El Caribe | Edición Impresa

JCE trabaja con voto en el exterior Roberto Rosario encabeza consultas con la diáspora en España P. 4 MARTES 21-6-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.682 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

PAÍS

¡Peligro en elevado de la Kennedy!

Monte Plata es afectado por aguas residuales

El elevado de la avenida John F. Kennedy con Winston Churchill, en el Distrito Nacional, lleva varios meses con un tramo sin barandilla, lo que representa peligro para los conductores. Los vecinos de la zona aseguran que la protección de metal cayó a raíz de un accidente. Relatan que falleció un motociclista que, mientras transitaba por el elevado, chocó con la pared y cayó al pavimento, dejando la motocicleta sobre la estructura.

■ Hace 25 años el Es-

tado eligió el terreno para hacer una planta de tratamiento. P. 14 PAÍS

El PLD distribuye material de primarias CARLOS MEJÍA

■ El coordinador de

la Comisión Electoral sale hoy rumbo a Guatemala. P. 6 PAÍS

ELIMINAN EL IMPUESTO DEL 1.5 POR MIL A RETIROS EN EFECTIVO

Diputados modifican y aprueban paquete fiscal

Personal de limpieza se expone al cólera ■ Encargados de asear

los hospitales corren el riesgo de contraer la bacteria. P. 12 PAÍS

La Cámara de Diputados aprobó anoche en primera lectura el paquete fiscal tras eliminar el impuesto de 1.5 por mil a los retiros de efectivo de los bancos que

sobrepasen los RD$20,000 y aumentar de 27 al 29% el impuesto sobre la renta a las empresas. Un total de 97 legisladores votaron a favor y 77 en contra de la pie-

za que será conocida mañana en segunda lectura. La banca y las remesadoras dialogaron con los congresistas, mientras varias organizaciones protestaron. P. 10

Feministas repudian a juez de Santiago Critican a Gabriel Marchena por liberar a imputado de feminicidio P. 18

Destacan tratamiento preventivo contra VIH ■ La Digecits dice que

ninguna de las personas que recibieron la profilaxis se contagió. P. 12

VENTANA DOS

21.06.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Danilo y Félix Sánchez Le recomiendo a Danilo Medina que se busque urgentemente a Félix Sánchez, campeón universal en los 400 metros con vallas, y que lo nombre candidato a Vice. No es para menos. Quizás así salga airoso de la carrera con obstáRamón culos en que lo han meColombo tido: tarifa eléctrica, paPeriodista quetazo, costo de la ■ vida, precios de los combustibles, alza de medicamentos y clínicas privadas, criminalidad disparada, Leonel unjú por allá y este aire lacrimógeno que empieza a respirarse con una huelga general que viene zumbando.

EDITORIAL

DAN DE QUE HABLAR

El voto en el exterior

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

F

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

acilitar que los dominicanos residentes en el exterior puedan votar en las elecciones es una sentida aspiración que, por vez primera, está en vías de convertirse en una realidad de plena aplicación, gracias al empeño que sobre este tema ha puesto la Junta Central Electoral (JCE). La organización de las juntas electorales en las ciudades de mayor concentración de dominicanos en el extranjero es un paso importante con ese objetivo, para registrar no menos de 300 mil nacionales, de los cuales 208 mil han sido ya inscritos. Lograr una masiva participación de los llamados dominicanos ausentes en los procesos electorales, sin tener que viajar al país, constituye una conquista en favor de una colonia criolla que tiene una importante presencia en Estados Unidos, España, Venezuela y otras naciones. De ahí, la trascendencia de la visita que el presidente de la JCE, Roberto Rosario, realiza a varios países europeos para escuchar a los representantes de los partidos políticos, de la sociedad civil y personas individuales. Como la garantía de una buena supervisión debe conllevar una comprobación sobre el terreno, a fin de evitar cabos sueltos, la gestión abarca la Oficina de Coordinación y Logística Electoral en el Exterior (OCLEE), tanto en Madrid como en Milán. Por diversas vías se ha establecido que la comunidad dominicana que vive en el exterior desea expresarse mediante el ejercicio del sufragio en los comicios del 2012, año en que tendrán la oportunidad de escoger a representantes en la Cámara de Diputados. La nueva Constitución de la República prevé la escogencia de siete diputados de la diáspora, dos para el Caribe y Miami, tres para Estados Unidos y Canadá y dos en Europa. La instalación de centros móviles de registro de ciudadanos en Madrid, Valencia, comunidades circundantes y en Barcelona, facilitarán la inscripción de dominicanos que quieren incidir en los resultados de los próximos procesos electorales. Es de esperar, pues, que este proyecto cuente con apoyo y seguimiento para que cumpla las expectativas que ha despertado.

ESTE PROYECTO FACILITARÁ EL EJERCICIO DEL DERECHO AL VOTO Y FORTALECE LA DEMOCRACIA NACIONAL

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

MALAQUÍAS ARIAS

HOYO DESCOMUNAL El vehículo del fotorreportero Malaquías Arias cayó en el hoyo que se encuentra en la Charles de Gaulle, próximo al Palacio de Justicia, se le explotó un neumático y se le destruyó por completo el tren delantero. El ASDE tiene responsabilidad y debe reparar eso antes de que a otro le pase igual. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

La fiscal de Santiago, Yeni Berenice Reynoso, ha dado una nueva demostración de su entereza personal y de su compromiso con la sana y correcta administración de justicia. De ahí que no vacilara en cumplir su anunciada decisión de desacatar la orden de libertad dictada en Santiago por el juez Gabriel Marchena Adames, en favor del confeso asesino de una mujer. En principio y a la luz de los debidos procesos de ley, podría parecer una grave violación de la fiscal. Pero en realidad se trata de una valiente actitud frente a la monstruosidad jurídica que significa liberar al autor de un crimen perpetrado en días recientes en un motel. La postura de Reynoso ha sido respaldada por diversas organizaciones, entre ellas el Movimiento Vida sin Violencia (Movida), para detener lo que de hecho es una denegación de justicia y un incentivo para quienes ejercen abusos y violencia contra las mujeres indefensas. Se ha sentado un precedente contra la impunidad.

agenda 9:00 a.m. Declaraciones de enfermeras, en la sede de la Unase-CASC.

del concurso epistolar para estudiantes sobre la importancia de los árboles, en Inposdom.

10:00 a.m.

Conversatorio sobre música teatral, en la Escuela de Bellas Artes.

10:00 a.m.

Lanzamiento del portal Transparencia de la página web de Impuestos Internos, en la DGII.

10:00 a.m.

Informe de autoridades del PRSC, en su local principal.

10:30 a.m.

Premiación

6:30 p.m. El estratega de Barclays Capital, Roberto Melzi, dictará conferencia en el hotel El Embajador.

7:00 p.m.

Conferencia de Celso Marranzini, en el edificio empresarial de Santiago.

7:00 p.m.

Conferencia sobre turismo y economía, en el club Coanca.

PUBLICIDAD

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

]3

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 4

PC HARÁ HOY UN

PANEL ELECTORAL El coordinador de Participación Ciudadana, Samir Chamí Isa, anunció para esta tarde a las 6:00 un panel titulado: “Constitución 2010, principales retos de la reforma electoral” en donde se tratará la importancia de la actual legislación y su modificación. El panel será en el hotel Meliá a cargo de Minou Tavarez Mirabal, Mariano Rodríguez y Francisco Álvarez. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

JCE aboga por el voto de los criollos en el exterior

Las juntas electorales siguen sin aprobación Los partidos no han dado el visto bueno a las propuestas

Roberto Rosario encabeza consultas en Europa RESPONSABILIDAD

La Junta Central Electoral

FUENTE EXTERNA

(JCE) informó ayer que hasta la fecha no ha aprobado la conformación de junta electoral alguna, sino que más bien se encuentra inmersa en el proceso de consulta a los partidos políticos y la sociedad civil. La aclaración fue hecha por Juan Moreno Gautreaux, suplente del presidente de la JCE, en rueda de prensa donde, además, explicó que la Secretaría General del organismo notificó a la dirección nacional de los partidos políticos reconocidos las 85 propuestas para composición de juntas electorales que fueron remitidas por la comisión asesora para esos fines al pleno de la institución. Señaló que se otorgó un plazo a los partidos políticos, que ya venció, para presentar sus reparos con relación a éstas, y que a fin de escucharlos, el presidente de la JCE convocó para el 30 de este mes, a las 10:00 a.m., a una audiencia pública en el organismo. Con relación a las juntas electorales en proceso inicial de consulta en los municipios no comprendidos en las 85 juntas antes referidas, dijo que hay un itinerario para visitar Paraíso, Oviedo, Jaquimeyes, Cristóbal, Barahona, Juan Santiago, Comendador y Juan de Herrera.

FUENTE EXTERNA

Roberto Rosario Presidente JCE

INSTITUCIONAL. Los dominicanos residentes en Madrid participaron en la reunión organizada por la JCE.

Electoral

La Junta Central Electoral (JCE), apuesta al voto en el exterior y acelera la organización de las juntas electorales en las ciudades de mayor concentración de dominicanos, con el objetivo de registrar no menos de 300 mil nacionales. Ya han sido inscritos 208 mil. MADRID, ESPAÑA.

En efecto, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, visita varias naciones de Europa para escuchar a los representantes de los partidos políticos, de la sociedad civil y personas individuales, además de supervisar las labores que realiza la Oficina de Coordinación y Logística Electoral en el Exterior (OCLEE) tanto en Madrid como en Milán, Italia. El pasado sábado, Rosario se reunió con 150 militantes y dirigentes de partidos, movimientos y representantes de la sociedad civil aquí, mientras que el domingo sostuvo encuentros con más de un centenar de ciudadanos en Valencia, donde se

acaba de abrir una oficina de cordinación electoral. En los encuentros resaltó el interés de la comunidad dominicana en participar en las elecciones del 2012, especialmente porque ese año podrán escoger a representantes en la Cámara de Diputados. La nueva Constitución prevé la elección de siete diputados de la diáspora (dos para el Caribe y Miami, tres para Estados Unidos y Canadá y dos en Europa). Los residentes en Madrid exigen transparencia y reclamaron que la OCLEE opere fuera de la representación diplomática. Rosario fue enfático en explicar que esa dependencia debe operar en las sedes dominicanas, como ha ocurrido desde 2002, y como en la mayoría de los países que propician el voto en el exterior. Los concurrentes también se quejaron de los cobros por la emisión de los plásticos de la cédula. Rosario explicó que se trata de un servicio único, y con un costo, que debe ser sustentado por la junta y los ciudadanos. La concurrencia lo aceptó con cierto dejo de resignación. [EL CARIBE]

EXPLICA PROCESOS PARA ELECCIÓN DE DIPUTADOS Roberto Rosario anunció que la Juntra Central Electoral (JCE) presentará antes del 1 de julio el proyecto de reforma de la ley 275-97 para adecuarla a los nuevos tiempos. También anunció que solicitará a la Unión Europea, en Bruselas, Bélgica, que envíe una comisión para que observe las elecciones próximas. Varios ciudadanos que se identificaron como independientes pidieron orientación para participar en la elección de los diputados del exterior. Rosario dijo que la actual ley no prevé la participación de movimientos independientes en el exterior y prometió consultar al pleno de la JCE. Dijo que en todo caso, el tema puede debatirse en el Congreso Nacional a la luz de la presentación de la reforma a la Ley Electoral. Asimismo, escuchó las propuestas de los partidos, sociedad civil y personas individuales para la selección de los miembros de la junta electoral en España. Dijo que el pleno valorará los 21 candidatos propuestos y hará la selección de acuerdo a las normas previstas. Anunció que entrarán en operación centros móviles de registro de ciudadanos en Madrid, Valencia, comunidades circundantes y en Barcelona, con el propósito de alcanzar la meta de registrar 300 mil dominicanos en el exterior. Los encuentros fueron coodinados por Juliana Díaz, coordinadora de la OCLEE. Al encuentro en Madrid asistió el embajador dominicano en España, César Medina.

[EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Roberto Rosario informó que la JCE trabaja en la selección de los encargados electorales en España con el interés de que la participación de votantes sea masiva y que los dominicanos en esa nación puedan elegir sus representantes con libertad y sin ninguna dificultad.

Juan Moreno Gautreaux.

PUBLICIDAD

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

]5

6[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Actividad de precampaña.

Danilo cree la historia lo favorece Se considera figura para redimir al pueblo El precandidato presidencial peledeísta Danilo Medina proclamó ayer que la historia lo ha colocado, en la actual coyuntura, como la figura política que encarna la redención de la pobreza en que vive buena parte del pueblo dominicano. Afirmó que no se considera superior a los demás aspirantes a la Presidencia de la República, sino que el proceso histórico lo conduce por el camino de jugar un rol protagónico en la lucha contra la pobreza. Aseguró que de alcanzar la Presidencia su principal prioridad se centrará en la lucha frontal contra la pobreza absoluta y la disminución de la desigualdad social que todavía prevalece en el país. Dijo que su administración dará sentido a la verdadera democracia que privilegia los derechos individuales, pero sobre todo los sociales. Agregó que priorizará la protección social de los más vulnerables, como son los niños, los jóvenes, las mujeres y los envejecientes, y prometió favorecer a las personas con discapacidad mediante empleos dignos. Manifestó que igualmente asume el compromiso de mejor calidad de vida de los dominicanos, lo cual significa más seguridad ciudadana, mejor salud y educación de calidad en todos los niveles. [ EL

CARIBE ]

ARCHIVO

PLD avanza trabajos para primarias del 26

Casa Nacional del PLD.

Nueva York recibe los materiales

A sólo cinco días para la celebración del Congreso Elector del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el coordinador de la Comisión Nacional Electoral, César Pina Toribio, viajará hoy a Guatemala a representar al presidente Leonel Fernández en una conferencia Internacional de Seguridad. Pina Toribio, que ayer encabezó una reunión de la Comisión Nacional Organizadora de la convención delegó sus funciones en Alejandrina Germán hasta tanto él dure fuera del país. Está previsto regresar el próximo jueves 23. Mientras, tanto en la Casa Nacional del PLD se continuaban distribuyendo los materiales de votación a las seccionales en el exterior y los materiales en el país ya están siendo empacados y se espera que mañana miércoles todo el material esté en manos de los encargados de las Comisiones Electorales de los diferentes municipios o circunscripciones. En el congreso Electoral del PLD habrá dos boletas, una A para escoger el candidato presidencial y otra B para ratificar o no la permanencia de las presentes autoridades del Partido de la Liberación Dominicana. Dicho Congreso será celebrado con un padrón cerrado que

Tienen 44 mesas para las votaciones La Comisión Electoral de la

JOSÉ N. MARTE

FUENTE EXTERNA

Distribución. Ayer, la Secretaría de Asuntos Electorales del PLD se mantuvo despachando los materiales de las mesas de votaciones de las elecciones internas

PROCESO. Encargados de comisiones reciben las valijas para las primarias.

consta de 2 millones, 251 mil 832 miembros de los cuales 59 mil 432 están inscriptos en las seccionales del exterior. Asimismo, se informó que el próximo domingo 26 los peledeístas votarán en 3 mil 281 mesas de las cuales 2 mil 935 funcionarán en el Territorio Nacional y 346 en el exterior. La comisión Nacional Organizadora adquirió unos 60 escáneres que serán instalados en 55 centros de transmisión ubicados en los municipios cabecera de cada provincia. En el proceso del congreso Elector del partido oficialista según la comisión que organiza la actividad estarán involucrados unos 18 mil dirigentes de ese partido tanto en el país como en las seccionales del exterior. Hasta el momento de los pre-

candidatos presidenciales solo Francisco Domínguez Brito ha anunciado que tiene una caminata como cierre de campaña, la cual inicia en el sector de Cristo Rey y concluirá en el Malecón de Santo Domingo. Los escáneres que adquirió el PLD para la transmisión de las actas de votación tienen la ventaja frente a los que Utiliza la Junta Central Electoral que funcionan con baterías y capta 12 páginas por minutos y es a prueba de muchos defectos que pueda tener la página que se va a escanear como sería una página arrugada, puede pasar sin problema. Además, el fin de semana fue entrenado un personal que se encargará de manejar los centros de transmisión de las actas en los 55 municipios cabecera. [ MÁXIMO

ZABALA ]

DISTRIBUCIÓN DE LAS VALIJAS Y CONTENIDO Las valijas con los materiales de votaciones se han estado preparando desde la semana anterior, las que se completaron con la inclusión de las boletas y padrones fotográficos para ser enviados a las seccionales del PLD en Estados Unidos, Europa y

el Caribe. La noche del sábado último, formalmente se entregaron los materiales de votación para Panamá y Aruba. Al mediodía de ayer, Francisco Fernández y Germán de León de la Comisión Electoral de Nueva York recibieron los materiales de las mesas de vota-

ciones de las seccionales de Nueva York y New Jersey. Las valijas contienen los dos tipos de boletas, padrón fotográfico, Reglamento, Instructivo, adhesivos para plastificar las actas, las actas, marcadores, tintas indeleble, planillas de conteo y otros.

Seccional de Nueva York del Partido de la Liberación Dominicana retiró los materiales de votación que se utilizarán en las elecciones internas de la organización el próximo día 26. Germán de León y Francisco Fernández, miembros de la Comisión Electoral de la Seccional, recibieron las valijas con los materiales de votación al mediodía de ayer en la Casa Nacional del PLD. Los miembros de la seccional de Nueva York informaron que de inmediato procedieron a su envío por carga hacia Nueva York para distribuirlo a las mesas de votaciones establecidas. La seccional de Nueva York tiene un total de 44 mesas de votaciones, de las 75 que tiene el PLD en los Estados Unidos. En las seccionales del PLD en Estados Unidos, Canadá, el Caribe y Europa 59, 432 personas tienen derecho al voto en los diferentes comités intermedios del PLD que funcionan en ultramar. Los peledeístas escogerán su candidato presidencial para los comicios de 2012 entre Danilo Medina, José Tomás Pérez, Francisco Domínguez Brito y Radhamés Segura. Durante la precampaña se retiraron Margarita Cedeño, Rafael Alburquerque y Franklin Almeyda Rancier. [ EL

CARIBE ]

PUBLICIDAD

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

]7

8[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

TOP SECRET

RD y Jordania firman acuerdos de negocios

LEO HERNÁNDEZ

■ ¡Oye que riiico!

República Dominicana y el Reino Hachemita de Jordania firmaron ayer dos acuerdos que propiciarán la creación de oportunidades de negocios mediante alianzas estratégicas y consultas políticas sobre las relaciones bilaterales. El canciller Carlos Morales Troncoso y el director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Eddy Martínez, quienes acompañan al presidente Leonel Fernández en su gira de 10 días por el Medio Oriente, rubricaron sendos convenios como parte de los esfuerzos del Gobierno de crear lazos sólidos de cooperación entre ambas naciones. El primer acuerdo firmado por Morales y su homólogo Nasser Judah, en presencia del presidente Fernández y el primer ministro de este Estado, Marouf Al Bakhit establece llevar a cabo coordinaciones a nivel ministerial y de funcionarios de alto rango en temas relacionados con asuntos políticos y temas regionales e internacionales. En relación al memorándum convenido por el CEI-RD y la Cámara de Comercio de Amán, se crean representaciones recíprocas para apoyo mutuo en el entrenamiento e intercambio de personal, así como un enlace directo e interinstitucional.

■ Secretismo

creaimagen.sa@gmail.com

En tanto Fernández, al culminar ayer las visitas a Palestina y Jordania manifestó el interés de República Dominicana en fortalecer el esfuerzo latinoamericano para la búsqueda de una solución al conflicto palestino-israelí, intención que fue saludada por el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, y el Rey del Estado Hachemita de Jordania, Abdullah Il bin Hussein. “Considero que esta visita histórica significará el fortalecimiento de los lazos comerciales, culturales y diplomáticos que traerá como resultado beneficios para los dos Estados”, dijo el presidente ayer ante la Cámara de Comercio de Amán en Jordania. Durante el desarrollo de una conferencia ante la referida Cámara de Comercio, el mandatario dominicano destacó, además, las ventajas de inversión en la República Dominicana. Consideró que el país ofrece oportunidades de negocios en las áreas de agricultura, energía alternativa, turismo, infraestructura, electrónica, manufactura, desarrollo de tecnologías de la comunicación y la información y la industria del cine. Como gesto de reciprocidad con el mandatario dominicano por su visita oficial, Abbas y Hussein anunciaron que visitarán República Dominicana en septiembre y octubre de este año. [DARLENNY MARTÍNEZ Y MÁXIMO ZABALA]

GIRA. Fernández y su esposa, Margarita Cedeño, al llegar a Israel.

FERNÁNDEZ VIAJÓ A ISRAEL Dando continuidad a su gira, el presidente Fernández llegó anoche a Tel Aviv, Israel, donde sostendrá encuentros con su homólogo Shimon Peres y el ex primer ministro de Gran Bretaña, Tony Blair. El mandatario dominicano llegó por el aeropuerto David Ben Gurión, a las 9:00 de la noche, hora local, acompañado de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, y miembros de la comitiva oficial. Fue recibido por la jefa de protocolo de la Cancillería de esa nación, Tayla Lador-Frescher, el embajador dominicano, Alexander de la Rosa, y personalidades del cuerpo diplomático y consular del gobierno dominicano, acreditados en Israel. El mandatario participará hoy en un seminario sobre inversión de alta tecnología en República Dominicana y, además, se reunirá con la directora del Instituto Mofet, del Politécnico Technion, del Asper Center For Entrepreneurship y la Universidad Hebrea de Jerusalén, con quienes tratará el tema de cooperación académica entre Israel y República Dominicana. Mañana sostendrá diversas reuniones y el jueves viajará a la ciudad de París.

Haitianos continúan sin primer ministro Diputados suspenden sesión en medio de acalorados debates PUERTO PRÍNCIPE.

FUENTE EXTERNA

Como ejemplo de los resultados negativos del secretismo, debe tomarse la situación actual en la hermana República Bolivariana de Venezuela, donde la mayor conspiración del momento la alimenta el extraño silencio del gobierno como tal ante la salud del presidente Hugo Chávez y su oficiosamente anunciada convalescencia en La Habana. Leí ayer tarde un despacho de la Agencia Francesa de Prensa que resalta la ausencia de Chávez no solamente de la exposición mediática a través de la televisión, la radio o por imágenes fotográficas, sino su incomunicación con la gente a través de Twitter y otras redes sociales, como ya había acostumbrado a los suyos, lo que está degenerando en caldo de cultivo para las emisiones constantes y de largo alcance de Radio Bemba. Mientras esto pasa, en la tierra de Bolívar hay serios problemas con apagones, megainflación, motines en cárceles y delincuencia in crescendo en las calles. Dicen que Chávez fue intervenido de un absceso pélvico y que habría salido bien, pero no se conoce aún de un boletín de los médicos que lo habrían operado. ¡Buueeenooo...!

Relaciones

FUENTE EXTERNA

Dicen Abbas y Hussein visitarán la nación caribeña

Advertidos por el nuevo trasbordo a la nave del PRD de Daniel Lois, como consecuencia del incumplimiento a su pedido de que lo dejaran dirigir el Inespre, los negociadores del Gobierno que se atrajeron a varios perredeístas reconversos en los últimos procesos electorales se han puesto en movimiento y han resurgido de nuevo las esperanzas de que, gracias a la emisión de algunos decretos, esos compañeros pasen a batutear de a duro en ciertas instituciones gubernamentales en el plazo más breve posible. Así, la música del caballo mayor, con su ¡¿anjá?! y su ¡oye que rico, mami! se escucharía con fuerza a orillas del bravío mar Caribe, y los brindis con el exquisito Old Parr servirían de abono al embellecimiento de avenidas y otras vías bajo la égida del ex diputado y ex candidato a alcalde en la periferia este de la gran provincia, de acuerdo con los rumores más socorridos, aunque la designación de mi gordo amigo retornando a la ¿amiga del pobre y del rico? siempre está en la tómbola y “suena”. Les ruego a todos que no se vayan, que esto …se pone bueno.

Sorel Jacynthe.

El presi-

dente de la Cámara de Diputados de Haití, Sorel Jacynthe, suspendió anoche la sesión en la que se debatía la designación del empresario y economista Daniel Rouzier como primer ministro hecha por el presidente del país, Michel Martelly. Jacynthe tomó la decisión al aceptar la recomendación del diputado Jean Tholbert Alexis, presidente de la comisión especial de estudio de los documentos de Rouzier, quien estimó que la atmósfera no permitiría un debate con serenidad sobre

las recomendaciones de la comisión. La comisión expresó "reservas" sobre los documentos presentados por Rouzier que "no permitieron" establecer si el primer ministro designado tuvo que "renunciar" en algún momento a su nacionalidad. La Constitución de Haití niega el cargo de primer ministro a aquella persona que en algún momento haya renunciado a la nacionalidad. La comisión constató también que Rouzier fue cónsul honorario de Jamaica en Haití, lo que aumentó "algunas sombras" sobre si el economista está habilitado para ocupar el cargo de primer ministro. Aunque Rouzier tiene un

certificado de residencia en Pétion Ville (periferia este), la comisión cuestionó que pudo viajar varias veces a Estados Unidos sin tener una visa en su pasaporte, lo que supone que él tendría también la nacionalidad estadounidense. La Constitución haitiana establece que para ser primer ministro el postulante debe residir en Haití durante cinco años consecutivos. La asamblea de los diputados no tuvo tiempo para discutir el informe y pronunciarse, por lo que se espera que esto ocurra en la sesión de hoy. El parlamento haitiano es dominado por Inite, que lidera el ex presidente René Préval. [ EFE ]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

]9

Plantean posponer asamblea

RECLAMO

Ito Bisonó advierte sobre estatutos

Reformistas buscan evitar fricciones que culminen en división Conflicto

Ante el temor de división del PRSC, distintos sectores promueven la posposición de la asamblea, a fin de abrir negociaciones con quienes aun objetan el método de selección aprobado por los organismos.

FUENTE EXTERNA

La propuesta de aplazar la asamblea, fijada para el primero de julio, fue externada

ACTO. Luis Abinader durante encuentro con el Arpa.

Pide explicar designados Abinader exige se publiquen los decretos El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Luis Abinader, reclamó al presidente Leonel Fernández que explique al país la justificación y los alcances de las nuevas designaciones de funcionarios en varias dependencias públicas. Abinader deploró que los nombramientos se registran en un momento en que el Gobierno “trata de imponer un nuevo paquete fiscal en perjuicio de la población y de los sectores productivos”. Pidió al Gobierno que publique los decretos con la designación de nuevos subsecretarios de Estado en Industria y Comercio, nuevos subdirectores en el Instituto de Aviación Civil y nuevos vicecónsules y embajadores adscritos a la Cancillería, “en abierta contradicción con las razones que pretenden jus-

tificar el paquetazo sometido al Congreso”. Dijo que tiene informes de que entre los nuevos funcionarios figuran dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). “Se trata de una situación sumamente grave que el Gobierno está obligado a explicar al país, ya que es inaceptable que las autoridades traten de convencer el sector empresarial y a los contribuyentes para que acepten nuevos sacrificios, mientras se siguen dilapidando los recursos del Estado mediante obras sobrevaluadas y la creación de nuevos cargos parasitarios motivados por razones políticas”, expresó. Abinader habló al participar en un encuentro de apoyo a la candidatura presidencial de Hipólito Mejía, convocado por el Movimiento de Acción de Respaldo a Papá (Arpa), en el municipio Santo Domingo Este. [EL CARIBE]

ca” para los reformistas, ya que se conmemora el natalicio de Joaquín Balaguer. Ayer, Danny Perdomo, vicepresidente del PRSC, solicitó a las autoridades del partido la posposición de la asamblea y convocar a la Comisión Ejecutiva para que se apruebe una nueva fecha. Sin embargo, los seguidores de Carlos Morales han arreciado la promoción de su candidato. [ HÉCTOR

MARTE PÉREZ ]

FUENTE EXTERNA

por primera vez de manera pública por Luis José González Sánchez, quien alega que con esto no solo se dispondría de mayor tiempo para montar el proceso, sino que también se facilitaría que se logre un entendimiento con los que objetan las decisiones ratificadas por la Comisión Ejecutiva. Planteó que la elección del candidato se realice el primero de septiembre, fecha que califica de “históri-

GESTIÓN. Danny Perdomo solicitó la posposición.

Ito Bisonó, aspirante a la nominación presidencial, aseguró ayer que las autoridades del PRSC no han agotado los pasos para realizar la asamblea de delegados. Advirtió que la Comisión Ejecutiva debe reunirse para apurar el reglamento.

10[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

LA ESCUELA ECONÓMICA

ESTEBAN DELGADO

CD elimina el 1.5 por mil a los retiros bancarios

✑

SUBDIRECTOR

De la reforma

C

edelgado@elcaribe.com.do

Aprueba el paquete fiscal en primera lectura

Paquetazo

Los diputados aprobaron anoche en primera lectura el proyecto de reforma fiscal, del que eliminó el impuesto de 1.5 por mil a los retiros de efectivos y aumentó de 27 al 29% el ISR a las personas jurídicas.

ROMELIO MONTERO

Las modificaciones fueron propuestas por el presidente de la Cámara Baja, Abel Martínez, y la aprobación del paquete fiscal fue acogida con el voto favorable de 97 diputados contra 77 que lo rechazaron. Los representantes de los Partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y Reformista Social Cristiano (PRSC), solo votaron favorablemente por la pro- VOTACIÓN. Momentos en que tres diputados votan a favor y en contra del proyecto de reforma fiscal. puesta de excluir de la pieza el artículo 14 que establecía un im- lémica reforma. El vocero de la puesto de 1.5 por mil a los reti- bancada del PRD, Nelson Arroros de efectivos que sobrepasen yo, dijo que su bancada rechazaría la reforma tributaria por conlos RD$20,000. Ayer, en horas de la mañana, siderarla lesiva para los más poMartínez y los diputados que in- bres. Igualmente, el vocero del tegraron la comisión bicameral PRSC, Ramón Rogelio Genao, que estudió el proyecto de refor- expresó que su partido rechazama tributaria se reunieron con ría los nuevos gravámenes porque las clases media y representantes de la pobre no están en Asociación de Bancos condiciones de soporComerciales (ABA) y tar más impuestos. En de las remesadoras. DIPUTADOS tanto, Gustavo Sán- PROTESTA. Entidades de la sociedad civil expresaron su rechazo. El proyecto podría a favor y chez, vocero de los diser sancionado en se77 en contra putados peledeístas, gunda lectura en la sesión que fue convocada para reconoció que es una “medida mañana a las 10:00 a.m. La se- dolorosa pero necesaria” porque Los diputados aprobaron mantener, tal y como lo hizo el sión de anoche duró casi cuatro busca mantener la estabilidad Senado, el impuesto de 2.5% por concepto de Impuesto Sohoras y aunque estaba progra- macroeconómica. Decenas de bre la Renta (ISR) sobre el valor de las ventas brutas de las zomada para las 3:00 de la tarde miembros de organizaciones de nas francas en el mercado local, lo que ha provocado el rechazo inició a las 5:00 y concluyó más o la sociedad civil se apostaron en de ese sector. También se mantiene el impuesto como régimen menos a las 8:50 minutos. Du- la parte frontal del Congreso simplificado para el pago del ISR a la operación de los casinos de rante los debates 18 diputados para protestar contra el “paquejuegos legalmente establecidos, el de las bancas de apuestas deagotaron turnos para hacer críti- tazo fiscal”. portivas, el de las operaciones brutas de las máquinas tragamocas a favor y en contra de la ponedas y el de los juegos telefónicos. [YANESSI ESPINAL]

97

FUENTE EXTERNA

uando el presidente Leonel Fernández asumió el poder por primera vez el 16 de agosto de 1996, el mandatario saliente, Joaquín Balaguer, dijo que le entregaba el país como un avión listo para despegar. Balaguer se refería a la recuperación económica que vivía el país gracias a la aplicación, desde hacía cuatro años, de la que se conoce como la única reforma fiscal integral que se ha aplicado en la nación. Y era cierto. El país estaba en pleno auge económico gracias a esa reforma. Fernández gobernó cuatro años, salió del poder y regresó para dirigir el país desde el 2004 hasta la fecha. Cuenta con un congreso a su favor y mucha popularidad, tanto que pudo crear una nueva Constitución que siempre será recordada como la Carta Magna de Leonel. Qué pena que el presidente Fernández no haya aprovechado su sólido posicionamiento congresional para promover y aprobar una reforma fiscal integral, con vocación de desarrollo a mediano y largo plazos, en lugar de proponer un nuevo parche económico que en dos años tendrá que ser revisado. El país tendría mucho que agradecerle al presidente Fernández si se hubiera enfocado durante este año que le queda de gobierno en promover una verdadera reforma fiscal y un plan nacional de desarrollo. Pero no lo hizo, ni lo hará, pues eso implicaría acomodar el camino para que la bonanza del buen resultado de esa reforma sea aprovechada por el próximo presidente, y no por él. A propósito de la reforma, a continuación, transcribo el artículo que establece el cobro del 0.15% a los retiros de efectivo. Léanlo bien. “Artículo 382.- Se establece un impuesto del 1.5 por mil (0.15%) sobre el retiro de efectivo en las instituciones de servicios financieros. De este gravamen se excluyen el retiro de efectivo en cajeros electrónicos, el beneficiario cuando cambia el cheque, el consumo de las tarjetas de crédito, los pagos bajo la Seguridad Social, las transacciones y pagos realizadas por los fondos de pensiones, los pagos hechos a favor del Estado dominicano por concepto de impuestos, así como las transferencias que el Estado deba hacer de estos fondos. Se excluyen los retiros hasta un monto de veinte mil pesos (RD$20,000) y los pagos por concepto de nómina a los empleados”.

2.5% SOBRE VENTAS BRUTAS A ZF

Someten modificar Ley Orgánica del TC La pieza fue remitida al Congreso a través del Senado de la República

ARCHIVO

El Poder Ejecutivo sometió ayer

Palacio Nacional.

al Congreso Nacional, vía el Senado, el proyecto de ley que modifica la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales número 137-11, del pasado13 de junio. El proyecto recomienda modificar los artículos 12, 13, 50 y

108 de la referida pieza. En calidad de encargado de la Presidencia de la República, en ausencia del presidente Leonel Fernández, el vicepresidente Rafael Alburquerque le señala al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, que con el sometimiento de la pieza se da cumplimiento al acuerdo suscrito por el presidente Leonel Fernández con el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), cuyo propósito es resolver la situación generada con la observación de Ley Orgánica del Tri-

bunal Constitucional. La misiva agrega que de esa forma quedaría resuelto el impasse que se había presentado con la observación a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales. “Espero, pues, que los señores legisladores, dada la trascendencia del proyecto de ley que someto a su consideración, impartan su voto de aprobación al mismo”, consigna Alburquerque. [ DARLENNYS

MARTÍNEZ ]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Onda traerá aguaceros Calor persistirá; localizan vaguada Una onda tropical sobre la porción oriental de la isla, moviéndose hacia el Oeste, asociada a una vaguada localizada en el Canal de los Vientos, influirán en las condiciones atmosféricas para que se registren aguaceros en las próximas 48 horas en la mayor parte del territorio nacional. La Oficina Nacional de Meteorología también informó que las tempera-

turas se mantendrán calurosas, principalmente en Santo Domingo, el Distrito Nacional, Santiago, Azua, San Juan, Barahona, Montecristi, Bahoruco y Puerto Plata, en donde oscilarán entre los 31 y 34 grados Celsius. Para hoy, martes, y el miércoles, los aguaceros serán dispersos en horas de la tarde y durante las primeras horas de la noche hacia las regiones Noreste, Sureste, Suroeste y la cordillera Central. Meteorología informó que hoy empieza el vera-

no en el hemisferio Norte, estación del año en que los rayos solares permanecen más tiempo perpendicularmente a la tierra y los días son más largos que las noches. El período de tiempo más caluroso se registra entre las 11 de la mañana y las 4 de la tarde, por lo que Meteorología mantiene las recomendaciones de usar ropas ligeras, preferiblemente de colores claros, consumir suficiente líquido y evitar exponerse por mucho al sol. [ TONY

PINA ]

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

] 11

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

12[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

La Dida inspecciona clínicas

Personal de limpieza se expone al cólera

Investiga sobre aumento del 14% Personal de la Dirección de Información y Defensa de los afiliados (Dida) visitó ayer diferentes centros de salud privados para comprobar si aplican el aumento del 14% y orientar a la población sobre qué hacer en caso de que las clínicas lo estén cobrando. Mientras, el Ministerio de Salud Pública dispuso ayer el inicio de la habilitación de establecimientos de primer nivel en hospitales y centros privados, como una alternativa frente al incremento realizado por las clínicas. El titular de la cartera, Bautista Rojas Gómez, prometió que habilitarán 187 centros.

Se encargan de recoger los desechos de los pacientes

Riesgo

En las unidades habilitadas en los diferentes centros de salud para atender a los pacientes afectados con los síntomas de cólera no sólo los médicos y las enfermeras corren el riesgo de contagiarse.

[ YANET BELTRÉ ]

CARLOS MEJÍA

Hay un grupo, que muchas veces pasa inadvertido, que se encarga de recoger los desechos de los enfermos, los materiales gastables que se utilizan y de mantener limpia la unidad. Se trata del personal de limpieza, que en algunos casos, ha sido subcontratado por las direcciones de los hospitales por tratarse de una situación de emergencia, y que manifiestan que han sentido temor de contraer la enfermedad, que ha cobrado la vida de 46 personas. Carlos Feliz es uno de ellos. El hombre explica que cuando el reloj marca las 6:30 de la mañana ya está en el área de cólera del hospital Luis Eduardo Aybar, donde lleva a cabo su faena diaria. Antes de comenzar a trabajar, lo primero que hace es vestirse con la ropa que le sirve de barrera para evitar el contacto con las heces y los vómitos de los afectados, con los que tiene que lidiar durante su rutina de siete horas y media. Aunque dice no tener miedo a enfermarse, trata de cuidarse lo más que puede, porque necesita el trabajo. “Me pongo una bata desechable, una mascarilla, unas botas plásticas altas, un gorrito en la cabeza y un mandil que lavo con cloro cuando llego a mi casa. Con todo eso, creo que es difícil enfermarme”, explica Feliz mientras arrastra un carrito cargado con desechos que emanan un olor nauseabundo. Otro caso es el de una joven que

PELIGRO. Los encargados de mantener la higiene en los hospitales tratan de protegerse.

Suben casos de dengue El dengue también continúa causando estragos en la población dominicana. El viceministro de Salud Pública, José Rodríguez Aybar, dijo ayer que los casos de la enfermedad ascienden a 657, de los cuales 28 son hemorrágicos. La institución gubernamental no registra muertes por esta causa.

prefirió reservar su nombre, quien explicó que realiza la labor de limpieza porque no tiene otra vía para conseguir dinero. “Vivo con miedo de que se me pegue el cólera. He visto cómo llega la gente aquí casi muerta. Con una diarrea que no se le para nunca. Jamás había visto algo igual en mi vida. Además, he visto morir a algunos. Uno tiene hijos y este trabajo me asusta”, confiesa la joven. La labor de estas personas no radica solo en lo concerciente a la higienización. Cuentan que también colaboran, por cuenta propia, con las personas que llegan a la unidad desmayadas o con pocas fuerzas. Desde que comenzó el brote de la enfermedad, que se ha expandido a nivel nacional, las quejas de los familiares de pacientes afectados de cólera contra las enfermeras

y médicos no cesan. En algunas ocasiones han acusado al personal médico de no querer limpiar a los pacientes afectados, y tampoco permitir que los familiares lo hagan. NO CESA. Los casos sospechosos de cólera siguen copando las unidades habilitadas para estos fines en los principales hospitales de la capital. El Luis Eduardo Aybar registraba ayer 38 personas ingresadas con síntomas de la enfermedad. El hospital Moscoso Puello tenía 16 internos, mientras que el Santo Socorro registraba 12 pacientes. Dentro de las últimas víctimas mortales de la enfermedad figura una señora de 73 años, quien falleció el pasado domingo en el hospital Luis Eduardo Aybar. [ YANET

BELTRÉ ]

Advierten sobre las tarifas Colegios no pueden aumentar más de 10% El Ministerio de Educación informó a los colegios que para aumentar sus tarifas deberán contar con su aprobación, previa presentación de justificaciones y del aval de la Asociación de Padres, Madres y Amigos de la Escuela. La institución aclaró que, en todo caso, dicho aumento no debe exceder al 10 por ciento de la colegiatura del presente año escolar. La ministra de Educación, Josefina Pimentel, advirtió que el Consejo Nacional de Educación aplicará sanciones ante cualquier violación a las normativas vigentes. [ EL

CARIBE ]

Resaltan efectividad de tratamiento preventivo La profilaxis previene el VIH en personas abusadas sexualmente

ROMELIO MONTERO

Todas las personas que recibie-

Arelis Batista.

ron el tratamiento de profilaxis post exposición, para prevenir el Sida, no se infectaron de la enfermedad, afirma la Dirección General de Control de las Infecciones de Transmisión Sexual y Sida (Digecits), cuando se refiere a la efectividad de esa terapia. La profilaxis post exposición es un tratamiento que combina

varios fármacos antirretrovirales que el paciente debe tomar por 28 días para evitar infectarse del sida. Debe iniciarse antes de que hayan transcurrido las 72 horas después de haberse puesto en peligro. El tratamiento está reservado a personas que sufrieron abuso sexual, a mujeres embarazadas VIH positivo o personas que en su ambiente laboral estuvieron en riesgo. La Digecits, organismo rector de los programas dirigidos a las enfermedades de transmisión sexual y sida, no guarda registros

sobre el tipo de persona que cada año recibe antirretrovirales, pero asegura que es muy baja la cantidad que está en terapia por abuso sexual, en comparación con los casos de ese tipo que ocurren en el país. La infectóloga Arelis Batista, coordinadora nacional de Atención Integral de la Digecits, indicó que eso se debe a desconocimiento sobre el tratamiento, que es el protocolo a seguir a nivel mundial para intervenir a quienes están en riesgo de infección en casos determinados.

Hizo un llamado para que las personas que entran en esa categoría acudan a alguno de los 72 centros de la Digecits. Informó que se trata de un tratamiento muy costoso y que por eso ni siquiera a nivel mundial se ha contemplado expandirlo a otros grupos vulnerables. La psicóloga Xiomara Aquino, encargada de consejería, puntualizó que gran parte de las personas abandona el tratamiento debido a que no resiste los efectos secundarios. [FELIVIA MEJÍA]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

HÉCTOR E. MATEO M. ✑ ES IMPORTANTE CONOCER LA FUNCIÓN DE CADA LÓBULO CEREBRAL, PUES LA PERTURBACIÓN DE LAS FUNCIONES CEREBRALES VAN A DEPENDER DEL ÁREA DAÑADA DEL CEREBRO SU CORAZÓN Y SU SALUD

Conozca su cerebro (II) C

Examinan a niños privados de libertad

los objetos y la memoria visual (cara, imagen). El lóbulo frontal controla los impulsos, el juicio, el comportamiento sexual, producción del lenguaje, la sociabilización y las funciones motoras. Asiste en la planificación, coordinación, control y ejecución de las conductas. El cerebelo, que es parte del sistema nervioso central, es un órgano impar y medio, situado en la fosa craneal posterior, está por debajo del lóbulo occipital, conectado a la pared posterior del tronco encefálico y a la médula espinal por medio de una gran cantidad de haces nerviosos. El cerebelo tiene a su cargo la función de integrar las vías sensitivas y motoras y contribuye al equilibrio y a que los movimientos sean uniformes y coordinados. Héctor E. Mateo es médico cardiólogo

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

Inician en todo el país las pruebas nacionales Educación

Las pruebas nacionales generales para octavo grado de educación básica se iniciaron ayer sin mayores inconvenientes en las 18 regionales y 104 distritos del país. Por primera vez, estudiantes menores de edad privados de libertad y con “conducta excluyente” (violentos), recibirán los exámenes. En la escuela República Dominicana, ubicada en el sector Villa Juana del Distrito Nacional, donde reciben las pruebas un promedio de 400 estudiantes de octavo grado, pertenecientes a 10 liceos de esa zona, había seis niñas del Instituto Preparatorio de Niños de Santo Domingo (reformatorio), quienes toman las pruebas en un aula habilitadas solo para ellas, bajo medidas de seguridad, dentro y fuera del plantel. También se informó que la escuela Francisco Ulises Do-

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

MALAQUIAS ARIAS

omo explicamos ya en nuestro artículo de la semana pasada, el cerebro o encéfalo está formado por dos partes simétricas, los hemisferios derecho e izquierdo, y cada hemisferio tiene cuatro lóbulos. Es importante conocer, en líneas generales, la función de cada lóbulo cerebral, pues la perturbación de las funciones cerebrales va a depender del área dañada del cerebro. En el lóbulo occipital reside la corteza visual, nuestra capacidad para ver e interpretar lo que vemos. El lóbulo parietal tiene un importante papel en la formación sensorial, el conocimiento de los números y sus relaciones en la manipulación de los objetos. Las principales funciones del lóbulo temporal tienen que ver con la memoria, el recuerdo de las palabras, el nombre de

] 13

PRUEBAS. 145,000 estudiantes de octavo están convocados.

mínguez, en La Fe, quien tiene un convenio con la Fiscalía, preparó a unos seis estudiantes bajo estas condiciones para tomar las evaluaciones. En el liceo Fray Ramón Pané, en Los Jardines, dos estudiantes con “conducta excluyente” se examinan junto al resto de los alumnos. El Ministerio de Educación informó ayer que el proceso es supervisado por 10 viceministros de

esa cartera; seis asesores y un supervisor general por cada una de las 18 regionales y 104 distritos de educación. La convocatoria incluye a 145 mil estudiantes de octavo grado; 31,113 de educación básica de adultos; 118 mil 164 de educación media modalidad general, y a 18 mil 330 de educación media, modalidad técnico profesional. [YANET BELTRÉ]

14[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Daños futuros. Una ciudad se conectó de un sistema de alcantarillado sin concluir. Las aguas residuales y los desechos van a parar al río Congo, un afluente del río Ozama. Esto, según las autoridades, puede provocar un grave desastre ambiental y sanitario

INSALUBRIDAD amenaza Monte Plata

Deficiencia

MONTE PLATA. Con más de veinte años de construcción, el sistema de alcantarillado de esta provincia está a punto de colapsar. Las autoridades locales aseguran que de no construirse a tiempo, las consecuencias sanitarias y ambientales serán de consecuencias impredecibles.

DELIMITACIÓN

❚ IGNORA “SI HAY

UN PLAN” En una delimitación de funciones entre instituciones estatales, a quien le corresponde construir el sistema de alcantarillado es al Inapa. Sin embargo, cuando se le preguntó sobre las acciones para enfrentar una cuestión que amenaza la salud de miles de personas, el responsable de Inapa en Monte Plata respondió: “Si hay un plan concreto, yo lo ignoro. No se me ha dado la información correcta”, dijo el señor Ferrer Enrique Pimentel Uridis. El gobernador de Monte Plata, Manuel Santana, tampoco ofreció muchas esperanzas.

3.4

CARLOS MEJÍA

CARLOS MEJÍA

El temor de los munícipes es que con la presente temporada ciclónica el sistema de tuberías explote y las aguas residuales se diseminen por toda la ciudad, lo que se convertiría en caldo de cultivo de enfermedades como el cólera, la diarrea, fiebre y leptospirosis. Las autoridades, no obstante, no asumen responsabilidades para solucionarlo, porque aseguran que no manejan recursos suficientes para financiar esta obra. CONTAMINACIÓN. Algunos munícipes han convertido las cañadas de Monte Plata en vertederos y alcantarillas. Informes suministrados a EL CAMonte Plata la atraviesan varias caRIBE dan cuenta de que hace 25 años, en el último período de go- ñadas adonde van a parar los desebierno de Joaquín Balaguer se dis- chos sólidos y líquidos de la ciudad. puso el desembolso de 65 millones Los vierten directamente en el río de pesos, para construir una planta Congo, que a su vez desemboca en de tratamiento de las aguas resi- el río Ozama. Figary sostiene que a duales que se producen en el pue- los representantes locales del Instiblo. Sin embargo, este dinero fue tuto Nacional de Aguas Potables invertido en un proyecto habitacio- les corresponde construir el alcannal que hoy bordea el solar ubicado tarillado. Este problema sanitario y ambiental se agudiza porque, cuanpara esos fines. El ayuntamiento de Monte Pla- do se inició la construcción del sista tiene un plan estratégico defini- tema cloacal, hoy inconcluso, mudo para ocho años, pero en este chos munícipes se conectaron de pliego de obras y realizaciones a fu- las tuberías, por esa razón no es turo no figura la reconstrucción del raro ver que desde los registros salsistema de alcantarillado de una gan hasta desechos humanos. “Uno ha hecho las observaciociudad con 37 mil 614 habitantes, según el Censo de Población y Vi- nes de lugar como representante del Ministerio de Salud a las partes viendas del 2002. correspondientes. Pero “Nosotros estamos nadie le pone asunto y esa en una situación que es una de las problemátien cualquier momento cas que tenemos”, se queja tendremos un desborMILLONES Winston Martínez, encar- DAÑO. A falta de un sistema de alcantarillado, algunos ciudadanos lanzan a las calles las aguas servidas. damiento de nuestras recibe cada gado local de Salud Públiaguas residuales”, admes la alcaldía ca. Apunta que este promite el alcalde de MonSOLUCIONES Y NECESIDADES te Plata, Nery Figary.“Ya las tuberí- blema no solo afecta a Monte Plaas se están explotando en diferen- ta, sino también al Distrito Nacional y Santo Domingo, que utilizan tes calles del pueblo”, añade. NERY WINSTON FERRER E. MANUEL La alcaldía recibe 3.4 millones las aguas del Ozama. FIGARY MARTÍNEZ PIMENTEL SANTANA La falta de coordinación entre de pesos mensual. Con sólo ese Síndico de MP Encargado de SP Encargado Inapa Gobernador ■ ■ ■ ■ monto, el alcalde se declara incom- las autoridades de Monte Plata petente para encarar el problema para solucionarlo es de tal magni“Esa es una obra que “Dentro de una oficina “Este gobierno ha he“Eso es un levantade las aguas residuales. Como todas tud, que ni siquiera tienen idea de debe ser producto de cómoda no nos darecho todo lo posible por miento que lo hará en las autoridades de Monte Plata, ca- a cuánto asciende el monto para la una decisión del gomos cuenta cuáles son corregir el problema, su momento Inapa. El lifica la situación como “un peligro construcción del alcantarillado, inbierno central, a tralas necesidades de las pero no se ha resuelto. plan se está desarrolatente”, y no existe un plan para so- cluso su planta de tratamiento. Sí vés de sus instituciocomunidades. Tienen Se han hecho propues- llando con el municipio lucionar lo que llaman “un tremen- suponen que el costo superaría los nes encargadas, como que sentarse todas las tas e investigaciones cabecera, como resdo dolor de cabeza”. Y tienen razón 200 millones de pesos. Inapa, que fue quien ini- instituciones para ver para ver dónde debe ponsables más direcde pensar así, pues la ciudad de ció esa obra”. qué se necesita”. hacerse un registro”. tos de eso”. [OSCAR QUEZADA]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

15 ]]15

DNCD apresa lugarteniente de El Chino y El Gringo La Dirección Nacional de control de Drogas (DNCD) apresó ayer a un hombre definido como el lugarteniente de los reos por narcotráfico y lavado de acti-

vos Pascual Cordero Martínez, alias El Chino, y Manuel Emilio Mesa Beltré (El Gringo), ocupándole una ametralladora Uzi, una pistola, chalecos antibalas, luces de bengala, una brújula y 100 mil pesos en efectivo. La DNCD dijo que Hilario Marte Flores (Raúl)

[ CELESTE

BÁEZ ]

PN reporta muertes por ahogamiento y suicidio Sucesos fueron en Puerto Plata, El Seibo y Barahona Dos hombres murieron ahogados ayer en Puerto Plata y el Seibo, mientras que en Barahona otro falleció al caer de un poste del tendido eléctrico, y en Higüey un vigilante se suicidó de un disparo en la cabeza. La Policía dijo que las víctimas fueron Marino Argenis Almonte Rodríguez, el haitiano Daniel

Dicent, Yonny Féliz Féliz y el vigilante privado Fernelis Bocio Medina. El cadáver de Almonte Rodríguez fue recuperado de las aguas del océano Atlántico, en los alrededores del malecón, en Puerto Plata, con signos de ahogamiento, mientras el cadáver del haitiano Dicent fue recuperado del río Soco, en El Seibo, luego de resbalar y caerse cuando pescaba. Féliz Féliz murió en el hospital Jaime Mota, de

Apresado tenía contacto con narcos en la prisión

enfrentó a tiros en diferentes ocasiones a agentes antidrogas en el sector Capotillo, donde el imputado tenía su centro de operaciones. Marte fue apresado en la casa número 15 de la calle Claudio Peña del sector Los Alpes II, en Santo Domingo Este.

Barahona, a causa de los golpes recibidos al caer de un poste del tendido eléctrico en el distrito municipal de Juancho, en Pedernales. Mientras, Bocio Medina, también haitiano, fue encontrado muerto en una casa del callejón Pánica, en Higüey, con una herida de bala en la cabeza que se la habría ocasionado con fines suicidas por alegados motivos pasionales. [ CELESTE

BÁEZ ]

El presidente de la DNCD, mayor general Rolando RoFUENTE EXTERNA

Le ocupan una ametralladora Uzi, pistola y chalecos

Hilario Marte Flores.

sado Mateo, dijo que Marte Flores, de 37 años, tenía una especie de “bunker” en la vivienda allanada, la que por sus características “parece que en un momento fue el centro de operaciones del narcotráfico” . Confió en que el apresado sea remitido por la Justicia a la cárcel.

16[ MURAL CIUDADANO EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Donan equipos a MA Serán destinados a instituto técnico

SUAZO ]

FUENTE EXTERNA

[ PAOLA

Fueron recibidos por el ministro.

CARLOS MEJÍA

Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) entregó ayer, a través del Programa para la Protección Ambiental, equipos de informática y laboratorio al Instituto Técnico de Estudios Superiores de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Los equipos, valorados en dos millones de pesos, fueron recibidos por el ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal. Durante el acto, James Watson, director interino de la Usaid, valoró la protección del medio ambiente. El centro de estudios contará con el apoyo del Cuerpo de Paz y de varias universidades norteamericanas. La escuela inició un proceso de nivelación con un grupo de 48 estudiantes. Los alumnos fueron becados por el Ministerio de Medio Ambiente. El centro, ubicado en Jarabacoa, imparte cursos de educación continuada, taxonomía, ecoturismo, así como formación profesional en las áreas de gestión ambiental, monitoreo ambiental, prevención y control de la contaminación, gestión de áreas protegidas y manejo de recursos forestales.

FUENTE EXTERNA

La Agencia de los Estados

DESCUIDO. Vendedores y compradores lanzan desperdicios en el área del mercado.

Persisten quejas por basura de La Pulga Vendedores dejan desperdicios en la zona

Caos

Transitar los lunes por la avenida Independencia, a la altura del kilómetro 12, reviste una gran incomodidad por los desperdicios dejados en la zona por los vendedores y compradores del mercado La Pulga. Además de los residuos de artículos vendidos, envases plásticos, como vasos y platos, predominan en el área, donde cada domingo acuden miles de personas de diversos puntos del país. Mientras persisten las quejas por la arrabalización de la zona, las autoridades del cabildo del municipio Santo Domingo Oeste dicen que hace un tiempo intentaron trasladar a los vendedores a otro lugar, pero éstos se negaron al cambio. También, aseguran que la alcaldía realiza jornadas de limpieza cada semana. Ramón Lantigua, encargado de limpieza, explicó que brigadas de la entidad inician las labores de higienización a las 7:00 de la mañana del lunes. Afirmó que en ocasiones, dependiendo de la hora de finalización de las ventas,

la jornada de recogida de desperdicios inicia el mismo domingo. Lantigua dijo que hace dos semanas fueron contratados nuevos empleados para que limpien mientras se desarrolla el mercado, y evitar la acumulación de desperdicios en la zona. La labor del cabildo, sin embargo, no llena las expectativas de quienes transitan por la vía. Antonio Valentín Ovalle asegura que las brigadas del cabildo no llevan a cabo una jornada de limpieza que deje la zona en óptimas condiciones. Cerca de 3,000 buhoneros ocupan el área cada domingo. La mercancía es colocada en mesas, baúles de vehículos y hasta en el suelo.

RIESGO

JACQUELINE VALDEZ Munícipe “Al principio yo lo veía que convenía, pero hay mucho desorden y enfermedades. El cólera, por ejemplo. La gente hace pipí donde sea y manejan las cosas con las manos sucias. Hace falta higiene”.

LUIS JOSÉ SÁNCHEZ Funcionario cabildo “Al inicio de la gestión del alcalde Francis Peña se tomó la decisión de mover La Pulga para buscar la mejor solución. A la basura le estamos buscando siempre solución, sabemos que es la problemática que afecta tanto ese punto".

SE NIEGAN AL TRASLADO. Luis José Sánchez, director de rutas y frecuencias del cabildo de Santo Domingo Oeste, aseguró que recientemente el alcalde dispuso el traslado del mercado a unos terrenos en el sector Hato Nuevo, sin embargo, afirmó, los comerciantes se negaron, alegando que no lograrían buenas ventas en las afueras del municipio de la provincia Santo Domingo.

www.elcaribe.com.do

➠

Twitter/ElCaribeRD y Facebook/ElCariberd Para quejas y denuncias escríbanos a elcaribe.com.do

●

[LAURA ROJAS]

La obra es en Santiago.

OP dice avanzan trabajos Construyen la Circunvalación Norte El Ministerio de Obras Públicas aseguró ayer que avanza los trabajos de construcción de la Circunvalación Norte, de la provincia Santiago. La cartera explicó que la construcción es parte de la ejecución del proyecto Vías Dominicanas (Viadom), obra que involucra una inversión de 117 millones de dólares. “La construcción de la avenida Circunvalación Norte inicia en la autopista Duarte, a la altura del kilómetro 148 entre Santo Domingo y Santiago y llevará de manera segura y rápida hasta la autopista Santiago-Navarrete, evitando el desplazamiento por el centro de la cuidad”, dice un comunicado de prensa del Ministerio de Obras Públicas. De acuerdo con la institución gubernamental, la carretera permitirá una travesía ininterrumpida desde la autopista Duarte hasta la parte norte de la ciudad de Santiago de los Caballeros. “Tres frentes de trabajo avanzan en la colocación de material de base y la construcción de las alcantarillas viales y pluviales. Otro frente trabaja en el relleno de los aproches de los cajones viales”, aseguró la cartera. [ EL

CARIBE ]

Desperdicios afectan cotidianidad de la 27 de Febrero con Isabel A. El traslado de los comerciantes o la colaboración inmediata para mantener la higiene de la zona son algunas de las opciones que plantea el Comité de Aseo Urbano del cabildo de Santo Domingo Oeste ante la acumulación de desperdicios en la

prolongación 27 de Febrero con avenida Isabel Aguiar. Los miembros del Comité de Aseo Urbano del cabildo aseguraron que dos camiones recogen la basura entre tres y cuatro veces al día en ese punto de la ciudad capital, por lo que exigen la colaboración de la población y de los vendedores, a quienes acusan de la arrabalización. Francisco Adames, director

de Aseo Urbano del cabildo, advirtió a los vendedores que deben respetar las normas de higiene o serán desalojados. El funcionario municipal dijo que recientemente se originó un conflicto entre empleados del cabildo y vendedores, quienes alegadamente impidieron la realización de un operativo en la congestionada zona. [ LAURA

ROJAS ]

ROMELIO MONTERO

Cabildo pide colaboración para evitar arrabalización

SANCIÓN. La alcaldía advirtió a los comerciantes sobre los desperdicios.

PUBLICIDAD

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

] 17

18[

NORTE EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Reacción. Movimientos en defensa de la mujer, la Fiscalía de Santiago y el Ministerio de la Mujer reaccionaron con indignación ante la decisión de un magistrado que ordenó, tres días después del crimen, la libertad del confeso asesino de una mujer

Repudian decisión de un juez Otorgar medidas benig-

EN SU PROPIA CARA. El grupo que integra el Movimiento Vida sin Violencia (Movida), con camisetas negras y enarbolando consignas de no maltrato contra la mujer, se presentó al Segundo Tribunal Colegiado, donde fue transferido Marchena y comenzó a cuestionarle su decisión, pero en respuesta, el presidente de la sala, rompió el documento entregado por quienes lo cuestionaban. En este caso el magistrado basó su decisión de otorgar garantía económica, a que “solo en caso grave amerita prisión preventiva”. Las manifestantes estuvieron representadas por las organizaciones Núcleo de Apoyo a la Mujer, Pro Familia, Mujer Iglesia, Coordinadora de Mujeres del Cibao, Oficina Provincial de la Mujer y Acción Callejera. Algunas damas que acudieron a querellarse contra sus parejas al departamento contra Violencia de Género se sumaron al rechazo de la medida del juez.

VALOR. Decenas de mujeres, incluso las que presentaban denuncias, se unieron a la manifestación de rechazo a la decisión del magistrado.

El traslado de Marchena del Juzgado de Atención Permanente hacia el Segundo Tribunal Colegiado es visto por la fiscal Yeni Berenice Reynoso como un premio por parte de la judicatura a favor del juez, cuando lo que debió prevalecer fue una sanción. Recordó que el juez fue movido desde Santiago a Mao y nueva vez transferido por las quejas constantes. De su lado Susi Pola, en representación de Movida, consideró como una ligereza del juez Marchena, en su apreciación de que un feminicidio comprobado no es un hecho grave. Llamó a la magistrada Josefa Disla, como presidenta de la judicatura en Santiago y la juez Egli Smurdoc, encargada del área de género de la Suprema Corte de Justicia, a que suspendan a Marchena y en última instancia sea separado del sistema de justicia.

UNA MUJER ASESINADA CADA 36 HORAS

[MIGUEL PONCE]

HISTORIAS RELACIONADAS

➠

WWW.ELCARIBE.COM.DO En Twitter síguenos en @ELCARIBERD

●

RICARDO FLETE

nas a favor de acusados de feminicidio y narcotráfico ha sido una práctica recurrente en el juez Gabriel Marchena Adames, del Juzgado de Atención Permanente de Santiago, según denunciaron ayer representantes de organizaciones feministas y del Ministerio Público. Según la Fiscalía, en seis ocasiones en las que no procedía, el magistrado Marchena ha otorgado fianza como medida preventiva. Esta vez dispuso, tres días después de un crimen, una orden de libertad para el confeso asesino de una mujer en un motel. Sin embargo, en esta ocasión fue desacatado su dictamen de libertad en favor de Pedro Luis Báez Sánchez, acusado de asesinar de una puñalada a Gleiry María Muñoz Báez, en hecho ocurrido el pasado jueves 16 en un motel mientras en la habitación contigua estaban los tres hijos de ella. La decisión de solo colocar garantía económica en el caso de feminicidio desató la ira de diversos sectores -incluyendo del Misterio de la Mujerque ayer se concentraron frente al Palacio de Justicia Federico Álvarez para pedir la destitución del magistrado.

RICARDO FLETE

SANTIAGO.

La viceministra de la Mujer, Miguelina Mendoza, dijo que este tipo de casos no puede seguir impune y que no solo le debe interesar a la familia de la víctima, sino a cada dominicano y cada dominicana. De acuerdo con el movimiento Vida sin Violencia, cada 36 horas es asesinada una mujer en el país, y solo el año pasado se registraron 200 muertes violentas contra las féminas. “Este año vamos a tener que recapitular, porque hay días que son asesinadas dos y tres mujeres”, refiere Susi Pola. A nivel nacional, son aproximadamente 40 los crímenes cometidos, solo en lo que va de año. Solo en el departamento contra Violencia de Género de Santiago reciben 900 denuncias de violencia de género al mes y la Fiscalía teme que pueda superar con creces esas estadísticas en el 2011. Los municipios de Tamboril y Navarrete ocupan aquí el primer lugar en casos de agresiones de violencia intrafamiliar. Hasta el momento se han producido dos casos de femicidio, el primero ocurrió el 13 de marzo de este año contra Ángela Lora Almonte de 40 años.

PETICIÓN DE SANCIONES

Miguelina Mendoza

Yeni Berenice R.

Susi Pola

“No podemos seguir con este tipo de administración de justicia. No podemos seguir permitiendo que un trabajo como el que está haciendo el juez Marchena Adames siga manchando la justicia, por lo que exigimos sanciones drásticas contra ese juez y contra quienes apañan este tipo de acciones”.

“No es la primera vez que con este juez se presentan decisiones como esta (ordenar una libertad cuestionada). Ese magistrado entiende que no hay delito que merezca prisión preventiva y por eso de forma alegre e irresponsable puso en libertad a un asesino, cosa que nosotros no vamos a permitir”.

“No es solo que estamos pidiendo, sino que estamos exigiendo a la fiscal Yeni Berenice Reynoso que no ejecute la orden de libertad contra el asesino de Gleiry María Muñoz. Este tipo de acción no puede ser permitida por la sociedad, si queremos de verdad detener los hechos de violencia que se cometen a diario”.

VICEMINISTRA DE LA MUJER

FISCAL DE SANTIAGO

MOVIDA

]19

EL CARIBE. NORTE MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Aplazan audiencia del caso Serulle

Muere con síntomas del cólera La señora falleció en el Cabral y Báez

Jueces le advierten al alcalde que debe ir y no enviar abogados

SOLIDARIDAD. Una de las doctoras que participó en el operativo evalúa de la visión a una niña.

Niños rescatados reciben atenciones Médicos ven a 250 menores en operativo

Petición

Santiago. Un total de 650 personas, entre ellos 270 menores buzos o recolectores de basura rescatados del vertedero de Rafey, fueron intervenidos por problemas de la vista, durante una jornada organizada por una fundación estadounidense. Los niños, niñas y adolescentes que antes se dedicaban a clasificar y revender los desechos en el vertedero de Rafey, hoy forman parte del programa Niños con una Esperanza. Los cinco galenos del programa Trains Mountain Project, de la ciudad de Texas, permanecerán por cuatro días efectuando consultas y regalando lentes a las personas que los necesiten. Otro grupo de médicos trabaja en la construcción de un anexo en una edificación del programa, ubicada en el barrio Santa Lucía de Cienfuegos que permitirá que las actividades se realicen con facilidad. El pastor Pablo Ureña, quien impulsa el programa, explicó que desde hace seis años estaban solicitando este tipo de jornada, debido a que son muchos los niños y sus padres, vinculados a la recolección y clasificación de la basura en los vertederos, que presentan problemas de la visión.

Algunos de los que padecen problemas de la vista fueron afectados por el humo y la contaminación del vertedero de Rafey. En el operativo, las consultas y las medicinas son ofrecidas de forma gratuita. El pasado 13 de febrero, Trains Mountain Project realizó un amplio operativo odontológico en favor de los niños, 246 infantes y 38 adultos. Los doctores que participaron fueron Stephen Zelled, dentista cirujanode gran prestigio; Derek Durbin, Michael Browning, dentista pediátrico; Scott Hamilton, el ortodoncista Tadeo Schell y el biólogo Chase Hamilton. Los médicos, acompañados de unos 11 asistentes de odontología, realizaron a personas de escasos recursos 500 extracciones, 23 empastes, 17 limpiezas e hicieron unos 8 dientes a igual cantidad de persona. Todos los médicos son de Kansas, Estados Unidos. El equipo coincidió al decir que la causa por la cual estos niños y niñas tenían sus dientes dañados se debe a una mala alimentación y a la falta de un adecuado cuidado de los dientes. Brett Dubin, presidente de T. M. P., dijo en esa ocasión que este operativo es la continuidad de un levantamiento que realizaron al final del año pasado donde detectaron que muchos niños tenían problemas en su dentadura. [ MIGUEL

PONCE ]

“Hay padres que alquilan sus hijos” El pastor Pablo Ureña, que dirige el programa Niños con Esperanza, que rescata menores del vertedero y de otras situaciones de riesgo, ha denunciado en varias ocasiones que hay padres que se dan a la tarea de alquilar a sus hijos para que los utilicen como pedigüeños. Hizo un llamado “al Ministerio de Trabajo para que haga una labor más efectiva en la supervisión de establecimientos comerciales que emplean a niños y adolescentes, especialmente las metaleras”.

La Corte de

Apelación Penal aplazó para el 6 y el 12 de septiembre la audiencia que por difamación de injuria presentara el ex alcalde José Enrique Sued contra el actual síndico Gilberto Serulle. Los jueces advirtieron a Serulle que deberá presentarse ante el tribunal en calidad de acusado, pues hasta ahora solo se ha hecho representar por sus abogados. Sued, de su lado, dijo que no estará tranquilo hasta tanto el alcalde le pruebe las acusaciones en su contra. “Yo voy a la cárcel si me prueba que soy un corrupto o un ladrón o él tendrá que ajustarse a lo que dice la ley”. El aplazamiento del día 6 tiene que ver con la acusación por la supuesta desaparición de documentos de los archivos y la segunda por la venta de un tractor durante la gestión de Sued. El ex alcalde y dirigente del Partido Reformista Social Cristiano enfrenta otra acusación con relación a la autorización de terrenos en área verde del residencial Jardines del Oeste. [ MIGUEL PONCE ]

RICARDO FLETE

RICARDO FLETE

SANTIAGO.

SANTIAGO.

El ex alcalde José Enrique Sued.

Sila Antonia

Mármol Fernández, de 63 años, se convirtió en la tercera persona que fallece con síntomas de cólera en la comunidad La Canela y la número diez en la provincia. La dama fue transferida con diarrea severa y vómito desde el subcentro de Bella Vista hasta el hospital regional José María Cabral y Báez. Las autoridades del centro de salud dicen que aunque los síntomas son similares al cólera, todavía falta por confirmar si se trata de la enfermedad. Los familiares de la dama muerta dicen que su pariente no recibió las atenciones a tiempo. Hasta el momento en Santiago se han reportado 200 casos positivos. [ MIGUEL

PONCE ]

Matan uno en pleito de 20 pesos Jugaban casino en el Hoyo de Puchula SANTIAGO.

Un menor de

edad de nacionalidad haitiana mató de varias puñaladas a un compatriota suyo, luego de una discusión por 20 pesos, durante un juego de barajas, en el Hoyo de Puchula, del sector Gurabito. El menor, de 15 años, mató ayer a Lunet Charlet, residente en el populoso sector ubicado debajo del puente de Gurabito, en las márgenes de un riachuelo, donde conviven con otros haitianos y dominicanos. El hecho causó indignación entre los nacionales haitianos, que querían tomar justicia con sus manos, lo que no pasó gracias a que miembros de la Policía Nacional intervinieron a tiempo y detuvieron al menor. [ W.ALMONTE Y M.PONCE ]

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

BREVES

Esposa e hijo fueron muertos también VERACRUZ.

Un periodista,

su esposa y uno de sus hijos fueron asesinados y sus cuerpos fueron hallados dentro de su domicilio en el puerto de Veracruz, informaron ayer autoridades estatales. Miguel Angel López Velasco, columnista y subdirector editorial del diario "Notiver" del estado de Veracruz, fue muerto al parecer con un arma calibre 9 milímetros, dijo el subprocurador estatal Jorge Yunis. La autoridad no tenía aún indicios del autor del crimen ni los posibles motivos. López, llamado “Milo Vela”, escribía una columna de corte político y policiaco llamada "Va de Nuez". Junto a él fueron asesinados su esposa Agustina Solana y su hijo Misael, de 21 años. No se informó si también fueron asesinados a tiros. La prensa en México ha enfrentado en los últimos años ataques crecientes, lo cual ha llevado a organismos como la ONU y la OEA a considerar que el país es el más peligroso para ejercer el periodismo en el continente. La Comisión Nacional de Derechos Humanos ha documentado el asesinato de 68 periodistas desde el año 2000. La última columna de López apareció en la edición del lunes de "Notiver”, donde hizo una crítica a una operación nacional simultánea que fue lanzada durante una semana en los 31 estados y la capital del país. [AP]

Alertan de males no transmisibles

■ Chile. Sismo sacude cuatro

regiones del norte Un sismo de 6. 4 grados de magnitud sacudió ayer cuatro regiones del norte de Chile, sin que se haya informado de víctimas o daños importantes. El sismo se registró a las 12:35 horas y su epicentro se localizó en el desierto de Atacama, a 73 kilómetros al noreste de Calama y a unos 1, 600 de Santiago. EFE

ONU señala su incidencia sobre el desarrollo

Salud

NACIONES UNIDAS. Expertos mé-

dicos y en sanidad pública alertaron ayer del alto coste que las enfermedades no transmisibles como cáncer, diabetes o hipertensión tienen sobre el desarrollo de las sociedades y pidió más inversión en prevención, investigación y tratamiento. "Esas enfermedades suponen una gran amenaza para el bienestar económico y el desarrollo por el elevado coste de su tratamiento y su impacto sobre el capital humano, debido a las discapacidades y las muertes que provocan", dijo el profesor en Sanidad Pública de la Universidad de Harvard David Bloom, en una conferencia en la ONU. Bloom, que trabaja en un informe concreto sobre el impacto económico de estas enfermedades, estimó que el coste a nivel global del conjunto de esos males, entre los que se incluyen también las enfermedades pulmonares crónicas, alcanzará los 35 billones de dólares para el periodo comprendido entre 2005 y 2030. Esa cifra, siete veces mayor al nivel actual de gasto mundial en sanidad, podría evitarse, indicó el profesor en una conferencia en la sede neoyorquina de Naciones Unidas, si los Gobiernos dedicaran un mayor capital a "la prevención, la investigación y el tratamiento" de esas enfermedades. "Estimamos que los nuevos casos de cáncer conllevaron un coste de más de 300,000 millones de dólares en 2010 en todo el mundo, mientras que el de las enfermedades pulmonares alcanzaron los 400,000 millones", detalló Bloom. El experto, que participó

■ Moscú. Mueren 44 en

accidente aéreo Cuarenta y cuatro personas de las 52 que viajaban a bordo de un avión Tupolev 134 de la compañía Russair perdieron la vida tras intentar el piloto un aterrizaje forzoso en una carretera próxima al aeropuerto de Petrozavodsk, según la agencia Interfax. EFE ARCHIVO

Matan periodista en México

CÁNCER. El Instituto de Oncología Heriberto Peter.

hoy junto a otros en un seminario sobre estas enfermedades en la ONU, animó a los Gobiernos a "pensar en gasto en sanidad como una inversión que ofrece unos buenos réditos" y pidió que se eviten millones de muertes aplicando "de una manera más sólida" medidas ya existentes. En ese sentido, el especialista y profesor instó a que siga adelante con la lucha contra el tabaco y el abuso del alcohol, así como con la promoción de dietas más saludables y el ejercicio físico entre la población como las medidas más eficientes para prevenir esas costosas enfermedades. Entre todas ellas, los males que acaban con más vidas son las enfermedades cardiovasculares, que provocan la muerte de 17 millones de personas al año; las sigue el cáncer, con 7,6 millones de fallecimientos; las enfermedades respiratorias (4,2 millones); y la diabetes (1,3 millones). [EFE]

El argumento expuesto por John Seffrin Junto a Bloom, habló el presidente de la Sociedad del Cáncer de Estados Unidos, John Seffrin, que también alertó de la "amenaza" que suponen estas enfermedades para el crecimiento económico, sobre todo en los países en vías de desarrollo. Sostuvo que no se justifica que al sida se le dé más importancia que al cáncer.

■ París. Se aprestan a

extraditar a Noriega Francia prepara la extradición del ex dictador panameño Manuel Antonio Noriega a su país después que EE.UU dio su "anuencia", dijo ayer el gobierno francés. Panamá había solicitado la extradición de Noriega por su papel en el asesinato del jefe militar que encabezó una asonada golpista en 1989 y por asesinato de opositores. AP

■ Argel. Condenan a Ben Alí

por malversación El depuesto presidente tunecino Zine El Abidine Ben Alí fue condenado ayer en rebeldía a 35 años de cárcel por malversación de fondos públicos por el tribunal de primera instancia de Túnez. EFE

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

MARTES 21

PETRÓLEO 93.46 BARRIL ORO 1,541.50 ONZA PLATA

36.07 ONZA

CACAO

2,968.00 TM

AZÚCAR

26.21 LIBRA

CAFÉ

243.30 TM

BANCOS

COMPRA

DÓLAR EURO

37.75 53.25

AGENCIAS COMPRA

DÓLAR EURO

VENTA

38.10 54.95 VENTA

38.10 54.00

38.20 55.00

BOLSA DE VALORES D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 12,080.40 PTS. 0.63% 2,629.66 PTS. 0.50% HÉCTOR LINARES, EDITOR

La deuda externa de RD subió y bajó costo La interna encarece y baja en el primer trimestre

Codopyme acusa a Educación de violar ley El Minerd asegura que cumple requisitos de compras locales La Confederación Dominica-

Financiamiento

Los dos componentes de la deuda pública dominicana se han movido en los primeros meses del año en direcciones diferentes. Mientras la tasa de interés de la parte interna de la deuda subió, el de la externa descendió ligeramente. Y mientras el monto total del endeudamiento externo aumentó, el del interno disminuyó, según cifras oficiales. La tasa de interés promedio de la deuda externa bajó de 6.9% a 6.7 por ciento, para una reducción de 0.2 punto porcentual, de diciembre del 2010 a marzo pasado. La tasa de interés de la deuda interna subió a 13.4% “como resultado de la revisión al alza de las tasas de interés del sistema financiero”, dice un informe de la Dirección General de Crédito Público del Ministerio de Hacienda. El informe, que evalúa el

comportamiento de la deuda pública del sector público no financiero, muestra una mayor ponderación de la deuda contratada a tasa de interés variable. De un 27.7% de la deuda total que representaba ese tipo de financiamiento subió a un 31.5% al 31 de marzo pasado, lo que afectó el indicador riesgo de mercado. En forma segmentada, el componente externo de la deuda pública, que representa el 69% de la deuda total, reportó un ligero incremento US$202.1 millones en los primeros tres meses del año,

mientras que la parte interna descendió en el equivalente a US$311.8 millones. El aumento del componente externo de la deuda pública, que tiene al 31 de marzo un saldo de US$10,149 millones, fue el resultado de flujos netos positivos (el país recibió más desembolso que los pagos que hizo) por US$144.5 millones y de una variación cambiaria positiva de US$57.6 millones, fruto de la “depreciación del valor del dólar estadounidense frente a otras monedas extranjeras”. El 60.9%

de la deuda pública externa del país está contratada en dólar estadounidense. En el caso de la proporción interna de la deuda, el incremento en el trimestre de US$311.8 millones es atribuido por Crédito Público a “flujos netos negativos por US$267.4 millones y una variación cambiaria negativa de US$44.4 millones, dada la apreciación cambiaria del dólar frente al peso dominicana durante el primer trimestre del año 2011”. [HÉCTOR LINARES]

IMPACTO DEL DÓLAR EN DEUDA El dólar influyó en la deuda dominicana en los dos componentes. La devaluación mundial ayudó a un flujo positivo que contribuyó al aumento del componente externo y la apreciación local impulsó un monto negativo en US$44.4 millones. De la deuda externa, el 25.5%

está contratada con organismos multilaterales, el 15.3% con gobiernos (deuda bilateral), el 13.5% corresponde al Acuerdo Petrocaribe, el 2.6% a la banca comercial, y un 12% a bonos soberanos. El monto global de la deuda, de US$14,708.3 millones, estaba compuesto por un componente

externo de US$10,149 millones y un interno US$4,871.1 millones. La tasa de interés promedio ponderada más baja es la de la deuda concesionaria contratada bajo Petrocaribe, con 1.0%. También presenta el mayor tiempo promedio de madurez, con 12.2 por ciento.

na de Pequeñas y Medianas Empresas (Codopyme) criticó al Ministerio de Educación (Minerd) por incumplir la ley que obliga a las entidades públicas a comprar al sector Mipymes el 20% de sus necesidades de bienes y servicios. La agrupación dijo que el Ministerio de Educación viola las leyes 340-6 y 488-08, que establecen que las instituciones estatales al momento de adquirir bienes y servicios deben comprar el 20% a las micros, pequeñas y medianas empresas (Mipymes). Dijeron que Educación no le da participación en las compras gubernamentales a los fabricantes locales organizados en las diferentes asociaciones desde el año 2009, situación que afirman perjudica a más de 600 micro, pequeñas y medianas empresas. Yuri Chez, presidente de la Asociación de Industriales de Muebles y Colchones, dijo que “es una falta de institucionalidad comprar productos al exterior, siendo más caros y de menor calidad que los locales”. La ministra de Educación, Josefina Pimentel, negó que su gestión, que inicó el 4 de marzo pasado, haya hecho compras y contrataciones al margen de la ley. Dijo que la CODOPYME se refiere a un proceso de licitación, el LPN08-2010, para la compra de mobiliario escolar, que culminó el pasado 19 de enero. Dijo que desde que asumió el cargo, Educación ha cumplido con un plan de pago para saldar deudas atrasadas, desde agosto de 2010, con productores de pan y de leche. En ese orden, explicó que ha pagado RD$501,771,671.96 a los suplidores de líquidos y RD$225,465,998.76 a los productores de sólidos. [PAOLA SUAZO]

22[ DINERO EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Impulsan políticas de “comercio justo” Incentivos

En momentos en que comienzan a producirse alzas en productos de primera necesidad, surge una nueva estrategia de trabajo conjunto que busca fortalecer los derechos de los consumidores y de los usuarios de bienes y servicios. El Instituto de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) inició un proceso de diálogo con la Coordinadora Dominicana de Pequeños Productores de Comercio Justo (Coordom), con el fin de impulsar políticas públicas que incentiven la modalidad del “comercio

justo” y las buenas prácticas comerciales en el país. El proceso de diálogo busca sentar las bases para una posible alianza estratégica entre la entidad defensora de los derechos del consumidor -como agencia oficial- y Coordom. El pacto estratégico entre ambas instituciones se concretaría con base en la misión de Pro Consumidor de proteger los derechos de los consumidores y usuarios de bienes y servicios mediante un régimen que garantice la equidad y la seguridad jurídica entre proveedores y consumidores. En efecto, sostiene un documento de prensa de Pro Consumidor, con la alianza se busca

afianzar las buenas prácticas comerciales a través de la implantación de medidas regulatorias, educación, inspección y vigilancia del sector proveedor y con la orientación a los consumidores. En el primer encuentro participaron la directora ejecutiva de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, y el subdirector de Operaciones, Natanael de los Santos. También tomaron parte en la actividad la subdirectora Técnica, Rita González, así como las encargadas de los departamentos de Educación, Alba de Moya, y de Planificación, Sagrario Matos. Coordom estuvo representado por su presidente, Juan Ramiro Cabral. [EL CARIBE]

VISIÓN. Pro Consumidor aseguró que Coordom puede fortalecer las entidades de defensa del consumidor.

Reyes explica nuevo impuesto Economista cree tendrá un impacto reducido El economista Luis Reyes explicó ayer que el gravamen a los retiros de efectivo en los bancos contemplado en la reforma fiscal solo se aplicará cuando la cantidad supere los RD$20,000. Reyes, asesor del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, dijo que el impuesto tampoco tocará los salarios de los empleados. Consideró que el efecto negativo del impuesto -ya aprobado por los senadores- será mínimo en los sectores de menores ingresos, pues ese segmento realiza muy pocas operaciones superiores a los RD$20,000. “El argumento de que afecta a los sectores de menores ingresos es cierto, pero no tanto. Eso lo pagarán los de clase media, los que tengan operaciones

bancarias frecuentes, sobre todo, grandes empresas que realizan grandes volúmenes de efectivo”, manifestó Reyes. Sostuvo que en el caso de las remesas, “el impuesto no afecta gran cosa, porque pocas familias reciben remesas de más de US$500 de una sola vez, por tanto, el impacto no parece que sea significativo”. Agregó que “la exención que se estableció delimitó bastante el efecto que podía tener en los sectores de menores ingresos”. Consideró como sabia la medida de los congresistas al establecer la exención, porque le quitaron el impacto que pudiera tener (el impuesto) en los sectores de menores ingresos. Reyes fue entrevistado en el programa televisivo “Propuesta Matinal”, del canal 45, por Ángel Barriuso y Manuel Jiménez. [EL CARIBE]

ARCHIVO

ARCHIVO

Pro Consumidor y Coordom apoyan aplicación de buenas prácticas

PARECER. Luis Reyes plantea que el efecto del impuesto a los retiros no perjudica a las personas de bajos ingresos.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

21.06.11

RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ EN MI INTERPRETACIÓN, DANILO SE DIO CUENTA DE QUE NECESITABA UN DISCURSO. SE ENCONTRÓ CON UN VACÍO, CON UNA NECESIDAD: EL DISCURSO Y PROYECTO DE POLÍTICAS SOCIALES INCLUSIVAS.

Mejor opción peledeísta E

n política, las cosas no se presentan en estado puro. Ni son to de decisión" más formidable de todos: o se queda en el PLD o blancas o negras. La escala de matices es rica. Por eso, cuan- se va. En RD sólo un líder ha logrado construir un partido fuerte, do se desea apoyar un proyecto político, hay que evaluar luego de estar en minoría dentro de otro partido y romper con él. Juan Bosch es ese líder y tardó más de 15 años para conuna multiplicidad de aristas, a sabiendas de que no exisvertir su partido en uno de los tres principales. Sus setirá jamás el acuerdo absoluto, el pensamiento igual de guidores, 25 años después, lograron hacer del PLD el todos. El "discurso" del proyecto es una de las aristas a principal partido del país. Después de 2008, y pese a que las que debe prestarse atención. Cuando digo "el discurmuchos analistas y comentaristas sostuvieron que el so", me refiero a lo que consuetudinariamente plantea el PLD era ya el feudo de Fernández, Danilo se queda y proyecto, a lo que las palabras, los gestos y las intenciotoma conciencia de la necesidad de reconstruir sus fuernes nos dicen lo que el proyecto busca hacer. También zas internas y apelar a otros sectores. En mi interpretadebe evaluarse la trayectoria y persistencia de quienes HAY UN DANILO ción, se dio cuenta de que necesitaba un discurso. Se enrepresentan el discurso, así como su conformación. contró con un vacío, con una necesidad: el discurso y proComo analista que da seguimiento al sistema político y NUEVO, yecto de políticas sociales inclusivas, de cambio de mosus actores, en los últimos años le he prestado mucha atención a Danilo Medina. Cuando en 2007 tomó la dePROPOSITIVO delo económico, de promoción de democracia e institucionalidad. Buscaba una opción de poder. Creo que el cisión de competir con Leonel, analistas auguraron su fracaso, yo no. Sostuve que Danilo estaba en un "moY CLARO EN EL discurso le sedujo porque era en el fondo el discurso inicial del PLD. Claro, en el PLD siempre ha existido cierta mento de decisión" trascendente, que lo correcto era PROYECTO tendencia autoritaria interna, pero el tipo de proyecto competir por la candidatura presidencial, de manera que político y social que quería construir el peledeísmo oripudiera compactar sus propias fuerzas a lo interno del QUE DESEA ginal con Bosch a la cabeza era un proyecto de políticas PLD. Fernández estaba constituyéndose en líder princisociales inclusivas, institucional y democrático. Medina pal del PLD y del país; Danilo debía apostar a ser el contrapeso interno, no a ser su segundo. Si no le disputaba la candi- se casa con este discurso. Hay un Danilo nuevo, propositivo y cladatura, corría el riesgo de ver sus fuerzas internas reducidas y sus ro en el proyecto de orden social y político que desea. Un Danilo posibilidades presidenciales mermadas. Entonces, Fernández que, creo, es la mejor opción con que cuenta el PLD. gana, como era de esperar, y se le presenta a Medina el "momenRamón Tejada es ciudadano

RICARDO ROJAS LEÓN ✑ LAS GRANDES NACIONES TIENEN QUE HACER UN ESFUERZO POR CONTENER LA ESPECULACIÓN EN LOS MERCADOS DE FUTURO, QUE HAN GENERADO LO QUE EL PROPIO MANDATARIO DOMINICANO HA DENOMINADO UNA”ECONOMÍA DE CASINO”.

Golpes de mercado y pobreza argentinos cuando la salida de Alfonsín. Eso depende de la capacidad de cada economía para absorber esos choques. Lo que sí es seguro es que esas alzas de precios internacionales y sus correlativos ajustes internos, profundidial. zan la "dictadura de la pobreza" que afecta a millones de Fernández ha destacado la necesidad de que los llaseres humanos de todos los rincones del planeta. mados "mercados de futuro" sean regulados para reduLa pobreza es el principal problema de muchas nacir la especulación sobre productos tan importantes para ciones, en las que la riqueza se encuentra muy desiguallas economías como el petróleo, los alimentos y las mamente distribuida. terias primas. FERNÁNDEZ HA Esos "golpes de mercado" no solo profundizan la poY ha planteado cómo las economías modernas ahora breza, sino que anulan o reducen el efecto positivo de las son víctimas de los denominados "golpes de mercado" y DESTACADO LA política y la inversión sociales que ejecutan los gobiernos no tanto de los "golpes de Estado". No hay dudas de que las grandes naciones tienen que hacer un esfuerzo por NECESIDAD QUE de las naciones en desarrollo. Pues, como algunos autores han planteado, la globalización de la economía de contener la especulación en los mercados de futuro, que LOS LLAMADOS mercado y de la misma democracia representativa no ha han generado lo que el propio mandatario dominicano traído aparejada una reducción de la pobreza, una meta ha denominado una"economía de casino". “MERCADOS DE en que existe un extraordinario rezago. Lo ideal sería, como ha planteado Fernández, que sean como ha propuesto Fernández, que se regule las Naciones Unidas y no el G-20 de donde salga la iniciaFUTURO” SEAN estaUrge, especulación ad infinitum en los mercados de fututiva tendente a frenar la especulación en los mercados de futuro. Pero lo importante es que las grandes naciones, REGULADOS ros, para evitar que esos "golpes de mercado", profundicen las "dictaduras de la pobreza" esparcidas por todo el como Estados Unidos, Alemania, Inglaterra, Rusia y la misglobo, y se eviten los "golpes sociales" que pongan en pema China, estén contestes con esta necesidad. Es posible que estas alzas de precios en productos esenciales como el petróleo ligro las democracias imperfectas que a muchos pueblos les ha y sus derivados generen en economías petrodependientes presio- costado sangre, sudor y lágrimas. nes similares a las de los "golpes de mercado", a que aludieron los Ricardo Rojas León es abogado l presidente Leonel Fernández acaba de ofrecer una interesante entrevista al periódico El País, de España, en la que ha analizado la situación económica mun-

E

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Mal menor riste, cómo los dominicanos hemos sido condicionados a aceptar el “mal menor”. Nos resignamos a situaciones irregulares hasta marginar su propia índole problemática. Caso de la corrupción policial dentro de ciertos límites. Un joven estacionaba su auto en la calle cuando fue abordado por dos indivi-

T

duos con uniforme de policía. Confiscarían el vehículo alegando era robado. El ciudadano se apresuró en mostrarles los documentos, seguro de que ahí se zanjaba la “confusión”. Incomprensiblemente, los agentes insistieron en su acusación. En breve se confesarían: “Mil pesos y lo dejamos así”. Al saber del incidente, los familiares del asaltado expresaron aliviados: “Por suerte eran solamente policías buscándosela, no delincuentes, por eso no te mataron”. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “…si quisiera gloriarme, no sería insensato, porque diría la verdad; pero lo dejo, para que nadie piense de mí más de lo que en mí ve, u oye de mí”. 2 Cor. 12. 6

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO l reconocimiento dominicano a la creación de un estado palestino data de 1947, cuando el gobierno de Trujillo votara a favor de una resolución de Naciones Unidas aprobando la partición del territorio de Palestina, para la creación allí, tras la salida del poder colonial británico, de una patria para los judíos y otra para los árabes palestinos. Los judíos crearon el suyo meses más tarde, en una histórica reunión celebrada en Tel Aviv, mientras las tropas inglesas abandonaban el territorio, poniendo así fin a su presencia dominante en la zona. La negativa de los países vecinos árabes a la formación de Israel abortó la creación del otro estado, pues el ataque a la naciente nación por parte de los ejércitos de Egipto, Siria, Jordania, Líbano y la Legión Árabe, comandada por un general inglés, sumió a la región en la guerra, que concluyó meses después con la firma de un armisticio que cambió de hecho las líneas territoriales fijadas para los dos estados. Desde entonces, las fronteras entre judíos y palestinos han sido determinadas por las guerras que allí han tenido lugar, especialmente la famosa de 1967 conocida como la de “Los seis días”, tras lo cual Israel extendió sus líneas en el Neguev, en el sur, y tomó las colinas del Golán, desde el cual su territorio era constantemente hostilizado por fuerzas sirias. Los israelitas han estado reclamando el reconocimiento por parte de sus vecinos, lo que ya han logrado de Egipto, Jordania y la Autoridad Nacional Palestina, si bien todavía enfrentan la amenaza de destrucción de Hamas y gobiernos y organizaciones árabes fundamentalistas. El anuncio del reconocimiento dominicano a los derechos palestinos hecho por el presidente Fernández en Ramalá no significa un cambio en la política exterior hacia el Oriente Medio. De manera que si ese fue el propósito de su actual viaje, pudo haberle ahorrado su costo al país.

E

En las revistas sociales se suele hacer entrevistas a personas del ‘jet set’ local o internacional, sin que falten preguntas como: “¿Cómo te defines?”, “¿eres una persona sensible?”, “describe a…(al mismo entrevistado) en tres palabras”, o se puede leer palabras en boca de los mismos entrevistados tales como: “Soy muy sensible, justo, senci-

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

llo…”, “hago una labor social a favor de los más pobres…”, “mi familia es mi prioridad, soy fiel, un padre amoroso…”. Realmente ¿soy yo misma la más indicada para hablar de mis cualidades? Tal vez no, pues podría ser injustamente benigna conmigo misma, convertirme en una mercadóloga de mi persona. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 24

BRONCEADO

ARTIFICIAL

alud a diario

La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda evitar el uso de las cámaras bronceadoras para lograr ese dorado perfecto, que muchos aman; más aún, si es menor de 18 años. Sostiene que su uso prolongado podría causar daños irreparables en la piel. IVELISSE SANTOS, EDITORA

tu

FAMILIA GRECIA DE LEÓN

■ Honrémosle Suena el teléfono y, al levantarlo, escucho una voz desgarrada de dolor que me dice: “Ha muerto mi viejo”. El mismo llevaba un tiempo muy enfermo, por lo que muchas veces se piensa que este proceso permite que la persona se prepare para verle partir. Esto revive en mí el momento cuando viví la misma experiencia. No importa la circunstancia a través de la cual una persona haya tenido que vivir la experiencia de perder definitivamente la persona del padre; ésta, sin importar edad (del padre), deja un vacío; sobre todo, cuestionamientos de si hemos sido o no verdaderos hijos. Es propicia la ocasión, ya que el último domingo del próximo mes de julio en nuestro país se celebra el Día del Padre, para reconocer el papel que ellos desempeñan en nuestras vidas. Entre las cosas buenas que tenemos y que se han logrado incorporar a las familias es una mayor integración de estos en actividades como: llevar los niños al médico, cuidar de ellos cuando sale mamá, entre otras cosas. La figura paterna desempeña un papel definitivo en la vida de un individuo. Tanto es así, que las reglas impuestas por él, aun cuando no está, mamá suele decir: “Tú sabes que eso a tu papá no le gusta”, “tu papá no está aquí, tengo que consultarlo con él”,“espera que tu papá llegue”. Y, aún después de no existir físicamente, en nuestras vidas permanece viva su imagen. Todos aquellos que tienen la oportunidad de tenerlo presente, aprovéchenla para darle todo aquello que muchas veces ellos no piden, como: un abrazo, un te quiero, una expresión como: “Tú si me has enseñado”, “Te agradezco...”, entre otras. Recuerda que culturalmente se enseña que “los hombres no lloran”. Pero papá, no solo llora, también necesita que tú le recuerdes que le amas. La autora es psicóloga

Cuidado. Tomar sol favorece la formación de vitamina D, básica para la absorción del calcio y para mejorar algunos problemas de la piel; pero el sol, el calor y la humedad causan daños graves a este órgano

Sol, calor y humedad, peligroso para la salud

FUENTE EXTERNA

Por

Muchos de los casos de cáncer de piel que se diagnostican están atribuidos a la exposición solar. De todos ellos, el melanoma es el tumor cutáneo más maligno que existe y se prevé que sus casos sigan aumentando en los próximos 10 ó 15 años, hasta que la población no tome conciencia de sus peligros y cambie los hábitos de exposición al sol. La exposición excesiva a los rayos ultravioleta provoca la muerte de 60.000 personas cada año, de las que 48.000 fallecen a causa de los melanomas malignos y las 12.000 restantes por carcinomas cutáneos, según un informe divulgado por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Además de esa enfermedad, la exposición excesiva provoca eritemas solares, envejecimiento cutáneo, cataratas corticales (opacidad del cristalino), herpes labial y carcinoma espinocelular, una enfermedad muy rara. De acuerdo con Enma Guzmán, presidenta de la Sociedad Dominicana de Dermatología, para evitar los daños que provoca el sol a la piel, como las quemaduras, los enrojecimientos, la resequedad y otras consecuencias peores, se debe insistir en los consejos habituales que implican evitar tomar el sol en-

tre las 11 y las 4 de la tarde, ponerse la crema solar con la piel totalmente seca, usar sombreros para protegerse y vigilar especialmente la exposición de los niños a las radiaciones. Se ha de tener en cuenta que el haber padecido más de dos quemaduras solares en la infancia y la exposición frecuente al sol son dos de los factores de riesgo de melanoma. Además, contra el envejecimiento prematuro de la piel, ésta se ha de mantener hidratada, tanto por el uso de cremas hidratantes, como por la ingesta de muchos líquidos. En verano, el calor y la humedad también propician la aparición de hongos, otro de los peligros de la estación estival. Para prevenirlos no se debe andar descalzo por ningún espacio público y se debe de evitar la sudoración de los pies. Además, en esta época también suelen reactivarse los herpes labiales, una ulceración que dura entre 7 y 14 días y que puede resurgir periódicamente. Entre las medidas de precaución que recomienda la OMS destacan sacar provecho de los espacios bajo la sombra y aplicar crema solar de largo espectro con un factor de protección no inferior a 15. [IVELISSE SANTOS]

OTROS DAÑOS La exposición excesiva al calor, sobre todo con una humedad ambiental alta, puede provocar situaciones de agotamiento por calor, golpe de calor o insolación. El agotamiento por calor se produce por la pérdida de líquidos y sales minerales por el profuso sudor, y si no se corrige, puede evolucionar hacia el golpe de calor. Es especialmente grave en los bebés, ancianos y personas enfermas. Se caracteriza por sensación de cansancio, flacidez y desmayo; con dolor de cabeza, náuseas y vómitos, pulso débil y rápido, respiración acelerada y piel fría, pálida y húmeda. El golpe de calor o insolación se produce por una exposición de larga duración al calor, por realizar ejercicio físico intenso o trabajar en ambientes calurosos y húmedos, de manera que el organismo pierde abundante líquido por el sudor. El paciente tiene aumento de la temperatura, piel seca, enrojecida y caliente, con dolor de cabeza, náuseas, somnolencia y sed intensa. Puede llevar a un estado de confusión, convulsiones y pérdida de conciencia. Requiere tratamiento inmediato ya que puede llevar a la muerte o producir graves secuelas. Se debe intentar refrescar el cuerpo con toallas o sábanas mojadas y airear al paciente. El calor también puede producir calambres, dolores y espasmos musculares, que ocurren durante el ejercicio intenso, así como erupciones cutáneas e irritación por exceso de sudoración.

EL CARIBE. ESTILO MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Jet Blue abre ruta Santiago-Boston Hará tres vuelos a la semana

Crecimiento

“Felicitamos a la aerolínea Jet Blue Airways por la confianza depositada en la República Dominicana y de manera especial a Santiago y el Cibao por estos vuelos directos desde Boston, EEUU”, expresaron Víctor Suárez, administrador de la Terminal cibaeña y Kevin Pabón, gerente general de Jet Blue. Suárez dijo que ofrecerán tres vuelos a la semana, con lo cual cubrirán la demanda de cientos de viajeros que llegan a Boston desde el Cibao.

FUENTE EXTERNA

Una nueva ruta aérea que conectará a Santiago de los Caballeros con Boston,fue abierta por la aerolínea Jet Blue Airways, con lo que cubrirá la demanda de cientos de viajeros.

VIAJES. Cubrirán demandas de vuelos de los pasajeros.

Kevin Pabón, destacó que la empresa sigue con su objetivo de contribuir con el desarrollo de sus operaciones en la República Dominicana. “Con la apertura de la nueva ruta Boston-Santiago de los Caballeros, de JetBlue Airways, se estrechan aún más las relaciones de socios que esta empresa mantiene con el aeropuerto internacional del Cibao”, dijo Pabón.

Con la adición de estas rutas, Jet Blue servirá un total de 42 destinos sin escalas desde Boston. “El crecimiento permanente que han tenido la aerolínea es un desafío para asumir este compromiso con Boston y la República Dominicana, para mantener su posición de liderazgo tanto en Boston como en la isla”, explicaron los ejecutivos. [EL CARIBE]

] 25

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 26

ESPECTÁCULOS

IVÁN GARCÍA

GLORIA NACIONAL El actor, director y dramaturgo Iván García fue declarado ayer como “Gloria Nacional del Teatro” por el Ministerio de Cultura “por su invaluable aporte al teatro dominicano”. La entrega del reconocimiento fue realizada durante la apertura del VII Festival Internacional de Teatro, en el Palacio de Bellas Artes. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. Pocos artistas dominicanos se resisten a involucrarse en la política. A pesar de que las campañas electorales son sinónimo de oportunidades que otorgan muchos beneficios a una gran camada de figuras del arte y el espectáculo en esta media isla caribeña Cada vez se acercan más las pre-

ARTISTAS REYES

sidenciales y el panorama pinta que los cantantes dominicanos más populares tendrán una apretada agenda proselitista en la actual contienda electoral. La lista se ha dividido en dos bandos, principalmente: unos que apoyan desde ya al pre-candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, y otros que se han declarado a favor de Hipólito Mejía, del Partido Revo- nar!...”, se le escucha a Omega en la canción “Que preparen las maletas”. lucionario Dominicano (PRD). El catedrático César Pérez, pro“Los candidatos presidenciales se están basando en los artistas fesor de Ciencias Políticas y Socioque tienen una mayor fuerza en logía Urbana de la Universidad la población o una gran pegada, Autónoma de Santo Domingo como es lógico”, afirma el politó- (UASD), sostiene que las estratelogo Ramón Tejada Holguín en- gias de los partidos políticos para dar a conocer el mayor apoyo artrevistado por EL CARIBE. El intelectual va más lejos al ase- tístico se debe al show mediático gurar que en los últimos años la po- que quieren lograr y olvidar el verlítica está siendo vista por la gente dadero debate que debe reinar en una contienda electoral. como un espectáculo César Pérez entiende más que como un proque el artista no solo obblema de discución NVOLUCRARSE EN tiene un ingreso econóreal y efectiva de propuestas e ideologías. LA POLÍTICA NO mico en el momento por actuar en una camTejada Holguín AFECTA EN LO paña electoral sino que basa sus argumentos también “tiene el beneen los últimos aconteABSOLUTO A LOS ficio si el candidato al cimientos que envuelque apoya obtiene el ven casos como el del ARTISTAS triunfo”. exponente urbano El Los intelectuales coinciden Cata, quien acaba de conceder los derechos del tema “Yo soy loco con también en que a pesar de la formi tigre”, al movimiento “Yo soy ma tan abierta que los artistas se loco con Danilo” por una suma mi- involucran en la política esto no llonaria. El tema ha corrido como los perjudica en lo absoluto en pólvora por todos los medios ati- sus carreras en el espectáculo. “El Cata ha tomado opciones, zando más el debate sobre las esHéctor Acosta por igual, Johnny trategias de campaña. Lo mismo ha hecho el contro- Ventura también, y su popularidad versial cantante Omega, quien ya ha continuado en aumento, es degrabó varias canciones para apo- cir, que en la práctica involucrarse yar la campaña “Llegó Papá” de en la política no le ha afectado en lo absoluto a sus trayectorias en la Hipólito Mejía. “Ahora sí se prendió el música”, subrayó el politólogo Rajacho/porque ya llegó Papá/el pue- món Tejada Holguín. blo perredeísta/se ha decidido a ga[JOSÉ NOVA]

DE LA POLÍTICA ÉXITO. No solo la estrella colombiana Shakira se motivó a sacarle una versión al tema de El Cata “Loca con su tíguere”. Ahora el movimiento “Yo soy loco con Danilo” adquirió los derechos.

César Pérez I

ARCHIVO

”.

EN CAMPAÑA

POR EL MAYOR NÚMERO DE ARTISTAS Desde que se da el pistoletazo para iniciar la campaña electoral, muchos artistas logran unas entradas económicas extras gracias a un sinnúmero de conciertos y la grabación de jingles de campaña. Artistas como El Jeffrey, Juliana, Rasputín, Milly Quezada,

Sexappeal, entre otros, participan activamente amenizando encuentros del Partido de la Liberación Dominicana. Lo mismo hace Héctor Acosta “El Torito”. Omega, por citar solo algunos que se han declarado abiertamente a favor de la

candidatura de Hipólito Mejía. “Lo apoyaré 24 hora, Hipólito es mi amigo personal y soy perredeísta hasta la tambora, la gente lo sabe, yo mantengo mi palabra y mi criterio, él es el candidato de mi partido y lo voy a respaldar”, dijo recientemente el intérprete de “Me duele la cabeza”.

EL CARIBE. ARTE

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

En Serbia el público la abucheó en show Amy Winehouse ha cancelado parte de su gira europea después de los abucheos que recibió en Serbia por sus demoras y su conducta errática en el escenario. El concierto del pasado sábado por la noche debía ser el inicio de una gira de 12 presentaciones, pero Winehouse decidió cancelar la del lunes en Estambul y la del miércoles en Atenas, según la empresa publicitaria Outside Organization. Sus representantes dijeron que habría una decisión “lo antes posible” sobre el resto de la gira europea. Después de Atenas preveía actuar el 8 de julio en Bilbao, España, y el último concierto era el 15 de agosto en Bucarest. Winehouse ofrece sus disculpas a los fanáticos que esperaban verla en Turquía y Grecia, pero "piensa que esto es lo correcto", dijo el comunicado. [ AGENCIAS ]

Juan Luis debutará en Londres

Futuros Divorciados casados con el rock

Cantautor también actuará en Bélgica

La banda inicia el 7 de agosto su gira local

El cantautor Juan Luis Gue-

acústica muy distinto al pop electrónico con influencias de rock que los caracteriza. El sencillo fue grabado en los estudios de La Viuda Negra y P Estudio en Santo Domingo, mezclada en Lighthouse Studios de Chicago por Juan Carlos (Kanky) Lora, y masterizado por Mike Couzzi en la ciudad de Miami.

rra arribó el domingo a Londres, previo a su debut de mañana, en un concierto en el que interpretará sus éxitos. Guerra, quien ha ganado reconocimientos nacionales e internacionales, como premios Grammy, Grammy Latino, Billboard, Lo Nuestro, el Casandra, entre otros, aprovechará su primera actuación en Londres para estrenar su más reciente disco A Son de Guerra, cuyo contenido ha recibido el apoyo por parte del público. Tras esa actuación se trasladará a Bélgica, donde tiene previsto presentarse el próximo sábado 25 de este mes, informó su oficina de prensa. Los compromisos de Juan Luis Guerra en Londres y Bélgica se realizan previo al estreno de su gira “A Son de Guerra”, que iniciará con dos funciones los días 12 y 13 de agosto en el estadio José Miguel Agrelot de Puerto Rico.

[JULIA MUÑOZ ALEGRE]

[EL CARIBE]

Música

Media hora de tu vida, dos años de la nuestra es el nuevo material discográfico de la banda local Futuros Divorciados que presentará el próximo 7 de agosto en Hard Rock Café de Santo Domingo. Después de dos años, la banda que mezcla el pop rock en sus canciones presenta el primer material de larga duración con 14 temas, que incluyen los éxitos “Sigo Esperando” y “Superhéroe” (de la banda sonora de la película 3 Al Rescate), junto a una versión nueva de su éxito del 2006 “Venas cortadas” y las favoritas de los fans “Un poco para mí”, “Crónicas de cenicienta” y “Todo es pasado”. El nuevo disco, que cuenta con la participación de populares artistas dominicanos como Vakeró, Pavel Núñez y Mariano Lantigua, de la pasada agrupa-

FUENTE EXTERNA

Winehouse cancela conciertos

] 27

INTEGRANTES. Jonathan Casado, Mario Hernández y Loan Oviedo.

ción de Aljadaqui, muestra una diversificada lista de fusiones e influencias como hip-hop, electrónica, sin dejar en el olvido su sonido particular. Futuros Divorciados está compuesto por los jóvenes Mario Hernández, en la voz; Jonathan Casado, en la guitarra, y Loan Oviedo, en la batería. Por primera vez muestran con “Será” un formato de balada

28[ ARTE EL CARIBE.

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Esperada. Evangeline

actuará en “El Hobbit'”

Con Ryan Reynolds en el papel protagónico, Green Lantern debutó en el primer lugar con una recaudación de 52.7 millones de dólares, un buen -pero nada asombroso- estreno de otra cinta inspirada en una historieta. El filme recaudó otros 17 millones en diversos mercados donde se estrenó, como Gran Bretaña y Rusia. La cinta es distribuida por los estudios Warner Bros.

The Hobbit, una de las cintas más esperadas de los últimos años, va a contar en su reparto con una actriz de lujo, la bella Vangeline Lilly. Además de la incorporación al equipo de actores de El Hobbit, de Lilly, conocida por el papel de Kate en la serie Lost, hay que añadir a Barry Humphries. Evangeline Lilly interpretará a un papel que no entraba en la historia, sino que se ha inventado para la ocasión.

FUENTE EXTERNA

las taquillas EU

■ Emmy. The Bold and the Beautiful repite The Bold and the Beautiful ganó el domingo el premio a la Mejor serie dramática por tercer año consecutivo en los Emmy Diurnos, durante una agridulce ceremonia que marcó la despedida de dos presentadores de televisión: la reina de programas de entrevistas Oprah Winfrey y Regis Philbin.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

■ “Green Lantern”. Dominó

EL CARIBE. ARTE

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

GÉMINIS SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: COMODA CON LOS AMBIENTES Y GRUPOS DONDE NO SE HIERE SU ALTA SENSIBILIDAD.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: un negocio que no arroja buenos resultados harán surgir diferencias entre los asociados. Amor: deja de lado la ternura y se enoja por tonterías.

Trabajo y negocios: le atraviesa cierto desánimo para iniciar cosas nuevas. Llega el dinero esperado. Amor: una ex pareja le confunde porque elogia sus virtudes.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: transforma la rigidez en actos responsables. Así disipará las dudas de un negocio. Amor: gestos de su pareja hacen que vea fantasmas donde no los hay.

Trabajo y negocios: no será difícil alejar a alguien que le trae problemas. Habrá reacción. Amor: le cautiva alguien discreto que prefiere el misterio. Deberá acercarse lentamente.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: durante un viaje, hallará a un amigo enredado en problemas y lo ayudará. Amor: su pareja le confiesa que no está a gusto con sus planes. No sea obstinado.

Trabajo y negocios: se avecinan gastos para los que no hay dinero pero podrá lograrlo. Amor: el encanto de alguien recién llegado estimulará su curiosidad y querrá acercarse.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: haga las cosas con atención; riesgo de pérdidas ó demoras en asuntos comerciales. Amor: se sentirá feliz porque le manifiestan el afecto.

Trabajo y negocios: un asunto delicado será manejado con mucho tacto para obtener una ventaja. Amor: el éxito personal fortalece su imagen y atrae una bellísima persona.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: le llegan indicios de que el próximo ascenso será para usted. Sus ingresos mejorarán. Amor: alguien tímido estimula sus ganas de dar protección.

Trabajo y negocios: llegan ganancias que ya no espera y alivia un momento difícil. Organizará sus gastos. Amor: en su entorno, alguien confesará que está cautivado por su encanto.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su entorno le pedirá que se ponga al frente de las cosas; debe poner condiciones. Amor: los celos dejarán una marca imborrable en la pareja.

Trabajo y negocios: una ráfaga de buena fortuna permite que muchos de sus sueños se concreten. Amor: confiesa sus sentimientos a un compañero laboral y se inicia un romance.

González gana el concurso de guiones El autor se impone con la obra “Dioses sin Crepúsculos” ganador de la segunda entrega del concurso de guiones de la casa productora de cine internacional Les Films de L´Astre, que en este año contó con el auspicio de la embajada de Francia, en honor al fallecido crítico de cine Arturo Rodríguez. En un acto que contó con la presencia del embajador de Francia, Roland Dubertrand, González recibió el reconocimiento al primer lugar con su guión Dioses sin Crepúsculos, de su autoría, superando casi 100 guiones participantes. Los finalistas fueron Formerio Rodríguez (La Negrita y el Gringo), Alejandro Andújar (El Hombre que Cuida), Margarita Cota (El Rinoceronte Rosa), Raúl Eduardo Yunén (Frecuencia Modulada), Julio César Joaquín Collado (Sicario Marica) y Julio Grisanty (Melodía de Salvación). [EL CARIBE]

EL CARIBE

Luis Rafael González fue el

DEBUT. Colombia Alcántara se estrenó como actriz de cine en “I Love Bachata”.

Colombia actuará en “La lucha de Ana” Hace el papel de una periodista La comunicadora Colombia Alcántara vuelve al cine, y esta vez será en una película que envuelve mucho drama: La lucha de Ana . La cinta relata las vicisitudes que atraviesa una vendedora de flores del Mercado Nuevo buscando al asesino de su hijo. Vertigo Films, Imakonos Films y Fabud Films son las tres productoras que tienen a su cargo el proyecto cinematográfico de producción dominico-mexicana. El papel que interpreta la con-

ductora de “Al tanto” es el de una periodista investigadora, que a través de su programa presenta las evidencias de un gran escándalo en el que están involucrados los personajes principales de la trama. “Para mí es una satisfacción volver a estar en la pantalla grande, tras hacer un papel co-protagónico en I Love Bachata. Ahora me llega este nuevo papel en esta cinta que es totalmente diferente. Veo en el cine la oportunidad de desarrollar otra faceta además de la comunicación”, dijo la conductora. [EL CARIBE]

Horizontales 01. Concluiré, terminaré. 07. Pieza principal de la casa. 12. Camino entre casas o paredes por el que se transita en poblado. 13. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 14. Arbol meliáceo, de tronco alto, de madera muy estimada en ebanistería. 15. Ibídem. 16. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de “dos”. 17. Símbolo del rutenio. 19. (Marco Tulio, 106-43 a.C.) Escritor, político y gran orador de la antigua Roma. 22. Unidad monetaria del Perú desde 1986 hasta 1991. 24. Lirio. 25. Unidad de radiactividad. 27. Artículo neutro. 28. Uno de los Grandes Lagos de América del Norte. 30. Planta acantácea, de hojas grandes lobuladas. 33. Elevarás con cuerdas. 34. Otorgaré. 35. Símbolo del radón. 36. Unidad monetaria de Rumania. 37. Plural de una vocal. 38. Carbonato de sodio cristalizado. 41. Tamaño de algo. 44. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 45. Símbolo del neptunio. 47. (Golfo de ...) Golfo de Ysselmeer, cerca de Amsterdam. 48. Doctor de la ley mahometana. 51. Cristiano de Egipto y Etiopía. 53. Cabestro de cáñamo con que se ata la bestia. 54. Enfermedad bronquial crónica. 55. Pronunciar un discurso.

SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

Verticales 02. En números romanos, 300. 03. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 04. Cuaderno, bloque. 05. Uva de hollejo tierno y muy gustosa, y vino que se hace con ella. 06. Terco, porfiado, inobediente. 07. Percibe detenidamente y con deleite el sabor de una cosa. 08. El uno en los dados. 09. Batalla, combate. 10. Ciudad de Italia, patria de San Francisco. 11. Virtud cristiana opuesta a la envidia y a la animadversión. 13. Percibir el sonido. 18. Artículo indeterminado. 20. Símbolo del einstenio. 21. Contar, relatar. 23. Se dice del individuo de un pueblo bereber nómada del Sahara. 26. Período de 24 horas. 29. Aparato de hierro para detener la cadena del ancla. 31. Oxido de calcio. 32. Cilindroeje, neuroeje. 33. Poner al sol una cosa para facilitar su fermentación o secarla. 35. Vuelve una cosa al lugar o al estado que tenía. 37. Terminación de aumentativo. 39. Terminación de infinitivo. 40. Relativo al pueblo amerindio que habitaba desde el actual Ecuador hasta Chile. 42. Planta liliácea cuyos bulbos se usan como condimento. 43. Pala ancha con que se impulsa el bote. 46. Preposición inseparable “después de”. 49. Gran extensión de agua salada. 50. Dios entre los mahometanos. 52. Pasado meridiano.

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 30

TOM CRUISE

PASA NAVEGANDO EL DÍA DEL PADRE Tom Cruise decidió pasar el día del padre navegando por las aguas de Miami en compañía de su mujer, Katie Holmes, y de su hija Suri. El matrimonio y su pequeña 'princesita' pasaron un día muy divertido a bordo de un lujoso yate, en el que se pudo ver a la familia muy unida. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

NELSON MANCEBO

Justa. Las entidades ofrecieron los detalles del XLIV Campeonato Nacional de Golf a celebrarse del 23 al 26 de junio en Casa de Campo, en memoria a don “Chichí” Mesa

Vicent Bouyer, Mónika Despradel, Juan Cohén, Claudia Escobar y Rafael Canario.

Michael Espino, Diógenes Castillo y Pablo Rodríguez.

FEDOGOLF Y ORANGE

ANUNCIAN TORNEO La Federación Dominicana de Golf y la compañía de telecomunicaciones Orange Dominicana realizaron una rueda de prensa en Cava Alta, donde ofrecieron los detalles de la celebración del XLIV Campeonato Nacional “Copa Orange”. La justa tendrá lugar en los campos “Diente de Perro” y “Dye Fore” de Casa de Campo, La Romana, desde el día 23 hasta el 26 del mes en curso, en las categorías femeninas y masculinas y la modalidad de juego por golpes (Stroke Play).

Salvatore Bonarelli y Juan Hernández.

Este torneo servirá para elegir a los campeones nacionales de golf que representarán a la República Dominicana en el Campeonato de Golf del Caribe, a celebrarse en Trinidad y Tobago del 31 de julio al 7 de agosto del año en curso. El presidente de la Federación Dominicana de Golf, Juan Cohén, destacó que el XLIV Campeonato Nacional de Golf “Copa Orange“ se realizará en reconocimiento a “Chichí” Mesa, quien ocupó en varias ocasiones la presidencia de la

entonces Asociación Dominicana de Golf, que luego pasó a ser lo que es hoy la Fedogolf. Mientras que Rafael Canario, vicepresidente ejecutivo, anunció que por primera vez en la historia de la Fedogolf, habrá una categoría exclusiva para jugadores profesionales, contando con un premio en metálico interesante para los que quieran participar en las diferentes categorías y que se disputarán la primera “Copa Presidente de Fedogolf ’’.

Rafael Villalona y Félix Olivo.

Tamy Acosta, Violeta Sosa y Vilma Márquez.

Roberto Miñoso, Ramón Rosario y José Pichardo.

[YULISSA MATOS]

Kelvin Vargas, Alfredo Freites y Miguel Fernández.

EL CARIBE. GENTE

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Inauguración. El nuevo espacio ofrecerá servicios de masajes a damas y caballeros

ABRE SUS PUERTAS ÁNGEL TOUCH SPA dos especiales, clientes y relacionados, abrió sus puertas el centro de masajes corporales y terapéuticos Ángel Touch SPA, durante un coctel realizado en sus instalaciones del primer nivel del edificio empresarial Malecón Center. Tomás Moquete, propietario del negocio, agradeció la presencia de los invitados y destacó que este centro estará al servicio de las damas y caballeros que buscan cuidar y estilizar su figura y relajar su mente. Moquete estudió masajes terapéuticos especializados en Alaska, donde obtuvo una licencia para trabajar en clínicas y centros autorizados. ‘‘Los masajes van acompañados de una sensación espiritual, una rela-

FUENTE EXTERNA

Con la presencia de invita

Andrea Bolsani, Patricia Nadal y Tomás Moquete.

jación cuerpo-mente y este efecto solo lo puedes obtener a través de unas manos expertas’’, explicó Tomás Moquete, al dirigirse a los presentes. Dijo además que disponen de los post operatorios y preoperatorios, los drenajes linfáticos y los que se practican en el spa, con una moderna máquinas llamada Med-contour. [MAYRA J. CONTRERAS]

Anny Camacho y José Miguel Abreu.

] 31

32[ GENTE EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Novedad. Con esta iniciativa los clientes de Maribel Ángeles Clinic For Men y AutoCare recibirán 20 por ciento de descuento en sus servicios; además, podrán participar en la rifa de un vehículo de lujo

EMPRESAS ANUNCIAN ALIANZA leto por valor de cinco mil pesos, consumibles en AutoCare y así podrán participar en la rifa de un exclusivo Jaguar XKR Diamond Edition Limite. Este convenio les permitirá a los clientes una impecable apariencia, óptima salud y la satisfacción de conducir un hermoso automóvil. Al encuentro se dieron cita amigos y relacionados de ambas compañías, quienes disfrutaron de un brindis y departieron en un ameno ambiente. [MAYRA J.CONTRERAS]

FUENTE EXTERNA

alianza estratégica, los directivos de Maribel Ángeles Clinic For Men y la empresa AutoCare realizaron un coctel en el Bar Mix. La actividad estuvo encabezada por Maribel Ángeles, presidenta de la estética y Opinio Álvarez Bisono, presidente de AutoCare, quienes explicaron que durante el mes de juni disponen de un 20% de descuento para sus usuarios en sus servicios; además, por cada plan que adquieran en Maribel Ángeles Clinic for Men recibirán un bo-

Maribel Ángeles y Opinio Álvarez.

Wenseslao Guerrero, Francis Almonte y Elvis Muñoz.

Cocina. La actividad se llevará a cabo del 30 de junio al 8 de julio

FESTIVAL SABORES DE CANADÁ El hotel Hilton Santo Domingo, Copa Airline, la Cámara de Comercio Domínico-Canadiense, Scotiabank y la embajada de Canadá ofrecieron un coctel en el restaurante Sol y Sombra para anunciar la celebración del Festival ‘‘Sabores de Canadá’’, a realizarse del 30 de junio al ocho de julio. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Héctor Concari, gerente general del establecimiento hotelero, quien

expresó: “Este año hemos querido honrar la tradición culinaria de Canadá, y celebrar junto a ellos el 144 aniversario de la Confederación y mostrar su riqueza cultural y su gastronomía, lo que constituye uno de los pilares de su proyección al mundo” Desde su apertura, el hotel Hilton presenta cada año una exposición gastronómica en honor a diversas culturas. [MAYRA J.CONTRERAS]

NELSON MANCEBO

Para ofrecer detalles sobre su

Tood Kuiack, Yolanda Vizcaíno y Héctor Concari.

Guancho Ortiz y Daniel Velazco.

EL CARIBE. GENTE

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

] 33

Charla. “El Marketing detrás de la Construcción: experiencia del negocio de la construcción en Chile” fue la conferencia auspiciada por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos

ENTIDAD FINANCIERA “El Marketing detrás de la Construcción: experiencia del negocio de la construcción en Chile”, fue el nombre de la conferencia que auspició la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP), dictada por el experto chileno, Felipe Raby. La actividad, organizada por la entidad financiera para los miembros de la Asociación de Cons-

tructores y Promotores de Viviendas y para relacionados a la industria, estuvo presidida por el vicepresidente ejecutivo de APAP, Gustavo Ariza, entre otros ejecutivos de la entidad. “Esta actividad, además de estrechar la relación con los miembros del sector, permite a APAP contribuir con el fortalecimiento de una industria a la que debe

Yuni Berroa, Thais Ferreras y Alfredo Martínez.

Kenia Sosa, María Concepción y Xiomara Lajara.

Raquel Sordo y Mildred Minaya.

Adalgisa De Jesús y Jeimy Cepeda.

gran parte de su existencia y del extraordinario crecimiento de nuestra entidad financiera en los últimos años”, sostuvo Ariza. Durante su disertación, el arquitecto chileno, Felipe Raby, explicó algunas fórmulas para generar rentabilidad a través de proyectos innovadores y para reducir los riesgos en del negocio. [FRANCISCO FÉLIX]

NELSON MANCEBO

AUSPICIA CONFERENCIA

Gustavo Ariza, Fernando Acosta, Ninoska Suárez y Felipe Raby.

T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Detroit vs. Dodgers

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL San Diego vs. Boston

ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter

■ LOS ÁNGELES

Furcal registra progreso El paracorto Rafael Furcal (oblicuo) no está cerca de iniciar un programa de rehabilitación en las Menores, a pesar de registrar signos de progreso.

EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

EL SENTIR DE EDGAR

“SOY EL ARMADOR TITULARSOLO EN EL PAPEL”

◗ Sobre Francisco García “Francisco ha hecho demasiado por mí. Ha sido como un hermano, a veces como un padre. Él me levanta cuando estoy abajo, me pone a luchar. No sé dónde hubiese estado si no hubiese sido por él”.

◗ Le gusta el clutch Me gusta meter la pelota a la hora buena. Creo que uno se pasa dos y tres horas en el gimnasio y se faja todos los días para momentos como esos. Yo creo que los verdaderos jugadores salen cuando faltan diez segundos en el juego y está empatado.

◗ El basket en Italia “Lo bueno es que tú juega contra jugadores que tienen más edad que tú, así que como joven uno no se cansa como ellos, lo malo es que ellos saben más que tú, juegan con tu mente, así que tienes que ser fuerte de mente”.

Seguimiento

Edgar Sosa (New York, 1988) permaneció poco más de un lustro esperando este momento. Este verano, finalmente, tendrá la oportunidad de vestir la franela de la selección dominicana de baloncesto. El armador está preparado y consciente del reto que se avecina. Jugar para el equipo nacional de mayores por primera vez será la coronación de un gran sueño. Sus condiciones atléticas y físicas, su desarrollo como armador, su visión de juego, entre otras bondades, hacen pensar a muchos que el marcado hueco que ha tenido el equipo nacional en la posición uno está tapado. Finalmente alguien que llene las expectativas de los dominicanos aparece. Edgar, en cam-

bio, no se confía. “Soy el armador titular solo en el papel”, apuntó el “point guard” de 23 años durante una entrevista en el programa Mañana Deportiva que se difunde de lunes a viernes por CDN La Radio, 92.5 FM. “Sé que todos quieren que sea el armador titular, pero Calipari (John) tiene la última palabra. Habrá un mes de entrenamientos que dirán si seré el armador titular”, agregó. Sosa adelantó que la competencia por el puesto estará difícil y estima que jugadores como Joel Ramírez, José Olivero, Ronald Ramón y Carlos Morbán, tienen todo lo necesario para ser miembros de la escuadra quisqueyana. Sea como titular o no, el hijo de padres dominicanos tiene algo bastante claro. “Tengo seis años esperando este momento. Jugar para un colegio o para una universidad en los Estados

MONTE

RO

CALIPARI LE VA BIEN A DOMINICANA

ROMELIO

Edgar Sosa aseguró a EL CARIBE que irá a Argentina sin ninguna presión ante el reto de tener que enfrentarse a los armadores Barea, Arroyo, Barbosa y Prigioni

Unidos no es nada en comparación que jugar para tu país”, espetó el egresado de Louisville. “Este será el mejor equipo para el que haya jugado. Estoy bien contento y orgulloso por la oportunidad que se me presenta, daré todo para no defraudar a nadie. Haré lo mejor”. CONTRA LOS NBA. Edgar estará con la selección dominicana que jugará el Preolímpico de Mar del Plata, Argentina, del 30 de agosto al 11 de septiembre, torneo que rifará dos tickets para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Es precisamente a ese torneo donde también acudirá la crema y nata del baloncesto del Continente Americano, incluidos los armadores boricuas Carlos Arroyo (Boston Celtics) y

José Juan Barea (Dallas Mavericks), el brasileño Leandro Barbosa (Toronto Raptors) y Pablo Prigioni (Madrid, ACB), a quienes el jovencito dominicano tendrá la responsabilidad de enfrentar. Tal vez esos nombres den miedo. Pero para Sosa, que viene de su primera experiencia como profesional en el Angelico Biella (14.1 ppj y 4.5 apj), no es más que una dorada oportunidad en su carrera.“No tengo nada que perder, ellos sí tienen que perder, yo no soy NBA, ellos son los NBA”, dijo el armador de 6’2 de estatura. “Voy a ir a esos juegos a dar lo más que pueda”. Al jugar contra ellos estoy viendo un chanche para mí de saber dónde estoy como jugador, no tengo presión”, agregó. [ SATOSKY TERRERO

GALARZA ]

Edgar se une a la larga lista de jugadores dominicanos que ve con buenos ojos la contratación de John Calipari como dirigente de la escuadra nacional. “Calipari es uno de los mejores coaches que hay”, sostuvo Sosa, quien duró cuatro años bajo la tutela de otro reputado técnico, Rick Pitino. “No hay muchos que hacen las cosas que él hace. Él saca lo mejor de los jugadores y hace que los jugadores quieran jugar para él”. “Hay algunos jugadores que hacen una sola cosa bien y él te pone en una posición para que tú seas lo mejor que puedas ser”. Calipari, durante la conferencia de prensa en la que fue presentado, insistió en la idea de ir a Argentina como un equipo unido. Edgar también. "He oído que en otros equipos ha habido divisiones. Mi sueño es que juguemos como un equipo”, señala. “Si eso pasa le ganamos a cualquiera".

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

[ 35

Carlos Santana

CHARLES REX ARBOGAST • AP

El dominicano dio jonrón y se fue de 4-3 con dos anotadas y una empujada en la derrota de los Cleveland 8-7 ante los Rockies de Colorado.

Fausto Carmona El derecho, que permitió el jonrón 422 de Jason Giambi, va de 1-5 y de 9.73 desde el 19 de mayo. El palo fue considerado de 440 pies.

EN EL DOGOUT. Carlos Peña es felicitado luego de disparar cuadrangular de tres vueltas.

Iván Nova gana su tercero al hilo Peña y Castro encabezan ofensiva ante sus rivales de la ciudad de Chicago CINCINNATI.

Álex Rodrí-

guez inició ayer con un sencillo productor una primera entrada de cuatro carreras para Nueva York y el dominicano Iván Nova controló a la ofensiva más poderosa de la Liga Nacional en ocho entradas para que los Yanquis vencieran 5-3 a los Rojos de Cincinnati. El novato Nova (7-4) ganó su tercera apertura seguida al permitir una carrera y cuatro sencillos sin dar boletos. Es su segunda victoria en juegos interligas. Los Yanquis llevan nueve victorias en once partidos y están en su mejor nivel de la temporada, trece partidos por encima del promedio de .500 con una foja de 42-29. Para llegar a este punto, su ofensiva poderosa ha sido la principal arma. Mariano Rivera, quien rescató el juego, salvó sus últimas 21 oportunidades contra equipos de la Nacional y tiene un récord de 65 rescates en partidos interligas. DOMINIO. Los Medias Rojas de Boston tuvieron un séptimo episodio más que afortunado al anotar 10 veces y así aseguraron un triunfo final 14-5 ante los Padres de San Diego. Adrian González jugando contra su antiguo equipo se fue de 5-3 con tres empujadas y dos anotadas. El dominicano David Ortiz termió de 4-2, dos empujadas y una anotada. PALOS CRIOLLOS. En Chicago, Carlos Zambrano mantuvo un buen control, tras un primer acto difícil, Carlos Peña disparó jonrón de tres carreras y Starlin Castro dio otro cuadrangular y empujó otras tres para que los Cachorros vencieran a sus vecinos de Chicago, los White Sox. Es el primer enfrentamiento entre los equipos de la misma ciudad, ambos con récords perdedores. [ AP ]

YANQUIS

CINCINNATI

BOSTON

SAN DIEGO

CUBS

WHITE SOX

TEXAS

HOUSTON

5 3 14 5 6 3 8 3 YANQUIS TB N. Swisher rf 3 C. Dickerson rf 0 C. Granderson cf3 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Pena pr-3b 0 R. Cano 2b 4 R. Martin c 4 A. Jones lf 3 B. Gardner lf 1 E. Nunez ss 4 I. Nova p 3 L. Ayala p 0 B. Logan p 0 M. Rivera p 0 TOTALES 33

C 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 1 0 0 0 0 2 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 4 2

P 0 0 1 1 1 0 0 1 0 1 1 3 0 0 0 9

AVG .238 .312 .280 .251 .292 .286 .295 .238 .213 .293 .247 .000 .000 .000 .000

Batting 2B - R Cano (16, T Wood). RBI - A Rodriguez (44),R Cano (47),R Martin (30),A Jones (12). 2-out RBI - A Jones. GIDP - R Cano,A Jones. Team LOB - 3. Base Running SB - C Granderson (11, 3rd base off J Arredondo/R Hanigan). CS - E Nunez (2, 2nd base by T Wood/R Hanigan). Fielding DP - 1 (R Cano-E Nunez-M Teixeira). CINCINNATI D. Stubbs cf B. Phillips 2b J. Votto 1b J. Bruce rf S. Rolen 3b C. Heisey lf R. Hanigan c E. Renteria ph P. Janish ss T. Wood p J. Arredondo p F. Lewis ph C. Fisher p TOTALES

TB 4 4 3 4 4 4 3 1 3 2 0 1 0 33

C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6 2 0

P 3 0 0 0 0 2 1 1 0 1 0 0 0 8

AVG .261 .279 .323 .280 .257 .262 .262 .219 .229 .071 .000 .288 .000

Batting RBI - S Rolen (28),C Heisey (23). Runners left in scoring position,2 out - E Renteria 1. GIDP - J Votto. Team LOB - 4. Base Running SB - D Stubbs (21, 2nd base off I Nova/R Martin). Fielding E - P Janish (7, throw). DP - 2 (S RolenB Phillips-J Votto, P Janish-J Votto). EQUIPOS

123 456

789 C H E

YANQUIS

400 000

010

5 9 0

CINCINNATI

100 000

002

3 6 1

YANQUIS I. Nova (G, 7-4) L. Ayala B. Logan M. Rivera (S-18)

IL 8.0 0.0 0.0 1.0

H 4 1 0 1

C CL BB 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0

P EFE 7 4.13 0 1.59 0 3.94 1 1.91

CUBS T. Wood (P, 5-5) J. Arredondo C. Fisher

IL 7.0 1.0 1.0

H 8 1 0

C CL BB 4 4 1 1 1 1 0 0 0

P EFE 6 5.11 1 3.78 2 3.71

SAN DIEGO TB C. Denorfia rf 5 J. Bartlett ss 3 W. Venable ph-lf 1 C. Headley 3b 5 R. Ludwick lf 3 A. Gonzalez ss 1 J. Guzman dh 5 O. Hudson 2b 5 C. Maybin cf 4 A. Rizzo 1b 4 N. Hundley c 3 TOTALES 39

C 0 0 0 2 1 0 0 2 0 0 0 5

H CE BB 1 1 0 0 0 1 0 0 0 4 0 0 1 0 1 0 0 0 2 1 0 3 3 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 13 5 4

P 1 2 0 0 0 1 1 0 1 1 1 8

AVG .301 .255 .235 .297 .260 .200 .357 .244 .244 .161 .220

Batting 2B - C Headley (21,T Hottovy);A Rizzo (2,A Miller). 3B - J Guzman (1,A Miller). HR - O Hudson (1, 6th inning off A Miller 2 on, 1 Out). RBI - C Denorfia (15),J Guzman (1),O Hudson 3 (10). 2-out RBI - C Denorfia. Runners left in scoring position, 2 out - C Denorfia 1,W Venable 1, A Rizzo 1,N Hundley 1. GIDP - R Ludwick. Team LOB - 11. Fielding DP - 2 (O Hudson-J BartlettA Rizzo, C Headley-O Hudson-A Rizzo). BOSTON J. Ellsbury cf D. Pedroia 2b A. Gonzalez 1b K. Youkilis 3b D. Sutton pr-3b D. Ortiz dh D. McDonald lf J.D. Drew ph-rf M. Scutaro ss J. Varitek c M. Cameron rf J. Reddick ph-lf TOTALES

TB 4 4 5 4 0 4 3 1 4 4 2 1 36

C 1 3 2 1 0 1 0 2 2 1 0 1 14

H CE BB 1 1 2 1 1 2 3 3 0 2 2 1 0 0 0 2 2 1 0 0 0 1 0 1 2 1 0 1 1 0 0 0 1 1 2 1 14 13 9

P 0 0 1 1 0 2 2 0 1 1 1 0 9

AVG .311 .268 .353 .265 .314 .323 .114 .235 .286 .231 .153 .412

Batting 2B - D Pedroia (14,W LeBlanc);A Gonzalez (25, C Luebke); K Youkilis (20, E Scribner); D Ortiz (20, W LeBlanc). RBI - J Ellsbury (37), D Pedroia (33),A Gonzalez 3 (67),K Youkilis 2 (52),D Ortiz 2 (48),M Scutaro (13),J Varitek (15),J Reddick 2 (6). 2-out RBI - D Pedroia,A Gonzalez 2, K Youkilis 2, D Ortiz,M Scutaro,J Varitek,J Reddick 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, D Ortiz 1, D McDonald 1, M Scutaro 2. GIDP - J Ellsbury, D Pedroia.Team LOB - 9. Fielding DP - 1 (M Scutaro-D Pedroia-A Gonzalez).

CUBS K. Fukudome rf S. Castro ss B. DeWitt lf L. Montanez lf A. Ramirez 3b C. Pena 1b A. Soriano dh G. Soto c D. LeMahieu 2b T. Campana cf TOTALES

TB 4 4 4 0 3 3 4 4 4 3 33

C 1 1 1 0 1 1 0 1 0 0 6

H CE BB 0 0 1 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 7 6 3

P 1 0 1 0 0 2 0 1 2 0 7

AVG .284 .318 .262 .257 .281 .220 .274 .220 .250 .241

Batting HR - S Castro (2, 6th inning off G Floyd 0 on, 0 Out), C Pena (12, 6th inning off G Floyd 2 on, 0 Out). S - T Campana. RBI - S Castro 3 (35), C Pena 3 (36). 2-out RBI - S Castro 2. Runners left in scoring position, 2 out - K Fukudome 1, B DeWitt 1. Team LOB - 4. Base Running SB - S Castro (9, 2nd base off G Floyd/A Pierzynski). Fielding DP - 1 (A Ramirez-D LeMahieu-C Pena). WHITE SOX TB J. Pierre lf 5 O. Vizquel 2b 4 C. Quentin rf 4 P. Konerko 1b 3 A. Dunn dh 4 A. Ramirez ss 4 A.J. Pierzynski c 4 A. Rios cf 4 M. Teahen 3b 3 TOTALES 35

C 1 0 1 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 0 0 1 0 1 9 3 2

P 0 0 0 2 3 0 0 0 0 5

AVG .256 .284 .260 .327 .178 .289 .290 .210 .197

Batting HR - P Konerko (20, 1st inning off C Zambrano 1 on, 1 Out). RBI - C Quentin (48), P Konerko 2 (58). Runners left in scoring position, 2 out - J Pierre 1, O Vizquel 1, P Konerko 1. GIDP - A Rios. Team LOB - 7.

EQUIPOS

123 456

789 C H E

EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN DIEGO

000 003

011 5 13 0

CUBS

002 004

000 6 7 0

BOSTON

101

101X 14 14 0

WHITE SOX

300 000

000 3 9 0

100

SAN DIEGO W. Leblanc C. Luebke (P, 1-2) E. Frieri E. Scribner P. Neshek

IL 3.0 3.1 0.1 0.0 1.1

H 7 1 0 4 2

C CL BB 3 3 2 2 2 2 4 4 2 4 4 1 1 1 2

P 1 6 0 0 2

EFE 5.17 3.23 3.28 4.85 3.60

BOSTON A. Miller M. Albers (G, 2-3) M. Bowden T. Hottovy

IL 5.2 1.1 1.0 1.0

H 7 1 3 2

C CL BB 3 3 3 0 0 1 1 1 0 1 1 0

P 6 1 0 1

EFE 4.76 3.08 1.69 7.36

CUBS IL H C CL BB P EFE C. Zambrano (G, 6-4) 8.0 7 3 3 2 5 4.50 C. Marmol (S-15) 1.0 2 0 0 0 0 2.70 WHITE SOX G. Floyd (P, 6-7) B. Bruney W. Ohman L. Harrell C. Sale

IL 5.0 1.0 2.0 0.2 0.1

H 5 0 0 2 0

C CL BB 6 6 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 3 0 1 2 1

EFE 4.31 3.00 5.03 7.20 4.50

HOUSTON J. Bourgeois rf M. Bourn cf J. Keppinger 2b C. Lee dh J. Michaels lf C. Johnson 3b B. Wallace 1b C. Barmes ss C. Corporan c A. Sanchez ph TOTALES

TB 4 3 4 3 4 4 4 3 2 1 32

C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 1 2 0 0 0 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 7 3 3

P 0 0 0 0 0 1 2 1 1 0 5

AVG .345 .280 .311 .266 .210 .242 .303 .220 .154 .250

Batting 2B - J Keppinger (4, D Holland). SF - C Lee. RBI - C Lee (37), J Michaels 2 (5). 2-out RBI - J Michaels. Runners left in scoring position, 2 out - C Lee 1, C Johnson 1. Team LOB - 6. Base Running SB - M Bourn (30, 2nd base off D Holland/T Teagarden). Fielding E - C Johnson (8, field). PB - C Corporan. TEXAS I. Kinsler 2b E. Andrus ss J. Hamilton lf A. Beltre 3b M. Young dh N. Cruz rf M. Moreland 1b T. Teagarden c C. Gentry cf TOTALES

TB 5 4 4 4 4 3 4 4 4 36

C 1 1 2 1 0 0 2 0 1 8

H CE BB 0 0 0 1 0 1 2 2 0 3 2 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 3 1 0 12 8 1

P 0 2 1 0 0 0 1 2 0 6

AVG .231 .283 .291 .267 .307 .236 .296 .071 .271

Batting 2B - M Young (20,J Happ);C Gentry (5,J Happ). 3B - J Hamilton (2, J Happ). HR - M Moreland (9, 8th inning off M Melancon 0 on, 0 Out). SF - N Cruz. RBI - J Hamilton 2 (31),A Beltre 2 (53), M Young (45), N Cruz (38), M Moreland (21), C Gentry (5). 2-out RBI - J Hamilton 2, A Beltre,C Gentry. Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 1,E Andrus 1,M Young 1,N Cruz 1, M Moreland 1. Team LOB - 6. Base Running SB - C Gentry 3 (9, 2nd base off J Happ/C Corporan, 3rd base off J Happ/C Corporan, 2nd base off M Melancon/C Corporan). Fielding DP 1 (I Kinsler-M Moreland). EQUIPOS

123 456

789 C H E

HOUSTON

000 200

010

TEXAS

331 000

01X 8 12 0

HOUSTON J.A. Happ (P, 3-9) A. Rodriguez M. Melancon

IL 2.2 4.1 1.0

H 8 2 2

C CL BB 7 5 1 0 0 0 1 1 0

P EFE 3 5.33 2 5.33 1 1.83

TEXAS D. Holland (G, 6-2) M. Lowe D. Oliver

IL 7.1 0.2 1.0

H 6 1 0

C CL BB 3 3 3 0 0 0 0 0 0

P 4 0 1

3 7 1

EFE 4.69 4.58 2.57

36] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS

MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL BALTIMORE SI EN SI EN 8 8 8 TORONTO NO EN NO EN 0 0 0 TAMPA BAY SI EN NO EN 1 1 PIRATAS EL 1RO EL 2DO 1 3 3 ATLANTA EL 1RO EL 2DO 0 0 2 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 0 0 COLORADO SI EN NO EN 1 7 8 SAN DIEGO SI EN NO EN 0 0 5 DETROIT SI EN NO EN 0 CLEVELAND EL 1RO EL 2DO 3 6 7 BOSTON EL 1RO EL 2DO 2 3 14 DODGERS EL 1RO EL 2DO 1 YANQUIS SI EN NO EN 4 4 5 HOUSTON SI EN SI EN 0 2 3 CINCINNATI EL 1RO EL 2DO 1 1 3 TEXAS EL 1RO EL 2DO 7 7 8 ANAHEIM NO EN SI EN 0 0 CUBS SI EN NO EN 2 2 6 FLORIDA EL 1RO EL 2DO 1 1 WHITE SOX EL 1RO EL 2DO 3 3 3 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR J ARRIETA C MORTON J NICAISO F CARMONA

PONCHES 2 4 6 0

LANZADOR

PONCHES

I NOVA T WOOD JR WEAVER A SANCHEZ

7 6 8

LANZADOR

LANZADOR

PONCHES

R ROMERO T HUDSON W LEBLANC A MILLER

4 8 1 6

LANZADOR

PONCHES

J HAPP D HOLLARD C ZAMBRANO G FLOYD

3 4 5 3

PONCHES

J NIEMANN C NAVERSON B PENNY C KERSHAW

5 6

JUEGOS DE LA WNBA HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

12:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---10:00 ----

CHICAGO ATLANTA INDIANA WASHINGTON PHOENIX SAN ANTONIO SEATTLE TULSA NY LIBERTY LA SPARKS

3- 2 1- 4 3- 3 1- 3 1- 3 4- 0 2- 2 1- 5 1- 3 3- 0

74.40-74.60 78.40-83.00 76.00-75.50 76.75-85.00 86.75-91.50 93.25-77.00 67.50-70.00 71.67-82.00 73.00-82.50 84.67-69.33

17/8/10 -------30/7/10 -------17/6/11 -------7/8/10 -------30/7/10 --------

CHI ATL WAS IND SA PHO TULSA SEA LAS NYL

43 45 35 43 37 51 27 60 43 45

167.5 -8 145 -7.5 179.5 -7 157.5 -14.5 149 -7.5

84 79 77 73 101 99 65 111 79 88

14/8/10 -------24/7/10 -------28/8/10 -------3/8/10 -------29/6/10 --------

ATL CHI IND WAS PHO SA SEA TULSA NYL LAS

57 32 39 51 48 30 41 48 44 35

165 1 1.5 140.5 -4.5 187 -12.5 159 -3 157

158.5 -4.5 144.5 PK 182 -4 -8 154.5 153.5 -7

F 98 74 78 73 92 73 75 84 80 68

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

8:15 ----

FILADELFIA SAN LUIS

45-27 39-33

-160 7.5

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

R HALLADAY (D) K MCCLELLAN (D)

9-3 6-3

112.1 72.2

2.56 3.96

2-0 0-2

16.0 10.0

1.13 4.50

14 10

J GUTHRIE (D) J MCDONALD (D) J CHACIN (D) M TALBOT (D) D FISTER (D) L HERNANDEZ (D) J OUTMAN (D) D GEE (D) Z STEWART (D) M MINOR (Z) E SANTANA (D) J VAZQUEZ (D) B GORDON (D) J CUETO (D) M LATOS (D) J BECKETT (D) J LYLES (D) C WILSON (Z) J HELLICKSON (D) Z GREINKE (D) M GARZA (D) M BUEHRLE (Z) J SAUNDERS (Z) L HOCHEVAR (D) M SCHERZER (D) C BILLINGSLEY (D) C PAVANO (D) M BUMGARNER (Z)

2-8 5-4 8-4 2-4 3-8 4-8 2-1 7-0 0-0 0-2 3-7 3-7 0-0 4-2 4-8 6-2 0-2 7-3 7-5 6-2 3-6 6-5 3-7 4-7 9-2 5-6 4-5 3-8

91.0 75.0 93.0 37.2 94.1 98.0 28.2 66.0 7.0 26.1 97.1 71.0 5.1 53.2 75.1 92.0 23.0 104.0 84.1 53.1 71.2 93.2 86.0 98.0 89.2 89.0 94.1 84.0

3.56 4.80 2.81 5.02 3.53 3.77 3.14 2.86 2.57 5.47 4.25 6.85 3.38 1.68 4.06 1.86 4.30 3.03 3.09 5.23 4.14 3.75 4.50 4.87 4.32 4.65 4.20 3.21

-----1-2 ----0-1 1-3 -0-1 -5-1 -2-1 -1-4 1-2 5-4 3-0 1-1 1-2 1-0 2-3 --

-----22.1 ----2.2 42.0 -5.0 -41.2 -23.0 -55.1 18.1 79.1 35.0 11.0 28.2 7.0 42.1 --

-----2.82 ----23.63 4.93 -1.80 -2.16 -3.52 -3.58 6.87 4.20 2.57 6.55 3.14 1.29 4.89 --

-----10 ----3 34 -7 -40 -16 -62 18 57 22 9 23 5 25 --

JUEGOS INTERLIGAS 7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ---8:10 ---10:10 ---10:15 ----

31-37 -120 35-35 8 35-35 -140 38-31 8.5 36-35 7.5 35-36 -130 32-40 7 35-36 -150 36-35 8.5 39-33 -125 34-38 -125 32-39 8 40-29 37-35 30-42 8 42-28 -215 27-45 9 38-34 -205 38-33 8 40-32 -135 29-41 8.5 34-38 -140 39-33 9 31-40 -135 38-33 -120 31-41 7 30-39 7 39-32 -150

BALTIMORE PIRATAS COLORADO CLEVELAND SEATTLE WASHINGTON OAKLAND METS TORONTO ATLANTA ANAHEIM FLORIDA YANQUIS CINCINNATI SAN DIEGO BOSTON HOUSTON TEXAS TAMPA BAY MILWAUKEE CUBS WHITE SOX ARIZONA KANSAS CITY DETROIT DODGERS MINNESOTA SAN FCO

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL FILADELFIAR HALLADAY 6/5/10 SAN LUIS -240 8 INTERLIGAS CINCINNATIJ CUETO 22/6/08 EN YANQUIS +230 9.5 CLEVELAND E SANTANA 19/6/05 FLORIDA -170 9 FLORIDA J VAZQUEZ 21/7/10 ANAHEIM -189 9 25/4/10 EN ANAHEIM -130 9.5 BOSTON J BECKETT 24/6/07 EN SAN DIEGO +140 6.5 18/8/05 SAN DIEGO -150 6.5 TEXAS C WILSON 26/6/10 HOUSTON -300 10.5

R-1/2 F

P L/P

6-1 7-2 9 6.5 0-1 1-4 7 4.0 2-7 5-7 3 4.0 6-3 10-6 1 5.5 3-5 4-8 3 5.5 3-2 4-2 8 5.5 2-0 2-0 6 6.5 1-1 7-2 3 4.5

FECHA

RIVAL

LINEA

20/6/10 EN HOUSTON -173 8 KANSAS CITY Z GREINKE 30/9/10 TAMPA BAY +124 7.5 2/5/10 EN TAMPA BAY +145 7.5 CUBS M GARZA 19/4/09 WHITE SOX -182 9 WHITE SOX M BUEHRLE 12/6/10 EN CUBS +148 8.5 ARIZONA J SAUNDERS 2/7/10 KANSAS CITY -155 9.5 KANSASC CITY L HOCHEVAR 18/6/09 ARIZONA +155 8 DETROIT M SCHERZER 7/9/09 DODGERS +114 9 DODGERS C BILLINGSLEY 21/5/10 DETROIT -200 8.5

R-1/2 F

P L/P

2-4 5-4 4 4.5 3-1 3-2 9 5.5 0-1 0-1 6 6.0 0-3 2-12 4 4.5 1-0 2-1 7 3.0 1-0 1-2 4 3.0 2-8 5-12 3 3.0

R HALLADAY K MCCLELLAN J GUTHRIE J MCDONALD J CHACIN M TALBOT D FISTER L HERNANDEZ J OUTMAN D GEE Z STEWART M MINOR E SANTANA J VAZQUEZ B GORDON

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

114 35 59 56 81 26 60 57 12 47 4 18 81 50 3

15 11 14 14 14 7 14 15 5 10 1 5 15 14 1

7.6 3.2 4.2 4 5.8 3.7 4.3 3.8 2.4 4.7 4 3.6 5.4 3.6 3

+/-/E 9- 6- 0 2- 8- 1 8- 4- 2 6- 7- 1 8- 5- 1 3- 2- 2 8- 5- 1 9- 4- 2 2- 3- 0 7- 3- 0 1- 0- 0 1- 2- 2 8- 6- 1 5- 8- 1 0- 1- 0

LANZADORES J CUETO M LATOS J BECKETT J LYLES C WILSON J HELLICKSON Z GREINKE M GARZA M BUEHRLE J SAUNDERS L HOCHEVAR M SCHERZER C BILLINGSLEY C PAVANO M BUMGARNER

B. RECORRIDAS

JUGADOR

CHRIS COGHLAN ANDREW MCCUTCHEN 120 LOGAN MORRISON NEIL WALKER 107 OMAR INFANTE LYLE OVERBAY 85 JOHN BUCK JOSE TABATA 84 YANQUIS GARRETT JONES 74 CURTIS GRANDERSON ROBINSON CANO BALTIMORE ADAM JONES 122 MARK TEIXEIRA VLADIMIR GUERRERO 104 ALEX RODRIGUEZ MARK REYNOLDS 102 BRETT GARDNER NICK MARKAKIS 94 NICK SWISHER MATT WIETERS 84 DEREK JETER J.J. HARDY 81 CINCINNATI JAY BRUCE SAN FCO AUBREY HUFF 103 JOEY VOTTO FREDDY SANCHEZ 95 DREW STUBBS CODY ROSS 78 BRANDON PHILLIPS MIGUEL TEJADA 68 SCOTT ROLEN AARON ROWAND 68 HOUSTON HUNTER PENCE MINNESOTA MICHAEL CUDDYER 111 MICHAEL BOURN JASON KUBEL 93 CARLOS LEE DENARD SPAN 89 BRETT WALLACE DANNY VALENCIA 87 CHRIS JOHNSON TROY TULOWITZKI CARLOS GONZALEZ TODD HELTON SETH SMITH TY WIGGINTON

135 119 105 104 83

CLEVELAND

ADRIAN BELTRE MICHAEL YOUNG IAN KINSLER NELSON CRUZ MITCH MORELAND ELVIS ANDRUS

HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

8:15 ----

FILADELFIA SAN LUIS

45-28 40-33

36 68 79 20 93 54 70 78 46 49 42 80 84 38 65

8 13 14 4 15 13 9 12 14 14 15 15 15 14 14

4.5 5.2 5.6 5 6.2 4.1 7.8 6.5 3.3 3.5 2.8 5.3 5.6 2.7 4.6

+/-/E 4- 3- 1 4- 8- 1 5- 8- 1 2- 1- 1 8- 7- 0 4- 9- 0 6- 3- 0 6- 5- 1 7- 5- 2 7- 7- 0 3- 10- 2 7- 7- 1 8- 7- 0 5- 8- 1 7- 6- 1

104 95 83 78 77

BOSTON 140 133 122 106 72

ADRIAN GONZALEZ DAVID ORTIZ JACOBY ELLSBURY KEVIN YOUKILIS DUSTIN PEDROIA CARL CRAWFORD

144 109 109 99 98

OAKLAND COCO CRISP JOSH WILLINGHAM CLIFF PENNINGTON DAVID DEJESUS

176 154 135 115 105 101 97 94 79 78

METS

112 99 91 76 119 115 104 88 85 133 115 104 104 103

JOSE REYES CARLOS BELTRAN DANIEL MURPHY IKE DAVIS

156 125 92 70

JUGADOR

B. RECORRIDAS

DODGERS MATT KEMP ANDRE ETHIER JAMEY CARROLL JAMES LONEY

163 117 90 84

CUBS STARLIN CASTRO ARAMIS RAMIREZ ALFONSO SORIANO DARWIN BARNEY CARLOS PENA

127 104 104 89 84

WHITE SOX PAUL KONERKO CARLOS QUENTIN ALEXEI RAMIREZ JUAN PIERRE A.J. PIERZYNSKI ALEX RIOS

154 135 120 84 83 82

TORONTO JOSE BAUTISTA ADAM LIND YUNEL ESCOBAR COREY PATTERSON J.P. ARENCIBIA JUAN RIVERA

151 112 110 104 91 80

ATLANTA

BRIAN MCCANN MARTIN PRADO FREDDIE FREEMAN TAMPA BAY CHIPPER JONES BEN ZOBRIST 129 ALEX GONZALEZ MATT JOYCE 119 DAN UGGLA JOHNNY DAMON 116 ARIZONA B.J. UPTON 88 JUSTIN UPTON CASEY KOTCHMAN 82 CHRIS YOUNG MILWAUKEE KELLY JOHNSON PRINCE FIELDER 157 MIGUEL MONTERO RYAN BRAUN 151 STEPHEN DREW RICKIE WEEKS 150 RYAN ROBERTS CASEY MCGEHEE 88 GERARDO PARRA YUNIESKY BETANCOURT77 KANSAS CITY COREY HART 76 MELKY CABRERA DETROIT ALEX GORDON MIGUEL CABRERA 144 JEFF FRANCOEUR BRENNAN BOESCH 121 BILLY BUTLER JHONNY PERALTA 119 ALCIDES ESCOBAR ALEX AVILA 108 VICTOR MARTINEZ 106 AUSTIN JACKSON 104

117 112 105 104 103 88 144 138 110 105 103 101 78 131 130 120 113 82

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

C LEE (Z) K LOHSE (D)

7-5 7-3

104.0 97.0

3.12 2.88

2-1 2-3

21.1 45.0

2.11 4.00

15 36

Z BRITTON (Z) K CORREIA (D) F GARCIA (D) M LEAKE (D) JJ REYES (Z) B BEACHY (D) C RICHARD (Z) J LACKEY (D) D PRICE (Z) S MARCUM (D) R PORCELLO (D) T LILLY (Z) J HAMMEL (D) J TOMLIN (D) E BEDARD (Z) J LANNAN (Z) G GONZALEZ (Z) R DICKEY (D) J PINEIRO (D) INDECISO (D) B MYERS (D) C LEWIS (D) D DAVIS (Z) J PEAVY (D) I KENNEDY (D) J FRANCIS (Z) N BLACKBURN (D) R VOGELSONG (D)

6-4 8-6 5-6 6-3 3-5 1-1 2-9 5-5 7-6 7-2 6-5 5-6 4-6 8-4 4-4 4-5 6-5 3-7 3-3 -3-6 6-7 1-5 2-1 7-2 3-7 6-4 4-1

87.0 95.0 72.0 71.1 79.2 44.1 82.2 59.0 102.1 91.2 75.1 86.2 87.2 89.1 77.0 87.0 87.0 87.2 64.1 -96.2 86.1 36.1 29.0 102.2 91.1 91.0 65.2

3.10 3.60 3.63 4.04 4.18 3.45 4.35 7.02 3.61 2.85 4.18 4.26 4.00 3.93 3.16 3.52 2.69 4.00 3.87 -4.75 4.80 4.95 4.66 2.98 4.83 3.16 1.92

--3-0 ---0-0 --2-2 1-0 2-4 0-2 -0-0 --1-4 1-1 -0-0 1-1 1-3 5-2 0-0 7-6 -0-0

--21.0 ---1.0 --48.1 6.0 44.2 18.2 -13.0 --43.0 12.1 -2.0 18.1 27.0 60.0 8.0 109.2 -1.0

--2.57 ---9.00 --3.17 3.00 4.63 6.27 -2.08 --6.49 3.65 -22.50 2.45 5.00 2.40 2.98 4.84 -27.00

--16 ---1 --46 2 42 19 -20 --13 6 -2 16 14 65 5 68 -1

JUEGOS INTERLIGAS 12:35 ---12:35 ---1:05 ---1:35 ---2:10 ---3:10 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ---10:15 ----

32-37 35-36 41-29 38-35 36-36 40-33 30-43 43-28 39-33 40-33 39-33 32-41 35-36 39-31 37-35 35-37 33-40 35-37 35-38 32-40 27-46 38-35 29-42 35-38 39-34 31-41 31-39 39-33

BALTIMORE PIRATAS YANQUIS CINCINNATI TORONTO ATLANTA SAN DIEGO BOSTON TAMPA BAY MILWAUKEE DETROIT DODGERS COLORADO CLEVELAND SEATTLE WASHINGTON OAKLAND METS ANAHEIM FLORIDA HOUSTON TEXAS CUBS WHITE SOX ARIZONA KANSAS CITY MINNESOTA SAN FCO

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES

3-1 4-1 5 6.0

PP X JUEGOS

140 125 105 96 95 92

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS

LIGA NACIONAL FILADELFIAC LEE 16/5/11 EN SAN LUIS -145 7 SAN LUIS K LOHSE 6/5/10 EN FILADELFIA +240 8

JL

B. RECORRIDAS

ALBERT PUJOLS LANCE BERKMAN COLBY RASMUS MATT HOLLIDAY YADIER MOLINA 163 RYAN THERIOT 140 SAN DIEGO 139 RYAN LUDWICK 126 CHASE HEADLEY 91 JASON BARTLETT 87 CAMERON MAYBIN 85 CHRIS DENORFIA

126 121 107 106 100 98

ASDRUBAL CABRERA 146 SEATTLE MICHAEL BRANTLEY 105 JUSTIN SMOAK CARLOS SANTANA 92 ICHIRO SUZUKI SHIN-SOO CHOO 90 MIGUEL OLIVO MATT LAPORTA 84 ADAM KENNEDY GRADY SIZEMORE 76 WASHINGTON DANNY ESPINOSA ANAHEIM HOWARD KENDRICK 109 MICHAEL MORSE MARK TRUMBO 108 JAYSON WERTH TORII HUNTER 102 LAYNCE NIX BOBBY ABREU 96 IAN DESMOND PETER BOURJOS 94 FILADELFIA MAICER IZTURIS 94 RYAN HOWARD ERICK AYBAR 94 SHANE VICTORINO ALBERTO CALLASPO 85 JIMMY ROLLINS RAUL IBANEZ FLORIDA GABY SANCHEZ 138 PLACIDO POLANCO MIKE STANTON 125 SAN LUIS

JUGADOR

99 96 87 86

TEXAS

COLORADO

FECHA

PONCHES

B. RECORRIDAS

PIRATAS

2-4 2-7 3 6.0

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES

JUGADOR

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

1-2 1-3 4 7.0 1-6 2-7 3 3.0

INTERLIGAS YANQUIS F GARCIA 22/4/07 EN CINCINNATI +115 9.5 4-1 9-3 3 MILWAUKEE S MARCUM 12/9/10 TAMPA BAY -149 9 3-1 5-4 6 1/9/10 EN TAMPA BAY +170 7.5 1-1 1-2 7 DETROIT R PORCELLO 23/5/10 EN DODGERS +155 8 3-2 6-2 2 CUBS T LILLY 25/6/09 EN DETROIT -118 9.5 4-6 5-6 6 COLORADO J HAMMEL 18/8/07 CLEVELAND +144 10 0-4 1-8 4

4.0 6.0 4.5 2.5 5.5 3.0

FECHA

RIVAL

SEATTLE E BEDARD 14/6/08 WASHINGTON METS R DICKEY 28/9/08 OAKLAND ANAHEIM J PINEIRO 16/9/09 FLORIDA HOUSTON B MYERS 27/6/08 EN TEXAS TEXAS C LEWIS 25/6/10 HOUSTON 19/6/10 EN HOUSTON 25/6/10 CUBS 11/6/10 EN CUBS ARIZONA I KENNEDY 7/9/07 EN KANSAS CITY KANSAS CITY J FRANCIS 23/9/10 EN ARIZONA

LINEA

R-1/2 F

-210 8

2-2 2-5 8 5.5

+115 9

4-3 4-3 2

-130 7.5

0-4 2-5 2 3.5

-116 11

6-7 7-8 2 5.0

-300 9.5 -210 9 -162 8.5 +108 10.5

3-2 2-0 5-0 5-2

-155 10

2-2 3-2 2 4.5

-112 9

2-7 9-10 4 4.0

4-7 5-1 6-0 10-5

P L/P

4 9 9 5

-.

5.5 5.0 6.0 6.5

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

[ 37

Albert Pujols, fuera de 4-6 semanas por lesión

José Reyes McKeon se acerca a regresa Tulowitzki con Marlins

Resonancia revela fractura en antebrazo

Ryan Braun, el más votado de la Nacional

Reemplaza al boricua Edwin Rodríguez

El torpedero dominicano de

MIAMI. A

El estelar toletero está promediando .279, tras un inicio lento de la temporada. Betemit dijo que no pudo hacer nada para evitar la colisión.“Yo estaba corriendo duro y la pelota llegó al mismo tiempo que yo a la base”, dijo Betemit. “No pudo hacer nada. Me golpeó en el brazo izquierdo, por eso dejó caer la pelota. Lo choqué con él y entonces le vi en el suelo. Es parte del juego”.

los Mets,José Reyes (1,972,820), continúa acercándose a Troy Tulowitzki (2,385,991) de los Rockies para el Juego de Estrellas del próximo 12 de julio. El primera base quisqueyano de los Cardenales, Albert Pujols (2,806,864) sigue aventajando a los inicialistas. En la segunda, Brandon Phillips (2,286,378) de los Rojos le lleva una ligera ventaja a Rickie Weeks (2,094,502) de los Cerveceros. El líder general en las votaciones de la Nacional, Ryan Braun (3,034,057) de Milwaukee continúa al frente de los jardineros, seguido por Lance Berkman (2,562,428) y Matt Holliday (2,390,118), ambos de los Cardenales. Plácido Polanco (2,599,925) de los Filis no cede la cima de la antesala, mientras que en la receptoría está Brian McCann (2,301,252).

McKeon es el mánager interino de los Marlins de Florida. McKeon se convierte en el segundo piloto más viejo en la historia de las mayores. Connie Mack dirigió a los Atléticos de Filadelfia hasta 1950, cuando tenía 87 años. McKeon, que llevó a los Marlins a ganar la Serie Mundial en el 2003, sucede al boricua Edwin Rodríguez, que renunció el domingo antes de un partido contra Tampa Bay. Los colistas Marlins llegan al lunes con una racha de 10 derrotas. McKeon había trabajado recientemente como asistente especial del dueño Jefrey Loria. Su regreso a las riendas se produce en momentos en que Florida trata de frenar una caída libre que le ha visto irse 118 en junio. Los Marlins esperan que la historia se repita.

[ AP ]

[MLB.COM]

[ AP ]

Baja

SAN LUIS . El toletero domini-

AP

cano de los Cardenales de San Luis Albert Pujols estará fuera de acción de 4-6 semanas por una fractura en su antebrazo izquierdo. El equipo informó ayer los resultados de un examen de resonancia magnética, un día después de que el inicialista se lesionase durante un partido en casa ante los Reales de Kansas City. Los cardenales dijeron que Pujols tiene una fractura del radio izquierdo. El gerente John Mozeliak iba a discutir la situación ayer. El estelar pelotero resultó lesionado luego que Wilson Betemit batease un machucón por el medio ante el abridor Jamie García. El camarero Pete Kozma atrapó la pelota con el guante de revés y lanzó en el aire hacia primera, sacando a Pujols en dirección al plato. Cuando el dominicano trató de tocar a Betemit, éste cho-

DOLOR. Pujols mientras era asistido por el médico del equipo tras la lesión.

có con su guante y Pujols cayó al suelo, retorciéndose de dolor. “Él me golpeó en la muñeca y el hombro”, dijo Pujols más tarde. “Me trabó el brazo hacia atrás. Es la jugada más difícil en primera base... Yo vi la repetición un par de veces, pero realmente no quería mirarla”. Pujols, de 31 años, puede convertirse en agente libre una vez se acabe la temporada. Será colocado en la lista de lesionados de 15 días inicialmente.

Anuncio

Conteo

los 80 años, Jack

38] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Peña encabeza la super bike

SIN DUEÑO

“Campeonato está abierto”, dijo el piloto

Reconoce factores que giraron a su favor para la carrera El dominicano Emilio Peña marcó el ritmo durante el fin de semana del Campeonato Nacional de Motociclismo, luego de ganar la clasificación el sábado y pasara al liderato de la super bike el domingo. Peña colocó el sabor a merengue en la pista del Autódromo Mobil 1, luego de ser

seguido bien de cerca por los cubanos Rivero y Manuel Angles, quienes subieron al podio en el segundo y tercer lugar, respectivamente. El criollo corrió consciente de que Rivero “está dispuesto a lo que sea para llevarse el triunfo”, pero algunos factores se dieron a la medida para cambiar el rumbo de la competencia. “La preparación física y las ayudas que recibimos de los patrocinadores nos hizo

confiarnos desde la clasificación”, manifestó Peña a EL CARIBE. “Estaba seguro que desde que tuviera lo económico y lo físico, iba a ser difícil mantener el ritmo contra mí”. Peña encontró el apoyo de Care Max Auto Service, Lucas Oil, Z-101 y el Ministerio de Deportes. Peña pasó a comandar la super bike con 81 puntos, Rivera tiene 79 y en tercero el también dominicano, Waldy Veras con 53. [ CARLOS

SÁNCHEZ G. ]

FUENTE EXTERNA

Liderato

EN EL PODIO. Nirio Rivero, Emilio Peña y Manuel Angles.

Lancha Liquid dominó torneo Certamen

Conquista pesca del “Marlin Azul” SAMANÁ.

La lancha Li-

quid logró el primer lugar del II Torneo Internacional al Marlin Azul en la Bahía de Samaná, que concluyó en el complejo turístico Puerto Bahía en esta ciudad. La Liquid tuvo una excelente jornada en las aguas de la Bahía de Samaná y durante el pasado fin de semana logró acumular un total de mil 200 puntos. Liquid estuvo tripulada por Danny Medina, Tony Ramos, Rafael Paulino y Giovani Herrera. Paulino fue el primero

en anzuelar y liberar un marlin azul durante las competencias del fin de semana a bordo de la lancha ganadora. Juan Bancalari, presidente del paradisíaco complejo turístico Puerto Bahía, felicitó a los ganadores del primer lugar. Bancalari indicó que a nivel general la segunda versión de este torneo superó la apertura realizada el año pasado.

El segundo lugar por equipo fue obtenido por la lancha Tigh Lines con un total de 600 puntos, la cual estuvo integrada por Manuel y Raul Tavarez, Ricardo Read y Javier Aguiló Read. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

“Ahora el campeonato está abierto y peleado entre Nirio y yo, que estamos muy parejos”, dijo Peña. “Para la carrera que viene vamos a ser competitivo y estaremos peleando por el podio de nuevo”. Valoró el patrocinio logrado, que le dio resultados satisfactorios.

CAMPEONES. Ganadores del torneo de pesca.

Naco va a EE.UU. El equipo de los Delfines del Club Naco partirá mañana a Fort Lauderdale, Florida, EE.UU., con la finalidad de participar en el torneo FLA International Invitational Speedo Age Group. El anuncio fue hecho por la entrenadora nacional y de los Delfines, Maritza Creus de Rodríguez, en una rueda de prensa celebrada ayer en el Club Naco. Adelantó que el certamen se desarrollará los días viernes 23, sábado 24 y domingo 25 del presente mes. “Los Delfines van a competir a este evento como parte del programa de entrenamiento y planificación estratégica que tenemos este año”, declaró.

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

Phelps pierde por tercera vez NATACIÓN

Venus, Murray y Nadal ganan en Wimbledon

[ 39 Agotados abonos de Preolímpico BALONCESTO

Cae ante D’Arcy en los 200m mariposa

Zvonareva y Berdych también avanzaron

El palco más caro está a 737 dólares

CALIFORNIA. Michael Phelps

BUENOS AIRES.

[ AP ]

TENIS

INGLATERRA. La pentacampeona Venus Williams, de regreso a sus canchas favoritas, pasó ayer a segunda ronda del torneo de Wimbledon al vencer fácilmente a la uzbeka Akgul Amanmuradova.

El brasileño Thomaz Bellucci y el colombiano Santiago Giraldo fueron eliminados. Williams, que regresó a la acción la semana pasada en Eastbourne luego de estar alejada durante casi cinco meses a causa de una lesión, se vio en plena forma al imponerse a Amanmuradova 6-3, 6-1 en la apertura de la edición número 125 del tradicional certamen. En tanto, el español Rafael Nadal abrió su defensa del cetro contra el estadounidense Michael Russell, a quien se impuso 6-4, 6-2, 6-2. Nadal estaba abajo por un rompimiento de servicio 4-2

AP

salió del agua con una inusual expresión de decepción en el rostro. Un vistazo a la pizarra sólo empeora las cosas. Incluso en carreras de preparación, una racha perdedora es cosa rara para Phelps. El nadador más reconocido del planeta perdió por tercera ocasión consecutiva en uno de sus eventos favoritos, finalizando una décima de segundo atrás del australiano Nicholas D'Arcy en los 200 metros mariposa del Gran Premio Internacional de Santa Clara. “Me hubiera gustado obtener la victoria y terminar la racha de ser apaleado en cada carrera, pero Nick y yo hemos tenido buenas carreras en los pasados dos años y es un competidor difícil y cerró muy fuerte”, dijo Phelps tras la competencia.

Venus Williams se impuso 6-3, 6-1.

en el primer set, pero se llevó seis games seguidos para llevarse el parcial y colocarse 2-0 adelante en el segundo. La rival de Williams en la segunda ronda será la japonesa Kimiko Date-Krumm, que ayer se impuso a la británica Katie O'-

Brien 6-0, 7-5. Reanudando las acciones a cancha cubierta y en 1-1 en el tercer set, tras una demora de 50 minutos, la italiana Francesca Schiavone completó una victoria de 6-4, 1-6, 6-3 sobre la australiana Jelena Dokic. Siguiéndole en la cancha, el británico Andy Murray se recuperó de una desventaja de un parcial para imponerse al español Daniel Gimeno-Traver 4-6, 63, 6-0, 6-0. En otro encuentro notable, la rusa Vera Zvonareva, finalista en el 2010, se impuso a la clasificada estadounidense Alison Riske 6-0, 3-6, 6-3. En la rama masculina, el sexto cabeza de serie Tomas Berdych avanzó a la segunda ronda con un triunfo de 6-2, 6-2, 6-1 sobre el italiano Filippo Volandri. En otros duelos de la jornada, el brasileño Bellucci cayó 7-6 (3), 6-4, 6-2 ante el alemán Rainer Schuettler. [AP]

Quedaron

agotados los abonos para la fase final del torneo Preolímpico de básquetbol, que se desarrollará en Mar del Plata del 30 de agosto al 11 de setiembre próximos. El abono más económico (cabecera alta) tenía un valor de 110 dólares (450 pesos), en tanto que el más caro (palco bajo sector C) costaba 737 dólares (3,000) y sólo se podían adquirir a través del sistema de venta Ticketek.com.ar. También venderán entradas por juegos (dos por turno). Por otro lado, desde ayer también podrán comprar sus tickets los aficionados que residan fuera de la Argentina. Los anfitriones jugarán siempre el último encuentro nocturno, para el cual todavía quedan abonos de 142 dólares (580 pesos), US$ 244 (995), 342 dólares (1,375), US$488 (1,990) y (933) 3.800 pesos. [ ESPNDEPORTES.COM ]

Sin temor para Argentina Sosa acepta el reto ante grandes armadores

P. 34

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

AP

P. 35

BÉISBOL. Pujols tiene fractura. Peña, Castro y Santana dan jonrón. MOTOCICLISMO. Peña lidera la super bike. TENIS. Nadal triunfa.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

Bienes Ra ces ¥ Veh culos ¥ Cursos ¥ Empleos ¥ Varios ¥ Legales Casas Venta

Apartamentos Alquiler

ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612 EN BELLA VISTA: 3 Hbs. ascensor 2 parq. techado, balcón, sala, comedor, cocina 2 1/2 baño, cuarto de serv. con su baño área de lavado. Inf. (809) 535-1057 / (829) 286-9561 (Silvia).

EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

ANNY DIAZ: Vende Casa en Zona Urbana, con 622.32 Mts2 de solar y 218.32 Mts2 de const. 3 hab. 2 baños, c/ de servicio, en la Av. Pedro H. Ureña a una esquina de la Máximo Gómez, Inf. 809-687-9982 809-258-9948. CORALES DEL SUR CHARLES: 3 Habs., 3 Bns. Serv. Marq. Doble, 15 mil. Valle del Este 3 Habs. baño, parq. $7 mil; Lucerna Prados Cachón, 3 Habs. 2 bñs. 10 mil, Palmas A. Rosa 4to. P. $12,500. Ozama 2 Hbs., sala, Coc. $7 mil. 829-203-4153 / 809-592-2860.

María Auxiliadora: Segunda Planta, 2 habitaciones, sala, omedor, cocina, baño, balcón. Precio RD$1,500,000.00 (actualemnte alquilada). Informe 809-848-6608 y 809-268-5094.

Ofertas de Empleos AGENCIA DE EMPLEO K & M: Tiene y Solicita Doméstica, Cocinera, Niñera, Secretaria. Tel. 809-328-5063/ 849-650-0183.. Solicitudes de Empleos SE NECESITAN: Peluqueros con experiencia, Ofrecemos: 70% de comisión, estaciones totalmente equipadas, aire acondicionado, cable inversor y planta eléctrica, buen ambiente de trabajo. llamar a Carlos al Tel.347-499-7869/ Luz Maria al Tel. 809-685-6213. Computadoras Venta LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.

EN CONSTANZA: Vendo Proyecto de Finquitas, 8 tareas, 500,000., 9 tareas 625,000. todas con agua y luz, Inf. 829-797-1722 2 LOCALES PLAZA BHD: Herrera. 143 mts. 809-238-0308 / 809-617-9592 / Adolfo

DUEÑO VENDE: DOS (2) LOCALES COMERCIALES, MÓDULOS C-1 (44.5 MTS2) Y C-2 (39.84 MTS2), TERCER NIVEL, UBICADO EN LA CALLE DEL SOL, EDIFICIO COMERCIAL DEL MONUMENTO (ÁREA MONUMENTAL, DONDE ESTÁ EL BANCO POPULAR), SANTIAGO. TELS. 8 0 9 - 2 4 1 - 3 1 2 1 Y 829-380-3121. PRECIO DE VENTA RD$3,200,000.00 NEGOCIABLE.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Toyota, verde, año 99, placa L022442, chasis LN1660021354 a nombre de Bernardo Cruz Batista.

PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Yamaha C50, negra, año 83, placa NJQ451, chasis 3VP6596854 a nombre de Pablo Candelario Veras.

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Nissan Pick Up, azul, año 85, placa L066969, chasis 1N6ND01S1FC344614 a nombre de Pablo Candelario Veras.

PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Yamaha, negra, placa NI-QY29, chasis 3YJ-2638146 a nombre de Ana Cecilia Veras Martinez.

PERDIDA CERTIF. FINANCIERO: No. 102-301-273 por valor de RD$1,000.00 expedido por La Cooperativa La Altagracia en fecha 10 diciembre del 1997 a nombre de Juan Mateo Rosario Brito Aviso de Pérdida: De contrato de arrendamiento del solar No. 19, manzana No. 130, ubicado en la calle Francisco del Castillo Márquez #127, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre del señor Rafael Rijo. PERDIDA DE MATRICULA: Del Motor Honda, Color negro, placa N062076M. año 90, chasis HF051232731, a nombre de Angel Luis Rosario De La Cruz.

PERDIDA DE MATRICULA : Del vehículo marca Chevrolet, placa No. A272923, año 2003, color plateado, chasis No. WOLTG513135033173, a nombre de Mariela Rosanna Sánchez Pérez. PERDIDA DE CHAPA De carga International, rojo, 92, placa L 2 0 8 3 7 2 , c h a s i s 2HSFEMZR0NC058931, a nombre de Aramis Roberto Acevedo Aviso de pérdida de chapa: Correspondiente al vehículo de carga, marca Ford, año 2001, modelo Explorer, color azul, placa y registro No. L238299, c h a s i s N o . 1FMZU67E91UB75126, propiedad del señor Luis Peña, Cédula No. 028-0013911-1. PERDIDA DE CHAPA Del Automóvil privado Chevrolet, blanco, 2006, placa A458289, chasis 3G1SE51X06S119471, a nombre de AMSTAR DMC, S.A.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota, Color blanco, placa I050032. año 2000, chasis HB500108994, a nombre de Alcibiades Medina Vidal.

PERDIDA DE PLACA: No. A198805 del automovil privado Honda Accord LX, dorado, año 90, chasis 1HGCB7652LA118490 a nombre de Lennin Alejandro Vargas Diaz.

PERDIDA DE MATRICULA: No. 2954761 de la motocicleta KYM AX100, placa No. N5448909, rojo, año 2007, chasis No. LJCPAGLH371003097, a nombre de Agustin Pineda Urbano

PERDIDA DE PLACA: No. L113045 del vehiculo de carga Datsun LB120, rojo, año 84, chasis LB120127079 a nombre de Felix Antonio Henriquez.

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 21 DE JUNIO DE 2011

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 21 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE