El Informador LowCountry
®
Spanish Language Newspaper
Año 14 • Nº 392 • FREE • GRATIS
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 • www.elinformador.us
Actualidad
Locales
Nikki Haley se comprometió con
Pacientes hispanos mejoran control de la presión arterial con app en español
veteranos en visita a el Lowcountry
Pág. 12
Las tecnológicas de EE.UU. ponen freno al trabajo remoto y exigen la vuelta a las oficinas
Por El Informador
N
ikki Haley, la ex gobernadora de Carolina del Sur y candidata presidencial republicana, celebró su segundo ayuntamiento durante su visita en North Charleston. El pasado viernes por
la noche, habló con fanáticos y simpatizantes que quieren verla ganar las elecciones presidenciales de 2024. Habló sobre el estado actual de los Estados Unidos, el trato que reciben los veteranos después de regresar de la guerra y la economía, entre muchos otros temas. Haley tiene vínculos directos
Otro Nivel
con veteranos que han regresado de luchar por su país. El esposo de Haley, Michael Haley, es un miembro activo de la Guardia Nacional del Ejército de Carolina del Sur y pronto comenzará un despliegue de un año ...continúa en la página 1
Pág. 12
Locales
Pág. 7
Pág. 6
La historia de Peter Shahid candidato a la Alcaldía de Charleston Peter Shahid, concejal de la municipalidad de Charleston.
Farándula
“Feliz”
el nuevo tema de Gente de Zona inspirado en Bob Marley
Pág. 15
2
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Editorial
El actor que le da la voz a
Directora Lisa De Armas lisa@elinformador.us
La importancia de celebrar nuestra Diversidad y Legado
Editor in Chief Pedro De Armas Pedro@elinformador.us Ejecutivo de Ventas Ed Joseph Liu ejosephliu@elinformadornewspaper.com Diseño Gráfico y Diagramación Junirose Fisher design@elinformadornewspaper.com Colaboradores Rosa Earnhardt Juozas Zavadzkas M.D Vanessa Diaz M.D Yisselle Gallo Nilsy Rapalo
Periodistas Laura Meneses Laura@elinformadornewspaper.com Daniela Rojas Daniela@elinformadornewspaper.com Andrea Serrano Andrea@elinformadornewspaper.com Ed Joseph Liu ejosephliu@elinformadornewspaper.com Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown Redacción y Edición Grupo El Informador Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de El Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador). Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido. Miembro de:
anuncia su retiro El Informador/Agencias
C
harles Martinet ha decidido “dar un paso atrás” en su papel como la voz de Mario de Nintendo, según anunció la compañía recientemente, 30 años después de que Martinet fuera contratado como la voz original del personaje del videojuego. Martinet, que fue contratado por Nintendo en 1991, ya no grabará «voces de personajes para nuestros juegos» y asumirá el papel de «Embajador de Mario», según Nintendo, que afirmó que Martinet «seguirá viajando por el mundo compartiendo la alegría». de Mario”. El anuncio sigue a la especulación de que Martinet había sido reemplazado por Nintendo como la voz de Mario para su lanzamiento en octubre de Super Mario Bros. Wonder, luego de que algunos fanáticos sugirieran que la voz de Mario sonaba diferente en los videos promocionales del juego. Nintendo señaló que el CEO Shigeru Miyamoto y Martinet publicarán un “mensaje de video especial” luego del anuncio en una fecha no especificada. Martinet, de 67 años, también prestó su voz a varios otros personajes de la franquicia de videojuegos, incluidos Luigi, Wario y Waluigi.
Antecedentes
La voz de Martinet apareció por primera vez como Mario en un videojuego en 1994, tras el lanzamiento de Mario Teaches Typing de Nintendo. Martinet apareció anteriormente en ferias comerciales a las que asistió la empresa, en las que la gente podía mantener conversaciones completas con Mario a través de una pantalla de televisión, según la BBC. En 1996, Martinet prestó su voz a Mario para Super Mario 64 de Nintendo, y continuó dando voz al personaje y a otros para la franquicia Super Mario Bros. a través de Mario + Rabbids Spark of Hope, que se lanzó el año pasado. Se estima que Martinet expresó a Mario más de 100 veces. Nintendo no ha confirmado si será la voz de Mario en Super Mario Bros. Wonder, que se lanzará en octubre. Martinet ha aparecido en otros videojuegos y series animadas, incluidos The Elder Scrolls V: Skyrim y la franquicia Dragon Ball Z.
Hecho sorprendente
Martinet dijo que basó su voz para Mario en Petruchio, un personaje de La fierecilla domada de Shakespeare.
Cita
«Quiero darle voz a Mario hasta que me muera», dijo Martinet durante una convención de videojuegos en 2021. «Si algún día creo que ya no soy capaz de hacerlo, le diré a Nintendo que busque a alguien más». Viene de la página 1
Nikki Haley se comprometió con veteranos en visita a el Lowcountry
Circulación auditida y verificada por:
en África. Le apasiona el estilo de vida que merecen los veteranos después de regresar de la guerra y conoce las pruebas y tribulaciones que atraviesan al llegar a su patria. “Cuando era niña, mis padres siempre me decían que cuidara a quienes te cuidan. Voy a preguntar si estás cuidando a quienes nos cuidan. Uno de cada tres veteranos sufre trastorno de estrés postraumático o pensamientos suicidas”. Entre los temas sobre los que habló la ex Gobernadora de Carolina del Sur, estuvo el de asegurarse de que nuestros funcionarios estén en un buen estado mental antes de asumir un cargo en el gobierno. “Cuando enviamos a alguien a Washington, necesitamos saber que está en la cima de su juego”, dijo Haley. Estas son personas que toman decisiones sobre nuestra seguridad nacional. Son personas que toman decisiones sobre el futuro de nuestros hijos” agregó la candidata. La campaña electoral de Haley la tiene de gira, ya que este es el segundo ayuntamiento que realiza en una misma semana. Haley recién acababa de llegar de Boiling Springs, Carolina del Norte, la noche anterior. Según una encuesta de la cadena de noticias CNN publicada el jueves pasado, dice que si Haley hipotéticamente fuera en contra del presidente Joe Biden, lideraría en votos al actual presidente del país.
E
n un mundo diverso y multicultural como el que vivimos, es esencial reconocer y celebrar las contribuciones de diferentes culturas y comunidades a lo largo de la historia. El Mes de la Herencia Hispana, que se celebra en Estados Unidos del 15 de septiembre al 15 de octubre, es un momento significativo para honrar y destacar la rica herencia cultural, histórica y social de los hispanos en este país. Este mes conmemorativo tiene una profunda importancia en varios aspectos, ya que celebramos la Diversidad. La comunidad hispana en Estados Unidos es diversa y multifacética. Representa a personas de numerosos países de habla hispana, cada uno con su propia cultura, tradiciones y contribuciones únicas. El Mes de la Herencia Hispana nos brinda la oportunidad de explorar y apreciar esta diversidad en toda su grandeza. Reconocimiento de nuestras Contribuciones. Los hispanos hemos tenido un impacto significativo en todos los ámbitos de la sociedad estadounidense, desde la política y la ciencia hasta la música, el cine y el deporte. La Educación y la Conciencia. Este mes también es una oportunidad para educar a la población en general sobre la historia, la cultura y las tradiciones de los hispanos. Al aumentar la conciencia y comprensión de esta herencia, fomentamos la inclusión y la apreciación mutua. El Fortalecimiento de la Comunidad, durante este mes, las comunidades hispanas se unen para celebrar sus raíces culturales y fortalecer los lazos que las unen. Se organizan eventos, festivales y actividades que promueven la solidaridad y el sentido de comunidad entre los hispanos y otros grupos. Inspiración para Futuras Generaciones, al destacar modelos a seguir hispanos y sus logros, inspiramos a las generaciones más jóvenes a alcanzar sus metas y contribuir al crecimiento y la diversidad de la sociedad estadounidense. Es un recordatorio de que la diversidad es una fortaleza, que nuestras diferencias nos enriquecen y que, al aprender unos de otros, avanzamos hacia un futuro más inclusivo y próspero para todos. Este mes, celebremos la herencia hispana y, al hacerlo, celebremos la diversidad que enriquece nuestra nación y nos hace más grandes y unidos.
Pedro De Armas Editor in Chief. #ContigoSiempre
Charleston
La historia de Peter Shahid candidato a la Alcaldía de Charleston
Por Ed Joseph Liu Peter Shahid, concejal de la municipalidad de Charleston: Peter Shahid, concejal quien representa el distrito 9 en la municipalidad de Charleston así como candidato a alcalde de la ciudad habla de su vida espiritual. Ante el foro mensual de la asociación de Carolina Catholic Professionals. Shahid habló de su pasado familiar y sus retos como servidor
Peter Shahid, concejal de la municipalidad de Charleston.
en la sociedad. Lo que esperábamos que fuese un foro en dónde el candidato a alcalde aprovechara a hablar de sus planes para Charleston, se convirtió en un interesante relato de su legado familiar, retos personales y cómo su fe católica le ha ayudado a
3
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Locales
proyectarse al servicio a los demás. Fé, Familia y Discriminación Peter Shahid contó que el significado de su apellido es mártir. Y como una coincidencia de la vida, en 1808 su Tatarabuelo fue decapitado por resistirse a negar y renunciar a su fe cristiana en un mundo árabe musulmán. Su familia desciende de Líbano. Su abuelo llega de 10 años a Charleston, SC a quien le otorgan la ciudadanía americana pero se la deniegan al padre por tener la piel color “nuez”. Esto fue alrededor de principios de 1900. A pesar de los diferentes obstáculos su abuelo logra superarse y fundar una exitosa tienda por Departamento ubicada en King Street y la cual permanece en su familia por más de 100 años. “Allí mi familia y yo aprendimos el valor del trabajo arduo, la diligencia y la comunidad. Pero Shahid atribuye el éxito de su familia a la acogida de la iglesia católica de St. Patrick. Historia de Vida “Las cosas nunca fueron fáciles para mí, yo era una persona muy tímida y con poca confianza. Hasta un poco inepto y torpe” dijo Shahid sobre sí mismo con un tono de sinceridad. También cuenta que tuvo que repetir el grado 7 y como se burlaban de su apellido, del color de su piel y de su pelo “afro”. Pero cuenta la plataforma que fue la iglesia para él. Inició sirviendo como acólito, luego como lector de las escrituras y luego como ministro de la Eucaristía, hasta llegar a formar parte de los comités financieros y juntas escolares. La iglesia le ayudó a desarrollarse y obtener la confianza
que necesitaba para iniciar su servicio público. Como abogado ha servido como Defensor Público defendiendo a aquellos sin voz, ha sido Asistente del Fiscal de los Estados Unidos en Carolina del Sur, juez municipal, y desde 2016 ha sido concejal de la municipalidad de Charleston y mantiene su bufete privado de abogados.
Para conocer más sobre Peter Shahid, escanea el siguiente código
w w w. e l i n fo r m a d o r. u s
4
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Locales
El nombre de Yajaira Bess es sinónimo de conexión comunitaria Por Ed Joseph Liu
’
Dejanos mantenerte en agua caliente En Berkeley Electric Cooperative, sabemos que lo último por lo que quiere preocuparse es por su calentador de agua. Por eso te ofrecemos dos programas para tu tranquilidad. Gane dinero para la compra de un calentador de agua nuevo con nuestro programa de reembolso y luego deje que nuestro programa de garantía se encargue de todas las piezas y reparaciones. Llame a su oficina local hoy... ¡hablamos español!
•
•
H2O SELECT
Por solo $7-$11 por mes, repararemos o reemplazaremos su calentador de agua según sea necesario.
H2O ADVANTAGE
Reciba un reembolso de hasta $300 por un calentador de agua eléctrico con interruptor de administración de carga.
Berkeley Electric Cooperative Your Touchstone Energy Cooperative
Nosotros somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y está comprometido con la diversidad y la inclusión en el lugar de trabajo.
E
l nombre de Yajaira Bess es sinónimo de conexión. Ella posee una habilidad nata de unificar personas y recursos para beneficiar a la comunidad hispana en Charleston. Por ello, El Informador la reconoce como una persona influyente por su compromiso con la comunidad latina. “Unidad es una palabra fuerte e importante, sobre todo cuando se trata de ayudar en nuestra comunidad Latina” nos dice Yajaira. “Estoy sin palabras, para mi ser reconocida por algo que hago de corazón. Me emociona mucho, es una bendición”.
Su vida profesional
Yajaira, es Especialista en Relaciones Públicas en Berkeley Electric Cooperative en donde ha trabajado por 18 años. En la cooperativa ha tenido una trayectoria de éxito. Inició en el centro de llamadas, y por ser de las pocas personas bilingües tuvo que aprender de todo. Allí recibió mucha información de las necesidades de las personas y se le ocurrió juntarlas con una estrategia de comunicación y mercadeo cuando fue promovida a ese departamento. “Mis padres son de Puerto Rico. Nací en Brooklyn, NY. Soy la primera en mi familia en graduarse y obtener un título en administración de empresas. Estoy casada, tengo tres hijos y he vivido en Charleston SC durante 23 años.” Yajaira nos cuenta que llega a Charleston escapando del clima frio del norte. Rápidamente se enamora de Downtown, la comida pero sobre todo del ambiente. “Es que acá todo es relajado, mientras que en NYC todo era a 1000 Millas por hora. “Esto te permite conectarse más con las personas.”
Su enfoque social
El enfoque para Yajaira son los niños. “Para mí los niños son lo más importante, quiero ser una luz a todos ellos pero sobre todo a los más necesitados y a los que sufren”. Ella es parte vital de Reading Partners, Lunch Buddies, Ferias de carreras, eventos de almuerzo y da cursos de Junior Achievement. Yajaira busca a través de estos voluntariados ayudar a los jóvenes estudiantes a tener éxito no solo en los estudios sino en sus vidas. “Es mi sueño ver a cada uno de estos jóvenes tener éxito y cumplir sus sueños, yendo a la universidad. Para mí será una satisfacción ver a algunos de ellos regresar ya profesionales y ayudar a otros jóvenes en un futuro.”
La capacidad de unir
Yajaira tiene una calidad y humildad de carácter que le permite ser un punto de unión con diversas entidades. “Todos están invitados a mi mesa” es su frase insignia. Y al parecer hay muchas organizaciones que se prestan a contribuir cuando son invitadas por Yajaira. A través de las organizaciones arriba mencionadas y otras como Toys
“Creo que dar ejemplo a los demás es importante. No siempre se trata de hacer las cosas divertidas, sino de arremangarse y trabajar por una comunidad unida y que se apoye unos a otros.” Puntualizó Yajaira Bess.
for Tots, Charlestons Hispanic Association, Lowcountry Local First por mencionar tan solo unas mas Yajaira une unas con otras y encuentra la manera de apoyar las causas.
La lista continua
La actividad comunitaria de Yajaira Bess es tan extensa que la lleva a fundar el Exchange Club de Mujeres de Charleston y del cual es Presidenta. Desde esta asociación ayudan a otras organizaciones sin fines de lucro con trabajo de servicio o donaciones para mejorar nuestras comunidades asimismo defiende la fe, la familia y la comunidad. También participa en la Junta Directiva de Santee Cooper Credit Union, done ejerce como secretario de la junta. Está en el Comité Keep Berkeley Beautiful desde donde coordina la limpieza de carreteras, caminos, bosques o riberas de ríos. Su más reciente nombramiento es en la junta directiva de la Asociación de Negocios Hispanos. La lista pudiese continuar. Es realmente increíble la labor que realiza esta mujer de origen puertorriqueño que llegó a Charleston para quedarse y servir a la comunidad. Desde El Informador le decimos a Yajaira Bess, gracias por su corazón de servicio y contribución a los Hispanos de Charleston. Celebramos a la Hispanidad este mes honrando a Yajaira Bess como una persona influyente por su compromiso con la comunidad latina
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Locales
Una educadora latina con pasión por la Comunidad Hispana
lo que significa no poder comunicarse en inglés cuando uno recién llega a este país. Por eso, siempre trato de motivar a muchas familias hispanas para que aprendan el inglés para comunicarse no solo en las escuelas de sus niños, sus empleos, sino también en la comunidad. Y siempre les reitero que nunca es tarde para seguir estudiando.”
5
Finaliza diciendo Celina Anthony en nuestra entrevista. El Informador celebra, agradece y honra a Celina Anthony por ser una mujer influyente e importante en nuestra comunidad latina de Charleston especialmente en el área de la Educación.
Por Ed Joseph Liu
C
elina Anthony es una pionera en desarrollar programas que han ayudado a la educación Latina en Charleston. Por ello, El Informador la reconoce como una persona influyente por su compromiso con la educación latina. “Estoy muy emocionada, humildemente no lo esperaba; todo lo que hago lo realizo sin esperar nada a cambio” nos dice Celina cuando le informamos del reconocimiento.
Sus orígenes
Celina es de Perú quien llegó a Charleston hace más de treinta años al casarse con un norteamericano. Tiene 2 hijos y 2 nietos. Es graduada de la Universidad Peruana con un título de bachiller en Ciencias Sociales, pero cuando llega a EEUU. no puede ejercer la profesión y debe iniciar de nuevo sus estudios para ser maestra de Español e Inglés como Segundo Idioma. Se gradúa del College of Charleston y después obtiene una maestría en Administración y Supervisión de Escuelas en The Citadel Military College.
sobre diferentes tópicos beneficiosos para su crecimiento personal y familiar. “En el 2009 me enteré de que el programa se iba a cerrar por falta de financiamiento. Vi que este programa era de mucho valor para la comunidad hispana. Así que reporté al distrito escolar de Charleston que era necesario rescatar este programa de la comunidad y hacerlo un programa de nuestro distrito escolar. Junto a la otra coordinadora de Inglés como Segundo idioma del Distrito escolar de Charleston, solicitamos financiamiento del Departamento de Programas Federales y fue aprobado”. Cuenta Celina con un tono de nostalgia y orgullo.
Arduo trabajo con los migrantes
Su carrera profesional
El Charleston County School District ha sido el segundo hogar de Celina por más de 20 años. “Trabajé como profesora de español por 10 años en una escuela secundaria. Después he trabajado cinco años como una de las coordinadoras del programa de Inglés como Segundo Idioma. Durante los últimos 12 años, laboro como coordinadora bilingüe en el Departamento de Programas Federales”, comenta Celina Anthony sobre su carrera profesional. Desde esta posición ella desarrolla programas educativos adicionales para estudiantes hispanos y familias en escuelas.
El programa mimado
“Abrazos” es un programa de alfabetización familiar, al cual asisten mujeres hispanas y sus niños menores de 4 años. Este programa opera en la escuela primaria de Midland Park en North Charleston. “Este programa es mi consentido, es mi bebé” nos cuenta emocionada Celina. En este programa, las madres hispanas aprenden inglés como segundo idioma (ESOL), habilidades para ser madres efectivas y como mantener una familia saludable. También, a través del año escolar, ellas reciben lecciones
Este programa provee educación a niños cuyos padres trabajan en agricultura y se mudan de un lugar a otro con ese propósito. Este programa se esfuerza por ayudar a los niños migrantes a superar la interrupción educativa, las barreras culturales y de idioma, el aislamiento social, varios problemas relacionados con la salud y otros factores que inhiben su capacidad para desempeñarse bien en la escuela. “Ofrecemos clases intensas durante el campamento de verano y durante el año escolar ofrecemos tutoría a los estudiantes más necesitados. El distrito escolar de Charleston lleva dando educación y recursos a los niños migrantes y sus familias por más de 30 años.” Nos informa Celina Anthony
Otros trabajos con la comunidad
Por si fuera poco Celina encuentra el tiempo y energía para ser eje importante en otras causas para la comunidad. Entre ellas destacan su participación en organizaciones como: • Círculo Hispanoamericano de Charleston, donde coordina las becas. • Latin Exchange Club, en donde participa en la Junta Directiva • Co director del Subcomité de Migrantes en el Human Traffic Task Force Miembro del consejo asesor del College of Charleston Hispanic Studies. • Miembro del Latin Advisory Council del Alcalde John Tecklengburg.
“Como latina, comprendo exactamente
Goose Creek
Arrestan a individuo por herir con arma de fuego a dos personas en Goose Creek
Por Daniela Rojas
E
l Departamento de Policía de Goose Creek dice que una persona fue arrestada en relación con un tiroteo que hirió a dos personas el día sábado 9 de septiembre en horas de la noche. El tiroteo ocurrió en el complejo de apartamentos Hallmark, ubicado en la calle Red Bank Road de Goose Creek. dice el jefe LJ Roscoe. Según afirmó el jefe de policía de Goose Creek, LJ Roscoe, una mujer resultó herida de bala y fue transportada a un hospital cercano. Así mismo, una segunda víctima fue transportada a un hospital aparentemente por
un “amigo” de la víctima. Para el cierre de nuestra edición impresa, los hechos continúan siendo investigados y los nombres de las víctimas y del autor del disparo, aún no se han hecho públicos.
6
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Locales
Charleston
Ingresos del turismo se estabilizan tras «récords» desde la pandemia
Por Daniela Rojas
E
l turismo en los tres condados de la región de Charleston está empezando a estabilizarse después de dos años «récord» tras la pandemia. El vicepresidente ejecutivo de Explore Charleston, Doug Warner, afirmó que el COVID-19 hizo mella en el sector de la hostelería, pero Charleston experimentó un repunte más rápido que la mayoría de las comunidades. «Al salir de la pandemia, Charleston era un verdadero punto de atracción para las visitas, porque somos accesibles al aire libre durante todo el año», afirmó Warner. Según Warner, este año el sector turístico está en vías de aportar unos 12.000 millones de dólares a la economía, en línea con las cifras del 2022. De las aproximadamente 20.000
habitaciones de hotel con las que cuenta Explore Charleston, los hoteles tuvieron una ocupación del 75% al 80% durante el verano, similar a las tasas de 2022. «Creemos que es un éxito tremendo porque está aumentando el impacto económico sin aumentar el número de personas, y eso es en gran parte el resultado de ser muy específicos en nuestro marketing para atraer a personas que gastarán más dinero y se quedarán más tiempo», dijo Warner. Mark Witte, catedrático de Economía del College of Charleston, se hizo eco de la opinión de Warner. Afirmó que, aunque los precios de las habitaciones de hotel están subiendo este año, el número de visitantes no está cambiando drásticamente. La demanda contra la nueva ley fue presentada por Planned
Charleston
La Escuela Militar The Citadel inauguró su nuevo edificio Redacción El Informador
L
a escuela militar universitaria The Citadel inauguró oficialmente su nuevo y moderno edificio, el cual lleva por nombre Capers Hall. Las nuevas instalaciones del edificio son modernas y ajustadas a la demanda estudiantil, la inversión para la construcción del edificio alcanzó los $67 millones de dólares, y se completó en un período de dos años. "La visión de este edificio es fundamental para formar los futuros líderes que nuestra nación necesita, en el mundo actual, donde las líneas entre diversas disciplinas son cada vez más difusas, este edificio se erige como un faro de conocimiento e innovación interdisciplinarios". dijo la rectora Dra. Sally Selden. El nuevo edificio dispone de un auditorio, un laboratorio cibernético, una galería de arte y una sala de audiencias simulada. Capers Hall albergará el programa de humanidades y ciencias sociales de la universidad, que incluirá especialidades como inglés y justicia penal. Las autoridades dijeron que el edificio mejorará la educación de todos los cadetes. “Desde la seguridad cibernética hasta
los estudios jurídicos, desde la seguridad nacional hasta las artes, cada habitación, cada rincón de este edificio está diseñado con un propósito”, dijo Selden.
Entre las personas que asistieron a la inauguración del nuevo edificio, se encontraba el alcalde de Charleston, John Tecklenburg, el ex alcalde Joe Riley y el alcalde de Mt. Pleasant, Will Haynie, ex alumno del The Citadel.
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Otro Nivel
7
En El Informador reconocemos el talento y esfuerzo de nuestros empresarios y nuevos emprendedores latinos en Carolina del Sur. Por eso, esta sección dedicada a rendirle homenaje a: Los innovadores, Los nuevos emprendedores y expertos de la comunidad. Una sección para mantenerse al tanto de los negocios en el LowCountry y para aprender diferentes ideas para emprender tu propio negocio.
Auténticos y deliciosos Tacos de birria. Por Lisa De Armas
E
mmanuel Aragón Cortés, cariñosamente llamado “Manny” entre su personal, amigos y familiares, es un orgulloso mexicano del estado de Oaxaca, quien se ha dado a conocer por su exquisita gastronomía muy original, creaciones con recetas de su familiares y en especial de su mamá. ¿Cómo Comenzó todo? En mayo de este año, Manny siguió la tendencia local de los camiones de comida latina (mejor conocidos en inglés como Food Trucks) y decidió abrir su propio camión de comida llamado “Mi Lindo Oaxaca”, adornado con mesas y sillas en un estacionamiento del centro comercial Wando Crossing, justo debajo de la sombra de un gran roble en Mount Pleasant, Carolina del Sur. Desde el año 2005, cuando Manny emigró a los Estados Unidos, trabajó en restaurantes, lavando platos, después preparando ingredientes, cortando verduras, posteriormente cocinero de primera y segunda línea y algunas veces también como mesero. “Gracias a todos estos trabajos en mi comienzo he aprendido mucho de la industria y así fue creciendo más mi sueño y mi amor por tener algo que pueda decir que es mío”, explicó Manny. “El simple hecho es que trabajar en un
food truck es muy diferente que trabajar en un restaurante y claro que tiene sus dificultades económicas, pero sé que son pasajeras. Tener mi propia rutina y acostumbrarme a él es uno de los retos más grandes”, dijo Manny hablando de su experiencia como emprendedor.
La mayoría de los clientes vienen a Mi Lindo Oaxaca para comer uno de sus platos más populares, La Tlayuda, algo muy icónico de la gastronomía callejera en Oaxaca, hecha con una tortilla de maíz muy grande doblada con frijoles, repollo, carne, y por supuesto el
auténtico queso Oaxaca con salsa que le da ese sabor unico. El plato favorito de Manny son las enchiladas de mole que ha comido desde niño cuando las preparaba su madre. “Estoy orgulloso de compartir el mismo amor de mi madre con las personas que van y vienen por aquí”. En la parte de afuera de su food truck esta un lema muy gracioso que dice: “Te hecharé de menos pero prefiero hecharme unos tacos” sin embargo las verdaderas palabras por las que vive este orgulloso mexicano a diario son “Todo se puede en Cristo que me Fortalece” (Filipenses 4:13)
Tacos de carne, al pastor, pollo, carnitas chicharrón y barbacoa
Manny's Burrito con carne, arroz, frijoles, lechuga, queso, pico de gallo, avocado y crema
Chef Manuel cocinando tacos en el camion de comida Mi Linda Oaxaca.
Tlayuda - comida callajera iconica en Oaxaca, Mexico - una tortilla de mais grande llena de frijoles, repollo, carne, queso Oaxaca y salsa.
“Gracias a todos estos trabajos en mi comienzo he aprendido mucho de la industria y así fue creciendo más mi sueño y mi amor por tener algo que pueda decir que es mío”, explicó Manny.
Si quieres degustar de una comida auténtica y maravillosa, no dejes de visitarlos…! Ellos están ubicados: 1501 N Hwy 17, Mount Pleasant, SC
8
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Nacionales
Nueva York anuncia recortes de presupuesto del 5% por la crisis de inmigración El Informador/Agencias
E
l alcalde de Nueva York, el demócrata Eric Adams, anunció este sábado recortes de presupuesto del 5% en todas las agencias de la Administración local debido al gasto proyectado en la crisis de inmigración, de unos 12.000 millones de dólares en los próximos tres años. Desde abril de 2022 han llegado a la ciudad unos 110.000 inmigrantes y los últimos datos indican que la Administración tiene a su cargo a 60.000, incluidos más de 20.000 niños, a quienes provee de albergue, comida, asistencia sanitaria, ayuda legal y educación para los menores.
de trabajo para los migrantes y acometer una «reforma migratoria amplia».
Nueva York anuncia recortes de presupuesto
Al anunciar los recortes del 5% de hoy, Adams sostuvo que no supondrán despidos pero sí afectarán a los recursos disponibles y los puestos vacantes. Avisó de que «tomará acciones adicionales para controlar el gasto y promocionará ahorros en presupuesto que serán anunciados en un futuro próximo». El año pasado, el dirigente ya anunció un recorte de presupuesto del 3% en las agencias locales. Además, de otro del 4,75% para el año fiscal actual, indica el diario New
Al anunciar los recortes del 5% de hoy, Adams sostuvo que no supondrán despidos pero sí afectarán a los recursos disponibles y los puestos vacantes
Adams anunció los recortes vía comunicado y vídeo pregrabado tras causar polémica esta semana declarando que el flujo de inmigrantes destruirá la ciudad, ante lo que políticos republicanos locales le dieron la razón mientras que demócratas y grupos activistas le acusaron de fomentar el odio. El alcalde reiteró este sábado sus llamadas a los gobiernos estatal y federal para que «paguen su parte» en el costo de esta crisis; que considera humanitaria y nacional. Incluye acelerar la entrega de autorizaciones
Ahora también nos puede seguir en vivo
Comunícate con nosotros al
843-817-2896
York Post. El recorte del 5 % va dirigido a los próximos años, especifica la nota. La ciudad ha tenido que hacer malabarismos para albergar a los recién llegados. Los ha ubicado en hoteles, carpas, campos de fútbol, antiguas escuelas o gimnasios. Evalúa otras alternativas ante el continuo flujo que en las últimas tres semanas ha rondado las 3.000 personas cada semana. La ciudad tiene la obligación, por una orden de un tribunal de hace cuatro décadas, de proveerles albergue, comida y otra asistencia. Así como educación para los niños, situación que según Adams llevará al déficit fiscal. Hasta ahora, alega, no ha recibido la ayuda económica que tanto él como la gobernadora Kathy Hochul han reclamado al gobierno federal.
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Nacionales
EEUU y Vietnam firman un acuerdo de asociación estratégica ante el auge de China
Lanzan satélites de vigilancia de misión militar secreta de EE.UU. El Informador/Agencias
L
a empresa United Launch Alliance (ULA) lanzó este domingo desde Florida el cohete Atlas V con satélites de vigilancia de la misión secreta Silent Barker del Departamento de Defensa estadounidense. Después de un aplazamiento por el huracán Idalia, y otro por un fallo técnico, la misión de colocar múltiples cargas útiles altamente secretas en la órbita geosincrónica despegó desde una plataforma de la base aeroespacial de Cabo Cañaveral. La misión actuará como un "perro guardián" en dicha órbita, vigilando cualquier satélite que se reposicione para ver mejor las naves espaciales estadounidenses o incluso para llevar a cabo ataques contraespaciales, según la Oficina Nacional de Reconocimiento (NRO) del Departamento de Defensa. Ni la NRO ni la Fuerza Espacial han revelado el número de satélites de vigilancia que fueron puestos en el espacio ni sobre sus capacidades exactas. La misión denominada también NROL-107, en asociación con la Fuerza Espacial de EE.UU., es la última de un Atlas V, pues ULA va a reemplazar ese cohete por el Vulcan Centaur.
Redacción El Informador
En la órbita geosincrónica, situada a unos 35.786 kilómetros de la Tierra, las naves espaciales pueden permanecer estacionarias sobre puntos fijos en nuestro planeta.
El lanzamiento se llevó a cabo a las 08:47 hora local (12:47 GMT) como estaba previsto. La misión está diseñada para "disuadir" a potenciales adversarios de Estados Unidos, según el teniente general de la Fuerza Espacial Michael Guetlein, comandante del Comando de Sistemas Espaciales, en una teleconferencia en agosto pasado.
E
l presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y la máxima autoridad vietnamita, Nguyen Phu Trong, firmaron este domingo un acuerdo que eleva la relación bilateral a asociación estratégica, en lo que supone un avance más del plan estadounidense para contrarrestar la influencia de China. "Este nuevo estatus será una fuerza de prosperidad y seguridad en la región, una de las regiones más importantes del mundo", anunció Biden en una rueda de prensa en Hanói tras reunirse con Nguyen Phu, quien también ejerce como secretario general del Partido Comunista de Vietnam. Biden enmarcó ese fortalecimiento de relaciones con Vietnam en la red de alianzas que ha ido tejiendo desde que llegó a la Casa Blanca en enero de 2021, como la revitalización de la alianza de defensa del Quad y la creación del pacto tripartito Aukus (acrónimo en inglés de Australia, el Reino Unido y Estados Unidos).
IMPULSAR LA PRODUCCIÓN DE SEMICONDUCTORES
En la práctica, el acuerdo busca impulsar la producción de semiconductores en Vietnam, que ya se ha consolidado como un destacado centro de fabricación regional y que algunas empresas estadounidenses, como Intel, ven como un destino de producción alternativo
a China. Biden cree que la fabricación de microprocesadores es una cuestión clave para la economía y la seguridad de Estados Unidos, especialmente debido al gran dominio de mercado que posee China y la posibilidad de que las cadenas de suministro puedan volver a interrumpirse, como ocurrió durante la pandemia. Además, el acuerdo consolida un acercamiento que llevaba años gestándose y lo arraiga dentro del sistema vietnamita. Según explicó este domingo Jon Finer, uno de los asesores de Biden en política exterior, el acuerdo de hoy "va más allá de las palabras" y, en un sistema como el vietnamita, "es una señal para todo su Gobierno y para toda su burocracia sobre la profundidad de la cooperación y alineación" con Washington.
¿HAS TENIDO UN ACCIDENTE? ¿NECESITAS AYUDA? TÚ TIENES DERECHOS! DEFENDIENDO A LOS LATINOS No importa su estado migratorio. Si ha sufrido una pérdida, estamos aquí para ayudarlo. El abogado William Applegate es bilingüe (inglés y español). Él y el equipo de abogados de lesiones personales de Yarborough Applegate han manejado muchos casos en nombre de clientes de habla hispana, ayudándolos a navegar el complejo sistema legal de los EE.UU.
Hablo español y quiero ayudarte Guillermo Applegate Abogado bilingüe
9
para obtener resultados reales. LLÁMANOS AL
843-972-0150 yarboroughapplegate.com
10
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Salud
Microbiota:
uno de los más importantes avances de la medicina actual Reconocido como uno de los más importantes avances de la actualidad
Redacción El Informador
U
Para más información de
NOTICIAS
visita nuestra página web
www.elinformador.us
El Informador
®
no de los temas de mayor relevancia de la gastroenterología actual está vinculado con la microbiota. “No se trata de una moda, es un avance científico trascendental para la historia de la Medicina”. Así lo afirma la doctora Carla Días, presidente de la Sociedad Venezolana de Gastroenterología. La microbiota es un complejo conjunto de bacterias, hongos, arqueas, virus y parásitos que habitan el organismo. Se ha demostrado que cumple funciones metabólicas y biológicas que las células humanas no pueden realizar. “Sabemos que una microbiota sana permite mantener un mejor estado de salud. Por el contrario, un desequilibrio bacteriano, conocido como disbiosis, causa múltiples síntomas digestivos -diarrea, distensión abdominal, flatulencias, estreñimiento crónico, colon irritable, entre otros-. Además, puede producir trastornos musculares, inflamación articular, fatiga, cefalea y hasta irritabilidad asi como problemas de sueño”.
restablecen el funcionamiento óptimo del sistema digestivo y juegan un papel fundamental en el fortalecimiento del sistema inmunológico. Es importante comprender que estos agentes constituyen el alimento de la flora intestinal y que combinados con prebióticos (fibra que nutre a la microbiota), ayudan a restablecer la salud en forma integral”, concluye Días.
Spanish Language Newspaper
Brazilian Market
¿Cómo mantener sana la microbiota?
¡Todo para sus Parrillas!
• Chorizos • Picanha • Productos de Belleza
Microbiota, a tener en cuenta
¡Tenemos la mejor variedad de productos para su gusto!
Abierto de Lunes a Sábado de 8am - 8pm.
225 Red Bank Rd. Suite J, Goose Creek, SC.
843-863-8398 843-442 3867 WhatsApp
Según explica Días, entre los factores que modifican la microbiota en los niños se encuentran: la edad gestacional, si el parto fue vaginal o por cesárea y el uso de fórmulas o lactancia humana exclusiva. Así mismo, el uso de antibióticos y la necesidad de hospitalización. En adultos se ve afectada por viajes, tratamientos médicos, enfermedades y, por supuesto, la alimentación. Por último, en mayores de 70 años se observa que los cambios de estilos de vida y nutricionales propios de esa edad. Por ejemplo, la polimedicación, el incremento de la susceptibilidad a infecciones y enfermedades inflamatorias, pueden causar disbiosis, es decir, el desequilibrio bacteriano de la microbiota. Los avances científicos permiten realizar estudios para determinar el perfil de disbiosis de cada individuo para poder indicar el tratamiento probiótico adecuado. “Los probióticos como el Bacillus clausii y el Saccharomyces boulardii son organismos vivos que
- Seguir una alimentación saludable y equilibrada, en la que no falte la fibra (pan integral, avena, legumbres, nueces, verduras, frutas…) es el primer paso para mantener la flora intestinal equilibrada. - También conviene incluir alimentos fermentados como ciertos tipos de yogur, el kéfir o la kombucha. - Mantener una correcta hidratación, bebiendo agua es asimismo importante para la microbiota. - Evitar los azúcares refinados y los alimentos ultraprocesados. - No abusar de los antibióticos, y solo tomarlos bajo prescripción médica. - Tomar suplementos con probióticos y prebióticos.
La existencia de estas bacterias intestinales es muy beneficiosa para el desarrollo del sistema inmune, así como para la conducta humana y el estado de ánimo. De hecho, las bacterias de nuestro intestino no son malas, ya que el desarrollo del sistema inmune depende de ellas.
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Salud
Mozart aliviaría el dolor en recién nacidos durante un análisis de sangre Estudios señalaron que aquellos bebés que escucharon una de las nanas compuestas por el genio de Salzburgo antes, durante y después de un pinchazo registraron menos dolor y se calmaron más rápido El Informador/Agencias
C
antar nanas (canción de cuna) tranquiliza a los recién nacidos. Pero si la nana la compuso Mozart puede además ayudar a aliviar el dolor que siente el bebé cuando se le somete a un análisis de sangre por punción en el talón. Ese es el resultado de un estudio realizado con cien lactantes. En él, se señala que los recién nacidos que escucharon una de las nanas compuestas por Mozart antes, durante y después del pinchazo registraron menos dolor y se calmaron antes. Un equipo encabezado por el Lincoln Medical Center de Nueva York realizó el estudio mientras los bebés se sometían a la llamada prueba del talón. Este análisis de sangre se hace en el pie y sirve para detectar algunas enfermedades como el hipotiroidismo congénito o la fenilcentonuria, según publica Pediatric Research.
Los lactantes tenían una media de dos días de vida y habían nacido con 39 semanas de gestación. Como parte de los cuidados estándar, se administró a todos 0,5 mililitros de solución azucarada dos minutos antes de realizar la punción del talón. 54 de los 100 lactantes escucharon una canción de cuna instrumental de Mozart durante 20 minutos antes y durante la punción del talón y durante cinco minutos después, mientras que los restantes no escucharon música. Antes de la punción, los autores observaron niveles de dolor similares en ambos grupos de bebés, que eran de una media de cero. Sin embargo, la puntuación media de dolor de los bebés que escucharon la nana fue significativamente menor durante e inmediatamente después del procedimiento, en comparación con los que no escucharon música.
Mozart y los bebés
En concreto, las puntuaciones de dolor de los bebés que oyeron la nana fueron de 4 durante la punción; 0 un minuto después y 0 dos minutos después.
En el grupo sin música las puntuaciones de dolor fueron de 7; 5,5 y 2 en los mismos puntos temporales, según el estudio. Tres minutos después del procedimiento, el equipo no observó diferencias significativas en las puntuaciones medias de dolor de los lactantes de ambos grupos. Los niveles de dolor se determinaron en función de las expresiones faciales de los niños, el grado de llanto, los patrones de respiración, los movimientos de las extremidades y los niveles de alerta.
Los autores tuvieron en cuenta la posible influencia de otros estímulos sensoriales en los niveles de dolor, realizando el procedimiento en una habitación silenciosa, poco iluminada y a temperatura ambiente, y no proporcionando a los recién nacidos chupetes ni consuelo físico. Un investigador que llevaba auriculares con cancelación de ruido evaluó los niveles de dolor de los bebés antes, durante y después del pinchazo en el talón. Los autores sugieren que, en futuras investigaciones, se estudie si las grabaciones de las voces de los padres también pueden reducir el dolor en los recién nacidos durante procedimientos menores, así como explorar la influencia del consuelo físico de los cuidadores, además de la música, en los niveles de dolor.
11
Un Mes de Orgullo y Bienestar
C
Por Nilsy Rapalo
on el final del verano, llega un momento muy especial para la comunidad latina en los Estados Unidos: el Mes de la Herencia Hispana. Durante todo septiembre, honramos nuestras raíces, nuestra cultura y nuestras contribuciones a esta gran nación. Pero, ¿qué conexión existe entre esta celebración y nuestro bienestar? La respuesta es profunda. Celebrar nuestra herencia hispana no solo nos permite conectarnos con nuestras raíces y mantener viva nuestra cultura en tierras lejanas, sino que también tiene un impacto significativo en nuestro bienestar físico y emocional. En primer lugar, la celebración de la Herencia Hispana nos brinda un sentido de pertenencia y orgullo. Recordamos las historias de nuestros antepasados que vinieron en busca de una vida mejor, con determinación y valentía. Al recordar sus sacrificios, fortalecemos nuestra identidad y autoestima, lo que a su vez mejora nuestra salud mental. La comida es otra parte fundamental de nuestra herencia. Los sabores y aromas de la cocina latina nos conectan con nuestras tradiciones familiares y culturales. Preparar y compartir platos típicos nos une, fomentando la convivencia y el apoyo mutuo. Además, una dieta equilibrada basada en alimentos frescos y naturales, como frutas, verduras, legumbres y granos enteros, es beneficiosa para nuestra salud física. La música y el baile son componentes esenciales de nuestra cultura. Mover el cuerpo al ritmo de la música latina es una
excelente manera de mantenerse activo y saludable. La música y el baile liberan endorfinas, lo que nos hace sentir felices y llenos de energía. El Mes de la Herencia Hispana también es un momento para reconocer nuestras contribuciones a la sociedad estadounidense. Desde la ciencia hasta el arte, los latinos han dejado una huella imborrable en este país. Este reconocimiento fortalece nuestra autoestima y nos motiva a seguir trabajando por un futuro mejor. La educación es un factor clave en nuestro bienestar. Aprovechemos este mes para destacar la importancia de la educación y el conocimiento. Inspirémonos en los logros de latinos destacados en diversas disciplinas y alentemos a las generaciones futuras a perseguir sus sueños y metas.
En resumen, el Mes de la Herencia Hispana no es solo una celebración cultural, sino también una oportunidad para mejorar nuestro bienestar. Al abrazar nuestra herencia, fortalecemos nuestra identidad, disfrutamos de una alimentación saludable, nos mantenemos activos y orgullosos de nuestras contribuciones a la sociedad. ¡Celebremos este mes con pasión y compromiso por un futuro más saludable y prometedor para todos los latinos en Carolina del Sur y en todo Estados Unidos!
12
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Actualidad
Las tecnológicas de EE.UU. Pacientes hispanos mejoran control de la presión arterial ponen freno al trabajo remoto y exigen la vuelta a sus oficinas con app en español El Informador/Agencias
L
os pacientes hispanos que usaron una aplicación en español para la vigilancia de la presión arterial mejoraron más el control de ese indicador que los que usaron la versión en inglés, según un informe divulgado este jueves.
Ahora
Entre los participantes de habla hispana que usaron la versión de la app en español, el 35 % inició con presión arterial controlada, y después de un uso promedio de 220 días, el 70 % mostró una presión arterial controlada. Según el informe, entre estos participantes que al comienzo de la participación no tenían la presión arterial controlada, el 66 % alcanzó medidas de presión controlada. "Aunque los medicamentos para tratar la hipertensión arterial son eficaces, tradicionalmente ha sido un problema el control porque los pacientes también necesitan hacer cambios significativos en su estilo de vida y su comportamiento", explicó Irina Yermilov, quien lideró el estudio y es
jefa médica de CAREMINDr, una firma californiana que provee sistemas móviles para el control remoto de la condición. El informe se presentó en las Sesiones Científicas de Hipertensión de la Asociación Cardíaca Estadounidense que se llevan a cabo en Boston (Massachusetts). La investigación evaluó los efectos del nuevo programa para el control de la hipertensión arterial en 54 clínicas de salud comunitarias ubicadas en 13 estados de todo el país. A los pacientes se les proveyó una aplicación para teléfonos digitales, disponible en inglés y en español, que alerta a los usuarios para que informen sobre sus lecturas de la presión arterial ya sea a diario, semanalmente, o según la recomendación de sus médicos. El personal de salud en las clínicas revisó la información mediante un portal en internet, que incluyó preguntas acerca de la frecuencia con que los pacientes tomaban sus medicamentos para la presión arterial, y si habían experimentado algunos síntomas relacionados con esos medicamentos. Para este estudio, los investigadores consideraron una lectura de presión de 140/90 como el umbral para la hipertensión de etapa 2, y los datos se refirieron a pacientes que participaron en el programa al menos por 90 días. Entre los 2.500 participantes, el 40 % hombres, hubo 551 que usaron la versión en español de la aplicación digital.
El Informador/Agencias
D
esde titanes como Amazon y Meta a la app de citas Grindr, especializada en la comunidad LGBTQ Grindr, las tecnológicas estadounidenses que han puesto freno al trabajo remoto y exigen a sus trabajadores que vuelvan a trabajar a sus oficinas al menos tres días a la semana. Esta semana entró en vigor una norma que exige a los empleados de Meta (empresa matriz de Facebook, Instagram y WhatsApp) trabajar desde las oficinas de la empresa al menos tres días a la semana.
Somos los preferidos por laa n comunidad Lati y del Low Countr
DE HOTELES EN LOS CAMPUS A DESPIDOS
Por su parte, Google destacó por su originalidad a la hora de hacer más popular el trabajo en la oficina y este verano ofrece a
Fotografía cedida por Meta donde aparece una empleada de la empresa mientras trabajo en un espacio de la oficina en Tokio (Japón).
ROMPER CON LA "ANTIGUA NORMALIDAD" DE LA PANDEMIA
Meta, al igual que otras muchas empresas de todo tipo, amplió por primera vez su política de trabajo remoto a todos sus empleados de tiempo completo en junio de 2021 debido a la pandemia. En aquel momento, el director ejecutivo y fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, dijo que la empresa aprendió que “el buen trabajo se puede hacer en cualquier lugar" y que él era "optimista en cuanto a que el trabajo remoto a escala era posible, particularmente a medida que la presencia de las videoconferencias y la realidad virtual continúan mejorando”. Pero desde entonces, muchos gigantes tecnológicos, como Amazon y Alphabet, matriz de Google, han revertido sus políticas sobre el trabajo remoto. A finales de agosto, el director ejecutivo de Amazon, Andy Jassy, dijo a sus empleados que pretenden trabajar desde casa y no quieren volver a la oficina ni siquiera tres días a la semana que eso "no les va a funcionar" y que pueden irse si no están de acuerdo, según confirmaron fuentes de la empresa. Amazon ordenó a sus empleados regresar a la oficina tres días a la semana a partir de mayo, pero a finales de ese mes cientos de trabajadores firmaron una petición contra el mandato y realizaron una huelga para pedir
también nos puede seguir en vivo
a la empresa más flexibilidad con el trabajo remoto. En una reunión, Jassy dijo a los trabajadores: "Ya pasó el momento de estar en desacuerdo y comprometerse", y agregó que "si no pueden comprometerse... probablemente no cuadren en Amazon porque volvemos a la oficina al menos tres días a la semana".
y si deseas comunicarte con nosotros llama al
843-817-2896
los trabajadores de las oficinas de su campus Mountain View, en California, la promoción de que paguen 99 dólares la noche (unos 89,82 euros) para alojarse en un hotel de su recinto, según documentación interna de la empresa vista por CNBC. El año pasado, Google pidió a la mayoría de los empleados que trabajasen desde la oficina tres días a la semana, pero los empleados se han quejado en varias ocasiones de los altos costos de la vivienda cerca de las oficinas. Aunque el caso más extremo hasta el momento, es el de Grindr que el mes pasado le dio a sus trabajadores remotos dos semanas para comprometerse o a trabajar desde una de sus oficinas en Los Ángeles, San Francisco o Chicago dos días a la semana a partir de octubre o perder sus trabajos el 31 de agosto.
Empleado de la empresa central en Menlo Park, California, mientras trabaja en casa.
De acuerdo con el sindicato de Grindr, que se creó este verano, 82 de los 178 empleados de la aplicación de citas fueron despedidos tras rechazar el mandato. Lo que equivale al 46 % del personal.
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Nacionales
13
La legisladora demócrata Pide al Supremo anular las Nancy Pelosi de 83 años, se presentará a reelección en 2024 restricciones a píldora abortiva El fabricante de la píldora abortiva mifepristona
El Informador/Agencias
L
El Informador/Agencias
L
a legisladora demócrata Nancy Pelosi, de 83 años y expresidenta de la Cámara de Representantes estadounidense, anunció este viernes que en 2024 se presentará a la reelección para intentar mantener su escaño en San Francisco. "Ahora más que nunca nuestra ciudad nos necesita para promover los valores de San Francisco y nuestra recuperación. Nuestro país necesita que Estados Unidos le muestre al mundo que nuestra bandera sigue ahí, con libertad y justicia para TODOS. Por eso me postulo para la reelección y pido respetuosamente su voto", dijo en X (anteriormente Twitter). La que ha sido la primera y única mujer en presidir Cámara de Representantes en la historia de EE.UU. dejó de estar al frente de ese hemiciclo después de que los demócratas perdieran allí la mayoría en las elecciones de medio mandato de noviembre de 2022. Cuando ese mismo mes anunció su intención de no buscar el liderazgo de la bancada demócrata en la oposición, sí dejó claro que iba a mantener su escaño en representación del Distrito 12 de San
Francisco, que en 2024 intentará conservar. Influyó en su decisión de retirarse de la primera línea política el ataque que su marido sufrió a finales de octubre en el domicilio familiar de San Francisco por parte de un hombre que la buscaba a ella. Nacida en Baltimore (Maryland) y madre de cinco hijos, Pelosi hizo historia al convertirse en 2007 en la primera mujer en presidir la Cámara de Representantes, un puesto que ocupó hasta que en 2011 los demócratas perdieron su mayoría en ese hemiciclo. La representante por San Francisco volvió a ser la tercera en la línea sucesoria presidencial, detrás del vicepresidente, al ser reelegida en enero de 2019 como máxima autoridad en el Congreso, un cargo que renovó en 2021. En ese tiempo marcó su trayectoria su enemistad con el expresidente republicano Donald Trump (2017-2021). Fue ella quien inició los dos juicios políticos contra él en 2019 por sus presiones a Ucrania para que investigara al exvicepresidente Joe Biden y en 2021 por el asalto al Capitolio del 6 de enero de ese año, de los que fue absuelto.
a farmacéutica Danco Laboratories, fabricante de la píldora abortiva mifepristona, solicitó este viernes al Supremo de EE.UU. que anule la sentencia de un tribunal de apelación por la que se limitaría el acceso de las mujeres al fármaco a partir de la séptima semana de gestación. "Para las mujeres y las adolescentes, los proveedores de atención sanitaria y los estados (...) este caso es tremendamente importante", afirmó la abogada de los laboratorios Danco, Jessica L. Ellsworth, en el documento judicial presentado este viernes. La decisión llega un mes después de que un panel de tres jueces de un tribunal de apelaciones de EE.UU. para el Quinto Circuito fallara que la píldora continuaría disponible en los estados donde el aborto es legal, pero con diversas restricciones como, su prohibición tras la séptima semana de embarazo o limitando las compras por correo. La resolución del tribunal de apelaciones quedó en suspenso hasta que el Supremo decida si retoma el caso en octubre, cuando comienza el nuevo ciclo judicial. La compañía añadió este viernes que también espera que el gobierno federal que se ha posicionado públicamente en contra de la decisión de la corte de apelaciones, presente una solicitud para acabar con estas restricciones a un fármaco cuyo uso fue aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. El Departamento de Justicia de EE.UU. aseguró hace un mes que iba a apelar. "Si el fallo del Quinto Circuito se mantiene, hará retroceder significativamente la capacidad de las mujeres en todos los estados para obtener la atención médica que necesitan", dijo la portavoz de la Casa
Blanca, Karine Jean-Pierre, tras la decisión del Quinto Circuito. En esta línea, Ellsworth expresó este viernes que se plantean "interrogantes" sobre si un único tribunal federal puede "limitar el acceso al aborto en los estados (de EE.UU.) que lo protegen". Este caso supone la batalla legal más importante sobre el aborto desde que el Tribunal Supremo revocara el año pasado la sentencia Roe contra Wade, que protegía constitucionalmente el derecho al aborto en EE.UU.
Tras ello decenas de estados gobernados por republicanos han restringido esta práctica. Según el Instituto Guttmacher, una organización sin ánimo de lucro que apoya el derecho a que las mujeres interrumpan sus embarazos, el 54 % de los abortos en Estados Unidos en 2022 fueron con píldoras abortivas como la mifepristona o el misoprostol. Planned Parenthood, que defiende una atención médica y reproductiva asequible de alta calidad en el país, calcula que desde entonces 18 de los 50 estados de EE.UU. han prohibido el aborto o lo han restringido severamente.
14
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Suas Noticias
Kiawah Island
Goose Creek
Prender um indivíduo por herdeiro com arma de fogo e duas pessoas em Goose Creek
Por El Informador
O
Departamento de Polícia de Goose Creek diz que uma pessoa foi presa em relação a um tiro que foi contratado por duas pessoas no dia sábado, 9 de setembro, às horas da noite. O tiro ocorreu no complexo de apartamentos Hallmark, localizado na rua Red Bank Road de Goose Creek. diz o chefe LJ Roscoe. Segundo afirmou o chefe da
polícia de Goose Creek, LJ Roscoe, uma mulher resultou na herida de bala e foi transportada para um hospital próximo. Além disso, uma segunda vítima foi transportada para um hospital, aparentemente por um “amigo” da vítima. Para o encerramento de nossa edição impressa, os heróis continuam sendo investigados e os nomes das vítimas e do autor do disparo, embora não tenham sido públicos.
Temporadistas avistaram uma Tromba Marina na Ilha Kiawah
ários temporários avistaram uma tromba marina que tocou terra na área da Ilha Kiawah no domingo, 10 de setembro, durante as tormentas que passaram pela região de Lowcountry.
Las trombas marinhas são semelhantes a um tornado sobre a água, segundo explica o Serviço Meteorológico Nacional, há tormentos nas costas do país que em alguns casos geram esses fenômenos chamados Trombas Marinhas (um tornado na água), é muito comum ver este tipo de formações
Um dos espectadores do fenômeno estranho natural gravou um vídeo da Marina Sunset Cay às 11h. Foram várias as imagens que captam o momento em que a Tromba Marina foi vista junto à casa Club de Kiawah Island e aos campos de Golf Ocean Course.
ciclônicas se as condições forem dadas. Tenha as mesmas características de um tornado terrestre. Se associa com tormentas elétricas severas e, a menudo, vão acompanhadas de fortes ventos e marejadas, grandes granizos e perigosos e frequentes relâmpagos.
Por El Informador
V
Charleston
La Escuela Militar The Citadel inaugurou seu novo edifício
escola militar universitária The Citadel inaugurou oficialmente seu novo e moderno edifício, o qual leva o nome de Capers Hall. As novas instalações do edifício foram modernas e ajustadas à demanda estudantil, a inversão para a construção do edifício alcançou os US$67 milhões de dólares, e foi concluída em um período de dois anos.
O novo edifício dispõe de um auditório, um laboratório cibernético, uma galeria de arte e uma sala de audiências simulada. Capers Hall abrigará o programa de humanidades e ciências sociais da universidade, que incluirá especialidades como inglês e justiça penal. As autoridades disseram que o edifício melhora a educação de todos os cadetes. “Desde a segurança cibernética até os estudos jurídicos, desde a segurança nacional até as artes, cada habitação, cada canto deste
"A visão deste edifício é fundamental para formar os futuros líderes que nossa nação precisa, no mundo atual, onde as linhas entre diversas disciplinas são cada vez mais difusas, este edifício é erige como um faro de conhecimento e inovação interdisciplinares". disse a reitora Dra. Sally Selden.
edifício é projetado com um propósito”, disse Selden. Entre as pessoas que assistiram à inauguração do novo edifício, ele encontrou o alcalde de Charleston, John Tecklenburg, o ex-alcalde Joe Riley e o alcalde de Mt. Pleasant, Will Haynie, ex-aluno da Cidadela.
Por El Informador
A
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Deportes
3-0
15
Estados Unidos golea a Uzbekistán en el regreso de Gregg Berhalter al banquillo
Por El Informador
El futbolista respondió con desdén y mínimo esfuerzo en los entrenamientos, tanto que después del Mundial le pidió perdón a sus compañeros. Durante el torneo, Claudio Reyna dejó clara su frustración sobre la situación de
E
stados Unidos venció este sábado por 3-0 a Uzbekistán en un amistoso que marcó el regreso de Gregg Berhalter al banquillo de la selección de las Barras y las Estrellas. Tim Weah, Ricardo Pepi y Christian Pulisic de penalti anotaron los tantos de EE.UU. en este amistoso disputado en San Luis, Misuri. Berhalter dirigió a los norteamericanos en el Mundial de Qatar 2022 pero salió de la selección poco después en medio de un extraño culebrón relacionado con el jugador Gio Reyna. Anthony Hudson y B.J. Callaghan fueron los técnicos interinos hasta que en junio la Federación de Fútbol de Estados Unidos (USSF) anunció el regreso de Berhalter.
BERHALTER Y LOS REYNA
La USSF informó en enero que tenía en marcha una investigación sobre un presunto suceso de violencia machista perpetrado por Berhalter. El técnico, cuyo contrato expiró tras Qatar 2022, publicó un comunicado en el que admitió que en 1991 tuvo una fuerte discusión con su entonces novia y ahora esposa Rosalind, a la que terminó dándole "una patada en las piernas". "No hay excusas para mis acciones de esa noche. Fue un momento vergonzoso del que todavía me arrepiento", afirmó. En ese comunicado, Berhalter sostuvo que fue durante la cita de Qatar cuando una persona habló con la USSF alegando que "tenía informaciones" sobre él que
El seleccionador de los Estados Unidos Gregg Berhalter abraza a Timothy Weah.
"acabarían" con su trayectoria en la selección. Un día después se supo la identidad de esa persona: Danielle Reyna, madre del jugador del Borussia Dortmund Gio Reyna, esposa del exjugador y excapitán de la selección Claudio Reyna y que conoce al matrimonio Berhalter desde hace décadas. Gio Reyna y Berhalter mantuvieron un muy comentado enfrentamiento durante el Mundial desde que, según el testimonio del jugador en Instagram, el entrenador le asegurara antes del torneo que tendría un rol "muy limitado"
su hijo y así se lo hizo saber al director deportivo de la federación, Earnie Stewart, y al mánager general de la selección masculina, Brian McBride (ambos ya fuera del organigrama).
16
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Acusan al alcalde de Nueva York de xenofobia por decir que inmigración destruirá la ciudad El Informador/Agencias
L
a organización Make the Road acusó al alcalde de la ciudad, Eric Adams, de "xenofobia" y de fomentar el odio hacia los inmigrantes recién llegados por sus comentarios de que éstos "destruirán la ciudad" si no se detiene su flujo incesante que se ha traducido en la llegada de 110.000 personas desde abril de 2022. "Lo que realmente amenaza el futuro de esta ciudad es la xenofobia del alcalde Adams. Su retórica y su enfoque hacia los solicitantes de asilo siguen siendo absolutamente inaceptables y peligrosos para la gente de esta ciudad", afirmó en un comunicado Natalia Aristizabal, codirectora de la organización. Afirmó que es "frustrante" que el alcalde no haya aceptado hasta ahora la propuesta que han hecho activistas para que la ciudad extienda a los recién llegados el programa de vales para vivienda, que hasta ahora sólo se otorga a ciudadanos con residencia legal. Los últimos datos de la ciudad muestran que tiene a su cargo 60.000 inmigrantes, incluidos mas de 20.000 niños, a quienes provee de albergue, comida, asistencia sanitaria, ayuda legal y educación para los menores. En las últimas semanas han llegado de media unos 3.000 por semana, y la ciudad sigue buscando sitio dónde ubicarles, además de los albergues que ha improvisado enhoteles, campos de fútbol, gimnasios o antiguas escuelas y carpas gigantes levantadas para ellos. Adams dijo el miércoles que la llegada de miles de inmigrantes va a suponer para la ciudad un un déficit de 12.000 millones de dólares, que le llevará a tener que recortar servicios a los neoyorquinos.
"Es extremadamente frustrante ver al alcalde negarse a hacer lo correcto en cuestiones de política de sentido común como ampliar el acceso a vales de vivienda, y en cambio intentar avivar las llamas del odio contra los solicitantes de asilo que se vieron obligados a dejar todo atrás para venir aquí", señaló además Aristizabal. Afirmó que el alcalde debe dejar de convertir a los nuevos inmigrantes en "en chivos expiatorios" y trabajar en colaboración con los líderes municipales, estatales y federales para abordar las necesidades reales de la gente. "Todos deben dar un paso al frente, pero los juegos de culpas y el lenguaje divisivo no llevan a nuestra ciudad a ninguna parte”, sostuvo.
Inmigración
Afirma Petro de Colombia
Para solucionar crisis del Darién hay que "desbloquear económicamente a Venezuela" El Informador/Agencias
E
l presidente de Colombia, Gustavo Petro, aseguró este jueves que para solucionar la crisis humanitaria en la ruta migratoria por el Darién, la selvática frontera que separa a su país y Panamá, hay que "desbloquear económicamente a Venezuela". "Si queremos en verdad frenar el desastre humanitario del éxodo por el Darién hay que desbloquear económicamente a Venezuela", expresó el mandatario en X. En el Darién se vive una crisis humanitaria, debido a que en lo que va de año más de 330.000 personas han emprendido esta ruta, enfrentándose a peligros naturales y también a robos y violaciones. Esta es la cifra anual más alta registrada hasta la fecha, frente a las 248.000 personas que lo hicieron en 2022. Esta situación ha sido calificada por los organismos humanitarios de desbordante, pues no tienen recursos y medios para
atender a las personas que llegan al otro lado de la frontera.
Justamente el martes, la Oficina de la ONU para los Derechos Humanos mostró su preocupación por las "múltiples violaciones y abusos" a los que se enfrentan los migrantes que atraviesan el Tapón del Darién. Aunque los nacionales de países suramericanos, sobre todo venezolanos, y caribeños, son el grueso de los migrantes, al Darién llegan indocumentados de más de medio centenar de naciones del mundo movidos por redes transnacionales y tras cruzar varios países del sur.
Tribunal frena temporalmente Eric Adams, alcalde de la ciudad de Nueva
York acusado de xenobia.
El diario New York Times titula hoy que la crisis de los emigrantes ha supuesto que "el Partido Republicano ya tiene la crisis demócrata que quería", en relación a que ciudades demócratas como Nueva York y Los Ángeles están deslizándose hacia discursos anti-inmigración por temor a perder votantes.
orden de retirar boyas antimigrantes en Texas
n tribunal de apelaciones de determinó el jueves que el sureño estado de Texas no debe remover de forma inmediata su controversial barrera de boyas, que el gobernador de este estado instaló en el río Grande para impedir el paso irregular de migrantes desde México. La «suspensión administrativa» detiene temporalmente la decisión tomada el miércoles por un tribunal federal con sede en Austin, que dio a Texas hasta el 15 de septiembre para retirar la barrera.
«Esta pelea no ha terminado. Apenas ha comenzado», dijo el gobernador de Texas, Greg Abbott, en la plataforma X, antes Twitter. En su dictamen, el juez Ezra justificó su decisión por los «daños causados por la barrera flotante», citando «las enormes tensiones que ha provocado en las relaciones entre Estados Unidos y México», así como «amenazas a la vida humana y obstrucción de la navegación libre y segura». El río Bravo, también llamado río Grande, es la frontera natural con México. Las boyas instaladas están diseñadas para
La administración del presidente demócrata Joe Biden presentó una demanda contra Texas después de la instalación en julio de las boyas flotantes, al alegar que violaba la ley federal así como tratados con México. Poco después de que el juez David Ezra emitiera su fallo preliminar el miércoles, que también prohibía a las autoridades texanas construir nuevas barreras, Texas presentó su apelación.
girar si alguien trata de asirse a ellas y, a cada lado, tienen unos discos metálicos dentados. La línea de boyas color naranja de unos 300 metros está tendida en el sector de Eagle Pass, que limita con Piedras Negras en México. Es uno de los tramos utilizados por migrantes para entrar a Estados Unidos. Desde hace varios años, gobernadores y legisladores republicanos, Abbott entre ellos, denuncian la llegada de inmigrantes ilegales, calificándola de «invasión».
El Informador/Agencias
U
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Inmigración
Organizaciones entregan comida, ropa, insumos y arte a migrantes en frontera sur de México
El Informador/Agencias
O
rganizaciones y activistas en la frontera sur de México organizaron este domingo una entrega de comida, ropa e insumos y una obra de teatro a cientos de migrantes, que están varados en la ciudad de Tapachula, estado de Chiapas, fronteriza con Guatemala. "Es una situación de emergencia y lamentablemente no está siendo atendida de una manera digna y se le está faltando los derechos a los migrantes", dijo en una entrevista, Laisha Desirée, representante del Proyecto Faro de programas comunitarios de misión México "Hoy venimos a pasar un momento agradable y a promocionar la higiene que deberían tener en este sitio y los alimentos
que no a todos se les garantiza, además de actividades artísticas”, agregó. Este domingo, el Proyecto Faro y la colectiva Cafecito para el corazoncito, se unieron para realizar un día comunitario, donde ofrecieron actividades de limpieza, donaciones de ropa, productos de higiene, actividades culturales y una piñata para los menores migrantes. La representante explicó que en el campamento ubicado en la comunidad Viva México se entregaron 350 platos de comida para migrantes venezolanos, colombianos, haitianos, africanos y de otros países. En este campamento, había unas 700 personas, sin embargo, en Tapachula, hay miles de personas que se encuentran en contexto de movilidad y muchas en situación de calle.
Migrantes hacen fila para recibir alimentos en el municipio de Tapachula, estado de Chiapas (México).
17
Activistas repartiendo alimentos a migrantes en el municipio de Tapachula, estado de Chiapas (México).
Luis Ochoa, migrante de Venezuela, agradeció la entrega de alimentos y dijo que esto les permite tomar fuerza y seguir su camino rumbo a Estados Unidos “Este es un minuto de esperanza y esta comida nos da fortaleza. Llevamos seis días esperando los autobuses en este campamento y seguiremos en espera", dijo quien está en Tapachula con su esposa y su hijo. A su vez, Gerardo Espinoza, miembro de la colectiva Cafecito, contó que su iniciativa nació en enero con la intención de repartir café a personas en movilidad en Tapachula pero creció a entrega de comida y otros insumos. Recordó que en las diversas entregas que han cumplido siempre ha habido actividades artísticas y culturales como cine, música y
en esta ocasión, se presentó la obra de teatro “Pirata del mar del Sur”, basada en un libro de Erika Zepeda, donde se puso en práctica la improvisación. Espinoza dijo que con estas actividades se busca generar empatía y humanizar, dejar de pensar que son migrantes, ponerse en los zapatos de ellos y generar esperanza entre los migrantes entre tantas experiencias adversas que han pasado en su caminar y que se lleven ratos de alegría. De acuerdo a los activistas, el proyecto comunitario contempla proyectos para la comunidad mexicana y extranjera en contexto de movilidad, con clases gratuitas, cocinas comunitarias, actividades artísticas y culturales, entre otras acciones.
18
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023
Farándula
“Feliz” el nuevo tema de o d a h c a M ia ic l A la violencia que vivió con Gente de Zona inspirado
reveló detalles de
José Manuel Figueroa El Informador/Agencias
A
licia Machado anda soltera y sin miedo, la actriz terminó recientemente su polémico romance con Cristian Estrada, ex de Frida Sofía y de Ferka, con quien tiene un hijo; aunque en un principio la venezolana defendió a capa y espada a Estrada de los ataques, su relación finalizó hace poco, previo a que se sumara al reality «Secretos de las Indomables», transmitido por el canal Canela Tv, donde dio detalles de una de sus peores experiencias, cuando tuvo una relación sentimental con José Manuel Figueroa. Las versiones de que Machado había vivido violencia con José Manuel cuando ella recién llegó a México, circularon desde que la pareja concluyó su relación. Ella no dio declaraciones al respecto desde entonces; sin embargo, es hasta ahora que da detalles de la difícil situación que vivió y de cómo recibió apoyo de su familia, quienes buscaron enfrentar al cantante en su momento.
Machado dijo que Figueroa la agredió
Machado contó entre lágrimas y frente a Paty Manterola, Yuri y Ninel Conde, expareja de José Manuel Figueroa, uno de los episodios más traumáticos de su vida, cuando fue pareja de José Manuel, quien la golpeó y la amenazó para que no revelara lo ocurrido, pues si lo hacía la mataría. Alicia tachó a Figueroa de machista y misógino, recordó cuando el intérprete le dio una cachetada con la que terminó en el suelo. Además de que la pateó y la amenazó de muerte para que no revelara nada a nadie, porque si lo hacía se iba a encargar de que la sacaran de México.
“Lo primero que hizo es llamarme y amenazarme. ‘Voy a hacer que te saquen de México, que te quiten la residencia, voy a hacer que te deporten’”, recordó; ante esta situación huyó a su país, donde su familia cayó en shock cuando se enteró de lo sucedido.
“Es un tipo exageradamente violento; el hombre que golpea así a una mujer tiene dos graves problemas, un gran complejo de inferioridad. Porque no puede ser igual de cabrón con otro macho y desafortunadamente son homosexuales, pero por su situación no pueden. Entonces su manera de sacar ese odio hacia esa energía negativa es agredirla», expresó Machado en «Secretos de las Indomables». No es la primera vez que Figueroa es señalado de violento, Ninel Conde, su pareja por varios años, también pasó por lo mismo; al igual que su expareja, la modelo Farina Chaparro, quien en su momento lo denunció.
en Bob Marley El Informador/Agencias
E
l dueto cubano Gente de Zona reveló en una entrevista que se había inspirado en la filosofía de vida de Bob Marley para componer su tema “Feliz”, el primer sencillo de su próximo disco y un experimento en lo que se refiere a la forma de entregar el video y la música. “Por lo que sabemos de Bob Marley, él vivía su vida sin importarle lo que pensaran los demás, y es el mensaje que queremos mandar con este tema”, dijo el artista Randy Malcom, quien con su compañero Alexander Delgado conforma la agrupación. “Hay tanta gente obsesionada con la aprobación de otros en las redes sociales que quisimos darles una llamada y otra mirada a la vida”, añadió. El tema, que también contó con la composición de Ángel “Pututi” Arce y Beatriz “Bea” César, salió acompañado de un video que transmite justamente el mensaje de que “uno tiene que vivir en base a lo que busca cada uno, no solo pensando en las redes”, apuntó Delgado. Al mejor estilo de Gente de Zona, “Feliz” se ancla perfectamente dentro del género tropical, pero con el toque del cubatón que ha caracterizado al dueto desde que se dio a conocer a nivel internacional con “Bailando”, su canción con Enrique Iglesias y Descemer Bueno. El dueto anunció que irá sacando los próximos sencillos de mes a mes hasta completar los primeros 6 de los 12 que tendrá el álbum, que lleva el nombre de Demasiado. “Es la primera vez que hacemos algo así. Nuestra forma de soltar música era mucho más
orgánica. Estos seis temas ya tienen los videos listos y juntos forman una especie de película. Cuentan una historia. Es la primera vez que hacemos algo así y quisimos experimentar algo diferente para dar a nuestros fanáticos”, indicó Malcom. Todos los videos de las seis canciones fueron grabados en la Villa Tartaruga, una residencia de lujo situada en Punta Cana, un área del suroeste de la República Dominicana. Demasiado será el sexto álbum de estudio de Gente de Zona, siguiendo a Lo mejor que suena ahora de 2008, A Full de 2010, Visualízate de 2016, En letra de otro de 2018 y Otra cosa de 2019. Los artistas también se declararon “agradecidos” por su nominación en la categoría de “Artista Tropical del Año-Dúo o Grupo” en los premios Latin Billboard de la Música Latina, que se entregarán el 5 de octubre en Miami.
Del 13 al 26 de Septiembre 2023 -
Horóscopo
19
••• Horóscopos ••• Aries 21 de marzo 20 de abril
Tauro 21 de abril al 21 de mayo
Tu luz brillara por todo lo alto, un nuevo horizonte lleno de oportunidades te espera. Toma en tus manos las herramientas para crecer en lo personal, espiritual, profesional y laboral, llegarás más allá de loARIES tienes en mente. Tu intuición estará al máximo, no dudes de ella, te puede evitar unos que otros problemas e inconvenientes. No caigas en tentaciones de palabrerías, ni entres en discusiones que busquen alterar tu equilibrio y estabilidad.
Tus metas, sueños y proyectos están pasando por una gran trasformación, materializándose poco a poco, con esfuerzo y dedicación, usando las herramientas que tienes, y las que se te presenten para convertirlos muy pronto en realidad. TAURUS Deja de lado la duda y la confusión, no permitas que nadie dirija tus pasos, ni tus acciones, recuerda que no todo el que te ayuda es tu amigo y no todo el que te enfrenta y reta es tu enemigo.
Géminis 22 de mayo a 21 de junio
Razón científica por
la que se tiene hambre cuando se bebe alcohol El Informador/Agencias
L
a necesidad de abrir la nevera al llegar a casa tras una noche de fiesta y alguna copa de alcohol no es algo aislado que solo le sucede a unos pocos, sino que hay una razón científica que explica ese deseo de ingerir comida.
Un estudio del Instituto Francis Crick de la University College y del King’s College de Londres afirma que el alcohol activa las células cerebrales que promueven el hambre. En este estudio los investigadores demostraron que los elementos centrales de los circuitos de alimentación del cerebro, las neuronas Agrp hipotalámicas que normalmente se activan por el hambre y provocan un hambre intensa, muestran hiperactividad eléctrica y bioquímica al exponerse a dosis dietéticas de etanol en cortes de cerebro. En el estudio con ratones apodado «fin de semana alcohólico, los animales recibieron durante tres días, una dosis equivalente a una botella y media de vino para una persona. El resultado fue que comieron
«significativamente» más cuando habían ingerido dosis importantes de alcohol: «Nuestros datos sugieren que el alcohol mantiene las señales fundamentales del apetito, no solo desinhibe su manifestación conductual», escriben los autores en su artículo.
Estudio en ratones
Cuando a los ratones se les administró alcohol, pero se bloquearon las neuronas específicas con sustancias químicas, se detuvo la sobrealimentación inducida por el alcohol. «Esto demuestra que la actividad de las células Agrp es esencial para comer en exceso inducido por el alcohol», dicen los autores del estudio, Denis Burdakov y sus colegas. Esta sobrealimentación es una preocupación clínica y sus causas son desconcertantes, porque el alcohol (etanol) es un nutriente denso en calorías, y la ingesta de calorías generalmente suprime las señales de apetito del cerebro algo que no ocurre con la proteína (AgRP) en el cerebro, afirma el estudio.
Cáncer 22 de junio a 22 de julio
Renace desde la belleza que hay en ti, haciendo lo que amas, lo que realmente quieres, y conecta con tus más íntimos sueños y deseos. Aparta del presente lo que esté arrebatándote el bienestar que mereces. Es tiempo de bajarle a la ansiedad, al estrés, y ser más empático contigo mismo y con los GEMINI demás. Aprender a ser más flexible, te alivianará muchísimo el andar. Ya basta de darte esa sentencia tan definitiva, relajarte te ayudará en el camino de vida.
Las situaciones dan un giro a tu favor y poco a poco todo genera grandes frutos para concretar lo que amas y deseas. Llega una recuperación para ti y debes aprovecharla al máximo para materializar lo que te toca y mereces; todo tu CANCER trabajo y esfuerzo, será reconocido. Proyecta la magia que tienes en tú interior, conecta con lo que deseas, y tráelo a la manifestación, ya que tu creatividad estará a flor de piel. Mira más allá el límite solo está en tu mente.
Leo 23 de julio al 23 de agosto
Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre
Te llegan noticias importantes muy pronto, aprovecha las buenas situaciones que se te presenten. Se materializan proyectos en los que llevas tiempo trabajando. Todo lo que esté en ley para ti y los que te rodean, se cristalizará. No dudes de lo bueno que está por LEO venir, y sigue adelante, que los momentos difíciles que se han presentado pasaran, no bajes la guardia, pronto volverá la calma tras la tormenta, el universo te tiene preparada tu recompensa.
Planifica, organiza, delega y ordena tu entorno y trabajo, solo así podrás sacar todo el provecho a lo que se presenta ante ti. No ha sido fácil, pero te sientes cada día mejor, no dejes que las situaciones externas te saquen de foco, haz una lista de prioridades y ve paso a paso construyendo puentes que VIRGO te ayuden a avanzar en cada reto que te propongas. Nuevas ideas y proyectos llenan tu mente, tu creatividad estará a millón y te faltará tiempo para desarrollar todo aquello que quieres poner en práctica.
Libra 24 de septiembre al 23 de octubre
Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre
Obtendrás grandes resultados si trabajas con ahínco y dedicación, estás muy cerca de alcanzar tus logros. Tienes una gran oportunidad entre manos, no la dejas pasar, ármate de valor y ve por tus metas con entusiasmo y ganas de conquistar nuevos LIBRA espacios. Asume los retos con valentía y suelta los miedos y dudas. La empatía te ayudará a mantener las relaciones en armonía con los que te rodean, una mano lava la otra, y las dos lavan la cara.
Es preciso que pongas en orden tu entorno. Organiza la oficina, el hogar, y así podrás resolver situaciones que venías dilatando hace tiempo, y que te impiden ver con claridad el rumbo correcto que definirá el cómo te proyectas y hacia dónde dirigir tus pasos. Es SCORPIO importante equilibrar las energías convulsionadas por la marea astrológica antes de tomar decisiones. Saca provecho de cada situación y conecta con todo lo que quieres concretar, no te limites.
Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre
Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero
La fuerza que te guía desde tu interior te obliga a sacar lo mejor de ti, a dar los pasos necesarios para avanzar y alcanzar los objetivos que te has planteado. El camino te ha llevado a una encrucijada y con inteligencia tomarás el rumbo correcto que definirá SAGITARIUS que tramo de la ruta quieres abordar, recuerda que eres dueño de tus pensamientos y el único que puede hacer que se materialicen. Sigue el deseo de tu corazón.
Ya es tiempo de dejar de darle toda tu energía a las cosas que no te aportan, ni suman nada, que solo crean molestias y malestares innecesarios. No dejes que el estrés y la ansiedad te lleven el impulso, tómalo en tus manos y conecta con la fuerza de tu voluntad, y el poder del deseo de tu corazón. Afronta CAPRICORNUS cada situación con calma, por más difícil que parezca. Disfruta de lo que haces, aprovecha cada momento para conectar con lo que te inspira y te llena de alegría.
Acuario 21 de enero al 18 de febrero
Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo
Podrás manejar más actividades que de costumbre y nada podrá detener tu avance. Maniobra con inteligencia y sabiduría las oportunidades que se presentan, no desaproveches ninguna, es tu momento para crecer y proyectarte. Busca tu norte cada día y recuerda AQUARIUS que es necesario trabajar con dedicación, orden y voluntad para materializar lo que quieres, no pierdas el foco, ni te disperses. Mantén el control del timón con seguridad sin quedarte varado en cantos de sirenas.
Las fuerzas que te guían son la voluntad de tu corazón que te mantendrá con firmeza en los objetivos hasta conquistarlos. No dejes que las dudas, el temor y la inseguridad arruinen tú felicidad, suelta todo lo que te impide ir por lo que quieres y toma las decisiones necesarias para alcanzar PISCES cada cosa que te propongas con sabiduría, equilibrio y amor. No dejes que ninguna negatividad se aloje en tu mente, debes fortalecer pensamientos y emociones.
20
- Del 13 al 26 de Septiembre 2023