MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.095 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
TRÁNSITO P. 15
Obras Públicas abre paso en el puente Jatubey
POLÍTICA P. 10
Tercera vía en el PRD apuesta a la unificación Varios dirigentes se unen para exigir fin a la crisis interna y hacer oposición al paquete impositivo del Gobierno
Educa aboga por un uso planificado del 4% para la educación Sociedad. Elena Viyella de Paliza, presidenta de la entidad, plantea que los profesores deben ser más capacitados para mejorar la enseñanza P. 4-5 TRABAJOS EN SANTA BÁRBARA COMPLICAN EL TRÁNSITO Las labores de rehabilitación del acueducto así como del sistema de alcantarillado pluvial y sanitario forman parte del proyecto de Revitalización del Centro Histórico. P. 14 FOTO: LARITZA CALVO
UNIÓN EUROPEA P. 19
Peligra la exportación de productos agrícolas La UE tomará medidas que afectarían la entrada de productos dominicanos por el uso de plaguicidas
FOTO: DANNY POLANCO
El nuevo puente, recibido por el ministro Gonzalo Castillo de parte del ingeniero Manuel Estrella, presidente de la compañía Ingeniería Estrella, constructora de la estructura vial, se inició en este Gobierno y fue concluido en menos de 60 días.
JOSÉ JOAQUÍN PUELLO P. 22-23
“El dolor de la muerte de un hijo no se olvida” El reputado neurocirujano dice que recuerda a diario a su hijo Oliver; exhorta a los médicos a ser humanitarios
El procurador afirma que no investigará el déficit fiscal DEBATE. Francisco Domínguez Brito dice que la demanda incoada por Adocco no tiene fundamento legal mientras que López Rodríguez espera que se indague P. 8
2
PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ATAQUES
Miguelón vs. Temo Quizás por el día y la hora en que fue enviada (viernes en la noche), una nota de prensa de un grupo aliado al PLD pasó casi inadvertida, a pesar de que, más que nota, era un misil, dirigido a un funcionario del Gobierno. En el documento, Miguel Mejía dice que el ministro de Economía está descalificado para representar al país en las negociaciones con el FMI, porque es “fondomonetarista y neoliberal”. De ñapa, el hombre acusa a Temo Montás de mantener una conducta “sectaria y de atropello” a las fuerzas aliadas al PLD.
37
39
40
FRÍO Alivio: La Liga Municipal inició el pago
TIBIO PLD: Aunque con temas calientes en agen-
CALIENTE Dengue: El aumento de la letalidad del
de liquidaciones a empleados y exempleados de la municipalidad. Es un reclamo de muchos años.
da, la reunión del Comité Político, la primera tras el cambio de gobierno, transcurrió en un ambiente de camaradería.
dengue en los niños es una mala noticia. La enfermedad representa un reto para las autoridades y para todo el país.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Otra vez la palabra ojalá
Como caña pa´l ingenio
nos que una cucaracha en un gallinero), Juan Jerónimo Brown Pérez debe declararse dictador (escribí “dictador”) para todo el país; lo que quiere decir no hacerle caso al “¿tú no sabes quién soy yo?”; no dejarse chantajear por el pandillerismo choferil; no creer en placas oficiales, sean civiles o militares; actuar día y noche en todas partes y botar como un perro a todo agente de Amet que no cumpla con su deber. Para eso no necesita charreteras, sino eso que usted está pensando…
darle para allá a lo de la reforma fiscal “integral”. Que harán lo necesario para oír a los diferentes sectores. Entregarán la propuesta y cuantos documentos se considere necesario, a todo el mundo, desde los empresarios hasta los partidos, a la sociedad civil y sus cruces, pero al final, dejarán el paquete a los legisladores, que ellos resuelvan. Y la línea del PLD es entregar ese asunto, y llevarlo “como caña pa´l ingenio”, porque eso hay que resolverlo ya, no antes de 2013, sino antes de que termine noviembre, para presentar de inmediato el proyecto de ley de Presupuesto y Gastos Públicos.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Quién cree que gane el segundo debate pautado entre los SI ESTÁ REALMENTE dispuesto a acabar LO QUE SE DICE POR AHÍ es que en el gocandidatos presidenciales de con la barbarie vial (aunque dure allí me- bierno se ha acordado una estrategia de Estados Unidos?
RAMÓN COLOMBO
PRSC
38
PERIODISTA
Se adelantaron El PRSC convocó a una rueda de prensa para fijar posición sobre los “traidores”, pero en la misma nota se emiten juicios contundentes y categóricos. ¿Y entonces? BLANCOS
Juntos, Orlando y Guido Orlando Jorge Mera y Guido Gómez, dos archirrivales del PRD, ayer conversaban animadamente en una rueda de prensa. De repente, ambos pertenecen a la misma cuadra.
AGENDA 10:00 A.M. RP de Nelson Espinal, mediador del PRD. Local CDP. 10:00 A.M. RP comisión bicameral sobre proyecto de aguas. Senado. 10:00 A.M. RP sobre ley y política antidrogas. Albert Thomas 417. 4:30 P.M. Inicio de la Asamblea de Tribunales de Justicia. Edificio SCJ. 5:00 P.M. Firma alianza contra la pobreza en RD. Palacio Nacional. 6:30 P.M. El Conep presenta memorias 2011. Taboo Bamboo. 7:00 P.M. Inauguración clínica
Oncoserv. Correa y Cidrón 7. 7:30 P.M. Conferencia sobre
seguridad turística. Funglode.
LA CIFRA
1,874.60
La Cooperativa de Ahorros y Créditos de Maimón aumentó sus activos a esa cantidad de millones de pesos, para un incremento de un 15.38 por ciento con relación al pasado año.
LA FRASE
“EL SOLO HECHO DE QUE NOSOTROS ESTEMOS REUNIDOS AQUÍ, YA ES UNA NOTICIA”. Eduardo Sanz Lovatón DIRIGENTE DE TERCER GRUPO EN EL PRD
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Cree que la fuerza alternativa que surgió en el PRD reunifique el partido? Sí No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ALMUERZO SEMANAL
Capacitación HAY QUE INVERTIR EN PROFESORES
PANORAMA www.elcaribe.com.do GOBIERNO
Turismo se queja de partida presupuestaria El ministro de Turismo, Francisco Javier García, se quejó este martes de la partida presupuestaria que le entregó este año el gobierno. Explicó que en el 2004 a ese Ministerio le otorgaron 1, 950 millones pesos y en que este año solo RD$1, 025 millones. Por otro lado, informó que esa institución realizará un levantamiento de los municipios y provincias del país para promoverlos individualmente, sin importar que tengan a no tengan playas.
8 Negocios de Santiago y Dajabón fueron cerrados por el ministro de Interior y Policía que acusó a sus propietarios de vender bebidas alcohólicas fuera de horario.
“SOLAMENTE EN EL ROBERT REID CABRAL HAN SIDO INGRESADOS 996 NIÑOS CON SOSPECHA DE DENGUE”.
A Educa le preocupa el uso que se le dé al 4% Cree que si no se planifica antes de recibir los recursos, se pudieran mal utilizar los más de 90 mil millones de pesos les problemas del Ministerio de Educación y de otros, es la capacidad de gestión porque recibir una cantidad tan grande como el 4% del PIB es muy complicado y peligroso. “Una de las preocupaciones nuestras a presidenta y el vicepresidente de Acción por la Edu- es que existan en el Ministerio los planes cación (Educa), Elena Vi- para utilizar ese dinero. Ya ha sido hecho yella de Paliza y Franklin público de que se va a utilizar una gran Báez Brugal, respectivamen- parte del dinero en la construcción de nuevas aulas, es importante que te, expresaron ayer su preocupaesas construcciones de nuevas ción por el uso que le daría el aulas se hagan bajo presuMinisterio de Educación a Educa puesto supervisado, donde los más de 90 mil millones Dice que “Quisqueya el sobrecosto que acostumde pesos del 4% del proAprende Contigo” es bran a tener las grandes ducto interno bruto (PIB) una iniciativa muy obras que maneja el Estaque sea consignado en el importante. do no se produzca”, dijo Báez presupuesto porque entienBrugal. den que sin planes previos Entiende que parte de esos se pueden mal utilizar los rerecursos deben ser utilizados en la cursos. Entrevistados por Esteban Delgado, capacitación y actualización de los maessubdirector de elCaribe, y la comunica- tros porque “quien no sabe, no puede endora Elisa Mariot, en el almuerzo sema- señar... luce que ellos están estancados nal de Multimedios del Caribe, ambos di- en el pasado con su sistema de enseñanrectivos dijeron que uno de los principa- za”. Aseguró que hoy día la enseñanza es ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do Fotos: Juan Almánzar
L
totalmente diferente a lo que fue hace unos años. Sostuvo que el país debe caminar hacia donde marcha el mundo y hacer que los maestros tengan contenidos diferentes que incentiven a los estudiantes a pensar “porque aquí la tradición es enseñarles a memorizar, pero no a pensar y a razonar”. Condicionante
La presidente de Educa, Elena Viyella de Paliza, al ser preguntada en torno a la condicionante del Gobierno de que se apruebe la reforma fiscal para poder cumplir con el 4% a la educación, dijo que de lo que se trata es de aprovechar mejor los recursos que se tienen. “No estamos hablando de más ingresos, estamos hablando de priorizar la inversión del Estado en una mejor educación con calidad y, obviamente, mejores resultados de los estudiantes, que es lo que te demuestra al final que hemos mejorado. El 4% es priorizar la inversión en educación, no es buscar más impuestos”.
23 AÑOS DE SERVICIO
La misión es promover el desarrollo
Jesús Feris Iglesias EPIDEMIÓLOGO
HACE 52 AÑOS La Habana. Mediante discurso por la televisión, el primer ministro Fidel Castro amenaza con nacionalizar las pocas firmas norteamericanas que todavía operan en Cuba. El discurso de Castro tiene el objetivo de explicar el edicto revolucionario que da al régimen un control casi dictatorial sobre las propiedades urbanas. Franklin Báez Brugal, Elena Viyella, Aída C. Hernández, Rosa M. Jiménez y José Mármol.
Educa tiene 23 años de servicios en favor de la educación dominicana. Trabaja con la finalidad de contribuir con el crecimiento económico, el desarrollo humano y la convivencia pacífica con iguales oportunidades. Parte de sus objetivos son la promoción del desarrollo de una consciencia pública acerca de la importancia de la educación e incidir en las políticas públicas y privadas sirviendo de apoyo a empresas del sector, así como aunar esfuerzos para la realización de acciones mediante la integración activa del sector privado, la familia y la sociedad.
P. 5
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
La entidad busca contribuir en otras áreas de la educación INNOVACIÓN. La vicepresidente ejecutiva de Educa, Aída Consuelo Hernández, explica que hace dos años se amplió el radio de acción de la entidad para influir en otras áreas.
Informa que el programa de alfabetización que han desarrollado se hizo para involucrar a los padres de las comunidades donde viven los niños con los cuales trabajaban, principalmente en los bateyes del Grupo Vicini, a través de la Fundación, inició en San Pedro de Macorís y en Caei de San Cristóbal. “Empezamos a alfabetizar a las personas de la comunidad para de alguna forma involucrarlos en las cuestiones de la escuela, pero también nos dimos cuenta que era importante que esa persona no solamente se alfabetizara, sino que hiciera su educación básica y empezamos a formar escuelas básicas de adultos”. Fruto de ese trabajo ya han logrado dos promociones con más de 80 personas entre los 20 y los 40 años que ya cursaron el octavo grado, siempre en coordinación con el Ministerio de Educación, de la cual toman la metodología de enseñanza. Elena Viyella, presidenta de Educa, y Franklin Báez Brugal, vicepresidente de la entidad.
Plan de alfabetización
Dijo que comparte la opinión del sector empresarial de que hay que disminuir el gasto, que se racionalice definitivamente, encaminarse hacia la calidad del gasto y en el campo de la educación es priorizar ese gasto para tener un país mejor educado y preparado. Abogó por profesores más capacitados y acreditados para reconocer el lugar en la calidad de la educación que está el país y comenzar a mejorar con fórmulas como las aplicadas por Brasil, Colombia y Chile que han transformado sus modelos educativos. ¿Cuál es el diagnóstico que tenemos? Para nosotros lo más importante, aunque parezca mentira, es el tema de los educadores, es el tema de los profesores, la calidad, la capacidad que tienen para manejar el contenido y para poderlos enseñar, su capacidad pedagógica básicamente, es uno de los principales tema en la educación que para nosotros es clave”, afirmó Viyella de Paliza. La empresaria dijo que hay una agenda de lo que hay que hacer para mejorar la educación y que ahora hay una oportunidad porque la sociedad dominicana ve la educación como una prioridad. “Yo creo que esta es una oportunidad que tiene República Dominicana que hoy
Seminario Aprendo es un seminario valiosísimo. Este año lo hemos orientado hacia el talento, innovación y compromiso”. Elena Viyella de Paliza PRESIDENTA DE EDUCA
Experiencia Los estudiantes irán al aula a una experiencia significativa, no a pasar una asignatura, sino a vivir un proceso de enseñanza”. José Mármol DIRECTOR COMUNICACIONES BPD
día su sociedad esta comprometida y para mí ese es el mayor diagnóstico, saber lo que tenemos y lo importante ahora es pasar a la acción. Seminario
En el almuerzo también participó José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Banco Popular, entidad que patrocina el seminario internacional “Aprendo 2012”, que será realizado del 26 al 28 de este mes. Mármol explicó que el Banco Popular no es solo un agente catalizador del desarrollo económico, sino, además, del social y humano y que por esa razón respalda el seminario y acompaña a Educa en ese tipo de actividad desde hace 12 años. “Está (el banco) siempre atento a contribuir a la solución de los grandes problemas del país como la educación que es un gran reto”. Entiende que con el aporte de Educa y la contribución del Banco Popular a la educación se inicia el proceso de ir rompiendo el círculo vicioso de maestros no capacitados, alumnos no capacitados y convertirlos en un círculo virtuoso mediante la actualización del profesor .l
Sobre el plazo acordado por el Gobierno para erradicar el analfabetismo, dijo que es posible lograr esa meta en dos años como se ha planteado dependiendo como organicen el programa y el apoyo en las diferentes infraestructuras, de como se hagan las alianzas con el sector privado y las universidades, pero sobre todo si se le da el seguimiento debido mediante el monitoreo. Lo interesante sería que no solo se enseñe a leer y a escribir, sino que se les enseñe un oficio. l
Aída Consuelo Hernández, vicepresidenta ejecutiva de Educa. JUAN ALMÁNZAR.
P. 6
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS TOP SECRET
S
Hackeado(s)
V Frank Rainieri recibe el Premio ala Trayectoria Empresarial. ROMELIO MONTERO
Entregan premios a la calidad en el sector privado El Premio Nacional a la Calidad del sector Privado galardonó ayer a siete empresas industriales y de servicios por sus estándares de calidad. RECONOCIMIENTO.
La entrega de los galardones fue encabezada por el Secretario Técnico del Consejo del Premio Nacional a la Calidad del Sector Privado de República, Wadi Cano Acra, quien manifestó que, el solo hecho de participar en este proyecto, y que las empresas dieran una minuciosa mirada hacia sus adentros, es un gran logro, pues vieron con detenimiento la realidad de sus procesos. El modelo utilizado, así como la herramienta de evaluación de este año se ajustaron a los estándares de los premios internacionales más reconocidos, tales como el Malcolm Baldrige de Estados Unidos. Dentro de los criterios sobre los cuales se soportó este modelo de gestión de calidad para la evaluación de las empresas galardonadas se destaca “el liderazgo, planeamiento estratégico, enfoque hacia el cliente y el mercado, la medición y análisis y gestión del conocimiento, orientación hacia el personal, la gestión de procesos”. Según se informó, durante nueve meses las empresas participantes invirtieron y dedicaron mucho tiempo a elaborar informes de postulación que luego fueron usados como guía por el cuerpo de evaluadores del premio para certificar los procesos y su ejecución. Las empresas ganadoras
Las empresas ganadoras en la categoría Gran Industria fueron La Fabril y Benpensa Dominicana, ambas con medalla de bronce. Las ganadoras de planta, en esa misma categoría, son AES Andrés y Cementos Colón. Este año por primera vez fue incluida dentro de la premiación el sector servicio y resultaron ganadoras en Premio a la Calidad de la Gran Em-
presa ARS Humano y Seguros Universal ambas con medalla de plata; mientras que Freewater, una pequeña empresa, obtuvo medalla de bronce. La máxima distinción de la noche fue recibida por el empresario del sector turístico Frank Rainieri, quien recibió el Premio a la Trayectoria Empresarial. Manuel Arsenio Ureña fue recordado y a sus deudos les fue entregado un reconocimiento póstumo por haber dedicado su vida a desarrollar alternativas para los pequeños y medianos productores. También fue recordado el señor Buenaventura Johnson por sus incalculables aportes a las grandes iniciativas empresariales y por su rica trayectoria empresarial. Al entregar los premios Wadi Cano destacó los avances en las últimas décadas en el sector oficial como desde el sector privado. l EVELIN PEGUERO
ASISTENCIA
Se destacó el respaldo de los empresarios
La entrega del Premio Nacional de la Calidad al Sector Privado contó con la asistencia de funcionarios públicos y miembros del cuerpo diplomático acreditado en el país. También se destacó la presencia de empresarios y personalidades ligadas al sector industrial del país, quienes han mantenido su respaldo a la premiación, tanto en el plano económico como moral.
oy al paso de los tiempos y tengo mi cuenta de Twitter. No así en Facebook, aunque también, de vez en cuando, hago recorridos por allí envuelto en una que otra personalidad cuasi secreta, sólo para documentarme y enterarme de muchas cosas, pero admito que no alcanzo la categoría de fiebrú del uso de las denominadas redes sociales. Sin embargo, ayer recibí por la vía telefónica notificaciones personales de varios amigos y relacionados requiriéndome sobre el contenido de ciertos mensajes que les habían llegado desde mi cuenta de Twitter sin que hubiesen sido despachados por quien suscribe. Indagué y llegué a la conclusión de que mi cuenta está hackeada, como podrían estar las de varios de los que me notifican que han recibido esos misteriosos mensajes, tales como mi hijo que tiene mi mismo nombre, causa por la que a veces lo confunden conmigo y sufre las consecuencias; mi colega y compadre Ricardo Rojas León, y mis apreciados Wendy Lizardo y Roberto Severino. Lo cierto es que si a los hackeadores les entretiene urgar en nuestras cuentas de twitter… allá ellos.
Se cumplió
Y
a lo habíamos escrito hace varias semanas: Juancito Sports va para la presidencia de la Federación Dominicana de Municipios, en hombros de su partido, el PLD, que ya le oficializó sul respaldo institucional, al lograr consenso de sus alcaldes estructurando una plancha en la que la polifacética alcaldesa de San Juan, Hanoi Sánchez (mujer de muchos recursos y herramientas), irá como segunda de a bordo en pos de la secretaría general de Fedomu. Las otras posiciones serán producto de negociaciones con las demás fuerzas políticas con representación municipal, principalmente con el PRD y el PRSC. Las elecciones de la poderosa federación tendrán lugar en la segunda quincena del próximo mes. En honor a la verdad hay que decir que Juancito Sports hizo lo suyo, contactando a todos sus colegas, visitando las diferentes regiones y presentando una propuesta de trabajo. Como debe ser…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
La pieza será discutida el miércoles.
Cámara aprueba proyecto de Ley que crea un nuevo Código Penal LEGISLADORES. Los diputados aprobaron en primera lectura el proyecto de ley que crea el Código Penal de la República Dominicana y fijaron para el próximo miércoles su conocimiento en segunda lectura.
La pieza fue aprobada luego de ser declarada de urgencia y los diputados acogieron como favorable el informe que le rindió la Comisión de Justicia. La aprobación se produjo a pesar de que los legisladores no se pusieron de acuerdo sobre el procedimiento, ni aprobaron algunas de las propuestas presentadas por varios de sus compañeros de hemiciclo. La pieza tiene once años de estudios en el Congreso Nacional sin ser convertida en ley, pese a la necesidad de que ese instrumento, que castiga los delitos penales, sea adaptados a los nuevos tiempos y se incluyan penas más severas sobre algunos crímenes. Entre las novedades que se contemplan establecer con el nuevo código, además de elevar la pena máxima a 40 años en los casos de crímenes horrendos, también están las penas acumuladas, que podrán alcanzar hasta 60 años de prisión. De igual forma, se destaca la penalización de la invasión y ocupación de tierras; el secuestro pasaría de 20 a 30 años; y fija penas de cuatro a 10 años a los adultos que lleven a menores a cometer delitos. El aborto también será castigado con penas de dos a tres años de cárcel, donde se incluye a la mujer que lo cause o a una persona que le ayude. Sobre ese aspecto se establece que si es un médico, enfermera, partera, cirujano, farmacéutico u otro profesional que ayuden a causar el aborto, la pena sería de cuatro a diez años de reclusión. l NOEMÍ DE LA CRUZ
Se elevaría la pena máxima a 40 años y establecería el cúmulo de las penas que podrán alcanzar hasta 60 años de prisión”. Nuevo Código Penal Dominicano
P. 7
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Sectores rechazan que se modifique el Código del Menor La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), 19 concilios evangélicos y organizaciones de servicio social rechazaron que se modifique el Código del Menor.
DEBATE.
En una mesa redonda para discutir la controversial reforma, donde participaron diversos sectores, la Finjus dio a conocer un documento enviado en forma de carta al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, en el cual expresa su rotundo rechazo al proyecto que modifica el Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de Niños, Niñas y Adolescentes (136-03). “El fin último de la reforma, que debería ser un reforzamiento de los mecanismos para proteger y asegurar a una población vulnerable y en alto riesgo, termina trastocándose en el aumento de las penas a niños, niñas y adolescentes en
conflicto con la ley”, indica la Finjus. Cuestionó que antes de aprobarlo, la Cámara de Diputados no haya compartido con la sociedad dominicana los estudios psicosociales en los que se basó para aprobar la modificación de la Ley 136-03. Las organizaciones evangélicas reprocharon igualmente la conducta de los congresistas que agitan el endurecimiento de las penas para los menores en conflicto con la ley. Los evangélicos sostienen que “pretender modificar una ley en la que no se han invertido recursos económicos, humanos, técnicos y de estructuras físicas en procura de su correcta aplicación, es seguir vulnerando a los que históricamente han sido víctimas de la negligencia y la falta de oportunidades”, cuestionaron. La Red Muchachos y Muchachas con Don Bosco también expresó su rechazo a la modificación de la ley 136-03. “La justicia penal de adolescentes es ‘especializada’. Es incoherente compararla con la justicia de adultos, ya que sus fines, principios rectores y características son absolutamente distintos”, sostiene esta organización. l OSCAR QUEZADA
P. 8
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Montás: El Congreso tiene que aprobar la reforma con rapidez
Montás se reunió ayer con los integrantes del Consejo Económico y Social. CARLOS MEJÍA
rias y hay una actitud positiva de parte de todos los representantes, tanto en el comité ejecutivo del CES como en la representación del Gobierno encabezada por los ministros de Hacienda y de Economía”, afirmó. Aseguró que toda la documentación Montás dijo que la urgencia que tie- que el órgano le solicitó al Gobierno le ne el Gobierno para que se apruebe fue entregada. Explicó que a las 10 de la mañana de lo antes posible la reforma fiscal, que busca recaudar al menos RD$50 mil millo- hoy se reunirá el pleno del CES para cones, se debe a que debe elaborar y some- nocer el informe final de la documentater ante las cámaras legislativas el presu- ción que han recibido, sobre la ejecución presupuestaria de la pasada admipuesto del 2013. “Nosotros tenenistración, y que a las 12 del memos la urgencia de que tenemos diodía habrá un encuentro que aprobar un presupuesto Armonía con los representantes del este año, y para aprobarlo Núñez Collado resaltó Gobierno para darles a conecesitamos aprobar una que el CES trabaja en nocer su posición final. Adereforma y por eso debemos plena armonía con el lantó que mañana el CES darle una solución a esto reGobierno. se volverá a reunir para colativamente pronto. Y el Connocer el proyecto de reforma greso también tendrá que mafiscal que le presentó el presinejar esto con cierta prontitud dente Danilo Medina. para que podamos someter el proNúñez Collado habló al término de un yecto de presupuesto por lo menos en diencuentro que sostuvo ayer el Comité ciembre”, explicó Montás. El funcionario dijo que en el seno del Ejecutivo del CES con la participación Consejo Económico y Social (CES) se del Gobierno. l YANESSI ESPINAL está haciendo un ejercicio para avanzar y “lo que estamos tratando es lograr unos niveles de consenso que le faciliten el PESIMISMO trabajo al Congreso”. Dijo que están tratando de agilizar los trabajos en esta semana para presentar la reforma fiscal en la próxima. El ministro de Economía, Temístocles Montás, instó ayer al Congreso a aprobar con prontitud la reforma fiscal que el Gobierno someterá la próxima semana. URGENCIA.
El Procurador no investigará a funcionarios por el déficit fiscal JUSTICIA. Francisco Domínguez Brito dijo ayer que la denuncia interpuesta por la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco) “no tiene soporte ni fundamento legal”.
“La lucha contra la corrupción tiene que ser bastante seria, cuando hacemos denuncias de ese tipo simplemente nosotros lo que hacemos es de una manera u otra desmeritar la lucha contra la corrupción”, manifestó Domínguez Brito en cuanto a la denuncia de Adocco sobre cuatro funcionarios. El magistrado agregó que ahí no hay ningún tipo penal involucrado, por lo que descartó iniciar una investigación en ese sentido. Explicó que “todo se vuelve un arroz con mango” cuando se mezclan los asuntos de corrupción con la política. Mediante instancia Adocco pidió al funcionario investigar al actual ministro de Economía, Juan Temístocles Montás, los exministros de Hacienda, Vicente Bengoa, y Daniel Toribio, así como al exdirector de Presupuesto, Luis Hernández, por su alegada responsabilidad en el déficit fiscal del país estimado en más de RD$155 mil millones. Domínguez Brito descartó reabrir la investigación contra la exprimera dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández, por manejo irregular de recursos públicos. La denuncia fue archivada por la Dirección de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA). En otro orden, dijo que se están rediseñando las cárceles para menores, y anunció que se construirá un centro en Higüey para todos los muchachos del Este. “Queremos que todos los centros de corrección de menores tengan la misma filosofía que el de San Cristóbal”, dijo. Al referirse a las incautaciones informó que a nivel nacional tienen más de 100 vehículos retenidos, algunos con 15 y 20 años guardados que son solo chatarra. Indica que el Ministerio Público no tiene capacidad para manejar tantos objetos, por lo que exhortó a ocupar solo los que sirvan como pruebas. l J. RAMÍREZ
En el Consejo no hay consenso sobre reforma
CES dirá hoy su opinión del déficit
El presidente del Consejo Económico y Social (CES), monseñor Agripino Núñez Collado, informó que hoy al mediodía le presentará al Gobierno la posición final del órgano sobre las causas que generaron el déficit fiscal que sobrepasa los 178 mil millones de pesos. El religioso resaltó que los integrantes del CES y el Gobierno trabajan en armonía. “De modo que estamos en la ruta y el propósito es trabajar las horas necesa-
El presidente del Consejo Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael (Pepe) Abreu, afirmó que hay pocas probabilidades de que en el CES se logre consenso para la reforma, debido a que “cuando llega el tema de quién paga, no se avanza”. En tanto, Fernando Peña, del observatorio de políticas públicas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), criticó la premura del Gobierno en hacer aprobar la reforma por un “congreso de facto”.
El Cardenal opina que quienes tienen más deben hacer un sacrificio. LARITZA CALVO
López Rodríguez pide indagar las causas de males económicos REFORMA. El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez abogó ayer porque se investiguen las causas y los funcionarios responsables de ocasionar el déficit fiscal que afecta al país.
En ese sentido, sostuvo que si ha habido funcionarios corruptos relacionados con la crisis, la Justicia debe encargarse de investigarlos y establecer responsabilidades. Indicó que el origen del problema pudo haber estado relacionado con la quiebra de los bancos en el año 2003, tal como justificó el expresidente Leonel Fernández. Sin embargo, entiende que no sólo se trató de eso, sino que hubo más causas, las cuales no citó. López Rodríguez afirmó que el país en sentido general no está en condiciones de asumir la reforma planteada por el Gobierno y que afectará en mayor medida a la clase media y los sectores más empobrecidos, por lo que pidió que los que tengan más acepten una cuota mayor de sacrificio. “En este caso se impone que los que tengan más posibilidades económicas acepten una cuota, por lo menos de manera temporal, de sacrificio”. Valoró la actitud modesta y sencilla del presidente Danilo Medina, que hasta el momento se ha manejado sin dispendio y derroche de recursos y favoreció que si hay exceso de gastos se sigan aplicando recortes. López Rodríguez también rechazó que se penalicen los ahorros en la reforma. 32 aniversario de Infotep
Francisco Domínguez Brito, procurador General. FUENTE EXTERNA
El prelado habló tras oficiar una misa en la Catedral Primada de América con motivo al 32 aniversario del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep). Idionis Pérez, director de la entidad, afirmó que durante este tiempo más de 4 millones de personas han sido capacitadas en oficios técnicos, que han permitido a más del 80 por ciento de sus egresados insertarse en el mercado laboral. En sus 32 años de fundación, Infotep ha impartido 234 mil 311 cursos en diferentes áreas. l MARÍA TERESA MOREL
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
9
P. 10
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Altos dirigentes del PRD exigen fin a la crisis interna
El grupo se pronunció a favor de una salida que unifique a la organización. CARLOS MEJÍA
En la cuenta oficial de Twitter @miPRD, que generalmente comunica las actividades de Miguel Vargas, se publicó: “Concluye de manera exitosa la rueda de prensa del liderazgo emergente”.
POLÍTICA.
decisión sería el resultado del deseo de la dirigencia y militancia de la organización opositora. Respuesta a la reforma fiscal
El documento leído por Sanz Lovatón establece que la respuesta que le dé el PRD a la reforma impositiva del Gobierno deLa pugna entre Miguel Vargas e Hi- be ser unificada. pólito Mejía, que ha sumido al Par- “La respuesta del partido debe ser unifitido Revolucionario Dominicano (PRD) cada en el Congreso y los organismos inen un callejón sin salida, ha unificado a ternos y también apoyar los reclamos de importantes dirigentes de ese partido y la mayoría del pueblo dominicano que rechaza esta perjudicial iniciativa”, ha dado pie al nacimiento de una establece el comunicado. nueva corriente que tiene “coMuchos de los integranmo prioridad salir de la criIntento tes de la “nueva corriente” sis”. Luis Abinader, Eligio Ayer salió a la luz han externado sus aspiraJáquez, Orlando Jorge Mepública un nuevo intento ciones a ocupar cargos en ra, Alfredo Pacheco, Guido por lograr la unidad del ese partido de cara a la nueGómez Mazara, Tony Pepartido blanco. va convención. ña Guaba, Neney Cabrera y Tal es el caso de Alfredo Eduardo Sanz Lovatón apaPacheco y Tony Peña Guaba, recieron unidos ayer en una ambos aspiran a la presidencia del rueda de prensa para exigir la unidad del PRD para rechazar la reforma PRD. En tanto, Luis Abinader aspiraría a la candidatura presidencial para las fiscal que presentó el Gobierno. Aunque se negaron a entrar en deta- elecciones generales pautadas para el año lles, Sanz Lovatón, quien sirvió de voce- 2016. l YANESSI ESPINAL ro, afirmó que “solo la convocatoria y la rueda de prensa es una gran noticia”. En tanto, Jorge Mera aclaró que no son un UNIDAD grupo, sino “dirigentes del partido que tenemos como prioridad que el PRD pueda salir de esta crisis”. “Todos los dirigentes que estamos aquí presentes tenemos como prioridad que el PRD pueda salir de esta crisis porque Al parecer las diferencias que afectael PRD es nuestro principal instrumen- ron las relaciones entre dirigentes del to democrático, en ese sentido, nosotros PRD ya se superaron, o al menos eso entendemos que con la reforma fiscal parece. Ayer, previo a la rueda de prenque ha presentado el Gobierno, es un ele- sa, se observó al secretario general del mento esencial para lograr la unidad den- PRD, Orlando Jorge Mera, y al dirigentro de esta organización”, dijo el secre- te Guido Gómez Mazara, conversando tario general del PRD. en una de las esquinas del salón del hoAl mismo tiempo, expresó que los es- tel Mariot, lugar donde se realizó la fuerzos que se están haciendo “por todos rueda de prensa. Las relaciones entre los lados” para convocar a la Comisión ambos quedaron muy mal desde la paPolítica del PRD se realizan porque esa sada convención del PRD.
Viejos enemigos en el PRD se unen por la causa
El TSE aplaza audiencia en caso de reformistas JUSTICIA. El Tribunal Superior Electoral (TSE) rechazó declarar “mal perseguida” la demanda en nulidad presentada por reformistas que buscan su reintegración al partido.
El juzgado presidido por Mariano Rodríguez rechazó la solicitud de la defensa del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y aplazó la vista, sobre la demanda, para el martes 23 a las 9:00 de la mañana a fin de dar a las partes un plazo para el depósito de documentos. El abogado Rudy Liriano, de la barra de defensa del PRSC, dijo que realizaron el pedimento de declarar la acción mal perseguida “porque si a ti te notifican de un día para otro, eso significa que no se está observando el debido proceso, que no es más que preservar el derecho de defensa”. Entre los 261 accionantes de la demanda que buscan anular su expulsión se encuentran Amable Aristy Castro, José Enríquez Sued y Guillermo Caram. Al término de la audiencia, el senador Aristy Castro dijo que las declaraciones realizadas por Humberto Salazar no le merecen ningún comentario. Se recuerda que Salazar, miembro de la cúpula del PRSC, manfiestó que él (Amable) no vuelve al partido ni que lo ordene el tribunal de La Haya. l JULIA RAMÍREZ
Juan de los Santos buscará dirigir a Fedomu El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) unificó sus candidaturas a la presidencia de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu).
MUNICIPIOS.
Ayer, el PLD presentó al alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, como su candidato oficial. De los Santos recibió el apoyo de la alcaldesa de San Juan de la Maguana, Hanoi Sánchez, quien aspiraba a esa posición y ocupará la secretaría general en la directiva de consenso de Fedomu que será electa el próximo 28 de noviembre. El secretario de asuntos municipales del PLD, Ignacio Ditrén, informó que se pondrán de acuerdo, el próximo martes, para identificar las cuotas que corresponden al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), en la próxima directiva de Fedomu. Al ofrecer las informaciones, Ditrén ,quien fue director de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses, señaló, además, que el PLD cuenta con 103 alcaldes y el PRD con 54. l elCaribe
EN LA POLÍTICA
P
Seguir lo que está bien
M
uchos entienden que, al arribar a sus dos primeros meses de mandato, el presidente Danilo Medina ha logrado, en algunos aspectos, hacer lo que nunca se ha hecho, pero que quizás no ha tenido tanto éxito en corregir lo que está mal. Puede que así sea. Es cuestión de percepción. Pero mientras se averigua el asunto, el mandatario no puede olvidarse de otra parte de su eslogan de campaña, quizás la más fácil de cumplir, que es continuar lo que está bien. Hasta esos que llegan a los extremos de la mezquindad reconocerán que en la pasada gestión hay cosas que se pueden emular, y a las que cualquier gobierno debe darle continuidad. El manejo de la Dirección de Prensa de la Presidencia, por ejemplo, es uno de los puntos luminosos de la gestión de Leonel Fernández. Podía faltar cualquier cosa en esa administración, pero nunca la información oficial completa y oportuna.
Arreglar lo que empezó mal
N
o siempre la cosa marchó sobre ruedas en materia de prensa del Palacio en el gobierno de Fernández. De hecho, Miguel Guerrero, el primer encargado del departamento, renunció días después de asumir, disgustado porque era el último en enterarse de los movimientos del jefe del Estado. En este momento, se dan cosas parecidas en torno al presidente Medina. Está bien que la prensa palaciega ignore las visitas sorpresa que hace el gobernante, pero es muy grave que se produzcan reuniones importantes, y que el equipo oficial no pueda cubrirlas, porque se ha enterado sobre la marcha. Así como los problemas fueron superados en el régimen Fernández, esta administración debe cambiar el rumbo en ese aspecto, antes de que sea demasiado tarde. ¿Tercera vía?
En el PRD surgió ayer una nueva vía. Queda esperar si conduce a la unidad o aumenta la fragmentación.
HECTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com JEFE DE REDACCIÓN
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Actividad sísmica reciente revive el temor a daños SISMOS. En las últimas 72 horas se han registrado temblores con intensidades entre 3 y 4.4 grados en varios puntos del país.
El más reciente temblor de tierra, que fue sentido por gran parte de la población, sucedió la mañana de este martes en la región Sur del país. Tuvo una intensidad de 3.76 grados en la escala de Richter y ocurrió a las 7:30 de la mañana con una profundidad de cinco kilómetros en el municipio de Peralta, provincia de Azua. Previo a este temblor hubo otro de intensidad semejante en coordenadas cercanas a las del anterior, pero a una profundidad de solo un kilómetro, según informa el Instituto Sismológico de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Eugenio Polanco, director del Instituto, explicó que la población debe saber que la ocurrencia de movimientos telúricos es normal, no importando el tamaño, porque son fenómenos naturales. El pasado lunes la entidad registró un sismo de 3.03 grados que tuvo su epicentro a siete kilómetros al sureste de Jarabacoa, originado a una profundidad de 21.06 kilómetros. Ese mismo día se registró un sismo de 4.4 grados en la escala Richter con epicentro en el océano Atlántico, a 25 kilómetros al este-noreste de Samaná y 13 kilómetros al sureste de Las Galeras. Este movimiento telúrico fue sentido en Samaná y varias comunidades de la región. l CARLOS ALONZO
Medina revisa el proyecto de ayuda a pymes REUNIÓN La comisión de apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa sostuvo ayer una reunión de trabajo para revisar el informe rendido al mandatario el pasado día dos.
El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, explicó al inicio del encuentro encabezado por el presidente Danilo Medina, que el mismo tuvo como objetivo pasar revista a los trabajos y proyectos que tiene en carpeta esa comisión para el fortalecimiento de las pymes. El ejecutivo dispuso recientemente un fondo de RD$10 mil millones para el financiamiento con tasa blanda a las pymes, y la fundación Banreservas aportó otros RD$4 mil millones. El programa contempla asistir a más de 15 mil pymes en los próximos 36 meses, y se crearán condiciones para que sean suplidoras del Estado. Para tales fines se modificó el reglamento de la Ley de Suplidores del Estado. l elCaribe
P. 11
P. 12
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
El Gobierno inicia diseño de política para enfrentar el cambio climático Mañana se desarrollará el primer taller participativo en el que iniciarán las discusiones para diseñar la política que estaría lista a finales del año en curso.
PLAN.
Virgilio Cuevas, de El Arenazo, muestra cómo el lago Enriquillo “se ha ido tragando la tierra”. KELVIN MOTA
El “Sur Profundo” está esperanzado con Danilo Medina En su visita sorpresa el domingo a la zona del lago Enriquillo, el Presidente prometió ayuda y pidió tiempo, lo que la gente valora como positivo y esperanzador. JIMANÍ.
lio Cuevas, de El Arenazo. Carvajal observó que el Presidente se detuvo por unos minutos frente al parquecito del poblado, y oyó lo que le solicitaban, entre ello la carretera Postrer Río-Los Bolos. “El dijo que lo dejen trabajar, que el año que viene él dará respuesta a nuestras necesidades”. “Parece que ahora sí se nos va a resolver la cosa, porque mire, un Presidente nunca se había aparecido aquí a hablar con uno”, señala Cuevas, parado debajo de un almendro a orillas del Lago Enriquillo.
Aunque no entró en detalles sobre cómo y cuándo la ayuda que esperan se hará realidad, los habitantes de esta zona lucen convencidos de la buena fe del presidente Danilo Medina, de quien observan “vino aquí de forma humilde y si mucho aspaviento a ver con sus proPrometió ayuda en El Limón pios ojos lo que nos pasa y a oírnos”. Los habitantes del “Sur Profundo” no Daniela Rosario, estudiante de educación registran en la memoria que otro presi- básica, dijo que el mandatario reconoció dente del país se haya “aparecido” en que El Limón está muy atrasado y se comsus pueblos así tan sorpresivamente y prometió con ayudar en la siembra de hapreguntándole a la gente sobre los bichuela, mientras los habitantes problemas que los afectan. insistían en la construcción de “Mire, yo estaba aquí (en un liceo secundario. Alberto P. Cuevas su vivienda, frente a la es“Ahora mismo tenemos to“El Presidente dijo que cuela) y cuando se corrió dos los problemas, todos, y tiene la solución a los la voz de que el presidenlo malo es que estamos en problemas, pero que lo te Danilo Medina venía pala época de siembra de hadejen trabajar”. ra acá eso fue un corre cobichuela y no hay recursos rre y nos reunimos ahí en la para sembrar, porque aquí escuela, en el salón y le dijimos no se está produciendo nada”, lo que le teníamos que decir, tosubraya. Mientras que en Baitoa, dos los problemas que tenemos con el Bélgico José afirma que el pueblo tradilago que nos está ahogando y que en cual- cionalmente ha sido abandonado, por lo quier momento se mete al pueblo”, re- que la visita del mandatario le resulta escuerda Estela Pérez, ama de casa resi- peranzadora. “Al menos que usted sea dente en Boca Cachón, provincia de Ji- ciego se atreve a decir que la cosa está maní, y quien entiende que la solución buena: fíjese que aquí la gente traga aia la crecida del lago es la reparación del re, porque no se está produciendo nada”, Canal Trujillo. agregó Bélgico José. Pero la joven Elías Con igual valoración sobre la visita Recio Nova se mostró algo escéptica y del Presidente se expresaron Beato Car- se pregunta: ¿es verdad que él nos va a vajal, residente en Postrer Río, y Virgi- ayudar? l RAFAEL ALONSO RIJO
LO QUE PIENSA LA GENTE
Estela Pérez AMA DE CASA DE BOCA CACHÓN
“El presidente Danilo Medina vino aquí de forma humilde y sin muchos aspavientos a ver con sus propios ojos lo que nos pasa y a oírnos, y para nosotros eso como que parece que es un hombre de buena fe”.
Beato Carvajal RESIDENTE POSTRER RÍO
“Aquí se necesitan muchas obras de infraestructuras, como es la carretera Postrer Río-Los Bolos, que se inició en el gobierno de Balaguer y apenas lo que hay, hoy día, es un caminito”.
Daniela Rosario ESTUDIANTE DE EL LIMÓN
El Gobierno lanzó ayer el Proceso de Formulación de la Política Nacional de Cambio Climático, un mandato de la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo (END) que tiene en carpeta alrededor de 45 proyectos destinados a reducir la vulnerabilidad del país frente a los fenómenos naturales. La tarea está siendo coordinada por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo y el Consejo Nacional para el Cambio Climático y Mecanismo de Desarrollo Limpio, con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Durante el acto, realizado en el Salón Verde del Palacio Nacional, Jefrey Lizardo, director de Desarrollo Económico y Social del Ministerio de Economía, explicó que han elaborado el Plan de Desarrollo Económico Compatible con el Cambio Climático, para cuatro sectores neurálgicos de la economía, cuya aplicación, dijo, garantizaría ingresos por la venta de bonos de carbono, seguridad energética, reducción de la contaminación y la generación de empleos verdes. Consideró oportuno referirse a la propuesta de reforma fiscal en la cual el Gobierno está proponiendo un impuesto ad valorem a la primera matrícula del vehículo en función de su emisión de CO2 por kilómetro. En tanto que el vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio Climático, Omar Ramírez, advirtió que si no se toman medidas, a mediano plazo, para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, el planeta sufrirá consecuencias destructivas, las cuales pronosticó, producirán un aumento del nivel de mar, de tormentas, de olas de calor y el declive en el rendimiento agrícola.l DARLENNY MARTÍNEZ
“Este es un pueblo que se ha quedado muy atrasado, no tenemos agua, no hay un liceo secundario, y no hay qué sembrar, porque ya el Banco Agrícola no le presta a los parceleros”.
Bélgico José AGRICULTOR DE BAITOA
“Este es un pueblo que tradicionalmente ha sido abandonado por todos los gobiernos, y por eso yo creo que si Danilo estuvo por esta zona es porque parece que quiere ayudarnos”.
Jefrey Lizardo destaca que el plan se aplicará en cuatro sectores vitales. F.E.
P. 13
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PAÍS
Álvarez Renta se querella contra Domíguez Brito
Pineda apela la decisión que lo condenó a prisión
JUSTICIA. El financista Luis Álvarez Renta, a través de sus abogados, se querelló contra el procurador General de la República por abuso de autoridad, usurpación de funciones y desacato a una orden judicial.
JUSTICIA. El comunicador Melton Pineda apeló la sentencia que lo condenó a tres meses de prisión e indemnización de RD$5 millones a favor de Marino Zapete, quien lo demandó por difamación.
Mediante instancia, Renta solicita a la Suprema Corte de Justicia (SCJ) admitir la querella contra Francisco Domínguez Brito y condenarlo al pago de una indemnización de RD$30 millones por daños y perjuicios. Entre los fundamentos de la acusación está el hecho de que en fecha 14 de septiembre de 2012, a pesar de tener a su disposición las órdenes de traslado del Juez de Ejecución de la Pena del Distrito Judicial de San Cristóbal, que ordenó la prisión domiciliaria por un año a favor de Renta, “las autoridades de la Procuraduría se negaron a ejecutarla y desacataron las órdenes de traslado válidamente emitidas por un juez”. El financista fue beneficiado con una variación de la modalidad en el cumplimiento de la pena por sus problemas de salud. l JULIA RAMÍREZ
La defensa de Pineda interpuso el recurso en razón de que, a su juicio, la sentencia emitida por la magistrada Awilda Reyes, de la Cuarta Sala Penal del Distrito Nacional, posee irregularidades, contradicciones y violó la Constitución y el principio de imparcialidad, entre otras cosas. Calificó de nefasta la decisión judicial y solicita que sea revocada por una Corte de Apelación del Distrito Nacional así como que se ordene la absolución del recurrente o en su defecto que se ordene la celebración de un nuevo juicio. Pineda también fue condenado al pago de una multa de RD$100 y las costas civiles. Según el expediente, el 11 de enero de este año, Pineda dijo que Zapete en su tiempo como relacionador público de la Policía “apañó muchos crímenes”. l J.R.
P. 14 MURAL CIUDADANO
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
Motoconchos siguen haciendo de las suyas en la 27 de Febrero
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
go, donde limpiarán la cisterna y el tanque de agua, respectivamente. La CAASD pidió excusas a la población por los inconvenientes que estos trabajos puedan causarles, pero señaló que los mismos son importante para mejorar la calidad del agua. Suministro no será afectado
Los motoconchos siguen haciendo de las suyas en el tramo de la avenida 27 de Febrero, conocido como Pintura, hasta la Plaza de la Bandera, donde parece que no hay ley.
CAOS.
Los trabajos en Santa Bárbara mantienen algunas calles intransitable. LARITZA CALVO
Trabajos en Santa Bárbara afectan la circulación vial Desde el pasado mes de junio las calles del sector de Santa Bárbara, en la Ciudad Colonial, se han tornado intransitables. INCOMODIDAD.
planificación original. Explicó que durante los cuatro meses y medio que llevan trabajando han encontrado algunos problemas de suelo que han ocasionado derrumbes debido a la antigüedad de las tuberías que datan desde hace 84 años. A los citados contratiempos se suma el hallazgo, el pasado viernes, de osamentas frente a la iglesia Santa Bárbara que ha obligado detener el ritmo de los trabajos.
Los trabajos de rehabilitación del acueducto así como del sistema de alcantarillado pluvial y sanitario a cargo de la Constructora Yunes, que forman parte del proyecto de Revitalización del Centro Histórico, hacen que circular en las estrechas calles sea lo más parecido Vecinos expresan malestar a adentrarse a un pantanal, por los Vecinos consultados no ocultaron prolongados tapones y enorsu incomodidad por la lentitud mes zanjas. con que, según aseguran, marTapones Al llegar a la calle Isabel cha la obra. La mayoría de las calles La Católica los conductoSe quejan de la mala plares deben girar a la derecha del sector han resultado nificación y de retrasos en afectadas por la obra en la calle General Cabral, el pago a los ingenieros que sanitaria y pluvial. hasta llegar a la calle Colón, trabajan en la obra. y subir por La Negreta para Así lo expresó Orlando Mevolver a tomar la Isabel La Cana, quien sostuvo que ya no tólica. Este pequeño trayecto pueaguantan el polvo y el lodazal que de tardarse varios minutos, incluso ho- se forma en todas las calles del sector ras, si se hace en las denominadas horas cuando llueve. Añadió que la calidad del pico. agua que estaban recibiendo era de pésimas condiciones, situación que les ha Se prevé finalizar en noviembre causado afecciones en la piel. Las calles afectadas por la obra son la El ingeniero Roberto Lamarche, gerente del proyecto, afirmó que, según las pre- Isabel La Católica, la Vicente Celestino visiones hechas y de continuar con el rit- Duarte, la San Antón, General Cabral, Jamo actual, la obra estaría lista para el cuba, La Negreta y la General Gabino próximo 23 de noviembre, conforme a la Puello. l MARÍA TERESA MOREL
La improvisación de varias paradas de motoconcho en cada esquina pone en riesgo la vida de cientos de peatones y conductores, ya que los transportistas circulan de forma temeraria, en vía contraria y con exceso de velocidad en competencia por captar pasajeros. Pese a que ayer elCaribe denunció la situación, reporteros de este diario vieron repetir la acción ya que ningún agente de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) fiscaliza a los infractores. Al preguntársele a un policía de tránsito si tenía conocimiento de la situación este respondió que cada vez que tienen la oportunidad de observar este tipo de casos los motoconchistas son apresados y retenidas sus unidades, pero agregó que la práctica vuelve a repetirse porque se trata de un problema de educación vial. Vendedores de tarjetas de teléfono expresaron que son frecuentes los accidentes por la imprudencia de los motoristas, quienes incluso se paran en vía contraria. El relacionador público de la Amet, José Jáquez, afirmó que el problema del tránsito no será resuelto en el país hasta tanto no sea modificada la Ley 241 ya que no existe una fuerza coercitiva que obligue a los ciudadanos a saldar las multas impuestas. Dijo que esa institución formuló recomendaciones al proyecto que se estudia en el Congreso a fin de establecer mayores penas para los infractores de la ley que data de 1967. l MARÍA TERESA MOREL
CAASD saneará tanques de agua de la capital JORNADA. La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo informó que iniciará un programa de desinfección de sus tanques de almacenamiento de agua en diferentes sectores de la capital.
La jornada de limpieza se inicia desde hoy, y forma parte del programa de mejoramiento de la calidad del agua en las redes y estará a cargo de la Gerencia de Calidad de Agua en la Redes, en coordinación con las Gerencias Operacionales y el Laboratorio de Calidad de Agua de la CAASD. Los trabajos se iniciarán a partir de las 6:00 de la mañana en los sectores Reparto Rosa y el residencial Santo Domin-
Los encargados de las gerencias Norte y Suroeste de la CAASD aseguran que la jornada, que se inicia hoy y concluye el sábado 20, no provocará cambios importantes en la programación del servicio de agua que se ofrece a la población. A partir de las 6:00 a.m. del jueves 18 y hasta el viernes, el proceso será realizado en los tanques de almacenamiento y distribución de agua en los sectores Nueva Isabela, Salomé Ureña y Batey Estrella, en Santo Domingo Norte. Mientras que desde las 6:00 de la mañana del viernes hasta el sábado la desinfección se efectuará en el tanque Las Caobas, en Santo Domingo Oeste. l elCaribe
Bautista Rojas Gómez visitó el lugar. F.E.
MA acondiciona las Ruinas de Engombe ESPARCIMIENTO. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales convertirá las Ruinas de Engombe, ubicadas dentro del Parque Mirador del Oeste, en un atractivo familiar.
El titular de la cartera, Bautista Rojas Gómez, aspira que el lugar esté acondicionado en noviembre, mes consagrado a la familia, para lo cual se propone realizar una celebración eucarística encabezada por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Luego de visitar el lugar, el funcionario consideró ayer que la zona, con su iglesia y el ingenio de la época colonial, el río Haina, así como el bien cuidado bosque, “reúne todas las condiciones para convertirse en el escenario ideal de unión familiar de los habitantes del Distrito Nacional y las provincias Santo Domingo y San Cristóbal”. Rojas Gómez instruyó al viceministro de Recursos Forestales, Manuel Serrano, para que adopte las medidas necesarias a fin de recibir a las familias que asistan al lugar en procura de recreación y reflexión. El 20 de marzo del 2002, esta área fue declarada como Parque Mirador del Oeste, por sus valiosos atractivos naturales, gran valor histórico y su fácil acceso para la ciudadanía. l elCaribe
P. 15
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
NORTE
Servicio de la Omsa colapsa en Santiago El parque vehicular de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa) en Santiago es un cementerio de chatarras. TRANSPORTE.
El colapso de la institución se evidencia en su número de empleados, pues de 1,200 que llegó a tener, hoy en día solo laboran 300 y se teme que prosiga la reducción de personal. De 120 guaguas que prestaban servicio hace trece años, solo 20 siguen en circulación. El director de la Omsa en Santiago, Félix Paulino, admite que muchas veces los pocos pasajeros que montan tienen que esperar, entre una y dos horas para abordar una guagua en las cuatro rutas que aún funcionan. Los usuarios que aún prefieren este servicio utilizan las guaguas llamadas “calientes” o “frías”, dependiendo de si tienen o no acondicionador de aire y con sus respectivas tarifas de RD$10 y RD$15. Paulino explicó que a pesar de la situación que atribuye a la falta de subsidio, diariamente transportan entre siete y ocho mil pasajeros. Reclaman más autobuses
El funcionario indica que para ofrecer un servicio de calidad necesitarían entre 120 y 130 nuevos autobuses. El funcionario explicó que debido al mal estado de las unidades muchas fueron descargadas de inventario por Bienes Nacionales y
esperan hacer lo mismo con otra parte. Hace unos años tuvieron que prescindir de la ruta en la que recorrían las avenidas Estrella Sadhalá y Circunvalación. Paulino admite que en las actuales condiciones se hace imposible operar y brindar un servicio decente. Recordó que al final de la gestión de Ignacio Ditrén como director de la Omsa, se planteó la posibilidad de privatizar el servicio. “Ya el ciclo de vida de estos vehículos se acabó. En la mayoría de países es de cinco años y nosotros tenemos trece con las mismas guaguas”, dijo. Una gran parte de estos vehículos tienen sus neumáticos en mal estado y hasta se destartalan solas en las vías. l MIGUEL PONCE
Los cambios en la dirección del viento provocan que la humareda del vertedero de Rafey arrope barrios y zonas residenciales.
SANTIAGO.
La situación agrava los problemas respiratorios y los afectados dicen que el hedor del viejo vertedero provoca que muchos sean ingresados en hospitales y clínicas de esta ciudad.
El puente Jatubey ya está en servicio
PROBLEMAS
Guaguas se quedan por fallas y combustible Solo el martes de la semana pasada, dos autobuses de la Omsa salieron de servicio por fallas mecánicas. Una se quedó al frente al politécnico Nuestra Señora de las Mercedes y otra debajo del elevado, a escasos metros de la primera. Esta situación obligó a que muchos debieran caminar hasta su destino final, debido a que carecían del dinero para pagar un carro de concho.
Las guaguas de la Omsa se caen a pedazos en las calles de Santiago. RICARDO FLETE
La humareda de Rafey vuelve a causar estragos
Tras la tormenta Isaac, Obras Públicas priorizó la terminación del puente. FUENTE EXTERNA
Pese a que en abril del 2010 la administración municipal del entonces alcalde José Enrique Sued invirtió aproximadamente 700 millones de pesos y tuvo que acudir a préstamos con el banco de Reservas, el problema no fue resuelto y en los últimos días se ha empeorado. El cambio de viento del Oeste al Este y el Norte lleva la humareda a residenciales lejanos al vertedero, como Villa Olga y el entorno Reparto del Este, según reportaron sus residentes. El ciudadano Jacobo Reyes denunció que en los últimos días ha tenido que ingresar a clínicas a dos de sus hijos debido a problemas respiratorios causados por la humareda que llega hasta su domicilio. l M IGUEL PONCE
Esta primera obra vial fue ordenada, iniciada y terminada en la actual gestión gubernamental y ejecutada en tan solo 60 días. RECORD.
El Ministerio de Obras Públicas dejó abierto ayer el tránsito por el puente Jatubey, en el tramo de la Autopista Duarte entre Bonao y La Vega. La estructura sustituye a otra que fue demolida luego que una de sus bases cediera ante la crecida del río. El nuevo puente fue recibido por el ministro Gonzalo Castillo, de parte del ingeniero Manuel Estrella, presidente de la compañía Ingeniería Estrella, constructora de la estructura. Castillo expresó su agradecimiento a Estrella por la rapidez con que fue construida la obra, la cual se terminó en un tiempo récord de 60 días. “Tan pronto asumió en el ministerio de Obras Públicas, el ingeniero Estrella se comprometió a entregar en 60 días el puente de Jatubey, que pertenece a la importante autopista Duarte, y justamente a los 60 días está cumpliendo con la palabra empeñada”, dijo Castillo. El funcionario destacó que la estructura normaliza el tránsito por ese tramo de la autopista Duarte. De su lado, el ingeniero Estrella, al hacer entrega de la obra terminada, agradeció al ministro de Obras Públicas por haber depositado su confianza en los servicios que presta esa compañía. En tiempo récord
“Aquí trabajamos 24 horas para dar feliz término a la obra que entregamos en este momento. Fue una constante supervisión de Obras Públicas”, señaló Manuel Estrella, explicando la intensidad de las labores efectuadas. Se recuerda que el paso por la autopista Duarte fue interrumpido en el pasado mes de abril después de que las crecidas del río Jatubey, hicieran que las bases centrales de la estructura cedieran, por lo cual el tránsito se había desviado. El puente Jatubey tiene una longitud de 60 metros y su estructura es de acero
y hormigón soportada sobre 20 pilotes hincados a 80 pies de profundidad, con una altura de 5.60 metros, con un ancho de 10.20 metros y barandas metálicas. El nuevo puente tiene una vida útil de 50 a 60 años. l elCaribe
Alcaldes darán inicio a proyectos de desarrollo SANTIAGO. Los alcaldes de Fort Myers, Florida, Randy Henderson, y el de esta ciudad, Gilberto Serulle, realizarán proyectos en conjunto.
Ambos alcaldes plantearon la agenda de desarrollo durante un acto, donde Henderson fue declarado visitante distinguido de esta ciudad por la sala capitular. Henderson, reconocido por innovar en materia de atención en salud, manifestó su interés en establecer una hermandad con esta ciudad, así como la posibilidad de que inversionistas de la Florida aprovechen el clima de negocios en la ciudad corazón, y de que existan vuelos regulares entre las dos ciudades. Gilberto Serulle agradeció la deferencia de su invitado y le planteó la posibilidad de aunar esfuerzos para la creación de un ambiente que le permita establecer una agenda de desarrollo, con la participación de inversionistas y académicos norteamericanos. En tanto que en Moca, Henderson y el alcalde Remberto Cruz firmaron un acuerdo de ciudades hermanas, donde además recibió la llave de la ciudad. En Moca también se reunió con representantes del sector empresarial. El condecorado alcalde vino al país invitado por la Fundación Hispanic American Business Aliance (HABA), que preside Leonardo García, santiagués radicado en Florida. l WENDY ALMONTE
P. 16
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
INTERNACIONALES
Los cubanos podrán viajar normalmente
EN BREVES
B
CHILE
Latinoamérica falla en calidad de la enseñanza Los países de América Latina han avanzado en cobertura de la educación, especialmente en primaria, pero siguen cojeando en la calidad de la enseñanza, muy marcada por la desigualdad social, según un informe divulgado ayer por la Unesco. Además, a pesar de esos avances en escolarización, son pocos los países que van por un buen camino para lograr la totalidad de los seis objetivos de la “Educación para todos” fijados para el año 2015. EFE
El Gobierno también incrementó las facilidades para residir en el extranjero. AP
Las autoridades cubanas levantaron ayer el impopular requisito de exigir un permiso de salida a los ciudadanos que quisieran viajar al exterior.
LA HABANA.
La medida había sido prometida desde hace meses por el presidente Raúl Castro y que sus compatriotas aplaudieron este martes. “Este es un notición”, dijo a The Associated Press, Bertina Rodríguez, una oficinista de 47 años, cuando el martes por la mañana se enteró de la supresión del permiso. “La gente lo estaba esperando desde hace rato”. La Gaceta Oficial publicó el martes en la madrugada varios decretos y resoluciones que reforman aspectos de la ley migratoria cubana. Uno de sus apartes más destacados lo constituye la eliminación de la “tarjeta blanca”, que es un visado de salida que los cubanos debían obtener obligatoriamente para viajar y sin el cual no podían abandonar el país. La norma entrará en vigor el 14 de enero de 2013. Desde al menos 2011 los cubanos habían escuchado al presidente Castro prometer la eliminación del permiso de salida, pero una y otra vez el mandatario aseguró que estaba en “estudio”. Castro está adelantando una serie de reformas y programas para actualizar el
modelo económico de la isla, cuyo objetivo fundamental es mejorar la eficiencia y reducir la burocracia, sin perder la impronta socialista o el fuerte control estatal sobre la economía. Las recién aprobadas disposiciones migratorias también establecen que en las próximas semanas se expedirán pasaportes a quienes los soliciten y se renovarán los que no hayan sido refrendados en los dos últimos años, pues los pasaportes cubanos tienen una vigencia de seis años pero su revalidación se debe solicitar cada dos. Con el pasaporte, los cubanos podrán salir de la nación caribeña junto con la correspondiente visa del país receptor. l AP
MÉXICO
Aboga por políticas sociales sostenidas El “regreso del Estado” ayudará a establecer políticas sociales y disminuir la desigualdad, dijo el subsecretario general de la ONU y director para AL del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, Heraldo Muñoz. “Por primera vez en mucho tiempo, el Estado está de regreso en América Latina”, lo que permitirá llevar a cabo “políticas sociales sostenidas” que “trasciendan” a los gobiernos y se conviertan en “políticas de Estado”. EFE
NICARAGUA ASPECTO CLAVE
Amplían a 24 meses la estadía en el exterior Otro de los aspectos clave de la norma es que amplió a 24 meses la permanencia en el exterior de los residentes en la isla que viajen por asuntos particulares, contados a partir de la fecha de salida del país. Cuando excedan ese tiempo podrán solicitar prórrogas. En la actualidad, la permanencia máxima en el extranjero para los cubanos es de 11 meses.
Cinco cárceles con dinero incautado a mexicanos Nicaragua anunció la construcción de cinco cárceles y la remodelación de otra con parte de los US$9.2 millones incautados a 18 mexicanos que ingresaron al país fingiendo ser periodistas de Televisa y son procesados por narcotráfico por la Justicia local. Los planes oficiales prevén la construcción de al menos cinco prisiones, entre ellas una de máxima seguridad para narcotraficantes y miembros del crimen organizado, así como la remodelación de otro recinto. EFE
Inician hoy las negociaciones por la paz en Colombia OSLO, NORUEGA. El gobierno colombia-
no y las FARC se reunirán hoy aquí con una agenda que culmina mañana, en las primeras conversaciones de paz en más de una década.
El jefe de la delegación del Gobierno, el exvicepresidente Humberto de la Calle, dijo que partían de Bogotá con optimismo moderado y ratificó que no habrá cese de operaciones militares mientras no se llegue a un acuerdo. “Esperamos traer buenas noticias para Colombia”, dijo de la Calle momentos antes de la partida, a las 3:40 de la tarde. El negociador insistió en que no habrá despejes o zonas desmilitarizadas para negociar con la guerrilla, como ocurrió en un pasado proceso de paz. Tampoco habrá cese de operaciones militares. En esta etapa “no se trata de que el Estado entregue una serie de competencias suyas a cambio de las ideas de las FARC”, dijo. De la Calle estuvo acompañado por su equipo negociador: el general retirado Jorge Mora, el líder gremial Luis Carlos Echeverry, el alto comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, el exministro del Medio Ambiente y excomisionado de Paz, Frank Pearl. El exdirector de la Policía Nacional, Oscar Naranjo, el quinto negociador, se uniría al grupo más tarde. El proceso, agregó, tiene que ser “serio, realista, eficaz... y que contenga decisiones que podamos llevar a la práctica... sin excesiva retórica”. Aunque las FARC no han dicho oficialmente si ya su delegación va en camino, desde la víspera funcionarios gubernamentales habían anticipado que parte de los negociadores rebeldes ya estaban en Cuba para viajar a Noruega. Carlos Lozano, director del semanario Voz, del Partido Comunista Colombiano, dijo en un mensaje de su cuenta de Twitter que ya los insurgentes volaban también. “Delegación de las FARC vuela a Oslo a encuentro con la paz”, dijo Lozano en la red social. l AP
ALEMANIA
Piden celebrar en Haití comicios atrasados La misión de Naciones Unidas en Haití abogó ayer por instaurar el Consejo Electoral Permanente para celebrar las elecciones atrasadas desde hace diez meses.
PUERTO PRÍNCIPE.
También consideró, en su informe semestral sobre la situación de los derechos humanos en el país, que la situación volátil desvía a las autoridades
haitianas de la prioridad de promover y proteger los derechos. “El primer semestre de 2012 conoció mejoras a nivel político, pero la situación sigue siendo volátil” en esa nación. “La ONU es favorable al respeto de la Constitución de Haití, que prevé un Consejo Electoral Permanente”, dijo en conferencia de prensa el jefe de la Minustah, Mariano Fernández. El Gobierno haitiano planeaba celebrar en noviembre elecciones legislativas parciales y locales, pero hasta el momento no se han podido organizar. El Consejo de Seguridad de la ONU decidió que el personal de la misión se reduzca a 6,270 soldados y a 2,601 policías. l EFE
Los alcohólicos pierden 20 años de su vida Las personas dependientes del alcohol tienen una esperanza de vida 20 años menor que las abstemias o aquellas que beben con moderación, afirma un estudio científico. Las mujeres alcohólicas en Alemania tienen una esperanza de vida de 60 años, mientras los hombres no superan los 58 años, en ambos casos 20 años menos que la edad media de los alemanes, destaca un estudio realizado por las universidades de Lübeck y Greifswald, al norte de Alemania. EFE
El exvicepresidente Humberto de la Calle forma parte de la delegación. AP
P. 17
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
INTERNACIONALES
Romney dice que EE.UU. debe detener la inmigración ilegal
Barack Obama y Mitt Romney debatieron acaloradamente anoche. AP
dor Romney acaba de decir es verdad”, sostuvo Obama después de que el republicano lo acusara de haber reducido la concesión de permisos para la exploración petrolera en el país. En ese momento el debate se calentó, ambos candidatos se pusieron de pie y se Afirmó que, si gana las elecciones, interrumpieron mutuamente. “No es verdad”, dijo Obama cuando no hará “una amnistía para aquellos que llegan al país de manera ilegal”. Romney sostuvo que la producción pe“Hay que mejorar el sistema legal res- trolera de EE.UU. se ha reducido duranpecto a la inmigración, (...) pero no pode- te su mandato, que inició en enero de mos conceder permisos de conducción 2009. “Es absolutamente cierto”, replicó Romney mirando directamen-que en EE.UU. son documentos te al presidente. de identificación- a todo aquel Desde la primera pregunque viene de manera ilegal”, Elecciones ta Obama mostró un tono dijo Romney en la primera Obama y Romney se más agresivo que en el dealusión al problema migraenfrentarán en las urnas bate celebrado hace dos setorio en los dos debates preel próximo de 6 de manas en Denver y en el que sidenciales ante el actual noviembre. Romney se impuso con clamandatario y aspirante deridad. mócrata a la reelección, BaRomney “no tiene un plan rack Obama, que se han celede cinco puntos, sino uno de un sobrado. Obama respondió que su rival consi- lo punto” que, según Obama, es “asegudera un “modelo” la polémica ley “anti- rarse de que los más ricos juegan con diinmigrante” de Arizona, en el segundo ferentes reglas”. l EFE / AP debate presidencial, en la universidad Hofstra de Hempstead (Nueva York). Arizona se convirtió en el epicentro ENÉRGICO DEBATE del debate migratorio después de que la ley SB1070 entrara parcialmente en vigor, a finales de julio de 2010, y desde entonces esta regulación ha servido de ejemplo para que otros estados sigan sus pasos aprobando medidas legislativas en Ambos hombres se interrumpieron contra de los indocumentados. mutuamente y a menudo hablaron al Momentos antes Romney aseguró que, mismo tiempo. “Tendrás tu oportude llegar a la Casa Blanca, expandirá “dra- nidad en un momento. Todavía estoy máticamente” el comercio con Latinoa- hablando”, dijo Romney para intenmérica e impulsará más tratados comer- tar interrumpir a Obama. En una acaciales con la región. lorada discusión al principio del debate, Romney cruzó el escenario paObama, muy agresivo ra confrontar cara a cara a Obama, a Anoche, Obama mostró su lado más agre- pocos metros de la audiencia. Los dos sivo y acusó repetidamente a su rival re- discutieron enérgicamente, de cerpublicano de no decir la verdad sobre va- ca, antes de que el debate pudiera rios asuntos. “Poco de lo que el goberna- avanzar. El candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Mitt Romney, aseguró anoche que su país “tiene que detener la inmigración ilegal”.
HAMPSTEAD, NUEVA YORK.
Acalorada discusión entre los candidatos
P. 18
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
DINERO
La banca dice que se encuentra sobrecargada La Asociación de Bancos Comerciales de República Dominicana (Aba) informó que los bancos tienen una carga fiscal y cuasi fiscal que supera el 60%.
IMPUESTOS.
Los generadores esperan analizar la situación del sector en el encuentro de hoy. ARCHIVO
Reunión Gobierno y generadores adelanta debate FORO. El Gobierno y el sector privado se verán cara a cara hoy, en un encuentro organizado por los generadores que proyecta convertirse en una previa del pacto Eléctrico previsto por las autoridades.
ESCENARIO
Ambiente de costos diferente a Madrid
El ambiente de costo ha cambiado en La convocatoria ha sido hecha por relación al momento cuando se firmala Asociación Dominicana de la In- ron los acuerdos de Madrid, porque dustria Eléctrica (ADIE) para analizar ahora la matriz de generación depenel tema “Construyendo la industria eléc- de menos de petróleo que en aquella trica que todos deseamos”, en el ocasión, cuando representaba Tercer Foro Anual de la Indusmás del 60%. Actualmente el tria Eléctrica” y se produce gas natural ha ganado teAntecedentes en momentos en que hay un rreno con una participaEn encuentros debate acerca de la renegoción cercana al 30%, y la anteriores se trató el ciación de los contratos de hidráulica, fluctúa, en cacompra-venta de energía tema de la deuda con los pacidad instalada entre generadores. con los generadores, cono16 y 18%. De energía eólicidos como los acuerdos de ca han incorporado al sisMadrid. tema unos 33 megavatios, en Antecede al encuentro, una detanto que de biomasa se produclaración reciente del presidente Dani- cen unos 23 megavatios. El cambio de lo Medina planteando la necesidad de re- la matriz de generación no ha aportavisar el modelo de negocios del mercado do un elemento de abaratamiento de eléctrico. costo mayor porque el parque energético tiene muchas unidades viejas moInvitados vidas a fuel oil número 2 y 6, que son Al foro, que será realizado en el hotel Hil- los combustibles más caros.
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street cerró ayer al alza y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, avanzó el 0.95 por ciento.
COTIZACIONES MIÉRCOLES 17
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
92.02 1,749.20 33.00 2,418 20.17 162.80
barril onza onza tm libra tm
ton, a partir de las 8:30 de esta mañana, ha sido invitado el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Bichara, y ejecutivos del sector. Originalmente se informó que asistirían representantes del FMI, BID y BM. La “previa” del Pacto Eléctrico tiene en esta ocasión la particularidad de que el Gobierno tiene una concepción diferente del problema que afecta al sector, llevándolo más allá de las pérdidas y el aumento de tarifas. El presidente Danilo Medina, en un discurso que pronunció en ocasión de presentar al Consejo Económico y Social la propuesta del Gobierno para un pacto fiscal, culpó en parte a los funcionarios del Fondo Monetario Internacional (FMI) de la crisis que afecta al mercado eléctrico, por plantear que la solución estaba en aumentar la tarifa, disminuir los robos y las pérdidas. La opinión del presidente Medina de que el mercado eléctrico necesita un nuevo modelo de hacer negocio desató opiniones acerca de la conveniencia de renegociar los contratos de los acuerdos de Madrid, los cuales vencen en el 2016. Originalmente vencían en el 2007. Algunos aspectos contenidos en esos contratos, como las fórmulas para fijar los precios de compra-venta entre generadores y distribuidores de electricidad, son citados como lesivos al interés nacional y, por tanto, sujeto de ser renegociados. Las variables que hacen volátiles los precios son la cotización del petróleo y la tasa de cambio. Cuando se firmaron los contratos de los acuerdos de Madrid, el dólar se cotizaba a RD$17.00 por uno y el barril de petróleo rondaba los US$35.00. l elCaribe
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro AGENCIAS
Dólar Euro
En su boletín, julio/septiembre de 2012, la Aba presenta una entrega especial de contenidos que explica con claridad el esfuerzo fiscal que realizan las instituciones bancarias. “Un análisis, insertado en la sección editorial, de nuestro presidente ejecutivo, José Manuel López Valdés, nos hace saber que la banca está sujeta a una alta carga fiscal y cuasi fiscal que supera el 60% de sus utilidades anuales. Para tener una dimensión de esta realidad, sólo basta pensar en que la presión tributaria del país se calcula en un 13%.”, indica el boletín. Por otro lado, la publicación presenta un importante fragmento de una entrevista al presidente de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban), Oscar Rivera, quien visitó recientemente el país. El ejecutivo bancario se refirió a la idea de aplicar un gravamen a los ahorros. Desde su óptica, esto sería “un pecado mortal”, pues, a su juicio, “es absurdo y nada lógico penalizar a los agentes económicos porque ahorren”. Asimismo en el informe de la Aba se presenta un análisis del primer semestre del año que concluye en que los bancos han mantenido una posición controlada de riesgo. En la propuesta presentada por el Gobierno en procura de elaborar una reforma tributaria, una de las figuras impositivas indicadas propone gravar con una tasa del 10% los intereses pagados por los intermediarios financieros y el Banco Central. l elCaribe
José Manuel López Valdés. ARCHIVO
BOLSA DE VALORES VENTA
39.10 50.55
39.55 51.05
COMPRA
VENTA
D. Jones
39.55 51.10
39.70 52.00
Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
13,424.20 3,064.18
0.72 0.66
P. 19
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
OPINIÓN
La ruptura del diálogo PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
C
on el anuncio de que en breve someterá al Congreso el paquete tributario, el gobierno ha roto, virtualmente, el diálogo en el marco del Consejo Económico y Social (CES). El cálculo que parece haber dominado es la certeza, obvia por demás, de que la membresía del CES no refrendaría el paquete tributario, que permitir la negociación daría más tiempo a sectores de poder para que lograsen achicar el paquete, y que los avances en las negociaciones en materia de gasto tomarán un tiempo que el gobierno no se puede permitir. Nueva vez, lo urgente se impuso sobre lo importante, y el poder y el interés grupal sobre el colectivo. Hubiese sido ingenuo pensar que se podía llegar a acuerdos en materia tributaria en el marco del CES. La diversidad y discordancia de intereses es muy grande. Sin embargo, había un espacio para
desarrollar un diálogo y un trabajo conjunto con miras a reformar la gestión presupuestaria, la cual hizo aguas en 2012. Después de todo, hay consenso sobre la necesidad de mejorar la calidad del gasto, los mecanismos de gestión y la rendición de cuentas. También, aunque en menor medida, había alguna posibilidad de lograr que cualquier reforma tributaria que se aprobara en lo inmediato fuese un primer paso de un proceso de más largo plazo de transformación del relieve impositivo hacia uno más eficiente, más equitativo y con mayor capacidad recaudadora. Pero con la decisión de apresurar el conocimiento legislativo de la propuesta tributaria, el gobierno está quemando la nave de la negociación, se decidió a pagar todos y cada uno de los costos de la imposición tributaria y utilizará su mayoría mecánica en el Congreso. El resultado es que la desconfianza se ahondará. Por otra parte, aunque la decisión mueve al gobierno a tener un mayor grado de certeza sobre el alcance de las reformas impositivas, el riesgo de que el paquete termine siendo menor al propuesto sigue existiendo. Como decidió previamente no
sacrificar en lo inmediato y al menos en parte la ración clientelar, menores ingresos podrían implicar una administración con muy poco margen de maniobra. Ese parece ser el gran temor del gobierno. Las autoridades tienen razón cuando argumentan que hay factores “estructurales” que están causando aumentos del gasto público tales como los pagos de deuda, el subsidio eléctrico, y los nuevos compromisos en educación pre-universitaria. De hecho, habría que añadir otros dos fuertes compromisos que casi nunca se mencionan: los pagos para la recapitalización del Banco Central, y aquellos que impone la clientela partidaria y empresarial. La palabra “estructural” es, sin embargo, desafortunada porque es como si los nuevos y pesados compromisos fuesen un fenómeno natural sobre los cuales no hubiesen responsabilidades claramente identificables entre quienes han tomado y siguen tomando decisiones. El aumento de los pagos de deuda es el resultado de una excesiva contratación de crédito. El elevadísimo subsidio eléctrico revela el fracaso de la gestión pública en ese tema. Y el fuerte aumento del gasto en educación tiene que ver con no ha-
La planta Itabo II estará fuera durante 70 días
UE da ultimátum a RD por uso de plaguicidas El embajador dominicano en Bélgica tramitó la queja del organismo encargado del control de calidad por falta de correctivos.
COMERCIO.
A partir del día 9 de noviembre la Unión Europea tomará medidas que afectarían la entrada de productos dominicanos, en caso de que no se adopten medidas de control en cuanto al uso de plaguicidas. De acuerdo a una carta enviada ayer por el embajador dominicano en Bélgica, Alejandro González Pons, al canciller Carlos Morales Troncoso y con atención al viceministro encargado de asuntos económicos, César Dargam, se transmitió a las autoridades la comunicación del encargado de la Dirección General de Salud y Protección al Consumidor de la Unión Europea (DG SANCO), Michael Scannel, al director del departamento de Sanidad Vegetal del Ministerio de Agricultura, Luis Garrido Jansen, en la cual advierte “que de no haber garantías o plan de acción al 9 de noviembre del corriente, la Comisión Europea introducirá medidas adicionales para proteger los riesgos que generan los productos dominicanos”, en referencia a los correctivos recomendados por DG SANCO en una auditoría llevada a cabo del 8 al 23 de noviembre de 2010 sobre control de plaguicidas en alimentos vegetales que se exportan a la Unión Europea. Entre las recomendaciones de esta au-
ditoría se destacan que los controles de los usuarios de productos fitosanitarios sólo se llevan a cabo después de las notificaciones y partidas rechazadas mediante el Sistema de Alerta Rápida para Alimentos y Piensos de la Unión Europea (RASFF); la falta de un programa de control y post registro para el mercadeo, uso y calidad de los plaguicidas; asistencia técnica insuficiente para los agricultores que participan en las exportaciones y que los laboratorios de residuos de plaguicidas no estén evaluados con respecto a los sistemas internacionalmente reconocidos de garantía de calidad. El embajador González Pons expresa en su carta, copia de la cual está en posesión de elCaribe, al igual que la auditoría de DG SANCO, que el señor Scanell considera imperativo que se tomen correctivos, para evitar que mercancías dominicanas sigan siendo rechazadas en las aduanas europeas. l CARLOS ALONZO
Vegetales para exportación. ARCHIVO
ber cumplido con la ley a tiempo. No obstante, la situación concreta es que esos compromisos sólo se cubren con reducciones del gasto, aumento de los impuestos o una combinación. El gobierno argumenta que está programando contraer el gasto para 2013 con respecto a 2012. Sin embargo, 2012 es el peor referente que se pueda tener por lo increíblemente inflado que ha estado el gasto. Es por ello que la propuesta del gobierno no implica en verdad una reducción tan significativa como se pretende decir. Esto hace pensar que hay más espacio para reducir el gasto de lo que el gobierno ha querido reconocer. El derrotero decidido es lamentable porque además de evidenciar un insuficiente compromiso con mejorar la calidad del Estado y su capacidad para hacer valer los derechos de las personas, incluyendo el derecho a la participación, apunta a profundizar el abismo entre Estado y sociedad. En parte de la ciudadanía está creciendo la idea del Estado como el enemigo, y no como lo que es: una pieza clave del desarrollo. A la agenda conservadora del Estado pequeño e insolidario le están sirviendo la mesa. l
Guillermo Rondón. FUENTE EXTERNA
El Banco Ademi otorga créditos por RD$5,800 MM FINANCIAMIENTO. El Banco de Ahorro y Crédito ADEMI informó que durante los primeros nueve meses del presente año otorgó más de 80 mil préstamos, por un monto de RD$5, 800 millones.
Guillermo Rondón, presidente ejecutivo de la institución bancaria, reveló que durante el 2012 el total de préstamos desembolsados asciende a 80 mil 364, superando en un 13% los realizados en igual período del pasado año, cuando al cierre de septiembre se otorgaron 71 mil 420 créditos. Rondón explicó que esos préstamos desembolsados contribuyeron a crear y fortalecer más de 140 mil 262 empleos en el Gran Santo Domingo y otras provincias del interior del país, con un monto promedio de créditos de 64 mil 815 pesos, lo que ratifica la vocación de esa entidad de servir a los sectores de más bajos ingresos. l elCaribe
SUSPENSIÓN. La planta Itabo II, que aporta aproximadamente el 5% de la capacidad instalada de generación del país, saldrá de operación por más de dos meses, para mantenimiento mayor.
La Empresa Generadora de Electricidad Itabo informó en un comunicado que su unidad de generación Itabo II con capacidad total de 132 MW, será objeto de su mantenimiento anual programado, del 10 de noviembre al 19 enero próximo, a un costo de US$5 millones. El mantenimiento se enmarca dentro del calendario de inspecciones preventivas anuales, con fines de mantener la disponibilidad, confiabilidad y eficiencia de las unidades de generación para ofrecer un adecuado suministro eléctrico. Según el comunicado, la suspensión se encuentra incluida en el programa de mantenimiento del Sistema Eléctrico Nacional Interconectado (SENI); que es coordinado con todos los agentes del sector y las autoridades gubernamentales. El organismo coordinador planifica el mantenimiento mayor de las unidades de generación, según lo establecido por el reglamento de aplicación de la Ley de Electricidad en sus artículos 184 y 185. La unidad de generación Itabo I seguirá haciendo su contribución de 128 MW al SENI; al igual que estará disponible para las horas de mayor demanda. l elCaribe
20
OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Cuatro veces más pobres OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Reorientar el rumbo AYER elCaribe publicó una fotogra-
fía que muestra uno de los indicadores del estado en que se encuentra la sociedad. Nos referimos a los motoconchistas que operan en plena 27 de Febrero a esquina Isabel Aguiar, en el sector de Herrera, Santo Domingo Oeste. Esos ciudadanos han improvisado una parada de motores transportistas en plena vía. Recogen los pasajeros en el centro de la avenida y avanzan hacia su destino en vía contraria, por la misma 27 de Febrero. Atraviesan la Isabel Aguiar, y avanzan según su plan de viaje. A esos señores no les importa violar una norma de tránsito, es decir, la ley, actúan como si no estuvieran frente a unos agentes de la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), los antiguos hombres fuertes defensores de la ley, quienes aceptan todo eso como normal. Como esos motoristas y esos agentes, se producen a lo largo del país violaciones sistemáticas a las leyes. No se tiene el más mínimo cuidado, sea en materia de tránsito o de cualquier género. Y, ¡ay si alguien hace alguna observación! ¿Qué es lo que ocurre? Que la sociedad dominicana no sólo falla en resolver el serio problema eléctrico, o en suministrar el servicio de agua a las personas, o en la asignación de las butacas o los profesores en número suficiente a las escuelas; o las camas y las medicinas a los hospitales, o que los profesores interrumpan la docencia por cualquier pretexto o los médicos se ausenten de los hospitales por cualquier conveniencia. Y nada pasa. Tampoco la autoridad actúa a consecuencia, en proporción al tamaño de la falta. Entonces habría que pensar en la justicia y en otras instituciones del sistema que igual acusan serias debilidades. Todo suele explicarse por la pobre conciencia y educación. Hemos colapsado en la formación en valores y la sociedad sigue el peor derrotero. La honestidad, el respeto a la ley, la responsabilidad, la honradez, en fin, cada vez tiramos todo por la borda. ¡Es tiempo de que reorientemos el rumbo! l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
P
ara tener una idea de lo que se pagará por el déficit fiscal legado por las administraciones del expresidente Fernández, bastarían los argumentos del exmandatario y sus principales funcionarios sobre los efectos de la crisis bancaria del 2003. Durante ocho años, incansablemente nos dijeron que la quiebra del Baninter produjo un millón adicional de pobres, cuyas consecuencias aún estamos pagan-
do tanto tiempo después. El hoyo financiero originado por esa quiebra fraudulenta fue del orden de los 55 mil millones de pesos. El déficit fiscal resultante del manejo inadecuado e irresponsable del presupuesto nacional por los dos últimos mandatos de Fernández ha sido estimado en 187 mil millones de pesos, con tendencia a llegar a los 200 mil millones a final del año, casi cuatro veces mayor que el primero. Tenemos pues que, aceptando como válido el argumento oficial respecto a lo sucedido en el 2003, las consecuencias deberían ser cuatro millones de pobres más y por lo menos 20 ó 25 años para recuperarnos de sus efectos. Si a esto agregamos el impacto de la reforma fiscal propuesta por la actual administración y validada por la cúpula del partido gobernante, a la clase media y los pobres de este país no les quedará más remedio que morirse, los que tengan suerte, o sumirse en una espantosa desespe-
ración aquellos que aún gozan de buena salud. Todos los razonamientos de la clase empresarial y los economistas indican que el sendero asumido por el gobierno sólo traerá más restricciones y desesperanza a la población, aumento del desempleo y encarecimiento del costo de la vida, lo cual elevará el nivel de inequidad
Aceptando como válido el argumento oficial respecto a lo sucedido en 2003, las consecuencias deberían ser cuatro millones de pobres más”. social que caracteriza la sociedad dominicana. Nos esperan pues situaciones muy difíciles, por la falta de voluntad para encarar el grave problema del gasto excesivo, y la aprobación de nuevos impuestos fomentará ese gasto, lo que generará más déficit, más pobreza y corrupción. l
CORREO DE LOS LECTORES Manejo temerario Señor director: Se debe de tener presente que tanto los taxistas como los motoconchistas son “padres de familia”, lo cual les da derecho de ser “animales con cédula para matar”. Por esto es preciso que los usuarios de estos irresponsables conductores tomen las precauciones necesarias a los fines de no perder sus vidas en el camino. Atentamente.
cos metros de la próxima esquina que intercepta con la calle Euclides Morillo del sector Arroyo Hondo. El Ministerio de Obras Públicas y el Ayuntamiento informaron recientemente el inicio de trabajo de bacheo en las principales avenidas de la zona metropolitana, por lo que pedimos ser incluidos en estas reparaciones. Atentamente. YULI MÁRMOL CABA CIUDADANO
FEDERICO DUVAL CIUDADANO
Hoyos en Arroyo Hondo Señor director: Moradores del sector Arroyo Hondo piden a las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional y al Ministerio de Obras Públicas la reparación de un tramo vial de la calle Erick Leonard Ekman, casi esquina Sauce. La calle Erick Leonard Ekman es muy corta y tiene unos hoyos muy peligrosos que obstaculizan el tránsito, y ya han ocurrido varios accidentes porque los choferes no quieren caer en los agujeros que hay en medio de la vía. Los hoyos están a po-
La división del PRD Señor director: Cuando uno se pasa la vida en un proyecto para conseguir un fin es dificil desaherse de los intereses, porque exactamente eso es lo que fortalece tu espíritu de lucha. ¿Qué sentido tiene al margen de los intereses? Por eso el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) está dividido y no hay solución a la vista. Y parece que ellos están convencidos. No es un problema de tribunales para resolver la litis. Atentamente. VIRGILIO CEPEDA CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
CIUDADANA
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
Héctor Marte Pérez
Evelyn Irizarri
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
GERENTE GENERAL
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
PATRICIA MARTÍNEZ
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Señor director: Tal como señaló el editorial de este lunes 15 de elCaribe, el presidente Danilo Medina esperaba que el Comité Político de su partido le ofreciera respaldo a la propuesta de reforma fiscal, de forma que los legisladores oficialistas, que son mayoría, tomen la línea trazada por su partido. La decisión no sorprende, pues los miembros del Comité Político del PLD, encabezados por su presidente, son los responsables del creciente déficit fiscal que hereda el presidente Medina. La mayoría de los miembros del CP fueron y son funcionarios gubernamentales y corresponsables de este desastre económico. Atentamente.
REDACCIÓN
Esteban Delgado PRESIDENTE
Respaldo del CP a Danilo
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITORA DE SOCIALES
Yancen Pujols Sandra Guzmán
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
EDITOR DE DISEÑO
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo
Juan Sánchez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 21
OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
CAMINANDO
Como humano, por Obama
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com
H
ace cuatro años publiqué en elCaribe un artículo titulado “Como humano, por Obama”. Recuerdo que mi ego estaba de fiesta, pues mi artículo fue traducido al inglés y colocado en varios medios del hermano país. Ahora, nueva vez, en vísperas de las elecciones estadounidenses, reafirmo aquello que plasmé: Barack Obama representa lo mejor para su patria y para el mundo.
No escribo en mi condición de dominicano, ni de latino, lo que soy por accidente, aunque me sienta orgulloso de mis raíces. Estas palabras las lanzo como humano, como persona de la tierra, como hijo de Dios, como amante de los valores universales que han de ser ley entre los que habitamos los cinco continentes. Barack Obama debe ser reelegido como presidente de los Estados Unidos, por el bien de todos. Desde lejos debemos rezar o transmitir algún tipo de energía para que así sea. ¿Las razones? Empezando porque sería un aplauso a la paz, ya que, a pesar de nubarrones como los de Siria e Irán, estamos cansados de guerras inútiles, basadas en el engaño, todo para vender armas, hacer negocios con la vida y mutilar cuerpos y naciones. Obama es prudente, inteligente, que medita cada paso, lo que le permite actuar con responsabilidad. Sería un aplauso al desarrollo de las personas que en
base a su esfuerzo, estudio y sacrificio conquistan sus metas. Y eso es Obama, un símbolo de superación extraordinario, digno de ser una referencia para las nuevas generaciones. Sería un aplauso para los Estados Unidos, cuyo liderazgo moral ha aumentado. Con Obama en la Casa Blanca, se forta-
El pueblo trabajador y honesto está saliendo del desastre material y moral que sufiró con las actuaciones del último gobierno republicano”. lecerá más el respeto de los Estados Unidos en la comunidad de naciones, a la que entiende y valora, manteniendo su condición de líder. Sería un aplauso a la recuperación de la economía norteamericana, que allí ya se nota confianza en el porvenir. El pue-
blo trabajador y honesto está saliendo del desastre material y moral que sufrió con las actuaciones del último gobierno republicano. En caso de que Obama no gane, muchos estaremos tristes y tal vez lloremos, porque habrá perdido la humanidad y cada uno de nosotros como parte importante de ella. El desencanto, créanme, será generalizado, y si el globo tuviera bandera, estaría a media asta. Barck Obama, estemos o no de acuerdo con algunas de sus ideas, es una luz que provoca esperanza en que podremos tener un mundo mejor, o al menos que lo intentaremos sin el fantasma de los halcones, sin el imperio de la intolerancia, sin la algarabía de la mediocridad, sin el fanatismo religioso o ideológico enquistado en el poder… porque eso representa Mitt Romney, el candidato republicano. Como humano, por Obama. l El autor es abogado.
FORUM
Daniel Infante: Patios y figuras
FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com
L
a galería Arte Berri presentó ayer la exposición Patios y figuras de Daniel Infante. Verla es pasear por un camino de color y de un nuevo expresionismo. El color ha sido convertido en formas para transmitir sensaciones, ideas y sentimientos. Hay una factura de expresionismo feliz en las obras
de Daniel Infante; aunque pareciera una contraposición a lo que estamos acostumbrados cuando hablamos de expresionismo, siempre representado por artistas atormentados. En las obras en esta muestra se da esa aparente contradicción: es un expresionismo de feliz emotividad. En la obra “En el café” vemos un conjunto en azul en el que presenta a dos mujeres charlando alrededor de unas tazas de café. Es tal la intimidad y complicidad que se siente entre esas dos mujeres que uno reconoce esa capacidad que solo tienen las mujeres de hablar de sus cosas sin necesidad de que la otra tenga que darle una solución o una respuesta, sólo que la escuchen. Y en esa obra están perfectamente transmitidos esos momentos que sólo las mujeres conocen tan bien; las relaciones en la composición y la atmósfera entre los personajes son creíbles, per-
BUEN OFICIO
Garantías EN LAS NACIONES poderosas las crisis son
temporales y la excepcionalidad; en los países latinos la normalidad, resaltó el cantante Diego Torres, al contextualizar sobre su exitosa y ya clásica canción “color esperanza”. El enfoque ajusta a la realidad dominicana. Como la calidad de vida de las mayorías no se eleva aun corra bien la economía, el país vive “en crisis”. La solución vendrá de dejar de poner paños tibios a los problemas estructurales
fectamente logradas. En Daniel Infante existe un parecido, en algunas formas y en la selección de colores, con Ernst Kirchner, y él lo admite y le gusta que sea así. “Los artistas que más me han impresionado desde que decidí pintar han sido Matisse y Kirchner”, me comentó recientemente. Pero en Infante hay autenticidad, originalidad y espontaneidad. Sus temas son propios y reconocibles de inmediato: patios, naturalezas muertas, grupos de personas o “figuras aplatanadas”; temas que ya son distintivos de este joven artista. Su estilo es una nueva forma de entender la pintura, la composición y el color en nuestro país. Dice Infante: “procuro darle protagonismo a la sustancia cromática, resolviendo el espacio y la atmósfera por medio del color”. Y así es, pues encaja perfectamente a sus figuras y ob-
jetos. Sus composiciones contienen elementos que, desde una perspectiva óptica, tal vez sean ilógicas, pero perfectas para el sentimiento. A veces sacrifica poner el acento en la perspectiva y la profundidad para que disfrutemos del esquema cromático. Infante aparenta cierta ingenuidad en el dibujo, pero está muy lejos de ser un pintor ingenuo, la fórmula o sistema que desarrolla en su búsqueda de pureza de color y de relación directa entre dibujo y pintura está totalmente lograda en el conjunto final. ¿Matisse, Kirchner? No, es Daniel Infante, quien nos hace redescubrir el color, las formas lúdicas y sensuales de un trópico revisitado por la mirada de un artista con formación y talento en esta exposición en la ya mítica galería Arte Berri. l El autor es abogado.
ROSAS PARA EL ALMA -electricidad, transportación, educación, servicios públicos-, a través de un gasto público eficiente. El Gobierno muestra voluntad en ese sentido, pero frente a la propuesta de reforma impositiva, los ciudadanos, suspicaces, esperan más: Garantías institucionales de que la crisis no se repetirá. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Supernova! que una supernova no es más que la explosión titánica que marca el final de una estrella, un evento catastrófico que desata tal cantidad de energía, justo en ese momento, capaz de emitir más luz que la galaxia que la alberga. Dios sabe crear grandes finales para levantar plataforma hacia mejores comienzos. Lo que parece crítico o catastrófico, para Dios no es más que la demolición de
SE CONOCE
una etapa vital, para ser promovido a una de mayor gloria. Los planes del Señor son un misterio cuyas cortinas descorren la fe, y entre brumas, impacta con tal fulgor que evidencia el verdadero sentido de la vida. La fe te mostrará tu nuevo comienzo, allí donde todos ven un dramático final. l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
22
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...
TEMA D
GENTE www.elcaribe.com.do JENNIFER LÓPEZ
Gasta dos mil dólares en detalles para su hija “A mi hija pequeña le encanta la moda, como a todas las niñas. Solo tiene cuatro años pero adora la ropa, elegir prendas, vestirse. Así que me pareció que sería una buena idea que me acompañara al desfile de Chanel”, comentó Jennifer López. Y así fue. La pequeña Emme, vestida de rosa y blanco, acudió con su madre al desfile más esperado de París, el Fashion Week.
80.000
Las colonias de abejas pueden llegar a contener hasta 80.000 individuos y está constituida por tres castas: las obreras, los zánganos y la abeja reina. El número dependen del apiario.
ALGUNAS VECES HAY QUE DECIDIRSE ENTRE LO QUE SE ESTÁ ACOSTUMBRADO Y OTRA QUE NOS GUSTARÍA CONOCER. Paulo Coelho PERIODISTA Y DRAMATURGO
AGELINA JOLIE
Adicta a los tatuajes Con casi una docena de tatuajes, Angelina Jolie es una de las creadoras de la tendencia. Comprometida con una multitud de causas, la actriz muestra tatuajes con mensajes como: “Conoce tus derechos”, “Una oración por los libres de espíritu encarcelados” y a los dedicados a su madre, hermano, hijos e incluso hasta a Winston Churchill.
José Joaquín Puello
EVELYN IRIZARRI FOTO: DANNY POLANCO
DIRECTOR DE NEUROCIRUGÍA DE CECANOT
“Mientras yo M tenga fuerzas, seguiré con mi labor hospitalaria” La suya es una historia de vida, donde para el protagonista, camino a la meta, ningún obstáculo fue mayor que el deseo de alcanzar su objetivo.
uy joven descubrió su vocación por la medicina. Una ciencia prácticamente desconocida en esta media isla se había convertido en el centro de su atención. Un día, con la determinación de un adulto, aunque apenas era un niño de 15 años, le dijo a su padre: “voy a ser neurocirujano”. En estas páginas cuenta las andanzas en el largo camino que le llevó a alcanzar su sueño. Todavía se emociona cuando recuerda el día que, a los 21 años de edad, abordó un avión rumbo a Inglaterra, solo, con escasas nociones de inglés y pocos recursos, pero con mucha alegría. Éste lo describe como el día más feliz de su vida. Logró su objetivo, recibió una sólida formación académica y regresó a su país donde desde 1976 ha puesto al servicio de los dominicanos sus conocimientos científicos. La conversación es amena, una vida llena de historias interesantes, pero en la cual, como en la de todo ser humano, no faltan los episodios de tristeza; es por eso que sin hacer mucho esfuerzo, responde que el momento más triste de su existencia fue el día que vio morir a su hijo Oliver. “La muerte de un hijo es como si te arrancaran un pedazo del alma”.
G. 23
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
DEL DÍA XXXXXXXXXX mangos cuando era muchachito. Me comí todos los que me iba a comer a lo largo de mi vida. La otra cara La parte más dura de esta profesión es decirle a una persona que un familiar falleció.
4. La herencia de mis padres
Mis padres, Sarah María Herrera Lagrange y mi papá, José Altagracia Puello Rodríguez eran maestros, dos personas muy cultas y con un altísimo sentido de la responsabilidad y de la importancia de educar a sus hijos. Recuerdo que todos los días, mi padre me hacía narrarle un capítulo de El Quijote de la Mancha. Yo tenía que leerlo y decírselo en la comida. Mi afición por la lectura vino desde la niñez, porque me obligaban a leer. Los dos entendían que la mejor forma de avanzar en la vida era preparándote. Debido a eso, yo me gradué con el honor más alto que se podía graduar un bachiller en esa época. 5. Vocación desde niño
A los trece años sabía que iba a estudiar Medicina, me gradué de bachiller a los 15 años. Hay un libro que se llama “Cuerpos y Almas” de un autor holandés llamado Maxence Van Der Meersch. Ese libro me lo dio a leer mi papá, trata sobre la vida de un médico en la primera Guerra Mundial. El protagonista quería ser neurocirujano, que era una ciencia que estaba en ciernes, y a mí me impresionó tanto que de inmediato le dije a mis padres que iba a estudiar medicina y que iba a ser neurocirujano. En esa época no era tan fácil y ellos no tenían posibilidades de pagarme la universidad. Un maestro ganaba 25 pesos y además papá era enemigo del régimen y no podía trabajar.
una beca de los Rotario a estudiar Medicina, pero a partir de ahí, yo me gané la inscripción todos los años, nunca pagué la universidad, ni un sólo centavo, hasta que me gradué, y como obtuve Magna Cum Laude, que en esa época era prácticamente imposible, la universidad me beca y me voy a estudiar al extranjero. Le enseño a mis hijos y a los estudiantes, que lo importante es prepararse, que los años de formación son años que no vuelven. Los años entre los 18 y los 21 son la oportunidad para formarse bien, porque de ahí va a depender su futuro. Yo soy el mejor ejemplo de eso, nunca pagué un solo centavo por mi formación ni aquí ni fuera de aquí. 9. La muerte de Oliver
Mi hijo murió cuando tenía 23 años, ya estaba graduado de Arte y Diseño en Chavón. Nadie sabe lo que eso significa hasta que te pasa. No hay forma de explicarlo. Cuando eso te ocurre, la única descripción que yo encuentro, la más acertada es que la muerte de un hijo es como si te arrancaran un pedazo del alma. Ese es un dolor que no se olvida, y mira que yo aquí lo veo todos los días, cuando se mue-
re un paciente y comprendo ese dolor mucho más, después que murió Oliver. Eso es inolvidable, la gente no se olvida de eso nunca más. Yo me acuerdo de Oliver todos los días, sin excepción, varias veces al día, como si estuviera vivo. La gente piensa que la vida es trago, bachata, dinero y discotecas, pero para los que vivimos en estas cuatro paredes lidiando con el dolor humano, la vida es otra cosa. 10. Al servicio de la salud
Mi labor hospitalaria ha consistido principalmente en atender a los que no tienen recursos para acceder a este tipo de tratamientos y es una labor que no voy a abandonar a menos que me vea imposibilitado físicamente. Mientras yo tenga fuerzas seguiré haciendo mi labor aquí en el hospital público. El médico tiene que tener dos direcciones fundamentales, sino, es mejor que no haga esta profesión. Uno es el respeto a la dignidad humana, a la dignidad del paciente y el segundo es la compasión. Solamente así uno puede hacer buena medicina. Eso tiene que venir complementado con una buena preparación académica. l
La formación del profesional
6. Residencia médica
1. Sus orígenes
Nací en San Juan de la Maguana, el 25 de septiembre de 1940. Mi madre fue una maestra de muy larga data, y mi padre después de trabajar muchos años en el magisterio, se graduó de abogado y ejerció esa profesión hasta los 95 años. Ambos fallecidos. Tengo dos hermanos, María Elisa y Juan Francisco. Mi infancia transcurrió en los pueblos del país, porque los maestros de asa época tenían que viajar mucho y eso hizo que viviéramos en muchas ciudades y en la capital. 2. Graduación
Me gradué en el año 1963. Recién graduado me marcho a Inglaterra, donde permanezco hasta el año 1970 y luego, voy a Estados Unidos a terminar mi residencia, primero en Neurocirugía, en Vermont, al norte de los Estados Unidos y regreso a practicar la medicina en el hospital Salvador B. Gautier hasta el 1976, en ese mismo año, me traslado al hospital Luis Eduardo Aybar, y desde entonces he estado aquí. 3. Los muchachos de aquella época
Antes no teníamos grandes diversiones. Por ejemplo, al salir de la escuela, lo que hacíamos era ir al río. Yo me bañaba en el río todos los días de mi vida. Lo que nos divertía era el maroteo, coger todas las frutas que encontrábamos. Yo me debo haber comido dos millones de
Por muchos años viví en el hospital Luis Eduardo Aybar. En esa época muchos estudiantes vivíamos en los hospitales, porque en los hospitales no había médicos de noche y los que hacíamos todas las operaciones y todo lo que se presentaba éramos los estudiantes. Trabajé en el Hospital Internacional, que fue donde llevaron a Pedro Livio Cedeño la noche que mataron a Trujillo, por eso es que yo participo en la operación a Pedro Livio Cedeño. Arturo Damirón Ricart fue quien lo operó y yo lo asistí. Esa noche vi cómo lo torturaron y no dijo nada, no delató a nadie. José Joaquín ha realizado importantes aportes al deporte dentro y fuera del país.
7. Buenos amigos
Yo trabajé durante los seis años que duró la carrera. Donde trabajaba me daban comida y cama, no me pagaban, pero yo conseguía un dinerito poniendo inyecciones, me ganaba 50 ó 25 centavos y así podía comprarme algo de ropa. No puedo decir que fueron años duros, porque cuando uno está enfocado en algo, eso no te parece difícil. Tuve grandes amigos que me ayudaron como Fernando Defilló, José González Cano y Fernando Ballester, que me prestaban sus libros para estudiar porque yo no podía comprar libros. Ellos me prestaban los libros en vacaciones, los leía y tomaba notas; cuando venía el curso, como ya yo había leído todas las materias, mis notas eran sobresalientes. 8. Estudiante dedicado
Como mis padres no me podían pagar la universidad, yo vine con
“El gobierno británico y la Universidad de Santo Domingo fueron las dos instituciones que hicieron posible que yo terminara mis estudios en Europa. Y debo decir que esa estadía en Europa fue muy importante para mí, un muchacho joven, de 21 años, que se va solo a Europa y está expuesto a todo lo que el viejo continente te puede dar, sobre todo, la cultura, la medicina de alto nivel, los sitios que conoces, las personas con las cuales te estás codeando todo el día. En la Universidad donde estudié en ese momento había más de 15 premios Nobel, entonces esa fue una etapa de formación sumamente importante para mí. Sobre todo para mí que venía de una pequeña isla del Caribe. Fue algo muy impresionante. Nunca terminaré de agradecer a Gran Bretaña lo que yo aprendí allá, tuve acceso, en ese momento, a la medicina de
más alto nivel que se ejercía en Europa. Eso también me marcó profesionalmente para toda la vida. Tuve la suerte, la oportunidad o el destino de contar con personas como el doctor Ney Arias Lora, que me ayudó para que yo pudiera ingresar a una de las universidades más prestigiosas del mundo, como es la Universidad de Oxford en Inglaterra. En ese período, que fue muy largo, también tuve la oportunidad de estar en la Universidad de Londres y un año y 4 meses en la Universidad de Gales y eso me dio una sólida formación profesional. Durante más de 30 años impartí docencia de Neurocirugía, Neuroanatomía y Neuropsicofisiología. La vida académica me llevó a ser presidente del Intec por un período bastante largo, también, por otro período muy largo, fui presidente del Consejo de Directores de Intec”.
G. 24
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
SOCIALES
Sergio Pérez Montoya, Carlos Ramón Romero y Gonzalo Alberto Pérez. JOHNNY ROTESTÁN
Proseguros anuncia cambio de nombre Ejecutivos de Proseguros realizaron un encuentro para anunciar al público que en lo adelante esa empresa se llamará Seguros Sura. NOVEDAD.
Esta nueva identidad corporativa presenta una compañía con una marca innovadora y vinculada a una or-
ganización con presencia importante en Latinoamérica, explicaron sus ejecutivos. “Sura llega para quedarse y crecer con los dominicanos, convencida de que el aseguramiento es un factor clave de respaldo al crecimiento de los países y por ello creemos en el desarrollo de mercados, lo que permite llegar a más personas, en todos los segmentos poblaciona-
les, con soluciones que contribuyen a su protección y calidad de vida”, aseguró Gonzalo Alberto Pérez, presidente de Suramericana, compañía matriz de Seguros Sura. Mientras que Carlos Romero, principal oficial ejecutivo de Seguros Sura en República Dominicana, expresó: “La estrategia de la compañía se ha venido fortaleciendo con los lineamientos de Sura, desde la adquisición el año pasado, y tiene que ver con canales, ventajas competitivas, innovación y formas de relacionamiento, para avanzar en el propósito de ser una empresa multiproducto, multisegmento y multicanal con enfoque en la protección y acompañamiento a los clientes”. Agregó que “a partir de hoy, Proseguros es Seguros Sura, una marca que representa los atributos de solidez, experiencia, dinamismo y cercanía con los cuales está comprometida su compañía matriz Suramericana. l YULISSA MATOS
Wizhaira de Prats y Tina de Báez.
Joel González y Claudio Fernández.
Guliano Mastrolilli, Enzo Mastrolilli, María Victoria de Mallol y Miguelina Santana.
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
25
G. 26
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
El Prodigio jura amor eterno Su esposa, de 22 años, Sterling Ramírez Hernández, es graduada de la carrera de Psicología en la PUCMM WENDY ALMONTE walmonte@elcaribe.com.do
S
antiago. La tan mencionada boda entre el merenguero típico Krency García –El Prodigio- y la joven Sterling Ramírez Hernández se llevó a cabo la noche del lunes durante una emotiva y elegante ceremonia por lo civil, efectuada en Yobelis Súper Eventos.
Para celebrar El concierto de Krency García, nombre de pila de El Prodigio, está pautado para el próximo viernes 30 de octubre.
El Prodigio, caracterizado por ser tí- que especial a la ambientación. mido y reservado, se dejó ver más feliz “The way you look tonight” fue el prique nunca y emocionado cuando vio lle- mer baile de los ya esposos, seguido de gar a su joven novia, de 22 años, del bra- “Como yo”, de Juan Luis Guerra, y con zo de su padre Pastor Ramírez, para que éste dejaron iniciada la fiesta, donde El de inmediato la magistrada Yudelka Jor- Prodigio y Sterling bailaron hasta el fage, de la Oficina del Estado Civil de la moso “Gangnam Style” o baile del cabaTercera Circunscripción del Distrito Ju- llo; El teke teke, y muchos otros temas. dicial de Santiago, procediera a realizar El grupo Alianza de Jazz, compuesto el enlace. por varios músicos invitados y muchos Familiares, amigos y figuras de de la banda de El Prodigio iniciala industria musical se dieron ron la entrega musical de la nocita a la ceremonia y posteche, teniendo como vocalisA la espera rior a la recepción; aunque tas a Amauris y Aris JackEl Prodigio llega al al parecer, de los 250 invison. Cuando Amauris can“Templo del Rock” tados que se esperaba asistó el tema nupcial se le unió con su concierto “3 tieran al festejo faltaron el Faraón. Dimensiones”. muchos, por la cantidad que La música típica no pose observó de sillas vacías. día faltar en la boda de El Entre las personalidades inviProdigio, y de eso se encargatadas que llegaron, figuraban los ron su padre musical, Bartolo Alartistas Juan Luis Guerra, Héctor Acos- varado, y Fefita la Grande, quienes inta, Yovanny Polanco, así como varias co- terpretaron diversos temas, con los que municadoras. la pareja de esposos se lució bailando. Sterling, graduada de la carrera de Psi- Luego subió al escenario El General Larcología de la PUCMM, donde pertenecía guito, con su famoso tema “Navidad sin al grupo de teatro, lució un hermoso tra- mi madre”. je valorado en cincuenta mil dólares, elaLa sorpresa de la noche fue el merenborado en encaje mandado a buscar a guero Sergio Vargas, quien llegó cerca de Francia, bordado con cristales de Swaros- la una de la madrugada con su descarga ki por el reconocido diseñador Manuel musical. Palferez, conocido como el estilista de los famosos, quien reside en la ciudad de Más sobre la novia Nueva York. Sterling Ramírez Hernández, recién graEl buen gusto primó en cada detalle duada de Psicología, estudia actualmende la decoración del club, donde se des- te la carrera de Comunicación Social en tacaron los colores blanco, plateado y azul la PUCMM, y también estudió actuación tornasol. Flores como hortensias, lirios en Bellas Artes. Es hija de Pastor Ramícalas, rosas y astromelias, le daban un to- rez y Georgina Hernández. l
DETALLES
Una boda emotiva
El Prodigio besa a su ahora esposa Sterling Ramírez Hernández durante la boda efectuada el pasado lunes. CORTESIA: JOCHY FERSOBE
Los padrinos del enlace fueron Andrés Rosario, empresario, presidente de Alianza Musical, mientras que la madrina fue Aracelis Almonte. Durante toda la noche estuvo abierto el exquisito bufet, compuesto por platos como jabalí asado a la puya, camarones al natural, servidos con diferentes salsas, medallones de filete de res en salsa de uva pasa, ensalada de salmón y aguacate, entre otros. El reconocido fotógrafo Jochy Fersobe se encargó de realizar la memoria gráfica del enlace. Los novios se hicieron acompañar de un cortejo integrado por Giuseppe Tavárez, Greniffer Núñez, Fernando Fernández, Leidy Ramírez, Annabelle Vinas, Carlos Disla, Ruth Herrera, Yordy Ramírez, Jineldy Jiménez y Patricia Jiménez.
G. 27
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
El merengue recarga energía con lo nuevo
Thalía sigue en bachata... ahora con Prince Royce RITMO. A más de un año de la muerte de su madre, Thalía dice que su nuevo disco le ha servido de terapia y le ha ayudado a sobrellevar muchas penas.
”Han pasado cosas personales fuertes y de pronto sanarse uno a través de la música... creo que la música es la
Rafely estrenó hace poco el videoclip de su merengue “Cuando nacen amores”. F. EXTERNA
El merengue se resiste a caer en una inmovilidad en detrimento de sus viejas leyendas, y los nuevos exponentes que tratan de sacar partido con propuestas novedosas.
MÚSICA.
Hace poco, Rafely Rosario recibía la bendición de su padre Rafa y sus tíos Tony y Luis, y el talentoso intérprete anunciaba regocijado que iniciaba una nueva etapa, decidido a ganarse su espacio, en un momento en que su merengue “Cuando nacen amores” tiene categoría de hit y el videoclip sumaba ayer más de cuatro mil views en YouTube en tan solo diez días. Días estos en que Milly Quezada seguía cosechando éxitos a ritmo de güira y tambora con sus dos nominaciones al Grammy Latino, el cual se entregará en noviembre próximo en Las Vegas (Estados Unidos). Las postulaciones de La Reina del Merengue se complementan con las seis menciones que alcanzó Juan Luis Guerra, un artista que trasciende el merengue, pero que sigue firme apoyando el género. El Mayimbe viene “duro”
Con una intensa agenda que no se ha visto afectada por su lesión en una pierna, Fernandito Villalona se prepara para estrenar un merengue que lo devuelve a la música secular luego de publicar Mi luz (2001), un álbum completo de canciones
cristianas. La semana pasada, El Mayimbe estuvo rodando el videoclip, bajo la dirección de René Brea, de su próximo sencillo a ritmo de merengue. Todo esto un día después de que casi diez orquestas participaron en la discoteca Platinium en lo que se denominó “Los rompe tarima”, una iniciativa de Alberto Bernabé que contó con la participación de Peña Suazo, El Jeffrey, Rubby Pérez, Diómedes y el Grupo Mío y Ramón Orlando. Esa misma noche, Miriam Cruz fue recibida con entusiasmo en la discoteca Jet Set tras su regreso de una gira en Nueva York, actuación que los asistentes de los lunes clásicos del establecimiento recibieron con entusiasmo. l MÁXIMO JIMÉNEZ ¿OTRA ORQUESTA?
Tueska presenta hoy un nuevo proyecto musical En la radio se escucha desde el pasado lunes “Con la misma moneda”, un merengue de Tueska, quien presentará esta noche a las 7:00 p.m., en la discoteca Jet Set, un nuevo proyecto musical del cual todavía no se conocen más detalles. “Daremos una gran sorpresa a toda la gente que me ha apoyado en República Dominicana desde que vine a este país”, prometió ayer la artista.
mejor medicina del alma, del ser humano. Para mí ha sido eso, este material ha sido un sanación completa y una liberación y frescura que ha traído a mi vida”, dijo la cantante y actriz a la AP Yolanda Miranda, madre de la superestrella mexicana falleció en mayo del año pasado, apenas un mes antes del nacimiento de su segundo hijo, Matthew. El álbum, cuyo productor ejecutivo es el esposo de la cantante, el ejecutivo de música Tommy Mottola, incluye 12 cortes que son “parte del soundtrack de mi vida”, “del rompecabezas de mi alma”. Incluye mayormente baladas pop-rock, aunque también figura una bachata en inglés y español con Prince Royce. l AP
G. 28
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
MINISTERIO DE CULTURA
Capacita a sus directores El Ministerio de Cultura ofreció a sus directores provinciales y municipales el taller denominado “Formulación y evaluación de proyectos”. Este curso, de dos días de duración, que inició el domingo 14 y concluirá el domingo 22 de octubre, es impartido por el ingeniero Ángel Peguero, facilitador de Infotep, mediante el cual se dotará a los participantes de herramientas para elaborar y dirigir un plan de gestión y proyecto. El taller contribuirá a optimizar los recursos en planes que tengan impacto a mediano y largo plazo.
LESLIE GRACE
En los primeros lugares de la radio Leslie Grace sigue demostrando su fuerza en la industria discográfica con el trabajo impecable que ha marcado su debut. A pocas semanas de su lanzamiento, disfruta el éxito de alcanzar la cima de las listas más determinantes de la música popular en español y los más de un millón de visitantes que han disfrutado de su vídeo “Will U Still Love Me Tomorrow”. La artista de origen dominicano conquistó el primer puesto en la radio y primer lugar en el Hot Latin Track, además de ocupar la cima del Chart Tropical de Billboard.
CARLOS SÁNCHEZ
Hoy en Palacio del Cine Agora Mall
Carlos Sánchez y su hija, quien inspira las historias.
Nuevamente el público de Carlos Sánchez disfrutará de una temporada de chistes, anécdotas y otras cosas en la puesta en escena de “Carlos Sánchez: recién parido”, un show en vivo pautado para las 9:15 de la noche de hoy, en el Palacio del Cine de Agora Mall. Sacando partido de todo lo que le ha sucedido a raíz de su proceso de paternidad, el humorista ha esquematizado un monólogo de humor basado en las ocurrencias y vivencias de su hija de apenas un año de nacida. “Estaremos hablando de muchísimas cosas, que sólo al que es padre le pasan en esos primeros”, expresa.
THALÍA
Su nuevo disco le sirvió de catarsis A más de un año de la muerte de su madre, Thalía dice que su nuevo disco le ha servido de terapia y le ha ayudado a sobrellevar muchas penas. “Han pasado cosas personales fuertes, y de pronto sanarse uno a través de la música... creo que la música es la mejor medicina del alma, del ser humano. Para mí ha sido eso, este material ha sido un sanación completa y una liberación y frescura lo que ha traído a mi vida”, dijo la cantante y actriz en una entrevista telefónica con la AP. Yolanda Miranda, madre de la artista falleció en mayo del año pasado.
G. 29
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Hallow’s Even trae su fiesta temática a Sans Soucí RITMO. La nueva versión de Hallow’s Even promete fusionar la magia del Cirque Du Soir con lo mejor de una cartelera de luminarias de la música electrónica.
El productor Dirty South, la cantante Eva Simmons y el Dj Otto Knows combinarán sus presentaciones, por se-
parado, con la espectacular entrega del Cirque du Soir (CDS), que integra su exclusivo circo a cualquier venue o night club, en el que durante la noche los invitados disfrutan de las dinámicas que incluyen traga fuegos, trapecistas, freak shows, bailarinas, magos, baterista, acróbatas, zancos, entre otros actos. La emisora 100.1 FM y la discoteca Praia se han unido en esta oportunidad para brindar una espectacular fiesta temática el próximo sábado 26 de octubre, en la Marina de Sans Soucí. Las boletas se venden en Uepa Tickets and Movie Max a un costo de RD$600 (general) 1,200 pesos (VIP) y 1,800 (Special Guest). El productor de “Phazing”, Dirty South, no es ningún extraño en el país ni en festivales multitudinarios como Coachella.
Dirty South es uno de los productores más respetados en la actualidad. F. EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: se avecina una feroz batalla que ganará si no se precipita. Confíe. Amor: contagia su optimismo a su pareja y la pasión surge como en los primeros tiempos.
Trabajo y negocios: las campañas resultarán exitosas; las finanzas se consolidan; se asocia con gente sensata. Amor: aunque haya rencilla, la pareja está fuerte.
Trabajo y negocios: pendientes le ponen frente a opciones difíciles. La decisión implica alejar a alguien. Amor: su pareja esta vez tendrá razón; deberá hacer cambios imprevistos.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: su manejo atraerá a los mejores allegados. Las cosas se estructurarán mejor. Amor: una cita postergada le nublará el corazón pero le servirá para mejorar algo.
Trabajo y negocios: le confían datos que debe mantener en reserva pero se tentará cuando salga con amigos. Amor: la verdad sale a la luz y conmueve los cimientos de la pareja.
Trabajo y negocios: su audacia estimulará a los más remisos y comienza una etapa de éxitos. Amor: buscará algo imposible en las otras personas que despierte amor.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: una actividad ocasional le generará inesperado dinero extra. Reformula sus planes. Amor: una relación correrá el riesgo de ser furtiva. Tome precauciones.
Su remix de la canción “Coming Home”, de la agrupación Diddy Dirty Money y sus cotidianas participaciones con Axwell le valieron su nominación al Grammy 2011, en esa ocasión con su remezcla en conjunto de “Sweet Deposition”, para la banda australiana The temper Trap. Mientras que Eva Simmons se presentará por primera vez en el país. Actualmente es parte del Tour en USA de la banda LMFAO “Sorry for Party Rocking”. Su sencillo con Will. I. AM “ This is Love” cuenta con más de 47 millones de views en Youtube. La atractiva cartelera musical la completa Otto Knows, una estrella en ascenso que actualmente cuenta con el apoyo de la súper estrella de la música electrónica Avicii. l elCaribe
Trabajo y negocios: su perfeccionismo no funcionará en los asuntos nuevos. Para ganar, deberá improvisar. Amor: familiares entrometidos pondrán obstáculos al crecimiento de la pareja.
Trabajo y negocios: alerta. El altibajo es general pero llega una oportunidad para no dejar pasar. Amor: su pareja dará su contribución para que el encuentro sea apasionado. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: tendrá humor para recibir noticias sobre fallas y demoras. Las cosas no serán graves. Amor: le seduce una persona pero finalmente todo le lleva al desencanto. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: establecerá hoy la diferencia real entre lo que aspira y su posible concreción. Amor: le decepciona una respuesta pero así sabrá que esa persona ya no le ama.
Trabajo y negocios: frente a dos opciones distintas, le gustarán las dos. Hará una síntesis genial y beneficiosa. Amor: en el fluir de la pasión halla la verdad de la pareja. Plenitud y goce.
Horizontales 01. Prefijo “nuevo”. 03. Terreno triásico. 08. Siglas latinas de “Descanse en paz”. 11. Dentro de. 12. Truncas, truncadas. 14. Abreviatura usual de “doctor” 15. Instaba una cosa a su pronta ejecución. 17. Vacío. 19. Premio que se da por el trabajo. 21. Zalamería. 22. Desluce, manosea. 23. Muy piadoso. 25. Dativo del pronombre de tercera persona del plural. 26. Con timbre de barítono. 32. Período de doce meses. 33. Nombre de dos constelaciones boreales. 35. Armadura (conjunto de armas). 37. Ministro de un soberano musulmán. 39. Dios egipcio del sol. 40. Enjabonar. 43. Símbolo del molibdeno.
44. Rastro que deja tras sí en la superficie del agua la embarcación. 46. Load. 48. Sauce. 49. Apócope de tono. 51. Se desplace por el agua con los pies y las manos. 52. Río de Europa central, que nace en la Suiza oriental. 53. Niño de coro que, vestido con traje de seda azul y blanca, baila y canta en algunas catedrales, en determinadas festividades. 55. Oxido de calcio. 56. Daba acento prosódico a las palabras.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Signo usado para escribir la música, antes del sistema actual. 02. Fija la reja en el arado. 03. Transporta uno mismo algo al lugar en donde se halla 04. Voz para arrullar. 05. Hija de Cadmo y Harmonía. 06. Antes de Cristo.
07. Río del sudeste europeo, afluente importante Danubio. 09. De Idumea, país de la antigua Asia. 10. Parte delantera de la nave, con la cual corta las aguas (pl.). 12. Movimiento convulsivo habitual. 13. Cloruro de sodio. 16. Labran con buril o cincel sobre metal o madera. 18. Termas. 20. Siglas inglesas de “puntos por pulgada”. 21. Parque zoológico. 24. Elemento químico, metal trivalente de las tierras raras. 27. Cualidad de añejo. 28. Arbusto rosáceo de hermosas flores. 29. Se dice de la tierra que se trabaja por primera vez. 30. Agarrarán. 31. Parálisis incompleta. 34. Se dice de ciertos anfibios, como la salamandra. 36. Igualan con el rasero. 38. Cada una de las explanadas de madera que conducen el buque al agua.
41. Golpean para derruir. 42. Tela de algodón, blanca o de color, superior al lienzo, pero inferior a la batista. 45. Nopal y su fruto. 47. Portaequipajes que se coloca sobre el techo del automóvil. 50. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo. 53. Conozco. 54. Interjección para animar a las caballerías. Soluciones de ayer
G. 30
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ESTILO
Presentan nueva colección de Carolina Herrera La colección de la diseñadora venezolana, para este otoño-invierno, está inspirada en las divas de los años 50.
PROPUESTA.
La colección de Carolina Herrera, exhibida en el país en su boutique ubicada en la plaza Blue Mall, presentó una gran diversidad de piezas inspiradas en el glamour que predominó en la década de los años 50. Herrera dijo que en esta nueva propuesta predominan los volúmenes que se revelan rotundos y sobrios, así como abrigos y capas que enmarcan una silueta amplia, ligera y relajada. El vestido es el protagonista indiscutible de esta apuesta ultrafemenina, ideal para cualquier ocasión. La paleta de color arranca en el azul ultramar y avanza por los verdes luminosos. El naranja quemado y el nude se completan con toques de granate. El rojo y el negro también están presentes. l elCaribe
Puedes complementar el look con bufandas extra largas y pulseras de gran tamaño.
El estilo folk
invade el otoño Es lo opuesto al look lady, la otra tendencia estrella de la temporada. El folk es ideal para para crear tus estilos más casuales de la estación otoñal. MODA.
La moda se impone cada año, cada temporada, cada mes y cada segundo…siempre estamos ante una nueva vorágine de moda que nos invade. Como ya sabemos, las tendencias para esta temporada, en la que se empieza a sentir la brisita fresca, están bien conocidas por nosotras, ya que las leemos en la web de la moda, en revistas y las vemos cada día en los escaparates mientras paseamos por los centros comerciales. Pero no está de más recordar que una de las tendencia que pisan con fuerza es la moda folk, que reinó durante la década de los años 70 y que cada cierto tiempo hace su aparición, siempre de manera triunfal. Es por eso que el estilo folk viene muy marcado con tendencias al look hippie de los años 70, mezclado con estilos country y además mezcla de manera creativa las influencias de diversas ideologías y civilizaciones. Como parte fundamental de la tendencia tenemos el color, que es vibrante, alegre y variado.
Uno de los diseñadores que ha impuesto la moda del folk es Roberto Cavalli, quien con vestidos y blusas muy vaporosas, logra cautivar el gusto de todas las mujeres. Chalecos, blusas y accesorios por montones es lo que nos entrega Gucci para que creemos esta llamativa propuesta. Recuerda, no debes excederte ya que, si lo haces, te verás recargada. l IVELISSE SANTOS
MÁS SOBRE LA TENDENCIA
Otros detalles En el look también resaltan las botas vaqueras, las chaquetas jeans o aterciopeladas, los chalecos, las carteras, con flecos y asa en cadenas, vestidos floreados, faldas largas, blusas holgadas, los leggins, estampados hippies y combinaciones de los colores rosa, amarillo, azul y morado. Los accesorios de gran tamaño también son propios de esta moda.
Uno de los diseños exhibidos. F.E.
Fundación Franco y Acra dona útiles escolares COLABORACIÓN. La empresa entregó mochilas a los hijos de sus empleados y a niños de la escuela Doña Milena, ubicada en el sector Mandinga, de Santo Domingo Este.
La entrega, que formó parte de los programas de Responsabilidad Social de la empresa, servirá como contribución para que los niños de empleados y alumnos de la escuela Doña Milena puedan completar el año escolar 2012-2013. Angie de Jesús y Nelisa Ogando, explicaron que la Fundación Franco & Acra Tecniseguros nace con la misión de promover programas de acción social y cultural, orientados al mejoramiento de la calidad de vida y el desarrollo de los dominicanos. Dijeron que la empresa manifiesta su responsabilidad social efectuando aportes en áreas de interés colectivo y gestionando proyectos relevantes, participativos, con vocación decolaboración entre grupos e instituciones nacionales e internacionales. l elCaribe
G. 31
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
ESTILO
Banco Popular apoya proyectos en Santiago
José Mármol, mientras entrega el donativo a monseñor de la Rosa y Carpio. F.E.
La entidad bancaria donó RD$2 millones para apoyar los proyectos que desarrolla Cáritas Arquidiocesana de Santiago en favor de los microemprendedores y los niños necesitados de la región. APORTE.
El aporte de la institución financiera servirá para seguir impulsando
los programas del proyecto de Microcréditos para Emprendedores y de Comedores Infantiles de Santiago de los Caballeros. Durante la entrega, realizada en el Arzobispado de Santiago, José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Popular, destacó que “a través de estos gestos de solidaridad, con instituciones que trabajan a favor de la comunidad, el
Banco Popular toca vidas, transforman- lias de escasos recursos económicos en do a las personas y familias beneficiarias los próximos 12 meses, no sólo con las para ayudar a mejorar sus condiciones solicitudes de préstamos, sino con las cade vida y la sociedad dominicana”. pacitaciones, asesorías y seguimiento de En nombre de Cáritas, Monseñor de sus planes de negocio. En 2010, el banla Rosa y Carpio, arzobispo metropolita- co apoyó también con RD$1.5 millones no de la Arquidiócesis de Santiago, agra- esta iniciativa, que actualmente trabaja deció la contribución social del Popular con 37 grupos comunitarios de las proa través de sus programas de Responsa- vincias de Santiago y Moca. bilidad Social Empresarial, añadiendo Por su parte, Comedores Infantiles, que “toda empresa debe procurar su di- uno de los principales programas de Cánamismo económico y productivo ritas Arquidiocesana de Santiago, para mantenerse en pie, pero podrá abrir su comedor númeno se mantiene en pie sólo ro 10 gracias a las contribuCon este aporte con la rentabilidad econóciones del Popular y de dos el Banco Popular mica, sino también con su donantes privados, las fabeneficiará a más de dimensión social”. milias Suárez y Prida. Este 180 familias de escasos El Programa de Microespacio, actualmente en farecursos de la región. créditos para Emprendedose de terminación, benefires se creó en el año 2006 con ciará a 50 niños del sector el objetivo de fomentar un moFondo de la Botella, de Santiadelo de economía solidaria. Desde go. Este programa inició en el año entonces ha proporcionado recursos fi- 2000, con el propósito de proporcionar nancieros a 450 familias y alrededor de alimentos, orientación, formación en va1,800 personas de la región Norte del país lores y salud, de manera gratuita, a niños han aprendido a gestionar sus negocios y niñas de barrios pobres de Santiago. Acy administrar sus recursos eficientemen- tualmente, esta red de comedores solidate, mejorando así sus condiciones de vi- rios acoge diariamente a más de 450 inda. Se trata de un proyecto de pequeños fantes de unas 400 familias. l elCaribe préstamos y formación integral para comunidades rurales y urbanas, con el fin de facilitar recursos económicos a mujeres y hombres con deseos de superación y de emprendimiento. Ambos programas, gestionados por Con el nuevo aporte donado por el Po- Cáritas Arquidiocesana, benefician a pular, se beneficiarán más de 180 fami- 2,200 personas.
Ayuda
32
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
33
34
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do JUEGOS UNIVERSITARIOS
Ciencias se impone La Facultad de Ciencias de la Salud se hizo con cinco medallas de oro, cuatro de plata e igual número de bronce para sumar 41 puntos y conquistar el torneo de karate correspondiente a los Juegos Deportivos Tony Barreiro organizados por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El segundo lugar por equipos correspondió a la Facultad de Ingeniería y Arquitectura con 35 puntos.
NBA
Nowitzki y su rodilla DALLAS (ESPN). La hinchazón ha vuelto a la rodilla derecha de Dirk Nowitzki, pero la estrella de los Dallas Mavericks tiene esperanzas de no necesitar una cirugía artroscópica para recuperarse antes de la temporada. Nowitzki informó que reducirá su carga de trabajo durante la próxima semana colocándose mucho hielo en la rodilla y haciendo trabajo de acondicionamiento de bajo impacto.
Ozuna: respeto por el uniforme El jugador del cuadro sugiere a los peloteros honrar el juego, en especial por los fanáticos que pagan por ver CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do
E
l de los Tigres del Licey es el tercer uniforme que viste Pablo Ozuna. No importa el color, lo básico es el respeto, reconoce el jugador que agota su temporada número 14 en el béisbol otoño-invernal. “Le digo a los peloteros dominicanos que cuando vayan a ponerse un uniforme para jugar para cualquier equipo en la República Dominicana que se lo pongan con orgullo, que no se lo pongan por ponérselo”, manifestó Ozuna ayer, luego de finalizar su práctica de bateo antes del partido que sostuvo su equipo ante los Toros del Este en el Estadio Quisqueya. La profesionalidad juega un gran papel en el desempeño de Ozuna, tanto así
12 TEMPORADAS jugó
Pablo Ozuna con las Estrella Orientales. Se encuentra en su campaña número 14.
3 AÑOS tienen los Tigres que no ganan un campeonato, luego de proclamarse en la justa invernal 2008-2009.
que toma en cuenta la relación fanático-situación económica. “Tenemos una fanaticada que hay que respetar”, dijo Ozuna. “Hay que respetar al que viene a su estadio, a sacrificarse, fíjense cómo está la economía, la economía está durísima y hacen el esfuerzo para venir al parque. Entonces tú tienes que darle un buen evento”. Advirtió que ciertamente el pelotero se ponchará y cometerá errores, pero que eso no sea impedimento para un buen espectáculo. “Vamos a dar un buen evento, vamos a ´josear´, vamos a jugar fuerte, vamos a respetar el juego de pelota, que eso es muy importante, no tanto por la carrera de nosotros, sino también por los fanáticos que nos vienen a ver y a apoyar”. Una corona, sin charlatanería
Ozuna observa mucho talento en el conjunto de los Tigres, razón por la que en-
EN EL SUPER BOWL
Beyonce cantará NUEVA YORK (AP). Beyonce será la atracción del espectáculo del medio tiempo en el próximo Super Bowl. Una fuente allegada a la organización del partido por el campeonato de la NFL dijo a AP que la diva ganadora del Grammy subirá al escenario el 3 de febrero del 2013 en el Superdome de Nueva Orleáns. La fuente habló a condición de anonimato por no estar autorizada a revelar la información.
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 4:00 P.M.
Béisbol / San Francisco vs. San Luis CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 2 7:30 P.M.
BÉISBOL / Estrellas vs. Licey CDN 8:00 P.M.
Béisbol / Yanquis vs. Detroit Pablo Ozuna resaltó la tradición ganadora del Licey, organización de la que se siente orgulloso de pertenecer a ella. JOHNNY ROTESTÁN
D. 35
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
DECESO tiende que “hay que ganarse los turnos”. Nada más cierto. Además de que el material de este conjunto engrosará en el devenir de los días. Como un maestro de la ética del juego de béisbol, da cátedras del tema. “Aquí si no te pones el uniforme como es, todas las noches, vas a lucir mal. Como veterano le exhorto a todo el que llegue aquí, sea Grandes Ligas o de donde sea, que venga a integrarse y que venga a jugar pelota, no a charlatanear”. Lo anterior es historia
Ozuna fue dejado libre el pasado año por su equipo de 12 temporadas, las Estrellas Orientales, algo que no estaba en sus planes; pasó a los Tigres del Licey, que lo prestaron a los Leones, conjunto con el que ganó la corona nacional y del Caribe. En el partido del pasado domingo recibió una gran ovación por los fanáticos rojos, que le voceaban “Boca Chica”, algo que él no olvidará. “Si yo me quejo, Dios me va a castigar, te digo la verdad, porque lo que hicieron conmigo -los fanáticos- fue algo increíble. He visto muchos juegos y he visto muchas súper estrellas aquí en República Dominicana, que no le hicieron lo que me hicieron a mí”. Ya lo del año pasado es historia, dice Ozuna, ahora se trata de mirar hacia adelante y pensar en una corona con su equipo, que se coronó por última vez en 2009. “Tenemos tres años que no ganamos”, dice. “Espero poner mi granito de arena”. Ahora bien, y sostiene categóricamente, se trata de jugar béisbol, no por nombres, sino por al que mejor ejecute, al menos esa es la idea. “No podemos venir con nombres de Grandes Ligas, porque esta pelota cambia, aquí han venido muchas súper estrellas que no han podido dar ni un hit”, señaló. l
PRESENCIA
Cuatro cubanos están con los Tigres del Licey Los Tigres del Licey tienen dentro de su equipo a cuatro jugadores cubanos, una cantidad que si no es marca anda cerca para una sóla organización. La cifra aumentará en los próximos días. Los inicialistas, Michel Abreu, Donell Linares y Juan Miranda, así como el jardinero Leonys Martín, el más joven de los cuatro. Martín dejó la selección de Cuba, mientras representaba a su país en un torneo en Taiwán. Fue firmado por los Vigilantes de Texas y ha tenido participación en el equipo grande de esa organización en los últimos dos años. El jardinero desconoce si jugará la temporada completa. “Estoy firmado por un mes, pero vamos a ver”, dijo Martín, quien refleja el parecido del béisbol que juega ahora en República Dominicana y el que jugó en su país natal. “El béisbol invernal del Caribe se parece mucho al que yo jugaba en Cuba”, señala y recuerda el festejado triunfo del Licey el pasado domingo ante los Leones del Escogido. “Una impresión bien grande del primer juego, de esa aficción, lo que se siente aquí en el país, quedé bien impresionado”.
Álex batea para .130 (de 23-3). AP
Rinden homenaje a pesista que murió electrocutado
Reportan Álex coqueteaba con mujeres en NY DETROIT. Alex Rodríguez fue relegados ayer de la alineación titular de los Yankees en el tercer juego de la Serie de Campeonato de la Americana frente a los Tigres de Detroit.
Su exclusión sigue a un reporte del diario New York Post, el cual citó a un testigo no identificado, quien señaló que A-Rod estuvo coqueteando con dos atractivas aficionadas cerca de la cueva de Nueva York después de que se le retiró en las últimas entradas del primer juego contra Detroit. Girardi no hizo comentarios sobre ese reporte y dijo que la decisión de relegar a A-Rod se relacionó estrictamente con su desempeño. “Parte de esto se debe a los problemas que él ha tenido contra los derechos en los playoffs”, dijo el piloto a The Associated Press. Rodríguez no habló con la prensa al entrar al terreno para los calentamientos previos al partido. Sonreía, bromeaba y reía con sus compañeros mientras hacía estiramientos. “No crean en todo lo que dicen”, dijo Álex al portal de ESPN. com l elCaribe /Agencias
Hanley jugará con el Licey a finales de diciembre El gerente de los Tigres del Licey, Fernando Ravelo, dio a conocer que Hanley Ramírez le comunicó que se unirá al equipo a finales de la serie regular.
INVIERNO.
Ravelo dijo que Ramírez lo llamó para felicitarlo en la apertura del torneo y desearle suerte al conjunto azul. “Me informó que ya pidió su permiso y que estará con nosotros esta temporada”, indicó Ravelo, quien enfatizó que la integración se realizará en diciembre. Hanley terminó la temporada con los Dodgers de los Angeles luego de ser cambiado desde los Marlins de Miami a finales del mes de julio. Finalizó con un promedio .257 con 24 jonrones y 92 carreras impulsadas. Tuvo un OBP de .322 y un Slugging de .437. Otros estelares que podrían integrarse al Licey son Carlos Peña y los lanzadores Ubaldo Jiménez y Ervin Santana. l NEFTALÍ RUIZ
Dirigentes, atletas y entrenadores hicieron honor en el Pabellón de Pesas. FUENTE EXTERNA
un atleta de alto rendimiento, el deporte dominicano siente mucho dolor cuando un atleta parte de esta manera”, manifestó con tristeza Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano. Según el reporte médico emitido por Considerado como una promesa Patología Forense, Franklin de Aza faen el deporte de levantamiento de lleció por fibrilación ventricular, quemapesas, la muerte lo sorprendió en el duras y electrocución. A las 2:30 de la tarde, dirigentes, atmismo lugar donde entrenaba y residía. Murió electrocutado en la madru- letas, amigos y entrenadores acompañaron a algunos de los familiares gada de ayer mientras se dispodel atleta hacia San Francisnía a darse un baño tras el co de Macorís, lugar donde agobiante calor. 19 había nacido. Con rostros tristes y láAños tenía Franklin Sus restos recibirán crisgrimas que en los ojos, diJosé de Aza de Jesús al tiana sepultura hoy en el rigentes y atletas se resismomento de su trágico Cementerio Municipal de tían a creer lo que se estafallecimiento. la provincia. ba viviendo en el Pabellón El joven deportista, que de Pesas del Centro Olímpicumpliría 20 años en noviemco, donde fueron llevados los bre, formaba parte de la Federación restos del atleta después de ser enDominicana de Pesas desde los 14 años tregados por Patología Forense. “Ni siquiera voy a verlo así, esto no de edad y cursaba el bachillerato en la Espuede estar sucediendo”, comentó con cuela Patria Mella. l LEONARDO REYES tristeza la pesista Beatriz Pirón, mientras otros compañeros se acercaban al féretro, así como deportistas de voleibol WILLIAM OZUNA y de karate. De 19 años de edad, Franklin José de Aza de Jesús competía en los 105 kilos y era considerado una joven promesa de la disciplina levantamiento de pesas. En los Juegos Panamericanos de Guadala- “Nuestro deporte está de luto y nos senjara, México, ocupó el cuarto lugar. timos muy dolidos por este fallecimienEn abril de este año había logrado tres to”, dijo Willian Ozuna, presidente de medallas de oro en el Campeonato Pa- la Federación Dominicana de Pesas. namericano Juvenil de Halterofilia ce- “Franklin tenía el anhelo de seguir enlebrado en Medellín, Colombia. También trenando para poner en alto la bandese alzó con la presea dorada del II Re- ra nacional”, agregó el federado al desgional Norte, en Valverde, y obtuvo bron- tacar las cualidades como persona del ce en los Juegos Deportivos de las Fuer- atleta. Franklin José era hijo de José zas Armadas y la Policía Nacional. Francisco de Aza y de la señora María “Estamos perdiendo a uno de los nues- Altagracia de Jesús. Además tenía cuatros. Nos apena tener que despedirlo así, tro hermanos. El trágico fallecimiento del pesista Franklin José de Aza de Jesús, causó un gran pesar entre dirigentes, atletas y entrenadores del país. DUELO.
“Nos sentimos muy dolidos por esta pérdida”
D. 36
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
BÉISBOL
Justin Verlander y Detroit acarician la Serie Mundial
Q. Berry lf A. Garcia ph-rf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b D. Young dh A. Dirks rf-lf J. Peralta ss A. Avila c O. Infante 2b TOTALES
Justin Verlander lanzó una blanqueada hasta la novena entrada y los Tigres de Detroit supieron sortear un susto al vencer ayer 2-1 a los Yankees de Nueva York.
Batting,2B - M Cabrera (1, D Phelps).,,HR - D Young (2, 4th inning off P Hughes 0 on, 0 Out).,,RBI - M Cabrera (2), D Young (5).,,Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 1, P Fielder 1, D Young 1, J Peralta 1.,,GIDP - M Cabrera.,,Team LOB - 10.,Base Running,SB - Q Berry (1, 2nd base off D Phelps/R Martin), O Infante (1, 2nd base off C Eppley/R Martin).
DETROIT.
EQUIPOS
YANQUIS DETROIT
Tras la victoria, los Tigres toman una ventaja 3-0 en la serie de campeonato de la Liga Americana. Phil Coke permitió un par de sencillos consecutivos con dos outs en el noveno episodio, pero ponchó a Raúl Ibáñez —el salvador de los Yankees esta postemporada— para su segundo rescate en dos juegos. Verlander estuvo impecable. Sólo permitió un par de sencillos a Ichiro Suzuki, más un jonrón del dominicano Eduardo Núñez al abrir el noveno. Detroit fabricó sus carreras mediante un jonrón solitario de Delmon Young y un doblete remolcador del venezolano Miguel Cabrera. El abridor de los Yankees Phil Hughes fue sacado en el cuarto debido a rigidez en la espalda. El mánager Joe Girardi retocó la alineación de Nueva York, al relegar a la banca a Álex Rodríguez y Nick Swisher. l AP
Delmon Young volvió a ser clave en la victoria de Detroit al pegar un jonrón. AP DETROIT
YANQUIS
2
1
YANQUIS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
B. Gardner lf I. Suzuki rf M. Teixeira 1b J. Nix pr R. Cano 2b R. Ibanez dh R. Martin c E. Chavez 3b C. Granderson cf E. Nunez ss TOTALES
4 4 4 0 4 4 3 3 3 3 32
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
0 2 1 0 1 0 0 0 0 1 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 4
.000 .500 .250 .000 .250 .000 .000 .000 .000 .333
A. Jackson cf
P. Hughes (P, 0-1) D. Phelps C. Rapada C. Eppley B. Logan J. Chamberlain DETROIT
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Batting HR - E Nunez (1, 9th inning off J Verlander 0 on, 0 Out). RBI - E Nunez (1). Runners left in scoring position, 2 out - R Ibanez 1. Team LOB - 4. Fielding E - E Chavez (1, field). PB - R Martin. DP - 1 (E Chavez-R Cano-M Teixeira). DETROIT
YANQUIS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
3
0
1
0
0
.333
1
J. Verlander (G, 1-0) P. Coke (S-2)
3 1 3 3 3 3 4 4 4 31
123
1 0 0 0 1 0 0 0 0 2
1 1 1 0 1 0 0 1 1 7
456
0 0 1 0 1 0 0 0 0 2
0 0 1 1 1 1 0 0 0 5
0 0 0 0 1 0 0 2 0 3
.333 .500 .333 .000 .333 .000 .000 .250 .250
789
C
H
E
000 000 001 000 110 00X
1 2
5 7
1 0
IL
H
C
CL BB
P
EFE
3.0 1.0 0.2 0.2 2.1 0.1
3 2 0 1 1 0
1 1 0 0 0 0
1 0 0 0 0 0
3 0 1 1 0 0
1 0 0 1 1 0
3.00 9.00 0.00 0.00 0.00 0.00
IL
H
C
CL BB
P
EFE
8.1 3 0.2 2
1 0
1 0
3 1
1.08 0.00
0 0
MATT KEMP INICIA EJERCICIOS A CINCO DÍAS DE OPERARSE
Apenas cinco días después de ser operado del hombro izquierdo, Matt Kemp fue autorizado ayer por los doctores para comenzar a hacer ejercicios ligeros, incluyendo en la bicicleta, informó el propio jardinero de Dodgers de Los Ángeles. Kemp fue intervenido del hombro el pasado viernes.
Toros vapulean a Tigres y Estrellas sorprenden a AC INVIERNO. Yan Gómez y Eugenio Vélez conectaron un jonrón cada uno para encabezar un ataque ofensivo de 14 imparables de los Toros del Este para vencer 11-3 a los Tigres del Licey.
La victoria fue la primera de los taurinos, que hoy reciben la visita de los Gigantes del Cibao en el estadio Francisco Micheli, de La Romana. Los Toros castigaron al abridor del Licey, el norteamericano Kyle McPherson (0-1), quien trabajó apenas tres entradas de seis hits y seis carreras (cinco de ellas limpias). La victoria fue para José Lugo (1-0), quien entró en rol de relevo en la séptima entrada para los romanenses. Ambos cuadrangulares de Gómez y Vélez fueron productores de dos carreras. Otros que también tuvieron su cuota fueron el importado Charlie Blackmon, quien conectó un triple, y Wilkin Ramírez, con un tubey. Ambos remolcaron dos carreras. Por el Licey, los más destacados fueron Jordany Valdespín, con jonrón y una empujada, así como Engel Beltré, con triple y una remolcada. En San Pedro de Macorís
Las Estrellas Orientales vencieron 2-1 a las Águilas Cibaeñas en partido celebrado en el Estadio Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís. El importado Todd Linden disparó un doble empujador en el noveno que permitió que Félix Pie anotara desde primera. Ganó Brandon Kloess (1-0), la derrota recayó sobre Juan Sandoval (0-1). Las Estrellas jugarán esta noche ante los Tigres en el Quisqueya. l JULIO E. CASTRO C. SUSPENDEN EL PARTIDO LEONES VS. GIGANTES POR LLUVIA EN SFM
El juego entre Leones y Gigantes en el estadio Julián Javier fue suspendido por las lluvias registradas en San Francisco. Desde tempranas horas de la tarde fuertes aguaceros azotaron esta zona lo que impidió el desarrollo del partido.
D. 37
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
BÉISBOL
San Luis vuelve a casa para enfrentar a SF
Afiche de la promoción de Presidente. F.E.
Presidente celebra la pasión del fanático de la pelota PROMOCIÓN. Cerveza Presidente invita a todos los fanáticos de la pelota a vivir al máximo de esta temporada de béisbol invernal 2012-2013 a través de su nueva plataforma.
Se trata de “Fanáticos Profesionales Presidente: En las buenas y en las malas”, la cual refleja la verdadera pasión con que vivimos y sentimos esta temporada. “El béisbol dominicano es nuestro deporte líder y lo vivimos con ímpetu y pasión verdadera, sensaciones que nos llevan a acoger intensamente cada momento de triunfo o situación de ansiedad de nuestros equipos. Cuando un fanático sufre, otro, sin duda, está gozando. Es eso lo que expresamos en esta nueva campaña de Presidente, el cómo los fanáticos hacemos del béisbol dominicano una experiencia repleta de emociones que hacen de este deporte parte de nuestras vidas”, expresa Melissa Martínez, gerente de marca Presidente. Como no existe fanático sin equipo, Presidente estará apoyando cada una de las franquicias que componen la contienda. Para esta iniciativa, la marca contará con sorpresas e innovaciones, por medio de las cuales los consumidores podrán vestir a su equipo favorito de la frescura y sabor de Presidente. Otra de las atracciones para esta temporada es la “Zona de Fanáticos Presidente”, espacio preferencial dentro del estadio, desde donde el público podrá “gozar o sufrir” con los momentos más emocionantes de los juegos con la mayor comodidad y acompañado de Presidente. Para acceder a esta área, la marca desarrollará concursos a través de sus redes sociales, www.facebook.com/cervezapresidente y @CervPresidente. “Con éstas y las demás sorpresas que traemos, Presidente llenará de frescura y sabor toda la temporada de béisbol, acompañando a los fanáticos y sus equipos en todas las emociones vividas a lo largo de esta temporada, como patrocinador oficial del béisbol dominicano”, agregó Martínez. La plataforma para el torneo invernal forma parte del compromiso de Cervecería Nacional Dominicana y su marca Presidente de acompañar a los consumidores en los eventos de mayor disfrute, brindándoles iniciativas que satisfagan sus expectativas. l elCaribe
POSTEMPORADA. Kyle Lohse es la personificación de la eficiencia, al evitar que se prolonguen mucho los turnos de los rivales al bate y al obligar más bien a que se pongan out ellos solos.
Los Cardenales de San Luis están en una situación en la que pueden aprovechar verdaderamente esas cualidades. Esta noche, cuando Lohse suba al
montículo para enfrentar a los Gigantes de San Francisco, el serpentinero ganador de 16 juegos en esta campaña podría dar a los Cardenales la ventaja en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, que se encuentra empatada 1-1. En tres encuentros seguidos, el abridor de San Luis no ha podido sacar un solo out del quinto episodio. Lohse tendrá la oportunidad de poner fin a esa tendencia preocupante cuando enfrente a Matt Cain, en un duelo entre lanzadores con 16 triunfos. No estaba claro si el venezolano Marco Scutaro podría jugar, después de sufrir un duro golpe en una barrida de Matt Holliday, quien intentó romper una doble matanza el lunes por la noche. Una
persona cercana a la situación dijo a The Associated Press que Scutaro sufrió un tirón en la cadera izquierda. Scutaro se sometió a un análisis de resonancia magnética y llegaría el martes, más tarde, con el resto de los Gigantes. Si San Francisco se ve obligado a sacarlo de la nómina, Scutaro no podría jugar la Serie Mundial. Los Cardenales no entrenaron el martes, tras el vuelo de regreso desde el occidente hasta el centro-norte del país. La excepción fue un juego simulado de 49 lanzamientos por parte de Jake Westbrook, quien se recuperó de un tirón en el músculo oblicuo derecho y se reincorporaría al plantel si San Luis avanza al Clásico de Otoño. l AP
D. 38
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
POLIDEPORTIVA
Los ganadores de las categorías A, B y C de la Gran Final del Tour de Golf Claro . F.E.
Golfistas del tour Claro irán a la copa Telcel Las parejas integradas por Francis Selman-Mario Álvarez, Rafael Vidal-Fernando García y Euclides Reyes-Mario Torres conquistaron la gran final del Tour de Golf Claro celebrado el pasado fin de semana. TORNEO.
Con el triunfo, los golfistas consiguieron sus boletos de viaje para México para asistir a la Copa Telcel que se celebrará del 9 al 11 de noviembre en Punta Mita, Riviera Nayarit. La gran final del Tour de Golf Claro 2012 se llevó a cabo en el campo The
Lakes Barceló Golf Course, de Bávaro. Durante una jornada llena de expectativas y buen golf que reunió a los campeones de las cinco paradas del torneo, los experimentados Francis Selman y Mario Alvarez impusieron su calidad de juego con -3, totalizando 69 golpes netos de la cancha par 72, en el nivel A. Por su parte, Vidal y García dominaron la categoría B con -4 y 68 golpes, mientras que la dupla Reyes y Torres logró su recorrido con 74 golpes. Los campeones de esta gran final recibieron sus trofeos de manos de los directores de la empresa de telecomunicaciones Walter Schall y Omar Acosta, de Ventas & Satisfacción Clientes Corporativos y de Mercadeo, respectivamente, así como los boletos para asistir a la Copa Telcel con todos los gastos pagos por Claro. El tour se celebró en apoyo a proyectos de restauración de planteles escolares en el país, como parte del programa de Responsabilidad Social de Claro, en el que interviene el grupo de Voluntarios en Acción (VEA) de la empresa, en coordinación con la Fundación Futuro Posible. l elCaribe
Ronaldo llegó a 100 juegos con Portugal. AP
Portugal, España y Alemania logran empates FÚTBOL. Ronaldo llegó a su partido 100 con la selección de Portugal, mientras que Alemania dejó escapar una ventaja de 4-0 y terminó igualada con Suecia.
La selección de Portugal, que celebró ayer los cien partidos como internacional de Cristiano Ronaldo, empató en casa ante Irlanda del Norte (1-1) y complicó su clasificación directa para el Mundial del 2014. Rusia lidera el grupo F con doce puntos, cinco más que los portugueses, que tienen los mismos puntos que la selección de Israel. El partido que supuso la coronación de Cristiano, que con 27 años sumó cien presencias internacionales, registro apenas por debajo de Luis Figo (127) y Fernando Couto (110). Suecia logró una remontada épica ante Alemania para alcanzar un empate a cuatro goles tras haber estado 4-0 por debajo en el marcador. En otros resultados, Rusia venció 1-0 a Azerbaiyán, Israel 3-0 a Luxemburgo, Bielorrusia 2-0 a Georgia, Estonia 1-0 a Andorra, Letonia 2-0 a Liechtenstei, Croacia 2-0 a Gales, República Checa 0-0 con Bulgaria, Irlanda 4-1 a Islas Feroe, Holanda 4-1 a Rumanía, Noruega 3-1 a Chipre, Bosnia-Herzegovina 3-0 a Lituania, Montenegro 1-0 a Ucrania, Macedonia 1-0 a Serbia, Hungría 3-1 a Turquía, Suiza 1-0 a Islandia, Grecia 1-0 a Eslovaquia, Moldavia 2-0 a San Marino. l AP
D. 39
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE WNBA
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
YANQUIS no en no en 0 0 DETROIT el 1ro El 2do 0 2 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
PONCHES
P HUGHER
LANZADOR
1
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
J VERLANDER
NBA 1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
ATLANTA INDIANA BROOKLYN BOSTON
23 22 25 21
47 49 47 28
26 32 27 34
98 102 97 96
ORLANDO DETROIT MILWAUKEE CHICAGO
24 27 30 32
38 62 51 26
23 26 24 27
86 112 94 100
CHARLOTTE OKLAHOMA UTAH LA LAKERS
22 24
53 57
14 24
98 120
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL 4:05 ----
G-P
H
93-76 90- 53- 26 97-71 78- 68- 22
1/3
L.
72-55-42 7 78-62-28 -130
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
SAN LUIS SAN FCO
M CAIN (D) K LOHSE (D)
16-5 16-3
219.1 211.0
2.79 2.86
G-P
2-3 3-2
IL
EE
P
47.1 33.1
4.94 3.78
38 19
LIGA AMERICANA 8:05 ----
98-71 81-70-18 93-76 72-62-35
70-52-47 71-64-34
YANQUIS DETROIT
C SABATHIA (Z) 15-6 M SCHERZER (D) 16-7
200.0 3.38 187.2 3.74
18-12 223.2 4.43 185 3-1 23.2 3.42 25
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LIGA NACIONAL SAN FCO M CAIN 6/8/12 EN SAN LUIS 17/5/12 SAN LUIS SAN LUIS K LOHSE 10/4/11 EN SAN FCO
LINEA
R-1/2
F
P L/P
+116 8 -123 6.5
1-2 3-4
2-8 7 5.5 7-5 6 6.0
+122 8.5
1-1
6-1 5 3.5
FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA AMERICANA YANQUIS C SABATHIA 8/8/12 EN DETROIT 1/6/12 EN DETROIT 29/4/12 DETROIT DETROIT M SCHERZER 29/4/12 EN YANQUIS
R-1/2
F
P L/P
-136 8.5 -156 8.5 -190 9
7-1 12-8 7 7.0 6-3 9-4 5 6.5 3-1 6-2 8 3.0
+190 9
1-3
2-6 4 5.0
JUEGOS DE LA NBA HORA 7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:30 ---10:00 ---10:00 ---10:30 ----
L
EQUIPO CLEVELAND FILADELFIA WASHINGTON TORONTO MEMPHIS HOUSTON PHOENIX DALLAS DENVER PORTLAND GOLDEN ST. SACRAMENTO UTAH LA CLIPPERS
G/P 2- 2 2- 1 1- 3 1- 1 1- 1 2- 2 1- 1 1- 0 2- 0 1- 2 2- 1 2- 0 2- 1 1- 1
PA-PP 93.75-97.50 104.67-92.67 94.00-100.25 90.50-88.00 99.00-97.00 103.25-104.75 100.00-97.50 123.00-104.00 100.50-94.50 95.33-98.67 97.00-89.00 109.50-98.00 92.00-83.33 89.50-91.50
FEC. EQ. 19/10/10 FIL -------- CLEV 11/10/09 WAS -------TOR 15/10/08 HOU -------MEM 9/10/10 DAL -------PHO 22/12/11 DEN -------PHO 20/12/11 GST -------SAC 16/10/10 UTAH -------LAC
H 52 66 41 45 50 48 42 50 52 50 41 49 51 47
L F FEC. EQ. H L F 186 95 21/10/08 CLEV 54 185 91 -3.5 111 -------- FIL 47 -4 83 197.5 93 10/10/06 TOR 49 -. 93 -4.5 100 -------- WAS 44 -. 88 -2.5 101 7/10/08 MEM 43 195 93 187.5 97 -------- HOU 46 -8 96 -6.5 90 202.5 98 216 110 20/12/11 PHO 49 208.5 110 -1.5 85 -------- DEN 63 -4.5 127 -3 91 17/12/11 SAC 40 202.5 96 206 95 -------- GST 59 -5 107 -2.5 103 17/10/09 UTAH 54 -1 96 202 91 -------- LAC 50 200 103
JUEGOS DE LA NFL HORA
L
8:25 37.5 ----7.5 21-10-2012 1:00 46.5 ----3.5 1:00 40 ----4 1:00 45 ----3 1:00 47 ----4.5 1:00 -5.5 ---44.5 1:00 -2 ---44.5 1:00 49 ----6.5 1:00 -3 ---49 4:25 47.5 ----11 4:25 42.5 ----5 8:30 -1.5 ---45.5
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
SEATTLE SAN FCO.
4- 2 4- 2
18.33-15.50 25.33-15.67
24/12/11 --------
SF SEA
3 10
-2.5 37
19 17
11/9/11 --------
SEA SF
0 16
38 -6
17 33
19.00-34.00 22.83-32.00 18.33-16.17 24.33-19.50 22.33-27.17 20.00-29.00 26.83-19.67 28.83-19.17 25.67-22.50 18.33-18.50 18.80-23.80 18.40-25.00 29.67-28.83 29.67-19.00 28.20-30.80 24.00-20.20 22.17-23.50 31.33-22.83 13.00-27.60 17.40-29.60 23.20-23.00 24.83-27.17
4/12/11 -------9/10/11 -------18/9/11 -------15/1/12 -------16/10/11 -------28/9/09 -------18/12/11 -------6/11/11 -------13/11/11 -------12/12/10 -------4/12/11 --------
TENN BUFF ARI MIN CLEV IND HOU BAL SL GB CAR DAL WAS NYG TB NO NE NYJ OAK JACK CIN PITT
17 10 3 28 14 9 13 17 3 24 7 0 17 3 7 17 13 9 17 7 7 28
44 -1 45 -3.5 -1.5 39 37.5 -8 47.5 -14 48 -8 45.5 -6 51 -9 47 -2.5 41.5 -3.5 43 -7
23 17 10 34 27 19 13 20 3 24 7 21 23 10 16 27 37 16 31 38 7 35
15/11/09 -------7/11/10 -------30/11/08 -------13/12/10 -------27/9/09 -------22/12/07 -------11/9/11 -------16/10/11 -------9/10/11 -------2/1/05 -------13/11/11 --------
40 -7.5 42.5 -7.5 -4 44 -3 47 -6.5 42.5 -12 42.5 -1.5 41 -6.5 49.5 50.5 -7.5 -3 43.5 -4 40.5
17 41 24 27 10 6 34 28 36 17 20 13 14 28 20 26 21 30 13 6 24 17
TENNESSEE 2- 4 BUFFALO 3- 3 ARIZONA 4- 2 MINNESOTA 4- 2 CLEVELAND 1- 5 INDIANAPOLIS 2- 3 BALTIMORE 5- 1 HOUSTON 5- 1 GREEN BAY 3- 3 SAN LUIS 3- 3 DALLAS 2- 3 CAROLINA 1- 4 WASHINGTON 3- 3 NY GIANTS 4- 2 NEW ORLEANS 1- 4 TAMPA BAY 2- 3 NY JETS 3- 3 NEW ENGLAND 3- 3 JACKSONVILLE 1- 4 OAKLAND 1- 4 PITTSBURGH 2- 3 CINCINNATI 3- 3
151 -7.5
EQUIPO
INDIANA MINNESOTA
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
25-13 31- 8
78.55-72.68 85.31-76.26
17/9/12 --------
IND MIN
43 40
151 -5.5
79 86
14/9/12 --------
MIN IND
41 33
155 -4
66 64
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
EQUIPOS
HORA
L
8:05 ----
HORA
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
HORA
BUFF 14 TENN 17 ARI 14 MIN 10 IND 3 CLEV 6 BAL 21 HOU 7 GB 23 SL 14 DAL 17 CAR 7 NYG 14 WAS 14 NO 10 TB 20 NYJ 7 NE 10 JACK 3 OAK 6 PITT 17 CIN 10
L
18-10-2012 9:00 -10.5 ---66 8:00 -3 ---56.5 19-10-2012 8:00 44.5 ----4 20-10-2012 12:00 -6.5 ---62 12:00 45 ---58 1:00 -3 ---58 3:30 -3.5 ---64.5 12:00 -17 ---51.5 12:00 -14 ---64.5 7:00 58 ----27 12:30 53.5 ----5.5 7:00 61.5 ----11 3:30 -5 ---47 7:00 -8 ---61.5 3:00 60.5 ----14 12:00 -5 ---42.5 7:00 57 ----11 2:00 -15 ---52.5
EQUIPO
G/P
OREGON ARIZONA ST HOUSTON SMU
6- 0 52.33-20.00 5- 1 40.50-14.17 3- 3 31.00-29.17 2- 4 23.00-26.33
15/10/11 -------19/11/11 --------
ARIST ORE SMU HOU
17 21 0 13
67 -14.5 74.5 -20.5
27 25/9/10 ORE 28 41 -------- ARIST 24 7 23/10/10 HOU 24 37 -------SMU 10
-13 42 56 31 61 45 -8.5 20
CONNECTICUT SYRACUSE
3- 4 2- 4
5/11/11 --------
SY CONN
7 7
43.5 -1.5
21 20/11/10 28 --------
45 -4
23 6
7 3 28 6 14 14 17 3
62 -17.5 -30 64.5 -9.5 42 55.5 -2.5
28 30/12/00 NOR 17 25 -------NEB 38 42 9/10/10 MIN 9 13 -------WIS 14 31 5/9/09 ARMY 13 27 -------EM 0 27 2/10/10 BAST 14 31 -------CM 3
67 -14.5 58.5 -21 48 -3.5 51 -19.5
17 66 23 41 27 14 31 17
29 7 10 12 3 28 3 28 34 14 34 14 7 6 3 3 35 0
-13.5 47 48.5 -31 40 -4.5 40 -4.5 54 -11 54 -11 44 -21.5 56 -13 -28.5 63
50 14 10 19 17 28 17 28 41 56 41 56 14 30 6 16 42 0
41 -11.5 -6.5 58 44 -1.5 44 -1.5 -1 52 -1 52 -3.5 46 -. -3 57.5 -35
10 27 44 31 16 17 16 17 31 38 31 38 19 0 30 14 23 48
NEBRASKA 4- 2 NORTHWESTERN6- 1 MINNESOTA 4- 2 WISCONSIN 5- 2 ARMY 1- 5 E MICHIGAN 0- 6 BALL ST 4- 3 C MICHIGAN 2- 4 BO GREEN 4- 3 MASSACHUSETTS0- 6 NO ILLINOIS 6- 1 AKRON 1- 6 GEORGIA 5- 1 KENTUCKY 1- 6 WAKE FOREST 3- 3 VIRGINIA 2- 5 NO CAROLINA 4- 2 DUKE 5- 2 NC STATE 4- 2 MARYLAND 4- 2 CINCINNATI 5- 0 TOLEDO 6- 1 BO COLLEGE 1- 5 GEORGIA TECH 2- 4 RUTGERS 6- 0 TEMPLE 3- 2 NEW MEXICO 4- 3 AIR FORCE 3- 3 SAN JOSE ST 4- 2 TEXAS SA 3- 1
19.00-16.29 22.83-25.67
43.67-27.67 5/11/11 NOR 31.14-22.14 -------NEB 24.17-19.83 12/11/11 WIS 26.00-18.43 -------MIN 23.00-36.17 4/9/10 ARMY 20.67-39.67 -------EM 33.14-35.43 22/10/11 CM 24.83-39.17 -------- BAST 22.71-19.14 12.67-39.50 36.86-19.71 2/10/10 NILL 33.00-37.71 -------- AKRON 41.33-24.17 19/11/11 KEN 18.57-32.86 -------GEO 23.00-31.00 8/11/08 VIR 23.14-33.00 -------WF 33.33-17.83 8/11/08 VIR 35.29-27.43 -------WF 28.00-20.50 26/11/11 MAR 21.83-20.33 -------- NCST 37.00-14.40 26/11/11 MAR 36.43-28.14 -------- NCST 24.67-32.67 22/10/11 BC 37.83-30.17 -------VT 25.00-11.50 16/10/04 TEM 27.00-22.40 -------RUT 29.43-28.29 29/10/11 AF 33.33-27.67 -------NM 29.83-22.67 30.00-23.25
CONN 10 SY 3
31/10/09 AKRON 0 -------NILL 6 23/10/10 GEO 28 -------KEN 10 3/11/07 WF 6 -------VIR 10 3/11/07 WF 6 -------VIR 10 27/11/10 NCST 14 -------MAR 17 27/11/10 NCST 14 -------MAR 17 25/9/10 VT 7 -------BC 0 25/10/03 RUT 24 -------TEM 0 13/11/10 NM 7 -------AF 21
MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.095
BÉISBOL P.34-35
El llamado de Pablo Ozuna a compañeros El jugador invita a los peloteros respetar el uniforme en el terreno
Otro abuso de Verlander
DECESO P.36
Pesar por muerte de pesista Franklin José de Aza recibió un homenaje en el Centro Olímpico FÚTBOL P.38
Un logro más para Cristiano Ronaldo Llegó a su partido número 100 en el empate a uno entre Portugal e Irlanda
Golfistas tour Claro viajarán a México Disputarán la copa Telcel que se celebrará del 9 al 11 de noviembre en ese país
Justin Verlander trabajó ocho entradas y un tercio de una carrera para guiar a Detroit a la victoria 2-1 sobre los Yankees, que están al borde de la eliminación. P. 36
FOTO: AP
GOLF P.38
MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2.DESPLEGADOS
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
Casas
Ofertas Diversas
Casas Venta
Detectives
A G R I M E N S O R TASADOR Si Necesitas Deslindar, Sanear, Subdividir, Refundir o Tasar Tu Propiedad, Llámame Tel.: 809-9729315, 809-563-3544.
Empleos
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven/ hotmail.com. 809-9372031/829-919-3823 Serv. 24 horas.
Solicitud de Emleos
A T E N C I O N PROFESIONALES De todas las áreas y pub. en general, solicito pers. C/S experiencia para servicio al cliente, exc. ingresos quinc. 809-4127451 y 809-412-8162. Sr.Cristian.
Detectives
LAPTOPS
PIEZAS
Y
REPARACIONES Fuentes,
Pantallas,
teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-4127685-809-238-5801, www.compuhelp.com.do
GANA Lo que Vales a tiempo parcial o completo. envia SMS con nombre y apellido, al 829-8037425 y 809-769-1928, severinocecilia/@hotmail. com y mnavarrocedeo/@ gmail.com
Préstamos
P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose.mieses/@ hotmail.com.do
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PUBLICIDAD. 3
4.LEGALES LEGALES
PERDIDA de chapa de la motocicleta Yamaha azul chasis DE02X029698 placa NZ1909 año 2006 a nombre Agencia de Cooperación Internacional del Japón.
PERDIDA de chapa de la motocicleta Yamaha azul chasis DE02X030646 placa YX00091 año 2006 a nombre Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Mitsubishi, color blanco, año 1998, placa L002258, chasis FK615KB00275, a nombre de Distribuidora Corripio, C X A.
PERDIDA DE PLACA Del Jeep Chevrolet Tracker, año 2003, color gris, placa No. G087667, chasis No. 2CNBE63426932171, a nombre de Miladys Fermina Gonzalez.
PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Mitsubishi, color blanco, año 2008, placa L241499, chasis FE83PEA02330, a nombre de Wayne Silvestre Guzman Duran.
PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo Carga Daihatsu Hijet, año 1997, color blanco, placa No. L036602, chasis No. S100P-000404, a nombre de Full Clean.
PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Toyota Corolla, placa A406307, marron, 1984, chasis JT2AE82E1E3029714, a nombre de Edilio Del Carmen Torres Torres.
PERDIDA DE MATRICUL Del Veh. Carga Daihastsu, año 1998, color blanco, placa No. L222483, chasis No. S82P112137, a nombre de Technical Security, S.A.
PERDIDA DE MATRICULA De la Passola marca Yamaha, modelo Axis-100, año 1994, color gris, placa No. N407594, chasis No. SB06J302790, Propiedad del Sr. Juan Alberto Zorrilla Mendez, Ced. No. 026-0106911-1.
PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Ford, 2000, rojo, placa A349027, chasis KNAD2423YK281340, a nombre de Martin Jose Rafael Castillo Tejada. PERDIDA DE MATRICULA Vehiculo de carga Mack, placa L223340, blanco, año 75, chasis RD607S1147. a nombre de José Andres Tomas Defrank PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Daihatsu, placa L277689, 2005, blanco, chasis V11618673, a nombre de Elvin Alexander Lantigua Almonte. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Toyota, placa G156162, negro, 2 0 0 7 , c h a s i s JTEZU14R308076593, a nombre de Jorge L. Rojas Ramos. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Toyota Corolla, placa A368391, gris, 1993, chasis 1NXAE00E5PZC58556, a nombre de Ingrid Carina Mora Beras.
PERDIDA DE MATRICULA Vehiculo Mitsubishi, placa L181430, blanco, año 97, chasis FE635EA06122. a nombre de Eugenio Enrique Méndez PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 32, manzana No. 106, ubicado en la calle Gaston Fernando Deligne #145, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre del Sr. Bienvenido Diaz. PERDIDA de chapa de la motocicleta Yamaha verde chasis DE02X029580 placa N059779 año 2006 a nombre Fundación S u r F u t u r o . LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las M a r c a s . T e l . 809-412-7685-809-238-5801, www.compuhelp.com.do
PERDIDA de chapa de la motocicleta Yamaha azul chasis DE02X052553 placa N522373 año 2009 a nombre Fundación S u r F u t u r o .
PERDIDA de chapa de la motocicleta Yamaha azul chasis DE02X030642 placa YX00088 año 2006 a nombre Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Kym, año 2006, color verde, placa N246240, chasis LSRPCFLA46A800215, a nombre de Francisco Gomez Campusano.
PERDIDA DE PLACA Del Jeep Mitsubishi Montero, color verde, año 1997, placa OC00321, chasis JMYONV110VJ000328, a nombre de Bienes Nacionales.
PERDIDA DE PLACA I024816 del autobús Mitsubishi, rojo con blanco, año 2000, chasis VE637GB00210, a nombre de Fremio Rafael Ramón Peralta.
PERDIDA de chapa de la motocicleta Yamaha blanca chasis DE02X007329 placa N059802 año 2002 a nombre Fundación Sur Futuro.
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
PUBLICIDAD. 5
6.LEGALES
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012