SUPLEMENTO SEMANAL MARTES 12 DE 07 DE 2022
HERALDODEMEXICO.COM.MX
ILUSTRACIÓN: ERIK GONZÁLEZ
EN LA CIMA DEL ARTE...
Cúpula 100. Espacio de luz
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 12 ¦ 07 ¦ 2022
• Ángeles Mastretta ¦ 100 números • SUPLEMENTO SEMANAL MARTES 08 DE 06 DE 2021
EN LA L DE CIMA ... ARTE
X
OM.M
HER
MEX
ODE
ALD
L ANA SEM 2022 NTO EME 02 DE SUPL 08 DE TES
ICO.C
HERALDODEMEXICO.COM.MX
EN LA CIMA DEL ARTE...
MAR
SUPL EME NTO MART SEM ES 19 DE 01 ANAL DE 2021 HERA
LDOD
EME XICO
.COM
.MX
EN LA CIMA DEL ARTE ...
IÓN:
9012
JUAN CARLOS CELAYETA
DIR. COMERCIAL Y REL. INSTITUCIONALES
ARMANDO KASSIAN DIRECTOR DIGITAL
JIMENA SOBRADO DE LA PEÑA
DIRECTORA DE VENTAS
ALIDA PIÑÓN EDITORA
ISMAEL ESPINOZA SUÁREZ, EMMANUEL ORTIZ ISLAS, PEDRO ORTIZ LÓPEZ DISEÑO
GUSTAVO A. ORTIZ ILUSTRACIÓN
AGUSTINA OKÓN
ESPACIOS PUBLICITARIOS
.indd
7741
0138
21_2
022_
8022
CU_0
EN COLABORACIÓN CON
BERNARDO NOVAL DIRECTOR GENERAL
SALVADOR VERA, RAYMUNDO SILVA
DIRECCIÓN EDITORIAL Y CONTENIDOS
Diario El Heraldo de México. Editor responsable: Alfredo González Castro. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2009-060419022100-101. Número de Certificado de Licitud de título y Contenido No.16921. Domicilio de la Publicación: Paseo de la Reforma No. 250, Piso 24, Colonia Juárez, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06600, Ciudad de México. Imprenta: Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco No. 80, Colonia Barrio Santo Tomás, Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P 02040. Publicación Diaria. Todos los derechos están reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de esta publicación sin previa autorización de El Heraldo de México. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
17_1
6504
0432
.indd
ICO.C
X
EN LA CIMA DEL ARTE ...
17
07/06/21 18:23
LAGO S
de to dos
21
18/01
16:15
IÓN:
DE ROGE LIO CUÉL LAR
CISCO FRAN
S LAGO
/21
21_1
8204
8414
.indd
CU_18012022_21_199768438.indd 21
17/01/22 21:27
17/01/22 21:27
8204
21_1
021_
.indd
FOTO UNA PART IR DE / ILUST RACI ÓN A 19:25
21
CU_18012022_21_199768438.indd 21
8414
/21
05/07
OICNECSA INNAVOIG :NÓICARTSULI
21
05/07
/21
19:25
ULI
Suplementos
ALON SO ORTI Z ROM ERO
021_
ILUS TRAC IÓN:
6072
I SUL ART NÓIC UG : VATS LA O SNO RO O R ZIT EMO / OR SULI ART NÓIC AP A RITR
CU_0
GUST AVO
ILUSTRACIÓN: GIOVANNI ASCENCIO
ble ico: inagota Patr y exposiciones. Méx dialGalerías imo Tamay n nio d o u m o el ar : Arte en movimiento i n o te m m i exic o Patr an Patr xica no imo e me t r a nio m l Arte en movimiento e d o : un o ni imo Tamay Méx dialGalerías y exposiciones. Patr ico: inagota ble SOG AL O CSIC N
ARF :N
ÓICA
RTS
CULTU RALES.
... ARTE DEL CIMA EN LA
X
OM.M
ARTE... CIMA DEL EN LA
MAR TES 09 DE SUP LEM ENTO 02 DE 2021 SEM ANA L
HER
ALD
ODE
MEX
ICO.C
OM.M
X
ARTE ... CIMA DE EN LA L
MARTES 18 DE 01 DE 2022 SUPLEMENTO SEMANAL
ICO.C
MEX
ODE
ALD
HER
2021 L 07 DE 06 DE SEMANA TES ENTO MAR LEM SUP
HERALDODEMEXICO.COM.MX
Espacios de Luz
GRACIAS A ELLOS NOS ENCONTRAMOS CON MÁS DE UN LECTOR, CON MÁS DE UN ESCUCHA
LUIS CARLOS SÁNCHEZ, DANIELA SAADE, MARÍA JOSÉ SERRANO STAFF
021_
MEX
FRAN CISCO
CU_1
ODE
OM.M
CU_08062021_21_178866268.indd 21
6072
DIRECTOR CREATIVO
ALD
19:50
/22
CU_0
ADRIÁN PALMA ARVIZU
HER
al de arte. actu‘Coleccionismo Timo as ción ndenciPatrimonio teo, a vivo’ e r C el ho te s a v mbr nue e 07/02
y
SUP LEM MAR ENTO TES 06 DE SEMANA 07 DE L 2021
ILUSTRACIÓN: GUSTAVO ALONSO ORTIZ ROMERO
AVO GUST
Z A. ORTI
EN LA CIMA DEL ARTE...
U ED F AN OTO
DIRECTOR EDITORIAL
HERALDODEMEXICO.COM.MX
ED GOR OILE ÉUC RALL
ALFREDO GONZÁLEZ CASTRO
SUPLEMENTO SEMANAL MARTES 18 DE 01 DE 2022
TRAC ILUS
DIRECTORA DE SOFT NEWS
HER
TRAC ILUS
VICEPRESIDENTA DE DESARROLLO SOCIAL Y CULTURAL
RAFAELA KASSIAN MIERES
EN LA L DE CIMA ... ARTE
X
OM.M
ICO.C
MEX
ODE
ALD
L
ANA SEM ENTO 02 DE 2021 LEM SUP 09 DE TES MAR
ILUS TRAC IÓN:
MARÍA CRISTINA MIERES ZIMMERMANN
Por Ángeles Mastretta
A
TW: @magamastretta
rte es todo lo que emociona. Los suplementos culturales se dedican a dar parte de esa emoción, y a contagiarla. No es fácil encontrar el espíritu sensible y el conocimiento necesario de personas que dediquen su mejor tiempo a valorar el arte. Lo mismo a reconocer la buena literatura que a mirar el teatro, el cine y la fotografía, la escultura y la pintura. Ellos, quienes eligen este esfuerzo, cuentan lo que miran y lo valoran. Hallar un sólo buen destinatario vale el trabajo de escribir, dibujar, hacer música. Y gracias a los suplementos culturales de los diarios, los que intentamos conmover con lo que nos apasiona, nos encontramos con más de un lector, de un escucha, de muchos urgidos por ver y gozar los espacios de luz que hablan del arte. Los primeros, los críticos y los periodistas, son nuestro enlace, se vuelven nuestros amigos, nos hacen sentir valorados en un mundo que no necesariamente piensa en acercarse al arte. Cúpula es un lugar de encuentro. Felicito a quienes lo crean y nos descifran cada semana. Un abrazo.
De la Cúpula al
ÁGO RA
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 12 ¦ 07 ¦ 2022
• Nicolás Alvarado ¦ 100 números • #OPINIÓN
LA DIVULGACIÓN CULTURAL HACE UN TRABAJO HORMIGA DE CREACIÓN DE PÚBLICOS
Por Nicolás Alvarado
E
IG: @nicolasalvaradolector
n otra vida –otra vida mía, pero también otra vida del mundo, en que la televisión marcaba pauta–, fui una estrella de la televisión cultural. (Lo que equivale a ser una estrella muy pequeñita: digamos un lucerito –aunque no, por fortuna, Lucerito). En un canal público, fui parte de un exitoso programa de panel cuyos participantes dábamos respuesta a dudas y preguntas del público sobre temas de lengua y literatura; y en el noticiario matutino de uno privado presenté un segmento de cartelera cultural comentada, una de cuyas emisiones semanales me llevaba a transmitir cada semana desde un museo diferente y a glosar la curaduría y las piezas en exhibición. En aquellos años, la gente me decía cosas generosísimas sobre mi trabajo, la más extravagante de las cuales era que, gracias a él, aprendía. Lo cual es por
fuerza falso. Los medios de comunicación no son un sitio de aprendizaje ni tienen por qué serlo. Al carecer de interlocución, y por tanto de avenidas para la discusión ordenada, al fluir al ritmo frenético del ciclo noticioso y, en el caso de la televisión y la radio, de una lógica de transmisión que impide pausar, regresar, revisar, reflexionar, los medios son la encarnación de ese fenómeno del siglo XX que el francés Gilles Lipovetsky llamara “el imperio de lo efímero”, que sigue la lógica de la moda –la obsolescencia planificada–, y que resulta por definición en productos desechables (la transmisión en vivo que no volverá, el periódico de papel que al día siguiente no servirá más que para envolver pescado). Que los contenidos de los medios de comunicación –incluidos los culturales– sean desechables no los hace, sin embargo, carentes de valor: instrumentos de enseñanza no son, pero acicates para la inteligencia sí. Nadie dominará el español o entenderá las complejidades formales y filosóficas del Ulises de Joyce por ver La dichosa palabra. Nadie se hará un experto en arte popular mexicano, arquitectura de la Ciudad de México o impresionismo por leer semana a semana Cúpula. No es ésa la función de estos productos mediáticos. Para lo que sí sirven es para poner temas en el mapa y con ello introducir al público a fenómenos culturales que no estaban hasta entonces en su radar. No bastará, sin embargo, con listarlos y resumirlos: al hacerlos materia de análisis y comentario, y al presentarlos en el contexto seductor y espectacular que es propio del lenguaje mediático, los productos de divulgación cultural lograrán transmitir el gozo sensorial e intelectual que deriva del consumo de las grandes manifestaciones de la creación humana, su capacidad no sólo para divertir sino para interpelar al lector o al espectador y conducirlo a cuestionamientos sobre lo que piensa y lo que siente, sobre su propia identidad y su propia vida, y sobre el mundo que habita. La divulgación cultural hace un trabajo hormiga de creación de públicos: forma lectores de libros, de películas, de obras de artes visuales y escénicas. Con ello, aviva la inteligencia y enriquece nuestra experiencia de estar en el mundo y de dialogar con él. Es un dispositivo privilegiado para uno de los procesos indispensables a las sociedades democráticas: la construcción de ciudadanía.
EN ESTAS PÁGINAS SONIDOS: En Cúpula del 23 de marzo de 2021, el autor habló de su formación en la radio. BARRIO: El 21 de septiembre de 2021, Alvarado escribió para Cúpula sobre la Condesa.
LA APUESTA POR EL ARTE ANÓNIMO ERA UNA MUJER
MELISSA MORENO CABRERA @melissototota
HOY CELEBRAMOS LOS PRIMEROS 100 NÚMEROS DE ESTE SUPLEMENTO QUE PONE EN EL CENTRO A LA CULTURA Y A SUS CREADORES
A
inicios de la pandemia, en marzo de 2020, la situación en los medios de comunicación no era la ideal y la crisis sanitaria vino a agravar el panorama: muchos redujeron salarios, recortaron personal, dejaron de imprimir e incluso cerraron. Los que pudimos permitirnos el home office, vivimos meses en incertidumbre, en una cuarentena que nos afectó física y anímicamente. La mayoría vimos en internet la oportunidad de sanear nuestras mentes. En mi caso, la oferta cultural que artistas, museos, editoriales, medios e instituciones pusieron a nuestro alcance, fue un salvavidas en medio del caos. Cuando el equipo de Bernardo Noval y Must Wanted Group se acercó a El Heraldo de México para proponer un proyecto editorial que hablara de arte y que conjugara propuestas emergentes con plumas consolidadas, resultó en entusiasmo. El arte tiene poco espacio para ser visto, pese a que los suplementos tienen larga tradición en nuestro país, por lo que la apuesta era mayor. Nadie invertía en nuevos productos, pero sabíamos que la cultura era lo mejor para nuestras audiencias. CÚPULA SURGIÓ Con esto en CUANDO EL mente, Cristina PÚBLICO Mieres, viceBUSCABA, SOBRE presidenta de TODO, UN POCO Desarrollo Cultural y Social de DE ESPERANZA Heraldo Media Group, reunió un equipo, con el que tuve oportunidad de colaborar, para darle vida a Cúpula, que apareció el 18 de agosto de 2020, en un momento necesario, cuando el público buscaba entretenimiento, conocimiento, y, sobre todo, un poco de esperanza. El equipo trabajó en un gran contenido, con interesantes artículos y un maravilloso diseño. Actualmente, Cúpula es un referente para todos los que estamos involucrados en el mundo cultural y para esos lectores que nos siguen desde hace 100 números, sumando a más adeptos. El éxito, estoy convencida, es gracias al cariño, profesionalismo y talento que se imprimen en cada página. ¡Felicidades equipo!, y que vengan muchos números más.
FOTOARTE: GUSTAVO A. ORTIZ
MELISSA.MORENOC@GMAIL.COM
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 12 ¦ 07 ¦ 2022
• Ma. Cristina Mieres Zimmerman ¦ 100 números •
NÚ ME ROS,
¡QUE VENGAN MUCHOS MÁS! El suplemento cultural refrenda en esta edición su compromiso de ofrecer contenido de calidad y de ser un escaparate para lo mejor del arte y la cultura de nuestro país
Ilustración: Erik González
E
l 18 de agosto de 2020, en medio de una pandemia mundial que puso en jaque la vida cotidiana como la conocíamos, Heraldo Media Group, en colaboración con Must Wanted, abrió sus páginas a un proyecto editorial dedicado a destacar lo mejor de la cultura en México y en el mundo; en un momento en el que —ante la incertidumbre, el desasosiego y el encierro que supuso la crisis sanitaria— la humanidad encontró en las expresiones artísticas, en el conocimiento y en la belleza creativa un oasis, una oportunidad para mirar a los otros y a nosotros mismos. En aquel aciago 2020, mientras el sector salud atendía heroicamente a la población, los trabajadores de las actividades esenciales continuaban con su labor, las diferentes industrias económicas buscaban opciones para seguir adelante, la comunidad científica
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 12 ¦ 07 ¦ 2022
• Ma. Cristina Mieres Zimmerman ¦ 100 números • en todo el mundo trabajaba, como nunca antes en la historia de la humanidad, en la construcción de una vacuna, y la sociedad hacía un esfuerzo por mantenerse en casa para contener la propagación del virus, el gremio artístico se reinventó ante el cierre de los teatros, museos, casas de cultura, cines y espacios de esparcimiento. “Fuimos los primeros en cerrar y seremos los últimos en volver”, dijeron muchos artistas y promotores culturales. Tuvieron razón. Sin embargo, ante el gran desafío, el gremio encontró en la tecnología audiovisual, en las plataformas digitales y en las redes sociales no sólo otras formas para seguir comunicándose con sus públicos, sino también para reinventar sus propios modelos de producción y para llegar a audiencias que jamás se hubieran podido imaginar. En este contexto, sin referencia histórica posible, los medios de comunicación se mantuvieron informando día a día. Y la cultura y el arte fueron para Heraldo Media Group temas prioritarios. Así nació Cúpula y, desde entonces, cada martes abre sus páginas a la creación, al conocimiento y a las más diversas expresiones artísticas: cultura popular, literatura, arquitectura, danza, teatro, patrimonio, música, ópera y artes visuales como la fotografía, la escultura y la pintura. El contenido ha sido posible gracias al invaluable talento y a la gran generosidad de las decenas de plumas que se unieron a este entusiasta y comprometido proyecto periodístico que busca, desde su primer número, enaltecer la cultura nacional e internacional. Cúpula es un homenaje semanal a nuestros artistas mexicanos, no sólo porque cuando más los necesitamos estuvieron en pie de lucha, sino porque ahora, mientras seguimos construyendo una nueva cotidianidad, con la presencia del virus, siguen siendo el espejo más honesto del México que somos y del que queremos ser. A todos ellos, gracias. Hoy llegamos a los 100 números. Por ello, también queremos agradecer a cada uno de nuestros colaboradores y al equipo de Must Wanted por su invaluable acompañamiento en esta gran aventura. Mención aparte merece el diseño de Cúpula. Adrián Palma y su equipo de ilustradores y diseñadores han ofrecido, número a número, una edición que destaca por su
EL ARTE COMO MOTIVO
1
El primer número de Cúpula contó con un texto de Elena Poniatowska sobre el pintor Juan Soriano.
2
Semana a semana ha dedicado sus páginas a temas como la música, el patrimonio y la literatura.
3
Vicente Rojo, Manuel Felguérez o Alfredo Castañeda son algunos artistas a quienes se ha dedicado el suplemento.
EN TIEMPOS DIFÍCILES Heraldo Media Group abrió sus páginas a un proyecto editorial dedicado a destacar lo mejor de la cultura en México y en el mundo, en un momento en el que el desasosiego y el encierro nos llevaron a encontrar en el arte una oportunidad para mirar al otro.
creatividad gráfica, creando un híbrido entre la ilustración y la fotografía, que da por resultado una obra de arte en cada una de sus portadas y de sus páginas. Hace 100 años, a finales de la década de los 20, nació uno de los suplementos culturales más importantes de su tiempo: Contemporáneos, y con él inició una ya centenaria tradición de espacios dedicados a la creación mexicana: Cúpula se sumó a esa historia de la difusión de la cultura en México. En el número 100 refrendamos nuestro compromiso de ofrecer contenido de calidad y de ser parte de la memoria histórica del devenir intelectual, artístico y social del país. Seguros estamos de que seguiremos creciendo y aprendiendo aún más, porque la cultura es infinita, al igual que Cúpula. Deseo que cada uno de nuestros contenidos les haya sumado algo, los haya inspirado o conmovido, porque se hizo con toda la intención de generar, de manera positiva, un cambio en la sociedad. Finalmente, gracias a ustedes, nuestros queridos lectores. 100 números, ¡que vengan muchos más!
María Cristina Mieres Zimmerman Vicepresidenta de Desarrollo Social y Cultural de Heraldo Media Group
SUPLEMENTO ¦ CÚPULA
MARTES ¦ 12 ¦ 07 ¦ 2022
• Cuestionario de Proust ¦ Rodolfo Ritter •
TALENTO. Foto: cortesía.
“Una vida sin examen propio no vale la pena ser vivida” Apología de Sócrates
El escritor francés Marcel Proust respondió una serie de preguntas, a los 13 años, sobre su personalidad; las contestó con una elegante evasión, pero que a los 20 años volvió a responder, reafirmando, esta vez su ser. Son preguntas que desentrañaron su persona, obligándolo a conocerse a sí mismo. Este cuestionario está formado por interrogantes peligrosas, no porque pudieran éstas hacerlo caer en cama, sino porque lo retaron a revelar su personalidad, su yo más profundo.
RESPUESTAS DE RODOLFO RITTER PIANISTA
Cuestionario de
PROUST PARA ENTENDER LAS IDEAS MÁS PELIGROSAS, DEBEMOS, PRIMERO, COMPRENDER Y DESENTERRAR QUÉ NOS MUEVE COMO SERES HUMANOS. LEA, DIVIÉRTASE, Y, ¿POR QUÉ NO? CONÓZCASE A USTED MISMO Redacción
TW: @RODOLFORITTER FB: roldolfo.r.arenas
1. TU PRINCIPAL VIRTUD: NOBLEZA. 2. TU PRINCIPAL CARACTERÍSTICA: SENSIBILIDAD Y EMPATÍA. 3. TUS CUALIDADES FAVORITAS EN UN HOMBRE: INTEGRIDAD Y FORTALEZA. 4. TUS CUALIDADES FAVORITAS EN UNA MUJER: INTELIGENCIA, AMABILIDAD Y SENTIDO DEL HUMOR. 5. TU CUALIDAD FAVORITA EN AMIGOS: LEALTAD DE PREFERENCIA, SI ES QUE ES POSIBLE. 6. TU PRINCIPAL CULPA: POR LA IMPACIENCIA IRREFRENABLE Y UNA CURIOSIDAD SIN LÍMITE. 7. TU OCUPACIÓN FAVORITA: ADEMÁS DE HACER MÚSICA, LEER, VER CINE SIN FRENO Y BEBER VINO, OTRO TANTO. 8. TU IDEA DE LA FELICIDAD TERRENAL: APROVECHAR DE MANERA SATISFACTORIA TODO MOMENTO DE LA VIDA Y, AL MISMO TIEMPO, LOGRAR EL ESPACIO PARA COMPARTIR MÚSICA, VIAJES, CINE Y COMIDA CON LOS MÁS QUERIDOS. 9. ¿CUÁL CONSIDERARÍAS LA DESGRACIA MÁS GRANDE?: LA CARENCIA DE SENSIBILIDAD Y EMPATÍA ENTRE SERES HUMANOS. 10. SI NO FUERAS TÚ, ¿QUIÉN SERÍAS?: UN OBSERVADOR DE ESTRELLAS, ÁRBOLES Y PLANTAS. 11. ¿DÓNDE DESEARÍAS VIVIR?: EN PRAGA. 12. TU COMIDA Y BEBIDA FAVORITAS: COMIDA OAXAQUEÑA Y VINO, EN TODAS SUS EXPRESIONES. 13. TU COLOR Y FLOR FAVORITOS: EL VERDE OSCURO Y LAS GLORIAS MATUTINAS. 14. TUS AUTORES LITERARIOS FAVORITOS: DOSTOYEVSKY, WILDE, MANN, MARAI, LE GUIN, CARTARESCU, KAZANTZAKIS, ECO, LEM, GOMBRICH. 15. TUS POETAS FAVORITOS: RILKE, TSVETAYEVA, BLAKE, PESSOA, BORGES, URBINA, NANDINO, PAZ, BAUTISTA MORALES. 16. TUS HÉROES FICTICIOS FAVORITOS: HULK. 17. TUS HEROÍNAS FICTICIAS FAVORITAS: ANNA KARENINA. 18. TU COMPOSITOR FAVORITO: SI NO HAY DE OTRA, Y SÓLO ES UNO, SIEMPRE ESCOGERÍA A BACH. 19. TU PINTOR FAVORITO: KLIMT. 20. TU HÉROE HISTÓRICO FAVORITO: IGNACY JAN PADEREWSKI. 21. TU HEROÍNA HISTÓRICA FAVORITA: HIPATIA. 22. TUS NOMBRES FAVORITOS: VLADISLAV, NUSHMI, GUADALUPE. 23. TU REPULSIÓN DE MASCOTA: SERPIENTES. 24. ¿QUÉ PERSONAJE DE LA HISTORIA TE DESAGRADA?: STALIN. 25. EVENTO MILITAR QUE MÁS ADMIRAS: LA GUERRA ANGLO-ZANZIBARIANA, PORQUE DURÓ MEDIA HORA. 26. LA REFORMA QUE MÁS APRECIAS: LA AVENIDA REFORMA… JE, JE, JE… 27. ¿QUÉ TALENTO NATURAL TE GUSTARÍA TENER? PACIENCIA Y MÁS PACIENCIA. 28. TU PRINCIPAL ESTADO DE ÁNIMO: NOSTÁLGICO. 29. ¿PARA QUÉ FALTA ERES MÁS TOLERANTE? PARA LA IGNORANCIA. 30. ¿CÓMO TE GUSTARÍA MORIR? DURMIENDO PROFUNDAMENTE. 31. TU LEMA FAVORITO: “... EL SABIO VERDADERO ES EL QUE TRANSFORMA TODO A SU FAVOR”.