El Informador Newspaper 10/25/2023 by El Informador Spanish Language Newspaper

El Informador LowCountry

ANIVERSARIO

Spanish Language Newspaper

Año 15 • Nº 395 • FREE • GRATIS

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 • www.elinformador.us

Universidad de Carolina del Sur cubrirá

matrícula y gastos académicos Para aquellos graduados que cumplan con ciertos requisitos

Redacción El Informador

a Universidad de Carolina del Sur anunció una nueva iniciativa de asequibilidad para los estudiantes del estado que se gradúan entre el 10 por ciento superior de su clase de secundaria. La iniciativa de Compromiso de la USC cubrirá la matrícula y las tarifas académicas en todos los campus del sistema para los estudiantes entrantes de primer año cuyo ingreso familiar anual sea inferior a $80,000. La iniciativa, que comenzará con la clase de primer año de otoño de 2024, sigue planes que ofrecen admisión garantizada en todo el sistema a los estudiantes de secundaria de Carolina del Sur que estén clasificados en el 10 por ciento superior de su clase en USC Columbia y en el 20 por ciento superior en todos los demás campus de la USC. “En todo Carolina del Sur, sabemos que hay estudiantes brillantes y trabajadores que merecen la oportunidad de obtener su título universitario pero que no tienen los recursos financieros para hacerlo realidad. Queremos que sepan que las puertas están abiertas para ellos en la USC”, dijo el presidente Michael Amiridis. ...continúa en la página 2

Pie de foto: En la gráfica, la fachada de la Universidad de Carolina del Sur en Beaufort, SC, donde también se implementará la nueva medida de ayuda financiera a estudiantes que cumplan ciertos requisitos.

Locales

Inmigración Pág. 16

Pág. 14

Charleston

Nueva aplicación móvil rastrea servicio de recolección de basura en el área de Charleston Pág. 4

Salud

Diez minutos de tareas domésticas equivalen a una rutina de gimnasio Pág. 3

Octubre 31th Halloween

Pág. 10

Pág. 7

Eduardo Pedrique Ramos más conocido como “Owen Wilson”, es un estilista venezolano con más de 20 años de experiencia en peluquería.

Detenciones de migrantes en la frontera sur aumentan por tercer mes consecutivo

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Editorial

Celebro con Nuevas instalaciones deportivas todos ustedes de Park Circle serán nuestro 15avo inauguradas en Noviembre Aniversario North Charleston

Directora Lisa De Armas lisa@elinformador.us Editor in Chief Pedro De Armas Pedro@elinformador.us Ejecutivo de Ventas Ed Joseph Liu ejosephliu@elinformadornewspaper.com Diseño Gráfico y Diagramación Junirose Fisher design@elinformadornewspaper.com Colaboradores Rosa Earnhardt Juozas Zavadzkas M.D Vanessa Diaz M.D Yisselle Gallo Nilsy Rapalo

Redacción El Informador

a ciudad de North Charleston dijo que las renovadas instalaciones deportivas y recreacionales de Park Circle serán inauguradas en Noviembre. Las nuevas instalaciones incluyen un gigantesco parque infantil inclusivo, según afirman el más grande del mundo. La fecha de inauguración se tiene prevista para el 11 de noviembre a las 10am.

con mucho cuidado para garantizar el más alto nivel de inclusión. Las familias tendrán la oportunidad de participar en juegos que fomenten sus habilidades motoras, percepción sensorial, capacidades cognitivas y crecimiento social y emocional, dijo el portavoz de la ciudad, Ryan Johnson. La transformación de Park Circle tuvo un costo de $20 millones y representa un logro notable para la comunidad, ya que

Hoy no sólo celebramos un aniversario; celebramos quince años de historias contadas, de verdades reveladas y de la valiosa labor de informar. En estos años, nuestro periódico ha sido testigo de momentos que han definido épocas, de cambios que han moldeado comunidades y de la fuerza transformadora del periodismo.

Periodistas Laura Meneses Laura@elinformadornewspaper.com Daniela Rojas Daniela@elinformadornewspaper.com Andrea Serrano Andrea@elinformadornewspaper.com Ed Joseph Liu ejosephliu@elinformadornewspaper.com Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown Redacción y Edición Grupo El Informador Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de El Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador). Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido.

Imágen aérea del nuevo parque inclusivo Park Circle de North Charleston.

"La transformación de Park Circle es un sueño hecho realidad, que refleja nuestra inquebrantable dedicación al bienestar de nuestra comunidad", dijo el alcalde Keith Summey. "El parque infantil inclusivo más grande del mundo es un testimonio de nuestro compromiso con la inclusión, garantizando que cada persona, independientemente de su capacidad, tenga un lugar para jugar, aprender y crecer". El parque infantil inclusivo de North Charleston es la pieza central del proyecto y el más grande de su tipo en el mundo. Diseñado para ser un refugio inclusivo para personas de todas las edades y habilidades, el área de juegos muestra la dedicación de la comunidad de North Charleston para promover el desarrollo social, emocional, cognitivo y físico a través del juego. El parque infantil presenta elementos elegidos

Miembro de:

todo el círculo interno de Park Circle ha sido remodelado para satisfacer las necesidades modernas de los residentes y visitantes, dijo Johnson.

El proyecto también incluye un nuevo edificio comunitario que alberga un teatro y salas de reuniones; así como un campo de béisbol inclusivo y un escenario para presentaciones y espacio para eventos. Habrá estacionamiento accesible/para discapacitados disponible en el círculo interior, lo que brindará un acceso conveniente al evento de gran inauguración. Viene de la página 1

Universidad de Carolina del Sur cubrirá matrícula y gastos académicos Para aquellos graduados que cumplan con ciertos requisitos

Circulación auditida y verificada por:

ara mi es realmente un honor celebrar con todos ustedes nuestro decimoquinto aniversario del periódico El Informador. Quisiera comenzar expresando mi más profundo agradecimiento a cada uno de ustedes que ha sido parte fundamental de este increíble viaje.

En el otoño de 2023, la matrícula estatal en el campus de Columbia ascendió a $12,688 y el promedio de las tarifas académicas en todos los programas ascendió a $1,572. Los estudiantes elegibles deben cumplir con los siguientes criterios: • Residentes de Carolina del Sur que se gradúan entre el 10 por ciento superior de su clase de escuela secundaria • Estudiantes cuyo ingreso familiar anual sea inferior a $80,000 • Estudiantes que hayan completado una Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA)

Los estudiantes deben continuar cumpliendo con los demás requisitos de elegibilidad académica. La iniciativa es posible combinando donaciones estatales y federales, donaciones privadas y otras becas externas, y parte de los fondos recientes proporcionados por el Gobernador del estado y los miembros de la Asamblea General para mitigar la matrícula. En los últimos tres años, USC Columbia ha duplicado el número de estudiantes que reciben ayuda basada en la necesidad de 2000 a 4100 y ha aumentado su concesión promedio de ayuda basada en la necesidad en más del 50% de $2,000 a $3,300.

En este camino de quince años, hemos compartido la responsabilidad de ser la voz de la comunidad, de ser testigos y narradores de la realidad que nos rodea. En tiempos de desafíos, hemos permanecido firmes en nuestra misión de continuar informando con integridad, de ser un faro en la oscuridad de la desinformación. Cada artículo, cada titular, cada entrevista ha sido un eslabón en la cadena de nuestra narrativa colectiva. Detrás de cada palabra hay historias de personas, de lugares, de eventos que han dado forma a nuestra comunidad y a nuestra identidad como periódico. Mirando hacia atrás, recordamos los momentos de triunfo y también aquellos de desafío. En este camino, hemos crecido, aprendido y evolucionado. Hemos enfrentado la responsabilidad de informar con valentía y de ser la voz de aquellos que no pueden ser escuchados. En este aniversario, no solo celebramos nuestro pasado, sino que también miramos hacia el futuro con esperanza y determinación. El periodismo es un faro de verdad en un mundo a menudo confuso, y estamos comprometidos a seguir iluminando el camino con la honestidad y la integridad que nos ha caracterizado durante estos últimos 15 años. Quisiera expresar mi agradecimiento infinito a cada periodista, editor, fotógrafo, colaboradores y todos los miembros que forman parte del equipo de El Informador, por haber contribuido incansablemente con nuestro periódico. También, agradecemos a nuestros lectores por confiar en nosotros como fuente de información confiable. Brindo con todos por quince años de historias compartidas, por quince años de periodismo significativo y por un futuro lleno de nuevas páginas que escribir juntos. ¡Feliz aniversario a todos nosotros!

Gracias mil Pedro De Armas. Editor in Chief. #ContigoSiempre

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Locales

Mount Pleasant

Clases virtuales en Mount Pleasant, tras encontrar rastros de monóxido de carbono

Redacción El Informador

l Distrito Escolar del Condado de Charleston está trabajando para garantizar que sea seguro para los estudiantes regresar a la Escuela Primaria Whitesides después de que se encontraron recientemente altos niveles de dióxido de carbono en sus instalaciones. La escuela primaria Mamie P. Whitesides en Mount Pleasant tuvo que recurrir a clases virtuales el pasado viernes “por extrema precaución” luego que funcionarios escolares descubrieron niveles de dióxido de carbono más altos de lo normal en ciertas áreas de la escuela. Los padres recibieron un correo electrónico el pasado jueves que les informaba que había algunos problemas con la calidad del aire en el edificio y que estaban trabajando con el personal para solucionar los problemas. La directora Michelle Conner envió el correo electrónico que decía en parte: Como saben, por precaución, el distrito trasladó la Escuela Primaria Whitesides a aprendizaje electrónico para estudiantes y trabajo remoto para empleados para el jueves 19 de octubre de 2023. Con la misma precaución, Whitesides seguirá siendo eLearning hasta el viernes 20 de octubre de 2023. Se tomó la decisión de trasladar la escuela al aprendizaje electrónico después de que dos estudiantes tuvieron

Mount Pleasant

Proponen proyecto habitacional y de oficinas en terrenos de la ciudad Redacción El Informador

emergencias médicas en las últimas tres semanas, la última de las cuales ocurrió el 18 de octubre. Si bien seguimos sin estar seguros de si las emergencias médicas están relacionadas de alguna manera, las emergencias médicas junto con Las preocupaciones sobre la calidad del aire interior en algunas áreas este año, así como las reparaciones en curso de HVAC, hicieron que los funcionarios del distrito pasaran al aprendizaje electrónico, lo que permitió al CCSD realizar evaluaciones del entorno físico. Nuestro equipo de instalaciones, con el apoyo de miembros del Departamento de Bomberos de Mount Pleasant y el equipo de materiales peligrosos, probó hoy los niveles de calidad del aire en

todo el edificio. No hubo hallazgos que indiquen un entorno de calidad del aire inseguro. Dijo que el lunes los profesionales inspeccionaron el sistema HVAC y descubrieron que algunas unidades que introducen aire exterior al edificio no estaban funcionando al 100% de su capacidad, lo que puede permitir que los niveles de CO2 se mantengan más altos. El distrito escolar dijo que ya se realizaron reparaciones y se ordenaron piezas para que una de las unidades funcione a su máxima capacidad. También se han instalado dispositivos permanentes de seguimiento de la calidad del aire.

a ciudad de Mount Pleasant busca construir un desarrollo de uso mixto a lo largo de la calle Faison Road, cerca del aeropuerto regional, y así obtener un espacio de desarrollo económico y unas 30 unidades de vivienda asequibles. La ciudad posee 30 acres en Faison, cerca de Carolina Park, y esta semana la comisión de planificación aprobó una enmienda para un cambio de zonificación que permita que se lleve a cabo este proyecto. El espacio incluiría firmas y empresas de las industrias de tecnología de la información, arquitectura e ingeniería y más. "No se trata sólo de contratar una empresa, se trata de crear empleos de buena calidad con buenos salarios, buenos beneficios y buen potencial de crecimiento", dijo Matt Brady, Gerente de Desarrollo Económico de Mount Pleasant. Residentes locales también quieren que este proyecto tenga usos cívicos, espacios naturales abiertos y senderos peatonales para el disfrute de los residentes. Los funcionarios creen que las unidades de vivienda en el área son una necesidad y algo que entusiasma a la gente. “Estos serán para las personas con las que trabajamos todos los días, como maestros y enfermeras, o personas que necesitan un lugar asequible y asequible para vivir”, dijo Brady. "También creemos que existe una gran necesidad de un espacio cívico y para personas mayores en esa parte de la ciudad, por lo que también cubrirá una necesidad allí". Brady explicó que no les costará dinero extra a los contribuyentes.

¿HAS TENIDO UN ACCIDENTE? ¿NECESITAS AYUDA? TÚ TIENES DERECHOS! DEFENDIENDO A LOS LATINOS No importa su estado migratorio. Si ha sufrido una pérdida, estamos aquí para ayudarlo. El abogado William Applegate es bilingüe (inglés y español). Él y el equipo de abogados de lesiones personales de Yarborough Applegate han manejado muchos casos en nombre de clientes de habla hispana, ayudándolos a navegar el complejo sistema legal de los EE.UU.

Hablo español y quiero ayudarte Guillermo Applegate Abogado bilingüe

para obtener resultados reales. LLÁMANOS AL

843-972-0150 yarboroughapplegate.com

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Locales

Beaufort

Continúa la búsqueda de madre e hijo desaparecidos en Beaufort

En la gráfica, Sophia Van Dam y su hijo Matteo, desaparecidos el pasado 22 de julio en Beaufort, SC. Redacción El Informador

ontinúa la búsqueda de madre e hijo desaparecidos en Beaufort. La familia de una madre desaparecida y su hijo de 2 años esperaban reunirse el pasado sábado para celebrar el cumpleaños de la chica desaparecida que cumpliría 21 años de edad. El FBI y las autoridades de todo el estado están buscando a Sophia Van Dam y su hijo, Matteo. La madre de Sophia, Therea Van Dam, dijo que aún tiene la esperanza de que los encuentren. "La queremos mucho a ella y a Matteo y estamos esperando celebrar su cumpleaños con estilo cuando regrese a casa", dijo a las autoridades. Therese Van Dam dijo que los vio por última vez el 22 de junio. La pareja había vivido en Sumter con el novio de Sophia, según las autoridades, pero recientemente se

había mudado nuevamente con Theresa al condado de Beaufort. La policía de Sumter informó haber encontrado el vehículo de Van Dam en su antigua casa de Sumter el 26 de junio, sin señales de la madre ni de su hijo. La policía de Sumter, la Oficina del Sheriff del condado de Beaufort y la División de Aplicación de la Ley de Carolina del Sur están trabajando conjuntamente para descubrir qué les sucedió y se unieron al FBI para pedir información de ayuda del público. Van Dam describe a su hija, la menor de cinco hermanos, como una líder a la que le encanta hacerse cargo de las cosas y le gusta hacer reír a la gente. Su nieto Matteo, dijo, está lleno de energía, es divertido, le gusta todo y le encanta estar al aire libre. “Quiero que los encuentren. Quiero que me devuelvan a mi familia”, dijo.

Charleston

Nueva aplicación móvil rastrea servicio de recolección de basura en el área de Charleston Por Daniela Rojas

a División de Servicios Medioambientales de la ciudad de Charleston anunció el lanzamiento de «CHS Trash Tracker«, una nueva aplicación móvil para ayudar a los residentes con el servicio de recolección de basura y otros servicios medioambientales.

La ciudad de Charleston facilita la vida de los residentes con una nueva aplicación de telefono para la recolección de basura.

La aplicación proporciona recordatorios de los servicios de basura y barrido de calles a los residentes de la ciudad a través de correo electrónico, mensajes de texto y llamadas telefónicas. Los usuarios pueden introducir la dirección de su calle y ver los horarios de recogida de basura de su zona, así como información sobre otros servicios municipales. La aplicación también permite a los usuarios enviar solicitudes de trabajo a varios departamentos municipales. «Aquí en la ciudad, estamos comprometidos a proporcionar a nuestros residentes un servicio de la más alta calidad posible», dijo el alcalde de Charleston, John Tecklenburg. “El lanzamiento de esta nueva aplicación móvil es el último ejemplo de nuestros esfuerzos continuos para hacer que los programas de la ciudad –y los equipos que los ofrecen– sean más eficientes, fiables y accesibles que nunca.” «CHS Trash Tracker» está disponible ya para su descarga en smartphones Apple y Android.

Locales

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Locales

Charleston

Comenzó votación anticipada para todo el estado Conozca los detalles

Por Daniela Rojas

Conozca los indicios de un escape de gas natural El gas natural es una de las fuentes disponibles de energía más limpia, segura y favorablemente ambiental, pero en raras ocasiones podría haber escapes.

e dispone de más de 200 centros de votación en Carolina del Sur para el día de las elecciones, por lo que no tendrá que esperar hasta el martes 7 de noviembre para poder votar y elegir a las nuevas autoridades que nos representarán. La votación anticipada en Carolina del Sur comienza el lunes 23 de octubre y se extiende hasta el viernes 3 de noviembre.

Signos de un escape de gas natural dentro de su casa: • un olor parecido a huevos podridos • sonidos raros que provienen de su aparato de gas

Entre los votantes cualificados se incluyen:

Signos de un escape de gas natural fuera de su casa: • tierra o polvo que se levanta al aire • burbujas persistentes en áreas mojadas o inundadas • Vegetación descolorida o muerta cerca o sobre una tubería Si usted detecta cualquiera de estas señales, salga de su casa inmediatamente. NO intente localizar el escape usted mismo. NO prenda ni apague ningún aparato eléctrico. NO use el teléfono en su casa. Salga de la casa inmediatamente, vaya a un teléfono cercano y llame a Dominion Energy South Carolina at 1-800-815-0083 y 911. Nosotros enviaremos inmediatamente a una persona para investigar la situación. Para más información acerca de la seguridad del uso del gas natural visite DominionEnergySC.com/gassafety.

Los electores votarán igual que lo harían en su centro de votación el día de las elecciones. Deberá presentar su documento de identidad con fotografía al registrarse. Para conocer los lugares de votación anticipada, póngase en contacto con la oficina electoral de su localidad. También se acerca la fecha límite para solicitar el voto en ausencia. El voto en ausencia permite a los votantes calificados emitir un voto por correo antes del día de las elecciones municipales.

Cualquier votante podrá visitar un centro de votación anticipado durante ese período de 8:30 a.m. a 5:00 p.m., excepto los domingos.

• Personas con discapacidades físicas. • Personas de 65 años ó más. • Miembros de las Fuerzas Armadas y de la Marina Mercante de los Estados Unidos, sus cónyuges y las personas a su cargo que residan con ellos. • Las personas ingresadas en un hospital como pacientes de urgencia el día de las elecciones o en un plazo de cuatro días antes de las elecciones. • Las personas con obligaciones laborales que les impidan votar durante las horas de votación anticipada durante la duración del período de votación anticipada, y durante las horas en que las urnas estén abiertas el día de las elecciones.

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Otro Nivel

En El Informador reconocemos el talento y esfuerzo de nuestros empresarios y nuevos emprendedores latinos en Carolina del Sur. Por eso, esta sección dedicada a rendirle homenaje a: Los innovadores, Los nuevos emprendedores y expertos de la comunidad. Una sección para mantenerse al tanto de los negocios en el LowCountry y para aprender diferentes ideas para emprender tu propio negocio.

Eduardo Pedrique Ramos más conocido como “Owen Wilson”, es un estilista venezolano con más de 20 años de experiencia en peluquería.

Por Laura Meneses

duardo Pedrique Ramos mejor conocido como “Owen Wilson”, está revolucionando el arte de la peluquería con su única forma de resaltar la belleza de sus clientas. Por más de 20 años, Owen ha estado inmerso en este mundo de la peluquería pero no solo como estilista, su experiencia inició limpiando un salón de belleza en Venezuela mientras veía a los peluqueros hacer su labor. “Yo empecé limpiando una peluquería cuando tenía 14 años de edad y estuve ahí como dos años y luego pasé por dos salones más donde estuve de ‘mandadero’ y poco a poco comencé a secar cabello, maquillar y aprender sobre este arte de la peluquería”, contó el artista.

Creando belleza

Después de haber ‘agarrado vuelo’ rodeado de los mejores artistas de su ciudad natal Valle de la pascua en el estado de Guarico, Wilson comenzó a viajar constantemente a Aruba para hacer servicios de secado, corte, color de cabello y maquillaje para mujeres. Entre Venezuela y Aruba, este talentoso latino recuerda a unas de sus primeras clientes quien lo hizo sentir y darse cuenta de que podía hacer todo lo que se propusiera y desde ese entonces no ha parado de continuar su carrera como estilista. “Me acuerdo que mi clienta necesitaba un maquillaje y yo lo hice mientras ella estaba acostada y cuando ella se levanta empieza a llorar y yo me pongo nervioso porque dije no le gustó, pero ella lloraba era porque se veía tan espectacular que no lo podía creer, y ahí fue donde yo me agarré de lo que pude hacer y supe que podía hacer todo lo que me propusiera”, contó Ramos.

En este recorrido y lleno de experiencia, Eduardo llegó a Estados Unidos en el año 2018 después de que el trámite de gestión y documentación en Venezuela opacara sus planes de tener un propio salón de belleza en Aruba.

Un nuevo rumbo

Aunque entre sus planes no estaba permanecer en Estados Unidos, la vida le tenía preparado a Owen este destino que se ha convertido en su segunda casa y fuente de inspiración y superación. Este inmigrante venezolano trabajó en construcción al llegar a este país y al mismo tiempo servicios de peluquería a domicilio. “Aprendí tantas cosas en construcción que las agradezco hoy en día porque me defiendo bastante y hasta me gustaba lo que hacía. Pero después de pasar de proyecto en proyecto y de hotel en hotel por Carolina del Sur debido a los huracanes, conocí a unas personas con las que decidí quedarme a trabajar aquí en Charleston”, destacó el venezolano. Después de las largas jornadas de trabajo en ‘roofing’. Eduardo usaba la peluquería para relajarse y trabajaba en ello hasta la una de la mañana. Esta dedicación y pasión por lo que hace, lo llevaron rápidamente a tener su propio espacio y dedicarse por completo a su negocio ubicado en Goose Creek.

@owenwilsonhair

Estilo y confianza

Confiarle el cabello a una persona no es para nada fácil, pero debido al profesionalismo, experiencia y enfoque de “Owen Wilson”, cada vez son más las mujeres que mantienen la agenda ocupada del estilista. Pues el servicio de este latino no solo se centra en hacer lo que la cliente desea sino que este negocio asesora a las mujeres de acuerdo a su personalidad, medidas, facetas del rostro y naturalidad. “El buen trabajo camina y a mi me gusta resaltar la belleza de las clientes, que salgan a la calle distintas y se vean fabulosas sin alterar la naturalidad. Me encanta ver la expresión de ellas al ver el trabajo finalizado y su autoestima en alto”, resaltó el profesional. En “Owen Wilson” se pueden encontrar servicios de corte, secado, color y maquillaje exclusivamente para mujeres y niñas.

Consejos de vida

La historia de este inmigrante en Estados Unidos no es solo de éxito personal sino un recordatorio de que los sueños pueden cumplirse con perseverancia y honestidad. Lo que ha llevado a Eduardo Pedrique Ramos a ‘ganarse’ este lugar en la ciudad, en gran parte se debe a los dos consejos de vida que él ha aplicado a lo largo de los años y que quiere compartir con nuestros lectores de El Informador. “Cualquier cosa que hagas, hazlo lo mejor posible, si eres barrendero o colector de latas o lo que sea, siempre hazlo lo más bonito y de la mejor manera. Y, cuando te enseñen algo, trata de que todo lo que te digan en la vida sea una sola vez y no que te lo tengan que repetir, puntualizó Ramos.

Conoce más detalles sobre este emprendimiento latino a traves de su cuenta de instagram

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Nacionales

Un museo dedicado a las mujeres reabre en EE.UU., para abordar el desequilibrio de género en el arte El Informador/Agencias

l primer museo de arte en EE.UU. dedicado a las mujeres reabre este sábado sus puertas en Washington, después de un proyecto de renovación de 70 millones de dólares que le obligó a cerrar el acceso al público durante unos dos años. Con un espacio para exhibiciones ampliado y adecuado para el acceso de personas con discapacidades, el Museo Nacional de las Mujeres en el Arte busca seguir cumpliendo su misión de ser un espacio para "abordar el desequilibrio de género en el arte".

Para más información de

parte de la colección. Con la fotografía "Rayven, Miami Beach, Florida", Matar busca explorar la relación que las mujeres tienen con el medio ambiente fuera de sus espacios cotidianos como sus hogares. El arte de Matar, quien emigró a EE.UU. a los 20 años, nace de su necesidad de "cuestionar y entender" su propia identidad como mujer libanesa en el país norteamericano. "Los medios estaban enfocados en mostrar a las mujeres como yo como personas oprimidas", contó la artista, de 59 años.

NOTICIAS

visita nuestra página web

www.elinformador.us

El Informador

Spanish Language Newspaper

Un grupo de personas fue registrado el pasado 10 de octubre al asistir a la pre-inauguración de la exhibición "Remix: The Collection", en el Museo Nacional de las Mujeres en el Arte, en Washington DC (EE.UU.).

Decenas de obras de la colección permanente del museo, compuesta en su totalidad por más de 6.000 piezas de unas 1.500 artistas, estarán expuestas a partir del 21 de octubre en la exhibición "Remix". Esta muestra, contó a EFE Hannah Shambroom, una de las comisarias del museo, está ordenada de manera temática en vez de cronológica y reúne las piezas alrededor de temáticas como el color rojo, el ambiente doméstico y los paisajes. "Nos dimos cuenta de que las exhibiciones cronológicas suelen dejar a los artistas que son parte de grupos marginalizados o a las mujeres al final del todo", explicó la comisaria. Las diferentes salas, en donde están exhibidas esculturas, pinturas y fotografías, permiten de este modo que el espectador "haga conexiones entre temáticas saltando de un periodo histórico a otro" que han sido "constantes en la experiencia femenina", detalló Shambroom. Y es que, la colección permanente tiene piezas del siglo XVI, como el retrato de una noble de la artista Lavinia Fontana, de 1580, y piezas contemporáneas como por ejemplo fotografías de la artista estadounidense Cindy Sherman, pinturas de la afroamericana Amy Sherald, o esculturas de la artista alemana Ursula von Rydingsvard. Como parte del catálogo fotográfico, "Remix" exhibe una pieza de la artista libanesa Rania Matar, quien contó que se siente emocionada de que su arte con el que busca el "empoderamiento femenino" forme

A través de su trabajo, que incluye retratos de mujeres en EE.UU. y el Líbano, Matar tiene la intención de mostrar la "humanidad, más que la universalidad" y lo que conecta a la experiencia femenina, sin importar credos o nacionalidades.

Una pareja fue registrada el pasado 10 de octubre al observar algunas de las obras expuestas durante la pre-inauguración de la exhibición "Remix: The Collection", en el Museo Nacional de las Mujeres.

El museo, que ofrecerá la entrada gratis al público este fin de semana, está alojado en un edificio de seis plantas que fue construido en 1908 como un templo masónico, al que las mujeres tenían prohibido el acceso. Fue fundado en 1987 por la coleccionista Wilheima Cole Holladay. El proyecto de remodelación, la primera desde su inauguración, fue diseñado por el estudio Sandra Vicchio y Asociados y conservó la fachada original del edificio, terminada a principios del siglo XIX.

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Nacionales

ONU y Cruz Roja piden

Octubre el mes de Servicios para la salud

restricciones para evitar «terribles consecuencias» de los robots asesinos El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, y Mirjana Spoljaric, presidenta del Comité Internacional de la Cruz Roja, declararon el jueves que lidiar con estas armas es una "prioridad humanitaria"

Por: Natalie Caula Hauff

Deputy Director of Innovation, Charleston County Library

El Informador/Agencias

a ONU y la Cruz Roja hicieron un llamamiento conjunto esta semana para establecer nuevas reglas internacionales que protejan a la humanidad de las posibles «terribles consecuencias» de las armas autónomas, también conocidas como robots asesinos. El secretario de la ONU, Antonio Guterres, y Mirjana Spoljaric, presidenta del Comité Internacional de la Cruz Roja, declararon el jueves que lidiar con estas armas es una «prioridad humanitaria». Ambos llaman a los Estados a establecer prohibiciones y restricciones específicas sobre los sistemas de armas de aquí a 2026. Esto con el fin de «proteger a las generaciones presentes y futuras de las consecuencias de su uso». Estos sistemas, que seleccionan objetivos y aplican la fuerza sin intervención humana, «suscitan graves preocupaciones humanitarias, jurídicas, éticas y de seguridad», agregaron en un comunicado.

Guterres y Spoljaric afirmaron que su desarrollo y proliferación podría cambiar la manera en que se libran las guerras y contribuir a la inestabilidad mundial. «Debemos actuar ahora para preservar el control humano de la fuerza. Las decisiones de vida o muerte deben quedar bajo control de las personas», afirmó el comunicado.

Los robots preocupan a las autoridades

Según los dos responsables, su preocupación creció ante el aumento de la disponibilidad y la sofisticación de nuevas

tecnologías, como la inteligencia artificial, que podrían incorporarse en las armas autónomas. Ambos instaron a prohibir los sistemas de armas autónomos cuyo funcionamiento es impredecible, como las armas controladas por algoritmos de aprendizaje automático, además de restricciones claras para todos los demás tipos de armas autónomas. Aunque el derecho internacional prohíbe ciertas armas y establece restricciones sobre

el uso de otras, sin un acuerdo específico sobre las armas autónomas los Estados pueden tener «maneras diferentes» de aplicar esas reglas. Las normas internacionales serían «un paso esencial para evitar que la humanidad sufra consecuencias terribles», agregaron. «Llamamos a los líderes mundiales a poner en marcha las negociaciones de un nuevo instrumento vinculante que establezca prohibiciones y restricciones claras sobre los sistemas de armas autónomos. Debemos concluir esas negociaciones antes de 2026«, pidieron.

ctubre es el Mes de la Educación sobre la Salud y la Biblioteca Pública del Condado de Charleston (CCPL) ofrece programas durante todo el año destinados a hacer que los recursos gratuitos relacionados con la salud estén más disponibles para todas las comunidades del Condado de Charleston. Visite las sucursales participantes para obtener más información sobre los kits de presión arterial, los servicios de telesalud y nuestros programas Free and Fresh Community Fridge. Los kits de presión arterial se pueden pedir prestados con una tarjeta de la biblioteca del condado de Charleston a través del trabajador de salud comunitario de CCPL. Los kits vienen con un manguito de presión arterial, instrucciones, información de seguimiento y literatura sobre el control de la presión arterial. Aquellos interesados en revisar los kits de presión arterial tendrán la oportunidad de recibir educación sobre el control de la presión arterial con el trabajador de salud comunitario de CCPL. Los servicios de telesalud están disponibles en la biblioteca St. Paul's Hollywood, la biblioteca John's Island, la biblioteca Edisto Island y la biblioteca McClellanville. El programa de telesalud tiene como objetivo impactar las áreas rurales del condado de Charleston conectando a las personas con recursos de atención médica. CCPL aumentará el acceso a la atención médica y abordará las disparidades de salud mediante la provisión y derivación directa, ofreciendo

gestión de la atención y conectando a las personas con los servicios comunitarios y sociales disponibles. Comuníquese con las sucursales participantes para conocer los horarios y la disponibilidad de telesalud. El programa Free and Fresh Fridge de CCPL es una iniciativa liderada por la comunidad que tiene como objetivo ampliar el acceso a ingredientes frescos y saludables en toda nuestra comunidad. Los refrigeradores están actualmente disponibles en la Biblioteca St. Paul's Hollywood y en la Biblioteca Otranto Road. Cualquier alimento en los refrigeradores es gratuito y accesible al público durante el horario de funcionamiento de la biblioteca. Simplemente toma lo que necesites o dona lo que puedas.

¡Todos estos recursos son gratuitos! Los servicios de telesalud de CCPL y Free and Fresh Fridge no requieren una tarjeta de biblioteca de CCPL para participar; sin embargo, sí necesita una tarjeta de biblioteca de CCPL para retirar un kit de presión arterial. Para obtener una tarjeta de biblioteca CCPL gratuita, debe vivir en el condado de Charleston y tener una identificación con fotografía con una dirección en el condado de Charleston. No se requiere ninguna otra identificación.

Para obtener más información sobre estos y otros recursos y servicios gratuitos en su biblioteca local, visite ccpl.org o visite la biblioteca más cercana

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Salud

Realmente existe una relación entre las emociones y el cuerpo El Informador/Agencias

s difícil entender las emociones propias si no se cuenta con el vocabulario necesario. Por ejemplo, es posible que haya sentido awumbuk, un término usado en Papúa Nueva Guinea para describir una sensación de vacío después de las visitas se van de tu casa, u orkaukokaipuu, palabra finlandesa

Diez minutos de tareas domésticas equivalen a una rutina de gimnasio El Informador/Agencias

as largas jornadas laborales, el cuidado de los hijos o las obligaciones familiares impiden, en muchas ocasiones, acudir al gimnasio por mucho que los médicos recomienden la practica del ejercicio regular para la prevención de numerosa enfermedades. Para todos ellos, investigadores internacionales dirigido por la Universidad de Sydney (Australia) han dado con la solución perfecta. Un estudio publicado en The Lancet Public Health acaba de concluir que subir escaleras, fregar o barrer el suelo o limpiar las ventanas son tareas que bien pueden sustituir una jornada de gimnasio siempre y cuando se realicen de manera vigorosa. Concretamente el estudio establece un tiempo que va desde los 60 segundos hasta los 10 minutos.

El estudio monitorizó con dispositivos portátiles a más de 25.000 personas y los resultados confirmaron que períodos breves de actividad cotidiana que supongan un gasto de energía podrían reducir el riesgo de ataque cardíaco, accidente cerebrovascular e incluso muerte prematura. El autor principal del estudio, el profesor Emmanuel Stamatakis, del Centro Charles Perkins de la Universidad de Sydney explica: «En los últimos años hemos visto

para la nostalgia de un lugar que nunca has visitado - pero sin las palabras, incluso la persona más sensible e introspectivo puede luchar para identificar esos sentimientos. Para algunas personas, sin embargo, las palabras no son el único problema. Se estima que un 10% de las personas tienen una condición llamada alexitimia, o una dificultad para describir sus sentimientos - y en un nuevo estudio publicado esta semana en Royal Society Open Science y destacado por STAT, los psicólogos descubrieron otra capa a la condición: También hace que sea más difícil para la gente entender su propio cuerpo, una habilidad conocida como interocepción. “Las personas con alexitimia también pueden no saber si están enfadadas o simplemente acaloradas por que corrieron por las escaleras,” explica a STAT la autora del estudio, Rebecca Brewer, psicóloga de la Universidad de East London. “O si su corazón está latiendo más fuerte, porque acaban de

que no sólo el ejercicio estructurado en el gimnasio es bueno para nuestra salud, sin embargo poco sabíamos sobre cómo estos breves períodos de actividad incidental –la doméstica– se traducían en beneficios para la salud».

Patrones de actividad física

Utilizaron datos de dispositivos portátiles de muñeca del Biobanco del Reino Unido y aprendizaje automático para analizar los patrones de actividad física incidental de siete días de 25.241 adultos del Reino Unido de entre 42 y 78 años, en un período de tiempo de 10 segundos. Luego vincularon estos micropatrones de actividad física con los registros de salud de los participantes, siguiéndolos durante casi ocho años para identificar cómo la duración y la intensidad de los episodios de actividad física se relacionaban con el estado de salud. El Dr. Matthew Ahmadi destaca que el estudio ratifica que las personas podrían reducir potencialmente el riesgo de sufrir eventos cardíacos importantes al realizar actividades diarias de intensidad moderada de, al menos, de uno a tres minutos: «De hecho, parece que esto puede tener beneficios para la salud comparables a los de sesiones más largas que duran entre 5 y 10 minutos aunque menos intensas», afirma el investigador del Centro Charles Perkins de la Universidad de Sydney. «La conclusión es que cualquier tipo de actividad es buena para la salud, pero cuanto más esfuerzo pongas en esas tareas diarias y más tiempo mantengas esa energía, más beneficios obtendrás» y añade: «Si estás resoplando y resoplando y no puedes mantener una conversación durante parte de ese tiempo, has llegado al punto óptimo», concluye Stamatakis.

El hueso es un órgano compl Está conformado por una mezcla diversa de c El Informador Así como nuestros músculos pierden fuerza a medida que vamos envejeciendo, lo mismo ocurre con nuestros huesos. Esto puede tener un efecto grave en nuestro estilo de vida. Además, aumenta el riesgo de fractura, que está vinculado a un aumento del riesgo de muerte. Afortunadamente, así como podemos aumentar la fuerza en nuestros músculos, también podemos desarrollar fuerza en nuestros huesos. Los huesos son mucho más que un simple andamio dentro de nuestro cuerpo. El hueso es un órgano complejo que viene en múltiples formas y tamaños. Está conformado por una mezcla diversa de componentes orgánicos e inorgánicos, como colágeno y calcio.

Combinados, estos componentes crean una estructura lo suficientemente maleable como para que los músculos puedan tirar de ella para que podamos movernos, y al mismo tiempo son lo suficientemente fuertes como para proteger órganos críticos. El hueso no es la estructura sólida, inamovible y permanente que muchos podrían suponer que es. El hueso vivo y sano permanece fuerte porque se renueva constantemente (el viejo hueso y dañado se va reemplazando con hueso fresco). Este control de calidad interno hace que nuestro esqueleto sea reemplazado aproximadamente cada diez años en personas sanas, aunque esto ocurre más lentamente en personas mayores o enfermas.

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Salud

beber una taza de café o porque sienten miedo.” Los autores del estudio analizaron que tan bien pudieron 208 personas explicar sus estados físico y emocional en un momento dado. Para los estados físicos, los participantes fueron calificados con declaraciones como “con frecuencia me olvido de comer” y “Siempre sé cuando estoy a punto de vomitar”; para los emocionales, “Puedo decir cuando estoy enamorado por la forma en que me siento por dentro” y “Es difícil decir si voy a aburrirme con una tarea.” Los investigadores descubrieron

que la relación entre las dos categorías fue significativa. “Por lo tanto, sugerimos que en vez de estar específicamente asociada con insuficiencia afectiva, la alexitimia está mejor caracterizada por un fallo general de interocepción”, escribieron. El hallazgo es un recordatorio intrigante de que las emociones son físicas también - que la forma en que usamos las sensaciones corporales para hablar de sentimientos, como la quemadura por la ira o el cálido resplandor de felicidad o una sensación de frío de temor, son algo más que una idiosincrasia lingüística.

Los huesos son mucho más que un simple andamio dentro del cuerpo

lejo que viene en múltiples formas y tamaños. componentes orgánicos e inorgánicos, como colágeno y calcio. Huesos: variedad de células Ciertas condiciones de salud pueden provocar pérdida ósea excesiva, como el cáncer o los cambios hormonales durante la menopausia. A diferencia de muchos otros tejidos, como el cartílago, los tendones y los músculos -donde no hay muchas células diferentes- el hueso está compuesto de una multitud de células distintas. Estas incluyen células óseas, inmunitarias, grasas y sanguíneas, por nombrar unas pocas. La acción combinada de estos tipos de células ayudan a nuestro cuerpo a mantener un volumen óseo adecuado a lo largo de nuestra vida, como para que podamos continuar siendo activos. Las células óseas especializadas (llamadas osteoblastos y osteoclastos) modifican nuestros

huesos para reparar el daño y aumentan el volumen dependiendo de las exigencias que se le imponen. Por lo tanto un jugador de tenis que saca repetidamente con el mismo brazo, tendrá un volumen óseo mayor en ese brazo como resultado.

Cómo cuidar tus huesos

Mantener el volumen óseo a lo largo de la vida es esencial para mantener la salud y bienestar. La pérdida repentina de la movilidad como resultado de una fractura tiene un efecto dominó en nuestro estilo de vida, en donde ir de compras, visitar amigos o incluso cumplir con las tareas diarias mínimas en la casa puede

volverse doloroso. La densidad ósea (fuerza) puede preservarse sin importar la edad con una buena dieta y ejercicio. Se recomienda una dieta equilibrada rica en calcio (un mineral crucial dentro de tus huesos). Trata de consumir 700 mg por día. Leche, yogurt y queso son todas grandes fuentes de calcio. Si eres vegano, alimentos como tofu, frijoles y lentejas contienen calcio. Es posible que necesites tomar un suplemente si no puedes consumir la cantidad recomendada en tu dieta. Otro dato importante es que nuestro cuerpo necesita vitamina D para absorber completamente el calcio, con lo cual pasar tiempo al aire libre es clave para que nuestra piel fabrique vitamina D cuando se expone al sol. Trata de exponerte al sol hasta diez minutos, dos veces por día. En el invierno, cuando tiende a haber menos luz solar, considera tomar un suplemento de vitamina D. El ejercicio es otra forma de mantener tus huesos fuertes, en particular los ejercicios de levantamiento de pesas. Caminar y subir las escaleras son buenas

opciones para empezar si no ejercitas con regularidad. Pero actividades más rigurosas como saltar a la soga o entrenamiento de pesas son mejores, ya que estimulan el crecimiento óseo. Esto es porque los músculos tiran con fuerza del hueso al que están adheridos, estimulando el crecimiento. Cualquier persona de cualquier edad puede hacer ejercicios de este tipo. Solo debes asegurarte de adaptar el ejercicio a tu nivel de estado físico y habilidad. También se recomienda gradualmente aumentar la cantidad de ejercicio para evitar lesionarte. Reducir los contaminantes en tu cuerpo (como el cigarrillo y el alcohol) también le dará a tus células óseas la oportunidad de funcionar adecuadamente durante tu vida.

Si te preocupa qué tan fuertes son tus huesos -o si tienes una condición de salud que puede hacer que disminuya tu densidad mineral ósea siempre puedes consultar con tu médico. Este te podrá dar una recomendación personalizada sobre la mejor forma de cuidar tus huesos

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Actualidad

Cientos de perros y sus dueños desafían la lluvia para mostrar sus mejores disfraces El Informador/Agencias

¿Qué es la risoterapia?

Técnica psicoterapéutica que busca generar beneficios mentales y emocionales a través la risa. Suele llevarse a cabo mediante actividades en grupo que tienen el objetivo de que los participantes salgan de estas sesiones sintiéndose más positivos, optimistas y, en resumidas cuentas, más satisfechos con sus vidas. No se considera una terapia, ya que no cura por sí misma enfermedades, sin embargo sus beneficios psicológicos han sido probados en numerosas ocasiones.

La risa

10 Formas fáciles de reducir tu esperanza de vida

La risa es una manifestación de alegría y bienestar y, en definitiva, una descarga

emocional que podría definirse como una reacción psicofisiológica. Fisiológicamente se caracteriza por las contracciones enérgicas del diafragma, acompañadas de vocalizaciones silábicas repetitivas con resonancia de la faringe, velo del paladar y otras cavidades fonatorias, que son las que producen el sonido particular que caracteriza la forma de reírse de cada uno. Además, estas contracciones son acompañadas por una expresión facial determinada configurada por hasta 50 músculos faciales, principalmente alrededor de la boca, y que puede acompañarse de secreción lagrimal.

a intensa lluvia, frío y viento que enfrentaron hoy los neoyorquinos no impidió que cientos de personas acudieran a uno de los eventos populares más divertidos en esta ciudad, en el que mascotas y sus dueños desfilan con sus disfraces de Halloween. El primer desfile de Halloween de esta temporada en la plaza Tompkins Square en el bajo Manhattan, se caracterizó hoy por el entusiasmo de los dueños de los perros, a los que mostraban orgullos con sus disfraces.

No faltó entre éstos el tema de moda, Barbie, en el que algunas mascotas lucían sus disfraces rosados mientras no muy lejos dos chihuahuas lucieron sus mejores galas: Ruff vestido con un elegante esmoquin y Barky llevó un vestido blanco con volantes en el cuello. La 33 edición del desfile de Halloween para perros en Tompkins Square se convirtió también en una divertida fiesta para los dueños de las mascotas que aprovecharon la ocasión para lucir sus disfraces como ocurrió con "Mario" acompañado por su mascota "Luigi", de los juegos Nintendo.

Otros dueños de una mascota celebraron desde ya la despedida del 2023 vistiendo a su pequeño perro como la famosa bola de cristales swarovski mientras ellos llevaban sombreros y gafas alusivas al 2024. En una celebración como esta no podían

faltar los disfraces de dragones, de perros salchichas y perros hamburguesas, monstruos de otros planetas ni mucho menos las brujas. Las celebraciones de Halloween para mascotas y sus dueños continúan mañana en la ciudad con el Manhattan West Woof Fest y el Halloween Howl, donde más de 200 perros desfilarán frente a un grupo de jueces y El Bronx no se quedará atrás y tendrá su Pawlloween, el concurso de disfraces de perros más grande del condado. El 28 de octubre terminarán los eventos con varias competiciones de disfraces para perros, entre ellas, y tal vez la más esperada, la del popular Washington Square Park, cerca de la Universidad de Nueva York en las que los dueños mostrarán con orgullo a sus "hijos caninos".

Una mujer y su precioso perro se visten como los protagonistas de “I Dream of Jeannie”.

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Suas Noticias

Brazilian Market

Beaufort

Continua a busca de mãe e filho desaparecido em Beaufort

¡Todo para sus Parrillas!

• Chorizos • Picanha • Productos de Belleza ¡Tenemos la mejor variedad de productos para su gusto!

Abierto de Lunes a Sábado de 8am - 8pm.

225 Red Bank Rd. Suite J, Goose Creek, SC.

843-863-8398 843-442 3867 WhatsApp

No gráfico, Sophia Van Dam e seu filho Matteo, desapareceram no dia 22 de julho em Beaufort, SC. Por El Informador

ontinuam as buscas por mãe e filho desaparecidos em Beaufort. A família de uma mãe desaparecida e seu filho de 2 anos esperavam se reunir no último sábado para comemorar o aniversário de 21 anos da menina desaparecida. O FBI e as autoridades de todo o estado estão à procura de Sophia Van Dam e do seu filho, Matteo. A mãe de Sophia, Therea Van Dam, disse que ainda tem esperança de que eles sejam encontrados. “Nós amamos muito ela e Matteo e estamos ansiosos para comemorar seu aniversário em grande estilo quando ela voltar para casa”, disse ele às autoridades. Therese Van Dam disse que os viu pela última vez em 22 de junho. O casal morava em Sumter com o namorado de Sophia, segundo as autoridades,

mas recentemente voltou com Theresa para o condado de Beaufort. A polícia de Sumter relatou ter encontrado o veículo de Van Dam em sua antiga casa em Sumter em 26 de junho, sem nenhum sinal da mãe ou do filho. A Polícia de Sumter, o Gabinete do Xerife do Condado de Beaufort e a Divisão de Aplicação da Lei da Carolina do Sul estão trabalhando juntos para descobrir o que aconteceu com eles e se juntaram ao FBI para pedir ajuda ao público. Van Dam descreve sua filha, a mais nova de cinco filhos, como uma líder que adora assumir o controle das coisas e gosta de fazer as pessoas rirem. Seu neto Matteo, disse ela, é cheio de energia, divertido, gosta de tudo e adora estar ao ar livre. “Eu quero que eles sejam encontrados. “Quero minha família de volta”, disse ele.

Charleston

Novo aplicativo móvel rastreia serviço de coleta de lixo na área de Charleston

Por El Informador

Divisão de Serviços Ambientais da cidade de Charleston anunciou o lançamento do “CHS Trash Tracker”, um novo aplicativo móvel para ajudar os residentes na coleta de lixo e outros serviços ambientais.

A cidade de Charleston facilita a vida dos moradores com um novo aplicativo de telefone para coleta de lixo.

O aplicativo fornece lembretes sobre serviços de lixo e varredura de ruas aos moradores da cidade por e-mail, mensagens de texto e telefonemas. O usuário pode inserir seu endereço e consultar os horários de coleta de lixo em sua região, além de informações sobre outros serviços municipais. O aplicativo também permite que os usuários enviem solicitações de emprego a diversas secretarias municipais. “Aqui na cidade, estamos comprometidos em fornecer aos nossos residentes um serviço da mais alta qualidade possível”, disse o prefeito de Charleston, John Tecklenburg. “O lançamento deste novo aplicativo móvel é o exemplo mais recente de nossos esforços contínuos para tornar os programas municipais – e as equipes que os executam – mais eficientes, confiáveis e acessíveis do que nunca.” «CHS Trash Tracker» já está disponível para download em smartphones Apple e Android.

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Deportes

FÚTBOL USA

Messi cierra su primera

temporada en el Inter Miami con 11 goles en 14 partidos

El Informador/Agencias

l argentino Lionel Messi cerró este sábado su primera temporada en el fútbol estadounidense con el Inter Miami, con un balance de once goles en catorce partidos entre todas las competiciones y de uno en seis duelos de la MLS, liga en la que su equipo acabó penúltimo en el Este y fuera de los 'playoffs'.

Messi fue titular en el duelo perdido por 0-1 en el campo del Charlotte en el último encuentro oficial del equipo del técnico Gerardo 'Tata' Martino, que tendrá ahora

una semana de descanso antes de su gira de exhibición en China. No marcó Messi, pero sacudió el larguero de falta directa, y encadenó su quinto partido consecutivo sin anotar en la MLS. Fue un período en el que estuvo frenado por los problemas físicos que le impidieron ayudar a su equipo en un momento clave de la campaña. El argentino arrancó de forma inmejorable su etapa en el Inter Miami al conquistar la Leagues Cup, el primer trofeo en la historia del club de Florida, con diez goles en siete partidos. El Inter Miami también fue finalista de la Copa US Open, tras eliminar al Cincinnati en la tanda de penaltis en semifinales. Messi no disputó la final perdida contra el Houston Dynamo por lesión. El argentino debutó en la MLS con un gol en el campo de los New York Red Bulls, pero desde entonces no ha vuelto a ver puerta. No marcó ante Nashville, Los Ángeles FC y Charlotte, cuando jugó los noventa minutos, ni contra el Cincinnati, cuando acababa de regresar de una lesión y disputó poco más de media hora. Ante el cuadro angelino, Messi dio dos asistencias claves en la victoria. El Inter Miami acabó penúltimo en el Este de la MLS con 34 puntos y solo sumó tres puntos en los últimos seis partidos. Antes de la llegada de Messi, el equipo estaba hundido en la última plaza.

México suma su cuarto oro en el taekwondo de Santiago 2023

El mexicano William de Jesús Arroyo fue registrado este sábado, 22 de octubre, al celebrar la obtención de la medalla de oro en la categoría poomsae del Taekwondo individual masculino de los Juegos Panamericanos 2023, en Santiago de Chile.

El Informador/Agencias

a pareja mixta mexicana de poomsae de taekwondo, integrada por William Arroyo y Seo Hyun Lee, ganó este domingo el oro panamericano con un total de 7.920 puntos lo que significó el cuarto para su país en este dpeorte en Santiago 2023. México completó una barrida en esta modalidad tras subir a la cima del podio en las cuatro competencias que se han disputado hasta ahora en el Centro de Deportes de Contacto en el Parque Estadio Nacional en la capital chilena.

La dupla mexicana se impuso a la de Nicaragua, formada por Elián Ortega e Ingrid Darce, que se quedó con la plata con 7.880 puntos. En tanto, el bronce fue para Puerto Rico con la pareja Luis Colón y Arelis Medina, que sumó 7.600 puntos. “Estamos muy contentos, muy emocionados. Aún no nos hemos dado cuenta lo que acabamos de ganar. Cuando vemos que México tiene un equipo tan bueno de atletas y entrenadores, esperamos los mejores resultados y creo que lo estamos logrando”, comentó tras el triunfo William Arroyo. El taekwondo se estará disputando hasta el próximo martes 24.

www.elinformador.us También nos puede seguir en vivo

y si te quieres comunicar con nosotros llama al

843-817-2896

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Detenciones de migrantes en la frontera sur aumentan por tercer mes consecutivo El Informador/Agencias

ecenas de inmigrantes recién llegados a Nueva York abarrotaron un foro para conocer sobre las complejas leyes migratorias de Estados Unidos y estar preparados para sus solicitudes de asilo. De ellos, una gran parte son venezolanos que se benefician con la extensión por 18 meses del Estatus de Protección Temporal (TPS en inglés) que les permite trabajar y vivir sin miedo a ser deportados. "Quiero saber bajo qué argumento puedo solicitar asilo para mi y mi familia"; "vine para saber cómo puedo reclamar a mi hijo en la solicitud de asilo porque tiene 19 años"; "quiero saber si tengo que pagar para solicitar el TPS"; "tengo cita en corte el 21 de diciembre y no aparezco en el sistema del tribunal", son algunas de las preguntas que preocupan a los asistentes. Al foro, organizado por el condado de Manhattan, acudieron inmigrantes, en su gran mayoría venezolanos entre los 20 y 30 años pero también de Colombia, Bolivia, Ecuador y hasta de Guinea, Senegal o Surinam, quienes tuvieron ocasión de departir con una abogada experta en temas migratorios y que les habló en español. Los inmigrantes son parte de los más de 100.000 que han llegado a Nueva York en los últimos 18 meses, primero enviados en autobuses por el gobernador republicano de Texas Greg Abbott, y luego desde otros

Un grupo de migrantes permanece a un costado de la frontera con Estados Unidos vigilada por personal de la Guardia Nacional en Ciudad Juárez, Chihuahua (México).

estados y de toda América al enterarse de que una ley obliga a Nueva York a dar cama a quien lo solicite, siendo una de las razones que ha provocado una crisis fiscal y humanitaria. Comenzaron a llegar desde temprano y aunque el mayor número está en albergues en Manhattan también acudieron de otros condados ya que están en proceso de solicitar asilo en el país, unidos por la incertidumbre de un futuro incierto.

Todos desean trabajar

"Ustedes serán algo positivo para Nueva

York. Me alegro que estén en la mejor ciudad del mundo y el mejor condado", dijo el presidente del condado Mark Levine, tras preguntar "¿cuántos vinieron a trabajar?". Todos los adultos levantaron la mano. "Sí se puede", dijo Levine, y le repitieron en coro desde la sala: "sí se puede". Los inmigrantes, muchos de ellos con sus niños, escucharon con atención a la abogada que les orientó sobre varios puntos, comenzando con qué es la deportación, "para

El gas natural es una de las fuentes disponibles de energía más limpia, segura y favorablemente ambiental, pero en raras ocasiones podría haber escapes. Signos de un escape de gas natural dentro de su casa: • un olor parecido a huevos podridos • sonidos raros que provienen de su aparato de gas

n total de 21 migrantes de diferentes nacionalidades, entre ellos 3 menores de edad, fueron rescatados por la Armada de Colombia al sur del archipiélago de San Andrés en una embarcación que iba a Centroamérica, informó este domingo este cuerpo militar. Entre los rescatados hay 14 venezolanos, 5 chinos, un colombiano y un ecuatoriano, detalló la Armada en un comunicado. Los migrantes, los dos tripulantes, y la embarcación que no cumplía con las normas legales, fueron llevados al muelle principal de Guardacostas de San Andrés.

que tengan conocimiento cuando hablen con un abogado y evitar el fraude". Les explicó sobre el asilo "defensivo y el afirmativo" y sobre el proceso de audiencias para solicitar este beneficio, los riesgos que enfrentan si no acuden a una cita de inmigración, sobre el TPS y la visa juvenil. "El asilo hay que pedirlo dentro del primer año" de entrada a EE.UU, les recordó la abogada. Jamie, de 25 años asistió con su esposo y niños de 6 y 2 años, llegados a Nueva York el pasado junio. "Me preocupa qué asilo puedo solicitar porque no soy perseguida por el Gobierno ni nada de eso. Soy venezolana y vine por la situación económica en mi país", dijo al final del evento Jamie, que parecía aún preocupada. La abogada fue enfática al señalar que la evidencia que se presente para solicitar asilo debe ser sólida. A Anabelle, que ya tiene una cita para su caso de asilo, quería saber cómo incluir a su hijo de 19 años, soltero y sin hijos. "Lo separaron de mi por su edad" mientras que Giselle, que acudió con dos amigas, -las tres tienen permiso de trabajo porque entraron con un visado-, quería saber si tienen que pagar por la solicitud de TPS. "La abogada dijo que no hay que pagar" y aunque tenía otras preguntas, los casos personales no se estaban atendiendo, recordó. De acuerdo con el alcalde Eric Adams, el flujo de emigrantes a la ciudad la enfrenta a un déficit de 12.000 millones de dólares, y aunque ha pedido al tribunal que deje sin efecto la obligación de la ciudad de dar albergue, el tribunal aún no ha contestado.

Rescatan a 21 migrantes, incluidos 3 menores, cerca de la isla colombiana de San Andrés Redacción El Informador

Conozca los indicios de un escape de gas natural

Inmigración

En lo que va de año han sido rescatados 425 migrantes en Colombia, de los cuales 289 han sido en la isla de San Andrés. Fotografía de archivo.

"Al realizar la interdicción en el mar, se evidenció que la embarcación era tripulada por dos sujetos, que transportaban 18 adultos y tres menores de edad en condición

de migración irregular, incumpliendo con la normatividad marítima vigente y poniendo en riesgo la seguridad de estas personas", dijo la Armada en un comunicado. En puerto seguro, tras comprobar su estado de salud, los adultos rescatados fueron puestos a disposición de Migración Colombia y los menores de edad entregados a representantes de la Comisaría de Familia y al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). El capitán de la motonave y el tripulante que lo acompañaba, fueron puestos a disposición de las autoridades competentes. En lo que va de año han sido rescatados 425 migrantes en Colombia, de los cuales 289 han sido en la isla de San Andrés. La ruta migratoria por el archipiélago de San Andrés se ha activado este año, debido al gran número de personas que cruzan por la selva del Darién, que separa a Colombia de Panamá, que ya supera las 400.000 personas, y la peligrosidad de la travesía por esta densa y montañosa selva. Por ello, ha aumentado la cantidad de personas que intentan llegar desde las islas colombianas a los siete países centroamericanos que comparten costas en un aumento también del tráfico de migrantes. Los migrantes llegan a las islas como turistas, con toda la documentación legal y tiquetes aéreos, pero luego abordan embarcaciones que pueden ser peligrosas y se ponen en manos de traficantes.

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Inmigración

EEUU ha dejado a hondureños con TPS "a la deriva" El Informador/Agencias

y sin camino a la residencia

"El camino que ha tomado (Castro) de romper relaciones, convenios y acuerdos importantes con Taiwán no es para bien de Honduras. Es un riesgo de que entre el comunismo en nuestro país", advirtió. "No estamos de acuerdo con el rumbo que lleva el país", con la decisión de romper relaciones con Taiwán después de 30 años de convenios con un país que "ayuda con becas a estudiantes e impulsa proyectos agrícolas y de todo tipo para el desarrollo" de Honduras, afirmó López.

os 70.000 migrantes hondureños acogidos al estatuto de protección temporal (TPS) de EE.UU. se encuentran "a la deriva", muchos de ellos a punto de jubilarse, y privados del derecho a los beneficios de la residencia permanente tras 20 o 30 años de trabajo y estancia en este país. Así lo dijo Orlando López, presidente de la organización hondureña integrada Francisco Morazán, fundada en 1996 e impulsora del TPS para los hondureños afectados entonces por el devastador huracán Mitch, que asoló Centroamérica. "Vivimos en el limbo todavía porque no clasificamos para los beneficios que tienen en Estados Unidos los que poseen permiso de residencia o ciudadanía", dijo López en referencia a los inmigrantes de esta comunidad que entran ya en edad de jubilación, sin derecho siquiera a recibir la atención de salud del Medicare. López se mostró agradecido a EE.UU. por acoger a los hondureños tras una situación de desastre como la que vivió su país en 1996, pero pidió a las autoridades estadounidenses que "sean conscientes" de que los hondureños bajo el programa TPS "cumplen algunos ya 70 años y tienen cortados muchos beneficios y no clasifican". "A los 'tepesianos' (con TPS) les han despojado de derechos y ningún gobierno (de EE.UU.) se ha portado a la hora de la verdad y resuelto su estatus con una residencia permanente", se quejó López.

Honduras recibió un primer TPS en enero de 1999 por el huracán Mitch, que asoló Centroamérica un año antes. Este TPS fue extendido periódicamente hasta 2017.

En Estados Unidos viven más de un millón de hondureños, la mayoría de ellos de manera irregular, una situación que preocupa sobremanera a esta organización que vela por los hondureños emigrados a este país.

Señaló el activista hondureño que es "alarmante" que por ley, tras una estadía determinada, un "tepesiano" clasifica para solicitar el permiso de residencia permanente en EE.UU., "pero no se ha aplicado", y algunos llevan viviendo en este país 20 o 25 años. "Nos alarma el futuro de los 'tepesianos' que viven en Estados Unidos desde 1998. Muchos somos mayores y estamos de salida, y los políticos hablan de la reforma migratoria pero, a la hora de la verdad, no

han cumplido nada". En Estados Unidos viven más de un millón de hondureños, la mayoría de ellos de manera irregular, una situación que preocupa sobremanera a esta organización que vela por los hondureños emigrados a este país. López expresó también la preocupación de la comunidad por la deriva que ha tomado el Gobierno socialista de la presidenta de Honduras, Xiomara Castro, tras romper recientemente lazos con Taiwán y establecer relaciones con China.

El TPS es un programa bajo el cual el gobierno de EE.UU. otorga, y ha de renovar periódicamente, el permiso para la estancia y el trabajo de ciudadanos de países afectados por desastres naturales o la violencia.

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023

Michelle Salas

Farándula

se casó y Luis Miguel estuvo presente

El cantante estuvo presente en el momento más importante en la vida de la hija que tuvo con Stephanie Salas «Justo antes de subir al altar, se han mirado, se han dedicado unas palabras… han vivido un momento muy íntimo, y que yo creo que ha sido muy emocionante para los dos. Han estado charlando antes de ella reencontrarse con su pareja», describieron en el programa español. En Ventaneando mostraron unas imágenes en las que aseguran que Luis Miguel llegó en un vuelo privado a la exclusiva finca en Italia donde se llevó a cabo la boda; se habló de que serán tres días de fiesta, de viernes, sábado y mañana domingo, y Michelle utilizará tres vestidos.

El Informador/Agencias

ichelle Salas ya se casó con el empresario Danilo Díaz Granados, y estuvo acompañada de su familia, entre ellos, su padre Luis Miguel, quien sí asistió al enlace que se realizó en Italia, finalmente se confirmó que el cantante sí fue parte de este especial momento para su hija, fruto de la relación que tuvo hace 34 años con Stephanie Salas. En días pasados se habló de la alta probabilidad de que «El Sol» estuviere presente en la boda de su hija, pues Michelle y su entonces prometido asistieron a un concierto que el la estrella de la música latina ofreció en Las Vegas, estuvieron disfrutando del show en primera fila, por lo que las especulaciones de que el artista asistiría a tan importante momento era casi un hecho. Luis Miguel no estuvo junto a Michelle Salas cuando la bisnieta de Silvia Pinal era una bebé, la relación entre ellos se retomó años después, en parte, gracias a Aracely Arámbula, entonces esposa del cantante, ella ha contado que instó al famoso a que se

Fue así que una conductora del programa Show España aseguró que la modelo mexicana no lanzó su ramo como se hace de manera tradicional, sino que se lo entregó a Paloma Cuevas.

acercara a su hija.

Luis Miguel se reencuentra con su hija Michelle Salas

Luis Miguel ofreció un concierto la noche de este viernes en Miami, después de ello viajó en su jet privado hacia La Toscana,

en Italia, donde este sábado contrajo nupcias su hija Michelle Salas; el programa español, Fiesta, de Telecinco, aseguró que la celebridad estuvo presente en el momento nupcial, tuvo un encuentro muy especial con su hija, aunque no fue él quien la entregó en el altar. Paloma Cuevas y Luis Miguel han dado un paso más en su relación al asistir juntos, el pasado fin de semana, a la boda de Michelle Salas y Danilo Díaz. Sonrientes, relajados, de la mano y dedicándose numerosos gestos de cariño, el intérprete de La incondicional y la empresaria son el vivo reflejo de una pareja enamorada.. (fotode archivo de la pareja en Paris)

Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023 -

Horóscopo

Un cortometraje que reúne a

543 de sus héroes

celebra los 100 años de Disney

Titulada Érase una vez un estudio, esta obra divertida y conmovedora combina imágenes digitales, dibujos a mano y tomas reales El Informador/Agencias

l gigante del entretenimiento Disney celebra 100 años. Para festejarlo, los estudios hicieron un cortometraje de nueve minutos por el que desfilan todos sus entrañables personajes. Desde el ratoncito Mickey hasta la princesa Elsa, pasando por el capitán Garfio, más de 500 héroes de Disney cobran vida en esta declaración de amor al estudio de animación. Titulada Érase una vez un estudio, esta obra divertida y conmovedora combina imágenes digitales, dibujos a mano y tomas reales. Fruto de dos años de trabajo, muestra a 543 personajes provenientes de 85 largometrajes y cortometrajes. Todos ellos salen de los cuadros exhibidos en los pasillos de las instalaciones estadounidenses del grupo, para hacerse una foto de familia, después de la salida de los empleados. «Fue como armar el rompecabezas más grande de tu vida», resume Trent Corey, codirector de esta proeza artística y tecnológica que involucró a más de cien personas; así como a antiguos animadores y 40 actores que regresaron a los platós especialmente para la ocasión.

Disney: lápiz, papel

Es un homenaje también a la animación tradicional, que fue reemplazada definitivamente por la 3D en 2011, con la película Winnie the Pooh. «De los 543 personajes de la película, aproximadamente 450 están dibujados a mano», con lápiz en papel, señaló el dibujante Eric Goldberg (Aladdín, Pocahontas), quien supervisó la parte en 2D de la película. «No recuperamos nada de películas existentes», ya sea en 3D o 2D, «así que técnicamente fue difícil», concede. La película rinde homenaje también a los aproximadamente 70 años de trayectoria del animador Burny Mattinson, fallecido en febrero, y al compositor de Mary Poppins, Richard Sherman, quien, a sus 94 años, revisitó la canción favorita de Walt Disney, «Alimentar a los pajaritos». «¡Todos querían estar involucrados!», aseguró Dan Abraham.

«Queríamos que todos los personajes se parecieran y tuvieran exactamente la misma voz que en sus películas originales», agregó el cocreador Dan Abraham.

Conciertos, exposiciones, fiestas… el gigante del entretenimiento está multiplicando las celebraciones por su centenario, cuyo

••• Horóscopos ••• Aries 21 de marzo 20 de abril

Tauro 21 de abril al 21 de mayo

Te encontrarás lleno de energía y determinación. Este es un buen momento para establecer metas ambiciosas y perseguir tus sueños. Planifica tus finanzas a largo plazo y considera la posibilidad de invertir en proyectos que te brinden estabilidad y ARIES crecimiento. Si bien es genial tener una personalidad enérgica y decidida, también es importante reflexionar sobre las necesidades y opiniones de los demás.

Practica la empatía y el escuchar activamente a los que te rodean, para fortalecer tus relaciones personales y profesionales. Es posible que experimentes un aumento en tus ingresos o encuentres nuevas oportunidades para mejorar tu situación TAURUS económica. Sin embargo, recuerda ser prudente y evitar gastos impulsivos. Aprovecha este momento para explorar nuevas aventuras.

Géminis 22 de mayo a 21 de junio

punto culminante será el estreno en noviembre de la película Wish, inspirada en los clásicos de Disney.

Esperanza

El lanzamiento del cortometraje coincide con la fecha considerada como fundadora de la Walt Disney Company. El 16 de octubre de 1923 es el día en que Walt Disney y su hermano Roy -que habían fundado los Disney Brothers Studios en un garaje de Hollywoodfirmaron un contrato de distribución decisivo para sus «Alice comedies», cortometrajes que seguían a una niña real en un mundo animado. El ratón Mickey surgió más tarde, en 1928, como respuesta al control que obtuvo Universal sobre los derechos de su predecesor, Oswald el conejo afortunado, un personaje que cayó en el olvido. «Son realmente 100 años en los que miramos hacia atrás y decimos gracias a las personas con las que trabajamos (…) y a nuestros fanáticos», enfatiza Hélène Etzi, presidenta de Disney France. La empresa californiana, que ha adquirido Pixar, Star Wars y Marvel en el siglo XXI, atraviesa un período agitado. Ante la disminución de suscriptores de la plataforma Disney+, la empresa ha anunciado el despido de 7.000 puestos de trabajo, mientras continúa la histórica huelga de actores en Hollywood. De ser un firme oponente de los sindicatos, Disney ha pasado a encarnar las posiciones progresistas («woke») en boga entre la intelectualidad estadounidense. Pero Disney ayudó a crear la mitología contemporánea de su país. «Las películas de Disney resuenan en todos», afirma el dibujante Eric Goldberg. Las películas Disney suelen ser las primeras que uno ve en su infancia. «Sus personajes e historias han brindado mucha alegría y esperanza (…) y, con suerte, eso continuará durante otros 100 años», asegura Goldberg.

Cáncer 22 de junio a 22 de julio

Tu mente ágil y curiosa te llevará a explorar nuevos horizontes y a conectarte con personas fascinantes. Aprovecha esta etapa para expandir tus conocimientos y habilidades. En el ámbito laboral, se presentarán desafíos interesantes que pondrán a prueba tu capacidad de adaptación. Tu GEMINI creatividad y habilidades comunicativas serán tus mejores aliados para superar cualquier obstáculo.

Aprovecha al máximo cada experiencia y confía en tu intuición. Recuerda que eres un ser versátil y adaptable, capaz de enfrentar cualquier desafío que se presente en tu camino. Podrías encontrarte con alguien especial en un evento, déjate llevarCANCER por la conexión. Tu amor por la humanidad te impulsa a luchar por la igualdad y la justicia social. Sé el cambio que quieres ver en el mundo

Leo 23 de julio al 23 de agosto

Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre

Aprovecha tu seguridad para alcanzar tus metas profesionales, disfruta de momentos románticos y cuida de tu bienestar. Te sentirás motivado y listo para enfrentar nuevos desafíos. En el amor, podrías encontrar una conexión profunda con alguien especial. En el trabajo, tus habilidades de liderazgo LEOal éxito. Tu atractivo y confianza te ayudarán a te llevarán alcanzar tus metas. Tu energía estará en su punto más alto, pero también puedes sentirte agotado si no te das tiempo para relajarte.

Experimentarás estabilidad y crecimiento en todas las áreas de su vida. En el ámbito laboral, podrías recibir reconocimiento y recompensas por tu arduo trabajo. Es posible que encuentres una relación duradera y significativa o se refuercen los lazos existentes. Recuerda ser cauteloso y VIRGO no dejarte llevar por las emociones sin evaluar si lo que te rodea es realmente compatible contigo. No temas tomar riesgos y perseguir tus sueños.

Libra 24 de septiembre al 23 de octubre

Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre

Podrías experimentar una pasión intensa. Es posible que recibas reconocimiento y oportunidades de crecimiento, aprovéchalas. Este período será de gran importancia para ti. Tu energía y entusiasmo estarán en su punto más alto, lo que te permitirá enfrentar LIBRA cualquier desafío que se presente en tu camino. Tu pasión y energía son contagiosas. Inspira a otros a seguir su propia ruta con determinación.

En el trabajo, podrías tener la oportunidad de destacarte y ser reconocido. En el amor, es posible que experimentes altibajos, pero la comunicación abierta te ayudará a superar cualquier obstáculo. Tus habilidades comunicativas serán claves para establecer conexiones SCORPIO significativas con los demás, lo que podría llevarte a nuevas oportunidades en tu vida personal y profesional.

Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre

Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero

Experimentas un aumento en la productividad y la creatividad. Tu capacidad para pensar fuera de lo convencional te ayudará a resolver problemas de manera innovadora y a destacar entre tus compañeros. Aprovecha tu energía y entusiasmo para SAGITARIUS alcanzar tus metas y no temas explorar nuevas posibilidades en todos los aspectos de tu vida. Mantén un enfoque equilibrado y disfruta de este período de crecimiento y desarrollo personal.

Enfócate en el crecimiento personal y el equilibrio en todas las áreas de tu vida. En el trabajo, podrías tener la oportunidad de perfeccionar tus habilidades y alcanzar nuevas metas. En el amor, es posible que encuentres estabilidad y armonía. Es importante tomar decisiones basadas en tus propias necesidades CAPRICORNUS y deseos. Aprovecha tu conexión espiritual y tu intuición para encontrar tu propósito en la vida.

Acuario 21 de enero al 18 de febrero

Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo

Tu carisma y confianza estarán en su punto más alto, lo que te permitirá destacar en todas las áreas de tu vida. Tu independencia y tu deseo de libertad te llevan a explorar nuevos horizontes. No temas ser diferente y seguir tu propio camino. Tu intuición y AQUARIUS sensibilidad te permiten conectarte profundamente con tus emociones y las de los demás. Aprende a confiar en tu instinto.

Te sentirás emocionalmente conectado y encontrarás estabilidad en tus relaciones. En el trabajo, podrías conseguir la oportunidad de avanzar en tu carrera. La diplomacia y la capacidad de ver todos los lados de una situación te convierten en un mediador excepcional. Ayuda PISCES a encontrar soluciones equitativas. Tu mente visionaria y tu espíritu innovador te permiten ver más allá de lo convencional. Inspira con tus ideas.

- Del 25 de Octubre al 7 de Noviembre 2023