El Caribe | Edición Impresa

Carteles mueven drogas por el mar DNCD dice Tucanos bloquean operaciones aéreas de capos P. 6 VIERNES 17-6-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.679 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

Banca rechaza que se grave retiro de efectivo La ABA dice que un impuesto como el del 0.15% afectará a sus clientes P. 22 PAÍS

Ley orgánica de la PN castigará las torturas

Leonel enfrenta rumores de apatía ■ Promete votar en

las primarias del PLD el día 26. P. 8 y 9

Los tratos crueles deberán denunciarse al Consejo Superior Policial El proyecto de reforma a la Ley Orgánica de la Policía Nacional enviado al Congreso por el presidente Leonel Fernández castiga con penas contenidas en el Código Penal a los

PAÍS

Registran otras 10 muertes por cólera

agentes del organismo que incurran en abusos, torturas y tratos crueles o degradantes. Una comisión presidida por el Ministerio Público investigará esos hechos. P. 4

La DPCA allana la oficina de Lockward

mas mortales de la enfermedad. P. 10 PAÍS

JCE somete al Congreso la ley de partidos ■ La Cámara de Dipu-

tados promete ponerla en agenda. P. 12 PAÍS

ORLANDO RAMOS

La Dirección de Prevención de la Corrupción Administrativa (DPCA) allanó ayer la oficina de abogado del ex dirigente del PRSC, Ángel Lockward, a quien confiscaron equipos informáticos. Se presume que la Procuraduría investiga supuestas exoneraciones vendidas por el político mientras se desempeñó como embajador en Colombia de la actual gestión del presidente Leonel Fernández. P. 4

■ Suben a 46 las vícti-

Las lluvias seguirán por la onda tropical ■ La Onamet advierte

que el calor se mantendrá. P. 12

VENTANA DOS

17.06.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

El Gran Mediador En Ramala y Tel Aviv los principales líderes están esperanzados en que, por fin, lo que no han podido alcanzar las más importantes mediaciones de la historia moderna sea ahora logrado por Leonel Fernández, PresidenRamón te de una pequeña y Colombo casi desconocida rePeriodista pública caribeña: la ■ paz en todo Medio Oriente. Desde hoy Abas y Netanyahu cuentan las horas hasta su histórico arribo. (Por favor, díganle a Leonel que se dé rápido, pues esos pueblos están comiéndose las uñas con ansiedad por su vital presencia solucionadora).

EDITORIAL

Gran desafío

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

a capacidad del narcotráfico internacional para seguir sus funestas operaciones mediante el diseño y aplicación de nuevos métodos es inconmensurable, lo que dificulta la lucha antinarcóticos en la República Dominicana por limitaciones de recursos y equipos especiales. Luego de que las trazas de vuelos irregulares disminuyeran como resultado del rastreo y persecución de los aviones Súper Tucanos, ahora la droga llega a nuestro territorio por vía marítima, especialmente en lanchas rápidas. Esto obliga a reforzar el equipamiento de la Marina de Guerra y de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), ya que con sus actuales recursos no es posible hacer frente al desafío en gran escala que representa el narco con su poder económico y su creatividad para tratar de evadir la vigilancia de las autoridades. Esta es probablemente la única forma de impedir, o cuando menos reducir la posibilidad de que los traficantes puedan seguir usando al país como puente para el trasiego de drogas hacia el territorio continental de Estados Unidos. En vista de la intensificación en el patrullaje aéreo, los traficantes llevan sus cargamentos en lanchas de gran desplazamiento por las costas Este y Sur, desde Higüey a Pedernales, y luego lo transportan por tierra al litoral norte del país. Un dato que revela hasta qué punto la DNCD enfrenta uno de los mayores retos de su historia, es el hecho de que miembros de carteles de México y Colombia se han establecido en el país y utilizan los servicios de operadores locales. Otro detalle inquietante es que como se continúa con la práctica de pagar en naturaleza a quienes ayudan a movilizar la droga, el microtráfico tiende a incrementarse en barriadas humildes, donde este fenómeno tiene como secuela frecuentes ajustes de cuentas por el control de puntos de distribución. Debido a la dimensión de estas operaciones y del trastorno que provocan en toda la sociedad, muy asociado a nuevas modalidades de violencia, el combate al narcotráfico amerita cada vez más un esfuerzo conjunto de todos los sectores para evitar que el crimen organizado amplíe su campo de acción.

L

Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

DAN DE QUÉ HABLAR

ESTA ES UNA LUCHA ARDUA, DIFÍCIL Y RIESGOSA, PERO NECESARIA PARA LA SALUD DE LA NACIÓN

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

DANNY POLANCO

TODA UNA VIDA Rafael Aquino tiene 40 años cambiando monedas en la arrabalizada París. Con ese oficio ha criado sus hijos, pero cuando las fuerzas no le den más, ¿cómo afrontará el retiro? En definitiva, su destino es incierto. A su izquierda un colega y al frente una clienta. Este cuadro se ve dondequiera. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Muy desapercibida ha pasado una presencia interesante, aunque no singular en la Junta Central Electoral (JCE), la del presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ingeniero Miguel Vargas Maldonado, recibido por el presidente de ese órgano, el doctor Roberto Rosario, quien obviamente lo invitó. Quienes tienen memoria deben recordar que el PRD y su presidente, el mismo Vargas Maldonado, le entró a dos manos a esa junta cuando fue integrada, y en particular a su presidente. Consideró que no era plural y que respondía a los intereses del Partido de la Liberación Dominicana. Más aún, entre los miembros quedó uno que no fue apoyado por el PRD, aunque goza del apoyo de uno de los bandos de ese partido, que encabeza el actual candidato, ingeniero Hipólito Mejía, quien, en efecto, adelantó, antes de la elección, el apoyo a Rosario. De modo que no deja de chocar la presencia de Vargas en la JCE, abrazado con Rosario y que también adelante que el PRD, bajo su comando, apoyará la ley de partidos y la reforma de la Ley Electoral 275-97. El mensaje de Miguel es claro. Aquello es el pasado. Desde ya veo el porvenir. Por delante está 2016, cuando Rosario seguirá siendo presidente de la JCE… y árbitro de las contiendas en su partido y en el país. El hombre se rehabilita y marcha… Mientras tanto, que siga la fiesta del 2012.

agenda

12:30 p.m. Encuentro de

10:00 a.m. Informe de Hacienda, en el Almacén de Depósito del Inespre.

9:00 p.m. Concierto gra-

solidaridad con el economista Miguel Ceara Hatton, en el restaurante Scherezade.

tis de Pengbian Sang y su cuarteto de jazz, en la Casa España.

10:00 a.m.

Conferencia del alcalde de Mayagüez, PR, en la BTC, en el hotel Dominican Fiesta.

9:00 p.m.

Concierto de Toque Profundo, en Cinema Café.

PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

]3

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 4

LEGISLACIÓN

PE PROMULGA LEY ORGÁNICA DEL TC El Poder Ejecutivo ya promulgó la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional (TC), mediante la Ley 137-11, firmada por el presidente Leonel Fernández el pasado 13 de junio, según informó el vicepresidente Rafael Alburquerque, quien dijo que la misma forma parte de los acuerdos firmados entre el mandatario y Miguel Vargas. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

ORLANDO RAMOS

Ley Orgánica de la PN castigará las torturas Ciudadanos podrán denunciar excesos y abusos

Nelson Rondón.

Reforma

Allanan oficinas de Ángel Lockward

Los abusos policiales -torturas y tratos crueles o degradantes- no podrán ser instigados ni tolerados por ningún miembro de la institución, so pena de ser castigados con las penas aflictivas establecidas en el Código Procesal Penal.

Nuevo organigrama

17

Fiscal de la DPCA se lleva una laptop tras la pesquisa Fiscales adjuntos a la Direc-

ARCHIVO

La disposición está contenida en el anteproyecto de reforma a la Ley Orgánica de la Policía Nacional enviado al Congreso por el presidente Leonel Fernández, que en su primer considerando establece que la institución del orden tiene como misión proteger el libre ejercicio de las personas y la convivencia pacífica. La legislación establece que los ciudadanos que se consideren torturados o sometidos a tratos crueles por alistados u oficiales de la Policía podrán elevar sus quejas por ante la Inspectoría General de la Policía, que deberá comunicarlas al Consejo Superior Policial para que una DISPOSICIÓN. Los excesos policiales contra los detenidos quedan prohibidos en la Ley Orgánica de la Policía. comisión presidida por el Ministerio Público proceda a la inves- mulación de la política del Estado contra la criminalidad y diritigación. En su artículo 21, la pieza gir la investigación penal”. “Las labores investigativas consigna que la Inspectora GeEl nuevo organigrama de la Policía Nacional consta de 17 direneral de la Policía no sólo es res- del cuerpo policial están someticiones, cada una de las cuales con sus respectivas funciones y fiponsable de velar porque los das plenamente a la dirección y losofía institucional, a saber: Asuntos Internos, Asuntos Legales, miembros de la institución actú- supervision del Ministerio PúInformación y Relaciones Públicas, Planificación Estratégica; blico”. en dentro del fiel Policía Preventiva, Investigaciones Criminales, Inteligencia, AnHace hincapié, asicumplimiento de la tinarcóticos, Servicios Policiales de Migración y Aduanas, Remismo, en que los Constitución, sino cursos Humanos; Administrativa y Financiera, Protección Social miembros de la Polique debe procurar la e Instituto Especializado de Estudios Superiores, Instituto de DIRECCIONES correcta aplicación generales tendrá cía Nacional puedan Dignidad Humana. El nuevo Museo Policial Dominicano, que ser sometidos al esdel régimen discipliconsigna también la Ley Orgánica destaca que es el responsable la Policía crutinio de la socienario, garantizar el de preservar la memoria histórica de la institución, así como el permanente respecto de los de- dad mediante el establecimienencargado de diseñar en forma didáctica la secuencia histórica rechos humanos y cuidar del to de un régimen disciplinario y del desarrollo institucional de la Policía Nacional, aglutinando prestigio de la institución dispo- ético que “fomente una cultura y preservando en forma científica todos aquellos objetos vincuniendo las investigaciones nece- de transparencia y rendición de lados a los orígenes y desarrollo de la institución para exponersarias ante los reclamos que for- cuentas”. los permanentemente con fines pedagógicos, como forma de “En consecuencia, se impone mulen autoridades y particulaafianzar la conciencia cívica e institucional entre los miembros res en relación a la conducta po- el establecimiento de sistemas del cuerpo del orden y la sociedad. Especifica que el director del de control interno que garantilicial. Museo Policial será un oficial cuyo rango no podrá ser superior De igual modo, la pieza que cen el cumplimiento del deber al de coronel de la Policía. Además, la legislación precisa que el contiene la reforma de la Policía policial, conforme a principios Hospital de la Policía Nacional será un órgano de la Dirección Nacional destaca, en otro de sus de transparencia y respecto a la Central de Protección Social. La pieza establece que en su orgaconsiderandos, que “correspon- ciudadanía”, acota la pieza. nigrama la Policía tendrá trece direcciones regionales, cada una de al Ministerio Público la forde las cuales en sus respectivas jurisdicciones de mando. [TONY PINA]

ción de Prevención a la Corrupción Administrativa (DPCA) allanaron ayer las oficinas del dirigente político Ángel Lockward, quien a la hora de la requisa no se encontraba en el lugar. Momentos después, tras enterarse del allanamiento, Lockward se presentó a sus oficinas, pero ya la fuerza pública conjuntamente con el Ministerio Público se había marchado del lugar con una computadora portátil (laptop) que, según el dirigente político “tiene importantes informaciones”. Mientras la DPCA allanaba las oficinas de Lockward, afuera el abogado Nolberto Rondón, a quien no dejaron entrar al lugar, responsabilizaba de la acción al procurador general Radhamés Jiménez Peña y a un general que sólo identificó como “Leonardo”. Luego, Lockward declaró que el allanamiento habría sido “para encubrir un error de la Procuraduría. “Yo les aseguro que todo esto fue para tratar de encubrir un error de la Procuraduría, y fueron buscando todos los expedientes del consulado dominicano en Colombia del caso Paya, que el cónsul Juan Martínez quemó el día 15 de diciembre”. Lockward dijo que sobre esa acción le envío un informe confidencial a Fernández. [PAOLA SUAZO]

PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

]5

6[ PAÍS EL CARIBE. Hombre se suicida al creer que mató mujer

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Tribunal se reserva fallo pedimento Mary Peláez

DNCD dice narcos sacan droga de RD en lanchas Rosado aclara imposibilidad burlar espacio aéreo

Un hombre se quitó la vida disparándose un balazo en la cabeza tras pensar que había dado muerte a una vecina, en un incidene escenificado en el distrito municipal de San Luis, en Santo Domingo Este. La Policía informó que Manuel Fabián, de 62 años, residía en la calle Juan Rosario número 53 de la referida demarcación. Agregó que Fabián se suicidó de un disparo después de haber discutido con Sonia M. Gómez, de 53 años, a quien hirió de bala. Fabián y la mujer herida discutieron por motivos que aún no han establecido los investigadores policiales. En otro orden, la institución informó que logró desmantelar una banda en San Francisco de Macorís cuyos integrantes se dedicaban a estafar establecimientos comerciales mediante la compra de artículos a través de llamadas telefónicas. La Policía dijo que la banda la integraban seis personas, incluyendo un menor de 16 años, entre los que figuran José Joel Tineo, Eleuterio Acosta García, Jeuri Domingo Marte Moronta y Madeline Pamela Moronta. La nota de la Policía no explica el modus operandi de la banda acusada de estafar establecimientos comerciales en San Francisco de Macorís y otros puntos de la provincia Duarte. [ CELESTE

BÁEZ ]

Ministerio Público termina presentación de las pruebas

Narcotráfico

El presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) aclaró ayer que los narcotraficantes colombianos y mexicanos trasiegan droga a través de la República Dominicana a Estados Unidos en lanchas rápidas por la costa norte. El mayor general Rolando Rosado Mateo aclaró, asimismo, que resulta imposible burlar el espacio aéreo luego de la entrada en servicio de los aviones Super Tucanos adquiridos por el gobierno dominicano en Brasil. “Cuando la droga es traída en embarcaciones marítimas por las costas Este y Sur, desde Higüey a Pedernales, es llevada (por la vía terrestre) a la costa norte, los narcos colombianos y mexicanos utilizan lanchas rápidas para trasladada a las Bahamas o Miami, y desde allí meterla en México y luego en Estados Unidos” , explicó Rosado Mateo en visita a Multimedios del Caribe. Reconoció que la DNCD no dispone de las embarcaciones marítimas para enfrentar los carteles debido a la falta de recursos de la institución y, también, por lo costoso que resultaría no sólo su mantenimiento, sino por el gran costo que conlleva el consumo de combustibles. Aclaró que después de la entrada en vigencia del Plan Colombia, en el 2007, ha habido una disminución significativa del trasiego aéreo desde ese país suramericano. Ese plan faculta a los organismos antidrogas colombianos a derribar las naves sospechosas de operaciones de narcotráfico. “Tan pronto en esa zona de Apure, en Venezuela, hay un movimiento de trazas (ese país tiene 24 radares) se nos avisa a nosotros, además de que la DEA también tiene un constante monitoreo

El Primer Tribunal Colegiado

ARCHIVO

Apresan banda estafaba negocios en San Francisco

TITULAR. Rosado dijo narcos utilizan como “tercerones” a criollos.

en el Caribe, no sólo por cuestiones de narcotráfico sino por el terrorismo internacional”, explicó. EL CARIBE, en su edición del pasado martes, publicó que en la costa atlántica dominicana, comprendida entre Samaná y Puerto Plata, los carteles de Colombia y México realizaban bombardeos de droga para, posteriormente, enviarlas hacia Estados Unidos. Rosado Mateo precisó que ese bombardeo no es real. Afirmó, asimismo, que no existe el denominado “cartel del Cibao”, sino que los narcos colombianos y mexicanos utilizan como “tercerones” a dominicanos para sus labores de trasiego de la droga. “Si de algo estamos seguros es que el espacio aéreo dominicano está libre de trazas. La droga que meten al país es por las costas y luego también la trasladan en lanchas rápidas hacia los Estados Unidos”, afirmó Rosado Mateo. [ TONY

Deplora cómo liberan a los narcos Rosado Mateo también se refirió a la facilidad con que son liberados en la Justicia reconocidos narcotraficantes “apresados con grandes cargamentos de drogas” y con las evidencias necesarias para estar 20 o más años en prisión por su complicidad con el narcotráfico.

PINA ]

del Distrito Nacional decidió ayer fallar conjuntamente con el fondo la solicitud de Mary Peláez para que su proceso sea separado de los demás implicados en la presunta red de narcotráfico de José David Figueroa Agosto. El pedimento de Peláez, procesada junto a otros siete implicados en una red de lavado de activos, se hizo para que la acusada fuera juzgada por droga y no por lavado de activos. El fallo será dado al final del proceso. En tanto, el abogado de Pelález, José Manuel Ariza, retiró la solicitud que había hecho para que los periodistas fueran retirados de la sala de audiencias a fin de escuchar la grabación de una conversación entre Agosto y Peláez. Ayer, el Ministerio Público concluyó la presentación de las pruebas, y en total fueron depositadas contra Sobeida Félix Morel 43 documentos, una pericial y 44 materiales. Contra Eddy Brito hay 23 documentales y tres ilustrativas; Peláez, 23 documentales, una pericial y están pendientes de escuchar tres audios de conversaciones telefónicas. En tanto, contra Samy Dauhajre se presentaron 33 documentos y una ilustrativa; Ivanovich Smester 21 documentos, una pericial y 5 pruebas caligráficas. El tribunal recesó el juicio hasta el próximo miércoles. [ Y. ESPINAL Y

P. SÁNCHEZ ]

Excluyen 42 mil familias de tarjeta “Solidaridad” Vicepresidente dice no enviaron hijos a la escuela El vicepresidente Rafael Alburquerque reveló ayer que 42,000 familias fueron excluidas "temporalmente" de un amplio programa de asisten-

cia social, debido a que incumplieron con el compromiso de enviar a sus hijos a la escuela y a centros de vacunación. Alburquerque dijo a periodistas que el Gobierno retendrá los recursos que otorga a esas familias hasta tanto cumplan con lo establecido

en el programa "Solidaridad", mediante el cual familias en extrema o moderada pobreza reciben cada al mes entre 300 y 700 pesos. Esos montos son utilizados para adquirir alimentos, gas propano y pago de energía eléctrica. [EFE]

PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

]7

8[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

TOP SECRET Fernández despeja

dudas de respaldo

LEO HERNÁNDEZ

■ Todo sonrisas

Los dirigentes reformistas

JOHNNY ROTESTÁN

LIDERAZGO. El presidente Fernández encabezó el pasado miércoles un acto preparativo de las primarias.

Política

El presidente Leonel Fernández acaba de ejecutar una jugada que debilita las conjeturas de una posible apatía del mandatario ante la campaña de quien resulte candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

■ El Ayatollah Hablando de Aristy Castro, en el Senado corre la versión de que Wilton Guerrero, célebre por sus mísiles, se prepara para convocar la Comisión de Etica de ese cuerpo legislativo, de la que es presidente, dizque para conocer del caso del representante de La Altagracia, en cuanto la Cámara de Cuentas le tiene el rancho ardiendo con una auditoría de 2006, a la que se le ha sacado filo hasta la saciedad. Me dicen que el senador de Peravia, que hace mucho que no suena, tiene en este caso un nuevo escenario mediático que parece que no está en condiciones de dejarlo ir. Además, Wilton se ha calentado un poco por su pedido de que conste en acta su voto disidente a la aprobación de iniciativas que vienen del Poder Ejecutivo. Recuérdese que en la votación de los préstamos para la segunda línea del Metro de Santo Domingo, el presidente de la Cámara y secretario general del PLD acogió el pedido de Guerrero de que constara en acta su rechazo al crédito pero también pidió que se anotara que él, Reinaldo Pared Pérez, votara a favor. ¿Metamensaje..?

Su anuncio de que se sumará al proselitismo inmediatamente se produzca la elección del candidato lo aleja de la imagen de un presidente que conspira para evitar que un dirigente de su partido lo suceda en la cumbre del Poder Ejecutivo, una estrategia recurrente en el imaginario político dominicano. Francisco Domínguez Brito, Danilo Medina, José Tomás Pérez o Radhamés Segura, cualquiera que resulte ganador en el congreso elector del 26 de este mes, andará en las caravanas junto al presidente de la República y del PLD. Es tema olvidado la figura de “los neutrales” que habían promovido la idea de la reelección del presidente Fernández y que decían mantenerse equidistantes en el proceso electoral interno. Al anuncio se agregan las decla-

raciones de Medina, en las que asegura que la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, sumaría mucho a la boleta peledeísta como candidata vicepresidencial. Ante esta sucesión de pronunciamientos, los peledeístas podrían asumir con optimismo el discurso de Fernández, del 27 de marzo, cuando recibió supuestamente 2.2 millones firmas que respaldaban su repostulación. “Yo soy el garante de que esos dos millones de firmas se conviertan en votos seguros para el PLD”, dijo. En cambio, en el Partido Revolucionario Dominicano entienden el anuncio de Fernández como una muestra de miedo ante las amplias posibilidades de un triunfo blanco. El candidato perredeísta, Hipólito Mejía, aseguró ayer que no habrá fuerza humana que impida su regreso al poder y exhortó a Fernández a que mejor se dedique a gobernar. “Ojalá que le dedique tiempo a ese paquetazo (con respecto al proyecto de reforma fiscal que sometió) y a bajar la nómina. Que se dedique a gobernar”, comentó el expresidente. [ NICANOR

Ruido en el mensaje del Presidente Un ruido contaminaba el mensaje del Presidente: la posibilidad de que no votara en el congreso elector, por terminar precisamente ese día su gira por Israel y Jordania. Pero ayer el secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, quiso eliminar toda duda. “El compañero presidente informó a quien habla y al compañero César Pina Toribio, coordinador de la Comisión Nacional Electoral, que regresará con el tiempo suficiente para votar”, dijo Pared Pérez.

LEYBA ]

Amable Aristy Castro y Víctor –Ito– Bisonó se reunieron ayer para informar que están dispuestos a dialogar en la búsqueda de una salida beneficiosa para el Partido Reformisa Social Cristiano (PRSC) en su proceso de selección del candidato presidencial. Sin embargo, advirtieron que eso no cambiará en nada su decisión de reclamar que se respete la democracia de ese partido. “Carlos Morales si quiere que me llame, pues somos amigos, pero eso no va a cambiar en nada la fullería que hicieron el domingo pasado, ni va a cambiar mi reclamo de que se respeten los estatutos, que se respete la democracia y que se respete la participación de los dirigentes”, manifestó Ito Bisonó. Dijo que se reunió con Amable Aristy Castro en el Senado, donde decidieron reunirse con quien se lo solicite, y descartó que eso pueda hacer variar el reclamo de que se respete la decisión del congreso Joaquín Balaguer donde se aprobó que el PRSC tiene que tener identidad propia. Además, señaló que no han recibido invitación para dialogar, como sugirió Ramón Rogelio Genao, secretario general del PRSC. Los dirigentes indicaron que todavía estudian la posibilidad de convocar nuevamente a la Comisión Ejecutiva, pues cuentan con más de 200 firmas (33%) que requieren los estatutos para su convocatoria. Ambos se retiraron de la reunión de la Comisión Ejecutiva celebrada el pasado domingo, tras alegar irregularidades. [ MÁXIMO

ZABALA ]

Hipólito dice que nada detiene su triunfo

■ ¿Se fue Lois?

creaimagen.sa@gmail.com

Insisten en realizar primarias en el PRSC

Integración a campaña anima a peledeístas

Amable Aristy Castro tiene el sanbenito de que está más cerca del PRD que del PLD. Sin embargo, el pequeño gigante y caudillo de La Altagracia está tratando de sacudirse, ya que su pleito con Carlos Morales Troncoso en el PRSC no tiene futuro mientras no se quite de encima la aprehensión de que quiere más al perredeísmo que al partido morado. Talvez por eso, fue que hace unos días, el senador higüeyano se reunió con El Titán de Bronce a puerta cerrada, y al término del encuentro, la despedida, con abrazo y todo, fue puras sonrisas. ¿De que hablarían Amable y Danilo Medina? Presiento que no conversaron sobre las finales de la NBA ni la temporada ciclónica.

Mejía descarta que un frente impida que gane los comicios de 2012 El candidato presidencial del

ARCHIVO

Entre los reconversos del perredeísmo que han apoyado a Leonel Fernández y al PLD en las últimas elecciones, hay la versión de que Daniel Lois, ex alcalde de Villa Mella, se ha acogido a la amnistía dada en el PRD a los que se fueron y está casi de nuevo en su vieja casa, dejando pendiente que decidan sobre el pedido de que pongan en sus manos la dirección del INESPRE. ¡Aaay, mamá..!

Ito y Amable dispuestos a diálogo

Hipólito Mejía.

Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, aseguró ayer que no hay frente que pueda frenar su triunfo en los comicios del 20 de mayo del próximo año. Al referirse a la propuesta del presidente Leonel Fernández de la conformación de un frente para evitar el retroceso,

Mejía señaló que el gobernante busca con esto desviar la atención de los problemas que afectan al país con ese ofrecimiento. Mejía se refirió a las dificultades que agobian a la ciudadanía como el desempleo, la energía eléctrica, la creciente corrupción y, recientemente, lo del “paquetazo fiscal”, considerando que el presidente Fernández debería poner mayor interés en esto y no en sus viajes al exterior. Además, resaltó que todas las decisiones tomadas por el man-

datario son una forma de perjudicar al precandidato presidencial de su partido, Danilo Medina, o a quien resulte electo en las primarias peledeístas del 26 de este mes. Mientras que el candidato vicepresidencial del PRD, Luis Abinader, propuso la creación de un frente alternativo contra la corrupción, el saqueo, el desorden y la complicidad con el crimen, constituido por los mejores sectores políticos y sociales del país. [ JORDANIA

GARCÍA ]

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

]9

Leonel inicia gira internacional

VIAJES

LF ha estado 74 veces en el extranjero

En 10 días visitará España, Francia, Jordania, Israel y Palestina Gobierno

El presidente Leonel Fernández partió ayer a las 5:35 de la tarde a Madrid, España en una gira de 10 días que incluye reuniones con inversionistas y autoridades de Jordania, Israel, Palestina y Francia. El jefe de Estado salió en el vuelo comercial 65-02 de Iberia por el Aeropuerto In-

ternacional de las Américas, acompañado de la primera dama, Margarita Cedeño, y el canciller, Carlos Morales Troncoso. Además, sus asistentes Danilo Pérez y Yamina Sosa; de los directores del CEI–RD, Eddy Martínez; del Instituto Dominicano de Seguros Sociales, Sabino Báez; y de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia, Rafael Núñez, así como integrantes del Cuerpo de Ayudantes Mili-

tares. Fue despedido por el jefe de la Policía José Armando Polanco; el director de la Autoridad Metropolitana de Transporte, José Aníbal Sanz y el ministro de las Fuerzas Armadas, Joaquín Virgilio Pérez Féliz, y el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Abel Rodríguez del Orbe. El mandatario regresará el domingo 26 del mes en curso. [ DARLENNY

MARTÍNEZ ]

JOHNNY ROTESTAN

PERIPLO. Leonel viaja acompañado de la primera dama.

Desde 2004 hasta la fecha Fernández ha realizado 74 viajes al exterior, destacándose el año 2005 en el que viajó 16 veces. En 2009 realizó nueve viajes y 14 en 2010, ausentándose por 109 días en total. El último periplo fue la gira de 14 días por Suiza y la India.

10[ PAÍS EL CARIBE. La UASD aplaza el cobro del intensivo

Número de muertes por el cólera sube a 46

Las autoridades esperan subvención del gobierno central

Salud Pública confirma la muerte de 10 personas más

El rector de la Universidad

El Ministerio de Salud Públi-

Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, sostuvo ayer un encuentro improvisado con los estudiantes que rechazan el cobro adicional por el curso especial de verano, donde les informó que la academia decidió aplazar el pago hasta el próximo 25 de este mes, para ver si el gobierno subvenciona un faltante de RD$30 millones, de los RD$40 millones que cuesta financiar este período. Los estudiantes insistían para que el rector los acompañara en una marcha pacífica hacia el Palacio Nacional para que el Gobierno entregue los recursos que necesita la academia para cubrir las clases de verano, pero Aquino Febrillet explicó que hay un procedimiento que debe ser agotado y que es precisamente lo que están haciendo otorgando el plazo. Tras una caminata, los estudiantes se apostaron frente a la rectoría y luego se trasladaron al Aula Magna, donde acudió la máxima autoridad de la academia para reiterar que la gestión que dirige tiene interés en que ese curso especial sea impartido, pero que desde el año pasado se arrastra una deuda de RD$20 millones.

ca confirmó diez nuevos fallecimientos a causa de cólera, con lo que se eleva a 46 el número de muertes a causa de la enfermedad. Siete de estos decesos corresponden a las muertes por diarrea ocurridas hasta el 15 de este mes. También reportó 65 nuevos casos, para un total de 1,546. Los tres decesos ocurridos en esta semana, que incluye a una niña de un año de edad, se registraron en Higüey, Guachupita y Sabana Perdida. Ayer hubo nuevos casos con síntomas de cólera. En el Luis Eduardo Aybar había 40 personas ingresadas hasta ayer a media mañana. En el infantil Santo Socorro, donde había diez pacientes, de estos seis adultos, fue necesario habilitar un área para ellos donde están los niños. El Francisco Moscoso Puello tenía 19 internos. El ministro Bautista Rojas dijo que hasta la semana pasada, los informes tenían registrados 244,430 casos de diarreas. Familiares del señor Robín Reyes, afectado de cólera, denunciaron ayer que fueron despachados de las clínicas La Altagracia, Santo Domingo Este, y la Plaza de la Salud, por falta de espacio.

CONFLICTO. Los organismos del sistema de Seguridad Social no cuentan con suficiente fuerza de regulación.

CNSS, atado frente al aumento de 14% Sisalril no tiene poder frente a proveedores Los organismos del Sistema Dominicano de Seguridad Social no cuentan con fuerza de regulación para impedir los aumentos unilaterales que aplican médicos, clínicas privadas, laboratorios y ARS a los servicios que ofrecen.

BELTRÉ ]

Los estudiantes protestaron ayer.

Salud

El más reciente ajuste unilateral lo aplicaron en esta semana los dueños de clínicas privadas con un 14% de aumento en todos sus servicios, excluyendo las consultas. Mientras, los médicos tienen tarifas diversas y por encima de lo establecido para sus consultas, a lo que se agregan las reglas internas que aplican las ARS de acuerdo a su conveniencia. El artículo 176, acápite i, de la Ley 87-01, que crea el SDSS, indica que la Sisalril debe fungir como árbitro conciliador cuando existan desacuerdos entre las ARS y los proveedores de servicios de salud (PSS). Sin embargo, no le da atribuciones para tener dominio directo sobre las PSS. El titular de la Sisalril, Fernando

Caamaño, hizo uso de la única herramienta con que cuenta para buscar una salida: poner a disposición de las ARS la facultad que le da la ley para mediar en caso de que estas decidan iniciar un proceso de conciliación en procura de que sean respetados los contratos vigentes. Al parecer, el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) también tiene las manos atadas ante las decisiones unilaterales tomadas por las clínicas, pues en una asamblea extraordinaria realizada ayer, sólo se abstuvo a rechazar la decisión unilateral e ilegal tomada por la Asociación Dominicana de Clínicas Privadas (Andeclip), de aumentar la tarifa en un 14% en todos los servicios, porque afecta considerablemente el Sistema y especialmente a los afiliados. El presidente del consejo, el ministro de Trabajo Max Puig solicitó a las clínicas agrupadas en Andeclip acogerse a las disposiciones de la Ley 8701 y sus reglamentos. La resolución detalla que las clínicas privadas también deben cumplir con acuerdos pactados entre ella y las ARS. [ YANET

BELTRÉ ]

ACCIONES

El pedido realizado por el CNSS El CNSS solicitó que Sisalril tome las acciones correspondientes en atención a las situación surgida a raíz de la medida tomada por Andeclip, en apego a lo dispuesto en el artículo 178, de la Ley 8701, así como el reglamento de Infracciones y Sanciones al Seguro Familiar de Salud y el Seguro de Riesgos Laborales, aprobado por el Consejo mediante la resolución No. 16904”, especificó.

[ YANET

BELTRÉ ]

JOSÉ N. MARTE

JOSÉ N. MARTE

[ YANET

ARCHIVO

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Falta espacio en hospitales.

PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

] 11

12[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

El Sol entra en período de reducción de su actividad Decrece la totalidad de sus manchas negras

Fenómeno

Científicos en Estados Unidos creen que el Sol podría estar entrando en una virtual "hibernación", porque el número de manchas negras -que normalmente varían- ha decrecido, lo que indica que ha entrado en un período de baja actividad. El Sol atraviesa por ciclos de aproximadamente 11 años. En algunos de esos ciclos despliega intensa actividad, lo que se manifiesta en rayos intensos y gran cantidad de emisión de gases y esto va seguido de un período de más calma. Desde hace varios años la estrella está en baja intensidad y los científicos esperaban que, siguiendo esta lógica, a esta altura debería estar entrando en uno de mayor actividad, previsto para 2013. Investigadores del Observatorio Nacional Solar de los Estados Unidos y del laboratorio de la Fuerza Aérea señalan que esto podría no pasar. BAJA INTENSIDAD . El próximo ciclo podría ser de tan baja intensidad como éste o incluso no ocurrir. "Esto es muy inusual e inesperado", señaló Frank Hill, profesor del Observatorio Nacional Solar. Pero ¿qué implicaciones tiene esto para los seres humanos en la Tierra? "En un posible futuro gran mínimo, el Sol podría enfriar el planeta hasta un máximo de un grado, pero se espera que los gases de invernadero contribuyan a aumentar la temperatura entre 1,5 y 4,5 grados para el 2100", afirmó el profesor Hill.

Algunos piensan que esto podría llevar a un descenso en las temperaturas, pero la profesora Joanna Haigh, profesora de Física Atmosférica del Imperial College de Londres, dijo a BBC Mundo que esto depende de muchos factores. Señaló que además de los ciclos de 11 años del Sol, esta estrella tiene períodos de más largos plazos en los que su actividad varía. CICLOS LARGOS. "Además de los ciclos de 11 años que vienen y van, hay ciclos más largos en los cuáles el número de manchas negras no aumenta o desaparecen completamente y cuando esto pasa se produce lo que se llama un "gran mínimo", dijo la profesora Haigh. El último de estos "gran mínimos" se produjo a mediados del siglo XVII y duró 70 años, y según explicó, en esa ocasión la temperatura descendió en alrededor de 1 grado en el norte de Europa y en menos de medio grado a nivel global. Predecir la actividad del Sol es muy difícil, señaló Joanna Haigh "pero aún si estas predicciones se materializan, sería muy arriesgado creer que el Sol va a compensar por el impacto del calentamiento global sobre el planeta". [BBC MUNDO]

LOS EFECTOS DEL CALENTAMIENTO GLOBAL A pesar del convencimiento de la comunidad científica sobre la “hibernación” del Sol, son tales los niveles del calentamiento del planeta, de lo cual también están seguros los científicos, que es mínimo su impacto.

"Aún si las predicciones son correctas, los efectos del calentamiento global van a sobrepasar con creces la habilidad del Sol para enfriar el planeta ". Haigh recordó, además, que el efecto de enfriamiento sería temporal.

"Uno tiene que tomar en cuenta que el Sol saldrá eventualmente de ese "gran mínimo", si es que sucede, y estaríamos con una alta emisión de gases de invernadero y una actividad más intensa del Sol y no queremos estar ahí".

JCE entrega proyecto de ley partidos Rosario pide debate con miras al futuro El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, depositó ayer en la Cámara de Diputados el proyecto de ley de Partidos y Agrupaciones Políticas, y llamó a los legisladores a que el debate del proyecto no se haga pensando sólo en el 16 de mayo del 2012, sino a futuro. Rosario fue recibido por el presidente de la Cámara, Abel Martínez, y por los voceros de las diferentes bancadas. Dijo que “cuando las leyes se hacen con un propósito coyuntural, pierden su naturaleza de ley, y en consecuencia esto no ayuda a que lo que estamos armando se corresponda con lo que la sociedad necesita”. Mientras, Eddy Olivares, encargado de partidos políticos y juntas electorales de la JCE, propuso en una comunicación a Rosario, que una vez los partidos estudien este proyecto y la modificación a la Ley Electoral, ambas leyes sean unificadas en un Proyecto de Ley de Sistema Electoral y Partidos Políticos. El presidente de la Cámara, Abel Martínez, prometió colocarlo en la agenda de la próxima sesión donde será enviado a la comisión correspondiente. Rosario explicó, que durante una reunión con el presidente Leonel Fernández le prometió, en presencia del ex presidente chileno Eduardo Frei y de monseñor Agripino Núñez Collado, que la normativa será aprobada a la mayor rapidez. Dijo que tendrá una reunión con los líderes de los partidos políticos reconocidos por la JCE. [MÁXIMO ZABALA]

Meteorología pronostica lluvias y altas temperaturas Se esperan aguaceros en diversas regiones

JOSÉ N. MARTE

El centro de la onda tropical se

EFECTOS. Las lluvias caídas han anegado a los barrios más pobres.

desplazó ayer a la zona fronteriza del país, moviéndose hacia el oeste de la isla, lo que mantendrá este viernes la ocurrencia de aguaceros sobre las regiones Noreste, Sureste, Suroeste y la Cordillera Central, informó anoche la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). Asimismo, la institución dijo que las altas temperaturas permanecerán altas a nivel nacio-

nal debido al contenido de humedad en la masa de aire, de acuerdo al informe del tiempo de la Onamet. En ese sentido, la entidad reiteró su apoyo a las recomendaciones ofrecidas por el Ministerio de Salud Pública en el sentido de tomar líquidos suficienes, vestir ropas ligeras, preferiblemente colores claros, y evitar por mucho tiempo la exposición al sol, sobre todo entre las once de la mañana y las cuatro de la tarde. Los aguaceros se registrarán mayormente en horas de la tar-

de y serán de débiles a moderados, con tronadas y aisladas ráfagas de vientos, principalmente hacia las provincias San Pedro de Macorís, La Romana, La Altagracia, Hato Mayor, El Seibo, Santiago, Espaillat, Azua, Peravia, Barahona, Monte Plata, San Juan, Jimaní, Pedernales, Elías Piña, Duarte, Samaná y La Vega. En el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo el cielo estará nublado, con aguaceros y tormentas eléctricas, y aisladas ráfagas de vientos. [TONY PINA]

EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Cooperativa promueve viviendas a bajo costo

] 13 Historiador pronostica revoluciones Prevén cambios en Latinoamérica Historiadores e investigado-

Coophabitat trabaja en un programa piloto en SDE

Ayuda

La iniciativa, en la que los beneficiados participan en la construcción, tiene el objetivo de reducir el déficit habitacional mediante la canalización efectiva de recursos y la participación activa de las comunidades. La Coophabitat es la primera cooperativa en el país que pretende generar espacios habitables para las personas de escasos recursos. Esta institución, multiplicadora de un modelo centroamericano, tiene como líneas fundamentales del proyecto: la vivienda como un derecho humano, lograr una producción social del hábitat, promover la seguridad jurídica y la autogestión. Coophabitat promueve construir proyectos habitacionales bajo el concepto de ayuda mutua. Consiste en que las familias beneficiadas se involucren en la construcción de las edificaciones, representando su trabajo un porcentaje del gasto (10%), que se complementa con cooperación internacional y estatal. De acuerdo a Pedro Franco, asesor educativo de Coophabitat, esta propuesta habitacional responde a la dinámica de exclusión de los po-

JOSÉ N. MARTE

Un proyecto modelo para adquirir viviendas propias con poca inversión, mediante un sistema de economía solidaria, es promovido en el país por la Cooperativa de Producción de la Vivienda y el Hábitat (Coophabitat).

PLAN. Al menos 77 familias de la comunidad de Los Ángeles de Villa Esfuerzo serán las primeras beneficiadas.

bres de la ciudad. “Tenemos en el país una producción de vivienda informal de un 75% frente a un sector inmobiliario que produce viviendas para el 5.2% de la población”, dijo. El proyecto ha iniciado en la comunidad de Los Ángeles de Villa Esfuerzo, del barrio El Gran Almirante, en el sector de Invivienda, del Municipio Santo Domingo Este. Franco explicó que esta propuesta busca constituirse en un modelo piloto que sirva al incentivo de políticas públicas de vivienda que aporten a la solución general de la problemática, la cual considera preocupante. [LAURA ROJAS]

PROYECTO HABITACIONAL En la comunidad de Los Ángeles de Villa Esfuerzo, 77 familias esperan ser beneficiadas con el modelo que les asegura una vivienda digna. Estas familias fueron desalojadas en marzo de 2005 de los terrenos que pertenecían a la familia Porcella, la cual donó cinco mil metros de tierra para la construcción del proyecto, que es apoyado por Ciudad Alternativa, Centro Montalvo y el Centro de Investigación y Asesoría Legal de la Conferencia del Episcopado Dominicano, CEDAIL. El proyecto se ejecutaría por la donación internacional de 40 millones de pesos de la diputación de Málaga, sin embargo, no ha podido comenzar debido a la falta de aprobación de un fondo de otros 40 millones de pesos que corresponde al gobierno dominicano. Franco informó que este modelo ha sido implementado en la República de Haití, logrando la construcción de más de 20 proyectos habitacionales.

El Senado conocerá hoy la reforma fiscal Hay cambios al proyecto original El Senado conocerá hoy el proyecto de reforma fiscal, que incluye aumentar a 27% el impuesto sobre la renta que pagan las empresas. Los senadores fueron convocados para sesionar a partir de las 11:00 de la mañana. El presidente de la comisión bicameral, Tommy Galán, dijo que el proyecto original enviado por el Ejecutivo fue modificado casi en su totalidad. Aseguró que, conforme a los cambios introducidos, tendrá un impacto reducido

en los sectores de menores ingresos. Galán sostuvo que la aplicación del paquete fiscal permitirá al Gobierno recaudar 9,000 millones de pesos que necesita para cumplir con requerimientos contemplados en el acuerdo suscrito con el Fondo Monetario Internacional (FMI). La comisión bicameral eliminó el 10% que se cobraría al servicio de telecable y el 0.5 por ciento al retiro de efectivo en los cajeros automáticos. También fue suprimido el nuevo impuesto que se fijaría a la propiedad inmobiliaria.

En el proyecto se mantiene el 2.5 por ciento a las ventas brutas que hagan las empresas de zonas francas a nivel local. En un comunicado emitido ayer, la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona) apoya el establecimiento de un impuesto de hasta un 2%, pero sujeto a que el mismo forme parte del Proyecto de Ley para el Desarrollo y Fortalecimiento de las Zonas Francas que reposa en el Senado. Galán dijo que la reforma fiscal tendrá una vigencia transitoria de dos años. [EL CARIBE]

res que participaron en la segunda jornada del X Congreso de la Asociación de Historiadores Latinoamericanos y del Caribe (ADHILAC) coincidieron en que los procesos y pensamientos revolucionarios siempre han llegado tarde a República Dominicana, razón que ha mantenido al país pasos atrás de los que se viven en el contexto internacional. El secretario general de ADHILAC, Jorge Enrique Elías Caro, consideró que la tendencia que se viene marcando en América Latina pronostica una posible actividad revolucionaria. El investigador aclaró que no puede determinar cuándo sucedería, sin embargo, dijo “que se están moviendo las cosas como el terremoto, eso sí está pasando”. Caro dijo que si se comparan los diez primeros años del siglo XX, con los diez del siglo XXI, solo el hecho de que hayan ocurrido tres golpes de Estado en América Latina es una noción de los procesos que podrían desatarse. En el congreso de historiadores se discuten las repercusiones de las revoluciones sandinista, mexicana, cubana y otras en América Latina. Participaron también el dominicano Franklin Franco, Erni Sabaleta, y otros. [LAURA ROJAS]

14 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

] 15

16 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

] 17

18[

NORTE EL CARIBE.

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Empresa. El parque industrial Codevi, en la comunidad haitiana de Juana Méndez, se ha convertido en el mayor empleador de fuerza laboral haitiana del país. Ha creado unos 6,500 empleos, que impactan la vida de más de 100 mil haitianos y haitianas

Codevi dinamiza la frontera al emplear 6,500 haitianos TEXTO: ISABEL GUZMÁN FOTOGRAFÍAS: ROQUE FERREIRA

JUANA MÉNDEZ. HAITÍ.

El

BENEFICIOS

❚ EL MAYOR

EMPLEADOR Codevi es la mayor empleadora de fuerza laboral haitiana. Allí existe un sindicato de trabajadores, según Miguel Ángel Torres, director de operaciones de Codevi. “Somos el empleador privado con mayor número de empleados, esto gracias al apoyo y facilidades que ha dado el gobierno haitiano”, expuso. Realizan un trabajo social que incluye reforestación, reciclaje y trabajo con las mujeres para aprovechar estos recursos y generarles ingresos, como es el caso de la confección de pellizas.

nivel de vida de los 6,500 haitianos que trabajan en el parque industrial Compagnie Development Industriel, Codevi, empresa textil que forma parte del Grupo M, ha cambiado favorablemente y el dinamismo se siente en ambos lados de la frontera domínico-haitiana. En Dajabón, la fuerza laboral haitiana se beneficia de los tratados de libre comercio implementados entre ambos países y los ejecutivos de Codevi resaltan que con esto contribuyen a reducir la migración haitiana hacia territorio dominicano. Sólo en nómina, Codevi paga unos 15 millones de pesos a la semana y los entrega en efectivo, y como República Dominica- LABORAL. Miles de haitianos y haitianas encuentran en Codevi una forma de ganar su sustento y ayudar sus familias. na les suple productos y servicios a la población haitiana, la Joseph y Jean forman parte mayor parte de esos recursos se de una nación, la más pobre del consumen en Dajabón. hemisferio, y buscan oportuniLa producción anual de Co- dades para crecer. devi asciende a unos siete milloLos ejecutivos de Codevi dan nes de unidades de pantalones, testimonio de que, a pesar de las así como unos nueve millones limitaciones en su país, todos los de camisetas y unos 80 millones haitianos y haitianas que han de comodities. ido por trabajo están alfabetizaDe acuerdo con Limber Cruz, dos, contrario a lo que ocurría director del proyecto, durante en Santiago, donde han tenido los casi ocho años de operación que dedicar recursos y tiempo a de estas zonas francas, la activi- esa tarea. dad comercial en ambos lados Cuando ingresan como emde la frontera, Juana Méndez y pleados al parque industrial, se Dajabón, se ha dinamizado y les envía a una escuela de entretodo ha cambiado para bien. namiento y, mientras aprenden, ESCUELA. Para entrar en Codevi, las personas van a una escuela de entrenamiento que tiene la empresa. “Es un concepto que nos ha cobran. Son muy pocos los desIMPACTO EN LA VIDA DE LA GENTE permitido aprovecalificados, pues MIGUEL TORRES char lo bueno de ponen todo su emHaití y lo mejor de peño en lograr una OMOS EL PRINCIPAL República Dominioportunidad que EMPLEADOR GRACIAS A su país no les ofrecana y optimizarlo”, dice Cruz. LA COLABORACIÓN DEL ce. Dentro de la empresa disponen GOBIERNO HAITIANO de servicios médiSUPERACIÓN. El cos, tienen una personal que labora para Codevi es, en esencia, emisora y un canal de televisión operario, pero hay muchos que por donde transmiten informase destacan por el empeño que ciones de formación. En la actualidad, se diseñan han puesto a su trabajo, como es el caso de Marcellus Joseph, productos con los más altos esEn Codevi hemos generaEl dinero lo gastan los haiGracias a las habilidades quien lleva casi ocho años en la tándares de calidad. Desde el inido 6,500 empleos directos, tianos y haitianas; este tipo que he logrado, yo soy ahoempresa y ocupa el cargo de ge- cio de sus operaciones, a la fá32 mil indirectos y esto ha de empleado todo lo que ra quien da la certificación brica le acompañan clientes con rente de planta. generado un impacto en gana lo gasta y esto crea a todos los equipos que tiePara Joseph, al igual que para marcas reconocidas como: Levi’s más de 100 mil haitianos y una dinámica en toda las nen buena calidad. Gracias Wildad Jean Pierre, quien ocupa Strauss, Calvin Klein, Liz Claihaitianas. El 54 por ciento comunidades y como en a esta oportunidad, la vida una posición similar, su vida y la borne, Donna Karan, Gap Inc., de nuestros empleados en Haití es poco lo que se prode mi familia ha mejorado de su familia ha girado de ma- Hanes, Vanity Fair, Dillards, Juana Méndez -una comuduce, obviamente la Repúmucho. Cuando hay trabanera favorable. La oportunidad Wallmart, Abercrombie & Fitch, nidad haitiana- son mujeblica Dominicana se benejo, mejora la familia. Cuanles ha permitido, además de ge- American Eagle, Polo Ralph res y el 74 por ciento de la ficia porque es el principal do en un país hay trabajo nerar más recursos económicos, Lauren, Eddie Bauer y Banana fuerza laboral anda entre suplidor del comercio haino es necesario que se proRepublic. crecer como personas. los 18 a 29 años”. tiano”. duzca la migración”.

S

,

”.

Mercedes Capellán Ejec. Grupo M

Limber Cruz Dir. del proyecto

Wildad Jean Pierre Gte. de planta

EL CARIBE. NORTE VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

]19

Destituyen encargado de las rutas

La alcaldía desmonta vallas en Santiago

La alcaldía designa a Ramón Cabrera En medio de

denuncias de los sindicatos de choferes de irregularidades en la asignación y entrega de franjas, el alcalde Gilberto Serulle destituyó al director del departamento de Tránsito Terrestre de la alcaldía. El nuevo director es Ramón Cabrera, quien sustituye en el cargo a Rafael Vargas, que pasa a ocupar la subdirección de ese departamento y se desempeñará como asesor técnico. En varias ocasiones, el sindicalista Gervasio de la Rosa cuestionó la forma en que ese departamento supuestamente beneficiaba a sectores desconocidos con franjas. Ramón Pichardo, secretario general de la alcaldía, dejó en posesión del cargo a Ramón Cabrera, un reconocido dirigente zonal del Partido Revolucionario Dominicano. Al asumir sus funciones municipales, Cabrera manifestó que laborará dentro del marco de las leyes. PONCE ]

ARCHIVO

[ MIGUEL

Esperan ordenar el transporte.

SANTIAGO.

SOCIAL. El Homs y la Fundación Homs para la Solidaridad continúan su labor en beneficio de los más pobres.

Homs realizará 25 trasplantes gratis Colocarán prótesis a gente sin recursos

Jornada

Unos 25 pacientes de escasos recursos recibirán trasplante de rodilla y colocación de prótesis, en la novena jornada quirúrgica que de manera conjunta realizan el Hospital Metropolitano de Santiago (Homs) y la Fundación Arizona. SANTIAGO.

Con esta nueva actividad quirúrgica que se inicia hoy y concluye el 21 de este mes, suman 700 las cirugías practicadas a través de la Fundación Homs para la Solidaridad Humana. Cada prótesis tiene un valor de 15 mil dólares. El presidente del Homs, Rafael Sánchez Español, junto a Martha Rosario, directiva de di-

cha fundación, explicaron que los pacientes escogidos presentan problemas para caminar por lo que necesitan de trasplantes. Sánchez Español, dijo que el programa de cirugías se enmarca dentro de las actividades de asistencia social. El Homs también ha operado a cientos de personas, con transplante renales, en jornadas de cirugías complejas. Para recolectar los fondos y poder ayudar a más pacientes, la Fundación que viene a ser el brazo social del Homs, realiza varias actividades recaudación. La Fundación Arizona, que se ha interesado por estos tipos de casos y de colaboración, la integran los doctores Severino Rodríguez y Brad Druns. Para hoy, el Homs tiene programado gra-

La alcaldía de

Santiago inició ayer un operativo de desmonte de propagandas y vallas comerciales colocadas en el casco urbano de la ciudad. Inspectores del cabildo, acompañados de hombres armados, explicaron que muchos de los letreros fueron quitados debido a que fueron autorizados para colocar una cantidad y se sobrepasaron. Otros anuncios fueron retirados, según ellos, porque no pagaban la tarifa establecida. El operativo inició en la calle Del Sol y continúa en otros puntos de la ciudad. Las vallas son llevadas al patio del edificio de la alcaldía ubicado en la avenida Duarte. Sin embargo, en relación con las propagandas políticas explicaron que para retirarlas debe hacerse con la autorización de la Junta Central Electoral (JCE). En varias ocasiones, diferentes sectores han reclamado quitar las vallas colocadas en los espacios prohibidos debido a la arrabalización. Hace poco EL CARIBE publicaba una historia en la que se informaba que el mismo ayuntamiento colocaba publicidad en exceso en zonas prohibidas. Pese a que existe una resolución que lo impide, esa situación persiste.

ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.

Inspectores dicen hay un exceso de letreros en la ciudad

dar la primera promoción de especialistas, que incluyen la medicina crítica. Martha Rosario dijo que la fundación viene a cubrir una gran de necesidad de salud en la región, pues trabaja con cirugías complejas de altos costos en personas que carecen del dinero para operarse, pese a tener un seguro médico, por los altos costos de este tipo de cirugías. Indicó que trabajan de forma mancomunada con los voluntariados de los hospitales y con las clínicas, que muchas veces remiten pacientes. Recientemente fueron practicadas seis cirugías fuera de las jornadas que realiza el Homs. El próximo operativo en el que esperan atender a 75 pacientes será en septiembre.

[ MIGUEL

PONCE ]

[MIGUEL PONCE]

El hombre, tras el crimen llamó, un amigo SANTIAGO.

Un hombre mató

ayer a una mujer delante de sus tres hijos menores de diez años en el interior de una cabaña o

motel de paso. La víctima es Leidy María Núñez, de 27 años, quien fue ultimada a puñaladas por un hombre identificado como Pedro Luis Báez Sánchez, de 49 años, de acuerdo con el teniente coronel Antonio Calvo Pérez, vocero

de la dirección Cibao Central de la Policía Nacional. El homicidio ocurrió alrededor de las cinco y treinta de la tarde en el interior de una habitación de las cabañas El Palmar, de esta ciudad, delante de los tres hijos de la víctima de seis,

ocho y diez años. Según versiones, luego de cometer el hecho el victimario, quien reside en Arenoso de La Vega, llamó a un amigo taxista y le habló del crimen que había cometido, y este llamó a la Policía. [ WENDY

ALMONTE ]

ROQUE FERREIRA

Asesina a una mujer frente a tres hijos en una cabaña

Los inspectores retiran un letrero.

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Reiteran Chávez está bien

Anthony Weiner dimite Congresista se vio envuelto en escándalo sexual en Twitter Política

NUEVA YORK . Anthony Wei-

ner puso ayer fin a su carrera política y renunció a su escaño en el Congreso tras admitir los errores que cometió al enviar fotos y mensajes sexuales a varias mujeres a través de la red social Twitter. "Hoy anuncio mi dimisión como representante", dijo el legislador demócrata por Nueva York, quien ante la prensa y en el mismo centro de Brooklyn en que inició su carrera, leyó un breve comunicado, durante el que fue interrumpido varias veces por algunos ciudadanos con expresiones como "bien, bien" o llamándole "pervertido". Weiner, de 46 años, se suma así a la ya larga lista de políticos estadounidenses que han visto empañadas e interrumpi-

das sus carreras al tener que dimitir por escándalos sexuales como han sido los casos del ex gobernador de Nueva York, Elliot Spitzer, el ex senador John Edwards o hace unas semanas Arnold Schwarzenegger, que había dejado ya de ser gobernador de California, cuando se supo que tuvo un hijo con una empleada. "Primero quiero pedir perdón por todos los errores personales que he cometido y por la vergüenza que he hecho pasar a mis vecinos y a mis votantes, pero en especial a mi esposa Huma", señaló Weiner, quien no respondió preguntas a la prensa. El gobernador Andrew Cuomo, tendrá que convocar una elección especial para que se decida quién ocupa ese puesto, al que podría aspirar un hispano, pues es un distrito con buena parte de votantes de origen latino. [EFE]

CARACAS .

RICHARD DREW • AP

Objetan que gobierne desde Cuba

POLÍTICO. Weiner comunica con tristeza su decisión a los medios.

Fin de la polémica En los poco más de cinco minutos que tardó en leer su declaración, Weiner puso fin a tres semanas de polémica y a una prometedora carrera política que comenzó hace casi veinte años, cuando fue electo para el concejo municipal de

Nueva York (1992-1998), aunque desde 1985 había trabajado como parte del gabinete del entonces representante y actual senador Chuck Schumer. Es judío y casado desde hace un año con Huma Abedin, musulmana.

Argenis Chávez,

hermano de Hugo Chávez y viceministro de Desarrollo Eléctrico, aseguró que el presidente de Venezuela "esta bien de salud”, tras la operación de emergencia a la cual fue sometido a raíz de un absceso pélvico en la Habana, Cuba. "Lo que yo sé es lo que sabe el país, porque el presidente se ha caracterizado por mantener informado al pueblo", dijo durante una entrevista en el canal estatal. Chávez, convaleciente en Cuba, mantiene constante comunicación con los miembros de su gabinete, dando instrucciones e incluso aprobando leyes, lo que la oposición ha rechazado por considerarlo inconstitucional. [AGENCIAS]

BREVES ■ Chile. Estudiantes y

■ Madrid. Expulsan a

maestros marchan

embajador libio

Miles de maestros y estudiantes marcharon ayer por el centro de Santiago, una de las mayores protestas contra el gobierno del presidente Sebastián Piñera, en una jornada de huelga en reclamo de una mejor educación pública. Con profusión de carteles, lienzos y grupos musicales marcharon unas 15 cuadras expresando su descontento con la educación pública y exigiendo cambios. AP

El Gobierno español anunció ayer la expulsión del embajador de Libia, Ajeli Abdussalam Ali Breni, y de tres funcionarios de la oficina diplomática libia en España por mantenerse fieles al régimen de Muamar al Gadafi. El Gobierno español considera que el régimen de Gadafi ha perdido "toda legitimidad por la continua represión que viene ejerciendo contra la población libia". EFE

■ México. Capturan

■ París. ONU prevé

lider criminal

nuevas crisis

La Policía y el Ejército mexicano detuvieron en tres acciones distintas a 21 criminales, entre ellos Marco Antonio Guzmán Zúñiga, alias "el Brad Pitt", presuntamenten implicado en un atentado con carro bomba en julio de 2010, en el que murieron tres personas. La Policía Federal lo relaciona con varios secuestros y homicidios y es uno de los líderes del grupo criminal de "La Línea". EFE

El mundo podría experimentar una nueva crisis de precios como la del 2008, que provocó motines mortíferos en tres continentes, advirtió ayer el representante de Naciones Unidas sobre seguridad alimentaria y nutrición, David Nabarro. El funcionario dijo a The Associated Press que la escasez de alimentos, agua y energía podrían crear ansiedad social e inestabilidad política en el futuro. AP

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

VIERNES 17

PETRÓLEO 95.12 BARRIL ORO 1,529.70 ONZA

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.75 52.80

38.10 54.50

AGENCIAS COMPRA

VENTA

38.20 55.00

PLATA

35.57 ONZA

CACAO

DÓLAR EURO

2,886.00 TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

24.93 LIBRA

CAFÉ

261.15 TM

D. JONES NASDAQ

38.10 53.50

SALDO CAMBIO 11,961.50 PTS. 0.54% 2,623.70 PTS. 0.29% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Empuje. Algunos líderes del sector agroindustrial, consultados por EL CARIBE, aseguran que si existiera voluntad política para respaldar el cultivo de pimienta, malagueta y clavo dulce, entre otros, el país podría suplir a mercados como Puerto Rico y otras islas

RD consume 500 toneladas de pimienta y sólo produce 80 Repú-

blica Dominicana consume cada año unas 500 toneladas de pimienta, de la cual produce apenas el 16% (unas 80 toneladas) a pesar de que tiene tierras y todas las condiciones para abastecer esa demanda y exportar a los mercados internacionales. El 12% de la producción local proviene de asentamientos de la reforma agraria (unas 60 toneladas) y el restante 4% del sector privado, según datos oficiales. Para abastecer la demanda de pimienta se requiere tener en producción 4,000 tareas y una inversión de RD$78.5 millones, según calcula el ingeniero agrónomo Hipólito Antonio Guzmán, encargado del Programa de Pimienta del IAD. Esos predios están disponibles, especialmente de las áreas reformadas, pero faltan recursos. Los proyectos del IAD son tres. Están ubicados en Hato Viejo, Yamasá, en Tojín (Cotuí), y en La Majagua, de Sánchez o El Catey. En cada finca modelo de 52 tareas cada una, hay oficinas, viveros y campos de plantaciones madres para producir, por ejemplo, las plantas de pimienta que se reproducen por esqueje, no por semilla y otras matas exóticas como canela, malagueta, clavo dulce, cúrcuma, nuez moscada y vainilla. La vainilla tiene presencia en el campo de forma experimental. En los tres proyectos del IAD hay unas 2,000 tareas sembradas, de ellas cerca de 1,000 en producción. Si las dos mil tareas estuvieran en plena actividad generarían unas 280 toneladas, en una cantidad de 140 mil matas, de acuerdo a cálculos de expertos en la materia. El proyecto “Cultivo de Pimienta en República Dominicana” inició en 1987 con ayuda de la Agencia de Cooperación del Japón (JICA). En él intervienen

JOSÉ N. MARTE

HATO VIEJO, YAMASÁ.

UTILIDAD. Estas plantaciones producen la pimienta usada en los hogares para las recetas de chivo y otras comidas.

EL PRODUCTOR Y EL EXPERTO

TIMOTEO DE LA CRUZ Produce pimienta ■

HIPÓLITO GUZMÁN Enc. de proyecto ■

“Tengo como doce años en el cultivo de pimienta en el patio de mi casa. Con la recolección que realicé en el mes de enero pasado obtuve unos 25 mil pesos. Si tuviera una buena cantidad de terreno sembrado estoy bastante seguro que los ingresos fueran mucho más. La recolección la hago con mis propias manos. Ojalá que la gente se anime a sembrar pimienta porque esto le deja a uno sus chelitos”.

“Para el cultivo de pimienta en el país se agotó una etapa de investigación de diez años, que dio como fruto el paquete tecnológico que se aplica hoy en día. Esas averiguaciones incluyeron el tipo de suelo, pluviometría, el Ph, textura de los suelos y otros requerimientos agronómicos de la pimienta. Sin duda, República Dominicana tiene alto potencial para cultivar especias, especialmente pimienta”.

el Ministerio de Agricultura y el IAD. A este último mantener sus tres fincas modelos le cuesta unos RD$400,000 mensual. Los productores de pimienta de los tres centros agrarios están agrupados en cooperativas y entre todos suman 505. Las variedades que se cultivan en el país son la singapur, balancota y guayarín. Producir una planta de pimienta conlleva inicialmente tenerla tres meses en un vivero. Antes de las siembras hay que tener los tutores sembrados (normalmente plantas de piñón cubano) para que la pimienta pueda trepar. Una planta de pimienta puede producir por 15 y 20 años. Comienza a producir desde el primer año, pero la explotación comercial intensa se da luego del segundo año. Por tanto, el retorno de la inversión

CONDICIÓN IDÓNEA DE LAS TIERRAS Un terreno es óptimo para producir pimienta si tiene un nivel de pluviometría sobre los 1,200 milímetros por año. Si el PH está en el rango de 5.5 a 6.8 y si la altura máxima es mil metros sobre el nivel del mar. No más de ahí, explica Hipólito Guzmán. El terreno debe ser franco y arcilloso, franco limoso o franco arenoso. Si es arcilloso puro, el cultivo fracasa. O sea, no debe ser barroso. Las tierras donde se produce, por ejemplo, piña o cítricos son aptos para cultivar especias, porque son terrenos rojo ferralítico. De clavo dulce y nuez moscada los productores agrarios de RD no tienen siembras con fines comerciales. El IAD sí tiene esas plantaciones en sus fincas.

no es tan rápido, como cuando se cultiva un rubro de ciclo corto. El costo de producción por tarea de la citada especia –sobre todo para los parceleros con pocas áreas– es de RD$15,500 en los primeros tres años. Luego de ahí el costo es menor porque solo implica dar mantenimiento. La mayor cantidad de pimienta consumida en RD se importa principalmente de Brasil, Malasia, Singapur y Vietnam. El producto tiene precios récord en estos momentos. A nivel de finca y de cooperativa se oferta a RD$9,500 el quintal. Para cosechar un quintal de pimienta se requieren unas 15 plantas. Por cada tarea pueden plantarse 70 matas de pimienta. La zafra de recolección inicia en diciembre y concluye al final de marzo de cada año. [MARTÍN POLANCO]

22[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Bancos opuestos a gravar retiro de efectivo Asociación: medida afectaría intermediación financiera en el país

FUENTE EXTERNA

La Asociación de Bancos Co-

ACUERDO. La semana pasada la Asociación de Bancos Comerciales se reunió con las autoridades del BC y de Hacienda.

merciales de la República Dominicana (ABA) rechazó ayer la propuesta del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) de gravar con un 0.15% (1.5 por mil) el retiro de efectivo en las oficinas bancarias, por considerarla una medida que afectaría

negativamente a los clientes. La ABA advirtió que el impuesto acarrearía desintermediación bancaria, una baja en los depósitos y, en consecuencia, una baja en la recaudación que el Gobierno espera recibir con el impuesto de un 1% a los activos financieros. “Este gravamen constituye una nueva barrera a la bancarización, y no respeta el acuerdo al que se arribó con las autoridades monetarias”. Señaló que el indicado tribu-

to –que busca gravar el retiro de efectivo- no estuvo contemplado, ni fue propuesto, en el acuerdo al que arribó la semana pasada con las autoridades monetarias y el Ministerio de Hacienda. “En defensa de los clientes y sobre la base de los efectos que este impuesto traería, esperamos que las autoridades y el Congreso desestimen esta iniciativa respecto a los acuerdos alcanzados”, dijo la ABA. [ EL

RD y Belice suscriben acuerdo de cooperación

RD volverá exportar carnes a EU MIC dice Gobierno publicó normativa

El pacto bilateral busca fortalecer el turismo y la economía

El ministro de Industria y Comercio afirmó que probablemente este año el país vuelva a exportar carnes y embutidos al mercado de los Estados Unidos, debido a que el Gobierno publicó recientemente una normativa para esas exportaciones. Estima que esa disposición posibilita el regreso a ese mercado internacional, “del cual nos habíamos retirado en los años ochenta por la caída de los precios internacionales y el cambio en las reglamentaciones”. El ministro Manuel García Arévalo informó que el 17 de mayo pasado, mediante el decreto 329-10, el Poder Ejecutivo promulgó la normativa nacional con los aspectos relacionados con la producción y manejo de carnes y cárnicos, las instituciones responsables, las inspecciones y certificaciones, requisitos para mataderos y plantas procesadoras, así como detalles que equiparan las normas y procedimientos nacionales con los vigentes en Estados Unidos y otros países desarrollados. La promulgación de la normativa beneficia a un sector con potencial exportador.

Francisco Javier García.

CARIBE ]

LABOR. En la actividad estuvieron Víctor Nicoletti Margozzini, Gerardo Gómez y los productores.

Eliminan cultivos por mosca blanca Agricultura y Afconagro encabezan acciones

Precaución

MONTE CRISTI. El Ministerio de Agricultura, la Asociación de Fabricantes de Conservas del Agro (Afconagro) y los productores, iniciaron la eliminación de 14 mil 328 tareas de cultivos hospederos de la mosca blanca.

Las acciones se realizan en la región norte y en la Línea Noroeste del país. Los cultivos que se están eliminando son tomate industrial, berenjena, habichuela, melón, sandía, pepino, molondrón, ajíes, auyama, algodón, tabaco, musú, calabaza, cundeamor calabacines y otros que sean comprobados como hospederos de la mosca blanca. El ingeniero Rafael Leonel Santiago, gerente regional norte-noroeste del Programa Manejo Integrado de Plagas (MIP), informó que el operativo se realiza dando cumplimiento a la nueva resolución de veda, emitida por el Ministerio de Agricultura, medida tomada por consenso con todos los actores que intervienen en la pro-

ducción, comercialización e industrialización de los rubros en veda. Explicó que en la Línea Noroeste serán eliminadas 10 mil 400 tareas de cultivos hospederos de la mosca blanca, mientras que en Santiago 3,805. El operativo inició en la parcela del productor Juan Ramón Castellanos Ortiz, ubicada en la comunidad de Ranchadero, Guayubín, donde fueron eliminadas 25 tareas de berenjena. Leonel Santiago destacó el respaldo que ha brindado el ministro de Agricultura, Salvador (Chío) Jiménez para que la aplicación de la veda se desarrolle de manera exitosa. Con el período de veda, del 15 de junio al 30 de septiembre, no está permitida la siembra de los cultivos hospederos de la mosca blanca, virosis y otras plagas, en zonas tradicionales de contaminación de esos rubros, con lo cual se rompe el ciclo biológico de la mosca blanca, transmisor de las enfermedades virales. En la actividad estuvieron presentes Víctor Nicoletti Margozzini, por Afconagro, y Gerardo Gómez, de la Regional Agropecuaria Noroeste, y Fernando Abad Núñez. [ EL

CARIBE ]

TÉCNICOS

Cumplirán la resolución sin vacilación De su lado, Teófilo de Jesús Báez, director regional Noroeste de Agricultura, informó que los técnicos de esa institución darán cumplimiento a la resolución de veda y destacó el alto grado de conciencia que tienen los agricultores de la zona. “Eso ha traído por resultado que cada año se eliminen menos tareas de cultivos hospederos de la mosca blanca”, expuso.

[ EL

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

[ EL

FUENTE EXTERNA

Los ministerios de Turismo de la República Dominicana y de Belice firmaron ayer un acuerdo bilateral que busca fortalecer la cooperación técnica y económica, el intercambio de experiencias, la ejecución de proyectos ecoturísticos y la adopción del turismo sostenible. El convenio, que permitirá a Belice aprovechar el caudal de experiencias del principal destino turístico en el área del Caribe, fue suscrito por los ministros Francisco Javier García Fernández, de la República Dominicana, y Lindsay Garbet, del Ministerio de Turismo, Aviación Civil y Cultura de Belice. Javier García aseguró que el acuerdo es de suma importancia para ambas partes y valoró la experiencia de Belice en materia de cruceros y la posición de líder que ocupa la República Dominicana en la región del Caribe. “Este pacto de colaboración nos permitirá recibir experiencias de ese país y nosotros pondremos a disposición toda la experiencia de RD”, dijo Javier García.

CARIBE ]

Manuel García Arévalo.

CARIBE ]

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

17.06.11

MANUEL QUITERIO ✑ ESTOY SEGURO DE QUE AL CONOCER ESTA HISTORIA LOS LECTORES COMPARTIRÁN MI AFIRMACIÓN SOBRE LA BUENA SUERTE DE SALCEDO. LOS REGIDORES TAVERAS Y DESPRADEL DICEN QUE SI LA CÁMARA DE CUENTAS NO TERMINA LAS AUDITORÍAS, ACUDIRÁN AL CONGRESO

Las cuentas de Salcedo Gavilán E

n uno de mis artículos dedicados a las chapucerías con las cinco siguientes auditorías a la gestión de Salcedo, la última reaque se maneja el alcalde golfista del Distrito Nacional, Ro- lizada al período primero de enero del 2008 al 31 de diciembre berto Emérito Salcedo Gavilán, afirmé que es un “hombre del 2009, según explican los concejales”. “Llaman la atención sobre el sospechoso hecho de que la Cámara de Cuentas recon mucha suerte”. Pero no imaginaba cuán buena es su alice auditorías a una institución estando pendiente de suerte, porque desconocía la historia de las 5 auditorías concluir una anterior, además del hecho de que siendo el hechas a su gestión por la Cámara de Cuentas, todas inAyuntamiento del DN el que administra más recursos, conclusas. ¿Para qué iniciar auditorías que no se concluno se concluyan las auditorías, mientras esa misma instiyen? ¿Se callan por su potencial de escándalo? tución persigue de manera implacable a otros ayuntaA continuación parte del texto de una nota de prensa mientos pequeños”. poco difundida que cuenta esta espeluznante historia. “Los regidores indican que al no concluir y publicar “La Cámara de Cuentas de la República Dominicana no LA HISTORIA las auditorías del Ayuntamiento del Distrito Nacional, ha completado ninguna auditoría durante los últimos la Cámara de Cuentas incurre en una flagrante violatres períodos de la administración municipal del alcalde DE LAS CINCO ción del párrafo V del artículo 21 de la ley 176-07 sobre Roberto Salcedo, a pesar de que el cabildo capitaleño ha ejecutado en ese lapso fondos públicos por más de 26 AUDITORÍAS los municipios del país, que dispone que: La Cámara de Cuentas de la República Dominicana deberá publimil millones de pesos, revelaron los regidores Waldys Taveras y Consuelo Despradel”. HECHAS A LA car cada año, en la forma en que ésta determine, los resultados de las auditorías anuales realizadas a los “El propio órgano de control reconoce en un docuGESTIÓN municipios”. mento remitido a Taveras y Despradel que en su poder Estoy seguro de que al conocer esta historia, los lecreposan cinco auditorías realizadas al Ayuntamiento del DE SALCEDO tores compartirán mi afirmación sobre la buena suerte Distrito Nacional entre los años 1999 y 2008 que no han de Salcedo Gavilán. Los regidores Taveras y Despradel disido concluidas, aunque no explica las razones”. cen que si la Cámara de Cuentas no termina las audito“La primera tiene fecha del primero de enero de 1999 al 31 de diciembre del 2000, correspondiente a la administración rías, acudirán el Congreso Nacional. ¡Háganlo pronto! de Johnny Ventura, y se explica que el borrador no ha sido reManuel Quiterio es periodista mitido a la entidad auditada. La misma historia se repite en las

RAFAEL GRULLÓN ✑ ESTÁ COMPROBADO CIENTÍFICAMENTE ES QUE LA PARTE EMOCIONAL EN EL CEREBRO ES LA QUE DIRIGE AL HOMBRE EN LA MAYORÍA DE LOS ACTOS DE SU VIDA, LO QUE EXPLICA EL CASO DE LA ESPOSA QUE LLORABA AL MARIDO, QUE RACIONALMENTE ENTENDÍA LA CAUSA DE LA SEPARACIÓN

Primarias del PLD no deben aburrir T

al vez se debe al desarrollo, pero encuentro en común en los autores norteamericanos que analizan los conceptos a partir de las experiencias. No explican la vida con el concepto, sino al revés. A ese método analítico también llegó Juan Bosch, lo que explica que teórica y prácticamente superara a la izquierda dominicana, que buscó conceptos prestados para analizar la sociedad dominicana. Así busca ejemplos John Medina en el libro “Los doce principios del cerebro.” Nos cuenta que un joven puede multiplicar por 2 unas 24 veces el número 8 388 628 en unos segundos, obteniendo siempre el resultado correcto. Sabe de otro chico que puede decir la hora exacta en cada momento del día, incluso dormido, mientras que una muchacha puede determinar las dimensiones exactas de un objeto a seis metros de distancia. Un niño a los seis años hacía unos dibujos tan reales e impactantes que logró exponer en una galería de Madison Avenue. Sin embargo, a ninguno de estos genios en áreas determinadas se les pudo enseñar a amarrarse los zapatos ni tenían un coeficiente intelectual superior a cincuenta.

LA PARTE EMOCIONAL DETERMINA QUE LA GENTE NO PRESTE ATENCIÓN A COSAS ABURRIDAS

En el libro Inteligencia Emocional, de Danilo Goleman, el autor narra el caso de una mujer que decía que estaba satisfecha de que sus relaciones con su esposo hubiesen llegado a su fin, pero mientras hablaba, las lágrimas corrían por sus mejillas. Las destrezas del cerebro de los jóvenes descritas más arriba no tienen todavía una explicación científica clara y nos dicen más de que hay una parte enigmática en esa caja que alberga las emociones y el pensamiento. Lo que sí está comprobado científicamente es que la parte emocional en el cerebro es la que dirige al hombre en la mayoría de los actos de su vida, lo que explica científicamente el caso de la esposa que lloraba al marido que racionalmente entendía la causa de la separación. Esto, la parte emocional, determina, como dice John Medina, que la gente no preste atención a las cosas aburridas.Y todo esto viene a cuento para decir que partiendo de cómo funciona el cerebro humano y que no hay contendiente contra Danilo Medina, es más fácil hacer una fiesta de las primarias del PLD, un acto emocional, que llevar la gente a votar, un acto consciente y aburrido.

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Apagones o sé si “el país de números” que no quiere Danilo Medina tendría algo que ver con incongruencias como la del director ejecutivo de la CDEEE esgrimiendo cifras que niegan deterioro alguno del servicio eléctrico mientras el país está apagado. Lo está, definitivamente, si en toda la capital y pro-

N

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO a designación del Teatro Nacional con el nombre del gran barítono Eduardo Brito es una muestra de la falta de discusión que antecede a las grandes decisiones en aquellas áreas en que la pasión y el fanatismo lo dominan todo. No se trata de menospreciar la calidad artística de Brito, quien sin duda fue un gran cantante, pero no el mejor que hemos tenido en el ámbito de la lírica. De acuerdo con la carrera que ha llevado, el más destacado de todos ha sido sin duda Francisco Chaín, cuyo nombre artístico es Francisco Casanova, pero este extraordinario tenor sigue todavía en actividad con muchos éxitos por delante, por lo cual no hubiera sido correcto adelantarse al tiempo poniéndole su nombre a un teatro que, por razones no entendidas, no figura en su itinerario anual de conciertos y presentaciones, razón por la que son relativamente muy pocos sus compatriotas que han disfrutado del privilegio de escucharle. A pesar de que su voz, extensa y de muy bello timbre, no se presta a muchos roles, a lo que él ha sabido ajustarse, su Rachel, la apasionante aria de “La Juive” de Haley, bastaría para calificarlo como uno de los grandes de un mundo de la lírica cada vez más competitivo y exigente. Pero valía la pena considerar a otros dos grandes tenores dominicanos: Rafael Sánchez Cestero y Napoleón Dihmes, que dejaron memorables recuerdos por sus exitosas presentaciones como solistas en famosos teatros del exterior, como el Carnegie Hall, con fragmentos de óperas tan populares como La Traviata, Aida y Rigoletto, de Verdi, y algunas de las más conocidas de Puccini. De Sánchez Cestero, el tenor venezolano Carlos Almenar Otero comparó su voz con los de los grandes colosos del bel canto y el Turiddu de Dihmes es comparable con los de los mejores intérpretes de la “Cavallería Rusticana” de su tiempo. Sus nombres debieron ser considerados también para el Teatro Nacional.

L

Rafael Grullón es periodista

BUEN OFICIO

vincias sucediera tanto como en mi zona residencial, Altos de Arroyo Hondo Segundo. En ese sector el horario sin electricidad ha sido triplicado. Regularmente recibíamos tres horas diarias de apagón; últimamente nueve o más. Políticamente complicado, admitir que el sistema ande tan mal tras un aumento tarifario. El infaltable pico de crisis eléctrica de todos los años en la temporada veraniega está de vuelta. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Entonces él –José– se levantó, y tomó al niño y a su madre, y vino a tierra de Israel”. Mt. 2. 21 Si escribiésemos un libro sobre “Las claves de éxito

23

del cristiano”, sin dudas uno de sus primeros capítulos sería: la obediencia. Ser obedientes a las señales de Dios nos permite descubrir la maravilla de su fidelidad. José y María huyeron para ver nacer a su hijo lejos del rey Herodes, a sabiendas del peligro de muerte que correría Jesús. Pero nuevamente un ángel del Señor habló a

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

José: “Levántate, toma al niño y a su madre, y vete a tierra de Israel, porque han muerto los que procuraban la muerte del niño”. No dudó, se levantó y marchó a Israel. Cero temor, cero dudas, sólo creyó al Señor. José encarna la obediencia y la fe, un gran ejemplo para los hombres. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 24

MEDIDA

CONSEJO Dado que en la estufa es donde se preparan los alimentos, hay que tener cuidado con las sustancias limpiadoras que se utilizan, para evitar intoxicaciones que podrían afectar la salud.

ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Protección. A pesar de la alta inversión que hay que hacer para obtener la nevera y la estufa para el hogar, muchas personas no le brindan los cuidados necesarios. Aquí te contamos cómo mantener en buen estado éstos útiles electrodomésticos

FUENTE EXTERNA

ALARGA LA VIDA ÚTIL DE TU NEVERA Y ESTUFA

MANTENIMIENTO

Leydis Romero.

CUIDADOS

FUENTE EXTERNA

DE LA NEVERA ■

Los electrodomésticos que se utilizan en el hogar poseen, desde su producción, un tiempo de vida útil. Sin embargo, a veces, estos aparatos suelen dañarse, descomponerse o averiarse antes de que se cumpla ese tiempo, debido a un pobre mantenimiento de los mismos. Según comenta Leydis Romero, coordinadora de Mercadeo de Cetrón, la limpieza y el mantenimiento serán esenciales para la preservación de la nevera y la estufa, siendo ésta última uno de los electrodomésticos más polémicos en cuanto a limpieza se refiere, ya

que regularmente suele acumular mucha grasa. “La superficie superior de las estufas convencionales está revestida de esmalte de porcelana, un material muy duradero, que permite colocar ollas calientes sobre ella, pero cuando la superficie esté caliente, no se deben colocar objetos o líquidos fríos encima, pues el contraste de temperaturas puede ocasionar que el esmalte se cuartee. Si se derrama algo sobre ella se debe limpiar de inmediato”, dice. Para disfrutar al máximo de todas las ventajas que ofrece una es-

tufa, es importante seguir una rutina adecuada de limpieza y cuidado, lo cual ayudará a que ésta tenga una larga vida con óptimo funcionamiento. Romero dice que se debe sacudir y limpiar constantemente el tope de la estufa con un paño húmedo, evitar colocar cualquier tipo de alimento directamente al fuego, ya que esto generará residuos muy difíciles de eliminar, y que ante cualquier mal funcionamiento, es recomendable consultar con los técnicos autorizados. [IVELISSE SANTOS]

El refrigerador es uno de los electrodomésticos que más se ensucian. La comida y sus residuos terminan por ensuciar hasta el último rincón de este artículo; por eso se recomienda que, por lo menos, cada 15 días, una o una vez al mes, realizar una limpieza profunda. La forma y las sustancias para limpiar la nevera no difieren mucho de los que se utilizan para limpiar la estufa. Simplemente se necesita tiempo, esfuerzo y la ayuda de unas “manos amigas”. “Un refrigerador es el núcleo de la cocina. Todas las familias dependen de él para almacenar todos los alimentos perecederos hasta que estén listos para ser utilizados, pero, no todas las personas saben cómo cuidar de su refrigerador, y lo llenan de comida y se olvidan de las sobras que guardan en él, hasta dejan los derrames de mayonesa, salsa de tomate u otros componentes líquidos, que se cristalizan o causan manchas en el interior del mismo, contribuyendo con su deterioro”, dice Leydis Romero.

EL CARIBE. ESTILO VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Odebrecht premia estudiantes Entrega libro que recopila los proyectos ganadores del 2010 Reconocimiento

La Constructora Norberto Odebrech entregó el libro “Recopilación de los mejores proyectos del 2010” a los estudiantes de diferentes universidades, ganadores de la iniciativa “Desarrollo Sostenible 2010”. El premio Odebrecht para el Desarrollo Sostenible, se realizó por primera vez en el país el año pasado, con la finalidad de atraer y premiar a los estudiantes de ingeniería, generar conocimientos sobre los aportes de la ingeniería al desarrollo sostenible, y fortalecer los vínculos establecidos entre Oderbrecht y las universidades dominicanas. Para la evaluación de los proyectos se tomó como base los mejores criterios de contenido, calidad y presentación de los trabajos. El jurado estuvo compuesto por miembros de Odebrecht, además de una comisión externa compuesta por personas conocedoras de la inginiería. Los tres proyectos ganadores fueron: “Propuesta para una vi-

vienda modelo bioconstruida en República Dominicana”, a cargo de los estudiantes Amelia Pérez Sánchez, César Torres Arias y Ana Encarnación Piña, de la Universidad Pedro Henríquez Ureña. “Estudio técnico para la instalación de sistema energético a base de biogás”, fue presentado por los estudiantes Raúl Antonio Reynoso y Friamo Roberto Vargas, también de la Universidad Pedro Henríquez Ureña; y “Energía Solar, en busca de la mejora en el sector eléctrico dominicano”, propuesta de los alumnos Anderson García y Alison García Durán, de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. A la premiación asistió el director general de Odebrecht, Marco Cruz, así como sus principales directivos en el país; rectores de las diferentes universidade, y la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo, quien expresó la importancia que tiene este tipo de actividades para los jóvenes, pues considera que éstos necesitan apoyo y colaboración para desarrollar su talento. [JORDANIA GARCÍA]

Será el domingo 18 de este mes El Centro Terapéutico de Au-

NELSON MANCEBO

] 25 Harán taller para vencer el miedo

ASISTENTES. Ganadores del proyecto “Desarrollo Sostenible 2010”.

Bases para el 2011 Durante el evento de entrega, también se presentaron los lineamientos para la edición del premio correspondiente al año 2011. La participación podrá ser de manera individual o en grupos, de hasta tres personas de las facultades de Ingeniería de las distintas universidades. El trabajo presentado deberá contar con el apoyo y orientación de un profesor de la entidad a la cual se pertenezca. Al igual que en los trabajos realizados durante el 2010, se valorará, para otorgar el premio, la calidad, presentación, fundamentación, profundidad y la contribición técnica al desarrollo sostenible.

toayuda anunció la celebración del curso-taller “Rompiendo la cadena del miedo”, evento a celebrarse el próximo domingo, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. en el edificio Pedro Mir de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El curso-taller tendrá como expositores a Carlos David Peralta y Crinilda Castillo, ambos con una maestría en terapia familiar y de pareja. “El objetivo de este curso es vencer los grandes monstruos que el miedo en nuestra vida nos hace crear, los cuales no nos dejan salir y ver lo importante que somos”, indicó Peralta. Expresó que entre los temas a tratar se encuentran: “Cómo tener un diario de éxitos”, “Aceptar el miedo como respuesta normal, “Darle nombre a tus miedos”, Ser amigo de tus miedos” y “Tener buena autoestima”, entre otros. El curso tendrá un costo de 1,300 pesos por persona. [EL

CARIBE]

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 26

ESPECTÁCULOS

MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Jane, en corto La actriz actuó en la película “Santy Clo” (2008), de Pinky Pintor La actriz dominicana Jane Santos, radicada en Los Ángeles, California, desde hace ya dos años, se está abriendo camino en Hollywood. Recientemente fue dirigida por el destacado actor, escritor y director de Hollywood Bill Duke, en un cortometraje en 3D de acción para el Centro de Tecnología 3D de Sony. La pieza de estilo de acción y horror es para uso de un programa de formación profesional en 3D en Sony Pictures Studios, en

colaboración con el Gremio de Directores de América, el Gremio de Cinematógrafos Internacionales y el Gremio de Editores. Este programa es el que sirve a los intereses de los profesionales de la industria a través del cine y la televisión en los Estados Unidos. Esta película será utilizada para enseñar a los profesionales de la industria cómo hacer películas en 3D. El director Bill Duke tiene más de 30 años trabajando en la industria cinematográfica. El mismo, se dio a conocer como actor en sus papeles más destacados con Predador, donde enfrentó a Arnold Schwarzenegger; Commando, American Gigolo, entre

otras. Como director ha trabajado con actores importantes tales como Forest Whitaker, Gregory Hines, Laurence Fishburne, Taraji P. Henson y Vanessa Williams. “Fue un privilegio trabajar con Bill Duke. Es un ser humano muy creativo, talentoso, pero sobre todo sencillo, lo que lo ha llevado a ser quien es. Además, es muy exigente, claro y conciso a la hora de llevar a cabo su trabajo”, dijo Jane. [EL CARIBE]

NOVEDAD. Jane Santos actúa, además, en ''Refuge From The Storm'', del director Elías Acosta, el cual se estrenará en octubre.

DETALLES

EL CINE EN DESARROLLO

❚ EXPOSITORES

Debate

A raíz de la recién promulgada Ley de Cine, por el Poder Ejecutivo, el pasado miércoles se llevó a cabo el primer foro “Ley de Cine Perspectiva de Inversión”, en las instalaciones del Garden Tent del hotel El Embajador. En la actividad se destacó una serie de incentivos para la inversión en la industria cinematográfica dominicana, a propósito de la “Ley para el Fomento de la Actividad Cinematográfica en la República Dominicana”. El foro reunió a relacionados del cine local y extranjero del sector público y privado, y potenciales inversionistas de la industria, los cuales analizaron los aspectos más relevantes de la pieza número 108-10 del 29 de julio del 2010 y el decreto 370-

11, que establece su reglamento de aplicación. “Antecedentes, aspectos generales y esquema organizacional de la ley de cine”, fue desarrollado por Laura Castellanos, de Funglode; “Régimen de Incentivos: Innovaciones de la ley de cine y Estudio comparativo con otras jurisdicciones”, dictada por Mónika Melo Guerrero y Marianna Vargas, de OMG. El panel sobre el marco legal estuvo a cargo del moderador Leonel Melo Guerrero, Jaime viñas (INDOMINA) y Peyi Guzmán (ADOCINE), entre otros. En la sección “Fomento y Desarrollo de la Industria del Cine”, el productor José Pintor analizó los “Cambios en la Industria cinematográfica: nuevas formas de hacer negocios”; “Desarrollo y Promoción de la Cultura Dominicana a través del Cine” por Omar de la Cruz (Funglode). [ JULIA

MUÑOZ ALEGRE ]

ROMELIO MONTERO

Realizan foro para analizar la industria cinematográfica local

El foro también incluyó un análisis sobre el “Impacto de la Industria cinematográfica en la economía”, a cargo de Anthony Smith (Indomina Group) y “Perspectiva de inversión extranjera”, por Aguie Lendor de CEI-RD. Para finalizar, la actividad incluyó el “Panel sobre la Industria del cine”, que contó con la intervención de los empresarios Manuel Corripio, del Grupo de Comunicaciones Corripio; Ricardo Hazoury, de Cap Cana; Juan Vicini, del Grupo Vicini y el destacado productor Alfonso Rodríguez.

El foro cinematográfico contó con la participación de expertos en el tema.

UNIÓN PARA DESARROLLAR LA INDUSTRIA “El foro ayudará orientar a la clase empresarial sobre cómo puede involucrarse con la ley, porque ella depende exclusivamente de los impuestos que pagan las

empresas. Entonces, empresariado, Dirección General de Impuestos Internos y Dirección General de Cine son tres cosas que van de la mano. Si una de las tres falla, no

hay ley de cine”, resaltó durante el encuentro el productor Alfonso Rodríguez durante el evento que fue organizado por la firma consultora OMG, como parte de los es-

fuerzos que buscan dar impulso a la industria cinematográfica dominicana, luego de la promulgación de la Ley para el Fomento de la Actividad Cinematográfica.

EL CARIBE. ARTE

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

] 27

Visita de Vico C a Multimedios del Caribe

í˘ą REPORTAJE

GRà FICO: FRANKLIN TEXTO: JOSÉ

TenĂ­a seis aĂąos “El FilĂłsofo del Rapâ€?, Vico C, que no pisaba suelo dominicano. Un paĂ­s al que, segĂşn dijo, le agradece mucho por el respaldo que le ha dado a su mĂşsica desde el principio de su carrera. Franco, abierto a cualquier pregunta, durante su visita de ayer, el cantante puertorriqueĂąo causĂł sensaciĂłn entre los empleados de Multimedios del Caribe, con quienes accediĂł a tomarse fotos y compartir breves palabras. “RepĂşblica Dominicana es un paĂ­s que me ha

í˘˛

el centro de las de Pandora 2| Enmujeres

MARTE

NOVA

Airam Toribio comandĂł el batallĂłn de mujeres para recibir a Vico C en Pandora.

brindado mucho apoyo durante toda mi carrera. Muchos momentos importantes en mi vida los he vivido aquĂ­: mi primera relaciĂłn con una mujer fue por el MalecĂłn cuando vine por primera vez a la isla acompaĂąando a mi padreâ€?, recordĂł el artista. El intĂŠrprete de “La Recta finalâ€? se prepara para subir esta noche al escenario de Hard Rock CafĂŠ Santo Domingo, donde promete hacer un repaso por los mĂĄs importantes ĂŠxitos de su envidiable discografĂ­a.

que no 3| Unponeartista lĂ­mites

El mĂĄs sorprendido fue Romelio Montero cuando el rapero le pidiĂł que lo cargara.

í˘ľ

1| í˘´

dParranda llega a la radio interactiva dParranda Radio inicia este sĂĄbado por SĂşper Q

FUENTE EXTERNA

Con la asistencia de representantes de medios de comunicaciĂłn e invitados especiales, la empresa dParranda Group presentĂł su nuevo proyecto de radio que iniciarĂĄ sus transmisiones a partir de maĂąana sĂĄbado por la emisora SĂşper Q (100.9 FM). “dParranda Radioâ€? es la propuesta que viene a fortalecer la polĂ­tica de expansiĂłn del grupo, lĂ­der en el mercado de comunicaciĂłn y marketing social a travĂŠs de su medios dParranda Mag (revista impresa) y dParranda.net (pĂĄgina web), enfocadas a un pĂşblico juvenil. La idea surgiĂł como una inquietud de un grupo de periodistas de realizar una revista social e informativa sobre el acontecer de las actividades de arte y del espectĂĄculo del paĂ­s. El equipo de comentaristas estarĂĄ

í˘ł

EL EQUIPO. MoisĂŠs Balbuena, HĂŠctor Romero, JosĂŠ No-

va, Wendy Almonte y Marivell Contreras. integrado por los periodistas Wendy Mora, Marivell Contreras, HĂŠctor Romero, JosĂŠ Nova y MoisĂŠs Balbuena. “dParranda Radioâ€? contarĂĄ con un grupo de colaboradores especializados en diversos temas, como es el caso de los periodistas Pachico Tejeda, Amable ChaĂ­n y Maikel Alix, entre otros. Desde maĂąana sĂĄbado se transmite dParranda Radio a travĂŠs de la re-

ciÊn remozada programación de Súper Q, en horario de 12:00 a 2:00 p. m., bajo la producción ejecutiva de Wendy Mora y Yara Gonzålez. Entre los segmentos fijos que se desarrollarån en el espacio de radio estån: Agenda Parrandera, El Parrandero, dEstrellas, Båjale algo, D’Deporte, Tecnología, Dilo tú, Llama y Gana, EfemÊrides y En el cine. [ EL

CARIBE ]

El FilĂłsofo del Rap hizo un Bureo por El Caribe

El cantante puertorriqueĂąo Vico C posa para la foto junto al equipo de periodistas de la revista Bureo de Multimedios del Caribe.

la recta final de 4| Ensu visita

El intĂŠrprete de “La recta finalâ€? posa con la Ăşltima ediciĂłn de la revista Bureo.

fan mĂĄs fan del del Rapâ€? 5| La“FilĂłsofo

Yocasta Francisco corrĂ­o, lo abrazĂł y logrĂł su foto.

28[ ARTE EL CARIBE.

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Russell Crowe. Será

Jor-El en Supermán

El actor neocelandés Temuera Morrison da vida al alienígena Abin Sur en la cinta Linterna Verde y aunque reconoce que ese papel le abrirá más puertas, ve las cintas de superhéroes como un retroceso en la industria del cine. “De alguna forma es un tanto triste, no estamos mirando a la verdadera escritura (de guiones originales)”, dijo Morrison en una entrevista con la AP.

Según publica Variety, el oscarizado protagonista de filmes como Gladiator, Una mente maravillosa, o la más reciente Los próximos tres días será quien interprete el personaje de Jor-El, padre biológico de Superman, en el nuevo film sobre el hombre de acero que prepara Zack Snyder, de nombre Man of Steel, y en cuya pre-producción ha colaborado Christopher Nolan.

FUENTE EXTERNA

cómics son un retroceso

■ Reynolds. “Nunca estoy cómodo rodando” “Realmente nunca estoy cómodo rodando”, dijo este canadiense de 34 años, divertido y accesible a pesar de culminar su tercera jornada seguida de entrevistas. Dice su publicista que ha hecho cerca de 180 en esos días, pero Reynolds, sentado en una habitación de un hotel de Beverly Hills (California), parece encantado.

AP

FUENTE EXTERNA

■ Morrison. Cintas de

EL CARIBE. ARTE

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

GÉMINIS SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: POSEEDORA DE GRAN SENSIBILIDAD E INTUICIÓN SOBRE LAS PERSONAS QUE LE RODEAN.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: una restricción de dinero, finalmente será superada; llegan las cobranzas atrasadas. Amor: una respuesta impulsiva hará que su pareja quiera distanciarse.

Trabajo y negocios: una consulta bastante costosa, no dará los resultados esperados. Siga su intuición. Amor: un regalo espléndido hará volar la discordia.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: un traspié económico es motivo de inquietud pero logrará remontar el problema. Amor: una incómoda indiferencia se terminará y dará lugar a encuentros.

Trabajo y negocios: problemas económicos lograrán preocuparle. Conviene enfocarse en sus metas. Amor: sin buscarla y de un modo fortuito hallará a la persona que tanto espera.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un asunto importante demorará en resolverse pero sus ganancias estarán a salvo. Amor: habrá una pelea seguida de una apasionada reconciliación.

Trabajo y negocios: sus cuentas se equilibran; los negocios dan ganancias. Amor: en la pareja todo parece estar bien pero luego de discutir falta recuperar la confianza.

Horizontales

Verticales

02. Relativas al realismo

01. Temprano, prematuro.

filosófico o estético.

03. Conjunción latina “y”.

11. Dios egipcio del sol.

04. Hermano mayor de Moisés.

13. Juegos de la antigüedad en

05. Antigua moneda francesa de

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: la buena fortuna le sonríe. Dinero ú objetos perdidos ó prestados se recuperarán hoy. Amor: su obstinación permite que una disputa perdure demasiado tiempo.

Trabajo y negocios: las cobranzas comienzan a demorarse pero no tendrá problemas. Amor: las diferencias se resuelven; la pasión une y fortalece la relación.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

14. Apócope de papá.

07. Siglas de síndrome de

Trabajo y negocios: dinero suyo prestado no será devuelto en el plazo pactado. Tomará una dura medida. Amor: su brillo se irradia hacia la pareja pero algo no le conforma.

Trabajo y negocios: surge un rival que codicia su negocio. Descuide, su prestigio impide la maniobra. Amor: circunstancia fortuita creará desencanto. Vea lo positivo: no salió herido.

15. Pronombre demostrativo.

inmunodeficiencia adquirida.

17. Crecida, inundación.

08. Remolcará la nave.

18. Primer rey de Caria.

09. El uno en los dados.

19. Elevación de tierra aislada

10. Detuviese.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

menor que el monte (pl.).

12. Ataca insistentemente un

Trabajo y negocios: pequeños obstáculos no serán superados y retrasarán el ritmo de sus negocios. Amor: se avecina romance pero sus expectativas no serán satisfechas.

Trabajo y negocios: llega generosa ayuda material. Se sorprenderá cuando sepa quién ha decidido ayudarle. Amor: conoce a una persona que considerará su alma gemela.

21. En marinería, cabeceará la

lugar enemigo cercado.

embarcación.

14. Bancal pequeño y estrecho,

23. Aborrezcan.

formado en un terreno pendiente.

25. Indígena filipino (pl.).

16. Oxido del hierro.

26. Elemento químico, metal de

18. Pruebo el gusto de una cosa.

color blanco azulado.

20. Vuelve a caer.

27. Uno de los hijos de Noé.

22. Zorro del desierto,

ETZEL BÁEZ

El Erizo Todas las familias felices son iguales. Pero cada familia infeliz es única”, es uno de los diálogos del filme que nunca cae en el cine de autoayuda. Diálogos pausados, mezclados con largos planos silenciosos, acompasados pero sin fastidiar. Un filme que nos induce a pensar sobre el valor de la vida y de la muerte, y que lo que importa no es cómo se muere, sino cómo se vive cuando llegue la muerte. El filme se exhibe en el Festival de cine francés. Hay fuerte contraste entre Paloma (Garance Le Guillermic) de 11 años con un rico e inteligente mundo interior, y Renée Michel (Josiane Balasko) cincuentona portera en el edificio donde vive Paloma; Kakuro Ozo (Togo Igawa) es el personaje que cuadra la historia, él es un “sesentón” japonés que también reside allí. Todo va cómica y dramáticamente contado hasta el momento de la tragedia, que sentimos en carne propia. Tiene un diferencial con la mayoría de los filmes y es que utiliza pequeños acontecimientos corrientes para explotar una trama que va del suicidio, al amor por la vida, el amor por la cultura, los libros, la necesidad de estar a solas, el derecho a estar aburrido. El filme, aunque de crítica velada a lo que ve como mundo aburguesado, va mas allá y descifra el final infeliz de un mundo que ter-

FUENTE EXTERNA

“

Una escena del filme que se puede ver sólo en el Festival de cine francés.

mina en el aburrimiento, en el tedio de tener todo y con eso depender de todo lo que se tiene, con horror al pensar sobre la tragedia que significaría perder una sola posesión material. Ese es el mundo de Paloma, pues el de Renée es diametralmente opuesto y se refugia en los libros. Lo maravilloso del filme es el personaje de la portera (una mujer culta que lee desde Tolstói a Feuerbach) que nos remite a una clase socio-cultural, cuya existencia es clave para entender el mundo de hoy, pues es el tipo de persona que construye un mundo ideal a ser vivido, sin riquezas, sin posesiones. Clase con la que alguna vez uno suele identificarse.

SINOPSIS. Paloma está profundamente aburrida y decide matarse en su duodécimo cumpleaños. Encantada por arte y filosofía, indaga y documenta su vida y la de personas próximas, diseñando observaciones muchas veces cómicas en el mundo en su entorno. Paloma finalmente encuentra, en Renée, la portera de su edificio y en un japonés vecino enigmático y elegante, un espacio para interrogar su perspectiva bastante pesimista de la vida. ✶✶✶✶ TÍTULO ORIGINAL: L’ HERISSON / GUIÓN Y DIRECCIÓN: MONA ACHAC / LE HÉRISSON / GÊNERO: COMÉDIA / DRAMA / MINUTOS

TRAGEDIA

/ DURACIÓN: 100

/ PAISES: FRANCIA E ITALIA / AÑO: 2009 /

ELENCO: JOSIANE BALASKO, GARANCE LE GUILLERMIC, TOGO IGAWA.

oro.

los toros.

06. Cólera, enojo.

29. Tome notas.

mamífero carnívoro cánido.

30. Mostrase la intención de ir a

24. Que no tienen órdenes

hacer algo.

clericales.

34. Diplococo reproductor de la

27. (Tío) Personificación de los

neumonía.

EE.UU.

36. Voz para arrullar.

28. Partícula que compone

38. Símbolo del cloro.

innumerables apellidos galeses.

39. Cuerpo político de una

31. Relativo al mundo entero.

nación.

32. Relativos al sol.

41. Cajón o escalera de carro, a

33. Encarrujado, retorcido.

propósito para llevar

35. Sin asperezas (pl.).

arrastrando cosas de gran

37. Rey de Israel de 730

peso.

a 724 a.C., destronado por

43. Exista.

Salmanasar V.

45. Siglas del ácido

38. En la Odisea, maga que

ribonucleico.

transformaba los hombres en

46. Banquete opíparo,

animales.

abundantísimo.

40. Apócope de “napolitana”.

47. Nombre de dos

42. Quitaba algo raspando.

constelaciones boreales.

44. En Argentina, gusano que se

48. Plural de una vocal.

cría en las heridas de los animales.

SOLUCIÓN ANTERIOR

CRÍTICA DE CINE

que luchaban los hombres con

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 30

CRYSTAL HARRIS

SE ARREPIENTE DE CASARSE El fundador de la revista Playboy, Hugh Hefner, se ha quedado a las puertas de su tercer matrimonio, debido al arrepentimiento en el último momento de su pareja, la modelo Crystal Harris, informó la revista especializada People. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Inauguración. La exhibición se realizó durante tres días en el Centro de Convenciones del hotel Dominican Fiesta y su principal objetivo fue dar a conocer las tendencias modernas

Laura Subero y Gabriela Antún.

Angélica de Lluberes y Nicole Lluberes.

Priscilla Caro de Álvarez, Ana Rosina Marranzini, Julia Jiménez y Milagros Espinal.

REALIZAN PRIMER SHOW

DE DISEÑO DE INTERIOR TEXTO: M A Y R A J . C O N T R E R A S FOTOGRAFÍA: N E L S O N M A N C E B O

Luces, colores y efectos especiales se aunaron para crear un agradable ambiente durante la inauguración del show de diseño dominicano First Interior Design Show DR/IDSDR 2011. La exhibición se llevó a cabo durante tres días en el Centro de Convenciones del hotel Dominican Fiesta, y su objetivo principal fue presentar las más moder-

nas tendencias de decoración y diseño de interiores del país y a nivel internacional. Paola Alvarado, fundadora y directora general del proyecto, explicó que el First Interior Design Show Dominican Republic será celebrado anualmente, y es el primer evento de diseño de interiores de esta magnitud realizado en el país y en el Caribe. Alvarado aprovechó la ocasión para agradecer todo el soporte recibido por el comité de apoyo,

Marisol Rivera y Jardín del Sol Rojas.

presidido por César Iván Feris Iglesias, como miembro honorífico; Julia Pimentel, presidenta de la Asociación Dominicana de Profesionales del Diseño de Interiores (ADOPRODI); Sandy Pou, presidenta de P.R. Communications; Helen Brache, Evelyn Chamah, Maureen Heinsen y Soraya Marte, así como también a todos los expositores, patrocinadores, amigos y relacionados por apoyar y sumarse al interesante proyecto que realizan por primera vez.

Patricia Álvarez, Augusto Sánchez y Cielo de Sánchez.

Soraya Marte, Evelyn Chamah, Paola Alvarado, Maureen Heinsen y Helen Brache.

Laura Betances, Maitee Abreu, José De Jesús Bogaert y Elisabet Barceló de Bogaert.

EL CARIBE. GENTE

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

] 31

Novedad. Los consumidores del producto tendrán la oportunidad de adquirir atractivos premios

Ejecutivos de Nestlé Dominicana a nombre de su marca Supligen presentaron al público, por tercer año consecutivo, la promoción “Móntate en una máquina”. La gerente de Mercadeo para la categoría de Lácteos, Alicia Frías, dio la bienvenida a los pre-

sentes y anunció que los consumidores tendrán la oportunidad de ganar minilaptops, bonos de gasolina y como gran premio final, un carro Chevrolet Camaro 0 kilómetro. Para participar, los clientes deberán comprar una lata de Supligen, en cualquiera de sus sa-

Charla. La actividad fue realizada por Macrotech

TALLER SOBRE AVANCES MÉDICOS TEXTO: F R A N C I S C O F É L I X FOTOGRAFÍA: N E L S O N M A N C E B O

La empresa Macrotech Farmacéutica organizó la conferencia titulada “El Impacto del Control de Infecciones en el Sistema de Infusión Intravenosa”, dictada por Víctor Rosenthal, fundador y presidente de la Comunidad Científica Internacional de Control de Infecciones Nosocomiales. Durante su intervención, Rosenthal trató con los especialistas de la sa-

lud los más recientes hallazgos científicos para la prevención, control y consecuencias de infecciones nosocomiales, las cuales son transmitidas por gérmenes resistentes, o infección oportunista. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de José Joaquín Toribio, gerente general de la empresa, quien destacó el compromiso de la empresa con el sector de la salud. El seminario tuvo lugar en las instalaciones del hotel Hilton.

Sheila Irizarry, Guillermo Sención, Víctor Rosenthal, Orly Camilo de Toribio y José Joaquín Toribio.

Jorge Santa y Alma Hernández.

Luz Mireya Jiménez, Yun Zyong Kim y Norda de Figueroa.

bores, colocar la etiqueta en un sobre con sus datos personales y depositarlos en las urnas ubicadas en las principales cadenas de supermercados, autoservicios y colmados del país. Los sorteos serán transmitidos por el programa Divertido con Jochy. [EL CARIBE]

NELSON MANCEBO

SUPLIGEN LANZA PROMOCIÓN

Daniel Croci, Alicia Frías, Hugo Beras y Paula Fuentes.

32 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

EL CARIBE. GENTE

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Raymundo Morales y Ana Simó.

Propuesta. Travel Plus y el Centro Vida y Familia anuncian encuentro para parejas

FIN DE SEMANA

DE ORIENTACIÓN TEXTO: F R A N C I S C O F É L I X

FOTOGRAFÍA: N E L S O N M A N C E B O

Motivados en llevar orientación y consejos a las parejas de una forma diferente, la empresa Travel Plus y el Centro Vida y Familia anunciaron el “Fin de semana en pareja con Ana Simó”, a celebrarse del 24 al 26 de junio en el hotel Viva Wymdham Resotrs en Bayahíbe, La Romana. Los detalles fueron dados a conocer por la conocida psicóloga y sexóloga Ana Simó, directora del Centro y Raymundo Morales, gerente general de Travel Plus, quienes explicaron que con esta actividad buscan una mayor integración en la pareja bajo un ambiente de esparcimiento. Morales explicó que la compañía que representa se ha embarcado en ofrecer viajes temáticos en los que clientes guarden para sí una experiencia que puedan atesorar. De su lado, Simó importantizó el tiempo que las parejas deben dedicarse para fortalece su relación, lo que hizo que viera como “excelente” opción el encuentro.

Fátima González y Yahira Polanco.

Leidy Guzmán y Johanna Santana.

Julissa Bello, Reyes Guzmán y Patricia Subervi Bello.

] 33

T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Filadelfia vs. Seattle

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Milwaukee vs. Boston

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

■ SAN DIEGO

Se desprenden de Jorge Cantú Los Padres dieron de baja al jugador del cuadro Jorge Cantú. El mexicano estaba bateando un porcentaje de .194 con tres cuadrangulares y 16 impulsadas.

EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. PÁGINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

MI PADRE, MI ENTRENADOR PLÁCIDO POLANCO GARCÍA, PADRE DE PLÁCIDO POLANCO

“LO QUE YO NO HICE, ÉL LO ESTÁ HACIENDO”

El padre del antesalista de los Filis soñó con jugar Grandes Ligas, lo que no alcanzó y reveló que no fue hasta los 15 años cuando su hijo sí mostró esas condiciones

ROMELIO MONTERO

Pasión

Plácido Polanco García se propuso una meta en el béisbol. Quería ser un excelente jugador, pero ese sueño no fue posible, así que la frustración se apoderó de él. Optó por no continuar jugando béisbol y refugiarse en su casa. Junto a su esposa Aidé, con quien tiene una unión matrimonial de 43 años, le suplicaban al Todopoderoso que su primer vástago fuera varón. Este sueño sí se cumplió. “Y el Todopoderoso me lo concedió”, dijo. Hoy Polanco padre se siente orgulloso de ver cómo su hijo, Plácido Enrique Polanco Romero, ha trillado un camino en las Grandes Ligas. Sostiene que desde los cuatro años, el antesalista de los Filis de Filadelfia lo acompañaba a todos los estadios donde acudía, hasta que lo inscribió en la liga de Manuel Mota en el sector de El Tamarindo. “En esa liga yo era dirigente y a la vez lo guiaba. Trabajábamos juntos. Nunca estuve alejado de él. Trabajé arduamente para que hoy mi muchacho se convirtiera en todo lo que es y de eso me siento muy orgulloso de verlo descollar en las Grandes Ligas. Lo que no hice, él lo está haciendo”, expresó Polanco García a Multimedios del Cari-

be. Manifiesta que es a los 15 años cuando se da cuenta de las cualidades que su hijo comienza a demostrar, a pesar de su baja estatura y de que nunca le puso atención a esa situación. “Manuel Mota jugó un papel primordial en esto”, indica. “Él fue quien le consiguió una beca para que jugara en el Miami Dade Community College. Mota le daba seguimiento constante a lo que él hacía. Los reportes eran muy buenos, por lo que le pedía nuevamente al

Todopoderoso que continuara de esa manera”, expone. El tiempo no le ha fallado. 13 años en las Grandes Ligas, tres equipos de larga tradición (San Luis, Detroit y Filadelfia), 100 cuadrangulares, más de 660 carreras remolcadas y promedio de por vida de .303, son solo algunos de los detalles palpables en la carrera del nativo de Santo Domingo. “Me siento satisfecho con el trabajo que hice. Lo hice con todo mi corazón y lo que está

haciendo lo estoy disfrutando en unión familiar. Dios es el principal actor en todo esto. A pesar de su estatura nunca bajé la cabeza en el sentido de que no lo firmarían. La muestra está ahí y está disfrutando de lo que él sabe hacer que es jugar pelota”, dijo el padre del jugador, mientras su esposa esperaba impaciente los resultados de la jornada vespertina de ayer con el propósito de saber cómo le fue a su hijo ante los Marlins de la Florida.

CONSTANTE COMUNICACIÓN. Todos los días, en casa de Polanco García, la llamada de su hijo, sin importar el lugar donde se encuentre jugando en los Estados Unidos, nunca falla. “No hay hora para que él nos llame. Lo hace hasta varias veces al día. Cada vez que hablamos me pregunta sobre lo bien o mal que le fue. Si hizo algo mal lo corrijo ahí mismo y se lleva de lo que le digo. Nunca me he perdido un juego”, indicó. [JULIO E. CASTRO C.]

APUNTES SOBRE PLÁCIDO

◗ Nació el 10 de octubre de 1975 en Santo Domingo.

◗ Fue seleccionado por los Cardenales de San Luis en la ronda 19 del sorteo de junio de 1994.

◗ Debutó en las Grandes Ligas el 3 de julio de 1998 ante Cincinnati. Se fue de 1-0.

◗ Fue nombrado el más valioso de la serie de campeonato de la Liga Americana.

◗ Es poseedor de dos Guante de Oro (2007 y 2009) y un Bate de Plata (2007).

◗ Es el mayor de tres hermanos. ◗ Es apasionado por el golf.

UN HOMBRE HOGAREÑO CUANDO ESTÁ EN RD Polanco García define a Plácido como un joven tranquilo cuando está en República Dominicana “y ante todo hogareño”. “Mi mayor satisfacción es cuando lo veo compartiendo en familia. Siempre sacamos nuestro momentico libre para

hablar, no de padre a hijo, sino como dos amigos. Nos expresamos inquietudes, pasamos balance de nuestras relaciones matrimoniales, nos damos consejos y eso ha hecho de nuestra relación un soporte que cada día que

pasa se va haciendo más fuerte”, sostuvo. En cuanto a los estudios, su padre lo calificó de “alumno excelente y no porque fuera mi hijo. Todo lo contrario, nunca me dio carpeta. Era disciplinado, tanto en el juego como en los estudios. Nunca recibí un reproche por parte de los directivos del colegio donde cursó sus estudios”, sostiene.

EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

[ 35

Bien satisfecho “Me siento muy bien”, dijo el dominicano a través de un intérprete. “15 años en las Mayores dicen que tengo muchos hits y se siente bien”.

Carlos Santana

AP

El receptor falló ayer en cinco turnos, pero además se ponchó tres veces por Cleveland que ha perdido 16 de sus últimos 22 partidos.

OTRO PALO. Alfonso Soriano disparó su cuadrangular número 13 de la temporada.

Vlad Guerrero llegó a los 2,500 hits Pujols, Soriano, Peña y Peralta disparan un jonrón cada uno TORONTO.

El dominicano

Vladimir Guerrero se fue de 43 ayer y de paso alcanzó la marca de los 2,500 hits para ayudar ayer a una victoria de los Orioles de Baltimore sobre los Azulejos de Toronto. Jeremy Guthrie lanzó cinco entradas en blanco antes que una molestia en la espalda le obligó salir del partido y los Orioles de Baltimore anotaron dos carreras en el noveno. Guerrero y Luke Scott abrieron la novena con sencillos seguidos contra el cerrador de Toronto Jon Rauch. Guerrero se convirtió en el jugador 94 con 2,500 o más indiscutibles. Su próximo paso es Jimmy Ryan, quien tiene 2513 en la lista de todos los tiempos, pero es el latino número 12 de por vida y el cuarto entre dominicano los dominicanos, lista que encabeza Álex Rodríguez (2,739 sin el juego de ayer). También es el séptimo entre los activos. PERALTA. En Detroit, el dominicano Jhonny Peralta y Ryan Raburn dieron jonrones seguidos en solitario en el cuarto inning, y los Tigres de Detroit vencieron ayer 6-2 a los Indios de Cleveland. Los Tigres sacaron dos triunfos en la serie de tres juegos para ponerse un juego adelante de Cleveland en la División Central de la Liga Americana. Detroit ha ganado 13 de sus últimos 18 partidos, mientras que los Indios han perdido 16 de 22. CHICAGO. El japonés Kosuke Fukudome pegó tres imparables y amplió la diferencia mediante un bambinazo de tres carreras, mientras que los dominicanos Alfonso Soriano y Carlos Peña añadieron sendos cuadrangulares y los Cachorros de Chicago doblegaron ayer 12-7 a los Cerveceros de Milwaukee. Los Cubs habían caído en 11 de 13 antes de esta serie y comenzaron el día con 13 bajo .500. [ AP ]

BALTIMORE

TORONTO

DETROIT

CLEVELAND

CUBS

MILWAUKEE

WASHINGTON

SAN LUIS

4 3 6 2 12 7 7 4 BALTIMORE TB J.J. Hardy ss 5 N. Markakis rf 5 A. Jones cf 4 V. Guerrero dh 4 N. Reimold pr-dh 0 L. Scott lf 4 F. Pie pr-lf 0 D. Lee 1b 4 M. Reynolds 3b 1 R. Adams 2b 4 R. Andino 2b 0 C. Tatum c 3 M. Wieters ph-c 1 TOTALES 35

C 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 2 1 0 1 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 10 4 2

P 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 6

AVG .299 .250 .286 .288 .244 .251 .247 .214 .206 .227 .253 .333 .275

Batting 2B - J Hardy (10, Z Stewart); V Guerrero (11, Z Stewart). HR - J Hardy (7, 6th inning off Z Stewart 0 on, 0 Out). RBI - J Hardy (21), V Guerrero (27), D Lee (16), R Adams (1). Runners left in scoring position, 2 out - N Markakis 4, D Lee 2. GIDP - R Adams 2. Team LOB - 7. Fielding E - R Adams (2, field). DP - 1 (J Hardy-R Adams-D Lee). TORONTO TB Y. Escobar ss 4 C. Patterson lf-cf 3 J. Bautista rf 4 A. Lind 1b 4 A. Hill 2b 3 E. Encarnacion dh4 J. Molina c 3 J.P. Arencibia c 1 R. Davis cf 2 J. Rivera ph-lf 1 J. Nix 3b 3 TOTALES 32

C 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3

H CE BB 0 0 0 1 0 0 1 2 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 3 1

P 0 0 1 1 1 0 1 0 2 1 0 7

AVG .287 .279 .332 .341 .249 .257 .289 .232 .245 .252 .185

Batting HR - A Lind (14, 9th inning off K Gregg 0 on, 0 Out). S - C Patterson. RBI - J Bautista 2 (44), A Lind (42). Runners left in scoring position, 2 out - A Lind 1, R Davis 1. GIDP - E Encarnacion. Team LOB - 4. Base Running SB - C Patterson (10, 2nd base off J Guthrie/C Tatum). Fielding Outfield assists - J Bautista. DP - 3 (A Hill-Y Escobar-A Lind, J Bautista-A Lind, Y Escobar-A Hill-A Lind).

CLEVELAND G. Sizemore dh C. Santana c M. Brantley cf A. Cabrera ss S. Choo rf M. LaPorta 1b T. Buck lf C. Phelps 2b A. Everett 3b TOTALES

TB 4 5 4 4 3 3 4 2 4 33

C 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 5 1 3

P 1 3 0 2 1 0 0 0 1 8

AVG .240 .216 .281 .295 .237 .244 .226 .062 .241

Batting 2B - A Cabrera (17, M Scherzer); A Everett (1, M Scherzer). 3B - M Brantley (3, M Scherzer);S Choo (2,M Scherzer). RBI - S Choo (24). 2-out RBI - S Choo. Runners left in scoring position, 2 out - C Santana 1, M Brantley 1,A Cabrera 1, M LaPorta 1,A Everett 2. Team LOB - 9. Base Running SB - M Brantley (9, 2nd base off A Alburquerque/V Martinez). Fielding DP - 3 (A Cabrera-C Phelps,A Everett-C PhelpsM LaPorta, C Phelps-A Cabrera-M LaPorta). DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 4 1 0 0 1 1 .250 D. Kelly 3b 4 2 2 1 0 0 .248 B. Boesch lf 4 1 3 0 0 1 .290 A. Dirks lf 0 0 0 0 0 0 .254 M. Cabrera 1b 3 0 2 1 1 0 .319 V. Martinez c 3 0 1 2 0 0 .322 M. Ordonez rf 3 0 0 0 0 1 .168 C. Wells rf 1 0 0 0 0 0 .243 A. Avila dh 3 0 1 0 1 1 .304 J. Peralta ss 4 1 2 1 0 0 .298 R. Raburn 2b 3 1 1 1 0 0 .205 D. Worth 2b 1 0 1 0 0 0 .400 TOTALES 33 6 13 6 3 4 Batting HR - J Peralta (10, 4th inning off M Talbot 0 on, 2 Out), R Raburn (6, 4th inning off M Talbot 0 on, 2 Out). SF - V Martinez. RBI - D Kelly (8), M Cabrera (47), V Martinez 2 (38), J Peralta (35),R Raburn (22). 2-out RBI - J Peralta, R Raburn. Runners left in scoring position,2 out - A Jackson 1. GIDP - V Martinez,J Peralta. Team LOB - 7. Base Running SB - A Jackson (11, 2nd base off M Talbot/C Santana).Fielding E - D Kelly (3, throw); R Raburn (6, field).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

BALTIMORE

000 002

002 4 10 1

EQUIPOS

123 456

TORONTO

000 002

001

CLEVELAND

200 000

000 2 5 0

DETROIT

200 220

00X 6 13 2

3 6 0

BALTIMORE J. Guthrie J. Johnson J. Berken (G, 1-2) K. Gregg (S-13)

IL 5.0 1.0 2.0 1.0

H 1 4 0 1

C CL BB 0 0 1 2 1 0 0 0 0 1 1 0

P 5 0 2 0

EFE 3.56 2.70 6.98 3.29

TORONTO Z. Stewart J. Frasor J. Rauch (P, 2-3) L. Perez S. Camp

IL 7.0 1.0 0.0 0.0 1.0

H 7 0 2 1 0

C CL BB 2 2 1 0 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 0

P 4 1 0 0 1

EFE 2.57 2.86 4.50 3.92 4.18

CLEVELAND M. Talbot (P, 2-4) F. Herrmann J. Smith

IL 4.0 3.0 1.0

789 C H E

H 9 2 2

C CL BB 6 6 2 0 0 1 0 0 0

P EFE 3 5.02 1 5.49 0 1.29

DETROIT IL H M. Scherzer (G, 9-2)5.2 4 A. Alburquerque 1.1 1 J. Benoit 1.0 0 J. Valverde 1.0 0

C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 4 2 1 1

EFE 4.32 2.38 5.19 2.70

MILWAUKEE TB R. Weeks 2b 5 N. Morgan cf 4 R. Braun lf 3 P. Fielder 1b 4 C. McGehee 3b 4 C. Hart rf 1 Y. Betancourt ss 4 G. Kottaras c 2 J. Wilson ph 1 S. Mitre p 0 C. Gomez ph 1 Z. Greinke p 2 D. Herrera p 0 J. Lucroy ph-c 2 TOTALES 33

C 0 1 2 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 7

H CE BB 2 0 0 2 0 0 1 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 3 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 10 7 4

P 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG .290 .333 .312 .297 .230 .284 .231 .286 .261 .000 .220 .188 .000 .274

Batting 2B - C McGehee (13,M Garza);C Gomez (8,J Grabow). HR - R Braun (15,1st inning off M Garza 1 on, 1 Out), G Kottaras (1, 2nd inning off M Garza 1 on, 1 Out). RBI - R Braun 2 (51), C McGehee (28), G Kottaras 2 (6), J Lucroy 2 (31). 2-out RBI - C McGehee. Runners left in scoring position,2 out - Y Betancourt 1. GIDP - R Weeks, Y Betancourt. Team LOB - 3.Fielding E - R Weeks (8, field);Y Betancourt (9, field). PB - G Kottaras. CUBS TB K. Fukudome rf 5 S. Castro ss 3 B. DeWitt 2b 4 S. Marshall p 0 L. Montanez ph-lf 1 A. Ramirez 3b 5 C. Pena 1b 5 A. Soriano lf 4 J. Grabow p 0 G. Soto c 4 T. Campana cf 4 M. Garza p 2 R. Johnson ph 1 D. LeMahieu 2b 1 TOTALES 39

C 3 1 0 0 1 0 2 2 0 2 1 0 0 0 12

H CE BB 3 4 0 3 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 1 0 2 2 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 9 2

P 0 0 0 0 0 2 1 2 0 1 1 2 1 0 10

AVG .301 .312 .273 .000 .281 .275 .221 .275 .000 .220 .240 .040 .362 .235

Batting 2B - S Castro (19, Z Greinke);A Ramirez (17, S Mitre); C Pena (6, S Mitre). 3B - K Fukudome (1, Z Greinke). HR - K Fukudome (3, 6th inning off D Herrera 2 on,1 Out),C Pena (10, 3rd inning off Z Greinke 0 on, 0 Out),A Soriano (13, 7th inning off S Mitre 1 on, 0 Out). RBI - K Fukudome 4 (10), S Castro (31),A Ramirez (30), C Pena (31), A Soriano 2 (31). 2-out RBI - K Fukudome, A Ramirez. Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, C Pena 1.

SAN LUIS TB T. Greene ss 5 C. Rasmus cf 5 A. Pujols 1b-3b 4 M. Holliday lf 3 L. Berkman rf-1b 5 Y. Molina c 4 S. Schumaker 2b 3 D. Descalso 3b 2 A. Brown ph 1 M. Boggs p 0 M. Hamilton ph 1 F. Salas p 0 K. Lohse p 2 J. Jay ph-rf 2 TOTALES 37

C 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 1 1 2 1 2 1 0 0 1 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 4 4

P 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4

AVG .194 .258 .275 .348 .310 .302 .233 .240 .125 .000 .120 .000 .118 .310

Batting HR - A Pujols (16, 8th inning off T Clippard 0 on, 2 Out), M Holliday (7, 2nd inning off J Lannan 0 on, 0 Out), Y Molina (4, 9th inning off D Storen 0 on, 0 Out). RBI - A Pujols (43), M Holliday (32), Y Molina 2 (28). 2-out RBI - A Pujols. Runners left in scoring position, 2 out - S Schumaker 1, J Jay 2. GIDP - T Greene, M Holliday. Team LOB - 7. Fielding E - A Pujols (8, field); L Berkman (3, field). WASHINGTONTB C J. Werth rf 4 1 R. Bernadina cf 5 1 R.Zimmerman 3b 5 1 L. Nix lf 5 1 M. Morse 1b 4 2 D. Espinosa 2b 5 1 W. Ramos c 4 0 J. Lannan p 2 0 T. Clippard p 0 0 D. Storen p 0 0 M. Stairs ph 1 0 S. Burnett p 0 0 I. Desmond ss 4 0 TOTALES 39 7

H CE BB 1 1 1 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 10 7 2

P 0 1 1 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 6

AVG .240 .267 .302 .292 .311 .233 .248 .000 .000 .000 .122 .000 .235

Batting 2B - M Morse (12, K Lohse); D Espinosa (11, M Boggs). HR - J Werth (10, 1st inning off K Lohse 0 on, 0 Out), R Bernadina (2, 1st inning off K Lohse 0 on, 0 Out), L Nix (10, 6th inning off K Lohse 0 on, 0 Out), D Espinosa (12, 10th inning off F Salas 2 on, 1 Out). RBI - J Werth (26), R Bernadina (11), L Nix (27), D Espinosa 4 (41). Runners left in scoring position, 2 out - R Zimmerman 1, W Ramos 1, I Desmond 1. Team LOB - 7. Fielding E - D Espinosa (5, throw). DP - 2 (J Lannan-D Espinosa-M Morse, D Espinosa-I Desmond-M Morse).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

EQUIPOS

123 456 789 10 C H E

MILWAUKEE

221 000

002 7 10 2

SAN LUIS

010 100

011 0 4 8 2

21X 12 14 0

WASHINGTON 200 101

000 3 7 10 1

CUBS

231

003

MILWAUKEE Z. Greinke (P, 6-2) D. Herrera S. Mitre

IL 5.1 0.2 2.0

H 8 2 4

C CL BB 8 6 2 1 1 0 3 3 0

P 10 0 0

CUBS M. Garza (G, 3-6) S. Marshall J. Grabow

IL 6.0 2.0 1.0

H 6 1 3

C CL BB 5 5 3 0 0 1 2 2 0

P EFE 3 4.14 1 1.95 0 5.16

EFE 5.23 13.50 2.79

SAN LUIS K. Lohse M. Boggs F. Salas (P, 3-1)

IL 6.0 2.0 1.1

H 7 1 2

C CL BB 4 4 1 0 0 1 3 3 0

P EFE 3 2.88 1 2.92 2 2.61

WASHINGTON IL J. Lannan 7.0 T. Clippard 1.0 D. Storen 1.0 S. Burnett (G, 2-3) 1.0

H 6 1 1 0

C CL BB 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 1

P EFE 2 3.52 1 1.99 0 2.48 1 5.70

36] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES

LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 FLORIDA NO EN NO EN 0 0 0 METS SI EN NO EN 2 6 CLEVELAND SI EN NO EN 2 FILADELFIA EL 1RO EL 2DO 0 2 3 ATLANTA EL 1RO EL 2DO 4 6 DETROIT EL 1RO EL 2DO 2 PIRATAS SI EN NO EN 3 3 5 SAN FCO NO EN NO EN WHITE SOX NO EN SI EN 0 HOUSTON EL 1RO EL 2DO 0 3 4 ARIZONA EL 1RO EL 2DO MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 1 MILWAUKEE SI EN SI EN 5 5 7 BALTIMORE NO EN NO EN 0 0 4 KANSAS CITY NO EN SI EN 0 CUBS EL 1RO EL 2DO 6 6 12 TORONTO EL 1RO EL 2DO 0 0 3 OAKLAND EL 1RO EL 2DO 6 SAN LUIS SI EN SI EN 1 2 4 TEXAS NO EN SI EN 0 2 2 BOSTON SI EN SI EN 3 WASHINGTON EL 1RO EL 2DO 2 3 7 YANQUIS EL 1RO EL 2DO 1 1 3 TAMPA BAY EL 1RO EL 2DO 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

1/2 FINAL 2 2 6 6 0 0 1 1 2 4 7 8 3 4 1 2

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

J VAZQUEZ C LEE J MCDONALD J LYELS Z GREINKE

3 4 4 8 10

PONCHES

M GARZA K LOHSE J LANNAN R DICKEY M MINOR

3 3 2 4 3

LANZADOR

LANZADOR

PONCHES

R VOGELSONG I KENNEDY J GUTHRIE Z STEWART C WILSON

B GORDON M TALBOT M SCHERZER E JACKSON B DUENSING

5 4 10

LANZADOR

PONCHES 3 2 4 3 1

PONCHES

J FRANCIS G GONZALEZ C BUCHHOLZ D PRICE

0 10 5 5

HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

8:00 ----

WASHINGTON TULSA

1- 2 0- 5

82.67-87.67 70.60-86.60

1/8/10 --------

TULSA WAS

37 43

-12.5 157.5

62 87

3/7/10 --------

WAS TULSA

30 19

-6 164

HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

10:10 ----

HOUSTON DODGERS

37-28 27-39 33-33 35-30 30-34 31-36 33-36 33-34 38-30 39-27 33-34 36-33 32-34 36-31 36-32 38-30 30-39 26-39 30-37 38-30 37-30 32-35 33-35 37-31 38-29 28-40 41-26 34-34

-145 8 -145 8 -115 8 -145 9.5 -115 9 -155 8.5 -135 7.5 -155 8 -125 8 -175 9 -120 9 -145 -165 7 6.5 -110

F 69 54

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

B MYERS (D) T LILLY (Z)

2-6 5-5

87.2 81.1

5.03 3.98

4-2 7-2

79.1 90.0

2.61 2.30

63 73

YANQUIS CUBS PIRATAS CLEVELAND BALTIMORE WASHINGTON ANAHEIM METS MILWAUKEE BOSTON TORONTO CINCINNATI FLORIDA TAMPA BAY TEXAS ATLANTA SAN DIEGO MINNESOTA KANSAS CITY SAN LUIS DETROIT COLORADO WHITE SOX ARIZONA SAN FCO OAKLAND FILADELFIA SEATTLE

F GARCIA (D) D DAVIS (Z) K CORREIA (D) J TOMLIN (D) Z BRITON (Z) J MARQUIS (D) J PINEIRO (D) C CAPUANO (Z) S MARCUM (D) J LACKEY (D) JJ REYES (Z) M LEAKE (D) B HAND (D) W DAVIS (D) C LEWIS (D) T HANSON (D) C RICHARD (Z) B DUENSING (Z) F PAULINO (D) C CARPENTER (D) R PORCELLO (D) J HAMMEL (D) E JACKSON (D) D HUDSON (D) T LINCECUM (D) G GODFREY (D) R OSWALT (D) M PINEDA (D)

5-5 0-5 8-5 7-4 6-4 7-2 2-6 5-6 7-2 4-5 2-5 6-2 0-2 5-5 5-7 8-4 2-8 3-6 0-4 1-6 6-4 3-6 4-5 7-5 5-5 0-0 4-4 6-4

65.0 29.0 89.1 82.2 82.0 81.0 58.0 73.2 90.2 51.0 73.1 64.1 11.0 78.2 79.2 83.1 77.2 68.2 35.2 90.2 72.1 81.1 80.0 92.0 92.1 4.1 63.0 62.2

3.60 5.90 3.73 4.14 3.18 3.67 4.03 4.40 2.68 7.41 4.30 4.06 3.27 4.81 4.97 2.48 4.06 4.98 3.79 4.47 3.61 3.65 4.39 3.82 3.41 10.38 3.14 2.72

4-0 3-2 ---0-1 3-0 -5-5 -1-1 -----0-1 --5-6 1-0 1-0 1-1 -5-0 -1-0 --

43.0 28.2 ---11.0 39.0 -72.0 -14.1 -----7.2 --85.2 6.0 14.0 19.2 -46.1 -12.2 --

1.47 6.28 ---11.45 4.15 -4.38 -6.28 -----10.57 --3.89 1.50 5.14 2.75 -1.17 -3.55 --

31 20 ---8 13 -60 -6 -----4 --67 3 8 10 -47 -13 --

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

PP X JUEGOS

14 14 11 6 14 13 13 9 12 14 9 13 10 2

4.5 4.2 4.3 4.5 2.9 3.6 3.6 2.7 5.3 5.9 3.22 3.6 5 4

LINEA

R-1/2 F

P L/P

LIGA NACIONAL HOUSTON B MYERS 10/10/08 DODGERS +106 8.5 8-5 8-5 6 5.5 25/8/08 DODGERS -110 8.5 3-0 5-0 8 6.5 CUBS T LILLY 25/5/11 EN HOUSTON -118 8 0-1 1-2 5 5.0 INTERLIGAS YANQUIS F GARCIA 26/6/10 CUBS -133 9 MILWAUKEE D DAVIS 14/6/07 EN YANQUIS +240 9 WASHINGTON J MARQUIS 20/5/11 EN BALTIMORE +143 8 ANAHEIM J PINEIRO 4/8/09 EN METS -113 7 23/6/09 EN METS -135 9 MILWAUKEE S MARCUM 19/9/10 EN BOSTON +170 8

1-0 3-2 5 4.0 1-4 1-7 5 4.0 12-5 17-5 2 3.0 4-7 12-7 0 3.0 1-0 3-0 1 3.0

FECHA

LINEA

22/8/10 EN BOSTON +142 8 CINCINNATIJJ REYES 3/5/08 CINCINNATI -142 10 SAN DIEGO C RICHARD 29/7/08 EN MINNESOTA +130 9.5 SAN LUIS C CARPENTER 20/5/11 EN KANSAS CITY -127 9 DETROIT R PORCELLO 22/5/09 COLORADO -150 9 COLORADO J HAMMEL 24/5/09 EN DETROIT +164 10 WHITE SOX E JACKSON 18/6/07 EN ARIZONA +174 10 SAN FCO T LINCECUM 21/5/11 OAKLAND -143 6 11/6/10 OAKLAND -179 6.5 FILADELFIAR OSWALT 17/6/07 SEATTLE -155 7.5

R-1/2 F

P L/P

0-3 0-5 6 5.0 2-0 9-1 5 3.0

+/-/E 5- 8- 1 3- 7- 4 6- 4- 1 3- 2- 1 5- 9- 0 7- 5- 1 6- 6- 1 2- 4- 3 7- 4- 1 9- 4- 1 2- 7- 0 4- 9- 0 5- 3- 2 1- 1- 0

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

69 67 66 68 68 66 68 65 69 67 67 67 67 67 68

564 532 514 523 515 490 505 479 506 488 492 485 479 470 476

8.2 7.9 7.8 7.7 7.6 7.4 7.4 7.4 7.3 7.3 7.3 7.2 7.1 7.0 7.0

33- 26- 10 30- 33- 4 32- 28- 6 31- 30- 7 33- 24- 11 26- 37- 3 36- 27- 5 30- 27- 8 29- 34- 6 30- 32- 5 26- 34- 7 39- 20- 8 30- 26- 11 28- 37- 2

JUGADOR

B. RECORRIDAS

DANIEL MURPHY 112 IKE DAVIS 103 SAN FCO 93 AUBREY HUFF 88 FREDDY SANCHEZ 84 CODY ROSS 77 MIGUEL TEJADA

OAKLAND

WASHINGTON MICHAEL MORSE DANNY ESPINOSA JAYSON WERTH LAYNCE NIX IAN DESMOND

106 104 99 84 82

COCO CRISP JOSH WILLINGHAM DAVID DEJESUS CLIFF PENNINGTON KURT SUZUKI

TORONTO

PIRATAS

JOSE BAUTISTA YUNEL ESCOBAR ADAM LIND COREY PATTERSON J.P. ARENCIBIA CLEVELAND ASDRUBAL CABRERA 141 JUAN RIVERA MICHAEL BRANTLEY 102 CINCINNATI SHIN-SOO CHOO 86 JAY BRUCE MATT LAPORTA 84 JOEY VOTTO CARLOS SANTANA 80 DREW STUBBS BRANDON PHILLIPS KANSAS CITY MELKY CABRERA 128 FLORIDA ALEX GORDON 124 GABY SANCHEZ JEFF FRANCOEUR 118 MIKE STANTON BILLY BUTLER 110 CHRIS COGHLAN WILSON BETEMIT 76 LOGAN MORRISON JOHN BUCK SAN LUIS ALBERT PUJOLS 127 OMAR INFANTE LANCE BERKMAN 121 TAMPA BAY COLBY RASMUS 103 BEN ZOBRIST YADIER MOLINA 90 MATT JOYCE RYAN THERIOT 87 JOHNNY DAMON MATT HOLLIDAY 84 B.J. UPTON SAM FULD ANAHEIM HOWARD KENDRICK 106 CASEY KOTCHMAN MARK TRUMBO 101 TEXAS TORII HUNTER 96 ADRIAN BELTRE BOBBY ABREU 95 MICHAEL YOUNG ERICK AYBAR 91 IAN KINSLER PETER BOURJOS 90 MITCH MORELAND MAICER IZTURIS 89 NELSON CRUZ ALBERTO CALLASPO 85 ELVIS ANDRUS ANDREW MCCUTCHEN NEIL WALKER LYLE OVERBAY JOSE TABATA

122 104 83 83

ATLANTA

JOSE REYES CARLOS BELTRAN

149 MARTIN PRADO 115 BRIAN MCCANN

LANZADORES

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

38 63 88 48 48 13 71 45 60 81 89 8 38 80

13 13 14 14 12 3 14 13 13 14 14 4 11 13

2.9 4.8 6.3 3.4 4 4.3 5.1 3.5 4.6 5.8 6.3 2 3.4 6.1

W DAVIS C LEWIS T HANSON C RICHARD B DUENSING F PAULINO C CARPENTER J HAMMEL E JACKSON D HUDSON T LINCECUM G MOSCOSO R OSWALT M PINEDA

+/-/E 4- 9- 0 5- 8- 0 8- 5- 1 4- 8- 2 6- 5- 1 3- 0- 0 8- 6- 0 5- 6- 2 5- 8- 0 6- 6- 2 4- 10- 0 0- 4- 0 4- 7- 0 9- 3- 1

HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

0-0 0-3 5 4.5

10:10 ----

HOUSTON DODGERS

3-0 4-3 3 4.0 1-1 3-1 4 3.0 3-2 10-2 1 4.0 1-0 3-0 6 6.5 2-1 6-2 7 7.5 7-2 10-3 6 5.0

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

ANAHEIM MILWAUKEE CUBS DODGERS YANQUIS TORONTO BALTIMORE SAN LUIS FILADELFIA KANSAS CITY BOSTON WHITE SOX TEXAS MINNESOTA OAKLAND

69 68 66 69 65 67 64 68 67 67 66 68 68 65 68

487 470 455 474 444 449 424 433 427 408 451 403 396 396 414

7.0 6.9 6.9 6.9 6.8 6.7 6.6 6.4 6.4 6.1 6.0 5.9 5.8 6.1 6.1

35- 28- 6 29- 33- 6 32- 25- 9 23- 42- 4 28- 34- 5 25- 36- 5 28- 33- 3 28- 37- 3 29- 30- 8 27- 35- 5 36- 27- 5 28- 36- 4 25- 39- 4 29- 31- 5 24- 39- 5

JUGADOR

JUGADOR

B. RECORRIDAS

87 ALEX GONZALEZ 70 CHIPPER JONES FREDDIE FREEMAN 99 DAN UGGLA 95 SAN DIEGO 71 RYAN LUDWICK 68 CHASE HEADLEY JASON BARTLETT 93 CAMERON MAYBIN 92 CHRIS DENORFIA 78 MINNESOTA 77 MICHAEL CUDDYER 74 JASON KUBEL DENARD SPAN 145 DANNY VALENCIA 107 JUSTIN MORNEAU 107 FILADELFIA 102 RYAN HOWARD 90 PLACIDO POLANCO 79 JIMMY ROLLINS RAUL IBANEZ 135 SHANE VICTORINO 130 SEATTLE 118 JUSTIN SMOAK 103 ICHIRO SUZUKI MIGUEL OLIVO 133 ADAM KENNEDY 125 CHONE FIGGINS 99 MILWAUKEE 94 PRINCE FIELDER 82 RYAN BRAUN 81 RICKIE WEEKS CASEY MCGEHEE 122 YUNIESKY BETANCOURT 117 BOSTON 112 ADRIAN GONZALEZ 84 DAVID ORTIZ 71 JACOBY ELLSBURY 71 KEVIN YOUKILIS CARL CRAWFORD 123 DUSTIN PEDROIA 116 JED LOWRIE 101 HOUSTON 98 HUNTER PENCE 95 MICHAEL BOURN 93 CARLOS LEE BRETT WALLACE 112 CHRIS JOHNSON 107 DODGERS

103 98 96 83

B. RECORRIDAS

MATT KEMP ANDRE ETHIER JAMEY CARROLL JAMES LONEY

162 110 90 81

DETROIT 98 87 80 78 72

MIGUEL CABRERA BRENNAN BOESCH JHONNY PERALTA ALEX AVILA VICTOR MARTINEZ AUSTIN JACKSON

105 93 89 79 72

COLORADO

TROY TULOWITZKI CARLOS GONZALEZ TODD HELTON SETH SMITH TY WIGGINTON 128 CHRIS IANNETTA 103 YANQUIS 101 CURTIS GRANDERSON 101 ROBINSON CANO 101 MARK TEIXEIRA ALEX RODRIGUEZ 107 DEREK JETER 92 BRETT GARDNER 85 NICK SWISHER 74 CUBS 63 STARLIN CASTRO ARAMIS RAMIREZ 149 ALFONSO SORIANO 147 DARWIN BARNEY 143 CARLOS PENA 84 KOSUKE FUKUDOME 77 WHITE SOX PAUL KONERKO 159 CARLOS QUENTIN 148 ALEXEI RAMIREZ 127 JUAN PIERRE 107 A.J. PIERZYNSKI 100 GORDON BECKHAM 94 ARIZONA 79 CHRIS YOUNG JUSTIN UPTON 144 KELLY JOHNSON 106 MIGUEL MONTERO 105 STEPHEN DREW 98 RYAN ROBERTS 87

133 112 110 106 102 100 130 112 103 100 74 74 155 127 126 120 85 80 76 120 98 98 89 80 78 140 135 115 81 79 77 132 130 108 102 99 93

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS

4-5 5-6 3 3.5

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS SAN DIEGO WASHINGTON PIRATAS ARIZONA HOUSTON FLORIDA ATLANTA CLEVELAND CINCINNATI DETROIT COLORADO SAN FCO TAMPA BAY METS SEATTLE

B. RECORRIDAS

METS

RIVAL

0-6 0-6 3 5.5

EQUIPOS

JUGADOR

ADAM JONES VLADIMIR GUERRERO MARK REYNOLDS NICK MARKAKIS MATT WIETERS LUKE SCOTT

JUEGOS INTERLIGAS 2:20 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:35 ---8:10 ---8:15 ---8:40 ---9:40 ---10:05 ---10:10 ----

JL

63 59 47 27 41 47 47 24 64 83 29 47 50 8

BALTIMORE

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

7.5 -170

PONCHES

B MYERS T LILLY F GARCIA D DAVIS K CORREIA J TOMLIN J MARQUIS J PINEIRO C CAPUANO S MARCUM J LACKEY JJ REYES M LEAKE B HAND

TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS

LANZADOR

JUEGOS DE LA WNBA

25-43 31-38

LANZADORES

25-44 31-39

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

W RODRIGUEZ (Z) R DE LA ROSA (D)

4-3 3-0

72.0 15.0

3.13 3.00

3-3 0-0

50.1 1.0

2.68 0.00

39 2

B MATUSZ (Z) J ZIMMERMANN (D) R WOLF (Z) J LESTER (Z) M HARRISON (Z) D LOWE (D) A BURNETT (D) R DEMPSTER (D) P MAHOLM (Z) C CARRASCO (D) R NOLASCO (D) A COBB (D) B MORROW (D) E VOLQUEZ (D) D HAREN (D) M PELFREY (D) T STAUFFER (D) S BAKER (D) V MAZZANO (D) J WESTBROOK (D) J DANKS (Z) Z DUKE (Z) P COKE (Z) U JIMENEZ (D) J SANCHEZ (Z) G MOSCOSO (D) V WORLEY (D) F HERNANDEZ (D)

1-1 4-6 4-4 9-2 5-6 3-5 6-5 5-5 3-7 6-3 4-2 1-0 2-4 4-2 6-4 3-5 2-4 4-4 1-1 6-4 2-8 1-1 1-6 1-7 4-4 2-3 2-1 7-3

12.1 81.1 84.1 89.1 70.2 85.0 88.0 87.0 89.1 72.2 89.1 22.2 54.1 64.0 99.1 81.0 85.0 83.2 18.1 75.0 85.1 23.2 63.1 72.0 80.1 25.1 24.0 106.1

5.11 3.10 3.20 3.73 3.31 4.02 4.09 5.48 3.12 4.09 4.23 3.57 5.63 5.48 2.54 5.11 3.28 3.55 10.80 5.16 4.54 4.56 3.69 4.63 3.47 3.91 3.75 3.30

-0-1 2-1 --3-3 3-0 0-2 0-1 -2-2 -0-0 0-1 1-0 1-0 0-0 1-0 0-0 7-3 -0-2 -0-2 1-2 ----

-13.1 33.0 --52.1 25.2 17.0 12.0 -19.1 -1.0 4.1 34.2 6.0 5.0 6.0 5.0 112.1 -25.2 -11.0 31.2 ----

-2.70 2.73 --2.92 4.21 6.88 3.75 -8.38 -0.00 10.38 3.89 9.00 5.40 4.50 7.20 2.40 -5.61 -5.73 2.84 ----

-12 24 --40 23 14 12 -21 -0 0 33 0 2 3 5 53 -14 -11 26 ----

JUEGOS INTERLIGAS 1:05 ---1:10 ---4:10 ---4:10 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---7:15 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ---10:10 ----

30-35 32-36 39-30 40-27 36-33 38-31 38-28 27-40 34-33 36-30 32-36 36-32 34-34 37-33 33-37 34-34 30-40 27-39 30-38 38-31 33-36 37-32 37-31 33-35 39-29 29-40 43-26 35-34

BALTIMORE WASHINGTON MILWAUKEE BOSTON TEXAS ATLANTA YANQUIS CUBS PIRATAS CLEVELAND FLORIDA TAMPA BAY TORONTO CINCINNATI ANAHEIM METS SAN DIEGO MINNESOTA KANSAS CITY SAN LUIS WHITE SOX ARIZONA DETROIT COLORADO SAN FCO OAKLAND FILADELFIA SEATTLE

EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Ubaldo optimista, pese a problemas Espera recuperar su antigua forma en lo que resta de año

DENVER. El serpentinero domini-

AP

cano de los Rockies de Colorado, Ubaldo Jiménez, camina por la casa club de su equipo con una actitud despreocupada. Pero por dentro, siente que hierve.

CASO. Los problemas de Ubaldo Jiménez se han prolongado en este 2011.

año pasado y prestar atención a cada aspecto de su forma heterodoxa de lanzar, piensa que ha descubierto algunas pequeñas fallas actuales. No sólo eso, sino que la velocidad de su recta ha regresado a medida que las condiciones meteorológicas son más cálidas. El quisqueyano de 27 años alcanzó las 99 millas por hora con un lanzamiento contra los

Dodgers, el domingo. Para él, ésa es una señal alentadora. “Estoy recuperando la fuerza en mi brazo. Estoy tirando strikes con lanzamientos más bajos”, dijo Jiménez, quien abrirá el sábado en un duelo de interligas contra Detroit. “Una vez que recupere todo, que tire strikes y que tenga mi velocidad de regreso, volveré a ser bueno”.

“Todos estamos frustrados” Situación

Ricketts respalda a Hendry y Quade CHICAGO.

El dueño

mayoritario de los Cachorros, Tom Ricketts, expresó confianza en el gerente general Jim Hendry y el mánager Mike Quade. Ricketts, quien tomó control de la franquicia

Filis dan de baja a J.C. Romero Movimientos

Fe

Jiménez está disgustado por la caída que ha tenido su desempeño en esta temporada, un bache que ha puesto a prueba su carácter normalmente sereno. A estas alturas del año pasado, Jiménez había cosechado números que habían hecho que muchos lo consideraran uno de los mejores serpentineros de las mayores. Ahora, el lanzador electo para el Juego de Estrellas tiene una foja de 1-7 y una efectividad de 4.63. Todos se preguntan, “¿dónde quedó el Ubaldo del año anterior?” Siempre optimista, Jiménez considera sin embargo que está cerca de recuperar su antigua forma. Al analizar videos de juegos que disputó el

[ 37

en octubre del 2009, se reunió con los medios en el Wrigley Field con los Cachorros en el quinto lugar de la División Central de la Liga Nacional y con marca de 27-40. Chicago tiene cuatro jugadores clave en la lista de lesionados. “Todos en la organización estamos frustrados”, dijo Ricketts acerca del

rendimiento de los Cachorros este año. “Ha sido decepcionante hasta ahora. Obviamente, Jim, Mike, todos estamos decepcionados con el lugar en que nos encontramos. Nos quedan unos 93 juegos. Todo el mundo sigue trabajando duro. Creemos que cambiarán las cosas.” [ MLB.COM ]

[ AP ]

Un brazo que está bien

Pitcher Vance Worley será su reemplazo

Ubaldo Jiménez insiste en que se siente bien de su brazo, y aunque debió lidiar con una molestia al romperse la cutícula del pulgar a comienzos de la temporada, con lo que ingresó brevemente a la lista de los lesionados, no le han quedado secuelas de ese problema. Su mayor complicación ha sido tratar de encontrar en forma constante una recta que se mueva y caiga.

FILADELFIA.

Los Filis de

Filadelfia dieron de baja ayer al lanzador zurdo J.C. Romero y lo reemplazaron con el derecho Vance Worley. El puertorriqueño Romero ayudó a los Filis a conquistar la Serie Mundial del 2008, ganando dos encuentros desde el bullpen en contra de los Rays de Tampa Bay. Tuvo un promedio de 3.86 en carreras limpias permitidas en 24 apariciones esta temporada. Worley está 2-1 con un promedio de 3.75 en carreras limpias permitidas esta temporada con los Filis. Lo llamaron desde la filial de la Triple A en Lehigh Valley y abrirá el encuentro contra Seattle el sábado. [ AP ]

38] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Marte gana medalla en el Mundial

PESCA

20 embarcaciones estarán en la justa El II Torneo de Pesca Internacional Puerto Bahía 2011 se inició con la participación de más de 20 embarcaciones, que competirán durante el fin de semana en la Bahía de Samaná. Las lanchas partieron desde la ensenada del complejo turístico Puerto Bahía-Marina & Residences y entraron a alta mar en la Bahía de Samaná en busca del marlin azul bajo el sistema de liberación, regresando al puerto del mismo complejo al caer la tarde del sábado. “Estamos muy entusiasmados con los pescadores de este torneo, así como con la gran organización”, dijo el presidente de Puerto Bahía, Juan Bancalari. Señaló que han superado “las expectativas y naturalmente, la versión del año pasado, tanto en participación como en embarcaciones. [ EL

CARIBE ]

LONG BEACH, CALIFORNIA. El dominicano Abra-

TAEKWONDO

El equipo técnico de la Federación Dominicana de Taekwondo será el que se señalará cuál será el representante del país en los -58 de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. La información la ofreció el presidente de la entidad, Francisco Camacho. César Martínez, quien venció primero en el país a Gabriel Mercedes y luego ganó la plaza para los Panamericanos (14-30 de octubre) es el indicado hasta el momento, pero Camacho estableció que no hay nada definitivo. En lo que el proceso se define, es Mercedes quien representará al país en el torneo Preolímpico Mundial, que se disputará en Bakú, Azerbaiyán, luego de su sobresaliente actuación en el Campeonato Mundial de Taekwondo disputado en Corea, donde no solo fue el único medallista dominicano, sino del continente americano, señaló Camacho. “El cuerpo de entrenadores, la comisión técnica, hace una evaluación día a día”, señaló Camacho al explicar sobre quién será el protagonista de los -58. Aclaró que “César sabe que el que ganara la plaza no es el que va, es el país”. Puso de ejemplo el caso del preolímpico, al manifestarle a los atletas que “el que haga el mejor papel en el Mundial iba al clasificatorio olímpico”. RESALTA A MERCEDES. Precisó que “Gaby cogió la única medalla no solo del país, sino de América y en femenino hubo otra medalla en lo continen-

ham Marte Messina conquistó la medalla de plata de la categoría ultra pesada en el Campeonato Mundial de Jiu Jitsu celebrado en esta ciudad del 2 al 6 de junio. Participando en la división de los cinturones marrones, el peleador de la Academia Yamasaki obtuvo cuatro victorias de las cuales dos fueron por sumisión y las otras dos por puntos. Marte Messina dejó en el camino al brasileño José dos Santos a quien venció 16-0 para ir tras el oro, donde perdió ante Alexander Trans, de Dinamarca. “Estoy muy motivado por esta actuación y me alegra ser un exponente del jiu jitsu de mi país y poner en alto nuestra bandera”, dijo el dominicano.

SEDE. El torneo Preolímpico se celebrará en Bakú, Azerbaiyán.

te y fue una joven canadiense”. Junto a Mercedes irán a Bakú, Geovanny Batermit, Daisy Montes de Oca y Yahaira Peguero. Los cuatro parten el próximo día 25. Informó que los que no clasifiquen a las Olimpíadas de Londres 2012, hay otra oportunidad que es el Clasificatorio Regional, en Querétaro, México, en noviembre de este año. Mercedes ya representó al país en los Juegos Olímpicos de Pekín, donde ganó medalla de plata, la cuarta presea que conquista el país a nivel olímpico. Camacho señaló que “el mismo trabajo que se está haciendo con Gaby, se está haciendo con César”, pero “quedan ahora cuatro meses” y en ese tiempo se tomará la decisión. Concluido el Mundial de Corea, Camacho informó que todo el grupo se quedó un mes en ese país asiático.“Los equipos A y el B los dejamos allá en una base de entrenamientos”, señaló el federado. [ CARLOS

COMPETIDORES

Llevarán siete atletas a JP Camacho informó que a Guadalajará irán en siete categorías, cuatro damas y tres varones. “De ocho que pueden clasificar tenemos siete atletas”. Pero, aclaró, solo están las plazas. “En taekwondo no tenemos estrellas, las estrellas están en el firmamento, en taekwondo hay que brillar en los eventos y traer medallas”.

[ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Comenzó el torneo tras marlin azul

Indecisión sobre quién irá a Guadalajara

Se impone en jiu jitsu y conquista plata

AP

El evento concluye el sábado.

Logro

Abraham Marte, derecha.

SÁNCHEZ G. ]

Despiden delegación criolla de Olimpíadas Especiales Encuentro

Competirán en los Juegos Mundiales en Atenas, Grecia El ministro de Deportes, Felipe Payano, junto a otras personalidades, encabezó la despedida de de la delegación dominicana que competirá en los Juegos Mundiales de Verano de Olimpíadas Especiales, Atenas 2011. Con el lema “Dominicano soy”, se llevó a cabo la despedida a la que también asistió la cónsul general de los Estados Unidos, Mary Sue Conaway; el presidente de Olimpíadas Especiales, Federico García Godoy y Jean Paul Garrido, ejecu-

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Mercedes irá a torneo Preolímpico en Bakú

ACTO. Parte de los integrantes de la delegación dominicana.

tivo de esa entidad y jefe de la delegación. Los Juegos serán del 25 de junio al 4 de julio en Atenas, Grecia. Se espera la participación de 7,500 atletas de 185 naciones en 22 deportes de tipo olímpico. El acto se realizó en el salón “James Rodríguez”.

García Godoy, agradeció a todos los que han apoyado a esta delegación de 28 atletas que representará al país. Garrido dijo que los atletas están bien preparados. El joven Carlos Romero dio las gracias a nombre de la delegación. [EL CARIBE]

EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

[ 39 Venus sucumbe en Inglaterra

Dallas vibra con los Mavericks Más de 250,000 personas desfilan con los campeones Festejos

DALLAS. Desde un balcón del

estadio, Dirk Nowitzki encabezó a los Mavericks de Dallas y a miles de aficionados cantando su nueva canción favorita: “We are the Champions”. La escena de felicidad se presentó ayer al final del desfile en honor a los campeones de la NBA. Una asistencia esperada de 250,000 personas, aunque quizá eran más, soportó temperaturas por arriba de los 30 grados centígrados (90 grados Fahrenheit) para disfrutar una fiesta que tardó 31 años en llegar, siendo éste el primer campeonato en la historia de los Mavericks. Había otro nivel en la fiesta, una ceremonia con 10,000 aficionados con boletos para la temporada completa dentro de la American Airlines Center. La plaza alrededor del estadio con capacidad para 3,000 personas estaba llena desde tres horas antes de que empezara el desfile.

Los aficionados abarrotaron las calles y las aceras por todo el recorrido de un kilómetro y medio (casi una milla) desde el centro de convenciones hasta el estadio. El fundador del equipo Donald Carter y su esposa, Linda, por quien empezó el equipo como un regalo, iban en un vehículo al frente del desfile, un descapotable blanco. “Fantástico”, dijo Carter. En un área de espera al inicio del desfile, Mark Cuban tomó el trofeo de campeón mientras el actor Jamie Foxx, quien es del área de Dallas, se unía al grupo. La mayoría usaba camisetas que decían “Icen el banderín”, entre otras prendas alusivas al nuevo campeón. Cuban publicó en Twitter varias fotos desde esa área de espera. “Es increíble”, dijo Nowitzki mientras aceptaba un puro de su compañero Jason Terry antes de subir al vehículo. “Estamos en la cima del mundo ahora y se siente increíble. He esperado este momento 13 años. Es increíble y todos vamos a disfrutarlo”. [AP]

Hantuchova se impone en tres sets INGLATERRA.

AP

ACTO. Mark Cuban durante el desfile de los campeones de la NBA.

Sofocados por el calor Al final del desfile, quienes hicieron el recorrido se mostraron asombrados por la cantidad de gente. “Estoy abrumado”, dijo Donnie Nelson, el presidente de operaciones del equipo. Las temperaturas empezaron por debajo de los 30 grados

El basket de “And 1” llega a RD Show

Se espera que Dennis Rodman haga presencia SANTIAGO. Los amantes

del baloncesto podrán disfrutar por primera vez en el país de la mejor exhibición de acrobacias, pases de balones con jugadas espectaculares durante la presentación del espectáculo del equipo

deportivo estadounidense (AND 1). Se espera como atractivo a los ex baloncelistas de la NBA, Dennis Rodman (El Gusano), Luis Felipe López y el jugador de los Piston de Detroit, Charly Villanueva. La actividad es montada por las compañías Party Famously y Urac Music, con dos presentaciones una pautada para el sábado 18 de junio en

TENIS

el Palacio de los Deportes de Santo Domingo y la otra el domingo 19 en la Gran Arena del Cibao, doctor Oscar Gobaira de Santiago. Los jugadores del equipo de AND1 son reconocidos por ejecutar el mejor baloncesto callejero del mundo y han elevado al nivel artístico de las jugadas de ese deporte. [ EL

CARIBE ]

centígrados, pero el pronóstico marcaba algo cerca de los 40 grados centígrados, según el Servicio Meteorológico Nacional. Hubo varios reportes de aficionados sofocados por el calor antes de que empezara el desfile.

Venus Wi-

lliams sucumbió ayer 6-2, 5-7, 6-2 ante la eslovaca Daniela Hantuchova por los cuartos de final del torneo de Eastbourne, el primer certamen de la estadounidense tras cinco meses de inactividad. La derrota de Venus se dio un día después que su hermana Serena Williams, también en plan de regreso al circuito tras padecer lesiones, perdió ante la rusa Vera Zvonareva. Pese al revés, Williams dijo que acude confiada a Wimbledon, el Grand Slam en superficie de césped que arranca el lunes. La sorpresa fue la derrota de Zvonareva, primera preclasificada, al perder 4-6, 7-6 (4), 64 ante la australiana Samantha Stosur (7). En otro resultado, por la rama masculina, el argentino Carlos Berlocq fue eliminado en segunda ronda al caer 3-6, 7-6 (5), 7-6 (3) ante el belga Olivier Rochus. [ AP ]

Gaby hará la tarea Mercedes irá a Bakú tras un boleto a Londres 2012

P. 38

VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

Los Mavericks de Dallas celebraron su desfile del triunfo ante más de 250 mil personas que vitorearon a los campeones de la NBA P. 39

AP

TRIBUTO ALALCAMPEÓN CAMPEÓN BÉISBOL. Ubaldo sigue optimista pese a mal inicio. Peralta y Soriano la sacan. OLIMPISMO. Despiden delegación especial. BASKET. Llega “And 1” a RD.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

Solares Venta

Solicitudes de Empleos

Computadoras Venta

ENS. OZAMA Vendo solar de 1,165mt2, con consts, con titulos, exc. ubic. C/Jose Cabrera, 3 casas ante de la Ave. Venez. Ideal para Negocio o Proy. de Aptos. Dueño:1-809-409-7510.Email solar.1165mts2gmail.com

SE NECESITAN: Peluqueros con experiencia, Ofrecemos: 70% de comisión, estaciones totalmente equipadas, aire acondicionado, cable inversor y planta eléctrica, buen ambiente de trabajo. llamar a Carlos al Tel.347-499-7869/ Luz Maria al Tel. 809-685-6213.

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.

DUEÑO VENDE: DOS (2) LOCALES COMERCIALES, MÓDULOS C-1 (44.5 MTS2) Y C-2 (39.84 MTS2), TERCER NIVEL, UBICADO EN LA CALLE DEL SOL, EDIFICIO COMERCIAL DEL MONUMENTO (ÁREA MONUMENTAL, DONDE ESTÁ EL BANCO POPULAR), SANTIAGO. TELS. 8 0 9 - 2 4 1 - 3 1 2 1 Y 829-380-3121. PRECIO DE VENTA RD$3,200,000.00 NEGOCIABLE.

SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. Casas Alquiler AUT. SAN ISIDRO: Urb. Brisa Oriental. Casa 2 niveles, marquesina doble, portón eléct. 3 habs, princ. con jacuzzi, cto. serv. con baño, 1 baño de visita, 2 terrazas, agua permanente fria y caliente, coc. amplia en caoba, meseta marmol, área lavado, jardin, alarma de seguridad. Casita para Perro RD$16,500 Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821. Casas Venta ANNY DIAZ: Vende Casa en Zona Urbana, con 622.32 Mts2 de solar y 218.32 Mts2 de const. 3 hab. 2 baños, c/ de servicio, en la Av. Pedro H. Ureña a una esquina de la Máximo Gómez, Inf. 809-687-9982 809-258-9948. MARIA AUXILIADORA: Segunda Planta, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño, b a l c ó n . P r e c i o RD$1,500,000.00 (actualmente alquilada). Informe 809-848-6608 y 809-268-5094. Fincas Ventas GRAN OPORTUNIDAD: 120 Tareas, hermosa, Baní Los Pinos, comoda para todo, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343. Apartamentos Alquiler PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

Local Comercial Alquiler SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

Automóviles Venta DAEWOO NUBIRA: 98, $35,000.00 neg. SKODA FELICIA COMBI, 96, RD$25,000.00. Neg. Inf. 809-682-9864 Oficina y Cel. 809-360-8219, Sr. Carlos.

Ofertas de Empleos AGENCIA DE EMPLEO K & M: Tiene y Solicita Doméstica, Cocinera, Niñera, Secretaria. Tel. 809-328-5063/ 849-650-0183..

EN CONSTANZA: Vendo Proyecto de Finquitas, 8 tareas, 500,000., 9 tareas 625,000. todas con agua y luz, Inf. 829-797-1722. EN NIGUA: Vendo mina de arena en Nigua, actualmente en explotación y maquinarias excavadoras. Informe 809-848-6608 y 809-835-5271. SE VENDE: Todos los Equipos de Panadería, Batidoras. Mesas de Trabajo, Carritos, Hornos. Vitrinas. Inf. 849-863-5124 /809-880-4660.

Distrito Nacional,: Desde $6,800 en adelante, incluye cámara de video conferencia, micrófono, audífono, servicio a domicilio y envío a todas partes del país. Informe 829-922-6430 y 809-835-5271.

PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado BMW 528, blanco, año 98, placa A112438, chasis WBADD61020BR41815 a nombre de Wilfrido Antonio Vidal Montesino.

PERDIDA DE PLACA Del Jeep Izusu Trooper, rojo vino, año 99, placa O C O 2 8 8 7 , c h a s i s JACUBS69GX7100851, a nombre de Cámara de Diputados PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Honda C50, verde, 84, placa N017909, chasis C509156986, a nombre de Antonio Suarez Galvez PERDIDA DE PLACA Del Jeep Toyota Land Cruiser, rojo, año 88, placa OCO0390, chasis FJ109002903, a nombre de Direccion General de Impuestos Internos. PERDIDA DE PLACA Del Jeep Toyota Land Cruiser, rojo, año 90, placa OCO0304, chasis RJ100006135, a nombre de Direccion General de Impuestos Internos. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta tough, año 2006, negro, placa N476564, chasis LBFPCJXJ25F004866, a nombre de Leonardo Francisco Sanchez Dominguez Pérdida de Matricula: Correspondiente a un vehículo de carga, marca Toyota del año 1995, modelo Tacoma, color rojo, No. de registro y placa L062123, chasis 4TAVN53F3SZ053841, matricula No. 1997357, placa anterior LBJL44, propiedad del Señor Carmelo de la Rosa Carpio. PERDIDA DE MATRICULA: 1600267 del inibús privado Datsun , año 89, azul, placa No. IB-0298, chasis No. JDA000S85V0005, a nombre de Hipermercado Ole S.A.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Force, placa No. N209078, rojo, año 2005, chasis No. LWPPCJ2A261003969, a nombre de Bimi Trading Company. PERDIDA DE MATRICULA Del Remolque Heil, Plateado, 2000, placa F001295, chasis 5HTAB4138Y7L63806, a nombre de Industria Del Block América, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Isuzu, blanco, 1997, placa L 0 0 2 7 4 2 , c h a s i s JAANPR58LV7100919, a nombre de Eusebio Antonio Arvelo Prensa. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Volvo, color negro, año 1999, placa A358030, chasis No. YV1TS90C5X1025897, a nombre de Namian Technology, Corp, S.A. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota, Color blanco, placa I019717. año 98, chasis , a nombre de Carlos Manuel Susaña Germosen. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota, Color blanco, placa I050032. año 2000, chasis HB500108994, a nombre de Alcibiades Medina Vidal. PERDIDA DE PLACA: N041843 de la motocicleta Yamaha DT125, negro, año 94, chasis 3TT027118, a nombre de Mujeres en Desarr. Dom. Inc. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Honda RD185XJ, verde, año 99, placa G062584, chasis JHLRD1850XC226239 a nombre de Miledis Altagracia Montesino Beco. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mercedes Benz, azul, año 2000, placa G239785, chasis 4JGAB541YA1533375 a nombre de Odalis Antonia Ferreira Villa. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Dahiatsu, Blanco, año 1999, Placa G122031, chasis JDAJ100G000542554, a nombre de Yessica Suero Tolentino. PERDIDA DE CHAPA : No. L-027607 de la camioneta Toyota color gris, año 1999, chasis No. LN1660022509, a nombre de Cadena de Noticias Televisión S.A. PERDIDA DE CHAPA: No. A148027 del automovil privado Nissan March, negro, año 98, chasis HK11080379 a nombre de Yamili Cristina Tejada Estrella.

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 17 DE JUNIO DE 2011. EL CARIBE