VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.249 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
Pese a cercanía de Medina con la gente, reclamos no cesan
FOTO: AP
Sociedad. La casa de gobierno es escenario de manifestaciones, ocho en lo que va de mes, de sectores que exigen obras de infraestructura y servicios básicos. P. 6-7
Explosión en Texas es un “escenario de pesadilla” Autoridades estiman entre cinco y 15 muertos y más de 160 heridos tras el estallido en una planta de fertilizantes en West, Texas. Carros y casas también fueron destruidos. P. 23 RECURSOS P. 25
Los US$1,000 MM de los bonos están disponibles Se espera que los recursos contribuyan a preservar la estabilidad relativa de la tasa de cambio ECONOMÍA P. 24
GOBIERNO SE APRESTA A DINAMIZAR LA ECONOMÍA AIRD dice que ventas caen en más de RD$30,000 MM
STA EN E E IÓN D EDIC ribe
elCa
DESDE EL 30 DE ESTE MES P. 19 ARTE P. 32
FERNANDO VILLALONA MUESTRA LADO HUMANO “El Mayimbe” baila con doña Inocencia Vargas , su fanática desde 1972. CORTESÍA CRISTIAN SANTANA
ARS dejarán de cubrir accidentes de tránsito Las aseguradoras alegan que gastan RD$11.66 por paciente accidentado y solo reciben RD$6.00
Medios apoyan la decisión de eliminar artículo 46 de la Ley 6132 PRENSA. Directores
de diario confían que sea definitiva y extensiva a todos los periodistas. P. 8 Y 10
2
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
3
4
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do VISITA
Fiquito llamó al 911 La visita del diputado Rafael Vásquez a Palacio Nacional generó conjeturas y especulaciones. Como se trata de un dirigente del sector institucional, lo que se interpretó de inmediato es que los “miguelistas” también estaban llegando a la casa de Gobierno. Las noticias corren rápido y al menos un digital se hizo eco de la visita. El propio legislador, cuando habló con los periodistas, explicó en qué condición estaba allí, pero no conforme con eso, el PRD mandó a los medios una nota explicando el asunto. Parece que hubo una llamada “de urgencia”.
37
38
TIBIO Pupitre: Finalmente, el ganador del con-
CALIENTE Precedente: La sentencia de la Suprema
toria es una vieja aspiración de amplios sectores de Estados Unidos. Otra vez hay un tranque con el proyecto.
curso “Pupitre dominicano” recibió su premio. Es una pena que la controversia haya afectado la iniciativa.
Corte de Justicia del pasado miércoles marca un antes y un después en el ejercicio periodístico en nuestro país.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Bolero muy viejo
Los intocables
LO QUE A CONTINUACIÓN transcribo fue di-
EN EL PAÍS
cho en 1940... 1962...1971... 1973... 1977... 1980... 1982... 90... 94... 96... 2000... en fin... Y ahora lo repite con las mismas palabras (¡y muy serio!) Enmanuel Esquea Guerrero: “El Partido Revolucionario Dominicano precisa de su unidad, no solo para encabezar una oposición firme y al mismo tiempo útil a los mejores intereses de la sociedad, sino también para devolverle al país un instrumento capaz de superar la crisis y reorientar el rumbo de la Nación Dominicana”. (y lo peor es que los diarios publican eso, aunque ya la gente, por saberse tan viejo bolero, del primer párrafo no pasa). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
hay un sector político con una jefatura que se cree con derecho a insultar, descalificar e injuriar sin parar mientes. Que puede valerse de los medios e instituciones de la sociedad y al mismo tiempo desbarrar sin consideración de ningún género. Esa misma clase de gente luego pretende imponer su ley, sus códigos de conducta, como si fuese depositaria de la razón dada por las divinidades, amos de la honra y de la verdad. ¡Ay de aquellos que no cumplan sus designios! Como son intocables, hijos de los dioses, no se les puede señalar nada, ni siquiera nombrarlos, porque entonces vendrán rayos y centellas. Son intocables. Los malos continuarán tranquilos cumpliendo el mandato de la ley, de Dios y de la conciencia.
La JCE cayó en el gancho Fueron muchos los engañados por los mensajes en Twitter de la presidenta del Consejo Electoral de Venezuela, que resultaron falsos. Hasta la JCE los reprodujo.
AGENDA 8:30 A.M. Promoviendo derechos laborales de las personas con discapacidad. Hotel Crowne Plaza. 9:00 A.M. Apertura Congreso
de la Facultad de Ciencias de la Educación. Biblioteca UASD. 10:00 A.M. Convenio MAP y Corea del Sur. El Huacal. 6:30 P.M. Presentación del libro “El lenguaje olvidado de los niños”. Librería Cuesta. 7:00 P.M. Presentación del libro
“Visión de Hostos sobre Duarte”. Archivo General de la Nación. 7:30 P.M. Encuentro del SENASA
con medios de comunicación. Tiradentes esquina 27 de Febrero.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Está de acuerdo con un cargo de RD$20 a la factura telefónica para financiar el servicio 911?
LA PREGUNTA DE MAÑANA
9 +11 = 20
IMPOSTORA
40
FRÍO Reforma: El proyecto de reforma migra-
PROTESTA
A propósito, ayer llovían las quejas de la gente por el anunciado impuesto para el 911. En las redes, era un solo grito. “Y no es por los 20 pesos, es por el abuso”, dicen algunos...
39
LA CIFRA
24,000 El director del INDRHI, Olgo Fernández, afirmó que la ampliación del reservorio de Cana Chapetón, en Mao, permitirá irrigar unas 24 mil tareas para la siembra de arroz, guineo, plátano y otros frutos.
LA FRASE
“EL LAVADO DE ACTIVOS ES BÁSICO PARA LAS ORGANIZACIONES CRIMINALES” Francisco Domínguez Brito PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA
¿Favorece que se construya un centro de reclusión para menores en los terrenos de la Ciudad del Niño? Sí No La iniciativa es del procurador general, Francisco Domínguez Brito.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
5
6
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PROTESTAS EN EL PALACIO NACIONAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do PROCURADURÍA
Desmantelan banda que clonaba tarjetas La Procuraduría Especializada Contra Crímenes y Delitos de Alta Tecnología desmanteló una banda que se dedicaba a la clonación de tarjetas de crédito y de débito, en detrimento de los usuarios y de varias instituciones bancarias. Luego de numerosa denuncias realizadas por los bancos BHD, Popular, León y Scotia Bank, se procedió a realizar una labor de inteligencia y de campo, determinando que a través de los “Verifone”, la banda, integrada por más de cinco personas, usaba dispositivos electrónicos insertados en su interior, para captar y almacenar el contenido de las bandas magnéticas de las tarjetas, y de esa forma proceder a la clonación, obteniendo a través de la misma, toda la información de las cuentas bancarias correspondientes a las tarjetas.
Manifestaciones no cesan frente al Palacio Nacional Sectores han llevado todo tipo de reclamos a la casa de gobierno; ocho protestas se registran en este mes DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do
G
15.7 MM El tráfico de drogas genera en España un beneficio diario 15.7 millones de euros, lo que significa en torno a 5,717 millones anuales, según el Ministerio del Interior.
“ALERTA, GRUPOS DEL GOBIERNO VESTIDOS O CON AFICHES NUESTROS QUIEREN GENERAR VIOLENCIA”. Henrique Capriles CANDIDATO OPOSITOR VENEZOLANO
HACE 53 AÑOS 19 de abril, 1960. Washington. El comandante de la base naval de Guantánamo, contralmirante F. W. Feno, desmiente acusación del primer ministro Fidel Castro de que funcionarios en ese centro militar están involucrados en actividades rebeldes en Cuba, alegando que nunca han dado ayuda a contrarrevolucionarios. Mujeres de transportistas reclamaron inclusión en rutas alimentadoras. E. ROUSTAND
eneralmente el Palacio Nacional ha sido el espacio más escogido por sectores o grupos para expresar, impetuosa o pacíficamente, una queja o disconformidad, sin embargo, en la actualidad se han incrementado las protestas en las inmediaciones de este escenario. En los últimos ocho meses, en los que el presidente Danilo Medina ha estado al frente de la administración del país, el aumento de las marchas, piquetes y vigilias en la casa de gobierno ha sido más marcado. Solo en lo que va de este mes de abril, al Palacio han llegado al menos ocho protestas. Incluso, se han juntado dos en un mismo día y a la misma hora. Entre ellas se pueden mencionar la de los artesanos que protestaron contra la exportación del larimar, dominicanos de ascendencia haitiana que reclamaban sus documentos de identidad por parte de la Junta, un grupo que pedía la terminación de una vía y decenas de adictos en recuperación a las drogas que solicitaron un local para construir un centro de asistencia. El incremento de estas manifestaciones tiene varias lecturas. Puede verse como que han florecido los disgustos y los problemas sociales, fruto del encarecimiento de los productos de primera necesidad, la falta de oportunidades, la carencia de los servicios básicos, como el agua y la luz, etc., con lo que coincide el sociólogo Celedonio Jiménez. “Un elemento concreto que determina el aumento de esas protestas tiene que ver con las medidas que ha tenido que implementar el Gobierno, evidentemente por la situación de déficit fiscal extremo que dejó el gobierno de Leonel Fernández, medidas que han incrementado el costo de la vida de los dominicanos”, explica Jiménez. Agrega que igualmente se ha hablado de un pacto para enfrentar el problema de la energía eléctrica, que no se ha resuelto. “Todo lo contrario, vemos que se ha incrementado y también la seguridad ciudadana es motivo de gran preocupación”. Sin embargo, el aumento de las pro-
P. 7
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PAÍS testas en Palacio también pueden consi- y la no explotación de Loma Miranda, enderarse un indicador de que la población tre otros reclamos. se siente identificada con la apertura y También han pedido la visita de Mereceptividad que ha exhibido el Presiden- dina a sus comunidades para que este vea te, lo que ha sido refrendado por repre- las necesidades que los apremia y otros sentantes de algunos grupos, que han afir- han llegado hasta el Palacio solo para remado que la decisión de llevar sus de- cordarle que no ha vuelto a sus comunimandas hasta la sede del Ejecutivo es la dades para cumplir las promesas que hisensibilidad demostrada por Medina ha- zo en los tiempos de campaña. cia los pobres y a los principales probleLas atípicas y las trascendentales… mas de la gente. Esta perspectiva es compartida por el Pero a Palacio no solo han llegado granviceministro de la Presidencia, Henry des grupos a reclamar. También han ido Molina, el enlace entre el Poder Ejecuti- a agradecer y a orar por el buen desarrovo y los sectores sociales. Molina ha re- llo del Gobierno. En el primer caso podecibido comisiones de casi todas las pro- mos mencionar a los extrabajadores catestas que se han escenificado en las cer- ñeros, que luego de una larga lucha para canías a la casa de Gobierno. Este fun- obtener sus pensiones y de innumeracionario debe recibir los reclamos y bles marchas, vigilias y peregrinaciones hacerlos llegar al Presidente. Estas reu- hasta el Palacio, se apostaron por última niones no programadas se llevan a vez en el parquecito de la calle 30 cabo regularmente en el salón de Marzo, para gratificar a la Los Trinitarios. prensa, pero también al GoOpinión del sociólogo “También puedo reconobierno la asignación de sus Jiménez también señala cer que una parte de la porespectivas pensiones. que por ser este un país blación se siente cómoda En el segundo aspecto, presidencialista todo frente a la apertura y recepcabe recordar la atípica jorllega hasta el Palacio. tividad que en términos pernada que protagonizó un sonales ha tenido el presigrupo de evangélicos pentedente Danilo Medina. Este puecostales que, con crucifijos y de ser un factor estimulante pero biblias en mano, acudían todos los no la causa esencial”, insiste el sociólo- lunes al parque Benito Juárez a pedir a go Celedonio Jiménez. Dios para que el mandatario tome las deMedina se ha caracterizado por visi- cisiones que mejor beneficien al pueblo. tar, principalmente los domingos, cooOtras protestas especiales fueron la perativas y comunidades, donde se en- de los peregrinos que vinieron desde Hitrevista con personalidades claves para güey y se crucificaron en apoyo a Leonel conocer y comprobar sus situaciones y Fernández, cuando parte del pueblo renecesidades. Con esa práctica de fruga- clamaba a gritos que pagara por el “hoyo lidad, que ha marcado un nuevo estilo de fiscal” que dejó a su salida del poder. Dengobernar, el jefe de Estado se ha anota- tro de las protestas trascendentales, adedo varios puntos. más de la de los cañeros, también están la de los grupos opuestos a la reforma fisNaturaleza de las manifestaciones cal y la de aquellos que pedían la asignaLos manifestantes que acuden al Palacio ción del 4% del producto interno bruto Nacional por lo general se apostan en la para la Educación, que aunque dichas parte lateral izquierda, en el Parque Be- movilizaciones iniciaron en la gestión de nito Juárez de la calle Doctor Delgado es- Fernández, Medina también tuvo que quina México. También se colocan en el “cargar con ese reclamo”. parquecito de la 30 de Marzo (lateral derecha), así como en la explanada de las Antes y ahora... oficinas gubernamentales de la avenida Antes los reclamos, por lo general, llegaMéxico. Algunos van a pedir la construc- ban hasta la recepción del Palacio, donción o terminación de obras de infraes- de el grupo dejaba un documento con sus tructura y viales, otros tantos la inter- demandas y en cambio recibía una provención del Presidente en diferentes con- mesa, casi siempre incumplida, de que flictos, como por ejemplo, situaciones sus sueños llegarían al Presidente. Ahoque tienen que ver con desalojos de te- ra siguen recibiendo la misma promesa, rrenos del Estado. Además, han ido a so- pero en un salón aclimatado donde le licitar la revocación de algunas decisio- prestan más atención. nes de autoridades, como la revisión del La diferencia real tendrá que demostrarcontrato del Estado con la Barrick Gold la el Gobierno. l
Ciudadanos de Bonao y Ocoa exigieron construcción de una carretera. E. ROUSTAND
Peralta: El Gobierno no necesita tutela para manejarse bien
Misión del FMI junto a Rafael Camilo, superintendente de Bancos. FUENTE EXTERNA
El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, afirmó ayer que el Gobierno no necesita la “tutela de nadie” para dar un manejo responsable a la economía nacional. ECONOMÍA.
manejado el Gobierno en el primer trimestre del año, le ha servido de parámetro para hacer una proyección de cómo se van a manejar en lo que resta del 2013. Superintendente recibe misión FMI
El superintendente de Bancos, Rafael Camilo, manifestó su confianza en que el Sin embargo, manifestó que están desarrollo e implementación de nuevas abiertos a cualquier tipo de super- normativas sobre el proceso de control visión por parte de organismos interna- interno de las entidades de intermediacionales, como el Fondo Monetario In- ción financiera propiciará mejores insternacional (FMI), porque es bueno y sa- trumentos a disposición de la institución para una mejor supervisión y evano para los intereses del país. luación de la banca en el país. El funcionario se expresó en Luego de recibir una miesos términos al responder Temístocles Montás sión del FMI encabezada los cuestionamientos de los Dijo que el FMI evaluará por la Asesora en Superviperiodistas respecto a la polos efectos de la reforma sión Bancaria del organissibilidad de que el Gobierfiscal los primeros cinco mo multilateral, Alicia Nono suscriba algún acuerdo meses del 2013. voa, Camilo recordó que la con el FMI, organismo que ausencia de controles interhace unos meses evaluó el nos estrictos fue el detonante comportamiento de la econode las pasadas crisis bancarias en mía dominicana como parte de un programa de post- monitoreo con el país. la República Dominicana. Señaló que las autoridades detectaron “Este gobierno se maneja con la disciplina que tiene que manejarse un go- que en la casi totalidad de las quiebras bierno. Nosotros queremos tener una co- que estallaron en el año 2003, los banmunicación con el Fondo Monetario In- queros que las originaron se manejaron ternacional para que pueda monitorear- como si las entidades fuesen de su pronos, pero nosotros no necesitamos piedad y no compañías que se deben a tutela de nadie para manejarnos bien, co- sus accionistas y ahorristas. En tanto que Novoa, representante del mo debe ser, sí queremos, porque es bueno, porque es sano, que puedan ellos dar- FMI, subrayó la importancia de escuchar nos una supervisión, y que bueno, bien- a los actores del sector financiero domivenidos sean, de ellos y de todos”, afirmó nicano en la tarea de brindar asistencia técnica en la supervisión del control inPeralta. Dijo que tanto el Banco Mundial co- terno y así identificar las expectativas que mo el Banco Interamericano de Desarro- prevalecen sobre esos aspectos. Desde el día 15 y hasta hoy viernes, la llo (BID) están apoyando a las autoridades, tras reconocer que los programas Superintendencia de Bancos y el FMI deimplementados en los diferentes ámbi- sarrollan la jornada: República Dominicana- Asistencia Técnica Supervisión tos son “serios”. “Están viendo como se está manejan- del Control Interno, que incluirá un tado el Gobierno, responsablemente en la ller-presentación sobre el modelo de evaluación de control interno dirigido a los economía”, indicó. Asimismo, Peralta expresó que la dis- directivos y responsables de esa área en ciplina en el gasto con que –dice- se ha los bancos. l DARLENNY MARTÍNEZ
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PAÍS
Vincho: “artículo 46 de la Ley 6132 era guillotina” PERIODISMO. El director general de Ética e Integridad Gubernamental consideró que al declarar inconstitucional el artículo 46 de la Ley 6132, se le quita de encima a los medios de comunicación “esa guillotina”.
Para los directores de diarios, la decisión de la Suprema rompe con más de 50 años de espera de cambios en la Ley 6132. E. ROUSTAND
Directores de medios apoyan sentencia de SCJ REACCIONES. Directores de diarios, editoriales y el Colegio Dominicano de Periodistas saludaron la declaración de inconstitucionalidad del artículo 46 de la Ley 6132, sobre expresión y difusión del pensamiento.
Nacional, consideró que la decisión de la Suprema es “correctísima” y la respalda porque “lo justo a veces tarda en imponerse, pero se impone finalmente, yo he estado dos veces en un banquillo por algo que escribió otro…creo que me descargaron las dos veces”. Indicó que en su caso se impuso el sentido común porque “qué culpa tengo yo tú opines tal cosa de una persona o situación, esa es tu opinión, no la mía aunque yo te la publique porque respeto el derecho que tú tienes”, dijo el veterano periodista.
IGUALDAD
La Suprema debió conocer el caso
CDP dice que preocupa caso de reporteros
El Colegio Dominicano de Periodistas Pero algunos entienden que es una en voz de su presidente, Aurelio Hendecisión transitoria que debe ser ríquez, dijo que, ante la decisión de la definitiva y extensiva a todos los perio- Suprema, reitera la necesidad de que distas. Persio Maldonado, director de El el Congreso se aboque a modificar o Nuevo Diario, calificó de importante y cambiar la Ley 6132 para dejar claro y positiva la decisión de la Suprema Cor- establecido el derecho que tienen los te de Justicia (SCJ), pero consideró que ciudadanos a la libertad de expresión. para que sea duradera y permanente tie- Luego de saludar la decisión de la Sune que ser pronunciada por el Tribunal prema manifestó que “no podemos deConstitucional. jar la responsabilidad únicamente a Recordó que la decisión de la los periodistas porque de lo conSCJ en el caso de la demanda trario estaríamos condenandel expresidente Hipólito Medo la sociedad a recibir inEditorial jía contra el senador Wilton formaciones censuradas Cinco diarios Guerrero y el director de por los propios periodiseditorializaron sobre la elCaribe, Osvaldo Santatas, por temor a no estar decisión de la Suprema na, solo cabe para ese caso seguros cuando realizan Corte de Justicia específico, ya que pueden una información de intehaber otras demandas. Rerés público”. cordó que el país es signatario Los periódicos que editode convenios internacionales que rializaron acerca de la decisión despenalizan el delito de prensa, por lo fueron elCaribe, El Nacional, El Día, que no ve que tenga sentido que se man- Diario Libre y Listín Diario. elCaribe tengan leyes como la 6132. “Yo creo que editorializó: “ Se robustece la libre exal país lo que le conviene es higienizar presión”. “La sentencia amplía el ámtodo eso, hacer claro el nivel de respon- bito del ejercicio de la libre expresión sabilidad que tienen en el ejercicio de es- y entierra para siempre la espada de te oficio, periodistas y los medios como Damocles que ha pendido durante 51 tal, porque de lo contrario sería tener años sobre los comunicadores”. Lissiempre una situación dual”. tín Diario tituló su editorial: “Al fin se fue abajo este odioso anacronismo de “Lo justo a veces tarda” la ley 6132”, y El Día tituló: “ResoluRadhamés Gómez Pepín, director de El ción Histórica”.
El director del periódico Hoy, Bienvenido Alvarez Vega, saluda el auto del juez presidente de la SCJ referente al artículo 46 de la Ley 6132, sin embargo, consideró que debe extenderse a los periodistas, articulistas y a todos los usuarios de los medios de comunicación social. “La sociedad debe encaminarse hacia una ausencia total del delito de prensa. Si concebimos el papel de los medios de comunicación como circuitos para la difusión de hechos e ideas no tiene sentido hablar de la comisión de delitos por informar u opinar”. Manifestó que hay que dejar atrás la concepción de que los medios de prensa están para establecer la verdad. “Nunca ha sido así porque el establecimiento de la verdad es un imposible para una publicación diaria, interdiaria, semanal o mensual”. Agregó que la“verdad periodística” consiste en permitir la expresión de las distintas versiones razonables que sobre un hecho u otras ideas puedan existir en un conglomerado determinado”. Alvarez Vega estima que la Suprema Corte de Justicia debió conocer el caso de la demanda del expresidente Hipólito Mejía contra el senador Wilton Guerrero. Por su lado, el director del periódico Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, al referirse al tema, dijo estar de acuerdo con la decisión de la Suprema Corte de Justicia, sin embargo, remitió su opinión acerca del tema al editorial de hoy del diario que dirige titulado: “ ¡Inobjetable! l ADALBERTO DE LA ROSA
Marino Vinicio Castillo (Vincho) dijo que la ley sobre expresión y difusión del pensamiento que se aplica en el país, es la misma ley francesa del 1883, la que, a su juicio, fue una ley importante en su tiempo. Empero, sostuvo que en la medida que está avanzando el mundo, los medios de prensa tuvieron rebotándola, porque a un director de un medio lo sometían aunque estuviera ausente del país, por un hecho penal y por algo que otro dijo. “Pienso que el fallo es de principio, y es un fallo importante para los medios de comunicación que yo me imagino que los medios de prensa deben estar de fiesta, porque le quitaron de encima esa guillotina”, adujo Castillo en referencia a la sentencia de la Suprema Corte de Justicia, emitida el pasado miércoles. Se refirió al tema luego de participar en un acto donde se puso en circulación el Código de Ética, reglamentación de aplicación en el Instituto Postal Dominicano, con la presencia de su director Modesto Guzmán. De su lado, el Procurador, Francisco Domínguez Brito, consideró que la sentencia emitida por la Suprema Corte de Justicia en lo referente al delito de opinión marca un paso en procura del fortalecimiento del sistema judicial en la República Dominicana. Dijo que ha sido una decisión muy importante la adoptada por el alto tribunal judicial del país, presidido por el magistrado Mariano Germán Mejía, porque a su juicio identifica el tipo penal y la responsabilidad individualizada. Contra el presidente de la SCJ
Los abogados del expresidente Hipólito Mejía acusaron al presidente de la SCJ de parcialidad política con el Partido de la Liberación Dominicana; de enriquecerse con sus servicios legales a casi todas las instituciones públicas y de resentimiento personal por haber sido destituido del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones. Además lo acusaron de usurpación por haber declarado inconstitucional el artículo 46 de la Ley 6132 y declarar sin objeto ni efecto la querella por difamación e injuria en contra del director del periódico elCaribe, Osvaldo Santana, y del senador Wilton Guerrero. Jesús Féliz y Julio Cury informaron que en los próximos días elevarán un recurso de casación ante el pleno de la SCJ contra el auto que emitió el presidente del órgano, según argumentaron porque a su defendido se le violó el derecho de defensa. Igualmente, alegan que Germán Mejía usurpó las atribuciones que le corresponden al pleno. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
9
P. 10
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ENTREVISTA
Robert Martínez ABOGADO
“En este proceso estaba en juego la libertad de prensa” Afirma que con su decisión, la Suprema Corte de Justicia fortalece la libertad de expresión en el país
Robert Martínez entiende que con esta sentencia se ha recompensado la lucha de los periodistas por la libertad de prensa.
EVELYN IRIZARRI FOTO: KELVIN MOTA
L
a decisión de la Suprema Corte de Justicia de declarar inconstitucional el artículo 46 de la Ley 6132, Sobre Expresión y Difusión del Pensamiento, es un hecho histórico que sienta un precedente con el que se fortalecen las bases para el libre ejercicio periodístico y se garantiza la libertad de expresión y difusión del pensamiento. Así lo expresó el abogado Robert Martínez, quien, junto a los licenciados Emilio Rodríguez Montilla y Eulalia Veras, asumió la defensa del periódico elCaribe y su director Osvaldo Santana, en el conocimiento de la querella, que por difamación, sometió por ante la Suprema Corte de Justicia el ex presidente Hipólito Mejía, en contra del medio de comunicación y el senador Wilton Guerrero. “Es un fallo histórico, porque se ha reconocido la libertad de expresión y que
no se podrá condenar penalmente a ningún medio y ningún periodista por difundir una noticia o hacerse eco de una información que haya recogido en el ejercicio de su profesión. Indudablemente que la libertad de prensa estaba siendo cercenada desde hacía muchos años con una legislación que, como dijo el señor Osvaldo Santana, es una legislación post Trujillo. Una legislación que todavía sentía los remanentes del trujillismo. Es ilógico que 51 años después, en el año 2013, tuviéramos que esperar que fuera la Suprema Corte de Justicia que dijera lo que debieron decir hace mucho los tribunales del país”. l ¿Cuál entiende usted que es el mayor aporte de esta decisión? l Evidentemente que la prensa no va a sufrir, de ahora en adelante, los rigores de una persecución, ni de la censura previa. Ningún medio, ningún periodista, a partir de esta sentencia podrá ser perseguido penalmente porque difunda una noticia o una información que haya recogido. Antes, un tribunal lo podía des-
Avances Esta sentencia declara la inconstitucionalidad del artículo 46 de la Ley 61-32, sobre Expresión y Difusión del Pensamiento”.
Justicia Esta decisión representa la libertad que tantas lágrimas y sangre les ha costado a los periodistas. Han recibido la recompensa”.
cargar o condenar, pero a partir de ahora no podrá ser sometido penalmente a la justicia por esta causa. Esta decisión representa la libertad que tantas lágrimas y sangre les ha costado a los periodistas dominicanos. Hoy han recibido la recompensa. l ¿En cuáles argumentos se basó la defensa? l Planteamos la inconstitucionalidad del artículo 46 de la ley 6132 como medio de defensa. Planteamos, además, lo establecido en el artículo 40 de la Constitución Dominicana respecto a la personalidad de la persecución, ya que nadie puede ser perseguido más que por su hecho personal; por lo tanto, establecimos en el escrito, que al señor Osvaldo Santana, en la querella que interpuso el señor Hipólito Mejía, no se le señalaba ningún hecho personal que él haya cometido y que conllevara a una persecución penal, que por lo tanto, como nadie puede ser perseguido más que por su hecho personal y ellos no indicaron cuál era ese hecho personal en el que habría incurrido el señor Santana, la Suprema declaró, en cuanto al fondo, sin objeto y sin efectos la querella-acusación. El punto tres, fue la no formulación precisa de cargos. En esos argumentos se basó nuestra defensa. l ¿No previeron los abogados del señor Mejía, que basándose en una ley tan antigua podía ocurrir lo que sucedió? l Cuando nosotros recibimos el escrito nos dimos cuenta de que al parecer ellos no se percataron de que esa ley tenía 51 años, que debía estar sujeta en su ejecución a los nuevos tiempos, a la nueva Constitución y al nuevo Código Procesal Penal del 2004, por lo tanto ellos basaron la redacción de su querella en una ley de 51 años de antigüedad. l Cuando fue interpuesta la querella, muchas personas criticaron que el querellante acusara como autor principal al director de elCaribe. l Así es. En el caso del senador se da una situación interesante, y es que la Suprema estableció que siendo el acusado principal o el autor principal el señor Osvaldo Santana, director de elCaribe, el señor Guerrero estaba como cómplice, aunque la información la ofreció él. La Suprema, al declarar inimputable al señor Osvaldo Santana como autor, entendió que si no hay autor, tampoco puede haber cómplice, por lo tanto el señor Guerrero se benefició de la no inimputabilidad del señor Santana. l ¿Cuál es el mensaje que envía la Suprema Corte con esta decisión? l La suprema dijo que los periodistas no podrán ser perseguidos por la vía penal. Aunque la responsabilidad civil queda si se puede establecer que hubo una participación intencional del periodista en dañar la imagen de una persona, pero debe probarse la intencionalidad. En este proceso estaba en juego la libertad de prensa y del ejercicio periodístico. l ¿Cree que debe ser modificada la ley 61-32? l El hecho de la Suprema Corte de Justicia declarar inconstitucional este artículo de la ley, automáticamente deja sin efecto ese artículo. Entiendo que una ley con 51 años de vigencia debe ser modificada para adecuarla a los nuevos tiempos y a las nuevas reglamentaciones.
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PAÍS
En 5 años investigan 203 casos de lavado Las drogas son incineradas por el Inacif. F.E
Autoridades incineran 643 kilos de drogas
Francisco Domínguez Brito en el IV Congreso Antilavado Bancamérica. LARITZA CALVO
El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, reveló ayer que desde el 2008 hasta la fecha el país tiene en investigación 203 casos de lavado de activos. NARCOTRÁFICO.
Al participar en el acto de apertura del “IV Congreso Antilavado Bancamérica”, celebrado en un hotel de la capital, Domínguez Brito agregó que 32 casos han sido judicializados y desde el 2008, se han obtenido 10 condenas en esta materia. “He aquí otra manifestación más de que los casos de lavado no son sencillos y requieren de tiempo, recursos, especialización técnica y cooperación”, precisó. En ese mismo orden, favoreció que se establezcan procedimientos preventivos adecuados en los casinos, casas de juegos, inmobiliarias y joyerías, para evitar el lavado de activos provenientes de negocios ilícitos. Indicó también que para enfrentar, de manera efectiva los riesgos del lavado, que se estima mueve US$ 500 mil millones por año en el mundo, derivados del narcotráfico, se deben administrar de una manera más justa los recursos, en el sentido de hacer cumplir las leyes y que estas sean social y moralmente justas. “El crimen organizado puede prosperar a la sazón de las turbulencias políti-
La Procuraduría emitirá su opinión sobre reglamento JUSTICIA. El Tribunal Constitucional está apoderado de un recurso para decidir si el reglamento aprobado por Indotel es inconstitucional.
El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, dijo ayer que su opinión sobre el reglamento para la obtención y preservación de datos e informaciones aprobado por
cas y económicas”, precisó también el magistrado. Dijo que existen tendencias legislativas antilavado que deberán ser atendidas en el mediano plazo a nivel mundial, entre ellas, incluir en la prevención, supervisión y detección a sujetos obligados no financieros, restringir el uso de efectivo en transacciones comerciales, insistir en una mayor y más efectiva cooperación internacional (intercambio de información entre autoridades competentes), colaboración en investigaciones, congelamiento, confiscación y decomiso de activos ilegales, y en una mayor exigencia en torno a la identificación de personas criminales. l JULIA RAMÍREZ
NARCOTRÁFICO INTERNACIONAL
Exportación de drogas desde Suramérica “Desde Suramérica se envían cada año a México unas 400 toneladas de cocaína con destino hacia los Estados Unidos, con precios que van de los US$2,000.00 el kilo en el país de origen; US$12,000 en México y US$100,000 en territorio estadounidense, dijo el magistrado. Sostuvo que los paraísos fiscales siguen siendo un dolor de cabeza para las autoridades judiciales.
Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones Indotel, será enviada por escrito al Tribunal Constitucional. Con el reglamento, aprobado mediante la resolución 086-11, los proveedores de servicios telefónicos tienen la obligación de conservar datos que sirvan para la identificación de las personas que llaman. Deben preservar el número de teléfono de llamada, el nombre y la dirección del usuario del servicio, cuando el número de destino sea dentro de la misma red. La Fundación Prensa y Derecho y el Centro para la Libertad de Expresión de la República Dominicana depositaron un recurso de inconstitucionalidad contra la resolución 086-11 que aprueba el referido Reglamento. l JULIA RAMÍREZ
NARCÓTICOS. La Procuraduría General incineró más de 643 kilos de drogas, la mayor parte correspondiente a los 592 kilos de cocaína, que fueron decomisados la semana pasada en sendas operaciones.
Las principales acciones antinarcóticos de la semana pasada fueron llevadas a cabo en la autopista Las Américas, próximo al peaje, así como en una embarcación detenida en La Malena, municipio de Boca Chica, provincia Santo Domingo. Se informó que ,además de cocaína clorhidratada, fueron quemadas otros tipos de drogas como marihuana y crack, las cuales forman parte de 580 casos que fueron recibidos y analizados por el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) en el período comprendido del 8 al 14 del presente mes. El director del Inacif, Francisco Gerdo, dijo que las sustancias ilícitas incineradas tenían un peso total de 643 kilogramos 952 gramos y 326 miligramos. Durante diecisiete semanas consecutivas, la Procuraduría General de la República ha procedido a la quema de los estupefacientes, dando cumplimiento a lo establecido en la Ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas y a la Ley Orgánica del Ministerio Público (Ley 13311), así como al plan de trabajo institucional del Ministerio Público en contra del narcotráfico. l JULIA RAMÍREZ
Ingenieros elevan recurso para que les asignen obras AMPARO. Al menos 24 ingenieros sometieron un recurso de amparo con el que procuran que se les asigne contratos para construir escuelas, tras considerar que se violaron sus derechos.
El grupo, compuesto por 24 ingenieros alega que fueron despojados de contratos para la construcción de escuelas, luego de que habían superado el sorteo público convocado por el Gobierno. Para realizar la exclusión, alegan que las autoridades invocaron que violaban el artículo 14 numeral 4 de la Ley 340-06
sobre compras y contrataciones de bienes, donde se establece que no podrán ser oferentes ni contratar con el Estado “todo personal de la entidad contratante”. Los demandantes explican que en una segunda licitación 14 personas en igual condición que ellos, empleados del Estado, participaron en el concurso y le adjudicaron sus obras sin problema. Sobre el particular, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, dijo que la Justicia es soberana y que lo que dicte la Justicia eso hará, tras garantizar que respetará cualquier decisión. El funcionario dijo que “lo importante es que este es un gobierno que está dejando una impronta de que todas las actuaciones tienen que estar dentro del marco de la ley, por eso se dejan los procesos correr, se hizo un sorteo, fue bellísimo, pero si tenemos 30 o 40 personas que no están conformes y elevan un recurso, entonces eso queda en manos de la Justicia”. l JULIA RAMÍREZ
Apoderarán al TC sobre caso Bahía de las Águilas
La Corte dijo que el caso no perimió. E.R.
EXPEDIENTE. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) ordenó un juicio contra Jaime Rodríguez, su esposa Reyna Margarita Martínez y su hermano Rafael Rodríguez.
Tan pronto conoció la sentencia que ordena celebrar un juicio en su contra por la expropiación de miles de tareas de terrenos de playas en el Parque Nacional de Jaragua, Pedernales, y en Cabarete, Puerto Plata, Rodríguez Guzmán, exdirector del Instituto Agrario Dominicano, y su esposa, informaron que recurrirá ante el Tribunal Constitucional. El anuncio lo hizo su abogado, Francisco Taveras, quien alegó que la SCJ, en su sentencia violó derechos fundamentales. “Entendemos nosotros que han roto un hecho fundamental sobre el plazo razonable, que establece la Constitución; los convenios y acuerdos internacionales, no es posible que haya que esperar 16 años para decidir tu suerte, si eres responsable o no”, precisó. Precisó que como el alto tribunal no valoró este plazo razonable debidamente, solo hay un organismo que tiene la calidad para pronunciarse al respecto que es el Tribunal Constitucional. Las partes tienen un plazo de 10 días para recurrir la sentencia. El 8 de octubre de 2012, un tribunal declaró la extinción del la acción penal del caso, al tener más de 15 años sin formularse la acusación. l JULIA RAMÍREZ
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PAÍS
Cámara investiga la explotación de oro de Barrick MINERÍA. La Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados sigue las investigaciones en torno a las exportaciones que realiza desde República Dominicana de la Barrick Gold.
Los legisladores invitaron al exdirector de minería del Ministerio de Industria y Comercio, ingeniero Miguel Peña, en la continuación de las indaga-
ciones sobre las operaciones de la Barrick Gold en Pueblo Viejo, Cotuí. El diputado Marino Collante, presidente de la Comisión de Hacienda, agradeció al ingeniero Peña su colaboración y afirmó que el objetivo es conocer cuáles son las implicaciones para el país del contrato entre el Estado dominicano y la Barrick Gold para la explotación de la mina. Manifestó que la Cámara de Diputados quiere determinar si el contrato aludido cumple con el mandato de la Constitución y las leyes dominicanas. Peña dijo que se siente honrado de colaborar con sus conocimientos para esclarecer el tema de las operaciones de la minera canadiense. l A. DE LA ROSA
Rechazo a impuesto de RD$20 para el 911 CONGRESO. El proyecto de ley que pretende imponer un impuesto de RD$20 a las tarifas telefónicas para sustentar el Sistema de Emergencias 911 ha generado polémica.
La Cámara de Diputados discutirá este proyecto el próximo martes mientras que ya algunos legisladores manifestaron su total rechazo.
A través de su cuenta de Twitter, el diputado y comunicador Luisín Jiménez adelantó que no votará a favor del proyecto. Mientras Marino Collante, presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara Baja, calificó la medida como una torpeza. “Es una torpeza de la Cámara de Diputados en estos momentos aprobar un proyecto que lo único que viene a hacer es estar copiando de las naciones desarrolladas”, argumentó Collante esta mañana. Por su parte, el vocero de los diputados del Partido de la Liberación Dominicana, Gustavo Sánchez, vaticinó que la organización que representa ofrecerá su rechazo, aunque todavía no han estudiado el proyecto. l FRANCISCO MEDRANO
P. 14
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
IMPORTANCIA DE LOS MAESTROS (I DE II)
Premisas incorrectas en la educación de RD PLÁCIDO F. GÓMEZ RAMÍREZ FUNDADOR DE LA ASOCIACIÓN DE PROFESORES E INVESTIGADORES DOMINICANOS EN PUERTO RICO
A
Jean Piaget se le conoce por sus importantes contribuciones a la comprensión de como los humanos formamos los conceptos, en particular los conceptos científicos. En los ambientes académicos se discuten y analizan sus teorías, especialmente la que concierne a las supuestas etapas de desarrollo cognitivo por las que pasamos los seres humanos, teoría esta que ha generado controversias, frecuentemente por no ser comprendida a cabalidad. Sus aportes al ámbito educativo han sido reconocidos internacionalmente, como lo evidencia el hecho de que recibió múltiples doctorados Honoris Causa y la Unesco le encomendó tareas relevantes para la educación mundial. Recientemente, en la República Dominicana se ha estado hablando de la posibilidad de importar maestros, con el objetivo de contribuir a elevar el nivel educativo de la nación. Este planteamiento parece tener su base en la premisa de que el problema principal radica en deficien-
cias en el cuerpo profesoral de nivel elemental y secundario, premisa que carece de veracidad, al menos en países como el nuestro, como explicaré más adelante. Partir de tal premisa fue algo que contribuyó al fracaso, en lo que a aprendizaje estudiantil se refiere, del Plan Decenal de Educación puesto en marcha a principios de la década de los 90. Soy consciente de que esto que acabo de expresar generará muchas críticas, las cuales espero sean fundamentadas con datos y evidencias válidas y no con simples opiniones. De igual forma, mi expresión necesita evidencia y datos que están contenidos en diversos documentos de instituciones nacionales y organismos externos que revelan que nuestros estudiantes quedan muy rezagados en pruebas estandarizadas, en comparación con los de otros países. Un informe del 2012 preparado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE, por sus siglas en inglés) indica: “El país parece tener las tasas más altas de participación en educación terciaria y de escolaridad, pero las tasas más bajas de niveles de aprendizaje, cuantitativa y cualitativamente, en educación primaria y secundaria comparado con otros países de América Latina y el Caribe” (Evaluaciones de Políticas Nacio-
nales de Educación: La Educación Superior en la República Dominicana, pág. 13). Si el Plan Decenal de los 90 hubiese sido exitoso, en cuanto a aprendizaje estudiantil se refiere, otros resultados estaríamos viendo actualmente en dichas pruebas. No se puede negar, sin embargo, que a partir del Plan Decenal de Educación, el maestro dominicano mejoró su nivel de vida, e incluso se ha mencionado el hecho de que su medio de transportación usual fue sustituido de motores o caballos, a carros y hasta “yipetas”. ¿A qué se debe el rezago en aprendizaje que muestran nuestros estudiantes, en comparación con los de otros países, en las pruebas internacionales estandarizadas? Las razones son múltiples. No se puede relacionar con malnutrición, porque un gran logro de los gobiernos del doctor Leonel Fernández y dentro del Plan Decenal de los 90, con el cual nuestro actual presidente, Danilo Medina, tiene firme compromiso, fue instituir el desayuno y la merienda escolar. Un factor de vital importancia se encuentra en la premisa a que aludo en el segundo párrafo, la consideración de que las deficiencias, en cuanto a dominio de contenidos, en los maestros de nivel primario y secundario, es el factor que determina las deficiencias de aprendizaje mostra-
Profesores tienen un año para presentar títulos de maestrías
Educa aboga por mayor atención a niños durante la primera infancia
EDUCACIÓN. Muchos profesores universitarios no cuentan con estudios superiores a sus grados, por lo que la Mescyt reclama su capacitación.
EDUCACIÓN. La ONG abogó por una correcta atención integral para la primera infancia, a fin de lograr el desarrollo económico y social del país.
El Consejo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) prorrogó por un año el plazo otorgado a los profesores de esa academia para presentar sus títulos de maestría o demostrar estar cursándola. El rector de la casa de altos estudios, maestro Mateo Aquino Febrillet, señaló que la disposición fue ponderada por los miembros del organismo ejecutivo uasdiano y adoptada para permitir que los docentes que no han podido cumplir con este requisito puedan hacerlo. Recordó el interés de su gestión en contribuir con el perfeccionamiento docente de sus profesores y apoyar su capacitación en sus respectivas áreas del conocimiento. La resolución del Consejo Universitario busca dar cumplimiento a exigencias del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología en el sentido de que las universidades e institutos de educación superior garanticen la calidad de sus profesores. Esta decisión fue adoptada por el Consejo Universitario mediante la resolu-
Acción Empresarial por la Educación (Educa) abogó por una correcta política de atención integral para la primera infancia dominicana, que implique una vocación universal pero de aplicación focalizada, lo que a su juicio se convertiría en una herramienta por excelencia para lograr el desarrollo económico y social del país en el largo plazo. Señaló a su vez, que si bien el país ha experimentado diversas estrategias públicas y privadas, estas se encuentran dispersas, desarticuladas, con bajísimos niveles de cobertura y con heterogénea y poco regulada oferta de calidad. Los criterios de educa están recogidos en un informe técnico que produjera la entidad, a raíz de una investigación sobre la Primera Infancia realizada por José Alexander García, de la Unidad de Investigación y Desarrollo de la entidad. Indica que la atención y cuidado desde el punto de vista de las políticas públicas a niños y niñas de 0 a 3 años es prácticamente nula, y la enseñanza durante la edad de escolarización de 3 a 5 años, según datos del Ministerio de Edu-
Mateo Aquino Febrillet, rector de la UASD. ARCHIVO
ción número 2013-055, durante su sesión ordinaria celebrada ayer miércoles en el Edificio de la Torre Administrativa de esa institución. La disposición modifica la resolución número 2012-245, del 28 de agosto del 2012, que establece que al inicio del semestre 2013-1 los docentes que imparten clases para el nivel de licenciatura deben probar que concluyeron estudios a un nivel superior (maestría o doctorado). l RAFAEL ALONSO RIJO
La universidad tiene alto interés en que sus profesores estén debidamente capacitados”. Mateo Aquino Febrillet RECTOR DE LA UASD
das por los estudiantes dominicanos. Esto es una falacia, no hay forma de sostenerla lógicamente; no hay una relación causal en este caso, ni la investigación educativa la avala. En varias de sus obras, Piaget indica (Psicología y pedagogía, 1969; Psicología y epistemología, 1972; El desarrollo del pensamiento, 1977) que los niños aprenden en interacción directa con el ambiente y manipulando objetos concretos. Plantea también que el niño puede aprender al margen del maestro, incluso si se le deja solo en un salón, interactuando con manipulables. Piaget, quien tuvo el privilegio de la longevidad, pudo contestar las críticas de Lev Vygotsky, y no tendría objeción en reconocer la importancia que, sobre el aprendizaje, podría tener la interacción con adultos que podrían servir como posibles andamios que acerquen al niño hacia zonas de aprendizaje, como sugirió Vygotsky, uno de sus mayores y más brillantes críticos (Commentary on Vygotsky’s criticisms, 1962). Si esto es así, lo que nuestros niños necesitan, fundamentalmente, son: mapas, esferas terrestres, transportadores, compases, periódicos para leer, bloques de madera, manipulables educativos en general, y acceso a computadoras. l
Elena Viyella de Paliza, directora de Educa. ARCHIVO
cación, apenas alcanza una tasa neta de cobertura del 43%. La entidad que dirige Elena Viyella dice que la atención en la primera infancia se hace más necesaria debido a que en el país existe un fenómeno de infantilización de la pobreza. “La probabilidad de que un individuo se encuentre en situación de pobreza es mayor en los niños de 0 a 5 años, ya que se encuentran en edades de dependencia”, señala. l RAFAEL ALONSO RIJO
En República Dominicana se está produciendo el fenómeno de la infantilización de la pobreza”. Elena Viyella DIRECTORA EJECUTIVA DE EDUCA
P. 15
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PAÍS
Mejía exige convocar a la comisión política TRANQUE . Según ha trascendido nin-
guno de los grupos en pugna en el PRD cuenta con la mayoría de los miembros de la Comisión Política lo que ha dificultado la convocatoria.
La facción de Hipólito Mejía envió una comunicación al presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, en la que le solicita convocar la Comisión Política (CP) en un plazo de dos semanas para ratificar la fecha de la convención que el grupo del ex gobernante fijó para el 21 de julio y escoger los miembros de la comisión organizadora de ese proceso. La comunicación fue depositada el jueves de la pasada semana. La comunicación, que fue entregada a Vargas por César Sánchez y otros dirigentes del grupo de Mejía, tiene anexa una lista contentiva de la firma de 90 de los integrantes del máximo órgano de dirección del PRD que representa más de un tercio de ese organismo. En caso de que Vargas no convoque en el plazo que le otorgaron en la reunión de la Comisión Política, el grupo de Mejía la convocaría
en el mes de mayo, según supo elCaribe. El grupo de Vargas mantiene que la convención debe hacerse en febrero del 2014 En tanto que, Enmanuel Esquea Guerrero, aspirante a la presidencia del PRD, llamó ayer a la unidad de ese partido para que pueda hacer una oposición firme a la administración del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Sostuvo que el PRD necesita ser relanzado para convertirse en un instrumento democrático eficiente para la sociedad dominicana. l YANESSI ESPINAL
César Sánchez. ARCHIVO
Facciones siguen lucha por el control del PRI POLÍTICA. Las facciones del Partido Revolucionario Independiente (PRI), que encabezan Trajano Santana y Julio Jiménez, siguen el pugilato por el control de esa organización.
Ayer, el Tribunal Superior Electoral (TSE) reenvió para el 30 de este mes una audiencia para conocer un recurso de extrema urgencia que interpuso Santana para que le devuelvan el local principal de la organización que el grupo de Jiménez controla desde hace varios meses. La audiencia recesó debido a que el abogado de Jiménez, Johny Rodríguez, alegó que no fueron debidamente notificados sobre el caso. De su lado, Mirtilio Santana, abogado de Trajano Santana, informó que el pasado 14 de marzo el Tribunal emitió una sentencia en la que supuestamente reconoce a ese dirigente político como el presidente de la organización. En ese sentido, alega que tiene derecho al control y administración de los locales del PRI. En el tiempo que lleva en funcionamiento el TSE, el PRI es la organización política que más ha acudido
para resolver sus conflictos. Mientras Trajano libra su pleito en los tribunales, Jiménez informó que quedó abierto el proceso para las aspiraciones a distintas posiciones de ese partido, incluida la presidencia. Según Jiménez, quien aspira a la presidencia de la organización, los cargos que serán renovados a través de la convención y la asamblea de delegados que tendrá lugar en los próximos días, pero no especificó la fecha. Explicó que en esos procesos serán escogidos los miembros del Comité Central Directivo, las secretarías nacionales y los miembros de la Comisión Política. Sostuvo que este proceso marca el inicio de una nueva etapa en esa organización porque será una convención democrática, participativa y plural. l Y. ESPINAL
Julio Jiménez. ARCHIVO
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Pensamiento caribeño en el siglo XIX. Hostos: la soberanía, la democracia y el gobierno MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
La doctrina de la representación no tiene por objeto el objetivo meramente asimétrico de interpretar la voluntad de la soberanía por el número: tiene el objeto científico de obtener la mayor expresión posible de la verdadera soberanía, que es el resultado de la suma del mayor y el menor número de voluntades... Si el mayor número es la fuerza el menor puede ser el derecho; si la mayoría es la voluntad predominante, la minoría puede ser la razón dirigente; si los más son el motor, los menos son el freno. Hostos. Nociones de Derecho Constitucional.
P
or la riqueza del planteamiento de Hostos sobre el ordenamiento de la sociedad, y la imposibilidad de abordarlo en dos artículos periodísticos, me sentí en la obligación de continuar con el tema, a riesgo de cansar al lector. El trabajo rico, profundo y erudito de Wilkins Román-Samot (i) me motivó a seguir profundizando, porque leer y trabajar un texto de tanta erudición inspira a continuar. Como vimos en los artículos anteriores, la libertad y la autonomía constituyen elementos esenciales del pensamiento de Hostos. La pregunta que se impone es cómo se vinculaba con el concepto de soberanía. A juicio de Román Samot, Hostos condensa en este concepto sus ideas sobre derecho natural y el constitucional, al intentar establecer la relación armónica entre la sociedad como todo y el principio de que sólo el pueblo era el soberano.
Ponen en circulación libro sobre De Camps
La soberanía era concebida por Hostos como el principio de las mayorías que “tomaba forma mediante el acto natural de delegar aquella facultad que no podía ser ejercida personalmente, y el otro acto natural de elegir para delegar en algunos de los miembros de la sociedad que todos sus miembros reconocían no era posible hacer de otra manera... Hostos consideraba que los dos medios naturales que la sociedad empleaba para manifestar su soberanía eran necesarios para el sistema político que se funda en bases naturales: la democracia representativa” (ii). Un elemento interesante es que si bien Hostos, como lo hicieron los grandes pensadores del enciclopedismo francés, hablaba del principio de las mayorías, defendía como parte del equilibrio de la sociedad el poder de las minorías, porque constituían el contrapeso y sobre todo, el freno de las mayorías. La soberanía, decía Hostos, tenía sus niveles. Existía, como hablamos en el artículo anterior acerca de la libertad, la soberanía municipal, la soberanía provincial, la soberanía de la nación y la soberanía del pueblo. Claro está, la soberanía suprema era la del organismo total. Establecía que el nombre de soberanía se refería al poder social, y el concepto de poder a la capacidad del municipio y la provincia. Así, decía, la sociedad tendría poder municipal, poder provincial y poder nacional, que constituyen, la suma de las capacidades de cada uno de esos órganos sociales; mientras que soberanía social indica la suma de expresión de poder, la fuerza dispositiva de la sociedad en sus actos como actividad que a su vez abarca a todas las demás actividades. Aclarado el concepto de soberanía y del ejercicio del poder, entonces Hostos
nal de este líder político al señalar que De Camps Jiménez nació para el ejercicio de la política”. En la obra, el autor resalta que una de las virtudes cardinales del político es que no usa la demagogia para conquistar adeptos. “Cuando es amigo, lo es de verdad y, LITERATURA. Fue puesto en circulación cuando es adversario, no lo disimula”, sela obra Hatuey De Camps Jiménez ñala Gerón. que resume la infancia, El autor explicó que en la adolescencia, vida famiobra están plasmadas las liar y liderazgo en todas ideas liberales de De Camps, sus facetas del dirigente que, a su juicio, rompieron político. moldes y modelo. Según refiere el autor, los adversarios de De Camps El libro es de la autolo tildan de ser un político ría de Cándido Gerón sicorrígido, de una personay destaca el papel que jugó lidad avasallante y que reDe Camps por más de 40 clama adhesión sin cortapiaños de militancia en el Parsas, pero siempre será necetido Revolucionario Domisario asumir este tipo de connicano (PRD). ducta si en verdad queremos De acuerdo con una noque la política sea adecenta, el autor del texto pone de Portada del libro sobre tada. l elCaribe manifiesto “la valía perso- Decamps. F.E.
dirige su mirada a la definición del Gobierno, al que definía como la instancia que patentizaba las funciones electorales, legislativas, ejecutivas y judiciales del Estado. Para el intelectual puertorriqueño, el gobierno nace como la necesidad natural, efectiva y permanente, que la sociedad tiene de subordinarse a la ley general. Y por tanto las necesidades del Estado están ligadas a diversas necesidades: la necesidad de elegir para distribuir y transmitir las funciones del poder; la necesidad de someterse a la ley, ejecutarla y hacerla cumplir; la necesidad de administrar los bienes materiales e inmateriales de la sociedad; y, finalmente, la necesidad de juzgar y aplicar la ley para poder establecer las responsabilidades correspondientes. Hostos clasificaba al poder constituyente en varias formas de gobierno. Para hacerlo había que partir de dos principios: la práctica política y la etimología. Sub clasificaba a su vez el ejercicio gubernamental en simple y en mixta. La forma simple de Gobierno es aquella en la que el poder político se ejercía por un solo órgano, por ejemplo, la aristocracia. La mixta era la que el poder se ejercía por varios órganos, como era el caso de la monarquía constitucional. La forma natural de gobierno era, según Hostos, aquella en que se reconocía la soberanía social como única fuente verdadera de poder y aplicaba el principio de representación como único procedimiento lógico para su ejercicio. Esa única forma natural de gobierno era la democracia representativa. Un elemento importante es que Hostos, a diferencia de lo que se pudiese pensar, no estaba de acuerdo con el parlamentarismo como freno al Poder Ejecutivo. El pensador puertorriqueño la consideraba absurda y peligrosa, pues, decía,
con ella se reconocía como compatible la soberanía natural del pueblo y la soberanía personal y convencional del monarca. Consideraba que el parlamentarismo tendía a confundir funciones de poder que eran en su esencia muy distintas. Afirmaba que el parlamentarismo era una consecuencia histórica del movimiento histórico de la sociedad inglesa y del Estado británico, por tanto no había que repetirlo ni conceptualizarlo. Fuera de Inglaterra, insistía Hostos con pasión, no podía ser aplicado, tal y como lo evidenciaba la historia parlamentaria de las monarquías europeas que lo habían adoptado como sistema político, y que no tenían los resultados esperados, porque no era factible, ni era posible. De estas ideas, es lógico deducir que Hostos era un fiel defensor de la democracia representativa, porque a su juicio era el único sistema que aplicaba el principio de la representación a todos los estamentos y organismos de la sociedad y a todas las instituciones del Estado. Según Hostos, la democracia representativa era una forma de gobierno natural y mixta debido a que reconocía la soberanía de la sociedad. Así pues, sin duda alguna, el educador puertorriqueño y de América, fue en su pensamiento y en su práctica social un demócrata convencido, y por eso pensó, escribió y luchó para que en su continente amado se pudiese poner en práctica un gobierno del pueblo, que reconociera su poder y su soberanía. l --------------------------------------------(i) Wilkins Román-Samot, La teoría hostosiana del poder constituyente, Ohio, EUA, Instituto de Estudios Hispanoamericanos, 2009. http://www.hostos. edu/downloads/libros_profesores/libro_ wilkins_roman.pdf. (ii) Ibídem, p. 51y 52.
Medina pensiona a 28 locutores al celebrarse su día
Samuel Acosta (Rollings), Lino Benítez Minier, José Miguel Román (El Caffre) y Víctor Leandro Gómez. Asimismo, resultaron favorecidos Luis Eduardo Fortuna, Bolívar Rosario, Rafael Méndez, Pedro Santos (Shono), César Augusto Santana, Reudys Amador González, Jeannette Dotel Montes de Oca, Oscar González y Marianela Martínez. Además, Altagracia Nery Molina Lantigua, Hugo Apolinar Adames , Luis Lizardo Pichardo (Güicho), José del Carmen Estévez y Gladis Altagracia Diloné. Medina también envió un mensaje de felicitación a todos los locutores y reconoció “el importante rol que desempeñan en nuestra sociedad, como verdaderos portavoces de la información, la orientación, el entretenimiento y la animación”. De acuerdo con el decreto, las pensiones serán pagadas con cargo al Fondo de Pensiones y Jubilaciones de la Ley de Presupuesto General del Estado, dentro de un plazo de tres meses, a partir de la fecha de emisión del decreto. l D.M.
DECRETO. El presidente Danilo Medina pensionó a 28 locutores de Santo Domingo y distintas provincias y municipios, con motivo de celebrarse ayer el Día Nacional del Locutor.
Mediante el decreto 110-13, el mandatario otorgó pensiones especiales de 30 mil pesos a los locutores Félix Jarvis Santana, Bernarda Marmolejos Tejada, José Manuel Henríquez (Mané), José Arismendy López (Mendy), Fabián Antonio García Taveras (Príncipe) y Rafael José Miranda Miliano (Raffi). También fueron pensionados José del Carmen Cáceres (Joseph), Bienvenido Antonio Bernabé, Braulio Rafael Marmolejos, Reyes Cortorreal (Manzanero),
P. 17
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PAÍS
Los discapacitados serán alfabetizados
El presidente Medina y funcionarios observan el acto en el acto en el Palacio. R. MONTERO
El presidente Danilo Medina encabezó el acto de lanzamiento del plan de alfabetización a personas con discapacidad en el salón las cariátides del Palacio Nacional. GOBIERNO.
Esta iniciativa forma parte del Plan Nacional de Alfabetización Quisqueya Aprende Contigo, que inicia así una nueva fase para garantizar que nadie quede fuera de esta iniciativa para la erradicación del analfabetismo.
Los responsables del plan han adaptado los programas y métodos de enseñanza, así como los materiales utilizados, en un esfuerzo por hacerlos accesibles a todos aquellos que lo necesiten. Existen actualmente 117 núcleos formados con 840 personas con discapacidad que serán alfabetizadas en 22 municipios. Para las personas con discapacidad intelectual se crearán 14 núcleos, con un total de 68 estudiantes, ubicados en Santo Domingo, Santiago y San Cristóbal. Las personas con discapacidad audi-
tiva contaran con 61 núcleos con un total de 436 personas para alfabetizar, ubicados en Santo Domingo, Puerto Plata, La Vega, Bonao, San Pedro de Macorís, San Cristóbal, Monte Plata y Hato Mayor. Los núcleos especializados en discapacidad visual serán 43, con un total de 263 personas ciegas, ubicados en Santo Domingo, Montecristi, Nagua, Santiago, Bonao, Barahona, Azua, San Cristóbal, San Pedro de Macorís, La Romana, Higüey, El Seibo y San Juan de la Maguana. A las personas con discapacidad físico- motora, se les destinarán nueve núcleos. En el acto de presentación se dieron a conocer los materiales especialmente adaptados que han creado los responsables del plan, entre ellos, la guía de aprendizaje transcrito al sistema Braille para las personas con discapacidad visual y un manual básico de lenguas de señas para personas con discapacidad auditiva. La actividad fue encabezada por el presidente Medina; la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández; el ministro de la presidencia, Gustavo Montalvo; el administrativo, José Ramón Peralta, y la de Educación Josefina Pimentel. También participaron la de Educación Superior, Ligia Amada Melo; el director ejecutivo de la Dirección de Programas Especiales de la Presidencia, Pedro Luis Castellanos, y el director del Consejo Nacional de la Discapacidad, Magino Corporán. l GENRRIS AGRAMONTE
Gobierno impulsa la producción agrícola en el Sur La prioridad del Presidente es impulsar la producción agrícola y agropecuaria para que los productores sean sujeto de crédito y tengan capacidad de compra. ARROYO CANO.
El Gobierno incorporará a la producción de aguacates, cerezas, mangos y otros frutales 15 mil tareas ubicadas en el municipio Guanito, donde serán asentados campesinos de Arroyo Cano, El Yaque, Bohechío, Sabana Alta y La Bombita, de San Juan de la Maguana. A los agricultores se les concederán créditos a bajos intereses a través del Fondo Especializado para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) y el Banco Agrícola y se les ofrecerá asistencia para que coloquen su producción en China, Rusia y otros mercados internacionales que demandan esos rubros. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, que dirige una comisión de seguimiento designada por el mandatario, destacó el interés del presidente Medina en incrementar la producción como forma de que miles de personas salgan de la pobreza. l elCaribe
P. 18 MURAL CIUDADANO
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Medio Ambiente y Funkarst delimitan el parque Los Haitises DELIMITACIÓN. El Ministerio de Medio Ambiente y la Fundación Carso Los Haitises (Funkarst), concluyeron los trabajos de delimitación física del Parque Nacional Los Haitises.
El ambicioso complejo se quedó en los planes de su mentor y en los sueños de miles de niños desamparados. EDWARD ROUSTAND
Ciudad del Niño: de albergue a penal de menores ABANDONO. Las vacas merodean el vasto solar cubierto de malezas, donde una vez fue concebida la Ciudad del Niño, un proyecto cuyo objetivo principal era acoger a menores en condiciones vulnerables para proveerles del cuidado y atención necesarios.
Hoy, 27 años después de que el fenecido empresario radial y presentador de televisión, Rafael Corporán de los Santos, anunciara con bombos y platillos el ambicioso proyecto filantrópico, los únicos vestigios que testimonian su construcción son un desgastado letrero donde se alcanza a leer el nombre de Emma Balaguer de Vallejo y tres edificios convertidos en ruinas por el inclemente paso del tiempo. Dos guardias y un empleado de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), custodian la entrada de la truncada obra, cuyo costo inicial fue valorado en RD$25 millones. En el terreno, ubicado, en la carretera Hato Nuevo –Manoguayabo, del municipio Santo Domingo Oeste, en el que habría de levantarse un complejo de cuarenta edificios para brindar alojamiento, educación y recreación a 6 mil infantes desamparados, actualmente se construye una planta de tratamiento de aguas residuales a cargo de la Constructora Global. Los moradores del barrio Nuevo de Cabayona, afirman que en el lugar también se realizan maniobras de entrenamiento por parte de miembros de las Fuerzas Armadas y algunos jovencitos
PROCURADURÍA DE LA REPÚBLICA
Pide que el Estado expropie los terrenos
acuden diariamente a realizar sus prácticas de béisbol. Una cárcel para menores
Pablo Marino Vargas, miembro del Frente Comunitario Zona Expansión, afirmó que también existen planes de construir allí una cárcel de menores, idea que no comparten algunos residentes de la zona. “Ahí lo que manda es un hospital y que hagan apartamentos, no una cárcel como están diciendo”, afirmó Juana Cabrera. En uno de los tantos encuentros celebrados para solicitar apoyo para el señalado proyecto, Corporán de los Santos advirtió que si las autoridades no prestaban atención a la situación de miles de niños desvalidos, carentes de protección moral y de orientación familiar “estamos abocados a tener dentro de cuatro o cinco años una generación de no menos de medio millón de jóvenes y niños tarados”. Paradójicamente, ante los infructuosos intentos para ejecutar el proyecto, las instalaciones en las que Corporán soñó con brindar oportunidades a los niños desamparados, están en el camino de ser convertidas en un centro correccional para menores en conflicto con la ley por la Procuraduría General de la República.
Según Medio Ambiente, la delimitación del referido parque es el inicio de un programa que abarcará otros parques similares de la geografía nacional a los fines de definir e identificar estos espacios ambientales. El proyecto fue financiado por la empresa Odebrecht, y en el mismo se establecen las fronteras del parque con la colocación de 973 hitos de hormigón armado en forma de pirámide, colocados a una distancia aproximada de 200 metros. Estos trabajos forman parte del acuerdo de co-manejo, firmado entre Medio Ambiente y Funkarst, que abarca acciones para la protección del parque y para su desarrollo económico y social en vinculación con las organizaciones campesinas de Los Haitises. El acto que marcó la conclusión de los trabajos estuvo encabezado por el ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, el presidente de la fundación Funkarst, Frank Rainieri, así como el viceministro de Áreas Protegidas y Biodiversidad , Daneris Santana; el representante de Odebrecht, Claudio Castro, y el historiador e investigador, Bernardo Vega. Al pronunciar las palabras de clausura del acto, Rojas Gómez destacó la importancia que tiene señalizar los límites de un área protegida de tanta importancia como Los Haitises que resguarda importantes fuentes de agua que abastecen los habitantes de las ciudades aledañas al parque. l elCaribe
Promesas de campaña El funcionario revisa los planos. F. EXTERNA
El pasado 3 de enero, el procurador Francisco Domínguez Brito, solicitó al presidente Danilo Medina, declarar de utilidad pública la parcela de 2, 224.31 tareas, propiedad de la Fundación “Ciudad del Niño”, que presidía Rafael Corporán de los Santos. Precisamente ayer, el funcionario colgó una foto en su cuenta de Twitter donde aparece revisando los diseños para la adecuación del nuevo penal, mientras espera la aprobación por parte del Poder Ejecutivo. En la misiva enviada, Domínguez Brito, expresa que la construcción de nuevos Centros de Atención Integral para adolescentes en conflicto con la ley, es una necesidad ya que los existentes resultan mínimos e insuficientes.
Durante la campaña electoral de cara a las elecciones del año 1996, el entonces candidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández se comprometió en el programa televisivo “Sábado de Corporán” que en caso de resultar ganador concluiría la obra. No obstante, al asumir la Presidencia, Fernández no cumplió su promesa. Lo mismo hizo el presidente Hipólito Mejía en el año 2000, quien durante la campaña electoral y tras asumir el poder visitó los terrenos junto al empresario, pero no hizo nada. Es así como muere el sueño de miles de niños y adolescentes, que 27 años después continúan deambulando por las calles de la capital, carentes de techo, comida y educación; y como presa fácil de la delincuencia son seguros candidatos a ocupar el nuevo penal. l MARÍA T. MOREL
Los trabajos de delimitación concluyeron ayer. FUENTE EXTERNA
Es importante señalizar un área protegida como Los Haitises que resguarda importantes fuentes de agua”. Bautista Rojas Gómez MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
MURAL CIUDADANO
Aseguradoras no cubrirán accidentes de tránsito
INFORME. Las aseguradoras de riesgos de salud afirman que cubren más del 100% del dinero invertido en atender a las personas envueltas en accidentes de tránsito.
La Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (Adars) dijo que a partir del día 30 de este mes sus afiliados dejarán de brindar cobertura a los accidentes de tránsito, como lo dispone la resolución No. 30604 del Consejo Nacional de la Seguridad Social. El anuncio lo hizo ayer el presidente de la Adars, José Manuel Vargas, quien sostuvo que las aseguradoras gastan RD$11.66 por pacientes accidentados y solo reciben RD$6.00. De acuerdo con la Adars, el año pasado gastaron en accidentes de tránsito más de RD$300 millones y solo recibieron RD$150 millones. “Hay que recordar que la ley no contempla que las aseguradoras de riesgos de salud cubran las atenciones a las personas accidentadas, por lo que a partir del 30 de este mes daremos cumplimiento a la resolución 306-04 del Consejo Nacional de la Seguridad Social que fijó esa fecha para finalizar la cobertura”, dijo. Al respecto, señaló que para evitar la
el Catálogo de Prestaciones, siempre y cuando se realice un estudio actuarial, técnico y financiero que determine las necesidades que tienen los afiliados y el costo que implica y, de esta manera, asegurar la satisfacción de los afiliados y sostenibilidad financiera del Seguro Familiar de Salud. Sostuvo que actualmente dichas ARS enfrentan desafíos dentro del sector, siendo el más importante la revisión del per cápita. Según lo dispone el artículo 169 de la Ley 87-01 este debe ser revisado de forma anual y no ha sido verificado desde julio del 2011. También dijo que “esto garantiza que los afiliados continúen recibiendo servicios eficientes, oportunos y de calidad además de contribuir al buen desempeño del sistema. Agregó que “el incremento del per cápita no supone un aumento en el aporte que hace el empleador ni el suspensión de esos servicios el CNSS trabajador”. Adars es una organización sin fines de debe emitir una resolución administrativa incluyendo los accidentes de trán- lucro que reúne a las principales ARS prisito en las prestadoras de servicios de vadas comprometidas con el desarrollo salud, así como emitir una para pagar a y fortalecimiento del Régimen Contribulas ARS la cápita correspondiente al ries- tivo del Seguro Familiar de Salud. A través del conocimiento técnico, expego asumido, calculado en unos riencia, transparencia y una adeRD$12.00 por afiliado. cuada supervisión, la organiPérdidas por RD$666 zación contribuye a la José Manuel Vargas millones sostenibilidad y estabilidad “Las prestadoras de del sistema en beneficio de En su informe anual de gesservicios cubren más del sus afiliados. tión, el presidente de la en100% en los accidentes Las ARS que forman partidad, José Manuel Vargas, de tránsito” te de Adars son Humano, Padijo que en el año 2012 tolic Salud, Universal, Simag, das las ARS tuvieron pérdiYunen, La Monumental y Consdas operativas de RD$666 millotitución. nes en el PDSS. El informe fue presentado durante un Las públicas perdieron RD$177 millones después de un subsidio gubernamen- almuerzo con los medios de comunicatal de RD$1,000 millones. Los resultados ción realizado en el hotel El Embajador, negativos de las ARS se deben fundamen- de la capital. l RAFAEL ALONSO RIJO talmente a que el per cápita no ha sido revisado anualmente como dice la ley. El déficit acumulado es 15.83% y la inflación acumulada desde la última revisión es de 6.96%. Dijo que las siete ARS miembros de Adars atienden al 69% de los afiliados del sistema y el 94% de los afiliados a ARS privadas, generando, a su vez, 2,060 empleos directos. Las ARS miembros de Adars cubrieron 29.7 millones de servicios en el 2012, 13.3 servicios promedio por afiliados más que en 2011, lo que indica que la cantidad de servicios que recibió cada afiliado sube cada año. Mientras que los pagos a los prestadores ascendieron a 21,382 millones en 2012 creciendo un 19% en relación con 2011 y un 251% desde el 2007. Acceso a servicios
José Manuel Vargas. DANNY POLANCO
Vargas aseguró que las ARS que forman parte de Adars favorecen la posición de los afiliados de garantizar el acceso universal e integral a los servicios de salud, además de que se amplíe y se actualice
El Ministerio de Salud vacunará a 887 mil escolares CAMPAÑA. Salud Pública inició la Semana de Vacunación de Las Américas, para vacunar a estudiantes de centros públicos y privados del país.
Al hablar durante el lanzamiento de la jornada, realizado en el liceo Juan Pablo Duarte de la capital, el viceministro de Salud Colectiva, doctor Rafael Schiffino Peralta, dijo que además de la aplicación de las vacunas contra la difteria, tétanos y tos ferina, los estudiantes de 7 hasta los 14 años serán desparasitados con albendazol. La campaña abarcará a 886 mil 963 escolares de centros públicos y privados diseminados en todo el país. La viceministra de Educación, licenciada Giselle Félix, destacó la importancia de esta jornada explicando que la salud es un soporte sólido para el buen desempeño escolar. La vacunación está dirigida especialmente a los estudiantes del nivel básico, del primero al cuarto grado. Los menores de siete años recibirán vacunas contra difteria, tétanos y tos ferina (DPT) y a los que excedan esa edad se les aplicará las de difteria y tétanos (DT). Schiffino Peralta explicó que con esta semana de vacunación se contribuye a la ruptura del ciclo de la pobreza llegando a las poblaciones con acceso limitado a los servicios de salud. En ese orden, dijo que el ministerio trabaja para que a partir de junio la vacuna del neumococo, bacteria responsable del 30 por ciento de los internamientos infantiles, sea de acceso universal a todos los menores de un año. La segunda etapa de la jornada está programada para vacunar contra la poliomielitis a unos 662 mil niños menores de tres años para mantener erradicada la enfermedad, la cual está ausente en el país desde el año 2001. l RAFAEL RIJO
P. 20
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
NORTE
Pueblos del Cibao marchan contra la minera Barrick Gold
En Santiago y San Francisco de Macorís protestaron contra la Barrick Gold. ABEL UREÑA
protestar contra los daños ambientales causados por la minera en Cotuí. De su lado, Víctor Bretón, del Falpo, advirtió que continuarán con jornadas de lucha hasta lograr que sea rescindido el contrato entre el Estado y la Barrick Gold. Recordó que ya se cumplieron 52 días del plazo dado por el presidente Danilo Con una marcha que recorrió va- Medina, por lo que el Gobierno debe parias calles de Santiago, diversos gru- sar de las palabras a los hechos. En la acpos también rechazaron los planes de ex- tividad hablaron Gervasio de la Rosa, plotación de Loma de Miranda. Cientos Santiago Rodríguez, Nelson Santos y Jude manifestantes bajo el slogan “fuera lián Núñez, en representación del sector choferil. El pasado miércoles, la del país la Barrick no es de aquí”, coordinación del movimiento partieron del Monumento a los social y popular de San FranHéroes de la Restauración, Unidad cisco de Macorís realizó una recorrieron la avenida Las Cada día más sectores marcha por varias calles de Carreras, doblaron por la se suman a la lucha ese municipio para exigir avenida Antonio Guzmán, contra las operaciones el esclarecimiento de un subieron por la calle del Sol de la Barrick Gold. desfalco millonario en la alhasta volver a la plaza de los caldía local, en rechazo a la Restauradores. explotación minera de la BaLa protesta fue en demanda rrick Gold y por la preservación de del cese de los apagones, que se han recrudecido en los últimos días. En todo Loma Miranda. La marcha partió de la el trayecto los taxistas, amas de casa y avenida Libertad, donde se congregaron dueños de negocios manifestaban su so- cientos de personas que recorrieron validaridad con la protesta. Las paradas im- rios sectores. l MIGUEL PONCE provisadas causaron taponamiento y caos en las vías alternas. Una de las paradas fue frente a la sede de la Gobernación OTROS RECLAMOS Provincial, donde lanzaron consignas en reclamos del cese de las operaciones de la Barrick Gold. Organizaciones populares, sindicatos choferiles, juntas de vecinos y grupos feministas de Santiago protestaron ayer en demanda del cese de las operaciones de Barrick Gold. SANTIAGO.
Piden intervenir el mercado de La Placita
Adocco someterá a 6 por desvío de RD$140 millones
SANTIAGO. A la espera de que sea intervenido el mercado de la Placita, Nicolás Hiraldo ofreció sus productos en una vieja mesa que llevó hace 33 años.
SANTIAGO. Seis personas serán sometido a la Justicia por supuestamente desviar 140 millones de pesos que estaban destinados a terminar el Centro Universitario Cibao Central ( Curce-UASD).
En más de tres décadas vendiendo cocos secos, naranjas agrias y aguacates, Nicolás recuerda que en una sola ocasión vio una mejoría del viejo establecimiento que acoge a 114 vendedores. Aunque Santiago, como municipio, cuenta con varios mercados, como Hospedaje Yaque, Cienfuegos, Pueblo Nuevo y La Placita, en el sector El Ciruelito existe un común denominador y es el descuido y el deterioro al que han sido sometidos los vendedores por la falta de mantenimiento o intervenciones. En el caso de La Placita, construido en 1978 e inaugurado un año más tarde, la Alcaldía de Santiago tiene proyectado construir un mercado nuevo, para lo cual inició los estudios de lugar. Leonidas Batista, administrador del mercado, asegura que con la nueva intervención será el más moderno de Santiago. “El año pasado vinieron y midieron para empezar a trabajar, ya el ayuntamiento cuenta con el diseño y esperamos prontamente contar con el mercado de venta de productos más moderno”, apuntó Batista, al hablar con reporteros de elCaribe. De los 114 vendedores, solo 66 cuentan con módulos y el resto exhibe sus productos en mesas destartaladas. A los buhoneros formales se suma una gran cantidad de vendedores ambulantes, de los llamados marchantes, a los que se les permite ocupar el suelo para vender guandules y frutos menores. Los consumidores de los productos que son exhibidos piden la rápida intervención de las autoridades municipales o del Gobierno Central que le permitan contar con un lugar de abastecimiento decente. Mercedes Santos, una de las tantas consumidoras, dijo que los productos están prácticamente contaminados por las condiciones precarias y deprimentes en que opera el mercado. Espera que al menos sean reacondicionados y supervisados los espacios, para que los consumidores puedan adquieran productos en buen estado. l MIGUEL PONCE
Piden aclarar desfalco en cabildo de San Francisco
Convocantes
Entre los convocantes a la marcha se destacan la Coordinadora de Mujeres del Cibao, Frente Amplio de Lucha Popular, el Consejo Nacional de Transporte (Conatra), Federación de Taxistas de la región Norte, la Federación de Trabajadores del Transporte de la Región Norte (Fetranreno), grupo Hermanas Mirabal, así como Los Peregrinos de Moca. Raquel Rivera, de la Coordinadora de Mujeres del Cibao, llamó a los diversos sectores nacionales a ponerse de pies y
Los manifestantes hicieron una parada frente a la entrada principal del Palacio de Justicia de San Francisco de Macorís, donde gritaron “Félix desfalca y el fiscal lo tapa”, en franca alusión al síndico Félix Rodríguez y al procurador fiscal del Distrito Judicial, Regis Victorio Reyes, ya que señalan al primero como responsable del desfalco en el cabildo y al segundo de “irresponsable” por no haber investigado y perseguido el delito.
Los vendedores ofertan sus productos en condiciones precarias. RICARDO FLETE
Para los días 23 y 24 de abril las organizaciones populares harán huelga de 48 horas para que sea devuelto el dinero que dicen fue sustraído en el Consejo para el Desarrollo de la Provincia Monseñor Nouel. Julio César de la Rosa, coordinador de la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco), dijo que los miembros del Consejo que irán a los tribunales son Diego Polo Martínez, Valentín de Jesús Marte, Néstor Francisco Melenciano, San Agustín Jiménez, Alberto Alcibíades Holguín Cruz y Franklin Mena. Adocco le pedirá al Consejo explicar el uso de los RD$140 millones que pertenecen a esta provincia por concepto de los beneficios de las acciones del Estado transferidos a Monseñor Nouel, por la explotación minera en la zona a cargo de la Falconbridge. l RUDDY DOTEL
Mujer agredida por pareja. ABEL UREÑA
Hombre intenta matar expareja y su hija de un año SANTIAGO. Molesto porque se negaba a la reconciliación, un hombre hirió a puñaladas a su expareja y la niña de un año procreada por ellos.
La tragedia ocurrió en la comunidad Las Aromas, en el distrito municipal de Canca la Piedra del municipio de Tamboril. Bertha Yisell Ortega, de 21 años, presenta heridas de arma blanca en el costado y la cabeza, ocasionada por Roberto Antonio Reynoso, de 50 años, quien tan pronto cometió el hecho emprendió la huida. La niña presenta herida en el costado, recibe atenciones médicas en el hospital infantil Arturo Grullón. “Para impedir que él agrediera a mi hija la cargué de lado, pero entre las puñaladas que me lanzó una se le pegó a ella”, dijo Ortega al hablar con reporteros de elCaribe. Ortega, quien tiene otros dos hijos con Roberto, dijo que decidió separarse de su pareja debido a que, fruto de los celos, la había agredido en otras ocasiones. l MIGUEL PONCE
P. 21
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
NORTE
Critican incapacidad para recoger basura
Mayoría de barrios y urbanizaciones permanecen repletos de basura. RICARDO FLETE
El Consejo Estratégico de Santiago demandó de la alcaldía eficientizar el sistema de gestión y recolección de la basura. SANTIAGO.
Además, exigen que el cabildo dé respuesta a las mil quinientas toneladas de basura diaria que generan los 900,000 pobladores de Santiago. Carlos Fondeur, presidente del Consejo Estratégico, advirtió que bajo ningún motivo Santiago debe quedar rezagado ante los
avances en la gestión de residuos sólidos experimentado en el mundo. Indicó que Santiago ha dejado de ser la ciudad más limpia del país, para convertirse en una con las mayores precariedades. El también dirigente empresarial expresó que la negligencia en el sistema de recolección de residuos sólidos provoca la acumulación de basura en las casas, las escuelas, terrenos baldíos, las calles y en los drenajes. Fondeur dijo que esa situación da como resultado sitios insalubres debido a
que los desechos se encuentran mezclados lo orgánicos con los inorgánicos, y en su descomposición proliferan hongos, bacterias y muchos otros microorganismos causantes de epidemias y enfermedades que si no son atendidas pueden provocar hasta la muerte. En los últimos días, la mayoría de barrios, así como calles y avenidas se ven abarrotadas de los desperdicios sólidos, debido a la incapacidad de las empresas recolectoras. Indicó que es un problema de grandes magnitudes para pretender manejarlo con un personal de bajos salarios, incapacitado y empírico. “A grandes problemas se imponen grandes soluciones”, manifestó. Fondeur dijo que el Ayuntamiento debe ser ayudado por todos los sectores para resolver este problema, pero primero es el cabildo quien debe dejarse ayudar. Recordó que desde los años 90, en diversas ocasiones, Santiago ha padecido de crisis en su recolección de basura. Fondeur dijo que con la Corporación de Aseo Municipal (Casa), creada con la participación del Ayuntamiento y diversos sectores empresariales y sociales, suponían que resolvería este gran problema y no fue así. Precisó que es ahora cuando se hace necesaria la convergencia de las autoridades, el empresariado y la sociedad civil para analizar seriamente el problema y buscar una solución. l MIGUEL PONCE
Expareja mata abogada en el interior de hotel SANTIAGO. El cuerpo sin vida de una abogada de nacionalidad haitiana fue encontrado en una habitación del hotel Ámbar con signos de violencia, al parecer ocasionada por su expareja.
Minorte René, de 32 años, hija de una familia acomodada en Haití, fue presuntamente ultimada por Trezil Jean Joseph, de quien se cree le quitó la vida, ante la negativa de los parientes de la profesional del derecho a que continuaran la relación sentimental. La dama vivía en el residencial Valle Verde, al sur de Santiago. El cuerpo fue trasladado al Instituto de Ciencias Forenses de Santo Domingo por su avanzado estado de descomposición. Hasta el momento, la hipótesis que manejan los investigadores es que para quitarle la vida, Trezil Jean Joseph la estranguló con las manos. Joseph alquiló la habitación del hotel el día nueve y regresó el lunes desde donde llamó a su novia para que se presentara al lugar. l MIGUEL PONCE
P. 22
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
INTERNACIONALES
Venezuela, esta vez sin Chávez
ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL
E
n diciembre del pasado año, en un artículo que serví para este mismo periódico, y justamente comentando el escenario político en Venezuela tras el regreso de Chávez a su país a disponer detalles previos a lo que se convertiría en su partida definitiva y, a raíz de eso, del posible ascenso de Nicolás Maduro a la presidencia, decía yo: “…Chávez es uno de los líderes políticos contemporáneos más carismáticos y de mayor trascendencia en América Latina y ese elemento se convertirá en el principal obstáculo a un gobierno suyo– de Maduro- pues constantemente estaría expuesto a un “juicio social” de parte de los millones que a nivel interno de Venezuela conciben al comandante como el sucesor de Bolívar y como –aun cuando no me guste este término- “su redentor”. Hoy, viendo el nivel de tensión que ha caracterizado el escenario postelectoral, cualquiera puede darse cuenta de que, efectivamente, a Nicolás Maduro le espera una tarea sumamente ardua frente al ejecutivo. De los resultados electorales tan polarizados puede colegirse que el liderazgo de Chávez no solo fue la piedra en el
Nicolás Maduro viajó anoche a Lima para asistir a la reunión del Unasur. AP
Harán auditoría a las votaciones venezolanas CARACAS. El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela anunció anoche que autorizó una auditoría del 100% de los votos de las elecciones del pasado domingo dada la “particular” situación política del país.
El poder electoral venezolano aceptó la petición del candidato presi-
zapato para las aspiraciones presidenciales del opositor Capriles Radonski, sino que también, paradójicamente se convirtió en algo parecido para las de Nicolás Maduro, quien, aun siendo el escogido por éste para sucederle, debió llevar sobre sus hombros la responsabilidad de insuflar en la militancia chavista el ánimo y entusiasmo de su comandante, aderezado con el dolor de la pena por su partida, objetivo que no logró de manera total, lo que provocó la abismal reducción a tan solo un 1.59% de aquellos 10 puntos con los que en las elecciones de octubre pasado le ganara Hugo Chávez a Capriles. Una forma desafortunada de comenzar un periodo presidencial que tendrá de frente a casi un 50% del electorado, convertido en una sólida oposición. Por el momento, ambas partes hacen lo que deberían hacer. Con un electorado divido, el cual representa casi la mitad de los electores para cada sector, le corresponde a Maduro manejarse con prudencia, pues es obvio que un país políticamente polarizado puede llegar a convertirse en una olla de presión que al explotar genere un estado de anarquía tan vasto que arrastre al oficialismo al abismo y desacredite totalmente las instituciones en las cuales se sustenta su gobierno, produciéndose un inminente coup d’état. En la acera del frente, la cantidad de votos obtenidos por Capriles le consagra definitivamente como líder de la oposición venezolana y mal podría él hacer si, en un escenario de turbulencia postelectoral en la que sus prosélitos esperan verle dirigiendo “el pataleo” contra el orden constituido a partir de unas elecciones cuyos resultados ellos cues-
tionan, se quedase tranquilo en su casa, aun a sabiendas de que los resultados electorales efectivamente no lo favorecieron al punto tal de llevarlo al solio presidencial. El nuevo presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, incluso en estos momentos de tensión en los que han muerto ocho personas y se cuentan más de sesenta heridos, no solo enfrenta a una oposición descontenta, sino que también enfrenta a su mentor y “padre” como él le llama, Hugo Chávez. Esto así porque, en un país en donde prevalecía la figura de un líder como vector inmanente de poder, con una capacidad asombrosa de solución carismática a los problemas, una vez producida su definitiva desaparición física deben tomarse una de dos opciones: dar pasos para sustituir esa democracia personalista en democracia institucional –lo que puede ser mal visto por seguidores obtusos- o tratar de equipararse –tarea casi imposible – al líder supremo de esa democracia. Dos caminos paralelos y sumamente difíciles que habrán de acompañar a Nicolás Maduro en todo lo que dure su gobierno y frente a cualquier ejecutoria, no importa la índole. Capriles sabe el rol que le toca jugar ahora y está manejándolo a su favor, pues no podría hacer otra cosa que asumir el tono que exhibe actualmente. Aun así, es bueno que entienda que enardecer las masas es más fácil que acallarlas y que llevarlas a un estado de crispación mas allá de lo controlable podría conducir a Venezuela a vivir momentos de anarquía e ingobernabilidad que no solo le harían daño al gobierno sino a su propio futuro político. Por lo pronto, Capriles tiene todavía 20 días después de
las elecciones para presentar sus impugnaciones al proceso y, aunque el bullicio por un supuesto fraude continúa siendo alimentado, todavía no ha dado el paso de impugnar oficialmente y se ha decantado por la opción de la movilización pidiendo un recuento de votos que, aparte de desacreditar al árbitro electoral, sembrará la semilla de la desconfianza, no solo en este, sino en todos los procesos electorales venideros. En cuanto al reconocimiento que le niegan algunos países al gobierno de Maduro es bueno decir que el sistema de relaciones internacionales se basa en la igualdad de los Estados, así como en la libre determinación de los pueblos, por lo que, el hecho de tener que depender de la aprobación o no de determinado país a un gobierno de uno de los Estados que conforman la comunidad internacional equivaldría a reconocer que ese país está por encima de aquel al que reconoce –o no lo hace- y por tanto la igualdad y la prohibición a la injerencia a la que hacen referencia tantos textos de carácter internacional como la Carta de las Naciones Unidas, la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, la misma Carta de la OEA o los Pactos de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales y de Derechos Civiles y Políticos, firmados en Nueva York en 1966, entre otros instrumentos internacionales, solo serían un pliego más de ideas utópicas sin aplicabilidad practica. Más allá de todas estas cosas, ojalá que la prudencia marque el paso de los próximos días y que Venezuela se enrumbe por senderos de paz, hermandad y desarrollo. Su pueblo noble y trabajador lo merece y, con todo derecho, América Latina así lo demanda. l
dencial opositor, Henrique Capriles. “Luego de una larga discusión para analizar dicha solicitud, hemos acordado (...) ampliar la auditoría de verificación ciudadana en su fase dos que se inició en el día de hoy para realizar la auditoría sobre el 46% de las cajas que no fueron auditadas el día de la elección”, dijo la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, en una rueda de prensa. Hasta este momento, el país aguardaba con incertidumbre la investidura hoy de Nicolás Maduro. Maduro volvió a cargar contra la oposición, liderada por Henrique Capriles, candidato en los comicios presidenciales del domingo, asegurando de nuevo que ha detenido “un golpe de Estado” y que en Venezuela no hay oposición sino “conspiración permanente”. “Yo no voy a ser un presidente débil”, dijo Maduro antes de partir hacia Lima, Perú, a una reunión extraordinaria del bloque Unasur que abordaría la situación. “Yo voy a ser un presidente de mano dura con el golpismo, con lo mal hecho, con la ineficiencia, con la corrupción, con los golpistas”. Capriles acusó por su parte al chavismo de estar detrás de los incidentes, que vivieron su peor momento el lunes por
la noche, cuando se registraron ocho muertos y más de sesenta heridos, tras protestas de la oposición por la decisión de proclamar ganador de las elecciones a Maduro. Maduro ha convocado para hoy a una “gran movilización” popular por las calles de Caracas para su juramentación, que concluirá con un desfile militar y en la que estará acompañado por varias delegaciones internacionales. Maduro recordó que el acto oficial, que se desarrollará ante la Asamblea Nacional (AN) significará la juramentación del “primer presidente chavista de la historia de Venezuela” y de un “hijo” del fallecido presidente Hugo Chávez.
La OEA da visto bueno a comicios en el Paraguay
Medina viaja hoy
El presidente dominicano, Danilo Medina, sale este viernes a las 6:30 de la mañana hacia Venezuela, para participar en los actos oficiales de la toma de posesión del presidente electo Nicolás Maduro, de acuerdo con un comunicado de la Presidencia. El gobernante tiene previsto participar a las 11 de la mañana en los actos oficiales de toma de posesión de su homólogo Nicolás Maduro, y en horas de la tarde en un desfile militar. Tiene previsto regresar al país en la noche. l EFE
La Organización de Estados Americanos (OEA) cree que definitivamente las elecciones en Paraguay “son confiables”.
ASUNCIÓN.
Unos 3.5 millones de electores deben acudir a las urnas este domingo para elegir al sucesor del presidente Federico Franco, quien deberá entregar el mando el 15 de agosto. Además deben escoger a un vicepresidente, 45 senadores, 80 diputados, 18 parlamentarios del Mercosur y 17 gobernadores departamentales para un periodo de gobierno de cinco años. El voto es obligatorio. Unos 20 mil paraguayos pueden votar en el exterior. Los candidatos con mejores posibilidades son el senador Efraín Alegre del oficialista Partido Liberal Radical Auténtico y el empresario tabacalero y dirigente deportivo Horacio Cartes, del opositor Partido Colorado. l EFE/AP
P. 23
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
INTERNACIONALES
El FBI muestra fotos y videos de sospechosos de colocar bombas
Los hospitales de la región se vieron abarrotados por los heridos. AP
Explosión en Texas, una gran pesadilla La mortal explosión en una planta de fertilizantes en Texas es un “verdadero escenario de pesadilla”, dijo ayer el gobernador de ese estado Rick Perry.
WEST, TEXAS.
Los rescatistas buscaban el jueves sobrevivientes de la gigantesca explosión en un pequeño poblado de Texas que dejó de cinco a 15 muertos y más de 160 heridos, al tiempo que demolió la planta y arrasó varias cuadras. El alcalde de West, Tommy Muska, explicó que de 50 a 60 casas han quedado demolidas y que casi la mitad de los 2,800 habitantes del pueblo han sido evacuados. “La explosión fue como la de una bomba nuclear”, dijo. La explosión en el centro de West, una comunidad agrícola a unos 32 kilómetros (20 millas) al norte de Waco, sacudió la tierra con la fuerza de un pequeño sismo y se pudo escuchar a decenas de kilómetros. Generó llamaradas enormes que ascendieron en el cielo nocturno y arrojó brasas ardientes y escombros sobre los aterrorizados residentes. “Aún están extrayendo heridos y evacuando gente de sus casas”, dijo William Patrick Swanton, sargento de la policía de Waco. Swanton dijo que las autoridades creen que entre cinco y 15 personas murieron a causa de la explosión, pero insistió en que es un cálculo muy preli-
Acusan a hombre de amenazar con matar a Obama Las autoridades federales acusaron ayer al remitente de cartas venenosas a Barack Obama de “amenazar con matar o ejercer daño físico al presidente”.
WASHINGTON.
El Departamento de Justicia informó en un comunicado de los dos cargos impuestos contra Kevin Curtis, que le exponen a una pena máxima de 15
minar. No hay indicios de que el siniestro sea algo más que un accidente industrial, agregó. El presidente de EE.UU., Barack Obama, ofreció el apoyo de su gobierno para apoyar la respuesta de las autoridades locales a la “tragedia”. “Nuestras oraciones están con el pueblo de West”, expresó Obama en un comunicado. Dio las gracias a los equipos de emergencia en West “que trabajaron sin descanso durante toda la noche para contener la situación y atender a los heridos”. “Una comunidad muy unida ha sido sacudida y personas buenas y trabajadoras han perdido la vida”, destacó Obama sobre la explosión. l AP/EFE
AGENCIA FEDERAL DE EMERGENCIAS
En estrecho contacto con las autoridades locales El Gobierno, a través de la agencia federal de emergencias (FEMA), está “en estrecho contacto” con las autoridades estatales y locales para dar apoyo en las operaciones de rescate y búsqueda de víctimas, que todavía continúan. Ante esta “tragedia”, los residentes de West “contarán con el apoyo del pueblo estadounidense”, afirmó el presidente Barack Obama.
años en prisión, 500 mil dólares en multas y tres años de libertad supervisada. El sospechoso es un imitador de Elvis Presley que envió las cartas a Obama y a un senador republicano por Misisipi, Roger Wicker, el 8 de abril desde Memphis (Tennessee), la localidad donde murió el “rey del rock”. Fue arrestado el miércoles por el FBI y la policía local en su casa de Corinth, muy cerca de Tupelo (Misisipi), la ciudad natal de su ídolo. Compareció el jueves ante un tribunal en Oxford, Misispí. Su abogada Christi R. McCoy dice que Curtis sostiene “100% que no hizo esto”. Aseguró que lo conoce y a su familia y le cuesta creer los cargos en su contra. l EFE
BOSTON. El FBI mostró ayer fotos y videos de dos sospechosos de colocar las bombas el lunes en Boston, mientras el presidente Barack Obama afirmó: “los vamos a encontrar y se verán con la justicia”.
El Buró Federal de Investigaciones pidió la colaboración ciudadana para capturar a los sospechosos. En una rueda de prensa que había levantado una gran expectación, el agente especial encargado de esta investigación, Richard DesLauriers, reveló una serie de fotos de dos sospechosos, dos hombres jóvenes, que se cubren la cabeza con gorras minutos antes del atentado. “Alguien allá afuera conoce a estos individuos como amigos, vecinos, compañeros de trabajo o miembros de su familia... el país cuenta con ustedes para que nos los entreguen”, indicó el agente que remitió a la web www.fbi.gov para ver las imágenes y a un número de teléfono para comunicar el contacto. El atentado ocurrió a unas cuatro ho-
Imagen de video de uno de los sospechosos de colocar las bombas en Boston. AP
ras de iniciado el maratón, diez minutos antes de las tres de la tarde, hora local, con dos detonaciones casi simultáneas separadas por unos 150 metros que causaron la muerte a dos mujeres y un niño de ocho años y dejaron 176 heridos. Poco antes, en un oficio religioso en la catedral católica de la ciudad de Boston, el presidente de EE.UU., Barack Obama, se dirigió directamente a los autores del ataque para asegurarles: “los vamos a encontrar y se verán con la justicia”. La catedral, con capacidad para unas dos mil personas y abarrotada con autoridades, policías, miembros de los equipos de emergencias y ciudadanos, ovacionó y se emocionó con el mandatario cuando este afirmó: “Boston, volverás a correr, volverás a correr”. “Vamos a reunir la fortaleza que no sabíamos que teníamos y vamos a acabar esta carrera”, dijo. l EFE
P. 24
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
DINERO
Agilizarán obras para dinamizar la economía local CELERIDAD. El ministro Administrativo de la Presidencia anunció ayer que el Gobierno iniciará un proceso de agilización de los trabajos de las obras en ejecución, con el objetivo de dinamizar la economía.
Campos de Moya, Maritza Hernández y Ligia Bonetti durante el encuentro-desayuno de ayer. FUENTE EXTERNA
AIRD sugiere un pacto social para crear empleos CONSENSO. Enarbolando cifras sobre desocupación y los costos laborales, la presidenta de la Asociación de Industrias de la República Dominicana abogó ayer por un “pacto social por el empleo” que vaya más allá del salario mínimo.
ESTRATEGIA LABORAL
Ministra Hernández cita su visión sobre empleos
La ministra de Trabajo, Maritza Hernández, dijo ayer que la política nacioLigia Bonetti de Valiente destacó nal de empleos es y debe ser el centro que “sin empleos de cada vez ma- de todas las políticas públicas. “Como yor valor agregado, empleos decentes, no Estado estamos llamados a propiciar es posible articular desarrollo económi- un clima que favorezca la creación de co y desarrollo social. Sin embargo, nuevos empleos formales, de casin condiciones para que los lidad, que garanticen salarios sectores productivos de biejustos y con seguridad soLigia Bonetti nes transables lleven la bancial”, precisó. Añadió que “Sin empleos decentes dera en el desarrollo de el Ministerio de Trabajo no es posible articular nuestra nación, a partir de está orientando su estradesarrollo económico y empresas competitivas y tegia para reencauzar la desarrollo social”. exportadoras, tampoco se política de empleo, como podrán garantizar los empleos su norte; hacia la ejecución decentes que requerimos”, punde programas de empleo orientualizó la presidenta de la AIRD dutados a cumplir con el objetivo rante un desayuno temático que contó de inclusión social y laboral de persocon una exposición de la ministra de Tra- nas desocupadas o con problemas labajo, Maritza Hernández. Durante la ac- borales. También busca promover letividad, realizada en el salón Multiusos yes, decretos y resoluciones para estide la Torre Empresarial, la ministra Her- mular la creación de empleos.
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street cerró ayer nuevamente a la baja y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, perdió un 0.94%.
COTIZACIONES VIERNES 19
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
87.73 1,392.50 23.25 2,319 17.61 140.80
barril onza onza tm libra tm
nández citó ocho ejes administrativos asumidos por la dependencia a su cargo, dirigidos a aumentar el empleo formal. De su lado, la presidenta de la AIRD dijo que “actualmente exhibimos un 15.1% de desempleo, un 65% de gastos laborales y un 34.0% de jóvenes que ni estudian ni trabajan”, y que a ese panorama se le agrega que el 75.4% de los empleos creados hasta octubre del año 2012 corresponden al sector informal de la economía. Dijo que al 2012 el sector manufacturero, además, había perdido uno de cada cinco empleos que tenía a inicios de la década. Un nuevo empleo en el sector de la manufactura genera varios más en los sectores de servicios, pero un empleo que se pierde en nuestro sector, tiene un efecto multiplicador negativo, incrementando el empleo informal. La presidenta de la AIRD dijo que desde hace varios años “hemos externado la necesidad de un cambio en nuestro modelo económico y una de nuestras principales preocupaciones ha sido el tema del empleo en el sector manufacturero. En el año 2000 el empleo formal en la industria ascendía a 505 mil personas, mientras que en el 2011 esta cifra se redujo 400 mil. Esta es, quizás, una de las explicaciones posibles sobre el hecho de una economía que crece en su PIB, pero que no significa mayor bienestar social. “Desde el sector industrial, sabiendo que no podemos perder más tiempo para convertir la industria dominicana en la gran fuente de empleos formales que requiere nuestro país, estamos también planteando la necesidad de un cuarto pacto, un Pacto Social por el Empleo”. l elCaribe
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
José Ramón Peralta informó que para esos fines el presidente Danilo Medina se ha reunido en los últimos dos días con los equipos económico y agropecuario del gobierno, así como con el sector construcción, este último encuentro celebrado ayer en horas de la mañana. Ayer, la presidenta de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Ligia Bonetti de Valiente, dijo que en los dos primeros meses del año las ventas de los sectores servicios, manufactura y agrícola disminuyeron en más de RD$30,000 millones, con respecto a igual período del 2012. “De esas reuniones ha salido un plan para hacer que todas las obras que están en el presupuesto se trabajen de manera ágil, rápida y efectiva, lo que entendemos creará un dinamismo económico muy importante”, precisó el ministro Peralta. Peralta expresó que el Gobierno también está valorando otras medidas que ayuden a estimular aún más la economía, pero que será el presidente Medina quien las dará a conocer próximamente. Hace unos días que el jefe de Estado le prometió a los representantes de la AIRD y a ejecutivos de la Cervecería Nacional Dominicana que pondría en marcha algunos planes estratégicos para contrarrestar los efectos negativos de la reforma fiscal. De su lado, Bonetti de Valiente dijo que según cifras de la DGII, en los meses de enero y febrero del presente año las ventas del sector industrial descendieron más de RD$3,800 millones con relación a igual período del 2012. Explicó que esa cifra es alarmante, pero más alarmante es el hecho de que si se desagrega al sector industrial por subsectores, algunos de los cuales han tenido una caída de un 58%, “y no computamos a la minería que tuvo un crecimiento de un 368%, con ventas reportadas que sobrepasaron los 8,500 millones de pesos, vemos que la caída es mucho mayor”. Dijo que espera que los bajos niveles de ventas no perduren, porque una de sus consecuencias, de extenderse la situación, “podría ser el incremento del nivel de desempleo en el país”. l elCaribe
BOLSA DE VALORES VENTA
Dólar Euro
40.65 52.75
41.12 54.45
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
D. Jones
41.05 53.20
41.20 54.25
Nasdaq
Dólar Euro
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
14,534.14 3,166.36
0.94 1.20
P. 25
PANORAMA elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
DINERO
Anadegas pide un manejo más claro en tema de carburantes
César Ramos y Rafael Polanco en la entrevista concedida a elCaribe. JUAN ALMÁNZAR
ron a elCaribe cargado de papeles conteniendo números, resoluciones, decretos, notas de prensa y otros documentos, que motivan sus quejas. Algunas de esas quejas son viejas y frecuentes y no han motivado reacción alguna por parte de las autoridades, especialmente de las pasadas, tomando en cuenta la vejez de esos En detalle, el presidente de la Aso- problemas. Sostuvieron que el reglamenciación Nacional de Detallistas de to 307-01, de aplicación de la Ley de HiCombustibles (Anadegas), Rafael Polan- drocarburos debe ser revisado, ya que en co, citó la existencia de una resolución el mismo se permite la inclusión de cosque reconoce una compensación de los tos y cargos como el GAL (Gastos de Administración de la Ley) no autorimayoristas a los detallistas, pero zados por el Congreso. que los primeros alegan que no Polanco informó que el hay forma de aplicarla. Precio/galón GAL le generó al Gobierno El directivo, en una visiPolanco dice que la unos RD$11,800 millones ta realizada a elCaribe, jungasolina regular debiera del 2007 a la fecha. Aseguto al vicepresidente de la bajar a 223.29 y gasoil ró que cuando el público organización, César Ramos, regular a 197.28. compra un galón de gas liy el asesor Juan Espaillat, cuado de petróleo, cuatro pecriticó la discrecionalidad sos son para la administración con la que -según él- se manede la ley 112-00. Respecto a la moja la fijación semanal de los precios de los combustibles, cuando en realidad dificación en los cálculos de Precio de existe la Ley 112-00, de Hidrocarburos Paridad de Importación (PPI) recomiendan que estén en base a las facturas de para normar ese aspecto. La organización señaló que reciente- compra. l MARTÍN POLANCO mente conoció la existencia del decreto 625-11, del año 2011, que según Polanco estaba “guardaíto”, y que permite el maDE AZUL A ROJO nejo a discreción del precio de los carburantes. Cuando surgió el decreto, el presidente no era Danilo Medina, y el ministro de Industria y Comercio no era José del Castillo Saviñón. “El decreto es contrario a la Ley 112-00, que procura la Anadegas dijo que la venta mensual de transparencia de los precios semanales, combustibles/estación bajó de 79 mil estableciendo un impuesto fijo a los com- galones en el año 2000, a 33 mil galobustibles y la indexación trimestralmen- nes para el año 2012. La aspiración de te del mismo, permitiendo ajustarse au- la organización es que la carga colocatomáticamente, las recaudaciones fisca- da a las gasolinas sea más equilibrada les según la inflación acumulada, repor- respecto a la colocada al GLP, porque tada por el Banco Central. El manejo este solo está cargado por el GAL. Sedado permitió una recaudación de unos gún Anadegas, los combustibles deben 47 mil millones de pesos de quienes pa- bajar de precio hoy. Así, la gasolina regan los impuestos”, aseguró Rafael Po- gular deberá bajar RD$2.30 por galón lanco. Los detallistas de gasolina llega- y el gasoil debiera reducir 7.32 pesos. Los detallistas de combustibles pidieron al gobierno manejar con mayor transparencia el tema de los hidrocarburos y se quejaron de una serie de resoluciones y un decreto nocivos para el sector. COMERCIO.
Una caída calculada por estaciones en 12 años
Gobierno dice que El dinero de los no busca competir bonos soberanos con sector privado está disponible FIRMEZA. Al Gobierno no le interesa competir con el sector privado, pero hará lo que le corresponde para enfrentar la crisis que afecta al sector eléctrico nacional, advirtió ayer Rubén Jiménez Bichara.
El vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) destacó la necesidad de cambiar la matriz de generación para producir una energía más barata, y de dotar al país de las nuevas unidades generadoras que se requieren para suplir la demanda nacional. Esos objetivos, según Jiménez Bichara, forman parte importante del plan estratégico del sector eléctrico diseñado por las actuales autoridades para resolver la crisis en forma definitiva. Insistió en que este cambio de matriz, que permitirá reducir sustancialmente el costo de la energía, representa el 50 por ciento de la solución a los problemas del sector, dijo, tras defender el plan diseñado por el gobierno para el sector eléctrico. Dijo que el país no puede continuar con un parque de generación en que el 50% de la producción es en base a petróleo, porque así no habrá energía ni estable ni a buen precio. En ese sentido, reiteró que “es necesario que los generadores hagan la tarea que les corresponde, que es modificar la matriz”. “Si el sector privado no hace lo que le corresponde, tal vez lo haga el mixto (inversión pública y privada) o tal vez lo haga el público, pero algo va a pasar”, aseguró el funcionario, quien recordó que en los últimos 15 años nada ha pasado, y la actual estrategia “garantiza que algo suceda, y cualquiera de las tres opciones va a ser un cambio enorme en aras de solucionar el problema”. Reveló que el Estado tiene en sus manos un estudio de previsión de demanda que señala la urgencia de instalar 600 megavatios para que el sistema se mantenga y “evitar un colapso que no todos podamos entender”. “La conversión de plantas es imperioso para poder permanecer activos, entonces el tiempo se agota, ellos deben de concentrarse en modificar la matriz de generación, eso es el primer eslabón de la cadena de soluciones que debe tener el sector eléctrico”, manifestó. “El Estado no está cerrado, tiene una imperiosa necesidad de satisfacer una demanda que hay en el país y es la instalación de 600 megavatios, si aparece una oferta que permita hacer una negociación positiva, el Estado está abierto, no cerraremos ese camino nunca, no queremos competir con el sector privado.” Jiménez Bichara destacó los pasos que ha dado la CDEEE, con el respaldo del presidente Danilo Medina y los funcionarios del área económica, y las negociaciones sostenidas con empresas generadoras como AES, con la que ya firmó el contrato para instalar una nueva planta. l elCaribe
MONTOS. Los US$1,000 millones provenientes de la emisión de bonos que colocó el Gobierno en los mercados internacionales ya están disponibles, según se enteró ayer elCaribe.
El dinero está depositado en la cuenta República Dominicana que tiene el Ministerio de Hacienda y se espera que contribuya a preservar la estabilidad relativa de la tasa de cambio, es decir, a que el dólar no se dispare frente al peso, y a que por el contrario pueda bajar varios puntos; a la baja de las tasas de interés (por expansión de la oferta en dólares y pesos) y dinamizar el crédito y la actividad económica local. También se prevé que los recursos fortalezcan las reservas internacionales del Banco Central. Los bonos soberanos fueron colocados a una tasa de interés de 5.875% y el plazo promedio de diez años. Las condiciones que consiguió el equipo negociador han sido consideradas como la “históricamente mejor para el país”. Según una nota de prensa remitida por la Dirección de Comunicación de la Presidencia de la República, del día 11 de este mes, el total colocado por el Gobierno superó en US$250 millones a la mayor emisión hecha antes en los mercados internacionales, o sea, la de 2011. La tasa de interés lograda representa una baja de 100 puntos básicos (1%) con respecto a la colocación de más bajo costo lograda antes por el país. l MARTÍN POLANCO
Agricultura hace pago para cultivo de habichuela AGRO. El ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, inició el pago de RD$35 millones a los productores de semillas de habichuela negra del valle de San Juan de la Maguana.
Con esos recursos se sembrarán 120 mil tareas en la próxima cosecha, cuya producción será exportada a Venezuela para cumplir compromisos del acuerdo de Petrocaribe. Al entregar los cheques a los beneficiarios, Rodríguez dijo que solo está a la espera de que las nuevas autoridades del gobierno venezolano asuman el poder para llevarle una gran cantidad de productos dentro de un portafolio agroalimentario, a los fines de hacer los compromisos necesarios para que República Dominicana pueda empezar a exportar pollo, cerdo, huevo, remolacha, zanahoria, yuca, y otros alimentos que demanda esa nación, a través de Petrocaribe. El funcionario hizo la entrega de los recursos en un encuentro con productores. l elCaribe
26
OPINIONES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Una oportunidad para la DGII OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
No más largas a la Barrick EL GOBIERNO avanza hacia su segundo mes en la búsqueda de una solución al diferendo con la Barrick Gold. No podemos decir que espera una respuesta, porque suponemos que está en desarrollo un proceso de diálogo. Imposible imaginar que esa empresa se mantenga en sus trece. Mientras, lo que hemos visto son sorprendentes revelaciones sobre el modus operandi de esa compañía, que se presentaba como un paradigma de transparencia. ¡Oh sorpresa! Le fue descubierto un embarque de doré que no reflejaba la realidad de su volumen, incluso, de su composición. Poco después, vimos que no solamente cometió ese “error” que provocó la suspensión del envío de parte de la Dirección General de Aduanas. Se descubrió posteriormente que el mineral tenía como origen los Estados Unidos de América, lo que fue objeto de conjeturas y justificadas sospechas de la opinión pública. Pese a esos hallazgos, una segunda exportación debió ser retenida, por problemas similares. Ahora elCaribe acaba de revelar que “una aparente diferencia en los valores declarados por la empresa Pueblo Viejo Dominicana Corporation (PVDC), provocó un retraso de al menos tres meses en el pago del Retorno Neto de Fundición o ‘regalía’, que es un 3.2% de las exportaciones de doré” que debe hacer la empresa al Estado dominicano, lo que habría trastornado las metas de recaudación de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) para el trimestre que acaba de pasar. ¿Qué sugieren esos hechos? Que estamos ante una organización que tiene conflictos no sólo con el gobierno nacional, sino con una dama de extraordinario valor en los países de origen de la misma, que por aquí preferimos llamar con el nombre de transparencia. La Barrick, evidentemente, tiene dificultades para dejar que el sol la ilumine por los cuatro costados. Y esa clase de problemas no parecen únicos en el país. Reflejan una conducta que está asociada a su operación global. Desde Chile y Argentina llegan informes sobre sus acciones poco amigables con el medio ambiente. El tiempo pasa. La desesperanza en el ánimo popular cobra cuerpo. No más largas a la Barrick. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
as fortunas, algunas inmensas, reveladas en sus declaraciones de bienes por muchos funcionarios públicos, ofrecen una excelente oportunidad a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), diligente como siempre, para aumentar sus captaciones y ensanchar la nómina de contribuyentes al fisco. No me refiero, por supuesto, a los empresarios hartamente conocidos con larga tradición en el mundo de los ne-
gocios, como son los excepcionales casos de varios ministros designados por primera vez en el sector público y que son figuras claves del entorno presidencial. Con toda seguridad, y me atrevería apostar que es así, los negocios de este pequeño grupo, anteriores a la administración a la que sirven, deben estar en regla. Pero sería un ejercicio interesante determinar si las propiedades y los patrimonios de quienes se han revelado como potentados sin una conocida tradición empresarial o exitosa carrera profesional, están al día o alguna vez han pagado los impuestos de propiedad. En otras palabras, para ser más preciso, es ver si esos afortunados, muchos de los cuales sólo han trabajado en el sector público, están en condiciones de mostrar un expediente de fiel cumplimiento de sus obligaciones tributarias, acorde con lo que poseen, como nos ocurre al resto de los dominicanos, sin importar cuánto poseemos.
Y no lo planteo con el propósito de fastidiar o llenar este espacio diario, sino porque en el imaginario popular y en el sector privado, seriamente afectado por la gula fiscal, se tiene la impresión de que la clase política está exenta de toda obligación impositiva, más allá del salario. Y como los bonos y los famosos “barrilitos”
Sería bueno determinar si las propiedades y los patrimonios de quienes se han revelado como potentados, están al día con el fisco”. y “nominillas” definitivamente están fuera de esa obligación, lo lógico es suponer que todo lo demás también. Todo lo cual conlleva a parafrasear a Bosch cuando en memorable ocasión le dijo al país; aquí pagamos todos “o se rompe la baraja”. l
FELICITAN A elCaribe POR SU 65 ANIVERSARIO Primera Dama Señor director: Reciba un cordial saludo de nuestra parte y nuestros mejores deseos de que en este sexagésimo quinto aniversario del periódico elCaribe, usted y todo el personal que labora en ese medio reciban bendiciones y la satisfacción necesaria para seguir el trabajo responsable que han desempeñado hasta el momento. En sus 65 años, el periódico elCaribe ha dado muestras de que la renovación, la innovación tecnológica, la profesionalidad y el compromiso con la sociedad, constituyen las mejores herramientas para mantener la incidencia y el respeto entre la opinión pública nacional. Felicidades a todos, propietarios y empleados de ese medio, que es parte importante de la misma sociedad dominicana. CÁNDIDA MONTILLA DE MEDINA PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA
Orange
arribo de elCaribe a su aniversario número 65, siendo durante todos esos años un referente obligatorio de una prensa plural, veraz y comprometida con los mejores intereses de la nación. Nuestra empresa reconoce la importante trayectoria de un medio que con gran rigor ha asumido la misión de informar, orientar y educar a la población dominicana. Loable es la tarea que llevan a cabo diariamente un conjunto de hombres y mujeres consagrados a su profesión, que bajo su eficiente dirección, han hecho méritos suficientes para conquistar el respeto, la credibilidad y la admiración de sus lectores. Orange Dominicana siente orgullo y satisfacción por la forma en que elCaribe ha sabido convertirse en una institución modelo, capaz de cumplir a cabalidad su rol ante la sociedad durante tantos años. Reiteramos nuestros mejores parabienes y auguramos muchos éxitos más. EDUARDO VALCÁRCEL
Señor director: Es propicia la ocasión para saludarle y a la vez felicitarle por el
VICEPRESIDENTE DE COMUNICACIÓN Y MARCA ORANGE DOMINICANA
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
ALCALDE
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
JUAN DE LOS SANTOS
DIRECTOR
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Señor director: Luego de extenderle un cordial y efusivo saludo, sirva la presente para manifestarles nuestra más sinceras felicitaciones por el arribo del aniversario número 65 de la fundación de tan prestigioso periódico que tanto ha aportado a la democracia de este país. Esperamos en Dios que siga bendiciéndolos y guiándoles para que continúen informando e orientando con apego a la verdad como siempre lo han hecho a lo largo de su trayectoria para contribuir a la libre expresión de la población, la consolidación de la democracia y el afianzamiento a la constitucionalidad. Deseándoles éxitos y muchos años más que celebrar, sin más sobre el particular. Atentamente.
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
ASDE
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 27
OPINIONES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
PERIODISMO
La Ley 61-32
HÉCTOR TINEO htineo@hotmail.com
L
a sentencia de la Suprema Corte de Justicia que declara sin objeto y sin efectos la querella-acusación que había presentado el expresidente Hipólito Mejía contra el director de elCaribe, Osvaldo Santana, y el senador de la provincia Peravia por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Wilton Guerrero, es estimulante. Invita a comprender la dimensión del Estado Social y Democrático de Derecho funda-
do en el respeto a la dignidad humana y los derechos fundamentales, como lo consagra la Constitución de la República promulgada el 26 de enero de 2010. El acusador fundamentó su acción en la Ley 6132 sobre Expresión y Difusión del Pensamiento, una reminiscencia de los días de la intolerancia post dictadura de Trujillo. La Suprema Corte de Justicia acogió la petición del director de elCaribe de declarar inadmisible la querella acusación de Mejía, porque la fundamentó en la imputación de violación por parte del senador Guerrero de la Ley 6132, sobre Expresión y Difusión del Pensamiento, que dispone en su artículo 46 que los directores o editores o sus sustitutos son autores principales de los crímenes y delitos cometidos por la vía de prensa. El mecanismo de intimidación se ha usado durante décadas para limitar en el país el derecho a la información. Con su sentencia la Suprema Corte de Justicia
le dice al país que el imputado, Osvaldo Santana, hizo valer la nulidad del artículo 46 de la Ley 6132 del 19 de diciembre de 1962, por ser contrario a los artículos 40 numeral 14, y 49 de la Constitución, que consagran la personalidad de la persecución y la libertad de expresión. El director fue demandado junto al se-
Ahora el país requiere una legislación adecuada al avance institucional y a las convenciones garantes de la libertad de expresión”. nador de Peravia el 12 de julio de 2012 a pesar de que no había proferido ningún tipo de declaraciones que pudiesen atentar contra el honor y la honra del expresidente Mejía. Su nombre fue incluido en la querella acusación porque dirige el diario elCa-
ribe, que publicó las declaraciones del senador Guerrero, que el señor Mejía califica de difamatorias. Nuestra Constitución es clara en su artículo 40, numeral 14: “Nadie es penalmente responsable por el hecho de otro”. Y el artículo 49 es preciso: “Toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, ideas y opiniones, por cualquier medio, sin que pueda establecerse censura previa”. Como la sentencia de la Suprema Corte de justicia declaró inconstitucional el artículo 46 de la Ley 6132, auguramos que a nadie se le ocurra invocarlo a partir de la decisión. Ha ganado la libertad de expresión. Ahora en la República Dominicana se requiere una legislación adecuada al avance institucional y a las convenciones garantes de la libertad de expresión. l
El autor es periodista.
INSTITUCIONALIDAD
Legislar para participación social
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
D
iversas experiencias han indicado que dentro de los principales beneficios de la participación social, se encuentra que tanto las instituciones representativas como las políticas públicas implementadas por los gobiernos, alcanzan un mayor grado de legitimidad de manera continua. De esta
forma, los necesarios procesos de legitimación de la institucionalidad, no se limitan a las elecciones cada cuatro años. La participación ciudadana permite que la gente ponga al servicio de los programas y proyectos gubernamentales, su conocimiento de las condiciones sociales y económicas de las comunidades donde residen y de las necesidades y demandas locales. Esta inclusión ciudadana, asegura una mejor identificación y diagnóstico de los problemas y hace posible que se aprovechen los aportes de la comunidad en los procesos de planificación y ejecución de las políticas públicas. Ciudadanas y ciudadanos ejerciendo una participación activa, tanto en la discusión de los problemas sociales y sus causas, como en la definición de las políticas públicas, se sienten más responsables de las iniciativas llevadas a cabo por el Esta-
BUEN OFICIO
Vida injusta ¡CLARO QUE LA VIDA NO ES JUSTA! Ha sido así siempre y todos los días se reconfirma. Si tenemos la dicha de estar exentos de padecer por la falta de justicia, no hay que pecar de superficiales y pretender ir por la vida sin siquiera sensibilizarnos frente a lo que está mal, en nuestro país o cualquier parte. Corresponde solidarizarnos, lamentarlo, condenarlo, combatirlo, conforme nuestro sentir. Humilde o limitada, toda intención de con-
do y por lo tanto, más confiados en su efectividad. Una ciudadanía integrada a los procesos de toma de decisiones, contribuye a mejorar la calidad de la democracia, en tanto que la misma no se limitaría al ejercicio de la representación, sino que abriría canales directos de participación. Precisamente, la Constitución dominicana establece que “la soberanía reside exclusivamente en el pueblo, de quien emanan todos los poderes, los cuales ejerce por medio de sus representantes o en forma directa” (art. 2). Con la reforma constitucional del 2010, se estableció por primera vez que la democracia dominicana, además de representativa, debe ser entendida como un sistema de participación directa de sus ciudadanos y ciudadanas en la toma de decisiones. En tal sentido, se definieron unos mecanismos de participación, que requieren de una legislación
adjetiva para su puesta en funcionamiento. La iniciativa legislativa popular, el referendo, el derecho a petición, son solo algunos de los mecanismos de participación definidos por la Constitución. La ley del Distrito Nacional y los Municipios (No. 176-07) contempla otros mecanismos de participación, los cuales han operado con limitaciones. Desde hace más de una década, en el país se viene discutiendo un proyecto de Ley de Participación Social, que no ha sido posible su aprobación en el Congreso Nacional. Recientemente se han introducido iniciativas referidas al derecho a la participación y a la regulación del Consejo Económico y Social que amerita la prioridad necesaria, si queremos que la democracia participativa sea una realidad. l El autor es economista.
ROSAS PARA EL ALMA tribuir a un mundo mejor siempre será importante; la indiferencia no debe caber nunca. Igualmente no es saludable hacer de la falta de justicia un motivo de permanente enojo o resentimiento. Ese es un manejo improductivo que sólo contribuye a cargarnos innecesariamente. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Hazlo posible! HAZ AQUELLO que nadie hace como tú y
que otros no han creído posible. Haz aquello que otros no se atreven a hacer, Haz aquello para lo cual has nacido, Haz aquello que otros deben imitar. Haz aquello que merezca ser agradecido. Haz aquello que no pueda ser olvidado. Haz aquello que rete a tu entorno, Haz aquello que bendiga al mundo y te satisfaga a ti. Haz aquello que te mueva en vertical y no en horizontal.
Haz aquello que pocos aprueban pero que muchos necesitan. Haz aquello que inquieta tu mente, pero le da paz a tu corazón. Haz aquello que te de más honra que dinero. Haz aquello que seguirá existiendo aunque tú no estés. ¡Haz aquello que mueve los cielos hacia ti! l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
28
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ESTILO: DECORACIÓN
GENTE www.elcaribe.com.do
DATO CURIOSO
Un pollito como antídoto para la soledad Un pequeño pollo amarillo se ha convertido, en algunos países asiáticos, en el amigo virtual a quienes los jóvenes cuentan sus confidencias. Se llama Xiaohuangji (en chino, pequeño pollo amarillo), una aplicación móvil, que cada vez tiene más adeptos, y cuyo origen data de una aplicación creada en Corea del Sur en el 2002, llamada SimSimi.
“LA HUMANIDAD ES COMO ES. NO SE TRATA DE CAMBIARLA, SINO DE CONOCERLA”. Combinado con otros materiales, el hierro forjado llena de buen gusto los ambientes. FUENTE EXTERNA
Gustavo Flaubert ESCRITOR FRANCÉS
DE INTERÉS
El hierro forjado en la decoración Este material sigue vigente en la decoración actual, con diseños vanguardistas y formas y colores más llamativos
Decodifican ADN de pez fósil viviente Un equipo de científicos internacionales decodificó el ADN de un esquivo pez considerado un fósil viviente, porque tiene un gran parecido con animales que vivieron hace millones de años. Para lograrlo, han secuenciado el genoma del celacanto, un pez africano de dos metros de largo.
IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
S
iempre se ha tenido la idea de que el hierro forjado aporta un efecto rústico y artesanal a las decoraciones interiores. Sin embargo, esta percepción ha ido cambiando con la búsqueda de la practicidad, y ahora, la forja constituye un elemento más que no rompe con la ar-
monía de las composiciones decorativas de los espacios interiores, sino que más bien, los llena de elegancia y calidez. De acuerdo con el decorador de interiores Isidro Nolasco, hoy más que nunca el hierro forjado cobra importancia en el mundo de la decoración, ya que la tendencia vintage de nuevo lo reinvindica. “Mesas, sillas, estanterías, recibidores, pérsgolas, incluso, elementos de iluminación dan cuenta de la versatilidad de este material, al que quiero resaltarle sus
bondades, no solo por su maleabilidad, sino por la estética que brinda a los espacios”, dijo Nolasco. En el baño puede estar presente en forma de toalleros, en la cocina pueden haber estanterías y las escaleras pueden estar protegidas con una barandilla de hierro. El hierro forjado también está muy de moda en los cabeceros de las camas, pues al igual que las mesas resisten perfectamente el tiempo, pero además nunca pierden su belleza. Las camas he-
G. 29
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ESTILO chas de hierro forjado fueron muy utilizadas en tiempos pasados y desde hace un tiempo volvieron a reaparecer como un símbolo de buen gusto en los hogares. Los diseños de los muebles de forja son infinitos, van desde las líneas clásicas, rústicas y barrocas, hasta las más modernas y vanguardistas. Para buscar aires de renovación, a este tipo de mobiliario también se le ha incluido una adaptación: los tintes de colores a la forja. Tradicionalmente la forja siempre viene en color negro. Ahora se puede hacer en color blanco, azul, rojo, o el que se desee.
POR TU FAMILIA
Realidades
A
También en exteriores
Una verja de hierro puede ser un gran centro de atracción para la entrada de una casa. Para puertas y cercas alrededor de la casa, el hierro forjado brinda un estilo muy llamativo, pues el hierro forjado da la impresión de estilo y la elegancia a cualquier hogar y a la vez puede incrementar el atractivo y el valor de la propiedad. Los muebles de hierro, sin embargo, más si están en el exterior, necesitan de ciertos cuidados para perdurar en el tiempo. ¿Cuáles son los peores enemigos de este tipo de muebles? El polvo del ambiente, los cambios de temperaturas y, por supuesto, la humedad. Cuando el hierro no está protegido de estos factores, tiende a oxidarse y su pintura se descascara. El mueble queda descolorido y necesitará una reconstrucción. Para evitar que esto suceda, se pueden tomar varias precauciones en lo que respecta al mantenimiento de muebles de hierro. Si ya se comienza a visualizar oxidación, lo mejor es limpiar la superficie con un cepillo duro, preferentemente de alambre y volver a pintarlos. l
E
Isidro Nolasco. FUENTE EXTERNA
Las mesas auxiliares en hierro lucen muy llamativas. FUENTE EXTERNA
El hierro forjado en la sala te permite cambiar los cojines más de una vez al año. F.E.
ceptar cuando un familiar cercano tiene un verdadero trastorno en su personalidad. Y, en ocasiones, trastornos ya psiquiátricos, son situaciones queaparentemente suelen ser evadidos o no aceptadas como tales por las personas involucradas. Posiblemente, los nexos afectivos no permiten aceptar la realidad y magnitud a que podrían llegar estos problemas. Mariza, que vive con dos niños, desde hace años, mantiene una situación y, como amiga psicóloga, he tratado de orientarla. Tiene un hermano mayor de 35 años, el cual en los últimos cinco años presenta conductas agresivas con ideas de delirios y persecución incluyendo lo que a ella le van a hacer, personas, que según éste lo que quieren es matarla. Vive en el interior, se la pasa llamándola por dinero para su “manutención” y, lo que es peor, frecuentemente se le aparece a la casa, se instala por días en actitud agresiva donde, en ocasiones ella ha temido por su vida y la de sus hijos. En días pasados, uno de sus niños que ya tiene 12 años, en conversación trivial, me dijo: “Mami parece que está esperando que nos mate a los tres”. Es un paciente esquizofrénico que, con mis orientaciones lo ha llevado casi con camisa de fuerza al psiquiatra; tratado con medicamentos para dicha enfermedad, los cuales después de unos días suele abandonar e reincidir en sus crisis. ¿Qué les parece? Son muchas las familias que viven situaciones como estas,en las cuales hay personas, quizás con trastornos menores, pero con serios problemas de salud mental que, al igual que este no son enfrentados con el carácter y formalidad adecuados; lo que conduce a un deterioro cada vez mayor de la personalidad del individuo en cuestión. Es frecuente ver padres que matan los hijos, hijos que matan los padres, hermanos que se matan entre sí; donde todos quedamos alarmados y consternados, pero que, desgraciadamente, nadie hace nada. Es más que necesario lanzar urgentes campañas a través de las cuales se oriente para detectar o, más bien, identificar familias donde se estén presentando estos casos y se tomen medidas a tiempo para ayudar a evitar males mayores. ¿En tu casa está sucediendo algo parecido?, en vez de ocultarlo, enfréntalo por el bien de todos.l
Secretario general de la Flasco señala sus retos inmediatos META. El desafío actual de la Flasco es construir los estándares que permitan cimentar la percepción de calidad que existe sobre sus actividades en América Latina, dice Adrian Bonilla.
El secretario general de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flasco), Adrián Bonilla, dice que de esta manera la Flasco continuaría en la vanguardia de la construcción del conocimiento sobre las sociedades, la economía, la política y las relaciones internaciones de la región. Sus declaraciones se producen en ocasión de celebrar el 55 aniversario de la fundación de la institución, que se creó en Chile, por una iniciativa de cooperación entre la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y los gobiernos de América Latina y el Caribe. El secretario general de la Flasco entiende que para enfrentar este desafío es también imprescindible producir el conjunto de dispositivos que mejoren la transparencia, los sistemas de rendición de cuentas y la eficacia en la administración de recursos. Tras destacar la naturaleza jurídica de Flasco como una entidad unitaria, el doctor Bonilla expresa que la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales es la única universidad latinoamericana de carácter internacional que emite sus títulos y diplomas en forma centralizada para todas las Unidades Académicas cuyos programas docentes son aprobados y evaluados con las mismas reglas independientes del lugar donde se ejecuten. Precisa que en la mayor parte de los sistemas universitarios latinoamericanos, sobre todo en la última década, se ha generado una dinámica concreta en la incorporación de criterios y estándares para evaluar las capacidades de las sociedades y sus universidades en la producción y recreación del conocimiento. l elCaribe
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
Las camas de hierro son parte de un estilo muy buscado para la decoración del dormitorio.
Adrian Bonilla. F.E.
30
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
G. 31
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ESTILO
Miembros del ACOG participan en congreso de obstetricia
ARS Palic Salud apoya operativo médico APORTE. La jornada médica estuvo or-
ganizada por la Fundación Operación Sonrisa RD, entidad que gestiona cirugías de labio y paladar hendido.
EVENTO. El XXI Congreso Nacional y
Simposio Internacional de Obstetricia y Ginecología cuenta con la participación de miembros del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG).
Con el objetivo de orientar sobre los cuidados preventivos y los avances en la medicina relacionados con la salud de la mujer, especialistas de distintos partes del mundo participan en el XXI Congreso Nacional y Simposio Internacional de Obstetricia y Ginecología, evento organizado por la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología. En el congreso, el cual finaliza el 21 de este mes, cuenta con la participación de los doctores Richard Henderson con el tema “Educación continua del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, ACOG, en Latinoamérica”; Owen Mongomery , con la conferencia “Las 10 reglas de diamante para reducir mortalidad materna y simulación de cesárea”; mientras que los doctores Milciades Al-
Milciades Albert, Emma de Albert y Richard Henderson. F.E.
bert F. tratará el tema “Presente y futuro de ACOG en RD”, y Luis Rojas G., “Cáncer de Ovario”. En la actualidad, la membresía de ACOG en el país es de unos 250 obstetras, quienes tienen la oportunidad de complementar su educación con los grandes aportes académico-científicos que les representa esta institución. La República Dominicana ingresó al Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos en el 2008, luego de varios años de acercamiento por parte de algunos especialistas para lograr dicha membresía, y quienes ahora son los fundadores de la Sección. Hoy, están formalmente acreditados en el Hospital Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia y el Hospital de la Mujer Dominicana. l elCaribe
La empresa ARS Palic Salud patrocinó por quinto año consecutivo la séptima misión médica internacional de la Fundación Operación Sonrisa RD, en
la que operaron a 100 niños de escasos recursos de labio y paladar hendido. Operación Sonrisa es la fundación que promueve la cirugía a los niños que padecen de labio o paladar hendido, además de tumores y quemaduras faciales, con presencia en alrededor de 51 países, de Asia, Europa del Este, África y Latinoamérica. William Magee, co-fundador y chairman de Operation Smile Inc., agradeció a la empresa el patrocinio que les ha ofrecido en estos cuatro años y la integración de sus empleados en todo el proceso de evaluación de pacientes de escasos recursos, que son beneficiados con cirugías reconstructivas gratuitas. l elCaribe
G. 32
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
D
oña Inocencia Vargas Vda. Medrano es fanática de Fernando Villona desde que el artista participó en el Festival de la Voz en 1972. Para esa época la dama contaba con 69 años de edad y desde entonces el merenguero ha sido “su niño mimado”, aunque nunca lo había tenido en sus brazos hasta la pasada semana cuando celebró el centenario de su nacimiento. “La presencia de Fernandito ha sido una cosa emocionante y una bendición en los 100 años de mamá”, expresó sonriente una de los ocho hijos de Inocencia ante la llegada del intérprete de “Porque eres linda”, quien acudió de “sorpresa” a la fiesta a solicitud de los familiares de la festejada. Doña Inocencia nació el 5 de abril de 1913 en Santiago de los Caballeros. Tiene 8 hijos, 14 nietos y 17 bisnietos. Había pedido de regalo la presencia de “El Mayimbe” en la celebración de sus 100 años, y aunque no lo pudo ver, por la ceguera que padece, pudo bailar un merengue con su ídolo y escucharlo cantar en un club de la capital. “Me siento como una persona que Dios ha mandado para cumplir con un propósito. Ver bailar a un ser humano tan especial que cumplió 100 años fue una bendición única”, dijo Fernandito a elCaribe vía telefónica. Como este caso, son frecuentes las peticiones de corte social que llegan a las oficinas de esta leyenda de la música dominicana. “El artista no solo se debe a su público en el escenario cuando piden una canción, creo que nuestro deber va más allá, es ir en ayuda, es estar al lado en los momentos felices y en los más difíciles de la vida”, manifestó.
El lado humano de
El Mayimbe El ídolo de la música cumple hasta la más sencilla petición de los admiradores que llegan a su oficina
Momentos difíciles
Hay muchos casos que provocan las lá- Fernando Villalona en la fiesta de los 100 años de doña Inocencia Vargas. grimas de Fernando Villalona cuando los recuerda. Unos de ellos es la historia de una manera más directa, siento el deber los que les celebra la fiesta navideña. “Fernandito es un hombre fiel y leal. su visita a Irenes Fernández en el hosy la obligación de hacerlo porque realpital Luis E. Aybar, quien había mente algo Dios me ha dado y por Y esto lo ha demostrado durante 29 años pedido verlo antes de someeso ellos acuden a mí”, enten- consecutivo trayéndonos alegría inconterse a una operación condió. Ese día en el hospital, dicional. Su humildad y legado vivirá por Nueva vida tra un cáncer en el hígado. otros enfermos fueron ben- siempre entre nosotros”, dijo Manuel Hace varios años el “Fue su último deseo, no decidos por Villalona, quien Abreu en la última fiesta. merenguero Fernando quería morir sin verme, y oró y pidió por su pronta saVillalona se convirtió al Lo nuevo de Villalona desde que me enteré de su nación. cristianismo fallecimiento eso me ha marHace tres décadas ofrece En medio de su labor social, la música sicado para el resto de mi vida”, su respaldo de diferentes for- gue destilando novedades en la carrera de manifestó. mas a la Escuela Nacional de Cie- Fernando. El artista reveló a este diario “Cada caso lo hago con amor, porgos. Cada diciembre, el merenguero que acaba de grabar un tema a dúo con la que, más ahora que estoy con el Señor de lleva alegría a los invidentes del país, a puertorriqueña Olga Tañón, titulado “Fue
El Mayimbe visita una enferma en un hospital.
Fernandito comparte con niños especiales.
tanto el tiempo”. La canción es una composición del cubano Pedro Dikan, con arreglos del dominicano Richard Marcel. “Olga y yo somos muy buenos amigos desde hace muchos años. Ya la he denominado ´La Mayimba del Merengue´”, destacó Villalona, quien recientemente participó en los Premios Soberano. “Estoy contento con todo lo que se logró en este galardón. Me gustó el Gran Soberano que le dieron a El Torito, creo que es bien merecido”, dijo el merenguero que vistió un elegante traje que le confeccionó su “amigo” Arcadio Díaz. l
Fernando Villalona fue en ayuda del músico July Pie.
G. 33
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Nikauly de la Mota, arriba a su sexto aniversario
Drama, acción y suspenso en festival de Loyola
TELEVISIÓN. Nikauly de la Mota ha po-
PANTALLA. El drama, la acción y el suspenso de corte social se mezclan desde hoy en la V versión del Festival de Cine Loyola, que este año lleva por título “De la vida a la pantalla”.
dido navegar hacia puerto seguro durante muchos años en la pantalla chica, con una ruta forjada entre el trabajo constante y la dedicación.
Y es, sin duda, esta labor dinámica y responsable, a que le ha permitido marcar un terreno exitoso en cada entrega de su programa “Arriba Nikauly”, el cual celebra 6 años de transmisión por Telesistema, canal 11. “Me siento agradecida y complacida con el apoyo del público que cada sábado disfruta del contenido que preparamos para ellos con mucha entrega y pasión”, expresó De la Mota durante un encuentro que realizó en el hotel El Embajador para compartir con la prensa, amigos, patrocinadores y relacionados. En la actividad, la comunicadora destacó que desde hace varios meses, el programa semanal de variedades ha venido dando espacio a nuevos talentos en la conducción de la televisión dominicana y que ahora se encamina a producir un nuevo reality que busca a las nuevas figuras del humor.
Nikauly de la Mota celebró el sexto año de su programa sabatino. FUENTE EXTERNA
“Esa es una de las partes más importantes de quienes trabajamos en esto, darles espacio a los jóvenes que serán el relevo en los medios de comunicación”, resaltó Éricko Zapata, productor de “Arriba con Nikauly. Pero también, De la Mota es una abanderada de la responsabilidad social, la cual impulsa a través de entregas como “A todo corazón”, apadrinada por su fundación. “No es justo que, luego de que a través de nuestro trabajo y el apoyo del público nos convertimos en figuras reconocidas y queridas por tanta gente, no seamos capaces de devolverle en ayuda y trabajo social ese privilegio que sólo algunos tenemos”, dijo recientemente la conductora. l JOSÉ NOVA
La actividad cinematográfica inicia a las 5:00 p.m., en el Palacio de Cine de Bella Vista Mall. La cartelera in-
cluye los cortometrajes: Máscaras, Despertar, ¿De qué me sirve la vida?, Cinco horas de espera, Falso orgullo, Obsesión, La solución, Muy limpio y Prueba de amor. La Escuela de Artes está dirigida por la actriz y directora teatral Wendy Quéliz, quien cuenta con un amplio equipo de artistas dominicanos como Juan Carlos Fernández, Alcibíades Novas, Sumaya Herrera, Priscila Polanco, Julieb García, Michel Ubiñas, Juan Esteban Martínez y Jhon Caridad. El jurado lo integran destacados cineastas de nuestro país, quienes van a elegir lo mejor de las cinco categorías a premiar; entre ellas, “Mejor película” y “Mejor dirección”. l elCaribe
G. 34
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
ROBERT DAVIDOVICI
Impartirá clases a la OSNJ La Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil (OSNJ), bajo la dirección del maestro Darwin Aquino, recibirá al maestro Robert Davidovici, de la Florida International University, quien impartirá clases magistrales a los miembros de las cuerdas de la orquesta, del 19 al 21 de abril. Los cursos se enmarcan dentro del amplio proyecto de crecimiento que lleva realizando la OSNJ para sus integrantes, en colaboración directa del Viceministerio de Creatividad y Participación Popular del Ministerio de Cultura, así como de la Florida International University y la Fundación Sinfónica Juvenil.
FELIPE POLANCO
“Humor de película” en Ágora Mall El Instituto Cultural Domínico-Americano celebra el XVI encuentro de Grupos de Teatro, que termina esta noche en el Auditorio Patrick N. Hughson. El festival teatral contará con la asistencia de actores de las diversas universidades del país, así como de grupos independientes, quienes estarán demostrando todo su talento en escena. El grupo anfitrión es el Teatro Taller del ICDA, Programa Cultural de la Dirección Cultural, a cargo de Amarilis Rodríguez de Durán, que se fundó en el 1989.
BONNY DELGADO
En concierto en Casa de Teatro
Bonny Delgado. FUENTE EXTERNA
Bonny Delgado realizará esta noche el concierto “Nueve crónicas del alba y una pequeña canción”, en Casa de Teatro. El cantante ha sido contraparte de artistas internacionales de la talla de Joaquín Sabina y Serrat en sus últimos conciertos en Santo Domingo. Roberto Delgado, su nombre de pila, es un joven cantautor dominicano proveniente de una familia de reconocidos artistas y profesionales. Músico y letrista autodidacta, aprendió a tocar el piano y la guitarra durante la adolescencia, período en el cual forma, con varios amigos, la banda “La oveja negra”.
CANNES 2013
Las películas latinoamericanas Tres producciones mexicanas, una chilena y una argentina figuran este año en las distintas secciones oficiales del Festival de Cine de Cannes, incluyendo una en la competencia principal por la Palma de Oro. Por México, Heli, de Amat Escalante, quedó entre las 19 aspirantes al codiciado premio mayor, junto con filmes de realizadores célebres como Roman Polanski, los hermanos Ethan y Joel Cohen y Steven Soderbergh. Mientras que La jaula de oro, de Diego Quemada-Diez, se exhibirá en la sección “Un Certain Regard”, que cada año presenta trabajos “originales y diferentes”.
G. 35
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Ministerio de Cultura reconoce a la bailarina Sasa Quéliz ENCUENTRO. La Dirección de Danza y el Ministerio de Cultura realizaron un homenaje a la destacada bailarina radicada en el extranjero Sasa Quéliz.
En el encuentro, realizado en el Salón de Ensayos del Palacio de Bellas Artes, con la asistencia de persona-
lidades de la danza en el país, Mercedes Morales, directora Nacional de Danza, habló con entusiasmo de los inicios de Quéliz, de la mano de la profesora Miriam Bello, quien tuvo el honor de entrenarla en sus inicios en el arte de bailar. Luego, entregó una placa de reconocimiento en la que se resalta la excelencia y la profesionalidad con que la artista ha dado a conocer la República Dominicana en Alemania y toda Europa. De su lado, Miriam Bello dijo que desde el primer momento vio las condiciones de esa joven que bailaba con desenvoltura y sabía que iba a ser una gran artista en el futuro, tal como ha ocurrido. Sasa es integrante, desde hace años, de Sasha Waltz Guest, una de las compañías de danza contemporánea más im-
Sasa Quéliz recibe el reconocimiento de manos de Mari Carmen Rodríguez. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: un allegado le ayuda en un tema complicado. Buena inversión. Amor: un alegre encuentro disipa la tensión que se ha creado por tonterías en la pareja.
Trabajo y negocios: encontrará hoy que su estima crece con la generación de mínimos cambio. Amor: dispondrá de gran energía para una relación que se insinúa dulce y apasionada.
Trabajo y negocios: cambios disipan rutina agobiante. Surge propuesta convincente. Amor: inesperada cita altera su mundo pero será un flechazo que no le dará tregua.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: establece una valiosa relación con personas influyentes que ayudan a lanzar su negocio. Amor: evite discusiones en la pareja.
Trabajo y negocios: un colaborador llega con novedades esperadas. Día propicio para hacer un viaje. Amor: recuperará su fuerte seducción y una persona irresistible caerá a sus pies.
Trabajo y negocios: favorable mantener lejos a terceros. Llega dinero extra. Amor: la integridad de la pareja tambalea por familiares entrometidos que no ayudan.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: mostrará actitudes que retrasan el surgimiento de negocios. Amor: dejará aflorar los rasgos positivos que seducen a su entorno pero cuidado con los celos.
portantes de Alemania y toda Europa. Sasa Quéliz, de poco hablar, se mostró muy contenta y emocionada al reencontrarse con grandes amigas y profesoras a las cuales, en todo momento, les prodigó una sonrisa. La artista está de visita en el país con los auspicios de la Embajada de Alemania en República Dominicana, bajo la gestión del embajador de esa nación, Thomas C. Bruns, quienes han facilitado las presentaciones y clases de danza como un fortalecimiento de las relaciones culturales entre los dos Estados. Entre los asistentes al homenaje estuvieron presentes Marinela Sallent, directora del Ballet Nacional y Mónica Despradel, ex directora del Ballet Nacional. l elCaribe
Trabajo y negocios: tendrá la excusa ideal cuando alguien que no le simpatiza cometa un error. Amor: su encanto hará que una persona se acerque, pero no será duradero.
Trabajo y negocios: alguien influyente defenderá su talento y predispone logros resonantes. Amor: su atracción fluirá libre hacia esa persona que parece no prestarle atención. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: día favorable para los beneficios económicos o prescripción de viejas deudas. Amor: su pareja está imantada por su carisma. Le pedirá compromiso. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: sus amigos le ayudarán a salir de una restricción económica. Amor: un malentendido afectará la calidez del intercambio íntimo; calma, logrará revertirlo.
Trabajo y negocios: día propicio para hacer los cambios que aumenten sus negocios y mejoren su vida. Amor: una actividad artística será la que le permita conocer a su alma gemela.
Horizontales 01. Hijo del Sol y de Climene, a quien Júpiter castigó por su torpeza arrojándolo al Erídano. 06. Región Indochina oriental. 08. En números romanos, el “2”. 09. Se atrevía. 12. Antigua moneda de cobre de varios estados alemanes. 13. (San Felipe ..., 1515-1595) Fundador de la congregación del Oratorio. 14. Trozo de lona que, colgado de sus cuatro puntas, sirve de cama a bordo. 16. Dativo del pronombre de tercera persona. 17. Hagan aire con el abano. 19. Roture la tierra con el arado. 20. Interjección para animar a las caballerías. 21. Símbolo del litio. 22. Cada cartulina del mazo de baraja (pl.). 23. Arriostrar. 26. Que no está dividido en sí mismo. 28. Forma del pronombre de segunda persona del plural.
29. Contracción. 30. El río más importante de Europa. 32. Inflamación de los huesos. 35. Desocupado, exento de obligaciones. 36. Símbolo del erbio. 37. Dentro de. 39. Bóvido rumiante cubierto de largos pelos, que abunda en el Tíbet. 40. Que tiene ondas o se mueve haciéndolas. 43. Dios egipcio del sol. 44. Arete, pendiente. 45. Ciudad capital de Corea del Sur. 46. Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la cerviz, en la parte superior del cuello y en la cola. 47. Alforza. 48. El uno en los dados. 49. Piña (fructificación). 50. Joven célebre por su castidad, falsamente acusada de adulterio, y de quien el profeta Daniel demostró su inocencia.
CRUCIGRAMA Verticales 01. Instrumento de viento, de sonoridad grave. 02. Poner al aire una cosa. 03. Tesalios. 04. Novena. 05. Arreglase el casco de la nave. 06. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 07. Reverencien con sumo honor y respeto a un ser. 10. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 11. Dar segunda labor a las tierras. 14. Arbol rosáceo de América, especie de cerezo. 15. Cascote de yeso. 18. Voz que indica repetición del estribillo. 24. Perteneciente o relativo a los iones. 25. Que tiene tesón. 27. Famosa ciudad de la leyenda griega, situada en el extremo noroeste de Asia Menor.
29. Fieros, inhumanos. 31. Perteneciente a Icaro, personaje mítico. 32. Relativo al hueso. 33. Plural de una vocal. 34. Existirían. 38. Estanque pequeño para tener peces. 41. Antiguamente, dulce. 42. Ondas en el mar. 47. Artículo neutro.
Soluciones de ayer
G. 36
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
SOCIALES
Yesenia Caba e Iris Villalona.
Roberto del Rosario y Consuelo Linares.
Guillermo Rondón, César Nanita y Rubén Lluberes De Ferrari. JOHNNY ROTESTÁN
Banco Ademi ofrece misa de acción de gracias Con motivo de su 30 aniversario, el Banco Ademi realizó una misa de acción de gracias en la Catedral Primada de América.
MUESTRA.
La ceremonia contó con la presencia de los directores del Consejo de Administración del banco, encabezado por su presidente, Raúl Lluberes De Ferrari; Guillermo Rondón, presidente ejecutivo, y Ramona Rivas, vicepresidenta ejecutiva de administración y finanzas, así como clientes y relacionados de la entidad bancaria. Durante el oficio religioso, Rondón pronunció unas palabras de agradecimiento en las que destacó la gran fe que la entidad que preside tiene en la microempresa de del país, desde su fundación. El ejecutivo, agradeció a Dios por permitir a Banco Ademi acompañar con éxi-
Eduardo Cruz, Roberto Domínguez y José Zapata.
Manuel Cáceres Troncoso, Ramona Rivas y René Grullón.
Andrés Campos y Flavia Infante.
to a los propietarios de las micro y pequeñas empresas del país en la ruta hacia el logro de sus grandes sueños. “El surgimiento de Ademi, en 1983, sólo un año antes de las dificultades económicas por las que atravesó el país en 1984, habla de nuestra gran confianza en las propietarias y los propietarios de pequeños negocios, para emprender, construir sueños y avanzar ante un escenario de dificultades como el de esos tiempos”, resaltó Rondón. Afirmó que los fundadores y líderes históricos de Banco Ademi, Camilo Lluberes y Manuel Arsenio Ureña, lograron gestar, con optimismo, fe y creatividad, una combinación ganadora, mediante la cual Fundación Ademi contribuye a la mitigación de la pobreza, mientras que el Banco Ademi impulsa la generación de riqueza para nuestros empresarios y sus familias. l YULISSA MATOS
Alejandro Fernández, José Luis Alonso y Steven Puig.
G. 37
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
SOCIALES
Arelis Henríquez y Jovanny Féliz en el corte de cinta inaugural.FUENTE EXTERNA
Óptica Villar inaugura centro de servicios APERTURA. Con la presencia de clientes, amigos y relacionados fue inaugurado el nuevo centro de servicios de Óptica Villar, ubicado en la plaza Gazcue.
El discurso central del acto estuvo a cargo de Jovanny Féliz Villar, propietario de la empresa, quien explicó que
la nueva tienda busca conjugar la moda y la salud, ofreciendo a los profesionales ópticos y usuarios precios asequibles. De su lado, Arelis Henríquez, optómetra-gerente de operaciones, señaló que el centro cuenta con tecnología de punta para realizar las indicaciones y exámenes, siempre precisos y con gran agilidad, así como todo tipo de monturas y lentes, entre ellos las oftálmicas, de sol, para niños, deportivas, lentes de contacto, plásticos graduados y numerosos accesorios. Dijo, además, que dispone de marcas como Michael Kors, Couch, Guess, Kenneth Cole, Giorgio Armani, Lacoste, Gucci, Cavalli, Fendi, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, RayBan y Cartier. l elCaribe
G. 38
GENTE elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
SOCIALES
Juan José Bellapart y Virgilio Heinsen.
Maribel Bellapart, Adriana Mujica y Maripili Bellapart. DANNY POLANCO
Agencia Bella presenta innovaciones de Honda Ejecutivos de Agencia Bella, representantes de Honda en el país, presentaron las innovaciones que trae la marca para el año 2013, a través de sus nuevos modelos.
LANZAMIENTO.
Los vehículos son, el Civic, el CRV, Accord y el nuevo CrossTour.
La actividad fue realizada en el salón de exhibiciones de la empresa automotriz, y estuvo encabezada por Adriana Mujica, gerente de Mercadeo y Ventas y Maribel Bellapart, vicepresidente de Agencia Bella y Honda República Dominicana, quien destacó las bondades con las que cuentan estos nuevos modelos. De su lado, Mujica habló sobre las in-
novaciones que trae Honda al país y presentó los cuatro protagonistas de la noche. Dijo que el Honda Civic 2013, se destaca por ser uno de los sedanes más emblemáticos en el país y en América, viene con un equipamiento completamente renovado y nuevas tecnologías para hacer el vehículo más moderno. “Toda inversión inteligente se valora en el futuro y la nueva CR-V 2013 es una jeepeta con mayor precio de reventa en el mercado, la cual continúa con su duradero y eficiente motor, además de modernas tecnologías”, así definió Mujica la nueva CR-V. En lo relativo al Honda Accord 2013, manifestó que sus fabricantes lo han hecho el modelo idóneo que conjuga el placer de conducir, pero protegiendo el medio ambiente. Por último y no menos importante está el nuevo Honda Cross Tour 2013, que es un “Crossover” (mezcla de un todoterreno y un sedan). l MAYRA J.CONTRERAS
Rafael Izquierdo y Opinio Álvarez.
Albania Reyes y Ruth Hidalgo.
Audrey Jana y Matty Sabras.
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
39
40
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
D’Arnaud, prospecto de Mets, se fractura un pie El receptor Travis d’Arnaud, uno de los grandes prospectos que los Mets de Nueva York recibieron en el canje que envió a R.A. Dickey a los Azulejos de Toronto, se fracturó el pie izquierdo en un partido en ligas menores. El conjunto de los Mets anunció ayer que d’Arnaud se lastimó el día previo en un partido con el equipo de Las Vegas de Triple-A, al ser golpeado por un foul. Starling Marte manifestó que se considera un pelotero con mucha disciplina. AP VOLEIBOL
Fedovoli iniciará cursos para entrenadores La Federación Dominicana de Voleibol (Fedovoli) iniciará este fin de semana cursos zonales de formación para entrenadores y árbitros como parte de su programa curricular del año 2013. Mañana, a las 9:00 A.M. se inicia la primera jornada en La Romana bajo instrucciones del técnico cubano Osiel Vázquez y el árbitro criollo Juvenal Collado. La actividad se repite el domingo, también hasta las 4:00 P.M.
FÚTBOL
Messi jugará en Lima partido benéfico Lionel Messi participará el 2 de julio en un partido benéfico junto a un grupo de amigos en el Estadio Nacional de Perú, anunciaron ayer los organizadores del encuentro. En el partido también jugarán el argentino Sergio Agüero del Manchester City inglés, el uruguayo Edison Cavani del Nápoles italiano y el brasileño Robinho del Milan.
EN LA TV CDN 11:00 A.M.
Programa / Deporte Inside CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Yankees vs. Toronto CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Detroit vs. Anaheim
Marte: “Batear .300 es mi anhelo” El jardinero de los Piratas dijo a elCaribe que jugar invierno con los Leones le ayudó a ser más controlado en el plato MANNY MOTA / JULIO E. CASTRO C. mdodgers1@aol.com / jcastro@elcaribe.com.do
J
ugar invierno con los Leones del Escogido y más tarde finalizar a todo vapor en los entrenamientos primaverales, llevó a Starling Marte a ganarse un puesto titular con los Piratas de Pittsburgh. Cumplida esa misión, el jardinero ahora va en busca de otro objetivo: poder finalizar la temporada con promedio de .300, algo que si la campaña finalizaría hoy, Marte habría pasado con altas notas esa materia. “Batear .300 es mi meta inmediata. Sería mi gran anhelo”, dijo el jugador en entrevista concedida a Manny Mota para elCaribe. “Gracias le doy a Dios que he tenido un buen inicio de temporada, por lo que espero seguir de esa manera”. Indicó que para lograr ese objetivo ya se siente en condiciones de poder dominar el pitcheo de la Liga Nacional. “Ya lo estoy. Para eso he estado trabajando fuerte, tratando de embasarme lo más que se pueda, robar bases, dar un hit y poder anotar más fácil”, manifestó el jugador. Sostuvo que vestir el uniforme de los
Leones en la pasada temporada inver- portamiento que puedas presentar en el nal dominicana, le ayudó a controlar al- terreno”, indicó. Expresó que se considera un pelotero gunos aspectos de su juego y que hoy le están dando buenos resultados en las con mucha disciplina, lo que a su juicio, lo hace ser un jugador entregado a su traGrandes Ligas. “Jugar en Dominicana me ayudó mu- bajo. “Todo pelotero debe tener disciplicho. Pude controlarme más en el plato. na. Esa es una de las mejores cartas de Pude ver mejores lanzamientos. En po- presentación. Si no tienes disciplina, sacas palabras me discipliné más. Pude lo- bes lo que te espera”, dijo Marte. Starling debutó el 26 de julio del grar más bases por bolas. Esa fue la año pasado con los Piratas en el diferencia de poder terminar la partido en que conectó de cuatemporada invernal muy bien”, drangular ante los Astros de expresó Marte, uno de los taHouston y de paso converlentos jóvenes que tiene la tirse en el jugador 111 en la organización de los Piratas. AÑOS es la edad que historia de las Grandes LiEn la actualidad, el guartiene el jardinero gas que en su primer turno dabosque izquierdo tiene Stalirng Marte. saca la pelota del parque. un promedio de bateo de .362 en 14 juegos. En ese lapso ha Satisfecho conectado 21 hits en 58 turnos, entre los que se destacan tres dobles, dos Marte dijo que todos los días agradece el triples y un jonrón, con ocho carreras re- privilegio de estar jugando en un equipo molcadas. Se ha ponchado en 14 ocasio- tan “bueno y talentoso” como el de los Pines y solo ha sido transferido en dos opor- ratas, y que es algo también sumamente tunidades. especial para su familia en la República “Me gustaría finalizar la temporada Dominicana, que están de plácemes, ya con buenos numeritos, claro, para lograr que pueden verlo jugar en las transmieso, primero hay que hacer las cosas bien. siones televisivas. Seguir aprendiendo cada día más, llevar“Toda esa gente y mi familia, están cose de los consejos que los veteranos te mo locos cada vez que me ven ahí, no impuedan dar. Todo eso dependerá del com- porta si doy un hit, están muy orgullosos
24
D. 41
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
OPINIÓN de mí de verme por televisión, ya que en Dominicana me veían con las Águilas y el Escogido, y estar en Grandes Ligas es un orgullo que no puedo describir”, concluyó sonriendo. Sobre si se sintió sorprendido de haber llegado tan rápido a las Grandes Ligas, Marte expresó que no. “Cada jugador trabaja fuerte para alcanzar su meta, que es llegar a las Grandes Ligas. También está el mantenerse. Uno espera en Dios de que las cosas sucedan de la manera en como uno quiere que sucedan. Hay muchas cosas que suceden a través del tiempo, como las lesiones, encontrar obstáculos en el camino, entre otros”. apuntó Marte. Por otro lado, dijo que en la actualidad está trabajando en todas áreas del juego con la finalidad de poder establecerse en las Grandes Ligas. “Cada día el béisbol se va poniendo más difícil. Trato de trabajar fuerte. Dejar que las cosas sucedan”, sostuvo.
Álvarez trabaja para salir de un mal inicio de temporada
Consejo
Su buena velocidad en el jardín, su excelente brazo y su buen contacto con el bate en la cantera de los Piratas lo hicieron merecedor de subir al roster de las mayores, pero Marte nunca olvida lo difícil que fueron los años en las menores, y exhortó a los demás peloteros a permanecer siempre firmes en la búsqueda de sus sueños a pesar de los obstáculos que se les presenten. “Allí abajo se pasan muchas cosas. Uno grita, llora, ya que uno viene de un país muy lejos y es muy dura la cosa y lo que se pasa, hambre y demás”, comentó Marte. “Lo importante es que uno no baja la cabeza. Uno trata de esforzarse lo más que se pueda. Hacer el trabajo bien. Eso te levanta el ánimo para seguir haciendo las cosas mejor”, manifestó. l
ADMIRACIÓN
Hanley Ramírez y José Reyes, sus influencias
Starling Marte. AP
El jardinero de 24 años dijo que dos de sus mayores influencias en el béisbol han sido sus compatriotas Hanley Ramírez y José Reyes, con quien se comunica a diario, y quienes han sido su mayor apoyo en sus cinco años de trabajo entre las ligas menores y Grandes Ligas. “Hablo mucho con Hanley y Reyes. Siempre estamos hablando, no simplemente de pelota. Les pregunto mucho sobre el béisbol, ya que ellos tienen unos cuantos años ya aquí en este nivel y me ayudan cada día más”, señaló Marte. Asimismo, se lamentó por la lesión que sufrió el paracorto de los Dodgers. “Espero que Hanley esté de regreso pronto al juego”, expresó.
Pedro Álvarez solo tiene dos carreras remolcadas en 14 partidos este año. AP
Los Piratas de Pittsburgh es una de las organizaciones que se sustentan del material joven y dentro de su plantel se encuentra el antesalista Pedro Álvarez.
ATLANTIC CITY.
La temporada pasada, el jugador de padres dominicanos mostró consistencia en el terreno, lo que llevó al equipo de los Piratas a registrar confianza en su persona. “Recuerdo que la temporada pasada inicié ofensivamente mal. A pesar de eso no me descuidé en mi trabajo. Seguí aprendiendo cada vez más de este juego y pude terminar la temporada con buenos números”, dijo Álvarez a elCaribe. 30 cuadrangulares, 85 carreras remolcadas y promedio de bateo de .244 en 149 partidos es el resultado de ese trabajo que nunca descuidó y el que para esta campaña espera superar. “En la actualidad tengo la misma situación que la del año pasado. Espero, Dios mediante, superar ese mal inicio y poder aportar y colocar otra vez buenos números para esta temporada”, sostuvo el antesalista. En los primeros 14 partidos (no incluye el de anoche ante los Bravos de Atlanta), Álvarez apenas ha conectado cuatro imparables en 45 turnos y dos carreras remolcadas. Asimismo, se ha ponchado en 17 ocasiones. En 2012, en esa misma cantidad de partidos, en 45 turnos, conectó siete imparables, con cuatro jonrones, seis carreras remolcadas y promedio de bateo de .155. “Si recupero esa consistencia, seré otro. Mucho de lo que uno aprende en este juego es a través de la experiencia y eso no se logra así por así. Mientras más pitcheos uno ve, más turnos uno tiene. Todo eso es sinónimo de aprendizaje. Todo
es cuestión de tiempo”, expuso. Álvarez manifestó que, a pesar de esa baja, ha logrado tener la confianza del mánager Clint Hurdle, quien le da la oportunidad de continuar en el equipo grande. “Todos los días salgo al terreno a jugar fuerte y en confianza de mí mismo. Este es un gran equipo en donde todos, sin importar la jerarquía, te ayudan a seguir echando hacia adelante”, expuso el joven jugador. El antesalista dominicano fue firmado por seis millones de dólares por la organización de los Piratas, cuatro años después de haber sido seleccionado por los Medias Rojas de Boston y de haber rechazado su oferta para irse a la universidad. Por haber adquirido la nacionalidad estadounidense, Álvarez fue el antesalista del equipo norteamericano que participó en el Mundial Universitario del 2006 y los Juegos Panamericanos del 2007. l MANNY MOTA
GRAND SLAM
S
Jeter y un adiós a la vista
R
ecuerdo que en una conversación con ese oráculo llamado Felipe Rojas Alou en una mañana de sol dominante en Scottsdale, Arizona, el Panqué de Haina me señaló a una figura de los Gigantes que se vio precisada a decir adiós del juego porque, simple y llanamente, el tiempo se encargó de cumplir su cometido. Las manecillas del reloj no se detienen. Los compromisos se caen, pero la fecha y hora de los mismos siguen campantes. Mariano Rivera ha dicho que este es su último año. Creo que pronto veremos a Derek Jeter decir que se despide. Puede que no sea en 2013, pero por más que quiera insistir el futuro Salón de la Fama, su adiós no está muy lejos. Lo primero es que su lesión en el tobillo izquierdo acaba de reagravarse. Para cuando regrese, después de la pausa del Juego de Estrellas, pensar en que será el paracorto de todos los días es un atrevimiento de marca mayor. Puede que termine la temporada, pero para 2014 será un hombre de 40 años en la que probablemente sea la posición más exigente del negocio. Después que se cruza el umbral de los cuatro decenios se cierra el tiempo útil en el juego y hay que prepararse para la vida después del juego. De hecho, no son todos los grandes que se han mantenido produciendo después de los 35 años. Muchos a los 38 están acabados. Imagínese cuando las lesiones comienzan a hacer acto de presencia y se convierten en obstáculos. El cuadro de los Yankees da reconstrucción por todos los lados. Ese núcleo de Jeter, Mariano, Posada (ya retirado) y Pettitte es lo más parecido a una obra teatral destinada a cerrar su puesta en escena en cualquier diciembre cercano. Los ciclos se agotan. Los días no se enferman.
INVIERNO
Apunte esto
Le gustaría jugar con las Estrellas Orientales Álvarez siempre ha mostrado interés en venir a jugar pelota invernal con las Estrellas, equipo que lo seleccionó en la primera ronda del draft de novatos en 2009, aunque sus peticiones han sido denegadas. “Para mí sería un honor jugar en la República Dominicana. Claro, hay muchos reglamentos que hay que seguir como obtener el permiso para jugar invierno, algo que no está a mi alcance. La última palabra en eso la tienen los Piratas”, dijo.
Busquen hoy su revista CDN Deportes que trae elCaribe…Espero que sea del agrado de todos…Los Lakers se colaron en el séptimo puesto del Oeste y van menos forzados contra San Antonio… Aún así, las Espuelas salen favoritas… Aunque no gane el premio al Dirigente del Año, Eric Spoelstra merece reconocimiento… Hay que ser bueno para dirigir a los grandes. YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES
D. 42
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
BÉISBOL
Canó conecta su quinto cuadrangular; Boston barre
David Ortiz será reactivado esta noche; Jeter no vuelve por ahora
RESUMEN. Robinson Canó continuó con su buen inicio con el bate, pero eso no fue suficiente para evitar la derrota de los Yankees, 6-2, ante Arizona Diamondbacks.
MLB. CLEVELAND, Ohio. El dominicano David Ortiz, de los Medias Rojas, podría estar hoy de regreso al equipo para el inicio de una serie en Boston contra los Reales.
El segunda base disparó su quinto cuadrangular de la contienda, un palo en el sexto episodio que puso el marcador 2-1 a favor de Arizona. Luego, en el noveno, el receptor venezolano Francisco Cervelli lo empató a dos con un jonrón ante el cerrador J.J. Putz. Pero Arizona selló su triunfo en el episodio número 12, cuando Coddy Ross rompió el empate con un sencillo con las bases llenas y luego Eric Chávez limpió las almohadillas con un doblete. Canó es el dominicano con más cuadrangulares en lo que va de campaña. Le sigue Wilín Rosario, receptor de Colorado, con cuatro jonrones.
Ortiz no ha visto acción en la campaña de Grandes Ligas esta temporada por una lesión en el talón de Aquiles derecho que limitó su participación a 90 partidos en 2012. El dominicano inició labores de rehabilitación la semana pasada y ha bateado de 20-4, incluyendo un cuadrangular el jueves. El mánager de Boston, John Farrell, dijo que todos los indicios apuntan a que Ortiz estará listo para esta noche, cuando los Medias Rojas jueguen contra los Reales en el Fenway Park por primera vez desde los estallidos con bombas el lunes en el maratón de Boston. David tiene un contrato por dos temporadas y 26 millones de dólares con los Medias Rojas, que podría ser mayor si evita viajes a la lista de lesionados.
Boston sigue duro
En otro encuentro, Jon Lester lanzó con solidez durante siete entradas, Jarrod Saltalamacchia pegó el cuadrangular del desempate en la cuarta y los Medias Rojas de Boston obtuvieron su sexta victoria consecutiva al derrotar ayer 6-3 a los Indios en Cleveland. Lester (3-0) contuvo a los Indios en dos carreras y cuatro hits. Daniel Nava produjo dos anotaciones mientras Saltalamacchia, Dustin Pedroia, Mike Napoli y Mike Carp remolcaron una cada uno. Los Medias Rojas regresan a casa para enfrentar hoy a Kansas City, su primer juego en el Fenway Park desde el ataque con explosivos en el maratón de Boston el lunes. Terry Francona, mánager de los Indios y que fue piloto de Boston por ocho temporadas para guiarlos a títulos de Serie Mundial en 2004 y 2007, fue barrido en la primera serie frente a su exequipo. Cleveland ha perdido cuatro juegos seguidos. Zach McAllister (1-2) concedió tres carreras en cinco innings para cargar con la derrota. Andrew Bailey lanzó la novena en su segundo salvamento. Por los Medias Rojas, el dominicano Pedro Ciriaco de 3-0. Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 4-1. Carlos Santana de 4-2 con carrera remolcada. l AP TORONTO
WHITE SOX
3
1
WHITE SOX D. Wise cf-lf J. Keppinger 2b-3b A. Rios rf P. Konerko dh A. Dunn 1b D. Viciedo lf J. Danks ph-cf A. Ramirez ss C. Gillaspie 3b T. Greene ph-2b T. Flowers c TOTALES
TB 4 4 4 3 3 2 1 3 2 1 3 30
C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 4 1 1
P 2 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 8
AVG .154 .172 .344 .241 .105 .229 .000 .327 .364 .375 .205
Batting 2B - T Flowers (3, A Loup). RBI - T Flowers (7). 2-out RBI - T Flowers. Runners left in scoring position, 2 out - D Wise 1,
Juan Francisco y los Bravos vencieron anoche a los Piratas 6-4. AP A Dunn 1. GIDP - A Ramirez. Team LOB - 3. Fielding E - A Dunn (1, field); C Sale (1, field). DP - 1 (A Ramirez-J Keppinger-A Dunn). TORONTO R. Davis rf M. Cabrera lf J.P. Arencibia dh E. Encarnacion 1b B. Lawrie 3b M. Izturis 2b E. Bonifacio cf C. Rasmus cf H. Blanco c M. Kawasaki ss TOTALES
TB 4 4 3 3 3 3 1 0 3 3 27
C 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3
H CE BB 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4 3 1
P 0 3 2 0 2 0 0 0 0 0 7
AVG .281 .242 .237 .237 .000 .174 .196 .239 .100 .286
Out). S - J Locke. SF - G Jones. RBI - G Jones 2 (7), P Alvarez (3), R Martin (2). Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 1, P Alvarez 1, C Barmes 2. GIDP - N Walker. Team LOB - 7. Fielding E - P Alvarez (3, field). PB - R Martin. DP - 1 (C Barmes). EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
ATLANTA PIRATAS
102 110
010 020 110 000
6 4
10 7
0 1
ATLANTA J. Teheran A. Varvaro (G, 1-0) E. O’Flaherty C. Kimbrel (S-7)
IL 5.0 2.0 1.0 1.0
H 7 0 0 0
C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 4 2 0 3
EFE 7.31 0.00 2.08 0.00
Batting 2B - R Davis (3, C Sale). RBI - R Davis (1), E Encarnacion (7), M Kawasaki (2). 2-out RBI - E Encarnacion. Runners left in scoring position, 2 out - B Lawrie 1, M Kawasaki 1. GIDP - H Blanco. Team LOB - 2. Base Running SB - R Davis 2 (4, 2nd base off C Sale/T Flowers, 3rd base off C Sale/T Flowers), E Encarnacion (1, 2nd base off C Sale/T Flowers). Picked Off - R Davis (2nd base, C Sale). Fielding DP - 1 (M Kawasaki-M Izturis-E Encarnacion).
PIRATAS J. Locke J. Wilson J. Hughes (P, 1-1) T. Watson V. Mazzaro
IL 4.2 1.1 1.1 0.2 1.0
H 6 0 2 0 2
C CL BB 4 4 4 0 0 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0
P 3 1 2 0 1
EFE 5.17 1.69 5.62 3.86 0.00
EQUIPOS
WHITE SOX TORONTO
789
C
H
E
ARIZONA
YANQUIS
000 000 010 100 020 00X
1 3
4 4
2 0
6
2
123
456
WHITE SOX C. Sale (P, 1-2) N. Jones
IL H 7.0 4 1.0 0
C CL BB P 3 2 1 6 0 0 0 1
EFE 4.50 4.50
TORONTO R.A. Dickey (G, 2-2) E. Rogers A. Loup C. Janssen (S, 5)
IL 6.0 1.1 0.2 1.0
C CL BB 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P 7 1 0 0
EFE 4.30 4.32 2.16 1.50
ATLANTA
PIRATAS
P 1 2 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
AVG .167 .115 .328 .438 .173 .318 .000 .188 .308 .400 .091 .000 .279 .000 .364
6
ATLANTA B.J. Upton cf J. Heyward rf J. Upton lf C. Johnson 1b D. Uggla 2b J. Francisco 3b C. Kimbrel p A. Simmons ss G. Laird c J. Teheran p R. Johnson ph A. Varvaro p E. Gattis ph E. O’Flaherty p R. Pena 3b TOTALES
H 2 1 1 0
4
TB 4 5 4 4 3 5 0 3 1 2 1 0 1 0 0 33
C H 1 2 0 0 2 1 1 3 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 6 10
CE 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 6
BB 1 0 1 1 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 8
Batting 2B - B Upton (3, J Hughes). HR - B Upton (2, 1st inning off J Locke 0 on, 0 Out), J Upton (9, 5th inning off J Locke 0 on, 1 Out), C Johnson (2, 3rd inning off J Locke 1 on, 2 Out), E Gattis (5, 8th inning off J Hughes 1 on, 1 Out). S - G Laird 2. RBI - B Upton (3), J Upton (13), C Johnson 2 (7), E Gattis 2 (12). 2-out RBI - C Johnson 2. Runners left in scoring position, 2 out - B Upton 1, J Heyward 1, A Simmons 2. Team LOB - 10. Base Running CS - A Simmons (1, 2nd base by J Locke/R Martin). Fielding DP - 1 (A Simmons-D Uggla-C Johnson). PIRATAS S. Marte lf T. Snider rf A. McCutchen cf G. Jones 1b N. Walker 2b P. Alvarez 3b R. Martin c C. Barmes ss J. Locke p J. Wilson p A. Presley ph J. Hughes p T. Watson p V. Mazzaro p J. Tabata ph TOTALES
TB 5 4 4 2 3 3 3 4 1 0 1 0 0 0 1 31
C 0 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 1 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 4 3
P 5 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 9
AVG .333 .314 .273 .333 .241 .104 .143 .100 .000 .000 .500 .000 .000 .000 .211
Batting 2B - T Snider 2 (5, J Teheran 2); A McCutchen (6, J Teheran); G Jones (3, J Teheran). HR - P Alvarez (1, 4th inning off J Teheran 0 on, 0 Out), R Martin (1, 2nd inning off J Teheran 0 on, 0
ARIZONA G. Parra cf M. Prado 3b P. Goldschmidt 1b M. Montero c C. Ross rf E. Chavez dh A.J. Pollock lf D. Gregorius ss C. Pennington 2b E. Hinske ph J. Wilson 2b TOTALES
TB 6 6 5 5 6 5 6 5 4 1 0 49
C 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 6
H CE BB 1 0 0 1 1 0 3 0 0 1 0 0 3 1 0 2 3 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 6 1
Jeter se aleja
P 0 0 1 0 0 2 2 2 2 0 0 9
AVG .279 .254 .356 .240 .389 .226 .267 .400 .218 .214 .250
Batting 2B - G Parra (6, D Phelps); M Montero (2, J Chamberlain); C Ross (1, D Phelps); E Chavez (1, D Phelps); D Gregorius (1, P Hughes). HR - M Prado (3, 6th inning off P Hughes 0 on, 0 Out), D Gregorius (1, 3rd inning off P Hughes 0 on, 0 Out). RBI - M Prado (7), C Ross (2), E Chavez 3 (4), D Gregorius (1). Runners left in scoring position, 2 out - G Parra 2, D Gregorius 1, C Pennington 2, E Hinske 2. GIDP - M Montero. Reached via catcher’s interference - P Goldschmidt, D Gregorius. Team LOB - 11. Base Running SB - A Pollock (2, 2nd base off J Chamberlain/F Cervelli). Fielding DP - 1 (P Goldschmidt). YANQUIS B. Gardner cf V. Wells lf R. Cano 2b K. Youkilis 1b-3b B. Francisco dh B. Boesch ph-dh F. Cervelli c I. Suzuki rf E. Nunez ss J. Nix 3b T. Hafner ph L. Overbay pr-1b TOTALES
TB 6 4 4 5 2 2 5 5 5 2 0 2 42
C 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 0 0 2 1 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 2 5
P 2 1 2 1 0 0 1 1 2 1 0 1 12
AVG .250 .271 .298 .315 .154 .286 .294 .190 .233 .167 .342 .267
En otra información, Derek Jeter sufrió una nueva lesión en el tobillo izquierdo que se fracturó el año pasado y el regreso a la actividad del torpedero de los Yanquis deberá esperar hasta después del Juego de Estrellas. El gerente de los Yanquis de Nueva York, Brian Cashman, informó ayer que se encontró una pequeña fisura en la zona de la lesión previa luego que el jugador de 38 años se sometió a una tomografía. “Estará fuera más o menos hasta después del Juego de Estrellas”, dijo Cashman. “Sin duda que es un contratiempo”, agregó el ejecutivo del club. Jeter fue examinado ayer por el doctor Robert Anderson, quien le operó Charlotte, Carolina del Norte, tras la fractura sufrida en octubre pasado. Cashman señaló que el equipo no contempla buscar refuerzos, lo que significa que el dominicano Eduardo Núñez seguirá como titular en el campocorto. “Vamos a seguir igual”, dijo Cashman. “Estoy contento con (Jason) Nix y Núñez, pero con Derek estaría más contento”. l AP
Batting HR - R Cano (5, 6th inning off P Corbin 0 on, 2 Out), F Cervelli (2, 9th inning off J Putz 0 on, 1 Out). RBI - R Cano (12), F Cervelli (7). 2-out RBI - R Cano. Runners left in scoring position, 2 out - K Youkilis 2, E Nunez 1. Team LOB - 9. Fielding E - F Cervelli (4, field 2); E Nunez (1, throw). DP - 1 (R Cano-E Nunez-K Youkilis). EQUIPOS
ARIZONA YANQUIS
123
456
789 101112 C H E
001 001 000 004 6 13 0 000 001 001 000 2 7 3
ARIZONA P. Corbin D. Hernandez J.J. Putz M. Reynolds H. Bell (G, 1-0) T. Sipp
IL 7.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 2 1 2 0 2 0
C CL BB 1 1 3 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 7 2 0 1 1 1
EFE 1.42 1.12 3.86 0.00 6.00 3.00
YANQUIS P. Hughes B. Logan J. Chamberlain D. Robertson D. Phelps (P, 0-1)
IL 7.0 0.2 1.1 1.0 2.0
H 6 0 2 1 4
C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 3 1
P 6 0 1 0 2
EFE 6.43 1.93 6.35 0.00 5.40
David Ortiz inicia la temporada de Grandes Ligas con 401 en su jonrones. AP
D. 43
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
BÉISBOL
Alfonso Soriano, derecha, engarzó un pitcheo de Alexi Ogando que se fue del parque. AP
Soriano pega su primer jonrón y los Cachorros vencen a Texas PODER. CHICAGO. Alfonso Soriano dio su primer jonrón de la temporada, Anthony Rizzo también la desapareció y los Cachorros vencieron ayer 6-2 a los Rangers de Texas en un día de lluvia en el Wrigley Field.
Pese a los aguaceros que provocaron inundaciones en la ciudad, los equipos pudieron jugar bajo una llovizna. Rizzo dio un vuelacercas de dos carreras en la tercera y Soriano siguió con su cuadrangular para dar a los Cachorros una ventaja 5-0 ante el abridor dominicano Alexi Ogando (2-1). El jonrón de Soriano produjo la primera carrera remolcada del dominicano en la temporada. En su tercera apertura, el dominicano Carlos Villanueva (1-0) se anotó la victoria tras tolerar dos carreras en siete innings. El dominicano Nelson Cruz disparó un jonrón por los Vigilantes, su segundo de la temporada. Cae Verlander
En Denver, Colorado, Jon Garland lanzó siete sólidos innings bajo un frío glacial, Troy Tulowitzki pegó cuadrangular y el sencillo que remolcó la carrera de la ventaja y los Rockies de Colorado vencieron ayer 11-3 a los Mets de Nueva York. El termómetro registró 28 grados Fahrenheit (-2.22 Celsius) al inicio del partido, empatando el récord de los Rockies para el día más frío en un juego de temporada en casa. Un juego entre los Rockies y Expos el 12 de abril de 1997, se jugó en condiciones similarmente glaciares. Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 5-3 con un par de anotadas. El dominicano Wilín Rosario de 5-1 con una anotada y dos producidas. l AP
CUBS
TEXAS
6
2
TEXAS I. Kinsler 2b E. Andrus ss A. Beltre 3b N. Cruz rf A.J. Pierzynski c D. Murphy lf M. Moreland 1b L. Martin cf A. Ogando p D. Lowe p J. Baker ph J. Ortiz p J. Frasor p L. Garcia ph TOTALES
TB 4 4 3 3 3 3 3 2 1 0 1 0 0 1 28
C 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 2 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 1
P 0 1 0 1 0 1 2 1 1 0 1 0 0 1 9
AVG .309 .224 .232 .298 .289 .151 .163 .192 .000 .000 .300 .000 .000 .250
Batting HR - I Kinsler (5, 4th inning off C Villanueva 0 on, 0 Out), N Cruz (2, 7th inning off C Villanueva 0 on, 2 Out). RBI - I Kinsler (10), N Cruz (6). 2-out RBI - N Cruz. GIDP - I Kinsler, E Andrus. Team LOB - 0. Fielding DP - 1 (M Moreland). CUBS D. DeJesus cf S. Castro ss A. Rizzo 1b A. Soriano lf N. Schierholtz rf W. Castillo c L. Valbuena 3b D. Barney 2b C. Villanueva p J. Russell p S. Hairston ph C. Marmol p TOTALES
TB 4 3 4 5 4 4 4 4 3 0 1 0 36
C 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 2 0 1 1 0 2 1 2 0 1 1 0 1 0 0 4 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 13 5 3
P 1 0 0 2 0 0 0 2 3 0 0 0 8
AVG .279 .311 .180 .268 .350 .425 .222 .000 .111 .000 .133 .000
Batting 2B - D DeJesus (6, D Lowe); S Castro (4, J Ortiz); N Schierholtz (6, A Ogando); W Castillo (3, J Ortiz); L Valbuena (2, D Lowe); S Hairston (1, J Frasor). 3B - D DeJesus (1, A Ogando). HR - A Rizzo (4, 3rd inning off A Ogando 1 on, 0 Out), A Soriano (1, 3rd inning off A Ogando 0 on, 0 Out). RBI - A Rizzo 2 (11), A Soriano (1), L Valbuena 2 (5). Runners left in scoring position, 2 out - A Soriano 4, D Barney 1, C Villanueva 3. Team LOB - 10. Base Running SB - S Castro (2, 2nd base off J Frasor/A Pierzynski), L Valbuena (1, 2nd base off A Ogando/A Pierzynski). Fielding DP - 3 (S Castro-D Barney-A Rizzo, C Villanueva-A Rizzo, S Castro-D Barney-A Rizzo). EQUIPOS
C
H
E
TEXAS CUBS
000 100 100 2 014 010 00X 6
123
456
789
4 13
0 0
TEXAS A. Ogando (P, 2-1) D. Lowe J. Ortiz J. Frasor
IL 2.1 2.2 2.0 1.0
H 6 4 2 1
C CL BB 5 5 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1
P 2 2 3 1
EFE 3.32 4.91 0.84 4.50
CUBS C. Villanueva (G, 1-0) J. Russell C. Marmol
IL 7.0 1.0 1.0
H 4 0 0
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0
P 6 1 2
EFE 1.29 0.00 6.75
MARINEROS DERROTAN A DETROIT Y A SU ESTELAR JUSTIN VERLANDER
GALLARDO CONDUCE A MILWAUKEE CON SU BRAZO Y CON SU GUANTE
SEATTLE. Kyle Seager pegó un doblete productor con dos outs ante Justin Verlander en la séptima para quebrar un empate sin carreras y los Marineros doblegaron ayer 2-0 a Detroit. Verlander (2-2) ponchó a 12, aunque perdió.
MILWAUKEE. Yovani Gallardo conectó un jonrón y abanicó a seis en su primera salida tras ser arrestado por conducir ebrio, y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron ayer 7-2 a los Gigantes de San Francisco para barrer la serie de tres partidos.
D. 44
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
MLB
LANZADOR
EQUIPO
EN 1º
SAN FCO SI en MILWAUKEE el 1ro METS SI en COLORADO el 1ro ATLANTA SI en PIRATAS el 1ro SAN LUIS NO en FILADELFIA el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
MIAMI CINCINNATI DETROIT SEATTLE TAMPA BAY BALTIMORE BOSTON CLEVELAND
0 7 1 1 0 0 0 0
1 7 1 2 2 0 2 0
2 7 3 11 4 3 4 3
EN 1º
NO en el 1ro en el 1ro NO en el 1ro NO en el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
NO en El 2do en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
WHITE SOX TORONTO TEXAS CUBS ARIZONA YANQUIS
0 1 0 0 4 3 1 1
1 1 9 11 0 0 0 2 4 6 4 10 3 6 2 3
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en el 1ro NO en el 1ro NO en el 1ro
NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
0 1 0 5 1 0
0 3 1 6 2 0
1 3 2 6
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
M CAIN Y GALLARDO J NIESE J GARLAND J TEHERAN
LANZADOR
4 6 3 4 4
PONCHES
J LOCKE A WAINWRIGHT C HAMELS J FERNANDEZ T CINGRANI
LANZADOR
3 4 8 4 8
PONCHES
J VERLANDER H IWAKUMA D PRICE M GONZALEZ J LESTER
12 2 6 1 5
LANZADOR
PONCHES
Z MCALLISTER C SALE R DICKEY A OGANDO C VILLANUEVA
7 6 7 2 6
LANZADOR
PONCHES
P CORBIN P HUGHES
7 6
1Q
1/2
3Q
FIN
FLORIDA NY RANGERS NY ISLANDERS TORONTO NEW JERSEY FILADELFIA WASHINGTON OTTAWA
1 2 3 2 0 0 0 0
0 1 1 0 1 0 1 2
0 3 1 1 2 0 0 1
1 6 5 3 3 0 1 3
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
TAMPA BAY MONTREAL CAROLINA WINNIPEG PHOENIX SAN LUIS VANCOUVER DALLAS
0 0 0 1 0 1 0 0
1 2 1 1 0 0 1 1
1 1
2 3
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
SALIDAS
PXJ
3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2
3.7 5.7 5 8.3 4.3 3 6.3 4.7 9 7 5.3 3. 7 3 5. 7 3.5
11 17 15 25 13 6 19 14 27 21 16 11 9 17 7
+/-/E
LANZADOR
1- 1- 1 1- 2- 0 0- 3- 0 2- 1- 0 1- 1- 1 1- 1- 0 1- 2- 0 1- 2- 0 2- 1- 0 3- 0- 0 1- 2- 0 1- 2- 0 0- 2- 1 1- 2- 0 0- 2- 0
PONCHES
SALIDAS
PXJ
11 20 23 18 8 4 11 10 28 6 24 21 5 20 9
3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 2 3 3
3. 7 6.7 7.7 6 4 2 3.7 3.3 9.3 2 8 7 2.5 6.7 3
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
WASHINGTON ANAHEIM BALTIMORE OAKLAND DODGERS TAMPA BAY SAN LUIS SEATTLE SAN DIEGO YANQUIS TEXAS SAN FCO MIAMI KANSAS CITY DETROIT
13 13 12 14 13 12 13 14 13 11 13 13 13 12 12
96 95 86 100 90 82 88 95 87 73 81 82 78 67 66
7.4 7.3 7.2 7.1 6.9 6.8 6.8 6.8 6.7 6.6 6.4 6.3 6.0 5.6 5.5
B MORROW J SHIELDS C BUCHHOLZ BR ANDERSON A COBB B MYERS L HARRELL J SAUNDERS Y DARVISH V WORLEY J PEAVY A SANCHEZ T HANSON H RYU J HAMMEL
+/-/E
1- 2- 0 2- 0- 1 2- 1- 0 2- 1- 0 1- 1- 0 1- 1- 0 2- 1- 0 1- 1- 1 1- 1- 1 0- 3- 0 3- 0- 0 3- 0- 0 0- 2- 0 3- 0- 0 0- 2- 1
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS
NHL EQUIPOS
PONCHES
K SLOWEY M LATOS S STRASBURG M HARVEY T HUDSON W RODRIGUEZ J GARCIA R HALLADAY J SAMARDZIJA M ESTRADA I KENNEDY J CHACIN E VOLQUEZ M BUMGARNER A PETTITTE
FIN
MINNESOTA SAN JOSE COLUMBUS LA KINGS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
HOUSTON ATLANTA CLEVELAND MILWAUKEE CINCINNATI CUBS BOSTON MINNESOTA ARIZONA PIRATAS COLORADO TORONTO FILADELFIA METS WHITE SOX
13 12 11 11 13 12 12 12 12 13 12 13 13 11 13
129 104 96 95 110 101 100 98 98 105 95 102 101 85 97
9.9 8.7 8.7 8.6 8.5 8.4 8.3 8.2 8.2 8.1 7.9 7.8 7.8 7.7 7.5
7- 6- 0 7- 5- 0 6- 5- 0 6- 5- 0 5- 7- 1 6- 4- 2 5- 7- 0 5- 5- 2 5- 6- 1 4- 6- 3 5- 5- 2 7- 4- 2 5- 6- 2 3- 8- 0 6- 3- 4
+/-/E
PA-PP
FEC.
+/-/E
8- 2- 3 7- 5- 1 7- 5- 0 6- 6- 2 6- 4- 3 5- 7- 0 5- 8- 0 3- 9- 2 4- 9- 0 3- 6- 2 6- 7- 0 4- 8- 1 3- 9- 1 4- 7- 1 3- 8- 1
LIGA NACIONAL HORA 7:10 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---8:10 ---9:05 ----
G-P 3-12 8- 7 9- 6 7- 6 12-2 7- 7 8- 6 6- 9 4- 9 5- 8 8- 6 10-4 5-10 9- 6
H 5- 8- 2 6- 5- 4 10- 4- 1 6- 7- 0 8- 5- 1 6- 8- 0 8- 5- 1 4- 7- 4 5- 7- 1 5- 6- 2 6- 5- 3 8- 3- 3 4- 8- 3 7- 7- 1
1/3 2- 5- 8 4- 3- 8 7- 5- 3 5- 4- 4 6- 3- 5 2- 10-2 7- 4- 3 5- 4- 6 6- 3- 4 6- 4- 3 5- 3- 6 6- 4- 4 2- 9- 4 5- 6- 4
L. 7.5 -230 -125 5.5 -140 7 -115 7.5 7.5 -119 9.5 -140 7 -230
EQ. MIAMI CINCINNATI WASHINGTON METS ATLANTA PIRATAS SAN LUIS FILADELFIA CUBS MILWAUKEE ARIZONA COLORADO SAN DIEGO SAN FCO
LAN. K Slowey (D) M Latos (D) S Strasburg (D) M Harvey (D) T Hudson (D) W Rodriguez (Z) J Garcia (Z) R Halladay (D) J SAMARDZIJA (D) M Estrada (D) I Kennedy (D) J CHACIN (D) E Volquez (D) M Bumgarner (Z)
G-P 0-2 0-0 1—2 3-0 2-0 1-0 1-0 1-2 1-2 1-0 1-1 2-0 0-3 3-0
IP 17.2 19.1 18.1 22.0 18.0 9.0 19.1 15.1 19.2 18.0 18.2 18.1 12.1 20.1
EFE 2.04 3.26 2.95 0.82 2.50 1.00 1.86 7.63 2.75 4.50 5.79 1.96 11.68 1.77
4- 6- 3 4- 6- 5 2- 6- 6 9- 2- 3 7- 4- 5 3- 8- 3 4- 6- 3 4- 6- 5 5- 4- 7 3- 3- 8 3- 7- 3 4- 6- 5 9- 1- 4 2- 6- 6
8.5 -115 8 -140 7.5 -110 8.5 -110 8.5 -210 8.5 -165 -125 8.5
YANQUIS TORONTO KANSAS CITY BOSTON OAKLAND TAMPA BAY CLEVELAND HOUSTON SEATTLE TEXAS MINNESOTA WHITE SOX DETROIT ANAHEIM
A Pettitte (Z) B Morrow (D) J Shields (D) C Buchholz (D) BR Anderson (Z) A Cobb (D) B Myers (D) L Harrell (D) J Saunders (Z) Y Darvish (D) V WORLEY (D) J Peavy (D) A Sanchez (D) T HANSON (D)
2-0 0-1 1-2 3-0 1-2 1-1 0-2 0-2 1-1 2-1 0-2 2-1 2-0 1-1
15.0 15.2 21.0 22.0 18.2 14.0 16.1 16.0 17.1 19.2 12.0 18.1 19.0 11.0
6- 3- 6 7- 3- 4
8.5 -130
DODGERS BALTIMORE
H Ryu (Z) J Hammel (D)
2-1 2-1
18.2 18.2
G-P IL -- -0-3 24.0 2-0 13.0 0-1 5.0 6-5 80.2 3-3 66.0 1-1 13.0 3-2 40.0 2-3 34.1 3-0 30.1 3-2 73.0 3-2 51.1 2-1 30.0 4-3 75.0
EFE -7.50 2.08 1.80 2.90 3.41 2.77 2.70 3.93 3.56 2.71 2.81 5.40 3.48
P -23 27 10 59 62 8 33 31 36 67 50 34 65
1.20 22-132278.2 4.60 5-2 71.0 3.43 8-13 144.0 0.41 3-1 24.2 4.34 1-0 17.0 1.93 2-1 20.1 8.82 3-3 53.0 5.63 0-1 8.0 2.08 3-7 65.1 2.75 2-3 29.0 10.50 -- -3.93 6-3 68.1 1.42 0-1 14.0 6.55 0-1 3.2
4.10 3.68 4.56 2.199 2.12 2.66 4.92 2.25 5.79 6.21 -3.03 2.57 12.27
213 79 126 17 16 18 38 10 50 31 -62 14 4
2.89 4.34
-5.47
-35
LIGA AMERICANA 7:07 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---10:05 ----
8- 5 6- 9 8- 6 10-4 12-4 5- 9 5- 8 4-11 6-10 9- 5 6- 7 7- 8 9- 5 4-10
7- 6- 0 5- 7- 3 7- 6- 1 8- 2- 4 9- 6- 1 4- 8- 2 4- 7- 2 6- 8- 1 6- 8- 2 7- 6- 1 4- 7- 2 3- 8- 4 12- 2- 0 3- 9- 2
JUEGOS INTERLIGAS 7:05 ----
7- 8 6- 6- 3 7- 7 5- 3- 6
-- -2-5 54.1
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL CINCINNATI M LATOS 16/9/12 EN MIAMI -127 8 7/4/12 MIAMI -135 8 WASHINGTON S STRASBURG 25/7/12 EN METS -174 7.5 11/4/12 EN METS -121 6 METS M HARVEY 12/9/12 WASHINGTON -110 8 ATLANTA T HUDSON 29/4/12 PIRATAS -160 7.5 PIRATAS W RODRIGUEZ 11/4/12 ATLANTA +115 7.5 SAN LUIS J GARCIA 26/5/12 FILADELFIA -156 9 FILADELFIA R HALLADAY 10/8/12 SAN LUIS -120 7.5 27/5/12 EN SAN LUIS +108 7.5 CUBS J SAMARDZIJA 29/8/12 MILWAUKEE +118 7.5 13/5/12 EN MILWAUKEE +114 7.5 MILWAUKEE M ESTRADA 8/4/13 EN CUBS +125 9.5 ARIZONA I KENNEDY 3/10/12 COLORADO -210 8.5 23/9/12 EN COLORADO -132 10.5 COLORADO J CHACIN 2/10/12 EN ARIZONA +170 9.5 22/9/12 ARIZONA +117 10.5 SAN DIEGO E VOLQUEZ 30/9/12 SAN FCO -118 7.5 24/7/12 EN SAN FCO +180 6.5 SAN FCO M BUMGARNER 29/9/12 EN SAN DIEGO -130 7 22/9/12 SAN DIEGO -180 7 LIGA AMERICANA YANQUIS A PETTITTE
R-1/2
F
P L/P
3-2 2-4
5-4 8 6.0 3-8 4 4.5
3-1 1-0
5-2 11 7.5 4-0 9 5.0
0-1
0-2 10 5.5
4-2
4-3 6 4.0
2-4
3-6 5 4.5
0-1
0-4 6 5.0
1-1 1-7
3-1 8 6.0 3-8 0 6.5
1-1 1-1
1-3 10 6.0 8-2 6 6.0
5-2
7-4 6 5.5
1-2 1-2 8 6.0 3-3 10-7 6 6.0 1-0 5-3
3-5 4 3.0 7-8 2 3.0
4-2 2-2
5-7 4 4.5 2-3 8 5.0
3-7 5-1
3-7 4 5.0 8-4 6 6.0
FECHA
RIVAL
29/9/12 19/9/12 TORONTO 27/9/12 TAMPA BAY 15/7/12 16/4/12 BOSTON 29/5/10 11/4/10 OAKLAND 21/8/10 TAMPA BAY 23/8/12 1/8/12 CLEVELAND 24/5/08 17/4/08 HOUSTON 22/6/12 SEATTLE 13/4/13 5/10/12 TEXAS 12/4/13 14/9/12 WHITE SOX 16/9/12 5/9/12 DETROIT 9/9/12 ANAHEIM 27/6/10
EN TORONTO -200 8.5 TORONTO -210 9.5 B MORROW YANQUIS +136 9 J SHIELDS BOSTON -112 8 EN BOSTON +110 9 C BUCHHOLZ KANSAS CITY -149 8.5 EN KANSAS CITY -167 9 BR ANDERSON TAMPA BAY +129 6.5 A COBB OAKLAND -190 8 EN OAKLAND +119 7.5 B MYERS EN HOUSTON -130 10 HOUSTON -154 9.5 L HARRELL CLEVELAND +138 8.5 J SAUNDERS TEXAS +140 7 EN TEXAS +238 8.5 Y DARVISH EN SEATTLE -150 6.5 SEATTLE -230 8.5 J PEAVY EN MINNESOTA -126 8.5 MINNESOTA -210 9 A SANCHEZ EN ANAHEIM +155 8.5 T HANSON DETROIT -113 7
JUEGOS INTERLIGAS BALTIMORE J HAMMEL 19/8/11 DODGERS 11/6/11 DODGERS
LINEA
-114 9.5 -145 9
R-1/2
2-2 3-0
F
P L/P
2-3 4 4.0 4-2 3 5.0
4-0 6-0 3 5.5 3-6 0-0
3-7 5 6.5 1-0 5 5.0
1-0 8-3
1-0 4 4.5 8-6 1 4.0
2-1
4-5 8 5.0
5-0 2-1
5-0 8 4.0 4-1 2 4.0
3-3 3-4 2 5.0 6-1 10-2 8 5.0 0-1
0-2 9 3.0
1-0 1-1
1-3 2 3.0 5-1 4 3.0
1-3 2-1
1-3 8 8.0 9-3 5 7.5
3-2 4-1
9-2 6 5.5 6-2 3 5.5
1-3
2-3 6 4.0
4-8 4-10 4 6.0
1-7 1-1
2-8 1 4.5 7-11 1 3.5
JUEGOS DE LA NBA HORA
L
EQUIPO
20-4-2013 3:00 193.5 -----7 5:30 210 ----8 8:00 182.5 ----6 10:30 179 ----5 21-4-2013 1:00 186 ----7 3:30 193 ----8 7:00 199 ----12 9:30 212.5 ----9.5
G/P
7-BOSTON 41-40 2-NY KNICKS 54-28 6-GOLDEN ST. 47-35 3-DENVER 57-25 5-CHICAGO 45-37 4-BROOKLYN 49-33 5-MEMPHIS 56-26 4-LA CLIPPERS56-26
96.52-96.74 99.95-95.72 101.17-100.28 106.15-101.06 93.18-92.87 96.88-95.10 93.40-89.26 101.09-94.63
EQ.
H
31/3/13 BOS 48 -------NYK 65 13/1/13 GST 54 -------DEN 52 4/4/13 CHI 36 -------- BROOK 47 13/4/13 LAC 51 -------MEM 51
6-ATLANTA 44-38 97.95-97.55 25/3/13 3-INDIANA 49-32 94.74-90.72 -------7-LA LAKERS 45-37 102.21-101.05 14/4/13 2-SAN ANTONIO58-24 103.02-96.62 -------8-MILWAUKEE38-44 98.88-100.38 9/4/13 1-MIAMI 66-16 102.88-95.01 -------8-HOUSTON 45-37 105.95-102.48 20/2/13 1-OKLAHOMA 60-22 105.72-96.51 --------
ATL IND SA LAL MIL MIA OKL HOU
43 58 43 43 46 47 62 57
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
197.5 89 26/3/13 NYK 58 194.5 -6.5 108 -------BOS 44 -2.5 208.5 105 29/11/12 DEN 60 -1.5 -6.5 116 -------GST 51 200 188.5 92 2/3/13 BROOK 39 177.5 -5.5 90 -------CHI 53 -4.5 182 91 13/3/13 MEM 54 185 -2.5 87 -------LAC 52 -7
100 85 105 106 85 96 96 85
184 94 5/2/13 -6.5 100 --------3.5 86 9/1/13 194 91 -------196.5 83 15/3/13 -6.5 94 --------3.5 119 28/11/12 221 122 --------
103 114 105 108 107 94 98 120
ATL IND LAL SA MIA MIL HOU OKL
49 50 45 54 51 42 45 57
184 -6 214 -13.5 -6 202.5 210 -10.5
LOS ULTIMOS 3 EN CASA FECHA
EQ.
31/3/13 BOS -------NYK 13/1/13 GST -------DEN 4/4/13 CHI -------- BROOK 13/3/13 MEM -------LAC 25/3/13 ATL -------IND 9/1/13 LAL -------SA 9/4/13 MIL -------MIA 28/11/12 HOU
1/2
48 65 54 52 36 47 54 52 43 58 45 54 46 47 45
L
197.5 -6.5 208.5 -6.5 188.5 -5.5 185 -7 184 -6.5 214 -13.5 196.5 -6.5 210
F.
89 108 105 116 92 90 96 85 94 100 105 108 83 94 98
FECHA
EQ.
1/2
7/1/13 BOS -------NYK 23/11/12 GST -------DEN 1/2/13 CHI -------- BROOK 31/10/12 MEM -------LAC 5/2/13 ATL -------IND 20/4/12 LAL -------SA 21/11/12 MIL -------MIA 13/3/12 HOU
53 56 53 47 42 41 53 49 49 50 52 56 44 46 53
L
F.
191.5 -7.5 201.5 -6.5 180.5 -5 187.5 -4.5 184 -6 203.5 -6.5 203.5 -9.5 204
102 96 91 102 89 93 92 101 103 114 97 121 106 113 104
F
EQ
FECHA
EQ.
1/2
17/4/12 BOS -------NYK 9/4/12 GST -------DEN 6/2/12 CHI -------- BROOK 11/5/12 MEM -------LAC 6/3/12 ATL -------IND 11/4/12 LAL -------SA 22/1/12 MIL -------MIA 6/1/12 HOU
L
F.
53 183 72 -3.5 38 211 65 -8.5 62 -10 37 187 42 -2.5 38 178.5 58 184 54 -7.5 48 201.5 43 -10 46 193 41 -9.5 41 206.5
110 118 84 123 108 87 90 88 101 96 98 84 91 82 94
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
7:05 5.5 ----135 7:05 -130 ---5 8:05 5 ----175 8:35 5 ----265 9:05 -170 ---5.5 9:05 5 ----125 20-4-2013 1:05 ---3:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ----
G-P
GA-GP
PGA-PGP
PITTSBURGH BOSTON NY RANGERS BUFFALO DALLAS SAN LUIS NASHVILLE CHICAGO ANAHEIM CALGARY EDMONTON COLORADO
EQUIPOS
32-10 26-15 21-21 19-24 21-21 23-18 15-29 33- 9 27-16 17-26 16-26 14-28
141- 103 117- 92 102- 100 113- 125 118- 126 110- 105 100- 123 139- 87 127- 108 116- 147 106- 120 101- 132
3.36-2.45 2.85-2.24 2.43-2.38 2.63-2.91 2.81-3.00 2.68-2.56 2.27-2.80 3.31-2.07 2.95-2.51 2.70-3.42 2.52-2.86 2.40-3.14
FLORIDA NEW JERSEY NY ISLANDERS WINNIPEG BUFFALO PITTSBURGH WASHINGTON MONTREAL TORONTO OTTAWA FILADELFIA CAROLINA
13- 27 97- 135 15- 26 96- 113 20- 21 117- 121 20- 21 102- 121 17- 24 107- 122 31- 10 135- 99 22- 19 126- 117 25- 15 123- 99 23- 18 128- 113 20- 20 98- 88 17- 23 107- 123 17- 23 106- 128
2.43-3.38 2.34-2.76 2.85-2.95 2.49-2.95 2.61-2.98 3.29-2.41 3.07-2.85 3.08-2.48 3.12-2.76 2.45-2.20 2.68-3.08 2.65-3.20
17/3/13 BOS -------- PITT 12/3/13 NYR -------- BUFF 3/3/13 SL -------- DAL 7/4/13 NASH -------CHI 8/3/13 CAL -------- ANA 12/3/13 EDM -------- COL 3/30/2013 -------4/2/2013 -------4/2/2013 -------4/9/2013 -------3/30/2013 -------2/9/2013 --------
NJ FLO WIN NYI BUFF PITT WAS MON TOR OTT CAR FIL
L
F
F
EQ
L
F
5.5 -125 -155 5 -115 5 5 -210 5.5 -165 5.5 -150
1 2 1 3 1 4 3 5 0 4 4 0
3/4/12 -------3/3/13 -------16/1/12 -------6/4/13 -------21/1/13 -------16/2/13 --------
PITT BOS BUFF NYR DAL SL CHI NASH ANA CAL COL EDM
-115 6 5 -220 5 -200 -135 5 -125 5.5 5 -150
5 3 2 3 0 1 1 0 5 4 4 6
-110 5 5.5 -130 5.5 -275 5.5 -155 5.5 -130 5.5 -130
2 3 2 5 4 1 3 2 4 0 3 4
3/23/2013 -------1/27/2013 -------2/17/2013 -------1/24/2013 -------3/6/2013 -------1/10/2012 --------
FLO NJ NYI WIN PITT BUFF MON WAS OTT TOR FIL CAR
5 -200 5.5 -135 -135 5.5 5.5 -135 5 -150 -165 5.5
1 2 4 5 4 3 4 1 4 5 2 1
D. 45
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
POLIDEPORTIVA
Diego Pimentel se destaca en racquetbol RESPALDO. Diego Pimentel ha dejado ver su talento en el racquetbol. Este joven de 17 años llegó a este deporte de manos de su tío Antonio Sánchez y los triunfos, hasta ahora son satisfactorios.
Su tío, un exjugador de este deporte, lo llevó a practicar cuando Diego contaba con siete u ocho años. A los 10 el chico se retiró y se dedicó a jugar fútbol, también algo de golf. Dos años atrás volvió a ser invitado y esta vez es para quedarse. En el 2010 participó en el Mundial junior de racquetbol en Los Ángeles, California. Luego en octubre de 2011 asistió al US Open (Abierto de Estados Unidos); en 2012, a principio de año, asistió a Miami al Great Balls of Fire Miami, también en el Mundial junior y en octubre otro US Open en Minneapolis. Tanto en el US Open de 2011 como el Great Balls fue respaldado por la Asociación La Nacional del Ahorros y Préstamos. “Lo apoyamos como parte de la responsabilidad social, en lo que tiene que ver con su reforzamiento”, manifestó Flor
Diego Pimentel (al centro) presentó uno de sus trofeos a Freddy Reyes, presidente de La Asociación La Nacional, y a Francisco E. Melo Chalas, gerente general. F. E.
Vásquez, coordinadora de relaciones públicas de esa institución bancaria. Además de Pimentel, también respaldan a Yul López, de triatlón. Pimentel, estudiante de cuarto de bachillerato del colegio Luis Muñoz Rivera, quedó segundo en el US Open 2011 en la categoría C con la participación de 150
jugadores donde no terminó por razones personales. La respuesta tardó un año, pues en el US Open de Minnneapolis de octubre pasado “gané la categoría B abierta y la categoría sub 24 abierta”, dice Pimentel. “Los mismos con que jugué me veían y era como el boom del torneo, mi cancha se llenaba”. En el Mundial junior de 2012 llegó a octavos de final y en dobles alcanzó los 16avos de finales. Diego fue premiado Atleta del año 2012 de su deporte, en la ceremonia que organizó este año el Comité Olímpico Dominicano.
Celtics viajan a NY para abrir la postemporada
Con la selección
En su serie particular se enfrentaron seis veces y los Knicks ganaron 4-2, pero cada uno alcanzó triunfo de visitante. Los Knicks terminaron segundo y los Celtics séptimo en la Conferencia Este. Los Warriors de Golden State chocarán contra Denver a las 5:30 p.m. en cuyo hogar los Nuggets perdieron sólo tres partidos, la mejor marca de toda la NBA. Denver terminó tercero y Golden State en la sexta posición. También en el Este, los Bulls de Chicago jugarán contra los Nets de Broklyn a las 8:00 p.m. Los Nets terminaron en la cuarta posición y los Bulls en quinto. Aun así lucen ligeramente favoritos si cuentan con todas sus figuras. Memphis Grizzlies viajará a Los Ángeles a enfrentarse a los Clippers a las 10:30 p.m. para cerrar el calendario del primer día. l CARLOS SÁNCHEZ G.
“Mi meta este año es hacer un mejor papel y meterme en el podio en el Mundial Junior de octubre en Bolivia y entrar a la selección de mayores”, dijo. “No lo veo lejos, -entrar a la selecciónlo único es entrenar y ponerle más ganas. De ahí a que ocurra, hay una brecha que hay que alcanzarla”, dijo Pimentel, quien agradeció el apoyo de la Asociación La Nacional. El racquetbolista dio gracias a la Asociación La Nacional por su respaldo en su trayectoria deportiva. “Sin el apoyo que recibo de ellos, nada de esto es posible y no estaría en este nivel. Gran parte se lo debo a ellos, a mis entrenadores y a mi tío que me introdujo al deporte”. Pimentel espera hacer el equipo para los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014. l CARLOS SÁNCHEZ
Los Celtics de Boston visitan a los Knicks de Nueva York mañana a las 3:00 p.m. Con ese partido se abre la ruta de la postemporada de la NBA, en un primer día con cuatro partidos.
NBA.
D. 46
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
POLIDEPORTIVA
Academia le dedicará torneo a Amarante Baret
Plaza y Pueblo Nuevo, a final por cuarta vez Pueblo Nuevo y el Fernando -Plaza- Valerio inician desde esta noche la lucha por la corona de la edición XXXIII del baloncesto superior de Santiago.
BALONCESTO.
El torneo está dedicado a Miguel Andrés Balaguer y se disputa la Gran Copa Brahma Light. La serie, pactada a un 7-4, comenzará hoy a las 8:00 p.m. en la Arena del Cibao Doctor Oscar Gobaira. Para Plaza Valerio será una oportunidad de superar el mal rato del pasado año en el cual fueron subcampeones, luego de caer vencidos ante el Club Domingo Paulino, conjunto que perdió el derecho de disputar la final este año. La de esta noche será la cuarta ocasión en que estos dos equipos se ven las caras. Plaza Valerio ha obtenido dos títulos de campeón y Pueblo Nuevo uno. Ahora van por el empate. “Definivitamente que sí”, dijo el presidente de los Capitanes de Pueblo Nuevo, Mito Núñez. Diloné y Polonia en acto inaugural
La Cervecería Nacional Dominicana entregará la Copa al comité organizador, que encabeza la gobernadora de Santiago Aura Toribio y al presidente de la Asociación de Baloncesto Santiago de los Caballeros, Marcos Salcé. La entrega será realizada por parte de Francis Gallardo,
gerente ejecutivo de Cervecería. Salcé informó que “habrá un saque de honor entre dos grandes de la pelota dominicana, Luis Polonia, que representa a Pueblo Nuevo y Miguel Diloné por Plaza Valerio (La Joya), ambos nacidos y criados en sus respectivos barrios y fanáticos del baloncesto”. “Esperamos que sea una final reñida y exhortamos al público a que siga comportándose excelentemente y que la fanaticada apoye el evento”, sostuvo Salcé. La final será transmitida por el canal Teleunión canal 16 y por Megavisión, canal 43. Por radio, la estación matriz es Clave 95.9 en FM y enlazan tres emisoras más. l CARLOS SÁNCHEZ G.
“UNA FINAL REÑIDA”
Ramírez fue electo JMV y Montás mejor defensa Núñez reconoce la trayectoria de Plaza Valerio, que viene de un subcampeonato en 2012 y un título en 2011. Confía en Joel Ramírez y Alexis Montás. Ramírez fue premiado como Jugador Más Valioso del torneo, anoche, y Alexis Montás como el jugador defensa del año, fue líder rebotes y líder bloqueos. “Será una final reñida, ellos tienen un excelente equipo y ambos son similares.”
Joel Ramíerez fue electo anoche el Jugador Más Valioso. FUENTE EXTERNA
Maratonistas en Londres reciben garantía británica ATLETISMO. LONDRES. Cualquier temor que tengan los maratonistas que van a correr en Londres tras los bombazos en Boston quedará aplacado.
Se debe al recuerdo de las exitosas medidas de seguridad implementadas en la capital británica en los Juegos Olímpicos del año pasado. Los corredores de elite llegaron a Lon-
dres para la carrera del domingo, y recibieron garantías del gobierno británico de que aumentarán las medidas de seguridad luego de las dos explosiones el lunes cerca de la meta del Maratón de Boston, donde murieron tres personas y más de 170 resultaron heridas. “Creo que la seguridad que tienen es la mejor, al igual que vimos el año pasado en Londres”, comentó ayer la campeona mundial Edna Kiplagat. “Sé que lo que pasó en Boston obligó a Londres a estar más preparado”. Mo Farah, el fondista británico que conquistó dos medallas de oro en los Juegos de Londres, indicó que está tranquilo mientras se prepara para correr un medio maratón. “Esta es mi casa, esta es una gran ciudad. l ROB HARRIS / AP
BÉISBOL. La Academia de Béisbol Franklin Rodríguez iniciará mañana su vigésimo torneo anual con la participación de 32 equipos internos y 32 ligas invitadas.
La selección dominicana suma 31 medallas. FUENTE EXTERNA
Dominicana va al frente en la Copa Merengue de tiro con arco RESULTADOS. La República Dominicana marcha al frente de la V Copa Merengue de Arquería ranking mundial después de concluidas las dos primeras fechas del certamen.
Dominicana mantiene una dura batalla con Chile en este torneo internacional que se lleva a cabo en el Parque del Este. Los arqueros dominicanos suman un total de 31 medallas (ocho de oro, 11 de plata y 12 de bronce), mientras que los chilenos ocupan el segundo puesto con 15 preseas (ocho de oro, tres de plata y cuatro de bronce). Con cinco preseas doradas, Guatemala se mantiene en el tercer peldaño, en tanto que Argentina está en la cuarta posición, con cuatro medallas de oro, nueve de plata y ocho de bronce. En quinto, Puerto Rico, con tres medallas de oro, tres de plata e igual cantidad de bronce. Cuba ha acumulado tres medallas de oro y una de bronce, para permanecer en el sexto lugar, en tanto que Colombia está en el séptimo peldaño, con seis medallas de plata y tres de bronce. La V Copa Merengue de Arquería ranking mundial continúa hoy, desde las 9:00 a.m. En la jornada de ayer, París Goico de Lara logró plata al caer 143 por 144 en la final de arco compuesto masculino ronda olímpica ante el puertorriqueño José Juan Reyes, el bronce recayó sobre el argentino Emiliano Díaz, quien superó 138135 al quisqueyano Rosé Robiou. La argentina Vanina Backis superó en femenino 140 por 135 a María Cintrón, de Puerto Rico, quien se quedó con la plata, y Laila Vélez dominó a Cintia Mereles, de Argentina, en la disputa por el bronce. La dominicana Rosairys Guzmán sumó otra presea dorada en la categoría juvenil al vencer 6-0 a su compatriota Fátima Hernández, quien se quedó con la plata. La Copa sirve de preparación a los participantes de cara al campeonato mundial clasificatorio que tendrá lugar este año en Medellín, Colombia, y que repartirá boletos para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México 2014. l elCaribe
Esta versión estará dedicada al licenciado Carlos Amarante Baret, director de Indotel. La ceremonia de apertura está señalada para iniciar a las 9:00 de la mañana en el Hogar Escuela Santo Domingo Savio, sede de la academia que ha desarrollado más de una decena de peloteros que han jugado en las Grandes Ligas en sus 20 años de fundada. En el acto inaugural se espera la presencia del ministro de Deportes Jaime David Fernández, el comisionado de béisbol Porfirio Veras Mercedes y los principales cazatalentos de las organizaciones de Grandes Ligas. También estará presente el alcalde de Santo Domingo Oeste, Francis Peña, un soporte importante para la celebración de la justa que se extenderá hasta el 26 de mayo. l elCaribe
Carlos Amarante Baret. FUENTE EXTERNA
Harán un torneo de lucha para principiantes CAMPEONATO. Con la participación de cerca de un centenar de atletas de la región del Este, entre las edades de 7 y 17 años, será celebrado este fin de semana un torneo de lucha para principiantes.
En el torneo participarán luchadores novatos provenientes de las ciudades de Hato Mayor, El Seibo e Higüey, las cuales dan inicio a una serie de competencias en distintas zonas del país y los cuales forman parte del programa de desarrollo que lleva a cabo la Federación Dominicana de Lucha. La información fue ofrecida por Onésimo Rufino Gómez, director técnico de la justa. El campeonato se llevará a cabo en el municipio de Yuma, en las categorías infantil, escolar y cadetes y tomarán parte atletas desde los siete años hasta los 17. Se competirá el sábado y domingo y participarán atletas que por primera vez compiten en un torneo. l elCaribe
D. 47
DEPORTES elCaribe, VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
POLIDEPORTIVA
Harán la segunda competencia de Mountain Bike JUSTA. EGE Haina y la Federación Dominicana de Ciclismo (Fedoci) anunciaron la celebración de la Segunda Competencia de Mountain Bike Parque Eólico Los Cocos.
Fortuna acaba de perder una gran oportunidad en su carrera. ARCHIVO
El Abejón pierde su cetro por media libra FALLO.
ATLANTIC CITY, NEW JERSEY.
El boxeador dominicano Javier -El Abejón- Fortuna, por una actitud indisciplinada, perdió su corona mundial pluma (interina) en la báscula debido a que no pudo dar el peso en la ceremonia oficial.
El invicto pugilista nacido en La Romana estaba pautado para defender, esta noche en esta ciudad, su cinturón pluma ante el mexicano Miguel Zamudio, quien sí dio el peso. Zamudio pesó 125 libras y media. Fortuna fue tres veces a la báscula. Y cuando se pensaba en su tercer intento para hacer el peso oficial (126 libras), decepcionó a su apoderado, César Mercedes. Pesó, en el tercer intento, 126.6. Es decir, pesó seis onzas por encima de las 126 libras(categoría pluma) por lo que la Comisión Atlética de Atlantic City lo declaró ¡perdedor de la faja pluma, interina, de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB ). Compromiso esta noche
No obstante, El Abejón Fortuna subirá (esta noche) al cuadrilátero para su reyerta con Zamudio. Si el dominicano logra derrotar a Zamudio, tendrá que conformarse con la victoria, ¡pero debe dejar la corona en poder de la AMB! Si ocurre lo contrario, que la victoria la obtenga el mexicano, entonces éste se
coronaría titular pluma interina de la AMB. El Abejón se vio triste, pero no habló con los periodistas. Cuando en un tercer intento por dar el peso no lo pudo lograr, bajó la cabeza, se puso la ropa y no habló con la prensa. El Abejón Fortuna conquistó el cetro pluma interino de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) el ocho de diciembre de 2012 al derrotar por amplia decisión unánime al irlandés Patrick Hyland. El quisqueyano está invicto en 21 peleas en el boxeo profesional y tenía en sus manos una gran oportunidad de crecer en su carrerar. Zamudio se presenta con foja de 25-1-1 (13 de sus triunfos han sido por nocaut). l CARLOS NINA GÓMEZ
LAMENTO
Su apoderado se queja por la indisciplina César Mercedes, apoderado de Fortuna, manifestó a elCaribe su frustración por la actitud indisciplinada de su pupilo. “Tanto esfuerzo para llevar a este joven atleta a ser campeón del mundo y mira lo que acaba de hacer... que decepción”, proclamó. “Vamos a esperar ahora que suba al ring y gane. Pero en realidad estoy frustrado y decepcionado”, acotó Mercedes.
La misma se efectuará el sábado 11 de mayo en los terrenos de esta central energética pionera en el país en las localidades de Pedernales y Barahona. El circuito tendrá un recorrido de 25.8 kilómetros para las categorías élite y de 13 kilómetros para los aficionados, y recorrerá los terrenos del Parque Eólico Los Cocos, las comunidades de Juancho y Enriquillo, y la playa Los Cocos. El anuncio fue hecho durante una rueda de prensa encabezada por Tito Sanjurjo, gerente general de EGE Haina, y Juan Luis Rodríguez, presidente de Fedoci, a la que asistieron representantes de la prensa deportiva y de las distintas agrupaciones de ciclistas de montaña existentes en el país. En sus palabras, Tito Sanjurjo expresó su satisfacción por la celebración de esta segunda edición de la competencia, que tiene el propósito de convertirse en una tradición anual para los apasionados del ciclismo de “gomas anchas”. “Nos alegra poder celebrar esta segunda Competencia de MTB del Parque Eólico Los Cocos, que EGE Haina realiza con el fin de apoyar el desarrollo deportivo dominicano y del mismo modo seguir contribuyendo con el desarrollo ecoturístico de la prometedora y valiosa región sur del país”, sostuvo. l elCaribe
Juan Luis Rodríguez, Tito Sanjurjo y Franklin Abreu tras la rueda de prensa. FE
James ha compilado una de las mejores campañas en la historia de la NBA. AP
Entienden que LeBron debe ser el MVP unánime LOGRO. MIAMI. En la historia de la NBA, el jugador más valioso de la liga jamás ha sido proclamado de manera unánime. Ni Wilt Chamberlain, ni Bill Russell, ni Shaquille O’Neal y ni Michael Jordan.
LeBron James podría lograrlo en breve. Al menos, el Heat de Miami cree que debería. Después de ganar su primer título de NBA en junio pasado, James lució mejor que nunca en su primer año como campeón. Lideró la liga en tiros de campo pese a ocupar el séptimo lugar en disparos intentados. Impuso marcas personales en porcentaje de encestes, tiros de tres puntos, rebotes por juego y en doble-dobles - e hizo todo eso con menos tiros por partido que en cualquier otro momento de su carrera. “Dio lo máximo en cada juego”, dijo su dirigente Eric Spoelstra. “Es una temporada regular histórica”, dijo su compañero Shane Battier, que cree que James debería ser elegido MVP unánimemente. “Podríamos no volver a ver números como esos y desempeño como éste”. Las cifras finales de James: 26.8 puntos, ocho rebotes, 7.3 asistencias y 1.7 robos de balón por juego. Desde que la liga empezó a contabilizar los robos hace cuatro décadas, sólo Jordan y Larry Bird habían registrado números similares en una campaña. Por eso es que Miami sale favorito para ganarlo todo en la postemporada que inicia mañana. l AP
VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.249
NBA P.47
Dicen LeBron se merece el MVP unánime Aseguran que por sus logros con Miami tiene que ser el primero en la historia BOXEO P.47
FOTO: AP
Indisciplina del Abejón le cuesta caro
Canó: el líder de la tropa criolla Despachó ayer su quinto jonrón de la contienda y es el dominicano con más tetrabases en la joven estación. P.42
Pierde el cetro por estar pasado de libras. Peleará esta noche de todas formas GRANDES LIGAS P.42
David vuelve; Jeter, fuera hasta julio Se espera que activen hoy a Ortiz. Derek se recrudece del tobillo izquierdo
VIERNES 19 DE ABRIL DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas
NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Habitaciones., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005// 809-863-3904
Solares Solares Ventas
EN JARABACOA se venden 250 tareas de terreno, a 4 min. de la ciudad, C/ asfaltada, luz, agua, telefono. Excelente para proyectos turisticos, residenciales, agropecuarios e invernaderos, RD$150,000.00 por tarea. MAS INFO. (809)946-7004, (809)574-7138 EMAIL. hs_sonic@hotmail.com, hagensonniveloz@gmail. com
Empleos Solicitud de Emleos
C O R P O R A C I O N FINANCIERA EN SANTIAGO: Busca personal para posicion de Oficial de Prestamos, debe hablar ingles perfactamente, dispuesto a entrenar los candidatos que califiquen. Llamar para cita 809-5827144
elCaribe, VIERNES VIERNES19 19DE DEABRIL ABRILDE DE 2013 2013
elCaribe, VIERNES DE 2013 VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE 2013
PUBLICIDAD . 3
4. PUBLICIDAD
elCaribe, VIERNES VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013
elCaribe, VIERNES DE 2013 VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE 2013
PUBLICIDAD . 5
4. PUBLICIDAD
elCaribe, VIERNES VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013
elCaribe, VIERNES DE 2013 VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE 2013
PUBLICIDAD . 5
elCaribe,
6.LEGALES
VIERNES VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013
SECCIÓN LEGALES Legales PERDIDA DE PLACA N417939 de la motocicleta Suzuki AX-100, negro, 2008, chasis LC6PAGA1580827821, a nombre de Waner Florentino Valdespina. PERDIDA DE PLACA De la Camioneta Mitsubishi, año 2002, color blanco, Placa No. OC-02729, Chasis No. 93XJNK3402C220398, a nombre de Dirección General De Desarrollo De La Comunidad. PERDIDA DE CHAPA No. L034026 del vehiculo de carga marca Daihatsu, año 95, blanco, chasis No.V118-05670, a nombre de Samuel Burgos Rosario. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO De solar No. 36, manzana 95, ubicado en la calle Hector René Gil, en el sector de La Aviación, callejon San Lorenzo #20, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Nissan Sunny, placa A500644, año 2000, gris, chasis FB14419951, a nombre de Ana Rodríguez Valdez. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa NQBD86, negro, 1990, chasis 3YJ-2618212, a nombre de Ventura International & Co. CXA. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Starlet, placa A506320, gris, 2000, chasis No. EP910088997, a nombre de Jose Manuel Peña Attias.
PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Nissan, modelo Patrol, año 2001, color verde, placa No. G044606, chasis No. JN1TESY61Z0521049, a nombre Comercializadora Laos, S.A.
PERDIDA DE PLACAL278871 Del camión de carga Mack M83, blanco, año 2000, chasis VG6M118B5YB303961, a nombre de Juan Luís Almonte Rodríguez.
PERDIDA DE CHAPA Del Automóvil Privado Toyota, placa A510122, color verde, año 1997, chasis No. 2T1BB02EXVC180998, a nombre de Daniel Bambo Ylouis.
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota, placa A358747, gris, chasis No. 4T1SK12E7NU069524, a nombre Bellanilda Aquino de la Cruz.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 1989, color blanco, placa N678626, chasis 3EF-194559, a nombre de Omar Antonio Santana Muñoz.
PERDIDA DE MATRICULA De la Jeepeta marca Mitsubishi, modelo Montero Sport, año 2002, color gris, placa No. G126597, chasis No. JA4LS31R62J023733, a nombre de Isaias Marcelino Díaz.
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Honda Civic, placa A178564, blanco, chasis No.1HGED35443ML067009, a nombre Luís A. Mejía del Jesús. PERDIDA DE PLACA: A583956 del automovil privado Chrysley 300 Touring, negro, año 2007, chasis 2C3LA43R87H646649 a nombre de Gregorio Selmo Paula. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Mitsubishi, rojo/gris, año 2000, placa L118502, chasis MMBJNK740YD045250, a nombre de Marcelino Nuñez Rosado. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 04, manzana No. 114, ubicado en la calle Restauración #94-A, de la ciudad de La Romana, R.D. a nombre del Sr. Rafael Rodriguez Garcia.
PERDIDA DE MATRICULA de la camioneta de carga Isuzu, placa LbE543, gris, año 90, chasis 451CL11L514205399, a nombre de Kendris L. Cruz Moreno. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Pegaso, placa N610712, rojo, 2008, chasis LCMXGHDJ28AP10104, a nombre de RED MOTORS SRL.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa N042898, color negro, año 1990, chasis 3VR039005, a nombre de Martin Motors, C. P o r A . PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Mazda, placa A133136, gris, año 1988, chasis BF10C216257, a nombre Maria Antonia Oliver Grimalt
PERDIDA DE MATRICULA De automóvil privado Honda AK, placa A442929, año 87, color blanco, chasis AK1308566, a nombre de Miguel Renedo Encarnación
PERDIDA DE PLACA No. N255403 De la Motocicleta Suzuki AX100, año 2007, color n e g r o , c h a s i s LC6PAGA1770817919, a nombre de Teofilo Sanchez
PERDIDA DE PLACA Del Veh. Nissan Frontier, blanco, año 2006, placa L209312, chasis JN1CJUD22Z0742625, a nombre de Domingo Peralta Espinosa.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki AX100, 2008, negro, placa N548612, chasis LC6PAGA19A0827908, a nombre de Francisco F e r n á n d e z G . S .
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Jincheng AX-100, placa N333606, negro, 2007, chasis LJCPAGLH371001639 a nombre de Radhames Lara Martínez.
PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Ford Taurus, placa A432155, dorado, 2005, chasis 1FAFP53U05A267132, a nombre de Emilio De Js. Fernández Castillo.
elCaribe, VIERNES DE 2013 VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE 2013
LEGALES . 7
8.LEGALES
elCaribe, VIERNES 2013 VIERNES19 19DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013