Barómetro de Xenofobia - Informe de Octubre

INFORME MENSUAL

Foto recuperada de banco de imรกgenes de Canva

OCTUBRE 2020

Contenidos OBJETIVO PRINCIPAL

03

METODOLOGÍA

05

INTRODUCCIÓN

09

MONITOREO DE LA XENOFOBIA

13

CONVERSACIÓN POR CATEGORÍA

17

EDUCACIÓN

18

SALUD

20

SEGURIDAD

22

TRABAJO

24

XENOFOBIA

25

IMPACTO POR CIUDAD

27

BOGOTÁ

28

BARRANQUILLA

30

CALI

30

CÚCUTA

31

MEDELLÍN

32

CONCLUSIONES

33

ALIADOS

35

CRÉDITOS

36

El Barómetro de Xenofobia es una plataforma que sistematiza

y

difunde

como

información

pública

el

resultado del análisis de las conversaciones en Twitter y

medios

migrante Nuestro

sociales

de en

comunicación diferentes

objetivo y

el

es

sobre

ciudades

incidir

en

la de

los

lenguaje negativo

población Colombia.

imaginarios

que

provoca

o

viraliza mensajes de odio y rechazo en línea hacia personas migrantes y refugiadas y crear un sistema de alertas para informar a actores claves que puedan prestar apoyo y mitigar los riesgos en los territorios.

El

Barómetro

entre El

de

Derecho

Corporación Migraciones

Xenofobia a

No

Obedecer,

Otraparte, de

la

surge

el

de

una

alianza

proyecto

de

Observatorio

Universidad

Externado

la de de

Colombia y el Observatorio sobre Racismo, Xenofobia y Odio, proyecto de la Fundación Interpreta de Chile, la Friedrich-Ebert-Stiftung en Colombia y Save the Children.

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

Foto recuperada de banco de imรกgenes de Canva

El objetivo de este informe es proveer información y herramientas

que

permitan

ayudar

a

estudiar

la

integración de la migración venezolana en Colombia.

Para esto proveemos un análisis sobre la conversación de migración en redes sociales (Twitter), medios de comunicación y páginas web. Esto con la idea de que la

conversación

sentimientos acogida.

en

línea

generalizados

Adicionalmente,

conversación

en

cinco

de

puede las

reflejar

comunidades

buscamos

categorías

entender

de

interés

los de la de

política pública: educación, seguridad, salud, trabajo y xenofobia. diferenciado

Por

último,

para

hacemos

cinco

un

ciudades

análisis (Bogotá,

Barranquilla, Cali, Cúcuta y Medellín) seleccionadas por dos criterios estadísticos: proporción de población migrante según la población de acogida y cantidad de

mensajes

Twitter.

emitidos

en

torno

a

la

temática

en

Foto recuperada de banco de imรกgenes de Canva

En

este

informe,

gracias

a

la

Una vez capturada la conversación

alianza entre Fundación Interpreta

sobre

y Brandwatch, utilizamos el análisis

procedemos a organizarla en cinco

de big data de datos públicos a

categorías

través de la plataforma Consumer

pública: educación, crimen, salud y

Research

xenofobia. Para cada subtemática

de

plataforma

Brandwatch,

líder

de

la

“escucha

migración

de

en

Colombia

interés

de

política

se considera lo siguiente:

social” a nivel mundial. Brandwatch tiene

los

todo

lo

espacios

derechos que

se

para

analizar

difunde

públicos

de

en

Twitter,

los que

1. Se categorizan como Salud, todas las publicaciones que cruzan las asociaciones/palabras/frases

a

corresponde a cerca de 6 millones

los

de personas en Colombia (MinTIC,

asociaciones/palabras/frases que

2019). En este sentido, organizamos

agrupa la categoría salud, tales

y

como:

filtramos

públicos

y

todos

noticias

comunicación

los de

web

tweets

medios

asociados

de a

migrantes

venezolanos

hospital,

enfermedades, centros

de

y

las

salud,

bacterias, salud,

virus,

remedios,

migración venezolana en Colombia.

cobertura salud, embarazo, entre

La organización se lleva a cabo a

otras.

través

de

una

palabras

selección

de

frases

y

claves,

asociaciones capturar

que

la

migración.

permiten

conversación Brandwatch

de tiene

2. Se categorizan como Educación, todas

las

cruzan

publicaciones las

que

asociaciones

/palabras/frases a los migrantes venezolanos

y

las

asociaciones

acceso a 100 millones de páginas

/palabras/frases

web

categoría educación, tales como:

y

a

más

publicaciones. analizadas tiempo

de Las

están

real

de

1

billón

de

publicaciones disponibles publicación

en y

georeferenciadas según el lugar de publicación.

educación, profesor,

que

alumno, cobertura

agrupa

la

escuela, educación,

secundaria, primaria, universidad, entre otras.

1.

2.

3. Se

categorizan

todas

las

como

publicaciones

cruzan

las

venezolanos

que

asociaciones

/palabras/frases y

a

los

las

/palabras/frases categoría

Seguridad,

migrantes

asociaciones

que

agrupa

seguridad,

tales

la

como:

delincuente, ladrón, narco, crimen, asalto, atraco, pelea, riña, drogas, pandilla,

violencia,

robo

entre

otros.

4. Se

categorizan

todas

las

como

Trabajo,

publicaciones

cruzan

las

que

asociaciones/

palabras/frases

a

venezolanos

las

y

/palabras/frases

los

migrantes

asociaciones

que

categoría

trabajo,

empleo,

trabajo,

mercado

laboral,

agrupa

tales

la

como:

desempleo, puestos

de

trabajo, entre otras.

5. Se

categorizan

todas

las

cruzan

como

publicaciones las

venezolanos

y

nos

flojo,

problema,

los

migrantes

asociaciones

que

xenofobia,

quitan,

plaga,

a las

/palabras/frases

nos

que

asociaciones

/palabras/frases

categoría

Xenofobia,

agrupa tales

roban,

estorbo,

destruyen

la

como:

saturan, son el

ignorante, sucios, entre otros.

un país,

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

Universo de estudio del Barómetro de Xenofobia |

Para

cada

una

de

las

categorías

Sin

Elaboración propia

embargo,

el

algoritmo

que

descritas hacemos un análisis de la

permite la consulta, organización y

conversación

El

cualificación de la información, está

análisis se realiza a nivel nacional

en un proceso continuo de mejora.

así

ciudades

Este proceso se desarrolla a partir

(Bogotá, Barranquilla, Cali, Cúcuta,

de sucesivos análisis para depurar

Medellín)

la

como

sobre

para

con

información establecer

migración.

cinco

corte

mensual.

recolectada tendencias,

La

permite temáticas

extracción

Esto

de

incluye:

la

información.

exclusión

de

menciones/tweets/noticias

principales, y picos en volumen de

publicaciones

conversación.

vinculados

que

no

directamente

o están a

la

temática de estudio, mejoras en la El

ejercicio

descrito

determina

el

universo de información recopilada.

captura otras.

de

las

categorías,

entre

Foto tomada por Laura I. Giraldo Valencia | Foto registro de El Derecho A No Obedecer

Este

es

el

cuarto

Barómetro

de

informe

del

fueron

Caquetá,

en

Atlántico y Magdalena y Antioquia;

Colombia, que muestra un análisis

con una tasa de 36%, 22%, 17 y 16%,

de la conversación sobre migración

respectivamente.

venezolana

Xenofobia

departamentos

en

Colombia

y

un

monitoreo de la xenofobia en línea.

En

el

siguiente

analizaron

informe

alrededor

de

se

45

mil

mensajes que corresponden a 17 mil autores únicos, durante el periodo 25 de septiembre - 25 de octubre.

Estos

mensajes

totalidad

de

representan la

El departamento con menor tasa de xenofobia fue Chocó, con un 5%.

la

conversación

pública sobre migración en Twitter y medios de comunicación web.

la conversación sobre migración estuvo mayoritariamente impulsada por la conversación sobre seguridad.

Esta Al igual que en meses anteriores

conversación estuvo compuesta por noticias

y

captura

o

publicaciones el

sobre

involucramiento

la de

migrantes venezolanos en crímenes.

En

el

informe

se

hizo

el

segundo

monitoreo de la tasa de xenofobia, medida

como

mensajes

la

proporción

sobre

corresponden

a

migración la

de que

categoría

de

El departamento con mayor tasa de xenofobia fue Putumayo, con un 50%. Esto xenofobia.

quiere

decir

mensajes

que

que se

de

cada

emitieron

2

sobre

migración en línea 1 fue de carácter xenófobo.

.

Los

siguientes

Llegó a su punto más alto el 15 de octubre.

Ese

día

se

publicó

una

noticia sobre una supuesta banda criminal de migrantes venezolanos que

grababan

y

publicaban

La cantidad de publicaciones que relacionaban la migración con crimen aumentó en un 155% a nivel nacional con respecto al promedio del mes. En total, la homicidios

en

conversación representó

un

sus

redes.

de 36%

seguridad del

migración categorizada.

total

de

la conversación de xenofobia estuvo concentrada el día del partido de fútbol entre las selecciones de Colombia y Venezuela por las eliminatorias del mundial. El día del partido la Por

otro

lado,

cantidad

de

xenofobia

publicaciones

incrementó

187%

de con

respecto al día anterior y 271% con respecto al promedio de todo el mes.

La conversación sobre migración y salud encontró su punto más alto el 16 de octubre. Ese día varios medios de

comunicación

publicaron

una

la llegada de migrantes venezolanos significaba un posible foco de contagio de COVID- 19. A partir de noticia

estos

en

donde

afirmaban

mensajes

respuestas

que

autoridades

se

originaron

pedían

tomar

que

a

medidas

las para

frenar el flujo migratorio. Esto ocurrió en todas las ciudades y los mensajes incluían peticiones como, por ejemplo, el cierre de la frontera.

Por último, la conversación sobre trabajo y migración giró alrededor de la noticia sobre la emisión de un nuevo Permiso Especial de Permanencia (PEP). El día de su Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

anuncio la cantidad de publicaciones sobre

trabajo

aumentó

un

97%

con

respecto al promedio de todo el mes.

Orden del informe En

la

primera

monitoreo

de

sección la

se

hace

xenofobia

a

un

nivel

nacional.

En la segunda sección se muestra el estudio

de

la

migración

conversación

en

las

sobre

categorías:

educación, salud, seguridad, trabajo y xenofobia objeto

para

de

las

nuestro

cinco

ciudades

estudio

(Bogotá,

Barranquilla, Cali, Cúcuta y Medellín).

En la tercera sección se muestran los hallazgos

principales

de

la

conversación sobre migración en línea para

las

cinco

ciudades

objeto

de

nuestro estudio (Bogotá, Barranquilla, Cali, Cúcuta y Medellín).

En la cuarta sección se presentan las conclusiones.

Foto recuperada de banco de imรกgenes de Canva

El de

Departamento xenofobia

con

durante

octubre fue Putumayo.

mayor el

tasa

mes

de

La tabla 1

Los

siguientes

fueron

departamentos

Caquetá,

tasa

23

respectivamente.

medida

como

mensajes

xenofobia.

la

sobre

corresponden

de

a

Colombia,

proporción migración

la

En

el

categoría caso

de que

y

Magdalena y Antioquia; con una

muestra la tasa de xenofobia para Departamentos

Atlántico

de

extremo

36%,

se

22%,

17

En

y

16%,

el

encuentran

otro

Chocó,

Norte de Santander, La Guajira y

de

Bolívar.

de

tuvieron

Estos la

menor

Putumayo, esta tasa fue de 50% en

mensajes

octubre. Esto quiere decir que de

mensaje

de

cada 2 mensajes que se emitieron

en

con

sobre migración en línea 1 fue de

6% y 7%,

línea;

departamentos cantidad

xenófobos

por

migración tasas

de

cada

emitido 6%,

respectivamente.

carácter xenófobo.

Tabla 1. Tasa de xenofobia por departamento, Octubre 2020 |

de

Elaboración propia

6%,

Cuando

analizamos

mensuales

en

la

los

tasa

incrementos

de

xenofobia,

Por

otro

lado,

puede

que

un

evento

particular haya provocado un aumento

Putumayo también es el departamento

momentáneo

con mayor incremento. La proporción

mensajes xenófobos en línea, como por

de mensajes de xenofobia pasó de 11%

ejemplo, un partido de fútbol. De igual

en septiembre a 50% en octubre. Los

manera, la tasa de xenofobia no dice

departamentos

que

nada

incremento

Caquetá

35%),

son

Magdalena

le

(de

siguen (de

9%

a

en

16%

a

en

sobre

la

la

cantidad

gravedad

de

de

los

mensajes.

17%),

Quindío (de 12% a 20%) y Atlántico (de

Esto no quiere decir que los datos no

14% a 22%).

sean

útiles

relevante.

Hay muchas razones por las que esta

muestra

tasa

maneja

puede

Departamentos. que otro

la

variar Por

cantidad tema

de

de

ejemplo,

entre

o

La

un

tasa

migración

mensajes

sobre

territorios.

migración

sea

den de

información

xenofobia

termómetro

la

puede

no

de

conversación

en

cómo

se

sobre

línea

en

distintos

si

se

analiza

Y,

periódicamente,

nos

puede

proveer

una

particularmente alto durante ese mes.

buena

En este caso, la cantidad de mensajes

cambios en la aceptación o rechazo

xenófobos representarían una pequeña

hacia la población migrante.

herramienta

para

monitorear

proporción del total.

Gráfico 1. Distribución geográfica de la Tasa de Xenofobia, septiembre 2020. | Elaboración propia

El gráfico 1 muestra la distribución geográfica xenofobia

de

la

para

los

tasa

de

meses

de

septiembre y octubre. La primera idea

de

este

gráfico

es

que

hay

departamentos que tuvieron bajas tasas

de

xenofobia

en

ambos

meses, como por ejemplo Norte de Santander

y

segunda

La

idea

Guajira.

es

que

La hubo

departamentos que tuvieron altas tasas durante ambos meses, como por ejemplo, Atlántico y Caquetá.

En ambos casos, esto podría dar evidencia del ánimo general hacia la

migración.

fenómeno

Sin

que

embargo

es

requiere

un

mayor

investigación para determinar qué tan

estables

son

estas

tasas

de

xenofobia en el tiempo.

No

menos

hubo una

interesante,

departamentos tasa

baja

de

también

que

tenían

xenofobia

en

septiembre y presentaron una tasa alta de xenofobia en octubre. Este es

el

caso

Magdalena. ocurrido

de

Putumayo

Puede

eventos

que

y

hayan

puntuales

que

hayan causado un aumento en la cantidad

de

mensajes

de

discriminacion en linea en ambos departamentos durante el mes de octubre.

Sin

embargo,

es

un

fenómeno que debe monitorearse en el futuro.

Putumayo | Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

Foto registro de El Derecho A No Obedecer

Educación La

conversación

estuvo

sobre

centrada

internacionales

y

propias

la

de

no

educación

en

eventos

en

temáticas

migración

en

El

comportamiento

difiere

del

mencionado

encontrado

en

meses

pasados. En versiones pasadas de este informe se ha detallado cómo la conversación de educación suele estar

enfocada

en

políticas

para

atender la situación migratoria en Colombia.

Por ejemplo, durante el

incluyeron

mes de septiembre la temática con

protestas del sector educativo y el

más volumen fue la validación del

estado

infraestructura

PEP para acceder a cursos virtuales

educativa en Venezuela. En general,

de formación complementaria en el

esta categoría representó un 6% del

SENA.

total

fue

Colombia.

Estos

de

de

migración

eventos

la

la

conversación

categorizada

a

de nivel

nacional en el mes de septiembre, al

la

Durante

el

validación

venezolana

mes

de

agosto,

de

la

cédula

para

ICFES.

igual que durante el mes de agosto.

Gráfico 3. Tendencia conversación educación, Nacional Brandwatch Consumer Research (octubre, 2020)|

Elaboración propia

presentar

el

Un hecho interesante es que no se

han

encontrado

conversaciones pasadas.

Si

sobre

bien

el

políticas

anuncio

de

una política puede despertar una conversación

en

las

conversación

no

continua

tiempo.

Esto

evidencia

de

tienen

los

redes,

esa

en

puede

la

dar

influencia

que

medios

comunicación

el

de

sobre

la

conversación en línea.

Cali

fue

la

ciudad

conversación

donde

sobre

la

educación

representó más del total, con un 9%.

Esto

se

campaña

de

escolares víctimas

explica entrega

para del

liderada

por de

niños

la

Internacional

kits

migrantes

conflicto

por

la

armado

Organización para

las

Migraciones (OIM). No obstante, la conversación sobre educación y

migración

manera

se

similar

comportó

para

el

resto

de de

ciudades que estudia el presente informe.

Del

conversación

total

sobre

de

migración

categorizada, la conversación de educación Bogotá,

representó

8%

en

un

6%

Barranquilla,

en Cúcuta y 6% en Medellín.

en 8%

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

Tabla 2. Tasa de la conversación sobre educación por departamento, octubre 2020 |

Elaboración

propia

Salud A

nivel

nacional

la

conversación

sobre salud mantuvo su volumen con respecto al presentado en el mes de septiembre, del

representando

total

sobre

un

14%

migración

categorizada. En términos generales la conversación estuvo centrada en la preocupación por las condiciones sanitarias del retorno de migrantes venezolanos a Colombia.

El

16

de

octubre

publicaciones

la

sobre

cantidad migración

de y

salud llegó a su punto más alto. Ese día varios medios de comunicación publicaron afirmaban

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

una

noticia

que

la

en

donde

llegada

de

migrantes venezolanos era un posible foco de contagio de COVID- 19. A partir

.

de

estos

mensajes

se

Gráfico 3. Tendencia conversación salud, Nacional Brandwatch Consumer Research (octubre, 2020) | Elaboración propia

originaron respuestas que pedían a las autoridades tomar medidas para frenar el flujo migratorio. Esto ocurrió en todas las ciudades y los mensajes incluían

peticiones

como,

por

ejemplo, el cierre de la frontera.

También

se

encontraron

conversaciones

sobre

otras

temáticas

referentes a salud y migración. Una de

ellas

fue

impedimento

la al

noticia aborto

sobre a

Tabla 3. Tasa de la conversación sobre salud por departamento, octubre 2020 | propia

el

una

Elaboración

categoría con respecto al total de las

migrante venezolana que cumplía las

conversaciones

causantes legales. Aunque la noticia

categorizado

no

estudio. Barranquilla y Cúcuta son las

detallaba

impedimento,

las abrió

razones una

del

discusión

únicas

sobre

para

ciudades

las

que

migración ciudades

se

de

encuentran

sobre las barreras que enfrentan las

por encima del promedio nacional con

migrantes venezolanas para acceder

un 19%. La razón es la misma para las

a servicios de salud en el país.

dos

ciudades:

generada Todas

las

ciudades

comportamiento

mostraron

similar

en

un la

por

la

programas

iniciativas

tienen

buena

redes

muestra

sobre migración y salud.

.

relevancia

de

esta

para

la

atención de migrantes en salud. Estas

conversación sobre salud. El gráfico 3 la

conversación

y

dinamizan

la

acogida

en

conversación

seguridad Al igual que en meses anteriores, la conversación sobre seguridad fue la categoría que generó mayor volumen de conversación sobre migración. Esta conversación

estuvo

compuesta

por

tres tipos de publicaciones: 1. Noticias sobre

migrantes

o

bandas

de

Barómetro

de

Xenofobia

se

ha

documentado cómo las noticias que asocian

a

delictivos

migrantes suelen

con

generar

hechos un

alto

volumen de conversación. Lo mismo es cierto con las denuncias sobre el aumento

de

relación

con

la

criminalidad la

y

migración.

su No

obstante, la conversación sobre la captura de migrantes venezolanos

migrantes venezolanos delinquiendo 2

es

un

fenómeno

El anuncio de capturas de migrantes

reciente.

relativamente

venezolanos por parte de la policía 3.

Denuncias

de

ciudadanos

sobre

un

supuesto aumento de la delincuencia en el país por culpa de los migrantes.

En total, la conversación de seguridad representó

un

conversación

37%

del

sobre

total

de

migración

categorizada.

Ninguna

de

estas

particularmente

.

conversaciones

nueva.

Desde

es el

Los

anuncios

migrantes vez

más

de

capturas

venezolanos frecuentes.

son

Por

un

a

cada lado,

puede que esto corresponda a que haya

más

migrantes

delinquiendo.

Naturalmente

aumentaría

la

capturas

esta

de

venezolanos

noticia

esto sobre

población.

Por

otro lado, puede que el número de .

Gráfico 4. Tendencia conversación seguridad, Nacional Brandwatch Consumer Research (octubre, 2020)|

Elaboración propia

migrantes

delinquiendo

no

esté

aumentando, pero si los anuncios de captura.

O

que

la

proporción

de

delitos cometidos por esta población no corresponda con la proporción de anuncios de captura. En todo caso, es un

fenómeno

que

requiere

mayor

investigación.

Tabla 4. Tasa de la conversación sobre seguridad por departamento, octubre 2020 |

Además

de

las

mencionadas,

conversaciones

durante

el

mes

Elaboración

propia

de

octubre surgió otra conversación que muestra

una

intersección

entre

seguridad y xenofobia. Se trató del anuncio sobre el nuevo director de la empresa de Medellín.

Seguridad

Según

Urbana

algunas

de

noticias,

este director es nacido en Caracas, Venezuela. gran

Este

cantidad

preocupación

hecho de

impulsó

mensajes

sobre

el

futuro

una con

de

la

seguridad de la ciudad, y la supuesta entrega de la ciudad

a los intereses

de los venezolanos.

De hecho, Medellín fue la ciudad con mayor sobre 43%

proporción seguridad.

de

los

de

En

conversación

esta

mensajes

el

migración

correspondieron

a

seguridad,

comparado

esto

la

de

ciudad

categoría con

de un

36% a nivel nacional. Barranquilla fue la ciudad donde la conversación de seguridad representó menos del total.

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

La

trabajo conversación

sobre

trabajo

No obstante, en la conversación sobre migración predominó

y

migración representó un 10% del total de migración categorizado. La noticia

y la

trabajo

también

preocupación

por

el

retorno de migrantes venezolanos por el fin de las medidas restrictivas en Colombia.

Esta

fue

la

conversación

sobre la emisión de un nuevo Permiso

más

Especial de Permanencia (PEP) fue el

repitió durante el mes de octubre. La

mayor impulsor de esta conversación.

idea

El día de su anuncio la cantidad de

puede recibir a más migrantes en las

publicaciones aumentó un 97% con

condiciones económicas actuales.

relevante

el

principal

es

mes

que

pasado

y

Colombia

se

no

respecto al promedio de todo el mes.

La

Un

hecho

interesante

es

que

el

conversación

sobre

se

anuncio de este tipo de medidas no

similar

las

tiene incidencia sobre la xenofobia

estudio. De hecho, para la mayoría de

en

las

sido

línea.

Este

comportamiento

documentado

pasados

del

en

ha

informes

Barómetro

de

ciudades

de

y

migración en

manejó

trabajo

ciudades

la

manera

objeto

conversación

de

sobre

trabajo representó un 10% del total de migración

categorizada,

un

Xenofobia. En específico, las políticas

porcentaje

equivalente

que promueven la integración de los

nacional.

Cali

migrantes

encontraron por debajo del promedio

venezolanos

suelen

ser

acogidas de manera positiva en la conversación en línea.

y

nacional con un 8%.

.

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva Gráfico 5. Tendencia conversación trabajo, Nacional Brandwatch Consumer Research (octubre, 2020)|

Elaboración propia

al

promedio

Medellín

se

contexto

en

meses,

migrantes

habían

decidido

Venezuela

Colombia

Elaboración

propia

en

por

varios

venezolanos retornar

dada

oportunidades

Tabla 5. Tasa de la conversación sobre trabajo por departamento, octubre 2020 |

donde,

la

a

falta

de

laborales el

contexto

en de

la

pandemia. De hecho, en versiones

xenofobia

La conversación de xenofobia tuvo un pico pronunciado el 9 de octubre. Ese

pasadas de este informe, se había documentado cómo la conversación sobre

los

migrantes

Venezuela

fue

retornando

de

las

a

más

relevantes en la categoría de salud y migración.

dia fue el partido de fútbol entre las selecciones de ambos países por las eliminatorias

del

mundial

de

Qatar

2022. Este tipo de eventos deportivos puede

despertar

sentimientos

Desde

el

primero

terminó

la

empezó

una

nacionalistas, lo que facilita el discurso

selectivo.

de grupos y puede dar pie a narrativas

:

de

cuarentena

Se

fase

de

espera

septiembre estricta

aislamiento que

discriminatorias o xenófobas.

El

día

del

partido

la

cantidad

de

publicaciones de xenofobia incrementó 187%

con

respecto

271%

con

todo

el

respecto mes.

xenofobia

al

El

por

día

al

anterior

promedio

aumento

eventos

de

y

de la

deportivos

había ocurrido en ocasiones anteriores.

En

el

mes

de

publicaciones

septiembre, de

las

xenofobia

aumentaron en 119% el día del partido entre :

el

Caracas

FC

y

el

Deportivo

y

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

varios

Gráfico 6. Tendencia conversación , Nacional Brandwatch Consumer Research (octubre, 2020)|

¿Cuál La

fue el tono de estos mensajes?

mayoría

xenofobia

de

los

estaban

mensajes relacionados

hacía

insultos,

la

chistes

selección

embargo,

de

o

varias

con

la

Sin

general

de

migración en Colombia.

Después del día del partido la cantidad de publicaciones

discriminatorias

siguió

las

total y en Bogotá un 25%. Gran parte de

publicaciones

situación

Barranquilla

publicaciones representaron un 28% del

conectaron la situación específica del partido

En

a

sarcasmo

Venezuela.

Bogotá.

de

eventos específicos del partido. Estos incluían

Elaboración propia

esta

diferencia

se

explica

por

los

mensajes originados durante el partido de

fútbol

entre

las

selecciones

de

Por cuarto mes consecutivo Cúcuta es la ciudad con menor incidencia de la categoría xenofobia, con un 9% del total de migración categorizado.

Colombia y Venezuela.

un

comportamiento estable. No se consiguió ninguna

conversación

organizara

los

encontradas

particular

mensajes.

incluían:

la

Las

que

temáticas

relación

entre

migrantes y crimen, la sexualización de las migrantes total,

la

venezolanas, conversación

entre de

otros.

En

xenofobia

representó un 23% del total categorizado a nivel nacional.

Las

ciudades

incidencia durante .

de

que la

octubre

tuvieron

una

conversación fueron

mayor

xenófoba

Barranquilla

y

Tabla 6. Tasa de la conversación sobre xenofobia por departamento, octubre 2020 | propia

Elaboración

anรกlisis

por ciudad

Foto registro de El Derecho A No Obedecer

Bogotá Gráfico 7. Conversación por categoría, Bogotá Brandwatch Consumer Research (octubre 2020)| Elaboración propia

La

conversación

de

migración

y

seguridad fue la que representó una mayor proporción de

migración

del total

categorizado,

con

un 38%.

La conversación de seguridad giró alrededor migrantes

de en

delictivos, supuesta

noticias

supuestos

así

como

actividad

criminales

de

hechos de

de

la

bandas

compuestas

por

venezolanxs.

La

conversación

representó

un

categorizado. que

de

cada

de 25%

Esto 100

Xenofobia del

total

quiere

decir

mensajes

de

migración emitidos en Bogotá, 25 tuvieron un tono discriminatorio o xenófobo.

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

La conversación más relevante en

En

la categoría de xenofobia fueron

conversación

mensajes de respuesta a noticias

por distintas iniciativas de apoyo

de

a los migrantes venezolanos por

migrantes

involucrados

en

hechos criminales.

La

salud

noticia foco

sobre

de

y

más

de

estuvo

salud

la

impulsada

relevante

migración el

categoría

parte de instituciones públicas.

conversación

sobre

la

riesgo

contagio

de

fue

de

la

otro

COVID-19

producido por los migrantes que retornan a Colombia .

barranquilla La conversación de xenofobia fue la

que

representó

proporción

una

mayor

del total de migración

categorizado

con

un

Gráfico 8. Conversación por categoría, Barranquilla Brandwatch Consumer Research (octubre 2020)| Elaboración propia

28%.

Barranquilla fue la ciudad donde la conversación de xenofobia fue

cali

más relevante La conversación de xenofobia, al igual que a nivel nacional, estuvo impulsada por el partido de fútbol entre la selección de Colombia y Venezuela.

La

La conversación de migración y

conversación

de

migración

y

seguridad fue la que representó

seguridad representó un 26% del

una mayor proporción

total

temática

de

más relevante en la categoría de

un

seguridad fue la preocupación por

consecutivo

el

donde

categorizado.

supuesto

criminalidad migrantes.

La

aumento causado

de por

la los

migración 35%.

la

seguridad

del total

categorizado Por

Cali

tercer es

la

mes ciudad

conversación representa

proporción del total.

la

con

de

mayor

La conversación de seguridad estuvo

impulsada

locales

que

captura

medios

anunciaban

o

migrantes

por

la

expulsión

de

venezolanos

por

supuestos crímenes.

La conversación de Xenofobia representó

un

22%

categorizado. decir

que

Esto de

mensajes

del

total

quiere

cada

de

100

migración

emitidos en Cali, 22 tuvieron un

tono

discriminatorio

o

xenófobo.

Al igual que en meses pasados la

mayor

parte

conversación surgió

de

como

noticias

de

de

la

xenofobia

respuesta medios

a

locales

denunciando supuestos hechos delictivos

por

parte

de

migrantes venezolanos. A esto se sumó la conversación por el partido

en

Colombia

y

Venezuela.

Gráfico 9. Conversación por categoría, Cali Brandwatch Consumer Research (octubre 2020)| Elaboración propia

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

Foto registro de El Derecho a No Obedecer

Cúcuta Gráfico 10. Conversación por categoría, Cúcuta Brandwatch Consumer Research (octubre 2020)| Elaboración propia

Cúcuta

fue,

junto

con

Cali,

la

ciudad con mayor incidencia de la conversación

de

seguridad.

En

total, esta conversación representó un

38%

del

total

de

migración

categorizado.

La

conversación

de

seguridad

estuvo impulsada por noticias de medios locales denuncias delinquiendo.

de Al

conversación contrabando

sobre capturas y migrantes

igual

que

recurrente y

violencia

una sobre

en

la

frontera.

La

conversación

representó

un

de 9%

Xenofobia del

total

categorizado. Esto quiere decir que de cada 100 mensajes de migración emitidos en Cúcuta 9 tuvieron un tono discriminatorio o xenófobo.

Esto ciudad

ubica con

a

Cúcuta menor

como tasa

la de

xenofobia dentro de las ciudades objeto de estudio. Esta tasa ha sido estable a lo largo de la segunda mitad del año 2020.

medellín

Foto recuperada de banco de imágenes de Canva

Gráfico 11. Conversación por categoría, Medellín Brandwatch Consumer Research (octubre 2020)| Elaboración propia

La

conversación

seguridad

fue

de

la

migración

que

una mayor proporción migración 43%.

del total de

categorizado

Esta

y

representó

con

conversación

un

estuvo

impulsada mayoritariamente por el nombramiento empresa Hecho

del

de

que

director

Seguridad generó

supuestamente

de

Urbana.

rechazo

haber

la

por

nacido

en

Venezuela.

La

conversación

representó

un

de 22%

Xenofobia del

total

categorizado. Esto quiere decir que de cada 100 mensajes de migración emitidos en Medellín, 22 tuvieron un tono discriminatorio o xenófobo.

La

conversación

de

xenofobia

estuvo impulsada por mensajes en contra Medellín

del por

gobierno su

local

manejo

de

de la

situación migratoria, publicaciones relacionadas

al

partido

entre

las

selecciones de fútbol de Colombia y

Venezuela,

y

la

migrantes y crimen

relación

entre

Conclusiones En

este

siguiente

analizaron

informe

alrededor

de

se

45

mil

La

conversación

por

mil

seguridad.

únicos,

durante

el

migración

estuvo mayoritariamente impulsada

mensajes que corresponden a 17 autores

sobre

la

conversación Esta

sobre

conversación

periodo 25 de septiembre - 25 de

estuvo

octubre.

publicaciones sobre la captura o el

Estos

representan

la

conversación

mensajes

totalidad

de

pública

la

sobre

compuesta

involucramiento

por

noticias

de

migrantes

venezolanos en crímenes.

migración en Twitter y medios de

la

conversación

comunicación web.

representó

un

36%

y

de del

En total, seguridad total

de

migración categorizada.

Se hizo el segundo monitoreo de la

tasa

de

xenofobia,

medida

La

conversación

de

xenofobia

como la proporción de mensajes

estuvo concentrada el 9 de octubre,

sobre

día del partido de fútbol entre las

migración

que

corresponden a la categoría de

selecciones

xenofobia. El departamento con

Venezuela por las eliminatorias del

mayor

mundial.

tasa

Putumayo, siguientes

de con

xenofobia

fue

un

Los

50%.

departamentos

fueron

Caquetá, Atlántico y Magdalena y Antioquia; con una tasa de 36%, 22%, 17 y 16%, respectivamente..

El departamento con menor tasa de xenofobia fue Chocó, con un 5%.

de

Colombia

y

Aliados

créditos Autores: Julio Daly, Profesor de Economía y Miembro del Observatorio de Migraciones de la Universidad Externado de Colombia.

Tomás Lawrence Mujica, CoDirector Observatorio sobre racismo, xenofobia y Odio, Director Ejecutivo Fundación Interpreta.

Alejandro Daly, Coordinador Nacional El Derecho a No Obedecer.

Irene Cabrera, Profesora Investigadora y Co-Directora del Observatorio de Migraciones de la Universidad Externado de Colombia.

Diseño y diagramación: Laura I. Giraldo Valencia, Comunicadora El Derecho a No Obedecer. *Este informe contó con la asistencia de Jose Cuervo, Maria Fernanda García y Andrés Herrera, estudiantes de la Facultad de Economía de la Universidad Externado