El Coe reporta 24 muertes 19 personas fallecieron en accidentes de tránsito en el asueto P. 4 LUNES 25-4-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.633 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 16 17 19
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
20 22 26 30
Avanzan poco las medidas para mitigar alzas petróleo Se aplican en la venta de productos a bajos precios, pero casi nada en el cambio al uso de gas natural y en la circulación interdiaria de vehículos de concho P. 17
El PLD y PRD deben despejar algunas incógnitas Precandidatura de Margarita y una real unificación perredeísta crean expectativas P. 12 PAÍS
Carretera es una polvareda ■ Hoyos y polvo en la
vía entre Manoguayabo y Hato Nuevo. P. 11 PAÍS
José Tomás Pérez gana encuesta ■ Obtuvo un 89% en
sondeo en el portal elcaribe.com.do P. 12
Niegan que quemaran consulado ■ En local quemado en
Balladare no funciona legación de RD. P. 12
MALAQUÍAS ARIAS
PAÍS
Conmemoran el 24 de abril del 1965
Distintas entidades conmemoraron la gesta del 24 de abril del 1965 en reclamo del retorno al gobierno constitucional de Juan Bosch. La Fundación Constitucionalista del 24 de Abril y la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, que preside Juan Daniel Balcácer, luego de realizar una parada frente a la estatua de Francisco Caamaño, en El Conde, hicieron una ofrenda floral en el Altar de la Patria. P. 13
VENTANA DOS
25.04.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Vuelta a la realidad ¿Qué tal te fue? Seguramente bien, allá en la playa, el río, la montaña o el campo; en días sin tiempo, ni memoria, ni prisas, ni esperas, ni horas; en días de vigilias Ramón nocturnas, de amaneciColombo das y siestas largas; en Periodista días de familia, amigos ■ reaparecidos y amores redescubiertos; en días de borracheras infames y jarturas sin nombre. En fin, en días de un inmenso olvido que hoy termina porque has regresado al país y a la rutina atroz que vuelve a imponerte sus designios. Sencillamente te jodiste, nos jodimos.
EDITORIAL
¡A trabajar! P
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
DAN DE QUE HABLAR
HAY QUE DEJAR DE LADO ANGOSTAS VISIONES Y UNIRSE EN PRO DEL PROGRESO NACIONAL
asado el feriado de la Semana Santa, es hora de retornar al trabajo con vigor y enfoque creativo, a fin de hacer frente a los retos de ahorrar, mantener el crecimiento de la economía y ampliar el proceso de adecuación frente a los cambios impuestos por la crisis financiera global. Es una tarea de todos impulsar la dinámica económica para lograr la reactivación de los sectores productivos y el fortalecimiento como nación ante un mundo cada vez más competitivo y complicado. Se trata de un compromiso de alto interés nacional y, por tanto, no es competencia exclusiva del Gobierno o del empresariado. Desde su particular circunstancia, cada ciudadano puede ofrecer su aporte para la construcción de un mejor futuro. Los altos precios del petróleo y de los insumos alimentarios que se importan obligan a manejar con estricta austeridad los presupuestos domésticos. Hay que eliminar cualquier tentación o posibilidad inclinada hacia el derroche o el consumo de elementos prescindibles o superfluos. En el sector público, tanto en el gobierno central como en las instituciones descentralizadas y en los cabildos, los recursos deben administrarse con disciplina y mediante un esquema invariable de prioridades para que los gastos sean de carácter prioritario y orientados hacia objetivos previamente establecidos. Es necesario fortalecer la educación, ahorrar tiempo, dinero y energía si queremos obtener resultados favorables en todos los órdenes, con la ayuda de sistemas que sean el resultado de la planificación y no de improvisaciones, que siempre resultan trastornadoras. Urge aunar esfuerzos para alcanzar metas apreciables de progreso y desarrollo. De lo contrario, los planes oficiales y del sector privado carecerán del impulso necesario, habrá más desempleo y menos oportunidades provechosas. Sin renunciar al disenso y a la libre y franca discusión de los grandes temas de la agenda nacional, los diferentes sectores deben entender la necesidad de desechar confrontaciones inútiles y de buscar una mayor unidad de propósitos para afrontar con éxito los desafíos comunes. ● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
DANNY POLANCO
ETERNO PROBLEMA El robo de las tapas de los filtrantes de las vías, constituye un eterno problema, que urge pues buscarle una solución. El de la foto, sustraído hace tiempo, está en la autopista las Américas por las inmediaciones del hospital Darío Contreras. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Los narcotraficantes hace tiempo que les están ganando la guerra a las autoridades y el panorama no pinta nada consolador. Obsérvese la cantidad de uniformados (activos o en retiro) vinculados a drogas. El nivel de penetración demostrada por los narcotraficantes parece que no tiene límites... El Miami Herald nos hace recordar el drama. Las Fuerzas Armadas dominicanas han cancelado 2 mil 300 efectivos vinculados a drogas en tres años, entre ellos dos generales, seis coroneles, 1,100 soldados de la Fuerza Aérea. Cien miembros del Ejército. No refiere los retiros por la misma causa en la Marina de Guerra. Tampoco los de la Policía. Como van las cosas, ¿qué va a pasar en este país? Lo peor es que quienes llevan a cargo la misión contra las drogas dan la sensación de que están vencidos.
agenda 9:00 a.m.
Informe final del Centro de Operativo de Emergencias sobre el operativo con motivo del asueto de la Semana Santa.
9:00 a.m. Honras fúnebres de cuerpo presente de las autoridades de la UASD al escritor Víctor Villegas, en la Funeraria Blandino, en la Abraham Lincoln. 11:00 a.m. Visita al despacho del rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, del cantante domínico-puertorriqueño Danny Rivera.
6:00 p.m.
Presentación de la película “Karol, el hombre que se convirtió en Papa”, en la Cinemateca Nacional, como parte del ciclo preinaugural de la XIV Feria Internacional del Libro.
8:30 p.m. Repertorio de jazz en vivo en el bar Moisés Zouain, en la calle Las Carreras esquina Daniel Espinal, en Santiago. 10:00 p.m. Presetanción del merenguero Sergio Vargas, en la discoteca Jet Set, en la avenida Independencia, en el Distrito Nacional.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
]3
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 4
DIPUTADO VÍCTOR GÓMEZ C.
PEDIRÁ INTERPELACIÓN MINISTRO DE INDUSTRIA El diputado perredeísta Víctor Gómez Casanova anunció que solicitará la interpelación del ministro de Industria y Comercio, Manuel García Arévalo, por disponer alzas y congelamientos de los precios de los combustibles a pesar de la baja del barril de petróleo en el mercado internacional. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Cardenal dice muchas ARS no cumplen con afiliados
Coe reporta 24 muertos durante la Semana Santa
Cree ha habido un gran fallo en el campo de la seguridad social
Consigna que 650 personas resultaron lesionadas
El cardenal Nicolás de Jesús
Saldo
1,281
MENOS VIOLENCIA
MALAQUÍAS ARIAS
El año pasado, en igual período, se habían reportado 22 muertos, mientras que el total general de perecidos fue de 32. El Coe informó además que el total de pacientes, 332 fueron por accidentes de tránsito, en los que resultaron 19 personas fallecidas y 510 lesionados, incluyendo los casos donde estuvieron envueltos 220 motoristas. Los accidentes de tránsito representaron el 66.26% de los casos registrados y la principal causa de muertes durante el asueto. Según el tercer boletín emiti- ASISTENCIA. Un paciente es bajado de una camilla al área de emergencia de un hospital público. do por el COE a las 11:00 de la mañana de ayer, que abarca des- principalmente con heridas de de el jueves hasta las 6:00 a.m., arma blanca, y se reportaron se registraron dos fallecimientos cuatro muertes por heridas de por intoxicación alcohólica; tres bala. Del total de heridos, 85 fuepor ahogamiento y tres por asfi- ron por arma blanca; 143 por traumas diversos; 29 intoxicaxia por inmersión. En tanto, en los principales dos, y 20 niños lesionados en pishospitales de la capital las emer- cinas. Si se suma el total de casos gencias estaban muy activas durante el asueto. En los reportes reportados en estos tres centros de salud, las cifras de ofrecidos en esos cenafectados alcanzaría tros de salud hay dife1,281 y 25 fallecirencias con las estamientos. En tanto, el dísticas dadas a conoLESIONADOS Ministerio de Obras cer por el COE. registran los Públicas había reporSegún el informe hospitales tado 126 asistencias suministrado ayer en el Darío Conteras, hasta las en Autopistas y Carreteras, y la INFORME. El general Méndez da a conocer uno de los boletines del COE. 10:00 de la mañana se habían Oficina Metropolitana de Transconfirmado tres muertes y unas porte (AMET) había retenido 850 emergencias, la mayoría por 1,019 motocicletas y 162 vehículos. accidentes de tránsito. El organismo de emergencia Mientras, en el traumatolóEl jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gógico Ney Arias Lora no se repor- puso en marcha el jueves pasado mez, dijo que de acuerdo a los datos que maneja el Departataron muertes, y se atendieron un amplio operativo con el objemento de Estadísticas de la institución, este año se han produ215 pacientes por diversos trau- tivo de evitar accidentes fatales cido menos hechos violentos que el año pasado. “En forma de durante la Semana Santa en el mas. avance, los datos que tenemos nosotros indican que las muertes En el hospital Francisco Mos- que participaron más de 35,000 por hechos violentos y acciones delincuenciales son menos que coso Puello fueron ingresados voluntarios. en la Semana Santa del 2010”, afirmó durante un recorrido por 216 personas por emergencias, la emergencia del hospital Doctor Darío Contreras. [YANET BELTRÉ]
MALAQUÍAS ARIAS
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) informó que desde el jueves hasta ayer a las 6:00 a.m. 24 personas perdieron la vida y 650 resultaron lesionadas durante el operativo "Destino Santo 2011".
López Rodríguez dijo ayer que a pesar de que la seguridad social es una gran conquista del pueblo dominicano muchas ARS no cumplen con la responsabilidad de atender pacientes por el simple hecho de que no cotizan o porque no quieren pagar el tratamiento. “Sería bueno que las autoridades examinen el asunto para establecer la verdad. Sí me consta de que ha habido casos de algunas ARS, no me las han identificado, que no atienden o no cumplen con la responsabilidad de cubrir a los pacientes, sea porque el paciente, según ellos, no cotiza o sencillamente porque no quieren pagar lo que el tratamiento o la cirugía vale”, agregó. Aseguró que el tema de la seguridad social fue un gran paso que se dio en relación con otras épocas, pero reconoció que no deja de ser un reto para las autoridades. “Nadie duda que la seguridad es una de las grandes conquistas que en el mundo hay hoy día, que el más desamparado pueda tener una garantía de ser atendido. Sin embargo, me parece que ha habido un gran fallo en el campo de la seguridad social en cuanto a que las ARS: no siempre han cumplido con esta dimensión social”. En otro orden, López Rodríguez hizo un llamado al pueblo dominicano a reintegrarse a las labores productivas y educativas después del asueto de Semana Santa. Exhortó a los ciudadanos a que piensen y reflexionen en qué momento están y de cara a qué futuro se encuentran. Comentó que el país se encuentra en un tiempo de perspectiva, ahora que empieza la campaña política para las elecciones presidenciales del año próximo. [NATALIE RUIZ CASADO]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
TOP SECRET Miles retornan a la ciudad tras asueto
A la cárcel coronel (r) por alijo droga Dictan coerción de año de prisión
LEO HERNÁNDEZ
Los días de asueto de la pasada Semana Santa fueron utilizados para hacer campaña en grande por diferentes polìticos y organizaciones, pese a que casi todos dijeron acogerse a una tregua por esos días reservado a preservar los sentimientos cristianos de la gente. Hubo una profusión extraordinaria de vallas, afiches y letreros en carreteras y caminos, y no faltaron los equipos de campaña que ubicaron estratégicamente en playas y balnearios a brigadas de activistas que "ayudaban" a los vacacionistas, brindando asistencia o simplemente "sugiriendo" cosas. Aquí no se deja de practicar la actividad proselitista ni en estos días reservados a la reflexión.
■ Desagravio Ya están promoviendo con mucha fuerza a lo interno del PRD todo un plan dizque para hacer un desagravio a Enmanuel Esquea Guerrero, por la acción de los miguelistas de destutanarlo de la presidencia de la Comisiòn Nacional Organizadora de las primarias ganadas por el presidente Hipólito Mejía y expulsarlo de las filas del partido blanco. Es cierto que ambas medidas lucen ser muy truculentas, pero de ahì a motorizar un movimiento para desagraviar a Esquea Guerrero, hay mucha distancia. Hay quienes piensan que esto podría ser otro motivo para encender el fuego de la confrontación interna perredeísta. Ojo con eso...
■ Esas llamaditas Los que buscan emisarios para que hagan llamaditas sugerentes, más bien amenazantes, porque se comenten -a mi modo y convicción- situaciones que le tocan, pierden su tiempo conmigo. A ese tipo de "consejos" nunca les he puesto caso. A otro perro con ese hueso... creaimagen.sa@gmail.com
Hubo carreteo en entrada del Gran SD
El Juzgado de la Atención
Tránsito
El reloj marcaba las 5:00 de la tarde cuando unidades motorizadas de la Policía Nacional y de la Autoridad Metropolitana de Transporte iniciaron el carreteo de los vacacionistas que regresaban a la capital.
El carreteo, un mecanismo de prevención para evitar que los conductores sobrepasen los límites de velocidad, tuvo una buena acogida por parte de conductores y vacacionistas. “Es una buena medida para evitar accidentes y que podamos llegar seguros a casa”, indicó a su regreso Wilfredo López. “No hemos tenido ningún incidente con los conductores”, destacó el voluntario del Centro de Operaciones de Emergencias (Coe), Luis Encarnación. En las autopistas Duarte y las Américas, el flujo de vehículos
DANNY POLANCO
Campaña fuerte
LLEGADA. Retorno a la ciudad desde la autopista Las Américas.
comenzó a incrementarse a la caída tarde, y la presencia de las autoridades no era tan numerosa. Durante el carreteo, agentes de la Amet continuaron con la incautación de motocicletas. Mientras que su director se integró al operativo monta-
do en la playa de Boca Chica. Según anochecía aumenta el flujo de vehículos en las entradas a la ciudad en las autopistas Las Américas, 30 de Mayo y Duarte. Había tapón en las entradas, pero el tránsito fluía con orden. [ JUAN
MIGUEL HIRALDO ]
Permanente de la provincia Santo Domingo dictó anoche un año de prisión en la cárcel de La Victoria al coronel retirado José González de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), y al civil Luis Manuel Jiménez, apresados con 21 kilos de cocaína en el poblado de San Isidro, el pasado viernes. González Vanderhorst y Jiménez, transportaban la droga en una camioneta cerrada, de acuerdo al expediente instrumentado por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y el Ministerio Público. El coronel Ramón Alcides Rodríguez Veras, vocero de la DNCD, dijo que se profundizan las pesquisas a fin de determinar si hay más personas implicadas en el caso. Al coronel piloto retirado de la FAD implicado en el alijo le fueron ocupadas una pistola 9 milímetros y un revólver calibre 38. [ TONY
PINA ]
Hubo piscinas y bebederas en barrios En las calles había menos tránsito En el Gran Santo Domingo las calles comenzaban ayer a recobrar la normalidad luego haber quedado con sus principales vías casi desiertas por la gran cantidad de personas que viajaron a las provincias en el asueto de la Semana Santa. Mientras el polígono central de la capital acusaba la ausencia mayoritaria de sus moradores y visitantes, en los barrios primaba un ambiente de grupos de personas jugando dominó y otros entretenimientos.
En algunos sectores, como Cristo Rey, Villa Juana, Villas Agrícolas, Espaillat, Simón Bolívar y La Fe, todavía se veía una gran cantidad de piscinas improvisadas en plenas calles, con personas de todas las edades que se daban sus chapuzones para combatir el calor. En la provincia Santo Domingo el ambiente no era distinto; muchos de sus habitantes se quedaron en sus hogares y durante todo el día se dedicaron a compartir entre amigos y familiares unos tragos de cerveza, ron o whisky, así como una mano de dominó. Otros, en cambio, se fueron con sus hijos para los diferen-
DANNY POLANCO
■
DIVERSIÓN. Bingo y dominó en Alma Rosa II, Santo Domingo Este.
tes parques de diversión a disfrutar el último día del asueto. En los templos católicos se percibía mayor concurrencia
que en un domingo común, por celebrarse la resurrección de Jesús. [ MÁXIMO
ZABALA ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
]7
8[ PAÍS EL CARIBE.
MALAQUÍAS ARIAS
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
CURAS. Los sacerdotes se pronunciaron en su sermón contra varios males sociales.
Iglesia critica a la seguridad social Cubre poco enfermedades catastróficas
Sermón
La Iglesia católica aprovechó el Sermón de las Siete Palabras del pasado Viernes Santo para atacar males como la inseguridad ciudadana y la complicidad de autoridades con los hechos criminales. La Iglesia condenó, además, las pocas respuestas que ofrece la seguridad social a personas con enfermedades catastróficas, en el mensaje que pronunciaron en la Catedral seis sacerdotes y un jefe de diáconos. “Hoy Jesús sufre y grita al ver tantos enfermos sin médicos ni medicina y por tantos ancianos trabajando día y noche, después de pagar tantos impuestos para que al final de sus vidas no puedan descansar en paz, pues un grupito lo ha tomado para negociar o hacer grandes casas para vacacionar”. El padre Tulio Cordero, al reflexionar sobre la primera palabra de Jesús en la cruz, “Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen”, condenó a quienes trafican con la Justicia.
En la segunda palabra, “Hoy estarás conmigo en el paraíso”, el sacerdote Antonio Lluberes, proclamó la necesidad de la misericordia. En la tercera, “Mujer he ahí a tu hijo, hijo he ahí a tu madre”, el padre Faustino Plasencio cuestionó a los jueces que se venden por dinero. Frankely Rodríguez, al proclamar la cuarta palabra, “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?” dijo que en este país Jesús es condenado como lo hizo el Sanedrín con la apropiación de las cosas que son de todos. Con la quinta palabra, “Tengo sed”, el padre Bienvenido Colón sostuvo que en el país hay gente que está sedienta, porque se siente explotada, abusada. El presbítero Gregorio Santana, al proclamar la sexta palabra “Todo está consumado”, criticó a los medios de comunicación que, a su entender, están privados de un auténtico ejercicio libre, pues la autocensura domina a no pocos, cuando se trata de afectar los intereses de grupos económicos.
EXPECTATIVAS
La resurrección de Cristo Sacerdotes y feligreses de varias iglesias catolicas abogaron porque, durante la Semana Santa, los dominicanos hayan aprovechado el tiempo para reflexionar y encontrarse con Jesucristo resucitado. En sus repectivas homilías, los clérigos afirmaron que por los tantos problemas que acumula la sociedad, la Semana Santa es un tiempo de recogimiento y encuentro familiar. Juan Gómez, sacerdote de la iglesia Las Mercedes, consideró que los dominicanos deben volver a inculcar los valores de buenos ciudadanos.
[EL CARIBE]
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Medio ambiente. La agricultura nómada o “conuquismo”, que se extiende en las lomas, causa preocupación en las comunidades La Salvia y Blanco, en la provincia Monseñor Nouel. Las entidades sociales creen que si no la detienen, pagarán un precio muy caro
EL TURISMO, UNA SALIDA POTENCIAL
CONTRASTE. Las zonas donde se ha practicado la agricultura nómada y se ha explotado el terreno no vuelven a servir para sembradíos.
El “conuquismo” deja una amplia zona deforestada do a la deforestación y la agricultura no sostenible, en los resultados de un estudio publicado en el 2008. El estudio califica la situación foBONAO. El verde de las montañas de la cordillera Central se opaca restal de la zona como muy delicacon el marrón que dejan las am- da. Y agrega: “Las riberas de los ríos plias zonas devastadas a causa del Juma y La Cueva han sido defores“conuquismo” en la parte alta de la tadas por la gente no sólo para sacuenca del río Yuna. La deforesta- car la madera, sino también para el ción se observa desde lejos en las aprovechamiento de la orilla para lomas de las secciones La Salvia y la siembra de pasto o que puedan Blanco, que pertenecen al distrito circular los animales”. La realidad municipal La Salvia-Los Quema- continúa invariable si se la compara con los resultados de ese diagdos, de Bonao. La práctica de la agricultura no nóstico, que se realizó en comunisostenible, que inició a finales de dades próximas al río Juma, un 1940, afecta las cuencas hidrográfi- afluente del río Yuna. Según el incas. Además, la erosión y la sedi- forme, la ganadería avanza en la mentación acelerada provocan parte alta y la mayoría de los que se inundaciones y contaminación de dedican a esta actividad es gente ajena a Bonao o persolas aguas, afirman luganas adineradas que no reños de la sección Blanresiden en el municipio. co, en el municipio de El “conuquismo” preBonao. De poco han ser- USAID DEFINIÓ ocupa también a la Fevido las medidas de precomo delicada la vención y las prohibicio- situación forestal deración de Campesinos Hacia el Progreso, que nes del Ministerio de agrupa unos 200 agriculMedio Ambiente y Recursos Naturales para frenar esa tores en 15 asociaciones de la parte alta de la cuenca del Yuna. práctica dañina. Esteban Polanco, director ejecuCon el “conuquismo”, el campesino deforesta una zona para sem- tivo de la Federación, están en debrar sus productos agrícolas hasta sacuerdo con la agricultura nómaque el suelo es fértil, cuando ya ha da, porque, además de deforestar, cosechado todo lo que pudo de ese multiplica la pobreza de quienes la terreno se mueve a otro dejando el practican. “Lamentablemente es una realianterior devastado. La Agencia de los Estados Uni- dad que se vive en nuestras montados para el Desarrollo Internacio- ñas. El campesino por tradición ha nal (Usaid) advirtió sobre la seria vivido del ‘conuquismo’, y hoy es la degradación ambiental en que se única alternativa que tiene, no se le encuentran algunas cuencas debi- ha dado otra”, exclama. TEXTO: FELIVIA MEJÍA FOTOGRAFÍAS: DANNY POLANCO
2008
Para enfrentar el “conuquismo”, la Federación de Campesinos Hacia el Progreso promueve el proyecto “Complejo Ecoturístico Río Blanco”. “El turismo rural nosotros lo visualizamos como una alternativa para que las familias campesinas perciban ingresos y vayan poco a poco abandonando la práctica del conuquismo tradicional. Si a esa parte nosotros la sumamos con un mejoramiento sostenido de la producción cafetalera y la implementación de algunas prácticas productivas de agroforestería, es excelente”, argumenta Esteban Polanco. Se trata de una cabaña de diez habitaciones, que en agosto próximo cumplirá tres años ofreciendo sus servicios a los turistas que buscan el contacto con la naturaleza. El proyecto integra a la comunidad. Los jóvenes de la zona son guías, los dueños de mulos dan servicios de transporte y las familias habilitan sus hogares para recibir turistas.
UBICACIÓN
❚ BLANCO Y SUS
HOSPEDAJES Río Blanco se encuentra a una hora de Santo Domingo y a una hora desde Santiago. La carretera está en muy buenas condiciones. La temperatura promedio es de 22 grados, y en invierno baja hasta a ocho grados. La comunidad de Blanco tiene los ríos Yuna, Blanco, Tireo, Avispa y Juma. Así como los saltos del Rodeo, La Ceiba y Arroyo Atravesado. Allí está el santuario de los indígenas El Último Cielo, una piedra grande con más de 300 petroglifos. Según los vecinos, la cantidad de casas privadas de veraneo crece. Se cuentan entre 70 y 80 cabañas bastante costosas.
VACACIONES. En Blanco se edifican más hospedajes y casas de veraneo.
VISITA. Los moradores ven el turismo como una alternativa a la agricultura.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
] 11
Vecinos enferman por el polvo
Descuido
Los vehículos se pierden entre el polvo que se produce en el primer tramo de la carretera Manoguayabo-Hato Nuevo del municipio Santo Domingo Oeste. La población, mientras tanto, se ahoga en la espera. La vía de acceso está intervenida desde hace unas semanas por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), pero los moradores, que no soportan lidiar más con la polvareda, exigen su pronta terminación. Esta carretera tiene hoyos y otros signos de deterioro en toda su extensión. Es en el primer tramo, sin embargo, donde hay mayor evidencia del descuido. Ese espacio, de aproximadamente un kilometro, es el más afectado por el polvo y, aunque pocas personas habitan en su entorno, no deja de ser la vía por donde cientos de vecinos acceden a sus hogares, sea en motores o en vehículos públicos y privados. Los motoristas y los motoconchistas deben usar vendas en la cara y los choferes suben los vidrios cuando se diponen a transitar por la carretera Hato NuevoManoguayabo. Los empleados de una esta-
ción de gasolina que está a un costado de la carretera aseguran que se enferman con frecuencia, a causa del polvo que se levanta todos los días. “Sólo en la noche respiramos con normalidad cuando baja el flujo de vehículos”, dijo Francisco Mesa Campusano. Las maquinarias del Ministerio de Obras Públicas trabajan durante la semana. La obra, bajo el mando de Kenia Castillo, de la Dirección General de Supervisión y Fiscalización de Obras, tendrá una inversión aproximada de 15 millones de pesos, y pretende reparar una extensión de dos kilómetros de carretera en distintos tramos. Los usuarios de la carretera insistieron en que la alcaldía del municipio debe velar por la construcción de la obra e involucrarse en más proyectos para la zona. “Mi hermana tiene tres días con la garganta seca. Esta carretera está malísima. Eso tiene que arreglarlo el síndico de aquí”, dijo José Manuel Florián desde su motor cenizo. Francisco Ponziano, vecino, tiene la esperanza de que con el arreglo cesen los males. “Oí yo que la van a arreglar. Ojalá, porque todo el que trabaja en esta área tiene una enfermedad permanente”. [ LAURA
ROJAS ]
CARLOS MEJÍA
Piden apresurar los trabajos de la carretera Manoguayabo-Hato Nuevo
INVENTIVA. Para protegerse de la polvareda, los motoristas y motoconchistas usan telas en la cara.
CULPAN AL DRENAJE
AIRE. El polvo que levantan los vehículos enferma a los transeúntes.
En la actualidad, sólo trabajan en la reparación de 650 metros. “Están retirando el asfalto, reponiendo el material de base y haciendo las obras de drenaje”, explicó la ingeniera Kenia Castillo. Dijo que los problemas con el drenaje son los responsables del deterioro mayor de la vía por lo que también se construirán contenes adecuados.
Prevén fuertes oleajes Descartan un ciclón La Oficina Nacional de Meteorología anunció que mantiene su vigilancia sobre un sistema de baja presión tropical que se desplazó hacia el Oeste y genera fuertes oleajes. El servicio climatológico descarta la posibili-
dad de que este fenómeno se intensifique y se convierta en un ciclón subtropical en las próximas horas. Sin embargo, advierte sobre los oleajes peligrosos que pueden producirse en las próximas horas en la costa atlántica del país. La Oficina Nacional de Meteorología recomendó que las frágiles y
pequeñas embarcaciones permanezcan en puerto, y los bañistas deben tener mucha precaución. La meteoróloga Juana Silié, explicó, sin embargo que se espera que las condiciones marítimas retornen a la normalidad cuando el sistema de baja presión degenere en una vaguada. [ EL
CONVOCATORIA
A LA ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA DE SOCIOS La Junta Directiva de la Sociedad de Autores, Compositores y Editores Dominicanos de Música, Inc. (SGACEDOM), seg n lo previsto en la Ley 65-00 y su Reglamento de Aplicaci n No. 362-01, Art. 92, Numeral 13 y art culo 19 de los Estatutos Sociales, convoca a todos los socios de la entidad a la Asamblea Anual Ordinaria que se celebrar el d a 28 de mayo de 2011, a las 10:00 a.m, en el Sal n de Oro del Hotel Jaragua, ubicado en la Ave. Independencia No. 367, Gazcue.
CARIBE ]
ORDEN DEL DúA PRIMERO: Presentaci n de la Memoria Anual. SEGUNDO: Presentaci n del Balance General del ejercicio econ mico finalizado el 31 de diciembre de 2010, Inventario y Presupuesto de Gastos y C lculo de recursos correspondiente al ejercicio 2011. TERCERO: Aprobaci n Reglamento de Previsi n Social. CUARTO: Presentaci n del Informe acerca de la Auditoria Externa e Informe del Comit de Vigilancia. QUINTO: Designaci n de los miembros del Comit de Vigilancia correspondientes al ejercicio 2011-2013. SEXTO: Designaci n del Auditor Externo. SúPTIMO: Punto Libre OCTAVO: Designaci n de Cuatro (04) Socios para refrendar el Acta de la Asamblea. LA JUNTA DIRECTIVA SGACEDOM
12[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Cancillería niega quema de consulado en Belladere DANNY POLANCO
Aclara el servicio desde hace dos años opera en Mirabalais La Cancillería negó ayer que manifestantes haitianos incendiaran un consulado dominicano en la comunidad de Belladere, fronteriza con la provincia Elías Piña. El Ministerio de Relaciones Exteriores aclaró que desde hace más de dos años el consulado dominicano que funcionaba anteriormente en Belladere fue trasladado a Mirabalais, en el departamento norte de Haití. Explica que ese consulado dominicano en Mirabalais por motivo de las vacaciones de Semana Santa se encontraba cerrado, debido a que el cónsul Miguel Matos y el resto del personal viajó a República Dominciana a pasar el asueto. La Cancillería dominicana dijo que en el lugar donde antiguamente funcionaba el consulado en Belladere está la residencia del diputado haitiano Luther King Marcallé. El pasado Jueves Santo, durante disturbios escenificados en Belladere por el alegado despojo de una diputación en en las elecciones legislativas de ese país, celebradas en noviembre de 2010, varios haitianos resultaron heridos, algunos de los cuales fueron atendidos en el hospital Rosa Duarte, en Comendador, y posteriormente dados de alta.
El precandidato presidencial José Tomás Pérez ganó la tercera encuesta semanal de EL CARIBE DIGITAL, sobre las preferencias para la nominación por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Pérez obtuvo 573,838 votos, equivalentes a un 89%. A las 5:00 de la tarde, hora del cierre previsto y anunciado para esta edición, el total de votos era de 644,716, con 573,838 para José Tomás Pérez, con 89%, y 61,466 para Danilo Medina, para un 9.5%. Les seguían la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, con 5,109 votos, para 0.8% y Radhamés Segura, con 4,026, para 0.6%. Francisco Domínguez Brito, el vicepresidente Rafael Alburquerque y Franklin Almeyda figuraban con 0%, con 238 votos, 21 y 18, respectivamente. La pasada semana, se impuso Danilo Medina, con 446,604 votos para el 89%, y en la primera ocasión Pérez había obtenido 38.8%, en empate técnico con Francisco Domínguez Brito, quien alcanzó 38.3%. Se trata de una medición no científica que realiza EL CARIBE cada semana, con la pregunta: ¿Quién cree que debe encabezar la boleta presidencial por el PLD para 2012? El diario registra la participación desde las 5:00 de la tarde del viernes hasta la misma hora del domingo. [EL CARIBE]
SALUDO. Mejía da la mano a un grupo de seguidores.
EXPECTATIVA. Fernández ha prometido ser árbitro.
Proceso electoral entra hoy en una fase clave Partidos compelidos a definir situaciones
Comicios
Tras la breve tregua política impuesta por la Semana Santa, inicia una etapa crucial para los partidos, principalmente para el PLD y el PRD, los cuales tendrán que despejar algunas incógnitas de cara a las próximas elecciones. En el caso del PLD, las expectativas giran en torno a la permanencia o no de la primera dama en la lucha por la nominación presidencial, y de continuar, la gran pregunta es si conseguirá el respaldo de la estructura que hasta hace poco promovía la reelección de Leonel Fernández. En el PRD, luego de la elección de su candidato y la aceptación de los resultados por parte de Miguel Vargas, lo que está por verse es si se producirá una reunificación real, y no solo de palabras. Lo que ocurra en ambos litorales sería determinante para el curso de la campaña y finalmente, para los resulta-
dos de las elecciones programadas para el tercer domingo de mayo del 2012. El PLD se enfrenta a un proceso inédito, por la cantidad de precandidatos y por la participación de una mujer en busca de la nominación. De hecho, el Comité Central rompió con su tradición de seleccionar tres precandidatos, y en esta ocasión postuló a siete. Además de Rafael Alburquerque, Franklin Almeyda, Danilo Medina, José Tomás Pérez y Radhamés Segura, miembros del Comité Político, fueron incluidos en la plancha, Francisco Domínguez Brito, que no es miembro del CP, y Margarita Cedeño de Fernández, que ni siquiera pertenece al Comité Central. Aunque Medina es, por su historial y dominio de las estructuras, el candidato a vencer, la primera dama no solo representa el elemento novedoso de la competencia, sino que podría convertirse en una amenaza para él, si se mantiene en la lucha y consigue el respaldo de las fuerzas que apostaban a una repostulación del Presidente.
Siete al ruedo La cantidad de aspirantes y el hecho de que dos de ellos no pertenezcan a los principales organismos de dirección del partido oficialista hacen de este un proceso único, de características hasta hace poco impensables, pero que hoy es posible gracias a los aires de cambio y apertura que han soplado en el partido morado durante los últimos años.
[TONY PINA]
[HÉCTOR MARTE PÉREZ]
EL RETO DE HIPÓLITO MEJÍA El partido blanco tiene la ventaja de que está más adelantado en cuanto a la definición de su boleta. El expresidente Mejía, quien será proclamado candidato el próximo 8 de mayo, ya seleccionó a Luis Abinader como su compañero de boleta.
La tarea de Hipólito es crear las condiciones para integrar a los seguidores de Vargas a la campaña. Con su primera actividad como candidato, realizada en la provincia Santo Domingo dio una buena señal, ya que partiparon de forma entusiasta dirigentes cer-
canos al presidente del PRD, como Francisco Peña y Julio Romero. Otro elemento que queda por definir en el PRD es el status de Enmanuel Esquea Guerrero, expulsado por la Comisión de Disciplina, uno de los organismos controlados por Vargas.
ARCHIVO
Danilo Medina le sigue en segundo
CARLOS MEJÍA
José Tomás gana encuesta con 89%
JHONNY ROTESTÁN
José Tomás Pérez.
Parte frontal de la Cancillería.
Dan de alta de Cedimat a Díaz Rúa Estuvo aquejado de problemas intestinales El ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, fue dado de alta médica ayer, luego de permanecer tres días ingresado en el Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y
Telemedicina (Cedimat), donde llegó afectado por problemas intestinales. Fernando Contreras, gastroenterólogo y quien atendió al funcionario, dijo que la salud de Díaz Rúa es estable y no tendrá que someterse a nuevos estudios médicos. Díaz Rúa fue ingresado el pasa-
do viernes por problemas de un divertículo intestinal, y según el diagnóstico clínico esto le provocó una inflamación del colon. El funcionario recibió la visita de familiares y allegados, entre ellos el presidente Leonel Fernández, quien lo visitó el pasado sábado. [YANET BELTRÉ]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Recuerdan Guerra de abril de 1965 Excombatientes acuden divididos
Efemérides
Las actividades se realizaron en el Altar de la Patria y ante la estatua del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó. La Fundación de Militares Constitucionalistas fue la que contó con la presencia del presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, y fue la única entidad que llevó a cabo una ofrenda floral en el Altar de la Patria. Mientras los militares retirados depositaban la
MALAQUÍAS ARIAS
Excombatientes constitucionalistas, divididos en tres grupos y sin cruzar palabras, recordaron ayer con distintos actos el 46 aniversario de la Guerra del 24 de abril de 1965.
ACTO. Excombatientes de la Guerra de Abril de 1965.
ofrenda, el presidente de la Asociación de Excombatientes Constitucionalistas de Abril del 65, Félix Pérez Castillo, permanecía junto a decenas de sus compañeros frente a la estatua de Caamaño Deñó, en la Puerta de la Calle El Conde, en reclamo de que el Estado pensione a 200 de sus miembros. Al margen de la protesta, Virgilio Martínez, presidente de la Organi-
zación de Excombatientes de 1965, denunció que los militares no permiten que pensionen a los civiles que participaron en la revuelta con el propósito de llevarse el mérito histórico de ser los únicos que intervinieron en el conflicto armado en demanda de la reposición del expresidente Juan Bosch y el retorno de la Constitución de 1963. [CARLOS A. GUISARRE]
] 13
14[
NORTE EL CARIBE.
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Cristiano. La iglesia Cristiana Triunfadores en Cristo, para llevar a la práctica el amor al prójimo, fracciona su feligresía en ministerios que se dedican a hacer una labor social que beneficie a pacientes y a familias de escasos recursos, así como a personas con adicciones BENDICIONES DE DIOS
Ministerios de iglesia hacen labores benéficas
Nadia L. de Sahad Pastora En nuestros planes está seguir creciendo, pero para que el Señor sea glorificado por medio nuestro. Nosotros no tenemos recursos, todo lo que tenemos es el Señor que nos lo ha dado, por eso le damos tantas gracias”.
Anaida Cabrera Ujier
RICARDO FLETE
La iglesia no tiene ayuda económica de ninguna entidad, por lo que nuestros miembros son los que sustentan las obras. El Señor y su infinita misericordia siempre ha estado con nosotros y Él ha mandado el sustento”.
FIELES. Doctores cristianos o que simpatizan con la labor de la iglesia Triunfadores en Cristo brindan a las personas atenciones médicas sin costo. SANTIAGO. Como un valor
que agrega a su trabajo de evangelización, con el que ha ganado cientos de adeptos, la iglesia Cristiana Triunfadores en Cristo efectúa una labor social que incluye operativos médicos, educación y alimentación a familias necesitadas. Para llevar a cabo esa labor, la iglesia creó distintos ministerios: el de Salud, el Social y el Centro de Desarrollo Integral Triunfadores (Cedit), a través del cual lleva el pan de la enseñanza pre-escolar a decenas de infantes de un barrio pobre. Anaida Cabrera, ujier de la iglesia, explica que a través del Ministerio de Salud han benefi-
ciado a miles de personas en los operativos que hacen dos veces al año, tanto con médicos congregados en la iglesia, como con galenos que vienen de fuera. “En el Ministerio de Salud trabajamos con lo que tiene que ver con medicina, visitas al hospital, donaciones de sangre y operativos médicos”, precisa Cabrera, y dice que a esto deben sumársele una asistencia en el hospital Infantil Arturo Grullón. El Ministerio de Salud tiene un grupo de donantes permanentes de sangre, registrados en una base de datos, “y no importa el día ni la hora. Si alguna persona la necesita, llaman al Ministerio y este se encarga de ca-
nalizar la ayuda”. CADENA SOLIDARA. Triunfadores en Cristo está al servicio de la gente cuando más lo necesita. “En el hospital de niños, por ejemplo, conocen la existencia de este grupo, y si hay alguien muy pobre y no puede o no tiene el donante de sangre, entonces nos llaman y hacemos la canalización, le buscamos el donante”, relata Cabrera. Más allá de la salud, también ayudan a cubrir necesidades básicas. El Ministerio de Ayuda Social de esta iglesia da alimentos a familias muy necesitadas de los barrios La Cañada y El Ejido. Los hogares que precisan de
manos solidarias son identificados a través del Ministerio de células que dan estudios bíblicos en las casas; así como a otras que se congregan en la iglesia, si se enteran que tienen algún tipo de necesidad. “Desde que nos enteramos que una familia tiene algún tipo de necesidad, porque a veces la familia puede ir marchando bien pero llega un momento que tiene una baja en su economía, pues se agrega a la lista de beneficiados. Siempre tratamos de ir actualizando las informaciones, de manera que la ayuda le llegue realmente a quienes la necesitan”, detalla Cabrera. El Centro de Desarrollo Inte-
gral Triunfadores (Cedit) tiene un centro de ayuda social a niños ubicado en el barrio Los Guandules. Allí hay unos 85 niños con los que trabajan el área escolar y social. “Estamos realizando una obra que significa mucho para la gente de ahí porque hay una limitante: en las escuelas públicas no dan párvulo, maternal, ni kinder”, dice Cabrera. Informa, además, que tienen otro ministerio para ayudar a personas con adicción a las drogas y un ministerio de niños, donde se les da clases bíblicas y uno de jóvenes que hace cultos los sábados e imparte clases de arte. [WENDY ALMONTE]
HOSPITAL DE ALMAS Y AMIGOS DE LA INFANCIA
CULTO. La pastora Nadia López de Sahad se dirige a la feligresía.
La pastora Nadia López de Sahad dijo que el mayor logro que exhibe la iglesia Triunfadores en Cristo es su crecimiento, ya que iniciaron hace cinco años con un pequeño grupo de treinta personas en una casa de familia; fue creciendo y rentaron un local en una plaza, pero también resultó pequeño y se mudaron a otro con capacidad para 550 personas, que también se llenó. Hace unos meses se trasladaron a otro local donde en la actualidad se congregan más de mil personas congregadas. “Este es un lugar donde las personas vienen a recibir sanidad física y del alma. El Señor
nos llama a restaurar familias, hogares que estaban en destrucción e hijos en vicios”. Anaida Cabrera, ujier de la iglesia, resaltó la labor del Centro de Desarrollo Integral Triunfadores, Cedit, que en los barrios pobres da clases a infantes. Como en los sectores de escasos recursos, los padres inscriben a sus hijos en la escuela pública cuando ya tienen cinco años, el Cedit empieza dándoles clases desde maternal, para aprovechar esa etapa de la vida de los pequeños que “es muy importante para los niños porque ahí es que desarrollan la sincronización motora”.
EL CARIBE. NORTE LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Prestarán a agricultores
]15 Se reducen accidentes en Santiago
Fondesa dispone de 1,587 millones de pesos para ese sector Microcrédito
SANTIAGO. El Fondo para el
Desarrollo (Fondesa) informó que dispone de RD$1,587 millones para préstamos a unos 47 mil microempresarios y productores agropecuarios de pequeña escala del país. De acuerdo con Fondesa, los préstamos impactarán de forma significativa en la economía de esta nación y contribuirán a fortalecer el sector agropecuario y a crear nuevos empleos. Cristian Reyna, presidente de la entidad, informó que los recursos están disponibles para microempresarios y productores agropecuarios del Cibao, el Este y la frontera, y proceden de recursos propios, de la banca local, así como de bancos de segundo piso e instituciones internacionales que confían en Fondesa. Reyna expresó que las entidades extranjeras que aportaron a esta iniciativa reconocen el potencial de las microfinanzas y las microempresas dominicanas
como estabilizadores sociales, en la generación de empleos e ingresos productivos y en la reducción de los niveles de pobreza de las personas y naciones. Reyna informó además que la entidad continuará con la oferta de créditos comerciales de pequeños montos para las actividades microempresariales, la agropecuaria, la educación y la reparación de viviendas. “Fondesa implementa una novedosa tecnología microbancaria que permite realizar buenas colocaciones de crédito hacia segmentos productivos y de consumo informales en zonas rurales y urbanas del país que carecen de garantías reales, y a quienes la banca no les presta por el riesgo muy alto que representan estos segmentos de menores ingresos”, expresó. Entre los principales proveedores de recursos y aliados estratégicos del Fondo de Desarrollo están el Banco Europeo de Inversiones y la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo. [ WENDY
ALMONTE ]
SANTIAGO.
FUENTE EXTERNA
INVERSIÓN. Cristian Reyna confía en que la economía crecerá.
Continuará el respaldo Cristian Reyna, presidente de Fondesa, dijo que para este año se mantendrá un fuerte apoyo financiero a las microempresas, la agropecuaria y a las familias pobres del país para mejora de vivienda, educación y consumo familiar. Entre los proveedores de esa
Ex policía mata hombre y balea otros tres en Bonao Dicen victimario estaba borracho BONAO.
Un ex policía
mató a un joven de esta población e hirió a tres personas, al disparar a un grupo que compartía con su familia este domingo en la comunidad de Caño Grande. Moradores de esta zona señalaron que el homicida se encontraba borracho. La víctima es Francisco Santos, de 29 años,
quien recibió tres impactos de bala y su cadáver fue llevado a la morgue del hospital Pedro Emilio de Marchena de esta ciudad, y más tarde transferido al Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Santiago (Inacif). Residía en la calle Los Greifuses de Bonao. Los heridos son Maribel, Iselsa, Lachapel y Ramón García, quienes fueron llevados a un centro de salud de esta comunidad. El expolicía Fabio Estanilao de los Santos,
Dos murieron y seis se intoxicaron
quien vive en el municipio de Piedra Blanca, después de cometer el hecho se entregó a la dotación policial de aquí. Se le ocupó una pistola marca Carandy calibre 9 mm., la cual portaba con permiso legal. Será sometido a la acción de la justicia en las próxima 48 horas. Este suceso ocurrido en el Domingo de Resurrección ha causado consternación entre los vecinos de las vítimas. [ RUDDY
DOTEL ]
entidad se encuentran Agencia Francesa de Desarrollo, Fundación Cisneros, Fundación Tropicalia, Banco Popular, Banco de Reservas, Banco BHD, Empresas E. León Jimenes, Centro de educación y Salud Integral (ILAC), Universidad Isa.
El Comité de
Prevención, Mitigación y Respuesta de Emergencia informó que los accidentes de tránsito en el asueto de Semana Santa disminuyeron en esta provincia en relación con el año pasado. Se registaron 40 accidentes, un saldo de dos personas fallecidas y seis intoxicados por alcohol. Francisco Arias, coordinador del Comité que involucra a todas las instituciones de socorro de esta ciudad, informó que los fallecidos fueron identificados como Wilman Contreras Guzmán, de 22 años; y Expedi Bonilla, de 44 años, ambos residentes en ensanche Mirador de la Yaguita de Pastor. Arias informó, además, que el 85 por ciento de los accidentes de tránsito fueron en motocicletas, y que todos fueron curados y despachados de los centros de salud a los que fueron llevados. [ WENDY
ALMONTE ]
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
BREVES
Carter viaja a Corea del Norte
■ India. Fallece el “santón”
Sathya Sai Baba Millones de personas en la India y en el extranjero lloraron ayer la muerte de Sathya Sai Baba, un popular y controvertido santón que levantó un emporio económico y conquistó al movimiento "hippie" con su estética y sus supuestos milagros. Sai Baba, de 84 años y autoproclamado dios, sufrió ayer un fallo cardiorrespiratorio en el hospital que él mismo levantó en su ciudad natal, la sureña Puttaparthi, y en el que llevaba ingresado desde finales de marzo por problemas de corazón. EFE
Piensa negociar desarme nuclear
AP
BEIJING.
COMBATIENTES. Rebeldes a bordo de un vehículo y con un lanzacohetes ante un edificio derruido en Misrata.
Piden acción más directa en Libia Senadores EE. UU. temen estancamiento
Guerra
WASHINGTON .Temiendo que se
llegue a un punto muerto en Libia, tres integrantes del Comité de Servicios Armados del Senado estadounidense quieren dar ayuda militar inmediata para los rebeldes que combaten a las fuerzas armadas de Moamar Gadafi. Igualmente, desean intensificar los ataques militares internacionales y una participación más directa de Estados Unidos. Los funcionarios dicen que su interpretación de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, que autorizó la acción militar para proteger a los civiles libios e imponer una zona de exclusión aérea, es que permite hacer los movimientos necesarios para sacar a Gadafi del poder.
"Pienso que la resolución justifica si la OTAN decide que quiere ir tras Gadafi", dijo Joe Lieberman, senador independiente por Connecticut. "No puedo pensar en otra cosa para proteger a los civiles libios más que en la remoción de Moamar Gadafi", agregó. Un estancamiento prolongado y una Libia dividida, con Gadafi y la oposición controlando diferentes partes del país, podrían abrir la puerta a la red terrorista al-Qaida, dijo el senador por Arizona John McCain, quien visitó un bastión rebelde la semana pasada. "Mi recomendación para la OTAN y el gobierno estadounidense es cortar la cabeza de la serpiente, ir a Trípoli, comenzar a bombardear el círculo cercano a Gadafi, sus complejos y oficinas militares", dijo por su parte Lindsey Graham, republicano por Carolina del Norte.
Derramamiento de sangre Diversos vídeos de Misrata contienen escenas de civiles muertos y heridos a causa de las armas pesadas de Gadafi, lo que ha motivado que haya ahora más voces a favor de una intervención internacional más firme para detener el derramamiento de sangre en la ciudad en poder de los rebeldes.
El ex presidente
estadounidense Jimmy Carter y otros tres ex dirigentes llegaron ayer a Beijing en ruta a Corea del Norte para impulsar la reanudación de las negociaciones para un desarme nuclear. Carter y sus acompañantes planean llegar el martes a Pyongyang para tratar de reanudar las negociaciones que pongan fin al programa atómico norcoreano. El grupo, que incluye al ex presidente finés Martti Ahtisaari, el ex primer ministro noruego Gro Brundtland y la ex presidenta irlandesa Mary Robinson, dijo que piensa analizar además la permanente carestía norcoreana de alimentos. Las negociaciones internacionales de desarme con Corea del Norte quedaron atascadas en los últimos dos años. "Justo cuando el diálogo con Corea del Norte parece estar atascado, intentamos ver si podremos ayudar en la reducción de las tensiones internacionales y ayudar a las partes en el análisis de temas clave, incluyendo la desnuclearización", dijo Carter en un comunicado. Carter es bien considerado en el país pese a la tradicional animosidad comunista hacia Estados Unidos y lo ha visitado varias veces, la última en agosto para lograr la liberación de un estadounidense.
■ Nigeria. 500 muertos en
disturbios postelectorales Al menos 500 personas murieron en disturbios posteriores a la elección presidencial de Nigeria, dijo ayer un grupo defensor de los derechos civiles. La zona más afectada por la violencia postelectoral fue Zonkwa, un pueblo rural del estado de Kaduna, donde fallecieron más de 300 personas. Otros asesinatos ocurrieron en Zangon Kataf, Kafanchan y Kaduna, la capital del estado. AP
■ Marruecos. Miles toman
parte en protestas Varios miles de manifestantes participaron en protestas en diversas ciudades marroquíes para pedir cambios políticos. Un grupo de unos 5,000 manifestantes marcharon por un vecindario de clase baja de la capital Rabat para demandar reformas constitucionales y nuevas elecciones parlamentarias, dijo uno de los participantes. AP
[AP]
■ Nicaragua. 43 muertos en
[AP]
asueto de Semana Santa El número de muertes durante las vacaciones de Semana Santa en Nicaragua se elevó ayer a 43, después que la Dirección General Bomberos (DGB) informara que al menos 20 personas fallecieron por ahogamiento. EFE
Las fuerzas de Moamar Gadafi cañonearon ayer con obuses y cohetes la ciudad occidental de Misrata en un hecho que contradice las afirmaciones del gobierno de Libia de que había suspendido el fuego. A pesar de los ataques de artillería que han
dejado 32 muertos y decenas de heridos en dos días, según médicos, los rebeldes aseguraron haber expulsado las fuerzas gubernamentales del centro de la tercera ciudad más importante de Libia. Los efectivos de Gadafi han perdido la moral y varios de ellos
abandonaron sus puestos de combate, dijo un soldado libio capturado. La batalla por Misrata que se ha cobrado cientos de vidas en los últimos dos meses, se convirtió en el principal teatro de operaciones de la rebelión armada contra Gadafi.
AP
SIGUE EL BOMBARDEO CONTRA MISRATA
James Carter.
Japón inicia búsqueda de cadáveres Hasta ahora hay 14 mil 300 muertos por desastres TOKIO . El gobierno de Japón des-
plegará hoy cerca de 25,000 soldados respaldados por embarcaciones y aviones en las zonas de desastre para una misión intensa y amplia
de búsqueda por tierra y aire para recuperar los cuerpos de las personas que fallecieron a consecuencia de un terremoto y un tsunami el mes pasado, informó ayer la Fuerza de Autodefensa de Japón. Aproximadamente 14,300 personas han muerto hasta ahora tras el catastrófico terremoto y subse-
cuente tsunami del 11 de marzo. Otros 12,000 están desaparecidos y se cree que están muertos. Algunos de los cadáveres probablemente fueron arrastrados al mar, mientras que otros estarían sepultados bajo toneladas de escombros. [AP]
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 17
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
LUNES 25
PETRÓLEO 111.38 BARRIL ORO 1,502.70 ONZA PLATA
45.21 ONZA
CACAO
3.106.00 TM
AZÚCAR
23.53 LIBRA
CAFÉ
299.45 TM
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.55 53.45
37.91 55.45
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.95 55.50
37.85 54.50
BOLSA DE VALORES D. JONES NASDAQ
SALDO 12,453.50 2,802.51
CAMBIO 1.52% 2.10%
HÉCTOR LINARES, EDITOR
FOTO TOMADA DEL VIDEO
El plan de austeridad se aplica lentamente La ejecución es más rápida para mejorar ingresos fiscales
Los embargos son “una plaga”.
Los hoteleros exigen el fin de embargos ilegítimos
Evaluación
A un mes y una semana de anunciadas, las medidas gubernamentales para “mitigar el impacto” de las alzas de los alimentos y el petróleo en las finanzas de las familias, las empresas y el Gobierno, presentan poco avance.
PUNTA CANA.
ARCHIVO
El componente de austeridad previsto en el paquete anunciado no ha sido presentado y el cambio en la matriz de combustible del sector transporte no ha tenido el despegue como para que se realice en el plazo gradual de seis meses indicado por el presidente Leonel Fernández en su discurso del 17 de marzo pasado. Del paquete de medidas anunciadas, el área de mayor avance y ejecución hasta el momento es la relativa a la venta de alimentos a precios relativamente bajos a los sectores de menores ingresos. El Ministerio de Agricultura y el Instituto de Estabilización de Precios (Inespre) ejecutan programas de venta de combos alimenticios. Los ministerios de Industria y Comercio, Hacienda, Medio Ambiente y Agricultura son las instancias estatales con mayor responsabilidad en las medidas anunciadas por el Gobierno para enfrentar las alzas de alimentos y petróleo. También tienen asignaciones la Comisión Nacional de Energía, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, la Autoridad Metropolitana de Transporte y la OTTT. El paquete anunciado está formado esencialmente por componentes de ingresos y gastos en la parte de las finanzas públicas, y de ahorro de combustibles, como punto estratégico global, porque el precio del petróleo podría situarse o superar el nivel crítico del 2008, pudiendo llevar la factura petrolera a superar los US$4,200 millones registrados en ese año. La parte medular del discurso fue cuando el Presidente dijo
En este año van siete notificaciones falsas a hoteles
CAMBIO. Unos 20 mil vehículos deberán cambiar de GLP y gasoil a gas natural.
que reconocía que “cualquier esfuerzo de la sociedad” debía iniciarse por el propio Gobierno y que por tanto estaba instruyendo al Ministerio de Hacienda a reducir el gasto del Gobierno en un 12%, exceptuando a los ministerios de Educación y Salud, así como los programas de protección social. El esquema del recorte todavía no ha sido divulgado. En la parte fiscal, pero por el lado de los ingresos, el Gobierno instruyó la eliminación por un año de las exenciones de ITBIS y de impuestos de aduanas a las instituciones gubernamentales, tanto autónomas como descentralizadas. Esa parte está en aplicación ya, al igual que la instrucción dada por el Presidente al Ministerio de Hacienda para que centralice la evaluación y aprobación de todas las exenciones aprobadas en leyes y resoluciones del Congreso Nacional. [HÉCTOR LINARES]
Energía, ahorro y transporte El Gobierno estableció como meta alcanzar en un año un ahorro de energía en todas las instancias estatales de al menos un 10%. La CNE está encargada de coordinar esa medida y en ese sentido ha publicado una serie de folletos y publicaciones con recomendaciones de cómo disminuir el consumo energético. La propuesta más impactante en cuanto a costo económico es la dirigida a la conversión a gas natural de al menos 20 mil vehículos del transporte público que actualmente utilizan GLP o diesel. El programa, que ahorraría RD$553 millones anuales y disminuiría la factura petrolera en unos US$25 millones, todavía no ha iniciado. Tampoco ha comenzado la aplicación de un mecanismo para que las unidades de transporte urbano, interurbano y de carga trabajen de manera inter diaria, con excepción de las ciudades donde previamente estaba establecido. La semana pasada el Ministerio de Industria y Comercio anunció el inicio, a través de su Dirección de Energía no Convencional, del proceso de identificación de los vehículos que serán autorizados a operar con gas natural, con el propósito de crear una base de datos que permita regular el mercado. Informó, asimismo, que hay más de 30 solicitudes de licencias de estaciones para vender ese combustible. Hasta ahora solo existen en el país tres estaciones de venta de gas natural.
La Asocia-
ción de Hoteles y Proyectos Turísticos del Este demandó de la Procuraduría General de la República, la Suprema Corte de Justicia y la Policía Nacional que lleven hasta las últimas consecuencias la epidemia de “embargos-asaltos” que amenaza con barrer los atractivos que aún retiene el país como destino de inversión. Además de pedir que profundicen las investigaciones, la organización describe los embargos ilegales como una “plaga que corroe la imagen de las autoridades y la justicia dominicana, la reiterada ejecución de embargos contra hoteles de la región burlando los procedimientos, principalmente actuando con notificaciones falsas”. Explica que en las primeras 15 semanas del año se produjeron siete actuaciones de este tipo realizadas a partir de “sentencias secretas que nunca fueron conocidas por las empresas hoteleras afectadas para que no pudieran defenderse de ellas, y en todos los casos se hizo lo que se conoce en el ambiente judicial como ‘notificaciones en el aire’”. Los hoteles perjudicados en el 2011 por el “ambiente de piratería” son Bahía Príncipe, Ifa, Palladium, Occidental, NH, Moon Palace y Nouvelle Frontier y en la mayoría de los casos aparece un abogado identificado como Luis Emilio Frías Tiburcio. [EL CARIBE]
18[ DINERO EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
DGII superó recaudaciones en 5.3%
PROYECCIÓN
El ITBIS externo despegó
Ingresos
La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) informó que durante el primer trimestre del año superó en RD$2,376.7 millones su recaudación efectiva, en comparación con el mismo período del 2010. Dijo que sus ingresos entre enero y marzo pasados, por RD$47,496 millones, crecie-
ron 5.3%, y representaron el 91.7 por ciento del estimado para el período. Un informe del Departamento de Estudios Económicos de la DGII revela que al dividir la recaudación efectiva por tipo de impuesto, se observa que tanto los impuestos directos como los indirectos presentaron crecimientos interanuales de 8.2% y 3.9%, respectivamente. En el caso del ITBIS, resalta que durante enero–marzo
2010 las empresas del sector Industrial acogidas a Pro-industria realizaban el pago de este impuesto en la DGII, en base a lo establecido por la Ley 392-07. A raíz del acuerdo realizado entre la mayoría de esas empresas con la DGA, a partir de agosto de 2010 dicho pago se realiza en Aduanas. En este sentido, si se ajusta por este factor, el ITBIS hubiese crecido 6%. [EL CARIBE]
ARCHIVO
En el primer trimestre del año alcanzó el 91.7% del estimado
EVALUACIÓN. La DGII aumentó 5.3% sus recaudaciones
del trimestre.
El informe destaca que el ITBIS total, es decir, el interno y el externo, creció 10%, impulsado por el aumento en 34.6% del ITBIS externo durante enero-marzo. Calculando el citado ajuste por Pro-industria, la recaudación total de la DGII hubiese subido un 8%.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
25.04.11
ROBERTO DESPRADEL ✑ ASÍ COMO LA ECONOMÍA INTERNACIONAL SE HA CONVERTIDO CADA VEZ MÁS INTERDEPENDIENTE E INTERCONECTADA, DE LA MISMA MANERA SE HAN VENIDO ENTRETEJIENDO LAS ECONOMÍAS HAITIANA Y DOMINICANA.
Relaciones comerciales con Haití ecientemente, el presidente del BID señaló que Haití po- pias marcas, pero importadas. Empresarios dominicanos se han dría alcanzar tasas de crecimiento por encima del 6% en acercado ya a sus homólogos haitianos y han creado asociaciones los próximos años si aplica políticas acertadas para atraer para producir y/o distribuir productos allá. Nuestras constructoras están bien colocadas y tienen un potencial enorme más inversión nacional y extranjera, y avanza con sus fruto de todo el trabajo pendiente de la reconstrucción. planes de reconstrucción. Palabras alentadoras para un Miles de dominicanos y haitianos participan en los más país caracterizado por bajos niveles de crecimiento, bade 10 mercados binacionales que se realizan prácticajos niveles de inversión, tanto nacionales como extranmente a diario en distintos puntos de la frontera. Si bien jeros, bajos niveles de educación y altos niveles de poen estos se benefician cientos de pequeños comercianbreza. De hecho, mientras Haití tiene prácticamente tes y productores nacionales, también se favorecen cienla misma población que la República Dominicana, su tos de minoristas y detallistas haitianos. De hecho, con economía medida en términos del PBI es apenas un HAITÍ ES el cierre momentáneo de la frontera por el cólera, las 13% del tamaño de la dominicana. Así como la econoprincipales protestas provinieron del lado haitiano, pues mía internacional se ha hecho cada vez más interdeNUESTRO dependen mucho de dicho comercio. La dinámica copendiente e interconectada, se han venido entretejienmercial con Haití crece a un ritmo mucho mayor al que do las economías haitiana y dominicana. De hecho, HaiPRINCIPAL nuestras autoridades nacionales han podido hacerle tí representa nuestro principal mercado de exportación luego de los Estados Unidos. Varias empresas extranjeMERCADO DE frente para fines de ordenarlo. Ahora bien, con la futura toma de posesión de las nuevas autoridades haitianas ras, principalmente en el área textil, han desarrollado EXPORTACIÓN se abre una oportunidad para abordar este tema con la millonarias inversiones teniendo como objetivo colocar seriedad que se requiere. Hace unos meses se iniciaron las telas en Haití para de allí realizar las prendas de vesLUEGO DE los trabajos de la Comisión Mixta Binacional, pero las tir y exportarlas máxime al mercado de los EE. UU. elecciones en Haití frenaron su empuje. Esperamos que Cientos de empresas manufactureras y agrícolas domiEE. UU. una vez asentadas las nuevas autoridades se abra nuenicanas exportan sus productos a Haití. Suplimos muvamente este espacio de diálogo formal para abordar los chos de los insumos que las industrias haitianas demandan, también fabricamos productos con marcas haitianas, así diferentes temas de interés entre ambos países. como nuestros supermercados han venido desarrollando sus proRoberto Despradel es economista
R
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ PARA LA GENTE COMÚN FUE: TRANSPORTE, GIRAS, EXCESOS, “BEBA”; RESACAS, AVENTURAS, RECUERDOS, ESTROPEO, DIVERSIÓN, PROPÓSITOS DE ENMIENDA, BAILES, REMORDIMIENTOS; FUE GOZAR…. MUUUUUCHO
Y pasó la Semana Mayor S
emana Santa que termina. Pascua florida. Pascua Cristiana, de efectividad de “medidas”, de las campañas, del aparataje en cacon raíces en la Pascua Judía y más atrás en el tiempo, en la rreteras y balnearios, de prohibiciones y violaciones; lo sensato contra lo temerario: tantos muertos este año contra el númefiesta de la inmolación de los corderos y la de los paro del año anterior; unos por ingesta excesiva de bebidas nes ázimos (sin levadura) y del vino de La Alianza. Celey otros por conductas alteradas, efectos del traicionero albración movible del calendario antiguo regido por el Sol cohol. Para tantos, recuerdo pálido del 46to aniversario de y la Luna, que tiene lugar el domingo siguiente a la prila Revolución de Abril. Policías, bomberos, Defensa Civil, mera luna llena, después del equinoccio de primavera y Cruz Roja, personal médico y otros multiplicaron el traque siempre cae entre el 22 de marzo y el 25 de abril. Para bajo. En esencia los pocos, con el objeto único de diversión muchos, tiempo de reflexión y recogimientos, en viaje al de los muchos. Para políticos fue: “recomendar recogiinterior de sí mismos; reencuentros con Cristo y su repePARA MUCHOS, miento” y “tregua” y esto porque la gente estuvo en cualtida pasión, crucifixión, muerte y resurrección. Carga de cosa relacionada con el asueto de la Semana Mayor misterios, simbolismos y significados. Explicación del saTIEMPO DE quier y no en “campaña”. Espacio para acumular fuerzas y ánicrificio de Jesús, cumpliendo la Palabra, las profecías, del esperado Mesías redentor. Para los del comercio: cuestión REFLEXIÓN Y mos para seguir en su tránsito folclórico, en busca del poder y que el año que viene, en tiempo de elecciones, no de contar, asunto de cifras en sentido de valores y unidaRECOGIMIENTOS, respetarán, con saturadora verborrea de promesas para no des vendidas; balance entre lo invertido en coloridas y cumplir. Para hoteleros: ocupación. Para transportistas inabundantes promociones convenciendo a la gente de que EN VIAJE AL terurbanos fue: “su agosto”, en cifras de pasajeros. Para faera tiempo de gastar, de la imperiosa necesidad de irse de y distribuidores de bebidas alcohólicas: oportuplaya, de montaña, a ríos, al campo, al lugar nativo, etc. INTERIOR DE SÍ bricantes nidad de negocios y para los expendedores, ocasión de versus la respuesta que abarrotó comercios en busca de lo ventas. Para la gente común fue: transporte, giras, excesos, “imprescindible” o la indumentaria “apropiada”. Otros enMISMOS. “beba”; resacas, aventuras, recuerdos, estropeo, diversión, contraron supermercados saturados de “ofertas”, procurando lo que “no podía faltar” para completar el circuito de exce- propósitos de enmienda, bailes, remordimientos; fue gozar…. sos. Fue Semana Santa productiva, para ampliar comercios. Para muuuuucho. economistas: potenciación del gasto del consumo personal y efecCésar Nicolás Penson Paulus es empresario cesarpenson@gmail.com tos en el PIB. Para los de los “operativos”, cuestión de estadísticas,
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Gato por liebre omo con la educación, la sociedad debe empoderarse y abrazar los temas de la intermediación de las ARS y de la ley que dirige los fondos de pensiones hacia la construcción de viviendas, actualmente en revigorizado debate. El contribuyente dominicano paga seguros de salud que niegan
C
servicios de vida o muerte bajo disímiles subterfugios. Las recientes observaciones del Poder Ejecutivo a la “ley de Desarrollo Hipotecario” despiertan sospechas sobre las consecuencias de la enajenación del dinero de nuestro retiro. Nos meten gato por liebre; mientras, los parciales concentran el debate. Los ciudadanos estamos compelidos a involucrarnos. Urge que se integren al debate entidades como Participación Ciudadana, el Centro Juan Montalvo y otras.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “…restableciendo la paz por la sangre de su cruz”. Col. 1.19. Jesús murió en la cruz, una condena para los peores transgresores en la
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO propósito de las referencias religiosas de finales de la campaña del año 2008 por parte de los candidatos y sus seguidores, la del presidente Fernández elevándose en el teleférico para alcanzar al Cristo Redentor, la referencia de un viejo reformista sumado a la reelección de que el mandatario ha levantado al país como Cristo a Lázaro de su tumba, y la del señor Aristy Castro agradeciendo a Dios y a la Virgen de la Altagracia por todo lo que es y posee, entre otras, me viene a la memoria una anécdota sobre Trujillo relatada por Joaquín Balaguer en su libro “La palabra encadenada”. Al referirse al carácter mesiánico del tirano como hombre de Estado, el líder reformista cuenta que algunos años antes de su muerte, hacia finales de 1956, hubo una reunión en el Palacio Nacional a la que asistieron varios colaboradores de aquel régimen en la que se trató el tema de las relaciones con la Iglesia. Varios de los asistentes, según Balaguer, comentaron la encíclica más reciente del Papa Pío XII y el más entusiasta, Rafael Paíno Pichardo, se refirió a la sagrada misión del Pontífice en la tierra como vicario de Cristo. Con el propósito de halagar al déspota como lo exigía la época, agregó que Trujillo era el representante de Dios en República Dominicana, tal y como lo era el Papa ante el mundo católico. “Trujillo”, escribió Balaguer, “sorprendido y acaso desagradado por aquella comparación bombástica, interrumpió al disertante, exclamando con ademán autoritario: No, señor, a quien yo represento aquí es a Satanás”. Balaguer señala que esa fue tal vez la única ocasión en la que el pudor del tirano se manifestó espontáneamente “ante una alabanza desproporcionada”. La tendencia nacional al ditirambo y al elogio desmesurado puede llevarnos a otra época de sombra y terror de manos de un iluminado. No seamos irreverentes, dejemos a Dios fuera de la campaña electoral.
A
época y el lugar en que Él vivió. Y lo hizo por amor a nosotros. Conozco y vivo la paz que emana del reconocimiento de Jesús como nuestro Señor y Salvador, pero Pablo nos recuerda que Jesús no sólo es amor, sino que es paz; que de Su muerte, de la sangre del Cordero brota paz. Imaginemos cuánto hay que amar para haber hecho tal sa-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
crificio, solo para que la paz vivifique a la humanidad. Las humillaciones que pasemos en la defensa de la Verdad de Jesús son como una pequeñísima partícula de arena en la playa. No nos perdamos de la paz y el gozo que da conocer y reproducir el amor de Cristo proyectado en el servicio a los demás. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 20
PRÁCTICA
BENEFICIO Practicar zumba fortalece el cuerpo en general, favorece la pérdida de peso en las personas con problemas de obesidad, y los resultados se perciben a las tres semanas de haber iniciado las clases.
jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Modalidad. Una forma divertida de hacer ejercicio, quemar calorías, bajar de peso y combatir el estrés, es la zumba; una nueva forma de ejercitarse que combina pasos de baile, específicamente latinos, con movimientos de tonificación muscular
■ TRAINER
Laura Caria tiene una basta experiencia profesional sobre el fitness. Es certificada en Estados Unidos por Zumba Fitness y es zumba máster trainer en Venezuela. De igual manera es la única instructora autorizada por Zumba Fitness LLC.
Pierde peso con la
ZUMBA La zumba es un sis-
tema de ejercicios muy dinámico, excitante y lleno de sonidos musicales de latinoamerica y del mundo. Las rutinas cuentan con un intervalo de entrenamiento aeróbico con una combinación de ritmos rápidos y lentos que tonifican y esculpen el cuerpo. Está enfocado en los glúteos, piernas, brazos, abdominales y el músculo más importante del cuerpo humano: el corazón. La zumba es una modalidad pensada para todos, por lo que pueden practicar personas de cualquier edad; y se basa en un principio muy simple: la gente puede estar horas bailando. En el país, esta nueva forma de ejercitarse es impartida en el gimnasio Body Shop Athletic Club, cuyo programa está a cargo de la instructora Laura Caria, quien explica que este método es una fusión de ritmos latinos y pasos fáciles de seguir, dando como resultado un tipo de programa de entrenamiento muy novedoso y entretenido. “Con este entrenamiento se logran beneficios fantásticos, a través de las clases, que resultan ser una experiencia explosiva. La zumba se compone de rutinas que intercalan ritmos rápidos y lentos con ejercicios de resistencia, para tonificar y esculpir el cuerpo, quemando calorías”, dice. Comenta que poco a poco se van introduciendo bailes como la salsa, la bachata, el merengue, la samba o el reggaeton, todos ellos adaptados a la sesión, logrando un sistema de acondicionamiento simple y efectivo, que utiliza los principios del entrenamiento por intervalos y de resistencia para maximizar el consumo calórico y quemar la grasa que sobra. Los movimientos de zumba son muy fáciles, por lo que no se necesita saber bailar. Es un sistema efectivo y simple que utiliza los principios del entrenamiento del aeróbic y la resistencia para maximizar el consumo calórico (600 a 800 calorías por hora), quemar grasa y tonificar el cuerpo. Debido a los ritmos musicales latinos y exóticos, calientes, sensuales y explosivos con que cuenta la zumba, las personas salen motivados para volver a clase una y otra vez. [IVELISSE SANTOS]
CAMBIOS RÁPIDOS Los beneficios que brinda este nuevo método para ponerse en forma se notan a todos los niveles: mejora el sistema cardiovascular y aumenta la quema de grasa hasta alcanzar la eliminación de libras, gracias al ritmo trepidante de sus ejercicios. Los efectos más visibles son la pérdida de peso, la reafirmación de la musculatura y la mejora de la coordinación corporal. Pero las consecuencias menos visibles son las más positivas. Los ejercicios que comprenden una sesión de zumba hacen que el organismo aumente los niveles de diversas hormonas y sustancias, lo que conlleva a cambios psicológicos. El incremento de endorfinas en la sangre estimula el buen humor, y el aumento de neurotransmisores como la dopamina y la serotonina, estimulan la relajación y mejoran la autoestima.
EL CARIBE. ESTILO LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Estudiantes de Babeque realizan su feria cultural Se efectuó del 11 al 15 de este mes
Ciencia
Este evento tiene como objetivo socializar los conocimientos que los estudiantes han ido adquiriendo en el año, así como mostrar el desarrollo de sus competencias académicas y humanas. Del 11 al 15 de abril, unos trescientos estudiantes de 7mo a 4to año de la educación media se involucraron en la investigación y presentación de proyectos novedosos, enfocados en diversas ramas de la ciencia, la tecnología, el arte y la cultura. Entre los proyectos más notorios del área de
FUENTE EXTERNA
Como ya es tradición desde su fundación, el Colegio Babeque Secundaria celebró su “Feria Cultural Babeque 2011”, con el lema “Un año aprendiendo: mostremos lo que sabemos”.
ESCENA. Estudiantes presentaron sus proyectos.
ciencias, de encuentran: “Electricidad Inalámbrica”, “Sonido Encendido”, “La calculadora Matemática”, “El Costo de la Canasta familiar”, “El Cólera: Campaña Educativa y Publicitaria”, y “Aves Endémicas de la República Dominicana”. Uno de los proyectos más visitados fue “La Fiebre del Dinero Rápido”, donde se demuestra la fraudulencia del negocio de la pirámi-
de. En el área de Ciencias sociales se destacaron “Los abuelos, testigos de la Historia”, “Mi historia como una imagen” y “Debate sobre la Inmigración Haitiana” entre otros. En el área de humanidades se hicieron reseñas y representaciones sobre reconocidas obras, tales como “La Casa de Bernarda Alba” y “La Fiesta del Chivo”. [EL CARIBE]
] 21
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 22
ESPECTÁCULOS
CARLOS SÁNCHEZ
EN NUEVA YORK Carlos Sánchez, humorista del estilo “stand up comedy”, después de nueve años trabajando en el país, ha realizado en las últimas semanas (desde el 19 de marzo) presentaciones en las ciudades de Miami y New York, trabajando para públicos además de dominicanos, latinos de otras nacionalidades. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
DOS GRANDES y un concierto estremecedor Don Omar y Víctor Manuelle reventaron Chavón
Música
El poeta Víctor Villegas.
La salsa y el reggaetón se unieron en un concierto entre los compatriotas puertorriqueños Víctor Manuelle y Don Omar, quienes desde que entraron a escena pusieron a brincar y a bailar a todos en Altos De Chavón.
El presidente Fernández expresa sus condolencias Los restos del poeta Víctor
ROMELIO MONTERO
El concierto dio inicio a las 9:22 de la noche con el DJ Richard presentado por Hony Estrella, quien más tarde presentó a Víctor Manuelle. El salsero arrancó con la canción “Dile a ella” y siguió con “Qué habría sido de mí”, la cual hizo gritar a todas las chicas presentes. Luego interpretó “No hace falta nada”, más tarde el artista recordó su primera presentación en República Dominicana en el año 1996 y marcó las notas de “Como una estrella”. El sonero boricua salió dispuesto a estremecer a la gente con sus grandes éxitos: “Qué ganas”, haciendo cantar a todos con ese hit. Más tarde, entrando en un momento de “amargue”, interpretó temas como “Maldita la suerte”, “Tú volverás”, pidiendo a una fan cantar con él. El artista siempre se mostró sonriente y muy complaciente con el público, con quienes se tomaba fotos en medio de sus interpretaciones. Sus chistes y jocosidades no faltaron, haciendo reír a los presentes en el anfiteatro de Chavón. Llegó el momento de “Apiádate de mí” y “Dos amantes”.“Lo que un día fue no será” fue la canción que le siguió a un excelente repertorio, acercándose al público para cantarle a una de sus fans, de manera que la euforia se sintió en cada piedra del anfiteatro haciendo recordar viejos tiempos. Pero este artista no solo se conformó con interpretar temas del género salsa y baladas románticas sino que también puso
Sepultan hoy restos del poeta Villegas
EN CHAVÓN. Víctor Manuelle puso a la gente en “salsa”, mientras que Don Omar tocó su “Danza Kuduro”.
bailar y cantar con la conocida canción de Wilfrido Vargas, “Abusadora”. Seguido, Víctor Manuelle interpretó uno de los temas más esperados: “He tratado”, acompañado del público quien no lo dejó cantar solo en ninguna de sus interpretaciones. Con este tema el artista se despidió mientras que la gente pedía que regresara al escenario. Los gritos y silbidos nunca faltaron en cada canción de este artista que sin lugar a dudas es el sonero de la juventud quien nunca dio chance a que los presentes se sentaran, más bien hizo bailar en cada canción a todos sus seguidores. Dando un cambio musical, dejando el teclado, las trompetas y los instrumentos propios de la salsa, subió al escenario un DJ que mantuvo a la gente en “salsa”. [PAOLA SUAZO]
Y la danza Kuduro... Entre fuegos artificiales, luces y bailarines hizo su aparición a las 11:15 p.m. el reguetonero Don Omar, y la emoción y euforia era extrema. El artista dio inicio con la canción “Dale, Don dale”, con la cual el público, entre gritos, comenzó a brincar y a cantar. Más tarde, le siguió “Cuéntale” con exhibición de sensuales movimientos por parte de sus bailarines quienes hicieron subir la adrenalina de la gente.“Pobre diabla”,“Vuelve” y “Salió el sol” le dieron forma a la presentación del afamado reguetonero. Enviando un saludo a “sus amigos” del Gobierno dominicano, el artista hizo público su apoyo al 4% por la educación. “La educación de un pueblo es el futuro de una patria”, expresó el artista en donde el público comenzó a gritar por el cuatro por ciento. Con el soporte de cuatro pantallas gigantes, comenzó una de las canciones más pegadas del momento, “Virtual diva”, tema que el artista le dedicó a las mujeres presentes. El reguetonero, luego de bendecir la República Dominicana, confesó que siempre quizo cantar en Altos de Chavón y ahora que se le dio la oportunidad, manifestó en son de broma que es una “vaina bien”. Más tarde, Don Omar interpretó los temas “Huérfano de amor”, en compañía del reguetonero Syko. Unos de los temas más pegados del artista es “Hasta abajo”, canción que no podía quedarse en esta noche bailable. Mas luego, con las manos arriba y la cintura sola, hizo retumbar las piedras de Chavón con el hit “Danza Kuduro”.
Manuel Villegas, Premio Nacional de Literatura en el 2000, serán sepultados hoy lunes en el Cementerio Cristo Redentor. Villegas murió el pasado sábado, a los 87 años, siendo un ícono de la generación del 48, y deja un sentimiento de luto y pesar en el arte y la literatura dominicanos. La noticia despertó expresiones de pesar pero también de honras para el autor de Diálogos con Simeón, Charlotte Amelie, Botella en el mar, Cosmos, Ahora no es ahora y otros escritos. Villegas también recibió la condecoración de la Orden de Caballería de Duarte, Sánchez y Mella, en el grado de Caballero, que le otorgó el presidente de la República Leonel Fernández. El gobernante exaltó ayer las dotes de jurista, académico, ensayista y humanista del fallecido poeta hombre de letras. En una carta remitida a su hijo Rafael Villegas, el mandatario manifiesta que en nombre del Gobierno dominicano y de su persona, le extiende sus condolencias por el fallecimiento de su honorable padre y eminente poeta. [EL CARIBE]
EL CARIBE. ARTE LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
] 23
Cabildo declara a Fabián “persona meritoria” Fabián es productor y presentador del espacio “Ustedes y nosotros” SANTIAGO.
RECONOCIMIENTO. Juan Carlos Bisonó, Máximo Anico Guzmán, Gilberto Serulle, José Fabián, Rolando Sánchez Pimentel y Ramón Picando.
El Centro León obtiene premio Fundación Grammy reconoce la labor de entidad SANTIAGO. Por segundo
año consecutivo, el Centro Cultural Eduardo León Jimenes obtuvo un premio de la Fundación Grammy, que anualmente otorga para financiar proyectos de conservación y difusión del patrimonio sonoro del continente americano, y esfuerzos en la investigación acerca del impacto de la música en el desarrollo humano. Una vez más, el Centro León ha sido la única institución latinoamericana distinguida con un premio en esta convocatoria que anualmente hace la citada fundación. Los fondos concedidos serán utilizados para dar continuidad a un proyecto de estudio y digitalización del archivo sonoro grabado por Fradique Lizardo, como parte de sus investigaciones sobre etnomusicología dominicana y caribeña. Fruto del premio obtenido el pasado año, la entidad pudo registrar las grabaciones realiza-
das por Lizardo entre 1963 y 1984, examinar el estado de conservación de esos formatos análogos y trazar una estrategia para su progresiva digitalización, informó en una nota el Centro León. De acuerdo con la nota, el Fondo Fradique Lizardo constituye una de las colecciones más importantes para el estudio de la cultura dominicana. En el caso específico de sus grabaciones de investigación, el Centro León planea utilizar este nuevo premio para digitalizar los primeros 200 cassetes, catalogar su contenido y ponerlo a disposición del público interesado en su Mediateca. Rafael Emilio Yunén, director del Centro León, manifestó su satisfacción ante el hecho de que la propuesta fuera escogida entre un gran número de postulantes, ya que estos estudios permitirán fortalecer el Programa de Etnomusicología Dominicana y Caribeña desarrollado desde el 2009 con la finalidad de investigar, desarrollar y difundir a nivel internacional la música dominicana”. [WENDY ALMONTE]
La Sala Capitular
declaró “persona meritoria de Santiago” al productor de televisión José Fabián y otros hombres del micrófono de esta ciudad, con motivo del Día Nacional del Locutor, en un acto que se realizó en el salón Juan Pablo Duarte del cabildo. En una sesión extraordinaria realizada el pasado 14 de este mes, mediante la resolución 2966-11, el Concejo Municipal del Ayuntamiento reconoció a
un grupo de comunicadores santiaguenses. Para justificar el reconocimiento a Fabián, uno de los considerando de la resolución establece que él, por su arduo trabajo, ha logrado convertir su programa de televisión, “Ustedes y nosotros”, en un referente obligatorio para todos aquellos que buscan un espacio de variedades al mediodía por Teleuniverso (canal 29). Explica que por ese programa televisivo desfilan las más populares agrupaciones y artistas dominicanos y extranjeros, además de los más trascendentes líderes políticos, sociales y deportivos.
La propuesta “Ustedes y nosotros” ha logrado once nominaciones en los premios Casandra en el renglón Programa diario de variedades, en tanto que Fabián ha sido nominado seis veces como Presentador de televisión. En dicha actividad, estuvieron presentes el alcalde Gilberto Serulle; el presidente del Consejo de Regidores, José Rolando Sánchez Pimentel, y el secretario del cabildo, Máximo Anico Guzmán. Mediante la misma resolución 2966-11 también fueron reconocidos los locutores Gaspar Rodríguez, Cipriano Martínez, Mercedita Cepeda y Rubén Santana. [EL CARIBE]
24[ ARTE EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
BREVES DE CINE ■ Chile. Estrenan película
■ Lohan. Sentenciada a
sobre el terremoto
prisión por caso de collar
La primera película que revive el terremoto y tsunami que hace poco más de un año cambiaron la vida en Chile, fue estrenada el jueves al público local, que no podrá evitar estremecerse al ver sus realistas imágenes. 3.34: Terremoto en Chile revive los momentos previos y posteriores al cataclismo del 27 de febrero del 2010, que mató a 524 personas y desapareció a 21.
Lindsay Lohan fue puesta bajo custodia y escoltada al salir de la corte el viernes, tras ser sentenciada a 120 días en prisión por violar su libertad condicional al llevarse sin pagar un collar de una lujosa joyería. La sentencia fue una especie de repetición para la estrella, que en casi un año ha enfrentado a cuatro jueces. En esta ocasión, la juez en el caso amonestó a Lohan.
■ “Carne de neón”. En el festival Tribeca El español Paco Cabezas describe su última película, Carne de neón, como inmoral, brutal e intensa, y asegura que por eso mismo fue seleccionada por el Festival de Cine Tribeca de Nueva York. “Es una película hecha con el corazón. Tiene mucha fuerza. Yo creo que es como un viaje en una montaña rusa”, dijo el cineasta.
EL CARIBE. ARTE LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MUY SOCIABLE. LE GUSTA ESTAR ENTRE MULTITUDES PERO MAS QUE NADA CON AMIGOS.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: percibirá la calma que precede a la tormenta. Prepárese. Superará un gran desafío. Amor: sentimientos contradictorios le harán sufrir.
Trabajo y negocios: errores y demoras obligarán a poner límites claros a personas desordenadas. Amor: su pareja le calmará la angustia con un deslumbrante regalo.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: alternativas cambiantes favorecen a su negocio y le proveen de buenas ganancias. Amor: se aclarará un asunto confuso en la pareja.
Trabajo y negocios: demostrará que las razones de la competencia son falaces y poco serias. Amor: un temor infundado de su pareja le fastidiará pero no debe apurarse.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: momento propicio para cambiar de estrategia y seguir el ejemplo de la gente exitosa. Amor: día propicio para iniciar romance; renovar votos en pareja.
Trabajo y negocios: su buen humor favorecerá los negocios. Será una gran oportunidad. Amor: se acercará con disimulo a alguien cautivante y se enamorará.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: dificultades serias le alejan del camino que le conduce al éxito pero las revertirá. Amor: fantasías nuevas liberan el potencial erótico.
Trabajo y negocios: la comunicación mejora y se destraban cobranzas demoradas. Amor: se anima a expresar a su pareja aquellos sentimientos bien guardados en su corazón.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: enfrentará con habilidad aspectos que sus rivales usan para perjudicarle y los resolverá. Amor: al atender un pedido de ayuda terminará enamorándose.
Trabajo y negocios: sus compañeros le darán una agradable sorpresa; todo fluirá de maravillas. Amor: un asunto afectivo se resolverá gracias a un familiar cercano.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su presentación será excelente. Los resultados positivos no tardarán en llegar. Amor: interpreta los sentimientos de su pareja y enciende el fuego.
Trabajos y negocios: le imprime a sus negocios una orientación audaz que asombrará a su entorno. Amor: un encuentro íntimo hará que la felicidad sea algo real.
Horizontales 01. Uva que se queda muy pequeña y no llega a madurar. 08. Asiento en forma de almohadón. 11. Da aullidos. 12. Terminación de infinitivo. 14. Inventar. 15. Quita algo de una superficie como raspando. 17. En arquitectura, ornamento en forma de huevo. 18. Uno de los estómagos de los rumiantes. 21. Barca chata utilizada en las Antillas para descarga. 23. Sucesión de cantidades que se derivan unas de otras. 24. Embrollo. 26. Batintín. 27. Ijada. 28. Nombre de dos constelaciones boreales. 29. Antiguo nombre de Jerusalén. 32. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000. 35. Lechuza. 36. Río de Francia. 38. Ciudad del sudoeste de Nigeria. 39. Vehículo provisto de cuchillas o de esquíes en lugar de ruedas para deslizarse sobre el hielo y la nieve.
Cientos abarrotan la Catedral en concierto de Viernes Santo Recital fue auspiciado por el Banco de Reservas
Música
El público, integrado por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez y el administrador general del Banco de Reservas, Vicente Bengoa Albizu y otros miembros de la jerarquía católica, funcionarios públicos, y ejecutivos de la entidad bancaria, se deleitó con un extenso repertorio de música sacrosanta y piezas apropiadas para la ocasión. La vigésima cuarta versión del recital comenzó a las 8:00 p.m. con cánticos propios de Viernes Santo, interpretados por el tenor Nelson Veras, como relator; la soprano Ondina Matos; la mezzosoprano Belkys Hernández, en el dúo de Las Marías; y el bajo Frank Lendor, como Jesús y Pilatos. En esta parte del programa se destacó el oratorio “La muerte de Cristo” Opus 144, del ilustre maestro dominicano José de Jesús Ravelo.
FUENTE EXTERNA
Cientos de personas disfrutaron este Viernes Santo del solemne concierto que cada año ofrece el Coro de la Catedral y su Orquesta, bajo la dirección del profesor José Delmonte, espectáculo religioso auspiciado por el Banco de Reservas.
RECITAL. José Delmonte dirige al Coro de la Catedral en el concierto.
El estreno de ese tema se realizó el 7 de abril de 1939, bajo la dirección de su autor. La inspiración de la pieza fue tomada del Evangelio según San Mateo (27,32-66), de algunos textos de la Adoración de la Cruz del Viernes Santo y del Responsorio de los Rezos del Sábado Santo. El espectáculo de música coral religiosa presentó esa noche, además, motetes que conmemoran la muerte de Jesús, como son el Salmo 23, de monseñor Rafael Bello; “O Domine Jesu”, de Giovanni Pierluigi da Palestrina; “Cerca de ti, Señor”, de Lowell Mason;
“¿Quien así te ha llegado?”, de Johann Sebastian Bach; “Tenebrae factae sunt”, de Tomás Luis de Victoria y “Were you there”, de Norman Luboff. A la entrada de la Catedral, ubicada en calle Arzobispo Meriño de la Zona Colonial, fueron colocadas pantallas gigantes y sillas para acomodar a las personas que no pudieron entrar al recinto del templo, que fue abarrotado de público. El concierto fue transmitido en vivo por Televida, Canal 41, Certv, Canal 4 y las emisoras Radio ABC y Radio Vida. [EL CARIBE]
SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
41. Preposición inseparable que indica separación. 42. Se dice del pan que se amasa sin levadura. 44. Punto cardinal. 45. Lamentable, lastimoso, que mueve a compasión.
Verticales 02. Símbolo del galio. 03. Calle en un poblado. 04. Prefijo “bosque”. 05. Clavo (capullo seco). 06. Rey de Egina, hijo de Júpiter. 07. Distinto de aquello de que se habla (pl.). 08. Satisfacer una deuda. 09. Grupo de islas del Atlántico, pertenecientes a Dinamarca. 10. Rostro. 13. Dotado de razón. 16. Río de España, en Lugo. 19. Relativo a la medicina. 20. Tela parecida a la holanda, que se usó antiguamente. 22. Región desértica de Israel, que abarca la mitad sur del país. 25. Variedad de jara ramosa, de tallos algo rojizos. 29. Sin compañía (pl.). 30. Parte interior de la corteza de los vegetales dicotiledóneos. 31. Quitad la vida. 33. Símbolo del litio. 34. Poéticamente, el Sol. 36. Relativo a la vía. 37. Mostrar alegría con el rostro. 40. Río de Etiopía. 43. Forma del pronombre de segunda persona del plural.
DANIEL EL TRAVIESO NO PUEDO COMER ESTAS COSAS. NECESITO ESPACIO PARA EL POSTRE.
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 26
DONATELLA VERSACE
CONTRA LAS CELEBRITIES Las estrellas de música pop pueden diseñar elegantes colecciones para sus fanáticos pero las marcas mundiales de moda necesitan más para permanecer en la cima, declaró a Reuters la diseñadora Donatella Versace, en alusión a algunas cantantes que ahora son ‘‘diseñadoras’’. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Reconocimiento. La Fundación Propa-Gas realiza un acto, en la Quinta Dominica, para entregar los premios a los ganadores de la primera edición de su concurso literario Letra Natural
TEMAS DE LA
Ilonka Rodríguez, Ernesto de León y Stephanie Logroño.
BIODIVERSIDAD
NELSON MANCEBO
Maritzita Zeller de Bonetti, Marta Thayer, Elaine de Mallén, María Isabel de Catrain y Cristina Bonetti de Herrera.
Los jóvenes que obtuvieron menciones junto a la directiva de la Fundación.
María Amalia León, Sarah Eliza Suzaña y Pirigua Bonetti de Santana.
Para hacer la entrega de premios a los ganadores de la primera edición del concurso literario juvenil Letra Natural, la Fundación Propa-Gas, brazo ejecutor de la responsabilidad social del Grupo Propagas, realizó un acto en la Quinta Dominica de la Zona Colonial. Este concurso, dirigido a jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y los 18 años, estableciendo como género literario el relato e inspirado en los temas de la biodiversidad e identidad, en esta ocasión fue dedicado a Camila Henríquez Ureña y al profesor Eugenio de Jesús Marcano. El primer lugar correspondió a Sarah Eliza Suzaña Pérez, con el tema “Cuando todo está oscuro”, ella es alumna del Colegio Véritas; el segundo puesto fue para Karina María Rodríguez, con “Fortalecidos en la esperanza”, del colegio Fernando Arturo De
Meriño, y la tercera posición fue para María Gabriela Caram, y su “Ebano muerto”, es alumna del colegio Loyola, esta última fue objeto de una mención especial. De un total de 40 instituciones educativas, nueve resultaron destacadas con menciones, entre ellas los colegios Evangélico Getsemaní, Fernando Arturo De Meriño, Loyola, ABC y Comunidad Educativa Lux Mundi, entre otros. La presidenta de la Fundación, Pirigua Bonetti de Santana, expresó: “Nuestra institución celebra la vida a través de la naturaleza, que nos convoca a contemplarla, a hacerla nuestra y a protegerla, es lo que estamos haciendo mediante esta premiación a los relatos de estos adolescentes participantes en el concurso Letra Natural, quienes han respondido a nuestro llamado de amor y cuidar esta tierra nuestra”. [MAYRA J.CONTRERAS]
Kelsy Polanco, Sandra Castiblanco y Ana Curiel.
Odile Grullón y Gina Sánchez.
Lisette Fernández y Carol Cateline.
Teresita Fernández de Mena, Pedro Vega y Aurelina de Padilla.
EL CARIBE. ARTE LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
] 27
Vida Social. Álvarez & Sánchez realiza una degustación de las cavas Freixenet en su CavaAlta con motivo de la visita al país de Montse Armat y Lluis Ortega, representantes de la bodega Julio Llibre, Ana Katingo de Latour y Mario Latour.
GRATA BIENVENIDA Montse Armat y Lluis Ortega, representantes de la bodega productora de Freixenet, la empresa Álvarez y Sánchez realizó una degustación de la bebida espumosa en el salón Tempranillo de la CavaAlta. José Antonio Álvarez, ejecutivo de la compañía, dio la bienvenida a los invitados y agradeció su presencia a esta actividad. El Grupo Freixenet es uno de los principales líderes en la fabricación de vinos espumosos bajo el método tradicional, vendiendo en el 2010 más de 120 millones de botellas, según informaron sus representantes. Durante el encuentro los asistentes pudieron disfrutar del po-
NELSON MANCEBO
Con motivo de la visita al país de
Cecilia de Álvarez, Sandy Pou y Esther de Álvarez.
José Antonio Álvarez, Servando Sánchez, Montse Amat y Lluis Ortega.
pular Cordón Negro de Freixenet, al igual que la nueva en adición a la popular línea de cavas el Elyssia de Freixenet, tanto el Brut como el Rosado. La ocasión también fue propicia para hacer entrega de cuatro cajas de Cava
Cordón Negro a Viviana Núñez, quien participó en una rifa llevada a cabo en el stand de la marca en la feria de novias “Dominican Bridal Week 2011”, celebrada en el país. [MAYRA J.CONTRERAS]
Aniversario. La Oficina Jurídica de Migración International Law Firm, que dirige la doctora Marie Javier de Recio,realizó un coctel en La Viña de El Catador para festejar sus siete años
ANIVERSARIO Con motivo de la celebración de su séptimo aniversario, la Oficina Jurídica de Migración International Law Firm organizó un coctel para festejar junto a sus clientes, amigos y relacionados. La actividad estuvo encabezada por la doctora Marie Javier de Recio, directora de la empresa, quien aprovechó la oportunidad para agradecer el respaldo obtenido durante estos años de servicio. También, ofreció los porme-
nores en torno a sus portales de Internet www.migración.com.do y www.mariejavier.com, donde sus usuarios tendrán la oportunidad de tener acceso a todas las informaciones sobre migración y además podrán interactuar con ella directamente. Javier de Recio recordó que esta firma internacional se extendió a la República Dominicana con el propósito de ofrecer asesoría jurídica en asuntos migratorios y representación
consular a todas las personas que precisen de su asistencia ya sea en el país o en el extranjero. Enfatizó, además, que los servicios de esta oficina están dirigidos a ßaquellas personas que son posibles viajeros, ejecutivos, empresarios, técnicos, estudiantes y obreros que planifiquen llevar a cabo actividades en los más diversos destinos. Sostuvo que por ser una firma internacional “ofrecemos ayuda y orientación a ciudadanos de los Estados Unidos, residentes en el país y a todo extranjero que requiera realizar cualquier tipo de gestión, como por ejemplo estudiar o invertir en nuestra tierra”, dijo. [MAYRA J.CONTRERAS]
Marie Javier de Recio y Fernando Recio.
NELSON MANCEBO
OFICINA CONMEMORA
Víctor Rojas, Jonathan Molina y Mario Vitiello.
28 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
EL CARIBE. GENTE
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Farah Hallal, Verónica Sención, Leopoldo Minaya y Ruth Herrera.
Educativo. Alfaguara Infantil y Santillana presentan libro ‘’La canción de Angelina’’
UNA LECTURA
DELICIOSA del exquisito poeta Leopoldo Minaya, “La canción de Angelina”, acaba de ser publicado por Alfaguara Infantil y Grupo Santillana. El acto de presentación se llevó a cabo en el Foro Pedro Mir de la librería Cuesta. Esta historia parte de una tradición puertorriqueña sobre una niña que se pierde y aparece al cabo del tiempo sin un rasguño; Minaya la recrea, reconstruye y enriquece con gran imaginación, musicalidad y vuelo poético. Las palabras de introducción del libro estuvieron a cargo de la escritora y también poeta Farah Hallal, quien comentó: “El secreto poder que tuvo este poema, un poder de transportación y conmoción, a mi juicio, está en su magia, compuesta por el ritmo, la rima, la atmósfera, el suspenso creciente hasta el final y especial-
El escritor Leopoldo Minaya es un poeta dominicano que realizo estudió de derecho y educación en Estados Unidos, donde reside actualmente junto a su familia. Es un activista cultural y produce materiales didácticos para niños y jóvenes, entre los que sobresale la colección “Tesoros literarios dirigido a niños y jóvenes”.
RICARDO FLETE
El nuevo libro para niños
Rossanna Guzmán, Joel Castillo y Zoila García.
mente aquello que la niña persigue…”. La canción de Angelina se dirige a niños y jóvenes desde los ocho años, aunque es una lectura deliciosa, sin tiempo ni edad. Tiene 48 páginas y preciosas ilustraciones realizadas por la artista española Rebeca Jiménez Pintos. La obra destaca por su elevada calidad poética, que se ve reflejada, tanto en las sugerentes imágenes mediante las cuales se recrea el viaje de Angelina y su posterior búsque-
da por parte de su padre, sobre todo en los diálogos que este último sostiene con el viento, el mar, el lucero y el coquí. [EL CARIBIE]
] 29
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Atlanta vs. San Diego
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
ESPN 2 | 7:00 PM BÉISBOL White Sox vs. Yankees
ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter
■ SEATTLE
Gutiérrez, con el colon irritable Médicos les dijeron a Franklin Gutiérrez que un colon irritable es la causa de los problemas gástricos que lo han afectado durante casi un año.
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 30
Publicación
La historia de la relación entre Derek Jeter y Álex Rodríguez está apta ser llevada al cine o a la televisión. Está llena de enfrentamientos, traición, críticas, enemistad, deslealtad, pero sobre todo de hipocresía.
JETER VSÁLEX:
LA NOVELA Una biografía no autorizada de Derek trae a la palestra su relación con Rodríguez desde que se conocieron en 1993. Los celos, la traición y las decepciones matizan la rara amistad de este par de superestrellas de los Yankees
De acuerdo con una biografía no autorizada de Jeter que saldrá a las librerías el próximo mes, los dos compañeros de los Yankees de Nueva York han pasado la última década haciéndose swing uno a otro. El diario “The New York Post” extrajo parte del libro “El Capitán”, escrito por el periodista deportivo Ian O’Connor, que narra la antigua relación entre las dos superestrellas desde sus días de novatos en las Grandes Ligas hasta su actual coexistencia en el Bronx. Cuenta O’Connor que la fricción entre Jeter y Álex era tan legendaria que un oficial de los Yankees admitió que estaba demasiado asustado como para sugerirle a Jeter que hiciera las paces con Álex. “Hubiese sido la última conversación que habría tenido con Jeter”, dijo el funcionario de los Yankees. “Hubiese sido como acercársele a Joe DiMaggio para hablarle acerca de Marilyn Monroe”. La obra también menciona a Don Mattingly, entonces coach de bateo del equipo, y quien trató de intervenir incluso citando su propia historia poco amigable con Wade Boggs. Jeter, de 36 años, era novato yankee y A-Rod, de 35, un recién escogido en primera ronda por los Marineros de Seattle, cuando se conocieron en un partido de béisbol de MichiganMiami en 1993. Fueron presentados por el agente Steve Caruso, quien observó que a A-Rod se quedó fascinado por Jeter. La pareja tenía mucho en común: eran torpederos jóvenes, ambiciosos por la cúspide del estrellato y dividían su tiempo entre la casa de A-Rod en Seattle y el apartamento en West Side de Jeter. Ellos aparecieron juntos en la portada de Sports Illustrated en 1997. Según el libro, en 1998 Rodríguez se había convertido en un celoso en secreto de la estrella en ascenso Jeter por su inclusión entre las personas más be-
YANCEN PUJOLS, EDITOR
llas de la revista People, sus comerciales y por la popularidad entre los fanáticos. Definitivamente, Álex era considerado el mejor jugador del béisbol, pero Jeter estaba más en los titulares. EL ROMPIMIENTO. La ruptura se produjo en 2000 cuando A-Rod, que jugaba para los Vigilantes de Texas tras un histórico contrato de 10 años y 252 millones dólares, hizo una serie de comentarios públicos que le dolieron mucho Jeter, quien se encontraba en medio de la negociación de su contrato (que luego firmaría por 10 años y 189.5 millones dólares). “Simplemente no pone números de poder”, explicaba A-Rod a un entrevistador de ESPN Radio sobre por qué se le pagó más que su colega. “Y defensivamente no hace todas esas cosas”, agregaba. Fue como una línea al corazón de Jeter. Y A-Rod supo de inmediato que cometió un gran error. Condujo 90 minutos desde el campo de entrenamiento de los Vigilantes en Port Charlotte, Florida, a la casa de Jeter en Tampa para pedir disculpas. [SATOSKY TERRERO GALARZA] UNA MUJER EN EL MEDIO
DEREK COBRA VENGANZA Jeter tuvo su venganza en el Juego de Estrellas de 2001 cuando Rodríguez le presentó a la cantante latina Joy Enríquez. Jeter no perdió el tiempo y comenzó a salir con ella. Derek fue el menos emocionado cuando su enemigo llegó al equipo antes de la temporada de 2004. De innmediato empezó a rechazar el comportamiento de diva que tenía Álex con los fanáticos, incluso niños enfermos, y con los empleados del estadio. Cuando las críticas a Álex empezaron, Jeter no lo defendía. Brian Cashman veía todo eso y regañó a Jeter, narra el libro. Todo explotó durante un partido ante Baltimore en el 2006 cuando ambos chocaron al tratar de atrapar un elevado que finalmente cayó al suelo. Jeter le dio una mirada fulminante a Álex y Cashman también vio eso. Las cosas mejoraron cuando el tercera base tocó fondo al revelarse su caso de esteroides en el 2009.
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
[ 31
Medias Rojas El equipo de Boston elevó a cinco su racha de victorias seguidas. En ese encuentro, Carl Crawford disparó su primer jonrón con ese equipo.
Cruz y Cabrera
AP
Nelson Cruz, quien a pesar de pegar un doble para Texas, se ponchó en tres ocasiones, al igual que Melky Cabrera con los Reales.
APORTE. Nelson Cruz felicita a Adrian Beltré tras disparar su séptimo jonrón de la campaña.
Beltré jonronea y Texas barre a KC Leo Núñez y José Valverde salvan; Ubaldo Jiménez, sin decisión DETROIT
WHITE SOX
FLORIDA
COLORADO
TEXAS
KANSAS CITY
BOSTON
ANAHEIM
YANQUIS
BALTIMORE
3 06 38 77 06 3 WHITE SOX TB J. Pierre lf 4 O. Vizquel 2b 3 C. Quentin rf 4 A. Dunn dh 3 A. Ramirez ss 4 A.J. Pierzynski c 4 M. Teahen 1b 3 B. Lillibridge cf 2 B. Morel 3b 3 TOTALES 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5 0 3
P 0 0 0 1 2 0 1 2 1 7
AVG .278 .308 .293 .145 .234 .275 .241 .333 .217
Batting Runners left in scoring position, 2 out - C Quentin 1, A Dunn 1, A Pierzynski 1, B Lillibridge 1. GIDP - O Vizquel, M Teahen. Team LOB - 6. Base Running CS - B Lillibridge (2, 2nd base by M Scherzer/A Avila). DETROIT A. Jackson cf R. Raburn 2b-lf M. Ordonez dh M. Cabrera 1b J. Peralta ss B. Boesch lf R. Santiago 2b C. Wells rf A. Avila c B. Inge 3b TOTALES
TB 4 4 4 3 3 4 0 4 4 3 33
C 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 3
H CE BB 2 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 9 3 2
P 1 2 0 1 1 1 0 3 1 0 10
AVG .193 .260 .196 .338 .264 .348 .192 .233 .321 .217
Batting 2B - A Jackson (3, J Danks); B Inge (4, J Danks). RBI - A Jackson (4),A Avila (14), B Inge (6). 2-out RBI - A Jackson, B Inge. Runners left in scoring position, 2 out - R Raburn 1, J Peralta 2,B Inge 2. Team LOB - 8.Fielding E - B Inge (3, field). DP - 2 (M Cabrera-J Peralta-M Scherzer, R Raburn-J Peralta-M Cabrera). EQUIPOS
123 456
WHITE SOX
000 000
000 0 5 0
DETROIT
000 102
00X 3 9 1
WHITE SOX J. Danks (P, 0-3) J. Crain M. Thornton
IL 6.0 1.0 1.0
H 9 0 0
789 C H E
C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0
P EFE 8 3.27 0 1.74 2 6.75
DETROIT IL H C CL BB P EFE M. Scherzer (G, 4-0)8.0 4 0 0 3 7 3.19 J. Valverde (S-5) 1.0 1 0 0 0 0 0.93
COLORADO TB D. Fowler cf 4 J. Herrera 2b 3 C. Gonzalez lf 2 T. Tulowitzki ss 4 J. Giambi 1b 2 E. Rogers pr 0 M. Reynolds p 0 M. Belisle p 0 S. Smith rf 4 J. Lopez 3b 4 J. Morales c 4 U. Jimenez p 1 R. Spilborghs ph 1 C. Mortensen p 0 T. Wigginton ph-1b2 TOTALES 31
C 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3
H CE BB 2 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 3 4
P 2 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 9
AVG .280 .327 .228 .333 .167 .143 .000 .000 .306 .161 .227 .000 .175 .000 .204
Batting 2B - D Fowler (9,J Johnson);J Herrera (4, J Johnson); T Tulowitzki (6, C Hensley). SF - C Gonzalez. RBI - J Herrera (5), C Gonzalez (13),T Tulowitzki (16). 2-out RBI - J Herrera,T Tulowitzki. Runners left in scoring position, 2 out - T Tulowitzki 1, S Smith 1, J Morales 1. Team LOB 6. Base Running CS - J Herrera (1, 2nd base by J Johnson/J Buck). Fielding E - U Jimenez (1,field). FLORIDA C. Coghlan cf O. Infante 2b H. Ramirez ss G. Sanchez 1b M. Stanton rf L. Nunez p J. Buck c E. Bonifacio lf D. Murphy 3b J. Johnson p O. Martinez ph C. Hensley p M. Dunn p S. Cousins rf TOTALES
TB 4 4 4 3 3 0 2 2 2 2 1 0 0 0 27
C 0 1 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 6
H CE BB 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 1 3 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 6 5
P 2 1 1 0 1 0 1 1 2 2 1 0 0 0 12
AVG .278 .247 .182 .307 .265 .000 .229 .319 .114 .167 .000 .000 .000 .211
Batting 3B - O Infante (1, U Jimenez). HR - M Stanton (2, 8th inning off M Belisle 2 on, 2 Out). RBI - O Infante 3 (7), M Stanton 3 (7). 2-out RBI - O Infante 3, M Stanton 3. Runners left in scoring position, 2 out - H Ramirez 1, D Murphy 1. Team LOB - 3. Fielding PB - J Buck.
KANSAS CITY TB M. Aviles 3b 5 M. Cabrera cf 5 A. Gordon lf 4 B. Butler 1b 4 J. Francoeur rf 3 M. Maier rf 0 W. Betemit dh 4 B. Pena c 4 A. Escobar ss 4 C. Getz 2b 4 TOTALES 37
TEXAS I. Kinsler 2b M. Moreland 1b M. Young dh A. Beltre 3b N. Cruz rf M. Napoli c D. Murphy lf A. Blanco ss J. Borbon cf TOTALES
TB 5 3 5 2 4 3 4 4 3 33
123 456
789 C H E
EQUIPOS
ARLINGTON, TEXAS (AP).
COLORADO
000 001
020
KANSAS CITY 000
El dominicano Adrian Beltré bateó ayer uno de los tres jonrones de los Vigilantes, C.J. Wilson ponchó a diez en siete entradas y Texas completó una barrida en tres partidos con un triunfo de 8-7 sobre Kansas City. Mike Napoli y el venezolano Andrés Blanco también sonaron de jonrón por Texas.
FLORIDA
000 030
03X 6 3 0
TEXAS
COLORADO U. Jimenez C. Mortensen M. Reynolds M. Belisle (P, 2-1)
IL 5.0 2.0 0.1 0.2
FLORIDA J. Johnson C. Hensley M. Dunn (G, 1-0) L. Nunez (S-6)
IL 7.0 0.2 0.1 1.0
H 3 3 0 0
C CL BB 3 3 4 0 0 0 0 0 0 3 3 1 C CL BB 1 1 3 2 2 0 0 0 1 0 0 0
P 7 2 1 2
EFE 6.75 0.00 2.84 4.09
P EFE 6 1.06 0 3.00 1 0.00 2 1.80
P 0 3 2 2 2 0 2 1 0 1 13
AVG .236 .283 .356 .316 .325 .250 .364 .222 .218 .240
C 0 1 1 2 0 2 0 1 1 8
H CE BB 2 0 0 0 0 2 1 1 0 2 1 2 1 0 0 1 2 1 1 3 0 1 1 0 2 0 1 11 8 6
P 1 1 1 0 3 1 0 0 0 7
AVG .228 .298 .356 .272 .247 .312 .294 .200 .214
Batting 2B - N Cruz (2, B Chen); D Murphy (2, J Jeffress). HR - A Beltre (7,4th inning off B Chen 0 on, 0 Out), M Napoli (5, 2nd inning off B Chen 0 on,0 Out),A Blanco (1,5th inning off B Chen 0 on, 0 Out). RBI - M Young (12),A Beltre (20),M Napoli 2 (9),D Murphy 3 (9),A Blanco (1). 2-out RBI - M Napoli, D Murphy 3. Runners left in scoring position,2 out - MYoung 1,N Cruz 1,A Blanco 1. GIDP - M Moreland. Team LOB - 7.Base Running SB - I Kinsler (2,2nd base off B Chen/B Pena),J Borbon 2 (2, 2nd base off B Chen/B Pena, 2nd base off T Collins/B Pena). CS - D Murphy (3,2nd base by B Chen/B Pena). Fielding DP - 2 (M Moreland-A Blanco,A Blanco-I Kinsler-M Moreland).
EQUIPOS
H 1 0 0 2
H CE BB 3 4 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 2 1 0 2 1 0 12 7 1
Batting 2B - W Betemit (5, C Wilson);A Escobar (3, C Wilson). HR - M Aviles 2 (3, 5th inning off C Wilson 0 on, 2 Out, 9th inning off B Tomko 2 on, 2 Out), J Francoeur (4, 4th inning off C Wilson 0 on, 2 Out). RBI - M Aviles 4 (14), J Francoeur (18),A Escobar (7), C Getz (7). 2-out RBI - M Aviles 4,J Francoeur. Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, B Butler 1. GIDP - B Butler. Team LOB - 4.Base Running SB - M Aviles (4, 2nd base off C Wilson/M Napoli), C Getz (5, 2nd base off C Wilson/M Napoli). Fielding DP - 1 (C Getz-A Escobar-B Butler).
TEXAS COMPLETA BARRIDA
3 6 1
C 2 0 0 0 1 0 1 0 2 1 7
C 1 0 1 1 1 0 1 0 2 7
H CE BB 2 0 0 0 1 0 3 2 0 1 0 2 1 1 1 0 1 0 2 2 0 0 0 0 2 0 1 11 7 4
P 2 1 1 1 0 1 0 2 0 8
AVG .219 .282 .282 .222 .258 .136 .171 .186 .213
Batting 2B - J Ellsbury (3, M Palmer); A Gonzalez (6, M Palmer). HR - C Crawford (1, 6th inning off H Takahashi 1 on, 2 Out). SF - D Pedroia. RBI - D Pedroia (7), A Gonzalez 2 (12), D Ortiz (10), M Cameron (2), C Crawford 2 (6). 2-out RBI - A Gonzalez, C Crawford 2. Runners left in scoring position, 2 out - D Ortiz 1. GIDP M Cameron. Team LOB - 6. Base Running CS - J Ellsbury (3, 2nd base by M Palmer/J Mathis). Fielding DP - 1 (D Pedroia-M Scutaro-A Gonzalez). ANAHEIM TB E. Aybar ss 4 B. Abreu dh 4 T. Hunter rf 2 B. Wilson 1b 0 A. Callaspo 3b 4 V. Wells lf 3 R. Willits lf 1 H. Kendrick 2b 4 M. Trumbo 1b-rf 4 J. Mathis c 4 P. Bourjos cf 3 TOTALES 33
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 6 0 1
P 1 0 0 0 0 0 0 1 3 1 1 7
AVG .344 .240 .200 .125 .301 .169 .000 .261 .225 .214 .301
Batting Runners left in scoring position, 2 out - A Callaspo 1, V Wells 1, R Willits 1, P Bourjos 1. GIDP - B Abreu. Team LOB - 8. Fielding DP - 1 (A Callaspo-M Trumbo).
YANQUIS TB D. Jeter ss 6 C. Granderson cf5 M. Teixeira 1b 5 A. Rodriguez 3b 2 R. Cano 2b 5 N. Swisher rf 5 J. Posada dh 4 E. Nunez pr-dh 0 E. Chavez phdh-dh 0 R. Martin c 4 B. Gardner lf 5 TOTALES 41
C 1 2 0 0 1 0 0 0 1 1 0 6
H CE BB 4 1 0 3 3 1 1 0 1 0 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 10 6 7
BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf D. Lee 1b V. Guerrero dh F. Pie pr-dh L. Scott lf A. Jones cf M. Reynolds 3b M. Wieters c C. Izturis ss J. Fox ph R. Andino pr-ss TOTALES
TB 5 5 5 4 1 5 3 5 3 3 1 0 40
C 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 3
H CE BB 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 2 1 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 3 3
YANQUIS
03
6 10 0
00
3 8 3
BALTIMORE 000 000 201
110
203 7 12 0
BOSTON
300 012
100 7 11 0
160
00X 8 11 0
ANAHEIM
000 000
000 0 6 0
YANQUIS F. Garcia J. Chamberlain D. Robertson M. Rivera B. Logan (G, 1-1) B. Carlyle
P 2 1 3 1 0
EFE 3.86 4.15 5.40 4.50 0.00
TEXAS IL C.J. Wilson (G, 3-0) 7.0 B. Tomko 1.2 A. Rhodes (S-1) 0.1
H 8 4 0
C CL BB 4 4 1 3 3 0 0 0 0
P EFE 10 3.51 3 16.20 0 2.84
BOSTON IL H C CL BB P EFE J. Lackey (G, 2-2) 8.0 6 0 0 1 6 6.35 D. Wheeler 1.0 0 0 0 0 1 9.82 ANAHEIM M. Palmer (P, 1-1) H. Takahashi F. Rodriguez R. Thompson
IL 5.0 1.0 1.0 2.0
H 6 1 2 2
C CL BB 4 4 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0
P 2 1 1 4
EFE 5.17 5.59 4.26 2.92
AVG .274 .208 .211 .265 .250 .213 .229 .179 .241 .200 .167 .310
200 010 000
789 C H E
C CL BB 6 6 3 2 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 1 1 1 1 0 1 1 1 2 2 0 0 11
EQUIPOS 123 456 789 1011 C H E
123 456
H 7 1 2 1 0
AVG .257 .292 .273 .354 .316 .234 .153 .000 .389 .328 .140
Batting 2B - B Roberts (4, M Rivera). HR - M Reynolds (2,7th inning off J Chamberlain 1 on,1 Out). RBI - B Roberts (15),M Reynolds 2 (12). 2out RBI - B Roberts. Runners left in scoring position, 2 out - L Scott 1, C Izturis 2. Team LOB - 7. Fielding E - A Jones (1,field);M Reynolds (4,field); R Andino (2,field). Outfield assists - A Jones. DP - 2 (J Johnson-C Izturis-D Lee,A Jones-M Wieters).
EQUIPOS
KANSAS CITY IL B. Chen (P, 3-1) 4.1 J. Jeffress 0.2 B. Wood 1.2 T. Collins 1.0 A. Crow 0.1
P 1 1 1 0 2 3 2 0 0 0 4 14
Batting 2B - D Jeter (2,J Arrieta);C Granderson (4, J Arrieta);R Cano (7,J Berken). HR - C Granderson (7,1st inning off JArrieta 1 on,0 Out). RBI - D Jeter (5), C Granderson 3 (12), A Rodriguez (17), R Martin (16). 2-out RBI - D Jeter, C Granderson. Runners left in scoring position, 2 out - C Granderson 1,M Teixeira 1,N Swisher 1,J Posada 1. GIDP - R Cano. Team LOB - 9. Base Running SB - R Cano (1,3rd base off J Berken/M Wieters). CS - E Nunez (1,2nd base by K Gregg/M Wieters). Fielding Outfield assists - N Swisher.
789 C H E
123 456
010
BOSTON TB J. Ellsbury cf 5 D. Pedroia 2b 4 A. Gonzalez 1b 5 K. Youkilis 3b 3 D. Ortiz dh 3 M. Cameron rf 4 C. Crawford lf 4 J. Saltalamacchia c4 M. Scutaro ss 3 TOTALES 35
IL 6.0 1.0 0.2 1.1 1.1 0.2
H 2 2 2 2 0 0
C CL BB 0 0 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0
P 7 2 0 2 0 0
EFE 0.69 4.91 0.00 2.53 3.86 0.00
BALTIMORE IL H C CL BB J. Arrieta 6.0 5 3 3 3 K. Uehara 1.0 0 0 0 0 J. Johnson 1.0 0 0 0 1 K. Gregg 1.0 0 0 0 1 J. Accardo 1.0 1 0 0 1 J. Berken (P, 0-1) 1.0 4 3 2 1
P 9 2 0 1 0 2
EFE 4.94 1.35 3.52 3.86 2.08 5.06
32] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LINEA R-1/2 F P L/P FECHA RIVAL
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 COLORADO NO EN NO EN 0 0 3 FILADELFIA NO EN NO EN 0 0 3 YANQUIS SI EN NO EN 2 FLORIDA EL 1RO EL 2DO 0 3 6 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 0 0 1 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 0 ARIZONA SI EN NO EN 0 1 4 ATLANTA SI EN NO EN 2 2 9 CLEVELAND NO EN NO EN 0 METS EL 1RO EL 2DO 6 8 8 SAN FCO EL 1RO EL 2DO 0 2 6 MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 2 WASHINGTON SI EN NO EN 4 5 6 CINCINNATI NO EN NO EN KANSAS CITY NO EN SI EN 0 PITTSBURGH EL 1RO EL 2DO 1 3 3 SAN LUIS EL 1RO EL 2DO TEXAS EL 1RO EL 2DO 1 HOUSTON NO EN SI EN 0 0 1 WHITE SOX NO EN NO EN 0 0 0 BOSTON SI EN NO EN 3 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 4 4 4 DETROIT EL 1RO EL 2DO 0 1 3 ANAHEIM EL 1RO EL 2DO 0 DODGERS SI EN NO EN 6 6 7 TAMPA BAY SI EN NO EN 2 2 2 OAKLAND SI EN NO EN 1 CUBS EL 1RO EL 2DO 2 2 3 TORONTO EL 1RO EL 2DO 0 0 0 SEATTLE EL 1RO EL 2DO 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 FINAL 3 6 0 3 3 3 2 4 2 7 8 8 5 7 0 0 1 5 1 2
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
U JIMENEZ JO JONHSON A GALARRAGA J NIESE J MARQUIS K CORREIA
LANZADOR
7 6 5 3 2 2
PONCHES
W RODRIGUEZ R WOLF H KURODA C ZAMBRANO R HALLADAY W LEBLANC
9 4 7 4 14 2
LANZADOR
PONCHES
B BEACHY J SANCHEZ E VOLQUEZ J WESTBROOK J DANKS M SCHERZER
LANZADOR
7 5
PONCHES
J SHIELDS R ROMERO F GARCIA J ARRIETA C CARRASCO C PAVANO
8 7
7 10 7 9 1 3
LANZADOR
PONCHES
B CHEN C WILSON J LACKEY M PALMER BR ANDERSON D FISTER
2 10 6 2 6 5
JUGADOR
BASES R.
T TULOWITZKI H RAMIREZ C GONZALEZ G SANCHEZ D FOWLER C COGHLAN J UPTON DA WRIGHT C YOUNG J BAY S DREW C BELTRAN J WERTH
JUGADOR
2 0 0 0 3 0 2 8 0 1 5 3 0
BASES R.
A MCCUTCHEN AD LAROCHE L OVERBAY I DESMOND N WALKER C JONES B POSEY J HEYWARD A HUFF F FREEMAN P SANDOVAL D UGGLA F SANCHEZ
3 5 1 0 0
JUGADOR
BASES R.
AL RAMIREZ B BOESCH C QUENTIN M CABRERA J PIERRE A JACKSON G BECKHAM J PERALTA BJ UPTON J BAUTISTA B ZOBRIST A LIND J DAMON
JUGADOR
1 2 0 1 2 3 0 0 0 0 5 0 2
BASES R.
Y ESCOBAR M TEIXEIRA N MARKAKIS A RODRÍGUEZ V GUERRERO R CANO A JONES D JETER B ROBERTS M LAPORTA M CUDDYER C SANTANA J KUBEL
0 1 1 0 1 2 1 5 2 0 0 0 3
JUGADOR
BASES R.
G SIZEMORE D SPAN S SOO CHOO J MORNEAU D ORTIZ M TRUMBO C CRAWFORD T HUNTER A GONZALEZ V WELLS D PEDROSA H KENDRICK
2 1 1 3 1 0 5 0 4 0 0 0
NBA EQUIPOS MIAMI FILADELFIA BOSTON NY KNICKS
1Q 16 28 29 23
1/2 47 46 55 38
3Q 19 18 27 34
FIN 82 86 101 89
1Q 1 3
1/2 2 1
3Q FIN 1 5 0 4
EQUIPOS ORLANDO ATLANTA
1Q 17 25
1/2 37 46
3Q FIN
EQUIPOS 1Q LA LAKERS NEW ORLEAND
1/2
3Q FIN
EQUIPOS VANCOUVER CHICAGO
1Q 1 1
1/2 2 1
3Q FIN
EQUIPOS ANAHEIM NASHVILLE
1Q 1 1
1/2 0 2
3Q FIN 2 4
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA
G-P
L
LIGA NACIONAL
7:05 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---9:40 ---10:05 ----
9- 10 9- 11 11-11 12- 7 14- 6 10-10 11-10 10-10 14- 6 8- 11 10-12 8- 13
8 -118 8 -150
-130 8.5 -130 -160 8 -130 6.5
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
WASHINGTON PIRATAS DODGERS FLORIDA COLORADO CUBS CINCINNATI MILWAUKEE FILADELFIA ARIZONA ATLANTA SAN DIEGO
J LANNAN (Z) P MAHOLM (Z) J GARLAND (D) R NOLASCO (D) E ROGERS (D) M GARZA (D) B ARROYO (D) C NARVERSON (D) C LEE (Z) I KENNEDY (D) D LOWE (D) D MOSELEY (D)
2-1 0-3 1-1 2-0 2-1 0-2 2-2 1-0 2-1 2-1 2-3 0-3
21.0 23.0 13.0 27.0 16.0 24.2 23.1 24.2 25.1 22.1 27.2 25.2
3.43 4.30 4.15 3.00 6.75 4.74 4.24 2.19 3.91 5.64 3.25 1.40
1-3 0-4 5-1 0-1 -0-2 10-7 0-1 2-0 0-0 5-3 --
34.2 41.2 46.1 12.0 -11.0 124.0 15.1 14.0 8.0 95.0 --
4.67 6.26 2.33 6.00 -7.36 3.77 2.93 2.57 2.25 2.75 --
20 30 35 10 -10 96 11 15 4 66 --
P HHUMBER (D) A BURNETT (D) K DRABEK (D) C LEWIS (D) G GONZALEZ (Z) JR WEAVER (D)
1-2 3-0 1-0 1-2 2-1 5-0
18.1 22.2 24.0 17.0 25.0 36.2
4.42 4.37 3.00 5.82 1.80 1.23
-2-4 -2-3 3-1 3-6
-40.1 -24.2 27.1 91.1
-5.58 -8.39 3.29 3.45
-38 -26 33 73
LIGA AMERICANA
7:05 ---8:05 ---10:05 ----
8- 13 11- 6 9- 11 13- 7 10-11 12- 9
9.5 -185 9 -155 6.5 -165
PIRATAS
P MAHOLM
4/9/10
WASHINGTON
WHITE SOX YANQUIS TORONTO TEXAS OAKLAND ANAHEIM
-106 8.5 -135 9
7-1 9-2 5-5 7-5
7 2
4.5 2.5
FLORIDA EN FLORIDA
FLORIDA
R NOLASCO
+106 8.5
1-7
2-9
4
3.5
+140 6 +210 7
2-2 5-4 2-1 2-1
6 4
3.5 3.5
12/7/08
EN DODGERS
CUBS
M GARZA
15/4/11
10/9/08 12/4/08
EN COLORADO +150 8.5
+144 8
1-2
MILWAUKEE -120 8.5 EN MILWAUKEE -110 8.5 EN CINCINNATI +162 9.5 CINCINNATI +119 8.5
FILADELFIA
-117 11
2-1
2-3
4
3.5
EN SAN DIEGO -175 7 SAN DIEGO -123 8
5-1 9-1
7-2 11-1
3 6
4.5 4.5
2-9 4-9
3
4.0
-105 9 -133 9
2-0 4-2 1-4 2-5
8 5
5.5 6.5
-164 7.5 +132 9
1-0 8-0 6 5-2 10-4 6
5.0 5.0
+127 6.5 -111 7
0-2 1-3 1-3 2-5
5 7
6.5 6.5
SI/NO1RO JR
SI/NO1RO
27/8/10
EN WHITE SOX -133 10
TEXAS
C LEWIS EN TORONTO EN TORONTO
5-3
6
4.5
9/9/10 16/5/10
0-5 0-5
5
6.5
OAKLAND G GONZALEZ
7-2 12-3 5 2-2 2-3 5
4.0 3.5
1-0 1-6 6 2-0 2-10 2
3.5 4.0
6-1
7.0
3/9/10 9/4/10
ANAHEIM EN ANAHEIM
ANAHEIM JR WEAVER
MILWAUKEE C NARVESON 1/9/10 28/7/10
P L/P
LIGA AMERICANA YAQUIS A BURNETT
CINCINNATIB ARROYO 3/4/11 26/7/10
R-1/2 F
ATLANTA D LOWE
DODGERS J GARLAND
4/9/10 11/7/10
EN OAKLAND EN OAKLAND
FILADELFIAC LEE ARIZONA
-164 7.5
8-1
11
SI Y NO EN EL PRIMERO EQUIPOS
JUEGOS SI/NO1ROO
COLORADO CUBS CINCINNATI PIRATAS METS WASHINGTON HOUSTON ATLANTA FILADELFIA FLORIDA MILWAUKEE SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA DODGERS
20 21 22 21 22 20 22 23 21 20 21 22 22 19 23
13-7 10-11 17-5 12-9 13-9 12-8 14-8 13-10 11-10 14-6 12-9 10-12 9-13 11-8 9-14
JC
SI/NO1RO JR
10 12 14 7 12 10 10 9 12 12 9 12 11 9 13
6-4 4-8 11-3 6-1 6-6 4-6 6-4 7-2 8-4 8-4 4-5 6-6 5-6 7-2 5-8
EQUIPOS
SI/NO1RO
10 9 8 14 10 10 12 14 9 8 12 10 11 10 10
JUEGOS SI/NO1ROO
7-3 6-3 6-2 6-8 7-3 8-2 8-4 6-8 3-6 6-2 8-4 4-6 4-7 4-6 4-6
SAN FCO. KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE
+/-/E
EQUIPO
21 22 22 22 21 20 21 21 18 22 21 22 22 21 23
10-11 9-13 9-13 11-11 9-12 8-12 9-12 10-11 12-6 9-13 5-16 4-18 9-13 10-11 8-15
JC 8 15 8 14 10 11 9 11 12 10 6 10 9 12 12
2-6 6-9 2-6 5-9 3-7 5-6 4-5 5-6 8-4 4-6 2-4 3-7 5-4 5-7 4-8
13 7 14 8 11 9 12 10 6 12 15 12 13 9 11
8-5 3-4 7-7 6-2 6-5 3-6 5-7 5-5 4-2 5-7 3-12 1-11 4-9 5-4 4-7
TABLA 1.5 O EQUIPO
NHL EQUIPOS FILADELFIA BUFFALO
EN PIRATAS PIRATAS
19/8/09
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES
24/4/10
4/9/10 9/6/10
1/8/10 26/6/10
LINEA
ARIZONA I KENNEDY
LIGA NACIONAL WASHINGTON J LANNAN
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
COLORADO 14-6 CUBS 9-11 CINCINNATI 11-10 PIRATAS 8-12 METS 8-13 WASHINGTON 8-11 HOUSTON 8-13 ATLANTA 10-12 FILADELFIA 12-8 FLORIDA 12-7 MILWAUKEE 10-10 SAN LUIS 11-10 SAN DIEGO 8-13 ARIZONA 8-11 DODGERS 11-11
12-8 8-12 10-11 11-9 9-12 11-8 10-11 11-11 10-10 11-8 10-10 12-9 10-11 9-10 11-11
7-7 3-7 6-10 1-2 4-6 0-0 1-4 6-10 8-10 5-6 4-8 7-9 2-5 0-2 4-5
5-1 5-5 4-1 10-7 5-6 11-8 9-7 5-1 2-0 6-2 6-2 5-0 8-6 9-8 7-6
13-6-1 13-7 12-9 8-11-1 13-6-1 11-8 13-7 8-12-2 9-9-2 7-12 8-10-2 11-9-1 8-13 10-8-1 13-6-3
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
SAN FCO. 9-11 KANSAS CITY 12-9 DETROIT 11-10 TAMPA BAY 10-11 CLEVELAND 13-7 BALTIMORE 8-11 BOSTON 9-11 TORONTO 8-12 YANQUIS 11-6 WHITE SOX 8-13 MINNESOTA 8-12 OAKLAND 10-11 ANAHEIM 12-9 TEXAS 13-7 SEATTLE 8-14
8-12 11-10 9-12 8-13 15-5 8-11 9-11 10-10 7-10 8-13 11-9 13-8 10-11 14-6 9-13
5-9 1-4 4-7 4-8 3-1 3-6 6-10 2-4 6-9 6-9 1-6 4-6 4-8 6-5 1-6
+/-/E
3-3 10-6 5-5 4-5 12-4 5-5 3-1 8-6 1-1 2-4 10-3 9-2 6-3 8-1 8-7
11-7-2 10-10-1 11-8-2 5-16 10-9-1 10-9 9-9-2 9-10-1 11-6 9-10-2 6-14 9-11-1 5-14-2 8-11-1 12-9-1
Nota: Equipos-Equipos, G-P 1.5-Ganados y perdidos Jugando con el 1.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, Dando-Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5, +/-/e – Mas, menos, empates TABLA 2.5 O CON LA P EQUIPO
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
COLORADO 14-6 CUBS 9-11 CINCINNATI 11-10 PIRATAS 8-12 METS 8-13 WASHINGTON 8-11 HOUSTON 8-13 ATLANTA 10-12 FILADELFIA 12-8 FLORIDA 12-7 MILWAUKEE 10-10 SAN LUIS 11-10 SAN DIEGO 8-12 ARIZONA 8-11 DODGERS 10-11
9-11 6-14 10-11 12-8 9-12 13-6 11-10 10-12 8-12 12-7 11-9 9-12 12-8 12-7 10-11
4-10 1-9 5-11 1-2 3-7 0-0 1-4 4-12 6-12 5-6 4-8 4-12 1-5 0-2 2-7
+/-/E
5-1 5-5 5-0 11-6 6-5 13-6 10-6 6-0 2-0 7-1 7-1 5-0 11-3 12-5 8-4
EQUIPO
13-6-1 13-7 12-9 8-11-1 13-6-1 11-8 13-7 8-12-2 9-9-2 7-12 8-10-2 11-9-1 8-12 10-8-1 13-5-3
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
SAN FCO. 9-11 KANSAS CITY 12-9 DETROIT 11-10 TAMPA BAY 10-11 CLEVELAND 13-7 BALTIMORE 8-11 BOSTON 9-11 TORONTO 8-12 YANQUIS 11-6 WHITE SOX 8-13 MINNESOTA 8-12 OAKLAND 10-11 ANAHEIM 12-9 TEXAS 13-7 SEATTLE 8-14
8-12 14-7 9-12 9-12 14-6 9-10 7-13 12-8 7-10 8-13 11-9 14-7 8-13 12-8 10-12
4-10 1-4 4-7 3-9 1-3 3-6 4-12 2-4 6-9 5-10 1-6 4-6 0-12 4-7 1-6
+/-/E
4-2 13-3 5-5 6-3 13-3 6-4 3-1 10-4 1-1 3-3 10-3 10-1 8-1 8-1 9-6
11-7-2 10-10-1 11-8-2 5-16 10-9-1 10-9 9-9-2 9-10-1 11-6 9-10-2 6-14 9-11-1 5-14-2 8-11-1 12-9-1
Nota: Equipos-Equipos, G-P 2.5-Ganados y perdidos Jugando con el 2.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, DandoGanados y perdidos cuando los equipos dan 2.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 2.5, +//e – Mas, menos, empates
JUEGOS DE LA NBA HORA L 8:35 ---8:05 ---10:35 ----
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
187 5-PORTLAND -4.5 4-DALLAS -1 1-SAN ANTONIO 8-MEMPHIS 205 3-OKLAHOMA -3.5 6-DENVER
50-36 59-27 62-23 48-37 58-27 50-35
95.90-94.59 99.81-95.63 103.31-97.80 99.69-97.44 104.78-100.84 107.02-102.72
23/4/11 -------23/4/11 -------23/4/11 --------
DAL POR SA MEM OKL DEN
37 36 42 52 56 49
187 -4 191.5 -2 208 -5
82 84 88 91 97 94
19/4/11 -------20/4/11 -------20/4/11 --------
POR DAL MEM SA DEN OKL
52 50 44 41 44 59
L
F
185 89 -4 101 193.5 87 -7.5 93 206.5 89 -4.5 106
JUEGOS DE LA NHL
HORA 7:05 ---7:05 ---10:05 ----
L 5 -145 -135 5
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
4-PITTSBURGH 5-TAMPA BAY 1-WASHINGTON 8-NY RANGERS 2-SAN JOSE 7-LA KINGS
52-35 48-39 52-35 45-42 51-36 48-39
250- 216 264- 252 237- 205 241- 211 264- 230 236- 214
2.87-2.48 3.03-2.90 2.72-2.36 2.77-2.43 3.03-2.64 2.71-2.46
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
23/4/11 -------23/4/11 -------23/4/11 --------
TB PITT NYR WAS LAK SJ
5 -135 5 -200 5 -210
8 2 1 3 3 1
20/4/11 -------20/4/11 -------21/4/11 --------
PITT TB WAS NYR SJ LAK
5 -150 -110 5 -130 5
3 2 4 3 6 3
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
[ 33
Dupleta de Sergio Agüero Produjo dos goles en la victoria del Atlético ante el Levante
FÚTBOL
MADRID. Gracias a dos
goles del argentino Sergio Agüero, el Atlético de Madrid despachó ayer 4-1 a Levante y volvió a instalarse en los puestos europeos de la liga española de fútbol. Un tanto del brasileño Elías y un autogol del arquero
uruguayo Gustavo Munúa redondearon el abultado triunfo del Atlético. El ecuatoriano Felipe Caicedo anotó penal para Levante y sumó su gol número 12 en el campeonato. El triunfo permitió a los rojiblancos llegar a 49 unidades y colocarse transitoriamente sextos. Para el Atlético, el acceso a la próxima edición de la Liga Europa es su
objetivo en el cierre de la temporada. Elías abrió el marcador a los 19 minutos con un remate al ángulo. Caicedo empató a los 39, al transformar la pena máxima con un disparo que primero chocó en un palo. Agüero volvió a adelantar al Atlético a los 50, al recuperar un balón suelto en el área. [AP]
Rafa Nadal se consagra TENIS
Gana el Abierto de Barcelona BARCELONA.
Rafael
Nadal doblegó ayer 6-2, 64 a David Ferrer en el segundo enfrentamiento sucesivo entre ambos españoles en finales, esta vez por el título del Abierto de Barcelona. Nadal levantó por sex-
ta vez el trofeo de campeón del Conde de Godó. El número uno del mundo estiró a 29 su racha de victorias en el torneo en superficie de arcilla. La única derrota de Nadal en Barcelona fue ante otro compatriota, Alex Corretja, en 2003. “Creo que será difícil de repetir”, dijo Nadal. “Seis años representan una eternidad en la carre-
ra de un tenista”. También fue el título número 45 en la carrera de Nadal y el segundo consecutivo tras haber vencido la semana pasada a Ferrer, también en sets seguidos, el 17 de abril en Montecarlo. Además mejoró su récord ante Ferrer a 13-5, que incluye un abrumador 5-0 en finales. [AP]
ACTO. Rodrigo Ríos (centro), del Villarreal lucha por balón.
MÁS RESULTADOS
Real Madrid se impone En otros choques de ayer Mallorca derrotó 2-0 a Getafe; Sporting de Gijón venció 1-0 a Espanyol; y Hércules superó 1-0 a Deportivo de La Coruña. En tanto que el pasado sábado, el Real Madrid doblegó 6-3 a Valencia y el Barcelona superó 1-0 al Osasuna
34] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
EU y Cuba se llevan el oro
Plaza toma ventaja ante el CDP
VOLEIBOL
BALONCESTO
México se alzó con el tercer lugar Estados Uni-
[EL CARIBE]
SANTIAGO.
ACCIÓN. Evan Turner (izq.) recibe un golpe en la cara por parte de Dwyane Wade durante el segundo período.
Barrida de Boston ante Knicks en NY Filadelfia sorprende a los Heat de Miami
NBA
Kevin Garnett logró ayer 26 puntos y 10 rebotes, Rajon Rondo aportó 21 tantos y 12 asistencias y los Celtics de Boston pasaron a semifinales de la Conferencia Este al barrer en cuatro partidos a los Knicks de Nueva York con una victoria por 101-89. NUEVA YORK.
mera ronda de playoffs, pero ésta fue más fácil de lo esperado, contra unos Knicks debilitados por lesiones.
MIAMI CAE ANTE FILADELFIA. Lou Williams encestó un triple con 8.1 segundos en el reloj que le dio la victoria a los 76ers de Filadelfia por 86-82 sobre el Heat de Miami y mandó la serie a un inesperado quinto partido. El Heat ganaba 82-76 y estaba a 1:35 minutos de barrer en cuatro parRay Allen y el suplente Glen Davis tidos la serie de primera ronda de la aportaron 14 puntos cada uno para los postemporada. Pero LeBron James, Dwyane Celtics, el primer equipo que llega a la Wade, Chris Bosh y el ressegunda ronda este año. to del equipo no volvieron Boston barrió una serie a anotar. por primera vez desde que Jrue Holiday conectó un superó 3-0 a Indiana en AÑO triple con 46.6 segundos 1992, la última ronda que en que Boston por jugar que dejó la desganó el legendario Larry barrió a Indiana. ventaja en un punto. Bird. Williams lo siguió con otro tiro de Los Celtics vieron caer su ventaja de 23 puntos a cuatro en el cuarto pe- tres de frente al aro que puso a los Siríodo, pero aguantaron liderados por xers arriba 84-82 y desató la euforia Garnett, que anotó 20 unidades en la entre los cerca de 20,000 simpatizantes locales. segunda mitad. El quinto partido se jugará el miérDesde que juegan juntos, Garnett, Allen y Paul Pierce debieron ir dos ve- coles en Miami. ces hasta el séptimo partido en la pri[AP]
1992
Atlanta pone la serie 3-1 Jamal Crawford tuvo 25 puntos, mientras que Al Horford agregó 14 y 11 rebotes para que los Hawks de Atlanta derrotaran 88-85 a Orlando Magic y de paso colocar la serie 3-1 a su favor. Joe Johnson aportó al triunfo con 20 tantos, mientras que Kirk Hinrich finalizó con 14 unidades. Por Orlando, Dwight Howard fue el mejor con 29 puntos y 17 rebotes. La serie se traslada mañana a Orlando a las 7:30 de la noche.
El conjunto del
Fernando -Plaza- Valerio venció anoche 74 por 68 al Club Domingo Paulino (CDP) para tomar la delantera (2-1) de la serie final de la XXXI edición del torneo de baloncesto superior de Santiago. Lo que parecía sería una segunda parte bastante reñida, luego de concluir empatada la primera mitad (31-31), fue dominada por Plaza, que llegó a tomar ventaja de más de 15 en el tercer cuarto, pero luego acusó una pobre ofensiva. Los mejores anotadores por Fernando Plaza Valerio fueron Juan Pablo Montás, con 19 puntos, mientras que Carlos –Charlie- Rodríguez consiguió 15 puntos y atrapó cinco rebotes. Por los derrotados del CDP sobresalieron Adris de León, con 24 puntos; el rebotero Marlon Martínez consiguió 15 puntos y haló 10 rebotes. SIGUE MIÉRCOLES. La gran final continuará este miércoles con el cuarto partido a partir de las 8:00 de la noche en la Gran Arena del Cibao, de esta ciudad. [EL CARIBE]
ROQUE FERREIRA
dos y Cuba se alzaron con el oro de la tercera parada del Circuito Norceca de Voleibol de Playa que concluyó ayer en opción a la Copa Cerveza Presidente. A la final femenina acudieron los dos conjuntos de Estados Unidos y el B, conformado por Whtiney Pavlik y Jenny Kropp superó al A, con marcador de 21-5, 21-0 cuando la jugadora Ashley Ivy no pudo continuar jugando por una lesión en su pierna, cuando la pizarra estaba 8-5 a favor de las ganadoras. Lisa Rutledge era su compañera de equipo. En el masculino los cubanos (Karel Peña- Javier Jiménez) derrotaron a los mexicanos (Juan Virgen-Aldo Miramontes), 21-18, 21-13. El tercer lugar en femenino lo consiguió México (Diana Estrada-Martha Revuelta) y el cuarto fue Costa Rica (Ingrid Morales-Natalia Alfaro), mientras que en la rama de varones el tercer puesto correspondió a Puerto Rico A (Roberto Rodríguez-Christopher Underwood) tras vencer a Estados Unidos B (Steven Vander Werp-Mark Van Zwieten). La pareja mexicana masculina venía de ganar también la parada de Guatemala, pero esta vez se quedó con la plata. La próxima fase será en Chiapas, México. Las parejas dominicanas se quedaron en octavos de finales, cuando en femenino Canadá A (Broder -Danserau) derrotó a (Del Rosario-Del Rosario, 21-19, 21-15. En masculino, los campeones (Piña-Jiménez) superaron a los dominicanos (Pérez-Recio), 21-18, 21-18.
AP
BOCA CHICA.
Montás fue el mejor con 19 puntos
Dos triunfos tiene Plaza Valerio.
Reynoso conquista copa CICLISMO
Participará en un clasificatorio El pedalista Jonathan Reynoso se llevó los máximos honores en la celebración del primer evento Copa de pista Federación, el cual fue realizado con el objetivo de foguear a los ciclistas de velocidad y medio fondo que participarán en las com-
petencias clasificatorias a efectuarse en el campeonato Panamericano de Ciclismo en Medellín, Colombia. Reynoso, miembro de la selección nacional de velocidad, hizo alarde de sus cualidades y arribó en la primera posición en las pruebas de velocidad lanzada, keirin, mientras que arribó en el segundo puesto en scratch. En total fueron seis las
pruebas realizadas, pues además se compitió en competencia por eliminación, persecución individual y pruebas por puntos. Gran parte de los mejores 28 velocistas en la categoría élite actuaron en las pruebas, que estuvieron supervisadas por los entrenadores de medio fondo y velocidad, Arturo Orejón y Michel Pedroso. [ EL
CARIBE ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
] 35
De palo en palo Adrian Beltré dio su séptimo jonrón del año
P. 31
LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
Los Celtics completaron la barrida ante los Knicks en el Madison Square Garden y ahora esperan por el ganador de la serie entre Miami y Filadelfia
AP
P. 34
MONSTRUO VERDE BÉISBOL. Revelan detalles relación Jeter-Álex. FÚTBOL. Sevilla logra seria victoria. TENIS. Nadal gana en Barcelona. VOLEIBOL. EE.UU. y Cuba brillan.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Mazda B-2000, azul, año 87, placa L131317, chasis JM2UF3114H0505796 a nombre de Gladys Mercedes Martinez Fernandez.
ARGALUX MODAS EN FACEBOOK: Solares Venta BAVARO PUNTA CANA: Vendo Solar de 5,449 mts y otro de 1,941 mts Tel. 809-533-1878 /809-3832915/829-548-2915. Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118 Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$650.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
Apartamentos Ventas BAVARO PUNTA CANA: Vendo Apartamento, Carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua trarada, luz, calles asfaltadas. Tel. 809-533-1878/809-3832915 /829-548-2915. GAZCUE: SE VENDE Apto. 4to piso, 3hab, 2b 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab de servicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, Av. Independencia. LOS ALMENDROS. US$210,000.00 Neg, Info. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080
Casas Venta DE OPORTUNIDAD VENDO 2 CASAS 2 Niveles, sala, comedor, 2 baños, C./S. 6 millones y 5.5 millones. otra excelente marmol, caoba etc. 5.5 US Inf. 809-472-4272/8294701997 VENDO CABAÑA EN JARABACOA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 habs, 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gazebos, 2 balc. área de picnic y parrilada, chimenea, jardin, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878/809-3832915 /829-548-2915.
PERDIDA DE CHAPA: Del automovil interurbano Toyota Corolla Ce, azul, año 84, placa B003645, chasis JT2AE83E3E3005784 a nombre de Juan Francisco Gonzalez Almanzar.
PERDIDA DE CERTIFICADO DE ACCIONES: Nro. ocho (08) de fecha 04-04-2002 por un total de mil ochocientos (1,800) Acciones, emitido por el PSS Centro De Medicina Avanza De Herrera, a nombre de Juan Enmanuel. Martinez O. PERDIDA DE CHAPA: Del veh. de carga toyota, blanco, 99, placa L140336, chasis LN1450017433, a nombre de José Luís Franco Santana PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Toyota, rojo, 2006, placa A462257, chasis JTDBW923501001917, a nombre de Nancy Ramona Bello. PERDIDA DE PLACA: No. B002541del automóvil ,Toyota, gris, 88, chasis No. JT2SV21EXJ3191676, a nombre de Gutier Comas Lapaix
Tu tienda online para chicas y chicos modernos, ventas al por mayor y al detalle, Movil: 809-749-0001, 809-995-7670, BBPin: 20DE4CA4.
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).
COMPRO CARROS DE OPORTUNIDAD: Compro vehículos de cualquier tamaño del 2002 en adelante, dinero en mano al instante, le doy mas de los que otros ofrecen. CEL. 809-763-2008 /829-343-0453.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 25 DE ABRIL DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 25 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE