Periódico elDinero (411) 05/10/2023

SANTO DOMINGO, R.D. DEL JUEVES 05 AL MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2023 • WWW.ELDINERO.COM.DO • AÑO 9 • EDICIÓN 411

Cambio climático afecta a los cítricos

PAG. 13

La economía naranja impulsa el desarrollo

PAG. 16 Y 17

FINANZAS PERSONALES

Certificados ayudan a crear ahorros

PAG. 06

Industria farmacéutica de RD escala en el mercado global A pesar del comercio ilícito, muestra avances en innovación y especialización

PAG. 12 Y 13

MEJORÍA

CAFETALERA Las exportaciones superan los US$51 millones durante los últimos cuatro años PAG. 14 Y 15

ODAC apoya entidades en mejoría de procesos de calidad PAG. 18

2

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

PALESTRA ECONÓMICA

Jairon Severino jseverino@eldinero.com.do

La economía china crecerá menos en 2024 ¿Esto es bueno o malo?

C

uando una economía crece es bueno, pero también podría ser malo. ¿Cómo así? Cuando una economía mengua podría ser bueno, pero también tiene efectos negativos.

Todo depende del punto de vista o ángulo desde el cual se mire o se esté. En todo caso, el crecimien-

..

to económico genera empleos y aumenta la demanda de bienes y servicios, incluyendo materia prima.

Todo está encadenado.

La expansión del producto interno bruto (PIB) es el objetivo primario de cualquier administración del Estado. Este debe producirse junto al logro de algo que es todavía más importante: desarrollo humano o bienestar económico. Una economía puede crecer sin que ello se traduzca en una mejora en la calidad de vida de los ciudadanos.

A esto es a lo que los economistas llaman crecimiento no inclusivo.

Hay actores en la economía global cuyo comportamiento no genera ni frío ni calor, es decir, nadie se da por enterado. Sin embargo, sí hay otros que son verdaderos protagonistas y de ellos pudiera depender el resultado de otros (o de la mayoría). El ejemplo más socorrido está en las economías de Estados Unidos, China, Japón y la Eurozona. Nadie puede negar que aquí es donde se toman las gran-

des decisiones económicas y que su comportamiento influye en los demás. ¿Por qué me refiero a este tema? Todos los bancos centrales alrededor del mundo han tenido que acudir a la subida de tasas de interés como forma de enfrentar la inflación, ya que es la principal variable económica que afecta a los más pobres. Esto, por supuesto, se hizo a sabiendas de que saldría perjudicado el crecimiento del PIB, lo que, a su vez, limita las posibilidades de generar valor agregado en la economía y empleos de calidad.

En su más reciente informe, el Banco Mundial rebajó el crecimiento de China al 4.4% para 2024, en contraste con el 4.8% que anticipó en su pronóstico de abril, en parte debido a la debilidad del sector inmobiliario. Aunque el crecimiento de la segunda economía del mundo se mantiene proyectado al 5.1% para este 2023, hay dudas de si se logrará. La Eurozona y Estados Unidos tampoco van por

buen pronóstico. El crecimiento se ha ralentizado por los efectos que la inflación está teniendo en la demanda agregada, es decir, en el consumo interno. Ya República Dominicana ha tenido que admitir que no crecerá el 4.25% estimado para este año, revisando su proyección a 3.0%, el cual tampoco será alcanzado, ya que apenas se ha llegado al 1.5% a agosto.

La cuestión ahora es definir si conviene o no que China o los demás crezcan menos. Cuando las economías más grandes crecen en menor proporción hay un lado positivo: la cotización del petróleo se estabiliza o tiende a ir a la baja, lo cual es ventajoso para nosotros porque lo compramos más barato.

El lado negativo está en que una menor demanda de materia prima a nivel internacional nos afecta porque también somos productores de commodities, como oro, plata, níquel y productos de zonas francas que responden a la realidad del mercado.

Personaje de la semana

“Ha pasado muy poco tiempo para que pensemos en efectos importantes del cierre fronterizo, que impide el intercambio comercial con Haití, actividad de la que vive la mayor parte de la población en municipios como Dajabón, donde no se celebra el mercado binacional desde hace tres semanas”.

Pável Isa Contreras.

Ministro de Economía.

DE LA SEMANA CARTERA DE CRÉDITOS A MIPYMES ALCANZÓ RD$390,421 MILLONES

«SANTO DOMINGO. La banca

múltiple concentró el 91.4% del monto de financiamientos otorgados a las micro, pequeñas y medianas empresas a nivel nacional, a julio de 2023, informó la Asociación de Bancos Múlti-

ples de la República Dominicana (ABA).

La ABA especificó que para la citada fecha la banca múltiple siguió encabezando los créditos a mipymes con unos RD$390,421 millones, equivalentes al 91.4%

de la cartera total de préstamos otorgados al sector por el sistema financiero, según datos de la Superintendencia de Bancos.

Señaló que este monto incluye un crecimiento de aproximadamente 5.4% en unos siete meses.

En cuanto a las tasas de interés otorgadas a las mipymes, el gremio bancario precisó que el promedio ponderado registrado por la banca múltiple a julio del año en curso fue de 12.06%, el menor del mercado a la fecha.

En un documento de prensa, la ABA valoró la relevancia de las micro, pequeñas y media-

«En la expresión “verdad de cio a quien se atribuye presen-

«“verdad de Perogrullo”, no “de perogrullo”»

Perogrullo”, que significa ‘verdad o certeza que, por notoriamente sabida, es necedad o simpleza el decirla’, la última palabra se escribe con “p” mayúscula por tratarse de un nombre propio. El “Diccionario de la lengua española” registra la expresión “verdad de Perogrullo”, en la que se usa el nombre de un “personaje ficti-

«LA CIFRA ECONÓMICA

63%

Precios. En su informe de

agosto de este año sobre el índice de precios al consumidor (IPC), el Banco Central admite que el análisis del comportamiento de este indicador muestra que

el grupo de mayor aporte a la inflación fue “Alimentos y bebidas no alcohólicas” al variar 1.27%, explicando el 63% de la inflación registrada en el mes. En menor medida, incidieron “Educación” (1.81%), “Transporte” (0.16%), “Vivienda” (0.22%) y “Bienes y servicios diversos” (0.25%).

tar obviedades de manera sentenciosa”; ese nombre propio, como explica el “Diccionario panhispánico de dudas”, debe escribirse siempre con mayúscula inicial.

nas empresas, especialmente aquellas dirigidas por mujeres, por su incidencia en términos de inclusión y el impacto en el desarrollo social y económico de las comunidades que las acogen, razón por la que el sector bancario apuesta por lograr mejores condiciones crediticias para dicho sector.

La banca múltiple concentra el 91.4% del monto de financiamientos otorgados a las micro, pequeñas y medianas empresas a nivel nacional, a julio de 2023, informó la Asociación de Bancos Múltiples de la República Dominicana (ABA).

Siguenos en:

@eldinerodo eldinerodo Periodico elDinero

Completo en: www.fundeu.do

Le llevamos elDinero a su dirección. Llámenos al 809-562-0555

Presidente: CHRISTIAN CABRAL Vicepresidente: JOSÉ JAIRON SEVERINO DUARTE Gerente Comercial: YUDELKIS LAJARA REDACCIÓN elDinero: Director: JAIRON SEVERINO Subdirector: ESTEBAN DELGADO Mercadeo y Plataforma Digital: OMAR MARTE Diseño editorial: KATERINNE VÁSQUEZ Fotografía: RONNY CRUZ

elDinero, Fundado el 2 de febrero de 2015, es una publicación bajo la responsabilidad de Editorial CM, S.R.L. Av. Winston Churchill esq.

Rafael Augusto Sánchez, 7mo piso, Corporativo MARTÍ, Piantini, D.N. Santo Domingo.

• Teléfono: 809-562-0555 / www.eldinero.com.do

DÉ SU OPINIÓN EN ¿Considera usted que la probación de la fuerza multinacional en Haití es una victoria de la diplomacia dominicana?

RESULTADOS DE LA SEMANA ANTERIOR

¿Cuáles opciones de solución a la crisis con Haití es más viable para República Dominicana?

Cierre: 38% Arbitraje: 29% Apertura: 19% Flexibilizar medida: 14%

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

3

4

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

FINANZAS Mercado de valores impulsa sectores económicos de RD Gobernador del Banco Central destaca que sector bursátil constituye una alternativa de financiamiento Massiel De Jesús Acosta mdejesus@eldinero.com.do Santo Domingo

E

l mercado de valores dominicano ha experimentado un crecimiento sostenido en las últimas dos décadas, fortaleciendo la economía de República Dominicana. De alguna forma, los distintos superintendentes del Mercado de Valores (SIMV), a su paso, han implementado regulaciones y políticas para promover herramientas de financiamiento e inversión, y así democratizar el crédito a sectores claves.

Bajo la actual gestión de Ernesto Bournigal, el mercado bursátil local exhibe avances significativos en términos de supervisión y adopción de tecnología, lo que ha permitido la aprobación de diversas ofertas públicas, incluyendo acciones preferidas y valores verdes, con un monto total de RD$57,155 millones. Al cierre de agosto de este año, el crecimiento interanual se ubicó en un 17% en la custodia de oferta pública, alcanzando un monto de RD$2.56 billones. "Esto indica un aumento significativo en la confianza y participación de los inversionistas en el mercado de valores dominicano", recalcó Bournigal durante la primera feria Expo Mercado de Valores

HITOS Acciones. Durante la

apertura de la "Expo Mercado de Valores 2023", el superintendente resaltó algunos logros históricos del sector, como la colocación de acciones de la empresa César Iglesias y el próximo lanzamiento de acciones preferidas por parte del Banco Promérica.

"Estos hitos demuestran el crecimiento y la confianza en el mercado de valores dominicano, convirtiéndose en una referencia importante para otras empresas e instituciones financieras del país", subrayó. Bournigal hizo hincapié en que el sector bursátil dominicano desempeña un papel fundamental en el fomento del reverdecimiento de la matriz energética y en la emisión de bonos verdes, azules, sociales y sostenibles por parte del sistema bancario.

Ernesto Bourniga, superintendente del Mercado de Valores.

«CIFRAS DEL MERCADO BURSÁTIL DOMINICANO

57.1

160,000 13,565

últimos 10 meses se han aprobado 14 ofertas públicas, cuyo valor asciende los RD$57,155 millones, equivalentes a US$1,004 millones.

han recaudado casi RD$160,000 millones a través de bonos –y más reciente, las primeras acciones de oferta pública.

Ofertas públicas. En los

2023, realizada en el Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex). Bournigal, junto con sus predecesores Iván Rodríguez, Haivanjoe Ng Cortiñas, Guarocuya Félix y Gabriel Castro, han destacado la madurez y robustez que ha alcanzado el mercado de valores dominicano a lo largo de los años.

Al respecto, Rodríguez enfatizó que el mercado actual ha experimentado una profunda transformación desde sus inicios, convirtiéndose en un ins-

Empresas. Empresas privadas

Bonos. El mercado fomenta la

trumento fundamental para democratizar el crédito en el país. Por su lado, Ng Cortiñas resaltó el papel desempeñado por cada superintendente en fortalecer y sofisticar el mercado de valores, mencionando la introducción del visitador bursátil durante su gestión, una figura desconocida anteriormente, pero que facilitó la interacción con empresarios y gerentes financieros.

En tanto, Félix recordó su contribución en establecer los

creadores del Mercado de Valores y la implementación de normas de apalancamiento para los puestos de bolsa, además de la readecuación interna de la institución.

Mientras que Castro hizo hincapié en los logros normativos durante su mandato, destacando la Ley 189-11 y el reglamento 664-2, que establecieron el fideicomiso y regularon los fondos de inversión y las titularizaciones, impulsando un importante impacto eco-

matriz energética y de los créditos del sistema bancario, a través de proyectos y bonos, que alcanzan los 13,565 millones colocados.

nómico en el mercado.

Para el gobernador del Banco Central (BC), Héctor Valdez Albizu, la evolución positiva del mercado de valores dominicano fortalece la economía del país y permite que desde la Junta Monetaria y el Banco Central se tomen medidas oportunas y precisas ante los cambios que ocurren en el ámbito nacional e internacional, los cuales son vigilados de manera constante.

Enfatizó que las acciones tomadas por el BC para impulsar el sector bursátil se han centrado en tres áreas clave: el desarrollo del marco legal e institucional del mercado, la reforma del Sistema de Pago y Liquidación de Valores de la República Dominicana (SIPARD) y la desmaterialización de las emisiones de valores propias en el Depósito Centralizado de Valores (Cevaldom).

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

5

6

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

[

FINANZAS PERSONALES

«COORDINACIÓN Massiel de Jesús

mdejesus@eldinero.com.do • 809.562.0555 • Ext.: 5012

Este instrumento de inversión le permite multiplicar ahorros, frenar las fugas monetarias y alcanzar sus metas económicas Massiel de Jesús Acosta mdejesus@eldinero.com.do Santo Domingo

R

amón González, padre de dos niños en primaria, se propuso ahorrar desde ahora para abrir un certificado financiero y construir un fondo de ahorros para la educación universitaria de sus hijos. En tanto, Altagracia y José, una pareja de esposos, se plantearon esa idea para acumular al menos el 20% del costo total de una vivienda y el restante a través de un préstamo hipotecario.

Los certificados financieros, también conocidos como “certificado de depósito” o “depósito a plazo fijo”, para muchos son una alternativa segura y rentable ofrecida por instituciones financieras formales para hacer crecer el dinero a lo largo del tiempo y “no dejarlo durmiendo” en su cuenta de ahorros.

Carlos Ramírez es testigo de ello. Relata que hace seis años abrió su primer certificado financiero. En aquel entonces, motivado por la necesidad de cubrir los gastos extracurriculares de sus hijos, decidió abrir un certificado financiero.

Sin embargo, a pesar de no haberse visto nunca compelido a utilizar dichos recursos, Ramírez optó por renovar el contrato una y otra vez, generando así un crecimiento exponencial en las ganancias del capital invertido.

Su objetivo era claro: construir un sólido fondo de retiro que funcionara en paralelo al ya cotizado en su administradora de fondos de pensiones (AFP).

Esta herramienta también puede servir para acumular el dinero que necesita para otros objetivos económicos individuales o en pareja, ya que los certificados a plazos fijos se adaptan a las necesidades, creando liquidez limitada para evitar gastos innecesarios y la posibilidad de reinvertir los intereses para aumentar el

CERTIFICADOS FINANCIEROS BUENA OPCIÓN PARA CREAR UN FONDO DE AHORROS «FACTORES A CONSIDERAR:

1

Liquidez. Recuerde que al

adquirir un certificado financiero se limitará su liquidez inmediata.

4

Meta. Póngale nombre a su

2

Comparación. Haga un son-

deo de mercado y compare los distintos rendimientos que ofrece cada entidad financiera.

5

Tasa. El contexto económico

3

Renovación. Los certificados

se renuevan de forma automática. Anote la fecha de vencimiento para negociar antes.

6

Capital. Busque fuentes

inversión. Esto le ayudará a determinar el monto y plazo y tiempo para alcanzar su objetivo.

hace que las tasas de interés cambien con cierta frecuencia. Esté pendiente a los cambios.

de ingresos extra para aumentar el capital invertido y obtener más rendimiento.

capital inicial. No obstante, al momento de planificar adecuadamente su fondo de ahorros es importante que usted considere varios elementos, entre ellos: el presupuesto, el tiempo para alcanzar su meta, el plazo del certificado financiero contratado, la tasa de interés del mercado, su capacidad de ahorro, y la inflación que puede generar cambios frecuentes en la tasa de referencia de política monetaria (TPM) del Banco Central (BC).

¿CÓMO FUNCIONA? Al colocar los ahorros en este instrumento bancario, se genera un interés mensual que depende del monto y la tasa de interés negociada. Tome en cuenta las condiciones económicas generales para elegir cautelosamente el plazo necesario y así obtener la máxima rentabilidad.

Para aumentar el capital, usted puede considerar ingresos extra o no recurrentes como el “doble sueldo” o “salario número 13”, de diciembre, “bonificaciones” o herencias.

Es importante leer detenidamente los términos y condiciones al abrir un certifi-

cado financiero, comparar opciones disponibles y considerar los costos asociados.

Tenga pendiente la liquidez limitada, establecer una meta con nombre, comparar rendimientos ofrecidos por diferentes entidades financieras y estar al tanto de los cambios en las tasas de interés a través de una comunicación directa con la entidad.

Otro aspecto relevante a considerar es la renovación automática de los certificados.

Al acercarse la fecha de vencimiento, es necesario comunicar a la entidad si deseas reinvertir o retirar su dinero.

En caso de no hacerlo, el producto financiero se renovará por el mismo período y a la tasa vigente. Por tanto, es esencial contar con los contactos de su oficial de cuenta y mantener sus datos actualizados para facilitar el flujo de información con la entidad bancaria.

7

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

FORO ECONÓMICO 2

0

2

3

IMPULSAR EL DESARROLLO ECONÓMICO DESDE LA POLÍTICA

SECTORES FISCAL, MONETARIO, EMPRESA PRIVADA 14 DE NOVIEMBRE DEL 2023

8:30 AM

HOTEL INTERCONTINENTAL

CON EL APOYO DE

8

PRESUPUESTO Esteban Delgado

edelgado@eldinero.com.do Santo Domingo

P

ara el Presupuesto General de la Nación (PGN) del próximo 2024, el Gobierno está estimando ingresos por RD$1 billón 140,680.6 millones, es decir, RD$100,000 millones más de lo que estimó recaudar para este año y poniendo la mayor carga sobre la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), ya que Aduanas recaudará menos de lo actual.

Este año, el Gobierno había presupuestado ingresos por RD$1 billón 40,000 millones, de los que corresponderían RD$715,711.5 millones a la DGII, mientras que la Dirección General de Aduanas (DGA), debería captar RD$265,074.5 millones y la Tesorería Nacional (TN) RD$59,614.4 incluyendo "otros ingresos".

Sin embargo, aunque Aduanas ha estado recaudando menos de lo estimado, en el presupuesto reformulado de este año, el Gobierno reestimó sus ingresos al alza, en RD$1 billón 86,799.9 millones, sólo que sin especificar las fuentes de esa estimación de ingresos adicionales por poco más de RD$46,000 millones. Aún sin esa especificación, el Congreso Nacional lo aprobó.

Pero para el 2024, en relación con Aduanas, el Gobierno ha sido más conservador y bajó su estimación de ingresos respecto de este año, por lo que espera recaudar por esa oficina un total de RD$253,865.1 millones, en tanto que tocarán RD$66,103.1 millones a la TN y a la DGII le toca la mayor responsabilidad, pues deberá recaudar al menos RD$105,000 millones más de lo que aspira para este año y aportar al fisco RD$820,711.5 millones.

Para lograr esa meta adicional de un 14.5% la DGII tendría que hacer más eficiente su capacidad de recaudación y lucha contra la evasión, pues no se contemplan incrementos de impuestos ni nuevos gravámenes en la pieza legislativa.

PRESUPUESTO EN DETALLES El Presupuesto Nacional de 2024 para el Gobierno Central será por un total de RD$1 billón 485,660.8 millones, el que, si se le agregan las partidas captadas por las entidades autónomas y descentralizadas del Estado, llegaría a RD$1 billón 572,986 millones.

Pero, en cuanto a lo que tiene que ver con el Gobierno Central, el desglose del presupuesto es el siguiente: los ingresos

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

DGII tendrá que recaudar RD$820,000 MM en 2024 Meta de Impuestos Internos es para compensar la caída de ingresos de Aduanas

El Ministerio de Hacienda aumentó la estimación de ingresos de 2023 en el presupuesto reformulado, pero no especificó las fuentes.

ADUANAS Bajas recaudaciones. El pasado

año 2022 la Direcció General de Aduanas recaudó un monto récord de RD$230,000 millones.

Para este año se estimó que recaudaría RD$265,,074.6 millones, es decir, un 15.2% más.

Sin embargo, en lo que va de este año (enero-agosto) el ritmo de recaudaciones de Aduanas no solo ha estado por debajo de lo estimado, sino que también muestran una caída de -4.5% con respecto a lo recaudado en igual período de 2022.

Esto indica que posiblemente las recaudaciones de Aduanas terminen este año en poco menos de RD$220,000 millones, es decir, alrededor de RD$10,000 millones por debajo de lo ingresado el año pasado y RD$45,000 millones menos de lo estimado para este año. Por esa razón, en el presupuesto de 2024 el Gobierno decidió bajar la estimación de ingresos de Aduanas a RD$253,865.1 millones, monto que se torna optimista, dados los resultados de este año.

será RD$1 billón 140,680.6 millones, mientras que los gastos ascenderán a RD$1 billón 371,992.7 millones.

Entonces, la diferencia entre el total de ingresos estimados y los gastos operativos presupuestados es de RD$231,312.1 millones. Ese monto es el que se conoce como "déficit fiscal" y debe ser cubierto con endeudamiento público.

Estimación de ingresos del Gobierno Central Datos en millones de pesos.

2023

2024

715,315

DGII

820,711.5 265,074.5

Aduanas

*TN

253,865.9 59,614.4 66,103.1

NOTA: *En 2023 en TN incluye RD$25,301 millones de “otras fuentes”.

Fuente: Dirección General de Presupuesto (Digepres).

Katerinne Vásquez-elDinero

«INDICADORES DE RECAUDACIÓN

9.6%

14.7%

Incremento. En el presupuesto de 2024 el Gobierno estima recaudaciones por el orden de RD$1 billón 140,680 millones, lo que equivale a 9.6% más de lo que estimó recaudar para el presente año 2023.

Reto de DGII. La DGII tendrá que recaudar el 2024 por lo menos RD$105,000 millones más de lo que estimó ingresar este año, lo cual implicaría un incremento de 14.7%, una meta que establece el Ministerio de Hacienda.

Pero, a la cantidad estimada de gastos hay que agregar otros RD$113,668 millones que se requieren para el pago de vencimientos de deuda, los cuales también se obtendrán con la emisión de nueva deuda. Por esa razón, para cubrir el déficit fiscal estimado en 3.1% del producto interno bruto (PIB), más lo necesario para el pago de deuda vencida, el Gobierno

tendrá que contratar préstamos por un total de RD$344,980.2 millones, que se agregan al monto total de la deuda del sector público no financiero.

Al sumar los gastos totales más los vencimientos de deuda que se ubican como "aplicaciones financieras", el presupuesto total del Gobierno Central queda en RD$1 billón 485,660.8 millones para 2024.

PRESUPUESTO CONSOLIDADO En el proyecto de PGN el Gobierno incluye lo que se conoce como "presupuesto consolidado". Esto es, la inclusión de la estimación de ingresos y gastos de instituciones no centralizadas del Estado.

Por eso, las estimaciones de los ingresos consolidados "constituidas por las del Gobierno Central (RD$1 billón 140,680.6 millones) más las de organismos autónomos y descentralizados no financieros y las instituciones públicas de la seguridad social", ascienden a RD$1 billón 228,005 millones.

Cuando se agrega a ese monto las llamadas aplicaciones financieras, entonces el monto del presupuesto consolidado total resulta en RD$1 billón 572,986 millones.

En todo caso, las estimaciones de ingresos de las entidades autónomas y descentralizadas del Estado, pueden variar, pero no deja de ser una muestra de transparencia del Gobierno su inclusión en el proyecto de presupuesto general nacional.

En referencia a los gastos, el Gobierno Central estima destinar RD$1 billón 215,596 millones para gastos corrientes y RD$156,396.7 millones para gastos de capital o inversiones.

Esto indica que en términos proporcionales solo el 11.4% de los recursos públicos serán para gastos de capital y el 88.6% irá a gastos corrientes u operativos.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

9

10

OPINIÓN

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

EDITORIAL

Presión sobre los precios de los cítricos

H

ay presiones en el mercado internacional de cítricos. Los precios de las materias primas para hacer jugos, en cualesquiera de sus manifestaciones, están subiendo. Se debe fundamentalmente a dos variables: los efectos del clima sobre la producción y el rendimiento, pero también a una mayor demanda de parte los mercados, lo cual viene junto al proceso de recuperación económica.

La caída en la producción de algunos de los principales productores ha obligado a esos

VISIÓN EMPRESARIAL

Franklin Vásquez fevro@hotmail.com

D

urante esta semana, se celebró en el país la 46ª reunión de la Comisión Técnica de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formación Profesional (Cinterfor), teniendo como anfitrión al Instituto Nacional de formación Técnico Profesional (Infotep), y siendo el tema central de este evento “La formación profesional como eje del desarrollo económico y social”, con temas para abordar como

mercados, principalmente Estados Unidos y Europa, a impulsar sus importaciones de naranjas, mandarinas, limones y otros, principalmente desde Egipto, Israel y Grecia.

que no depende de una decisión humana, y por el otro lado está la demanda global producto de la recuperación del consumo, a pesar del lento desempeño que registran algunas economías.

España, que es uno de los principales mercados, han tenido que enfrentar una reducción en su producción cercana al 17%, lo que también pone en jaque a la industria, la cual tendrá que acudir a las importaciones para cubrir la demanda.

Como se ve, hay dos fenómenos combinados que distorsionan el mercado de cítricos: el clima,

Todo indica que habrá que prepararse para comprar los jugos procesados con precios ajustados, ya que, en el caso de República Dominicana, tampoco hay capacidad para producir toda la materia prima localmente. De hecho, en algunos casos hay un cambio en las fincas. La alta demanda, es decir, la presión sobre la oferta es un

tema para considerar. El volumen total de naranjas importadas a la Unión Europea entre septiembre de 2022 y junio de 2023 fue de 816,370 toneladas, un 40% más que en la campaña 2020-21.

Con estas cifras, las naranjas representaron el 51% del total de las importaciones de cítricos, mientras que los pequeños cítricos tuvieron el 27% de la cuota, seguidos de los limones y los pomelos, con el 11% y el 10%, respectivamente.

Lo que está sucediendo con el mercado de los cítricos de-

Los jugos son un alimento de alta demanda y no tiene clase social por su preferencia. Ante lo inevitable, quizá, también sería factible una campaña de orientación respecto a la realidad del mercado de los cítricos para evitar malentendidos.

Incidencia de la educación técnica en el desarrollo son los desafíos que los cambios tecnológicos, demográficos y ambientales plantean para el mundo del trabajo y la propia formación.

Históricamente, la incidencia de la educación técnica en el desarrollo económico y social ha sido un tema de debate. De hecho, algunos autores llegaron a proponer modelos econométricos que permitían determinar los niveles de expansión económica de un país, explicados a partir de la cantidad de mano de obra que se podía formar en procesos de aprendizajes vinculados a la educación técnica y la formación profesional. Y lo cierto es que este tipo de formación ha llegado a ser un pilar fundamental para la equidad y la productividad de los países, así como un elemento que contribuye a la mejora de las condiciones de acceso igualitario a la educación, al empleo, al emprendimiento y al trabajo

CARTA AL DIRECTOR

decente (Unesco, s/f). Sin embargo, dos cosas han estado siempre en cuestionamiento en lo relacionado con la educación técnica y su aporte al desarrollo y al crecimiento económico.

Uno de estos es si, ciertamente, los conocimientos técnicos y las habilidades que son adquiridos por los estudiantes en los centros que imparten este tipo de formación, están a la par con los modelos y métodos de producción de las empresas modernas.

Probablemente la respuesta a esta interrogante es que no hay forma en que un centro de formación tenga la capacidad económica de adquirir equipos y maquinarias para la enseñanza, del mismo nivel que lo hace una empresa para fines productivos.

Ahora bien, lo que sí debería existir es un mecanismo que permita un acercamiento mayor entre los futuros trabajadores y las empresas que lo acogerán en el mediano plazo.

Y hablo de algo más allá del sistema dual alemán, modelo exitoso que ha sido implementado con éxito en múltiples países; lo que propongo es un esquema de vinculación empresa-centro, que empiece desde el mismo momento en que inicia el proceso de enseñanza y aprendizaje, de modo que el joven vaya conociendo el mundo laboral.

Y esta propuesta nace, efectivamente, de un estudio que realizamos en donde se abordó el problema de la escasa articulación que tenían los centros de educación técnica que formaban a los jóvenes en oficios y habilidades para que accedieran al mundo laboral, siendo una de las conclusiones el poco relacionamiento que tenían estos con las empresas del entorno en donde operaban. De hecho, en algunos lugares, en donde existen zonas francas, estas han optado por financiar la formación de sus futuros tra-

jseverino@eldinero.com.do

Actividades Instituto de Migración

S

bería preocupar a más de uno.

La industria local y el gobierno, tomando en consideración la importancia de estos productos en la dieta de los dominicanos, deberían buscarles alguna alternativa a los consumidores, pues serán quienes saldrán perjudicados.

eñor director, este mes el Instituto Nacional de Migración ha llevado a cabo dos importantes actividades que contribuyen significativamente a la generación de conocimiento para el diseño de políticas públicas en materia migratoria. La primera fue la conferencia "La gobernanza de la migración laboral: tendencias, desafíos y oportunidades", dictada por Francesco Carella, especialista de la OIT. La siguiente fue la maestría en Políticas Migratorias y Desarrollo en el Caribe, un programa diseñado por este instituto con el respaldo de prestigiosos órganos acadé-

micos a nivel local e internacional.

Hemos presentado la Memoria del Seminario Internacional sobre Migración Laboral en América latina y el Caribe, resultado del que se realizó el año pasado. El objetivo de este evento fue promover el diálogo con expertos en los ámbitos académico, empresarial y técnico.

Wilfredo Lozano, director.

Unas relaciones que nunca han estado bien

H

ay que decirlo con toda propiedad: las relaciones entre República Dominicana y Haití nunca han estado bien. Hay años en los que hay acercamientos diplomáticos, incluso apoyos económicos directos en territorio haitiano de

bajadores, dotando a los centros de formación de equipos y maquinarias para la capacitación, al tiempo que le pasaban las características de los puestos de trabajo que estos iban a ocupar. Tengo conocimiento de que el Infotep es la institución líder en el sistema nacional de formación técnico profesional, y que sus egresados son altamente demandados por las empresas; pero hay que ver más allá, es decir, lo que está ocurriendo en algunas zonas en donde solo existen centros operativos del sistema, pero estos no pueden suplir lo que demandan las empresas. La incidencia de la educación técnica en el desarrollo no está en discusión, pero hay que asegurarla a través de modelos que acerquen más a los trabajadores de sus potenciales contratantes.

El autor es economista

parte del gobierno dominicano, incluyendo los que sucedió a propósito del terremoto de 2010. La solidaridad ha transitado en una sola vía.

Ni hablar de las atenciones que reciben las mujeres haitianas que llegan a los hospitales dominicanos a parir, pero también quienes reciben los demás servicios de forma gratuita. Es mucho lo que se ofrece.

Los haitianos encuentran en territorio dominicano un espacio más seguro y con oportunidades de trabajo, lo que les brinda la posibilidad de enviar remesas a sus familias allá. ¿Por qué las relaciones formales nunca han estado bien si en la práctica ambos pueblos se llevan bien?

La respuesta es diversa.

LA ESCUELA ECONÓMICA

ECONOLEGALES

Esteban Delgado

Jaime M. Senior Fernández

edelgadoq@gmail.com

jsenior@headrick.com.do

De las exportaciones locales "formales" hacia Haití

D

esde que el presidente Luis Abinader dispuso el cierre de la frontera con Haití como presión para que en esa nación paralicen la construcción de un canal de riego que usaría aguas del río Masacre sin el debido consenso, han salido diversas informaciones sobre la importancia del comercio fronterizo para las provincias de la zona, específicamente Dajabón, Independencia, Elías Piña y Pedernales, pues por Montecristi no hay mercado.

No hay dudas de que la relación comercial con Haití es de vital importancia para República Dominicana. No solo es nuestro segundo socio comercial más importante después de Estados Unidos, sino el más favorable, toda vez que del total de mercancías comercializadas “formalmente” el 98.5% es exportación dominicana y solo el 1.5% es importación (dato casi constante año tras año).

A eso se agrega el hecho de que el comercio con Haití también tiene una especie de encadenamiento económico, que multiplica la actividad de sustento de una cantidad de comerciantes nacionales y de esa nación que giran en torno al mercado y a las empresas que producen los bienes que son transados. A esos sectores no se les está dando asistencia oficial mientras dura el cierre fronterizo.

En esta entrega vamos a hacer algunas aclaraciones sobre las exportaciones dominicanas hacia Haití. Si se toma como referencia el año 2022, se tiene que con unas exportaciones de US$1,039.5 millones, al dividirlo entre 52, se tiene que las ventas locales a esa nación promediaron los RD$19.99 millones semanales.

Pero no siempre ha sido así. El año pasado fue el primero desde 2014 en que volvimos a venderle a los haitianos más de US$1,000 millones. Si. Desde el 2014 hacia atrás las ventas anuales a esa nación promediaban US$1,040 millones, pero desde el 2015 comenzaron a bajar y hasta el 2021 el promedio anual de exportaciones hacia allá fue de 864.5 millones.

Lo anterior indica que en los últimos siete años, sin el 2022, con ese promedio anual de exportaciones, las ventas semanales rondaban los US$16.6 millones (864.5/52). Es solo en 2022 cuando las exportaciones promedian los US$19.99 millones, debido a que el valor de las ventas volvió a superar el umbral de los US$1,000 millones, colocándose en US$1,039.5 millones.

Ese incremento no necesariamente fue por un mayor volumen de ventas a ese país, sino, más bien, por los incrementos de precios de los productos du-

11

OPINIÓN

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

rante ese año. Esa es la razón por la cual también crecieron fuera de lo normal las exportaciones hacia otros países, pero también las importaciones y hasta las recaudaciones de la Dirección General de Aduanas (DGA), por la inflación internacional y nacional y no por una mayor eficiencia o volumen de las ventas.

En 2023, hasta agosto, las exportaciones locales hacia Haití sumaron US$673 millones, de acuerdo con el Centro de Exportación e Inversión (ProDominicana), lo que arroja un promedio semanal de US%19.4 millones en ventas, es decir, ligeramente menos que en 2022.

Pero los datos citados no le restan importancia al comercio fronterizo, más si se toma en cuenta que hay otra proporción importante de intercambio “informal” que no se puede cuantificar, pero que de seguro ronda al menos un tercio del volumen que se transa en formalidad; además, está el hecho de que en las provincias fronterizas no hay ninguna actividad empresarial, comercial o productiva que se acerque mínimamente en impacto económico a lo que implica el comercio con el vecino Haití. En otras palabras, la economía de las provincias fronterizas depende del intercambio comercial entre las dos naciones.

Por eso es oportuno sugerir desde esta humilde tribuna al presidente Luis Abinader que aproveche la coyuntura de la aprobación por parte del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de enviar una fuerza multinacional hacia esa nación para disponer la reapertura de la frontera y recurrir al diálogo binacional con intermediación externa (Organización de Estados Americanos -OEA-) para dirimir el conflicto por el canal sin afectar la economía, no solo de los exportadores hacia Haití, sino de todas las comunidades y los miles y cientos de miles de dominicanos que dependen de esa actividad comercial en la deprimida parte oeste de la República Dominicana desde el norte hasta el sur en vecindad con esa nación.

Crisis institucional en Guatemala

U

no de los mensajes que ha sido reiterado en este espacio es que la República Dominicana, a pesar de todos los desafíos que podemos enfrentar, es un oasis de estabilidad en un mundo, y una América Latina, que se ve más convulsionada cada día que pasa. Aunque abundan ejemplos en todo el continente de este fenómeno, el más reciente que podemos señalar es el caso de Guatemala, país que actualmente se encuentra enfrascado en una seria crisis institucional.

La primera vuelta de las elecciones presidenciales en Guatemala se desarrolló el 25 de junio de este año, y de manera sorpresiva -pues las encuestas lo tenían en un lugar inferior- el candidato Bernardo Arévalo logró colocarse en segunda posición y clasificar para la segunda vuelta electoral. En los días posteriores, los partidos que no lograron clasificar impugnaron los resultados, recurso que llegó hasta la Suprema Corte de Justicia de ese país, la cual rechazó las peticiones y ordenó que el Tribunal Supremo Electoral (el equivalente de la JCE en Guatemala) certificara los resultados.

El 12 de julio del presente año, el TSE certificó como los dos contendientes en la segunda vuelta electoral a Arévalo y a la candidata que quedó en primer lugar en la primera vuelta, Sandra Torres.

Sin embargo, ese mismo día, iniciaron aprestos desde el gobierno para la suspensión de la personalidad jurídica del partido de Arévalo, de esta forma descalificándolo para concursar en la contienda, algo que eventualmente fue desestimado por la Corte Constitucional de Guatemala.

Posteriormente, el 20 de agosto, se celebró la segunda vuelta de la elección

presidencial, en la cual triunfó Arévalo, convirtiéndose en presidente electo de la república, con una votación contundente del 61%. Pero el ministerio público ha realizado varios allanamientos del mismo TSE y se han realizado solicitudes amenazantes de retirar la inmunidad de los magistrados del TSE, en procura de alguna forma de prevenir que Arévalo pueda asumir la presidencia de ese país, con el célebre periodista latinoamericano Andrés Oppenheimer calificando las acciones como un “intento de golpe de estado”.

Aunque es un país ajeno al nuestro, debemos empezar reconociendo la valentía del TSE, la Suprema Corte de Justicia y la Corte Constitucional de Guatemala, todas las cuales han rendido decisiones en favor de la institucionalidad democrática de ese país. Sin embargo, actualmente se encuentran asediadas y amenazadas por aquellos que desean obstaculizar el ascenso al poder del candidato electo libremente por el pueblo guatemalteco, lo que continúa y profundiza la crisis en ese país.

Si bien es cierto que cada país gestiona sus necesidades y decisiones de índole política de manera particular, no es menos cierto que la estabilidad social y el consiguiente progreso económico que desata son partes de esta discusión.

En nuestro país debemos redoblar esfuerzos por apoyar al a Junta Central Electoral, el Tribunal Superior Electoral, el Tribunal Constitucional, y a las demás instituciones encargadas de velar por el orden institucional de cara a los comicios venideros, pues la fortaleza de nuestra nación radica en nuestra estabilidad, y es tarea de todos asegurar que así continuemos.

El autor es abogado

OBSERVACIONES

Natalidad-mortalidad en clínicas

E

n República Dominicana se lleva una estadística más o menos exacta sobre los partos, natalidad y mortalidad en los hospitales del sector público o estatal.

Sin embargo, ni el Ministerio de Salud Pública ni ninguna otra institución oficial se encarga de llevar las estadísticas sobre la calidad de mujeres que alumbran en las clínicas privadas, el número de nacimientos, ya sea por cesárea o vaginal y las tasas de mortalidad materna y neo natal en esos centros.

De manera empírica algunos galenos se arriesgan a decir que el 90% de los partos en clínicas privadas son con cesárea, de forma también extraoficial se puede estimar en un tercio del total la calidad de partos que se realizan en los centros médicos no estatales.

Pero son datos extraoficiales, porque, lamentablemente, las autoridades llamadas a llevar ese registro no lo hacen y de hacerlo no lo publican, posiblemente por intereses que giran en torno al muy rentable negocio de la salud.

12

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

HAIVANJOE NG CORTIÑAS El autor es economista.

El análisis de Haivanjoe

[

Sin mirar pa’tras

E

En materia del endeudamiento público, la deuda consolidada ha evolucionado hacia el alza, pasando de US$51,945.3 millones en septiembre de 2012 a US$72,153.1 millones a junio de 2023, para un incremento de un US$20,707.8 millones, un crecimiento de un 38.9%

CONTACTO CON EL AUTOR • hngcortinas@gmail.com • Twitter: @haivanjoe • Blog: Haivanjoe.com

Santo Domingo

l slogan de campaña del candidato recién electo en la convención del Partido Revolucionario Moderno, el presidente de la República, Luis Abinader, dice, “Sin mirar pa’tras”. Sobre esta frase no creo que ningún mortal, sin importar su nivel de instrucción sea capaz de estar de acuerdo con semejante pretensión. El mirar hacia atrás, siempre será un buen ejercicio comparativo, que nos ayuda a conocer el contexto del pasado, construir el conocimiento de hoy y puede evitar duplicar esfuerzos y repetir errores, de manera que, siempre será relevante conocer el pasado, porque sin el no hay presente ni podrá haber futuro.

No hay historia sin los hechos del pasado.

El pasado puede ser en su balance positivo o negativo, cualquiera que sea el resultado, su conocimiento es clave, afirmaría, que no hay manera de concebir una visión de desarrollo integral y con el menor de los esfuerzos, sino se parte de un punto y justo ese es nuestro pasado. Cuando el pasado es auscultado, desprovisto de contaminación de valor, la hipótesis, su tratamiento y sus hallazgos no serán sesgados. ¿Por qué temerle a conocer el pasado, especialmente si estas seguro que el presente es mejor? La respuesta debe construirla el autor del referido slogan; mientras, en lo que sigue de este artículo, se limitará a presentar el pasado económico, el que dicen los números oficiales y la valoración se la dejaré al lector, que con su inteligencia sabrá tomar partido en la línea de su comprensión, apreciará la realidad de las cifras y probablemente, el imaginario social también se la valide.

En los dos últimos meses el país le dio seguimiento y fue testigo de la destacada participación del equipo nacional de baloncesto masculino en el torneo mundial de esa disciplina deportiva. Con más brillo, la campeona mundial de atletismo en 400 metros planos en Budapest, Marileidy Paulino, y luego, su primer lugar en la Liga Diamante. Ahora, la clasificación directa para las olimpiadas de París 2024 de las Rei-

nas del Caribe, como se conoce al equipo nacional de voleibol femenino. Estos resultados acontecen en un contexto en el que los recursos del gasto público dominicano se han comportado de la siguiente manera en los últimos años.

En el 2012 se gastó en deporte el 4.7% del total del presupuesto, en cambio, para el 2023 tan solo fue un 0.25%, es decir, que, de cada 100 pesos gastado, antes se destinaba al deporte casi cinco pesos y ahora 25 centavos. Tres de las voleibolistas residen en el pabellón de voleibol, en la que en sus baños no hay agua para el aseo.

En materia del gasto público para el sector salud, la referida erogación en el 2012 fue de un 11.9% del total y en el 2023 de un 11%, mostrando una disminución de 0.9 puntos porcentuales. El gasto en salud pública, acontece en un momento en el que cuando ocurrió el incendio de San Cristóbal, el único centro hospitalario con un área especializada para atender las afecciones por quemado en humanos permanece cerrada desde hace unos años por motivo de remodelación dilatada.

Ahora que el plátano se cotiza la unidad hasta en RD$40, dependiendo del tipo de comercio donde lo adquiera, el gasto público que se destina al sector agropecuario ha pasado de un 2.1% del gasto total en el 2012 a un 1.21 % en el 2023, indicativo de una menor dotación de recursos financieros por el orden de 0.89 puntos porcentuales durante el periodo de tiempo referido. A nivel de la promoción de los valores culturales en

la República Dominicana, en el 2012 de cada 100 pesos que gastaba el gobierno, 0.31 centavos lo destinaba a ese sector, mientras que, al 2023 el destino de ese mismo tipo de gasto es de 0.26 centavos por cada 100 pesos erogado por el Gobierno.

En los distintos medios de comunicación, tradicional o de redes sociales, los ciudadanos nos enteramos de los diversos hechos delictivos de los que son victimas la gente. No pasa medio día sin que no sepamos que algo le ha pasado a alguna persona. Pero resulta, que la entidad encargada de velar por la seguridad ciudadana en el 2012 recibía un 5.83% del gasto público total y ahora en el 2023 solo se le entrega 4.77%, es decir, que de cada 100 pesos que se gasta en seguridad ciudadana, antes se destinaba casi 6 pesos y ahora casi 5 pesos, a pesar del crecimiento de la población.

En lo referente al gasto público de capital, el que se dirige a inversión para la construcción de obras de infraestructura, compras de equipos y maquinarias, es el que eleva el patrimonio público y lo potencializa, en la composición del presupuesto nacional, en el 2012 se destinaba el 30% a gasto de capital y para el año en curso solo el 12.5%.

En cuanto al gasto social, excluyendo el destinado a educación, que tiene apropiado el 4% del producto interno burto (PIB) por ley, para el año 2012 se erogó el 27.6% del gasto público total, mientras que, para el 2023 es de un 24.2%, para una diferencia de 3.4 puntos

porcentuales hacia la baja. Recordemos que el gasto social es la expresión financiera de la voluntad del gobierno para asistir a los sectores sociales de menos nivel de ingreso monetario o los más vulnerables.

En materia del endeudamiento público, la deuda consolidada ha evolucionado hacia el alza, pasando de US$51,945.3 millones en septiembre de 2012 a US$72,153.1 millones a junio de 2023, para un incremento de un US$20,707.8 millones, un crecimiento de un 38.9%.

Como resultado del aumento del saldo de la deuda del sector público consolidado, el servicio de la deuda, medido por la parte del pago de los intereses, ejerce una presión sobre el gasto público total de un 20.3% en el 2023, cuando en el 2012 era de un 10.2%.

En términos de los recursos presupuestarios gastado a través del tiempo, resulta que durante el periodo agosto de 2004 a agosto de 2012 el gobierno gastó en forma acumulada en 8 años el monto de RD$1.95 billones y en el lapso de tiempo que va de agosto de 2020 al 22 de setiembre de 2023 ha gastado un monto total de RD$3.45 billones y si se proyecta lo que habrá de gastar al 16 de agosto de 2024, las autoridades gastarían un monto de RD$4.16 billones en cuatro años.

Ahora el lector que ha podido estar en contacto con este artículo se encuentra en mejor condición de poder forjarse su propia opinión, en cuanto a si vale la pena estar de acuerdo con el slogan “Sin mirar pa’tras”. Usted tiene la palabra.

Jairon Severino

jseverino@eldinero.com.do Santo Domingo

El clima golpea el mercado mundial de cítricos con riesgos de baja producción

E

l mercado de los cítricos a nivel global enfrenta una de las temporadas con más altos costos en la última década. Los problemas asociados al clima, principalmente la sequía en los principales países productores, y la demanda de mercados europeos desde Grecia, Egipto e Israel, tres de los principales actores, ha presionado al alza su cotización.

Según Financial Food, una revista dedicada a monitorear y analizar el mercado alimentario global, la actual campaña citrícola será una de las más bajas de las 10 últimas temporadas, ya que las previsiones apuntan a que cerrará con un volumen total cercano a los 5.8 millones de toneladas, un 17.7% menos que en 2021-22.

Los datos oficiales establecen que en República Dominicana hay alrededor de 400,000 tareas dedicadas a la producción cítricos y las exportaciones alcanzaron los US$17.7 millones en 2022. Los principales destinos son Estados Unidos, Europa, Canadá, Haití, Nicaragua, Costa Rica, Puerto Rico, entre otros mercados.

La Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), durante la celebración en el país, en marzo de este año, del Congreso Latinoamericano de Cítricos, destacó los avances en este segmento agrícola gracias al apoyo del Ministerio de Agricultura y las empresas Consorcio Citrícola del Este, Grupo Rica, Plantaciones del Norte y Clúster del Limón.

Sin embargo, el mercado local ha sufrido los embates de las altas cotizaciones en el ámbito internacional, lo que se ha reflejado en los precios al consumidor. En su informe de agosto de este año sobre el índice de precios al consumidor (IPC), el Banco Central (BCRD) admite que el análisis del comportamiento de este indicador muestra que el grupo de mayor aporte a la inflación fue “Alimentos y bebidas no alcohólicas” al variar 1.27%, explicando el 63% de la inflación general registrada en el mes.

De acuerdo con Fruittoday Magazine, con datos de 2019, la cuenca mediterránea es la principal región exportadora mundial con un 52% de volumen global. Le sigue Sudáfrica que ostenta un 20%, Asia un 13% y Sudamérica un 11%. El aforo de cítricos elaborado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España arroja una previsión de producción

13

INDUSTRIA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

Departamento de Agricultura de Estados Unidos prevé caída en cultivo de naranjas Los precios al consumidor final podrían verse afectados ante el impacto en la caída de la producción en los principales productores.

MANDARINAS Oferta. El USDA estima que

Agricultura apoyó en marzo el Congreso Latinoamericano de Cítricos.

TOP 10 MERCADOS DE FRUTAS Y VEGETALES 2022

Países

Valor en dólares

Canadá

$5.63 billones

México

$1.77 billones

Japón

$1.05 billones

Corea del Sur

$624.72 millones

Taiwán

$358.98 millones

Unión Europea

$358.58 millones

China

$230.92 millones

Australia

$200.18 millones

Philippines

$177.78 millones

Hong Kong

$175.86 millones

la producción mundial de mandarinas disminuirá en 1.2 millones de toneladas hasta los 36.6 millones. Igualmente, espera que la producción de los principales productores, como China, Marruecos y Turquía, disminuya debido a las condiciones meteorológicas desfavorables.

Sin embargo, una excepción a esta tendencia es Sudáfrica, cuyas exportaciones de mandarinas alcanzarán una cifra récord al aumentar un 6%, hasta las 670,000 toneladas.

Se espera que esta mayor cosecha aumente el volumen de exportación en un 8%, hasta alcanzar la cifra récord de 560,000 toneladas.

Otra sería Estados Unidos, ya que se espera que la producción de mandarinas aumente un 23%, hasta las 820,000 toneladas. La producción chilena alcanzará las 237,000 toneladas, con un aumento de 67,000 toneladas, mientras que, afectada por los costos de la mano de obra y fertilizantes y el clima, se prevé que la producción de Perú disminuya.

Fuente: USDA.

de 5,754 millones de toneladas para 2023/2024. El dato, obtenido a partir de la información que facilitan las principales comunidades autónomas productoras, suponen globalmente un incremento del 0.4% respecto al año pasado, pero un 14.4% por debajo de la media de los últimos cinco años. Será la segunda cosecha más corta de los últimos 11 años, tras la de la campaña pasada.

En cuanto al mercado europeo, Portalfruticola.com reporta que la temporada 2022-23 ha sido un éxito para la mayoría de las importaciones de cítricos en la Unión Europea (UE), especialmente de naranjas. Esto,

según un reciente informe publicado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España.

Las importaciones totales de cítricos de enero a abril de 2023 aumentaron un 21% interanual, alcanzando las 566,897 toneladas. La publicación establece que las naranjas lideran el aumento de volumen, concretamente desde Egipto, con un incremento de las importaciones del 189% interanual hasta junio.

Según el reporte, poniéndole más presión al mercado en cuanto a la cotización, el volumen total de naranjas importadas a la Unión Europea entre

septiembre de 2022 y junio de 2023 fue de 816,370 toneladas, un 40% más que en la campaña 2020-21. Con estas cifras, de acuerdo con la publicación, las naranjas representaron el 51% del total de las importaciones de cítricos, mientras que los pequeños cítricos tuvieron el 27% de la cuota, seguidos de los limones y los pomelos, con el 11% y el 10%, respectivamente.

De acuerdo con un reciente informe del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, siglas en inglés), se prevé que en la temporada 2022/23 todas las categorías de cítricos experimenten descensos en su producción mundial

debido a una combinación de factores negativos “como fenómenos meteorológicos adversos y el aumento de los costos de los insumos agrícolas”.

Se espera que la producción de naranja de Estados Unidos disminuya en 697,000 toneladas hasta los 2.5 millones de toneladas. Debido a la enfermedad del enverdecimiento de los cítricos y a los fuertes vientos provocados por los huracanes, la producción de Florida seguirá la tendencia a la baja.

Las importaciones de cítricos procedentes de terceros países a la Unión Europea también han bajado. Entre septiembre y diciembre de 2022 las entradas fueron de 653,000 toneladas, un 6.6% inferiores a las del último cuatrimestre de 2021.

Se espera, según el sitio Freshplaza.es, que la producción mundial de naranjas en la temporada 2022/23 caiga un 5% hasta los 47.5 millones de toneladas, con una mayor cosecha en Egipto que sólo compensará parcialmente la menor producción en la Unión Europea y Estados Unidos.

LIMONES En cuanto a la producción mundial de limones y limas, las estimaciones establecen que se reduzca un 7%, hasta 9.3 millones de toneladas, con menores rendimientos en Argentina, México y Turquía debido a las desfavorables condiciones meteorológicas y al mayor costo de los insumos.

Sudáfrica producirá, según el USDA, 660,000 toneladas de limones/limas, lo que supone un aumento del 2% y representa un récord, mientras se estima que la producción en la Unión Europea disminuirá un 4% hasta 1,6 millones de toneladas como resultado de un menor rendimiento en España.

INDUSTRIA

14

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

La caficultura dominicana se encamina a la autosuficiencia La exportación de café superó los US$30 millones en 2022

Joan Sebastian Vallejo

Cosechas

jvallejo@eldinero.com.do Santo Domingo

E

l Día Internacional del Café es el 1 de octubre.

Su intención es reconocer a los productores, consumidores y a toda la industria cafetalera a nivel mundial.

Para tener una idea, solo el café tostado representó más de US$51 millones en los últimos cuatro años para la economía dominicana, según datos del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (ProDominicana). Sin tostar, el grano aromático ha sumado otros US$14.8 millones en ese período.

De manera más detallada, la producción de café contribuye de manera directa e indirecta a al desarrollo del país y de las comunidades productoras. De esta actividad dependen alrededor de 28,224 familias, y genera unos 50,000 empleos directos permanentes y más de 70,000 empleos temporales, según un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), el Instituto Dominicano del Café (Indocafé) y el Consejo Nacional para el Cambio Climático y Mecanismo de Desarrollo Limpio (CNCCMDL).

En cuanto al área cosechada de café, desde el Ministerio de Agricultura señalan que en 2018 fue cercana a 75,000 hectáreas (1,194,000 tareas) con una producción de 18,400 toneladas métricas. Ese año se estimó que en esta actividad involucró alrededor de 28,000 productores.

PRODUCCIÓN La industria cafetalera en República Dominicana, como la sociedad, ha cambiado en el tiempo. Un indicador clave es su incidencia. Si bien las exportaciones crecen, el área de cosecha se ha reducido en las últimas dos décadas.

En 2001 se contabilizaron 133,000 hectáreas de café en el Censo Nacional de ese año.

En 2012 se había reducido a 75,500 y en 2018 se estimó una superficie de café cercana a 75,000 hectáreas. Es decir, en ese período se perdieron alrededor de 58,000 hectáreas de café, una disminución equiva-

“

Es importante destacar el peso que ha llevado la producción propia de la industria en los últimos años como contribuyente al volumen de las cosechas”.

Manuel Pozo Perelló Presidente de Induban

El grano se produce en 27 provincias en República Dominicana.

DINAMISMO DEL SECTOR CAFETALERO

TURISMO

Las estimaciones estan en 50 kg.

Año cosecha

Estimación cosecha en QQ

Apoyo.

Aporte Induban

% Aporte

2015/16

93,235

4,750

5%

2016/17

91,268

6,800

7%

2017/18

114,645

8,500

7%

2018/19

144,231

13,879

10%

2019/20

195,860

17,437

9%

2020/21

183,624

15,091

8%

2021/22

243,978

28,815

12%

2022/23

172,000

14,000

9%

Año cosecha

Estimación de consumo QQ

Consumo Induban

% estimado

2015/16

372,657

320,485

86%

2016/17

369,165

317,482

86%

2017/18

372,316

320,192

86%

2018/19

348,894

300,049

86%

2019/20

364,772

313,704

86%

2020/21

388,434

334,053

86%

2021/22

396,292

340,811

86%

Año Cosecha

Exportaciones país QQ

Precio promedio US$/100Lib.

Valor US$

2015/16

10,002.38

395.27

3,021,160

2016/17

17,677.47

383.72

4,010,944

2017/18

23,793.46

379.17

4,467,686

2018/19

17,401.38

449.52

4,282,374

2019/20

16,441.23

414.60

3,949,070

2020/21*

7,262.87

541.35

2,198,309

Total

92,578.80

-

21,929,545.32

Nota: *Hasta abril del 2021 Fuente: Induban, Indocafé

lente al 43% del área cultivada de café en 2001.

Aun así, su rendimiento ha mantenido estabilidad. Desde Industrias Banilejas (Induban) explican a elDinero que este

año se podrían producir 1.5 quintales por tarea. Según datos suministrados por la empresa, el rendimiento promedio nacional por tarea es de 26.7 libras de quintales de 50 kilo-

gramo (Kg), es decir, 12.11 kg/ tarea o 0.24 quintales de 50 kg por tarea.

El tamaño promedio de las fincas de café es de alrededor de 3.4 hectáreas (54.3 tareas).

Para el sector cafetero, el sector turismo tiene una “tremenda” importancia, y todavía más para la industria local, según explican. No tanto por el volumen que consume, pero sí por el reconocimiento y expansión de los mercados de exportación del café tostado. Para los ejecutivos de Induban, los millones de turistas que llegan anualmente a República Dominicana son los mejores promotores del café dominicano. Señalan que, quizas, los turistas no se pueden llevar los productos locales, pero gracias a las nuevas alternativas como Amazon, desde cualquier parte del mundo pueden adquirlos.

En general, son fincas pequeñas con muy bajo nivel de productividad que escasamente alcanzaba los 193 kg por hectárea (26.7 lb/tarea) a 2018. Esta baja productividad se debe en mayor medida a la vejez de las plantaciones (se estima que el 74% de las plantaciones tiene más de 60 años y el 15% entre 25 y 30 años), y a la baja tecnología e innovación empleada.

Ante esa realidad, el presidente de Induban, Manuel Pozo Perelló, considera que es vital que el productor nacional adquiera el conocimiento y pueda acceder a las mejores prácticas agrícolas disponibles, así como los mejores materiales genéticos. “La cosecha 23-24 del país, según nuestras estimaciones, y basadas en las informaciones que manejamos, así como la observación de las

INDUSTRIA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

«VENTA

215,840

Destinos por monto exportado En millones de dólares. Periodo 2019-2022

Japón

1.8

precio al productor por el café verde en grano fue de RD$215,840 /t, en promedio, en 2022.

85%

Italia

3.2

Bélgica

1.2

Mercado. Induban maneja el

10

2.6

Alemania

Precio. Según la One, el

85% del mercado en República Dominicana, según señalaron sus ejecutivos. Antes tuvieron el 90%

15

Francia

Estado Unidos

1.2

2.7

Nacional. Induban aporta

alrededor de 10 % de la cosecha nacional, siendo el resto productores individuales y grupos asociados.

Fuente: ProDominicana

diferentes zonas cafetaleras, podría superar los 220,000 quintales de café oro. Esto sería un 30 % superior a la cosecha anterior”, prevé.

IMPORTACIÓN Sin embargo, el promedio de los últimos cinco años de la producción nacional ha suplido cerca de un 50% de las necesidades de consumo. Según la Cepal, el volumen de café importado entre 2012-2015 se incrementó significativamente hasta alcanzar casi 20,000 toneladas. En 2015 la producción alcanzó un punto mínimo de 10,000 toneladas Desde entonces se inició un descenso progresivo de las importaciones, hasta 15,000 toneladas en 2018, debido al incremento de la producción, que pasó de 93,235 quintales de 50 kg a 172,000 quintales de 50 kg en el año de cosecha 2022/2023. Su pico más alto fue un año antes, cuando superó los 240,000 quintales. Como resultado, el incremento de la producción de café en los últimos tres años ha permitido reducir las importaciones de café.

“Se muestra una tendencia al aumento en la participación del café dominicano en el abastecimiento del consumo nacional”, dice Pozo Perelló. No obstante, el país no cuenta con la capacidad para procesar la demanda nacional. Si la producción se recupera en más de 200,000 quintales, recuperamos el consumo y tenemos para exportar, añade.“Con 300,000 tareas se podría cubrir la necesidad nacional y tener excedente para exportación”, expresó. El consumo nacional, se estima, prome-

Katerinne Vásquez-elDinero

INDUSTRIAS BANILEJAS (INDUBAN)

«EMPRESA. El promedio de los

proyectos de Induban s de 2.5 quintales de 50 kg por tarea, para la cosecha 22-23. “Eso multiplica por diez la media nacional”, señalaron ejecutivos. La empresa 10 marcas principales, y entre todas ellas pueden alcanzar cerca del 85% del mercado nacional.

En conversación con este medio, detallaron que tienen siembras en un total de 8,000 a 10,000 tareas. En la medida que puedan desarrollar planes de control y manejo, irán a otras zonas del país. En 2022, poseían 17,000 tareas en una finca, de las cuales

dia los 380,000 quintales. Ante la demanda tanto nacional como internacional, desde Induban se encuentras en proceso de modernización de sus instalaciones con inversiones que superan los US$12 millones.

Datos de la Dirección General de Aduanas muestran que las importaciones de café sumaron más de US$87 millones en 2022. La procedencia va desde Estados Unidos, hasta China y España, aunque Pozo Perelló destacó destinos como Brasil, Colombia, Vietnam, Honduras y Perú. “Desde la cosecha 2018 la producción nacional inició un proceso de recuperación y mantuvo esa tendencia hasta el año pasado cuando fue afectada por elementos propios del cultivo y condiciones externas”, dijo.

IMPULSO Ante el auge de la industria cafetalera, desde Induban instan a emprender en el área. “Todos los que siembren café, nosotros se lo vamos a comprar”. En este orden, Pozo Perelló afirmó que

había 7,000 en producción.

Con el impacto de Fiona, detalla que reportaron pérdidas por US$2 millones, o el 50% de la cosecha.

Desde Induban posee registros de aproximadamente 2,500 producto-

res de los cuales tiene relaciones activas con unos 700. Hay una cantidad de pequeños productores que comercializan su producción a través de grupos y o intermediarios locales.

pagan sobre el precio para incentivar la producción.

De acuerdo con la Cepal, el precio local a nivel de finca es mayor que el precio internacional promedio. A mediados de 2019, en el país, 63 kg de pergamino seco (un tipo de café) tenían un precio en finca de US$15.8 (US$2.48 por kilogramo). Estos 63 kg de pergamino seco equivalen a 50.4 kg de café verde. Es decir, cada kilo de café verde a nivel de finca tenía un precio de US$3.11 dólares, mientras que el precio internacional en ese momento fue unos US$2.10 por kilogramo.

El monto a pagar en fincas nacionales es 1.4 veces mayor que el precio internacional.

Este diferencial entre el precio pagado en finca (US$3.11) y el precio internacional (US$2.10) es generado por el alto nivel de consumo de café en el país que genera una demanda interna por encima de la oferta local.

Debido a la alta rentabilidad en la transformación y comercialización del café tostado y molido los procesadores de café

(particularmente la empresa Induban) pueden pagar precios a nivel de finca superiores al precio internacional, señala el estudio.

El consumo estimado en República Dominica promedió 373,219 quintales desde el 2015 hasta el año pasado. Otro factor que impide poder hacer frente a la demanda local y que mantiene las importaciones con cifras altas, es que el país completo ha registrado un cierre de infraestructuras de factorías de café.

“Más de una veintena de factorías han cerrado sus puertas en los últimos 20 años”, lamenta el ejecutivo. Aun así, entiende que es posible la autosuficiencia.

EXPORTACIÓN Las cifras de ProDominicana indican que la comercialización del café hacia otros destinos creció en 255.17% entre 2021 y 2022, al pasar de US$8.6 millones a US$30.9 millones.

Desde el prepandémico 2019, incrementó en 323.29%, desde los US$7.3 millones en los que se encontraba. En los úl-

timos años, el café tostado sin descafeinar en grano y molido concentra la mayor parte de las exportaciones de café dominicano. Existe un comportamiento diferente entre las exportaciones de café verde y tostado.

De acuerdo con datos del Indocafé, entre 2015 y abril del 2021 se exportaron 77,633 quintales de café verde por un monto de US$20 millones. En cuanto al café procesado, el volumen fue de 92,578.80 por un valor de US$21 millones. En ese período, el precio promedio de este último pasó de US$395 a US$541 por 100 libra. En el caso del café verde, mantuvo un promedio de US$300 por 100 libra.

ProDominicana indicó que 2021 fue el año de mayor exportación de café en República Dominicana, alcanzando los US$12.2 millones, mientras que, en los previos cinco años, superaron los US$51.6 millones.

Puerto Rico se ubica como el principal mercado para las exportaciones dominicanas de café. Ese año, las exportaciones hacia esa isla representaron un 26.4% con un valor de US$3.2 millones, seguido de Estados Unidos. Solo Induban exporta a Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico, España, Aruba, Curazao, San Marteen, US Virgin Island, Trinidad y Tobago.

Ane la realidad cambiante del sector, Pozo Perelló destaca que palabra mágica debe ser productividad. Eso para hacer del cultivo de café un medio de vida digno para los productores, amigable con el medio ambiente y que aporte beneficios socioeconómicos al país.

16

MERCADO

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

“La economía naranja impulsa el desarrollo de las naciones” El ministro de Cultura de Buenos Aires, Enrique Avogadro, afirma que las actividades relacionadas con el arte y la creatividad transforman el mercado laboral Karla Alcántara

kaalcantara@eldinero.com.do Santo Domingo

P

ara lograr un impacto en la economía, el gobierno y el sector empresarial deben enfocarse en robustecer la educación para que sea de calidad y generar puestos laborales que aportarán al crecimiento económico.

Estas acciones promoverán la innovación, creatividad y una industria, que, a la vez, se traducirá en comunidades sostenibles y abogará por el consumo responsable. Así lo explicó el ministro de Cultura de Buenos Aires, Argentina, Enrique Avogadro en entrevista a elDinero.

“En Buenos Aires alrededor del 10% de nuestra economía está vinculada a las industrias culturales y creativas, mucha gente que trabaja de forma directa o indirecta. Pero tenemos que mirar el tema desde una visión sistémica, o sea, entender que hay un ecosistema integrado, no solo por los actores, sino por la cadena de valor y las políticas públicas vinculadas a la economía naranja”, consideró.

La economía naranja o economía creativa es aquella que tiene al capital humano como como insumo principal. Para Avogadro, el talento es el recurso que permite mostrar el impacto de la cultura como bien.

La industria creativa y cultural (ICC) cada vez más se convierte en un impulsor del desarrollo para la economía global.

De hecho, en América Latina generan más de 1,900,000 empleos y movilizan US$124,000 millones, según el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM).

En Argentina, genera el 2.9% del empleo asalariado privado y permite divisas de US$2,427 millones. En tanto, en República Dominicana aporta 468,324 puestos laborales y las exportaciones ascienden a US$198.3 millones, de acuerdo con datos del MICM en 2016.

Según Ernst & Young, las artes visuales generan más de 376,000 empleos, pero US$12,400 millones en ingresos, frente a los US$41,900 millones generados por la rama de

La economía naranja genera más de 1.9 millones de puestos laborales en la región de América Latina.

Proceso de la industria cultural y creativa en la economía En octubre 2023.

Educación

La academia y los gobiernos deben proveer a la población educación de calidad.

Trabajo decente

El sector privado y el Estado debe crear trabajo decente que se traducirá en crecimiento económico.

Industria e innovación

A medida que se actualice la oferta académica, el mercado laboral tendrá oportunidad de innovar.

Fuente: Información recopilada por el autor.

677,456 4.7

1.7

de Estadística registra 677,456 jóvenes de entre 15 y 35 años que ni trabajan ni estudian ni realizan una capacitación.

cano indica que 1,770,188 puestos laborales están ocupados por adultos que comprenden edades entre 25 y 39 años.

televisión que emplea 105,000 personas. Otras ramas como el cine (115,000) y la música (150,000) aportan a la economía regional US$5,4000 mi-

Crear comunidades sostenibles es parte de la Agenda 2030 e incentivará al consumo responsable.

Luilly Luis Reyes-elDinero

«MERCADO LABORAL EN REPÚBLICA DOMINICANA Población. La Oficina Nacional

Comunidades sostenibles

Puestos. Durante enero-ju-

nio del 2023, el Banco Central dominicano totalizó una población económicamente activa de 4,734,997.

llones y US$2,300 millones, respectivamente.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) es claro: por cada US$10 gastados en la in-

Grupo. El Banco Central domini-

dustria audiovisual se generan entre US$6 y US$9 en la cadena de suministro, por cada 100 personas empleadas, los sectores indirectos contratan

50, lo que evidencia la derrama económica. En tanto, el mercado audiovisual a nivel global valdrá US$170,000 millones en 2030, proyecta el BID en el estudio “El impacto económico de la industria audiovisual en Latinoamérica”.

“Las iniciativas que hemos puesto en marcha en Buenos Aires ninguna es trasladable o copiable, porque las realidades son diferentes, pero sí creo que hay una oportunidad de inspirarnos y aprender de cómo se está trabajando en la materia”, aseguró.

Colaboración bilateral para potencializar la industria creativa El país ubicado en América del Sur es un big player de la región de América Latina. De hecho, el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales de Argentina (INCAA) establece que en 2021 se estrenaron 340 películas que atrajeron a 14,265,149 espectadores. Esto representa el 30.9% de su población total (46,044,703), de acuerdo con el portal oficial del Gobierno.

La asistencia produjo ingresos de US$15.9 millones.

“Tenemos talento que tradicionalmente no solo exporta su contenido, sino que tienen coproducciones fílmicas”, sostuvo. Su pensamiento queda confirmado por el largometraje “O+” (2023) de Evelyna Rodríguez y Danilo Reynoso, quienes se unieron al director argentino Bruno Musso para coproducir.

A principios del 2023, la directora de la Dirección General de Cine (DGCine), Marianna Vargas, dijo a este medio de comunicación que la coprodución es una de las vías más seguras para la internacional del cine.

“Las coproducciones tienen asegurados dos mercados y esto significa que se podrá proyectar en dos naciones diferentes, logrando atraer un mayor público durante su permanencia en cartelera”, explicó.

La producción de Reynoso y Rodríguez se estrenó en marzo del 2023 en cines argentinos, atrajo a 340 espectadores y recaudó 76,556 pesos argentinos, conforme datos del INCAA. Si bien República Dominicana cuenta con la Ley de Cine 108-10 que ofrece incentivos a las producciones grabadas en el país bajo el artículo 39, la llamada “industria en pañales” se caracteriza por el capital humano e infraestructura.

En 2021, el cine dominicano movilizó 152,716 personas que disfrutaron del estreno de 20 largometrajes, acción que generó RD$32.7 millones, conforme la entidad estatal dominicana.

“El beneficio principal es el desarrollo conjunto entre actores nacionales y extranjeros, que se traduce en mayor conocimiento y creo que hay que medirlo en función de la cantidad de proyectos de ida y vuelta

17

MERCADO

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

LA CREATIVIDAD E INNOVACIÓN COMO EJES DINAMIZADORES DE LA ECONOMÍA GLOBAL Datos de la economía naranja en 2016

Impacto de las industrias culturales y creativas

ECONOMÍA NARANJA

Exportaciones

Argentina

República Dominicana

Producción

Producción

2.5% del VAB

1.5% del PIB

Exportación

Exportación

US$2,427 millones

US$198.3 millones

Empleos

Empleos

2.8% del empleo privado

468,324 a nivel nacional

Exportación de bienes creativos a nivel global en 2020

América Latina y el Caribe

Ingresos

US$542 millones US$124,000 millones

Exportación de servicios creativos en 2020

Empleos

US$1,100 millones 1,900,000

Valor del mercado de contenidos digitales en 2023

PIB regional

US$694,880 millones 2.20% Fuente: Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes, Banco Interamericano de Desarrollo.

Luilly Luis Reyes-elDinero

RENGLONES DE LA ECONOMÍA NARANJA

POTENCIAL DEL MERCADO AUDIOVISUAL Datos en dólares.

Ingresos en millones de dólares

Datos del 2013

Empleos

En América Latina

Ingresos

115,000 150,000

41,900 12,400 5,400 2,300

Fuente: Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes.

Luilly Luis Reyes-elDinero

Televisión

105,000 376,000

Artes visuales Cine Música

El mercado laboral dominicano está compuesto por 4,734,997 personas, entre abril-junio del 2023. Conforme datos del Banco Central (BC) significa un leve crecimiento de 1.7% comparado con igual período del 2022, cuando el empleo se situó en 4,655,528. En términos absolu-

US$170,000 millones en 2030.

y México movilizaron US$20,000 millones en 2021.

Nació. El cine domini-

tos significa 79,469. Los datos oficiales indican que industrias aportó 471,050, seguido de hoteles, bares y restaurantes con 380,517; construcción, 403,978; agricultura, 358,169; siendo los cuatro sectores que aportaron el 34% del total de los puestos. En tanto, comercio empleó 971,478 personas.

Impacto. Por cada

Dinamización.

CALIDAD Y COMPETITIVIDAD El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) establece que las exportaciones internacionales de bienes creativos a nivel global ascendieron a US$542 millones en 2020, mientras la exportación de servicios creativos totalizó US$1,100 millones.

No obstante, señala que el contenido digital en la economía naranja está tomando auge, por lo que proyecta que en este año moverá US$694,880 millones.

República Dominicana se destaca por su oferta todo incluido, por lo que el funcionario expresó que la economía naranja se podría convertir en un elemento que agrega valor a

US$10 gastados en la industria audiovisual se genera US$6 de manera indirecta.

Por cada 100 personas empleadas, se contratan 50 de manera indirecta.

Fuente: BID y DGCine.

y, sobre todo, proyectos que vayan a crearse en el futuro”, agregó Avogadro.

Cuota. Argentina, Brasil

cano movilizó D$15,000 millones en 2021.

PUESTOS DE TRABAJO

«COMPOSICIÓN.

Global. Valdrá

la industria turística. “A través El Banco Central dominicade nuestra cultura las ciudades no (BC) registró que el 75.6% cuentan una historia original de las llegadas de pasajeros vía y única, siendo la que logra aérea fueron extranjeros no atraer al turismo que residentes. Es decir, está buscando ex4,674,692 de los periencias origi6,177,287 turisnales a la hora tas que arriNo existe una estrategia de decidir a baron entre conjunta para desarrollar la dónde irse enero-agoseconomía naranja y el turismo de vacacioto del 2023. sostenible, pero nos interesa profundizar la relación bilatenes”, maniDe este ral que históricamente hemos festó. monto, los tenido”.

Pero Avoargentinos Enrique Avogadro.

Ministro de Cultura gadro consitotalizaron de Buenos Aires. deró que el tu150,649 pasarismo sostenible jeros. Su particise logrará en trabajo pación en el turismo en equipo. De hecho, resaltó local ascendió a 188,837 en que Argentina y República Do- 2022; en 2021 fueron 36,422; minicana tienen la necesidad en 2020 cerró con 39,540; y de agregar valor de forma sos- en 2019 se fijóen 189,211 vitenible siendo la economía na- sitantes. “Uno puede tener un ranja clave para lograrlo. turismo masivo de baja cali-

“

Luilly Luis Reyes-elDinero

dad sin ninguna conciencia, pero la población puede tener más conocimiento vinculado a un turismo sostenible donde el visitante tiene la posibilidad de pagar más si hay una oferta diferenciada”, comentó. Su pensamiento queda confirmado en el informe “Un mundo en movimiento: cambiando las tendencias de viaje de los consumidores”, del Consejo Mundial de Viajes y Turismo “WTTC”, que establece que el 69% de los viajeros buscan activamente opciones en esta modalidad.

“El sector está evolucionando”, dijo Avogadro. “Estamos viendo un turismo más consciente y responsable, que no viene buscando precio. La realidad es que nuestro objetivo no es competir por precio, sino por calidad”, acotó.

18

ACUERDO INSTITUCIONAL

Ambas entidades cuentan con el apoyo de la ODAC para alcanzar sus metas en este aspecto

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

Alianzas público-privadas y cooperativas tras la calidad

Jairon Severino

jseverino@eldinero.com.do Santo Domingo

L

a Dirección General de Alianzas Público-Privadas (DGAPP) y el Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (Idecoop) se han acercado al Organismo Dominicano de Acreditación (ODAC) en busca de apoyar sus funciones y alcanzar estándares de calidad que respondan a criterios internacionales.

Ambas entidades, cuyos contactos con el ODAC fueron por separados, han considerado importante trabajar de la mano de una entidad que puede certificar sus procesos. En el caso de la DGAPP, el objetivo es desarrollar una reglamentación que contribuya con el cumplimiento de los requisitos establecidos en las normas nacionales e internacionales de acreditación, para la ejecución y supervisión de proyectos alianzas público-privadas (APP).

Los acuerdos entre estas instituciones estatales fueron firmados por Sigmund Freund, de la DGAPP; Ángel David Taveras Difo, de ODAC, y Franco de los Santos, del Idecoop. El organismo acreditador de la calidad asume el compromiso de acompañar a estas entidades en el proceso de certificación en los procesos.

MEJORES NIVELES Respecto al acuerdo entre DGAPP y ODAC, el propósito es establecer una relación interinstitucional que permita alcanzar mejores niveles de competitividad de la nación y contribuir en la consecución de proyectos para dinamizar el comercio internacional.

Mediante este acuerdo, la DGAPP contará con el apoyo del ODAC para desarrollar los esquemas necesarios para que los proyectos de APP cuenten con la evaluación de la competencia técnica y logren la acreditación requerida por las normas nacionales e internacionales y con esto garantizar su sostenibilidad y transparencia.

A propósito de la firma, Freund destacó la relevancia de este acuerdo e indicó que este paso permitirá darle mayor transparencia y sostenibilidad a los proyectos que se estructuran

Los proceso de alianzas público-privadas, sin importar el tipo de proyecto, deben cumplir estándares de calidad para recibir el apoyo.

Avances

“

Propósito

Compromiso

“

“

El avance de esta cultura en República Dominicana se materializa de la mano de la acreditación como herramienta de salvaguarda de la calidad, la objetividad y la imparcialidad”.

Este acuerdo es una manifestación de la nueva visión del Idecoop en la que se busca elevar las competencias técnicas y la calidad del servicio, de tal manera que propiciemos su robustez”.

Es compromiso de esta gestión aplicar las mejores prácticas nacionales e internacionales en los procesos de alianzas público-privadas para garantizar proyectos sostenibles y competitivos”.

Ángel David Taveras Difo.

Director ejecutivo de ODAC.

Franco de los Santos.

Presidente del Idecoop.

Sigmund Freund.

Director ejecutivo de la DGAPP.

RECONOCIMIENTO DE NORTIC POR LA OGTIC Valoración. En agosto de este

año, la Oficina Gubernamental de Tecnologías de la Información y Comunicación (OGTIC) otorgó la certificación Nortic E1:2022 al Organismo Dominicano de Acreditación (ODAC) por el cumplimiento de los estándares de calidad en la gestión de las redes sociales gubernamentales. Ángel David Taveras Difo, director ejecutivo del Organismo Dominicano de Acreditación, afirmó que

con la obtención de esta recertificación, la institución evidencia el compromiso con el cumplimiento de las normativas.

La certificación otorgada por la OGTIC abarca las redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn y YoTube.

La Norma para la Gestión de las Redes Sociales en los Organismos Gubernamentales establece el marco regulatorio por el cual debe regirse toda la administración

pública del Estado dominicano, a fin de lograr una correcta gestión de las redes sociales facilitando y aumentando la participación e interacción entre la ciudadanía y las instituciones.

También en agosto, la entidad fue ratificada como signatario del Reconocimiento Multilateral en la 31va Asamblea General de la Cooperación Interamericana de Acreditación (IAAC, por sus siglas en inglés).

y se ejecutan en el país bajo la modalidad de APP. “Es compromiso de esta gestión aplicar las mejores prácticas nacionales e internacionales en los procesos de las alianzas público-privadas para garantizar proyectos sostenibles y competitivos que permitan generar el impacto socioeconómico al que aspira esta gestión de gobierno encabezada por el presi-

dente Luis Abinader”, aseguró.

Para Taveras Difo, el avance de esta cultura en República Dominicana se materializa de la mano de la acreditación como herramienta de salvaguarda de la calidad, la objetividad y la imparcialidad de actividades como las que se llevarán a cabo con la realización de este proyecto de inspección vehicular.

La DGAPP y el ODAC asu-

men la oportunidad de que el personal de ambas instituciones participe en cursos, talleres u otras modalidades de capacitación interna para el desarrollo de sus competencias, siempre que estén ligados a contribuir con su objeto y las funciones que les son propias.

En cuanto al convenio entre ODAC e Idecoop, tiene como propósito recibir el apoyo técni-

co por parte de este organismo en la evaluación de conformidad en los servicios ofrecidos desde las diferentes áreas y cooperativas, con miras a recibir la acreditación de sus procesos, según lineamientos nacionales e internacionales.

La rúbrica contempla la elaboración, por parte del Idecoop, de una resolución de reglamentación que establezca una propuesta para el proceso de la acreditación por ODAC, de los organismos de evaluación de la conformidad (OEC) que ofrezcan servicio del propio Instituto y aquellos que, para el cumplimiento de sus funciones, trabajan dentro de su ámbito de competencia reglamentaria o la utilizan.

Según un informe a propósito del acuerdo, el Idecoop implementará en sus OEC las normas internacionales de competencia técnica en sus versiones vigentes, y los criterios técnicos complementarios del ODAC, de acuerdo con los requisitos internacionales para acreditación: ISO/IEC 17025 para sus laboratorios de ensayo, ISO/IEC 17020 para sus organismos de inspección, ISO/IEC 17065 para sus organismos de certificación u otras que pudiesen aplicar según el caso.

“Este acuerdo es una genuina manifestación de la nueva visión del Idecoop en la que se busca elevar las competencias técnicas y la calidad del servicio para el sector, de tal manera que propiciemos su robustez y confianza”, expresó De los Santos, presidente-administrador del Idecoop.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

19

20

COMERCIO ILÍCITO (3-3)

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

Productos farmacéuticos de RD conquistan mercados extranjeros Esta industria tiene un gran potencial para exportar hacia Jamaica y otros países del Caribe Massiel de Jesús Acosta mdejesus@eldinero.com.do Santo Domingo

A

pesar de los escollos del comercio ilícito de medicamentos, la industria farmacéutica dominicana muestra un constante crecimiento, especialización e innovación, convirtiéndose en un pilar económico importante. Este sector no solo genera alrededor de 50,000 empleos directos e indirectos y aporta millones al fisco, sino que tiene como norte inagotable elevar los estándares de calidad de sus productos y desarrollar nuevos fármacos para seguir posicionándose en el mercado local e internacional.

Para el presidente de la Asociación de Industrias Farmacéuticas Dominicanas (Infadomi), Ludwig García, el impacto de esta industria abarca aspectos sanitarios, sociales y económicos, cuya misión se sustenta en la investigación, desarrollo, fabricación y comercialización de productos con altos estándares internacionales sobre calidad y buenas prácticas de manufactura en el diagnóstico, prevención y tratamiento de enfermedades. Actualmente, cuenta con una red de más de 500 proveedores de medicamentos, de los cuales alrededor de 80 son empresas de producción nacional.

“Estamos invirtiendo en mayores procesos de calidad, por lo que impulsamos la adecuación de las normativas locales dictadas por el Ministerios de Salud Pública, para que se corresponda con la Organización Mundial de Salud (OMS) y la Red Panamericana para la Armonización de la Reglamentación Farmacéutica (RED-PARF)”, resaltó García al indicar que ese paso le permitió elevar sus entandares de producción de medicamentos y superar filtros rigurosos como los de Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, en inglés).

De hecho, las exportaciones de productos farmacéuticos dominicanos han mostrado un crecimiento notable, expandiéndose a destinos como Estados Unidos, Países Bajos,

Principales naciones hacia donde República Dominicana exporta medicamentos Participación del mercado entre 2012-2021

10.0%

Alemania Polonia

3.0%

Países Bajos 17.5%

Estados Unidos 55.0%

Italia 2.5%

2.7%

Venezuela

Singapur

2.3%

Fuente: Elaborado por VDI-Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM) con estadísticas de TradeMap.

Posicionamiento

Innovación

“

La industria tiene el potencial de seguir expandiendo su oferta exportable en otros mercados estratégicos y convertirse en un hub logístico del Caribe, de hecho el país destaca como el principal proveedor de dispositivos ostomio en Estados Unidos".

Katerinne Vásquez-elDinero

“ Biviana Riveiro.

Directora ejecutiva de ProDominicana.

Actualmente la industria farmacéutica nacional se encuentra inmersa en un proceso de modernización, inversión millonaria y mejora continua con el objetivo de elevar las prácticas de manufactura a los estándares de países más desarrollados".

«IMPACTO DE LA INDUSTRIA A LA ECONOMÍA

46%

7.4%

empresas de productos farmacéuticos locales son microempresas, el 16% son grandes, el 14% son pequeñas y el 3% medianas.

medio formal en la fabricación de productos farmacéuticos a junio de 2023 se ubicaba en 10,654,según el MICM.

Crecimiento. Las ventas entre enero-junio 2023 experimentaron un crecimiento interanual de 3.7%, al pasar de RD$28,381 millones en 2022 a RD$29,424 millones.

US$2,219.2 millones, posicionándose como la principal actividad receptora con un 31% del total invertido en el territorio dominicano.

Respecto a las exportaciones, exhibieron unos US$2,247.7 millones, representando el 28.7% del total exportado bajo el régimen de zonas francas, equivalente a un crecimiento interanual de un 16.5% en comparación al 2021. Mientras que el valor to-

tal del mercado privado local, según Infadomi, alcanzó los US$1,22 millones, experimentado un aumento de un 17% respecto al año anterior.

Los principales destinos de exportación del sector farmacéutico dominicano son Estados Unidos, Países Bajos y Polonia, acumulando cifras de US$1,332.3 millones, representando el 54.5% del total exportado durante el período 2018-2022, conforme con da-

Empresas. El 46% de las

Polonia, Singapur, Italia, Alemania y Venezuela. En 2022, las exportaciones de productos farmacéuticos alcanzaron los US$67.1 millones, conforme con estadísticas del Banco Central (BCRD). En tanto, el informe anual del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE), destaca que el pasado año la inversión acumulada en el sector de productos médicos y farmacéuticos ascendió a

Empleos. La empleomanía pro-

3.7%

Ludwig García.

Presidente de Infadomi.

tos del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (ProDominicana).

En tanto, durante el período analizado las exportaciones totales de productos médicos y farmacéuticos acumularon cifras de US$2,444.6 millones registrando un crecimiento de un 5.1% en comparación al 2021.

Biviana Riveiro, directora ejecutiva de ProDominicana, sostiene que la ubicación geográfica que tiene el país, posicionado como el hub logístico del Caribe, inciden en el crecimiento de la industria de medicamentos. “El acceso preferencial que tienen los productos mediante los distintos acuerdos comerciales suscritos permite acceder a más de 1,200 millones de consumidores con nuestros principales socios comerciales”, agregó Ri-

COMERCIO ILÍCITO (3-3)

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

Recaudación de la DGII al sector fabricación de productos farmacéuticos

Cantidad de cotizantes industria farmacéutica y su participación en la manufactura

Junio 2022 vs junio 2023

Diciembre 2014-2021.

Valor en millones de pesos dominicanos

RECAUDACIÓN DE ANTICIPOS DE ISR POR AÑO 250

196.7

200 150

141.5

39%

0

2022 VENTAS GRAVADAS CON ITBIS

2023

760

751.1

Fuente: MICM con datos de la Tesorería de Seguridad Social (TSS).

720

Participación de exportaciones farmacéuticas de países de América Latina y el Caribe

700

Año 2021.

740

680 660

652.7

15%

0

2022

2023

RECAUDO ITBIS INTERNO 41

40.8

21

ESTRATEGIA Plan nacional. Christian

Farach, presidente de Laboratorios Alfa, resaltó que a pesar de las millonarias inversiones realizadas por los laboratorios nacionales para adaptarse a las nuevas normas que entrarán en vigor en enero de 2024, considera necesario desarrollar una estrategia nacional de exportación de productos farmacéuticos. Al respecto, la directora ejecutiva de ProDominicana destacó la importancia de implementar un sistema de inteligencia de mercados para las empresas exportadoras, así como participar en eventos internacionales relacionados al sector farmacéutico para mejorar la internacionalización. Por otro lado, la embajadora dominicana en Jamaica recomendó acercarse a la Embajada para impulsar las exportaciones de medicamentos a ese mercado, que actualmente son limitadas, pero con potencial de crecimiento significativo.

40 39 38 37

-10%

36.7

36 0

2022

2023

Fuente: Elaborado por VDI-MICM con estadísticas de TradeMap.

RECAUDACIÓN DE PAGOS NORMALES DE ISR POR AÑO 4.5

4.5

Oportunidad

“

4 3.5

Estoy convencida de que República Dominicana podría exportar más productos farmacéuticos hacia Jamaica, país que representa nuestro segundo socio comercial más importante en la región y que tiene interés en este sector.

3.3

3 2.5

35.9%

2 1.5 0

2022

2023

Fuente: Informe mensual de recaudación la DGII enero-junio 2023.

veiro a elDinero.

Al respecto, García recordó que durante el período 20122021, las exportaciones de productos farmacéuticos crecieron a un ritmo promedio del 22.6%, teniendo presencia en 40 mercados de distintos continentes. En el caso del americano, dijo que los medicamentos de producción nacional se encuentran presentes en el 55% de sus mercados destino y representan el 25% de los medicamentos consumidos en Centroamérica y el Caribe, y cada año el nivel de producción crece entre un 14% y un 16%.

Subrayó que entre las 10 empresas líderes en este sector, siete son laboratorios de producción nacional, y las cinco primeras forman parte de Infadomi. Esta asociación agru-

Angie Martínez.

Embajadora dominicana ante Jamaica.

Katerinne Vásquez-elDinero

pa a 35 empresas con profesionales altamente calificados. La mayoría de las exportaciones están dentro de los renglones de los sueros, jarabes, antigripales, analgésicos, antiinflamatorios, dermatológicos, cardiovasculares, entre otros fármacos.

son una demanda común en Jamaica y que el también país caribeño busca abastecerse de destinos más cercanos, ya que históricamente se abastece de naciones como la India, China y algunas de Centro América.

Martínez resaltó la cercanía geográfica y la excelente República Dominicana NUEVOS MERCADOS conectividad entre ocupa la posición 48 Para la embajadora entre los mayores exambos países como de República Do- portadores de productos factores que hacen en el minicana en Jamai- farmacéuticos de República Domimundo y el quinto en la ca, Angie Martínez, región, según el MICM. nicana un socio nalas empresas fartural para Jamaica macéuticas dominien este sector. canas tienen un gran potencial “Las oportunidades son para expandirse en el mercado amplias. Incluso algunas emjamaicano. Señaló que algu- presas jamaiquinas nos han nas empresas jamaiquinas han mostrado interés de establemostrado interés en estable- cerse o de fabricar productos cerse o fabricar productos far- farmacéuticos en República macéuticos en este país. Des- Dominicana”, manifestó la ditacó que los medicamentos plomática Martínez.

48

DESAFÍOS De acuerdo con el presidente de Infadomi, el desafío en este sector radica en la participación local en las adquisiciones de medicamentos realizadas por el Estado dominicano.

Explica que esta situación se complica debido a la preferencia por productos extranjeros, principalmente de Asia.

Dijo que la industria farmacéutica nacional tiene la capacidad de producir y suministrar el 95% de los medicamentos adquiridos por el Estado. Por tanto, ve necesario impulsar una nueva política de adquisición de medicamentos que tenga en cuenta las particularidades de la industria local. También entiende urgente ajustar las regulaciones actuales que limitan las compras de medicamentos de alto cos-

to exclusivamente a Estados Unidos y Europa. “Se deberían reconocer las certificaciones de los Reguladores Estrictos de Referencia, como los de México, Argentina, Colombia, Brasil, entre otros, e incluso las certificaciones locales, para ampliar el acceso a medicamentos para más pacientes”, puntualizó.

Al respecto, Christian Farach, presidente de Laboratorios Alfa del Grupo Farach, coincidió en que el reto para los laboratorios dominicanos está en la disparidad de regulaciones impuestas a los importadores de la India y China en comparación con los laboratorios locales. Esta situación, de acuerdo con Farach, crea una competencia desigual, por lo que aboga por reglas equitativas para todos los actores. Sin embargo, tanto García como Farach destacaron la labor la actual gestión de la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS), que ha permitido mejoras notables en los procesos de registro sanitario y una mayor supervisión del mercado. Actualmente, solo para mejora en la industria sus inversiones superan los US$500 millones.

22

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

MERCADO GLOBAL Ventas minoristas de las ZE sufren gran caída en agosto Los mayores descensos mensuales se registraron en Portugal, Francia y Bélgica

CAÍDAS Zona euro. Entre los

Europa Press Madrid

E

l volumen del comercio minorista de la zona euro registró el pasado mes de agosto una caída del 1.2% respecto del mes anterior, cuando había retrocedido un 0.1%, lo cual supone la mayor bajada mensual de las ventas al por menor en la región desde diciembre de 2022, según Eurostat.

En el conjunto de la Unión Europea, el volumen del co-

Los mayores aumentos se observaron en Luxemburgo, España y Chipre.

mercio minorista experimentó en agosto una bajada del 0.9% respecto de julio, cuando había caído una décima, esto también representa el peor dato mensual en lo que va de año.

En comparación con agosto de 2022, las ventas al por menor en la eurozona disminu-

yeron un 2.1%, mientras que entre los Veintisiete cayeron un 2% anual.

En la zona euro, el volumen del comercio minorista disminuyó un 3% mensual en el caso de los combustibles para automóviles, un 1.2% en el de alimentos, bebidas y tabaco,

Estados miembros sobre los que se dispone de datos, los mayores descensos mensuales del volumen total del comercio minorista se registraron en Portugal (-3%), Francia (-2.8%) y Bélgica (-1.5%). Los mayores aumentos se observaron en Luxemburgo (+1.9%), Polonia (+1.7%) y Dinamarca (+1.6%).

Madrid

El sector privado de Estados Unidos generó 89,000 puestos de trabajo en septiembre, según el informe publicado por la consultora ADP, lo cual supone una desaceleración respecto de los 371,000 y 180,000 nuevos empleos de julio y agosto, respectivamente. Se trata del menor

¿Quiénes deben exigir calidad, seguridad e inocuidad en el mercado?(2)

incremento mensual del empleo desde enero de 2021, lo que se alinearía con los objetivos de la Reserva Federal de lograr un enfriamiento de la economía que contribuya a moderar las presiones inflacionistas.

Por sectores, los datos de la encuesta ADP señalan que la mayoría del crecimiento del empleo en septiembre correspondió a los servicios, con

81,000 puestos netos, y con los mayores incrementos en el sector del ocio y hoteles (92,000) y en finanzas (17,000).

Por el contrario, las actividades profesionales y los servicios empresariales, por un lado, y el comercio, transporte y servicios básicos, por otro, destruyeron 32,000 y 13,000 puestos, respectivamente. El estudio apunta a que la caída del empleo se

Hablemos de calidad Dr. Julio Santana

“La eficiencia debe ser aprendida” -Peter Drucker.

santju2012@gmail.com

Generalmente los llamados reguladores del Estado son organismos autónomos y descentralizados, en el único sentido posible explicitado en la Ley Orgánica de la Administración Pública, núm. 247-12. No obstante, algunos ministerios cuentan o pueden contar con departamentos o direcciones especializadas en funciones reguladoras, es decir, en labores de comprobación o verificación del cumplimiento de normas técnicas consideradas de interés público, reglamentos técnicos o determinados textos jurídicos.

En sociedades donde exista, funcione y

esté reconocido un sistema nacional de calidad en su acepción moderna, los reguladores estatales deberían limitar sus funciones a exigir a los actores del mercado las constancias científicas y técnicas del cumplimiento de los requisitos que correspondan y, de este modo, demostrar que los productos son aptos y seguros para los seres humanos, los animales y el medio ambiente; lo mismo concierne a los procesos que deben estar organizados y gestionados de conformidad con las buenas prácticas aceptadas.

Esta es una labor de vigilancia que re-

GMAIL PERMITE REACCIONAR CON EMOJIS

«EUROPA PRESS. Los usua-

rios podrán reaccionar a un correo electrónico con emojis, una novedad que Google ha empezado a desplegar en Gmail para Android y que llegará a iOS y web próximamente. Las reacciones ofrecen una forma de expresar de forma rápida lo que se siente ante un determinado mensaje.

mientras que un 0.9% en el de los productos no alimentarios, en tanto que en la UE disminuyó un 2.4% en el caso de los combustibles para automóviles, un 0.9% en el de alimentos, bebidas y tabaco, así como un 0.6% en el de los productos no alimentarios.

Sector privado de EE.UU. generó 89,000 empleos Europa Press

CORTOS

generó entre las grandes empresas de más de 500 empleados, con 83,000 puestos de trabajo menos, mientras que las empresas medianas crearon 72,000 empleos y las pequeñas empresas generaron 95,000.

De su lado, los salarios anuales avanzaron un 5.9% interanual, con las microempresas de entre 1 y 19 empleados subiéndolos un 5%.

verificación, por ejemplo, en el área de las mediciones de todo tipo.

Así, los reguladores, que representan la dimensión del cumplimiento de requisitos, parámetros y características obligatorios contenidos en reglamentos y otros textos jurídicos, se apoyan en sponde a la salvaguarda de los llamados el Sidocal, el cual, por la vía de sus objetivos legítimos del Estado, referidos componentes públicos y privados, ofrece pruebas, ensayos, calibraciones, a la protección de la salud y el medio verificaciones metrológicas y certificaambiente, así como a la garantía de ciones. seguridad en determinados ámbitos y Por ejemplo, un departamento o neutralización de prácticas engañosas. dirección fiscalizadora o reguladora del ¿De dónde emanan esas evidencias o MOPC debe exigir el cumplimiento del constancias científicas y técnicas?

Reglamento Técnico sobre Cemento De los organismos de evaluación de conformidad acreditados que operan en Hidráulico (que puede ser utilizado bajo el agua) de aplicación en edificaciones el marco de la infraestructura nacional y construcciones de concreto en de la calidad, como son, en el ámbito voluntario, los laboratorios de pruebas y general.

Un laboratorio acreditado del Sidocal ensayos, los laboratorios de calibración emite una certificación que avala o y los organismos de inspección o

€10 MILLONES PARA LOS JÓVENES

«NAIROBI. La Comisión

Europea anunció una iniciativa piloto valorada en €10 millones para promover el empoderamiento de jóvenes de todo el mundo.

Este fondo está dotado para prestar apoyo financiero a las iniciativas dirigidas a jóvenes de todo el mundo, centradas en medio ambiente, cambio climático e inclusión.

asegura la observancia de parte de la industria de las propiedades físicas y químicas normalizadas de los cementos Portland y Portland adicionados o compuestos. La simple presentación de esta certificación es suficiente para darle luz verde a la comercialización del producto en cuestión, sin necesidad de duplicar esfuerzos respecto a las evaluaciones y pruebas de laboratorio que aplican.

En este sentido, los reguladores no deberían actuar para entorpecer u obstaculizar la funcionalidad eficiente del mercado, sino para apoyarlo en beneficio de su propio prestigio y credibilidad, la protección de los mencionados objetivos legítimos del Estado...

Completo en eldinero.com.do La autor es experto en calidad.

23

NACIONALES

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

En RD hay 628,181 jóvenes que ni estudian ni trabajan

CORTOS PALIZA SOBRE LLEVAR A HAITÍ A ARBITRAJE: “VAMOS A ESPERAR”

En 2022, las mujeres representaron 72.4% del total de los ninis Joan Sebastian Vallejo

E

«POBLACIÓN

Santo Domingo

n los últimos años, un nuevo término ha surgido para referirse a los jóvenes en América Latina y el Caribe. Se trata de los denominados “ninis”, un fenómeno en el cual la juventud de la región que “ni estudia ni trabaja”.

Tal como reseña una publicación de este medio, según el estudio “¿En qué situación están los migrantes de en América Latina y el Caribe?”, publicado el pasado mes de julio por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en República Dominicana el 36% de los adolescentes extranjeros son ninis, siendo las mujeres (tanto nativas como extranjeras) las que tienen mayor posibilidad de caer en esta categoría.

Lo que no detalló dicho reporte fue la cantidad exacta. De

13.4%

En 2022. La población ninis

de 15-19 años fue de 119,231, representando el 13.4%.

El año pasado las mujeres ninis representaron el 72.4%.

acuerdo con una reciente investigación de la Oficina Nacional de Estadística (ONE), hay un numeró exacto. Explican que

entre 15 y 35 años, la suma de ninis es de 628,181 a 2022, de los cuales, las mujeres representaron el 72.4%.

Abinader recibirá este jueves a su homólogo de Surinam elDinero

Santo Domingo

El presidente Luis Abinader recibirá este jueves a su homólogo de Surinam, Chandrikapersad Santokhi, quien realizará una visita al país, informó en comunicado la Presidencia. Santokhi será recibido por Abinader a las 10:00 de la mañana en el Pa-

Razones para preocuparte En estos momentos, los desastres naturales representan la mayor preocupación para la industria aseguradora. El aumento en su frecuencia y, sobre todo, en su gravedad, ha hecho que el cambio climático se convierta en una de las principales inquietudes del sector. Esto se revela en el último informe "Banana Skins 2023", elaborado por PwC y el Centro de Estudios para la Innovación Financiera (CSFI), que demuestra que el cambio climático está adquiriendo cada vez más relevancia en el día a día de las compañías aseguradoras.

Este año, los reaseguradores optaron por aumentar el costo de los contratos de reaseguro y reducir sus capacidades

Expertos estudian cómo reducir el CO2 en aviación

lacio Nacional, donde recibirá los honores correspondientes.

Luego procederán al pase de revista militar y a la presentación de sus respectivas delegaciones.

La agenda del presidente de Surinam incluye una reunión de las delegaciones de los dos países, en el Salón Consejo de Gobierno del Palacio Nacional.

elDinero

Santo Domingo

Expertos internacionales estudian en Santo Domingo cómo acelerar la implementación en África y el Caribe del principal programa especializado de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA, por sus siglas en inglés) para reducir las

Hablemos de Seguros J. Osiris Mota

osirismota@gmail.com

en mercados donde los beneficios frente a la siniestralidad disminuyen.

Además, han endurecido las condiciones, excluyendo riesgos y aumentando los deducibles, con el objetivo de hacer frente de manera más efectiva a la situación impuesta por el calentamiento global, que se refleja en la mayor frecuencia y severidad de los fenómenos.

Otra preocupación destacada en el informe de PwC es el crecimiento exponencial de la ciberdelincuencia.

La fuga de información, el robo de datos potencialmente sensibles, la

Si bien la cifra es alta, en general, el análisis estadístico-descriptivo evidencia una ligera reducción de la población ninis durante el periodo analizado (2016-2022).

“Las estimaciones muestran una tendencia a la baja en el número de jóvenes ninis en el país entre 2016 y 2019, situación que cambió en el año 2020 donde se evidencian las cifras más altas de jóvenes ninis en la mayoría de los grupos etarios analizados”, cita el informe.

suplantación de identidad, los ataques de phishing y ransomware, así como el acceso generalizado a la inteligencia artificial, siguen siendo un dolor de cabeza para las aseguradoras debido a los altos costos económicos y presupuestarios que conllevan.

Ahora bien, ¿están las aseguradoras informando adecuadamente a sus clientes y afiliados sobre la situación del mercado y sus consecuencias? La respuesta es no. Sugiero que lo hagan de manera conjunta y a la mayor brevedad posible. Se trata de un problema

emisiones de CO2 generadas por la actividad aeronáutica.

El Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) informó en un comunicado sobre la reunión de trabajo del Proyecto de Creación de Capacidades para la Mitigación de CO2 de la Aviación Internacional, África y el Caribe, inaugurado en la

común en el que todos debemos asumir responsabilidad para blindarnos y prepararnos para reducir el impacto de las circunstancias actuales, ya que no se vislumbran tiempos más fáciles.

Por otro lado, un informe de Fitch Ratings pronostica un aumento en los beneficios de los reaseguradores para el año 2024, como resultado de los ajustes en las primas de reaseguro, con una perspectiva de neutral a mejoría.

Esto conllevará a una mayor entrada de capitales tradicionales y alternativos, lo que gradualmente ablandará el mercado de reaseguros para el 2025.

Ante estas predicciones, cada uno debe evaluar su situación, pero las autoridades deben prestar especial atención a la salud financiera de las aseguradoras, ya que es crucial proteger a los clientes que han confiado en la garantía y

«SANTO DOMINGO. El ministro

Administrativo de la Presidencia, José Ignacio Paliza, espera que el conflicto entre República Dominicana y Haití respecto al posible desvío de las aguas del río Masacre se resuelva por las vías diplomáticas.

Así lo afirmó al ser preguntado por elDinero sobre la posibilidad de que República Dominicana recurra a un tribunal internacional para dirimir el desacuerdo entre ambos Estados por la construcción de un canal de riego en territorio haitiano sin el consenso de ambas partes, como lo establece el tratado fronterizo.

IMPULSARÁN LA HIPOTECA DIGITAL EN EL PAÍS

«DIGITALIZACIÓN. La Asocia-

ción de Bancos Múltiples de la República Dominicana (ABA) y el Banco BHD han desarrollado el primer piloto para la incorporación de contratos de préstamos hipotecarios firmados digitalmente en el proceso de adquisición de inmuebles, lo que consideran representa un hito en la historia financiera de República Dominicana.

seguridad que estas ofrecen. Cualquier violación o incapacidad puede afectar seriamente las finanzas de los asegurados.

Tenemos numerosos ejemplos de diferentes mercados en los que decenas de aseguradoras han quebrado debido a diseños deficientes en sus contratos de seguros y retenciones, así como a una mala administración y control de gastos. Esto incluye casos de directivos que han gestionado los recursos como si fueran de su propiedad.

El autor es experto en Seguros

24

SALUD

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

Retinopatía diabética es principal causa de ceguera Especialistas afirman que es una enfermedad prevenible y tratable Diara Rosario

drosario@eldinero.com.do Santo Domingo

L

a retinopatía diabética es una enfermedad silenciosa que afecta a una parte de la población con padecimiento de diabetes. Se trata de una afección ocular que puede causar discapacidad visual e incluso, si no se toman medidas preventivas, los pacientes pueden perder la vista.

Especialistas indican que es la principal causa de ceguera en edad productiva, entre 30 y 65 años, y que es la cuarta razón de asistencia a consultas de oftalmología, solo por debajo de los casos de errores de refracción, cataratas y glaucoma.

El oftalmólogo Juan Ubiera explica que el principal daño de la diabetes a nivel ocular es en la retina, que es el tejido fotosensible a la luz ubicado dentro del ojo. Por tal razón, cuando ese tejido se daña el paciente clínicamente manifiesta una disminución de la visión.

Su homóloga, Edithza López, la define como “un pedacito de cerebro en el ojo que regula la información del área”. Es la que recibe las luces y la sensibilidad para que el ojo tenga visión, por lo que si no hay retina, no hay visión.

Este padecimiento se clasifica en proliferativa y no proliferativa. En la primera el paciente va a presentar un sangrado dentro de sus ojos, pero no tiene síntomas y en la segunda tiene visión borrosa, incluso pueden ver flashes de luces o moscas flotando.

La presidente de la Sociedad Dominicana de Oftalmología, Niurka Leonor, refiere que los factores de riesgos de la enfermedad son múltiples: la evolución de la diabetes, mal control glucémico (de la azúcar), enfermedad renal, sedentarismo o embarazo.

IMPACTO De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), la discapacidad visual supone una carga económica en todo el mundo. Se estima que la pérdida anual de productividad asciende a US$411,000 millones. Sin embargo, el costo que

Prevencíon

Panorama

“

Concepto

“

“

Nuestra recomendación, para evitar pérdida de visión en los pacientes diabéticos, es acudir a su chequeo oftalmológico periódico con fondoscopía dilatada”.

En una consulta de oftalmología general de 100 pacientes que se asisten a la consulta al menos el 15% están diagnosticados como diabéticos”.

“La retina es un pedacito de cerebro en el ojo que regula la información del área. Es la que recibe las luces y da sensibilidad para que el ojo tenga visión”.

Niurka Leonor.

Presidente de la Sociedad de Oftalmología.

Juan L. Ubiera.

Oftalmólogo.

Edithza López.

Oftalmóloga.

CANTIDAD DE VISITAS CON LOS ESPECIALISTAS

SUGERENCIA

Período agosto de 2023 Concepto

Hombres

Mujeres

Total

Consultas de endocrinología

1,472

4,337

5,809

Consultas de oftalmología

4,821

7,085

11,906

Cirugías de oftalmología 577 Fuente: Servicio Nacional de Salud (SNS)

907

1,484

IMPACTO DE LA ENFERMEDAD EN LA POBLACIÓN Datos hasta octubre 2023 Causa de discapacidad visual a nivel mundial:

Es la cuarta causa.

Carga economica a nivel global:

US$411,000 MM.

3.9 millones de personas a nivel global:

Prevalencia

El 80% de adultos padecerá de retinopatía:

Incidencia en RD.

Costo de la cirugía sin ARS:

RD$200,000

Edad que más afecta la retinopatía:

Más de 40 años

Fuente: Datos recopilados por el autor

«OTROS DATOS A TOMAR EN CUENTA

Recomendaciones.

Si bien existe un porcentaje alto de quienes pueden padecer de la enfermedad, la doctora López aclara que la retinopatía diabética no es sinónimo de ceguera, su diagnóstico es una alarma para evitar la discapacidad visual.

Por ese motivo, los galenos Leonor, Ubiera y López coinciden en que lo más importante es la concientización del paciente. Sugieren a la población diabética que cumplan con la tríada que consta de medicamentos, dieta y ejercicios. Además, recomiendan asistir al menos una vez al año a consulta de oftalmología para examinar la medición de agudeza visual, la presión intraocular y dilatación pupilar.

15%

10,000

2,200

Ubiera destaca que en una consulta de oftalmología general de 100 pacientes que se reciben al menos el 15% son diabéticos.

zado por elDinero, el valor de láser privado oscila entre RD$10,000 y RD$20,000, dependiendo del centro.

dor de 2,200 millones de personas tienen deterioro en la visión cercana o distante, según la Organización Mundial de la Salud.

Partida. El especialista Juan

supondría atender las necesidades no satisfechas de discapacidad visual es apenas un 6.1% de esa cantidad (US$25,000 millones).

Los doctores Leonor, Ubiera y López refieren que los tratamientos que se emplean para retirar el sangrado de la retina son: medicamentos, láser o ci-

Monto. Según un sondeo reali-

rugía. La primera es cuando el paciente se encuentra en un estadio leve en el que se puede corregir a través de fármacos como los antiangiogénicos.

Con el láser se busca eliminar la retina que está infartada para evitar la proliferación de vasos anormales. Según un sondeo realizado por elDinero, el va-

Cantidad. A nivel global alrede-

lor de este procedimiento privado oscila entre RD$10,000 y RD$20,000, mientras que la diferencia con la cobertura de la administradoras de riesgos de salud (ARS) es menor a RD$3,000.

Sin embargo, cuando la complicación es mayor se recurre a la cirugía para retirar la sangre

que tiene en el ojo y tratar de recuperar la visión. Especialistas indican que en promedio el costo de la operación asciende a RD$200,000 de manera privada, pero destacan que los seguros dan cobertura a este procedimiento.

El Servicio Nacional de Salud (SNS) señala que en agosto de 2023 se realizaron 1,484 cirugías de oftalmología. De esta cantidad, 577 fueron en hombres (38.8%) y 907 a mujeres (61.1%).

En tanto, las consultas externas de la especialidad totalizaron 11,906, en el que 7,085 son mujeres (59.5%) y 4,821 hombres (40.4%). La doctora López indica que, en promedio, recibe a la semana siete pacientes con retinopatía diabética, lo que significa un total de 28 personas con la enfermedad al mes y 364 al año.

INCIDENCIA Cerca de 62 millones de personas padecen de diabetes en las Américas, la mayoría vive en países de bajos y medianos ingresos, según la Organización Panamericana de la Salud (OPS). La cifra aumenta cada año y se estima que para el 2040 la cantidad alcance los 109 millones. La enfermedad es una de las principales causas de ceguera. En República Dominicana el panorama no es ajeno al global. La prevalencia de la diabetes se ubica en 13.4%, según los últimos datos del Ministerio de Salud Pública.

El SNS registró en el renglón de endocrinología la especialidad de diabetes. Durante agosto de 2023 las consultas alcanzaron 5,809. De este número, corresponden a 4,337 mujeres y 1,472 hombres.

El doctor Ubiera destaca que en una consulta de oftalmología general de 100 pacientes que se reciben al menos el 15% son diabéticos. En su caso, como especialista puede recibir entre 3 a 10 pacientes a diario.

En ese sentido, la doctora López dice que un 80% de los pacientes que tienen más de 30 años padeciendo diabetes van a sufrir de retinopatía diabética y que en su mayor incidencia se presenta en las personas mayores de 40 años.

A nivel global alrededor de 2,200 millones de personas tienen deterioro en la visión cercana o distante y casi la mitad de esos casos (1,000 millones) pudiera haberse evitado o todavía no se ha tratado, indican estadísticas de la OMS. De esa cantidad, la retinopatía diabética representa 3.9 millones de las causas de discapacidad visual.

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

25

26

AGRICULTURA

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

AGROEMPRENDE un proyecto que beneficia a más de 3,000 productores de Sánchez Ramírez

Para impulsar la iniciativa, Barrick Pueblo Viejo resalta que se ha realizado una inversión de US$780,574 Raileny Alvarado

ralvarado@eldinero.com.do Santo Domingo

L

a diversificación de la producción es parte importante del proceso de desarrollo económico, dados sus efectos positivos sobre el crecimiento a largo plazo, la creación de empleo y la disminución de la desigualdad. En Barrick Gold Corporation, específicamente en Pueblo Viejo, son conscientes de ello. La empresa minera impulsa “Agroempende”, un proyecto que busca que los productores aledaños a la mina puedan establecer negocios sostenibles y rentables.

Luego de que los productores son seleccionados, la iniciativa aporta un capital semilla de RD$2,800 por tarea, en el que se cubre el arado, surcado, zanjado, la compra de las plantas y la siembra. Con la iniciativa han sido beneficiados más de 3,000 agricultores, pequeños negocios, cooperativas y asociaciones de 35 comunidades de la provincia Sánchez Ramírez.

A pesar de ser un proyecto financiado y supervisado por Barrick, la idea es que los comunitarios se apropien del proyecto y puedan tener acceso a mercados locales e internacionales para mejorar sus ingresos y establecer negocios que no

FINCA MODELO FAMILIA RODRÍGUEZ, PRODUCTO COMERCIAL Datos en dólares.

Cultivo

Inversión

Ingresos estimados

Yuca

3,911.11

47,031.94

Banana

640

2.4

Chinola

2.208

9,152.00

Batata

6759.11

58,583.94

Auyama

6759.11

58,553.94

Fuente: Barrick Gold.

«CIFRAS DESTACADAS

2,800

50.5

productores son seleccionados, se les aporta un capital semilla de RD$ 2,800 por tarea.

invertido US$50.5 millones en proyectos diversos de desarrollo comunitario en la zona.

Capital. Luego de que los

dependan solo de la actividad minera de la zona.

De acuerdo con Fernando Rondón, líder del proyecto, estas actividades tienen como objetivo ir fortaleciendo las capacidades de los productores para autogestionar la diversificación de sus ingresos y mejorar la calidad de vida de las familias que serán reasentadas para la construcción de la presa de colas de la compañía multinacional. Su construcción conlleva la reubicación de las comunidades de El Hijo, Arroyo Vuelta, El Rayo, Las Tres Bocas, El Naranjo y Jagua Mocha. ¿CÓMO FUNCIONA? Rondón explica que convocan a una reunión con los productores, luego se someten a un proceso de selección, donde los que son aceptados reciben el paquete de ayudas para el costo

Inversión. La empresa ha

de producción que cubre hasta 30 tareas. Asimismo, los beneficiados reciben formación para lograr mayor productividad y menos pérdidas en sus cultivos.

Asimismo, asegura que luego de la selección, realizan un diagnóstico de la finca y comprueban que haya líneas de acceso para arar la tierra. Después proceden a preparar el terreno y plantar el rubro. “Luego de que hacemos nuestra parte el productor se encarga de los fertilizantes”, comenta.

Sostiene que el proyecto también contempla la reforestación del ambiente, la producción de cuencas a través del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el Saneamiento ambiental y sistemas de agua de agua para la crianza de peces.

“Lo más importante es la creación de capacidades y el empoderamiento de la gente”, dice.

ARRIBA RECORRIDO

«FINCA MODELO. Durante un

recorrido realizado por elDinero junto a Barrick, la empresa señaló la Finca modelo de la familia Rodríguez, la cual está ubicada en Guardianón y beneficia a cuatro productores en un área de 8 hectáreas de terreno, en los componentes de cultivos de ciclo corto y desarrollo de capacidades. Indicaron que antes del programa, la finca Rodríguez no contaba con los recursos necesarios para cultivar su terreno, pero gracias a la iniciativa, se habilitó el terreno para la siembra de diferentes cultivos de ciclo corto para la generación de ingresos y consumo familiar.

Como nuevo elemento de distinción, incluyeron una nueva variedad de yuca, que duplica la producción tradicional, elevando los niveles deingresos manteniendo el costo de operación.

FASES Faby Manzano, gerente de Relaciones Comunitarias, explica que el proyecto consta de tres fases. Resalta que la primera se está llevando a cabo hasta 2026, donde se han invertido más de US$780,574 y abarca la evaluación de todas las iniciativas de producción y la generación de ingresos para las personas que ya tenían microempresas alrededor de la mina.

En la fase dos, que comprende desde 2024 a 2025, Manzano detalla que a partir de esta fecha van a continuar con todas actividades de la primera etapa, pero con el establecimiento de un centro de operaciones que por el momento se encuentra en proceso de adecuación estructural. También, la identificación de mercados para que los productores puedan comercializar su mercancía.

En el tercer período (2026) planean fortalecer el centro de operaciones, comercializar los productos tanto a nivel local como internacional, y llevar a cabo la evaluación final del restablecimiento de medios de vida mediante un estudio de impacto ambiental y social que ya fue aprobado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

La compañía debe dar tres años de acompañamiento a las familias que serán reasentadas.

La gerente explica que esto no significa que después de ese periodo se vayan definitivamente, sino que continuarán apoyando a esas familias mediante asesoramiento “para que puedan fortalecerse y llegar más lejos”.

Asimismo, comenta que ya están aliados con el Ministerio de Agricultura (MA), el Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (ProDominicana), la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), asociaciones de productores, cooperativas y empresas locales de la zona.

DIGITALIZACIÓN La supervisora de monitoreo social, Yvette Viloria, indica que crearon una base de datos donde tienen registrada la información sobre los propietarios y sus fincas a través de georreferencia (posicionamiento espacial), además de la cantidad de beneficiarios, segregación por categorías de cultivo e inversión que se va actualizando constantemente. “Una vez se hace la identificación del propietario y el proceso de evaluación, se hace un mapa de georreferencia de las fincas con visitas periódicas”, asegura.

BENEFICIARIOS Gracias a los beneficios de esta iniciativa, productores como Nerys Medina han logrado iniciar sus estudios de agronomía y sustentar a su familia. “para nosotros como familia ha sido de gran ayuda financiera”, expresa el agricultor.

Del mismo modo, el productor de yuca Santos Vásquez, explica que no ha tenido que invertir “casi nada” para producir el rubro, por lo que entiende esto significa un ahorro que le ayudará a producir durante la próxima temporada.

A la fecha la empresa ha invertido US$50.5 millones en programas comunitarios, como los que tienen que ver con agricultura, microempresas, educación, salud preventiva, fortalecimiento institucional, infraestructura comunitaria en la zona de impacto de la mina.

27

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023

Ronny Cruz | elDinero

La Dirección General de Cine validó ocho proyectos bajo la Ley de Cine por RD$769 millones, hasta octubre de 2023.

Se realizaron 3,360 solicitudes para registrar obras creativas entre enero-junio 2023, según la ONDA Karla Alcántara

kaalcantara@eldinero.com.do Santo Domingo

E

n 1986 se promulgó la Ley 32-86 de Derecho de Autor que se convirtió en un instrumento jurídico para la protección de las obras comprendidas en la economía naranja. Desde artesanías, planos arquitectónicos, softwares y agendas, el derecho de autor es el registro de la creatividad que se puede plasmar.

El director ejecutivo de la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA), José Gonell Cosme, explicó que cuando el autor protege su obra puede realizar negocios y obtener beneficios por un determinado tiempo con un externo. Sin embargo, destacó que debe ser legalizada cuando “la obra está en físico y materializada. Es decir, antes no se puede registrar porque no se puede hacer algo que esté a medias”, comentó.

En el trimestre abril-junio del 2023 se realizaron 2,687 solicitudes presenciales, siendo el 55% letras de canciones, 10% libros y 10% obras musicales.

Según los datos, 165 solicitudes corresponden a producciones de canciones, seguido de guion cinematográfico (150), cortometrajes (81), cuentos (69), sinopsis (62), novelas (44), poemas (35), documentales (34) y proyectos generales (36).

Pese a esta situación el funcionario aseguró que aún existen debilidades en el registro de un proyecto creativo. “Aún hay mucho desconocimiento en la población de lo que se puede registrar, por eso estamos trabajando en educar sobre el derecho de autor”, expresó.

Gonell Cosme resaltó que los artistas deben acercarse voluntariamente a registrar sus creaciones, “pero algunos no han venido por falta de educación y conocer el sin número de renglones que se pueden registrar”, consideró.

RENTABILIDAD La directora de la comisión dominicana de la Escuela Latinoamericana de Propiedad Intelectual (Elapi), Aidaluz Pimentel, explicó que la protección es vital en la economía naranja. “Los bienes intangibles deben de ser protegidos sobre las leyes que garantizan los derechos de sus titulares. En una industria basada en activos de propiedad intelectual es crucial su protección para rentabilizar y administrar de forma beneficiosa los proyectos”, consideró.

El derecho de autor en República Dominicana está avalado en la Ley 32-86.

La ONDA aboga por « 21 más educación sobre los derechos de autor

EN CIFRAS

Monto. El rodaje de ocho

películas aportaron RD$21 millones al Estado por concepto de impuesto sobre la renta, hasta octubre 2023.

CLAVE

REGISTROS DE OBRAS LIGADAS AL CINE Datos: enero-junio 2023

Obras musicales

58

Guion cinematográfico

30

Enero-marzo

150 81

Sinopsis / argumentos 11

68

Documentales

Enero-junio

261

Cortometraje 8

319

“

180

89 73

34

Producción de obras 8

Total de todos los registros

FUTURO

Enero-Marzo 673

Fuente: Oficina Nacional de Derecho de Autor.

Para el funcionario, en la educación está la clave de protección de las obras dominicanas. “Estamos llevando a todo el territorio nacional el conocimiento sobre el derecho de autor a través de charlas y actividades educativas”, dijo.

MERCADO Registrar un guion y un documental tiene un costo de RD$7,000, agenda, cuentos o novelas RD$2,000, un largometraje (obra cinematográfica de una película) RD$10,000, válido por un período de 70 años. “Los autores tienen la

Abril-junio 2,687

Enero-junio 3,360

“

La gestión de los activos de propiedad intelectual es fundamental para el fomento de la economía naranja... los bienes intangibles deben ser protegidos”.

Nos falta mayor educación sobre el tema de derecho de autor… Tenemos un gran desconocimiento de todas las obras creativas que se pueden registrar”.

Aidaluz Pimentel.

directora de la comisión de RD de Elapi.

José Gonell Cosme.

Director general de la ONDA.

cas obras”. “República Dominicana es un país creativo, por lo queo encuentro que se registra muy poco, incluso la economía naranja mueve tanto dinero que no hay estadísticas puntuales o muy oficiales que especifiquen el valor de este renglón creativo”, agregó.

En 2022 se estrenaron 170 películas en el país, conforme datos de la Dirección General de Cine (DGCine); además se filmaron 125 proyectos nacionales y extranjeros, lo que evidencia su participación en la industria creativa y cultural.

Pero, antes de que un largo-

metraje se proyecte en la gran pantalla, el autor debe registrar el guion cinematográfico y así evitar futuro plagio. Según Gonell Cosme, en la Oficina Nacional de Propiedad Intelectual (Onapi) se registra la marca o el nombre comercial, mientras, en la ONDA la musicalización, efectos especiales, software, temática.

“Ambas instituciones son independientes y no importa el orden de registro, lo importante es que el propietario de una obra creativa se acerca a registrar su proyecto y esté bajo la ley correspondiente”, aseguró.

Katerinne Vásquez-elDinero

obligación de pagar el servicio, pero debemos resaltar que esta tasa no es un ingreso para la institución”, aclaró. De hecho, el titular de la dependencia del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM), acotó que las sociedades de gestión colectiva se encargan de que los autores reciban los ingresos correspondientes mientras su producto esté en explotación.

La economía naranja genera más de 400,000 puestos laborales y aporta 1.2% al producto interno bruto (PIB) dominicano. Pese a esto, el funcionario consideró que “se registran po-

28

Santo Domingo, República Dominicana. Año 9. Nº 411. jueves 05 de octubre de 2023