El Informador Newspaper 08/16/2023

El Informador LowCountry

®

Spanish Language Newspaper

Año 14 • Nº 390 • FREE • GRATIS

Del 16 al 29 de Agosto 2023 • www.elinformador.us

Nacionales

Devastación masiva y aumento de muertes en Hawaii por Incendios Por EFE noticias

L

os muertos en Maui suman 93 y las autoridades alertan de que lo peor está por venir. Los incendios que han asolado la isla de Maui durante la última semana han dejado ya 93 muertos, según las últimas cifras publicadas este domingo por las autoridades, que han alertado de que el proceso de búsqueda de fallecidos está en su etapa inicial y que lo peor está por venir. El jefe del departamento de Policía de Maui, John Pelletier, afirmó en una rueda de prensa el sábado que el proceso de búsqueda, recuperación e identificación aún se encuentra en su etapa inicial por lo que el número de muertos aumentará y no está claro dónde terminará.

"Ninguno de nosotros sabe realmente su tamaño todavía", dijo Pelletier, quien recordó que la mayor devastación se encuentra en el oeste de la isla hawaiana, donde ciudades como Lahaina han quedado destruidas casi en su totalidad. Aunque las autoridades están siendo precavidas a la hora de dar una cifra, el propio Pelletier estimó el pasado jueves en unas 1.000 personas el número de desaparecidos, personas que hasta el momento no habían sido localizadas por sus familiares, una cifra que no ha vuelto a actualizar. Pelletier estimó que hasta este sábado solo se ha podido inspeccionar el 3% del área afectada: "Vamos lo más rápido que podemos, pero solo se ha podido llegar al 3%, eso es lo que se ha buscado con los perros".

En la isla hawaiana se encuentran efectivos de búsqueda equipados con perros que intentan encontrar ...continúa en la página 3

Locales

Pág. 4

En la gráfica la Administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Deanne Criswell en rueda de prensa mientras mencionaba la cifra de muertos por la devastación de los incendios, quien también tiene conocimiento de que cuando estallaron los incendios y Maui perdió la electricidad y las comunicaciones, el sistema de alarmas de Hawái, el más grande del mundo, no se activó, mencionaron las autoridades.

Otro Nivel

Carolina del Sur

Pág. 7

Interés

Pág. 2

Aunque son múltiples sus virtudes, el fruto no es recomendable para todas las personas

Gobernador McMaster firmó ley que garantiza educación para menores Inició como actividad terapéutica y se convirtió en un emprendimiento experto en decoraciones de fiestas Nancy Mendoza es originaria de Bogotá, Colombia y es la creadora de “Magic Events”. Este emprendimiento latino está operando en Charleston desde el año 2012.

¿Por qué el limón no es apto para todas las personas?

2

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Directora Lisa De Armas lisa@elinformador.us Editor in Chief Pedro De Armas Pedro@elinformador.us Ejecutivo de Ventas Ed Joseph Liu ejosephliu@elinformadornewspaper.com Diseño Gráfico y Diagramación Junirose Fisher design@elinformadornewspaper.com Colaboradores Rosa Earnhardt Juozas Zavadzkas M.D Vanessa Diaz M.D Yisselle Gallo Nilsy Rapalo

Periodistas Laura Meneses Laura@elinformadornewspaper.com Daniela Rojas Daniela@elinformadornewspaper.com Andrea Serrano Andrea@elinformadornewspaper.com Ed Joseph Liu ejosephliu@elinformadornewspaper.com Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown

Editorial

¿Por qué el limón no es apto para todas las personas?

Aunque son múltiples sus virtudes, el fruto no es recomendable para todas las personas. Esto se debe tener en cuenta especialmente en casos de gastritis, acidez estomacal, enfermedades estomacales graves, debilidad dental, hipersensibilidad nerviosa, fragilidad ósea, debilidad extrema, raquitismo, estreñimiento y anemia El Informador/Agencias

E

l limón se destaca por ser un cítrico de elevado contenido de vitamina C, la cual desempeña un papel fundamental en la estimulación y fortalecimiento del sistema inmunológico.

Esta vitamina contribuye a prevenir enfermedades infecciosas y a crear defensas naturales contra infecciones virales.

Además de sus propiedades saludables, el limón se ha convertido en un favorito por su versatilidad y sabor único.

Aunque el limón ofrece beneficios notables, pues brinda vitaminas, minerales y nutrientes, la Organización Mundial de la Salud especifica que la dosis correcta de vitamina C es de 90 miligramos para hombres y 75 miligramos para mujeres.

Superar estos límites puede provocar efectos negativos como calambres abdominales y diarreas, además de dolor estomacal o

úlceras gástricas cuando el ácido cítrico cae en exceso en el estómago.

¿Qué pasa si se consume mucho limón?

El limón está principalmente compuesto por agua, pero su acidez puede resultar contraproducente si se consume en exceso.

Los ácidos presentes pueden dañar el esmalte dental, especialmente si se ingiere directamente sin dilución. Para aquellos que sufren de reflujo gástrico o úlceras estomacales es fundamental moderar el consumo.

A pesar de su naturaleza alcalina, el limón podría causar irritación en el sistema digestivo. En situaciones que involucran un aumento anormal de la micción y riesgo de deshidratación, como en casos de cistitis, el limón y otros alimentos diuréticos podrían no ser recomendados.

Redacción y Edición Grupo El Informador Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de El Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio.

Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador).

Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido.

Miembro de:

Circulación auditida y verificada por:

Personas que deberían considerar consumir con precaución

A pesar de sus múltiples virtudes, el limón no es apto para todas las personas.

Ello se debe tener en cuenta especialmente en casos de gastritis, acidez estomacal, enfermedades estomacales graves, debilidad dental, hipersensibilidad nerviosa, fragilidad ósea, debilidad extrema, raquitismo, estreñimiento y anemia.

• Niños lactantes •Niños menores de 4 años • Personas mayores •Algunas mujeres durante el ciclo menstrual •Mujeres embarazadas •Personas que han sufrido recientemente úlceras gástricas

Hawaii en llamas y las cifras son catastróficas

E

n medio de la belleza y serenidad que caracterizan a las Islas Hawái, la fuerza implacable de la naturaleza se hace evidente en la forma más devastadora: los incendios forestales. La Furia de las Llamas: Hawái, conocida por sus playas de arena dorada y aguas cristalinas, enfrenta una lucha constante contra los incendios forestales que amenazan sus exuberantes bosques y ecosistemas únicos. Estas llamas voraces no solo consumen vegetación, sino que también amenazan viviendas, comunidades y la vida silvestre que habita en estas islas.

Los incendios forestales en Hawái son el resultado de una combinación de factores, incluyendo la sequedad del clima, la vegetación inflamable y, en algunos casos, la actividad humana irresponsable. Las consecuencias son desgarradoras: pérdida de hábitats naturales, daños a la calidad del aire y riesgo para la seguridad de los residentes, quienes han sido desplazados y muchos de ellos, fallecidos por la reciente devastación masiva que ha causado los incendios en la isla.

Proteger a Hawái de los incendios forestales es un llamado a la acción para las generaciones futuras. La adopción de prácticas de manejo de tierras sostenibles, la inversión en tecnologías de detección temprana y el fortalecimiento de las redes de respuesta a emergencias son pasos fundamentales en este camino. Los incendios forestales en Hawái son un recordatorio impactante de la fragilidad de la naturaleza frente a las fuerzas destructivas de la tierra y el clima.

La solidaridad y la acción colectiva son esenciales para mitigar estos desastres y proteger el esplendor natural de estas islas. Con la colaboración de la comunidad, el compromiso gubernamental y el respeto por la tierra, Hawái puede arder en un resplandor diferente: el resplandor de la esperanza y la renovación hacia un futuro sostenible. Hoy nos unimos en oraciones por aquellos que lo han perdido todo, por aquellos que perdieron no solo lo material sino también lo más valioso…a sus seres queridos.

Pedro De Armas Editor in Chief. #ContigoSiempre

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Locales

Columbia

3

masiva y aumento de Ex-Sacerdote hispano del área de Columbia Devastación muertes en Hawaii por Incendios se declaró culpable de abuso sexual a menor Viene de la página 1

Por Daniela Rojas

U

n antiguo sacerdote visitante de la Iglesia católica vinculado a la zona de Columbia se declaró culpable de un cargo de abuso sexual de menores ante un tribunal federal. Jaime Adolfo González-Farias, de 68 años, conocido como «Padre González», se declaró culpable el pasado jueves ante el Tribunal de Distrito de Columbia de un cargo de Transporte de un menor con intención de participar en actividades sexuales delictivas.

González-Farias fue acusado de abusar sexualmente de un niño de 11 años mientras se desempeñaba como sacerdote en una iglesia de Columbia en noviembre de 2020.

González-Farias fue también ex-sacerdote visitante de la Diócesis Católica Romana de Charleston.

Los Hechos En mayo de 2020, González-Farias

conoció a la víctima y a su familia a través de su servicio como sacerdote, según las pruebas presentadas ante el tribunal. A continuación, comenzó a hacer regalos y a prestar cada vez más atención a la víctima, según las pruebas presentadas ante el tribunal. En noviembre de 2020, la familia de la víctima informó a las autoridades católicas de su preocupación por que la relación del sacerdote con la víctima fuera inapropiada.

Las autoridades eclesiásticas suspendieron entonces a González-Farias e hicieron un informe a la Oficina del Sheriff del Condado de Laurens. El FBI realizó una entrevista en la que la víctima reveló que en noviembre de 2020, cuando la víctima tenía 11 años, el sacerdote lo llevó a Florida con el pretexto de unas vacaciones en la playa, según los funcionarios. Durante ese viaje, Gonzales-Farias se masturbó delante de la

víctima, intentó agredirla sexualmente y le mostró pornografía, según los funcionarios.

El FBI corroboró las revelaciones de la víctima recuperando mensajes de texto y de WhatsApp enviados por el sacerdote al menor, que coincidían con el relato de la víctima, según las autoridades.

González-Farias fue detenido en Miami, Florida. En enero, se le denegó la libertad bajo fianza. El transporte de un menor con la intención de participar en actividades sexuales delictivas conlleva una pena mínima obligatoria de 10 años y una pena máxima de cadena perpetua, además de multas y restitución, según las autoridades.

La ley también obliga al acusado a registrarse como delincuente sexual. González-Farias fue sacerdote católico en los condados de Newberry y Laurens.

cadáveres entre las cenizas. Pelletier señaló que el calor y la humedad de Maui probablemente están ralentizando el trabajo de los perros: "Solo podemos ir tan rápido como el animal pueda ir", dijo.

También la identificación de los cuerpos encontrados va lenta y hasta el momento solo dos han podido ser identificados, aunque su identidad todavía no se ha hecho pública.

Según el último informe publicado este domingo por el Condado de Maui los equipos de extinción de incendios continúan intentando apagar los brotes en los incendios de Lahaina y Upcountry Maui, mientras que el incendio de Pulehu/ Kīhei se extinguió completamente este sábado. Los fuegos, que comenzaron el pasado día 8, han desplazado a miles de personas y un total de 1.418 se encuentran en alguno de los seis refugios temporales que se han habilitado.

Este sábado, el gobernador de Hawái, Josh Green, recorrió algunas de las zonas afectadas y advirtió después que los muertos "van a seguir aumentando".

Así, el número de muertos por los incendios de Maui ha superado a las 85 personas que murieron en los fuegos de Camp Fire de 2018 en California.

"Este es el desastre natural más grande que hemos experimentado" y "será un desastre natural del que tomará una cantidad increíble de tiempo recuperarse", dijo. Mientras se hace un balance de los daños, que podrían superar los 6.000 millones de dólares, también comienzan a analizarse los posibles fallos.

4

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Locales

Charleston

Charleston

Dos mascotas en cuarentena Gobernador McMaster firmó tras haber estado expuestas ley que garantiza educación a mordeduras de murciélago para menores portador de rabia Por Daniela Rojas

Por Daniela Rojas

D

os mascotas de Charleston puestas en cuarentena tras haber estado expuestas a un murciélago con rabia confirmada, según informó el Departamento de Salud y Control Medioambiental de Carolina del Sur (DHEC). El murciélago fue encontrado cerca de las calles Drake y Amherst. Dio positivo en la prueba de la rabia el 10 de agosto, un día después de ser enviado al laboratorio del DHEC.

Los funcionarios dijeron que no ha habido informes de personas expuestas.

Los perros están en cuarentena, como exige la Ley de Control de la Rabia de Carolina del Sur.

Si usted cree que alguien conocido o sus mascotas han estado en contacto con este murciélago u otro animal que potencialmente porte la rabia, llame a la oficina de Salud Pública del DHEC Charleston al (843) 953-4713 durante el horario normal de trabajo (8:30 a.m.-5 p.m., de lunes a viernes) ó después de horas de trabajo y los días festivos al (888) 847-0902 (Seleccione la Opción 2).

Recuerde que nunca debe manipular un murciélago ni ningún animal salvaje o vagabundo, vivo o muerto, con las manos desnudas.

Más recursos sobre cómo prevenir, probar y proteger a las mascotas de la rabia se pueden encontrar en el sitio web del DHEC.

E

l gobernador Henry McMaster firmó un proyecto de ley que re-autoriza permanentemente el programa de Carolina del Sur Primeros Pasos. McMaster firmó el proyecto de ley H.4023 en la Casa del Estado el pasado jueves rodeado de partidarios, así como algunos de los niños pequeños que ya se han beneficiado o pueden beneficiarse del programa.

El Gobernador McMaster firmando la continuación de la ley que permite garantizar la educación infantil en Carolina del Sur.

Primeros Pasos de Carolina del Sur es una iniciativa diseñada para garantizar que todos los niños puedan empezar la escuela preparados y así alcanzar su máximo potencial. El proyecto de ley también reestructura las juntas locales de asociación de Primeros Pasos. “Carolina del Sur Primeros

Pasos ha sido un gran activo para nuestro estado y ha ayudado a Carolina del Sur a convertirse en un líder en la educación de la primera infancia”, dijo McMaster antes de la firma. “Con esta legislación, reafirmamos nuestro compromiso de construir un sólido sistema educativo infantil y garantizar aún más, que nuestros niños entren en la escuela listos para aprender, preparándolos para un futuro brillante” agregó el gobernador.

La Asamblea General creó Primeros Pasos en 1999 en virtud de la Ley de Primeros Pasos para la Preparación Escolar. Esa ley convirtió a Carolina del Sur en el tercer estado del país en establecer una asociación público-privada integral y de ámbito estatal para la educación infantil.

Georgia Mjartan, directora ejecutiva de Primeros Pasos de Carolina del Sur, ha dicho que el acceso al aprendizaje temprano es importante para Primeros Pasos y para llenar los vacíos donde hay necesidades.

“Durante más de dos décadas, Primeros Pasos ha sido un salvavidas para las familias con niños pequeños, garantizando que, desde el nacimiento hasta los cinco años, reciban apoyo para proporcionar a sus hijos el mejor comienzo posible en la vida”, dijo Georgia Mjartan, directora ejecutiva de Primeros Pasos de Carolina del Sur. «Hoy, con esta legislación histórica, las familias de Carolina del Sur pueden estar seguras de que nuestro apoyo es inquebrantable. Primeros Pasos está aquí para quedarse».

North Charleston

Ayuntamiento de North Charleston aprobó por unanimidad aumento de salarios a policías Por Daniela Rojas

E

l Ayuntamiento de North Charleston votó para dar a los agentes de policía de la ciudad un aumento, en un esfuerzo por reclutar y retener a los oficiales con salarios competitivos. Todos los agentes de policía certificados recibirán un aumento de $5,600 independientemente de su tiempo en el departamento. El aumento pondrá los salarios iniciales en $56.078. Los aumentos irán a otras posiciones también, sólo en cantidades más pequeñas.

• Cabos: aumento de 5.200 dólares • Sargentos: aumento de 5.000 dólares • Tenientes: aumento de 4.000 dólares • Capitanes: aumento de 3.000 dólares Los aumentos son un esfuerzo para mantener la compensación de la Policía de North Charleston comparable a otras agencias Lowcountry, incluyendo Charleston y Mount Pleasant. En el pasado, los miembros del consejo dijeron que la ciudad ha tenido la tasa de entrada más alta en el estado. «Esto es algo que podemos hacer hoy que nos da protección

por lo menos un año más», dijo el alcalde Keith Summey durante la reunión. Los aumentos se esperan que entren en vigor en septiembre.

La ciudad dijo que el aumento no va a costar a los contribuyentes, como los ingresos de la ciudad vienen en más de lo esperado en el año fiscal que termina en 2023. Los aumentos totalizaron 1,7 millones de dólares para este año fiscal, según Summey. El costo anualizado se estima en 2,9 millones de dólares. La votación fue aprobada por unanimidad.

El aumento pondrá los salarios iniciales en $56.078. Los aumentos irán a otras posiciones también, sólo en cantidades más pequeñas.

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Locales

5

Charleston

Carolina del Sur promueve el mes de Agosto como el mes de la lactancia materna Por El Informador

A

gosto es el Mes Nacional de la Lactancia Materna, y el DHEC está alentando a las madres a amamantar durante todo el año para mejorar la salud de los bebés en el estado. El tema de 2023, ¿Este es nuestro por qué?, se centra en por qué el apoyo a la lactancia materna es importante y centra la conversación en los bebés y las familias que necesitan apoyo.

al 22,8% en marzo de 2022 y al 29,3% en marzo de 2023. Las tasas de lactancia materna en el Programa WIC de Carolina del Sur varían según la raza, oscilando entre el 23,7% entre los bebés afroamericanos y el 46,4% entre los bebés asiáticos del 1 de julio de 2022 al 30 de junio de 2023. En el mismo año, la población hispana y latina había amamantado a una tasa del 41,2% y la población blanca tenía una tasa del 33,3%, según datos del DHEC. WIC ofrece recursos y colabora con organizaciones locales para ayudar a fortalecer la promoción de la lactancia materna y la educación para ayudar a cerrar las disparidades.

Estas iniciativas incluyen:

El Programa de Nutrición para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) proporciona información sobre lactancia materna, educación sanitaria y programas de alimentación saludable para las familias.

Los índices de lactancia materna de Carolina del Sur se encuentran entre los más bajos de la región sureste, ocupando el sexto lugar de los ocho estados de la región, aunque el estado está trabajando para mejorar.

En marzo de 2020 y 2021, el 20,7% de todos los bebés que participaron en el Programa WIC fueron total o parcialmente amamantados. Este porcentaje aumentó

•Utilizar mensajes educativos, formación, herramientas y otros recursos que reflejen la cultura, la etnia, el idioma y los niveles de alfabetización locales.

•Asignación de consejeras que reflejan el idioma, la raza, la etnia y las características socioeconómicas de las participantes en el programa WIC, siempre que sea posible. Colaboración con Mocha Mamas Milk, un estudio de investigación destinado a promover la lactancia materna entre las mujeres afroamericanas.

• Asociarse con PASO, cuyo objetivo es servir a individuos y familias y fortalecer el liderazgo dentro de las comunidades latinas para promover la educación sanitaria y la concienciación, la defensa, la navegación de recursos, la conexión de recursos y el desarrollo del liderazgo.

’

Dejanos mantenerte en agua caliente En Berkeley Electric Cooperative, sabemos que lo último por lo que quiere preocuparse es por su calentador de agua. Por eso te ofrecemos dos programas para tu tranquilidad.

Gane dinero para la compra de un calentador de agua nuevo con nuestro programa de reembolso y luego deje que nuestro programa de garantía se encargue de todas las piezas y reparaciones. Llame a su oficina local hoy... ¡hablamos español!

•

•

H2O SELECT

Por solo $7-$11 por mes, repararemos o reemplazaremos su calentador de agua según sea necesario.

H2O ADVANTAGE

Reciba un reembolso de hasta $300 por un calentador de agua eléctrico con interruptor de administración de carga.

Berkeley Electric Cooperative Your Touchstone Energy Cooperative

Nosotros somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y está comprometido con la diversidad y la inclusión en el lugar de trabajo.

Charleston

Carolina del Sur enfrenta crisis educativa por escasez de maestros

Por Daniela Rojas

L

a escasez de maestros sigue preocupando al país, por lo que algunos estados están cambiando los requisitos que se exigen a los docentes o recurriendo a la acreditación rápida. Se trata de un planteamiento innovador para que los profesores lleguen antes a las aulas.

El sitio web de la escuela del condado de Horry muestra que todavía tienen alrededor de 100 vacantes para maestros, incluyendo 37 vacantes de educación especial. Y eso después de haber contratado a cientos de profesores este verano.

Para combatir la escasez de profesores aquí en el estado de Palmetto, una solución ha sido eliminar a los profesores que trabajan gratis en su proyecto final de carrera. Los distritos escolares de Carolina del Sur ya pueden ofrecer a los estudiantes de

magisterio un sueldo. El distrito escolar del condado de Horry es uno de los que ofrece prácticas remuneradas.

La Asociación de Profesores de Palmetto está a favor de ésta medida. «Creo que es una vía adecuada. Especialmente si un distrito o una escuela proporciona a ese nuevo profesor el apoyo y el respaldo adecuados.

Realmente puede llegar a ser casi como un modelo de residencia, similar a lo que la profesión médica tiene», dijo Patrick Kelly, Director de Asuntos Gubernamentales de la Asociación de Maestros del Estado de Palmetto. Otra solución es el proyecto de ley 124 del Senado. Ya se ha aprobado en el Senado y se debatirá en la Cámara cuando se reanude la sesión a finales de año. Si se aprueba, permitirá que alguien con un título universitario y experiencia laboral en una materia específica enseñe esa asignatura.

6

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Mamografías apoyadas por IA aumentan 20% la detección del cáncer

Redacción El Informador

U

n estudio realizado con más de 80.000 mujeres en Suecia revela que el cribado con inteligencia artificial (IA) detecta 20% más de cánceres de mama. Esto en comparación con la doble lectura rutinaria de las mamografías por dos radiólogos.

El ensayo aleatorizado, publicado en The Lancet Oncology, subraya el potencial de la inteligencia artificial (IA) para hacer más preciso y eficaz el cribado de mama. Además, constata que este es seguro y reduce casi a la mitad la carga de trabajo de los expertos en radiología.

«El análisis de mamografías con ayuda de inteligencia artificial es tan bueno como el de dos radiólogos trabajando juntos para detectar el cáncer de mama; sin aumentar los falsos positivos y reduciendo casi a la mitad la carga de trabajo de lectura de las mamografías (44%)». Este fue el resumen los investigadores, entre otros de la Universidad de Lund y del Hospital Universitario de Skåne.

No obstante, se trata de resultados provisionales. Las conclusiones definitivas del ensayo no se esperan hasta dentro de varios años, cuando se compruebe si el uso de la IA en la interpretación de las imágenes se traduce en una reducción de los cánceres de intervalo.

Pronósticos

Son tumores detectados entre revisiones que suelen tener peor pronóstico que los vistos en las revisiones.

Este último objetivo se estudiará en 100.000 mujeres, con al menos dos años de seguimiento. En última instancia, los investigadores deberán establecer si está justificado el uso de la IA en el cribado mamográfico, indica un comunicado de la revista. «Estos prometedores resultados provisionales de seguridad deben utilizarse para fundamentar nuevos ensayos y

evaluaciones basadas en programas para hacer frente a la acusada escasez de radiólogos en muchos países», señala Kristina Lång, de la Universidad de Lund.

Pero «no bastan por sí solos para confirmar que la IA está lista para implantarse en el cribado mamográfico».

Sistema de lectura con IA

La IA se ha propuesto como un segundo lector automatizado de mamografías que podría ayudar a reducir la carga de trabajo de los expertos y mejorar la precisión del cribado. Si bien ha mostrado resultados alentadores en estudios retrospectivos, faltan pruebas sólidas de ensayos prospectivos aleatorizados, insisten los autores.

Para el estudio que ahora se publica, 80.033 mujeres de entre 40 y 80 años, que se habían sometido a un cribado mamográfico en cuatro centros del suroeste de Suecia, fueron asignadas aleatoriamente a un análisis apoyado por IA, entre abril de 2021 y julio de 2022.

En él, un sistema de lectura de mamografías apoyado por una IA disponible comercialmente analizó las mamografías antes de que fueran leídas por uno o dos radiólogos. Al otro grupo de mujeres se les realizó un análisis estándar por dos radiólogos sin IA (grupo control).

Los resultados provisionales revelan que el cribado con IA detectó 20% más de cánceres en comparación con la doble lectura rutinaria de las mamografías por dos radiólogos.

Inteligencia Artificial

Conozca algunas de las ventajas y desventajas de usar la IA para aprender idiomas El Informador/Agencias

E

n un mundo cada vez más globalizado, dominar varios idiomas se ha convertido en una habilidad esencial para el éxito personal y profesional.

En este contexto, la inteligencia artificial (IA) ha emergido como un recurso útil para aprenderlos y dominarlos. Conozca cuáles son sus ventajas y desventajas en el aprendizaje.

Según el sitio web ‘Alphatrad‘, existen dos técnicas de inteligencia artificial aplicadas a la traducción: la traducción automática, que se basa en reglas lingüísticas, y la traducción automática estadística, que emplea algoritmos de aprendizaje automático.

En el mercado, se pueden encontrar varias herramientas y programas de traducción que utilizan inteligencia artificial. Ejemplos de estos incluyen DeepL, Microsoft Translator y Systran.

Estos programas utilizan técnicas como el aprendizaje automático y el análisis de grandes conjuntos de datos, para mejorar la calidad de las traducciones y ofrecer soporte para una amplia gama de idiomas.

Sin embargo, las aplicaciones que se han basado únicamente en la inteligencia artificial tienen ventajas y desventajas que deben ser exploradas. Conozca que dicen la academia ‘Wall Street English’ y la Academia de idiomas del norte, junto al portal ‘Word tribe’.

Ventajas

La integración de la inteligencia artificial en la traducción y el aprendizaje de idiomas conlleva una serie de ventajas que están transformando la manera en que las personas se relacionan con las lenguas extranjeras.

En el ámbito de la traducción, las herramientas impulsadas por IA han demostrado un aumento significativo en la velocidad del proceso de aprendizaje de nuevos idiomas.

Además, brindan resultados altamente eficientes y precisos, lo que facilita tanto la comprensión como la comunicación en diferentes contextos lingüísticos.

Ya no es necesario depender únicamente del diccionario y la memorización. En paralelo, la inteligencia artificial ha impulsado la interacción y la comunicación en viajes internacionales entre turistas y residentes locales.

En el aprendizaje del inglés y otros idiomas, por ejemplo, la tecnología se adapta al ritmo y estilo de aprendizaje de cada estudiante, lo que proporciona una experiencia educativa altamente personalizada.

Además, la retroalimentación

inmediata sobre pronunciación, gramática y vocabulario permite a los estudiantes corregir errores en tiempo real, acelerando el proceso de mejora.

Esta revolución educativa también se traduce en una mayor accesibilidad. La tecnología permite que más personas tengan acceso a la educación en inglés sin importar su ubicación geográfica o limitaciones de tiempo.

Desventajas

Uno de los principales problemas radica en las expectativas a menudo poco realistas acerca del impacto revolucionario que la tecnología puede tener en el aprendizaje o traducción de idiomas.

Además, el enfoque de aprendizaje en línea puede resultar solitario para los estudiantes, ya que la interacción social es limitada. La desconexión y la falta de motivación son preocupaciones adicionales.

Algunos estudiantes pueden sentirse aislados en el entorno virtual, lo que puede afectar su compromiso y progreso en el aprendizaje. Incluso, la calidad de los cursos en línea puede variar significativamente.

La autonomía requerida para el aprendizaje en línea puede ser un desafío.

La falta de una estructura de aula tradicional y supervisión constante exige mayor autodisciplina.

No todos los estudiantes tienen acceso a dispositivos o conexiones de alta velocidad, lo que puede excluirlos de los beneficios de la inteligencia artificial.

Finalmente, aunque la tecnología avanza, la falta de retroalimentación personalizada y atención individualizada sigue siendo una limitación en comparación con el entorno de aprendizaje presencial.

La IA como recurso para el aprendizaje de un idioma

Los humanos siguen siendo indispensables con su conocimiento nativo del idioma y la cultura para garantizar el aprendizaje de alta calidad.

Aun así, de acuerdo con el blog de ‘Pangeanic’, ha habido un avance significativo en los métodos de procesamiento de la inteligencia artificial que han dado lugar a diversas tecnologías actuales.

Por ejemplo, han desarrollado la capacidad de traducir texto presente en imágenes o a través del reconocimiento de voz, en tiempo real mediante chatbots y se han creado dispositivos de audio, como los de ‘Waverly Labs’, que permiten la traducción instantánea en diferentes idiomas.

La IA puede ser una herramienta valiosa, ya que puede ayudarles a mejorar su productividad y eficiencia. Su combinación con los conocimientos técnicos humanos puede dar lugar a enfoques híbridos que mejoren las técnicas de enseñanza.

7

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Otro Nivel

100%

50%

25%

En El Informador reconocemos el talento y esfuerzo de nuestros empresarios y nuevos emprendedores latinos en Carolina del Sur. Por eso, esta sección dedicada a rendirle homenaje a: Los innovadores, Los nuevos emprendedores y expertos de la comunidad. Una sección para mantenerse al tanto de los negocios en el LowCountry y para aprender diferentes ideas para emprender tu propio negocio.

Inició como actividad terapéutica y se convirtió en un emprendimiento experto en decoraciones de fiestas Un nuevo comienzo

Por Laura Meneses

C

uando Nancy Mendoza vivía en Colombia asistía a clases de decoraciones como actividad terapéutica y para solicializar con amigas, sin saber que años más tarde esta ‘semilla’ sería su destino en Estados Unidos.

“Es algo bien curioso como la vida lo lleva a uno de la mano, imagínate que la chica con la que yo empecé en la academia de decoración en Colombia terminó siendo muy amiga mía y una vez ella vino a una conveción de decoración en Chicago y me invitó a asistir a este evento que me hizo enamorarme de este arte”, contó Mendoza a El Informador.

Después de vivir esa grata experiencia en Chicago, Nancy regresó a casa soñando con la idea de tener su propio emprendimiento de decoraciones hasta que lo hizo realidad.

Fueron tres años en los que esta colombiana estuvo tratando de mantener el negocio y su familia al mismo tiempo, pero por razones familiares decidió retirarse del mercado.

“Empecé con mi negocio y estuve haciendo varias cositas pero mis hijos ya estaban en la edad de la adolescencia y necesitaban de mi presencia, así que decidí seguir dedicada a ellos después de pasar por situaciones dificiles”, manifestó esta admirable mujer.

Las fiestas de niños con animaciones 3D y los desayunos sorpresas han sido algunas de las decoraciones más pedidas por la comunidad.

Con valentía y determinación, en el año 2012 Nancy retomó su camino como emprendedora al contar con más tiempo libre después de que sus hijos crecieron y se fueron de casa. Fue el momento perfecto para darle una segunda oportunidad a este exitoso negocio.

“Para llevar a cabo este emprendimiento hay que tener mucha dedicación, creatividad porque lo que ofrecemos son momentos mágicos y por eso pude retomar con fuerza después de todo”, afirmó la latina.

Con los contactos hechos durante su estadía en este país que hoy en día suma 27 años, Mendoza dio inicio a las decoraciones con la línea de los restaurantes centrándose únicamente en eventos privados, lo que le permitió expandirse y continuar creciendo como empresaria local.

Conoce más detalles sobre las decoraciones “express” que son eventos que se pueden realizar hasta en dos horas de montaje, o decoraciones más elaboradas que pueden llevar hasta tres meses de preparación, visitando la cuenta de instagram @magicevents.sc

Nancy Mendoza es originaria de Bogotá, Colombia y es la creadora de “Magic Events”.

Este emprendimiento latino está operando en Charleston desde el año 2012.

Innovación y magia

“Magic Events” liderado por esta mujer con una pasión por la creatividad y de la mano de su equipo de trabajo, cumplen los deseos de los clientes con las novedosas creaciones personalizadas.

Este negocio latino ofrece decoraciones para todo tipo de eventos y diseños incluyendo flores, luces, globos, backgrounds convencionales y en tercera dimensión.

De igual manera, cuentan con una línea de desayunos sorpresa que más que ser un detalle especial, se enfoca en generar momentos emotivos para los homenejeados.

“Tu evento tan soñado, nuestro toque personal es lo que nos define como empresa, más que el dinero, lo que realmente queremos con nuestro trabajo es que logre marcar el corazón de nuestros clientes y los invitados. Lo que nosotros vendemos son emociones, alegrías y recuerdos”, expresó la propietaria.

El resultado de cada evento conlleva a un proceso de asesoramiento y acompañamiento por parte del equipo de “Magic Event” con el fin de registrar cada detalle anhelado para ese día especial. Su capacidad para captar esos gustos y deseos, es lo que han hecho que este este emprendimiento latino sobresalga en el mercado local.

“El creer en el producto, creer en la magia que generamos, tener la asertividad de que lo podemos lograr brindando algo diferente y no mirar a los colegas como nuestra compentencia, ha sido una de las claves para mantenernos por estos 11 años consecutivos”, aseguró Mendoza.

Su camino de retos y reconocimientos, es una fuente de inspiración para todos aquellos que sueñan con convertir sus pasiones en realidad y marcar la diferencia.

8

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Dolor y rabia en Hawái tras incendio que dejó al menos 93 muertos El fuego impactó o destruyó más de 2.200 estructuras en el pueblo costero de Lahaina, en el oeste de Maui, informó la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), que estima pérdidas por 5.500 millones de dólares

Nacionales

Departamento de Justicia nombra fiscal especial para el caso de Hunter Biden Redacción El Informador

E

l secretario de Justicia de Estados Unidos, Merrick Garland, anunció este viernes el nombramiento de un fiscal especial para la investigación contra Hunter Biden, hijo del presidente Joe Biden.

El elegido es David Weiss, el fiscal federal de Delaware que ha liderado hasta ahora las pesquisas desarrolladas contra Hunter Biden.

«Este jurista supervisará la investigación y decidirá dónde, cuándo y si presentar cargos y no estará sujeto a la supervisión diaria de ningún funcionario del departamento», precisó Garland.

Hunter Biden El Informador/Agencias

L

a rabia crece entre los residentes de una localidad del archipiélago estadounidense de Hawái que fue arrasada por un devastador incendio forestal que dejó al menos 93 muertos.

El fuego impactó o destruyó más de 2.200 estructuras en el pueblo costero de Lahaina, en el oeste de Maui, informó la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), que estima pérdidas por 5.500 millones de dólares.

Las críticas por la reacción de las autoridades aumentan, ya que los residentes se quejan de la falta de advertencias sobre la llegada del fuego, que dejó atrapada a decenas de personas en la turística localidad.

«La montaña atrás de nosotros se prendió en fuego, y ¡nadie nos avisó!», reclamó Vilma Reed, de 63 años.

Reed, cuya casa quedó destruida, dijo que huyeron de las llamas solo con lo puesto y ahora depende de donaciones y de la amabilidad de extraños.

La fiscal general de Hawái, Anne Lopez, anunció que emprenderá «una revisión exhaustiva de la toma de decisiones críticas y de las políticas en vigor».

Lahaina, un pueblo de más de 12.000 habitantes que en el pasado fue la capital del reino de Hawái, quedó en ruinas y sus tiendas, hoteles, viviendas y restaurantes quedaron reducidos a cenizas.

Subestimamos

«la

velocidad

del

fuego» en Hawái El condado de Maui comunicó el sábado por la noche al menos 93 muertos. El anterior balance era de 89. El gobernador, Josh Green, había advertido que el número oficial de muertos aumentaría.

«Va a seguir aumentando. Queremos preparar a la gente para eso», había advertido.

Este es el incendio más mortífero en Estados Unidos desde 1918, cuando 453 personas murieron en Minnesota y Wisconsin, según el grupo de investigación sin fines de lucro Asociación Nacional de Protección contra Incendios.

La legisladora demócrata de Hawái, Jill Tokuda, dijo en declaraciones a CNN que las llamas los tomaron por sorpresa.

«Subestimamos la letalidad y la velocidad del fuego», dijo.

El gobernador defendió el trabajo de las autoridades y dijo que la situación se complicó porque varios incendios ocurrieron al mismo tiempo, atizados por los fuertes vientos.

«Con esa tormenta, dudamos que hubiéramos podido hacer algo más con un incendio tan voraz y rápido como ese», afirmó.

Maui registró problemas en el suministro de electricidad, lo que impidió que los habitantes recibieran alertas en sus teléfonos.

Los habitantes de Lahaina relataron no haber escuchado sirenas de alerta y muchos se enteraron de que el incendio estaba a la vuelta de la esquina al ver a sus vecinos corriendo y gritando.

Hunter Biden está acusado de no declarar correctamente sus impuestos en 2017 y 2018.

Además, se le imputa un delito relacionado con la posesión de un arma de fuego, que es ilegal cuando se trata de una persona con adicciones.

«El anuncio de hoy otorga a los fiscales, agentes y analistas que trabajan en este asunto la capacidad de realizar su trabajo con celeridad y tomar decisiones indiscutiblemente guiadas únicamente por los hechos y la ley», destacó Garland.

han utilizado la investigación contra Hunter Biden para sembrar dudas sobre sus negocios en el extranjero y para describir a la familia del presidente como corrupta.

La investigación contra Hunter Biden se abrió en 2018 durante el mandato de Trump.

Y ha sido utilizada por los conservadores para atacar al presidente demócrata, al que acusan de no haber hecho ningún esfuerzo para llevar esta indagación hasta el final.

Weiss

A poco más de un año de que se celebren elecciones presidenciales en Estados Unidos y con Trump acusando a Biden de perseguirlo políticamente, el gobierno estadounidense decidió este viernes hacer un nuevo movimiento al nombrando a Weiss, que en el pasado fue elegido por Trump para ocupar el puesto, con el fin de refutar las críticas republicanas de que el proceso está politizado.

Una portavoz de la Casa Blanca rechazó hacer comentarios sobre la designación del fiscal especial.

Una vez que finalice su trabajo, Weiss tendrá la obligación de entregar a Garland un informe que explique las decisiones de enjuiciamiento o rechazo a las que llegó.

«Me comprometo a hacer público la mayor parte posible de su informe, de conformidad con los requisitos legales y la política del departamento», afirmó Garland.

E insistió en que la Fiscalía General de Estados Unidos está comprometida tanto con la independencia como con la rendición de cuentas en asuntos particularmente delicados.

Posible acuerdo de culpabilidad

En las últimas semanas se esperaba que Hunter Biden llegara a un acuerdo de culpabilidad con los fiscales federales, que acabó desmoronándose después de que la jueza encargada del caso y que tiene que dictar sentencia, Maryellen Noreika, expresara dudas sobre el procedimiento.

Los republicanos, liderados por el exmandatario Donald Trump (2017-2021),

En las últimas semanas se esperaba que Hunter Biden llegara a un acuerdo de culpabilidad con los fiscales federales, que acabó desmoronándose después de que la jueza encargada del caso y que tiene que dictar sentencia, Maryellen Noreika, nominada por Trump, expresara dudas sobre el procedimiento.

En virtud de ese acuerdo, el hijo del presidente hubiera podido evitar una imputación formal bajo ciertas condiciones, pero tras una vista llena de interrupciones y cambios Hunter Biden decidió no rubricar el pacto y declararse no culpable.

La Casa Blanca aseguró un día después que el presidente no usará su poder para indultar a su hijo Hunter si es condenado.

Policía busca a 50 ladrones que asaltaron simultáneamente una tienda de lujo El Informador/Agencias

L

a Policía de Los Ángeles pidió este domingo la colaboración ciudadana para capturar a una banda de entre 30 y 50 ladrones que irrumpieron, armados con rociadores de gas pimienta, en una tienda de lujo y en pocos minutos se llevaron artículos por valor de hasta 100.000 dólares.

Fotografía de archivo de varios policías del departamento de policía de Los Angeles.

El blanco fueron los grandes almacenes Nordstrom del centro comercial Westfield Topanga, en Woodland Hills.

Los asaltantes neutralizaron a los guardias de seguridad de la tienda con rociadores de gas pimienta que se usan para ahuyentar a los osos y huyeron con bolsos de lujo y ropa de

9

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Nacionales

alta gama, dijo un portavoz del Departamento de Policía de Los Ángeles a NBC News.

La policía busca a los ladrones, que fueron grabados por las cámaras de seguridad y los teléfonos de las personas que presenciaron esta modalidad de robo en auge en Los Ángeles.

En un vídeo del incidente que circula por las redes sociales se puede ver a los ladrones con las caras cubiertas por capuchas y máscaras destrozando estanterías y vidrieras y huyendo la tienda cargados con artículos de lujo.

"Realmente no entendí al principio lo que estaba pasando y luego me di cuenta de lo que realmente estaba pasando cuando toda la seguridad, todo el mundo se dirigía a la misma área", dijo un testigo al canal televisivo ABC 7 de Los Ángeles.

La policía de Los Ángeles, que dijo haber recibido muchas llamadas el sábado por la tarde alertando de que había "numerosas personas robando" en ese centro comercial y envió inmediatamente a sus agentes al lugar, calculó entre 60.000 y 100.000 dólares el valor de lo robado.

Según la policía, los ladrones huyeron en varios vehículos, incluidos un BMW, un Lexus y un Honda.

La alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, calificó el robo de "absolutamente inaceptable" y dijo que "los que cometieron estos actos y actos similares en zonas vecinas

deben rendir cuentas".

"El Departamento de Policía de Los Ángeles continuará trabajando para no solo encontrar a los responsables de este incidente sino para evitar que estos ataques a los minoristas sucedan en el futuro", agregó.

El martes tuvo lugar un robo con el mismo "modus operandi" en una tienda de la marca francesa Yves Saint Laurent en el centro comercial Americana at Brand, en Glendale, y las pérdidas se estimaron en 300.000 dólares, según NBC News.

Para más información de

NOTICIAS

visita nuestra página web

www.elinformador.us

El Informador

®

Spanish Language Newspaper

¿HAS TENIDO UN ACCIDENTE? ¿NECESITAS AYUDA? TÚ TIENES DERECHOS! DEFENDIENDO A LOS LATINOS No importa su estado migratorio. Si ha sufrido una pérdida, estamos aquí para ayudarlo.

El abogado William Applegate es bilingüe (inglés y español). Él y el equipo de abogados de lesiones personales de Yarborough Applegate han manejado muchos casos en nombre de clientes de habla hispana, ayudándolos a navegar el complejo sistema legal de los EE.UU.

Hablo español y quiero ayudarte Guillermo Applegate Abogado bilingüe

para obtener resultados reales.

LLÁMANOS AL

843-972-0150 yarboroughapplegate.com

10

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Salud

Causas y Síntomas del Cáncer de Piel

Vanessa Díaz, MD / MUSC

E

n este verano que aún no ha terminado estamos experimentando temperaturas más altas de lo normal. Por eso, es importante protegernos del extremo calor y del sol para disfrutar actividades al aire libre sin peligro. Es importante tener en cuenta que cuando esté afuera, use camisetas ligeras preferiblemente de mangas largas, y un sombrero que cubra su nuca, orejas y cara, y bloqueador solar con un mínimo de SPF 50.

Recuerde colocarse el bloqueador solar antes de salir, y cada 2 o 3 horas, pero si suda o se moja, re-applique cada 15 minutos. También es bueno usar gafas de sol y bálsamo labial con SPF. Estas acciones pueden protegerlo contra un posible cáncer de la piel si usted y su familia se exponen a largas horas bajo el sol.

También es muy importante protegerse de una insolación, que es cuando la temperatura del cuerpo sube demasiado.

Tome líquidos antes de salir, y mientras esté trabajando o haciendo ejercicio físico fuera de casa, tome al menos un vaso (8 oz) de agua aproximadamente cada 15 minutos.

El tomar poca agua con mucha frecuencia es siempre el metodo más efectivo para mantener la hidratación del cuerpo, en vez de tomar un montón de agua en un solo momento. También tenga en cuenta que no debe tomar más de 48 oz de agua por hora, porque eso le puede bajar demasiado el potasio en su sangre. No consuma bebidas con alcohol o cafeína, porque estas lo puede deshidratar y subir se riesgo de tener insolación. Una recomendación eficaz para evitar los riesgos de insolación es tratar de salir temprano durante el día o luego por la tarde, cuando no hace tanto calor.

Síntomas como calambres, sentirse el cuerpo caliente, dolor de cabeza, agotamiento y sed excesiva puede señalar que el cuerpo se está sobrecalentando. Esto significa que debe enfriar su cuerpo de inmediato para evitar una insolación. Puede enfriarse con agua fría, ir a la sombra, o ingresar a un lugar con aire acondicionado.

También puede tomar una ducha o baño frío o colocarse un paño frío en el cuello, en las axilas y en la ingle.

Los síntomas de la insolación incluyen: temperatura de 104°F ó más, confusión,

Síndrome de túnel carpian

Una posición incómoda sobre la muñeca puede aum el riesgo de desarrollar esta enfermedad Redacción El Informador

U

no de los dolores más frecuentes entre quienes pasan toda la jornada laboral enfrente del computador es el de las muñecas.

Manos adormecidas, hormigueo, debilidad y dolor son algunos de los síntomas más frecuentes del síndrome del túnel carpiano.

Esta es una afección muy común que ocurre cuando se estrecha un nervio en la muñeca.

De acuerdo con la explicación de MedLine Plus, la web de la Biblioteca Nacional de Medicina, el túnel carpiano es una angosta abertura entre los huesos de la muñeca y el ligamento que los mantiene unidos.

El nervio mediano, que va desde la parte inferior del brazo a través del túnel carpiano hasta la mano, le brinda sensibilidad al pulgar y a los tres primeros dedos. También ayuda a mover el pulgar.

Además, están los tendones que se extienden a través del túnel carpiano desde la parte inferior del brazo hacia la mano.

Si los tendones se inflaman

o irritan dentro del túnel carpiano, pueden presionar el nervio.

Es posible que el nervio presionado no funcione bien, lo que puede causar entumecimiento, debilidad y otros síntomas del síndrome del túnel carpiano.

Debido a lo anterior, los dedos pulgar, índice, medio y anular son los más afectados cuando se presenta la enfermedad.

La debilidad y torpeza en la mano puede dificultar los movimientos finos, como abotonarse la ropa, llevarlo a dejar caer objetos por la debilidad,

¿Cómo saber si tiene cáncer de piel?

El melanoma es el cáncer de piel más peligroso. Cuando es detectado temprano, el melanoma tiene un índice de curación alto. Las señales de advertencia ABCDE pueden ayudar a detectar el melanoma.

A = Asimetría; una mitad de un lunar es diferente de la otra mitad.

B = Borde; un borde irregular, ondulado o mal definido.

C = Color; diferentes tonos de marrón y negro, o a veces blanco, rojo o azul en un solo lunar.

D = Diámetro; más de 6 mm (el tamaño de un borrador de lápiz).

E = Evolucíon; un lunar o lesión de la piel que se ve diferente del resto o que está cambiando en tamaño, forma o color. Dolor, picazón o sangrado también pueden indicar un problema. Hable con su doctor si tiene algún lunar o mancha preocupante.

mareos, alucinaciones, problemas cami-nando, desmayos, respiración acelerada, palpitaciones, piel enrojecida y caliente, vómitos o diarrea, o debilidad muscular.

Si alguien muestra síntomas de insolación, es necesario retirarlos del calor inmediatamente, y llamar a una ambulancia para conseguir cuidado inmediato.

afe qu

ner

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Salud

11

Brazilian Market

el no

¡Todo para sus Parrillas!

• Chorizos • Picanha • Productos de Belleza ¡Tenemos la mejor variedad de productos para su gusto!

mentar el entumecimiento o la pérdida de percepción de dónde se encuentra la mano en el espacio, según Orthoinfo.

En la mayoría de los casos del síndrome del túnel carpiano están causados por una combinación de factores. Los estudios demuestran que las mujeres y las personas adultas tienen más posibilidades de padecer esta afección.

También puede influir su herencia, pues el túnel carpiano puede ser más pequeño en algunas personas o puede haber diferencias anatómicas que cambian el espacio disponible para el nervio.

Se le suman los cambios hormonales durante el embarazo que pueden causar inflamación o las enfermedades como la diabetes, la artritis reumatoide y el desequilibrio de la glándula tiroides.

La artrosis o lesiones de la muñeca, como las quemaduras, fracturas de hueso, compresión o lesiones por presión, pueden incrementar el riesgo de desarrollar el síndrome del túnel carpiano.

Esta es una ección muy común ue ocurre cuando se estrecha un rvio en la muñeca

¿El síndrome del túnel carpiano es culpa del ‘mouse’ que utiliza?

La mayoría de casos de síndrome del túnel carpiano están relacionados con el trabajo.

Especialmente con los que requieren movimientos repetidos de muñeca y dedos, posturas forzadas mantenidas en flexión o extensión de la muñeca, apoyos prolongados sobre el talón de la mano; movimientos repetidos de prensión o de pinza manual, golpeteo repetido con el talón de la mano; uso regular de herramientas que vibran y con empuñadura en el talón de la mano, según la Clinic Barcelona.

Repetir los mismos movimientos o las mismas actividades de la mano y la muñeca durante un período prolongado puede perjudicar los tendones de esta zona. Lo que causa inflamación que ejerce presión sobre el nervio.

Por la inflamación o trauma hay hormigueo y adormecimiento en el área ya descrita; lo que limita la motricidad de las manos en acciones tan elementales como coger un pocillo para servir un café, utilizar cubiertos para comer o recibir algún objeto.

Es por esto que el uso del mouse sí puede tener relación con el síndrome. De ahí que existan alternativas en el mercado que son ergonómicas y le permiten dejar la muñeca en una postura más conveniente para evitar la presión sobre dicha área.

No obstante, cada caso es diferente y como ya se mencionó, las causas son diversas. Si presenta alguno de los síntomas enlistados, lo mejor es que visite a un profesional de la salud para que evalúe su caso y le pueda orientar en el tratamiento.

Abierto de Lunes a Sábado de 8am - 8pm.

225 Red Bank Rd. Suite J, Goose Creek, SC.

843-863-8398 843-442 3867 WhatsApp

12

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

El lettering marca la celebración del Día Mundial de la Caligrafía

Actualidad

MrBeast supera récord mundial de visitas en YouTube El audiovisual de reconocido yotuber, de casi 20 minutos de duración, fue visto 46 millones de veces durante las 23 horas posteriores a su publicación

La tendencia de escribir a mano para decorar cuadernos y agendas o incluir diseños elaborados de palabras adquirió una nueva popularidad entre personas de todas las edades El Informador/Agencias

L

a moda del lettering, el regreso de la escritura manual a la industria del diseño así como la proliferación de artistas de la escritura a tinta, marca la celebración del Día Mundial de la Caligrafía este miércoles, un arte cada vez más popular frente al dominio de lo digital.

Establecida en 2017 por la compañía británica de útiles de escritura Manuscript Pen Company, esta celebración pretende poner en relieve una tendencia que goza de una nueva popularidad.

El diseño de letras, tipografías y eslóganes con rotuladores de punta de pincel («brush lettering»), tiza («chalk lettering») y otros elementos como el lápiz («hand lettering») para decorar cuadernos y agendas o incluir en otras elaboraciones cuenta hoy con centenares de videotutoriales en YouTube, cuya oleada de éxito fue iniciada hace unos cinco años por un «boom» adolescente.

Mr. Zé recomienda celebrar la jornada escribiendo a mano. «Es muy cómodo WhatsApp, pero, cuando te están escribiendo una nota a mano, ves la intención y entiendes el valor. Los WhatsApp los tiramos y, cuando te dejan una nota en frigo, ahí la dejas».

«Si preguntas en una clase quiénes tienen rotuladores de lettering, la mitad te levantan la mano. Eso seguro», comenta Daniel Hervás, profesor de diseño gráfico en la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Mérida (España). El docente notó en sus clases cómo esta moda empezó a despertar la atención de un público de todas las

edades. Incluido profesores que desean implementarlo en sus lecciones.

Esta práctica se diferencia de la caligrafía tradicional en que diseña y dibuja la letra en lugar de trazarla directamente.

Su popularidad destacó otras formas de caligrafía contemporáneas.

«Pasar del iPad o del Mac a coger un pincel hace que te liberes un poco del estrés o la rapidez que le exigimos al ordenador», opina el artista español Mr. Zé. El joven destaca el «valor añadido» que proporcionan las texturas y coincide con Hervás en que «vivimos en una época en la que la tecnología nos tiene saturados y ya la gente busca la sensación de algo manual».

La letra como patrimonio

Creador también de obras encuadradas dentro del llamado «caligrafitti» (caligrafía artística aplicada al muro), observa que «tanto a nivel de la caligrafía como de lettering, mucha gente vio que es una salida. Quizás hay muchos trabajos para un calígrafo a la hora de reproducir textos y obras antiguas».

Al respecto, realza la dimensión histórica de esta disciplina al recordar que es algo que siempre se utilizóen la propaganda. «La letra es uno de los patrimonios más grandes que tenemos», ya que «nos hace tener historia».

La evolución histórica de la caligrafía, sostiene, permite descubrir al estudioso cómo los textos pasaban «de unos estratos sociales a otros”. El paso de la caligrafía románica a la gótica permite identificar cómo los textos pasaron de estar al servicio del pueblo llano a reflejar un estilo más elaborado por considerarse un objeto de ostentación, de elaboración más minuciosa, por parte de la nobleza.

Al margen del «lettering» y el empleo de la caligrafía en el diseño, el regreso de la escritura a mano cobró importancia. Sobre todo se dio en otras tendencias como el «bullet journal», escritura de agendas en las que las tareas manuscritas se ordenan en un listado. Estas se acompañan de símbolos que indican el estado de realización y la urgencia.

Para más noticias y actualizaciones sobre el acontecer mundial y otras noticias importantes locales visita nuestra página web y nuestras redes sociales!

www.elinformador.us Facebook.com/ElinformadorNewspaper Twitter.com - @Elinformador5

Actualizaciones todos los días Con el acontecer local en tu idioma

El Informador/Agencias

E

l youtuber MrBeast logró superar un récord mundial al registrar el mayor número de visitas en 24 horas en YouTube. Lo hizo con la publicación de un video no musical en el que muestra cómo es vivir 7 días en alta mar.

Concretamente, «7 días varado en el mar» fue visto 46 millones de veces en las 23 horas posteriores a su publicación, tal y como ha comentado la estrella de YouTube a través de su cuenta de Twitter.

En este video, el influencer está acompañado de un grupo de amigos. Todos «sobreviven» sobre una plataforma de madera a las inclemencias meteorológicas

durante la travesía, con tormentas que llegan a destrozar parte de su estructura.

El video dura algo menos de 20 minutos y en su tercer día publicado ya ha reunido 86 millones de visualizaciones.

Vale acotar que, tal y como recuerda el propio MrBeast en este video, algunos de sus posteos más vistos hasta el momento son: el que estuvo enterrado durante 50 horas y el que permaneció el mismo tiempo en confinamiento solitario.

Por el momento, el video más visto de la estrella de YouTube, que ya cuenta con 174 millones de seguidores en su canal, es el del Juego del Calamar en la vida real, publicado hace un año y que alcanza las 476 visualizaciones.

Estas son las cinco ciudades que ofrecen beneficios por irse a vivir allí Por E. Joseph Liu

E

l envejecimiento de la población es un fenómeno que no pasa por desapercibido especialmente en países de Europa y de América del Norte.

Para estas naciones, la baja tasa de natalidad preocupa pues, en pocas décadas, la baja en la mano de obra y el aumento del gasto en los ciudadanos mayores de 65 años puede ser la combinación perfecta para causar una crisis.

Estas son algunas ciudades que tienen beneficios para quienes se trasladen a ellas.

Molise, Italia

Italia tiene zonas en las que vive poca gente y, si la demografía mantiene ese camino en algunas generaciones, las comunidades pueden empezar a vivir un envejecimiento acelerado. Uno de esos lugares es Molise, una región ubicada al este de Roma, que desde hace algunos años le ofrece 27.000 dólares (107,4 millones de pesos) a los extranjeros que se establezcan en alguna de sus 106 aldeas que necesitan repoblarse. El dinero es repartido mensualmente a cuotas de cerca de 770 dólares.

Mishima, Japón

En Japón, más del 28 por ciento de la población tiene más de 65 años. En contraste, la tasa de natalidad apenas roza el 8 por ciento. Ante aquella circunstancia, el país nipón ha tenido que buscar estrategias para que más jóvenes vivan en sus ciudades.

Mishima es uno de esos casos.

La ciudad, ubicada al sur, cuenta con solo 400 habitantes, por lo que se invitan a extranjeros menores de 55 años de edad.

Para el traslado ofrecen 100.000 yenes o 2,9 millones de pesos. Si la persona que se muda es soltera, se ofrecen 85.000 yenes (2,5 millones de pesos) mensuales durante los tres primeros años. Si es casada, la cuota alcanza los 100.000 yenes.

Pipestone, Canadá

Si busca una opción más cerca, Canadá puede ser la mejor opción. Pipestone es un municipio ubicado en Manitoba, que ofrece becas de hasta 25.000 dólares a quienes se instalen allí. Este dinero debe destinarse a la creación de un negocio. Además, el pueblo cuenta con terrenos de solo ocho dólares, en donde podrá construir su casa.

Gormaz, España

Esta pequeña localidad, ubicada a 65 kilómetros de la ciudad de Soria, puede ser la alternativa preferida de muchos por el manejo del idioma.

Según datos del INE, para 2021 solo vivían 21 personas en el municipio, por lo que el Ayuntamiento decidió ofrecer viviendas a cambio de extranjeros que se hagan cargo de los bares del pueblo.

Ottenstein, Alemania

Este municipio, del distrito de Holzminden, regala terrenos. Sí, esta gran oferta se da luego de que los jóvenes originarios de la zona decidieran irse en masa a las grandes ciudades, despoblando poco a poco la comunidad.

A pesar de que no pagan por vivir, pues no dan una mensualidad, con estos terrenos se puede construir una casa. La condición es que la obra se lleve a cabo en menos de tres años y la familia que se mude allí tenga hijos.

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Nacionales

13

La jueza permite a Trump hacer Declara la situación de desastre en Hawái por los incendios pública cierta información del caso del asalto al Capitolio Biden puso a disposición de los afectados en Háwai los recursos federales de la nación. La cifra de fallecidos aumentó a 36 y miles de personas están siendo evacuadas

El Informador/Agencias

L

a jueza determinó este viernes que el expresidente Trump (2017-2021) podrá compartir públicamente en redes sociales cierta información relacionada con el caso del asalto al Capitolio de 2021, pero siempre y cuando no ponga en peligro la seguridad del país.

Con esta decisión, la magistrada Tanya Chutkan del tribunal federal del Distrito de Columbia buscó establecer un punto medio entre las preocupaciones de los fiscales, que temen que Trump comprometa la integridad del caso al compartir información en redes sociales, y los abogados del exmandatario, quienes se oponen a cualquier límite a su libertad de expresión.

"El señor Trump, al igual que cualquier otro ciudadano estadounidense, posee el derecho a la libertad de expresión consagrado en la Primera Enmienda de la Constitución.

Sin embargo, este derecho no es absoluto", enfatizó Chutkan durante la audiencia judicial.

La jueza advirtió a la defensa que Trump no puede utilizar su plataforma pública para intimidar a los testigos y señaló que supervisará detenidamente sus declaraciones, tanto en televisión como en redes sociales y en sus actos de campaña para las elecciones de 2024.

Además, la magistrada determinó que el

El Informador/Agencias

E

Magistrada Tanya Chutkan del tribunal federal del Distrito de Columbia.

fiscal especial a cargo de la investigación, Jack Smith, podrá solicitar de manera individual que algunas pruebas se mantengan en secreto, de forma que Trump no pueda hacer públicas esas partes del caso.

Smith había solicitado a la jueza que prohibiera a Trump divulgar las pruebas recabadas por la fiscalía en su contra después de que el republicano publicara un mensaje en redes sociales en el que advertía: "Si ustedes van a por mí, yo iré a por ustedes".

Mundo.

Salvaje. ¡Experimenta un mundo salvaje a tu manera! Ven y mira cara a cara a casi 5,000 animales mientras exploras las maravillas naturales de Carolina del Sur con la vista marina de Charleston.

Visítanos hoy. scaquarium.org

l presidente Joe Biden, declaró este jueves 10 de agosto la situación de desastre en Hawái por los incendios forestales. El fuego está afectando toda la isla de Maui, donde según fuentes oficiales hay una «devastación generalizada».

Así lo aseguró a CNN la administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Deanne Criswell, quien afirmó que se está viendo «una devastación generalizada en muchos vecindarios diferentes en Maui». La mayoría de los incendios aún están fuera de control.

De hecho, explicó, la presencia de la agencia en la zona es todavía reducida, con una capacidad «limitada» para ubicar a las personas. Tras un primer recuento oficial, hay hasta el momento 36 fallecidos mientras que miles de personas están siendo evacuadas de la isla.

La subgobernadora de Maui, Sylvia Luke, reconoció que están «muy preocupados» por un posible repunte considerable del número de víctimas ya que muchas zonas de la isla permanecen incomunicadas.

«Hemos recibido llamadas a nivel

nacional de personas que buscan a sus familiares que no pueden contactar», reconoció en una entrevista con CNN. Situación de desastre en Hawái El presidente Biden decidió este jueves declarar la situación de desastre en Hawái.

Ordenó el envío de ayuda federal para complementar los esfuerzos de recuperación estatales y locales en las áreas afectadas por los incendios forestales que comenzaron el 8 de agosto.

Biden declaró desde la Casa Blanca «nuestras oraciones están con la gente de Hawái, pero no solo nuestras oraciones.

Todos los activos que tenemos están disponibles para ellos».

Por otro lado expresó «Jill y yo enviamos nuestro más sentido pésame a las familias que perdieron a sus seres queridos en los incendios forestales de Maui.

Nuestras oraciones están con aquellos cuyos hogares, negocios y comunidades han sido destruidos» expresó el mandatario en su cuenta de X. Al finalizar agradeció a los socorristas que se exponen al peligro para salvar vidas.

Además, Biden ha ordenado a la Guardia Nacional de Estados Unidos y al personal de Tercera Flota de Estados Unidos en Hawái que hagan todo lo posible para ayudar a las autoridades locales.

14

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Suas Noticias

Governador McMaster assinou lei que garante educação para menores Por Daniela Rojas

O

governador McMaster assinou um projeto de lei reautorizando permanentemente o programa First Steps da Carolina do Sul. McMaster assinou o projeto de lei H.4023 na State House na quinta-feira passada, cercado por apoiadores, bem como algumas das crianças que já se beneficiaram ou podem se beneficiar do programa.

South Carolina First Steps é uma iniciativa criada para garantir que todas as crianças possam começar a escola preparadas e, assim, atingir todo o seu potencial. O projeto de lei também reestrutura os conselhos locais da associação Primeros Pasos. “O South Carolina First Steps tem sido um grande trunfo para o nosso estado e ajudou a Carolina do Sul a se tornar um líder em educação infantil”, disse McMaster antes da assinatura.

“Com esta legislação, reafirmamos nosso compromisso de construir um forte sistema de educação infantil e garantir ainda mais que nossas crianças entrem na escola prontas para aprender, preparando-as para um futuro brilhante”, acrescentou o governador.

A Assembléia Geral criou o Primeros Pasos em 1999 sob a Lei dos Primeiros Passos para a Preparação Escolar. Essa lei fez da Carolina do Sul o terceiro estado do país a estabelecer uma parceria público-privada abrangente em todo o estado para a educação infantil.

Georgia Mjartan, diretora executiva da Primeros Pasos South Carolina, disse que o acesso à aprendizagem precoce é importante para a Primeros Pasos e para preencher lacunas onde há necessidades. “Por mais de duas décadas, o Primeros Pasos tem sido uma tábua de salvação para famílias com crianças pequenas, garantindo que, desde o nascimento até os cinco anos, eles sejam apoiados para dar a seus filhos o melhor começo de vida possível”, disse Georgia Mjartan, diretora executiva da Primeiros Passos da Carolina do Sul. “Hoje, com esta legislação histórica, as famílias da Carolina do Sul podem ter certeza de que nosso apoio é inabalável. O Primeiros Passos veio para ficar."

Carolina do Sul promove o mês de agosto como o mês da amamentação Por El Informador

A

gosto é o Mês Nacional da Amamentação, e o DHEC está incentivando as mães a amamentar o ano todo para melhorar a saúde dos bebês no estado. O tema de 2023, É este o nosso porquê?, enfoca por que o apoio à amamentação é importante e concentra a conversa em bebês e famílias que precisam de apoio.

para 22,8% em março de 2022 e 29,3% em março de 2023. As taxas de amamentação no Programa WIC da Carolina do Sul variam de acordo com a raça, variando de 23,7% entre bebês afro-americanos e 46,4% entre bebês asiáticos de 1º de julho de 2022 a 30 de junho , 2023. No mesmo ano, a população hispânica e latina amamentou a uma taxa de 41,2% e a população branca teve uma taxa de 33,3%, segundo dados do DHEC. O WIC oferece recursos e colabora com organizações locais para ajudar a fortalecer a promoção e a educação do aleitamento materno para ajudar a eliminar as disparidades.

Essas iniciativas incluem:

O Programa de Nutrição para Mulheres, Bebês e Crianças (WIC) fornece informações sobre amamentação, educação em saúde e programas de alimentação saudável para famílias. As taxas de amamentação na Carolina do Sul estão entre as mais baixas da região sudeste, ocupando o sexto lugar entre oito estados da região, embora o estado esteja trabalhando para melhorar.

Em março de 2020 e 2021, 20,7% de todos os bebês que participaram do Programa WIC foram amamentados total ou parcialmente. Esse percentual aumentou

•Use mensagens educativas, treinamento, ferramentas e outros recursos que reflitam a cultura local, etnia, idioma e níveis de alfabetização.

• Designação de conselheiros que reflitam o idioma, raça, etnia e características socioeconômicas dos participantes do WIC, sempre que possível. Colaboração com Mocha Mamas Milk, um estudo de pesquisa destinado a promover a amamentação entre mulheres afro-americanas.

• Fazer parceria com a PASO, cujo objetivo é atender indivíduos e famílias e fortalecer a liderança nas comunidades latinas para promover educação e conscientização sobre saúde, defesa, navegação de recursos, conexão de recursos e desenvolvimento de liderança.

Carolina do Sul enfrenta crise

MÁS DE

$7.6 BILLONES

educacional devido à falta de professores

HAN SIDO ASIGNADOS PARA APOYAR LA EDUCACIÓN EN S.C DESDE EL 2002.

EDUCACIÓN SUPERIOR

Más de

2.5 MILLONES

en Becas y Subvenciones han sido otorgados a estudiantes de SC

Becas Palmetto Fellows Becas LIFE Becas S.C. HOPE Becas de asistencia en matrículas Becas en programas educativos de la Guardia Nacional Subvenciones basadas en Necesidades

PROGRAMAS K-12

han recibido más

$1.1 BILLONES en Programas K-12

EDUCACIÓN COMUNITARIA

Subvenciones en matrículas en S.C.

2,400+

Autobuses escolares han sido adquiridos con fondos procedentes de la lotería

Más de

$53 MILLONES

en apoyo a programas Educativos Comunitarios en el Estado Palmetto

Cada año la Asamblea General otorga fondos netos provenientes de la lotería para propósitos educativos.

Por Daniela Rojas

A

escassez de professores continua a preocupar o país, então alguns estados estão mudando as qualificações dos professores ou adotando o credenciamento rápido. Esta é uma abordagem inovadora para levar os professores para a sala de aula mais cedo. O site Horry County Schools mostra que eles ainda têm cerca de 100 vagas para professores, incluindo 37 vagas para educação especial. E isso depois de contratar centenas de professores neste verão.

Para combater a falta de professores aqui no estado de Palmetto, uma solução tem sido eliminar os professores que trabalham de graça em seu projeto final. Os distritos escolares da Carolina do Sul agora podem oferecer um salário aos professores-

estudantes. O Horry County School District é um dos que oferece estágios remunerados.

A Associação de Professores de Palmetto é a favor desta medida. "Acho que é um bom caminho. Especialmente se um distrito ou escola fornecer a esse novo professor o suporte e o apoio certos. Pode realmente se tornar quase como um modelo de residência, semelhante ao que a profissão médica tem”, disse Patrick Kelly, Diretor de Assuntos Governamentais da Associação de Professores do Estado de Palmetto. Outra solução é o Projeto de Lei do Senado 124.

Ela já foi aprovada no Senado e será debatida na Câmara quando o período for retomado, no final do ano. Se aprovado, permitirá que alguém com um diploma universitário e experiência de trabalho em um assunto específico ensine esse assunto.

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Deportes

Charleston Battery empató el juego con Louisville City en controversial final Por El Informador

E

l Charleston Battery jugó el pasado miércoles contra el Louisville City FC en un lluvioso empate 1-1 en el Lynn Family Stadium. Tras caer 1-0, Emilio Ycaza anotó el empate en el minuto 80 para robarle un punto a los locales. Leland Archer anotó el gol de la victoria en el tiempo de descuento, sin embargo, el gol fue anulado.

fuertes carreras hacia el tercio defensivo de Louisville. Ambos equipos fueron fuertes defensivamente desde el principio y no hubo un tiro a puerta registrado en la primera mitad del partido.

La lluvia fue protagonista en la primera mitad del juego y fue incrementando a medida que avanzaba el partido. Las nuevas y resbaladizas condiciones obligaron a ambos equipos a ajustar su enfoque, con

El juego se reanudó en la segunda mitad con una fuerte lluvia. A pesar de las condiciones, ambos equipos empezaron a subir el ritmo y el primer disparo a puerta de la noche llegó en el minuto 50 por el jugador de Beto Ávila.

Charleston, el mejor equipo visitante de la liga y líder en puntos ganados en posiciones perdedoras, no se desanimó por el marcador de 1-0 en su contra. La entrada de Fidel Barajas, Robbie Crawford y Tristan Trager desde el banquillo permitió al Battery tomar impulso en el último tercio en busca del empate.

Luego de una serie de fuertes movimientos en ataque, el Battery empató el marcador en el minuto 80 con un primer disparo de Emilio Ycaza dentro del área. Fidel Barajas envió un centro a Ycaza para su octava asistencia del año, la mayor cantidad en el Campeonato de la USL. El gol fue el primero de Ycaza

15

con el equipo del Battery.

La confusión y la controversia llegaron en el tiempo de descuento cuando Leland Archer apareció para anotar el gol de la victoria en el minuto 93. Archer desvió el tiro de esquina de Crawford al primer palo, pero el gol fue anulado por una falta que se le impuso. El Battery defendió su caso sin falta, pero la llamada se mantuvo y el silbato final sonó segundos después, lo que resultó en que los puntos se repartieran en el empate 1-1.

El Battery ahora se dirige a Motown para enfrentarse a Detroit City FC el sábado 12 de agosto, seguido de un partido contra Orange County SC el sábado siguiente. The Battery regresa a casa el sábado 26 de agosto para jugar contra Memphis 901 FC en la noche de regreso a clases en Patriots Point. Los boletos están disponibles ahora a través de SeatGeek.com, el proveedor de boletos digitales exclusivo del Charleston Battery.

Si presentas quemaduras solares, sigue estos consejos: -¡Hidrátate! Ningún remedio será suficientemente efectivo si no tomas mucho líquido -El agua es tu mejor amiga, así que báñate con agua tibia o un poco fría.

-Si quieres que el remedio te dure más, prepara agua de pepino cortando varias rodajas de pepino y dejándolas en una jarra con agua en la nevera, para ir mojando en esta paños, gasas o discos de algodón para colocar en tu piel quemada por el sol a lo largo del día.

Charleston buscó establecer su juego a lo largo de ambos flancos, con Pierre Reedy a la izquierda y Beto Avila a la derecha haciendo

posibilidades cada vez más limitadas.

The Battery y Louisville City se fueron al descanso empatados 0-0.

-Corta un pedazo de la hoja de aloe. Aplica una capa fina de gel directamente en la quemadura de sol, con la yema de los dedos y mucho cuidado para no hacerte daño.

-Agrega dos tazas de vinagre de manzana al agua tibia de la bañera para cubrir bien la zona quemada y disminuir la sensación de ardor.

-Uno de los remedios caseros para quemaduras solares graves es la avena. Hacer una pasta con agua y aplicarla por toda la piel quemada es una de las mejores soluciones.

16

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

La frontera de Arizona registró en julio un mes “trágico” con 42 muertes

Inmigración

Familia de migrante que murió en custodia de Patrulla Fronteriza presenta demanda Redacción El Informador

L

"El Tiradito", un popular santuario al aire libre al que se acogen hispanos y migrantes, que además recuerdan allí a aquellos que han fallecido a lo largo de la frontera con México, puesto en una pared de adobe de una vieja edificación en un barrio histórico de Tucson, Arizona.

El Informador/Agencias

J

ulio fue uno de los meses más letales para los migrantes en más de una década en el desierto de Arizona, donde fallecieron 42 personas en su intento por cruzar la frontera desde México, según un reporte de Fronteras Compasivas.

“Sin duda julio fue un mes trágico para nuestros hermanos migrantes”, dijo este viernes a Dora Rodríguez, directora del grupo, que lleva un detallado registro de las muertes de migrantes en la frontera de Arizona desde 2007.

De acuerdo con el reporte de este grupo, durante julio pasado se reportó la muerte de 42 personas en la frontera entre México y Arizona, superando los 31 fallecimientos reportados en el mismo mes de 2022.

También es la cifra más alta en más de una década reportada durante el mes de julio, solamente superada por los 57 fallecimientos reportados en julio de 2010 en la región fronteriza de Arizona.

En lo que va de 2023 se ha reportado la muerte de 109 migrantes en ese sector, según los datos de la organización.

Estas cifras están basadas en datos

proporcionados por la Oficina del Médico Forense del condado de Pima al grupo Fronteras Compasivas.

“Son varios los factores que están interviniendo para este incremento en muertes”, advirtió Rodríguez.

Durante julio pasado el estado de Arizona enfrentó una histórica ola de calor extremo, reportándose temperaturas sobre los 43 grados Celsius (110 grados Fahrenheit).

A las altas temperaturas se suma el continuo flujo de migrantes indocumentados, el cual no cesa a través del desierto de Arizona, lo que se ha convertido en una letal combinación, ahondó la activista.

“La falta de oportunidades para que los migrantes puedan presentar sus casos de asilo está ocasionando que cada vez más personas y familias enteras arriesguen sus vidas”, agregó Rodríguez, quien teme que el deceso de migrantes se mantenga en números altos si no se cambian las restricciones impuestas por el Gobierno del presidente Joe Biden en mayo pasado.

En 2022, Fronteras Compasivas reportó las muertes de un total de 173 migrantes en la frontera de Arizona.

os familiares de un migrante mexicano que falleció el año pasado bajo custodia de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos presentaron una demanda civil por negligencia, informaron este viernes fuentes del consulado de México en San Diego, California.

Joel Reyes Muñoz, de 38 años de edad y oriundo del estado mexicano de Aguascalientes, cayó de lo alto del muro fronterizo de 30 pies (9 metros) y sufrió heridas que requerían atención médica.

La Patrulla Fronteriza lo recogió y lo puso bajo custodia, pero Reyes no recibió asistencia médica y falleció el 12 de enero de 2022, informó una fuente consular.

Fotografía de archivo en donde se observa un vehículo de la patrulla fronteriza estadounidense escoltando un autobús que transporta migrantes.

El migrante había cruzado la frontera desde México en las inmediaciones de Otay Mesa, a unas siete millas (11 kilómetros) al este de San Ysidro.

El consulado de México indicó en un comunicado que ha solicitado “a las autoridades correspondientes una investigación transparente, imparcial y expedita para esclarecer los hechos y deslindar responsabilidades”.

Luego de ayudar a la familia a trasladar los restos de Reyes a Aguascalientes, el consulado refirió a los familiares con el abogado penalista Eugene Iredale, quien es consultor de la oficina consular.

Iredale explicó a la familia la posibilidad de interponer una demanda civil, que finalmente fue presentada el 3 de agosto ante una corte federal en San Diego.

La representación diplomática aseguró que dará seguimiento a la demanda “hasta su conclusión”.

El consulado de México reiteró en el comunicado “sus condolencias a la familia del señor Joel Reyes Muñoz” a la vez que refrendó “su compromiso de continuar dando la más alta prioridad a la protección de los mexicanos en el Condado de San Diego”.

Las muertes de mexicanos por caídas desde lo alto del muro fronterizo aumentaron en 162 % en tres años, informó en enero el cónsul de México en San Diego, Carlos González Gutiérrez.

Dijo que la mayoría de las veces los traficantes de personas convencen a migrantes de que es fácil escalar el muro fronterizo con ayuda de cuerdas o escaleras, pero deliberadamente omiten informarles que no tendrán manera de bajar a menos que lo intenten por su cuenta.

Muere niño de tres años que viaja en autobús que transportaba migrantes hacia Chicago El Informador/Agencias

U

n niño de tres años murió a bordo de un autobús que llevaba migrantes hacia Chicago, confirmó este viernes el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) a medios locales.

El deceso ocurrió el jueves en un autobús que estaba cerca de su destino, informó el periódico Chicago Tribune.

Un funcionario del IDPEH confirmó al rotativo que el niño murió cuando el vehículo ingresaba al área de Chicago.

"El IDPH está trabajando con los funcionarios de salud locales, la policía estatal y las autoridades federales en la mayor medida posible para obtener respuestas en esta trágica situación", dijo un portavoz de la institución.

Chicago ha sido uno de los objetivos del operativo Estrella Solitaria del gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, con el que ha enviado solicitantes de asilo liberados en la frontera sur hacia ciudades gobernadas por demócratas que han sido declaradas santuarios de migrantes.

Desde agosto de 2022, Texas ha enviado en autobús a Chicago a 4.600 migrantes, según datos divulgados por Abbott la semana pasada.

A las medidas de Abbott se unió el año pasado el gobernador de Florida, el también republicano Ron DeSantis, quien ha destinado fondos de su Gobierno para enviar en avión a migrantes desde Texas a estados como Massachusetts y California.

Desde agosto de 2022, Texas ha enviado en autobús a Chicago a 4.600 migrantes, según datos divulgados por Abbott la semana pasada. Fotografía de archivo.

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Inmigración

Ranchero comparece ante corte Niña venezolana busca en Arizona por muerte de migrante migrar para atender una

El Informador/Agencias

G

eorge Alan Kelly, el ranchero acusado de matar a tiros a un migrante mexicano y quien está siendo comparado con el “Unabomber”, se presento hoy viernes ante la Corte Superior del Condado de Santa Cruz, en Arizona.

Durante una audiencia preliminar, el juez Thomas Fink le negó a la Fiscalía el derecho de volver a interrogar a la esposa de Kelly, argumentando que sus conversaciones sobre el caso están protegidas por la ley. También la Fiscalía pidió que se incluya como prueba el testimonio de un agente de la Patrulla Fronteriza que recibió varias llamadas de Kelly el día de los hechos y en las que cambió varias veces su relato sobre lo ocurrido.

Cementerio del condado de Pima en Tucson, Arizona, última morada para migrantes indocumentados que mueren en el desierto de Arizona y cuyos restos nunca pudieron ser identificados.

Kelly, de 75 años, enfrenta cargos de asesinato en segundo grado por la muerte a tiros del mexicano Gabriel Cuen Buitimea el pasado 30 de enero, cuando el cuerpo sin vida del migrante fue encontrado dentro de su rancho, frontera de Arizona con México.

En documentos recientemente presentados ante la corte, la Fiscalía comparó a Kelly con el ya fallecido

Ted Kaczynski, conocido como Unabomber, debido a la ideología del ranchero contra la inmigración indocumentada que ha salido a la luz en mensajes de texto, llamadas y un libro escrito por el mismo Kelly.

En su libro titulado “Far Beyond the Border Fence”, (Mucho Más Allá de la Cerca Fronteriza), el principal personaje es un ranchero que tiene que luchar contra migrantes que cruzan diariamente su propiedad ayudados por el crimen organizado.

De acuerdo con la Fiscalía estatal, Kelly estaba motivado por su ideología política, al igual que Kaczynski (1942-2023), quien entre 1978 y 1995 realizó una campaña de correos-bomba que costó la vida de tres personas a quienes consideraba responsables de la destrucción del ambiente natural a través de la tecnología.

“Ya sea el Unabomber o algo más extremo, usted puede expresar sus ideas políticas. No importa si el 50 %, el 100 % o el 0 % de la población está de acuerdo con usted, pero usted no pude matar a nadie por ello”, indicó la Fiscalía en documentos presentados a la corte. En estos mismos documentos se indica que en mensajes de texto con destinatarios desconocidos, el ranchero dijo que estaba “abatiendo a los migrantes a gran velocidad”.

El ranchero dijo también que “puso” a 27 migrantes en el suelo donde estaban “cultivando margaritas”, así como que su arma “AK” tenía “mucho trabajo”, por lo que estaba “lista y cargada”.

De acuerdo con la Fiscalía, Kelly disparó en varias ocasiones contra un grupo de migrantes que cruzaban por su propiedad, impactando mortalmente al mexicano. Los investigadores aseguran que el ranchero persiguió y disparó por la espalda al migrante.

Por su parte, los abogados de Kelly aseguran que el ranchero solo defendió su propiedad, ya que anteriormente había sido amenazado por el grupo de hombres. Kelly dijo haber descubierto el cuerpo horas después del incidente cuando recorría su propiedad.

17

grave enfermedad

El Informador/Agencias

A

Alma Victoria Lamón (d), de origen venezolano, permanece con su hija Alma Victoria Lamón en un campamento improvisado el 11 de agosto de 2023, en el municipio de Tapachula, en el estado de Chiapas (México).

lma Victoria Lamón, una niña venezolana de nueve años varada en la frontera sur de México con 10 de sus familiares, busca migrar a Estados Unidos para atender su enfermedad neurodegenerativa llamada NEDAMSS o IRF2BPL. Marbis Zamora, madre de la menor de edad, afirmó que van contrarreloj y la única alternativa para salvarla es viajar a ese país, por lo que se arriesgaron a cruzar la Selva del Darién, Centroamérica y ahora México, donde están parados porque no cuentan con documentos legales para su familia. Para la madre de Alma Victoria, ha sido muy difícil migrar, pues han atendido las convulsiones durante su trayecto, en ocasiones en autobús y otras a pie. “Lo que le pedimos al Gobierno (de México) es que nos dejen llegar a la frontera para podernos entregar a los Estados Unidos, pedimos una visa humanitaria para poder transitar por México para que la niña pueda ser tratada", manifestó la mujer. NEDAMSS es una condición rara que surge de una variante en el gen IRF2BPL, que causa regresión del desarrollo neurológico, convulsiones, autismo y retraso en el desarroll.

La madre de la niña se desempeñaba como contadora y abogada en Venezuela, pero ha dejado todo para cruzar a Estados Unidos. Además, la familia ha lanzado durante su peregrinar la campaña “Alma, mi vida contra reloj”, que busca recaudar recursos para poder obtener su tratamiento, con un costo estimado en 150.000 dólares en septiembre.

18

- Del 16 al 29 de Agosto 2023

Farándula

Eduardo Verástegui responde

Gloria Trevi vuelve a la pantalla a acusaciones luego del arresto de inversionista de Sound of Freedom para contar su historia en una bioserie

Redacción El Informador

E

l también actor mexicano Eduardo Verástegui habló luego del arresto de Fabian Marta. Éste último fungió como inversionista de la película Sound of Freedom. Fue privado de libertad por el cargo de secuestro de niños.

El también productor mexicano explicó por qué Marta aparece en los créditos y habló de los ataques de los que ha sido objeto desde el lanzamiento de la película.

A través de las redes sociales, Verástegui declaró que «se cumplió con los requisitos de las leyes y regulaciones federales y estatales; permitiendo que 6.678 personas invirtieran un promedio de 748 dólares para el lanzamiento de Sonido de la Libertad.

Así como cualquiera puede invertir en el mercado de valores, uno de los beneficios de invertir fue la posibilidad de aparecer en los créditos».

De la misma manera, el artista explicó cómo fue que se utilizó la donación de Fabian Marta en el filme. Además, habló del presunto motivo por el que se dio gran difusión a la noticia del arresto de Marta.

«Con este fondo se pagó la primera parte de la primera semana del lanzamiento de la película. Estamos enfrentándonos a una industria que produce cada año más de 150 mil millones de dólares, ¡imagínense!, ¿se van a quedar ahí callados? Estamos tumbando el negocio con esta película que

está creando conciencia, que ya se convirtió en un movimiento. No saben qué hacer para atacarla; la atacaron desde antes de que saliera, la atacaron en su lanzamiento, la atacaron la segunda semana, la tercera semana, y la siguen atacando. Lo que no saben es que la están fortaleciendo más», manifestó.

El Informador/Agencias

U

na de las cantantes más exitosas y polémicas de México vuelve a la pantalla este viernes con la bioserie “Ellas soy yo, Gloria Trevi”, a través de la plataforma ViX de TelevisaUnivision.

La producción ejecutiva y dirección de escena estuvo a cargo de Carla Estrada, quien detalló en entrevista que fueron tres años de

El actor y productor mexicano explicó por qué Fabian Marta, detenido por secuestro de niños, aparece en los créditos de la cinta y habló de los ataques de los que ha sido objeto desde su lanzamiento

arduo trabajo y nueve meses de grabaciones para recrear la vida y los momentos más difíciles de la artista mexicana.

La obra, también escrita por Estrada, en conjunto con Erik Vonn, Lele Portas, y Marco Tulio Socorro, contará con un total de 50 capítulos, que se grabaron en 300 locaciones con más de 500 actores.

La directora señaló que, para esta bioserie, Gloria Trevi “cuenta su historia a partir de una madurez y tocando el éxito”, buscando hacer conciencia entre las mujeres de su fortaleza y los distintos tipos de violencia a las que pueden estar expuestas.

“Al poner 'ella soy yo' es que todas podemos ser una y una podemos ser todas.

Esta historia nos abre los ojos, nos cambia la perspectiva de lo que podemos hacer unidas (las mujeres), de lo que la violencia puede lograr en un hogar, en una familia y en una sociedad”, comentó.

UNA HISTORIA DE LUCHA

«Noticias falsas» al rededor de Sound of Freedom Sobre su reacción al enterarse de la detención, Eduardo Verástegui dijo que «al principio, obviamente, dije fake news (noticias falsas) porque este señor ni lo conozco, ‘¿y esté dónde salió?’ Pero de ahí a que la prensa esté diciendo que el productor de la película, no qué…, no, no se vale».

Finalmente, Verástegui aseguró que no puede hacerse responsable de las acciones de otras personas. Destacó que, más que perjudicarlo, le benefició la difusión de la detención del inversionista de su cinta. «¿Cómo yo voy a controlar lo que más de 6 mil personas hacen? A ver, si a Jesús, con 12, se coló uno, y le salió malo, a Jesús que es Dios, bueno, en más de 6 mil, pues seguramente no hay uno, seguramente hay más de uno que no estén portándose bien», dijo.

Fotografía sin fecha específica, cortesía de la plataforma ViX, donde se observa a la cantante mexicana Gloria Trevi, durante una sesión fotográfica en México.

EMPATÍA PARA TREVI

Gruber, quien interpreta su primer papel estelar, dijo que si bien hay episodios muy traumáticos que son parte de la vida de Gloria Trevi, “todos esos momentos se abordan desde el respeto, el amor y la empatía”.

En este sentido, esperó que el público pueda ver su vida con el mismo respeto y el amor impregnado por su elenco, ya que, afirmó, “fueron escenas complejas, difíciles de grabar”. Dijo que, para su papel, la artista mexicana le dio plena libertad para su interpretación.

“Gloria nunca me habló de términos laborales o de construcción del personaje.

Nunca tocamos ese tema”, enfatizó.

Sin embargo, relató que partió de la confianza depositada en Estrada, al ser ella quien dirigió su actuación en la bioserie de la cantante de temas como “Pelo suelto (1991)”, ”Con los ojos cerrados (1992)” y “Todos me miran (2017)”.

Por su parte, Jorge Poza, manifestó que dar vida a César Santiago resultó

La historia comienza con Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz a sus 15 años, cuando viajó desde la norteña ciudad de Monterrey a la Ciudad de México para participar en un concurso televisivo.

La historia estará narrada desde la propia perspectiva de la cantante y no descarta los momentos más difíciles de su vida a lado de su depredador y mentor César Santiago, quien representa al productor Sergio Andrade, con quien estuvo acusada de estar involucrada en una presunta red de trata de menores.

Para la venezolana interpretar el papel de Trevi fue “muy enriquecedor”.

“Fue un personaje que me transformó como persona”, consideró.

La actriz y bailarina que da vida a la cantante mexicana reconoció que este papel también le abrió los ojos sobre el nivel de violencia que pueden vivir las mujeres.

Asimismo, expresó que su papel en “Ellas soy yo, Gloria Trevi” la llevó a extremos como profesional porque usó todas sus herramientas como actriz.

“Hizo que me volviera una actriz mucho más completa, pero también una persona más libre, más fuerte y más consciente”, abundó. “sumamente atractivo e interesante”.

Reconoció que la construcción de su personaje fue “sencilla” porque “es un psicópata-narcisista y el instructivo de un psicópata-narcisista, César Santiago lo cumple a cabalidad. Todas las características, tanto del psicópata como del narcisista”.

El actor mexicano también resaltó que el nivel de exigencia para la filmación de esta bioserie “fue de un nivel de nueve a 10 en requerimiento emocional, energético, psicológico". "Todos los días había una exigencia, nunca fue un día igual”, concluyó.

Del 16 al 29 de Agosto 2023 -

Horóscopo

Desaparece la casa donde vivió y murió Al Capone, víctima del auge inmobiliario de Miami El Informador/Agencias

L

a casa donde vivió y murió el famoso gangster Al Capone en Miami Dade, una mansión de los años 20 situada en una isla de la Bahía Vizcaína, fue demolida a pesar de los intentos por preservarla de grupos defensores del patrimonio cultural e histórico del condado floridano.

contaba, además de la vivienda principal, con una residencia para invitados, una piscina de sesenta pies de largo, playa privada con vistas a la bahía, siete cuartos y cinco baños y un embarcadero privado de cien pies de largo.

Era una de las casas más antiguas de Miami Beach y perteneció originalmente a Clarence Busch, de la dinastía de AnhueserBusch, que en su día controló la mayor compañía cervecera del mundo.

famoso gángster dential Douglas de la mansión del Imagen sin fechar cedida por Pru ce" Capone en Miami Beach. estadounidense Alphonse "Scarfa

Medios locales publicaron fotografías de los escombros a los que quedó reducida la casa situada en el número 93 de la única calle de la isla Palm, que está unida por un puente a la carrera elevada sobre la bahía que conecta Miami con Miami Beach y es un lugar privilegiado en un mercado inmobiliario pujante.

La casa edificada en 1922, con fachada de estilo español, fue vendida en octubre de 2021 a una sociedad limitada por 15,5 millones de dólares, cinco millones más de los que habían pagado sus entonces propietarios tan solo unos pocos meses antes.

"No creo que debamos cancelar la cultura. El crecimiento del sur de Florida estuvo estrechamente ligado a la era de la prohibición (la ley seca contra el alcohol)", dijo Daniel Ciraldo, titular de la Miami Dade Preservation League, una organización de conservación del patrimonio arquitectónico que recogió infructuosamente miles de firmas para impedir que la casa de Al Capone fuera demolida.

La casa es propiedad desde hace dos años de la sociedad 93 Palm Residence LLC, que la compró al desarrollador inmobiliario Todd Michael Glaser y al ejecutivo de un fondo de inversión inmobiliario Nelson González, los cuales la habían adquirido por 10,75 millones de dólares.

Según una petición en change.org para salvarla, la mansión estaba en un estado inmaculado después de una renovación multimillonaria. Demolerla sería perder "una importante parte no solo de nuestra historia local, sino de la de los Estados Unidos", señalaron entones los promotores de la iniciativa.

La propiedad de 30.000 pies cuadrados

En 1928 Busch vendió la residencia a Al Capone por 40.000 dólares, poco antes de que éste fuera atrapado por las autoridades estadounidenses, que solo pudieron acusarlo de evasión de impuestos.

Alphonse Gabriel Capone (1899-1947), conocido por el apodo de "Scarface" (cara cortada) por las cicatrices de navajazos que tenía en el rostro, falleció de un ataque al corazón en esta residencia en 1947, poco después de ser puesto en libertad.

El mafioso de Chicago, que decía ser vendedor de antigüedades, amasó una fortuna con el tráfico ilegal de bebidas alcohólicas, en la época en que imperaba la llamada Ley Seca, y con el juego clandestino.

19

••• Horóscopos ••• Aries 21 de marzo 20 de abril

Tauro 21 de abril al 21 de mayo

No te rindas ante la posibilidad de lograr tus metas, incluso si parece difícil en este momento.

Aprovecha las oportunidades para conectarte con amigos y familiares, ya que esto te traerá una sensación de felicidad y satisfacción. Sé más ARIES consciente de tus pensamientos y emociones, así podrás mantener una perspectiva más positiva. Aprende algo nuevo, ya sea un pasatiempo o una habilidad, esto te ayudará a aumentar tu confianza.

Confía en tu intuición, ya que te guiará hacia decisiones más sabias. Mantén una actitud positiva y optimista, esto te ayudará a superar cualquier obstáculo que se presente. Dedica tiempo a la meditación o la relajación para TAURUS reducir el estrés y la ansiedad. Haz una lista de tareas y priorízalas para que puedas ser más productivo y eficiente. Aprovecha las oportunidades para pasar tiempo al aire libre y conectarte con la naturaleza.

Géminis 22 de mayo a 21 de junio

Cáncer 22 de junio a 22 de julio

Encuentra un equilibrio entre tu vida personal y profesional, ya que ambos son importantes. Mantén una mente abierta y trata de ver las cosas desde diferentes perspectivas para obtener una comprensión más profunda. Dedica tiempo a conectarte con tus seres queridos, ya que esto te traerá felicidad GEMINI y satisfacción. Sé más consciente de tus pensamientos y emociones para poder manejarlos mejor, con equilibrio.

Dedica tiempo a conectarte con tus emociones y sentimientos más profundos.

Puede ser útil llevar un diario para reflexionar sobre tus pensamientos y necesidades.

No te sientas presionado por las expectativas de los demás.

CANCER Aprovecha para expresarte creativamente. Si tienes alguna habilidad artística, es el momento perfecto para mostrarla.

Presta atención a tu salud emocional. Si sientes que necesitas ayuda, no dudes en buscar apoyo.

Leo 23 de julio al 23 de agosto

Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre

Aprovecha la energía del Sol en tu signo para enfocarte en tus objetivos y metas a largo plazo. Es el momento perfecto para planificar y trabajar duro hacia tus sueños. Toma el control de tus finanzas. Presta atención a tus relaciones personales y asegúrate de comunicarte claramente con aquellos queLEO te importan. La honestidad y la empatía serán clave para mantener la armonía. Busca nuevas formas de cuidar tu cuerpo y mente. Delega tareas si es necesario y recuerda tomarte un tiempo para ti mismo.

Aprovecha las oportunidades que se presenten, ya que estarás en el momento adecuado y en el lugar correcto para lograr el éxito. No permitas que los problemas cotidianos te desvíen de tus metas. Mantén tu enfoque y disciplina. Si tienes la oportunidad de viajar, tómala. Te ayudará a expandir tus horizontes y VIRGO a encontrar nuevas propuestas. Dedica tiempo a tus seres queridos y actividades que te gusten para evitar la ansiedad.

No dejes que el miedo te detenga.

Libra 24 de septiembre al 23 de octubre

Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre

Esto te permitirá dedicar más tiempo y energía a proyectos que desees ver prosperar. Además, mantén una actitud abierta y escucha las opiniones de los demás, ya que pueden ofrecerte nuevas ideas y soluciones.

También es un buen momento para LIBRA tomar la ruta correcta en el ámbito económico. Confía en tus fortalezas y sigue adelante con tus proyectos. Haz planes con amigos y seres queridos para fortalecer esos lazos importantes en tu vida.

Enfócate en tus metas profesionales. Las energías cósmicas están alineadas para impulsar tu carrera. Aprovecha esta oportunidad para destacarte y perseguir tus ambiciones. No tengas miedo de tomar la iniciativa y mostrar tus habilidades únicas.

SCORPIO Cultiva la confianza en ti mismo, en tus instintos y en tu intuición. Eres profundamente perceptivo y eso te guiará hacia las decisiones acertadas. No dudes en seguir tu voz interior y confiar en tu propio juicio.

Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre

Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero

Expande tus conocimientos y habilidades. Ya sea a través de cursos, talleres o simplemente explorando nuevos intereses, aprovecha estos momentos para nutrir tu mente y alma.

El aprendizaje continuo te ayudará a crecer como persona.

Es el momento de soltar el SAGITARIUS pasado y abrirte a nuevas oportunidades. No tengas miedo de pedir ayuda. Reconoce que no puedes hacerlo todo por ti mismo y confía en tus seres queridos para brindarte apoyo.

Aprovecha tu capacidad de planificación y organiza tu agenda con antelación. Esto te ayudará a evitar el estrés y a mantener el enfoque en tus objetivos. Sé paciente y perseverante en tus proyectos. Si te encuentras con obstáculos, mantén la calma y busca soluciones creativas. Tu CAPRICORNUS constancia será recompensada. Aunque puedan surgir desafíos, confía en tus habilidades y en tu capacidad para superar cualquier obstáculo que se presente.

Acuario 21 de enero al 18 de febrero

Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo

Tiempo de explorar y aventurarse en lo desconocido. Planifica una escapada, aprende sobre una nueva cultura o sumérgete en una nueva experiencia. Evita dejarte llevar por el exceso de sensibilidad, analiza todo lo que sucede y saca conclusiones firmes. Disfruta cada AQUARIUS momento que la vida te otorga para ser feliz, luego podrás ocuparte de lo requiere tú atención. Tu camino está lleno de éxito, solo decídete a conquistarlo.

Tu mente estará especialmente activa esta semana, así que aprovecha para aprender algo nuevo o explorar diferentes perspectivas. Mantén conversaciones interesantes y mantén tu curiosidad viva. Enfócate en brillar y destacarte.

Aprovecha tu carisma y confianza para alcanzar PISCES tus metas profesionales y personales. Profundiza en tus emociones y reflexiona sobre tus logros a largo plazo. Tu intuición estará fuerte, así que confía en tu instinto.

20

- Del 16 al 29 de Agosto 2023