Page 1

Bayonet dejó un lío en la Marina Alega corrigió anomalías detectadas por Cámara de Cuentas

P. 8

MARTES 20-7-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.398 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

Personas de saco y corbata ‘tiemblan’ por caso Figueroa La afirmación la hizo el superintendente de la Policía de PR GESTIÓN. El superintenden-

 EXTRADICIÓN. El procura-

 ADVERTENCIA. “En cual-

te de la Policía de Puerto Rico, José Figueroa Sancha, dijo ayer a su arribo al país, que gestiona aclarar los cabos sueltos que quedan de la red criminal que operaba el capo José Figueroa Agosto, quien se declaró no culpable ante un magistrado federal en San Juan. P. 4

dor general de la República, Radhamés Jiménez, designó una comisión encabezada por el fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, para que viaje a Puerto Rico a agilizar un pedido de extradición de Sobeida Félix Morel, compañera de Figueroa Agosto. P. 6

quier momento va a empezar a correr la sangre”, advirtió ayer Javier F. Pena, agente especial a cargo de la división del Caribe de la DEA, con relación a la lucha que pronostica se desatará por ocupar el vacío dejado por Figueroa Agosto en el crimen organizado. P. 7

José Figueroa Sancha.

PAÍS

Juan Luis Cebrián ve el mundo pasa por cambio de civilización

Pronostican temporal de aguaceros ■ El COE declara en alerta 15 provincias y el DN debido a una onda tropical. P. 10 PAÍS

Darán inicio a la presa de Monte Grande ■ El anuncio de la

obra fue hecho por el director del Indrhi y el Contralor. P. 10

PAÍS 4 ARTE 22 DINERO 17 CINE 24 OPINIÓN 19 GENTE 26 ESTILO 20 DEPORTES30

MALAQUÍAS ARIAS

SECCIONES

DISTINCIÓN. Fernández condecoró a Juan Luis Cebrián con la orden de Duarte, Sánchez y Mella, en el grado de Comendador.

El fundador y primer director del diario español El País, Juan Luis Cebrián, afirmó que el mundo se encuentra inmerso en un proceso de cambios y transformación permanente, producto de la influencia de las nuevas tecnologías. “Creo que nos encontramos ante un verdadero cambio de civilización”, sostuvo el periodista, escritor y académico, quien visita el país invitado por Multimedios del Caribe. Cebrián es actualmente el consejero delegado del Grupo Prisa. P. 12


MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

¿Qué va a controlar qué…? Una noticia ultra secreta debe ser que el Ayuntamiento del Distrito Nacional posee un ejército de cincuenta mil hombres y mujeres fuertemente armados (con divisiones de infantería, blindaRamón dos y hasta de paracaidistas). Colombo Sólo así podemos explicarnos Periodista ■ la advertencia que ha hecho al millón de vendedores ambulantes, especialmente a los de los cruces de grandes avenidas: “Los vamos a controlar”. De no tener ese ejército, eso es puro cuento, demagogia destilada de quienes no han podido controlar cementerios ni mercados.

VENTANA DOS EDITORIAL

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

MULTIMEDIOS CARIBE

DE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

HAY QUE LLEGAR HASTA

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

LAS ÚLTIMAS CONSECUENCIAS

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Roberto Severino

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do

Luis Fortuño Burset SIN TREGUA ALGUNA

as autoridades de inteligencia y antinarcóticas de República Dominicana y Puerto Rico tienen que estar alertas y emplearse a fondo para prevenir nuevos hechos sangrientos entre capos de ambas islas que se disputarán ocupar el vacío dejado por el arresto de José Figueroa Agosto. La advertencia, que no tiene nada de peregrina, pues se basa en antecedentes en este tipo de coyunturas criminales, la acaba de formular Javier F. Pena, agente especial a cargo de la división del Caribe de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) por sus siglas en inglés. Ahora que Figueroa Agosto está nuevamente detrás de las rejas, luego de una intensa búsqueda que parecía interminable, autoridades de la región temen que se desate un “baño de sangre” por una guerra entre mafiosos que querrán sucederlo. Para fundamentar tal pronóstico en su experiencia como investigador, dijo que Figueroa Agosto era el líder de su organización y que “cuando cae el capo, su gente se pelea entre sí para tomar el control. En cualquier momento va a empezar a correr la sangre”. Aun con este tipo de previsión, que por su carácter siniestro no debe ser desestimada, a las autoridades domínico-puertorriqueñas no les resultará nada fácil impedir estos eventuales enfrentamientos, pero sí pueden adoptar algunas medidas y una reforzada vigilancia para actuar oportunamente. El intercambio de información y la colaboración estrecha entre las policías de Puerto Rico y República Dominicana, en coordinación con la DEA, el FBI y el US Marshals, pueden ayudar a articular alguna suerte de plan preventivo, porque la alerta está dada y proviene de una fuente competente. En lo que respecta a las pesquisas que deben derivarse en el país de las informaciones que Figueroa Agosto pueda ofrecer a la Justicia puertorriqueña, es tranquilizadora la categórica afirmación del presidente Leonel Fernández, de que “no habrá vacas sagradas” en ese y otros casos de transgresión a la ley. Aún así, la opinión pública seguirá atenta a la evolución de este caso, porque como ha advertido el superintendente de la Policía de Puerto Rico, hay muchos cabos sueltos y gente de saco y corbata temblando por lo que pueda “cantar” Figueroa.

El gobernador de Puerto Rico fue claro en su determinación de no parar en la lucha contra el narco, tras la captura de Figueroa Agosto.

L

PRESIDENTE

DEL

DARÁN DE QUÉ HABLAR

Advertencia

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR

20.7.10 | OPINIÓN

EN ESTE SONADO CASO CRIMINAL

Edición Digital:

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

Leonel Fernández SIN “VACAS SAGRADAS”

El presidente Leonel Fernández ha enviado una advertencia firme y precisa de que no habrá vacas sagradas en el caso Figueroa Agosto.

Octavio López MÁS YACIMIENTOS

Todo parece indicar que la República Dominicana cuenta aún con un potencial minero no explotado, según sostiene este funcionario.

agenda 9:00 a.m. Seminario “Como exportar para Brasil”. Local CEI-RD, I-Cei. Av. 27 de Febrero esq. Luperón. 10:00 a.m.

Contacto con la prensa de Aproleche. Ciudad Ganadera.

10:00 a.m.

Presentación del “Plan Estratégico de Desarrollo y Sostenibilidad Institucional” de la Cámara de Cuentas.

10:00 a.m.

Firma de acuerdo entre la Fiscalía DN y la Asociación de vendedores de repuestos usados. Despacho Fiscal DN.

10:00 a.m.

“10 años de Responsabilidad Social Empresarial”. Presentación resultados Cumbre de Empre-

sarios Líderes de las Naciones Unidas. Hotel Jaragua.

4:30 p.m. Rueda de prensa del INDRHI y la Contraloría General de la República. Palacio Nacional. 6:00 p.m. Acto 25 años y 70 ediciones Arquitexto. CavaAlta. Max Henríquez Ureña esq. Agustín Lara. 7:00 p.m. Lanzamiento “Manual de Educación Moral y Cívica”, de José Nicolás Almánzar. Torre Banreservas, Av. Winston Churchil esq. Porfirio Herrera.

7:00 p.m. Lanzamiento caminata “Uniendo Pasos por la Formación Técnico Profesional”. Hotel El Embajador.


PUBLICIDAD

EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010

]3


EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 4

MARGARITA ALVAREZ

AGRADECE ELECCIÓN Al ser oficializada su elección como vicealcaldesa del Distrito Nacional, Margarita Alvarez de Peynado agradeció a los votantes el respaldo que dieron a la propuesta presentada por la alianza suscrita entre el PLD-PRSC en los pasados comicios congresuales y municipales. Alvarez recibió su certificado de elección de manos de la presidenta de la JEDN, Zaida de la Cruz.

Dice con arresto Figueroa ‘muchos están temblando’ Al jefe de la Policía PR “no le cabe la menor duda” 

Entrevista

Con el arresto de José David Figueroa Agosto, a quien también se le conoce como ‘Junior Cápsula’, deben haber muchos hombres de ‘traje y corbata’ temblando, según afirmó ayer el superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha.

PROFUNDIZAN INVESTIGACIONES

❚ REGRESA HOY A PUERTO RICO Luego de la rueda de prensa que ofrecerá en el país, el superitendente de la Policía de Puerto Rico retornará a San Juan, donde adelantó que proseguirán profundizándose las investigaciones. El oficial de la Policía puertorriqueña no adelantó si las autoridades de la vecina isla procederán a acceder a la solicitud de extradición al país de Sobeida Félix Morel, quien fue reclamada ayer por el Ministerio Público. Tampoco Félix Morel fue trasladada al tribunal federal de Hato Rey, ayer, donde le fueron leídos los cargos a Figueroa Agosto. El abogado de éste, Fernando Carlos, declaró, luego de la audiencia, que su defendido tendrá la oportunidad de prevaler sus derechos de defensa.

“Yo no tengo la menor duda (de que estén temblando), yo no tengo la menor duda, y eso es bueno que tiemblen y que sepan que se les acabó y que cualquier persona que intente ser parte de estas organizaciones criminales, tarde o temprano, vamos a encontrarlos y tarde o temprano van a tener que enfrentar la justicia. Yo espero que estén temblando ahora mismo”, expresó Figueroa Sancha en entrevista a la emisora puertorriqueña WKAQ. Precisó que tras el arresto, los agentes ocuparon diez teléfonos marca “Blackberry” que cargaba el capo.“Estoy saliendo para República Dominicana para compartir inteligencia con nuestros hermanos allá de la República Dominicana”, agregó. El superintendente de la Policía no quiso adelantar, sin embargo, DECLARACIONES. Figueroa Sancha dio ofreció detalles sobre el proceso investigativo tras la captura del fugitivo.. otros datos de la pesquisa relacionados con la manera en cómo Fi- jefe de la Policía Nacional, Rafael gueroa Agosto obtuvo las propieda- Guillermo Guzmán Fermín, y el des que utilizaba en la isla. “En su presidente de la DNCD, Rolando momento dado se dará a conocer Rosado Mateo, para trabajar de maEl superitendente de la Policía de Puerto Rico, nera conjunta en las investigaciotodo”, apuntó. Figueroa Sancha, enfatizó que ahora lo que Un mes después de haber escapa- nes. Hoy, a las diez de la mañana, el procede es que Figueroa Agosto cumpla la condena superitendente de la do de la Penitenciaría de 209 años que tiene pendiente en Puerto Rico, de Policía de Puerto Rico Estatal el Oso Blanco, donde se fugó y se dirigió a la República Dominicay su homólogo domien noviembre de 1999, na, tras expresar que ya el juez federal le confirmó ERRAMOS UN CAPÍTULO nicano, Guzmán FerFigueroa Agosto logró los nuevos cargos por fuga, falsificación de pasaY AHORA NOS QUEDA mín, ofrecerán una obtener su primera porte. De igual modo, destacó la cooperación desarueda de prensa donde identidad falsa en la rrollada por los dos países para la captura del próVER QUIÉN VAMOS A también estará presenvecina República Dofugo y confirmó que se trataba de una hermana de ARRESTAR te el jefe de la DNCD. minicana como el diSobeida Félix Morel la persona que acompañaba a “Pero ya lo que habíaseñador Felipe RodríFigueroa Agosto al momento de su apresamiento. mos dicho, la parte financiera, la guez de la Rosa. Dijo que la identidad de la mujer es Daisy, quien usa Más tarde, también obtuvo una parte de los sicarios, la parte del lael apellido de casa de Franco y no el de Félix Morel. identidad como el arquitecto Cris- vado de dinero, lo que nos quedaba Previamente se había dicho que la hermana de Sotian Almonte Peguero y luego como era arrestar a Figueroa Agosto y ya beida había sido detenida en el aeropuerto Luis Mucon su arresto cerramos ese capítulo Ramón Sánchez. ñoz Marín cuando trataba de tomar un vuelo con Figueroa Sancha llegó al país y ahora es la parte de ver quién nos destino a Filadelfia, Estados Unidos, para luego diridespués del mediodía y de inmedia- queda por arrestar”. girse a un país de Europa. Se ignora si a la detenida to se informó que se reunirá con el Autoridades de Puerto Rico y RD. le será instrumentada una acusación. [CLAUDIA RODRIGUEZ]

CUMPLIRÁ CONDENA

C

”.


EL CARIBE. PAÍS

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

]5

Figueroa: soy inocente Magistrado PR decide que permanezca en prisión por riesgo de fuga 

Justicia

El presunto narcotraficante José Figueroa Agosto se declaró no culpable de los cargos federales que pesan en su contra en Puerto Rico por evadir la jurisdicción para enfrentar un proceso judicial y por someter información falsa en la obtención de un pasaporte. El fugitivo de la Justicia hizo la alegación, ayer, a través de uno de sus abogados, Fernando Carlo, durante la vista de comparecencia inicial ante el magistrado federal Justo Arenas, informó el diario puertorriqueño El Nuevo Día. Reseña el periódico que el magistrado leyó los cargos que pesan contra Figueroa Agosto, mientras su abogado renunció a la vista de fianza, por lo que Arenas determinó que permanecerá en prisión por entender que es un riesgo de fuga. El diario señala que durante el interrogatorio Figueroa Agosto declaró que tiene 46 años y estudió hasta el segundo año de universidad, y que durante la audiencia el presunto capo se mostró muy aten-

to a todo el proceso y miró a periodistas y personas que estaban en la sala, entre ellos su papá y dos de sus hijos varones. También estaba su otro abogado, Alex Rosa. Narra que a su salida de la sala, el padre de Figueroa Agosto aseguró que se siente tranquilo. Asimismo, que el abogado Fernando Carlo comunicó que Figueroa Agosto siempre estuvo dispuesto a entregarse a las autoridades federales de Puerto Rico. Aseguró que su defendido temía por la seguridad de su compañera sentimental Sobeida Félix y de toda su familia. “El conocimiento que tengo es que él estaba extremadamente preocupado por la seguridad física de Sobeida y de toda su familia. Dudo que las autoridades federales tuvieran que ver con ese temor. Figueroa Agosto nunca temió a las autoridades federales”, habría explicado Carlo. La vista preliminar contra Figueroa Agosto por el caso de evadir jurisdicción quedó pautada para el próximo 16 de agosto, a las 9:00 a.m. Figueroa llegó al tribunal bajo estrictas medidas de seguridad. [ EL

CARIBE ]

CUSTODIA. Figueroa Agosto mientras era conducido a la corte ayer.

Medidas de seguridad El Nuevo Día resalta que previo a la llegada de Figueroa Agosto al Tribunal Federal de Puerto Rico, dos guaguas negras llegaron al área por donde entran los presos y se bajaron varios agentes con armas largas para guardar el perímetro. Mientras, dos patrullas con agentes de la Unidad de Arrestos

especiales prestaban seguridad en la parte superior el edificio federal, justo donde se encontraban diversos fotoperiodistas locales, así como de Colombia, México y República Dominicana. También, en la calle O’neil se establecieron medidas de seguridad con vigilancia de la Policía.

SOBEIDA FÉLIX MOREL

Entrega de su compañera El fugitivo de la justicia dominicana y puertorriqueña, también conocido como Junior Cápsula y denominado el Pablo Escobar del Caribe, fue arrestado el pasado sábado en la calle Loíza, en Santurse, Puerto Rico, tras una persecución policial que inició en la Isla Verde. Su compañera sentimental, Sobeida Félix Morel, se entregó a las autoridades ocho horas después de la captura de Figueroa Agosto, pero también estaba prácticamente cercada por las autoridades. A su llegada al tribunal, Figueroa vestía un uniforme de color marrón oscuro.


6[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Cardenal prefiere Figueroa sea juzgado allá

‘Junior Cápsula’ se inició en el narco como sicario

Cree que en RD no hay garantías para mantenerlo detenido

Fue enrolado al bajo mundo por “Angelo Millones” 

El cardenal Nicolás de Jesús

Prontuario

En adición a esos hechos, a Figueroa Agosto le fue aplicado el cúmulo de penas por la comisión de otros seis delitos menores. En el país tras su fuga de la cárcel puertorriqueña, enfrenta cargos por narcotráfico, asesinato de siete personas y lavado de activos, entre otros delitos criminales. Esos asesinatos, ejecutados a través de sicarios son los de Vienesa Cesarina Capellán Pérez, alias ‘Vianka La Gorda’; el ex coronel de la Policía, José Amado González González; José Gabriel Arias Castillo, alias ‘Alex el Pelotero’, Omar Ramón Antigua Polanco y Rubén Soto Hayet, además de un mensajero y vigilante que fueron abatidos a tiros en la plaza La Francesa. El asesinato de ‘Vianka La Gorda’, sindicada de celestina, el 3 de diciembre del 2008, le fue atribuido a Figueroa Agosto por el jefe de la Policía, Rafael Guillermo Guzmán Fermín, el presidente de la DNCD, Rolando Rosado Mateo, y el doctor Marino Vinicio Castillo, asesor del Poder Ejecutivo en materia de drogas. Esas autoridades coinciden en

ARCHIVO

La condena de 209 años de prisión impuesta en Puerto Rico a José David Figueroa Agosto fue por secuestro, tortura, conspiración, porte ilegal de armas de fuego y asesinato de un socio porque le había dado un tumbe de cocaína valorada en 300 mil dólares.

CAPO. Figueroa Agosto se destacó como un experimentado conductor de lanchas rápidas.

afirmar que las armas usadas en el atentado contra la mujer estaban vinculadas al capo boricua, quien se habría enfadado por unas confidencias que había hecho la víctima sobre su vida personal. Sin embargo, causa extrañeza que aunque se atribuye a Figueroa Agosto haber ordenado la muerte de esas siete personas y el pago de 30 mil dólares por cada crimen, el ahora apresado capo no tiene ningún expediente de homicidio en el país.Como todos los capos notorios, Figueroa Agosto procede de una familia humilde. Su formación académica no llegó muy lejos, ya que sólo llegó al segundo año en la universi-

ENGANÓ LA SEGURIDAD

CAMINANDO SE FUGÓ En septiembre de 1999, Figueroa se evadió de la cárcel mostrando a los guardias una orden de excarcelación falsa. Salió caminando del presidio junto a tres compinches y luego llegó al país.

dad. Como deportista, se destacó como experto corredor de lanchas rápidas, talento que fue advertido por el jefe del narcotráfico "Angelo Millones", quien lo "contrató" para que trabajara para él. Sus primeros trabajos en el bajo mundo los realizó como sicario y cobrador del cartel de Angelo, pero nunca le pudieron probar ningún caso. Alumno aventajado, aprendió rápido el oficio y el movimiento de "material", como le llama a la droga y empezó darse a conocer, por su lealtad y efectividad, por lo que su ascenso fue rápido en la organización criminal, llegando a sustituir al jefe. [ SUANNY

REYNOSO ]

López Rodríguez declaró que en el país no hay garantías para mantener detenido a José David Figueroa Agosto. El arzobispo metropolitano de Santo Domingo entiende que es mejor que sea procesado en Puerto Rico y no que sea extraditado al país. “Aquí puede haber cierta aprensión, cierto miedo, que aparezca un juez golpeado o peor que fuera asesinado”, agregó. Señaló que en República Dominicana hay funcionarios, militares y personas de la alta sociedad vinculadas al condenado. “Este señor ha estado en todas las instancias dominicanas, militares, sociedad de los pequeños hasta los medianos, hasta los de arriba, hay mucha gente comprometida”, puntualizó. El prelado católico duda que lo traigan a la República Dominicana debido a que se trata de un ciudadano estadounidense, está bajo esas leyes norteamericanas y ya tiene varias condenas que suman 209 años, aunque aquí tiene cargos igual que Sobeida Félix Morel. López Rodríguez dijo confiar que en el caso, como garantizó el presidente Leonel Fernández,“no haya vacas sagradas”. [ JULIO

CARABALLO ]

Instruye para extraditar a Sobeida El fiscal del DN y otros irán a PR a agilizar su retorno al país El procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, designó una comisión al más alto nivel que viajará en las próximas horas a Puerto Rico

para agilizar la extradición de Sobeida Félix Morel a República Dominicana. La comisión, encabezada por el fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, tiene la misión de negociar con el Ministerio Público de los Estados Unidos y el del estado asociado de Puerto Rico, la agiliza-

ción del traslado al país de Sobeida Félix Morel, así como para intercambiar informaciones relativas al recién capturado José David Figueroa Agosto. La comisión está integrada además por los procuradores adjuntos Frank Soto y Gisela Cueto. [ SUANNY

REYNOSO ]

EXTRADICIÓN. Facsímil del oficio del procurador Radhamés Jiménez.


EL CARIBE. PAÍS

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Familiares de Sobeida dicen termina zozobra

]7 Temen ola violencia en el Caribe La DEA cree habrá guerra entre mafiosos SAN JUAN.

Abogado cree podrían presentar cargos en PR 

Reacción

SANTIAGO. Familiares de Sobeida

Entrevistada en su vivienda en Gaspar Hernández, comunidad de la provincia Espaillat, Gumersinda Félix, tía de la pareja sentimental de José Figueroa Agosto, dijo alegrarse de que su sobrina se entregara a las autoridades puertorriqueñas, pues con esto termina la zozobra. “De lo que nos alegramos es de que ella no estuviera muerta, porque Dios no quiere la muerte de nadie”, indica. La mujer narra que en prácticamente los diez meses que permaneció prófuga, la situación de la familia era de angustia, pues desconocían su paradero. Demetrio Morel, tío de Sobeida, también cree, de su lado, que lo mejor que pudo hacer su sobrina fue entregarse a las autoridades. Aunque admite que su pariente mantenía una relación con Figueroa Agosto “por los chelitos que le daba”, entiende que eso en nada la incrimina. Pura Amarante, otra pariente de Sobeida, indica que las pruebas presentadas por el Ministerio Público y los organismos investigativos de la Dirección Nacional de Control de Drogas y la Policía Nacional no son suficientes para condenarla, aunque reconoce que con su captura termina un calvario para su familia. Espera ahora su llegada al país. Félix Morel se entregó horas después de la captura de Figuera Agosto. [MIGUEL PONCE Y ONELIO DOMÍNGUEZ]

ONELIO DOMINGUEZ

Félix Morel manifestaron su alegría por la entrega de su pariente a las autoridades de Puerto Rico. Sin embargo, consideraron que las pruebas que presentan en República Dominicana no son suficientes para incriminarla.

FELICIDAD. Parientes de Félix Morel se alegran de que la mujer apareciera con vida.

GESTIONARÁN EXTRADICIÓN

JUSTICIA. Sobeida se entregó el sábado.

El abogado de Sobeida Félix Morel, Félix Portes, declaró que se gestionará la extradición al país de su defendida. Portes desconoce si ciertamente su cliente tiene cuatro meses de embarazo, pero asegura que de ser cierto, entonces sería puesta en libertad, debido a que no puede conocérsele medidas de coerción en esa situación. Aunque reconoce que en Puerto Rico podrían presentar cargos contra Sobeida, por permanecer de manera ilegal en la isla, entiende que será repatriada y accederán al pedido de las autoridades dominicanas, debido a que los cargos son mayores aquí. “Hoy mismo llegó a mis manos parte del expediente de Figueroa Agosto y todavía no sé de la situación de Sobeida allá”, dijo. Portes explicó que sugerirá a Sobeida que públicamente pida una disculpa a la magistrada Roxana Vásquez, la juez que cambió las medidas de coerción que consistía en un año de prisión preventiva y la libertad condicional tras el pago de una garantía económica. También explicarán las razones que obligaron a Félix Morel a escapar.

Ahora que el pre-

sunto narcotraficante más grande del Caribe está detrás de las rejas, las autoridades de la región temen un baño de sangre generado por una guerra entre mafiosos que quieren sucederlo. La captura de José Figueroa Agosto el sábado tras una búsqueda de una década fue un gran golpe para el narcotráfico y dejó un vacío en el mundo del hampa que seguramente muchos van a tratar de llenar, según Javier F. Pena, agente especial a cargo de la división del Caribe de la Administración de Control de Drogas (DEA) de los Estados Unidos. “Este tipo era el líder de su organización”, manifestó Pena a la AP. “Cuando cae el capo, su gente se pelea entre sí para tomar el control. En cualquier momento va a empezar a correr la sangre”, pronosticó. Las autoridades dicen que Figueroa es una especie de versión caribeña de Pablo Escobar, el capo colombiano que controló la mayor parte del tráfico de drogas en la década de 1980. [AP]

Figueroa fue capturado en PR.

Félix Morel no estuvo secuestrada, sino escondida Con su entrega, la reo confundió a todos Ni secuestrada ni extraviada.

Las fotos la mostraban con golpes.

Tampoco estaba en República Dominicana. Sobeida Félix Morel había huido del país. Con su entrega voluntaria a las autoridades de Puerto Rico queda establecido que eran falsas las fotos que circularon de ella cautiva, amordazada y con moratones. Nada más lejos de la realidad, la versión que se publicó en un diario local el 16 de noviem-

bre de 2009, a pocos días de su fuga, que planteaba la posibilidad de que Félix Morel se encontraba cautiva. Cinco fotos llevó un desconocido a la redacción del vespertino El Nacional en las que se muestra a una mujer con un vestido corto de tirantes, parecía ropa de dormir. Tenía el pelo escondido en una manta negra, las manos atadas y la boca tapada con cinta adhesiva. El lente del fotógrafo captó poses muy sensuales de una mujer que supuestamente había sufrido golpes en las piernas y era

amenazada con una pistola en la cabeza. Periodistas, publicistas e investigadores policiales opinaron al diario que las fotos no reflejaban que se tratara de una mujer en situación de peligro, al tomar en cuenta que tenía los ojos al descubierto y el rostro sereno. Las autoridades de la Dirección Nacional de Drogas y de la Policía Nacional no descartaron que podría ser verdadera la versión del secuestro, aunque nunca declararon como auténticas las fotos en la que supuestamente aparecía la mujer maniatada.

El único que no dudó en afirmar que las fotos se trataban de Sobeida fue su abogado Félix Portes, quien se quejó de que su clienta fuera tratada como prófuga cuando en realidad estaba “desaparecida”. Tampoco atinaron aquellos que aseguraban que Sobeida estaba escondida en el país, entre ellos Mario Vinicio Castillo. O que se había ido a Europa. Sobeida estaba en Puerto Rico junto a su compañero sentimental, José David Figueroa Agosto, considerado el “Pablo Escobar del Caribe”. [FELIVIA MEJÍA]


8[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Familiares de Affe Gutiérrez inician vigilia El esposo de Sarah Pepén se mantiene en huelga de hambre La familia del piloto Affe Gu-

[ GENRRIS

Affe Gutiérrez.

AGRAMONTE ]

El diputado Sergio Vargas.

ARCHIVO

tiérrez Heredia, esposo de la presentadora Sarah Pepén, iniciará hoy una vigilia en reclamo de que la Suprema Corte de Justicia defina la situación de su pariente. El esposo de la comunicadora lleva seis días en huelga de hambre. Gutiérrez, quien guarda prisión en la cárcel de La Victoria, inició la huelga en procura de que se fije una fecha al nuevo juicio que se le deberá conocer por la acusación de asesinato del menor Wester Solís, en un hecho ocurrido el 11 de junio del 2005, cerca del Hipódromo Quinto Centenario. El caso de Gutiérrez Heredia, que lleva más de un año preso con una medida de coerción de tres meses, se encuentra en la Suprema Corte de Justicia a raíz de un recurso de casación interpuesto contra la sentencia que anula la pena de 30 años de cárcel a que fue sentenciado. Por el caso también fue condenado, a 10 años de prisión, el padre de Affe, Rafael Gutiérrez.

MENTIRAS. Julio César Ventura Bayonet atribuyó la versión a sectores que, según dijo, quieren hacerle daño.

Auditoría CC revela anomalías en MdeG Ventura Bayonet dice se trata de un plan 

Irregularidades

La administración de Julio César Ventura Bayonet al frente de la Marina de Guerra funcionó sobre la base del desorden administrativo, irregularidades en el uso de los fondos y sin respetar las reglas de administración. La aseveración está contenida en una auditoría realizada por la Cámara de Cuentas, desde el primero de enero al 31 de diciembre de 2008. Según el informe del organismo de supervisión, la jefatura de Bayonet no tenía control de ninguna naturaleza, operando sin un sistema de rendición de cuentas, sin monitoreo, fiscalización y supervisión de las operaciones financieras y presupuestarias. Asimismo, dice que cometió “errores” e “irregularidades”, porque aunque tenía todas las herramientas para implementar y mantener un sistema de control interno, “este era totalmente deficiente e inoperante”. El informe de la auditoría sostiene que durante el período de Ventura Ba-

yonet la Marina de Guerra no utilizaba recibos de ingresos y que el intendente general de esta entidad, capitán de navío Rafael Sarante, ordenaba hacer los reportes diarios de ingresos sin soportes, con copias de cheques y volantes, que regularmente llevaban su nombre y un oficio. Esas operaciones, agrega, “afectan la razonabilidad, credibilidad, confiabilidad y manejo de los ingresos”. También en la investigación se determinó que existen diferencias entre los reportes diarios de caja y los depósitos físicos. “Comprobamos que estas diferencias se originaron por la fata de recibos de ingresos y comprobantes que soporten los reportes”, agrega. La auditoría también asegura que las conciliaciones bancarias no eran preparadas a tiempo oportuno, “afectando la razonabilidad de la disponibilidad bancaria”. “Las que preparan no son confiables, carecen de documentación, como las notas de débitos, notas de créditos, solicitudes de transferencias de efectivo, no son revisadas ni selladas por las autoridades”.

RUTINA DEFENSA

Un plan de sectores afectados Consultado al respecto, Julio César Ventura Bayonet aseguró que se trata de un plan perverso para hacerle daño, el cual, según dijo, es orquestado por sectores a los que afectó cuando estuvo en la Dirección Nacional de Control de Drogas y en la Marina de Guerra. Sostiene que lo que realizó la CC fue una auditoría de rutina para hacer recomendaciones.

Sergio Vargas respalda a José Tomás Resaltó cualidades del dirigente político El diputado peledeísta Sergio Vargas definió las aspiraciones de José Tomás Pérez como “un buen merengue, con buena letra”. “Ante todo soy un hombre agradecido. En el partido hay una persona que es de la entera confianza del presidente Fernández, pero que además ha demostrado ser un excelente gerente, con una actitud positiva como político, como ciudadano, como líder de su familia y que hace causa común con los mejores intereses del pueblo, me refiero a José Tomás Pérez, quien siempre estuvo presente cuando lo necesité, para un consejo, una ayuda o una colaboración”, sostuvo. De acuerdo con una nota de prensa del Proyecto Presidencial José Tomás Pérez, Vargas resaltó las condiciones de líder dentro y fuera del partido del dirigente político. En otro orden, el legislador consideró que para que el sistema de partidos de República Dominicana continúe representando un instrumento confiable para la ciudadanía, las organizaciones deben adentrarse en un proceso de revisión de su accionar en beneficio de la sociedad.

[ ROBERTO VALENZUELA ]

[ EL

CARIBE ]

81% de estudiantes de

octavo pasó Pruebas Más de 50 mil aprobaron en cuarto de bachiller El Ministerio de Educación informó ayer que las Pruebas Nacionales de octavo grado fueron aprobadas por 130 mil 200 estudiantes, equivalente al 81%. En tanto que, el 19% restante tendrá que exa-

minarse en la segunda convocatoria, fijada del 3 al 6 de agosto. En relación con los estudiantes de cuarto de bachillerato, 57,938 alumnos aprobaron. Los resultados fueron ofrecidos ayer por el ministro de Educación, Melanio Paredes, la directora de Pruebas Nacionales y otros funcionarios. [ YANET

BELTRÉ ]


EL CARIBE. PAÍS

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

9 ]]9

Detectan 352 nuevos casos de dengue en una semana La pasada semana culminó con un saldo de 352 nuevos casos de dengue y dos fallecimientos a causa de la enfermedad. De los nuevos casos, 32 son de

tipo hemorrágico. De acuerdo con el último boletín de la Dirección General de Epidemiología de Salud Pública, emitido ayer, en lo que va de este año han sido registrados 4,943 casos y 22 fallecimientos. Santiago continúa siendo el principal foco del mosquito que

[ YANET

BELTRÉ ]

Sugieren descentralizar organismos de socorro ONU presenta resultados de un estudio en RD La Organización de las Naciones Unidas recomendó la descentralización de las instituciones que ejecutan en el país políticas de gestión de riesgos y que se establezca una estrategia de comunicación e información a la población. El organismo consideró necesario llevar infor-

mación a la población de manera que contribuyan a mantener el nivel más alto de prevención en las zonas vulnerables. Así se establece en el estudio “Diagnóstico de la situación de la República Dominicana en cuanto a la reducción de riesgos a desastres”, en el que se hace una evaluación sobre las vulnerabilidades del país ante un fenómeno natural. El estudio fue realizado por una comisión del Sistema de

Labores de prevención de las brigadas

transmite la enfermedad, con 1,063 enfermos, seguido por el Distrito Nacional, con 346, y La Vega, con 295 afectados. Mientras, Salud Pública informó que continúa con las jornadas de prevención y combate de los criaderos del mosquito.

Naciones Unidas (SNU) del 17 al 22 de mayo de este año, a solicitud del presidente de la Comisión Nacional de Emergencias. El informe asegura, además, que el país debe avanzar en la estructuración del Fondo Nacional de Prevención, Mitigación y Respuesta, constituido por la Ley 147-02, e identificar las fuentes de los fondos para su conformación. [ FELIVIA

MEJÍA ]

El titular de Salud Pública, Bautista Rojas Gó-

ARCHIVO

Fallecen dos personas en las últimas horas

SP realiza jornada preventiva.

mez, dispuso que todas las brigadas de las direcciones provinciales y áreas de Salud de la institución continúen las labores preventivas y de combate al dengue en cada una de sus demarcaciones. El ministerio de Salud busca eliminar la mayor cantidad de criaderos posibles.


10[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

TOP SECRET

COE emite alerta para 16 provincias Vaguada y onda traerán aguaceros

LEO HERNÁNDEZ

■ Recogiendo

■ Amigos y “amigos” Siempre he creído, y lo practico, que el derecho a escoger a sus amigos es una potestad no endosable de cada quien. Y si un amigo se quiere atribuir la decisión de indicarte quién(es) debe(n) ser tu(s) amigo(s), ese no es ni te considera tal. A lo mejor te cree un eunuco, esclavo o servidor ciego de su voluntad...

■ “…ción papá” Desenvolverse bien mediáticamente, hablar bonito, como dirían en mi campo, es ya una profesión tercermundista aunque para ello no extiendan título en ninguna academia. Y ejercitar esa “profesión” ofrece, en ocasiones, mayores beneficios que los que reporta a cualquiera recibirse de una carrera para la que se haya tirado muchas páginas para la izquierda y, sobre todo, no se haya comprado el título. Todo viene a cuento al saber del “angelito” que ahora es príncipe sin corona, y aunque baila a conveniencia en una u otra pista, cuenta con escolta a la cabeza de la cual está un coronel full en las mañanas y un capitán de los recios en las tardes y noches. De todas maneras, dicen algunos de sus compatriotas, que “a quien Leonel se lo dio, que Hipólito lo bendiga…”.

El Centro de Operaciones de

MALAQUIAS ARIAS

Algunos funcionarios, de los que están en pánico por la inminencia de cambios en el tren administrativo estatal, que supuestamente han de producirse para el próximo día 16, ya han comenzado temprano a trasladar las pertenencias personales que tienen en sus oficinas. Si los mueven, ya no tienen que sacar nada; y si no, tranquilamente volverían a traer sus cosas. Hay unos cuantos que hacen el trasiego por goteo, es decir, poco a poco, para que no se note; otros, más desinhibidos, transportan sus motetes en cajas a plena luz del día; y no faltan los que prefieren las sombras de las noches para sus mudanzas. ¡Bueeeno...!

REUNIDOS. Rodríguez, Lizardo y los demás presentes en la rueda de prensa donde anunciaron el proyecto.

Iniciarán construcción presa de Monte Grande Aún no se ha dado a conocer el monto 

Obras

El Gobierno anunció ayer que el 28 de este mes dará el primer picazo para iniciar la construcción de la presa de Monte Grande y la rehabilitación y complementación de la de Sabana Yegua, cuyo monto definitivo aún no se ha dado a conocer. El anuncio lo hicieron ayer en una rueda de prensa efectuada en el Salón Verde del Palacio Nacional, el director del Instituto Dominicano de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Frank Rodríguez, y el contralor general de la República, Simón Lizardo; junto a legisladores de las provincias del Suroeste y el obispo de Barahona, Rafael Felipe Núñez. Al acto de inicio de la obra, que beneficiará las provincias Barahona, Bahoruco, Pedernales e Indepen-

[ YANESSI

Las partes firman un addéndum Lizardo explicó que por las contradicciones que ha generado el costo de la obra que presentó la empresa brasileña Andrade Gutiérrez, ganadora de la licitación, se firmó un addéndum entre esa entidad y el Indrhi para conciliar las partidas donde hay diferencias de precios e iniciar las construcciones donde no las hay.

ESPINAL ]

[ ERNESTO

RODRÍGUEZ ]

Comisión Nacional de Emergencias.

Llegan dos autoclaves de la Barrick Las máquinas se usarán para procesar oro en la mina de Cotuí

■ Cafecito Relacionados, amigos y vinculados a Juancito Sports, flamante alcalde reelecto de Santo Domingo Este, requieren de su voluntad para tomarse juntos un cafecito, talvez un capuchino, pero les resulta imposible en estos días. Parece que el ejecutivo municipal del gran ayuntamiento “de aquel lado” está muy ocupado… creaimagen.sa@gmail.com

dencia, se espera la asistencia del presidente Leonel Fernández. Según Rodríguez, el proyecto beneficiará a 11 mil 410 personas en el área agrícola y 542 mil recibirán agua potable. Dijo que el proyecto contempla, además de la presa y sus obras conexas, el recrecimiento de la Presa de Sabana Yegua, la reparación del desagüe de fondo, la reparación de dos lumbreras de operación de compuertas y la construcción de dos nuevos vertederos. Aseguró que su dependencia contratará los servicios de una empresa consultora internacional que supervisará el diseño y construcción de la obra. En la rueda de prensa estuvieron los senadores Dionis Sánchez, de Pedernales; Diego Aquino, de Bahoruco; Juan Mercedes, de Independencia, y el electo de Barahona, Eddy Mateo.

Emergencias (COE) elevó ayer de verde a amarilla la alerta emitida para seis provincias y mantiene en verde otras diez, debido al incremento de las lluvias durante las próximas 24 a 48 horas. Las provincias en alerta amarilla son Monseñor Nouel, Monte Plata, Samaná, María Trinidad Sánchez, Duarte y Sánchez Ramírez. Mientras que en alerta verde siguen Peravia, Hato Mayor, El Seibo, La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís, Santo Domingo, el Distrito Nacional, La Vega, San Cristóbal (en especial Villa Altagracia) y en la cuenca baja del río Nizao. Las precipitaciones registradas en el país se deben a la presencia de una vaguada, de acuerdo a la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). La vaguada, que está en interacción con una onda tropical ubicada sobre Puerto Rico y desplazándose hacia el Oeste a 27 kilómetros por hora, incrementará la ocurrencia de aguaceros sobre el territorio nacional, indicó Onamet.

Partirán hoy hacia Cotuí desde

Las instalaciones de Barrick Gold.

el Puerto Arroyo Barril de Samaná, las dos primeras de cuatro autoclaves que la empresa canadiense Barrick Gold utilizará para procesar el oro en la mina que tiene a su cargo en el país. Las maquinarias, con unas 780 toneladas de peso, 37.8 metros de largo y unos 9 metros de

alto, cruzarán por las comunidades de Sánchez, Arenoso, Villa Riva, Castillo y Pimentel, según informó el director de la firma minera, Fernando Sánchez. “La llegada de estas autoclaves constituye un hito para el desarrollo de la República Dominicana, ya que permitirán una operación minera responsable y de primer nivel, tanto en materia de seguridad como de respeto y convivencia armónica con el medio ambiente”, expresó Sánchez. Indicó que dos patanas de 44

ejes y 528 neumáticos, tiradas por dos camiones, llevarán cada una de las autoclaves junto a un operativo que involucra la Policía Nacional, agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte para despejar el tránsito vehicular, Cruz Roja y un personal especializado para garantizar la seguridad durante el traslado. Sánchez aseguró que en la operación participará 80 por ciento del personal dominicano como lo establece el Código Laboral Dominicano. [ KIRSIS

DÍAZ ]


EL CARIBE. PAÍS

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

] 11 ENCUENTRO CON EL ESCRITOR

❚ EN MADRID

MÉRITO. El presidente Fernández impone la condecoración a Cebrián, quien se encuentra en el país invitado por Multimedios del Caribe para agotar una intensa agenda.

Fernández condecora a José Luis Cebrián El periodista español diserta sobre la obra de Juan Bosch 

Distinción

El presidente Leonel Fernández condecoró anoche con la orden de Duarte, Sánchez y Mella en el grado de Comendador, al periodista español José Luis Cebrián, en un acto efectuado en el Salón de Embajadores del Palacio Nacional. Cebrián se encuentra en el país invitado por Multimedios de EL CARIBE para desarrollar una serie de actividades que incluyen la charla “Juan Bosch, una herencia de América”, que dictó anoche en el citado salón de la casa de Gobierno y en la que estuvieron, además de Teresa de Cebrián, su esposa, el ministro de la presidencia, César Pina Toribio; el presidente de Multimedios del Caribe, Félix M. García C.; su vicepresidente, Manuel Estrella; el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa; de Interior y Policía, Franklin Almeyda, entre otros funcionarios, legisladores e intelectuales. En su intervención expresó su agradecimiento al Gobierno dominicano y al presidente Fernández por la distinción y dijo : “En lo adelante haré lo necesa-

rio para hacerme merecedor de esta condecoración”. Dijo que se considera un amigo entrañable del país. En la conferencia Cebrián resaltó las cualidades humanas, políticas, de hombre de Estado y literarias del fallecido político y escritor dominicano y lo definió como un visionario que se adelantó a su tiempo, lo que se reflejó, según expresó, en su honradez, sentido cívico y denuncia de los actos de corrupción. El periodista español sostuvo que en la obra de Bosch se refleja su afán de comunicarse con los demás, así como sus conocimientos sobre la realidad dominicana y la de América Latina. Puntualizó que durante su gobierno Bosch intentó atrapar el tiempo perdido durante la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo y que para ello trató de terminar con la aritmia dominicana, modernizar las estructuras económicas e institucionalizar la vida política. Sostuvo que Bosch tenía muy claro cuáles fueron las razones políticas y sociales por las que la República Dominicana estaba sumida en el caos tras la caída del dictador pero que “la violencia de las oligarquías uni-

das a la geopolítica que el tildó de pentagonista no le dieron tiempo ni a fracasar, quizás porque intuían que hubiese sido victorioso”. Dijo que las razones que provocaron el derrocamiento de Juan Bosch, fueron sus choques con la clase dominante del país cuando intentó implementar la fracasada reforma agraria. Resaltó que el contacto que mantuvo Bosch con los campesinos de la época le permitió conocer mejor la realidad del país porque aunque “era gente sin educación, pero era poseedora de un espíritu solidario, principios morales sólidos, con gran solidaridad y con gran sensibilidad social”. Consideró que esa apreciación de Bosch sobre el hombre del campo contrasta con lo que pensaba la mayoría de los intelectuales de su época, para quienes “el hombre del campo era arisco y pícaro y sembrador de revoluciones y protestas”. Cebrián, que además es ejecutivo del grupo Prisa, propietario del periódico El País de España, sostuvo que la obra literaria de Bosch recoge su parecer sobre las causas del atraso del país. [ YANESSI

ESPINAL ]

Juan Luis Cebrián dijo que conoció a Bosch personalmente, en lo que definió como una breve pero intensa etapa que tuvo lugar en Madrid, España. Sostuvo que el encuentro entre ambos se dio en la marco de la puesta en circulación del libro “El Pentagonismo, Sustituto del imperialismo”. Dijo que la “figura de Bosch, paseando en Madrid llegó a hacerse natural y casi cotidiana para muchos españoles”. Dijo que la inmigración política ha mantenido unidos a los pueblos de habla hispana en momentos difíciles de los avatares del poder, en los distintos países. El Ministro de la presidencia, César Pina Toribio presentó a Cebrián y resaltó sus cualidades intelectuales, académicas, periodísticas y humanas.

OPINIONES DE COMUNICADORES SOCIALES

HISTORIA DE ESPAÑA Y LA RD Durante su intervención hizo un análisis comparativo de los distintos procesos históricos de España y la República Dominicana, especialmente lo relativo a la dictadura de Francisco Franco, en la nación europea y de Rafael Leonidas Trujillo en el país. Según las consideraciones de Cebrián, ambas dictaduras se desarrollaron en medio de situaciones que dieron origen a la clase media que le sirvió de sustento, pero que más tarde entonces se convirtió en el apoyo de la democracia. Asimismo, dijo que ambos gobiernos tiránicos se apoyaron

en un sistema militar que les permitió perpetuarse en el poder. En ese sentido, dijo que Bosch en su obra resalta que el atraso mental y económico fue lo que permitió la subida de Trujillo al poder y su posterior dictadura que duró más de 30 años. Igualmente el periodista español dijo que la intervención militar de Estados Unidos al país en el 1965 le causó trastornos en la vida personal y política de Bosch que le obligaron a reorientar su pensamiento político y reforzar su convicción sobre la democracia y su fe en la institucionalidad.


12[

PAÍS EL CARIBE.

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

“Los medios van a ser muy afectados en su profunda esencia por las nuevas tecnologías”. Con estas palabras inició ayer su comparecencia en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe el fundador y primer director de El País, Juan Luis Cebrián. El ejecutivo de uno de los periódicos más prestigiosos de habla hispana justifica sus palabras apoyado en la revolución tecnológica y

su gran influencia en el auge de la prensa digital. Considera que la prensa escrita en papel ha evolucionado muy poco desde su aparición en el siglo X1X, lo que a su juicio explica los cambios que la era digital le imprime actualmente a esta profesión. Cebrián también advierte de los peligros que se ciernen sobre el periodismo si las em-

presas de comunicación continúan operando con bajos niveles de beneficios. “En la medida en que la rentabilidad sea menor, descenderá la calidad del periodismo”, adelanta. Llamó la atención sobre la necesidad de explorar un modelo económico que permita invertir en la formación de periodistas.

JOHNNY ROTESTÁN

JUAN LUIS CEBRIÁN

FORTALEZA. El comunicador aseguró que los periodistas seguirán cumpliendo su función de orientar a los ciudadanos sobre los acontecimientos que les interesan.

Cambios

en el mundo por la tecnología

Experto del diario El País alerta sobre el desafío de la prensa escrita

El consejero delegado del periódico El País, Juan Luis Cebrián, consideró ayer que el mundo está inmerso en un proceso de cambios y transformación permanente producto de la llegada de las nuevas tecnologías y de la influencia que ejercen estas herramientas en el estilo de vida de la humanidad. “Creo que nos encontramos ante un verdadero cambio de civilización”, sostuvo Cebrián. Para referirse al impacto de la llamada sociedad digital, Cebrián refiere que este proceso marca un “parte aguas”, porque indudablemente define el antes y después no sólo de los medios de comunicación sino en el mundo de la política, cultura y la economía. El veterano periodista entiende que la realidad cambiante del mundo actual, situación derivada de la creciente era de la tecnología, es cada vez más notoria y se hace presente en cada una de las actividades cotidianas de


] 13

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

GARANTIZAR LA CONFIABILIDAD DE LAS INFORMACIONES Para Juan Luis Cebrián el periodismo forma parte de la democracia representativa. Va más lejos, asegura que el periodismo moderno nace con la democracia burguesa. Y vuelve a tocar el tema de la revolución tecnológica y su influencia en el mundo moderno. “Efectivamente, el mundo se va a organizar de manera diferente,

gracias a y por culpa de la sociedad de la información, y nosotros tenemos que averiguar cuál es nuestro puesto”, puntualiza. En este contexto, Cebrián retomó la discusión sobre el devenir de los medios escritos en papel. Sostiene que no le preocupa si éstos van o no a sobrevivir a la era tecnológica. “A mí me da lo mismo leer el periódico EL

CARIBE o El País en una sucesión de páginas de papel. A mí lo que me importa es cómo garantizamos la confiabilidad de las informaciones que se transmiten a través de esos medios tecnológicos. Y cómo garantizamos la organización empresarial de los medios de comunicación, que es importante para garantizar una información fiable”, razonó.

FUTURO

la gente. Dice que estos procesos RELACIÓN se expresan especialmente en el ámbito de las empresas o en el ❚ PERIODISTA Y EXISTENCIA DE MEDIOS mundo de los negocios e incluso DEPENDERÁ DE SU PODER en los esfuerzos de desarrollo de RENTABILIDAD Cebrián conside■ los llamados países emergentes. ra que el perioCebrián advierte que, preciUno de los problemas más dista es un factor samente con la llegada de las serios identificados por de primer orden nuevas tecnologías, los medios Cebrián en los medios de para conquistar de comunicación serán seriacomunicación es que los el lugar que le comente afectados. A su juicio, periódicos tradicionales rresponde a la esta realidad obliga necesariase erigieron como grandes prensa escrita, y mente a repensar la forma conimperios verticales enfodestaca su rol en vencional de hacer periodismo, cados en la obtención de un mundo donde especialmente en lo que tiene grandes beneficios econógran parte de las que ver con la prensa escrita. micos. “De hecho, los peinformaciones “Los medios van a ser muy riódicos tradicionales eualuden algún esafectados en su profunda esenropeos y americanos han tamento de pocia por las nuevas tecnologías”, tenido márgenes (de gader. Plantea que apunta Cebrián sobre el fenónancia) de 25, 30 y 35%. “para publicar lo meno de la revolución tecnolóLos periódicos digitales, que el poder no gica. En este punto de su compor exitosos que sean, tiequiere que se puparecencia en el Almuerzo Senen márgenes muy pequeblique necesitamanal de Multimedios del Cariños, de 3 y 4%”, precisa. mos periodistas, be, el también escritor volvió a Apunta que hay muchos no solo necesitarepetir un presagio poco halanegocios que sobreviven mos máquinas”. güeño: “en el 2043 no se publicon estos márgenes de gaVaticinó que “si carán periódicos, porque la gennancias, a pesar de que se no encontramos te no los comprará; no los leerá. les hace difícil reinvertir en un modelo econóNo es que desaparezcan los peotras áreas. “En la medida mico en la prensa riódicos. Es que desaparecerán en que la rentabilidad sea que permita reinlos lectores de los periódicos en menor, descenderá la calivertir en lo que soporte papel”. dad del periodismo; deses más importanSin embargo, entiende que cenderá el número de cote en el periodisno todo está perdido. Vaticina rresponsales, de enviados mo, que son los que la prensa escrita va a sobreespeciales, de gente que periodistas, reinvivir ante estos procesos de camvaya sobre el terreno a invertir en conocibio que supone el desarrollo tecformar de las cosas. Nos miento y descunológico, donde actualmente la fiaremos constantemente brimiento de asprensa “on line” se percibe como de informadores anónipectos profundos la más aventajada en términos mos, sobre los cables que de las noticias, de difusión de mensajes para vienen o de las informacioentonces el peconsumo masivo. nes que llegan a través de riodismo estará El ejecutivo de El País consiAMENAZA. Cebrián considera que por la red se dicen muchas mentiras y se profieren los buscadores electrónisufriendo”. dera que a pesar de que la prenmuchos insultos y calumnias sin responsabilidad y a veces ocultándose en el anonimato. cos”, expuso. sa escrita es un producto que data del siglo XIX, prácticamente no ha sufrido cambios impor- mo servido en papel, dado que mediarios hablamos de medios democráticas, pero también en coherente y fructífera para la democracia. “Es algo que tenemos tantes en su estructura, por lo las nuevas tecnologías son opor- de comunicación Ahora, ¿qué las dictaduras”, subraya. que plantea que estos cambios tunidades de crecimiento y futuro tienen los medios en una Pronostica que el panorama que investigar”, anota. Si bien defendió la fuerza y se veían llegar como resultado transformación de los medios de sociedad no intermediaria? ¿Y anteriormente descrito ya no de la fortaleza de la sociedad di- comunicación. cómo va a funcionar esta socie- será igual, porque la formación expansión de la sociedad de la gital y su poder de influencia en La conversación con este pe- dad no intermediada y cómo se de la opinión pública transcurre tecnología y su aprovechamienel campo social y en la dinámica riodista y miembro de la Real va a organizar?”, preguntó. ahora a través de otros medios, to para la difusión de mensajes, de trabajo de los medios de co- Academia de la Lengua EspañoSe responde a si mismo di- como la Internet y los medios el ejecutivo de El País no dejó de puntualizar acerca municación. la era cada vez más in- ciendo que está convencido de audiovisuales. Para de las amenazas “En realidad, los teresante. Entren- que los periodistas van a seguir que se entiendan periódicos del siglo trevistado por los haciendo lo que durante tanto mejor sus explicaN EL MUNDO DIGITAL REO QUE TENEMOS QUE que asechan este proceso y que poXIX se parecían periodistas Osval- tiempo han hecho, que es ayu- ciones, sugiere toLOS QUE VIVEN LAS bastante a los pedo Santana y Ma- dar a comprender la realidad a mar en cuenta que TENER EN CUENTA QUE drían sacrificar la confiabilidad y creriódicos actuales A. Quiroz, di- los ciudadanos y a orientarlos en los Estados UniNOTICIAS SON LOS QUE nuel ESTAMOS ANTE UNA dibilidad de los en muchas de sus rectores de Multi- respecto a ejercer sus opciones dos el 60% de las medios. “Por una características. Con medios del Caribe electorales, narrándoles no sólo personas con meLA CUENTAN REVOLUCIÓN CULTURAL parte, creo que se esto quiero decir y del diario EL CA- lo que sucede, sino el entorno y nos de 35 años se que no sé lo que va a pasar con RIBE, respectivamente, comienza el contexto en el que ocurren los entera de las noticias principal- cometen muchos errores. Se dicen muchas mentiras y se prola prensa escrita, pero el perio- a hablar del papel que juega el hechos que les interesan. mente a través de la red. dismo va a seguir existiendo y va periodista y los medios en estos “El problema está en que los No obstante estos avances, fieren muchos insultos y caluma seguir siendo fundamental procesos de cambios. periódicos tradicionales, la pren- que puntualiza no deben ser nias en la red sin responsabilipara la formación de la opinión “El mundo digital, es un sa escrita, se ha situado durante desdeñados para el fortaleci- dad y a veces ocultándose del pública y la democracia”, dijo. mundo sin intermediario. Es un los dos últimos siglos en el cen- miento de los medios de comu- anonimato. Por otro lado, creo Admite que no es un proceso mundo donde los que viven la tro fundamental de la forma- nicación, Cebrián aconseja tener que tenemos que tener en cuende fácil asimilación y que restan noticia son también los que la ción de la creación de opinión en cuenta la capacidad de res- ta que estamos ante una revolumuchas preguntas por respon- cuentan y los que la leen a la pública en las sociedades, funda- puesta para que la formación de ción cultural”, reflexiona. der sobre el futuro del periodis- vez. Cuando hablamos de inter- mentalmente en las sociedades la opinión pública se haga más [OSCAR QUEZADA]

E

C

”.

”.


14[

NORTE EL CARIBE.

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Convierten en museo casa de Mon Cáceres

APORTES

❚ REFERENTE

HISTÓRICO

La galería será abierta al público en dos meses 

Historia

MOCA. La vida y obra del ex presidente Ramón Cáceres, y los acontecimientos históricos que dieron lugar a su llegada al poder, han sido compilados en la que fuera su residencia en Estancia Nueva, Moca, convertida hoy día en museo.

El historiador Rubén Lulo Gitte se refiere a la importancia del museo, no sólo para la ciudad de Moca sino para el resto del país. A su juicio, allí van a conocerse los grandes acontecimientos y muchos de los grandes hombres de la historia de Moca y de República Dominicana. “Hay mucho material, lamentablemente algunos de los sucesores del presidente Cáceres dejaron perder muchas de sus cosas desconociendo la gran importancia que tenían, pero la esencia, las raíces de la familia Cáceres están aquí, y viene a ser uno más de los aportes que la ciudad de Moca le brinda a todo el país”.

ONELIO DOMÍNGUEZ

La galería, que se prevé será abierta al público dentro de dos meses, se habilitó gracias a la iniciativa de la “Fundación Presidente Ramón Cáceres”, que preside su nieto Mario Cáceres, con el apoyo de la Presidencia de la República y de la Comisión Presidencial de Desarrollo Provincial. “A casi cien años de su fallecimiento, su legado permanece para futuras generaciones. Nuestro interés es que la población dominicana conozca lo que RECUERDOS. Algunas pertenencias de su familia figuran en una de las habitaciones de la antigua vivienda. fue la vida de Ramón Cáceres en términos privados y en términos Moca en esa época. Diseminapúblicos”, expresa lleno de orgu- dos en diferentes espacios del museo figuran muebles propios llo su nieto. La vivienda, que hoy se en- de ese momento, como una cuentra llena de recuerdos del cama, el comedor, y algunas vaex presidente, fue construida jillas utilizadas por la familia. Dos de las habitaciones relacuando éste contrajo nupcias con Narcisa Ureña, con quien tan la historia de Ramón Cáceres como presidente. En una de procreó diez hijos. La casa fue sometida a ligeras ellas se encuentra la banda orimodificaciones, según afirma ginal que usó. La idea de convertir la casa Mario, quien explica que fue sustituida una parte de la madera en museo fue siempre albergada mala. Todas las puertas son ori- por la familia, como una forma ginales, pero algunas fueron re- de rendirle tributo a Cáceres, un tiradas por consejo de la muse- hombre muy apegado a la ciuóloga, por asuntos de aprove- dad de Moca, que procuraba FACETAS. El museo guarda parte de la historia de Ramón Cáceres, el ser humano y el ex presidente. que siempre estuviera a la vanchamiento de espacio. ORGULLO guardia. Durante El museo posee ÁCERES su gobierno conssiete habitaciones truyó el Palacio y cada una de ellas CASI CIEN AÑOS DE Consistorial, que representa un períSU MUERTE SU LEGADO es hoy el ayuntaodo de la época, miento, el ferrocainiciando con el PERMANECE PARA rril y una serie de origen de la famiOTRAS GENERACIONES obras más. lia de Ramón Cáce“Nos satisface res, la caída de Ulises Heureaux, su llegada al po- mucho su actitud durante sus der, su fallecimiento, entre otros seis años de gobierno, y su participación en la muerte de (Uliacontecimientos de su vida. A la entrada de la casa se en- ses) Heureaux, porque todos sacuentran las fotografías de su bemos que fue un gobierno muy “Es una gran satisfacción “El museo es de gran valor “Considero que el museo padre, Manuel Altagracia Cáce- desastroso para el país, y ellos mantener su memoria vipara la ciudad de Moca. es muy importante porres, quien fue vicepresidente de decidieron eliminarlo para que gente, porque, según los Sería el lugar adecuado que las futuras generaciola República en el gobierno de el país se encaminara por un cahistoriadores, Ramón Cápara la visita, no solamennes, al igual que nosotros, Buenaventura Báez, y su madre, mino mejor”, dice. ceres ha sido uno de los te de los nacionales. Tampodrán conocer más a fonAdemás del museo, habilitaRemigia Vásquez, hija de una mejores presidentes que bién sería un lugar adedo la vida y obra de Rapareja de cubanos que se esta- do por la museóloga Margarita ha tenido el país. Se le recuado para los turistas exmón Cáceres, un hombre González Alfau, el lugar cuenta bleció en Estancia Nueva. conoce su honestidad, su tranjeros que vengan aquí que a casi cien años de su En otras de las habitaciones con una biblioteca y un salón de deseo de que el país proa conocer esa clave de la muerte es recordado como hay imágenes de la iglesia, el eventos con capacidad para tresgresara porque lo demoslibertad. El lugar nos llena uno de los mejores presiparque, la glorieta y de comer- cientas personas. tró. Le gustaba trabajar de orgullo, a nosotros los dentes que tuvo República cios que evidencian como era disciplinadamente”. mocanos”. Dominicana”. [WENDY ALMONTE]

M. C A

,

Mario Cáceres Nieto de Mon

Rubén Lulo Gitte Historiador

Alida Trinidad Munícipe


EL CARIBE. NORTE MARTES 20 DE JULIO DE 2010

]15

Cambio en regional de la DNCD

Duró tres horas y quince minutos

Sustituye a coronel Pedro Nin Suero

Un desperfecto en las líneas

El presidente de la Dirección

de transmisión eléctrica provocó un apagón general de varias horas en la región Norte, lo que provocó caos en las vías por la salida de servicio de los semáforos. El apagón se produjo a eso de las 5:40 a.m. de ayer y tuvo una duración de tres horas y 15 minutos. La salida del sistema de semáforos causó gran trastorno en avenidas como Las Carreras, la 27 de Febrero, Estrella Sadhalá, Circunvalación, calle Del Sol, Restauración y Beller. Según Edenorte, el desperfecto se produjo en las líneas de transmisión Palamara-Bonao, las que sirven de interconexión con otras que forman parte del Sistema Eléctrico Nacional Interconectado (Seni), donde colapsó un estático en la línea de transmisión de 69 mil voltios, provocando que la misma se disparara. El regreso de la energía eléctrica provocó altos voltajes en algunos sectores, como la calle 20 de Gurabo, donde varias personas reportaron que se les quemaron electrodomésticos y bombillas.

Nacional de Control de Drogas designó al coronel Héctor Ymaya Ortiz, transferido del Ejército Nacional, nuevo director de la división regional Norte. El nuevo encargado fue posesionado por el director administrativo de la agencia antidrogas, Rodríguez Miranda pese a que se tenía previsto la presencia de su presidente, mayor general Rolando Rosado Mateo. Ymara Ortiz sustituye en el cargo al también coronel Pedro Manuel Nin Suero. Tiene a su cargo las provincias de Santiago, Espaillat, La Vega, Valverde, Santiago Rodríguez, Montecristi y Dajabón. Rodríguez Miranda calificó el cambio como rutinario y dijo que con la medida se busca dinamizar los trabajos que venía realizando el anterior incumbente, y que el nuevo tiene la misión de arreciar el combate contra el macro y microtráfico.

INFORME. La Policía tuvo un fin de semana bastante atareado con la ocurrencia de varios hechos de sangres.

Menor envenena a su pareja de PR La PN reporta 5 homicidios y un suicidio 

Occisos

La Policía reportó la muerte de seis personas, entre ellos un ciudadano puertorriqueño que fue envenenado por una adolescente de 16, que era su pareja, y un supuesto delincuente que intentó penetrar a una agencia y murió a manos de un vigilante privado.

PONCE ]

ARCHIVO

[ MIGUEL

ARCHIVO

Apagón general en el Cibao

El tránsito se tornó dificultoso.

Según la Policía, una menor y otra identificada como Luz María Medina le dieron a ingerir una avena envenada a Douglas Jones Romero, de 51 años, en un hecho ocurrido en la calle 20 de Gurabo. De acuerdo al periódico El Nuevo Día, de Puerto Rico, Jones era un veterano militar y convivía con la manor desde que esta tenía 12 años. Mientras que uno de tres individuos que intentaron penetrar a una agencia de autos ubicada en la avenida Estrella Sadhalá, resultó muerto de un disparo hecho por el vigilante del negocio. La víctima permanecía aún

sin identificar, ya que carecía de documentos. En tanto, en Cienfuegos, el propietario de la pensión Don José, identificado solo como José, mató de varios disparos a José Luis Jiménez, al parecer molesto porque el inquilino se negaba a pagarle siete meses de atraso. En otro hecho, un hombre identificado como Marcelino Rosa Peralta, de 23 años, quien en varias ocasiones intentó quitarse la vida, murió debido a los golpes recibidos al lanzarse desde el puente Hermanos Patiño. Por otro lado, en la comunidad de Guatapanal murió Francisco Clemente Cruz, residente en Navarrete, a manos de una multitud que lo sorprendió robando junto a otros dos hombres. Los otros dos pudieron escapar de las personas que rodearon la residencia donde realizaban el robo, según se informó. Mientras que en Colorado fue asesinado de un tiro un agricultor de 70 años de edad, de apellido De la Nuez. [ MIGUEL

CAPTURA DE UN HOMICIDA

Apresan a uno en Tamboril

[ MIGUEL

En el municipio de Tamboril fue apresado Víctor Tavárez, de 20 años, residente en el sector Carlos Díaz, quien el pasado día 17 le ocasionó heridas de arma blanca y por lo cual falleció Julián Domínguez, de 27 años, residente en la calle Cándido Díaz. El detenido admitió cometer el hecho en una riña por motivos pasionales.

Buscan a padre e hijo en el mar Creen que ambos se ahogaron en Cofresí Las autoridades de socorro

PONCE ]

Pacientes abarrotan las emergencias Las emergencias del hospital infantil Arturo Grullón y centros periféricos de Santiago lucían ayer abarrotadas de pacientes, en su mayoría afectados de dengue y de un virus gripal. Las emergencias estaban llenas, al punto de que se observó a tres niños en una misma cama. Johanna Reynoso ingresó su hijo de nueve años el fin de se-

mana con los síntomas similares al dengue, pero por la cantidad de pacientes que entraron antes que él, ahora tiene que permanecer sentado en una silla. “Parece que no valen operativos, esto es por dondequiera que hay niños con dengue o con gripe”, indicó Reynoso, residente en el sector El Ejido. El primer nivel del Arturo Grullón permanece abarrotado, lo que dificulta que otros que están en lista de espera, puedan ser atendidos. A la emergencia llegan menores desde distintos

puntos de la región norte, que previamente fueron internados en otros centros asistenciales. Marino Estévez, padre de un menor interno en el Arturo Grullón, dijo a EL CARIBE que por la situación algunos tienen que cargar con sus hijos a centros privados que también están desbordados. Según los informes, el Arturo Grullon recibe diariamente entre 10 y 11 pacientes afectados de dengue. Una cantidad similar llega por problemas gripales. [ MIGUEL

PONCE ]

ONELIO DOMINGUEZ

La mayoría de ellos acude por dengue y virus gripales

Afluencia de gente al hospital.

PONCE ]

continúan la búsqueda de los cuerpos del encargado de producción del periódico La Información y de su hijo de 16 años, desaparecidos, mientras el primero intentaba rescatar al segundo en la playa de Cofresí, Puerto Plata. El director de la Defensa Civil, Francisco Arias, informó que los organismos de rescate de la provincia de Puerto Plata seguirán con la búsqueda hasta dar con el paradero de Darío Ozoria, de 51 años de edad, y su hijo Francis Ozoria Silverio. De acuerdo a las versiones, el menor nadaba alejado de la costa y en un momento las olas lo arrastraron, lo que motivó a que su padre intentara rescatarlo, desapareciendo también. El director de la Defensa Civil dijo temer que ambos estén ahogados e informó que los cuerpos comenzaron a ser buscados el mediodía del domingo. [ MIGUEL

PONCE ]


16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. EU reforzará la frontera con México MARTES 20 DE JULIO DE 2010

BREVES ■ Washington. EU dice fugas

no representan peligro El Gobierno de EE.UU. dijo ayer que las fugas detectadas cerca del pozo averiado en el Golfo de México así como la identificada en la campana de contención que lo mantiene sellado no representan una amenaza en estos momentos. El almirante Thad Allen, responsable de la respuesta del Gobierno al derrame, descartó que una de las fugas, situada a tres kilómetros de la cabeza del pozo Macondo, tenga que ver con el manantial. EFE

Enviará en agosto más de mil soldados WA S H I N G TO N. Militares

norteamericanos empezarán a llegar a la frontera con México a principio de agosto para reforzar la seguridad, mientras Washington trata de reducir el flujo de inmigrantes ilegales, armas y drogas, informaron funcionarios estadounidenses. Los funcionarios dijeron que unos 300 agentes y oficiales del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos serán también enviados a la región junto con helicópteros y equipo adicional de vigilancia, sumándose al despliegue de tropas de la Guardia Nacional. "La frontera tiene más recursos y más seguridad de lo que nunca ha tenido, pero el trabajo continúa y los retos permanecen", dijo Alan Bersin, comisionado del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza. El presidente del gobierno, Barack Obama, ha prometido el envío de 1,200 soldados de la Guardia Nacional por un año y buscar 600 millones de dólares para reforzar la patrulla fronteriza y sistemas de detección.

FUENTE EXTERNA

hospital de Haití no cobra

Cuba libera hoy a otros 8 presos

Los médicos, enfermeras y técnicos en el hospital más importante de Haití no habían recibido paga desde antes del terremoto, lo que causó huelgas y falta de personal, y convirtió la instalación en un caos de riesgos, ineficiencia y plagas de ratas. En marzo, la Cruz Roja estadounidense se ofreció de voluntaria para donar una parte pequeña de los 468 millones de dólares que recaudó tras el sismo, con el fin de cubrir los salarios. AP

Los excarcelados llegarán a Madrid 

Disidentes

Ocho presos políticos cubanos excarcelados llegarán mañana martes a Madrid, con lo que ascenderá a 19 el número de disidentes acogidos por España, precisaron fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores. MADRID.

[EFE ]

Soldados de EU en la frontera.

■ Puerto Príncipe. Personal

OTROS. Imagen de los primeros presos cubanos liberados que llegaron a España hace varios días.

Los ocho excarcelados son Manuel Ubals González, Ricardo Enrique Silva Gual, Alfredo Manuel Pulido López, Blasgiraldo Reyes Rodríguez, Jorge Luis González Tanquero, José Ubaldo Izquierdo Hernández, Arturo Pérez de Alejo Rodríguez y Antonio Ramón Díaz Sánchez. Acompañados de 38 familiares, los disidentes viajarán desde La Habana a Madrid en un vuelo de la aerolínea española Iberia que llegará el martes al aeropuerto madrileño de Barajas, indicaron las mismas fuentes. El pasado día 17, el ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, anunció que nueve pre-

sos políticos cubanos llegarían a España, una vez liberados por el Gobierno de la Isla. El nuevo grupo de ocho expatriados se unirá al de otros once que llegaron a Madrid la semana pasada: Luis Milán, Mijail Bárzaga, Ricardo González, Léster González, Omar Ruiz, Antonio Villarreal, Julio César Gálvez, José Luis García Paneque, Pablo Pacheco, Omar Rodríguez y Normando Hernández. De los 52 disidentes que el Gobierno de Cuba se ha comprometido a excarcelar de forma gradual en un plazo de cuatro meses, merced a un acuerdo entre el Gobierno y la Iglesia de Cuba y la mediación del Ejecutivo español, una veintena ha expresado su deseo de viajar a España tras su liberación. No obstante, familiares de prisioneros que se encuentran diseminados en las cárceles de la isla son contrarios, en caso de ser favorecidos con la libertad, de ser repatriados. La disidencia cubana opina que los “presos de conciencia” prefieren continuar en la prisión a vivir en el exilio. .

SON DEL GRUPO 75

Presos estaban condenados a largas penas

■ La Paz. Ola de frío mata a 18

personas en Bolivia

Estos opositores forman parte del grupo de 75 ciudadanos críticos con el gobierno cubano que en abril de 2003 fueron condenados a largas penas de prisión acusados de atentar contra la soberanía e independencia del Estado comunista que rige Raúl Castro, conspirar con Estados Unidos y socavar los principios de la revolución socialista.

Al menos 18 muertos se han registrado en Bolivia desde junio a consecuencia de la ola de frío que azota al país y al Cono Sur americano, según diversas fuentes citadas hoy por la prensa local. El domingo se registraron los últimos tres decesos, dos en el departamento oriental de Santa Cruz y uno en el sureño de Tarija. En la capital cruceña se hallaron los cuerpos de dos indigentes que al parecer han fallecido por congelación después de que la ciudad amaneciera con una temperatura de 4 grados, poco usual en el clima cálido de esa región boliviana. En el caso de Tarija, un chófer murió en un accidente de tránsito a causa de la nieve y la neblina.

[EFE]

Mueren 61 en choque de trenes la India CALCUTA, INDIA.

Un tren ex-

preso chocó ayer con un ferrocarril de pasajeros estacionado en el este de la India, causando la muerte de 61 personas en un impacto tan poderoso que el techo de un vagón terminó sobre un puente. La ministra de Ferrocarriles, Mamata Benerjee, que acudió inmediatamente al lugar del

percance, comentó la posibilidad de que el choque pudiera ser producto de un sabotaje, ya que ocurre dos meses después de que un grupo rebelde maoísta fuera culpado por otro choque ferroviario el 28 de mayo en el que murieron 145 personas. “Tenemos algunas dudas” de que haya sido un accidente, expresó la ministra. Tras el percance se recuperaron 61 cadáveres y 125 personas más resultaron heridas, dijo el policía Surajit Kar Purkayastha. El choque ocurrió alrededor

de las 2 de la madrugada, cuando el Expreso Uttarbanga embistió al Expreso Venanchal cuando éste salía de la estación de Sainhtia, 200 kilómetros (125 millas) al norte de Calcuta. Los dos maquinistas del Uttarbanga estaban entre los muertos, dijo Banerjee. La colisión destruyó dos vagones de pasajeros y uno de equipaje. Esos dos carros de pasajeros estaban ocupados por personas con los boletos más baratos, por lo que suelen viajar atestados. [ AP ]

mata a 23 en Honduras

FUENTE EXTERNA

Impacto fue tan fuerte que el techo de vagón cayó sobre un puente

■ Tegucigalpa. El dengue

Estado de destrucción tras el choque.

La cifra de muertos por dengue hemorrágico en Honduras aumentó a 23, informó el ministro de Salud, Arturo Bendaña. El alto funcionario no precisó detalles de las cuatro nuevas víctimas por dengue hemorrágico, cuya cifra la semana pasada se mantenía en 19. En todo el país centroamericano se han reportado, hasta el momento, más de 24 mil casos del dengue tipo clásico, de acuerdo a reportes.


EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 17

PETRÓLEO

EL CRUDO SUBE 0.69% El barril de crudo de Texas subió ayer un 0.69% en Nueva York para interrumpir tres sesiones consecutivas de bajadas y así acabar la primera jornada de la semana a 76.54 dólares, en un día en que el dólar se depreciaba ante el euro. HECTOR LINARES, EDITOR

Importadores de autos usados enfrentan DGA

Ganaderos reciben créditos privilegiados Bagrícola dice le ha prestado 513.1 MM a tasa de 10 por ciento

Dueños de agencias “invadieron” la sede central 

El administrador del Banco

Impuestos

La medida de la Dirección General de Aduanas (DGA) podría traducirse en un alza de hasta un 50% en perjuicio del comprador final, de acuerdo a informaciones ofrecidas por los principales líderes de las asociaciones Nacional de Distribuidores de Vehículos (Anadive), de Vehículos Usados (Asocivu), y de Dealers del Cibao (Adeci). Todas esas organizaciones montaron ayer una especie protesta pacífica en la sede de la DGA, donde abarrotaron la primera planta del edificio, ubicado en la avenida Abraham Lincoln, casi esquina John F. Kennedy. El objetivo era que el director general de Aduanas, Rafael Camilo, los recibiera para exponerle la situación, pero el funcionario se negó a escucharlos. El presidente de Anadive, César de los Santos, dijo que “normalmente los días primero de julio de cada año a los automóviles usados se les aplica en las aduanas una depreciación, pero “en esta ocasión fue todo lo contrario”. Lo que significa eso es, de

ARCHIVO

Las asociaciones de importadores de vehículos mantienen un enfrentamiento con la DGA, luego que esta última, según dicen los dueños de dealers, aumentara hasta en un 60% la valoración de los autos usados traídos del exterior.

ADVERTENCIA. Las agencias sostienen que si Aduanas no varía la medida los vehículos encarecerán en el país.

La Dirección General de acuerdo a las explicaciones ofrecidas a la prensa, que si por un Aduanas informó en la mañana vehículo de un año equis se co- de ayer, a través de la Gerencia bra de impuestos RD$100 mil de Relaciones Públicas, que más para permitir su entrada a Re- tarde emitiría una declaración de prensa sobre el pública Dominicana, tema, pero esta no se cuando pasa ese año produjo. Se espera el mismo auto debe que en el día de hoy pagar menos. AUMENTÓ su director se pro“Ahora por el misla valoración nuncie sobre el pedimo vehículo nos codicen los dealers do de los importadobran hasta 140 mil pesos”, dijo Eddy Hernández, un res de vehículos. Los dirigentes de Asocivu, miembro de Anadive. El vicepresidente de Anadi- Anadive y Adeci se quejaron de ve, Carlos de los Santos, dijo que que existe una diferencia de un las organizaciones importado- 20 por ciento entre lo que paras tienen en los puertos más de gan ellos (más) y lo que se cobra cinco mil unidades usadas que a los concesionarios de las empor el aumento de los impues- presas fabricantes (menos). tos no han podido retirar. [ MARTÍN POLANCO ]

60%

Ven hay Privilegio El presidente de Asocivu, Alexander Genao se quejó de que a los representantes de los concesionarios de marcas, es decir, a los miembros de la Asociación de Concesionarios de Vehículos (Acofave) la DGA sólo les cobra un arancel privilegiado de entre 5 y 7% por la introducción al país de las unidades, mientras a los importadores del segmento usado las cobra un 20%, en adición a que “no tienen limitación por ley”.

Agrícola, Paíno Abreu, reveló ayer que en la presente gestión los productores de leche han recibido préstamos por RD$513.1 millones, a una tasa de interés preferencial anual de un 10%, equivalente a 0.8% mensual, para fomento y producción de leche. Mientras que para engorde la institución ha prestado a los ganaderos de todo el país, también en la actual gestión de gobierno, RD$1,204.7 millones, con amplias facilidades crediticias, a fin de desarrollar la ganadería de carne y leche en el país. Abreu aseguró que algunos líderes ganaderos se han dejado utilizar por sectores que manejan en negocios particulares los avances por concepto de renta de viviendas y establecimientos comerciales que deben ser depositados en el Banco Agrícola y que han montado una campaña mediática en procura de abortar el proyecto de reforma a la Ley 4314 sobre alquileres. De ahí que el funcionario sacó en cara que “los ganaderos son bien privilegiados por el banco, pero luego no agradecen el gesto”. “El Bagrícola es la institución que presta a los productores a tasas más bajas, siendo prácticamente la única entidad que participa directamente en el financiamiento de la producción”, dijo. [ EL

CARIBE ]


18[ DINERO EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Once leyes crean “incentivos”

EXPECTATIVAS

El solo anuncio genera un gran debate

Ocho se aprobaron luego del desmonte del CódigoTributario Once leyes de incentivos fiscales representan el “paquete”, cuyo interés de desmonte expresado por el Gobierno ha creado un ambiente de preocupación y críticas en el sector empresarial dominicano. Del grupo, algunas llevan más de dos décadas de aplicación y otras están en la primera etapa de vida. Por la aplicación de esas leyes, aprobadas como instrumentos para promover sectores o regiones económicos, el Gobierno ha calcula-

do que durante este año dejará de percibir ingresos por RD$104,691.4 millones. Cuando se aprobó el Código Tributario (Ley 11-92) se derogaron muchas de las mayores legislaciones de incentivos fiscales que existían en el país; con la 299 de Incentivo y Protección Industrial. Del grupo que existía entonces sólo sobrevivieron las leyes 55-88, de Desarrollo Forestal, y la 8-90 sobre el régimen de Zonas Francas, y la propia 11-92 del Código Tributario, en la parte de las exenciones al Impuesto sobre la Renta. A pesar del desmonte de legislaciones de incentivos

del Código Tributario, posteriormente se aprobaron ocho iniciativas consignando facilidades fiscales para diferentes actividades. En la página web del Ministerio de Hacienda figuran como leyes de incentivos las número 66-97, sobre Educación; 19-00, sobre Mercado de Valores; 28-01, de Desarrollo Fronterizo; 158-01, sobre Polos Turísticos;122-05, sobre las ONG; 56-07, sobre Industria Textil, y 57-07, sobre Energía Renovable. Esta última no ha incidido mucho en las bajas de ingresos al fisco, porque tiene poco avance en su aplicación. [EL CARIBE]

ARCHIVO

Exenciones

CÁLCULO. El Gobierno ha dejado de percibir ingresos.

ARCHIVO



El debate sobre el tema de los incentivos, cuya reducción fue anunciada por el Gobierno en la carta de intención que envió al Fondo Monetario, tomó más fuerza cuando el ministro de Hacienda informó el próximo envío al Congreso de dos proyectos de ley al respecto. Uno de esos proyectos sería para modificar la Ley de Proindustria y el otro la de Hidrocarburos.

PUESTO. Montás cubrirá la ausencia de Hernández.

PE confirma a Montás Ejecutivo la nombra directora interina de la DGII El presidente Leonel Fernández confirmó a la licenciada Germania Montás Yapur como subdirectora general de Impuestos Internos, en funciones de directora general de esa oficina recaudadora. La medida está contenida en el decreto 360-10 del 15 de julio en curso. Uno de los considerandos del decreto dice que la licenciada Montás Yapur es la subdirectora general que actualmente ostenta la calidad de subdirectora general de Impuestos Internos. El presidente Fernández designó a la licenciada Montás Yapur, dice el decreto “mientras dure la ausencia que, por razones de salud, mantiene el actual director ge-

neral, licenciado Juan Hernández”, quien está en tratamiento médico en Estados Unidos. Y precisa que esas funciones “las ejercerá en adición a sus funciones como subdirectora encargada de la Subdirección de Operaciones y Tecnología de la DGII”. El decreto cita la Ley 227-06, del 19 de junio del 2006, que otorga personalidad jurídica y autonomía funcional, presupuestaria, administrativa, técnica y patrimonio propio a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). Argumenta el párrafo del artículo 9 de la Ley 227-06 que al inicio de cada gestión el director general elegirá entre uno de los subdirectores a un subdirector general, quien ejercerá interinamente, en caso de ausencia temporal. [EL CARIBE]


OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

20.07.10

RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ NOS TOCA A LA SOCIEDAD CIVIL RESPONDER EL LLAMADO. DEBEMOS CUMPLIR NUESTRA LABOR DE VIGILANTES DEL CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE FUNCIÓN PÚBLICA, HACER PÚBLICO LOS INCUMPLIMIENTOS Y FELICITAR LOS ACIERTOS.

Reforma administrativa C

Todo proyecto de reforma y modernización del estado que uando se habla de reformar la administración pública se piensa que lo esencial es el diálogo y la búsqueda de quiera ser exitoso debe surgir como un acuerdo entre todos esos acuerdos entre los partidos políticos, ya que las razones sectores políticos, sociales y económicos. Mientras cada uno de estos tres ámbitos de la vida nacional insistan en descopor las cuales no se ha logrado materializar una auténnocer la existencia del otro y el papel que cada cual puetica reforma es la falta de compromiso de parte del lide y debe jugar, las reformas serán frágiles y seguirán derazgo político. ¿El problema es sólo de diálogo entre provocando dificultades a la hora de su materialización. políticos? La sociedad dominicana carece de un lideHay espacio para la esperanza. Organismos internarazgo colectivo que pueda encabezar el proceso de cionales como la Unión Europea, apoyan los esfuerzos construcción de un nuevo y mejor Estado, hay sectores que se realizan desde el Ministerio de Administración dirigentes de los partidos que se han repartido el pastel Pública para el cumplimiento de la Ley de Función Púcual si estuvieran en una de las antiguas republiquitas CIERTA PARTE blica, y hacen un llamado a las organizaciones civiles bananeras. para que conformen un observatorio sobre cómo marEstos sectores tienden al desconocer la existencia de DEL PODER cha el nivel de cumplimiento de la Ley de Función Púuna pluralidad de organizaciones sociales y económicas, blica. Nos toca a la sociedad civil responder el llamado. es decir, de una multiplicidad de actores importantes, POLÍTICO Debemos cumplir nuestra labor de vigilantes del cumque deben involucrarse en el proceso. Se quiere descoplimiento de la Ley de Función Pública, hacer público nocer los cambios ocurridos en el seno de la sociedad PARECE los incumplimientos y felicitar los aciertos. Es nuestra dominicana tras la muerte de los tres caudillos (muerte INSISTIR EN oportunidad de participar en el proceso y hacer que se física, aunque sus espíritus sigan penando en las mentes reconozca el papel que podemos jugar. Un rol de críde algunos y algunas), y la reconfiguración de las relaAISLARSE DELA nos tica constructiva, pero sin contemplaciones, implacables ciones de poder. Cierta parte del poder político parece con los desaciertos y generoso reconociendo las virtudes insistir en aislarse de la ciudadanía, en colocarse por enSOCIEDAD y los avances. Una mejora en la profesionalización de la cima de la sociedad, pero la sociedad dominicana ha administración pública, es un nuevo ladrillo en la recambiado y nuevos actores han emergido en el escenario político, social y económico. El autismo de esa élite política y ducción de la opacidad, y la construcción de la democracia. económica es proverbial: sólo dialogan consigo mismas, sin toRamón Tejada Holguín es ciudadano mar en cuenta a los demás sectores.

RICARDO ROJAS LEÓN ✑ LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA LOCAL ESTÁ LLAMADA A INCIDIR EN FORMA POSITIVA EN EL CRECIMIENTO ECONÓMICO DOMINICANO

El cine y la economía E

n los próximos días, el grupo Vicini dejará inaugurado el ini- nan, tienen una gran capacidad de generación de empleos. Una cio de la construcción de Pinewood Indomina Studios, los de las características de los empleos de ese sector es su alto nivel de especialización, así como sus elevados ingresos proprimeros estudios cinematográficos de la Repúblimedio. ca Dominicana, que serán los más modernos del área del El cine puede realizar un importante aporte al ProCaribe. ducto Interno Bruto e incidir en forma positiva en el creEse proyecto, que se realiza en asociación con la emcimiento de la economía, pues puede contribuir a dinapresa Pinewood Shepperton, de Inglaterra, va a signifimizar la industria de la construcción, mediante la edificar un hito importante en la historia de la industria cicación de estudios, teatros, salas y la construcción de lonematográfica nacional. caciones. Crecen las exportaciones y se dinamiza el merLa inversión dominico-inglesa se produce en un mointerno de películas. mento especial, pues todo luce indicar que estamos en ES NECESARIO cado Asimismo, la vida cultural del país recibe un empuje presencia de un “décollage” del cine dominicano. importante, pues además de que se promueve el país, y La construcción de Pinewood Indomina Studios tieQUE EL se incentiva el turismo, se fomenta la actuación para cine ne como antecedentes positivos el gran apoyo que el prey teatro, desarrollándose, del mismo modo, la producsidente Leonel Fernández le viene dando al cine nacioCONGRESO ción, la post-producción y la comercialización de las nal, la creciente producción de películas dominicanas en APRUEBE, A LA obras. la última década, con talento local y extranjero, el triunPor eso, es necesario que el Congreso Nacional apruefo de algunas actrices dominicanas en Hollywood, así MAYOR be, a la brevedad posible, ley de cine, para incentivar el como la discusión congresual del proyecto de ley para el fomento de la actividad cinematográfica en el país. BREVEDAD, LA desarrollo de esa importante actividad cultural. Y para que los dominicanos aprovechemos las enormes potenEl cine se ha convertido en una de las “industrias” del LEY DE CINE cialidades que tienen el país y sus artistas de seguir desector servicios más pujantes en las últimas décadas, por jando huellas en un mercado global y local que, como el el gran potencial que tiene para impactar en forma podel cine, no deja de expandirse. sitiva en amplios sectores de la economía de un país. Todos los estudios recientes demuestran que la industria cineRicardo Rojas León es abogado con especialidad en economía matográfica y todas las actividades periféricas que se le relacio-

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Rogamos o ruego a Dios que pase el camión de la basura”. Se expresa así el señor Mateo Martínez, amable lector de El Caribe, a propósito de que ayer comenté sobre cómo los apagones me impidieron seguir directamente las noticias de la captura de Da-

“Y

vid Figueroa Agosto. Reside en el sector Nancy Nadesha, 3ra etapa, en la Autopista de San Isidro, donde no pasa el camión de basura desde hace un mes: “Cuando la campaña pasada lo hacían dos veces a la semana, después la frecuencia bajó a una vez, ahora no sabemos si será mensual o cada dos meses”, deplora. El afectado dice que los vecinos han llamado al ASDE sin resultados. ¿Quién se apiada de nosotros? claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Ningún fornicario, o inmundo, o avaro, que es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios”. Ef. 5. 5. Todo lo que nos crea una dependencia enfermiza nos distancia de Dios.

19

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO os gestores del Premio Nóbel de la Paz para el presidente Fernández han escogido el camino equivocado. La eventual aprobación de una resolución reclamando la estatuilla para el mandatario por un Congreso controlado por su partido, no parece la fórmula más apropiada para llegar a él. Los argumentos expuestos a favor de la iniciativa podrían sugerirle a la Academia del Nóbel, que todos los esfuerzos de mediación del señor Fernández en conflictos, como ha sido el caso de Honduras, donde pasó del extremo de exigir sanciones para los golpistas al extremo opuesto de reconocerlos unilateralmente, y en el más complejo de las desavenencias no resueltas entre los gobiernos de Colombia con sus vecinos de Ecuador y Venezuela, tienen por objeto la búsqueda del galardón. Pocos dudan de los méritos del Presidente y de sus éxitos personales en el ámbito de la diplomacia regional, pero tal vez estas no alcancen para escalar un reconocimiento reservado por tradición a logros más tangibles, como la defensa de los derechos de los indígenas, tal fue el caso de Rigoberta Menchú; o la lucha contra las violaciones de los derechos humanos, que le mereció el premio a López Esquivel o el calvario de Nelson Mandela, que puso fin a la más odiosa forma de discriminación racial conocida. En todo caso, una eventual entrega del premio al presidente sería del más alto interés para el país y lo convertiría en el dominicano más importante de las últimas décadas, lo cual coronaría su ingente esfuerzo en el ámbito internacional y lo haría un fuerte aspirante a cualquiera de los más altos cargos que allí existen, como las secretarías de Naciones Unidas y de la OEA. De todas maneras, la carrera en la que algunos de sus seguidores le han impuesto le podría obligar a competir con la activista de los derechos humanos Sonia Pierre, que al parecer tiene el apoyo de Estados Unidos para ese premio.

L

Todo lo que riñe con la vida cristiana nos distancia de Dios. Todo cuanto llevamos a cabo conscientes de que afectamos a alguien nos distancia de Dios. Todo lo que hacemos pensando sólo en nuestro placer personal o carnal, nos distancia de Dios. Cuando ponemos nuestro corazón o nuestro pensamiento o nuestras necesidades en falsos

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

ídolos, nos distanciamos de Dios. Esos deleites que no pasan de la epidermis son pasajeros, incluso pueden durar un instante. Distanciarnos de Dios nos impide vivir esa plenitud de gozo de la que nos habla la Palabra; es perdernos de la paz, el amor y la esperanza que nos proporciona la vida en el Señor. tiempoparaelalma@hotmail.com


EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 20

CONSEJO

CIRUGÍA

alud a diario

Los expertos recomiendan la vasectomía a los hombres que tengan el número de hijos deseados, a los que tienen una pareja con un alto riesgo reproductivo y los que tengan pleno conocimiento del carácter definitivo del método y de los riesgos de la intervención. IVELISSE SANTOS, EDITORA

Procedimiento. La vasectomía es la esterilización quirúrgica que se realiza al hombre; un método anticonceptivo que se considera permanente, aunque en muchos casos, puede ser reversible. Es una cirugía sencilla y muy segura, que tiene pocos efectos secundarios

VASECTOMÍA

¿ESTÁS SEGURO?

La vasectomía es un método de control de natalidad. Es una operación sencilla en que el doctor amarra o sella los tubos en el escroto que llevan los espermas al pene. Se realiza en el quirófano o en el consultorio del médico, ya que no precisa anestesia general. Este procedimiento se realiza en más o menos 30 minutos y al amarrarse o sellarse los conductos, los espermatozoides no pueden mezclarse con el semen. Tras la intervención, pueden presentarse molestias testiculares, que desaparecen con la administración de analgésicos y mucho reposo. De acuerdo con el urólogo Blas Sarubbi, del Centro Médico Gascue, esta cirugía no afecta la capacidad del hombre para alcanzar orgasmos, eyacular y lograr erecciones, como mucha gente lo piensa. Por el contrario, después de una vasectomía, el cuerpo del hombre continúa produciendo hormonas masculinas, las cuales ayudan al hombre a tener erecciones, deseo sexual y eyaculaciones igual que cuando no había sido intervenido. Incluso, es posible que el hombre sienta un aumento en su deseo sexual pues ya no se preocupa porque su pareja quede embarazada. Sarubbi dice que los espermatozoides disminuyen en forma gradual después de la vasectomía, pero que aun habrá líquido (semen) en la eyaculación. Después de aproximadamente tres meses, ya no hay presencia de espermatozoides en el semen. Pero antes de que el paciente pueda confiar en la vasectomía -dice- como método para el control natal, una muestra de semen tiene que estar totalmente libre de espermatozoides, por lo que recomienda continuar con el uso de anticonceptivos hasta que los resultados de 2 a 3 pruebas de conteo de espermatozoides sean negativos. El experto sostiene que algunas vasectomías pueden revertirse, dependiendo si en la primera intervensión no se afectó ningún órgano. Dice que la mayoría de los hombres pueden eyacular esperma después de revertir la cirugía, pero que, con frecuencia, este esperma no es capaz de fertilizar un óvulo. [ IVELISSE

RIESGOS DESPUÉS DE LA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA “Es común que se presente algo de edema y equimosis en el escroto, pero no existe riesgo serio con la vasectomía”, dice el doctor Sarubbi . Se toma una muestra de semen después de la operación para garantizar que no contenga espermatozoides y que el procedimiento fue realizado de manera correcta. En muy raras ocasiones, los conductos deferentes pueden crecer y juntarse nuevamente (recanalizar). Si esto sucede, los espermatozoides se pueden mezclar con el semen y es posible que el hombre embarace a su compañera. El paciente deberá llamar al médico si presenta fiebre, hinchazón que no desaparece o que continúa empeorando; si tiene problemas para orinar, si siente que se le está formando un bulto en el escroto y si presenta sangrado, de una de las incisiones, que no para a pesar de haberse apretado el lugar entre dos almohadillas de gasa durante diez minutos.

SANTOS ]

DESPUÉS DE LA OPERACIÓN

❚ Descanse por uno o dos días.

❚ Use una bolsa de hielo en el escroto para prevenir la hinchazón.

❚ Si tiene molestias, puede tomar medicina sin aspirina.

❚ Use un soporte atlético o suspensorio.

❚ No levante cosas pesadas ni haga trabajo pesado por varios días.

❚ Use otro método anticonceptivo hasta que el doctor le diga que su líquido ya no contiene esperma, lo que puede durar de 4 a 8 semanas, o de 20 a 30 eyaculaciones.

❚ El doctor le dirá cómo y cuándo traer una muestra del semen (líquido masculino) para análisis.

❚ La mayoría de los hombres regresan a su trabajo al siguiente día y las relaciones sexuales se pueden reanudar tan pronto como el paciente se sienta listo, por lo general alrededor de 1 semana después de la cirugía.

❚ Las revisiones se efectuarán anualmente los primeros dos años, o antes si la persona lo considera necesario. ANÁLISIS. Un conteo de esperma,después de la cirugía, es recomendado.


EL CARIBE. ESTILO MARTES 20 DE JULIO DE 2010

] 21

La prevención es aún lo mejor contra el sida

El biberón es causa de caries

Comienza la conferencia internacional sida 2010 en Viena

A muchos padres se les hace



Cuidado

Mucho se ha avanzado, pero mucho queda aún por hacer en la lucha contra el sida; por lo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ve esencial la prevención del contagio y el uso eficiente de los recursos económicos. "La lucha no ha terminado, aún queda mucho por hacer". Esa es la advertencia del doctor Gottfried Hirnschall, responsable del Departamento de Sida de la OMS y uno de los 25.000 participantes en la conferencia internacional SIDA 2010, que se celebra en Viena. "Por supuesto que hemos dado grandes pasos en la lucha contra el VIH. Por ejemplo, cinco millones de personas han logrado entretanto acceso a terapias contra el VIH", indicó el experto.

Además, Hirnschall se refirió a otras de las batallas pendientes en la lucha contra el sida, la de los derechos humanos. "Vemos que en muchas parte del mundo gente con VIH es discriminada, excluida, que comportamientos homosexuales están prohibidos por ley y que trabajadoras sexuales son excluidas de los servicios sanitario”, enumeró el facultativo austríaco. En ese sentido, el directivo de la OMS destacó que es muy importante no poner barreras en el camino y defendió la necesidad de que la salud pública se ha de construir en función de pruebas científicas e incluir el total respeto a los derechos humanos. Destacó que la prevención es un arma esencial en el combate contra el sida y recomendó concentrarse donde está el mayor riesgo de contagio de VIH: los reclusos, homosexuales, trabajadoras sexuales y drogadictos.

TRABAJO. Hay que continuar realizando pruebas sobre el virus.

Falta mucho por hacer Hirnschall confió en que de la Conferencia Internacional del SIDA de Viena salgan nuevas directrices en materia de respeto a los derechos humanos, de estrategias de prevención y de mejoras en la eficacia de la lucha contra el sida, por ejem-

[AGENCIAS]

Colágeno para la salud y la belleza Sustancia brinda a la piel firmeza y elasticidad colágeno de manera natural, lo que se manifiesta mediante arrugas, falta de elasticidad en cabello y piel, labios más delgados y uñas frágiles. Por suerte, en la actualidad se ofrecen tratamientos que proporcionan sorprendentes resultados. Se estima que las fibras de colágeno componen entre el 25y 35% de la masa total de proteínas del cuerpo humano, por lo que se le considera el elemento estructural más importante. En la piel, esta sustancia representa el 80% de todo el tejido conectivo, compone la mayor parte de la dermis y se encarga de brindarle a la piel consistencia y elasticidad. Para contrarrestar todos los efectos provocados por su pérdida, las industrias cosméticas se

FUENTE EXTERNA

Todos los tejidos pierden

TERSA. La piel luce firme y brillante.

han encargado de desarrollar el colágeno de manera artificial y lo han adicionado a diversos productos de belleza, como cremas faciales y corporales, champús y esmaltes para uñas. Pero sus aplicaciones van más allá, pues es eficaz en el área de implantes faciales (introducción de sustancias al rostro para corregir defectos) debido a que funge como corrector de imperfecciones,

arrugas y líneas de expresión. En este sentido, la compañía cosmética L’BEL, ha creado Collagenesse XT, una tecnología que incrementa la producción natural de colágeno. Este producto cuenta con la tecnología Filler Technologie, única combinación de péptidos, entre los que se destaca el péptido de última generación Ela-KFK. [ EL

CARIBE ]

plo, cómo se pueden reducir los costos de los medicamentos. "Hay éxitos en la prevención, pero también muchos vacíos y hay todavía demasiadas nuevas infecciones que las personas desconocen”, dijo el directivo de la OMS.

Dicen afecta la dentición primaria muy difícil quitarles el biberón a sus hijos, pero los expertos recomiendan retirarlo por completo a los niños de 15 meses, ya que su uso prolongado se asocia a caries, deficiencias de hierro, excesivo consumo de leche y obesidad, según una investigación publicada en el último ejemplar de la revista “Pediatrics”. El estudio, que contó con la participación de 251 niños, sostiene que las caries de biberón también conocidas como las caries dental del bebé, síndrome del biberón o caries de la lactancia, afecta a la dentición primaria de los lactantes y niños de corta edad. Los investigadores sostienen que las mismas están relacionadas con el uso frecuente y prolongado del biberón, con los líquidos que se depositan en él, con carbohidratos fermentadoss y zumos de frutas o jarabes. [ AGENCIAS ]


EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 22

ESPECTÁCULOS

JOSÉ ANTONIO MOLINA

ENCUENTRO El Ministerio de Cultura, la Fundación Herat Care Dominicana y la Orquesta Sinfónica Nacional realizarán hoy un encuentro con el maestro José Antonio Molina, quien conversará sobre la música clásica. La cita es a las 6:00 p.m., en el salón principal Musa, en la calle Julio Andrés Aybar #16, ensanche Piantini. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

femenino

rostro ÉXITO. Juliana no sólo se ha ganado el aprecio del público por su música, sino también por su calidad humana.

nocer la importancia de la muna es sólo para hombres? Desde jer en la música de calle”. algunos años, la industria local Sin embargo, Juliana afirma ha cosechado un grupo de chi- que es un escollo en el que hay cas que en base al buen trabajo, que seguir trabajando para erray por supuesto a la belleza físi- dicar la costumbre de los emca, se han ganado su espacio en presarios de pensar que la muel competitivo mundo del es- jer no es rentable. pectáculo. “Piensan que uno lo que Nombres como Juliana, Rita quiere es meterse al negocio Indiana, La Materialista, Milka para levantarse un hombre. Le y Alexa son las principales figu- corren al hecho de que una pueras femeninas del momento de da salir embarazada. Es lamenun género que hasta table de que actúen UANDO INICIÉ hace poco estaba rede esa manera”, critiAGUANTÉ MUCHAS có la intérprete de servado para los hombres. éxitos como “Me solCRÍTICAS PERO YA té el cabello”, “Estú“Es muy difícil para la mujer poder EL CAMINO ESTÁ pido” y “Se me ha soltrascender en este tao’el mono”. ABIERTO PARA género, pero para mí Otra de las que lo fue más porque OTRAS ARTISTAS conforman este tafui la primera mujer lentoso grupo de la en cantar merengue urbano en música urbana es La Materialisel país. La gente se lo encontra- ta. Con casi dos años en su proba chocante, principalmente pio proyecto, es una de las que por el tipo de letras”, comentó a más se destaca en el género hipEL CARIBE “La reina del mambo”, hop.“El público que me sigue es como se le conoce a Juliana en por mi música, no vendo mi físico”, afirma Yameiry Infante, el ambiente artístico. Pero la cantante piensa que quien además comparte el can“la gente ha comenzado a reco- to con sus estudios de Derecho. En el universo de la “música de calle”, un nombre que se da a conocer es el de Milka, “La más dura”. Con el éxito ‘Te boté”, al igual que otros temas, se ha identificado con un gran público. “En la música urbana uno hace música para el gusto popular”, dijo la pupila de Luis Medrano. Es una realidad, el movimiento femenino cada día más está dispuesto a extender su radio de acción y a dejarse escuchar, no sólo en la política, sino también en la música urbana. Rita Indiana [ JOSÉ NOVA ]

¿Quién dijo que la música urba-

C

,

.

CLAVE. Belleza y profesionalidad adornan a La Materialista .

de la música urbana RITA INDIANA ES LA MÁS COTIZADA Rita Indiana es la más cotizada en la clase femenina que acciona en el movimiento de la música urbana. Para muchos, es la cantante mejor preparada. Junto a la cantante Juliana, su trabajo en el 2009 le mereció una nominación en la pasada entrega de

CAMBIO. Distanciada del merengue y la bachata, la cantante Alexa también ha querido incursionar en el movimiento urbano, con un disco donde el hip-hop tiene el dominio.

EN LA ONDA. Milka tiene el viento a favor para establecerse.

FUENTE EXTERNA

EL

Música. Cantantes como Juliana, Rita Indiana, La Materialista, Milka, entre otras, son las principales figuras femeninas de la música urbana de factura local, un género que hasta hace poco estaba “reservado” para los hombres

los Premios Casandra como “Revelación del año”. A pesar de su corta carrera, sus presentaciones son éxitos asegurados. Temas como “Jardinera”, “La Hora de volvé”, “El Blu del ping pong” o “Equeibol”, han sido éxitos. Tras vivir en Puerto Rico, en el 2009

debutó en Santo Domingo, y desde entonces “La Montra” se ha posicionado como la voz de protesta más respetada de la actual generación, expresando a través de frases, jergas y lenguaje urbano, las inquietudes de las masas juveniles que la siguen.


EL CARIBE. ARTE

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Con el título “Bolero del esquizo”, el barítono Fausto Cepeda presentará un concierto de boleros cubanos, el próximo 5 de agosto, a las 8:00 de la noche, en la Sala de la Cultura, del Teatro Nacional Eduardo Brito. De acuerdo a los organizadores, “grandes compositores cubanos estarán presentes en este emotivo concierto dedicado a la memoria de la gran bolerista Olga Guillot, fallecida recientemente, y a la laboriosa comunidad cubana radicada en el país”. El título del concierto fue tomado del libro del poeta Adrián Javier. El pianista de origen cubano Antón Fustier trabaja en el montaje, donde se escucharán temas de José Antonio Méndez, René Tuzet, Ernesto Lecuona, Isolina Carrillo, Frank Domínguez, Ernesto Duarte, Pablo Milanés, Julio Gutiérrez, Arsenio Rodríguez, Bobby Collazo, Félix Reina, entre otros. [

Sánchez presenta un disco de humor

La “Sed de libertad”

El CD del humorista se titula “Un chiste para don Joaquín”

de Camz Hace dos años Camz dijo que ya era tiempo. Había conocido lo necesario. Había dedicado un buen rato a la cocina y viajado bastante. Era justo el siguiente paso en su vida y tomar en serio su verdadera pasión: la música. El cantante combiano-dominicano ha plasmado sus vivencias, o parte de ellas, en su primera producción discográfica titulada Sed de libertad. En la radio local suena con un adelanto de este disco que

EN

El concierto será en el Teatro Nacional, el próximo 5 de agosto

Música. El cantante Camz regresa en septiembre para realizar varios conciertos en escenarios locales

F

Una noche de boleros en honor a Olga Guillot

] 23

TE

A E XTERN

U

EL CARIBE ]

reggae y la bossa nova. “Los temas son bien metafóricos. Las letras son poesías. Creo que los colores que se pintan y las sensaciones que se plasman en el CD son muy variadas. Cada experiencia mía es una canción”, sale al mercado en septiembre. En el mercado dominicano sostuvo. “Cada lugar, producto de mis Camilo Ramírez, nombre de pila de Camz, debuta con el sen- viajes, es un tatuaje que se ha cillo “Cambio”, que no es más quedado conmigo todo el tiemque el resultado de las situacio- po, cada espacio me ha impacnes vividas, desde que decidió tado y todo eso lo he plasmado viajar a Boston a estudiar músi- en esta producción”, manifestó ca y tuvo que cambiar su isla, su el joven cantante durante una vida y sus amigos por perseguir entrevista con EL CARIBE. un sueño.“La letra y música son Recientemente, el intérprete de mi autoría, esta canción nace concluyó la grabación del videl ejercicio de tomar deo-clip de “Camuna palabra que era bio”, bajo la direcmuy recurrención de Ernesto Alete en aquel many y cuyo lanzaTEMAS momento miento será en las conforman su de mi vida y próximas semanas. disco de debut tratar de esEn Sed de libercribir todo lo que signi- tad recibió colaboraciones del ficaba para mí”, dijo. productor colombiano Mauri“Queríamos adelantar- cio Pantoja, el guitarrista domile algo a una tierra (Repú- nicano Clemente Portillo, el bablica Dominicana) que con- terista Mauricio Montenegro, sidero mi patria. Actualmen- de Aterciopelados, el bajista cute resido en Bogotá, donde bano ex Irakere Diego Valdez, el vivo con mi esposa que es cantante Andrés Cepeda. dominicana”, indicó. El disco de debut fue mezclaSed de libertad es un do y masterizado por Eduardo disco de 10 cortes, un co- Bergallo, reconocido ingeniero llage de música esencial- de sonido responsable de varios mente latina, donde ex- discos de Soda Stereo y Natalia perimenta con géneros Lafourcade. como el rock, el pop, el [ JOSÉ NOVA ]

El comediante Carlos Sánchez presentó el álbum de humor Un chiste para don Joaquín, “con la finalidad de que los padres tengan otra opción de regalo y disfruten del humor sano”. “Hemos facilitado las cosas a los que quieran reírse. Sólo tienen que montarse en un carro que tenga tocador de CD y entrar en el mismo la nueva producción que acabo de lanzar al mercado”, expresa el joven humorista especializado en el “stand up comedy”. La producción contiene un show grabado en audio el 26 de julio del pasado año y fue creada para los padres que disfrutan de los chistes clásicos. “Después del éxito con ‘El hijo de doña Yolanda’ para el día de las madres, hicimos ‘Un chiste para don Joaquín’, porque los padres dijeron que si ponen a reír a mamá, también tienen que hacer reír a papá”, dijo entre risas.

10

[

EL CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Camz llegó a RD junto a su familia cuando apenas tenía seis años. Desde muy joven el mar, la literatura, la poesía y la composición musical se convirtieron en la principal expresión de su personalidad. Su inquietud y constante necesidad de explorar el mundo lo

A la memoria de Olga Guillot .

ha llevado a estudiar música en Colombia, posteriormente en Boston, y a vivir en lugares como París, Belice, Panamá, Suráfrica y Suiza. A su regreso a Santo Domingo montó el reconocido bar Mankala, en el cual surgieron bandas como: Calor Urbano, Carlos Sánchez y otros.

FUENTE EXTERNA

SU TRAYECTORIA

Carlos Sánchez.

Luis Miguel anuncia regreso a los escenarios MÉXICO.

Los fanáticos

de Luis Miguel pueden comenzar a contar las horas para volver a verlo y de paso comprobar si se hizo alguna cirugía plástica cuando se presente el 15, 17 y 18 de septiembre en el escenario del Caesars Palace de Las Vegas. El cantante hará entonces su primera aparición

pública, luego de que a mediados de abril se rumorara que estuvo grave en un hospital de Los Ángeles. Ni su sello disquero ni sus representantes artísticos o algún amigo con nombre y apellido pudo dar detalles específicos sobre su salud en esas fechas y los rumores sobre las posibles causas iban desde un supuesto arreglo estético mal practicado hasta un episodio relacionado con abuso de drogas. Los boletos para sus

nuevos conciertos, con precios que van de 95 a 250 dólares, saldrán a la venta el sábado, informó el lunes en un comunicado de prensa la empresa de publicidad PR Newswire. La aparición daría un respiro de alivio a sus seguidores, muchos de los cuales se volcaron a las redes sociales de Internet para comentar los rumores de la supuesta hospitalización e iniciar cadenas de oración por su salud. [ AGENCIAS ]

Ídolo de multitudes En mayo, nuevamente un canal de televisión en es-

FUENTE EXTERNA

La aparición del “Sol de México” da un respiro a fans

El Sol de México, Luis Miguel.

pañol reportó que Luis Miguel volvía a pasar un tiempo bajo atención médica en esa ciudad californiana, sin que existiera confirmación. El superastro de 40 años, nacido en Puerto Rico, durante casi 30 años de carrera musical ha vendido más de 60 millones de discos y recibido premios que incluyen cinco Grammy y cuatro Latin Grammy. Ha cantado con personalidades que van desde Sheena Easton hasta Frank Sinatra. El ídolo de multitudes es el mayor de tres hijos de Luis Rey, cuyo verdadero nombre era Luis Gallego Sánchez, y de la actriz italiana Marcela Basteri, que está desaparecida desde 1986.


24[ ARTE EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010

BREVES DE CINE ■ Allen. Filma en céntrico

■ García. De haber estado

restaurante parisino

en Cuba sería músico

El cineasta estadounidense Woody Allen rodó ayer, en un conocido restaurante de la capital francesa, imágenes de su próxima película, Midnight in Paris, en la que aparecerá la primera dama de Francia, Carla Bruni-Sarkozy. El céntrico restaurante Aux Lyonnais, del reputado cocinero monegasco Alain Ducasse, fue esta vez el escenario que Allen escogió para su próximo filme.

Andy García cree que habría “gravitado hacia la música” de haberse quedado en Cuba, pero en cualquier caso no hubiera sido actor. “No creo que hubiera tenido el estímulo suficiente para ser actor de estar en Cuba. Creo que apostaría que no”, afirma el actor de origen cubano en una entrevista con motivo del estreno en Gran Bretaña de su película City Island.

■ Lohan. Contrata abogado de celebridades El abogado de celebridades Robert Shapiro aceptó representar a Lindsay Lohan, quien deberá entrar en prisión esta semana por violar su libertad condicional. Shapiro, figura clave en el equipo legal que defendió a O. J. Simpson en 1995, dijo que aceptaba representar a Lohan sólo si ella cumple con su condena en prisión.


EL CARIBE. ARTE

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

HORÓSCOPO

] 25

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

CÁNCER SI USTED CUMPLE AÑOS HOY, ES UNA PERSONA A QUIEN LE AGRADA COMPARTIR Y GENERAR NUEVOS PROYECTOS TODO EL TIEMPO.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: reflexione sobre un tema muy específico y que le puede dar grandes ventajas. Amor: el sol vuelve a alumbrar, en una relación que comienza a ser intensa, no se cuestione tanto.

Trabajo y negocios: trate de comprometerse todo lo posible en esa nueva situación que llega a su trabajo. Amor: no abandone a sus amigos aún cuando su pareja sea tan absorbente, lo sentirá más adelante.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: ideas que modifican su forma de pensar y también de actuar en situaciones límites. Amor: si no puede definirse no genere falsas expectativas, hasta aclarar sus sentimientos.

Trabajo y negocios: la creatividad se pone de manifiesto y le hace sentir que todo se encamina para bien. Amor: afinidad a flor de piel que le encanta experimentar en una relación que recién empieza.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: no le agradan las críticas, pero a veces son necesarias para reaccionar y evolucionar. Amor: dejó pasar buenas oportunidades pero este es un momento para ganar y no perder.

Trabajo y negocios: ser consecuente con sus ideas le abre las puertas para algo nuevo. Amor: la comprensión con la que actúa le da las claves y le permite salir de una importante crisis.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: no se obsesione en la actividad de cada día, déjese fluir en libertad y obtendrá mejores resultados. Amor: confusión en los afectos que modifican la realidad.

Trabajo y negocios: su visión en los negocios es de vanguardia, aprovéchela con todas sus ventajas. Amor: un acto de lealtad le acerca aun más a la persona que quiere.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: rectifica una situación luego de haberla analizado profundamente. Amor: comparta hoy sin retacear sus sentimientos, para hacer sentir feliz a la persona que se encuentra a su lado.

Trabajo y negocios: mejora su capacidad para incorporar proyectos fructíferos. Amor: concluye una etapa, pero comienza una mejor que le dará la conformidad en aquello que tanto anhelaba.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: la formalidad se vuelve en su contra. Si algo queda fuera de sus planes déjelo ir. Amor: lentamente supera recuerdos y situaciones que le causaban cierta melancolía.

Trabajo y negocios: trámites que se presentan y que será necesario no postergar más. Amor: poder de seducción que se ve incrementado por situaciones que le son más que favorable.

Nueva novela aborda Guerra de Abril del 65 Al borde de la tormenta es el título de la primera obra de Nicolás Vargas cular la novela Al borde de la tormenta. Diario de Santiago en la Guerra de Abril, de Nicolás Vargas, quien con este libro presenta sus credenciales como autor. La presentación se organiza en colaboración con la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). La actividad se realizará mañana, a las 7:00 de la noche, en el auditorio de la fundación. Las palabras de introducción estarán a cargo de Rafael Pérez Modesto. El libro, disponible desde esa misma noche, llevará un precio especial con motivo de su presentación. “Mi intención original fue sen¡A LEER! Portada de la nueva novela que pondrá a circular el Grupo Santillana junto a Funglode.

FUENTE EXTERNA

El Grupo Santillana pondrá a cir-

Nicolás Vargas se estrena como autor.

cillamente relatar una historia que, por mi origen y experiencia, refleja el punto de vista de ese sector, que no es muy conocido hasta ahora”, manifestó Vargas, quien considera, además, que “nadie salió bien parado de la contienda de abril; la mayoría de los dominicanos entiende que el golpe de Esta-

do a Juan Bosch en el 63 y la guerra civil del 65 fueron episodios de retroceso para la incipiente democracia”. “En la novela, la vida sigue su curso y Pablito está de vacaciones. Las fiestas, los paseos, las serenatas, los amigos forman parte de su verano, tanto como las preocupantes noticias de lo que acontece en la capital. Hasta que el amor y el riesgo en carne propia entran en juego y las cosas dan un giro inesperado”, detalla el autor. Nicolás Américo Vargas Pimentel nació en Santiago de los Caballeros. Estudió economía y política en la Universidad de Princeton, y realizó una maestría en Administración y Mercadeo en Wharton, en los Estados Unidos. El intelectual, actualmente, es vicepresidente del Grupo Popular. [ EL

HORIZONTALES 1. Omero, aliso (árbol). 6. Agraviadas, lastimadas. 10. Terrón que se levanta con el arado. 12. Dar segunda labor a las tierras. 14. Comenzasen o promoviesen una acción o serie de acciones. 17. El uno en los dados. 19. Que no se dan a conocer ni se dejan ver ni sentir (fem.). 20. Símbolo del francio. 21. En el juego, el último en orden de los que juegan. 23. (Siglo IX a.C.) El más popular de los profetas hebreos. 24. Prefijo “sur”. 25. Habilidad, destreza para hacer ciertas cosas. 27. Pruebe el gusto de una cosa. 28. Encarrujado, retorcido. 30. Garanticen. 32. Cabra montés. 33. Refleja los colores del arco iris. 34. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 35. Formase masa. 39. Preposición inseparable que indica separación. 40. Pánace. 42. Oficial del ejército turco. 44. Ave galliforme doméstica. 47. Mujer que, según la superstición popular, tiene un poder sobrenatural o mágico. 50. Adornaba un vestido con guarniciones al canto. 51. Persona que va a pie.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 11. 12.

13. 15. 16. 18. 20. 22. 24. 26. 27. 29.

31. 36. 37. 38. 41.

VERTICALES

SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.

Símbolo del magnesio. Gran sacerdote de Israel. Rangífero, mamífero rumiante cérvido. Obstáculo. Igual, sin asperezas (fem. y pl.). Nombre de la 14ª letra (pl.). Apócope de santo. Terminación de infinitivo. Aguijón. Planta vivaz, convolvulácea, de tallo rastrero y tubérculo rico en féculas, azucarado y comestible. Terreno cenagoso o excesivamente húmedo. Río del Asia Central. Ponía en orden las cosas. Sirle. Fruslería, nadería. Compuesto que resulta de un ácido sobre un alcohol. Pasé hacia afuera. Omóplato. Tendrá falta de una cosa. Fruto polispermo de mesocarpio carnoso, como la pera y la manzana Pone el visto bueno en un documento. Río que sirve de límite entre Paraguay y Brasil. Cuerda gruesa. Antigua medida de longitud. Río de Francia, tributario del Mediterráneo. Organo de la visión. Juego oriental de tablero. Consonante doble del alfabeto español. Preposición inseparable “en virtud de”. Nombre de la primera consonante. Antiguamente, la nota “do”. Partícula inseparable privativa.

LOS MELAZAS

CARIBE ]

SINOPSIS DE LA OBRA LITERARIA Negros nubarrones se ciernen sobre la isla cuando Pablito Fernández, un joven de la clase alta de Santiago, regresa de los Estados Unidos a pasar sus vacaciones, en abril de 1965. Justo después de su llegada se desata la guerra civil. Su casa, en Santiago, se convierte

en un centro de información. En medio de la tensión reinante entre las fuerzas políticas y militares involucradas, y la preocupación de la familia porque el conflicto llegue a tocarla, el joven empieza a llevar un diario en el que va consignando los sucesos del momento.

“ESTACIONARSE ES COMPLICADO... YO ENCONTRÉ NUESTRO PARQUEO. ES ESTE”


EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 26

JULIA ROBERTS

VETERINARIA FRUSTRADA Julia Roberts ha confesado que su verdadera vocación no es la interpretación, sino el cuidado de los animales. Así lo ha revelado a la revista 'Stylist', que recoge sus declaraciones. "Mis padres y mis hermanos son actores, he crecido en este mundo. Quería ser veterinaria”, aseguró Roberts. GINA LÓPEZ, EDITORA

Inauguración. Caribbean Traveling Network organiza un coctel, en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, donde dejó inaugurada la novena versión de Vacaciones CTN Expo-feria 2010 Jacobo Avanzini, Augusto Avanzini y Edgar Rubio.

Mario Búcaro, Simón Mahfoud, Enrique Valdez y Enrique De Marchena Kaluche.

Adela Mota de González, Massiel Sención de González y Patricia Guerra de Calderón.

Eduardo Morrison, Juan Manuel Martín de Oliva y Pierre Nahas.

César Espaillat, María de Espaillat, John Harper y Richard Arostegui.

ESPECIAL PARA

LOS PADRES

Francisco Javier García, Jeanis de García, Mari Carmen Dorca de Calzada y Miguel Calzada León.

Angelita Elmúdesi, Cuquín Victoria y Yolanda Mañán.

Durante una fiesta cargada de energía, un despliegue de luces, un ambiente cargado de alegría, música y sana diversión, la empresa Caribbean Traveling Network (CTN), dejó inaugurada la novena versión de Vacaciones CTN Expo-feria 2010, en el salón La Fiesta del hotel Renaissance Jaragua. En el evento, al que asistieron destacadas personalidades del sector turístico, social nacional e internacional; diplomáticos y relacionados, Miguel Calzada León, presidente de CTN, expresó que se trata de una de las más grandes ferias de vacaciones de la ciudad, lo que la convierte en

la oportunidad ideal para la planificación de ese merecido descanso familiar, con la opción de innumerables y atractivas ofertas de cadenas hoteleras, líneas de cruceros, líneas aéreas, agencias de viaje, tour operadores, proyectos inmobiliarios turísticos, renta de carros, así como distintas empresas de servicios. Calzada resaltó, además, “por primera vez Vacaciones CTN Expo-feria 2010 está dedicada de manera especial a todos los padres del país, además de ser la mejor forma de celebrar los 15 años de Caribbean Traveling Network (CTN) en el aire”. [MAYRA

Tammy Reynoso, Eduardo Valcárcel y Lisselotte de Valcárcel.

J.CONTRERAS ]


EL CARIBE. GENTE

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

] 27

Apertura. El Olympic Gym amplió su oferta de servicios al dejar inaugurada una nueva y moderna sucursal en el edificio Miris, en la avenida Las Carreras, de la ciudad de Santiago

PARA ESTAR

EN FORMA Jesús Alberto Durán, Carlos Pérez y Juan Monción.

José Luis Taveras y Carolina Ortiz de Taveras.

Josefina de Ramírez e Iris Hernández.

Yolexis Magaña y Lourdes Calderón.

ONELIO DOMÍNGUEZ

Leonarda Hernández, Evelyn de Hernández y Lucía Hernández.

SANTIAGO.

Milagros Hernández y Julio Echazabal.

Luego de 16 años

de servicios, el gimnasio Olympic Gym amplió su abanico de ofertas al inaugurar una nueva sucursal en el edificio Miris, de la avenida Las Carreras, en esta ciudad. Milagros Hernández y Julio Echazabal, propietarios del establecimiento, le dieron formal apertura durante un encuentro donde realizaron exhibición de fisiculturismo, de baile y un desfile de moda deportiva. Hernández expuso que con esta nueva sucursal, el Olympic Gym viene a reafirmar su compromiso con Santiago, donde buscan concienciar a los ciudadanos sobre la importancia de estar y mantenerse en forma. Expresó que la nueva sucursal consta de diversas áreas, tales como pesas, aeróbicos, cycling, salón de masajes y de belleza, servicio y acompañamiento médico y físico, entrenamientos personales, programas de nutrición y un efectivo programa de transformación física llamado Metamorfosis. Durante la actividad se realizó una muestra de aeróbicos a cargo del reconocido instructor Ernesto López. [ WENDY

ALMONTE ]

Celebridades. Carla Bruni, anfitriona de las Primeras Damas de África, recibió a sus homólogas en calidad de embajadora mundial de la protección de madres y niños contra el sida

AGENCIAS

LA UNIÓN HACE LA FUERZA

Retrato del grupo de las Primeras Damas ante el palacio Elíseo, con ocasión de las celebraciones de la Fiesta Nacional de Francia.

La Primera Dama de Francia tiene muy presente a África en sus causas humanitarias, y también en su agenda oficial. En ocasión de las celebraciones del Día Nacional, volvió a demostrar su preocupación por los problemas de los países del continente negro más desfavorecidos en su encuentro en el palacio Elíseo con sus homólogas africanas. Carla Bruni recibió, en calidad

de embajadora mundial de la protección de madres y niños contra el sida, a gran parte de las Primeras Damas de las 14 antiguas colonias francesas en África. La Primera Dama dio la bienvenida a las puertas del palacio a sus invitadas, a quienes saludó afectuosamente y con quienes conversó unos minutos antes de posar en grupo para los medios de comuni-

Nicolás Sarkozy besó a su esposa antes del desfile del 14 de julio, sin duda, el momento más fotografiado del día.

cación. Los coloridos retratos de familia de las Primeras Damas -aunque tanto la anfitriona como algunas de sus invitadas se decantaron por discretos conjuntos en negroilustraban una verdadera convención de moda, encabezada por el chic francés de Carla Bruni, pero sobre todo un compromiso común de ayuda a África. [ AGENCIAS ]

El chic francés de Carla Bruni reinó en esta nueva convención.


28[ GENTE EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Vida social. Autogermánica AG y El Catador se unen para brindar con champañas francesas y presentar dos nuevas sorpresas de la ingeniería el BMW, el Serie 5 Gran Turismo y BMW X5

DE EUROPA PARA EL MUNDO Autogermánica AG y El Catador,

FUENTE EXTERNA

Ileana Pesquera, Arleen Rivera y Verónica Varela.

José Pequero, Jorge Asmar y Giusepe Bonarelli.

José Gautreau y Joely Rosario.

Juan Carlos Gautreau y Ramón Ernesto Morales.

Lisa Malla de Bonarelli y Piero Bonarelli.

dentro de las estrategias creadas para la campaña Placer o “Joy”, se unen para brindar con las mejores champañas francesas y presentar al público dos nuevas sorpresas de la ingeniería alemana BMW, el Serie 5 Gran Turismo y BMW X5. “El futuro ofrece posibilidades con nuevas formas de experimentar vivencias extraordinarias al volante. BMW crea un segmento automovilístico completamente nuevo. El BMW Serie 5 Gran Turismo es la adaptación prevista para la fabricación en serie del Progressive Activity Sedan (PAS), correspondiente al segmento medio superior, y permite anticipar la ampliación del Serie 5 de BMW mediante un concepto automovilístico nuevo”, expresó en sus declaraciones Jorge Asmar, gerente general de Autogermánica AG, durante sus palabras en la presentación del nuevo BMW, Serie 5 Gran Turismo y BMW X5. Además el ejecutivo agregó: Para el 2011, los modelos BMW X5 se han mejorado con nuevos y actualizados elementos de diseño y trenes de potencia. Estos modelos son el resultado de más de 4.000 nuevas piezas creadas por los diseñadores e ingenieros de BMW para el 2011. De su lado, Giusepe Bonarelli, vicepresidente Ejecutivo de El Catador, expresó las bondades y la calidad de las champañas que se degustaron durante el evento. [ EL

CARIBE ]

Enrique Valverde e Isabel Asmar.

Elizabeth Díaz, Patricia Ramos y Patricia Marcano. Miguel Azar, Ernesto Aróstegui y Francesca de Aróstegui.

La exquisita selección de las champañas francesas que fueron degustadas en el evento.

Más de la degustación El brindis estuvo compuesto por una elegante selección de las champañas francesas: Perrier Jouet, (Cata: Perrier Jouet Grand Brut y Perrier Jouët Blason Rose) con dos siglos de historia; Louis Roederer (Cata: Louis Roederer Brut Premier y Louis Roederer Rose); Taittinger (Cata: Taittinger Brut Reserve y Taittinger Brut Rose); Billecart Salmón (Cata: Billecart Salmón Brut Reserve y Billecart Salmón Brut Rose).

El nuevo BMW Serie 5 GT es la adaptación prevista para la fabricación en serie del Progressive Activity Sedan.

Los modelos BMW X5 se han mejorado y actualizado con nuevos y modernos elementos.


EL CARIBE. GENTE

MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Concurso. Orange Dominicana junto con otras empresas lanzan novedosa promoción

NELSON MANCEBO

Patricia Marcano, Patricia Ramos y Mónika Despradel.

UN VIAJE INOLVIDABLE

Con motivo de la celebración del Día de los Padres, Orange Dominicana, Autogermánica, empresa distribuidora de los vehículos BMW; y la línea aérea Delta Air Lines organizaron un encuentro para anunciar la

promoción: “Con Orange Papá vivirá una experiencia de manejo inolvidable en el BMW Munich Tour”. La iniciativa conjunta consiste en un sorteo de cinco viajes a Alemania, viajando por Delta Air Li-

nes con todos los gastos pagos y vivir durante cuatro días la experiencia de este exclusivo tour. Para participar es necesario activar uno de los planes, tanto de voz como de internet que ofrece Orange. [ FRANCISCO

Genlis Veras y Jochy Astacio.

Argenis Pérez y Mariela Mota.

Claudio Jiménez, Máximo Polanco y Francisco de la Cruz.

Patricia Batista, Oscar Orsini y Xiomy Ramírez.

FÉLIX ]

] 29


T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL San Francisco vs. Dodgers

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Anaheim vs. Yankees

ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter

■ SAN DIEGO

Extienden contrato a Bud Black Los Padres acordaron una extensión de contrato de tres años con el dirigente Bud Black, quien está en su cuarta campaña, hasta el final del 2013, con opciones del club para el 2014 y el 2015.

YANCEN PUJOLS, EDITOR

EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010. PÁGINA 30

MEDALLERO

O 23 14 12 7 5 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

P 13 14 15 12 5 0 2 1 1 0 2 1 1 0 0 0

OTRAS DISCIPLINAS

B TOT 13 49 17 45 16 43 9 28 14 25 0 2 1 4 5 7 0 2 1 2 4 6 0 1 0 1 3 3 2 2 1 1

En baloncesto femenino Jamaica venció 72-62 a República Dominicana (21-15, 16-13, 17-18, 18-16). En Centrobasket, Jamaica también había derrotado a las quisqueyanas. En balonmano, República Dominicana venció a Guatemala 4913 (23-9, 26-4). En esgrima (espada individual, masculino) ronda de 16, individual masculino, Héctor Maisonet (P.R.) a Jason Grullón (R.D.) por 15-8. José Lockhart (RD) a Jaime Ramos (PAN), 15-8. Lockhart cayó en cuartos de final ante Héctor Maisonet 15-11. En sable individual femenino, Maybellín Johnnson ganó 15-11 a Giselle Martínez (MEX), pero cayó en cuartos de final ante Eileen Grench (PAN) 15-5. Rossy Félix en esta ronda venció a Fátima Tobar (ESA) 15-11. En softbol, República Dominicana venció 6-0 a Guatemala. En voleibol, la selección femenina se impuso a Barbados por 25-6, 25-9 y 25-6.

P

POS. PAÍS 1 COLOMBIA 2 MÉXICO 3 VENEZUELA 4 PUERTO RICO 5 REPÚBLICA DOMINICANA 6 JAMAICA 7 BAHAMAS 8 GUATEMALA 9 BARBADOS 10 PANAMÁ 11 EL SALVADOR 12 ANTILLAS HOLANDESAS 13 HAITÍ 14 COSTA RICA 15 TRINIDAD Y TOBAGO 16 ISLAS CAIMÁN

AN

ES DR

L

ON HT EIG

•A

EN -81 KILOGRAMOS. El dominicano Mailtis Céspedes, izquierda, en su combate ante Omar Simmonds, de Panamá. Céspedes ganó bronce.

ORO DE PESO

La República Dominicana obtuvo ayer cinco medallas doradas, tres vinieron de los kilos en pesas levantados por Yuderkis Contreras, una cuarta en tiro de fosa, otra en esgrima y el país cerró con 13 preseas en total



Gran jornada

Yuderkis Contreras encabezó ayer el rally medallístico dominicano al darle a la República Dominicana, tres de cuatro medallas de oro en la segunda fecha competitiva de los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010. La República Dominicana cerró con 13 medallas (5 oro-2 plata-6 bronce) en la jornada de ayer. En los pasados Juegos, la dominicana, que impuso también récords en los 58 kg, ahora estableció tres en los 53 kg., superando a la colombiana Rusmeris Villar, quien perdió aquí el oro y sus marcas. En los días difíciles de 2008, Contreras pudo haber tirado la toalla, pero no fue así. “Todos los problemas que pasé me dieron fuerzas”, proclamó. Contreras terminó en cuarto lugar en Beijing 2008 y luego se informó que dio positivo a

una variante de la sustancia EPO. En la revisión de la prueba B, fue todo negativo. “Esos fueron días difíciles pero estoy de regreso y en buena forma”, apuntó; ahora “sólo deseo un locrio de costillitas, vengo de entrenar en Bulgaria y allí se come diferente”. Contreras dejó el kilaje bien alto para quien aspire a quebrar sus marcas: En el primer movimiento, arranque, alzó 96 kg para obtener el oro; Villar con 88 kg, quedó con plata y Yineisis Reyes, también dominicana, finalizó con bronce con 87 kg. En envión alzó 117 kg y en total 213 para sellar tres nuevos récords. La plata del envión fue para Inmara Henríquez (VEN) y Villar con bronce. En total, Villar ganó plata y Henríquez el bronce. Sus récords en arranque (95 kg) y total (206) de los 58 kg, en los pasados Juegos, continuaron imbatibles en esta ocasión. La cuarta presea dorada la conquistó el equipo de doble

MEDALLAS DE AYER

ORO PESAS (3) YUDELKIS CONTRERAS (53KG) ARRANQUE, ENVIÓN Y TOTAL TIRO DOBLE FOSA POR EQUIPO: HENRY TEJEDA, SERGIO PIÑERO Y ELVIN RODGERS ESGRIMA ROSSY FÉLIX

PLATA JUDO LWILLI SANTANA (-66 KG) TIRO HENRY TEJEDA (DOBLE FOSA)

BRONCE JUDO MARÍA GARCÍA -52 KG FAUSTO BIVIECA (-73 KG) MAILTIS CÉSPEDES (-81 KG) PESA YINEISIS REYES (ARRANQUE 53 KG) TIRO SERGIO PIÑERO (DOBLE FOSA) ESGRIMA JOSÉ LOCKHART INDIVIDUAL

ESPADA

fosa dominicano conformado por Henry Tejeda (134), Sergio Piñero (133) y Elvin Rodgers (128) para sumar 395 puntos y dejó con la plata a Puerto Rico que tuvo a Lucas Bennazar (134), José Antonio Torres (128) y Patrick Hart (120), que totalizó 382 puntos. El bronce para Guatemala, con 373 puntos. Bennazar (134) también se llevó el oro en tiro de doble fosa individual, Tejada (134), plata y Piñero (382) bronce. La dominicana Rossy Félix se impuso hoy 15-6 a la puertorriqueña Melanie Mercado y conquistó así el primero oro de la esgrima del país en la historia de los Juegos. Otros que destacaron ayer fueron el judoca Lwilli Santana (-66 kg), con plata, y con bronce, María García (-52 kg); Fausto Bivieca (-73 kg); Mailtis Céspedes -81 kg. En pesa, Yineisis Reyes 53 kg; en tiro, Sergio Piñero (doble fosa) y en esgrima (espada individual) José Lockhart. [ NEFTALÍ

RUIZ/C.SÁNCHEZ G. ]


EL CARIBE. DEPORTES MARTES 20 DE JULIO DE 2010

[ 31

GRAND SLAM

YANCEN PUJOLS

EDITOR DEPORTES

Plácido Polanco

Charlie Manuel

El antesalista extendió a 11 su cadena de juegos pegando de hit . Ha lucido bien al volver de la lista de lesionados.

El dirigente de los Filis se hunde junto con su tropa en el Este de la Liga Nacional. Están a seis juegos del primero.

SAN LUIS

¡Ah! Los chiquitos noche, al observar el partido de Ubaldo Jiménez contra los Marlins, hice un viaje a la era de Pedro Martínez, cuando ese conjunto de La Florida le hacía la vida imposible. Ese era el Pedro que estaba erigido en el mejor serpentinero de las Mayores. Y así la historia del juego recoge memorias de monstruos que no tenían respuesta para rivales que, valga la reiteración, son solo recordados por esos momentos en los que brillaban contra la crema y nata del juego. Tengo años escuchando que “fulanito le ganó a un grupo de muertos”,“que sutano tiene un gran récord, pero es contra equipitos”. Ese es uno de los grandes sofismas que ciertas parcelas desean convertir en verdad. Grandes Ligas es Grandes Ligas. Por algo los conjuntos están a ese nivel y el hecho de que no todos puedan ser los Yankees, no es motivo para restarle calidad a los logros de alguien en específico. Los Marlins castigaron a Jiménez con seis carreras, cuatro limpias, en una noche en la que se disparó su promedio de carreras limpias a 2.38. Otra vez fue salvado por sus compañeros. El mismo Jonathan Herrera que fue villano en el tercer episodio, luego le quitó la derrota de encima con un jonrón de tres carreras contra el dominicano Jhan Maríñez. La pelota ofrece ese escenario muy a menudo: gigantes que no tienen respuesta contra aparentes pigmeos que, como David, se crecen en la ocasión. Mire a los Marlins, que anoche se comportaron como tiburones.

8 4 FILADELFIA TB C H CE BB P AVG J. Rollins ss 5 0 1 1 0 0 .232 P. Polanco 3b 5 1 1 0 0 0 .316 R. Ibanez lf 4 1 2 0 1 1 .252 R. Howard 1b 5 1 2 1 0 0 .299 J. Werth rf 3 0 2 0 1 0 .280 S. Victorino cf 4 0 1 2 0 0 .253 C. Ruiz c 4 1 2 0 0 0 .280 W. Valdez 2b 4 0 0 0 0 1 .245 K. Kendrick p 0 0 0 0 2 0 .069 G. Dobbs ph 1 0 1 0 0 0 .208 C. Durbin p 0 0 0 0 0 0 .000 J.C. Romero p 0 0 0 0 0 0 .000 R. Gload ph 1 0 1 0 0 0 .250 R. Madson p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 36 4 13 4 4 2

A

APUNTE ESTO. Los Medias Rojas necesitan con urgencia que Josh Beckett y Clay Bucholz se reinserten en la rotación…Pero con urgencia... El baloncesto dominicano tiene otro incidente…Así no se puede…Como diría Bienvenido Carmona, “Manny Ramírez está barato”…Es un hospital andante…Ese Miguel Cabrera es un barbarazo…El que cree que alguien batea mucho más que ese, está equivocado…Si acaso hay uno o dos, lo superan en el foto finish… Ypujols@elcaribe.com.do

FILADELFIA

Batting 2B - R Howard (16, B Hawksworth); C Ruiz (12, B Hawksworth). RBI - J Rollins (19), R Howard (74), S Victorino 2 (52). 2-out RBI - J Rollins, S Victorino 2. Runners left in scoring position, 2 out - P Polanco 1, S Victorino 1, W Valdez 1. GIDP - P Polanco, R Howard 2. Team LOB - 9. Base Running Picked Off - J Werth (1st base, Y Molina).

SAN LUIS TB F. Lopez 3b 3 J. Jay rf 3 T. Miller p 0 J. Motte p 0 K. McClellan p 0 A. Pujols 1b 4 C. Rasmus cf 4 A. Craig lf 4 S. Schumaker 2b 3 Y. Molina c 3 B. Hawksworth p 1 R. Winn ph-rf 2 B. Ryan ss 4 TOTALES 31

C 2 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 1 0 8

H CE BB 1 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 8 8 4

P 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2

AVG .268 .372 .000 .000 .500 .310 .275 .167 .255 .232 .000 .279 .189

Batting 2B - J Jay 2 (9, K Kendrick 2); A Pujols (23, K Kendrick). HR - A Pujols (22, 5th inning off K Kendrick 1 on, 1 Out), A Craig (1, 5th inning off K Kendrick 0 on, 2 Out), S Schumaker (3, 5th inning off K Kendrick 0 on, 2 Out), R Winn (1, 6th inning off C Durbin 0 on, 0 Out). S - B Hawksworth. RBI - J Jay (11), A Pujols 3 (67), A Craig (6), S Schumaker (22), R Winn (6), B Ryan (18). 2out RBI - A Craig, S Schumaker. Runners left in scoring position, 2 out - F Lopez 1, A Craig 2. Team LOB - 4. Base Running SB - S Schumaker (5, 2nd base off K Kendrick/C Ruiz). Fielding DP - 3 (B Ryan-A Pujols, S Schumaker-B Ryan-A Pujols, B Ryan-A Pujols).

POTENTE. Alberto llegó ayer a 23 dobles y a 67 vueltas remolcadas en la contienda para los Cardenales.

Pujols y San Luis están encendidos El equipo lleva seis victorias seguidas SAN LUIS, MISURI.

Un cuadran-

gular del dominicano Albert Pujols en la quinta entrada en su partido de ayer dio inicio a una andanada de cuatro jonrones en seis turnos al bate y Blake Hawksworth (4-5) sobrevivió a una apertura difícil al llevar a los Cardenales de San Luis a una victoria por 8-4 sobre los Filis de Filadelfia. Todo esto en un día libre para el candente Matt Holliday. El novato Allen Craig dio su primer cuadrangular y Skip Schumacher sacudió su tercero de la contienda en un quinto episodio de cinco carreras contra Kyle Kendrick. El derecho Kendrick (5-4) permitió siete carreras en cinco entradas, arruinando una ventaja de 4-2.

A un Hr de Johnny Bench El palo de Pujols fue su 388 de por vida para colocarse a uno de Johnny Bench en el puesto 52 de todos los tiempos. Después de Bench, el receptor Salón de la Fama de Cincinnati, su próxima víctima será Craig Nettles, el ex tercera base de los Yankees.

Randy Winn abrió el sexto con un jonrón como emergente contra Chad Durbin. Los cuatro vuelacercas igualaron la cifra tope de la contienda para los Cardenales, líderes en la división Central de la Liga Nacional que llevan seis victorias al hilo y juegan para 11 partidos por encima de .500. (52-41). Pujols registró su 22do cuadrangular de la campaña y el primero desde el receso del Juego de Estrellas. También pegó un doble y llegó a 100 imparables de dos bases en el Busch Stadium. “Este tipo de juego no veía mucho en la primera mitad, pero sabíamos que tarde o temprano iba a llegar. Espero que podamos seguir con este tipo de bateo y jugar buena defensa”, comentó.

EQUIPOS

123 456

789 C H E

FILADELFIA

300 100

000 4 13 0

SAN Luis

110

00X 8 8 0

FILADELFIA IL K. Kendrick (P, 5-4) 5.0 C. Durbin 1.0 J.C. Romero 1.0 R. Madson 1.0 SAN LUIS

051 H 7 1 0 0

C CL BB 7 7 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0

P 2 0 0 0

EFE 4.82 3.29 3.20 6.08

IL H C CL BB 3 0.2 1 0 0 0 1.1 2 0 0 0 1.0 0 0 0 1

P 1 1 0 0

EFE 4.85 3.63 2.63 1.91

B. Hawksworth (G, 4-5) 6.0 10 4 4

T. Miller J. Motte K. McClellan

Plácido Polanco volvió a batear un imparable y ahora extendió su racha a 11 partidos con hit. Filadelfia apenas tiene una victoria en cinco partidos después de la pausa del Juego de Estrellas. Están a seis partidos de los Bravos por el primer lugar del Este de la Liga Nacional. “Esto no se ha terminado”, comentó el paracorto Jimmy Rollins. Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 5-1 con una carrera anotada y Wilson Valdez de 40. El panameño Carlos Ruiz de 4-2 con una anotada. Por los Cardenales, lFelipe López de 3-1 con dos carreras anotadas, y Yadier Molina de 3-0. El dominicano Albert Pujols de 4-2 con una anotada y tres remolcadas. [ AP ]


32] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010

COLORADO

Por la puerta ancha

9 8

Johnny Cueto y Wandy Rodríguez se apuntaron victorias. Emilio Bonifacio empujó dos para Florida.

COLORADO TB S. Smith lf 4 J. Herrera 2b 3 C. Gonzalez cf-rf 5 J. Giambi 1b 4 D. Fowler pr-cf 0 M. Olivo c 5 B. Hawpe rf 5 H. Street p 0 I. Stewart 3b 5 C. Barmes ss 2 U. Jimenez p 3 M. Belisle p 0 B. Eldred ph 1 R. Betancourt p 0 M. Mora 1b 0 TOTALES 37

C 1 2 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 8

H CE BB 3 1 1 1 3 1 1 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 8 4

P 0 0 2 1 0 3 1 0 0 0 1 0 0 0 0 8

TB 5 4 5 3 4 0 0 1 3 4 4 1 1 0 0 1 36

C 2 0 0 1 1 0 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 9

H CE BB 2 2 0 1 0 1 1 1 0 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 9 4

P 0 1 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 6

AVG .258 .301 .296 .277 .261 .000 .000 .500 .280 .235 .278 .185 .059 .000 .000 .241

Batting HR - D Murphy (1, 9th inning off H Street 1 on, 2 Out), M Stanton (6, 6th inning off U Jimenez 2 on, 1 Out). S - A Sanchez. RBI - E Bonifacio 2 (3), H Ramirez (54), J Cantu (53), D Murphy 2 (2), M Stanton 3 (23). 2-out RBI - H Ramirez, J Cantu, D Murphy 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Cantu 1, M Stanton 2. GIDP - R Paulino. Team LOB - 6. Base Running SB - H Ramirez (19, 2nd base off U Jimenez/M Olivo). Fielding E - J Cantu (12, throw); M Stanton (1, field).

EQUIPOS Colorado Florida

123 456 002 002 003 003

COLORADO IL U. Jimenez 5.1 M. Belisle 1.2 R. Betancourt 1.0 H. Street (P, 1-2)0.2 FLORIDA IL A. Sanchez 6.0 T. Tankersley 0.2 B. Sanches 0.1 C. Hensley 0.2 J. Marinez (G, 1-0) 1.1

H 6 4 0 1 H 8 0 0 1 2

789 C H E 040 8 11 2 102 9 11 2

C CL BB 6 4 3 1 1 0 0 0 0 2 2 1 C CL BB 4 2 2 0 0 0 0 0 0 3 3 2 1 1 0

P 5 1 0 0 P 4 1 0 1 2

MILWAUKEE

Ubaldo no trajo secretos contra los Marlins. Miguel Tejada y Starlin Castro se fueron de 4-0 en la jornada.

AVG .284 .312 .308 .282 .225 .312 .268 .000 .252 .261 .109 .333 .312 .000 .247

Batting 2B - S Smith (9, A Sanchez); C Gonzalez (13, A Sanchez). HR - J Herrera (1, 8th inning off J Marinez 2 on, 2 Out), I Stewart (12, 8th inning off C Hensley 0 on, 1 Out). S - J Herrera. RBI - S Smith (39), J Herrera 3 (13), J Giambi 2 (22), I Stewart (45), U Jimenez (4). 2-out RBI S Smith, J Herrera 3, J Giambi 2, U Jimenez. Runners left in scoring position, 2 out - J Herrera 1, M Olivo 2, I Stewart 1. Team LOB 8. Base Running SB - D Fowler (9, 2nd base off J Marinez/R Paulino). CS - S Smith (1, 2nd base by A Sanchez/R Paulino). Fielding E - J Herrera (3, field); U Jimenez (1, throw). DP - 1 (J Herrera-C Barmes-J Giambi).

FLORIDA E. Bonifacio lf G. Sanchez 1b H. Ramirez ss D. Uggla 2b J. Cantu 3b C. Hensley p J. Marinez p D. Murphy ph C. Ross cf M. Stanton rf R. Paulino c A. Sanchez p B. Petersen ph T. Tankersley p B. Sanches p W. Helms 3b TOTALES

Muy fríos

EFE 2.38 2.72 4.81 3.21 EFE 3.62 3.12 2.90 2.90 5.40

LA NOVENA DE CUETO CINCINNATI. Johnny

Cueto trabajó seis entradas tras un retraso por lluvia e impulsó dos carreras para conducir a los Rojos a un triunfo por 7-2 ayer ante los Nacionales. Fue la novena victoria para Cueto. Los Nacionales no pudieron superar una entrada descontrolada de J.D. Martin (1-5), que regaló tres bases por bolas en la segunda. Drew Stubbs agregó un doble de dos carreras y Cueto remató con sus primeras remolcadas de la temporada.

CALIDAD. Cueto, izquierda, junto a Joey Votto y Edinson Vólquez, tres con talento en Cincinnati. CINCINNATI

WASHINGTON

HOUSTON

CUBS

TAMPA BAY

7 2 11 5 8 WASHINGTONTB N. Morgan cf 4 C. Guzman 2b 4 R. Zimmerman 3b2 A. Dunn 1b 2 J. Willingham lf 3 I. Rodriguez c 4 W. Harris rf 3 I. Desmond ss 4 J.D. Martin p 1 J. Peralta p 0 A. Gonzalez ph 1 S. Burnett p 0 D. Slaten p 0 M. Batista p 0 A. Kennedy ph 0 TOTALES 28

C 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 0 1 0 1 1 0 0 0 2 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 2 7

P 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

AVG .252 .295 .291 .286 .277 .285 .173 .254 .182 .000 .295 .000 .000 .250 .242

Batting S - J Martin. SF - N Morgan. RBI - N Morgan (15), C Guzman (23). 2-out RBI - C Guzman. Runners left in scoring position, 2 out - C Guzman 1, W Harris 2. GIDP - I Rodriguez 2. Team LOB - 8. Fielding DP - 1 (I Desmond-C Guzman).

CINCINNATI B. Phillips 2b O. Cabrera ss J. Votto 1b J. Gomes lf F. Cordero p J. Bruce rf M. Cairo 3b D. Stubbs cf R. Hanigan c J. Cueto p L. Ondrusek p C. Heisey ph N. Masset p L. Nix lf TOTALES

TB 4 4 4 4 0 3 3 4 3 2 0 1 0 0 32

C 0 0 0 3 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 7

H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 1 2 2 1 3 2 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 7 3

P 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 4

AVG .292 .252 .307 .283 .000 .257 .297 .251 .315 .156 .000 .278 .000 .225

Batting 2B - D Stubbs (9, J Martin). HR - J Gomes (13, 6th inning off J Martin 0 on, 0 Out), M Cairo (3, 6th inning off J Martin 0 on, 1 Out). RBI - J Gomes (64), M Cairo 2 (15), D Stubbs 2 (48), J Cueto 2 (2). 2-out RBI - M Cairo. Runners left in scoring position, 2 out - R Hanigan 1. Team LOB - 4. Base Running SB D Stubbs (18, 2nd base off J Peralta/I Rodriguez). Picked Off - D Stubbs (2nd base, J Peralta). Fielding E - J Votto (3, throw). DP 2 (B Phillips-O Cabrera-J Votto, O Cabrera-B Phillips-J Votto).

EQUIPOS

HOUSTON M. Bourn cf A. Sanchez ss L. Berkman 1b H. Pence rf C. Lee lf T. Byrdak p G. Majewski p J. Keppinger 2b C. Johnson 3b J. Castro c W. Rodriguez p P. Feliz ph W. Lopez p J. Michaels lf TOTALES

TB 5 6 4 6 5 0 0 2 5 5 3 1 0 1 43

C 1 1 1 1 1 0 0 3 2 1 0 0 0 0 11

H CE BB 2 0 1 3 0 0 1 0 2 1 2 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3 3 3 0 2 3 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 10 6

P 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4

AVG .254 .289 .250 .265 .238 .000 .000 .281 .301 .190 .286 .215 .000 .235

Batting 2B - A Sanchez (2, B Howry); C Lee (14, C Silva); W Rodriguez (1, M Atkins). 3B - C Johnson (2, B Howry). HR - C Johnson (1, 7th inning off J Berg 1 on, 0 Out), J Castro (2, 3rd inning off M Atkins 2 on, 0 Out). RBI - H Pence 2 (43), C Lee 2 (47), C Johnson 3 (13), J Castro 3 (4). 2-out RBI - C Johnson. Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 1, A Sanchez 2, L Berkman 1, H Pence 1, J Castro 1. GIDP - L Berkman, C Johnson. Team LOB - 11. Base Running CS - L Berkman (2, 2nd base by M Atkins/G Soto). Fielding DP - 2 (C Johnson-J Keppinger-L Berkman, A Sanchez-J Keppinger-L Berkman).

CUBS T. Colvin rf S. Castro ss D. Lee 1b A. Ramirez 3b M. Byrd cf A. Soriano lf G. Soto c J. Baker 2b C. Silva p M. Atkins p X. Nady ph J. Berg p M. Fontenot ph B. Howry p TOTALES

TB 4 4 4 3 4 4 3 4 0 1 1 0 1 0 33

C 1 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 1 2 0 0 0 0 3 0 0 2 3 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 5 1

P 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3

AVG .270 .288 .244 .219 .316 .272 .291 .246 .071 .000 .221 .000 .288 .000

Batting 2B - D Lee 2 (16, W Rodriguez 2); G Soto (14, G Majewski); J Baker (6, W Rodriguez). HR - T Colvin (13, 6th inning off W Rodriguez 0 on, 0 Out), A Ramirez (12, 6th inning off W Rodriguez 1 on, 1 Out). SF - A Ramirez. RBI - T Colvin 2 (34), A Ramirez 3 (40). Runners left in scoring position, 2 out - S Castro 1, J Baker 1. GIDP - M Byrd, X Nady. Team LOB - 3.Fielding E - S Castro (14, field 2). DP - 3 (S Castro-J Baker-D Lee, G Soto-J Baker, J Baker-S Castro-D Lee).

123 456

789 C H E

Washington

002 000

000 2 4 0

EQUIPOS

123 456

789 C H E

Cincinnati

040 002

01X 7 10 1

Houston

503 000

210 11 17 0

Cubs

001

000 5 10 2

WASHINGTONIL J.D. Martin (P, 1-5) 5.1 J. Peralta 0.2 S. Burnett 1.0 D. Slaten 0.2 M. Batista 0.1

H 6 1 0 1 2

C CL BB 6 6 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

CINCINNATI IL H C CL BB J. Cueto (W, 9-2) 6.0 4 2 2 4 L. Ondrusek 1.0 0 0 0 0 N. Masset 1.0 0 0 0 2 F. Cordero 1.0 0 0 0 1

P 2 0 1 0 1

EFE 4.14 0.69 2.56 3.15 4.56

P EFE 4 3.39 0 4.05 0 5.01 0 4.01

103

HOUSTON IL H W. Rodriguez (g, 7-11)6.0 8 W. Lopez 1.0 0 T. Byrdak 1.0 1 G. Majewski 1.0 1

C CL BB 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 2 5.11 1 4.21 0 4.12 0 0.00

CUBS C. Silva (p, 9-4) M. Atkins J. Berg B. Howry

C CL BB 5 5 2 3 3 1 2 2 1 1 1 2

P 0 1 2 1

IP 1.0 4.0 2.0 2.0

H 7 5 3 2

EFE 3.86 6.43 5.59 6.82

TAMPA BAY TB B. Zobrist rf 5 C. Crawford lf 5 E. Longoria 3b 5 C. Pena 1b 3 M. Joyce dh 4 J. Jaso c 3 B.J. Upton cf 4 J. Bartlett ss 3 S. Rodriguez 2b 3 TOTALES 35

BALTIMORE

C 0 1 1 1 1 2 1 1 0 8

H CE BB 1 1 0 1 1 0 3 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 2 1 1 1 2 2 1 0 1 0 9 8 6

1

P 0 0 2 3 1 0 0 1 2 9

AVG .280 .318 .306 .211 .208 .268 .231 .244 .259

Batting 2B - B Zobrist (17, C Tillman); M Joyce (5, C Tillman). 3B - C Crawford (7, C Tillman). S - S Rodriguez. RBI - B Zobrist (43), C Crawford (51), E Longoria (63), M Joyce (7), B Upton (33), J Bartlett 2 (35), S Rodriguez (31). 2-out RBI - B Zobrist, C Crawford, E Longoria. Runners left in scoring position, 2 out - C Crawford 2, M Joyce 1. Team LOB - 8. Base Running SB - E Longoria (14, 2nd base off C Tillman/C Tatum). Fielding DP 1 (E Longoria-S Rodriguez). BALTIMORE TB C H CE BB P AVG F. Pie lf 4 0 1 0 0 0 .327 M. Tejada 3b 4 0 0 0 0 0 .272 N. Markakis rf 4 0 0 0 0 0 .305 T. Wigginton 1b 4 0 1 0 0 2 .248 L. Scott dh 4 0 1 0 0 0 .273 A. Jones cf 4 0 0 0 0 0 .273 S. Moore 2b 3 1 0 0 1 1 .231 C. Tatum c 4 0 2 0 0 1 .254 C. Izturis ss 2 0 2 1 0 0 .254 TOTALES 33 1 7 1 1 4 Batting 2B - T Wigginton (15, W Davis). RBI - C Izturis (17). Runners left in scoring position, 2 out - M Tejada 2, A Jones 1. Team LOB - 7. EQUIPOS

123 456

789 C H E

Tampa Bay

017 000

000 8 9 0

Baltimore

000 010

000

1 7 0

TAMPA BAY IL H C CL BB P EFE W. Davis (g, 7-9) 8.0 7 1 1 1 3 4.41 D. Wheeler 1.0 0 0 0 0 1 3.03 BALTIMORE C. Tillman (p, 1-4) M. Albers D. Hernandez K. Uehara A. Simon

IL 2.2 3.1 1.0 1.0 1.0

H 7 1 1 0 0

C CL BB 8 8 4 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 4 1 2 0

EFE 7.92 4.31 4.35 3.27 3.12

PIRATAS

3 MILWAUKEE R. Weeks 2b C. Hart rf R. Braun lf P. Fielder 1b C. McGehee 3b K. Loe p J. Axford p J. Edmonds cf J. Lucroy c A. Escobar ss C. Capuano p C. Gomez ph T. Coffey p Z. Braddock p C. Counsell 3b TOTALES

SS

FLORIDA

1 TB 4 4 4 4 3 0 0 2 3 3 1 1 0 0 1 30

C 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3

H CE BB 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 1

P 0 2 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 7

AVG .275 .291 .289 .265 .272 .000 .000 .265 .271 .242 .000 .239 .000 .000 .241

Batting HR - R Weeks (18, 6th inning off J Karstens 1 on, 1 Out), P Fielder (23, 5th inning off J Karstens 0 on, 0 Out). RBI R Weeks 2 (59), P Fielder (45). Team LOB - 1. Fielding Outfield assists - J Edmonds. DP - 2 (J Edmonds-A Escobar-R Weeks, A Escobar-P Fielder). PIRATAS TB C H CE BB P AVG J. Tabata cf 4 0 0 0 0 1 .261 N. Walker 2b 4 0 2 0 0 0 .289 L. Milledge lf 4 0 1 0 0 0 .282 G. Jones 1b 4 0 1 0 0 1 .270 P. Alvarez 3b 1 1 0 0 3 0 .232 R. Doumit c 4 0 0 0 0 2 .259 R. Church rf 3 0 0 0 1 2 .191 R. Cedeno ss 4 0 2 1 0 0 .247 J. Karstens p 2 0 0 0 0 1 .095 J. Lopez p 0 0 0 0 0 0 .000 B. Donnelly p 0 0 0 0 0 0 .000 D. Young ph 1 0 0 0 0 0 .231 E. Meek p 0 0 0 0 0 0 .000 J. Hanrahan p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 31 1 6 1 4 7 Batting 2B - N Walker (12, C Capuano); L Milledge (18, C Capuano). 3B - R Cedeno (1, C Capuano). RBI - R Cedeno (18). 2-out RBI - R Cedeno. Runners left in scoring position, 2 out - G Jones 2, R Cedeno 1, J Karstens 1, D Young 1. GIDP - R Doumit. Team LOB - 7. EQUIPOS

123 456

789 C H E

Milwaukee

000 012

000 3 3 0

Piratas

000 010

000 1 6 0

MILWAUKEE C. Capuano (g, 1-1) T. Coffey Z. Braddock K. Loe J. Axford (S-12)

IL 5.0 0.2 1.0 1.1 1.0

H 3 1 0 1 1

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1

P 4 0 0 1 2

EFE 3.52 4.42 3.54 1.37 2.86

PIRATAS IL J. Karstens (p, 2-5) 6.0 J. Lopez 0.2 B. Donnelly 0.1 E. Meek 1.0 J. Hanrahan 1.0

H 3 0 0 0 0

C CL BB 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 6 1 0 0 0

EFE 4.84 2.67 4.91 1.05 3.86

CASTIGAN A UBALDO MIAMI.

Donnie Murphy

bateó ayer un cuadrangular con dos outs en la novena y con él los Marlins vencieron por 9-8 a los Rockies. El abridor dominicano de los Rockies, Ubaldo Jiménez, salió del partido pero dejando una desventaja, antes que el venezolano Jonathan Herrera pegara su primer jonrón de su carrera para poner a los Rockies en ventaja de 8-7 en la octava. Ubaldo cedió seis carreras, cuatro limpias, en cinco entradas y un tercio. AP


EL CARIBE. DEPORTES MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Contador toma el liderato

Ni Maíta, ni Sibilio, ni Melvyn renunciaron

Ciclismo

Schleck sufre un percance mecánico FRANCIA.

Esperan una explicación de la Fedombal

El campeón vi-

gente Alberto Contador se apoderó de la casaca amarilla de líder del Tour de Francia, al aprovechar que Andy Schleck sufrió un percance mecánico en el momento más inoportuno de la 15ta etapa. El luxemburgués Schleck salió a atacar en la parte final del ascenso al Port de Bales en procura de despegarse de Contador, pero la cadena de su bicicleta se le salió. Schleck quedó varado a un costado de la carretera y tuvo que esperar para recibir la asistencia de un mecánico. Todo esto se prestó de perillas para el español Contador, ahora más cerca de cumplir con su objetivo de revalidar el título. Contador se volteó para percatarse del problema de Schleck y de inmediato pedaleó con fuerza para aprovechar al máximo la desgracia de su rival. [AP]

 BALONCESTO

por el presidente de la Fedombal, Frank Herasme, pero se sorprendió cuando vio en la prensa que el encargado del seleccionado iba a ser el veterano estratega José (Boyón) Domínguez. “No sé lo que ha pasado”, dijo López. “En su momento tendremos que decir nuestra versión de los hechos, mañana (hoy) vamos a ir para la Fedombal para que nos aclaren todo porque esto huele a chisme”. “Si vamos a hacer una declaración más detalladas seremos los tres, porque los

Opinión

Dice nunca haría lo que LeBron hizo Michael Jordan lideró a

NBA. Jordan, uno de los mejores de todos los tiempos.

se llamado a Larry o Magic para decir: 'Hey, mira, juntémonos y juguemos en un equipo'”, dijo Jordan tras jugar en un torneo de golf de celebridades en Nevada. “Pero entonces... las cosas eran di-

Arribo

Elude a la prensa y no formula declaraciones

ferentes. No puedo decir que es algo malo. Es una oportunidad que estos chicos tienen ahora. Con toda honestidad, yo estaba tratando de ganarle a esos muchachos”. [ESPN.COM]

Ronaldinho regresó

tres estamos en esto”. López aprovechó para desear éxito a Boyón Domínguez y dejó claro que los recientes eventos no tienen nada que ver con el actual dirigente de la tropa dominicana ni con los jugadores del combinado. Según López, a raíz de una dura conversación con Héctor Báez, el director del proyecto de selecciones nacionales de baloncesto, las cosas empezaron a tomar un rumbo totalmente diferente.

a Italia pero guardó absoluto silencio sobre su futuro con el Milan y no se reunió tampoco con los dirigentes de su club, tal como se preveía. El astro brasileño abandonó el aeropuerto milanés de Malpensa por una puerta secundaria para eludir a la prensa y no formuló declaraciones. Tampoco hubo reacción por parte del Milan. El vicepresidente del club, Adriano Galliani, aseguró el jueves pasado que Ronaldinho continuará en el equipo en la próxima temporada ante versiones de que el Flamengo de Brasil estaría dispuesto a llevárselo. “No hemos recibido ninguna petición suya de dejar el club, ni tampoco de parte del Flamengo”, expresó Galliani. Flamengo aclaró que no está condiciones de pagar la rescisión de su contrato.

[SATOSKY TERRERO GALARZA]

[AP]

PESO. Mercedes y Boyón, dos de los más prominentes técnicos criollos.

Jordan pone en entredicho a James Chicago Bulls a seis títulos. Y mientras tuvo a Scottie Pippen, nadie puede dudar que aquellos Bulls eran el equipo de Jordan. Entonces, ¿qué es lo que piensa Jordan, uno de los mejores jugadores de todos los tiempos de la NBA, acerca de LeBron James y su unión con los AllStars Dwyane Wade y Chris Bosh en un súper equipo en Miami? “No existe manera, pensando en retrospectiva, de que hubie-

Ronaldinho llega a Italia silencioso ROMA.

Los dirigentes José (Maíta) Mercedes, Melvyn López y Antonio (Chicho) Sibilio no han renunciado de sus funciones dentro de la selección nacional de baloncesto, según revelaron los técnicos al EL CARIBE ayer. “No renunciamos”, dijo Mercedes. “No era que quería el trabajo de Eric Musselman, eso no, es que como estoy viendo más de lo mismo, pedí una reunión para que me dieran garantías dentro del proyecto”. “Que yo sepa no he mandado una carta de renuncia explicando mis razones”. Maita, López y Sibilio están en el “limbo” y esperan de una explicación de la (Fedombal) acerca de su estatus dentro del proyecto de selecciones nacionales. En el caso de López, tras las negadas condiciones solicitadas por Mercedes, fue designado dirigente del equipo quisqueyano

[ 33


34] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 20 DE JULIO DE 2010

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

LOS JUEGOS JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

R BRAUN (MIL) J TABATA (PIR) R WEEKS (MIL) N WALKER (PIR) C MCGEHEE (MIL) L MILLEDGE (PIR) J WERTH (FIL) A PUJOLS (SL) R HOWARD (FIL)

0 0 4 3 0 2 2 6 3

M HOLLIDAY (SL) NO JUGO

R IBANEZ (FIL) C RASMUS (SL) S VICTORINO (FIL) J JAY (SL) J ROLLINS (FIL) F LOPEZ (SL) J HAMILTON (TEX) M CABRERA (DET)

2 0 1 4 1 1

LANZADOR

PONCHES

I KINSLER (TEX) C GUILLEN (DET) M YOUNG (TEX) A JACKSON (DET) N CRUZ (TEX) B BOESCH (DET) C CRAWFORD (TB) 3 A JONES (BAL) 0 E LONGORIA (TB) 3 N MARKAKIS (BAL) 0 B ZOBRIST (TB) 2 M TEJADA (BAL) 0 I STEWART (COL) 4 G SANCHEZ (FLO) 1 B HAWPE (COL) 1 H RAMIREZ (FLO) 1 J GIAMBI (COL) 2 J CANTU (FLO) 2

LANZADOR

PONCHES

C GONZALEZ (COL)2 D UGGLA (FLO) 0 R ZIMMERMAN (WAS) 0

J VOTTO (CIN) A DUNN (WAS) B PHILLIPS (CIN)

0 0 0 J WILLINGHAM (WAS) 1 J BRUCE (CIN) 0 C GUZMAN (WAS) 1 O CABRERA (CIN) 1 V WELLS (TOR) 1 B BUTLER (KC) 1 A LIND (TOR) 1 J GUILLEN (KC) 2 A HILL (TOR) 1 D DE JESUS (KC) 1 M LAPORTA (CLE) J KUBEL (MIN)

LANZADOR

PONCHES

M BRANTLEY (CLE) D SPAN (MIN) C SANTANA (CLE) J MAUER (MIN) D WRIGHT (METS) J UPTON (ARI) J BAY (METS) S DREW (ARI) IKE DAVIS (METS) AD LAROCHE (ARI) C BELTRAN (METS) C YOUNG (ARI) K YOUKILIS (BOS) D BARTON (OAK) D ORTIZ (BOS)

LANZADOR

PONCHES

P SANDOVAL (SF) M KEMP (DOD) E RENTERIA (SF) R FURCAL (DOD) B POSEY (SF) A ETHIER (DOD) A HUFF (SFO) C BLAKE (DOD) A RIOS (WS) F GUTIERREZ (SEA) AL RAMIREZ (WS) I SUZUKI (SEA) P KONERKO (WS) M BRANDLEY (SEA)

LIGA NACIONAL HORA G-P L 7:05 42-50 -140 ---31-59 9 7:10 54-36 8 ---52-39 -165 7:10 48-42 -125 ---43-47 9.5 7:10 40-51 8 ---52-40 -175 8:05 37-54 ---40-52 -240 8:15 47-43 8 ---50-41 -215 9:40 49-42 -130 ---34-57 9.5 10:10 50-41 6.5 ---50-41 -125

EQ. MILWAUKEE PIRATAS SAN DIEGO ATLANTA COLORADO FLORIDA WASHINGTON CINCINNATI HOUSTON CUBS FILADELFIA SAN LUIS METS ARIZONA SAN FCO DODGERS

LAN. D BUSH (D) B LINCOLN (D) W LEBLANC (Z) J JURRJENS (D) J FRANCIS (Z) N ROBERTSON (Z) L ATILLANO (D) M LEAKE (D) W WRIGHT (Z) R DEMPSTER (D) J MOYER (Z) C CARPENTER (D) R DICKEY (D) B ENRIGHT (D) T LINCECUM (D) C KERSHAW (Z)

G-P 4-7 1-3 4-7 2-3 2-3 6-7 6-6 6-1 0-0 8-7 9-9 10-3 6-3 1-2 10-4 9-5

IL 101.2 42.1 92.2 41.2 63.0 95.1 81.2 109.2 9.2 128.2 110.2 133.2 72.0 15.2 125.2 116.2

EFE 4.07 5.14 3.30 4.75 5.14 5.10 4.85 3.53 5.59 3.57 4.88 3.16 2.63 3.45 2.94 3.16

G-P 5-4 0-0 -1-1 1-0 0-2 0-1 1-0 2-0 5-10 5-1 4-2 --4-1 0-0

IL 80.0 6.0 -17.0 12.0 11.1 7.0 7.0 10.2 154.0 69.1 48.2 --48.2 15.0

EFE 4.28 4.50 -5.29 2.25 8.74 1.29 0.00 5.06 4.27 2.34 5.73 --2.96 1.20

P 46 3 -16 13 9 6 5 12 128 42 38 --55 22

LIGA AMERICANA HORA G-P L 7:05 51-43 ---58-32 7:05 53-38 -145 ---48-41 9.5 7:05 54-36 -185 ---28-62 9 8:10 45-46 -135 ---40-50 10 8:10 38-53 9.5 ---48-43 -170 10:05 53-38 8 ---44-47 -120 10:10 49-41 -145 ---34-57 7

EQ. ANAHEIM YANQUIS TEXAS DETROIT TAMPA BAY BALTIMORE TORONTO KANSAS CITY CLEVELAND MINNESOTA BOSTON OAKLAND WHITE SOX SEATTLE

LAN. INDECISO (D) P HUGHES (D) T HUNTER (D) A GALARRAGA (D) M GARZA (D) J ARRIETA (D) J LITSCH (D) A LEREW (D) J MASTERSON (D) K SLOWEY (D) T WAKEFIELD (D) D BRADEN (Z) J DANKS (Z) D FISTER (D)

G-P -11-2 6-0 3-2 10-5 3-2 0-4 1-3 3-8 8-5 3-8 4-7 9-7 3-5

IL -101.0 49.0 54.2 113.1 39.0 31.2 25.0 105.0 100.0 102.0 94.0 118.0 90.0

EFE -3.65 2.39 4.45 4.05 4.38 6.54 7.56 5.31 4.95 5.65 3.83 3.58 3.50

G-P -3-0 1-0 2-1 8-1 -2-1 -0-3 5-2 11-7 1-1 2-4 0-0

IL -15.1 7.0 20.0 65.1 -22.2 -23.1 50.2 206.2 9.1 44.0 14.0

EFE -4.70 1.29 3.60 2.48 -1.19 -5.01 3.73 4.22 5.79 4.50 1.29

P -13 6 18 37 -9 -18 49 144 4 29 8

K KOUZMANOFF (OAK)

A BELTRE (BOS) K SUZUKI (OAK)

MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 CLEVELAND NO EN 2 METS SI EN 0 1 MILWAUKEE NO EN 0 1 3 MINNESOTA EL 1RO 0 ARIZONA EL 1RO 6 6 PIRATAS EL 1RO 0 1 1 BOSTON NO EN 0 SAN FCO NO EN 2 4 COLORADO SI EN 2 2 8 OAKLAND EL 1RO 1 DODGERS EL 1RO 0 0 FLORIDA EL 1RO 3 3 9 WHITE SOX SI EN 1 TAMPA BAY NO EN 8 8 8 WASHINGTON NO EN 2 2 2 SEATTLE EL 1RO 1 BALTIMORE EL 1RO 0 1 1 CINCINNATI EL 1RO 4 4 7 TEXAS SI EN 5 5 HOUSTON SI EN 8 8 11 DETROIT EL 1RO 3 5 CUBS EL 1RO 1 2 5 TORONTO NO EN 2 2 4 FILADELFIA SI EN 3 4 4 KANSAS CITY EL 1RO 1 1 5 SAN LUIS EL 1RO 2 7 8 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

1/2 F 7 1 2 1 3 1

TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS JUGADOR

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR C CAPUANO J KARSTENS U JIMENEZ A SANCHEZ J MARTIN J CUETO

PONCHES 4 6 5 4 2 4

B. RECORRIDAS

BOSTON

LANZADOR

PONCHES

W RODRIGUEZ C SILVA K KENDRICK B HAWKSORTH M PELFREY I KENNEDY

2 0 2 1 1

LANZADOR

PONCHES

M BUMGARNER J MCDONALD W DAVIS C TILMAN S FELDMAN J BONDERMAN

5 3 2 1 2

LANZADOR

PONCHES

B CECIL K DAVIES A LAFFEY S BAKER D MATSUZAKA B SHEETS

1 5 2 1 6

LANZADOR

PONCHES

D HUDSON D PAULEY

5

KEVIN YOUKILIS ADRIAN BELTRE DUSTIN PEDROIA DAVID ORTIZ MARCO SCUTARO J.D. DREW VICTOR MARTINEZ

224 223 185 182 166 163 147

OAKLAND JUEGOS DE LA WNBA HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

12:30 ---3:00 ---8:00 ----

SEATTLE SAN ANTONIO TULSA LA SPARKS NY LIBERTY CONNECTICUT

18-2 6-12 4-16 5-14 9-9 12-8

83.70-74.05 73.50-80.56 78.60-88.55 76.21-81.63 75.94-76.50 81.95-79.40

29/6/10 -------13/7/10 -------27/6/10 --------

SA SEA LAS TULSA CONN NYL

27 36 36 41 46 33

149.5 -7.5 163 -2 157 -1

72 86 87 71 68 77

30/5/10 -------6/6/09 -------4/6/10 --------

SEA SA TULSA LAS NYL CONN

52 30 29 51 27 33

150 -1 147 -6 153 -6

-6 151 164 -5 157.5 -6.5

F 84 56 58 78 68 75

KEVIN KOUZMANOFF DARIC BARTON RYAN SWEENEY RAJAI DAVIS KURT SUZUKI ADAM ROSALES CLIFF PENNINGTON

167 160 139 125 124 114 110

TEXAS JOSH HAMILTON VLADIMIR GUERRERO MICHAEL YOUNG NELSON CRUZ IAN KINSLER ELVIS ANDRUS JULIO BORBON

276 220 215 141 125 123 110

DETROIT MIGUEL CABRERA BRENNAN BOESCH MAGGLIO ORDONEZ AUSTIN JACKSON JOHNNY DAMON BRANDON INGE CARLOS GUILLEN

255 180 175 162 161 157 113

TORONTO VERNON WELLS JOSE BAUTISTA ALEX GONZALEZ FRED LEWIS LYLE OVERBAY JOHN BUCK ADAM LIND AARON HILL

226 216 206 170 167 154 149 135

KANSAS CITY BILLY BUTLER 196 DAVID DEJESUS 184 JOSE GUILLEN 182 ALBERTO CALLASPO 169 YUNIESKY BETANCOURT154 SCOTT PODSEDNIK 146 JASON KENDALL 115

CLEVELAND SHIN-SOO CHOO JHONNY PERALTA AUSTIN KEARNS TRAVIS HAFNER RUSSELL BRANYAN CARLOS SANTANA

172 156 142 121 103 77

MINNESOTA JUSTIN MORNEAU DELMON YOUNG MICHAEL CUDDYER JOE MAUER DENARD SPAN JASON KUBEL

227 185 183 165 160 157

JUGADOR

B. RECORRIDAS

ORLANDO HUDSON JIM THOME

142 106

ANAHEIM TORII HUNTER HOWARD KENDRICK BOBBY ABREU MIKE NAPOLI ERICK AYBAR HIDEKI MATSUI JUAN RIVERA

202 188 175 164 144 144 139

YANQUIS ROBINSON CANO 244 NICK SWISHER 214 MARK TEIXEIRA 203 ALEX RODRIGUEZ 196 DEREK JETER 172 BRETT GARDNER 130 JORGE POSADA 126 CURTIS GRANDERSON 114

WHITE SOX ALEX RIOS PAUL KONERKO ALEXEI RAMIREZ JUAN PIERRE CARLOS QUENTIN A.J. PIERZYNSKI GORDON BECKHAM ANDRUW JONES

203 211 151 113 176 124 115 103

SEATTLE ICHIRO SUZUKI JOSE LOPEZ FRANKLIN GUTIERREZ CHONE FIGGINS JUSTIN SMOAK CASEY KOTCHMAN MILTON BRADLEY

174 153 151 101 101 98 96

TAMPA BAY EVAN LONGORIA CARL CRAWFORD CARLOS PENA B.J. UPTON BEN ZOBRIST SEAN RODRIGUEZ JASON BARTLETT

224 220 171 151 149 115 105

BALTIMORE NICK MARKAKIS ADAM JONES TY WIGGINTON MIGUEL TEJADA LUKE SCOTT MATT WIETERS COREY PATTERSON

196 192 162 155 146 113 102

FILADELFIA RYAN HOWARD SHANE VICTORINO JAYSON WERTH CHASE UTLEY RAUL IBANEZ PLACIDO POLANCO

233 204 196 149 148 136

SAN LUIS ALBERT PUJOLS MATT HOLLIDAY

234 221

JUGADOR

B. RECORRIDAS

COLBY RASMUS RYAN LUDWICK DAVID FREESE FELIPE LOPEZ SKIP SCHUMAKER YADIER MOLINA

183 160 114 110 108 101

DODGERS MATT KEMP ANDRE ETHIER JAMES LONEY RAFAEL FURCAL CASEY BLAKE MANNY RAMIREZ RUSSELL MARTIN BLAKE DEWITT

206 194 187 161 145 117 110 106

SAN FCO AUBREY HUFF ANDRES TORRES PABLO SANDOVAL JUAN URIBE AARON ROWAND BUSTER POSEY FREDDY SANCHEZ

212 173 166 158 119 106 80

METS DAVID WRIGHT ANGEL PAGAN JASON BAY IKE DAVIS JOSE REYES JEFF FRANCOEUR ROD BARAJAS

221 173 166 164 161 139 120

ARIZONA KELLY JOHNSON CHRIS YOUNG JUSTIN UPTON MARK REYNOLDS ADAM LAROCHE STEPHEN DREW GERARDO PARRA

204 193 187 176 170 154 90

MILWAUKEE COREY HART RYAN BRAUN RICKIE WEEKS PRINCE FIELDER CASEY MCGEHEE ALCIDES ESCOBAR JIM EDMONDS CARLOS GOMEZ

229 216 209 208 188 111 100 92

PIRATAS GARRETT JONES 180 ANDREW MCCUTCHEN 175 RYAN DOUMIT 141 LASTINGS MILLEDGE 126 RONNY CEDENO 109 NEIL WALKER 103

COLORADO CARLOS GONZALEZ MIGUEL OLIVO TROY TULOWITZKI SETH SMITH CLINT BARMES IAN STEWART BRAD HAWPE

208 154 145 134 134 134 117

JUGADOR

B. RECORRIDAS

RYAN SPILBORGHS DEXTER FOWLER

93 92

FLORIDA HANLEY RAMIREZ DAN UGGLA GABY SANCHEZ JORGE CANTU CODY ROSS CHRIS COGHLAN RONNY PAULINO

192 189 184 176 167 158 107

WASHINGTON ADAM DUNN RYAN ZIMMERMAN CRISTIAN GUZMAN JOSH WILLINGHAM IAN DESMOND NYJER MORGAN IVAN RODRIGUEZ

241 190 122 145 132 124 101

CINCINNATI JOEY VOTTO 225 BRANDON PHILLIPS 220 SCOTT ROLEN 192 JAY BRUCE 178 JONNY GOMES 168 DREW STUBBS 154 ORLANDO CABRERA 146

HOUSTON HUNTER PENCE JEFF KEPPINGER CARLOS LEE LANCE BERKMAN MICHAEL BOURN PEDRO FELIZ

174 156 156 147 129 91

CUBS MARLON BYRD ALFONSO SORIANO DERREK LEE GEOVANY SOTO TYLER COLVIN ARAMIS RAMIREZ RYAN THERIOT STARLIN CASTRO KOSUKE FUKUDOME

203 195 153 132 128 125 119 110 110

SAN DIEGO ADRIAN GONZALEZ CHASE HEADLEY DAVID ECKSTEIN JERRY HAIRSTON JR. WILL VENABLE SCOTT HAIRSTON NICK HUNDLEY

220 164 129 125 107 103 95

ATLANTA MARTIN PRADO TROY GLAUS BRIAN MCCANN JASON HEYWARD CHIPPER JONES MELKY CABRERA ERIC HINSKE

189 164 149 146 122 117 115


EL CARIBE. DEPORTES MARTES 20 DE JULIO DE 2010

[ 35

Onceno de Moca vence a O&M

PREVIO AL JUEGO

Un minuto de aplauso para Saint Surin

Reconocen al presidente de Orange, Jean Marc Harion FÚTBOL

ESPAILLAT. El onceno de

Moca venció 2-1 a la Universidad O&M en la continuación del torneo de Liga Mayor de Fútbol y que estuvo dedicado al presidente de la Orange Dominicana, Jean Marc Harion. El partido, organizado por la Asociación de Fútbol de la Provincia Espaillat, contó

con la presencia de cientos de seguidores de este deporte, quienes obviaron las fuertes lluvias caídas aquí el domingo. Al acto, además estuvieron presentes, el presidente del Instituto Dominicano de Telecomunicaciones (Indotel), doctor José Rafael Vargas, así como Jean Marc Escalettes y Eduardo Valcárcel Vice- Presidente de Comunicación y Marca de Orange, empresa de telecomunicaciones que tuvo a su

cargo apoyar el encuentro. El presidente de la Asociación de Fútbol de aquí, Nelson Peña, valoró el estímulo y motivación por parte de Marc Harion y Vargas de estar presentes en el partido. A pesar de la lluvia que dejo el campo mojado, la provincia Espaillat mostró sus talentos delante de sus fanáticos y los invitados especiales para seguir ratificando que son la capital del fútbol de este país. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA



ACTO. Marc Harion, Vargas, Peña, Escalettes y Valcárcel.

Los organizadores rindieron, previo del partido entre los seleccionado de Moca y la Universidad O&M, un minuto de aplausos entre los que asistieron al estadio de fútbol de la Provincia Espaillat, a la memoria del fallecido jugador Frantz Dy Saint Surin.


Oro para Yuderkis en PR La pesista reitera su dominio en los 53 KG MARTES 20 DE JULIO DE 2010

Albert Pujols disparó ayer su cuadrangular 22 de la temporada en la paliza de los Cardenales 8-4 sobre los Filis de Filadelfia. El primera base remolcó tres

¡AGARREN ESA!

BÉISBOL. Marlins castigan a Ubaldo, pero sale sin decisión. Cueto gana. BASKET. Maíta dice no ha renunciado. JUEGOS. Brillo en fosa y esgrima.


Sensor de Reversa

Radio CD- MP3 Control Remoto C‡mara de Reversa Papel Laminado (BK15) RD$600.00 Abierto los domingos

15% de Descuento

Av. Gustavo Mej’a Ricart No. 221-B, Ens. Quisqueya, Sto. Dgo., R.D. ¥ Tel.: (809) 334-1662 / 1667 Av. Independencia #2565, Jardines del Sur ¥ Tel.: (809)-274-6333 Email.aaa221b@hotmail.com


2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 20 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE

Apartamentos Ventas

Automóviles Venta

EN NACO Apto. Avellanos III, Calle Sta. Teresa , piso 9, 343 Mts, 3 habs., c/u con su baño, c/serv., , cocina, comedor, sala , cto. música, cto. para oficina, cto. de desahogo, 4 parqs, precio alquiler US$2,500.00, venta US$415,000., Tels. 809-591-8544 /829-341-4785 Amanda 1,zona oriental, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón, salacomedor, coc. con desay.,área de lav. proy. cerrado, portón eléctrico. Separe RD$50,000 DESDE RD$1,925,000 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 DOÑA IDALIA, PRÓX. LA SIRENA DE LA CHARLES G. aptos.,listos para entrega, 3hbts.,1y2 baños, c sev.,balcón, área de lav., , term. de 1ra.precio desde RD $1.8 sep.$100,000inf. tel. 809-695-0935 cel.809-350-8324 Reparto 3 ojos, z. oriental, liquido 2 aptos.(101 mts.,104 mts.+ 30 mts.,techo),3 habt, sala-comedor, balcón,2 baños, cocina ,cto. serv. con baño, RD$2.1,2.2 separe RD$50,000 inf. tel. 809-695-0935 Cel.809-350-8324 RES. LAS AMÉRICAS, aptos,en const.,3 hbts.,2 baños, balcón, área de lav.,2 parq.,proy. cerrado, cisterna, 4tos. niveles, terrz. Precio desde RD$1,725,000 sep. rd$10,000 inf. tel. 809-695-0935 cel.809-350-8324 Vista Hermosa, Aptos. en const.,2y3 habts,2.5 baños,coc. con desay.balcón,área de lav., patio,4tos.piso terraz. intalado, proyecto cerrado, Desde RD$2,220,000 Separe$100,000 Comp. Inicial 7 meses sin inteses Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324

DE OPORTUNIDAD VENDO: Automovil Hyundai Atos, 98, precio RD$ 80,000.00 Neg. Inf. 829-644-2788 Maximo Castillo. VENDO MITSUBISHI Lancer 2002, blanco. RD$190,000.00, neg. Inf. 809-849-9056

DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975

NEVERA FREZZER GIBSON, No frost, de 21 pie cubico, Inf. a l Cel.7894/Tel.809-567-8086

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma, rojo, 1997, gasolina Automatica 84,424 millas RD$ 310,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PERDIDA DE PLACA No.L113370, del Veh. carga Nissan, del 2000, color verde, chasis 3N6GD15S4ZK000105, a nombre de Janny Carventy Rivas Gomez.

Casas Venta CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042 VENDO CASA EN LA ROMANA Ens. la Hoz, galeria, Hab. principal con baño, 3 hab. 2 baños, cuarto de serv. con baño, cuarto de musica, sala, comedor, cocina, Marq. doble, cisterna, patio trasero. ect. Inf. 809-860-1690/809-801-8960

Solares Venta EN SANTIAGO, vendo precioso solar De 1,050 m2, bien accesible y excelente área comercial. Precio US$515,000. Contacto: 809-280-7561/829-770-7068 Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118

VENDO: Alcochodora de tela 65" en $25,000.00, una radial planta 5' y Local Comercial, Inf.: 829-757-0724

Solicitudes de Empleos

Ofertas de Empleos COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Corolla dorado, del 2004, automático, RD$460,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago

ESCUELA DE MODELO JUAN ROJAS Invita niñas(os) y adultas(os) para anuncio de Tv y desfile de modas, con o sin experiencia, dirigirse a Telemicro Canal 5 el Domingo 25 de Julio 10:00 am a 3:00pm. Inf. 809-221-3611

Detectives DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas

COLLADO MOTORS VENDE: Chevrolet Tracker blanco, del 2002, automático, RD$295,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Daihatsu Terios, blanco, gasolina, automático, del 2007, R D $ 5 5 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Ford F. 350, rojo vino, diesel automático, del 1999, RD$480,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago

SE SOLICITA SECRETARIA Para1⁄2 tiempo interesadas dirigirse a la sarasota esq. 12 de julio.

"GANE 30,000 MENSUAL, Ventas Por Catálogos De Relojes, Perfumes. Además Plata 925. TEL: 809-472-6668 Y 809-903-1112

COLLADO MOTORS VENDE: Toyota 4 Runner , del 2004, azul, automática, RD$790,000.00 T e l . 8 0 9 - 2 2 6 - 3 1 6 0 /809-226-3161.Estrella Sadhala 49, Santiago

PERDIDA DE MATRICULA No.L132819, del Veh. carga Daihatsu, del 2003, color rojo, chasis V11819971, a nombre de Jose alexis Valenzuela De la Rosa. PERDIDA MATRICULA: Del tractor agricola marca John Deere 4020 verde año 71 placa UT0054 chasis T213R256910R a nombre de Jose Martire De La Rosa De La Rosa. PERDIDA DE PLACA: N329135 De la motocicleta honda, 93, rojo, chasis MD502103437, a nombre de Pedro Miguel Presinal Sanchez

COLLADO MOTORS VENDE: Honda Civic LX, blanco, del 2004, automático, RD$660,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago EN SAN FRANCISCO DE MACORÍS DE oportunidad Toyota Matrix 2004 en excelentes condiciones color gris. full $418,000.00 TEL. 829-986-8383 EN SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Totota Prado 2006. Blanco. En Excelentes Condiciones. US$ 34,800.00 TEL. 829-986-8383 EN SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Toyota Corolla (s) 2005. blanco, full. de oportunidad $448,000.00 TEL.829-986-8383

COLLADO MOTORS VENDE: Ford Explorer Sportac, del 2005, blanca, automático, R D $ 6 1 0 , 0 0 0 . 0 0 T e l . 8 0 9 - 2 2 6 - 3 1 6 0 /809-226-3161.Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Honda CRV, blanco, gasolina, automático, del 2007, RD$890,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago

COLLADO MOTORS VENDE: Honda CRV, negro, gasolina, automático, del 20034, R D $ 4 8 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Mitsubishi Montero,Limited, gasolina, automático, del 2003, R D $ 6 9 5 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago


] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 20 DE JULIO DE 2010


4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 20 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE

COLLADO MOTORS VENDE: Nissan Pattfinder Le, blanco, del 2005, azul, automático, R D $ 7 9 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Highlander Limited, dorada, del 2004, automático, R D $ 6 6 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Hillux, verde, 2000, Diesel Mecanica 0Kms RD$ 435,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota RAV4, rojo, 2008, gasolina automatica 23,419 millas US$ 34,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Land Cruiser Prado, blanco, 2009, Diesel automatica 0Kms US$ 48,500.00 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Sienna, blanco, 2001, Gasolina automatica 0 kms RD$ 430,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Highlander, del 2003, negra, automático, RD$590,000.00 T e l . 8 0 9 - 2 2 6 - 3 1 6 0 /809-226-3161.Estrella Sadhala 49, Santiago

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Land Cruiser Prado, rojo vino, 2003, Diesel automatica 0Kms US$ 26,000.00 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares.

COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Higlander Le, blanco, del 2008, blanco , automático, US$32,900.00 Tel.809-226-3160 /809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Land cruiser prado, azul, 2010, diesel automatica 0Kms US$ 57,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Matrix, gris, 2003, gasolina automatica 0Kms RD$ 375,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Land Cruiser Prado, rojo vino, diesel automático, del 1999, R D $ 4 8 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago COLLADO MOTORS VENDE: Toyota Sienna LE, del 2004, azul, automático, RD$590,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago% COLLADO MOTORS VENDE: Tyota Rav 4, gris, gasolina, automático, del 2009, US$31,000.00 Tel.809-226-3160/809-226-3161. Estrella Sadhala 49, Santiago PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4 Runner Limited, gris, 2006, gasolina automatica 0Kms RD$ 875,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4 Runner Limited, gris, 2007, Gasolina automatico 58,000, millas US$ 34,000 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4 Runner Limited, rojo vino, 2010, gasolina automatica 0Kms US$ 57,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota RAV4, gris, 2001, Gasolina automatica 0 kms RD$ 450,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota 4Runner, gris, 2003, Gasolina automatico 67,000, Kms RD$ 725,000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota FJ Cruiser, rojo, 2007, Gasolina automatica 0 kms US$ 33,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander Limited, negro, 2002, Gasolina automatica 0 kms RD$ 525,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Camry SE, Blanco, 2009, Gasolina automatico 20,000, Kms RD$ 1,000.000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Fortune, gris, 2008, Diesel automatica 0 kms US$ 39,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander, rojo vino, 2004, Gasolina automatica 0 kms RD$ 725,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Corolla LE, blanco, 2004, Gasolina automatica 55,000 kms RD$ 450,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander, azul, 2004, gasolina automatica 0Kms RD$ 565,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Hillux, dorado, 2007, Diesel automatica 0Kms US$ 26,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Corolla S, gris, 2007, Gasolina automatica 23,000 kms RD$ 650,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Highlander, blanco, 2008, gasolina automatica 0Kms US$ 36,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Hillux, Gris, 2009, Diesel automatica 10,345 kms US$ 39,500.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma, rojo, 2006, Gasolina Mecanica 46,495, millas RD$ 665,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma, rojo, 2006, Gasolina automatico 76,000, Kms RD$ 680,000 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares.

PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tacoma SR 5, rojo, 2006, gasolina automatica 0Kms RD$ 725,000.00 Tel. 809-587-7040 /cel.809-710-6285 Tenares. PECHE MOTORS VENDE:Toyota Tundra Limited, verde, 2008, Gasolina automatico 13,500, millas US$ 36,000.00 Tel. 809-587-7040/cel.809-710-6285 Tenares.


] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 20 DE JULIO DE 2010


6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 20 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE


] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 20 DE JULIO DE 2010


8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 20 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE


] 9

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 20 DE JULIO DE 2010


10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 20 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE


] 11

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 20 DE JULIO DE 2010


12 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MARTES 20 DE JULIO DE 2010. EL CARIBE

El Caribe | Edición Impresa  

elcaribe, impreso, periodico

Advertisement