El Comercio de Colorado - Edition 481 - October 31st, 2024

Vol. 481 • Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

¡A votar! pg. 10

Porque para COMPRAR, VENDER, o CAMBIAR su casa la experiencia hace la diferencia.

Paisano.com

3911 FEDERAL BLVD - DENVER, CO

Ángel Hernández BROKER + OWNER

2

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com

Jesús Sánchez Meleán

Executive director Jesús Sánchez-Meleán

Compromiso y responsabilidad de informar Recibir el reconocimiento de Press Forward como uno de los beneficiarios de su programa de apoyo a medios independientes es, sin duda, un honor y un motivo de profundo agradecimiento para quienes conformamos El Comercio de Colorado.

Este respaldo no solo reafirma nuestro compromiso con la producción de noticias de alta calidad, sino que también nos impulsa a seguir creciendo y mejorando en nuestra misión de informar y servir a la comunidad hispana.

Este reconocimiento de Press Forward, que ha seleccionado a solo

205 redacciones de un total de 900 propuestas, representa un voto de confianza en el trabajo que realizamos día a día. En un entorno donde las brechas de información afectan particularmente a las población hispana, urbana y rural, este apoyo es un recurso esencial para fortalecer nuestra cobertura en español e inglés para llegar a las áreas que tradicionalmente desatendidas en cuanto a comunicación.

Nuestro plan fue elaborado con el mayor sentido de responsabilidad, conscientes de la necesidad de ofrecer contenido que refleje las realida-

PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS

Colorado necesita la Enmienda 79

Por Dusti Gurule Presidenta y CEO Organización de Colorado para la Oportunidad Latina y Derechos Reproductivos (COLOR) y COLOR Action Fund.

Antes de que la Corte Suprema de Estados Unidos anulara Roe vs.

Wade, los estados que apoyan los derechos al aborto habían implementado nuevas protecciones. Sin embargo, estos logros legislativos han generado una peligrosa complacencia, justo cuando es crucial que cada estado consagre los derechos al aborto en sus constituciones. Colorado es un ejemplo perfecto de esta situación.

Muchos habitantes de Colorado desconocen

que el sólido historial del estado en materia de derechos reproductivos es resultado de una presión constante para que los líderes actúen correctamente. Tras los esfuerzos de mi organización y una coalición de grupos aliados, se firmó la Ley de Equidad en Salud Reproductiva (RHEA), que incluye protecciones esenciales para el aborto en anticipación de la decisión en el caso Dobbs.

A pesar de las protecciones de RHEA, la constitución de Colorado

Edition Liliana Álvarez Graphic Design Juan Pérez

des, los desafíos y las aspiraciones de nuestra audiencia. Como editor, tengo claro que el trabajo apenas comienza. Ahora, con este respaldo, intensificaremos nuestros esfuerzos para expandir nuestra cobertura hacia el norte y sur de Colorado, así como en áreas rurales y comunidades migrantes.

Queremos que cada persona, sin importar su ubicación o idioma, tenga acceso a información relevante y veraz. Sabemos que el acceso a noticias confiables y en el idioma propio es una herramienta poderosa para la integración, el empoderamiento y la participación cívica. El Comercio de Colorado se enorgullece de ser el úni-

co medio en Denver seleccionado en esta iniciativa.

Igualmente saludamos a los otros medios en otras localidades de Colorado con los cuales compartimos el honor de recibir el apoyo de Press Forward. Juntos, formamos un mosaico de voces independientes que contribuyen a revitalizar las noticias locales en Estados Unidos. Agradecemos a Press Forward por creer en nuestra misión, y reafirmamos nuestro compromiso con cada lector que nos sigue.

Los invitamos también a escuchar los episodios de “Voz y voto” en nuestro podcast El Comercio de Colorado.

no protege explícitamente los derechos al aborto.

La constitución contiene una disposición regresiva de la década de 1980 que prohíbe al estado financiar la atención de salud reproductiva para sus 117,000 empleados y otros que utilizan planes de salud estatales, incluyendo Medicaid. Esta política afecta a más de 1.8 millones de residentes, más del 30 por ciento de la población.

Amplia coalición Según el Instituto de Políticas y Política Latina de UCLA, un tercio de los latinos y más de la mitad (55%) de los niños latinos en Colorado están cubiertos por Medicaid. Esto evidencia una inequidad racial incorporada en nuestra constitución estatal. Es imperativo que los líderes apoyen firmemente la Enmienda 79 en la boleta

de noviembre para corregir esta injusticia.

El 18 de abril, una amplia coalición liderada por COLOR y Cobalt Advocates, junto con sindicatos, líderes religiosos, proveedores de salud y grupos de derechos civiles, reunió suficientes firmas para incluir en la boleta electoral una pro-

puesta que busca consagrar las protecciones al acceso al aborto en la constitución estatal.

Con impacto nacional En mayo, la organización Coloradans for Reproductive Freedom logró recolectar más de las 125,000 firmas necesarias para colocar la Enmienda 79 en la

Marketing & Promotions Evelia Montoya Distribution Rack Space Distribution Systems News Agency Agencia EFE Collaborators José “Pepe” Angonoa, Frank Clavijo, Consulado de México, María Marín Ismael Cala, Morgan Smith Circulation Every other Thursday (3030) 308-9486 Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com

boleta. Esta iniciativa ofrece a los votantes la oportunidad de reafirmar su apoyo a los derechos reproductivos y posicionar a Colorado como un modelo para otros estados.

Este esfuerzo es parte de un movimiento para tener impacto nacional. La oportunidad aquí va más allá de defender lo ya ganado; debemos avanzar más allá de lo que Roe establecía. Como señaló el profesor de derecho Quinn Yeargain: “Los derechos protegidos por la Constitución federal establecen un piso, no un techo... Los estados pueden brindar más protección”.

Libertad frágil Sin embargo, la libertad reproductiva en estados progresistas sigue siendo frágil. La falta de acción podría permitir que fuerzas antiabor-

to tomen control político y restrinjan aún más nuestros derechos. Los extremistas antiaborto podrían controlar la Casa Blanca y el Congreso el próximo año. A pesar de aparentes posturas moderadas, sus objetivos siguen siendo eliminar la libertad reproductiva a nivel nacional.

Grupos antiaborto han delineado planes detallados. Un presidente Trump reelecto podría utilizar la Ley Comstock para prohibir el aborto medicamentoso a través de fronteras estatales, potencialmente eliminando el acceso en Colorado. Ante esta realidad, es esencial apoyar la Enmienda 79. La pregunta es: ¿Actuaremos a tiempo? Colorado tiene la oportunidad de liderar con el ejemplo; es momento de asegurar nuestros derechos antes de que sea demasiado tarde.

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

3

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

4

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

NOTICIAS LOCALES

Distrito Congresional 1 de Colorado CONOZCA EN QUE CONSISTE LA CONSULTA 2R EN LA BOLETA ELECTORAL

Electores hispanos exigen solución a déficit de viviendas en Denver

VOZ Y VOTO| Armando Payán durante la conversación con otros electores hispanos. (Fotos/Felipe Arredondo)

Redacción El Comercio de Colorado Denver, capital de Colorado y principal área urbana del distrito congresional número 1, ha experimentado un crecimiento poblacional acelerado en la última década. Entre los censos de 2010 y 2020, su población aumentó en un 17 por ciento. Sin embargo, este crecimiento ha venido acompañado de una disminución en la proporción de hispanos que residen en la ciudad, quienes se

han visto obligados a mudarse hacia el norte del estado debido al alto costo de la vivienda.

El acceso a viviendas asequibles es un tema crucial para muchos, especialmente para la comunidad hispana, que representa el 26 por ciento de la población de Denver. Con la intención de comprender las opiniones de los votantes hispanos, reunimos a cuatro residentes del distrito 1: Guillermo Díaz, Jenny Silva, Armando Payán y Rosa Martínez, quienes

comparten sus perspectivas sobre la crisis de vivienda y las posibles soluciones.

Regulaciones y acceso equitativo Díaz, con amplia experiencia en la industria de la construcción, destaca que uno de los principales obstáculos para resolver el problema de la vivienda son las regulaciones excesivas. “El sueño americano de tener una casa se ha vuelto inalcanzable para

muchos”, afirma Díaz. Para él, los altos costos de construcción, exacerbados por normas estrictas, dificultan la creación de viviendas accesibles.

Según Díaz, las exigencias como la instalación de estaciones de carga para vehículos eléctricos en nuevas construcciones encarecen aún más los proyectos, limitando la oferta de vivienda y afectando a quienes buscan opciones asequibles. Mientras, Silva, otra residente del distrito que trabaja en una organización no lucrativa en labores administrativas, opina que Denver no está haciendo lo suficiente para asistir a las personas en crisis de vivienda.

“Existen programas de apoyo, pero no son suficientes para la cantidad de personas que los necesitan”, comenta Silva. Esta ejecutiva sugiere que debería haber un proceso más estructurado que clasifique a las personas en función de su nivel de necesidad, facilitando el acceso a programas de asistencia para renta o compra de vivienda. Considera que problema radica en la falta de un sistema para el acceso equitativo a las oportunidades de vivienda.

Apoyo del gobierno vs. Libre mercado Por su parte, Armando Payán considera que el financiamiento es clave para mejorar el acceso a la vivienda. Según

Si quieres aprobar tu examen de manejo

¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES!

¡Atención!

DMV tiene nuevos requisitos Infórmese hoy con nosotros

Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida

él, implementar opciones de crédito más accesibles, como hipotecas a 40 años o tasas de interés reducidas, facilitaría la compra de vivienda para muchos hispanos en Denver.

Además, sugiere que el gobierno debe enfocarse en ayudar a los trabajadores a mejorar sus habilidades para acceder a empleos mejor remunerados.

“Empleos mejor remunerados, para trabajadores bien entrenados, incrementaría la capacidad para adquirir viviendas y contribuiría a la estabilidad económica de la comunidad hispana en Denver”, indica Payán. Mientras, Rosa Martínez, en cambio, aboga por una solución basada en el mercado libre. Ella considera que las intervenciones gubernamentales, aunque bien intencionadas, suelen complicar más el problema.

“El mercado libre debería ser quien solucione este problema. Al facilitar la construcción de más viviendas, la oferta aumentará y los precios se estabilizarán”, señala. Para Martínez, reducir las regulaciones permitiría que el mercado se autorregule y que la oferta y la demanda encuentren un equilibrio.

Este debate en el podcast de

Pregunta 2R en boleta electoral En respuesta a la crisis de vivienda, este 5 de noviembre los votantes de Denver decidirán sobre la Iniciativa 2R, propuesta para aumentar el impuesto a las ventas en un 0.5% (5 centavos por cada 10 dólares) a partir de enero de 2025. Los fondos estimados en 100 millones de dólares anuales se destinarían a programas de vivienda asequible, beneficiando principalmente a hogares que ganan menos del 80 por ciento del ingreso medio del área.

Este dinero se emplearía en la construcción de nuevas viviendas, preservación de unidades existentes y subsidios para compradores. Los partidarios argumentan que el aumento en los impuestos permitirá abordar el déficit de viviendas accesibles, ayudando a las familias que han sido afectadas por el incremento de los precios. Denver necesita alrededor de 50 mil unidades de vivienda asequible para satisfacer la demanda y la medida podría reducir esta brecha.

Los críticos de la propuesta señalan que un aumento en los impuestos podría afectar desproporcionadamente a las familias de bajos ingresos. Argumentan que, si bien el objetivo de construir más viviendas es positivo, el incremento en el costo de los productos básicos podría crear dificultades adicionales para aquellos que ya luchan por llegar a fin de mes. Algunos opinan que los fondos recaudados podrían no alcanzar para resolver este problema.

¡Bien localizados, Siempre cerca del DMV! Extensión 3 - Lakewood Extensión 4 - Denver Extensión 5 - Northglenn

¡LLAME HOY!

303-922-1000

milehighdrivertraining.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

5

6

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

NOTICIAS LOCALES DEBATE SOBRE LA ORDENANZA 309 EN LA BOLETA ELECTORAL

¿Prohibirán los mataderos en Denver?: usted decide Redacción El Comercio de Colorado La Ordenanza Iniciada 309, que los votantes de Denver considerarán el 5 de noviembre, propone cerrar el único matadero de la ciudad, Superior Farms, para el 1 de enero de 2026, y prohíbe la construcción de nuevas instalaciones de este tipo dentro de los límites de la ciudad. Los activistas detrás de esta medida argumentan que los mataderos contribuyen a problemas ambientales, maltrato animal y condiciones laborales insalubres en áreas urbanas.

Sin embargo, detractores de la iniciativa, incluidos empleados de Superior Farms, advierten que la prohibición tendría consecuencias económicas severas para Denver,

afectando a cientos de trabajadores y a la economía local. ¿Qué dicen los proponentes?

Los activistas que apoyan la Ordenanza 309 sostienen que la industria de los mataderos es una de las principales fuentes de contaminación ambiental, emitiendo grandes cantidades de gases de efecto invernadero que contribuyen al cambio climático. Además, consideran que las condiciones laborales en estos establecimientos son riesgosas y que su eliminación impulsaría a Denver hacia un modelo de desarrollo más ético y sostenible que evite el sufrimiento animal.

Según los defensores, el cierre de Superior Farms, que procesa carne de cordero, po-

dría representar un paso importante hacia la reducción del consumo de productos animales en la ciudad y promover alternativas más respetuosas con el medio ambiente y la salud pública. Además, los proponentes de la medida ven el cierre del matadero como una oportunidad para destinar el espacio actualmente ocupado a otros usos que beneficien a la comunidad.

Consecuencias negativas de la propuesta Isabel Bautista, gerente de operaciones de Superior Farms, destacó que aprobar la ordenanza 309 tendría afectaría la vida de los trabajadores.

“Llevo 24 años en Superior Farms, y esta empresa no solo es mi lugar de trabajo, sino que

también me brinda beneficios únicos como empleada-propietaria. Cerrar el matadero sería un golpe directo para 160 trabajadores y sus familias, quienes perderían sus empleos y sus ahorros de jubilación”, expresó Bautista.

Además de los 160 empleados directos de Superior Farms, el cierre del matadero podría afectar a más de 2,700 empleos indirectos en toda la cadena de suministro de la industria de carne. Esto incluye

a ganaderos, transportistas, distribuidores y restaurantes locales que dependen de la producción de carne de cordero en Denver. Un estudio de la Universidad Estatal de Colorado estima que la pérdida económica derivada de esta medida podría ascender a 861 millones de dólares, afectando el sustento de miles de familias en todo el estado.

El debate medioambiental Uno de los argumentos

clave de los activistas pro-prohibición es que esta medida reduciría el impacto ambiental de la industria cárnica. Sin embargo, Bautista y otros críticos advierten que la prohibición podría tener el efecto contrario. “Cerrar Superior Farms solo trasladaría la producción a otros estados, incrementando la necesidad de transportar carne a Denver desde lugares más lejanos, lo cual aumentaría las emisiones de carbono”, explica Bautista.

En lugar de reducir el impacto ambiental, esta medida podría generar una huella de carbono mayor debido al transporte de productos cárnicos desde otros estados.

Además, Superior Farms opera bajo estándares de bienestar animal, contando con certificación Halal, la cual exige prácticas de manejo humanitario durante toda la vida del animal. El matadero es inspeccionado regularmente por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA).

| Vol. 481

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

7

PODRÁ EVALUAR SU SITUACIÓN ACTUAL PARA TENER ÉXITO EN 2025

Conozca las acciones para hacerse cargo de sus finanzas personales Revise sus pólizas de seguro de vida

Asegúrese de que su cobertura de seguro de vida sea adecuada para proteger a sus seres queridos. Actualice los beneficiarios y considere si se necesita cobertura adicional.

Mejore sus medidas de ciberseguridad para protegerse contra estafas y falsificaciones profundas. Verifique los contactos, utilice palabras seguras y tenga cuidado con los enlaces y los archivos adjuntos.

Aumente la eficiencia impositiva de su cartera

Al dar estos pasos, puede navegar mejor por las incertidumbres de la economía y los mercados, y prepararse para el éxito financiero en 2025. Para obtener asesoramiento más personalizado, considere consultar con un asesor financiero que pueda ayudarle a adaptar estas acciones a su situación específica.

Implemente estrategias para minimizar los impuestos sobre sus inversiones, como la recolección de pérdidas impositivas y el uso de cuentas con ventajas impositivas.

Revise las designaciones de propiedad de sus activos

Asegúrese de que sus activos estén correctamente titulados para reflejar sus deseos actuales y potencialmente proporcionar beneficios impositivos.

Redacción El Comercio de Colorado

Con la temporada navideña a la vuelta de la esquina, ahora es un momento oportuno para hacer un balance de sus finanzas personales y adelantarse a sus propósitos de Año Nuevo para 2025.

Independientemente del giro que tome la economía, las elecciones y los mercados, hay medidas que puede tomar para ayudar a optimizar sus finanzas personales.

El gerente comunitario de JPMorganChase en Colorado,Tony Cerrone, comparte diez acciones para ayudarle a hacerse cargo de sus finanzas personales, evaluando su situación actual y tomando las medidas adecuadas para prepararse para el éxito en 2025.

Cree un plan de patrimonio

Desarrolle un plan de patrimonio integral para asegurarse de que sus metas personales y financieras estén bien alineadas con sus recursos disponibles. Herramientas como J.P. La herramienta de planificación adecuada de Morgan, el Plan de patrimonio, puede ayudarle a ver claramente su exposición

al riesgo y sus flujos de efectivo para alcanzar sus metas.

Retener la cantidad correcta de efectivo

Con los recortes esperados en las tasas de interés, asegúrese de tener la cantidad correcta de efectivo disponible y considere oportunidades de rendimiento que coincidan con su horizonte temporal y sus necesidades de liquidez.

Maximizar las oportunidades de inversión

La volatilidad puede reaparecer durante la temporada electoral. Mantenga sus inversiones para sus metas a largo plazo y evalúe oportunidades para invertir el exceso de efectivo.

Complete las “tareas pendientes” anuales

Esto incluye financiar cuentas para la jubilación, como cuentas IRA y planes 401(k), tomar RMD y hacer regalos de exclusión anuales para aprovechar los beneficios impositivos.

Sea ciberseguro en un mundo cambiante

Contacte a Tony Cerrone Anthony.Cerrone@chase.com Visite la sucursal del CHASE 7301 N. Federal Blvd., Westminster, CO, 80030.

Planifique sus donaciones benéficas

Desarrolle una estrategia de donaciones benéficas que se alinee con sus valores y maximice los beneficios impositivos.

Considere fondos asesorados por donantes o fideicomisos benéficos.

Organice una reunión familiar

Analice el dinero y los valores familiares con los miembros de su familia.

Alinear los valores, divulgar información apropiada para la edad y desarrollar habilidades de alfabetización financiera.

Anthony Cerrone, gerente comunitario de Chase en Denver. (Foto/Chase)

Solo con fines informativos/educativos: las opiniones y estrategias descritas pueden no ser adecuadas para todos y no pretenden ser asesoramiento/recomendación específicos para ninguna persona. La información se ha obtenido de fuentes que se consideran fiables, pero JPMorgan Chase & Co. o sus filiales y/o subsidiarias no garantizan su integridad o exactitud.

Productos de depósito proporcionados por JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro FDIC. Prestamista de igualdad de oportunidades. © 2024 JPMorgan Chase & Co.

Patrocinado por JPMorganChase

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

8

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

POLÍÍTICA POL ESTAS ENMIENDAS CONSTITUCIONALES NECESITAN 55 POR CIENTO DE LOS VOTOS

A favor Los partidarios de la enmienda, incluyendo a María del Carmen Weese, destacan que los padres deben tener el derecho de elegir la mejor educación para sus hijos, ya que cada niño tiene necesidades distintas. Argumentan que el dinero de los impuestos debería apoyar la decisión educativa de cada familia y no estar limitado únicamente a escuelas públicas.

Colorado vota sobre el derecho al aborto y la libertad escolar Redacción El Comercio de Colorado Los votantes en Colorado están evaluando dos enmiendas constitucionales en la boleta electoral del 5 de noviembre, ambas requieren el 55% de votos favorables para ser aprobadas. La primera, Enmienda 79, se enfoca en proteger el derecho al aborto y permitir el uso de fondos públicos para cubrir esta práctica. La segunda, Enmienda 80, busca consagrar la opción de libre elección escolar en la constitución, permitiendo a los padres elegir entre diversas opciones educativas para sus hijos.

Enmienda 79: Derecho al aborto y fondos públicos La Enmienda 79 establece un derecho constitucional al

aborto en Colorado y permite que Medicaid y los planes de salud de empleados públicos cubran este procedimiento.

Actualmente, una ley de 1984 prohíbe el uso de fondos públicos para abortos en Colorado, y esta enmienda derogaría esa restricción.

Un voto a favor crearía una protección constitucional que impediría al estado limitar el acceso al aborto en el futuro, además de autorizar el uso de fondos públicos para garantizar que todas las personas, independientemente de su seguro, puedan acceder a este servicio.

A favor Defensores de la enmienda, como la Fundación de Acción de Color y otros grupos de justicia reproductiva, argu-

mentan que todos deberían tener el mismo acceso al aborto, sin importar el tipo de seguro.

América Ramírez, quien representa a la citada fundación sostienen que incorporar este derecho en la constitución asegura la protección del aborto en el futuro, sin importar el clima político, y elimina barreras para quienes dependen de seguros estatales.

En contra Oponentes, como Giuliana Day de Life Decisions, advierten que esta enmienda permitiría el aborto sin restricciones hasta los nueve meses y eliminaría la notificación parental en menores, lo que ven como un riesgo. También expresan preocupación por la falta de regulación en clínicas de aborto

y argumentan que los contribuyentes no deberían financiar este servicio. Para ellos, la enmienda es extrema y representa un peligro para la seguridad de las mujeres.

Enmienda 80: Derecho a la Libre Elección Escolar La Enmienda 80 propone establecer un derecho constitucional para que los estudiantes de K-12 puedan acceder a diversas opciones

educativas, incluyendo escuelas públicas, charter y educación en el hogar. Aunque Colorado ya permite la elección escolar, esta enmienda busca reforzar ese derecho en la constitución.

Un voto a favor garantizaría el acceso continuo a opciones educativas variadas, mientras que un voto en contra mantendría el sistema actual, sin la protección constitucional que respalde estos derechos.

Recorramos juntos nuestro desafío Por Gabe Evans,

Representante Estatal Candidato republicano para el 8º Distrito Congresional de Colorado.

He sido soldado, oficial de policía y representante estatal. Cada uno de esos trabajos me enseñó la importancia de trabajar con otros para encontrar puntos en común y resolver problemas. Eso es lo que planeo hacer en el Congreso.

Como oficial de policía de Arvada, atendía aproximadamente 1,800 llamadas de servicio cada año y realizaba alrededor de 40 arrestos.

Eso significa que aproximadamente 1,760 veces al año no arrestaba a alguien; estaba ayudando a resolver un problema no criminal.

Cuando llegaba a la escena, no preguntaba si alguien era republicano o demócrata, y

mi afiliación política tampoco importaba. Estaba allí para resolver un problema, mantener la paz, ayudar a las personas a continuar con sus vidas y servir a todos en la comunidad.

Como capitán en el Ejército y la Guardia Nacional del Ejército de Colorado, comandaba 50 miembros de tripulación. Volando helicópteros Black Hawk, sabía que el activo más importante en mi unidad eran mis soldados. Mi prioridad como comandante era mantener un ambiente de trabajo positivo para mis soldados. Me enfocaba en cuidar a mi gente, y ellos respondían dándome una aprobación del 100% en una encuesta sobre cómo era trabajar para mí.

Enfocado en resolver problemas Durante los dos años en los que estuve al mando, el

99% de mis soldados eligieron re-enlistarse y continuar sirviendo conmigo. En parte, esto se debió a que siempre ponía a mi gente en primer lugar, y ellos confiaban en mí como su comandante. He llevado esta actitud de poner a las personas en primer lugar y resolver problemas a mi carrera política. Como representante estatal republicano en el Capitolio en Denver, he estado en el partido minoritario. Éramos unos 19 republicanos contra 46 demócratas.

No obstante, pude aprobar el 60% de mis proyectos de ley. ¿Cómo? Enfocándome en resolver problemas, buscando puntos en común y teniendo conversaciones sobre los problemas que afectan a las familias de Colorado. Mis colegas demócratas, estén o no de acuerdo conmigo, saben que soy honesto y me enfoco en encontrar soluciones, resolver

REPUBLICANO| Gabe Evans, candidato al distrito 8. (Foto/El Comercio de Colorado)

problemas y ayudar a nuestro país, estado y comunidad.

Mi oponente, Yadira Caraveo, a menudo dice ser bipartidista. Pero cuando se observa su historial, vota con su partido el 91% de las veces. Votó para desfinanciar a la policía, dar ayudas del gobierno a inmigrantes ilegales recién llegados, reducir la pena para los traficantes

de fentanilo, atacar a los trabajadores del petróleo y gas de Colorado, y atacar la agricultura de Colorado. ¡Esto no es bipartidismo ni sentido común!

El sueño americano de mi abuelo Cuauhtémoc Necesitamos líderes comprometidos a encontrar soluciones reales, no solo aparen-

En contra Liz Waddick, vicepresidenta de la Asociación de Educación de Colorado, alerta que esta enmienda podría abrir la puerta a un sistema de vouchers, desviando fondos públicos hacia escuelas privadas y afectando el financiamiento de la educación pública. Para Waddick, el dinero del estado debe apoyar exclusivamente a las escuelas públicas y no beneficiar a instituciones privadas.

tando ser bipartidistas durante la temporada de campaña.

Y el Congreso debe encontrar soluciones bipartidistas. Ya sea para arreglar nuestro sistema de inmigración roto y abordar la crisis en nuestra frontera sur, combatir la epidemia de fentanilo que está cobrando la vida de nuestros jóvenes, enfrentar la inflación para reducir el costo de vida, o proteger buenos empleos.

Yo estoy listo para trabajar con cualquiera que esté comprometido a resolver problemas. Mi abuelo, Cuauhtémoc Chávez, emigró a los Estados Unidos desde México en busca del Sueño Americano.

Estoy ansioso por representar al Distrito 8 de Colorado en el Congreso y seguir luchando por ese Sueño. Juntos, podemos crear un futuro más seguro y asequible para nuestras familias y las generaciones venideras.

Humildemente les pido su voto, para que podamos empezar a trabajar juntos.

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Freedom is on the Ballot.

Los demócratas are fighting for it.

Make a Plan to Vote.

Visit IWillVote.com to make a plan to vote today.

Visita VoyaVotar.com y haz tu plan para votar hoy.

PAID FOR BY THE DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE. WWW.DEMOCRATS.ORG. THIS COMMUNICATION IS NOT AUTHORIZED BY ANY CANDIDATE OR CANDIDATE’S COMMITTEE

ENTA, TU VOZ CU S TU DECIDE

Conozca las opiniones de los electores hispanos de Colorado sobre los asuntos que deben abordar sus nuevos representantes en el congreso. ¡Sigue nuestras ediciones y nuestro podcast!

@ComercioCO

www.elcomerciodecolorado.com

Escucha nuesto podcast

9

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

10

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

POLÍTICA INMIGRACIÓN, ABORTO Y ECONOMÍA EN JUEGO PARA LAS ELECCIONES

Harris vs. Trump: Dos visiones opuestas para EE. UU. Redacción El Comercio de Colorado La candidata demócrata a la Casa Blanca, la vicepresidenta Kamala Harris, y su rival republicano, el expresidente Donald Trump (20172021), han chocado con sus propuestas sobre inmigración, impuestos, aranceles, aborto y política exterior. Esto es lo que promete cada uno si llega al poder tras las elecciones del 5 de noviembre.

Inmigración Harris quiere hacer permanentes las restricciones al derecho de asilo que instauró la Administración de Joe Biden ante las cifras récord de migrantes en la frontera y propone una reforma que ofrezca un “camino a la ciudadanía” para los indocumentados que viven en el país, sin dar detalles de cómo planea alcanzarla.

Trump estigmatiza a los migrantes con retórica xenófoba y promete deportaciones masivas de indocumentados, retomar la construcción del muro y eliminar beneficios migratorios para quienes huyen de sus países. El candidato republicano indica que pedirá pena de muerte para migrantes que asesinen norteamericanos.

recursos, reivindica haber limitado el precio de la insulina y de otros 10 medicamentos.

Trump intentó en el pasado derogar Obamacare y ahora dice que tiene un “concepto de plan” para modificar esa ley, pero no ha ofrecido detalles. Promete recortar los impuestos a las prestaciones de la Seguridad Social, lo que aceleraría que se quedara sin fondos.

Comercio Harris defiende los aranceles a algunas importaciones chinas, como los vehículos eléctricos. Pero, la candidata rechaza aranceles generalizados para evitar una subida de precios que afecte a las clases trabajadoras.

Trump promete aranceles de entre el 10 y el 20 % a todos los productos importados, y del 60 % para aquellos provenientes de China, para forzar a las empresas a trasladar su producción a Estados Unidos.

CANDIDATOS PRESIDENCIALES| Donald Trump y Kamala Harris. (Foto/EFE)

Aborto Para Harris la defensa del aborto es el tema central de su campaña. Ella apuesta por una legislación que restaure los derechos reproductivos.

La demócrata necesitará tener una mayoría en el congreso para poder promulgar una legislación que restaure las protecciones de Roe v.

Wade eliminados por los jueces conservadores que

Trump nombre en la Corte Suprema.

Trump presume de que los jueces que colocó en el Tribunal Supremo tumbaron el derecho federal al aborto en 2022. El republicano celebra que ahora cada estado es libre para restringir esa práctica, pero ha prometido que vetaría una prohibición nacional del aborto si la aprobara el Congreso.

Impuestos Harris promete deducciones fiscales para pequeños negocios y aumentar los impuestos a las grandes empresas, del 21 % al 28 %. Igual que Trump, propone eliminar los impuestos a las propinas.

Trump quiere extender el recorte de impuestos a las grandes empresas que hizo durante su mandato y propone bajar la tasa impositiva del 21

% al 15 % a aquellas compañías que fabriquen todos sus productos en Estados Unidos.

Promete eliminar los impuestos a las horas extra.

Salud Harris quiere extender una serie de subsidios de la reforma sanitaria de 2010, conocida como Obamacare. La candidate quiere expandir la cobertura médica para personas de bajos

Medio ambiente Harris defiende los subsidios a las energías renovables y a los vehículos eléctricos.

La demócrata abandonó su oposición a la fracturación hidráulica (fracking) y apoya su producción cuando ocurre sin impacto ambiental.

Trump niega la crisis climática, se opone a los vehículos eléctricos y promete aumentar la producción de petróleo y gas natural. Cuando estuvo en la Casa Blanca eliminó cientos de regulaciones ambientales y se retiró de los Acuerdos de París.

| Vol. 481

Votación sobre ley migratoria

Los votantes en Arizona deciden sobre la Propuesta 314, que convertiría en delito estatal cruzar la frontera de manera irregular. La medida, respaldada por el expresi-

UNOS 75 AFECTADOS POR BROTE DE E. COLI EN EE. UU. dente Trump, podría llevar a la policía local a actuar como agentes de migración. Mientras tanto, Trump ha calificado a Estados Unidos como “bote de basura del mundo”, criticando la llegada de migrantes, lo que ha generado controversia y polarización en el estado.

Cebolla cultivada en Colorado no conectada al brote

CALIFORNIA Redacción El Comercio de Colorado

Escaño crucial

Rudy Salas, candidato demócrata, compite por el distrito 22 de California, con el objetivo de ser el primer hispano en representar esta área en el Congreso. Su enfoque en temas como salud, economía y derechos de los trabajadores ha resonado en una comunidad mayoritariamente latina. Enfrentando

nuevamente al republicano David Valadao, Salas espera movilizar a los votantes para recuperar un escaño crucial para los demócratas en la Cámara Baja.

TEXAS Verificación de votantes

El fiscal general de Texas, Ken Paxton, ha demandado al Gobierno de Biden, alegando que no ha brindado apoyo suficiente para verificar la ciudadanía de unos 450,000 votantes registrados en el estado. A pesar de la existencia del sistema SAVE, que facilita esta verificación, la iniciativa se percibe como parte de una cam-

paña que podría intimidar a votantes, especialmente a la comunidad latina, la más numerosa en Texas.

WASHINGTON Musk trabajó ilegalmente

The Washington Post reveló que Elon Musk, fundador de Tesla y SpaceX, trabajó sin permiso legal durante el inicio de su carrera en Estados Unidos. Aunque nunca se ha pronunciado al respecto, estos nuevos datos destacan la contradicción con su apoyo actual a las políticas de Trump contra la inmigración irregular. Los documentos muestran que Musk carecía

11

NOTICIAS NACIONALES

BREVES

ARIZONA

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

de estatus legal mientras creaba su primera empresa, Zip2, en los años 90.

El Departamento de Agricultura de Colorado (CDA) está apoyando a los productores de cebolla locales mientras continúa la investigación sobre el brote de E. coli que afecta varias regiones de Estados Unidos. Hasta el momento, no hay evidencia que sugiera que las cebollas cultivadas en Colorado estén vinculadas a este problema.

Las autoridades de salud de Colorado trabajan en la investigación junto a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE). La FDA encabeza las investigaciones Hasta la fecha, el brote se ha vinculado principalmente a cebollas frescas distribuidas por Taylor Farms con sede en Salinas, California. Esta empresa suministró cebollas a McDonald’s y a otros establecimientos como Taco Bell, Pizza Hut, KFC y Burger King, que retiraron la cebolla de sus menús Alcance del brote El brote de E. Coli ha afectado a 75 personas en 13 estados, incluidos Colorado,

Michigan, Nuevo México y Washington, según el último informe de los CDC. Las autoridades confirmaron la hospitalización de 22 personas, entre las cuales se incluye el fallecimiento de una persona en Colorado, y dos pacientes

que presentan complicaciones renales.

Los primeros síntomas reportados se detectaron a principio de octubre y han llevado a tomar medidas preventivas por parte de las cadenas de comida rápida para reducir los riesgos

de salud pública. Taylor Farms retiró las cebollas de su cadena de distribución. Mientras, Mcdonald’s eliminó temporalmente sus hamburguesas Cuarto de Libra las áreas afectadas.

Otras medidas preventivas Mientras avanza la investigación, empresas como Yum Brands, dueña de Taco Bell, Pizza Hut y KFC, han retirado preventivamente las cebollas frescas de ciertos restaurantes en varias regiones del país.

Los representantes de la empresa indicaron que están en contacto con los reguladores y sus proveedores para seguir de cerca la situación y tomar medidas adicionales.

La FDA ha señalado que sigue revisando todas las posibles fuentes del brote y que continuarán sus esfuerzos para esclarecer el origen exacto del problema. Mientras tanto, el Departamento de Agricultura de Colorado sigue asegurando a los consumidores que los vegetales cultivados en el estadoson seguros para el consumo

Qualifications: • Bachelor’s degree in a related field

HIRING: CIVIL CONCRETE ESTIMATOR Three Brothers Concrete is seeking construction estimators to primarily work in Adams County, CO, with some travel required throughout the state. Candidates must provide their own transportation.

Key responsibilities include identifying project opportunities, preparing competitive bids, managing client relationships, and coordinating with various teams.

• At least two years of experience • Strong math skills • Excellent written and verbal communication skills

For more information and to apply, visit:

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

12

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

MÉXICO

BREVES

CAPTURA DE “EL MAX” DESATA SANGRIENTO ENFRENTAMIENTO

Operativo militar en Culiacán deja 19 muertos

MÉXICO Conflicto con la jueza La presidenta Claudia Sheinbaum afirmó que denunciará a la jueza Nancy Juárez, quien ordenó revocar la reforma para elegir por voto popular al Poder Judicial. Sheinbaum considera que la jueza carece de atribuciones para eliminar la publicación en el Diario Oficial.

La consejera jurídica del gobierno también señaló que las reformas constitucionales no

CHIAPAS Peligrosa Tapachula Tapachula, en la frontera sur de México, se ha convertido en el municipio con mayor percepción de inseguridad del país, con 91.9% de sus habitantes sintiéndose inseguros. La vio-

pueden ser detenidas por amparos, reiterando que la ley fue aprobada por el Congreso.

lencia, disputas del crimen organizado y el flujo de migrantes agravan la situación. Activistas y empresarios han denunciado la falta de control y la creciente criminalidad, mientras que la presidenta Sheinbaum asegura que el gobierno trabaja para reducir los delitos en la región.

JALISCO Legalización del aborto Grupos feministas en Jalisco celebran la despenalización del aborto hasta las 12 semanas, aunque insisten en que se debe crear una ley específica para garantizar el acceso seguro en hospitales. Abogadas y activistas señalan que la reciente reforma es solo el inicio y piden una formación adecuada para el personal médico. El reto ahora es asegurar que las mu-

jeres reciban un trato digno y sin prejuicios al acceder a este derecho.

MICHOACÁN Buscan redención “Sujo”, dirigida por Astrid Rondero, representará a México en los Premios Óscar y Goya en 2025. La película cuenta la historia de un joven que busca un futuro lejos de la violencia heredada por su padre sicario.

El protagonista Juan Jesús Varela destaca la importancia de tener pilares familiares para alejarse de ese destino. Con éxitos en festivales como Sundance, la cinta es un símbolo

de esperanza y superación.

Redacción El Comercio de Colorado Miembros de las Fuerzas Armadas de México detuvieron a Edwin Antonio “N”, alias “el Max”, presunto líder de una célula delictiva vinculada a la facción “Mayo Zambada” el Cártel del Pacífico, durante un operativo en el que murieron 19 presuntos sicarios. El arresto se llevó a cabo en la comunidad rural de Plan de Oriente, a 11 kilómetros de Culiacán, capital del norteño estado de Sinaloa, informó la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena).

El operativo, enmarcado en el llamado “Plan de los 100 días”, forma parte de los esfuerzos del Gobierno Federal para reducir los niveles de violencia y fortalecer el Estado de derecho, detalló la Sedena.

Según un comunicado, la captura del Max se produjo tras un violento enfrentamiento entre el Ejército y un grupo armado de más de 30 hombres, quienes abrieron fuego contra los militares en un intento de evitar la detención del presunto líder criminal.

Arsenal descubierto Los elementos castrenses repelieron la agresión, lo que resultó en la muerte de 19 presuntos sicarios, mientras que el resto logró escapar. Las autoridades indicaron que los militares actuaron en estricto apego al Estado de derecho, respetando los derechos humanos y las nor-

mativas sobre el uso de la fuerza. Durante el operativo, además de la detención de “el Max”, se incautaron cuatro ametralladoras y 17 armas largas.

Al mismo tiempo encontraron cinco armas cortas, un fusil Barret, cartuchos de diversos calibres, 13 chalecos tácticos, nueve cascos

balísticos y siete vehículos.

Todo el material fue puesto a disposición de la fiscalía general de la República en Culiacán para continuar con las investigaciones correspondientes. “El Max” es señalado como uno de los principales generadores de violencia en la región.

Detención de los chapitos y Zambada A este presunto líder criminal se le vincula con varios episodios recientes de enfrentamientos armados en Culiacán, escenario de conflictos entre grupos del crimen organizado.

La captura de “el Max” se da en un contexto de intensificación de los operativos militares en Sinaloa. El jefe del Ejército mexicano, Ricardo Trevilla Trejo, afirmó que el Cartel de Sinaloa y otras organizaciones “son más violentos” tras los arrestos que ha hecho EE. UU .de sus líderes.

Trevilla Trejo se refiere a la captura de Ovidio y Joaquín Guzmán López, hijos de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, e Ismael ‘El Mayo’ Zambada.

“El origen de los problemas, del conflicto que se está presentando en Sinaloa, fue la detención de un delincuente por parte de las autoridades de EE. UU., eso detonó mucho la violencia, y eso ha hecho que los grupos delincuenciales sean más violentos, estén más armados”, expuso.

| Vol. 481

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

13

LATINOAMÉRICA

BREVES

BRASIL NO RECONOCE LA VICTORIA DEL OFICIALISMO EN VENEZUELA

Lula impide ingreso de Maduro al BRICS

URUGUAY A segunda vuelta Yamandú Orsi, del Frente Amplio, y Álvaro Delgado, del Partido Nacional, competirán por la presidencia de Uruguay en segunda vuelta. Ambos fueron los más votados en la primera ronda de las elecciones, donde también se eligieron parlamentarios. Las consultoras indican que la coalición gobernante aventaja a la oposición por hasta un 5.4%. Además, el plebiscito sobre la reforma de

EL SALVADOR Despido a sindicalistas Unos 50 sindicalistas fueron despedidos por protestar contra recortes propuestos por el gobierno de Nayib Bukele para 2025. Las organizaciones denuncian que los despidos se concentraron en los

Redacción El Comercio de Colorado

la seguridad social y allanamientos nocturnos fue rechazado por la ciudadanía.

sectores de Salud, Educación y Hacienda. Los sindicatos han prometido continuar con acciones legales y han convocado una protesta para el 23 de noviembre. Los recortes forman parte de un presupuesto reducido en 970 millones de dólares en comparación con 2024.

CHILE Izquierda pierde Santiago Mario Desbordes, de Chile Vamos, ganó la alcaldía de Santiago, derrotando a la actual alcaldesa Irací Hassler. Su triunfo representa un golpe para la coalición oficialista de Gabriel Boric. Las elecciones locales también mostraron la necesidad de segundas vueltas en la mayoría de las regiones, lo que refleja una fragmentación política que será clave

para las elecciones presidenciales de 2025.

HONDURAS Traficante de fentanilo Javier Marín Gonzáles, presunto narcotraficante hondureño, fue extraditado a EE.UU. por cargos relacionados con tráfico de fentanilo. La medida llega tras la decisión de Honduras de finalizar el tratado de extradición con Estados Unidos, que será efectivo en 2025. La extradición de Gonzáles se une a la de otros hondureños vincu-

lados con el narcotráfico, siendo parte de los esfuerzos internacionales por frenar el tráfico de drogas hacia Norteamérica.

La cumbre de BRICS, celebrada recientemente en Kazán, Rusia, abordó varios temas de relevancia internacional, incluyendo llamados a la paz en Gaza y Ucrania, pero finalmente pospuso la esperada ampliación del grupo. A pesar de la presencia de líderes de países interesados en unirse, como Venezuela, Cuba y Bolivia, las diferencias internas entre los actuales miembros dificultaron la incorporación de nuevos integrantes.

El gobierno de Venezuela expresó su descontento tras el veto de Brasil a su entrada en el grupo BRICS, calificando la decisión como un “gesto hostil” que va en contra de los intereses del país. Según un comunicado de la Cancillería venezolana, esta acción refleja “exclusión e intolerancia” promovidas por centros de poder occidentales para impedir la participación de la nación caribeña en el bloque económico emergente.

Falta de transparencia de Maduro Nicolás Maduro manifestó que su país contaba con el apoyo de varios participantes para formalizar su ingreso a BRICS y calificó la postura brasileña como una “agresión inmoral”.

Mientras, el veto de Brasil, que ha sido atribuido a una continuidad de la política establecida durante el mandato del expresidente Jair Bolsonaro, fue defendido por el asesor especial de Lula, Celso Amorim, quien argumentó que Venezuela no cumplió con ciertas promesas previas.

Esta decisión se da en un contexto de tensiones diplomáticas entre Venezuela y Brasil, exacerbadas tras las elecciones en Venezuela, cuyos resultados fueron cuestionados por Brasilia. Además, durante la cumbre, Putin enfatizó la importancia de mantener la unidad entre los países emergentes frente a la presión de las potencias occidentales, y

(Foto/EFE)

destacó el rol fundamental de BRICS en la construcción de un orden mundial multipolar.

Brasil asume presidencia El presidente ruso, Vladimir Putin, reconoció la diversidad de opiniones al respecto, dejando la decisión de ampliar el grupo para futuras discusio-

nes. A pesar de las diferencias que impidieron la ampliación del grupo, se acordó otorgar el estatus de estado asociado a varias naciones, aunque Venezuela no se encontraba en la lista de países seleccionados para esta categoría de membresía.

Los líderes de la región, incluyendo el presidente de

Bolivia, Luis Arce, y ministros de otros países interesados, subrayaron la necesidad de una mayor integración regional en foros globales como BRICS. La próxima presidencia del grupo, que será asumida por Brasil en 2025, podría reabrir el debate sobre la inclusión de nuevos miembros.

14

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

MUNDO CON ATAQUE RECIENTE DE 180 MISILES

Israel golpeó capacidad misilística de Irán Llamado urgente para combatir el robo de salarios en Denver Mi equipo Denver Labor es líder nacional en la lucha contra el robo de salarios y recientemente se asociaron con Workplace Justice Lab@Rutgers University para estimar la incidencia de violaciones del salario mínimo en Denver.

La nueva investigación de Workplace Justice Lab@Rutgers University publicada este mes muestra que decenas de miles de trabajadores en el área metropolitana de Denver reciben un salario inferior al salario mínimo cada año, y Denver Labor necesita más recursos para tomar medidas y abordar los daños de esta injusticia.

El estudio descubrió que al menos 45,000 trabajadores al año recibieron un pago por debajo del salario mínimo en el área metropolitana de Denver desde 2007 a 2022, y las cifras aumentaron drásticamente desde 2020.

A modo de comparación, en 2023 Denver Labor utilizó todos sus recursos para recuperar los sueldos no pagados, así como daños y perjuicios, para unos 1,850 trabajadores que ganan el salario mínimo, lo cual solo es una fracción del número estimado de víctimas de robo de salario mínimo.

Rutgers estima que el alcance del problema es mucho mayor de lo que se conocía anteriormente. Su investigación sugiere que los trabajadores mal pagados en promedio pierden al menos 136 millones de dólares al año, o casi $3,000 por trabajador. Sin embargo, este número solo incluye las violaciones del salario mínimo y no la gama más amplia de violaciones de robo de salarios que Denver Labor contempla, incluidas

las violaciones de horas extras y baja por enfermedad remunerada, que están cubiertas por las nuevas protecciones contra el robo de salarios en el ámbito civil de Denver que comenzaron el año pasado.

La investigación confirmó de nuevo lo que ya sabíamos: las mujeres, los no ciudadanos y las personas de color tienen más probabilidades de sufrir el robo del salario mínimo.

El informe también muestra que las tasas de violación del salario mínimo son más altas en los empleos que se realizan en hogares privados, servicios de comidas y bebidas, servicios personales y de lavandería, alojamiento, comercio minorista y apoyo administrativo, entre otros. Todas ellas son industrias que Denver Labor ha investigado anteriormente.

Lee el informe de Rutgers

Envíe una queja salarial

El robo de salarios perjudica a toda la comunidad. Los sueldos perdidos representan un dinero que no regresa a la economía de Denver a través de la compra de alimentos y otros comestibles, el pago de la vivienda y el apoyo a las empresas locales.

También refleja una cantidad extraordinaria de dinero en impuestos no pagados y primas de seguros que apoyan el trabajo de la ciudad y los programas clave de la red de seguridad social de los que todos dependemos.

En mi oficina, estamos comprometidos a continuar nuestro trabajo de aplicación estratégica y activa de la ley, en coordinación con los esfuerzos educativos sobre el robo de salarios en toda la comunidad. Sin embargo, al ser este un problema que sigue creciendo, hago un llamado a todos los líderes de la ciudad para que continúen asignando los recursos necesarios para ayudar a cada víctima en la ciudad. Mi equipo necesita más capacidad para abordar completamente el problema subyacente.

BASE MILITAR KYRIA ISRAELÍ | Jefe del Estado Mayor, Herzi Halevi, y el Comandante de la Fuerza Aérea, Tomer Bar. (Foto/EFE)

Jerusalén/Agencia Efe El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aseguró que el reciente ataque lanzado contra Irán afectó a sus capacidades defensivas y a su habilidad para desarrollar misiles. El ataque fue “preciso y potente, cumpliendo todos sus objetivos”, dijo el mandatario en las que son sus primeras declaraciones sobre el suceso, durante una ceremonia por los soldados israelíes muertos en la guerra en Gaza y recogidas por la prensa israelí.

El ataque, en respuesta al lanzamiento de unos 180 misiles por parte de Irán a comienzos de octubre, causó la muerte de cuatro soldados y daños en algunos radares. Es la primera vez que Israel admite públicamente haber atacado a Irán, si bien ya hubo una represalia, nunca reconocida oficialmente, tras el primer ataque iraní contra el país, en abril.

Rescate de rehenes “El régimen debe entender

algo muy sencillo. Quienquiera que nos haga daño, nosotros le haremos daño”, aseguró el mandatario. Antes de sus declaraciones, el presidente de Israel, Isaac Herzog, dijo que el cometido “crítico” todavía no se ha logrado: rescatar a los rehenes israelíes en la Franja de Gaza.

“La eliminación del architerrorista líder de Hamás y otros enemigos, y la impresionante batalla del Ejército y las fuerzas de seguridad han creado una oportunidad que no podemos perder”, dijo. Netanyahu habló sobre los rehenes en Gaza, asegurando que traerlos de vuelta es una misión “sagrada”, mientras que el ministro de Defensa, Yoav Gallant, dejó claro que para lograrlo habrá que hacer “concesiones dolorosas”.

El ministro, que ha mantenido algunos encontronazos con Netanyahu sobre la guerra, dijo que Hamás “ha dejado de operar” como milicia, mientras que el grupo chií Hizbulá no para de reci-

bir golpes, tras la eliminación de su cúpula en las últimas semanas. Los grupos ya no son una herramienta efectiva en manos de Irán”, aseguró, añadiendo que rescatar a los secuestrados es la “responsabilidad” de Israel.

Nuevas negociaciones El jefe del Mosad, David Barnea, llegó a Catar para participar en nuevas negociaciones sobre el intercambio de rehenes por prisioneros palestinos encarcelados en Israel y las posibilidades de alcanzar un alto el fuego en Gaza. Barnea está en conversaciones sobre el acuerdo de prisioneros y rehenes con Hamás” tras el asesinato del máximo líder del grupo islamista palestino, Yahya Sinwar, en el sur de Gaza.

Asimismo, apuntaron que el jefe del Mosad se reunirá en Doha con los jefes de la inteligencia de Estados Unidos, William Burns, y Egipto, Hasán Rashad, así como con el primer ministro de Catar, Mohamed bin Abderrahmán.

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

EQUIPOS DE LA NBA QUE BUSCAN DAR LA PELEA

Nueva temporada con la mirada en Boston Redacción El Comerio de Colorado La nueva temporada de la NBA comienza con los Boston Celtics como equipo a vencer, tras conquistar el título el pasado junio. Liderados por Jayson Tatum y Jaylen Brown, los Celtics buscan repetir la hazaña, algo que no sucede desde que los Golden State Warriors lo lograron en 2018.

Contendientes del Este En la Conferencia Este, los Milwaukee Bucks son la mayor amenaza para los Celtics. Con Giannis Antetokounmpo y la adición de Damian Lillard, el equipo liderado por Doc Rivers busca recuperar el trono. Los Philadelphia 76ers también son rivales peligrosos con Joel Embiid y Paul George, quienes esperan llevar al equipo a lo más alto.

Por su parte, los Miami Heat de Erik Spoelstra atraviesan una etapa de transición, posiblemente la última con Jimmy Butler a bordo.

Nuevos nombres Entre los nombres destacados está el mexicano Jaime Jáquez, que espera consolidarse tras un brillante año de novato. Además, los Brooklyn Nets inician un nuevo proyecto bajo la dirección del entrenador español Jordi Fernández, quien hace historia como el primer jefe español en la NBA. Aunque no apuntan al título, los Nets serán un equipo interesante para seguir.

Oeste competitivo La competencia en el Oeste promete ser intensa. Los Denver Nuggets, encabeza-

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

dos por Nikola Jokic y Jamal Murray, buscan revancha tras caer ante los Minnesota Timberwolves en la última postemporada.

Luka Doncic lidera a los Dallas Mavericks junto a Kyrie Irving y la nueva adición, Klay Thompson.

Mientras los Phoenix Suns de Durant y Booker luchan por el primer anillo de su historia.

LeBron y el debut junto a su hijo Una historia emotiva es el debut de LeBron James junto a su hijo, Bronny, con los Lakers. Este hecho histórico marca la temporada 22 de LeBron en la NBA. Los Clippers, por otro lado, cuentan con un renovado Intuit Dome y un equipo que incluye a James Harden y Russell Westbrook, aunque sin Kawhi Leonard, aún lesionado.

15

16

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

DEPORTES

BREVES

YANKEES Y DODGERS PROTAGONIZAN UN DUELO CON FIGURAS ESTELARES

Dos Gigantes en la Serie Mundial 2024

MLS Rapids buscan remontar en casa Los Colorado Rapids están en la primera ronda de los playoffs enfrentando al Galaxy, que los superó 5-0 en el primer juego. El próximo partido se disputará el 1 de noviembre en Commerce City, donde los Rapids deberán ganar para forzar un tercer juego decisivo. Los aficionados esperan que el equipo aproveche la venta-

Redacción El Comercio de Colorado

ja de jugar en casa y mantenga viva la esperanza en esta serie a tres partidos.

NFL Reynolds se recupera El receptor de los Broncos, Josh Reynolds, sufrió heridas leves tras un tiroteo en Denver. Según un comunicado del equipo, Reynolds fue tratado y se encuentra estable, sin participar en las prácticas por una semana. La policía confirmó la detención de dos personas vinculadas al incidente.

El jugador, actualmente en

la reserva de lesionados, se recupera de una cirugía previa y no participó en el reciente juego contra los Saints.

BALONCESTO Caída de Nuggets Los Denver Nuggets comenzaron la temporada con una derrota 87-102 frente a los Oklahoma City Thunder. Nikola Jokic brilló con un triple-doble de 16 puntos, 12 rebotes y 13 asistencias, pero no fue suficiente para contrarrestar el juego dominante de Chet Holmgren y Shai Gilgeous-Alexander.

Los Thunder tomaron ventaja

La Serie Mundial 2024 reúne a dos gigantes del béisbol: los Yankees y los Dodgers, ambos conocidos por su gran inversión en talento. Esta edición promete ser extraordinaria, según Clemente Nicardo, editor de Business Now y amante del béisbol desde su infancia en Cuba. “Es una serie que debió ocurrir hace mucho tiempo, por la inversión que han hecho ambos equipos. Será espectacular”, comenta Nicardo.

El duelo más esperado es entre Shohei Ohtani y Aaron Judge, dos de los mejores bateadores de la liga y principales candidatos al premio de Jugador Más Valioso de la temporada.

Ohtani, con 54 jonrones, y Judge, con 58, lideran alineaciones poderosas que incluyen a otros grandes como Giancarlo Stanton, Mookie Betts y Freddie Freeman. Estas estrellas aseguran que la Serie Mundial será una batalla ofensiva de alto nivel.

Importancia de la inversión Nicardo destaca que, a diferencia de otras temporadas,

esta vez se cumple el dicho “billete mata galán”, ya que los equipos con las plantillas más costosas llegaron a la final. “Es extraordinario ver cómo la inversión finalmente se traduce en éxito”, asegura.

La Serie Mundial 2024 representa el enfrentamiento de los

equipos que más han invertido en talento y que, tras grandes temporadas, demostraron ser los mejores.

Nicardo se inclina por los Yankees para llevarse el título, pero reconoce que será una serie muy reñida. “Debemos recordar que estos son dos

equipos de Nueva York. Las nuevas generación no lo saben, pero todavía seguidores allá que lo recuerda. Por eso creo que la historia, la calidad y la pasión por el béisbol harán de esta una Serie Mundial inolvidable. Y yo voy a los Yankees”, concluye.

HOMENAJES AL BEISBOLISTA MEXICANO

Honran legado de Valenzuela

desde el primer cuarto y no la soltaron, complicando el debut de los Nuggets en el Ball Arena.

Redacción El Comercio de Colorado

FÚTBOL EUROPEO Contra el racismo LaLiga anunció que denunciará los insultos racistas dirigidos a jugadores del Barcelona durante el clásico en el Santiago Bernabéu. La entidad condenó enérgicamente estas acciones y reafirmó su compromiso para erradicar el racismo en el deporte. El Real Madrid, por su parte, abrió una investigación para

DUELO DE TITANES| El japonés Shohei Ohtani, Dodgers, y Aaron Judge, Yankees. (Foto/EFE)

identificar a los aficionados responsables, condenando cualquier comportamiento xenófobo o violento en el estadio.

EN 2023| Fernando Valenzuela al asistir al retiro de su número.

(Foto/Efe)

Los Dodgers rindieron tributo a Fernando Valenzuela usando un parche con el número 34 en sus uniformes.

Antes del primer partido de la Serie Mundial, se guardó un minuto de silencio en memoria del icónico lanzador mexicano.

Excompañeros de Valenzuela participaron en el homenaje, recordando la influencia del “Toro” que impulsó la “Fernandomanía” y dejó huella en el béisbol de Los Ángeles y las Grandes Ligas.

Con su mítico lanzamiento de tirabuzón, Valenzuela fue héroe de la victoria de los Dodgers sobre los Yanquis en la Serie Mundial de 1981 en la que ganó el premio “Cy Young” al mejor lanzador de la temporada y el trofeo de novato del año. Nacido en noviembre de 1960 en Etchohuaquila, Sonora, firmó a los 19 años con los Dodgers, para en 1981 romper los moldes, al abrir el partido inaugural de la temporada, en el que blanqueó a los Astros de Houston.

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

DE PRINCIPIOS HUMILDES A DEFENSORA DE LA EDUCACIÓN A la edad de siete años, Yazmín Navarro y su familia emigraron a Estados Unidos en busca de una vida mejor. La hija de dos padres migrantes que son obreros de campo, Yazmin enfrentó innumerables desafíos, pero con trabajo duro y dedicación se convirtió en la primera en su familia en recibir un diploma de escuela secundaria y universidad.

Inspirada por el poder de la educación para cambiar vidas, Yazmin se ha dedicado desde entonces a enseñar y abogar por mejores oportunidades educativas para todos.

La visión de Yazmin para la educación en Colorado: Priorizar las habilidades básicas

Apoyar a los maestros y al personal

Colaboración de padres y maestros

Ampliar las opciones de elección de escuelas

YAZMÍN NAVARRO: LA DEFENSORA QUE NUESTROS NIÑOS MERECEN ¡Vota por Yazmin Navarro para la Junta de Educación del Estado de Colorado!

¡VOTA ANTES DEL MARTES 5 DE NOVIEMBRE! Pagado por Protecting Colorado’s Future IEC. Katie Kennedy, agente registrado. No autorizado por ningún candidato o comité de candidatos.

17

18

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

HOGAR Y SALUD NUEVOS NUEVAS SOLICITUDES PARA ESTE PROGRAMA COMIENZAN EL 24 DE NOVIEMBRE

Creando Comunidades Saludables Fernando Pineda / CEO CREA Results LA EDUCACIÓN ES CLAVE ANTE ESTA EMERGENCIA

Aumentan infecciones de transmisión sexual Hablar de infecciones de transmisión sexual (ITS) y educación sexual sigue siendo complejo, pero necesario.

En CREA Results, queremos hacer un llamado a padres y adultos para que se informen y hablen abiertamente sobre estos temas, en colaboración con el Denver Department of Public Health and Environment (DDPHE), que en junio de 2024 lanzó una nueva guía para la prevención de ITS. Las ITS son un problema de salud pública que afecta a millones en todo el mundo y Denver no es la excepción. Según el Departamento de Salud Pública de Colorado, las infecciones de clamidia, gonorrea y sífilis han aumentado en el área metropolitana de Denver.

Estas enfermedades no solo impactan a la salud individual, sino que también generan efectos a nivel social, como el aumento del riesgo de VIH, infertilidad y enfermedades inflamatorias pélvicas.

La prevención de las ITS comienza con la educación.

Conocer cómo se transmiten, reconocer síntomas y entender la importancia de la detección temprana puede marcar una di-

ferencia significativa. Muchas ITS pueden estar presentes sin síntomas, lo que facilita su transmisión. Por ello, es crucial que todos, en especial aquellos en grupos de mayor riesgo, se realicen pruebas regulares.

Prevención y tratamiento La información sobre salud sexual debe ser accesible y de calidad. La educación permite que cada persona, sin importar su orientación o identidad, tome decisiones informadas y se cuide mejor. La prevención también pasa por hablar con nuestras parejas sobre el estado de salud y el historial de pruebas de ITS, así como el uso correcto y constante de preservativos.

Llamada a la acción Opine sobre cambios en el servicio RTD está solicitando la opinión de sus clientes sobre una serie de cambios de servicio propuestos, programados para entrar en vigor el 19 de enero de 2025.

Estas modificaciones buscan mejorar la fiabilidad, el rendimiento a tiempo y ajustar los servicios a las necesidades escolares y de mantenimiento. La comunidad puede asistir a reuniones públicas o enviar comentarios.

Más información

En cuanto al tratamiento, cada ITS tiene un manejo específico. Clamidia y gonorrea suelen tratarse con antibióticos, y es fundamental que ambas parejas se traten para evitar la reinfección. La sífilis también se controla con antibióticos, mientras que el VIH, aunque no tiene cura, se maneja con terapia antirretroviral, lo que permite una vida larga y saludable.

Recomendaciones Para reducir el contagio, aquí algunas recomendaciones: hablar con las parejas sexuales sobre el historial de ITS, usar condones consistentemente, considerar la abstinencia o relaciones monógamas y mantenerse informado sobre opciones de vacunación. Además, educar a los hijos sobre ITS es vital para su desarrollo sexual y emocional. Este tema es fundamental y lo abordaremos con más profundidad en una próxima columna.

Recordemos que juntos podemos hacer más para proteger nuestra salud y la de nuestras comunidades.

Más información

OmniSalud abre periodo de reinscripción el 1 de noviembre Redacción El Comercio de Colorado Con el inicio de la temporada de inscripción en programas de salud, Colorado amplía las oportunidades para que sus residentes obtengan cobertura médica, sin importar su estatus migratorio. María Rodríguez, representante de la División de Seguros de Colorado, explicó los cambios en los programas OmniSalud en su tercer año de vigencia. Al mismo tiempo comentó algunas novedades que favorecen a los beneficiarios de DACA y para embarazadas y niños, sin importar su estatus migratorio.

OmniSalud, programa para personas sin estatus migratorio, presenta una novedad este año. Habrá un periodo de reinscripción exclusivo para los actuales beneficiarios, quienes podrán asegurar su lugar desde el 1 hasta el 22 de noviembre.

Este cambio permite que quienes ya están inscritos puedan mantener su cobertura sin la presión de competir con nuevas solicitudes. A partir del 25 de noviembre a las 8:00 a. m., el programa abrirá las vacantes restantes para aquellos que desean inscribirse por primera vez.

Prima de cero dólares o de bajo costo “Los nuevos solicitantes deben trabajar con agentes de seguros o navegadores para tener una oportunidad de registrarse a tiempo,” señaló Rodríguez. Para facilitar el proceso, Rodríguez recomienda que quienes busquen inscribirse en OmniSalud por primera vez agenden dos citas con su agente de seguros. “Una de las citas debe ser ejecutada antes del 25 de noviembre para llenar la solicitud. Mientras, la otra debe ser el mismo 25 de noviembre a primera hora del día para enviarla la solicitud rápidamente”, indica Rodríguez.

Esta funcionaria agrega que “el sistema trabaja ‘el primero en llegar, el primero en

TERCERA CUMBRE| Lideres y navegadores de salud presentes. (Fotos/El Comercio de Colorado)

ser atendido. Garantizamos que todos van a tener una oportunidad justa, independientemente de su tiempo de residencia en el estado”. Las personas con un ingreso económico por debajo del 150% de la línea de pobreza se pueden inscribir en cobertura médica a bajo costo, con una prima de $0 y un deducible individual anual bastante bajo.

Las personas con un ingreso económica mayor al 150% de la línea de pobreza pueden adquirir cobertura médica a costo regular.

Beneficios de DACA, embarazadas y niños Otra novedad significativa es que, a partir de este año, las personas con estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) ya no califican para OmniSalud y serán transferidas al mercado general de Connect for Health Colorado (C4H). Este cambio les permite acceder a créditos fiscales que podrían reducir el costo de sus planes de salud, ampliando sus beneficios en el sistema de seguros de salud del estado.

Además, Colorado ha implementado una política que permitirá a mujeres embarazadas y a niños menores de 19 años, sin importar su estatus migratorio, calificar para Medicaid a partir del 1 de enero de 2025. Este cambio no solo amplía la cobertura médica para poblaciones vulnerables, sino que también libera espacio en OmniSalud, que este año ampliará su capacidad a 12,000 beneficiarios, con alrededor de 1,000 plazas adicionales para nuevos inscritos.

Tercera Cumbre de Salud Estas declaraciones de Rodríguez ocurrieron durante la Tercera Cumbre de Programas de Salud organizada por CREA Results. A este evento asistieron cerca de 50 líderes de organizaciones dedicadas a la salud y navegadores quienes escucharon las presentaciones e interactuaron con Rodríguez y otros expertos como Lily Griego, Alejandro Gómez y Milton Román.

La jornada tuvo lugar en la sede de “Una mano, una esperanza”, en Denver.

| Vol. 481

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

19

HOGAR Y SALUD IMPUESTO A LAS VENTAS PARA APOYAR A DENVER HEALTH EN 2025

Propuesta 2Q busca financiar servicios de salud esenciales Redacción El Comercio de Colorado La Propuesta de Boleta 2Q en la ciudad y el condado de Denver plantea un incremento del impuesto a las ventas en Denver de 0.34%, equivalente a 3.4 centavos por cada $10 en compras, para financiar al sistema hospitalario de Denver Health. Este aumento generaría alrededor de $70 millones anuales, destinados a servicios vitales como atención de traumatología, salud mental y tratamiento de abuso de sustancias.

Denver Health atiende a casi 300,000 personas cada año, brindando cuidados sin importar la capacidad de pago de los pacientes. El sistema hospitalario enfrenta importantes desafíos financieros debido a los crecientes costos

de salud y la atención no compensada a personas sin seguro o de bajos recursos. A medida que estos costos aumentan, Denver Health se ha convertido en una red de apoyo crucial para muchos en la comunidad que buscar ser protegida.

Los que se oponen Buena parte del beneficiario del sistema incluye a personas sin hogar, víctimas de violencia, adolescentes emba-

razadas y otros grupos vulnerables. De ser aprobada la propuesta 2Q, el impuesto total de ventas en Denver ascendería al 9.15%. Esta propuesta cuenta con el respaldo de figuras políticas y organizaciones locales. Mientras, algunos críticos, como la presidenta de la Unión de Contribuyentes de Colorado, Kim Monson.

Los que se oponen consideran que los impuestos excesivos afectan la capacidad de los residentes para cubrir sus necesidades diarias. Además, algunos argumentan que antes de solicitar un aumento de impuestos, deberían abordarse cuestiones relacionadas con el costo de atención a inmigrantes recientes. La decisión estará en manos de los votantes de Denver en las elecciones del 5 de noviembre de 2024.

¿SABÍAS QUE TU LÍNEA DE AGUA PODRÍA CONTENER PLOMO?

Infórmate sobre las Líneas de Servicio de Agua en Aurora

Cáncer, la palabra más temida por María Marín

La palabra “cáncer” es una de las más temidas en nuestro lenguaje. Desde que fui diagnosticada con cáncer de mama, descubrí lo difícil que es pronunciarla. Cuando debía contarle a alguien sobre mi enfermedad, evitaba decir “tengo cáncer”. Recuerdo cuando le di la noticia a mi padre.

Pensé mil veces cómo decírselo sin sonar lúgubre. Quería evitar que pensara que pasaría lo mismo que mi madre, quien murió de cáncer de mama a los 33 años. Le dije suavemente: “Papá, me hicieron una biopsia y los resultados son positivos”. Sin embargo, él insistió en saber más, y

finalmente tuve que decirle: “Papá, encontraron células cancerosas”.

No soy la única que encuentra difícil asimilar esta palabra. He recibido mensajes de amigos y familiares, todos con palabras de apoyo, pero ninguno mencionando “cáncer” directamente. ¿Por qué evitamos decirla? Porque la asociamos con la muerte, como si al decir “cáncer” estuviéramos diciendo “muerte”.

Es cierto que muchos mueren de cáncer, pero también es cierto que muchos lo superan. Por ejemplo, la tasa de supervivencia a cinco años del cáncer de próstata localizado es casi del 100%. En este

Prensa CREA Results

Aurora Water está trabajando para reemplazar todas las líneas de plomo a partir de 2025. La línea de servicio de agua conecta la tubería principal de la ciudad con la plomería de tu casa, y es esencial conocer su material.

Consulta cómo identificar el material de tu línea de servicio de agua y aprende sobre las inspecciones y procesos de restauraCódigo de la ciudad

aurora.municipal.codes/Code/138-229.

mes de concientización sobre el cáncer, debemos cambiar el significado oscuro que le damos.

Si, como yo, fuiste diagnosticado, recuerda: el cáncer no es una sentencia de muerte, sino una prueba que nos fortalece.

Sintoniza todos los miércoles

“María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST)

ción que se llevarán a cabo para asegurar la calidad del agua en tu hogar.

Aurora Water y AGL, nuestro contratista, pueden realizar inspecciones en tu propiedad según lo indica el Código de la Ciudad 138-229. Para más información y para mantenerte actualizado, visita el sitio web de Aurora Water ¡Involúcrate y mantente seguro!

Visite

www.auroragov.org/residents/water

20

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

CHIHUAHUA PESCADORES DE LA ZONA ESTÁN DESESPERADOS

Sequía extrema vacía la presa Las Lajas en Chihuahua Redacción El Comercio de Colorado Una delgada capa de agua llena de peces muertos es lo que queda de la presa Las Lajas, en Chihuahua, un claro ejemplo de la severa sequía que enfrenta el norte de México. Mientras en el centro del país las lluvias torrenciales provocan inundaciones graves, las regiones del norte viven una situación opuesta: la sequía afecta de manera alarmante a cuerpos de agua vitales como la presa Las Lajas, ubicada en el municipio de Buenaventura, Chihuahua.

Según el Sistema Nacional de Información del Agua, operado por la Comisión Nacional del Agua (Conagua), la presa Las

Lajas tiene una capacidad de almacenamiento de 83 mil 266 hectómetros cúbicos (hm³) en su nivel de aguas máximas ordinarias (NAMO). Sin embargo, los últimos reportes de monitoreo de Conagua indican que actualmente solo cuenta con 6 mil 177 hm³, apenas un 7.4% de su capacidad total.

La situación de la presa es solo un reflejo de la crisis hídrica que azota al estado. La base de datos de municipios en sequía, publicada por Conagua, muestra que Buenaventura ha registrado niveles de sequía severa (D2), extrema (D3) y excepcional (D4) desde agosto del año pasado, dejando huellas visibles en la economía y el entorno natural de la región.

Impacto devastador en la vida acuática Las imágenes que circulan en medios locales, capturadas por la ciudadana Vivian G. Avitia, muestran un panorama desolador. Se ven enormes cantidades de peces muertos varados en la superficie de la presa, apenas separados del suelo por una capa mínima de agua. Este fenómeno refleja la magnitud del problema, donde la falta de agua no solo afecta el abastecimiento para consumo humano y agrícola, sino también la biodiversidad de la zona.

Demetrio Beltrán, un pescador local, indicó que “Nunca se había vaciado la presa, nunca habíamos tenido problemas con eso hasta ahora.

Había un límite donde la presa no le sacaban agua y todo

SEQUÍA EN CHIHUAHUA| Recordatorio de los desafíos que enfrenta Chihuahua, en donde la gestión del agua se vuelve crucial para mitigar daños a la economía, la biodiversidad y la calidad de vida. (Foto/EFE)

se quedaba normal, podíamos trabajar y ya no”. Sus palabras revelan la desesperación de quienes dependen del agua de la presa para subsistir, ya que la sequía no solo ha afectado el suministro de agua, sino también la actividad económica local.

Tendencia alarmante en todo Chihuahua El problema no se limita a Las Lajas. La base de datos de municipios en sequía señala que la situación crítica se extiende por los 67 municipios que conforman Chihuahua.

Las presas más importantes

del estado, como El Tintero, Abraham González, La Boquilla y Las Vírgenes, enfrentan escenarios similares, con niveles de almacenamiento que no superan el 25%. Esta tendencia existe desde 2023 y refleja la “mancha roja” de sequía extrema en la entidad.

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

CLASIFICADOS yTARJETERO

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

21

• Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más...

Dr. Peter Hou DPOM L. AC (720) 937-3969

Acupuntura Auricular Point Therapy (APT) Medicina Oriental Masaje Chino

OPORTUNIDADES DE TRABAJO

15095 E. Oregon Dr. - Aurora, CO 80012

Buscamos

• Controladores de Tráfico (abanderado) certificados

• Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales

(deportes, conciertos, ferias y shows)

County Wide Diesel Reparación de Motores Diesel de Vehículos Pesados.

• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas

Especialistas en Cat, Cummins, Detroit y Paccar.

Servicios de asistencia en carretera.

8231 Quebec Street, Commerce City, CO 80022 (303) 289-7958 / (303) 710-9237 countywidediesel@gmail.com “EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

22

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

CLASIFICADOS yTARJETERO

| Vol. 481

• Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más...

“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

23

24

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN

MÉXICO CONSULADO GENERAL EN DENVER

“México Te Emplea”, plataforma de oportunidades laborales

Prensa Consulado de México en Denver El Instituto de los mexicanos y mexicanas en el Exterior (IMME), en colaboración con la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), ha lanzado el micrositio “México Te Emplea”. Se trata de una plataforma de búsqueda de empleo en México especialmente diseñada para personas en contexto de movilidad, ya sea que residan en el país o estén en el extranjero.

A través de este portal los usuarios pueden explorar ofertas de trabajo en tiempo real, facilitando el acceso a oportunidades laborales y permitiendo la postulación directa desde la plataforma. El micrositio tiene como objetivo apoyar a aquellas personas que desean reintegrarse al mercado laboral en México y encontrar empleos que se ajusten a sus habilidades, experiencia y necesidades.

Información personalizada Se ofrece una opción de personalización en la búsque-

da de empleo, permitiendo a los usuarios introducir información específica sobre sus habilidades e intereses, agilizando así la identificación de empleos relevantes. La base de datos se actualiza diariamente, brindando acceso a las oportunidades laborales más recientes. “México Te Emplea” atiende a diversas personas en contexto de movilidad.

Esto incluye no solo a mexicanos que regresan al país, sino también a extranjeros con diferentes condiciones de estancia y permiso de trabajo en México. Entre estos grupos se encuentran los visitantes trabajadores fronterizos, quienes son nacionales de Guatemala y Belice y tienen autorización para trabajar en el país en actividades específicas vinculadas a una oferta laboral.

Asesoría para quienes buscan asilo o refugio Además, el micrositio proporciona información para personas que desean ir a México a trabajar y que requieren gestionar una visa de residente temporal. También se ofrece

asesoría para aquellos que llegan en busca de refugio o asilo por razones de persecución o inseguridad en sus países de origen, en conformidad con la Ley sobre Refugiados, Protección Complementaria y Asilo Político.

“México Te Emplea” se erige como una herramienta accesible y eficaz para quienes desean encontrar estabilidad y oportunidades de empleo en México. Más información sobre el micrositio y las opciones de búsqueda de empleo se puede encontrar en mexicoteemplea.gob.mx.

Visite

@ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver

| Vol. 481

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

25

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN MILES ASISTEN A “CATRINAS EN MI CIUDAD” EN DENVER

Calaveras gigantes de Tláhuac sorprenden a los coloradenses Redacción El Comercio de Colorado

(Fotos/El Comercio de Colorado)

El Parque de las Esculturas del Denver Performing Arts Complex se transformó en un escenario de tradición y cultura mexicana con la llegada de las imponentes calaveras gigantes creadas por el colectivo Jaén Cartonería, oriundos del oriente de la Ciudad de México. La edición 2024 de la iniciativa cultural “Catrinas en mi ciudad” atrajo a miles de personas que quedaron fascinadas por esta muestra única que celebra el Día de los Muertos.

Jaén Cartonería, una familia de artesanos formada por Eduardo Medina Jaén, Reyna Velázquez Secundina, Daniela Itzel Medina Velázquez y Rodrigo Pahua Medina, se encargó de confeccionar en Denver las impresionantes calaveras. “Estamos muy gratamente sorprendidos por la recep-

tividad que ha tenido la muestra. Es un sueño cumplido ver cómo nuestro trabajo alcanza reconocimiento internacional”, afirmó Pahua Medina.

Habla el público El público compartió sus impresiones de esta festividad que combina arte y tradición. Raimundo, un residente de Denver de origen mexicano, expresó: “Es hermoso estar aquí y vivir esta tradición de recordar a los fallecidos que hemos querido, sabiendo que nos visitan una vez al año”.

Raimundo nos compartió que conoció esta tradición gracias a su abuelo, quien aún vive y tiene 99 años.

Por su parte, Isabel y Armando, originarios de León, Guanajuato, opinaron que esta exposición reafirma la importancia de mantener las tradiciones culturales mexicanas vivas y de compartirlas con la comunidad

hispana y angloamericana en Estados Unidos. La iniciativa “Catrinas en mi ciudad” liderada por Alexis Newton y Marisol Villagómez llegó a su quinta edición honran la conexión entre la vida, la muerte y el legado de las tradiciones mexicanas.

Vea el video de la exhibición

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

26

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

INMIGRACIÓN CONOZCA LAS OPCIONES MIGRATORIAS DISPONIBLES

¿Qué pasará cuando venza el parole humanitario?

Abogada Alejandra Campos/ Campos Law Firm El parole humanitario es un permiso temporal que concede el gobierno de Estados Unidos a ciertos extranjeros que no califican para ingresar al país bajo otras categorías de inmigración, pero que enfrentan circunstancias urgentes o humanitarias. Este programa permite a los beneficiarios ingresar y residir legalmente en el país por un período limitado de tiempo, generalmente de dos años.

Este programa fue anunciado originalmente el 12 de octubre de 2022 y en ese momento estaba diseñado únicamente para migrantes venezolanos.

Sin embargo, en enero de 2023, fue extendido a ciudadanos de

Nicaragua, Cuba y Haití como una vía “segura y legal” de llegar a Estados Unidos, ante las llegadas récords de migrantes a la frontera con México.

Número de beneficiarios Se estima que alrededor de 530.000 cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos han llegado legalmente a Estados Unidos a través de este programa. Específicamente, más de 111.000 cubanos, casi 214.000 haitianos, más de 96.000 nicaragüenses y 117.000 venezolanos.

A pocos meses de cumplir su segundo aniversario las autoridades migratorias anunciaron que no renovará los permisos temporales de quienes han llegado al país con este progra-

ma. Sin embargo, otras vías migratorios están disponibles para quienes quieran permanecer en este país.

Opciones migratorias disponibles Los ciudadanos cubanos pueden solicitar un permiso de residencia o green card bajo la Ley de Ajuste Cubano, una legislación de 1966 que permite a estos inmigrantes pedir la residencia permanente después de haber estado un año en el país y a la ciudadanía estadounidense cinco años después, solo a quienes hayan sido procesados de manera legal en un puerto de entrada.

Por su parte, los venezolanos pueden acogerse al Estatus de Protección Temporal (TPS)

(Foto/EFE)

que ofrece un alivio contra la deportación y un permiso de trabajo. Para calificar, los venezolanos deben haber residido en Estados Unidos en o antes del 21 de julio de 2023. El periodo de registro inicial comenzó el 3 de octubre de 2023 y se extiende hasta el 2 de abril de 2025.

Caso de la haitianos y nicaragüenses Las personas de Haití también pueden acceder a un TPS y tienen hasta el 3 de febrero de 2026 para inscribirse. Para

los nicaragüenses cuyo parole expirará en enero la situación es más complicada. Este grupo no forma parte de la lista de 16 países incluidos en el programa de TPS; la última vez que fueron incluidos fue a finales de la década de 1990.

Por tanto, tendrían que solicitar asilo y deben demostrar miedo creíble de persecución en sus países de origen debido a su raza, religión, nacionalidad, grupo social u opinión política. Quienes busquen asilo deben iniciar el proceso

durante el primer año desde su entrada a Estados Unidos.

Busque asesoría Quienes no opten por ninguna de estas opciones podrían enfrentarse a un proceso de deportación. Nuestra recomendación es que te asesores con nosotros pues las leyes de inmigración de los Estados Unidos son notoriamente complicadas y cambiantes. Cada caso de inmigración es único y está sujeto a una serie de requisitos y procedimientos legales.

| Vol. 481

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

27

INMIGRACIÓN DECISIÓN REAFIRMA EL DERECHO A PRESENTAR CASOS EN LA FRONTERA

Declaran ilegal límite a solicitudes de asilo (Foto/EFE)

Redacción El Comercio de Colorado El Noveno Circuito de Apelaciones en California ratificó que la limitación diaria de solicitudes de asilo en la frontera con México es ilegal. En un fallo dividido, el tribunal confirmó la sentencia de 2021 de

la jueza Cynthia Bashant, que determinó que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) no cumplía con sus obligaciones al restringir el acceso a los solicitantes de asilo.

La práctica de “dosificación”, implementada en 2016 durante la Administración de

Obama, fue utilizada para limitar el número de personas procesadas a diario, afectando especialmente a migrantes haitianos. Esta política también fue aplicada por el Gobierno de Trump, que obligó a solicitantes a presentar sus casos en terceros países. La administración Biden puso fin a esta práctica en 2021 y la restituyó en 2024 con la oposición de organizaciones pro-inmigrantes.

Violación a Ley de inmigración y nacionalidad La jueza Michelle Friedland, en su decisión, destacó las trágicas consecuencias de estas restricciones, que forzaron a miles de migrantes a esperar en condiciones peligrosas en México y, en algunos casos, arriesgar sus vidas al intentar ingresar a EE. UU. de manera irregular. Friedland subrayó que limitar el número de solicitudes violaba la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que garantiza a cualquier extranjero la posibilidad de solicitar asilo al llegar.

MARCA RÉCORD DE REPATRIACIONES DESDE 2010

Expulsados 700,000 migrantes

(Foto/EFE)

Redacción El Comercio de Colorado Estados Unidos repatrió a más de 700,000 migrantes en el año fiscal 2024, estableciendo un récord en expulsiones bajo la administración del presidente Joe Biden. Esta cifra supera las registradas durante

el mandato del expresidente Trump. Según datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), la reducción en el cruce irregular se debe a las restricciones al asilo impuestas desde junio. Observan disminución del 55% en detenciones en la frontera sur.

El portavoz de la Casa Blanca, Angelo Fernández Hernández, destacó que “los niveles más bajos en detenciones se han alcanzado en más de cuatro años”. Además, las autoridades señalaron que el porcentaje de inmigrantes liberados para presentar sus casos en corte se redujo en un 80%, mientras que las deportaciones bajo el proceso de “deportación acelerada” se triplicaron.

Desmantelan redes de tráfico de migrantes Desde junio hasta septiembre, el Departamento de Seguridad Interna (DHS) expulsó o devolvió a más de 160,000 migrantes a 145 países. Además, se ha reducido a la mitad el tiempo promedio para llevar a cabo expulsiones, y la cifra de personas que cruzaron sin encontrarse con agentes disminuyó en un 60% en comparación con el año fiscal anterior. El CBP también destacó los esfuerzos para desmantelar redes de tráfico que explotan a migrantes.

Te ayudamos a vender, comprar o invertir en Bienes Raíces Ricardo Novelo Real Estate Broker/ Agente de Bienes Raíces Llame hoy (719) 308 6188

Trabajamos con

you1stunity.com

Síganos en Facebook

• Residencia • Seguro Social • DACA • ITIN • Primeros Compradores • Asistencia de Enganche • Permiso de Trabajo (VISA) • Con ó sin crédito

¡Estamos a sus órdenes!

Y mucho más… solo pregunta

Bendiciones, Abundancia Económica y Salud Hoy y Siempre para Usted y Toda su Familia

28

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

Salidas de Camiones desde: DENVER CENTRO 2147 Broadway Denver, CO 80205 BOLETOS

303-291-1366 PAQUETERÍA en el mismo local

Donde podrá enviar y recibir paquetería de El Paso, TX de 7:00AM a 5:00PM

GREELY

Salidas DIARIAS a El Paso, TX y Ciudad Juárez 8:00AM • 7:30PM y 8:30PM

2159 9th St. Greeley, CO

Con conexión en El Paso a Chihuahua • Delicias • Camargo Parral • Cuauhtemoc

970-356-0322 Vamos a El Paso por la via mas corta

Autobuses último modelo equipados con Aire Acondicionado, Calefacción y Televisión

Conexión a otros destinos de México

LONGMONT

Pollería La Fogata 1690 W. Main St.

303-651-0270

1-800-923-1799

Viaje con la comodidad y seguridad de nuestros camiones

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Calaveritas 2024 A Donaldo Trompas Al antiguo presidente Ya nadie la cree ni papas Con eso que solo miente Le han mandado a las calacas Para que le den un aventón A la prisión más cercana Donde hay puro ladrón Y varios guardias con macana Ya no sabe que inventar Ni en Springfield se le escaparon Al decir que los haitianos Perros y gatos tragaron

Un homenaje al artista mexicano Guadalupe Posada Ilustración: Julio Mendoza Escritores invitados: Germán González, Sanjuanita Mendoza Villalpando y Arturo García

A Kamelia Jarros Por Kamala llamó la Parca Pa que no llegara a la boleta Por ella mandó una barca Pa que no fuera presidenta Pero la vice ya sabía Pues tiene muy buena tatema Por eso siempre sonreía Mientras horneaba la cena A ella nada le inquietaba Pues se sabía la ganadora Y aunque no lo comentara Ella sería la vencedora Pronto iremos a votar Los latinos por delante no queremos lamentar que nos gane un elefante.

Arturo García

Ya le volaron media oreja Por andar de malhablado Ya la parca lo corteja Porque miente demasiado Ya ni en su casa lo quieren Por malhora y gachupín La Melania lo mantiene ¡Pobre viejo malandrín!

Arturo García

Mike Johnston, Alcalde de Denver La tradición está más viva con un alcalde retador, poniendo por delante su misión entre festejo y redención, que hasta la Muerte busca su relección.

El problema era más que serio sacar de las calles a un ejército de personas sin hogar, que cada día que pasa a la Flaca ven pasar.

Seis meses bastaron y casa temporal les dio, pero no todo queda ahí una iniciativa desarrolló, para construir más viviendas y hacerlos regresar, lo que a la Calaca enojó su área de vivienda, en un vil panteón quedó.

Germán González

México con presidenta México está de fiesta, pues tiene nueva presidenta, aunque por ahí se dice que AMLO muy triste se fue y llorando a su casa llegó cuando el poder se entregó; pero eso sí a Claudia le recomendó… de no olvidarse celebrar el Día de Muertos con el pueblo que la elegió.

Sanjuanita Mendoza Villalpando

Mensaje para el Tri Ya son clientes del festejo que hasta la Parca se aburre, tan malos para la pelota y resultados pésimos.

La muerte tomó una decisión ella será la entrenadora, y al Tri puso a temblar otra derrota más y al panteón irán a jugar.

Germán González

Duelo por la presidencia Kamala está feliz porque piensa que le lleva a Donald la delantera, pero él la sigue y muy de cerca, y en un susurro le dice: No te adelantes Kamala y aún no cantes Victoria porque si la calaca dos veces la vida me ha perdonado con mayor razón el voto latino.

Pero Kamala muy segura contesta: Ni aunque perdón les pidas pues ese voto latino ya lo tengo yo y bien ganado.

Sanjuanita Mendoza Villalpando

29

30

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA por el Entrometido

Nicky Jam, ¿te vas a quedar callado?

¡Válgame, Dios! No sé si reír o llorar con las ocurrencias de los “teloneros” de Trump, y esta vez, se pasaron de la raya. Resulta que un comediante, que dicen se llama Tony Hinchcliffe, tuvo la “brillante” idea de llamar a Puerto Rico una “isla de basura flotante” durante un mitin en Nueva York. O sea, ¿así o más descarado? Y hasta ahorita, Trump, muy calladito, no ha dicho ni pío.

Hombre, es que esta no es la primera vez que escuchamos algo así en los mítines de Trump, pero ¿de veras? ¿Vamos a seguir permitien-

do que se use a Puerto Rico como blanco de insultos racistas? Ahí tenemos a Bad Bunny, JLo y Ricky Martin, tres artistas que, con razón, ya se alzaron en contra de estas burradas. Y claro, cómo no solidarizarse con ellos.

Porque uno sabe lo que se siente que lo insulten nomás por su color de piel o el lugar de donde viene. A mí, por ser mexicano Trump me ha llamado criminal, asesino, narcotraficante, y con genes “malos”. Y a ver, Nicky Jam, ¿en qué quedamos? Porque ya me parece raro que aún no hayas salido a decir nada, compadre.

Te recuerdo que Trump una vez te confundió con una mujer y ahora, sus seguidores llaman basura a Puerto Rico. ¿Vas a seguir quedándote callado o te vas a sumar a la banda de los buenos? Porque mira que tus paisanos están ahí dando la cara, y es momento de hacer lo mismo.

En fin, por mi parte, esperaré a ver si alguien de la campaña de Trump tiene la decencia de disculparse. Aunque no lo veo muy probable. Y mientras tanto, aquí seguire-

Horóscopo

HORIZONTALES

mos alzando la voz y dejando claro que la dignidad de los puertorriqueños no es para jugar. ¡Ah! Y si el señor Tony

cree que decir barbaridades es humor, pues más vale que se compre un diccionario, porque la está regando de feo.

1: Advertida. Regalad. 2: Símbolo de la tonelada. Que abunda en arcilla.

3: Americio. Relativo a la aviación. Dominio de Internet de Ecuador. 4: Su Alteza Real. Golpe de viento violento y de poca duración. 5: Concejalas.

Extraña, extravagante. 6: Os moveréis hacia otro lugar. Pasar de dentro afuera. 7: Relato novelesco que abarca las vicisitudes de dos o más generaciones de una familia. Miras. Interjección usada en el ejercito para ordenar la ejecución inmediata de un movimiento. 8: Serena, templada. Ciento dos en numeración romana. 9: Platino. Aire en inglés. Contraje matrimonio.

10: Naturales de Orense. Roentgen. 11: Estilo musical de origen afroamericano. Se posa en la Luna.

VERTICALES 1: Anudaseis. A causa de. 2: Cinco. Mujer del padre de una persona nacida de una unión anterior de este. 3: Inteligencia Artificial. Sistema o instalación para regar. Enfermedad Profesional. 4: Abreviatura de señora. Embarullaban. 5: Andenes. Carcajada. 6: Manifestarás con palabras. Perteneciente o relativo a los virus. 7: Primera letra del alefato o serie de las consonantes hebreas. Exista. Naciones Unidas. 8: Alabaras. Prefijo que significa ‘reunión’, ‘cooperación’ o ‘agregación’. 9: Adverbio “donde” en poesía. Grupos Antiterroristas de Liberación. Por poco. 10: Limpiaríais, adecentaríais. Consonante. 11: Abreviatura de documento. Persona que trajina con bestias de carga, femenino.

Por Ignacio Teodoro

ARIES (21 marzo - 20 abril).

Sé optimista ante la vida y prepara ese viaje que has soñado durante tanto tiempo pues ha llegado el momento de cambiar de aires. Los asuntos del corazón irán mejor si pones un poco de empeño en entender a tu pareja.

CÁNCER (22 junio – 22 julio).

Deberás adaptarte a los cambios que se plantean en lo profesional; piensa que la versatilidad está muy valorada, y podrás aprender nuevos cometidos que te enriquecerán profesionalmente. Te sentirás muy creativo con la persona amada; da rienda suelta a las emociones.

LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).

Las inversiones que han hecho últimamente no han dado los resultados que esperabas, tal vez hayas perdido algo de dinero, pero deberías dejar de lado el orgullo y buscar ayuda para recuperarlo, tal vez un abogado te ayude.

CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).

Las responsabilidades familiares reclamarán tu atención de una u otra forma. Ni que decir tiene que, como buen Capricornio, amante de la familia por antonomasia, harás todo lo posible por conseguir que las cosas vuelvan a estar como deben.

TAURO (21 abril – 20 mayo).

Ante las tribulaciones del trabajo o las complicaciones domésticas, mucha calma: se impone hoy la reflexión serena de las cosas, dar prioridad a lo verdaderamente importante y dejar de lado lo que mañana estará olvidado.

LEO (23 julio – 22 agosto).

Nuevas perspectivas pueden presentarse en tu vida profesional, acepta el consejo de los que tienen más experiencia a tu alrededor. Sí necesitarás alguna inversión en formarte para tus nuevos retos, pero te saldrá muy a cuenta.

ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).

Eres demasiado diplomático y prefieres no decir lo que realmente piensas con tal de no discutir. A veces a tu pareja le irrita que no seas capaz de imponerte a los que tratan de jugar contigo. Las muelas te duelen y algo te provoca una infección en la boca.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero).

Tu gran fuerza de voluntad te permitirá poner punto y final a un trabajo que llevabas mucho tiempo atrasado. Ello no evitará que puedas disfrutar del sábado en compañía de tus amigos. No seas demasiado impulsivo en tus relaciones románticas, o verás cuentos de hadas donde no los hay.

GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).

Ya va siendo hora de que te des un homenaje en forma de escapada a algún destino favorito. Tendrás ocasión hoy de pensarlo y planearlo, mejor si es con tu pareja.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).

Surgirá un imprevisto en el apartado amoroso, relacionado, muy posiblemente, con una tercera persona. No te precipites, y trata de buscar en ti mismo las causas que hacen que las cosas no salgan como habías planeado: no caigas en el error de culpar siempre a los demás.

SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).

La jornada laboral será de lo más anodina, hasta el punto de conseguir que aborrezcas tu labor. Tendrás que recurrir a la imaginación para salir de este profundo aburrimiento, pero reflexiona sobre si te has acomodado demasiado.

PISCIS (22 febrero – 20 marzo).

Estarás muy relajado en el trabajo; dejarás que las cosas simplemente sucedan sin implicarte más de lo necesario. Te centrarás en ciertos asuntos domésticos que tienes pendientes desde hace tiempo. En lo personal, vas a tener ganas de divertirte y de relajarte.

| Vol. 481

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

31

ENTRETENIMIENTO EL ACTOR COLOMBIANO REGRESÓ A TELEMUNDO

Carlos Torres invita a ver “Sed de venganza” Redacción El Comercio de Colorado El reconocido actor colombiano Carlos Torres, conocido por sus papeles en telenovelas como “La Reina del Flow” y “Cien días para enamorarnos,” regresa a la pantalla de Telemundo con la superproducción “Sed de Venganza.” Torres habla sobre su experiencia interpretando a Gabriel del Pino,

Vea la entrevista a Carlos Torres

su segunda incursión en una producción estadounidense, y lo que significó trabajar bajo la dirección de Miguel Varoni, a quien describe como un mentor y amigo.

Carlos confesó que darle vida a Gabriel fue un desafío interesante, ya que es un personaje con muchas facetas complejas. “Tiene una personalidad inestable y débil, lo que lo hace manipulable, pero también posee una inseguridad latente por problemas personales. Fue un reto interpretarlo, porque hasta el último día de rodaje seguía descubriendo nuevas dimensiones de su carácter,” explicó el actor.

Esta variedad de matices hizo que el papel fuera espe-

cialmente atractivo para Torres, quien ha interpretado personajes muy diferentes en su carrera. Torres se mostró especialmente emocionado por la oportunidad de ser dirigido por Miguel Varoni, con quien co-protagonizó la segunda temporada de “Pedro El Escamoso”. “Fue un placerazo. Miguel tiene una energía increíble en el set, siempre llega con buen humor y hace que todos nos sintamos cómodos”, dijo.

Le gusta trabajar en Miami Y continuó, “hay directores que estresan y llenan de nervios, pero Migue es todo lo contrario, hace que trabajar sea una experiencia agradable y productiva. Se siente como

si estuvieras trabajando con un padre,” comentó, resaltando la calidez y profesionalismo de Varoni. Para Carlos, “Sed de Venganza” no es solo una nueva aventura actoral, sino una reafirmación de su amor por Estados Unidos y su cultura latina, en especial la ciudad de Miami.

“Me encanta ver cómo hay tantos latinos en Miami. Es como estar en casa, pero a la vez, es un punto de encuentro de culturas latinas. Telemundo es una gran empresa que sabe cómo hacerte sentir bienvenido, y trabajar en este proyecto ha sido una de las mejores experiencias de mi carrera.

Les prometo que esta historia los va a seguir manteniendo al borde de sus asientos cada noche”.

Escuchando Ohnana de Kapo Finalmente, Carlos compartió su amor por la música urbana, mencionando que está muy pegado a la canción

¡Inicie su día de la mejor manera!

Sumérjase en una experiencia matutina única

Renovado y Fresco

HABLEMOS

HOY

(Foto/EFE)

Ohnana de un joven cantante caleño que está conquistando las listas de popularidad en Colombia. “La letra es hermosa, la voz del cantante Kapo es impresionante, y

estoy súper conectado con esa canción,” confesó el actor que tiene afición por música urbana y los grandes intérpretes colombianos de ese género.

¿Quieres ser parte del programa?

Contáctenos al

(720) 320-4268

con Rodolfo José Cárdenas

Sintonice KNRV 1150AM De lunes a viernes, de 6:00 am a 9:00 am Sintonice en el dial 1150 AM ¡No se quede atrás!

Síganos en nuestras redes sociales @RJCVen • @HablemosHoy1150

Best Regularly Scheduled Newscast 2022 Best Sports Feature 2022

Best News/Talk Show Host or Team 2022

3 Premios a la excelencia de la CBA ColoradoBroadcasting Association

Explorando los temas que le interesan: Actualidad - Educación - Tecnología - Bienestar - Historias de inmigración

32

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

| Vol. 481

Del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2024

CONTRAATAQUE

CON

PARA EL CONGRESO Mi abuelo, Cuauhtemoc Chavez, emigró de Chihuahua México para dar a nuestra familia el sueño Americano. Yo lucharé por ese sueño en Washington, Y pido por su voto.

GABE EVANS ★ Veterano de combate del ejército: piloto de helicóptero UH-60 Blackhawk y comandante del grupo militar compañía ★ Un policía por 10 años en la ciudad de Arvada ★ Representante estatal conservador ★ Hombre de familia hispano: orgulloso esposo y padre de dos hijos

GABE EVANS UNA VIDA DE SERVICIO PUBLICO UN RÉCORD DE CORRER HACIA RETOS FUERTES PAGADO POR ELECTGABEEVANS.COM El uso del rango militar, los títulos de trabajo y las fotografías de Gabe Evans en uniforme no implica el respaldo del Departamento del Ejército o del Departamento de Defensa.