Le virtù della leggerezza le ha ben spiegate Italo Calvino in una delle sue celeberrime Lezioni americane. «La leggerezza è qualcosa che si crea nella scrittura, con i mezzi linguistici che sono quelli del poeta», spiegava Calvino che, nel sostenere le ragioni della leggerezza contro quelle del peso diceva anche: «La leggerezza si associa con la precisione e la determinazione, non con la vaghezza e l’abbandono al caso». Questo è lo spirito che anima la collana Gli Alianti di Mursia. L’idea di leggerezza si coniuga in questi romanzi con temi sociali, esistenziali, storici per educare al piacere della lettura, per educare ad apprezzare quella “leggerezza pensosa” che è allo stesso tempo svago e riflessione. Lettori non si nasce ma si diventa. E per gli studenti che hanno poca dimestichezza con la lingua italiana, o che hanno difficoltà di apprendimento, la leggerezza diventa anche facilitazione con testi adatti alle loro esigenze e alle loro competenze.
Collana GLI ALIANTI
INDICE PER CLASSI MURSIA
AUTORE TITOLO GENERE
Classe prima
Mary Mapes Dodge
I pattini d’argento
• Edizione integrale
• Edizione facilitata con esercizi
Classe seconda
Gòrigus Paolo Roversi
Classe terza
Paolo Roversi
La grande evasione dei Magnifici Magnolici
• Edizione integrale
• Edizione facilitata con esercizi
Gli agenti segreti non piangono
• Edizione integrale
• Edizione facilitata con esercizi
Gli agenti segreti non piangono
• Edizione integrale
• Edizione facilitata con esercizi
Mino Milani
Il Paese delle Grandi Orme
• Edizione integrale
• Edizione facilitata con esercizi
Barbara Bucchioni
Di come il bullo divenne... albero e gatto
• Edizione integrale
• Edizione facilitata con esercizi
Familiare-affettivo
Familiare-affettivo
Giallo
Giallo
Avventuroso
Attualità- sociale
La collana di narrativa Gli Alianti presentata con questi primi titoli nasce dall’obiettivo dell’Editore di rendere possibile un lavoro di classe che coinvolga, nello stesso momento, sia gli alunni con piena padronanza della lingua sia quelli che necessitano di un supporto linguistico aggiuntivo. I volumi sono quindi proposti in due versioni: una che riproduce il testo integrale dell’opera e una facilitata con esercizi, elaborata secondo i criteri già applicati nelle pubblicazioni destinate agli studenti non italofoni e con difficoltà. Le opere offrono una scelta di temi e di generi (classici, gialli, avventura) che permettono utili spunti didattici. In questo catalogo gli insegnanti potranno trovare anche indicazioni su collegamenti interdisciplinari e temi correlati al testo.
MATERIALI ONLINE PER I DOCENTI
• scheda guidata di riepilogo e analisi dei personaggi
• scheda guidata per la riflessione e la rielaborazione personale
• temi del romanzo
• intenzione comunicativa dell’autore
• scelte stilistiche e narrative
NARRATIVA-GLI ALIANTI MURSIA
Mary Mapes Dodge I pattini d’argento
EDIZIONE
INTEGRALE
EAN 978-88-425-7080-6 pagg. 260
Euro 9,40
Formato 14x21 cm
per la classeprima
EAN 978-88-425-7081-3 pagg. 70
Euro 6,40
Formato 14x21 cm
Indicazioni di lettura: I classe.
Genere: romanzo di formazione.
Collegamenti interdisciplinari: Geografia, Educazione artistica (i grandi artisti olandesi), Educazione alla cittadinanza (identità europea), Educazione fisica (sport). Temi correlati: amicizia, adolescenza, Olanda, differenze sociali, solidarietà.
Un classico della letteratura giovanile. Ambientato in Olanda, ha per protagonista una coppia di fratelli, Hans e Gretel Brinkel. Appartenenti a una famiglia in difficoltà, i due ragazzi si ingegnano con ogni sforzo per superare e risolvere i problemi familiari. Un’impresa che metterà a dura prova il loro coraggio e la loro abilità, e farà loro scoprire la forza della solidarietà e dell’amicizia. Nel romanzo si confrontano due mondi: quello povero dei due fratelli Brinkel e quello facoltoso di altri adolescenti; scenario del romanzo è l’Olanda di fine Ottocento con i suoi singolari paesaggi e stili di vita. La struttura narrativa, tipica del romanzo ottocentesco, è semplice e lineare, l’intreccio segue l’ordine cronologico.
Nell’edizione facilitata il lessico e la trama sono stati adattati per rendere più semplice la comprensione. Alla fine di ogni capitolo ci sono schede di verifica.
Mary Mapes Dodge è stata una celebre scrittrice per l’infanzia. Pattini d’argento, il suo romanzo più famoso, è stato tradotto in molte lingue.
Gòrigus
La grande evasione dei Magnifici Magnolici
per la classeprima
EDIZIONE
INTEGRALE
EAN 978-88-425-7099-8 pagg. 198
Euro 8,40
Formato 14x21 cm
EDIZIONE FACILITATA CON ESERCIZI
EAN 978-88-425-7100-1 pagg. 166
Euro 7,40
Formato 14x21 cm
Indicazioni di lettura: I classe.
Genere: familiare-affettivo.
Tematiche principali: desiderio di fuga dalla realtà, rispetto delle regole. Collegamenti interdisciplinari: Educazione alla cittadinanza (rapporto educativo, solidarietà). Temi correlati: scuola, adolescenza, rapporto adulti/ragazzi, animali immaginari, educazione. Un severo collegio, un gruppo di ragazzi e un gatto sapiente: sono gli elementi di questo romanzo d’avventura con una venatura fantasy nato dalla penna di uno scrittore che ha alle spalle una solida esperienza di educatore. La voce narrante è quella di Oliviero, un ragazzo considerato “difficile”, membro del Club della Magnolia, che decide di evadere dal triste collegio dove sono confinati. Al loro fianco una serie di personaggi fantastici che, con i loro consigli e la loro esperienza, aiuteranno i ragazzi a fuggire insieme a un anziano nonno costretto a vivere in una casa di riposo. Alla fine tutti riusciranno a trovare il loro posto nella società ma in modo più consapevole e maturo.
La rielaborazione del romanzo in versione facilitata mantiene la voce narrante di Oliviero in prima persona, ma adatta il lessico e la trama in modo che siano subito comprensibili anche ad alunni non italofoni con scarsa conoscenza della lingua o alunni con difficoltà. Ogni capitolo è seguito da un questionario per verificare la comprensione del testo.
Giorgio Del Lungo, in arte Gòrigus, è uno scrittore e illustratore italiano specializzato in libri per l’infanzia e per ragazzi.
NARRATIVA-GLI ALIANTI MURSIA
Paolo Roversi
Gli agenti segreti non piangono
EDIZIONE INTEGRALE
EAN 978-88-425-7082-0
pagg. 90
Euro 6,40
Formato 14x21 cm
per la seconda e terza
classe
EDIZIONE FACILITATA CON ESERCIZI
EAN 978-88-425-7083-7 pagg. 138
Euro 6,40
Formato 14x21 cm
Indicazioni di lettura: II e III classe.
Genere: giallo.
Collegamenti interdisciplinari: Comunicazioni sociali (giornalismo), nuovi media e tecnologie.
Un giallo investigativo, senza episodi drammatici e cruenti, che avvince, diverte e attiva osservazione e deduzioni logiche. Protagonista è il giornalista Enrico Radeschi alle prese con un’indagine che lo porta in contatto con due ragazzi di dodici anni. Saranno proprio i suoi due giovani collaboratori occasionali a guidarlo nella scoperta del colpevole di una rapina. Questo giallo ha il pregio di intercettare la fantasia e la curiosità grazie a un linguaggio e a uno schema narrativo che utilizza codici di comunicazione usuali ai giovani lettori.
Nell’edizione facilitata l’ambientazione metropolitana, il linguaggio giovanile, la trama avvincente sono elementi che, uniti a una elaborazione facilitata del lessico e della sintassi, fanno di questo romanzo un ottimo strumento per avvicinare alla lettura anche gli alunni non italofoni o con difficoltà.
Paolo Roversi è uno degli esponenti del cosiddetto noir metropolitano, ha pubblicato diversi romanzi con protagonista il giornalista hacker Enrico Radeschi.
In questo romanzo d’avventura il protagonista è Martin, un intrepido giornalista al quale è stato affidato il compito di scoprire un animale misterioso che si nasconde nella giungla amazzonica. Con Martin viaggiano il giovane fotografo Deg e il pilota dell’elicottero che li trasporterà al centro della foresta, nel Paese delle Grandi Orme. Martin e i suoi compagni dovranno vedersela non solo con un mostro preistorico, ma anche con le trame oscure di un gangster deciso a eliminare il cronista scomodo.
Nell’edizione facilitata grazie a un’attenta rielaborazione del testo anche gli studenti non italofoni o con difficoltà possono vivere le avventure di Martin e dei suoi sodali.
Mino Milani è stato un giornalista e scrittore, grande appassionato di storia. Ha cresciuto una generazione di giovani lettori grazie ai suoi romanzi per ragazzi, ed è stato anche autore di saggi e biografie. Prolifico e versatile, ha lavorato a lungo anche come fumettista.
Barbara Bucchioni
Di come il bullo divenne... albero e gatto
per la classeterza
EDIZIONE
INTEGRALE
EAN 978-88-425-7086-8
pagg. 96
Euro 7,40
Formato 14x21 cm
Indicazioni di lettura: III classe.
Genere: attualità-sociale.
Collegamenti interdisciplinari: Educazione alla cittadinanza e Costituzione.
La serenità di una piccola famiglia viene turbata dalla morte del padre, investito e ucciso da un pirata della strada. Il figlio Feliks reagisce con rabbia e si trasforma in un «bullo». Cattivo per le strade, poco impegnato a scuola, trova un duro lavoro al MasottMarket, il supermercato diretto dall’avido padrone, dove stringe un’amicizia pericolosa con un altro giovane dipendente, Stavian. Durante una delle sue scorribande, incontra un enigmatico antiquario che cercherà di fargli cogliere il punto di vista delle sue vittime, ponendolo di fronte alla drammatica alternativa fra il ritrovare la gioia di vivere e il perdersi per sempre.
Barbara Bucchioni, laureata in Giurisprudenza, è dipendente del ministero della Giustizia. Questo è il suo primo romanzo.
