El Caribe | Edición Impresa

Imponen 5 años de cárcel a Leavy Fiscalía dice coronel José F. Rodríguez dio carnet oficial a Figueroa Agosto P. 4 MARTES 17-5-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.652 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 20 21 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

Danilo confirma reunión con Leonel Fernández Niega que acordaran llevar a la Primera Dama como candidata a la Vicepresidencia P. 10

ROMELIO MONTERO

Alerta máxima por cólera en 20 barrios de la Capital Los pacientes con síntomas de la enfermedad, residentes en La Ciénaga y otros sectores, desbordaron ayer la capacidad del hospital Luis Eduardo Aybar P. 14

Subero no favorece una convocatoria al CNM El Presidente de la Suprema asegura que prefiere que antes se complete todo el esquema de los órganos establecidos por la Constitución. P. 6

PAÍS

PAÍS

DINERO

INTERNACIONAL

Clausuran bares en Los Mameyes

Llenan vías de El Higüero de vertederos

Dice abejas son mal cuidadas

Director del FMI seguirá detenido

■ La Fiscalía de SDE

■ Dos carreteras de

■ Ganadería promete

■ Mucama declara que

enfrenta negocios que producen ruido. P. 7

SDN están deterioradas. P. 16

asesorar a los apicultores de Guerra. P. 22

Strauss-Kahn la obligó a una felación. P. 20

VENTANA DOS

17.05.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Bauta, su dedo y el sol Lo más fácil del mundo es tapar el sol con un dedo. Por ejemplo, Bauta Rojas, ministro de Salud, simplemente pega el pulgar al ojo, se planta frente al sol y exclaRamón Colombo ma: “En La Ciénaga no Periodista hay cólera”. Y después ■ agrega, siempre con el dedo pegadito al ojo: “Los diagnósticos son falsos, pues en La Ciénaga no hay cólera”. Hasta que tenemos veinte enfermos y mueren varios infelices. Entonces es el sol el que vocea: “No te hagas pendejo, Bauta, en La Ciénaga cunde el cólera”.

EDITORIAL

Seria amenaza D

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

DAN DE QUÉ HABLAR

ESTA ALERTA PUEDE AYUDAR A EVITAR MÁS CASOS DE CÓLERA

espués de que se creía el país salvado del cólera, tras la exitosa campaña sanitaria montada por Salud Pública ante la epidemia que se desató en Haití, el brote surgido en La Ciénaga amenaza con extenderse y cobrar vidas humanas. Luego de un breve período de aparente inacción en que decenas de personas comenzaron a presentar síntomas de la terrible enfermedad, finalmente las autoridades sanitarias reaccionaron al admitir la presencia del cólera en ese humilde sector barrial. En este momento, lo relevante no es destacar lo que no se hizo a tiempo, sino las acciones que se están tomando para ir en auxilio de los afectados y aplicar las medidas necesarias para evitar que el brote llegue a otras empobrecidas barriadas citadinas. El hecho de que el cólera haya surgido en una zona caracterizada por la insalubridad y grandes carencias materiales es un factor de alto riesgo, debido a que paralelamente a las atenciones a los enfermos, es necesario emprender una intensa campaña de orientación para prevenir nuevos casos. De ahí, la pertinencia de la declaratoria de alerta máxima hecha por el Ministerio de Salud Pública para evitar que la enfermedad afecte a más familias en La Ciénaga, mientras aplica acciones de control en otros barrios que conforman el área IV de Salud. El objetivo no es provocar un pánico que en nada ayuda a combatir la enfermedad, sino crear conciencia en la población para impedir, con planes de autoprotección sanitaria, a ser presa de un brote que se expande con facilidad en lugares donde predomina la basura y el hacinamiento. Aun en medio de una situación comprensiblemente alarmante y peligrosa, los residentes en el foco detectado y los familiares de los pacientes que reciben atención médica deben cooperar eficazmente en evitar la propagación del cólera. La confusión y la adopción de disposiciones dispersas sólo pueden contribuir a agravar un mal que requiere ser enfrentado con una eficaz logística sanitaria. ● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

DANNY POLANCO

ACARREO PELIGROSO El conductor, con su mano izquierda, que se supone debe de estar en el volante, sostiene el colchón que lleva en la capota de su vehículo, “provocando” al peligro, pues de realizar un brusco movimiento, podría perder el control y ya ustedes se imaginan. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Ahora en China hay un debate sobre el consumo de carne canina. El debate es interesante en Occidente, donde al perro se le tiene como el mejor amigo de los humanos. Pero resulta que en la tradición china se come todo lo que camina, menos gente, todo lo que vuela, menos los aviones, todo lo que nada, menos barcos. Pero ahora surgen defensores de la vida de los perros, plato delicioso en Cantón, entre los coreanos. Se le considera beneficioso para la circulación de la sangre, el estómago y las mujeres embarazadas. Un cable de Efe refleja el debate entre defensores de los animales y quienes dicen que es pura influencia occidental, lo que pone en peligro las tradiciones orientales. Las culturas tienen sus secretos. Por aquí, comer perro ¡Ni imaginarlo! Aunque en algunas tribus de Centroamérica no es nada extraño. Pero comerse un perrito que te oye, te entiende y casi te habla, está de madre. Aunque en China lo engordan en granjas…

agenda 8:30 a.m. Lanzamiento de Normas del Sistema Educativo, en el hotel Barceló. 10:00 a.m. Visita del rector de la UASD a la JCE.

10:00 a.m.

Conferencia sobre desempeño docente, en el pabellón de Educación, en la Feria del Libro.

10:00 a.m. Informe de autoridades del PRSC, en su local principal.

4:00 p.m.

Acuerdo con Participación Ciudadana, en la Alcaldía de La Vega.

6:30 p.m. Reconocimiento al empresariado, en el Cluster Turístico. 7:00 p.m. Expo muebles madres 2011, en la Ciudad Ganadera. 7:00 p.m. Conferencia sobre Lilís y Trujillo, en el Archivo General de la Nación. 7:00 p.m. Lanzamiento de Mocolo Predators, en Multicentro Churchill. 7:00 p.m. Lanzamiento de oficina virtual, en la sede central de la DGII.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

]3

EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 4

ABINADER

ACUSA GOBIERNO PLD ABANDONO SANTIAGO El candidato vicepresidencial del PRD, Luis Abinader, afirmó que la provincia Santiago ha sido abandonada por el gobierno del PLD, y dijo temer que el presidente Leonel Fernández termine su mandato de ocho años sin concluir las principales obras prometidas a esa demarcación. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

Imponen 5 años a esposa de Figueroa

ARCHIVO

Nin Batista fue condenada por lavado de activos

Alejandro Moscoso Segarra.

Sentencia

Confirman coronel EN dio carnet a Figueroa A.

Leavy Yadira Nin Batista, esposa del presunto capo José David Figueroa Agosto, se convirtió anoche en la primera condenada por lavado de activos de la supuesta red criminal operada por el puertorriqueño en suelo dominicano.

La protección que gozó Figueroa Agosto en PR

30

Fiscal del DN lo identifica como José Francisco Rodríguez El fiscal del Distrito Nacional,

ROMELIO MONTERO

La jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Claribel Nivar Arias, impuso cinco años de prisión contra Nin Batista, quien se declaró culpable luego de un acuerdo con la Fiscalía, que pidió que a la procesada se le hiciera un “juicio abreviado”. Nivar Arias determinó que la prisión sea cumplida en la cárcel de Najayo, San Cristóbal, y que se interrumpa a los dos años y medio para que la sentenciada pase a disfrutar de libertad condicional, bajo las normas que establezca un juez de ejecución de la pena. Cuando goce de su libertad, PROCESADA. Leavy Yadira Nin Batista estuvo prófuga en Europa y fue deportada desde España. también debe aprender un oficio o profesión y prestar servicio tes. Nin Batista, madre de una en una institución pública, en niña de Figueroa Agosto, huyó un horario distinto al de su tra- del país luego que se inició la bajo. El tribunal confiscó a la persecución contra el capo boriprocesada una yipeta Land Ro- cua y sus presuntos cómplices y ver y dos apartamentos, uno en permaneció año y medio prófuQue Figueroa Agosto gozaba de protección de algunos legisladores Juan Dolio y otro en la calle En- ga. Según confesó durante los antes de que lograra escapar de un presidio de la isla para estableinterrogatorios, las riquillo de la Urbanicerse en la República Dominicana, es de nuevo tema de interés en hermanas Mary y zación Renacimiento. la prensa de Puerto Rico, a propósito de investigaciones emprendiDolphy Peláez fueron La lectura del fallo das por el FBI. El Negociado Federal de Investigaciones examina MESES quienes planificaron se había fijado para las denuncias de que funcionarios electos recibieron dinero del narcode cárcel deberá su salida del país. Ase4:00 de la tarde, pero a tráfico para financiar parte de sus campañas políticas, confirmó el cumplir guró que Dolphy inlas 4:12 minutos el sesaliente director de esa agencia en Puerto Rico, Luis Fraticelli, secretario del tribunal informó a la cluso la acompañó en su travesía gún una información que publica el periódico El Nuevo Día en su sala que la jueza había decidido por Europa que incluyó Italia y version digital. En los últimos años han surgido especulaciones sopostergar su conocimiento para España, de donde la deportaron bre presuntos vínculos entre algunos legisladores y narcotraficana República Dominicana. las 8:00 de la noche. tes. El más reciente fue el del presidente de la Comisión cameral de Después de declarada en reLa juez subió al estrado a las Hacienda, Antonio “Toñito” Silva con el presunto narcotraficante 11:55 de la noche. El abogado beldía duró año y medio esconJosé Figueroa Agosto, conocido como Junior Cápsula. A finales de Félix Portes solicitó al tribunal dida y se entregó a la Fiscalía los 90, Silva hizo múltiples gestiones en favor de la liberación de Fique sólo se leyera el dipositivo después de negociar, a través de gueroa Agosto, quien cumplía una sentencia de 209 años por el sede la sentencia debido a lo avan- Figueroa Agosto, quien guarda cuestro y asesinato de Arnaldo Martínez Santiago, alias “Nandy El zado de la hora, lo que fue aco- prisión en Puerto Rico. FinalGruero”, a quien hampones relacionaban con el hurto de un cargagido por el Ministerio Público. mente, Nin Batista fue traída al mento de cocaína perteneciente a narcotraficantes colombianos. El tribunal entregó una copia ín- país el pasado 16 de abril. Figueroa Agosto solicita un nuevo juicio por ese caso y, actualmentegra de la sentencia a las parte, espera por la determinación del juez Harry Massanet Pastrana. [YANESSI ESPINAL]

Alejandro Moscoso Segarra, confirmó ayer que fue el coronel del Ejército Nacional, José Francisco Rodríguez Fernández, quien otorgó un carnet del Departamento Nacional de Investigaciones (DNI) al supuesto narcotraficante boricua José David Figueroa Agosto. El oficial habría sido puesto en retiro en febrero de este año. Sin embargo, esta versión no ha sido confirmada. Mientras, el fiscal Moscoso Segarra dijo que nunca ha sido presionado por nadie para hacer o dejar de hacer algo. “Nosotros no tenemos que ver con rango, nosotros no hemos recibido una llamada, no hemos recibido presión de ninguna naturaleza para que dejemos o hagamos algo”, comentó. Explicó que todavía el Ministerio Público no solicitará medidas de coerción contra el cancelado coronel porque el proceso aún está en la fase de investigación. “Nosotros vamos a actuar cuando tengamos que hacerlo en el marco de las investigaciones y de la lógica de un proceso de investigación”, puntualizó. Moscoso Segarra dijo que las medidas de coerción “atan” al Ministerio Público por un período de tres meses. [YANESSI ESPINAL]

PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

]5

6[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Subero objeta convocar CNM con la ley vigente

ARCHIVO

Prefiere que se complete esquema establece Constitución Reacción

El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, se mostró ayer en desacuerdo con quienes plantean convocar al Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) con la ley vigente, por entender que no hay prisa para recurrir a este procedimiento.

Someten raso PN dio muerte a joven SFM Víctima de Higüey era sobrino de uno está preso en PR La Policía anunció la detenCARLOS MEJÍA

“Yo preferiría que se completara todo el esquema de los órganos constitucionales que se establecieron en la Constitución del año 2010. O sea, no hay necesidad de precipitarlo”, sostuvo Subero Isa. Aunque el presidente de la Suprema Corte de Justicia ha criticado la indefinición institucional por la no aprobación de la ley que regirá el CNM, dijo que eso no significa que el país se vaya a paralizar. Precisa que a pesar de que hace falta llenar algunas vacantes, la Suprema Corte de Justicia continúa operando dentro de las atribuciones que le competen, no así el Tribunal Superior Electoral, organismo que tendrá por responsabilidad dirimir los conflictos surgidos en las organizaciones políticas y en los procesos comiciales. La Sala Constitucional también debe ser integrada por el Consejo Nacional de la Magistratura, pero Subero Isa entiende que hasta tanto se apruebe su ley orgánica la Suprema Corte de Justicia puede desempeñar el papel que en lo adelante le corresponderá asumir a esa instancia. Las palabras del titular de la Su-

Palacio de la Policía Nacional.

EVENTO. Subero Isa en la apertura del Vigésimo Cuarto Encuentro del Comité de Consulta Magistral.

prema Corte son a propósito de los sectores políticos y de la sociedad civil que piden al presidente Leonel Fernández Reyna que convoque al Consejo Nacional de la Magistratura para seleccionar los miembros del Tribunal Superior Electoral y a los de la Sala Constitucional. Diversos sectores de la sociedad civil, incluyendo organizaciones de juristas y de partidos políticos, sostienen la necesidad de que sea convocado, con la actual ley vigente, el Consejo Nacional de la Magistratura, que tendría, además, la responsabilidad de sustituir a los jueces faltantes, a causa de muerte, de la Su-

❚ Instancia

del PRD Subero dijo que la SCJ sigue a la espera de que el Ministerio Público le remita su opinión al recurso de inconstitucionalidad del PRD al mecanismo utilizado por el Congreso para sancionar la ley orgánica.

prema Corte de Justicia y a los magistrados actuales que sobrepasan el límite establecido de 75 años. El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, expuso sus puntos de vista cuando se disponía a asistir al acto de inicio del Vigésimo Cuarto Encuentro del Comité Latinoamericano de Consulta Registral, que se celebra desde ayer en el hotel Embajador, de la capital. El evento tiene previsto finalizar el 20 de este mes. Al mismo asisten representantes de Latinoamérica, España y los Estados Unidos. [ OSCAR

QUEZADA ]

Pistoleros hieren seis personas en un bar En Barahona, un reo fue herido durante un intento de fuga Seis personas fueron heridas de bala por varios individuos que se presentaron a un negocio de expendio de bebidas del ensanche La Fe, en el Distrito Nacio-

nal, informó la Policía. Los heridos son José Francisco Berroa Rojas, Enver Aníbal Piña Comas, Jorge Luis Montero Rodríguez Cristian, José Florentino Prensa, Cuello Lucas y José Miguel Moya Martínez, quienes se encontraban ingiriendo bebidas alcohólicas en el bar Wolf’s Drink, ubicado en la avenida Lope de

Vega a esquina calle San Cristóbal. Los autores de la agresión a tiros fueron identificados como los nombrados Yaurki, Edgar, y Manuel, quienes son perseguidos por la Policía. En otro orden, en Barahona fue herido un recluso cuando intentó escapar de la prisión de esa ciudad. La Policía dijo que Miguel Ignacio

Gómez Félix, quien cumple una condena de 10 años por homicidio, fue herido en una pierna, reporta Juan F. Matos. En Mao y Cotuí fueron detenidos dos hombres acusados de violar sexualmente a dos menores. Los implicados son el haitiano José Estifén y Félix Vásquez. [ EL

CARIBE ]

ción y sometimiento a la Justicia de un raso de esa institución implicado en la muerte a tiros de Joel Martínez Rosario, de 27 años, hermano del bachatero Elvis Martínez, alias “El Camarón”. El raso Richard Bonilla Pita es señalado como el responsable de matar a Martínez Rosario durante incidentes registrados el pasado martes en San Francisco de Macorís en el marco de una huelga de 24 horas, donde otra persona también resultó muerta. Mientras, en La Romana, las autoridades dijeron que uno de los dos hombres acribillados a tiros el pasado sábado en Higüey era sobrino de Jesús Pascual Cabrera Ruiz, quien es investigado en Puerto Rico por su presunta vinculación a la red del capo José David Figueroa Agosto. Amador Cabrera Sánchez y Carlos Jiménez Silvestre fueron baleados en el parqueo de un club gallístico. En otro orden, la Policía sometió por ante el Tribunal de Niñas, Niños y Adolescentes a un menor de once años, de nacionalidad haitiana, acusado de dar muerte a otro niño dominicano de catorce años en un barrio de la capital. [ CELESTE

BÁEZ Y F. CORDERO ]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

]7

“Bájame la gasolina” sin impacto

ACUERDAN

Economistas calcularán precios

Los conductores acudieron a las estaciones a abastecerse Control

A pesar de la aceptación que tuvo la campaña “Bájame la gasolina”, pocos fueron los usuarios que se abstuvieron de abastecerse de combustible durante el día de ayer como propuso el movimiento.

JOSÉ N. MARTE

Algunos consumidores consultados dijeron apoyar la iniciativa al considerar que

RUIDOS. Hubo una protesta la semana pasada en SDE.

Clausuran negocios Buscan evitar ruidos en zonas residenciales La Fiscalía de Santo Domingo dispuso el cierre de negocios de bebidas alcohólicas por ruido en Los Mameyes, Villa Duarte y Los Coquitos, e investigará la forma en que obtuvieron permisos para instalarse. La disposición fue comunicada a los directivos de la escuela que organizó el pasado viernes una marcha contra el ruido, durante una reunión que sostuvieron representantes del Ministerio Público de Santo Domingo Este. Sor Antonia Pichardo, directora de la escuela Celina Pellier, expresó que hay paz en el sector, luego que se dispuso el cierre de los centros de diversión ruidosos. “Yo escuchaba las fichas de dominó cuando sonaban en la mesa. O sea, que la música estuvo apagada”, dijo. Los negocios sancio-

nados son el Colmado Drink El Tablazo, Tour Drink, El 4 Drink, Super Colmado Rosario, Super Bodega Charles, Pedro Corte Fría y De Primera Clase Discoteca. Fueron intimados por violación de los decretos 308-06 y 316-06 sobre control y expendio de bebidas alcohólicas. En tanto que el Ministerio de Interior y Policía realizó en el fin de semana operativos simultáneos en los barrios de Los Mameyes e Isabelita, en Santo Domingo Este, en procura de controlar los centros de bebidas alcohólicas para que no alteren la paz. Durante el operativo realizado por el programa de Control de Expendio de Bebidas Alcohólicas se notificó a nueve negocios, por primera vez, mientras otros fueron advertidos por ser reincidentes en violaciones tales como obstrucción de las vías, ruidos excesivos y uso indebido de los espacios públicos. [PEDRO SÁNCHEZ]

gunas bombas, de acuerdo con los encargados. La iniciativa que dirige el movimiento cívico “Toy Jarto” y la Alianza Dominicana contra la Corrupción (Adocco), llamaba a los conductores, además, a exhibir una cinta negra en sus vehículos en señal de protesta por las alzas en los combustibles. Por tal razón, en el día de ayer, repartieron 900 cintas negras a los choferes. [ D. MARTÍNEZ Y

P. SÁNCHEZ ]

CARLOS MEJÍA

“es injusto que la baja del petróleo a nivel internacional no se refleje en los precios de la gasolina”. No obstante, explicaron que tuvieron que abastecerse para poder trabajar y desarrollar sus labores cotidianas. En un recorrido por las estaciones de servicio de Santo Domingo Este y el Distrito Nacional, la venta estuvo normal en las primeras horas de la mañana, sin embargo, en la tarde disminuyó en al-

CAMPAÑA. Las estaciones laboraron ayer normalmente.

Elizabeth Mateo, coordinadora de “Toy Jarto” dijo que un grupo de economistas se encargará cada viernes de hacer cálculos a los combustibles, tomando como referencia el valor del crudo de Texas, similar a lo que hace Industria y Comercio.

8[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Competencia. La lucha por la nominación presidencial está cobrando en esta coyuntura características nuevas, al extremo de que ya uno de los precandidatos acusó al Vicepresidente de la República de utilizar los recursos del Estado.

ARCHIVO

DANILO EN LA MIRA de los demás precandidatos

La campaña por la candidatura presidencial en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha tomado un curso vidrioso, en el que predomina un afán no concertado pero obsesivo de cinco de los seis aspirantes a impedir el triunfo de Danilo Medina, lo que coloca en un segundo plano sus propuestas programáticas y lo que representan en sí mismos como opciones para sus parciales. Como si Medina fuese un “agente del mal”, (“que está llamado a no ganar las primarias del PLD”) el resto de los precandidatos se proyectan en una actitud negadora de los derechos de un hombre a representar una colectividad. Y siendo así, muchas personas se deben preguntar por qué hay que atajar a Medina a toda costa, si se trata de una competencia en la que debe triunfar quien represente los intereses de la organización y su membresía y al mismo tiempo esté en mejor condición para enfrentar las fuerzas contrarias. En el sustrato del discurso de los oponentes de Medina existe

un reconocimiento de que cuenta con la mayoría de los peledeístas, pero sin embargo apuestan a que pueden conquistar las simpatías de los seguidores del presidente Leonel Fernández, y con esos votos impedir su triunfo en las votaciones del 26 de junio. Uno de los precandidatos, Franklin Almeyda Rancier, el que muestra más agresividad verbal, está muy persuadido de que Medina nunca sobrepasará el 28% de los potenciales votantes del PLD, y que el resto de los peledeístas siguen a Fernández, y repartirían sus simpatías en los otros precandidatos. La apuesta podría resultar equivocada, a no ser que el propio presidente de la República intervenga en el debate, lo que parece improbable. La confirmación del encuentro entre Fernández y Medina descarta esa posibilidad. La tesis sobre la atracción de “los votos de Leonel” parte de una supuesta pugnacidad permanente entre Fernández y Medina, pero el respaldo de “los pesos pesados” Euclides Gutiérrez Félix, Francisco Javier García, Ramón

(Monchy) Fadul, Julio César Valentín, Ramón Ventura Camejo, Bautista Rojas Gómez y José Joaquín Bidó Medina, del Comité Político, hace dudar de esa creencia. Esa acción política contiene un mensaje explícito, pero al mismo tiempo otro implícito, y es que el presidente Fernández no es por naturaleza hostil a Medina. Es muy obvio que entre Danilo y Leonel han habido diferencias, pero en política, como en todo, el cambio es norma. Si es así, el curso de los acontecimientos sugiere que sería poco probable que se cumpla la apuesta de una segunda vuelta en las primarias del PLD. Esa posibilidad sólo podría tener algún sentido si el 50% requerido para ganar las primarias fuese sobre la totalidad de los inscriptos en el registro peledeísta, pero el artículo 11, acápite d) del reglamento electoral señala que el candidato será el que “obtenga más de la mitad de los votos válidos emitidos por los compañeros y compañeras del partido con derecho a voto”. Y todo apunta hacia Danilo. [OSVALDO SANTANA]

EL HOMBRE A VENCER El atrincheramiento contra Danilo también se asienta en que el ataque debe concentrarse en que es el hombre a vencer. En esa perspectiva descuidan sus propios cartones y pierden de vista el conjunto del proceso. La última iniciativa fue la idea de formar un bloque anti Danilo, pero la presión del entorno nacional es muy fuerte. Ya el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) tiene un candidato que según la encuesta Gallup-Hoy está en 48.7% de aprobación popular, (escenario si las elecciones fuesen hoy) apenas un 1% por debajo de la votación que alcanzó para derrotar a Medina en el 2000, pero sólo José Tomás Pérez y Francisco Domínguez Brito son mencionados, con menos de un dos por ciento. Es decir, que el hecho de que Medina esté mejor posicionado que el resto de sus compañeros, por elemental sentido de sobrevivencia, empujará a los peledeístas

a definir el panorama en la dirección más conveniente. Y eso cobra relevancia si se observa que el grupo de partidos aliados que coronó el triunfo del PLD en las pasadas elecciones se está fragmentando. La Alianza por la Democracia, el Partido Reformista Social Cristiano y otras organizaciones han anunciado que concurrirán con sus propios candidatos para las elecciones de 2012. Ese escenario, aunque podría cambiar en el mismo curso de la campaña, se torna sin embargo como otro factor que influirá al interior de las filas moradas para inclinar la intención del voto por lo que pueden considerar el punto de vista predominante. El mismo grupo de “los neutrales” más tarde o más temprano tendrá que definir un accionar. Lo otro podría ser el camino hacia la derrota, lo que no desearían ver muchos de los que forman esa corriente, algunos ya bajo amenaza blanca.

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Dice la mayoría apoya a Danilo

Juramentan directorios del PRSC en provincia Espaillat

Amarante afirma que hay consenso

Tienen el deber de llevar el partido al segundo lugar

El dirigente peledeísta

El secretario de

Organización del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Máximo Castro Silverio, juramentó aquí los directorios de esa entidad política en los municipios y distritos municipales de la provincia Espaillat. Castro Silverio dijo que los nuevos directivos del PRSC en las diferen-

FUENTE EXTERNA

MOCA.

Máximo Castro Silverio juramentó los nuevos directivos.

tes comunidades tienen la responsabilidad de llevar al PRSC al segundo lugar en la preferencia del electorado. La directiva de Moca la encabezan Xiomara de

Nazir e Hipólito Nina, como presidenta y secretario general, respectivamente, y en Juan López lo presiden Juan González y Domingo Hiciano. [ EL

CARIBE ]

]9

Carlos Amarante Baret sostuvo ayer que Danilo Medina tiene el respaldo

de la totalidad del liderazgo del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en 15 provincias. Al participar en el programa El bulevar con Pablo McKinney dijo que la precandidatura de Medina

“es una candidatura de consenso”. Afirmó que en Santiago hay 17 miembros del Comité Central y de ellos 14 están apoyando las aspiraciones de Medina. [EL CARIBE]

10[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

TOP SECRET Danilo confirma trató con

Leonel sobre primarias

LEO HERNÁNDEZ

■ Audiencia Tal y como adelanté ayer, los partidos emergentes que han integrado el Bloque Progresista aliados al presidente Leonel Fernández y al PLD en las últimas elecciones presidenciales reclaman una reunión con el poderoso Comité Político del partido morado para definir su situación. Todo ha tomado cuerpo porque “los chiquitos”, que se saben y son necesarios, ven una nueva realidad ante la decisión del PRSC de acudir a la próxima consulta electoral con candidato propio, según han anunciado sus máximos dirigentes en atención a posiciones tomadas en sus organismos deliberativos. Solicitando esa reunión con el CP, ya fue enviada una comunicación al presidente Fernández, como titular de la presidencia del PLD, la cual fue entregada a Reinaldo Pared Pérez como secretario general, y copia de la cual poseo. Firman la petición de audiencia el BIS, el PTD, La Estructura, el PASOVE, LA UDC, el PAL, el PPR, el PDP, el PUN y el MIU. ¡Hey, hey, hey...!

Frente contra Medina todavía no logra acuerdo

Diálogo

El precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Danilo Medina confirmó que se reunió con el presidente Leonel Fernández, y que trataron sobre las primarias, pero negó que hablaran de la Primera Dama.

ARCHIVO

Mientras, varios de los precandidatos presidenciales no han logrado ponerse de acuerdo en la creación de un frente en procura de cerrarle el paso a Medina en las primarias del 26 de junio. Los precandidatos José Tomás Pérez, Francisco Domínguez Brito, Franklin Almeyda y Radhamés Segura, habían convocado para ofrecer los detalles del frente, pero la actividad fue ENCUENTRO. Danilo Medina fue un hombre cercano al presidente Leonel Fernández en su primera gestión. aplazada sin fecha fija. Según fuentes confiables, el mentos la situación me ha coloaplazamiento se debió a que to- cado al frente de la simpatía del davía no hay nada concreto en PLD”, manifestó. La Comisión Nacional Electoral (CNE) del PLD avanzó ayer Asimismo, negó que negocie torno al pacto, y que algunos de en la reunión ordinaria de los lunes en los aspectos organilos precandidatos decidieron a llevar a la primera dama, Marzativos del proceso electoral interno de esa entidad política. Así garita Cedeño de Fernández, última hora no participar. lo informó el coordinador, César Pina Toribio, al final del encuenQuien está a la cabeza de la como su compañera de boleta, tro, donde dijo que se pasó balance a las asambleas regionales creación del frente es José To- porque en el PLD no se usa eso realizadas el pasado fin de semana en todo el país y que se unifimás, quien solicitó la Casa Na- de negociación y menos sin ser caron los temas a tratar en las asambleas de seccionales pautael candidato presidencional del PLD para das para el próximo fin de semana. “En sentido general, el procial oficial. ofrecer la rueda de ceso marcha bien conforme a lo programado”, afirmó Pina en “Yo no soy candiprensa donde, junto la Oficina Presidencial del PLD, en la Zona Universitaria, donde se dato oficial y la vicea los demás precandirealizó la reunión. Junto a Pina participaron Alejandrina Germán, ASPIRANTES presidencia es una podatos, ofrecería los Mirian Cabral, Danilo Díaz y Guaroa Guzmán, mientras que preformarían testad del candidato a detalles de la alianza. sentaron excusas Temístocles Montás y Félix Bautista. Sobre la frente la presidencia, primeMedina, en camparticipación de los presidentes de comités intermedios, de dibio, dijo que no le preocupa en ro tengo que convertirme en recciones provinciales, municipales y coordinadores electorales nada el que los otros precandi- candidato oficial para poder haen las asambleas del fin de semana, Pina Toribio dijo que se condatos presidenciales formen un blar de la candidatura a la vicetó con una asistencia plena y participación disciplinada. Previo a frente en su contra, y afirmó que presidencia”, explicó. esa reunión hubo un encuentro en común con la Comisión OrgaSe desconocen los términos cuenta con más del 50% de las nizadora del VIII Congreso Ordinario Comandante Norge Botello, provincias. “Creo que todos tie- del acuerdo a que arribarían los en la que se discutió la viabilidad de utilizar una boleta única panen las condiciones para dirigir precandidatos que trabajan en ra votar por el candidato a la Presidencia y en otro renglón se el país, lo que pasa es que en la la conformación de un frente vote por el plebiscito. Agregó que fue comisionado para consulhistoria siempre hay una perso- para frenar a Medina. tar con la Secretaría General para precisar detalles de las decina que encabeza y en estos mosiones adoptadas por el Comité Central en octubre de 2010. [MÁXIMO ZABALA]

COMISIÓN ELECTORAL PLD

■ Duros términos Para que cada quien se forme una idea del “quille” de “los chiquitos”, lean este párrafo de la carta: “Mientras los partidos firmantes hemos apoyado al PLD en las últimas cinco elecciones… el PRSC ha participado con otro candidato en las presidenciales del 2004 y el 2008, aliado al PRD en las del 2006, con ventaja y solo, en las de 2010, manteniendo importantes y numerosas posiciones en los ayuntamientos, el Congreso y gobierno, mientras tres partidos que se mantienen unidos al PLD están fuera del tren gubernamental y otros con instituciones irrelevantes, por lo que del PRSC mantener su independencia electoral en las elecciones del 2012 se hace necesario reformular la política de administración en el Gobierno de los que se marchan”. ¡Ay ñeñe..!

4

Incendio afecta una fábrica de cigarros

■ Volvió Papito

creaimagen.sa@gmail.com

SANTIAGO. Un incendio afectó

ROQUE FERREIRA

Roberto Lebrón, a quien sus íntimos llamamos Papito, volvió a la dirección de Relaciones Públicas de la DNCD, decisión muy atinada del titular de ese organismo, general Rosado Mateo, quien así reconoce su idoneidad profesional, capacidad de trabajo y lealtad. De Papito se puede asegurar que “sabe su asunto”, para mortificación de los francotiradores de siempre. ¡Tremendo ramplimazo..!

Un equipo de 40 bomberos tardó tres horas para sofocarlo

ÁREA. El fuego afectó la décima parte del depósito de Unitabac.

ayer alrededor de la décima parte del depósito de tabaco de la fábrica de cigarros Unitabac, de la primera etapa del Parque Industrial Víctor Espaillat Mera. El fuego comenzó a eso de las 5:30 p.m. y afectó un aljibe de la referida fábrica, según lo expresado por el coronel Ricardo Rosario, jefe de los Bombe-

ros, quien dijo que aún no habían determinado las causas. Señaló que aun no se había cuantificado las pérdidas causadas por el siniestro que fue controlado a las 8:30 p.m. Rosario explicó que el fuego fue enfrentado por unos 40 bomberos con seis camiones cisternas. El humo afectó a tres personas (uno de los bomberos y dos empleados de la fábrica), pero fueron atendidos en el mismo lugar, en una ambulancia en la que prestaban servicio. [ WENDY

ALMONTE ]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Isis Duarte muere en México PC muestra su pesar manifestó su pesar por el fallecimiento en México de la socióloga Isis Duarte, miembro fundadora del movimiento cívico. El movimiento cívico informó que Isis Duarte formó parte del equipo fundador de Participación Ciudadana en 1993, un año mas tarde pasó a ser la primera directora del programa Político Electoral de PC y encargada del primer conteo

ARCHIVO

Participación Ciudadana

Isis Duarte.

electoral rápido que se llevó a cabo en las elecciones del 2006. Isis Duarte también tra-

bajó junto a PC en el proyecto de Observación Electoral de los comicios presidenciales del 2000, así como el proceso congresual y municipal del 2002. PC indicó que la destacada socióloga también fue directora del departamento de Sociología de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y el Centro de la Investigación de la Realidad Social Dominicana. Egresó de la UASD en el año 1968, e hizo una Maestría en Ciencias Sociales. [ EL

CARIBE ]

] 11

12[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

LA ESCUELA ECONÓMICA

ESTEBAN DELGADO

Cámara declara a 136 alcaldías en desacato

✑

SUBDIRECTOR

Finanzas personales

Fedomu exhorta cabildos a que entreguen documentos

R

edelgado@elcaribe.com.do

Fiscalización

La mayoría de los alcaldes y directores municipales podrían enfrentar cargos de prisión correccional de seis meses a dos años o el pago de una multa de hasta 50 salarios mínimos por no enviar a la Cámara de Cuentas su informe de ejecución presupuestaria. El organismo fiscalizador declaró ayer en desacato a 136 alcaldes y directores de juntas de distritos municipales que no atendieron la solicitud que desde el año pasado se le notificó para que suministraran las informaciones sobre en qué invirtieron su presupuesto. También, pidió al Ministerio Público a que use la fuerza pública para que los ejecutivos municipales entreguen los documentos. En tanto que la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) afirmó, en un comunicado, que los alcaldes no se negaron a rendir cuentas y justificó su falta a retrasos provocados por el proceso de ajuste de las autoridades que tomaron posesión en agosto del pasado año. Exhortó a las autoridades municipales que entreguen a la Cámara de Cuentas los documentos que solicita. La presidenta del organismo, Licelot Marte de Barrios, explicó que se trata de un hecho sin precedente. Apuntó que los incumbentes no alegan nada que excuse que no enviaron los datos en el plazo establecido, que venció el 28 de febrero. Dijo que se han comunicado con los alcaldes por escrito, también les

ARCHIVO

ecientemente asistí a un taller sobre finanzas personales impartido por dos “expertos” en la materia contratados para tales fines. En el salón había muchos empleados privados, pero me llamó la atención que la mayoría eran asalariados con ingresos que oscilaban entre RD$10,000 y 25,000 mensual. Se notaba su intención por conocer algunas orientaciones que les permitieran mejorar el manejo de su pequeño presupuesto y superar los “líos” de cada quincena cuando los gastos han superado los ingresos disponibles. Pero los expertos se concentraron en hablar sobre los planes futuros a los que todo trabajador debe abocarse para adquirir una casa luego de ahorrar el inicial correspondiente, planificación para la eventual compra de un vehículo propio y hasta la planificación futura del costo de los estudios de sus hijos. ¡Todos quedaron en el aire! Todos quedaron con deseos de saber qué se puede hacer para equilibrar el limitado presupuesto, el cual no alcanza para planes futuros, sino que es necesario ajustar para el presente. La gente común asalariada, muy mal pagada por cierto, necesita saber cómo manejar una tarjeta de crédito sin caer en mora, sin pagar intereses y sin cometer el error de financiar la deuda. Desean saber cuáles son las alternativas cuando el dinero disponible no alcanza para cubrir los gastos, ideas de reducción de esos gastos, ideas de uso más efectivo del poquito dinero disponible; y luego de equilibrar el presupuesto, entonces se inicia la orientación hacia el ahorro de lo poco que le sobre. Es ahí donde se pierden muchos orientadores sobre finanzas personales, sólo dirigen sus ideas hacia gente que tiene sus problemas resueltos para decirle lo que deben hacer con sus excedentes, sin tomar en cuenta que más del 80% de los trabajadores formales locales gana menos de RD$20,000 mensual, gente que no tiene excedentes, sino déficit y quieren aprender a reducirlo con ideas aplicables. Y créame que se puede. La próxima semana, La Escuela Económica ofrecerá algunas ideas para ayudar a los que ganan poco a equilibrar su limitado presupuesto. Es seguro que en ese proceso también vamos a aprender de lo que enviarán muchos lectores.

PLAZO. Licelot Marte dijo que los cabildos debieron entregar sus informes antes del 28 de febrero.

La federación realiza gestiones Fedomu informó que procura reunirse con la Cámara de Cuentas para aclarar la situación y coordinar las acciones que realizarán en conjunto para que las alcaldías y Juntas distritales se pongan al día.

visitó una comisión y se publicó en la prensa una lista de los ayuntamientos que tenían pendiente entregar el informe y no atendieron el llamado. Marte de Barrios indicó que sólo cuatro cabildos entregaron sus informes, entre ellos el del Distrito Nacional y Santiago. Para agilizar la entrega de los informes, la Fedomu dijo que designó a 30 contadores y juristas que tendrán a su cargo asesorar a los ejecutivos municipales en la elaboración de su rendición de cuentas. Sostuvo que la mayoría de los ayuntamientos que están atrasados no cuentan con los recursos económicos suficientes para cumplir con esa responsabilidad, por lo que

hizo un llamado a la Liga Municipal Dominicana y a la Asociación Dominicana de Distritos Municipales (Adodim), para que les ofrezcan asistencia técnica. La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) había dicho que la ley 10-04 otorga a la Cámara de Cuentas la facultad de recomendar la destitución de funcionarios que hayan cometido actos ilícitos. Citó que en su artículo 55 esa norma tipifica un amplio catálogo de conductas consideradas faltas administrativas. Al respecto, Marte de Barrios, aseguró que cumplen con lo que dice la ley y no descartó que se tomen otras medidas. [ FELIVIA

MEJÍA ]

Fernández se reúne con equipo económico Gobierno se prepara para recibir misión enviada por el FMI

FUENTE EXTERNA

El Gobierno informó anoche

Juan Temístocles Montás.

que afina los detalles para recibir la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) que llegaría al país en el mes de junio para abocarse a la quinta y sexta revisión del acuerdo stand by y elaborar la carta de intensión que será conocida por el directorio del organismo. La información la ofreció el Ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás, luego de participar en una reunión en la que el equipo económico del Gobierno, encabezado por el

presidente Leonel Fernández, revisó la situación del país. Montás dijo que los ajustes que se han planteado con relación al subsidio eléctrico no necesariamente estarán registrados en esta carta. El funcionario indicó que si los precios del petróleo retoman la escala alcista que han mostrado, no podrán mantener al sector el subsidio de US$350 millones (monto que aprobó el FMI) y se verán en la necesidad de buscar más recursos. Calificó de buena noticia que los precios del petróleo están cayendo, aunque dijo que los precios de los combustibles no pueden bajar de golpe en el país por la carga que arrastra el Estado

producto de alzas anteriores. Expresó que el Gobierno no está de acuerdo con que se modifique la Ley 112-00 de Hidrocarburos como piden algunos sectores del país, al considerar que eso empeoraría la situación del mercado de los combustibles. En la reunión, que se realizó en la tercera planta del Palacio Nacional, participó también el ministro de Hacienda, Daniel Toribio; el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu; y Celso Marranzini, vicepresidente Ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). [DARLENNY MARTÍNEZ]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

] 13

Orange usa generador eólico-solar ACTIVIDAD

Está ubicado en el Parque Nacional Jaragua de Pedernales Energía

La empresa de telecomunicaciones Orange inauguró en Pedernales el primer generador eólico-solar, que le permite ahorrar combustible y mejorar el ambiente. Esta antena eólica es la primera del Grupo Orange y una de las primeras de Latinoamérica. Está ubicada en el Parque Nacional Jaragua

Invitan a reunión anual por PP Será el 12 de junio en el Club Deportivo Naco “Abrazo Puertoplateño 2011” es la frase que identifica al encuentro organizado por ciudadanos de esa provincia con el objetivo de recaudar fondos para obras de bien social. La actividad se realizará el 12 de junio próximo en el Club Deportivo Naco, de esta capital. Se trata de un encuentro almuerzo que iniciará las 11:00 de la mañana con la participación del maestro Jorge Solano acompañando musicalmente las presentaciones de los artistas dominicanos Luchy Vicioso y Niní Cáffaro. “Ser puertoplateño es confundirse en un abrazo de todas las generaciones”, indica la nota de convocatoria para el almuerzo prorecaudación de fondos. Los ciudadanos de Puerto Plata han convertido este encuentro en una tradición de todos los años, como una forma de aprovechar para verse y compatir momentos del pasado, pero a la vez aportar con sus recursos a obras de bien social en la provincia de la costa norte del país. Para más información sobre el envento está dispobible el número telefónico 809-563-8221. [ EL

CARIBE ]

de la provincia Pedernales y junto a otras 67 antenas alimentadas con paneles solares, producen 312 kilovatios de energía limpia, ahorrando 134 mil galones de combustibles y evitando 1,448 toneladas de CO2 en la atmósfera. “Este proyecto busca conservar el medio ambiente y controlar las emisiones que dañan la capa de ozono del planeta otorgando comunicación de manera limpia a las comunidades donde se

instalan”, indica un comunicado de la empresa. Thibaud Rerolle, vicepresidente de Tecnología de Orange Dominicana, inauguró el generador. “Hacemos crecer la cobertura Orange en el país de forma responsable a través de energía renovable”, dijo el ejecutivo. Agregó que el generador eólico está al tope de la antena de comunicación a 48 metros de altura. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Autoridades

AHORRO. El generador eólico está al tope de la antena.

En el acto inaugural del generador participó la viceministra de Medio Ambiente, Rosa Urania Abreu, el presidente de la Comisión de Energía, Enrique Martínez, y el síndico de Pedernales, Domingo Féliz, quienes elogiaron la obra.

14[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Mensajes

Alerta máxima en barrios SALUD del Distrito por el cólera de

AVANCES MÉDICOS Y DE LA SALUD

PATRICIO PERALTA

La gente menos educada tiende a envejecer más rápido. Las personas con menos preparación académica envejecen más rápido, indica un estudio hecho a 400 hombres y mujeres en el Reino Unido. La evidencia presente en el ADN sugiere que el envejecimiento celular es más avanzado en los adultos sin educación en comparación con aquellos que tienen un título universitario. Los expertos creen que la educación puede ayudar a las personas a llevar una vida más saludable.

■+Sobre la fibromialgia Con motivo del Día Mundial de la Fibromialgia, que se conmemora el 12 de mayo, se desarrollaron encuestas a más de 600 profesionales de la salud y a unos 300 pacientes de Brasil, México y Venezuela, que revelaron que entre el 70 y el 85 por ciento de las personas afectadas por fibromialgia -una enfermedad dolorosa crónica y debilitante- nunca había escuchado sobre esta afección antes de que fueran diagnosticadas, visitaron a por lo menos siete médicos y tardaron cuatro años en saber de la enfermedad. Según los especialistas, esta enfermedad se caracteriza por un dolor "extendido y persistente" en las articulaciones, los músculos, los tendones y otros tejidos blandos. Se cree que es causada por cambios neurológicos respecto de cómo los pacientes perciben el dolor, en especial una mayor sensibilidad a los estímulos que normalmente no son dolorosos. Las personas raramente llegan a la consulta sabiendo qué es lo que tienen y el diagnóstico lleva entre cuatro y seis consultas, según las encuestas.

■+SSS Es un deber no solo de los sectores y actores involucrados, sino también de los usuarios y pacientes, participar en este debate abierto sobre la seguridad social, y en la motivación del CNSS con la celebración de la semana de la seguridad social. Diez años parecen ser mucho tiempo, en nuestra opinión es solo el principio. Faltarán muchos años más hasta que la aplicación de dicha ley adquiera madurez. Pero falta más voluntad sincera y desinteresada de los actores que de verdad vayan en beneficio de las mayorías…Seguiremos en una próxima. Hasta entonces. patricioperalt@gmail.com Escuche “La Consulta Medica” 1040 y 1130 por CDN a.m y los “Mensajes de Salud” por CDN La Radio. www.mensajes de salud.com http://www.blogs.elcaribe.com.do/columnistas/p atricio-peralta/

Salud Pública incrementa medidas contra enfermedad

Brote

El Ministerio de Salud Pública se declaró ayer en “alerta máxima” para evitar nuevos casos de cólera en La Ciénaga, Distrito Nacional, donde se registra un brote de la enfermedad. Las autoridades implementaron las acciones de prevención y control en 20 barrios que conforman el Área IV de Salud, en la cual se incluye La Ciénaga. Ayer, las personas que acudieron al hospital Luis Eduardo Aybar con sospecha de la enfermedad desbordaron la capacidad del área habilitada para atender estos casos. Hasta media mañana había 19 personas ingresadas en el centro de salud, 15 de ellas residentes en La Ciénaga. De los internos, tres permanecían en estado delicado. Mientras que el hospital Francisco Moscoso Puello registraba nueve personas ingresadas, cinco de ellas del sector La Ciénaga. Los parientes de los internos solicitaban que les dejaran penetrar al área para cuidar de ellos, pues, según denunciaron, los médicos y las enfermeras no quieren tener contacto con los enfermos y tampoco les permiten entrar a cambiarle los pañales. En medio de las quejas, los viceministros de Salud Colectiva, José Rodríguez Aybar, y de Hospitales, Nelson Rodríguez, quienes inspeccionaban la situación, pidieron a las familias su comprensión, y aseguraron que la medida busca evitar la propagación de la enfermedad. Pese a que las autoridades de Salud Pública iniciaron desde el sábado una labor intensiva para detectar los ca- HOSPITALES. La cantidad de pacientes se incrementó ayer. sos de diarrea y vómito en los sectores afectados, los habi- portes entregados ayer en los pequeño brote de la enfertantes de La Ciénaga siguen hospitales Luis Eduardo Aybar medad en el barrio El Dique, Santo Domingo Este, donde y Moscoso Puello. temerosos de la siRodríguez Ay- fueron confirmados ocho catuación. bar informó que sos. En el boletín corresponAsimismo, aseautorizaron a la di- diente a la semana epidemioguraron que antes CASOS rección del Luis E. lógica 18, Salud Pública regisde las 9:00 de la registra Salud Aybar a exonerar tra 792 casos de cólera, trece mañana de ayer Pública el costo de las personas fallecidas y un caso habían sido llevados al hospital tres personas pruebas de laboratorios a las en investigación. En ese mismo informe, sepersonas que llegan con sosen estado de deshidratación. ñala que los casos confirmaEn sectores como Gualey, pecha de cólera. Desde noviembre pasado, dos en La Ciénaga son ocho y La Puya, de Arroyo Hondo, Los Guandules y Brisas del cuando apareció el primer no registra muerte por esa Este también han aparecido caso de cólera en República causa en el sector capitalino. casos de cólera, según los re- Dominicana, se reportó un [YANET BELTRÉ]

792

MEDIDAS DE LAS AUTORIDADES

ROMELIO MONTERO

■+-Educación+-salud

Las autoridades de Salud reunieron a todos los directores de los hospitales públicos del Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo y Monte Plata, con los que se delinearon estrategias de manejo del cólera para evitar su propagación. Asimismo, informaron que desde La Ciénaga y otros barrios del área están llevando los casos identificados con diarreas profusas a los hospitales, a fin de identificar las causas que las provocan. Llamaron a la población, en especial a los residentes y comunitarios del sector La Ciénaga, del Distrito Nacional, a mantener de forma estricta las medidas de higiene. El Ministerio de Salud Pública instaló, asimismo, una Mesa de Situación con la finalidad de monitorear y dar seguimiento estricto al comportamiento de la enfermedad y cualquier otro evento epidemiológico que pudiera presentarse en el referido sector u otra parte del país. Dispuso, también, que los directores generales de los hospitales Luis E. Aybar y Francisco Moscoso Puello, directores regionales y encargados de áreas en el Distrito Nacional mantengan la contingencia contra la enfermedad en la actual coyuntura.

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

HÉCTOR E. MATEO M. ✑ LA DOSIS MÁXIMA ACEPTADA ES DE UNA JARRA DE CERVEZA PARA LA MUJER Y DOS PARA EL HOMBRE, LO CUAL NO AFECTARÍA SU SALUD SU CORAZÓN Y SU SALUD

La cerveza, las bebidas destiladas y consejos a seguir a cerveza, a diferencia del vino, fue descubierta, no inventada, al final de la era glacial, alrededor de 10,000 años A.C. Se originó en la Mesopotamia, cuna de la civilización babilónica y asiria, en donde está Irak y Egipto, producida por la fermentación del trigo y la cebada; hoy día por la fermentación de la cebada con la levadura y la adición de lúpulo para aromatizarla. Tiene baja graduación alcohólica (5%). Era sinónimo de bienestar y prosperidad, del estatus social. En la Mesopotamia se saludaban cada día diciendo: “pan y cerveza”. La cerveza es el más antiguo sobreviviente del uso del alcohol para la salud, y se prefería al agua, pues la cerveza se hacía con agua hervida, no contaminada. La cerveza ha acercado a la gente desde la alborada de la civilización, según dice Tom Standage. Las bebidas destiladas tienen una graduación alcohólica más alta que la cerveza y el vino, 40 Vol. Se produjo a partir del vino que destilado recibía el nombre de “Agua Ardens”. Córdoba, la capital de Andalucía Arabe, considerada como la “joya del mundo”, fue, a finales del siglo X, la cuna de ese nuevo tipo de bebidas. Estas bebidas: ron, wisky, bourbon, coñac, vodka, tequila, etc., se hacen, respectivamente, del azúcar de caña, distintos tipos de cereales, uva, agave, etc. el wisky comenzó a ser parte de la vida de Irlanda hacia el año 1400. El ron, subproducto del azúcar, fue el resultado de la convergencia de materiales y tecnología de varias regiones del mundo. El ron tuvo que ver mucho con el descubrimiento y la colonización de América, y estuvo ligado al comercio de esclavos y a las guerras de independencia de América (Standage).

L

Cuando me preguntan qué bebida deberíamos preferir con respecto a la salud y el corazón, les digo que lo que importa no es el tipo de bebida, sino “cuanto”, la moderación, sobre todo. Si no bebe mejor, lo felicito. Si tiene el más mínimo problema con el alcohol o algún trastorno del hígado, por favor, no beba. Si no puede controlar la cantidad, o los tragos le dan seguidilla, por favor, no beba. El abuso del alcohol produce depresión y arritmias del corazón, elevación de la presión arterial, daño al hígado, alcoholismo y cardiomiopatía. Datos que usted debe conocer: La dosis máxima de alcohol a ingerir por día es de 10 gramos para la mujer y 20 gramos para el hombre. La graduación alcohólica es de 5 grados volúmenes para la cerveza, 12 grados para el vino y 40 grados para las bebidas destiladas. Una copa de vino de 4 onzas equivale a 100cc o ml; una jarra o vaso de cerveza equivale a 6 onzas o 150 ml (cc) y un vasito de wisky de 50 ml (cc) equivale a 2 onzas. Para una bebida con graduación de 5 grados, como la cerveza, 200 ml contienen 10 gramos de alcohol y 400 ml contienen 20 gramos. Para el vino, con graduación de 12 grados, una copa de 100 ml contiene 12 gramos de alcohol y dos copas contienen 24 gramos. Para las bebidas destiladas, con concentración de 40 grados, un vasito de 25 ml (cc) contiene 10 gramos de alcohol y 50 ml contienen 20 gramos. En resumen, la dosis máxima aceptada es de una jarra de cerveza para la mujer y dos para el hombre; una copa de vino para la mujer y dos para el hombre (un biberón), y de wisky u otra bebida destilada, una medida para la mujer y dos para el hombre. Héctor E. Mateo es médico cardiólogo

] 15

Jamaica emplaza a RD Pide resolver el impedimento a la entrada de cemento La dicisión de las autoridades dominicanas de detener la entrada de 58,000 fundas de cemento importado desde Jamaica ha generado la reacción del gobierno de ese país caribeño, quien el pasado viernes dio un plazo de 48 horas a las autoridades dominicanas para que resuelvan el impasse que califican como una barrera no arancelaria al comercio.

Así lo indica una declaración ofrecida por el ministro de Industria, Inversión y Comercio de Jamaica, Karl Samuda, quien asegura que es necesario poner fin al enfrentamiento entre productores de cemento de República Dominicana y otros de la región del Caribe. La carga de cemento es de la empresa Cement Company Limited (CCCL), que comenzó a vender su producto aquí el mes pasado. El pasado domingo, la directora de ProConsumidor, Altagracia Paulino, anunció

que se mantiene el impedido de entrada al mercado local el cargamento de cemento de Jamaica, hasta que las autoridades del Ministerio de Obras Públicas comprueben que reúne los requisitos de calidad exigidos aquí. Sin embargo, en su declaración de dos días antes, el ministro de Jamaica dijo que el cemento contaba con una certificación emitida por la Dirección de Normas de Calidad (Digenor), por lo que no entiende los motivos del impedimento. [EL CARIBE]

Barrera al comercio “Lo que hemos estado presenciando en los últimos 15 días es un caso clásico de la aplicación de barreras no arancelarias dentro de la región”, indicó el ministro jamaiquino en respuesta a la decisión dominicana.

16[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

ASFALTO

Desperdicios y hoyos en carreteras de Villa Mella

Alcalde dice que no cuentan con recursos

Vías hacia El Higüero y cruce La Bomba están en mal estado

Deterioro

SOLICITUD. Residentes en la zona piden a las autoridades municipales recoger los desperdicios.

Y es que, también los terrenos baldíos de la zona son utilizados como vertederos. Allí son depositados desde vasos, envases de comida y botellas plásticas, hasta animales muertos. Virgina Selman, propietaria de un pequeño negocio de la zona, pidió a las autoridades municipales enviar el camión recolector de basura al menos dos veces por semana. “Uno hasta se encargaría de echarla en sacos”, prometió la mujer. En este tramo, sin embargo, la cantidad de desperdicios es menor que en la carretera El Higüero-Cruce Los Bambúes. En esa zona hay puntos donde la basura ya está apilada en mon-

tañas y ocupa el paseo de la avenida. Muchos desperdicios son lanzados por pequeños comerciantes que venden piñas y cocos en la zona. Esa vía, también conocida como “carretera de Guanuma”, se encuentra en mejores condiciones, pues fue reparada recientemente. No obstante, en la entrada por la avenida Presidente Antonio Guzmán Fernández, próximo al aeropuerto Joaquín Balaguer (El Higüero), son visibles charcos de agua y lodazales producidos por los hoyos que tiene la vía y los materiales que se arrastran de las calles que la circundan. [LAURA ROJAS]

JOSÉ ACEVEDO

Al tomar la tradicional carretera que conduce hacia la provincia de Monte Plata, atravesando la comunidad San Felipe de Villa Mella, el deterioro de las calles y las aceras es tal que los vehículos deben transitar con cuidado para no caer en los hoyos que se han creado. Sólo los contenes de las aceras están construidos, mientras que el espacio destinado para los transeúntes aún es de piedra y tierra. Desde la parada de Los Bambúes, como es conocida una bifurcación de la zona donde funciona un control de autobuses, hasta el cruce La Bomba, la carretera tiene grietas que representan un gran peligro para los vehículos, principalmente para las motocicletas. Federico Modesto trabaja en una granja y transita a diario la ruta en su motor.“Deberían ampliarla o por lo menos repararla”, dice entre lamentos. Cuenta que hace apenas unos días un amigo motoconchista cayó en uno de los hoyos y se fracturó una pierna. Heriberto Rivera, quien se desempeña como chofer de camión, también se quejó del mal estado de la carretera y de la basura en muchos de sus puntos.

JOSÉ ACEVEDO

Las carreteras que comunican los poblados de Villa Mella y El Higüero con el cruce La Bomba, camino hacia Monte Plata, muestran un estado de deterioro y grandes cúmulos de desperdicios.

Reporteros de EL CARIBE entrevistaron hace más de un mes al alcalde Francisco Fernández, quien aseguró que no disponen de los recursos para arreglar las calles. Explicó que se estableció un acuerdo con el Gobierno, donde se responsabilizaron de “echar las aceras, los contenes y acondicionar las calles”, mientras el Ejecutivo ayudaría con el asfalto. “El asfalto es lo más caro que hay y un alcalde no puede dar respuesta a este problema”, dijo el alcalde de Santo Domingo Norte.

RIESGO. Los hoyos representan un peligro para los conductores.

Miedo en barrios de Barahona Aseguran Petete camina por calles BARAHONA.

El miedo

desatado en Arroyo Cano, San Juan de la Maguana, por las andanzas de David Castillo Luciano (Petete), acusado de descuartizar a un hombre, llegó hasta algunos barrios de Barahona, donde se dice que ha sido visto el prófugo de la justicia. En las principales calles se rumora que “Petete” camina por el municipio cabecera de la provincia, a donde llegó

para esconderse de la Policía. Sin embargo, lugareños de Arroyo Cano, en donde el hombre ha sembrado el pánico, aseguran que éste continúa en las montañas de la comunidad de Bohechío, San Juan de la Maguana. Las autoridades policiales de la provincia sureña han intensificado la búsqueda de Castillo Luciano, acusado de matar a Luis Noel Sánchez (Papito). Recientemente fueron allanadas tres viviendas de un sector de San Francisco de Macorís, en

donde alegadamente habría sido visto el descuartizador. La Policía aún no logra dar con el paradero de “Petete”, cuya búsqueda es comandada por el coronel Rafael Augusto Herrera Valenzuela, designado por el jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco Gómez. Herrera Valenzuela apresó hace varios años a Blas Pujols, que se convirtió en una de las personas más buscadas por la muerte a tiros del periodista Juan Andújar, en la ciudad de Azua. [JUAN F.

MATOS]

EL CARIBE. NORTE MARTES 17 DE MAYO DE 2011

]17

Inundaciones en Santiago SANTIAGO.

Un torrencial

RICARDO FLETE

aguacero con fuertes vientos causó que las principales avenidas y calles de Santiago, así como cientos de viviendas quedaran anegadas en algunos sectores. El aguacero que tuvo una duración de cincuenta y cinco minutos, desde las 4:30 hasta las 5:25 de la tarde, causó que conductores se quedaran varados.

ESTACIÓN. No precisan hasta cuánto durará la oferta.

Rebaja RD$10 a carburantes El gentío va a estación de Turbí

Oferta

La competencia por atraer clientes motivó a un empresario a devolver a los usuarios diez pesos por cada galón de combustible que compren en su estación gasolinera. SANTIAGO.

Antonio Turbí hace un tiempo que también implementó otra modalidad que era de rebajar dos y tres pesos a los precios oficiales de los carburantes, lo que en su momento provocó que se formaran largas filas en la estación de gasolina ubicada en la avenida Estrella Sadhalá. Si bien no se sabe hasta cuándo durará la oferta, algunos consumidores piensan que con esto se demuestra que se pue-

de ganar vendiendo el combustible a menor precio. La estación Texaco que expende gasolina y gasoil y donde está la oferta se encuentra en el sector El Ingenio en la autopista Joaquín Balaguer. Allí acudieron decenas de conductores atraídos por la rebaja. Luisito Pérez echó mil pesos de gasoil, pero se vio sorprendido cuando a cambio recibió 90 pesos para atrás. De acuerdo con Deivy Méndez, administrador de la estación, tan pronto comenzaron a informar de la promoción en los diferentes medios, aumentaron de forma significativa los clientes. En la entrada a la estación colocaron un gran letrero con las rebajas. [MIGUEL PONCE]

ACUSACIONES, ATENTADOS Y OFERTAS El empresario José Antonio Turbí Disla (Tony) dijo una vez que fue víctima de un atentado por rebajar un peso a la gasolina. En 2001, fue apresado porque se le acusó de asesinato de Modesto Díaz, ayudante de la Presidencia. Luego fue liberado.

San José y La Mina, así como en otros sectores de la zona sur. En el primer día de lluvia, el pasado domingo una casa quedó sin techo y varios árboles fueron derribados por los fuertes vientos en Licey al Medio. Arias, de la Defensa Civil, alertó a los residentes en zonas vulnerables a mantenerse atentos, ante posibles desbordamientos de ríos y cañadas y el temor a deslizamientos de tierra. [MIGUEL PONCE]

ROQUE FERREIRA

Se vieron lagunas en las avenidas y viviendas anegadas

El director de la Defensa Civil, Francisco Arias, informó de grandes acumulaciones de agua en avenidas como la 27 de Febrero, la Bartolomé Colón, la Rafael Vidal, la Circunvalación y la Mirador Yaque. Residentes en los edificios del barrio La Joya se vieron precisados a permanecer en sus apartamentos, debido a que las inundaciones de las calles les impedían salir. De igual forma, cientos de casas se anegaron en Hato Mayor, Las Palomas,

Efectos en La Vega

RÍO. Las calles se anegan desde el pasado domingo.

Los efectos de las dos vaguadas también se hicieron sentir en otras provincias de la región Norte. En La Vega también se reportaron varios casos de inundaciones de calles y avenidas, como la Núñez de Cáceres. Además, en el barrio San Miguel las fuertes lluvias anegaron decenas de viviendas.

18[

NORTE EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Esfuerzo. Con fondos internacionales y autogestión, Acción Callejera ha podido auxiliar a

2,458 niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo social. Sin embargo, precisan de más fondos para continuar con los programas de ayuda que desarrollan en nueve comunidades

Acción Callejera batalla con las precariedades TEXTO: MIGUEL PONCE FOTOGRAFÍA: RICARDO FLETE

SANTIAGO.

Las dificultades

❚ DOS DÉCADAS

DE APOYO Milagros de Féliz recordó que desde 1989, Acción promueve programas para niños, niñas y adolescentes en situación de riesgo social, y efectúa programas de apoyo. El almuerzo que ofrecerá hoy es co auspiciado por el Banco León, Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, Banco Popular Dominicano, La Información, ARS Universal, Grupo Linda, Cementos Cibao, Aeropuerto Internacional del Cibao, Multimedios del Caribe, así como de la coalición de ONG’s por la Infancia y el Consorcio Nina.

económicas se han convertido en el principal obstáculo para dar continuidad a los programas de ayuda a 2,458 niños, niñas y adolescentes en condiciones de “riesgo social”, en las diez comunidades donde tiene presencia Acción Callejera. Para poder brindar un servicio con eficiencia, la entidad precisa de un presupuesto entre 14 y 16 millones de pesos, pero muchas veces tiene que hacer malabares para poder contar con esos recursos. A causa de las precariedades, la institución se ha visto en la necesidad de recurrir a la realización de varias actividades recaudadoras de fondos para el fortalecimiento de los programas de prevención. FUTURO. Los niños a los que Acción Callejera apoya elaboran artesanías que luego son vendidas para ayudarlos. La poca ayuda que recibían del Estado era de sólo 60 mil pe- Ajanel, misionero del Sagrado sos, pero hace dos años que a Ac- Corazón de Jesús, quien junto a ción Callejera la sacaron del Pre- otros dos compañeros se incorporó hace nueve meses al prosupuesto Nacional. Los centros que operan están grama, se queja de la falta de diseminados en comunidades ayuda oficial. Dice que tratan empobrecidas del municipio, de lidiar con las precariedades. como Cienfuegos, Los Guandu- Con lo poco que reciben de insles, Hato del Yaque, Hoyo de Elí- tituciones internacionales brinas, de la Yagüita de Pastor; Rafey, dan comida, apoyo escolar, saLa Joya, Hoyo de Puchula y El lud, ropa, acompañamiento psiFracatán. Su local principal está cológico y cursos prácticos. “Nosotros vemos esto como ubicado en la calle Del Sol. El más reciente centro fue una pastoral caritativa, pues instalado en el municipio de Na- nuestra misión es servir, sin covarrete, para ayudar a menores brar y eso nos permite que al de nacionalidad haitiana y, para menos podamos enfrentar algu- ACOGIDA. En Acción Callejera los niños encuentran un hogar y una escuela, porque aprenden para el futuro. solventarlo, acudieron a la mo- nas dificultades”, apunta Ajanel. Con el fin de dalidad de la miOPERAR SIN PRESUPUESTO GERMÁN AJANEL fortalecer los procroempresa, con ropas usadas para OSOTROS VEMOS ESTO gramas educativos, Acción Callejera revender. COMO UNA PASTORAL celebrará hoy la Los programas quinta versión de de Acción CallejeCARITATIVA NUESTRA su almuerzo. En ra que benefician MISIÓN ES SERVIR esta ocasión, el emcon servicios edubajador de Estados cativos e integrales a los niños, niñas y adolescentes Unidos y varios expertos domien riesgo social también apoyan nicanos abordarán el tema “Ina 4,900 miembros de sus res- versión Social: Garantía de Depectivas familias. Unos 1,780 ni- sarrollo”. En la actividad expondrán ños y niñas participan en programas de salas de tareas, dise- Raúl Yzaguirre, embajador de Por mi experiencia en Tenemos desde septiemEstá bien que los empresaminadas en nueve comunidades los Estados Unidos en este país; otras naciones, lamentablebre del 2009, es decir, casi rios y las agencias internade escasos recursos del munici- Carlos Fondeur, presidente del mente veo que el Gobiertres años que nos tienen cionales nos brinden su coConsejo para el Desarrollo Espio de Santiago. no dominicano luce que fuera del presupuesto de laboración, pero el Estado De acuerdo con Bentodina Ji- tratégico de Santiago; Radhano está en la capacidad ni la nación. Ese tipo de colano puede estar de espaldas ménez, coordinadora de Acción més Mejía, director del Centro le interesa querer ayudar y boración, que era de 60 a esta problemática. Los niCallejera, cada integrante de esa de Investigación en Educación y vemos que casi todo viene mil pesos, al menos resolños tienen derecho y hay entidad ha tenido que acudir a Desarrollo Humano, CIED/HUdel extranjero. Veo que no vía algunos de los probleque recordar que el país es la creatividad para buscar fór- MANO, de la PUCMM, y el soexiste el deseo de las automas. Realmente, hacemos signatario de acuerdos sociólogo Enmanuel Castillo, dimulas recaudadoras. ridades de que este proyecmalabares para poder bre los derechos fundaEl guatemalteco Germán rector de La Información. to opere”. brindar ayuda a los niños”. mentales de los niños”.

N

,

”.

Germán Ajanel Misionero

Bentodina Jiménez Coord. de A. C.

Milagros de Féliz Ex Pte. de A.C.

EL CARIBE. NORTE MARTES 17 DE MAYO DE 2011

]19

Acusa al vice de usar recursos SANTIAGO.

El precandida-

tro que tiene programado para hoy, los cuatro precandidatos fijarán posición al respecto, aunque no quiso abordar si sería para declinar y hacer un bloque. Almeyda explicó que la respuesta que le dieron a la solicitud de entrega de fondos, es que debe ser tratado por el Comité Político. El ex ministro de Interior y Policía habló en exclusiva para EL CARIBE, tras encabezar un acto proselitista en el club del sector Buenos Aires, al norte de Santiago. [MIGUEL PONCE]

RICARDO FLETE

to presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Franklin Almeyda Rancier, acusó al vicepresidente Rafael Alburquerque de utilizar los recursos del Estado en la campaña por la nominación presidencial. Dijo que en la reciente actividad en la comunidad de Palavé, Alburquerque llevó mercancías del Plan Social de la Presidencia para ser

distribuidas y médicos del hospital Marcelino Vélez. “El Vicepresidente, a espaldas del presidente Leonel Fernández, está haciendo campaña electoral usando algunos recursos que no debe usar”, expresó. Dijo que resulta extraño que el vice Alburquerque no firmara una solicitud que hicieran al presidente del partido y a la comisión electoral, de que entregaran cinco millones de pesos a los precandidatos para poder hacer campaña. Refirió que en el encuen-

ENCUENTRO. Gloria Macapagal Arroyo explica la relevancia de crear nuevos empleos.

Sugiere continuar incentivos a las ZF Una ex presidenta filipina visita RD

Desarrollo

La ex presidente de Filipinas, Gloria Macapagal Arroyo, planteó ayer que sólo la estabilidad política garantiza el crecimiento económico de los pueblos. SANTIAGO.

Durante un almuerzo organizado por las asociaciones empresariales de Santiago, Macapagal afirmó que es necesario mantener los incentivos al sector zona franca para garantizar su estabilidad. Dijo que aunque los impuestos son esenciales, también hay que buscar mecanismos de ayudar y que son igualmente importantes para mantener el empleo o crear nuevas fuentes. Macapagal puso el ejemplo de Filipinas, que pese al crecimiento de la economía, la inmadurez de la cla-

se política se presenta como un problema. Sin embargo, explicó que su país ha mostrado importantes avances con la creación de 500 mil nuevos empleos, solo en el área de call center. Propuso que misiones de empresarios comiencen a visitar su nación para que puedan aprender de la experiencia de los empresarios filipinos. Miguel Lama, presidente de la Corporación de Zona Franca Industrial de Santiago, dijo que espera que estos encuentros permitan trabajar en la promoción de productos dominicanos en esa nación asiática. Para Sandy Filpo, presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (Acis), es importante conocer la experiencia filipina en áreas como los call center y las zonas francas. [ MIGUEL

PONCE ]

Enviar misiones a Filipinas El embajador dominicano en la India, Hans Dannenberg Castellanos, propuso que misiones dominicanos y en especial de Santiago visiten Filipinas, debido al potencial para la exportación. En el desayuno estuvieron representantes de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, Asociación de Industriales de la Región Norte, de la Asociación para el Desarrollo y del Consejo para el Desarrollo Estratégico.

RICARDO FLETE

Almeyda: usa Plan Social en política

La experiencia de Almeyda en el Estado

PRECANDIDATO. Franklin Almeyda Rancier.

Franklin Almeyda es abogado. En los últimos siete años se desempeñó como ministro de Interior y Policía, posición que ocupó hasta marzo de 2011. Almeyda Se destacó en ese ministerio por limitar los horarios de venta de bebidas alcohólicas para reducir los niveles de violencia.

20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

BREVES

Hillary viajarĂĄ a PakistĂĄn

â– Kabul. La OTAN investiga

Casa Blanca aĂşn no precisa la fecha WASHINGTON. La secreta-

ria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, viajarĂĄ a PakistĂĄn, en una fecha aĂşn no fijada, para mantener conversaciones "estratĂŠgicas profundas" sobre la "cooperaciĂłn" estadounidense, informĂł hoy el Departamento de Estado. Clinton "planea visitar PakistĂĄn para celebrar conversaciones estratĂŠgicas en profundidad sobre nuestra cooperaciĂłn y para presentar las opiniones del Gobierno estadounidense sobre el camino a seguir con PakistĂĄn", dijo el portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner. Toner no precisĂł una fecha para el viaje, que se anuncia en medio de tensiones entre EE.UU. y PakistĂĄn, a raĂ­z de la operaciĂłn de comandos estadounidenses en Abbottabad, en la que el pasado 1 de mayo muriĂł el lĂ­der de la red terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden. "IrĂĄ cuando pueda mantener esas conversaciones en el contexto apropiado y con la preparaciĂłn adecuada. Estamos en contacto ahora mismo con los paquistanĂ­es para establecer esos preparativos", explicĂł Toner. [EFE]

La OrganizaciĂłn del Tratado del AtlĂĄntico Norte dijo el lunes que investiga afirmaciones de los medios noticiosos sobre posibles bajas civiles como producto de una operaciĂłn militar en el este de AfganistĂĄn. La OTAN dijo que se habĂ­a enterado a travĂŠs de los medios informativos que seĂąalaban que sus fuerzas mataron por lo menos un civil en la provincia Kunar. Algunas versiones seĂąalaron la muerte de un chico, mientras que otras indicaba que cinco mujeres habĂ­an muerto. AP

â– Madrid. Estudiantes

protestan por medidas Cinco agentes de la policĂ­a espaĂąola resultaron heridos y 24 manifestantes fueron arrestados durante enfrentamientos en Madrid tras una marcha organizada por estudiantes, grupos sociales y ciudadanos airados por las medidas de austeridad y el desalentador panorama econĂłmico. Un agente del Cuerpo Nacional de PolicĂ­a dijo que a los detenidos se les acusa de desorden pĂşblico y daĂąos a la propiedad y permanecen bajo custodia el lunes. El agente manifestĂł que los elementos de la policĂ­a antimotines sufrieron heridas menores. AP

â– Guatemala. Narcos matan

ARRESTO. Strauss-Hahn es conducido ayer por agentes vestidos de civil por ante un juez de Nueva York.

Director del FMI seguirĂĄ detenido Strauss-Kahn tampoco tiene derecho a fianza

Proceso

El director gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, permanecerĂĄ detenido sin derecho a fianza hasta el viernes, cuando se realice la siguiente audiencia judicial relacionada con los cargos en su contra por presunto intento de violaciĂłn y otros delitos, anunciĂł ayer un juez de Nueva York. NUEVA YORK.

31 personas en Guatemala Las autoridades policiales atribuyeron la muerte de unas 31 personas, en su mayorĂ­a decapitadas, a grupos del narcotrĂĄfico mexicanos. El presidente Alvaro Colom dijo que el gobierno tiene informe de la incursiĂłn de narcotraficantes a territorio guatemalteco para cometen los crĂ­menes que han dejado consternada a la poblaciĂłn. Se sospecha de la participaciĂłn de la banda de narcos conocida como Los Zetas. AP

AP

AP

posibles bajas a civiles

Hillary Clinton.

Strauss-Khan compareciĂł ante un juez de Manhattan con aspecto cansado y triste. El titular del FMI enfrenta cargos de intento de violaciĂłn, abuso sexual, acto sexual criminal, privaciĂłn ilegal de la libertad y manoseo por la fuerza. El cargo principal conlleva una pena de cinco a 25 aĂąos de prisiĂłn. Strauss-Kahn es acusado de atacar a una mucama que entrĂł a limpiar su suite en un hotel de lujo cerca de Times Square. El abogado defensor Benjamin Brafman dijo que su cliente niega todos los cargos. Las acusaciones cimbraron el mundo financiero y la polĂ­-

tica francesa. Como miembro del partido Socialista de Francia, StraussKahn era considerado de manera generalizada el posible contrincante mĂĄs fuerte del presidente Nicolas Sarkozy, cuya otrora gran popularidad ha venido a menos, para las elecciones del prĂłximo aĂąo. Los fiscales habĂ­an pedido al juez que mantuviera detenido a StraussKahn, sin derecho a fianza, con los argumentos de que su posiciĂłn al frente del FMI le permitiĂł salir del paĂ­s anteriormente. Los abogados habĂ­an sugerido que los fiscales establecieran una fianza de un millĂłn de dĂłlares y prometieron que el director gerente del FMI permanecerĂ­a en Nueva York. La camarera de 32 aĂąos dijo a las autoridades que cuando entrĂł en la suite de Strauss-Kahn el sĂĄbado por la tarde, pensĂł que estaba desocupada, pero que Strauss-Kahn saliĂł desnudo del baĂąo, la persiguiĂł por un pasillo, la arrastrĂł a un dormitorio donde la atacĂł sexualmente, de acuerdo con la policĂ­a de Nueva York.

Mujer narra acoso sexual en el hotel La mujer declarĂł que logrĂł soltarse, pero que Strauss-Khan la arrastrĂł a un baĂąo, donde la obligĂł a realizar sexo oral y tratĂł de arrancarle la ropa interior. Dijo que pudo escapar y denunciar lo sucedido al personal del hotel, que inmediatamente llamĂł a la policĂ­a. Cuando llegaron los detectives, Strauss-Kahn ya habĂ­a partido, dejando olvidado su telĂŠfono celular.

[AP]

Desestima la solicitud presentada por los familiares en Venezuela MIAMI.

Un tribunal de Apela-

ciones de Estados Unidos ratificĂł ayer la orden de un juez de sepultar de manera temporal al expresidente venezolano Carlos AndrĂŠs PĂŠrez en una cripta en el condado de Miami-Dade (Florida). La Tercera Corte del Distrito de Apelaciones desestimĂł la solicitud presentada por la fami-

lia en Venezuela del polĂ­tico que se opone a la decisiĂłn del juez Arthur Rothenberg alegando que si los restos son enterrados el caso judicial podrĂ­a finalizar. El fallo se divulgĂł en el sitio en Internet de ese tribunal sin exposiciĂłn de argumentos. El expresidente falleciĂł el 25 de diciembre pasado de un ataque cardĂ­aco en Miami y su cuerpo estĂĄ en una unidad de refrigeraciĂłn de una funeraria desde entonces, porque su viuda Blanca RodrĂ­guez de PĂŠrez

quiere repatriar el cadĂĄver a Venezuela y Cecilia Matos, compaĂąera sentimental del polĂ­tico, lo quiere sepultar en EE.UU. La dispusta por el lugar donde serĂĄ sepultado el expresidente venezolano tambiĂŠn ha sido de anĂĄlisis por abogados norteamericanos y latinoamericanos, y en cada caso de las contradicciones se llega a la conclusiĂłn de que se trata de una litis legal donde tiene cabida la interpretaciĂłn. [ EFE ]

AP

Tribunal ratifica sepultar a Carlos AndrĂŠs en Miami

EXEQUIAS. El cadĂĄver de Carlos AndrĂŠs PĂŠrez expuesto en una funeraria de Miami.

EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

MARTES 17

PETRÓLEO 97.37 BARRIL Ä ORO 1,490.60 ONZA Ä

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.65Ã 53.55Ã

37.98Ã 55.05Ä

AGENCIAS COMPRA

37.90Ã 53.20Ã

VENTA

38.00Ã 54.50Ä

PLATA

34.13 ONZA

Ä

CACAO

DÓLAR EURO

3,006.0 TM

Ã

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

27.77 LIBRA

Ã

CAFÉ

264.10 TM

Ä

D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 12,548.40 PTS. 0.38%Ä 2,782.31 PTS. 1.63%Ä HÉCTOR LINARES, EDITOR

Plazo. En junio la tarifa vigente de salarios mínimos cumplirá dos años, de ahí el interés mostrado tanto por las autoridades del Ministerio de Trabajo, como por los propios representantes de los trabajadores para que se alcance un pacto lo antes posible APERTURA DE NICHOS

Sectores volverán a negociar aumento en el CNS mañana jadores privados y de los empleadores se encontrarán mañana en la sesión del Comité Nacional de Salario (CNS), en otro esfuerzo por llegar a un acuerdo sobre el aumento salarial mínimo. Cada uno de los sectores tiene “bajo la manga” una estrategia para presentarla en el encuentro, pero a pesar de ello los “aires que soplan”, apuntan a que podría alcanzarse por lo menos un preacuerdo para darlo a conocer al país. Por un lado, la Confederación Nacional de la Unidad Sindical (CNUS), dijo que presentará un estudio elaborado por su economista Felipe Santos para demostrar que las empresas dominicanas están en condiciones de subir un 25% al salario mínimo en sus variadas escalas y un 20% para los empleados que superan ese nivel. Mientras, la Confederación Patronal Dominicana (Copardom) tiene lista una oferta para presentarla en la sesión del CNS, la cual habría dado a conocer al ministro de Trabajo Max Puig, según se enteró EL CARIBE. La estrategia de la CNUS –sustentada en el estudio- indica, entre otros puntos que el aumento propuesto implica para las empresas una cifra inferior a las ganancias logradas por éstas entre el año 2009 y lo que va del 2011. Es decir, que de la ganancia neta de los empresarios, si se produjera el aumento, se toca apenas en 2.74 por ciento, pero no afecta la ganancia empresarial ni pone en riesgo a las empresas, según concluye el estudio de la CNUS.

ARCHIVO

Los representantes de los traba-

EXPECTATIVA. La sociedad espera que del encuentro de mañana se derive una mejoría en los niveles de ingresos de los trabajadores privados.

La Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD) dejó entrever ayer a través de su presidenta y vicepresidenta, Ligia Bonetti de Valiente y Circe Almánzar, respectivamente, que espera un acuerdo a la mayor brevedad posible sobre el tema, “porque así espera la sociedad”. La AIRD constituye un brazo fuerte dentro del empresariado dominicano si se toma en cuenta la cantidad de empleos que generan las industrias agrupadas en el organismo. “Estamos abiertos al diálogo y esperamos que alcancemos una solución favorable a todas las partes”, dijo Bonetti de Valiente, en una

DOS FUERZAS EN DISCUSIÓN

RAFAEL ABREU Sindicalista ■

JAIME GONZÁLEZ Empresario ■

“Te aseguro que el aumento que pedimos no toca las grandes y significativas ganancias obtenidas por los empresarios desde del año 2009 hasta lo que va del 2011. No creo que mañana los patronos tengan una propuesta distinta al 11.58%, más lo que sumaría el cálculo de la inflación a marzo”.

“En la reunión de mañana del Comité Nacional de Salarios presentaremos una propuesta en base a lo externado anteriormente por Copardom. En todo momento hemos reiterado que estamos abiertos a dialogar en procura de alcanzar un acuerdo satisfactorio para las partes envueltas en la discusión”.

El foro organizado por la AIRD para final de este mes busca estrechar los lazos entre las organizaciones empresariales y abrir otros canales de intercambio comercial para que las empresas, especialmente las pequeñas y medianas, aprovechen los beneficios derivados de los acuerdos de libre comercio, tanto con el Caricom, como con la Unión Europea. Al cónclave asistirán más de 20 organizaciones empresariales del Caribe y España y estarán representados los siguientes sectores: Industria para el procesado de alimentos e ingredientes; maquinaria de embalaje e impresión; plástico y caucho (industria de la maquinaria de procesado), entre otros.

rueda de prensa donde informó del Primer Foro Empresarial Caricom-República Dominicana-España, los días 30 y 31 de este mes, en el hotel Jaragua. Mientras, Jaime González, presidente de la Copardom, institución que representa los patronos en el CNS, sostuvo que “lo más importante es que existe la disposición de reactivar el diálogo y eso es significativo. Ambos sectores –empleadores y sindicalistas- hemos manifestado de una forma u otra la búsqueda de una solución al conflicto por el alza de salarios, independientemente de la posición que llevemos”, apuntó. [MARTÍN

POLANCO ]

22[ DINERO EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

GanaderĂ­a determina no existe enfermedad en municipio de Guerra Los especialistas enviados por la DirecciĂłn General de GanaderĂ­a a investigar las causas de muerte de las abejas en varias comunidades del municipio de Guerra, provincia Santo Domingo, determinaron que los insectos son afectados por un mal manejo de sus dueĂąos. El director de GanaderĂ­a, Ă ngel Faxas, dijo ayer que dos tĂŠc-

nicos y un epidemiĂłlogo se trasladaron el fin de semana pasado a la zona afectada, atendiendo a una denuncia publicada por EL CARIBE. “Ellos manejan mal la crianza de abejas y por eso decidimos asesorarlos para que sean exitosos en esa actividadâ€?, dijo el funcionario, en referencia a varios apicultores de las comunidades Mata de Palma y Carabela, de Guerra, donde ha habido la mayor cantidad de muerte de los insectos productores de miel. El inadecuado manejo incluye uso de insecticida, segĂşn el ti-

tular de GanaderĂ­a. “TĂş conoces lo delicadas que son las abejas, eso implica que quien las maneja debe ser bastante cuidadoso para no afectarlasâ€?, sostuvo. La semana pasada este diario denunciĂł que la producciĂłn y extracciĂłn de miel en varias comunidades de Guerra se encuentra afectada, luego de que una extraĂąa enfermedad comenzara a hacer estragos en las abejas desde finales del aĂąo pasado, de acuerdo a informaciones de los propietarios de los apiarios. [ MARTĂ?N

POLANCO ]

MALAQUĂ?AS ARIAS

Mal manejo es causa de muerte de abejas

APORTE. De la crianza de abejas viven unas quince familias de Guerra.

EstudiarĂĄn las posibles causas de subida de lagos

Parmalat dona caĂąa a ganaderos La acciĂłn busca paliar efectos sequĂ­a

Indrhi contarĂĄ con asistencia de las Naciones Unidas

La empresa lĂĄctea Parmalat Dominicana anunciĂł que ha implementado un programa de entrega de caĂąa picada en fundas a los ganaderos para que puedan proveer de alimento a los animales y palear la situaciĂłn por la que estĂĄn atravesando a causa de la sequĂ­a. InformĂł que a travĂŠs de las asociaciones comunitarias de Aguas de Luis y El Copey de Monte Cristi ha entregado mĂĄs de 6 mil 500 fundas de caĂąa picada, proveniente del ingenio Amistad de Puerto Planta, acciĂłn que ha beneficiado alrededor de 75 ganaderos de la regiĂłn, los cuales se han mostrado agradecidos de encontrar una mano amiga que les ayude a detener los males causados por la sequĂ­a. ExplicĂł que la acciĂłn parte de la visiĂłn de sostenibilidad de Parmalat, comprometida en agregar valor a la ganaderĂ­a familiar del paĂ­s con la implementaciĂłn de programas orientados a reforzar y mejorar los principios de calidad y productividad de los ganaderos de la LĂ­nea Noroeste. Roberto Amodio, gerente de Parmalat, se mostrĂł complacido con el resultado que ha tenido la entrega de caĂąa.

[EL CARIBE]

CONTRIBUCIĂ“N. El 18 por ciento del empleo es aportado por el comercio, segĂşn el estudio de la ONE.

Comercio aporta 33% de empresas formales Industria manufacturera es mayor empleador, con 29%

InvestigaciĂłn

El 33 por ciento de las empresas formales que existen en la RepĂşblica Dominicana corresponde al sector comercio mientras que el 11 por ciento pertenece a la industria manufacturera, dice un documento de la Oficina Nacional de EstadĂ­stica (ONE). Asimismo, el comercio aporta el 18 por ciento del empleo y el sector industrial el 29%. El “Directorio de Empresas y Establecimientos 2010â€?, que serĂĄ puesto a circular oficialmente hoy, detalla que en el paĂ­s una de cada tres empresas formales pertenece al sector comercio, mientras una de cada nueve a la industria manufacturera. La circulaciĂłn del documento se harĂĄ en ocasiĂłn de celebrarse en esta fecha el DĂ­a Panamericano de la EstadĂ­stica. El documento refleja que 39 mil empresas se registraron en el paĂ­s durante el 2010, en contraste con 26 mil que se reportaron en el 2009.

Un informe preliminar de la ONE destaca que “el sector comercio emplea 18 de cada 100 personas ocupadas, mientras que la manufactura, 29 de cada 100â€?. “A pesar de tener menos empresas que el comercio, el sector manufacturero es el principal motor del empleo formalâ€?, afirma. La ONE convocĂł a un encuentro con la prensa nacional y extranjera para dar a conocer sus publicaciones y trabajos de investigaciĂłn mĂĄs recientes, con lo cual celebra el DĂ­a Panamericano de la EstadĂ­stica en el paĂ­s. El encuentro con los periodistas tendrĂĄ lugar hoy martes 17 de mayo a las 10:00 de la maĂąana en las instalaciones de la ONE, ubicadas en el Edificio de Oficinas Gubernamentales, en el noveno piso. Durante la actividad la ONE pondrĂĄ a circular el “Anuario de Comercio Exterior 2009â€?, “Anuario de Comercio Exterior 2010â€?, “Dominicana en Cifras 2010â€?, “Directorio de Empresas y Establecimientos 2010â€? y “ExpansiĂłn Urbanaâ€?. [EL CARIBE]

El registro de empresas aumenta Respecto al “Directorio de Empresas y Establecimientos 2010â€?, la ONE resalta que la cobertura del mismo aumentĂł en los Ăşltimos dos aĂąos, “ya que en 2009 se reportaron cerca de 26 mil empresas, mientras que en 2010 se registran 39,029. “AdemĂĄs, en 2010 se hace referencia a 44,020 establecimientos econĂłmicos, los cuales no figuraban en la versiĂłn de 2009â€?, dice el organismo.

[ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

cursos HidrĂĄulicos (Indrhi) iniciarĂĄ en junio prĂłximo un estudio para determinar las causas de la elevaciĂłn del nivel de las aguas en los lagos Enriquillo y Sumatre, en la regiĂłn Sur del paĂ­s. El trabajo se realizarĂĄ con la asistencia de la Agencia Internacional de EnergĂ­a AtĂłmica (AIEA), de las Naciones Unidas, y en coordinaciĂłn con la ComisiĂłn Nacional de EnergĂ­a. El director ejecutivo del INDRHI, Frank RodrĂ­guez, informĂł que para esos fines una misiĂłn de la AIEA vendrĂĄ al paĂ­s en la fecha seĂąalada. ConsiderĂł que varios factores podrĂ­an haber influenciado en el comportamiento de ambos lagos, entre los que citĂł la inter-conectividad hĂ­drica, la manifestaciĂłn de flujos de aguas subterrĂĄneas en aĂąos lluviosos y el aporte del rĂ­o Yaque del Sur a raĂ­z de la tormenta Noel. “Con la asistencia de esos organismos y de nuestros tĂŠcnicos procuraremos identificar con mayor certeza las causas del fenĂłmeno, hacer una cuantificaciĂłn de los aportes de las distintas fuentes que escurren, ya sea superficialmente o de forma subterrĂĄnea a los lagos, y cĂłmo manejarloâ€?, dijo. SeĂąalĂł que los lagos Enriquillo y Sumatre se conocen como el sistema acuĂ­fero transfronterizo de Los Lagos, que tiene una extensiĂłn de 2,300 kilĂłmetros cuadrados tan solo en el lado dominicano. Dijo que en la isla existen otros tres acuĂ­feros compartidos, que son el Masacre, el Artibonito y el de Pedernales.

ARCHIVO

El Instituto Nacional de Re-

Parmalat busca sostenibilidad.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

17.05.11

RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ HAY UN AMBIENTE PROPICIO PARA INICIAR EL PROCESO DE ADECENTAMIENTO DE LA POLÍTICA, PERO DEBEMOS BASAR NUESTRAS DECISIONES ELECTORALES EN ASPECTOS RACIONALES

Granito de arena E

Lo nuevo no es, clama por ser. Lo nuevo y lo viejo ora se juntan, l sistema político dominicano se encuentra en un proceso de mutación del cual puede surgir un engendro, o un patito que ora se separan, ora se igualan, ora se diferencian, y no hay garantías eventualmente se transformará en cisne. El actual proceso de que lo uno o lo otro sea mejor o peor. Caudillismo, autoritarismo electoral se realiza en el marco de un insoportable sistema político y clientelismo se acomodan en el marco del proceso de consolidación de la democracia dominicana. caudillista y clientelar, que cada vez más se evidencia como Lo nuevo y lo viejo están en todas partes, tanto en la soagotado. Agotado, porque la crisis fiscal del Estado y el prociedad civil como en el sistema político. La sociedad civil ceso de endeudamiento no pueden ser eternos, y la única no es un ente homogéneo, no se puede hablar de las deforma de detenerlos es haciendo un uso eficiente y honesmandas de la sociedad civil, sino de demandas desde la soto de los recursos con los que contamos. Agotado porque ciedad civil. Como dijo Juan Bolívar Díaz en uno de los el proceso de modernización del Estado, promovido por oreventos realizados en el marco de aquellos multitudinarios ganismos internacionales y apoyados por organizaciones encuentros del Foro Ciudadano de hace 10 años: “La sociviles, reducen la capacidad de uso clientelar de los recurciedad civil no busca gobernar, sino ser bien gobernada”. sos públicos. SE ESTÁ Pero, ojo, los diversos sectores de la sociedad civil poseen Hay un ambiente propicio para iniciar el proceso de “issues” diferentes; los intereses de las asociaciones de exadecentamiento de la política, pero debemos basar nuesEN UN portadores no son los mismos que los de los grupos comutras decisiones electorales en aspectos racionales y no en las ocurrencias divertidas y salerosas de candidatos que esMOMENTO DE nitarios, ni que los de los comerciantes. Si bien cada día crecen los sectores políticos y sociales timulan el amiguismo y enllavismo con palabras y hechos. TRANSICIÓN que piensan que toda la sociedad dominicana necesita un Se está en un momento de transición, o, mejor dicho, de proceso de reingeniería, no debemos olvidar que el cambio reestructuración del sistema político. Si bien no se puede DEL ni llega del cielo, ni se produce como el rayo, de un día para hablar, todavía, del surgimiento de un nuevo estilo de haotro. Debemos aportar nuestros granitos de arena, porque cer política ni de una nueva forma de liderazgo, sí de la criSISTEMA sólo la participación del mayor número de ciudadanos y sis del tipo de liderazgo caudillista y clientelar, y de su viPOLÍTICO ciudadanas permitirá lograr que de las cenizas del agotasión de la política. El cambio dependerá de la participación miento del sistema clientelar, remonte vuelo la paloma de de grupos y personas democráticos que acerquen la agonía del viejo sistema caudillista y clientelar. Estamos ante una muy bue- la democracia. na oportunidad de cambio, pero las posibilidades de retroceso son Ramón Tejada Holguín es ciudadano ratehol@gmail.com reales.

RICARDO ROJAS LEÓN ✑ LA GENTE CLAMA POR MEDIDAS FUERTES EN CONTRA DE UNA CRIMINALIDAD QUE LUCE DESBORDADA

Seguridad vs. garantías A

En el caso dominicano, las demandas de flexibilización de las l celebrarse, la semana pasada, el primer aniversario del Instituto Dominicano de Derecho Procesal (IDDP), el pre- garantías procesales contra las personas sometidas a persecución penal, chocan con el fortalecimiento de esas garantías sidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Suque ha implicado la promulgación de la Constitución de bero Isa, dijo que uno de los retos que tiene el poder ju2010. Al parecer, la violencia intrafamiliar y el narcotrádicial dominicano es conciliar la demanda de una mayor fico parecen ser las dos fuentes principales de muertes seguridad ciudadana frente a la necesidad de preservar violentas y de atentados contra la integridad física de las las garantías procesales. personas. La primera es un reflejo de la desintegración El auge aparente de la delincuencia y el mayor núque padecen muchos hogares dominicanos y de los nimero de medios de información, incluyendo las redes soveles de violencia social del país. Y el segundo, la coseciales, han contribuido a generar la percepción, en amde años de indiferencia ante el auge del consumo y plios segmentos de la población de que la criminalidad EL GOBIERNO HA cha tráfico de estupefacientes. continúa en aumento. El gobierno del presidente Leonel Fernández ha reaLas explicaciones, basadas en estadísticas sobre la REALIZADO lizado ingentes esfuerzos por controlar el auge de la decomposición y etiología de los delitos, no han bastado INGENTES lincuencia, operando, incluso, sobre los factores sociopara convencer a algunos sectores de opinión de que la económicos que pudieran explicar algunos delitos. Cabe lucha contra el crimen ha dejado frutos ostensibles. Y ESFUERZOS POR mencionar en esto último, no sólo la implementación del que, contrario a lo que algunos sostienen, las causas de la delincuencia no hay que buscarlas en la normativa proCONTROLAR EL programa “Barrio Seguro”, sino también el Programa Solidaridad. cesal penal, sino en factores sociales y económicos. Así, aunque está pendiente una modificación del CPP, El dilema que plantea Subero Isa y que plantea el reto AUGE DE LA ésta no puede asumirse como orientada a reducir las gade aumentar la seguridad ciudadana sin disminuir las gaDELINCUENCIA rantías que ha fortalecido la Constitución, sino a crear rantías procesales a favor de los ciudadanos, es un camimecanismos que, sin violentar el contenido esencial de no por el que han transitado algunas naciones del continente y de otras latitudes. Como el propio presidente de la SCJ ha aquellas, permitan una lucha más eficaz contra el delito. señalado los esquemas neo-punitivistas, tipo “tolerancia cero”, no Ricardo Rojas León es abogado han resuelto el problema de la criminalidad. BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Valores l observar valores recibimos un impacto positivo en la vida, resaltan campañas del Despacho de la Primera Dama y el BHD, acertadamente. El afamado psicólogo estadounidense Martin Seligman, fundador de la “psicología positiva” plantea que la erosión de la fe en Dios, en la comunidad,

A

en la nación y en la familia entre los jóvenes norteamericanos, alimentan los altos niveles de depresión que actualmente acusan. Sin bases morales firmes estamos muy debilitados como individuos para lidiar con frustraciones y fracasos; máxime, sometidos a los parámetros de éxito material de la sociedad de consumo. Reflexionemos, los dominicanos, en que defendiendo buenos valores construimos soluciones a los graves problemas sociales; al contrario, los agravamos.

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Entonces él –José– se levantó, y tomó al niño y a su madre, y vino a tierra de Israel”. Mt. 2. 21. Si escribiésemos un libro sobre “Las claves de éxito del cristiano”, sin dudas

23

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n la psiquiatría se denomina “ilusión del indulto” a un estado de ánimo caracterizado por una especie de mecanismo de amortiguación interna percibida por los condenados a muerte, justo antes de su ejecución. Viktor Frankln, en su obra “El hombre en busca de sentido”, considerado por la biblioteca del Congreso de Estados Unidos como uno de los diez libros de mayor influencia en ese país, dice que en ese preciso momento los condenados “conciben la infundada esperanza— sin apoyadura en ningún dato real—de ser indultados en el último minuto”. Esta “ilusión” se da también en muchos otros aspectos de la vida y en nuestro país se repiten los ejemplos. Tomemos, para citar tal vez la que mejor lo refleja, la situación de la economía. Sabemos cuán delicada es y el peligro escondido detrás de la ilusión de progreso de la retórica oficial. Nos aferramos a la idea de que todo marcha bien a sabiendas de una realidad muy distinta, con enormes déficit en las cuentas del sector público, un creciente endeudamiento a punto de superar la capacidad nacional de pago y un estado anímico colectivo de insatisfacción y desesperanza, con la “ilusión” de que ese instante de la verdad nunca llegue. Agarrarse a lo que Frankl llama “una tenue esperanza” con la finalidad de atenuar los efectos de ese momento decisivo, puede ser un consuelo, un eficaz atenuador de la cruda realidad, pero no la cambia. Como cada cierto tiempo, con la llegada de un nuevo proceso electoral, los dominicanos renuevan sus esperanzas de cambios, el mecanismo de amortiguación descrito por la psiquiatría puede servir para lograr el efecto tranquilizante que la experiencia vivida no nos permitiría alentar. Las víctimas colectivas de la condenada economía nacional saben perfectamente bien que esa “ilusión” no modificará las cosas, con el probable agravante de una campaña demasiada larga, vacía y costosa.

E

uno de sus primeros capítulos sería: la obediencia. Ser obedientes a las señales de Dios nos permite descubrir la maravilla de su fidelidad. José y María huyeron para ver nacer a su hijo lejos del rey Herodes, a sabiendas del peligro de muerte que correría Jesús. Pero nuevamente un ángel del Señor habló a José: “Levántate, toma al

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

niño y a su madre, y vete a tierra de Israel, porque han muerto los que procuraban la muerte del niño”. No dudó, se levantó y marchó a Israel. Cero temor, cero dudas, sólo creyó al Señor. José encarna la obediencia y la fe, un gran ejemplo para los hombres. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 24

CONFERENCIA

EVENTO El próximo sábado 21 de este mes, a las 10:00 a.m se impartirá la conferencia “Cirugía plástica después de tener hijos”, que se desarrollará en el salón de conferencias de la librería Cuesta. La misma estará a cargo del doctor Franklin Peña Romero.

alud a diario

IVELISSE SANTOS, EDITORA

Por

Malestar. El cólera afecta el tracto intestinal, el cual sigue irritado, aún después de haber desaparecido la enfermedad. Llevar una dieta y medidas de higiene adecuadas son medidas necesarias para evitar la recaída

tu

FAMILIA

MEDIDAS DESPUÉS DEL CÓLERA

GRECIA DE LEÓN

■ Grandes pérdidas

aguda y grave, producida por una bacteria que se ubica específicamente en el intestino del paciente, provocando vómitos y diarrea muy abundantes, pudiendo llegar a la deshidratación y al shock si no es tratada a tiempo. No todas las personas que tienen la bacteria manifiestan síntomas, ya que esta enfermedad se presenta de diversas formas: desde una infección sintomática o diarrea leve hasta una diarrea severa, que requiera de hidratación de manera rápida. De acuerdo con el gastroenterólogo Alberto Santana, del Centro de Medicina Avanzada Abel González, cuando se ha padecido de cólera, la mucosa del intestino queda irritada, por lo que la flora intestinal también se ve afectada. Es por ello que el experto recomienda llevar una dieta sana para así evitar tener una recaída que podría ser muy peligrosa porque el intestino esta muy afectado. Santana explica, que aún los exámenes del cólera salgan negativos después de haber padecido la enfermedad, es importante mantener un buen estado de hidratación y reponer adecuadamente el bicarbonato de sodio y el cloruro de potasio que se ha perdido, y durante las dos semanas siguientes llevar una dieta suave, libre de grasa y de picantes. Según el galeno es recomendable consumir gran cantidad de frutas frescas, como la sandía y las que contienen gran cantidad de fibras, así como vegetales, y el paciente no debe ingerir comida sólida hasta que se haya recuperado totalmente del cólera. Dice que todas las verduras sin cocinar deben ser evitadas, así como la leche y sus derivados, ya que muchas personas son intolerantes a la lactosa. Por otra parte, los pacientes que han rebasado el cólera deben ser tratados con probióticos para ayudar a la restitución de la flora intestinal, lo cual es recomendable no solo en el caso del cólera, sino en todo tipo de diarrea. Los probióticos ejercen su acción más que todo, cuando hay una carencia de las bacterias buenas, como en el caso del cólera, que acaba con ellas. Los probióticos se alojan en los lugares que encuentran vacíos en el intestino, pero si no hacen falta, son expulsados inmediatamente a través de las heces fecales. [IVELISSE SANTOS]

ROMELIO MONTERO

El cólera es una enfermedad infecciosa

CUIDADO. El paciente de cólera debe llevar una dieta blanda hasta que se recupere totalmente.

RECOMENDACIONES Según Alberto Santana, aunque la persona se haya recuperado totalmente de la enfermedad no debe descuidar las medidas habituales de higiene, como lavarse las manos antes de tocar cualquier alimento, cocinar los alimentos completamente y consumirlos aún calientes, evitar que los alimentos ya cocinados entren en contacto con los crudos, para que no se contaminen, así como con el agua o el hielo, las moscas, superficies contaminadas o cubiertos sucios. El paciente no deberá comer frutas ni verduras crudas, ni dejarlas expuestas. También deberá usar agua embotellada. También limpiar con cloro las superficies de la tapa del inodoro cuando lo vaya a usar.

En estos días he tenido la oportunidad de compartir con amigos de mi infancia, así como también reencontrarme con una persona con la cual en los últimos 10 años había tenido un distanciamiento circunstancial. Esto me ha permitido ver que, cuando en las relaciones interpersonales hay nexos afectivos genuinos, se mantienen de manera permanente. Esto ha sido fuente de motivación para hacer un paralelismo con algo que hace tiempo he venido observando en el trato o interacción que se da hoy día entre las personas, especialmente los jóvenes. Pareciere como si entre ellos las razones que les mantienen interactuando entre sí son meramente circunstanciales: un club, un colegio, un sector o simplemente compartir en un equipo de beisbol, donde lo único en común son los momentos compartidos. Una vez, por decir, terminado el colegio también en su mayoría terminan las relaciones entre ellos. Encuesté un grupo de jóvenes de 18 a 19 años acerca de si extrañaban a sus profesores y compañeros de bachillerato y contestaron simplemente que no. Sin embargo, en mi caso y de mi grupo, mantenemos, no solo lazos de amistad, sino un sentimiento de añoranza. La gente se muda de un lugar a otro y, aun viviendo puerta a puerta, por lo general ni siquiera se despiden, y mucho menos se atreven a decir el lugar hacia donde se dirigen. Todas estas actitudes o respuestas conductuales las resumo en dos expresiones: “pérdida de afectos genuinos” y “pérdida de amor”. La palabra “pérdida” ejerce gran protagonismo en nuestra sociedad. Se insiste en “pérdida de valores”, “pérdida de identidad”, pero su magnitud es incalculable cuando decimos “pérdida de amor”. Urge una campaña interior para evaluar nuestra capacidad de amar, empezando por el amor a nosotros mismos. La autora es psicóloga grecia.portufamilia@gmail.com

EL CARIBE. ESTILO MARTES 17 DE MAYO DE 2011

] 25

Hoy es el DĂ­a Mundial de la HipertensiĂłn 95 de cada 100 hipertensos desconocen la causa de la enfermedad Riesgo

De las personas que padecen presiĂłn arterial elevada, sĂłlo un 5 % conoce por quĂŠ sufre la enfermedad. Por esta razĂłn se hace necesario que en el marco del DĂ­a Mundial de la HipertensiĂłn, la poblaciĂłn tome conciencia sobre este mal. “La hipertensiĂłn puede ser primaria o esencial, que es la que aparece y se desconoce la causa, y la secundaria, que es producto de otra enfermedad capaz de generar un nivel de hormonas que estimula el cuerpo para que aumente mĂĄs la presiĂłnâ€?, explicĂł Genaro Cuesta, director mĂŠdico para Pfizer CentroamĂŠrica y Caribe. El galeno explica que son muchos los factores que contribuyen a causar la hipertensiĂłn, como la obesidad, el estrĂŠs y el exceso de sal en las comidas. Sin embargo, lo que agrava mĂĄs la problemĂĄtica son aquellos factores de riesgo que coexisten con la presiĂłn alta y, por ende, aumentan las posibilidades de ser vĂ­ctima de un infarto. “Se estima que 8 de cada 10 pacientes hipertensos tienen otros

factores de riesgo cardiovascular, entre los cuales se encuentran el colesterol elevado, la diabetes y el tabaquismoâ€?, dijo. ExplicĂł que el tabaquismo y el colesterol elevado multiplican por tres el riesgo de un infarto, la diabetes lo multiplica por 2.5 y la hipertensiĂłn por dos. Sin embargo, si el tabaquismo, la hipertensiĂłn y la diabetes estĂĄn presentes en un mismo paciente, el riesgo de infartarse se multiplicarĂĄ por 13, y si ese paciente, ademĂĄs, tiene el colesterol elevado, tendrĂĄ un riesgo de infartarse multiplicado por 42. “Al menos un 45% de los casos de pacientes que rondan los 45 y 64 aĂąos padecen de colesterol elevado ademĂĄs de la presiĂłn alta. Una cuarta parte de los hipertensos tambiĂŠn tienen diabetes y el 46% de los pacientes con presiĂłn arterial elevada, tienen tambiĂŠn enfermedad cardiovascular, lo que significa que tienen las arterias y vasos sanguĂ­neos lesionadosâ€?, sostiene el experto. Dijo que existen tratamientos capaces de controlar la presiĂłn alta y los factores de riesgo, con lo que se lograrĂ­a reducir en un 53% el riesgo de infarto. [EL CARIBE]

ENFERMEDAD

CuĂĄndo aparece

FUENTE EXTERNA

CONSEJO. Las personas con factores de riesgo deben llevar un control mĂŠdico.

Por una buena causa La hipertensiĂłn arterial es considerada un factor de riesgo que puede producir complicaciones cardiovasculares importantes. Por ello, la Comunidad MĂŠdica Internacional estableciĂł el 17 de mayo, en otros el 14, como el DĂ­a Mundial de la HipertensiĂłn Arterial. El objetivo de dicha celebraciĂłn es concienciar a la poblaciĂłn so-

bre la importancia de prevenir la presión arterial alta y cómo evitar que Êsta afecte la calidad de vida. La hipertensión arterial es una enfermedad muy peligrosa que puede afectar a diferentes órganos del cuerpo, tales como el corazón, el riùón, el påncreas, los vasos y arterias e incluso el cerebro.

La hipertensiĂłn aparece cuando la sangre ejerce mucha presiĂłn en los vasos sanguĂ­neos. Una presiĂłn sanguĂ­nea sana es de 120/80 Mm. Hg (milĂ­metros de mercurio que miden la presiĂłn), donde 120 es la cantidad de presiĂłn que ejerce la sangre cuando el corazĂłn late, y 80 es la cantidad de presiĂłn que ejerce la sangre cuando el corazĂłn estĂĄ en reposo, entre latido y latido. Una persona hipertensa, es quien normalmente tiene una presiĂłn sanguĂ­nea de 140/90 Mm. Hg. o mayor.

EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 26

FELIZ VINICIO LORA

ESPECTÁCULOS

DE REGRESO Tras un año y dos meses de ausencia de la televisión, el presidente de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), Feliz Vinicio Lora, retornará hoy a su programa, “Ha llegado la hora”, que se transmite por Telecentro, canal 13, de 2:00 a 3:00 de tarde. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Teatro. La comedia “Prefiero un marido infiel” se presentó en los años 2000 y 2001 en Santo Domingo, y ahora retorna a las tablas, esta vez en el Palacio de Bellas Artes, con un elenco de reconocidos actores que busca un objetivo en común, repetir el éxito

ENSAYOS. María del Carmen en una de sus escenas.

PAPELES. Ana Rivas personificando el papel de Carmen.

CONFIADA. Hony Estrella en plena interpretación de Grecia.

El amor y el engaño se unen en divertida comedia TEXTO: PAOLA SUAZO FOTOGRAFÍA: JOSÉ N. MARTE

En una comedia de enredos e infidelidades, las ocurrencias y carisma de cada uno de sus personajes harán de Prefiero un marido infiel una obra teatral inolvidable. Al menos los ensayos dan una línea de por donde va la cosa. Después de haberse presentado con gran éxito hace diez años, la pieza de Roberto Ángel Salcedo regresa a las tablas los días 20, 21 y 22 de este mes en el Palacio de Bellas a las 8:30 de la noche. La sala Máximo Avilés Blonda será el escenario que acogerá a reconocidos actores y actrices que les darán vida a singulares personajes, bajo la dirección de Gracielina Olivero y la producción de Roberto Ángel Salcedo, quien no participará como actor en la misma por otros compromisos y solo se enfocará en lo que es la preparación de la obra. Los ensayos marchan viento en popa. En estos días las instalaciones de las oficinas de los Salcedo ha reunido al elenco durante largas sesiones. Y es que los responsables proponen una versión más fresca con respecto a la obra original que escribió y dirigió Roberto Salcedo hace varios años, la cual tuvo buena acogida, éxito que le valió para presentar 22 funciones a casa llena en el Teatro Nacional Eduardo Brito. La obra se desarrolla en casa de Don Tomás, personaje a cargo de Cuquín Victoria, y junto a él un elenco de lujo que lo integran María del Carmen (Emilia), Fausto Mata (Braulio), Hony Estrella (Grecia), José Manuel (Moisés), Ana Rivas (Carmen), Checho (Horacio) y Carmen Elena Manríquez (Amparo).

POR DENTRO. El comediante Cuquín Victoria encarna el personaje de Don Tomás, el marido infiel.

ARDUA PREPARACIÓN PARA UN EXCELENTE EQUIPO En la visita que hizo EL CARIBE a los ensayos, los actores expresaron su satisfacción al trabajar juntos y de conformar un buen equipo. La presentadora Hony Estrella destacó que la directora Gracielina, con una excelente dirección, les dio a cada talento la oportunidad de darles a sus personajes sus toques, ademanes y ciertas características que iden-

tificarán a cada uno. Es ardua la preparación de personajes que tienen que hacer a lo largo de más de dos meses de ensayo y todo para poder brindar al público un trabajo de mucha calidad, con una obra que provocará la risa de todo aquel que se dé cita en esta noche de comedia. La trama enfocará distintas realidades que se ven a diario en cualquier parte del

mundo, como son, los enredos, los triángulos amorosos, las mentiras y las traiciones. Pero, estos artistas lo harán de una manera muy divertida, en donde las infidelidades desatarán en una serie de situaciones que envolverán a cada persona que se de cita en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes . ¿Y tu, prefieres un marido infiel?

EL CARIBE. ARTE

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

] 27

Cultura otorga premios de poesĂ­a y cuento joven

Farida DinĂĄ representĂł al paĂ­s en el Alcem

Rossalinna BenjamĂ­n y Reynolds E. AndĂşjar ganaron

La reuniĂłn anual se llevĂł a cabo en el Conservatorio de PR

Literatura

Farida DinĂĄ, directora del Es-

Rossalinna BenjamĂ­n y Reynolds Emmanuel AndĂşjar fueron los ganadores del “Premio de PoesĂ­a y Cuento Jovenâ€?, que se concede cada aĂąo durante la celebraciĂłn de la Feria Internacional del Libro.

FUENTE EXTERNA

Durante una ceremonia efectuada en el PabellĂłn Espacio Joven, Alejandro Arvelo, director general, en compaùía del escritor Pedro Antonio Valdez y los miembros del jurado seleccionador dieron a conocer los ganadores. Rossalinna BenjamĂ­n Ă lvarez obtuvo el gran premio en el gĂŠnero poesĂ­a, con una dotaciĂłn de 100 mil pesos, por su obra Manual para matar, bajo el seudĂłnimo “La mano insomneâ€?. En el gĂŠnero cuento, con una dotaciĂłn de 75 mil pesos, Reynolds Emmanuel AndĂşjar se impuso con su obra UGDU, con el seudĂłnimo Emeterio. Para la entrega de este galardĂłn, en esta ediciĂłn el jurado tomĂł en cuenta “el estĂ­mulo y promociĂłn los jĂłvenes narrado-

tudio DinĂĄ de EducaciĂłn Musical, representĂł a la RepĂşblica Dominicana en la reuniĂłn anual de la AsociaciĂłn Latinoamericana de Conservatorios y Escuelas de MĂşsica (Alcem), celebrada en el Conservatorio de Puerto Rico. El evento contĂł con la participaciĂłn de delegados de Colombia, Costa Rica, MĂŠxico, Chile, Venezuela, Brasil, Bolivia y la RepĂşblica Dominicana en representaciĂłn de conservatorios, facultades de arte y escuelas de mĂşsica de LatinoamĂŠrica. La Alcem es el organismo institucional oficial y representativo de todas las instituciones de educaciĂłn musical latinoamericanas. Dentro de la reuniĂłn, segĂşn expresĂł la profesora DinĂĄ, se sentaron las bases para que Alcem se convierta en una entidad de acreditaciĂłn internacional, lo que contribuirĂ­a a elevar el nivel acadĂŠmico de todos sus miembros. AdemĂĄs, se acordĂł aumentar su membresĂ­a y colaboraciĂłn con instituciones que desarrollen programas de mĂşsica para niĂąos de escasos recursos.

ENTREGA. Manuel Llibre Otero, Alejandro Arvelo, Pedro Antonio Valdez, Ligia Minaya y Taty HernĂĄndez.

resâ€?, evaluando aspectos formales, tales como el manejo y buen uso del lenguaje, asĂ­ como el carĂĄcter innovador de algunos textos y su relaciĂłn con nuevas tendencias y estilos. Las menciones de honor recibieron RD$10 mil, que fueron a las manos de Heming Way, por su obra Cuerpo de muĂąeca, bajo el seudĂłnimo “La invenciĂłn del

dĂ­aâ€?; Pamela Alejandra RodrĂ­guez, con la obra Marta, y el seudĂłnimo “Pesadilla nĂşmero 7â€?; Lady Laura Liriano Balbi, con la obra ResurrecciĂłn, y el seudĂłnimo “Javier Corta Bolsaâ€?; MoisĂŠs Santa Castro, con la obra Asignatura Pendiente, y seudĂłnimo OriĂłn; RamĂłn Vladimir Ramos Batista, con la obra El Espejo, bajo el seudĂłnimo “Frodoâ€?; y Vi-

cente Arturo Pichardo EscaĂąo, con la obra InterĂŠs, bajo el seudĂłnimo “CĂĄndido BidĂłâ€?. El jurado que evaluĂł los cuentos estuvo integrado por Ligia Minaya, Manuel Llibre Otero y Frank MartĂ­nez; mientras que en poesĂ­a fueron Manuel GarcĂ­a Cartagena, Frank BĂĄez y Taty HernĂĄndez. [EL CARIBE]

Puerto Plata estrena sus salas de cine La empresa Galaxy Theatres opera tambiĂŠn en otros paĂ­ses La ley de cine, que crea incentivos de inversiĂłn para la implementaciĂłn de nuevas salas cinematogrĂĄficas en el paĂ­s, comienza a rendir sus frutos. Y es que la cadena de cines Galaxy Theatres Internacional iniciĂł sus operaciones en Puerto Plata, ofreciendo de esta manera una nueva opciĂłn de entretenimiento para

en el aùo 1998, teniendo como presidente a Mike Doban, quien posee mås de 25 aùos de experiencia teatral y relaciones de exhibición. La misma tiene como objetivo captar las oportunidades de crecimiento emergentes dentro de la exposición de la industria cinematogråfica. El gerente general es Michael Toribio, quien supervisa todos los aspectos de la carpeta de proyectos de la compaùía, incluyendo el desarrollo, ventas y gestión. Toribio tambiÊn fue co-di-

rector en Nueva York de la AsociaciĂłn Nacional de Productores Latinos Independientes (NALIP), y actualmente es miembro de la AsociaciĂłn Nacional de JĂłvenes Empresarios de la RepĂşblica Dominicana (ANJE). De acuerdo con la AsociaciĂłn Nacional de Teatros de Estados Unidos, Galaxy Theatres Internacional estĂĄ clasificada entre las diez mĂĄs grandes de la industria cinematogrĂĄfica mundial, la cual opera en 11 localidades. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

[EL CARIBE]

esta zona del país. La empresa y su nueva subsidiaria en República Dominicana, Cines Galaxia S.R.L, ha apadrinado la sala de exhibición Cinemar, la cual opera en Plaza Playa Dorada con tres salas para 438 personas. Para esto, la sala ha sido remodelada y relanzada como Cines Galaxia Puerto Plata, atrayendo un flujo masivo de personas a este sector turístico y con miras a expandir la cadena de cine hacia otras regiones. Esta compaùía fue fundada

Farida DinĂĄ.

28[ ARTE EL CARIBE.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Diego Luna. Se luxa el

■ “Thor”. Reina otra vez en

hombro durante “Cock”

taquilla norteamericana

El actor mexicano Diego Luna se luxó el hombro durante una escena de la obra Cock, que protagoniza junto con Ilse Salas y José María Yazpik en el teatro de los Insurgentes de la capital mexicana. Luna se lastimó un hombro ayer, al interpretar una escena en la que Yazpik empujó al protagonista de la película “Y tu mamá también”, quien al caer se golpeó con el escenario.

Thor ratificó su puesto como la película más taquillera, de acuerdo a cálculos realizados. Bridesmaids debutó en el segundo puesto. Por segundo fin de semana consecutivo, el filmeThor, del director Kenneth Branagh, que relata las aventuras del hijo del rey Odin, de las historietas de Marvel, lideró la taquilla norteamericana, con una recaudación de US$34.5 millones.

■ “El árbol...”. Malick se lanza al vacío de Cannes Terrence Malick es un amante de las emociones fuertes. Posiblemente es de esos tipos que no se lo pensaría dos veces para hacer paracaidismo después de la bomba que ha soltado sobre la Croisette. Su esperado trabajo, El árbol de la vida, ha encadenado tanto aplausos como abucheos en el Festival de Cannes.

EL CARIBE. ARTE

MARTES 17 DE MAYO DE 2011

HORĂ“SCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

TAURO SI USTED CUMPLE AĂ‘OS HOY ES UNA PERSONA: AGRADABLE PERO SOLITARIA. POR PEREZA TIENDE A EVITAR LOS EJERCICIOS FĂ?SICOS.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: circunstancias ventajosas se conjugan por su gran talento y alcanza un ĂŠxito resonante. Amor: surgirĂĄ una historia de amor apasionante pero algo inestable.

Trabajo y negocios: todo indica que debe hacer un cambio de rumbo drĂĄstico. Ventajas excelentes. Amor: su trato afectuoso atraerĂĄ a una persona de la que no querrĂĄ separarse.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: serĂĄ propicio buscar el diĂĄlogo antes que el ataque. SerĂĄ un paso atrĂĄs para avanzar dos. Amor: insiste a su pareja con exigencias desmedidas.

Trabajo y negocios: se apura en cuestiones que no son prioritarias. Vaya a lo que es esencial. Amor: actuarĂĄ de modo posesivo. AsĂ­ espantarĂĄ a su pareja.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: las dificultades se disipan en los negocios y el ĂŠxito se avecina. Optimismo. Amor: querrĂĄ vivir hoy el erotismo con libertad sin lĂ­mites. Le retribuirĂĄn con ternura.

Trabajo y negocios: surgen seĂąales de un viaje de negocios. Resultados prometedores. Amor: el recato de su pareja le confunde pero estimula su idea de una relaciĂłn apasionada.

CĂ NCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: las actividades serĂĄn rentables pero no tanto como lo ha planeado. Paciencia. Amor: tenga cuidado y conserve su rutina. Un encuentro fortuito se avecina.

Trabajo y negocios: dĂ­a propicio para insistir con lanzarse por cuenta propia. AnĂ­mese. Amor: una dulce amistad vencerĂĄ las vallas que usted levanta. Se enamorarĂĄ pronto.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: su actitud enĂŠrgica controlarĂĄ la estrategia de sus rivales y le acerca al ĂŠxito ansiado. Amor: su intimidad serĂĄ motivo de charla para terceros.

Trabajo y negocios: cuide sus palabras Ăł estarĂĄ al borde de una frustraciĂłn laboral. Mejor, bajo perfil. Amor: una decisiĂłn precipitada pondrĂĄ la pareja a un paso de la ruptura; reflexione.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: le critican su exceso en los detalles. Trate de que se convierta en su talento. Amor: el fantasma de la infidelidad rondarĂĄ cerca. Conviene asegurarse.

Trabajo y negocios: una nueva actividad le despierta gran ansiedad pero tendrĂĄ la capacitaciĂłn que falta. Amor: los ĂĄnimos estarĂĄn caldeados. Conviene dialogar.

MĂĄyury sigue firme en escena AbriĂł “Encuentro de los grandesâ€? en PR yury Reyna saliĂł por la puerta grande en la apertura del evento “Encuentro de los Grandesâ€?, que contĂł con la participaciĂłn de Prince Royce, Frank Reyes y VĂ­ctor Manuel, entre otras estrellas. El espectĂĄculo tuvo como escenario al Coliseo de Puerto Rico, el mĂĄs importante centro de eventos de la vecina isla. MĂĄyury Reyna estuvo acompaĂąada de sus bailarines y de una banda musical que sirviĂł de soporte en el importante evento que fue organizado para celebrar el “DĂ­a de las Madresâ€? en Puerto Rico. De las canciones interpretadas por la joven vocalista dominicana, la mĂĄs aplaudida fue “Amar o morirâ€? , a ritmo de bachata urbana, y que constituye uno de los temas mĂĄs populares de Danny Rivera. Previo a su actuaciĂłn, MĂĄyury Reyna fue entrevista para la cadena norteamericana CNN en EspaĂąol. [EL CARIBE]

ROQUE FERREIRA

La cantante dominicana MĂĄ-

TRAYECTORIA. Domingo Acevedo cumple 23 aĂąos en los escenarios.

“El Ciego de Jacaguaâ€? trabaja en nuevo disco RealizarĂĄ gira por Estados Unidos

MĂşsica

SANTIAGO. El merenguero tĂ­pi-

co Domingo Acevedo, mejor conocido como “El Ciego de Jacaguaâ€?, estĂĄ inmerso en los trabajos de su nueva producciĂłn discogrĂĄfica, de la cual ya se escucha en la radio el tema “Esa muchachitaâ€?. El intĂŠrprete de “La porfĂ­aâ€?,“Los cabaretsâ€? y “La provocadoraâ€? apuesta una vez mĂĄs al tĂ­pico tradicional para satisfacer a los seguidores que ha cosechado durante su carrera de 23 aĂąos. El Ciego de Jacagua dijo que se encuentra en la selecciĂłn de

los temas, la mayorĂ­a de su autorĂ­a, y que en los prĂłximos meses el disco estarĂĄ en el mercado. El merenguero estĂĄ, ademĂĄs, en los aprestos de una nueva gira que lo llevarĂĄ por diversas ciudades de Estados Unidos, como Boston, Providence, Nueva York, Filadelfia y otros estados, de la mano de la compaùía Promi Music, que preside Paulino Casillas. “Hace algo mĂĄs de un aĂąo que no voy a tocar a territorio norteamericano, y estamos preparando una gira para el mes de julio, para complacer a los seguidores que esperan por mĂ­â€?, expresĂł el merenguero tĂ­pico. [WENDY ALMONTE]

Horizontales 02. Embrollado, complicado. 05. Observara. 08. Utilice. 10. Item. 11. Otorgara. 13. Celebrado o hecho pĂşblicamente con pompa o ceremonias extraordinarias. 16. InterjecciĂłn que se usa para arrear a las bestias. 17. A tempo. 18. Que no estĂĄn enfermos. 19. Tercer hijo de AdĂĄn y Eva. 20. Engalana algo con adornos. 22. AutĂłmata. 24. ArtĂ­culo neutro. 25. MostrĂŠ alegrĂ­a con el rostro. 27. Nombre de la sĂŠptima letra. 28. Levante, ponga rĂ­gida y tiesa una cosa. 29. Temprano, prematuro. 30. DescantillĂŠ menudamente con los dientes. 32. Tabla delgada, desigual y sin pulir. 35. Abreviatura usual de “kilolitroâ€?. 36. Parte que se defrauda o se hurta en la compra diaria y de otras cosas menudas. 40. PondrĂĄ tonto o lelo. 41. De poco vigor o poca fuerza. 42. Pronombre personal de tercera persona. 43. RĂ­o y puerto del PerĂş. 44. El que mantiene relaciones amorosas con intenciĂłn de casarse. 45. NociĂłn elemental de una cosa (pl.). Verticales 01. (563-486 a.C.) Fundador del budismo.

SOLUCIĂ“N ANTERIOR

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

02. Pasar la vista por lo escrito. 03. AfĂŠresis de ahora. 04. Punto cardinal. 05. Baile de origen alemĂĄn en compĂĄs de tres por cuatro. 06. MĂŠdico que se dedica a la rinologĂ­a. 07. Especie de chirimoya indĂ­gena de la AmĂŠrica meridional, cultivada en Filipinas. 09. Tratamiento inglĂŠs. 12. Que puede encogerse o retroceder quedando oculto al exterior. 14. Donostiarra. 15. SĂ­mbolo quĂ­mico del manganeso. 17. Cocer directamente a las brasas. 20. Especie de cerveza inglesa. 21. Dornajo. 23. Cara, faz. 26. Arbol leguminoso de Filipinas, con hojas opuestas y aladas. 31. MamĂ­fero rumiante de la familia jirĂĄfidos, de pelaje ocre, cuyos cuartos traseros tienen rayas como las de las cebras. 32. Quitan algo raspando. 33. Nombre de la decimosĂŠptima letra. 34. Nombre sueco de Turku. 37. Ave ciconiforme, adorada por los antiguos egipcios. 38. Adverbio latino, “textualmenteâ€?. 39. Miembros de las aves que les permiten volar. 41. (“Sine ...â€?) LocuciĂłn latina que significa “sin fijar dĂ­aâ€?.

EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 30

PETE DOHERTY

PODRÍA IR A LA CÁRCEL La fiscalía de Berlín ha emitido una orden de ingreso en prisión contra el rockero británico Pete Doherty, por no responder a las citaciones judiciales que le fueron enviadas por conducir borracho y dañar un automóvil que estaba aparcado. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Presentación. La Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones da a conocer su nueva campaña educativa, durante un coctel en el hotel El Embajador

NELSON MANCEBO

William Batista, Melissa Jiménez y Riccio Hermida.

Antonio Mora, Franklin Díaz, Salvador Alonso, Joaquín Gerónimo, Kirsis Jáquez, Eduardo Grullón y Leonel Sosa.

PARA MAYOR

INFORMACIÓN Con la finalidad de reforzar el conocimiento de manera más simple y clara, sobre los beneficios del Sistema Dominicano de Seguridad Social y su Sistema Previsional, a diez años de su implementación, los ejecutivos de la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP) dieron a conocer su nueva campaña educativa titulada ¿Yo sé lo , y tú? La actividad se llevó a cabo en los salones del hotel El Embaja-

dor y estuvo encabezada por Kirsis Jáquez, presidenta ejecutiva de la institución, quien expresó que el objetivo primordial de esta iniciativa es renovar la información básica del sistema, entendiendo que ya hay una nueva generación, y a la vez tener la oportunidad de realizar el sistema de pensiones y el de seguridad social con éxito. ‘‘Todos los que vivimos en la República Dominicana debemos saber y estar orgullosos de contar

Luis Jiménez y Adela Báez.

con un sistema previsional, que garantiza una vejez digna para aquellos que trabajan, la facilidad de dejar el fruto del trabajo a nuestros herederos y de contar con un sistema económico de nación que fluye, y a la vez sostiene en símismo un sistema económico del cual somos parte todos los contribuyentes”, dijo la funcionaria. Al encuentro se dieron cita invitados de los sectores empresarial y gubernamental. [ MAYRA

Gabriela Díaz Padrón y Frederick Bergés.

J.CONTRERAS ¡º

Viviana Hasbún, Hamlet Marcelino y Anabel Fernández. Elaina Bogaert y Eugenia Rodíguez.

Sarah María y José Javier Ruiz.

PUBLICIDAD EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

] 31

32[ GENTE EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Iniciativa. La Fundación Orange inaugura una sala digital y una panadería en el “Hogar de Niñas Nuestra Señora de la Altagracia”, afiliado a Muchachas y Muchachos con Don Bosco

Los niños del “Hogar de Niñas Nuestra Señora de la Altagracia”, durante la inauguración de las nuevas instalaciones.

Idalisa Heredia, Ana Julia Sepúlveda y Jessica Familia.

Virginia Méndez, Elaine Rocío Cruz y Andrea Figueroa.

LA FUNDACIÓN ORANGE

NELSON MANCEBO

INAUGURA SALA DIGITAL

Andrés Ferreiras, Rafaelina Brito, Jean Marc Harion, Luz Marte y el padre Juan Linares, junto a algunas de las niñas.

Como parte de su programa de responsabilidad social, la Fundación Orange dejó inaugurada una sala digital y una panadería en el “Hogar de Niñas Nuestra Señora de la Altagracia”, ubicada en el sector de Villa Consuelo. El acto de inauguración estuvo encabezado por Jean Marc Harion, presidente de la Fundación Orange y Luz María Marte, directora general del Hogar, que pertenece a la Red de Muchachas y Muchachos con Don Bosco que dirige el padre Juan Linares. La sala digital, con diez estaciones en red, proyector de imágenes y climatizada, permitirá a las niñas iniciarse y perfeccionarse en las tecnologías de la información y servirá de infraestructura para impartir otros entrenamientos con medios audiovisuales. El proyecto de la panadería es cofinanciado por la organiza-

ción filantrópica “Here for them”, una cadena de restaurantes y hoteles que opera en los Estados Unidos. Entre los objetivos de la panadería está servir como escuela para la elaboración de pan y productos de repostería, parte de los cuales serán vendidos a precios asequibles a los vecinos de la entidad educativa. Harion destacó: “Para la Fundación Orange es de gran satisfacción poder ser parte de este proyecto comunitario que será ejemplo para otros grupos e instituciones, no solo porque proveerá de recursos a través de la

autogestión, que en este caso será la venta del pan, sino que estimulará, también, a conocimientos y prácticas educativas que beneficiarán el “Hogar de Niñas Nuestra Señora de la Altagracia”. De su lado, Marte resaltó el compromiso de la organización “Here for Them” en ofrecer alternativas a este albergue que contribuyan a mejorar la calidad de vida a través del trabajo productivo, convirtiéndo a los estudiantes, a su vez, en entes multiplicadores para la sociedad dominicana.

Luz Marte y Gisela Mejía Bautista.

[FRANCISCO FÉLIX]

Amor y educación

El Hogar de Niñas Nuestra Señora de la Altagracia fue fundado en 1963, e incorporado como ONG en el año 2003. Actualmente están internas 53 niñas provenientes de barrios marginados del Distrito Nacional y provincias del país. En el Hogar reciben alojamiento, alimentación, educación, desarrollo de habilidades y destrezas, formación religiosa y asistencia social.

Katty Presinal y Carolina Marrero.

EL CARIBE. GENTE MARTES 17 DE MAYO DE 2011

] 33

REYES GUZMÁN

INVITA A CUIDAR EL PLANETA Con el propósito de crear conciencia a las personas sobre la necesidad de cuidar el planeta y dar a conocer las claves para lograr la protección del medio ambiente, el periodista y productor de televisión Reyes Guzmán ofreció la charla “Cuidemos el Planeta”. La actividad se desarrolló en el marco de la Feria In-

ternacional del Libro, en el Museo de Historia Natural, y estuvo dirigida a niños, niñas y adolescentes, de escuelas, colegios y comunidades barriales. La misma fue realizada por invitación del Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia. Guzmán, durante su discurso, destacó que

Joneidy Dominique, Arecelis Tejeda y Francisco Infante.

NELSON MANCEBO

Charla. El periodista y productor ofreció una conferencia en el marco de la Feria del Libro 2011

aún estamos a tiempo de salvar el planeta, sembrando un árbol y usando nuestros vehículos sólo cuando sea necesario. Expuso, además, varias sugerencias, entre ellas llamó a las mujeres a no derramar el aceite de la cocina por el fregadero, ya que esto llega al mar y lo contamina, y a sincronizar los semáfo-

Zuly Taveras, la pequeña Aimar Matías y Luciclen Pérez.

Luis Rojas y Reyes Guzmán.

ros, con el objetivo de facilitar la movilidad del tránsito y reducir el gasto de combustible. Dijo que el hombre en su vida moderna usa herramientas para trabajar y que una de ellas es la computadora conectada a la Internet. Pero agregó que cuando se le da mal uso, este instrumento se convierte en dañina

con emisiones de dióxido de carbono. “En Londres se hizo un estudio que determinó que los correos no deseados, conocidos como Spam, producen una cantidad de emisiones de efecto invernadero equivalente a la originada por 3. 1 millones de vehículos”, agregó Guzmán.

Johanny Jiménez y Karen Vásquez Jiménez.

[YULISSA MATOS]

T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN2 | 10:00 PM BÉISBOL Milwaukee vs. Dodgers

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Chicago vs. Cincinnati

ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter

■ HOUSTON

Drayton confirma venta de Astros El propietario de los Astros Drayton McLane anunció ayer que acordó vender el club a un consorcio encabezado por Jim Crane, un empresario de Houston.

EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 34

El presidente Fernández hizo el envío oficial del acto.

Con una inversión de RD$100 MM, los Indios inauguraron su academia en la comunidad de Guerra,acto que contó con la presencia del presidente Leonel Fernández

YANCEN PUJOLS, EDITOR

LUGAR. Vista frontal de la academia de los Indios en la comunidad de Guerra.

Ramón Peña, director para Latinoamérica de los Indios.

CLEVELAND

país. Sé que a lo largo de los años muchos otros dominicanos destacados en las Grandes Ligas han desfilado por los Indios”, indicó. De su lado, Dolan destacó la relación que hay entre la República Dominicana y los Estados Unidos a través de este deporte. “Nos sentimos muy satisfechos por levantar este complejo en este país. Escuchar las notas del himno nacional es una muestra de la relación que hay entre ambas naciones a través del béisbol, relación que cada vez más se fortalece y esta es una muestra”, expresó Dolan. La academia está regida y acondicionada con los mejores estándares y exigencia que requiere la Major League Baseball (MLB). El dirigente Manny Acta se dirigió a los presentes a través de un video. “Estamos trabajando fuerte para llevar al equipo lo más lejos posible, honrando a la República Dominicana a través de nuestro trabajo”, indicó.

TIENE SU TRIBU EN RD

Actividad

EL CAJUILITO, GUERRA.

El conjunto de la Liga Americana inauguró ayer su complejo ubicado en este municipio de la provincia Santo Domingo Este. El acto contó con la presencia del presidente de la República, doctor Leonel Fernández Reyna, así como del señor Paul Dolan, propietario y jefe ejecutivo de los Indios de Cleveland Baseball Club, al igual que Chris Antonetti, gerente general del combinado perteneciente a la División Central de la Liga Americana. La academia, levantada a un costo de 100 millones de pesos, está construida en una extensión de 80 tareas (50,240 metros cuadrados). “Esta academia contribuirá a la formación de nuestros atletas con talento y que tienen un gran futuro en el béisbol de las Grandes Ligas y qué bien que pueda ser con los Indios de Cleveland, una organización que hemos seguido por años en la República Domini-

MALAQUIA ARIAS

Las construcciones de academias por parte de los diferentes equipos que conforman las Grandes Ligas siguen en aumento. Ayer, el turno le tocó a los Indios de Cleveland.

ACTIVIDAD. Leonel Fernández recibe de Paul Dolan (t-shirt verde) y Chris Antonetti un camiseta enmarcada.

DESGLOSE DE LA ACADEMIA • Salón de conferencias. • Salón de clases con capacidad para 35 jugadores por sesión. • Comedor y cocina con capacidad para 60 personas. • Un gimnasio. • Trainer room acondicionado para el cuidado cauteloso de los jugadores • Un club house con capacidad para 72 jugadores. • Salón de entretenimientos. • 18 habitaciones con capacidad para albergar 72 jugadores. • Dos estadios. • Una torre con visión a ambos parques para 30 personas. • Oficinas administrativas para el director, scouting o reclutamiento, para los coaches, dirigente, así como una de mantenimiento.

cana”, dijo el mandatario. Fernández citó como muestra del cariño hacia este combinado, el hecho que el dirigente (Manny Acta) sea dominicano, al igual que otros que han desfilado por ese equipo, entre estos Manny Ramírez, Tony Fernández, Miguel –Guelo- Diloné, Alfredo Griffin, y Bartolo Colón. “El que un equipo tenga a un dirigente de la República Dominicana es realmente un inmenso prestigio y un honor, pero a la vez un gran reconocimiento al talento deportivo del

OBSEQUIO. El presidente Fernández recibió de parte de Dolan una camiseta del equipo de los Indios enmarcada en un cuadro. Acto seguido se hizo el corte de la cinta para dejar formalmente inaugurado el complejo. Luego, los presentes se dirigieron a uno de los estadios, donde Fernández hizo el lanzamiento de honor, mientras que Antonetti le recibió. A la inauguración también asistieron John Mirabelli, vicepresidente de reclutamientos de los Indios; Ramón Peña, director de operaciones de Latinoamérica; Jorge Pérez, director de la oficina de MLB en el país; Felipe Payano, ministro de Deportes; Martina García, alcaldesa del municipio San Antonio de Guerra, y Winston –Chilote- Llenas, presidente de las Águilas Cibaeñas y asesor de los Indios. [JULIO

E. CASTRO C. ]

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 17 DE MAYO DE 2011

[ 35

Juan Cruz El relevista dominicano de los Rays de Tampa Bay lanzó el sexto episodio sin permitir carrera para acreditarse su segunda victoria del año.

Cleveland

AP

El conjunto de los Indios apabulló a los Reales de Kansas City 19-1. En el cuarto episodio, Cleveland hizo un rally de 10 carreras.

ACCIÓN. Vladimir Guerrero es felicitado por Nick Markakis tras anotar una carrera.

Pujols, en blanco como tercera base Eduardo Núñez remolca dos en sexto revés seguido de los Yankees SAN LUIS.

Jake Westbrook

permitió una carrera en siete entradas y los Cardenales de San Luis detuvieron una racha de tres derrotas al vencer 3-1 a los Filis de Filadelfia y Cliff Lee. En el encuentro, el dominicano Albert Pujols accionó en la tercera base por primera vez desde el 23 de septiembre de 2002. La presencia de Pujols en la antesala formó parte de los movimientos hechos en la alineación por el dirigente Tony La Russa, quien ayer estuvo de regreso tras ausentarse en seis partidos por problemas de salud. Para Pujols fue su partido número 89 en la tercera base desde la temporada 2001-02. Asimismo, fue su primera apertura que no fuera como inicialista o bateador designado desde 2004. Los Cardenales aprovecharon seis transferencias de Lee (2-4), representando la mayor cantidad de su carrera. Asimismo, no ha logrado ganar en seis aperturas desde el 14 de abril, cuando lanzó una blanqueada de tres imparables en Washington y fue relevado después de 122 lanzamientos tras seis entradas y un tercio de labor. OTRA DERROTA. Sam Fuld y B. J. Upton conectaron ayer cuadrangular de dos carreras para ayudar a los Rays de Tampa Bay a superar una desventaja en la pizarra y vencer por 6-5 a los Yanquis de Nueva York, recetándoles su sexta derrota consecutiva. La mala racha de Nueva York incluye una barrida en serie de tres juegos ante Boston en el Yankee Stadium durante el fin de semana que disgustó al co-presidente del club Hank Steinbrenner. Es la primera ocasión en que los Yanquis han perdido tantos juegos seguidos desde que cayeron en siete en el período del 20 al 27 de abril del 2007. El pitcher abridor de los Yanquis A. J. Burnett navegó sin problemas durante cinco entradas y tuvo una ventaja de cuatro anotaciones antes de desplomarse en la sexta. [ AP ]

TAMPA BAY

YANQUIS

TORONTO

DETROIT

TEXAS

WHITE SOX

BOSTON

BALTIMORE

6 54 24 08 7 YANQUIS TB D. Jeter ss 3 C. Granderson cf4 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez dh 4 R. Cano 2b 4 N. Swisher rf 4 A. Jones lf 3 B. Gardner ph 1 R. Martin c 4 E. Nunez 3b 3 TOTALES 34

C 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 5

H CE BB 0 0 1 1 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 2 0 7 5 1

P 0 1 0 3 0 1 1 1 0 0 7

AVG .255 .280 .252 .242 .286 .218 .220 .248 .252 .304

Batting HR - C Granderson (14, 5th inning off D Price 2 on, 1 Out). RBI - C Granderson 3 (31), E Nunez 2 (4). 2-out RBI - E Nunez 2. Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 2, R Martin 1. Team LOB - 3. Fielding E - E Nunez (6, throw). DP - 2 (D Jeter-M Teixeira, E Nunez-R Cano-M Teixeira). TAMPA BAY S. Fuld lf B. Zobrist 2b J. Damon dh E. Longoria 3b M. Joyce rf B.J. Upton cf C. Kotchman 1b R. Brignac ss J. Jaso c TOTALES

TB 4 3 4 4 3 3 3 3 3 30

C 1 0 1 1 1 1 0 0 1 6

H CE BB 1 2 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 1 1 1 2 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 9 6 3

P 2 0 1 0 1 0 0 1 0 5

AVG .239 .289 .248 .264 .367 .261 .352 .179 .225

Batting 2B - J Jaso (7, A Burnett). HR - S Fuld (2, 6th inning off A Burnett 1 on, 0 Out), J Damon (7, 4th inning off A Burnett 0 on, 1 Out), B Upton (6, 6th inning off A Burnett 1 on, 2 Out). RBI - S Fuld 2 (15), J Damon (26), M Joyce (19), B Upton 2 (26). 2-out RBI - M Joyce, B Upton 2. GIDP - C Kotchman, R Brignac. Team LOB - 3. Base Running CS - B Zobrist (1, 2nd base by A Burnett/R Martin), B Upton (3, 2nd base by J Chamberlain/R Martin). Fielding E - S Fuld (2, field). EQUIPOS

123 456

789 C H E

YANQUIS

020 030

000

TAMPA BAY

000 105

5 7 1

00X 6 9 1

YANQUIS IL H A.J. Burnett (P, 4-3)5.2 8 L. Ayala 0.1 1 B. Logan 1.0 0 J. Chamberlain 1.0 0

C CL BB 6 6 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1

P 3 1 1 0

TAMPA BAY IL D. Price 5.0 J. Cruz (G, 2-0) 1.0 J. Peralta 2.0 K. Farnsworth (S-8) 1.0

C CL BB 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 5 3.59 1 2.81 0 3.00 1 1.26

H 6 1 0 0

EFE 3.99 2.16 3.97 4.05

TORONTO TB Y. Escobar ss 3 C. Patterson lf 5 J. Bautista rf 5 E. Encarnacion 1b5 A. Hill 2b 4 J. Rivera dh 3 J.P. Arencibia c 3 R. Davis cf 4 J. McDonald 3b 3 TOTALES 35

C 0 0 1 1 1 0 1 0 0 4

H CE BB 2 1 1 1 0 0 2 0 0 2 0 0 2 1 0 0 1 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 12 4 1

P 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2

AVG .295 .276 .370 .252 .237 .203 .231 .244 .211

Batting 2B - A Hill (6, J Benoit). S - J McDonald. SF - Y Escobar, J Rivera, J Arencibia. RBI - Y Escobar (12), A Hill (14), J Rivera (11), J Arencibia (16). Runners left in scoring position, 2 out - C Patterson 1, J Rivera 1, J Arencibia 1. Team LOB - 9. Base Running CS - Y Escobar (1, 2nd base by M Scherzer/A Avila). Fielding DP - 1 (Y Escobar-E Encarnacion). DETROIT A. Jackson cf A. Dirks lf R. Raburn ph-lf B. Boesch rf M. Cabrera 1b V. Martinez dh J. Peralta ss A. Avila c B. Inge 3b R. Santiago 2b D. Kelly ph TOTALES

TB 3 2 1 3 1 4 4 2 3 3 1 27

C 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 7

P 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2

AVG .231 .500 .212 .284 .307 .317 .305 .268 .202 .269 .262

Batting HR - J Peralta (6, 9th inning off F Francisco 0 on, 1 Out). S - B Inge. SF - M Cabrera. RBI - M Cabrera (28), J Peralta (23). Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 1, A Dirks 1, J Peralta 1. GIDP - V Martinez. Team LOB - 7. Base Running SB - A Jackson (6, 2nd base off K Drabek/J Arencibia). Picked Off - A Dirks (1st base, K Drabek). Fielding E M Cabrera (2, field).

TEXAS E. Chavez rf E. Andrus ss I. Kinsler 2b M. Young dh A. Beltre 3b D. Murphy lf Y. Torrealba c C. Davis 1b C. Gentry cf TOTALES

TB 5 5 4 5 4 3 5 4 4 39

C 2 1 0 1 0 0 0 0 0 4

H CE BB 3 0 0 1 0 0 1 2 1 2 1 0 2 1 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 12 4 4

P 0 3 2 1 0 1 2 2 0 11

AVG .214 .272 .250 .344 .258 .261 .219 .233 .188

Batting 2B - E Chavez (1, E Jackson); M Young (16, E Jackson). RBI - I Kinsler 2 (17), M Young (31), A Beltre (34). 2-out RBI - M Young, A Beltre. Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 1, A Beltre 2, Y Torrealba 1, C Davis 2, C Gentry 1. Team LOB - 12. Base Running SB - E Chavez (1, 2nd base off E Jackson/A Pierzynski), M Young (4, 2nd base off E Jackson/A Pierzynski), C Gentry (2, 2nd base off E Jackson/A Pierzynski). Fielding DP - 1 (E Andrus-A Beltre-C Davis). WHITE SOX TB J. Pierre lf 4 A. Ramirez ss 4 A. Dunn dh 4 P. Konerko 1b 3 C. Quentin rf 4 A.J. Pierzynski c 3 A. Rios cf 3 O. Vizquel 3b 3 G. Beckham 2b 3 TOTALES 31

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5 0 1

P 0 2 1 2 0 0 0 0 2 7

AVG .242 .268 .203 .320 .252 .256 .197 .349 .217

Batting 2B - A Ramirez (5, C Lewis). Runners left in scoring position, 2 out - C Quentin 1, G Beckham 1. GIDP - A Dunn. Team LOB - 5. Fielding E - E Jackson (1, field).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

EQUIPOS

TORONTO

000 000

130 4 12 0

TEXAS

002 002

000 4 12 0

DETROIT

100 000

001

WHITE SOX

000 000

000

TORONTO

IL H C CL BB P EFE

2 4 1

123 456

TEXAS

789 C H E

IL H C CL BB P EFE

C. Lewis (G, 4-4) 9.0 5 0 0 WHITE SOX

IL H C CL BB P EFE

DETROIT M. Scherzer J. Benoit (P, 1-3) R. Perry

E. Jackson T. Pena C. Sale W. Ohman

5.1 1.2 1.0 1.0

IL 7.0 1.0 1.0

H 8 4 0

C CL BB 1 0 1 3 3 0 0 0 0

P EFE 2 2.81 0 7.98 0 7.88

(P, 3-5)

11 1 0 0

4 0 0 0

TB 5 4 2 3 5 1 0 4 4 5 3 36

C 1 1 0 0 2 1 0 0 1 1 0 7

H CE BB 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 4 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 0 0 1 1 10 7 8

P 1 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 6

AVG .221 .245 .231 .158 .295 .232 .256 .283 .264 .191 .302

Batting 2B - D Lee (6, D Matsuzaka); V Guerrero 2 (9, S Atchison, A Aceves). HR - M Reynolds (5, 7th inning off A Aceves 0 on, 0 Out). SF - J Hardy. RBI - D Lee (14), V Guerrero (15), A Jones (23), M Wieters (22), M Reynolds 2 (19), J Hardy (10). 2-out RBI - A Jones. Runners left in scoring position, 2 out - B Roberts 1, D Lee 1, V Guerrero 1, A Jones 1, M Wieters 1, M Reynolds 2, J Hardy 1. Team LOB 11. Base Running SB - B Roberts 2 (6, 2nd base off D Matsuzaka/J Varitek, 2nd base off D Matsuzaka/J Varitek), N Markakis (3, 2nd base off D Matsuzaka/J Varitek), M Reynolds (1, 2nd base off S Atchison/J Varitek). Fielding E - L Scott (1, field); M Reynolds (7, field). BOSTON TB C H CE BB P J. Ellsbury cf 5 1 2 0 1 0 D. Pedroia 2b 5 1 1 0 1 0 A. Gonzalez 1b 5 1 3 3 1 1 K. Youkilis 3b 4 0 2 2 1 0 D. Ortiz dh 4 0 0 0 1 1 J.D. Drew rf 4 1 2 0 1 0 J. Lowrie ss 4 2 2 1 1 2 C. Crawford lf 5 1 1 0 0 1 J. Varitek c 5 1 2 2 0 0 TOTALES 41 8 15 8 7 5

AVG .302 .245 .327 .254 .287 .243 .320 .208 .183

Batting 2B - A Gonzalez (14, K Gregg); K Youkilis 2 (11, J Accardo, K Uehara); J Lowrie (9, M Gonzalez). 3B - J Lowrie (2, J Johnson). RBI - A Gonzalez 3 (37), K Youkilis 2 (27), J Lowrie (18), J Varitek 2 (5). 2-out RBI - A Gonzalez, K Youkilis 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 1, A Gonzalez 1, D Ortiz 1, J Drew 3, C Crawford 1, J Varitek 1. Team LOB - 15. Base Running SB - J Ellsbury (13, 2nd base off K Gregg/M Wieters), C Crawford (6, 2nd base off C Tillman/M Wieters). Fielding PB - J Varitek. EQUIPOS

123 456

789 C H E

BALTIMORE

201

021

100 7 10 2

BOSTON

000 005

102 8 15 0

0 5 1

K. Drabek (G, 3-2) 7.0 3 1 1 6 2 4.32 M. Rzepczynski 1.0 0 0 0 0 0 2.41 F. Francisco (S-4) 1.0 1 1 1 1 0 3.60

1

BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf D. Lee 1b J. Fox 1b V. Guerrero dh L. Scott lf F. Pie lf A. Jones cf M. Wieters c M. Reynolds 3b J.J. Hardy ss TOTALES

7

3.81

4 3 6 4.53 0 0 2 6.14 0 0 1 5.65 0 1 2 6.17

BALTIMORE IL C. Tillman 5.0 M. Gonzalez 0.1 J. Accardo 0.1 C. Rapada 0.1 J. Johnson 1.0 K. Uehara 1.0 K. Gregg (P, 0-1) 0.1

H 5 3 2 0 3 1 1

C CL BB 0 0 3 4 1 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 2 2 2

P 2 0 0 0 2 1 0

BOSTON D. Matsuzaka S. Atchison A. Aceves (G, 1-0)

H 5 3 2

C CL BB 5 5 7 1 1 1 1 1 0

P EFE 2 5.30 2 6.75 2 2.60

IL 4.1 1.2 3.0

EFE 5.35 8.53 4.76 10.50 4.09 2.65 3.52

36] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

CINCINNATI

CUBS

Admiración por Carlos Santana

CASTIGO. El jonrón de Carlos Peña fue de dos carreras.

Carlos Peña dispara su cuarto jonrón Francisco Cordero logró su octavo salvamento CINCINNATI.

Jonny Gomes conectó ayer su pri-

mer cuadrangular en casi un mes, completando un racimo de siete carreras en la sexta entrada que le dieron a los Rojos de Cincinnati la victoria por 74 sobre los Cachorros de Chicago y terminando con el largo camino de éxitos de Carlos Zambrano. Zambrano (4-2) había ganado sus últimas 10 aperturas como visitante, empatando la segunda racha igual de buena en la historia de los Cachorros vigente desde 1919. Permitió un imparable hasta el sexto episodio, luego se desmoronó. Los Rojos enviaron a 12 bateadores al plato en ese capítulo, igualando su mejor inning esta temporada. El dominicano Carlos Peña pegó su cuarto jonrón de la temporada con los Cubs. El dominicano Alfonso Soriano cometió un error con un elevado de Scott Rolen que se convirtió en un doblete que empató la pizarra a 4-4. El dominicano Marcos Mateo dejó entrar una carrera con un lanzamiento descontrolado que casi golpea a Gomes. Luego, el tambaleante jardinero dio un cañonazo de dos carreras, su primer cuadrangular desde el 17 de abril. El abridor de los Rojos Homer Bailey (3-0) permitió cuatro anotaciones en seis entradas. Marlon Byrd, de Chicago, extendió su racha de imparables a 16 partidos, una marca en su carrera. [AP]

CUBS K. Fukudome rf D. Barney 2b S. Castro ss A. Ramirez 3b A. Soriano lf M. Byrd cf C. Pena 1b K. Hill c C. Zambrano p M. Mateo p J. Russell p J. Samardzija p C. Marmol p B. DeWitt ph TOTALES

TB 5 4 3 3 4 4 4 4 3 0 0 0 0 1 35

C 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 0 3 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 2 0 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 3

P 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG .326 .345 .331 .287 .263 .316 .219 .167 .250 .000 .167 .000 .000 .273

Batting 2B - A Soriano (5, S LeCure). HR - C Pena (4, 6th inning off H Bailey 1 on, 1 Out). RBI - D Barney (18), C Pena 2 (14). Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 2, M Byrd 2, K Hill 1. GIDP - S Castro. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (A Ramirez-C Pena). CINCINNATI TB C H CE BB D. Stubbs cf 4 1 1 0 1 E. Renteria ss 3 1 0 0 1 J. Votto 1b 3 1 1 1 1 B. Phillips 2b 4 1 1 1 0 J. Bruce rf 4 1 2 1 0 S. Rolen 3b 4 1 1 1 0 J. Gomes lf 4 1 1 2 0 F. Cordero p 0 0 0 0 0 R. Hanigan c 2 0 0 0 2 H. Bailey p 1 0 1 0 0 M. Cairo ph 1 0 0 0 1 S. LeCure p 0 0 0 0 0 B. Bray p 0 0 0 0 0 C. Heisey ph-lf 1 0 0 0 0 TOTALES 31 7 8 6 6

P 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 7

AVG .281 .250 .345 .322 .250 .273 .188 .000 .273 .286 .281 .200 .000 .259

Batting 2B - J Bruce (6, J Russell); S Rolen (8, C Zambrano). HR - J Gomes (7, 6th inning off M Mateo 1 on, 1 Out). RBI - J Votto (23), B Phillips (26), J Bruce (24), S Rolen (15), J Gomes 2 (19). Runners left in scoring position, 2 out - E Renteria 2, S Rolen 1. GIDP E Renteria. Team LOB - 6.Fielding E - S Rolen (3, throw). Outfield assists - D Stubbs. DP 1 (B Phillips-E Renteria-J Votto). EQUIPOS

123 456

789 C H E

CUBS

000 022

000 4 9 0

CINCINNATI

000 007

00X 7 8 1

CUBS IL C. Zambrano (P, 4-2) 5.1 M. Mateo 0.2 J. Russell 0.2 J. Samardzija 0.1 C. Marmol 1.0

H 6 1 1 0 0

C CL BB 6 6 3 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 3 1 0 1 2

CINCINNATI H. Bailey (G, 3-0) S. LeCure B. Bray F. Cordero (S-8)

H 6 3 0 0

C CL BB 4 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 4 1.89 0 3.45 0 1.29 0 1.86

IL 6.0 1.1 0.2 1.0

EFE 4.89 5.74 7.20 3.22 1.53

MALAQUIA ARIAS

AP

7 4

Sobre el trabajo que viene desplegando el receptor Carlos Santana, Antonetti expresó su admiración y entrega al conjunto. “Estamos contento con lo que ha hecho. Santana tiene mucho talento”, expresó.

ACTO. Ejecutivos de los Indios junto a varios prospectos.

Antonetti elogia el talento de los Indios Está sorprendido con actuación

Logro

EL CAJUILITO, GUERRA.

Los Indios poseen el mejor récord de la actual temporada. Esa marca (24-13) es gracias al aporte del material joven que posee el equipo, a juicio del gerente Chris Antonetti. “Nuestros jugadores jóvenes han sorprendido. Han realizado un buen trabajo a favor del equipo, aporte que ha llevado a que el equipo esté en primer lugar de nuestra división (Central de la Liga Americana). Esperemos que continúen así de esa manera”, expuso Antonetti. Manifestó que el hecho de que en la actualidad estén jugando un buen béisbol ha sido sorpresivo, debido a que no esperaban este resultado.

“Para nosotros es una sorpresa. Todo eso se debe al trabajo que ha venido realizando Manny Acta al frente del equipo”, expresó el ejecutivo de la organización fundada en 1901. En la actualidad, los Indios cuentan en su plantel con varios jugadores dominicanos, entre estos Fausto Carmona, Rafael Pérez y Carlos Santana. Ante el cuestionamiento de si Acta recibiría una extensión de contrato, Antonetti manifestó que aún no hay una respuesta de manera concreta. “Por el momento no hay detalles de si recibiría o no una extensión a su contrato que termina este año”, indicó. Acta se encuentra en su segunda temporada al frente de los Indios. La temporada pasada finalizó con marca de 69 triun-

fos y 93 derrotas, cuarto en la División Central de la Liga Americana. Antonetti se expresó en esos términos durante el acto de inauguración de la academia de los Indios, ubicada en la comunidad de Guerra, provincia Santo Domingo Este. “Nos sentimos orgullosos por la tradición y el lazo de que nos une a este país desde hace muchos años. De República Dominicana han pasado más de 20 jugadores en las Grandes Ligas y en la actualidad tenemos a un dirigente que también es dominicano (refiriéndose a Manny Acta). Antonetti, de 36 años, trabaja en la organización de los Indios desde 1999. Desde ese entonces ha ocupado varios cargos en el equipo, hasta ser promovido como gerente en marzo de 2007. [JULIO E. CASTRO C.]

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Calipari, un lujo para RD El coach de RD es dueño de un extenso prontuario en básket

LA NBA NO LE SENTÓ BIEN

Carrera

John Vicent Calipari (Penssylvannia, febrero 10, 1959) será presentado hoy como el nuevo estratega del equipo nacional y con él llega a República Dominicana una dilatada y reconocida carrera en donde la controversia también se deja sentir. Calipari jugó baloncesto universitario en North Carolina Wilmington y luego en la Universidad Clarion donde se graduó en mercadeo, según lo establecido en su biografía en www.winkipedia.com. Si bien lideró en asistencias y en porcentaje de tiros libres al equipo de Clarion en las temporadas de 1981 y 1982, no fue un jugador con muchas luces. Después de estar desde 1982

FUENTE EXTERNA

Si tres jugadores de la NBA no son suficientes ¿Qué tal un respetado coach de la NCAA? Como sea que se mire, la selección dominicana de baloncesto que irá al torneo Preolímpico de Argentina es un lujo total que muchos envidiarán.

CITA. John Calipari será presentado hoy como coach de RD.

hasta el 1988 como asistentes en distintas universidades, incluida la de Kansas del emblemático Larry Brown, el joven recibe ese mismo año su gran oportunidad de dirigir a la universidad de Massachusetts. Desde entonces Calipari (52 años) ha compilado 509 triunfos y 152 en sus 19 años de carrera al frente de tres uni-

versidades. No ha ganado ningún título, pero es uno de dos coachs que ha llevado a tres universidades al número 1 de ranking nacional estadounidense y el segundo que guía a tres universidades al Final Four de la NCAA: Massachussetts (1996), Memphis (2008) y Kentucky (2011). [ SATOSKY TERRERO

809 683 8144 E NV I O N OT I C IA S @ E LC AR I B E . C O M . D O

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

GALARZA ]

El paso de Calipari por el baloncesto de la NBA tiene como única luz haber clasificado a los Nets de New Jersey a los playoffs en 1997-98 con marca de 43-29. Antes de eso, 1996-1997, en su primera temporada, perdió 56 partidos y ganó 26. Su paso por la liga estadounidense concluyó cuando los máximos ejecutivos de los Nets no toleraron un arranque de 3-17 durante la temporada de 1998-99. Para el baloncesto dominicano es más que un lujo tener a un personaje de semejante estirpe, no solo por lo que representa, sino también porque se convirtió en el tercer dirigente mejor pagado en la NCAA después que en 2009 recibió un contrato de 31.6 millones de dólares por ocho temporadas de la universidad de Kentucky.

[ 37

Defensa de los Bulls impresiona Playoffs

LeBron y Wade dan crédito a Chicago CHICAGO.

LeBron James

cometió dos faltas en el primer cuarto el domingo, tuvo una pésima actuación a la ofensiva al encestar tan solo cinco de 15 disparos, la defensiva del Heat se perdió en la segunda mitad y los Bulls tomaron el control con una victoria de 103-82 sobre Miami. James terminó con 15, solamente cinco en la segunda mitad. “Es un equipo realmente bueno a la defensiva. Obligan a uno a realizar tiros difíciles”, dijo James. “Hubo un par de disparos que normalmente acierto y he encestado en otras ocasiones. Esta fue sólo una de esas noches en que individualmente no llegué con buen ritmo”. Dwyane Wade, oriundo de Chicago, anotó 18 puntos, ocho menos que su promedio de postemporada, al encestar siete de 17 tiros desde el campo. “Nos presionaron mucho. Ampliaron demasiado su defensa”, dijo Wade. [ AP ]

38] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 17 DE MAYO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

TABLA RESULTADOS DE LASDE BASES LOS PONCHES RECORRIDAS

HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

G-P

IL

EFE

G-P

IL

EFE

P

1:05 ---1:05 ---3:10 ---7:10 ---7:10 ---8:15 ---9:40 ---10:10 ----

PIRATAS WASHINGTON HOUSTON ATLANTA SAN FCO COLORADO CUBS CINCINNATI FLORIDA METS FILADELFIA SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA MILWAUKEE DODGERS

C MORTON (D) J ZIMMEMANN (D) W RODRIGUEZ (Z) D LOWE (D) J SANCHEZ (Z) U JIMENEZ (Z) M GARZA (D) E VOLQUEZ (D) R NOLASCO (D) J NIESE (Z) R OSWALT (D) J GARCIA (Z) T STAUFFER (D) D HUDSON (D) R WOLF (Z) H KURODA (D)

4-1 2-4 2-3 3-3 3-2 0-3 2-4 3-1 3-0 2-4 3-1 5-0 0-1 3-5 3-3 4-3

46.0 48.0 52.0 50.2 44.0 29.2 49.2 42.1 53.2 48.1 27.0 52.1 46.2 51.0 46.0 53.1

3.13 4.13 3.98 3.73 3.68 6.67 4.17 5.74 3.02 5.03 3.33 1.89 3.47 4.41 4.11 3.21

0-2 -2-2 5-3 4-4 5-6 0-1 3-0 5-6 1-4 9-8 2-1 0-1 2-0 3-3 2-0

9.2 -47.0 63.0 72.1 103.0 6.0 23.2 102.2 33.1 183.2 15.0 26.2 14.0 66.0 14.1

5.59 -4.21 3.43 5.23 3.23 7.50 1.90 5.26 5.67 3.19 1.80 1.35 0.61 3.68 6.28

3 -46 31 67 90 7 22 88 28 135 12 23 10 48 13

18-22 19-21 15-25 23-19 22-17 20-18 17-21 23-17 23-16 19-21 25-14 22-19 17-23 17-22 19-21 19-22

7.5 -130 7 -200 7.5 -140 8 -135 -140 7.5 7 -145 8.5 -145 7 -130

20-18 23-17 20-20 22-18 19-20 20-20 24-13 20-19 21-19 17-24 22-19 20-20 12-26 16-23

8.5 -155 9 -135 9 -130 -130 9.5 9 -135 7 -150 6.5 -180

YANQUIS TAMPA BAY TORONTO DETROIT BALTIMORE BOSTON CLEVELAND KANSAS CITY TEXAS WHITE SOX ANAHEIM OAKLAND MINNESOTA SEATTLE

I NOVA (D) J SHIELDS (D) J LITSCH (D) R PORCELLO (D) Z BRITTON (Z) J LACKEY (D) C CARRASCO (D) V MAZZANO (D) M HARRISON (Z) J DANKS (Z) T CHATWOOD (D) G GONZALEZ (Z) F LIRIANO (Z) F HERNANDEZ (D)

3-3 4-1 4-2 3-2 5-2 2-5 1-2 0-0 3-4 0-6 2-1 4-2 2-5 4-3

38.1 60.2 41.1 41.2 52.0 39.1 34.0 4.0 39.1 52.0 41.2 43.2 35.2 61.2

4.70 2.08 4.14 3.67 2.42 8.01 5.29 4.50 4.35 4.50 3.67 2.68 7.07 3.36

0-0 3-8 1-1 2-2 1-0 10-4 1-1 1-2 2-0 1-3 1-0 3-2 5-2 4-4

10.1 91.2 24.2 24.0 6.0 118.0 18.1 19.2 16.2 30.2 5.1 32.1 55.0 70.1

6.97 4.91 2.92 3.75 1.50 3.05 4.91 4.12 2.70 4.11 5.06 3.90 2.78 2.69

6 78 20 10 2 88 13 12 8 33 1 38 47 62

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

LIGA NACIONAL PIRATAS C MORTON 5/9/10

WASHINGTON ATLANTA EN ATLANTA

+108 9

1-6

1-8

1

2.5

HOUSTON

CUBS

M GARZA

6/5/11

CINCINNATI EN CUBS

FLORIDA

R NOLASCO

2/4/11

METS

METS

J NIESE

2/4/11

EN FLORIDA EN SAN LUIS SAN LUIS

2-5 3-8 2-1 4-3

4 8

6.0 5.5

-111 8.5

4-1

9

3.0

+132 9.5 +105 8.5

2-0 10-4 4 1-3 2-3 0

2.5 3.0

+128 9

3-1

4-1

2

4.5

-162 9.5 -210 9.5

4-1 0-2

6-1 1-6

4 7

5.0 4.0

EN KANSAS CITY -115 9.5

2-1

7-3

4

4.5

1-1

2-3

5

4.0

4-1

6-3

4

7.0

3-0 3-4 1-4 3-6

7 6

6.5 7.0

BALTIMOREZ BRITTON

+109 6.5 -142 8.5

EN YANQUIS YANQUIS

6/5/11

DETROIT

DETROIT

R PORCELLO

29/8/10 24/7/10

EN TORONTO TORONTO

26/4/11

BOSTON

BOSTON

J LACKEY BALTIMORE BALTIMORE

-122 9

3-5 4-5

7

6.5

22/9/10 4/7/10

+122 9

5-3 5-4

3

5.0

CLEVELAND C CARRASCO

-138 9

2-1

4-6

4

4.5

+138 9

1-2

6-4

3

5.0

18/4/11

+145 7.5 +124 7

2-3 2-3 0-1 4-3

3 4

5.0 5.0

FILADELFIA -146 8.5 EN FILADELFIA -113 9.5

OAKLAND V MAZZARO 26/8/10

EN CLEVELAND -118 8

TEXAS

M HARRISON

8/5/09

EN WHITE SOX +136 11

5-0 6-0

5

2.5

0-2

4

5.0

WHITE SOX J DANKS 3/7/10

EN TEXAS

+163 9.5

1 6

5.0 4.5

3-0 4-3

6

3.5

MINNESOTA F LIRIANO

1-1 1-1

26/4/11

BOSTON ADRIAN GONZALEZ JACOBY ELLSBURY DAVID ORTIZ KEVIN YOUKILIS JED LOWRIE DUSTIN PEDROIA

OAKLAND

ASDRUBAL CABRERA TRAVIS HAFNER MICHAEL BRANTLEY SHIN-SOO CHOO ORLANDO CABRERA GRADY SIZEMORE

KANSAS CITY JEFF FRANCOEUR MELKY CABRERA ALEX GORDON BILLY BUTLER MIKE AVILES WILSON BETEMIT JOSE BAUTISTA ADAM LIND JOSE MOLINA YUNEL ESCOBAR COREY PATTERSON

1-3

+114 7.5

7-3 8-3

1

3.0

+149 6.5

0-5 0-5

5

6.5

6-0 6-0

6

6.0

1/8/10 31/5/10

SEATTLE EN SEATTLE

SEATTLE

F HERNANDEZ

-111 8

3-4 4-5

4

4.0

31/7/10 3/6/10

EN MINNESOTA +116 7.5 MINNESOTA -132 7

EN MILWAUKEE +111 8

4-3 5-4

6

4.5

MARK TRUMBO ERICK AYBAR TORII HUNTER BOBBY ABREU

63 62 54 53 52

COCO CRISP JOSH WILLINGHAM 94 KURT SUZUKI 72 HIDEKI MATSUI 70 61 YANQUIS 56 CURTIS GRANDERSON 48 ROBINSON CANO MARK TEIXEIRA ALEX RODRIGUEZ 74 RUSSELL MARTIN 56 DEREK JETER 54 51 TAMPA BAY 50 BEN ZOBRIST 50 MATT JOYCE JOHNNY DAMON B.J. UPTON 82 SAM FULD 77 72 TEXAS 60 MICHAEL YOUNG 54 ADRIAN BELTRE 48 IAN KINSLER MITCH MORELAND ELVIS ANDRUS 99 NELSON CRUZ 66 22 WHITE SOX 57 PAUL KONERKO 52 CARLOS QUENTIN ALEXEI RAMIREZ

MINNESOTA

75 64 58 56 53 53

ANAHEIM

JUSTIN SMOAK 83 ICHIRO SUZUKI 63 CHONE FIGGINS 60 59 FILADELFIA

JASON KUBEL DENARD SPAN MICHAEL CUDDYER DANNY VALENCIA

SEATTLE

JUGADOR

B. RECORRIDAS

53 52 47 47

LANCE BERKMAN MATT HOLLIDAY COLBY RASMUS ALBERT PUJOLS YADIER MOLINA

88 76 70 57 52 48

SAN DIEGO

B. RECORRIDAS

78 CARLOS LEE 77 MICHAEL BOURN 67 58 ATLANTA MARTIN PRADO CHIPPER JONES 84 DAN UGGLA 78 ALEX GONZALEZ 71 JASON HEYWARD 66 NATE MCLOUTH 53 BRIAN MCCANN

SHANE VICTORINO RYAN HOWARD PLACIDO POLANCO JIMMY ROLLINS

SAN LUIS

MIGUEL CABRERA JHONNY PERALTA ALEX AVILA AUSTIN JACKSON BRENNAN BOESCH VICTOR MARTINEZ HOWARD KENDRICK MAICER IZTURIS PETER BOURJOS ALBERTO CALLASPO

57 56 55 50

OAKLAND

DETROIT

JUGADOR

B. RECORRIDAS

57 55 82 66 63 63 55 54 50

FLORIDA

CAMERON MAYBIN RYAN LUDWICK CHASE HEADLEY

65 GABY SANCHEZ 55 CHRIS COGHLAN 43 MIKE STANTON JOHN BUCK EMILIO BONIFACIO 74 69 METS 53 JOSE REYES 52 CARLOS BELTRAN 51 IKE DAVIS DAVID WRIGHT

ARIZONA

CHRIS YOUNG JUSTIN UPTON 83 STEPHEN DREW 72 MIGUEL MONTERO 61 RYAN ROBERTS 61 53 PIRATAS ANDREW MCCUTCHEN NEIL WALKER 79 LYLE OVERBAY 74 GARRETT JONES 67 60 WASHINGTON 52 JAYSON WERTH 46 IAN DESMOND DANNY ESPINOS LAYNCE NIX 83 77 MILWAUKEE 62 RYAN BRAUN RICKIE WEEKS PRINCE FIELDER 68 CASEY MCGEHEE 53 50 DODGERS 46 MATT KEMP ANDRE ETHIER JAMEY CARROLL 59 ROD BARAJAS 57 43 HOUSTON HUNTER PENCE BRETT WALLACE

65 65 47 45

SAN FCO

59 50 48 46

COLORADO

80 64 62 52 45 82 74 70 59

FREDDY SANCHEZ AUBREY HUFF AARON ROWAND BUSTER POSEY

53 51 49 46

TROY TULOWITZKI TODD HELTON SETH SMITH CARLOS GONZALEZ DEXTER FOWLER

77 65 54 51 49

89 81 CUBS 81 ALFONSO SORIANO 61 STARLIN CASTRO MARLON BYRD DARWIN BARNEY 80 ARAMIS RAMIREZ 76 55 CINCINNATI 51 JOEY VOTTO DREW STUBBS BRANDON PHILLIPS 76 JAY BRUCE 59 RAMON HERNANDEZ

72 71 60 57 50 78 73 69 64 52

JUEGOS DE LA NHL

L

8:05 ----

5.5 -155

EQUIPOS

G-P

GA-GP PGA-PGP

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

5-TAMPA BAY 3-BOSTON

55-39 54-40

290- 266 285- 224

3.09-2.83 3.03-2.38

14/5/11 --------

TB BOS

5.5 -155

5 2

28/12/10 --------

BOS TB

5.5 -120

4 3

2-SAN JOSE 1-VANCOUVER

56-40 63-33

288- 254 295- 220

3.00-2.65 3.07-2.29

15/5/11 --------

SJ VAN

5.5 -160

2 3

10/3/11 --------

VAN SJ

5.5 -130

5 4

18-5-2011 9:05 ----

5.5 -155

OAKLAND G GONZALEZ 25/4/11

-142 7

EN SAN DIEGO +106 6.5 DODGERS

ADAM JONES VLADIMIR GUERRERO NICK MARKAKIS BRIAN ROBERTS DERREK LEE

HORA

5-1 6-3

ARIZONA

7-4

ANAHEIM T CHATWOOD

DODGERS H KURODA 25/8/10

21/9/10 15/9/10

TORONTO J LITSCH

MILWAUKEE R WOLF 25/8/10

+140 9.5 -114 9.5

3.5

ARIZONA D HUDSON 7/5/11

4.0

3

SAN DIEGO T STAUFFER 6/5/11

4

7-1

SAN LUIS J GARCIA 21/7/10 3/5/10

4-0 8-6

7-1

FILADELFIAR OSWALT 26/8/09 22/7/09

-120 9.5

TAMPA BAY

-175 8.5

CINCINNATIE VOLQUEZ 6/5/11

20/9/10

5.0 5.0

COLORADO U JIMENEZ EN SAN FCO SAN FCO

P L/P

1-2 2-8 9 1-5 1-10 5

EN COLORADO +142 8.5

6/5/11 19/4/11

R-1/2 F

+129 7 +158 8

SAN FCO J SANCHEZ 19/4/11

BALTIMORE

TORONTO LINEA

TAMPA BAY J SHIELDS

ATLANTA D LOWE 2/5/10

RIVAL

LIGA AMERICANA YANQUIS I NOVA

HOUSTON W RODRIGUEZ 11/8/10 1/5/10

FECHA

JUGADOR

B. RECORRIDAS

CLEVELAND

LIGA AMERICANA 6:40 ---7:05 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ---10:10 ----

JUGADOR

EN ANAHEIM

-300 8 -133 7.5

0-0 4-0 11 5-3 5-4 7

7.5 6.5

0-3 0-4 4-1 4-1

6.0 6.0

4 9

JUEGOS DE LA NBA HORA L 9:05 ----

EQUIPO

192.0 4-OKLAHOMA -5 3-DALLAS

G/P

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

63-31 104.60-100.73 6/1/11 65-27 99.88-95.16 --------

PA-PP

OKL DAL

51 55

-3 193

99 95

27/12/10 --------

DAL OKL

56 56

201 -1.5

103 93

F

66-27 101.05-94.06 15/5/11 71-23 98.23-90.79 --------

MIA CHI

34 42

181 -2

82 103

6/3/11 --------

CHI MIA

40 51

188.5 -5.5

87 86

NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO EN EL 1RO SI EN EL 1RO

SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO EN EL 2DO NO EN EL 2DO

18-5-2011 8:35 ----

182.0 2-MIAMI -1.5 1-CHICAGO

LOS RESULTADOS MLB PIRATAS WASHINGTON HOUSTON ATLANTA CUBS CINCINNATI FLORIDA METS FILADELFIA SAN LUIS SAN FCO COLORADO SAN DIEGO ARIZONA MILWAUKEE DODGERS

SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO

NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO

1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 5 1 1 0

1 2 1 0 2 0 0 1 1 2 1 2

2 4 2 3 4 7

YANQUIS TAMPA BAY TORONTO DETROIT BALTIMORE BOSTON CLEVELAND KANSAS CITY 1 TEXAS 3 WHITE SOX ANAHEIM OAKLAND MINNESOTA SEATTLE

2 0 0 1 3 0 3 0 2 0

5 1 0 1 5 0 17 1 2 0

5 6 4 2 7 8 4 0

0 2

Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES P MAHOLM J LANNAN B MYERS T HANSON C ZAMBRANO H BAILEY JO JOHNSON M PELFREY C LEE J WESTBROOK

7 4 6 10 3 4 3 1 4 1

T LINCECUM C MORTENSEN C RICHARD A GALARRAGA S MARCUM J GARLAND A BURNETT D PRICE K DAVIES M SCHERZER

3 4

3 4 2 2

C TILMAN D MATSUZAKA J TOMLIN K DAVIES C LEWIS E JACKSON J PINIERO BR ANDERSON S BAKER M PINEDA

2 2 1 0 7 6

EL CARIBE. DEPORTES MARTES 17 DE MAYO DE 2011

Pérez y Contreras repiten Se llevan la corona en torneo de la “Ambassador’s Cup

FONDOS

GOLF

La pareja Leo Pérez y José Tomás Contreras se consagraron por segundo año consecutivo como los campeones del Torneo de Golf benéfico “Ambassador’s Cup 2011” que se celebró el pasado sábado en el campo de Golf “Diente de Perro” en Casa de Campo, La Romana. La dupla tuvo una jornada de 64 palos en un evento que contó con la participación de 118 golfistas de todo el país. “Fue un poco diferente pero lo hicimos, esperamos el año que viene volver a repetirlo”, dijo Leo Pérez, al momento de sostener el gigantesco trofeo. José Tomás Contreras manifestó que se acoplaron bien al igual que el año pasado. “Donde yo me caía, mi compañero salvaba la jugada”, dijo. El saque de honor lo hizo el embajador de los Estados Unidos en el país, Raul Yzaguirre, quien agradeció a los golfistas que participaron en este evento. “De parte del gobierno de los Estados Unidos, quiero asegurarles a

FUENTE EXTERNA

LA ROMANA.

ACTO. William Malamud, Jose Tomás Contreras, el embajador Raul Yzaguirre, Julio V. Brache y Leo Pérez en el acto de premiación de la Copa.

todos los que compartimos aquí de un porvenir próspero y democrático para la Republica Dominicana”, manifestó Yzaguirre. El presidente de AMCHAMDR, Julio V. Brache destacó que “los esfuerzos de responsabilidad social y empresarial se centran en la educación básica y desarrollo comunitario sostenible los cuales son apoyados por la agencia de los Estados Unidos para el desarrollo internacional y la fundación interamericana, con lo cual estamos en condiciones de

ofrecer apoyo técnico y financiero a empresas asociadas interesadas en invertir en nuestro futuro en común”. En el Torneo se premiaron los mejores en las categorías A, B, C y al drive más largo. En la categoría A, el primer lugar neto fue para la pareja ganadora Luis Namnum y Frank Adames; en la B, Sigfrido Pared y Fernando Casanova y en C, el primer lugar neto fue para William Keese y Máximo Vidar con una tarjeta de 63 palos. [ ROBERTO

MATEO ]

[ 39

Garantiza una gran delegación OLIMPISMO

Mejía dice irán a los Panam a competir

Para desarrollo comunitario

El Comité Olímpico Dominica-

Los fondos recaudados durante el “XII Ambassador’s Cup 2011” serán destinados para beneficiar proyectos de desarrollo comunitario en las distintas zona del país, así como para el fortalecimiento de las iniciativas del programa de educación. La Cámara Americana de Comercio realiza este evento para fortalecer el área de responsabilidad social que durante varios años ha venido organizando este encuentro deportivo.

no informó que asistirá a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 con “una delegación de calidad” al tiempo de garantizar “un buen papel” en esa cita deportiva continental. Así dejó de lado esta vez el tema del retraso de la entrega de los fondos. “Vamos a llevar una delegación de calidad”, insistió el presidente del COD, Luis Mejía, durante un encuentro con la prensa para informar de la apertura oficial de la Oficina de la Jefatura de Misión. Mejía estuvo acompañado por el director administrativo de la delegación, Antonio Acosta, el jefe de misión, Luis López y el director técnico, Nelly Manuel Doñé. Mejía informó que hasta el momento hay cerca de 200 atletas clasificados. [ EL

CARIBE ]

Un ganador sin corona

P. 37

Calipari tiene triunfos y premios,pero ningún título MARTES 17 DE MAYO DE 2011

AP

Albert Pujols abrió un juego en la antesala por primera vez desde el 2002, pero aumentó a ocho los turnos sin dar un imparable. San Luis ganó su encuentro frente a Filadelfia. P. 35

DE VUELTA A LA 3RA

BÉISBOL. Cleveland abre academia en RD. Dueño confirma venta Astros. NBA. James elogia a Chicago. GOLF. Pérez y Contreras dominan torneo.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 17 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE

Apartamentos Alquiler ALMA ROSA 1ERA: Penthouse, 3 habs, sala-comedor, cocina, cto servicio, 2 terrazas, 3 baños, parqueo doble techado, portón eléct. vigilancia 24 horas, 235 mts. RD$18,000.00 Mant. incluido. Tel. 809-788-1762 /809-943-0983. RES. TERRA NOSTRA: 3er piso, 3habs, sala, com, 2 balc, 2 baños. Carretera Manoguayabo. Inf. Tel. 809-684-1255/Cel. 809-343-3780.

EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. MIRADOR NORTE: 1 hab, baño, sala-comedor, cocina con desayunador, aire acondicionado, balconcette, estufa, nevera, 2do nivel, parqueo planta full, gas común, porton eléctrico, seguridad 24 horas, RDS$17,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: 230 m2, 4to Piso, 4 habs, ( principal con w /closet) 4.5 baños, 2 parqueos, techados, sala, comedor, estar, portón eléctrico, seguridad 24 horas, RDS$32,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: Penthouse, zona tranquila, 4 habs, 3.5 baños, 2 balcones, 2 terrazas, planta full, gas comun, seg. 24 horas, pisos en mármol y cerámica importada, madera caoba, 340 mts, piso 6 y 7 US$1,100. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. MIRADOR NORTE: 2do Piso, 2 habs, 2 baños, sala, comedor, vigilancia, gas común, 1 parqueo techado, hierros, planta full, balcon, RDS$21,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381. NACO: 5to Piso, 3 habs, 2.5 baños, sala, comedor, vigilancia, gas común, cuarto de servicio con baño, aire acondicionado en 2 habitaciones, 1 parqueo techado, planta full, ascensor, área de lavado. US$1,100. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381.

ALQUILO Apto. 3 Hab., sala y Com., Cocina, 2 Baños, área de lavado, agua permanente, 1 parquoe cerrado, seguridad, porton elect. Balcón, área de desahogo; RD$14,000. 3 depts., Res. Melissa Requena, Alma Rosa. Inf. 809-681-1979 y cel. 809-651-2077.

SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. VILLA CARMEN: Apto-estudio, 1 hab, sala, cocina, baño, RD$4,500.00. NUEVO AMANECER: 3 habs, sala-com, cocina, parqueo. RD$9,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. Apartamentos Ventas

MIRADOR NORTE: 3 habs. cada una con su baño. star familiar, sala, comedor, cocina, 1 parqueos, 225 mts2 const. RD$7.7 MM Inf. Lic. María Ureña. Tel. 809-537-8611/809-997-2527 RES. CONSTELACION: (Próximo a INTEC), Vendo Apto. 2 habs., Sala, comedor, cocina, baño y parqueo, RD$1,650.000. Inf.: 809-567-8623 /809-440-9919. BAVARO PUNTA CANA: Vendo Apartamento, carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua tratada, luz, calles asfaltadas Tel. 809-533-1878/809-383-2915 /829-548-2915 SE VENDE: Apartamento en Villa Mella. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. VILLA AURA: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, 1 parqueo. RD$1.8 negociable. Inf. Lic. María Ureña Tel. 809-537-8611 /809-997-2527

Fincas Ventas SE VENDE: Oportunidad Una Finca en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700

Local Comercial Alquiler SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

BAVARO PUNTA CANA: Vendo Solar de 5,449 mts y otro de 1,941 mts. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915

VILLA MELLA: Buena Vista 1era, 3 habs, sala, comedor, cocina, marq., RD$8,500.00. TENEMOS EN OTROS SECTORES. Tel. 809-788-1762/809-943-0983. ALQUILO CASA: En Villa mella sala, comedor, tres habitaciones, dos baños, galeria, marquecina, cisterna, tinaco con su bomba RD$8,000.00. Negociable Tel. 809-238-7638, 809-915-5222. Casas Venta SE VENDE: Casa en Buena Vista 1er, Villa Mella. De Oportunidad. Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. SE VENDE: Casa en Jarabacoa, en un Residencial Tel. 809-856-4883/ 849-883-7700. SE VENDE: De Oportunidad una Cabaña en Jarabacoa. Tel. 809-856-4883/849-883-7700.

ARROYO HONDO: Amueblado, 175 mts2 3 habs, 1 convertida en estudio, 2.5 baños, sala, comedor 4to piso, 2 parqueos (1 techado) seguridad 24 horas, porton eléctrico, planta eléctrica full, gas comun. US$1,000. Erika Morales Tel. 809-541-2020/ Cel. 809-729-5381.

GAZCUE: SE VENDE Aptos. 4to piso, 3 hab, 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab. de seervicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, av. Independencia. LOS ALMENDROS. RD$7.5 MM Neg, Inf. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080

VENDO CABAÑA EN JARABACOA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 Habs. 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gacebos, 2 balc. área de picnic y parrillada, chimenea, Jardín, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878 /809-383-2915/829-548-2915

ARROYO HONDO: Penthouse 463 mts, 3 habs, 3 baños, 4to piso, estar, cisterna, 2 parqueos techado, cornisas, planta eléctrica full, gas comun, vigilancia. RD$27,000 Erika Morales Tel. 809-541-2020/ Cel.

ARROYO HONDO: Rep. Colombia, 131 m2, 3 habs, 2 baños, proyecto cerrado, garita de gaurdian. separación RDS$100,000 Inicial 30%, entrega 12 meses. 1er Piso. RD$2,650.000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/ Cel.

ZONA ORIENTAL: Comodas Casas de 82 mts y 52 mts, 2 y 3 habs, 1 y 2 baños, sala, comedor, área de lavado, pisos en cerámica, cocina con desayunador, patio, verja permiental, desde RD$1,335,000. Erika Morales. Tel. 809-541-2020/

DETECTIVES DEL MUNDO: Investigacion general, Si eres empresario y tienes dudas. Investiga, si te vas a casar, estas casado o te vas a divorciar investiga primero. Somos Asociados Libre de la Licencia 001 de la SSP. Tels. 809-334-1142 /809-537-0405/ 809-729-9993/ 829-406-9993. Animales - Venta

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES::fuentes, Pantallas, teclados, maletines, etc. Reparación todas las marcas. tel. 809-412-7685/809-238-5801. Solares Venta

Casas Alquiler

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas

NECESITAS DINERO $$$$: Financiar tu vehículo ó apartamento, Saldar tus deudas; CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO tiene la solución; Con tasas Competitivas en el mercado, se permiten Abonos Periódicos a Capital y Saldos antes de tiempo sin penalización; Favor contáctar a la Licda. Pérez al 809-683-9339 849-880-5379.

AHORA CACHORROLANDIA PET SHOP: Ofrece: Chihuahua, Poodle Toy, Yorkshire T, Bulldog, Pug, Lhasa Apso, Pomeranian, Rottweiler, Pastor A, Doberman, Boxer, Chow Chow, Cooker. Av. Nuñez de Cáceres #322, entre R. Betancourt y 27 Feb. Tel. 809-476-6185/ Cel. 861-9451.

¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).

DE OPORTUNIDAD: Vendo Solar en Manoguayabo de 250 Mts-2, en excelente proyecto, por RD$150,000, Inf. 829-410-3972. ENS. OZAMA: Vendo solar de 1,165mt2, con consts, con titulos, exc. ubic. C:Jose Cabrera, 3 casas ante de la Ave. Venezuela. Ideal para Negocio o Proyecto de Apts. Cel. 1 - 8 0 9 - 4 0 9 - 7 5 1 0 solar.1165mts2gmail.com PLAYA DE NAJAYO: Vendo 3.5 Tareas. Tel. 809-732-9635/Cel. 809-862-9346.

Automóviles Venta DEOPORTUNIDAD: Camión Daihatsu, año 1998, color rojo. RD$240,000.00. Negociable. Tel. 809-330-9091 / Cel. 809-389-2012.. SE VENDE: Carro Honda Accord 99, full. Tel 809-856-4883 / 849-883-7745 SE VENDE: Carro Peugeot 94. Tel. 809-856-4883 / 849-883-7700.

Detectives

ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE INTERNATIONAL: Investigaciones en general, casos matrimoniales y empresariales, trabajamos a nivel nacional, fotografia y video. Tel. 809-435-7923/ Cel. 829-658-1679.

VENDO FREEZER ACOSTADO: Continental, 1 sierra Eléctrica para carnicero, de 110 voltios, marca Toledo. Tel. 809-732-9635/ Cel. 809-862-9346

VENDO MAQUINA: Para Preparar Bistec, de 110 voltios, marca Habba. Tel. 809-732-9635/ Cel. 862-9346 VENDO PALA MECANICA: 950 B, en perfectas condiciones, con aire acondicionado. Inf. 809-330-9501. 901-Préstamos PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantía de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.

] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 17 DE MAYO DE 2011

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES

PERDIDA DE MATRICULA: De la Maquina Lamborghili, color crema, placa UC0656, año 98, chasis 18581943, a nombre de Ruben A. Santana.

MARTES 17 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE

PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Toyota, color blanco, placa G018546 , año 2003, chasis JTEHC05J804014308, a nombre de Geraldo Diaz Reyes. PERDIDA DE MATRICULA Del Motor Suzuki AX100, negro, 2010, placa N612812, chasis LC6PAGA13A0821280, a nombre de Smailin Omar Rosario.

PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Honda, placa N514561, negro, 92, HF05109301, a nombre de Repuestos Papitin. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta marca X-100, placa N34755, negro, 2007, chasis LF3PAG4A97BO11344, a nombre de Intagse C X A. PERDIDA DE MATRICULA Del Motor Yamaha, negro, 2007, placa N288772, chasis MH33HB0086K274717, a nombre de Francisco Alonso Alvarado Dominguez. PERDIDA DE MATRICULA De vehículo de carga: CAMION MACK M-52, BLANCO, Placa L218354, 1993, chasis VG6M116AXPB101107, a nombre de YSIDRO FERREIRA FERNANDEZ.

PERDIDA DE PLACA Del veh. de carga Isuzu, color Gris, Año 2000, Placa L069993, chasis JAATFS55HY7108624, a nombre de Avitecnica C por A PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Hyundai, placa L287262, blanco, año 2010, chasis KMFGA17CPAC138406, a nombre de Alexis Antonio Olivarez Bonilla. PERDIDA DE PLACA: No. N198455 De la motocicleta Honda, gris, chasis JH2PC37076M304819, a nombre de Dankayro Alberto Grip Moreta.

] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 17 DE MAYO DE 2011

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 17 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 17 DE MAYO DE 2011

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 17 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE