El Comercio de Colorado Edition 400 September 23rd 2021

Page 1

EL COMERCIO D e C olorado| Vol. 351 308

S AL I T U

A NG R G I L

BI

ENTRETENIMIENTO

Del 21 de noviembre alDEPORTES 4 de diciembre 2019

Síguenos en:

Colorado Rockies se queda sin el comodín pg.15 >>

Gloria Trevi es investigada pg.31 >>

Año 354400 AñoXIV XIVVol. Vol.

@ComercioCO |

Del 23 de septiembre octubre 2021 2020 Del 19 de diciembre 2019 alal6 1dede enero www.elcomerciodecolorado.com www.elcomerciodecolorado.com

Secretario Cardona: “Vacunen a sus hijos”

Vacuna de refuerzo para mayores de 65

El Secretario de Educación invita a los padres a vacunar a los hijos para que aprendan sin preocupaciones.

ENG

Secretary Cardona: “Vaccinate your Children”

The Secretary of Education asks parents to vaccinate their children so they may learn without worry. pg.18 >>

Marchan por la ciudadanía

ENG Booster Shot for those Over 65 pg.11 >>

Alcalde de Aurora visitó El Salvador

ENG Mayor Coffman Visits El Salvador pg.9 >>

Haitianos se trasladan a Reynosa

Líderes comunitario de todo el estado piden al congreso y la administración Biden que encuentren un camino a la ciudadanía para millones de indocumentados en EE.UU.

March to Demand Citizenship

ENG

Community members from across the state call on Congress to create a pathway to citizenship for millions.

pg.4 >>

Isabella Springmuhl trae un mensaje de inclusión al LFWC

Entrenador hispano guía victoria olímpica de EE.UU. en Karate

ENG Haitians Arrive in Reynosa COLUMNAS

pg.12 >>

COLUMNAS LIDERAZGO COMUNITARIO Jesús Sánchez Meleán MAL TRATO A LOS HAITIANOS José López Zamorano DESCONÉCTATE PARA CONECTAR CONTIGO Ismael Cala SIN ARRUGAS PERO CON FILTROS María Marín

la

ENG ENG

hace la

Isabella Springmuhl Expresses Message of Inclusion

.

pg.29 >>

Coach Leads ENG Hispanic US Olympic Victory in Karate

pg.16 >>


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.