El Comercio de Colorado Edition 434 December 12th 2022

Page 1

Del 21 de noviemb al 4 de diciembre 2019 @ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 354 Del 19 de diciembre 2019 al 1 de enero 2020 COLUMNAS Síguenos en: ENG Coloradense bate récord mundial en esquí pg.15 >> DEPORTES COLUMNAS MAL EJEMPLO Jesús Sánchez Meleán CÍRCULO VICIOSO EN JUÁREZ Morgan Smith CUIDE SU SALUD FINANCIERA Fernando Pineda ¿CUÁNTO ÉXITO TENDRÁS EN EL 2023? María Marín www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 434 GOBERNADOR POLIS Pide permisos de trabajo para migrantes Polis asks for work permits for new migrants pg.4 >> NFECCIOSA XBB.1.5 Peligrosa variante del covid se propaga pg.18 >> Enrique y Guillermo siguen peleados pg.29 >> ENTRETENIMIENTO Quienes incumplan la nueva política migratoria serán deportados. Biden: “Don’t come without apply through the legal process” Those who fail to comply with the new immigration policy will be deported. ENG pg.7 >> Biden: “No vengan sin proceso legal” CANDIDATA A ALCALDESA DE DENVER Kelly Brough busca prevenir los desalojos EN EL NATIONAL WESTERN STOCK SHOW Brilla la cultura Mexicana ENG Mayoress candidate Kelly Brough seeks to prevent evictions Mexican culture shines pg.6 >> pg.11 >> ENG DESDE EL 17 DE ENERO Regístre a sus hijos en el prescolar gratuito pg.25 >> Dangerous variant of covid spreads ENG Register your children in the free preschool program Del 12 al 25 de enero de 2023 ENG ENG
¡ES LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA OBTENER TU S EG U RO M É D I CO ! Contrata un seguro médico antes del 15 de enero en: ConnectforHealthCO.com/es | 855-752-6749 Connect for Health Colorado es el mercado oficial de seguros de salud, lo cual significa que podemos ayudarte en tu idioma a encontrar el mejor plan disponible para las necesidades de tu familia. 15 ENERO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 3 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023

NOTICIAS LOCALES

a Denver que detenga el transporte de inmigrantes a esas ciudades.

esas ciudades, pero que el gobierno decidió intervenir cuando esos planes se vieron frustrados”.

Un millón y medio ha gastado Denver

grantes durante los últimos nueve meses. Según el alcalde Adams, su ciudad gastará durante 2023 unos mil millones de dólares para atender a esas personas.

Colorado dejó de transportar en buses a inmigrantes recién llegados hasta Nueva York y Chicago. El gobernador Jared Polis indicó que el gobierno de Colorado “ha estado asistiendo a la ciudad de Denver” desde principios de año para que los nuevos inmigrantes “llegasen al destino final deseado” que, en cerca de 1.600 casos, significó ir a Nueva York o Chicago. Sin embargo, los alcaldes de Nueva York, Eric Adams, y de Chicago, Lori Lightfoot, pidieron

La oficina del gobernador explicó que Polis, Adams y Lightfoot mantuvieron “una conversación productiva” que concluyó con la decisión de que Denver ya no contrataría buses para el transporte de los inmigrantes. Polis ordenó dejar sin efecto ese servicio de transporte. La oficina de Polis enfatizó que los inmigrantes enviados en buses a Nueva York y Chicago ya habían hecho arreglos para llegar por su cuenta a

Las condiciones del clima, a finales de diciembre, y las limitaciones de personal para hacer los viajes habría provocado la cancelación de los viajes de muchos migrantes. “Nos negamos a retener a personas en contra de su voluntad si desean viajar a otro lugar”, advirtió el mandatario. El último autobús con nuevos inmigrantes, la mayoría venezolanos, llegó a Nueva York desde Denver el domingo 8 de enero. Datos oficiales de la Alcaldía de Denver indican que durante las últimas cuatro semanas unos de 4000 inmigrantes llegaron a esa ciudad.

Hasta el momento, Denver ha gastado 1,5 millones de dólares para proveerles de la asistencia necesaria a esos millares de migrantes. A la vez, más del 70 porciento de esas personas indicó que Denver no era su destino final. Como comparación, Chicago recibió unos 3.900 inmigrantes durante los últimos cuatro meses, mientras que a Nueva York llegaron más de 36.000 inmi-

Piden otorgamiento de permisos de trabajo

Llega de migrantes en Denver se ha vuelto crítica. Cada día arriban unas 180 personas mientras, ahora serán pocos los que dejen la ciudad para ir a otros destinos en EEUU. Hasta el momento Denver no ha recibido fondos federales para ayudar con los gastos en alojamiento, comida, y atención médica. Polis reiteró su pedido al presidente Joe Biden para que se emitan permisos de trabajo para estos inmigrantes, “así como una mejor seguridad fronteriza siendo la meta final una reforma migratoria”.

Redacción El Comercio de Colorado
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 4 ¿Tiene dolor o tuvo una caída? Visitar a un quiropráctico le puede ayudar SOMOS ESPECIALISTAS EN Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040 Wheat Ridge 303-423-1925 www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023 Aunque el agua que proveemos es segura, limpia y libre de plomo, este se puede mezclar con plomo al pasar por las tuberías de su casa. Por eso, estamos remplazando las líneas de servicio de nuestros clientes, una por una. Para saber si tiene una línea de servicio de plomo, visite nuestro sitio web. El plomo pesa mucho en nuestras mentes. Obtenga más información en DenverWater.org/Plomo Read the English version elcomerciodecolorado.com DETIENE ENVÍO DE MIGRANTES A NUEVA YORK Y CHICAGO Polis pide permisos de trabajo para migrantes en Denver SIGUEN LLEGANDO| Durante las últimas cuatro semanas unos de 4000 inmigrantes llegaron a Denver. (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 5 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023 Se aplican restricciones. No está disponible en todas las áreas. Limitado a clientes residenciales de Internet Essentials (“IE”) de al menos 18 años de edad que cumplan con ciertos requisitos de elegibilidad. Si se determina que un cliente ya no es elegible para el programa de IE, se aplicarán las tarifas regulares al servicio de Internet seleccionado. Sujeto a Términos y condiciones del Programa IE. Programa de Descuentos para Internet (ACP): Solo pueden inscribirse los hogares elegibles. El beneficio cubre hasta $30/mes ($75/mes en Territorios Tribales). Después de concluir el Programa de Descuentos para Internet (ACP), se le facturará a los precios mensuales estándares de Comcast, incluyendo cualquier cargo por equipo, tarifas e impuestos aplicables. Una vez inscrito correctamente, verá el crédito del Programa de Descuentos para Internet (ACP) para su servicio de Internet. Para detalles completos, visite es.xfinity.com/acp. © 2022 Comcast. Derechos Reservados. Conéctate a más de lo que te encanta con Xfinity Internet GRATIS para el hogar. Disfruta más haciendo streaming, jugando y chateando en más equipos en tu hogar. Los clientes elegibles pueden obtener Internet Essentials Plus GRATIS a través del Programa de Descuentos para Internet (ACP, por sus siglas en inglés). Eso es Internet de alta velocidad GRATIS, con datos ilimitados y un Wireless Gateway incluido sin costo extra. Sin cargos ni impuestos, y sin contrato anual. Datos ilimitados y Wireless Gateway incluido sin costo extra. Sin impuestos. Sin cargos. Sin contrato anual. Internet Essentials Plus cuando califiques y te suscribas en ACP e Internet Essentials Plus. GRATIS Visita una tienda hoy 1-800-333-0010es.xfinity.com/free T:10.25" T:15.75"

Cultura mexicana destacó en el National Western Stock Show

Como es tradicional, las integrantes de la Escaramuza Charra “Flor de Aguileña” hicieron el paseo de las banderas mexicanas e inmediatamente entraron con las banderas de México y EE.UU. para escuchar los himnos de los dos países. Así dio inicio la edición No. 28 de la Mexican Rodeo Extravaganza, popular evento que tuvo lugar domingo 8 de enero y que constituye una de las presentaciones más concurridas de todo el National Western Stock Show. Gerardo “Jerry” Diaz nos entregó una muestra de sus destrezas junto a su esposa Staci y a su hijo Nicolás. En el espectáculo se apreció la cala de caballo; el paso de la muerte; la monta de toros y yeguas al estilo mexicano; y el floreo de sogas. Destacó la presentación de las Adelitas de Colorado, niñas entre los 3 y los 6 años que comienzan en la disciplina de la charrería. El espectáculo culminó con la actuación del matador mexicano Jorge DeliJorge.

Colorado es un estado conocido por sus majestuosas montañas en donde se encuentran ubicados de los mas bonitos pueblos de invierno y esquí del mundo. Entre los más conocidos se encuentran Aspen y Vail.

Pero en realidad son muchísimos más. Estos pueblos de esquí cobran mas vida en los meses de invierno donde muchos turistas de alrededor del mundo vienen a alojarse en sus elegantes hoteles, hacer los deportes de esquí/snowboard y simplemente a pasear por los pintorescos pueblos y probar sus diferentes restaurantes.

El aeropuerto de Denver empieza a ser uno de los más concurridos en los Estado Unidos. Desde su llegada a Colorado se le da la bienvenida a los turistas y muchos de los hoteles de Denver sirven de paso para que los turistas pasen una noche antes de subir a las montañas o al regreso de los centros de ski y antes de volver a casa. Todo esto nos hace notar que la economía del estado de Colorado crece aún más en los meses de invierno. Este crecimiento de actividad económica se traduce positivamente en más oportunidades laborales.

Quienes administran las diferentes oficinas de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC nos comentan que empiezan a necesitar mucho apoyo en diferentes posiciones relacionadas al Turismo,

Hotelería y Restaurantes. Personal para cubrir las vacantes son requeridas tanto en Denver como en las montañas. Recuerden que esta empresa de contratación tiene 13 oficinas en Colorado: Aspen, Aurora, Carbondale, Colorado Springs, Denver, Dillon, Fort Collins, Longmont, Northglenn, Rifle, Steamboat, Vail y Wheat Ridge.

Es importante reconocer que la empresa busca gente con y sin experiencia previa para múltiples posiciones. El personal de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC dedica tiempo a entrenar a sus candidatos para que se desempeñen de la mejor manera en sus puestos laborales. Además de entrenar, el personal de la empresa de contratación se encarga de llevar a los trabajadores a sus puestos de trabajo, presentarlos con sus nuevos jefes y hacer una visita de reconocimiento.

Si vives en Denver, comunícate con la oficina de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC que le quede más cerca. Recuerde que en todas las oficinas de esta empresa de contratación se habla español. Pregunte sobre las oportunidades cerca de usted o anímese también a preguntar por las oportunidades en las montañas. Es bastante probable que existan oportunidades de trabajo extra de temporada. Y lo más seguro es que entre esas oportunidades de trabajo va a poder encontrar alguna que sea de su interés.

(720) 381-6826

WHEAT RIDGE (303) 537- 7386

COLORADO Y SUS MONTAÑAS MTS Mobile STaffing www.mtsmobilestaffing.com AURORA (303) 364-2025 COLORADO SPRING (719) 419-7084 DENVER (303) 756-9821 FORT COLLINS (970) 223-5904 LONGMONT (720) 526-6016 NORTHGLENN
Gonzalo Morey
Mountain Temp Services LLC. / MTS Mobile Staffing Services LLC
MounTain TeMp ServiceS www.mountaintemp.com ASPEN (970) 920-3686 CARBONDALE (970) 963-8335 DILLON (970) 468-0402 RIFLE (970) 625-9321 STEAMBOAT (970) 879-1634 VAIL (970) 845-9823 ¿BUSCAS CHAMBA? ¡APLICA CON TU MICA! ¡Pierde cuidado que en las oficinas se habla español y acostumbran a trabajar con la comunidad latina! @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 6 NOTICIAS LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
El Comercio de Colorado
Redacción
EN LA EDICIÓN 28 DEL EVENTO PRESENTADO POR GERARDO “JERRY” DÍAZ
(Fotos/El Comercio de Colorado)

ELECCIONES EN DENVER

Kelly Brough: “Podemos construir una ciudad donde todos podamos vivir”

Kelly Brough aspira ser la primera alcaldesa de Denver. Ella trae consigo amplia experiencia en el sector privado y en como funcionaria pública. Brough fue jefe de gabinete del alcalde Hickenlooper. La candidata tiene amplio conocimiento de los desafíos que enfrenta la ciudad y cómo enfrentarlos. Ella afirma con propiedad y seguridad, “sé que muchas familias están luchando, la mía también. Puedo decirles que podemos hacerlo mejor de lo que lo estamos haciendo hoy”

¿Cuál es el problema más apremiante en Denver en este momento?

KB: Creo que podemos hacer que nuestra comunidad sea más segura. Creo que podemos mejorar la forma de albergar a la gente. Y sobre la asequibilidad de la vivienda debo decir que creo que podemos construir una ciudad donde todos podamos vivir. Nuestros hijos pueden elegir Denver y nuestros padres pueden quedarse en los hogares donde nos criaron a nosotros.

¿Cómo resolver el problema de las personas sin hogar?

KB: Necesitamos construir refugios en los que las personas puedan entrar y se sientan cómodas y seguras. Lugares en los cuales sus pertenencias estén seguras y en los que puedan estar con su familia. De esa manera las personas sin hogar vendrán a los albergues. Por otra parte, creo que podemos prevenir el crecimiento de estos campamentos al mantener a las personas en las viviendas en las que se encuentran. Me refiero a prevenir que las personas sean desalojadas.

¿Cuál es idea para reducir la criminalidad en la ciudad?

KB: Debemos empezar por enviar a las personas adecuadas cuando tenemos que responder a alguna emergencia. Enviar a profesionales de la salud mental cuando los necesitamos o a policías cuando los necesitamos.

Podemos hacer aún más de ese tipo de distinción en las llamadas al 911.

Pero también creo que tenemos que atraer a más personas para que estén en nuestro departamento de policía. Creo que hay cosas clave que podemos hacer que harán que nuestro departamento de policía sea más atractivo.

¿Qué le contesta a quienes le dicen que quiere ser la alcaldesa de una ciudad que es cada día más cara para vivir?

KB: Diría que creo que tienen razón. Pero también creo que hay formas de solucionarlo. Seguimos diciéndole al mercado, al sector privado, lo que queremos que construyan. No creo

que puedan construir la cantidad que necesitamos ni a la velocidad a la que lo necesitamos. Propondría que comenzáramos a construir viviendas, principalmente condominios para la venta en los que nuestra comunidad pueda vivir. Que sea la primera casa que compramos. Así creamos riqueza en esta nación, comenzando con la propiedad de la vivienda.

¿Qué consejo le da a la directiva de las Escuelas Públicas de Denver (DPS)?

KB: Creo que probablemente haré más que solo darles un consejo. Una ciudad es tan buena como su distrito escolar y el nuestro necesita ayuda. Tenemos mucho trabajo por hacer.

Ya sea que mire las disparidades y las brechas de logros basadas en la raza, que son algunas de las más grandes de la nación, o solo mire el funcionamiento de nuestra junta escolar, podemos hacerlo mejor en ambos aspectos y tenemos que hacerlo.

Voy a tener un miembro del gabinete que trabaje directamente con el DPS y que informe a nuestra comunidad sobre los resultados. El liderazgo del DPS tiene mucho que ver con nuestro futuro. Tenemos que responsabilizar a los líderes, pero también ayudarlos en el arduo trabajo que tienen por delante.

¿Qué es lo que caracteriza a Denver?

KB: Somos muy acogedores. Damos la bienvenida a quiénes están entrando en un espacio al que no creen que pertenecen. Si te mudaste recientemente a Denver y estás tratando de encontrar tu camino y hacer conexiones, nuestras puertas se abren fácilmente. Creo que esto es algo que no queremos perder.

¿Cuál es su equipo favorito entre Denver Broncos y Denver Nuggets?

KB: Me encantan los dos equipos, he asistido a los juegos de las últimas temporadas. En esta temporada estoy animando y muy emocionada a ver lo que están hacienda los Nuggets.

¿En qué emplea el tiempo libre?

KB: Me encanta andar en bicicleta. Fui al trabajo en mi bicicleta durante 30 años. Lo hice para ahorrar el pago del estacionamiento y la gasolina, pero luego me di cuenta de los beneficios. Es bueno para mi cerebro.

Deje un mensaje final a nuestros lectores

KB: Sé que tenemos muchos desafíos hoy. Muchas familias están luchando incluso la mía. Lo que puedo decirles es que podemos hacerlo mejor de lo que lo estamos haciendo hoy. Podemos ofrecer un futuro mejor para usted y su familia. Pero vamos a tener que hacerlo juntos y pediría su ayuda para hacer precisamente eso.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 7
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
NOTICIAS LOCALES
Redacción El Comercio de Colorado ASPIRA SER LA PRIMERA ALCALDESA DE DENVER CANDIDATA A ALCALDESA| Kelly Brough tendrá un miembro de su gabinete trabajando directamente con el DPS. (Foto/El Comercio de Colorado) Vea la entrevista a Kelly Brough
Visite

Menaje de casa

El trámite de Menaje de Casa está pensado para quienes residieron por un tiempo en el extranjero y acumularon objetos del hogar, pero que ahora regresan a México -por cualquier motivo- y quieren llevar con ellos sus pertenencias. El Menaje de Casa es el ajuar y utensilios de una casa que sirven exclusiva y propiamente para el uso diario de una familia, siempre y cuando hayan sido adquiridos por lo menos seis meses antes de la solicitud de este trámite.

Después de haberse establecido en el extranjero por al menos seis meses, los mexicanos tienen derecho a llevar consigo su menaje de casa por una sola vez libre de pago de impuestos de importación. Es importante recordar que los vehículos automotores no forman parte del menaje de casa. La Ley de Aduanas y los reglamentos fiscales permiten a los mexicanos repatriados transportar las pertenencias que hayan usado durante su estancia en el exterior, así como las herramientas de obreros y artesanos e instrumentos científicos o profesionales, exentos del pago de impuestos. Entre los requisitos están: llenar una solicitud del menaje, entregar una lista detallada de los bienes de su hogar que desea llevar a México, acreditar la nacionalidad mexicana de los interesados y proveer comprobantes de domicilio de los últimos 6 meses. Recuerde que el interesado debe presentar al agente aduanal del SAT la lista del menaje. El costo del menaje de casa es de $126.00 para mexicanos y $169.00 dólares para extranjeros con visa y/o tarjeta de residente vigente. Si cumple todos los requisitos, el trámite se entrega el mismo día.

Para tramitar el menaje de casa debe programar una cita llamando al (303) 331-11-10 ext. 119 o por correo electrónico a infodenver@sre.gob.mx. Si necesita más detalles sobre el trámite, ingrese a nuestras redes sociales.

EN AGENDA: Disfrute del National Western Stock Show

Entre al antiguo camión de leche

Un camión de leche de 1965 completamente restaurado le ilustra de dónde provienen los productos lácteos. Con pantallas táctiles y juegos entenderá los beneficios que los lácteos tienen y los esfuerzos de los productores de leche para proteger a las personas, los animales y el planeta.

Dairy Discovery Zone

Hasta el 22 de enero 12pm to 7pm

National Western Stock Show

Monte un pony

Los Pony Rides están disponibles para todos los futuros vaqueros y vaqueras en el tercer piso del Expo Hall. Los jóvenes jinetes tienen la oportunidad de montar hermosos ponis galeses de pura raza.

7-eleven Pony Rides

Hasta el 22 de enero 12pm to 7pm

National Western Stock Show

En el viejo oeste

The Wild West Show es un emocionante espectáculo en el que se presentan las habilidades de lo vaqueros. Ellos van a montar caballos y a practicar el rodeo.

Wild West Show

14 de enero – 5pm

15 de enero – 4pm

Caballos de paso

En este evento se presentan los mejores talentos ecuestres de todo el mundo. Es un velada para disfrutar para quienes aman los caballos.

18

NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 8 Reciba ayuda gratuita por parte de expertos www.boco.org/CoberturaMedica 303.441.4530 ¿Tiene preguntas? Podemos ayudarle. OBTENGA COBERTURA DE SALUD ¡ASEGÚRESE! Inscríbase hoy INsCRÍBAsE ¡ya! EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
@ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver
A night of Dancing Horses y 19 de enero - 7pm National Western Stock Show CINCH Arena/Events Center

RESOLUCIONES FINANCIERAS PARA NUEVO AÑO

Mejora las habilidades monetarias de tu familia en el 2023

Para ayudar a comenzar el año con fuerza, mantén conversaciones abiertas y sinceras en familia acerca de las finanzas. El comienzo del año es una excelente oportunidad para revisar los gastos de tu familia. Aprovecha este momento para revisar los hábitos de gasto y ahorro, y hablar sobre cómo mejorarlos en este año.

Si mantienes estas conversaciones abiertas con tus hijos, puedes ayudarles a comprender mejor los conceptos básicos del dinero y sentar una base sólida para la independencia financiera. ¿No estás seguro por dónde empezar? Revisa nuestras sugerencias para ayudar a tu familia a hablar acerca de tus finanzas y desarrollar juntos mejores hábitos monetarios.

Padres, ustedes pueden mostrar a sus hijos cómo determinan sus metas de ahorro y luego ayudarles a establecer sus propias metas financieras para el nuevo año. Una vez que hayan calculado cuánto quieren ahorrar, ayúdenles a configurar un plan para lograrlo.

Trabajar juntos en familia para mejorar tus finanzas Trabajar por una meta en común puede hacer que todos sientan que tienen una participación en ella. Establecer juntos metas financieras para 2023 y crear un presupuesto mensual ayudará a organizar las finanzas a lo largo del año. Como cliente de una cuenta de cheques de Chase, puedes abrir una cuenta bancaria con una tarjeta de débito para niños.

buenos hábitos monetarios con tus hijos. Para tener una idea más clara de tus hábitos de gastos y ahorros, consulta su Instantánea de gastos en la aplicación Chase Mobile®. Tú y tus hijos también pueden configurar alertas de cuenta en tiempo real para asegurarse de saber exactamente dónde y cómo gastan su dinero.

Preparar a los estudiantes para el regreso a la escuela Ahora que 2022 está llegando a su fin, es momento de preparar a los estudiantes que regresan a la escuela para su segundo semestre. Antes de que acaben las vacaciones de invierno, habla con tus alumnos de la escuela secundaria y universitarios sobre sus finanzas y ayúdales a sentirse seguros de su futuro sentando las bases de la independencia financiera.

estado de sus finanzas. Para obtener más información y continuar la conversación, visita chase.com/studentbanking

La aplicación Chase Mobile® está disponible para dispositivos móviles selectos. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos.

Las cuentas de depósito bancario, como las de cheques y ahorros, están sujetas a aprobación.

Los productos de depósito son proporcionados por JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro de FDIC.

Administrar tu dinero puede ser abrumador, pero no necesita serlo. El final del año puede ser especialmente agitado, con gastos adicionales como compras de temporada y costos de viajes. Para facilitar las cosas en 2023, automatiza tus ahorros para ayudar a alcanzar tus metas financieras más rápido.

Con herramientas como Chase Autosave, los clientes pueden configurar transferencias automáticas y repetidas desde su cuenta de cheques de Chase a su cuenta de ahorros de Chase. Esto presenta una excelente oportunidad de aprendizaje para que las familias hablen de la importancia del ahorro, trabajar para alcanzar una meta y desarrollar hábitos saludables.

Para los niños de 6 a 17 años de edad, Chase First BankingSM incluye su propia tarjeta de débito y control parental, además de ofrecer otras ventajas, como establecer límites de gasto y permitirles experimentar el dinero de primera mano. Esto abre la línea de comunicación entre padres e hijos acerca de la creación de buenos hábitos monetarios.

Crear prácticas financieras saludables Haz de las discusiones financieras una parte habitual de las conversaciones familiares.

Tanto si se trata de lo que gastan como de dónde lo gastan, cuánto ganan o su meta de ahorros, tendrás muchas oportunidades de hablar de

Cuentas como Chase High School CheckingSM, para estudiantes de 13 a 17 años de edad y de titularidad compartida con los padres, y Chase College CheckingSM, disponible para estudiantes de 17 a 24 años de edad sin cargo mensual por servicio durante cinco años mientras estén en la universidad, proporcionan acceso a herramientas de la banca digital para ayudarles a estar al tanto de sus finanzas durante todo el semestre. Mediante el uso de estas cuatro sugerencias, tu familia puede empezar el nuevo año con optimismo acerca del

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 9 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Co.
Contenido patrocinado de JPMorgan Chase &
Chase Autosave Chase Mobile® Chase High School CheckingSM Chase College CheckingSM Más información Chase First BankingSM
Anthony Cerrone, gerente comunitario de Chase en Denver.
Redacción El Comercio de Colorado Ahorrar es fácil en 2023

NACIONALES

Designan fiscal para el caso de papeles de Biden

El secretario de Justicia de Estados Unidos, Merrick Garland, designó un fiscal especial que estudiará todos los papeles clasificados que se han encontrado en domicilios y oficinas del presidente Joe Biden. El fiscal especial será Robert Hur, quien no estará sujeto a la supervisión diaria de ningún funcionario del Departamento de Justicia, pero que deberá cumplir con sus “reglamentos, procedimientos y políticas del mismo”, apuntó Garland.

Hur aseguró que conducirá la investigación “con un juicio justo, imparcial y desapasionado”. “Tengo la intención de seguir los hechos de manera rápida y exhaustiva, sin temor ni favoritismo, y honraré la confianza depositada en mí para realizar este servicio”, añadió. La Casa Blanca y el propio Biden confirmaran el hallazgo de nuevos documentos clasificados de la época en la que fue vicepresidente en una de sus mansiones en Delaware.

El titular de Justicia detalló que el 4 de noviembre, cuatro días antes de las elecciones de medio mandato, la oficina del inspector general de Archivos Nacionales se comunicó con el Departamento de Justicia y le informó que la Casa Blanca había encontrado documentos clasificados en la oficina privada de Biden en el laboratorio de ideas Penn Biden Center, un lugar que “no estaba autorizado para el almacenamiento de documentos clasificados”.

Tres meses de investigación

El 9 de noviembre, el FBI inició una evaluación para comprender si la información clasificada se había manejado de manera indebida y unos días después Garland asignó a un fiscal federal, John Lausch, para una investigación inicial. El 20 de diciembre, el abogado personal del presidente Biden notificó a Lausch que se identificaron documentos adicionales en el garaje de la residencia privada del presidente en Delaware. El FBI resguardó esos documentos.

Un papel adicional en la misma residencia fue encontrado en las últimas horas, según informó a la fiscalía el abogado personal del presidente Bi-

den. A comienzos de enero, fue el propio Lausch quien recomendó que se necesitaba una mayor investigación por parte de un abogado especial. “Basándome en la investigación inicial llegué a la conclusión de que era de interés público nombrar un fiscal especial”, señaló Garland.

Seriedad de Garland Hur, señaló Garland, se ha desempeñado desde 2018 como fiscal federal adjunto para el distrito de Maryland, tras haber sido nominado por Donald Trump-, donde supervisó algunos asuntos de seguridad nacional, corrupción pública y otros asuntos de alto perfil. “Me aseguraré de que el señor Hur reciba todos los recursos que

necesita para realizar su trabajo. Creo que los procesos normales pueden manejar todas las investigaciones con integridad”, agregó.

Este nombramiento, añadió Garland, “subraya el compromiso del departamento tanto con la independencia como con la responsabilidad en asuntos especialmente delicados, para tomar decisiones indiscutiblemente guiadas solo por los hechos y la ley”. Biden aseguró que está convencido de que el conflicto generado por los papeles clasificados se va a solucionar. “Todo se va a aclarar, estoy seguro”, apuntó.

Búsqueda de documentos

Los abogados de la Presidencia hicieron una búsqueda, en colaboración con el Departamento de Justicia, en las residencias privadas de Biden en Wilmington y la playa de Rehoboth, en Delaware, admitió la Casa Blanca. Los letrados descubrieron papeles políticos y personales junto a una serie de documentos clasificados. Todos los papeles menos uno fueron hallados en un espacio para almacenar en el garaje de la residencia de Biden en Wilmington.

Mientras que uno, de una sola página, fue encontrado en una habitación adyacente. No se descubrió nada en la casa de la playa. Se desconoce qué motivo esas búsquedas, el contenido de los documentos y quién decidió mandarlos a esos lugares.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 10
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Washington/ Agencia Efe DECISIÓN DE MERRICK GARLAN, FISCAL GENERAL DE EE.UU. ANUNCIAN INVESTIGACIÓN| Fiscal General de EE.UU., Merrick Garland, junto al abogado John Lausch. (Foto/EFE)

BREVES

Investigaciones

La Cámara Baja aprobó crear un comité que investigue al Departamento de Justicia y al FBI, cumpliendo una promesa electoral de los republicanos, que critican lo que consideran un uso partidista de las agencias. En una ajustada votación, los conservadores se mantuvieron unidos para aprobar, con 221 votos a favor y 211 en contra, la creación del órgano. Se espera que el panel esté presidido por el republicano Jim Jordan, fundador del ultraderechista Freedom Caucus y aliado del expresidente Trump.

ALASKA

Deportarán de inmediato a quienes incumplan nueva política migratoria

Ciudad de México/ Agencia Efe

El presidente Biden agradeció a Andrés Manuel López Obrador por recibir a los migrantes que no sigan los cauces establecidos en la nueva política migratoria estadounidense. EE.UU. planea dar acogida hasta 30.000 nicaragüenses, cubanos, haitianos y venezolanos al mes. Estas personas deben cumplir el procedimiento establecido por el gobierno.

“Quiero agradecerle, señor presidente, por dar un paso adelante y recibir en México a aquellos que no sigan los caminos legales que hemos establecido, en vez de intentar cruzar la frontera entre nuestros países”, dijo al finalizar la reunión trilateral con López Obrador y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, por la X Cumbre de Líderes de América del Norte.

Sequía récord

El estado de Alaska tuvo su decimosexto año más cálido en los registros de ese estado por los pasados 98 años. La sequía prolongada durante 2022 no tiene precedentes registrados y causó desastres valuados en miles de millones de dólares, indicó hoy la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). El informe se publica mientras casi la mitad del país soporta lluvias, inundaciones, ciclones y nevadas. EE.UU. experimentó 18 desastres climáticos que dejaron 474 personas muertas y daños por valor de más de 1.000 millones de dólares.

NUEVA YORK

Baja cruce fronterizo ilegal EE.UU. acogerá hasta 30.000 migrantes de los citados países siempre y cuando accedan por vía aérea y nunca a través de la frontera terrestre, en cuyo caso serán deportados a México. Biden señaló que a pocos días de implementar su nueva política han logrado reducir “drásticamente” el número de venezolanos que buscan atravesar de México a EE.UU.

4.000 millones de dólares para apoyar esta iniciativa, mientras que la vicepresidenta Kamala Harris busca recaudar 3.000 millones de dólares en donaciones privadas. “Podemos hacer más (para) que se agilice la migración legal, lo podemos hacer también previniendo o que las personas quieran irse ayudándoles a las comunidades para que mejoren las circunstancias”, afirmó. Biden afirmó que la crisis migratoria en la frontera “ya está

muy bien encaminada”, gracias a la colaboración del Gobierno mexicano.

Cifra récord de migrantes

Durante el año fiscal de 2022 se registró la detención de 2,76 millones de migrantes indocumentados, una cifra inédita. Durante 2022, según datos de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar), México recibió 118.478 peticiones de migrantes que solicitaron asilo, la segunda cifra más alta tras la de 2021 con 131.448 casos.

El proceso de selección del jurado para el juicio por narcotráfico contra el exministro de Seguridad mexicano Genaro García Luna arrancó. Convocaron cuatrocientas personas para responder a cuestionarios que servirán para hacer una selección a inicial y, de ahí, elegir a los doce encargados de juzgar este caso y un grupo de suplentes. El 17 de enero comenzarán a entrevistar a posibles miembros del jurado hasta que haya un acuerdo sobre su composición y se pueda proceder con los argumentos iniciales de la Fiscalía y la defensa.

IDAHO

“(Ha sido un) programa exitoso que tuvimos para Venezuela para brindar procesos seguros, humanos y ordenados para quienes buscan asilo. Esto ha reducido el número de personas que tratan de cruzar ilegalmente a la frontera. El número de venezolanos ha bajado drásticamente”, resaltó el mandatario estadounidense.

Biden precisó que antes de la implementación de la medida unas 1.100 personas trataban de ingresar de forma irregular a Estados Unidos diariamente “y esto ha bajado a 250 por día”, aseveró. Biden recordó que el objetivo ahora es brindar procesos “seguros, humanos y ordenados” para aquellos que buscan asilo en territorio estadounidense.

Evitar riesgos de travesía por tierra

La pesca en hielo no está permitida en el Embalse Gross

Con motivo de las actividad construcción en el Embalse Gross, no se permite la pesca en hielo durante la temporada de invierno 2022-2023. El senderismo y el picnic son actividades permitidas en el área recreativa de North Shore.

¿Tienes preguntas sobre el proyecto? Comunícate con nosotros.

Correo electrónico del proyecto: grossreservoir@denverwater.org

Para obtener más información sobre los cierres de los sitios y el acceso a las actividades recreativas, escanea el código QR de Google My Map.

Capturan un sospechoso

Bryan Kohberger, de 28 años,

en Pensilvania y trasladado a Idaho. Este ciudadano ha sido acusado de cuatro cargos de asesinato en primer grado y robo grave. Este estudiante de postgrado en criminologia habría sido el responsible de los asesinatos de los estudiantes en la pequeña ciudad universitaria de Moscow, en Idaho. La declaración jurada de causa probable indica que el ADN de Kohberger coincidía con una muestra encontrada en la vaina de un cuchillo en el apartamento donde los estudiantes fueron asesinados.

Reconoció que los migrantes realizan un “largo viaje” para llegar hasta la frontera y que muchas ocasiones son víctimas del crimen organizado por lo que tienen que pagar y por las afectaciones físicas. “Queremos que sea más fácil que lleguen las personas pero que no pasen por este proceso tan terrible”, argumentó.

Prometió que seguirán trabajando en abordar las causas para promover que las personas se queden en sus países de origen por lo que pidió al Congreso estadounidense

Ice fishing closed at Gross Reservoir

Due to ongoing construction activities at Gross Reservoir, ice fishing is not permitted during the 2022/2023 season. Hiking and picnicking are still open at the North Shore recreation area.

Have questions about the project? Connect with us.

Project email: grossreservoir@denverwater.org

For more information on site closures, roadway work and recreation access, scan the email signup or Google My Map QR code.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11 NACIONALES
fue arrestado
WASHINGTON EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Juicio a García Luna
RESERVOIR EXPANSION PROJECT C d ythe C Ridge kGul h G Gross Reservoir CLOSED TO ICE FISHING PESCA EN HIELO NO ESTÁ PERMITIDA Google My Map
AMPLIACIÓN DEL EMBALSE GROSS BIDEN AGRADECE COLABORACIÒN DE MÉXICO
GROSS
PROYECTO DE
TEXAS| Joe Biden recorrió áreas del muro
de agentes
Patrulla Fronteriza.(Foto/EFE)
EN EL PASO
acompañado
de la

CHIAPAS

México promete detener tráfico de fentanilo

El Comercio de Colorado

Centro migratorio México abrirá un nuevo centro migratorio en el sur de su territorio para acoger a refugiados del continente que estará apoyado por los Gobiernos de Estados Unidos y Canadá, según acordaron los mandatarios de los tres países.”El Gobierno de México diseña un espacio de servicios de empleo, asistencia y protección para personas refugiadas, en colaboración con organismos internacionales”, detallaron en un comunicado conjunto. Este centro “ofrecería servicios y alternativas de protección, documentación y movilidad laboral”, así como “tareas de control migratorio”.

SINALOA

El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, prometió a Estados Unidos y Canadá atajar el tráfico de fentanilo mediante el trabajo de las Fuerzas Armadas. El presidente mexicano le asignó a las Fuerzas Armadas el control de puertos y aduanas, y la destrucción de los laboratorios donde se elabora la droga. El tema del tráfico del fentanilo es una de los flagelos de mayor impacto en los tres países.

“Estamos trabajando en eso de manera organizada, nos llevó a que todos los puertos y las aduanas estén controladas por las Fuerzas Armadas, porque el fentanilo y otros químicos vienen de Asia y se procesan estas sustancias en laboratorios. Estamos evitando la entrada de estos químicos y destruyendo laboratorios”, dijo López Obrador tras finalizar la X Cumbre de Líderes de América del Norte.

si no enfrentamos este problema lo vamos a padecer nosotros”, alertó. Hasta el momento, el número de fallecidos por fentanilo es muy bajo en México.

Esperando la extradición

Tras su captura, Ovidio Guzmán, uno de los hijos del Chapo Guzmán más buscados por Estados Unidos, fue trasladado al Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) número 1 del Altiplano. En ese penal estuvo recluido su padre, quien se fugó de ahí en 2015. El juez federal Gregorio Salazar ordenó prisión preventiva para el presunto narcotraficante y fijó un plazo de 60 días para que Estados Unidos presente los documentos necesarios para su extradición. Otro juez de Ciudad de México frenó la incomunicación del narcotraficante.

MÉXICO

Problema compartido

Ante las crecientes alertas de EE.UU. y Canadá por esta sustancia, aseguró que a México no solo le preocupa las muertes por sobredosis que esta droga sintética está causando en Estados Unidos, sino que teme que el problema se extienda a su territorio. “No es asunto solo de Estados Unidos, es que

López Obrador ofreció el trabajo del Ejército mexicano para atajar la llegada de los químicos con los que se elabora el fentanilo. Al mismo tiempo las fuerzas armadas del país azteca van a estar a cargo de destruir los laboratorios en los que se elabora. López Obrador enfatizó que van a poder presentar resultados a la mayor brevedad debido a que los tres países están trabajando de forma organizada.

Mensaje de Biden

Al respecto del fentanilo, Biden resaltó la labor conjunta entre México y Estados Unidos. El presidente norteamericano destacó que en los últimos seis meses se han detenido a 7.000 traficantes e incautado 25.000 libras, ó 11.339 kilogramos, aproximadamente, de esta sustancia en la frontera. La propagación del consumo del fentanilo se relaciona con el hecho de que es una substancia que está al alcance de los fabricantes de las drogas a muy bajo costo.

Investigan accidente del metro La fiscalía general de Justicia de la Ciudad de México investiga las causas de un choque entre dos convoyes tuvo lugar entre las estaciones Potrero y La Raza. El accidente en una de las líneas más concurridas del metro capitalino dejó una mujer muerta de 18 años y un centenar de lesionados. Debido al percance el subdirector de operaciones fue destituido y el servicio en esta línea fue suspendido sin saber hasta ahora cuándo se reanudará. Este accidente recuerda el ocurrido el 3 de mayo de 2021.

YUCATÁN

Conflicto en Chichén Itzá

Indígenas del sureste de México mantienen el bloqueo a las ruinas de Chichén Itzá. Ellos anunciaron que retomarán el camino jurídico contra funcionarios del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Los indígenas acusan a las autoridades de “discriminación, violación de derechos humanos, abuso de poder, corrupción y atentar contra la cultura maya”. Los lideres de estos grupos recaban firmas para interponer las sus denuncias ante la Fiscalía General de la República (FGR) y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

“Vamos a seguir con nuestros esfuerzos conjuntos. Gran parte del esfuerzo se va a centrar a detener el ingreso a América del Norte de los materiales precursores que sirven para elaborar el fentanilo. También nos vamos a enfocar en detectar y destruir los laboratorios donde se elabora las píldoras que contienen el fentanilo. Y muy importante es que se va a allanar y eliminar los lugares en los que se almacena las píldoras con fentanilo”, dijo el estadounidense.

Silencio sobre la detención

Pese a ser preguntado por la detención el jueves pasado de Ovidio Guzmán, uno de los hijos de Joaquín “El Chapo” Guzmán más buscados por Estados Unidos, López Obrador evitó responder de forma directa. López Obrador tampoco quiso vincular la detención de Guzmán con la visita de Biden. El presidente mexicano decidió obviar ese tema y más bien mencionó algunas de sus medidas para abordar el crimen organizado.

Entre ellas enunció las oportunidades ofrecidas a los jóvenes para evitar que sean captados por los grupos criminales. También hizo referencia a la ausencia de corrupción en su Ejecutivo y de impunidad. “En la reunión hemos llegado a acuerdos para seguir trabajando juntos para conseguir la paz en los tres países y se garantice la seguridad de nuestros pueblos. Y eso es lo que puedo contestarle”, finalizó.

Si quieres aprobar tu examen de manejo ¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! milehighdrivertraining.com ¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV! 303-922-1000 ¡LLAME HOY! Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn ¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos. INFÓRMESE HOY con nosotros Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida MÉXICO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 12 BREVES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Redacción ASIGNAN A FUERZAS ARMADAS ESA TAREA TRES PRESIDENTES| Joe Biden, Andrés Manuel López Obrador, y Justin Trudeau discutieron el tema del fentanilo. (Foto/EFE)

BREVES

Supremo ordena la prisión a instigador de rebelión

Policía quemado vivo

Un suboficial de la Policía Nacional (PNP) murió tras ser “quemado vivo” por una turba que lo atacó en la ciudad sur andina de Juliaca. En esa ciudad murieron otras 17 personas en manifestaciones antigubernamentales. “Se constituye al lugar de los hechos la Policía y constata que un policía fue golpeado y maniatado y el otro, el subalterno de segunda José Luis Soncco Quispe ha fallecido, ha sido quemado vivo en su patrullero”, aseguró Otárola durante su presentación ante el pleno del Congreso.

EL SALVADOR

Un juez de la Corte Suprema de Brasil ordenó la prisión de Anderson Torres, quien fue ministro de Justicia en el Gobierno de Jair Bolsonaro (20192022), en el marco de la investigación por los actos golpistas en Brasilia. Torres era el secretario de Seguridad del Distrito Federal de Brasilia, cuando miles de simpatizantes radicales de Bolsonaro invadieron y destrozaron las sedes del Parlamento, la Presidencia y la Corte Suprema, en un intento por derrocar al mandatario Luis Ignacio Lula da Silva.

El Gobierno de El Salvador reconoció una sentencia que la CorteIDH emitió en 2021 sobre el caso de Manuela, una mujer ya fallecida que sufrió una emergencia obstétrica y que fue condenada a 30 años de prisión por aborto. El Gobierno reconoce a la familia de Manuela como víctimas de violaciones a derechos humanos y reconoce la sentencia, más allá de que aún no la ha publicado y no ha pedido perdón a la familia. Las sentencias de la Corte son de obligado cumplimiento por los Gobiernos.

ECUADOR

“Fue ordenada la prisión del exsecretario de Seguridad Pública de Brasilia, Anderson Torres. Una acción más de la Justicia para mostrar que las instituciones funcionan y no toleran la barbarie”, anunció en sus redes sociales el senador Randolfe Rodrigues, portavoz del Gobierno de Lula en la Cámara Alta. La decisión fue tomada por el magistrado Alexandre de Moraes, quien también dictó el arresto del excomandante de la Policía Militar de Brasilia Fábio Augusto Vieira y responde a una petición de la Abogacía General del Estado.

Según la prensa local, Torres, un fiel aliado de Bolsonaro, se encuentra actualmente en Estados Unidos, adonde viajó de vacaciones tras asumir la Secretaría de Seguridad de Brasilia. No obstante, la Policía Federal ha registrado la casa de Torres en Brasilia en busca de pruebas. Bajo su gestión como responsable de la seguridad de la capital brasileña, miles de bolsonaristas radicales vagaron con total libertad por las sedes de los tres poderes y destrozaron mobiliario de gran valor durante cuatro horas.

Insurrección con anuencia de la policía

Bloqueo de bienes de Bolsonaro

Un fiscal solicitó al Tribunal de Cuentas de Brasil el bloqueo de bienes del expresidente Jair Bolsonaro por el asalto a los tres poderes cometido por sus seguidores más radicales. El subprocurador general del Ministerio Público ante el Tribunal de Cuentas, Lucas Rocha, justificó su demanda “en razón del proceso de prestación de cuentas y del vandalismo ocurrido” en la capital brasileña el pasado 8 de enero, “que provocó innumerables perjuicios al erario federal”.

El fiscal no menciona en su escrito cuál es la supuesta vinculación entre la tentativa de golpe perpetrada por el bolsonarismo radical y el exmandatario ultraderechista. El presidente Lula, que asumió el poder el pasado 1 de

enero, ha acusado directamente a Bolsonaro de “estimular” a sus seguidores a atentar contra las instituciones. Por su parte, el capitán retirado del Ejército se encuentra en Estados Unidos desde el pasado 30 de diciembre.

Lula reprobó la intentona golpista de sus partidarios, aunque de una forma tibia. Algunos parlamentarios brasileños ya han pedido a la Justicia que actúe para obligar a Bolsonaro a regresar al país con la idea de que esclarezca su presunta responsabilidad en los actos “terroristas” y “golpistas” vividos en Brasilia. El exjefe de Estado (2019-2022) tiene además varias causas pendientes con los tribunales relacionadas con la difusión de noticias falsas

Gripe aviar en humano

El Ministerio de Salud Pública detectó un primer caso de gripe aviar (A-H5) en una niña de nueve años en la provincia andina de Bolívar. Este caso se detectó el pasado 7 de enero y se presume que el contagio se debió al contacto directo de la menor con unas aves infectadas. En Ecuador aplican un cerco epidemiológico tanto humano como animal en las zonas identificadas de riesgo y trabajan en la aplicación de medidas preventivas para evitar la transmisión y propagación del virus de influenza aviar.

NICARAGUA

Torres fue cesado del cargo el mismo dia de la rebelión por el gobernador de Brasilia, Ibaneis Rocha. El gobernadora horas más tarde fue apartado temporalmente de sus funciones, por orden del propio De Moraes, por su supuesta omisión a la hora de detener a la horda bolsonarista que asaltó las sedes de los tres poderes. Según videos divulgados por la prensa brasileña, algunos policías se quedaron mirando mientras los grupos extremistas invadían las instalaciones públicas y hasta tomaron fotografías del momento con sus celulares.

Remesas de emigrantes

Nicaragua recibió 2.887,8 millones de dólares en remesas de sus emigrantes entre enero y noviembre de 2022, un nuevo record según el Banco Central del país centroamericano. Esa cifra superó la anterior marca, de 2.578,3 millones de dólares que fueron captados en los primeros diez meses del mismo año. El nuevo registro fue alcanzado luego de que los emigrantes nicaragüenses enviaron a sus familiares 309,5 millones de dólares en noviembre pasado, “superando en 65,9 por ciento a las registradas en igual mes del año anterior.

El Gobierno de Lula sospecha que la insurrección bolsonarista fue posible gracias a la anuencia de las fuerzas policiales de Brasilia. En este sentido, decretó una intervención federal del área de seguridad de la capital brasileña hasta el próximo 31 de enero. La medida supone que las corporaciones policiales locales estarán durante ese periodo bajo control directo de la Administración central, a través de un interventor, Ricardo Cappelli, quien a su vez sigue órdenes directas de Lula.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13
AMÉRICA LATINA
Sentencia sobre el aborto
PERÚ
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
INSURRECTOS| La intentona golpista dejó 1.500 detenidos, aunque 599 fueron puestos en por “cuestiones humanitarias”. (Foto/EFE)

Año nuevo, salario nuevo: El salario mínimo de Denver es de $17.29 en 2023

El inicio del año trae importantes noticias para los negocios y empleados de Denver. Los trabajadores peor pagados de Denver verán un aumento salarial del 8.94% en sus nóminas en enero, ya que el salario mínimo de la ciudad y el condado aumenta a $17.29 por hora.

El salario mínimo de Denver se ajusta cada 1 de enero según el cálculo realizado por el Departamento de Finanzas. La ordenanza exige que el departamento use el índice de precios al consumidor para determinar si la tarifa salarial aumentará cada año.

El crédito de propina para la industria de comidas y bebidas todavía es de $3.02 por hora, de acuerdo con la ley estatal. Para reclamar un crédito de propina, el empleador debe pertenecer a la industria de comidas y bebidas y la gerencia de la empresa debe poder producir documentación que demuestre que el empleado recibió al menos esa cantidad en propinas.

El salario mínimo de Denver se aplica a todo el trabajo realizado dentro de los límites de la ciudad y el condado. No depende del lugar donde se encuentre el empleador.

Las excepciones al salario mínimo incluyen los programas certificados de empleo para jóvenes los trabajadores

que están de paso por la ciudad y el condado y los empleados que trabajan menos de cuatro horas en Denver. Mi equipo de Denver Labor trabaja durante todo el año para educar a los empleadores. El objetivo es garantizar que los trabajadores reciban la paga correcta desde un inicio y sin necesidad de que haya una restitución salarial. Nuestro sitio web incluye recursos como un buscador de direcciones regionales, una herramienta para hacer un seguimiento a las propinas y una calculadora de salario mínimo.

También realizamos jornada de formación en vivo llamadas “Wages Wednesday” en inglés y español a través de Facebook. También publicamos videos informativos en nuestra página de YouTube. Además, ofrecemos apoyo personalizado a los empleadores y jornadas educativas en vivo para los empleadores y los grupos comunitarios que lo soliciten.

Estamos aquí para ayudar a la comunidad. Los gerentes y los trabajadores de toda la ciudad pueden sentirse cómodos hablando con mi equipo sobre los salarios de Denver. Infórmese sobre el salario mínimo local o contacte con nosotros si no le pagan un sueldo legal en los enlaces que encontrará a continuación.

Soldados ucranianos se entrenan en EE.UU.

Estados Unidos entrenará en su territorio, en concreto en Oklahoma, a soldados ucranianos en el uso de las baterías antiaéreas Patriot, que Washington mandará a Ucrania. El entrenamiento comenzará a mediados de enero 2023 con un grupo de entre 90 y 100 uniformados ucranianos en Fort Sill, en Oklahoma.

La capacitación les formará en “operar, mantener y sostener el sistema defensivo durante un curso de entrenamiento que se espera que dure varios meses”, agregó Ryder. El hablante no precisó si en el futuro habrá algún grupo más de soldados ucranianos que estarán trabajando en la utilización de los Patriot

Ryder recordó que una batería antiaérea de este tipo requiere de al menos 90 personas dedicadas a su manejo y mantenimiento. Ryder también detalló que se ha decidido llevar a cabo esta capacitación en su país y no en Europa porque la escuela de entrenamiento en el uso de Patriot, de fabricación nacional, está en Fort Sill. Mejora de defensa ucraniana Por ello, los soldados ucranianos se formarán en esa base militar para que el entrenamiento se complete lo más rápido posible. “Los Patriot contribuirán a las capacidades de la defensa aérea de Ucrania”, destaca Ryder, quien registró que Rusia ha intensificado sus bombardeos contra el país europeo.

Añadió que las baterías ayudaron a los ucranianos a “derribar misiles balísticos y la aviación del adversario”, aunque ellos serán quienes seleccionen los objetivos. Ryder afirmó que desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero pasado EE.UU. ha proporcionado entrenamiento militar a fuerzas ucranianas en su territorio, pero no precisó de qué tipo.

La administración Biden, anunció un paquete de ayuda militar para Ucrania de 1.850 millones de dólares, que por primera vez apareció el sistema antiaéreo Patriot que los ucranianos llevaban meses pidiendo. De momento, Washington ha anunciado el envío de una sola batería de este tipo a Ucrania.

Con un radar y computadores

El gobierno federal americano hizo el anuncio poco antes de que el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, visitara el pasado 21 de diciembre la capital estadounidense en su primer viaje al extranjero desde el comienzo de la guerra. Una batería Patriot suele incluir un radar que detecta y sigue el objetivo, ordenadores, generadores y una estación de control. Además, ese equipo tiene de ocho minilanzaderas con cuatro misiles listos para disparar.

Está por ver qué impacto puede tener una sola batería Patriot frente a los continuos ataques aéreos rusos, que han provocado daños significativos en los últimos meses a las infraestructuras energéticas de Ucrania, sumergida en un frío invierno.

Conozca más sobre el salario mínimo de Denver
MUNDO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 14 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Presente una queja salarial Redacción El Comercio de Colorado EN USO DE BATERÍAS ANTIAÉREAS PATRIOT PATRIOT| Recursos antiaéreos para uso de Ucrania. (Foto/EFE)

Coloradense hace historia en el mundial de esquí

La coloradense Mikaela Shiffrin ganó una competencia crucial en Kranjska Gora, Eslovenia, previa para la Copa del Mundo de esquí alpino. Shiffrin hizo historia con ese triunfo al igualar el récord de su compatriota Lindsey Vonn. Esta nativa de Vail se ha colocado a cuatro victorias de la plusmarca histórica absoluta -entre hombres y mujeres- de Ingemar Stenmark, 86 veces vencedor para Suecia en la competición de la regularidad del deporte rey invernal.

Shiffrin, de 27 años y que desde hace ya varios han ganado todo lo que se puede ganar en el esquí alpino, empezó 2023 de la misma manera que cerró 2022. Ella se anotó, el eslalon de Zagreb, donde ya pudo haber igualado el récord de Vonn. Algo que evitaron las altas temperaturas y el fuerte viento, que obligaron a suspender la segunda prueba de esa disciplina prevista en las afueras de la capital croata.

La siguiente oportunidad de igualar a Vonn se le escapó, en el primero de los dos gigantes disputados en Kranjska Gora, en el que se conformó a duras penas con compartir la sexta plaza con la francesa Coralie Frasse-Sombret. Pero la niña prodigio mutada en gran depredadora no iba a hacer más concesiones. El 8 de enero se impuso con mejor

tiempo a la italiana Federica Brignone y a la suiza Lara Gut-Behrami, que se fotografiaron junto a ella.

Festejando la decimoséptima

victoria

La súper-campeona de Vail, asimismo doble oro olímpico y séxtuple campeona mundial, se quedó sin medalla en los Juegos Olímpicos de Pekín. Pero acabó la temporada anotándose por cuarta vez la Copa del Mundo y cerró el año que acaba de concluir confirmando que únicamente una desgracia evitará que capture su quinta gran Bola de Cristal y que, aparte del de Vonn, retirada en 2019, también mejore este año el récord de Stenmark.

Al ganar en Zagreb, la gran estrella del “US Team” había mejorado asimismo su propia plusmarca histórica absoluta de victorias en una misma disciplina. Hace casi un año, el 11 de enero pasado, había batido, en Schladming, Austria, a Stenmark -46 veces triunfal en el gigante-, al ganar por cuadragésima séptima vez un eslalon. Con su éxito en Croacia, el cuarto en esa modalidad

en lo que va de curso, Mika elevó a 51 su propio récord.

Shiffrin festejó su decimoséptima victoria en un gigante, su segunda mejor disciplina. En eslalon, aparte de ser campeona olímpica -la más joven de la historia, en los Juegos de Sochi (Rusia), en 2014- es cuádruple oro mundial y seis veces ganadora de la Copa del Mundo. Hace unos ocho años, Vonn batía el récord de la austriaca Annemarie Moser-Pröll, la gran campeona de los años 70 y única, de momento, con seis victorias finales en la Copa del Mundo.

Retos para el 2023

La coloradense se mejorará el récord de Stenmark en 2023. Y, si no sufre lesiones importantes, será la primera en superar la marca de los 100 triunfos en Copa del Mundo. Shiffrin no parece tener límites. Ella es la única junto con Voo, lala austriaca Petra Kronberger, las suecas Pernilla Wiberg y Anja Paerson, la croata Janica Kostelic y la eslovena Tina Maze que ha celebrado victorias en todas y cada una de las disci-

plinas del deporte rey invernal

Es candidata al triunfo en cualquier modalidad y, aparte de poder seguir engrosando su estratosférico palmarés en febrero, en los Mundiales de Meribel-Courchevel (Francia), puede proseguir batiendo todos los récords en la Copa del Mundo. La ‘súper-depredadora’ deportiva estadounidense, aparte de liderar la clasificación de eslalon, comanda de forma salvajemente holgada, tras imponerse este domingo en Kranjska Gora, la general de la Copa del Mundo.

Suma ya 1.115 puntos, 419 más que la eslovaca Petra Vlhova, cuarta en la citada estación eslovena: a más de un segundo de Mika. La italiana Maria Bassino, a 1,16 de la dulce canibal de la nieve, mantuvo el liderato en la Copa del Mundo. Pero, con 425, ya sólo aventaja en 25 puntos en esa clasificación a Shiffrin. Que opina que “los récords no están para ser igualados”, sino que “están para ser batidos”. Podrá mejorar el de Vonn en Flachau, Austria.

Del 12 al 25 de enero de 2023 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15 ¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434
LA MICA!!!
ESTAMOS EN LA JUGADA Y CON LO MÁS ACTUALIZADO DE TU DEPORTE FAVORITO, A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL • ELCOMERCIODECOLORADO.COM MIKAELA SHIFFRIN CON DECIMOSÉPTIMA VICTORIA EN COMPETENCIA MUNDIAL EN KRANJSKA GORA, ESLOVENIA| Mikaela Shiffrin en acción durante la primera ronda del Slalom femenino en la Copa del Mundo de Esquí Alpino. (Foto/EFE)

FÚTBOL EUROPEO

Damar Hamlin es dado de alta

Redacción El Comercio de Colorado

Ochoa en liga italiana

Con un contrato de seis meses, Guillermo Ochoa debutó en la Liga italiana con la Salernitana. El debut ocurrió en el partido ante el Milán en la decimosexta jornada. Ochoa regresa al fútbol europeo, tras su paso por Francia (Ajaccio), España (Málaga y Granada) y Bélgica (Standard de Lieja). Es el único arquero mexicano que ha jugado en cuatro países europeos. Ochoa percibe ahora un sueldo menor que el que percibía con Las Águilas del América. El mexicano quiere mantenerse al máximo nivel hasta el Mundial de 2026.

El defensivo de los Buffalo Bills, Damar Hamlin, fue dado de alta luego de permanecer por siete días internado en un hospital por un paro cardíaco que sufrió el 2 de enero durante un partido. “Estamos emocionados y orgullosos de compartir que Damar Hamlin fue dado de alta del hospital y regresó a Buffalo. Puedo confirmar que él está bien. Este es el comienzo de la próxima etapa de su recuperación”, anunció el doctor William Knight en conferencia de prensa.

Payton y Harbaug en la mira Comenzó oficialmente la búsqueda de entrenador en jefe de los Denver Broncos. El sustituto de Nathaniel Hackett podría ser el exentrenador en jefe de los Saints, Sean Payton. Tambien es fuerte candidato el actual entrenador en jefe de fútbol de la Universidad de Michigan, Jim Harbaugh. Ambos ya han sido vinculados a los Broncos de manera oficial y tendrán entrevistas para el puesto de inmediato. La entrevista con Payton será en persona luego que los Saints lo autorizaron. Mientras, la entrevista con Harbaugh será virtual.

MLS

NFL Rapids en pretemporada

Los Colorado Rapids viajaron a México para participar en amistosos contra el Querétaro FC de la Liga MX, el Celaya FC y Mineros de Zacatecas de la Liga de Expansión MX. A finales de enero, los Rapids viajarán a Orlando, Florida, para la segunda fase de sus preparativos de pretemporada. Se enfrentarán en amistosos a otros clubes de la MLS, como Orlando City SC, Philadelphia Union y Miami FC. El equipo local va debutar en la temporada 2023 ante Seattle Sounders FC el domingo 26 de febrero.

NBA

La NBA consiguió 1.100 millones de visualizaciones en sus redes sociales y en su aplicación oficial en la semana del 25 al 31 de diciembre. La cifra supone un nuevo récord para la liga. El Instagram de la NBA fue el que más visitas recibió en esa semana, en la que se disputaron 54 partidos, cinco de ellos en el día de Navidad. La NBA vive un momento espectacular, con desempeños como el del esloveno Luka Doncic y otros extraordinarios jugadores.

El defensivo de 24 años sufrió un paro cardíaco durante un juego con los Bengals, correspondiente al cierre de la fase regular de la temporada 2022 de la NFL, que fue suspendido por el incidente. Hamlin se desvaneció luego de una jugada en la que tackleó a un adversario. En jugador estuvo conectado a un respirador artificial en condición crítica por cuatro días.

Vio el partido Buffalo vs Patriots El pasado seis de enero le fue retirada la ayuda para respirar. Hamlin se comunicó con sus compañeros

y entrenadores por medio de una vídeo llamada a través de la cuál les dijo: “Los amo, muchachos”. En la conferencia del lunes 9 de enero el doctor Timoteo Pritts dijo que el jugador vio el partido del domingo 8 de enero en el que Buffalo ganó por 35-23 a los New England Patriots. “Damar pudo ver el partido de los Bills desde el hospital” dijo Pritts. En ese partido los Bills anotaron

luego de la patada de salida. Cuenta Pritts que Hamlin estaba saltando arriba y abajo. Durante ese partido el defensivo profundo fue homenajeado por sus compañeros, quienes durante el calentamiento lucieron camisetas con el mensaje “Amor por Damar” (Love for Damar). Este homenaje fue replicado en los diez y seis partidos de la última semana de la temporada regular del 2022

El astro portugués Cristiano Ronaldo afirmó durante su presentación como nuevo jugador del Al Nassr que su contrato con el club saudí es “único” ya que él es un “jugador único”. “Soy un jugador único. He batido todos los récords en Europa y quiero batirlos aquí también. Este contrato es único porque soy un jugador único, así que es normal”, dijo al ser preguntado sobre lo que pensaba de las críticas recibidas al unirse al equipo con sede en Riad, la capital de Arabia Saudí.

Antes de pisar el césped del que será su nuevo hogar hasta 2025, el Mrsool Park, Cristiano respondió a algunas preguntas en una comparecencia junto al entrenador del Al Nassr, Rudi García, y el presidente de la junta directiva de Al Nassr, Mussali al Muammar. “Me siento muy bien y orgulloso de esta decisión en mi vida (...) Mi trabajo en Europa ya está hecho, lo gané todo”, dijo el jugador ganador de cinco balones de oro, que llevará el dorsal número 7 en el club.

Le llovían las ofertas “No me preocupa lo que dice la gente. Me siento muy feliz de estar aquí”, dijo, y recordó que “esto no es el final” para él, ya que la Liga saudí es “muy competitiva” y la “gente no lo sabe”. El pasado 30 de diciembre se hizo oficial el fichaje de Cristiano por el Al Nassr, cerrando así un mes

de rumores en el que lo vinculaba al club saudí después de que rompiera su relación con el inglés Manchester United

“He tenido ofertas de Brasil, Portugal, Estados Unidos, Australia. Pero le di mi palabra al Al Nassr”, reveló durante la presentación, sin dar más detalles. Con carteles de “Hala, Ronaldo” y banderas de Portugal, los aficionados han recibido al futbolista en el estadio de la capital saudí, que se ha llenado de efectos de iluminación y música para darle la bienvenida. Cristiano llegó a Riad junto a su familia y pasó el reconocimiento médico antes de incorpo-

rarse a los entrenamientos del club, uno de los mejores de la liga saudí.

Trato igualitario

“Ronaldo pidió durante las negociaciones ser tratado como el resto de sus compañeros, en cuanto a recompensas y reglamento del club”, señaló en la comparecencia en el estadio Mrsool Park, en Riad. Asimismo, comentó que es “muy normal” que su salario sea “el más alto”, sin dar cifras, aunque reveló que el “acuerdo es comercialmente beneficioso en términos de rentabilidad y los próximos días se sabrán muchas cosas”, dijo el presidente del Al Nassr, Musalli al Muammar.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 16 DEPORTES
BREVES
Millones de visualizaciones
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
EL DEFENSIVO DE LOS BILLS HABÍA SUFRIDO UN PARO CARDÍACO
SALE DEL HOSPITAL| En recuperación el defensivo de los Buffalo Bills, Damar Hamlin. (Fotos/EFE) DIJO
QUE LE LLOVĪAN LAS OFERTAS Cristiano: “Mi contrato es único porque soy único”
CRISTIANO RONALDO| Con la camiseta de Al Nassr. (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023

Creando Comunidades Saludables

Declare sus impuestos cuanto antes

El IRS abre sus puertas a fines de enero y pronto usted podrá declarar sus impuestos. Cuanto antes los declare, antes podrá obtener sus pagos por el crédito tributario por hijos (CTC), child tax credit, o el crédito tributario por ingresos laborales (EITC), earned income tax credit

Incluso aunque su ingreso sea bajo o nulo, al declarar sus impuestos podría recibir hasta $3600 mediante el crédito tributario por hijos (CTC), child tax credit, o hasta $6700 dólares mediante el crédito tributario por ingresos laborales (EITC), earned income tax credit

Ese dinero adicional puede ayudarle a pagar alimentos, ropa, cuidado de niños, ahorrar para el alquiler o las facturas, o abrir una

cuenta de ahorros o un fondo para la universidad de sus hijos. Usted puede declarar sus impuestos de tres maneras fáciles y gratuitas.

¿Cómo declarar sus impuestos? Presente su declaración de impuestos gratis en línea. Se le recomienda que tome fotos de sus documentos tributarios para hacer su declaración a distancia o reciba ayuda presencial en una sede en Colorado del programa de ayuda gratuita a los contribuyentes calificados (VITA).

Para recibir sus pagos de CTC o EITC, debe declarar sus impuestos antes del 18 de abril de 2022. Pero recuerde que cuanto antes declare sus impuestos, antes podrá recibir la devolución de su reintegro. ¡Comience hoy!

EXPERTOS REITERAN LA NECESIDAD DE LA VACUNACIÓN

Se propaga peligrosa e infecciosa variante del COVID

Redacción El Comercio de Colorado

La epidemia del COVID persiste. “Cualquiera que te diga que COVID ha terminado no está mirando los hechos”, mantiene Ben Neuman, director de virología del Global Health Research Complex de la Texas A&M University. Neuman, quien intervino en una sesión informativa de Ethnic Media Services, reveló que “COVID-19 fue la tercera causa principal de muerte en EE. UU. en 2022, detrás de las enfermedades cardíacas y el cáncer. Eso fue lo mismo tanto en 2020 como en 2021”.

Según Neuman, una de cada trece muertes en este país en el 2022 se atribuyó, al menos en parte, al COVID-19. Mientras, Oliver Brooks, director médico, Watts Healthcare aseveró que el COVID-19 redujo la esperanza de vida en un año para los estadounidenses blancos; la esperanza de vida para los afroamericanos e hispanoamericanos en EE.UU. se redujo en dos años. “¿Necesitamos que otro millón de estadounidenses muera antes de que entendamos el punto?”, dijo Brooks.

La variante XBB.1.5

Llamada a la acción

Ayuda a los niños

Usted puede mejorar la vida de los niños y jóvenes más vulnerables de Colorado. Todos en la comunidad tenemos un papel en la prevención del abuso y la negligencia infantil. Cualquier persona que sea testigo de una situación que pone en peligro la vida de un niño debe llamar al 911 de inmediato. Si no es una emergencia, llame a la línea de ayuda sobre el abuso y la negligencia infantil para cualquier reporte.

Disponible 24 horas al día, todos los días. No dude en llamar y obtener ayuda. Cualquier persona que vea un niño en una situación en la cual su vida está en peligro, debe llamar al 911 inmediatamente.

¿Sabe si usted forma parte del Programa de Reducción de Plomo? Si ha recibido una jarra Brita de Denver Water, ¡la respuesta es que sí! Revise el mapa para saber si su casa es parte del programa. Si califica para el programa y no ha recibido su jarra, comuníquese con Denver Water.

Otra evidencia de la persistencia del COVID-19 es la propagación de una nueva subvariante de ómicron. A esta subvariante que han identificado como XBB.1.5 ya representa el 40 por ciento de las infecciones por covid-19 en los EE. UU. La variante XBB.1.5 es aún más frecuente en la costa este y representa el 75 por ciento de las infecciones en esa zona del país. Neuman indica que “la XBB.1.5 parece estar rompiendo la resistencia como era de esperar

es muy infecciosa”

Neuman explica la peligrosidad de la nueva variante. “La variante ómicron original, era particularmente resistente a los anticuerpos porque contenía 7 cambios en una pequeña parte del pico que se une al receptor. La XBB.1.5 ahora tiene muchos más cambios en esa región, cinco más que la variante ómicron actual que se basa en la subvariante BA.5” comenta este experto. Según Neuman, las características de esta variante deben motivar a una nueva actualización de la vacuna del COVID-19.

Vacunas y pruebas en casa Brooks reitera que las actuales vacunas ofrecen protección. “Lo primero que podemos hacer es vacunarnos. Las vacunas son seguras y efectivas. Incluso si solo tiene una tasa de respuesta del 10 por ciento, aún debe vacunarse. No hay inconveniente. El COVID-19 no está esperando para que bajemos la guardia. No podemos ser complacientes”, mantiene Brooks. Este médico insiste también en que las pruebas con cruciales.

“Las pruebas también son cruciales. Me complace escuchar a las madres decir que han evaluado a sus hijos, incluso antes de que un médico les diga que lo hagan. Detectar la infección desde el principio es fundamental para mejorar el tratamiento”. A Jill Rosenthal, directora de Política de Salud Pública del Center for American Progress, le preocupa que la negativa del congreso para otorgar fondos para el combate de la pandemia podría tener impacto negativo en los grupos minoritarios.

Vea el video de la conferencia “El Futuro del COVID-19”

HOGAR Y SALUD @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 18
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Encuentre respuestas sobre los créditos tributarios Consiga una sede de VITA Revise el mapa Reducción de Plomo
Llame (303)-893-2444
Read the English version elcomerciodecolorado.com
NECESIDAD DE VACUNARSE| El COVID-19 constituyó la tercera causa de muerte en EE.UU. en 2022. (Foto/EFE)

Aprueban medicamento contra el alzhéimer

La Administración de Alimentos y Fármacos de Estados Unidos (FDA) aprobó el procedimiento acelerado de un prometedor medicamento experimental contra el alzhéimer. El fármaco lecanemab, que recibirá el nombre comercial de Leqembi, está siendo desarrollado por la farmacéutica nipona Eisai y por la estadounidense Biogen, y ya ha mostrado en al menos dos estudios ser eficaz para ralentizar los efectos de la enfermedad neurodegenerativa.

Sin embargo, también ha recibido escrutinio científico por la posibilidad de que provoque inflamación y sangrado en el cerebro, una condición que se da en algunos pacientes de alzhéimer, conocida como ARIA. La propia FDA, en su comunicado anunciando la decisión de aprobar el fármaco, advierte de la po-

sibilidad de casos de ARIA, pero matiza que es extraño que estos problemas, temporales, sean serios.

Consecuencias del medicamento

La agencia detalla también que algunos pacientes podrían sufrir síntomas similares a los de la gripe, con dolor de cabeza, náuseas y vómitos. En noviembre se publicó un estudio de fase tres, en The New England Journal of Medicine, que fue llevado a cabo en diversos centros médicos durante 18 meses, con un total de 1.795 pacientes de entre 50 y 90 años y en las primeras etapas de la enfermedad.

La aprobación acelerada de la FDA está sujeta a que se realicen en el futuro pruebas clínicas de fase cuatro, que en caso de mostrar que el fármaco es eficaz, permitirían a la agencia conceder la aprobación tradicional al compuesto.

¿Cuánto éxito tendrás en el 2023?

No tengo una bola de cristal, tampoco leo cartas o tazas de café para predecir el futuro, y mucho menos me creo vidente; sin embargo, puedo asegurarte que con algo tan simple como analizar tu cama y cocina puedes saber cuan exitoso será el 2023 para ti.

Por eso, te pregunto: ¿cuán limpio o desordenado está tu hogar? Tu respuesta revelará si eres de los que alcanzan objetivos o los que enero tras enero reciclan resoluciones. Y es que, el desorden en el hogar bloquea el camino para alcanzar metas. Está comprobado que quienes hacen la cama diariamente y mantienen su casa en orden son más exitoso y se estresan menos. Este 2023 enfócate en tener más orden en tu hogar y verás todas las metas que cumplirás. Pero no pretendas arreglar tus regueros de 20 años en una semana, pues te vas a abrumar. Lo más importante es comenzar con las tres reglas de oro. Jamás te acuestes sin limpiar los platos Encontrar una cocina sucia al desayunar es el detonante perfecto para comenzar la mañana de mal humor, pues ver desorden y sucio incrementa el nivel del cortisol, la hormona del estrés. No hay nada más placentero que tomar una tacita café en una cocina limpiecita.

Automáticamente iniciarás el día con el pie derecho, pues ese hábito es la mejor inyección para sentirse organizado, orgulloso y motivado a comenzar una cadena de buenas decisiones. Además, llegar a un dormitorio ordenado en las noches, o al menos una cama hecha, tiene un efecto tranquilizante y de orden en el ánimo.

Regresa todo a su lugar tras usarlo Ese es el gran secreto de la organización permanente. Una acción de pocos segundos ahorrará malos ratos por no encontrar algo, horas de recoger; pero mejor aún, sentirás la paz de vivir en orden. Organiza tus cuatro paredes y verás cuánto lograrás en el 2023. ¡Que tengas un Feliz Año Nuevo!

Considere ser padre de acogida

Prensa CREA Results

El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS) está alentando a más residentes de Colorado a convertirse en padres sustitutos. Durante los últimos dos años, las familias de acogida de Colorado han puesto más interés en el cuidado de los niños y jóvenes de Colorado, y los departamentos de servicios humanos del condado y las agencias de colocación de niños han seguido reclutando y capacitando a nuevas familias de acogida. Cuando los padres necesitan apoyo adicional para brindar seguridad y cuidado a sus hijos, las agencias de servicios sociales de cada condado trabajan para satisfacer esas necesidades mientras mantienen unidas a las familias. Si eso no es posible, los trabajadores sociales primero buscan parientes (adultos que

tienen una relación de confianza establecida con el niño) para intervenir.

Si no hay parientes disponibles, una familia de acogida está allí para proporcionar a los niños un hogar temporal y seguro mientras sus padres aprenden las habilidades para convertirse en los padres que sus hijos necesitan que sean. Hoy en Colorado, hay casi 4,000 niños y jóvenes que viven con familias certificadas de cuidado de acogida temporal de Colorado. Adicionalmente, hay 363 niños y jóvenes en el sistema de acogida que esperan ser adoptados.

Cada comunidad en Colorado necesita más familias de acogida a medida que el estado continúa implementando la Ley de Servicios de Prevención de Primero la Familia (Family First).

Family First es una ley federal que, entre varias otras disposiciones, busca garantizar que los niños y jóvenes que no pueden vivir de manera segura en el hogar vivan en un hogar familiar o

de acogida temporal en lugar de en un entorno de cuidado colectivo.

Ser un padre de acogida, aunque desafiante, puede ser extremadamente gratificante. En Colorado, los padres de acogida pueden ser solteros, casados o en una relación a partir de los 21 años. Personas de todas las razas y etnias y de cualquier orientación sexual, identidad o expresión de género también pueden ser padres de acogida. Puede

también prestar esos servicios los propietarios o inquilinos o un padre con mucha o poca experiencia.

Para obtener más información sobre algunos de los niños y jóvenes que esperan ser adoptados, visite Colorado Heart Gallery en coheartgallery.org.

Para obtener más información sobre cómo convertirse en padre de acogida, visite CO4Kids en co4kids.org/es/cuidado-de-acogida-y-adopcion

Haz la cama
¿Quiénes pueden ser padres de acogida?
EXPERIENCIA EXTREMADAMENTE GRATIFICANTE
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19 HOGAR Y SALUD
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST)
LA FDA EN EE.UU.

Muere criminal causante de motín en cárcel de Juárez

Autoridades mexicanas reportaron la muerte del líder criminal Ernesto Alberto Piñón alías “El Neto”, cuya fuga provocó un motín que dejó 17 muertos y más de una veintena de reos fugados en una cárcel de Ciudad Juárez. El líder de la banda criminal “Los mexicles”, quien tenía una condena de 200 años por decenas de secuestros, murió en un operativo conjunto de los tres órdenes de Gobierno tras un enfrentamiento a balazos.

Los hechos ocurrieron “después de más de 48 horas de trabajo y luego de que el equipo multidisciplinario y de inteligencia de la Agencia Estatal de Investigación, arrojara resultados de ubicación de diversos lugares de ubicación de varios de los evadidos”, según un comunicado de la fiscalía general del Estado de Chihuahua. La captura de Piñón ocurrió después de un intercambio de disparos en uno de sus domicilios.

Balance del motín

Piñón se había escapado en un vehículo hasta estrellarse en una gasolinería. En ese lugar disparó en contra de las fuerzas del orden, pero quedó herido de gravedad y falleció posteriormente cuando era trasladado a las instalaciones de la Fiscalía de Distrito Zona Norte. Esto ocurre después de los sucesos registrados el 1 de enero, en la mexicana Ciudad Juárez, donde se registró un motín en el que 27 reos huyeron.

Además, murieron 10 custodios y 7 presos, y se destapó una red de corrupción y desgobierno en la cárcel al revelarse la vida de lujos que tenían “El Neto” y otros 10 reclusos, túneles dentro de los penales y botines con millones de pesos. El operativo en el que murió Piñón también fue decomisado un vehículo blindado BMW, 8 armas largas y 5 chalecos tácticos, por parte de agencia Estatal de investigación.

LUGAR DEL MORTAL MOTÍN

Removido director del Cereso No. 3

Redacción El Comercio de Colorado

El director del Centro de Reinserción Social Número (Cereso) Número 3 de Ciudad Juárez, en Chihuahua, Alejandro Alvarado Téllez, fue cesado y se encuentra bajo investigación tras el motín que terminó con 17 muertos. La fiscalía general del Estado dio a conocer que Alvarado Téllez junto a personal operativo, administrativo y de otras áreas del Cereso están en averiguación.

Esto, precisó, “con el fin de establecer quién o quiénes están involucrados en el ingreso de objetos prohibidos, omisiones como autoridad penitenciaria y autorizar actos que están fuera de la ley”. Posterior al motín, la Fiscalía llevó a cabo el traslado de 191 reos de este centro penitenciario, que estaban recluidos por delitos de alto impacto como homicidio, secuestro, portación de arma de fuego, violación y crimen organizado.

Encontraron túneles y dinero

Los presos fueron entregados a elementos de la Guardia Nacional para su traslado vía aérea a distintos penales federales. La mayoría de los internos fugados del penal estaban procesados y sentenciados por delitos graves. Horas después de estos hechos, trascendió que dentro de la cárcel había fotografías de celdas que tenían televisores, vinos e incluso internet. Las autoridades analizarán quiénes otorgaron esos privilegios dentro del penal.

Se agregó que se detectaron túneles y que aún siguen las averiguaciones. En una de las celdas se encontró una caja fuerte con un botín de cerca de 1,7 millones de pesos (unos 85.000 dólares). En tanto, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Rosa Icela Rodríguez, detalló que la agresión comenzó en la entrada del penal, donde hombres armados en una camioneta Hummer, blindada, dispararon contra guardias de la cárcel.

Redacción
Del 12 al 25 de enero de 2023 Del 28 de julio al 10 de agosto de 2022 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 20 CHIHUAHUA EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434
JUÁREZ ARRANCA 2023 CON TRAGEDIA| 17 fallecidos dejó motín causado por banda criminal “Mexicles”(Foto/EFE) ERNESTO PIÑÓN LÍDER DE LA BANDA CRIMINAL “LOS MEXICLES”
Del 12 al 25 de enero 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 CLASIFICADOS TARJETERO y MERCADITO SE SOLICITA CLASSIC Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 Solicitamos Choferes Llame al 915-345-0666 ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER Buscamos • Controladores de Tráfico (abanderado) certificados • Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales (deportes, conciertos, ferias y shows) • Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial MTS MOBILE STAFFING Aurora (303) 364-2025 Colorado Springs (719) 419-7084 Denver (303) 756-9821 Fort Collins (970) 223-5904 Longmont (720) 526-6016 Northglenn (720) 381-6826 Wheat Ridge (720) 381-6826 www. mtsmobilestaffing.com MOUNTAIN TEMP SERVICES Aspen (970) 920-3686 Carbondale (970) 963-8335 Dillon (970) 468-0402 Rifle (970) 625-9321 Steamboat (970) 879-1634 Vail (970) 845-9823 www. mountaintemp.com OPORTUNIDADES DE TRABAJO COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE Call Mile High Commuter Between 12pm-12am Tuesday-Saturday (720) 305-2572 Empezando $16 /hora NOW HIRING Retail Associates Beneficios médicos Bonos Horarios flexibles Comisión Ramos Communications INC Envíe curriculum rcihiring@yahoo.com Llame para entrevista (720) 394-0485 Busco MOBILE HOME PARA RENTAR Denver, Thornton, o Northgleen LLAME AL (720) 244-1243
0032 VENTAS/VARIOS 0040 GRATIS 0041 VARIOS 0052 IGLESIAS IGLESIA IMPACTO DE FE Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración. Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 Wright St. Arvada. Informes a 303-403-2744 PALABRA DE DIOS Invitamos a todos los que vivan cerca de la 52 Ave y Sheridan Blvd a compartir la palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. Interesados llamar a Rodrigo a 720-384-8519 4TA IGLESIA APOSTÓLICA DE LA FE EN CRISTO JESUS 4ta Iglesia Apostólica de La Fe en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 Federal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar a 720-403-0599. Servicios los Jueves a las 7pm y Domingos a las 3pm IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY Le invita a los servicios, miércoles a las 7pm, sábados 6pm y escuela dominica 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con e Pastor Francisco García, en 203 13th St. (esquina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios te bendiga. Juan 3-16.” *Límite 15 palabra, sólo texto, blanco y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019 ERT ERT ERT ERT 0053 INTERNET INTERNET PROMOCIONAL Contrata el internet más rápido y al mejor INTERNET PROMOCIONAL Internet de alta velocidad desde $29.99 0053 INTERNET DIOS TE BENDIGA Si tienes cáncer o conoces a alguien con esa enfermedad. Llámame, quiero orar por ti. Dios te puede sanar como me sanó a mi. Rodrigo Martínez (720) 384-8519. ¿Quieres trabajar pero debes cuidar SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? EL COMERCIO De Colorado Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables 720-270-7504 2701 W. 84th Ave. Suite 134 Westminster, co 80031 rmconta1500@gmail.com Frescura y calidad al mejor precio LLAME AL (720) 999-3893 Buscamos Cocinero Deep Frier Dishwasher Para trabajar en restaurant chino Llame LEYVA BROTHERS (720) 402-2898 Instalamos • Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks

Multitud de graduados apoyados por Alpine Bank

En 1996, Bob Young, presidente y fundador de Alpine Bank, asistió a muchas graduaciones de la escuela preparatoria. Vio que comenzaba a surgir un patrón claro: los niños que iban a la universidad y los bene ciarios de becas no eran de familias latinas. Esto le llamó la atención, pues en Colorado, el 21 por ciento de la población del estado es latina. En ese momento, Alpine Bank había existido durante 23 años, principalmente en las comunidades montañosas del estado, y su in uencia, cantidad de sucursales y poder adquisitivo estaban creciendo.

Bob decidió tratar de cambiar el status quo de los estudiantes latinos. Se puso en contacto con la Fundación Colorado Mountain College. Bob presentó su idea de una beca latino-hispana para estudiar en Colorado Mountain College (CMC).

“Estos niños necesitaban un descanso”, dice Bob. “Y pensé que podríamos encontrar una manera de conseguirles una beca”.

Ese descanso comenzó con seis estudiantes a los que se les otorgó dos años de matrícula, cuotas y libros en CMC. Ahora, casi 300 estudiantes se han bene ciado de alrededor de medio millón de dólares en apoyo nanciero.

A medida que Alpine Bank ha seguido creciendo durante los últimos 49 años, desde el Western Slope hasta el Front Range de Colorado, su apoyo a los aspirantes académicos también ha crecido.

Entonces, lo que comenzó como la Beca Latino-Hispana se convirtió en la Beca de Primera Generación en 2021.

El propósito de esa beca es abrir las puertas a los estudiantes universitarios de primera generación cali cados (es decir, aquellos cuyos padres no completaron un título universitario). Las becas cubren el costo de la matrícula, los libros y las cuotas dentro del distrito para los estudiantes que buscan obtener una carrera técnica o una licenciatura y que, de otro modo, no podrían asistir a la universidad.

otorgó 23 becas para graduados de último año en Colorado.

Larry Stewart, vicepresidente de Alpine Bank Ri e, dijo que durante la entrevista con la graduada de 2022 Ri e High School, Jessica Navarro, era evidente que era una joven adulta trabajadora con un futuro brillante por delante. “Trabajó en McDonalds por cerca de dos años y se abrió camino hasta el puesto de supervisora”, dice. “Ella ya está desarrollando su propio estilo de liderazgo”. Jessica está estudiando administración de empresas en CMC.

Ángela Martínez Govea, graduada en 2022 de la escuela preparatoria Roaring Fork en Carbondale, está estudiando en el programa de enfermería altamente selectivo de CMC. “A lo largo de su joven vida, ha superado los retos de la inclusividad y las di cultades que se convirtieron en el catalizador de su decisión de buscar un futuro trabajando con niños y guiando a las familias a través de tratamientos médicos”, dice la o cial bancario de Basalt, Bentley Reist.

La Beca de Primera Generación de Alpine Bank ahora invita a personas de todas las culturas y grupos étnicos a postularse; el solicitante solo necesita ser el primero en su familia en procurar una educación superior. El programa se ofrece en colaboración con CMC, la Fundación de Becas de Denver y la Universidad de Colorado Mesa en Grand Junction. Ahora en su segundo año 2022,

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
INDEPENDENCIA • COMUNIDAD • COMPASIÓN • INTEGRIDAD • LEALTAD ES.ALPINEBANK.COM • MEMBER FDIC

HUBO REGALOS Y MUCHA DIVERSIÓN

Celebran en San Cayetano fiesta de los Reyes Magos

junto con sus familias se hicieron presentes en el Salón Madrid para recibir los regalos que les trajeron los Reyes Magos directo a Commerce City. “Es un gran privilegio organizar esta tradicional celebración por novena oportunidad. Trabajamos en colaboración con varios socios para regalarles un momento hermoso a los niños de nuestra comunidad. Ellos recibieron un juguete y al mismo tiempo disfrutaron de una deliciosa rosca de Reyes y de la cultura mexicana”, dijo María González, directora ejecutiva de Adelante Community Development, organizadora del evento.

CELEBRACIÓN DE ADELANTE COMMUNITY DEVELOPMENT Commerce City recibió a los Reyes Magos

Redacción El Comercio de Colorado

La iglesia de San Cayetano en Denver celebró el Día de los Reyes Magos. Esta parroquia viene celebrando la tradicional fiesta de la epifanía desde hace varias décadas. Esta es una hermosa tradición religiosa y al mismo tiempo permite hacer un festejo familiar con mucho sabor a México y a Latinoamérica. Cientos de familias llegaron hasta el salón de usos múltiples de la iglesia luego de la liturgia del domingo. “Me encanta venir a ver a los Reyes Magos. Vengo aquí con mis abuelos, mis padres, y mis tíos”, dijo Reyna Ríos, de 9 años.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 24 ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023 Cada vez que usas tu tarjeta de débito Loyalty*, Alpine Bank dona diez centavos a las causas comunitarias que son importantes para ti. *Las tarjetas de débito de Alpine Bank están disponibles sin cuota anual para personas con una cuenta de cheques de Alpine Bank. INDEPENDENCIA • COMUNIDAD • COMPASIÓN • INTEGRIDAD • LEALTAD ES.ALPINEBANK.COM • MEMBER FDIC ¡Solicita tu tarjeta hoy mismo! Redacción El Comercio de Colorado Unos
mil doscientos niños
(Fotos/El Comercio de Colorado)

El 17 de enero abre registro del preescolar gratuito en Colorado

le dijo a Chalkbeat que se le dará prioridad a factores como el deseo de que el niño continúe en el mismo programa en que está inscrito ahora; el querer que el niño asista a la misma escuela que sus hermanos; y el otorgar un cupo donde trabaja uno de sus padres.

Roy también le indicó a Chalkbeat que el sistema de registro no va a trabajar “en orden de llegada”. Eso significa que quienes soliciten primero no tendrán prioridad automáticamente sobre las familias que soliciten después. Las familias también podrán optar por no aceptar un programa de preescolar si su situación cambia.

Otros beneficios

El registro para el Preescolar Universal Gratuito (UPK) en Colorado estará disponible a partir del 17 de enero. El registro se realizará a través de un portal electrónico de aplicaciones. Este programa de preescolar que va a empezar en el otoño de 2023 será financiado por impuestos de los contribuyentes y estará abierto a todos los niños de 4 años y algunos más pequeños.

Empezando en agosto 2023, todos los niños de 4 años serán elegibles para 10-15 horas semanales del UPK en escuelas, iglesias, centros de cuidado y hasta hogares licenciados por el estado.

Algunos niños de 4 años serán elegibles para 30 horas semanales, y algunos de 3 años serán elegibles para 10 horas.

El programa de preescolar universal reemplazará el programa experimental iniciado el 2019. El anterior programa estaba únicamente disponible para niños de familias con pocos ingresos o que tuvieran otros factores de riesgo. Según han adelantado los encargados del programa los niños serían asignados a los proveedores participantes que sus padres hayan elegido.

Criterios de selección

Lisa Roy, directora ejecutiva del Departamento de Niñez Temprana de Colorado,

Muchos niños también calificarán para el Programa de asistencia para el cuidado infantil de Colorado (CCCAP), Head Start y otras fuentes de financiación que se pueden sumar a las horas del UPK. En coordinación con sus proveedores de preescolar, las familias también pueden proporcionar un copago por horas adicionales según sea necesario.

El UPK ahorrará a las familias un promedio de seis mil dólares por año en cuidado infantil. Los expertos enfatizan que los programas preescolares ayudan en el desarrollo de los niños y tienen beneficios sociales, académicos y económicos que acompañan a los niños a lo largo de su vida.

Premian nuestro esfuerzo por servirles

Por tercer año consecutivo El Comercio de Colorado recibe premios nacionales “José Martí” por la excelencia de sus trabajos en diversas áreas del periodismo.

José Martí Awards 2022

Vídeo editorial destacado Gold Award, El Comercio de Colorado

“El covid-19 se transmite por el aire, lo estamos respirando”, Entrevista a José Luis Jiménez, CU-Boulder

Foto de la comunidad destacada Premio de Oro, El Comercio de Colorado, Denver, CO “Tradición oaxaqueña en el Dia de los Muertos”

Dibujo editorial destacado Premio de Oro, El Comercio de Colorado

“Tragedia de Boulder”, José Angonoa.

Epublicación destacada Premio Bronce, El Comercio de Colorado.

Sección de Negocios destacada Premio de Plata, El Comercio de Colorado.

Sección de Entretenimiento destacada

Premio Plata, El Comercio de Colorado.

Columna Editorial destacada –Español

Premio de Plata, El Comercio de Colorado, Denver.

“Un siglo perdido”, Jesús Sánchez Meleán.

Artículo político latinoamericano e internacional destacado

Premio Bronce, El Comercio de Colorado, Denver.

“Alcaldía de San Salvador crea Secretaría para la Diáspora”, Redacción El Comercio de Colorado

Artículo de negocio local destacado

Premio Bronce, El Comercio de Colorado, Denver, CO Cervezas de Keith Villa llegan al Suave Fest, Redacción El Comercio de Colorado

Artículo de América Latina destacado Premio de Plata, El Comercio de Colorado.

Gustavo Bolívar: “Sin la regulación de la droga no hay paraíso”. Entrevista a Gustavo Bolivar, Senador y escritor colombiano.Redacción El Comercio de Colorado

Asociación excepcional sin fines de lucro

Premio de Plata, El Comercio de Colorado, Denver.

“Juntos por nuestra salud” Alianza El Comercio de Colorado, Adelante Community Development y Latino Research & Policy CenterCU Denver- Anschutz Medical Campus

Prohíben el ChatGPT en escuelas

La ciudad de Nueva York prohibió en acceso al ChatGPT en tablets y teléfonos en las escuelas públicas. Se trata de un chat de inteligencia artificial que constituye una herramienta de “ayuda” en los exámenes. La portavoz del Departamento de Educación, Jenna Lyle, subraya sus “preocupaciones por el impacto negativo en el aprendizaje y la exactitud del contenido” de ChatGPT, un chat generado por un robot capaz de responder a preguntas y hasta de redactar textos en forma de ensayo.

“No ayuda al pensamiento crítico ni refuerza las capacidades de resolución de problemas, que son esenciales para éxitos académicos y vitales”, añadió Lyle. La vocera precisó que el bloqueo no se aplicará en los aparatos que los estudiantes traigan de sus casas, y dijo además que el sistema del chat puede ser estudiado dentro de un tema sobre la inteligencia artificial. El New York Post cita el caso de un profesor de secundaria de Carolina del Sur, que sorprendió a uno de sus alumnos utilizando ChatGPT en un ensayo sobre el filósofo británico David Hume.

Redacción El Comercio de Colorado
ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Redacción El Comercio de Colorado
PRESCOLAR UNIVERSAL ARRANCA EN JULIO 2023
OTOÑO 2022| Preescolar Universal Gratuito entra en efecto. (Foto/EFE) Regístrese para el UPK

Ponen orden al ingreso de migrantes de Cuba, Nicaragua, Haití y Venezuela

Estados Unidos comenzó a aceptar las solicitudes de migrantes de Cuba, Nicaragua y Haití, que podrán beneficiarse de un programa de refugio humanitario. Un programa similar ya existía para ayudar los nacionales de Venezuela y Ucrania. Ese programa de refugio humanitario, o “parole”, permite a los nacionales de esos cuatro países latinoamericanos el ingresar al país con un permiso de estadía de dos años. Estados Unidos aceptará a 30.000 migrantes de estos cuatro países, por mes, que cumplan con todos los requisitos establecidos Contar con un patrocinador Todos los solicitantes deberán tener un patrocinador en EE. UU. Ese patrocinador se debe comprometer a brindar apoyo financiero durante la estadía de dos años del migrante. Los patrocinadores pueden ser ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes, inmigrantes protegidos con el Estatus de Protección Temporal (TPS) o asilados, que demuestren que pueden recibir, mantener y apoyar al beneficiario durante su estancia en el país bajo el programa.

El patrocinador deberá garantizar que el beneficiario tenga una vivienda segura y adecuada. También tendrá que ayudar al beneficiario a completar la documentación necesaria, como la autorización de empleo, la tarjeta del Seguro Social y los servicios para los que puede ser elegible. Además, el patrocinador deberá asegurarse de que el beneficiario tenga atención médica durante los dos años, y ayudarlo a obtener un empleo y acceder a la educación, como aprender inglés.

Los menores de edad bajo este programa deberán acudir a la escuela. Un patrocinador puede apoyar a más de un beneficiario, por ejemplo, para diferentes miembros de un grupo familiar, pero debe presentar una solicitud por separado para cada beneficiario, incluso si son hijos menores de edad del beneficiario principal. Varios patrocinadores se pueden unir para apoyar a un solicitante, aunque deberán explicar al Gobierno porque quieren compartir la responsabilidad.

Pasar

el proceso de elegibilidad

La capacidad de estos patrocinantes para apoyar a un beneficiario se evaluará colectivamente, advirtió el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). Por otro lado, todos los solicitantes deberán tener un pasaporte válido y vigente. También deben pasar rigurosos exámenes biométricos y biográficos de seguridad nacional y seguridad pública. La solicitud se puede realizar desde el país de origen o desde México. No es necesario que el solicitante se encuentre en la frontera. Motivan a las personas a hacer la solicitud antes de viajar. Usar la aplicación electrónica

El Gobierno de EE.UU. habilitó una aplicación electrónica que se puede usar de un teléfono inteligente o desde un computador. La aplicación electrónica tiene por nombre CBP One. Los solicitantes deben entrar en esta aplicación después de que USCIS confirme la información y elegibilidad del beneficiario. El benefi-

ciario al que se le ha confirmado su potencial para ser elegido pueda acceder al servicio para completar el trámite. A través de CBP One, el solicitante recibirá la autorización para viajar, que será válida por 90 días.

Esperar por decisión del agente de CBP USCIS detalló que la aprobación de una autorización para viajar no garantiza la entrada a Estados Unidos. Agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en un puerto de entrada inspeccionarán y considerarán de forma discrecional caso por caso.

¿Quiénes se quedan por fuera?

Los venezolanos, haitianos, cubanos o nicaragüenses, que ingresen a Estados Unidos, México o Panamá sin autorización a partir del 5 de enero de 2023 no serán elegibles para este proceso. Esta disposición incluye a los menores no acompañados de los cuatro países. USCIS alertó a los solicitantes a atender a esas indicaciones para evitar ser presas de estafas de coyotes que hacen falsas promesas. Quienes no cumplan con esta normativa serán deportados, utilizando el Título 42, que permite la expulsión inmediata por razones sanitarias.

Sabemos que tu familia es lo más importante para ti.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 26 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
Trabaja en Denver Health y avanza t tu carrera profesional.
SERÁN DEPORTADOS QUIENES INGRESEN SIN CUMPLIR LA NORMATIVA
CBP ONE| Gobierno exhorta a realizar la solicitud por medio de la aplicación electronica. (Foto/ Prensa CBP)
una guía sobre el proceso de las solicitudes
Community Sponsorship Hub communitysponsorshiphub.org
Conozca sobre la aplicación CBP ONE
Obtenga
Welcome.us https://welcome.us/

Florida enfrenta ola migratoria marítima

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, movilizó tropas de la Guardia Nacional para enfrentar la ola migratoria de cubanos y haitianos que afecta el sur del estado. El estado está autorizado a “desplegar activos aéreos, incluidos aviones y helicópteros de la Guardia Nacional de Florida”, indicó el gobernador.

La medida pretende “reforzar la patrulla marina de la Comisión de Conservación de Vida Silvestre y Pesca de Florida (FWC) para apoyar las interceptaciones” en el mar y “garantizar la seguridad de los migrantes que intentan llegar a Florida”, añade. La Patrulla Fronteriza (CBP) ha detenido a más de 460.000 personas intentando entrar por la frontera del suroeste.

La nueva política migratoria del gobierno federal no detalla la situación de los cubanos y haitianos que llegan por mar en precarias embarcaciones. El senador de Florida Marco Rubio solicitó apoyo del Gobierno federal ante la llegada masiva de inmigrantes al sur de Florida, especialmente a lo largo de las costas de los Cayos de este estado.

Interceptados

casi 4 mil migrantes por mar

La CBP señaló que desde el 1 de octubre de 2022 se ha experimentado un incremento del 400 por ciento de personas que llegan por mar y son detenidas al desembarcar. Desde el 1 de octubre pasado, la Guardia Costera ha interceptado en el mar a 3.839 cubanos, comparados con los 838 interceptados en todo el año fiscal de 2021 y los 6.182 en 2022.

ANUNCIOS DE EE.UU.

Nicaraguenses van de regreso

Decenas de migrantes nicaragüenses, varados en Chiapas, han empezado a regresar a su país, debido al endurecimiento y cambios en la política migratoria, las medidas de control en la frontera y los procesos seguros y ordenados impuestos por el gobierno de Estados Unidos. Los migrantes, que mantenían un campamento en las afueras de la estación migratoria siglo 21, empezaron a retornar a Guatemala, ya que en Centroamérica pueden circular con el documento de Identidad (DNI) de manera regular.

El nicaragüense Joel Hernández, quien viaja con su esposa y su hija, detalló que, con las nuevas disposiciones migratorias, decidió retornar a su país junto a otros 50 compatriotas. “Nosotros estamos regresándonos a nuestro país, ya que si entramos de

manera ilegal no vamos a tener quien nos pueda recibir allá”, afirmó. Consideró que, al regresar a Nicaragua, se informará de las nuevas medidas e intentará realizar el trámite en su país, porque todo se ha complicado en su travesía.

Venezolanos se quedan en México “Somos prudentes, nos vamos a regresar a pesar de que la situación en el país, es crítica por la dictadura del presidente Daniel Ortega”. Contrario a los nicaragüenses, los migrantes venezolanos que permanecen en Tapachula y quienes han conocido la información que emitió el presidente estadounidense Joe Biden, saben que la idea de poder cruzar de manera irregular se ha complicado, pero han optado por quedarse en México y buscar su regularización. México recibió 118.478 peticiones de migrantes que solicitaron asilo.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023 Especialista en accidentes de vehículos ✔ Tenemos experiencia ganando casos de $1.000.000. ✔ Hemos ayudado a personas sin documentos con sus casos de accidentes de auto con excelentes resultados. ✔ Proveemos transportación para visita al médico. Consultas totalmente gratuitas Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo 8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237 Teléfono (303) 771- 3030 • Fax (303) 377-3576 https://thedenverfirm.com/ ✔ Podemos evaluar su caso desde su hogar. Si no gana no paga
Roman Balaban Redacción El Comercio de Colorado Tapachula/ Agencia Efe ACTIVÓ
LA GUARDIA NACIONAL
TRAS EMBARCACIONES LLEGAN A LA FLORIDA| Ola migratoria de cubanos y haitianos. (Foto/EFE) NICARAGUENSES SE REGRESAN| Reacciones a los anuncios de EE.UU. (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 28 Del 12 al 25 de enero de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Llame al 915-345-0666 Solicitamos Choferes

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

EN SU LIBRO BIOGRÁFICO “SPARE”

Príncipe Enrique revela agresión física de parte del príncipe Williams

El príncipe Enrique de Inglaterra asegura en su autobiografía “Spare” (repuesto) que su hermano, el príncipe Guillermo, le agredió físicamente durante una discusión sobre su mujer, la duquesa de Sussex revela “The Guardian”. El periódico británico, que dice haber tenido acceso a un extracto del libro, señala que el incidente tuvo lugar en la casa de Enrique en Londres en 2019, cuando los duques de Sussex ya estaban casados.

Enrique afirma que Guillermo calificó a Meghan Markle como una persona “difícil”, “grosera” y “abrasiva”, pero que el intercambio verbal escaló muy rápido. “Todo sucedió tan rápido. Muy rápido. Me agarró por el cuello, rasgó mi collar y me tiró al suelo. Aterricé en el plato del perro, que se partió debajo de mi espalda,

los pedazos me cortaron. Me quedé allí por un momento, aturdido, luego me puse de pie y le dije que saliera”, cuenta el príncipe Enrique.

Este ataque físico le dejó al príncipe con una herida visible en la espalda, según se revela en el libro. Este relato es uno de los muchos que el príncipe Enrique cuenta en el libro, que se espera cause una gran controversia.

Según escribe Enrique, el incidente ocurrió cuando el ahora príncipe de Gales, Guillermo, se presentó en su casa en Londres, “Nottingham Cottage”, ubicada en los terrenos del palacio de Kensington, para hablar de los problemas con la prensa.

No hay pronunciamiento oficial

El palacio de Buckingham no se ha pronunciado sobre las afirmaciones del príncipe. Tras la discusión y la agresión, Guillermo regresó con rostro de arrepentido y “se disculpó”.

Complicidad entre la corona y la prensa británica

Enrique, que se ha quejado de que la prensa ha publicado información dañina sobre Meghan, subraya que permanecer en silencio, como suele hacer el palacio ante casos polémicos, no mejora las cosas. “Hay gente que no entiende o no quiere creer que mi familia ha estado informando

a la prensa”, señaló el duque de Sussex en una entrevista con la cadena británica ITV con motive de la salida de su libro.

El duque de Sussex dice que cree todavía en la monarquía británica, pero no sabe si desempeñará alguna labor en ella en el futuro. Sobre la corona-

ción de su padre, que se celebrará este mayo en Londres, el príncipe Enrique resalta que “muchas cosas pueden pasar hasta entonces, pero la puerta está siempre abierta. El balón está en su terreno. Hay mucho de qué hablar y realmente espero que estén dispuestos a sentarse y hablar”.

Cuando Guillermo ya salía, según escribe su hermano, “se dio la vuelta y volvió a llamar a la puerta: ‘No es necesario que le cuentes a Meghan sobre esto’”. Enrique afirma que no se lo dijo inmediatamente a su esposa, pero sí llamó a su terapeuta. Según Enrique, le contó a Meghan lo ocurrido cuando ésta notó “rasguños y moretones” en su espalda. Enrique dice que ella “no estaba tan sorprendida ni tan enfadada”, sino “terriblemente triste”. El resentimiento de Enrique por ser el “repuesto” es el tema unificador de su libro, a través de capítulos sobre su infancia, su educación, su carrera como miembro de la realeza y en el Ejército británico, su relación con sus padres y hermano y su vida con Meghan.

De repuesto

El título del libro proviene de un viejo dicho en los círculos reales y la aris-

tocracia británica, que dice que el primer hijo es heredero de títulos, poder y fortuna, pero que el segundo es un repuesto, en caso de que algo le suceda al primogénito. Al principio del libro, el príncipe Enrique cuenta la historia de lo que su padre, Carlos III, supuestamente le dijo a su esposa, la princesa Diana, el día de su Nacimiento.

Carlos le habría dicho a Diana: «¡Maravilloso! Ahora me has dado un heredero y un repuesto, mi trabajo está hecho». Además del libro, los duques de Sussex revelaron recientemente su difícil relación con la familia real británica en un documental de “Neflix”. Los duques decidieron apartarse de la Casa Real a principios de 2020 para ser financieramente independientes. La pareja vive en California con sus dos hijos, Archie, de 3 años, y Lilibet, de un año y medio.

Redacción El Comercio de Colorado
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023
RUPTURA FAMILIAR| El príncipe Enrique está resentido y dolido por el trato que recibió de parte de su hermano Guillermo y de otros miembros de la casa real inglesa. (Foto/EFE)

CRUCIGRAMA

Bad

Bunny

sigue perdiendo seguidores

Mi vieja no para de hablar de la Reina de Corazones. Es que a ella le encanta ver la televisión española y allí de lo único que se habla es del fin de la relación entre el escritor peruano Mario Vargas Llosa y la filipina española Isabel Presley, también llamada la “Reina de Corazones” por la prensa del corazón en España.

Desde que se casó con Julio Iglesias, todos los pasos que ha dado Presley en su vida han sido reportados. Y su más reciente romance con el “ruco” Vargas Llosa, tiene 83 años, no ha sido diferente. Se dice que Presley cortó al peruano por teléfono. Le habría dicho “no vuelvas más”. El escritor lo único que atino a decir es que le dejara sacar al menos dos pantalones.

EDICIÓN 434

HORIZONTALES

1: Cubo, barreño. Capital de Francia. 2: Nombre de letra. Límpiate, lávate. 3: Tengo conocimiento de ello. Vencer, derrotar. Actinio. 4: Bola. Capital de Noruega. 5: Símbolo químico del azufre. Labrada con el arado. Percibís por el oído. 6: Programa de las cosas que se van a hacer y de cómo hacerlas. Peso del envase. 7: Rema hacia atrás. Féretro. Doce en hexadecimal. 8: Ora. Irritara, enojara. 9: Abreviatura de editorial. Bolsa de piel, tela o plástico con asas para llevar objetos personales. Preposición latina. 10: Formaría eras. Cortar menuda y superficialmente, con los dientes u otros órganos bucales análogos, el alimento. 11: Poner la data. Gastada, usada.

VERTICALES

1: Besuquees. Dad algo por cierto. 2: Labres la tierra. Canto, guijarro. 3: Laurencio. Engañoso, mentiroso. Ástato. 4: Tendrá una deuda. Destape. 5: Catorce en representación hexadecimal. Embuste, trampa, estafa. Percibir con el oído los sonidos. 6: Poned ataduras. Acción de talar. 7: Vigésimo tercera letra del alfabeto griego que se utiliza como símbolo de la Psicología. Sujetáis con nudos. Roentgen. 8: Prefijo que significa aire. Albor. 9: Dios del sol en la mitología egipcia. Mujer que no oye nada o no oye bien. Escuché. 10: País europeo cuya capital es Roma. Raspad. 11: Que carecen de jugo o humedad. Chiva.

Por Ignacio Teodoro

Las

Tu

tomes las riendas y no te dejes influir por acontecimientos u opiniones de terceras personas. No los necesitarás.

Día de agobios en lo laboral; querrás solucionar tu sólo todos los problemas y terminarás muy estresado. Se producirán movimientos en la empresa; muéstrate cauto y precavido. En lo sentimental, sentirás dudas sobre tus sentimientos. Piensa bien las cosas.

Los astros están de tu parte para conseguir la felicidad casi total con tu pareja, pero todo ello se nublará con la necesidad de atención que requieren las personas mayores de la familia. Alguno de ellos recaerá en antiguas dolencias.

Le pediré a mi vieja que me siga contando lo que se vaya conociendo sobre el fin del romance. El caso que yo sí he seguido es el de Bad Bunny. Resulta que el puertorriqueño lanzó el celular de una fan al mar después que esta fanática le tomó un selfie sin pedirle permiso. El hecho ocurrió en la República Dominicana donde el artista brindó un concierto.

En esta oportunidad, Bad Bunny ha tenido su primer reves en la opinión publica. Incluso, su popularidad en Spotify disminuyó entre el 20 de diciembre y el 6 de enero. Este artista ha queda un poco desconcertado. Tuvo que eliminar su mensaje en Twitter justificando su comportamiento.

El controvertido mensaje decía: “Los que vengan a ponerme un cabrón teléfono en la cara lo consideraré como lo que es, una falta de respeto y así mismo lo trataré yo”. Miles de sus fanáticos le han respondido con la difusión del video del incidente y han expresado su descontento con su actitud.

El artista más escuchado del mundo está en problemas. Antes del escándalo, “Titi me preguntó” se situaba en el puesto número 13 de “Spotify”. Mientras actualmente se encuentra en el lugar 28. También han bajado en popularidad sus éxitos “Me porto Bonito”, junto a Chencho Corleone, y “Ojitos lindos”, con Bomba Estéreo, en los puestos 22 y 39 de la lista.

Creo que el reguetonero Boricua debe salir rápidamente a preguntarle a Titi que es lo que tiene que hacer para no seguir perdiendo seguidores. Digo yo.

Hoy tendrás un papel importante en todo tipo de negociaciones, bien sean

Inicias una etapa de estancamiento profesional. No flaquees ahora que habías conseguido llegar adonde querías y tienes dominada la situación. Tensiones en la pareja: tendrás que poner en práctica tus dotes personales para que la negociación sea provechosa.

Inicias una etapa con limitados alicientes en el campo profesional o de estudios, pero deberías combinar el aburrimiento con la extremada atención, porque en breve surgirán oportunidades relacionadas con tu actual puesto.

Si has estado separado de tu pareja en los últimos días, habrás comprobado lo mucho que la echas de menos. Aunque te haya dado libertad de acción en tu ausencia, verás que ya nada es lo mismo.

Noticias

Las cuestiones económicas podrían dominar hoy toda tu actividad, aunque no puedas realizar ningún tipo de operación. Lo cierto es que disfrutarás haciendo todo tipo de cábalas y compondrás un negocio prometedor. Posibilidad de cambios en la familia.

Jornada de calma total, uno de esos días que pasan sin sobresaltos. Sólo tendrás la preocupación de ocuparte de las pequeñas cosas domésticas, pero tu pareja o la familia serán partidarios de dejarlo para otro día.

El trabajo te sorprenderá con cambios ventajosos para tus intereses; te mostrarás muy comunicativo toda la jornada y podrás sacarle partido para defenderte en la empresa.Te sentirás atraído hacia una persona de tu entorno personal que acabas de conocer. Precaución.

30 ENTRETENIMIENTO
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 30
ENTRETENIMIENTO
por el Entrometido
turbulencias familiares no llegarán tan lejos como pensabas en un principio, y te relajarás lo suficiente como para olvidarte también de las preocupaciones laborales. El trabajo acumulado de la semana puede esperar.
pareja está pidiendo a gritos un poco de ayuda, aunque tú no puedas oírlos con claridad; es hora de que
personales o profesionales. Serás el centro de datos al que acudan todos los implicados para justificar sus argumentos. En el terreno personal te encontrarás con una sorpresa. inesperadas pueden alterar más o menos bruscamente el curso natural del día. En el apartado profesional, tendrás que prepararte para afrontar un reto que requerirá de tus dotes de mando. Aprovecha para sacar a relucir todas tus capacidades.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023

Gloria Trevi enfrenta nueva denuncia de abuso infantil

La cantante mexicana Gloria Trevi y el productor Sergio Andrade vuelven a enfrentar nueva demanda de abuso y explotación de dos niñas menores de edad en la década de 1990, en Los Ángeles. Según la demanda obtenida por el medio estadounidense The Rolling Stone, ni el nombre de Trevi, ni el de Andrade aparecen de forma literal en el documento, pero debido a los detalles que presentan los demandantes y la cronología de sus narraciones, deja claro que ellos dos son los acusados.

Las dos víctimas alegan que tenían 13 y 15 años cuando la cantante de “Pelo suelto” se les acercó para proponerles unirse a un supuesto programa de capacitación musical de élite dirigido por Andrade y para entonces, tanto Trevi como Andrade ya gozaban de la fama y el reconocimiento internacional. En su descripción, las demandantes aseguran que Trevi las preparó y las manipuló en diversas ocasiones para convertirse en “esclavas sexuales” del productor y que gran parte del abuso se llevó a cabo en el condado de Los Ángeles.

Testimonios por separado

Por su parte, ambas describen los hechos que vivieron por separado con Andrade. Se trata de agresiones físicas, sexuales, aislamiento de su familia y abusos constantes.» Trevi y Andrade habrían usado su papel, estatus y poder como una estrella pop mexicana conocida y exitosa y un productor famoso para obtener acceso, preparar, manipular y explotar a las supuestas víctimas y forzar el contacto sexual con ellas durante un curso de años”, alega la denuncia, según la revista musical.

El documento se presentó el 30 de diciembre bajo la Ley de Víctimas Infantiles de California, que permite a los sobrevivientes de abuso sexual infantil

presentar casos civiles y que suspendió temporalmente el plazo de prescripción para las denuncias más antiguas de abusos sexuales a menores. En enero de 2000, Trevi, su exrepresentante Sergio Andrade y María Raquenel Portillo, conocida como “Mary Boquitas”, fueron detenidos en Río de Janeiro (Brasil) bajo cargos de rapto, violación y corrupción de menores.

Libro “La Gloria por el infierno” Trevi pasó tres años en la cárcel y fue extraditada a México, donde fue absuelta y recuperó su libertad en septiembre de 2004. El juez de la causa de Trevi en México determinó que no había pruebas suficientes para respaldar los cargos de violación, secuestro y corrupción de menores presentados en

contra de la artista y “Mary Boquitas”. Sin embargo, aunque Andrade fue condenado por violación, secuestro y corrupción de menores, solo pasó un año más tras las rejas.

El escándalo en torno al entonces llamado “clan Trevi-Andrade” comenzó a salir a la luz cuando la cantante Aline Hernández publicó el libro “La Gloria por el infierno” (1998). Trevi considera que va a defenderse contra la denuncia. La cantante reiteró que ella es inocente lo cual ha repetido desde su liberación. Los abogados de Trevi consideran que se trata de un caso civil no criminal lo cual indica que las denunciantes quieren un arreglo financiero. Luego de salir de la cárcel, Trevi retomó su carrera con éxito y se ha intentado limpiar su nombre.

ENTRETENIMIENTO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434 Del 12 al 25 de enero de 2023 ¡No se puede perder nuestra especial edición! TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse llame al 303.308.9486 Conéctese Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en
Redacción
AL OJO DEL HURACÁN EN EEUU
VUELVE
CASO ABIERTO EN CALIFORNIA| Glo-ria Trevi dice que se defenderá de la denuncia. (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 32 Del 12 al 25 de enero de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 434

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.