El Comercio de Colorado - Edition 452 - September 21st 2023

Vol. 452 - Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

Oaxaca presente en el Latin Fashion Week Colorado p. 24

Regresa el peligroso covid

¡A vacunarse!

Get vaccinated! The dangerous covid returns p.18 Porque para COMPRAR, VENDER, o CAMBIAR su casa la experiencia hace la diferencia.

Paisano.com

3911 FEDERAL BLVD - DENVER, CO

Ángel Hernández BROKER + OWNER

2

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Jesús Sánchez Meleán

Buenos y malos espectáculos El mundo de la política siempre ha sido un escenario lleno de giros inesperados y sorpresas que mantienen a la audiencia pegada a sus asientos. Sin embargo, recientemente, una actuación en particular llamó la atención y nos dejó a todos preguntándonos si estábamos viendo una función de Beetlejuice o una verdadera sesión legislativa. Sí, me refiero a la inolvidable interpretación de la diputada Lauren Boebert en un teatro de Denver.

En un video que se volvió viral, vimos cómo en una función de Beetlejuice una persona se atrevió a recla-

marle a la diputada Boebert debido al olor y el humo de su vaping. Uno podría pensar que estábamos en medio de un segmento de Saturday Night Live, pero no, era una función infantil en un teatro de Denver. ¿Quién necesita Netflix cuando tiene actuaciones como la de Boebert que se pueden ver en “X”?

Eso no fue todo, amigos.

Las cámaras de seguridad también nos revelaron otro lado del espectáculo. Por momentos, las manos de la diputada y las de su acompañante no se quedaban quietas. Lo que hicieron quedó grabado.

A Boebert le dio por negar el

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023 hecho. Para luego salir a pedir disculpas, ya cuando el video había revelado su ahora viral interpretación. Este es otro espectáculo negativo de la parlamentaria.

Hay otros espectáculos que realmente merecen nuestra atención y aplausos.

Estos eventos tienen algo en común: celebran la hispanidad y nos llenan de orgullo.

Uno de ellos fue una noche mágica en las afueras de la Iglesia de San Cayetano, en el campus de Auraria. Ahí, respiramos tradición y hermandad mientras disfrutábamos del “Amor a la Mexicana”, con degustación de tequila y mezcal.

Pero eso no es todo, el Latin Fashion Week Colorado, una brillante iniciativa de Norberto Mojardín, nos dejó maravillados. Fue un derroche de talento de diseñadores locales e internacionales, en su mayoría hispanos, que rindieron homenaje a Oaxaca. Espectáculos como este

nos muestran la riqueza de nuestra cultura y nos llenan de orgullo por los logros del talento hispano.

Las celebraciones del grito de independencia no se quedaron atrás. Desde el balcón del Capitolio de Colorado, el Cónsul General de México en Denver leyó la arenga del grito. Y acto seguido arrancó la Banda Filarmónica “Sandunga” de Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca.

Primero interpretó el himno nacional mexicano y luego un repertorio tradicional oaxaqueño. Esta orquesta juvenil

McCarthy prefirió proteger su cargo. Su decisión de iniciar la averiguación contra Biden en medio de las negociaciones presupuestales polarizará las posiciones y hará más complicado un arreglo en las negociaciones del presupuesto federal para el año fiscal 2024.

El anuncio no tomó por sorpresa a la Casa Blanca. Se estaban preparando porque el hecho había sido telegrafiado por los republicanos.

Consideran que Biden saldría fortalecido si los votantes moderados interpretan la acción republicana como una acción extrema.

Esa interpretación no está alejada de la realidad. El republicano de Ohio James Jordan, preside el comité judicial de la cámara. Mientras, James Comer encabeza el comité de supervisión y rendición de cuentas. Jordan y Comer son dos políticos con credenciales

conservadores.

Lanza la averiguación a pesar de no haber presentado ninguna prueba sobre cómo las acciones del hijo del presidente, Hunter Biden, beneficiaron políticamente a su padre. Tampoco revelan pruebas sobre si Biden tomó o no acciones políticas a favor de su hijo.

fue una verdadera fiesta de hermandad y cultura.

Y si de artistas se trata, Diego El Cigala, maravilloso artista español nos regaló un extraordinario concierto en Denver. Nos hizo sentir que formamos parte de la Hispanidad, cultura que surgió a partir del encuentro de dos mundos allá en 1492. En medio de la polémica y los espectáculos inesperados en la política, estos eventos nos hacen sentir orgullosos de nuestra herencia y nos reconcilian con nuestra cultura. ¡Viva la hispanidad!

Por

José López Zamorano Para La Red Hispana

A pocos días de un posible cierre del gobierno federal ante la falta de progreso de las negociaciones del presupuesto del año fiscal 2024, los republicanos de la cámara de representantes decidieron de iniciar un proceso de juicio político contra Biden.

El presidente de la cámara de representantes, Kevin McCarthy, enfrenta crecientes presiones de medio centenar de miembros de su partido aglutinados en el Freedom Caucus. Lo amenazaron con buscar su destitución a menos que inicie el proceso de juicio político.

El líder de la cámara baja no lo hizo a través de un voto en el pleno de la cámara de representantes por una sencilla razón. Carecía de los votos para lograr su aprobación, debido a que existe oposición a ese procedimiento dentro de las filas de su propio partido.

“No creo que esto sea ventajoso si sigue adelante.

Odio ver que este es el método de trabajo cada vez que hay un cambio de administración.

Creo que debemos ganar elecciones. Así es en mi opinión cómo se cambia la dirección de este país”, dijo John Thune, senador republicano.

Executive director Jesús Sánchez-Meleán Edition Liliana Álvarez Graphic Design Juan Pérez Marketing & Promotions Evelia Montoya Distribution Rack Space Distribution Systems News Agency Agencia EFE Collaborators José “Pepe” Angonoa Frank Clavijo Consulado de México María Marín Ismael Cala Morgan Smith Circulation Every other Thursday (3030) 308-9486 Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com

Firma invitada Juicio político contra el presidente Biden

Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com

Resulta irresponsable que en medio de la aprobación de la ley del campo y del presupuesto fiscal del año 2024, un partido recurre a maniobras políticas para complacer a su sector más extremista. Esta es una riesgosa acción para la gobernabilidad de Estados Unidos.

POLÍTICA DE LA EDITORIAL: La editorial de este periódico no se hace responsable por el contenido de los anuncios (productos, ofertas y/o servicios). Dicho contenido es responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes. Los contenidos de El Comercio de Colorado están bajo la protección de la Ley de Derechos de Autor (copyright law). Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido sin previa autorización escrita del editor. El editor ha hecho todos los esfuerzos por proveer información exacta, pero no se hace responsable por errores u omisiones que puedan aparecer en este periódico.

El Comercio de Colorado es una marca registrada de Colorado Hispanic Multimedia Platform. Para cualquier pregunta relacionada con esta publicación, por favor diríjase al editora editor@elcomercionews.com

EN POSITIVO Por un consulado colombiano La Fundación de Colombianos en Colorado ha comenzado una cruzada para lograr la aprobación de un consulado permanente de Colombia en Colorado. Es loable ese esfuerzo. Desde esta publicación apoyamos a la comunidad salvadoreña en la consecución del mismo objetivo. Ahora, los hermanos colombianos cuentan con el apoyo para ayudarlos a alcanzar esta meta. Es un camino lleno de obstáculos, pero la persistencia y coherencia los va a ayudar.

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE DIABETES ¿Sabes si tienes riesgo de padecer de diabetes tipo 2?

3

Restauramos su sonrisa Enfrente el mundo con confianza con los implantes de Trust Family Dental

¿Te gustaría perder peso?

Somos especialistas en el cuidado de tu salud dental.

Ofrecemos tratamiento para toda la familia.

• Prótesis dental fija y removible • Endodoncias • Extracciones y cirugía oral • Implantes • Blanqueamientos y mucho más

¿Quieres sentirte mejor y tener más energía?

El Programa de Prevención de Diabetes del YMCA (Diabetes Prevention Program) lo ayudará a estar más saludable para prevenir la diabetes tipo 2.

Aceptamos emergencias el mismo día sin previa cita.

Trabajamos con todo tipo de seguro dental y Medicaid.

En este programa, contarás con el apoyo de tu grupo y un Entrenador de Vida Saludable para ayudarte a:

• Bajar de peso y aprender sobre nutrición • Aprender a estar más activo • Controlar el estrés • Aprender a mantenerte motivado

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

¡Hay clases en inglés y español!

Ayuda financiera, junto con planes de pago, están disponibles para cubrir el costo del programa.

YMCA DEL ÁREA METROPOLITANA DE DENVER

¡No esperes más, regístrese hoy!

Hablamos español Trust Family Dental 805 S Federal Blvd Denver, CO 80219 (303) 935.2353

Obtendrá un 10% de descuento presentando este aviso *Descuento para personas sin seguro dental

4

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

NOTICIAS LOCALES

AURORA RECIBE 5 MILLONES DE DÓLARES PARA SEMBRA ÁRBOLES

Migrantes participarán en reforestación de Aurora Redacción El Comercio de Colorado Xochitl Torres, subsecretaria de Agricultura de EE.UU., visitó Colorado para anunciar una inversión histórica que ampliará el acceso equitativo a los espacios verdes en la ciudad de Aurora, en el área metropolitana de Denver. Torres indicó que esta importante asignación forma para de la Ley de Reducción de la Inflación del

presidente Biden para ampliar el acceso equitativo a árboles y espacios verdes en todo el país.

Torres asegura que la iniciativa de fomentar la siembra de árboles facilita la resiliencia climática. “Ha sido probado que el aumentar el número de árboles en las áreas urbanas puede llegar a reducir entre 11 y 19 grados la temperatura”, dijo Torres. La funcionaria también agregó que esperan que este

programa también garantice la justicia ambiental. Aurora asignará parte de los árboles a zonas desatendidas con grandes poblaciones de inmigrantes y refugiados.

Promover la equidad El boletín de la ciudad indica que los recursos otorgados por el Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos respaldarán el programa

PARTICIPACIÓN COMUNITARIA| Xochitl Torres, subsecretaria de Agricultura de EE.UU., y Ricardo Gambetta, Oficina de Asuntos Internacionales e Inmigrantes de Aurora, conversaron con líderes de comunidades migrantes.

“Reinversión en el Arbolado Urbano de Aurora para la Equidad Social y la Resiliencia Climática”. Se trata de un proyecto conjunto entre el Departamento de Parques, Recreación y Espacios Abiertos de la ciudad de Aurora y la Oficina de Asuntos Internacionales e Inmigrantes.

Siendo la ciudad más diversa de Colorado, Aurora cuenta con amplias comunidades de inmigrantes y refugiados, y muchas de estas comunidades residen en áreas con los árboles más antiguos y muchos espacios de siembra disponibles.

“Al centrar el programa en estas áreas, la ciudad de Aurora promoverá la equidad, mejorará el arbolado urbano, mejorará la salud pública y fomentará la resiliencia medioambiental”, reza el boletín.

Conectar a los residentes con sus árboles Aurora va a conectar a los residentes con los árboles en su vecindario. “Vamos a conectar nuestros residentes con los árboles de su vecindario y brindaremos servicios y educación accesibles a todos nuestros vecindarios desatendidos que tienen un acceso limitado a espacios verdes, parques y árboles. Espero ver los beneficios que el renovar los árboles del vecindario tendrán en nuestra comunidad ahora y en el futuro”, dijo el alcalde de Aurora, Mike Coffman.

Vea el mensaje de Xochitl Torres

La ciudad también va a fomentar la participación comunitaria con eventos de siembra de árboles dirigidos por la Oficina de Asuntos Internacionales e Inmigrantes (OAII). Como parte de este

esfuerzo se produjo un encuentro entre la subsecretaria de Agricultura, Ricardo Gambetta director del OAII y líderes de comunidades minoritarias, migrantes y de color residentes de Aurora.

La “Reinversión en el Arbolado Urbano de Aurora para la Equidad Social y la Resiliencia Climática” será un proyecto continuo hasta 2028. El programa atenderá vecindarios tradicionalmente desatendidas con grandes poblaciones de inmigrantes y refugiados.

Filtra tu agua. Cocina con amor.

Si tu casa está inscrita en el Programa de reducción de plomo, asegúrate de utilizar la jarra de agua provista con su filtro cada vez que vayas a cocinar, beber o preparar fórmula para biberones. Recuerda que hervir el agua no elimina el plomo, primero debes filtrarla.

Conoce más en denverwater.org/Plomo

SEPT 30, 2023 ¡COMPRA TUS BOLETOS! S UAV E F E S T. C O M C E R V E C E R Í A S PA RT I C I PA N T E S : C H A I N R E A C T I O N , C H E L U N A , C E R I A , C I T Y B U I LT, C OA L M I N E AV E , C O M R A D E , C E R V E C E R Í A D E L C A L L E J Ó N , D R A G O N S TO N E A B B E Y, J A D E M O U N TA I N , L A DY J U S T I C E , L O S D O S P OT R I L L O S , N OV E L S T R A N D , O L E TA N G Y R I V E R , RAÍCES, REINA MORA, ROUNDHEAD, TURKEY FORREST & XICHA. CERVECERÍAS COLABORADORAS: B U R N S FA M I LY A L E S , G O L D S P OT, H O R S E & D R A G O N , L A DY J U S T I C E , L A U N C H PA D , O D E L L , R E D S W I N G , R E N E G A D E , S T R A N G E C R A F T, & WO O D S B O S S .

PRESENTADO POR

M Ú S I C A - A RT E - C O M I DA - F O L K L O R E - C O M U N I DA D - C U LT U R A - C E R V E Z A PATROCINADORES

PATROCINADOR ESTRATÉGICO

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

6

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

NOTICIAS LOCALES

CERCA DE 10 MIL PERSONAS CELEBRARON POR CENTROAMÉRICA

Talento centroamericano se lució en el Stampede

REGIONAL MEXICANO| Fuerza Mayor, agrupación salvadoreña, hizo delirar a los presentes. (Fotos/El Comercio de Colorado)

Redacción El Comercio de Colorado Cerca de 10 mil personas celebraron en el Stampede las fiestas de independencia de Centroamérica. El festejo comenzó con un tradicional desfile con las banderas de las seis naciones del Istmo centroamericano. Moramay Godoy, Cónsul de Guatemala en Denver; Jonathan Ortiz, Cónsul de El Salvador en Aurora; Ricardo Gambetta, representante de la ciudad de Aurora; Edgardo Borja, de Asociación Centroamericana Unida (ACAUNIDA), y Marvin Flamenco, de SALVAMÁS, encabezaron el desfile.

Al escenario del evento llegó Fulanito, estrella internacional del merengue, con su extraordinario espectáculo. Antes de Fulanito se habían presentado otros maravillosos artistas centroamericanos.

Los intérpretes Jhosse Lora, Diego Safie, y Marvin Flamenco y el pianista Andrés Ángel brindaron lo mejor de su talento.

El Grupo Crash, agrupación dancística acompañó en sus shows a los intérpretes y al pianista. También se debe destacar la actuación de Fuerza Mayor, famosa agrupación de regional mexicano, y la banda local Media Luna.

LA REINA 2023| Ashley Quijada.

Si usted o un ser querido no está vacunado o no ha recibido el refuerzo de COVID-19 más reciente, puede correr el riesgo de sufrir una enfermedad grave u hospitalización.

Programa tu cita para vacunarte Llama al

(303) 436-7000

Mantente protegido, mantente saludable.

Visita

DenverHealth.org/vacunate

Protégete y protege a tus seres queridos Vacúnate contra el COVID-19

ESTRELLA DEL MERENGUE| Fulanito.

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

7

NOTICIAS LOCALES

Grito de Independencia mexicano se escuchó en Colorado Redacción El Comercio de Colorado

DESDE EL BALCÓN| Pável Meléndez Cruz, Cónsul General de México en Denver, pronunció la arenga de la Independencia

ALEGRÍA| Integrante de la banda La Patrona.

DANZA| Ballet Folclórico Basaseachi

El Consulado General de México en Denver ofreció una recepción con motivo del 213º Aniversario del inicio de la gesta por la Independencia de México. La arenga de Independencia fue pronunciada por Pável Meléndez Cruz, Cónsul General de México en Denver desde el balcón en el área oeste del Capitolio de Colorado.

La Banda Filarmónica “Sandunga” de Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, actuó en la celebración. La agrupación conformada por jóvenes músicos interpretó el Himno Nacional y otras piezas del repertorio tradicional de Oxaca. La banda también se presentó en la celebración de El Grito organizada por Amigos de México.

Celebración en Aurora Esta organización invitó a pequeños artesanos a ofrecer sus productos en la celebra-

JÓVENES MÚSICOS| Banda Filarmónica “Sandunga” de Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca. (Fotos/ El Comercio de Colorado)

ción. Al mismo tiempo organizaciones no lucrativas mostraron sus servicios y recursos de apoyo. Los asistentes a la celebración pudieron disfrutar de las presentaciones artísticas del Ballet Folclórico Basaseachi y de la banda La Patrona.

ORGULLO MEXICANO| Nueva generación de México-Americanos.

CHARROS| Roberto Torres y Roberto Torres Jr.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

8

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

NOTICIAS LOCALES

Menaje de casa El trámite de Menaje de Casa está pensado para aquellas personas que residieron por un tiempo en el extranjero y acumularon objetos del hogar, pero que ahora regresan a México. Estas personas regresan a México por cualquier motivo y quieren llevar con ellos sus pertenencias.

El Menaje de Casa es el ajuar y utensilios de una casa que sirven exclusiva y propiamente para el uso diario de una familia, siempre y cuando hayan sido adquiridos por lo menos seis meses antes de la solicitud de este trámite. Después de haberse establecido en el extranjero por al menos seis meses,

los mexicanos tienen derecho a llevar consigo su menaje de casa.

EN AGENDA

Puede llevarlo por una sola vez libre de pago de impuestos de importación. Es importante recordar que los vehículos automotores no forman parte del menaje de casa.

La Ley de Aduanas y los reglamentos fiscales permiten a los mexicanos repatriados transportar sus pertenencias y también las herramientas de obreros y artesanos e instrumentos científicos.

ESTÁN INVITADOS A PROBAR 50 VARIEDADES DE CERVEZA

Suave Fest, celebrando a los cerveceros hispanos de EE.UU.

Debe llenarse una solicitud del menaje; entregar una lista detallada de los bienes de su hogar; acreditar la nacionalidad mexicana; y proveer comprobantes de domicilio de los últimos 6 meses. El interesado debe presentar al agente aduanal del SAT la lista del menaje. El menaje de casa cuesta $134.00 para mexicanos y $179.00 dólares para extranjeros con visa y/o tarjeta de residente vigente. Si cumple todos los requisitos, el trámite se entrega el mismo día.

30 de septiembre

Redacción El Comercio de Colorado La tercera edición de Suave Fest tendrá lugar el próximo sábado 30 de septiembre en Denver, Colorado. Ese promete ser un evento lleno de sabor, cultura y muy buena cerveza.

Este festival, que se llevará a cabo en los terrenos de Raices Brewing, es mucho más que

Programe una cita para hablar del tema. Llame al (303) 331-11-10 ext. 119 o escriba al infodenver@ sre.gob.mx

CAPACITACIÓN SALUD Y SEGURIDAD LABORAL

¿PARA QUIEN?

¡Dueños de negocio con 10+ empleados, evite que OSHA lo multen! Participa en un taller sobre cómo mejorar el bienestar y la productividad de tus empleados. ¡Recibirá un Certificado de Liderazgo Ocupacional en Prácticas de Seguridad y Salud! Elegible para créditos CIH y CSP

Registro: https://shorturl.at/ FKPZ4

Preguntas madison.goering@ cuanschutz.edu

¡Gratis!

En Español

28 de Septiembre

12:45-5:00pm En Persona Lowry, Denver CO

una simple celebración cervecera. Es un homenaje a la cultura latinoamericana y caribeña, destacando a los productores de cerveza de origen hispano de los Estados Unidos.

Cada boleto para el Suave Fest incluye una copa que permite a los asistentes degustar las creaciones de las 18 cervecerías presentes. En

total cada asistente va a poder degustar unos 50 estilos de cerveza. Además, habrá seis horas de música en vivo, una variedad de opciones de comida latinoamericana y caribeña, así como artesanía, arte y baile para disfrutar.

Este festival ofrece una experiencia completa que va más allá de la cerveza.

2060 W Colfax Ave. Denver, CO 80204 Compre sus boletos

Sólo estafadores dicen que tienes que pagar con tarjeta de regalo, criptomoneda, o transfrencia de dinero.

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

ENTREVISTA SILVANA MONTENEGRO DE JPMORGAN CHASE

Celebrando el Mes de la Herencia Hispana proporcionando apoyo para el crecimiento profesional, educación sobre la salud financiera, así como recursos y herramientas para expandir negocios de propiedad de minorías y promover comunidades.

Este año nos asociamos con la Fundación Cultural Latin Grammy para organizar una serie de talleres de educación sobre salud financiera para estudiantes de secundaria y universitarios a través de sesiones en vivo y virtuales. También lanzamos una asociación con el Latino Business Action Network para proporcionar a los empresarios latinos con talleres presenciales y virtuales sobre cómo aprovechar programas de diversidad de proveedores corporativos y rueda de negocios.

Nuestros esfuerzos apoyan el Compromiso de Equidad Racial de $30 mil millones de la compañía para ayudar a cerrar la brecha de riqueza racial invirtiendo en promover un camino hacia la propiedad de vivienda, viviendas asequibles, emprendimiento y más.

Estamos orgullosos de los hitos que hemos logrado y del trabajo que tenemos por delante para apoyar a nuestra comunidad.

(Foto/El Comercio de Colorado) Redacción El Comercio de Colorado

Con una composición de más del 19% de la población estadounidense y 5 millones de negocios y poder adquisitivo en aumento, las comunidades latinas e hispanas son una parte vital de la economía del país. Nos reunimos con Silvana Montenegro, Líder Global de Advancing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase, para escuchar cómo la herencia de su familia influyó su carrera, hablar de los desafíos y oportunidades de su comunidad y obtener su consejo sobre cómo los jóvenes profesionales pueden hacer crecer sus carreras. ¿Cómo influyó la herencia de tu familia en tu vida y luego en tu carrera?

Silvana Montenegro: Al crecer rodeada de familia y comunidad en São Paulo, aprendí el valor del trabajo arduo y la persistencia para alcanzar mis sueños. Mi padre y mi abuela fueron modelos a seguir que me inspiraron a seguir una carrera en la que pudiera expresar las necesidades de los demás y crear oportunidades para todos. Los valores que me inculcaron finalmente me ayudaron a relacionarme y defender a los demás.

Me enorgullece que a través de estos valores, los hispanos y los latinos hayan aportado y continúen aportando enormes contribuciones al mundo, desde impulsar el crecimiento económico a través de los negocios, hasta la ciencia, música y educación, solo por nombrar

algunos ejemplos. Creo que es importante proyectarse con determinación y autenticidad para superar los obstáculos y crear tu propia visión del éxito. ¿Qué te gustaría que la gente supiera o entendiera acerca de ser hispano o latino?

SM: Somos el grupo demográfico más joven de EE. UU., con un Producto Interno Bruto (PIB) de $2.8 billones y un poder adquisitivo en aumento, lo que representa casi una cuarta parte de todas las empresas de EE. UU. Las civilizaciones antiguas como los incas y los mayas eran entre las más avanzadas de la historia. Algunos de los inventos más importantes del mundo, como la televisión en color y el globo aerostático, provinieron de América Latina. Contar la historia completa es clave para construir juntos y abordar los obstáculos históricos que enfrentamos como una comunidad. ¿Cuáles son algunas de las formas en las que Advancing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase está ayudando a la comunidad?

SM: El trabajo de Advancing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase se centra en ayudar a los estudiantes, empleados, empresarios y comunidades a tener acceso a oportunidades para crecer y tener éxito. Hacemos esto

¿Cuáles son algunos de los modelos a seguir que influyen en tu carrera?

SM: A lo largo de mi vida tuve muchos modelos a seguir, todos ellos con algunos rasgos importantes en común: resiliencia, persistencia y valor. Alguien que siempre me inspiró fue Frida Kahlo. Su historia sobre cómo superar la adversidad, celebrar sus raíces y expresarse auténticamente a través de su colorido arte es fascinante. Como Frida, es importante que sepamos lo que es verdadero y significativo para nosotros y lo celebremos. ¿Qué consejo les darías a los jóvenes aspirantes profesionales que están trabajando para crecer y desafiar las barreras?

SM: La persistencia y estar abierto a consejos y sugerencias también son importantes, ninguna carrera es una línea recta hacia la cima.

Hay altibajos y cuanto más aprendamos de nuestros errores, mejor preparados estaremos para los desafíos futuros. Es importante pedir lo que queremos y tener el valor de asumir desafíos que pueden parecer ‘aterradores’ al principio. En mi opinión, no existe un verdadero fracaso: cada desafío es una oportunidad para crecer.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

9

¿Cómo va a celebrar JPMorgan Chase el Mes de la Herencia Hispana?

SM: Estamos organizando eventos y programas durante todo el mes y durante todo el año enfocados en apoyar la salud financiera de los estudiantes, padres y comunidades.

También compartimos historias inspiradoras de ejecutivos, empleados, clientes y miembros de la comunidad que trabajan para marcar la diferencia. Además, proporcionamos a los empleados oportunidades de voluntariado para poder apoyar a la comunidad.

Para obtener información sobre las iniciativas de Advancing Hispanics & Latinos visite jpmorganchase.com/AHL.

Advancing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase

Compromiso de Equidad Racial de $30 mil millones

LIDER GLOBAL| Silvana Montenegro, Advancing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase

Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

10

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

POLÍTICA AUMENTAN LLAMADOS PARA ACCIÓN DEL CONGRESO

Administración Biden apelará fallo contra DACA Redacción El Comercio de Colorado La Casa Blanca está “profundamente decepcionada” después de que un juez de Texas declarara ilegal el programa Acción Diferida para los llegados en la Infancia (DACA), señaló la portavoz Karine Jean-Pierre. “Estamos en desacuerdo con el fallo de la corte distrital y seguiremos defendiendo esta importante política de los desafíos legales”, detalló.

Jean-Pierre recordó además que para el Gobierno de Biden ha sido una prioridad proteger a los beneficiarios de DACA “desde el día uno”. La funcionaria hizo un llamado al Congreso para que apruebe legislación que le ofrezca un camino a la legalización a más de medio millón de personas que dependen del amparo migratorio.

(Foto/ EFE)

RECHAZAN DECISIÓN DE JUEZ FEDERAL EN TEXAS| Los partidarios del programa DACA marcharon en Washington, DC.

Mensaje de Mayorkas El secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Alejandro Mayorkas, aclaró también que, a pesar del fallo, los “soña-

dores” no serán deportados y se les seguirán renovando las solicitudes de permiso de trabajo. Mayorkas reconoció que la decisión del juez Andrew Hanen, del dis-

TE AYUDAMOS CON TU HIPOTECA Y PA G O S D E S E RV I C I O S VERIFICA SI ERES ELEGIBLE

AyudaHipotecaCO.org Puedes ser elegible si tus dificultades financieras están relacionadas con la pandemia del COVID.

trito sur de Texas, socava la “seguridad y estabilidad” de los migrantes.

“El Congreso no ha actuado y ahora los soñadores enfrentan un futuro incierto,

esperando recibir la protección permanente que merecen”, dijo Mayorkas. El fallo de hoy desestimó el intento de la administración Biden de registrar el plan en la ley federal con la esperanza de protegerlo ante las demandas en su contra y de favorecer a los beneficiarios de DACA. Medio millón de beneficiarios DACA fue puesto en marcha por el Gobierno de Barack Obama como una medida temporal, pero su sucesor en la Casa Blanca, el republicano Donald Trump (2017-2021), decidió en el primer año de su mandato ponerle fin, lo que desencadenó un efecto dominó de demandas y contrademandas en cortes que llevaron a la situación actual.

DACA ha permitido a más de medio millón de migrantes que llegaron a EE.UU. cuando eran menores de edad permanecer en EE.UU. sin miedo a ser deportados y trabajar legalmente. Grupos activistas

han pedido al Congreso tomar acciones para dar una solución permanente a los “soñadores”, asegurando que los tribunales van a acabar con el programa.

Defensores de DACA Con todo, el Fondo Mexicoamericano de Defensa Legal y Educación (MALDEF), que asumió la defensa de DACA en el juicio, ha señalado que apelará la decisión de Hanen.

“Desde el principio era claro que serían las altas cortes, incluyendo el Tribunal Supremo, quienes deberán decidir sobre la legalidad del programa”, señaló Thomas A. Sáenz, presidente de MALDEF. “Necesitamos algo permanente. DACA siempre ha sido algo temporal. No podemos seguir dejando en manos de los jueces este tema”, dijo Jennifer Romero Espinosa, de la organización CASA. En Texas, Karina Hernández, de La Unión del Pueblo Entero (LUPE), se unió al llamado y dijo que es hora de que el Congreso “actúe”.

| Vol. 452

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

11

NOTICIAS NACIONALES

BREVES

PARTICIPAN 13 MIL TRABAJADORES AFILIADOS A UAW

Huelga paraliza plantas automotrices en EE.UU.

WASHINGTON Liberación y sanciones Cinco ciudadanos estadounidenses presos en Irán fueron liberados como parte de un intercambio de diez prisioneros entre Washington y Teherán. El acuerdo de liberación de presos en ambos países incluyó además la descongelación de miles de millones de dólares iraníes por parte de EE. UU. Este trato no supone un acercamiento entre los dos países.

Horas después de la liberación de los norteamericanos, el Departamento del Tesoro anunció nuevas sanciones contra Irán, que incluyen al expresidente

Redacción El Comercio de Colorado

Mahmud Ahmadineyad y al Ministerio de Inteligencia militar del país.

FLORIDA Asume la culpa Donald Trump asegura que fue su “decisión” rechazar los resultados de las elecciones de 2020 que perdió contra Biden.

El expresidente indicó que él, por su propia iniciativa, emprendió una ofensiva legal para anular los comicios. El republicano está imputado en un tribunal federal de Washington por su presunto intento de revertir los resultados y haber instigado el asalto al Capitolio.

En Georgia, un tribunal estatal

lo acusa por haber liderado una trama mafiosa para revertir los comicios estatales.

CALIFORNIA Arrestado hombre armado Fue arrestado un hombre armado en un evento de campaña en Los Ángeles del aspirante presidencial demócrata Robert F. Kennedy Jr. El sujeto llevaba dos pistolas cargadas y una placa de Mariscal y se hizo pasar por guardaespaldas de Kennedy. El hombre entró al teatro Wilshire Ebell, donde el demócrata ofreció un discurso sobre el Mes de la Herencia Hispana.

Este precandidato es sobrino del expresidente John F. Ken-

nedy e hijo del exfiscal general Robert F. Kennedy. Ambos políticos fueron asesinados.

ILLINOIS Protagonista El delantero estadounidense, de origen mexicano, Ricardo Pepi es protagonista una campaña de la Federación de Fútbol de Estados Unidos (USSF) para sobre la herencia hispana. Pepi, delantero del PSV Eindhoven, nació en El Paso, Texas, y pasó su juventud en Ciudad Juárez.

USSF lo eligió para colaborar con Luis Pinto en la realización de una obra de arte que se promoverá en los próximos treinta días, hasta llegar al amistoso

de Estados Unidos del 14 de octubre con Alemania.

La huelga de unos 13.000 trabajadores tiene paralizadas tres plantas de montaje de los gigantes del automóvil de Estados Unidos. Se trata de un acontecimiento que se ha convertido en una batalla ideológica con el presidente demócrata, Joe Biden, del lado de los sindicatos y el exmandatario republicano Donald Trump defendiendo a las empresas.

Esta es la primera vez en la historia que el United Auto Workers (UAW), el sindicato del sector del automóvil convoca de manera simultánea una huelga que afecta a General Motors (GM), Ford y Stellantis, conocidos como los Tres Grandes de Detroit.

La huelga comenzó al expirar el plazo que UAW había dado para llegar a un acuerdo.

El sindicato exige aumentos salariales del 40 por ciento, en línea con el crecimiento de los sueldos de los consejeros delegados de esas compañías en los últimos años. Los trabajadores aspiran mejores condiciones para la jubilación y una reducción de la jornada laboral, entre otros reclamos.

Por ahora, solo están en huelga tres plantas de montaje: una de General Motors en Wentzville (Misuri), otra de Ford en Wayne (Michigan) y otra fábrica de Stellantis en Toledo (Ohio). De los 146.000 afiliados que tiene UAW, solo unos 13.000 están llamados a la huelga por ahora, es decir, el 8,9 por ciento.

Sin embargo, la idea del sindicato es que las plantas convocadas se vayan rotando y, para ello, dispone de un fondo de 825 millones de dólares con el que compensar a los empleados que dejen de cobrar sus salarios. Las posturas entre los sindicatos y las empresas todavía están distantes.

La directora ejecutiva de General Motors, Mary Barra, rechazó ante los medios de comunicación la petición que han hecho los sindicatos para

Defensa de los trabajadores Dada la magnitud de la huelga, Biden compareció ante las cámaras de televisión en la Casa Blanca para expresar su apoyo a los trabajadores. “Las empresas han hecho algunas ofertas importantes, pero creo que deberían ir más allá para garantizar que las ganancias corporativas récord signifiquen contratos récord para el UAW”, afirmó.

aumentar en un 40 por ciento los sueldos. Ante esa petición, General Motors y Ford han propuesto un aumento del 20 por ciento en los próximos cuatro años.

Barra, cuyo salario aumentó un 35 por ciento en los últimos cuatro años y el

año pasado llegó a 29 millones de dólares, dijo en ABC estar “frustrada” por la huelga, pero aseguró que las empresas siguen dispuestas a negociar. El presidente del UAW, Shawn Fain, dijo que las negociaciones continúan sin acuerdo.

De lado de las empresas Las empresas automotrices recibieron el apoyo de Trump, quién aprovechó la ocasión para intentar sacar rédito político de cara a las elecciones de 2024. En una entrevista en NBC, criticó al presidente del UAW, Shawn Fein, e intentó despertar miedo entre los huelguistas. “Los trabajadores se van a quedar sin trabajo por se llevarán la planta a China”, dijo.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

12

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

MÉXICO

BREVES

LÍDER EL CÁRTEL DE SINALOA EN SUSTITUCIÓN DE SU PADRE

MÉXICO

Extraditaron al Chapito a EE.UU.

Queja de Ucrania

Redacción El Comercio de Colorado

La embajadora de Ucrania en México, Oksana Dramaretska, reclamó al presidente López Obrador la presencia de un contingente del Ejército ruso en el desfile militar con motivo de la Independencia del país. “¿Cómo de coherente es, señor López Obrador, su política de neutralidad y su condena de la agresión rusa contra mi país?”, zanjó. Durante el desfile, participaron además del contingente ruso, delegaciones de otros 19 países, calificados por la Se-

cretaría de la Defensa Nacional (Sedena) como “amigos”.

CHIAPAS Suben solicitudes de asilo La Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) reporta un incremento interanual del 30 por ciento de enero a agosto de 2023. En el período se registraron casi 100 mil solicitantes, una situación que mantiene saturada la frontera sur. Migrantes cubanos, haitianos y hondureños son los principales extranjeros que se han congregado en busca de asilo político. Comar estima que las solicitudes superarán las 150 mil para

finales de 2023. Tapachula concentra el el 60 por ciento de los asilos.

MICHOACÁN Autodefensas detenidos Autoridades mexicanas detuvieron veinte hombres y seis mujeres que se ostentaban como integrantes de un grupo civil de autodefensas en Michoacán. Una fuente de la Fiscalía General de la República (FGR) informó que los detenidos son investigados por presuntos vínculos con el Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), una de las 14 organizaciones criminales que se disputan a sangre y fuego

el control de actividades ilícitas en Michoacán. Los detenidos tenían rifles de asalto, pistolas, cartuchos y chalecos antibalas.

Cargos en tres distritos federales El fiscal Garland agradeció al

PRESO NÚMERO 72884-748| Ovidio Guzmán se encuentra encerrado en la famosa prisión de Chicago conocida como rascacielos.

farmacéuticas chinas” asegura la oficina de Garland.

Tráfico de fentalino y cocaina El cartel de Sinaloa, según Washington, es el cartel narcotraficante “más poderoso del mundo” y responsable en gran parte de la producción y manufactura de fentanilo para

Primera Jornada Informativa sobre Seguros de Gastos Médicos en Colorado Encuentra tu cobertura de salud Sábado 7 de octubre • 10am a 4pm

GUERRERO

Aurora Science & Tech Middle School

Asciende ocupación hotelera La ocupación hotelera aumentó 60,2 por ciento durante los primeros siete meses del año.

Este nivel fue mayor en 4,7 puntos porcentuales respecto de los primeros siete meses del año pasado. Según la plataforma DataTur en 70 distintos centros turísticos del país, incluido Guerrero, entre enero y julio pasados llegaron al país 50,4 millones de turistas. El 73.1 por ciento fueron turis-

Ovidio Guzmán, uno de los hijos de Joaquín “El Chapo” Guzmán, llegó a EE.UU. después de ser extraditado desde México, confirma la Justicia estadounidense. “Esta acción es el paso más reciente en el esfuerzo del Departamento de Justicia para atacar todos los aspectos de las operaciones”, del cartel de Sinaloa, señaló el fiscal general de EE.UU., Merrick Garland.

Guzmán, quien fue arrestado por las autoridades mexicanas en enero de este año, era uno de los narcotraficantes más buscados por Washington por su participación en el tráfico de fentanilo. Este hijo de “El Chapo” enfrenta ahora a una serie de cargos federales en diferentes tribunales de los Estados Unidos.

gobierno mexicano por lograr el traslado de Guzmán. Este alto funcionario aseguró que EE.UU. seguirá trabajando para traer ante la justicia a “los responsables de alimentar la epidemia de opioides que ha devastado a comunidades en todo el país”.

En abril de este año, la Justicia estadounidense presentó cargos en tres distritos federales distintos contras Guzmán y tres de sus hermanos. Los cargos levantados son por haber presuntamente asumido el liderazgo del Cartel de Sinaloa tras el arresto y la posterior extradición de su padre a EE.UU. Los cargos, en los distritos federales del Sur de Nueva York, el Norte de Illinois y el Distrito de Columbia, se emitieron como parte de una investigación sobre “la mayor y más prolífica operación de tráfico de fentanilo del mundo”. Esta operación habría sido liderada por el citado cartel y “alimentada por compañías

2540 N Scranton St. • Aurora, CO 80045

¡Juntos superando las barreras! tas nacionales, mientras que el 26.9 por ciento fueron extranjeros.

su distribución en EE.UU. Este la nación norteamericana esa droga, considerada 50 veces más potente que la heroína, es “la principal causa de muerte entre los estadounidenses entre 18 y 49 años”.

Guzmán y sus hermanos, conocidos como los “Chapitos”, también fueron acusados de trasportar “sistemáticamente” toneladas de cocaína desde y a través de Sur y Centroamérica hasta EE.UU. Según el Departamento de Justicia, además de narcotráfico esa organización fomenta la violencia desde hace más de una década y media.

El Ejército mexicano detuvo el 5 de enero a Guzmán en el norteño estado de Sinaloa y después lo trasladó al Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) número 1 Altiplano, conocido también como el penal de Almoloya, ubicado en el Estado de México. Ese reclusorio pasó un tiempo el padre de Ovidio, quien escapó de ahí en 2015.

López Obrador complació a EE.UU. La detención sorprendió al ocurrir días antes de la visita a México de Joe Biden. Estados Unidos estuvo ofreciendo hasta 5 millones de dólares por la captura de Ovido. Sin embargo, las autoridades norteamericanas no han dado a conocer si esa suma fue pagada a algún delator, en México o en EE.UU.

| Vol. 452

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

13

LATINOAMÉRICA

BREVES

CONTENDRÁN MIGRANTES EN CENTROS DE REFUGIO

HAITÍ

Panamá aumentará deportaciones de quienes cruzan el Darién

Frontera cerrada

Redacción El Comercio de Colorado

Luis Abinader, presidente de República Dominicana decretó el cierre total de las franjas divisorias -marítima, terrestre y aérea- con Haití desde el pasado viernes 15 de septiembre.

El cierre es una represalia a la construcción de un canal de riego en el río Masacre, que comparten ambas naciones.

Los dominicanos también paralizaron de la emisión de visados a haitianos y reactivaronn de

un canal que no funciona desde 2007-2008 para garantizar el suministro de agua a productores y agricultores dominicanos.

EL SALVADOR Protestan contra Bukele Unas 3 mil personas protestaron en la capital de El Salvador contra la intención del presidente Nayib Bukele de buscar la reelección en 2024.

Los marchantes también se quejaron de las “detenciones arbitrarias” en el marco del régimen de excepción vigente desde marzo de 2022. La marcha recorrió varios kilómetros de las principales calles de San Salvador para concluir en una concentración en el Centro Histórico de la capital salvadoreña.

Se sumaron sindicalistas, médicos, abogados, familiares de desaparecidos y de personas detenidas.

COLOMBIA Liberan presas Paola Sarmiento y Jasbleidy Pulido, ambas cumpliendo condenas, van a poder abrazar a sus hijos cuando se materialice su salida de la cárcel El Buen Pastor, en Bogotá. Ellas comparten el recinto con otras 1.869 reclusas, entre sindicadas y condenadas. Pero todas ellas, sin son mujeres cabeza de familia condenadas a penas de prisión iguales o inferiores a ocho años comenzarán a quedar en libertad en Colombia cumpliendo

un servicio social o un trabajo comunitario como una medida sustitutiva de su condena.

Panamá toma medidas para enfrentar la crisis migratoria en el Darién. El país centroamericano aumentará las deportaciones a migrantes que van en tránsito hacia los Estados Unidos. Panamá también va a mover los puntos de control a los que llegan los viajeros para reducir el impacto en las pequeñas comunidades de este flujo imparable de personas.

La primera de estas medidas será remover los puntos de control y asistencia migratoria de las mismas comunidades de Bajo Chiquito y de Canaán Membrillo. La directora del Servicio Nacional de Migración de Panamá, Samira Gozaine, dijo que buscan mitigar el impacto sanitario y de seguridad en esos poblados por la llegada de migrantes.

Mantenerlos encerrados Gozaine explicó que van a construir áreas para tener contenidos o encerrados a los migrantes. Esos espacios van a ser instalados al lado de lugares de acogida de migrantes en los primeros pueblos a donde llegan los migrantes tras atravesar la selva desde la vecina Colombia. Van también a reforzar las deportaciones y las expulsiones de migrantes con antecedentes penales.

Las deportaciones serán ejecutadas con vuelos chárteres, revela Gozaine. Desde el pasado abril hasta la fecha, Pa-

el perfil tras entrevistas de las autoridades del aeropuerto, agregó.

CRISIS REGIONAL| Panamá impone controles al migración y critica a Colombia por facilitar el tránsito. (Foto/Efe)

namá ha deportado 452 personas, un reducido grupo frente a los más de 350.000 migrantes irregulares que han cruzado la peligrosa selva fronteriza con Colombia. “Quisiéramos deportar a quienes entran ilegalmente, pero es imposible”, declaró Gozaine.

Los funcionarios de migración podrán percatarse de las personas con antecedentes penales al tomar los datos biométricos en las estaciones migratorias del Darién. Toman las medidas al tiempo que ofrecen asistencia médica y alimentaria, en una operación única en el continente en la que ha invertido en los últimos años casi 70 millones de dólares, según datos oficiales.

Si quieres aprobar tu examen de manejo

¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES!

¡Atención!

DMV tiene nuevos requisitos Infórmese hoy con nosotros

Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida

Controles en aeropuertos Según Gozaine, los aeropuertos están siendo utilizados por criminales para movilizar a los migrantes, encareciendo el precio de este traslado al evitar la selva del Darién. “Panamá ajustará las medidas operativas en los puestos de control para detectar a quienes quieran mantenerse de manera ilegal en el país”, detalló Gozaine.

Esto abarca “reducir el período de turismo de 90 días a 15 días”, y quienes se sobrepasen de ese lapso “deberán pagar multas”, apuntó Gozaine. Esta medida “no es para todas las personas ni para todas las nacionalidades”, solo para aquellas que encajen en

Cifras Desde el 1 de enero y hasta el 7 de septiembre al menos 350.841 migrantes llegaron a las estaciones migratorias del Darién en su camino hacia Norteamérica.

La mayoría son venezolanos, seguido de ecuatorianos y haitianos. Estas cifras superan al total de viajeros que cruzaron esa jungla, en 2022 (248.000), y deja muy atrás los 133.000 de 2021.

El actual flujo migratorio ha sobrepasado las capacidades no solo de las estaciones migratorias sino también de los organismos internacionales que se encuentran en Darién. “Estamos a un límite de nuestras capacidades”, dijo el ministro panameño de Seguridad, Juan Manuel Pino. El funcionario se queja de que el continente “no le han prestado la debida atención” a esta crisis.

Visiones encontradas Panamá y Costa Rica decidieron unirse “en una sola voz” y abogar por una “mejor administración” de los flujos migratorios, una visión que choca con la de libre tránsito que tiene Colombia. El presidente colombiano, Gustavo Petro, dijo que para solucionar la crisis humanitaria en la ruta migratoria por el Darién hay que “desbloquear a Venezuela”.

¡Bien localizados, Siempre cerca del DMV! Extensión 3 - Lakewood Extensión 4 - Denver Extensión 5 - Northglenn

¡LLAME HOY!

303-922-1000

milehighdrivertraining.com

14

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

MUNDO

Congresista

CALIFICAN HECHOS DE DERMA COMO CATÁSTROFE DE PROPORCIONES ÉPICAS

YADIRA CARAVEO informa

¿Cómo puedo ayudar?

EN EL DISTRITO 8| Visita a Five Rivers Cattle Feeding, productora de alimentos para ganado. (Foto/ Distrito 8 Press Office)

Si no nos hemos conocido, mi nombre es Yadira Caraveo. Represento al nuevo Distrito 8 del Congreso, que se extiende desde Commerce City hasta Greeley. Es el honor de mi vida ser la primera latina representante por Colorado ante el Congreso de los Estados Unidos en toda la historia.

Antes de ser miembro del Congreso Federal, yo me desempeñaba como médico. Mis padres emigraron de Chihuahua y mi papá trabajó muy duro en la construcción, lo que me permitió ir a la escuela y convertirme en pediatra. Pero trabajando como médico en una clínica, vi familias luchando con problemas que yo no podía resolver como médico: costos crecientes en Colorado; seguro médico poco confiable; y un futuro incierto para los niños. Vi que mis pacientes no tenían la misma oportunidad que yo tenía de vivir su versión del Sueño Americano.

Con tantos desafíos para las familias de Colorado, puede resultar difícil tener esperanzas sobre el futuro.

He aprendido una lección durante el tiempo que he servido a nuestra comunidad. Cuando dejamos de lado nuestras diferencias y trabajamos juntos, podemos lograr grandes cosas. Guiada por ese entendimiento, he pasado los últimos ocho

meses trabajando en Washington para ofrecer soluciones que beneficien a nuestra comunidad. Quiero compartir cómo mi oficina está haciendo avanzar al Distrito 8 de Colorado y cómo podemos seguir ayudando.

Mi enfoque principal es colaborar con miembros de ambos partidos para aprobar soluciones que aborden problemas reales en nuestra comunidad. En la primera mitad de 2023, tomé medidas decisivas sobre la crisis de las drogas que ha devastado a tantas familias al presentar mi Ley de Investigación bipartidista TRANQ, que fue aprobada por la Cámara de Representantes en forma unánime. También apoyo a familias trabajadoras que luchan para hacer que el dinero alcance. Presenté la Ley de Estabilidad y Acceso a los Alimentos que ampliará permanentemente los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Especial (SNAP) para los grupos vulnerables.

Aprendí esta ética de trabajo de mi padre, quien trabajó duro en la construc-

Suscríbase a nuestro boletín electrónico

ción para mantener a nuestra familia. Verlo levantarse temprano cada mañana para ir a trabajar me enseñó el mismo aprecio por todas las personas trabajadoras que se sacrifican por nuestra comunidad. Eso incluye los sacrificios que hacen nuestros agricultores, ganaderos y trabajadores para llevar comida a nuestras mesas.

Por eso he presentado muchos proyectos de ley bipartidistas destinados a brindar servicios esenciales como Internet de banda ancha, tratamiento de salud mental y cuidado infantil a los trabajadores rurales y sus familias. Y seguiré solicitando opiniones de nuestra comunidad mientras el Congreso trabaja para aprobar la Ley Agrícola de 2023, que apoyará a los agricultores, ganaderos y trabajadores, y brindará asistencia nutricional a las familias.

Mientras trabajo arduamente para aprobar una legislación bipartidista para ayudar a nuestras familias, mi oficina siempre está aquí para ayudar a los electores.

Mi personal puede comunicarse en su nombre con agencias federales para ayudarle con cuestiones de inmigración, visas y pasaportes, cuestiones impositivas, beneficios de Seguro Social y Medicare, beneficios para veteranos y más..

Estas son sólo algunas de las formas en que mi personal puede ayudarlo a usted y a su familia. Es un honor para mí representar a nuestra comunidad en el Congreso y espero tener noticias suyas pronto.

Para preguntas y solicitudes Visite

Llame: Greely Office (970) 324-2567

Cerca de 20 mil víctimas por ciclón Daniel en Libia

DEVASTACIÓN| Un hombre reza cerca de los equipos de rescate que trabajan en una zona afectada por inundaciones en la ciudad portuaria de Derna.

Redacción El Comercio de Colorado La cifra provisional de víctimas mortales por las inundaciones en Libia tras el paso del ciclón Daniel ya se acerca a los veinte mil en la ciudad oriental de Derna. Según indica reporte de las Naciones Unidas con datos de la Cruz Libia, ya hay confirmadas once mil víctimas y sigue la búsqueda de diez mil desaparecidos, pero a cada momento se pierde la esperanza de conseguir personas con vida debajo de los escombros.

A las víctimas de Derna, ciudad afectada por la rotura de dos embalses cercanos durante las crecidas, se sumarían otras 170 en otras localidades del país, de acuerdo con la agencia humanitaria. Derna, ciudad de 100.000 habitantes en la costa libia, a unos 300 kilómetros al este de Bengasi, podría por tanto haber perdido en el desastre a al menos una quinta parte de su población, según el conteo de muertos y desaparecidos de Cruz Roja y Naciones Unidas.

La rotura de los embalses causó una crecida en el río que atraviesa la ciudad, arrastrando todo a su paso, según las organizaciones humanitarias que trabajan en la zona, que han calificado la situación en Derna de “catástrofe de proporciones épicas”. Muchos cadáveres son recuperados cada día en las orillas de las playas de la ciudad, después de haber sido arrastradas al mar, indica el informe de la Oficina Humanitaria de Naciones Unidas.

Agua potables, desplazados, epidemias Derma tiene problemas de acceso a agua potable y que unos 55 niños se han intoxicado al beber agua contaminada. Para atender esta situación y otras múltiples necesidades comenzó a llegar la ayuda humanitaria que coordina la Organización Mundial de la Salud (OMS). Hasta el 15 de septiembre Libia había recibido 29 toneladas incluyendo alimentos, medicinas, suministros quirúr-

gicos de emergencia y bolsas para cadáveres.

La OMS subrayó que van a coordinar el apoyo a la población de las áreas aledañas de la tragedia. Estiman además que deben atender las necesidades de al menos 800 mil personas.

Al mismo tiempo para la OMS es crítico el prestar atención a los 30 mil desplazados producto del desastre natural. Esa preparación consiste en primer lugar en garantizar techo y comida a los desplazados y al mismo tiempo hacer labores para prevenir el desarrollo de epidemias.

Los hechos Inundaciones sin precedentes golpearon Libia después de que la Tormenta Mediterránea Daniel tocara tierra el 10 de septiembre.

Las intensas lluvias provocadas por la tormenta en la región oriental del país causaron el colapso de dos represas al sur de la ciudad de Derna, arrasando barrios enteros.

| Vol. 452

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

NUEVAS CARAS EN LOS COLORADO RAPIDS| Luís Diaz, jugador costarricense recientemente contratado, y Chris Little, nuevo director técnico interino. (Fotos/Colorado Rapids)

REMOVIERON A ROBIN FRASER COMO SU TÉCNICO

Los Colorado Rapids siguen dando tumbos José Ríos/ Pasión de Altura Ya terminó la gestión de Robin Fraser como director técnico de los Rapids. Eso se veía venir.

Fraser hizo un equipo competitivo en los años 2020 y 2021, en los cuales consiguieron dos clasificaciones a postemporada.

En la primera ocasión fueron eliminados en primera ronda y en semifinal de conferencia en la segunda fecha.

Esa temporada, la del 2021, fue la mejor temporada en la historia de la franquicia. El equipo registró sesenta y un puntos, 17 triunfos, 10 empates y 7 derrotas, con 51 goles a favor y 35 en contra. Además, los Colorado Rapids alcanzaron el primer lugar de la conferencia del oeste en la misma temporada.

Justificando una decisión difícil Sin embargo, en el 2022 el equipo no calificó a playoffs y bajo mucho de nivel. Mientras, en la

presente temporada de 2023, el equipo solo registró 3 victorias en liga, ganando solo 1 encuentro de sus últimos 18.

Padraig Smith, gerente general de los Rapids, se dirigió a los aficionados. En un comunicado, Smith comentó: “Fue una decisión difícil, pero una que era necesaria para redirigir al equipo hacia los playoffs y competir por trofeos” declaró. Al momento Chris Little se ha quedado encargado como técnico interino.

Brasileño, portugués, y costarricense Sin embargo, de acuerdo con reportes, Smith buscaría un técnico que se haga cargo del equipo por los 8 juegos restantes del 2023 y se quede con el equipo permanentemente. El proyecto a futuro de Los Rapids consta de reclutar a jugadores jóvenes con proyección a futuro tales como el brasileño Rafael Navarro y el portugués Sidnei Tavares.

Navarro y Tavares llegaron como refuerzos a calidad de préstamo por un año con opción a compra. Además, el equipo contrató con el primer equipo del costarricense Daniel Chacón, quien había participado con el Colorado Rapids 2, y con la selección de Costa Rica en el pasado mundial de Catar 2022 y que se proyecta para ser un defensor de calidad.

Llega otro costarricense La partida de Michael Barrios y Bryan Acosta en este 2023, abrió la puerta para el arribo de talento nuevo. Este es el caso de la reciente contratación de Luis Diaz, otro jugador costarricense. Díaz, de 24 años, se une a los Rapids después de pasar las cinco temporadas anteriores con Columbus Crew.

Con el equipo de la capital de Ohio, Díaz registró seis goles y 14 asistencias en 83 apariciones de temporada regular para Black &

(Foto/EFE)

Gold. El nativo de Nicoya, Costa Rica, fue titular y jugó 90 minutos cuando el club ganó la Copa MLS 2020, además de ser parte del equipo que ganó la Copa Campeones 2021 contra Cruz Azul de la Liga MX el año siguiente. Últimos en la conferencia oeste La llegada de estos jugadores y en particular la contratación de

Díaz, son buenas señales. Sin embargo, se necesita también la calidad en todas las líneas para que el equipo pueda mejorar en lo que resta del 2023 y el próximo 2024.

Los Rapids sufrieron una derrota más ante su archirrival Real Salt Lake de 2-0 el sábado 5 de septiembre.

Con tal resultado Real Salt Lake se quedó una vez más con la Rocky Mountain Cup. Mientras, los Colorado Rapids cerraron una gira como visitantes de 3 partidos, en los cuales perdieron los 3, recibieron 10 goles en contra y ninguno a favor. La derrota ante Real Salt Lake le colocó el último clavo al ataúd de los Rapids en este 2023.

El equipo local se encuentra sotaneros del oeste con solo 19 puntos, a 10 puntos del siguiente puesto y a 15 de zona de play-in con 24 por jugar. El último gol que anotaron los Rapids fue el 7 de julio ante FC Dallas, un gol al estilo panenka de penal de Brian Galván el cual le daría el triunfo a Colorado 2-1 aquella noche.

15

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

16

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

DEPORTES

BREVES

SE APAGARON EN EL CAMPO CAYENDO DERROTADOS ANTE COMMANDERS

Broncos, a tiempo de hacer ajustes

BÉISBOL Nuevo contrato El lanzador Germán Márquez renovó por 2 años más con los Rockies. El acuerdo por 20 millones de dólares se extenderá hasta finales del 2025. El pelotero venezolano ha estado con los Rockies desde 2016 cuando llegó procedente de Tampa Bay. Márquez es considerado como una pieza fundamental para la reconstrucción del equipo.

Este 2023 ha sido complicado para el jugador. Márquez estaba en su último año de con-

trato y desafortunadamente tuvo que ser intervenido con cirugía de Tommy John.

LIGA MEXICANA Reaparece con Pachuca La española Jenni Hermoso reapareció en la cancha con su equipo Pachuca, después de haberse convertido en campeona mundial con su país. La jugadora recibió en un homenaje y disputó los últimos 11 minutos de la victoria con la que el Pachuca subió del décimo al sexto lugar de la clasificación. Mientras, en España el presidente de la Federación de fútbol, Luis Rubiales, renunció por un escándalo de besarla sin

su consentimiento en la ceremonia de premiación del Mundial.

NFL

y luego observa lo que hago para volver”, dijo ek jugador de 39 años.

secutivas, en Monza y Singapur.

Ofensiva temprana La ofensiva de Denver respondió rápidamente con un

FÓRMULA UNO Red Bull sin podio El español Carlos Sainz (Ferrari) logró en el Gran Premio de Singapur su segunda victoria en la Fórmula Uno. Lideró todas las vueltas de una carrera en la que los británicos Lando Norris (McLaren) y Lewis Hamilton (Mercedes) completaron el podio.

Nadie, más allá de Red Bull, había logrado ganar este año, en las catorce carreras anteriores, hasta que Sainz culminó su gran estado de forma, con dos “poles” con-

José Ríos/ Pasión de Altura En un ambiente festivo en el Empower Field at Mile High, los Broncos fueron derrotados ante los Commanders de Washington 35-33. Los locales vistieron de blanco, caso poco habitual debido a que tal equipación normalmente los Broncos la utilizan como visitantes.

Sin embargo, dicho uniforme fue utilizado en forma de homenaje al equipo campeón del Super Bowl XXXIII, del cual se celebran 25 años de la obtención del segundo título en la historia de la franquicia.

La defensiva de los dirigidos por Sean Payton, comenzó a tambor batiente. Consiguieron una captura en la primera serie ofensiva de los Commanders.

Esta fue la primera captura de la temporada obra del linebacker Randy Gregory. Con dicha captura los Broncos forzaron a los Commanders a un intento de gol de campo el cual fue fallado por el pateador Joey Slye.

Regresará en 2024 Aaron Rodgers, “quarterback” de los New York Jets, se sometió a una operación por la rotura del tendón de Aquiles. Ahora enfocará toda su motivación hacer terapia y poder regresar a la NFL en el 2024.”Sólo necesito los cronogramas, los programas de rehabilitación, los recursos.

Dame todo eso y piensa lo que quieras, porque tengo ese pequeño porcentaje extra de inspiración y se sorprenderán. Dame todo eso

EN CASA| Broncos caen en la segunda semana ante Commanders. (Foto/Facebook)

touchdown, un acarreo de 5 yardas de Jaleel McLaughlin en zona roja en la primera serie ofensiva del equipo la cual tomó 7 jugadas y 61 yardas. Es el segundo encuentro consecutivo, que en la primera serie ofensiva los Broncos abren con touchdown.

Tan solo en el primer cuarto, los Broncos consiguieron 121 yardas totales y 14 puntos en ofensiva, y permitiendo 80 a la defensiva y solo 3 puntos con 2 capturas al mariscal de campo. Sin embargo, los Commanders respondieron en el segundo y tercer cuarto, empatando el partido a 21 con 2 touchdowns y 1 gol de campo.

La ofensiva de Denver tan solo anotó 3, dejando en claro la inconsistencia del equipo no solo en este encuentro si no en lo que llevamos de la temporada. Washington remontó el partido, anotando 21 unidades en la segunda mitad y aprovechando la mala defensiva de los Broncos quienes dejaron de presionar en la línea de golpeo, factor que en algún punto del encuentro los tenía con ventaja de 21-3.

Duelo de Howell y Rusell Sam Howell lanzó 24 de 36 pases, 265 yardas y 2 Touchdowns. Por su parte, Rusell Wilson se vio muy limitado en la segunda mitad, más allá de que sobre el final en un Ave María lograron convertir un touchdown de 50 yardas con pase de Wilson a Brandon Johnson para poner el partido 35-33.

El intento de la conversión de 2 puntos fue fallido en una jugada controversial en la cual parecía haber interferen-

cia de pase sobre Courtland Sutton. Sin embargo, los oficiales se hicieron de la vista gorda. Muchas cosas hay por ajustar con los Broncos, quienes comienzan la campaña con marca de 0-2 por primera vez desde el 2020, cuando iniciaron 0-3.

Inconsistencia en ofensa y defensa Se observa inconsistencia del equipo en ambos lados de la pelota, tanto en defensiva como en ofensiva. Broncos en algún momento llegó a tener ventaja de 21-3 en el segundo cuarto. El equipo se apagó y permitió el dominio de Washington durante la segunda mitad del encuentro. La mala elección de jugadas a la ofensiva es otro factor.

Cuando se requieren series largas y rápidas por la vía aérea, se elegían jugadas por la vía terrestre que solo gastaban el tiempo del reloj. Si este equipo en algún momento busca ser competitivo en este 2023, los ajustes deben llegar ya, de lo contrario estamos en una temporada muy larga de nueva cuenta.

Semana tres Los Broncos tendrán una dura prueba como visitantes en la semana 3, cuando les toque enfrentar a los Delfines de Miami. Estos cuentan con una ofensiva explosiva con Tua Tagovailoa y Tyrek Hill. El encuentro será el 24 de septiembre a las 11 am (MST) en el Hard Rock Stadium de Miami, Florida.

ARMANDO EQUIPO| Rusel Wilson hizo pase que puso a los Broncos a solo dos puntos del equipo visitante.

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

DOMINGO, 1 DE OCTUBRE, 11 A.M. PA R Q U E R E G I O N A L R I V E R D A L E , 9 7 5 5 H E N D E R S O N R D. , B R I G H T O N

¡ M Ú S I C A , E X H I B I C I Ó N D E A U T O S, C O M I D A , A C T I V I D A D E S FA M I L I A R E S Y M U C H O M Á S !

PRESENTADO POR

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

17

18

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

HOGAR Y SALUD

Creando Comunidades Saludables Fernando Pineda / CEO CREA Results

CDC RECOMIENDA REFUERZO POR PELIGROSA CEPA DEL COVID

A vacunarnos nuevamente

OmniSalud, acceso a la atención médica para todos En CREA Results, entendemos la importancia de la atención médica accesible y de calidad para nuestra comunidad latina en Colorado.

Es por eso que queremos compartir información valiosa sobre OmniSalud, una plataforma que se ha convertido en un recurso vital para los residentes indocumentados de Colorado y los beneficiarios de DACA. ¿Qué es OmniSalud?

OmniSalud es una plataforma que se ha comprometido a brindar acceso seguro a la atención médica para todos, independientemente de su situación migratoria.

A través de la plataforma segura Colorado Connect, OmniSalud permite a los residentes indocumentados y a los beneficiarios de DACA solicitar un plan Colorado Option. Lo más importante es que tus datos y privacidad estarán protegidos en todo momento.

Beneficios Todos los planes OmniSalud fueron diseñados para mejorar el acceso, la asequibilidad y la equidad racial en la atención médica. Algunos de los beneficios notables de estos planes incluyen visitas al médico sin costo cuando estás enfermo o tienes

Para más detalles sobre los beneficios de OmniSalud

una lesión. Los beneficiarios también tienen acceso a terapeutas, consejeros o médicos sin costo adicional para problemas de salud mental, conductuales o abuso de sustancias.

Por otro lado, en los planes de OmniSalud se garantiza atención médica sin costo durante el embarazo, tanto antes como después del parto. Las personas que padecen diabetes pueden conseguir los suministros médicos que necesiten incluyendo monitores continuos de glucosa.

Otro de los beneficios del programa son las visitas al médico para chequeos anuales, exámenes de salud y vacunas preventivas sin costo alguno.

Diez servicios esenciales Además de la atención durante el embarazo y la maternidad y los servicios para los diabéticos, estos planes cubren los diez beneficios

esenciales de cobertura.

Entre estos se encuentran servicios de emergencia, hospitalización, servicios de laboratorio, salud mental, atención ambulatoria, servicios pediátricos, medicamentos con receta, servicios de rehabilitación y habilitación.

Salud como un derecho Ninguna compañía de seguros puede rechazar, cobrar más o negarse a pagar los beneficios de salud esenciales debido a condiciones médicas preexistentes, como el embarazo. Cada plan comprado a través de Colorado Connect garantiza estos beneficios.

Estamos aquí para ayudarle en su búsqueda de una vida más saludable y feliz.

Nos enorgullece ser parte de una comunidad que se preocupa por el bienestar de todos sus miembros. ¡Juntos podemos más!

Llamada a la acción Jornada informativa sobre seguros de salud CREA Results le invita a participar en la Primera Jornada Informativa sobre Seguros de Gastos Médicos en Colorado que se llevará a cabo el 7 de octubre del 2023. Esta jornada que tendrá como sede a la ciudad de Aurora va a contar con el apoyo y la participación de exper-

tos. Ellos estarán ahí para resolver sus inquietudes acerca de las diferentes opciones de seguros de salud. Nuestro objetivo es que todas las personas encuentren la cobertura de salud que necesiten. No se pierda de esta magnífica oportunidad. Asegure su salud y la de su familia.

Regístrese para este evento gratuito

ACTO VOLUNTARIO| CDC recomienda vacunarse aun cuando no habrá mandato para aplicarse el refuerzo.

Arthur Allen/KFF Health News El comité asesor sobre prácticas de inmunización (ACIP) de los centros para el control y prevención de enfermedades (CDC) recomendó que todas las personas desde los 6 meses en adelante reciban el nuevo refuerzo contra covid-19. Estiman que la vacunación universal podría prevenir 100,000 hospitalizaciones adicionales cada año, en comparación con vacunar solo a las personas de edad avanzada.

La administración de drogas y alimentos (FDA) aprobó la nueva dosis de refuerzo, afirmando que era segura y eficaz para proteger contra las variantes de covid-19 que circulan actualmente en los Estados Unidos. Después de que se lanzara el refuerzo anterior en 2022, solo el 17 por ciento de la población lo recibió, en comparación con aproximadamente la mitad de la nación que recibió la primera dosis de refuerzo en el otoño de 2021.

El cansancio pandémico y la evidencia de que las vacunas no siempre evitan las infecciones por covid-19 jugaron un rol. Sin embargo, quienes se vacunaron tuvieron mucho

menos riesgo de enfermarse gravemente o morir, según la data. El virus a veces causa enfermedad grave incluso en personas sin afecciones subyacentes, provocando más muertes en niños que otras enfermedades prevenibles por vacunas como la varicela, antes que se combatiese con vacuna.

Lo que usted debe tomar en cuenta ¿Quién debe recibir la dosis de refuerzo contra covid-19?

Todos, desde los 6 meses, deben vacunarse por beneficio común. Deben vacunarse por supuesto aquellos con mayor riesgo de enfermedad grave que incluyen a bebés y niños pequeños, adultos mayores, mujeres embarazadas y personas con afecciones de salud crónicas, incluyendo la obesidad.

Se sabe que las vacunas tienden a prevenir la infección en la mayoría de las personas solo durante unos meses. Pero hacen un buen trabajo al prevenir la hospitalización y la muerte, y, disminuyendo las infecciones. Además, las vacunas pueden frenar la propagación de la enfermedad entre

los más vulnerables, cuyos sistemas inmunes son débiles. ¿Cuándo deberías recibirlo?

Si estás en un grupo de alto riesgo y no has sido vacunado o has tenido covid en los últimos dos meses, podrías recibirlo de inmediato, según John Moore, experto en inmunología. Si planeas viajar en por Acción de Gracias, Moore sugiere que esperes hasta finales de octubre o principios de noviembre para maximizar el período en el que la protección por la vacuna sigue siendo alta. ¿Quién pagará por las dosis?

Cuando el ACIP recomienda una vacuna para niños, el gobierno está legalmente obligado a garantizar la cobertura gratuita para los niños, y lo mismo se aplica a la cobertura de seguros comerciales para vacunas de adultos. Para los 30 millones de adultos sin seguro, el gobierno federal creó el Bridge Access Program, que pagará por las dosis en centros de salud rurales y comunitarios, así como en Walgreens, CVS y algunas farmacias independientes >> pg. 19

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

19

HOGAR Y SALUD pg. 18 << ¿Funcionará esta nueva dosis de refuerzo contra las variantes actuales de covid-19?

Debería. Más del 90 por ciento de las cepas que circulan actualmente están relacionadas con la variante a principios de este año. Los estudios mostraron que las vacunas producían suficientes anticuerpos contra la mayoría de las cepas que circulan. Las dosis también parecieron generar una buena respuesta inmune contra una cepa divergente que preocupaba a las personas, llamada ba.2.86. ¿Por qué algunos médicos no están entusiasmados con la dosis de refuerzo?

La experiencia con las vacunas contra covid-19 ha demostrado que su protección contra la hospitalización y la muerte dura más que su protección contra la enfermedad, que disminuye relativamente rápido. La mayoría de las personas en el país han tenido co-

Sexo después de los 50 por María Marín

(Foto/EFE)

vid y la mayoría se vacunó al menos una vez, lo que en conjunto suele ser suficiente para prevenir enfermedades graves, si no infecciones, en la mayoría de las personas.

Con la nueva dosis de refuerzo, más las vacunas contra la gripe y el Virus Respiratorio Sincitial (VRS), ¿Cuántas dosis debo esperar recibir este otoño?

Las personas tienden a enfermarse a finales del otoño porque pasan más tiempo en interiores y pueden viajar y reunirse en grupos familiares grandes. Este otoño, por prime-

ra vez, hay una vacuna contra el Virus Respiratorio Sincitial (VRS) para adultos mayores.

Kathryn Edwards, pediatra de 75 años, planea recibir las tres dosis, pero “probablemente no todas juntas”, dijo.

Covid-19 “puede tener un impacto” y algunas de las vacunas contra el VRS y la gripe recomendada para mayores de 65 años también pueden causar dolor en el brazo y, a veces, fiebre u otros síntomas. Estudios recientes no tienen conclusiones sobre los riesgos de recibir esas vacunas al mismo tiempo.

HACIA ADELANTE COLORADO CUIDA TU SALUD FÍSICA Y FINANCIERA

Déjanos saber si necesitas ayuda con tus impuestos

Desde que revelé mi verdadera edad y comencé a hablar sobre la vida íntima tras la menopausia, me quedé sorprendida con la cantidad de señoras que me escribieron para contarme cómo su intimidad se había esfumado. Entre un testimonio y otro comprobé que a pesar de la era adelantada que vivimos, el sexo y la menopausia siguen siendo un tabú social.

No se habla abiertamente del tema y mucho menos de soluciones. Entonces, muchas se creen el cuento de que el placer sexual desaparece con la menopausia. El fin de la menstruación disminuye la producción hormonal y eso pasa factura a la vida íntima. Baja el deseo. Los tejidos del área vaginal se adelgazan. La sequedad provoca dolor durante la penetración.

Afortunadamente existe

Prensa CREA Results

Muchas organizaciones y profesionales especializados están dispuestos a ayudarle a salir adelante. A todos nosotros nos interesa tu salud física y por ese motivo te damos la mano para que resuelvas todo lo relacionado con tus impuestos. Queremos que tus compromisos con los impuestos no te quiten el sueño y deterioren tu salud. Queremos también tu salud financiera.

Hacia Adelante Colorado está aquí para ayudarle a sacar el máximo provecho de sus impuestos. Este programa puede ayudarte a identificar los créditos

el gel lubricante. Asegúrate de adquirir uno que sea a base de agua, ácido hialurónico y sábila. Cuando una mujer descubre que un gel femenino puede devolverle el placer de tener intimidad sin sentir dolor, no sólo deseará aumentar los momentos de pasión, sino que se beneficiará de las ventajas que tiene el sexo después de los 50 años.

Alivia síntomas de la menopausia. Tener sexo regularmente puede disminuir la resequedad y atrofia vaginal, pues estimula la circulación de sangre en esa área y la elasticidad de sus tejidos. Mientras más sexo tengas, más atrasarás “el envejecimiento” de tu vagina.

Ayuda a dormir mejor. Tras un momento de intimidad uno tiende a quedarse dormido como si se hubiera tomado

una pastilla para conciliar el sueño. El cuerpo segrega hormonas como la oxitocina y la prolactina, aumentando la relajación corporal.

Mejora el ritmo cardíaco. Investigaciones recientes revelan que tener sexo regular con la pareja está relacionado a tener un riesgo menor de sufrir condiciones cardíacas. Cuando disfrutas de una vida sexual plena, duermes mejor y disminuyes el estrés, lo cual influye positivamente en la salud del corazón.

Infórmate sobre este programa

tributarios a los que puede tener derecho.

Considerar los créditos tributarios y otros aspectos de tus impuestos pueden permitirte el conservar más dinero en tu bolsillo.

También te van a responder preguntas sobre el crédito tributario por hijos, los créditos tributarios por ingreso del traba-

jo y otros recursos que ayudan a salir adelante. Al mismo tiempo, usando los recursos del programa Hacia Adelante Colorado va a poder tener acceso a servicios gratuitos de preparación de impuestos en persona.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

20

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

CHIHUAHUA

UNOS MIL MIGRANTES VIVEN EN LA CIUDAD FRONTERIZA

Ola migratoria enciende alertas en Juárez Martín Coronado La frontera de México con Estados Unidos vive una nueva oleada migratoria con más de 1.000 migrantes en Ciudad Juárez que viven en la calle, lo que los hace vulnerables al secuestro y otros delitos del crimen organizado, según alertan autoridades y activistas.

Francisco Bueno, director de la Casa del Migrante, afirmó a los medios que estiman entre 1.000 y 1.100 migrantes que ahora viven en espacios públicos y en construcciones abandonadas o en ruinas.

Santiago González Reyes, director de Derechos Humanos del Municipio de Juárez, indicó que muchas de estas personas saturan parques, ruinas y tapias, donde sobreviven sin ningún servicio porque no quieren quedarse en albergues y tampoco tienen para alquilar una vivienda. El Gobierno mu-

nicipal inició operativos el fin de semana para sacarlos de las construcciones riesgosas y los parques, y a cambio les ofrece que se refugien en los albergues oficiales.

Crimen y migración “Las personas en movilidad son personas en condición de vulnerabilidad, eso las expone al crimen organizado, por eso vamos a invitarlos a lugares seguros como son el albergue municipal”, dijo el funcionario público. El alcalde de la ciudad, Cruz Pérez Cuéllar, hizo una petición urgente de ayuda al Gobierno federal y al del estado de Chihuahua para que ayuden a gestionar la llegada de migrantes a la urbe, fronteriza con El Paso, Texas.

Además, el presidente municipal advirtió la semana pasada que una racha de asesinatos, con 24 homicidios en 48

horas, ocurrió porque el crimen organizado está luchando por el control del tráfico de personas. En este contexto, llegaron a Ciudad Juárez más de 400 militares de un grupo élite para combatir la violencia. Reyes González expuso que en los últimos días hubo una llegada masiva de migrantes por tren, principalmente hombres solos.

“Estamos recorriendo los espacios que están habitando los migrantes para que no enfrenten riesgos en tapias y espacios públicos que no tienen las condiciones necesarias para garantizar la seguridad, tanto sanitaria como física de las personas”, dijo el funcionario. Agregó que, si los lugares no son habitables, los funcionarios piden a los migrantes que vayan al albergue municipal Kiki Romero, a 10 kilómetros del puente internacional más cercano.

EN CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA| Un grupo de migrantes permanecen a un costado de la frontera con Estados Unidos. (Foto/EFE)

Repunte migratorio La situación en la frontera refleja el repunte del flujo migratorio por México tras la caída inicial que provocó en mayo pasado la expiración del Título 42 de Estados Unidos. En medio de este incremento, migrantes como la venezolana Darly denuncian que son presa del crimen or-

¡Inicie su día de la mejor manera!

Sumérjase en una experiencia matutina única

Renovado y Fresco

HABLEMOS

HOY

ganizado. “Hemos sido víctimas de robo, muchas personas no salen a la calle por temor a lo que les pueda suceder, sí hay mucho temor en la mayoría de los migrantes”, contó Darly.

Las autoridades y activistas estiman que la cifra de migrantes en la ciudad podría rondar los 8.000, mientras que los

que recién llegan señalan que están viniendo en grupos con cientos y hasta miles de personas. “Hay muchos migrantes, así como venimos llegando nosotros son miles y miles que vienen llegando diarios, venimos en el tren y había más de 3.000 personas, creo yo”, dijo el venezolano Luis González, de 24 años.

¿Quieres ser parte del programa?

Contáctenos al

(720) 320-4268

con Rodolfo José Cárdenas

Sintonice KNRV 1150AM De lunes a viernes, de 6:00 am a 9:00 am Sintonice en el dial 1150 AM ¡No se quede atrás!

Síganos en nuestras redes sociales @RJCVen • @HablemosHoy1150

Best Regularly Scheduled Newscast 2022 Best Sports Feature 2022

Best News/Talk Show Host or Team 2022

3 Premios a la excelencia de la CBA ColoradoBroadcasting Association

Explorando los temas que le interesan: Actualidad - Educación - Tecnología - Bienestar - Historias de inmigración

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

CLASIFICADOS yTARJETERO

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

21

• Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más...

Dr. Peter Hou DPOM L. AC (720) 937-3969

Acupuntura Auricular Point Therapy (APT) Medicina Oriental Masaje Chino

OPORTUNIDADES DE TRABAJO

15095 E. Oregon Dr. - Aurora, CO 80012

Buscamos

• Controladores de Tráfico (abanderado) certificados

• Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales

(deportes, conciertos, ferias y shows)

• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas

“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

22

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

CLASIFICADOS yTARJETERO

| Vol. 452

• Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más...

“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

AHORA CON MÁS PARA TI

24

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN (Fotos/Felipe Arredondo El Comercio de Colorado)

TERCERA EDICION MOSTRÓ TRABAJO DE 24 DISEÑADORES

Oaxaca se hizo presente en el Latin Fashion Week Colorado Redacción El Comercio de Colorado La quinta edición del Latin Fashion Week Colorado (LFWC) resultó ser un rotundo éxito con un inigualable sabor oaxaqueño.

El diseñador Norberto Mojardín, artífice del evento, desempeñó un papel destacado como curador de la muestra de creaciones del talentoso diseñador oaxaqueño Armando Rodríguez. Además, se contó con la destacada presencia de otro oaxaqueño, Alonso Máximo, quien aportó su talento único

INSPIRADO EN SU TIERRA| Armando Máximo.

DE GALA| Evelyn Wettstein

y experiencia al evento.

Como un toque especial, la Banda Filarmónica “Sandunga” de Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, conformada por jóvenes músicos, deleitó a la audiencia con su música tradicional. Este festival también fue el escenario para destacar el talento de diez diseñadores locales y otros creadores provenientes de México, Venezuela, Puerto Rico, Guatemala, Perú y El Salvador. Sin duda, fueron dos noches mágicas en el campus de la Metro State University.

ALTA COSTURA| Alonso Máximo

CON AÑIL| Armando Rodríguez.

Es probable que los estafadores hablen su mismo idioma.

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN

DE COLORADO| Sky Barker MODA CHARRA| Brenda Aguilera luce sus creaciones.

FUCSIA| Nelly Bernal.

DESDE EL SALVADOR| Creación de Moskem lucida por Adrian Itzam Na Monge, modelo internacional.

CALZADO ARTESANAL| Andrea Bocassi PERÚ| Xayire

JUNTO AL ANFITRIÓN| Norberto Mojardín, creador del LFWC, junto a Pavel Meléndez Cruz, Cónsul General de México en Denver, y al diseñador Armando Rodríguez.

DE DENVER| Rosa Chávez.

TALENTO LOCAL| Adobe Darko

EN DENVER| Tehuana.

25

26

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

INMIGRACIÓN

EN CURSO NUEVA CRISIS POR LLEGADA MASIVA DE MIGRANTES

Unos 8 mil migrantes han llegado a Denver desde mayo Redacción El Comercio de Colorado La ciudad de Denver siente de nuevo la “presión” por la llegada masiva de inmigrantes.

Desde agosto se ha duplicado la cantidad de inmigrantes, la mayoría venezolanos, que llegan a Denver desde la frontera con México en comparación con julio, mes en el que terminó el programa de alojamiento de inmigrantes en instalaciones municipales, indicó el Departamento de Servicios Humanos local.

A la vez, el inminente inicio del otoño boreal significa un aumento en los casos de personas desamparadas buscando alojamiento. Contrariamente a lo sucedido entre noviembre de 2022 y mayo pasado, la mayoría de los inmigrantes recién llegados, el 60 por ciento de ellos, pide ahora quedarse en Denver.

Adicionalmente, ya no se tra-

RIESGO DE UNA NUEVA CRISIS| Se incrementa la llegada de migrantes a Denver. (Foto/El Comercio de Colorado)

ta de hombres solos, sino de un alto porcentaje de familias con niños.

Según Victoria Aguilar, portavoz del Departamento de Servicios Humanos de Denver (DDHS), en las últimas ocho semanas llegaron 21 autobuses desde Texas con un total

de 800 inmigrantes, además de aquellos que arribaron a Denver por cuenta propia. Por otra parte, desde el pasado 18 de mayo, unos 8 mil inmigrantes llegaron a Denver en 210 autobuses enviados y pagados por Greg Abbott, gobernador republicano de Texas.

Presupuesto de 11 millones para migrantes La nueva demanda por servicios de ayuda para inmigrantes ocurre solo dos meses después de que Mike Johnston asumiera como alcalde de Denver y prometiese no usar fondos públicos municipales de servicios sociales para ayudar a los inmigrantes. Actualmente el DDHS provee servicios directos o indirectos a 16.836 inmigrantes, comparado con 9.300 en mayo pasado, el alcalde Hancock declaró una emergencia.

El costo total de esos servicios ya supera los 23 millones de dólares, cuando el presupuesto anual habitual de Denver era de 2,5 millones y se esperaba no gastar más de 11 millones en todo 2023. “No nos encontramos en una situación de emergencia. Definitivamente estamos empezando a sentir cierta presión con el aumento del número y los múl-

tiples autobuses por semana”, dijo la portavoz.

Agregó que si la situación cambia, como ocurrió en diciembre o en mayo, definitivamente el alcalde Johnston no dudará en emitir una declaración de emergencia.

Aguilar enfatizó que la ayuda a los migrantes, incluyendo alojamiento, no ha interferido con los programas de ayuda a personas sin techo debido a que hay mejor coordinación entre DDHS y organizaciones de ayuda locales.

Fondo para captar donativos Pero esas organizaciones caritativas, incluyendo bancos de comida y clínicas de salud, también corren el riesgo de quedarse sin los recursos necesarios para continuar con sus programas, como sucedió hace tres meses. Desde el pasado 1 de septiembre, el DDHS habilitó un centro de donaciones para el Fondo de Recién Llegados como elementos de uso personal y especialmente ropa de abrigo para el invierno.

Infórmese sobre el Fondo de Recién Llegados Este fondo continúa aceptando donaciones monetarias del público. Las donaciones serán destinadas a las organizaciones sin fines de lucro de la ciudad que están brindando apoyo a los migrantes con la navegación de recursos, refugio y otros servicios.

| Vol. 452

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

27

INMIGRACIÓN

SOLICITUDES DEBEN ENVIARSE ANTES DEL 30 DE JULIO 2024

Familias indocumentadas en Denver pueden solicitar apoyo en efectivo Redacción El Comercio de Colorado Familias de inmigrantes indocumentados que, aunque afectados por la reciente pandemia, aún no han recibido ayuda, van a poder solicitar una subvención única en efectivo de mil dólares. Los solicitantes que también cumplen con requisitos de elegibilidad adicionales, como vivir en un área de censo de ingresos muy bajos o tener dos o más hijos, reciben podrán recibir 500 dólares adicionales. Los solicitantes recibirán por correo una tarjeta de débito prepagada o podrán pedir el recibir fondos a través de una cuenta bancaria.

La Agencia de Derechos Humanos y Asociaciones Comunitarias (HRCP) de la municipalidad explicó que el programa, conocido como Asistencia Básica en Efectivo para Familias (BCAH), usará un subsidio federal para

programas de recuperación comunitaria por el covid-19.

Este programa fue aprobado por la cámara municipal de Denver en julio 2023. El programa que proveerá asistencia en efectivo a “personas que residen en la ciudad y que, excepto por su situación migratoria, podrían calificar para ayuda del Gobierno”.

Monto en efectivo por una sola vez El que familias sin estatus migratorio puedan recibir hasta 1.500 dólares por una sola vez cumple con las leyes federales sobre ayuda a extranjeros. Adicionalmente, de esa forma, no se ponen en riesgo los trámites migratorios presentes o futuros

que los beneficiados tengan que completar. Estos fondos “ayudarán a estabilizar su situación financiera, evitarán más dificultades y, con suerte, mejorarán el bienestar general de las familias después de usar el efectivo”, asegura la Oficina de Asuntos de Inmigrantes de Denver, dependiente de HRCP. Para distribuir los fondos se dará prioridad a indocumentados que demuestren una necesidad urgente de ayuda para vivienda, comida, servicios públicos, transporte, salud o cuidado infantil.

También se priorizará a quienes vivan en las áreas con mayor “inseguridad de viviendas” en el oeste y el noreste de Denver. Van a tener prioridad quienes tengan uno o más hijos que podrían acceder a ciertos beneficios, como programas de salud, educación o alimentación, pero que aún no lo han hecho.

Los interesados deberán presentar una identificación con fotografía y demostrar que mantienen por lo menos un menor de edad. Los solicitantes deben ser quienes pagan más de la mitad de los gastos de su familia. Organizaciones no lucrativas locales servirán como sitios para que los inmigrantes completen la solicitud de asistencia y como centros de recursos adicionales para esos inmigrantes. Mientras, los interesados deben completar un formulario inicial con Impact Charitable para que le asignen la organización no lucrativa con la cual debe hacer su solicitud.

es importante, que con la ayuda de una organización no lucrativa presente todos los documentos y la información requerida en la solicitud. Desde el inicio de la pandemia, Denver destinó 37 millones de dólares propios para ayudar a trabajadores de bajos ingresos e inmigrantes legales que no calificaban para ayuda federal.

Complete formulario con su información Antes de hacer una solicitud, los interesados deben completar el formulario de Impact Charitable. Estas personas enviarán un email indicando la organización no lucrativa ante la cual deben hacer la solicitud para el programa Asistencia Básica en Efectivo para Familias (BCAH)

Fecha límite para hacer el trámite El programa durará hasta el 30 de junio de 2024, a menos que se obtengan nuevos fondos federales o privados.

Este programa se atiende por orden de llegada, por lo que

PROGRAMA EN SALUD Y SEGURIDAD LABORAL PARA DUEÑOS DE NEGOCIOS

Capacitación en seguridad laboral trae beneficios a pequeñas empresas Redacción El Comercio de Colorado

Alberto, como quiere ser identificado este antiguo propietario de una pequeña fábrica de productos químicos en Tennessee, conoció de cerca lo que significa una infracción a la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA). “Yo conocía sobre los riesgos del manejo de las sustancias peligrosas en mi fábrica. Proporcioné a los empleados el equipo de protección personal (EPP) necesario, pero no capacité adecuadamente a mis trabajadores sobre los peligros, y no llegué a establecer unos procedimientos de seguridad adecuada”, reveló.

Este emprendedor viaja ahora por todo el país explicando las consecuencias de una desestimación intencional de los requisitos de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional y de la indiferencia total hacia la

seguridad y la salud de los trabajadores. “El no proporcionar EPP y la falta de capacitación adecuada y de seguridad demuestran una negligencia grave que pone en riesgo la vida y la salud de los empleados. De eso estoy consciente ahora y se lo enseño a todos los dueños de negocio hispanos en los EE.UU.”, dijo.

El Center for Health, Work, and Environment (CHWE) de la

Escuela de Salud Pública de Colorado (CPH), en conjunto con Occupational Safety and Health Administration of the United (OSHA) y Pinnacol ofrecen una capacitación en Salud y Seguridad Laboral para aprender todo eso que Alberto necesitaba saber antes de haber sido sancionado por violaciones a OSHA. “Proteger la seguridad y la salud de los trabajadores es muy importan-

te para la salud de las empresas en Colorado”, asegura Liliana Tenney, vocera de CHWE. Tenney agrega que esta capacitación que se ofrece en español “beneficiará a propietarios, directivos y profesionales de la salud y la seguridad que buscan encontrar soluciones reales para mejorar la salud física y mental de sus empleados”. Podrán participar pequeños negocios con más de 10 empleados y aquellos responsables de la seguridad en su empresa. Los participantes obtendrán un Certificado de Liderazgo Laboral en Prácticas de Salud y Seguridad, otorgado por CHWE y Pinnacol.

Además, este entrenamiento es elegible para 3.5 horas de créditos como Certified Industrial Hygienist (CIH) o como Profesional de Seguridad Certificado (CSP). “Tanto el certificado a otorgar como estos

créditos convierten a esta capacitación en una inversión de tiempo valiosa en su desarrollo profesional y en la protección de su negocio”, concluyó Tenney.

Capacitación Salud y Seguridad Laboral 28 de septiembre.

12:45 pm - 5:00 pm.

En persona Lowry, Denver, CO. Almuerzo gratuito incluido.

Estacionamiento gratuito.

Ofrecido 100% en español.

Regístrese aquí:

28

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

Salidas de Camiones desde:

Solicitamos Choferes

DENVER CENTRO

915-345-0666

BOLETOS

2147 Broadway Denver, CO 80205

Llame al

303-291-1366 PAQUETERÍA en el mismo local

303-296-5548 Donde podrá enviar y recibir paquetería de El Paso, TX de 8am a 6pm

GREELY

Salidas DIARIAS a El Paso, TX y Ciudad Juárez 8:00AM • 7:00PM y 7:30PM

2159 9th St. Greeley, CO

Con conexión en El Paso a Chihuahua • Delicias • Camargo Parral • Cuauhtemoc

970-356-0322 Vamos a El Paso por la via mas corta

Autobuses Modelo 2005, equipados con Aire Acondicionado, Calefacción y Televisión

Conexión a la Central Camionera de Juárez

LONGMONT

Pollería La Fogata 1690 W. Main St.

303-651-0270

1-886-771-7575

Viaje con la comodidad y seguridad de nuestros camiones

| Vol. 452

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

29

ENTRETENIMIENTO EN SU PODCAST “EN BOCA CERRADA”

Mari Boquitas revela su historia con clan Trevi-Andrade Redacción El Comercio de Colorado La conocíamos como Mary Boquitas, aunque cambió su nombre para Raquenel Portillo. Ella está haciendo ahora una exitosa temporada con su podcast “En Boca Cerrada”. El podcast de Raquenel llegó a ser el número uno en México y en otros países.

Ella decidió abrir la boca para contar su historia con el clan Trevi-Andrade. Le falta mucho por contar y lo hará en la segunda temporada de su podcast que puede ser escuchado por Pitaya y otras plataformas.

“Quiero ayudar a las actuales víctimas de los abusadores”, nos dijo en entrevista.

MARY BOQUITAS ABRE LA BOCA| Raquenel Portillo cuenta su versión de la historia del clan Trevi-Andrade. (Foto/EFE)

¿Qué aprendiste en los diez episodios que te motivaron a hacer una segunda temporada?

Raquenel: Me motiva la necesidad antes que nada de poder contar por fin la historia que durante mucho tiempo callé por permanecer en boca cerrada. La primera temporada me dio muchísimas cosas hermosas. La gente nos llevó al lugar número. Pero, para mí lo importante es que hice una catarsis tremenda.

Era necesario que yo contara mi historia, porque hubo muchas versiones. Yo también tenía la necesidad de conectarme con gente que desafortunadamen-

te puede estar pasando por situaciones desafortunadas como esta.

Me refiero a que le hablo a las víctimas que son sobrevivientes de un manipulador, de un abusador. Entonces necesitaba tener esta conexión con esa gente para llevarles un mensaje y decirles que sí se puede, que siempre hay una luz después de ese túnel oscuro que a veces lo vemos interminable pero que sí se puede superar. ¿Qué vamos a tener en la segunda temporada?

R: La segunda temporada viene porque vamos en orden cronológico. Entonces ya en la primera pues les dejé ver mi infancia, mi lado inocente.

Mostré a la niña que tenía esos sueños hermosos, a mi pobre y querida Mary Boquitas que fue pues quien en realidad encarnó esta vorágine de cosas terribles y de experiencias malas.

Entonces teníamos que dar una continuación. Nos quedamos en la primera temporada en este parteaguas entre México y otros países, huyendo de un escándalo. Entonces ya a partir de la segunda temporada seguimos con esos viajes en los cuales, sin explicación alguna, de pronto me vi en España, me vi en Argentina, me vi en Brasil. Después me vi en prisión y después me vi en Chihuahua, en prisión. Toda una vorágine de experiencias.

¿Viste la serie de Gloria Trevi recién estrenada?

R: No la he visto.

Roy Rosello, integrante de Menudo, también estrenó una serie documental denunciando que fue víctima de abuso sexual por parte de Edgardo Díaz director de la agrupación musical. ¿Tienes algo que decir sobre este caso?

R: He sabido del caso. Desafortunadamente, los abusos a menores siguen sucediendo.

No importan las épocas. Yo me casé en 1985 cuando no había internet, ni teléfonos celulares y las leyes no eran iguales. Había mucha ignorancia sobre el tema.

En México, era normal robarse a las chicas cuando tenían 12, 13, 14 años. Afortunadamente los tiempos han cambiado y ahora ya cada cosa tiene nombre, pero este tipo de abusadores siguen existiendo. Tenemos que hacer algo como sociedad. ¿Cuál es tu mensaje final?

R: Tenemos una línea de ayuda en el podcast. Además, por social media recibimos mensajes y estamos poniendo a disposición el contacto con psicólogos y expertos que han ofrecido ayudar a quienes han seguido nuestro podcast. Agradecemos a estos profesionales el que colaboren porque hay mucha gente que lo necesita. Escuchen “En Boca Cerrada” en todas las plataformas donde escuchen podcast.

30

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

| Vol. 452

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA por el Entrometido

Shakira se robó show del MTV Shakira, la colombiana de caderas hipnotizantes, nos sorprendió en la reciente entrega de los Premios MTV. ¡Vaya que lo hizo! Ella protagonizó una actuación épica, un mosaico de sus éxitos que duró 10 minutos. Algo así como un maratón de éxitos que dejó a todos boquiabiertos.

Pero lo que realmente robó el show fueron sus dos pequeños acompañantes: Sasha y Milan. Los dos retoños de Shakira no pararon de reír durante toda la presentación.

Tiene unos hijos geniales.

Parece que el escenario es el segundo hogar de esos pequeños.

Pero eso no es todo, Shakira también se llevó un premio esa noche por su colaboración con Karol G. ¡Esos dos son unos bomboncitos juntos! No solo nos regalan música pegajosa, sino que también nos hacen reír con sus ocurrencias en redes sociales. Definitivamente, Shakira sigue siendo la reina de la música latina y del buen humor.

troversia que nunca se agota.

La ex reina de belleza, Alicia Machado, sigue enfrascada en una disputa con José Manuel Figueroa. ¡Qué telenovela la de estos dos! La Machado lo acusa de haber sido violento durante su relación. ¡Ay por Dios! Incluso, lloró frente a las cámaras al hacer esta impactante revelación. Pero Figueroa no se queda atrás, rechazando rotundamente todas las acusaciones.

El culebrón de Alicia Ahora, cambiando de ritmo, hablemos de la con-

Horóscopo

Lo más curioso de todo es que Alicia Machado anunció que no tiene planes de demandar a Figueroa. ¿Entonces para qué tanta alharaca? ¿Será que esto es una estrategia para mantenerse en el ojo público? A lo mejor la Machado está tratando de imitar al ex presidente Trump, quien también fue objeto de sus críticas, pero curiosamente, tampoco lo llevó a los tribunales. ¡Ah, estos famosos y sus dramas públicos! Hasta el próximo chisme.

HORIZONTALES 1: Marca o mejor resultado en una competición. Etcétera. 2: Comunidad autónoma. Relativas a la ética. Preposición. 3: Estabas, existías. Sonido del reloj. 4: Capital de Dominica. Batracio. 5: Catorce en el sistema hexadecimal. Tontería. Fuera de combate. 6: Emperador de Rusia. Agita las alas. 7: Tomaban o cogían con la mano. Cuenta una historia o suceso. 8: Dais mala suerte. Raspé. 9: Bario. Instrumento de limpieza para barrer el suelo. Decimoquinta consonante del abecedario. 10: Percibirá los sonidos. Relativo a Escitia, antigua región europea. 11: Estado de gran tensión nerviosa, generalmente causado por un exceso de trabajo, que suele provocar diversos trastornos físicos y mentales. Nombre de letra en plural.

VERTICALES 1: Fruto del cerezo. Boletín Oficial del Estado. 2: Extraño, inusual. Cojáis, agarréis. 3: Catorce en el sistema hexadecimal.

Cocinaría en el horno. Acrónimo de Remote Terminal. 4: Destituyas. Hacer o poner feo a alguien o algo. 5: Siglas de Oficina de Turismo. Piña. Catorce en el sistema hexadecimal. 6: Del rito o relativo a el. Alces, eleves. 7: Seiscientos uno. Espesos, tupidos. 8: Partidario de la acracia. Banco Central Europeo.

9: Permanece. Falláis. 10: Símbolo de la tonelada. Capital de Turquía. Nombre de la vigesimoprimera letra del abecedario.

11: Confusión, jaleo. Irritas, enojas.

Por Ignacio Teodoro

ARIES (21 marzo - 20 abril).

Las turbulencias familiares no llegarán tan lejos como pensabas en un principio, y te relajarás lo suficiente como para olvidarte también de las preocupaciones laborales. El trabajo acumulado de la semana puede esperar.

CÁNCER (22 junio – 22 julio).

Los astros están de tu parte para conseguir la felicidad casi total con tu pareja, pero todo ello se nublará con la necesidad de atención que requieren las personas mayores de la familia. Alguno de ellos recaerá en antiguas dolencias.

LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).

Inicias una etapa con limitados alicientes en el campo profesional o de estudios, pero deberías combinar el aburrimiento con la extremada atención, porque en breve surgirán oportunidades relacionadas con tu actual puesto.

CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).

Las cuestiones económicas podrían dominar hoy toda tu actividad, aunque no puedas realizar ningún tipo de operación. Lo cierto es que disfrutarás haciendo todo tipo de cábalas y compondrás un negocio prometedor. Posibilidad de cambios en la familia.

TAURO (21 abril – 20 mayo).

Tu pareja está pidiendo a gritos un poco de ayuda, aunque tú no puedas oírlos con claridad; es hora de que tomes las riendas y no te dejes influir por acontecimientos u opiniones de terceras personas.

No los necesitarás.

LEO (23 julio – 22 agosto).

Hoy tendrás un papel importante en todo tipo de negociaciones, bien sean personales o profesionales. Serás el centro de datos al que acudan todos los implicados para justificar sus argumentos. En el terreno personal te encontrarás con una sorpresa.

ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).

Si has estado separado de tu pareja en los últimos días, habrás comprobado lo mucho que la echas de menos. Aunque te haya dado libertad de acción en tu ausencia, verás que ya nada es lo mismo.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero).

Jornada de calma total, uno de esos días que pasan sin sobresaltos. Sólo tendrás la preocupación de ocuparte de las pequeñas cosas domésticas, pero tu pareja o la familia serán partidarios de dejarlo para otro día.

GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).

Día de agobios en lo laboral; querrás solucionar tu sólo todos los problemas y terminarás muy estresado. Se producirán movimientos en la empresa; muéstrate cauto y precavido. En lo sentimental, sentirás dudas sobre tus sentimientos. Piensa bien las cosas.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).

Inicias una etapa de estancamiento profesional. No flaquees ahora que habías conseguido llegar adonde querías y tienes dominada la situación. Tensiones en la pareja: tendrás que poner en práctica tus dotes personales para que la negociación sea provechosa.

SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).

Noticias inesperadas pueden alterar más o menos bruscamente el curso natural del día. En el apartado profesional, tendrás que prepararte para afrontar un reto que requerirá de tus dotes de mando. Aprovecha para sacar a relucir todas tus capacidades.

PISCIS (22 febrero – 20 marzo).

El trabajo te sorprenderá con cambios ventajosos para tus intereses; te mostrarás muy comunicativo toda la jornada y podrás sacarle partido para defenderte en la empresa. Te sentirás atraído hacia una persona de tu entorno personal que acabas de conocer. Precaución.

| Vol. 452

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

ENTRETENIMIENTO

SUSPENDIÓ CONCIERTO DE CHICAGO Y DEBE DECIDIR SOBRE OTRO EN TIJUANA

Peso Pluma amenazado por carteles del narcotráfico Redacción El Comercio de Colorado El popular intérprete de los corridos tumbaos, Peso Pluma, canceló su concierto programado para el pasado viernes 15 de septiembre en el área metropolitana de Chicago, Illinois. El concierto del mexicano en Rosemont, área de mayoría hispana, fue pospuesto para el 29 de octubre.

Los responsables del concierto dijeron que se respetarán las

entradas para la nueva fecha, reportó la televisora ABC. La cancelación estuvo relacionada con amenazas de muerte recibidas por el artista por parte de un cartel de drogas en México. Peso Pluma es conocido por mencionar a Joaquín “el Chapo” Guzmán en sus canciones. El joven cantante ha interpretado temas como “El Azul”, “Igualito a mi apá” y “El belicón”, relacionados con Guzmán y sus hijos.

La seguridad del cantante y las autoridades han dicho que esta puede ser la razón de las amenazas.

Amenaza en Tijuana El cantante de los corridos tumbados ya había sido amenazado pocos días antes del suceso de Chicago. El lunes 10 de septiembre, en la ciudad de Tijuana aparecieron lonas con mensajes amenazantes contra Peso Pluma. En esas lonas le

exigían al cantante que no se presentara en su concierto del 14 de octubre en Tijuana, México. Según las autoridades, los mensajes habrían sido de la autoría del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG).

Hasta el momento, el cantante no ha anunciado ningún cambio en la fecha del concierto. Las autoridades mexicanas anunciaron la captura de un sujeto que sería el supuesto encargado de instalar y manipular las lonas firmadas por el CJNG. La alcaldesa de Tijuana, Montserrat Caballero, dijo que se está investigando para concluir si el concierto se llevará a cabo o no, considerando la seguridad del cantante y la de los ciudadanos.

Analizan prohibir los narcocorridos Además, se ha planteado la discusión sobre la cancelación de los narcocorridos en la ciu-

dad. Anteriormente la alcaldesa se había pronunciado sobre la idea de prohibir los narcocorridos en la ciudad, cosa que no se ha llevado a cabo. Luego que aparecieran las lonas, la alcaldesa dijo que “aunque yo prohíba los narcocorridos, los jóvenes los van a seguir escuchándo. Por lo tanto, debemos atacar los problemas de raíz”, dijo Caballero.

La alcaldesa agregó que, aunque tiene la autoridad para cancelar los conciertos de narcocorridos en base al mensaje que transmiten. “Estos jóvenes artistas hacen apología del delito, entonces no puedes pretender hacer apología y solo recibir las mieles, también hay consecuencias, y esta es una de ellas; no solamente es ganar dinero y salir en la televisión. Mis respetos para estos cantantes, sin embargo, es importante que vean los riesgos”, concluyó.

AMENAZADO| Peso Pluma se presentó en los premios MTV 2023. (Foto/Facebook)

AH O R A C O N M Á S PA R A T I

MAS Lea todos nuestros contenidos en www.elcomerciodecolorado.com @comercioCO

@elcomercionews

31

32

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2023

Algunos descuentos, coberturas, planes de pago y funciones no están disponibles en todos los estados, en todas las compañías de GEICO o en todas las situaciones. Los propietarios, inquilinos y coberturas de condominios se escriben a través de compañías de seguros no afiliadas y se aseguran a través de GEICO Insurance Agency, Inc. Las coberturas de motocicletas y ATV están suscritas por GEICO Indemnity Company. Las coberturas de embarcaciones y PWC están suscritas por GEICO Marine.

| Vol. 452