Issuu on Google+

Llevan a Figueroa Agosto a NY El presunto capo fue sacado de Puerto Rico por razones de seguridad P. 8 JUEVES 26-5-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.660 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 18 19 21

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

22 24 28 32

Embajador de EU cuestiona calidad de educación en RD

CARLOS MEJÍA

Raúl H. Yzaguirre deplora además el estado de derecho y la crisis eléctrica P. 10

Comadronas traen la vida en lomas del Sur Matilde Rosa (Mamá Posita) fue partera en Botoncillo, Azua, desde el 1940. P. 12

El cólera no para en la Capital y Santiago ORLANDO RAMOS

Los hospitales reciben decenas de pacientes con síntomas de la enfermedad. P. 4 y 6 EN ESTA EDICIÓN

Obras Públicas y Odebrecht entregan parque al ADN El ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, y el representante del consorcio Norberto Odebrecht, Manuel Cruz, entregaron ayer al alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, el parque ubicado en la avenida John F. Kennedy, en Los Jardines del Norte. La obra, que tuvo un costo de US$1,980,000, fue construida por Odebrecht dentro de su capítulo de Responsabilidad Social Corporativa. Salcedo destacó que el parque respeta la normativa de arbolado de la ciudad de Santo Domingo y exhortó a la población a cuidarlo. P. 11

PAÍS

Presa en Cotuí podría colapsar ■ La Barrick Gold infor-

mó sobre el peligro de su presa de colas de El Llagal. P. 16


VENTANA DOS

26.05.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Al estadio, pero para abuchearlo Todos lo vieron en Año Nuevo armado, borracho y con su fama, en el parque de Luperón. Lo vieron matar de un balazo en el pecho a Michael Castillo Almonte. Todos lo vieron, Ramón menos el poderoso Colombo que pidió (¿u ordePeriodista nó?) “ayuden ese mu■ chacho”, anulando así un año de coerción que este sujeto purgaba mientras se investigaba el caso. Este sábado, el impune homicida Alfredo Simón lanza en Baltimore con los Orioles. Ojalá que los dominicanos con vergüenza que vayan al estadio sea para abuchearlo.

EDITORIAL

Sensibilidad

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

uego de que se llegara a un acuerdo acerca del aumento del salario mínimo, la cúpula empresarial del país ha dado una demostración de apreciable sensibilidad social, al favorecer una revisión de los sueldos que estén por encima de esa escala. Es claro que la exhortación formulada por el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) es tan solo eso, una sugerencia cuya aceptación estará sujeta a la disposición y la realidad económica de cada negocio, industria o comercio. Sin embargo, revela el reconocimiento de cómo la inflación y la crisis económica en general afecta los presupuestos de todos los que viven de un salario, y el deseo de aliviar la situación general y de contribuir a elevar el poder adquisitivo. Fue en ese tenor que el presidente del Conep, Manuel Diez Cabral, dijo: “Estamos pasando por una situación difícil a nivel mundial, no solo en República Dominicana y entendemos que todo lo que pueda hacer el sector privado para que las escalas superiores al mínimo se aumenten será en bien de todo el país”. Independientemente de la receptividad o alcance que tenga su pedido, otro aspecto a destacar es que la sugerencia se haya producido en el marco de un encuentro entre la dirigencia empresarial, el Ministerio de Trabajo y representantes de la clase trabajadora. Estas reuniones, en que se trataron diferentes temas puntuales de la agenda nacional, son provechosas y deben constituirse en una instancia de diálogo y acercamiento permanente, lo que beneficia unas relaciones de respeto y cordialidad. Una atmósfera de entendimiento, como la que finalmente permitió superar el impasse en las negociaciones del salario mínimo, es una garantía para preservar algo tan valioso como la estabilidad laboral y la paz social. En consecuencia, las empresas harían bien en acoger el llamado del Conep y analizar la posibilidad, dentro de la circunstancia particular de cada quien, de hacer algunos ajustes más allá de las escalas del salario mínimo.

L

Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

DAN DE QUE HABLAR

ESTA EXHORTACIÓN DEL CONEP DEBE SER OBJETO DE UNA DETENIDA PONDERACIÓN

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

LA BASURA CRECE

X

En la autopista de San Isidro, la bausura se esparce en toda la vía. Los desperdicios sólidos son colocados por los moradores, constituyendo un dolor de cabeza para las autoridades del ASDE, que no han podido resolver esa situación, que por demás, degenera en insalubridad. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

El Gobierno peledeísta, que ha sido tan hipersensible a las críticas a la situación general de la educación en el país, principalmente en cuanto a los aportes en el Presupuesto de la Nación, deberá prestar mayor atención o cuando menos revisar su política en este vital campo. Algunas quejas, como la del reclamo del 4 por ciento del PIB, ha sido desestimada por entenderse que adquirió el carácter de una campaña con fines de desacreditar la gestión gubernativa, además de exponerse el argumento de que la calidad de la educación no es una cuestión exclusiva de cuantía de recursos. En este contexto, habrá que esperar la reacción gubernamental ante el planteamiento que el embajador de Estados Unidos, Raúl H. Yzaguirre, hizo ayer en el almuerzo mensual de la Cámara Americana de Comercio.

agenda 8:30 am.

Presentación de EMC Networker Users Group, en el hotel Hilton.

y de la sociedad civil con los diputados.

11:00 am. Inauguración de oficinas de la Arquidiócesis de Santo Domingo, en la Meriño con Nouel.

10:00 am.

4:00 p.m. Informe de la Comisión de Integración del PRD, en su Casa Nacional, de la Churchill.

10:00 am.

6:00 p.m.

10:00 am.

6:00 p.m. Tertulia de Participación Ciudadana, en su sede.

10:00 am. Acto de apo-

6:30 p.m. Conferencia sobre inversiones extranjeras, en el hotel Barceló.

Inauguración de hidroeléctrica, en Arroyo Majagua, Yamasá. Homenaje a los héroes del 30 de mayo de 1961, en el Senado. Conversatorio con Celso Marranzini, en la Torre Empresarial.

yo a Danilo Medina, en el hotel Meliá.

11:00 am.

Reunión de organizaciones de mujeres

Conferencia sobre innovación en negocios, en Intec.

7:30 p.m.

Panel sobre Trujillo en Funglode.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

]3


EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 4

COOPERACIÓN

DIRECTOR IDAC VISITA FAA El director general del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Alejandro Herrera, visitó la sede de la Autoridad Federal de Aviación Civil de los Estados Unidos (FAA), donde acordó la asistencia técnica de ese organismo internacional al país. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

Continúa aparición de casos de cólera 

ARCHIVO

Confirman seis muertos en Santiago en este año

Jaime David Fernández.

Avance

Asegura es difícil evitar expansión de lagos

Pese a que las autoridades aseguran que tienen extendido un cordón epidemiológico para evitar la propagación del cólera, cada día aparecen más casos sospechosos en sectores del Distrito, Santo Domingo y pueblos del interior del país.

ESFUERZO COLECTIVO

58

Jaime David dice es consecuencia de la depredación El ministro de Medio Ambien-

ROMELIO MONTERO

Además de los 20 sectores donde han sido notificados nuevos casos en esta semana, ayer se sumaron el 27 de Febrero, Los Mameyes y Villa Juana. El Ministerio de Salud Pública confirmó que hay brotes activos de casos sospechosos en varios sectores del Distrito Nacional, Santo Domingo, Elías Piña, Hondo Valle y El Cercado (San Juan de la Maguana), Punta Pescadora y barrio Blanco (San Pedro de Macorís), y La Canela, de Santiago. Bautista Rojas Gómez, titular de Salud, dijo que la cartera continúa observando los casos de diarrea, los que dijo se manejan ATENCIONES. Los hospitales siguen recibiendo personas con síntomas sospechosos de la enfermedad. en las unidades de rehidratación comunitaria, con el objetivo de seis personas y 170 afectados de que sólo lleguen a los hospitales cólera en toda la provincia en lo los casos complicados. Hasta el que va de año. Asimismo, anunmediodía de ayer estaban ingre- ciaron la instalación de 500 leEl ministro de Salud Pública advirtió que los esfuerzos de presados 58 pacientes en los hospi- trinas ecológicas en las zonas de vención y control del cólera deben ser de todos los sectores del tales Santo Socorro, San Loren- mayor incidencia. El director país si se quiere erradicar la enfermedad en un tiempo menor zo, Luis E. Aybar, Marcelino Vé- provincial de Salud, Ramón del previsto. Bautista Rojas Gómez hizo un llamado a la poblalez y Francisco MosMartínez, y el goberción para que se involucre en las tareas de prevención contra la coso Puello. nador, Raúl Martínez, enfermedad, cumpliendo con las medidas de higiene recomenEl director del hosanunciaron otras medadas por las autoridades sanitarias. pital San Lorenzo, didas como entrega El funcionario llamó a las personas que presenten diarrea a PACIENTES Gregorio Rivas, dijo de tinacos y cloro. tomar suero y procurar atenciones médicas. había en centros que tienen ingresados De su lado, el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, de la capital siete niños con sospeconsideró que se debe insistir a través del presupuesto particiBASURA. El cardenal cha de la enfermedad. Sin em- Nicolás de Jesús López Rodrípativo para que haya una mayor inversión destinada a mejorar bargo, el presidente del Colegio guez atribuyó el brote de cólera todo el circuito de cañadas del Distrito Nacional. Médico Dominicano, Senén que afecta a unos 22 barrios de Explicó que recientemente instruyó para que se profundicen Caba, afirmó que son 28 los ca- la capital a la acumulación de los trabajos de saneamiento de las cañadas. “Yo pienso que ahí sos atendidos en ese centro en desperdicios. es que debemos hacer mas énfasis, en el saneamiento de las calas últimas horas. Residentes de ñadas, y ver cómo evitamos que personas estén muy expuestas”. “La gente reclama la preocuLos Tres Brazos y Vietnam, en pación, el interés y la acción de De igual manera, dijo que están redoblando esfuerzos en el Santo Domingo Este, denuncia- mucha gente, porque no es solaaseo de la ciudad.“Estamos retirando cerca de dos mil toneladas ron que decenas de personas mente el Ministerio de Salud de desechos del Distrito Nacional y haciendo esfuerzos para presentan vómito y diarrea. que no baje basura al río Ozama ni al Isabela, como una manePública. Aquí hay muchas cosas ra de mitigar el impacto que pueda tener”. también que hay que afrontar”, Salcedo se quejó de la poca colaboración de la población en SANTIAGO. Las autoridades de afirmó el prelado. ese sentido. Salud confirmaron la muerte de [Y. BELTRÉ, L. ROJAS Y M. PONCE]

te, Jaime David Fernández Mirabal, dijo ayer que muy poco se puede hacer para evitar la expansión de los lagos Enriquillo y Azuei. “Los consultores de los organismos internacionales se la pasan visitando continuamente este país para inspeccionar cualquier problema y luego se llevan la información en un formulario y de ahí no pasa”, dijo el funcionario. Indicó que la crecida de los lagos es la consecuencia de cientos de años de depredación. Asimismo, aseguró que al existir un nivel tan alto de degradación de suelos, los acuíferos se llenan rápido. Fernández Mirabal afirmó que la cartera viene implementando el Plan Nacional Quisqueya Verde, para contrarrestar la depredación. Expertos de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) visitarán el país del 6 al 9 de junio para evaluar la crecida de ambos lagos. La agencia ejecutará, en conjunto con el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), un proyecto que tiene como objetivo evaluar los recursos hídricos de los lagos Enriquillo y Azuei, e identificar las alternativas para lograr un manejo razonable de los mismos. [DARLENNY MARTÍNEZ]


PUBLICIDAD

EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

]5


6[ PAÍS EL CARIBE.

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

El cólera, una enfermedad que arrastra un historial de muertes Decenas de países, de todos los continentes, han sido asolados por esa dolencia 

Salubridad

Casi todas las investigaciones acerca de las primeras apariciones del cólera coinciden en que habría llegado a Europa desde la India y rápidamente comenzó a expandirse y cobrar fuerza en Europa oriental y central. En países como Hungría, existen registros de los primeros brotes que datan del 1830, y se cree que ya para el 1831 se había cobrado unas 300 mil vidas. “Rápidamente, se propagó por Francia, Italia, Alemania e Inglaterra, y sin saber exactamente la naturaleza de la enfermedad durante un par de décadas”, puntualiza la enciclopedia virtual Wikipedia. Otras indagaciones apuntan que la ubicación histórica del cólera se puede constatar con los antecedentes de esta enfermedad en países como China, India y Grecia. Los estudiosos de los orígenes del cólera sostienen que este padecimiento se presentaba en distintos tiempos, y que quizás se presentó en todo el mundo en el siglo XIV, produciendo la muerte de gran parte de la población global. Se cree que el cólera fue descubierto por Filippo Pacini, en 1854, y que luego Jaume Ferran Clua inventó la primera vacuna. Pero, independientemente de las diversas versiones sobre esta temática, lo cierto es que se han registrado varias epidemias en el mundo, como la que afectó los continentes americano y europeo, a inicios del siglo XIX. “El cólera ha sido poco frecuente en los países industrializados durante los últimos 100 años; no obstante, esta enfermedad aún es común en otras par-

X

Los orígenes del cólera se remontan a las primeras décadas del Siglo XIX, aunque algunos estudios consideran que es más antigua. La enfermedad, fácil de prevenir pero difícil de controlar, ha causado miles de muertes y trastornos socioeconómicos.

tes del mundo, incluyendo el subcontinente indio, el sureste asiático, Latinoamérica y el África Subsahariana”, plantea Wikipedia. En el 1853, el cólera invadió la parte norte de América, específicamente Estados Unidos, Cánada y México. Igualmente, atacó a Colombia y las Indias Occidentales. Monografías.com subraya que para esa misma época el cólera causó estragos en muchas naciones europeas. “El cólera llegó a Indonesia en 1852 y a los

imperios de China y Japón en 1854. De 1854 a 1862, atacó África presentándose en Mauricio y Réunion; en África del Este llegó a Zanzíbar, Mozambique, Madagascar, las Islas Comoro y Uganda. En 1853, 1855 y 1858 apareció en Etiopía”, explica el sitio web, especializado en investigaciones científicas y académicas. Precisa que Europa se liberó de esta enfermedad hacia 1859. Ya para el período 1865-1870, se presentó en forma de epidemia en la isla Santo Domingo, Gua-

dalupe, Santo Tomás y Cuba y nuevamente en Estados Unidos. En 1868, atacó a Nicaragua y Honduras. En enero del 1991, se produjo una epidemia en países de América del Sur que se expandió rápidamente y afectó a centenares de personas. El último brote de mayor envergadura aconteció en Haití, después del terremoto que destruyó gran parte de su capital, Puerto Príncipe. La Organización Mundial de la Salud advierte que el cólera re-

presenta aún una amenaza mundial y que es un indicador del grado de desarrollo social. “Si bien no supone una amenaza para los países que garantizan una mínima higiene, la enfermedad sigue siendo un reto para los países que no pueden asegurar el acceso a agua potable, y un saneamiento adecuado. Casi todos los países en desarrollo tienen que hacer frente a brotes de cólera o a la amenaza de una epidemia de la enfermedad”, señala. [OSCAR QUEZADA]


EL CARIBE. PAÍS

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Finjus rechaza la propuesta del PRSC para ley del CNM Castaños afirma que revive el conflicto político La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) expresó ayer su rechazo a la propuesta de la bancada reformista en la Cámara de Diputados para modificar la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), por considerar que no resuelve el conflicto político, sino que lo revive. Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de la Finjus, sostuvo que en el caso de

esta ley lo que se objeta es la manera en que fueron aprobadas las observaciones del Poder Ejecutivo, por lo que entiende que es una pieza desechada que debe ser reintroducida. Advierte que admitir la propuesta de los diputados reformistas sería dar por sentado que la ley fue adoptada válidamente. “Se crearía un funesto precedente que no permitirá resolver de forma institucional la pretensión de aprobar observaciones a las leyes orgánicas con una mayoría simple”, dijo Castaños. Asimismo, el presiden-

te del Senado, Reinaldo Pared Pérez, dijo que es contrario al planteamiento de los reformistas. “No lo comparto… porque de acuerdo con la anterior Constitución el número era impar, era de 7, y al incluirse en la nueva Constitución la figura del procurador general de la República en el Consejo Nacional de la Magistratura, son ocho, y podría darse el caso de un empate, cuatro a cuatro”, sostuvo. Agregó que se necesita un voto de calidad y la ley se lo otorga al presidente de la República. [EL CARIBE]

Patana mata a dos hombres Iban en motor por Las Américas Dos hombres que viajaban en un motor por la autopista Las Américas murieron al ser impactados por una patana en el peaje de la referida vía.

Las víctimas fueron Yvan Féliz Sánchez, de 28 años, y Tony Sirett Lantigua, de 22, tío y sobrino, respectivamente, quienes residían en la calle 12 del barrio Campo Lindo, de La Caleta. Según testigos, la patana después de impactar

la motocicleta, le pasó por encima a uno de los jóvenes. El conductor de la patana, Gustavo Ruiz, de 27 años, está detenido en la estación de la Autoridad Metropolitana de Transporte en Las Américas. [GENRRIS AGRAMONTE]

]7


8[ PAÍS EL CARIBE.

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

TOP SECRET Tribunal rechaza a Nin

Batista como testigo

LEO HERNÁNDEZ

■ Así no Los que conocemos, hemos tratado y somos amigos de Hatuey De Camps sabemos que no es de los políticos que no dan la cara. Hatuey podrá tener, al igual que todos, cualquier defecto humano, pero entre ellos no está el de rehuir dar el frente. Por eso, me extrañó mucho leer lo que declaró el muy orgulloso y ahora cambiado Luis Abinader, después de visitar a De Camps en su casa, en el sentido de que acudió al encuentro para proponerle un acuerdo a quien, como Hatuey, tiene mucho, pero mucho camino recorrido. Ayer empecé a comprender ciertas aristas del tema. El Cacique le enmendó la plana a Abinader explicando que “dialogar no es pactar” y aclarando que “para concretar alianzas hay que esperar que los partidos estén definidos con sus candidatos”. Ha hablado la experiencia. Así no, Luis…

Tilda de improcedente pedimento de la Fiscalía 

Proceso

En su resolución, las juezas Gisselle Méndez, July Tamariz y Tania Yúnez calificaron de improcedente, mal fundada y carente de base legal la solicitud de la Fiscalía del Distrito Nacional. Asimismo, consideran que Nin Batista no constituye un medio de prueba testimonial en el proceso judicial que se les sigue al resto de los imputados. El proceso fue reenviado para el próximo miércoles, a las nueve de la mañana. Luego de escuchar el planteamiento de los abogados de la defensa, quienes rechazaron que Nin Batista compareciera como testigo, los jueces se retiraron a deliberar sobre el incidente alrededor del mediodía y luego a las 4:00 de la tarde retornaron al tribunal para reabrir la audiencia y dar a conocer su decisión. La semana pasada, los fiscales adjuntos plantearon a los jueces del tribunal que admita como testigo a Nin Bautista, tras considerar que las declaraciones dadas en el juicio que fue condenada a cinco años de prisión ponían al descubierto nuevos elementos para esclarecer los hechos.

■ Resuelvan eso Me llega por más de una fuente confiable el lamento amargo de gente y organizaciones del Bloque Progresista que dicen tienen problemas para concertar cita(s) con El Titán de Bronce, dizque porque hay quienes están poniendo trabas para que Danilo se reúna con los llamados “chiquitos”, que cuando se cuentan los votos a veces resultan ser tan necesarios. Creo que Carlitos Pared Pérez, el siempre fiel y leal asistente de Medina debería intervenir, asumiendo una vez más el rol de apaga-fuegos y resuelve problemas en ese proyecto político. Si no puede Carlitos, que lo hagan Charlie Mariotti o Rubén Bichara. Pero ¡resuelvan eso...!

■ ¡Pá lante!

Reenvían juicio acusados de sicarios Ayer, el Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional pospuso para el 3 de agosto la primera audiencia del juicio de fondo contra los siete presuntos sicarios de Figueroa Agosto, acusados de asesinar a varias personas.

La audiencia de ayer se centró en la discusión sobre la petición del Ministerio Público. Desde que la Fiscalía del Distrito Nacional hizo la solicitud, la defensa de los imputados se mostró en desacuerdo, por entender que era improcedente e ilegal, partiendo de la premisa de que la ex esposa de Figueroa Agosto fue juzgada y sentenciada de forma independiente en un juicio abreviado. Los implicados en la red de lavado de activos son Sobeida Félix Morel, las hermanas Mary y Adolfina Peláez Frappier, Madeline Bernard, Ricardo Ivanovich Smeter, Juan José Ibarra, Eddy Brito y Sammy Dauhajre. A excepción de Félix Portes, de-

Digitales de PR informan que se alegó razones de seguridad El presunto capo José David Fi-

ARCHIVO

■ El Viejo Corpo

creaimagen.sa@gmail.com

JUICIO. Un aspecto de la audiencia de ayer del proceso a los incriminados por lavado de activos.

fensor de la imputada Félix Morel, todos los abogados que representan a los implicados se opusieron al planteamiento del Ministerio Público. No es la primera vez que en el proceso los abogados de la defensa se unen para hacer conclusiones en una misma dirección, no obstante tener como clientes a distintos imputados. La mancomunidad se pone de manifiesto en cada una de las audiencias donde los abogados defensores buscan que, de algún modo, los testigos mencionen nombres de políticos, funcionarios gubernamentales y policías y militares de alto rango. [ OSCAR

QUEZADA, YANESSI

ESPINAL Y PEDRO SÁNCHEZ ]

Trasladan a Figueroa a cárcel de NY

Nada humano es perfecto 100 por ciento. Pero eso no le da credencial ni derecho a fulanos que han adquirido celebridad, recostados de la falsía, la mentira y hasta por las drogas, de pretender lanzar dardos venenosos contra quienes como mi hermano Roberto Lebrón brindan vocación y profesionalidad a agencias como la DNCD en su lucha contra el flagelo del narco. Vaya una vez más mi solidaridad con Papito ante los francotiradores y mediocres. Y a mí que me registren…

Rafael Corporán de los Santos está hospitalizado desde hace varios días, aquejado de quebrantos de salud. Formulo votos por su recuperación…

MALAQUIAS ARIAS

El Primer Tribunal Colegiado rechazó ayer el pedimento del Ministerio Público de que Leavy Nin Batista, ex esposa del reo por narcotráfico José David Figueroa Agosto, fuera incluida como testigo en el juicio de fondo seguido a ocho imputados de la red de lavado de activos.

José David Figueroa Agosto.

gueroa Agosto fue trasladado hace una semana desde la prisión federal de Guaynabo, Puerto Rico, a una cárcel de máxima seguridad de Nueva York. La información está contenida en varios medios digitales de la vecina isla, entre ellos elnuevodia.com y primerahora.com. De acuerdo a elnuevodia.com, Junior Cápsula, como se le conoce a Figueroa Agosto, fue llevado al Centro Metropolitano de Detención de Brooklyn. El

reo condenado a 209 años de prisión por el homicidio y secuestro de una persona, se encontraba en la prisión de Guaynabo desde el 17 de junio de 2010, cuando fue reapresado por las autoridades federales de Puerto Rico. El portal de elnuevodia.com consigna que Jorge Luis Figueroa Agosto, alias Luis o El Viejo, hermano de Junior Cápsula, fue sacado de Puerto Rico, pero no especifica si fue llevado al mismo centro de reclusión en Nueva York. La semana pasada el juez estatal Harry Massanet denegó el pedido de Figueroa Agosto para que se le realizara un nuevo juicio por la muerte y secuestro de Arnaldo Martínez,

alias “Nandy El Gruero”. La periodista Limarys Suárez, de elnuevodía.com, en llamada al programa de Huchi Lora por CDN La Radio, dijo que ese medio tiene informes de que Figueroa Agosto fue trasladado debido a que pactó con las autoridades federales norteamericanas. “Las autoridades dicen que fue por razones de seguridad, pero extraoficialmente, pues yo tengo conocimiento que, aparte de razones de seguridad, se cree que Figueroa Agosto está cooperando con las autoridades federales y esas son razones de peso de proteger su seguridad”, adujo. [SANDRA GUZMÁN]


EL CARIBE. PAÍS

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Joven mata a su padrastro a tiros Ultiman chofer en lío por una ruta 

Sucesos

Un joven mató ayer a su padrastro a balazos luego de que éste amenazara de muerte a una hermana, a una abuela y a otros familiares durante un incidente ocurrido en Guachupita. La Policía informó que Antonio Fortunato, de 28 años, dio muerte a Rafael Báez Morales con un arma de fuego corta y, tras cometer el hecho se dio a la fuga. El suceso se produjo en la calle Francisco del Rosario Sánchez número 48, en el barrio Jarro Sucio del indicado sector. Mientras, en otro incidente violento, la institución reportó la muerte, a causa de un disparo de escopeta, del chofer Joel Alfredo Decena en medio

de una riña por el control de una ruta del transporte, en un incidente registrado en la calle Enrique Blanco del sector Los Guaricanos, Santo Domingo Norte. Joel Alfredo Decena, de 25 años, recibió el escopetazo en el tórax y el cuello, según diagnóstico forense. La Policía dijo que por el hecho son perseguidos a Álvaro Luis Gerónimo de la Rosa (Batute), y unos tales “Anyelo El Cantante” y Víctor El Varón. El hecho habría ocurrido cuando Decena realizaba un operativo en representación del Sindicato de Transporte de la Ruta 6, de Los Guaricanos, según testigos refirieron a la Policía, quienes aseguran que los agresores se presentaron armados y realizaron un

disparo, ocasionándole la muerte al conductor. En tanto, en relación con la muerte del primer teniente de la Policía Bernardo Montero de los Santos, ocasionada por el sargento de la misma institución Yudel de los Santos Concepción, en el interior de la tienda Plaza Lama, en el kilómetro 9 de la carretera Mella, durante una discusión por el turno en un cajero bancario, la jefatura del cuerpo del orden instruyó al general Juan Brown Pérez para que dirija las investigaciones. El mayor general José Armando Polanco Gómez dijo que las investigaciones deben precisar un informe detallado de cómo ocurrieron los hechos donde perdió la vida el oficial de la institución. [CELESTE BÁEZ]

]9


10[ PAÍS EL CARIBE.

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Embajador de EE.UU. critica educación de RD

Cree hay que enfrentar corrupción

Define su baja calidad como un problema 

Diplomático

Yzaguirre fungió como orador invitado en el Almuerzo Mensual de la Cámara Americana de Comercio, escenario que el diplomático aprovechó para piropear al país en aspectos como la diversidad de su gente, el paisaje, los lugares de diversión y la tranquilidad del campo. Sin embargo, esto no evitó sus observaciones críticas. Para comenzar, no se despegó de un estudio que sitúa a República Dominicana en el último lugar en matemáticas, lectura y ciencia, entre 16 países evaluados de América Latina. A seguidas citó otro que coloca la nación dominicana en el puesto 66 en un total de 67, entre los países que participaron en el Programa Internacional de Evaluación Estudiantil, en el área de matemáticas. El diplomático puso en duda que el país siga logrando altas tasas de crecimiento económico, como ha sido hasta ahora, pues para competir se necesita una buena educación, “lo cual tiene que ser mejorado”. “Algunos economistas que analizan las tasas saludables del crecimiento económico dirán que, a la fecha, la República Dominicana ha obtenido resultados extraños. El país ha logrado altas tasas de crecimiento económico, más allá de lo que se debería esperar de la tasa de logros educativos de su juventud”, dijo. “Yo, personalmente, creo que

MALAQUIAS ARIAS

El embajador de Estados Unidos, Raúl H. Yzaguirre, dijo ayer que está convencido de que la educación es el problema más importante que confronta República Dominicana, seguido del estado de derecho y la energía.

“Si el Gobierno dominicano no goza de la confianza de su pueblo, no podrá llevar a cabo las reformas fundamentales que son necesarias para avanzar hacia adelante. Para eso, el Gobierno de la República Dominicana tiene que tocar el tema de la corrupción”, dijo el embajador estadounidense Raúl H. Yzaguirre. Valoró como positiva la decisión del Gobierno de impulsar la Iniciativa Participativa AntiCorrupción (IPAC), propuesta por el presidente Leonel Fernández con el apoyo de la sociedad civil y de Estados Unidos.

ALMUERZO. Raúl H. Yzaguirre disertó en la Cámara Americana de Comercio.

esto no podrá continuar. No se tiene que ser un economista para saber que se necesita de una buena educación para poder competir y ser exitoso en la economía global de hoy”, apuntó el embajador. En un escenario compuesto por empresarios, políticos, personalidades de la sociedad civil y periodistas, entre otros, el representante del Gobierno estadounidense planteó que los dominicanos tendrán que tomar el liderazgo para mejorar su sistema educativo. Resaltó que la Cámara Americana y el sector privado trabajan por la causa de la educación y que la sociedad civil ha destacado el tema e iniciado un amplio debate. “Estados Unidos, por medio de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo, ha aportado millones de dólares en asistencia para apoyar al Ministerio de Educación y su programa decenal, para mejorar la calidad y desarrollo de la educación básica en el país. También está forman-

disponible en la página electrónica del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo y, según dijo, “tiene puntos interesantes”. En otra parte de la exposición sostuvo que “todo el mundo” se queja de la corrupción que afecta a República Dominicana. “Pero estoy convencido de que sí se puede hacer algo”, añadió el diplomático estadounidense.

do alianzas con la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra para implementar el Programa de Escuelas Efectivas”, apuntó Yzaguirre. El representante de Estados Unidos se situó en el mismo “carril” de representantes de diversas organizaciones locales, cuando recomendó leer el informe de Jacques Attali sobre el desarrollo de la República Dominicana. Recordó que el estudio está

[ MARTÍN

POLANCO ]

ABOGA POR REGLAS CLARAS El embajador Yzaguirre consideró como una tarea importante para República Dominicana “atraer nueva inversión en la generación de energía”. “Un clima favorable de inversión para el sector de energía depende de tener reglas claras, un campo abierto para negociar, cumplir con los contratos, participar en procesos legales justos y transparentes donde existan disputas, y man-

tener los canales abiertos para negociar soluciones ganar-ganar cuando se presenten dificultades”, dijo. Resaltó, además, que el país tiene que garantizar que “aquellos que consuman la energía la paguen, y que el Gobierno sólo subsidie la energía para las familias más pobres”. “Los cientos de millones de dólares ahorrados se podrían dedicar para los sectores educación y salud”, apuntó.

El Senado reconoce a A. Grullón Además a doña Melba Segura El Senado aprobó ayer a unanimidad las resoluciones mediante las cuales reconocen a Melba Segura de Grullón, por su voluntad y solidaridad en pos de los más necesitados, y a Alejandro E. Grullón E., por sus aportes en el ámbito económico y social de la República Dominicana y por su intachable vida de hombre de bien y ciudadano ejemplar preocupado por los mejores intereses de la nación. Las iniciativas fueron propuestas por el senador de La Altagracia, Amable Aristy Castro. Los senadores acordaron designar una comisión para hacer entrega del galardón. En las motivaciones para reconocer a Melba Segura se destaca también su labor a través de la Fundación “Sur Futuro”. Los senadores también harán un reconocimiento póstumo a los Héroes del 30 de Mayo y al maestro de la plástica Cándido Bidó. En tanto que la Comisión de Desarrollo Municipal y Organizaciones No Gubernamentales rindió un informe desfavorable al proyecto de ley que busca eliminar la Liga Municipal Dominicana. El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, convocó a sesión para hoy a las 5:00 de la tarde, para conocer los proyectos de préstamos para la construcción de la segunda línea del Metro. Durante la sesión de ayer, el Senado aprobó en primera lectura el proyecto de Ley que crea la Superintendencia de Seguridad Privada, entidad estatal descentralizada, autónoma, con patrimonio propio, personalidad jurídica y autonomía financiera y el proyecto de Seguridad Aeroportuaria y Aviación Civil. [ YANESSI

ESPINAL ]

Dona RD$9.4 MM para Los Haitises Odebrecht auspicia proyecto para delimitar el área protegida

JOSÉ N. MARTE

La empresa constructora brasi-

FIRMAN. Manuel Cruz, de Odebrecht, y Jaime David Fernández.

leña Norberto Odebrecht donó ayer RD$9,400,000 al Ministerio de Medio Ambiente para auspiciar un proyecto de delimitación física del Parque Nacional Los Haitises y establecer el área que debe ser protegida.

Frank Rainieri, presidente de la Fundación Carso Los Haitises (Funkarst), organización creada con el fin de proteger el parque, expresó que la delimitación es fundamental para lograr detener la depredación del área. Afirmó que, junto al aumento de la vigilancia y el fortalecimiento de sus infraestructuras, conseguirán tener en poco tiempo un parque mejor habilitado. Jaime David Fernández Mira-

bal, ministro de Medio Ambiente, dijo que el aporte será una garantía para la sociedad de que se trabajará en conjunto para asegurar el buen manejo de Los Haitises. La actividad, que se realizó en la sede de Medio Ambiente, es parte del plan de trabajo que resultó del Acuerdo de Co-Manejo firmado con la Funkarst, que incluye acciones para la protección del parque Los Haitises. [ DARLENNY

MARTÍNEZ ]


EL CARIBE. PAÍS

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Aplazan conocimiento de recurso de ex coronel

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

Sergio Victoria demandó a la Policía Nacional trativo aplazó para el próximo miércoles el conocimiento del recurso de amparo interpuesto por el ex coronel de la Policía Nacional Sergio Victoria. El ex coronel, quien demandó a la Policía, dirigió la instalación en Santo Domingo de un centro de control y vigilancia policial inaugurado en marzo y dotado con cerca de treinta cámaras. Victoria fue expulsado de la institución por supuestamente negarse a firmar un documento que contenía datos alterados en relación con la cantidad de cámaras que adquirió la uniformada para colocar en lugares estratégicos. El abogado del ex coronel, Félix Olivares, pidió que sea anulada la cancelación de su defendido y que el tribunal proteja sus derechos fundamentales. Los magistrados Yadira de Moya, Julián Henríquez y Judith Contreras acogieron la solicitud de cinco días para completar las conclusiones del caso que hizo el abogado Félix Olivares. Tras el escándalo de las cámaras, la Policía Nacional confirmó la cancelación de Victoria, la que atribuyó a su supuesto ingreso de forma irregular a la institución. Asimismo, dijo que el ex coronel estuvo preso por supuesta vinculación con un cargamento de droga. [MARICELA PORTORREAL]

ORLANDO RAMOS

El Tribunal Superior Adminis-

DISTRACCIÓN. Niños de la zona disfrutan del área de juegos del parque.

Entregan parque de sector Los Jardines Cabildo del Distrito deberá vigilarlo 

Construcción

El Ministerio de Obras Públicas y el consorcio Norberto Odebrecht entregaron al cabildo del Distrito Nacional el parque ubicado en la avenida John F. Kennedy, en Los Jardines. La obra forma parte de la responsabilidad social de la multinacional brasileña. “Es una política de nuestra empresa, es un parque integrativo para caminar y para los niños. Esperamos que las personas lo disfruten mucho y que lo cuiden como si fuese de cada uno”, dijo el representante de Odebrecht, Manuel Cruz. Explicó que el remozamiento del parque, junto al construido en la avenida Ortega y Gasset, tuvo un costo de un millón 980 mil dólares. Asimismo, dijo que como obras colaterales de la construcción del Corredor Duarte edifican áreas verdes y otras obras sociales. El parque cuenta con bancos de cemento, una colorida área de jue-

gos, dos gazebos y una estructura metálica que será forrada con enredaderas naturales. Tanto Manuel Cruz, como el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, solicitaron a la población convertirse en guardianes del espacio. El cabildo es la entidad responsable del cuidado y vigilancia del parque, por lo que Salcedo insistió a las juntas de vecinos de la zona dar un seguimiento riguroso al mantenimiento del espacio público. “Complacidos recibimos una plaza, porque este no es un parque, trasciende de categoría. Es una plaza que ha respetado la normativa del arbolado de la ciudad de Santo Domingo”, afirmó Salcedo. En el acto de entrega estuvieron presentes el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa; Tobías Crespo, diputado del Partido de la Liberación Dominicana por la circunscripción número dos; el secretario general del cabildo del Distrito Nacional, Domingo Contreras, y técnicos del consorcio Odebrecht. [LAURA ROJAS]

] 11

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO


12[ PAÍS EL CARIBE.

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Personaje. En la zona rural del país todavía se encuentran algunas comadronas, aquellas mujeres que de manera empírica aprendieron el oficio de realizar partos. Esta figura es cada vez menos común, ya que la cobertura de salud es más completa en el país

Oficio de las comadronas,

UN DON DIVINO TEXTO: FELIVIA MEJÍA FOTOGRAFÍAS: CARLOS MEJÍA

A Mamá Posita todos la conocen en Botoncillo, Azua. Es la “mamá de ombligo” de más de cien niños que trajo al mundo por su labor de comadrona. Tuvo 17 embarazos, pero sólo conservó siete hijos. Perdió la suma de los nietos. De los biznietos, cuenta que hay unos 30. “Ay, mija, eso lo aprendí de mi mamá, que era una comadrona de línea. Yo me puse a aprender y salí con una oportunidad dichosa. Nunca se me perdió un niño de los que yo cogí. Aquí se enfermaban los niños y se morían. Desde que yo aprendí a ser comadrona no se ha muerto un niño jamás”, recuerda la menuda mujer, que a sus 83 años conserva ánimo jovial y una lucidez envidiable. Botoncillo, con unas 48 viviendas, se quedó detenido en la época de 1940, cuando Ma- AFECTO. Mamá Posita recibe el cariño y respeto de los más de cien niños que ha ayudado a nacer. tilde Rosa Delgado o Mamá Posita inició sus labores de parte- decentemente y con orden. Esto ra. Las humildes viviendas de es un don”, apunta. Felicia García, de 48 años, y esa sección de Padre Las Casas son de madera o tejamaní, con Nery Delgado, de 43, también techo de zinc y algunas con piso son comadronas en Botoncillo. de tierra. La gente recoge leña Corroboran lo que dice Posita para encender los fogones de la de que se trata de un don de cocina. Hace poco que se insta- Dios, porque ellas tampoco recilaron los cables de la energía bieron prácticas. Dicen que la demanda ha bajado bastante eléctrica. Para llegar donde doña Posi- porque las mujeres prefieren los ta se cruza el río al Medio y se hospitales. Estadísticas del Ministerio de sube un empinado camino pedregoso. La clínica rural más Salud Pública y Asistencia Socercana a Botoncillo, inaugura- cial reflejan que el 98 por ciento de los partos da en 1993, se enELGADO son institucionacuentra a unos ocho kilómetros, L SEÑOR IOS ME HA les, es decir, que se LABOR. En Botoncillo, Azua, una gran cantidad de niños ha nacido con parteras. realizan en hospien el distrito muTESTIMONIOS AYUDADO A HACERLO tales o clínicas. Las nicipal Las Lagucifras que restan nas. TODO DECENTEMENTE no registran los niDesde el último Y CON ORDEN ños que nacen por parto de Mamá comadronas, porPosita han pasado dos años. Abandonó esas labo- que el Ministerio desconoce esa res por los dolores que le provo- figura. Sólo cuentan aquellos can el reumatismo en los brazos bebés que la madre dio a luz de y las manos. Pero conserva los manera fortuita, que por alguna escasos utensilios que hacen fal- razón no le dio tiempo de llegar ta para recibir un niño,“por si se al centro de salud. Esa es la que pare en el camino, en el carro, presenta una emergencia”. Sus manos son la principal en la calle o en una guagua. Melania Mateo, que parió herramienta. No requiere ayuYo uso aceite dulce para No cobro ni un centavo dantes. Tiene una cubeta que tres de sus cinco hijos asistida darle masaje al vientre. por ayudar a una mujer a llena de agua tibia, una peque- por comadrona, recuerda la caVoy chequeando como parir. Dios nos ha dado ese ña toalla y una tijera para cortar lidez y el buen trato que recibió avanza el niño y le voy didon para que ayudemos de esa figura.“Era mejor que pael cordón umbilical. ciendo a la madre qué es sin interés. Es una alegría “Yo lo que tengo es entendi- rir en una clínica. Las enfermelo que tiene que hacer para mí cuando tomo en miento. El Señor, Dios, es que ras no tienen esa paciencia que para que el bebé salga. Le mis manos un niño. Esa es me ha ayudado a hacerlo todo tiene una comadrona”, opina. digo que esté tranquila”. la satisfacción más grande”.

M. D E ,D ,

MUCHOS AÑOS

❚ RESPETO Las comadronas recibieron a la mayoría de los niños que nacieron a finales de los años 40 en el país, cuando todavía no había especialidades médicas en el área de atención a la mujer. Los primeros pediatras y ginecobstetras se graduaron en el extranjero, en 1960, indica José Deláncer Despradel, director materno infantil del Ministerio de Salud Pública. “En 1970 se crearon las primeras residencias de esas especialidades en el país”, dijo. El niño que nace con una comadrona es educado con la concepción de que debe prodigarle el mismo respeto y amor que dispensa a una madre. La partera se encarga de dar seguimiento a la madre y al bebé después del parto. Durante los 41 días que ellas determinan deben estar “de riesgo”, cuidan de que la madre no “coja sereno” ni se lave la cabeza. Doña Posita se encarga de prepararle remedios para limpiar el organismo de las recién paridas.

Felicia García Comadrona

Nery Delgado Comadrona

Abraham de León Nació con partera Aquí todo el mundo quiere a Mamá Posita. Míreme la edad y todavía le beso la mano. Le vengo a dar su vuelta, porque eso me enseñaron desde chiquito. Yo la veo como mi mamá. Ella es mi mamá de ombligo”.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

] 13


14[ PAÍS EL CARIBE.

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

50AÑOS AJUSTICIAMIENTO DE TRUJILLO (PARTE 1)

Terror. Trujillo mostró sus garras desde antes de alzarse con el poder. La banda “La 42”, dirigida por Miguel Angel Paulino, era de matones que uno a uno eliminaron a los adversarios de la dictadura en los inicios del régimen

CRÍMENES HORRENDOS de la dictadura de Trujillo Martínez Reyna fue asesinado a tiros y machetazos por matones que asaltaron su residencia, en San José de las Matas, acabando además con la vida de su esposa Altagracia Almánzar -con ocho meses de embarazo- cuando ésta le imploró piedad a sus asesinos. Semejante barbarie, ocurrida el 1 de junio de 1930, fue el preludio, a sangre y fuego, de la época de ignominia que durante 31 años sometió a República Dominicana el sátrapa Rafael Leónidas Trujillo Molina, el militar dominicano que llegó a escalar el más alto rango forjado en la fragua de la primera ocupación norteamericana (1916-1924). La intervención y un caudillismo cómplice devinieron en el surgimiento de un régimen de horca y cuchillo, a pesar de que Trujillo, cuando se promovió al poder, aseguraba: “Conmigo no hay peligro en seguirme”. Sin embargo, el tirano emergió en ese vacío de carencias, y como un monstruo devoró con sus garras todo lo que se le opusiera a su paso. Quienes le apoyaron para derrocar al anciano y enfermo presidente Horacio Vásquez, pronto se desilusionaron y muchos de ellos pagaron con sus vidas la equivocación; quienes le opusieron, sufrieron los rigores de la cárcel y la tortura, y no pocos tuvieron que abandonar el país para salvar el pellejo. Trujillo, que asumió el poder el 16 de agosto de 1930, era un hombre de poses e intrigas: mientras públicamente asumía la teatralidad para aparentar inocencia ante los desafueros del régimen, por detrás maquinaba las más tenebrosas formas del crimen. Los asesinatos de San José de las Matas no sólo conmovieron en la provincia Santiago por la crueldad de los métodos empleados, sino a todo el país, que se enteró de los hechos cometidos por la temible banda “La 42” a través de los periódicos La Opinión y El Caribe. (1) Tres días después del asesinato de Martínez Reyna, quien se

FUENTE EXTERNA

En su lecho de enfermo, Virgilio

BRINDIS. Trujillo conversa con funcionarios norteamericanos durante una visita del tirano a Washington.

MUERTES QUE CONMOCIONARON AL PAÍS La maquinaria del terror se cebó más aún con la creación del temible Servicio de Inteligencia Militar (SIM) a partir de 1956. El abogado, escritor y periodista Ramón Marrero Aristy, a la sazón secretario de Trabajo, fue muerto el 17 de julio de 1959 en circunstancias encubiertas de un “accidente de tránsito”. Su cuerpo, carbonizado hasta lo irreconocible, fue hallado dentro del carro, en una pendiente de la carretera que conduce a Constanza. Del chofer, jamás se supo en qué precipicio, furnia o mar le dio cabida a su cadáver. Pero de todos los crímenes cometidos por la tiranía, el asesinato de las hermanas Minerva, Patria y María Teresa Mirabal y del chofer Rufino de la Cruz, acaecido el 25 de noviembre de 1960, fue el que más estremeció la conciencia nacional, al extremo de poner en la cuenta regresiva el fin del régimen de terror.

BIBLIOGRAFÍA ◗ TEXTOS CONSULTADOS (1) El Caribe, 2 de junio de 1930 y La Opinión, 3 de junio (1930) (2) “Ludovino Fernández”, Emilio Ludovino Fernández, pág. 123; (3) Trujillo, una dictadura sin ejemplo, Juan Bosch, pág. 467; (4) Cuando la Era era”, Juan Vallejo, pág. 18, (5); Trujillo, la trágica aventura del poder personal pág. 512, Crassweller.

desempeñó como secretario de la Presidencia durante el gobierno de Vásquez, en las calles de San Francisco de Macorís, a plena luz del día, fue abatido a tiros José Paredes, reconocido opositor a las intenciones de Trujillo. Desidero Arias, senador de Monte Cristi y quien apoyó a Trujillo en el golpe de Estado contra Vásquez, pronto se sintió engañado, pero a pesar de una reunión de conciliación que sostuvo un mes antes en Mao con el tirano, no pasó un mes sin que

se alzara contra el régimen. (2) En efecto, en abril de 1931, Arias se sublevó con 500 hombres en la Línea Noroeste. Gravemente herido y en desbandada sus partidarios, Arias se suicidó de un tiro en la cabeza, aunque hay quienes aseguran que fue muerto por un militar de las tropas que le perseguían. (3) Cualquiera que fuere la versión, el capitán Ludovino Fernández le llevó la cabeza del cadáver a Trujillo, quien, en otro simulado gesto, se sintió horro-

rizado ante el público y ordenó sepultarlo con honores en Santiago, a pesar de que “el propio Ludovino dijo que actuó cumpliendo órdenes precisas de El Jefe”, según lo narró Emilio Ludovino Fernández hijo en su libro “Ludovino Fernández”, página 234. (4) Después de afianzarse en el poder, a partir de 1935, Trujillo se constituyó en amo y señor. Muerte o rendición, decretó de manera implacable. La matanza de haitianos es un capítulo aparte de la barbarie. Sin embargo, no porque fuera un asesinato colectivo -se calcula en más de 20 mil los haitianos muertos en 1936-, se debe dejar de consignar. Aquí y en exilio, la mano de Trujillo fue inmisericorde. En 1935, Sergio Bencosme, exiliado en Nueva York, fue asesinado a tiros por matones que creyeron haberle dado muerte a un dominicano más prominente: Angel Morales, candidato a la vicepresidencia del Partido Alianza Nacional, derrotado en las elecciones fraudulentas de 1930. El líder sindical Mauricio Báez, en 1950, fue muerto en una calle céntrica de La Habana, Cuba. Dos años después, en Manhattan (EE UU), Andrés Requena, otro exiliado, también caía abatido a tiros. (5) Durante la falsa apertura democrática en 1946, cuando Trujillo “legalizó” los partidos políticos y hasta “permitió” que la izquierda tuviera locales, decenas de desafectos al régimen fueron descubiertos y cazados a tiros en ciudades y campos del país. Decenas de jóvenes fueron a parar a las cárceles, mientras otros corrieron peor suerte. A principios de 1950 la satrapía entró en un irreversible proceso de terror. El aparato represivo del régimen, sostenido en una estructura debidamente entrenada para el crimen, hizo desaparecer a los militares implicados en una trama para matar a Trujillo. La denominada “revuelta de los sargentos” fue salvajemente aplastada por el servicio de inteligencia de la entonces Aviación Militar Dominicana, cuya operabilidad dirigía Ramfis Trujillo en el kilómetro 9 de la carretera Mella. A estas acciones se sumaron asesinatos políticos en Santiago, San Francisco de Macorís y Santo Domingo cometidos por el temible Johnny Abbes García, que desde México se especializó en el espionaje y el crimen, entre ellos el de José Almoina, un intelectual vasco que, al igual que Jesús de Galíndez, marchó del país después de servirle al régimen y conocer sus entrañas. [TONY PINA]


EL CARIBE. PAÍS

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

] 15

Primera dama ayudará a Haití La esposa del presidente Martelly se reunió ayer con Margarita Cedeño Damas

La primera dama de Haití, Sofía Saint-Remy de Martelly, informó ayer que se concentrará en programas de ayuda para la niñez y las mujeres de su nación. La señora Saint-Remy se reunió ayer con la primera dama dominicana Margarita Cedeño de Fernández. En una entrevista exclusiva para CDN y EL CARIBE, la primera dama haitiana destacó que entre sus prioridades estarán los programas de ayuda a las mujeres y la niñez, porque son las poblaciones más vulnerables en situaciones de crisis. Agregó que la educación cívica también será prioridad durante el gobierno de su esposo Michel Martelly. Dijo que desde que se inició la campaña electoral en Haití tenía la sensación de que se convertiría en primera dama.

“No fue una sorpresa para mí, porque yo acompañé a mi esposo durante la campaña electoral y veía la efervescencia del pueblo donde hubo mucha emoción”, expresó la primera dama haitiana, madre de cuatro hijos y quien se definió como una persona tímida. “En una sociedad ellos (las mujeres y los niños) son la capa más vulnerable; también en Haití la mayoría de la familia tiene como cabeza a una mujer”, destacó la dama durante una entrevista en el hotel El Embajador de esta capital. Otros planes van dirigidos a la prevención de desastres naturales y la educación cívica y profesional. Saint-Remy de Martelly está interesada en trabajar por la buena imagen de Haití, para mostrarle a la diáspora haitiana y al mundo que su nación tiene sus riquezas y que los necesita. Resaltó las necesidades de la nación afectada por el cólera y por un terremoto. [ CLAUDIA

RODRÍGUEZ ]

SUFRIMIENTO

Males atacan a la población

CARLOS MEJÍA



VISITA. La primera dama concedió una entrevista a Multimedios del Caribe.

Las mismas prioridades Sobre su reunión con su homóloga dominicana, Saint-Remy de Martelly dijo que Margarita Cedeño como madre y primera dama “debe tener las mismas preocupaciones que yo”. La primera dama haitiana vino acompañada de una comitiva y fue recibida por el embajador de Haití en el país, Fritz Cineas.

El 12 de enero de 2010 la capital de Haití sufrió un terremoto que destruyó casi toda la ciudad y causó la muerte de al menos 250,000 ciudadanos haitianos. Posteriormente, en octubre, surgió un brote de cólera que todavía está causando muertes en zonas vulnerables de esa empobrecida nación fronteriza con República Dominicana.


16[

NORTE EL CARIBE.

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Anuncian respaldo a Danilo

Sacerdotes acusan de asesinato

Hubo un acto con diputada y dirigentes

Dicen que policías mataron un haitiano

QUEJA. Los choferes alegan que los conflictos se deben a las asignaciones irregulares de rutas que hace la alcaldía.

Pleitos de choferes dejan tres heridos Advierten de “un plan macabro” de descrédito 

Conflicto

Los enfrentamientos entre miembros de los sindicatos de choferes ha dejado al menos tres heridos a tiros o batazos, varios vehículos con los cristales rotos y dos tiroteos a una de las federaciones. SANTIAGO.

La denuncia fue hecha ayer durante rueda de prensa por el presidente de la Federación de Trabajadores del Transporte de la Región Norte (Fentrareno), Gervasio de la Rosa, que atribuyó las agresiones y el tiroteo a una trama elaborada por presuntos delincuentes disfrazados de sindicalistas para destruir a la clase choferil. De la Rosa narró que el pasado 19 de mayo su vehículo fue impactado por 14 disparos y, en otras ocasiones, varios de los integrantes de la Federación han sido atacados, lo que dijo denota claramente el uso de sicarios. “Todas las evidencias indican la existencia de un plan macabro con el objetivo de afectar el bien ganado

prestigio de nuestro sindicato”, apuntó el dirigente. Los enfrentamientos en su mayoría se han registrado luego de la aprobación de nuevas rutas y la ampliación de otras. Otro inconveniente surgió a raíz de la medida de control de los parqueos municipales. Es por esto que llaman al alcalde Gilberto Serulle a intervenir y destituir a los actuales encargados del departamento de tránsito terrestre y, en su lugar, nombrar a técnicos experimentado en el área. “NEGOCIO”. De la Rosa había dicho que llama a preocupación la creación frecuente de franjas y rutas aprobadas por encima de lo normal hechas en el cabildo, con la finalidad de favorecer a sectores particulares. “Es un caos lo que se está viviendo en los actuales momentos en el casco urbano de la ciudad, primero con la extensión de la ruta N, y luego las demás, lo que hace que se formen largos taponamientos a cualquier hora del día y de la noche”. [ MIGUEL

Conflictos por transportar a los pasajeros En marzo, hubo una rencilla, por pasajeros, entre choferes de la ruta interurbana de Dajabón y Mao, que dejó dos choferes heridos e igual número de minibuses con los cristales rotos por impacto de bala. El conflicto sucedió entre miembros del Expreso Bello Atardecer y el Expreso Liniero, que cubre la ruta desde Dajabón hasta Santiago.

La diputada Al-

[ ISABEL

Los jesuitas del

Centro de Formación y Acción Social y Agraria (Cefasa) acusaron a una patrulla policial de apresar ilegalmente y matar a un haitiano sin que todavía sean presentados los responsables del hecho. Maurile Anilus fue detenido el 22 de abril, a las 4:30 de la tarde en la calle 15 B, de Gurabo por una patrulla que se desplazaba en una camioneta color blanco. Un día después fue encontrado muerto en la carretera Don Pedro con marcas de brutal violencia, incluyendo unos aspectos que dejan entender que su cuerpo fue arrastrado por un vehículo en movimiento. [ MIGUEL

PONCE ]

Coe ordena evacuar comunidades Declara alerta roja en Sánchez Ramírez El Centro de Operaciones de

GUZMÁN ]

La diputada Altagracia González.

PONCE ]

SANTIAGO.

tagracia González y un equipo de dirigentes medios de la circunscripción uno dieron ayer su respaldo a las aspiraciones de Danilo Medina, precandidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana. Otro encuentro fue realizado por el dirigente peledeísta y el director del Gran Teatro del Cibao, Lincoln López, quien ayer también manifestó su apoyo decidido a Medina. Durante un concurrido acto efectuado en el hotel Matún, la congresista González dijo que a partir de ese momento toda la maquinaria peledeísta saldrá a las calles. “Vamos a apoyar al precandidato, al candidato y al próximo presidente de la República, a partir del 20 de mayo del 2012”. González, quien era neutral y estaba a la espera de lo que decidiera el presidente Leonel Fernández, dijo que la sociedad dominicana tiene una deuda con Medina y expresó que el sector que representa como diputada le garantiza un caudal de votos.

ROQUE FERREIRA

RICARDO FLETE

SANTIAGO.

Emergencias (COE) ordenó ayer la evacuación inmediata de los residentes de nueve comunidades de la provincia Sánchez Ramírez bajo alerta roja, debido a las lluvias registradas en la zona. El organismo explicó que las localidades que deben ser desalojadas son El Naranjo, La Cerca, Las tres Bocas y la Laguna. También Sambrana Arriba, Sambrana Abajo, Las Cabimas Cruce de Maguaca, El Callejón y Los Cerros. Reiteró que también hay alerta roja para los residentes de la provincia Duarte, en especial para el Bajo Yuna. [ EL

CARIBE ]

Barrick Gold advierte presa causaría inundaciones La presa de Llagal está a punto de desbordarse a causa de las lluvias COTUÍ.

La Barrick Gold advir-

tió anoche que existe riesgo de inundación en la zona de la mina de Pueblo Viejo, debido a que se ha llenado la presa de colas de El Llagal, con el más alto volumen de lluvias registrado en su hitoria. En un comunicado, la empresa minera explica que “por estar en etapa de construcción, esta

presa solamente contiene agua ya que no se ha iniciado la producción”. Los vecinos, según el comunicado, ya han sido avisados por las autoridades de la zona y por los equipos de relaciones con la comunidad de la empresa, y no hay otros pueblos ni comunidades afectadas ni en riesgo. “Ya que el agua acumulada está impactando la presa y la ha llenado casi a capacidad, existe el riesgo de que la presa se desborde, si las constantes lluvias caídas en la zona continúan al

ritmo acelerado de los últimos días. No obstante esto, las brigadas de la empresa trabajan con ahínco para evitar que sea sobrepasada la presa”. La empresa minera informa que en las últimas 24 horas, Barrick Pueblo Viejo ha estado tomando todas las medidas pertinentes para evitar el desbordamiento de las aguas y eventual impacto tanto en estructuras e instalaciones internas, como algunos caminos y parte de la vecindad inmediata. [ EL

CARIBE ]

Para mitigar el impacto De acuerdo con la Barrick Pueblo Viejo, las autoridades pertinentes, incluyendo el Indrhi, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, la gobernación de la provincia Sánchez Ramírez y la Dirección de Minería, así como las autoridades policiales locales y de la Defensa Civil, han sido debidamente informadas. “Estamos interactuando con ellas -las autoridades- y se han tomado las medidas necesarias para mitigar el potencial impacto. De hecho, desde que se observó un alto nivel de agua luego de las crecidas iniciales, se mantuvo al Indrhi informado de forma continua sobre la situación de la presa”. Anticipan que estarán informando a la opinión pública sobre la evolución de la presa.


EL CARIBE. NORTE JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

]17

Peligro. En Santiago, los organismos de emergencia han identificado 52 zonas vulnerables a las lluvias y a la proliferación de enfermedades. Al borde de cañadas y ríos, 50 mil familias, entre ellos damnificados, levantaron casuchas. Los planes habitacionales son insuficientes PROPUESTA Y DRAMA

Raúl Martínez Gobernador El problema no se resuelve con la simple construcción. Es importante que el ayuntamiento, que tiene legalmente la competencia, haga un esfuerzo junto a Medio Ambiente y se haga un proyecto de desocupación los cauces”.

UNIDADES. El Gobierno, la alcaldía de Santiago y el Instituto Nacional de la Vivienda han hecho proyectos para ubicar a los damnificados.

Más de 50 mil familias habitan zonas de riesgo TEXTO: MIGUEL PONCE FOTOGRAFÍAS: RICARDO FLETE

Los proyectos habitacionales construidos por el Gobierno se hacen insuficientes para acoger a las 50 mil personas que decidieron levantar sus casuchas en las 52 zonas vulnerables de esta ciudad. Se estima que entre ellos hay cientos de familias damnificadas por tormentas o deslizamientos de tierra y que siguen a la espera de un techo seguro. En las zonas de alto riesgo, la pobreza es un denominador común. Muchos de los moradores son campesinos en busca de mejoría en sus condiciones de vida.

SANTIAGO.

Dejan sus parcelas para establecerse a orilla de ríos, cañadas o en terrenos propensos a ceder con las lluvias. DÉFICIT. Aunque el Gobierno entregó viviendas a 512 familias damnificadas de la tormenta Olga en octubre del 2007 y espera el próximo mes hacer lo mismo con otras 526 para los desplazados de Carlos Díaz en Tamboril, todavía son más de 600 los que esperan por una casa. De los afectados por la tormenta Olga, unos 350 afectados que residían en Bella Vista, Nibaje, Hospedaje del Yaque y Baracoa siguen viviendo en casas alquiladas. En varias ocasiones los

afectados han acudido a protestas, como marchas y piquetes para hacer sus reclamos, pero a la fecha solo reciben promesas. En iguales condiciones siguen viviendo 80 damnificados del sector Los Guandules y otras 250 familias que debido a los derrumbes en el 2005 perdieron sus casas en un trayecto de 10 kilómetros en la carretera turística Gregorio Luperón, además de nueve en el barrio La Mina. La Defensa Civil reconoce que a medida que aumenta la población, de esa misma manera crecen los cordones de miseria en zonas de peligro, pese a que han sido prohibidas las construcciones.

Silverio de Jesús Peralta decidió hace 18 años dejar su natal Nagua para trasladarse a Santiago, en lo que hoy es el Hoyo de Julia. AGUACEROS. Aunque para entonces la barriada solo contaba con ocho familias, casi todos parientes de Silverio, hoy en día superan las cien, todas en condiciones de hacinamiento, debajo de un puente y por donde pasa el cauce de la cañada de Gurabo. Maribel Jiménez, también residente en el Hoyo de Julia, enumeró a EL CARIBE la cantidad de ocasiones que tiene que salir con sus hijos y los pocos ajuares a plena calle, para no ser arrastrados

Maribel Jiménez Moradora Cuando llueve, lo primero que hago es cargar con mis hijos, recoger lo poco que tengo y subir desde abajo del puente a la calle. A cada momento tenemos que vivir en esa tragedia. Esperamos que alguna autoridad nos ayude”.

por la crecida de la cañada cada vez que llueve. TRAGEDIA. “Es una tragedia la que nos ha tocado vivir y sin saber si algún día saldremos de aquí”, apunta Jiménez. Las enfermedades son el pan nuestro de cada día entre las personas que habitan las zonas vulnerables y una muestra de ello es que tres de los hijos de Maribel fueron diagnosticados con meningitis. El gobernador provincial Raúl Martínez cree importante trabajar en la ciudadanía, dice que la experiencia ha sido que en la medida que desocupan las zonas vulnerables para llevarlos a otras viviendas, muchos vuelven a esos lugares.

HOGARES PARA LAS FAMILIAS DE CARLOS DIAZ

LLUVIA. Cuando llueve, la gente sale y busca refugio en otros lugares.

Tras dos años y tres meses de espera, el Gobierno contempla entregar el próximo mes la primera etapa de construcción de viviendas que alojarán a 526 familias desplazadas luego del alud de tierra que dejó sepultada a la comunidad de Carlos Díaz en Tamboril. La obra construida por el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI) es levantada en una porción de terreno de unos 50 mil metros cuadrados, de un total de 105 mil metros que fueron adquiridos por el Estado, en la comunidad Canca Arriba. Las viviendas constan de dos habitaciones, sala-comedor, cocina, baños, pisos en porcelana y puertas

en poliuretano. Actualmente se trabaja en la instalación del sistema de agua y alcantarillado, así como en la construcción de contenes, aceras y alumbrado eléctrico exterior. Vía Santiago Solidario, que preside el arzobispo de Santiago, se proyecta levantar tres mil casas en Hato del Yaque para igual número de familias en terrenos donados por el Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas, pero hasta el momento no se ha dado ni el primer picazo. El cabildo se ha sumado a las entidades que buscan solucionar el problema e inauguró el proyecto habitacional de Vuelta Larga que beneficia a 120 familias.


18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

BREVES

GABRIEL SÁNCHEZ ZINNY✑ COMO DICE DANA MILBANK, ANALISTA DEL WASHINGTON POST, “EL WEST WING (EN REFERENCIA A LA ZONA DE LA CASA BLANCA CON LOS ASESORES MÁS CERCANOS AL PRESIDENTE) SE HA COMENZADO A PARECER A UNA FIRMA DE SERVICIOS DE EMPLEOS CORPORATIVOS”

Obama pide a Saleh dejar el poder

¿Facebook a la campaña presidencial? E

ker, ex directora de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), que se fue a trabajar en el área de relaciones gubernamentales de NBC Universal, una de las principales empresas del sector, reguladas por la misma FCC. Washington siempre ha sido conocida como una ciudad “revolving doors”, expresión que hace referencia a la movilidad laboral entre el gobierno, empresas de lobby, “think tanks”, y otras instituciones. La mayoría de los pocos habitantes estables que tiene la ciudad han pasado durante su vida laboral por varias de estas instituciones. Y a su vez, los lobbystas y empresarios exitosos comienzan sus carreras con el prestigio y reputación que obtienen en destacadas posiciones en el gobierno Sin embargo, en la administración Obama este fenómeno parece darse con mayor rapidez que en cualquier otro gobierno anterior. De acuerdo al Center for Responsive Politics, 314 personas salieron del gobierno de Obama hacia el sector privado en los dos primeros años, comparado con 511 en 8 años del gobierno de Bush, y solo 348 en toda la gestión de Bill Clinton. Pero este no es un fenómeno reservado al poder ejecutivo, también es creciente entre representantes y senadores. Siete senadores del último Congreso, que terminó en diciembre del año pasado, están en firmas relacionadas con lobby en Washington, y son 15 los representantes que han incursionado en relaciones gubernamentales. Y también se observa un au-

LONDRES.

mento del intercambio laboral entre sector privado y público en la comunidad de inteligencia. Por ejemplo, desde los ataques del 11 de Septiembre, la CIA perdió tres directores, y 4 subdirectores, un total de 91 personas de rangos altos. Más que en los 20 años anteriores. Estos han dejado la Agencia, como se la llama en Washington, para sumarse a firmas de lobby, de seguridad privada, y contratistas del Departamento de Defensa, o de Seguridad Interna, que han aumentado considerablemente sus presupuestos en los últimos años. Aunque la CIA paga buenos sueldos a sus directivos, aproximadamente 180,000 dólares al año, no pueden competir con las remuneraciones del sector privado. Empresas como, Electronic Warfare Associates, ERG Partners o Abraxas Corp, fundadas por veteranos de la Agencia, están aprovechando esta oportunidad. Así, por ejemplo, Abraxas, que cuenta con 470 empleados e ingresos anuales de US$90 millones, fue adquirida el año pasado por Cubic, otra empresa del sector, por US$124 millones. El gobierno y el sector privado siempre han tenido una estrecha vinculación en Washington, pero parecería estar creciendo, en proporción al aumento del gasto público y las regulaciones en la economía. Según esta tendencia, pareciera que más funcionarios se verán tentados por Facebook. Gabriel Sánchez Zinny es director de Blue Star Strategies, Washington DC

El presidente de

EEUU, Barack Obama, instó ayer al presidente yemení, Ali Abdulá Saleh, a cumplir sus compromisos y abandonar el poder de inmediato. En una rueda de prensa en Londres junto al primer ministro británico, David Cameron, dominada por los acontecimientos en Oriente Medio y el norte de Africa, Obama indicó que "apelamos al presidente Saleh a cumplir de inmediato su compromiso de entregar el poder". En tanto, el Ejército yemení está preparado para un eventual despliegue en Saná después de que hombres armados fieles al influyente líder tribal Sadeq bin Abdalá al Ahmar tomaran varios edificios públicos, informaron ayer a Efe fuentes militares. La fuente explicó que las tropas del Ejército se situarán en los principales cruces de caminos y protegerán los edificios gubernamentales, así como las sedes ministeriales de la capital. [EFE]

Se venden al año 3,600 toneladas de esta carne en el sur del país

FUENTE EXTERNA

DONG THAP (VIETNAM).

Un kilo de rata cuesta 2.9 dólares.

El

gusto de los vietnamitas por la carne de rata ayuda a reducir las plagas en los campos de arroz, que cada año destruyen en Asia miles de toneladas que podrían alimentar a cerca de 570 millones de personas."Contribuye a reducir el problema, aunque no lo erradique. Un estudio de hace unos años revela que cada año se venden al menos 3,600 toneladas de ratas en el sur de Vietnam, es decir unos 25 millones

El gobierno del presidente Hugo Chávez condenó las sanciones que impuso Estados Unidos a la petrolera estatal venezolana PDVSA por hacer negocios con Irán y dijo que no cree que tengan un "gran impacto" sobre la capacidad de producción y comercialización de la empresa. "No creemos que tengan un gran impacto (las sanciones)", dijo el miércoles el vicepresidente Elías Jaua. "Hemos ido diversificando nuestros proveedores de tecnología y en materia de financiamiento no tenemos ningún tipo de dependencia con Estados Unidos, ni con ninguna de sus empresas". EFE

■ Washington. Mueren 13

en tornado en Oklahoma Al menos 13 personas han muerto a consecuencia de los tornados que sacudieron en las últimas horas los estados de Oklahoma, Kansas y Arkansas, en el medio oeste de EEUU, informaron las autoridades estadounidenses. Las víctimas se suman a los 124 fallecidos y 750 heridos registrados en Joplin, Misuri, cuando un tornado arrasó el centro de esa ciudad el domingo por la noche. EFE

padece de leucemia El senador y expresidente brasileño Itamar Franco fue diagnosticado de leucemia en fase inicial y se someterá a un tratamiento en un hospital de Sao Paulo, informaron ayer fuentes médicas. Franco, de 80 años, "se someterá a un tratamiento médico con el propósito de conseguir la cura para una leucemia", señaló un comunicado emitido por el Hospital Israelita Albert Einstein de Sao Paulo. EFE

Protestas en Yemén.

Crece consumo de ratas en Vietnam de roedores", explica a Efe Grant Singleton, experto en roedores del Instituto Internacional de Investigación del Arroz, con sede en Filipinas. Al igual que cientos de pequeños vendedores que salpican pequeñas aldeas a las orillas del delta del río Mekong, Ba Tiyet tiene montado un puesto de venta de ratas a la puerta de su casa en la provincia de Dong Thap, a cien kilómetros de Ho Chi Minh (Antigua Saigón). Unos 300 roedores de color marrón grisáceo viven hacinados en una jaula de unos dos metros de largo y medio de ancho dividida en varios comparti-

sanciones a PDVSA

■ Sao Paulo. Itamar Franco

AP

se fue el dilema que enfrentó el cercano colaborador del presidente Obama, Robert Gibbs, quien trabaja con él hace siete años, y fue el vocero presidencial los primeros dos años de gobierno. Pero no es el único que salió de la Casa Blanca con generosas ofertas en corporaciones americanas. Ron Klain, quien fuera el jefe de gabinete del vicepresidente Biden, también ha vuelto al sector privado, a trabajar con el fundador de AOL, Steve Case. James Jones, el ex director del National Security Council, está asesorando a los miembros de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, con sede en Washington. Como dice Dana Milbank, analista del Washington Post,“el West Wing (en referencia a la zona de la Casa Blanca con los asesores más cercanos al Presidente) se ha comenzado a parecer a una firma de servicios de empleos corporativos”. Mona Sutphen, la ex vicejefa de gabinete de Obama, está ahora en el equipo de UBS Wealth Management, y Greg Craig, el consejero legal de alto perfil que trabajó para el Presidente durante la campaña y el primer año y medio en la Casa Blanca, está ahora en la reputada firma de abogados Skadden and Arps. Otros ejemplos incluyen a Peter Orszag, el joven director de presupuesto de Obama, que dejó su cargo para migrar al Citigroup; y el que quizás representa mejor el vínculo íntimo entre el gobierno y el mundo de lobby, es Meredith Attwell Ba-

Hay fuertes combates en Yemén

■ Caracas. Chávez condena

mentos que sirven para clasificar a los animales por tamaños. El precio de 60,000 dong por kilo (dos euros o 2.9 dólares) no varía entre las más grandes, que a menudo superan los 500 gramos y las pequeñas, más abundantes, cuyo peso oscila entre 125 y 250 gramos. "Esta mañana me han traído 400 ratas, las venden los recolectores de los campos de arroz que las suelen cazar en sus ratos libres colocando trampas para evitar que arruinen la cosecha. Compro aproximadamente cada dos días porque se venden muy rápido", asegura esta mujer. [EFE]

■ París. Ministra francesa

aspira a dirigir el FMI La ministra francesa de Economía y Finanzas, Christine Lagarde, anunció ayer que se presenta como candidata para suceder a Dominique Strauss-Kahn al frente del Fondo Monetario Internacional (FMI). En una rueda de prensa rodeada de gran expectación mediática en París, Lagarde apuntó que se postula "después de una reflexión madura" y de haberlo consultado y recibido el apoyo del presidente francés, Nicolas Sarkozy, y del primer ministro, François Fillon. EFE


EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 19

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

JUEVES 26

PETRÓLEO 101.32 BARRIL  ORO 1,527.80 ONZA 

esayuno económico

BANCOS

COMPRA

DÓLAR EURO

37.70 52.65

VENTA

38.00 54.05

AGENCIAS COMPRA

38.10 54.50

PLATA

37.64 ONZA



CACAO

3,962.00 TM



BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

22.64 LIBRA



CAFÉ

264.85 TM



D. JONES NASDAQ

37.95 52.90

VENTA

DÓLAR EURO

SALDO CAMBIO 12,394.70 PTS. 0.31% 2,761.38 PTS. 0.55% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Montos. La inversión en generación de energía en RD supera los US$2,000 millones, de acuerdo a datos ofrecidos por Roberto Herrera, directivo de la Adie y gerente general de la CESPM. La cifra pudiera ser mayor, de no ser por los inconvenientes encontrados en el país LÍMITE

Atrasos en pagos frenan inversión en generación

100 kilovatios

El atraso en los pagos del Estado a

Roberto Herrera planteó que se mantenga el subsidio eléctrico pero limitado a ciertas personas que lo necesitan y solo hasta los 100 kilovatios. Hasta ahora el subsidio toca a personas que no lo necesitan y hasta los 700 kilovatios. “Cuando un consumidor tiene aire acondicionado, equipo de música grande, lavadora y secadora, debe entonces estar reflejado el precio real del subsidio eléctrico”. De otro lado, indicó que el Programa de Reducción de Apagones se ha desmontado casi totalmente, y se ha dividido entre los beneficiarios del Programa Bono luz y el resto se ha regularizado.

ROMELIO MONTERO

los generadores eléctricos constituye una traba para la inversión en nuevos proyectos en ese sector, al punto que desde el 2003 no se ha instalado ninguna planta que esté acorde con el crecimiento experimentado por el país desde ese tiempo. El planteamiento fue hecho ayer por el presidente de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (Adie), Tito Sanjurjo, entrevistado en el Desayuno Económico de EL CARIBE. A pesar del compromiso asumido con el Fondo Monetario Internacional (FMI), que fija en 45 días el tiempo máximo de atraso con las empresas generadoras, algunos agentes del mercado eléctrico tienen entre tres y cuatro meses sin recibir el pago de la factura. El atraso actual es parte de un comportamiento seguido desde el 2003, que mantiene “frizados”, a los inversionistas, que no colocan recursos en el sector de genera- PLANTEAMIENTOS. Roberto Herrera, Tito Sanjurjo y Milton Morrison fueron los invitados del Desayuno Económico de ción porque no ven la continuidad EL CARIBE. El encuentro fue aprovechado para citar una serie de aspectos vinculados directamente a la electricidad en RD. de pagos de manera consistente para llevar un ritmo de inversión, res tienen experiencia en manejar- ta- es la de motores nuevos por la se con el dinero de caja, de mane- empresa Laesa, que aunque es imdijo Sanjurjo. La deuda que tiene la Corpora- ra cautelosa y muy diferente a portante, es pequeña. “Se requiere invertir en cambio ción de Empresas Eléctricas Estata- como lo hacen en otro ambiente les (CDEEE) con los suplidores de donde el Estado es más regular de tecnología. En el país se habla El presidente de la Adie planteó que la Superintenla energía ronda los US$500 millo- que la República Dominicana en mucho de eso. Por ejemplo, una dencia de Electricidad (Sie) ajuste los precios de la planta de carbón de 300 megas imnes. “Nosotros esperamos que la el cumplimiento de deudas. energía igual como hace Industria y Comercio con los comOtro problema que impide a plica una inversión de 600 milloCDEEE se ponga al día con el pago bustibles, que cada viernes traspasa el alza que se produce los inversionistas venir nes de dólares y eso conlleva un en el transcurso de esta en la semana en el petróleo a nivel internacional. a República Dominica- compromiso de dos millones por semana para seguir “El tema del ajuste tarifario no se ha seguido religiosamente na, según el titular de la mega, que es el precio mundial de operando las plantas como se debe. Si hiciéramos en el sector eléctrico como se una planta de carbón nueva, apunAdie, es que cuando van como se hace hasta hace con los combustibles el problema no sería tan grave. MILLONES a financiar los proyec- tó Sanjurjo, quien en adición al ahora”, expuso Tito Con los carburantes estamos acostumbrados a que semade dólares deben Sanjurjo, quien en el nalmente se ajustan por el impacto internacional. La energía a los generadores tos “el banquero es muy cargo en la Adie, es gerente genefrío y pide, por ejemplo, ral de la Empresa Generadora de encuentro estuvo eléctrica no es más que un combustible, que se mete en una acompañado de Milton Morrison, que para solicitar los recursos es- Electricidad de Haina (EgeHaina). máquina, se procesa y sale en otra forma”, dijo Sanjurjo, en Resaltó el nivel de cooperación vicepresidente ejecutivo de ADIE, tos tengan seis meses de caja en la un esfuerzo por dejar bien sentado sus planteamientos. seguido con las autoridades para y Roberto Herrera, miembro de la entidad bancaria”. “Hay poca gente que le gusta darle la mala noticia a su clien“Si además de un proyecto de asegurar la generación del país; organización y gerente general de te de que le subirá una cosa. No es agradable, pero sí es neCompañía Eléctrica San Pedro de 600 millones de dólares le tengo advirtió que debido al panorama cesario”. El presidente de la Adie planteó que se requiere que poner 100 millones adiciona- existente se está llegando a niveles Macorís (Cespem). independizar políticamente a la Sie para que actúe en conLos directivos de Adie indica- les en el banco, mejor no hago el preocupantes, especialmente por sonancia con lo establecido en la Ley General de Electriciel aumento de precio de los comron que por los antecedentes de proyecto”, dijo Sanjurjo. dad. La factura petrolera mensual del grupo que compone Una de las pocas inversiones en bustibles. los retrasos en los pagos que se la Adie supera los US$150 millones, en adición a sus prograproducen en el país, los generado- generación -citadas en la entrevis[MARTÍN POLANCO ] mas de operación de mantenimiento.

PLANTEA AJUSTAR TARIFA IGUAL QUE CARBURANTES

500


20[ DINERO EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Empresas extranjeras objetan tarifa

Defiende el DR-Cafta Cámara Americana libra de culpas al tratado por déficit Comercio

El presidente de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana, Julio Virgilio Brache, exoneró de culpas al DR-Cafta por el aumento del déficit comercial que ha registrado el país desde el inicio de ese tratado. En un discurso que pronunció para presentar al orador invitado al almuerzo mensual de la Cámara, el embajador de los Estados Unidos en el país Raúl H. Yzaguirre, el empresario Brache citó factores que han contribuido con el aumento del desbalance comercial, los cuales “no tuvieron nada que ver con el” Tratrado de Libre Comercio firmado por República Dominicana con EE.UU. y Centroamérica. El dirigente empresarial también se refirió a la polémica resolución de la Superintendencia de Seguros que fijó una tarifa mínima para el ramo de Incendio y Líneas Aliadas. Dijo que esa medida “debe ser revisada para evitar que pueda entender-

se como un incumplimiento a los derechos de libre competencia y del consumidor, establecidos en la Constitución de la República” y en otras legislaciones. Recordó que el DR-Cafta “establece como uno de sus objetivos y principios fundamentales la transparencia, desarrollado ampliamente a través del capítulo 18”. En otro aspecto del tratado comercial, el presidente de la Cámara Americana dijo que a partir de la entrada del acuerdo en el 2005, el país ha enfrentado una serie de factores adversos, como caída sin precedentes de la demanda mundial causada por la crisis financiera del 2008, la pérdida de “nuestra cuota de artículos de vestir en el mercado de los Estados Unidos, las alzas históricas de los precios del petróleo y las materias primas, y la suspensión de las exportaciones de ferroníquel. Esos acontecimientos “no tuvieron nada que ver con el DR-Cafta”, explicó. Expuso que a pesar de esos desafíos “hemos sido capaces de de crecer económicamente”. [EL CARIBE]

La Asociación Dominicana de

MALAQUIAS ARIAS



Rechazan resolución de la Superintendencia

POSICIÓN. Julio Brache citó factores que propician un desbalance.

Las grandes ganadoras Para Julio Virgilio Brache, las industrias locales que se han centrado en los mercados extranjeros para crecer han sido las grandes ganadoras desde la entrada en vigor del libre comercio, y están exportando una variedad cada vez mayor de productos no tradicionales, y en mayores volúmenes. Destacó que uno de los objetivos específicos del DR-Cafta es la diversificación de las exportaciones en prodcutos no tradicionales. Dijo que se hace necesario duplicar los esfuerzos para un mejor aprovechamiento de ese acuerdo histórico.

Empresas de Inversión Extranjera (Asiex) dijo que el clima para los capitales externos debe fundamentarse en varios ejes centrales, como la seguridad jurídica y el fortalecimiento institucional y de las regulaciones sectoriales. La agrupación emitió una declaración para referirse a la resolución de la Superintendencia de Seguros que fijó una tarifa mínima para el ramo Incendio y Líneas Aliadas. Asiex manifestó su “firme oposición” a la medida por “las consecuencias negativas que acarrea y por la distorsión del rol que debe ejercer dicho organismo oficial”. “Un manejo irregular de esos factores revelan un mensaje negativo para la estabilidad de las empresas establecidas y uno de preocupación para que las que estudian su posible incursión en el país”, dijo. Destacó que “el ordenamiento jurídico de RD defiende la libre competencia”. [EL CARIBE]


OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

26.05.11

MARISOL VICENS BELLO ✑LA PROPUESTA DEL DIPUTADO REFORMISTA BUSCANDO UN “BAJADERO” AL ATOLLADERO ARMADO POR ALGUNOS LEGISLADORES CON LA LEY DEL CNM CREA UNO MAYOR

Salgamos bien del atolladero E

n nuestro país por el afán de muchos políticos de manipular duce algunos cambios a la ley aprobada como la disminución de todo, incluso la Constitución, se producen muchas distorsio- la mayoría requerida para la toma de decisiones. Lo fundamental es que intentando sacar la pata no la metamos nes de graves consecuencias. Ejemplo de esto es la situación que se ha creado en relación con la ley orgánica del Consejo Na- más, y eso es precisamente lo que hace este proyecto de ley. Como las observaciones a la Ley del CNM no fueron aprobadas, cional de la Magistratura (CNM), la cual fue observada pues no se contó con la mayoría especial requerida; lo que por el Poder Ejecutivo, observaciones que fueron acogiprocede es que los diputados, antes del vencimiento del das en el Senado, pero que no fueron aprobadas en la plazo de dos legislaturas ordinarias previsto por el artícuCámara de Diputados con la mayoría especial requerida lo 103 de la Constitución, discutan nuevamente las obserpor el artículo 112 de la Constitución. vaciones presidenciales y las aprueben o rechacen con la Como el presidente de los diputados y otros voceros mayoría especial de 2/3 partes. oficiales insistieron en que podían aprobarlas con maLa propuesta del diputado reformista buscando un yoría simple, se generó un debate que afortunada“bajadero” al atolladero armado por algunos legisladores mente ganó la interpretación correcta de que las leyes LO crea uno mayor; puesto que lo que corresponde no es soorgánicas requieren de mayoría especial, tanto para su un proyecto de modificación a dicha ley sino adaprobación como para su modificación. El firme posiFUNDAMENTAL meter mitir que las observaciones no fueron aprobadas con la cionamiento público de que las observaciones no fuemayoría requerida por los diputados por lo que dicha ley ron aprobadas puesto que no se contó con la mayoría ES QUE debe ser sometida a discusión nuevamente, aceptando especial requerida; ha hecho que cada vez más personas INTENTANDO que lo más conveniente es rechazar las observaciones estén propugnando por la búsqueda de un consenso enel texto originalmente aprobado. tre los partidos con representación en la Cámara de DiSACAR LA PATA manteniendo Por salvar la cara de algunos no podemos permitir suputados para aprobar la ley orgánica del CNM, así como puestas soluciones reñidas con la Constitución. Definitilas del Tribunal Constitucional y Superior Electoral. NO LA vamente que nuestra clase política necesita aprender a El vocero del PRSC en la Cámara Baja recién ha inadmitir sus errores, lo que lejos de empequeñecerla, la troducido un proyecto de ley que modifica la ley orgáMETAMOS engrandece. Aceptemos que no hubo tal aprobación y sonica del CNM en el cual excluye los aspectos objeto de MÁS metamos de nuevo la ley a discusión como manda la la observación presidencial que generaron rechazo, Constitución. como el voto calificado del Presidente y la reducción del quórum para celebrar válidamente las reuniones, aunque introMarisol Vicens Bello es abogada

LEILA MEJÍA ✑ LOS CUERPOS DE BOMBEROS EN NUESTRO PAÍS NO RECIBEN LA ATENCIÓN ADECUADA Y SU IMPORTANCIA HA SIDO SUBESTIMADA POR DÉCADAS

Mejoría para nuestros bomberos D

esde el año 1993 han muerto en la República Dominicana hacer su labor como máscaras de oxígeno, falta de alimentos y be212 personas como consecuencia de incendios, han resul- bidas para mantener a los bomberos hidratados durante su tratado heridas centenares más y se han producido millona- bajo y hasta en ocasiones falta de agua suficiente para apagar o rias pérdidas de dinero. Por tal motivo, si bien el trabajo de un contener el fuego. Y si la situación es precaria para la capital, para bombero probablemente no sea tan frecuente y rutinario como las provincias es todavía peor, pues no hay mucha igualdad en la distribución del escaso presupuesto existente, lo que ha el de los policías, cuando se les presenta una situación conllevado a que en lugares como Azua, Samaná, entre de emergencia, casi siempre constituye una situación de muchos otros, se haya denunciado que han tenido que intensa gravedad, grandes proporciones y que amerita recolectar dinero entre los vecinos para pagar al chofer todos los recursos técnicos y humanos disponibles para que transporta a los bomberos y hasta han tenido que tratar de resolverla. apagar fuegos con cubetas. Lamentablemente, no hay una comprensión clara en En nuestro país existen bomberos, asalariados y vonuestro país de la importancia que revisten sus cuerpos luntarios, muy bien entrenados. Algunos han estudiado de bomberos, lo que se ha traducido en precariedades en academias, otros han recibido cursos específicos como que indiscutiblemente han afectado el trabajo de perEXISTEN el ofrecido por el Ministerio de Medioambiente sobre insonas que en su mayoría están muy preparados pero que necesitan, de manera imprescindible para hacerlo, BOMBEROS, cendios forestales, pero en general la mayoría están muy bien calificados para desempeñarse como bomberos. Sin herramientas de las que raras veces disponen. ASALARIADOS Y embargo, sin las condiciones y los recursos adecuados reEl presupuesto anual total asignado para todos los sulta imposible que estas personas puedan poner en cuerpos de bomberos de todo el territorio nacional es VOLUNTARIOS, práctica todo ese conocimiento. apenas de 136 millones de pesos, cifra obviamente inEl Gobierno en su asignación presupuestaria y los suficiente que ha tenido consecuencias inevitables MUY BIEN Ayuntamientos en la supervisión y distribución del precomo pobres salarios para los bomberos, poca y a veces ninguna capacidad de transportarse a tiempo para los ENTRENADOS supuesto deberían prestar más atención a los cuerpos de bomberos. Probablemente, con más recursos, la mayor lugares afectados por falta de una adecuada flotilla de parte de las consecuencias de grandes incendios en nuesvehículos (y falta de ayuda de los Agente de la Autoridad Metropolitana de Transporte que parecen no entender que tro país se hubiesen podido evitar. los incendios son situaciones de urgencia), escasos utensilios para Leila Mejía es abogada y comunicadora

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Crítica y críticos s normal reaccionar a la defensiva ante las críticas. Podemos reformular tal inclinación proponiéndonos escucharlas serenamente y considerarlas en cuanto sea atendible. Volviendo al legado motivacional del desaparecido Randy Pausch y su “Última charla”, nos aprecia quien nos critica con sincero

E

TIEMPO PARA EL propósito de promover nuestro mejor desempeño personal o profesional. En el otro lado de la moneda, también es propicio tomar en cuenta la pertinencia de la crítica. Al pretender ser honestos con los amigos podemos terminar hiriendo sus sentimientos profundamente. Las “mentirillas blancas” tampoco son la solución. La hallé en otra experiencia de corte inspirador y la aporta la filosofía budista: “si no es amable, verdadero y útil, no lo digas”.

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Tu rostro buscaré; oh Dios”. Sal. 27.8 No hay mejor decisión que la de buscar a Dios y seguirlo. Y no hay ninguna otra vía segura que no sea Jesús, el camino

21

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO bogados desaprensivos, actuando como una red, se aprovechan de los nuevos aires en el ámbito judicial para llevar a los tribunales demandas laborales amparados en subterfugios legales en perjuicio del sector empresarial y en detrimento de la credibilidad de la justicia dominicana. Numerosas empresas han sufrido ya el embate de esta ofensiva, viéndose obligadas a pagar millones de pesos en casos carentes de sustentación legal que en buen derecho y en una sana administración de justicia no habrían llegado siquiera a juicio. Esta práctica nociva le crea una pésima imagen al país porque ya traspasa los limites de la esfera local, alcanzando a empresas extranjeras involucradas en el negocio turístico, tal vez por su naturaleza, el siempre más expuesto a las consecuencias de este tipo de agresión. Uno de los casos más sonados y deplorables, ocurrió hace apenas unas cuantas semanas, en el polo turístico más importante de la nación. Se dio en una mañana soleada, en un hotel cinco estrellas de Punta Cana propiedad de una firma de prestigio mundial, recién establecida en el negocio del turismo. Un grupo compuesto por oficiales de policía, abogados y alguaciles, acompañados por una turba, se apersonó al hotel con una orden de ejecución de embargo dictada por un juez de Higüey. La sentencia le era totalmente desconocida a la empresa y el caso nada tenía que ver con sus actuaciones laborales. Había sido obtenida por abogados que decían representar a cuatro obreros haitianos a los cuales, supuestamente, los constructores del establecimiento, no la empresa hotelera, le habían negado derechos laborales. La turba se incautó de todos los muebles del lobby en medio de un tumulto y en presencia de cientos de turistas trasladados de prisa a otro lugar, ante el temor de que fueran agredidos. Un espectáculo deprimente que pudo verse en Youtube a nivel mundial.

A

que Dios nos ha trazado para llegar a Él. Jesús es la recta, como en geometría: “La distancia más corta entre dos puntos es la recta que los une”; esa recta es Jesús. Sólo que el hecho de que sea el camino directo y la distancia idónea, no quiere decir que sea fácil. El compromiso de la fe implica firmeza ante

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

las amenazas de vacío y sacrificio ante las tentaciones. La Palabra dice que busquemos el reino de Dios y su justicia, en eso debemos fijar nuestra mirada y nuestro pensamiento, a fin de que en nuestro recorrido no perdamos de vista cuál es nuestra meta. tiempoparaelalma@hotmail.com


EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 22

DETALLE

TEMPLO El área donde está el mural de la iglesia fue acondicionada con un piso de fino mármol, la cual se habilitó para la exhibición de piezas de la catedral que están expuestas siempre para que los feligreses las puedan apreciar.

iaje a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Construcción. La provincia de San Pedro de Macorís es poseedora de un rico legado religioso y arquitectónico: su Catedral San Pedro Apóstol, cuya torre es visible desde cualquier lugar de la ciudad

ESTILO ÚNICO La fachada principal de esta catedral es poco común en la tipología religiosa internacional, pues se trata de una sola torrecampanario que contiene, en medio de los grandes pilares que la sostienen, el gran portal de acceso principal, constituida por una

sucesión de arcos ojivales que acentúan el sentido de profundidad de la entrada. El típico rosetón gótico calado que debería permitir el paso de la luz al interior del templo, es utilizado solo como elemento ornamental, en donde se observa la triple corona papal y las

llaves de los reinos de los cielos y la tierra, como símbolo del apóstol Pedro, a quien está dedicado este templo. Sobre el área triangular de la entrada se observa el escudo de la orden de los franciscanos, quienes regían el templo en la d´cada los años 50 del siglo XX.

CATEDRALSAN PEDRO APÓSTOL TEXTO: IVELISSE SANTOS Y MIGUEL NATERA FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

San Pedro de Macorís, tierra de los guloyas, beisbolistas, pasteles en hoja y cuna de personalidades destacadas en distintos ámbitos, también es tierra de arraigada religiosidad. Su principal templo, la Catedral San Pedro Apostol, cuya construcción en hormigón data de finales del siglo XIX e inicios del siglo XX, fue inaugurada en 1997, después de haber transcurrido muchos años desde que se inició su construcción en 1902. El estilo arquitectónico de esta iglesia es considerado neoclásico, en ella se destaca una gigantesca torre que se puede observar desde cualquier punto de la ciudad, que da la bienvenida y sirve de orien-

tación al visitante. Su interior es románico; la nave central está abovedada y tiene lucernarios (aberturas), con arcos de medio punto hechos de vitrales que, en su inicio, fueron pensados para iluminación y ventilación del templo, pero, por razones de seguridad, ahora solo permiten la entrada de luz. Es la colección de vitrales más importante y de más valor económico de República Dominicana. Fueron hechos en Alemania por Gustav Van Treck, que es el equivalente a Picasso en la pintura. Para darle seguridad a los vitrales, en los procesos de remodelación se le aplicaron planchas transparentes de policarbonato y los enmarcaron con angulares de acero, que los protegen tanto de actos vandálicos

Cambios

La edificación actual de la catedral, corresponde a su cuarta etapa constructiva. Aquí, a mediados del siglo XIX, se levantó la primera iglesia dedicada a San Pedro, hecha en madera y cana. Incendios y huracanes exigieron que la misma fuera levantada varias veces más.

como de fenómenos naturales, como los huracanes. Dentro de los procesos de remozamiento, la cruz de hierro que está en el campanario, fue sustituida por una de bronce, la cual luce imponente; las puertas y ventanales se hicieron nuevos, ahora en madera muy resistente. Los objetos de culto hechos en oro, plata y bronce fueron rescatados y salvados por los mejores artesanos. Las puertas fueron lustradas a mano, tal y como se hacía antes, y al templo se le instaló un sistema de sonido con los más altos estándares, apropiado para ese tipo de edificación, además de dotarlo de un sistema de climatización con ventanales de aire acordes al diseño.

Para enriquecer el valor arquitectónico y artístico de la catedral San Pedro Apóstol, el pintor Dustin Muñoz hizo un mural en óleo sobre tela, de 16 metros de ancho por 7 de alto en el área anteriormente destinada al coro, ya en desuso. Esta obra recrea la escena de Jesús entregando a Pedro las llaves del reino de los cielos. Además, esta impresionante construcción tiene, entre otras imágenes, figuras de ángeles, a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo, este último representado en una paloma que lleva en sus patas una corona de espinas. Por todo esto,la catedral San Pedro Apóstol está considerada como una joya de la arquitectura eclesiástica dominicana.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

] 23


EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 24

ESPECTÁCULOS

JAIME VIÑAS

CON SYNTEK El cantante Jaime Viñas será la contraparte en el concierto de la estrella mexicana Aleks Syntek, este 2 de junio en Hard Rock Café, informó Peter Vásquez, coordinador del evento. Viñas prepara su primera producción titulada “Taquicardia”, que presentará en los próximos meses. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

FUENTE EXTERNA

LUCHY VICIOSO UNA RESERVA DE LA BUENA MÚSICA El Banco de Reservas rinde tributo a la cantante 

Freddy Ginebra y Stella León.

Música

Puro jazz en noches de Casa de Teatro

La colección “Reserva musical” del Banco de Reservas va alargando su lujosa lista de legendarias estrellas de la música dominicana. Luchy Vicioso es la más reciente leyenda que pasa a formar parte del selecto grupo de artistas.

FUENTE EXTERNA

Ocho grupos procedentes de

MERECIDO. Vicente Bengoa entrega una placa a Luchy Vicioso durante el homenaje que le rindió Banreservas.

tística. Durante el homenaje, también se proyectó un video con la semblanza artística de Vicioso. Una de las imágenes fue su participación en una audición con los maestros Manuel Troncoso y Rafael Solano, éste último quien la integró al elenco de su programa “La hora del moro”. Un año después empezó a producir su espacio televisivo, “Los jueves de Luchy”, donde compartía con María Gracia Montés y Aida Lucía, entre otras jóvenes artistas de la época. Desde entonces, la carrera de la artistasiguió en desarrollo hasta que en 1960 grabó su primer disco, Tus ojos, de Babín Echavarría, y Año nuevo, de Salvador Sturla. Luchy Vicioso se une a un grupo de leyendas de la música que han sido homenajeados por Banreservas, entre ellos Joseíto Mateo, Lope Balaguer, Fernando Casado, Rhina Ramírez, Félix Del Rosario, Johnny Ventura, Fernando Echavarría, Vinicio Franco y Francis Santana. [JOSÉ NOVA]

FUENTE EXTERNA

Es indiscutible la importancia del universo melódico que define la envidiable carrera de esta gran dama de la canción dominicana que, como dijera el administrador de la institución financiera, Vicente Bengoa,“la hace merecedora de nuestra invariable admiración y cariño”. Bengoa Albizu, al hacer entrega de una placa de reconocimiento a la cantante, dijo que “el éxito de su carrera se puede medir por la permanencia en el tiempo y por la fidelidad y agrado con que es escuchada por diferentes generaciones de oyentes”. Añadió que la sutil melodía de la voz de Vicioso, su nítida entonación y la ternura que imprime a cada tema, la colocan en un sitial privilegiado entre las cantantes dominicanas y que esas cualidades han posibilitado que su voz se haya proyectado en el área del Caribe y en los países de Hispanoamérica.“Luchy Vicioso siempre ha considerado que un artista es el mejor embajador de su pueblo, y ella más que nadie la ejemplifica cuando integra a su repertorio las canciones de nuestros más reconocidos compositores”, expresó el administrador general de Banreservas. Frente a una gran asistencia de artistas, periodistas de espectáculos y familiares, en el Club Banreservas, Vicioso rememoró sus inicios en su carrera artística, cuando aún era niña, la época en que representó al país en varios festivales internacionales, así como “todas las emociones encontradas” durante su vida ar-

Regresa el Santo Domingo Jazz Festival al centro cultural

MUESTRA. Vicente Bengoa entrega el disco a Luchy Vicioso.

LAS CANCIONES DEL ÁLBUM “Luchy Vicioso, Reserva Musical”, contó con la producción artística y supervisión de Luis Ovalles. Entre los temas que se destacan en la producción discográfica de colección están: “Cuando yo te olvide” y “Golondrina Viajera”, autoría de Juan Lockward; “Alfonsina y el mar”, de Ariel Ramírez; “Evocación”, de Papa Molina; “Mi amor por ti, de Rafael Solano; “No me abandones”, de Bienvenido Brens; “Canta mundo” y “Vida y carnaval”, de Manuel Troncoso; “Y”, de Mario de Jesús”; y “Tus ojos”, de Babín Echavarría.

América y Europa componen este año la cartelera musical del Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro. El evento, uno de los más importantes del género celebrados en esta ciudad, se efectuará desde el 2 de junio hasta el 28 de julio, con los auspicios de Orange Music, Cervecería Nacional Dominicana, BanReservas, Brugal & Cía., Cluster Turístico de Santo Domingo y Avianca, entre otras instituciones. Las ediciones se desarrollarán en el Teatro de Casa de Teatro, culminando con la presentación de El Prodigio en la plaza Fray Bartolomé de Las Casas, a las 9:00 p.m. Comenzando el mes de julio, el jueves 7 subirá al escenario la intérprete dominicana Xiomara Fortuna. Desde New York, el día 14, estará Javier Rosario y su Trío norteamericano; el jueves siguiente, desde España llegará Ximo Tibar & Iván Jazz Ensemble, auspiciado por el Centro Cultural de España en Santo Domingo, y para finalizar, el 28 de julio se presentará “El prodigio en Jazz”. Las boletas estarán a la venta en Casa de Teatro, a 500 pesos, el cliente la adquiere en la sala del teatro, y RD$350 en el bar Café Teatro. [EL CARIBE]


EL CARIBE. ARTE

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CAIGA QUIEN CAIGA

El merengue apela a su época de los años dorados

La silueta que trae a muchísimas con envidia ■ Que sí, que ahí está Milly Quezada, La Reina del Merengue. Pero el Cibao también tiene su reina, una mujer que hoy es la envidia de muchas, para no decir de todas. Brenda Sánchez se pasea como toda una majestad, camina como una princesa y vive como una reina (Haime Thomás tiene sus créditos, que no vaya usted a pensar). Y los cambios, son para caerse de espaldas en el piso.

Amable Valenzuela y Alberto Bernabé se unen en la producción

PRIMER ROUND

Con un batallón de más de 15 ar-

[EL CARIBE]

Una reina monumental FUENTE EXTERNA

■ Pena, penita que no pudimos con la foto de cuerpo entero (espacio mortificador). Que si usted la viera, no la reconociera, con esa silueta que sólo espera por la luz solar, para reflejar atributos inimaginables que traen de vuelta y media al mismísimo dúo dinámico: Michael Miguel y Bebeto Bernabé (nada de Batman y Robin). Cuentan, que Brendita ya tiene un pie en “Súper éxitos” y otro en algún rincón donde se vive la buena vida.

SEGUNDO ROUND

Entre velas, amistades y un bizcocho de grandes ligas ■ Las velitas iban y venían. Entre bachatas, merengues y rancheras, Héctor Acosta estaba dispuesto a amanecer cantando, y que le dieran las mañanitas en un nuevo día, en un nuevo comienzo, en un cumpleaños que muchos califican como el más celebrado en lo que

va de año. El pequeño gigante del merengue (y la bachata) creció como nunca, henchido de una felicidad que rompía corazones, y cuando Antonio Espaillat le mandó el bizcocho con todas las velas del mundo encendidas, El Torito revivió esos días irrecuperables.

TERCER ROUND

■ Dicen que el “retweeteo” sumó cientos. Que en segundos, la foto era la más vista en la web y que la popularidad de la bella Betty Gerónimo y su amor, el alcalde de Santo Domingo Norte, Francisco Fernández, subió a niveles inalcanzables. No se sabe de quién fue la idea, pero los más sabios aseguran que la bailarina es muy divertida en las redes (anti) sociales y que aprovechó para echar vainas y despejar dudas con esa imagen. Sí, para las celosas y los mentirosos. “Viendo TV, a los que no encuentran de qué hablar, 10:11 p.m., jajaja, se van a morir y no a prender...”. ¡Qué chulería!

Como en los mejores tiempos

FUENTE EXTERNA

Una foto habla más que mil tweet

FUENTE EXTERNA

tistas, de los más pegados de las décadas de los 70, 80 y 90, Amable Valenzuela y Alberto Bernabé (Bebeto) suben esta noche al escenario de Hard Rock Café con su espectáculo “Los años dorados del merengue”. Desde las 9:00 de la noche estarán interpretando sus mejores éxitos Pochy Familia, Aramis Camilo, Sandy Reyes, Peter Cruz, Chuky Acosta, Monchy Capricho, Rasputín, Ramón Orlando, Benny Sadel, Musiquito, Pablo Martínez, Ray Polanco, Henry Hierro y Raffy Matías. Otras figuras trascendentales del ritmo de la güira y la tambora que estarán en la fiesta son el maestro Bonny Cepeda, Alex Bueno, La Gran Manzana y Charlie Rodríguez. Los comunicadores Michael Miguel y Brenda Sánchez, quienes serán los presentadores del recital, recordaron en Hard Rock Café que la gira de conciertos de “Los años dorados del merengue” inició hace tres años bajo la producción de Bebeto. Esta es la primera vez que Hard Rock Café recibirá una actividad de merengue de esta naturaleza, donde la calidad apuesta a ser la carta de presentación. La idea de llevar por los escenarios locales a aquellos merengueros que lograron una buena pegada, principalmente en las décadas de los 80 y 90, ha sido muy bien acogida por el público, por lo que sus productores buscan repetir el éxito ahora en el “Templo del rock”. Las boletas para ver este espectáculo cuestan 1,000 pesos, y se venden en Tickets Express y en Hard Rock Café. Amable Valenzuela aseguró que será un show cargado de muchas sorpresas.

] 25

■ Como todo un general, el escritor y político José Miguel Soto Jiménez vivió el momento como uno de esos fugaces instantes que por más que uno quiera, por más que uno se empeñe se quedan ahí, sembrados en la memoria. Un momento de felicidad irrepetible, al lado de Luz García, que está más radiante que una quinceañera en un concierto de Justin Bieber. Y ahí estuvieron los tres, en el bautizo de Miguel Ángel, todos bien puestecitos, sonrientes, y disfrutando de un hermoso y emotivo momento del presente, que evoca con añoranzas episodios que el destino tejió.

CUARTO ROUND

Y no se cambian por nadie

Preguntas ¿sin respuestas?

■ Es un amor que cuando están separados parecería que el tiempo se congelara. En esas horas que pasan juntos en el estudio, bajo la mirada indiscreta de un público que se hace cómplice, ella lo mira fijamente a los ojos, da unos pasos coquetones, y él mira con ojos de fiera callada que quisiera gritar a los cuatro vientos que ella, y sólo ella es la dueña de su corazón. Y con un amor así, es suficiente para pedir la luna y ser complacida. Así no más.

■ ¿En qué parará la cosa entre “Los dueños del circo” y el novio de Paola? ¿De qué lado se colocará la justicia divina? ¿Estará Pochy Familia en el cumpleaños artístico de Kinito Méndez en su 20 aniversario en la música? ¿Jesús Gil (Masa) o Ramón Pastrano? ¿Cómo les irá en su etapa en solitario a Lenny, Max y Henry Santos? ¿Alejandro Sanz o Alejandro Fernández? ¿Pero y en qué rincón del planeta es que se ha metido El Jeffrey?


26[ ARTE EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Schwarzenegger. Actor era

héroe del esposo de Baena

Está de regreso Kung Fu Panda 2, con mucha energía, algunos efectos visuales impresionantes y un gran trabajo en la voz de Jack Black. Pero la frescura y la novedad que hizo que la película original fuera un éxito en 2008 se perdió. La trama de la segunda parte parece atiborrada de subtramas y personajes que en ninguno de los casos obtienen su verdadera individualidad.

Rogelio Baena pensó que el muchacho de 13 años de edad que crió con “Patty” Mildred Baena -ex ama de llaves del actor- era su hijo, e incluso aparece en el certificado de nacimiento como el padre. En declaraciones en el programa estadounidense Entertainment Tonight, dijo que estaba “muy enfadado”. Y agregó: “Schwarzenegger es, para mí... era mi héroe. Ahora, me siento traicionado”.

FUENTE EXTERNA

2” no refresca mucho

■ Estella Warren. Bebe, choca y huye La modelo y actriz estadunidense Estella Warren fue detenida en Los Ángeles, California, por conducir su vehículo en estado de ebriedad y provocar un accidente de tráfico. Así lo divulgó el sitio web de TMZ, el cual destacó que para colmo la rubia de 32 años agredió a uno de los agentes de policía que acudieron al lugar.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

■ Crítica. “Kung Fu Panda


EL CARIBE. ARTE

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

HORÓSCOPO

] 27

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

GEMINIS SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: AMABLE Y CUIDADOSA CON SUS SENTIMIENTOS, PERO SU MUNDO AFECTIVO ES VULNERABLE.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: altibajos. Habrá dificultades pero llegan noticias positivas de un negocio estancado. Amor: pondrá seriedad porque ansía una relación seria.

Trabajo y negocios: cunden las dudas. La presión aumenta pero querrá ocuparse de otra cosa. Amor: se comunica mejor y aclara una actitud que parece confusa.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: los demás buscan excusas para discutir pero usted tendrá lo que necesita para empezar. Amor: su sensibilidad encuentra eco en su pareja.

Trabajo y negocios: su virtud creativa se destaca. Logra que sus productos sean los mejores. Amor: recupera hoy el fuego de otro tiempo y surge un renovado.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: ambiente tenso. Nadie quiere escuchar y hay confusión. Necesitará un mediador. Amor: los sentimientos surgen con fuerza y recrean el romance.

Trabajo y negocios: buen momento para pedir aumento de ingresos. Las críticas no importarán. Amor: le falta frescura; prepárese, el amor llega de improviso.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: muchas opciones frente a usted. Las exigencias son muy variadas. Hallará una síntesis. Amor: debe insistir con el tema que su pareja elude.

Trabajo y negocios: armonía interior. La serenidad le permite realizar lo urgente. Firme avance. Amor: su belleza incrementa la seducción y se vuelve cautivante.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: alternativas nuevas incrementan las ganancias. Recupera clientes; mejora ofertas. Amor: conflicto en puerta. Su pareja pide que respete sus deseos.

Trabajo y negocios: cambios. Las modificaciones le darán nuevos rumbos a su negocio. Más ganancias. Amor: día propicio para iniciar un romance.

46. Que tiene donaire (fem.).

01. Parte superior y posterior

47. Curase.

del cuello (se aplica generalmente a los animales).

Verticales

06. Animal dotado de

02. Aborrece.

respiración branquial y

03. Jabón gelatinoso para el

pulmonar.

baño.

11. Tenga la obligación de hacer

04. Dignidad de obispo.

una cosa.

05. Interjección ¡Tate!.

13. Antorchas.

07. Item.

14. Prefijo “milésima parte”.

08. Pereda.

15. Río de Europa central, que

09. Nave. 10. Punto cardinal.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

nace en la Suiza oriental.

Trabajo y negocios: si no se concentra, su entorno le enredará en discusiones; controle los gastos. Amor: su timidez cae y se zambulle en un romance que se convertirá en inolvidable.

Trabajo y negocios: su fuerte será el buen gusto. Personas influyentes querrán ver su trabajo. Amor: la calma proporciona armonía y hace que la intimidad sea un paraíso.

17. Derrota.

12. Espadañas.

18. Prefijo “nuevo”.

15. Interconexión de redes

20. Terreno sembrado de

informáticas que permite a las

patatas.

computadoras conectadas

CRÍTICA DE ARTE

22. Prefijo “fuera”, “más allá”.

comunicarse directamente.

LILIAN CARRASCO

24. Pronombre demostrativo

16. Locución latina que significa

poco menos de un mes, recibimos la oferta de participar en calidad de curadora para la inauguración de SorMed Fine Art Gallery, un nuevo espacio para el arte dominicano e internacional. De inmediato aceptamos el reto, sobre todo al conocer las fuentes inspiradoras de este proyecto: La lucha contra el cáncer de mama. Una enfermedad que ha venido aquejando la humanidad los últimos años, afectando no sólo el cuerpo en sí, sino también el ánimo y la sensibilidad del paciente. Cuando convocamos a los artistas para la exposición, quisimos hacerlo con la intención de hacer una selección a posteriori para poder realizar la curaduría conforme a las reglas, pero, el espíritu de colaboración de cada uno al que le llegó la invitación de Soraya Medina -directora del nuevo centro de exposición- y la pasión dispuesta en cada trabajo que debía integrar en la composición un tono rosa, nos hizo pensar que el arte es de oportunidades, esas que nos da la vida. Incluso, pensamos que las tendencias y estilos más revolucionarios en la historia del arte, surgieron precisamente al romper las reglas, al ser diferentes, pero sobre todo auténticos.

tra internacional donde todo nos parece color de rosa y donde nos encontramos con la participación de figuras como los maestros Félix Disla, Nidia Serra, Guillo Pérez, Freddy Javier, Enriquillo Amiama, Michel Bizet –Francia- y Sacha Tebó –Haití-, Marcos Guerra, Leonardo Sanz, Héctor Ledesma, Rafael Alba, Marcelle Latour, Aurora Díaz, Aníbal López, Ed Vásquez, Joel Gonell, Joaquín Rosario, Ramón Sandoval, Reyes Ocre, Mariojosé Ángeles, Luis Zegarra –Perú-, Benjamín Cruz, Minellys Ramírez, Lucas Peña, Francisca Blázquez –España-, Alexander Gell, Ferneli Ferrera, Carlos CéspeFUENTE EXTERNA des, Edward Tellerías, Elvis Así surgió un nuevo guión cu- Nicolás, Jairo Sánchez, Giomny ratorial que une los artistas por su Alonso, Pedro Oviedo, Tamara gran sensibilidad creativa, estable- Cocco, Tony Espaillat, Cardis, Enriciendo un diálogo exquisito con que Cerda, Ayelen Freitas –Argentina-, Minerva Mejía, Víctor las obras: En Tono Rosa. De manera que, hemos seguido Abreu, Marjorie Ariza, Deidamia un orden analógico, donde en tres Hernández, Reynaldo Galiza, Pesalas imaginarias en el espacio de dro Mendoza –Cuba-, Mariela exhibición, denominadas en un A- Moode -Ohio- y Nancy Torre –ArB-C, hemos compilando obras de gentina-. Más una muestra muy las más disímiles técnicas y estilos, particular de joyas en tono rosa de artistas de diferentes genera- del maestro Hilario Padilla. La muestra fue inaugurada con ciones, donde el color se erige como protagonista en la búsqueda gran éxito la tarde del pasado de una disposición que nos permi- martes y permanece abierta al pútiera crear una generalidad visual blico hasta el 14 de junio en la Calle Wenceslao Álvarez No. 7. Zona con las piezas. El resultado ha sido una mues- Universitaria, Santo Domingo.

(fem.).

“nota, observa”, y se usa para

25. Contracción.

hacer una advertencia en escrito.

26. (o Riyad) Ciudad y capital de

19. Mezclar dos licores para

Arabia Saudí.

templar la virtud de uno de ellos.

28. Entrega algo graciosamente.

21. Arbol salicáceo, propio de

30. Mezclo metales

lugares húmedos.

fundiéndolos.

23. Se dice del insecto que roe

31. Patriarca bíblico,

la madera.

constructor del arca.

25. Imprecaciones.

33. Quinto hijo de Sem.

27. Plural de una vocal.

34. Chacó pequeño de fieltro.

29. Metal precioso.

35. Utensilio con el cual se

32. Percibirán el sonido.

desenreda y compone el pelo.

35. Impongas pena.

37. Autillo, ave nocturna.

36. Preparaba las eras para

38. Ministro que sirve con capa y

sembrar.

cetro en las funciones de iglesia.

38. Piña (fructificación).

40. República independiente de la

39. Serón grande y redondo.

parte centro-occidental de Africa.

41. Arbol moringáceo de países

42. Fragancia.

tropicales, de fruto oleaginoso

44. Gen.

usado en industria.

45. Casamiento y fiesta con que

43. Composición lírica

se solemniza.

elevada.

SOLUCIÓN ANTERIOR

En Tono Rosa: Arte con amor y causa

A

Horizontales


EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 28

ANTONIO BANDERAS

SUBASTA SEIS FOTOGRAFÍAS El actor Antonio Banderas subastó en Río de Janeiro seis fotografías de su colección "Secretos sobre negro", con el fin de recaudar fondos para una ONG que apoya a personas minusválidas en situación de vulnerabilidad. La subasta recibió el apoyo del alcalde Eduardo Paes. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Distinción. La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos lo reconoce por sus 38 años como miembro de su Junta de Directores, 24 de los cuales se ha desempeñado como presidente

Pedro Esteva, Bealines Espinosa y Gustavo Ariza.

Tais Ferreira, Humilce Tejada y Jeimi Cepeda.

Héctor Mateo y Víctor Tejada.

Tania del Castillo, Jesús Castillo, Clara y Sócrates Peguero.

Tania Haché, Maggi García y Argentina de Ariza.

Manuel Eliseo Fernández y David Fernández.

HOMENAJE A HÉCTOR MATEO TEXTO: YULISSA MATOS FOTOGRAFÍAS: NELSON MANCEBO

Para reconocer su labor de 38

Luis López, Mildred Minaya e Hipólito Herrera.

años como miembro de la Junta de Directores de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, 24 de ellos como presidente, esta entidad ofreció un coctel en homenaje al eminente cardiólogo y humanista doctor Héctor Mateo. El evento fue realizado en el salón Anacaona del hotel Jaragua y contó con la presencia de miembros de la Junta Monetaria, la Superintendencia de Bancos y personalidades ligadas al sistema financiero. Durante la actividad fue presentado un documental que testimonió la trayectoria de vida del doctor Héctor Mateo. Luego, la Junta de Directores de la APAP le entregó un retrato al óleo del pincel del artista plástico Roque Gómez. El presidente de la Junta de Directores de la entidad, Hipólito Herrera, durante su discurso

destacó que la gestión de Mateo estuvo marcada por su alto sentido de integridad y prudencia y por la búsqueda constante del equilibrio. “Es una honra haber tenido como presidente y miembro de la Junta de Directores a una persona que ha hecho de la ética e integridad un código de comportamiento organizacional, y de la sencillez y la bondad un estilo de liderazgo”, subrayó. ‘‘En el mundo que me ha tocado vivir he sido unas veces espectador, algunas veces testigo y en otras, protagonista de la cadena de eventos que de alguna manera dejaron huellas en mi existencia. Mi larga trayectoria me ha afianzado la convicción que aprendí de Greg Anderson: que la vida no se mide por su duración en años, sino por la capacidad de amar, que se mide a su vez por la magnitud con que calamos en el recuerdo de los demás”, expresó el doctor Mateo.


EL CARIBE. GENTE

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Dulce de Sang, Víctor García y Altagracia Brea de Suazo.

Divina Estévez, Rita Estévez, Mercedes López y Austria Cruz.

] 29

Rosa del Orbe, Australia de Hernández y Natividad Peralta.

Agradecimiento. La Junta de Vecinos de Villa Olga realizó un acto en el que 15 damas recibieron premios

PREMIADAS POR SER MADRES MERITORIAS TEXTO: WENDY ALMONTE FOTOGRAFÍAS: ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.- A propósito de la ce-

lebración del Día de las Madres, la Junta de Vecinos de Villa Olga realizó un emotivo acto y reconoció a quince progenitoras ejemplares

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

del sector. El acto, que se llevó a cabo en la casa club del referido sector, fue encabezado por Leonel Gutiérrez, presidente de la entidad que une a los vecinos de Villa Olga y urbanizaciones circundantes, como La Moraleja, Ilusión y Amapola. Gutiérrez dijo que rea-

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

lizan este acto con la finalidad de rendir tributo a las madres, reconociendo su abnegación, sacrificio y esfuerzos por sacar adelante a sus respectivas familias, en estos tiempos caracterizados por la pérdida de valores. Dijo, además, que con el ho-

Mary Guzmán de Ureña, Leonel Gutiérrez, Adriana Cabrera de Guillot y Lucrecia Jorge de Hernández.

menaje quieren llevar un mensaje de que se debe luchar por el bien común y por reconocer a quienes más se hayan dedicado al quehacer de lo que le corresponde dentro de la sociedad. Las madres reconocidas fueron Celeste Torres, Lucrecia Jor-

ge, Austria Estévez, Ángela Corona, Olga Fernández, Inés Hernández, Rosa Morales, Adriana Cabrera, Mercedes López, Altagracia Brea de Suazo, Sarah Dabas, Dulce de Sang, Mary Guzmán, Miguelina Madera y Ana Castillo.


30[ GENTE EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Encuentro. Los invitados intercambiaron postalitas de los álbumes de peces y vida acuática del país

Ivonne y Sofía Sangiovanny.

LA NACIONAL REALIZA PASADÍA FAMILLIAR TEXTO: EL CARIBE FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos realizó una tarde especial dedicada a la familia, donde predominó un ambiente ameno y entretenido. En el encuentro, con el lema “Juntos sem-

bremos la semilla del amor y la unidad en nuestra familia, para que florezcan los valores en nuestra sociedad”, se disfrutó del tercer intercambio de postalitas de los álbumes Peces y Vida Acuática de mi País, concursos de rompecabezas, básquetbol, formación de pi-

Andrea, Katia, Raquel y María José González Del Rey.

rámides, del libros de cuentos “Salvemos el Agua”, así como numerosas rifas de cuentas de ahorro, fines de semanas en resort, CD interactivo de la empresa Propagas, mini-laptop y nintendo. La actividad se realizó con motivo del Día Internacional de la

Familia y se desarrolló con un show de magos que entretuvieron a la familia por más de 5 horas en el área del parqueo de la sede principal de la institución, ubicada en el sector El Vergel. El álbum Peces y Vida Acuática de mi País aporta informacio-

Adriana Aybar Porcella, Laura Porcella de Aybar y María Laura Aybar Porcella.

nes sobre el hábitat acuática, el mar Caribe y los ríos y lagos dominicanos, apoyadas por 144 postalitas con ilustraciones de alta calidad, creadas por Álbumes Educativos del Mundo ( Aledum) y está patrocinado por diversas empresas del país.

Jéssica Castillo junto a su mascota Diona.


EL CARIBE. GENTE

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

] 31

Fue erigida en la ciudad de Sevilla La Duquesa de Alba, Cayetana Fitz-James Stuart, inauguró en Sevilla una estatua de bronce erigida

VAN Y

AP

VIENEN

■ Anna Kournikova . Te

pone en forma

AP

Anna Kournikova será la nueva estrella de The Biggest Loser, un reality show de la NBC que ayuda a poner en forma a personas con problemas de sobrepeso. La tenista sustituirá a la que hasta el momento era la entrenadora estrella del programa: Jillian Michaels. Kournikova aterrizará en el show en la próxima temporada, que ya será la décimo segunda del programa en antena. Además de ser la entrenadora personal de los concursantes, Kornikova también formará parte del jurado.

■ El Príncipe de Asturias.

Premia investigadores del cerebro Los neurocientíficos Joseph Altman, Arturo Álvarez-Buylla y Giacomo Rizzolatti fueron distinguidos el miércoles con el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica 2011 por sus trabajos sobre la regeneración de neuronas en adultos y las llamadas neuronas espejo, que abren una ventana al tratamiento de enfermedades como el Alzheimer o el autismo.

en su honor y que presidirá los céntricos Jardines de Cristina, ‘‘con la que la ciudad ha agradecido el cariño que la aristócrata siempre ha mostrado por la capital hispalense’’.

Con esas palabras se dirigió al público y a los medios de comunicación el alcalde en funciones de Sevilla, Alfredo Sánchez, quien destacó el interés de la duquesa por la conservación del Patri-

monio de una ciudad “única”, y a la que ha comparado con Venecia por su belleza. Arropada por la mayoría de sus hijos y amigos, como el torero Curro Romero y los diseñado-

res Victorio & Lucchino, la duquesa agradeció el regalo, esculpido por Sebastián Santos Calero, a iniciativa de la Real Academia de Bellas Artes de Santa Isabel de Hungría. [EFE]

AP

INAUGURAN ESTATUA DUQUESA DE ALBA

Cayetana Fitz-James Stuart.


T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 8:30 PM BÉISBOL Arizona vs. Colorado

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL White Sox vs. Toronto

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

■ NUEVA YORK

Soriano, baja para los Yankees El preparador de los Yankees Rafael Soriano estará fuera de acción de 6 a 8 semanas adicionales luego de que se le diagnosticara una inflamación en el codo derecho.

EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 32

YANCEN PUJOLS, EDITOR

ABRIDORESCRIOLLOS EN BAJA Ubaldo no ha respondido en lo que va de 2011 con los Rockies, mientras que el pobre desempeño de Vólquez motivó a los Rojos enviarlo a las Menores



de Estrellas donde finalizó con foja de 4-7 y efectividad A estas alturas de 2010, Ubalde 3.80. do Jiménez registraba marca Recientemente, el equipo de 10-1 y efectividad de 0.78. había mostrado inquietud por De su lado, Edinson Vólquez el desempeño que Ubaldo escontinuaba en su programa de taba presentado en la actual contienda. rehabilitación de una cirugía La pérdida en su control ha Tommy John a la que fue sosido motivo de preocupación, metido a mediados de 2009. a pesar de que ha lucido en excelentes condiciones en alguHoy, el “as” de los Rockies de nas salidas, como la última Colorado compila marca de 0-4 ante los Cerveceros de Mily promedio de carreras limpias waukee, a quienes les lanzó de 5.44 en ocho salidas, mien- partido completo, pese a cartras que el serpentinero de los gar con la derrota. Jiménez ganó 19 jueRojos de Cincinnati fue enviado gos el año pasado y a las Menores. La razón: el pobre rendi- abrió para la Liga Namiento monticular que ambos cional en el Juego serpentineros dominicanos es- de Estrellas, pero tán registrando en el béisbol de no ha logrado recuperar ese las Grandes Ligas. Jiménez tiene marca de 0-4 estilo que a una alta efectividad de 5.44, si- dejaba tuación que tiene a los Roc- los bateakies con mucha preocupación d o r e s tras el lento inicio del nativo abanicande Nagua en la actual tempo- do y maldiciendo su dominio de la pelorada de las Mayores. En la estación de 2008, el ta. En principio se especulaba derecho finalizó los meses de abril y mayo con un récord de que el descontrol de Ubaldo Jiménez se debía a al1-5 y un total de 35 gún problema físico, carreras limpias. pero el dirigente de Luego, en los siRÉCORD los Rockies, Jim Tracy, guientes dos primede Ubaldo desmintió ese rumor. ros meses de acción Jiménez El año pasado no de las temporadas logró llegar al sexto de 2009 y 2010 fue todo lo contrario, en especial episodio apenas dos veces en la campaña pasada, en donde 33 aperturas y dominó a los presentaba números de un bateadores camino de un récontendiente ganador del pre- cord de 15-1 antes de la pausa mio Cy Young, pero todo se del clásico de verano. vino abajo después del Juego [JULIO E. CASTRO C. ]

NÚMEROS DE UBALDO EN ABRIL Y MAYO 2008

HR

CE

ABRIL

1-2

19

5.90

MAYO

0-3

16

4.85

2009

HR

CE

PROM.

ABRIL

1-3

16

7.58

MAYO

2-3

13

2.88

2010

HR

CE

PROM.

ABRIL

5-0

3

MAYO

5-1

4

2011

HR

CE

PROM.

ABRIL

0-1

12

6.75

MAYO

0-3

15

4.71

Preocupación

0-4

PROM.

0.79 0.78

NÚMEROS DE VÓLQUEZ EN ABRIL Y MAYO 2008

HR

CE

ABRIL

4-0

4

PROM.

MAYO

3-2

7

2009

HR

CE

ABRIL

3-2

14

4.45

MAYO

1-0

9

3.98

2011

HR

CE

PROM.

ABRIL

2-1

16

7.50

MAYO

1-1

15

7.64

1.23 1.63 PROM.

DESLUCE ROTACIÓN DE LOS ROJOS DE CINCINNATI Edinson Vólquez, seleccionado para el Juego de Estrellas de 2008, producto de su gran actuación, en especial los dos primeros meses en los que tuvo marca de 7-2 y apenas 11 carreras limpias, fue enviado a la sucursal de Triple A Louisville, producto de su mal registro con los Rojos de Cincinnati. Después de una suspensión de cincuenta partidos por el uso de sustancias prohibidas y una operación Tommy John, el nativo de Barahona regresó al staff de lanzadores de Cincinnati en la segunda mitad de la temporada pasada, culminando la campaña con 4-3 y una efectividad de 4.31. Junto a Bronson Arroyo forman la dupla de lanzadores de la rotación abridora del equipo que atraviesa por una mala situación. NEGATIVO. Ubaldo Jiménez registra una alta efectividad de 5.44 con los Rockies de Colorado.


EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

[ 33

Mariano Rivera El taponero panameño alcanzó ayer un hito en su carrera, al participar en su encuentro número 1,000 con los Yanquis de Nueva York.

Cruz y Beltré

AP

Ambos jugadores se fueron en blanco en tres turnos cada uno, a pesar de que los Vigilantes se impusieron a los Medias Blancas de Chicago.

LABOR. Neftalí Féliz trabajó una novena entrada de dos transferencias.

Ortiz da jonrón en paliza a Cleveland Neftalí Féliz logró su décimo rescate de la temporada con Texas CLEVELAND.

David Ortiz ba-

teó un jonrón, Adrián González remolcó una carrera y los Medias Rojas de Boston aplastaron 14-2 a los Indios de Cleveland. Jon Lester logró su séptimo triunfo de la temporada, la máxima cifra en la Liga Americana, y contó con el respaldo de los potentes bates de Boston, que apalearon al abridor Mitch Talbot con siete carreras en el primer episodio. Fue la peor derrota de los Indios esta temporada. Dustin Pedroia sacudió un vuelacerca de dos carreras en el racimo de Boston contra Talbot (1-1), quien realizó su primera apertura desde el 11 de abril. Carl Crawford se fue de 4-4, con un cuadrangular y dos dobles, Jarrod Saltalamacchia empalmó un bambinazo de tres carreras y el dominicano Ortiz agregó un kilométrico toletazo por los Medias Rojas, que ganaron dos de los tres partidos de la serie contra el equipo con el mejor récord en Grandes Ligas. Lester (7-1) permitió tres hits en seis innings en blanco. NEFTALÍ SALVA. C.J. Wilson lanzó hasta el séptimo capítulo, Ian Kinsler remolcó con sencillo la carrera de la ventaja y los Rangers de Texas vencieron 2-1 a los Medias Blancas de Chicago. Wilson (5-3) cedió una carrera y cinco imparables en seis entradas y un tercio para apoyar la tercera victoria de los Rangers en cuatro partidos. El zurdo propinó cinco ponches. El dominicano Neftalí Féliz concedió dos boletos consecutivos con un out en la novena, pero hizo que A.J. Pierzynski bateara un elevado para out con corredores en primera y tercera. Se llevó su 10mo salvado en 12 oportunidades mientras Texas consiguió el triunfo en el juego decisivo en la serie de tres. Wilson trabajó una blanqueada de dos imparables hasta la séptima entrada. Después, los Medias Blancas tomaron distancia. [AP]

BOSTON

CLEVELAND

TEXAS

WHITE SOX

14 2 2 BOSTON TB J. Ellsbury cf 4 D. Pedroia 2b 6 A. Gonzalez 1b 6 D. Ortiz dh 6 J. Lowrie ss 5 C. Crawford lf 4 D. McDonald lf 1 J. Saltalamacchia c 4 M. Cameron rf 4 D. Sutton 3b 5 TOTALES 45

C 1 1 1 1 2 3 0 2 1 2 14

H CE BB 3 1 2 2 3 0 2 1 0 2 1 0 0 0 1 4 2 0 0 0 0 2 3 1 2 1 0 3 1 0 20 13 4

P 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 3

AVG .295 .249 .340 .303 .300 .229 .143 .240 .170 .333

Batting 2B - J Ellsbury (15, C Durbin); C Crawford 2 (9, M Talbot, F Herrmann); M Cameron (1, F Herrmann); D Sutton 2 (2, M Talbot, F Herrmann). HR - D Pedroia (3, 1st inning off M Talbot 1 on, 0 Out), D Ortiz (10, 6th inning off F Herrmann 0 on, 0 Out), C Crawford (3, 4th inning off F Herrmann 0 on, 1 Out), J Saltalamacchia (4, 6th inning off F Herrmann 2 on, 0 Out). SF - M Cameron. RBI - J Ellsbury (23), D Pedroia 3 (14), A Gonzalez (43), D Ortiz (23), C Crawford 2 (16), J Saltalamacchia 3 (15), M Cameron (6), D Sutton (1). 2-out RBI - D Pedroia, D Sutton. Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia 1, A Gonzalez 3, M Cameron 1. GIDP - D Ortiz. Team LOB 9. Base Running SB - J Ellsbury (17, 2nd base off M Talbot/L Marson). Fielding DP - 1 (J Lowrie-D Pedroia-A Gonzalez). CLEVELAND TB M. Brantley cf 2 E. Carrera ph-cf 2 A. Cabrera ss 3 O. Cabrera 2b 1 S. Choo rf 2 T. Buck pr-rf 1 S. Duncan dh 4 M. LaPorta 1b 4 A. Kearns lf 3 J. Hannahan 3b 4 L. Marson c 4 A. Everett 2b-ss 3 TOTALES 33

C 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2

H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 7 2 1

P 2 2 0 0 1 0 0 1 1 0 3 0 10

AVG .286 .250 .306 .262 .247 .263 .233 .255 .200 .237 .222 .281

Batting 2B - A Cabrera (11, J Lester); T Buck (4, F Morales); J Hannahan (6, D Wheeler). RBI - S Duncan 2 (13). 2-out RBI - S Duncan 2. Runners left in scoring position, 2 out - S Duncan 1, M LaPorta 1, L Marson 1. GIDP - J Hannahan. Team LOB - 6. Fielding E - S Choo (3, field 2). DP - 1 (A Everett-A Cabrera-M LaPorta). EQUIPOS BOSTON CLEVELAND

123 456 701

105

000 000

789 C H E 000 14 20 0 020 2 7 2

BOSTON IL H C CL BB J. Lester (G, 7-1) 6.0 3 0 0 1 D. Wheeler 1.0 1 0 0 0 F. Morales 1.0 3 2 2 0 S. Atchison 1.0 0 0 0 0

P 7 1 1 1

EFE 3.36 9.24 6.00 3.86

CLEVELAND M. Talbot (P, 1-1) F. Herrmann C. Durbin T. Sipp J. Smith V. Pestano

P 1 1 1 0 0 0

EFE 5.87 11.42 4.66 1.27 2.02 1.47

IL 3.0 2.1 0.2 1.0 1.0 1.0

H 12 6 1 0 1 0

C CL BB 8 8 2 6 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

TORONTO

HOUSTON

DODGERS

17 32

WHITE SOX TB J. Pierre lf 4 A. Ramirez ss 4 C. Quentin dh 3 P. Konerko 1b 3 O. Vizquel pr 0 A. Rios cf 4 R. Castro c 2 A.J. Pierzynski ph-c 1 B. Lillibridge rf 2 G. Beckham 2b 3 B. Morel 3b 2 A. Dunn ph 1 D. McPherson 3b 0 TOTALES 29

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 3

P 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 6

AVG .260 .274 .266 .299 .316 .206 .200 .263 .283 .236 .231 .191 .182

Batting S - B Lillibridge. RBI - P Konerko (37). Runners left in scoring position, 2 out - J Pierre 1, A Pierzynski 1. GIDP - A Ramirez, A Rios, B Morel. Team LOB - 5. Fielding E - G Beckham (1, field). TEXAS TB I. Kinsler 2b 4 E. Andrus ss 4 J. Hamilton dh 3 M. Young 1b 3 C. Gentry cf 0 A. Beltre 3b 3 N. Cruz lf-rf 3 D. Murphy cf-lf 3 Y. Torrealba c 2 M. Moreland rf-1b2 TOTALES 27

C 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2

H CE BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 3 2 1

P 0 3 0 1 0 0 1 0 1 0 6

AVG .238 .263 .353 .340 .188 .251 .214 .232 .217 .282

Batting 2B - Y Torrealba (7, G Floyd). SF - M Moreland. RBI - I Kinsler (18), M Moreland (16). Runners left in scoring position, 2 out - J Hamilton 1. Team LOB - 3. Base Running SB - I Kinsler (10, 2nd base off G Floyd/R Castro). Fielding Outfield assists - N Cruz. DP - 3 (A Beltre-I Kinsler-M Young, E Andrus-I Kinsler-M Young, I Kinsler-E Andrus-M Young). EQUIPOS

123 456

789 C H E

WHITE SOX

000 000

100

TEXAS

YANQUIS

002 000

1 6 1

00X 2 3 0

TORONTO TB Y. Escobar ss 4 J. McDonald pr-ss0 J.P. Arencibia ph 1 C. Patterson lf 4 J. Bautista rf 3 J. Rivera 1b 4 J. Molina c 3 A. Hill 2b 4 E. Thames dh 4 R. Davis cf 4 J. Nix 3b 3 Encarnacion ph 1 TOTALS 35

C 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 2 0 0 2 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 10 3 1

YANQUIS TB D. Jeter ss 3 C. Granderson cf4 M. Teixeira 1b 5 A. Rodriguez dh 4 R. Cano 2b 4 R. Martin c 2 N. Swisher rf 3 B. Gardner lf 0 A. Jones lf 3 C. Dickerson lf-rf 1 E. Nunez 3b 4 TOTALES 33

C 1 1 1 0 0 1 1 0 2 0 0 7

H CE BB 1 0 2 2 1 0 1 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 9 7 5

EQUIPOS

123 456

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 1 3

P 0 0 0 1 1 0 0 1 3 1 0 0 0 1 8

AVG .136 .304 .238 .317 .200 .000 .000 .184 .229 .283 .000 .311 .000 .195

Batting 2B - M Kemp (10, J Fulchino). HR - M Kemp (12, 6th inning off A Rodriguez 0 on, 2 Out). S - T Lilly. RBI - M Kemp (34). 2-out RBI - M Kemp. Runners left in scoring position, 2 out - R Furcal 3, M Kemp 1, D Navarro 1. Team LOB - 8. Base Running SB - J Loney (2, 2nd base off A Rodriguez/J Towles). Fielding DP - 1 (A Miles-J Carroll). HOUSTON TB M. Bourn cf 4 A. Sanchez ss 4 M. Melancon p 0 H. Pence rf 4 C. Lee lf 4 C. Johnson 3b 3 B. Wallace 1b 4 B. Bogusevic pr 0 B. Hall 2b 4 J.R. Towles c 4 A. Rodriguez p 2 W. Lopez p 0 J. Michaels ph 0 J. Fulchino p 0 C. Barmes ss 0 TOTALES 33

C 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 9 2 2

P 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3

AVG .266 .268 .000 .301 .247 .212 .314 .222 .231 .229 .000 .000 .156 .000 .218

Batting 2B - C Lee (9, T Lilly); B Wallace (14, M Guerrier); J Towles (4, T Lilly). HR - M Bourn (1, 1st inning off T Lilly 0 on, 0 Out). RBI - M Bourn (13), J Towles (5). 2out RBI - J Towles. Runners left in scoring position, 2 out - B Wallace 1, A Rodriguez 1. Team LOB - 7. 123 456

789 C H E

789 C H E

000 001

000 1 6 0

HOUSTON

100 000

001

2 9 0

TORONTO

000 001

200 3 10 2

122 002

00X 7 9 0

0.1 0 0 0 0 0 6.35 0.2 0 0 0 0 1 6.05

TORONTO IL J. Reyes (P, 0-4) 3.0 L. Perez 4.0 S. Camp 1.0

H 5 4 0

C CL BB 5 5 2 2 2 2 0 0 1

WHITE SOX IL F. Garcia (G, 3-4)6.1 D. Robertson 0.2 J. Chamberlain 1.0 M. Rivera 1.0

H 8 0 1 1

C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

EFE 3.25 4.50 2.84 1.12

C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

DODGERS

C. Sale T. Pena

P 5 0 1 0

AVG .255 .280 .253 .287 .279 .266 .204 .270 .240 .308 .250

DODGERS TB R. Furcal ss 4 J. Carroll 2b 4 J. Loney 1b 3 M. Kemp cf 4 J. Gibbons rf 3 J. Guerra p 0 M. Guerrier p 0 D. Navarro c 4 J. Sands lf-rf 4 A. Miles 3b 4 T. Lilly p 1 A. Ethier ph 0 M. MacDougal p 0 T. Gwynn Jr. lf 1 TOTALES 32

EQUIPOS

YANQUIS

C CL BB 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

P 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 3

Batting 2B - D Jeter (5, J Reyes); C Granderson 2 (7, J Reyes 2). HR - M Teixeira (13, 3rd inning off J Reyes 1 on, 0 Out), A Jones 2 (4, 2nd inning off J Reyes 1 on, 1 Out, 6th inning off L Perez 1 on, 1 Out). RBI - C Granderson (36), M Teixeira 2 (32), A Jones 4 (7). Runners left in scoring position, 2 out - C Granderson 1, M Teixeira 1, N Swisher 1, C Dickerson 2. Team LOB - 8. Base Running SB - A Rodriguez (2, 3rd base off L Perez/J Molina), R Cano (4, 2nd base off L Perez/J Molina), R Martin (4, 3rd base off J Reyes/J Molina). Fielding DP - 1 (D Jeter-R Cano-M Teixeira).

IL H C CL BB P EFE 7.0 3 2 1 1 5 3.61

H 5 1 0 0

AVG .284 .196 .250 .269 .342 .235 .296 .250 .300 .267 .177 .237

Batting 2B - C Patterson (13, F Garcia); E Thames (2, F Garcia); R Davis (5, F Garcia). 3B - Y Escobar (3, F Garcia). RBI - J Rivera (14), E Thames (4), J Nix (6). 2out RBI - J Rivera. Runners left in scoring position, 2 out - C Patterson 1, J Rivera 1, J Nix 1. GIDP - J Rivera. Team LOB - 7. Base Running SB - R Davis (13, 2nd base off F Garcia/R Martin). CS - J Bautista (2, 2nd base by F Garcia/R Martin). Fielding E - J Molina (1, throw); A Hill (1, field). Outfield assists - J Bautista. DP 1 (J Bautista-J Rivera-Y Escobar).

WHITE SOX G. Floyd (P, 5-4)

TEXAS IL C.J. Wilson (G, 5-3) 6.1 M. Lowe 1.0 D. Oliver 0.2 N. Feliz (S-10) 1.0

P 0 0 1 1 0 1 2 0 0 1 0 0 6

1

P EFE 0 4.70 3 5.87 0 1.90

DODGERS IL T. Lilly 6.0 M. MacDougal 1.0 J. Guerra 1.0 M.Guerrier (P, 2-3) 0.2

H 6 1 0 2

C CL BB 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0

P EFE 2 4.41 1 1.50 0 3.00 0 3.55

P EFE 4 3.26 1 1.42 0 3.33 1 1.71

HOUSTON IL A. Rodriguez 6.0 W. Lopez 1.0 J. Fulchino 1.0 M. Melancon (G, 4-1)1.0

H 4 1 1 0

C CL BB 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0

P EFE 5 4.98 1 2.41 0 3.32 2 1.85


34] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 ATLANTA SI EN NO EN 1 1 4 DODGERS SI EN NO EN 0 0 1 TORONTO SI EN SI EN 0 PIRATAS EL 1RO EL 2DO 1 1 2 HOUSTON EL 1RO EL 2DO 1 1 2 YANQUIS EL 1RO EL 2DO 5 WASHINGTON SI EN NO EN 0 3 4 ARIZONA NO EN NO EN 0 0 SEATTLE SI EN SI EN 2 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 3 4 6 COLORADO EL 1RO EL 2DO 0 1 MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 0 SAN LUIS SI EN SI EN 1 1 1 FLORIDA EN EN WHITE SOX NO EN NO EN 0 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 1 1 3 SAN FCO EL 1RO EL 2DO TEXAS EL 1RO EL 2DO 2 CINCINNATI SI EN SI EN 0 1 BOSTON SI EN NO EN 8 9 14 KANSAS CITY SI EN SI EN 0 FILADELFIA EL 1RO EL 2DO 3 3 CLEVELAND EL 1RO EL 2DO 0 0 2 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 0 METS SI EN SI EN 6 7 TAMPA BAY SUSP. SUSP. OAKLAND EN EN CUBS EL 1RO EL 2DO 4 4 DETROIT EL 1RO EL 2DO ANAHEIM EL 1RO EL 2DO Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES 1/2 FINAL 0 3 7 7 3 3 0 0 0 1 2 2 2 2 8 9

LANZADOR

PONCHES 5 6 1 10 6 7

LANZADOR

PONCHES

T WOOD R HALLADAY D GEE C COLEMAN T LILLY A RODRIGUEZ

2 6 2 5

LANZADOR

PONCHES

I KENNEDY J HAMMEL C VOLSTAD M BUMGARNER J LESTER 7 M TALBOT 1

LANZADOR

PONCHES

A SONNANSTINE B PENNY SUSP. JJ REYES F GARCIA E BEDARD B DUENSING

LANZADOR

PONCHES

G FLOYD C WILSON L HOCHEVAR J ARRIETA T CAHILL E SANTANA

0 4 4 6

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

20 68 33 40 55 26 3 12

4 10 9 10 9 5 1 3

5 6.8 3.7 4 6.1 5.2 3 4

H BAILEY C LEE R DICKEY C ZAMBRANO A SANCHEZ R VOGELSONG M OWINGS C MORTENSEN

+/-/E

LANZADORES

1- 1- 2 4- 6- 0 2- 6- 1 1- 9- 0 4- 4- 1 3- 1- 1 1- 0- 0 2- 0- 1

PONCHES

JL

PP X JUEGOS

33 36 2 60 47 15 30 43

10 9 1 10 9 5 8 6

3.3 4 2 6 5.2 3 3.75 7.2

J FRANCIS J GUTHRIE A ACEVES M SCHERZER BR ANDERSON J PINEIRO P HUMBER B MORROW

+/-/E 6- 4- 0 5- 2- 2 0- 0- 1 6- 3- 1 5- 4- 0 1- 2- 2 4- 2- 2 3- 2- 1

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES M MINOR J MCDONALD J MARQUIS Z GREINKE C CARPENTER M LATOS

LANZADORES

5 5 1 7

HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

1:05 ---2:20 ---3:45 ---8:40 ----

CINCINNATI FILADELFIA METS CUBS FLORIDA SAN FCO ARIZONA COLORADO

H BAILEY (D) C LEE (Z) R DICKEY (D) C ZAMBRANO (D) A SANCHEZ (D) R VOGELSONG (D) M OWINGS (D) C MONTENSEN (D)

3-1 3-4 2-5 4-2 3-1 3-0 0-0 1-1

26.0 66.2 57.1 62.2 56.2 32.2 5.1 29.0

2.08 3.38 4.71 4.88 3.02 1.93 5.06 2.17

0-2 4-2 0-1 5-3 1-0 0-1 2-0 --

14.0 48.0 6.0 64.0 15.0 9.1 12.2 --

6.43 4.69 10.50 3.52 1.20 2.89 0.71 --

8 32 3 56 11 6 14 --

KANSAS CITY BALTIMORE BOSTON DETROIT OAKLAND ANAHEIM WHITE SOX TORONTO

J FRANCIS (Z) J GUTHRIE (D) A ACEVES (D) M SCHERZER (D) BR ANDERSON (Z) J PINEIRO (D) P HUMBER (D) B MORROW (D)

1-5 2-6 1-0 6-1 2-4 2-0 3-3 2-2

61.2 60.0 22.1 63.1 65.0 33.2 52.1 32.0

4.23 3.45 2.42 2.98 3.18 2.67 3.10 5.06

0-2 2-0 0-0 0-1 0-2 9-8 0-0 0-1

18.2 22.1 1.0 11.1 31.2 137.2 2.1 14.0

5.79 5.24 9.00 5.56 4.55 4.12 15.43 5.79

18 15 2 4 18 86 1 17

26-23 29-19 22-25 21-25 27-19 27-20 24-24 24-23

7.0 -165 -155 7 -125 9 -170

LIGA AMERICANA NBA EQUIPOS OKLAHOMA DALLAS

NHL 1Q 27 26

1/2 55 52

3Q FIN

EQUIPOS BOSTON TAMPA BAY

1Q 2 1

1/2 0 2

3Q FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

SAN DIEGO WASHINGTON PIRATAS HOUSTON ARIZONA SAN FCO METS FLORIDA COLORADO ANAHEIM DETROIT TAMPA BAY ATLANTA SEATTLE YANQUIS BOSTON

49 48 47 49 48 47 47 46 47 50 48 49 50 48 47 48

406 387 378 385 367 353 353 343 348 370 351 356 365 342 332 335

8.3 8.1 8.0 7.9 7.6 7.5 7.5 7.5 7.4 7.4 7.3 7.3 7.3 7.1 7.1 7.0

23- 17- 9 24- 20- 4 22- 20- 5 26- 18- 5 21- 20- 7 27- 14- 6 18- 27- 2 20- 24- 2 15- 26- 6 27- 19- 4 24- 21- 3 22- 20- 7 25- 20- 5 27- 17- 4 22- 22- 4 22- 22- 4

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

DODGERS CUBS CLEVELAND MILWAUKEE CINCINNATI BALTIMORE TORONTO FILADELFIA KANSAS CITY MINNESOTA SAN LUIS WHITE SOX OAKLAND TEXAS

50 46 46 49 49 46 48 48 47 47 50 50 49 49

352 321 319 340 335 315 319 308 300 293 305 296 290 279

7.0 7.0 6.9 6.9 6.8 6.8 6.6 6.4 6.4 6.2 6.1 5.9 5.9 5.7

16- 31- 3 17- 22- 7 23- 22- 4 23- 22- 4 20- 24- 5 22- 22- 2 19- 27- 2 20- 22- 6 21- 22- 4 23- 20- 4 20- 29- 1 22- 24- 4 15- 32- 2 16- 30- 3

12:35 ---1:05 ---3:35 ---7:07 ----

22-25 22-24 26-22 25-23 23-26 25-25 23-27 24-24

8.5 -135 8.5 -120 7 -110 8 -135

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

LIGA NACIONAL CINCINNATIH BAILEY 8/7/09 5/6/08

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

-116 9

4-3 6-5

4

3.0

5-4 9-5

2

3.5

+182 8.5 +129 9

4-0 4-5 1-6 2-7

3 1

6.0 4.0

-144 6.5 +113 7

3-0 5-4 4-3 5-6

7 3

5.0 4.0

+144 6.5 -143 8 +107 8 -160 9

0-3 4-5 1-1 2-1 2-2 6-5 1-0 4-0

3 3 3 5

3.0 3.0 3.5 3.5

+121 8 +133 8

1-7 1-11 0-3 4-3

3 5

4.0 2.5

LIGA AMERICANA KANSAS CITY J FRANCIS

EN FILADELFIA +156 10 EN FILADELFIA +215 9

2-1 2-3 0-3 0-5

6 1

3.0 3.0

14/5/09

EN KANSAS CITY +128 8.5

0-0 1-0 1-2 3-4

7 4

7.0 5.5

DETROIT

M SCHERZER

31/7/10 14/5/10

EN BOSTON BOSTON

-105 10

3-4 6-7

3

4.5

OAKLAND BR ANDERSON

-140 8.5 -105 8

4-1 5-3 0-2 0-4

8 9

4.5 6.0

+152 7.5 +175 7

3-0 5-0 0-3 6-9

8 3

4.0 3.5

COLORADO -170 9.5 EN COLORADO +107 10

4-0 4-3 4-0 8-1

5 9

5.0 3.5

FILADELFIAC LEE 18/6/10 24/5/09

CINCINNATI -154 6.5 EN CINCINNATI -143 8

METS

R DICKEY

3/9/10

EN CUBS

CUBS

C ZAMBRANO

4/9/10 20/4/10

METS EN METS

FLORIDA

A SANCHEZ

29/7/10 4/5/10

EN SAN FCO SAN FCO

ARIZONA M OWINGS 14/5/08 4/4/08

FECHA

3/5/11

BALTIMORE

BALTIMOREJ GUTHRIE

16/5/11 9/27/10

ANAHEIM EN ANAHEIM

ANAHEIM J PINEIRO 16/5/11 29/9/10 9/7/10 16/5/10

EN OAKLAND OAKLAND EN OAKLAND OAKLAND

TORONTO B MORROW 14/4/10 17/9/09

WHITE SOX WHITE SOX

TABLA 1.5 EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

COLORADO 23-22 25-20 CUBS 19-26 20-25 CINCINNATI 25-23 23-25 PIRATAS 21-25 26-20 METS 22-24 25-21 WASHINGTON20-27 27-20 HOUSTON 18-30 23-25 ATLANTA 26-23 23-25 FILADELFIA 26-21 22-24 FLORIDA 26-19 22-23 MILWAUKEE 25-23 21-27 SAN LUIS 29-20 28-21 SAN DIEGO 19-29 19-28 ARIZONA 23-23 25-20 DODGERS 21-28 21-28

12-18 6-12 12-22 3-6 11-10 2-3 1-6 13-24 17-22 8-18 12-19 17-19 2-12 2-8 8-17

13-2 14-13 11-3 23-14 14-11 25-17 22-19 10-1 5-2 14-5 9-8 11-2 17-16 23-12 13-11

+/-/E 24-19-2 25-19-1 27-18-3 18-25-3 25-18-2 25-21-1 25-22 23-22-4 18-24-5 21-20-4 20-25-3 27-21-1 23-22-3 20-24-2 25-21-3

EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

SAN FCO. 26-20 18-28 KANSAS CITY22-24 25-21 DETROIT 24-23 26-21 TAMPA BAY 26-22 22-26 CLEVELAND 30-15 31-14 BALTIMORE 21-24 20-25 BOSTON 25-22 20-27 TORONTO 23-24 28-19 YANQUIS 25-21 21-25 WHITE SOX 22-27 21-28 MINNESOTA 15-31 20-26 OAKLAND 22-26 23-25 ANAHEIM 25-24 25-24 TEXAS 25-23 25-23 SEATTLE 23-24 27-20

8-22 3-5 12-14 13-20 8-6 4-12 15-26 6-9 15-22 11-18 1-14 11-19 7-17 8-18 5-11

10-6 22-16 14-7 9-6 23-8 16-13 5-1 22-10 6-3 10-10 19-12 12-6 18-7 17-5 22-9

+/-/E 19-24-3 23-22-1 24-18-5 17-28-3 25-18-2 22-22-1 21-22-4 22-24-1 21-23-2 20-25-4 21-24-1 21-24-3 20-26-3 22-24-2 22-21-4

Nota: Equipos-Equipos, G-P 1.5-Ganados y perdidos Jugando con el 1.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, Dando-Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5, +/-/e – Mas, menos, empates TABLA 2.5 O CON LA P EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

COLORADO 23-22 20-25 CUBS 19-26 19-26 CINCINNATI 25-23 22-26 PIRATAS 21-25 29-17 METS 22-24 26-20 WASHINGTON20-27 29-18 HOUSTON 18-30 27-21 ATLANTA 26-23 20-28 FILADELFIA 26-21 18-28 FLORIDA 26-19 23-22 MILWAUKEE 25-23 22-26 SAN LUIS 29-20 21-28 SAN DIEGO 19-28 24-22 ARIZONA 23-23 30-15 DODGERS 20-28 19-29

7-23 3-15 10-24 2-7 9-12 1-4 1-6 9-28 12-27 7-19 11-20 10-26 1-12 2-8 4-21

13-2 16-11 12-2 27-10 17-8 28-14 26-15 11 6-1 16-3 11-6 11-2 23-10 28-7 15-8

+/-/E 24-19-2 25-19-1 27-18-3 18-25-3 25-18-2 25-21-1 25-22 23-22-4 18-24-5 21-20-4 20-25-3 27-21-1 23-21-3 20-24-2 25-20-3

EQUIPO

G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5

SAN FCO. 26-20 18-28 KANSAS CITY22-24 30-16 DETROIT 24-23 24-23 TAMPA BAY 26-22 22-26 CLEVELAND 30-15 31-14 BALTIMORE 21-24 22-23 BOSTON 25-22 17-30 TORONTO 23-24 29-18 YANQUIS 25-21 20-26 WHITE SOX 22-27 22-27 MINNESOTA 15-31 21-25 OAKLAND 22-26 22-26 ANAHEIM 25-24 23-26 TEXAS 25-23 25-23 SEATTLE 23-24 28-19

6-24 3-5 10-16 10-23 6-8 4-12 12-29 4-11 13-24 10-19 1-14 9-21 3-21 6-20 5-11

12-4 27-11 14-7 12-3 25-6 18-11 5-1 25-7 7-2 12-8 20-11 13-5 20-5 19-3 23-8

+/-/E 19-24-3 23-22-1 24-18-5 17-28-3 25-18-2 22-22-1 21-22-4 22-24-1 21-23-2 20-25-4 21-24-1 21-24-3 20-26-3 22-24-2 22-21-4

Nota: Equipos-Equipos, G-P 2.5-Ganados y perdidos Jugando con el 2.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, DandoGanados y perdidos cuando los equipos dan 2.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 2.5, +//e – Mas, menos, empates

JUEGOS DE LA NBA HORA L 8:35 ----

EQUIPO

180 2-MIAMI -2 1-CHICAGO

G/P

PA-PP

FEC.

69-27 100.83-93.77 24/5/11 71-26 97.85-90.78

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

CHI --------

46 MIA

180 44

93 -5

18/5/11 101

MIA --------

48 CHI

181 46

F 85 -2.5


[ 35

EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Atletismo busca sus puntos Objetivo

LIONEL CIRONNEAU

Persigue avanzar a los Juegos Panamericanos Unos 25 atletas inician su ca-

[EL CARIBE]

Parte del equipo de atletismo.

Novak Djokovic FUENTE EXTERNA

mino en busca de la clasificación para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México-2011 y el Campeonato Mundial de Corea cuando se corran las cortinas desde hoy y hasta el sábado en el torneo de atletismo “Memorial Barrientos”, en Cuba. El presidente de la Federación Dominicana de Atletismo, el licenciado Gerardo Suero Correa, junto a varios miembros del Ejecutivo, despidieron ayer al grupo de atletas, el cual es encabezado por Fanny Chalas, y los miembros de los relevos masculinos y femeninos. “Nosotros estamos bien esperanzadoa en que los atletas harán un gran papel y regresarán victoriosos, ya que se han preparado para ello”, precisó Correa, quien le entregó la bandera dominicana que será defendida en la pista por los dominicanos en cada competencia. Informó que el relevo masculino en los 4x400 estará buscando la clasificación para el Campeonato Mundial de Corea, al igual que el relevo de 4x100.

DATOS. José Reyes, de Maratonistas de la Hispaniola, entidad que organiza el evento; Carla Noyola y Amaury Abreu, ejecutivos de la marca Löwenbräu, quienes ofrecieron detalles de la prueba.

Esperan un gran duelo en la prueba Anuncian el medio maratón Löwenbräu 

ATLETISMO

A las 5:06 p.m. del próximo domingo 26 de junio, 1,200 atletas buscarán terminar como héroes en la XVI edición del Medio Maratón Hispaniola Löwenbräu, la cual tendrá 800 mil pesos en premios. Atletas de Estados Unidos, Venezuela, Puerto Rico, Kenia, Colombia y los mejores corredores de la República Dominicana serán los protagonistas del certamen. El medio maratón tendrá como punto de partida y salida el kilómetro cero (0) del parque Mirador Sur. “Para Cervecería Nacional Dominicana y su marca Löwenbräu es un honor contribuir con este evento, ya que la marca forma parte de la alimentación básica de los atletas de alto rendimiento, gracias a sus propiedades reconstituyentes”, expresó el coordinador de la Unidad de Maltas de Cervecería Nacional DominicanaAmaury Abreu. Para este año se espera un gran

duelo con la presencia de Simon Sowe, quien ha ganado el evento en tres ocasiones y era dueño del récord, hasta que Julius Keiter quebró la marca en dos ocasiones corridas con una hora 5 minutos (1:05) en 2009 y 1:04 el pasado año. En femenino también se espera a Mary Achor, quien se ha llevado el primer lugar en tres ocasiones. Dentro de las innovaciones de este año, los interesados podrán inscribirse en todas las sucursales del Banco León a un costo de 300 pesos. También habrá, para el 25 de junio, un día antes de la prueba, una Expo feria media maratón, en la cual se darán detalles para los asistentes sobre las interioridades de un evento como éste, como alimentación, hidratación, etc. En la noche habrá una cena, informó José Reyes, presidente de Maratonistas de la Hispaniola, entidad que organiza el evento. Al encuentro asistieron también Francis Gallardo, gerente de promoción de Cervecería Nacional Dominicana y Carla Noyola, ejecutiva de la empresa. [CARLOS SÁNCHEZ G.]

Otra gran innovación Reyes informó que otra de las grandes innovaciones es la carrera virtual, mediante la cual, cualquier atleta “en cualquier parte del mundo” podrá inscribirse en la página del maratón y sólo necesitará, como requisito “un reloj GPS”. Cada atleta que cruce la meta recibirá una medalla, el primer lugar de cada rama recibirá 60 mil pesos y al mejor dominicano 50 mil pesos.

Djokovic se mantiene indetenible TENIS

Hanescu fue su víctima 39 en su racha positiva PARÍS.

El serbio Nokav Djo-

kovic sigue inalterable en su marcha en Roland Garros, donde ayer logró su victoria 41 consecutiva para colocarse en 3ra. ronda sin ceder un set. Esta vez su víctima, el rumano Victor Hanescu, se retiró lesionado en el muslo izquierdo cuando perdía por 64, 6-1 y 2-3 después de 89 minutos. Con este triunfo el serbio ya ha igualado al suizo Roger Federer y al sueco Bjorn Borg en esa cuarta mejor marca en la historia de partidos ganados seguidos, desde que perdiera ante el de Basilea en las semifinales de la Copa Masters de Londres en diciembre, y está a un solo triunfo de igualar a otro astro, el estadounidense John McEnroe. Djokovic se medirá ahora con otro gigante del tenis, el argentino Juan Martín del Potro, que en franca recuperación de sus lesiones venció al esloveno Blaz Kavcic, por 6-3, 6-2 y 6-4. “Será un gran partido una batalla. Él (Delpo) siempre ha tenido la calidad para estar entre los grandes”. [MIGUEL LUENGO, EFE]

Movimientos

Lakers contratan al dirigente Mike Brown El torneo de baloncesto superior del Distrito Nacional fue inaugurado ayer con un partido entre los campeones defensores, Huellas del Siglo ante San Lázaro. El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, a quien se le dedica el campeonato, dejó el evento inaugurado al realizar el saque de honor.

Al acto asistió también el viceministro de Deportes, Junior Arias Noboa, quien representó el ministro de Deportes, Felipe Payano y el diputado Ito Bisonó. También habló el presidente de la Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional, Johnny Marte. Se jugará los días miércoles, viernes y domingo, en doble cartelera, excepto ayer. El costo de entrada será 100 pesos. LAKERS CONTRATAN A BROWN. En Los Angeles, los Lakers de

Los Angeles han llegado a un acuerdo preliminar para contratar a Mike Brown, el ex técnico de Cleveland, como sucesor de Phil Jackson, anunció el equipo ayer. “Nos reunimos con Mike y quedamos muy impresionados”, dijeron los Lakers, según una declaración escrita. “Además, tenemos un borrador de acuerdo y confiamos firmar un contrato dentro de los próximos días”. Brown firmaría por cuatro años y 18 millones de dólares. [EL CARIBE/AP]

FUENTE EXTERNA

Inauguran torneo de baloncesto distrital

ACTO. El alcalde del Distrito Nacional realiza el saque de honor.


Djokovic ganó su 39 en línea El serbio persigue la marca de 42 de McEnroe

P. 35

JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

EL BIG PAPI

ARDE David Ortiz disparó ayer su décimo cuadrangular en la aplastante victoria de Boston 14-2 sobre Cleveland. El designado lleva ocho jonrones en mayo AP

P. 33

BÉISBOL. Neftalí Féliz rescató para Texas. Ubaldo Jiménez y Vólquez marchan a un ritmo negativo. NBA. Mike Brown dirigirá a los Lakers.


2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE

EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. ENS. QUISQUEYA: Alquilo Apto, 3 habs, (princ con baño), sala, com, coc, cto. serv. área de lav, 1 parq, tinaco, inv. RD$22,000. Mant. Inclu. Tel. 809-687-2409/ Cel. 829-341-8906. MIRADOR NORTE: 2do Piso, 2 habs, 2 baños, sala, comedor, vigilancia, gas común, 1 parqueo techado, hierros, planta full, balcon, RDS$21,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: Penthouse, zona tranquila, 4 habs, 3.5 baños, 2 balcones, 2 terrazas, planta full, gas comun, seg. 24 horas, pisos en mármol y cerámica importada, madera caoba, 340 mts, piso 6 y 7 US$1,100. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. LOS CERROS DEL NORTE: 3ra. Planta, 2 habs, sala, comedor, cocina, balcón, 1 baño, área de lavado, 1 parqueo. $4,500. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com VILLA CARMEN: Apto-estudio, 1 hab, sala, cocina, baño, RD$4,500.00. NUEVO AMANECER: 3 habs, sala-com, cocina, parqueo. RD$9,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

GRAN FERIA POR EL DIA DE LAS MADRES: 26, 27 y 28 de Mayo 2011, aptos en venta, Prados del Este, Zona Franca, San Isidro, 3 Habitaciones, sala, comedor, cocina con desayunador, área de lavado, 2 baños, balcón, escalera de emergencia, intercom, de 76 M2 en adelante de Const. Reservación $10,000 Separación $100,000 Desde RD$1,650,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com MIRADOR NORTE: 3 habs. cada una con su baño. star familiar, sala, comedor, cocina, 1 parqueos, 225 mts2 const. RD$7.7 MM Inf. Lic. María Ureña. Tel. 809-537-8611/809-997-2527 BAVARO PUNTA CANA: Vendo Edificio de 4 Apartamentos, de 1 hab, Carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua tratada, luz, calles asfaltadas Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915 VILLA AURA: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, 1 parqueo. RD$1.8 negociable. Inf. Lic. María Ureña Tel. 809-537-8611 /809-997-2527 Casas Alquiler

ZONA ORIENTAL: Comodas Casas de 82 mts y 52 mts, 2 y 3 habs, 1 y 2 baños, sala, comedor, área de lavado, pisos en cerámica, cocina con desayunador, patio, verja permiental, desde RD$1,335,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MARIA AUXILIADORA.: 2da Planta, 2 habs, sala, comedor, cocina, baño, balcón.Precio RD$1,500,000.00 (Actualmente Alquilada) Informe 809-848-6608/809-268-5094.

Camiones Ventas VENDO CAMION DAIHATSU: Cama Larga, cara ancha y furgon de ácero inoxidable, año 2002, color blanco, perfectas condiciones. Cel. 809-906-0227/ 809-984-0703.

Fincas Ventas SE VENDE: Oportunidad Una Finca en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700 Local Comercial Alquiler SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

CIDII HERRERA: Otorga Media Beca, en los Cursos de: Técnico en Informática, Inglés, Caja Bancaria y Comercial, Secretariado Ejecutivo Computarizado, Contabilidad Computarizada, Digitación, Hoteleria y Turismo. Tel. 809-620-9610.

ENCUENTRA TU SOLAR: En la Capital con Financiamiento Disponible. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com

CURSOS COMPUTADORAS.: Intensivos de dos y tres semanas, de Secretariado Ejecutivo Computarizado, Mecanografía, Técnico en Informática y Cajero. Informe 809-835-5271/ 829-922-6430.

PLAYA DE NAJAYO: Vendo 3.5 Tareas. Tel. 809-732-9635/Cel. 809-862-9346.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Solares Venta

MANOGUAYABO : RES. MARÍA CRISTINA II NO. 1-B, MUNICIPIO STO. DGO. OESTE, 3 HABS, 1 BAÑO, SALA, COCINA, INF. 809-561-3367 809-3947923. VILLA MELLA: Buena Vista 1era, 3 habs, sala, comedor, cocina, marq., RD$8,500.00. TENEMOS EN OTROS SECTORES. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

V & B AUTO IMPORT VENDE: Toyota Corolla, 2005, gris, Inicial RD$135,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.

ALMA ROSA 1ERA: Penthouse, 3 habs, sala-comedor, cocina, cto servicio, 2 terrazas, 3 baños, parqueo doble techado, portón eléct. vigilancia 24 horas, 235 mts. RD$18,000.00 Mant. incluido. Tel. 809-788-1762 /809-943-0983. ALMA ROSA II: Apto. Condominio Denzel, 4ta planta, 3 habs con closet, sala, comedor, cocina, desayunador, 11⁄4 baño de visita, despensa, 2 baños, cto. servicio, área de lavado, 1 parqueo. $15,400. Mensual (Incluye Mantenimiento) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com ENS. LA FE : Aparta-estudio, 1 hab, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado. $6,500. (Incluye Mantenimiento) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com ENSANCHE OZAMA : Aptos, 2 hab, sala, comedor, cocina, 2 1 1⁄4baños, 1 parqueo, balcón área de lavado. $16,000. (Incluye Mantenimiento) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com ARROYO HONDO: Amueblado, 175 mts2 3 habs, 1 convertida en estudio, 2.5 baños, sala, comedor 4to piso, 2 parqueos (1 techado) seguridad 24 horas, porton eléctrico, planta eléctrica full, gas comun. US$1,000. Erika Morales Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. ARROYO HONDO: 2 Nivel, Sala, Cocina, 3 Habs., 2 Baños, área de lavado, escalera con aceso al techo. RD$12,000. Inf. 829-733-0648/809-596-6612

AUT. LAS AMERICAS : Km. 18, Condominio Las Américas, 1er nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado. 1 baño, desayunador, closet, hierros, toldos, 80 m2 de const. Desde $1,325,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com AUT. LAS AMERICAS KM 18 : Res. Viñas Del Mar, 3er Piso, sala, comedor, 1 baño, 2 habs, área de lavado, 1 parqueo, pequeño balcon, hierros, tinaco, 46.06 M2 de const. Desde $800,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com ENS. OZAMA : En Planos, 2 baños, 3 habs, Separación $100,000.00 12 meses para completar el inicial. Desde RD$3,420,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www. rijosa.com GAZCUE: SE VENDE Aptos. 4to piso, 3 hab, 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab. de seervicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, av. Independencia. LOS ALMENDROS. RD$7.5 MM Neg, Inf. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080 SE VENDE: Apartamento en Villa Mella. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700.

Animales - Venta AHORA CACHORROLANDIA PET SHOP: Ofrece: Chihuahua, Poodle Toy, Yorkshire T, Bulldog, Pug, Lhasa Apso, Pomeranian, Rottweiler, Pastor A, Doberman, Boxer, Chow Chow, Cooker. Av. Nuñez de Cáceres #322, entre R. Betancourt y 27 Feb. Tel. 809-476-6185/ Cel. 861-9451. Computadoras Venta DISTRITO NACIONAL.: Desde RD$6,800.00 en adelante, incluye cámara de video, conferencia, micrófono, audífono, servicio a domicilio y envío a todas partes del país. Informe 829-922-6430/ 809-835-5271. LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.

ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975

ARROYO HONDO : Res. Los Laureles, Carret. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños. cto. servicio, verja perimetral para seguridad del complejo, 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, garita para guardian, portón eléctrico, baños revestidos de cerámica hasta el techo, puerta principal en caoba, otras en pino tratado, cornisas de yeso en todo el apto. ventanas en cristal, pre-instalación de tinaco, inversor y calentador, 88 m2 de const. $1,900,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com AUT. DUARTE KM 18 : Res. Pamela, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños. balcon, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 m2 de const. $2,250,000.00. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com

VENDO PALA MECANICA: 950 B, en perfectas condiciones, con aire acondicionado. Inf. 809-330-9501. FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLÓNICA: Impermeabilizamos su Casa ó Apto. Aplicamos y sustituimos finos, garantía hasta 10 años, pague la mitad y complete el pago hasta 8 meses. SERVICIOS NUEVO MUNDO. Tel. 809-435-6525/ 809-623-7901/ Cel.829-686-6449.

Detectives

Apartamentos Ventas

Apartamentos Alquiler

VENDO MAQUINA: Para Preparar Bistec, de 110 voltios, marca Habba. Tel. 809-732-9635/ Cel. 862-9346 VENDO MESA DE VILLAR: Américana, negra con tela verde. RD$35,000 Negociable. Tel. 809-684-5772/ Cel. 809-996-7515

DETECTIVE INTERNATIONAL: Investigaciones en general, casos matrimoniales y empresariales, trabajamos a nivel nacional, fotografia y video. Tel. 809-435-7923/ Cel. 829-658-1679.

AUT. SAN ISIDRO: Urb. Brisa Oriental. Casa 2 niveles, marquesina doble, portón eléct. 3 habs, princ. con jacuzzi, cto. serv. con baño, 1 baño de visita, 2 terrazas, agua permanente fria y caliente, coc. amplia en caoba, meseta marmol, área lavado, jardin, alarma de seguridad. Casita para Perro RD$16,500 Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821. URB. LOS 3 OJOS: Casa 4 habs, cto. servicio, marquesina doble,sala, comedor, cocina, estar, terraza, 11⁄4 baño de visita, 2 baños, área de lavado, $18,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. www.rijosa.com Casas Venta

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas

Automóviles Venta CAMRY 99: Dorado,Full Eléct.,leather, A.Digital, U.Dueño,B. Condiciones Imp.x Delta Comercial,RD$300mil Neg.Inf:809-446-8511/ 809-472-2727 SE VENDE: Carro Honda Accord 99, full. Tel 809-856-4883 / 849-883-7745 SE VENDE: Carro Peugeot 94. Tel. 809-856-4883 / 849-883-7700. V & B AUTO IMPORT VENDE: Chevrolet Aveo, 2005, rojo, inicial RD$90,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.

SE VENDE: Casa en Buena Vista 1er, Villa Mella. De Oportunidad. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700.

V & B AUTO IMPORT VENDE: Chevrolet Blazer, 1999, rojo, inicial RD$85,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.

SE VENDE: Casa en Jarabacoa, en un Residencial Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700.

V & B AUTO IMPORT VENDE: Dodge Neon, 2005, azul, inicial RD$85,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.

SE VENDE: De Oportunidad una Cabaña en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/849-883-7700.

V & B AUTO IMPORT VENDE: Hyundai Terracan, 2002, gris, Inicial RD$115,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099.

VENDO CABAÑA EN JARABACOA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 Habs. 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gacebos, 2 balc. área de picnic y parrillada, chimenea, Jardín, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915

V & B AUTO IMPORT VENDE: Kia Picanto, 2007, azul, Inicial RD$85,000.00. Tel. 809-683-4241/ 809-238-6099. V & B AUTO IMPORT VENDE: Mitsubishi Lancer, 2006, blanco, Inicial RD$105,000.00. Tel.

Ofertas de Empleos SALON DE BELLEZA : Solicita Peluquera completa, favor llamar Cel. 829-868-3790. AGENCIA DE EMPLEO K & M: Tiene y Solicita Doméstica, Cocinera, Niñera, Secretaria. Tel. 809-561-8086/ 849-650-0183.. TALLERES GUZMAN SOLICITA: Mecánico Automótriz y Desabolladores. C José Reyes #416 Casi Esq. México, San Carlos. Tel. 809-682-9864.

DETECTIVES DEL MUNDO: Investigacion general, Si eres empresario y tienes dudas. Investiga, si te vas a casar, estas casado o te vas a divorciar investiga primero. Somos Asociados Libre de la Licencia 001 de la SSP. Tels. 809-334-1142 /809-537-0405/ 809-729-9993/ 829-406-9993. Plantas Eléctricas VENDO PLANTA ELECTRICA: Denyo, 35 kilos con motor Isuzu, excelentes condiciones. RD$265,000. Negociable. Tel. 809-684-5772/ Cel. 809-996-7515 Préstamos PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

¿NECESITAS $$$$$$? DE OPORTUNIDAD: Se Vende Retroexcavadora, Marca Case, 680 L. Año 1990, Motor Cummins, Como Nueva, Poco Uso. Tel. 829-851-2828. NIGUA VENDO MINA DE ARENA: Actualmente en explotación y maquinarias excavadoras. Informe 809-848-6608/ 809-835-5271. VENDO FREEZER ACOSTADO: Continental, 1 sierra Eléctrica para carnicero, de 110 voltios, marca Toledo. Tel. 809-732-9635/

VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago). NECESITAS DINERO $$$$: Financiar tu vehículo ó apartamento, Saldar tus deudas; CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO tiene la solución; Con tasas Competitivas en el mercado, se permiten Abonos Periódicos a Capital y Saldos antes de tiempo sin penalización; Favor contáctar a la Licda. Pérez al 809-683-9339 849-880-5379.


] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .JUEVES 26 DE MAYO DE 2011


4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE


] 5

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .JUEVES 26 DE MAYO DE 2011


6 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE


] 7

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .JUEVES 26 DE MAYO DE 2011


8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE


] 9

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

PERDIDA DE MATRICULA: Del automóvil privado Volkswagen, placa No. AC-8602, gris, año 82, chasis 1VWFG0172CV098633, a nombre de Juan Vasquez AVISO PERDIDA DE CERTIFICADO: Finaciero No.525175, de La Asociacion La Nacional, Suc. San Pedro De Macoris, por valor de RD$120,000.00, a nombre de Pedro Antonio Thomas y Roberto Antonio Jimenez. PERDIDA DE MATRICULA : No. 2109107 de la Jeepeta Hyundai Tucson, placa No. G156292, Verde Aqua, 2007, chasis No. KMHJM81BP7U569734, a nombre de Amelia J.de A, Duluc Goico. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Suzuki, año 2006, Rojo, placa N177604, chasis LC6PAGA1760846562, a nombre de Felix de los Santos Peralta PERDIDA DE MATRICULA: Se hace de publico conocimiento se ha extraviado la Matricula del Vehículo Nissan, Azul, 1991, Placa LZ-0241, Chasis RGD21433679, Propiedad de FERTILIZANTES QUIMICOS DOMINICANOS, S.A. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Hyundai, placa No. A033673, Blanco, año 2001, c h a s i s N o . KMHMH81AP1U061815, a nombre de Inversiones Ruristicas Poseidon, S.A.

PERDIDA DE PLACA: Del vehículo Jeep Misubishi, Placa No. G070821, Rojo/Gris, chasis No. JMYLYV75W1J000894, a nombre de Porfirio de Jesús del Orbe Maldonado PERDIDA DE PLACA: No. A545871 del automovil privado Lexus IS-350, blanco, año 2006, chasis JTHBE262X65010141 a nombre de Walbert Jose Musa Almonte.

PERDIDA DE MATRICULA: Del vehiculo Toyota Pick-UP, placa No. L127752, año 82, rojo, chasis JT4BN44S1C0085740, a nombre de Fermin Nuñez Alvarado.

PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Suzuki, placa No. N1164797, rojo 2004, chasis No. LC6PAGA1160S25870, a nombre de P Y P Comercial C. Por A. PERDIDA DE CHAPA Del Veh. de Carga Marca Daihatsu, placa L105701, Blanco, año 87, chasis No. V9805756, a nombre de Ana Victoria Duarte Trinidad. PERDIDA DE PLACA No. G240967 Del Veh. Jeep Toyota, color verde, del 2007, chasis No. JTMZD33V576029988, a nombre de Centro de Representaciones S.A.

PERDIDA DE PLACA: No. AC-8602 Del automóvil privado Volkswagen, año 82, gris, chasis 1VWFG0172CV098633, a nombre de Juan Vasquez PERDIDA DE PLACA: No. L113527 del vehiculo de carga Toyota Hi-Lux, rojo, año 86, chasis YN570064778 a nombre de Gonzalo Gil. PERDIDA DE PLACA: No.L287080 del camión de carga Hyundai Camion HD85, blanco, 2010, chasis KMFGA17CPAC140851, a nombre de Alexis Ant. Olivarez Bonilla PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Honda, azul, 84, placa N003055 chasis C509499989, a nombre de Ramona Sarmiento Suarez. GRUAS EL MAESTRICO: Ofrece servicios de gruas las 24 horas Tel: 809-576-8961


10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE


] 11

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .JUEVES 26 DE MAYO DE 2011


12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 26 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE


El Caribe | Edición Impresa