Eli magaznies italia

Riviste Linguistiche 2013-2014

Imprimé à Taxe Réduite

www.elimagazines.com li i

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA

Basate sulle indicazioni del Quadro Comune Europeo Livelli di riferimento: A1, A2, B1, B2, C1, C2

Riviste linguistiche ELI Cons ultate il pres ente catalogo per trov are il liv ello linguis tico adatto alle v os tre es igenze d’ins egnam ento.

Le riviste

Il numero 1 della rivista è disponibile in formato PDF sul sito: www.elimagazines.com

Le Note per l’insegnante Contengono: - Breve guida all’uso delle riviste.

- Programmazione per l’anno scolastico.

- Attività fotocopiabili.

- Esercizi di autovalutazione finale.

6 numeri l’anno: N. 1 fine s ettem bre N. 2 fine ottobre N. 3 fine novem bre N. 4 fine gennaio N. 5 inizio m arzo N. 6 inizio m aggio

Per l’insegnante, l’abbonamento alle riviste include la possibilità di scaricare gratuitamente, oltre al materiale audio in MP3, le Note per l’insegnante di tutte* le riviste disponibili in formato PDF. L’insegnante deve prima registrarsi nell’area risorse insegnanti del sito www.elimagazines.com. *Escluse Davai e Adulescéns

L’audio Lettura di alcune parti della rivista.

Disponibile sul sito www.elimagazines.com

Per tutti gli abbonati, l’abbonamento alle riviste include la possibilità di scaricare gratuitamente, in formato MP3, l’audio di tutte* le riviste dall’area risorse del sito www.elimagazines.com, inserendo il codice di accesso presente in ogni numero della rivista. *Escluse Davai e Adulescéns

Bas ate s ulle indicazioni del Quadro Com une Europeo

Livelli di riferimento: Principianti assoluti Livello Elementare (A1-A2) Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) Livello Intermedio (B1-B2) Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1) Livello Avanzato

Riviste in versione digitale È pos s ibile abbonars i alle riv is te linguis tiche ELI in form ato digitale.

Potete abbonarvi s ia alla vers ione-s tudente (PDF non s tam pabile) che alla vers ione-s cuola (PDF s tam pabile).

La rivis ta digitale è in form ato PDF. È pos s ibile s caricare l’audio dal s ito riv is te. ww w.s hopelionline.com

for English Principianti assoluti 2ª – 3ª Primaria

Lingua latína

Italiano

Español

Deutsch

Français

English

Ready

La rivista, completamente rinnovata, è pensata per avvicinare i bambini all’inglese di base e dare loro le prime informazioni sulla civiltà anglosassone, attraverso i vocabolari illustrati attivi che permettono una memorizzazione facile e immediata e i tanti giochi, grandi foto, filastrocche e fai da te. Il tutto arricchito da fumetti e adesivi per imparare divertendosi.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

La rivista ha al centro un vocabolario attivo che presenta sostantivi, verbi e aggettivi, e costituisce la base per imparare il lessico del tema trattato nei brevi articoli, nei giochi e nei fumetti. Gli articoli di civiltà anglofona, un poster fotografico, fai da te e adesivi completano la proposta didattica.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

La rivista propone un articolodiscussione che, insieme a un piccolo vocabolario illustrato a fumetti, presenta il tema e la grammatica del numero. Grandi poster fotografici e ampi articoli permettono di conoscere gli elementi più interessanti e attuali della civiltà. E poi test psicologici, giochi, fumetti e notizie di attualità.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ideata per avvicinare gli studenti all’inglese contemporaneo, presenta un’ampia gamma di articoli d’attualità e di civiltà anglofona ideali per la lettura e la discussione in classe. KID presenta ogni mese il meglio dell’attualità, mentre giochi di revisione e fumetti favoriscono comprensione e memorizzazione.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Una rivista veramente giovanile, che offre tanti articoli sulla più stretta attualità. Uno strumento indispensabile per permettere agli adolescenti di leggere e comprendere facilmente gli argomenti più vicini alla loro realtà. I giochi offrono un momento di vero relax e rafforzano le strutture presentate.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

Back to School Jobs Winter Holidays Musical Instruments Let’s Have A Picnic The Deep Blue Sea

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A1 A2

Let’s Start!

Livello Elementare (A1-A2) 4ª – 5ª Primaria – 1ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Emoticons for You and Me Cats and Dogs Shopping Centres With a Difference ‘Green’ Jobs of the Future Mysterious Houses Wonderful Sand Sculptures!

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A2 B1

A Tot of English Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) 2ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Knowledge at the Click of a Mouse Old Macdonald Had a Farm Let’s Share!

I Love… Fantasy Green Capitals of Europe Basketball – Spain 2014

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B1 B2

Kid Livello Intermedio (B1-B2) 3ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Can You Live Without the Internet!?

The Strangest Hotels in the World Easy Ecology The Latest Fashion Secret Art Volleyball – Poland 2014

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B2 C1

Teen Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1) Biennio Secondaria II grado

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

• • • • • •

YouTube – You’re The Star!

Will You be my Friend?

The End of Slavery Dream Roads Everything will Turn to Gold Football Crazy!

Principianti assoluti 2ª – 3ª Primaria

Lingua latína

Italiano

Español

Deutsch

Français

English

Voilà

Una rivista completamente rinnovata che, con vocabolari illustrati attivi, giochi, fumetti, adesivi e fai da te, permette ai bambini di accostarsi al francese in modo divertente e didatticamente efficace. Grande rilievo all’apparato visivo, con illustrazioni, fotografie, grafica moderna e vivace.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

La rivista è basata sul vocabolario illustrato attivo che, con sostantivi, verbi e Aggettivi, offre le basi per leggere i brevi articoli di attualità francese, musica, cinema e tanto altro.

Segnaliamo anche i poster di civiltà, i fai da te e gli adesivi.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ogni numero della rivista presenta un’inchiesta di attualità, introdotta dal vocabolario a fumetti. Inoltre sono presenti ricche e divertenti rubriche di civiltà e attualità francofona che permettono al giovane lettore di leggere in lingua straniera divertendosi.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

La rivista è ricca di articoli di attualità, interviste a personaggi famosi e notizie, utilissima per entrare appieno nella civiltà dei Paesi francofoni.

Inoltre, un’inchiesta affronta, in ogni numero, un argomento di grande interesse per i ragazzi. Relax e memorizzazione con i giochi e le attività, mentre i fumetti permettono di imparare divertendosi.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

Tout le monde à l’école Métiers Vacances d’hiver Instruments de musique Allons pique-niquer Dans les profondeurs de la mer

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A1 A2

C’est facile!

Livello Elementare (A1-A2) 4ª – 5ª Primaria – 1ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Emoticon pour tous Comme chiens et chats Les centres commerciaux ? Bizarre!

Les emplois “verts” du futur Les maisons du mystère Sculptures de sable… de champions!

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A2 B1

Môme Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) 2ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Tout le savoir en un clic À la ferme Partageons !

Moi, je lis fantasy Capitales vertes d’Europe Championnat du monde de Basket en Espagne

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B1 B2

Jeunes Livello Intermedio (B1-B2) 3ª classe Secondaria I grado

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B2 C1

Ensemble Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1) Biennio Secondaria II grado

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

La rivista è uno strumento completo per offrire una vasta gamma di argomenti d’attualità e specifici per leggere e parlare in francese. Molto attenti poi ad uno sviluppo sostenibile del pianeta, con racconto di esperienze che possano stimolare l’impegno del giovane lettore.

• • • •

Vivre sans internet, c’est possible?

Les hôtels les plus étranges du monde Écologie à portée de main!

Mode: qui étudie les nouvelles tendances ?

• L’art jamais vu • Championnat du monde de volley en Pologne

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

You tube: c’est toi l’acteur Tu veux être mon ami ? À dieu esclavage Les routes de rêve Et la terre deviendra de l’or 100 % foot !

Fertig...los!

Livello Elementare (A1-A2) 5ª Primaria – 1ª classe Secondaria I grado

Lingua latína

Italiano

Español

Deutsch

Français

English A1 A2

In ogni rivista il tema principale è introdotto da vivaci vocabolari attivi che presentano anche aggettivi, sostantivi e verbi. Articoli di attualità e un poster fotografico di civiltà stimolano l’interesse degli studenti, mentre un divertente inserto cartonato facilita la personalizzazione con fai da te e adesivi.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

In ogni numero, il tema è introdotto da un originale vocabolario a fumetti con vocaboli e strutture. In ogni numero giochi riassuntivi notizie sull’attualità e la tradizione tedesca, giochi e fumetti.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

Emoticon für alle Wie Katz und Hund Einkaufszentren? Wie komisch!

“Grüne” Berufe der Zukunft Mysteriöse Häuser Sandskulpturen … von Meisterhand!

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A2 B1

Kinder Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) 2ª classe Secondaria I grado

• Alles Wissen in einem Klick • Auf dem Bauernhof • Lasst uns teilen!

• Ich lese Fantasy • Grüne Hauptstädte in Europa • Basketball-WM in Spanien

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B1 B2

Freunde Livello Intermedio (B1-B2) 3ª classe Secondaria I grado

La rivista presenta articoli-discussione e tanti argomenti di attualità e civiltà dei Paesi di lingua tedesca. Giochi e attività di revisione, fumetti e curiosità completano la rivista, permettendo un approccio originale e divertente alla conoscenza di una lingua straniera.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ogni mese l’inchiesta esplora un tema di grande attualità e importanza, vicino ai ragazzi. Le varie rubriche permettono di tenersi aggiornati, di approfondire gli argomenti, di saperne di più, di confrontarsi in classe.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • •

Kann man ohne Internet leben?

Die seltsamsten Hotels der Welt Umweltfreundlich sein ist einfach!

Mode: Wer untersucht die neuen Trends?

• Die nie gesehene Kunst • Handball-WM in Polen

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B2 C1

Zusammen Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1) Biennio Secondaria II grado

• • • • • •

You tube: Der Protagonist bist du!

Willst du mein Freund sein?

Sklaventum auf Wiedersehen Traumhafte Straßen Und die Erde wird zu Gold Fußball an allen Fronten!

A2 B1

Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) 2ª classe Secondaria I grado

Uno strumento indispensabile per conoscere la variegata attualità russa, grazie agli articoli, gli itinerari e le interviste. Davvero utilissimi i giochi, i test e le attività per la memorizzazione.

Grandi poster fotografici visualizzano la Russia più interessante, facilitando la comprensione culturale.

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

www.elionline.com

Lingua latína

Italiano

Español

Deutsch

Français

English

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014 • • • • • •

Все знания в одном клике На старой ферме Мы разделяем! Я читаю fantasy Зелёные столицы Европы Чемпионат мира по баскетболу в Испании

¡Hola!

Principianti assoluti 2ª – 3ª Primaria

Lingua latína

Español

Deutsch

Français

English

Italiano Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

È la nuova rivista dedicata ai principianti di spagnolo, sapientemente illustrata e studiata per essere adatta ai gusti e alle esigenze del bambino che apprende una lingua straniera. Una coccinella e uno scoiattolo saranno la guida amichevole in questo viaggio alla scoperta di una nuova lingua!

• • • • • •

¡Todos al cole!

Profesiones Vacaciones de invierno Instrumentos musicales Vamos de picnic En el fondo del mar

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A1 A2

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ogni numero tante sorprese, ideale per introdurre gli studenti alla lingua spagnola, con il vocabolario illustrato e le schede fotografiche, che presentano in modo originale il tema del mese. Oltre agli articoli di attualità spagnola, la rivista è arricchita da poster, adesivi e fai da te.

¡Vamos!

Livello Elementare (A1-A2) 4ª – 5ª Primaria – 1ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Emoticonos para todos Como el perro y el gato Centros comerciales: lugares raros Los trabajos “verdes” del futuro Las casas misteriosas Campeones de esculturas de arena

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A2 B1

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ogni numero l’inchiesta di attualità permette al lettore di leggere, confrontarsi in classe, memorizzare nuovo lessico e strutture grammaticali. Un vocabolario a fumetti e tanti giochi di revisione, supportano l’inchiesta. Completano la rivista articoli di civiltà dei Paesi di lingua spagnola.

Chicos Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) 2ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Todo el saber en un solo clic Todos a la granja ¡Qué bonito es compartir!

Mi género es la fantasía Capitales verdes de Europa Mundiales de baloncesto en España

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

Muchachos Livello Intermedio (B1-B2) 3ª classe Secondaria I grado

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B2 C1

Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1) Biennio Secondaria II grado

Livello Elementare (A1-A2) 5ª Primaria – 1ª classe Secondaria I grado

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

Deutsch

Français

English

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

Aduléscens

¿Se puede vivir sin internet?

Los hoteles más raros del mundo ¡Ecología al alcance de todos!

Moda: ¿quién estudia las nuevas tendencias?

• Un arte nunca visto • Mundiales de voleibol en Polonia

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

Youtube: el protagonista eres tú ¿Quieres ser amigo mío?

Adiós a la esclavitud Carreteras de ensueño Y la tierrra se convertirá en oro ¡Fútbol a tope!

Italiano

Amigos

A1 A2

• • • •

Ideata per coinvolgere tutti gli studenti con articoli di grandissima attualità e interesse, permette di affrontare argomenti di portata internazionale e di civiltà dei Paesi di lingua spagnola. Uno strumento prezioso per chi conosce già la lingua e la vuole esercitare in modo stimolante e attuale.

Español

Todos

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

La rivista è pensata per approfondire la conoscenza dello spagnolo, usando sia notizie costantemente aggiornate e di grande attualità, che specifiche della civiltà di lingua spagnola, presentata attraverso foto, testi, illustrazioni. Le molteplici attività di comprensione e revisione, rendono la rivista utilissima e completa.

La rivista permette di conoscere la lingua e la civiltà dell’antica Roma grazie ai vocabolari illustrati e agli articoli, ma dimostra anche la straordinaria vitalità del latino, grazie alle tante rubriche di attualità. Ogni mese un inserto cartonato con adesivi e fai da te.

Lingua latína

B1 B2

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

Ícones ómnibus aptae Sicut canes et feles Mirabília pantopólia Futúra múnera “virídia” Domus arcánae Aréna... egrégie sculpta!

Principianti assoluti 2ª – 3ª Primaria

Lingua latína

Italiano

Español

Deutsch

Français

English

Volare

La nuova proposta ELI per chi si avvicina all’apprendimento della lingua italiana, con disegni originali e una grafica pensata proprio per questa fascia d’età. Tino e Nella, lo Scoiattolo e la Coccinella, guidano i lettori nell’avventura di apprendere una nuova lingua. Moltissimi fai da te, adesivi, progetti per la classe completano e arricchiscono l’offerta.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ideale per avvicinarsi nel modo più diretto e divertente alla lingua e alla civiltà italiane. Gli studenti, infatti, troveranno brevi articoli, vocabolari attivi e i poster fotografici di civiltà.

Tanti giochi di comprensione e memorizzazione, adesivi e fai da te completano questa ricchissima e agevole proposta didattica.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Ogni numero, un divertente vocabolario a fumetti introduce il lessico presentato nell’inchiesta vicina agli interessi dei giovani lettori.

Inoltre, notizie di attualità italiana e brevi articoli di grande interesse, oltre ad un coinvolgente test psicologico e giochi.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

In ogni numero l’inchiesta offre una tematica di grande interesse per favorire la discussione in classe, mentre articoli e notizie di attualità italiana introducono le strutture linguistiche nel modo più diretto e coinvolgente. Tante attività di revisione favoriscono la memorizzazione.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

La rivista presenta le tendenze dell’Italia di oggi, i ritratti dei personaggi più stimolanti e materiale autentico di vario genere per entrare in contatto con la realtà italiana. Una proposta didattica completa per studiare, discutere, confrontarsi ed essere sempre aggiornati, anche con molta informazione internazionale.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

Un ricchissimo e articolato panorama della migliore stampa italiana per tuffarsi nella più stretta attualità del Paese. Tra gli argomenti proposti,tradizioni, itinerari, poster, dossier sociali e letteratura.

Argomenti presentati per l’anno 2013-2014

• • • • • •

Tutti a scuola Mestieri Vacanze d’inverno Strumenti musicali Facciamo un picnic Nelle profondità del mare

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A1 A2

Azzurro Livello Elementare (A1-A2) 4ª – 5ª Primaria – 1ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Emoticon per tutti Come cani e gatti I centri commerciali? Che strani!

I lavori “verdi” del futuro Le case del mistero Sculture di sabbia… da campioni!

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) A2 B1

Ciao

Italia

Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1) 2ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Tutto il sapere in un clic Nella vecchia fattoria Condividiamo!

Io leggo fantasy Capitali verdi d'Europa Mondiale di pallacanestro di Spagna

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B1 B2

Ragazzi Livello Intermedio (B1-B2) 3ª classe Secondaria I grado

• • • • • •

Vivere senza internet è possibile?

Gli hotel più strani del mondo Ecologia a portata di mano!

Moda: chi studia le nuove tendenze?

L’arte mai vista Mondiali di pallavolo in Polonia

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) B2 C1

Tutti

Insieme

Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1) Biennio Secondaria II grado

• • • • • •

You tube: il protagonista sei tu Vuoi essere mio amico?

Addio schiavitù Le strade da sogno E la terra diventerà oro A tutto calcio!

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio) C2

Oggitalia Livello Avanzato

24 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-maggio)

• • • • • •

Inchieste Feste ed eventi Idee ed itinerari Italiani nel mondo Simboli d’Italia Letteratura italiana

13.83.277.0

Attualità La ricchezza delle informazioni, le moltissime notizie di attualità, introvabili nei libri di testo, creano un forte interesse negli studenti e fanno della rivista linguistica uno strumento unico di coinvolgimento e partecipazione.

Unità didattica Grammy È il simbolo che in ogni pagina della rivista richiama il lessico e la grammatica.

L’argomento del numero, il lessico e le strutture grammaticali vengono introdotti negli originali vocabolari illustrati, per essere poi ripresentati nell’articolo principale, nei fumetti e nelle molteplici attività della rivista. Chiara e facile da usare in classe.

Civiltà e cultura

Personaggi

Poster fotografici, interessanti dossier, interviste e coinvolgenti schede attive permettono di conoscere in modo sorprendente le tradizioni più significative della lingua studiata, attraverso la forza dell’impatto visivo.

I personaggi più noti ed attuali (cantanti, sportivi, attori, registi), oltre a coinvolgere la sfera emotiva del lettore, vengono presentati per il loro impegno a favore degli altri e dell’ambiente.

Distributore:

ELI C.P. 6 62019 Recanati (Italy) Tel 071 75 07 01 Fax 071 97 78 51 info@elionline.com www.elimagazines.com www.elionline.com

Prog. Abb. 2013-2014 - Poste Italiane S.P.A. - Sped. in abb. post. - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, comma 1, DCB - Ancona - Tassa Riscossa/Taxe Perçue

I contenuti