El Comercio de Colorado Edition 440 April 6th 2023

DEPORTES

EL COMERCIO D e C olorado| Vol. 351 308

S AL I T U

Del 21 de noviembre al 4ENTRETENIMIENTO de diciembre 2019

Reigns sigue reinando

A NG R G I

Los Derbéz en Jamaica

Síguenos en:

pg.29 >>

pg.15 >>

L

@ComercioCO |

BI

AñoXIV XVVol. Vol. Año 354440

Del 6 al2019 19 de abril 2023enero 2020 Del 19 de diciembre al 1dede www.elcomerciodecolorado.com www.elcomerciodecolorado.com

CON AUDIENCIA EN DICIEMBRE

Trump en banquillo de acusados

Cuidado de inmigrantes cuesta a Denver 20 millones de dólares care costs Denver $20 million ENG Immigrant That amount covers the costs until June 2023.

Ese monto cubre los costos hasta junio 2023.

pg.8 >>

ENG

Trump in the dock

pg.10 >> OFICIALES EN ESCUELAS

Seguridad no castigo en DPS

ENG

Security not punishment in DPS

pg.4 >> NUEVA LEY DE DESANTIS

Armas sin permiso en Florida

Kelly y Mike a segunda vuelta Las nuevas elecciones para alcalde de Denver serán el 6 de junio.

and Kelly to runoff ENG Mike The new Denver mayoral election will be on June 6th.

pg.7 >> POR PRIMERA VEZ SU HISTORIA

Los Nuggets clasifican en primer lugar ENG

EN EL MILE HIGH FLEA MARKET

Abren el Centro Comunitario Adelante

Guns without a permit in Florida

pg.11 >> COLUMNAS COLUMNAS CASTIGADOS EN TENNESSEE Jesús Sánchez Meleán EL INCENDIO MORTAL Morgan Smith ¡LA HORA DE LOS IMPUESTOS! Fernando Pineda PRIMER LUGAR María Marín

ENG ENG

Nuggets clinch No. 1

pg.16 >>

la

hace la

.

pg.8 >>

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

2 2 2

Del 6 al 19 de abril de 2023

Jesús Sánchez Meleán

tres políticos han comenLos castigados en Tennessee estos zado hoy una fulgurante carrera Cámara de Representantes en Tennessee expulsó dos los congresistas Justin Jones y Justin Pearson, ambos afroamericanos.

Este cuerpo legislative no alcanzó la mayoría absoluta para también expulsar a Gloria Johnson. Es fácil entender una cosa. Los tres castigados, que conforman en equipo parecido al de los res mosqueteros, son demócratas. Y sus victimarios son republicanos. Pero aquí la cosa no es solo política.

legislativo. No se imaginen mal.

Ninguno de ellos se quitó la camisa para quedar en ropa interior como hace Eduin Caz, del Grupo Firme. Tampoco, la representante Johnson se quitó los zapatos como pretendiendo emular a la Lupe. Nada de eso. A los republicanos de esa cámara los molestó que Johnson, Jones y Pearson hayan gritado, o, mejor dicho, coreado las consignas de los manifestantes.

A estos tres mosqueteros, o quijotes, les están cobrando el que se hayan sumado a una protesta de estudiantes y profesores que llegó hasta la sala de sesiones de la cámara de representantes de Tennessee. Según sus acusadores, todos ellos republicanos, estos quijotes se atrevieron a respaldar la demanda de los manifestantes de pedir que se aprueben leyes de control de armas. Pedido que ocurre luego del tiroteo escolar que mató a tres niños y tres adultos en Nashville.

Esta ridícula reprimenda seguramente va a tener consecuencias políticas. Muy probablemente,

como defensores de una causa más que justa. El punto aquí es la miopía de esos representantes republicanos. Le cuesta a uno entender el cómo desaprovechan una real oportunidad para sentar un precedente al proteger a los más vulnerables.

Me refiero a que el público de Tennessee y en todo el país esperaba una respuesta compasiva para evitar más muertes de menores en escuelas en EE.UU. Los verdaderos castigados en esta historia son las seis víctimas que cayeron la escuela de Nashville.

Executive Director Executive director Jesús Sánchez-Meleán Jesús Sánchez-Meleán

Edition Edition Liliana LilianaÁlvarez Álvarez Graphic Graphic Design Design Juan Pérez Juan Pérez Marketing Marketing&&Promotions Promotions Evelia Montoya Evelia Montoya Distribution Distribution Rack RackSpace SpaceDistribution Distribution Systems NewsAgency Agency News Agencia EFE EFE Agencia Collaborators Collaborators José“Pepe” “Pepe”Angonoa Angonoa José Frank Clavijo Frank Clavijo Consulado de México Consulado México María de Marín Abel Flores Ismael Cala Morgan Smith Juan Gallegos Salvador Hernández Circulation María Every otherMarín Thursday Howard Mejía (3030) Morgan308-9486 Smith Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com Circulation

(303) (303) 308-9486 308-9486

Send Send letters letters to to the the editor editor at: at: editor@elcomercionews.com editor@elcomercionews.com

Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por nuestros columnistas invitados no reflejan las opiniones, creencias y puntos de vista de esta publicación.

Guest columnists

El incendio mortal en Juárez Por

Published by by ColoradoPublished Hispanic Multimedia Colorado Hispanic Platform Multimedia Platform 303-308-9486 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com editor@elcomercionews.com

Every Every other otherThursday Thursday

Los acusados habrían roto la regla del decoro esperado de parte de un integrante de ese cuerpo

Firma invitada

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Morgan Smith

Nos detuvimos en la concurrida calle junto al edificio donde ocurrieron estas terribles e innecesarias muertes. Un joven de Venezuela se acercó a nuestro auto para decir que su primo había estado entre los asesinados. Parecía atónito, incrédulo. No pudimos hablar largo y tendido; había demasiado tráfico dando vueltas a nuestro alrededor. Y lo más importante, yo no sabía qué preguntarle.

Iba a parecer demasiado intrusivo.

Sin embargo, varias preguntas deben ser respondidas. Primero, ¿cómo pudieron los que estaban a cargo el marcharse sin abrir las puertas de las celdas y sin dejar a los detenidos a salvo? El video que ahora podemos ver deja en claro que estos guardias inicialmente no estaban en peligro por el fuego. En segundo lugar, el presidente López Obrador, afirma que los detenidos iniciaron el fuego al prender fuego a un colchón.

Pero ¿dónde conseguían los fósforos? ¿No fueron registrados todos cuando fueron detenidos? Y, lo más importante, ¿por qué fueron encerrados? En los últimos tres años he tenido varias ocasiones de entrevistar a migrantes que han sido deportados o expulsados. Es una experiencia dolorosa. Hay mujeres, pero en su mayoría son hombres que han pagado grandes sumas, tal vez entre $ 5,000 y $ 8,000, a “coyotes” para llegar hasta la frontera de EE. UU. Lo que han pagado es más que el ingreso anual promedio en Honduras, por ejemplo. Han pedido dinero prestado a vecinos y familiares con la suposición de que llegarán a los EE. UU. donde podrán ganar mejores salarios y pagar estos préstamos. Pero ahora tienen que volver con las manos vacías. Además, están volviendo al mismo peligro y violencia personal que los hizo huir en un principio.

instalaciones de la estación de bomberos Grupo Beta también en Palomas. En ambos casos, estos migrantes que serían enviados de regreso a sus países de origen eran libres de ir y venir dentro de Palomas. Nadie los estaba encerrando.

Visitamos el sitio de Grupo Beta el 10 de marzo y hablamos con un grupo de seis hombres y una mujer que serían devueltos a Colima, México. Todos eran libres de ir a la tienda OXXO a buscar giros postales para transportarlos a casa. ¿Por qué, entonces, había que encerrar a los de Juárez? EE. UU. y México debemos trabajar juntos para asegurar que el “sistema de re-

fugio” sea adecuado en términos de espacio y tratamiento seguro.

Hay modelos de refugios seguros para emular. Respettrans a solo cinco minutos del lugar del terrible incendio; Colores United en Deming, Nuevo México; y Grupo Beta en Palomas.

La necesidad de un espacio de alojamiento decente en ambos lados de la frontera continuará. El trabajo cojunto va a prevenir más desastres. Este es un desafío no solo para AMLO y el presidente Biden, un desafío que no pueden evadir. Ya se han perdido demasiadas vidas.

Mis experiencias con aquellos que han sido deportados o expulsados fueron primero en el refugio Tierra de Oro en Palomas y más recientemente en las

POLÍTICA POLÍTICADE DELA LAEDITORIAL: EDITORIAL:La Laeditorial editorialde deeste esteperiódico periódicono nose sehace haceresponsable responsablepor porelelcontenido contenidode delos losanuncios anuncios(productos, (productos,ofertas ofertasy/o y/oservicios). servicios).Dicho Dichocontenido contenidoes esresponsabilidad responsabilidadúnica únicayy exclusiva exclusivade delos losanunciantes. anunciantes.Los Loscontenidos contenidosde deElEl Comercio Comerciode deColorado Coloradoestán estánbajo bajolalaprotección protecciónde delalaLey Leyde deDerechos Derechosde deAutor Autor(copyright (copyrightlaw). law).Queda Quedaprohibida prohibidalalareproducción reproduccióntotal totalooparcial parcialde decualquier cualquiercontenido contenidosin sinprevia previaautorización autorizaciónescrita escritadel deleditor. editor.ElEleditor editorha hahecho hechotodos todoslos losesfuerzos esfuerzos por porproveer proveerinformación informaciónexacta, exacta,pero perono nose sehace haceresponsable responsablepor porerrores erroresuuomisiones omisionesque quepuedan puedanaparecer apareceren eneste esteperiódico. periódico.ElElComercio Comerciode deColorado Coloradoes esuna unamarca marcaregistrada registradade deColorado ColoradoHispanic HispanicMultimedia MultimediaPlatform.

Platform.Para Paracualquier cualquierpregunta pregunta relacionada relacionadacon conesta estapublicación, publicación,por porfavor favordiríjase diríjasealaleditor editoraaeditor@elcomercionews.com editor@elcomercionews.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

PROYECTO DE AMPLIACIÓN DEL EMBALSE GROSS GROSS RESERVOIR EXPANSION PROJECT Tw i

n

Si

st er

s

R

un

d

ty Ro d

a

La pesca en hielo no está permitida en el Embalse Gross

Co

For

s yt he

Cany

68

on

Winger Ridge

Gross Reservoir

Con motivo de las actividades de construcción en el Embalse Gross, no se permite la pesca en hielo durante la temporada de invierno 2022-2023. El senderismo y el picnic son actividades permitidas en el área recreativa de North Shore.

PESCA EN HIELO NO ESTÁ PERMITIDA CLOSED TO ICE FISHING

72

B o i l i n g Gu l

Bl

ac

k

Gu

lch

ch

¿Tienes preguntas sobre el proyecto?

Comunícate con nosotros.

Correo electrónico del proyecto: grossreservoir@denverwater.org Para obtener más información sobre los cierres de los sitios y el acceso a las actividades recreativas, escanea el código QR de Google My Map.

Google My Map

Ice fishing closed at Gross Reservoir Due to ongoing construction activities at Gross Reservoir, ice fishing is not permitted during the 2022/2023 season. Hiking and picnicking are still open at the North Shore recreation area.

Have questions about the project? Connect with us.

Project email: grossreservoir@denverwater.org For more information on site closures, roadway work and recreation access, scan the email signup or Google My Map QR code.

Protégete y protege a tus seres queridos Vacúnate contra el COVID-19

Si usted o un ser querido no está vacunado o no ha recibido el refuerzo de COVID-19 más reciente, puede correr el riesgo de sufrir una enfermedad grave u hospitalización.

Programa tu cita para vacunarte Visita

Llama al

(303) 436-7000

Mantente protegido, mantente saludable.

DenverHealth.org/vacunate

3

NOTICIAS LOCALES 4

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

UNAS 11 ESCUELAS SECUNDARIAS CUENTAN CON OFICIALES

Policía ofrecerá seguridad y no castigo a estudiantes del DPS Redacción El Comercio de Colorado

Todas las escuelas del Denver Public School (DPS) reiniciaron sus labores normales luego de las vacaciones de la primera 2023. En este reinicio de clases, unas 11 de las 50 escuelas secundarias del DPS cuentan ahora con Oficiales de Recursos, o School Resource Officer (SRO), entrenados y suministrados por el Denver Police Department (DPD). El DPD está pagando el costo total mantener a los SRO en esas escuelas.

HASTA JUNIO 2023| La East High School cuenta con dos Oficiales de Recursos asignados por la Policía de Denver. (Foto/El Comercio de Colorado)

Este acuerdo entre el DPS y DPS es diferente al que existía antes de la pandemia. Anteriormente, estas dos instituciones se repartían el costo de los SRO. En el año escolar 2019-2020, el DPS pagó 720 mil dólares y una cantidad similar la asumió el DPD. La tragedia del pasado 22 de marzo obligó al propio alcalde de Denver, Michael Hancock, a ofrecer el cubrir estos costos a cambio de que el DPS permitiera el regreso de los SRO a las escuelas.

El DPS aprobó el mismo 23 de marzo el regreso de los oficiales. Los SRO van a seguir las mismas pautas y realizarán las mismas funciones que establece el acuerdo intergubernamental entre el DPS y el DPD firmado para el año escolar 20182019. No se tiene conocimiento sobre la firma de un acuerdo distinto hasta el momento. Ese acuerdo tiene bien delimitadas las tareas relacionadas con la seguridad y con la disciplina, que tiene consecuencias penales.

Oficiales reentrenados “Los oficiales que han sido asignados tienen nuevo entrenamiento. Han sido preparados para saber cómo interactuar con los estudiantes. Ellos están allí para garantizar y facilitar la seguridad en las escuelas secundarias. No viene a disciplinar ni a castigar a los estudiantes. El haber asumido atribuciones relacionadas con la disciplina terminó causando que los oficiales de la DPD salieran de las escuelas hace pocos años”, dijo Javier Ibarra, vocero del DPS.

Los SRO se retiraron gradualmente de las escuelas de Denver durante un año. Los últimos oficiales dejaron sus puestos en junio de 2021. La violencia juvenil ha ido en aumento este año. Un estudiante de East High de 16 años, Luis García, murió a causa de sus heridas después de recibir un disparo en febrero mientras estaba sentado en su automóvil afuera de la escuela. En el tiroteo del 22 de marzo en la misma escuela un estudiante disparó e hirió a dos decanos.

Ibarra enfatiza que los nuevos SRO asignados a las escuelas tiene claramente establecida la naturaleza de sus funciones y el peso mayor que tiene las labores de seguridad sobre las disciplinarias. Unos 8 de los 11 oficiales asignados trabajaron anteriormente como SRO en escuelas del DPS. Sin embargo, no todos tenían esa tarea en 2020 cuando la junta escolar votó para sacar a la policía de las escuelas

Otras medidas de seguridad Con el regreso de los SRO, el DPS aspira profundizar las actuales medidas para garantizar la seguridad. “Vamos a mantener los niveles de seguridad que ya estaban establecidos. A principio de este año a todas nuestras puertas exteriores le agregaron un imán que alerta si esa puerta permanece abierta por mucho tiempo. Entonces es una manera para que nuestros guardias de

seguridad, incluso los directores, conozcan si sucede algo irregular”, agregó Ibarra.

El vocero explica que combinan la tecnología y el refuerzo del personal de las escuelas que trabaja en las tareas de seguridad. Estos son oficiales del DPS. “Nosotros tenemos nuestros propios oficiales de seguridad. Aplicamos varios niveles de seguridad. Además, se tiene coordinado con el DPD el patrullaje en las áreas exteriores de las escuelas. Este patrullaje se mueve de escuela a escuela. Sí fuese necesario estos oficiales podrían entrar”, dijo.

Mensaje final Ibarra confirmó que un plan integral de seguridad actualizado será presentado por Alex Marrero, Superintendente del DPS, en junio. Esa plan será discutido por la junta directive del DPS y comenzará a ser implementado en el otoño de 2023.

¿Tiene dolor o tuvo una caída?

Visitar a un quiropráctico le puede ayudar

SOMOS ESPECIALISTAS EN ✔ Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más

Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040

Wheat Ridge 303-423-1925

www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com

CONSULTA

GRATIS

Tendrá cita el mismo dia que llame Aceptamos aseguranza de auto Llámenos para más información

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

5

SUGERENCIAS QUE PUEDEN FACILITAR LA DECLARACIÓN DEL 1040 EZ

¿Estás listo para enviar tu declaración de impuestos?

Redacción El Comercio de Colorado

(Foto/EFE)

Se acerca la fecha límite para preparar y enviar su declaración de impuestos. Este año, tienes algunos días adicionales para completar tu declaración de impuestos. Dado que la fecha límite típica del 15 de abril cae en un fin de semana, seguido del Día de la Emancipación el lunes, la fecha de declaración de este año será el martes, 18 de abril. Por lo tanto es el mejor momento para estar bien preparado para completar la declaración rápidamente.

“Si bien hay algunos días adicionales para declarar, usted debe asegurarse de tener tiempo suficiente para recopilar y organizar tu información de impuestos para aprovechar todas y cada una de las deducciones de impuestos u otras exenciones de impuestos que puedan aplicarse a ti y a tu familia”, afirma Sergio Gutiérrez, asesor de patrimonio de J.P. Morgan Private Bank en Denver.

Este ejecutivo de Chase continuó, “a menudo, muchas deducciones clave que pueden reducir tu factura de impuestos o proporcionar un reembolso se dejan sobre la mesa debido a la falta de preparación. Ya sea que presentes tu declaración por tu cuenta o contrates los servicios de un profesional de impuestos, el trabajo preliminar inicial es la clave para maximizar tus beneficios”.

Estas son algunas sugerencias para ayudarte a simplificar el proceso, maximizar tu reembolso potencial o minimizar tu carga de impuestos antes de finalizar tu declaración.

Organízate Asegúrate de tener a mano los documentos importantes, como la declaración del año pasado, los formularios W-2, 1099 y los estados de cuenta de intereses hipotecarios actuales.

También querrás recopilar recibos de compras, viajes y contribuciones benéficas deducibles de impuestos, así como de otras deducciones potenciales. Busca por internet una lista de verificación de documentos que podrías necesitar para presentar tu declaración.

Mantente al tanto de los cambios en la legislación de impuestos Mantente al tanto de los cambios en las leyes de impuestos federales, estatales y locales que podrían afectar tu reembolso o cuánto debes. Si te beneficiaste del crédito tributario por hijos, el crédito tributario por ingreso del trabajo o el crédito por gastos de cuidado de menores y dependientes en tu declaración de 2021, podrías recibir un reembolso menor este año.

Los créditos como parte de los paquetes de ayuda por COVID ahora han vuelto a su nivel normal.

¿Estás trabajando desde tu vivienda de forma permanente?

Si tienes un negocio en tu vivienda, es posible que califiques para una deducción de impuestos por trabajar desde tu vivienda. Potencialmente, puedes deducir los gastos de una parte de tu vivienda que solo usas con propósitos de negocios.

Detallar o no detallar Determina si detallarás tus gastos o utilizarás la deducción estándar.

Si crees que tus gastos calificados superarán la deducción estándar de 2022 ($12,950 para la mayoría de las personas solteras y $25,900 para la mayoría de las parejas casadas que presentan una declaración conjunta), detallar los gastos podría valer la pena. Utilizar la deducción estándar puede facilitar el proceso de declaración, pero podrías pagar más impuestos o recibir un reembolso menor.

Visita el Centro de Impuestos de los Estados Unidos de J.P. Morgan

Haz contribuciones a las cuentas de jubilación Puedes agregar fondos a una cuenta individual de jubilación (IRA) tradicional o Roth hasta la fecha límite de declaración de impuestos del 18 de abril de 2023 y hacer que cuente para el 2022. Las contribuciones a las cuentas IRA tradicionales reducen tu factura de impuestos, mientras que tus retiros de una Roth IRA están libres de impuestos al momento de la jubilación.

Puedes contribuir hasta $6,000 a una IRA cada año o, si tenías 50 años o más en el 2022, hasta $7,000 de los ingresos que ganaste.

Solicita ayuda cuando la necesites Si tienes una declaración de impuestos más amplia, trabajar con un contador público certificado (CPA) podría ser una buena idea. Si necesitas asistencia general, consulta si calificas para los programas gratuitos en persona o remotos que ofrecen el Servicio de Impuestos Internos (IRS) o las organizaciones locales, según tus ingresos, edad y estado de discapacidad.

¿Necesitas más tiempo?

Si no puedes presentar la declaración a más tardar para el 18 de abril, puedes completar un Formulario 4868 que extenderá tu fecha límite de declaración hasta el 16 de octubre.

Una extensión para la declaración no es una extensión para pagar; por eso, si crees que deberás pagar, planifica enviar una cantidad estimada para el pago cuando solicites tu extensión.

Conclusión Tu declaración de impuestos no tiene por qué ser difícil. Organizarte ahora ayudará a que la temporada de impuestos sea más fácil este año y te preparará mejor para los años venideros.

Obtén sugerencias para sacar el máximo provecho de tus finanzas y las de tu familia.

Acelera el proceso con los medios digitales La declaración electrónica permitirá que tu reembolso te llegue más rápidamente que si lo haces por correo postal. Seleccionar el depósito directo a una cuenta bancaria o tarjeta prepagada hará que el proceso sea aún más rápido. Para depósito directo, verifique dos y tres veces los números de ruta y de cuenta de su banco para asegurarse de recibir su reembolso.

Sergio Gutiérrez, asesor de patrimonio de J.P. Morgan Private Bank en Denver.

Contenido patrocinado por JPMorgan Chase & Co.

6

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

NOTICIAS LOCALES EN AGENDA

Celebre el Día del Niño en el área metropolitana Sábado 1 de abril 10am – 4pm Denver Botanic Gardens

1007 York Street Denver, CO 80206

Las celebraciones del Día del Niño regresan al área metropolitana. Esa es ahora una celebración muy popular en Colorado que comenzó en México en 1925 para velar por el bienestar de los menores más vulnerables en aquel país. El Mexican Cultural Center (MCC) ha trabajado con diversas instituciones para popularizar esta tradicional celebración. Al mismo tiempo el MCC ha recopilado toda la información relacionada con los diferentes eventos en honor a los niños en 2023.

Sábado 29 de abril 9:00am – 5:00pm Día del Niño en el Zoológico de Denver

2300 Steele St. Denver, CO 80205

Domingo 30 de abril 9:00am- 5:00pm Denver Museum of Nature and Science 2001 Colorado Blvd.

Denver, CO 80205

10:00- 5:00 PM Denver Art Museum

100 W 14th Ave. Pkwy, Denver, CO 80203

11:00am – 1:00pm

Miércoles 12 de abril 10:00am – 11:30am Colorado Symphony: Petite Musique

Boettcher Concert Hall 1000 14th St Denver, CO 80202

Día del Niño del Boulder Museum of Contemporary Art

Boulder Civic Area Park’s Glen Huntington Bandshell 1212 Canyon Blvd.

Boulder, CO 80302

Visite el calendario del Mexican Cultural Center

EN EL DENVER MUSEUM OF NATURE & SCIENCE| Esperando a las familias hispanas. (Foto/ DMNS)

* www.3margaritasbroomfield.com

303-410-8705

6896 W 120th Ave Broomfield

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

7

NOTICIAS LOCALES

HABRÁ SEGUNDA VUELTA EN DISTRITOS 7, 8, 9 Y 10

Mike y Kelly a segunda vuelta para alcalde de Denver Redacción El Comercio de Colorado

Serena Gonzáles-Gutiérrez, candidata más votada

Según la División de Elecciones de Denver, con casi el 95 por ciento los votos contados, el exsenador estatal Mike Johnston, con 24.45 por ciento y la expresidenta de la Cámara de Comercio de Metro Denver, Kelly Brough, con 20.64 por ciento, fueron los dos candidatos más votados para alcalde de Denver. Al no alcanzar ninguno candidato más del 50 por ciento de los votos, el nuevo alcalde será determinado en una segunda vuelta electoral a realizarse el próximo 6 de junio.

Dos concejalas latinas, Amanda Sandoval y Jamie Torres fueron reelectas, para los distritos 3 y 1, respectivamente. Mientras, otras tres concejalas, Diana Romero Campbell y Serena Gonzales Gutiérrez llegan por primera vez al Concejo Municipal de Denver. De esta forma, casi la mitad de las 11 bancas del Concejo estarán ocupadas por hispanas. Gonzáles-Gutiérrez, actual representante en Colorado, fue la candidata con más alta votación en todos los aspirantes en esta elección. Ella obtuvo 52.486 para convertirse en concejala “at large”

En esa fecha, la capital de Colorado elegirá a un nuevo alcalde por primera vez en 12 años, luego de tres victorias seguidas de Michael B. Hancock, quien llegó al máximo permitido por la ley de tres períodos en la alcaldía.

La boleta para alcalde de Denver contenía 17 nombres, pero uno de ellos se retire quince días antes de las elecciones. Otros siete candidatos se registraron y fueron certificados como “write-in candidates”, pero ninguno de estos alcanzó una votación superior al uno por ciento.

Lisa Calderón concedió la elección Quien sí dio la pelea en la primera vuelta fue la candidata Lisa Calderón.

Esta candidata conocida por impulsar reformas entre las fuerzas de seguridad de Denver quedó en el tercer con el 18.17 por ciento de los votos.

Calderón gozó de un muy alto porcentaje del voto tardío en esta elec-

CONCEDIÓ LA ELECCIÓN| Lisa Calderón.

PARA ALCALDE DE DENVER| Mike Johnston y Kelly Brough van a segunda vuelta.(Fotos/El Comercio de Colorado)

ción. Se estima que un tercio de los votos fueron emitidos el mismo 4 de abril, entre las 5 y las 7pm. Casi 26 por ciento de esos votos para alcalde fueron para Calderón, quien entre el primer y el cuarto boletín triplicó su votación. En la tarde del jueves 6 acepto su derrota.

Otros dos candidatos que tuvieron un desempeño destacado fueron el veterano y empresario republicano Andy Rougeot, con el 11.55 por ciento, y la representante en Colorado Leslie Herod, con el 10.69 por ciento.

Mientras, el también representante en Colorado Chris Hasen; la concejal Debbie Ortega; el activista ambiental Ean Tafoya; y el ejecutivo financiero Trinidad Rodríguez no alcanzaron el 5 por ciento de los votos. Ninguno de estos candidato ha anuncia si darán su apoyo a Johnston o a Kelly.

El predominio de las hispanas puede ser absoluto si la actual concejal Candi CdeBaca, que representaba a los barrios latinos del norte de Denver, gana la segunda vuelta. CdeBaca debe enfrentarse al consultor comunitario afroamericano Darrell Watson.

Otra hispana, Flor Alvídrez, promotora cultural, obtuvo la más alta votación en el distrito 7 pero debe enfrentar en segunda vuelta a Nic Campion. En los distritos 8 y 10 también habrá segunda vuelta, pero no están corriendo candidatos o candidatas hispanos en esas carreras.

Hispanos, 30 por ciento de la población de Denver El puesto de alcalde de Denver, la principal ciudad en la zona de las Montañas Rocosas, es de alta importancia política y económica a nivel regional porque el alcalde de Denver controla el presupuesto de la ciudad, mientras que el gobernador de Colorado no tiene control del presupuesto estatal, algo que le corresponde sólo a la legislatura.

En la actualidad, según datos del Buró del Censo, Denver cuenta con unos 711.000 residentes y un 30 por ciento de población hispana.

Además, unas 524.000 personas figuran en los padrones electorales locales, estimando que cerca del 31 por ciento de ellos participaron en las elecciones del 4 de abril.

NUEVA CONCEJAL “AT LARGE” |Serena Gonzáles-Gutiérrez.

8

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

NOTICIAS LOCALES

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

ESE MONTO CUBRE LOS COSTOS HASTA JUNIO 2023

Cuidado de inmigrantes cuesta a Denver 20 millones de dólares Redacción El Comercio de Colorado

Apoyo legal

En la reunión regular del Concejo Municipal de Denver, el Comité de Presupuesto y Políticas Públicas de ese cuerpo deliberativo difundió un documento de 12 páginas en el que se indica que desde el pasado 8 de diciembre hasta la fecha Denver ayudó a 6.032 migrantes, con un gasto total de 8,9 millones de dólares. Más de 1.200 de esos inmigrantes, aún siguen al cuidado de la ciudad

Por separado, la filial en Colorado de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA), indicó que va a trabajar dar apoyo legal a los migrantes. AILA colaborará con el Departamento de Trabajo y Empleo de Colorado para distribuir unos 100.000 dólares en subsidios a organizaciones no lucrativas calificadas para que provean asistencia legal a inmigrantes indigentes.

Las autoridades encargadas de los asuntos financieros de la ciudad anticipan que desde ahora hasta finales de junio 2023 deben destinar entre 8 y 11 millones de dólares adicionales para atender a los nuevos inmigrantes. Esos serían los fondos necesarios para cubrir los gastos de alojamiento, alimentación, transporte y servicios de salud para esos y otros inmigrantes que llegarían a la capital de Colorado.

Invitación a debatir

Contando con los reembolsos Además, según el Comité de Presupuesto y Políticas Públicas, ya se han iniciado negociaciones con proveedores privados de servicios para los programas de ayuda a inmigrantes de junio a diciembre de 2023. Estos acuerdos no estarán firmes hasta que sea aprobado el nuevo presupuesto que debe esperar hasta que tome posesión un nuevo alcalde de Denver en el mes de julio.

Las estimaciones de las autoridades financieros se basan en el supuesto de

AUXILIO Y SOLIDARIDAD| El Ministerio Iglesia de Dios de Colorado y otras organizaciones no lucrativas anuncian que seguirán dando apoyo a los migrantes que llegan a Denver. (Foto/Cortesía Regis University)

que Denver recibiría un reembolso de 2,5 millones de dólares de parte del gobierno federal. La ciudad solicitó otro reembolso de 3,5 millones al gobierno de Colorado. Aún no ha recibido respuesta. Todos los otros gastos para la atención de los migrantes deberán ser cubiertos por el Fondo General de Contingencias del presupuesto local, si así lo aprueba el Concejo Municipal. ¿Si no alcanzan los fondos?

Ante la posibilidad de que Denver carezca de fondos suficientes para ayudar a todos los inmigrantes necesitados, el Ministerio Iglesia de Dios de Colorado, anunció que expandirá su programa

para ofrecer “un lugar seguro” a los refugiados y buscadores de asilo. Esta organización sería de gran ayuda debido a que tiene congregaciones distribuidos en toda la geografía de Colorado.

Eddy Hopkins, pastor a cargo de una iglesia al norte de Denver, explicó que el mencionado ministerio ya ayudó directamente a 15 venezolanos. Mientras a otros 60 migrantes, también venezolanos los transfirieron a otras iglesias o instituciones para que recibiesen ayuda. Con el apoyo del ministerio al que pertenece Hopkins los migrantes obtuvieron alojamiento, ropa, transporte, educación para los niños y capacitación laboral para los adultos.

Por su parte, el Centro de Estudios de la Civilización Occidental de la Universidad de Colorado en Boulder convocó a un debate sobre el impacto que la llegada masiva de inmigrantes indocumentados tiene en Colorado y Estados Unidos. Los organizadores del debate que tendrá lugar el 13 de abril también buscan que se analicen las acciones que debería implementar el Gobierno federal para manejar la crisis de los migrantes.

Entre otros participantes, el periodista Julio Rosas, con Townhall y antes con el Washington Examiner, argumentará en favor del cierre de la frontera con México. Mientras otro periodista, José Antonio Vargas, ganador del Premio Pulitzer, se enfocará en “ser la voz de los derechos de los inmigrantes”, según los organizadores del evento. Según estadísticas del Censo, en Denver residen unos 100.000 inmigrantes, o el 14 % de los 711.000 habitantes de la ciudad.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440 Cinco23_ElComercio_ElComercio.pdf

Del 6 al 19 de abril de 2023 1

3/29/23

3:58 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

OFFICIAL

PREMIER

SUPPORTING

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

9

10

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

NACIONALES PARA DEFRAUDAR, COMENTER OTROS DELITOS Y ESCONDERLO

Acusan a Trump por falsificar registros mercantiles nicado posterior del fiscal Alvin Bragg aclara que hubo tres pagos distintos e irregulares. El primero, de 30.000 dólares, a un conserje de Torre Trump que aseguraba conocer el caso de un hijo ilegítimo de Trump.

Un segundo es un pago de 150.000 dólares. Este se habría hecho a “una mujer que alega haber tenido una relación sexual con Trump”. Mientras, se detalla un tercer pago. Esta vez de 130.000 dólares. Ese habría sido el pago “al abogado de una actriz porno”, en alusión a la actriz porno Stormy Daniels.

Habla el defensor NUEVA AUDIENCIA EN DICIEMBRE 2023| Trump escuchó pacientemente los cargos. (Foto/EFE)

Redacción El Comercio de Colorado

El expresidente Donald Trump escuchó la notificación de los 34 cargos en su contra. Todos esos cargos consistentes en distintos tipos de “falsificación de registros mercantiles en primer grado”. Los cargos son considerados “violaciones del artículo 175.10 del Código Penal” y se definen como un “intento de defraudar y de cometer otro delito” y de esconderlo.

Once de los cargos están relacionados con facturas emitidas por el entonces abogado de Trump, Michael Cohen, que se ha declarado culpable y se presupone será uno de los testigos principales del caso. Los 34 cargos son

muy similares, pero se refieren a delitos cometidos en un rango de once meses del año 2017, entre febrero y diciembre.

Consisten principalmente en el registro documental en diferentes soportes, sean libros de cuentas, cheques u otros archivos relacionados con Trump. Las violaciones al artículo 175.10 a las que se refieren los 34 cargos son consideradas “felony” (delito grave) de clase “E”, que según los primeros análisis publicados puede costar a su autor varios años de cárcel.

Los tres cheques El documento de imputación no cita nombres. Sin embargo, en un comu-

“No hay nada (en la acusación). No se alega ningún delito federal, ni que se haya cometido (delito) contra ninguna ley estatal. No alega cuál es la declaración falsificada. Es realmente decepcionante, es triste y vamos a luchar contra él, dijo el abogado de Trump, Todd Blanche, tras concluir la vista en la que Trump se declaró no culpable de todos los cargos.

Juan Merchán, el juez que leyó los cargos Redacción El Comercio de Colorado El juez Juan Merchán, que leyó a Trump los cargos nació en Bogotá, Colombia. A los seis años emigró a Estados Unidos.

Comenzó su carrera de magistrado en 2006. Merchán, juez interino de la Corte Suprema de Nueva York desde 2009, presidió el juicio por fraude fiscal de la Organización Trump (OT) y condenó a Allen Weisselberg, exdirector financiero de la OT. Tras conocerse que sería el juez que le leería los cargos de la Fiscalía, Trump escribió en su red social Truth que “el juez ‘asignado’ a mi caso de caza de brujas, (...) ME ODIA”, escribió el expresidente. Merchán advirtió al acusado de que no haga declaraciones que puedan incitar a la violencia. Los medios describen al juez como hombre de palabra.

Blanche insistió a los periodistas en las puertas del tribunal neoyorquino de Manhattan que no esperaba que algo así pudiera pasar en Estados Unidos.

“Nadie espera que esto le ocurra a alguien que fue presidente de Estados Unidos”, apuntó el abogado de Trump, que insistió en que no ha encontrado “ninguna sorpresa” en el pliego de las acusaciones.

COLORADO Y SUS MONTAÑAS

Gonzalo Morey

MounTain TeMp ServiceS www.mountaintemp.com ASPEN (970) 920-3686 CARBONDALE (970) 963-8335 DILLON (970) 468-0402 RIFLE (970) 625-9321 STEAMBOAT (970) 879-1634 VAIL (970) 845-9823

Mountain Temp Services LLC. / MTS Mobile Staffing Services LLC Colorado es un estado conocido por sus majestuosas montañas en donde se encuentran ubicados de los mas bonitos pueblos de invierno y esquí del mundo. Entre los más conocidos se encuentran Aspen y Vail.

Pero en realidad son muchísimos más. Estos pueblos de esquí cobran mas vida en los meses de invierno donde muchos turistas de alrededor del mundo vienen a alojarse en sus elegantes hoteles, hacer los deportes de esquí/snowboard y simplemente a pasear por los pintorescos pueblos y probar sus diferentes restaurantes.

El aeropuerto de Denver empieza a ser uno de los más concurridos en los Estado Unidos. Desde su llegada a Colorado se le da la bienvenida a los turistas y muchos de los hoteles de Denver sirven de paso para que los turistas pasen una noche antes de subir a las montañas o al regreso de los centros de ski y antes de volver a casa. Todo esto nos hace notar que la economía del estado de Colorado crece aún más en los meses de invierno. Este crecimiento de actividad económica se traduce positivamente en más oportunidades laborales.

Quienes administran las diferentes oficinas de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC nos comentan que empiezan a necesitar mucho apoyo en diferentes posiciones relacionadas al Turismo,

Hotelería y Restaurantes. Personal para cubrir las vacantes son requeridas tanto en Denver como en las montañas. Recuerden que esta empresa de contratación tiene 13 oficinas en Colorado: Aspen, Aurora, Carbondale, Colorado Springs, Denver, Dillon, Fort Collins, Longmont, Northglenn, Rifle, Steamboat, Vail y Wheat Ridge.

Es importante reconocer que la empresa busca gente con y sin experiencia previa para múltiples posiciones. El personal de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC dedica tiempo a entrenar a sus candidatos para que se desempeñen de la mejor manera en sus puestos laborales. Además de entrenar, el personal de la empresa de contratación se encarga de llevar a los trabajadores a sus puestos de trabajo, presentarlos con sus nuevos jefes y hacer una visita de reconocimiento.

Si vives en Denver, comunícate con la oficina de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC que le quede más cerca.

Recuerde que en todas las oficinas de esta empresa de contratación se habla español.

Pregunte sobre las oportunidades cerca de usted o anímese también a preguntar por las oportunidades en las montañas. Es bastante probable que existan oportunidades de trabajo extra de temporada. Y lo más seguro es que entre esas oportunidades de trabajo va a poder encontrar alguna que sea de su interés.

¡Pierde cuidado que en las oficinas se habla español y acostumbran a trabajar con la comunidad latina!

¿BUSCAS CHAMBA? ¡APLICA CON TU MICA!

MTS Mobile STaffing

www.mtsmobilestaffing.com AURORA (303) 364-2025 COLORADO SPRING (719) 419-7084 DENVER (303) 756-9821 FORT COLLINS (970) 223-5904 LONGMONT (720) 526-6016 NORTHGLENN (720) 381-6826 WHEAT RIDGE (303) 537- 7386

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

BREVES

WASHINGTON

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11

NACIONALES FLORIDA ES EL ESTADO 26 CON UNA LEY SIMILAR

DeSantis promulga ley para porte de armas sin permiso Redacción El Comercio de Colorado

Pence testificará

Mike Pence no apelará el fallo de un juez que le obliga a testificar frente al gran jurado que investiga el asalto al Capitolio. Pence tendrá que brindar testimonio sobre los esfuerzos de Trump para anular los resultados de las elecciones de 2020, aunque no está obligado a testificar sobre su papel en el Congreso. El fiscal especial Jack Smith citó a Pence para que testifique como parte de su investigación de este suceso, que dejó 5 muertos y cerca de 140 agentes heridos.

IDAHO

Penas sobre aborto

El gobernador de Idaho, Brad Little, promulgó nueva ley que penaliza a quienes ayuden a menores de edad a abortar u obtener píldoras abortivas. La legislación hace ilegal asistir a una persona menor de 18 años a obtener un aborto, transportarla hacia un estado donde el procedimiento sea legal o proveerle píldoras abortivas sin el permiso de sus padres, de acuerdo con el texto aprobado por los congresistas estatales la semana pasada. Las personas que violen esta enfrentan cinco años de cárcel.

NUEVO MÉXICO

Protección al aborto

La gobernadora demócrata de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, firmó una nueva ley que ofrece protecciones legales a pacientes y proveedores de servicios de aborto. La ley, patrocinada por legisladores demócratas, prohíbe a las agencias y los trabajadores públicos entregar información sobre pacientes a personas que han buscado u obtenido servicios de salud reproductiva. Nuevo México se ha convertido en un destino para pacientes que residen en estados donde están prohibidos estos servicios como el estado vecino de Texas.

FLORIDA

Astronautas

La NASA anunció los cuatro tripulantes de la misión Artemis II que en 2024 llevarán a cabo una misión espacial de diez días alrededor de la Luna, preparatoria del regreso del hombre al satélite de la Tierra. La tripulación del Artemis II será comandada por Reid Wiseman y la integran: Victor Glover (piloto), el miembro de la agencia canadiense espacial; Jeremy Hansen; y Christina Koch. Los cuatro despegarán en noviembre de 2024 desde Florida (EE.UU.) a bordo de la nave Orion y el potente cohete SLS.

El gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis, firmó la ley que permite portar un arma de fuego sin necesidad de permiso estatal. La ley HB 543 entrará en vigor a partir del próximo 1 de julio y convertirá a Florida en el vigésimo sexto estado de EE.UU. en promulgar una legislación de este tipo. A partir de la entrada en vigor de la ley las personas que lleven armas ocultas en público en Florida no necesitarán una capacitación especial ni la verificación de antecedentes para hacerlo.

“Portar armas es un asunto constitucional que está en los libros”, señaló DeSantis. Florida ha sido escenario de dos tiroteos masivos graves: el perpetrado en la discoteca Pulse de Orlando en 2016, con 49 víctimas mortales, y el de la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas de Parkland en 2018, con 17 muertos. “El Indice de crímenes va a aumentar considerablemente. DeSantis piensa en su agenda política y para ello todos vamos a pagar un precio”, dijo Patricia Padauy, madre de Joaquín Oliver, estudiante asesinado en Parkland.

En 2021, 3.142 personas murieron por armas de fuego en Florida, según datos de la fundación de la excongresista demócrata por Arizona Gabby Giffords, quien en 2011 sobrevivió a un tiroteo perpetrado en un acto público en Tucson. Actualmente, los floridanos no necesitan permisos para comprar un arma, pero sí para portarlas en público, por lo que esta ley eliminaría tal requisito. El Comité Nacional Demócrata (DNC) acusó a DeSantis de actuar “con la Asociación Nacional del Rifle (NRA) para facilitar que los delincuentes porten armas”.

Día oscuro para Florida “DeSantis sabe que esta legislación podría ser peligrosa para las familias de Florida y es por eso que firmó este proyecto de ley sin su fanfarria habitual”, dijo Jaime Harrison, presidente del DNC. En Florida, según datos divulgados por la televisión NBC6, casi 3 millones de personas tienen un permiso de armas ocultas. Para los republicanos, los ciudadanos respetuosos de la ley tienen derecho a portar armas y protegerse. Pero los demócratas argumentan que Florida se volverá aún más peligroso.

“DeSantis ha estado impulsando esta legislación extrema, que un agente de la ley describió como una ‘receta para el desastre’, durante meses en un intento de impulsar su perfil nacional y ganarse la base de MAGA”, señaló igualmente, por su parte, el Partido Demócrata de Florida. La organi-

EN LA TIENDA DE ARMAS ADVENTURE OUTDOORS| Ron DeSantis promociona su libro “The Courage to Be Free: Florida’s Blueprint for America’s Revival”. (Foto/EFE)

zación Giffords señaló este lunes en un comunicado que “este es un día oscuro para Florida” y que “nuestros niños y comunidades estarán menos seguros porque el gobernador DeSantis está en el bolsillo del lobby de las armas”.

“Sabemos que las leyes de porte sin permiso conducen a un aumento de la violencia armada. Haremos que el gobernador DeSantis rinda

cuentas por sus acciones atroces”, dijo la excongresista y asesora de Giffords Debbie Mucarsel-Powell.

Entre el 1 de julio de 2021 y el 30 de junio de 2022 se les negaron permisos de portación oculta a 7.605 residentes de Florida que tenían un historial que los descalificaba. La aprobación del porte de armas sin permiso eliminaría estas importantes disposiciones, subrayó la organización Giffords.

12

MÉXICO

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

BREVES

CHIHUAHUA

VIENEN DE HONDURAS, HAITÍ, VENEZUELA, EL SALVADOR Y CUBA

Caos en Tapachula por número de migrantes solicitando refugio Juan Manuel Blanco

A juicio los responsables Un juez de control determinó abrir un juicio por los delitos de homicidio y lesiones en contra de tres agentes de migración, un guardia de seguridad privada y un migrante, por la muerte de 40 migrantes en el incendio en un centro migratorio en Ciudad Juárez, Chihuahua, norte de México. La fiscalía general de la República (FGR) de México, institución a cargo de las investigaciones del caso, indicó que el juicio será por “por los delitos de homicidio y lesiones, ambos dolosos, como autores materiales por comisión por omisión”.

MÉXICO

Efectos de la contaminación Los bebés que nacen en la Ciudad de México tienen “huellas” de la contaminación atmosférica en su material genético y pueden sufrir mutaciones, revela estudio de la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam). El estudio, efectuado en la Ciudad de México, se realizó a cerca de 300 mujeres y sus recién nacidos. Las mamás vivían en el norte de la metrópoli y en la alcaldía Iztapalapa.Según la investigación, una mayor exposición a los contaminantes en el aire impacta en menor peso y talla al nacer.

VERA CRUZ

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

EN TAPACHULA| Migrantes permanecen varados por falta de documentación. (Foto/EFE)

Las solicitudes de refugio en México han subido casi 30 por ciento en lo que va de 2023. Entre enero y marzo del año en curso se ha registrado un récord de 37.606 peticiones de refugio, cifra que se refleja en el caos y desesperación que viven migrantes en Tapachula, en la frontera sur de México. En esa zona se concentra más de la mitad de las peticiones de refugio.

Michell Arriaga, una migrante hondureña que viaja con dos hijos pequeños, llegó a Tapachula hace seis meses. Arriaga dije que enfrenta la lentitud de los procesos para la entrega de sus documentos en la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) del Gobierno. La hondureña asegura que además debe tener paciencia para tolerar la mala atención.

Arriaga, madre soltera con tan solo 23 años, es originaria de Santa Rosa de Copán, de donde huyó por la inseguridad y la falta de oportunidades. Desde ahí llegó a Tapachula, en el límite de México con Guatemala, donde se ha encontrado con miles de personas de todo el mundo para cruzar el país hasta Estados Unidos.

“Tapachula se puede decir que es el centro donde todo migrante se viene a refugiar. Cada dia me parece que el número de personas se multiplica.

Hay un incremento grande a diario.

Creo es un lugar que hay una mayor concentración migrantes con relación a los habitantes locales. Hay ver esto para poderlo creer”, expresó Arriaga.

“Dentro de los que he conocido, hay ecuatorianos, colombianos, salvadoreños, hondureños, haitianos y a veces es terrible ver una situación así.

Y cada dia empeora o se incrementa la incertidumbre. Da tristeza el ver que las respuestas de Comar no son efectivas, muchas veces el proceso nos lo alargan demasiado”, agregó.

Si quieres aprobar tu examen de manejo

¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida

Secuestran a periodista El reportero mexicano Richard Villa fue secuestrado por un grupo hombres armados en Veracruz. El comunicador del diario Presente Veracruz, fue plagiado en el municipio de Poza Rica, norte del estado, donde reporta hechos relacionados con la inseguridad. El propio medio de comunicación informó que los hechos ocurrieron cuando el reportero se encontraba en un taller mecánico a donde llevó su motocicleta a una compostura. Veracruz está considerada por organizaciones no gubernamentales como una de las regiones más peligrosas de México y el mundo para ejercer el periodismo.

¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos.

INFÓRMESE HOY con nosotros

El repunte de solicitudes de refugio de este primer trimestre ocurre después de que México recibió 118.772 peticiones en 2022. Esta es la segunda cifra más alta tras la de casi 130.000 de 2021. Pero la Comar solo ha atendido 7.369 trámites en estos primeros tres meses, menos de una quinta parte del total, de los que un 68 por ciento recibieron una respuesta positiva.

Lorenza Obdulia Reyes, directora del albergue Todo Por ellos, explicó que los migrantes realizan su trámite a través de las citas de la Comar, pero esperan meses. Además, denunció que cuando reciben su tarjeta de visado por razones humanitarias dejan Tapachula. Luego en Veracruz, los agentes mitratorios les quitan su documento y los devuelven a Tapachula.

“La situación migratoria está muy fuerte. Cada vez emigran más y más.

Yo no estoy de acuerdo con las caravanas porque sufren los niños. Pero decir, responsablemente, que las autoridades mexicanas de migración y Comar los están obligando a tomar estas acciones que los convierte en victimas que gente que trafica con las personas “, expuso.

Países que encabezan las peticiones

GUERRERO

¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV!

Despedida en Acapulco Entre coronas de flores, familia y amigos tuvo lugar el velorio del primer actor dominico-mexicano Andrés García. El artista falleció en casa de su esposa Margarita Portillo en Acapulco, Guerrero, lugar donde radicó durante sus últimos años de vida. “Mi esposo ya estaba muy debilitado, debido a su enfermedad ya no podía digerir mucho, entonces me pedía de comer 20 cosas al día y se le preparaban, pero comía un bocadito o dos”, dijo Margarita Portillo. Sufrió los efectos de la cirrosis por al menos una década.

¿Un país de refugio?

303-922-1000 Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn

¡LLAME HOY!

milehighdrivertraining.com

Por país de origen, el mayor volumen de migrantes reconocidos como refugiados fueron los provenientes de Honduras, seguidos de los nacidos en Haití, Venezuela, El Salvador y Cuba. La presencia de migrantes en las fronteras mexicanas se ha intensificado desde que Estados Unidos anunció nuevas medidas migratorias.

Entre esas medidas se incluye la deportación inmediata a México de migrantes de Haití, Venezuela, Nicaragua y Cuba que crucen la frontera de manera irregular. “Se tarda mucho el proceso. Muchas personas van hacia los Estados Unidos. Deben llegar a Tapachula, buscando un refugio y que nos solucionen el problema”, relató Claudio José Castro, migrante venezolano.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

BREVES

HONDURAS

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13

AMÉRICA LATINA FIJAN HORA Y FECHA PARA SU ENTREGA

Ordenan detener a Tolero para extraditarlo a Perú Los Ángeles/ Agencia Efe

Viaje a México

Familiares de al menos 6 hondureños fallecidos en el incendio desatado en una estación de inmigrantes del Instituto Nacional de Migración (INM) de México, en Ciudad Juárez viajaron a ese país para identificar sus restos.

Son doce los familiares de los seis inmigrantes hondureños fallecidos y otros lesionados en el incendio, en el que fallecieron 40 personas de varias nacionalidades, los que han viajado a México. El viaje es para identificar los cuerpos de los desaparecidos y conocer el estado de salud de los supervivientes que permanecieron hospitalizados.

BRASIL

Ataque a guardería

El juez Thomas Hixon, del Distrito Norte de California, ordenó la detención del expresidente peruano Alejandro Toledo. Luego de su detención, el expresidente peruano sería extraditado a su país. La orden de Hixon revoca la libertad bajo fianza del expresidente y pide que se entregue a las autoridades de inmediato en San Francisco.

La decisión llega horas después de que una corte de apelaciones negara una solicitud por parte del equipo legal de Toledo para frenar su extradición. También, un fiscal solicitó al juez su detención. La corte de apelaciones asegurará que el cumplimiento adecuado de la extradición del exmandatario “favorecería la relación entre ambos países”.

La corte cumplirá con extradición La corte también argumentó que el cumpliría con el proceso de extradición de Toledo promovería la mejora de una “norma internacional para la ley mantener y el orden”. En el fallo se señala que los abogados de Toledo presentaron pruebas de que su extradición podría poner en riesgo su vida debido a las “terribles” condiciones de las prisiones en Perú.

Unos cuatro niños murieron y otros tres resultaron heridos en ataque a guardería en Blumenau, al sur de Brasil. Un hombre de 25 años invadió la guardería Cantinho Bom Pastor con un arma blanca, atacó a los menores y después se entregó a las autoridades, de acuerdo con la Policía Militar. Este ataque se produjo diez días después de otro que tuvo lugar en un colegio de Sao Paulo, donde un adolescente de 13 años mató a cuchilladas a una profesora e hirió a otras cuatro personas.

EL SALVADOR

FRACASA INTENTO DE DESTITUIRLA| Dina Boluarte permanecerá ejerciendo la presidencia peruana. (Foto/EFE)

Congreso de Perú deja tranquila a Boluarte Redacción El Comercio de Colorado

Juicio por tráfico de cocaína

Un tribunal de Justicia de El Salvador envió un juicio a seis mexicanos acusados de narcotráfico por el traslado de 809 kilogramos de cocaína, valorada en más 20 millones de dólares. Los acusados enfrentaron una audiencia preliminar por el delito de tráfico ilícito de drogas. Ellos fueron capturados en mayo de 2022 por elementos de la Fuerza Naval Tridente del Ejército en aguas del Pacífico salvadoreño. Los procesados fueron identificados como Noé Mendoza, Gabino Elorza, Jesús García, Gildardo Lavarriaga, Jesús Daet Nicanov y José Martín Ojeda.

COLOMBIA

Complicado diálogo

El Ejército de Liberación Nacional (ELN) dijo que el Gobierno colombiano impone su posición sobre el cese al fuego. La guerrilla asegura que ese tema no ha sido acordado en la mesa de negociación. Ellos insistieron en que todos sus frentes están unidos y cumplirán lo que se pacte. El presidente Petro, anunció en diciembre pasado un cese el fuego bilateral con cinco grupos armados. El ELN no cumple el cese porque eso no se pactó en la mesa de diálogos que tiene con el Gobierno.

El Congreso de Perú rechazó aceptar en debate una moción de destitución de la presidenta Dina Boluarte. La propuesta que fue presentada por legisladores de izquierda por las decenas de fallecidos registrados durante las protestas antigubernamentales que comenzaron en diciembre pasado. La propuesta recibió 37 votos a favor, 64 en contra y 10 abstenciones, por lo que el presidente del Congreso, José Williams, anunció que “pasa al archivo”.

De inmediato, se presentó una reconsideración de esa votación, que también fue rechazada, al recibir 34 votos a favor, 67 en contra y 10 abstenciones. La moción, que fue sustentada por el legislador Hamlet Echevarría, de la bancada izquierdista de Cambio Democrático-Juntos por el Perú, planteó que Boluarte fuera destituida por una “permanente incapacidad moral” para seguir en el cargo.

El presidente del Legislativo había adelantado su rechazo a la eventual destitución de Boluarte, al afirmar que “lo que es importante es que haya tranquilidad en el Estado, tranquilidad en la población, y que las cosas se comiencen a ver hacia el futuro”. También Boluarte fue incluida en una investigación de la Fiscalía, junto a Castillo, por la presunta financiación ilegal del partido Perú Libre en las elecciones generales de 2021.

EXPRESIDENTE SERÁ EXTRADITADO A PERÚ| Alejandro Toledo tiene hora y fecha para entregarse a la justicia norteamericana. (Foto/EFE)

La defensa agregó que la extradición era inconveniente debido a la edad y los problemas de salud que enfrenta Toledo. Sin embargo, también subrayó que Perú había demostrado una base legal que Toledo no había podido refutar. Tras el fallo de la corte, el fiscal Ismail J. Ramsey solicitó poner a Toledo bajo custodia del servicio de alguaciles de Estados Unidos.

El efecto Odebrecht Perú pretende extraditar a Toledo, residente de San Francisco (EE.UU.), para que durante enfrente cargos penales por supuestamente haber recibido millones de dólares en sobornos su gobierno de la constructora brasileña Odebrecht. A cambio del dinero recibido, Toledo, que ejercía la presidencia en ese momento, favoreció a la cons-

tructora en sus negocios en Perú.

En concreto, Toledo ha sido investigado por lavado de activos, colusión y tráfico de influencias por contratos concedidos a Odebrecht para la construcción de la Ruta Interoceánica entre Brasil y Perú. El exmandatario fue detenido en 2019 en California, donde ha residido durante los últimos años, y estuvo 8 meses en prisión por riesgo de fuga.

Toledo recibió libertad bajo fianza por la pandemia. En el capítulo peruano del “Caso Odebrecht”, el mayor escándalo de corrupción de Latinoamérica, también estuvieron implicados los expresidentes peruanos Alan García (20062011), Ollanta Humala (2011-2016) y Pedro Pablo Kuczynski (2016-2018), así como la tres veces candidata presidencial Keiko Fujimori.

14

MUNDO

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

LA BATALLA POR EL VELO SE RECRUDECE

Irán niega educación a las estudiantes sin velo dente del país con el exmandatario reformista Mohamed Katami (19972005). Ante el escándalo, la Justicia iraní ordenó el arresto de las dos mujeres por ir sin velo y el del agresor por “alterar el orden público”.

Jaime León/ Agencia Efe

La batalla por el velo se recrudece en Irán con la negativa a proporcionar educación a las estudiantes que no se cubran el cabello; el cierre de negocios que atienden a mujeres descubiertas; y las agresiones de fanáticos que se toman la justicia por su mano ante lo que consideran una afrenta. Muchas iraníes dejaron de usar el velo islámico en protesta por la muerte de Mahsa Amini detenida precisamente por llevar mal puesto el hijab.

Durante meses la República Islámica se centró en sofocar las protestas desatadas por la muerte de Amini y ahora, una vez controlada la revuelta, han vuelto su mirada a la reimposición del velo, obligatorio en el país desde 1983. Así, el Ministerio de Educación advirtió el lunes que los centros educativos no ofrecerán servicios educativos a las estudiantes que no se cubran, un anuncio que se realizó en el reinicio del curso escolar tras las vacaciones del año nuevo persa.

“Todas las universidades y centros de alta educación dependientes de este Ministerio de Educación están exentas de proporcionar servicios educativos y sociales a las pocas estudiantes que no cumplen las

SE ARRIESGAN A SANCIONES| Mujeres pasean sin velo en un parque en Teherán. (Foto/EFE)

normas y regulaciones de las universidades”, indicó el ministerio. El departamento indicó que “el velo y la castidad son una obligación” de las estudiantes, quienes deben acatar las leyes del país.

después de que se hiciese viral un video en el que se ve como un hombre echa yogur por la cabeza a dos mujeres por no llevar el velo en la localidad de Shandiz, en el noreste del país.

Ataques a vigilantes

Las imágenes causaron un gran revuelo en el país persa con reformistas denunciando la agresión y conservadores alabando al atacante. “Es intolerancia”, dijo en redes sociales el clérigo y político Mohammad Ali Abtahi, quien fue vicepresi-

“El hijab protege al individuo y la sociedad de daños y desviaciones.

El hijab hoy es una cuestión legal”, dijo el sábado el presidente de Irán, Ebrahim Raisí. Las declaraciones del mandatario se produjeron un día

Impulsando la libertad y el progreso

que le impiden ver a los médicos en los que confía. Este sistema aumenta la competencia para que el paciente pague menos y amplía las opciones de cobertura que hacen que la atención médica sea menos complicada.

Director de Estrategia del Instituto Libre-Colorado

Buscan la asequibilidad, la confiabilidad y las opciones

Por Ángel Merlos

Perderían los hispanos si el gobierno controlara la atención médica Con el final oficial de la emergencia por el Covid-19, todavía hay muchas preguntas sin respuesta sobre cómo los líderes gubernamentales y nuestros funcionarios de salud pública manejaron la crisis. La Cámara de Representantes de los Estados Unidos incluso ha establecido un comité especial para resolver todo eso.

No necesitamos un comité especial para saber que muchos de los problemas durante la emergencia de salud fueron causados por leyes y regulaciones obsoletas de interferencia del gobierno en la atención médica.

Las cosas comenzaron a mejorar durante la pandemia una vez que los gobiernos federal, estatal y local comenzaron a renunciar a las reglas sobre cosas como telesalud, kits de prueba, leyes que limitan las camas de hospital y permiten que los profesionales de la salud trabajen a través de las fronteras estatales.

Los beneficios de la opción personal Incluso en tiempos normales, este tipo de barreras socavan la capacidad del sistema de salud para brindar atención. No tiene que ser así. Hay un mejor camino a seguir: la opción personal. El cuidado de la salud estadounidense es demasiado costoso, con demasiado papeleo y demasiadas facturas sorpresa.

Una toma de control total de la salud por parte del gobierno, como el “Medicare para

todos”, solo empeoraría las cosas y permitiría que los intereses especiales jugaran con el sistema. Hay muchas cosas buenas en la atención médica estadounidense, por lo que, en lugar de construir un nuevo sistema desde cero, debemos mantener lo que funciona y arreglar lo que no.

Una opción personal es el plan respaldado por un médico que ofrece más flexibilidad y confía en que usted tomará sus propias decisiones. Usted debe determinar cuál plan de seguro contratar; cuáles médicos quiere ver; y cuáles nuevas terapias quiere tener acceso. Se trata de recibir atención médica personalizada y asequible.

Promover las cuentas de ahorro para la salud Por ejemplo, las cuentas de ahorro para la salud (HSA) son cuentas libres de impuestos que los titulares pueden usar para gastos médicos. Una encuesta reciente mostró que el 93 por ciento de los que tienen una HSA están satisfechos con ella. Reglas del gobierno limitan quienes puede tener una por ese motivo a nueve de cada diez estadounidenses se les niega el acceso a esta opción para ahorrar dinero.

Con una opción personal, todos los estadounidenses que deseen una HSA podrían tener una. La opción personal brinda una mejor atención médica al eliminar las barreras

Algunos le dirán que necesitamos que el gobierno se haga cargo por completo de la atención de la salud. Incluso aseguro que de esa forma sería gratuito. Los hispanos sabemos que la atención médica del gobierno solo conduciría a impuestos más altos, costos más altos, más burocracia y racionamiento de la atención. Muchos de nosotros vinimos aquí para escapar del tipo de control gubernamental total que encontramos en los países que dejamos atrás.

Con un precio de 32 billones de dólares, una toma de control del cuidado de la salud por parte del gobierno no puede dar a los esta-

No es el único caso en el que ciudadanos de a pie toman la justicia por su cuenta y castigan a mujeres por ir sin velo. Una vecina de Teherán relató cómo le han lanzado restos de comida por ir con la cabeza descubierta por la calle y otra mujer afirmó que recibió un puñetazo de un hombre por el mismo motivo. En las calles de Teherán, no es difícil ver a personas, en especial mujeres vestidas con chador, llamando la atención a jóvenes con la cabeza descubierta.

Publican las sanciones Los diarios reportan noticias sobre sanciones por irrespetar la obligatoriedad del velo. “Seis restaurantes y cafés clausurados en Babolsar por no observar las normas islámicas”, rezaba un reciente titular del diario reformista Shargh. Todo ello para conseguir que las mujeres se cubran con velo, símbolo de la República Islámica fundada por Jomeiní y que para muchas mujeres representa la forma visible de la discriminación que sufren. dounidenses lo que merecen: asequibilidad, confiabilidad y opciones. En su lugar, los legisladores deberían respaldar una opción personal que amplíe las opciones, reduzca los costos y les dé a los estadounidenses control sobre su atención.

A reinventar la atención médica Este es el resultado final: todos los estadounidenses deberían poder obtener la atención médica que necesitan y cuando la necesitan.

Y debido a que la atención médica es tan personal, todos deberían poder elegir la cobertura adecuada para ellos, independientemente de sus ingresos.

No estamos atrapados en el estado de cosas actual. Podemos arreglar esto. Pero no dupliquemos el mismo pensamiento que nos tomó desprevenidos durante la crisis del Covid-19.

Ahora es el momento de trabajar juntos para reinventar la atención médica con una opción personal.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

ESTAMOS EN LA JUGADA Y CON LO MÁS ACTUALIZADO DE TU DEPORTE FAVORITO, A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL • ELCOMERCIODECOLORADO.COM

BAD BUNNY ASISTIÓ A LA WRESTLING MANIA 39

Reigns sigue reinando en peso pesado universal de WWE Redacción El Comercio de Colorado

Roman Reigns retuvo el Campeonato de Peso Pesado Universal de la World Wrestling Entertainment (WWE). Reigns logró dominar a Cody Rhodes con una “spear”. Este movimiento, o “llave”, consiste en derribar con bloqueo de hombro. Reigns, como atacante, cargó contra Rhodes que estaba de pie.

El indiscutible campeón saltó y llevó el cuerpo de Rhodes paralelo al suelo, empujando su hombro y obligándolo a caer a la lona.

Reign practica con frecuencia el “spear” como ataque. Otros grandes campeones como William Goldberg, Edge y Bobby Lashley también suelen usarla por el efecto devastador en los oponentes. Este combate mantuvo a la expectativa a los fanáticos alrededor del mundo. Reigns, nacido en Pensacola, llegada con toda su fuerza a defender un reinado que ha portado por más de 900 días.

Reigns tiene casi 3 años siendo la máxima estrella dentro de la WWE. Por el otro lado, el retador había hecho una carrera para convertirse en el perfecto luchador para derrotar a rey de la WWE. Rhodes es un luchador que se reinventó para convertirse en una de las mega estrellas más destacadas dentro del mundo de la lucha libre. Rhodes ganó el Royal Rumble del 2023 para convertirse en el retador número 1 en la pelea estelar de la Wrestlemania 39.

CAMPEÓN INDISCUTIBLE| Roman Reigns mantiene el título como Peso Pesado de las WWE. (Fotos/ 100% Wrestling Podcast)

El impulso fallido del retador Rhodes, nacido en Marietta, Georgia, fue el primer luchador dentro de su familia en ser parte del evento estelar en esta importante competencia. Hijo del miembro del salón de la fama, la leyenda ”The American Dream”, Dustin Rhodes, y hermano del extrovertido Goldust (Dustin Rhodes Jr) Cody buscaba ser el primero de su familia en coronarse campeón indiscutible peso pesado universal dentro de la WWE. Cody quería inmortalizar el apellido Rhodes en la WWE. Rhodes buscaba terminar su historia llegando invicto al escenario más grande de lucha libre. Tenía un impulso particular para destronar a Reigns, jefe tribal del Bloodline. De haber conseguido coronarse en la Wrestlemania 39 hubiese dejado un legado para SPEAR| Ataque con el que Reigns dominó a Rhodes.

RETADOR FALLIDO| Cody Rhodes no pudo destronar al campeón.

los Rhodes. Él representa a la tercera generación de una familia dedicada a esta disciplina deportiva. En esta oportunidad no tuvo suerte, pero dio un gran espectáculo.

Padre vs Hijo Rey Mysterio se enfrentó a su rebelde hijo Dominik Mysterio en una lucha que mantuvo al público de pie en todo momento. Una lucha de pronósticos reservados donde Rey Mysterio demostró porqué es uno de los mejores luchadores imponiéndole respeto a su hijo. El padre se llevó la victoria a pesar del The Judgement Day Finn Balor y Damian Priest que llegaron al ringside para ayudar a Dominik.

Dominik ni sus fanáticos no calcularon los apoyos de Rey Mysterio. Tuvo el respaldo de unos 80 mil fanáticos.

También estuvo acompañado de su esposa, su hija y el grupo de luchadores “El legado del Fantasma”. Al mismo tiempo, Bad Bunny, ganador de múltiples premios musicales en la música, trabajó para proteger al veterano luchador que se enfrentaba a su hijo que no jugaba limpio en la lucha. Bad Bunny le hizo una trampa a Dominik.

Fusión entre WWE y UFC Nueva York/ Agencia Efe

Endeavor, empresa propietaria del campeonato de artes marciales mixtas, Ultimate Fighting Championship (UFC), comprará la empresa de lucha libre, World Wrestling Entertainment (WWE). Este movimiento comercial tiene el objetivo de formar un gigante de los deportes y el entretenimiento valorado en 21.000 millones de dólares, que equivale a unos 19.300 millones de euros al cambio actual.

Endeavor indicó que la operación de compra, con cierre previsto en la segunda mitad de 2023, unirá las marcas UFC y WWE bajo un mismo paraguas en una sola compañía, que será bautizada más adelante y saldrá también a bolsa. Según los detalles divulgados, la empresa resultante estará controlada por Endeavor, con 51 por ciento y en su cuadro directivo figurarán ejecutivos de ambas organizaciones.

16

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

DEPORTES

BREVES NFL

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

LOS AVALANCHE TAMBIÉN CLASIFICARON EN LA NHL

Nuggets clasificaron como líderes de la conferencia oeste Redacción El Comercio de Colorado

Elway se retira

John Elway deja su cargo directivo en la presente temporada.” Me estoy haciendo un poco mayor, quiero poder hacer algunas cosas que no he hecho. Estoy listo para tener un horario flexible”, explicó Elway este miércoles. Elway fue “quarterback” de Broncos entre 1983 y 1998, periodo en el que lideró las conquistas del Super Bowl XXXII y el XXXIII. En 1999 el equipo retiró el número siete como homenaje al jugador, quien ingresó al Salón de la Fama de la NFL en 2004.

SELECCIÓN MEXICANA

Sin Chicharito

El seleccionador Diego Cocca no se comprometió a llamar a Chicharito para el partido amistoso que su equipo jugará ante Estados Unidos el próximo 19 de abril en Glendale, Arizona.

“Tengo que evaluar al jugador no solo por las características, sino por el momento que está pasando, viene saliendo de una lesión. Tengo comunicación con muchos jugadores para saber lo que sienten. Hablé con Javier y decidiremos lo mejor” explicó. Con 52 goles, Chicharito, del LA Galaxy es el máximo anotador del equipo mexicano.

FÚTBOL EUROPEO

Denver aseguró el primer puesto gracias a la derrota de los Memphis Grizzlies por 138-131 ante los New Orleans Pelicans. Las 52 victorias del equipo son la mayor cantidad desde 2018-19 (54) con tres juegos restantes en la temporada regular. Nikola Jokic sigue siendo el favorito para ganar su tercer premio MVP consecutivo. El basquetbolista serbio tiene opciones de terminar la temporada promediando un triple-doble, con 24,8 puntos, 11,9 rebotes y 9,8 asistencias por partido a falta de tres partidos.

La ofensiva va a ser crucial en los tres juegos restantes para crear jugadas de Jokic combinada con Jamal Murray, Kentavious Caldwell-Pope y Michael Porter Jr. Todos ellos estarían lanzando al menos un 39,8 por ciento desde el rango de tres puntos. Si los Nuggets ganan esos tres juegos obtendrían 55 victorias por primera vez desde que tuvieron marca de 57-25 en 2012-13. Este equipo estará buscando un mejor resultado que el del 2022 cuando clasificaron en tercer lugar, pero perdieron en la primera ronda ante los Golden State Warriors.

Los Nuggets lograron clasificar en primer lugar luego de tres derrotas consecutivas en sus últimos cuatro juegos. Sin embargo, queda más que claro que el equipo local ha sido el mejor en la Conferencia Oeste prácticamente toda la temporada. Su récord de 33-7 en casa ocupa el segundo lugar después de los Grizzlies (35-6) en el oeste. Su récord de 1920 fuera de casa no parece alentador, excepto que es la tercera mejor marca entre los equipos de la Conferencia Oeste, detrás de Sacramento Kings (25-15), Clippers (20-20) y Los Ángeles Lakers (20-21).

LÍDERES| Nikola Jokic y Nathan Mackinnon, jugadores claves en sus franquicias. (Fotos/EFE)

la conferencia oeste va a estar de descanso entre el 11 y el 14 de abril cuando será seleccionado el comodín al que enfrentarán a partir del 15 de abril. Lo curioso es que esa misma semana van a comenzar también los playoffs de la NHL. Los Avalanche de Colorado, actuales campeones del Hockey, clasificaron para la post temporada.

El equipo montañoso llegó a 98 puntos y empató con los Dallas Stars (4221-14) y el Minnesota Wild (44-23-10) en la cima de la División Central de la NHL. Los Avalanche cuenta con un juego menos que los de Dallas yy Minnesota. Por este motive, el equipo local de Hockey tiene todavía la oportunidad de clasificar en el primer lugar de su conferencia. El campeón llegó a estar hasta 14 puntos del liderato del sector en tres etapas de la

Dos playoffs en el Ball Arena Divorcio a la vista

El París Saint Germain y Lionel Messi se acercan al divorcio. El PSG vienen con una serie de derrotas que hacen que el club no tenga asegurado el título esta temporada. La única posibilidad de que el astro argentino se quede en París al término de su contrato, el próximo 30 de junio, es que acepte una importante reducción de su ficha, ya que el PSG debe adelgazar su masa salarial para cumplir las reglas del juego limpio financiero de la UEFA.

NFL

Los Nuggets tienen garantizados cuatro partidos en casa en cada una de las primeras tres rondas de los playoffs. Ellos no tienen que ser grandes fuera de casa para llegar a las finales.

El equipo local por ser el puntero de

Colorado, Dallas y Minnesota se han combinado para producir el segundo momento en la historia de la NHL en la cual los tres primeros equipos de una división tienen el mismo número de puntos en esta etapa de una temporada. Se ha complete el 90 por ciento de los juegos de la temporada.

La otra fue en 2016-17, cuando los Anaheim Ducks, Sharks y Edmonton Oilers tuvieron 91 puntos hasta el 25 de marzo de 2017, todos con más de 74 juegos. Anaheim finalmente se alejó para llevarse la División Pacífico.

Octava clasificación consecutiva de los Avalanche El Avalanche se convirtió en el octavo campeón consecutivo de la Stanley Cup que se clasifica para la postemporada. En la era de expansión de la NHL (desde los Canadiense de 1968 hasta el Avalanche de 2022), 50 de los 54 campeones han llegado a los Playoffs de la Stanley Cup la temporada siguiente. Las únicas excepciones en ese período son los Montreal Canadiense de 1969 (no llegaron en 196970), los New Jersey Devils de 1995 (no llegaron en 1995-96), los Hurricanes de 2006 (no llegaron en 2006-07) y los LA Kings de 2014 (no llegó en 2014-15).

dará frutos o si los Rockies apostaTenemos béisbol en la Mile High City jóvenes ran más a las nuevas caras.

Los Rockies buscan su renacer de la mano de Elehuris Montero, Ezequiel Tovar, Alan Trejo, Harold Castro y el recién adquirido Jurickson Profar. También, hay grandes expectativas sobre los experimentados Kris Bryant, Elías Diaz, Yonathan Daza, y C.J Cron de quien se espera una temporada del calibre “All Star” con al menos 30 cuadrangulares. Veremos si esta mezcla de veteranos y

Johnson empresario

Earvin “Magic” Johnson, leyenda de la NBA y miembro del grupo inversor Josh Harris/Mitchell Rales, dijo estar emocionado y confiado en que la oferta que hicieron de 6.000 millones de dólares por los Washington Commanders sea aceptada. Según Forbes, revista especializada en negocios, este equipo de la NFL vale 5.600 millones.”Nuestra oferta está adentro. Estamos emocionados por eso y espero que ganemos”, subrayó el cinco veces campeón con Los Angeles Lakers en la década de los 80 y miembro del Salón de la Fama de la NBA.

Nathan Mackinnon

campana: 12 de enero, 13 de enero y 15 de enero).

J. CRON| MVP de la primera semana. (Foto/EFE)

Luego de haber tenido un buen Spring Training, los nuestros regresaron al campo contra los Padres de San Diego y Los Dodgers de Los Ángeles. Los Rockies vencieron a San Diego en los primeros dos partidos, 7-2 y 4-1. Luego cayeron derrotados en los últimos dos partidos de apertura ante los Padres de San Diego 4-8 y 1-3, respectivamente. Los lanzadores rocosos ganadores en esa serie fueron German Márquez y Kyle Freeland.

Serie con los Nacionales

Los lanzadores que no tuvieron la misma suerte para los Rocosos lo fueron José Ureña y Austin Gomber. Viajaron a Los Ángeles para enfrentarse a sus archirrivales Dodgers donde cayeron en dos partidos 4-13 y 2-5.

Las derrotas caen en el brazo de Ryan Feltner y German Márquez. Con 5 partidos ya en los libros, los Rockies llegan a casa con récord de 2 victorias y 4 derrotas que los coloca en la última posición del Salvaje Oeste de la Liga Nacional.

Los Dodgers lideran la división oeste con 4 victorias contra 2 derrotas. Mientras, los Bravos de Atlanta comandan la división este con foja de 5 Victorias versus 1 derrota.

Ahora los Rockies reciben a los Nacionales de Washington en lo que promete ser una serie intensa y de mucha expectativa en su regreso al Mile High City. Denver está muy emocionada y lista para esta nueva temporada que puede significar un resurgir en la franquicia.

EN LA ESQUINA DEL DIAMANTE

Por Carlos R. Montosa

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17

18

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

HOGAR Y SALUD

Creando Comunidades Saludables

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

DIABETES PUEDE PROVOCAR OSTEOPOROSIS

Si usted tiene diabetes, cuídese de las fracturas

Fernando Pineda / CEO CREA Results

¡Es la hora de impuestos!

Está próxima a terminar la temporada para declarar nuestros impuestos.

Tenga en mente la fecha clave que es el 18 de abril. Sin embargo, usted puede pedir una extensión, solo si es extremadamente necesario. Lo importante es que usted se tome el tiempo y localice toda la información necesaria lo más pronto posible.

sos bajos a intermedios. Se trata de un crédito de entre $560 y $6935, dependiendo de la categoría de contribuyente (soltero, casado, jefe de hogar. Además, los dependientes cambian la cantidad a recibir). El beneficiario debe tener un SSN para calificar (no es para contribuyentes con ITIN).

Créame que usted se va a sentir bien agradado cumpliendo con ese debe.

Preparar los impuestos a tiempo es también un asunto que contribuye a tranquilidad, a su salud mental. Además, al declarar impuestos cuando antes, usted podrá recibir los pagos del crédito tributario por hijos (CTC) o del crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC).

Quienes lo solicitan pueden presentar declaraciones de impuestos enmendadas de años anteriores, si cumplían los requisitos, pero no reclamaron el crédito en ese momento.

Empecemos por el principio El CTC puede otorgar un reembolso a las familias con hijos que cumplen los requisitos (menores de 17 años).

Se trata de un crédito fiscal de hasta $2000, por cada hijo, para el año fiscal 2022 (declaración de impuestos en el 2023). Hasta $1500 reembolsables. El reembolso ya no será de hasta $3600 por cada hijo que califica (como lo fue el año pasado).

Este crédito fiscal está disponible para contribuyentes con un ITIN, aunque el hijo debe tener un SSN. El contribuyente debe haber tenido un ingreso mínimo de $2500 para reclamar el crédito.

El otro crédito fiscal El EITC es un crédito fiscal reembolsable para trabajadores con ingre-

Para contribuyentes en Colorado Los contribuyentes también pueden solicitar el crédito tributario estatal por hijos (COCTC). Este beneficio, COCTC, está disponible para contribuyentes de Colorado con hijos menores de 6 años que cumplen los requisitos para el CTC federal. Es un crédito disponible para contribuyentes con ITIN. Los dependientes no necesitan un SSN. El ITIN sirve para el COCTC. La cantidad del COCTC cambió desde la última temporada de declaración de impuestos. El contribuyente debe haber tenido un ingreso del trabajo mínimo de $2500 para calificar.

También existe en Colorado, el crédito tributario estatal por ingreso del trabajo (COEITC). Este está disponible para los contribuyentes de Colorado que califican para el EITC federal. La cantidad varía en función de los ingresos.

El crédito es una cantidad equivalente al 20 % del EITC federal. Contribuyentes con ITIN pueden reclamar este crédito.

Visite Hacia Adelante Colorado

COMORBILIDAD| La diabetes que puede generar una osteoporosis secundaria que debe ser evaluada. (Foto/EFE)

Redacción El Comercio de Colorado

La osteoporosis, al contrario de lo que se pensaba, puede derivar de la diabetes, aseguró la médico Lourdes Morato. “Nunca se pensaba que la osteoporosis estuviera asociada a la diabetes y cada vez (se comprueba) más. Hay más prevalencia de obesidad, mucha mayor prevalencia de diabetes y, definitivamente, los pacientes de diabetes mueren mucho por enfermedad cardiovascular pero la osteoporosis es una epidemia silenciosa”, aseguró la experta, especialista en medicina interna y endocrinología.

Morato detalló que la primera presentación de osteoporosis en un paciente con diabetes puede ser una fractura. “Creo que en la generalidad de otras especialidades, sobre todo médicos generales o familiares, conocen poco de esto y es importante saber que la diabetes puede ser una enfermedad o una comorbilidad importante y que puede generar una osteoporosis secundaria que debe ser evaluada”, explicó.

Para la diabetes tipo 1

Llamada a la acción Ayude a los menores vulnerables Cualquier persona que sea testigo de una situación que pone en peligro la vida de un niño debe llamar al 911. Si no es una emergencia, llame a la línea de ayuda sobre el abuso y la negligencia infantil al 844-CO-4-KIDS (844-264-5437) para reportar cualquier inquietud sobre la seguridad y el bienestar de un niño.

Mapa del área de reemplazo de las líneas con restos de plomo

Insistió también que las personas que la padecen diabetes tienen más riesgo de fracturas por fragilidad. La experta diferenció entre la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2, porque, dijo, tienen un “mecanismo fisiopatológico en su desarrollo diferente”. La diabetes tipo 1 ocurre por deficiencia de insulina, esto es, las células productoras de insulina se reducen y esto repercute en la disminución de la estimulación de células de hueso.

“El paciente con diabetes tipo 1 carente de insulina y no bien sustituido obviamente puede tener menor masa ósea”. Además, los pacientes que viven con diabetes tipo 1 muchas veces desarrollan enfermedades vasculares, por lo que una fractura

puede implicar más mortalidad.

Sin embargo, si estos pacientes tienen buen control desde el inicio de su enfermedad y hacen ejercicios de fuerza, pueden generar una estructura ósea más sana.

Para la diabetes tipo 2 Por otra parte, en la diabetes tipo 2, la más habitual, los pacientes tienen exceso de insulina. Además, suelen tener sobrepeso y obesidad, con lo que tienen exceso de adiposidad (grasa corporal), por lo que las llamadas células progenitoras van a ir hacia las células adiposas en lugar de escoger las óseas o las musculares. Con esto, se perjudicará no solo a la cantidad de masa ósea, sino también a la calidad.

Por eso es fundamental que se mejoren las técnicas para evaluar la “arquitectura” de la masa ósea. La especialista explicó que en el caso de la diabetes tipo 2, la masa ósea no es mucho más baja que en la población diabética, sin embargo, sí existe una diferencia en la calidad de esta masa ósea.

“Aquí el problema es la calidad de la masa ósea, no la cantidad”, concluyó.

MÉDICO| Lourdes Morato

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19

Del 6 al 19 de abril de 2023

HOGAR Y SALUD

POR AUMENTO DE LOS MOSQUITOS QUE LOS TRANSMITE

OMS alerta sobre los virus de chikunguña y zika Redacción El Comercio de Colorado La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que los mosquitos del género Aedes, que transmiten las enfermedades víricas dengue, chikunguña y zika, son cada vez frecuentes en Sudamérica y sur de Europa. No hay vacunas para ninguna de ellas. Según el vocero de la OMS, Raman Velayudhan, el cambio climático y el aumento de las temperaturas están permitiendo que los insectos se reproduzcan con más facilidad.

La OMS alertó destacó el aumento registrado en los últimos meses de 2022 y en los primeros de 2023 en el número de casos de dengue y chikunguña en países como Paraguay, Perú, Brasil o Argentina, pero apuntó a un descenso en el número de casos del virus del zika.

Diana Rojas, otra experta de la OMS, indicó que el incremento de casos en Latinoamérica da un aviso a países de Europa como España, Francia, Italia, Grecia, Croacia, y al resto del mundo.

Rojas apuntó a que las elevadas temperaturas que se registran en los países europeos en los meses de la primavera y el verano son favorables para que aumente el número de mosquitos. A diferencia del mosquito que transmite la malaria, los insectos del género Aedes pican a las personas a lo largo del día y no por la noche. Estos insectos animales hacen posible que los brotes de las enfermedades que transmiten surjan zonas más urbanas.

Cuidado al tener relaciones sexuales “Hemos registrado casos de chikunguña en Buenos Aires donde nunca los habíamos visto”, apuntó Rojas, que pidió especial cuidado en entornos por los que pasan un gran número de personas como los colegios o los centros de trabajo. En el caso del zika, que llevó a la OMS a declarar en 2015 una emergencia de salud pública internacional, los expertos pidieron que se extremen las precauciones al mantener relaciones sexuales por que transmite por esa vía.

¿Quién está en primer lugar?

Por María Marín

Recuerdo la primera vez que visité una clínica mental. Fui a visitar a mi ex vecina, una productora de televisión. Ella ante todos parecía la madre, esposa y profesional perfecta hasta el día que una fuerte depresión la traicionó. La animé para que diera lo mejor de ella durante el tratamiento médico.

En terapias, llamémosle “Elenita”, descubrió que en su afán por ser perfecta en su trabajo y hogar se había olvidado de ella misma. Tristemente existen billones de “Elenitas”, pues vivimos en una sociedad que lleva a las mujeres a vivir para los demás, olvidándose de ellas. Si te sientes agobiada y no encuentras tiempo para ti, comienza por estos pasos.

Nunca podrás dar lo que tú no tienes. Nada de lo que haces por otros es más importante de lo que ellos ven en ti. Hay hijos que aún teniéndolo “todo”, son infelices. Cuídate física, mental y espiritualmente; aliméntate, descansa, hazte chequeos médicos, ejercítate y realiza actividades placenteras. Jamás te sientas culpable de ponerte en primer lugar. Si no te cuidas, un día no podrás cuidarlos.

TRANSMISORES DEL ZIKA| El cambio climático facilita la aparición de mayor cantidad de mosquitos del género Aedes en varias zonas del mundo. (Foto/EFE)

más felices comparten a menudo con sus amigos. Un estudio publicado por la revista “Society for Personality and Social Psychology”, establece que los amigos influyen en el nivel de estrés y en la capacidad de afrontar las cargas del día a día. También mejoran los indicadores de salud física, ayudando a bajar la presión arterial.

Encuentra el momento para “escaparte” y pasar un rato entre amigos.

Sí tienes el tiempo muy apretado, puedes encerrarte en tu habitación y tomarte un café o un vinito, mientras realizas una llamada a una amiga. El día que “Elenita” empezó a ponerse en primer lugar, se curó y reconoció que ser una madre, esposa y empleada feliz era más importante que ser “perfecta”.

Abre espacio para amigos en tu agenda. Está comprobado que los

Sintoniza todos los miércoles

“María Marín Live” por Facebook Live

8:00pm EST (5:00pm PST)

APOYE EL PLAN ESTRATÉGICO DE SILVICULTURA URBANA DE DENVER

Ayude a plantar el futuro Prensa CREA Results El Departamento de Parques y Recreación y la Oficina de Silvicultura de Denver necesitan tu ayuda. Estos departamentos se encuentran elaborando el primer Plan Estratégico de Silvicultura Urbana de la ciudad de Denver. El fundamento del programa tiene gran trascendencia.

Los árboles mejoran la calidad del aire y reducen el “efecto de isla de calor urbana”. La vegetación también aumenta el valor de los inmuebles; contribuyen con el manejo de aguas pluviales; y mejora la salud mental y física de los residentes de las áreas urbanas y suburbanas. Hay muchos otros beneficios.

Ya sea que esté frente a tu hogar; a lo largo de la calle en tu vecindario; o en tu parque local, los árboles de Denver son parte de nuestra silvicultura urbana. Completando la encuesta que se realiza en este momento, usted puede tener un papel fundamental en la construcción del futuro arbolado urbano de Denver.

Obtener un árbol El objetivo del Plan Estratégico de Silvicultura Urbana es refinar las metas de arbolado existentes, identificar nuevas metas y ofrecer una visión equitativa para el futuro de la silvicultura urbana de la ciudad. No pierda la oportunidad de compartir sus opiniones ahora para ayudar a construir el futuro.

Al completar y enviar su encuesta, usted va a poder participar. La ciudad le podrá regalar un árbol que va a ser plantado en una ubicación, o lugar público, de su elección. Esta es una invitación para que juntos se pueda plantar el futuro de la ciudad de Denver.

Complete la encuesta

20

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

CHIHUAHUA

Del 28 de julio al 10 de agosto de 2022

CIFRA DE MUERTOS SUBE A 40

EE.UU. otorga permiso humanitario a migrantes heridos en incendio xico. Unos 5 pacientes en estado de “pre-alta”, fueron canalizados a un hospital temporal del IMSS en Ciudad Juárez.

PIDEN JUSTICIA| Un centenar de migrantes escenificaron un viacrucis cerca de los límites del río Grande como homenaje a los 39 migrantes muertos en la estación migratoria.(Foto/EFE)

Redacción El Comercio de Colorado

Estados Unidos dará un permiso humanitario a los migrantes que resultaron heridos en el incendio del centro de detención en México. Las autoridades estadounidenses están “preparadas para usar un permiso humanitario (...) para permitir que individuos gravemente heridos reciban cuidados intensivos” en centros de salud en el país, dijo la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

Los migrantes que reciben un permiso humanitario pueden entrar de

manera temporal en Estados Unidos, según estipula la página web de la CBP. Al momento se registran 27 personas heridas, de las cuales 23 permanecen hospitalizadas. De acuerdo con el reporte de la Secretaría de Salud federal y del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), seis víctimas fueron trasladadas en ambulancias aéreas al Centro Nacional de Investigación y Atención a Quemados (Ceniaq) y al Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER), ambos con sede en Ciudad de Mé-

“Así se podrá avanzar en los trabajos que realizan la fiscalía general de la República y la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, cuyo personal entrevista a las víctimas y, esta última, les brinda asistencia a ellas y a sus familias. En ese lugar también es posible realizar los trámites migratorios correspondientes y reencontrarse con sus seres queridos”, detalló la Secretaría de Salud y Protección Ciudadana (SSPC). Según el relato oficial, el fuego lo iniciaron los propios migrantes al quemar unos colchones como protesta.

Aumenta número de víctimas El conteo oficial de fallecidos empezó en 37 y fue variando en diversas ocasiones entre la incertidumbre de familiares y amigos de quienes estaban bajo custodia. La SSPC subió a 40 la cifra de migrantes fallecidos en el incendio. Entre los muertos hay seis hondureños, siete salvadoreños, 18 guatemaltecos, un colombiano y siete venezolanos. Aún se desconoce la identidad de la última persona fallecida. Horas después del suceso se filtró un video que en 32 segundos muestra cómo los agentes

a cargo del centro de detención huyeron del lugar.

Esto ha abierto la puerta a especulaciones acerca de la presunta negligencia y omisión de los trabajadores, entre los que se encontraban empleados del INM y de la empresa de seguridad privada Camsa. Según testimonios de migrantes, en la estación estaban detenidas personas que tenían regularizada su estancia en México. La fiscalía general de la República (FGR) hasta ahora ha detenido dos guardias de la empresa de seguridad privada; tres funcionarios del INM; y el migrante que supuestamente inició el fuego. Buscan tercer empleado de Camsa.

Pero en las diversas comparecencias de la titular de la SSPC, Rosa Icela Rodríguez, y de la fiscal especializada en materia de derechos humanos, Sara Irena Herrerías, han evitado dar detalles sobre la investigación alegando que las pesquisas están en proceso. Ambas aseguraron que “no habrá impunidad” y que la investigación llegará “hasta donde toque”, refiriéndose a la posible repercusión en altos cargos gubernamentales.

En su visita a Juárez, López Obrador evitó atender los reclamos de los migrantes que le recibieron con protestas.

SE SOLICITA

CLASIFICADOS yTARJETERO COMMUTER

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 21

Del 6 al 19 de abril 2023

DISHWASHER • Casas • Autos

Con o sin experiencia • Empleos • Servicios Turno de la mañana y mucho más... y la tarde Entre I-25 y 104th Ave.

SERVICE Llame al

(720) 261-8940

From any Denver bus station SE SOLICITA CLASSIC SE SOLICITA MERCADITO MOBILE to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, CLEANERS DISHWASHER MESERO HOME BUSCAMOS El Paso PARA TX, Amarillo TX, Greeley CO RENTAR $16 por hora OPORTUNIDADES DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE DE TRABAJO 720-205-1215 (720) 261-8940 (303) 280-3888 Call Mile High Commuter Buscamos ANÚNCIESE ¿Quiere Chef & Deep Between 12pm-12am Frier Resultados?

Solicitamos CHOFERES Anúnciese aquí AQUÍ Tuesday-Saturday Busco

Super Discount Store Solicita trabajador para bodega y stock

Aplique en la tienda 3490 W. Alameda Ave. Denver, CO 80219

Denver, Thornton, o Northgleen

LLAME AL (720) 244-1243

• Gerentes • Atención al público • Pressers (shirts, dry clean) Buena remuneración

(720) 305-2572

Buckley & Quincy

Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800

303-308-9486 303-309-9486 Buscamos AQUÍ EL Anúnciese COMERCIO Envíe texto o llame al

Llame a (720) 891-0783

303-308-9486 • Controladores De Colorado de Tráfi (720)co609-4219

¡Contratamos de inmediato!

(abanderado) certificados

A O RAL P D M E U T AY

A CON ADOLESCENTES DE CRIANZ

$ 1620 hora Según la experiencia $

Llame al

Información

• Con Licencia Comercial (CDL) clase A y B • Para trabajar en Denver Metro Área • Con experiencia

• En sur de Aurora • Horario flexible EL COMERCIO Colorado | Vol. 396 • TransporteDe propio • Verificación de antecedentes • Tiempo libre pagado

Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave.

Debe hablar español e inglés Para restaurante ubicado cerca de la I-25 y la 104th Ave.

SE SOLICITA

• Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales

¿Quieres trabajar y CLASIFICADOS TARJETERO COMMUTER NOW pero debes cuidar Envíe email mayra@mayrarosa.org

HIRING

Solicitamos

Del 29 de julio al 11 de agosto 2021

DISHWASHER • Casas • Autos

Con o sin experiencia • Empleos • Servicios Turno de la mañana y mucho más... y la tarde Entre I-25 ySERVICES 104th Ave. HANDYMAN

• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial

Aplique en una de nuestras oficinas

INGRESOS SERVICE Remodelamos su casa

Llame al

Retail Associates Beneficios médicos Bonos Horarios flexibles Comisión

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 21

(deportes, conciertos, ferias y shows)

Drywall Pintura (720) 261-8940 Electricidad Pisos Plomería Ventanas Puertas Decks Extensiones

MTS MOBILE STAFFING

a un familiar Aurora (303)enfermo?

364-2025

(719) 419-7084 (303) 756-9821 FortLlama Collins (970) 223-5904 para más información (720)-298-1000 Longmont (720) 526-6016 Northglenn 381-6826 EN RENTA (720)SE SOLICITA EN DENVER Wheat Ridge (720) 381-6826 DISHWASHER

Tu puedes Cuidando a tus Colorado recibir Springs seres queridos (Niños o adultos con discapacidad y personas mayores) Denver

Choferes $16 From any Denver bus station Empezando

MERCADITO Llame al

720-275-6097

Hills COMMUTER Se solicita to Colorado’sCherry casinos area, Las Vegas NV, Cleaners CARROCERO SERVICE 915-345-0666 APARTAMENTO BUSCAMOS Ramos El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO $16 por hora (970) 920-3686 DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE (970) 963-8335 (720) 394-0485 468-0402 303-523-7742 (720) 305-2572 (720) 757-4371(970) (720) 261-8940 720-331-0380 (970) 625-9321 Call Mile High Commuter Buscamos Se solicita (970) 879-1634 Buscamos CHEF ¿Quiere Chef & Deep Between 12pm-12am (970)DEEP 845-9823 FRIER CARROCERO Frier MECÁNICO Resultados?

DISH WASHER NorthTow.com Solicitamos CHOFERES • Con experiencia Anúnciese aquí Tuesday-Saturday Servicio de Grua en reparación general /hora

Super Discount Store Solicita trabajador para bodega y stock

Aplique en la tienda 3490 W. Alameda Ave. Denver, CO 80219

con experiencia

Communications INC Envíe curriculum rcihiring@yahoo.com Llame para entrevista

From any Denver bus station • Gerentes to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, • Atención al público El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO • Pressers (shirts, dry TO clean) DOOR DOOR SERVICE AVAILABLE Buena remuneración Call Mile High Commuter Between 12pm-12am Por favor de hablarme al Tuesday-Saturday University Boulevard

www. mtsmobilestaffi ng.com Con o sin experiencia • 2 habitaciones 2 baños de la mañana MOUNTAIN TEMPTurno SERVICES • Cocina, nevera y la tarde y lavadora incluida Aspen • Puesto Entre I-25 y 104th Ave. de estacionamiento Carbondale • Planta baja Llame al DillonLLAME AL

(720) 305-2572 Rifle

Steamboat

Buscamos

Vail con experiencia www. mountaintemp.com

• Con Licencia Comercial (CDL) clase A y B • en Herramientas propias • Para trabajar Denver Metro Área • Con experiencia

• Pagoade acuerdo 891-0783 a la experiencia Llame (720)

de inmediato!

Llame a ¡Contratamos Francisco (720) 891-6469

Dr. Peter Hou, DPOM L.Ac

Se abren puertas

(303) 578-9501 COMMUTER

303-309-9486

EL COMERCIO Por favor de hablarme al

De Colorado 720-331-0380

Para trabajar Para en un Seafood SeafoodRestaurant Restaurant Trabajo sencillo Trabajo sencillo de de realizar realizar No se requiere experiencia En Englewood Salario Deep Frier Pagodesde a partir de $3,800 $3,800

Envíe texto o llame al (720) 609-4219

Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave.

¿Quieres trabajar yTARJETERO CLASIFICADOS ANÚNCIESE ¿Quiere pero debes cuidar a un familiar enfermo? Resultados?

Anúnciese aquí AQUÍ INGRESOS 303-309-9486

22 22

@ComercioCO || elcomerciocolorado.com @ComercioCO elcomerciocolorado.com

Llame al • Casas • Autos (720) 261-8940 • Empleos • Servicios y mucho más...

Buscamos

Chef & Deep Casas, Autos, Empleos, Servicios, y mucho más...

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

Tu puedes recibir

Cuidando a tus seres queridos

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 351 y personas mayores) (Niños o adultos con discapacidad

Llama para más información

EL COMERCIO COMERCIO De Colorado||Vol. Vol.351 440 EL De Colorado

Del 6 al 19 alde4abril 2023 2019 Del 21 de noviembre de diciembre

0030 Frier EMPLEOS

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

Para trabajar 0032 en unVENTAS/VARIOS Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Del 21 de noviembre al 4 de diciembre 2019 Pago a partir de $3,800

IGLESIA IMPACTO DE F E Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración.

Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 W right St. Arvada.

Informes 23al @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 303-403-2744 ERT

303-308-9486

EL Anúnciese COMERCIO Envíe AQUÍ texto o llame al

(720)-298-1000

PALABRA DE DIOS BENDIGA Invitamos aDIOS todosTElos q ue vivan cerca de Si tienes o conoces alguien con la 52 Avecáncer y Sheridan Blvd aa compartir la esa enfermedad.

Llámame, q uiero orar por palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. ti.

Dios te puedellamar sanar como sanó a mi.

Interesados a me Rodrigo al Rodrigo Martínez (720) 384-8519.

ERT 720-384-8519

De 303-308-9486 Colorado (720) 609-4219

Buscamos EN RENTA SE SOLICITA Casas, Autos, Empleos, Servicios, y mucho más...

EN DENVER Cocinero DISHWASHER 0050 0050 SERVICIOS APARTAMENTO ¿Quiere Con o SERVICIOS sin0055 experiencia Deep 0052Frier

• 2 habitaciones IGLESIAS2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida Para •trabajar en Puesto de estacionamiento restaurant chino • Planta baja ERT

Turno de la mañana VARIOS y laEVENT tarde MARTHA’S CENTER • Bodas • Quinceañeras • Bautizos Entreeconómicos, I-25 y 104th Ave. Salones llámenos al

(720) 999-3893 757-4371

(720) 261-8940

Dishwasher

IGLESIA CRISTIANA JEHOVA NISSI Lo invita cordialmente a sus servicios: Miércoles: 7pm • Viernes: 6pm Domingo: 10am y 4pm Estamos ubicados en el 3795 S. Knox en Denver, Colorado. (2 TI. 3:16), 720-840-5061.

0050 SERVICIOS 0052 IGLESIAS

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

0040 GRATIS 0041 VARIOS

4TA IGLESIA APOSTÓ LICA DE LA F E EN CRISTO JESUS 4ta Iglesia Apostólica de La F e en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 F ederal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar al 720-403-0599. Servicios los Jueves a las ERT 7pm y Domingos a las 3pm

C lasificados Resultados?

Instalamos EL COMERCIO De Colorado | Vol. 375

Anúnciese aquí

y

• Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks

IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY Le invita a los servicios, miércoles a las Del 8dominical al 21 de octubre 2020 7pm, sábados 6pm y escuela 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con el Pastor F rancisco García, en 203 13th St. (esq uina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios te bendiga. Juan 3-16.”

ERT

GRATIS ¿Quieres trabajar CLASIFICADOS TARJETERO Se solicita 303 ¿QuierePLASTERING FOREVER pero debes cuidar CARROCERO ¿Quiere Resultados? Artistic Stucco a un familiar enfermo?

308 Resultados?

Anúnciese aquí INGRESOS Anúnciese 303-309-9486ESTUCO s!! le ab on az R P recios 9486 aquí 303.517.4118.

LLAME AL AL LLAME

ERT

Llame al

ChefCHEF & Deep DEEP FRIER DISHFrier WASHER

con experiencia

Para trabajar REPARACIONES DE Para en un Seafood SeafoodRestaurant Restaurant Trabajo sencillo Trabajo sencillo de de realizar realizar No se requiere experiencia En Englewood Salario Deep Frier Pagodesde a partir de $3,800 $3,800 Por favor de hablarme al Envíe texto o llame al

720-364-0763 De Colorado ¿Quiere Resultados?

720-331-0380 EL COMERCIO

0053

0053

INTERNET Envíe su anuncio a elcomercio@imageimpressions.com. Tambien puede llamarnos INTERNET INTERNET INTERNET PROMOCIONAL PROMOCIONAL al teléfono 303.308.9486 y con gusto le Llame tomaremos su información.

Buscamos Buscamos

Nombre:

Teléfono: ContenidoCuidando del Anuncio: a tus

Tu puedes recibir

LEYVA BROTHERS (720) 402-2898

• Ca • Em y mu

Internet alta velocidad desde 29.99 Contratadeel internet más rápido y al$ mejor precio para tu hogar en F ONTERA. Contrata el internet más rápido y al mejor Llama ya: 303-847-4248 ERT precio para tu hogar en F ontera. Llama ya: 303-847-4248

0054 0054 VARIOS VARIOS

ESPECIALES DE TELEVISIÓ N ESPECIALES DE TELEVISIÓ N Contrata con nosotros tus canales Servicio de U 2 nivisión, TVs + 190 canales $ 39.99 favoritos: Galavisión, F ox, F beIN ontera Sports. te ofrece F paq uetes de te TV con un ONTERA ofrece precio jo de sinTV sorpresas lama fijo a y sinpaq uetes con un precio 847-4248 sorpresas.

Llama ya: 303-847-4248 *Límite 15 palabras, sólo texto, blanco y negro. Sólo una vez. No incluye anuncios de empleo.

ERT

seres queridos

(Niños o adultos con discapacidad y personas mayores)

(720)-298-1000

Un clasificado gratis por persona o entidad,. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019.

TELÉF Y LARGAAQ DISTANCIA Llama para ANÚONOS NCIESE UÍ Llamadas303ilimitadas 308-móviles 9486a México, más información Puerto Rico, Estados U nidos y Canadá.

Llama a F ONTERA 303-847-4248 y ¿TIENE ALGO QUE VENDER? mantente cerca de lo q ue más q uieres.

Rolando’s ¿Pero no tiene tiempo COMUNICACIONES PARA NEGOCIOS EN RENTA SOBADOR SE SOLICITA y HUESERO F ONTERA lo tiene todo para q ue su Super Discount Store para mandar su clasificado Estilo Mexicano negocio sea productivo, a precios de EN DENVER descuento. Internet, teléfono, TV, desarrollo de website, fax, y mucho más.

Cuello Torcido por correo? Le atendemos Solicita trabajador Llama ya: 303-847-4248 APARTAMENTO Dom-Vie Muñecas falseadas Con o sin experiencia para bodega y stock 9am-8pm Hombros torcidos en ESPAÑOL por teléfono • 2 habitaciones 2 baños Turno de la mañana

Se 303 SE VENDE CAR 303-308-9486 Y O308 LONCHERA H Resultados?

Anúnciese 9486 aquí 303-308-9486 720-277-6229 303 PLASTERING FOREVER Se¿Quiere solicita Artistic Stucco CARROCERO Resultados? 308 Anúnciese aquí ESTUCO P recios Razonables!! 303-309-9486 9486 Envíe texto o llame al (720) 609-4219

Anúnciese aquí MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables

• Con poco uso 720-270-7504 • W.Tiene 2701 84th Ave.todos Suite 134 los permisos Llame a José Luis 0055 VARIOS rmconta1500@gmail.com (720) 877 -3305

Westminster, co 80031

IGLESIA ADORADORES DE DIOS Servicios los Jueves a las 7pm y los domingos a las 3pm. Estamos ubicados en la 1381 Iola St. en Aurora, CO. Para información llámenos al 720-298-9774

ERT

MERCADITO OS N E M Á L DISHWASHER L ¿Quiere

Sábado

ERT REPARACIONES DE

co

Cintura falseada

• Cocina, nevera Rodilla falseada por hora tarde o en persona... Cerrado$16y la y lavadora incluida Tobillo/pie torcido • Puesto EntreSobo I-25empachos y 104th viejos Ave. Ovarios/matriz/ventosas Aplique en la tienda de6805 estacionamiento N Broadway Somos Cristianos, no3490 hacemos limpias • Planta baja W. Alameda Llame al Ave. Denver, LLAME AL CO 80221 Denver, CO 80219

Por fa

720

(720) 261-8940 (720) 757-4371 SOMOS EXPERTOS EN CERCAS Buscamos DEEP FRIER Trabajos residenciales, industriales, comerciales y ganadería

con experiencia

Frier DISH Llámanos para un cotización ParaWASHER trabajar

Para en un Seafood SeafoodRestaurant Restaurant Trabajo sencillo Trabajo sencillo de de realizar realizar No se requiere experiencia En Englewood Salario Deep Frier Pagodesde a partir de $3,800 $3,800

José Trevino

IGLESIA CRISTIANA PENTECOSTÉS MOVIMIENTO MISIONERO MUNDIAL “Seguid la paz con todos, y la Santidad, sin la cual nadie verá al Señor.” Heb. 12:14. Servicios: Miércoles por las casas 7:30pm; Sábado 7:00pm; Domingo 7:00pm: 1800 E. 105th Place, Northglenn, CO 80233.

Pastor Benjamin González.

ERT www. mmmcolorado.com

720-364-0763

Rolando’s SE SOLICITA SOBADOR y HUESERO

DISHWASHER Cuello Torcido

Estilo Mexicano

Con o sin experiencia Muñecas falseadas Dom-Vie 9am-8pm Hombros torcidos Turno de la mañana Sábado Cintura falseada y laRodilla tardefalseada Cerrado

EntreSobo I-25Tobillo/pie y 104thtorcido Ave. empachos viejos Ovarios/matriz/ventosas

Trevino’s Fences 584-7580 EL COMERCIO Por favor de hablarme al • (352) Envíe texto o llame al

De Colorado 720-331-0380

(720) 609-4219

NO CRÉDIT Buscamos Dos recámaras MECÁNICO Casa en ve Iglesia Bautista Ebenezer

en renta • Con experiencia

(720) 261-8940

Buscamos ANÚNCIESE ¿Quiere Chef & Deep

AQUÍ 303-309-9486 Frier

Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800

303-308-9486

por su due

Tarjetas de de inmediato Disponible Jesus Flores Presentación en reparación general Pastor Expira el 10/31/19 propias HABLAR CON EL SEÑOR JOSÉ • HerramientasSERVICIOS: Terrenos- Trailas 720-809-2799 • Pago de acuerdo aMIÉRCOLES la experiencia 7PM

Llame a Francisco (720) 891-6469 720-277-6229 (720) 352-3662 Somos Cristianos, no hacemos Llamelimpias al

Anúnciese aquí

ERT

Buscamos Fabricamos, instalamos y reparamos cercas CHEF de madera, metal y vinil.

Chef & Deep

IGLESIA PENTECOSTÉS DEL DIOS VIVIENTE Los invita a sus servicios los Martes a las 7pm, Sábados 6pm y Domingos a la 1pm. Los esperamos en 3511 E. 41 Ave. Denver, CO 80216. 720-276-0848

Resultados?

ERT

VIERNES 7PM DOMINGOS 10PM

303-350-6

5370 Sheridan Blvd.

Arvada, CO 80002

MOBILE HOME/

COLFAX - 15585 E. Colfax Ave. Aurora, CO 80011 Con dos re THORNTON - 9171 Washington St. Thornton, CO 80229 cocin COMMERCE CITY I - 6941 E 80th Ave. Commerce City, CO 80022 Amplio interio $15,000 p DENVER - 125 Knox Ct. Denver, CO 80219 COMMERCE CITY II - 6040 E. 64th Ave. Commerce City, CO 80022

EL Anúnciese COMERCIO Envíe AQUÍ texto o llame al 303-308-9486 De*Límite Colorado 15 palabra, sólo texto, y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019 (720)blanco 609-4219

Frescura y calidad al mejor precio

$5,00

Llame al 720-470

“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23

Del 6 al 19 de abril de 2023

!Entienda sus impuestos!

Preguntan los Lectores

Lo Legal

PUEDE SOLICITAR UNA EXTENSIÓN

¿Qué pasa si no puedo presentar mi declaración a tiempo?

Redacción El Comercio de Colorado

presentación tardía.

“¿Necesito saber qué puedo hacer si no estoy listo para presentar mi declaración antes del 18 de abril? El año pasado comencé a usar mi vehículo para ir a supervisar escuelas en varios condados de Colorado. Además, me case y es la primera vez que voy a declarar en forma conjunta. No creo poder tener mis documentos listos antes de la fecha. Por favor, oriéntenme en lo que debo hacer”, Alberto López, maestro residente de Commerce City.

Usted debe estar consciente de que una prórroga de tiempo para presentar su declaración no constituye una prórroga de tiempo para pagar. Usted debe estimar y pagar todo impuesto adeudado para su fecha de vencimiento regular para así evitar posibles multas. Si se siente cómodo, usted mismo puede presentar electrónicamente su formulario de prórroga.

Alberto, usted puede solicitar hasta seis meses adicionales para presentar su declaración de impuestos sobre los ingresos en Estados Unidos. Hay tres maneras de solicitar una prórroga automática para presentar su declaración. Usted debe solicitar la prórroga de tiempo antes del 18 de abril. De esa manera usted va a evitar la multa por

El presentar esta solicitud le otorga hasta el 15 de octubre para presentar la declaración. Si el 15 de octubre cae un sábado, domingo, o es un feriado legal, la fecha de vencimiento se atrasa hasta el siguiente día hábil. Se considerará que presentó su declaración a tiempo si el sobre se envía, se sella y se deposita en el correo antes de la fecha de vencimiento.

Presentar electrónicamente una prórroga

propina que el empleado no haya Propinas son tributables Cualquier informado al empleador debe declararse

Redacción El Comercio de Colorado Las personas que trabajan en restaurantes, salones de belleza, hoteles e industrias similares a menudo reciben propinas por el servicio al cliente que brindan. Las propinas suelen ser ingresos sujetos a impuestos y es importante que las personas que trabajan en estas áreas entiendan los detalles acerca de cómo informar las propinas.

Las propinas son pagos opcionales, en efectivo o no, que los clientes hacen a los empleados. Las propinas en efectivo incluyen aquellas recibidas directamente de los clientes, las propinas pagadas electrónicamente distribuidas al empleado por su empleador y las propinas recibidas de otros empleados bajo cualquier acuerdo de distribución de propinas.

por separado en el Formulario 4137, Impuesto del Seguro Social y Medicare sobre los ingresos no declarados de propinas (en inglés), para incluirlos como salarios adicionales en su declaración de impuestos.

El empleado también debe pagar la parte del empleado de los impuestos del Seguro Social y Medicare adeudados sobre esas propinas. Los empleados no tienen que reportar montos de propina que sean menores de $20 por mes por empleador. Para montos mayores, los empleados deben informar las propinas al empleador antes del día 10 del mes siguiente al mes en que se recibieron las propinas.

Todas las propinas en efectivo deben informarse al empleador, quien debe incluirlas en el Formulario W-2, Declaración de salarios e impuestos del empleado (en inglés).

Las propinas que no son en efectivo son aquellas de valor recibidas en cualquier otro medio que no sea efectivo, como: boletos, pases u otros bienes o artículos que un cliente le da al empleado.

Propinas que no sean en efectivo Las propinas que no sean en efectivo no se informan al empleador, pero deben informarse en una declaración de impuestos.

VACUNAS MPOX, COVID-19, Y LA INFLUENZA GRATUITAS

Obtenga más información sobre la prórroga

Los jueves • 4-7pm Solo con cita

Lo Actual

Cuídese de prácticas de evasión de impuestos El Servicio de Impuestos Internos (IRS) hace una advertencia a contribuyentes para que tengan cuidado con promotores que publican estrategias tributarias falsas con la intención de reducir impuestos o evitarlos por completo. Estas estrategias pueden tomar varias formas e incluyen acuerdos abusivos de propiedades de conservación (del bien común) sindicadas y acuerdos abusivos de seguros micro cautivos.

También pueden contener un componente internacional, como esconder efectivo y activos digitales en el extranjero; usar cuentas individuales de retiro de origen maltés; u obtener seguro cautivo en el extranjero.

“Estas estrategias de evasión de impuestos usualmente tienen como blanco a personas con altos ingresos que buscan reducir o eliminar su responsabilidad tributaria,” comentó Danny Werfel, Comisionado del IRS.

Presente una denuncia

3131 W.14th Ave Denver, CO 80204 Llame al 303.458.5851 para agendar una cita Vacunas y refuerzos Pfizer y Moderna COVID a partir de los 6 años

24

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

FUNCIONA EN EL MILE HIGH FLEA MARKET

En operación Centro Comunitario Adelante pana desde principios de 2021. En las jornadas de vacunación del ACD se aplicaron decenas de miles de dosis de la vacuna del Covid-19 y la influenza a niños y adultos. Igualmente, en esas jornadas de fin de semana, la comunidad hispana ha recibido orientación sobre el uso de las pruebas del Covid-19 y la prevención de la enfermedad.

APOYO EMPRESARIAL Y SALUD| Adelante Community Development da continuidad a sus actividades en el Mile High Flea Market. (Foto/Cortesía ACD)

Redacción El Comercio de Colorado

La organización Adelante Community Development (ACD) puso en operación su nueva iniciativa: el Centro Comunitario Adelante. Este centro de servicios, que va a operar dentro de las instalaciones del Mile High Flea Market durante los fines de semana, brindará atención y orientación médica y al mismo tiempo prestará servicios a la comunidad hispana de los pequeños negocios. El objetivo de ACD es mejorar la salud y el bienestar de la comunidad en su conjunto.

“Si eres dueño de un negocio, este centro es perfecto para ti. Podrás aprovechar los recursos y programas de Adelante para profesiona-

lizar tu negocio. Vamos a prestar gran atención también a la atención médica. Este centro es una gran oportunidad para mejorar nuestra salud y bienestar. Partimos del hecho de que los empresarios sanos hacen negocios más prósperos”, explica María González, fundadora de ACD. González enfatizó que este centro brindará atención de calidad y estará disponible para todos.

Dando continuidad a los esfuerzos de salud Con este centro comunitario, ACD da continuidad a sus esfuerzos en la salud pública. ACD fue pionera en la organización de jornadas de vacunación para la comunidad his-

LITTLETON,CO

BRENDA AGUILERA

303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM

“Nuestra comunidad va a poder acudir a nuestro centro para adelantar cosas tan diversas como completar sus aplicaciones para Medicaid; para el programa de seguro para los niños (CHIP); vacunas, o para cualquier otro recurso que necesiten.

Para nosotros también es importante el ayudar a la gente a ubicar y registrarse como paciente en alguna clínica comunitaria, que ayudan en el área preventiva y curativa de importante”, explica Maria Zubia, directora del programa equidad de salud en ACD.

Baja el formato de registro

Concurso “Este es mi México”

Con el fin de destacar la importancia de la riqueza cultural y natural, así como fomentar el cuidado de las especies, océanos y mares de México, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior convoca a las niñas y niños de todo el mundo a participar en el XXVII Concurso de Dibujo Infantil “Este es mi México”.

Los participantes podrán demostrar sus habilidades artísticas y echar a andar su imaginación destacando la importancia de la riqueza marítima. También van a poder destacar el cuidado de nuestros mares y océanos, a través de sus habilidades artísticas y creativas. ¿Qué necesitas para participar?

Debes tener entre 6 y 14 años de edad. Dibujar o pintar sobre una cartulina o cartoncillo tamaño A3 (297 x 420 mm/ 11,7 x 16,5 pulgadas). Elabora tu dibujo o pintura con pincel, lápiz, acrílicos, acuarela, crayones o cualquier otro material de tu elección.

Firma tu dibujo y anota la fecha de elaboración.

Llena con tus datos el formato de registro. Tómale una foto a tu dibujo y súbela a tu registro en formato JPG o PDF con un peso no mayor a 2MB. Asegúrate que tu registro sea exitoso y te de un número de folio, asimismo, recibirás un correo electrónico de confirmación. La convocatoria estará disponible hasta el 30 de junio. consulmex.sre.gob.mx/denver @ConsulMexDen

www.facebook.com/ConsulMexDen

Que el Sueño de tu Casa Propia Nunca se vaya!

BRENDA AGUILERA REALTOR 303-257-4876

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

DICE ENCUESTA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PADRES Y MAESTROS

Preocupa a los padres en Colorado salud mental de los menores HERRAMIENTAS PARA DISMINUIR EL ACOSO Y LA VIOLENCIA| Los padres creen que las escuelas son un lugar importante para que los niños aprendan y practiquen habilidades emocionales. (Foto/Cortesía CNC)

Eric Galatas/ Colorado News Connection

Más de la mitad de los padres en Colorado y en todo el país siguen preocupados por la salud mental de los niños, según la última encuesta realizada por la Asociación Nacional de Padres y Maestros (PTA).

Staci Ruddy, presidenta de la PTA de Colorado, dijo que muchas escuelas en el estado están conectando a familiares, maestros y otro personal escolar con capacitación en Primeros Auxilios de Salud Mental, y agregó que las escuelas han reconocido que cuando los niños quieren abrirse, no siempre es con una maestra o un padre.

“Podría ser su conductor de autobús favorito, o su conserje favorito, o su persona favorita que trabaja en su cafetería. Por lo tanto, es muy importante brindar estas capacitaciones ampliamente a muchas personas diferentes que están involucradas en la vida de los niños”, Ruddy dicho. Casi nueve de cada diez padres apoyan a las escuelas brindando apoyo emocional y de salud mental, incluidos consejeros o psicólogos en la escuela, y referencias a proveedores externos.

Aprender las habilidades emocionales Pero solo el 37 por ciento dijo que sabía cómo encontrar ayuda en la escuela de sus hijos. La encuesta también encontró que los padres apoyan firmemente que las escuelas enseñen contenido sobre raza

para el quinto grado. La encuesta vio un aumento en el número de padres preocupados por la violencia en la escuela, incluida la intimidación. Los padres hispanos están significativamente más preocupados que los padres blancos y negros.

Ruddy dijo que el 75 por ciento de los padres creen que las escuelas son un lugar importante para que los niños aprendan y practiquen su ABC social y emocional: cooperación, empatía, perseverancia y respeto. “Consideramos que estas habilidades ayudan a disminuir el acoso y la violencia. Y como cualquier otra cosa que aprendemos, cuando se refuerza tanto en la escuela como en el hogar, es más probable que se arraigue en ese niño y en su comportamiento”, dijo.

Participación de los padres en la escuela Ruddy agregó estas encuestas son una forma importante de destacar las preocupaciones de los padres, resaltar lo que las escuelas están haciendo bien y también ofrecen herramientas para que los padres y las escuelas trabajen juntos para ayudar a todos los niños a prosperar. “Los padres tienen derecho a participar en lo que sucede dentro de la escuela, y deben participar. Y las escuelas necesitan saber que cuando involucran a las familias, el resultado es mucho mejor, y años y años de investigación lo han demostrado”, concluyó.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN

26

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

INMIGRACIÓN

LAS DE TURISTAS Y ESTUDIANTES TAMBIÉN SUBEN

Sube precios de visas de trabajadores temporales

AUMENTO| Para obtener una visa de trabajador temporal se debe pagar 205 dólares. (Foto/EFE)

Redacción El Comercio de Colorado

Estados Unidos subió los precios de los visados de turismo, de negocios, de estudiantes, de trabajadores temporales y de inversores. El aumento será efectivo a partir del 30 de mayo.

En concreto, el costo de los visados de turismo y de negocios (B1/B2s y BCC) y de estudiantes e intercambio pasará de 160 dólares a 185 dólares.

Las tasas para algunos visados de trabajos temporales (H, L, O, P, Q y R) subirán de los actuales 190 dólares a 205 dólares. Mientras, las visas para comerciantes e inversores (E) aumen-

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

CONFESÓ SER GUÍA DE CRUCE ILEGAL DE FRONTERA

Detenido contrabandista de migrantes Redacción El Comercio de Colorado

Las autoridades detuvieron a Denniso Carranza González quien dijo a las autoridades que él servía como guía de a pie para los migrantes. El documento de acusación señala que Carranza ha cumplido la tarea de guía del contrabando humano por unos tres meses. Él declaró que ha ayudado en el ingreso de grupos de migrantes desde Piedras Negras, en el cruce del Río Grande y luego a las vías ferroviarias.

Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Carranza informó que los migrantes viajaban desde Piedras Negras en Coahuila (México) a San Antonio. Este detenido aportó información sobre el reciente hallazgo de

migrantes en un vagón ferroviario. De acuerdo con el testimonio de Carranza, otro individuo llegó y le dijo a él y al grupo de migrantes que entraran en un vagón del tren. Cuando estaban a bordo, cerró y trancó las puertas.

Hubo dos muertos Añadió Carranza que les preocupó y cuando la temperatura empezó a subir adentro del vagón él llamó al otro individuo quien no respondió.

Fue entonces cuando Carranza aconsejó a los migrantes que llamaran al 911. Carranza les indicó que llamaran al número de emergencia (911) y la policía de Uvalde se comunicó con la Patrulla Fronteriza que, después que detuvo el tren al este de Knippa, encontró a los 12 migrantes. Dos de estos migrantes murieron

tará de 205 dólares a 315 dólares. El Departamento de Estado argumentó que las tarifas para no inmigrantes se calculan a partir de los costos de los servicios consulares.

Van a facilitar viajes a EE.UU. La última revisión de algunos precios se hizo en 2014. La dependencia aseguró que los visados de trabajo y de turismo son “esenciales” para la política exterior del presidente Biden, quien “reconoce el papel fundamental de los viajes en la economía” del país. “El Departamento de Estado se compromete a facilitar los viajes a Estados Unidos”, afirma la nota.

FACILITABA CRUCE ILEGAL| Guiaba a migrantes en el área de Piedras Negras, en el cruce del Río Grande.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27

INMIGRACIÓN

SE REENCONTRÓ CON SUS HIJOS

Madre deportada regresa a EE.UU. tras quince años Redacción El Comercio de Colorado

La guatemalteca Claudia Marina Cifuentes, que fue deportada hace 15 años y separada de sus hijos, logró ingresar a EE.UU. con una visa de inmigrante. Cifuentes tuvo que demostrar que fue expulsada sin que se le diera la oportunidad de pelear su caso. “Después de tanto dolor este día llegó y es algo muy grande”, dijo la guatemalteca tras su arribo al aeropuerto de Seattle (Washington).

Después de ser mal asesorada en una petición ante las autoridades de inmigración, Cifuentes, madre de tres, fue detenida por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en 2008. A pesar de que la inmigrante trató de pelear su caso fue deportada ese mismo año a Guatemala, junto con su hijo mayor. Ella tuvo que dejar atrás a sus otros dos hijos menores, Claudia Dalila y Kevin, que tampoco tenían estatus legal.

“Tenía once años cuando me separaron de mi mama. Pensé que no iba a poder volver a verla”, señaló Kevin Lazo, mientras abrazaba a su mamá.

El regreso de Cifuentes a Estados Unidos se logró después de una lucha de 15 años de la que “nunca nos rendimos”, valoró Claudia Dalila Loza, hija de Cifuentes y que actualmente está amparada por el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

REGRESA CON SUS HIJOS| La guatemalteca Claudia Marina Cifuentes fue deportada hace 15 años. (Foto/EFE)

Brindar oportunidad a otras personas Sandy Restrepo, abogada de inmigración que asumió la representación de Cifuentes hace cinco años, destacó que el caso de la madre guatemalteca es un ejemplo de que “la reunificación familiar después de la deportación es posible”. Para la directora de la organización La Resistencia, Maru Mora Villalpando, el caso de Cifuentes es un ejemplo del “daño que causa ICE” a las familias.

“Esta madre sufrió las pésimas condiciones de los centros de inmigración y también fue obligada a firmar su deportación. Esta práctica la hemos

denunciado por años”, recalcó. La activista agregó que la deportación de Cifuentes a Guatemala se dio antes de que se agotaran todos los recursos legales para detener su deportación, “situación que han afrontado miles de deportados”.

Cifuentes hizo un llamado al Gobierno de EE.UU. para dar una oportunidad a los indocumentados que han trabajado por años para que no los deporte y separe de sus familias. “No quiero que nadie más pase lo que yo he pasado. Yo quiero ser la voz”.

Añadió que su lucha no ha terminado porque aún dejó a su hijo mayor en

Guatemala. Ella planea enfocarse en lograr el regreso de su hijo.

Continúa su lucha Por su parte Claudia Dalila concluyó que “ICE subestimó nuestra fuerza.

Merecemos vivir una vida con dignidad y esperanza. Como beneficiarios de DACA, merecemos algo permanente como un camino hacia la ciudadanía”. Claudia Dalila se mostró muy feliz al haber podido reunir en el aeropuerto a familiares, amigos y activistas pro-inmigración para celebrar el regreso de su madre a los EE.UU.

Especialista en accidentes de vehículos Roman Balaban

Si no gana no paga

✔ Tenemos experiencia ganando casos de $1.000.000. ✔ Hemos ayudado a personas sin documentos con sus casos de accidentes de auto con excelentes resultados. ✔ Proveemos transportación para visita al médico. ✔ Podemos evaluar su caso desde su hogar.

Consultas totalmente gratuitas

Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo

8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237 Teléfono (303) 771- 3030 • Fax (303) 377-3576 https://thedenverfirm.com/

28

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Solicitamos Choferes Llame al

915-345-0666

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

TERCERA TEMPORADA DE “DE VIAJE CON LOS DERBEZ”

Los Derbez destapan su lado más transparente

Lluís Lozano

Los Derbez, uno de los clanes familiares más famosos en el mundo de los espectáculos en México, destapará su lado más transparente en la nueva temporada de su reality “De viaje con los Derbez”. La tercera temporada se desarrolla en Jamaica y busca mostrar a los Derbez “sin filtros ni edición”, aseguraron.

Eugenio Derbez, padre de la familia y reconocido actor mexicano ha sido criticado recientemente por un presunto comentario machista contra su hija Aislinn en un vídeo promocional de la serie. El actor niega las acusaciones y dice que se trata de una escena de humor sacada de contexto por los usuarios de las redes sociales.

“Esta temporada se va a ver más honestidad, somos una familia como cualquier otra, que se enoja y tiene problemas. Así que vamos a mostrar como realmente somos, sin filtros ni edición”, comentó Eugenio. En ese sentido, uno de sus hijos, Vadhir, definió la estancia familiar en una isla de Jamaica como “una terapia muy fuerte”.

Actuaron naturalmente Los Derbez compartieron mucho más tiempo juntos del que están acostumbrados. “Nuestra relación como familia y cómo interactuamos va a cambiar mucho, la gente que nos sigue va a poder

observar los cambios y los límites que nos ponemos”, reflexionó el también actor. En la serie se colaron momentos de “drama”, fricciones comunes en cualquier familia.

“Al principio no queríamos mostrar mucho y tratas de guardar tu intimidad, pero nos dimos cuenta que era justo que la gente conociera a la verdadera familia Derbez. Que se den cuenta que también peleamos y lo pasamos mal”, incidió Eugenio.

Ese propósito fue secundado por los productores, que les incitaron a editar tan solo los fragmentos que fuesen repetitivos.

“Mucha gente piensa que está todo planeado porque solo salen las cosas chistosas, pero las cámaras están ahí todo el tiempo”, señaló José Eduardo.

Por su parte, Aislinn incidió en las dificultades que les supuso el hecho de estar constantemente expuestos a unas cámaras, ante las que están obligados a actuar con naturalidad y no a interpretar un personaje de ficción.

La promotora de la idea fue Aislinn, quien tenía previsto pasar un tiempo en la isla de vacaciones, pero acabó invitando a toda la familia. “¿Mis únicas vacaciones y con cámaras? No, gracias”, pensó la actriz, quien admitió que pese a no estar planeada fue una de las temporadas que más le gustó.

“En Jamaica quisimos relajarnos, playita, estar más tranquilos. Pero mi papá quiso hacer mil cosas, mil actividades”, relató Vadhir. Este actor y cantante se confesó amante de los deportes extremos y desató esa pasión en esta temporada. Él narró que tuvo un accidente mientras volaba en un parapente motorizado.

Un estreno envuelto en polémica

La tranquilidad de Jamaica

A pocas semanas de estrenar el reality, Eugenio se vio envuelto en una polémica en redes sociales después de publicar un vídeo promocional en el que aparece junto a tres de sus hijos y regaña a Aislinn por llevar un bikini que consideró inapropiado. “Tápate hija, tápate tantito. ¿Por qué enseñas tanto?”, le recrimina en el vídeo, al que le ha sucedido numerosos comentarios.

La tercera entrega del reality transcurre en una paradisiaca isla caribeña en la que encontraron la tranquilidad que no tuvieron antaño. Las dos primeras y frenéticas temporadas llevaron a los Derbez a Marruecos y a recorrer los parques nacionales de Estados Unidos sobre una casa rodante.

Entre risas, el padre de la familia aseguró que se trata de un vídeo humorístico. Considera que las críticas las emite la gente “que ataca sin pensar”.

“Si realmente pensase eso es muy sencillo, lo cortamos y no sale. Es un vídeo de promoción en el que estoy jugando con mi hija”, se defendió.

30

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO

por el Entrometido Shakira ya disfruta del calorcito de Miami Shakira y sus hijos ya están instalados en Miami. Para los chismosos como yo, esta decisión parece precipitada, porque ha sido sorpresiva.

Sin embargo, cronistas de farándula a los que le creo dicen que la colombiana decidió salir de Barcelona una vez que los médicos de la clínica Teknon en la que está ingresado William Mebarak, su padre, le dijeron que no podían operarlo. Ese era el principal factor que retenía a la cantante en España.

CRUCIGRAMA EDICIÓN

440

HORIZONTALES 1: Reptil muy similar al cocodrilo. Orificio del aparato digestivo de los animales, destinado a la recepción del alimento. 2: Usted. Irritábamos, enfurecíamos. 3: Rubidio. Vas caminando a un lugar. Mega annum. 4: Vuduismo. Elogiar. 5: Sufijo que forma sustantivos derivados de verbos de la primera conjugación, que suelen denotar acción y efecto. País de Asia. Conjunción. 6: Poned ataduras. Porción de tierra rodeada de agua por todas partes. 7: Diez en hexadecimal. Persona muy admirada. Extremidad que se utiliza para volar. 8: Que contiene sal, en femenino. Padre de Caín y Abel. 9: Erbio. Pones el cebo.

Real Decreto. 10: Relativo a editores. Conjunción. 11: Actividad sexual. Os queméis.

Los periodistas de farándula aseguran que Shakira tampoco quería alterar la vida cotidiana de sus hijos.

Ella se hubiese podido ir de España en diciembre con Milan y Sasha. Pero ahora se puede llevar a su padre y a su madre. Los menores llegarán a sus clases en EE.UU. justo al finalizar la semana santa. Quienes conocen a Shakira aseguran que ella entró en contacto con el colegio en Barcelona y con el de Miami para facilitar el traslado de los Piqué Mebarak.

a esa acción ante la posibilidad de que la represalia contra él fuese un “versito” en alguna canción de su exnuera. Imaginen, por solo un momento, que Shakira diera a conocer “cantando” que “le pusieron sus trastes, su ropita, y hasta los juguetes de sus hijos en la puerta de la casa”.

Sería demoledor para Joan y su esposa Montserrat, que se creen de la “realeza”.

Por último, les cuento que el traje blanco de John Travolta en “Saturday Night Fever” saldrá a subasta pronto.

La casa Julien’s de California aspira venderlo en hasta 200.000 dólares.

Ese traje me pone nostálgico. Yo usé ese tipo de trajes de poliéster, con pantalón de campana, chaleco y chaqueta de solapas anchas. Me ponía la camisa de algodón de rayas abierta en el pecho. Yo bailaba como Travolta. Suerte al coleccionista que se quede con ese icónico traje.

Dicen los chismosos que Shakira se lo comunicó a Piqué y que no hubo mayor drama con esto. Vaya usted a saber si esto es verdad. Lo que yo si no puedo creer es que Shakira haya tenido que salir corriendo porque su suegro, Joan Piqué Rovira, le dio plazo hasta el 31 de abril para abandonar la mansión de Barcelona. Según el periodista Jordi Martin, que leyó las escrituras de la mansión, Piqué y su padre son los dueños de ese inmueble desde mediados del 2022.

Joan Piqué tiene la facultad de desalojar a Shakira. Pero, lo que yo no creo es que ese señor se arriesgue

VERTICALES 1: Curvatura. Limpies, laves. 2: Diez en hexadecimal. Fundador del budismo. Está en combustión. 3: Inteligencia Artificial. Fruto de la palmera. Nueve en el sistema de numeración romana. 4: Maullido del gato. Persona que tiene adicción a alguna sustancia o droga. 5: Ácido ribonucleico. Adecuado, apropiado. 6: Hacen natación. Cultiva la tierra. 7: Vano, sin fundamento. Aire en inglés. 8: Fundáis, apoyáis algo sobre una base. Guisad en el horno. 9: Orden Ministerial. Dad balidos. Artículo determinado. 10: Signo ortográfico.

Perteneciente o relativo a las alas. Novena letra del abecedario. 11: Cocinaré en el horno.

Pasees.

Por Ignacio Teodoro Suerte. Esa es la palabra que domina tu espectro en el día de hoy. No tiene nada que ver con el juego, es más bien suerte en la vida. Te propondrán cosas complicadas, pero no debes dudar en aceptar el reto.

Notarás la necesidad de ir atando cabos en tu relación sentimental; se trata de seguir hacia adelante con un proceso natural, los estancamientos no son nada buenos sin una de las dos partes quiere ir más allá, así es que te tocará afrontar el dilema.

La temporada puede ser muy adecuada para invertir esos ahorros que hace tiempo están inactivos, siempre que no intentes un beneficio demasiado rápido, lo mejor es que apuestes por lo seguro, aunque sea más lento.

Podrías confundir una buena amistad con algo diferente, sobre todo si la relación no está aún madura. No te lances al vacío y maneja los tiempos con inteligencia; si realmente esa persona te interesa, puede que tengas que empezar desde la amistad.

Tendrás que afrontar nuevos cometidos profesionales y aceptarás el reto con una actitud bastante positiva después de haber superado los baches del pasado. No permitas que ciertas personas irresponsables estropeen los planes que tienes entre manos.

Vuelves al ataque con tus conquistas. Cualquier estación es buena para que enamores a un par de personas de tu alrededor. Sigue comportándote como si no pasara nada o puedes arriesgar una amistad que te importa mucho.

Podrías reunirte con antiguos amigos a iniciativa de uno de ellos; no es que te haga en principio mucha ilusión, pero si estás buscando trabajo, uno de ellos podría ponerte ayudarte de manera muy productiva.

Las relaciones con los amigos de sexo contrario pasan por una época difícil. Los sentimientos son contradictorios y confunden la amistad con el amor. La paciencia es una virtud que no te sobra y tienes que ejercitarla más para poder exigir a los demás que la tengan contigo.

Tu debilidad y cansancio pueden solucionarse con un complejo vitamínico sencillo. El estado de ánimo mejorará en cuanto te sientas más fuerte y notes que la sangre vuelve a correr por tus venas.

Contarás con ayuda en las tareas el hogar y podrás dedicarte a ti mismo en el tiempo libre.

Tu encanto y magnetismo personal te ayudarán mucho a reconquistar a la persona que te interesa, pero deberás basarte en la sinceridad al cien por cien, cualquier pequeño desliz te llevará de nuevo a la soledad.

Larga etapa de meditación que va a repercutir en tus resultados en el trabajo. Además, tu relación de pareja se va a ver afectada por el compás de espera que te has marcado, pero saldrá fortalecida en muchos puntos.

Has entrado en una fase de vida que puede ser decisiva tanto en el plano laboral, con estabilidad económica, como en el afectivo.

Cuidado con las nuevas amistades porque no todas tendrán tan buenas intenciones como aparentan.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440

Del 6 al 19 de abril de 2023

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31

ENTRETENIMIENTO

CARRERA DE STORMY DANIELS RESURGIÓ

Actriz porno sienta a Trump ante un jurado tubre de ese año, después de que un juez desestimara su denuncia contra Trump por difamación, el todavía presidente se refirió a ella como “caracaballo”, a lo que ella contestó calificándolo de “eyaculador precoz” y “pequeñito”, en relación con sus atributos sexuales y al supuesto encuentro mantenido en 2006.

Jorge Fuentelsaz

Stephanie Clifford, nacida en Baton Rouge, Luisana, en marzo de 1979, es una actriz porno conocida como Stormy Daniels, que ha sido la pieza clave para que la Fiscalía de Nueva York impute a Trump. En 2006, cuando Daniels era una joven estrella del porno de 27 años y Trump un empresario neoyorquino de 60 años, ellos mantuvieron, según la actriz un encuentro sexual. El expresidente le habría pagado para comprar su silencio.

Daniels asegura que el encuentro íntimo “incómodo e inesperado” tuvo lugar durante una excursión de golf en la región de Lake Tahoe, entre California y Nevada. Trump, que ya estaba casado con Melania, lo niega. Lo cierto es que el que fue abogado del exmandatario Michael Cohen reconoció haber pagado a Daniels en el último tramo de la campaña electoral presidencial de 2016 unos 130 mil dólares.

Orgullo por carrera porno La actriz recibió este pago cuando estaba en conversaciones con varios medios para hacer pública su historia. Al parecer, ya había intentado vender la exclusiva en 2011 a la revista Life & Style, que finalmen-

> LA FREE>

CARRERA EN EL CINE| En 2000 rodó la película “Diosas tetonas de Las Vegas”.(Foto/EFE)

te dio marcha atrás tras recibir una advertencia legal de Cohen. Clifford comenzó su carrera siendo casi una adolescente. Con 18 años, ya trabajaba en un club local de striptease.

En el año 2000 rodaba su primera película comercial “Big Busted Goddesses of Las Vegas” (Diosas tetonas de Las Vegas). Daniels se siente frustrada de que su credibilidad se ponga siempre en duda por ser chica Playboy, actriz y directora

de cine porno. “Mi contribución a la sociedad es proporcionar a la gente una vía de escape. Una gran parte de mis fans son militares o personas que atraviesan momentos difíciles.

Su resurgir profesional Daniels vive un resurgir dorado de su carrera, desde que en 2018 se hizo finalmente pública su relación con el entonces presidente. En oc-

La actriz, ha aprovechado su renovada fama para lanzar en 2018 un libro: “Full Disclosure” (Revelación completa), donde cuenta su versión de su relación con el expresidente.

Ese mismo año se embarcó en una gira de actuaciones por el país titulada “Make America Horny Again”, que podría traducirse como “Haz que América vuelva a calentarse”, una parodia del lema de campaña que llevó a Trump a la presidencia.

Tras conocer la imputación de Trump, escribió un mensaje que ha sido comentado por casi diez mil usuarios, retuiteado ocho mil veces y visto por 3,8 millones de personas. En el mensaje revela que está recibiendo numerosos pedidos de mercadeo y autógrafos. Pero sobre todo agradecía el “apoyo y el amor” de sus seguidores y aseguraba que estaba recibiendo tantos mensajes que no podía responder a todos.

¡No se puede perder nuestra E N I Z A especial edición!

MAG

AR U HOG T A R A PA REVIST

Tu

022 JULY 2 2 JUNE/ año 20 • vol

Salud ntes la p Im oda m e d pasan Sazón , tacos ’s o c a P or b a s tico autén mexicano

Catar ial de d n u lM para e Lista

a k r u J ANA

TuCasaMagazineColorado.com

ld Cup ’s Wor r a t a for Q Ready

M N• DO.CO LORA ICATIO PUBL GAZINECO L A U G A BILIN UCASAM .T WWW

Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en

Conéctese

TuCasaMagazineColorado.com

Para anunciarse

Para llame anunciarse al llame al 303.308.9486 303.308.9486

32

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 6 al 19 de abril de 2023

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 440