Issuu on Google+

Se entrega acusado violar 40 niños Era buscado por querellas de familias de los menores

P. 6

VIERNES 17-9-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.449 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS

Abogan por vía Sabana de la Mar ■ Choferes paralizaron el transporte en Hato Mayor para exigir el arreglo de la carretera. P. 8 PAÍS

Se agotan espacios en cementerios ■ Camposantos de

Los Mina Viejo y Vietnam no tienen espacio para nuevas sepulturas. P. 12

Pide pena máxima para ‘mutiladores’ Procurador instruye a departamentos judiciales Ante el incremento de crímenes abominables en que narcos y pandilleros se ceban mutilando a sus víctimas, el pro-

curador general de la República, Radhamés Jiménez, afirmó que los departamentos judiciales del país tienen órde-

Algarabía en inauguración de carretera SC-Baní

PAÍS

Rechazan recusación de jueza ■ La acción contra la jueza Claribel Nivar había sido incoada por el abogado de Sobeida Félix. P. 6 DINERO

SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO

4 18 19 23 24

ARTE 26 CINE 28 HUMOR 29 GENTE 30 DEPORTES 34

MALAQUÍAS ARIAS

‘Flexibilidad’ se mantiene con el FMI ■ Los ajustes que debieron comenzar en junio pasado han sido hasta ahora diferidos. P. 19

nes estrictas de solicitar la pena máxima en esos casos. Estos crímenes inquietan a la Fiscalía del Distrito Nacional. P. 4

BANÍ. En un ambiente de gran algarabía fue inaugurada ayer la nueva carretera que une a la provincia de San Cristóbal con la ciudad de Baní. El acto fue encabezado por el presidente Leonel Fernández. El discurso principal fue pronunciado por el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa. La vía cubre un trayecto de 28 kilómetros y fue construida a un costo general de 6,000 millones de pesos. P. 7

Apoyan propuesta de planta para Santiago

Ditrén dice alza es para salvar Omsa

Estiman evitará los apagones en la provincia P. 15/21

a ese organismo seguir en operación P. 9

Afirma que aumento en el pasaje permitirá


VENTANA DOS

17.9.10 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Sangre o desarrollo El Conep toma el rábano por las hojas y pide mano dura. Miguelito y Wilton se hacen los chivos locos y piden plomo y Ramón plomo. Olvidan que Colombo entre los 67 jefes de Periodista la Policía hemos teni■ do a los duros Belisario Peguero, Pérez y Pérez, Guzmán Acosta, Reyes de León, Cruz Brea, Candelier y Guzmán Fermín. Que nada resolvieron matando gente. Que nada podían resolver derramando sangre. Porque la solución se resume en tres cosas: trabajo, educación, desarrollo integral.

EDITORIALES

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

ACUERDO

n lugar de las siempre inútiles actitudes quejumbrosas, ante los problemas nacionales lo que se impone es la búsqueda de soluciones efectivas con la buena voluntad y la colaboración de todos los sectores. En ese justo sentido y contexto ha sido recibida la propuesta del empresario Félix M. García C. para instalar una planta de energía eléctrica con una capacidad de 200 megawatts, con una inversión mixta entre los sectores público y privado y operada con criterio enteramente empresarial. Se trata, no hay duda, de una sugerencia novedosa, por cuanto tiene un enfoque vertical que permita generar, transmitir, distribuir y comercializar la energía, además de obtener ahorros apreciables mediante el uso de combustibles de bajo costo como el carbón o el gas natural. De ser bien ejecutado, este proyecto podría garantizar estabilidad energética para la segunda ciudad del país y todo su parque industrial, además de servir de plan piloto para su posible aplicación futura en otras regiones del país. La descentralización energética ha probado ser viable y eficiente, como lo demuestran los proyectos que operan en Samaná y la zona Este del país.

Conforme a las declaraciones del ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, el país seguirá comprometido con el FMI.

E

PRESIDENTE

Félix M. García C.

DE

Temístocles Montás

Buena idea

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR

DARÁN DE QUÉ HABLAR

ESTA PROPUESTA HA RECIBIDO UNA RÁPIDA ACOGIDA

Marcos Díaz

HAZAÑA

El esfuerzo del nadador de ultradistancia dominicano por una causa tan noble como los objetivos del milenio será recordada por años.

agenda 10:00 a.m.

Encuentro del Colegio de Abogados y la SCJ, en el hotel Clarión.

4:00 p.m. Visita de auto10:00 a.m. Taller de ar-

ridades a la DNCD.

tesanos, en la tarima del Centro León, en Expo Cibao.

5:00 p.m.

Roberto Severino EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

11:00 a.m.

Otra vez n un hecho que no debe sorprendernos, la República Dominicana ha vuelto a ser incluida en la lista que prepara anualmente la Casa Blanca sobre los principales países que sirven de tránsito de estupefacientes en el mundo. La noticia, divulgada desde Washington, coincidió con el anuncio en Santo Domingo del encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos, de que su país proveerá más ayuda económica y logística para que las autoridades dominicanas puedan enfrentar el narcotráfico. Ojalá que este anuncio se materialice y que sea significativo.

E

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

CARLOS MEJÍA

GANAS DE LLORAR Al ver nuestros ancianos desamparados, profundos sentimientos nos llegan de golpe. Nos aturden. Nos provocan enojo y preguntamos: para qué sirve la Seguridad Social, para qué. La elocuente imagen de la anciana invita a mejorar sus niveles de vida. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Presentación de la obra Corazón del pueblo, en la calle El Conde.

Sorteo para construcción en La Romana, en la Procuraduría General.

6:00 p.m.

11:00 a.m. Lanzamiento de campaña a favor de Haití, en el Colegio Don Bosco.

6:30 p.m. Fiesta Sunset

11:00 a.m. Tertulia sobre

Jazz, en el hotel Dominican Fiesta.

Actividad artística, en el parque San Miguel.

la integración comercial entre Centroamérica y República Dominicana, en el módulo de la Cámara de Comercio, en Expo Cibao.

7:30 p.m. Fotografía en la ficción cinematográfica, en Cinemateca Dominicana.

12:00 m. Recepción con

9:00 p.m. Santo Domingo de Fiesta, en la Plaza España.

motivo del bicentenario de la

MEMORÁNDUM

independencia de Chile, en la avenida Anacaona No. 11.


PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]3


EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4

JUDICIAL

APLAZAN EL CASO PAYA Los jueces del Tercer Tribunal del Distrito Nacional aplazaron para el próximo martes el juicio de fondo que se le sigue a los 22 implicados en la matanza de siete colombianos en la comunidad Ojo de Agua, distrito municipal de Paya, en la provincia Peravia, hecho ocurrido el 4 de agosto de 2008 . EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

Pedirán la pena máxima en crímenes horrendos

VÍCTIMAS

❚ PREVENCIÓN

ES LA CLAVE

Expresan preocupación por hechos horripilantes 

Reacción

“Para combatir esta modalidad de crimen, que se manifiesta con los más altos niveles de crueldad, hemos adoptado lo que hemos denominado la persecución penal estratégica focalizada e inteligente, la cual tiene como objetivo fundamental el desmantelamiento efectivo de la red criminal”, sostuvo Jiménez. El jefe del Ministerio Público está consciente de que el crimen organizado en todas sus manifestaciones, especialmente el patrocinado por el narcotráfico, utiliza horrorosas modalidades de asesinato. Puntualiza que mutilar y degollar a sus enemigos, es un método utilizado por los narcotraficantes para enviar un mensaje sobre el dominio de sus acciones mafiosas. “Las autoridades dominicanas estamos adoptando las medidas preventivas y de persecución para contrarrestar el impacto de hechos que ya preocupan a otras sociedades”, puntualiza Jiménez. Dijo que el Ministerio Público da seguimiento a las organizaciones que operan el bajo mundo y puso como ejemplo las condenas y procesos de investigación desarrollados en casos de sicariato. El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, también se sumó a las preocupaciones por la aparición de estos crímenes horrendos expresadas por su superior inmediato. “Esa modalidad de crimen es una manifestación detestable característica del crimen organizado y los ajustes de cuenta”, observa Moscoso Segarra. La Policía Nacional insiste, sin embargo, en que muchos de los casos que envuelven altas expresio-

ARCHIVO

El procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, informó ayer que instruyó a los fiscales de todo el país para que soliciten la pena máxima en los casos de homicidio que incluyan mutilación y decapitación de las víctimas.

La Alianza Dominicana Contra la Corrupción y la Comisión Nacional de Derechos Humanos resaltan dos puntos de vista que retratan la gravedad de esta situación: las autoridades están compelidas a desarrollar sin demoras programas de prevención y atención permanentes en favor de los adolescentes y la juventud víctima de las drogas, y en que deben enfrentar de forma contundente toda manifestación de crímenes en territorio dominicano.“Es preciso identificar los factores que inciden negativamente en los jóvenes para delinquir”, dijo De la Rosa, de Adocco.

MASACRE. Las muertes con mutilaciones o descuartizamientos son acciones atribuidas al crimen organizado.

nes de crueldad tienen que ver con los niveles de violencia que vive el país, y no necesariamente situaciones derivadas del crimen organizado. Pone como ejemplo el uso de las sustancias químicas de alta peligrosidad conocidas como “plomerito” o “ácido del diablo”, generalmente usados como armas entre grupos pandilleros o mujeres y hombres por asuntos amorosos. El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Manuel María Mercedes, visualiza el tema desde otra perspectiva. Sostiene la tesis de que las nuevas modalidades del crimen obedecen, fundamentalmente, a la falta de respuestas efectivas de las autoridades responsables de la seguridad ciudadana. “La sociedad puede observar los linchamientos, cortes de cabeza y de piezas de seres humanos. Es algo inaceptable y que sobredimensiona esta situación. Esto nos llama la atención y somos partidarios de que se definan estrategias que permitan detener ese tipo de acciones”, cuestionó Mercedes. [OSCAR QUEZADA Y SUANNY REYNOSO]

PREOCUPACIONES OFICIALES Y OBSERVACIONES DE SOCIEDAD CIVIL

RADHAMÉS JIMÉNEZ Procurador ■

ALEJANDRO MOSCOSO Fiscal del DN ■

“Los fiscales tienen instrucciones de pedir la pena máxima en casos comprobados con las debidas pruebas”.

“Desafortunadamente, eso está ocurriendo en nuestro país, pero no es propio de la criminalidad dominicana”.

MANUEL MARÍA MERCEDES Comisión de Derechos Humanos ■

JULIO CÉSAR DE LA ROSA Alianza contra la Corrupción ■

“Nos preocupa sobremanera y al mismo tiemo no consterna esta situación”.

“El modo operandi de esa industria es dejar constancia del trabajo realizado”.

“ANTESALA DE LO QUE OCURRE EN MÉXICO” Al presidente de la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco), Julio César de la Rosa Tiburcio, tampoco le gusta el rumbo que va tomando el crimen en República Dominicana. Y va más lejos: “Nos indica que estamos en la antesala de lo que están viviendo Colombia y México, donde existe el sicariato como empresa organizada”, expone. De la Rosa Tiburcio llama la atención de que en cada cri-

men aparece el ingrediente drogas, lo que atribuye a la descomposición social inducida por la corrupción y la falta de voluntad política para enfrentar ese mal. Entiende que de no enfrentarse el narcotráfico con la intensidad que requiere este problema, la compra y venta de estupefacientes y los crímenes que genera este negocio seguirá creciendo, “ante la mirada indiferente de las autoridades”.


PUBLICIDAD EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]5


6[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Los moradores se quejan de la Policía

Se entrega hombre acusado de violador

Niega fuera ilegal intento desalojo en una iglesia

Agentes policiales hirieron

Rechaza que abusara sexualmente de menores

Llama intrusos a evangélicos que ocupan los predios



Una señora que asegura ser la

ayer tarde a seis personas, entre ellas tres niños, durante un desalojo en el sector el Manantial del municipio Los Alcarrizos. Los moradores del lugar se quejaron de la actitud de la Policía y sostienen que el desalojo es ilegal, tras alegar que los supuestos propietarios no tienen documentos que avalen su propiedad. Los menores heridos fueron identificados como Indira Martínez Montero, Elvin Miguel y Esnalin Montero Montero, con edades comprendidas entre los dos y los 16 años. Otros heridos son los nombrados Natty Montero, Felito Moreta y Amauris Puello Bueno. Los terrenos donde se produjeron los incidentes son ocupados por 45 familias y están ubicados en la parcela 119 del Distrito Catastral número 21. Los residentes en el lugar afirman que años atrás los predios eran propiedad del Consejo Estatal del Azúcar y luego cedidos para un vertedero al ayuntamiento de Los Alcarrizos. Actualmente, los terrenos son reclamados en propiedad por una inmobiliaria, una envasadora de gas y una empresa de zona franca de exportación. Denunciaron que el desalojo se hizo sin la presencia de un fiscal. [ JULIO

CARABALLO ]

Judicial

dueña de los terrenos donde fue construida una iglesia evangélica, en el sector Los Ríos, negó que sea irregular el intento de desalojo que se hizo la semana pasada. Rhina Marcano, de nacionalidad venezolana, entregó a este diario una sentencia de la Suprema Corte de Justicia que declara inadmisible los reclamos de pertenencia de los terrenos donde funciona la iglesia evangélica, por parte de las personas que allí se congregan. “¿Saben lo que significa esto?”, se preguntó, para luego responder: “son intrusos desde hace 22 años, usufructuando una propiedad privada”. La sentencia mostrada por Marcano fue emitida por la Cámara de Tierra, Laboral, Contencioso, Administrativo y Contencioso-Tributario de la Suprema Corte de Justicia. La decisión del máximo tribunal establece que “la Iglesia evangélica Pentecostal Puerta de la Misericordia que ocupa parte de esta parcela, no tienen ningún derecho para estar en ese lugar y que procede a ordenar un desalojo”. En consecuencia, consigna la ilegalidad de la ocupación.

Daniel Vásquez, el presunto pastor acusado de abusar sexualmente a 40 menores en el sector Mella I del sector Cienfuegos, se entregó ayer a las autoridades del Ministerio Público. SANTIAGO.

En su contra se había emitido una orden de arresto desde el pasado miércoles cuando varias madres junto a sus hijos se querellaron ante el departamento contra violencias físicas y de géneros que dirige la magistrada Olga Diná. Vásquez niega las acusaciones y advierte a sus acusadores que deberán demostrar ante la justicia que violó sexualmente a algunos de los menores. Dijo que todo se debe a problemas que tiene con el pastor de su iglesia. Los afectados, quienes acudieron junto al pastor Pablo Ureña, explican que el acusado era un asiduo visitante de la iglesia evangélica de esa comunidad. La mayoría de los afectados tienen edades entre 13 y 16 años. Algunos ya cumplieron la mayoría de edad, pues supuestamente, llevaba cuatro años cometiendo esos abusos en esa barriada. Para conseguir los favores sexuales, presuntamente ofrecía dinero o regalaba celulares y posteriormente los llevaba

CORTESIA: GENTETUYA.COM

Hieren seis durante un desalojo

PASTOR. Daniel Vásquez ofrece declaraciones antes de entregarse.

a una habitación que tenía alquilada en dicha barriada. Los vecinos afirman que Vásquez frecuentemente compartía con los menores, a quienes hacía obsequios e invitaba a actividades sociales. El Ministerio Público mantiene bajo interrogatorio al acusado y, posiblemente mañana, le sean solicitadas medidas de coerción en su contra. Las autoridades judiciales disponen de relatos de menores alegadamente abusados por el

pastor evangélico. El caso ha provocado la indignación en distintos sectores de Santiago, que reclaman a la Justicia sanciones ejemplarizadoras en contra del acusado, en caso de que éste sea encontrado culpable de las imputaciones en su contra. Vásquez, antes de entregarse a las autoridades judiciales, conversó con los medios de comunicación para reiterar que es inocente de las acusaciones. [ MIGUEL

[ OSCAR

PONCE ]

Jueces advierten a la defensa sobre posibles sanciones disciplinarias La Tercera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional rechazó ayer la recusación incoada por la defensa de Sobeida Félix Morel

contra la magistrada Claribel Nivar Arias del Segundo Juzgado de la Instrucción. La recusación fue interpuesta por Félix Portes, abogado de la imputada Félix Morel, implicada junto a otras siete personas en la red de lavado de activos del boricua José David Figueroa Agosto.

En su resolución, los jueces de la Tercera Sala de la Corte de Apelación también calificaron a Portes Núñez de litigante temerario, imprudente y abusivo. En consecuencia, los magistrados advierten al abogado que de continuar con la práctica podrían sancionarle conforme a las normas disciplinarias estableci-

das. Asimismo, sostienen “que del estudio de los fundamentos en que se basa la recusación planteada en el caso, resulta evidente que se ha hecho un uso abusivo del derecho a recusar acordado a las partes con el único propósito de entorpecer, detener o dilatar el proceso". [ SUANNY

REYNOSO ]

ARCHIVO

Rechazan recusación Sobeida contra jueza

Iglesia en desalojo.

QUEZADA ]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]7

LF inaugura carretera SC

ACTIVIDAD PRESIDENCIAL

Promoción de la reelección



Novedad

El presidente Leonel Fernández encabezó ayer el acto de inauguración de la carretera San Cristóbal-Baní , la cual tenía más de ocho años de iniciada y cuyo costo alcanzó la suma de 6 mil millones de pesos. BANI.

La vía tiene una longitud de 28 kilómetros con un ancho promedio de 31.5 metros; el paseo tiene tres metros de ancho y cada carril tiene una ancho de 3.65 metros. Además de la carretera, fueron inauguradas otras obras colaterales construidas en ambas provincias como son la reconstrucción de la carretera Villa Altagracia-Hato Dama, cruce de Yaguate-Semana Santa y el badén Isa Mana, la Represa-Barrio Chino y El Sidral, Villa Altagracia. También se reconstruyeron las avenidas de acceso al mercado

Nuevo Canastica, el peatonal en el kilómetro 42 de la Duarte y el asfaltado de los barrios 5 de Abril, Madre Vieja Sur, La Gallera, El Carril y Haina, entre otras zonas. El discurso principal fue pronunciado por Víctor Díaz Rúa, ministro de Obras Públicas, quien afirmó que “la larga y accidentada historia de la carretera San CristóbalBaní acumula una inversión total, a través de todas sus etapas, de 6 mil millones de pesos, la cual comenzó con el primer picazo dado a finales del primer gobierno de Fernández, cuando dispuso realizar una autopista equiparable a cualquier otra del país, que representara, como en efecto representa, un verdadero jalón de progreso a favor de todo el Sur, cercano, medio y profundo”. Explicó que la obra se vio interrumpida después por erróneas decisiones de la administración del 2000-2004. [ MÁXIMO

MALAQUIAS ARIAS

Vía de comunicación con Baní tenía más de 8 años de iniciada

MOMENTO. Díaz Rúa conversa con Fernández en el acto de inauguración.

Bendición de las obras La bendición de las obras estuvo a cargo de monseñor Freddy Bretón, obispo de la Diócesis de Baní, quien aprovechó para solicitar a las autoridades la construcción de una cir-

ZABALA ]

EU ve a RD como puente del narco Figura en una veintena de países identificados ayer Blanca incluyó de nuevo a República Dominicana entre una veintena de países que considera son grandes productores o plataformas del tráfico de drogas. La relación está en un memorándum enviado a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, donde el presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció también que Bolivia y Venezuela son países que incumplen "de manera demostrable" sus compromisos internacionales de lucha contra la droga, aunque dijo que mantendrá sus programas de ayuda. Como contempla la Ley de Autorización de Relaciones Exteriores, el presidente de EE.UU. debe notificar cada año los países que considera que son importantes productores de droga o de tránsito de estupefacientes. En esta ocasión, identificó a Afganistán, Bahamas, Bolivia, Birmania,

FUENTE EXTERNA

Washington. La Casa

LEY. Washington aplicó su Ley de Relaciones Exteriores.

Colombia, Costa Rica, la República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Haití, Honduras, India, Jamaica, Laos, México, Nicaragua, Pakistán, Panamá, Perú y Venezuela. Costa Rica, Honduras y Nicaragua entran este año en la lista, mientras que salen Brasil y Paraguay. Según el memorándum, la presencia de un país en la lista en cuestión "no es necesariamente un reflejo adverso de los esfuerzos de sus gobiernos contra los estupefacientes o su nivel de cooperación con EU". Se debe, explica, a la

combinación de factores geográficos, comerciales y económicos que permiten que las drogas se produzcan o transiten pese a los esfuerzos de los gobiernos. En cambio, si se cree que un país incumple "de manera demostrable" sus compromisos contra la droga, puede abrir la puerta a la aplicación de sanciones. El documento se hace público un día después que la Embajada americana en La Paz informara que el Gobierno de EE.UU. decidió "descertificar" de nuevo a Bolivia. [EFE]

cunvalación, que evite que ocurran tantos accidentes de tránsito dentro de la ciudad de Baní. Las gracias fueron dadas por los gobernadores de San Cristóbal y Baní.

El acto de inauguración fue aprovechado por los reeleccionistas para promover la figura de Leonel Fernández mediante la distribución de gorras moradas en las que definen al jefe del Estado como maestro y guía de los dominicanos. Desde tempranas horas, un grupo de personas de diferentes edades fue apostado en las afueras del lugar donde se celebraría la ceremonia, con cartelones pidiendo la continuidad del presidente Fernández más allá del 2012.


8[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

OBSERVA

Paralizan a Hato Mayor CIONES en reclamo de carretera

OCTAVIO MATA VARGAS

■ Mercados y podredumbres

■ En Villa Consuelo Otro caso penoso es el del también viejo mercado de Villa Consuelo, cuya reconstrucción sigue paralizada desde hace muchos años sin que se vislumbre su reinicio. Este último mercado data de la era de Trujillo, cuando se le denominaba “El Hospedaje”. Se habría preferido la recuperación de estos dos importantes mercados municipales en lugar de la creación del denominado Parque Temático que, a juicio de muchos, es un sitio de miedo para la población infantil. omatavargas@hotmail.com

Huelguistas hablarán el martes con Díaz Rúa 

Conflicto

HATO MAYOR. El transporte de carga y de pasajeros de esta provincia fue paralizado ayer en la mañana en demanda de la reparación del tramo carretero que une este municipio con el de Sabana de la Mar.

A las dos de la tarde el paro fue levantado luego de que el movimiento que encabeza la protesta, integrado por religiosos, empresarios y transportistas, acogiera la mediación de la comisión de Obras Públicas de la Cámara de Diputados. Los legisladores Moreno Vásquez (PLD-Hato Mayor), Ricardo Contreras (PLD-Monte Plata) y Cristóbal Castillo (PRDHato Mayor) hicieron contacto por la vía telefónica con el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, quien se comprometió a recibir en su despacho, el próximo sábado, una delegación del movimiento gestor de la protesta. La paralización del tránsito impidió, durante seis horas, el acceso y la salida de Hato Mayor de camiones cargueros de combustibles, mercancías y de visitantes, mientras cientos de pasajeros se quedaron varados por falta de transporte. Quienes llegaban desde Santo Domingo o San Pedro de Macorís tenían que recorrer a pie un tramo de cuatro kilómetros para llegar a la población. Los organizadores del paro colocaron vehículos en medio de la vía, a una distancia aproximada de cinco kilómetros antes de llegar a Hato Mayor Un contigente policial, comandado por el general de la Policía Pilarte Báez, fue apostado en las inmediaciones del bloqueo, auxiliado por efectivos militares. Poco después de la una de la tarde se presentaron al lugar la síndica de Sabana de la Mar, Aura Saldaña, en compañía de varios diputados, y negociaron una salida al conflicto, consistente en una entrevista con el titular de Obras Públicas. Los transportistas de Miches, afectados también por el pésimo estado de la carretera que los une con Sabana de la Mar, se opusieron a que la comitiva del comité de la huelga se trasladara a Santo Domingo ante el temor de que “volvamos a ser engañados como en ocasiones anteriores”.

DANNY POLANCO

Todavía se mantiene la situación de abandono y suciedad que presentan los dos más importantes mercados municipales de la capital. El caso más deprimente es el llamado Mercado Nuevo de la Duarte, que lleva décadas operando en medio de basura, aguas putrefactas y lodazales. Este viejo y obsoleto mercado carece hasta de un adecuado sistema sanitario para el uso de venduteros y la gran clientela que allí concurre desde las primeras horas de cada mañana para abastecerse de víveres y otros comestibles. El área de carnicerías es de las más deplorables, porque de allí salen aguas ensangrentadas malolientes provenientes de los cortes de carnes de res y cerdos que se expenden al público. En época de lluvias como la actual, el entorno de la entrada principal del mercado se torna intransitable y hasta caótico, por el deterioro que presenta y por la falta de regulación en el estacionamiento de camiones y otros vehículos de cargas que allí expenden sus productos a los intermediarios. Es tiempo ya de que el Ayuntamiento del Distrito Nacional le busque una solución definitiva al problema de insalubridad y desorden imperante en el viejo establecimiento comercial ubicado entre las avenidas Duarte y la Paseo de los Reyes Católicos. Urge, pues, retomar el antiguo proyecto municipal de trasladar este mercado al entorno escogido originalmente para ello en las cercanías del kilómetro 22 de la Autopista Duarte, donde llegó a levantarse parte de la estructura de lo que sería el proyectado Merca Santo Domingo. Se trata de un accesible lugar a la entrada de la ciudad, que serviría de centro de acopio de la diversidad de comestibles procedentes del Cibao y de la región Sur, para su distribución a los diferentes mercados existentes en la zona urbana.

APOYO. Los moradores de la zona respaldaron activamente el paro de seis horas del transporte.

El párroco de Sabana de la Mar, Alejandro del Rosario, también se opuso a viajar el próximo martes al Ministerio de Obras Públicas por la “sospecha de que siempre nos incumplen”. Mientras, el sacerdote de Hato Mayor, Julio Santana, explicó que el movimiento que lucha por la reconstrucción de la carretera está integrado por todas las fuerzas vivas de la provincia. “Esto no es una huelga de opositores al Gobierno, ni en contra del partido oficial; esta huelga es el sentir de todos los habitantes de la provincia de Hato Mayor, afectados durante años y años por la falta de una carretera en buenas condiciones”, dijo. La empresaria turística Rosanna Selman, al igual que la ex gobernadora civil Nurys Papaterra, dijeron que los habitantes de la provincia ya no saben qué hacer “antes tantas promesas incumplidas” de las autoridades. Papaterra recordó que en el 2008, durante un consejo de gobierno, el presidente Leonel Fernández instruyó al ministro de Obras Públicas para que mensualmente invirtiera diez millones de pesos del presupuesto de la cartera y los destinara a la reparación del tramo carretero. “Pero no han hecho nada, y ya han pasado más de dos años de esa última promesa. Luego se nos dijo que cuando se terminara la carretera de Casabito-Constanza se asumirían los tramos de nuestra carretera, ya se terminó esa obra, y ni asomo de equipos”, se quejó la ex funcionaria. [TONY PINA]

VIGILANCIA. La protesta estuvo vigilada por efectivos policiales. REPARACIÓN CARRETERA ES DEMANDA DE LA PROVINCIA

Julio Santana

Lucas Familia

Sacerdote

Gobernador civil

“Este reclamo es el sentir de toda la provincia de Hato Mayor, cuya actividad productiva ha sido afectada durante muchos años por el mal estado de la carretera que nos comunica con Sabana de la Mar. Esta lucha no es de nadie en particular, sino de todos en sentido general”.

“Apenas tenemos quince días en el cargo, y hasta nosotros no nos habían hecho llegar ningún reclamo y lo creemos justo. Me comprometo a canalizar esta demanda por ante la Presidencia de la República. Tengo fe en que será atendida por el presidente Fernández”.


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Se oponen al aumento de pasajes en la Omsa

]9 PRD afirma corrupción aumenta en un 32% Comisión dice que cifra corresponde a los últimos seis años

Desde el próximo lunes costarán cinco pesos más 

La Comisión Económica del

Transporte

Partido Revolucionario Dominicano (PRD) reveló que la corrupción gubernamental ha aumentado en un 32 por ciento en los últimos seis años y que durante ese período, la presente administración gastó en este concepto 416 mil 931 millones de pesos. Reiteró que las dificultades económicas por las que atraviesa el Gobierno se deben al aumento de la corrupción administrativa durante este año con relación a períodos anteriores. Indicó que del 2004 al 2009 la corrupción gubernamental era de 78 mil millones de pesos y este año creció a 94 mil millones. “El promedio anual de corrupción ronda 61 mil millones de pesos, pero del 2010, este año, el estimado es 94 mil millones, estamos hablando de que este año se nos incrementó la corrupción en un 32 por ciento con relación a los próximos cinco años”, explicó Arturo de Moya, presidente de la Comisión. De su lado, el economista y dirigente perredeísta Andy Dauhajre dijo que si se llevan 94 mil millones de pesos en los bolsillos en el marco de la corrupción que impera en el país “obviamente que al Presidente no le está quedando tanto dinero”.

[M. SABALA Y R. VALENZUELA]

VEHÍCULOS. El servicio de transporte público de la Omsa es el más barato en el país. REACCIONES

Dante Garrido

CIUDADANO

◗ “No, señor, cómo está la gente cayéndose a pedazos de la miseria, cómo resiste un aumento en el pasaje de cinco pesos. Cómo resiste la gente eso, es imposible hablar de eso en estos momentos. El Gobierno no puede cometer esa locura, debe pensar en lo más desposeídos, en los de abajo, yo considero”.

Roberto Féliz

LIMPIABOTAS

◗ “La cosa está muy dura en la calle, yo soy limpiabotas y uno no consigue ni para comer y la Omsa es de las pocas cosas que tenemos que es más o menos barato. Yo vivo en el mercado nuevo desde ahí me muevo para donde sea en los autobuses de la Omsa, pero si aumentan yo no sé qué ocurrirá”.

Luis Ramón Arturo

USUARIO

◗ “Si Ignacio Ditrén nos aumenta el pasaje será para que nosotros los obreros, los que no la buscamos en la calle, todos los pobres de este país nos vamos a tirar un lazo. A veces uno no puede conseguir ni lo que está cobrando la Omsa ahora y si lo aumentan no se sabe lo que vamos hacer. Eso está jodón”.

[SOLANYI SANTANA]

DITRÉN EXPLICA NECESIDAD DEL INCREMENTO El director de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses justificó ayer el aumento de cinco pesos en el precio del pasaje de las unidades de esa institución alegando que la medida es necesaria para poder seguir operando y cubrir el déficit presupuestario. El funcionario informó que el aumento será efectivo a partir del próxi-

mo lunes, tras asegurar que con el mismo también busca hacerle frente al desmonte de los subsidios según acordó el Gobierno con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Dijo que mientras los choferes han aumentado el precio del pasaje en varias ocasiones, la Omsa es la primera vez que produce un aumento, el cual va de 5 a 10 y de 10 y a 15

pesos. “Entonces yo pienso que es hasta una cuestión razonable, creo que es una medida que le conviene a todos, se que es duro para las personas más pobres, pero que para ellos es mejor que el servicio siga fluyendo y no que desaparezca”, manifestó. La Omsa es el servicio de transpote público más barato del país.

ARCHIVO

Igualmente, pasajeros criticaron duramente al director de la Omsa, Ignacio Ditrén, y lo acusaron de “querer estrangular” a los más pobres del país, alegando que quienes usan los autobuses de la Omsa son los más desposeídos. En ese tenor, pasajeros de la Omsa consultados por EL CARIBE tildaron además de “ilógico” e “increíble” que en medio de una situación económica tan precaria Ditrén anuncie y promueva aumento en el precio del pasaje. Manifestaron que quienes usan los autobuses de la Omsa son residentes en los barrios pobres, estudiantes, obreros, amas de casa y que no podrán pagar un alza en el pasaje de los autobuses. “Todo el mundo está gritando con la situación y Ditrén se despacha con esa vagabundería contra los pobres. Los estudiantes no podemos pagar eso”, dijo Ramón Soriano Evangelista. Soriano Evangelista indicó que no entiende cómo es posible que se anuncie la propuesta de aumentar el pasaje cuando el propio presidente Leonel Fernández admitió que la situación del país está muy precaria. En cambio, el joven Kelvin Féliz Ramírez puso como ejemplo que vive en la urbanización Las Américas y que diariamente se traslada en la Omsa a la sede de la Amet a trabajar como vendedor ambulante. “Eso es imposible, no se puede, somos pobres y no podemos pagar más, eso no se puede, no hay cuarto en la calle, no hay trabajo”, dijo Féliz Ramírez.

ROMELIO MONTERO

Usuarios del servicio de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa) consideraron como “una burla”, “un abuso”, “una provocación a la población”, “un atropello a los pobres” un aumento del precio del pasaje.

Arturo de Moya.


10[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Mensajes

Informan que las lluvias disminuirán

de

SALUD AVANCES MÉDICOS Y DE LA SALUD

PATRICIO PERALTA

Monitorean algunos fenómenos naturales

La Oficina Nacional de Mete-

Enhorabuena

Antes de entrar al carro

Otro de los correos que circula por la web advierte el no encender el aire acondicionado al subir a su vehículo. Dice que de acuerdo a investigaciones, el tablero del vehículo y los demás elementos plásticos producen benceno, una toxina cancerígena. El benceno envenena los huesos, causa anemia y reduce las células blancas de la sangre, la exposición prolongada puede causar leucemia y aumentar el riesgo de cáncer. También puede provocar aborto, según especialistas. El nivel aceptable de benceno en el interior es de 50 mg por pie cuadrado. Un vehículo estacionado en el sol acumula 40 veces esta cantidad. Las personas que suben al vehículo sin bajar los cristales, inhalarán rápida y sucesivamente, cantidades de toxina. Esta toxina afecta el hígado y los riñones y resulta extremadamente difícil para el cuerpo el expulsarla, lo que me resulta extraño es que siempre nos invitan a compartir la información con alguien. Bueno, ya lo hice por esta vía. El autor es comunicador, miembro de Cipesa patricioperalt@gmail.com

REACCIÓN. Motociclistas realizaron una protesta impidiendo el tránsito por la Churchill con 27 de Febrero.

Familiares de herido someterán a Sanz Dicen deberá probar acusación de Amet 

Conflicto

Familiares de un mensajero herido por un agente de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) anunciaron que someterán a la Justicia al director de esa entidad, José Aníbal Sanz Jiminián, a quien acusan de difamar al agredido, que está grave de muerte. Al definir a Israel Rossó como un joven “serio”, “trabajador”, “humilde, pero honrado”, los familiares del agredido dijeron que llevarán ante los tribunales a Sanz Jiminián para que demuestre su acusación. Al fungir como vocera de la familia, una hermana de Israel, Kati Rossó, dijo que ellos son oriundos de Azua, y que éste vino a la capital a trabajar y con la intención de estudiar en busca de una mejor vida. Rossó fue herido por el primer

teniente Edgar Virgilio Félix Payán cuando, según Jiminián, le arrebató la cartera a una señora y no hizo caso a la orden de pare del policía. “Mi hermano no es ningún delincuente, nunca ha tenido problemas con la Justicia, es un abuso contra una persona seria”, sostuvo Kati, al ser entrevistada en el Hospital Central de las Fuerzas Armadas. Explicó que el joven está en cuidados intensivos, que fue sometido a una operación y que está en un estado muy delicado. En cambio, la telefónica Tricom aclaró que el mensajero herido no es empleado suyo “ni directo ni indirecto”, sino de la empresa de mensajería subcontratada para un servicio. La directora de Relaciones Institucionales de Tricom, Liza Arzeno, señaló que Israel Rossó es empleado de la empresa Tasker, que tiene su sede en la torre Acrópolis.

Amet “Sin dudas”… Las autoridades de la Amet insistieron ayer en que no se puede dudar de que su agente actuó cuando el mensajero presuntamente arrebató la cartera a una mujer. Sin embargo, informó que desde que ocurrió el incidente el primer teniente de la Amet Félix Payán fue arrestado y puesto a disposición de la Justicia.

[ROBERTO VALENZUELA]

[BELGICA SANTOS]

ARCHIVO

orología (Onamet) informó ayer que se registrarán pocas lluvias en el país, pero no se descarta la incidencia de una vaguada con vientos del Noreste que traerá un campo nuboso hacia el territorio nacional. Asimismo, provocará la ocurrencia de chubascos dispersos de corta duración y aisladas tronadas hacia las regiones Noreste, Sureste y la cordillera Central. En tanto que las condiciones marítimas irán desmejorando en la costa Norte de la bahía de Samaná, con olas que oscilan entre nueve y 11 pies cerca de la costa, aumentando mar afuera, esto a causa de los efectos indirectos del huracán Igor. Onamet recomienda a los residentes en zonas bajas, costa del Atlántico y el Nordeste, que deben de estar atentos y vigilantes del estado del mar por posible penetración. El organismo mantiene un monitoreo de este ciclón tropical. Por otra parte, el huracán Julia, de Categoría 1 en la escala Saffir-Simpson, no ofrece peligro para el país.

DANNY POLANCO

Con las evaluaciones de la cobertura y la aplicación de vacunas conjuntas en toda la geografía nacional, del programa Ampliado de Inmunización, realizadas recientemente por el Ministerio de Salud Pública junto a las Naciones Unidas y la Sociedad Científica, la RD recibirá la certificación como país libre de sarampión, rubéola y el síndrome de rubéola congénita. Acción que ha contado con el apoyo de la Oficina Panamericana de la Salud, el Programa de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Damos un paso de avance en materia de salud. Con la aplicación de la vacuna SRP no sólo se puede inmunizar y eliminar las tres primeras enfermedades, sino controlar también la circulación de rubéola congénita. Si todos participáramos de manera activa con la cuota que nos corresponde en cuestiones tan elementales como la salud, llevando nuestros hijos a vacunar y recogiendo los cachivaches de nuestros patios, en el caso del dengue; y no sentarnos a esperar que el Gobierno nos envíe las fumigadoras o nos envíen a los que vacunan a las puertas de nuestras casas, quizás la situación para todos los casos de salud que nos aquejan puedan correr el mismo rumbo que estas enfermedades.

Advierte de posibles chubascos.

Toman medidas a favor de capa de ozono Aduanas controla la importación de sustancias perjudiciales La Dirección General de Adua-

Eduardo Rodríguez.

nas informó ayer que ha puesto en marcha una serie de medidas encaminadas a facilitar el control de las importaciones de sustancias agotadoras de la capa de ozono, de conformidad con lo establecido en el Protocolo de Montreal, durante el acto de celebración del Día Internacional de Preservación de la Capa de

Ozono, coordinado por el Ministerio de Medio Ambiente. En nota de prensa, Eduardo Rodríguez, subdirector técnico de Aduanas, quien representó al director, Rafael Camilo, manifestó que la institución refuerza y coordina la detención de importaciones ilegales de sustancias peligrosas, al tiempo que pone en marcha los mecanismos de persecución de estos ilícitos. El funcionario señaló que se adoptan las medidas necesarias para convertir a ese organismo en una Aduana Verde, pero ad-

virtió que esto sólo se logrará si se cumple con los compromisos que exigen las convenciones internacionales sobre medio ambiente, que buscan garantizar un espacio libre de sustancias contaminantes. Rodríguez sostuvo que desde el año 1996 Aduanas inició un proceso de facilitación de informaciones sobre los volúmenes de las SAO (Sustancias Agotadoras del Ozono) importadas, a solicitud de la Unidad Nacional del Ozono (hoy Pronaoz). [EL CARIBE]


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 11

UASD y entidades apoyan aspiraciones de Díaz Filpo a puesto en JCE Profesor es candidato del partido blanco La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), la Federación de Profesores Universi-

tarios, la Iglesia Adventista del Ultimo Día y el Ateneo Dominicano, así como 20 organizaciones de la sociedad civil, manifestaron su apoyo a las aspiraciones del abogado y profesor Rafael Díaz Filpo a ser miembro titular

de la Junta Central Electoral. Mediante comunicaciones depositadas ante el Senado, donde en los próximos días se escogerán los miembros del tribunal electoral, las entidades y organizaciones de la sociedad civil dan

a conocer su apoyo a las aspiraciones del jurista. El abogado y profesor de la UASD por unos 27 años, también fue presidente de Ayuntamiento del Distrito Nacional en cuatro ocasiones consecutivas,

siendo elegido unánimente. Fue el seleccionado por el Partido Revolucionario Dominicano en 2006 y esta vez es de nuevo el seleccionado por ese partido para la posición en la JCE. [JUAN REYES]

Televisarán vistas públicas para JCE Convocarán desde lunes en la mañana 

Selección

La jornada será televisada a todo el país a través de una red satelital para que el pueblo dominicano pueda presenciar las sesiones, informó Cristina Lizardo. Según el cronograma de trabajo que elaboró la comisión, las vistas serán el próximo lunes 20 y el martes 21 del presente mes en el salón de la Asamblea Nacional. Las entrevistas individuales a cada uno de los participantes tendrán lugar el martes 21.

ARCHIVO

La presidenta de la comisión especial senatorial para seleccionar los cinco miembros de la Junta JCE, anunció ayer que serán televisadas las vistas públicas con los candidatos.

LEGISLADORA. Lizardo en su cotidianidad senatorial.

Se harán en dos grupos, iniciando el primero a las 9:00 de la mañana hasta 12:00 del mediodía, y el segundo grupo de 3:00 a 6:00 de la tarde. La comisión está convocando a vistas públicas a partir de este lunes a las 10:00 de la mañana. Lizardo explicó que la decisión final sobre la selección de los aspirantes

es facultad del pleno senatorial. Una vez concluya el proceso de evaluación y revisión de la documentación presentada por los aspirantes, la comisión someterá el informe con los candidatos al pleno para que éste seleccione finalmente los cinco jueces y sus respectivos suplentes. [MÁXIMO ZABALA]

De lunes a viernes Libres como el viento De 4:00 p.m. a 5:00 p.m.

Los Barriga De 5:00 p.m. a 6:00 p.m.

Clave Uno De 7:00 p.m. a 8:00 p.m.

Canal 67-UHF

Casos de Famila De 6:00 p.m. a 7:00 p.m.

Eternamente tuya De 8:00 p.m. a 9:00 p.m.

Canal 28 Telecable de Tricom, Canal 38 en Wind, Aster, Claro TV y en su sistema de cable favorito.


12[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

vecinos del camposanto de Los Mina Viejo aseguran que éste PANORAMA Los ha sido abandonado por las autoridades y que el único trabajo CEMENTERIOS

realizado en los últimos tiempos ha sido un operativo de pintura DATOS

En cementerios de

❚ CENSARÁN

TUMBAS

LOS MINA no hay lugar para más muertos existen dos cementerios públicos, y aunque hace años sus espacios para nuevas sepulturas se agotaron, las familias que tienen terreno hacen uso de ellos. Sin embargo, las condiciones en que opera uno de éstos es para que cese su uso, como piden los vecinos más cercanos. Se trata de los camposantos Los Mina Viejo y Vietnam. En el antiguo cementerio de Los Mina hay basura, hedor, y algunos vecinos afirman que el lugar es utilizado por delincuentes como escondite para evitar la persecución policial. En su interior es imposible caminar, pues todos los espacios, hasta las áreas comunes, están atestados de tumbas. Para moverse de un lugar a otro hay que pasar por encima de los nichos. En el camposanto es común encontrarse con desechos fecales, árboles con espinas y ramas. También hay ropas rotas, ESPACIOS. Los lugares vacíos son casi inexistentes en Los Mina Viejo, donde caminar se vuelve una odisea. colillas de cigarrillos y restos de alimentos descompuestos. queja un hombre que sólo se idenSus malas condiciones no sólo se tificó como Samuel. limitan a estos factores, y aunque está en fase de limpieza, el deterioDIFERENCIA. La situación del camro de algunos nichos demuestra el posanto de Vietnam no está tan abandono al que ha sido sometido precaria para los 51 años que tiepor parte de las autoridades munine operando. Recientemente fue cipales de Santo Domingo Este. sometido a un proceso de recupeMuchas tumbas tienen hoyos, ración y ornato. Las autoridades otras están vacías, pero llenas de aumentaron la altura de la pared desperdicios. A la mayoría de los perimetral y colocaron alambres humildes nichos les hace falta la para evitar que malhechores atenpuerta de hierro, porque han sido ten contra la seguridad. robadas. Según los lugaJacqueline de Castro, emreños, el camposanto no pleada del cementerio, sólo se ha convertido en considera que, para el luescondite para los vivos, gar en que se encuentra AÑOS TIENE sino también en espacio ubicado, las cosas no funel cementerio en el que adictos a suscionan tan mal en el camde Vietnam tancias prohibidas realiposanto, aunque dice que zan sus operaciones. se han visto precisados de También, de acuerdo con los veciauxiliarse de dos agentes de la Ponos, los lunes y jueves son aprovelicía Nacional para vigilar el lugar chados por supuestos brujos para durante la noche. Explica que luerealizar ritos y “trabajos”. go de las seis de la tarde, cuando “En este cementerio se ve de concluye la jornada, es difícil mantodo. A veces vengo y le pongo un tener control. Durante el día, la sevelón a la tumba de mi madre, y guridad está a cargo de la Policía cuando doy la espalda ya se lo han Municipal. La oficina de Vietnam llevado. Aquí entra todo el que maneja también lo relacionado quiere y hace todo tipo de fechoría, con el cementerio de Los Mina. porque está solo. Nadie lo vigila”, se [YANET BELTRÉ ]

DANNY POLANCO

En Los Mina, Santo Domingo Este,

El cementerio de Vietnam tiene aproximadamente cinco mil metros cuadrados, y en la actualidad, según Jacqueline De Castro, se levanta un censo para determinar la cantidad de personas que se encuentran enterradas en el lugar, los espacios disponibles por nichos y de personas cuyos cadáveres han sido exhumados por familiares que se han llevado los restos a otros lugares. Indica que hasta ahora no tienen cifras precisas de la cantidad de nichos, ya que muchos de los expedientes que existían antes del ciclón David se perdieron tras el fenómeno. Los datos del camposanto estarán disponibles a partir de enero.

PROCESO DE RECUPERACIÓN

51

VIGILANCIA. El camposanto de Vietnam fue sometido recientemente a un operativo de recuperación y ornato. A diferencia del de Los Mina Viejo, el cementerio está mejor cuidado y todas las noches cuenta con la vigilancia de agentes de la Policía Nacional que impiden la entrada de delincuentes. DESCUIDO. A pesar de tener sus propietarios, muchas de las tumbas del cementerio Los Mina Viejo que permanecen vacías, son arropadas por escombros de todo tipo. Otras, en cuyo interior se encuentran los restos de alguna persona fallecida, también enfrentan problemas de limpieza.


EL CARIBE. PAÍS

ARCHIVO

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

CENTRO. El niño murió en el hospital Arturo Grullón.

Fallece otro menor víctima del dengue Es el caso número 23 de muerte en Santiago 

Salud

Un menor de nueve años de edad murió ayer de dengue en el hospital infantil Arturo Grullón, adonde fue referido luego de estar ingresado en un centro de Moca. SANTIAGO.

Cristopher de Jesús Morel se convirtió en la víctima número 23 que fallece en Santiago. El niño residía junto a sus padres en la calle primera del barrio Nuevo Puerto Rico, en Moca. De acuerdo con la directora del hospital Arturo Grullón, Rosa María Morel, el menor sólo per-

maneció cuatro horas en ese centro de salud. Morel se quejó de que, pese a ser ingresado el pasado domingo en el hospital Toribio Bencosme, de Moca, no fue hasta ayer que fue trasladado al centro de salud de la ciudad de Santiago. A pesar de la cantidad de víctimas fatales, la incidencia de afectados comienza a descender en la mayoría de los hospitales de Santiago. Las estadísticas del Ministerio de Salud Pública aseguran que en lo que va de año se han registrado 9,162 casos de la enfermedad a nivel nacional. [ MIGUEL

PONCE ]

Piden fortalecer control sanitario Para prevenir enfermedades en la frontera El director de la Comisión Ejecutiva para la Reforma del Sector Salud, Humberto Salazar, ante el aumento de los casos de malaria y otras enfermedades como dengue, propuso fortalecer el control sanitario en la región fronteriza con personal que esté en capacidad de detectar a tiempo, contener o prevenir cualquier situación de alarma epidemiológica

que se pueda presentar. “Ante la realidad de que los residentes de ambos países (República Dominicana y Haití) tienen que cruzar la frontera de manera permanente, sea por razones personales, comerciales u otro tipo, tenemos que abocarnos a medidas realistas y tendentes a conjurar los potenciales peligros de propagación de epidemias que pondrían en serios problemas la vida de nacionales de ambos países”, indicó el funcionario. [ EL

CARIBE ]

] 13


14[ PAÍS EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Cita el potencial de RD para aprovechar competitividad Félix M.García C. insta a crear las condiciones para producir más 

Discurso

Si quisiéramos elegir una palabra que se ha convertido en estandarte cuando se trata el tema de crecimiento, desarrollo y posición económica de todas las naciones del mundo, esa palabra es competitividad. El término, no obstante, no es tan fácil de definir y entender, ya que ser competitivo no resulta de una actividad o cualidad en específico, sino que es el resultado o la confluencia de muchas capacidades y atributos. Muchos, incluyendo estudiosos de prestigio, entienden que ser competitivo es dirigir con éxito nuestros esfuerzos hacia la conquista del mercado. Otros piensan que el nivel de vida de la población se eleva con productividad, no con competitividad; este es el caso de Paul Krugman, Premio Nobel de Economía en el año 2008, quien dijo, hace ya más de una década, que “el incremento de la productividad de un país es el único camino que conduce a un mayor nivel de vida de la población en el largo plazo”. Independientemente del enfoque que cada especialista tenga, todos entendemos que para ser competitivos es necesario contar con las capacidades tecnológicas y gerenciales apropiadas. Ahora bien, una capacidad tecnológica bien gerenciada no es suficiente para lograr competitividad en un país pequeño como el nuestro, con una economía abierta y dependiente, ante los bruscos cambios ocurridos en el ambiente global. Es decir, somos una economía que sufre los efectos de los cambios y dificultades locales, pero también los mundiales. Esto nos coloca en una posición de competencia no sólo a nivel local, sino también a nivel internacional. La situación es bien compleja porque nuestras metas como país deben iniciarse, antes que nada, con aprender a producir, con buenos niveles de Productividad, para aspirar entonces al alcance de la competitividad. Nuestras autoridades econó-

ONELIO DOMÍNGUEZ

A continuación, las palabras pronunciadas por el ingeniero García, presidente del Grupo Linda, en el acto de inauguración de Expo Cibao 2010, en la ciudad de Santiago:

EXPOSITOR. Félix M. García C. fue el orador invitado a la Expo Cibao 2010 que se celebra en el Complejo Deportivo La Barranquita de Santiago.

micas han entendido la importancia de la competitividad, y de hecho contamos con el Consejo Nacional de la Competitividad. No obstante, lo primero es producir. Los países ricos no se han desarrollado importando, sino produciendo. Yo pregunto, a la vez que me contesto: ¿se desarrolló Corea del Sur, Taiwán, Singapur, o los llamados “Tigres Asiáticos” importando cosas? La respuesta es NO. Lograron su desarrollo importando materias primas que transformaban en bienes y servicios para consumir una parte (limitada y racionalmente) y exportar la mayor parte. Muchos de estos países tienen el mismo tamaño que República Dominicana; otros son mucho más pequeños. No se trata de un problema territorial ni de recursos naturales, sino de hábitos de producción y hábitos de consumo. Estas son sociedades con un comportamiento austero en el gasto; por eso decimos consumo limitado. En Japón, para citar un caso, no se ve la abundancia de yipetas de lujo que vemos, por ejemplo, en nuestro país, aún siendo los japoneses fabricantes por excelencia de este tipo de vehículo. Jacques Attali, economista y escritor francés, ex asesor de

Francois Mitterrand, y actual director de Planet Finance, una organización centrada en el micro financiamiento, analiza, en su libro “Todos arruinados en diez años”, cuál será el final de las sociedades que, como en el caso de muchos países de Occidente, han decidido endeudarse de manera extrema para mantener un nivel de vida que está por encima de sus capacidades reales. El tema me recuerda el estilo de vida de muchísimos dominicanos, que usan dos, tres, y hasta cuatro tarjetas de crédito, endeudándose cada día más para mantener un estilo de vida ficticio, fatuo, irreal e irracional. Lo calamitoso de esta situación es que al vencimiento no pagan lo adeudado, sino una parte, pagando altísimos intereses del saldo pendiente y dando tumbos un mes tras otro. Esta sencilla figura que acabo de utilizar, el caso de una familia dominicana es lo que están haciendo los países occidentales y de ahí el título del intelectual “Todos arruinados en diez años”. Así hemos mantenido desde los años 80 una especie de ilusión de crecimiento económico, ilusión que mantenemos a base de endeudamiento. Este no es un fenómeno nuevo, recordemos el caso Venecia, la ciudad italiana

cuyo auge y apogeo hizo que sus luces, que brillaron tanto, no solamente se apagaran, sino que la ciudad, de ser una República independiente, líder del comercio marítimo, terminara anexándose, como una provincia más, a la República italiana. ¿Hasta cuándo el resto del mundo nos seguirá prestando dinero? ¿Hasta cuándo perdurará nuestra supuesta capacidad de pago? No hace mucho tiempo nuestro país tenía una nómina de 150 mil empleados públicos. Actualmente, esa nómina es de quinientos mil empleados. Es decir, es una nómina como el universo, en expansión continua. En el mundo relativamente simple del año 1776, cuando Estados Unidos se independizó de Inglaterra y Adam Smith escribió el clásico “Las Riquezas de las Naciones”, el interés propio de las personas de trabajar las unas con las otras era suficiente para asegurar el progreso económico. Muchas décadas después, los efectos de la revolución industrial, que también se inició a mediados del siglo XVIII, hicieron que la visión de Smith quedara desfasada. Cien años más tarde la empresa privada cumplió bien con su visión y así surgió una gigantesca clase media

global al obtener medios financieros, bienes y servicios, sin embargo, en el mundo de hoy las fuerzas huracanadas del mercado (globalización rápida, innovación creciente y competencia implacable) han intensificado lo que el economista Joseph Schumpeter denominó las fuerzas de la destrucción creativa. El año pasado, para citar un ejemplo de lo que son estas fuerzas ciclónicas, el conglomerado financiero Lehman Brothers desapareció de la noche a la mañana, mientras que otras nuevas como Facebook, Google, Twitter surgen inmediatamente de la nada. En otras palabras y para que entiendan mejor la naturaleza geométrica de esta tendencia, a la radio le tomó 38 años y 13 a la televisión para llegar a una audiencia de 50 millones de personas, mientras que lograr lo mismo sólo le tomó cuatro años al Internet, tres años al Ipod y dos años a Facebook. El resultado es que todo lo que aprendimos sobre gestión en los últimos cien años necesita ser revisado urgentemente. Hay que inventar una nueva forma de organización económica que pueda lidiar con las realidades cambiantes del siglo XXI. Las compañías fracasan porque invierten en exceso de lo que ya


EL CARIBE. PAÍS

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

son, en vez de lo que podrían ser. Otras veces vemos venir las innovaciones, pero no invertimos adecuadamente en esas innovaciones. Esto también es peligroso, pues los viejos métodos no durarán mucho. Ante estos cambios tan acelerados y el peligro que corremos frente a la cultura del consumismo, volvamos un poco a las posiciones clásicas de la prudencia: produzcamos más, consumamos menos. Si continuamos importando más que lo que exportamos, nuestra balanza de pagos siempre tendrá un saldo comercial negativo y esto se convierte en un círculo vicioso cada vez más peligroso. Por eso repito, como siempre, que “el país que no produce lo que consume, está condenado al fracaso, y es preferible consumir los productos locales, si tienen calidad, aún cuan sean más caros que los importados”. Naturalmente, este es un juicio que se basa en la premisa de que se deben suspender los consumos que no sean necesarios, hay que echar a un lado el malgasto y priorizar las inversiones. El siguiente paso es aumentar la productividad, que no es más que el cociente de la producción dividida entre cada uno de los factores de producción, ya que es lo que impulsa el progreso económico y las ganancias de las empresas, por lo que se convierte en una condición esencial

para incrementar los salarios e ingresos de los trabajadores. Aumentar la productividad a nivel nacional es una señal de crecimiento puesto que se produce más invirtiendo menos. También se aumenta el ingreso per cápita, lo que reduce los efectos de la inflación; pero aumenta la estabilidad de los salarios. A nivel de las empresas, una buena productividad aumenta los beneficios netos y permite la competitividad, porque se obtienen productos de mayor calidad a costos más bajos que la competencia. Pero, con el perdón de los académicos, no es necesario ya insistir en el concepto y las teorías de la competitividad. Si fuese mi intención, pudiese durar aquí tres o cuatro horas citando descripciones y enunciados sobre el tema. Todo esto es necesario saberlo y difundirlo, pero lo más importante es crear las condiciones para que estos conceptos se materialicen. Son las políticas nacionales y la administración estatal las únicas capaces de lograr una población educada, una zona rural capaz de aumentar nuestra producción agrícola, una población urbana en condiciones de ofertar mano de obra calificada a las empresas, y negocios privados que puedan producir sin costos exageradamente abultados debido al autosuministro de seguridad, energía, salud y entrena-

miento. Esas condiciones no solamente disminuyen los beneficios, sino que nos colocan en desventajas con los competidores internacionales. Nuestra posición y condiciones geográficas nos dan una gran ventaja competitiva como país que produce para exportar y como destino turístico. Es cuestión de crear las condiciones para producir, y luego emplearnos a fondo en el manejo de los detalles y procesos necesarios para establecernos y colocar nuestros productos en los escenarios internacionales. Antes de todo eso, tenemos que aprender de nuevo a trabajar. Hay muchos dominicanos que reciben ingresos muy mínimos, y otros que no reciben nada. El Estado, con mucha razón, tiene como una meta prioritaria la creación de empleos, pero hace falta también más capacidad emprendedora, explotar la riqueza de la tierra y volver al campo, porque el sector público no podrá nunca crear los empleos necesarios para reducir las legiones de pobres que habitan en nuestras ciudades y campos. Es la producción a nivel privado la que produce un efecto multiplicador de consumo y empleos. Esto es mucho más fácil proponerlo que hacerlo. Incentivar el trabajo productivo implica crear primero las condiciones y rescatar el sentimiento de autoestima que ge-

nera el trabajo digno. Caemos, una vez más, en el tema de la participación del Estado. No basta con tener ciudades enormes y modernas si la agricultura, actividad primaria en nuestro caso, está abandonada. La gente abandona los predios agrícolas y se convierte en motoconchistas, empleados de bancas de apuestas, simplemente desempleado o, peor aún, cae en la delincuencia. Es necesario trabajar duro en el manejo de los elementos del comercio internacional, como es el empaque, la conservación de los alimentos, implementación de almacenamiento en frío, cadenas de transporte y dominio de trámites aduanales, por citar algunos de ellos, todo esto con el soporte de una producción con calidad. Un país con ciudadanos educados, motivados, capaces de producir con buenos estándares de calidad, es un país donde se imponen los principios morales y éticos que obligan a las mayorías a conducirse de manera que no haya espacio para la delincuencia. Es ese el tipo de sociedad que velará porque se respeten y obedezcan las leyes, a la vez que exigirá a sus gobernantes cumplir con la palabra empeñada y realizar las inversiones necesarias. Tendríamos entonces un país institucionalizado, con estamentos eficientes que induzcan a la implementa-

] 15 ción y viabilidad reales de proyectos de inversión. Sólo así podemos comenzar a hablar de ser competitivos, porque son las sociedades las que compiten, no los empresarios individuales. A manera de ejemplo y como un punto de partida, el Ministerio de Industria y Comercio debería propiciar el establecimiento en Santiago de una planta de energía eléctrica con una capacidad de 200 megawatts, con inversión mixta entre el sector público y el sector privado, pero operada totalmente con criterio empresarial. Proponemos un enfoque vertical en donde se pueda generar, transmitir, distribuir y comercializar. Sería especie de un plan piloto, arrancando con Santiago, con capacidad futura de expansión hasta los 500 megawatts. El objetivo es impactar la matriz de generación utilizando combustible de bajo costo, como el carbón o el gas natural. Es un proyecto que, de iniciarse de inmediato, puede inaugurarse en el año 2012. Sabemos que el costo de la energía eléctrica es uno de los factores que más afecta nuestra capacidad competitiva. Estamos planteando al Gobierno una solución a ese problema, si realmente queremos comenzar a dar los pasos que nos conducirán a ser competitivos. MUCHAS GRACIAS

Respaldan la propuesta Empresarios ven positivos los planteamientos de García 

Economía

Los sectores productivos y empresariales valoraron de positiva y atinada la propuesta del empresario Félix M. García C. de instalar en esta ciudad una planta de energía eléctrica con una capacidad de 200 megavatios para mejorar el servicio. SANTIAGO.

Luis Núñez, presidente de la Asociación de Eomerciantes e Industriales de Santiago, dice que ese sector hace suya esa iniciativa, debido a que los apagones son el mayor problema que enfrentan los sectores productivos. “Ahora mismo el principal problema que tenemos en esta ciudad y la parte norte es que dependemos de la energía que se produce en la región sur del país y cuando sale de operación la planta San Felipe de Puerto Plata, aun sea sólo para mantenimiento, tenemos el problema de que nos quedamos a oscura”, apuntó Núñez. Expresó que la dependencia eléctrica es uno de los males mayores, por lo que construir una planta

que opere a bajo costo, sería la solución definitiva al problema que enfrentan, tanto las industrias como los hogares. Al ser preguntado de si la ACIS asumiría el proyecto, el empresario dijo que ese planteamiento debe ser asumido por todos los sectores productivos del Cibao. La propuesta de García establece que la planta sería instalada con una inversión mixta entre el sector público y privado, pero operada totalmente con criterio empresarial. De su lado, Oliverio Espaillat cree que la propuesta debe ser meditada, debido a que el problema eléctrico es una tarea pendiente a ser solucionada. “El problema es bastante complejo, tener una planta propia sería parte de la solución, pero pensamos que también deben ser estudiadas las reglas del juego, los inversionistas y que exista una superintendencia real, que juegue su rol”, dijo Espaillat. Valoró la propuesta de García, pues a su juicio, hablar de competitividad, necesariamente involucra buscar soluciones a males como el deteriorado sistema eléctrico. [ MIGUEL

PONCE ]

FERIA. La Expo Cibao 2010 se desarrollará hasta el domingo.

Actividad comercial El empresario Félix M. García C. fue el orador principal de la XXII Expo Cibao 2010, que se inició el jueves y se extenderá durante este fin de semana en las instalaciones del Complejo Deportivo La Barranquita de Santiago de los Caballeros. La actividad es organizada por la Cámara de Comercio y

Producción de Santiago y agrupa a 250 empresas que exponen sus productos en 400 módulos. Se espera una visita de alrededor de 350,000 personas en los cuatro días de actividad. Los organizadores estiman que la feria va a mover operaciones por el orden de los RD$300 millones.

[EL CARIBE]

EMPRESARIO PREOCUPADO

Despolitizar el mercado energético Según Espaillat, un tema importante que se hace necesario para mejorar el sistema eléctrico es la despolitización de todo el aparato que compone el sector. Entiende es importante adicionar más generación, debido a que hace varios años que no se instala una nueva planta, aunque valora la gestión que viene desempeñando Celso Marranzini al frente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). El problema energético afecta con más fuerza en la zona del Cibao, donde existen limitaciones de generación y de voltaje.


16[

NORTE EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

La venta de viviendas se reduce en Santiago

REUNIÓN

❚ BUSCAN UNA SALIDA

Trabas golpean el mercado inmobiliario 

Construcción

Las trabas burocráticas, el alto costo de los materiales de construcción y el bajo nivel adquisitivo de la población han incidido en el descenso del mercado inmobiliario. Sus promotores aseguran que han reducido sus ventas entre un 40 y 60 por ciento. Máximo Domínguez, presidente de la Asociación de Promotores y Constructores de Viviendas del Cibao (Aprocovici), explica que dentro de los factores que han provocado una reducción en el sector inmobiliario figuran también los problemas con los permisos que otorga para estos fines el cabildo de Santiago y el Ministerio de Medio Ambiente. “Ahora mismo, para usted iniciar un proyecto se dura entre cuatro y ocho meses. Los permisos a Medio Ambiente se solicitan aquí, pero se autorizan en Santo Domingo y ese trajín no deja que se pueda avanzar”, se queja. Domínguez dice que han solicitado al ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, intervenir para que el trámite no tarde más de un mes. De acuerdo con el ingeniero, la espera de la documentación aumenta los costos financieros de un proyecto, ya que muchos materiales suben de precio. Afirma que hace cuatro meses el cemento subió 16 pesos, por lo que considera que el Gobierno debe hacer frente a la situación, ya que, a su juicio, no se justifica que el material se venda tan caro. Dice que el costo de producción está muy por debajo de 100 pesos. Domínguez se queja, además, del oligopolio que -asegura- tienen las cementeras y de que el Gobierno no haga nada para frenar y dinamizar el sector de la construcción. El presidente de Aprocovici asegura que después del descalabro de las zonas francas, la construcción se convirtió en el mayor generador de empleos en la zona. “Si el Gobierno logra que se dinamice este sector, sobre todo de viviendas de clase media y pobre, le resolverá el problema a mucha gente que no tiene casa”, considera. Otro problema que enfrentan los constructores es el de los títulos de propiedad, que se han convertido en un trámite tortuoso, ya que también los expedientes son enviados a Santo Domingo. En la actualidad, un apartamento de 85 metros de construcción ronda el millón 800 mil pesos o más, dependiendo del lugar en que se encuentre ubicado. [ISABEL GUZMÁN ]

ONELIO DOMÍNGUEZ

SANTIAGO.

La Regional Norte del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) ve con preocupación lo que ocurre en el sector construcción, por lo que ayer se reunió con algunos dirigentes de la ciudad para tratar el tema de las trabas burocráticas. De acuerdo con el presidente de la entidad, Walter Schott, la situación ha provocado que la oferta de edificaciones haya bajado de forma considerable en los últimos tiempos. Las ventas de viviendas hechas también han mermado, producto, según dice, de la situación económica que vive el país.

INCONVENIENTE. Citan la otorgación de permisos como uno de los problemas que enfrentan los constructores.

CAMBIO. Urbanizaciones tradicionales han sustituido casas por torres.

ARRANQUE. Actores del sector dicen que necesitan incentivos.

PROGRAMAS

Máximo Domínguez

Alberto Jerónimo

Príamo Rodríguez

PRESIDENTE DE APROCOVICI

EMPLEADO INMOBILIARIA

EMPLEADO PRIVADO

◗ La oferta de la vivienda depende del tipo de construcción y ubicación, pero las económicas rondan el millón 800 mil pesos, éstas bajarían si baja el cemento”.

◗ El sector inmobiliario tiene

◗ “Se nos hace difícil, a las

sus altas y bajas, yo diría que ahora está en punto medio. Se necesitan otros incentivos para que el sector pueda arrancar”.

personas de escasos recursos, obtener una vivienda. El Gobierno debe incentivar programas, a través del INVI”.

LOS APARTAMENTOS REEMPLAZAN LAS CASAS Prácticamente en todas las salidas hacia los diferentes municipios que conforman la provincia hay proyectos inmobiliarios, algunos con más proyección y desarrollo que otros. Algunos de ellos son los de la autopista Duarte, la carretera hacia Licey, las vías hacia Don Pedro, Tamboril y Gurabo, así como la avenida Rafael Vidal, en el sector El Embrujo III.

Dentro de las urbanizaciones se han producido transformaciones que han hecho que residentes tradicionales cambien casas por apartamentos. Las más comunes en este proceso son Villa Olga y Jardines Metropolitanos, por sólo citar algunos casos. También en los residenciales en donde se encuentran ubicadas las grandes mansiones, como es el caso de Los Cerros de Gu-

rabo, se han construido apartamentos de lujo. También en La Trinitaria, donde se han levantado torres y en un exclusivo sector de la avenida Estrella Sadhalá. A pesar de que los expertos han propuesto que la ciudad se expanda hacia la zona Sur, y ciertamente ha crecido, hay otras zonas que han experimentado un mayor desarrollo y dinamismo en la construcción.


EL CARIBE. NORTE

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Denuncia que quieren asesinarlo

]17 Advierte de plan contra la LMD

Periodista dice ha recibido amenazas

Sued pondera labor hecha por la entidad

El periodista Esteban Rosa-

ROQUE FERREIRA

[MIGUEL PONCE]

Esteban Rosario.

El ex alcalde José Enrique

ROQUE FERREIRA

rio, quien produce el programa Detrás de la Noticia, denunció ayer una trama criminal contra él y su familia orquestada por sectores de poder que presuntamente pagaron a sicarios para asesinarlo. Rosario se presentó ayer ante el director del Comando Cibao Central de la Policía Nacional, general Juan Ramón de la Cruz Martínez, debido a las amenazas que dijo han recibido él y una de sus hijas. “A mí me llamaron de la Policía para informarme y confirmarme que se había pagado a un sicario para matarme, que al individuo le dieron ya el dinero para cometer la acción criminal”, afirmó Rosario. Refirió que el auto de su hija, que labora como abogada en una firma de la ciudad de Santiago, fue requisado recientemente y la joven recibió posteriormente una llamada de amenaza similar a la que le hicieron a él. Supuestamente, la PN sabe quién pago para matar a Rosario, pero no reveló el nombre.

ACTIVIDAD. Lambert expone ante los presentes en el acto organizado por la Cámara Americana de Comercio.

EE.UU. dará más ayuda contra narco Lambert hace el anuncio en un encuentro 

Cooperación

El encargado de negocios de la embajada de los Estados Unidos anunció nuevas ayudas económica y logística para enfrentar problemas del narcotráfico y otras amenazas en el hemisferio, como parte de la Iniciativa de la Seguridad para la Cuenca del Caribe. Christopher Lambert indicó que el proyecto, anunciado por el presidente Obama hace 18 meses, comenzará a aplicarse prontamente, con planes estratégicos. “Por fin está listo este plan de iniciativa para la Cuenca del Caribe, y ha sido el esfuerzo desarrollado y elaborado por los propios países de la región”, expuso en un desayuno celebrado en el hotal Gran Almirante y organizado por la Cámara Americana de Comercio. Sobre la cooperación contra el narco, dijo que ha sido excelente este año, por el apoyo recibido del ex jefe

policial, Rafael Guillermo Guzmán Fermín y del actual presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas, Rolando Rosado Mateo. Por otro lado, Lambert informó que su Gobierno ha estado involucrado en la aprobación de varias leyes relativas al clima de inversión y negocios, facilitación del comercio y ley de sociedades, así como las operaciones mercantiles y liquidación judicial. Indicó que trabajan en varias iniciativas para que el inversionista pueda tener confianza en que sus negocios pueden crecer y desarrollarse. Recordó que Estados Unidos representa el destino de más del 70 por ciento de las exportaciones dominicanas y es fuente número uno de turistas y de remesas. Previo al acto, hablaron William Malamud, vice presidente ejecutivo de la Cámara y Ricardo de la Rocha, director del comité provincial de la entidad, quienes señalaron la importancia de aprovechar las ventajas que ofrece el mercado estadounidense.

DESAYUNO CON LAMBERT

Pondera la actividad

[ MIGUEL

De la Rocha expresó que este tipo de actividades busca facilitar el acceso a los conocimientos y oportunidades, una cultura de mejores prácticas, el respeto al estado de derecho y la responsabilidad social empresarial. En el encuentro participaron Carlos Fondeur, Agripino Núñez Collado y el alcalde Gilberto Serulle, entre otros.

Expiró tras varios días hospitalizado Tras permanecer por varios

[MIGUEL PONCE]

das por el Consejo Nacional de Competitividad (CNC) y la Federación de Cámaras de Comercio firmaron ayer un acuerdo para impulsar la competitividad y productividad en las micro, pequeñas y medianas empresas. El proyecto busca financiar aquellos negocios que demuestren calidad en sus productos.

Además, las entidades se comprometieron a promover en las Mipyrnes dominicanas la cultura de la calidad como un elemento distinto de la producción nacional, la asociatividad y la aprobación e implementación del Sistema Dominicano para la Calidad (Sidocal). El acuerdo fue firmado por el director del CNC, Andrés Van der Horst Álvarez, y el del Centro de Desarrollo y Competividad Industrial, José Izquierdo, entre muchos otros. [MIGUEL PONCE]

ROQUE FERREIRA

Ocho instituciones, encabeza-

Con la firma del Compromiso por la Competitividad y la Productividad de las Mipymes, esas instituciones gubernamentales y entidades privadas pondrán en marcha una serie de programas e iniciativas que permitan aumentar la productividad de las Mipymes dominicanas, y con ello se hagan más competitivas. Los programas e iniciativas serán ejecutados bajo los lineamientos del Plan Nacional de Competitividad Sistémica y de la Estrategia Nacional de Desarrollo.

Van der Horst y otros firman.

PONCE ]

Muere uno herido en un asalto

Impulsarán competitividad de Mypimes Entidades firman acuerdo de programas e iniciativas a tal efecto

Sued advirtió sobre supuestos planes de hacer desaparecer la Liga Municipal Dominicana, por lo que llamó a sectores vinculados a la municipalidad a aunar esfuerzos en pro de la preservación y fortalecimiento institucional. Sued, quien aspira al puesto de secretario de la Liga, dijo que de ocupar el cargo, seguirá poniendo en práctica la solidaridad y cercanía con los alcaldes y demás funcionarios municipales. Manifestó que la Liga, entidad destinada a asesoría técnica y planificación de los ayuntamientos, ha desarrollado una loable labor en beneficio de la municipalidad. Opinó que lejos de abogar por su desaparición, lo que procede es aprovechar la coyuntura para propiciar un acercamiento con entidades como la Federación Dominicana de Municipios, y el Consejo para la Reforma y Modernización del Estado.

días internado en el hospital regional José María Cabral y Báez, falleció ayer un obrero que resultó herido de cuchilladas y palos durante un atraco. La víctima fue identificada como Juan Tomás Domínguez, de 35 años de edad, residente en Castañuela, Montecristi. Domínguez fue transferido el pasado lunes desde un centro de salud de su poblado natal, debido a la gravedad de las heridas que le ocasionaron desconocidos que lo asaltaron para despojarlo de sus pertenencias. Familiares se quejaron de que la Policía todavía no ha apresado a ninguna persona a la fecha. Domínguez es pariente del fotorreportero de EL CARIBE, Onelio Domínguez, y laboraba en una empresa en su poblado, donde era tenido como un hombre de trabajo y querido por su comunidad. [MIGUEL PONCE]


18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

BREVES

Niega la Casa Blanca sea un “infierno”

■ Baltimore. Mata a tiros a

dos y luego se suicida Un hombre hirió a tiros a un médico en el hospital John Hopkins de Baltimore, después mató a un familiar suyo y se suicidó, tras parapetarse durante más de dos horas en el enorme complejo médico, dijo la policía el jueves. El atacante y su familiar murieron en una sala del hospital, dijo el vocero policial Anthony Guglielmi a. AP

Libro será puesto a circular hoy, viernes La Casa

Blanca negó que la primera dama Michelle Obama haya descrito alguna vez su vida en la residencia presidencial como un “infierno”. La vocera de la señora Obama, Katie McCormick Lelyveld, respondió este jueves a un supuesto comentario atribuido a la primera dama en un libro de próxima publicación, “Carla and the Ambitious”, sobre la primera dama francesa Carla Bruni-Sarkozy. Según el libro, Bruni-Sarkozy recordó que durante una visita reciente a la Casa Blanca con su esposo, el presidente Nicolás Sarkozy, le preguntó a la señora Obama sobre su nuevo papel. Según el texto de referencia, la señora Obama respondió diciendo “Es un infierno. No lo aguanto”. La embajada de Francia en Washington también emitió un comunicado diciendo que la señora Obama jamás dijo esas palabras. Además la legación diplomática europea dijo que Bruni-Sarkozy “se distancia completamente'' del libro, que sale a la venta hoy, viernes.

■ Londres. Papa llegó ayer al

parque de Bellahouston

AP

WASHINGTON.

DROGAS. Entre las sustancias controladas están la marihuana, cocaína, hachís, crack, heroína y alucinógenos.

Consumo de drogas se incrementa en EU El uso de narcóticos se disparó 8.7 por ciento 

Informe

WASHINGTON. El consumo de dro-

gas ilegales en Estados Unidos aumentó en 2009 hasta el 8.7 por ciento, el nivel más alto en casi una década que se debió en gran parte al incremento del uso de la marihuana, según informaron fuentes oficiales.

[AP]

AP

La Administración de Servicios Sanitarios Mentales y de Abuso de Sustancias publicó ayer los datos de la encuesta sobre el uso de drogas y salud basada en entrevistas a unas 67,500 personas. Se trata del mayor nivel desde que la encuesta empezó en 2002 y por delante todavía de 2006, ya que en ambos años el porcentaje se situó en un 8.3 por ciento. La cifra representa también un aumento respecto al 8 por ciento de 2008, que se debió en gran parte al consumo de marihuana, la droga ilegal más generalizada con 16.7 millones de consumidores o un 6,6 por cien-

Michelle Obama.

to, por encima del 6,1 por ciento de 2008. Como drogas ilícitas, la encuesta incluye marihuana o hachís, cocaína (incluido crack), heroína, alucinógenos e inhalantes, entre otras. Otras de las drogas que aumentaron su consumo fueron el éxtasis de 550,000 a 760,000 consumidores y la metanfetamina, más conocida como "cristal", que pasó de 314,000 a 502,000 consumidores. En cambio, los consumidores de cocaína de 12 años o mayores fueron 1.6 millones, una proporción similar a la de 2008, pero por debajo de las estimaciones de 2006, cuando había 2.4 millones. De nuevo, la agencia gubernamental reportó el aumento del abuso de medicamentos de prescripción médica, que pasó de un 2.5 a un 2.8 por ciento. Este tipo de fármacos suelen ser opiáceos como hidrocodone, oxicodone o morfina, y son la segunda categoría de drogas de la que más abusan los estadounidenses, tan sólo por detrás de la marihuana.

■ Miami. Condenan en EU a TENDENCIA PREOCUPANTE

ex soldado guatemalteco

Adictos son en su mayoría jóvenes

Un ex soldado guatemalteco que admitió su participación en la matanza de al menos 251 personas en su país en 1982 fue condenado ayer por un juez de EE.UU. a 10 años de cárcel por suministrar declaraciones falsas en su solicitud de ciudadanía. Gilberto Jordán, de 54 años, escuchó su condena en una vista judicial presidida por el juez William J. Zloch, en un tribunal de Fort Lauderdale, al norte de Miami. EFE

Para el director de la Política de Control de Drogas Nacional, Gil Kerlikowske, esta tendencia es aún más preocupante por el aumento del consumo de medicinas como drogas entre jóvenes. Sobre este hecho, indicó que crece de manera continuada desde 2002, y en el último año lo hizo de un 5,5 a un 6,3 por ciento.

■ México. Karl cobra fuerza

en el Golfo de México

[EFE]

Pide criminalidad no opaque a México DISTRITO FEDERAL.

México

concluyó el jueves dos días de festejos por el bicentenario del inicio de la lucha de Independencia con un magno desfile militar y llamados del presidente Felipe Calderón a impedir que la criminalidad ensombrezca la grandeza del país. “Sí, hoy la patria tiene nuevos desafíos: enfrentamos por

ejemplo el grave problema de la criminalidad que genera desánimo y preocupación entre muchos compatriotas”, dijo el mandatario en una ceremonia desde el Angel de la Independencia y ante representantes de los Poderes Legislativo y Judicial. Reconoció que el crimen es un reto “complejo”, pero aseguró que se ha enfrentado y en un momento será superado. “No permitamos que la adversidad nuble la visión y oculte la grandeza de México'', dijo un mandatario que ha hecho el

tema de la seguridad pública una de sus prioridades de gobierno ante la violencia constante del narcotráfico y el crimen organizado que ya se ha cobrado más de 28.000 víctimas desde que asumió el poder en 2006. “No olvidemos que otros mexicanos enfrentaron también antes que nosotros obstáculos, penalidades, limitaciones mayores, mucho mas graves que las nuestras y salieron adelante'', dijo el preesidente Felipe Calderón. [AP]

AP

Ayer concluyeron los festejos del bicentenario de la nación azteca

El Papa Benedicto XVI llegó ayer tarde al parque de Bellahouston de Glasgow (Escocia), donde oficiará una misa ante miles de fieles concentrados en el lugar. Rodeado de una fuerte escolta, el Pontífice viajó por carretera hasta Glasgow procedente de Edimburgo (80 kilómetros de distancia), donde inició hoy la primera visita de Estado de un Papa a este país desde que Enrique VIII rompiera con Roma en 1534. EFE

Felipe Calderón.

Karl cobró ayer fuerza de huracán en el Golfo de México después de arrojar intensas lluvias sobre la península de Yucatán y se esperaba que se intensificara antes de golpear la costa mexicana entre el jueves y el viernes cerca de un puerto y un centro petrolero. El Centro Nacional de Huracanes en Miami consideró posible que Karl se convirtiera en un huracán intenso con vientos de 175 kph o más antes de tocar tierra. El gobierno mexicano emitió una advertencia de huracán para un tramo de 300 kilómetros de costas en el estado de Veracruz que se extiende hacia el norte de la ciudad del mismo nombre. Según la proyección, Karl podría en las próximas horas tocar tierra entre el estado de Veracruz y el centro petrolero de Poza Rica. AP


EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 19

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

LUN 25

PETRÓLEO 74.57 BARRIL  ORO 1,271.09 ONZA 

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

36.40 46.60

36.94 48.80

AGENCIAS COMPRA

VENTA

37.20 49.00

PLATA

20.74 ONZA



DÓLAR EURO

37.10 48.00

CACAO

2,739.00 TM



BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

191.80 LIBRA

CAFÉ

24.48 TM

 

SALDO CAMBIO D. JONES 10,594.83 PTS. 0.02% NASDAQ 2,303.25 PTS. 0.08% HÉCTOR LINARES, EDITOR

INDICIOS EXPANSIVOS

“Flexibilidad” de acuerdo con FMI sigue vigente

❚ PRESUPUESTO

OTRA VEZ ALTO

Ajustes que debieron iniciar desde junio han sido diferidos 

Negociación

El pacto, tipo stand-by, rompió todos los esquemas del Fondo Monetario Internacional, y en el caso particular dominicano implicó un monto histórico de US$1,700 millones, de los cuales cerca de US$400 millones fueron para apoyo del presupuesto, variando la tradición de que los recursos del Fondo Monetario son para balanza de pagos. Pero el contexto de crisis económica global en que se firmó el acuerdo, con una duración de 28 meses, cambió la modalidad. El pacto fue firmado con el acuerdo expreso de que sería de condiciones flexibles hasta el primer semestre del 2010 y que a partir de entonces, comenzarían los “ajustes”. La segunda mitad del 2010 comenzó hace más de dos meses y medio y los ajustes principales no han sido aplicados. Más bien parecen haber sido diferidos, por lo menos en los vinculados a gastos y reformas estructurales. Según comentó esta semana el economista Bernardo Vega, ex gobernador del Banco Central, el Gobierno “convenció” al FMI de que aceptara la posposición de algunos ajustes, como el cambio en el resultado de la ejecución del Presupuesto, permitiendo el déficit por un nuevo período.

ARCHIVO

El segundo semestre del año en curso era visto y esperado como el inicio de una nueva era, que cruzaba la frontera de la flexibilidad y tomaba la ruta de los ajustes, en el marco del acuerdo firmado por el Gobierno con el FMI.

Por las informaciones que hasta el momento se conocen del presupuesto del 2011, se asume que será un instrumento “desarrollista” en cuanto a motorizar crecimiento económico, y también con un importante componente de financiamiento. Ya el ministro de Economía ha anticipado la intención del Gobierno de emitir US$500 millones en bonos soberanos para financiar el previsto déficit, que en la meta original del acuerdo con el FMI no debía producirse en el 2011. La cifra de endeudamiento por bonos fue prácticamente descartada por Vicente Bengoa.

COMPORTAMIENTO. El acuerdo tipo stand-by rompió todos los esquemas del Fondo Monetario Internacional.

Desde el mismo inicio, el para 2010 para adaptarlo a las Gobierno confrontó dificulta- cambiantes realidades regionades de cumplimiento y tuvo les e internacionales”. Y explicaba, entre los riesgos que pedir dispensa, en la primera revisión, en dos aspectos implícitos del presupuesto del del acuerdo: el déficit fiscal y año en curso, “los gastos adicioatrasos en el pago a los genera- nales relacionados con la ayuda y reconstrucción de dores de electricidad. Haití”. “El gobierno Tuvo una justificaha proporcionado ción que le valió de exapoyo presupuestacusa, aceptada por el MILLONES rio durante el priFMI: el terremoto que es el monto del mer trimestre de el 12 de enero pasado acuerdo FMI 2010, dirigido a los destruyó la capital de Haití. Esa catástrofe movilizó al hospitales en las ciudades fronGobierno dominicano e impac- terizas para ayudar a los haitiató en las finanzas públicas, en nos heridos en el terremoto y una proporción importante. Ya proporcionar otros tipos de alien la segunda carta de inten- vios, incluidas las donaciones de ción, remitida al FMI el 19 de alimentos y combustibles”, exmarzo, el Gobierno planteaba, ponía. Los desajustes fiscales entre otros aspectos, “proponer que se presentaron posteriormodificaciones marginales al mente estaban anticipados. programa macroeconómico [HÉCTOR LINARES]

1,700

Principales medidas quedaron en el tintero Las principales medidas anunciadas para comenzar con el segundo semestre del año quedaron en gran parte sin aplicación y se cree que serán pospuestas. Al parecer las más impactantes serían la “flexibilización” de la tarifa eléctrica para que cubra el costo de generación, transmisión y distribución, así como las pérdidas de eficiencia del sistema. Luego de conocerse la carta de intención, el superintendente de Electricidad, Francisco Méndez, declaró que durante el 2010 no se haría ningún ajuste a la tarifa eléctrica. La Superintendencia de Electricidad es el organismo facultado legalmente para modificar la tarifa eléctrica. En el aspecto del mercado eléctrico que se han producido cambios de los citados en el acuerdo es en la parte de la distribución, cuyo desempeño gerencial, sin embargo, no tiene contento al principal funcionario del sector, el vicepresidente de la CDEE, Celso Marranzini. Hubo cambio de gerentes en las tres distribuidoras, y el plan de afiliación de usuarios a clientes está en proceso, con una meta definida en el acuerdo de llevar el número de “clientes regulados” a 1.9 millones a final de septiembre en curso.


20[ DINERO EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

FMI conocerá carta este mes

EXPLICACIÓN

Recortes irán a luz y deuda

Montás: esta semana será firmada y remitida a Washington Acuerdo

El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo anunció que antes de finalizar el mes en curso, el Directorio del Fondo Monetario Internacional conocerá la Carta de Intención del Gobierno Dominicano. Temístocles Montás aseguró que, casi seguro, en los próximos quince días ese tema

quedará definido. “Ya nos hemos puesto de acuerdo y es posible que en el transcurso de esta semana el gobernador del Banco Central (Héctor Valdez Albizu), el ministro de Hacienda (Vicente Bengoa) y quien les habla firmemos (la Carta) y la enviemos a Washington”, al Directorio, informó. El funcionario hizo el anuncio ante representantes del empresariado y funcionarios de organismos in-

ternacionales que auspiciaron un seminario en el Hotel El Embajador, donde Montás habló sobre la estrategia que aplicó el Gobierno durante la crisis financiera global. El seminario Oportunidades frente a la salida de la crisis financiera en Latinoamérica: El caso República Dominicana, fue auspiciado por la Universidad de Alcalá y la Fundación OMG, entre otros. [EL CARIBE]

ARCHIVO



Temístocles Montás, en respuesta a otra pregunta del auditorio, explicó que los US$11,000 millones adicionales que el Gobierno recortará a la inversión pública, para sumar US$22 millones, serán destinados al sector electricidad y a la deuda del Banco Central.

FMI. Montás dijo que quizás esta semana se envíe la carta.

Acuerdan formalizar derechos de productores Suprema Corte de Justicia y la JAD buscan favorecer proyecto

FUENTE EXTERNA

La Suprema Corte de Justicia y

COMPROMISO. Manuel Labrado, Jorge Subero Isa y Gustavo Florentino.

la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) firmaron un acuerdo de colaboración para integrar esfuerzos tendentes a lograr la formalización de los derechos de propiedad de los productores agropecuarios beneficiarios del “Proyecto Facilitación del Acceso al Financiamiento a las Pymes Agropecuarias” (ATNME-

10615-DR), que cuenta con el apoyo financiero del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El acuerdo fue firmado en un acto realizado en la sede de la Suprema Corte de Justicia, representada por su presidente, Jorge Subero Isa, y por Gustavo Florentino, presidente del consejo de directores de la JAD, ante la presencia, como testigo de honor, del representante del BID en el país, Manuel Labrado. En la actividad participaron, además, los miembros del Comi-

té Consultivo del “Proyecto Facilitación del Acceso al Financiamiento a las Pymes Agropecuarias”; Wilson Gómez, director nacional de Registros de Títulos; Mercedes de Canalda, presidenta del Banco Adopem; José Manuel López Valdez, presidente de la Asociación de Bancos Comerciales, y Emilio Toribio Olivo, gerente general de la Aseguradora Agropecuaria Dominicana (Agrodosa). También, miembros del consejo de directores de la JAD, entre otros. [EL CARIBE]


EL CARIBE. DINERO

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 21

La CDEEE respalda iniciativa

APORTE

Presentada en un escenario muy propicio

Félix M. García C. propuso establecer planta eléctrica en Santiago Respuesta

El vicepresidente de la CDEEE dijo ayer que apoya la propuesta del empresario Félix M. García C., de que se construya en Santiago una planta generadora de electricidad, con una capacidad inicial de 200 megavatios. La propuesta hecha por García C. apunta a que la planta se instale con una inversión

ni, al referirse a la iniciativa de Félix García. Marranzini aseguró que la iniciativa del empresario coincide con la estrategia 20102015 de la CDEEE de cambiar la matriz de generación hacia combustibles menos costosos, como son el gas natural y el carbón. La propuesta sugiere un enfoque vertical en donde se pueda generar, transmitir, distribuir y comercializar la energía. [EL CARIBE]

ARCHIVO



mixta entre los sectores público y privado, pero operada totalmente con un criterio empresarial. “La propuesta va a tono con el esquema actual de generación surgido del proceso de reforma y capitalización de la empresa eléctrica que se impulsó desde el primer gobierno del presidente Leonel Fernández”, dijo el titular de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzi-

La iniciativa, dada a conocer por García C. en el marco de la inauguración de la XXIII versión de la feria Expo Cibao 2010, sería un plan piloto que comenzaría en la ciudad de Santiago, con capacidad futura de expansión de hasta 500 megawatts.

ACOGIDA. Celso Marranzini, vicepresidente CDEEE.

Director ejecutivo de Adomtel asegura que la iniciativa es importante La Asociación Dominicana de Empresas de Telecomunicaciones (Adomtel) agradeció ayer al presidente Leonel Fernández y al director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEIRD), Eddy Martínez, por su decisión de someter al Congreso Nacional un proyecto de ley para la creación de una ventani-

lla única que agilice el otorgamiento de los permisos necesarios para el crecimiento de su infraestructura tecnológica. La entidad que agrupa a las empresas Codetel, Tricom, Orange y Viva mostró su satisfacción por la medida tomada la noche del pasado martes en el Palacio Nacional en un encuentro entre el primer mandatario, funcionarios del Gabinete de Inversión y representantes de empresas extranjeras radicadas en el país, entre los que se encontraban los señores Oscar Peña, presidente

de Codetel, Jean Marc Harion, de Orange, y Jean Marc Escalettes, vicepresidente de Orange. La Asociación indicó que por cada estación base (celda para celulares) que desean instalar es preciso obtener permisos del Ministerio de Medio Ambiente, el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), los ayuntamientos y el Ministerio de Turismo cuando se trata de zonas costeras, lo que se convierte en una traba para el desarrollo de sus proyectos y en un obstáculo al crecimiento del sector.

“La decisión del presidente de la República de someter un proyecto de ley para crear una ventanilla única que facilite el otorgamiento de los permisos a las empresas de Telecomunicaciones es vital para el desarrollo de este pujante sector de la economía nacional”, resaltó Yoneidi Castillo, director ejecutivo de Adomtel. La Asociación destaca que cada autorización toma en promedio seis meses lo que ha ocasionado cientos de solicitudes pendientes. [EL CARIBE]

ARCHIVO

Telefónicas apoyan propuesta de ventanilla única

Yoneidi Castillo, de Adomtel.


22[ DINERO EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Vega espera ricos paguen luz

LA INVERSIÓN EXTRANJERA

Sugiere llevar promoción al exterior



Electricidad

El economista Bernardo Vega dijo que espera que con los nuevos administradores de las distribuidoras eléctricas los ricos y la gente que antes se valía de sus relaciones en el Palacio Nacional para no pagar la energía, ahora cumplan. Vega, ex gobernador del Banco Central, sostuvo que “tomando en cuenta que el manejo de las empresas distribuidoras de Electricidad del Norte (Edenorte), del Sur (Edesur) y del Este (EdeEste) está en manos de extranjeros y no de políticos, se espera que las personas adineradas cumplan con el pago de lo que consumen”. La mejoría del sistema eléctrico dominicano está muy sujeta, además, al precio que mantenga el petróleo en los mercados internacionales, desde la óptica de Vega. Sostiene que no tiene sentido que el Gobierno incurra en deudas en el exterior para subsidiar la electricidad que consume la gente.“Es un ne-

gocio muy malo. Es como si una familia toma prestado para seguir comiendo, en vez de tomar prestado para educar a sus hijos”, sostuvo. La evaluación que hizo el economista, cuando fue entrevistado en el Desayuno Económico de EL CARIBE, indica que el sistema eléctrico, con Celso Marranzini a la cabeza, está mejor ahora que hace un año. Esa mejoría que refiere se sustenta en el hecho de que los generadores tienen una confianza que antes no tenían. “Ya ustedes han visto en la prensa que la empresa AES Dominicana trajo una turbina nueva o va a poner a trabajar una turbina nueva y existen posibilidades de que inversionistas extranjeros incursionen en plantas de gas y carbón, que es lo que conviene al país”, apuntó. Sostuvo que falta colocar personas del sector privado en el negocio de la transmisión, en laparte hidroeléctrica y en la energía rural, “porque todo eso lo maneja actualmente gente que más bien es del área política”. [ MARTÍN

POLANCO ]

DANNY POLANCO

Economista pide no haya influencia de Palacio para evitarlo

ENTREVISTA. Bernardo Vega participó en el Desayuno Económico de EL CARIBE.

Problema viene de lejos Dijo que en 1931, en medio de la recesión mundial, cuando los ingresos fiscales del Gobierno de Rafael Leonidas Trujillo bajaron mucho, porque no se exportaba casi nada, ese presidente vendió a una compañía extranjera el sistema eléctrico nacional. Desde el 1931 hasta 1954 la electricidad en el grueso del país la su-

plía una compañía extranjera y los apagones eran reducidos. Trujillo estatizó la electricidad para los años 50, y desde entonces surgieron los problemas de inversiones. “Al salir de la dictadura la gente decía: bueno nosotros pagábamos la luz porque gobernaba Trujillo. Si hay libertad no hay que pagarla”, expuso Vega.

Bernardo Vega sostuvo que en el país existe un buen clima para las inversiones extranjeras. Citó el caso de la Barrick Gold, que se instaló en este territorio, y a la Falconbridge “que le ha ido muy bien”. En lo que sí está de acuerdo es en que el país –así como sale a otros mercados a promover el turismo dominicano- lo haga para que empresas se interesen en explorar la parte de recursos minerales. Pidió a Eddy Martínez, director del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana, hacer un estudio sobre qué es lo que tiene más potencial.


OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

17.09.10

MANUEL QUITERIO CEDEÑO ✑ HACE CUATRO SEMANAS INGRESARON A LA ASOCIACIÓN 40 JÓVENES, TODOS PROFESIONALES Y VINCULADOS A DIFERENTES MEDIOS DE COMUNICACIÓN, MUY MOTIVADOS E INTERESADOS EN LOS TEMAS DEL TURISMO

Periodismo por un gran país E

n ocasiones he señalado que el turismo necesita la compañía periodistas y en este respondieron a la convocatoria 50. Ningún cerde buenos profesionales del periodismo, comprometidos con tamen periodístico ha logrado esto antes. Este comportamiento el desarrollo del país, dispuestos en esclarecer los grandes te- cuantitativo es importante, pero más significativo es el entusiasmo que se está registrando en torno al premio y el inédito y mas de esta industria, honestamente interesados en los creciente interés en Adompretur que se está registrando asuntos que preocupan a la comunidad. Periodistas con en las nuevas generaciones de periodistas. El premio tiene motivaciones positivas, sin prejuicios en la búsqueda de la mucho que ver con ello. Hace cuatro semanas ingresaron verdad, comprometidos con el crecimiento integral de la a la Asociación 40 jóvenes, todos profesionales y vinculasociedad, capaces de ver con sentido crítico, pero consdos a diferentes medios de comunicación, muy motivados tructivo, la compleja y diversa realidad del turismo. Hoy e interesados en los temas del turismo. Para los jóvenes pemás que nunca el turismo y la sociedad necesitan la inriodistas se creó un espacio especial bautizado con el nomyección de vida que aporta el buen periodismo a la dinámica social. Esta visión del papel del periodismo es una de ELLOS QUIEREN bre de Adompretur-Joven. Los “muchachos” como les llamamos los más veteranos y entrados en edad, están prolas principales motivaciones por las que he trabajado desAPRENDER Y gramando sus actividades y complace mucho que el eje de el año 2002, convocado por Occidental Hoteles, para el de su interés sean las actividades de formación. Premio Nacional de Periodismo Turístico Epifanio LantiCONOCER DE principal Ellos quieren aprender y conocer de qué hablamos cuangua, que anoche entregó los trofeos a los ganadores de su séptima edición, convocada por la Asociación DominicaQUÉ HABLAMOS do nos referimos al turismo. Los acontecimientos de cada día confirman que adena de Prensa Turística (Adompretur) y la cadena hotelera CUANDO NOS más de buenos hoteles, excelentes playas y buenos profeOccidental Hoteles, que son las instituciones que lo orgasionales, para florecer, el turismo necesita un gran país y nizan. Este certamen está cumpliendo un importante paREFERIMOS AL no existe un gran país sin un buen periodismo. pel en la promoción del buen periodismo vinculado al tuEl premio Epifanio Lantigua está contribuyendo a imrismo. Podemos medirlo en la respuesta cuantitativa y en TURISMO pulsar esta visión por lo que debe concitar el apoyo de los el crecimiento de la información turística en los medios. medios de comunicación, los periodistas y las empresas tuEn la primera convocatoria nacional en el 2007 se presentaron al jurado 107 trabajos periodísticos, en el 2008 pasamos a 121, rísticas honestamente interesadas en el desarrollo del país. Manuel Quiterio Cedeño es periodista en el 2009 sumaron 167 y este año 235. El año pasado acudieron 40

FÉLIX BAUTISTA ✑ UN MANDATO CONSTITUCIONAL Y UNA LEY DE PLANIFICACIÓN E INVERSIÓN PÚBLICA ORDENAN LA ELABORACIÓN DE UNA ESTRATEGIA NACIONAL DE DESARROLLO Y SU APROBACIÓN EN EL CONGRESO

Estrategia nacional de desarrollo(1) L

a nueva Constitución Dominicana proclamada el 26 de enero Nacional Plurianual del Sector Público, los Planes Regionales y los Planes Estratégicos Sectoriales. Un mandato consde 2010, establece en su artículo 241 lo siguiente: “El titucional (Art. 241) y una ley de Planificación e InverPoder Ejecutivo, previa consulta al Consejo Econósión Pública (498-06) ordenan la elaboración de una Esmico y Social y a los Partidos Políticos, elaborará y sometrategia Nacional de Desarrollo y su aprobación en el terá al Congreso Nacional una Estrategia de Desarrollo, Congreso. El Ministerio de Economía, Planificación y que definirá la visión de la Nación para el largo plazo. El Desarrollo (MEPYD), con la colaboración del Consejo proceso de planificación e inversión pública se reglamenNacional de Reforma del Estado (Conare) y un conta por la ley correspondiente”. junto de organismos e instituciones internacionales, Esta ley de Planificación e Inversión Pública (498-06) el Banco Interamericano de Desarrollo, Banco fue aprobada y promulgada el 28 de diciembre de 2006, y NINGÚN PAÍS como Mundial, el Instituto Coreano para el Desarrollo, el en su artículo 25, acápite a) establece que la Estrategia NaPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo y cional de Desarrollo (END) constituye uno de los eleLOGRA EL la Comisión de Estudios Económicos para América Lamentos esenciales de la planificación. “La Estrategia de DESARROLLO tina, ha presentado una propuesta denominada “EstraDesarrollo definirá la imagen-objetivo del país a largo plaNacional de Desarrollo 2010-2030: un viaje de zo y los principales compromisos que asumen los Poderes SOSTENIBLE SI tegia transformación hacia un país mejor.” La END es el prodel Estado y los actores políticos, económicos y sociales del país tomando en cuenta su viabilidad, social, económica y NO CUENTA CON ducto de propuestas del sector empresarial y laboral, intelectuales, académicos, programas de gobiernos de política. Para ello se identificarán los problemas prioritarios que deben ser resueltos, las líneas centrales de acción UNA ESTRATEGIA partidos políticos, planes sectoriales de distintas administraciones públicas y experiencias en planificación necesarias para su resolución y la secuencia en su instruNACIONAL DE estratégica de más de 15 países. La END debe convermentación. Será resultado de un proceso de concertación en un compromiso de toda la sociedad dominicay deberá ser aprobada por ley del Congreso de la RepúDESARROLLO tirse na. Ningún país logra el desarrollo sostenible si no blica. Los avances logrados en la consecución de la imacuenta con una Estrategia Nacional de Desarrollo. gen-objetivo serán evaluados cada 10 años con la participación de los Poderes y actores mencionados”. Félix Bautista es ingeniero civil Otros elementos de la planificación lo constituyen el Plan BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Pecadores l director de la Amet hace justicia a los motoristas al poner en entredicho la propalada creencia de que son ellos los principales violadores de las normas de tránsito. En el desorden generalizado del tráfico vehicular convergen mucho más irregularidades que motoristas sin casco o sin matrícula.

E

Generalmente no son motoristas los que obstaculizan con indolencia el carril de sólo doblar en las intersecciones; tampoco los que hacen doble carril de éste por no ponerse en cola. Sería malabarista el motociclista que hable por celular mientras conduce. Si se habla de violación de la luz roja o ir en vía contraria, están en el saco hasta automovilistas que exhiben un rosario en el interior vehicular. claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Todas vuestras cosas sean hechas con amor”. 1 Cor. 16. 14. Nada mejor que la comida de mamá. ¿Por qué? Porque está hecha con amor.

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO os problemas derivados de la insuficiencia de recursos para acometer las tareas del desarrollo y el crecimiento económico, fomentan un enorme escepticismo popular. Esa es una realidad común a todos los países latinoamericanos, y cerrar los ojos ante ella es un grave y costoso error. En la medida en que se acentúa la crisis y disminuyen las posibilidades de ensanchar el bienestar social de una gran mayoría indigente, decrecen en esos segmentos de población la confianza y el interés en la defensa de los valores fundamentales de nuestro sistema de vida político. Libertad, democracia y desarrollo deben traducirse en realidades para esas grandes capas de población marginadas y sin esperanzas que habitan nuestras ciudades, aldeas y campos, si se quiere preservar el ideal de vida democrático que encierran esas palabras. He llamado a este reto la lucha inevitable. El mapa de la pobreza, con su secuela de insalubridad, incomunicación, marginalidad, analfabetismo, hacinamiento y desesperanza, es demasiado extenso. Es cierto que hemos avanzado, que nos situamos en posición de poder analizar los logros del presente con la situación del pasado ya lejano, sin temor a sonrojarnos de los resultados de esos esfuerzos. Pero injusto sería aceptar que esos avances, por significativos que parezcan, sean suficientes para acallar los gritos de reformas y mejoras que brotan de las gargantas y estómagos de millones de personas, de todos los confines de Latinoamérica, desprovistos de los derechos elementales de alimento, vivienda, educación, transporte y trabajo. Todo es cuestión de voluntad para tratar de hacer las cosas de mejor manera. La gran incógnita, sin embargo, es saber si esa voluntad en realidad existe. Lo peor es admitir que muchas veces en el pasado hemos perdido oportunidades por la simple razón de no haber dado un paso al frente.

L

Nada mejor que el abrazo del hijo. ¿Por qué? Porque se nutre del amor. Nada mejor que la corrección de papá. ¿Por qué? Porque lo hace por amor. Nada mejor que la ayuda oportuna y generosa de un amigo. ¿Por qué? Porque es una manifestación de amor. El amor al prójimo es

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

limpio, puro, desinteresado, poderoso, compasivo, piadoso, generoso. Jesús pasó su vida en la tierra enseñando al ser humano la cultura del amor, que es lo mismo que decir, del perdón, de la misericordia, del cuidado, de la entrega, de la bondad, de la fraternidad. tiempoparaelalma@hotmail.com


EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24

ACERO INOXIDABLE

LIMPIAR Para limpiar los electrodomésticos de acero inoxidable, tan de moda en estos tiempos, lávalos con agua y a continuación frota con la mitad de un limón, y por último, enjuaga y seca con un paño.

ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Ornamentar. Los abanicos de techo, además de cumplir su función de refrescar la estancia y ayudarnos a combatir el calor, sirven como elemento decorativo. Dependiendo del diseño, se pueden adaptar a cualquier tipo de decoración. La variedad es amplia

Ventiladores DE LUJO El abanico de techo ofrece diversas formas y tamaños para acomodarlo en las distintas áreas del hogar, no sólo con el fin de enfriar la zona en donde se piense instalar, sino también para embellecer dicho espacio. De acuerdo con Ana Di Carlo, diseñadora de interiores y propietaria de Dreams Mekers, el mercado ofrece una amplia variedad de estos accesorios, con distintos estilos y tamaños, incluso colores, que se adaptan fácilmente a cualquier estilo de decoración. Sugiere que para conseguir un aspecto moderno, lo mejor es elegir ventiladores lisos y monocromáticos, preferiblemente de tres o cuatro aspas, ya sean negras blancas, doradas o plateadas. Las aspas lisas agregan un toque de elegancia y distinción a cualquier habitación. Elija un ventilador de madera de un color sólido, o uno con aspas de acero para conseguir un look clásico. Pero si su estilo es más tradicional, la experta re-

comienda optar por ventiladores de madera con una mínima ornamentación y con cuatro o cinco aspas. Los de acero inoxidable son perfectos para las decoraciones más futuristas. Así, los abanicos de estilo victoriano suelen venir con ornamentos decorativos oscuros, y generalmente, se ven más recargados. Para la habitación de los niños puede elegir ventiladores temáticos, como los basados en baseball o algún personaje fantástico de su agrado. Los ventiladores de techo son una adición práctica y decorativa para cualquier habitación. Se pueden utilizar tanto en interiores como en exteriores. La elección dependerá del uso, del estilo individual y del gusto de cada persona. Están disponibles en diversos centros de decoración, tiendas de productos para el hogar o incluso en bazares, en donde los puede conseguir a precios muy asequibles. [ IVELISSE

SANTOS ]

FUENTE EXTERMA

CONSEJO. Los abanicos con detalles, como este, son idelaes para crear espacios de estilo barroco.

FUNCIONALIDAD MEJORÍA

Ana Di Carlo Decoradora “Muchos ventiladores tienen aspas reversibles, o sea, que podemos invertirlas. Al voltearlas dará la sensacion de tener dos abanicos, dando otro aire al ambiente en donde esté ubicado”.

La mayoría de los abanicos de techo son ideales para funcionar en interiores, pero si va a utilizar uno en un espacio abierto, como las terrazas, es importante que procures conseguir uno idóneo para exteriores, como esos que tienen aspas en forma de hojas, que lucen muy bonitos. Estos accesorios están hechos especialmente para soportar variaciones de temperatura, agua y sol directo. Escoge uno que ofrezca dirección dual, para utilizar en climás fríos y cálidos. Cambiar la dirección de las aspas ayudará a calentar o enfriar una habitación en la medida en que sea necesario. Algunas personas prefieren la flexibilidad de tener varias velocidades. La mayoría de los ventiladores ofrece por lo menos, dos o cinco velocidades, pero existen algunos con una sola velocidad. Los ventiladores típicamente incluyen luz o la posibilidad de agregarles luces. Las luces hacia arriba dirigirán luz hacia el techo, consiguiendo un brillo suave, que aporta romance y sofisticación al ambiente. Procura elegir un diseño que convenga con el estilo de la casa. TIENDAS A VISITAR

Americana Departamentos ● Plaza Lama ● Multicentro Churchill ●

Casa Cuesta El Canal ● Ferretería Haché ● ●


EL CARIBE. ESTILO

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Ambienta los espacios del hogar con fotografías

] 25 Ex alumnos del Oma se reunirán Estudiantes son de la promoción del 85 La promoción “Reencuentro

Colócalas en la sala, la habitación o en la cocina 

Detalles

Desde siempre, las fotos han sido parte importante en todas las casas; en los tradicionales portarretratos sobre mesas y repisas, principalmente en el salón y el comedor, pero hoy en día los ambientes modernos requieren formatos novedosos, tamaños más grandes, impresiónes en diferentes materiales, soportes de diseño… para dar un aire de vitalidad a cualquier rincón del hogar con las imágenes de nuestra elección. Las fotografías son imágenes que nos remontan a algún tipo de recuerdo, por lo genera positivo y agradable. Durante mucho tiempo las fotos permanecieron en solemnes álbumes, sin embargo, con la aparición de nuevas tecnologías, las costumbres variaron al punto de que actualmente existe una fiebre de imágenes. Todos queremos saber un poco de la vida de los demás y dar a conocer parte de la nuestra, mostrándonos como queremos. La fotografía es entonces un tipo de decoración, sobre todo cuando la aplicamos a los diversos espacios de nuestro hogar. Con esta tendencia podemos ser parte del decorado, colocando nuestras fotos familiares o imágenes que nosotros mismos hayamos tomado. Además, si no puedes ser el protagonista de tu decoración, igual podrás macar tus gustos con posters de tus artistas clásicos favoritos. Por ejemplo, decorar una co-

FUENTE EXTERNA

Hoy en día, para nuestro hogar, procuramos buscar ideas originales y creativas que marquen la diferencia y le impriman a la casa nuestra personalidad; por ello, entre las tendencias más vanguardistas está la decoración con fotografías.

COLOCAR. En la pared de fondo de la sala las fotografías llaman mucho la atención del visitante.

lumna con ampliaciones en blanco y negro de las fotos que más te gusten de los miembros de tu familia, colocándolas en una hilera de disposición vertical o hacer ampliaciones de algunas fotos artísticas de paisajes o ciudades, enmarcarlas en marcos simples, de madera o metal negro para no restar protagonismo a la foto y alinear estas fotos en grupos de filas horizontales en la pared del pasillo o realizar un collage, utilizando trozos de fotografías que tengan en común la gama de color, el estilo, el tema… son algunas de las múltiples opciones que permite la ornamentación con fotografías. Cualquier opción será válida para decorar con estos detalles. [AGENCIAS]

DÓNDE UBICARLAS Cualquier espacio es idóneo para decorarlo con fotografías. Puedes decorar una pared, una columna, un salón, la habitación, incluso la cocina. Aquí puedes poner una que te haya tomado en algún restaurante, cualquiera en la que te hayan sorprendido comiendo o quizás cocinando. Le darán a este espacio un toque mucho más familiar y atractivo. Hay una gran diversidad de materiales que sirven de soporte para las fotos, en función de su lugar de destino. Puedes elegir desde formatos en grandes dimensiones y diversos materiales de impresión, hasta crear fantásticas composiciones con una serie fotográfica. Si te gusta la fotografía y tienes un buen dossier de imágenes de tus últimos viajes, retratos o escenas de recuerdos, no lo dudes y atrévete a decorar tus paredes con aquellas instantáneas que merecen ser expuestas para disfrutarlas. Como verás, las fotografias te permitirean crear ambiente mucho más calidos. Además, cuando amigos y familiares te visiten te servirá para recordar aquellos momentos divertidos cuando se tomaron esas fotos.

85” del Oratorio María Auxiliadora (Oma) celebrará el 25 aniversario de su graduación, el viernes 24 de este mes, con una reunión espiritual y un festival en la sede de la academia. Los coordinadores del encuentro explicaron que harán varias actividades pro-recaudación de fondos para patrocinar becas en el colegio para los estudiantes de escasos recursos y que hayan obtenido buenas calificaciones. Explicaron que la actividad iniciará a las 9:30 de la mañana, con una misa en la iglesia del colegio, para después dejar abiertas las puertas del Oma a todos los miembros de la promoción, sus familiares y amigos que les acompañen, con el propósito de compartir en un ambiente sano. Destacaron que habrá grupos musicales para el gusto de todos los asistentes, comida y juegos infantiles para los hijos de los ex alumnos del oratorio. “Les invitamos a revivir los mejores años de la niñez y la adolescencia al reencontrarse con todos los compañeros de clases del colegio Oma. Estamos enfocados en que el dinero que resulte como beneficio de la actividad, sea destinado para conseguir becas a algunos niños para estudiar en el colegio”, manifestaron los coordinadores de la promoción “Reencuentro 85”. El colegio OMA celebra cada 24 de septiembre, con motivo del Día de las Mercedes, el encuentro de sus ex estudiantes para mantenerlos vinculados al ccentro . [EL CARIBE]

Junior Achievement incia año escolar 2010 -2011 La entidad busca capacitar a más de 50,000 estudiantes

FUENTE EXTERNA

Junior Achievement Dominica-

ACTO. Marcos De la Rosa durante la actividad.

na celebró su tradicional evento de apertura del año escolar 2010-2011, activIdiad que vienen realizando desde el 1995, la cual constituye un punto de encuentro entre empresarios, profesores, directores y voluntarios que han estado relacionados a esta organización. El director ejecutivo de la organización, sin fines de lucro,

que trabaja a favor de la educación y el emprendedurismo, César Asiático, dijo las palabras de apertura, mientras que Salvador Demallistre, presidente de la institución, pronunció el discurso, donde destacó los logros alcanzados por la entidad a lo largo de más de 15 años de trabajo y motivó a los representantes de las empresas y centros educativos a que sigan participando de las actividades de Junior Achievement Dominicana. Marco De la Rosa, presidente de AES Dominicana, de Fundación AES Dominicana y presi-

dente de la Asociación Dominicana de Empresas de Inversión Extranjera (Asiex), destacó la gran labor que actualmente realiza Junior Achievement en la República Dominicana, e instó a las demás organizaciones que trabajan en beneficio de la educación a seguir este ejemplo. De la Rosa realizó un llamado al sector empresarial para que sigan apoyando esta importante iniciativa, ya que de esta manera contribuyen con el desarrollo integral de la República Dominicana. [IEL CARIBE]


EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26

FLO RIDA

ESPECTÁCULOS

EN LA FIESTA El hotel Jaragua será el escenario para la presentación de uno de los máximos exponente del Hip Hop internacional, Flo Rida. La presentación del intérpretes de “Low”, que permaneció en el lugar número uno del Billboard Hot 100 durante 10 semanas, será el próximo 23 de octubre. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

“La música romántica no pasa de moda” Destacó que el disco, de 12 en el país como parte de un re- cortes, se produjo en Los Ángecorrido promocional. Ahora, su les, mientras que la voz se grabó estadía será diferente, para feli- en Madrid. Hay temas, como cidad de su público. El cantante “Mientras tanto”, del cantautor español Sergio Dalma cantará Gian Marco, de Luis Manuel por primera vez en un escenario Ruiz y otros autores jóvenes. “Lo importante es buscar un local, en 21 años de carrera artística, como parte de la gira de nuevo sonido sin perder la idenconciertos que se desprende de tidad. Además, el romanticismo está ahí, lo que pasa es que insu más reciente disco, Trece. Al hablar de este álbum, Dal- terpreto canciones de amor conforme voy maduma, al parecer, no cree mucho en cáERGIO ALMA rando y creciendo. No puedes cantarle balas, tras aseguN MI MÚSICA LO MÁS al amor como una rar que no tuvo ningún reparo en IMPORTANTE ES BUSCAR persona de 15 años, ahora uno tiene darle este título, a NUEVOS SONIDOS PERO más vivencias y expesar de que muperiencias. Es un cha gente se asusSIN PERDER LA disco donde tengo tó (triscaidecafocanciones de amor bia) porque el núIDENTIDAD y de desamor, balamero es visto como de mala suerte. “Es la pro- das y temas rápidos, porque me ducción 13 en mi carrera y nos siento a gusto en ambos estilos”, ha traído suerte. Estoy satisfe- afirmó. “Las canciones de amor encho de cómo la gente ha recibido el CD, una propuesta con un ganchan a cualquier edad, lógisonido más americano, pero sin camente hemos tenido la suerte perder la esencia ni mi forma y de pasar de una generación a estilo de cantar”, manifestó Dal- otra, mucha gente joven ha tema en una entrevista telefónica nido la oportunidad en estos últimos discos de conocerme. Para con EL CARIBE, desde España. El intérprete de “Bailar pega- cualquier artista es importante dos”, “Ave Lucía”, “Sólo para ti” y cuando logras atravesar de una “Esa chica es mía”, aseguró que generación a otra”, agregó. Como artista asegura que la fórmula que le dio el éxito en sus primeros años se mantiene siempre trata de evolucionar y buscar nuevos proyectos y meen Trece.

El pasado año estuvo de visita

S E

D ,

,

”.

MUY PERSONAL. A sus 46 años de edad, Sergio Dalma mantiene la misma chispa y la emoción por la música.

tas, porque sigue teniendo vocación e ilusión por su trabajo. Al cumplir 21 años de carrera artística, Dalma confía en que lo “bueno” está por venir, a pesar de la crisis por la que atraviesa el mundo del disco. El madrileño, de 46 años, se define como “alguien que ha sido un trabajador o un obrero de la música, que le ha gustado siempre intentar construir desde abajo y desde una forma lógica y coherente, sin abandonar su lado personal”. Al ofrecer detalles de su presentación en el país, bajo la tutela de Producciones George Nader, indicó que será un concierto “para hacer un recorrido por sus viejos y nuevos éxitos y una voz más fuerte que nunca, en un espacio más íntimo y en un formato a piano y voz, donde las canciones tienen una dimensión muy diferente”. Sergio Dalma destacó que en cada disco ha tenido la suerte de lograr un buen tema como “Bailar pegado”,“A buena hora”, “Esa chica es mía”, entre otras, y que apesar de que han pasado los años siempre se pone nervioso cada vez que presenta un disco u otro proyecto. “Pero lo importante es no perder nunca esa chispa, esa emoción y vocación de trabajo”, concluyó. [ JOSÉ

NOVA ]

FUENTE EXTERNA

Como el vino. Sergio Dalma se presentará por primera vez en la República Dominicana. El día 21 de octubre es la fecha apartada para su concierto en el hotel Jaragua. En una entrevista con EL CARIBE, el cantante español dio detalles de lo que trae para su fanaticada local

PREPARA NUEVO DISCO Su ausencia no sólo ha sido por estos predios, en países de América Central tampoco ha cantado, “pero nos estamos preparando para el año que viene”. Dentro de la gira, también será la primera vez

que llegará a México y Argentina. Uno de los proyectos que prepara es un nuevo disco de éxitos italianos en español. Según informó, esta producción la presentará el año que viene con una gira de teatro.


EL CARIBE. ARTE

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 27

OTRAS VOCES

MÁXIMO JIMÉNEZ

El Gran Combo viene para el Jaragua

EDITOR

El Gran Combo de Puerto Rico, uno de los grupos más emblemáticos de la música, presentará en el país su nueva producción discográfica, en un único concierto el sábado 2 de octubre en el hotel Jaragua, desde las 9:00 de la noche. En esta producción, titulada Sin salsa no hay paraíso, el grupo nos entrega la número 56 de

[ EL

CARIBE ]

La música en Divertido con Jochy FUENTE EXTERNA

La orquesta también pondrá a circular aquí su nueva producción

su historial, donde lo social y el amor prevalecen en las letras de los temas “El problema está en el coco”, “Es la mujer”, “Achilipú”, “Colombia tierra querida”, “A mí me gusta mi pueblo”, “La espuma y la ola”, “El comején”, “La receta de amor” y “Alguien que me quite tu amor”. Con casi medio siglo de fundado, desde que se creara para acompañar al Rey del Merengue, Joseíto Mateo, El Gran Combo es uno de los grupos más exitosos de la salsa. SWING. La legendaria orquesta salsera El Gran Combo de Puerto Rico.

Yolandita Monge: “Me siento como una niña” La artista boricua promete un show “muy atrevido” 

U NG EZ

ALMONTE ]

[ WENDY

DO

LLENA DE FELICIDAD. Yolandita Monge llegó pregonando que estaba feliz por cumplir sus 55 años y que se sentía como una niña, pero ante la interrogante de qué hacía para mantenerse como tal, y pese a que luce un cuerpo mejor que cualquier quinceañera, Yolandita Monge dijo que aún no ha recurrido al bisturí pero que desde que se le caiga algo lo hará. Dijo que el secreto es practicar yoga, Pilates, comer bien, dormir, descansar y amarse mucho, así como vivir enamorada de la vida, de su gente y de sus hijos. “Yo soy una mujer muy agraciada”, comentó la artista puertorriqueña a los periodistas. “A veces nos juzgamos mucho y no nos damos cuenta que somos nuestros peores jueces, a veces nos decimos: qué fea me veo hoy, estoy como una vaca. Yo practico lo que he llamado terapia mental, si voy a comer algo que me gusta como un chocolate o un bizcocho, me lo como, y el mensaje que le mando a mi cuerpo es que eso me va a embellecer, me va a poner feliz y más bella que nunca para que mi marido me ame, porque tenemos 22 años de casados y estamos más enamorados que nunca”, concluyó diciendo muy emocionada.

NE O LI

La artista puertoriqueña, que ayer celebraba sus 55 años, y que a decir de ella se mantiene como una niña a base de ejercicios, buena alimentación y amándose a sí misma, ofreció los detalles del show durante un encuentro en Tette Club, que inició con casi hora y media de retraso. Acompañada de su perro “Guapito” y luciendo sus definidas curvas en un minivestido azul, Yolandita dijo estar muy contenta de regresar a esta ciudad donde lleva unos 15 años sin presentarse, como parte de la gira que inició en septiembre pasado en su país natal y que llevará por diferentes ciudades del mundo. “El espectáculo se llama “Veinte años de vivencia, no de vivencias mías, sino del disco que se llamó “Vivencias”, un disco que fue muy especial, pues de las diez canciones, nueve de ellas ustedes la hicieron número uno”, aclaró la artista que tiene más de cuarenta años de carrera artística. Asimismo exhortó a los asistentes a prepararse para agarrarse de sus asientos, pues prometió un show largo y muy bueno, y que como se considera una mujer muy sensual, habrá un poco de erotismo, romance y corta venas. Yolandita Monge dijo que el show tiene incluidas algunas bachatas, y que las interpretará con mucho respeto, como lo ha hecho siempre que viene aquí e interpreta al-

SANTIAGO.

O

Con la promesa de ofrecer un concierto “atrevido” y “muy rico” visualmente, con más de 10 bailarines, Yolandita Monge presentará mañana su show “20 años de vivencias” en el Teatro del Cibao, y el sábado en el Palacio de los Deportes de la capital.

guna canción de compositor dominicano. Asimismo dijo que incluirá temas de su último disco Mala, y muchos otros de su dilatada carrera. “Se me hizo muy difícil hacer el repertorio de este show, cuando vine a ver habían como 50 canciones y tuve que dejar. Va a ver una sección dentro del show de peticiones para aquellas canciones que se quedaron y el público quiere escuchar”, expresó.

Música

LA SEXY. Yolandita Monge sostuvo un encuentro ayer en Santiago con la prensa de la región, con la que habló muy animada y declaró que vino para darles a los dominicanos un “show muy especial”, tan único que no la “olvidarán” durante muchísimos años. Así anda la carismática cantante boricua que también se presentará en Santo Domingo, mañana sábado.

l de Jochy Santos, es un programa que desde sus inicios se ha caracterizado por presentar una propuesta divertida, haciendo honor a su nombre. Una producción que, a cargo de la veterana Edilenia Tactuk, ha ido enfilando sus cañones a la televisión más simple y la que exige menos esfuerzos en la preparación de su contenido. Eso fue por lo menos lo que pude ver en la edición del pasado sábado, cuando me senté a ver cómo andaba la televisión sabatina. Con tres horas de duración, y una rotación publicitaria envidiable (cuyo tiempo reservado para los comerciales debe estar cerca de los 45 minutos), Jochy se ha ido cobijando con las sombrillas de la música. Pero además, una representación de artistas que encabezaba, como atracción principal, al salsero José Alberto El Canario con la ¡primera televisión de su nuevo disco¡ El resto, estaba reservado para Manny Cruz (hermano de Daniel Santacruz), en su ¡primera televisión de su primer álbum! Luego, venía un tal Kunin (hermano de Vakeró), en ¡la primera televisión de su primer álbum! El cierre “espectacular” de la diversión musical de Jochy quedó en manos del ¡estreno nacional! de Secreto, con un nuevo sencillo urbano. Teniendo a Jochy jugando el rol de presentador que interactúa en una buena parte del programa con la orquesta de planta, pues estamos ante un programa que, lamentablemente, no puede sustentar su propuesta en una música que, por demás, ya ha repasado muchísimos programas que amparan su “producción” en este tipo de contenidos. Y, con el tiempo, “Divertido con Jochy” ha sido mucho más que eso. Es cierto que “Divertido” se ve cuidado, con una dirección de cámara en su punto y otros elementos destacables, pero si la dinámica de su oferta --como sucedió con la edición del sábado pasado-- seguirá por esos senderos, pues Jochy Santos deberá plantearse una fórmula que reconquiste a quienes como nosotros buscamos en la televisión algo más que música.

E

mjimenez@elcaribe.com.do


28[ ARTE EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

BREVES DE CINE ■ Festival. Una alfombra

■ Katzenberg. Critica

para Julia y Norman

conversión filmes a 3D

San Sebastián vive hoy su Festival de Cine, una edición que tendrá como estrella a Julia Roberts, pero que también va a poner el foco en personalidades ajenas al sector, como el arquitecto Norman Foster y Pasqual Maragall. Y es que el Zinemaldia se va a acercar este año más que nunca a la realidad con documentales incluidos en sus diferentes secciones y con su retrospectiva.

El ejecutivo de DreamWorks Animation, Jeffrey Katzenberg, se sumó ayer a las críticas vertidas por especialistas hacia aquellas películas que apuestan por la transformación al 3D tras haberse rodado con las técnicas tradicionales, informaron medios locales. Katzenberg no quiso dar nombres de algunos filmes que en los últimos meses han apostado por este sistema.

■ Damon: Affleck en “Town” es lo mejor Matt Damon ve mucho de Clint Eastwood en el giro que ha dado la carrera de Ben Affleck. Affleck fue comidilla de los tabloides y motivo de chistes hace unos años. Facturó US$200 millones con Pearl Harbor, pero aún así los bromistas se rieron de cómo su personaje pareció ganar la Segunda Guerra Mundial por sí solo.


EL CARIBE. ARTE

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

VIRGO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MUY SENSIBLE, PERO CON TENDENCIA A BRILLAR CON LUZ PROPIA EN FIESTAS Y REUNIONES.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: conviene serenarse. Elija la sobriedad antes que la actitud impulsiva y todo irá mejor. Amor: día favorable, la confusión se disipa; magnetismo sin límites; vivencia inolvidable.

Trabajo y negocios: las circunstancias le obligarán a cambiar de planes continuamente. Indecisión. Amor: súbita atracción física en el trabajo; las barreras caerán y surgirá el romance.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: hoy adquieren relevancia los bienes ó las empresas familiares. Su aporte será muy apreciado. Amor: los conflictos surgirán. Una tormenta se agita bajo la calma aparente.

Trabajo y negocios: cuidado; acelerarse no ayudará para revisar la calidad de los trabajos; discutirá. Amor: dialogando a tiempo en pareja, un error del pasado quedará reparado.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: es momento para controlar los pequeños gastos. Hallará la causa de muchas diferencias. Amor: en un lugar nuevo, su carisma deslumbrará y resultará irresistible.

Trabajo y negocios: personas maliciosas son un obstáculo. Aléjese de ellas y las cosas mejorarán. Amor: día para iniciar los cambios que pide su pareja con insistencia; anímese.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: concretará el negocio que hasta ayer parecía imposible. Persuasión; intuición acertada. Amor: la intimidad se vuelve sensual y logra fortalecer la unión de la pareja.

Trabajo y negocios: un clima sereno le permitirá considerar nuevas propuestas. Éxito resonante. Amor: en su entorno hay alguien que está prendado de su irresistible carisma.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: tome distancia de los conflictos o las fallas se sumarán. Es hora de delegar ciertas tareas. Amor: los sentimientos fluyen y ayudan a romper ataduras imaginarias. Armonía plena.

Trabajo y negocios: no se deje llevar por la inercia general. Enfóquese en sus metas y estarán más cerca. Amor: toma lo flexible y deja lo tenso. Lo natural hará deslumbrante la intimidad.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: será importante verificar los datos que le llegan. Pueden surgir riesgos de pérdidas. Amor: día propicio para la pareja; habrá reconciliación o iniciará un romance.

Trabajo y negocios: surgirá una iniciativa muy conveniente para su independencia. Será gratificante. Amor: la pareja se reconciliará, disfrutando de madura pasión. Plena confianza.

HORIZONTALES 1. 5. 10. 12. 13. 14. 16. 18. 19. 20. 21. 23. 25. 28. 29. 33.

Oscar Peña publica un libro sobre periodismo

34. 35. 36. 37. 40. 41. 42. 45. 46.

El autor aborda reto de los diarios frente al avance de medios digitales

47.

EN CUESTA. Oscar Peña en su discurso durante la puesta en circulación.

nales, criticó, asimismo, la carencia de una legislación en el país que evite la concentración de medios. A su entender el peor enemigo de la prensa es la autocensura de los periodistas a causa de los intereses económicos que inciden en los medios, lo que atenta contra la pluralidad informativa. “Es justo reconocer que en el país hay plena libertad de prensa, que el gobierno no obstaculiza a los medios, pero una gran verdad es que son los propios periodistas, y específicamente los medios, los que se autolimitan en sus contenidos”, comentó. [ EL

CARIBE ]

SOLUCIÓN ANTERIOR

rio Oscar Peña puso en circulación el libro Impacto de la tecnología en el periodismo. Una visión crítica de la sociedad globalizada, en el que analiza el futuro del periodismo impreso frente al avance de los medios digitales, en el marco de una sociedad globalizada. Peña explicó que la obra es el producto de una investigación de más de cinco años sobre la transformación y tendencias en el periodismo, producto de las innovaciones introducidas por las tecnologías de las comunicaciones, situación que obliga a los periódicos a buscar un nuevo modelo de negocios para sobrevivir. Afirmó que el futuro de los medios tradicionales (periódicos, radio y televisión) se encuentra vinculado a la web y en su capacidad para adaptarse a las exigencias de un nuevo lector interactivo y cuestionador, que cada vez más se acostumbra a la diversidad. El profesor de la Escuela de Comunicación de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y quien ha ejercido el periodismo en medios dominicanos e internacio-

FUENTE EXTERNA

El periodista y profesor universita-

Latitud (dimensión). Agraviados, lastimados. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”. Pasé la lengua sobre una superficie repetidas veces. Tazón grande sin asas. Ponen a uno armas defensivas u ofensivas. Miembros de las aves que les permiten volar. Conozco. Porquerizo. Terminación de infinitivo. Bisonte europeo. Lauroceraso. Que no tiene órdenes clericales. Percibías el sonido. Relativo al caos. Reptil ofidio americano, de gran tamaño y no venenoso. Conjunción latina “y”. Conjunto de huesos del esqueleto. Dios egipcio del sol. Tome notas. Camino más estrecho que la vereda. Monarca. Continúo. Símbolo del stokes. Peso griego, sexta parte de la dracma. Antigua moneda aragonesa de cobre (ocho meajas).

VERTICALES 2. 3. 4.

6. 7. 8. 9. 11. 13. 15. 17. 18. 21. 22. 24. 26. 27. 30.

31. 32. 38. 39. 43. 44.

Purgante que provoca el drenaje de la bilis. (...se) Engreírse, jactarse. De una raza amerindia que habita las regiones peruanas y bolivianas próximas al lago Titicaca. Pronombre personal de tercera persona. (Tío) Personificación de los EE.UU. En sánscrito, símbolo de Brahma. Siderita (mineral). Abundancia de hierbas malas de los sembrados. Prefijo “dos”. Ciudad de Japón, en Honshu. Halcón cogido antes de la primera muda. Fiesta nocturna con música y baile. Que tiene úlceras. Soga que ata dos o más caballerías. Natural de Eibar, en Guipúzcoa. Nombre de varios reyes germánicos. Obedezcas. Antigua ciudad de Asia menor en Cilicia, cerca de la actual Iskenderun. Mesenterio. Departamento costero de Perú, cuya capital es Huaraz. Interjección que denota dolor. En Psicología, “yo”. Ibídem. Terminación de alcoholes.

MI MEDIA MITAD

“VOY A EMPEZAR A FUMAR, MI JEFE ESTÁ OFRECIENDO 100 DOLARES A CUALQUIERA QUE LO DEJE”


EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 30

JENNIFER ANISTON.

DEL 2010 ES LA MEJOR VESTIDA Jennifer Aniston encabezó la lista de las 10 mujeres mejor vestidas de 2010 que realizó la revista People y donde destacaron que la actriz sobresale por "su look casual, tanto en la alfombra roja como en su vida cotidiana". El segundo lugar de la lista fue para Rihanna. GINA LÓPEZ, EDITORA

Presentación. La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos organizó un coctel en el salón Tempranillo de la Cava Alta, para dar a conocer su promoción de tarjetas de crédito

PREMIO A LA LEALTAD fidelidad de sus clientes y como valor agregado, La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos anunció, durante un coctel llevado a cabo en la Cava Alta, la creación de una alianza con su nuevo producto Tarjeta de Crédito Visa La Nacional y Cadenas Hoteleras, motivando a utilizarlas para reservaciones de vacaciones y/o estadías en hoteles nacionales. El vicepresidente y Gerente General, Francisco Melo Chalas, agradeció la presencia de los invitados y el apoyo de las cadenas hoteleras para hacer posible esta unión para el beneficio de sus usuarios. De su lado Gustavo Zuluaga, vicepresidente de Negocios, manifestó que el objetivo de la empresa es ponerles las cosas fáciles a sus clientes. Esta alianza estratégica con las principales compañía de hoteles del país les brinda a los usuarios no sólo la maravillosa oportunidad de un mercado de descanso y un premio a la lealtad hacia las tarjetas, sino que abre un nuevo camino a descubrir la sorprendente belleza de República Dominicana. Señaló que esta alianza tiene como beneficio, que los facilitos obtenidos en los consumos pueden utilizarse para fines de semana en hoteles nacionales, excursiones, turismo interno, cruceros y boletas para conciertos. Además tiene como ventaja las tarifas preferenciales y descuentos hasta de un 20 por ciento. Entre las compañías incluidas en este valor agregado están: Amsha Marina, Be Live (antiguo Oasis), Viva Wyndham, Barceló, Hoteles Occidental, Desde el Medio Tours and Travel y Puerto Plata Village, explicó Lissette Luciano, gerente de Líneas de Negocios. La campaña tendrá, como estrategias de comunicación, presencia en el website www.alnap.com.do, brochures, señalizaciones internas, presencia en los medios de comunicación y personalización de los estados de cuenta. [MAYRA J.CONTRERAS]

ROMELIO MONTERO

Con el objetivo de consolidar la

Francisco Melo Chalas, Yesenia Tapia, Freddy Reyes, Lissette Luciano y Gustavo Zuluaga.

Irving Vargas, Mario Gamundi y Luis Eduardo Escobal.

Debbie Gómez, Carlos Ventura y Yexenia Jiménez.

Aída Guerra y Amarilys Cruz.

Ángel Espaillat y Elizabeth Saavedra.

Sara Reyes y Darío Tió.

Wendy Salazar y Sandra Méndez.

Rossy Mateo, Rafael Durán y Valeria Bidó.


EL CARIBE. GENTE

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 31

Conferencia. La Sociedad de Neumólogos del Norte y Laboratorios Mallén Guerra ofrecieron una cena de gala, dentro del marco de su tercer congreso, en Santiago de los Caballeros

FRUCTÍFERA JORNADA ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.-

Fernando Hernando, Plutarco Arias, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, José Manuel Mallén y Benjamín Hernández.

La Sociedad de

Neumólogos del Norte y Laboratorios Mallén Guerra ofrecieron recientemente una cena de gala inaugural de su Tercer Congreso Internacional Neumonorte 2010, celebrado en esta Ciudad Corazón. Al evento, que se llevó a cabo en el salón Ramón Polo, del Centro Español, asistieron invitados especiales y médicos participantes en el citado congreso, organizado por Plutarco Arias y Benjamín Hernández, presidentes de Neumonorte y del comité organizador, respectivamente; y Fernando Hernando, presidente de la Sociedad Dominicana de Neumología y Cirugía del Tórax. La invocación a Dios y bendición del congreso estuvo a cargo de monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, arzobispo metropolitano de la Arquidiócesis de Santiago. Benjamín Hernández pro-

nunció las palabras de bienvenida, mediante las cuales resaltó el esfuerzo del comité organizador para realizar esta jornada de actualización internacional en beneficio de la clase médica de todo el país. En tanto que Plutarco Arias, presidente de Neumonorte, pronunció el discurso central, recordando que este año han sido declarado, por las sociedades especializadas de la medicina y las principales especialidades de patologías respiratorias, como el Año del Pulmón. La actividad fue propicia para que el Consejo Municipal de la Alcaldía de Santiago declarara a José Manuel Mallén Santos como “Hijo Adoptivo de Santiago”, así como a los doctores Amaury Rancier, José Agustín Argueda, Alicia Rivera, Robert Bezon y Ailton Alves, como visitantes distinguidos. [ WENDY

ALMONTE ]

Tres días de congreso La Sociedad de Neumólogos

George Eli y Mirian Hernández de Eli.

Zoraida Cabrera y Narciso Peña.

Rafael Sánchez Español, Erna de Hernández, Benjamín Hernández, Ana Paula Hernández y Haime Thomás Frías.

Aulio Collado Anico, Pedro Mendoza y Santiago García.

del Norte (Neumonorte) realizó durante tres días el III Congreso Internacional, y al mismo tiempo el II Congreso de Neumopediatría, en el Hotel

Gran Almirante, con el fin dehacer un llamado a la conciencia de todos los ciudadanos del mundo para emprender una lucha tenaz para salvar el medio ambiente.

Juan Ramírez y Manuel Brito.


32[ GENTE EL CARIBE.

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Apertura. Ejecutivos de la empresa Proseguros inauguraron el salón multiusoVincenzo Mastrolilli, el nuevo espacio se caracteriza por su moderno diseño arquitectónico y de construcción

PARA VARIOS USOS Nina D’Agostini, Isamary Muñoz, Juan Carlos Contín y Laura Rivera.

FUENTE EXTERNA

Wizhaira Depratt, Carlos David Pérez y Jany Grullón

Vincenzo Mastrolilli, Janelle Ramos y Carlos Ramón Romero.

En un ambiente familiar, colmado de emociones, los ejecutivos de Proseguros inauguraron el salón multiusos Vincenzo Mastrolilli, el nuevo un espacio fue creado por el Consejo Administrativo de la empresa y caracterizado por su moderno diseño arquitectónico. Este salón multiusos se construyó con el objetivo de continuar garantizándoles lo mejor a los empleados y colaboradores ofreciéndoles confort en un lugar acogedor. “El nuevo salón lleva el nombre de nuestro mayor símbolo de unión en la familia Proseguros, a quien en ese

fundamente”. Gracias a todos por haberme distinguido”, agregó el empresario. Este proyecto estuvo liderado por el Departamento de Servicios Generales, con la colaboración de los arquitectos y el Departamento de Gestión Humana, quienes hicieron posible la realización del mismo. La inauguración del salón multiusos Vincenzo Mastrolilli fue bendecido por el Padre Jorge Jara, de la Casa de la Anunciación, y durante el acto estuvieron presentes ejecutivos y colaboradores de Proseguros.

sentido honramos todos los colaboradores pertenecientes a la misma, el señor Vincenzo Mastrolilli”, expresó Carlos Ramón Romero, Principal Oficial Ejecutivo, CEO de Proseguros. Por otro lado, Mastrolilli, presidente del Consejo Administrativo de la empresa, muy emocionado, expresó “No puedo dejar de agradecer con toda mi alma a Proseguros por haber puesto mi nombre al Salón Multiusos, al punto que debo confesar que cuando lo anunciaron en la ceremonia, en la persona de Carlos Ramón Romero, nuestro CEO, me conmoví muy pro-

[ EL

CARIBE ]

Nicaury Cruz, Mayobanex Pérez y Alicia Guzmán.

Celebridades. Carla Bruni destapa el “infernal” trabajo de Michelle Obama. En el libro “Carla y los Ambiciosos”, se revelan los detalles de la conversación que tuvo con su homóloga

SECRETOS DESCUBIERTOS

AGENCIAS

FRANCIA.

Carla Bruni cuenta que su homóloga Michelle Obama, contestó, cuando le preguntó acerca de su posición como esposa del Presidente de Estados Unidos: “¡No pregunte! Es un verdadero infierno. ¡No puedo soportarlo!”.

La biografía no au-

torizada de Carla Bruni (Carla, una vida secreta) que salió al mercado tendrá un duro rival en las librerías: otra publicación sobre la Primera Dama francesa con revelaciones de la propia protagonista. Se trata de Carla y los ambiciosos, escrito por los periodistas políticos Michaël Darmon e Yves Derai, en colaboración de la actual esposa del Presidente de Francia. Los autores y su colaboradora no se han dejado en el tintero anécdotas y conversaciones con grandes personalidades políticas. Uno de los detalles que re-

vela Carla Bruni en este nuevo libro es que Michelle Obama considera el cargo de Primera Dama como un verdadero infierno. Cuenta Bruni que su homóloga estadounidense contestó cuando le preguntó acerca de su posición como esposa del Presidente de Estados Unidos: “¡No pregunte!Es un verdadero infierno. ¡No puedo soportarlo!”. También Bruni alude veladamente a la princesa Diana, al referirse a una visita a un hospital africano para enfermos de sida. Cuenta que se negó a las peticiones de fotógrafos franceses de posar con un bebé en brazos

"como Lady Di", y agregó: "Hay algo obsceno en la promoción de uno mismo cuando está dando todo de sí mismo". Pero aún hay más: referencias a Blair, los funcionarios franceses y a Cecilia Attias. Carla recuerda una conversación telefónica con Cecilia, la ex mujer de Sarkozy, que la advirtió de que su ex “todavía no había pasado de página” después de su boda. La Primera Dama contestó: “No sólo ha pasado una página, sino que ha cambiado de libro. Y usted es la única persona en la tierra que no lo sabe”. [ AGENCIAS ]


EL CARIBE. GENTE

VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 33

Justa. Fedogolf y la empresa Orange Dominicana organizan un coctel-rueda de prensa en la CavaAlta para anunciar el Tour Nacional de Golf Masculino “Copa Orange” 2010-2011

ROMELIO MONTERO

Francisco Melo, Mónika Despradel, Juan Cohén y Manuel Ovalles.

Rafael Canario, Claudia Escobar y Pedro Tapia.

DIVERSIÓN Y ESPARCIMIENTO La esencia del golf dominicano estará presente durante el Tour Nacional de Golf Masculino “Copa Orange” 2010-2011, organizado por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) y la empresa Orange Dominicana. Los detalles fueron ofrecidos durante un coctel- rueda de prensa organizado en la Cava Alta, donde se anunció que el inicio de la justa deportiva está programado para el fin de semana del 18 y 19 de septiembre, teniendo como escenario el campo Catalonia, en Bávaro, Higüey. Rafael Canario, director general de Fedogolf, tuvo a su cargo las explicaciones técnicas del certamen, donde participarán más de 150 jugadores, y reveló que este año, el mismo trae consigo varios cambios en su modalidad. Canario explicó que de ahora en adelante los torneos del tour serán de un solo día, a excepción del primero de las categorías generales (18 y 19 de septiembre en Catalonia) y el último de la “A” (21 y 22 de septiembre) en Cocotal, Bávaro. Dijo, además, que la idea de realizar estos cambios es poder incrementar la esplendidez en el encuentro deportivo, reducir los costos de patrocinadores y jugadores, y permitir que éstos puedan compartir más tiempo con sus familias. Informó que las categorías generales la componen las “AA”, “B”,“C”,“D”, Senior “B” y “Senior C”; en tanto que las divisiones “A” la integran la Junior “A”, Mid Amateur, Senior “A” y Súper Senior”. Por último, el ejecutivo anunció que el tours se jugará en 11 rondas en las clasificaciones generales y diez rondas en el renglón A, y que en ambos casos están incluidas las rondas de los campeones nacionales, que es el máximo evento que organiza la Fedogolf. [MAYRA J. CONTRERAS]

Yorsenia González, Tamy Acosta y Michelle Tejada.

Josefina Pichardo y Félix Olivo.

Gianfranco Lopane y Miguel Fernández.

María Alejandra Ornes y Keila Rodríguez.

Francisco Suárez, Pedro Benoit y José René Suero.


T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Rockies vs Dodgers

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Toronto vs Boston

ESPN | 12:00 PM PROGRAMA Sports Center

■ NUEVA YORK

Mejía no volverá a lanzar en 2010 Los Mets anunciaron que el dominicano Jenrry Mejía no volverá a lanzar esta temporada luego de sufrir una lesión en el hombro derecho. El pitcher abandonó el montículo en el tercer inning del juego del miércoles.

EL CARIBE.VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

PROYECTO 500 Vladimir Guerrero,no muy dado a hablar de números o metas personales,tiene en agenda unirse al club jonronero de Sammy Sosa, A-Rod y Manny



Anhelo

ARLINGTON, TEXAS . Vladimir

Guerrero espera jugar tres o cuatro años más en las Mayores. Las razones llegan tanto como a 500, un número que espera alcanzar en cuadrangulares para cerrar con broche de oro una carrera que apunta al Salón de la Fama. Un hombre que ha hablado más con su bate que con palabras en su carrera de 14 años, Guerrero raras veces se refiere a números, por eso es que llama la atención cuando toca el tema de metas que envuelven estadísticas. “Quiero dar 500 jonrones. Espero que Dios me dé la salud para darlos”, refiere Vladimir a Multimedios del Caribe luego de unas prácticas de bateo en el Ball Park, hogar de los Vigilantes. Vale aclarar que quien manifiesta el deseo de llegar a los 500 cuadrangulares no es un novato ni un jugador que lleva cinco años acabando con su liga, lo hace un toletero con 434 jon-

rones y credenciales para ser inmortal. “Aparte de que es un número de respeto, yo también quiero que mis hijos vean lo que su papá logró, que se sientan orgullosos de lo que hizo su papá”, expone Guerrero, cuarto dentro de los dominicanos en vuelacercas de todos los tiempos, y padre de seis. Sammy Sosa encabeza la armada dominicana con 609, bien cerca le sigue Alex Rodríguez con 606, Manny Ramírez está en tercer lugar con 554 y luego Guerrero, dueño de credenciales tan meritorias como los peloteros mencionados anteriormente. El nativo de Don Gregorio, Nizao, Baní, al sur de la República Dominicana, ha bateado para .300 o más en 12 de 14 contiendas en el negocio (esta sería la 13). Tiene 1,425 remolcadas, 2,413 hits, 1,265 anotadas, 445 dobles. Esto sin poncharse 100 veces en un año, a pesar de que le hace swing a todo: a un pitcheo que esté tan bajo como al nivel de su zapato deportivo como a uno tan alto que vaya por su casco protector. En 10 ocasiones ha remolcado 100 o más y en ocho veces ha dado 30 o más vuelacercas.

PARA CRÍTICOS. Suavizado por el paso del tiempo, el ahora veterano de 35 años no quiere dedicarle mucho tiempo a los que pensaban que su carrera había terminado luego de un 2009 poco productivo y lleno de lesiones. “Si uno se acabó o si sigue, eso lo sabe Dios. Lo único que le pido a Dios es que me dé salud. Yo nunca he dejado de confiar en mí y gracias a Dios he puesto buenos números”, señala. “Queda Vladimir. Vamos a ver si podemos jugar de tres a cuatro años más y darlo todo en el terreno. Yo sé que dijeron muchas cosas, pero con lo que he hecho este año tienen la respuesta”, apunta con rostro sobrio. [ YANCEN

PUJOLS ]

ORGULLOSA DE SER MAESTRA

SU MADRE, UNA CHEF DE GRANDES LIGAS Altagracia Alvino no es solamente la madre de Vladimir. Ella es también la dueña de unas manos que preparan una comida divina. Ese toque dominicano está presente en el menú que prepara a diario, no solo para Vladimir y sus compañeros en Texas, sino para el equipo visitante, adonde Vladimir manda una comida que es un banquete. “Derek Jeter es uno que ha aprobado la comida de mi mamá y le ha gustado”, revela Vladimir. “(Delmon) Young, el de Minnesota, a él también le mando cuando viene aquí, y así hay muchos que no son solo dominicanos”, agrega. “A veces yo no pruebo la comida que hago”, comenta la progenitora de Vladi. “Pero gracias a Dios mi hijo se siente bien con que otros peloteros coman de ella y hasta ahora no hay quejas en esa costumbre que mantenemos”. “Eso no falla y no hay uno que no se dé una jartura, como decimos nosotros, del menú de la doña’’, dice al respecto José Valverde, cerrador de Detroit.


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

PIRATAS

Ataque y pitcheo

6 2

Albert Pujols dio su doble 35 y Pedro Álvarez el 16. Rafael Pérez ganó su quinto partido con un relevo de un indiscutible.

PIRATAS TB A. McCutchen cf 4 J. Tabata lf 4 N. Walker 2b 4 G. Jones 1b 3 P. Alvarez 3b 3 J. Bowker rf 4 R. Cedeno ss 4 C. Snyder c 0 A. Presley ph 1 C. Resop p 0 S. Jackson p 0 J. Thomas p 0 B. Moss ph 1 C. Morton p 2 W. Ledezma p 0 S. Gallagher p 0 R. Doumit ph-c 2 TOTALES 32

C 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 4

P 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6

AVG .277 .297 .297 .249 .233 .191 .245 .210 .333 .000 .000 .000 .125 .000 .000 .000 .255

Batting 2B - P Alvarez (16, M Pelfrey). 3B - R Cedeno (3, M Pelfrey). RBI - J Bowker (12), R Cedeno (32). 2-out RBI - R Cedeno. Runners left in scoring position, 2 out - N Walker 2, R Cedeno 1, C Morton 2. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (R Cedeno-N Walker-G Jones). METS J. Reyes ss J. Feliciano rf A. Pagan cf D. Wright 3b I. Davis 1b J. Thole c L. Duda lf R. Tejada 2b M. Pelfrey p P. Feliciano p C. Carter ph J. Arias pr B. Parnell p TOTALES

TB 4 3 5 3 3 4 4 2 2 0 1 0 0 31

C 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 6

H CE BB 0 0 1 0 0 2 3 2 0 0 0 2 1 1 1 2 0 0 2 2 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 10 6 8

P 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

AVG .285 .268 .295 .287 .262 .293 .081 .200 .125 .000 .260 .167 .000

Batting 2B - A Pagan (30,J Thomas);L Duda 2 (3, C Morton,W Ledezma). S - M Pelfrey. SF - I Davis. RBI - A Pagan 2 (67),I Davis (69),L Duda 2 (3),M Pelfrey (3). 2-out RBI - A Pagan 2, M Pelfrey. Runners left in scoring position,2 out - J Reyes 2,I Davis 2, L Duda 1, M Pelfrey 1. GIDP - D Wright. Team LOB - 11. Base Running SB - A Pagan (34, 2nd base off C Resop/R Doumit).Fielding Outfield assists -A Pagan. DP - 1 (A Pagan-RTejada-I Davis). EQUIPOS

123 456

789 C H E

PIRATAS

010

100

000 2 6 0

METS

000 201

12X 6 10 0

PIRATAS C. Morton W. Ledezma (P, 0-3) S. Gallagher C. Resop S. Jackson J. Thomas

IL 5.0 0.1 0.2 1.0 0.2 0.1

H 5 1 1 1 1 1

C CL BB 2 2 4 1 1 0 0 0 0 1 1 2 2 2 1 0 0 1

P 1 0 0 0 0 0

EFE 8.61 6.38 6.02 4.12 10.24 6.75

METS IL M. Pelfrey (G, 15-9) 7.0 P. Feliciano 1.0 B. Parnell 1.0

H 6 0 0

C CL BB 2 2 4 0 0 0 0 0 0

P 4 2 0

EFE 3.84 2.89 2.60

AYBAR SALIÓ DE ALINEACIÓN CLEVELAND (AP). Erick Aybar fue retirado de la alineación titular de los Angelinos de Los Angeles minutos antes del partido del jueves debido a un tirón en la pierna izquierda. Aybar había sido apuntado como campocorto y séptimo en el orden de bateo del piloto Mike Scioscia. Blake Wood jugó como torpedero y bateó octavo, mientras el segunda base Kevin Frandsen fue subido un lugar en el orden al bate. El dominicano Aybar tiene con el madero un bajo promedio de .136 (6 de 44) en septiembre.

Sin oportunidades

MINNESOTA

Miguel Tejada falló de 4-0, al igual que José Reyes. Edinson Vólquez permitió tres vueltas en seis y dos tercios.

WHITE SOX

8 5 MINNESOTA TB D. Span cf 4 O. Hudson 2b 5 J. Mauer c 5 M. Cuddyer 1b 3 D. Young lf 5 J. Thome dh 3 T. Plouffe pr-dh 0 D. Valencia 3b 3 M. Tolbert pr-3b 0 J. Repko rf 4 J.J. Hardy ss 4 TOTALES 36

C 1 1 2 1 2 0 0 0 0 1 0 8

H CE BB 0 0 1 2 0 0 2 0 0 1 2 0 3 2 0 1 1 2 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 0 12 8 5

P 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 5

AVG .265 .276 .331 .272 .300 .283 .125 .333 .239 .206 .272

Batting 2B - J Mauer (42,S Linebrink);J Hardy (19, M Buehrle). HR - D Young (18, 5th inning off M Buehrle 1 on,2 Out). SF - M Cuddyer,M Tolbert. RBI - M Cuddyer 2 (74),D Young 2 (102),J Thome (57), M Tolbert (17), J Repko (8), J Hardy (38). 2out RBI - DYoung 2,J Repko,J Hardy. Runners left in scoring position,2 out - D Span 2,D Young 1,J Repko 1,J Hardy 1. GIDP - D Valencia. Team LOB - 9.Fielding E - D Valencia (4,throw).

MARK DUNCAN • AP

METS

[ 35

SIN SUERTE. Ervin Santana lanzó ocho entradas completas de dos carreras y cinco ponches, pero perdió. ARIZONA

CINCINNATI

3 ARIZONA S. Drew ss K. Johnson 2b C. Young cf A. LaRoche 1b M. Reynolds 3b M. Montero c R. Church lf G. Parra rf R. Lopez p A. Heilman p J. Gutierrez p TOTALES

SAN DIEGO

CLEVELAND

ANAHEIM

14 03 2 TB 4 4 4 4 4 3 3 4 2 0 0 32

C 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 3

H CE BB 1 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 2

P 1 1 3 2 1 0 0 1 0 0 0 9

AVG .276 .275 .258 .261 .205 .277 .197 .254 .082 .000 .000

Batting 2B - G Parra (15, E Volquez). S - R Lopez. RBI - S Drew (53), K Johnson (62), G Parra (27). Runners left in scoring position, 2 out - K Johnson 1, A LaRoche 2, M Reynolds 1. Team LOB - 5. Fielding DP - 2 (S Drew-K Johnson-A LaRoche, A LaRoche). CINCINNATI D. Stubbs cf O. Cabrera ss J. Votto 1b J. Gomes lf J. Bruce rf R. Hernandez c J. Francisco 3b P. Janish 2b E. Volquez p B. Bray p J. Edmonds ph L. Ondrusek p J. Burton p TOTALES

SAN LUIS

TB 4 4 4 4 4 3 4 3 2 0 1 0 0 33

C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 0

P 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 5

AVG .249 .269 .320 .262 .274 .303 .293 .275 .167 .000 .271 .000 .000

Batting 2B - J Votto (31, R Lopez); J Gomes (23, R Lopez). RBI - J Gomes (80). 2-out RBI - J Gomes. Runners left in scoring position, 2 out - O Cabrera 1, J Bruce 1, J Francisco 1. GIDP - P Janish. Team LOB - 6. Base Running SB - D Stubbs (25, 2nd base off R Lopez/M Montero).

SAN DIEGO TB A. Cunningham lf 4 D. Eckstein 2b 3 M. Tejada ss 4 A. Gonzalez 1b 3 R. Ludwick rf 4 C. Headley 3b 4 Y. Torrealba c 4 W. Venable cf 3 T. Stauffer p 2 J. Thatcher p 0 R. Webb p 0 L. Durango ph 1 C. Ramos p 0 A. Russell p 0 E. Frieri p 0 M. Stairs ph 1 TOTALES 33

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 3

P 0 0 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 1 5

AVG .315 .271 .266 .306 .263 .265 .277 .229 .154 .000 .000 .273 .000 .000 .000 .224

Batting Runners left in scoring position, 2 out - A Cunningham 1,R Ludwick 1,T Stauffer 2,M Stairs 1. GIDP - D Eckstein,A Gonzalez.Team LOB - 9. Fielding DP - 1 (A Gonzalez-M Tejada-D Eckstein). SAN LUIS TB S. Schumaker 2b 2 J. Jay rf 4 A. Pujols 1b 4 M. Holliday lf 2 C. Rasmus cf 4 Y. Molina c 3 B. Ryan ss 4 J. Westbrook p 3 R. Winn ph 1 K. McClellan p 0 T. Greene 3b 2 P. Feliz 3b 2 TOTALES 31

C 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 2 3 0 0 1 1 0 2 1 2 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 8 4 5

P 0 1 0 0 2 0 2 1 1 0 2 0 9

AVG .270 .315 .306 .309 .271 .259 .224 .111 .271 .500 .220 .217

Batting 2B - J Jay (19,T Stauffer);A Pujols (35,T Stauffer). RBI - A Pujols (105), M Holliday (95),Y Molina 2 (57).2-out RBI - M Holliday. Runners left in scoring position,2 out - C Rasmus 2,JWestbrook 1,P Feliz 1.GIDP - C Rasmus.Team LOB - 8.Base Running SB - Y Molina (8, 2nd base off E Frieri/Y Torrealba).Fielding E - T Greene (6,field).DP - 2 (A Pujols-B Ryan,J Westbrook-B Ryan-A Pujols).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

EQUIPOS

123 456

789 C H E

ARIZONA

000 030

000 3 6 0

SAN DIEGO

000 000

000 0 7 0

CINCINNATI

100 000

000 1 8 0

SAN LUIS

100 003

SAN DIEGO T. Stauffer (P, 4-4) J. Thatcher R. Webb C. Ramos A. Russell E. Frieri

IL 5.0 0.1 0.2 0.1 0.2 1.0

ARIZONA IL R. Lopez (G, 6-14) 7.0 A. Heilman 1.0 J. Gutierrez (S-10) 1.0

H 8 0 0

C CL BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 4 4.98 1 4.21 0 5.33

CINCINNATI E. Volquez (P, 3-3) B. Bray L. Ondrusek J. Burton

H 6 0 0 0

C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 7 1 1 0

IL 6.2 0.1 1.0 1.0

EFE 4.99 4.33 4.15 0.00

H 6 0 1 1 0 0

00X 4 8 1

C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1

P 2 1 2 1 1 2

EFE 1.99 1.36 2.83 12.38 2.45 2.02

SAN LUIS IL H C CL BB P EFE J. Westbrook (G, 2-3) 8.0 6 0 0 3 3 3.26 K. McClellan 1.0 1 0 0 0 2 2.00

ANAHEIM TB R. Willits cf 4 H. Kendrick cf-2b0 B. Abreu lf 4 T. Hunter rf 5 H. Matsui dh 5 A. Callaspo 3b 4 M. Napoli 1b 4 K. Frandsen 2b 4 P. Bourjos cf 0 B. Wood ss 4 J. Mathis c 2 H. Conger ph 1 B. Wilson c 0 TOTALES 37

C 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 0 0 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 3

P 2 0 0 2 2 0 2 3 0 2 0 0 0 13

AVG .270 .273 .250 .288 .272 .272 .245 .276 .198 .155 .195 .167 .211

Batting HR - H Matsui (20, 7th inning off F Carmona 0 on,1 Out),M Napoli (25,7th inning off F Carmona 0 on,2 Out). RBI - H Matsui (78), M Napoli (66). 2-out RBI - M Napoli. Runners left in scoring position, 2 out - B Abreu 1, T Hunter 1, H Matsui 1. GIDP - T Hunter, A Callaspo. Team LOB - 5. Base Running SB - B Abreu (21, 2nd base off F Carmona/L Marson). Fielding E - A Callaspo (11, field). DP - 1 (M Napoli-B Wilson-K Frandsen). CLEVELAND TB C H CE BB M. Brantley cf 4 0 1 0 0 A. Cabrera ss 3 0 0 0 0 S. Choo rf 3 0 1 1 2 T. Hafner dh 3 0 0 0 2 J. Brown 1b 5 0 0 0 0 J. Nix 3b 4 0 0 0 0 T. Crowe lf 5 1 2 0 0 D. Sutton 2b 4 1 1 0 1 L. Marson c 3 1 1 1 1 S. Duncan ph 1 0 0 0 0 TOTALES 35 3 6 2 6

P 0 1 1 0 1 1 1 1 1 0 7

AVG .241 .263 .286 .268 .226 .233 .249 .143 .197 .235

Batting 2B - S Choo (29, E Santana); T Crowe (20, B Cassevah); L Marson (14, E Santana). S - M Brantley, A Cabrera. RBI - S Choo (72), L Marson (19). Runners left in scoring position, 2 out - A Cabrera 1, J Brown 2, L Marson 1. GIDP - J Brown. Team LOB - 10.Base Running SB - M Brantley (10, 2nd base off K Jepsen/B Wilson),T Crowe (16,2nd base off E Santana/J Mathis),L Marson (8,2nd base off E Santana/J Mathis). CS - J Nix (2, 2nd base by E Santana/J Mathis). Fielding DP - 2 (A Cabrera-D Sutton-J Brown,A Cabrera-D Sutton-J Brown). EQUIPOS 123 456 789 1011 C H E ANAHEIM

000 000 200

00 2 6 1

CLEVELAND 002 000 000

01 3 6 0

ANAHEIM IL E. Santana 8.0 J. Walden 1.0 K. Jepsen 1.0 B. Cassevah (P, 0-1) 0.2

H 4 0 1 1

C CL BB 2 2 3 0 0 1 0 0 2 1 0 0

P 5 2 0 0

EFE 3.93 2.00 4.56 3.94

CLEVELAND F. Carmona J. Smith T. Sipp C. Perez J. Lewis R. Perez (G, 5-1)

H 4 0 1 0 0 1

C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 8 1 0 1 3 0

EFE 3.81 4.46 4.19 1.81 3.56 3.47

IL 7.0 0.2 0.1 1.0 1.0 1.0

WHITE SOX TB J. Pierre lf 5 O. Vizquel 2b-3b 4 A. Rios cf 5 A. De Aza cf 0 P. Konerko 1b 3 M. Ramirez dh 2 G. Beckham pr-dh0 C. Quentin rf 5 AJ Pierzynskic 5 A. Ramirez ss 4 B. Morel 3b 2 M. Teahen ph 1 B. Lillibridge 2b 0 M. Kotsay ph 1 TOTALES 37

C 1 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 5

H CE BB 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 3 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 7

P 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 3

AVG .274 .283 .286 .000 .323 .293 .252 .236 .271 .282 .222 .259 .274 .235

Batting 2B - B Morel (1, C Pavano). HR - P Konerko (37,3rd inning off C Pavano 0 on,2 Out), A Pierzynski (8, 6th inning off C Pavano 0 on, 0 Out),A Ramirez (17,6th inning off C Pavano 0 on, 0 Out). RBI - J Pierre (40),A Rios (84),P Konerko (105),A Pierzynski (53),A Ramirez (63). 2-out RBI - J Pierre,P Konerko. Runners left in scoring position,2 out - O Vizquel 2,C Quentin 5. Team LOB - 14. Base Running SB - J Pierre 2 (58,2nd base off C Pavano/J Mauer, 3rd base off J Mijares/J Mauer),A Ramirez 2 (12,2nd base off C Pavano/J Mauer,2nd base off J Crain/J Mauer). Fielding E P Konerko (6,field). Outfield assists - A Rios. DP 1 (B Morel-O Vizquel-P Konerko). EQUIPOS

123 456

789 C H E

MINNESOTA

030 030

002 8 12 1

WHITE SOX

001

000

MINNESOTA C. Pavano (G, 17-11) J. Mijares M. Guerrier J. Crain B. Fuentes M. Capps (S-13)

IL 5.0 0.1 0.2 0.2 1.1 1.0

H 8 0 0 0 0 1

C CL BB 5 5 2 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0

P 1 0 0 1 0 1

WHITE SOX IL M. Buehrle (P, 12-11)5.0 S. Linebrink 2.0 M. Thornton 1.0 J.J. Putz 1.0

H 8 1 0 3

C CL BB 6 6 2 0 0 0 0 0 2 2 2 1

P EFE 1 4.16 2 4.08 1 3.14 1 3.02

103

5 9 1 EFE 3.60 2.67 3.52 2.56 3.21 2.45

LÓPEZ GANÓ ANTE VÓLQUEZ CINCINNATI (AP).Rodrigo López maniató durante siete innings a Cincinnati y consiguió su primer triunfo en más de dos meses al conducir ayer a Arizona a una victoria 3-1. El abridor de los Rojos, Edinson Vólquez, con algunos problemas este año, lanzó en julio pero tuvo tantos altibajos que fue enviado a las menores. Al regresar tuvo su mejor salida de la campaña el sábado. Pero ayer admitió seis inatrapables y tres carreras en seis y dos tercios de entradas, con dos boletos y un par de envíos descontrolados. También ponchó a siete.


36] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

TABLA DE LAS BASES RECORRIDAS RANKINGS EQUIPOS G-P RANKINGS EQUIPOS

BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR

BASES R.

JUGADOR

S DREW (ARI) 1 J VOTTO (CIN) 2 K JOHNSON (ARI) 0 B PHILLIPS (CIN) 0 AD LAROCHE (ARI) 0 MLB EQUIPOS ARIZONA CINCINNATI PIRATAS METS

BASES R.

D STUBBS (CIN) C YOUNG (ARI) J BRUCE (CIN) A GONZALEZ (SD) A PUJOLS (SL)

SI/NO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO

1/3 0 1 2 0

1/2 3 1 2 2

F 3 1 2 6

1 0 1 0 2

JUGADOR

BASES R.

M TEJADA (SD) C RASMUS (SL) C HEADLEY (SD) J JAY (SL) R LUDWICK (SD)

EQUIPOS SAN DIEGO SAN LUIS DODGERS SAN FCO

SI/NO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO

JUGADOR

1 0 2 4 1

BASES R.

JUGADOR

M HOLLIDAY (SL) 2 D SPAN (MIN) J PIERRE (WS) J MAUER (MIN) A RIOS (WS)

1/3 0 1 1 5

1/2 F 0 0 1 4

EQUIPOS ANAHEIM CLEVELAND MINNESOTA WHITE SOX

BASES R.

J THOME (MIN) P KONERKO (WS) DEL YOUNG (MIN) M RAMIREZ (WS)

SI/NO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO

1/3 0 2 3 1

1/2 F 0 2 2 3 6 2

Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

R LOPEZ E VOLQUEZ C MORTON

LANZADOR

4 7 1

PONCHES

M PELFREY T STAUFFER J WESTBROOK

4 2 3

LANZADOR

PONCHES

T LILLY J SANCHEZ E SANTANA

LANZADOR

PONCHES

F CARMONA C PAVANO M BUEHRLE

5

LANZADOR

PONCHES

8 1 1

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS NC STATE CINCINNATI

1Q 0 14

1/2 7 20

3Q FIN 0 3

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

LIGA NACIONAL HORA G-P L

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:15 ---10:10 ---10:15 ----

ARIZONA PIRATAS WASHINGTON FILADELFIA CUBS FLORIDA ATLANTA METS CINCINNATI HOUSTON SAN DIEGO SAN LUIS COLORADO DODGERS MILWAUKEE SAN FCO

I KENNEDY (D) B BURRES (Z) J MARQUIS (D) R OSWALT (D) R DEMPSTER (D) A SANABIA (D) T HANSON (D) J NIESE (Z) J CUETO (D) W RODRIGUEZ (Z) M LATOS (D) K LOHSE (D) U JIMENEZ (D) H KURODA (D) R WOLF (Z) M BUMGARNER (Z)

9-9 3-3 2-8 12-13 13-10 4-2 9-11 9-8 12-5 11-12 14-6 3-7 18-6 10-12 11-11 5-5

179.0 58.2 46.1 192.2 193.2 54.2 178.0 161.1 171.1 176.2 166.2 71.0 196.1 176.0 186.2 93.1

3.87 5.22 6.60 2.94 3.62 3.95 3.54 3.85 3.31 3.77 2.43 6.85 2.75 3.32 4.53 3.28

-0-0 5-6 4-3 2-1 -2-1 1-1 1-4 7-7 0-1 1-3 5-5 0-3 8-5 1-0

-11.1 91.1 82.0 27.0 -24.2 22.2 47.2 100.2 4.0 31.2 75.2 34.1 107.1 8.0

-5.56 5.03 3.40 2.00 -0.73 3.57 4.34 4.20 15.75 6.25 5.23 6.55 3.10 0.00

-13 49 67 29 -25 24 34 109 1 21 52 20 85 5

-155 8 8 -290 8 -115 -155 7 -120 7.5 -170 7 -135 6.5 7.5 -160

LIGA AMERICANA HORA G-P L

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---8:10 ---10:10 ----

YANQUIS BALTIMORE ANAHEIM TAMPA BAY TORONTO BOSTON DETROIT WHITE SOX CLEVELAND KANSAS CITY OAKLAND MINNESOTA TEXAS SEATTLE

A BURNETT (D) K MILLWOOD (D) D HAREN (D) W DAVIS (D) B CECIL (Z) J LACKEY (D) M SCHERZER (D) E JACKSON (D) C CARRASCO (D) K DAVIES (D) BR ANDERSON (Z) N BLACKBURN (D) C WILSON (Z) F HERNANDEZ (D)

10-13 3-15 10-12 12-9 12-7 12-10 10-10 9-11 0-0 8-9 5-6 9-9 14-6 11-11

168.1 171.2 209.0 146.1 155.0 190.0 175.0 183.1 20.2 161.2 85.2 135.2 180.0 225.2

5.13 5.30 4.09 4.24 4.12 4.45 3.60 4.57 2.18 4.95 2.94 5.51 3.25 2.39

11-4 2-6 5-2 1-0 1-3 4-4 0-1 3-0 0-1 3-4 1-1 0-3 6-2 8-12

111.2 70.1 55.1 5.1 21.2 92.0 21.2 45.0 6.0 40.0 12.2 32.1 51.1 162.1

4.51 5.50 2.60 3.38 6.23 4.21 3.74 3.00 6.00 5.40 4.97 7.24 5.08 4.16

97 57 52 5 14 72 20 39 3 25 9 9 46 142

89- 56 55- 90 71- 74 86- 58 74- 71 81- 64 72- 73 78- 66 60- 84 60- 84 71- 73 86- 58 82- 62 54- 91

-165 9.5 8.5 -145 9.5 -130 8 -125 8.5 -110 8 -120 6.5 -110

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL

R-1/2 F

P L/P

+121 10

4-5

4-7

4

3.5

6/9/10 10/6/10

EN FILADELFIA +360 8 EN FILADELFIA +270 9

0-1 4-7

0-1 4-7

1 1

2.0 2.5

BALTIMOREK MILLWOOD

2-0 6-0 05-3 1-8

8 4

6.0 6.0

ARIZONA D HAREN

B BURRES

23/6/07

EN ARIZONA

HOUSTON R OSWALT 22/8/10 30/7/10

WASHINGTON -230 9 EN WASHINGTON -169 8

CUBS

R DEMPSTER

2/8/09

EN FLORIDA METS EN METS

METS

J NIESE

31/8/10 24/4/10

EN ATLANTA ATLANTA

+138 8

1-0

2-3

4

5.0

EN HOUSTON

6 6

5.0 3.5

+110 6.5

6-0 7-0

6

4.0

1-0 4-0 7 2-8 6-15 5

4.5 4.5

WHITE SOX E JACKSON

0-7 2-9

1

3.5

KANSAS CITY C CARRASCO

0-3 0-4 4-3 7-5

3 5

6.0 3.0

KANSAS CITY K DAVIES

1-0 0-1

4 5

6.5 7.0

OAKLAND BR ANDERSON

+215 7.5

-156 7.5 -125 7

2-6 0-2

2-2 2-3 0-8 3-11

7 1

4.5 4.0

-137 8.5

0-0

1-6

8

4.0

SAN FCO M BUMGARNER 6/7/10

5 5

4.5 5.0

+220 8.5 +300 9

3-6 7-12 6 1-5 3-6 5

4.0 4.0

+109 8.5

11-1 12-3 8

6.5

-107 8.5

5-1 10-3 5

3.5

EN BOSTON BOSTON

+183 8.5 +146 8.5

11-0 16-2 6 0-0 0-2 3

4.0 4.5

12/8/10 10/7/10

EN TORONTO EN TORONTO

-108 10 +121 9

4-1 5-7

5-6 5-9

4 2

4.5 4.0

DETROIT

M SCHERZER

6/9/10 5/8/10

WHITE SOX WHITE SOX

-129 7.5 -133 9

4-3 4-5 0-2 4-6

6 7

6.5 6.0

6/9/10 14/8/10

19/8/10 12/5/10 12/9/09

EN DETROIT DETROIT

+129 7.5 -159 9

3-4 5-4 6 1-0 2-3 11

7.0 5.0

KANSAS CITY

-110 9.5

0-4 0-7

3

3.5

CLEVELAND CLEVELAND

-110 9 +122 9

3-0 3-7 0-2 0-4

5 4

3.5 4.5

4-2 4-2

4

4.5

EN MILWAUKEE +137 8.5

DETROIT Miguel Cabrera Austin Jackson Jhonny Peralta Johnny Damon Brennan Boesch Brandon Inge Ryan Raburn Ramon Santiago

318 226 200 197 183 183 150 95

CLEVELAND Shin-Soo Choo Travis Hafner Trevor Crowe Asdrubal Cabrera Jason Donald Matt LaPorta Michael Brantley Shelley Duncan

221 155 126 114 112 119 76 84

0-0

6-1

5

4.5

Billy Butler Yuniesky Betancourt David DeJesus Mike Aviles Mitch Maier Jason Kendall Wilson Betemit

243 202 156 131 130 129 127

OAKLAND Kevin Kouzmanoff Daric Barton Rajai Davis Cliff Pennington Kurt Suzuki Mark Ellis Jack Cust Coco Crisp

205 203 168 161 159 130 130 123

MINNESOTA Delmon Young Joe Mauer Michael Cuddyer Jason Kubel Denard Span Orlando Hudson Jim Thome J.J. Hardy

243 231 229 205 202 169 161 124

BALTIMORE Nick Markakis Adam Jones Luke Scott Ty Wigginton Matt Wieters Felix Pie Brian Roberts

240 233 223 221 160 102 80

6/6/10

EN OAKLAND

TEXAS

C WILSON

+155 8

2-5 4-5

0

2.0

4/8/10 9/6/10

EN SEATTLE SEATTLE

-155 7 -210 9.5

7-5 11-6 3 11-2 12-2 4

5.0 4.5

SEATTLE

F HERNANDEZ

5/8/10 8/6/10

TEXAS EN TEXAS

Robinson Cano Mark Teixeira Nick Swisher Alex Rodriguez Derek Jeter Curtis Granderson Jorge Posada Brett Gardner

G-P

RANKINGS EQUIPOS

G-P

RANKINGS EQUIPOS

G-P

306 265 261 227 221 185 167 162

Brian McCann Chipper Jones Alex Gonzalez Melky Cabrera Eric Hinske Troy Glaus

200 135 251 154 122 164

Rickie Weeks Corey Hart Prince Fielder Casey McGehee Alcides Escobar

273 260 256 252 158

TEXAS Josh Hamilton Nelson Cruz Vladimir Guerrero Ian Kinsler Michael Young David Murphy Elvis Andrus Julio Borbon

322 199 272 146 271 169 167 132

SEATTLE Ichiro Suzuki Franklin Gutierrez Jose Lopez Chone Figgins Casey Kotchman

240 190 178 164 139

ANAHEIM Torii Hunter Bobby Abreu Howard Kendrick Alberto Callaspo Hideki Matsui Erick Aybar Juan Rivera Mike Napoli

244 222 221 207 201 173 151 198

TAMPA BAY Carl Crawford Evan Longoria B.J. Upton Carlos Pena Ben Zobrist Jason Bartlett Sean Rodriguez John Jaso

260 278 205 186 175 146 131 116

TORONTO Jose Bautista Vernon Wells Adam Lind Lyle Overbay Aaron Hill John Buck Fred Lewis

313 273 217 211 197 177 174

BOSTON Adrian Beltre David Ortiz Marco Scutaro Victor Martinez J.D. Drew Dustin Pedroia Darnell McDonald Bill Hall 136

308 249 227 203 192 149 127

ATLANTA Omar Infante Martin Prado Jason Heyward

178 266 221

METS David Wright Angel Pagan Jose Reyes Ike Davis Jason Bay

260 224 216 209 140

CINCINNATI Joey Votto Scott Rolen Brandon Phillips Jay Bruce Orlando Cabrera Jonny Gomes Drew Stubbs

300 222 246 222 165 198 199

HOUSTON Hunter Pence Carlos Lee Jeff Keppinger Michael Bourn Chris Johnson

265 225 182 180 139

CUBS Marlon Byrd Alfonso Soriano Aramis Ramirez Tyler Colvin Starlin Castro Geovany Soto Kosuke Fukudome Ryan Theriot† Xavier Nady

237 221 192 178 177 157 148 127 101

FLORIDA Dan Uggla Hanley Ramirez Gaby Sanchez Mike Stanton Chris Coghlan Logan Morrison

266 257 238 156 137 86

COLORADO Carlos Gonzalez Troy Tulowitzki Ian Stewart Miguel Olivo Seth Smith Dexter Fowler Ryan Spilborghs Clint Barmes Todd Helton

326 235 170 166 161 151 141 132 127

DODGERS Matt Kemp Andre Ethier James Loney Scott Podsednik Casey Blake Rafael Furcal

235 234 218 206 190 158

MILWAUKEE Ryan Braun

SAN FCO Aubrey Huff Andres Torres Pablo Sandoval Juan Uribe Jose Guillen Buster Posey Freddy Sanchez

263 228 213 204 200 175 143

WASHINGTON Adam Dunn Ryan Zimmerman Ian Desmond Josh Willingham Nyjer Morgan Roger Bernadina Ivan Rodriguez Michael Morse

279 254 192 170 154 146 126 109

FILADELFIA Jayson Werth Ryan Howard Shane Victorino Raul Ibanez Placido Polanco Chase Utley Carlos Ruiz Jimmy Rollins

258 258 237 218 201 169 146 123

ARIZONA Kelly Johnson Chris Young Adam LaRoche Stephen Drew Justin Upton Miguel Montero

256 246 236 228 219 120

PIRATAS Andrew McCutchen 224 Garrett Jones 223 Neil Walker 171 Ryan Doumit 156 Ronny Cedeno 149 Lastings Milledge 144 Jose Tabata 136

SAN DIEGO Adrian Gonzalez Miguel Tejada Chase Headley Ryan Ludwick Jerry Hairston Jr. Will Venable David Eckstein

282 219 210 188 152 135 129

SAN LUIS Albert Pujols Matt Holliday Colby Rasmus Yadier Molina Skip Schumaker Felipe Lopez

317 287 207 149 147 128

279

NFL HORA L EQUIPO 19-9-2010

G/P

1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:05 ---4:05 ---4:15 ---4:15 ---8:20 ----

4-12 5-11 6-10 11-6 10-8 10-7 9- 7 7- 8 11-6 2-14 7- 9 12-6 3-13 8- 7 11-7 9- 7 6- 9 13-5 1-15 5-11 5-11 8- 8 9- 6 4-12 7- 9 13-4 8- 8 16-3

38 -3 43 -12 -1 38.5 38 -4.5 -3.5 41.5 42.5 -8.5

KANSAS CITY CLEVELAND BUFFALO GREEN BAY BALTIMORE CINCINNATI PITTSBURGH TENNESSEE FILADELFIA DETROIT CHICAGO DALLAS TAMPA BAY CAROLINA 44 ARIZONA -7 ATLANTA 42.5 MIAMI -6 MINNESOTA 37 SAN LUIS -6 OAKLAND 40 SEATTLE -3 DENVER -2 HOUSTON 44.5 WASHINGTON 45 JACKSONVILLE -8.5 SAN DIEGO 46.5 NY GIANTS -5.5 INDIANAPOLIS

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

18.38-26.50 20/12/09 CLEV 15.31-23.44 -------- KCITY 16.13-20.38 5/11/06 GB 29.76-20.47 -------BUFF 23.72-16.39 8/11/09 BAL 18.76-18.53 -------CIN 23.00-20.25 10/9/09 TENN 22.27-25.27 -------PITT 26.06-21.82 23/9/07 DET 16.38-30.88 -------FIL 20.44-23.44 23/9/07 DAL 22.11-16.56 -------CHI 15.25-25.00 6/12/09 TB 19.87-18.93 -------CAR 24.44-23.06 3/1/09 ATL 22.69-20.31 -------ARI 22.40-24.87 19/11/06 MIN 29.56-19.22 -------MIA 10.94-27.25 17/12/06 SL 12.31-23.69 -------OAK 17.50-24.38 3/12/06 SEA 20.38-20.25 -------DEN 24.73-20.87 24/9/06 WAS 16.63-21.00 -------HOU 18.13-23.75 18/11/07 SD 27.53-19.82 -------JACK 25.13-26.69 10/9/06 IND 25.42-18.84 -------NYG

20 24 0 10 0 17 7 7 21 42 3 3 6 10 17 14 7 10 6 0 7 13 21 7 3 17 16 7

39 -2 41.5 -3.5 -3 45 36 -6 44.5 -5 41 -3 40 -3 51.5 -2 34 -3 39.5 -3 40.5 -5 -3.5 38 40.5 -3 -3 47.5

41 34 10 24 7 17 10 13 21 56 34 10 6 16 24 30 20 24 20 0 23 20 31 15 17 24 26 21

3/12/06 -------22/12/02 -------11/10/09 -------21/12/08 -------26/9/04 -------25/11/04 -------18/10/09 -------1/10/06 -------21/12/02 -------13/10/02 -------17/11/02 -------22/12/02 -------10/10/04 -------22/12/02 --------

KCITY CLEV BUFF GB CIN BAL PITT TENN FIL DET CHI DAL CAR TB ARI ATL MIA MIN OAK SL DEN SEA HOU WAS JACK SD NYG IND

14 14 0 3 3 7 7 10 21 7 7 7 7 7 10 12 7 3 3 14 3 0 3 16 7 21 10 3

-3.5 36.5 43.5 -6.5 42 -9 -3 34 -4.5 44 36 -3 -3 40.5 41 -7.5 -3 45 -7.5 48 -5.5 42.5 36.5 -6.5 -2.5 37 41 -4.5

28 31 0 10 17 14 14 31 30 13 7 21 28 21 10 32 17 20 13 28 31 9 10 26 21 34 44 27

32.47-21.05 20.25-17.56

6 21

48 -4

17 31

28/10/07 --------

NO SF

24 0

-1 40

31 10

FEC.

20-9-2010

EN MINNESOTA +130 8.5

MINNESOTA N BLACKBURN

COLORADO -135 7 EN COLORADO +119 9.5 SAN FCO

20/8/10 28/4/10

13/8/09

MILWAUKEE R WOLF 6/7/10

1-2 3-4 3-3 3-4

ANAHEIM J LACKEY

DODGERS H KURODA 18/8/10 29/5/10

EN ANAHEIM

2-8 2-9 0-0 3-1

EN SAN DIEGO -138 8 SAN DIEGO -167 9 DODGERS EN DODGERS

24/8/10

+157 7.5 +136 8.5

COLORADO U JIMENEZ 27/8/10 9/5/10

TAMPA BAY

5.0 6.0

SAN LUIS K LOHSE 21/8/09 16/8/09

25/8/10

YANQUIS EN YANQUIS

3 6

CINCINNATI +126 8 EN CINCINNATI +130 8.5 EN SAN LUIS

8/6/10 3/6/10

4-0 4-1 2-2 4-2

SAN DIEGO M LATOS 14/8/09

P L/P

BALTIMORE -200 9.5 EN BALTIMORE -220 9.5

-173 8 -115 7.5

HOUSTON W RODRIGUEZ 25/7/10 28/5/10

R-1/2 F

TORONTO B CECIL

CINCINNATIJ CUETO 24/7/10

LINEA

TAMPA BAY W DAVIS

ATLANTA T HANSON 1/9/10 9/7/10

FECHA RIVAL LIGA AMERICANA

YANQUIS A BURNETT

WASHINGTON J MARQUIS 20/8/10 12/4/10

302 250 225 204 186 168 166 111

YANQUIS

LINEA

PIRATAS

Paul Konerko Alex Rios Alexei Ramirez Carlos Quentin Juan Pierre Gordon Beckham A.J. Pierzynski Manny Ramirez

KANSAS CITY

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

58- 87 48- 96 61- 84 84- 62 63- 82 73- 71 82- 64 73- 72 83- 62 70- 75 83- 61 74- 69 78- 67 73- 71 66- 78 81- 64

WHITE SOX

8:35 ----

-4.5 44

NEW ORLEANS 16-3 SAN FCO. 8- 8

28/9/08 --------

SF NO

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

-113 6.5 +128 8

0-0 0-6 1-2 1-7

3 5

6.0 6.5

HORA L

EQUIPO

G/P

FEC.

EQ.

H

L

F

8:00 ---10:00 ----

KANSAS SO MISS CALIFORNIA NEVADA

1- 1 15.50-15.50 26/9/09 1- 1 23.50-24.00 -------2- 0 52.00-5.00 2- 0 50.00-15.00

SOM KAN

14 21

58 -11.5

28 35

51 -3 -1 63

PA-PP

EQ.

H

L

F


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

[ 37

Ubaldo va por la victoria 19 Su salida contra los Dodgers será transmitida por CDN2 

Reto

SANTO DOMINGO. El lanzador dominicano Ubaldo Jiménez buscará su victoria número 19 de la temporada cuando esta noche los Rockies de Colorado visiten, a las 10:10 de la noche, a los Dodgers.

Ubaldo, quien marcha segundo en victorias en la Liga Nacional, con 18, buscará dominar a un equipo como los Dodgers, que a lo largo de su carrera le ha dado problemas. El choque será televisado por CDN2. De por vida contra los Esquivadores, el lanzador dominicano compila marca de 5-5 con una efectividad de 5.23 en carreras limpias permitidas. Esta temporada, el serpentinero criollo registra

0-2 contra la novena con sede en Los Ángeles. Aunque en la serie contra los Gigantes a los Dodgers no les fue bien, ya que fabricaron apenas dos carreras en sus últimos dos encuentros, el equipo de Colorado tratará de que esa sequía de los dirigidos por el conocido Joe Torre continúe. En su última salida contra los Esquivadores, el pasado 27 de agosto, Jiménez trabajó siete entradas de nueve imparables, tres boletos, cuatro ponches y tres carreras, y perdió el encuentro. Después de tres derrotas contra Arizona el 21 de agosto; los Dodgers, el 27 de ese mismo mes, y contra los Gigantes de San Francisco el primero de septiembre, Ubaldo ha sumado un triunfo y uno sin decisión. La victoria fue contra los

Cambian criollo TRASPASO

Enerio Del Rosario pasó a los Astros NUEVA YORK.

Los As-

tros de Houston ya no tienen posibilidades de estar en la fase final, pero sí interés en trabajar de cara a la próxima temporada y para ello decidieron conseguir los servicios del relevista dominicano Ene-

rio Del Rosario en traspaso con los Rojos de Cincinnati. Del Rosario se hizo jugador de los Astros a cambio de una cantidad de dinero que tuvo que pagar el equipo tejano de la Liga Nacional y que no fue especificado. El derecho de 24 años lanzó en nueve partidos con los Rojos en la primera mitad. [EFE]

Rojos de Cincinnati, donde trabajó seis entradas de siete imparables, cuatro carreras, seis boletos y ocho ponches el seis de septiembre, mientras que el 11 de este mismo mes aceptó seis inatrapables y concedió una vuelta ante Arizona para irse sin decisión. En este encuentro estuvo bien controlado al otorgar solo un boleto y llevarse ocho bateadores por la vía del ponche. Aceptó solo una carrera. Jiménez, quien marcha en séptimo lugar en efectividad, con 2.75, necesita siete ponches para igualar en el tercer lugar en la lista de todos los tiempos de la franquicia, con 193, y requiere una salida para empatar el récord de más aperturas en un año en el equipo, que es de 24 establecida en el 2009. [LEONARDO REYES]

MARCA. Ubaldo tiene 0-2 este año contra Los Dodgers.

SIN SUERTE

La otra salida contra los Esquivadores El lanzador dominicano Ubaldo Jiménez perdió su primer partido contra los Dodgers. Esto sucedió el pasado nueve de mayo y en esa ocasión Jiménez tiró siete episodios de dos hits y una carrera, cuatro boletos con cinco ponches. Ubaldo Jiménez está en el séptimo lugar en porcentaje en partidos ganados, con .750; cuarto en boletos otorgados, con 79; tercero en la liga en juegos completos, con cuatro, y sexto en ponches, con un total de 186.


38] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Bauger impuso su ley Dominio

cuela Bauger conquistó el título de la III edición de la Copa de Fútbol Infantil Meca Internacional, el cual se disputó en la cancha de fútbol de la pista de calentamiento, del Estadio Olímpico, en esta capital. La empresa Eventos Deportivos Escolares organizó el evento que concluyó el pasado fin de semana. En el campeonato participaron equipos de Estados Unidos, Puerto Rico, Haití y República Dominicana. La selección de Ashton School y el Club Santo Domingo FC conquistaron el segundo y tercer lugar, respectivamente. La competencia fue dedicada al presidente del Senado de la República, Reinaldo Pared Pérez. El torneo fue en la categoría sub 13 años en masculino. “A pesar de la lluvia que se hizo presente durante todo el fin de semana y amenazó el desarrollo de los partidos, el evento fue todo un éxito”, expresó Jonattan Cabral, organizador de la Copa y presidente de Eventos Deportivos Escolares.

FUENTE EXTERNA

[EL CARIBE]

Integrantes del equipo campeón.

RICARDO ARDUENGO • AP

La representación de la Es-

FUENTE EXTERNA

El evento de fútbol fue en la división sub 13

El torneo es todo un clásico.

FASE. El Comité Olímpico Dominicano informó que trabaja en la elaboración del presupuesto.

El COD pone a los Panam en agenda Ve “nubarrones”en tema del presupuesto 

Juegos

El Comité Olímpico Dominicano tiene algunos puntos en agenda sobre lo que espera de los Juegos Panamericanos 2011. Sin embargo, su presidente, Luisín Mejía, ha dicho que aun así se hace necesario una primera reunión con el Ministerio de Deportes. Mejía informó que el COD ya ha realizado reuniones y espera conocer los detalles del presupuesto.“Estamos trabajando en el presupuesto para sentarnos con el Ministerio de Deportes y poder cuadrar ese gran compromiso que es Guadalajara 2011”. Mejía dice buscar las condiciones que se puedan dar para una buena delegación, en la parte “sobre todo presupuestaria, que veo muchos nubarrones”. La reunión con el ministro de Deportes, Felipe Payano, según informó Mejía está en carpeta para la próxima semana, luego que el funcionario gubernamental viajara a Nueva York para asistir a la última fase del “Nado de los cinco continentes”, proyecto

que concluyó el nadador de ultra distancia dominicano, Marcos Díaz, el pasado miércoles en Nueva York. “A su regreso (de Payano) ya estarán nuestros técnicos con los técnicos del Ministerio de Deportes entregando el presupuesto”, informó Mejía. De momento, dijo Mejía, se desconoce cuál es el monto presupuestal para los Juegos que se disputarán en Guadalajara, México, el próximo año, del 13 al 30 de octubre. “No, no la tenemos todavía, están los técnicos trabajando, la dirección técnica y la dirección administrativa del Comité Olímpico Dominicano”. Hablar de medalla es muy temprano aun. El país conquistó un total de 29 preseas, de las que seis fueron de oro, seis de plata y 17 de bronce. Mejía dejó ese tema de lado amparado en que aun no bien ha comenzado la fase preparatoria para la cita azteca. Pero de todas maneras destacó que la misión es “hacer un buen papel como lo hemos hecho”, dijo. “Pero es importante tener la idea de que vamos a salir adelante. No nos hemos sentado”. [CARLOS SÁNCHEZ G.]

GUADALAJARA COMO SEDE

Garantías de seguridad Los Panamericanos están a un año y 25 días de comenzar. México sufre una ola de violencia muy notable. Mejía confía en lo garantizado por el comité organizador de los Juegos. “El comité organizador ha sido muy firme y nos ha indicado que no habrá problemas con eso y México ha sido sede de otros eventos internacionales del deporte y no ha habido ningún inconveniente.

Comenzó el torneo interbateyes Encuentro

La justa de béisbol se jugará con 6 equipos EL PUERTO, VILLA ALTAGRACIA. Con la presencia

de las principales autoridades de la zona, el ayuntamiento de este distrito municipal inauguró el torneo de béisbol interbateyes con la participación de seis equipos que representan seis de los bateyes del desaparecido Ingenio Catarey. El síndico de San José de El Puerto, Santo Báez, recordó su compromiso con ese torneo que lleva cinco años realizándose. Báez habló en el acto, donde también quedó inaugurada la remodelación del Play de El Puerto al que le techaron las graderías y fueron acondicionados sus baños, entre otros trabajos. Exhortó a los deportistas a cumplir con el torneo, el cual asegura, es la actividad más importante que se desarrolla en materia de deportes en el distrito municipal. En el torneo participan los equipos de El Puerto, Básima y los antiguos bateyes de los kilómetros 61, 59, 56 y 43 de la autopista Duarte. El torneo ha servido para unificar a los jóvenes que practican deportes en la barriada. [EL CARIBE]

TENIS DE MESA

El certamen se disputó en el club Sameji SANTIAGO.

El joven santia-

gués Manuel Espinal se convirtió en la gran revelación del I Clásico Rolling 2010 de Tenis de Mesa, celebrado en el techado del club Sameji. Espinal, con apenas tres años ligado a esta disciplina, aprovechó el escenario brindado por el Clásico Rolling 2010, para no solo exponer su talento, sino

para imponer el peso de la ley a través de su raqueta. Sin nunca antes estar involucrado en una competencia en el género, Espinal se integró a la máxima categoría del certamen, la Elite, una creación de último momento de los organizadores con tal de aumentar el marco de competencia y se la lució. Finalizó invicto en cinco confrontaciones, obteniendo el título de su categoría. Espinal impuso su juego y se tornó implacable en la mesa frente a Omar Corona,

David Vila, Vladimir Inoa y Aníbal Olivares hijo. El no menos estelar y gran favorito Omar Corona, quien solo cayó ante Espinal, en un máximo de 3-2, terminó con registro de 4-1, válido para el subcampeonato. David Vila con marca de 2-2 finalizó tercero y la cuarta casilla correspondió a Vladimir Inoa, 1-3. Aníbal Olivares hijo, aunque trató de salva la honra, no pudo y cayó en sus cuatro confrontaciones. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Espinal conquistó clásico Rolling Fermín

LÍDER. Rolling Fermín, premia a Manuel Espinal, segundo a la izquierda.


EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Getafe y el City triunfan Atletic, Sevilla y Villarreal sucumben inicio Euroleague 

FUTBOL

MADRID. La puesta en marcha de la Liga Europa desveló las complicaciones en el arranque de los representantes españoles, Atlético Madrid, Villarreal y Sevilla y de otros como la Juve y el Liverpool, que no avanzaron.

El Getafe, sin embargo, evitó el desastre hispano. Aunque tuvo que remontar ante el Odense, que tuvo contra las cuerdas al equipo de Míchel, resucitado con los tantos de Javier Arizmendi y Pedro Ríos (2-1). El vigente campeón, el Atlético de Madrid, comenzó con mal pie. El español Javito fue su verdugo y cayó por 1-0 ante el Aris Salónica. Peor sensación dejó el Villarreal, superado por el Dinamo Zagreb gracias a los tantos de Ante Rukavina, en la primera mitad, y de Sammir a diez minutos del final. El Sevilla volvió a ofrecer su peor cara. Rebotado de la Liga de Campeones volvió a fracasar

en Europa en su estreno en la Liga Europa ante el París Saint Germain, al que le bastó el tanto del brasileño Nené a un cuarto de hora del final para acentuar la crisis hispalense. Mientras, David Silva lideró el triunfo del Manchester City, que se impuso a domicilio al Salzburgo (0-2). El Bayer Leverkusen, en el grupo del Atlético Madrid, arrolló al Rosenborg noruego (4-0). Marcaron para el equipo de Jupp Heynckes, Patrick Helmes en tres ocasiones y Stefan Reinartz. Helmes fue uno de los protagonistas de la sesión. También el letón del Lech Poznan Artjoms Rudnevs, que firmó otro triplete, que impidió la remontada del Juventus. Además, el Sporting Lisboa superó a domicilio al Lille (1-2) y el Levski Sofía al Gante (3-2). El Club Brujas, del grupo del Villarreal, no pudo con el PAOK Salónica (1-1). Y el AZ Alkmaar derrotó al Sheriff moldavo (2-1). Dinamo Kiev y BATE Borisov empataron a dos. [EFE]

ACTIVIDAD. La primera fecha de la Euroleague dejó sorpresas.

El Liverpool se estrena El Liverpool salió airoso en su estreno europeo. Sin las dudas que evidencia en la Premier y sin parte de sus titulares, como Fernando Torres o Steven Gerrard, dejó en evidencia al Steaua Bucarest, al que venció en Anfield por 4-1. El Nápoles empató con el Utrecht (0-0). José

Boxeador afronta cargos adicionales en Las Vegas

AP

Floyd May-

MONTO. Tres mil dólares pagó de fianza el boxeador.

El recurso eleva a 27 años la posible condena si es encontrado culpable en todos los cargos. Mayweather salió en libertad bajo una fianza de 3,000 dólares y deberá comparecer ante la Corte de Justicia de Las Vegas el 9 de noviembre. El púgil, cuyo apodo es “Money'' (dinero), tiene una foja de 41-0 con 25 nocauts. En mayo, ganó más de 20 millones

AJEDREZ

MOSCÚ.

VIOLENCIA

weather Jr. afronta cuatro cargos adicionales relacionados con un caso de violencia doméstica que previamente provocó una acusación por robo. El recurso presentado el jueves pone al campeón mundial en una situación más comprometida dentro del caso de que le pegó a su ex novia, amenazar a sus hijos y llevarse tres teléfonos celulares durante una discusión en la casa de la mujer hace exactamente una semana. En principio, el boxeador estadounidense de 33 años enfrentó un cargo de hurto de mayor cuantía luego que se entregó a la policía el viernes y fue procesado por el presunto robo de un teléfono iPhone. El cargo implica una posible sentencia de unos cinco años.

Kárpov disputará la presidencia de la FIDE Los comicios serán el 29 de este mes en la asamblea general

Mayweather pasa por mal momento LAS VEGAS.

[ 39

de dólares por su pelea contra “Sugar” Shane Mosley en Las Vegas. Este mes, se difundió un video en internet en que Mayweather profería insultos y ofensas racistas contra el boxeador filipino Manny Pacquiao, con quien no ha logrado acordar una pelea que podría tener la bolsa más alta de la historia. [AP]

María Gutiérrez 'Guti' llevó al triunfo al Besiktas ante el CSKA Sofía. Un centro suyo fue aprovechado por Fabian Ernst en el último minuto para los tres puntos. El Oporto goleó 3-0 al Rapid Viena. Lucas Barrios evitó la derrota del Borussia Dortmund ante el Karpaty ucraniano (4-3).

El legendario aje-

drecista Anatoli Kárpov pugnará con el actual dirigente de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE), el también ruso Kirsán Ilyumzhínov, por la presidencia de ese organismo. La elección tendrá lugar el 29 de septiembre en la Asamblea General de la FIDE, en el marco de la Olimpiada de Ajedrez que se celebrará a partir del próximo domingo en la ciudad rusa de JantíMansíysk, en Siberia occidental. “En las elecciones participarán 167 países, y la votación será secreta”, dijo Ilyumzhínov al anunciar las dos candidaturas rusas a la próxima presidencia de la FIDE, que él encabeza desde 1995. Kárpov anunció en marzo pasado su ambición de ser presidente de la FIDE. [EFE]


Un ataque fulminante Cuatro cargos más para Floyd Mayweather VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010

¡EXCLUSIVA! Vladimir Guerrero le dice a EL CARIBE que su meta es jugar de tres a cuatro años más para lograr la respetada cifra de cuadrangulares

JONRONES EN LA MIRA BÉISBOL. Ubaldo va esta noche por victoria 19. Vólquez pierde. FÚTBOL. Grandes caen en Euro Liga. TENIS DE MESA. Espinal gana en Santiago.


2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE

BELL0: Comodo, Confortable y barato 110 Mts-2, rejado, 3 habs.,2 baños, 2 Parqs. cisterna , tinaco, inversor, abanicos (4), aire, calentador, intercom, cable y telef. rodeado de mucha vejetación, 1.650.000, fiao, telefs.( 809-560-7089 /707-6477 SE VENDE:Un apartamento en los pinales del Norte Ubicado en la charles (Villa Mella) Inf. (809) 549-7775 5⁄849-7779 /809-973-3400

VENDO APARTAMENTO MIRADOR NORTE Av. Leoncio Ramos No. 37A, M. Norte, prox. c /privada cond. de 3 pisos, 1er. sala, comedor, 2 parqueos, 1 tec., cisterna, rejas, 3 habs. (1 c/baño y 2 habs. B/comun), cocina pantry, terraza, c/serv. patio, unico dueño RD$6.20 M. Inf. 809-534-2123 /809-983-7131

Fincas Ventas

VENDO FINCA BOCA DE NIGUA C/Titulo, Frutales diversos, mejora S/concluir, luz, agua, 14,233 mts. C., orilla carret. de najayo, tasada, precio RD$4.0 M Neg. Apta/diversos usos Inf. 8 0 9 - 5 3 4 - 2 1 2 3 /809-983-7131

Casas Venta CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042 SE VENDE: DE OPORTUNIDAD Un Apartamento en las América en el residencial Reparto lo s Tres Ojos. Santo Domingo Este), Próximo al puente Juan Carlos Inf. (809) 549-77755⁄849-7779/ 809-973-3400 SE VENDE:DE OPORTUNIDAD una cabaña en jaravacoa A cinco minuto del pueblo Inf. 809-549-7775/809-856-4883

Apartamentos Alquiler ALQUILO APARTAMENTO ENS. QUISQUEYA De 2 niveles, 2 Hab., sala, comedor, cocina, galeria, cisterna, RD$ 8,000 + tres deposto(2 + 1)pref. joven sola. Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1-809- 772-2020 EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

SE VENDE:DE OPORTUNIDAD Una casa en la urb. Los prados del cachón Ubicado en el sector de lucerna,Próximo al súper mercado Cumbre Inf. (809) 549-7775/549-7779 /809-973-3400 SE VENDE:UNICA OPORTUNIDAD Dos casa por el precio de uno en el Ensanche Luperón, Frente al Colegio Maria Inmaculada Inf. (809) 549-7775 549-7779 /809-973-3400. VENDO CASA 485 Mts construcción y 1465 Mts de Solar en el Res. Las Colinas Km 171/2 Carretera Sanchez, el Carril S. Cristobal y Un solar de 1300 Mts.Tels. 809 531-9854, 829-257-2611/12

PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

EN LA ROMANA: Se vende un Local Preparado Para Colegio U guardería, con cinco aula, patio re recreación, 2 Baños; Un Baño Preparado Para Niños Chiquitines, área de lavado, cafetería, cisterna Ect. buen estado, de 700 metros cuadrados aproximadamente, ubicado En Villa Hermosa. Precio Negociable. TEL.809-264-8622.

Solares Venta EN LA ROMANA solar de 400 mtrs. en adelante en romana del oeste, un solar de trescientos mtrs. en vista Catalina; una casa en el residencial los prados en 1, 200.000 y varios solares en brisas del mar; muy buen precio. Tel.809-264-8622 SE VENDE:Dos porción de terreno de 1,000 MT2 y 200 MT2 Ubicado en el sector San Felipe (Villa Mella)Inf. (809) 549-7775 /549-7779/809-973-3400 SE VENDEN:Dos porciones de terreno de 1,832 MT2 cada unaSector. Marañon (Villa Mella) Próximo Productos Chef Inf. (809) 549-7775/ 549-7779 /809-973-3400

VIVIENDA 2DO NIVEL 3 habs, cuarto servicio, sala, comedor, C Francisco Segura y Sandoval #43, Las Palmas, Alma Rosa. Dr. Rodriguez. Tel. 809-533-8224 Apartamentos Ventas

Local Comercial Venta

Edificios Venta SE VENDE Edificio de 3 plantas, ubicado Ave. Barney Morgan No.181 (Antg. Central) Ens. Espaillat D.N. Inf. (809) 549-7775/ 809-549-7779./ 809-973-3400

SE VENDE:Una porción de terreno de 18,870 MT2 (30 tareas) urb. Mal Nombre (Dajao, La Victoria) inf. (809) 549-7775/549-7779. /809-973-3400

Ofertas de Empleos ENSANCHE QUISQUEYA SALON NECESITA estilista con experiencia y muchacha para uñas acrilicas diseño manicure y pedicure buen insentivo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1809- 989-0553 EMPRESA DE IMPORTACIONES NECESITA VENDEDORES :Masculinos con experiencia en ventas de repuestos y accesorios de vehículo, al por mayor,con vehículo propio, buen incentivo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020

PERDIDA DE MATRICULA Del veh. honda accord, 99, gris, placa A 0 8 3 1 0 3 , c h a s i s 1HGCG6653XA148888, a nombre de Eudosia Gomez.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Camion Isuzu, blanco, placa No. L 1 0 4 8 5 9 , c h a s i s JALC4B1K4S7005773, a nombre de Alexandra Elizabeth Mercedes Disla. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Mack blanco año 87 placa L147394 chasis VGM111B0HB026744 a nombre de Esteban Araujo Martich. PERDIDA MATRICULA: Del vehículo carga Hino, placa LBCT62, amarillo, año 87, chasis. JHBFB1426H1S10072, a nombre de Alejandro Arturo Aponte Pérez.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo carga Hino, placa LBCT62, amarillo, año 87, chasis JHBFB1426H1S10072, a nombre de Alejandro Arturo Aponte Perez.

PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Toyota Pick Up rojo año 85 placa L121981 chasis JT4RN56DXF0131350 a nombre de Francisco Antonio Marte Gutierrez

PERDIDA DE CHAPA Del Veh. Carga Freithliner, blanco, 2000, placa L228702, chasis 1FVGHJAAGYHG66591, a nombre de MANUEL ISMAEL SANTANA VARGAS.

PERDIDA DE PLACA: No. A019736 del automovil privado Toyota Corolla Ce dorado año 87 chasis JT2AE82E6H3516668 a nombre de Jose Miguel Germosen Grullon.

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta don GF, negro, 2009, placa N521014, chasis LX8PCG099F000015, a nombre de V I P CATERING GOURMET S A PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Mitsubishi, blanco, 2006, placa L211156, chasis MMBJNK7406D026903, a nombre de BONANZA DOMINICANA C. POR A.

PERDIDA DE CHAPA Del Autobus privado Mitsubishi, 2002, azul, placa I004950, chasis BE637GC00406, a nombre de Rosa Maria Ubri Medrano.


] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010


4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE


] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010


6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE


] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010


8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE


El Caribe | Edición Impresa