Del 14 al 27 de Septiembre de 2011 • www.elinformadornewspaper.com
Año 4 • Nº 78 • FREE • GRATIS
Charleston
Alcalde apoya plan de Obama Johani Carolina Ponce
E
l presidente Barack Obama presentó ante ambas cámaras y ante el país su plan para crear puestos de trabajo. Durante el discurso de media hora, el mandatario dio a conocer varias propuestas, como otorgar créditos en impuestos por 4.000 dólares a las empresas que contraten a una persona que ha estado sin empleo por más de 6 meses. “Tenemos que pensar en las prioridades. La gente no puede darse el lujo de esperar 14 meses”, aseveró Obama de cara a las elecciones de 2012 y en alusión a los republicanos que se han opuesto a cada una de las propuestas de la Casa Blanca y que defienden una política fiscal más estricta para reducir el déficit. El alcalde de Charleston, Joseph P. Riley, Jr. considera que el plan del presidente es lo que necesita el país. “El presidente Obama es digno de elogio por trazar un plan agresivo, prudente y fiscalmente responsable para ayudar a que más estadounidenses vuelvan a trabajar y ayudar a acelerar nuestra recuperación económica”. Riley apoya las inversiones en infraestructura que explicó el primer mandatario. “Estos proyectos no sólo proporcionan importantes mejoras en nuestras comunidades. ...continúa en la página 5
Internacionales
Los ataques del 11-S cambiaron la vida en la frontera con México Pág.12
Un 70% de peruanos aprobaron el primer mes de gobierno de Humala
El alcalde de Charleston, Joseph P. Riley, Jr. considera que el plan del presidente es lo que necesita el país y apoya las inversiones en infraestructura que explicó el primer mandatario.
Como prevenir la
osteoporosis Infoauto
Cinco errores que debes evitar con tu mecánico
Gaby Espino y Jencarlos Canela confirman la noticia:
“Que lo sepa todo el mundo estamos embarazados”
G
Pág.19
Ofrecen tutoría gratuita para estudiantes hispanos
Págs.10 y 11
Pág.12
aby Espino y Jencarlos Canela están esperando su primer hijo.
Locales Charleston
Salud
Pág.16
Intéres
Latinos en EE.UU. celebran el mes de la Herencia Hispana Pág.7
Charleston
Pág.3
Acuario de Carolina del Sur considera reformas Invertirían $69 millones en mejoras, en los próximos 10 años. Esta inversión es equivalente al costo del acuario total, cuando abrió sus puertas en el año 2000.
Pág.5