Issuu

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.180 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

EFEMÉRIDES P. 4-5

FOTO: DANNY POLANCO

El país le rinde honor a Duarte

El presidente Danilo Medina observa un óleo de Duarte del artista Miguel Núñez, quien tiene una exposición en el Congreso con motivo del bicentenario del natalicio del patricio.

Sentencia del TSE legitima expulsión de Hipólito Mejía Política. Jorge Mera caliﬁca la decisión como un atentado contra la democracia; el PRD toma medidas de seguridad por reunión del CEN

P. 8

SOCIEDAD P. 6

La nueva Constitución todavía tiene baches A tres años de la proclamación de la Carta Magna de 2010, hay un atraso en la aprobación de leyes orgánicas

ECONOMÍA P. 19

EL RESERVAS COLOCA US$300 MM EN BONOS SUBORDINADOS Vicente Bengoa, administrador general del Banco de Reservas, señala que esos recursos podrán ser utilizados para ampliar la base de capital de dicha entidad bancaria.

Presidente del TC pasó revista a su gestión. L. CALVO

Ray Guevara destaca apego a la Constitución

HAITÍ P. 17 DESARROLLO P. 12

Martelly plantea ayuda Piden mantener la ley de no llegue a través de ONG incentivos en la frontera El presidente haitiano prefiere que toda cooperación se Legisladores claman por mayores inversiones en la zona

canalice vía su Gobierno para una mejor fiscalización

JUSTICIA. El presidente del Tribunal Constitucional afirma que esa alta corte garantiza el respeto a los derechos fundamentales. P. 6

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do SENADOR

¡Explícate, Calderón!

ROJO

Luce algo “partido” En actividades importantes del PRSC, ha brillado por su ausencia el presidente del partido, Carlos Morales. La última fue relacionada con el Bicentenario de Duarte. Mientras, en ocasiones ocurre que parte de la dirigencia de la organización convoca a una actividad, y otra parte realiza otra, casi al mismo tiempo. PRD

Neney en el medio Neney Cabrera ha estado al margen del pleito interno en el PRD. Ayer, pidió a los bandos enfrentados que eviten que se realicen dos reuniones del Comité Ejecutivo Nacional, lo que, según advierte, “oficializaría” la división…

AGENDA 9:00 A.M. El Presidente de

la República y la ministra de Educación encabezan actos del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte. Misa en la Catedral. 9:00 A.M. Ofrenda en el Altar de

la Patria por aniversario OMSA. 9:00 A.M. Celebración de Tedeum

de la gobernación de Santiago en la Catedral Santiago Apóstol. 10:00 A.M. Interpretación del Himno Nacional y el Himno a Duarte. Casa de Duarte. Isabel La Católica 308, Zona Colonial. Desfile hacia el Altar de la Patria. 10:00 A.M. Desfile cívico-militar en honor a Juan Pablo Duarte. Av. 27 de Febrero.

FRÍO Bicentenario: Gran parte de la pobla-

TIBIO Apagones: Es un problema viejo, pero

CALIENTE Combustibles: Otra vez, los dominica-

ción le ha estado rindiendo homenaje al Patricio Juan Pablo Duarte, de cuyo natalicio se cumplen 200 años.

recurrente, al cual nadie se resigna ni debe resignarse. El desplome del servicio energético dice otra vez presente.

nos recibieron la misma mala noticia de los últimos viernes. Los precios de los combustibles registraron ayer otra alza.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Rutina fácil

Todo se ha consumado

homenajear a Duarte. Primero, pensar en su figura de mirada triste y su flor trinitaria en la solapa. Después, hablar de las injusticias de que fue víctima, lo que no pudo hacer porque no lo dejaron, su lejana muerte en el olvido, su inútil generosidad ante el tirano y su amor por la patria pateada. Hay que citar su condena implacable de los malos dominicanos, su “sed justos lo primero” y aquello de que seremos libres de toda potencia extranjera. Y, por último, ilustrar con él las páginas de los diarios…y después ¡pa’l carajo!

y los procedimientos previstos en los estatutos del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado se fortalece en la presidencia de esa entidad. La sentencia del Tribunal Superior Electoral no sólo legitima a las autoridades del Tribunal Disciplinario, sino la expulsión de Hipólito Mejía y Andrés Bautista, lo mismo que la suspensión de Orlando Jorge Mera y Geanilda Vásquez. Es obvio que tienen validez los procesos en desarrollo, como la convocatoria para mañana del Comité Ejecutivo Nacional. Es decir, que es una realidad la formalización de la nueva división. La pregunta obligada es: ¿Qué hará Mejía y su gente cuando ya todo se ha consumado? Tremenda tarea de fino ajedrez político…

ES MUY FÁCIL

Ayer, el experredeísta y ahora peledeísta Rafael Calderón dijo que el PLD estará en el poder por muchos períodos “por razones entendibles”. Al hombre, recordado porque en la campaña del 2000 tenía que dar las explicaciones sobre la propuesta de Hipólito Mejía, no entró esta vez en muchos detalles sobre esas “razones”.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

12 MM

La Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia ordenó el embargo retentivo de cuatro cuentas del ayuntamiento de La Romana por deudas superiores a los RD$12 millones.

DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA LEY

LA FRASE

“HOY DÍA NO SE QUIERE RENDIR CUENTAS...SE CREE UNA OFENSA LA OBLIGACIÓN DE HACERLO” Ito Bisonó DIPUTADO REFORMISTA

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué cree que debe hacerse con las exoneraciones de vehículos que reciben los legisladores?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Cree que el pensamiento duartiano vive en el pueblo dominicano? La República Dominicana celebra con diversos actos los 200 años del natalicio del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 26 DE ENERO DE 2013

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

TEMA 200 AÑOS DELDEL DÍANACIMIENO XXXXXXXXXX DEL PATRICIO

PANORAMA www.elcaribe.com.do MÉRITO

Condecoran a 695 empleados del Estado Con motivo de conmemorarse ayer el Día Nacional del Servidor Público, el Ministerio de la Administración Pública entregó la Medalla al Mérito a 695 empleados de 65 entidades del Estado con más de 25 años de servicio. La ceremonia se llevó a cabo en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional y fue encabezada por la vicepresidenta Margarita Cedeño y por Ramón Ventura Camejo, ministro de la Administración Pública. Entre los servidores reconocidos, en su mayoría envejecientes, hay siete empleados de distintos ayuntamientos. Es el caso de Marcos Arias Núñez, quien tiene 68 años laborando en el Ayuntamiento de Baní y Santos del Rosario Valera, con 65 años en la alcaldía de San Pedro de Macorís.

300 La Amet dispuso el ingreso de 300 jóvenes a la entidad, con el objetivo de aumentar la presencia de agentes en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo.

Congreso celebró el bicentenario de Duarte con un lucido acto Asistieron el presidente Medina, diplomáticos, titulares de las altas cortes y una sobrina tataranieta del patricio BICENTENARIO DE JUAN PABLO DUARTE

ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

l Congreso Nacional rindió culto ayer al patricio Juan Pablo Duarte con motivo del bicentenario de su nacimiento durante una sesión solemne a la que asistió el presidente Danilo Medina y personalidades públicas y privadas. Medina llegó al Congreso a las 10:25 y de inmediato se trasladó al Salón de la Asamblea Nacional donde el presidente de la misma, Reinaldo Pared Pérez, y el vicepresidente, Abel Martínez, dejaron abierta la sesión. Acto seguido se rindieron los honores correspondientes con el canto completo del himno nacional, a cargo del coro de las Fuerzas Armadas, y luego fueron lanzados 21 cañonazos, además del pase aé-

Nacimiento Es un día de la dignidad, del decoro, de regocijo y del patriotismo”, dijo Reinaldo Pared Pérez durante el acto en la Asamblea Nacional.

Libertador Duarte se había convertido en un auténtico nacionalista y en un romántico por excelencia”, opinó Juan Daniel Balcácer.

“CHÁVEZ ESTÁ SECUESTRADO EN CUBA. HAY QUE ENVIAR UN EQUIPO MÉDICO A LA ISLA PARA EVALUAR SU SALUD”. Antonio Ledezma ALCALDE DE CARACAS

HACE 41 AÑOS La compañía Corporación Financiera Asociada anuncia la venta del 50 % de las acciones de la Gulf and Western a dos bancos y una compañía de seguros. El Banco de Reservas y el Bank of America con el 20% cada uno y la compañía de seguros American Life Insurance Company el 10 % del capital. Leonor Ayala Duarte acompañó a los legisladores al Altar de la Patria. DANNY POLANCO

reo con aviones de la Fuerza Aérea y el pase acuático de barcos de la Marina. En presencia de la invitada de honor, señora Leonor Ayala Duarte, sobrina tataranieta del patricio, Pared Pérez dijo en su discurso “que Juan Pablo Duarte es, sin lugar a equívocos, el hombre que incubó y materializó el origen de la nacionalidad dominicana y ha servido de guía y patrón de conducta para muchos ciudadanos ejemplares que ha tenido, tiene y tendrá la República Dominicana”. Resaltó que en la edición del martes 22, elCaribe publicó un suplemento en el que se incluyó un fragmento de una carta que dirigió Duarte a Félix María del Monte en la que, dice, “se aprecian sus extraordinarias condiciones y sensibilidades patrióticas”. Luego habló el vicepresidente de la Asamblea, Abel Martínez, quien dijo que gracias a Duarte hoy la República Dominicana levanta orgullosa y satisfecha los símbolos de la nacionalidad que nos legó el patricio. “Hoy, que se renueva y repite con los Trinitarios el juramento de lealtad a la nación, se siente el palpitar del corazón de aquella criatura predestinada que nació para levantar y redimir a su pueblo, bajo el lema sacrosanto de ‘Dios, Patria, Libertad. Gloria eterna a Juan Pablo Duarte, primer legislador por siempre del pueblo dominicano’ ”. El presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, tuvo a su cargo una conferencia magistral sobre la vida del Patricio antes y después de su exilio y dijo que Duarte asimiló el liberalismo político y el nacionalismo como forma de llegar al sistema democrático de Gobierno. Explicó que el fundador de la República constató la influencia que tuvo la Constitución de Cádiz en la generación española del siglo XVIII y la eficacia de la Masonería como artífice de los movimientos revolucionarios y otras organizaciones que luchaban por implantar en contraposición con el decadente estado absolutista, un liberalismo económico y un romanticismo espiritual, principalmente en Madrid y Barcelona. Dijo que a su retorno al país, el libertador reafirmó su convencimiento de que entre las comunidades dominicana y haitiana, cada una de diferente composición histórica y cultural no era posible fusionarlas en una nación con un solo gobierno. “Se imponía, pues, una separación pa-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

Obreros acondicionaron desde hacía varios días la casa donde nació Juan Pablo Duarte. ARCHIVO

cífica, si fuese posible, o violenta si se producía alguna resistencia para luego proceder a la proclamación de la República libre y soberana”. Otras actividades

Antes de la sesión solemne, una comisión bicameral, encabezada por la vicepresidenta del Senado Cristina Lizardo depositó una ofrenda floral en el Altar de la Patria junto a la señora Leonor Ayala Duarte , sobrina tataranieta del patricio. Allí la legisladora llamó a emular a quien hoy se le agradece tener una nación libre de toda potencia extranjera. Tribunal Constitucional

El apellido Duarte también sonaba en otro escenario minutos más tarde cuando el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara hacía su rendición de cuentas por su primer aniversario. Al referirse a la Constitución dominicana, dijo que es la más avanzada de Iberoamérica y que debe ser la fuente inspiradora de la revolución democrática duartiana que se sustenta en el reino de la constitución sobre gobernantes y gobernados, la justicia social y la prosperidad colectiva, así como en la igualdad de oportunidades para todos y que garantizará la inmortalidad de la República Dominicana: “Ese será el mejor homenaje a Duarte”, dijo Milton Ray Guevara en su alocución. l

CELEBRACIÓN

Medina encabeza actos; viajará a Chile El presidente Danilo Medina encabeza hoy los actos del bicentenario con una misa en la Catedral que será oficiada por monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. A la actividad asistirán, además, miembros de su gabinete, representantes de los poderes Legislativo y Judicial, miembros del cuerpo diplomático acreditado en el país e invitados especiales. Una vez terminada la eucaristía, el mandatario y parte de su comitiva se dirigirán al Altar de la Patria a depositar una ofrenda floral en el mausoleo en el que descansan los restos de Duarte y los demás padres de la Patria, y luego visitarán la casa natal del patricio, sede del Instituto Duartiano. Posteriormente, el jefe de Estado viajará hacia Santiago de Chile, donde participará en la cumbre empresarial de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Europea, que está prevista concluir este domingo y de inmediato el mandatario retornará al país, de acuerdo con un comunicado de la Presidencia de la República.

Al salón de la Asamblea Nacional acudieron diversas personalidades. DANNY POLANCO.

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PAÍS

Nueva Constitución llega a tercer año con aportes y retrasos

Francisco Álvarez, coordinador ejecutivo de Participación Ciudadana. ARCHIVO

RETOS. La puesta en funcionamiento

de las altas cortes es valorado como uno de los aportes más positivos de la Constitución, y avanzar en la consolidación de los derechos fundamentales, como el principal reto.

A tres años de la proclamación de la Constitución del 2010, en el país ha empezado la implementación de una cultura de respeto a los derechos fundamentales. Pero aún la Carta Magna es un proyecto incompleto por la desidia del Congreso para la aprobación de un número importante de leyes y la modificación de otras que deben ser readecuadas. Para el coordinador ejecutivo de Participación Ciudadana, Francisco Álvarez, en el país la Constitución sigue siendo un “pedazo de papel” por el supuesto irrespeto continuo a disposiciones como

RETRASO

Leyes constitucionales aún están pendientes

Avances y retos

Para el jurista Eduardo Jorge Prats, experto en derecho constitucional, lo más importante es el avance en la garantía a los derechos fundamentales y advierte que el principal reto es impulsar una cultura garantista de los derechos ciudadanos, que “entierre esa cultura autoritaria que nos dejaron Trujillo y Balaguer”. Sostuvo que más importante que aprobar nuevas leyes, es que el país cuente con un sistema de justicia más rápido y oportuno y la aplicación de las legislaciones vigentes. El abogado dijo que las sentencias que han emitido el Tribunal Superior Electoral (TSE) y el Tribunal Constitucional (TC), son precedentes positivos para la garantía a los derechos fundamentales. Jorge Prats consideró que en el futuro se le debe asignar un mayor presupuesto a las altas cortes porque son los organismos que le dan vigencia a los derechos consagrados en la Constitución. Dijo que, específicamente el TC necesita la inyección de presupuesto para que se pueda convertir en un tribunal ciudadano y pueda controlar los actos de los poderes públicos. También es partidario de que se le otorgue mayores recursos al Poder Judicial por los retos que tienen los tribunales para enfrentar la lucha contra la criminalidad. Congreso omite Constitución

Varios juristas coinciden en que las principales leyes que están pendientes de aprobación son las de hábeas data, protección a víctimas y testigos, iniciativa popular, juicio político, control de legalidad de la administración pública, de prescripción y procesal de los crímenes de corrupción; rendición de cuentas del poder judicial, juicios de extinción de dominio y la de derecho penitenciario. La Carta Magna fue proclamada el 26 de enero del 2010 en un acto en la Asamblea Nacional que encabezó el entonces presidente Leonel Fernández y consta de 279 artículos.

Desde la perspectiva del director ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, en el Congreso hay omisión constitucional que se prueba en hechos como la no escogencia del Defensor del Pueblo y que aún no se haya aprobado la ley orgánica de la Policía. Sostuvo que tres años es un plazo prudente para que se haya escogido al Defensor del Pueblo, pero que inexplicablemente los diputados han omitido ese mandato constitucional. Castaños Guzmán también criticó que no se haya aprobado la Ley de Partidos Políticos. l YANESSI ESPINAL

El Cardenal exhortó al TC actuar apegado a la Constitución y las leyes. CARLOS MEJÍA

su lado, el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, expresó que ese órgano y sus integrantes esperan seguir contribuyendo a una sociedad cada día más justa y pura como la soñó el Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte. Al oficio religioso asistieron varios funcionarios y personalidades, entre las que figuran los presidentes de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, y del Tribunal Superior Electoral, Mariano Rodríguez; el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado; director de Ética Gubernamental, Marino Vinicio Castillo; director de Migración, José Ricardo Taveras, y el presidente de la DNCD, Rolando Rosado Mateo. l YANESSI ESPINAL

El Constitucional celebra misa por su primer año ANIVERSARIO. El Tribunal Constitucional realizó ayer una misa por el primer año de servicio que fue oficiada por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, en la Catedral.

En su homilía, el obispo metropolitano de Santo Domingo exhortó a los jueces a tomar sus decisiones apegados a lo que establece la Carta Magna. De

el derecho a la vida. “Hay un atraso importante en la aprobación de las leyes orgánicas que la Constitución manda que se apruebe. Un ejemplo es la de partidos políticos y la ley electoral, que le da una nueva estructura a la Junta Central Electoral (JCE). La conclusión es muy sencilla: hay atraso en adecuar las leyes adjetivas”, dijo.

Milton Ray destacó logros del TC. L. CALVO

Presidente del TC rinde cuentas de trabajo en un año JUSTICIA. Lo importante en materia constitucional no es en cuánto tiempo sale un fallo, sino cuanto se contribuya a frenar la arbitrariedad, el abuso de poder, y el irrespeto a la constitución.

Así lo afirmó ayer el presidente del Tribunal Constitucional (TC) Milton Ray Guevara en su rendición de cuentas, tras un año de trabajo. En tono enérgico y pronunciación firme, el magistrado mencionó 17 decisiones tomadas por el alto tribunal que han modificado leyes, eliminan artículos de códigos y, entre otras cosas, marcan un límite a la implementación de reglas en instituciones públicas, creando jurisprudencia. Al cerrar el año 2012, el TC tuvo una carga de 637 expedientes, de estos 268 fueron heredados de la Suprema Corte de Justicia y 369 recibidos de manera directa. El pasado año se fallaron 104 expedientes y en las primeras semanas de 2013 se publicaron cinco decisiones más. “Nos comprometemos ante el país a mejorar el número de sentencias este año, y la incorporación de los letrados escogidos por concurso para enriquecer el proceso de adopción de fallos”, puntualizó Guevara. El magistrado no podía dejar pasar la ocasión sin, jocosamente, recordar las vicisitudes y el peregrinar urbano del organismo. Aprovechó para anunciar que por disposición del presidente Danilo Medina, se remodelará para su uso la segunda planta del Instituto Nacional de Estabilización de Precios (Inespre), que es su sede provisional. Resaltó que luego de ser juramentados como jueces de la alta corte solo le entregaron una constitución para trabajar pero ahora, pese a las precariedades, el TC a desarrollado una política de cero papel y tiene como meta “un escritorio virtual, expedientes electrónicos y firmas digitales”. El presidente del TC resaltó el compromiso del órgano con la enseñanza de la Constitución, la capacitación del personal y las relaciones internacionales. Además de la audiencia solemne, el TC realizó una misa y entregó una ofrenda floral en el Altar de la Patria. l J. R.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 26 DE ENERO DE 2013

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PAÍS

Sentencia del TSE legitima expulsiones de perredeístas

El Tribunal Superior Electoral rechazó las instancias del grupo de Hipólito Mejía. L. CALVO

El Tribunal Superior Electoral validó las decisiones de los organismos disciplinarios del PRD, con lo que el expresidente Hipólito Mejía queda fuera de esa organización política. DISPUTA.

nión del CEN porque, supuestamente inspectores de la Junta Central Electoral certificaron que no se reunió el quórum correspondiente. También solicitó la anulación de los nombramientos irregulares de miembros sustitutos del consejo disciplinario por no haberse respetado las disposiciones de los estatutos del PRD para realizar las designaciones.

Al rechazar los recursos de nulidad sometidos por los abogados de Mejía, que cuestionaban la legitimidad de los organismos actuantes, el TSE legiti- Miguel niega falsificara lista mó la expulsión del exmandatario y de El presidente del PRD, Miguel Vargas, Andrés Bautista, así como las susnegó ayer que haya alterado la lispensiones a Orlando Jorge Meta de los miembros del CEN cora y Geanilda Vásquez. mo denunció Orlando Jorge Convocatoria Los representantes legales Mera, del sector de HipóliMiguel Vargas convocó del grupo de Mejía buscato Mejía. Dijo que la JCE es ban anular el proceso dis- para mañana una reunión la que debe determinar si del CEN en la Casa ciplinario, que concluyó con es falsa o no la lista del CEN. Nacional del PRD. las sanciones a los cuatro En cuanto a la reunión del dirigentes, alegando irreguCEN convocada para mañalaridades en la selección del na, aseguró que se han tomado Fiscal Nacional y el presidente del todas las medidas de seguridad neConsejo Nacional de Disciplina. Tam- cesarias para garantizar el orden. Dijo que bién objetaban las listas de miembros de contrató seguridad privada y la del propio la Comisión Política y el Comité Ejecu- partido. Manfiestó que todo el montaje estivo Nacional (CEN), depositadas en la tá garantizado. l YANESI ESPINAL Junta Central Electoral. De prosperar algunas de las instancias presentadas ante el TSE, se hubiese anuRESPUESTA lado el proceso disciplinario. Ante la decisión del organismo que preside Mariano Rodríguez, quedan ratificadas las sanciones impuestas a los cuatro dirigentes políticos. El cardenal Nicolás de Jesús López RoOrlando dice es un atentado dríguez expresó que la Iglesia siempre Orlando Jorge Mera, suspendido secre- estará en disposición de mediar en el tario general del PRD, calificó como “un conflicto del PRD, pero puntualizó que atentado contra la democracia domini- primero, Mejía y Miguel Vargas deben cana” la sentencia emanada del TSE so- ponerse de acuerdo. “No hace falta habre la petición de nulidad de actos reali- cer muchas disquisiciones para darse zados por Miguel Vargas contrarios a los cuenta de que para una mediación deestatutos perredeístas. be haber disponibilidad de las partes El grupo del PRD, encabezado por Jor- en conflicto y nosotros siempre hemos ge Mera, Andrés Bautista y Geanilda Vás- estado dispuestos a colaborar cuando quez, solicitó la anulación de una reu- nos lo pidan las partes”, dijo.

La Iglesia católica está dispuesta a mediar

LATIDOS

Tragedia

unque todos lo vieron correr hasta el río, nadie pensó que él se ahogaría. Gustavo, que había discutido horas antes con su madre Confesora, gritó en medio del caserío que se iba a lanzar al río para suicidarse. Nadie le hizo caso, pues su habilidad para nadar le había ganado el mote de “el dajao”, pez abundante en la zona y que se caracteriza por su habilidad para no ser atrapado por pescadores. Quizás por eso nadie se preocupó cuando corriendo “a todo meter” Gustavo salió del rancho de su madre, cruzó el callejón entre doña Leticia y Beto, atravesó el pequeño play de la comunidad para, haciendo un clavado espectacular, lanzarse a las aguas bravías del acuífero. Miguel, uno de sus mejores amigos, aunque se detuvo para verlo zambullirse, no esperó que saliera a la superficie, porque Gustavo era de los pocos que atravesaban el río sin sacar la cabeza del agua. En su retorno al caserío Miguel se paró varias veces y volteaba la vista a ver si Gustavo había salido. “Qué va… ese es un peje” seguro salió más abajo y se fue para donde sus amigos”, pensó sin darle más mente al asunto. Fue en horas de la tarde que se corrió el rumor de que este muchacho indómito, podía estar muerto. Nadie más lo había visto cruzar hacia su casa. La preocupación se fue adueñando de toda la comunidad y aunque Gustavo no compartía con mucha gente, ya andaba de boca en boca la noticia de que se habían lanzado al río en esas condiciones. Cuando los vecinos fueron a contarle a su madre sus sospechas, ella no se sorprendió. Un pálpito en su pecho ya le había avisado que algo malo pasaría. Brigadas del pueblito peinaron varias veces el río, sin éxito alguno. Fue al quinto día, cuando a las dos de la mañana doña Confesora se despertó con un sobresalto y le dijo a su marido: “Vi a Gustavo ahogado, atrapado en El Memiso. “No puede ser, por ahí hemos caminado mil veces”, le contestó el hombre. “Pues ve allá que acabo de verlo”. Y así fue. Cuando la multitud llegó al lugar con jachos encendidos, ahí estaba el cuerpo descompuesto de Gustavo. Apareció Gustavo, pero se esfumó la bondad que la gente le atribuía a Confesora, que a partir de ese momento -para el pueblito- quedó dotada de poderes malignos. l

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

PE promulga ley lleva a Caamaño al Panteón LEGISLACIÓN. El Poder Ejecutivo promulgó la ley que ordena el traslado de los restos del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó desde el cementerio de la Máximo Gómez al Panteón Nacional.

La legislación, promulgada el pasado 15 de enero y marcada con el número 4-13, tiene por objeto “exaltar” a Caamaño Deñó al más alto espacio de homenaje nacional: el Panteón de la Patria. El artículo 3 de la ley crea la Comisión de Exaltación, cuya obligación es organizar los “actos de exaltación” y otros actos de reconocimiento público en un plazo de 90 días, a partir de la entrada en vigencia de la ley, es decir, cuando sea publicada en la Gaceta Oficial. La comisión estará integrada por el presidente de la Academia Dominicana de la Historia, un representante del Ministerio de Cultura, otro de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, de la Fundación Caamaño Deñó y otro del Ministerio de las Fuerzas Armadas. La ley fue publicada en la gaceta digital del website de la Consultoría Jurídica del Poder Ejecutivo. Pese a que la norma lleva por título “ley que dispone el traslado de los restos del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó al Panteón de la Patria”, en su contenido no hace referencia al traslado de sus restos, sino a la “exaltación” de su figura. l DARLENNY MARTÍNEZ

Tribunal descarga al periodista Marino Zapete SENTENCIA. La Novena Sala Penal del Distrito Nacional dictaminó ayer que el periodista Marino Zapete no difamó al excapitán de la Policía Benito Arturo Pellerano Vásquez.

El excapitán exigía a Marino Zapete y al propietario de Teleradio América la suma de RD$200 millones, luego de que difundiera por el programa “El Jarabe de Zapete” una resolución de la Policía Nacional que sustentaba la cancelación del exoficial. La magistrada Rossana Vásquez tomó la decisión por entender que la demanda no concurren los elementos constitutivos que tipifican el delito de difamación e injuria. Asimismo, eximió de pagos al referido canal y a su propietario, mientras que condenó al excapitán Pellerano Vásquez a pagar las costas civiles de los abogados de Zapete y de García Crespo. El vocero de la institución del orden, general Máximo Báez Aybar, paticipó en la audiencia como testigo. l elCaribe

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PAÍS

Castillo Semán denuncia alianza Hipólito y Moreno ACUSACIÓN. La querella contra el expresidente Leonel Fernández fue el fruto de un acuerdo entre Guillermo Moreno, Hipólito Mejía y el grupo político PPH para torpedear su posible vuelta en el año 2016.

“La presencia, como principal abogado, de Jorge Luis Polanco, hombre de confianza de Hipólito Mejía y de

Hernani Salazar en la querella de Moreno, es una evidencia clara del conciliábulo con el grupo PPH, para tratar de descartar a Fernández como opción en el año 2016”, expresó Castillo Semán. Dijo que “Guillermo Moreno ha iniciado conversaciones con Mejía, ante la eventualidad de que éste tenga que salir del Partido Revolucionario Dominicano como producto de una división con Miguel Vargas Maldonado, de cara a hacer trabajos conjuntos políticos en el futuro”, refirió. También dijo que tiene información de un posible pacto de Moreno con Mejía para desarrollar acciones, como la referida querella, en la que el grupo PPH ha aportado la presencia de uno de sus cuadros jurídicos. l elCaribe

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PAÍS

La Suprema se reserva fallo en caso de Amable

Ordenan libertad a ﬁscal acusada de recibir soborno

JUSTICIA. La reapertura de la investigación fue realizada por el procurador Francisco Domínguez Brito y apelada por el senador Amable Aristy Castro.

SAN PEDRO DE MACORÍS. La magistrada SoraineVargas aseguró anoche que demostrará su inocencia en los tribunales.

Será el próximo día 8 de febrero cuando el juez de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Juan Hirohito Reyes, emita su veredicto sobre el recurso de objeción presentado por Amable Aristy Castro contra el auto que reabre una investigación en su contra por supuestas irregularidades durante su gestión en la Liga Municipal Dominicana (LMD). El consejo de defensa del legislador pidió la revocación del auto mediante el cual el procurador Francisco Domínguez Brito retomó la investigación contra su cliente y que la SCJ ordene el archivo definitivo del caso. En tanto, los representantes del Ministerio Público solicitaron que se rechace la apelación presentada por Aristy Castro y que se confirme el auto mediante el cual Domínguez Brito reabrió la investigación. En la audiencia anterior, el juez reconoció el derecho que tiene el legislador de recurrir en apelación la decisión de Domínguez Brito. El senador por La Altagracia dirigió la Liga Municipal Dominicana durante más de una década. l JULIA RAMÍREZ

Un juez de la Cámara Penal de San Pedro Macorís, asignado como magistrado especial de la Instrucción, varió ayer de prisión preventiva a presentación periódica e impedimento de salida, la medida de coerción contra la fiscal adjunta Soraine Vargas, acusada de recibir soborno de un imputado por narcotráfico. El magistrado Ramón Báez tomó la decisión luego de que la barra de la defensa presentara las pruebas correspondientes de que la magistrada se encuentra en estado de gestación. La fiscal adjunta habría sido traída al tribunal de justicia de esta ciudad para conocérsele la variación de la medida y próximo al mediodía fue llevada al Instituto Regional de Ciencias Forenses, donde se le tomó la muestra para determinar si ciertamente esta estaba embarazada. Los abogados de la defensa presentaron cuatro certificados positivos de embarazo realizada en distintos centros de salud. Vargas ha reiterado que la acusación se trata de una trama de la fiscal titular Ingrid Pamela Rijo, por asuntos de celos profesionales. También está acusado el fiscal Pedro García. l MIGUEL NATERA

Buscan soluciones para El Pentágono

Representantes del Gobierno participaron en el encuentro comunitario. KELVIN MOTA

DIÁLOGO. Líderes comunitarios y mo-

radores del barrio El Pentágono, en Herrera discutieron ayer con autoridades gubernamentales el tema de la delincuencia que afecta el sector.

El encuentro se llevó a cabo en el Centro Comunal de Las Palmas ubicado en la calle Altagracia, a pocos metros del lugar donde a principios de mes fueron asesinados cuatro jóvenes vinculados con el narcotráfico. Andrés Álvarez, presidente de la entidad, afirmó que el objetivo del encuentro es buscar soluciones integrales a los diferentes problemas que afectan a la comunidad, entre los que citó la falta de espacios deportivos, el desempleo y la escasez de agua potable. En la reunión, que se prolongó hasta el mediodía, participaron representantes de los ministerios de Salud Pública, Medio Ambiente y de la Juventud, así como de la Procuraduría General de la República, la Policía Nacional y de la Cámara de Diputados, quienes tomaron apuntes sobre las inquietudes planteadas por los comunitarios. “Vamos a dejar instalada una mesa de diálogo entre las instituciones del Estado y las organizaciones para evitar más violencia y más hechos de sangre en la comunidad, la cual se volverá a reunir dentro de 15 días”, afirmó Andrés Álva-

Dictan 18 meses a hombre acusado de matar a seis SANTIAGO. El presunto autor de seis asesinatos por encargo fue entregado a la Fiscalía en medio de un amplio dispositivo policial.

La jueza Yanet Jiménez, del Juzgado de Atención Permanente del Distrito Judicial de Santiago, dictó 18 meses de prisión preventiva, como medida de coerción, contra Héctor Vargas Vale-

rez, moderador del encuentro. De su lado, el dirigente comunitario Julio Morales Recio, solicitó al presidente Danilo Medina, la construcción de un polideportivo y señaló que la educación y el deporte son necesidades básicas del sector. Soluciones

Representantes municipales del Ministerio de la Juventud prometieron la instalación de canchas móviles y tableros en varios puntos del barrio, así como la realización de charlas de orientación y torneos deportivos dentro del programa Comunidad Joven que lleva a cabo esa entidad. l MARÍA TERESA MOREL

SEGURIDAD

PN intenta mejorar el patrullaje en el sector El director policial de Santo Domingo Oeste, general Norge Mancebo, afirmó que esa institución trabaja para eficientizar el patrullaje en El Pentágono para evitar la ocurrencia de hechos de sangre. “Seguimos de noche y de día tratando de incrementarlo, con las carencias que tenemos. Ojalá el jefe de la Policía me diese 500 hombres para que no pase un solo caso de violencia”.

rio (La Figura), relacionado a la muerte de tres colombianos, un venezolano, un español y un dominicano, ocurridas el 25 y 26 de agosto de 2011, en Santiago. Igualmente, la magistrada acogió un pedimento del Ministerio Público de que el caso se declarara complejo. En la audiencia los representantes de la Fiscalía de Santiago consideraron al imputado como un sicario muy peligroso. “La Figura” se declaró inocente de los cargos que se le atribuyen y dijo que la verdad siempre aplasta a la mentira. “La Figura” fue entregado a las autoridades dominicanas por miembros del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, procedente de Nueva York. l MIGUEL PONCE

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PAÍS

El Chino obtiene su libertad tras sometimientos JUSTICIA. Pascual Cordero Martínez (El Chino), acusado de lavado de activos provenientes del narcotráfico, obtuvo ayer su libertad.

La Dirección General de Prisiones ejecutó la decisión de los jueces Pedro Sánchez, Yuli Tamáriz y Luis Omar Jiménez, de la Segunda Sala de la Corte de Apelación de la Cámara Penal del Distrito Nacional, que variaron la prisión preventiva por libertad bajo fianza. Ayer se conocería un recurso de hábeas corpus sometido por el imputado luego de que las autoridades carcelarias no acatarán la sentencia, pero desistió luego de que fuera liberado.

El chino es procesado por la acusación de lavado de activos, narcotráfico y sobornar a un funcionario público. Por el presunto soborno fue sometido a la acción de la justicia el exdirector de prisiones Mario Acosta, quién, según las autoridades, habría recibido del imputado un millón de pesos para gestionarle un traslado de recinto carcelario. Cordero Martínez fue beneficiado con libertad tras el pago de una garantía económica por la jueza Evelyn Torres, del

cuarto juzgado de la Instrucción del Distrito, en el caso por narcotráfico; posteriormente fue apresado por soborno. Por este último cargo se le impuso prisión preventiva, pero luego una corte de apelación del Distrito Nacional, también ordenó su libertad tras el pago de una garantía económica. Ambos procesos aún se ventilan en los tribunales. Por lavado de activos ya fue enviado a juicio de fondo, a dilucidarse en un tribunal colegiado. l elCaribe

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PAÍS

Eliíta JUAN E. OLIVERO FÉLIX ABOGADO

Exdelegado del PRSC en la JCE

l día a día, genera experiencias y conocimientos -a veces- útiles. Conocí a Elías Wessin Chávez cuando éste asumió la presidencia del PQD, por delegación de su padre. Confieso que no era una persona de mi agrado, por lo difícil que resultaba su manejo en relación con el reclutamiento y las tratativas y componendas que apareja el apoyo de quince partidos reconocidos y pequeñas agrupaciones emergentes, a la candidatura consuetudinaria del Dr. Joaquín Balaguer... ¡Qué problema! Enfrentarse con Eliíta, para que firme el pacto político de apoyo, y oír los dimes y diretes del auxilio económico, la cuantía de las exoneraciones y otras prebendas, etc. etc... Y el término electoral perimiendo. Recuerdo entre toda aquella parafernalia, al Dr. Balaguer, que con frecuencia me preguntaba: ¿Ya firmo Eliíta? No, Doctor, todavía; y luego en tono bajo, mascullaba... ¡Qué muchacho más difícil!... Si no te firma, déjamelo a mí, que yo me entiendo con él; era una orden. Vencido el término para el depósito de la propuesta política, el pacto de alianza del PQD se suscribía a última hora. Nunca supe cómo negociaron Eliíta y el Doctor, cuánto fue el auxilio económico, ni cuántas las exoneraciones fiscales y las prebendas; lo que sí sé, es que

nunca se excedió (Eliíta) en ninguna de las cosas y las concesiones. Rendía cuentas transparentes de usos y manejos, en épocas políticas de vacas gordas que tampoco se pedían explicaciones. Pasado el tormentoso proceso electoral, las amarguras de las firmas de los pactos, los resabios del líder y reelecto el candidato, entre los primeros decretos para la conformación del nuevo gabinete, aparecían: Lic. Elías Wessin Chávez, secretario de Estado de Deportes, Dr. Juan Demóstenes Cotes Morales, alto dirigente del PQD, secretario de Estado de Interior y Policía; y otros. Tengo muchas otras vivencias y confrontaciones con Eliíta, pero es prolijo el detalle y prefiero reservármelas. Ahora, ese mismo personaje, Eliíta, presidente del PQDC, exdiputado al Congreso, hijo de papi y mami, pastor evangélico, y muchos otros, aparece imputado por el procurador General de la República, Lic. Francisco Domínguez Brito, como supuesto autor de prevaricación, desfalco y asociación de malhechores, en su condición de exadministrador de Bienes Nacionales, conjuntamente con los subadministradores José Jacobo de León y Elivin Leonor Arias Morban, con perjuicio al Estado de ciento cincuenta millones de pesos. El expediente se basa en auditoría de la Cámara de Cuentas a Bienes Nacionales. Eliíta no es un mabí... Ha respondido: El Procurador está en campaña... Se supone que para el año 2016. Ya en ocasión anterior había afirmado que existían agravios recíprocos con la presidenta de la Cámara de Cuentas, Dra.

Piden mantener ley desarrollo frontera

La derogación de la ley podría provocar la pérdida de miles de empleos. ARCHIVO

El presidente de la Asociación para el Desarrollo Fronterizo (Adefro) advirtió que si se modifica la Ley 28-01 se verían obligados a cerrar instalaciones.

DESARROLLO.

Esto implica que más de seis mil empleados directos y 10 mil indi-

rectos serían despedidos. “Perderían el derecho a vivir y a un trabajo honrado y digno, el derecho a tener una seguridad y unas condiciones básicas aseguradas”, indicó Manuel Taveras, al defender la ley de Desarrollo Fronterizo que algunos sectores empresariales han planteado eliminar o modificar. Entiende que de aprobarse se matarían las esperanzas de de-

Marte de Barrios, por unas diferencias inmobiliarias de la sucesión Wessin Chávez y la sucesión Marte Hoffi, y que él vincula los resultados de la auditoría de marras a tales agravios. Ahora bien, superficialmente, veamos lo que dice el Procurador General, como fundamento de su requerimiento de apertura a juicio: 1- Asociación de malhechores entre el administrador de Bienes Nacionales y dos subadministradores. Si analizamos la relación que debe existir entre esos funcionarios, incumbente y subalternos, por imperio del normal desempeño, razonablemente, resulta difícil derivar una argüida asociación de malhechores, ya que esos funcionarios por vinculación de sus cargos, están asociados. Así lo supone el decreto que los nombra y que deriva de la ley, y en tales condiciones no se produce el ilícito, es imposible. 2- Desfalco. Dice el Procurador en su requerimiento, que el exdirector de Bienes Nacionales pagó a funcionarios 157 millones de pesos en sueldos y personal designado que no prestaban labor objetiva a la institución, incluyendo a la esposa María Romero de Wessin, como asesora de la administración con sueldo de 25 mil pesos y al hermano Elías Narciso Wessin Chávez, encargado de su seguridad personal, con salario mensual de 45 mil 500 pesos. Que pagó la suma de 367 mil 32 pesos en gastos familiares y colaboradores, etc. etc... Estos supuestos agravios al Estado, más bien parecen ridiculeces, si se toma en cuenta que el director de Bienes

sarrollo económico de la frontera, comunidades que, según dijo, solo tienen valor porque los gobiernos y los políticos la recuerdan cada cuatro años. Taveras resaltó el coraje de quienes vencieron las adversidades para instalarse en la frontera y con su esfuerzo han contribuido a brindar el sustento económico, la educación y otras facilidades a las personas que trabajan en las empresas. Puso como ejemplo a Santiago Rodríguez, donde se puede observar un antes y un después de que se instalaran las empresas que existen actualmente. Advirtió que la comunidad está al tanto de la situación y dispuesta defender este derecho que por ley se le ha otorgado. “Estamos hablando de que hay intereses de políticos que se han convertido en industriales en esta guerra de intereses y quieren eliminar esta ley”, dijo. El presidente de Adefro destacó la defensa asumida por la senadora de la provincia Dajabón, Sonia Mateo, así como de los diputados en defensa de esta ley y precisa que de lo que se trata es de “una guerra de intereses, porque cinco familias en Santo Domingo se creen que ellos son los únicos que pueden trabajar sin competencia, no saben trabajar con competencia”. l ISABEL GUZMÁN Y A. DE LA ROSA

Nacionales fue nombrado en esa posición a sabiendas de que era el presidente del PQDC, lo que de por sí entraña algunas indelicadezas, y peor, cuando lo que pagaba a su esposa como asesora de la Administración de Bienes Nacionales, era un salario de veinticinco mil pesos, que mejor se asemeja a una prueba material de verdadera austeridad administrativa, antes que a un desfalco. 3- Que autorizó el desembolso de 4.9 millones de pesos para financiamiento de 25 vehículos para igual número de funcionarios y servidores, descontándoles cuotas mensuales para saldos de estos créditos; que los susodichos no cumplieron con los pagos, etc. etc... Lo necesario y eficiente es saber, si los beneficiarios de tales vehículos trabajaban para Bienes Nacionales, y si los servicios que prestaban hacían necesario el vehículo para mejor desempeño, aspectos que no pondera la auditoría de la Cámara de Cuentas, ni el Procurador general en su requerimiento, y sin estas ponderaciones no puede tipificarse la prevaricación. Finalmente, la respuesta de Eliíta, de que el procurador Domínguez Brito está en campaña; siendo como es un activista político, lo que quiere decir y deja entender, es que el pueblo dominicano con la carga de estrés propia de una pasada confrontación electoral, larga y tormentosa, no merece ser sometido a otra campaña ni a semejantes arrebatos con sus descargas de altas tensiones para indexarlas a la orgía de sangre y violencia que hoy secuestran la paz y la tranquilidad de este pueblo. l

PROVINCIAS VECINAS DE HAITÍ

Diputados procuran adecuar la legislación Varios diputados de provincias vecinas de Haití afirmaron ayer que pese a las objeciones que hacen industriales a la Ley 28-01 de incentivo fronterizo, muchos de ellos se benefician de la legislación al instalar sus negocios fuera de las demarcaciones establecidas en franca violación a su mandato. Ellos son Pablo Santana, de la provincia Independencia; José A. Díaz, representante de Pedernales y presidente de la Comisión de Asuntos Fronterizos de la cámara baja, y Gregorio Reyes representante por Dajabón. La reacción de Taveras y los diputados se produce luego que un sector de los empresarios planteara la eliminación de los incentivos que se otorgan a las empresas ubicadas en la zona fronteriza. Sobre el tema, las asociaciones empresariales de Santiago prefirieron sopesar su opinión y fijar una posición más adelante y de manera conjunta. Los diputados procuran adecuar la legislación y evitar que las empresas sean instaladas en otras partes.

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

MURAL CIUDADANO

Ministro exhorta a velar por la calidad de obras GOBIERNO. El ministro de Obras Públicas exhortó a la población a vigilar con un alto grado de conciencia los trabajos de bacheo y asfaltado que se realizan en las diferentes provincias y en el Gran Santo Domingo.

Gonzalo Castillo dijo que esta vigilancia es clave para que los responsables de esas obras las hagan con calidad para que perduren por muchos años. Dijo que esas labores se ejecutan con el propósito de mejorar el tránsito vehicular y de las personas por las calles, ave-

nidas y carreteras en todo el territorio nacional. Firma de acuerdo

Precisó que para esos fines el Ministerio de Obras Públicas continúa firmando acuerdos con las alcaldías de las provincias, municipios y distritos municipales, tomando en cuenta que la misión del Estado es “mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos y ciudadanas, y que por lo tanto el gobierno y los ayuntamientos deben aunar esfuerzos para lograr ese objetivo”. Castillo emitió sus declaraciones tras la firma de sendos acuerdos con las autoridades de las provincias María Trinidad Sánchez y Samaná, en actos realizados en las sedes de sus gobernaciones. “La coyuntura actual requiere una firme voluntad de toda la nación para salir adelante”, dijo el ministro. l elCaribe

Gonzalo Castillo, ministro de Obras Públicas. JUAN ALMÁNZAR

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

NORTE

Preocupa alta cifra de accidentes

Autoridades hospitalarias dan a conocer el plan. RICARDO FLETE

Las autoridades del hospital traumatológico profesor Juan Bosch pusieron en marcha un programa preventivo para reducir los accidentes de tránsito. LA VEGA.

El plan busca, junto a las autoridades del Ministerio de Educación, la Autoridad Metropolitana de Transporte y otras entidades, concienciar a la población sobre el uso de casco protector y el cinturón de seguridad. Los directivos del centro asistencial manifestaron su preocupación por el aumento de accidentes de tránsito que, en 25 días, han dejado 26 muertos, la mayoría jóvenes. El director del centro de salud, Ramón Alvarado, presentó las estadísticas que establece que de los mil 754 pacientes que ingresaron al hospital traumatológico, el pasado año, el 74 por ciento tenían edades entre 14 y 45 años. De esa cifra de accidentados, el 71 por ciento fueron personas que se desplazaban en motocicletas y el 29 en otros tipos de vehículos. Alvarado lamentó que solo el cuatro por ciento de los que sufrieron lesiones usaron el casco protector y el 14% cinturón de seguridad. Preocupación

Otra de las cifras ofrecidas por las autoridades del hospital traumatológico y quirúrgico establece que el 80 por ciento de

Veganos seguirán la defensa de Loma Miranda SANTIAGO. Las organizaciones religiosas y comunitarias de La Vega continúan hoy con una nueva jornada de lucha contra la explotación minera en Loma Miranda.

El sacerdote Rogelio Cruz dijo que a las 9:00 de la mañana de este sábado estarán colocando una bandera en Loma Miranda, como forma de rechazo

los accidentados fueron hombres y el 20 por ciento mujeres. “Lo que estamos diciendo, es que resulta preocupante el aumento de los casos de accidentes que involucra a personas muy jóvenes que muchas veces pierden la vida”, apunta. Alvarado dice que para un centro de salud como ese el costo resulta muy alto para ofrecer servicios a los accidentados. De los tres mil que fallecieron en el 2012, 60% fueron motores. De acuerdo a las estadísticas del centro asistencial, para reducir los accidentes es necesario que la población respete las normas elementales para conducir un vehículo de motor. l MIGUEL PONCE

COSTOS

Hospital hace gran inversión por heridos Alvarado indica que diariamente el hospital debe destinar entre 40 y 50 mil pesos por cada paciente que sea ingresado en la unidad de cuidados intensivos. De su lado, el coronel Iván Mateo, encargado de la Amet en La Vega, dijo que se han incautado en menos de un mes 250 motocicletas por el conductor carecer del casco protector.

a que la empresa Falcondo Xstrata Nickel desmonte los recursos naturales. El religioso advirtió que no teme a las amenazas de la jefatura de la Policía Nacional, que dice que no permitirá desórdenes. Ante esa advertencia, el religioso aseguró que continuarán con nuevas formas de lucha. En varias ocasiones, las organizaciones campesinas, agroindustriales del sector arrocero y ecologistas han montado vigilia frente a la entrada de Loma de Miranda entre Bonao y La Vega. Temen que varios ríos desaparezcan con la explotación de esa zona que brinda agua a las comunidades del Nordeste. Se espera que la actividad de este sábado reciba un apoyo masivo. l MIGUEL PONCE

Trasladan otros 44 internos de la cárcel de Moca

Enfrentamiento entre camioneros deja un herido

SANTIAGO. Como parte del proceso de descongestionamiento de la cárcel 2 de Mayo, en Moca, las autoridades carcelarias trasladaron a 44 internos al centro penitenciario de San Francisco de Macorís.

SANTIAGO. Una persona resultó herida durante un enfrentamiento entre transportistas que se disputan el control de la ruta en la Línea Noroeste.

En total van 240 los reos trasladados en cuatro operativos realizados en lo que va de mes. El penal, que deberá ser desalojado antes de que finalice marzo, tenía albergado a 930 reclusos. Las autoridades carcelarias iniciaron el proceso el pasado día cuatro de mayo, con el primer traslado de 51 internos con condenas definitivas. Además de San Francisco de Macorís, los presos son llevados al centro penitenciario La Isleta, también en Moca, pero que solo cuenta con capacidad para mil internos. Otros son movidos a La Vega. Los reclusos son trasladados bajo estrictas medidas de seguridad, custodiados por los agentes carcelarios y los militares designados para esa labor. Con este operativo de ayer, suman cuatro los traslados realizados en cuatro semanas, pese a la negativa de algunos presos encabezados por el preboste que amenazó con amotinarse, lo cual impidió, por corto tiempo, que pudiera ejecutarse el trasladado del segundo grupo, pero luego arribaron a un acuerdo. El fiscal de la provincia Espaillat, José Aníbal Carela, recordó que la fecha límite para el traslado es el 15 de marzo. Diversas personalidades de Moca han pedido que el espacio carcelario sea utilizado para la construcción de un centro cultural o la extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Los representantes de las organizaciones populares temen que se imponga el criterio de las autoridades del Gobierno encabezada por el senador José Rafael Vargas. Debido a los constantes enfrentamientos y motines, que dejó once reclusos muertos y varios heridos, la comunidad mocana pedía el traslado del penal. Pese a los traslados constantes de internos, aun los que permanecen en el recinto carcelario siguen en condiciones de hacinamiento. l MIGUEL PONCE

El traslado de reclusos debe concluir el día 15 de marzo. FUENTE EXTERNA

De acuerdo a las denuncias de la Federación de Trabajadores de Asuntos Sociales, Cultura, Transporte y Afines en la Región Norte, una turba de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado) golpearon salvajemente al asesor legal de ese gremio, el abogado Gledis Rafael García. La turba agredió al profesional del derecho en momentos que éste se encontraba en el poblado Guayubín, en Montecristi, dirimiendo un conflicto con camioneros. El presidente del sindicato, Ramón Emilio Morrobel de la Cruz, calificó como un abuso, la agresión contra García, quien presenta golpes en distintas partes del cuerpo y les fracturaron un brazo. Morrobel de la Cruz, responsabilizó de la acción a un grupo de supuestos choferes afiliados a la Federación Nacional de Transporte Dominicano, encabezado por Orlando Tavárez y uno de sus hijos. “Esos señores, están sometidos a la Justicia, porque están en contra de que nuestras unidades operen en las zonas de Guayubín, Montecristi, Laguna Salada y otras ciudades de la línea Noroeste”, indico. No se informó si algunos de los agresores fueron apresados. l MIGUEL PONCE

Regino aclara que solo construirán 12 viviendas SANTIAGO. Solidaridad Fronteriza aclaró ayer que son 12 viviendas que piensan construir en la comunidad de Ranchadero, Guayubín, y no 600 como hasta ahora se ha dicho.

La noticia de la construcción desató la protesta de la comunidad dominicana en la provincia Montecristi. Empero, el padre Regino Martínez explicó que los recursos son del aporte solidario que han hecho donantes españoles y belgas para el adecentamiento familiar de algunos trabajadores migrantes de las plantaciones bananeras ubicadas allí. Regino Martínez, quien es director de la entidad social religiosa, explicó que la construcción de las viviendas, las cuales se levantarán un bloque de tres niveles, cuenta con el aval de la alcaldía. Expresó que cuentan con un plano, estudio de suelo y documentación de compra y legalización de los terrenos en las oficinas del Catastro del Ayuntamiento de Guayubín. l MIGUEL PONCE

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 26 DE ENERO DE 2013

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

INTERNACIONALES

Reforma migratoria, principal prioridad El presidente Barack Obama dijo ayer a una delegación de congresistas demócratas hispanos que la reforma migratoria es la prioridad número uno de su segundo mandato.

WASHINGTON.

Aún así no les dijo cuándo surgirá un proyecto de ley ni si provendría del Senado o de la cámara baja. Pero The Associated Press obtuvo información de que la Casa Blanca y un grupo bipartidista de senadores lanzarán iniciativas separadas la semana próxima para reanudar las negociaciones tendientes a reformar el sistema de inmigración, una cuestión que ha languidecido en Washington durante años. La representante Linda Sánchez, que participó en la reunión con el mandatario, dijo a AP que “cuando el presidente Obama entró a la habitación, nos dijo que la reforma migratoria es su prioridad legislativa número uno”. El congresista Luis Gutiérrez, quien también acudió al encuentro, ratificó el comentario de Obama sobre la prioridad legislativa y agregó que “el presidente usará toda la fuerza de la Casa Blanca para tener un esfuerzo coordinado y continuo. Le va a dar importancia no un día, sino todos los días”. Los congresistas dijeron haber salido optimistas de la reunión, la primera que Obama celebra con legisladores hispa-

nos tras juramentarse el lunes para un segundo mandato de cuatro años. “Fue muy claro que el presidente ha hecho esto su prioridad número uno. Fue muy reconfortante escucharlo decir eso”, dijo el representante Ben Ray Lujan . La declaración de tener a la reforma migratoria como primera prioridad legislativa puede deberse no solo a que sería parte central del legado de Obama, sino que la Casa Blanca la ve como una de las áreas donde tiene mayor posibilidades de obtener resultados debido a la disposición mostrada por los republicanos para atraer el voto latino que votó mayoritariamente a favor de la reelección de Barack Obama.l AP

EN BREVES

WASHINGTON

Hillary sufre de visión doble tras accidente La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, sufre visión doble o diplopía como consecuencia de un coágulo de sangre en la cabeza del que fue tratada en diciembre. La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, confirmó los rumores sobre la nuevas gafas que llevó Clinton en su comparecencia en el Senado el miércoles para responder por el ataque al consulado en Bengasi (Libia) del pasado septiembre. Las fotografías de aquella comparecencia mostraban a Clinton haciendo uso de unas lentes llamadas primas de Fresnel, pensadas para corregir la visión doble. EFE

REVÉS EMBARAZOSO

Tribunal dice que Obama violó la constitución En un revés embarazoso para el presidente Barack Obama, un tribunal federal de apelaciones, que cuenta con tres jueces, falló ayer que el mandatario violó la constitución al promulgar nombramientos el año pasado durante un receso legislativo. La decisión reduciría severamente la capacidad del presidente para llenar vacantes pasando por alto el Senado.

DAVOS, SUIZA

Servicios reducirían embarazos adolescentes El Fondo de Naciones Unidas para la Población considera que el problema de los embarazos de adolescentes en América Latina puede ser reducido si se aplican programas nacionales de concienciación y se ponen a disposición de las chicas suficientes servicios de asesoramiento. “Todo se reduce a buen acceso a servicios, donde las chicas puedan tener asesoramiento”, explicó el director del UNFPA. EFE

PUERTO RICO

Legislador crea debate por banderas PR-EE.UU.

Obama escogió a Denis McDonough como secretario general de la Casa Blanca. AP

Miles piden en EE.UU. el ﬁn del derecho al aborto WASHINGTON. Miles de personas parti-

ciparon en una misa y una marcha multitudinarias en la que pidieron el fin del derecho al aborto, un acto que contó con el apoyo del Papa.

Unas 20 mil personas reclamaron que se derogue el derecho al aborto, vigente desde una resolución favorable del Tribunal Supremo hace 40 años.

Familias, religiosos y muchos jóvenes se aglomeraron a primera hora de la mañana en el Verizon Center de la capital – donde habitualmente juegan los equipos locales de baloncesto (los Washington Wizards) y hockey sobre hielo- para asistir a una misa oficiada por el arzobispo de Washington, monseñor Donald Wuerl. Desde una tarima en el centro de la pista, el cardenal presentó uno por uno a los obispos y arzobispos llegados de todo el país, que desencadenaron los aplausos y ovaciones de la grada, aunque los vítores más sonados fueron para el nuncio de la Santa Sede en Estados Unidos, el arzobispo Carlo Maria Viganò. Los religiosos pidieron “respeto y dignidad” para todas las vidas humanas. l EFE

El legislador del gobernante Partido Popular Democrático (PPD) Carlos Hernández López presentó un proyecto de ley en la Cámara de Representantes de la isla caribeña para que no se pueda izar la bandera de Estados Unidos en ausencia de la enseña de Puerto Rico. El legislador sostuvo que en el intento por destruir la identidad puertorriqueña se ha tratado de tergiversar la relación política actual de la isla caribeña con Estados Unidos. EFE

ESTADOS UNIDOS

El Pentágono despediría a miles de empleados El Pentágono podría despedir hasta 46 mil empleados temporales para reducir el gasto ante el temor de nuevos recortes si el Congreso no llega a un acuerdo para aumentar el techo de la deuda nacional antes del 1 de marzo. El Departamento de Defensa ya ha comenzado a rescindir algunos contratos y se ha pedido a los servicios de las Fuerzas Armadas que presenten un plan. EFE

La oposición venezolana exige el dictamen de un médico especialista. AP

Opositor aﬁrma que Chávez está “secuestrado” en La Habana El alcalde metropolitano de Caracas, el opositor Antonio Ledezma, dijo ayer que el presidente venezolano, Hugo Chávez, “está secuestrado” en Cuba.

CARACAS.

Ledezma reclamó al Tribunal Supremo que envíe un equipo médico a la isla para evaluar el estado de salud del mandatario. “El presidente de Venezuela es el jefe del Estado, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, el que compromete nuestras finanzas con su firma y está secuestrado por un Gobierno extranjero”, sostuvo Ledezma en un discurso. El alcalde admitió que el término secuestro “es fuerte”, pero insistió en que es una manera de figurarse lo que está ocurriendo con el presidente de Venezuela, y que por ello exigía al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) cumplir con lo previsto en la Constitución. La Carta Magna venezolana establece que la incapacidad física o mental permanente, una de las causales constitucionales para declarar la falta absoluta del gobernante, debe ser certificada por una junta médica designada por el Supremo. Ledezma apuntó que Chávez “tiene 46 días que no se dirige al país, desde el 8 de diciembre del año pasado”. “Los voceros del oficialismo pretenden que los venezolanos estemos tranquilos porque ellos aparecen” intermitentemente informando de la salud de Chávez, pero lo hacen “contradiciéndose” y “burlándose”, porque nunca ha hablado “ni un solo médico”, remarcó. Motín deja 25 muertos

Por otra parte, al menos 25 personas fallecieron y más de cincuenta resultaron heridas ayer en un enfrentamiento en la cárcel venezolana de Uribana, en el occidente del país, a raíz de una requisa hecha por las autoridades, dijo a Efe el director del Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), Humberto Prado, un miembro de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB-policía militarizada) y un pastor evangélico. l EFE

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

INTERNACIONALES

Michel Martelly propone ayuda a Haití la canalice el Gobierno SANTIAGO DE CHILE. El presidente haitiano, Michel Martelly, reclama que toda la ayuda a Haití llegue a su gobierno, no a las organizaciones no gubernamentales, como sucede ahora.

Martelly declaró ayer en una entrevista con Efe que asiste a la Cumbre Celac-UE con el claro objetivo de convencer a los demás países en tal sentido. “Tener a las ONG manejando todos los recursos debilita y destruye el Estado de derecho; el Estado no está al tanto de lo que se está haciendo y el Estado debe tener liderazgo sobre lo que está pasando, y de si las acciones de las ONG están de acuerdo con el plan de desarrollo del país”, explicó. El mandatario haitiano quiere hablar en la primera Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) con la Unión Europea (UE), “de la nueva Haití, que se está reponiendo y tomando su destino en sus propias manos”.

Michel Martelly cree que actualmente la cooperación resulta muy dispersa. AP

La cumbre comenzó ayer en la tarde con la presencia de jefes de Estado deEuropa, América Latina y el Caribe. De acuerdo con datos de Naciones Unidas, la comunidad internacional se ha comprometido a donar 5,300 millones de dólares para ayudar a la reconstrucción de los daños del terremoto de 2010 y otras emergencias durante los años 2013 y 2014, y aportará 9,900 millones a largo plazo. Martelly intentará durante la Cumbre convencer a sus colegas de que “si el Gobierno distribuyera la ayuda (que se brinda a Haití), ésta llegaría a los más necesitados y no como pasa ahora, que a veces se dispersa”. Otro de los objetivos de Martelly, actual presidente “pro témpore” de la Comunidad de Caribe (Caricom), es poner sobre la mesa la necesidad de equilibrar los intercambios. l EFE

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

DINERO

Pesca de Juancho se ahoga en un mar de miseria económica Pescadores no tienen embarcaciones para realizar actividad que los sustenta MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do Juancho, Pedernales

l parque de esta comunidad parece un muro de lamentaciones. Aquí confluyen cada día decenas de pescadores sin oportunidad de realizar esa actividad. La falta de herramientas y apoyo se lo impide. Las carencias han puesto de capa caída un oficio que, junto a la agricultura, constituyen piezas fundamentales para los pobladores de esta empobrecida zona del sur de República Dominicana. Hay más de 100 pescadores, pero la mayoría carece de equipos propios y tienen que usar lanchas y motores ajenos. El pescador Wander Pérez explica que necesitan aparatos como lanchas de fibras que cuestan mucho dinero y que ellos nunca han poseído. De acuerdo a los números que maneja este experimentado obrero de la pesca, una embarcación de las que usan se cotiza a razón de RD$80,000 y un motor entre RD$135 mil y RD$140 mil. “Nosotros hacemos un llamado al Gobierno. Nosotros somos gentes interesadas en trabajar y eso debe ser tomado en cuenta. Queremos que nos ayuden a comprar los equipos que necesitamos para pescar. No queremos hacer otra cosa que no sea esa”, dijo Pérez, rodeado de decenas de personas que prácticamente abarrotaron el pequeño parque de Juancho apenas vieron asomarse el vehículo de prensa de elCaribe y CDN. Los altos oleajes y los fuertes vientos han impedido por dos meses que los pescadores trabajen en las pocas y frágiles embarcaciones que quedan. “No podemos correr ese riesgo”, sostiene Martínez Carrasco otro pescador de la zona. En Juancho hay personas que si un día no pescan atraviesan dificultad para poner un caldero en la estufa. Ese día es difícil que puedan comer. Esa realidad es común a muchos en la comunidad, de acuerdos a

En la comunidad de Juancho esperan que alguna institución se interese en respaldar las actividades de pesca. DANNY POLANCO

testimonios recogidos. El efecto es de “dominó”, porque se detiene también la comercialización de las especies que pudieran recolectarse y, por tanto, personas que viven fuera de Pedernales pierden la oportunidad de disfrutar de un pescado fresco. El costo de los combustibles y los bajos precios que ofertan los compradores constituyen dos elementos adversos para los pescadores, de acuerdo a los testimonios que circulan por cada lado de Juancho. Pie de amigo

Los pescadores tienen una persona que ellos denominan “el patrón”, que les facilita dinero para el combustible y para que dejen a las esposas para cocinar. A cambio de esto los pescadores le vendan la mercancía. Este comprador a su vez vende el producto en la capital del país y

CONTANDO SUS HISTORIAS

Wander Pérez

Mariana Carrasco

PESCADOR

COCINERA

“De la pesca hay mucha gente que vive. Entre nosotros hay algunos que tienen hasta cinco hijos. Imagínate tú lo que ocurre si los padres de familia no se tiran al agua a buscar pan para esa gente. Nosotros necesitamos que nos ayuden”.

“Nosotras las mujeres nos vamos por ahí a ganarnos la vida, a riesgo de perdernos en ese mar. Ya usted sabe como está de dura la cosa por aquí. Es a correr riesgo que una se va por ahí, pero no tengo de otra. Tengo que fajarme o no puedo comer”.

de regreso a Pedernales es cuando salda de una buena cantidad de peces, el volula cantidad convenida. men capturado sobrepasa el quintal”. Sin Freddy Pérez lleva entre tres y cuaembargo, se lamenta de que aunque tro años “buscándosela” en las eso ocurra el dinero no rinde poraguas del Mar Caribe. Su exque cuando se calcula el comperiencia le permite deterbustible es poco lo que soGarantía minar a qué hora debe “caerbra. “Ni tenemos una instiLa pesca es una de le atrás” a las distintas estución que nos respalde, ni las actividades de pecies de peces. “Hacemos tenemos una institución importancia en la la pesca de chillo, del doraque compre la mercancía provincia Pedernales. do. Una va y otra viene. Enque obtenemos en el mar a tre febrero y mayo podemos un precio adecuado, mayor al pescar el dorado, porque ellos paque ofrecen los compradores insan por esa zona”, sostiene Pérez. formales”, expresa. Como carnada para atrapar el chillo los pescadores utilizan el calamar. Es una Idecoop y la mujer actividad realizada principalmente por Mariana Carrasco ha pasado varios suslas noches. Luis Alberto Gómez, otra de tos en el Mar, desde hace años se sube las personas que contó su experiencia a cada día en una frágil embarcación para elCaribe y CDN, sostiene que “se habla llevar la comida a los pescadores. Esta mujer le pone un toque de diferencia a la actividad pesquera en Juancho. Es de las pocas de su género que conoce “al dedillo” cómo se hace cada cosa para capturar las especies marinas. Freddy Pérez A Mariana no es necesario preguntarPESCADOR le la edad ni el tiempo que lleva entre pes“Nosotros consumi- cadores. Sus conversaciones sobre el temos a diario hasta 20 ma dejan claro que la experiencia no se galones de gasolina. improvisa. Mariana, igual que muchas Es decir, que el día personas, se queja de que instituciones que no cogemos los como el Instituto de Crédito Cooperatipeces gastamos el vo (Idecoop) antes visitaban la zona, pecombustible sin lo- ro con el paso de los años se olvidaron de grar ninguna ganan- que los pobres necesitan vivir. Los pescia. El combustible es muy caro, eso no cadores están asociados y esperan que el Idecoop estudie su problemática. l lo aguanta nadie”.

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

OPINIÓN

Cámara Dominicana de la Construcción DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

Palabras de reconocimiento año 2007

l acto de esta noche constituye para la Cámara Dominicana de la Construcción, y muy especialmente para mí, algo sumamente especial. Estamos reconociendo educadores fundamentalmente profesionales de amplia trayectoria, además uno muy especial en todo el sentido empresarial: “El mayor constructor habitacional en la historia de nuestro país”. Con estos galardonados, debemos considerar aspectos motivantes para nuestro sector que podíamos catalogar de: admiración, afectos acumulados, pero sobre todo agradecimiento por lo que han hecho, han representado y siguen representando para la construcción dominicana.

Quién en nuestro sector y en el ámbito nacional no se siente orgulloso del Arq. Manuel Salvador Gautier, nuestro apreciado (Doy), profesor y arquitecto de importantes proyectos. Formación académica muy sólida, tanto nacional como internacional. Ha participado en la administración pública, como subdirector del INVI, dejando gratísimos recuerdos. Sus diferentes actividades le han hecho participar en consultorías asesorías, charlas, conferencias, congresos seminarios, etc., etc., etc. Algo que quiero destacar, que su padre el Ing. Manuel Salvador Gautier González (Flon), dejó un legado imperecedero en la zona de Gazcue, siendo uno de los primeros edificios construidos como apartamentos de alquileres, todavía en pie en nuestra ciudad. De Enrique Penson Paulus, de quien he dicho que sin él no hubiera mecánica de suelos en la República Dominicana. Profesor universitario de luces brillan-

Banreservas coloca bonos por US$300 millones en NY

Por último, a quien es icono en la construcción habitacional y de edificaciones en general y a quien me he atrevido a señalar como “El máximo exponente de la construcción habitacional en la República Dominicana”, orgullo para propios y extraños me refiero a Rafael Vitelio Bisonó Genao, afectuosamente “Tato”. Otorgar estos reconocimientos no los honra solamente a ellos, honra a la Cámara Dominicana de la Construcción, al actuar con justicia, hidalguía y dominicanidad. Voy a terminar estas palabras con unas frases de un especial poeta argentino, Alberto Cortez. “Cuando el calendario está anestesiando la vida. Qué suerte he tenido de nacer para estrechar la mano de un amigo y poder asistir como testigo al milagro de cada amanecer”. Solo agregaría por mi cuenta, qué suerte he tenido al poder participar en un acto como este. Muchas gracias. l

una baja en el tipo de cambio, que en los primeros días del año aumentó algunos puntos. Una fuente del Banreservas adelantó que la próxima semana la administración General ofrecerá mayores detalles de la transacción y de los proyectos a ser ejecutados con los recursos. l elCaribe

GLP, gasolinas y los dos tipos de gasoil subieron

INDICADORES ECONÓMICOS

CAPITAL. El Banco de Reservas colocó ayer bonos subordinados por US$300 millones, en una transacción que busca ampliar la base de capital de esa institución bancaria propiedad del Estado dominicano.

El anuncio fue hecho ayer en Nueva York por el economista Vicente Bengoa, administrador general del banco. La transacción, que constituye la primera incursión con bonos del Banreservas en el mercado financiero internacional, le dará un fuerte impulso a la capacidad crediticia del banco, que opera como agente financiero del Gobierno, por su condición de entidad financiera estatal. Previo a la colocación, el Banreservas realizó un encuentro (roadshow) con inversionistas en Londres, New York, Boston y Los Angeles, a los cuales se les ofrecieron explicaciones acerca de los principales indicadores de la economía dominicana en general y del banco en particular. Los roadshow constituyen encuentros rutinarios en los protocolos previos a las transacciones de colocación de bonos, sean soberanos o privados. La dirección general de comunicaciones del Banreservas explicó en un comunicado de prensa que la colocación fue realizada con la asesoría del Citi, cuya escogencia fue hecha mediante licitación.

tes, quien además ha recogido como un legado especial destinos de la arquitectura dominicana, desde 1906 hasta 1950, labor considerada como de un “monje investigador”. De nuestro maestro de generaciones, llamado cariñosamente “Príncipe”, genio indiscutible que ha sabido completar desinteresadamente la enseñanza para generaciones de profesionales, profesor universitario y gran creador estructural sobre todo en puentes, nuestro admirado, Luis Sosa Boudre. De este vegano, multifacético espectacular, escritor de grandes luces, orador esplendente, gran funcionario que dejo una impronta original al paso por la administración pública, profesor universitario, pero sobretodo que ha llevado la delicada actividad de la “Consultoría Privada” a un sitial nunca antes alcanzado en nuestro país; manejador y coordinador de técnicos con maestría singular, me refiero a nuestro querido Pedro Delgado Malagón, cariñosamente “Pedritín”.

COTIZACIONES SÁBADO 26

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

95.88 1,657.40 31.17 2,173 18.38 148.30

BARRIL ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO

Banreservas incursionó por primera vez en el mercado financiero internacional. ARCHIVO

El Citi, uno de los principales bancos del mundo, también fue escogido para participar en el roadshow, conjuntamente con los señores José Manuel Guzmán Ibarra, subadministrador del Banco de Reservas, y Evelyn Álvarez de Hernández, directora general de Negocios Internacionales y Tesorería de la institución. La colocación de ese volumen de bonos subordinados le inyecta a la base de capital del Banreservas aproximadamente RD$1,250 millones. La transacción lo pone en condiciones de financiar algunas necesidades de crédito en moneda dura que hay en áreas del sector público. También, por el monto de la operación, puede tener incidencia en

BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

40.30 53.85

40.75 55.65

COMPRA

VENTA

40.75 54.40

41.00 56.00

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

13,896.00 3,149.71

0.51% 0.62%

En la bolsa. Wall Street cerró ayer en terreno positivo impulsado por una tanda de resultados mejores de lo previsto y el Dow Jones de Industriales avanzó el 0.51%. En tanto que el selectivo S&P 500 superó los 1,500 puntos.

COMBUSTIBLES. Las gasolinas aumentaron RD$2.20 y RD$2.30, para completar la cuarta semana seguida de alza y encabezar los incrementos de precios de los principales hidrocarburos.

El gas licuado de petróleo (GLP) aumentó RD$1.90 y a los dos tipos de gasoil le agregaron RD$1.30. Los otros derivados del petróleo mantuvieron su cotización invariable. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó que para la semana del 26 de enero al 1 de febrero el precio del avtur, el kerosene, el fuel oil y el gas natural se mantendrá sin variación. El MIC explicó que el precio de los productos derivados del petróleo mantuvo su tendencia alcista en el mercado internacional la semana pasada, por la crisis de los rehenes en Argelia. Como consecuencia de esos factores geopolíticos, las preocupaciones sobre la debilidad de la economía mundial y la caída de la demanda de crudo de Estados Unidos, el precio de venta al público de la gasolina premium en el mercado local será de RD$242.20, para un alza de RD$2.30. La gasolina regular costará RD$222.80, para un aumento de RD$2.20, mientras que el gasoil regular se venderá a RD$208.00 y gasoil premium a RD$214.70 por galón, ambos con un incremento de RD$1.30. El avtur se mantuvo a RD$156.70, el kerosene sigue a RD$195.70, y el fuel oil a RD$140.73. El GLP se venderá a RD$97.43, con un alza de RD$1.90. l elCaribe

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

¿Qué signiﬁca ser de izquierda? OPINIONES OPINIONES www.elcaribe.com.do www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

¡Gloria a su memoria! HOY LA DOMINICANIDAD está de fies-

ta: hace 200 años nació Juan Pablo Duarte y Diez, el hombre que vivió y murió para legarnos el más hermoso de sus sueños, una nación libre, independiente, humana, guiada por la profunda sabiduría que encierra la expresión “Dios, Patria, Libertad”. La vida de Duarte es un manantial inagotable de enseñanza. Conocer su pensamiento es conocer el alma del más puro e ilustre de los dominicanos. Duarte nació y creció en una época en que el país rondaba apenas los 100 mil habitantes, mientras el viejo continente era sacudido por movimientos sociales, políticos y literarios que definirían el rumbo de la humanidad. El patricio tuvo la oportunidad, siendo apenas un jovencito, de conocer Nueva York, España, Francia, Inglaterra, y pronto asimiló el espíritu de libertad predominante en esos pueblos. Y con el fuego con que se templa el acero, Duarte fue forjando la patria que soñaba. Su pecho anidaba el más inquebrantable de los espíritus. Los esbozos que se han podido rescatar de su proyecto de Constitución, las cartas a sus compañeros de lucha, sus ideas recogidas en el ideario, revelan a un Juan Pablo Duarte dueño de una visión política y arquitecto de un proyecto de nación que trasciende a nuestros días. Cuando al fin, el 27 de febrero se proclama la independencia y su sueño se hace realidad, no exigió reconocimiento alguno. Muchos eventos se han sucedido y no han sido pocos los avatares que desde entonces ha enfrentado la patria que forjó. A veces, pareciera que la patria le ha pagado mal, pero siempre, buenos dominicanos se levantan para honrar su legado y ofrendar sus vidas en defensa de su más grande obra. Juan Pablo Duarte no murió el 15 de julio de 1876. No, ese día en Caracas, Venezuela, su espíritu se elevó a la inmortalidad. El destino quiso que fuese en esa nación, a la que hemos seguido tan vinculados. Celebrar su nacimiento es honrar sus ideas, y no dejar morir su sueño, por los siglos de los siglos. Gloria eterna a su memoria. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

l entonces presidente Leonel Fernández propuso en el 2007 a su colega de Uruguay la celebración en Santo Domingo de un foro para analizar la llamada izquierda latinoamericana. Y me pregunto: ¿Qué es hoy en día ser izquierdista? ¿Se considera el exmandatario dominicano un hombre de izquierda? Lo que se insiste en llamar la “nueva izquierda latinoamericana”, la represen-

tada por líderes como Hugo Chávez, Daniel Ortega, Evo Morales y Rafael Correa, no es más que el resabio de un profundo sentimiento ultra nacionalista y una expresión inequívoca de anti-norteamericanismo, fomentado por un viejo y arraigado disgusto contra políticas imperiales de Estados Unidos. No puede definirse el concepto de izquierdismo únicamente por sentimientos de esa naturaleza, sin tomar en cuenta la visión que se tenga de la problemática social. Aquella cita nunca se dio, como era usual en aquellos cercanos días. Pero si llegara a celebrarse ahora o más adelante una reunión con esos fines, ¿qué se ganaría con ello? ¿Qué luz arrojaría sobre la intensa oscuridad de los problemas que agobian a todos nuestros países? ¿Vender acaso la idea de que esa fauna de la derecha política puede ser reivindicada por una presumible militancia de izquierda? Lo cierto es que ninguna de las propuestas de esos dirigentes significa un

paso de avance hacia la solución de los graves conflictos sociales de sus respectivos países y que, por el contrario, sus políticas populistas sólo han contribuido a profundizarlos. ¿Acaso se pretende que Chávez, un fascista de pura cepa sin el talento de Benito Mussolini, es un dirigente de izquierda? ¿Qué hizo Ortega

Ningua de las propuestas de esos dirigentes signiﬁca un paso de avance hacia la solución de los graves conﬂictos sociales de sus países”. por los pobres de su país en diez años de sandinismo, que no fuera adueñarse de viviendas? ¿Y qué hace ahora? Y Fernández, ¿lo es acaso? ¿Por qué entonces usó tanto su fuerte mano derecha para perpetuar las graves desigualdades sociales de la nación? l

CORREO DE LOS LECTORES Punto de drogas famoso

La división del PRD

Que se vayan los dos

Señor director: Tengo más de un año denunciando un punto de drogas que opera en la calle 5 número 29, Los Mina Sur en Santo Domingo Este, liderado por los Luis. En la dirección mencionada se vende drogas todos los días las 24 horas, un punto que tiene a todos los vecinos de la zona en zozobra por los constantes disparos que realizan los vendedores como manera de diversión todas las noches. Además, quiero denunciar que se comenta que un capitán de piel oscura y delgado, presuntamente está recibiendo “baqueo” por parte del jefe del punto. Investiguen a los oficiales de la DNCD de la zona oriental para que hagan su trabajo o de ser cierto repartan lo que cobran en los puntos con los demás agentes y oficiales. También tienen varios empleados que se pueden observar todo el día transitando la referida calle. Todos en la zona conocen la situación, pero temen ser agredidos. Atentamente.

Señor director: El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) saldrá de la crisis que le afecta en algún momento, tardará en recuperarse y luego se fortalecerá. Una vez más, como en tantas ocasiones del pasado, el PRD parirá una nueva organización política para agregarse a la lista de sus hijos el PLD, BIS, PRI, PRSD y otras tantas organizaciones que han salido de procesos de división interna en esa histórica organización. Es lamentable, pero se trata de un ciclo común y conocido por todos, el PRD es una expresión clara de la idiosincracia del pueblo dominicano; somos divisionistas, discutimos por asuntos sin importancia y descuidamos los asuntos verdaderamente importantes, nos separamos, hacemos casa aparte. Por eso tenemos tres padres de la patria y no uno como en otros países. Hasta la sociedad secreta La Trinitaria se dividió en su momento antes de la independencia. Atentamente.

Señor director: La solución al conflicto en el PRD es que los dos dirigentes en conflicto se vayan de la organización. Tanto Miguel Vargas Maldonado como Hipólito Mejía han puesto sus intereses y rencores personales por encima del interés colectivo y muy especialmente por encima del interés del partido. Ninguno de los dos merece seguir en la organización y los dos en determinadas circunstancias han actuado en contra de la organización, con negociaciones de aposento para su beneficio particular. Esa es la verdad, los dos merecen el castigo de la expulsión, pero si tuvieran vergüenza, simplemente renunciaran y se fueran a sus casas. Atentamente.

EL DENUNCIANTE

CONSUELO MARTÍNEZ

UN VECINO DEL SECTOR

CIUDADANA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CIUDADANO

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

PORFIRIO CÁCERES

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

PATRIOTISMO

Juan Pablo Duarte, un hombre de fe

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

oy se cumple el bicentenario del nacimiento del Padre de la Patria dominicana, del fundador de la nacionalidad y uno de los dominicanos más nobles y puros que ha tenido la nación en toda su existencia: Juan Pablo Duarte. Todos los que habitamos esta patria debemos rendir homenaje permanente a quien fue el precursor de las ideas libertarias, siendo un mozalbete de menos de 25 años, y quien tu-

vo la osadía e inteligencia de desarrollar una estrategia político-militar que hizo posible alcanzar la independencia nacional el 27 de febrero de 1844. Duarte fue por sobre todas las cosas un hombre de fe. Dios siempre fue la base de todos sus actos y en cada acción que ejecutó, la presencia del Supremo Creador del Universo estaba en primer orden. Le pidió visión a Dios para ejecutar sus sueños libertarios; cuando fundó la Trinitaria en 1838 lo hizo en “nombre de la santísima, augustísima e indivisible trinidad de Dios Omnipotente” y le puso como lema de la nueva república a “Dios, Patria y Libertad”. En todo momento le pidió a Dios que le diera salud, visión, fortaleza y firmeza para no decaer en su ruta por alcanzar la libertad plena de la patria dominicana. Dice la Biblia en Hebreos 11: “La fe es la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve”, y que sin fe “es imposible agradar a Dios”. Duarte siempre tu-

ve fe en Dios y su misericordia, en sus ideales de libertad e independencia. Duarte tuvo fe y confianza en el grupo de jóvenes trinitarios que junto a él sembraron la chispa de la liberación a pesar de que luego fueran declarados “traidores a la patria”, perseguidos y desterrados. Duarte siempre tuvo fe en que nuestra na-

En todo momento Duarte le pidió a Dios que le diera salud, visión, fortaleza y ﬁrmeza para no caer en su ruta por alcanzar la libertad de la patria”. ción debía ser libre, soberana e independiente de cualquier nación y que nosotros como república podemos caminar solos en el concierto de países del mundo. Duarte siempre tuvo fe en que a pesar de que los malos dominicanos intentaron y lograron anexar el país a otra nación, la Re-

pública Dominicana saldría triunfante y libre. Duarte siempre tuvo fe en lo que creía y en lo que buscaba. Por eso, Duarte es un gran ejemplo para todos. Un ejemplo actual, un ejemplo que debemos imitar cada día en cada una de nuestras acciones de hoy. Duarte no es una efeméride ni un simple referente histórico. Duarte fue un gran hombre de fe y de siembra de valores que hoy todos debemos cultivar. Duarte fue un ejemplo de patriota, de político, de estratega militar, de servidor público, de un ser humano lleno de ideales, un hombre desinteresado que puso siempre los intereses de la patria y la nación por encima de sus intereses particulares. Por todo eso, el mejor homenaje que podemos rendirle no es haciendo actos sólo en este día o este mes, sino siendo consecuentes e imitadores de su ejemplo en toda nuestra existencia. l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Oro, riqueza y conquista

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

a Universidad de Texas se ufana de tener la mejor biblioteca de asuntos latinoamericanos del mundo. Estudié posrtrado allí entre 1966 y 1971. Al entrar al campus se exhiben documentos originales o copiados por excelentes pendolistas, sobre nuestra cambiante civilización, a partir del siglo XV.

Llamó mi atención entonces la deformación de nombres originales, de tradiciones, documentos sacros y la historia. En una exhibición en vidriera, auspiciada por el Departamento de Estudios Latinoamericanos, había de espectadores un gigante grupo de adolescentes de primer año, y otro pequeño grupo de estudiantes latinoamericanos de postgrado, tuvimos la oportunidad de leer actas fundacionales de los Santiago de América. ¿Cómo imaginar la transformación del nombre judío Jacob en tantos sonidos y grafos nacionales, que el hombre común hasta deja de relacionar con el original. Como Diego, Iago, Jacobo, Yaco, Yajub, Yajob, Yaakoov, etc. El colmo lo da España con una absurda interpretación de su santo patrono, talvez fruto de su percibida superioridad nacional. Quiero decir, que el patriarca Jacob, conocido como Is-

BUEN OFICIO

Duarte BAJO LA FIRMA del periodista Rafael Alon-

so Rijo, elCaribe ha servido una valiosa serie de artículos sobre el Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte. Me ha significado una lectura entretenida y enriquecedora; amigos la han elogiado. Mi hija aprovechará las entregas como insumo para ensayos escolares. Ojalá se anime Rijo a recoger los trabajos en una obra bibliográfica, para sumar una muy útil fuente de información sobre Duarte, visto des-

rael, padre del judaísmo, y de doce hijos que conformaron la nación hebrea, cada uno con supuesta tradición nacionalista capaz de crear nación propia, o de adoptar una nueva, son la raíz del judaísmo. Santiago llamaron en castellano a uno de los hermanos de Jesús, de nombre Jacob, que fue seguidor de Jesús, como también Jacob el apóstol hermano de Juan el Bautista. Cuando Roma canonizó este último como Justo, santificándolo, lo inscribió como Saint Jacob (en el castellano de la Edad Media la i desaparece y la palabra se convierte en Sant, mientras los Jacob eran llamados Yaco, Iacó, o Iago, de donde deviene para el Jacob canonizado el nombre de Sant-Iago, que si se une es Santiago. El colmo de España fue que con la canonización de su patrono, el de Zebedeo, al ser convertido en santo le quedó un nombre de gran absurdidez: San San-

tiago. Solo a un español fanatizado se le ocurre tal disparate. Pero no importa, absurdas siempre han sido la conducta y declaraciones del conquistador. Como el de ahora. Que se presenta como el viejo colonizador, Cristóbal Colón, declarando que entregará crecimiento y riquezas a la RD, mientras horada nuestra tierra y hace que nuestras aguas se envenenen. Pero éste no se ufana de presentar espejitos ni cuentas. Habla de haber hecho la más grande inversión de nuestra historia. Bueno. Cualquiera puede decir eso si no entiende la diferencia entre valor y costo. Porque mi criterio es de que lo que ahora vale es dominicano mientras el costo es suyo, pero solo para transferir riquezas a su saqueta, mientras el valor nuestro progresivamente se pierde. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA de variados contextos. Al celebrar la nación el Bicentenario del Patricio, referencias a él más prácticas, humanas y enmarcadas en nuestra presente realidad social, contribuyen a diseminar su figura como el paradigma que es y necesitamos, para imitarlo más que para reverenciarlo. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Salta! PARA VENCER CADA DÍA y desafiar al próxi-

mo hasta ver tus anhelos, es necesario reconocer que debemos saltar las murallas del temor, tratar con todo lo posible, todo lo alcanzable y lo manejable y luego poner en las manos del Omnipotente aquello que se sale del cauce. Dios se encarga de lo imposible, tu haz lo tuyo, lo acordado, lo correcto, lo responsable, lo meritorio, lo creativo, lo audaz, lo oportuno, lo que ha sido estable-

cido por una determinación que hilvana tu presente con tu norte, con una actitud que sella tu intención con tu éxito y con una fe que besa el mismo rostro de Dios; porque sabe que quien hace lo mejor, de acuerdo con el mayor, obtendrá lo superior. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do ENTÉRATE

Las mujeres delgadas son más atractivas

Para elegir al ginecólogo

¿Eres un buen “besador”?

Señales que indican el ﬁnal

Si es la primera vez que acudes con un ginecólogo es muy importante que te tomes el tiempo de elegir el adecuado, ya que esto puede darte la pauta para tu confianza en las siguientes citas. Elige uno de renombre y asegúrate de que esté bien equipado.

Hay quienes afirman que besar es toda una ciencia. Pero… ¿cómo saber si eres un buen “besador”? Es fácil: si sus narices no se chocan, si no hay exceso de saliva, si llevan el mismo ritmo al besar, andas por buen camino.

¿Cómo saber hasta cuándo seguir luchando o decir adiós? Si tu pareja está en estado de negación, si inventa excusas, si ya no te sientes conectada a tu pareja, es momento de ponerle fin a la relación.

ESTILO RECOMIENDA

El canon de belleza femenina actual está asociado a la delgadez, según ha demostrado un grupo de científicos de la universidad de Granada, que ha comprobado cómo la visión de cuerpos femeninos delgados resulta más agradable para los hombres que para las propias mujeres, más propensas a aceptar como bello el exceso de peso.

Es una tendencia que se puede llevar con un look formal o informal. F.E.

La señora de los “LA VERDADERA LIBERTAD CONSISTE EN EL DOMINIO ABSOLUTO DE SÍ MISMO”. Michel de Montaigne FILÓSOFO Y POLÍTICO FRANCÉS

INTERESANTE

Masticar más ayuda a comer menos Según un estudio realizado por científicos chinos, masticar más ayuda a comer menos, lo que puede convertirse en una buena herramienta para combatir, en cierta manera, la obesidad. Según los investigadores también podría ayudar a ingerir menos cantidad de alimentos y se asimilan menos calorías, ya que se dice, que este proceso, al parecer, altera la secreción de las hormonas que regulan el apetito.

anillos

En clave rock, grunge o glam... Los o tres es la moda que pisa fuerte. Tamdedos se llenan de joyas siguien- bién puedes usar muchos anillos delgado una de las tendencias clave de la dos juntos en el mismo dedo y hacer tu propia versión de un anillo XXL. O, temporada. De nuevo, la cúpula si prefieres algo un poco más de la moda sale a la calle patrendy, pero quizás no tan córa hacerse eco de las tenEsta moda modo, también puedes usar dencias que dictan las “it causó furor en la varios anillos en el mismo girls y bloggers” defensodécada de los años 80 y dedo a cierta distancia. En ras del uso sin moderaprincipios cuanto al color, el tono esción de los anillos; desde de los los 90. trella es el dorado, ya que se las gemelas Olsen hasta ve más elegante, clásico y chic, Alexa Chung, pasando por pero también pueden ser plala top Sheila Márquez que nos teados o “pink golee”, uno de los comuestran cómo incluir esta tendencia en el día a día. Puedes llevar un lores que viene muy fuerte en cuanto a solo anillo por dedo, pero, al menos dos joyas y accesorios. l

La modelo inglesa Alexa Chung es la precursora de este estilo. F.E.

TOP 5

Tips para tener un cabello liso

1. Preparar tu cabello

Debes aplicarte una mascarilla hidratante una vez a la semana.Tu cabello te agradecerá la hidratación y permanecerá liso por más tiempo. 2. Secador y planchita

Al utilizar estos aparatos debes usar productos que contengan serum protector de calor y que evite la aparición de frizz. 3. Protección al dormir

Hoy en día son muy populares las gorras y/o pañuelos de seda para dormir, pues

te ayudan a evitar el frizz que se produce durante la noche. 4. Al día siguiente...

Para mantener tu cabello liso los días posteriores solo debes peinarlo un poco para desenredarlo, aplicar una gota de serum protector y hacer una pasada rápida con la plancha donde lo requiera. 5. No abuses

Ten cuidado para no cometer excesos con tu cabellera, si abusas del secador y la plancha, se te puede quemar el pelo.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

RED-PUESTA Necesito que me aconsejen sobre cómo rasurarme correctamente, ya que se me suele irritar mucho la piel. DIANA RODRÍGUEZ

Si bien es una herramienta muy práctica, la rasuradora puede tener varios inconvenientes, sobre todo, si no la sabes utilizar de la manera correcta, lo cual puede producirte irritación, por ejemplo, si usas una navaja vieja, provocando ardor y resequedad

EN BREVES en la piel. Aunque es un método rápido y de efecto inmediato, el rasurado no dura mucho tiempo, por lo que disfrutarás de unas piernas libres de vellos solo durante dos o tres días dependiendo qué tan rápido sea tu crecimiento. Pero recuerda que tienes la opción de usar cera para depilarte; sin embargo, si prefieres usar la rasuradora es recomendable que utilices una que sea de buena marca. Elige aquellas de forma ergonómica y con barra humectan-

te. A la hora de rasurarte nunca lo hagas en seco, pues sólo irritarás tu piel. Procura que sea al momento de ducharte, ya que el agua caliente va abriendo tus poros lo que facilitará la tarea. Evita usar jabón, mejor invierte en una espuma la cual no sólo hidrata mejor, sino que además, evita inflamación, irritación y hasta infecciones. l

La depresión hace ver todo gris

La depresión generalmente tiende a alterar el ánimo. F.E.

Después de siete años de feliz matrimonio, y de ser una de las parejas más seguidas por los “medios del corazón”, Jennifer López y Marc Anthony tomaron la decisión de separarse hace varios meses atrás. Sin embargo, los ya ex esposos han tenido una actitud muy madura por el bien de sus hijos, pues han tenido varios encuentros para tratar situaciones de los niños, compartir momentos importantes y hablar sobre negocios, pero ¿hay algo más que sigue uniendo a estas estrellas? El diario New York Post informó que los artistas fueron captados ingresando a un lujoso hotel de Nueva York, en el que permanecieron por más de dos horas. Aún no se revela el motivo de su fugaz reunión, la lógica indica que algún asunto sobre sus hijos motivó su cita, aunque a muchos les gustaría pensar que entre estos íconos musicales aún queda una pequeña ‘’llama encendida’’, ¿será?

CURIOSO

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS JLo y Marc Anthony tuvieron una cita secreta

¿Quién vistió a Michelle Obama?

Thom Browne ha logrado ya un lugar en la historia de la moda al ser el elegido por Michelle Obama para que diseñara el traje que ha lucido en la ceremonia de toma de posesión del presidente de Estados Unidos. Se trata de un modelo confeccionado en seda jacquard azul marino basada en tela de corbatas de los hombres. El creador es más famoso por sus trajes de hombre que por su línea para mujer. También diseña colecciones para Brooks Brothers, que viste a Bill Clinton y Moncler. Comenzó a diseñar para mujeres en 2010. Michelle Obama lució uno de sus vestidos en la Convención Nacional Demócrata y repitió en uno de los debates presidenciales. El modista y la presidenta se conocieron en la Casa Blanca cuando recibió el Premio Nacional de Diseño de Moda de 2012. “Ha sido un gran apoyo desde entonces”, dijo Browne.

Ahora Bieber es el “rey” en Twitter

Nicole deja poco a la imaginación

La jurado del reality “The X Factor” Nicole Scherzinger fue a los National Television Awards en Inglaterra y dejó boquiabiertos a los paparazzis y al público, ya que debido a las luces se notó que usaba pezoneras, las estampitas que cubren los pezones para evitar accidentes. Sin embargo, a Nicole como que no le sirvió de mucho, pues la transparencia de su vestido le jugó una mala pasada. Hasta parece que lo hace a propósito, como si no supiera que se le ven. ¿Porqué no se pone mejor un sostén?

Desde 2010 Lady Gaga se posicionaba con 33.32 millones de seguidores en Twitter como la artista más popular, pero hace algunos días perdió su corona ante los encantos de un joven galán. Justin Bieber ha quitado del trono de las redes sociales a la excéntrica cantante, con solamente 33.33 millones de seguidores, según TwitterCounter.com. La pelea entre ‘’Beliebers’’, apodo que han adoptado los fans de Bieber, y los ‘’Little Monsters’’, mote de los admiradores de Gaga, inició desde marzo del año pasado, desde que los escándalos de Bieber.

Cuando se está deprimido se dice que se ve todo de color gris. Dicha metáfora ha sido estudiada por científicos de la Universidad de Friburgo. El grupo de investigadores buscó el nexo entre la depresión y esta tonalidad, concluyendo que la depresión hace que el contraste entre los colores blanco y negro se diluya.

SABER

Los efectos que causa el amor

Dicen que el amor “emboba” a las personas. F.E.

La investigadora Stephanie Ortige, de la universidad de Syracuse, de Nueva York, sostiene que enamorarse puede llegar a provocar una sensación semejante a consumir cocaína y afecta a áreas intelectuales del cerebro. El primer “flechazo”, es una explosión de sustancias químicas que tarda un quinto de segundo en producirse.

ASOMBROSO

El bilingüismo previene la demencia

BELLEZA El bilingüismo ayuda a procesar la información de manera eficaz. F.E.

Piel de porcelana

A prueba de agua

Una mirada seductora

Parure De Lumière son bases de maquillaje con una tecnología innovadora, la cual incluye agua luminiscente obtenida de manantiales marinos. Gracias a sus ingredientes naturales, nos brindan una máxima vitalidad a la piel. Viene en crema y un fluido.

Aqua Creme, de Make Up For Ever, es la más reciente propuesta de sombras de ojos en crema de esta compañía de cosméticos, la cual se caracteriza por ser resistente al agua y de larga duración, algo muy importante a la hora de elegir el maquillaje.

Para completar tu maquillaje, alargar y darle volumen a las pestañas, lo ideal es usar un rímel resistente, pero estos también deben proteger tus pestañas. Por tal razón, Givenchy ha lanzado al mercado Noir Couture, rímel que alarga las pestañas, las regenera y las fortifica.

Según un reciente estudio hecho en la universidad de York, los adultos que son capaces de hablar dos idiomas de forma habitual tienen menos riesgo de sufrir deterioro cognitivo al llegar a la tercera edad. Concluyeron que el bilingüismo, reorganiza ciertas redes específicas del cerebro y mejora la flexibilidad mental.

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

ESTILO: TECNOLOGÍA

MEGA, el nuevo “peso pesado” de Kim Dotcom

Fibra óptica entre Cuba y Venezuela ya está operando El doctor Nick Goldman examina ADN sintetizado en un frasco. AP

El ADN podría ser disco duro del futuro AVANCES. El ADN es capaz de almacenar la información de un millón de discos compactos en un espacio no mayor que el dedo meñique y conservarla durante siglos.

En un video promocional del lanzamiento de MEGA, Kim Dotcom parodia el momento de su arresto en 2012. F.E.

La enorme cantidad de usuarios intentando registrarse, desde el primer día de apertura de MEGA, hizo colapsar el servicio por más de un día. NUBE.

Cincuenta GB gratis en la nube y altas velocidades de transferencia son las cartas de presentación de MEGA, el nuevo servició propiedad de Kim Dotcom, que además ofrece varias modalidades de pago con grandes capacidades de almacenamiento a precios más bajos. Al mismo tiempo que abría el servicio, Kim Dotcom, ponía en su cuenta de Twitter: “Hace un año Megaupload era destruida por el Gobierno de EE.UU., Bienvenidos a Mega.co.nz”. Hace una semana que el servicio fue puesto en funcionamiento, provocando una avalancha de usuarios deseosos de registrarse, pero para la mayoría la página no funcionaba y esto debido a la saturación del servicio, que en menos de una hora alcanzó los 100,000 registros y en dos horas llegó a 250,000 usuarios. “La web continúa sobrecargada. Demanda masiva. Increíble. Soy muy feliz. Gracias por usar Mega”, “tuiteó” Kim. Las modalidades de pago del servicio son tres, y los precios sólo aparecen en euros: por 9.99 euros al mes, 500 GB y 1 TB de transferencia; por 19.99 euros 2 TB con 4TB de transferencia y 29.99 euros por 4 TB de almacenamiento y 8 TB de transferencia. Ante esta oferta difícilmente quede títere con cabeza entre la competencia de MEGA. En sólo una semana MEGA supera el tráfico de iCloud de Apple, lanzado en 2011 y se acerca peligrosamente al nivel de tráfico de Dropbox, uno de los servicios de almacenamiento más populares, con más de 100,000 millones de usuarios. A pesar del poco tiempo de vida, los problemas de saturación y la falta de en-

lace con sistemas operativos cómo iOS o Android, el crecimiento de MEGA es exponencial y alcanza en promedio los 60 archivos subidos por segundo. MEGA sale a competir con las mismas herramientas conocidas, pues hasta ahora no se puede hablar de nada nuevo en el servicio, pero su relación capacidad -precio lo hace muy atractivo. En la modalidad gratuita Dropbox ofrece 2 GB que pueden elevarse hasta 18GB acogiéndose a ciertas promociones y Google Drive, otro de los grandes en el mercado de almacenamiento, ofrece 5GB, pero ambos son superados con creces por la oferta de MEGA tanto en esta modalidad como en las de pago. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

CONTROVERSIA

Kindotcom, ¿Robin Hood o simple ladrón? El empresario de origen alemán, Kim Schmitz, alias Kimble o Kim Dotcom, ha tenido una carrera reñida con la justicia, y con varias condenas, que incluyen: fraude con tarjetas de crédito, piratería, abuso de información y malversación. Su mayor éxito fue Megaupload, un sitio de descargas, con el cual se presume, Kim amasó una gran fortuna, gracias a las descargas ilegales. En enero de 2012 Megaupload fue cerrado por el FBI y Kim fue detenido en Nueva Zelandia, acusado de violar la ley de propiedad intelectual. Lo extraño es que desde entonces, Kim se ha convertido en una “celebridad”, gracias a sus declaraciones públicas, que retan continuamente a las autoridades de Estados Unidos, con quien todavía tiene una solicitud de extradición pendiente.

Sabemos que el ADN contiene la información para producir plantas y animales. Ahora, un grupo de investigadores anunció el miércoles que logró almacenar: 154 sonetos de Shakespeare, una foto, un documento científico y 26 segundos de video del discurso “Tengo un sueño” de Martin Luther King Jr. Todo en un trocito apenas visible de ADN. El proceso consistió en convertir los unos y ceros de la información digital en el alfabeto de cuatro letras del código del ADN, para crear hebras de ADN sintético; después, unas máquinas “leen” las moléculas y recuperan la información. El proceso es muy lento, pero los adelantos tecnológicos acortarían ese tiempo, dijo Ewan Birney, del Instituto Europeo de Bioinformática en Hinxton, Gran Bretaña. l AP

Nuevos productos de Hewlett Packad PYMES. HP expandió su portafolio para República Dominicana, con nuevas soluciones de almacenamiento y redes para PYMES, a través de dispositivos móviles.

“La movilidad pronto será algo normal en todos los lugares de trabajo de las PYMES, ya que se está dejando de utilizar solo para correo electrónico y se está usando cada vez más para apoyo a aplicaciones de negocios críticos, como CRM e inventario de ventas”, afirmó Robert Anderson, vicepresidente de investigación de Gartner, Inc.

INTERNET. Casi dos años después del arribo de un cable de fibra óptica para enlazar Cuba con Venezuela, las autoridades informaron que ya está operando.

La puesta en funcionamiento del cable, no significará la multiplicación de acceso a la red de redes por parte de las instituciones y la población pues aún faltan inversiones en infraestructura interna que lo permitan, advirtió un comunicado de la empresa estatal de telecomunicaciones ETECSA. SA. “El sistema de telecomunicaciones ALBA-1, que enlaza mediante cable submarino de fibra óptica a Cuba con Venezuela y Jamaica está operativo desde agosto de 2012”, indicó la firma mediante un comunicado en el periódico Granma. Inicialmente se está “cursando tráfico de voz correspondiente a telefonía internacional”, agregó el comunicado. La confirmación se produce unos días después de que medios de prensa extranjeros difundieran los informes de la firma norteamericana Renesys, que se dedica a monitorear el tráfico internacional de internet. Según Renesys, el aumento en la transmisión de información significaba que Cuba utilizaba finalmente el cable de fibra óptica, del cual guardaba silencio desde febrero de 2011. El autor del informe de Renesys fue el analista Doug Madory, quien aseguró que la velocidad detectada el martes de esta semana era “razonable”, un calificativo que no suele usarse para describir la conexión, sin cable, mediante satélite, que impone un tráfico lento y caro. Desde mediados de la década de los 90, cuando internet comenzó a extenderse en el mundo, Cuba debió comprar espacios de señal satelital que ofrecen muy poco ancho de banda, pues las reglas del embargo estadounidense le impiden conectarse a los cables submarinos que pasan cerca de sus costas. La isla es antepenúltima en la lista mundial de conectividad a internet, según un estudio, y sólo por la instalación del cable se habrían invertido unos 70 millones. Según indicó el comunicado de ETECSA S.A ahora se deberán realizar algunas inversiones para poder extender el servicio. l AP

La oferta de HP incluye: l HP StoreVirtual Storage, una platafor-

ma con recursos que permiten agregar almacenamiento sin interrupciones tanto virtual como físico con pocos clics. l HP StoreEasy Storage es una solución única integrada que admite cargas de trabajo de archivo y aplicación con duplicación y codificación incorporadas. l elCaribe

La fibra óptica permite enviar grandes cantidades de datos a largas distancias. AP

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

ESTILO

Heart Care Dominicana realiza jornada de salud cardíaca ACCIÓN La Fundación Heart Care Dominicana está realizando procedimientos de implantación de dispositivos para tratar afecciones cardíacas a más de 14 niños de escasos recursos económicos.

Este operativo, que se enfoca en el cateterismo cardíaco intervencionista y que se realizará hasta el 27 de este mes, está encabezado por la doctora Janet Toribio, cardióloga pediatra intervencionista, quien es asistida por un equipo de especialistas procedente de Michigan, quienes cuentan con el apoyo del personal médico de Cedimat. El cateterismo cardíaco intervencionista es un procedimiento que puede realizarse para tratar ciertos trastornos del corazón. Durante el procedimiento, a través de la piel se introduce un catéter especial (tubo flexible y delgado) dentro de un vaso sanguíneo, posteriormente, el catéter se hace llegar al corazón con ayuda de radiografías en vivo. La cardiología intervencionista ha

avanzado mucho durante los últimos 10 años, permitiéndoles a algunos niños que padecen del corazón, la posibilidad de reparar su condición sin necesidad de pasar por una cirugía de corazón abierto. “El cateterismo intervencionista significa que se hará algún tipo de reparación con el uso de catéteres y dispositivos para cerrar algunos huecos dentro del corazón o bloquear algunos vasos anormales”, comenta la doctora Toribio. Heart Care Dominicana es una fundación sin fines de lucro que nace a raíz de la imperante necesidad de ayudar en el tratamiento de niños, niñas y adultos que requieren cuidado quirúrgico cardiovascular. l elCaribe

Consejo de la SIE dona computadora a no vidente. El Consejo de la Superintendencia de Electricidad le donó una computadora con su mesa y todos sus accesorios al señor Gustavo Manuel Puello, discapacitado visual (no vidente) con el objetivo de que pueda aprender a trabajar con este equipo a través de un programa que tiene la Fundación Dominicana de Ciegos (FUDCI). FUENTE EXTERNA

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Musical “Piratas y sirenas” en el corazón del público Luis Marcell Ricart y Marcos Malespín-Estévez sumaron calidad a su obra ÓNICE SENA Fotos: Laritza Calvo la_ferreras_01@hotmail.com

l sonido del viento, el oleaje del mar y el cantar de los pájaros ambientaron el momento, mientras las personas se acomodaban en sus asientos para disfrutar del musical Piratas y sirenas: El corazón de Neptuno. La primera función de este espectáculo se presentó a casa llena en el Teatro Nacional Eduardo Brito, donde el público disfrutó de principio a fin. Con un mensaje claro y sencillo, para poder llegar incluso a seducir hasta a lo más pequeñitos, el show salió airoso en su gala premiere logrando intensos aplausos y carcajadas. Luces, cambios de escenografías en su punto, excelentes coreografías y buenas actuaciones marcaron el ritmo en las dos horas que duró la obra en la sala Carlos Piantini. El sonido se escuchó con nitidez, y nunca el musical perdió el equilibrio para mantener a los asistentes atentos. El musical cuenta la historia de cinco niños que han nacido con una misteriosa marca, la cual, al unirse todas, forman un mapa que conduce a “La joya mágica”, llamada “El corazón de Neptuno”. Dicha joya tiene el poder de controlar los sietes mares, pero solo el capitán Gustaav (Tony Almont), que comanda “La esmeralda”, y Rihannon (Laura García), “La malvada bruja del mar” saben el secreto que esta marca esconde. El capitán Gustaav logra reunir los cinco niños, pero la bruja malvada desata una tormenta, el capitán es traicionado por uno de sus hombres, y se escapa con los cinco niños, quien para logar

La primera parte del musical “Piratas y sirenas” tiene los elementos necesarios para cautivar al público.

De pura cepa “Piratas y sirenas” es un musical dominicano inédito, escrito por Luis Marcell Ricart y Marcos Malespín-Estévez

Buen equipo La obra es dirigida en la parte teatral por Luis Marcell Ricart y la dirección musical es de Xavier Ortiz.

Laura García dio cátedras con su actuación de “La malvada bruja del mar”. LARITZA CALVO

encontrarlos, tiene que negociar la pluma de fuego, llegando hasta la isla donde se encontraban los pequeños, pero al lugar también llega la bruja, y despiertan a una misteriosa mujer dormida hace tres mil años. El musical fue escrito por Luis Marcell Ricart y Marcos Malespín-Estévez, y abarcará tres sagas; la primera estará protagonizada por Laura García Godoy, Tony Almont, Nashla Bogaert y Auro Sónico. Se estará presentando hoy y mañana en el Teatro Nacional Eduardo Brito. “Muchísimas gracias a todos ustedes por haber sido testigos de la primera función de Piratas y sirenas. Me siento feliz por el resultado de esta primera entrega. Los niños estaban vueltos locos y eso es lo importante, que le llegó a los niños y que ellos entiendan el mensaje, gracias a Dios. La gente se quedó como esperando algo más, pero es una saga, la cual va a continuar el año que viene”, dijo Luis Marcell Ricart. En una entrevista con elCaribe, Ricart dijo que “la experiencia de trabajar con todos estos actores, con Laura García Godoy, Tony Almont, Nashla Bogaert y Auro Sónico, los piratas, y con todos estos niños, que son talentos nuevos, fue inolvidable y me siento feliz, porque de esta manera los talentos jóvenes tienen la oportunidad de explotar su potencial, como hacía Nurín Sanlley. Soy fruto de Nurín, con ella aprendí lo que estoy haciendo hoy”. l

Talento La comunicadora Nashla Bogaert marcó su debut en los musicales con una buena actuación en esta pieza.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Báez Guerrero presenta su primer libro de poesía El escritor y periodista José Báez Guerrero puso en circulación su primer libro de poesía, Cartas de un borrasho, en un acto que contó con la presentación del laureado poeta José Mármol.

LITERATURA.

En una concurrida ceremonia, en los salones de la Quinta Dominica, también el artista Manuel Báez-Delgado, hijo del autor de la obra, realizó su primera exposición individual con quince óleos. Muchos de los asistentes comentaron agradablemente cuán inusual es un acto cultural en que padre e hijo, uno escritor y otro pintor, presenten simultáneamente sus respectivas obras. Mármol pronunció un discurso presentando el texto de Báez Guerrero, acerca del cual dijo: “Cartas de un Borrasho es un libro inteligente, ameno, bien escrito y cargado de aciertos”. Opinó que es “un libro sabroso y gozoso”. “Es un libro como, a decir verdad, pocos salen ya al mercado, especialmente en nuestro ámbito cultural, infestado de

José Báez Guerrero y su hijo Manuel, durante la presentación de su obra. F. E.

demasiada megalomanía y fanfarria en cántaro vacío. Un libro escrito, en sus distintas formaciones expresivas, poesía, cuento o ensayo, con dominio del idioma y con el deleite propio de quien, de la escritura creativa, no espera otra cosa que el goce personal y la humildad de soñar apenas con un hipotético lector”, dijo Mármol al leer su presentación. Luego, Báez Guerrero leyó dos de los poemas del libro, recibiendo extendidos aplausos al concluir la lectura de “Lengua de aire”, una de las poesías de la obra, que contiene también ensayos, traducciones y dos mini-ficciones. Al preguntársele al autor por qué había escogido este título, escribiendo “borracho” con “s” en vez de “c”, dijo: “La ebriedad nos vuelve argentinos”. El libro, de 136 páginas, fue editado por la fundación Arte Tuto, que preside Báez Guerrero. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS BREVES DE CINE

JJ ABRAMS

Dirigiría La Guerra de las Galaxias Un nuevo universo de ciencia ficción estaría por caer en las manos de J.J. Abrams. Según reportes especializados, Abrams, de 46 años, será el director de la próxima película de La Guerra de las Galaxias, que Disney ha dicho que se titulará Episode 7 y que se exhibirá en 2015. Disney compró el mes pasado la realizadora Lucasfilm, por US$4,060 millones. Abrams, director de la serie Lost, ganadora del Emmy, también estuvo a cargo de la nueva versión de Star Trek del estudio rival Paramount Pictures, cuya próxima entrega Star Trek: Into Darkness llegará los cines el 17 de mayo.

RICKY MARTIN

Cantante le dice adiós a “Evita” Ricky Martin no sólo se lleva los mejores recuerdos de “Evita” como experiencia teatral, también se lleva una grata memoria de compañerismo y generosidad. El superastro puertorriqueño recibió recientemente un donativo de 75.000 dólares de la comunidad teatral Broadway Cares Equity Fights AIDS, de lucha contra el sida, a beneficio de su Fundación Ricky Martin. La Fundación Ricky Martin apoya a niños alrededor del mundo con campañas de educación, salud y justicia social contra el tráfico de personas y ha trabajado en países como Haití y Tailandia.

“BRUJAS, SOMOS TODAS”

En sus últimas funciones en el TN

Elenco protagónico de la obra teatral. F.E.

Este fin de semana son las últimas funciones en el país de la comedia dramática “Brujas, somos todas¨, “en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, antes de viajar a Nueva York y Puerto Rico, donde se presentarán durante el verano. El laureado texto, escrito por Santiago Moncada, dirigido por la veterana Germana Quintana, y el reparto estelar de cinco divas de la actuación: Elvira Taveras, Mildred Quiroz, Gianni Paulino, Yamilé Scheker y Lidia Ariza, está en cartelera desde el pasado jueves y continuará esta noche, a las 8.30 pm.

JUANES

Publicará sus memorias en abril Juanes tiene tanto que decir que no cabría en una canción. El rockero colombiano publicará sus memorias el 2 de abril, bajo el título “Persiguiendo el sol”, anunció el sello Celebra de Penguin Group. “Este libro es una expresión de amistad pura y una forma muy sincera de decirles gracias a todos los que han apoyado mi música a lo largo de los años”, dijo Juanes en un comunicado. “Mi trabajo no es escribir libros, ni mucho menos... Pero sentí que si realmente hacía esto sería para que supieran quién soy de verdad”.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Vives: Ausencia me sirvió para asimilar cambios en la industria RITMO. “Este tiempo alejado de los escenarios, me sirvió para excavar mi alma y asimilar los cambios que ha vivido la industria musical”, expresa Carlos Vives.

Y la frase no deja de ser cierta. El cantante colombiano ha regresado con gran fuerza al showbiz. “Volví a na-

cer” es un tema muy profundo que deja ver su envolvente inspiración en las letras, todo lo vivido en los 8 años que se mantuvo alejado de la música. También recuerda la vibra positiva del tema “Tengo fe”, también de su autoría. Desde las oficinas de Sony en Miami y ante la presencia de los principales ejecutivos de la empresa, Carlos se comprometió a dar lo mejor, en esta nueva oportunidad que le presentara la vida, y posteriormente compartió con Dafne Guzmán los detalles de su segundo sencillo, “Corazón profundo”, que saldrá al mercado en abril y que cuenta con 12 temas inéditos. “Como le gusta a tu cuerpo”, con Michel Telo, es el resultado de una química que surgió a primera vista y que provocó que él viajara a Santa Marta a po-

Carlos Vives acaba de firmar un acuerdo con la disquera Sony. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: atención. Hablar de más pondrá en riesgo el negocio que tiene en mente. Sea discreto. Amor: un cambio de ambiente le facilitará lograr conquistas.

Trabajo y negocios: un negocio no dará los resultados esperados pero hará que ponga los pies en la tierra. Amor: su pareja le ayudará a dejar libre una contenida pasión.

Trabajo y negocios: llegan propuestas laborales que debe examinar en detalle. Amor: depone su actitud y el dulce entendimiento comienza a suavizar el romance.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: toma decisiones sin consultar y eso se interpreta como omnipotencia. Comparta ideas. Amor: resolverá una situación difícil y alguien le hará una confesión muy sugerente.

Trabajo y negocios: sus ideas dejan fuera de competencia a los rivales. Personas influyentes querrán saber de usted. Amor: la fuerte atracción y libertad harán fluir la pasión.

Trabajo y negocios: llega nueva propuesta que le entusiasma porque estimula su creatividad. Amor: calidez, unión plena y gestos encantadores crearán un romance inolvidable.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: complicaciones que lo alejan de sus objetivos surgen, pero actuará con audacia. Amor: abrir su corazón y dejar libre sentimientos es lo que alguien está esperando.

nernos de acuerdo “con lo que queríamos y el resultado fue lo mejor del vallenato, la samba, y el fojo de Brasil, que por cierto, son muy similares al perico ripiao de la República Dominicana”, dijo en una entrevista que podrá verse completa este domingo, a las siete de la noche en el programa “De Calle”, que se transmite por Teleantillas. El primer colombiano galardonado con un Grammy ha tenido un gran regreso con su nueva producción y le siguen en orden de compromisos el rodaje del video de “Como le gusta a tu cuerpo”, con Michel Telo, en Río, y un dueto con Jennifer López. “Sí, la verdad es que luego de ella mucho, llamarme mucho, no me quedó de otra que aceptar”, expresó entre risas el cantautor. l elCaribe

Trabajo y negocios: tareas sobrepuestas; cancelaciones; cobranzas postergadas; todo se resolverá. Amor: las insinuaciones crecen; cuidado, despertarán celos.

Trabajo y negocios: hoy debe filtrar la información que no le sirve. Surgirá lo realmente útil. Amor: dejará de ser exigente y se producirá el milagro tan esperado, la pasión crecerá. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: se desbloquea una situación conflictiva y las cosas se resuelven a su favor. Amor: le piden un cambio en la relación que implicará mayor compromiso; no debe temer. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su habilidad comercial estará bien afinada hoy. Asumirá riesgos. Amor: un tema que su pareja insiste en eludir le despierta inquietud pero todo se aclara.

Trabajo y negocios: una ausencia inesperada hará naufragar uno de sus planes pero se adaptará rápido. Amor: deja atrás las dudas y se entrega en cuerpo y alma.

Horizontales

30. (... en Hunze) Ciudad de

08. Partícula inseparable

29. Preposición inseparable

04. De Edetania, antigua región

Países Bajos.

privativa.

que indica separación.

de la España Tarraconense.

31. Perteneciente a la abadía.

09. Señalen, marquen.

32. Asignación de día, hora y

10. Moro.

35. Terminación de alcoholes.

12. Hijo del Sol y de Climene,

lugar para verse.

11. Convertir en ácido

36. Asignatura.

a quien Júpiter castigó por su

33. Diosa egipcia de la

acético.

38. Derribar, echar por tierra

torpeza arrojándolo al Erídano.

13. Símbolo del tulio.

una cosa.

15. Antigua ciudad de Caldea.

14. Pez marino teleósteo

40. Reﬂejase los siete colores

16. En números romanos,

clupeiforme, de carne

del arco iris.

«300».

CRUCIGRAMA

apreciada.

18. Ave paseriforme que se

16. Nombre de la segunda

Verticales

caracteriza por la facilidad con

consonante.

01. Relativa a la anáfora.

que imita el canto de otras

17. Caja de hechura de arquita

02. Vianda compuesta de

aves.

que tiene diversos usos.

harina, leche y manteca.

20. Tumulto, motín (pl.).

19. Poner por escrito relatos o

03. De esta manera.

21. Labrador de tribus árabes

noticias.

04. Príncipe árabe.

de Marruecos.

22. Repugnancia que incita a

05. Once y uno.

24. Guante de esparto que

vómito.

06. Preparan las eras para

se emplea para limpiar las

23. Nombre de mujer.

sembrar.

caballerías.

26. Lengua precolombina

07. Fosfato de aluminio con

25. Componer, adornar.

hablada en México.

algo de cobre, muy duro, que se

28. Cortar árboles por el

27. Unen con cuerdas.

usa en joyería.

pie.

fertilidad y la maternidad. 34. Agrio, áspero. 37. Signo de la multiplicación. 39. Preﬁjo “dos”. Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

SOCIALES

Fari Rosario y Vladimir Velásquez.

Miriam Torres y Rita Patricia Rodríguez. Fior de Valdez, Héctor Valdez Albizu, Clarissa de la Rocha y Ervin Novas. JOHNNY ROTESTÁN

El Banco Central rinde tributo a Duarte El gobernador del Banco Central de la República Dominicana dejó abierta una exposición conmemorativa del bicentenario del natalicio de Juan Pablo Duarte. MUESTRA.

El discurso central del acto fue pronunciado por el gobernador de la institución, Héctor Valdez Albizu, quien destacó que en la historia nacional no hay un ejemplo de desprendimiento tan noble como el de Juan Pablo Duarte, libertador de los dominicanos. El funcionario expresó: “La veneración por la memoria de Duarte es asunto muy antiguo en el Banco Central, cuya biblioteca lleva su nombre y a lo largo de muchas décadas, hemos tratado de consagrar su recuerdo entre las jóvenes generaciones, con la emisión de monedas y billetes que llevan su efigie,

Norma Molina, César Nicolás Penson y Elena Medina.

Harold Vásquez, Elisa Vilorio y Rafael Capellán.

Cynthia Goico y José Alcántara.

Emigdio Valenzuela y José Manuel Henríquez.

con exposiciones conmemorativas y publicaciones de varios libros que enriquecen la Biblioteca Nacional”. También llamó a rescatar al Duarte inspirador, luchador, paradigma de patriotismo desinteresado, para que sus ideas, su integridad a toda prueba y su nobleza, sigan alentando al pueblo y a sus gobernantes en la búsqueda de un país mejor, y que su ejemplo de honestidad sin manchas y su altruismo se conviertan en guías de conducta personal y acción colectiva. La exposición muestra piezas numismáticas y filatélicas de alto valor simbólico, libros, esculturas, retratos y otros objetos alegóricos al patricio. Estará abierta al público durante un mes, de lunes a viernes, de 9 de la mañana a 4 de la tarde, en la sala de Exposiciones Temporales del Museo Numismático y Filatélico. l ALFRIDIS BERNAL

José Manuel Taveras, Olga Morel y Joel Tejeda.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 26 DE ENERO DE 2013

G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Michael Espinal y Riquelme de Espinal.

Carla Veras y Rafaela Pichardo.

Abel Cruz, Sandra Rodríguez, Félix Sepúlveda y Ricardo Batista. ROQUE FERREIRA

Inauguran exposición fotográﬁca SANTIAGO. El Centro Cultural Domínico Americano y FS Taller Digital inauguraron la exposición fotográfica “Apertura III”, en la biblioteca de la entidad educativa.

Esta es la tercera exhibición del curso de fotografía digital básica del taller del reconocido artista del lente Félix Sepúlveda, de acuerdo con lo informado por Judit Peralta, encargada de comunicaciones del Domínico Americano, quien agradeció al artista por realizar la exposición de las obras de sus estudiantes en este centro. Félix Sepúlveda agradeció a los presentes por asistir a la muestra en la que sus estudiantes ven coronado el esfuerzo realizado durante el curso de fotografía básico, donde pusieron toda su dedicación y esfuerzo. Además, agradeció al Domínico Americano por darle acogida a la exposición. A seguidas, Nicole Sepúlveda, encar-

Yakaira Gil, Fausto Bello y Angeli Marte.

Nicole Sepúlveda, Leandro Montes, Llini de Jorge y Judit Peralta.

Nos sentimos muy complacidos por los grandes conocimientos adquiridos”. Yakaira Gil ESTUDIANTE-EXPOSITORA

gada de la parte administrativa de FS Taller Digital, hizo entrega de los certificados de participación a los 18 expositores. En nombre de los estudiantes habló Yakaira Gil, quien agradeció al equipo que dirige el taller y dijo que se sienten muy complacidos de haber tomado el curso de fotografía básico en el que asegura,

Wayne Lynch, Carol Lynch y Domingo Batista.

adquirieron grandes conocimientos. A la exposición, que estará abierta al público hasta el viernes ocho de febrero, se dieron cita profesores, personal administrativo del Domínico Americano y de FS Taller Digital, así como familiares de los estudiantes y amantes de las bellas artes. l WENDY ALMONTE

Alfaguara pone en circulación la novela “La Salamandra” Luis Brea Franco, Juanjo Marte y Freddy Ginebra.

Carlos Nolasco y Haydee Grullón.

LITERATURA. La Editorial Alfguara presentó la nueva novela del escritor Pedro Antonio Valdez, “La Salamandra”, galardonada con el Premio Nacional de Novela 2010.

El acto consistió en un panel de lectores, cada uno con su opinión, compuesto por Emilia Pereyra, Indhira Suero, Patricia Minaya y Luis Martín Gómez. Los panelistas externaron sus impresiones sobre la lectura. Pereyra mencionó los “estrambóticos personajes” en la

Patricia Minaya, Emilia Pereyra, Pedro Antonio Valdez, Ruth Herrera, Luis Martín Gómez e Indhira Suero. FUENTE EXTERNA

estela poética que atraviesa la narración” y la influencia de las tendencias literarias en boga; Suero habló del placer de leer esta novela; Minaya se enfocó en la relación amorosa del poeta-narrador y la enigmática pelirroja Sa-

mantha, y Gómez citó entre sus aspectos preferidos “la colocación bien dosificada de elementos maravillosos allí donde la razón se quiebra, por el delirio o por la ficción forzada a su máxima tensión”. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 26 DE ENERO DE 2013

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

Casillas es operado; será baja unas 12 semanas El arquero del Real Madrid, Iker Casillas, fue operado ayer de una fractura en la mano izquierda y será baja unos tres meses. El jefe médico del Madrid, Carlos Diez, indicó que a Casillas le colocaron dos tornillos para reparar la fractura en la base del primer metacarpiano.

BÉISBOL

San Francisco ﬁrma a Joaquín Arias Los Gigantes de San Francisco evitaron el arbitraje con el infield dominicano Joaquín Arias al ofrecerle un contrato de 925 mil dólares. Arias, de 28 años, era elegible para el arbitraje por primera vez en el invierno después de batear .270 en 344 apariciones al plato la pasada temporada con los Gigantes, campeones de la pasada Serie Mundial de las Grandes Ligas ante Detroit. Viene de jugar en Dominicana con las Águilas del Cibao.

BÉISBOL

Sammy Sosa, dispuesto a reconciliar con los Cubs El ex toletero Sammy Sosa utilizó una transmisión vía Internet en vivo para indicar que está abierto a reconectarse con los Cachorros, y dijo que el equipo debió de haber retirado su número de jersey “hace mucho tiempo atrás”. “Creo que es algo que estoy buscando”, dijo Sosa respecto a la posibilidad de hacer que retiren su número 21. “Eso es algo que me gustaría que pasara. Cuando suceda, estaré más cómodo y feliz”

Fernando Rodney estuvo presente en la caravana de los Leones del Escogido por diferentes sectores de la capital dominicana. ESCOGIDO.COM

Rodney: “Quiero vivir al máximo esta experiencia”

El relevista, nativo de Samaná, acudirá por primera vez a una Serie del Caribe con los campeones Leones del Escogido

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN 2:00 P.M.

Programa / Mister Deportes CDN 3:00 P.M.

Programa / Círculo de GL CDN 4:00 P.M.

Programa / Adrenalina TV CDN 9:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

ernando Rodney se siente como un niño cuando le dan un juguete. Estar en una Serie del Caribe con los Leones del Escogido era un sueño, que a partir del primero de febrero estará cumpliendo cuando el equi-

3 Entradas lanzó el relevista de los Leones del Escogido, Fernando Rodney, en la Serie Final ante las Águilas Cibaeñas.

po dominicano parta hacia la ciudad de Hermosillo, México. El relevista, con su tradicional gorra hacia un lado y su barba, se confundía entre los seguidores de los bicampeones nacionales que se apostaban en el lado derecho del estadio Quisqueya previo al recorrido triunfal de los escarlatas por diferentes sectores del Distrito Nacional y Santo Domingo Este tras coronarse el pasado martes ante las Águilas Cibaeñas en el estadio Cibao. “Quiero vivir al máximo esta experiencia”, expresó Rodney. “El año pasado no pude estar con el equipo por diversas razones y ahora estaré. Será algo inolvidable el poder traer la corona de regreso al país”, agregó. Rodney expresa que su participación en la Serie del Caribe le servirá de base para seguir en forma con miras al Clásico Mundial de Béisbol a comenzar el dos de marzo en el Continente Asiático. “Esa fue la principal razón por la que di el sí de hacer el viaje para México. Gracias a Dios que me siento en forma para ese evento (Serie del Caribe) y del que me servirá de termómetro para el Clásico de Béisbol”, indicó. Durante la Serie Final ante las Águilas Cibaeñas, el nativo de Samaná tuvo tres salidas, de una entrada cada una, en la que aceptó una carrera producto de dos imparables, dos transferencias y cinco ponches y efectividad de 3.00. “Quiero representar a mi país en la Serie del Caribe y en el Clásico. Lo haré de corazón porque ellos se lo merecen. Salimos de Dominicana a representarlos en playas extranjeras cuando tenemos que

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

OPINIÓN

Cashman duda Álex Rodríguez regrese este año

hacerlo porque en la vida todo se hace una sola vez”, manifestó. Oficializan jugadores

La presencia de Rodney con el representativo de República Dominicana para el clásico caribeño fue oficializada ayer por el gerente de los Leones, Moisés Alou. “Será un buen equipo el que tendremos en el terreno en México”, sostuvo Alou. “Hemos hecho una buena selección de jugadores de otros equipos que nos ayudarán a cumplir el objetivo de traer la corona nuevamente a nuestra casa”. El ejecutivo escarlata anunció a Miguel Tejada, Hanley Ramírez, TJ Peña, Francisco Peña, José Ramírez, Lorenzo Barceló, Ricardo Nanita, Ángel Castro, José Constanza, Alberto Rosario Jailen Peguero y Dustin Richardson. “Con relación a Luis Jiménez, su participación está en veremos debido a que tiene problemas con su pasaporte. Esperemos que su caso se resuelva y pueda estar con nosotros”, expuso Alou. Ayer, el equipo escarlata congregó a miles de seguidores, quienes a ritmo de música, banderas, gorras y camisetas alusivas al conjunto partieron desde el estadio Quisqueya, recorriendo diversos puntos de la capital y la zona oriental. “Tendremos a un buen grupo de jugadores en el terreno batallando para obtener nuevamente la corona que el año pasado logramos en nuestra casa”, manifestó Alou. l

BAJA

Mauro Gómez no va para la Serie del Caribe El inicialista de los Leones del Escogido, Mauro Gómez, anunció la decisión de no participar en la Serie del Caribe debido a que optará por integrarse temprano en los entrenamientos primaverales con los Medias Rojas de Boston. “No voy”, dijo Gómez. “Quiero descansar en estos días y luego viajar para los Estados Unidos el 13 de febrero. Jugué toda la temporada invernal con los Leones y de verdad que necesito un descanso”, indicó.

SITUACIÓN. Aunque Álex Rodríguez mantiene la esperanza de poder regresar a las Grandes Ligas después del Juego de Estrellas, Brian Cashman piensa lo contrario del jugador recién operado de la cadera.

Junior Noboa. ARCHIVO

Los Leones practicarán el lunes; entregarán uniformes INICIO. Los Leones del Escogido anunciaron para este lunes el inicio de las prácticas del equipo con miras a su participación en la Serie del Caribe a celebrarse en México.

La información fue ofrecida por Junior Noboa, vicepresidente de Operaciones del equipo, quien dijo que los entrenamientos se realizarán en horas de la mañana en el estadio Quisqueya. “Una vez concluyan todas estas festividades, daremos inicio a las prácticas del equipo en el Quisqueya, donde tendremos la presencia de todos los jugadores del equipo, así como los refuerzos que ya fueron anunciados formalmente por Moisés Alou”, apuntó Noboa. Expresó que durarán tres días de entrenamientos en el Quisqueya previo a su partida para la ciudad de Hermosillo, México el jueves 31. La República Dominicana tendrá su primer compromiso el viernes primero de febrero ante Venezuela, encuentro pautado para las seis de la tarde hora dominicana (3:00 PM de Hermosillo). El segundo encuentro de Dominicana se desarrollará el sábado dos ante Puerto Rico, mientras que el tercer, el domingo tres frente a los anfitriones mexicanos. Los 12 partidos del calendario, así como el partido que definirá al campeón de la Serie del Caribe, serán transmitidos por CDN. Los Leones se proclamaron en la versión pasada de la serie celebrada en Santo Domingo. Sobre la acostumbrada visita al Presidente de la República al Palacio Nacional, se informó que aún no se tiene una fecha programada. Entrega de uniforme

Mauro Gómez viajará a los Estados Unidos el 13 de febrero. ESCOGIDO.COM

Por otro lado, la Comercializadora Deportiva Dominicana (CDD) hará entrega oficial de los uniformes que utilizarán los campeones nacionales en la Serie del Caribe de este año. El acto de entrega de los uniformes se realizará este lunes en el “Séptimo Cielo” del estadio Quisqueya a las 11 de la mañana. l JULIO E. CASTRO C.

Ayer, el gerente general de los Yankees de Nueva York manifestó que es probable que Álex se pierda toda la temporada de este año. Al preguntársele si existe la posibilidad de que A-Rod no vea acción en el 2013, Cashman respondió, “Sí. Creo que, dada la gravedad de la cirugía y el problema del cual se está tratando de recuperar, es posible”. Rodríguez bateó .272 con 18 jonrones y 57 remolcadas la temporada pasada, pero tuvo problemas durante la postemporada. El tres veces ganador de Jugador Más Valioso tuvo de 25-3 (.120) en los playoffs, incluido 18-0 con 12 ponches contra lanzadores derechos. Los Yankees firmaron al antesalista Kevin Youkilis por 12 millones de dólares para reemplazar a Álex. l MLB.COM

Álex Rodríguez. AP

Marte se perﬁla como ﬁgura clave en los Piratas De las muchas cosas que anticipan los fanáticos de los Piratas, una es el hecho de que Starling Marte estará en el jardín izquierdo desde el principio de la temporada.

PRESENCIA.

El dominicano Marte, de 24 años, se pasó la primera mitad del 2012 esperando su oportunidad de ser convocado al equipo grande de Pittsburgh. Cuando el guardabosque finalmente fue subido a fines de julio, dio dos hits o más en tres de sus primeros cinco partidos. Ahora, viniendo de una brillante temporada invernal con los Leones del Escogido, Marte quiere adueñarse de una vez por todas de la titularidad en los jardines de los Piratas. “Andrew McCuthen y Starling... pues cubren mucho terreno”, dijo el mánager de Pittsburgh, Clint Hurdle. l MLB.COM

TOUCHDOWN

“Gracias por la motivación”

iempre se habla mucho de las figuras públicas. Se alaban en los buenos momentos, pero muchas veces también se critican hasta el maltrato. En ocasiones, su éxito, en sus respectivos terrenos, depende de cómo reaccionan a los elogios y a la censura. Algunos se han intoxicado en la nube del éxito, otros se pierden en las tinieblas del fracaso, y solo pocos se sobreponen a todo lo banal de la vida cotidiana y alcanzan la superioridad que los perpetua. Los atletas y deportistas son figuras públicas, especialmente si son el mariscal de campo de un equipo de la NFL. Joe Flacco, mariscal de los Baltimore Ravens, ha tenido bastante éxito en la Liga. Es el mariscal con más victorias en sus primeros cinco años, siendo el único en la historia de la NFL en ganar al menos un juego en la postemporada en sus primeros cinco años. También es el mariscal con más victorias fuera de casa en la postemporada y todo esto es en sólo cinco años. Sin embargo, Joe Flacco es uno de los jugadores más criticados de la liga. Se dice que la mayor parte de su éxito se lo debe a que es parte de un equipo con una defensa extraordinaria. Eso era cierto en los años anteriores pero en esta temporada, la ofensiva ha sido la líder de los Ravens. La defensa se ha ido poniendo vieja y la ofensiva liderada por Flacco ha tomado las riendas. Aún así, Flacco fue criticado durante esta campaña. Pero el mariscal de 6’6”, 245 libras y un ‘brazo de cohete’, ha mantenido la frente en alto y se ha sobrepuesto a sus críticos. Sólo en esta postemporada, ha liderado a su equipo a derrotar a nada menos que Andrew Luck de Indianápolis, Peyton Manning en Denver y Tom Brady en Nueva Inglaterra en la ruta al Súper Bowl del próximo domingo tres de febrero en Nueva Orleans. En estos días, cuando se le preguntó qué quería decirle a sus críticos, éste respondió astutamente, “gracias por la motivación”. Pro Bowl este domingo en Hawaii.

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

D. 36

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

BÉISBOL

Marineros dan contrato de liga menor a Paulino FIRMA. Los Marineros de Seattle firmaron al receptor dominicano Ronny Paulino a un contrato de liga menor con una invitación a los entrenamientos del equipo grande.

La creatividad de la fanaticada roja se puso de manifiesto.

Paulino, de 31 años, vio acción por Baltimore y Triple-A Norfolk en el 2012. En 20 partidos en la Gran Carpa con los Orioles, bateó para .254 con tres dobles y cinco remolcadas. En partes de ocho temporadas de Grandes Ligas con los Piratas de Pittsburgh, Marlins de la Florida, Mets de Nueva York y Orioles, Paulino batea para .272 en 573 compromisos.

Directivos y jugadores del Escogido se exhibieron durante el recorrido.

Yorvit pacta con Colorado

Yorvit Torrealba, el catcher principal de las ediciones de los Rockies que fueron a postemporada tanto en el 2007 como el 2009, firmó un contrato de liga menor para volver a Colorado. El venezolano de 34 años bateó .227 con cuatro jonrones y 14 empujadas en 64 partidos en el 2012 entre los Rangers, Azulejos y Cerveceros.

Los fanáticos disfrutan de la caravana roja Los Leones celebraron ayer en grande la conquista de la corona invernal LEONARDO REYES lreyes@elcaribe.com.do Fotos: Romelio Montero

a euforia roja todavía está presente, y esta alegría se puso de manifiesto ayer en el tradicional desfile que realizaron los Leones, flamantes bicampeones del torneo de béisbol otoño-invernal dominicano. El vistoso desfile estuvo encabezado por tres largas patanas, adornadas para la ocasión, las cuales trasportaban a los principales

ejecutivos del club, jugadores, dirigentes e integrantes de las transmisiones de radio y televisión. La gran caravana del triunfo rojo, que tuvo una duración de seis horas, partió a las 3:00 de la tarde desde la calle Pepillo Salcedo. El tránsito congestionado, cientos de banderas rojas, música estridente, así como consignas “Escogido campeón”, fue parte de lo que caracterizó la celebración. Mientras más avanzaba el vistoso recorrido, más seguidores de la novena roja se sumaban. Desde bicicletas, motores, camionetas, yipetas y modernos vehículos lujosos se sumaban a la carava-

Jurrjens acuerda con los Orioles

La mascota Rufo y el pitcher Kris Johnson.

na conforme se adueñaba de nuevas vías. Fanáticos de los campeones dieron su apoyo y felicitaciones a los jugadores que representarán al país en la Serie del Caribe de México, y también a los que, por una u otra razón no podrán hacer el viaje. Tras dejar la Pepillo Salcedo, la caravana tomó la avenida San Cristóbal hacia el Este hasta la avenida Ortega y Gasset hacia la parte sur, para girar por la John F. Kennedy para ir a parar hacia el V Centenario. También incluyó la Padre Castellanos, San Vicente de Paúl, Carretera Mella, Venezuela, Las Américas, 25 de Febrero, México y Máximo Gómez, entre otras avenidas. l

Los Orioles y el derecho curazoleño Jair Jurrjens llegaron a un acuerdo de un año, según informó Jon Heyman de CBSSports. com y MLB Network. Aunque Jurrjens, de 26 años, fue convocado al Juego de Estrellas en el 2011, los Bravos no le ofrecieron contrato este invierno. l MLB.COM

Ronnie Paulino militó con los Orioles. AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

W GREEN BAY W MILWAUKEE LO MARYLAND MANHATTAN

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

27 24 29 42

67 50 71 90

NIAGARA SIENA

42 40

78 69

51 41

CANISIUS RIDER SAN PETERS IONA

25 23

NHL EQUIPOS

1/2

FIN

NY ISLANDERS BOSTON CAROLINA BUFFALO WASHINGTON NEW JERSEY

1 1 0 0 0 1

EQUIPOS

1/2

FIN

MINNESOTA WASHINGTON BOSTON ATLANTA DETROIT MIAMI MILWAUKEE CLEVELAND

25 29 29 10 31 30 21 18

46 60 57 38 51 60 59 50

27 31 16 31 17 24 31 31

102 114

EQUIPOS

1/2

OTTAWA TAMPA BAY MINNESOTA DETROIT PITTSBURGH WINNIPEG

0 1 0 0 2 0

4 2 2 4

EQUIPOS

1/2

BROOKLYN MEMPHIS HOUSTON NEW ORLEANS SAN ANTONIO DALLAS GOLDEN ST CHICAGO

22 32 27 18 27 20 13 31

44 67 48 40 53 43 50 63

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

VANCOUVER ANAHEIM

NBA 3Q

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

OKLAHOMA SACRAMENTO UTAH LA LAKERS

JUEGOS DE LA NHL HORA

5:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---11:05 ---11:35 ----

5.5 -155 5.5 170 -145 5.5

-125 5

5.5 -115 5.5 -111

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

COLORADO SAN JOSE TORONTO NY RANGERS CHICAGO COLUMBUS FILADELFIA FLORIDA SAN LUIS DALLAS LA KINGS PHOENIX EDMONTON CALGARY NASHVILLE ANAHEIM

2-1 3-0 2-2 1-3 4-0 1-3 1-3 1-3 3-1 2-2 0-3 1-3 2-1 0-3 1-3 2-0

9- 5 15- 7 12-12 9- 14 17-10 7- 15 5- 12 7- 12 15- 6 8- 8 4- 10 15-16 8- 9 7- 12 8- 11 12- 7

3.00-1.67 5.00-2.33 3.00-3.00 2.25-3.50 4.25-2.50 1.75-3.75 1.25-3.00 1.75-3.00 3.75-1.50 2.00-2.00 1.33-3.33 3.75-4.00 2.67-3.00 2.33-4.00 2.00-2.75 6.00-3.50

26/3/12 -------24/3/12 -------20/3/12 -------20/3/12 -------7/4/12 -------22/5/12 -------16/3/12 -------18/3/12 --------

COL SJ NYR TOR CHI CULU FLO FIL SL DAL LAK PHO CAL EDM NASH ANA

5 -165 -150 5.5 -190 5.5 5.5 -155 -150 5 -140 4.5 5.5 -130 5 -120

1 5 4 3 5 1 2 1 3 2 4 3 1 3 3 1

15/12/11 COL -------SJ 5/12/11 TOR -------- NYR 10/1/12 CULU -------CHI 24/1/12 FIL -------FLO 16/1/12 DAL -------SL 20/5/12 PHO -------LAK 21/2/12 EDM -------CAL 10/12/11 ANA -------- NASH

5.5 -210 5.5 -160 5.5 -260 -115 5.5 5 -200 4.5 -210 5.5 -170 5.5 -175

4 5 4 2 2 5 3 2 0 1 2 0 6 1 2 3

JUEGOS DE NBA HORA

8:05 194.5 ----6 8:05 -3 ---192 8:05 ---8:35 192 ----1.5 9:05 202 ----2 9:35 205.5 ----2 9:35 ---10:05 211.5 ----12 10:35 184 ----1.5 11:05 -2 ---192

EQUIPO

G/P

CLEVELAND 11-32 TORONTO 16-27 NY KNICKS 25-14 FILADELFIA 17-25 CHICAGO 25-16 WASHINGTON 9-31 MINNESOTA 16-22 CHARLOTTE 10-32 BROOKLYN 26-16 HOUSTON 22-22 GOLDEN ST. 26-15 MILWAUKEE 22-18 PHOENIX 15-28 SAN ANTONIO 34-10 SACRAMENTO 16-27 DENVER 26-17 INDIANA 26-17 UTAH 23-19 LA CLIPPERS 32-12 PORTLAND 21-21

PA-PP

95.05-100.37 97.81-99.74 100.79-96.38 93.17-97.40 93.61-91.29 90.93-96.68 94.24-96.24 94.95-103.21 96.26-94.10 104.20-103.27 100.71-99.37 97.03-97.73 95.56-99.37 104.57-95.89 97.07-102.95 103.30-100.67 90.98-89.33 98.52-98.36 101.16-93.39 97.10-98.81

FEC.

EQ.

189.5 -5 184 -2.5 180.5 -11 182 -7 -6.5 189 -2 208.5 207 -3 -4.5 204.5 186 -4 -1 201.5

113 99 110 88 77 87 89 87 112 106 120 98 110 106 122 97 84 104 103 90

12/1/13 VILL 29 -------SY 27 2/1/13 DREX 37 -------- GEOST 33 25/1/12 PST 18 -------- OHIOST 38 8/3/12 SOFL 26 -------ND 28 28/12/11 GEOR 32 -------LOUI 35

139 -14 -. -1.5 128.5 -21.5 108 -3 128 -6.5

61 72 77 60 54 78 53 57 71 68

26/1/12 BC 23 -------VIR 31 11/2/12 MAR 29 -------- DUKE 32 29/2/12 FOR 21 -------RI 35 2/1/13 INDIST 37 -------- NIOWA 32 11/2/12 SC 27 -------ARK 38 25/2/12 IOST 37 -------KST 27 28/2/12 MIN 23 -------WIS 16 22/2/12 GW 33 -------NCH 38 25/2/12 NCW 25 -------HOF 45 28/1/12 TUL 38 -------RICE 45 12/1/13 TENN 28 -------ALA 24 28/1/12 CLEST 41 -------YST 19 12/1/13 HARV 42 -------- DART 43 21/1/12 MAQ 39 -------PRO 40 19/1/13 YALE 24 -------BRO 33

114.5 -18 152.5 -14.5 141 -6 -. -7.5 136.5 -5.5 135.5 -8 117.5 -10 130.5 -4.5 138 -8 124 -4 119.5 -5 -4.5 132.5 -10 128 -6.5 142.5 -1.5 121

49 19/1/11 VIR 28 133 67 66 -------BC 34 -8.5 70 55 25/1/12 DUKE 37 -10.5 74 73 -------MAR 34 149.5 61 58 18/1/12 RI 38 134 64 78 -------FOR 40 -3.5 66 65 25/1/12 NIOWA 26 -1 54 61 -------- INDIST 33 125.5 59 65 19/1/11 ARK 30 141 74 76 -------SC 35 -4 81 65 31/1/12 KST 36 139.5 70 61 -------IOST 28 -.5 72 45 9/2/12 WIS 32 -1.5 68 52 -------MIN 24 116 61 62 21/1/12 NCH 25 128 52 72 -------GW 22 -2.5 60 64 7/1/12 HOF 26 134.5 80 93 -------NCW 41 -2.5 86 74 14/1/12 RICE 25 127 50 88 -------TUL 18 -3 49 65 5/2/11 ALA 38 129.5 65 68 -------- TENN 27 -5 60 67 31/12/11 YST 29 131 73 47 -------- CLEST 31 -12.5 67 75 7/1/12 DART 22 115.5 47 65 -------- HARV 23 -21.5 63 79 8/3/11 PRO 33 156 66 72 -------MAQ 46 -7.5 87 51 14/1/12 BRO 38 134.5 64 65 -------- YALE 31 -12.5 68

18/12/12 TOR 49 -------- CLEV 53 5/11/12 NYK 56 -------FIL 48 29/12/12 WAS 39 -------CHI 45 14/11/12 CHAR 51 -------MIN 38 10/3/12 HOU 59 -------- BROOK 49 16/3/12 MIL 56 -------GST 43 25/4/12 SA 58 -------PHO 53 16/12/12 DEN 64 -------SAC 46 19/12/12 UTAH 31 -------IND 53 8/11/12 LAC 60 -------POR 39

FEC.

EQ.

6/4/12 CLEV 39 -------TOR 42 4/11/12 FIL 44 -------NYK 57 30/1/12 CHI 51 -------WAS 40 28/3/12 MIN 45 -------- CHAR 47 26/2/11 BROOK 58 -------HOU 71 13/11/10 GST 30 -------MIL 43 14/4/12 PHO 38 -------SA 62 5/3/12 SAC 53 -------DEN 53 1/12/10 IND 46 -------- UTAH 54 30/3/12 POR 43 -------LAC 46

188.5 -7.5 187.5 -3.5 -9 189.5 -5.5 201.5 207 -8.5 203.5 -7.5 208.5 -9 212.5 -9.5 198 -7.5 187.5 -10

84 80 84 100 98 88 88 83 108 123 72 79 91 105 116 119 88 110 97 98

-8.5 145 115 -5 -6.5 129 -6.5 126 143.5 -4.5

79 66 46 68 82 61 78 55 59 62

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

11:0A ----12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:30 ---1:45 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ----

-6 133.5 7 -14 127.5 -3.5 -5.5 121.5 124.5 -10.5 -10 137 -11.5 -3 -1.5 -4.5 -3.5 126.5 -21.5 -2.5 -2 -16 120.5 -2.5 -8.5 127 -17 -8.5 -5

EQUIPO

G/P

PA-PP

SYRACUSE 18-1 77.37-58.21 VILLANOVA 13-7 69.60-66.35 GEORGIA ST 10-11 66.19-65.48 DREXEL 7-11 62.28-63.56 OHIO ST 15-4 73.37-58.42 PENN ST 8-11 61.47-67.16 NO DAME 15-4 73.11-61.79 SO FLORIDA 10-8 61.56-60.33 LOUISVILLE 16-4 75.15-58.75 GEORGETOWN 13-4 64.00-55.76 W VIRGINIA 9-9 67.22-65.94 OKLAHOMA ST 12-5 70.12-57.82 BO COLLEGE 9-10 68.26-67.47 VIRGINIA 13-5 62.72-51.06 MARYLAND 16-4 71.40-59.55 DUKE 16-2 77.83-63.11 RHODE ISLAND 6-11 61.65-64.41 FORDHAM 5-14 65.63-76.26 NO IOWA 11-9 68.60-62.85 INDIANA ST 12-7 67.84-65.53 ARKANSAS 12-6 79.61-68.94 SO CAROLINA 11- 8- 0 71.05-68.47 KANSAS ST 15-4 67.79-57.47 IOWA ST 13-5 78.89-66.83 MINNESOTA 15-4 74.74-62.16 WISCONSIN 13-7 67.85-55.10 NC CHARLOTTE 15-3 68.72-62.61 G WASHINGTON 9-9 65.06-62.28 NC WILMINGTON 7-11 61.89-69.50 HOFSTRA 5-14 60.84-69.37 RICE 4-14 59.61-69.17 TULANE 13-7 65.55-59.45 ALABAMA 13-6 64.79-58.68 TENNESSEE 9-8 65.06-62.29 CLEVELAND ST 10-11 64.19-69.00 YOUNGSTOWN ST11-8 70.95-66.32 DARTMOUTH 4-11 60.27-64.87 HARVARD 9-6 69.13-63.87 PROVIDENCE 10-10 68.05-63.55 MARQUETTE 13-4 69.88-62.47 BROWN 7-8 61.80-63.73 YALE 6-12 65.83-67.06

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

11/1/12 SY 43 -------VILL 24 25/1/12 GEOST 28 -------- DREX 37 1/3/11 OHIOST 33 -------PST 18 12/2/11 ND 41 -------- SOFL 17 31/1/11 LOUI 18 -------- GEOR 22

HORA

2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ----

136.5 -16 -5 -2 113 -6 -6.5 127.5 -4.5 -2 -8 -16 -2 -16.5 -13.5 133 -14

-8 -16.5 -3 141.5 -5.5 -5 137 -2.5 -1 124 -12.5 -4 112.5 -9 -3 -19.5 125.5 -6

EQUIPO

G/P

MARSHALL 9-10 MEMPHIS 16-3 NO ILLINOIS 4-13 E MICHIGAN 9-10 NORTHWESTERN12-8 NEBRASKA 10-11 WAKE FOREST 11-8 GEORGIA TECH 10-7 BALL ST 7-10 MIAMI OHIO 7-10 NEW MEXICO 17-2 SAN DIEGO ST 15-4 DETROIT 12-8 LO CHICAGO 12-7 SMU 11-9 C FLORIDA 13-5 LSU 10-6 KENTUCKY 12-7 BOISE ST 14-4 NEVADA 10-8 DUQUESNE 7-12 DAYTON 11-7 BAYLOR 13-5 TCU 9-10 OKLAHOMA 13-4 KANSAS 18-1 SAN LUIS 13-5 SABONAVENTURE9-9 OLD DOMINION 2-16 JAMES MADISON10-10 DEPAUL 10-8 PITTSBURGH 17-4 UCLA 16-4 ARIZONA ST 15-4 SO MISS 16-4 TULSA 12-8 SANTA CLARA 15-6 SAN DIEGO 11-10 TROY 8- 12 UL MONROE 3- 12 UTEP 10- 7 E CAROLINA 12- 6 VANDERBILT 8- 9 MISSOURI 15- 4 WASHINGTON ST10- 9 OREGON ST 11- 8 GEORGIA 7- 11 TEXAS A&M 12- 6 OHIO 14- 5 KENT ST 11- 8 SAN FCO 9- 11 GONZAGA 18- 2 XAVIER 11- 7 SAN JOSEPHS 10- 7

PA-PP

FEC.

EQ.

68.47-70.89 73.05-62.58 57.59-66.00 57.68-61.21 65.00-61.35 57.90-62.24 69.37-69.47 64.88-59.35 62.12-66.41 65.12-69.65 69.05-61.63 71.16-60.05 78.55-69.40 62.63-58.68 64.00-61.00 72.11-64.94 72.06-68.06 74.79-61.42 77.72-64.50 69.56-70.67 69.37-74.53 72.94-65.00 75.94-62.83 54.58-57.16 69.00-62.35 74.21-58.84 66.67-57.89 72.06-70.67 61.67-69.78 65.05-65.95 74.22-69.78 71.76-54.90 77.95-68.50 73.00-65.42 74.65-57.50 65.85-63.45 77.52-66.81 65.71-64.76 62.25-67.00 57.60-69.47 63.18-60.53 78.22-70.89 59.82-60.65 75.05-65.63 63.21-59.00 74.58-69.47 59.39-62.89 63.89-59.33 74.79-63.11 69.47-66.95 69.15-68.90 79.55-63.15 64.78-60.83 69.94-65.35

10/3/12 -------22/2/12 -------2/2/12 -------3/3/12 -------4/2/12 -------15/2/12 -------28/2/12 -------4/2/12 -------9/3/12 -------26/2/11 -------22/2/12 -------12/1/13 -------2/1/12 -------2/1/12 -------2/1/13 -------5/1/12 -------23/2/12 -------15/2/12 -------4/2/12 -------10/1/13 -------18/1/12 -------8/12/10 -------7/3/12 --------

MARSH MEM NILL EM NEB NOR WF GT MO BAST NM SDST LC DET CFLO SMU LSU KEN BOIST NEV DAY DUQ TCU BAY OKL KAN SANBO SL JM OD PITT DEP UCLA ARIST TULSA SOM SACL SD ULM TROY EC UTEP VAN MISOU WAST OREST

27 45 22 22 26 41 28 32 34 18 36 32 23 34 28 29 24 25 22 23 33 30 22 21 31 34 38 36 25 24 38 31 25 24 28 34 23 35 31 28 32 36 37 40 39 38

137.5 -12 110 -8.5 126.5 -6 124 -4.5 119.5 -6.5 -1 130 126 -13 -3 117.5 130 -17 145 -.5 147.5 -4 126 -18.5 137.5 -17 125 -10.5 -. -3.5 -5.5 146.5 -8 123.5 128 -6 146 -6 -. -4 128.5 -6 154.5 -5 146.5 -4

57 83 45 48 74 84 62 69 59 53 77 67 71 80 59 52 51 60 72 66 74 62 40 51 62 84 62 86 58 55 81 84 66 57 69 77 65 70 55 64 56 70 82 85 64 69

29/2/12 OHIO 27 -------- KENTST 41 18/2/12 GON 33 -------SF 36 18/1/12 SJO 39 -------XAV 37

142 -2.5 -5 147.5 137 -7

61 68 65 66 55 68

FEC.

EQ.

25/2/12 MEM 42 -------- MARSH 37 7/1/12 EM 23 -------NILL 26 15/2/12 -------1/2/11 -------18/1/12 -------31/12/11 -------2/3/11 -------28/1/12 -------15/1/11 -------1/2/12 -------7/12/02 -------7/1/12 -------16/2/11 -------2/1/12 -------28/12/09 -------7/1/12 -------5/3/11 -------12/1/12 -------29/1/11 -------23/2/11 -------2/12/09 -------12/31/11 --------

GT WF BAST MO SDST NM DET LC SMU CFLO KEN LSU NEV BOIST DUQ DAY TCU BAY KAN OKL SL SANBO OD JM DEP PITT ARIST UCLA SOM TULSA SD SACL TROY ULM UTEP EC MISOU VAN OREST WAST

17 24 46 39 30 31 27 24 23 16 35 26 33 28 49 40 35 30 33 34 21 32 22 30 25 39 30 33 31 26 40 28 31 28 27 29 33 39 35 40

-2.5 135.5 -2 109.5

87 67 47 40

-1.5 129 124 -1.5 137 -10.5 -4 125.5 124.5 -6.5 -10.5 132.5 145.5 -12 148.5 -4 -. -7 -7 138.5 123.5 -2.5 -2 124.5 118 -13 122.5 -11.5 136.5 -1.5 141 -10 140 -1.5 -3 135 146.5 -4 -1 150.5

50 59 75 89 75 70 65 54 48 51 74 50 69 67 83 73 72 64 72 61 73 83 67 61 52 65 58 75 70 78 75 62 74 68 76 83 83 89 76 81

18/1/12 KENTST 38 137 65 -------- OHIO 41 -5 87 19/1/12 SF 40 146.5 63 -------GON 35 -15 74 16/2/11 XAV 34 -8 74 -------SJO 27 133.5 54

D. 38

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Murray sorprende a Federer en Australia

Es la primera vez que Murray supera a Federer en un Grand Slam. AP

El británico Andy Murray finalmente venció a Roger Federer ayer en un torneo de Grand Slam. Lo superó 6-4, 6-7 (5), 6-3, 6-7 (2), 6-2 en las semifinales del Abierto de Australia. TENIS.

El campeón del Abierto de Estados Unidos luego dijo que fue un tremendo envión anímico para cuando enfrente al favorito Novak Djokovic en bus-

ca de su segundo título de un Grand Slam. Djokovic, el campeón defensor y quien busca su tercera corona al hilo en Melbourne, despachó el jueves en apenas 90 minutos al español David Ferrer, por lo que tendrá un día adicional de descanso antes de la final de mañana. Apúntele una ventaja al serbio. Hubo algo de polémica en el 12do game del cuarto set, cuando Federer pareció mirar y decirle algo a Murray mientras el es-

cocés se detuvo momentáneamente detrás de la línea de fondo durante un rally. Murray no le hizo caso después de ganar el punto, pero perdió su saque en ese game y perdió el desempate siguiente. Después se recuperó en la quinta manga. “O sea, no fue gran cosa”, comentó Federer sobre el incidente. “Sólo nos miramos en una ocasión. Creo que está bien. Simplemente nos estábamos midiendo un poco. No fue gran cosa para mí, y espero que no lo haya sido para él”. Aunque Murray llegó al duelo con una foja de 10-9 en sus enfrentamientos contra Federer, no lo había vencido en tres duelos en majors —las finales del Abierto de Estados Unidos en 2008, el Abierto de Australia en 2010 y Wimbledon en 2012. “Siempre se me complica contra él. Él juega su mejor tenis en los Grand Slam, y así ha sido durante toda su carrera”, dijo Murray respecto del suizo. “Cuando estaba contra la pared, en 6-5, y yo tenía el saque, hizo algunos disparos increíbles. Yo simplemente tuve que seguir peleando”. Federer jugó mejor que Murray en algunos tramos del encuentro, pero el escocés de 25 años pareció estar más fresco que su oponente de 31 años en el quinto set. Murray le quebró el saque para llevarse el triunfo. Hoy, la campeona defensora Victoria Azarenka, de Bielorrusia, enfrenta a la china Li Na, sexta en la preclasificación, por el título de individuales en la rama femenina. l AP

Noboa Méndez recibe carnet profesional IFBB DISTINCIÓN. El atleta santiaguense Noboa Méndez recibió el carnet profesional que entrega la Federación Internacional de Fisiculturismo y Fitness (IFBB por sus siglas en inglés).

Méndez, quien se convierte en el primer dominicano que lo obtiene directamente en el país, ha ganado en todos los torneos dominicanos, así como en los Centroamericanos, del Caribe y de las Antillas. En el último evento en que participó fue en Míster República Dominicana, el más importante del país, en el cual fue el campeón absoluto, de allí consiguió ese carnet. De inmediato, el súper atleta santiaguense dio a conocer que se encuentra, como siempre, trabajando duro para poder cumplir con los compromisos internacionales que le exige la IFBB. Aseguró que no desmayará en subir por todo lo alto la bandera de la República Dominicana en esos eventos del mundo, por lo que espera recibir patrocinio y la ayuda gubernamental para poder cumplir en su rol de representante mundial del país. l elCaribe

D. 39

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Brenda Castillo sigue de líder en premiación VOLEIBOL. La libero dominicana Brenda Castillo seguía ayer dominando las votaciones de la revista Volleyball.it, de Italia, que escogerá a los mejores atletas en cada posición del voleibol.

Wilson Gómez. ARCHIVO

Duarte, fundador de la Patria, practicó esgrima en La Atarazana HISTORIA. El calendario de actividades deportivas del día de hoy encierra una gran agenda para honrar el Bicentenario del nacimiento de Juan Pablo Duarte, el fundador de la Patria, que practicó la esgrima.

“Sí, fue esgrimista”, manifestó el profesor Wilson Gómez, vicepresidente del Instituto Duartiano. “Cuando él regresa de su formación en Europa, él trae varios libros, entre los libros que trae, trae uno que se refiere sobre la esgrima”, dijo. El viaje de Duarte a Europa fue alrededor de 1829, cuando tenía unos 16 años. Gómez explicó que aunque más que un deporte en esa época era un recurso armado, un recurso de defensa utilizando la espada, pero “por supuesto no deja de tener un componente deportivo”. Ciertamente aunque pudo haber sido ejercitándose deportivamente, no hay dudas de que tuvo un propósito revolucionario. Gómez señaló que los libros con los que llegó Duarte de su viaje de España fueron “Uso de las tres armas, Táctica de artillería y otro -el tercero- fue de esgrima”. Habló sobre el lugar en el que se entrenó Duarte. “Se sabe que en el patio de Juan José Duarte, el padre de Duarte, en La Atarazana, cerca de Las Damas en el restaurante La Atarazana, donde está la Plaza España”. Un monumento evidencia esas prácticas. “Hay una tarja en ese restaurante que dice que practicaron esgrima de 1838 a 1843” y fue ahí “en el patio del restaurante La Atarazana donde estaba el negocio ferretero del padre de Duarte y después me enteré que estando en Venezuela también lo hizo con su tío Mariano y con otras personas”. La cabalgata

El ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, hizo un llamado a la población a que respalde con su presencia la Cabalgata y Ruta del Bicentenario que se hará hoy a desde las 3:00 p.m. Fernández Mirabal declaró que para el Ministerio de Deportes es una prioridad el nombre y los símbolos del Patricio Juan Pablo Duarte. l CARLOS SÁNCHEZ G.

La criolla, que está en la segunda ronda, hasta ayer a las 4:00 p.m., tenía un total de 201 votos para un 58 por ciento en el primer lugar, seguida de la libero de Japón, Yuko Sano, que tiene 143 sufragios para un 42%. A la medianoche de este viernes vencía el plazo para la segunda ronda y así irse a la ronda final. El concurso Globo de Voleibol es organizado por la Volleyball.it el popular sitio italiano en la red incluye los atletas que juegan en las diferentes ligas de voleibol. Volleyball.it seleccionó a un grupo de los mejores jugadores de diferentes posiciones. l elCaribe

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.180

HISTORIA P.39

GRANDES LIGAS P.35

TENIS P.38

Duarte y su vínculo con la esgrima

La situación de Álex se complica

Murray se medirá a Djokovic

El Padre de la Patria la practicó luego de un viaje que realizara a España

El gerente de los Yankees no cree que juegue este año

Eliminó a Roger Federer y chocará en la ﬁnal con el mejor del mundo

Rugen por la ciudad

FOTO: ROMELIO MONTERO

Los Leones celebraron ayer su corona número 15 con una caravana que duró seis horas y fue seguida por cientos de simpatizantes. P. 36

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Cutá, una vida Hasta la Fotografías de logros y cima del de “Duarte en controversias pico Duarte todas partes” En Zona Retro, conozca la historia del controvertido lanzador que inicia en 1976 con su firma con los Piratas. P. 6-7

El lugar de escape para este fin de semana está a 3,087 metros sobre el nivel del mar, un destino ideal. P.10

Tony Arias exhibirá en Providence las fotografías de butos y estatuas de Duarte erigidas en 32 provincias. P.2

PEDRO CONDE STURLA P.4

El sonido del silencio RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9

Dios, Patria y Libertad

Bicentenario de Duarte Se celebran 200 años del nacimiento del hombre que forjó la dominicanidad RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

l cumplirse hoy 200 años del nacimiento de Juan Pablo Duarte, elCaribe consideró prudente hacer una serie de publicaciones periodísticas en torno al patricio, tarea que recayó en quien escribe, un simple periodista al que se le responsabilizó el hacer cada entrega interesante. Surgieron reflexiones y cuestionantes sobre los ideales del patricio y la patria que forjó. Tuvimos el atrevimiento de pasarnos tres semanas preguntando diariamente en diferentes escenarios y al azar a unas 10 personas comunes, profesionales, políticos, religiosos, funcionarios y militares, si estaban dispuestos a morir a nombre de esta patria por la que vivió y murió Duarte. De unas 150 personas cuestionadas 91 dijeron tajantemente que no, 27 que sí y las otras 32 lo dudaron. Y la mayoría de los que dijeron que sí titubearon antes. Ciertamente podrá alegarse que el sondeo es para nada científico, pero el resultado no deja de ser sintomático e interesante. Reflexión a vuelo de pájaro y asalta la pregunta: ¿Duarte vive en el alma nacional? Para la respuesta solo hay que salir y preguntar ¿estás dispuesto a morir por esta patria? l PASE A LA PÁGINA 3 >

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Exhibirán en Providence “Duarte en todas partes”

salón de la fauna

El fotógrafo Tony Arias fusiona los bustos y estatuas del patricio Juan Pablo Duarte con imágenes emblemáticas de cada provincia. FOTOMONTAJE CORTESÍA DE TONY ARIAS

“Duarte en todas partes”, así se titula una exposición de al menos 50 fotografías de bustos y estatuas del padre de la patria, localizadas en las principales ciudades y municipios de República Dominicana. Para recopilar las imágenes, el fotógrafo Tony Arias Gómez se tomó un año recorriendo las 31 provincias y retratando, en cada municipio cabecera, las esculturas de Juan Pablo Duarte. En este viaje observó que el patricio tiene 32 rostros diferentes, si se incluye el busto erigido en su honor en el Distrito Nacional. “Descubrí que los peores bustos, con la menor información, se hallan en las zonas turísticas del país. También observé que en gran parte de los municipios no se preocupan por darles mantenimiento a los monumentos”, señaló el fotógrafo radicado desde hace unos meses en la ciudad de Nueva York. La muestra de Tony Arias será inaugurada el próximo 27 de febrero en la alcaldía de Providence, en Estados Unidos; pero, ¿por qué no se exhibirá en el país? Ante esta pregunta, Arias, quien además es actor y animador sociocultural, explicó que cuando el proyecto inició no contó con escenarios criollos que le dieran apoyo. “Da pena que tenga que venir a Estados Unidos a hacer esta exposición. A la Comisión de Efemérides Patrias y al Instituto Duartiano los visité con mi proyecto bajo el brazo y mira donde vengo a parar, a Providence”, se lamentó Arias, al ser entrevistado, por reporteros de elCaribe, vía telefónica desde Estados Unidos. Recorrido por el país

Arias narró que su recorrido por las provincias del país duró poco más de un año, desde agosto de 2007 a noviembre del 2008. Los bustos y estatuas de Juan Pablo Duarte fueron fotografiados, principalmente, en los parques que llevan el nombre del padre de la patria. En un Toyota Corolla del 1991, Tony

Arias partía cada viernes desde Santo Domingo y regresaba los domingos. Estos viajes los hizo con la ayuda del Ministerio de Industria y Comercio, en donde trabajaba como fotógrafo. “Me gusta hacer turismo interno y me di cuenta que en cada ciudad y municipio cabecera que iba, me encontraba con una escultura de Duarte. Entonces me dije: pero ven acá, Duarte está en todas partes y me surgió la idea retratar todos esos bustos para organizar una exhibición”, cuenta el fotógrafo. l NATALÍ FAXAS

FOTOMONTAJES

Fusiones de bustos y estatuas de Duarte

Tony Arias Gómez. F.E.

Las imágenes son fusiones de los bustos y estatuas de Duarte, junto a estructuras que son emblemas de cada provincia, que las identifica. Además, la exhibición, de al menos 50 fotos, incluye las esculturas del fundador del movimiento La Trinitaria en lugares del Distrito Nacional, en New York y Providence, en Estados Unidos, y en Caracas, Venezuela.

Corto La exhibición se realiza con el apoyo del Centro Etnias de Estudios Interculturales en Providence, Estados Unidos.

Juan Pablo Duarte

s muy difícil de imaginar el sacrificio de esta gente: Duarte, Sánchez, Luperón, Manolo… cualquiera que haya asumido su responsabilidad como ciudadano en defensa y construcción de la Patria. Porque ninguno tenía un poder como los superhéroes que la juventud de hoy conoce, poder volar, jamaquearse en una tela araña irrompible… El único poder que poseían era la fuerza de voluntad y la pasión por hacer las cosas bien hechas con honestidad a toda prueba, para servir a los demás. A Duarte le tocó enfrentarse a los haitianos, no porque fueran negros, sino para poder construir la Patria que hoy tenemos. Debió enfrentar a muchos dominicanos que querían vender esta tierra por pedazos. Tuvo que enfrentar a los españoles por ser imperio y para lograr la Patria que hoy debemos defender y mejorar. l JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

La patria de hoy obliga a honrar a Duarte más allá del bicentenario

Estudiantes de diversos centros educativos realizaron actividades en honor a Juan Pablo Duarte. KELVIN MOTA

<VIENE DE LA PORTADA

Juan Pablo Duarte y Diez dedicó su vida para dejar como legado el más preciado de sus sueños: una nación libre e independiente, llamada República Dominicana, lo que se concretizó con la separación de Haití, en la parte este de la isla, el 27 de febrero de 1844. Cuando estalló la guerra de separación, Duarte se encontraba ausente, en Venezuela, nación donde murió, prácticamente exiliado, el 15 de julio de 1876, cuando contaba apenas 63 años, y era tal la miseria económica y material en la que vivía que parecía un hombre de más de 80 años. ¿Cuál fue su pecado? Creer en la independencia pura y simple. Haber asumido el temple de su padre, Juan José Duarte, que le enseñó que un hombre jamás se doblega ante fuerza alguna, lo que le enseñó con el ejemplo cuando fue el único comerciante español que se negó a firmar un documento de reconocimiento de autoridad

a los invasores haitianos, y en cambio prefirió irse a Mayagüez, Puerto Rico. Un padre que más tarde lo apoyó cuando siendo un jovencito le facilitó espacio en el almacén que poseía para que enseñara letras y el uso de la esgrima, entre otras actividades conspirativas. La determinación de Duarte a construir la patria le valió granjearse enemigos tan poderosos como el Arzobispo Tomás Portes e Infante, que llegó a excomulgarlo de la Iglesia católica junto a otros compañeros suyos de La Trinitaria, que representaban el ala liberal y luchaban ferozmente, tanto en el seno de la sociedad como en la cúpula de la Junta Central Gubernativa para evitar que el general Pedro

Nacionalismo “Nuestra patria ha de ser libre e independiente de toda potencia extranjera o se hunde la isla”

Santana, Tomás Bobadilla y Buenaventura Báez anexionaran la joven república a España. Amado y ultrajado

Como todo gran hombre, Juan Pablo Duarte despertó en su época y sigue despertando grandes pasiones en quienes siguieron e intentan seguir sus ideas a lo largo de la historia, pero también pasiones muy bajas de quienes le niegan el reconocimiento a su grandeza. Parece impensable que el hombre que pidió a su familia vender sus bienes para financiar la guerra de independencia tuviera que pasar los últimos años de su vida en Caracas, Venezuela, haciendo velas para mal comer y pasando desapercibido como un inmigrante dominicano más, hasta morir en lo que para entonces era considerada la miseria más absoluta. Tanta era su pobreza, que en 1883 llegó desde Caracas el único retrato auténtico que se tiene de Duarte, causando tal

SOBRE DUARTE

Jorge Tena Reyes

Juan Daniel Balcácer

Fray Santiago Bautista

HISTORIADOR

SACERDOTE

“Lo que sucedió a partir de 1844, la anexión a España, fusilamientos, como el de María Trinidad Sánchez, vemos entonces que el ideal de Juan Pablo Duarte se va perdiendo. Pero de él queda su enseñanza, de Duarte queda su moral, pero su proyecto político se quedó frustrado”.

“Al Duarte que hay que tener presente es al revolucionario, al hombre de praxis, al hombre de acción, al hombre de ideas, y, a la par, al revolucionario que supo combinar la teoría y la acción, al hombre de principios morales y éticos, al hombre firme, desinteresado, dedicado a la Independencia”.

“El bicentenario encuentra al país en una especie de España Boba: está hipotecado, colonizado. Los políticos no han hecho política como la veía Duarte, que afirmaba que es la ciencia más pura y más digna después de la filosofía, y hoy lo que se quiere es tener al país engañado, bajo la impunidad”.

desaire por lo demacrado, que la población se sintió desilusionada y lo rechazó. Para subsanar el desaire, Alejandro Bonilla hizo otro retrato usando como modelo a un rey europeo y retocándolo de acuerdo a descripciones habladas de quienes lo conocieron. ¡Ese sí que gustó! Y así, son muchos los episodios en que se le ha negado al patricio la gloria merecida. Ha habido quienes sostienen que Matías Ramón Mella o Francisco del Rosario Sánchez tienen más méritos que Duarte en la construcción de la República. Increíblemente, quizás para curar heridas, quizás para disminuir al patricio, es el dictador Ulises Hereaux (Lilís) quien declara a Duarte, Sánchez y Mella como los tres padres de la patria. El dictador Rafael Leonidas Trujillo se atrevió a tanto contra la figura de Duarte, que se hizo llamar “Benecfator y Padre de la Patria Nueva” y en los actos oficiales su retrato debía aparecer junto a los de Duarte, Sánchez y Mella. No hay político por malo que sea, no hay gobierno cuya práctica por más entreguista y servil a los intereses foráneos que sea, que no haya enarbolado la figura de Duarte como ejemplo de la dominicanidad. Pero ahí está Duarte, 200 años después su pensamiento parece más vigente que nunca, porque el hecho de que muchos dominicanos y dominicanas se atrevan a decir que no entregarían sus vidas por la patria, es más que motivo para pensar. Cabría preguntarse si el pueblo de Duarte lo ha olvidado, o si ciertamente la forma de ver la vida ha cambiado tanto desde entonces. l

IDEARIO

“La independencia es la fuente de la libertad”

Juan Pablo Duarte dio su vida por forjar la República Dominicana. .

“Siendo la Independencia Nacional la fuente y garantía de las libertades patrias, la Ley Suprema del pueblo dominicano es y será siempre su existencia política como nación libre e independiente de toda dominación, protectorado, intervención e influencia extranjera, cual la concibieron los fundadores de nuestra asociación política al decir, el 16 de julio de 1838, Dios Patria y Libertad, República Dominicana, y fue proclamada el 27 de febrero de 1844, siendo, desde luego, así entendida por todos los pueblos, cuyos pronunciamientos confirmamos y ratificamos hoy declarando, además, que todo gobernante o gobernado que la contraríe, de cualquier modo que sea, se coloca ipso facto y por sí mismo fuera de la ley”.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

El sonido del silencio PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

a película comienza con la efigie de un jovencísimo Dustin Hoffman en un avión y luego en una pasarela de aeropuerto en El Graduado, creo que su primera película, por la cual recibió veinte mil dólares y un oscar. Entra entonces la gloriosa melodía de Paul Simón, The sound of silence, el Sonido del silencio: Hello darkness, my old friend; / I’ve come to talk with you again, / because a vision / softly creeping, / left its seeds while I was sleeping, / and the vision that was planted in / my brain / still remains / within The Sound of Silence. La traducción es mediocre:

Hola, obscuridad, mi vieja amiga; / he venido a hablar contigo otra vez / porque una visión, deslizándose suavemente, / dejó sus gérmenes mientras estaba durmiendo / y la visión sembrada en mi cerebro aún continúa / dentro del sonido del silencio. El graduado del College, no de la universidad, tiene la vida por delante pero todo en su vida es incertidumbre, no se ha encontrado a sí mismo y no sabe qué hacer con su vida. Lo reciben sus padres ricachones y amigos ricachones de sus padres, gente sin ideales cuyas aspiraciones remiten al dinero y solo al dinero en una fiesta donde no hay amigos de su edad. El Graduado no tiene amigos de su edad, en toda la película no aparecerá un amigo de su edad. Hasta que no aparece la gloriosa, la preciosa Katharine Ross. La hermosa señora Robinson, madre de Katharine en el filme, la esposa de uno de los amigos dilectos de sus padres, Anne Bancroft (la italianísima Anna Maria Louisa Italiano, casada hasta la muerte con el director Mel Brooks) le pide que la lleve a su casa y se le entrega desnuda en pelotas. El graduado se aterroriza y escapa al galope cuando siente que llega el esposo en su carro. Iniciará después una relación adulterina, hasta que llega la hija, Katharine Ross, de la cual se enamora perdidamente. Poco dura la relación. La madre le dice que él la violó, la mandan a la universidad y la comprometen en matrimonio con un amigo nariz parada, el Graduado la persigue y aclara el drama. No obstante, la familia persiste en el matrimonio de conveniencia y el graduado se aparece en la iglesia después que los novios han realizado el rito matrimonial y se han besado. Aúlla el graduado dolorido y la

Afiche con el que se promocionó el filme “El graduado”. FUENTE EXTERNA

Drama El Graduado no tiene amigos de su edad, en toda la película no aparecerá un amigo de su edad. Hasta que no aparece la gloriosa Katharine Ross”.

La película La dirección de Mike Nichols presagiaba una película fuera de serie. Todo es sacrílego y provocador, Rompió allí todos esquemas cinematográﬁcos”.

recién casada corre hacia él, tratan de detenerla, y el graduado toma un crucifijo y golpea a cuantos se le oponen, luego tranca la puerta con el crucifijo, salen corriendo y se montan en un autobús al fondo. La escena final recoge a dos amantes que no saben adonde ir. La dirección de Mike Nichols presagiaba una película fuera de serie. Todo es sacrílego y provocador, Rompió allí todos esquemas cinematográficos. En la fiesta de recibimiento del graduado usó unos primeros planos apilados para captar como se sentía abrumado el graduado. Saltar desde la escena en que el graduado subía de la amante a la escena en que subía al salvavidas en la piscina, a la escena en que la madre le pregunta qué está haciendo es genial. Pocas veces la columna sonora no es un adorno, llena todo los espacios. Es el engarce de una joya preciosa. “Paul Frederic Simon y Arthur Garfunkel”

Dentro de la evolución del rock, Simon & Garfunkel representan un aspecto hondamente lírico, donde una letras cuidadosamente elaboradas se integran en una

mística repleta de matices, reflejo y diagnóstico de la realidad norteamericana en su vertiente más crítica. Los elementos poéticos potenciados por las canciones del dúo han llegado a calar profundamente en un amplio espectro de gentes de todas las edades y sensibilidades, rebasando las fronteras limitadoras de lo estrictamente pop. Paul Simon tocó fondo con El sonido del silencio, terminándola el 19 de febrero de 1964, consiguiendo una obra maestra. Su personalidad como compositor era ya un hecho indiscutible. La letra, cuidadosamente trabajada, rezuma un fuerte sabor literario, pero extrañamente atractivo. A pesar de la densidad de las metáforas, hay en ellas una especie de escalofrío eléctrico y urbano, una luz fría e implacable, que cala hasta el fondo de las gentes en su actos cotidianos, clamando por unas relaciones más cálidas entre quienes se ignoran en la gran ciudad e interponen esas murallas de silencio en torno a ellos. La atmósfera, a medio camino entre la ficción y la más cruda realidad, entre lo onírico y el hiperrealismo, capta con pavorosa receptividad el panorama que ofrecen unas docenas de personas apretujadas físicamente en los vagones del subterráneo, pero tan lejos y acorazados en su soledad. Sólo rompen este mutismo los graffiti que esmaltan la monotonía de los anuncios y de los ladrillos, luchando contra el silencio que va creciendo como un cáncer; graffiti que terminan siendo epitafios, sonidos de silencio garabateados en las paredes del metro. Musicalmente presenta toda la poderosa osamenta de un standard, esto es, que la melodía tiene una cadencia lo suficientemente cerrada como para que el oído la acepte a la primera de choque, y lo suficientemente abierta para haber soportado sobre sus raíces originarias más de cien versiones. (Sólo Simon & Garfunkel han hecho de ella seis versiones diferentes, y la fuerza de su melodía ha permitido todos los tratamientos, desde el rock hasta el gospel). Nada tiene de sorprendente que fuese la canción que, al ser regrabada en versión electrificada, diese el triunfo a Simon & Garfunkel. Sus éxitos son innumerables, como Scarborough fair/Canticle y Mrs. Robinson (película El graduado), Puente sobre aguas turbulentas, Ella vendrá en abril, Cecilia, su versión a El cóndor pasa, pero destaca, sobre todos ellos, sin duda, El sonido del silencio.”(http://www.youtube.com/watch?v=H04uSR3U8w8). Vi por primera vez la película en Winsord, Canadá, 1968, una ciudad donde hacía y hace un frío soviético y a pesar de toda la poesía que emana del filme y de la melodía de Simón y Garfunkel se me congelaban poéticamente las bolsas. La he visto una vez y otra vez y todavía me deslumbra. l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Claraboyas DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA

. Hermosura y bondad [Napoleón Bonaparte; fuente ignorada]: Una mujer hermosa, agrada a la vista; una mujer buena, agrada al corazón. La primera es una joya; la segunda es un tesoro. 2. Las leyes de Don Quijote [http:// www.ciudad-real.es]: Don Quijote soy, y mi profesión la de andante caballería. Son mis leyes, el deshacer entuertos, prodigar el bien y evitar el mal. Huyo de la vida regalada, de la ambición y la hipocresía, y busco para mi propia gloria la senda más angosta y difícil. ¿Es eso, de tonto y mentecato? 3. Contraseña de los superiores [Giovanni Papini; LA FELICIDAD DEL INFELIZ, p. 62: Editorial Escelicer, Madrid, España, 1957]: Uno de los signos de la superioridad es el de saber aprender de los inferiores. Los padres que no aprenden de los hijos, los maestros que no aprenden de los escolares, los capitanes que no aprenden de los cabos, los amos que no aprenden de sus siervos, los hombres de genio que no saben aprender de los imbéciles, no son verdaderos genios, verdaderos amos, verdaderos capitanes, verdaderos maestros, verdaderos padres. El secreto de la grandeza consiste en saber descubrir algo hasta en la nada, mientras que la marca de la mediocridad es no saber ver nada ni en el todo. 4. La casa de la infancia (fragmento de un poema inconcluso) [DSB, Baní, 1961]: Los campaneros pájaros sonoros / en los algarrobos escondían sus alas / y la membrana del tiempo no detuvo / su ósmosis lenta de recuerdos. / *** El abuelo desprendía con golpes de martillo / gotas frutales, asustando al día, / mientras en el pozo bajaban a mirarse / los soles que pasaban por el patio. 5. Cuando no se cree en lo que no se ha visto [Poema de Fernando Pessoa en el artículo “Poesía y religión en César Vallejo y Fernando Pessoa” de Pedro Conde Sturla, publicado en este periódico el sábado 12 de enero del 2013]: No creo en Dios porque nunca lo he visto. / Si quisiera él que yo creyese en él / Sin duda vendría a hablar conmigo, / Em-

Don Quijote y Sancho Panza. FUENTE EXTERNA

pujaría la puerta y entraría / Diciéndome ¡Aquí estoy! / (Tal vez esto suene ridículo / Para aquel que, por no saber lo que es mirar las cosas / No comprende al que habla de ellas / Con el modo de hablar que enseña el verlas de verdad.) / Si Dios es las flores y los árboles, / Los montes, el sol y el claro de luna, / Entonces creo en él, / Creo en él a todas horas, / Toda mi vida es oración y misa, / Una comunión con los ojos y los oídos. / Pero si Dios es los árboles y las flores, / Los montes, la luna, el sol, / ¿Para qué lo llamo Dios? / Lo llamo flores, árboles, monte, luna, sol./ Si él se ha hecho, para que yo lo vea, / Sol y luna y árboles y montes, / Si él se me presenta como árbol y monte / Y claro de luna y sol y flor, / Es porque quiere que yo lo conozca / Como árbol, monte, luna, sol, flor. / Y yo lo obedezco / (¿Sé más de Dios que Dios de sí mismo?) / Lo obedezco viviendo espontáneamente, / Como uno que abre los ojos y ve, / Y lo llamo luna y sol y flores y árboles y montes/ Y lo llamo sin pensar en él / Y lo pienso con los ojos y los oídos / Y ando con él a todas horas. 6. Dos gemelos dialogan en el vientre de su madre [Cortesía de Pedro José Ureña] [Dedicado a Fernando Pessoa y Pedro Conde Sturla]: En el vientre de una mujer embarazada se encontraban dos bebés. Uno pregunta al otro: - ¿Tú crees en la vida después del parto? - Claro que sí. Algo debe existir después del parto. Tal vez estemos aquí porque necesitamos prepararnos para lo que seremos más tarde. - ¡Tonterías! No hay vida después del parto. ¿Cómo sería esa vida? - No lo sé pero seguramente... habrá más luz que aquí. Tal vez caminemos con nuestros propios pies y nos alimentemos por la boca. - ¡Eso es absurdo! Caminar es imposible. ¿Y comer por la boca? ¡Eso es ridí-

culo! El cordón umbilical es por donde nos alimentamos. Yo te digo una cosa: la vida después del parto está excluida. El cordón umbilical es demasiado corto. - Pues yo creo que debe haber algo. Y tal vez sea distinto a lo que estamos acostumbrados a tener aquí. - Pero nadie ha vuelto nunca del más allá, después del parto. El parto es el final de la vida. Y a fin de cuentas, la vida no es más que una angustiosa existencia en la oscuridad que no lleva a nada. - Bueno, yo no sé exactamente cómo será después del parto, pero seguro que veremos a mamá y ella nos cuidará. - ¿Mamá? ¿Tú crees en mamá? ¿Y dónde crees tú que está ella ahora? - ¿Dónde? ¡En todo nuestro alrededor! En ella y a través de ella es como vivimos. Sin ella todo este mundo no existiría. - ¡Pues yo no me lo creo! Nunca he visto a mamá, por lo tanto, es lógico que no exista. - Bueno, pero a veces, cuando estamos en silencio, tú puedes oírla cantando o sentir cómo acaricia nuestro mundo. ¿Sabes?... Yo pienso que hay una vida real que nos espera y que ahora solamente estamos preparándonos para ella...’’ 7. ¿Carta desde el Infierno? (#8) [http://www.benditasalmas.org] [continuación de la carta de Anita, la condenada] [Negritas mías, DSB]: Después de este primer paseo con Max, fui solamente una vez más a la Asociación, en las fiestas de Navidad. Algunas cosas me atraían. Pero en mi interior, ya me había separado de todas ustedes. Los bailes, el cine, los paseos, continuaban. A veces peleábamos con Max, pero yo sabía cómo retenerlo. Odié mucho a mi rival que, al salir del hospital, se puso furiosa. En realidad, eso me favoreció. La calma distinguida que yo mostraba produjo una gran impresión en Max, que se inclinó definitivamente por mí. Conseguí encontrar la forma de denigrar-

la. Me expresaba con calma: por fuera, realidades objetivas, por dentro, vomitando hiel. Estos sentimientos y actitudes conducen rápidamente al infierno. Son diabólicos, en el sentido estricto del término. ¿Por qué te cuento todo esto? Para explicarte que así me aparté definitivamente de Dios. En realidad, Max y yo no llegamos muchas veces al extremo de la familiaridad. Me daba cuenta que me rebajaría a sus ojos si le concedía toda la libertad antes de tiempo. Por eso, supe controlarme. Realmente, yo estaba siempre dispuesta para todo lo que consideraba útil. Tenía que conquistar a Max. Para eso, ningún precio era demasiado alto. Nos fuimos amando poco a poco, porque ambos teníamos valiosas cualidades que podíamos apreciar mutuamente. Yo era habilidosa, eficiente, de trato agradable. Retuve a Max con firmeza y conseguí, al menos durante los últimos meses antes del casamiento, ser la única que lo poseía. En eso consistió mi apostasía, en hacer mi dios con una criatura. En ninguna otra cosa puede realizarse más plenamente la apostasía como en el amor a una persona del otro sexo, cuando ese amor se ahoga en la materia. Esto es su encanto, su aguijón y su veneno. La “adoración” que tenía por Max se convirtió en mi religión. En ese tiempo, en la oficina, yo arremetía virulentamente contra los curas, los fieles, las indulgencias, los rosarios y demás estupideces. Trataste de defender con una cierta inteligencia todo lo que yo atacaba, aunque quizás sin sospechar que en realidad el problema no estaba en esas cosas. Lo que yo buscaba era un punto de apoyo. Todavía lo necesitaba para justificar racionalmente mi apostasía. Estaba sublevada contra Dios. No te dabas cuenta. Creías que todavía era católica. Por otra parte, yo quería ser llamada así; inclusive pagaba la contribución para el culto. Porque un cierto “reaseguro” nunca viene mal. Es posible que tus respuestas a veces dieran en el blanco. Pero no me alcanzaban, porque no te concedía razón. A raíz de estas relaciones sobre bases falsas, fue pequeño el dolor de nuestra separación, con motivo de mi casamiento. Antes de casarme, me confesé y comulgué una vez más. Era una formalidad. Mi marido pensaba igual. Si era una formalidad, ¿por qué no cumplirla? Ustedes dicen que una comunión así es “indigna”. Bien, después de esa comunión “indigna”, logré un cierto sosiego en mi conciencia. Esa comunión fue la última. Nuestra vida conyugal transcurría, en general, en armonía. En casi todos los puntos teníamos la misma opinión. También en esto: no queríamos cargar con hijos. En realidad, mi marido quería tener uno, uno solo, naturalmente. Finalmente conseguí que él renunciara a ese deseo. Lo que más me gustaba eran los vestidos, los muebles lujosos, las reuniones mundanas, los paseos en automóvil y otras distracciones. Fue un año de placer el que medió entre mi casamiento y mi muerte repentina. l

ﬁn de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Pascual Pérez

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM central de datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

Cutá, una vida de logros y controversias NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA

En Grandes Ligas En la gran carpa, hacía alarde de una gran cantidad de joyas colgadas al cuello, según vemos en la foto de 1981, característica que era destacada por los narradores del beisbol estadounidense. En su vida privada hacía el mismo alarde de alhajas, prendas que seguramente había podido adquirir por los emolumentos que recibía en las Mayores. En Grandes Ligas también se le conocía con un sobrenombre, I-285, con el cual le bautizaron luego de que el 19 de agosto de 1982 se perdiera mientras conducía un auto alquilado, en la carretera así denominada, en el camino para llegar al Fulton County, estadio de los Bravos de Atlanta. Esto le ocasionó que se perdiera la primera entrada del juego que estaba señalado para lanzar. Fue firmado en 1976 por el escucha

Comienzos Pascual Gross Pérez, a quien vemos en foto sin fecha, era mejor conocido localmente como Cutá, apodo que le puso su madre, cuando de pequeño lo saltaba para que se durmiera. Pascual nació el 17 de mayo de 1957 en el sector Don Gregorio, Nigua, provincia San Cristóbal. Fue un extrovertido lanzador de béisbol, firmado en las Grandes Ligas por los Piratas de Pittsburgh en 1976, y también jugó con los Bravos de Atlanta, los Expos de Montreal, y los Yankees

de Nueva York, con los que terminó su carrera en las Mayores. En el país jugó con las Águilas Cibaeñas y con sus archirrivales, los Tigres del Licey, equipo este último con el que jugó su última temporada en ese deporte. Murió enfermo, a los 55 años, asesinado en su casa el 30 de octubre del 2012. Será recordado en el mundo del deporte como un distinguido lanzador, jocoso y extrovertido, capaz de irritar a sus oponentes y de hacer disfrutar al máximo a sus seguidores.

de los Piratas, Neftalí Cruz, y su primer juego con ese equipo lo lanzó el 7 de mayo de 1980. Permaneció en el mismo hasta 1981 y pasó a los Bravos de Atlanta en el período 198285, equipo con el cual fue seleccionado para participar en el Juego de Estrellas en 1983. Luego pasó a los Expos de Montreal, 1987-89, y finalmente llegó a los Yankees de Nueva York en 1990, con quienes jugó hasta el 2 de octubre de 1991. Para Cutá fue un gran reconocimiento de su valía el poder lanzar con los Mulos del Bronx, ya que pertenecer a este equipo siempre ha sido considerado como el súmmum de la gloria para el jugador que logre pertenecer al mismo. En su carrera en las mayores ganó 67 juegos y perdió 68; su efectividad como pitcher fue de 3.44, ponchando en total a 822 jugadores.

zona ﬁn de retro semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Juicio por estupefacientes El 9 de enero de 1984 fue apresado por parte del departamento de narcóticos de la Policía, al encontrársele poco menos de medio gramo de cocaína en su cartera, en momentos en que salía de un centro cervecero de la ciudad de Santiago. Inmediatamente fue detenido se hizo un allanamiento a su residencia, en la cual no se encontró ninguna sustancia prohibida. Ese mismo día fue puesto en prisión y se le instruyó un caso en base a los 200 miligramos de estupefacientes, cantidad que en

En el béisbol nacional En el país jugó para los grandes equipos rivales, como apreciamos en las fotografías; arriba, en 1984, cuando jugaba con las Águilas Cibaeñas, y a la derecha, en 1987, cuando jugaba para los Tigres de Licey. Para las Cuyayas jugó en los torneos de 1981-82 y 1982-83, con las cuales ganó el campeonato. Con este equipo tuvo una efectividad de 2.30, ponchando a 53 jugadores, con 40 triunfos, lo que lo posicionó en el segundo lugar de victorias de todos los tiempos de ese equipo, detrás de Arnulfo Espinosa, que obtuvo 48. Con los Tigres del Licey jugó su última temporada en el deporte del bate y la bola, 1996-97, cinco años después de salir de las Grandes Ligas.

aquel entonces determinaba que el poseedor entraba en la categoría de distribuidor o vendedor, con prisión y pago de multas de entre 500 y 5,000 pesos. Pascual permaneció apresado por tres meses, hasta el momento del juicio, que se celebró en Santiago el 23 de marzo, momentos que reproduce esta foto. La jueza, Fanny Cervantes, declaró a Cutá culpable de posesión de cocaína, pero con categoría de víctima y consumidor, con derecho a libertad, con multa de 1,000 pesos dominicanos. La sentencia fue apelada, y el 9 de abril,

luego de tres meses en prisión, fue absuelto. El caso recibió un gran despliegue mediático tanto nacional como internacional y se pensaba que no podría regresar a Grandes Ligas, pero finalmente el consulado de Estados Unidos le concedió la visa y pudo integrarse a los Bravos. El 3 de mayo de ese año, El Caribe reseñó la “brillante reaparición de Pérez”, nota que indicaba que Cutá estaba lanzando un juego perfecto contra los Padres de San Diego, el cual lamentablemente fue suspendido por lluvia.

Asesinato en Nigua Luego de su gloria deportiva, Pérez recibía de las Mayores una pensión de US$4,000. Despojarlo de esta suma fue el motivo para que fuera asaltado y asesinado en su humilde vivienda de Nigua, el 3 de noviembre

del 2012. Todos los equipos nacionales y de las Mayores deploraron la muerte del singular Cutá, el I-285, Pascual Gross Pérez, que dejó como legado el recuerdo de un brillante pelotero que hizo disfrutar en grande a la fanaticada que lo seguía.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Las drogas en el país Décimo octava entrega

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

Continuación de la reseña: Según Negro Veras, Estado tiene medios averiguar fortunas

eras reconoció que la lucha contra el narcotráfico y otras lacras de la sociedad no puede ser obra de una persona. Manifestó que en la lucha contra este mal, el Presidente de la República genera confianza, pues a nadie le pasa por la mente que el doctor Joaquín Balaguer, el teniente general Antonio Imbert Barrera, o el mayor general Rafael Arístides Sánchez Aybar, puedan estar patrocinando eso. En tal sentido, consideró que cuando se reúna con el mandatario, le aportará datos e informaciones. De ahí en adelante podrá decir: “Yo piché mi juego”. Denunció que en estos días en Santiago se hicieron unos operativos y se detuvo a varias personas vinculadas con el narcotráfico, y cuando las llevaron a un determinado departamento, les dijeron: “A ustedes los van a molestar mucho, porque Negro Veras nos tiene locos por la televisión y la radio”. El conocido abogado sostuvo que esa es una clara incitación a que se actúe en su contra, pero siempre que la hacen hay alguien presente que es amigo y me lo informa. (63) En ningún momento descansé de denunciar la tolerancia de la justicia con el narcotráfico, y así lo reiteré: Veras denuncia justicia Santiago pone libertad a narcotraficantes

SANTO DOMINGO. El doctor Ramón Antonio (Negro) Veras denunció que en el departamento judicial de Santiago se dispone la libertad de reconocidos narcotraficantes por dinero, y reveló que en los próximos días será recibido por el presidente Joaquín Balaguer en el Palacio Nacional. Veras dijo que recientemente un colega suyo le participó que un narcotraficantes santiagués fue puesto en libertad lue-

go de pagar a ciertos funcionarios judiciales de allí, medio millón de pesos. En ese sentido manifestó que su posición respecto al tren judicial de su provincia cambió radicalmente, porque lo consideraba uno de los más honestos del país. El presidente de la Asociación de Abogados de Santiago, entrevistado en el programa “Hoy Mismo”, que se produce por Color Visión, exhortó a la población nacional a luchar contra el flagelo de las drogas. Indicó que la entidad que encabeza ha sostenido reuniones con narcotraficantes y familiares de estos, a fin de tener criterios claros de las denuncias que se hacían en las cuales se implicaba a funcionarios judiciales en complicidad con la expedición de órdenes de libertad sin llenar los requisitos que disponen las leyes en la materia. Veras subrayó que la posición de la Asociación de Abogados de Santiago no sólo ha determinado las amenazas en contra de su vida y la de sus hijos, sino también de otros miembros de la entidad. Además, como había recibido un mensaje del presidente Balaguer, de que sería recibido en el Palacio Nacional para aportar las pruebas de mis denuncias, así se lo declaré a la prensa:

El doctor Ramón Antonio Veras ha sido un fiel defensor de la dignidad humana, de la honestidad y el bienestar de nuestro pueblo, y se ha colocado siempre del lado de los que sufren las consecuencias de un sistema donde están muy mal distribuidas las riquezas. Además, ha sido siempre un defensor de la lucha por la libertad de los pueblos. Es por eso que la Federación de Sindicatos de la Región Norte (Fesurno) ante la amenaza de que está siendo víctima el doctor Ramón Antonio Veras junto a su familia, llama a todo el movimiento sindical organizado a manifestarse en contra de las pretensiones y amenazas de los narcotraficantes. Con la defensa a Negro Veras, nuestra Federación entiende que se está defendiendo el derecho del pueblo a luchar por el saneamiento de nuestra sociedad y por la liquidación de las lacras sociales generadas o engendradas por este sistema injusto, por la libertad y la justicia y por el derecho a denunciar el soborno y la corrupción. Así está reseñado en la edición No. 470 del periódico Hablan los Comunistas. El pueblo dominicano, por órgano de sus organizaciones de masas, se identificó con mis actividades, como se evidencia por el siguiente documento:

Encuentro con el Presidente

Apoyo a Negro Veras

Negro Veras informó que en los próximos días el presidente Balaguer le concederá una audiencia donde le expondrá lo que sabe del narcotráfico en el país y su vinculación con sectores de poder. El conocido dirigente profesional, asimismo, consideró oportuno que el presidente de la República solicite al fiscal de Santiago, licenciado Víctor José Castellanos los datos que pueda tener con respecto a la corrupción judicial de esa ciudad. (64). La solidaridad con la lucha contra la criminalidad y el narcotráfico siempre la recibí del movimiento obrero y sindical como se comprueba por lo siguiente:

Las organizaciones abajo firmantes, representantes del movimiento sindical, obrero, religioso, juvenil y popular de Santiago, preocupados por la situación que hoy vive el doctor Ramón Antonio Veras, a causa de las amenazas que han lanzado en contra de él y su familia sectores cavernarios y criminales del narcotráfico, resuelven lo siguiente: 1.- Expresar su más firme solidaridad, en vista de que el doctor Ramón Antonio Veras, ha sido un fiel defensor de las causas nobles de este pueblo y también se ha colocado al lado de la clase obrera, de los campesinos pobres, del pueblo haitiano y los demás pueblos en lucha por su liberación, y de todos los que luchan contra las injusticias sociales en nuestro país. 2.- Llamar a todos los sectores democráticos del país a mantenerse en estado de alerta ante las amenazas de muerte contra los profesionales que vienen denunciando la corrupción en la justicia de Santiago, y convertirnos en un escudo que rechace a los mafiosos y fascistoides que tratan de apropiarse de las instituciones judiciales para que sus fechorías queden impunes. Por la Coordinadora de Orga-

Sindicatos apoyan a Negro Veras

La mafia política y el narcotráfico han visto que sus actividades se ven obstaculizadas por la denuncia y decisión de enfrentarlos que ha hecho el doctor Ramón Antonio Veras, una persona reconocida en Santiago por su apego a la lucha contra la corrupción, el soborno, las injusticias y con un gran espíritu de solidaridad hacia los que persiguen alcanzar una causa justa.

nizaciones Populares y Sindicales. “Cim, Cut, Cgt, Asociación de Buhoneros de Santiago -ADS-, Sitracode, Sindicato de Zapateros de Santiago -FESUPNO-CUT-, Federacion de Sindicatos de La Construcción, Sitracoraasan, Sindicato de Trabajadores de La Empresa Juan Bojos, Aseusa, Sindicato Unido de La Construcción, Sindicato de Trabajadores de Blocks Y Mosaicos, Sindicatos de Carpinteros de Santiago, Sindicato de Sastres de Santiago, CUDEM-COMITÉ por la Unidad Y Los Derechos de La Mujer-, Comité de Defensa de La Ceibita, Club Hermanos Patiños, Sindicatos de Mecánicos de Santiago, Juventud Cristiana ProgresistasJCP-, Junta Comunitaria del Ciruelito, Fuerza Juvenil por el Socialismo -FJS-, UNER, Club Félix B. Martes, Club Oscar Arnurfo Romero, CTE. Apoyo 27 de Febrero, UNACHOSIN, Frente Popular De Cienfuegos, CTE. Rescate Moral La Joya, Club Social Hoya del Caimito, Club Mirador, CTE. Defensa Nibaje, Circuito de Lectores Fragmento, Club Ricardo Ramírez, Pastoral Juvenil Cristo Rey. Sindicato de Trabajadores J. A. Bermúdez, Club Miguel Ángel Garrido, CTE. Defensa Camboya y Marilópez Club Juana Saltitopa. (65). Comité por la Paz respalda a Negro Veras

El Comité Dominicano por la Paz hace un llamado enérgico por el rechazo a la amenaza criminal que ha recibido el doctor Ramón Antonio Veras, miembro de la presidencia del Consejo Mundial de la Paz, y luchador por las causas liberadoras de nuestro pueblo. El Comité Dominicano por la Paz recuerda que es un deber y un compromiso brindar solidaridad a los hombres que enfrentan con ética profesional y dignidad de ciudadanos la corrupción y el tráfico de estupefacientes. Al doctor Ramón Antonio Veras se le ha pretendido amedrentar creando la angustia junto a su familia, hecho horrendo y que merece una respuesta inmediata de los hombres preocupados por el destino de la sociedad dominicana. Rafael Kasse Acta. Presidente. Silvano Lora. Secretario General. (66). l FUENTES:

(63) Última Hora. 25 de abril 1988. (64) La Información. 26 de abril 1988. (65) Hablan Los Comunistas. No. 471 (66) Hablan Los Comunistas. No. 471 Continuará la semana próxima

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Dios, Patria y Libertad CERTIFICO Y DOY FE

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

a nacionalidad dominicana, forjada por Duarte y los trinitarios, se fundamenta en tres realidades, que debemos conocer profundizar y amar: Dios, Patria y Libertad. Ese es nuestro Lema Nacional, como afirma nuestra Constitución en el Artículo 34. Ahora me fijaré en textos del Ideario de Duarte, que se refieren a este Lema, a las tres temáticas del mismo en su conjunto y luego una por una. Como se verá, no ofrezco nada nuevo. Sólo pretendo organizar textos acerca de ellas, que faciliten la profundización, la meditación, charlas o reflexiones sobre las mismas. Así lo ha hecho un servidor, empleándolas en homilías o escritos. Sé también que estoy repitiendo textos utilizados por mí en otros escritos. Sólo pretendo, como dije, organizarlos, como una ayuda para volver la mirada y el corazón sobre estos valores clave en la vida de Duarte y de la Nación dominicana. 1. El lema completo explícito

Ofrecemos, en primer lugar, expresiones de Duarte en las que recoge el Lema, Dios, Patria y Libertad, completo y explícito. En otros lugares se refiere por separado, a uno, uno solo e incluso a dos en algunos casos. 1.1 En el Juramento Trinitario. “Seremos reconocidos los trinitarios, con las palabras sacramentales: “Dios, Patria y Libertad”. 1.2 La Independencia Nacional. “Siendo la Independencia Nacional la fuente y garantía de las libertades patrias, la Ley Suprema del pueblo dominicano es y será siempre su existencia política como Nación libre e independiente de toda dominación, protectorado, intervención e influencia extranjera, cual concibieron los Fundadores de nuestra asociación política al decir el 16 de julio de 1838, Dios, Patria y Libertad, República Dominicana, y fue proclamada el 27 de febrero de 1844”. 1.3 Los Orcopolitas (o ciudadanos del infierno). “No somos más que unos ambiciosos que independizamos nuestro pueblo por ambición y no tuvimos talento para hacer nuestra la riqueza ajena; mientras que ellos (los orcopolitas), son los hombres honrados y virtuosos pues han teni-

do la habilidad de hacerlo todo, hasta llamar al extranjero, muestra inequívoca de lo muy amados que serán por la justicia con que han procedido y procederán para con Dios y la Patria y la Libertad del Dominicano”. 1.4 Concordia. “Sensible a la honra que acabáis de hacerme, dispensándome vuestros sufragios para la primera Magistratura del Estado, nada me será más lisonjero que saber corresponder a ella llenando el hueco de vuestras esperanzas, no por la gloria que de ello me resultaría, sino por la satisfacción de veros, cual lo deseo, libres, felices, independientes y tranquilos, y en perfecta unión y armonía llenar vuestros destinos, cumpliendo religiosamente los deberes que habéis contraído para con DIOS, para con la PATRIA, para con la LIBERTAD y para con vosotros mismos”. 1.5 Lema Venerable. “Seguid, repito, y vuestra gloria no será menor por cierto que la de aquellos que desde el 16 de julio de 1838 vienen trabajando en tan santa empresa bajo el lema venerable de Dios, Patria y Libertad, que son los principios fundamentales de la República Dominicana”. 2. Dios

Es interesante constatar cómo la fe cristiana subyace en todo el pensar y quehacer de Duarte. Permea su vida y su actuar. Aparece, aquí, allá, de manera explícita o implícita. Traigamos aquí ahora pensamientos suyos, en los que la persona de Dios es explícitamente el sujeto y el centro. 2.1 En el Juramento Trinitario. “En el nombre de la Santísima, Augustísima e Indivisible Trinidad de Dios Omnipotente: juro y prometo, por mi honor y mi conciencia, en manos de nuestro Presidente Señor Juan Pablo Duarte, cooperar con mi persona, vida y bienes habidos y por haber, a la separación definitiva del gobierno haitiano y a implantar una república libre y soberana e independiente de toda dominación extranjera”. “Así lo ratifico y prometo ante Dios y ante el mundo. Si tal hago, Dios me proteja y de no, me lo tome en cuenta y mis consocios me castiguen el perjurio y la traición, si los vendo”. 2.2 Dios sabrá hacer justicia. “El buen dominicano tiene hambre y sed de justicia a largo tiempo, y si el mundo se la negase, Dios que es la Suma Bondad, sabrá hacérsela cumplida y no muy dilatado”. 2.3 Dios me concederá fortaleza. “Dios ha de concederme bastante fortaleza para no descender a la tumba sin dejar a mi Patria libre, independiente y triunfante”. 2.4 El trabajo y fe en Dios. “Trabajemos, trabajemos sin descansar, no hay que perder la fe en Dios, en la

xEl Gobierno debe mostrarse justo y enérgico... o no tendremos Patria y por consiguiente ni libertad ni independencia nacional”.

Justicia de nuestra causa y en nuestros propios brazos”. 2.5 El Señor allanó mis caminos. “Sonó la hora de la gran traición… y sonó también para mí la hora de la vuelta a la Patria: el Señor allanó mis caminos”. 3. Patria

Es importante, como hizo Duarte, apropiarse de la Patria, hacerla suya, “mi Nación”, “mi País”, “mi Patria”, de la misma manera que nos apropiamos y hacemos nuestras las demás realidades: “mi familia”, “mi escuela”, “mis cosas”. 3.1 Patriotismo. “Nunca me fue tan necesario como hoy el tener salud, corazón y juicio; hoy que hombres sin juicio y sin corazón conspiran contra la salud de la Patria”. 3.2 Vivir sin Patria. “Vivir sin Patria, es lo mismo que vivir sin Honor”. 3.3 Enemigos de la Patria. “Los enemigos de la Patria, por consiguiente nuestros, están todos muy acordes en estas ideas; destruir la Nacionalidad aunque para ello sea preciso aniquilar a la Nación entera”. 3.4 El Proscrito. “Arrojado de mi suelo natal por ese bando parricida que empezando por proscribir a perpetuidad a los fundadores de la República ha concluido por vender al extranjero la Patria, cuya independencia jurara defender a todo trance, he arrastrado durante veinte años la vida nómada del proscrito”. 3.5 Trabajar por la Patria. “Trabajemos por y para la Patria, que es trabajar por nuestros hijos y por nosotros mismos”. 3.6 La generación venidera. “El amor a la patria nos hizo contraer compromisos sagrados para con la generación venidera; necesario es cumplirlos, o renunciar a la idea de aparecer ante el tribunal de la Historia con el honor de hombres libres, fieles y perseverantes”. 3.7 Causa de la Patria. “Por desesperada que sea la causa de mi Patria, siempre será la causa del honor y siempre estaré dispuesto a honrar su enseña con mi sangre”.

mo en las otras temáticas, expresiones muy dicientes sobre ella: 4.1 Ley y Libertad. “La ley, salvo las restricciones del derecho, debe ser conservadora y protectora de la vida, libertad, honor y propiedades del individuo”. 4.2 Leyes, libertad, derechos legítimos y filantropía. “La Nación está obligada a conservar y proteger por medio de leyes sabias y justas la libertad personal, civil e individual, así como la propiedad y demás derechos legítimos de todos los individuos que la componen; sin olvidarse para con los extraños, a quienes también se les debe justicia, de los deberes que impone la filantropía”. 4.3 La nación dominicana es libre e independiente. “La Nación dominicana es la reunión de todos los dominicanos. La Nación dominicana es libre e independiente y no es ni puede ser jamás integrante de ninguna otra potencia, ni el patrimonio de familia ni persona alguna propia ni mucho menos extraña”. 4.4 Libertad de conciencia y cultos. “La religión predominante en el Estado deberá ser siempre la Católica, Apostólica, sin perjuicio de la libertad de conciencia y tolerancia de cultos y de sociedades no contrarias a la moral pública y caridad evangélica”. 4.5 Autoridad y libertad. “El Gobierno debe mostrarse justo y enérgico... o no tendremos Patria y por consiguiente ni libertad ni independencia nacional”. 4.6 Perseguido por proclamar la libertad. “Ahora bien, si me pronuncié dominicano independiente, desde el l6 de julio de 1838, cuando los nombres de Patria, Libertad, Honor Nacional se hallaban proscritos como palabras infames, y por ello merecí, en el año de 1843, ser perseguido a muerte por esa facción entonces haitiana, y por Riviere que la protegía, y a quien engañaron…”. 4.7 justos para ser libres. “Sed justos lo primero, si queréis ser felices. Ese es el primer deber del hombre; y sed unidos, y así apagaréis la tea de la discordia y venceréis a vuestros enemigos, y la patria será libre y salva. Yo obtendré la mayor recompensa, la única a que aspiro, al veros libres, felices, independientes y tranquilos”. CONCLUSIÓN:

CERTIFICO: que todos los textos de Duarte citados están tomados del IDEARIO DE DUARTE, compilado y anotado por Vitilio Alfau Durán.

4. La Libertad

El tema de la libertad, como es de suponer, es amado, repetido y clave en la mente y en el corazón de Duarte. He aquí, co-

DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los veintitrés días del mes de enero del año del Señor dos mil trece (2013).l

ﬁn de semana

libros

Biografía de Juan Pablo Duarte

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

En honor a Rossini

En esta obra la figura de Juan Pablo Duarte conmoverá al lector por la fuerza de la personalidad y la firmeza de sus ideales, asumidos a conciencia y a toda prueba. AUTOR: ORLANDO INOA EDITORA: LETRA GRÁFICA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: 750.00 PESOS

restaurante es un homenaje al gran músico y compositor Rossini, gastrónomo y amante del buen vino, del que pueden leer en el menú parte de su historia y de cómo creó los medallones, clásico manjar italiano. Y es que cada detalle ha sido pensado para que quien visite el restaurante no solo disfrute de un buen plato, sino que también se empape de la historia que forma parte del concepto del lugar. Su comida es ligera y piadosa con el estómago, facilitando que no te quedes con esa sensación de haber pecado y que debes durar dos horas en el gym para compensar. El trato agradable, eficiente y sobre todo rápido, de sus meseros, reduce el tiempo de espera a 15 minutos. De su amplia infraestructura tendrás tres áreas para elegir. El Salón Novacella, un espacio cerrado, apropiado para reuniones de grupos, en donde pueden disfrutar no sólo de un menú completo de comida italiana e internacional, sino también de un menú de bocadillos que se pueden hacer acompañar de una buena botella de vino. Puedes elegir el área principal del restaurante integrada al bar interior o el ambiente del patio con terraza, complementa la oferta. l elCaribe

Ensalada del mar. FUENTE EXTERNA

Héroes y próceres dominicanos... El autor busca dar a conocer los valores y objetivos por los que soñaron y lucharon diferentes héroes y próceres en sus diferentes momentos históricos y en sus respectivas patrias. AUTOR: FÉLIX GUTIÉRREZ

Tarta de guineo. F.E.

ermitir a los comensales disfrutar de la auténtica gastronomía italiana con un menú clásico y lleno de tradición, es la intención de Rossini Wine Bar Italian Restaurant. En el país es fácil disfrutar de esta gastronomía, sin embargo, muchos se conforman con ofrecer las clásicas pastas, no siendo este el caso de Rossini. Sus propietarios, Fabrizio Niatti y Giancarlo Franzin, han crecido en el mundo de la gastronomía por lo que su cocina se rebosa de experiencia y maestría, lo que se traduce en platos equilibrados, llamativos y sobre todo deliciosos. El nombre con el que han bautizado el

La terraza del local. F.E.

EDITORA: DOMINICANO VENTA: MULTICENTRO PRECIO: 800.00 PESOS

el escape

¡Hasta la cima!

Dimensionando a Dios En Dimensionando a Dios, Manuel Salvador Gautier trata sobre la estadía de Duarte, Padre de la Patria, en Barcelona, España, de 1829 a 1831, cuando fue a realizar estudios superiores a los 17 años. AUTOR: MANUEL GAUTIER EDITORA: SANTUARIO VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: 300.00 PESOS

Esta es una fecha ideal para subir a la cima del pico Duarte. FUENTE EXTERNA

mprender una caminata por los senderos naturales del Parque Nacional Armando Bermúdez puede ser una experiencia in-

olvidable. Si entre tus propósitos de este año anotaste: “hacer más turismo interno”, a 3,087 metros sobre el nivel del mar, en el Parque Nacional Armando Bermúdez, te espera el pico Duarte, un verdadero tesoro natural que empieza en la comunidad de La Ciénaga en Jarabacoa y se extiende hasta la cima más elevada de la cordillera Central. Subirlo es considerado como una experiencia única. Caminar su sendero, que

atraviesa biodiversidad y potenciales fuentes de agua, promete ser una aventura para los que lo visiten. El pico está a punto de convertirse en uno de los destinos ecoturísticos internos más visitados. Por lo regular, quienes tienen el interés de subir el pico Duarte, tienden a pautar el viaje durante el mes de enero, por considerar este el mes “ideal” porque casi no llueve y se suda menos. Pero también se sube en enero porque coincide con la fecha del natalicio de Juan Pablo Duarte, el 26 de enero. Aunque quedan pocos días de terminar el mes, aún te quedan 11 meses para poder conocer la belleza natural del pico Duarte y vivir una experiencia única.l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

crítica arte

cds Solo para mujeres

Sacha Tebó: el legado de un maestro

a cita fue el pasado martes en el Salón de la Cúpula del Palacio Nacional de Bellas Artes con la apertura de la Exposición Antológica del Maestro Sacha Tebó. Pues de una manera u otra el destino nos ha guiado con frecuencia al universo pictórico del reconocido artista de origen haitiano Sacha Tebó, quien por muchos años permaneció en la ciudad de Santiago de los Caballeros, razón por la que sus creaciones son consideradas en buena medida como parte del patrimonio cultural dominicano, siendo además una de las figuras más importantes del arte caribeño del siglo XX. El conjunto presentado para esta ocasión nos hace reflexionar sobre los orígenes de nuestra Quisqueya o Bohío, nos hace trasladarnos incluso a los años en que Haití era el nombre para el par de siameses que hoy constituyen dos espacios totalmente distintos y que Sacha Tebó representa con absoluta naturalidad en obras como: Cemí, que nos guía sin

reparo a nuestro primeros padres; los aborígenes. Asimismo exterioriza esa visión occidental de la “Anacaona” vernácula, por medio de “Afrodita”, ambos temas representados por Sacha por medio de la escultura. De una manera u otra, los que asistimos a la inauguración de la muestra fuimos testigos de una noche fantástica, de un carácter ritual hasta cierto punto mágico religioso y en la que se apreciaron varias manifestaciones que además de la simbólica y expresiva pintura y valor estético de la escultura de Tebó, sirvieron para hacer un merecido homenaje al fenecido artista, por medio de emotivos poemas y toques de tambores estremecedores, interpretados por grandes exponentes que conocieron al artista y sienten un gran respeto por su trabajo artístico. Líneas, colores y elementos tridimensionales cohabitan en el Salón de la Cúpula del Palacio Nacional de Bellas Artes y permanecen disponibles para el público hasta el 17 de marzo del presente año. l

s una invocación de la corrupción por la riqueza, de la riqueza por la riqueza. En mi modo de ver, USA expone su crítica a la corrupción desde el punto de vista de crear personajes corruptos como figuras estelares para atacar los crímenes, en lugar de atacar el origen del enriquecimiento originario. Recurre a hipótesis dementes para retratar conductas y denunciarlas como mezquindades, sin embargo, se queda “por arribita”. El filme centra su narrativa en un personaje cortesano que trabaja en Wall Street. Y lo sataniza, cuando el infierno en sí lo es la circunstancia y él un mero juego del capital. El filme es, por tanto, ambiguo. Si era la intención realizar un filme como género de ladrones de cuello blanco, está en el camino cierto. Pero en la medida que trata de justificar con eufemismos a la conducta del protagonista, tropieza con lo que debe ser una actitud honesta de todo cineasta con sentido común. Esto ocurre cuando se tiene infausta dependencia del stablisment cinematográfico. Indudablemente existe en el contexto del filme una buena idea dramatúrgica que, sin embargo, termina por “negociar” con el mercado dominado por la usura. Hay todo un contexto dejado para que brille solo el personaje de Richard Gere,

GÉNERO: POP LATINO DISCOGRÁFICA: INDEPENDIENTE

Especial para San Valentín, Ricardo Arjona: Solo para mujeres es un disco necesario que cautiva, que incluye grandes éxitos como “Te Conozco”, “Desnuda” y “Primera vez.

Pasión ARTISTA: ANDREA BOCELLI GÉNERO: ÓPERA Y POP LATINO DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL LATINO

El tenor edita un disco de estudio el cual ha titulado Pasión, una colección de algunas de las canciones más románticas del Mediterráneo y América Latina.

La música no se toca ARTISTA: ALEJANDRO SANZ GÉNERO: POP LATINO DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC

Edición de lujo para fanáticos inconformistas. Incluye éxitos como “No me compares”, “Mi soledad y yo”, “Lo ves” y otras menudencias del astro español.

Yo la tengo ARTISTA: FADE GÉNERO: ALTERNATIVO

LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

crítica cine Arbitraje

ARTISTA: RICARDO ARJONA

DISCOGRÁFICA: MATADOR

Interesante propuesta de un artista que ya acumula una discografía de trece LP. “Is That Enough? Se pregunta Fade, en una de sus penetrantes canciones.

dvds

y los demás son dejados a su suerte, como si no fuera importante ni su existencia ni las contradicciones con el corrupto principal. Por supuesto, la trama es consistente y evoluciona en base a exponer que el protagonista corrupto no es ni bueno ni malo, solo humano, y será apenas –pregunto yo– un ser-humano-corrupto o un corrupto-ser-humano. El guión, pese a cualquier consideración ideológica, se muestra competente en mantener el interés en alta, y el final resulta simpático. Por esa exhibida ambigüedad moral acompañada de buena dosis de suspense, con buenas actuaciones, la historia nos envuelve en la intriga llevando a imaginar como buena y válida la conducta maquiavélica para subsistir en la selva de piedra, en lugar de combatirla. De todas maneras, para ser el primer largometraje de este director es una buena muestra de su competencia en un trazado decoroso en el uso de elementos como cristales de carros y edificios dándoles significado en analogía a la afición del protagonista por los espejos. l

Sin tregua DIRECTOR: DAVID AYER INTÉRPRETES: JAKE GYLLENHAAL, MICHAEL PEÑA, ANNA KENDRICK AMERICA FERRERA PAÍS: ESTADOS UNIDOS

Un drama de acción en el que dos amigos aguerridos policías se las tienen que ver con un grupo de criminales que superan sus avanzados métodos para combatir la delincuencia en las calles de su ciudad. El latino Michael Peña está en el rol protagónico.

Searching for Sugar Man DIRECTOR: MALIK BENDJELLOUL INTÉRPRETES: STEVE SEGERMAN, DENNIS COFFEY, MIKE THEODORE Y DAN DIMAGGIO PAÍS: SUIZA

Para los amantes del documental, se estrena este trabajo biográfico sobre dos sudafricanos que se aventuran en un divertido viaje para determinar qué sucedió con su estrella de rock de los años 70, de quien perdieron señas y señales durante buen tiempo.

El chico del periódico DIRECTOR: LEE DANIELS

HHH DIRECCIÓN Y GUIÓN: Nicholas Jarecki. ELENCO:

Richard Gere y Susan Sarandon.

INTÉRPRETES: MATTHEW MCCONAUGHEY, NICOLE KIDMAN, JOHN CUSACK PAÍS: ESTADOS UNIDOS

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Lee Daniels dirige y trabajó el guión, sobre la novela de Peter Dexter, que trata de un reportero que regresa a Florida, su ciudad natal, para investigar el caso de un amigo involucrado en un hecho en el que murió una persona.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

elcaribe.com.do

Miguel Valenzuela DIRECTOR DE LA ESCUELA NACIONAL DE ARTES VISUALES La principal meta de Miguel Valenzuela en su rol como maestro de pintura y director de la Escuela Nacional de Artes Visuales de Bellas Artes, es sembrar en las nuevas generaciones la disciplina y la búsqueda constante de nuevas formas de expresión, para

canalizar sus inquietudes con libertad y pasión, a través del uso consciente de los materiales. El artista agradece todos los días a Dios por todo lo que le ha permitido ser y a su primer profesor de pintura, el español Raúl Calvo Galces del Garro,

quien vio en él sed y mucha pasión por el arte y le motivó a que se dedicara por completo a esta área, así como también a Amable Sterling y a Domingo Liz, por mostrarle el camino tan maravilloso que es la docencia.

“No imagino mi vida fuera del arte, todo cuanto hago es arte” YULISSA MATOS FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

¿Cómo describe Miguel Valenzuela su arte? l Actualmente mi obra es el producto de una búsqueda, en el color, las formas, mis vivencias, visiones y mis percepciones de la realidad, pero he de aclararte que aunque los elementos icónicos que uso, y como los uso, acerca mis obras al surrealismo. El trazo, y sobre todo el manejo del color, tienen ecos del impresionismo y del expresionismo, pero en resumen es un lenguaje personal, que he tenido el cuidado de madurar, técnica y conceptualmente, frente a esa necesidad de comunicación que es el papel fundamental del arte. l Desde su óptica ¿cuál es el origen y finalidad del arte? l El origen en las cavernas quizás era producto de un ritual mágico-religioso, pero para mí es placer, y la finalidad de comunicar, esa comunicación no verbal, la que pueda transmitir a través del color, las formas de las imágenes, las facturas, la sintaxis del lenguaje, sin olvidarnos de su contenido semántico. l ¿Cómo se clasifican las bellas artes? l Se pueden clasificar de muchas formas, pero si atendemos al receptor del estímulo perceptivo podríamos clasificarlas de artes auditivas, visuales y las audio-visuales. l ¿Qué metodología emplea para la formación de los nuevos artistas? l Más que formar es acompañarles en ese proceso creativo, sí, hay una etapa académica donde se les enseña el manejo de los soportes, las características de los diferentes movimientos y corrientes artísticas; en fin, los rudimentos del oficio del arte, pero en la Escuela Nacional de Artes Visuales, junto a otros profesores, impartimos el segundo ciclo que es más personalizado, donde cuestionamos desde el soporte, la imprimación, la carga matérica, los instrumentos que depositan esa carga matérica y, finalmente, la capa protectora o barniz, los estudiantes tienen la oportunidad de desarrollar una obra más personal. l ¿Qué busca transmitir con lo que hace? l Lo que persigo es sembrar en las nuel

Miguel Valenzuela asegura que los nuevos medios de difusión como las redes sociales, facilitan el trabajo, sobre todo lo que concierne a difusión y promoción.

Creencia Para mí el arte es placer y la ﬁnalidad de comunicar, esa comunicación no verbal, la que pueda transmitir a través del color y las formas”.

vas generaciones la disciplina y la búsqueda constante en nuevas formas de expresión, para canalizar sus inquietudes con libertad y pasión. A través del uso consciente de los materiales. l Según sus conocimientos ¿cómo ve el arte contemporáneo, y a sus artistas? l Siempre he pensado que el arte es una carrera de relevo generacional, que nuestros maestros nos entregan una antor-

Valenzuela siempre ha pensado que el arte es una carrera de relevo generacional, que nuestros maestros nos entregan una antorcha para avanzar y lograr nuevas conquistas.

cha para avanzar y lograr nuevas conquistas técnicas y expresivas. Es justo que el arte evolucione como todo en la vida, pero si no conocemos los logros alcanzados al tomar esta antorcha, tendemos a retroceder. Tenemos nuevos materiales y nuevas realidades y necesidades y nuestro entorno es diferente. l ¿Qué opina de los galeristas y de los nuevos medios de difusión de las obras como Internet y espacios emergentes? l Los galeristas, los críticos y los curadores son colaboradores del artista, son ellos los que sirven de intermediario entre el artista y el gran público. No todo artista tiene la virtud, el tiempo y los contactos para promover, difundir y vender sus obras, así que creo que es favorable que cada uno conozca su función y la de ellos es esta y la del artista es crear. Los nuevos medios de difusión como las redes digitales, facilitan el trabajo para ambos; sobre todo lo que concierne a difusión y promoción. l

SÁBADO 26 DE ENERO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas

Cursos

ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven/ hotmail.com. 809-9372031/829-919-3823 Serv. 24 horas.

Automóviles Venta

SE VENDE Jeepeta Nissan XTrail 2007 con 50,000 KM 4X2, gris plata, automática, único dueño, RD$ 505,000 (negociable). Para mayor información llamar a Javier Gómez Cel. 829-801-7374.

SÁBADO SÁBADO26 26DE DEENERO ENERO DE DE 2013 2013

SECCIÓN LEGALES Legales PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki, placa N501353, 2006, negro, chasis No. LC6PAGA19A0823616, a nombre de Ramon Antonio Florencio Aquino. PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Toyota Corolla DX, año 1994, color dorado, placa A065015, chasis 1NXAE09B3RZ126848, a nombre de Yuny Luciano Medina. PERDIDA DE PLACA A073995 del automóvil privado Mercedes Benz 120, gris 97, chasis WDBJF72F5VA241033, a nombre de Francisco Javier Lorenzo. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Honda Acty, año 1992, color azul, placa L179640, chasis TC1108429, a nombre de Nelson Antonio Moreno Pérez. PERDIDA DE PLACA Del Jeep Hyundai Santa Fe, año 2002, color rojo, placa G185523, chasis KM8SC73D12U250278, a nombre de Ruth Angeles Ramos. PERDIDA DE PLACA No. 178855 de la camioneta de carga Honda Acty, año 96, blanco, chasis No.TA2334739, a nombre de Paulino Cabreja Almonte PERDIDA DE PLACA Del Jeep Mitsubishi, color blanco-gris, año 2002, placa G023738, chasis JMYLYV78W2J000310, a nombre de Ramon Arturo R y m e r P i c h a r d o

PERDIDA DE PLACA No. G161956 del Jeep Chevy 120, color rojo, año 2002, chasis 2CNBE13C026910355, a nombre de Ana Brunilda de Jesús Tavares Rodríguez de Paredes PERDIDA DE MATRICULA 2102224 de la camioneta de carga Toyota Hi-Lux, 95, azul, placa L231726, chasis 4TAVN13D9SZ324702, a nombre de Manuuel Eladio M a u r i c i o F e b l e s . PERDIDA DE MATRICULA No. 1730434 del camión de carga Daihatsu, placa L087914, año 99, azul, chasis V11811696, a nombre de Distribuidora de Combustibles Ortiz C. Por. A. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Honda Accord , placa A260800, blanco, año 88, chasis 1HGCA5630JA156609, a nombre Argentina Sorayda Villa Arías. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo (carro) marca Toyota, modelo Tercel, año 1997, color rojo, placa No. A149850, chasis No. JT2BC52L8V0227103, a nombre del Sr. Marlon Enmanuel Vásquez Rodríguez, Cédula No. 001-0520842-5. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Toyota Camry CE, placa A427859, blanco, año 98, chasis 4T1BG22L1WU305423, a nombre de Aleandro Soriano Arías. PERDIDA DE PLACA No. N298776, correspondiente a la Motocicleta marca X1000, modelo LF100-4A, año 2006, color negro, chasis No. LF3PAG4A06B010596, matricula No. 3687918, expedida a nombre de Negocios Populares JB, S.A. PERDIDA DE MATRICULA No. 1986094 del automóvil privado Honda Civic , placa A468744. azul, chasis No. EK33122653, a nombre de Jessica Carolina Martinez González.

elCaribe, Sﾃ。ADO 26 Sﾃ。ADO 26DE DEENERO ENERODE DE2013 2013

LEGALES . 3

4.LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO Sﾃ。ADO26 26DE DEENERO ENERODE DE2013 2013