El Comercio de Colorado - Edition 505 - October 2nd, 2025

¡Bravo, bravísimo!

El primer gran aplauso de la noche se lo quiero dar al Mexican Cultural Center y a la Colorado Symphony. Por vigésima cuarta ocasión, estas instituciones lograron que el Latin Beats: Sonidos de las Américas encendiera el corazón de Denver. Han pasado nueve años desde que el concierto adoptó su nombre actual, pero la esencia sigue siendo la misma. El concierto es un homenaje a la riqueza musical latinoamericana.

Este año el público vibró con el estreno en Colorado de Yanga, de la compositora Gabriela Ortiz, pieza que celebra la gesta del líder

cimarrón que fundó la primera comunidad libre de América. A esto se sumaron el mariachi, la cantante invitada y los bailarines de Artístico, que hicieron levantarse a los asistentes con un espectáculo vibrante. Ese fue mi primer “¡Bravo!” de la noche.

Un segundo aplauso

Pero el segundo aplauso, el más sonoro y largo, es el que me inspira a escribir estas líneas. Lo que ocurrió en el escenario del Boettcher Hall fue mucho más que un concierto. Creo que vimos un acto de hermandad. Doce jóvenes de Denver y doce

de Ciudad Juárez se encontraron en la música y se transformaron en una sola orquesta juvenil y se unieron a los músicos de la Colorado Symphony. Allí, en medio de la gran sala de conciertos de Colorado, las fronteras se desdibujaron.

Lo único que quedó fue el sonido de los instrumentos de cuerdas y la emoción del público. Fue el momento en el que todos entendimos que este Latin Beats era especial, porque no se trataba solo de celebrar la herencia cultural, sino de apostar por el futuro de nuestra comunidad. Estos jóvenes estaban a la par de los veteranos músico de la sinfónica. Los estudiantes que vimos en escena se han formado bajo un modelo de educación musical único.

Creación del Maestro Abreu

Ese modelo educativo fue creado en 1974 por el maestro venezolano José Antonio Abreu, Nació con la idea de que un niño con un instrumento en las manos es un niño que puede cam-

biar su destino. Su propuesta fue simple pero poderosa. Se trata de combinar la excelencia musical con el trabajo en equipo, la disciplina y el sentido de comunidad. Así, de un ensayo tras otro, no solo se forman músicos, sino ciudadanos.

Hace más de una década, El Sistema Colorado (ESC), que ofrece ese modelo para suministrar educación musical gratuita a los niños. Y en Ciudad Juárez, el Centro Educativo Musical Tomza (CEMUT) sigue el mismo camino, con un programa riguroso y humano que busca convertir el talento en una herramienta de transformación social. Gracias a la visión de Ingrid Larragoity, directora de ESC, y a sus pares en Chihuahua, este año ambos programas unieron esfuerzos.

Spring Break en Chihuahua y verano en Colorado

El intercambio comenzó en marzo, cuando los estudiantes de Denver viajaron a Juárez para convivir, estudiar y ensayar con sus pares. Pasaron una semana compartiendo atriles, historias y sueños. Meses después, los juarenses cruzaron la frontera rumbo a Colorado. Durante el verano, estos jóvenes participaron en ensayos conjuntos, recibieron clases magistrales de músicos profesionales y también tuvieron tiempo para pasear por las montañas y hablar de su futuro.

Todo ese trabajo encontró su clímax el 25 de septiembre, cuando interpretaron “Conga del Fuego Nuevo”, del compositor Arturo Márquez. Esta pieza es una celebración de la vida y la renovación, inspirada en la ceremonia ancestral que cada 52 años marcaba el reinicio del tiempo para los pueblos originarios. Márquez combina la energía de la conga afrocaribeña con el poder de la orquesta sinfónica en un estallido de ritmo que puso a vibrar a todo Boettcher Hall. Fue el broche de oro de una noche que ya era histórica.

Liliana Álvarez

Graphic Design

Juan Pérez

Marketing & Promotions

Evelia Montoya

Distribution

Rack Space

Distribution Systems

News Agency

Agencia EFE

Collaborators

José “Pepe” Angonoa, Frank Clavijo, Consulado de México, María Marín Ismael Cala, Morgan Smith

Circulation

Every other Thursday (3030) 308-9486

Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com

Por unos minutos, el escenario se llenó de esperanza. No había visas, ni kilómetros de carretera, ni obstáculos. Solo música, talento y futuro. Latin Beats 2025 no solo renovó nuestra fe en la música sinfónica. Nos mostró que las nuevas generaciones ya están tomando la batuta. Por eso, mi aplauso final es para los jóvenes del ESC y el CEMUT: ¡Bravísimo! Nos regalaron una lección de hermandad y nos recordaron que la música sigue siendo el mejor puente para unir comunidades y encender el fuego de lo que está por venir.

Escuchen

“Conga de Fuego Nuevo”

Ejecutada por jóvenes músicos del Sistema Colorado y el CEMUT junto a la Sinfónica de Colorado.

Jesús Sánchez Meleán

COLORADO Y CHIHUAHUA HERMANADOS POR LA MÚSICA

Solo con

EL JUEGO BONITO

TODO EN UN MISMO LUGAR

Los 1,500 mejores partidos del fútbol mundial

Ofrecen apoyo financiero a comerciantes afectados por las obras en COLFAX

Redacción El Comercio de Colorado

La transformación de East Colfax Avenue avanza a buen ritmo, y con ella llegan importantes cambios para quienes viven y trabajan en esta concurrida vía. Para asegurar que la comunidad hispana esté informada y preparada, el equipo del proyecto East Colfax Bus Rapid Transit (BRT) organizó el primer encuentro en español llamado “Cafecitos en la Colfax”. El evento tuvo lugar en VIVA! Mexi Coffee Shop y reunió a comerciantes hispanos, autoridades de CDOT, RTD, DEDO y The Fax Partnership.

Durante la reunión, los participantes recibieron información detallada sobre las fases de construcción, los cambios viales que se implementarán y el cronograma estimado para cada segmento de la obra. Se explicó que la vía contará con dos carriles exclusivos para buses en el centro de la calle, con un solo carril de circulación para autos en cada dirección. Además, se mantendrán espacios de estacionamiento en la zona de Colorado Boulevard a Yosemite. Las obras van a mejorar la seguridad peatonal y ofrecer un transporte público rápido y confiable.

Un punto central del encuentro fue informar a los dueños de negocios sobre los programas de asistencia financiera disponibles para quienes se ven directamente afectados por la obra. Representantes de la ciudad explicaron que los negocios ubicados frente a los tramos en construcción pueden aplicar a subvenciones diseñadas para mitigar la pérdida de ingresos. Estas ayudas están disponibles

de The Fax Partnership. Munoz invitó a los comerciantes de toda la zona que abarca el proyecto a entrar en contacto con su organización para recibir orientación sobre los programas de apoyo disponibles para pequeños negocios.

Habla una comerciante de Colfax

Yesenia Armas, propietaria de una barbería ubicada en el corazón de la zona en construcción, compartió con franqueza sus impresiones. “Mi mayor preocupación es el tráfico y la pérdida de clientela en el corto plazo”, dijo. “Mis clientes del vecindario se quejan de lo difícil que es acceder a la Colfax, y los que vienen de Aurora o de más lejos dicen que el viaje se ha vuelto demasiado lento. Muchos han dejado de venir”. La comerciante también comentó que las calles alternas se congestionan, lo que ha provocado accidentes y cierre de vías.

Sin embargo, Yesenia también expresó optimismo sobre el futuro.

hasta dentro de poco tiempo para los establecimientos comerciales situados en Colfax entre Broadway y Glencoe Street. Los comerciales que soliciten este apoyo deben cumplir requisitos muy específicos. “Las empresas deben estar al día con licencias, impuestos y demostrar una disminución de al menos 20 % en sus ingresos comparado con el mismo período del año anterior”, indicó Alexandra Munoz, vocera

“Lo que escuché hoy me da esperanza porque veo que todos los involucrados en la obra tiene un entendimiento de impacto a corto plazo y he escuchado como nos va a apoyar. Cuando termine la obra, el área se verá mejor y será más segura para las familias. Tal vez más gente se anime a caminar por la Colfax y eso nos traerá nuevos clientes”, afirmó. Para ella, el proyecto es un reto en el presente pero una oportunidad a mediano plazo para revitalizar la zona.

Futuros encuentros

Los organizadores del evento destacaron que este tipo de encuentros son parte de un esfuerzo continuo de comunicación multicultural, que incluye materiales traducidos, interpretación en vivo y reuniones uno a uno con los dueños de negocios. Jon Stewart, director del proyecto BRT, enfatizó que el propósito es “construir relaciones de confianza con la comunidad y adaptarse a sus necesidades mientras la obra avanza”. La construcción del BRT es la inversión más ambiciosa de transporte en Denver.

No solo reducirá tiempos de viaje, sino que mejorará la iluminación, ampliará las aceras y plantará más árboles, creando un corredor más atractivo para residentes y visitantes. Para los comerciantes, este tipo de reuniones es una oportunidad para expresar sus preocupaciones y encontrar soluciones conjuntas que les permitan sobrellevar el impacto de la obra. El equipo del proyecto invita a los negocios y vecinos a seguir participando en futuras reuniones, compartir sus comentarios y mantenerse informados.

Infórmese sobre el apoyo financiero The Fax Partnership 6740 E. Colfax Ave. Denver, CO 80220 (303)284-4292 info@thefaxdenver.com

Si tu casa está inscrita en el Programa de reducción de plomo, asegúrate de utilizar la jarra de agua provista con su ltro cada vez que vayas a cocinar, beber o preparar fórmula para biberones. Recuerda que hervir el agua no elimina el plomo, primero debes ltrarla.

Conoce más en denverwater.org/Plomo

Descubre cómo ahorrar para el pago inicial de una vivienda en Denver

Patrocinado por JPMorganChase

Aunque existe mucha incertidumbre en el mercado inmobiliario en 2025, la asequibilidad sigue siendo uno de los principales desafíos para los compradores de vivienda, especialmente para quienes compran por primera vez. Según una encuesta de Bankrate de 2025, los compradores primerizos suelen citar los costos iniciales de la propiedad como la mayor barrera para adquirir una vivienda.

Además, un estudio de LendingTree de 2023 muestra que, aunque el 39% de los compradores de vivienda a nivel nacional utiliza asistencia financiera, alrededor del 22% recurre a amigos y familiares en lugar de aprovechar los recursos locales disponibles. Aquí, Juan Flores, asesor de préstamos hipotecarios en Chase Home Lending, comparte cómo las personas en Denver pueden acceder a programas de asistencia y cómo pueden cubrir algunos de los costos iniciales de ser propietario de vivienda.

¿Cuáles son mis opciones de programas de asistencia para el pago inicial?

Los programas de asistencia para el pago inicial tienen como objetivo hacer que la vivienda sea más asequible y pueden utilizarse para cubrir los costos iniciales de la compra. Conozca algunas de las opciones disponibles para poder cubrir el pago inicial.

Subvenciones

Los compradores pueden recibir fondos para aplicar al pago inicial, disponibles a nivel local, estatal y de prestamistas. Estas subvenciones también pueden cubrir los costos de cierre si ya cuenta con el monto total del pago inicial, y pueden combinarse con otras formas de asistencia.

Por ejemplo, Chase ofrece una subvención de hasta $5,000 para la compra de viviendas en 15,000 áreas elegibles del país, incluyendo vecindarios que califican en Denver.

Préstamos condonables

También conocidos como programas de segunda hipoteca para asistencia en el pago inicial, son préstamos con bajo o ningún interés que pueden ser condonados. Para calificar para la condonación, puede que deba cumplir ciertos requisitos.

Generalmente, el comprador debe seguir siendo propietario y residir de la vivienda durante un periodo determinado para evitar la devolución del préstamo.

Préstamos con pago diferido

Suelen ser préstamos con interés cero o bajo que ofrecen una

tasa fija para ayudar a cubrir el pago inicial y los costos de cierre. Normalmente, los pagos no se deben hasta que venda la vivienda o refinancie la hipoteca.

Si decide vender y tiene un préstamo con pago diferido a interés cero, solo tendría que devolver el monto prestado, sin importar cuánto tiempo haya pasado.

Préstamos con bajo pago inicial

Además de la asistencia para el pago inicial, existen diversas opciones de hipotecas con bajo pago inicial y requisitos de crédito flexibles. Estos pueden ser ofrecidos por el prestamista, como la hipoteca DreaMaker de Chase, o a través de préstamos de agencias gubernamentales como FHA o Standard Agency, etc.

En algunos casos, los compradores calificados pueden acceder con tan solo un 3% de enganche.

¿Cómo saben los compradores si califican?

La elegibilidad depende de varios factores. Cada programa tiene requisitos diferentes, pero algunos de los elementos que determinan la cantidad de ayuda y las condiciones incluyen el puntaje de crédito, la relación deuda-ingreso, los ingresos, el número de personas en el hogar y la finalización de un programa de educación para compradores de vivienda.

En algunos casos, el precio de compra de la vivienda no puede exceder los límites máximos esta-

blecidos por la agencia que ofrece la asistencia. Cada programa de asistencia para el pago inicial requiere sus propios formularios y proceso de solicitud. Al trabajar con un profesional local de bienes raíces o hipotecas, puede obtener información y comprensión sobre los programas locales ofrecidos en Denver.

Además, los compradores potenciales pueden utilizar la herramienta Chase Homebuyer Assistance Finder para identificar programas de asistencia a nivel local, estatal y de prestamistas para los que puedan ser elegibles. Utilizar calculadoras hipotecarias puede ayudarle a estimar lo que puede pagar, y consultar con profesionales hipotecarios puede brindarle asesoría personalizada y opciones de financiamiento alternativas que se adapten a su situación.

Para más información, visite chase.com/afford

CHASE HOME LENDING| Juan Flores, asesor de préstamos hipotecarios. (Foto/CHASE)

Solo para fines informativos/educativos: Las opiniones y estrategias descritas en este artículo o proporcionadas a través de enlaces pueden no ser apropiadas para todos y no están destinadas como asesoramiento/recomendación específica para ningún negocio. La información se ha obtenido de fuentes consideradas confiables, pero JPMorgan Chase & Co. o sus afiliadas y/o subsidiarias no garantizan su integridad o precisión. El material no pretende proporcionar asesoría legal, fiscal o financiera ni indicar la disponibilidad o idoneidad de ningún producto o servicio de JPMorgan Chase Bank, N.A. Debe considerar cuidadosamente sus necesidades y objetivos antes de tomar cualquier decisión y consultar a los profesionales apropiados. Las perspectivas y el desempeño pasado no garantizan resultados futuros. JPMorgan Chase & Co. y sus afiliadas no son responsables de, ni proveen ni respaldan productos, servicios u otro contenido de terceros.

Miembro FDIC. Prestamista de igualdad de oportunidades.

Concurso selectivo mundial de marinera llega a Denver

Redacción El Comercio de Colorado

La comunidad peruana en Colorado vivirá la emoción de la marinera. El domingo 12 de octubre va a tener lugar el VII Concurso Selectivo Mundial de Marinera. May Stiglish, directora de la filial del Club Libertad Trujillo Denver y presidenta de Mi CASA Perú Colorado, resaltó la im-

portancia de este evento para la difusión cultural. “El concurso en Denver se ha consolidado como uno de los selectivos más importantes en Estados Unidos, reuniendo a parejas de gran nivel artístico que representan la riqueza y la elegancia de la marinera”, expresó Stiglish. Esta líder comunitaria continuó, “nuestro objetivo es que

Compre sus entradas para la Fiesta del Perol

la comunidad hispana y el público en general conozcan esta tradición que forma parte del patrimonio cultural del Perú”. La marinera, considerada la danza nacional del Perú, es reconocida por su galantería y por el uso del pañuelo como símbolo de coquetería y conquista. Cada pareja interpreta en el escenario una historia de amor y picardía, mostrando pasos y figuras que requieren precisión técnica y conexión emocional.

Bienvenida en la Fiesta del Perol

Los ganadores del concurso en Denver clasificarán para la gran final en Trujillo, Perú, cuna de la marinera, donde se define a los campeones mun-

diales. Esta celebración de la cultura peruana comenzará el 10 de octubre. El Club Libertad Filial Denver, junto con sus soberanas S.M. Camila I y S.M. Katia I, darán la bienvenida oficial a competidores, jurados y aficionados de esta icónica danza nacional en la tradicional Fiesta del Perol. Esta fiesta no es solo una reunión social, sino una verdadera ceremonia de integración cultural.

“A la Fiesta del Perol van a llegar los participantes que competirán en las diferentes categorías de marinera, desde las infantiles hasta las de campeones nacionales. La velada es además una oportunidad para que la comunidad disfrute de la gastronomía, la música y la hospitalidad peruana en un ambiente festivo y familiar. El Club Libertad Filial Denver invita a todos los residentes del área metropolitana a sumarse a esta celebración” dijo Stiglish. Y concluyó, “es un encuentro que promueve el orgullo de nuestras raíces”

Inscríbase para el VII Concurso Selectivo Mundial de Marinera

Familias de Diego y David necesitan apoyo

Redacción El Comercio de Colorado

La tragedia golpeó con fuerza a la comunidad del área metropolitana de Denver el pasado 25 de septiembre, cuando dos jóvenes de 13 años, David Alexander Murguía Jr. y Diego Rubio, perdieron la vida en un accidente de tránsito en la I-25, a la altura de Greenwood Village. Ambos se dirigían a su

entrenamiento de fútbol, cumpliendo su rutina deportiva y persiguiendo sus sueños de llegar a ser jugadores destacados. La noticia ha dejado devastadas a sus familias, amigos y a toda la comunidad futbolística de Colorado.

David y Diego eran más que dos prometedores atletas. Eran hijos, hermanos y estudiantes dedicados, conocidos

Para enviar sus donativos

por su alegría y energía tanto en las aulas como en el campo. Su pasión por el fútbol los unió en los equipos Real Colorado y Sporting Colorado, donde se ganaron el cariño de entrenadores y compañeros. “Su pérdida significa un vacío emocional imposible de llenar. Eran símbolos de disciplina, esfuerzo y esperanza. Los recuerdamos como jóvenes comprometidos con sus metas, siempre con una sonrisa” dije comunicado del Real Colorado.

La tragedia ocurrió cuando los dos adolescentes viajaban hacia su entrenamiento, en un trayecto que recorrían casi a diario. Las circunstancias del accidente todavía están siendo investigadas, pero las auto-

ridades confirmaron que fue un hecho devastador y que no hubo tiempo para salvar sus vidas. La noticia ha conmovido a toda la región, especialmente a las familias vinculadas con el fútbol juvenil, que han encontrado en esta pérdida un recordatorio de la fragilidad de la vida y la importancia de la seguridad en las carreteras.

Brindar apoyo a familias Murguía y Rubio

En medio del dolor, amigos y vecinos han buscado maneras de ayudar a las familias Murguía y Rubio. Para responder a esta ola de solidaridad, se creó una campaña en GoFundMe titulada Support the Families of David and Diego. Los fondos recaudados serán divididos en partes iguales para cubrir gastos funerarios, memoriales, apoyo emocional y consejería para el duelo, además de cualquier carga económica adicional que surja en los próximos meses.

Quienes deseen colaborar pueden hacerlo visitando

Q.E.P.D.| David Alexander Murguía Jr. y Diego Rubio (Foto/GoFundMe)

la página de la colecta en línea. Cada contribución, sin importar el monto, es una muestra de apoyo para estas familias que hoy atraviesan el momento más difícil de sus vidas. También se invita a compartir la campaña en re-

des sociales para que más personas puedan unirse y ayudar. La comunidad de Denver está demostrando que, en medio de la tragedia, la unión y la solidaridad pueden convertirse en un sostén para quienes más lo necesitan.

Detecta estafas por texto en Colorado y protégete

Prensa FirstBank

Los mensajes de texto falsos, también conocidos como phishing o smishing, buscan engañarte para que reveles datos personales, hagas clic en enlaces peligrosos o realices pagos innecesarios. Los estafadores suelen fingir que son entidades oficiales o empresas conocidas, y usan mensajes con tono urgente para presionarte.

El riesgo incluye robo de identidad, pérdidas de dinero o incluso daño al dispositivo móvil por malware. Conozca cuatro tipos de estafas comunes por texto y de esta manera puede tomar precauciones para no ser víctima de los criminales.

Mensajes falsos del Departamento de Vehículos (DMV)

Estos mensajes alertan sobre multas que supuestamente no has pagado, amenazas de suspender tu licencia o tarifas inexistentes. Se intenta generar miedo para que respondas de inmediato. En general, los organismos oficiales, son falsos. No piden información personal o pagos urgentes vía SMS.

Citaciones de jurado falsas

Te puede llegar un mensaje indicando que dejaste pasar una citación para servir como jurado o que debes presentarte en una audiencia, e incluyendo enlaces que supuestamente debes seguir para cumplir o evitar sanciones.

Es muy probable que sea

un paquete no pudo entregarse, y que debes pagar una tarifa o actualizar datos para reprogramar. Si haces clic en el enlace, podrías revelar información personal o permitir la instalación de software malicioso. Si no esperas un paquete, lo mejor es desconfiar.

un engaño si te exigen datos por medio de un enlace o amenaza legal vía texto.

Estafas relacionadas con peajes no pagados

En este caso, recibes un mensaje diciendo que tienes peajes pendientes o multas de tráfico, con la advertencia de que cobrarán cargos adicionales si no haces un pago con urgencia. Incluyen enlaces fraudulentos que deben evitarse.

Los organismos encargados de peajes generalmente no solicitan pagos inmediatos por mensaje de texto.

Mensajes sobre entregas “fallidas” o paquetes

Otra versión común es recibir un mensaje avisando que

¿Cómo protegerte?

Estos son algunos consejos para evitar caer en estas trampas:

• No hagas clic en enlaces que provengan de números desconocidos o que generen duda.

• Si te piden información personal o financiera mediante mensaje de texto, cuélate un momento para verificar la autenticidad.

• Si piensas que ya compartiste información sensible, comunícate con la institución correspondiente para avisar y verificar qué pasos seguir.

• Reporta los mensajes sospechosos a las autoridades locales o agencias

(Foto/FirstBank)

dedicadas al cuidado del consumidor o protección contra fraudes.

Estar alerta y desconfiar de lo que parece demasiado urgente puede salvarte de fraudes costosos. Si tienes dudas sobre un mensaje que recibiste, valdrá la pena parar y revisar antes de actuar.

efirstbank.com/centrosbancarios 1 (866) 239-6000

Miembro FDIC NMLS ID #458768

Descubra las nuevas estaciones BRT en Federal Boulevard

Las estaciones del Sistema de Tránsito Rápido con Autobuses (BRT, por sus siglas en inglés) de Federal Boulevard se están diseñando con la participación de la comunidad. Acompañe al equipo del proyecto en las próximas reuniones públicas de octubre para conocer sobre los planes de diseño preliminar, las ubicaciones propuestas, el bosquejo de las estaciones y los próximos pasos.

Participe, comparta su opinión y obtenga respuestas a sus preguntas. Se ofrecerán burritos, bebidas y actividades infantiles. Las estaciones del BRT permiten

NACIONALES

PLAN

Trump propone supervisar un Gobierno para Gaza sin Hamás

a los pasajeros subir y bajar con mayor facilidad, comprar boletos antes de subir y ver cuándo llegará el próximo autobús. Cada estación contará con un albergue, vitrinas transparentes, asientos, señalización, teléfonos de emergencia y contenedores de basura.

Los pasajeros comprarían boletos en el andén de la estación y subirán al autobús a través de varias puertas que se abren simultáneamente. Las señales aéreas comunicarían información en tiempo real, como por ejemplo las horas de llegada y las alertas. Garantizar la accesibilidad de las estaciones es otra prioridad para el BRT, estos elementos incluirán las máquinas de boletos en cada estación, con instrucciones en braille y audibles, así como instrucciones escritas.

Embarque a nivel

Por otro lado, también habrá bandas táctiles a lo largo del borde del andén del autobús que indican el final de los andenes. Se pueden detectar a pie o con bastón y contrastan en color con el área circundante. Y por último, el embarque será a nivel, lo que permite que sillas de ruedas, andaderas y cochecitos de bebé accedan fácilmente al autobús con un uso mínimo de ascensores o rampas.

Todos estos elementos accesibles contribuyen a fomentar el uso de los autobuses, creando una experiencia de viaje más agradable y segura para el mayor número de personas posible.

El presidente Trump, presentó su plan de paz para Gaza que contempla la creación de un Gobierno de transición sin presencia de Hamás y tutelado por él republicano. El plan incluye la desmilitarización de Gaza y la posibilidad de negociar en el futuro un Estado palestino. El mandatario detalló su propuesta de 20 puntos tras reunirse en la Casa Blanca con el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, quien expresó su apoyo a la iniciativa porque, dijo, coincide con los objetivos de su ofensiva sobre el enclave.

Trump dijo que la pelota está ahora sobre el tejado de Hamás y advirtió que, si el grupo islamista rechaza el plan, Estados Unidos dará su “total apoyo” a Israel para que prosiga con su ofensiva. Netanyahu completó diciendo si Hamás rechaza la propuesta, Israel mantendrá el asedio en Gaza “hasta terminar el trabajo”, lo que según dijo “se puede hacer por las buenas o por las malas”. El proyecto prevé un alto el fuego inmediato, la retirada progresiva de las tropas israelíes y la liberación en un plazo de 72 horas de los 48 rehenes en manos de Hamás.

Gobierno tutelado y sin Hamás

Israel debería liberar a cambio a 250 presos palestinos condenados a cadena perpetua y a 1.700 gazatíes detenidos tras los atentados cometidos por el grupo islamista el 7 de octubre de 2023. En caso de que el acuerdo sea aceptado, EE.UU. garantiza el envío de toda la ayuda humanitaria necesaria, cuya distribución se haría a través de la ONU. El plan contempla además el desarme total de Hamás, que quedaría excluido del gobierno de la Franja, y el establecimiento de un Gobierno de transición formado.

Ese gobierno, formado por tecnócratas palestinos y expertos internacionales, será supervisado por una “Junta de la Paz” presidida por Trump y en la que participaría el ex primer ministro británico Tony Blair. Posteriormente, una Autoridad Palestina reformada sería la encargada de asumir el control de Gaza, aunque Netanyahu advirtió que este organismo no podrá tener un papel en el futuro del enclave sin una “reforma radical” previa.

A pesar del respaldo expresado por Netanyahu al plan, el primer ministro afrontará oposición interna en su propio Gobierno. Ya el ministro de Finanzas, el ultraderechista y colono Bezalel Smotrich, advirtió

que no tolerará ninguna concesión en puntos que considera claves como son su rechazo a la existencia del Estado palestino o la permanencia indefinida del Ejército israelí en Gaza.

¿Hacia un Estado palestino?

El programa descarta la anexión israelí de Gaza, incluye la reconstrucción y desarrollo económico para la Franja, y prohíbe desplazamientos forzosos de los gazatíes. También se reconoce el derecho al retorno de quienes se marchen voluntariamente. Este último punto supone un cambio respecto a la propuesta de Trump expuesta poco después de retornar a la Casa Blanca, cuando sugirió la expulsión de la población de Gaza para construir un proyecto inmobiliario denominado la “Riviera de Oriente Medio”. Trump prometió a líderes árabes y musulmanes, incluidos los de Catar, Egipto, Arabia Saudí y Turquía, que no permitirá que Israel anexione la Cisjordania ocupada. Estados Unidos se compromete a mediar en un diálogo entre Israel y los palestinos para “acordar un horizonte político de coexistencia pacífica”, y abre la puerta a que “se den las condiciones” para la futura creación de un Estado palestino. La iniciativa llega en un contexto de creciente aislamiento internacional de Israel.

Prensa CDOT

Obtenga más información

Fecha y lugar de reuniones públicas

Eduard Ribas i Admetlla/ Agencia Efe

EN LA CASA BLANCA| Benjamín Netanyahu y Donald Trump. (Foto/EFE)

Arancel a películas extranjeras

Donald Trump anunció un arancel del 100 por ciento a todas las películas producidas fuera de Estados Unidos

para impulsar la industria del cine nacional. El mandatario no precisó cuándo ni cómo se aplicarán las tarifas, ni si también afectarán a producciones para plataformas de streaming en el país.

La retirada de Eric Adams reconfigura la elección para la alcaldía de Nueva York.

Zohran Mamdani lidera con el 40 por ciento de intención de voto, seguido por Andrew Cuomo con 30 por ciento. Trump critica a Mamdani por comunista y presiona para que otros candidatos abandonen la contienda electoral.

OREGON

Despliegue militar

El estado de Oregon y la ciudad de Portland presentaron una demanda federal para bloquear el envío de la Guardia Nacional ordenado por Donald Trump. Autoridades locales aseguran que pueden garantizar la seguridad sin intervención federal y advierten que el despliegue podría provocar indignación pública y aumentar las tensiones sociales.

Primera hispana electa

Adelita Grijalva se convirtió en la primera mujer latina en representar a Arizona en el Congreso tras ganar con más del 70 por ciento de los votos. La demócrata ocupará el escaño que dejó su padre Raúl Grijalva y se comprometió a defender los derechos de la comunidad inmigrante en Washington.

EXMILITARES FUERON LOS AGRESORES EN MICHIGAN Y CAROLINA DEL NORTE

Tiroteos sacuden EE.UU. con 9 muertos en un fin de semana

TIROTEO E INCENDIO| Confirman cinco víctimas fatales en templo mormón de Michigan. (Foto/EFE)

Estados Unidos vivió un fin de semana de extrema violencia armada con tres ataques ocurridos en Michigan, Texas y Carolina del Norte que dejaron al menos nueve muertos y 18 heridos. Las autoridades confirman que en dos de los casos los atacantes eran veteranos de las fuerzas armadas, lo que añade complejidad a la discusión sobre el acceso a armas de fuego y la salud mental de exmilitares.

El hecho más grave ocurrió en Grand Blanc, Michigan, el domingo 28 de septiembre, cuando Thomas Jacob Sanford, de 40 años y exoficial de la Marina, embistió con su camioneta una iglesia mormona repleta de feligreses, abrió fuego con un rifle de asalto y posteriormente incendió el edificio. Cuatro personas murieron y ocho resultaron heridas antes de que Sanford fuera abatido por la policía.

Tiroteos en un casino y en un bar

El FBI investiga el ataque como un acto de violencia selectiva y analiza dispositivos explosivos hallados en el lugar. Horas antes, el sábado por la noche, Eagle Pass, Texas, fue escenario de otra tragedia. Keryan Rashad Jones, de 34 años, abrió fuego en el casino Kickapoo Lucky Eagle, causan-

do la muerte de dos personas, entre ellas un exagente de la Patrulla Fronteriza, y dejando cinco heridos.

Tras una persecución, Jones fue detenido y enfrenta cargos de asesinato capital. En Southport, Carolina del Norte,

Anatom Solutions LLC

DBA Anatom Restoration 16658 E. 2nd Ave. Aurora, Colorado 80011 www.denverrestorationservices.com

un veterano de guerra identificado como Nigel Max Edge, de 40 años, disparó desde su bote contra el bar American Fish Company, matando a tres personas e hiriendo a cinco. Edge fue capturado por la Guardia Costera poco después. Las au-

toridades investigan si sufría de trastorno de estrés postraumático (PTSD).

Hombres armados actuando en solitario

En conjunto, los tres ataques suman nueve muertos y 18 heridos, evidenciando la magnitud de la violencia armada en el país. La fiscal general Pam Bondi calificó el ataque en Michigan como “desgarrador y escalofriante”, mientras que el presidente Donald Trump urgió a terminar con lo que llamó “una epidemia de violencia en nuestro país”. Estos sucesos, aunque no relacionados entre sí, muestran un patrón alarmante.

Los agresores son hombres armados actuando en solitario, en espacios públicos concurridos, con armas semiautomáticas y motivaciones aún no esclarecidas. La coincidencia temporal de estos ataques ha reavivado el debate sobre la prevención de tiroteos masivos y el apoyo a veteranos con problemas de salud mental.

Anatom Solutions LLC is seeking a Chief Executive Officer in the Aurora, Colorado area.

The job duties are the following:

 Develop and articulate a clear vision and strategic plan for the company's growth and expansion.

 Oversee all aspects of the company's operations, including water, mold, and fire restoration, as well as rebuild services.

 Develop and manage the company's budget, financial forecasts, and P&L statements.

 Drive business development initiatives to expand the company's client base and market share.

 Build and lead a high-performing leadership team.

 Identify and mitigate potential risks to the company's operations and reputation.

Job Requirements are:

 5 years experience in a senior management position within a construction company or project management company for commercial and residential construction.

 Certificate for water and sewage infrastructure inspector

 Minimum of Associate’s Degree in Civil Engineering

Send resumes to Tiffany: email: support@anatomrestoration.com phone: 303-332-8521

Mandani vs. Cuomo

NUEVA YORK

WASHINGTON

ARIZONA

Redacción El Comercio de Colorado

Narcomanta sobre los colombianos

La liberación de la actriz venezolana Angie Miller dejó sin detenidos el caso del asesinato de los artistas colombianos

B-King y Regio Clown. Las autoridades mexicanas investigan la participación del crimen organizado, tras el hallazgo de una narcomanta adjudicando el doble homicidio a la Familia Michoacana en Cocotitlán, Estado de México.

Capturan a madre y cirujano por muerte de Paloma Nicole

Redacción El Comercio de Colorado

Acta de defunción f raudulenta

Registro de La Luz del Mundo Claudia Sheinbaum anunció que revisarán el registro de La Luz del Mundo como iglesia, tras la detención de 38 presuntos miembros en un campo de adiestramiento en Michoacán. Los detenidos realizaban prácticas tácticas y algunos podrían estar vinculados al CJNG. La investigación busca esclarecer si el grupo operaba como fuerza paramilitar.

La Fiscalía de Durango confirmó la detención de Paloma Jazmín N., madre de la adolescente Paloma Nicole Arellano, y de su pareja, Víctor Manuel N., el cirujano que practicó la cirugía estética que terminó con la vida de la menor de 14 años. Ambos fueron capturados el sábado 27 de septiembre en Durango tras varias semanas de investigación.

La Fiscalía sostiene que la madre y su pareja idearon un plan para ocultar la cirugía y la verdadera causa de la muerte, falsificando documentos y manipulando el consentimiento informado. Incluso el acta de defunción, según el padre, fue elaborada de forma apresurada y con datos falsos.

Protestas en Iguala

Estudiantes de la FECSM atacaron el Palacio de Justicia de Iguala en el once aniversario de la desaparición de los 43 normalistas. Quemaron vehículos y lanzaron cohetones para exigir entrega de videos clave. Familias de los desaparecidos acusan al gobierno de

impunidad y demandan resultados en las investigaciones que siguen estancadas.

De acuerdo con la fiscal Sonia Yadira de la Garza, los detenidos enfrentan cargos por omisión de cuidados, falsificación de documentos, usurpación de funciones médicas y encubrimiento. La investigación también contempla la posible imputación por homicidio agravado, en espera de los resultados de los estudios patológicos.

El caso ha causado indignación nacional

Paloma Nicole fue sometida a un procedimiento clandestino que incluyó implantes mamarios y otros retoques estéticos en una clíni-

ca privada que no notificó a las autoridades sanitarias. Lo más grave, señalan las autoridades, es que el padre de la menor nunca fue informado ni autorizó la cirugía.

Carlos Arellano, padre de la adolescente, relató que fue engañado por la madre de Paloma, quien le dijo que

su hija estaba enferma de COVID y que se irían a la sierra para su recuperación. Solo fue avisado cuando la joven estaba hospitalizada en estado crítico. En el funeral descubrió que la menor llevaba implantes y ropa quirúrgica. Arellano denunció el caso.

Este caso ha reabierto el debate sobre la regulación de las cirugías estéticas en menores de edad y la necesidad de exigir el consentimiento de ambos padres para procedimientos de alto riesgo. Especialistas advierten que las clínicas privadas suelen operar con escasa supervisión, lo que pone en riesgo la vida de adolescentes atraídas por estándares de belleza poco realistas.

El juez de control definirá en los próximos días si los detenidos son vinculados a proceso y si se les dicta prisión preventiva mientras continúa la investigación.

ADOLESCENTE FALLECIDA| Paloma Nicole (Foto/X)

BREVES

COLOMBIA

REVELA REPORTE DE NBC

Petro sin visa

El Departamento de Estado de EE.UU. anunció la revocación de la visa al presidente colombiano Gustavo Petro, tras instar en Nueva York a soldados estadounidenses a desobedecer órdenes de Donald Trump. Petro planteó crear un “ejército de salvación” multinacional para apoyar a Palestina. Según fuentes diplomáticas,

COSTA RICA

el mandatario ya abandonó territorio estadounidense tras la polémica.

Libertad económica Costa Rica se posicionó como el país latinoamericano con mayor libertad económica, según el Instituto Fraser, ocupando el puesto 14 a nivel mundial. Destaca por su estabilidad monetaria y bajas tarifas arancelarias. Chile, Panamá y Guatemala le siguen en el ranking, mientras que Venezuela y Argentina figuran como las economías con menor libertad en la región.

ARGENTINA

EE.UU. prepara ataques con drones contra narcos en Venezuela

Redacción Agencia Efe

El Ejército de EE.UU. está preparando ya planes para atacar a narcotraficantes sobre territorio venezolano dentro de unas semanas, según adelantó este viernes la cadena NBC News citando dos funcionarios estadounidenses anónimos cercanos al asunto. NBC cita también a otras dos personas cuyos nombres no desvela y que están familiarizadas con estos planes de bombardear a traficantes de drogas en Venezuela.

del poder. Las fuentes consultadas por NBC aseguraron que la reciente escalada militar estadounidense responde a que la administración Trump considera que Maduro no está haciendo lo suficiente para frenar el tráfico de drogas.

Pide auxilio a EE.UU.

Estados Unidos negocia un nuevo auxilio financiero para Argentina a través del Fondo de Estabilización Cambiaria (ESF), en paralelo con el acuerdo vigente con el FMI. Javier Milei busca reforzar reservas y contener presiones cambiarias antes de las elecciones legislativas. El crédito podría incluir un swap de divisas por 20.000 millones de dólares en negociación.

Festival en Guararé Guararé vive su tradicional Festival Nacional de la Mejorana, la celebración folclórica más importante de Panamá. Música, décimas, polleras y juegos de toros sin sacrificio llenan el pueblo de vida cada septiembre. Este evento, creado por el folclorista Manuel Zárate, preserva el uso de la mejorana, instrumento panameño, y promueve el amor por la cultura.

La acción que supondría una tremenda escalada en una situación ya de por sí muy tensa ante el nutrido despliegue militar que ha relizado Washington en el sur del Caribe desde este pasado verano. Aunque los ataques podrían suceder en pocas semanas, el presidente Donald Trump aún no ha aprobado ninguna decisión, declararon las fuentes, que apuntaron a que lo que se está planeando son ofensivas con drones contra individuos concretos y laboratorios de drogas.

El Gobierno Trump ha dicho que el contingente estadounidense, compuesto por destructores, buques de transporte anfibio, un submarino de propulsión nuclear o aviones de combate, ha destruido ya cuatro narcolanchas en aguas del Caribe que partieron supuestamente de Venezuela con drogas a bordo. Washington acusa al Gobierno de Nicolás Maduro de integrar la cúpula del Cartel de los Soles.

¿Lucha contra el narcotráfico o cambio de régimen?

Sobre esta organización apenas existe documentación y que según la Casa Blanca envía cargamentos de droga a EE.UU. Venezuela considera que el operativo militar en el Caribe solo busca ejercer presión para apartar al chavismo

Maduro escribió recientemente una carta a Trump pidiendo retomar el diálogo con el enviado especial de EE.UU., Richard Grenell, y apartar de los asuntos bilaterales al secretario de Estado, Marco Rubio, al que Caracas

considera un elemento tóxico en los intercambios. Trump le quitó peso a la misiva recientemente, y al ser preguntado por la posibilidad de ataques en territorio venezolano, se limitó a decir “bueno, ya lo descubrirán”.

postular sus candidatos a Representar como Titular y Suplente del Consejo Asesor del CONAMIGUA, quienes serán electos para el período comprendido del 15 de octubre de 2025 al 14 de octubre de 2027.

¡GUATEMALTECOS!

Martes 14 de octubre de 2025, elección de representantes al consejo asesor del consejo nacional de atención al migrante de Guatemala -CONAMIGUA-, para la circunscripción consular de Colorado, Utah, Wyoming, Estados Unidos de América

El Consulado General de Guatemala en Denver, Colorado, Estados Unidos de América, informa que de conformidad con el artículo 8 de la Ley del Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala -CONAMIGUA-, Decreto número 46-2007 del Congreso de la República de Guatemala y, el Reglamento Interno del Consejo Asesor de dicho Consejo, Acuerdo número 1-2014 de dicho Consejo Nacional, por este medio convoca:

A las organizaciones de guatemaltecos, que cumplan con los requisitos, a

Las organizaciones inscritas tendrán hasta el día miércoles 8 de octubre del 2025, a las 18:00 horas, para postular sus candidatos de acuerdo a los requisitos establecidos, debiendo acompañar a su propuesta de planilla, la documentación requerida y fotografías de los candidatos en tamaño pasaporte o cédula, la cual servirá para realizar la papeleta de votación. Las planillas inscritas y organizaciones registradas se darán a conocer el día lunes 13 de octubre de 2025.

Fecha y lugar de la elección

La elección se realizará el día martes 14 de octubre de 2025, a las 18:00 horas en las instalaciones del Consulado General de Guatemala en Denver Colorado, Estados Unidos de América. Para mayor información contactar al teléfono (303)629-92-12 del Consulado General de Guatemala en Denver Colorado, Estados Unidos de América.

PANAMÁ

Auditoría revela problemas en seguimiento de solicitudes de Denver 11

Denver 311 es el centro de atención al cliente central y multilingüe de la Ciudad y el Condado de Denver, que ofrece a los residentes una forma accesible de obtener información, solicitar servicios y reportar problemas que no son emergencias. Gracias a los comentarios de la comunidad, mi oficina auditó recientemente a Denver 311 y descubrió que tanto 311 como sus agencias asociadas aún carecen de un enfoque coordinado para gestionar y resolver eficazmente las solicitudes de los residentes.

Se trata de un problema que identificamos por primera vez hace más de una década. Los agentes de Denver 311 trabajan para resolver directamente las

solicitudes de los residentes.

Pero si un agente no puede atender una necesidad, remite el caso a la agencia correspondiente de la ciudad. Sin embargo, una vez que el caso se transfiere a una agencia asociada, Denver 311 no realiza el trabajo de servicio, no cierra la solicitud ni envía un mensaje de resolución al residente.

Esas responsabilidades recaen en la agencia que recibe el caso. Como Denver 311 no supervisa a esas agencias, no puede confirmar si están respondiendo con prontitud o si están comunicando información relevante y útil al cerrar los casos. Denver 311 tampoco tiene autoridad para exigir responsabilidad a las agencias por la ges-

tión y resolución de casos. Por ello, enviamos varias recomendaciones a la Oficina del Alcalde para abordar estas deficiencias. En nuestro segundo hallazgo, descubrimos que los agentes de Denver 311 dependen de recursos y herramientas que son inexactos o inconsistentes. No existe ningún requisito para que las agencias asociadas proporcionen a Denver 311 los nuevos contactos o actualizaciones cuando ocurren cambios. La falta de información y documentación desactualizada puede reducir la eficiencia operativa del sistema. Denver 311 aceptó nuestras cinco recomendaciones para realizar mejoras. No debemos subestimar la cantidad de personas que se sienten frustradas o insatisfechas por recibir información inadecuada o incluso no relacionada con su solicitud. En los próximos meses, mi oficina publicará un informe de seguimiento para revisar si la Oficina del Alcalde y Denver 311 han implementado nuestras recomendaciones.

INCLUÍDO

EE.UU. propone a Tony Blair para dirigir transición en Gaza

Redacción Agencia Efe

El ex primer ministro británico Tony Blair ha participado en conversaciones sobre la gestión de una autoridad de transición en Gaza si se produce un alto el fuego y es el candidato de la Casa Blanca para dirigir ese eventual organismo, según publica la cadena BBC. Blair, que fue primer ministro del Reino Unido de 1997 a 2007, ha mantenido conservaciones de alto nivel con todas las partes para tratar de poner fin a la guerra y diseñar el futuro de Gaza una vez alcanzado un alto el fuego, detalla la cadena pública británica.

La última propuesta, debatida por el presidente estadounidense, Donald Trump, y líderes árabes en el marco de la Asamblea de la ONU celebrada en Nueva York, plantea que Gaza sea gestionada por un organismo de transición, apoyado

por Naciones Unidas y los países del Golfo, antes de ser devuelta al control palestino. La Casa Blanca quiere que Blair dirija ese organismo, aunque la cadena aclara que la oficina del político laborista solo ha dicho que el ex primer ministro no apoyará ninguna solución que desplace a la población de Gaza.

En agosto pasado Blair participó en una reunión con Trump sobre la Franja de Gaza en la Casa Blanca. Según el medio digital Axios, que citó a fuentes conocedoras de la reunión, en ella se presentaron ideas sobre la posguerra en Gaza y se trató la posibilidad de incrementar el envío de ayuda al enclave, cuya población afronta oficialmente una hambruna. El enviado especial estadounidense para Oriente Medio, Steve Witkoff, habló después de un “plan amplio” para “el día después”

en Gaza, en referencia al fin de la guerra.

Partidario de la solución de dos estados De acuerdo con Axios, ha habido contactos por un lado entre Blair y el presidente palestino, Mahmoud Abás, y por otro lado, entre el exasesor estadounidense Jared Kushner y el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu. Blair fue enviado para Oriente Medio del Cuarteto de potencias internacionales (EE. UU., la UE, Rusia y la ONU) tras dejar Downing Street en 2007 y se centró en impulsar el desarrollo económico de Palestina y tratar de crear las condiciones para una solución de dos Estados. El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, anunció recientemente el reconocimiento formal del Estado de Palestina, junto a otros países como Australia o Canadá.

Lee la auditoría Gestión de casos de Denver 311 y agencias seleccionadas

Suscríbase al boletín electrónico de la Oficina del Auditor

EX PRIMER MINISTRO BRITÁNICO| Tony Blair. (Foto/EFE)

ESCOGIDAS POR LA FIFA

Maple, Zayu y Clutch son las mascotas del Mundial 2026

Redacción Agencia EFE

La FIFA presentó a las mascotas oficiales del Mundial 2026, que será organizado por Canadá, Estados Unidos y México, y que representan a un alce, un águila y un jaguar, animales simbólicos de estos tres países. “Maple, el alce canadiense; Zayu, el jaguar mexicano, y Clutch, el águila americana, fueron creados para dar vida a la riqueza cultural, el legado y el espíritu de cada país anfitrión, y para transmitir un mensaje de unión, diversidad y pasión por el deporte más popular del mundo”, informó la FIFA.

El organismo regulador del fútbol internacional presentó a las tres mascotas en un breve video publicado en sus redes sociales, en el que indicó que cada uno de estos animales ocupa una posición distinta en el campo. Maple, vestido con los colores rojos de Canadá, usa los guantes característicos de los porteros, y destaca “por su creatividad, resiliencia y un auténtico individualismo”, según la FIFA.

Mientras que Zayu, quien encarna “el valioso patrimonio y el dinamismo” de México, se desempeña como delantero, posición desde la que “intimida a los defensores con su excepcional agilidad y velo-

cidad”. Por último, Clutch es centrocampista “predica con el ejemplo levantando el ánimo de su equipo con energía y determinación” y “tiene una personalidad arrolladora y le encanta el deporte”.

Sorteo de grupos será el 5 de diciembre

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, destacó en el comunicado que los tres animales “transmiten alegría, emoción y ese espíritu de unión que define a la Copa Mundial de la FIFA” y serán un “elemento esencial del ambiente festivo” que rodeará al torneo, que se disputará entre del 11 de junio al 19 de julio de 2026. “Ya puedo imaginarlos en las camisetas de los niños, chocando manos con las leyendas del fútbol y, por primera vez, como protagonistas de videojuegos que disfrutarán millones de personas”, señaló Infantino.

Los tres animales estarán en un videojuego de la FIFA que saldrá el próximo año. El sorteo de la fase de grupos del Mundial, en el que por primera vez participarán 48 selecciones, tendrá lugar el próximo 5 de diciembre en Washington. Argentina acude al torneo como vigente campeón tras el título conquistado en Catar en 2022.

MASCOTAS

COPA MUNDIAL 2026| Maple the Moose, Zayu the Jaguar y Clutch the Bald Eagle. (Foto/EFE)

GOLF BREVES

Bad Bunny al medio tiempo

El puertorriqueño Bad Bunny será el protagonista del espectáculo del descanso del Super Bowl de 2026 en Santa Clara (California) el próximo 8 de febrero. Así lo dio a conocer la NFL. Llega Bad Bunny después de que Kendrick Lamar lo hiciera en 2025. El Super Bowl de 2026 se disputará en el Levi’s Stadium.

MUNDIAL SUB-20

Empate

México y Brasil empataron 2-2 en un emocionante duelo en Santiago de Chile. La figura fue Gilberto Mora, el joven de 16 años de Tijuana, que deslumbró con su talento. Alexei Domínguez y Diego Ochoa anotaron por la Tri, mientras que Coutinho y Luighi Hanri marcaron para la Canarinha. Todo queda abierto en el Grupo C.

Europa en Copa Ryder

El equipo europeo de golf revalidó su título de la Copa Ryder al alcanzar los 14 puntos necesarios frente a Estados Unidos. Jon Rahm, Rory McIlroy y Ludvig Aberg fueron claves para frenar la reacción estadounidense. Shane Lowry empató su duelo en el hoyo 18 y aseguró el medio punto decisivo que selló la victoria.

En el Maracaná

La NFL anunció que en 2026 se disputará el primer partido de temporada regular en el histórico estadio Maracaná de Río de Janeiro.

El acuerdo incluye al menos tres juegos en los próximos cinco años. El comisionado Roger Goodell destacó que este evento fortalecerá la relación con los más de 36 millones de aficionados brasileños

Trump amenaza con cambiar lugar de partidos del Mundial 2026

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, desató polémica al advertir que ciudades gobernadas por demócratas, como Seattle y San Francisco, podrían perder sus partidos del Mundial de Fútbol 2026 si su administración las considera inseguras. “Si creemos que alguna ciudad puede ser siquiera un poco peligrosa para el Mundial de Fútbol del 2026 no lo permitiremos. Moveremos un poco las cosas. Pero espero que no sea necesario”, declaró Trump desde el Despacho Oval.

El mandatario señaló a Seattle y San Francisco. Acusó a los gobernantes de esas ciudades de ser “lunáticos de la izquierda radical que no saben lo que se hacen”. El Lumen Field de Seattle, el estadio de los Seattle Seahawks de la NFL, tiene previsto acoger seis partidos del mundial de fútbol. Mientras que el Levi’s Stadium de Santa Clara, sede de los San Francisco 49ers, en el área de

San Francisco, albergará otros seis. Son gobernadas por demócratas Los Ángeles, Nueva York, Atlanta, Houston, Boston y Filadelfia, donde también habrá juegos.

FIFA firmó contratos con las ciudades

Las ciudades mencionadas tienen compromisos significativos con la FIFA. La preparación de estas sedes ha tomado años de planeación e inversión. En esas ciudades han remodelado estadios, hecho ampliaciones de transporte público y contratado de miles de trabajadores temporales para garantizar seguridad y logística. Sin embargo, la amenaza presidencial enfrenta un límite legal importante. Trump no tiene autoridad directa para modificar la distribución de partidos del Mundial.

Las decisiones sobre las sedes corresponden a la FIFA, que firmó contratos internacionales con las ciudades anfitrionas. Según fuentes cercanas al organismo, solo en casos extremos, como desas-

tres naturales o crisis de seguridad verificadas, se justificaría un cambio de sede. Hasta el momento, FIFA no ha emitido un pronunciamiento oficial.

Analistas consideran que las declaraciones de Trump forman parte de su estrategia para presionar a gobiernos locales demócratas y reforzar su narrativa de “ley y orden” de cara a las elecciones al congreso.

La amenaza de revisar olímpicos de Los Ángeles

Las ciudades afectadas han respondido subrayando

su compromiso con la seguridad de los equipos y aficionados. Autoridades de estas dos ciudades recordaron el impacto económico que tendría un Mundial. Hicieron referencia a millones de visitantes, ingresos por turismo y promoción internacional de cada sede. Trump también insinuó que podría aplicar criterios similares para revisar la viabilidad de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028, lo que amplifica el impacto político de su mensaje.

Redacción El Comercio de Colorado

SUPER BOWL

Jokic promete ser un Nugget para siempre

El Media Day 2025-26 de los Denver Nuggets dejó claro que el equipo está listo para otra temporada de alto voltaje. El gran protagonista fue Nikola Jokic, quien despejó cualquier duda sobre su futuro. “Mi plan es ser un Nugget para siempre”, declaró. El serbio explicó que decidió posponer la extensión de su contrato por razones financieras, pues en 2026 podrá aspirar a un acuerdo aún mayor, pero insistió en que su compromiso con la franquicia es total.

NUGGET FOR SIEMPRE| Nikola Jokic. (Foto/EFE)

“Ya di todo lo imaginable a este equipo, pero quiero seguir compitiendo por más títulos”, aseguró el dos veces MVP y lí-

der indiscutible de Denver. El mensaje de Jokic ha renovado la confianza de la afición y del vestuario. Jamal Murray, su socio en la cancha, fue clave en las recientes incorporaciones de Cam Johnson, Jonas Valanciunas y el regreso de Bruce Brown, quienes se suman a un plantel que también incluye a Tim Hardaway Jr. La directiva destacó que involucra a Jokic y Murray en las decisiones estratégicas porque “son el corazón de la franquicia”. Con este núcleo, los Nuggets arman una de las rotaciones más profundas del Oeste. En el banquillo también hay un nuevo comienzo. David Adelman asume como entrenador en jefe tras la

sorpresiva salida de Michael Malone al final de la campaña pasada.

Punto de vista de Adelman

Adelman promete mantener la identidad defensiva, pero apuesta por una rotación más amplia para reducir el desgaste que afectó al equipo en los últimos playoffs. Además, adelantó que probará una formación de doble poste con Jokic y Valanciunas, lo que podría abrir nuevas variantes ofensivas y dar más presencia en la pintura. El vestuario luce en gran forma y con hambre de revancha.

Valanciunas dijo estar “feliz de estar en Denver” y listo para aportar en la lucha

te a Oklahoma City y Dallas en el primer mes. La meta es clara: volver a las Finales y demostrar que esta generación todavía tiene mucho que dar. Con Jokic reafirmando que es un “Nugget para siempre”, Denver tiene razones de sobra para soñar. CAM JOHNSON Y JONAS VALANCIUNAS SE INCORPORAN

por el título, mientras que Cam Johnson se fijó la meta de jugar más de 75 partidos en la temporada para aportar consistencia. La química interna parece sólida. Varios jugadores destacaron que quieren “recuperar el hambre defensiva” que los llevó a co-

ronarse en 2023. Los Nuggets arrancarán la temporada el 23 de octubre visitando a Golden State Warriors.

Ellos harán su debut en casa el 25 de octubre contra los Phoenix Suns. El calendario es compacto y exigente, con duelos importantes fren-

Redacción El Comercio de Colorado

Creando Comunidades Saludables

Fernando Pineda / CEO CREA Results

Impulsa tu bienestar sexual

Esta temporada del año se ha convertido en muy importante para hablar de salud sexual y reproductiva. Desde CREA Results estamos convencidos de que “juntos podemos más”, y este lema se hace realidad en nuestra colaboración con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE). Este esfuerzo conjunto busca mejorar la salud sexual de la comunidad mediante educación integral, acceso a servicios y promoción de relaciones saludables.

Nuestro programa Up Close es la base de esta alianza. Trabajamos para fortalecer la educación y la capacitación en salud sexual, proporcionando información clara y accesible. A través de talleres, sesiones informativas, recursos en línea y mesas de recursos en dife-

rentes puntos de Denver, buscamos eliminar el estigma que rodea la sexualidad y ofrecer a las personas herramientas para tomar decisiones informadas.

Un pilar central de este esfuerzo es el desarrollo de campañas de concientización sobre temas esenciales. Los temas: prevención de infecciones de transmisión sexual (ITS); uso responsable de métodos anticonceptivos; y la importancia de la vacunación especialmente contra el virus del papiloma humano (VPH). Estas campañas ayudan a romper mitos y conceptos erróneos, fomentando un diálogo abierto entre parejas, familias y proveedores de salud.

Pruebas de detección de ITS Además, esta colaboración se traduce en acciones concre-

Llamada a la acción

Importantes descuentos en RTD

RTD sigue mejorando la calidad de vida de sus usuarios con el programa LiVE, que ofrece un 50% de descuento en autobuses, trenes y Access-a-Ride, incluyendo viajes al aeropuerto, para quienes cumplen requisitos de ingresos. Además, la línea D ahora llega a Union Station con nueva ruta y horarios actualizados.

tas. Practicamos las pruebas de detección de ITS en entornos accesibles; brindamos asesoría sobre métodos de planificación familiar y ayudamos en la actualización continua de conocimientos para el personal que atiende a la comunidad. La meta es que cualquier persona, sin importar su origen o idioma, pueda acceder a servicios de calidad y se sienta segura al hablar de su salud sexual.

Otro punto clave es la capacitación de quienes trabajan en el campo de la salud comunitaria. Esto garantiza que cuenten con la información más actualizada y las mejores herramientas de prevención, generando entornos de confianza donde los pacientes puedan resolver dudas y recibir apoyo. La colaboración entre CREA y DDPHE es un ejemplo de cómo la cooperación marca la diferencia. Cuando se unen recursos y voluntades se logra un impacto positivo.

Para más información

Escriba a lida@crearesults.org

Visite

COLORADO EXIGE SILLA Y CINTURONES HASTA LOS 18 AÑOS

Refuerzan leyes de cinturón de seguridad para proteger a los niños

Redacción El Comercio de Colorado

Colorado ha dado un paso importante para mejorar la seguridad de los pasajeros más jóvenes. Las autoridades estatales han actualizado las leyes de uso de cinturones de seguridad y sistemas de retención infantil con el objetivo de reducir las muertes y lesiones graves causadas por choques vehiculares.

Conozca sobre las pruebas ITS gettested.cdc.gov/

Para conocer requisitos y detalles

La nueva normativa establece que los niños deben permanecer en una silla de seguridad orientada hacia atrás hasta los 2 años, en un asiento elevado (“booster”) hasta al menos los 9 años y que todos los menores de 18 años deben viajar abrochados con cinturón de seguridad en todo momento.

La policía puede detener un vehículo si observa a un niño sin estar asegurado correctamente, sin necesidad de que exista otra infracción de tránsito. La multa por incumplir esta norma es de $65 dólares, más un recargo de $6. Puede evitarse si el conductor demuestra que adquirió el equipo adecuado antes de su corte.

Datos alarmantes y necesidad de educación

En 2024, el 74.8 % de las sillas de seguridad en Colorado fueron instaladas o usadas de forma incorrecta. Esto aumenta significativamente el riesgo de lesiones graves en un accidente. Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), las sillas de seguridad reducen en un 71 % las muertes de bebés en choques. Mientras, los asientos elevados disminuyen el riesgo de lesiones en un 45 % para niños en edad escolar indica el reporte de NHTSA. El uso del cinturón de seguridad ha mejorado en Colorado. Durante 2025 un 88.6 % los menores en el auto lo usan, la cifra más alta registrada. Sin embargo, algunos condados rurales aún reportan índices de uso por debajo del 80 %.

Por ello, las autoridades recomiendan a los padres buscar estaciones de inspección certificadas, donde expertos revisan de forma gratuita si la silla está instalada correctamente. También existen programas comunitarios que ofrecen asientos gratuitos o a bajo costo para familias de bajos ingresos.

Orientaciones para padres Las nuevas regulaciones también incluyen recomendaciones sobre en qué lugar del vehículo debe ir sentado el niño. El Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) y la mayoría de los expertos en seguridad infantil aconsejan que los niños permanezcan en el asiento trasero hasta por lo menos los 13 años. Esta práctica disminuye el riesgo de lesiones graves en caso de despliegue de la bolsa de aire. Además, se recuerda que los asientos de seguridad deben ser aprobados federalmente y utilizados de acuerdo con las indicaciones de altura y peso del fabricante. Si un niño ha superado los límites de su silla, debe pasar a un asiento elevado.

En este caso, esos menores pueden comenzar a usar un cinturón de seguridad regular. Pero van a usar ese cinturón siempre y cuando pueda ajustarse de manera correcta. La banda debe cruzar el hombro y el pecho, no el cuello o la cara, y la banda inferior debe descansar sobre las caderas, no sobre el abdomen.

EN EL ASIENTO TRASERO| La silla para los bebés debe estar orientada hacia atrás. (Foto/EFE)

Excepciones y transporte público

Los niños que viajan en autobuses escolares, autobuses urbanos o trenes no están obligados a usar asiento de seguridad ni cinturón. Sin embargo, si se transporta a niños en vehículos de guarderías de hasta 15 pasajeros, la ley exige que utilicen el sistema de retención correspondiente.

Para vehículos más grandes, aquellos con 16 pasajeros o más, el reglamento se considera como transporte comercial y quedan exentos. En este caso es obligatorio que el conductor de esa unidad cuente con una licencia especial, emitida por la autoridad competente, para poder conducir este tipo de vehículos con más de una docena de pasajeros. pg. 18 <<

Más información y recursos para familias

CarSeatsColorado.com

Silla y cinturón para los menores de 18 años

Requisito principal

Menores de 1 año y menos de 20 lbs

Entre 1 y 4 años

Entre 4 y 8 años

Entre 8 y 16 años

Silla de seguridad orientada hacia atrás en el asiento trasero.

Silla de seguridad orientada hacia adelante o atrás, hasta alcanzar límite de peso/altura del pasajero infante.

Asiento elevado (“booster seat”) y uso de cinturón de seguridad. Cinturón de seguridad correctamente colocado en todo momento.

Reflexiona antes de operarte

por María Marín

¿A qué mujer no le gustaría tener los labios de Angelina Jolie, las curvas de JLO o la cinturita de Thalía? Muchas hemos soñado con someternos a un procedimiento estético para parecernos a nuestras celebridades favoritas. Hoy en día, visitar al cirujano plástico es casi tan común como ir al salón de belleza. Sin embargo antes de decidir pasar por el quirófano, es vital detenerse a reflexionar.

Primero, pregúntate si una cirugía realmente te traerá felicidad. Mejorar tu imagen puede darte alegría momentánea, pero la verdadera felicidad depende de tu actitud y de cómo enfrentas la vida. Segundo, analiza a quién buscas complacer. Algunas lo hacen para agradar a su pareja, otras para compe-

tir con amigas o ser aceptadas socialmente. La decisión debe ser tuya, sin dejarte influir por expectativas ajenas.

Tercero, revisa tus finanzas. Hoy existen planes de pago muy tentadores, pero endeudarte para financiar una operación no es la mejor idea. He conocido mujeres que se quejan de no poder pagar un seguro médico, pero happily pagan mensualidades altísimas de un lifting. Si un procedimiento pone en riesgo tu estabilidad económica, no lo hagas.

Realzar tu físico puede mejorar tu autoestima, pero no soluciona vacíos emocionales ni conflictos internos. Las cualidades que te hacen una gran mujer —bondad, compasión y amor— no se logran con bisturí. La verdadera belleza es la que irradias desde tu interior. Invierte primero en tu crecimiento personal y espiritual. Después, si aún lo deseas, mejora tu exterior.

Pruebas gratis de infecciones de transmisión sexual en Denver

¡CUIDA TU SALUD SEXUAL HOY!

Prensa CREA Results

Hablemos de salud sexual con responsabilidad. CREA Results, en alianza con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE) y su programa Up Close, invita a la comunidad a participar en una jornada especial de pruebas gratuitas de infecciones de transmisión sexual (ITS).

La cita es el 15 y 22 de octubre, entre las 10am y las 2pm, en las instalaciones de CREA Results (3555 Pecos St., Denver, CO). Estas dos jornadas representan una oportunidad única para tomar el control de tu bienestar, prevenir riesgos y proteger tanto tu salud como la de tu familia y comunidad.

¡No faltes, te esperamos!

Edad del menor

HASTA LOS 8 AÑOS| Los pasajeros menores deben usar un asiento elevado y el cinturón de seguridad.

Capturan en Juárez a líder de red de tráfico de bebés ligada al CJNG

La captura de Martha Alicia Méndez Aguilar, alias “La Diabla”, ha destapado uno de los casos de violencia criminal más estremecedores en la frontera norte de México. Méndez Aguilar fue arrestada a inicios de septiembre de 2025 en la carretera Chihuahua-Aldama, en un operativo conjunto de la Fiscalía de Chihuahua, la DEA, el FBI y el Centro Nacional de Contraterrorismo de EE.UU.

La mujer es señalada como la cabecilla de una red de tráfico de bebés vinculada al Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y con reportes de colabora-

ción con La Línea, brazo armado del Cártel de Juárez. De acuerdo con las investigaciones, la red de “La Diabla” operaba captando a mujeres embarazadas en comunidades marginadas de Ciudad Juárez y sus alrededores.

Bebés eran vendidos a mexicanos y norteamericanos

Las víctimas eran convencidas o forzadas a acudir a domicilios controlados por el grupo criminal, donde se les practicaban cesáreas ilegales y rudimentarias. Tras extraer a los recién nacidos, muchas de estas mujeres eran asesinadas y, en algunos casos, sus órganos eran vendidos

en el mercado negro. Cadáveres de cinco víctimas fueron localizados en fosas clandestinas y los estudios forenses confirmaron muertes por choque hipovolémico derivado de extracción uterina.

Los recién nacidos eran vendidos a compradores por sumas de hasta 250 mil pesos mexicanos, según testimonios recabados por las autoridades. Fuentes señalan que parte de los compradores eran parejas de México y Estados Unidos, quienes asumían el riesgo de trasladar a los bebés a través de la frontera. Esta operación representa una nueva fuente de ingresos para los cárteles.

Estas organizaciones criminales han diversificado sus actividades ante la disminución de otros delitos como el secuestro de empresarios y el tráfico de migrantes. La detención de “La Diabla” permitió el rescate de al menos un recién nacido y la localización de

una víctima fallecida en uno de los inmuebles utilizados por la red. Méndez Aguilar fue vinculada a proceso por feminicidio agravado y por su participación en el tráfico de personas.

Sin embargo, las autoridades advierten que la organización podría seguir activa debido a la participación de familiares de la detenida,

algunos de ellos recluidos en el CEFERESO No. 3 de Ciudad Juárez, desde donde se habrían girado órdenes para continuar las operaciones. El caso ha provocado indignación en México y ha reactivado las demandas de mayor regulación en el ámbito médico-legal, así como de un combate frontal al tráfico de personas y órganos.

Redacción El Comercio de Colorado

Daban instrucciones desde el CEFERESO

CLASIFICADOS TARJETERO

Dr. Peter Hou

DPOM L. AC

(720) 937-3969

Acupuntura

Auricular Point Therapy (APT)

Medicina Oriental

Masaje Chino

Se busca personal con experiencia en costura y arreglos

Debe hablar inglés español. Se ofrece entrenamiento.

Llamar al y preguntar por Martha Martínez

OPORTUNIDADES DE TRABAJO

Entre 8am -4pm Todos los días Se necesita Horario flexible

Buscamos

• Controladores de Trá co (abanderado) certi cados

• Trabajadores en construcción

• Mantenimiento

• Hotelería

• Fábricas

• Eventos especiales (deportes, conciertos, ferias y shows)

• Limpieza de nieve

• Jardineros

• Limpieza comercial y residencial

CLASIFICADOS TARJETERO

SE RENTA CASA MÓVIL

Totalmente remodelada en Aspen Terrace MHP. 2 habitaciones y 1 baño completo.

$1,650 por mes

Incluye agua, alcantarillado, cocina, area para basura y renta del terreno.

Patio delantero y trasero.

¡Lista para mudarse!

Casas

Empleos

Autos

Servicios y mucho más...

Interesados llamar a Ralph al (303) 289-3409.

TRAS PAGO DE $640 MILLONES DE XCEL ENERGY

Víctimas del incendio Marshall recibirán compensación

Redacción El Comercio de Colorado

Casi cuatro años después del devastador incendio Marshall, que destruyó más de mil viviendas y dejó dos víctimas mortales, se alcanzó un histórico acuerdo legal. Xcel Energy aceptó pagar aproximadamente 640 millones de dólares para resolver la demanda colectiva presentada por más de 4,000 personas, empresas y aseguradoras que la acusaban de haber causado el incendio debido a fallas en su sistema eléctrico. El acuerdo fue anunciado en la víspera del juicio civil que estaba programado para iniciar esta semana y que se esperaba durara dos meses. La compañía de energía aclaró que el monto incluye 350 millones de dólares cubiertos por su seguro y que no trasladará el costo del acuerdo a sus clientes. Las dos empresas de telecomunicaciones que eran co-demandadas también contribuirán con una cantidad no revelada.

Aunque Xcel Energy mantiene su postura de que sus líneas eléctricas no causaron el incendio, el acuerdo pone fin a años de litigio y evita un juicio complejo que habría involucrado a cientos de testigos, miles de pruebas y reclamaciones de miles de millones de dólares en daños. “Esperamos que este acuerdo permita a las víctimas continuar con su proceso de recuperación y reconstrucción”, dijo el fiscal del distrito de Boulder, Michael Dougherty.

Con este arreglo, las familias y empresas afectadas por el incendio podrán recibir compensaciones sin tener que pasar por el largo y costoso proceso judicial. Sin embargo, los detalles de cómo y cuándo se distribuirán los pagos aún no han sido revelados, y el acuerdo está sujeto a que los demandantes individuales acepten las condiciones negociadas.

Convocan a audiencia pública

Mientras tanto, las autoridades de Boulder invitaron a la comunidad a participar en una audiencia pública virtual el 1 de octubre para discutir los cambios propuestos en el Plan de Acción de Recuperación del Bloque de Subvenciones para el Desarrollo Comunitario en casos de desastre (CDBG-DR). Este plan busca dirigir fondos para cubrir necesidades de vivienda, infraestructura y resiliencia en las áreas afectadas.

La audiencia forma parte de un periodo de comentarios que estará abierto hasta el 9 de octubre y contará con interpretación en español.

Enlace para la reunión por Zoom

MÉXICO

CONSULADO

GENERAL EN DENVER

COMO TRABAJADORES INDEPENDIENTES

Mexicanos en el exterior ya pueden afiliarse al IMSS

Prensa Consulado

El Consulado de México informa a la comunidad que ya está disponible el régimen de seguro social para Personas Trabajadoras Independientes en el Exterior. Se trata de un esquema que permite a las y los mexicanos que trabajan fuera del país afiliarse al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), aun cuando no cuenten con un patrón en México.

Este programa ofrece la posibilidad de acceder a servicios médicos, hospitalarios y farmacéuticos en México, así como a prestaciones sociales y ahorro para el retiro, tanto para la persona asegurada como para sus beneficiarios legales. La inscripción puede realizarse en línea, a través de la pá-

LatinBeats 2025 exaltó la herencia cultural hispana

Redacción El Comercio de Colorado

El Boettcher Concert Hall vibró con los sonidos de América Latina durante la novena edición de LatinBeats: Sonidos de las Américas, un espectáculo gratuito organizado por el Mexican Cultural Center y la Sinfónica de Colorado. Este concierto, ya convertido en tradición durante el Mes de la Herencia Hispana, ofreció a la comunidad una velada única de música, danza y orgullo cultural.

gina oficial del IMSS, o directamente en el Consulado de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 horas, sin cita previa.

Como ha instruido la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo, se ha habilitado una ventanilla de información en el Consulado para orientar sobre este y otros trámites. Al afiliarse, las personas trabajadoras independientes acceden a los cinco seguros que contempla la Ley del Seguro Social: enfermedades y maternidad; riesgos de trabajo; invalidez y vida; retiro, cesantía en edad avanzada y vejez; y guarderías y prestaciones sociales

Atención para los beneficiarios legales

Los beneficiarios legales de la persona asegurada también reciben atención médica y hospitalaria, incluyendo

a los cónyuges; concubino o concubina; hijos hasta los 16 años, y hasta los 25 si estudian; así como los padres, siempre que vivan con la persona trabajadora y dependan económicamente de ella. Con este esquema, el gobierno mexicano México mantiene a las y los mexicanos en el exterior cercanos a sus derechos de seguridad social, fortaleciendo el vínculo con su país de origen.

La noche reunió a grandes talentos. La soprano Alicia Irigoyen Herch deslumbró con su voz poderosa, mientras que el Mariachi Sol de Mi Tierra puso a todos a corear rancheras clásicas. El ballet folklórico ArtistiCO pintó el escenario con coloridos trajes y zapateado, mostrando la diversidad de las regiones de México.

Uno de los momentos más emotivos llegó con la participación conjunta de El Sistema Colorado y los estudiantes de CEMUT de Ciudad Juárez, quienes interpretaron junto a la Sinfónica de Colorado la vibrante “Conga del Fuego Nuevo”, de Arturo Márquez. Fue una oportunidad para ver a jóvenes talentos compartir escenario con músicos profesionales en una pieza cargada de energía y emoción.

Estreno de “Yanga”

El programa también incluyó la interpretación de Yanga, de la compositora mexicana Gabriela Ortiz, estrenada por primera vez en Colorado. Con el coro y percusionistas de la sinfónica, esta obra rindió homenaje a Gaspar Yanga, símbolo de re-

sistencia y libertad en la historia de México. “LatinBeats es una celebración de nuestra herencia compartida y de la riqueza de la cultura mexicana”, expresó Rachel García, directora del Mexican Cultural Center.

de México en Denver

(Fotos/El Comercio de Colorado)

MES

NACIONAL DE PREVENCIÓN DEL SUICIDIO

¿Cuáles son

las señales de advertencia de una crisis de salud mental?

Cuando Judith sintió que "el peso de las heridas que cargamos del pasado” la había sobrepasado, no sabía a quién acudir. Ella tiene siete hijos, tres de ellos menores de edad. Al enterarse de los servicios de la Línea de Salud Mental 988 Colorado, envió un mensaje de texto al 988. En minutos, hablaba con una especialista que la escuchó sin juzgarla, le ofreció apoyo emocional y la conectó con recursos locales. “Sacar lo que nos pasa, te sana el alma”, sostiene en su testimonio en redes.

Hoy Judith recomienda 988 Colorado a quienes necesiten hablar con alguien especializado o, si empiezan a llorar como le pasaba a ella, puedan escribir sin sentirse expuestos, pero sí respaldados. Historias como la de Judith se repiten en todo Colorado. 988 Colorado es un servicio gratuito, confidencial y disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ya sea por teléfono, mensaje de texto o chat en 988Colorado.com,

cualquier persona que se sienta abrumada, en crisis o simplemente necesite hablar, puede acceder a apoyo inmediato.

¿Cuáles son las señales de advertencia?

ficultad para concentrarse; estar irritable o agresivo; y modificar cambios de comportamiento para aislarse o asumir riesgos innecesarios. Estas señales pueden ser silenciosas, pero no deben ignorarse.

Desde su lanzamiento, 988 Colorado ha recibido miles de llamadas, textos como el de Judith y conversaciones en vivo vía chat, especialmente de jóvenes, adultos mayores y miembros de comunidades diversas. En septiembre, Mes Nacional de Prevención del Suicidio, la campaña se intensifica con eventos comunitarios, arte juvenil y una serie de videos que elevan voces locales y promueven la salud mental como un derecho, no un privilegio.

tarios, arte juvenil y una serie de

Parte de esta labor incluye educar a la comunidad sobre cómo reconocer señales de advertencia. Pueden ser signo de advertencia comer o dormir demasiado o muy poco, tener necesidad constante de estar ocupado; consumir sustancias en exceso, tener falta de energía y di-

Servicio gratuito y a su disposición El reconocer la presencia de estos sentimientos o actitudes son el primer paso para buscar ayuda y acompañar a quienes la necesitan. El servicio está conectado a una red nacional, con especialistas capacitados que ofrecen orientación, escucha activa y recursos adaptados a cada situación. No se necesita seguro médico ni cita previa. Solo tres dígitos: 988.

Si tú o alguien que conoces está pasando por un momento difícil, no esperes. Llama al 988, envía la palabra AYUDA por mensaje de texto, o visita 988Colorado.com para chatear en vivo. La ayuda está más cerca de lo que imaginas.

saje de texto, o visita 988Coloraimaginas.

Despedido agente que tumbó a inmigrante ecuatoriana

Redacción Agencia Efe

Un agente de inmigración que empujó y tiró al suelo a una mujer en un edificio federal de Nueva York ha sido despedido. Las imágenes del incidente se hicieran virales, según informó el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. (DHS). El incidente tuvo lugar en el número 26 de la Federal Plaza, un edificio que ICE usa como centro de detención y que ha sido denunciado por sus pésimas condiciones.

En el vídeo que circuló en redes, se ve cómo el agente lanza violentamente al suelo a una mujer que, llorando, le rogaba que no

detuviera a su marido. En las imágenes se escucha cómo tras el altercado el oficial le dice “adiós” repetidas veces. “La conducta del agente es inaceptable y está por debajo del nivel de quienes trabajan para ICE”, apuntó la secretaria adjunta del DHS, Tricia McLaughlin, en un comunicado enviado a la prensa.

McLaughlin aseguró que las fuerzas de seguridad de ICE se ajustan a los estándares “más profesionales” y que el agente que aparece en el vídeo ha sido “relegado de sus funciones”. La mujer contó ayer a la prensa que ella y su familia emigraron desde Ecuador

hasta EE.UU. en 2024. Además, la organización LatinoJustice indicó que tuvo que ser trasladada al hospital debido a las heridas que le causó el altercado.

Protesta en el mismo centro

“Esta crueldad es indefendible. Las familias migrantes merecen dignidad, respeto y debido proceso, no brutalidad en los mismos pasillos de la corte de inmigración donde buscan justicia”, denunció Rex Chen, abogado de la organización. En los últimos meses, el edificio ha sido escenario de detenciones a inmigrantes por parte de agentes de ICE vestidos de paisanos o

enmascarados que después los trasladan a un centro de detención en su interior. Un juez de Nueva York pidió a la Administración Trump, que mejore las con-

diciones del centro y le prohibió mantener a los detenidos en espacios de menos de 4,6 metros cuadrados. Una decena de cargos electos de Nueva York -entre ellos el contralor de la ciudad, Brand Lander, y los legisladores estatales Julia Salazar y Gustavo Rivera- fueron arrestados en una protesta dentro y fuera del edificio.

Nueva norma federal bloquea licencias a inmigrantes sin estatus legal

Héctor Quiroga/ Abogado de Inmigración

La nueva regulación de emergencia emitida por el Departamento de Transporte (DOT) es una bomba de tiempo para la economía de Estados Unidos. A partir de este mes, la emisión y renovación de licencias de conducir comerciales (CDL) para no ciudadanos dependerá de una visa de trabajo vigente y de la verificación de estatus migratorio en el sistema SAVE.

Con esta medida, el gobierno pone en riesgo el sustento de más de 100,000 conductores indocumentados que hoy mueven la economía de este país. No se trata de una simple formalidad administrativa. Por primera vez, el acceso a la CDL queda atado a procesos migratorios activos y comprobables.

Requisitos para la CDL

Para un inmigrante, esto significa que la estabilidad de su empleo en el transporte depende de que pueda demostrar un estatus legal válido, ya sea por medio de una visa de trabajo, una petición familiar o un proceso de ajuste de estatus en curso. Esta regulación es la consecuencia de una serie de fallas documentadas.

Desde 1986, la ley exige estatus legal para obtener una CDL, y en 2005 el REAL ID reforzó este requisito. Sin embargo, una auditoría nacional de la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) reveló graves omisiones en varios estados. En California, más del 25 % de las licencias revisadas habían sido emitidas de manera indebida.

Impacto en el sector de transporte

Las autoridades aseguran que incluso personas con documentación vencida recibieron la licencia. La medida tiene un impacto social y económico enorme. Cerca de 720,000 conductores inmigrantes trabajan en la industria del transporte en EE. UU., representando el 18 % de la fuerza laboral.

Si 100 mil de los conductores quedan inhabilitados de un día para otro, el resultado será escasez de operadores, retrasos en las cadenas de suministro y un incremento en los costos de transporte que se trasladará al consumidor final. A pesar del escenario adverso, hay alternativas legales que pueden explorarse.

Conductores con

asilo,

DACA y TPS

Los procesos de ajuste de estatus siguen vigentes para quienes ya cuentan con peticiones familiares o laborales aprobadas, aunque los tiempos de espera se han alargado. También siguen disponibles visas de trabajo como la H-2B, aunque con cupos limitados, y

el asilo para quienes cumplen con los requisitos de persecución establecidos en la ley. Beneficios como DACA y TPS siguen siendo una vía para conservar autorización de empleo en ciertos casos. Mi recomendación es actuar de inmediato. Revise la fecha de vencimiento de su CDL, confirme que su estatus migra-

torio esté correctamente registrado en SAVE y guarde copias de todos sus documentos en un lugar seguro. No espere a que su licencia sea revocada; busque asesoría legal hoy mismo. Hay opciones para mantener su empleo, pero requieren estrategia, tiempo y acompañamiento profesional.

ENTRETENIMIENTO

“Dinastía Casillas” sacude el legado de “El Señor de los Cielos”

Redacción El Comercio de Colorado

Telemundo apuesta fuerte con Dinastía Casillas, el esperado spinoff de El Señor de los Cielos, que estrenará el próximo 7 de octubre. La nueva trama sigue a Ismael Casillas (Iván Arana) y Diana Ahumada (Isabella Castillo), quienes deben luchar por el control del cártel mientras enfrentan nuevos enemigos y alianzas inesperadas.

La gran novedad es la llegada de María Fernanda Yepes como Elizabeth Cordero, la exesposa del Chema Venegas. “Elizabeth busca reclamar su libertad y romper con su pasado. No es del mundo del narco por elección, pero debe aliarse con los Casillas para recuperar el control de su vida. Es un papel desafiante y profundamente humano”, explicó.

Regresó Chacorta

fiante de su vida. “Tijuana está en él

fans vean esta nueva etapa”, afirmó.

En conversación con El Comercio de Colorado, Iván Arana confesó que Ismael está en el momento más desafiante de su vida. “Tijuana está en él todo el tiempo. Me pongo las botas y entro al personaje para mostrar una versión madura, que enfrenta las consecuencias de su apellido. Estoy muy agradecido y emocionado de que los fans vean esta nueva etapa”, afirmó.

Isabella y María Fernanda hablan

Por su parte, Isabella Castillo resaltó el crecimiento de Diana Ahumada. “Es un reto llevar un personaje de siete años a un terreno completamente desconocido. Van a descubrir facetas de Diana que ni yo conocía. Fue un trabajo intenso para no quedarme en lo cómodo y llenarla de matices diferentes”, compartió.

trabajo

El regreso de Raúl Méndez como Chacorta emocionará a los fanáticos. “Es un viaje nostálgico para quienes siguieron las nueve temporadas de la serie. Chacorta viene a plasmar el ADN de los Casillas y aportar fuerza a esta historia”, adelantó. “Vengo a poner orden en la familia, a recordarles a todos de dónde venimos y qué significa ser un Casillas”, dijo.

Raúl continuó, “el público verá al Chacorta de siempre, pero con nuevas motivaciones que lo hacen más peligroso e interesante.” La producción, filmada íntegramente en México, promete acción, drama y emociones intensas. Con más de 850 dobles de acción, Dinastía Casillas busca mantener la esencia de la saga y conquistar a nuevas audiencias.

IVÁN ARANA, ISABELLA CASTILLO, MARÍA FERNANDA YEPES Y RAÚL MÉNDEZ

REVELAN DETALLES DE LA NUEVA SÚPER SERIE DE TELEMUNDO

ELENCO| Iván Arana, Isabella Castillo, María Fernanda Yépez y Raúl Méndez. (Fotos/Telemundo)

Selena Gómez

por el Entrometido

se casó y armó pachangón

¡Ay, mis chismosos favoritos! Agárrense porque les traigo el chisme más caliente del mes. ¡Selena Gómez ya es señora de Benny Blanco! Sí, así como lo oyen, la exestrella de Disney se nos casó el sábado 27 de septiembre en Montecito, California, en una boda privada pero bien fifí, rodeada de famosos y con más seguridad que el aeropuerto de LAX.

Selena se veía de impacto con un vestido de Ralph Lauren ajustadito a la cintura, cuello hal-

ter y bordado floral. De joyería, puro diamante, porque la ocasión lo ameritaba. Benny también se puso guapo con esmoquin negro y lazo (pajarita), pero lo más cute es que en varias fotos los novios aparecen ¡descalzos! Muy boho-chic, muy relajados.

La ceremonia fue diseñada por la famosa wedding planner Mindy Weiss, quien armó un ambiente romántico en el enorme patio de la finca privada. Nada de primer baile de novios; en su lugar, Selena bailó con su abuelo materno y, según cuentan, fue el momento más emotivo de la noche.

El menú estuvo de rechupete. Sirvieron pan challah (trenzado de origen judío), platillos tex-mex y galletas horneadas por la abuelita de Selena. ¿Y los invitados? Pura celebridad. Taylor Swift, Paul Rudd, Steve Martin, Martin Short y hasta Matty Matheson de The Bear. La lista rondó las 170 personas y, para evitar colados, los llevaron en autobuses desde hoteles cercanos.

Ahora, lo que todos querían saber. ¿Apareció Justin

Bieber? Pues no, mis cielas, ni sus luces. Ni invitado estuvo. Nada de dramas ni reencuentros incómodos; la noche fue pura felicidad. Por cierto, antes de la boda, Selena se fue de despedida de soltera a Cabo San Lucas,

a bailar con mariachi en un yate. Benny hizo la suya en Las Vegas, con puro compa del medio.

Conclusión fue una boda íntima, pero con mucho estilo, cero escándalos y puro amor. ¡Qué vivan los novios!

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1: Instrumento musical de percusión consistente en una caja de forma cilíndrica. Altura de un punto sobre un plano de nivel. 2: Decimosexta letra. Dabas, traspasabas. Símbolo del número 2,71828. 3: Interjección. Vender en subasta. 4: Sonrían. Únase, asóciese. 5: Hendidura alargada. Prefijo que significa ‘nuevo’ o ‘reciente’. 6: Cambiad de dirección. Pones la data. 7: Acusada, culpada. Emular. 8: Que ha nacido con el ser, en femenino. Perteneciente o relativo a la boca. 9: Perteneciente o relativa al ganado. Óxido nítrico. 10: Vocal. Persona que trajina con bestias de carga, femenino. Trece en representación hexadecimal. 11: Moneda italiana. Atraco, robo.

VERTICALES

1: Atoar, remolcar. Perteneciente o relativo a la gripe. 2: Vocal. Limpieza o aseo. Uno romano. 3: Mil quinientos en numeración romana. Sacar de raíz. 4: Mujer de Bosnia. Halo. 5: Organización de las Naciones Unidas. Visualizar en pantalla un archivo para manipularlo. 6: Capital marroquí. Maruja. 7: Que es de poca sustancia o importancia. Nombre de vocal en plural. 8: Poco menos de, aproximadamente, con corta diferencia, por poco. Remolcara una embarcación. 9: Poseer algo que da derecho a ciertas ventajas. América Latina. 10: Consonante. Limpiarán, adecentarán. Consonante. 11: Relativos al aire. Cieno, légamo.

Horóscopo

Por Ignacio Teodoro

ARIES (21 de marzo - 20 de abril).

Las dudas a la hora de tomar decisiones pueden sucederse a lo largo de la jornada, porque no te sentirás en condiciones de determinar por dónde tienes que conducirte en cuestiones relevantes para tu vida. No te agobies, tendrás tiempo para pensar.

TAURO (21 abril - 20 mayo).

Momento excelente para que pongas al servicio de los demás tu experiencia, conocimientos y talento. Si tienes la oportunidad de dedicarte a la docencia, no lo dudes, ése es el camino a seguir. En otro orden de cosas, verás como las frustraciones amorosas quedan en nada.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio).

Estás intelectualmente inquieto, y verás cómo se despierta en ti el deseo de conocer otras culturas y sensibilidades. Los viajes al extranjero pueden ocupar tu mente en estos días. Si tienes posibilidad de hacer alguno, no lo dudes: será una experiencia netamente positiva.

CÁNCER (22 junio - 22 julio).

Si últimamente te sientes algo desanimado y triste, procura ser más realista contigo mismo. Quizás el problema no está tanto en el trabajo cuanto en tus relaciones personales. Tu carácter es demasiado cambiante para interesar a los demás.

LEO (23 julio - 22 agosto).

Problemas con la salud si eres propenso a los virus que rondan a tu alrededor. También corres el peligro de caídas o tropezones que dañen tus articulaciones, que no andarán hoy muy seguras. Sobre todo, olvida los hábitos menos saludables.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).

Evita las conversaciones políticas con los amigos; alguno de ellos puede estar obcecado con un tema concreto y acabaréis discutiendo por cuestiones sobre las que no tenéis ningún control. Sería una pena perder así a una persona querida.

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre).

Podrían surgir molestias en las extremidades, sobre todo en las piernas y los pies. Te interesarás seguramente por tratamientos relacionados con la circulación sanguínea y no dejarás que estas preocupaciones se sumen a tu habitual nerviosismo.

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre).

Atraviesas una etapa de melancolía y tristeza que te está amargando la vida y está acabando con tu sentido del humor. Un amigo o incluso un conocido, pueden ayudarte a resolver esta situación. Por una vez, déjate llevar para salir de la angustia.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre).

Vigila las cuentas y controla las alegrías económicas. Conviene que empieces a ahorrar y a rescatar deudas que tenías olvidadas, porque puede que en breve tengas que afrontar gastos extraordinarios relacionados con la educación.

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero).

Te mostrarás muy intuitivo en tus relaciones sociales; sabrás ver con claridad las intenciones de algunas personas y actuarás en consecuencia. En lo sentimental, buenos augurios en cuanto a los futuros proyectos de convivencia.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero).

En el amor has vivido últimamente momentos bastante especiales, pero que te han dejado un poso de intranquilidad. Necesitas reposar las cosas y dejar claros algunos asuntos de cara al futuro. No dejes pasar los días.

PISCIS (22 de febrero - 20 de marzo).

Tu principal preocupación ahora estará relacionada con el vil metal: la estabilidad económica, la llegada de nuevos ingresos, ocuparán tu mente de forma insistente. No te obsesiones demasiado: todo llega a su tiempo, en tu caso, muy pronto.

Ballet Hispánico trae a Boulder la poderosa CARMEN.maquia

La icónica historia de Carmen llega a Boulder en una puesta en escena que promete sorprender y emocionar. Ballet Hispánico, la compañía de danza latina más importante de Estados Unidos, se presentará el jueves 9 de octubre de 2025 en el Macky Auditorium de CU Boulder, como parte de la reconocida Artist Series. El público podrá disfrutar de CARMEN.maquia, una versión única y audaz de la famosa ópera de Georges Bizet.

CARMEN.maquia es obra del coreógrafo español Gustavo Ramírez Sansano, quien ha logrado reinventar el clásico sin perder su esencia. La pieza conserva el desenlace trágico de la heroína, algo que, según Eduardo Vilaro, director artístico y ejecutivo de Ballet Hispánico, es fundamental para comprender el contexto social en el que la historia fue concebida. “Vivimos en un mundo que todavía es, en gran parte, misógino”, dice Vilaro.

Inspiración en Picasso

Este artista continúa, “hay relatos que deben contarse como fueron concebidos, para permitir la reflexión y la conversación”, expresó Vilaro. Esta producción se inspira en la estética de Pablo Picasso, con un diseño escénico que utiliza una paleta de blancos, negros y grises, a cargo de Luis Crespo y Delfin en el vestuario. Sin embargo, la obra sorprende con un momento inesperado de color que intensifica la emoción de la narrativa.

Lejos de los clichés, esta Carmen no presenta castañuelas, flamenco ni el tradicional vestido rojo. “Esta Carmen es muy recatada, pero más consciente de su poder y su pasión. Juega con el peligro y eso también es una forma de empoderamiento”, dice Vilaro. El resultado es una propuesta de danza contemporánea con

influencias del ballet y del movimiento teatral europeo, que conecta a la audiencia con la fuerza emocional de la historia.

Instituciones que colaboran

La periodista cultural Lisa Kennedy destaca que esta versión de Carmen es visceral, poderosa y profundamente humana. La combinación de Ballet Hispánico, CU Boulder y el Macky Auditorium ofrece una experiencia artística que une tradición, innovación y representación latina en un mismo

(Foto/ Macky Auditorium)

escenario. Ballet Hispánico, fundado en 1970 por Tina Ramírez, se ha consolidado como la principal institución de danza latina en el país.

Compre sus entradas aquí

¿BEBÉ A BORDO?

Los chequeos posparto son gratuitos con Medicaid.

Cuidar de usted misma es tan importante como cuidar de su bebé. Health First Colorado (el programa Medicaid de Colorado) y Child Health Plan Plus (CHP+) cubren la atención médica posparto (chequeos, anticonceptivos y apoyo a la salud mental) sin costo alguno.

¡Programe su chequeo hoy mismo!

¿Necesita encontrar un médico? Llámenos al 303-368-3313 o visite coaccess.com/findaprovider.

Obtenga más información sobre sus beneficios y los servicios de coordinación de cuidados aquí.

Redacción El Comercio de Colorado