A bordo 1 2014

Muchachos

®

para

Tu Revista en Español

1-2013/2014

¡A bordo! 1 ®

Famosos del mundo Ed Sheeran

Reportaje

Profesión: trendsetter Rincones… en español Teruel: una leyenda de amor

¿Conoces a…?

Sara Hurtado y Adrián Díaz LA REVISTA SIGUE EN LA RED (ver p. 2)

www.elimagazines.com

Muchachos | Sumario

En este número vas a aprender: • • • • •

posesivos (repaso) superlativos (repaso) pretérito indefinido (repaso) pretérito imperfecto adverbios focalizadores e intensificadores • pronombres y adjetivos demostrativos • forma pasiva en pretérito indefinido • se pronominal impersonal

Versión audio Para todos los abonados, en las revistas se incluye la posibilidad de descargarse gratuitamente la versión audio de todas las revistas del área “recursos” de la web www.elimagazines.com. en la versión MP3. Solo hay que entrar con el código presente en todos los números de la revista.

Notas para el profesor Para el profesor, la suscripción a las revistas incluye la posibilidad de descargar gratuitamente, además del materia auditivo en MP3, las Notas para el profesor de todas* las revistas disponibles en formato PDF. Solo hay que registrarse en el área “recursos profesores” de la web www.elimagazines.com.

Código de acceso: 4004 5000 0015

Muchachos | Eslogan

Observa esta imagen y contesta a las preguntas.

1) Describe las imágenes. ¿Qué ves?

2) Los objetos que se ven, ¿son reales o fruto de la imaginación? ¿Por qué?

3) ¿Qué tipo de mensaje quieren transmitir?

4) Imagínate un título o un eslogan para describir estas imágenes.

2

Ficha personal Nombre completo: Edward Christopher Sheeran Lugar y fecha de nacimiento: Halifax (West Yorkshire, Inglaterra),17 de febrero de 1991 Profesión: cantautor Instrumento: guitarra

www.edsheeran.com

Raquel

posesivos, superlativos, pretérito indefinido

Famosos del mundo | Ed Sheeran ¿Conoces a…? | Sara Hurtado y Adrián Díaz Reportaje | Profesión: trendsetter Póster | El barquillero Un aniversario, una gran historia | La Beatlemanía Rincones… en español | Teruel: una leyenda de amor La película del mes | La Lego película ¡Ven a jugar!

QUEDA PROHIBIDA TODA REPRODUCCIÓN NO AUTORIZADA CON CUALQUIER MEDIO, INCLUSO FOTOCOPIA, AUNQUE SEA PARA USO DIDÁCTICO O INTERNO. FOTOGRAFÍAS: POR LO QUE SE REFIERE A LOS DERECHOS DE REPRODUCCIÓN, EL EDITOR SE DECLARA TOTALMENTE DISPUESTO A NEGOCIAR LAS EVENTUALES COMPENSACIONES POR LAS IMÁGENES DE LAS QUE NO HAYA SIDO POSIBLE HALLAR SUS FUENTES. Las páginas web a las que se hace referencia en esta publicación son de dominio público; la editorial ELI se permite su inclusión sólo con fines informativos. La editorial ELI no se hace responsable de su contenido.

ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851 Direttore responsabile: Lamberto Pigini. Realizzazione testi: Raquel Garcia Prieto. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 231 del 4 luglio 1984. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto © ELI Italy 2014

¡Hola a todos! ¿Os gusta la moda? ¿Y la música? En este número vais a descubrir cómo nacen las tendencias, y os esperan los artistas más de moda del pasado y del presente: de los Beatles a Ed Sheeran.

Además, no podía faltar un poco de deporte, y una historia de amor en este romántico mes de febrero... ¡una apasionante leyenda medieval española! ¡Disfruta de la lectura! J

3 4 6 8 10 12 14 15

Muchachos | Famosos del mundo

Marco Común Europeo Nivel intermedio (B1/B2)

Ed Sheeran Este jovencísimo pelirrojo es uno de los nuevos iconos de la música británica.

Cantautor y guitarrista, su mensaje es muy claro: cree en ti mismo y lucha por mejorar. ¡Son las claves* de su éxito!

Un buen consejo

Su debut*

Cuando tenía 11 años, Ed fue con sus padres al concierto del cantautor irlandés Damien Rice. Fue precisamente él quien le dio un importante consejo para darle* ánimos: le dijo que debía seguir creyendo en lo que hacía y no dejar de escribir canciones. Ed empezó así su gran aventura: en 2008 se mudó a Londres y allí tocó en centenares de locales, incluso en los más pequeños y con un público de poquísimas personas.

En 2011 salió su primer álbum, que se titulaba simplemente “+”.

A Ed le gustaba la idea de usar un símbolo, y este “más” le transmitía optimismo. El disco contiene canciones que tuvieron un gran éxito como Lego House y The A Team; vendió más de 58.000 copias en una semana. Pocos meses más tarde, Ed ganó dos premios en los Brit Awards de 2012: al mejor artista revelación y al mejor artista masculino británico solista.

El vídeo de esta canción tiene como protagonista a otro pelirrojo: el actor británico Rupert Grint, famoso por su interpretación de Ron

- Se ha inspirado, entre otros, en artistas como Van Morrison, Bob Dylan, Eminem y grupos importantísimos como los Beatles.

- Ha colaborado con One Direction, escribiendo para ellos canciones como Moments y Little Things.

- El 4 de junio de 2012 tocó en el concierto en el que se celebraban los 60 años de reinado de la reina Isabel de Inglaterra, delante del Buckingham Palace.

- El 12 de agosto del mismo año, cantó Wish You Were Here de Pink Floyd durante la ceremonia de clausura* de los Juegos Olímpicos de Londres.

¿Quién es quién? ¡Completa!

Entre los numerosos fans de Ed están algunos importantes personajes del mundo del cine y de la música como Jamie Foxx (actor y cantante) y Elton John (compositor, cantante y productor).

En 2010, tras ver una actuación suya en un local de Los Ángeles, ...................................... le propuso que se quedara en su casa para hacer una grabación en su estudio; además, ...................................... , que es el presidente de la discográfica de Ed, le llama a menudo para darle consejos y felicitarle por su trabajo.

Soluciones en la pág 15.

Weasley, el amigo de Harry Potter.

El Lego es una de las grandes aficiones de Ed: en su piso, entre todos los premios que ha ganado, destaca* también una reproducción con Lego del Millenium Falcon: el Halcón Milenario, la nave espacial de Han Solo de La Guerra de las Galaxias. La construyó junto a su amigo Harry Styles del grupo One Direction.

Diccionario clausura: cierre claves: puntos principalesç darle ánimos: confortarlo, darle fuerza debut: primera actuación+ destaca: sobresale, tiene un lugar de importancia

3

Muchachos | ¿Conoces a…?

Adverbios focalizadores e intensificadores

Sara Hurtado y Adrián Díaz Una pareja que ya ha hecho historia gracias a su esfuerzo y a su ilusión por un deporte.

La pareja Sara y Adrián fueron los primeros en formar una pareja de danza sobre hielo en España. Con 15 y 17 años, se* plantaron ante los miembros de la Federación Española de Deportes de Hielo, realmente convencidos de lo que querían y dispuestos a demostrar que lucharían por conseguir practicar este

deporte. Las cualidades de ambos, los buenos resultados que consiguieron y, especialmente, el durísimo trabajo que realizan han demostrado que tenían razón.

todo, es una gran lectora. Pero lo que verdaderamente le hace feliz es bailar en el hielo.

Sara Hurtado

Adrián Díaz

Sara nació en 1992, en Madrid, y comenzó a patinar con 8 años. Pero lo que comenzó como una actividad extraescolar acabó por transformar realmente a una niña en una auténtica deportista. Sus grandes cualidades hicieron que la FEDH se* fijara en ella y comenzó con entrenamientos mucho más serios hasta hacerse profesional. Pero Sara sigue siendo una joven sencilla y alegre, le gusta mucho la música, hacer yoga, y sobre

Este joven barcelonés nació en 1990 y con solo 5 años ya estaba patinando.

Cuando descubrió el mundo de la danza sobre hielo quiso dedicarse a ello; había conocido a Sara en una competición y pensó precisamente en ella como pareja para practicar este deporte: él es mucho más técnico y ella es muy expresiva.

Tuvo que trasladarse a Madrid para poder entrenar; de hecho, los padres de Sara le acogieron* en su casa y empezó a formar parte de la familia.

1 2 3 4 5 6 La pareja A los Juegos Olímpicos de Sochi Esta pareja de luchadores ha conseguido su recompensa al clasificarse para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014, que se celebran este mes de febrero en la ciudad rusa de Sochi. El camino que han recorrido ha sido realmente duro: tuvieron que irse a Londres para estar cerca de su primer entrenador y, actualmente, viven en Canadá para poder entrenar al más alto nivel.

Precisamente esta era una de sus grandes motivaciones para luchar: llegar a ser deportistas olímpicos. ¡Enhorabuena!

Este año las Olimpiadas de Invierno se celebran en Sochi (Rusia).

Las de la pasada edición, en 2010, ¿sabes en qué país se celebraron?

Averígualo con estas definiciones.

1 2 3 4

Adverbio: “de forma especial” caracterísiticas positivas sinónimo de “baile” sinónimo de “¡felicidades!”

La danza sobre hielo En el patinaje artístico sobre hielo hay diferentes disciplinas* y una de ellas es la danza sobre hielo que está inspirada, sobre todo, en los bailes de salón. No están permitidas acrobacias tan espectaculares como en el patinaje artístico y su gran dificultad

5 Capital de Inglaterra 6 deporte en el que se usan patines Soluciones en la pág 15.

está en la armonía que debe existir entre la música y el ejercicio; justamente aquí está la esencia* de esta disciplina. La danza sobre hielo se* estrenó como deporte olímpico en 1976 y por primera vez España participará en esta disciplina en Sochi. ¡Mucha suerte!

Diccionario acogieron: recibieron, admitieron disciplinas: especialidades esencia: sustancia, parte más importante se estrenó como: fue por primera vez (aquí, deporte olímpico) se fijara: la notara, la mirara con interés se plantaron: (coloquial) se presentaron, se colocaron

4

5

Profesión: Trendsetter

Muchachos | Reportaje

6

superlativos (repaso) – posesivos (repaso

Diana Vreeland También ella fue directora de Vogue America (desde 1962 hasta 1972); fue una de las mujeres más excéntricas y elegantes del siglo XX. En 1965 fue incluida entre las mujeres mejor vestidas en todo el mundo. Fue definida como “Emperatriz de la moda” porque impuso* normas de estilo, clase y elegancia durante cincuenta años.

Lidewij Edelkoort El Time magazine la ha incluido en la lista de los 25 expertos de moda más influyentes del mundo. Ha trabajado con las marcas más famosas de moda y diseño. Ha fundado revistas de* culto como Bloom, que presenta una original mezcla de naturaleza, alta costura y diseño. Tiene origen holandés y es capaz de adelantar las nuevas tendencias con dos años de ventaja; es la trend-guru* más famosa y respetada del momento.

Hay personas que tienen la capacidad de adelantarse a las modas y a las tendencias, de influir en la moda con su propio estilo. Son los llamados “trendsetters”, y no son solo personajes famosos... ¡tú también puedes poner* tu granito de arena usando tu imaginación!

Anne Wintour La reina de este sector es Anne Wintour. Desde 1988 es la directora de Vogue, la revista de moda más influyente y valorada del mundo.

Nació en Londres en 1949, empezó a trabajar como articulista* de moda a los 16 años y actualmente es ella quien decide cuáles son las nuevas tendencias: cada número de Vogue es una novedad, una anticipación del estilo que se llevará en las temporadas* sucesivas.

No solo trendsetter El “trendsetter” crea estilos, el “cool hunter” busca a quienes crean el estilo, el “wannabe” imita el estilo que marca la moda del momento.

Trendsetter La palabra “trendsetter” viene de “trend” (tendencia) y “setter” (quien establece u orienta). El trendsetter nota antes que los demás las señales de cambio en el mundo de la moda. Normalmente es un profesional: sus opiniones y su estilo influyen en quienes luego influirán en otros. De esta forma, la opinión inicial se transforma en verdadera moda.

Diccionario articulista: persona que escribe artículos en una revista o periódico de culto: muy exclusivas y que tienen seguidores muy fieles guru: persona de gran carisma y muy influyente impuso: (aquí) inluyó con enorme fuerza poner tu granito de arena: contribuir, hacer algo por poco que sea temporadas: periodos de tiempo que se distinguen por algún tipo de cambio (aquí, en la moda)

Cool hunter Los “cool hunters” son, en cambio, cazadores de tendencias.

Tienen una gran intuición, ojo crítico y mucha curiosidad; en resumen, estudian la sociedad.

Son cada vez más las empresas que usan sus servicios para conocer los deseos de los consumidores. Esto les ayuda a enfocar adecuadamente la nueva producción.

Wannabe Este término significa “querer ser” en inglés; pero no siempre Glossario es positivo. El wannabe imita un estilo, pero a veces no lo entiende bien y lo usa solo para adaptarse a la moda de esa temporada.

En realidad lo mejor sería crear un estilo personal, abriendo el armario y combinando las prendas con originalidad.

Código secreto

Moda y cine, realidad y ficción En 2006 se estrenó una película basada en una novela de 2003 que se inspira en Anne Wintour y su historia. La actriz que la interpreta es Meryl Streep. ¿Cuál es su título?

A = Q B = J D = H E = _

R = 8 S = 9 T = 4 V = 2

I = F L = D O = 5 P = Y

_

D

H

F

Q

J

D

2

F

9

4

_

H

_

Y

8

5

Q

H

Q

Soluciones en la pág 15.

7

Muchachos | Póster

El barquillero Es uno de los últimos vestigios de las profesiones artesanales típicas de Madrid. En algunas de las calles más transitadas o los domingos en el Rastro, los madrileños pueden comprar un riquísimo barquillo a estos vendedores ambulantes, que los hacen ellos mismos. El barquillo es un dulce hecho con harina sin levadura, azúcar o miel y canela. Algunas veces también tienen un poco de chocolate.

Los barquilleros son fáciles de reconocer: llevan el traje típico madrileño con su gorra,

su chaleco y su pañuelo. Junto a sus cestos de barquillos, también tienen siempre la barquillera, que es un tambor metálico con una especie de ruleta en la parte superior. La barquillera sirve para guardar los barquillos y para jugar al “clavo”: consiste en girar la ruleta y, dependiendo del número, puedes acumular barquillos. Si la ruleta se detiene en el “clavo” (uno de los tornillos que sujetan la ruleta).... ¡los has perdido todos!

El barquillero tiene una canción para atraer al público. ¡Usa un espejo para leerla! ,nena la y nene el para canela de illouqbar rico lA¡ ,alimentan y menta de son ,poco alenv y coco son ,!illavmara éuq¡ ainillav de .son euq ricos éuq ,ricos éuq ,ricos éuq ,nólim de y Soluciones en la pág 15.

8

9

Muchachos | Un aniversario, una gran historia

pretérito indefinido y pretérito imperfecto – pronombres y adjetivos demostrativos

que los guardias de seguridad tuvieron que taparse los oídos con las manos. Incluso durante el concierto los gritos de los fans eran más fuertes que la música, ¡y los Beatles ni siquiera oían lo que estaban tocando!

La “Beatlemanía” Después de conquistar Inglaterra y toda Europa, en febrero de 1964 los Beatles llegaron a América. Desde entonces ya nada fue como antes: John, Paul, George y Ringo cambiarían el mundo con sus canciones.

Empezaba así un nuevo episodio de la historia de la música.

Un éxito increíble El primer álbum de los Beatles, Please please me, salió el 24 de marzo de 1963 y alcanzó enseguida el número uno de la lista de los discos más vendidos, en la que estuvo durante 29 semanas. El éxito fue instantáneo y desde el principio surgieron manifestaciones de veneración* por parte de los fans. El 13 de octubre de ese año tocaron en el Palladium de Londres, y 15 millones de espectadores lo escucharon pegados a la tele. Londres se llenó de miles de chicas en* éxtasis que impedían a los Beatles entrar y salir del teatro. Los periodistas dieron un nombre a este nuevo fenómeno: había nacido la “Beatlemanía”.

actuaron en el Ed Sullivan Show, que en aquella noche alcanzó el mayor récord de audiencia* de la historia de la televisión hasta aquel momento, con 73 millones de telespectadores.

Actualmente sigue siendo uno de los programas más vistos de todos los tiempos. Este asombroso éxito televisivo dio a los Beatles una popularidad superior a cualquier otro grupo musical de la época.

El concierto del Shea Stadium La fuerza de la beatlemanía se manifestó de nuevo en el histórico concierto de los Beatles en el Shea Stadium de Nueva York el 15 de agosto de 1965, ante un nuevo récord de 55.000 espectadores. Las imágnes grabadas muestran a adolescentes que lloran, gritan y se desmayan. Cuando el grupo entró en el estadio, el ruido de la multitud fue tan ensordecedor*

Un fenómeno social y cultural Cuando los Beatles llegaron a Estados Unidos, los americanos estaban todavía de luto por la muerte del presidente John Fitzgerald Kennedy, que había sido asesinado menos de tres meses antes. Los cuatro chicos ingleses, con su look especial y su música innovadora, representaban la novedad y el cambio que los jóvenes americanos esperaban. Por eso los acogieron* con extremo entusiasmo

¿Cuál es la ciudad de los Beatles? a b c

Londres Liverpool Manchester Soluciones en la pág 15.

Diccionario

Los Beatles en los Estados Unidos La beatlemanía llegó a los Estados Unidos el 7 de febrero de 1964. Cuando bajaron del avión en el aereopuerto J. F. Kennedy de Nueva York, los cuatro chicos de Liverpool se encontraron con unos 4.000 apasionados fans que les estaban esperando. Dos días después

10

acogieron: recibieron, admitieron audiencia: número de espectadores que ven un programa en éxtasis: muy emocionadasllenas de alegría ensordecedor: de un volumen altísimo, que deja sordo a quien lo oye veneración: adoración, amor extremo

11

Muchachos | Rincones… en español

Pretérito indefinido: formas irregulares – forma pasiva

Los amantes fueron enterrados juntos en la Iglesia de San Pedro en el S. XIII. En 1555 sus momias fueron encontradas junto a un documento que atestiguaba* lo ocurrido. Permanecieron visibles hasta 1578, año en que fueron enterradas de nuevo. Los cuerpos fueron cambiados de sitio varias veces en los siguientes siglos pero siempre fueron visitados por un público cada vez mayor, hasta que en 1955 se hizo un mausoleo de alabastro y bronce donde ahora reposan.

Teruel

de versiones escritas por autores muy importantes. En el siglo XVII Tirso de Molina (a quien se atribuyó la creación del mito de don Juan en su obra El burlador de Sevilla) hizo una versión teatral de la leyenda. Tomás Bretón, por su parte, puso música a la historia y la convirtió en una ópera.

una leyenda de amor

Esto no es una leyenda: ¡es historia!

“Cuenta la leyenda…” que en Teruel, Diego de Marcilla e Isabel de Segura se enamoraron, pero el padre de Isabel se negó a esta unión porque Diego era pobre. Él pidió un plazo* de cinco años para hacer* fortuna, pero justo al cumplirse el plazo, Isabel tuvo que casarse. En ese momento volvió Diego, que pidió solo un beso a Isabel; cuando ella se lo negó, él murió y cuando ella, arrepentida, fue a besar al difunto*, cayó muerta también. El marido de Isabel, que sabía la historia, mandó que los enterraran juntos.

En Teruel leyenda e historia se unen para que miremos con más curiosidad a su pasado Ciudad Patrimonio de la Humanidad En 1171, cuando el rey Fernando II vio que los almohades* conquistaban Valencia, fundó Teruel para reforzar la frontera de su reino. En esta ciudad del sur de Aragón se encuentra uno de los ejemplos más importantes del arte mudéjar español: en 1986 el arte mudéjar turolense* fue declarado Patrimonio de la Humanidad. El arte mudéjar es el resultado de la unión del románico y el gótico con los elementos decorativos de la arquitectura musulmana: un ejemplo asombroso es la Iglesia de San Pedro, del siglo XIII.

Entre dinosaurios Pero además, en Teruel podremos ver los verdaderos huesos del dinosaurio más grande de Europa en su museo paleontológico. Los primeros naturalistas vieron que la riqueza del

12

Febrero para celebrar una historia de amor

entorno era asombrosa; de hecho, se descubrieron especies desconocidas en el resto del mundo a las que se les puso nombres relacionados con el lugar, como el Huerzelerimys turolensis (un roedor).

Entre las actividades del museo destacan la investigación, la conservación y la difusión, sobre todo a través de Dinópolis, un parque temático dedicado a los dinosaurios.

Los Amantes de Teruel En todos los rincones* de España se ha oído hablar alguna vez de los amantes de Teruel. Esta “leyenda” es tan famosa que tiene un montón

En el fin de semana más próximo a San Valentín, Teruel se traslada a la Edad Media para recrear el ambiente en el que vivieron sus personajes más ilustres. Celebran una fiesta que han llamado “Las bodas de Isabel de Segura”. Los habitantes de la ciudad se* involucran muchísimo para que las calles sean como aquellas por las que anduvieron Isabel y Diego: van a cursos de teatro y danza, se* instalan en jaimas* durante las fiestas... ¡realmente toda la ciudad parece de otra época!

Completa las frases con los verbos que te damos... en pretérito indefinido. leer | saber | huir | creer pedir | traer | contar 1 El rey Fernando II no ......................... ante los almohades.

2 Diego, al volver a casa, ......................... consigo las riquezas necesarias para casarse con Isabel.

3 El marido de Isabel ......................... la historia de la muchacha con Diego porque ella se la ......................... .

4 Antes de componer su ópera, Tomás Bretón ......................... la obra de Tirso de Molina.

5 Diego ......................... un beso a Isabel antes de morir.

6 Diego ......................... que Isabel le esperaría hasta que volviera.

Solución en la pág. 15

Diccionario almohades: dinastía árabe que dominó el norte de África y España atestiguaba: certificaba, era la prueba difunto: muerto hacer fortuna: conseguir dinero y ser rico jaimas: tiendas de campaña

donde vivían los nómadas o las personas pobres plazo: límite de tiempo rincones: lugares pequeños se instalan: se establecen, viven durante un tiempo se involucran: participan con energía turolense: (adjetivo) de Teruel

13

Muchachos | La película del mes

superlativo – “se” pronominal impersonal

Los creadores de la película, grandes aficionados* de Lego desde pequeños, han decidido “entrar” literalmente en este mágico mundo y han pasado unos días en Dinamarca, en Legoland: un parque temático donde todo, absolutamente todo, está hecho con Lego.

El Comic-Con es la convención más grande e importante dedicada a los cómics, dibujos animados y películas de animación. Se celebra anualmente en julio en San Diego (California). En los cuatro días que dura la feria, el número de visitantes supera las 130.000 personas.

Muchachos | ¡Ven a jugar!

¿Verdadero o falso? ¿Has leído bien nuestro reportaje sobre la moda? Contesta: ¿verdadero o falso?

V

F

1 Anne Wintour nació en Estados Unidos.

2 Anne Wintour se convirtió en directora de Voghe a los 39 años.

3 Diana Vreeland ha sido una de las mujeres mejor vestidas del mundo.

4 Lidewij Edelkoort es una trendsetter.

5 Bloom es una revista poco conocida.

6 Es importante estudiar la sociedad para saber anticipar las nuevas tendencias.

7 El wannabe es una persona original.

La Lego película Está a punto de estrenarse la película de animación dedicada al mundo Lego, escrita y dirigida por los directores de Lluvia de albóndigas. . El verano pasado, en el Comic-Con de San Diego, nos adelantaron* algunas cosas y dijeron que ya estaban imaginando la secuela*.

Un vistazo* al pasado Los ladrillos de Lego están entre los juguetes más amados del mundo. La compañía danesa que los produce nació en 1916, y en sus orígenes fabricaba solo juguetes de madera; luego, en 1949, amplió su producción gracias al plástico.

Pocos años más tarde, en 1958, sacó al mercado las primeras versiones de los

famosos ladrillos. El nombre LEGO fue inventado en 1934 y proviene del danés “leg godt”: juega bien.

La trama La película trata de la historia de Emmett, el personaje de Lego más ordinario*, educado y respetuoso de todos. Un día, por error, Emmett

Escribe cuatro palabras de este artículo para completar este pasatiempos.

P S L

14

L

J

G U E

N D

I

D R

S T

En esta película en 3D, aparecen algunos de los personajes de Lego más famosos junto a otros, nuevísimos, creados para esta ocasión. Todos los elementos del paisaje –incluidas las explosiones, nubes y cascadas de agua- han sido realizados con los ladrillos de Lego, que han sido animados con la técnica de stop* motion.

Soluciones en la pág 15.

Notas y palabras: Ed Sheeran habla de sí mismo.

Completa.

éxito | tenacidad | vida | trabajo | música | decidido suerte | maduro | camino | canciones

se convierte en el personaje más extraordinario que existe: el único que puede salvar el mundo. Se ve arrastrado* a emprender una heróica aventura para detener a un malvado personaje, pero Emmett no se siente preparado para una experiencia de este calibre*. ¿Se* las arreglará para conseguirlo?

En todas sus entrevistas, Ed es ......................., determinado y más ..................... que otros

Diccionario

.....................».

O

G L O

8 Todos podemos dar nuestro contributo a la moda del momento.

¿se las arreglará?: ¿logrará resolver el problema, será capaz? adelantaron: dijeron antes de tiempo aficionados: admiradores, seguidores arrastrado: llevado sin querer calibre: importancia, tamaño ordinario: normal, sin

características especiales secuela: segunda parte de una película stop motion: técnica que usa varias fotografías progresivamente para dar la impresión del movimiento vistazo: mirada rápida

chicos de su edad.

No cree en la ....................., sino en el trabajo duro y constante: «con la ....................., los jóvenes podemos mejorar; por eso, en los próximos 10 años quiero escribir ..................... mejores de las que he compuesto hasta ahora». Está encantado con el ..................... alcanzado hasta ahora, pero sabe que tiene ante él «un largo ..................... que recorrer».

Y, cuando habla de su ....................., dice: «Es mi ....................., mi misión, toda mi

Soluciones P. 2: Eslogan: Respuesta libre.

P. 3: Completa: Jamie Foxx; Elton John.

P. 4-5: 1. especialmente, 2. cualidades, 3. danza, 4. enhorabuena, 5. Londres, 6. patinaje: Canadá P. 6-7: Código secreto: El Diablo viste de Prada

Las soluciones están a pie de página.

P. 8-9: Espejo: ¡Al rico barquillo de canela para el nene y la nena, son coco y valen poco, son de menta y alimentan, de vainilla ¡qué maravilla!, y de limón, qué ricos, qué ricos, qué ricos que son.

P. 10-11: Ciudad de los Beatles: b Liverpool.

P. 12-13: Verbos: 1. huyó, 2. trajo, 3. supo, contó, 4. leyó, 5. pidió, 6. creyó.

P. 14: Cuatro palabras: plástico; jueguete; San Diego; ladrillo.

P. 15: ¿Verdadero o falso? 1 Falso; 2 Verdadero; 3 Verdadero; 4 Verdadero; 5 Falso; 6 Verdadero; 7 Falso; 8 Verdadero. Notas y palabras: Ed Sheeran habla de sí mismo: decidido; maduro; suerte; tenacidad; canciones; éxito; camino; música; trabajo; vida.

15

Lecturas ELI

LECTURAS GRADUADAS Inglés • Francés Español • Alemán Italiano En colaboración con

www.elireaders.com

Complemento operativo allegato al volume ¡A bordo! 1. Non vendibile separatamente. ELI 2014

Descubrir las lenguas leyendo