www.elcaribe.com.do LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 72 / Nº 23,502 / $15.00
2,971 contagios y tres muertes por Covid-19 en el fin de semana Aumento. Salud Pública reporta un alza de 51 % en la ocupación de camas de UCI; en los primeros 14 días de este mes van 11,219 contagios y 31 decesos. P. 8, 9 Y 20 TURISMO P.12
Acuerdan cumplir protocolo sanitario
El presidente Luis Abinader, el ministro de Turismo, David Collado y hoteleros de la zona este se reunieron el fin de semana en Bávaro, donde firmaron un convenio para el cumplimiento del protocolo sanitario establecido para la prevención del coronavirus durante la temporada de invierno 2020. Luego, Abinader recorrió áreas hoteleras. BALANCE P.6
COVIDIANIDAD P.12
REUBICACIÓN P.16
Pandemia frena 5 lustros En el AILA rompen el de crecimiento económico distanciamiento físico
Pulgueros se estrenan en el Merca Santo Domingo
FMI calcula para el país una caída de 6 % y Cepal una de 5.3%; sectores productivos han sido golpeados por la crisis
Mercaderes vendieron sus productos, aunque con rechazo de comerciantes del Merca, y acordaron sus espacios
JCE debe definir cómo distribuir recursos a los partidos ELECTORAL. El
Pleno debe conocer el criterio que implementará para la distribución económica a los partidos que este año supera los 1,260 millones de pesos. P.10
Aunque no hacen aglomeraciones, personas que esperan familiares y amigos en ocasiones rompen el protocolo
MANATÍES REGRESAN A SU HÁBITAT NATURAL El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales reintrodujo al mar a los manatíes Juanita, Pepe y Lupita, que llevaban varios años en el Acuario Nacional, luego de un proceso de preparación de más de tres meses. P.15
2
PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PLENO
Apoyo a la JCE La armonía reina en la Junta Central Electoral. Todos los partidos se reúnen con el Pleno del organismo y le ofrecen su apoyo. Incluso, el PLD, que torpedeó la elección de Román Jáquez como presidente. Son muchos los retos por delante. JUSTICIA
Antipulpo y el PLD Los abogados del PLD han brillado por su ausencia durante el caso antipulpo. Se puede alegar que la mayoría de los encartados no son prominetentes dirigentes de la organización, pero otros sí.
37
9:00 A.M. Juramentación del
Consejo Nacional del Control Interno de la Contraloría. Centro de Capacitación en Política y Gestión Fiscal, Gascue. 10:00 A.M. Entrega de la acreditación de afiliación del Régimen Subsidiado al ciudadano No. 2 millones. Sede Senasa, avenida Tiradentes. 11:00 A.M. Firma de convenio
UASD y el Ministerio de Obras Públicas. Salón del Consejo Universitario, piso 9no. Torre Administrativa, UASD. 3:00 P.M. Acuerdo entre Bandex y Prodominicana. Sede Prodominicana.
39
40
FRÍO Salud: Promese entregó dos Farmacias
TIBIO Covid: El Gobierno alemán decretó un
CALIENTE Periodismo: La prensa sigue sin tener
del Pueblo en las comunidades de La Jaiba y La Gualete, del municipio Villa Isabela de Puerto Plata.
“confinamiento duro” a partir de este miércoles para tratar de atajar la propagación de la pandemia del coronavirus.
acceso a alguna de las actividades del presidente Luis Abinader, a pesar de que es convocada con antelación.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Un senador habla claro Agresión sin castigo “EL SECTOR EMPRESARIAL debe entender
que el Senado no es una oficina de la Asociación de Industrias ni del Consejo Nacional de la Empresa Privada…Es una aberración pretender imponer que las empresas establecidas en la zona fronteriza sólo puedan vender sus productos en esa zona, con lo que quieren mantener los monopolios y la concentración de nuestra economía en dos o tres grupos económicos”. (¡Por fin, alguien se atrevió a decirlo! Y no ha sido Juan de los Palotes el que le ha entrado a dos manos a la oligarquía, sino el senador Antonio Taveras Guzmán, lider histórico del empresariado de la provincia Santo Domingo). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
AGENDA
38
6 MM
El Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil ha pagado seis mil millones de pesos a suplidores por concepto de deudas contraídas por la pasada gestión.
ARGELIS ROQUE MEDINA es uno de esos hombres de barrio que tienen la fuerza como modo operandi. Fue en ese temperamento que se apareció en la casa de Eremio Pérez Gómez, de 81 años, machete en mano, en persecución de la mujer con quien convivía, que es nieta de Eremio, que trató de evitar la agresión. Jamás pensó que el abusador le caería a machetazos. Le cercenó las manos, y también lo hirió en la cabeza. Sus familiares se querellaron, y sin embargo, la Policía no actúa. Tampoco el Ministerio Público se ha dejado sentir. Se supone que ante un hecho violento de esa naturaleza, la acción pública debió moverse. La gente no entiende la indiferencia.
LA FRASE
“NINGÚN CIUDADANO PUEDE ESTAR POR ENCIMA LEY” Faride Raful SENADORA PRM-DN
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cómo espera usted pasar esta Navidad? Se quedará en su casa Viajará
6%
94% LA PREGUNTA DE HOY
Tras el aumento en los últimos días de los casos de contagios COVID-19 en el país ¿Deben endurecer las medidas por lo que resta del año? Deben endurecerlo Dejarlo como está Salud Pública ha reportado que en tres de los últimos cuatro días los casos superan los mil contagios, lo que ha elevado a 154,692 el número total. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
3
4
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
SEGURIDAD ALIMENTARIA
PANORAMA www.elcaribe.com.do CONSUMIDOR
Inespre realiza operativos especiales Cientos de personas de escasos recursos adquirieron alimentos a bajos costos en las bodegas móviles del Inespre, durante el desarrollo del programa de operativos especiales de navidad que inició la institución en Santiago, Moca y Bonao. Más de 40 bodegas móviles visitaron igual cantidad de comunidades de Santiago, cinco en Bonao y Moca con las ventas de dos combos especiales navideños, el primero compuesto por 2 libras de arroz selecto tipo B, una libra de cebolla, 2 libras de habichuelas, un sobre de aceite y un pollo por tan solo 199 pesos. Mientras que el segundo combo contiene 5 libras de arroz selecto tipo B, 2 libras y media de papa, una libra de cebolla, media libra de ajo, un sobre de aceite, un paquete de espaguetis y un pollo por 299 pesos.
3,200 Estados Unidos registró la suma de 3,200 fallecidos por la pandemia del coronavirus, consolidando al país como el principal foco de la pandemia a nivel mundial
“POCOS CREEN QUE LA TROPELÍAS DE ALEXIS FUERAN POR SU CUENTA: IMPOSIBLE ROBAR TANTO SIN APOYO SUPERIOR” Rafael Peralta Romero DIRECTOR DE LA BIBLIOTECA NACIONAL
HACE 476 AÑOS 14 de diciembre 1544. Fray Bartolomé de Las Casas sale por última vez de Santo Domingo, donde había iniciado su apostolado. Cantó su primera misa en La Vega Real; en Puerto Plata comenzó a escribir su “Apologética Historia de las Indias” y en la Ciudad Ozama predicó a favor de la libertad de los indios.
Héctor Acosta, Salvador Jiménez, Modesto Reyes Valentín y Richard Peralta Decamps, de Fuerza del Pueblo. JHONNY ROSTESTÁN
FP propone crear fondo especial para sector agropecuario Dice el país debe evitar que la crisis sanitaria se convierta en alimentaria ELIANA LEDESMA eledesma@elcaribe.com.do
E
l partido Fuerza del Pueblo (FP) planteó una serie de propuestas al Gobierno para implementarlas en el sector agropecuario y evitar el colapso de la seguridad alimentaria de los próximos años en el país, como una forma de prevenir una crisis alimentaria que pongan en riesgo la disponibilidad, acceso y utilización adecuada de alimentos, así como la estabilidad del sistema alimentario. En tal sentido, propuso la creación de un fondo especial para que las autoridades gubernamentales enfrenten las emergencias de producción en el sector agropecuario y pueda garantizar la disponibilidad de alimentos. El equipo agropecuario de FP, integrado por Salvador Jiménez, Modesto Reyes Valentín, Richard Peralta y Héctort Acosta, explicó en una entrevista con elCari-
Richard Decamps No basta con que los alimentos estén disponible, las familias deben tener capacidad de compra para acceder a ellos”.
Salvador Jiménez No se le puede abrir la llave a las importaciones cuando se busca levantar la producción local para buscar un equilibrio”.
be que el propuyesto fondo debe ser extrapresupuestario y dirigido a varias instituciones entre ellas: ministerio de Agricultura, Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), y el Instituto Agrario Dominicano (IAD). Detalla que en el caso del ministerio de Agricultura, serviría para apoyar los programas tradicionales al preparar tierras de forma gratuita a los productores, así como fomentar el sector, con materiales de siembra. Del Indrhi, comentó que en los momentos de crisis es la institución que se encarga de suplir toda la demanda que se genera por el mantenimiento de los canales de conducción de agua y drenaje, ya que eso determinará una buena producción a nivel agrícola. En tanto del IAD, informó que al manejar los proyectos reformados de las diferentes regiones del país, resulta ser la más afectada. Agilizar desembolso a productores
Al hablar de otras acciones y medidas políticas que deben ser implementadas en la República Dominicana, dijo que el Banco Agrícola(BA), tiene que agilizar los desembolsos a los pequeños productores, de los cinco mil millones de pesos que inyectó el Gobierno para ser prestados a tasa cero por la pandemia de coronavirus (Covid-19). “El desembolso ha tenido una serie de limitaciones y de facilidad de acceso a los productores al pedirle a estos una serie de requisitos que han sido imprácticos. Eso debe dinamizarse, para que el dinero pueda fluir al campo y que tengan acceso los productores medianos y pequeños y no los granes”, expresó Héctor Acosta, vicesecretario de Asuntos Agropecuarios de Fuerza del Pueblo. Entienden que si los programas sociales del Gobierno utilizan alimentos de producción nacional, se puede disminuir el impacto económico negativo que provocan en los productores el excedente de producción y la falta de mercado. Inyectar recursos al BA
Otras de las propuestas, fue la inyección de recursos al Banco Agrícola (BA), pero de una forma permanente para impulsar la colocación de nuevos préstamos para destinarse a la producción de alimentos, con baja tasas de interés y faci-
P. 5
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
DINERO lidad de pago. Igualmente, propusieron que se establezca una moratoria de seis meses a los pequeños y medianos productores, en el pago de préstamos otorgados por el BA, el Fondo Especial de Desarrollo Agropecuario (FEDA) y el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche).
Rezago en funciones del Conassan
Héctor Acosta, vicesecretario de la secretaría de Asuntos Agropecuarios de FP, comentó acerca del rezago en las funciones que competen al Consejo Nacional de la Soberanía y la Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conassan), al entender que antes y durante de la pandemia “ha brillado por su ausencia”. “Ese organismo ni se ha sentido en el Piden mantener programas sociales pasado ni ahora durante la crisis, es el moPara responder al acceso de alimentos, mento que el Estado se pregunte para qué planteó la necesidad de que se manten- creo esa institución, para que se ponga al frente de estas cosas para que la agrogan los programas sociales, así como las pecuaria se pueda recuperar”, donaciones de alimentos cocidos puntualizó Acosta. o crudos ejecutados a través de En ese marco, explicó que los planes sociales del GoSubalimentación el Estado tiene que ordenar bierno y los bancos de aliEn RD hay alrededor al Conassan la elaboración mentos. de un millón de personas de un “Plan de contingenLos titulares explicaron subalimentadas por cia alimentaria” para enque al mantenerse esos infalta de acceso. frentar los riegos que amecentivos se mejora la capacinazan la seguridad alimentadad de compra y el acceso a los ria de la nación durante el períoalimentos por parte de la poblado de emergencia sanitaria por el ción en la coyuntura sanitaria que enCOVID. frenta el país. “Resulta un tanto hasta peligroso desmontar de golpe los programas “Quédate Más inversión para investigación en Casa”, “FASE” y “Pa´ Ti”, porque va Hablaron acerca de la urgencia de inacarrear reacciones colectivas al reducir vertir en investigaciones a nivel agrode forma instantánea los ingresos y capa- pecuario para que el país pueda evidencidad de accesos a los alimentos de la po- ciar un desarrollo real en ese sector. blación y por vía de consecuencia puede Al recordar que para el año 2008 lo derivar en el estallido de protestas”, enfa- invertido del Producto Bruto Interno tizó Richard Decamps, titular de la vice- agropecuario fue de un 0.3 por ciento. secretaría de Planificación y Desarrollo En tanto para este año 2020, fue desde la secretaría de Desarrollo Rural de FP. tinada una inversión a investigación de un 0.19 por ciento, lo que deja en evidencia una pobre inversión en ese sector, siendo la República Dominicana uno de los países con inversión más baESCASAS INVESTIGACIONES AGRO ja en investigación.
En el país se invierte poco en investigación
El titular de la secretaría de Desarrollo Rural de Fuerza del Pueblo, Modesto Valentín, dijo que en el país la inversión que se realizan para investigación agropecuaria es escasa. Entiende, que al destinar recursos para las indagaciones en ese sector son neurálgicas para evidenciar un desarrollo en la producción. Al recordar que para el año 2008 lo invertido del producto bruto interno agropecuario fue de un 0.3 por ciento. En tanto para este año 2020, fue destinada una inversión a investigación de un 0.19 por ciento, lo que deja en evidencia una pobre inversión en ese sector, siendo la República Dominicana uno de los países con inversión más baja en investigación. Por otra parte, resaltó que en la República Dominicana hay debilidades a nivel estructurales, ya que deben importarse la mayoría de insumos para alimentar, en el tema se ensamblan los productos como el cerdo y el pollo y urge que las se busquen alternativa de cara a la sostenibilidad en el tiempo.
Programa Alimentación Escolar
Recomendaron que sea conservado durante la emergencia sanitaria el Programa de Alimentación Escolar (PAE) que garantiza el suministro gratuito de alimentos a los estudiantes de los niveles inicial, básico y medio de toda la geografía nacional. Este programa es ejecutado por el Instituto Nacional de Bienestar estudiantil (Inabie). Igualmente, la estabilidad cambiaria, para que el Estado adopte las medidas pertinentes de política monetaria y cambiaria para mantener la estabilidad de la tasa de cambio y evitar la ocurrencia de procesos inflacionarios que incidan en un aumento desequilibrado de los precios de alimentos de primera necesidad.
Modifican plazo de registro de los contratos sobre teletrabajo en RD El Ministerio de Trabajo anunció la emisión de la Resolución número 27-2020, sobre la extensión del plazo para registro en esta institución, de los contratos y/o adendas de teletrabajo como modalidad especial de trabajo y establecimientos.
MEDIDA.
Se busca modificar algunos de los aspectos de la Resolución 23-2020 del 12 de noviembre de este año, sobre regulación de teletrabajo como modalidad especial de trabajo en los párrafos II y III del artículo tercero. La presente resolución 27-2020 establece un plazo de 30 días para el registro de la adenda y/o contrato por ante la Dirección de Trabajo (DGT) del Ministerio de Trabajo. La decisión fue tomada y concebida bajo consideraciones de los sectores involucrados, luego de recibidas comunicaciones y pareceres de los actores del sistema, que solicitaban extendedr el plazo. El párrafo II especifica que: “Los acuerdos de teletrabajo deben ser comunicados a la DGT, la cual llevará el registro de estos, adicional al formato por escrito estipulado en el artículo tercero de esta resolución. Se reconoce como buena y válida la adenda y/o contrato de teletrabajo como modalidad especial de trabajo, que sea realizado mediante documento digital firmado mediante el uso de firmas electrónicas cualificadas, en consonancia con los requisitos establecidos en la Ley 126-02, del 4 de septiembre del 2002, sobre el Comercio Electrónico, Documentos y Firmas Digitales, sus reglamentos, aplicación y las normas y/o contrato de teletrabajo digital. En caso de negativa de una de las partes a formalizar por escrito el contrato de teletrabajo, se aplicará la disposición del artículo 19 del Código de Trabajo”. l elCaribe
“Ningún plaguicida se produce aquí”
Pese a la capacidad que tiene el país de producir plaguicidas biológicos para el control de plagas, la República Dominicana se mantiene importando esos productos. Fabricarlos de forma orgánica resulta beneficioso para la producción de alimentos sanos e inocuos sin incidencia de uso de químicos. l
Sede del Ministerio de Trabajo. F. EXTERNA
El componente registró una mejoría. F.E
Flujo de remesas crece 27.0% en noviembre 2020, informa el BCRD El Banco Central de la República Dominicana (BCRD) informó que por séptimo mes consecutivo las remesas aumentaron, al registrar un monto de US$707.5 millones en noviembre de 2020, un 27.0 % por encima del mismo mes de 2019. DESEMPEÑO.
Mientras que, para el período enero-noviembre 2020, el flujo de remesas que ingresó al país alcanzó los US$7,346.9 millones, valor superior en US$916.6 millones (14.3%) al registrado en el mismo período del año anterior, cuando fue de US$6,430.4 millones, y superior al total recibido durante el año 2019, cuando alcanzaron los US$7,087 millones. El BCRD explica que la continua recuperación de las condiciones económicas de los Estados Unidos (EEUU), país de donde provino el 84.4 % de los flujos de los últimos 8 meses, sigue siendo el principal factor que ha incidido en el comportamiento de las remesas. Evidencia de esta mejoría se encuentra en las cifras del empleo, que al mes de noviembre indican que se crearon 245 mil empleos, contribuyendo a la reducción de la tasa de desocupación hasta un nivel de 6.7 %, luego de haber estado en 6.9 % en octubre. De manera particular, el desempleo de los hispanos en EEUU disminuyó de 8.8 % en octubre a 8.4 % en noviembre de 2020. Asimismo, la institución destaca que persisten los efectos de la asistencia financiera brindada por el gobierno estadounidense a los desempleados en ese país, que ha beneficiado a la diáspora dominicana, a pesar de la reducción de éstas. De otro lado, el BCRD reiteró que se mantiene alerta para seguir tomando las medidas necesarias que garanticen la estabilidad de precios y del mercado cambiario. l elCaribe
P. 6
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
DINERO
Pandemia le interrumpirá a RD en 2020 la trayectoria de crecimiento de 5 lustros Distintos sectores han sido golpeados por la crisis; el FMI calcula para el país una caída de 6 %, y la Cepal ha dicho que la economía tendrá una contracción de 5.3 por ciento BALANCE 2020 ECONOMÍA MARTIN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
R
epública Dominicana cerrará el 2020 con una ruptura en el crecimiento que experimentó en su economía en los últimos cinco lustros, a causa de una pandemia de coronavirus (Covid-19) que hace poco más de un año nadie suponía que provocaría tantos estragos, como los vividos no solo a nivel local, sino en todo el mundo. Entre 2015-2019, la tasa de crecimiento anual del Producto Interno Bruto (PIB) dominicano alcanzó un promedio de 6.1%. Y hubo, por lo menos, seis o siete actividades que estuvieron a la cabeza, aportando para que ese crecimiento fuera posible, entre ellas el turismo, la inversión extranjera directa, las remesas, la minería y las telecomunicaciones. En el año 2019 el crecimiento fue de 5.1 % en el PIB, pero para 2020 los pronósticos de organismos internacionales, como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) no son muy halagüeños. El FMI calcula una caída de 6 %, producto del impacto de la pandemia, aunque prevé una recuperación para 2021, que tocaría el 4 %, según una revisión realizada en octubre pasado. Mientras, la Cepal pronostica que la economía dominicana sufrirá una contracción de 5.3 %.
Visto del lado del emisor
Al Banco Central de República Dominicana (BCRD), a pesar de que calcula un cierre de 2020 con una variación del PIB real en torno a -6.7 % y -6.8 %, se le ha visto optimista, especialmente luego que algunas actividades comenzaran a repuntar a partir de octubre, adicional a otras, como las remesas, que han tenido un importante “vuelo” por casi todo el año. Para el período enero-noviembre 2020, el flujo de remesas que ingresó al país alcanzó los US$7,346.9 millones, valor superior en US$916.6 millones (14.3%) al registrado en el mismo período del año anterior, cuando fue de US$6,430.4 millones, y superior al total recibido en 2019, cuando alcanzaron los US$7,087 millones, según cifras oficiales.
Se espera que economía local sea la que más rápido se recupere en América Latina. F.E
El optimismo del Banco Central -a quien el nuevo gobierno encabezado por Luis Abinader le ratificó en agosto, por dos años, a su gobernador Héctor Valdez Albizu- no ha sido un optimismo “porque sí, o porque se le antoje”. El organismo, desde marzo, cuando el país se cerró por aire, tierra y mar, ha ido tomando una serie de medidas de carácter monetario, tendentes a evitar el desplome total de la economía. Y a juzgar por los números más frescos que ha ofrecido, conseguirá un cierre de año “amortiguado”, dentro del clima que impone la pandemia. Por ejemplo, al 23 de noviembre había implementado medidas de provisión de liquidez por RD$190 mil millones (más de 4 % del PIB), de los cuales había desembolsado a través de las entidades de intermediación financiera, unos RD$144,000 millones en créditos a 54,000 empresas y hogares del país. Eso, según el BCRD, había propiciado una reducción de la tasa de interés activa de la banca múltiple en poco más de 300 puntos básicos y había contribuido a dinamizar el crédito privado en moneda nacional, que registraba un crecimiento en torno al 10 % interanual, el más alto de la región. Por efecto de la pandemia, entre enero y septiembre, el sector construcción había caído -16.8% y en octubre creció 2.3%; servicios bajó en el primer semes-
tre a -7% y en octubre -6.9%. Transporte y almacenamiento en los primeros nueve meses cayó -9.5% y en octubre -7.3%; otras actividades y servicios -11.9% y en octubre -10.1%; manufactura de zonas francas cayó en enero-septiembre -6.6% y en octubre creció 2%; manufactura local -3.7% y en octubre -1%. Significa que dentro “cuadro clínico” hubo mejoría. En octubre, la caída de la actividad económica fue -4.3%, mejor que el -7.2% de agosto, el -5.6% de septiembre y siete veces mejor que el -29.8% del mes de abril, que ha sido hasta hoy el más terrible de la pandemia, ha dicho el Banco Central. A pesar de la situación de crisis sanitaria en 2020, la economía dominicana ha tenido una percepción positiva en el mercado internacional de deuda soberana. Por ejemplo, en septiembre pasado, el gobierno colocó de manera exitosa bonos soberanos por US$3,800 millones, principalmente en dos emisiones, una de US$1,800 millones con vencimiento en 2032 y la otra de US$1,700 millones con vencimiento en 2060. También ha habido una reactivación de los sectores generadores de divisas, de los cuales las remesas mantienen su liderazgo, y las exportaciones de zonas francas, que iniciaron su recuperación en septiembre, al incrementar un 9.8%
de forma interanual. Del lado de la inversión extranjera directa en septiembre se alcanzó US$2,066 millones y al cierre del año, se proyecta podría situarse por encima de los US$2,500 millones, cercano a sus niveles promedios históricos. En marzo, el gobierno pasado (para entonces presidido por Danilo Medina) dispuso la creación de tres programas de apoyo para respaldar a empleados suspendidos de sus puestos y a personas de escasos recursos, por la situación que habían provocado las medidas de confinamiento para frenar la propagación del Covid-19. Esas iniciativas fueron el Fondo de Asistencia Solidaria a Empleados (FASE), Quédate en Casa y Pa ti. Con “Quédate en Casa” se habló en principio de subsidiar a 1.5 millones de hogares dominicanos, identificados como pobres o vulnerables y principalmente informales. El programa transferiría RD$5,000 mensual a 811,003 familias que se benefician de “Comer es Primero”. Además, se elevaría la cobertura para incluir 688,997 nuevos hogares. El programa realizaría una transferencia adicional, llegando hasta RD$7,00 a aquellos hogares con algún miembro mayor de 60 años o con precondición de salud que lo haga vulnerable ante el Covid-19. Esa intervención focalizada involucraría, según se dijo para entonces, recursos por RD$16,981.7 millones. El ministro de Economía, Miguel Ceara, le dijo a elCaribe a mediados de noviembre, que continuar con los programas de ayuda por la pandemia podría costar en término de un año RD$120,000 millones. Y quizás se queda corto en el cálculo. Según un corte realizado por el Ministerio de Trabajo el 12 de octubre, 53,157 empresas habían solicitado suspender los contratos laborales de 837,122 trabajadores por la situación generada por la pandemia de Covid-19. Las empresas habían depositado 159,185 solicitudes de suspensión de contratos laborales, que involucraban a 837,122 trabajadores. Para entonces, las suspensiones de 522,650 trabajadores habían cesado o terminado y 390,256 estaban registrados en el programa FASE 1 del Gobierno, de los cuales 283,238 aplicaron y 61,989 fueron rechazados. l
LOS AFECTADOS
Desde “cuentapropistas” hasta cadenas hoteleras El turismo, las pequeñas empresas formales y los “cuentapropistas” han sido golpeados por la pandemia desde marzo. Por ejemplo, la ocupación hotelera tiene un nivel bastente bajo (32.5% en octubre), comparado con aquellos años en los que el país estuvo sin problemas. Incluso ha sido más bajo que en 2019, cuando República Dominicana atravesó por una situación de crisis reputacional a nivel internacional, por el fallecimiento de extranjeros en polos turísticos del país, aunque quedó comprobado que esas muertes se debieron a causas naturales. En 2019 llegaron al país por la vía aérea 7,126,857 de pasajeros. En lo que va de 2020 han llegado 2,313,678.
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
DINERO : República Dominicana, cambios en movilidad (con relación a la mediana de los niveles de movilidad del 3-01-20/06-02-20 LUGARES
Los artículos de Andrés Dauhajre hijo en elCaribe pueden leerse en www. lafundacion.do.
-76% -55% -66% -83% -70% +31%
-25% +1% -29% -18% -23% +9%
Ventas en el mes de octubre
Servicios de Enseñanza
Turismo
Servicios de Salud
Alquiler de Viviendas
Administración Pública
Agropecuaria
Transporte
Minería
Construcción
Otros Servicios
Electricidad
Manufactura
Fuente: DGII.
Comunicaciones
2020
Finanzas
2019 140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 0
Comercio
Cotizantes a las cuentas de capitalización individual (Total de cotizantes durante el mes)
2019
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Mayo
Junio
Marzo
Febrero
1,516,549
Enero
1,900,000 1,800,000 1,762,418 1,700,000 1,600,000 1,500,000 1,400,000 1,300,000 1,200,000 1,100,000 1,000,000
Diciembre
A
bril recién iniciaba. El índice de movilidad de Google mostraba un panorama más lúgubre que el otorgado por Carlyle a la ciencia económica. Con relación al período base (enero 3 - febrero 6, 2020), el tráfico de personas hacia tiendas y restaurantes había caído en -76%. Hacia supermercados y farmacias había mermado en -55%. La caída fue estrepitosa también en el caso de parques (-66%), estaciones de transporte (-83%) y lugares de trabajo (-70%). Un solo lugar había visto subir el flujo de personas, las zonas residenciales (+31%), en la medida que todos cumplíamos las medidas de distanciamiento social y cuarentena dispuestas por el Gobierno. Atravesamos días muy difíciles. A medida que el Gobierno fue flexibilizando las medidas restrictivas que perseguían limitar la movilidad y, con ello, reducir el ritmo de propagación del virus, las dramáticas variaciones que observamos en abril iniciaron el retorno gradual hacia la normalidad. La última medición del índice de movilidad de Google al 7 de diciembre, muestra que las variaciones, con relación al período base, fueron de -25% hacia tiendas y restaurantes, +1% a supermercados y farmacias, -29% hacia parques, -18% a estaciones de transporte, -23% hacia lugares de trabajo y +9% a las zonas residenciales. Todavía no llegamos a la normalidad, pero hemos recuperado una gran parte de la cotidianidad que la pandemia nos robó. La recuperación de la movilidad, con un elevado nivel de cumplimiento del uso de mascarillas, ha permitido el resurgimiento de la actividad de la mayoría de los sectores económicos. Las ventas del sector comercio en octubre de este año apenas fueron 1.2% más bajas que las de octubre de 2019. Las del sector manufacturero fueron 5.8% más elevadas; explotación de minas y canteras, 59.4% más altas; comunicaciones, 4.4% más elevadas; electricidad y agua, 4.2% más altas; intermediación financiera y seguros, 6.9% más elevadas; y servicios de salud, 11.5% más altas. Los ingresos por alquiler de viviendas apenas fueron 1.8% más bajos. Los rezagos más importantes los registramos en hoteles, bares y restaurantes, con una caída de 57.5%; servicios de enseñanza, con -28.8%; construcción, -28.7%; transporte y almacenamiento, -26.8%; y otros servicios, -21.2%. El resurgimiento de la actividad en la mayoría de los sectores económicos ha permitido la recuperación de las cotizaciones a la Seguridad Social. Los cotizantes al sistema de capitalización individual, que habían bajado en 516,562 entre mar-
Al 07 de diciembre de 2020
Tiendas y Ocio Supermercados y Farmacias Parques Estaciones de Transporte Lugares de trabajo Zonas Residenciales
Noviembre
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO Fundación Economía y Desarrollo, Inc.
zo y junio de 2020, han aumentado en 219,596 entre junio y noviembre, previéndose que la recuperación continúe. ¿Qué ha pasado con los “ocupados ausentes”? Recordemos que en esta categoría incluimos los empleados en vacaciones, con permisos o licencias para ausentarse, o que prevén regresar a sus puestos de trabajo en un horizonte máximo de 3 meses. Dentro de los “ocupados ausentes” se encuentran los empleados registrados en los programas FASE para los ocupados formales inscritos en la TSS. A pesar de estar suspendidos temporalmente, estos trabajadores mantienen el vínculo con sus puestos de trabajo y, en consecuencia, siguen siendo considerados como ocupados. En el segundo trimestre del 2020, los “ocupados ausentes” habían subido a 1,428,589. Estimaciones preliminares realizadas a partir del aumento de los cotizantes formales a la TSS y el regreso de los trabajadores del sector informal, apuntan a una reducción superior a un millón en el número de los “ocupados ausentes” en julioseptiembre de este año. No es por casualidad que los tapones han regresado como en los buenos tiempos. El preámbulo anterior resulta indispensable para expresar nuestra posición en el importante debate sobre los subsidios directos representados por el Programa Quédate en Casa, el Fondo de Asistencia Solidaria al Empleado (FASE) y Programa de Asistencia al Trabajador Independiente (Pa’ti). Estos programas llevarán al Gobierno a desembolsar RD$121,313 millones (2.8% del PIB) este año. Para transferir esos recursos, el Gobierno ha tenido que endeudarse dentro y fuera del país. Ese endeudamiento fue necesario. De no haber incurrido en él, la paz social, el factor fundamental detrás del éxito registrado por la economía dominicana en las últimas tres décadas, habría desaparecido. ¿Deben continuar estos programas en el 2021? Si perdemos el juicio en Navidad y Año Nuevo, celebrando una vacuna que no ha llegado y lanzando al aire las mascarillas, lo único que tenemos para protegernos, la propagación del virus podría obligar a nuevas cuarentenas y forzar la continuación generalizada de estos programas. En cambio, si el Gobierno actúa con la firmeza y responsabilidad que se espera frente al aumento de la positividad que está teniendo lugar e impone la disciplina requerida, la propagación podría moderarse, evitando la adopción de cuarentenas que hagan colapsar de nuevo las actividades económicas. Si lo logramos, los subsidios podrían ser extendidos unos meses más, pero sólo para empresas de sectores que lo necesiten, como sería hoteles, bares y restaurantes. Si algunos comercios e industrias están vendiendo más que hace un año, el Gobierno no debería endeudarse para otorgar subsidios a esas empresas que han recuperado su flujo de caja y, por tanto, su capacidad para pagar nómina. Evitemos los “free riders” o polizones. l
Al 1ro. de abril de 2020
Abril
The Comeback RepubliKid
2020
Fuente: Superintendencia de Pensiones de República Dominicana
Los ”ocupados ausentes” han comenzado a regresar a las empresas (Aquellos que mantienen el vínculo con el puesto de trabajo por encontrarse en vacaciones, contar con permisos o licencias, o que esperan regresar a sus puestos de trabajo en un horizonte máximo de 3 meses ) 1,428,589
416,458 122,461 ABRIL - JUNIO 2019
ABRIL-JUNIO 2020
JULIO-SEPTIEMBRE 2020
Fuente: Boletín Trimestral Mercado Laboral, Banco Central de la República Dominicana. Para julio-septiembre, se realizó una proyección a partir de la variación en el número de cotizantes en la TSS entre abril-junio de 2019 y julio-septiembre del 2020, lo que arrojó una baja e 293,997. Esa variación se sumó al total de ocupados ausentes de abril-junio de 2019. Se asumió que los “ocupados ausentes” pertenecientes al sector informal, al levantarse prácticamente al levantarse total o parcialmente, dependiendo del sector de actividad, las medidas de cierre, cuarentena y distanciamiento social, prácticamente han regresado a sus actividades y trabajos.
Costo de los programas sociales para mitigar deterioro económico generado por el brote del coronavirus CONCEPTO Descripción del programa
QUÉDATE EN CASA Las familias que tienen la tarjeta Solidaridad reciben un aumento del componente “Comer es Primero”, para la adquisición de alimentos y productos de primera necesidad en la Red de Abastecimiento Social.
FASE PA’ TI Apoya a los Transferencia no condicionada a los trabajadores trabajadores formales del sector independientes que les privado con una transferencia permitan tener un sustento monetaria. básico para sus familias.
Fecha de anuncio
17 de marzo
17 de marzo
17 de mayo
Monto transferido (RD$ mensuales)
5,000 a no vulnerables 7,000 a vulnerables
Entre 5,000 y 8,500
5,000
Total: 1,352,171 Vulnerables: 452,817 No vulnerables: 899,354
Total: 905,857 Activos a julio: 858,101
Total: 189,892 Activos a agosto: 181,017 Pendientes: 8,875
66,655
47,458
7,200
Beneficiarios Transferencias proyectadas (Acumuladas a diciembre 2020, MM RD$)
Fuente: DIGEPRES y Ministerio de Hacienda
Transferencias programas sociales (En millones de RD$) 10,000 9,000 8,000 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 0
Quédate en Casa
FASE
Pa' Ti 9,532
8,204
7,484
7,829
7,830
7,830
7,566 5,899
6,146 3,848
Abril
Fuente: DIGEPRES
6,189 1,834
Mayo
Junio
6,047
5,582
5,292
948
916
938
960
802
802
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
4,746
4,091
P. 9
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
Los contangios por coronavirus han ido en aumento este mes. W. VALDEZ
2,971 contagios por Covid en fin de semana A días de acercarse la Noche Buena los contagios y fallecimientos por Covid-19 se han incrementado en República Dominicana, al igual que la ocupación hospitalaria y los fallecimientos. COVID.
Durante los días viernes, sábado y domingo, se reportaron 2,971 con-
tagios y tres fallecimientos a causa del coronavirus, según datos de los boletines 267, 268 y 269. 1,109 nuevos contagios ayer domingo
En el boletín más reciente de Epidemiología, el 269, se reporta un fallecimiento y 1,109 nuevos contagios de 10,049 muestras procesadas. Los casos activos suman
31,850 y 120,481 recuperados de un to- En diciembre se han disparado los contagios tal 154,692 registrados. Asimismo, dicho informe refleja un Los primeros 14 días de noviembre los boincremento en un 51 % en la ocupación letines emitidos por Epidemiología reporde las camas de Unidad de Cuidataron un total de 6,392 contagios, dos Intensivos (235 ocupadas por coronavirus y 34 fallecimiende 464). En cuanto a los ventos de un total de 71 mil 989 Comparativo tiladores, se utilizan hasta muestras procesadas. Primeros 14 días el momento 131 de 377 paMientras que los primede noviembre se ra un 36 %. Mientras que ros 14 días de diciembre, contagiaron 6,392 y en en lo que concierne a las case han reportado 11,219 condiciembre 11,219 mas hospitalarias, 876 estagios, y 31 decesos de un tán ocupadas de un total de total de 112,924 muestras rea2,788 para un 31%. lizadas. Por otro lado, la entidad sanitaria también reportó 572 trabajadores de Vacuna se aplicaría la salud contagiados por coronavirus, así en RD en marzo del 2021 como 294 embarazadas y 15,140 jóvenes Las vacunas para combatir el covid-19 menores de 20 años. que el Gobierno dominicano contrató con la farmacéutica inglesa AstraZeneca, en Suman 2,361 los fallecidos por Covid conjunto con la Universidad de Oxford, Con las muertes reportadas en las últi- comenzarían a llegar al país en febrero, mas horas, la cantidad de decesos se ele- pero serían aplicadas probablemente en va a 2,361, con una letalidad en un 1.53 marzo las primeras dosis., según informara el ministro de Salud Pública, Plupor ciento. De los fallecimientos producidos por tarco Arias . La Cámara de Diputados aprobó el el coronavirus el 32.66 % de las personas fallecidas padecía de hipertensión y el acuerdo de compra con la citada farmacéutica por un monto deUS$ 40 millo20.88 % sufría diabetes. nes equivalente a 10 millones de dosis. Se aplicará la vacuna en primer orden al personal de salud, policías y guardias, así como a las personas mayores de 65 años y quienes tengan hipertensión, diaMUERTES Desde que surgió la pandemia betes y a quienes padezcan enfermedadel covid-19, en República Dominicana han des catastróficas. l ADELAIDA MARTÍNEZ R. fallecido 2,261 personas por el coronavirus.
2,361
P. 10
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
JCE enfrenta el primer gran reto: definir criterio para distribuir recursos a partidos El presidente del órgano, Román Jáquez, dijo que el tema aún no está en la agenda del pleno YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
L
a Junta Central Electoral (JCE) que encabeza Román Jáquez enfrenta el primer gran reto desde que asumió, pues pronto le tocará definir del criterio que implementará para la distribución económica de los recursos que reciben los partidos del Estado que este año supera los mil 260 millones de pesos. El tema ya está en poder del pleno del organismo, luego que la Federación Permanente de Partidos Políticos de la República Dominicana (Fopppredom) sometiera un documento en el que aborda el tópico y se espera que sea conocido maña- Fopppredom visitó la JCE la semana pasada. F.E. na, en la primera audiencia con los partidos políticos. Otros sugieren fórmulas para acceder ción. La ley es clara en lo referente a la úlDesde que el Estado aprobó la entrega al 12%, que es la partida para las organiza- tima elección, lo que implicaría que la vode recursos a los partidos políticos en 1997, ciones que obtienen menos de 5% y se man- tación municipal queda excluida de la disel órgano electoral ha adoptado cuatro cri- tienen en la frontera del 1%. El 8% restan- tribución de los recursos. Los movimienterios distintos para la asignación de los te es para los que obtienen menos del 1%. tos accidentales de carácter municipal no fondos y la ley se ha modificado en dos ocaLa propuesta del Fopppredom consis- quedarían fuera de esa distribución, pues siones para variar los porcentajes y el cri- te en que la JCE asuma el porcentaje que la ley limita su partición a los comicios loterio de distribución. cada partido obtuvo en cualquier nivel sin cales y la última elección para esas agruEl Partido Reformista Social hacer sumatorias ni promedios. Por paciones fue la municipal del 15 de marzo Cristiano (PRSC) ha jugado un ejemplo, si en las elecciones del de este año. papel estelar en ese proceso 5 de julio un partido obtuvo La disyuntiva de la JCE estaría en si A la JCE le toca de variación de los criterios una votación distinta en los aplica el criterio del promedio en los tres definir el criterio que que ha establecido la JCE niveles senatorial, diputados niveles de elección en las votaciones del 5 implementará para la durante 24 años. y presidencial, que se tome de julio, si escoge la propuesta del Foppdistribución económica Hasta ahora se ha tomacomo referencia la puntuapredom de que cada partido se valore solo de los partidos do en cuenta el promedio de ción más alta. por el nivel en el que tuvo mejor desempela votación municipal y conUna fórmula distinta propogresual cuando las elecciones se ne el Partido Reformista Social hacían separadas, cada dos años, lo que Cristiano (PRSC), denominada método PORCENTAJE ocurrió entre el 1996 y 2010. de desempeño electoral individual que, seSin embargo, en el 2002, se consideró gún el PRSC, el cálculo se hace en función solo el nivel donde los partidos obtuvieran de todos los votos válidos de los niveles de mayor porcentaje de votos entre lo muni- elección popular y el total de electores hácipal y lo congresual. El nivel presidencial biles, según el padrón. también se ha tomado como parámetro y El primer cambio fue en el 2005 al arno generó discusión hasta que se unifica- ¿Qué dice la Ley 33/18? tículo 50 de la Ley 275/97 y en lugar de ron las elecciones para el 2016 y la JCE de- El artículo 61 sobre la distribución de los que el dinero se distribuyera en función cidió previamente que solo se tomara en recursos económicos del Estado a los par- de la votación de cada partido, se estacuenta la votación presidencial para esta- tidos políticos, agrupaciones y movimien- bleció que los que obtuvieron más del blecer el orden de los partidos en la bole- tos políticos, se hará conforme al siguien- 5% recibirían un 80% distribuido en ta, pero esa decisión también impacta la te criterio: 1) Un ochenta por ciento (80%), partes iguales. El 12% en partes iguales distribución económica. distribuido en partes iguales entre los par- a los que lograran menos del 5% y un 8% La JCE encabezada por Julio César Cas- tidos que hayan alcanzado más del cinco repartido en función a la cantidad de taños Guzmán aplicó una nueva fórmula por ciento (5%) de los votos válidos emiti- votos de cada partido. que consistió en la sumatoria de los votos dos en la última elección; 2) Un doce por En el 2018 el tema quedó consagraque obtuvo cada partido sin aplicar el pro- ciento (12%), distribuido entre todos los do en la ley 33/18 e introdujo nuevos medio. Ahora, los partidos han iniciado ca- partidos que hayan alcanzado más del uno cambios. El 80% se mantuvo igual, el bildeos ante la JCE con la finalidad de que por ciento (1%) y menos del cinco por cien- 12% para los que obtengan menos de 5% el órgano adopte el criterio que le benefi- to (5%) de los votos válidos emitidos en la y 1% y el restante 8% a los que tienen cie para acceder a los fondos, unos en con- última elección; 3) Un ocho por ciento (8%), menos del 1%. dición de garantizar su entrada al porcen- distribuido entre los partidos que hayan Habrá que esperar la decisión de la taje del 5% y lograr una tajada del 80% re- alcanzado entre cero punto cero uno por nueva JCE, precisamente, la primera servado por la Ley para los que obtienen ciento (0.01%) y uno por ciento (1%) de los gran prueba de su Pleno que se celebra más del 5%. votos válidos obtenidos en la última elec- mañana martes.
Cambios legales para distribuir el dinero
ño o si aplica la fórmula del PRSC. La JCE podría tener su propia fórmula para distribuir los recursos. El presidente del órgano, Román Jáquez ha dicho que el tema aún no está en la agenda del pleno. PRM, PLD y FP alcanzan más 5%
En la votación promedio del 5 de julio solo el Partido Revolucionario Moderno (PRM), el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y la Fuerza del Pueblo (FP) alcanzaron la votación mayor al 5%. El PRM obtuvo en el nivel de diputado territorial 40.41%; en lo presidencial, 48.70%; en el senatorial, 45.24% y en el voto ultramar para diputados 54.71%, lo que promediado le da un 47%. El PLD logró 32.97% en el presidencial; 32.08% en diputado territorial; 13.74% en el voto ultramar para diputados; 32.41% en lo senatorial lo que promedia 27.8%. La FP alcanzó 5.69% en el nivel presidencial; 3.63% en lo senatorial; 4.20% en diputado territorial y 6.63% en diputado ultramar lo que promedia 5.04%. PRSC es recurrente en pedir nuevas fórmulas
Desde que se inició la entrega de fondos a los partidos desde el Estado cada vez que se han introducido cambios en el criterio el PRSC lleva la voz cantante. El artículo 50 de la ley 275/97 establecía que la distribución de esos recursos se haría tomando como criterio la cantidad de votos que obtuviera cada partido. De manera excepcional plasmó un párrafo transitorio que establecía que solo para el 1998 los recursos que recibirían los partidos se distribuiría bajo el criterio de que el 80% sería para los que obtuvieron más del 5% promediando las votaciones del 1994 y el 1996. En el 2005, el artículo 50 fue modificado por la ley 78/05 y se estableció que el 80% de los recursos sería distribuido en partes iguales entre todos los partidos que alcancen la votación de 5%. Según las publicaciones periodísticas para ese año, el PRSC llevó la voz cantante a favor de esa modificación. El PRSC había experimentado una disminución en los recursos que recibía del Estado. Pasó de 45 millones en el 1998, a 18 millones en el 1999; en el 2004 recibió 81 millones y bajó a 24 millones en el 2005, luego de las elecciones presidenciales del 2004, cuando bajó a 8%. Con la modificación a la Ley, en el 2006 logró 158 millones igual que el PRD y el PLD. En las elecciones congresuales y municipales del 2006 concurrió aliado al PRD en la llamada alianza rosada. En el 2009 tuvo otra baja en la cantidad de recursos que recibe al pasar a 15 millones 160 mil pesos, fue la última vez que el PRSC participó solo en las elecciones presidenciales y su votación fue de 4.59%. En el 2011 volvió a recibir fondos como el PLD y el PRD de 157 millones de pesos, pues participó en alianza en las elecciones congresuales y municipales del 2010 con el PLD. En el 2016 el PRSC envió una carta a la JCE en la que pedía que decidiera antes de las elecciones que el nivel a tomar en cuenta para la distribución del dinero y el orden en la boleta sería únicamente el presidencial. Pero la nueva gestión de Castaños Guzmán varió ese criterio por una sumatoria de la totalidad de votos. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
Mármol resalta valor de “Aprendo” para el BP BP saluda esfuerzos del Gobierno José Mármol resaltó la relevancia que tiene para el Banco Popular el Congreso Internacional Aprendo, al ser la entidad financiera la principal patrocinadora del evento, desde su primera versión hace más de veinte años. EVENTO.
Durante la inauguración del “XXIV Congreso Internacional Aprendo”, dijo que en esta ocasión y debido a la pandemia generada por la COVID-19, el evento se realliza utilizando los recursos de la virtualidad y las plataformas multimedia que posibilitan la tecnología de hoy, conjuntamente con actividades presenciales bajo estrictos protocolos de salud. “Su lema: ‘Reimaginando la educación: un modelo híbrido’, se articula con los propósitos fundamentales del plan oficial ‘Aprendiendo en casa preservando la salud’, cuyo diseño y puesta en vigor constituye una eficaz respuesta de las autoridades educativas, para garantizar la enseñanza a todos los niveles en medio de las difíciles circunstancias impuestas por la crisis sanitaria global”, manifestó.
José Mármol señaló que el Banco Popular saluda con beneplácito los esfuerzos económicos, tecnológicos y humanos desplegados por el Gobierno que encabeza Luis Abinader y por el Ministerio de Educación. Dijo que esos esfuerzos, han sido con miras a preservar en la población el derecho a una educación de calidad, superando, no solo las dificultades impuestas por la pandemia, sino también los retos de la inequidad social y la brecha tecnológica que caracterizan nuestra realidad socioeconómica. Manifestó que apostar a una mejor educación significa contar con mejores índices de desarrollo y de competitividad para la República Dominicana y asimismo, garantizar un mejor futuro para todos los dominicanos “y en el Grupo Popular y sus filiales estamos convencidos
250 BECAS. Más de 250 jóvenes han sido becados en el marco del programa de RSE “Excelencia Popular”.
José Mármol. F.E.
de ello”. “Como entidad financiera socialmente responsable, somos signatarios de los Principios de Banca Responsable, contenidos en la Iniciativa Financiera de las Naciones Unidas para el Medioambiente (UNEP-FI, por sus siglas en inglés), una alianza del sistema financiero internacional, para impulsar la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y hacer realidad los compromisos consignados por más de cien países, incluyendo el nuestro, en el marco del Acuerdo del Clima de París, para la lucha contra el calentamiento global y el cambio climático”, destacó el vicepresidente ejecutivo de RR. PP. y Comunicaciones del BP. l ADELAIDA MARTÍNEZ R.
P. 12
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
Acuerdo para cumplir medidas anticoronavirus TURISMO. El Ministerio de Turismo fir-
mó un convenio junto a miembros del sector turístico, para el cumplimiento del protocolo sanitario establecido para la prevención del coronavirus durante la temporada de invierno.
En el acto celebrado en Bávaro, provincia La Altagracia, estuvo el presidente de la República, Luis Abinader; el ministro de Turismo, David Collado; y representantes de las principales cadenas hoteleras y aeropuertos internacionales que funcionan en el país. Según Collado, el convenio suscribe que ante la reapertura del turismo es una prioridad llevar a cabo todas las actividades turísticas de forma responsable, protegiendo a todos los vacacionistas que utilicen los servicios del sector, empleando para ello las medidas sanitarias que sean necesarias para tales fines. Asimismo, se destaca que las instituciones públicas o aeropuertos mantendrán el personal adecuado y suficiente para asegurar que tanto empleados como turistas cumplan con el protocolo de salud anti Covid.
Del mismo modo, se reforzará la iluminación de calles, carreteras y el personal de seguridad en todas las áreas. El convenio suscrito entre las autoridades y miembros del sector turístico, formó parte de la jornada de dos días del Presidente Abinader con todo los representantes del turismo, donde se analizaron las tendencias recientes, con el objetivo de mostrar los mayores niveles de alerta. Luego del acuerdo, Abinader visitó la playa Bávaro, una de las principales de la zona este del país, donde constató la situación del sargazo en la costa. Ante la presencia del sargazo en muchas de las playas del país, el mandatario decidió destinar US$2.8 millones para la construcción de una barrera que ayude a mitigarlo. l LUIS SILVA
Abinader y Collado encabezaron reunión. FE
Las personas rompen el distanciamiento físico en el AILA zarán y despegarán en el AILA. El distanciamiento físico recomendado para evitar contagios de COVID-19 es roto por los familiares de los viajeros que llegan al país por el Aeropuerto Internacional de las Américas, José Francisco Peña Gómez (AILA).
AEROPUERTO.
Insisten cumplan con protocolos
Desde julio, cuando los aeropuertos pudieron reanudar sus operaciones, paralizadas por el Gobierno para controlar la pandemia de la COVID-19, se colocaron señalizaciones y dispusieron otras medidas para evitar más contagios. Entre estas medidas están el uso de Si bien no se crean aglomeraciones en el área de espera, en ocasiones mascarillas, la colocación de pantallas el distanciamiento se rompe, a pesar de protectoras entre pasajeros y empleados, que las autoridades de la terminal han la toma de temperatura a la entrada de las terminales. colocado señalizaciones en el piso Además, mayor frecuencia indicándoles a las personas de limpieza y desinfección de donde colocarse. Llegada todas las áreas de contacto, En un recorrido realizaSe estima que unos 235 atención especial a la renodo por este medio en el remil pasajeros lleguen vación de los sistemas de ferido aeropuerto, se pudo durante este mes de aire acondicionado en las observar que para recibir a diciembre terminales. los pasajeros, muchos famiAerodom continúa exiliares van en grupo y eso progiendo a los pasajeros cumplir duce que más personas estén con el protocolo de higiene y utilien el área de espera. Otros, prefieren recibir a sus familia- zar los dispositivos de higienización. La Policía Turística (Cestur) ha disres en el parqueo. Desde tempranas horas de la mañana se ven a las personas puesto solo mantener abiertas dos puercirculando por la terminal aguardando tas. l ROSMERYS DE LEÓN para recibir a sus seres queridos. Además de las mascarillas y las señalizaciones, este año también hay otra coDETALLES sa diferente, y es que aún no se ha dispuesto del tradicional “perico ripiao” para darles la bienvenida con alegría a los viajeros que llegan al país por ese aeropuerto. Otra área donde en ocasiones se rom- Los dominicanos residentes en el expen con los protocolos en el área de re- terior cuentan con una “gracia navidecepción (counter), donde las personas, ña” de hasta US$3,000 para traer reno cumplen con las señalizaciones y no galos a sus amigos y familiares. Esto mantienen el distanciamiento que se les significa que los artículos están libres especifica. de impuestos siempre y cuando no suEl Consorcio Aeropuertos Domini- peren el monto establecido en la mecanos Siglo XXI (Aerodom), que opera dida. Esta facilidad fue dispuesta por el AILA y otros cinco aeródromos del Gobierno que el pasado 1 de diciembre país, estima que unos 235 mil pasaje- y concluye el 7 de enero. Los benefiros lleguen durante este mes de diciem- ciarios tienen que tener más de seis bre. De esos, unos 1,385 vuelos aterri- meses fuera del país.
La “gracia navideña” es de tres mil dólares
Decenas de personas acudieron al AILA a recibir familiares y amigos. EDWARD ROUSTAND
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
13
P. 14
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
“Sobreviví la dictadura franquista en España. Ahora me persigue el colectivo trans” La dirigente política es investigada por la Fiscalía de Delitos de Odio y Discriminación, fruto de una denuncia de la Federación Trans. tigada por la Fiscalía de Delitos de Odio y Discriminación, junto con la Dirección General de Igualdad de Cataluña, fruto de una denuncia de la Federación Trans. Fue citada para este 14 de diciembre. ¿Por qué? Quizás por sus opiniones expresadas en artículos periodísticos, entrevistas y comunicados públicos, denunciando los peligros que, según el Partido Feminista, representan las políticas de “identidad de género” para los derechos de la mujer y la niñez. Particularmente, Falcón ha sido resoluta en su oposición a un proyecto de ley respecto al tema y a la instrumentalización de la niñez con fines políticos por parte del colectivo trans, desde donde se promueven tratamientos médicos experimentales con niños y niñas, en las llamadas “clínicas de género”. Usted es política y abogada. ¿Que llega primero a su vida: el amor por la política o el amor por el derecho? l Lo primero es el amor por la política. Soy hija de comunistas y nieta de anarquistas, y por lo tanto represaliadas en mi país de una manera terrible. Inicialmente, fusilaron a uno de los miembros de mi familia. Mi madre, mi abuela, mi tía y todas las mujeres de mi familia quedamos solas. Eventualmente, a los hombres los mataron a todos, así que siempre estuvimos en la oposición antifranquista. El derecho era una carrera para tener una profesión y salir adelante económicamente. Siempre digo que yo no escogí el Derecho, sino que el derecho me escogió a mí. l En el 1979, usted funda el Partido Feminista de España. ¿Qué la inspira a dar ese paso? l Yo ingresé en el Partido Comunista de España, en la clandestinidad, en el año 1959 cuando tenía 23 años. Nuestra batalla y objetivo principal en ese entonces era acabar con la dictadura. Nos arrestaban, nos impedían escribir y nos mataban. Pero el estudio de las condiciones de explotación y de opresión de la mujer lo fui haciendo a lo largo de muchos años, a través también de mis estudios de marxismo. Eso me llevó a la conclusión de que la mujer es una clase social explotada por el hombre, como clase dominante, que necesitaba sus propias organizaciones de defensa. Soy también abogada de l
Lidia Falcón, Es abogada y representan mujeres víctimas de violencia machista dentro de los tribunales. F.E.
RAQUEL ROSARIO SÁNCHEZ Especial para elCaribe
E
l artículo 14 de la constitución española, sobre derechos fundamentales y libertades públicas expresa: “Los españoles son iguales ante la ley, sin que pueda prevalecer discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión, opinión o cualquier otra condición o circunstancia personal o social”. El artículo 16 establece la libertad ideológica. La política española Lidia Falcón conoce estos artículos con una singular pro-
Persecución Fue perseguida durante la dictadura de Francisco Franco y es sobreviviente de sus peores atrocidades”
fundidad. El día 13 de diciembre cumple sus 85 años, precedida de una fructífera carrera política e intelectual, que empieza en su adolescencia, dentro de la militancia comunista. La actual presidenta del Partido Feminista de España ha publicado 43 libros, incluyendo ‘El varón español en búsqueda de su identidad’, ‘En el infierno: ser mujer en las cárceles de España’ y ‘Los nuevos machismos’. Es abogada y hasta la fecha tiene más de sesenta (60) años representando mujeres víctimas de violencia machista dentro de los tribunales. Fue perseguida durante la dictadura de Francisco Franco y es sobreviviente de sus peores atrocidades. Hoy, Lidia Falcón está siendo inves-
Lunes 14 DE DEDICIEMBRE Diciembre DE 2020 LUNES 14 DE 2020
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
2. LEGALES Legales varios
elCaribe, Lunes 14 DE Diciembre DE 2020
PERDIDA DE PLACA No. L005195 del vehículo de carga, marca MITSUBISHI,
PERDIDA DE PLACA No. A684184, Automóvil Privado TOYOTA, modelo COROLLA CE, color negro, año 1996, chasis 2T1BB02E3TC171802, a nombre de MARIO ALBERTO BATISTA ESTEVEZ. PERDIDA DE MATRICULAAutomovil Privado GEO, modelo PRIZM, año 1999, color blanco, placa A087916, chasis 1Y1SÑ5288X2410100, a nombre de MARIA YOSELIN UREÑA GUZMAN. PERDIDA DE MATRICULA Jeep MITSUBISHI, modelo MONTERO 4X4, color verde, año 2000, placa G141189, chasis JA4MT31H7YP005806, a nombre de RAFAEL ORTEGA TEJADA. PERDIDA DE PLACA Motocicleta Privada MUSASHI, modelo CG200, color negro, año 2012, placa K1808503, chasis GCLPCM504CC000299, a nombre de INVERSIONES TAVAREZ PEÑA EIRL. PERDIDA DE PLACA No. I092820, Autobús Privado DAIHATSU, color negro, año 2013, chasis S321V0169417, a nombre de CRISTOFER MEDINA SABA. PERDIDA DE CHAPA No. G314291, Jeep LAND ROVER, modelo RANGE ROVER HSE, año 2011, color negro, chasis SALSK2D47BA290058, a nombre de MAXIMO DEL ROSARIO ROSARIO. PERDIDA DE PLACA No. K1938590, Motocicleta HUSQVARNA, modelo 701 ENDURO, color blanco/ azul, año 2020, chasis VBKUEV400LM779289, a nombre de MOTOKART SRL. PERDIDA DE PLACA NO. 0470251, Motocicleta SUZUKI, color negro, año 2012, chasis LC6PAGA16C0007868, a nombre de ELIFAITE ROCHER PERDIDA DE CHAPAAutomovil Privado HYUNDAI, modelo SONATA Y20, color gris, año 2014, placa A836772, chasis KMHEC41LBEA639672, a nombre de JOHAN MANUEL BAUTISTA DE LA CRUZ, CED. 4024047022-5 PERDIDA DE PLACA No. K0139095, Motocicleta JINCHENG, modelo AX100-BD, color negro, año 2012, chasis LJCPAGLH0CS005055, a nombre de JUAN DEL JOSE RODRIGUEZ PINALES.
modelo año
K74TCEHDFL6,
2002,
GRIS
color
AZUL/
,Chasis
No.
MMBJNK7402D015728, a
nombre
de
JHON
RANDOLTH
REYES
FULGENCIO, Céd No. 4022263081-2. PERDIDA DE MATRICULA Jeep
KIA,
color
año
2015,
negro,
placa
G500701,
chasis
5XYKT3A6XFG600144,
a
nombre de JUAN JIMENEZ AUTO IMPORT SRL. PERDIDA
DE
MATRICULAMotocicleta SUZUKI, modelo AX115Y, año
2000,
placa
color
rojo,
N049549,
chasis
JS1BF14B2Y2101074, a nombre de PAULINO ALBERTO. PERDIDA DE MATRICULA Jeep
HONDA,
2014,
año
color
placa
negro,
G501668,
chasis
5J6RM4H52EL005560,
a
nombre de JUAN JIMENEZ AUTO IMPORT SRL. PERDIDA
DE
Automovil
PLACA
privado
Kia,
Modelo
Rio
2018,
Color
LX,
Blanco,
Año
Placa
A820789,
Chasis
3KPA241ABJE072506,
a
nombre de ROMA SRL. PERDIDA DE PLACA NO. A148434,
Automovil
Priovado
TOYOTA,
modelo
COROLLA
CE,
año 1994, color azul, chasis JT2AE04B8R0069039,
a
nombre de PEDRO FELIZ AMANCIO. PERDIDA DE PLACA No. K1619336,
Motocicleta
BAJAJ,
modelo
PLATINA
100
ES,
año
2018, color negro, chasis MD2476AY1JWJ48173,
a
nombre de COMERCIAL A L C I V I A D E S HERNANDEZ SRL. PERDIDA DE PLACA No. G474367, Jeep HYUNDAI, modelo SANTA FE SPORT, año 2018, color gris, chasis 5NMZTDLB5JH082957, a
nombre
de
ELIZABETH
NILKA ABREU
CASTILLO. PERDIDA
DE
NO.N031531, Honda,
PLACA Motocicleta
modelo
RR,
color
año
2006,
600 mamey, chasis
JH2PC37036M309211,
a
nombre de EDDY RAMON ORTIZ HERNANDEZ. PERDIDA DE MATRCIULA Autobus
Privado
MITSUBISHI,
color
gris,
año 1998, placa I014040, chasis PB5V0000550, nombre
de
a
DAHIANA
GUZMAN GOMEZ.
PERDIDA DE MATRICULA Se hace público conocimiento de la perdida de la PLACA DE VEHICULO DE MOTOR, perteneciente al vehículo marca HYUNDAI TUCSON, año 2013, placa núm. G318934, color azul, núm. de chasis KMHJT81BBDU573895 a nombre de CHISTIAN ALBERTO CONTIN STEINEMANN. SE
hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 800910697 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de HECTOR ANTONIO HERRERA GUERRERO Cédula de Identidad y Electoral número 026-00424093 e fecha 13 de febrero de 2017 por el monto de RD$ RD$109,582.43.
PERDIDA DE PLACA No. A420936 Automovil privado TOYOTA, color gris, año 2000, chasis ST2020006448, a nombre de ORLANDO FERREIRA JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA NO. K179670, Veh de carga NISSAN, color azul, año 1999, chasis JN1CJUD22Z0008159, a nombre de RAFAEL TAVERAS CEPEDA PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado HYUNDAI, modelo ACCENT, placa A702796, color blanco, 2016, chasis KMHCT41BEGU090983, a nombre de MAXIMINO ALMANZAR PAYANO. AVISO DE REGULARIZACION DE SOLAR No. 2-B manzana No. 55 ubicado en la calle Fray Juan de Utrera No. 78-A de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. No se encuentra a nombre de ninguna persona u institución. PERDIDA DE PLACA K0489684, Motocicleta LUMAX, modelo QM100-5, color azul, año 2008, chasis LAEKEZ1038B301935 a nombre de ERIC SAUL JIMENEZ CAMINERO. PERDIDA DE PLACA No. K0717162, Motocicleta SUZUKI, modelo AX100, año 2016, color azul, chasis LC6PAGA14G0016980, a nombre de MOTOCENTRO UNIVERSAL SRL. PERDIDA DE PLACA Veh de carga DAIHATSU, color rojo, año 1996, placa L166114, chasis V118-05701, a nombre de BERNANDO DE LEON. PERDIDA MATRICULA Motocicleta, Marca Yamaha, Jog 50, 1994, Placa K0599460, Color Blanco, Chasis SA24J318265, Prop., Jael Abreu Vásquez
PERDIDA DE MATRICULA Jeep LINCOLN, color dorado,año 2003, placa G099211, chasis 5LMFU28R63LJ02346, a nombre de FELICIANO JUAN GONZALEZ. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O APORTACION Se avisa la pérdida del certificdo de Aporatación número 0765, expedido por la Cooperativa Agropecuario de Ganaderos del Sur Inc. (COOPESUR), en fecha 20 de mayo del 2016, por la suma de Cinco Mil Pesos con 00/100 (RD$5,000.00), a nombre de SATURNINO CORDERO CASILLA, Ced. 0020082102-3. PERDIDA DE PLACA No. K0319953, Motocicleta SUZUKI, modelo AX100, color azul, año 2006, chasis LC6PAGA1560832188, a nombre de MAGDALENO ENCARNACION DE OLEO. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga RENAULT, modelo KANGOO, color blanco, año 2002, placa L061884, chasis VF1FC0JBF24251618, a nombre de ALVARO ANTONIO SOLANO VARGAS. PERDIDA DE PLACA NO. K0016912, Motocicleta JINCHENG, color negro, año 2011, chasis LJCPCKLJ1B6001070, a nombre de CESAR CASTILLO GUILLERMO. PERDIDA DE PLACA No. K1261399, Motocicleta x-1000, modelo AX100, año 2017, color rojo, chasis TBLPAGLF3H1000865, a nombre de COMERCIAL A L C I V I A D E S HERNANDEZ SRL. PERDIDA DE PLACA NO. A774698, Automovil Privado KIA, color negro, año 2013, chasis KNAGN418BDA397038, a nombre de GARY ABELARDO FREITES ROSARIO. PERDIDA DE PLACA No. A497357 del automóvil privado marca HONDA, año 2000, modelo CIVIC, color BLANCO, Chasis No. EK35210066, a nombre de RAMON BIENVENIDO SORIANO, Céd No. 2260009595-8. PERDIDA DE MATRICULA Autobús Privado DAIHATSU, modelo MINI VAN/HIJET, color blanco, año 1997, placa I013968, chasis S82V512130, a nombre de MARINA BRITO. PERDIDA DE CHAPA No. G314291, Jeep LAND ROVER, modelo RANGE ROVER HSE, año 2011, color negro, chasis SALSK2D47BA290058, a nombre de JOSE MIGUEL QUEZADA HERNANDEZ
PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta
YANAHA,
modelo
RX-S,
año
2001,
color
negro,
placa
N048575,
chasis
MH33HB008YK244017, nombre
de
a
FLORENCIA
MERCEDES GARCIA. PERDIDA DE PLACA No. L249394,
Veh.
Carga
DAIHATSU, modelo HIJET, color
blanco,
chasis a
año
2002,
S200P0024379,
nombre
de
EMILIO
RAMON
LANTIGUA
ESPINAL. K1318223, Motocicleta TVS, modelo SPORT ES 100, año 2018, color rojo, chasis MD625MF54J1A95299,
a
nombre de COMERCIAL A L C I V I A D E S HERNANDEZ SRL. DE
K1160356, SUZUKI,
L307683,
Veh.
Carga
FREIGHTLINER, modelo
M2,
color
blanco, año 2007, chasis 1FVACXDC97HX55124,
a
nombre de ANGEL DANILO BEATO BATISTA. PERDIDA DE MATRICULA Automovil
privado
HYUNDAI,
modelo
SONATA
N20,
color
gris,
2012,
placa
año
A754373,
chasis
KMHEU41MBCA819678,
PERDIDA DE PLACA No.
PERDIDA
PERDIDA DE CHAPA No.
PLACA Motocicleta
modelo
AX100,
a nombre de ORLANDO RODRIGUEZ AQUINO. AVISO
TRASPASO
DE
EMBARCACION
el
WELLINGTON
MOYA
BASTARDO,
traspasa,
embarcación
de
Sr. la
nombre
“POCHOLA” matricula No. BP-P74-2042SBS,
de
24´
pies de eslora, 8´ de manga
color negro, año 2017, chasis
y 4´ de puntal, de color
LC6PAGA16H0009935,
a
Naranja y Azul, al señor
NERIBERTO
PEDRO MEDINA CANCU,
nombre
de
ORTIZ SUERO.
como nuevo propietario.
elCaribe, Lunes 14 DE Diciembre DE 2020
LEGALES . 3
4.LEGALES
elCaribe, Lunes 14 DE Diciembre DE 2020
P. 15
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS familia, litigando dentro de los tribuna- la libertad de expresión y de crítica a un les contra la violencia machista desde proyecto de ley. La persona que interpone la querella, el año 1960. Así que he visto toda la opresión y la explotación que viven las mu- en representación de la Federación Trans jeres no solo en España, sino alrededor de España, vivía en Sevilla, que queda el sur de España. Interpone la querella en del mundo. Barcelona, que está ubicada al otro exl En el 2019, el Partido Feminista se pronuncia contra el proyecto de tremo de la península, en el norte. ColoLey Trans. ¿Cuáles son sus plantea- ca la querella contra mí como “delito de odio”, por el texto que habíamos aprobamientos? do como partido político. l Nosotras nos oponemos a que se quieEsa denuncia luego la apoya el gobierra legislar la idea de que todo el mundo tiene una “identidad de género”. Para em- no de Cataluña. Yo vivo en Madrid. Es pezar, nosotras nos oponemos al térmi- decir, nos encontramos aquí frente a un no “género”. El termino género es un proceso político en el que los límites juconstructo lingüístico que ha desplaza- risdiccionales aparentan ser inexistendo las categorías marxistas, y ha despla- tes. Una persecución política en la que zado a las categorías antropológicas. Es una persona recorre el país entero, en decir, alega que no existen ni los hom- busca de una Fiscalía que sea receptiva a acoger la denuncia. El Fiscal de Delitos bres ni las mujeres. Este Proyecto de Ley propone abo- de Odio de Barcelona acoge la denuncia lir las palabras “hombre” y “mujer” y que, desde el punto de vista legal, no desustituir los términos “padre” y “ma- bió haber aceptado por cuestiones terridre” por “progenitor gestante” y “pro- toriales. Lo traspasa y hoy en día, la Fisgenitor no gestante”. Esos son los mons- calía de Madrid lo ha asumido. truos lingüísticos que acarrean del pos- l ¿Cuáles son los cargos? modernismo. Aparte de que pretende l La citación no dice de qué me acusa. reconocer legalmente dentro del regis- En un proceso democrático, el fiscal detro civil, a toda aquella persona, que se be detallar los delitos que he cometido manifieste por su solo deseo, del otro para pretender interrogarme como insexo. En su mayoría estamos hablando culpada. Pero esta citación es muy escuede hombres que aseguran ser mujeta. Me dicen que vaya el 14 de diciemres en momentos dados. Esto bre 2020 a tal dirección, para restiene consecuencias para los ponder como inculpada por la deportes, los recintos peacusación de delito de odio Profesión nitenciarios, los refugios y que acuda con abogado. “Yo no escogí el para víctimas de violenEs decir, no están cumDerecho, sino que el cia, las investigaciones pliendo la ley. Derecho me escogió científicas y las cuotas fePero estos dos puntos: la a mí”. ministas en las que ser mujurisdicción del supuesto dejer es un factor determinanlito e informarle a la persona te. Nos encontramos en un punimputada cuáles son los cargos to de la historia en el que las mujeres de los que se le acusa, son principios desaparecen legalmente dentro de las fundamentales del Derecho. políticas públicas. Exactamente. Espero que, en España, Nuestra objeción principal concierne a mí me ampare la Constitución. Que no a las ramificaciones de este tema en la sea solamente al colectivo trans. Y que niñez. Los menores de edad no tienen ca- yo tenga derecho a un juicio justo, que pacidad legalmente ni siquiera para vo- tenga derecho a saber la acusación que tar. ¿Por qué no dejamos que los niños de me imputan y a defenderme. ocho años voten? En cambio, en diciem- l Usted fue perseguida por sus ideas bre 2019, el colectivo trans instrumen- políticas durante la dictadura de Frantalizó un menor de ocho años, presentán- cisco Franco. ¿Qué aprendió sobre dolo como una niña ante la Asamblea de los derechos políticos y las libertaExtremadura para que pronunciara un des de expresión durante esta época? discurso político redactado por personas l A mí me procesaron seis o siete veces adultas con el fin de conseguirle un do- por delitos de opinión. El último procecumento nacional de identidad de niña. so fue en el 1982, por un artículo que esEso es solo el papeleo inicial, porque cribí para la revista Interview sobre el a medida que avanza el proceso, se in- intento de golpe de Estado del 1981. Creí centiva que menores de edad utilicen que sería el último de los procesos que bloqueadores de la pubertad, hormonas sufriría, pero aparentemente no. Yo fui del sexo opuesto y eventualmente, ciru- perseguida por mis opiniones políticas gías innecesarias. Esto es inaceptable, durante la dictadura de Franco, ahora no solo bajo la reflexión marxista, sino quien me persigue es el colectivo trans. que es simplemente inaceptable en un Aprendí y reflexioné en relación a que mundo sensato. Estas dinámicas pare- no soy partidaria de perseguir ninguna cen provenientes de un mundo demen- opinión. El momento en el que abrimos te, una distopia. la puerta a perseguir opiniones, no sabemos en qué punto acabaremos. Esto l Hoy la Fiscalía contra Delitos de Odio ha iniciado un proceso contra además sirve para nuestros enemigos. usted. ¿Qué opinión le merece esa ci- Los enemigos con poder son los más importantes, pero también hay pequeños tación? enemigos… Que se aprovechan de políl Efectivamente, en diciembre del 2019, el Partido Feminista publica un comu- ticas públicas que les permite perseguir nicado en contra del Proyecto de Ley a todo aquel que no les guste. Y si lo que Trans y aparentemente en consecuen- yo digo no les gusta, pues estoy en su cia, estoy siendo acusada dentro de un punto de mira. Pero lo peor no es que a proceso de delito de odio. La democracia ellos no les guste. Lo peor es que la ley en España, por lo visto, tiene algunas ba- ampare estas conductas antidemocrárreras o muros que se les han colocado a ticas y autoritarias. l
Medio Ambiente reintroduce tres manatíes del Acuario al mar El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales reintrodujo a su hábitat natural a los manatíes Juanita, Pepe y Lupita que llevaban varios años en el Acuario Nacional.
CAMBIOS.
Se instalaron 11 centros de votación, dos de ellos en la sede de la Procuraduría. F.E.
Escogen miembros del Consejo Superior del Ministerio Público El Ministerio Público eligió este fin de semana a los nuevos miembros del Consejo Superior del Ministerio Público (CSMP), que encabeza la procuradora general de la República, Miriam Germán Brito.
PROCESO.
El órgano de justicia informó que en el nivel de adjuntos de la procuradora hubo un empate entre los magistrados Rodolfo Espiñeira y Army Ferreira, por lo que el Comité Electoral deberá reunirse próximamente para decidir la forma de solucionarlo. Detalló que el magistrado Jonathan Baró fue seleccionado en el nivel de procurador general de Corte; María Rosalba Díaz, en nivel de procuradora fiscal, mientras que Juan Gabriel Pereira fue elegido en el renglón de fiscalizador. Los miembros del Ministerio Público que resultaron seleccionados formarán parte del Consejo Superior por los próximos tres años junto a la procuradora Germán Brito. Por el nivel de procuradores adjuntos participaron tres candidatos, por el de cortes, otros tres, cinco por los procuradores fiscales y dos entre los fiscalizadores, indica un comunicado de prensa mediante el cual se ofreció la información. Durante la asamblea, también fueron elegidos como nuevos miembros del Consejo Académico de la Escuela Nacional del Ministerio Público los magistrados Vianela Antonia García, en el nivel de procuradora general de Corte, y Ángel Darío Tejeda, en el nivel de fiscal. En cuanto a las funciones del Consejo Superior, es el órgano de gobierno interno, encargado de dirigir y administrar el sistema de la carrera del Ministerio Público y de supervisar y controlar la administración financiera y presupuestaria de la institución. También, le corresponde ejercer el control disciplinario sobre representantes, funcionarios y empleados del Ministerio Público, con excepción de la persona que asuma la Procuraduría General de la República. l elCaribe
Esta iniciativa se puedo realizar luego de un proceso de preparación de más de tres meses. Para hacer posible esto, primero se inició con un cambio de rutina en la alimentación de los manatíes y realización de estudios médicos. Juanita, Pepe y Lupita estarán en un ambiente controlado en Bayahíbe hasta que logren su adaptación, que se estima durará varios meses porque han permanecido más de la mitad de sus vidas en estanques del Acuario Nacional Orlando Jorge Mera, ministro de Medio Ambiente, resaltó que introducir estos mamíferos acuáticos en Bayahíbe es un hecho histórico porque es la primera vez que las autoridades medioambientales del país asumen una decisión de esta envergadura que procura la preservación de los manatíes antillanos (Trichechus manatus), especie antillano que se encuentran en peligro crítico de extinción. Los mamíferos fueron transportados desde el Acuario Nacional bajo un riguroso protocolo de seguridad para reducir el estrés que les provoca el movimiento de los vehículos. El proceso de traslado y colocación en la costa duró con más de tres horas. En el traslado de los manatíes participó un equipo multidisciplinario compuesto por 9 veterinarios, 3 biólogos y varios técnicos cuidadores, quienes estuvieron al pendiente de todo el proceso. Adicional se dispuso el acompañamiento de un especialista en cardiología animal y una dermatóloga. Para asegurar que los manatíes se acostumbren a estar en un nuevo ambiente fue colocado un cerco en el mar que permitirá el monitoreo por técnicos, veterinarios y buzos las 24 horas, además de que se les colocará comida. l elCaribe
El proceso de traslado y colocación en la costa duró más de tres horas. F.E.
P. 16
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
Los vendedores del Mercado de La Pulgas aprovecharon para comercializar y repartir espacios de venta. WOODLEY VALDEZ
Pulgueros estrenan nuevo lugar de ventas TRASLADO. Tras casi nueve meses sin
tener un lugar dónde colocarse de forma provisional para vender sus artículos, los pulgueros se estrenaron ayer en los terrenos del Merca Santo Domingo.
Los vendedores expresaron estar “agradecidos” con el presidente Luis Abinader, tras disponer su reubicación
tentativamente en el lugar, por un período de 8 a 12 meses, en lo que son ubicados en otro espacio de manera permanente. “Estamos agradecidos con el presidente de la República, porque por su disposición es que estamos aquí”, expresó Luis Lora, secretario de la Asociación de Vendedores del Mercado de La Pulga en nombre de todos los pulgueros. Varios de los mercaderes, durante es-
te su primer domingo, aprovecharon pa“Entendemos que hubo una falta de ra comenzar a comercializar sus produc- respeto y comunicación hacia nosotros tos, así como para acordar sus espacios, los comerciantes del Merca Santo Dode forma que para los próximos días se- mingo. No se nos comunicó y eso signipan el orden en que van a estar cofica que no valoraron el gran sacrilocados cada uno de ellos. ficio que hemos hecho en este Lora informó que se espemercado durante años”, diProtestas ra el establecimiento de unos jo Rondón. Los pulgueros tres mil vendedores de ese Por su parte, Luis Lora, protestaron en varias mercado, para poder aproaseguró que llevarán “arocasiones pidiendo una vechar las últimas semanas monía” a los demás vendereubicación céntrica. del año y recuperarse del imdores. pacto negativo económico “Nosotros nos proponeque le provocó la pandemia de mos llevar armonía con los coronavirus (Covid-19). compañeros y que los vendedores de nosotros le compren mercancías a los Se oponen a llegada de pulgueros vendedores de alimentos. Nosotros no Los comerciantes del Merca Santo Do- vinimos en problemas”, puntualizó Luis mingo se opusieron a la llegada de los Lora. l ELIANA LEDESMA vendedores de La Pulga. Rolando Rondón, vendedor de vegetales expresó que las instalaciones del PRESIDENTE mercado no están en condiciones óptimas para recibir a los pulgueros debido a la falta de baños y espacios para evitar la aglomeración y la arrabalización en el lugar. Rondón comentó que las autoridades El presidente Luis Abinader, autoridamunicipales actuaron de forma arbitra- des del Gobierno y la Alcaldía de Sanria al permitir el establecimiento de esos to Domingo Oeste anunciaron el pasavendedores sin consultar con los comer- do viernes 11, el traslado temporal a ciantes del Merca. partir del domingo 13 el mercado de pulgas a los terrenos del Merca Santo Domingo. Así lo informó el ministro de Agricultura, Limber Cruz. Mientras, el Alcalde de Santo Domingo Oeste, José Andújar, exhortó a los mercaderes manLOS PULGUEROS rechazaron su reubicación tener un protocolo de limpieza y ordeen unos terrenos en la autopista 6 de Noviembre por ser “inhóspitos y lejanos”. namiento.
Luis Abinader dispuso el traslado pulgueros
“Inhóspito”
Vacunando hoy en EUA contra el coronavirus OSIRIS DE LEÓN GEÓLOGO
L
uego de tantas noticias negativas que en este año 2020 nos ha traído la pandemia del coronavirus, la noticia más tranquilizante para todo el mundo ha sido que el pasado lunes el Reino Unido se convirtió en el primer país del mundo en comenzar la aplicación a su población de mayor edad de la vacuna desarrollada por Pfizer y BioNTech para evitar el contagio del coronavirus, decisión que de inmediato fue seguida por Rusia con la aplicación de su vacuna Sputnik V; y, como esa decisión inglesa ya había sido dada a conocer con antelación por las autoridades de salud de esa nación, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de los Estados Unidos también dio a conocer que su comité científico de vacunas estaba convocado para el jueves 10 de diciembre para conocer la solicitud de emergencia para autorización de aplicación de la vacuna desarrollada por Pfizer y BioNTech, mientras que para este próximo jueves 17 de diciembre el mismo comité se reunirá para conocer la solicitud de emergencia para autorización de aplicación de la vacuna desarrollada por Moderna, por lo que las máximas autoridades de EUA habían
anunciado estar listas para empezar a vacunar este lunes 15 de diciembre, si la FDA lo autorizaba. De ahí que el comité científico de vacunas de la FDA se reunió el pasado jueves 10 de diciembre, atendiendo a la convocatoria de emergencia, y después de analizar los resultados obtenidos por Pfizer y BioNTech durante las fases 1, 2 y 3 de sus pruebas con diferentes cantidades de voluntarios, pues en fase 1 se prueba con menos de 100 voluntarios, en fase 2 se prueba con más de 100 y menos de 1000 voluntarios, y en fase 3 se prueba con más de 1000 y hasta 40 mil voluntarios, y las votaciones del comité de vacunas fueron de 17 votos a favor de la autorización de aplicación de la vacuna, 4 votos en contra, y un voto de abstención, lo que implica que el 77% de los científicos integrantes del comité de vacunas consideraron positivos los resultados de una vacuna que tiene alrededor de un 95% de efectividad. Tan pronto la FDA recibió de manera formal los resultados de la votación de su comité científico de vacunas, el jefe máximo de la FDA, Dr. Stephen Hahn, dio a conocer que se autorizaba el uso masivo de la vacuna de Pfizer y BioNTech, por lo que, tal y como había sido previamente anunciado, las autoridades de salud y los gobernadores se prepararon para iniciar, de manera formal, este mismo día de hoy, lunes 15 de diciembre,
un programa de vacunación masiva que aspira a vacunar a 20 millones de estadounidenses antes del 31 de diciembre, comenzando con los de mayor edad y los de mayores riesgos de agravamiento y muerte por contagio del virus, de forma tal que el resto de la población de Estados Unidos pueda vacunarse en los primeros 6 meses del próximo año 2021, representando un gran alivio para la nación que ha sido más golpeada por esta pandemia. Y es que de los 700 mil contagios diarios que hoy están siendo reportados por la Organización Mundial de la Salud, sólo Estados Unidos ha estado reportando en estas últimas dos semanas más de 200 mil nuevos contagios diarios, lo que semanalmente le suma 1.5 millones de nuevos casos que han hecho colapsar los servicios hospitalarios, con un acumulado superior a 16.5 millones de contagios, de los casi 73 millones de contagios mundiales acumulados desde el inicio de la pandemia, y donde California (1.55 millones de contagios), Texas (1.48 millones de contagios), Florida (1.12 millones de contagios), Illinois (0.84 millones de contagios) y New York (0.80 millones de contagios) son los Estados más impactados, y todos sabemos que en esos Estados, pero principalmente en New York y Florida, residen cientos de miles de dominicanos que están expuestos al virus, y sabemos que durante estos pasados 9
meses miles de dominicanos han sido contabilizados dentro de los 16.5 millones de contagios registrados en los Estados Unidos, y que miles de dominicanos forman parte de la lista de los 305 mil ciudadanos que ya han fallecido en los Estados Unidos a causa de esta terrible pandemia. El hecho de que el Reino Unido y Rusia ya estén vacunando contra el coronavirus, y que Estados Unidos comience a vacunar en el día de hoy, representa la mejor noticia para toda la sociedad mundial, pues la Organización Mundial de la Salud (OMS) había dicho en septiembre pasado que no habría vacunación masiva hasta mediados de 2021, pero en una carrera contra el virus y contra el reloj, los laboratorios de biología le han ganado la competencia a la OMS y al virus, y nos están ahorrado meses de angustias y millones de muertes, porque las vacunas están llegando justo en el momento de mayores niveles de contagios a nivel mundial, pues al inicio de esta pandemia apenas teníamos 15 mil contagios diarios y 400 muertes diarias, pero ahora, al aproximarse la Navidad, a nivel mundial estamos teniendo 700 mil nuevos contagios diarios, y 13 mil muertes diarias, siendo las mayores cifras diarias reportadas, lo que indica que estamos en el peor momento de la pandemia, pero ya comienza el mejor momento para vacunarse contra la pandemia. l
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
PAÍS
Brigadas del ayuntamiento recogieron desechos en la capital. FUENTE EXTERNA
Cabildo lanza operativo de aseo en las tres circunscripciones CIUDAD. Durante este fin de semana la alcaldía del Distrito Nacional desplegó un amplio operativo de limpieza en las tres circunscripciones con cientos de colaboradores que fueron integrados a los trabajos como refuerzo de los equipos que tradicionalmente hacen estas labores.
El operativo fue ejecutado por las Direcciones de Aseo Urbano, Gestión Ambiental y el Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, quienes utilizaron equipos pesados de diversas gamas para eficientizar las labores. En la Circunscripción Uno la brigada de 255 colaboradores de aseo y 46 camiones, en la Dos trabajaron con 240 trabajadores y 35 recolectores y en la Tres un personal superior a las 200 personas y 40 camiones. Durante las labores de limpieza las brigadas sacaron toneladas de basura y escombros, realizaron mantenimiento de áreas verdes, recogieron vertederos improvisados y los fiscalizaron. La alcaldesa Carolina Mejía instruyó que en el operativo se incluya los mercados, las principales arterias comerciales de la ciudad como la avenida Duarte, José Martí, el Conde, la Ciudad Colonial, las avenidas Churchill, Lincoln e Independencia, el Malecón y otros puntos tradicionalmente de alta circulación. La funcionaria expresó que estos operativos de limpieza se realizan cada cierto tiempo, además de garantizar a diario las rutas de los camiones recolectores, como forma de que la ciudad esté siempre aseada. Operativo de la CAASD
La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) recolectó más de diez toneladas de desechos durante la Jornada de Limpieza de Cañadas desarrollada en los afluentes del Gran Santo Domingo. Así lo informó el director general de la CAASD, ingeniero Felipe Suberví, quien encabezó junto a la empresa Rabo Recycling, el operativo que recolectó 9.83 toneladas de plástico durante el fin de semana. l elCaribe
P. 17
P. 18
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
NORTE
Plan Sierra siembra 12,400 tareas en cuenca Yaque del Norte
Autopista Joaquín Balaguer se deteriora La promesa de las pasadas autoridades del Ministerio de Obras Públicas de intervenir la autopista Joaquín Balaguer quedó en el olvido. La vía experimenta un avanzado estado de deterioro. SANTIAGO.
Durante el trayecto de 22.1 kilómetros desde el municipio cabecera de Santiago de los Caballeros hasta Villa Bisonó (Navarrete) se empiezan a formar grandes hoyos y una parte de las barandas están destruidas. Conductores de vehículos livianos aseguran que la autopista Joaquín Balaguer es la vía más peligrosa del Cibao, por lo que se requiere de la pronta intervención de las autoridades. Dicen que la cantidad de camiones que circulan por la autopista, no solo destruyen el asfalto, sino que muchas veces lanzan material que se van quedando pegado y eso hace que se formen levantamientos. El mayor deterioro de la capa asfáltica y de las barandas se registra a partir del kilómetro 7, hasta la entrada Navarrete. Preocupación
“Es urgente que las autoridades de Obras Públicas intervengan la autopista. Hasta las reatas están repletas de la hierba y ese descuido se convierte en un verdadero peligro”, apunta el conductor Diógenes Batista.
Al descuido de suman las acciones de algunos conductores de motocicletas o residentes en comunidades de abrir retornos de entradas. El trayecto desde Villa González hasta Navarrete registra el mayor número de hoyos. A mediados del mes de septiembre del pasado año, el Ministerio de Obras Públicas anunció su reparación tras un trabajo periodístico publicado en el Caribe. Un levantamiento hecho por la Dirección General de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre y el Instituto Nacional de Transporte Terrestre, establece la necesidad de cerrar de al menos ocho intercepciones o cruces abiertos de forma irregular. Mensualmente se registran 20 accidentes. l MIGUEL PONCE
OTRA VÍA
Autoridades intervienen la autopista Duarte El pasado día 24 de noviembre, el gobierno, a través de Obras Públicas, retomó la reconstrucción de la autopista Duarte. En la intervención del trazado desde el kilómetro nueve de Santo Domingo hasta Santiago invertirán en la primera fase la suma de RD$ 2,500 millones de pesos y contempla eliminar 108 accesos ilegales y la ocupación irregular del derecho de vía.
Vía requiere de intervención de las autoridades. RICARDO FLETE
Irrumpen en una boda y apresan a 60 en La Vega LA VEGA. El director del comando Ci-
bao Central de la Policía Nacional general Eduardo Alberto Then, junto a tropas policiales, acudió a un restaurant dónde se efectuaba una boda y detuvieron a más de 60 personas.
El hecho ocurrió la noche del sábado, cuando las personas participaban de una boda en el restaurant
Alta Vista, en la carretera La Vega- Jarabacoa. La boda era de una hija del empresario automovilístico Joselito Hurtado ( Mayeya). La celebración quedó suspendida y los concurrentes fueron detenidos y serán sometidos a la justicia. La actividad se desarrollaba en violación al toque de queda. Según lo establecido, al grupo se les aplica una multa por violar las medias sanitarias, y el toque de queda dispuestas para evitar la propagación del coronavirus . En el operativo también participaron miembros del Ministerio Público y personal de Interior y Policía. l MIGUEL PONCE
Laguna lleva años contaminando. R. FLETE
Laguna afecta a moradores de residenciales en Santiago SANTIAGO. El pedido arreglo de las tuberías de desagüe, que desde hace más de una década amenazan con afectar edificaciones, calles y avenidas levantadas en el mismo trayecto del cauce de las aguas subterráneas que forman una laguna, se ha constituido en una odisea.
Aunque se han planteado propuestas surgidas de pasadas autoridades municipales y hasta del ministerio de Medios Ambiente y Recursos Naturales, como el declarar de utilidad pública los terrenos, esto ha caído en un punto muerto. Y es que a pesar de la contaminación que se genera a la salud de los moradores de residenciales como la Rosaleda, no ha habido un plan de solución definitiva. A la cantidad de basura que son lanzadas por desaprensivos, se agrega la maleza que se ha ido formado. Esto genera la proliferación ratones y de mosquitos, según la denuncia de los moradores del residencial. La laguna formada con las aguas subterráneas ha ido erosionando edificaciones que fueron levantadas en su trayecto. Especialistas en el área de la construcción temen que con el aumento del nivel de las aguas se registran desprendimiento de tierra que poco a poco afecta la avenida Estrella Sadhalá, las calles República de Argentina y la que comunica a la Rosaleda. Durante la gestión del entonces alcalde Gilberto Serulle quien reconoció en su momento que se trataba de un problema grave de salud pública la contaminación que producen las aguas subterráneas, nunca se avanzó en un proyecto concreto que diera una solución definitiva. Desde entonces, la presente gestión municipal ni siquiera ha tocado el tema. Serulle planteaba que en un proceso de saneamiento primero debía declararse de utilidad pública dichos terrenos, mientras los del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales proponían construir allí un parque. l MIGUEL PONCE
SANTIAGO. El presidente de la junta directiva del Plan Sierra, Manuel A. Grullón, informó que al terminar la severa sequía del año 2019, esa entidad logró plantar 868,630 árboles con los que se reforestaron 12,400 tareas de bosques.
El informe fue ofrecido durante la celebración de la asamblea ordinaria anual de socios, combinando recursos virtuales para una parte de los asambleístas y presencia parcial de asociados en el Centro de Investigación y Capacitación Agroforestal J. Armando Bermúdez, de Los Montones, San José de las Matas, Santiago. La actividad fue realizada cumpliendo con los protocolos de seguridad y prevención ante la pandemia de la Covid-19. Grullón precisó que se sembró más del doble de los árboles que fue necesario cortar para contener el severo ataque del “Ips calligraphus”, gorgojo que afectó la corteza de los pinos, que como consecuencia de la sequía se habían debilitado y el insecto diezmaba los pinares nativos y las parcelas reforestadas por el Plan Sierra en sus 40 años de esfuerzos en la Cordillera Central. Destacó otras ejecutorias como el acompañamiento a caficultores con la introducción de variedades de café tolerantes a la Roya, la creación de resiliencia ante el cambio climático trabajando con cientos de familias que manejan sistemas agroforestales para que puedan producir alimento durante todo el año. En otro orden, Grullón dijo que el Plan Sierra se prepara para ejecutar durante 2021 el Proyecto de Continuación del Plan de Ordenamiento de la Cuenca Alta y Media del Río Yaque del Norte, que cuenta con el financiamiento de la Agencia Francesa del Desarrollo (AFD) y contrapartida del Estado Dominicano a través del Ministerio de Agricultura. Con esta iniciativa, se estarán reforestando 31,000 tareas con bosques, café, frutales y macadamia, y se trabajará en el fortalecimiento y acompañamiento de las asociaciones y de los líderes serranos. l MIGUEL PONCE
Siembra de árboles en zona de Sajoma. FUENTE EXTERNA
P. 19
PANORAMA elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
INTERNACIONALES
Alemania decreta un confinamiento severo por Covid BERLÍN. El Gobierno alemán y los estados federados acordaron este domingo decretar un “confinamiento duro” a partir de este miércoles para tratar de atajar la propagación de la pandemia del coronavirus.
La canciller alemana, Angela Merkel, y los jefes de los 16 estados federados consensuaron en una teleconferencia dar este paso, que supone un endurecimiento con respecto a las restricciones a la vida pública y la actividad comercial vigentes desde noviembre. Tan sólo los comercios esenciales podrán abrir a partir del 16 de diciembre.
Los colegios también cerrarán sus puertas como tarde este miércoles y prolongarán sus vacaciones navideñas tres semanas y media, hasta el 10 de enero (frente al 4 de enero inicialmente previsto). Las reuniones, también en Navidad, se limitarán a cinco personas de dos domicilios. Alemania registró en las últimas 24 horas 20,200 nuevos contagios por Covid-19 y 321 muertes. Vacuna en EE.UU.
Los Centros de Control de Enfermedades (CDC, en inglés) aprobaron las recomendaciones sobre la administración de la primera vacuna contra la Covid-19 de un panel de expertos. La recomendación oficial de los CDC se da tras la decisión de la FDA de autorizar de emergencia el uso de la vacuna de Pfizer. Mientras los casos de Covid-19 continúan subiendo, la recomendación de la CDC llega en un momento crítico”, aseguró el director del CDC, Robert Redfield. l EFE
20
OPINIONES elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Un típico exceso mediático OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Observemos la COVID-19 en diciembre IMPORTANTES SEGMENTOS de la población se adaptan a la covidianidad. Dirán que no tienen alternativa. Unos convencidos de los riesgos tratan de protegerse, y cumplen las normas de protección. Otros no son muy dados a someterse a esos rigores. Es frecuente ver personas sin mascarillas, y en algunas zonas del Gran Santo Domingo, los usuarios son excepcionales. Los datos más recientes sugieren un esfuerzo concentrado de las autoridades para que las personas hagan lo necesario para contener la multiplicación de los contagios y las pérdidas humanas: Durante los días viernes, sábado y domingo, fueron reportados 2,971 contagios y tres fallecimientos a causa del coronavirus, según los boletines 267, 268 y 269. Asimismo, los informes reflejan un incremento de un 51 % en la ocupación de las camas de las Unidades de Cuidados Intensivos. Más aún, una revisión de los reportes de contagios durante lo que va de diciembre nos indica cómo se han disparado los casos, en relación a igual período del mes anterior. En los primeros 14 días de noviembre los boletines emitidos por Epidemiología reportaron 6,392 contagios con 71 mil 989 muestras procesadas. Murieron 34 personas durante esos días. En los primeros 14 días de diciembre hay 11,219 contagios, y 31 decesos, con 112, 924 muestras realizadas. No tenemos calidad para hablar de un recrudecimiento del coronavirus en el país, porque en lo esencial los casos son manejables, en atención a las capacidades instaladas. Pero si vemos lo que ocurre en Estados Unidos y Europa, donde el coronavirus se ha recrudecido. No habría que descartar que aquí tengamos algún pico. Además de las liberalidades propias de los dominicanos, en estos días los visitantes aumentarán. ¿Qué sería lo adecuado? Sin pretender aconsejar a nadie, no está demás que se enciendan las alarmas, y que las autoridades arrecien las campañas de comunicación. Sobre todo ahora, cuando se acercan las fiestas de Navidad y Año Nuevo, cuando inevitablemente las familias y los amigos estarán más cerca. Las autoridades dicen que las primeras vacunas de las contratadas por el gobierno llegarán en febrero, pero para recibirlas como antídoto, primero hay que sobrevivir la COVID-19. Observemos la tendencia de diciembre. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
H
ace tres años en las redes se dijo que un hijo de la entonces presidenta de la Cámara de Cuentas, un militar de carrera con rango de general, figuraba en una nómina de la CDEEE como asesor de seguridad. La nota fue circulada con un tono crítico contra la doctora Licellot
Marte de Barrios y bastó para que en programas de radio y televisión se le echara ácidamente en cara ese hecho como una muestra de su supuesto compromiso político con el gobierno para encubrir la corrupción. Esto último me pareció un abominable ejemplo de pésimo e irresponsable periodismo, porque si bien ella, como cualquiera otra autoridad pública, estaba sujeta a valoración, tenía que hacerse en base a su trabajo y apego a los principios de tan alto cargo y no por otras circunstancias. Mucho menos cuestionando el derecho de un hijo mayor de edad, a ocupar cualquiera otra posición, sobre la que ella no tiene decisión de nombramiento. Podría alegarse, como en efecto se hizo, que corresponde a la Cámara de Cuentas auditar a la Corporación de Electricidad, lo que a priori sería un prejuicio, a menos
que puedan presentarse evidencias de complacencia dolosa, lo que en ese caso ninguno de los comentaristas que escuché pareció interesado en hacer. El problema con este estilo cotidiano de enjuiciamiento mediático es que podría estar importándose del ámbito judicial lo que la reforma allí para bien de la sociedad eliminó, es decir el concepto de la “íntima convicción”, que obliga ahora a un juez a juzgar por lo que se presenta en audiencia no por lo que piensa del acusado. En el periodismo, cuando se ejerce con responsabilidad, no es suficiente que uno esté convencido de que alguien sea un ladrón. Es la justicia la que tiene que decirlo. Cuando los medios asumen el rol de los tribunales se lesiona el principio de presunción de inocencia, una garantía de sana administración de justicia. l
CORREO DE LOS LECTORES Agradece editorial Señor director: Cortésmente me dirijo a usted para expresarle nuestra gratitud, en nombre del Grupo Popular y de su presidente ejecutivo, señor Manuel E. Jiménez F., por el editorial publicado en el periódico elCaribe el pasado lunes 23 noviembre del presente año, en torno al Informe de Sostenibilidad 2019 presentado por nuestra organización financiera. Nos congratula compartir con usted la convicción de que las empresas tienen responsabilidades sociales y medioambientales de cara a la sociedad en la cual operan. Pensamos que la transparencia sobre los logros en materia de sostenibilidad y medioambiente incrementa la valía de este modo de actuación y tiene un efecto positivo en el tejido productivo, en el país y en su gente. Reiteramos nuestro agradecimiento y la disposición de estar a sus gratas órdenes para sus necesidades informativas respecto a las operaciones del Grupo Popular, sus empresas filiales y la Fundación Popular. Atentamente, JOSÉ MÁRMOL
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO, RELACIONES PÚBLICAS Y COMUNICACIONES
“Mi barrio cultural” Señor director: Con el propósito de recordar la cultura e historia de cada barrio de la Circunscripción No.1, la regidora Liz Mieses y el diputado Orlando Jorge Villegas ambos del Partido Revolucionario Dominicano (PRM), presentaron el proyecto “Mi Barrio Cultural” en el Distrito Nacional. En su primera fase este plan se inauguró en el barrio la Yuca de Naco, siendo este el barrio modelo para replicarlo en toda la Circunscripción No.1, “Mi Barrio Cultural, es financiado en APP y cuenta con el apoyo de instituciones que se comprometieron apoyar el proyecto como la Policía Nacional, PROSOLI y el sector privado. Esta es una iniciativa que busca rescatar la cultura e identidad barrial, llevando embellecer los sectores y que se convierten en lugares más agradables para los residentes, visitantes y posibles turistas de la capital. La implementación de estos barrios modelos, permitirá que, a través del conocimiento de su
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
historia, sus tradiciones, inicios y valores, las personas se interesen a ir a recrearse en estos lugares y se retratan en los murales que reflejan la esencia de cada barrio. También incentiva el consumo en mercados locales de la zona, motivando la creación de negocios, dinamizando la economía y promoviendo una mejor calidad de vida en los ciudadanos. Este proyecto va acompañado de educación con respecto a los desechos sólidos, proporcionando contenedores y promoviendo en los habitantes un sentido de responsabilidad al darse cuenta que mantener su sector limpio e afectará positivamente a los negocios en a su alrededor. LUIS LÓPEZ CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
SUBDIRECTOR
Manuel Estrella
Héctor Linares
Jessica Bonifacio
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Edward Roustand
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 21
OPINIONES elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
POLÍTICA
¿Congreso digital y voto por correo?
FRANKLIN ALMEYDA RANCIER franklinalmeyda@gmail.com
¡
Es indiscutible que la Fuerza del Pueblo está haciendo historia! Realiza un congreso utilizando la tecnología digital; monta 17 Mesas Temáticas para debatir igual cantidad de temas políticos partidarios; registra en ellas más de 7 mil miembros con derecho a voz y votos y a más de 6 mil presenciales digitales con derecho a opinar; en total, y al cierre del registro este sábado, 13 mil 900. Todos han celebrado debates y exposiciones desde sus respectivas Mesas Temáticas, organizando “lluvias de ideas”
para expresarse libremente y luego celebrando foros nacionales sobre los temas con invitados nacionales e internacionales. Dejando iniciado formalmente el Congreso en una Plenaria Solemne, concurrida en forma física y simultáneamente de manera digital. Este domingo pasado se reunieron de manera virtual los bufetes de las 17 Mesas Temáticas con la Dirección Política, encabezados por el Dr. Leonel Fernández, la Comisión Organizadora del Congreso y los integrantes de la Comisión de Estilo y Contenidos (un poco más de 300 personas). El propósito fue recibir un informe de los 17 bufetes de las Mesas Temáticas. El otro tema tratado es la ruta de llevar a la aprobación la gran riqueza y diversidad de propuestas en cada una de las Mesas Temáticas. El plazo de aprobación va en los días del 7 al 27 de enero del próximo año 2021. Eso significa que la recepción de nuevas propuestas quedó cerrada este sábado pasado y los nuevos registros de miem-
bros por igual, puesto que debe tenerse el quórum deliberativo, que es la mitad más uno de los registrados; pero derivado del quórum deliberativo, se establece el quórum resolutorio, que lo es la mayoría absoluta de los presentes o participantes que forman el quórum deliberativo. La creatividad que ha habido en este “Primer Congreso del Pueblo Profesor Juan Bosch” es inherente a los procesos en medio de crisis; por eso es válida la expresión de que las crisis son oportunidades. Lo cierto es que hubo un plan con normas definidas que incluía no sólo hacer, sino también todos aprender a hacer; ante debilidades en el plan, reconocerlo y volver a tratar de hacerlo mejor; prevenir nudos que en los procesos se van dando, y desatarlos a tiempo a la vista de todos. En resumen, crear la magia que origina la confianza. Los análogos fueron pasando a digitales y éstos a ser más digitales, con las nuevas experiencias. En cada una de las 17
Mesas temáticas hay cuatro cuentas en redes digitales y un correo electrónico. Este domingo en la reunión virtual la Comisión Nacional Organizadora ha dado a conocer su última resolución, consultada previamente y aprobada el viernes 11 de diciembre a las. 8:41 pm, para que las propuestas finales de cada Mesa Temática sean votadas por sus más de 7 mil miembros con derecho a voto utilizando sus correos electrónicos (mail). Los estadounidenses celebraron en noviembre pasado unas elecciones presidenciales con votación anticipadas, por correo postal. La Fuerza del Pueblo se adelanta y aprobará los 17 documentos constitutivos y definiciones estructurales y políticas, por un congreso digital con votaciones por correo electrónico. El proceso que exitosamente va desarrollando el Partido Fuerza del Pueblo, a propósito del Congreso partidario, es único y un salto cualitativo universal en el sistema de partidos políticos. l El autor es dirigente político.
LA TRIBUNA
Produciendo injusticias con la justicia como pretexto
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS cesarpenson@gmail.com
S
in lugar a dudas el Covid-19 ha trastornado el desenvolvimiento de todas las manifestaciones de la vida humana. Nada ha pasado por esta crisis sin sufrir alteraciones, deterioro, degradaciones, deformaciones. La pandemia ha descarnado aspectos de nuestra existencia en la que no habíamos reparado, pero más aún en los privados de libertad por el cuestionado sistema de justicia
dominicano con afectaciones mayores a los presos preventivos, en espera de definiciones. El Código Procesal Penal establece en su Artículo 148, que la duración máxima de un proceso es de 4 años, tiempo extendido por una modificación a los años originales y en premio a la mostrada ineficiencia del sistema judicial criollo. 4 años tirado en una cárcel dominicana, mientras se determina la culpabilidad de un acusado, es en sí una condena previa con todas las consecuencias de la destrucción de la vida de un ciudadano, su degradación moral sumada al daño físico y la salud comprometida. Acarrea una perturbación mayor del núcleo familia. El preso no está encarcelado solo. Arrastra la familia tras las rejas. Hay que conocer como los atropellos a la dignidad se multiplican en los centros carcelarios criollos, socavando la moral de los seres que allí subsisten, con la salud comprometió, rodeados de viscosa desesperanza. La su-
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Culminación EN ESTADOS UNIDOS se elige al presidente por voto indirecto; lo hace el Colegio Electoral, pautado para reunirse y emitir formalmente sus votos hoy 14 de diciembre. Este es sistema que inspira escenarios hipotéticos como que un candi-
prema Corte de Justicia emitió una Resolución donde, acogiéndose al Estado de Emergencia declarado por Decreto, suspendió los plazos y procedimientos en las dependencias del Poder Judicial. Como no puede detener el tiempo, crea condiciones discriminatorias contra el encarcelado de manera preventiva en contraposición del condenado por sentencia. Mientras el tiempo se “detiene” (supuestamente) para uno, para el otro continúa su inexorable curso. Es cuestionable que la Suprema pueda, por Resolución, modificar una Ley del Congreso, promulgada por el Ejecutivo y de extensa aplicación. El Código Procesal Penal está vigente desde mediados del 2002 y la modificación de la duración máxima, corresponde al 2015. Paradójico que decisiones del tribunal superior nacional de justicia, creen condiciones que afecten al reo preventivo y afecten medularmente sus derechos. Conocemos de un caso, en Baní, donde el
proceso lleva 4 años y algo más de un mes sin que se vislumbre una definición a pesar de que se trata de una clara extinción por exceder el tiempo que la ley prescribe, más que suficiente, desgastante, humillante y más cuando existe un claro convencimiento de inocencia, de marcada debilidad en las “pruebas“, de contradictorios testimonios parte de un libreto, sumados a una cadena de eventos de justicia negada, donde hay claros indicios de prevaricación por el juez encargado de administrar justicia. Con cuestionables acciones repletas de saña. ¿Qué legalidad reviste un proceso que violenta lo que la ley señala? La extinción, por esa causa, es consecuencia de inacción, inadecuado manejo del tiempo y detenciones no atribuibles a maniobras de los imputados. ¿Se construye confianza de esa manera? l
El autor es empresario.
ROSAS PARA EL ALMA dato gane la votación popular pero pierda la electoral (casos Hillary Clinton en 2016; Al Gore en 2000) o que los electores voten por alguien al margen de la votación, pero la regla es comprometerse con el ganador del voto popular en sus estados. La elección de Joe Biden es el escenario más probable pero con la poderosa influencia del derrotado presidente Donald Trump en el Partido Republicano (GOP) y su negativa a reconocer que perdió, no hay predicción objetiva que valga; esperar al desenlace. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Como lo creíste! LAS SAGRADAS ESCRITURAS nos hablan de fe como el reposo de Dios; cuando Él entra en el escenario pasas a ser un espectador convencido, sin ansiedades, como si leyeras el salmo 34 donde asegura: “hay un final dichoso para el hombre de
paz”. Esa paz significa venir del futuro hacia la plataforma del presente habiendo conocido su voluntad. Cuando su palabra lo afirma, ¡lo creo! Lo vislumbro por fe, lo monto en mi lenguaje, lo fotografío con mi mente y lo escucho latir en mi corazón, su palabra es realidad inquebrantable, está previsto, es cuestión de tiempo. Reposa, como la mariposa, espera pacientemente, renuévate en la paz extravagante de la confianza. Esperas lo que crees, porque solo tú has visto lo que has visto y como creíste será hecho. l
G. 22
GENTE elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
ESTILO: SALUD
GENTE www.elcaribe.com.do
Cuatro décadas de sida: del pánico al peligro del olvido Al día de hoy, el VIH/Sida arrastra más de 32 millones de muertos. En 2019, un total de 1,7 millones de personas contrajeron el virus
“EL PROFESOR Y SUS DISCÍPULOS”
Dagoberto Flete presenta libro Dagoberto Flete puso en circulación su primer libro denominado “El profesor y sus discípulos”, donde detalla más de 170 actos de corrupción que supuestamente ocurrieron durante los 20 años que permaneció el Partido de la Liberación Dominicana en el poder. “En este libro yo describo el primer acto de corrupción ocurrido en el año 1996, a los 14 días de haber asumido el mandato el ex presidente Leonel Fernández y denunciado por Miguel Solano, quien acuso a Diandino Peña de dar cinco obras de grado a grado”, dijo.
“LA VERDADERA SABIDURÍA ESTÁ EN RECONOCER LA PROPIA IGNORANCIA”. Sócrates FILÓSOFO CLÁSICO GRIEGO
UNESCO
Reforzarán la libertad de expresión Sobre la base de una dotación de siete millones de euros anunciada por el Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, Stef Blok, en la Conferencia Mundial sobre la Libertad de Prensa 2020, organizada conjuntamente por la UNESCO y el Reino de los Países Bajos los días 9 y 10 de diciembre, la nueva asociación entre la UNESCO y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) reforzará la libertad de prensa y la seguridad de los periodistas.
El VIH se puede diagnosticar mediante pruebas que pueden proporcionar resultados el mismo día. F.E
E
l VIH sigue entre nosotros. que el virus destruye las células inmuniEs un problema no resuel- tarias e impide el normal funcionamiento y una epidemia cruel, que to de la inmunidad, la persona infectada conlleva soledad y estigma. va cayendo gradualmente en una situaPor eso, y con ocasión del ción de inmunodeficiencia. La función Día Mundial del Sida, que se celebra to- inmunitaria se suele medir mediante el dos los años el 1 de Diciembre, el Progra- recuento de linfocitos CD4. ma Conjunto de las Naciones Unidas soAsimismo, la organización destaca que bre VIH/SIDA (Onusida) recordó que la fase más avanzada de la infección por sólo en 2019, 1,7 millones de personas el VIH es el síndrome de inmunodeficontrajeron el virus en todo el mundo y ciencia adquirida (sida), que en función 690,000 murieron por enfermedades re- de la persona puede tardar muchos años lacionadas. Los datos constatados en manifestarse si no se trata. Las han empujado a las principapersonas con sida pueden conles organizaciones y societraer ciertos tipos de cáncer El Virus dades médicas a animar a e infecciones o presentar toda la población, con es- de la Inmunodeficiencia otras manifestaciones clíHumana (VIH) pecial hincapié hacia las nicas crónicas de gravedad. ataca el sistema mujeres, a hacerse la prueLos síntomas de la infecinmunitario. ba y también a reclamar al ción por el VIH difieren sepersonal sanitario una magún la etapa de que se trate. yor implicación Aunque el máximo de infectiHay que tener en cuenta que el vidad se tiende a alcanzar en los VIH es un virus de contagio lento y el re- primeros meses, muchos infectados igtraso en el diagnóstico implica también noran que son portadores hasta fases más mayor mortalidad, peor calidad de vida pa- avanzadas. ra el paciente y un mayor coste sanitario. De acuerdo a la Organización Mun- Transmisión dial de la Salud (OMS), el virus de la in- El VIH se transmite a través del intermunodeficiencia humana (VIH) ataca el cambio de determinados líquidos corposistema inmunitario y debilita la defen- rales de la persona infectada, como la sa contra muchas infecciones y contra sangre, la leche materna, el semen o las determinados tipos de cáncer. A medida secreciones vaginales. l EFE
ESTILO MI TIEMPO EVELYN IRIZARRI
¿Qué más falta?
E
l paso de los años nos sirve de constante aprendizaje. Se convierte en un trayecto para acumular experiencias, un tiempo para aprender de todo y de todos. Cada persona, cada actitud, acción, situación, debe dejarnos una lección de vida. Muchas veces, aún mirando las consecuencias que algunas acciones y reacciones acarrean a personas cercanas, caemos en los mismos errores que ellos y a veces la cuenta que tenemos que pagar es más alta y los efectos más devastadores. Aunque siempre se ha dicho que nadie aprende en cabeza ajena, las experiencias de otros deberían servir como voz de alerta y como una razón más que suficiente para que los demás se cuiden de ciertas conductas. En medio de toda esta situación generada por la pandemia provocada por el coronavirus, cientos de miles de personas han partido, lo que supone que millones han perdido a un ser querido o lo han visto al borde de la muerte a causa de esta enfermedad. Una realidad escalofriante y tremendamente triste. Pero también es triste y preocupante notar que ni siquiera esta tragedia mundial, que ha alcanzado a casi todos de manera directa o indirecta, nos ha hecho cambiar, sobre todo, en esos aspectos de nuestra personalidad que no son los más favorables. Seguimos siendo engreídos, seguimos preocupados por frivolidades, seguimos criticando, hablando de la vida y moral de los demás. Ni las muertes de personas cercanas nos han hecho pensar en aprovechar al máximo el tiempo que la vida nos permite contar con nuestros seres queridos. Seguimos sin aprender a decir “Te amo”, aunque lo sintamos, solo porque estamos seguros que siempre habrá un mañana para decirlo. Seguimos priorizando el orgullo, en vez de la humildad y por cualquier disgusto no volvemos a dirigirle la palabra a quien entendemos que nos faltó, sin pensar cuánto tiempo estaremos y estarán en nuestras vidas. Este es uno de esos tiempos en los cuales se hace imperioso preguntarnos ¿Qué más necesita la población mundial para ser realmente humana? l
G. 23
GENTE elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
ARTE & ESPECTÁCULOS
Sony Ovalles, el artista que nunca presumió de su grandeza
orquestas, que lo posicionaron como uno de los nombres más notables de las décadas del 80 y 90 del siglo pasado en la música dominicana. El pianista fue una pieza clave de la popularidad que alcanzaron muchas de las canciones de Wilfrido Vargas, Jhonny Ventura, Félix del Rosario, Alex Bueno, Sergio Vargas, Monchy Capricho, Rubby Pérez, Las Chicas del Ca, Los Hermanos Rosario, Negrito Truman, Los Sabrosos del Merengue, La Patrulla 15, The New York Band, Nació en Salcedo, Juancho Viloria, Mano de pero fue en Castillo, Piedra Durán, Víctor Waill, en la provincia Duarte, Raulín Rosendo, Asdrúbal, donde comenzó su Michel y Santiago Cerón, carrera en la música. entre otras importantes orquestas y cantantes dominicanos y extranjeros. “Sony Ovalles fue el inventor de Wilfrido Vargas, desde el punto de vista de la cristalización de las ideas musicales”, ha dicho Wilfrido en varias entrevistas. También, fundó el grupo de salsa El Complot y una orquesta con Vicente Pacheco. En sus inicios en la música, en la provincia Hermanas Mirabal, fue orientado por el reconocido compositor Cuto Estévez, quien descubrió su talento cuando tenía 15 años, al verlo tocar al ritmo de la conga de La Sonora Matancera en un colmado de uno de sus tíos.
Sony Ovalles murió a causa de un infarto cardíaco, durante la madrugada del domingo. F.E.
Revolucionó el merengue La música dominicana vuelve a estar de luto por la muerte de uno de sus grandes pilares de las últimas décadas, el arreglista, compositor, pianista y productor Sony Ovalles. Tenía 80 años.
LUCTUOSA.
“Mis condolencias para su familia y amigos. ¡Otro gran músico que pasa a formar parte de la Orquesta Celestial! Descanse en paz el alma de Sony Ovalles!”, expresó Alejandro Henríquez, uno de los más importantes promotores dominicanos de la música, residente en Colombia, quien dio la triste noticia a través de las redes sociales. “Nos unimos al dolor que embarga a la familia Ovalles por el fallecimiento de maestro Sony Ovalles. Paz a su alma”, publicó de inmediato el Ministerio de Cultura en su cuenta en Twitter. Con una trayectoria de más de 40 años, Sony estampó la magia de sus arreglos y del piano a grandes éxitos de decenas de
Sony Ovalles ganó un Premio Casandra (hoy Premios Soberano) como Mejor Arreglista en el 1984, aunque fue nominado en más de 10 ocasiones. Su nombre real era Rafael Ovalles Amaro, pero cariñosamente le decían Sony. Nació el 27 de julio de 1940 en Salcedo, Hermanas Mirabal, fruto del matrimonio de Nidia Antonia Amaro y Carlos Ovalles. Tuvo siete hermanos. Estuvo casado con Carmen García, con quien procreó a Joan, Michael, Carlos, Chery, Henry, Abbi, Andy y Holga Lidia. “Ellos son lo más importante para mí, porque me inspiran a ser mejor cada día”, confesó a elCaribe en una “Entrevista 10 Momentos”, publicada el 7 de febrero de 2019.
El compositor y mánager de Los Hermanos Rosario, René Solís, indicó que Sony era un “hombre humilde, que como todos los verdaderamente grandes, nunca presumió de su gran talento ni de su grandeza como artista”. Sostiene que los grandes aportes que hizo Ovalle al merengue, y a la música tropical en sentido general, fueron innumerables y trascendentes. “Como músico, productor, arreglista y compositor, fue el responsable de una extensa cantidad de temas musicales que le dieron la vuelta al mundo... Puedo decir, sin temor a equivocarme, que a partir de él hubo un antes y un después en la forma de ejecutar el piano en nuestro merengue. El sabor y la fortaleza rítmica y armónica que le imprimía a sus ejecuciones, fueron realmente novedosas y crearon una corriente de seguidores, tanto aquí como en el extranjero. Desde aquí nuestras condolencias a sus familiares. Nuestra música está de luto. Se ha ido uno de los grandes. ¡Misión cumplida maestro! l JOSÉ NOVA
Los nuevos miembros fueron aprobados en reunión del Comité Ejecutivo de Acroarte del 28 de noviembre de 2020. F.E.
delin M. Peña Hernández, Joalkys Cuevas Recio, Grissell Karina Jiménez Marte y Fanny Santana, esta última miembro fundadora de la institución, quien solicitó su reingreso. Por Santiago fue juramentado José Carlos Castillo Méndez, quien estaba acompañado por la presidente de esa filial, Grisbel Medina. En tanto que, para las filiales de Nueva York y Florida, con la presencia de sus presidentes Lissette Montolio y Julio Martínez, respectivamente, se tomó el juramento, vía Zoom, a Fernando Rafael T. M. Almánzar, Ruth Esther De los Santos, Ana Lucía Ortega Encarnación, Edwin Rafael Abreu De los Santos, Enrique Ramón Sarubbi Grau, Fernando Delgado Abreu y Jany Natali Oviedo Estrada. l elCaribe
HOMBRE DE FAMILIA
Sus hijos le inspiraron a ser mejor cada día
Acroarte juramenta 14 nuevos miembros ESCENARIOS. La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) juramentó el sábado a 14 nuevos miembros, tanto para Santo Domingo y las filiales de Santiago, Nueva York y Florida.
El Comité Ejecutivo de Acroarte, que encabeza el periodista Alexis Beltré, aprobó el ingreso de Enrique Medina González, Glenys Abreu Abreu, Ma-
La salsa del grupo N’Klabe estará en los Premios Heat NOVEDAD. La agrupación internacional N’Klabe cantará en vivo por primera vez su nuevo éxito “Me enamoré como nunca” en los Premios Heat, a celebrarse el 17 de diciembre en República Dominicana.
Además, los cantantes puertorriqueños, que harán el único ‘performance’ de salsa del evento, están nominados en las categorías Mejor vídeo musical por “Probabilidad de amor” y Mejor artista tropical. “Me enamoré como nunca”, grabado con la talentosa vocalista Elysanij, se ha convertido en el mayor éxito de salsa este 2020. Se consolidó en primer lugar en las listas de radio en países como República Dominicana, Panamá, Nicaragua y Paraguay. El tema, interpretado por los integrantes Felo Torres, Roberto Karlo Figueroa y Urayoán Lizardi, también entró con fuerza a las emisoras más prestigiosas de Bolivia, Chile, El Salvador y Chile. N’Klabe da pasos fuertes en Centroamérica y Latinoamérica, arribando en el Top 5 en países como Colombia, Ecuador, República Dominicana y Guatemala. Además, se destaca en el Hot Song de Monitor Latino en varios de estos países. La agrupación, que continúa una intensa promoción de su disco Nuestra Esquina, ha estado en tres ocasiones en el Top 10 de la lista Billboard Tropical este año y múltiples semanas con “Pa’ lante y pa’ trás” (con La Tribu de Abrante y Farina), “Probabilidad de amor” (con la estrella peruana Daniela Darcourt) y “Me enamoré como nunca” (con Elysanij). El álbum contiene ocho canciones, varias de ellas con colaboraciones de figuras como Andy Montañez, La Tribu de Abrante, Farina, Álvaro Díaz, Elysanij, Ñengo Flow y Daniela Darcourt, De esta manera, la orquesta cierra el año, ubicándose en el primer puesto con sus temas “Pa’ lante y pa’ trás” y “Probabilidad de amor” en Colombia y República Dominicana. l elCaribe
N’Klabe está compuesto por Felo Torres, Roberto Karlo Figueroa y Urayoán Lizardi.
24
DEPORTES elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
OLIMPISMO
DEPORTES www.elcaribe.com.do MLB
McCann pacta con Mets El receptor James McCann y los Mets de New York están finalizando un contrato de cuatro años por más de 40 millones de dólares, dijeron fuentes a Jeff Passan de ESPN. El portal The Athletic informó por primera vez que las partes estaban cerca de un acuerdo. McCann, de 30 años, compartió las funciones de receptor la temporada pasada con Yasmani Grandal, cuyo trato con los White Sox de Chicago promedió la última temporada baja 18.3 millones de dólares por temporada, un récord en la agencia libre para un receptor. McCann tuvo un promedio de bateo de .289, el más alto de su carrera, con siete jonrones y 15 carreras impulsadas en 31 juegos durante la temporada acortada por la pandemia, reduciendo su tasa de ponches después de recibir 137 chocolates, la peor cifra de su carrera, en 2019. A pesar del acuerdo de Grandal (cuatro años, 73 millones de dólares), McCann se quedó con los Medias Blancas de Chicago, evitando el arbitraje salarial al llegar a un contrato de un año y 5.4 millones que duplicó su salario desde 2018. Espn.com
Desde la izquierda, Manuel Estrella,Alba Nelys Familia, Jesús Martínez Alberti, Felipe Vicini, la vicepresidenta Raquel Peña, Francisco Camacho y Luis Mejía Oviedo, durante una pausa de la primera parte de la Cumbre del Deporte realizada este sábado. JOHNNY ROTESTÁN
Cumbre del Deporte cumple con su misión Durante la actividad surgieron ideas desde distintos sectores para fortalecer la Ley General de Deporte NEFTALÍ RUIZ nruiz@gmail.com
James McCann. FE
EN LA TV CDN DPORTES 7:00 A.M.
Programa / Revista Deportiva CDN DEPORTES 4:00 P.M.
Programa / Acción Deportiva CDN DEPORTES 5:00 P.M.
Programa / La Voz del Fanático CDN DEPORTES 6:00 P.M.
Programa / Somos Deportes CDN DEPORTES 11:00 P.M.
Programa / Out 37
¿
Hacer una ley o modificar la existente? La interrogante surge de las ponderaciones encontradas entre expositores de la Cumbre por el Deporte, organizada el sábado por CDN y CDN Deportes. La actividad logró así su objetivo de crear un espacio para exponer las realidades del deporte dominicano de cara a las discusiones sobre el proyecto de Ley General de Deporte, que conoce la Cámara de Diputados. La vicepresidenta de la República, Raquel Peña, fue expositora de honor en el acto celebrado en el Teatro La Fiesta del
REGISTRO
Harán compilación para entregar a legisladores De su lado, Alba Nely Familia y Frank Camilo, directores de CDN y CDN Deportes respectivamente, informaron que las ponencias serán redactadas en un documento que luego entregarán al Congreso Nacional, como aporte a las discusiones a la modificación de la Ley General de Deporte. Felipe Vicini, presidente del Creso (Creando Sueños Olímpicos), también dio sus puntos de vista durante una entrevista en vivo al igual que, Milton Pinedo, tuvo una disertación sobre el dopaje.
Hotel Jaragua. Mientras el ingeniero Manuel Estrella, presidente de Multimedios del Caribe y la Liga Dominicana de Fútbol, y el ex nadador Marcos Díaz propusieron trabajar un nuevo proyecto de ley de cero, el ministro de deportes, Francisco Camacho, valoró los puntos que ya están consensuados en la pieza que fue sometida por el diputado Jesús Martínez Alberti. “Siempre sale más cara una remodelación que tumbar una construcción para rehacerla”, opinó Estrella, quien también aportó ideas en torno a mejores condiciones impositivas para el deporte. “Tenemos consenso en puntos importantes y ese trabajo debe preservarse”, expresó Camacho. En una jornada de ocho horas de transmisión por televisión en ambos canales, en CDN Radio y plataformas digitales, los asistentes pudieron escuchar la posición de los legisladores, del gobierno, de dirigentes, técnicos, atletas, mecenas y otros actores del deporte dominicano. “Este día de ponencias e intercambio de ideas serán la mejor base para hacer ese documento que servirá para regular el deporte en la República Dominicana. Se que una vez aprobada la haremos cumplir a cabalidad porque surgirá de quienes vivirán por y a través de ella”, expuso la vicepresidenta Peña. Durante el acto de apertura, Manuel Estrella, presidente de CDN y CDN Deportes, consideró que “hoy, debemos seguir creciendo en el ámbito deportivo, seguir abriendo el camino a nuevas generaciones que con el sano ejercicio y prácticas de actividades deportivas, encuentran la esperanza y las herramientas de avanzar en la vida. Por eso, hoy estamos abriendo este foro, una plataforma que no pretende más que aportar a la modificación que nuestro Congreso le prepara a la Ley General del Deporte y nosotros como un grupo de medios con responsabilidad social, no podíamos dar la espalda”. l
D. 25
DEPORTES elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
POLIDEPORTIVA
O&M se coronó en la LDF; presidente Abinader hizo saque
Hardt ganó dos torneos durante el fin de semana TENIS. El dominicano Nick Hardt fue
el gran vencedor de la segunda semana de torneos M15 Santo Domingo, al llevarse los títulos de dobles y sencillos este fin de semana en el Parque del Este.
El sábado, Hardt y Shintaro Mochizuki vencieron en la final de dobles a los estadounidenses Nick Chappell y Keegan Smith 4-6, 7-6 (2), 10-5. En sencillos, el quisqueyano venció ayer 6-4, 6-0 al también estadounidense Oliver Crawford, con lo que cerró dos fructíferas semanas con tres campeonatos en dos eventos, ya que la semana anterior había conquistado el dobles junto a l japonés Mochizuki. Con la victoria en individuales, Hardt sumó 10 puntos para el ranking ATP En los torneos participaron tenistas de República Checa, Canadá, Reino Unido, Costa Rica, Ecuador, Bulgaria, Países Bajos, Honduras, Jamaica, Eslovenia, Tailandia, Italia, Haití, Francia y Chile, entre otros países. l elCaribe
Neymar sufrió un duro golpe ayer en la derrota del PSG. FE
El PSG pierde el juego y a Neymar por lesión; Messi guió al Barcelona JORNADA. Neymar tuvo que ser retirado en camilla, y con claros gestos de dolor, tras sufrir una dura entrada que afectó a su tobillo izquierdo en los instantes finales de la derrota del PSG 1-0 ante el Lyon.
El presidente Abinader hace el saque de honor en el medio tiempo del juego. PRESIDENCIA
rrota en todo el proceso. LOGRO. El onceno O&M FC derrotó Los campeones recibieron su trofeo ayer 2 goles por 1 a Delfines del Es- de manos de Manuel Estrella, presidente en el partido de ida, completan- te de la LDF; Rubén García, presidente do un 4-1 en el marcador global de de la Federación Dominicana de Fútbol; la final, para coronarse campeón de Francisco Camacho, ministro de Deporla Liga Dominicana de Fútbol 2020. tes; y Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Domincano. La presencia del presidente AbinaAnte la presencia del presidente de la República, Luis Abinader, los uni- der, además del juego, estuvo relacionada con la inauguración del Centro versitarios hicieron historia en el de Capacitación José Rafael Estadio Olímpico Félix SánAbinader, fallecido padre del chez, al conquistar su primer Dominio mandatario y fundador de título en el circuito profeO&M apenas perdió un la Universidad O&M y su sional dominicano. El mandatario realizó el saque de partido durante el recién equipo de fútbol. concluido campeonato Abinader develó una tarhonor en el medio tiempo de la LDF ja para dejar abierto el esdel choque. pacio que honra la memoria Las anotaciones se conde su progenitor. centraron en los primeros miEl conjunto de O&M FC ha parnutos del partido ya que Daniel Jamesley realizó un doblete con goles en ticipado en las seis versiones de la Liga los minutos 18 y 20, respondiendo a un Dominicana de Fútbol con resultados competitivos hasta lograr ayer el sueño gol tempranero de Juan Díaz (10’). Jamesley brilló a la ofensiva con au- del campeonato. l elCaribe toridad para beneficio de los monarcas.
Nick Hardt, tras ganar ayer.
FE
Thompson, en duda para primer juego de Boston El entrenador de los Boston Celtics, Brad Stevens, dijo que no está seguro de que el centro Tristan Thompson esté listo para jugar a tiempo en el primer partido de la temporada en casa contra los Milwaukee Bucks el 23 de diciembre. NBA.
Habla el dirigente campeón
O&M FC entra al círculo de campeones de la liga junto a Club Atlético Pantoja, campeón 2015 y 2019, Barcelona Atlético (2016), Atlántico FC (2017) y Cibao FC (2018). Ronald Batista, director técnico de O&M, definió el momento como “uno de los más importantes de mi vida”. Resaltó el esfuerzo de sus pupilos para sobreponerse a adversidades y elogió la decisión de los directivos para sostener un plantel competitivo. El estelar Jamesley agradeció a sus compañeros de equipo y los directivos por apoyarlo y resaltó el trabajo técnico que permitió que el onceno hiciera el re- Acción del partido de ayer entre O&M y corrido por el torneo con apenas una de- Delfines del Este. WOODLEY VALDEZ
“Creo que es difícil de decir ahora”, dijo Stevens después de la práctica del equipo el sábado. “No ha estado en ninguna parte de la práctica todavía. Ha hecho nuestra práctica previa ... 2 contra 2, 3 contra 3, muy ligeras, trabajo de lecturas simuladas en ambos extremos. Así que eso es todo”. Thompson, quien firmó un contrato por dos años y 19 millones de dólares con Boston esta temporada, no ha jugado en un juego competitivo desde marzo. Ese periodo de inactividad complica aún más el aumento de actividad de Thompson, dijo Stevens, después de que se lastimó el tendón de la corva previo al inicio del entrenamiento. l ESPN.COM
La grave acción de Thiago Mendes, que fue expulsado tras el colegiado revisar con el VAR, se produjo en el minuto 95, cuando Neymar, en medio campo del Lyon, había ya regateado a dos jugadores y se disponía a hacer lo propio con su compatriota. Mendes derribó a Neymar, que tuvo la mala fortuna de que su pie izquierdo quedase entre las piernas de su rival. Inmediatamente, hizo gestos de dolor, y levantó los brazos pidiendo asistencia médica. Tras unos minutos de ser atendido sobre el campo, y con lágrimas en sus ojos, lo retiraron en camilla, con los brazos tapándose la cara camino de los vestuarios. Ayer, en España, El Barcelona se reveló contra las circunstancias, contra su propia impotencia, sus dudas y malas sensaciones para sumar una victoria tan trascendental como trabajada al vencer 1-0 al Levante. El cuadro catalán se acercaba al abismo de un nuevo fracaso tras rematar hasta 21 veces a la portería de Aitor Fernández, cuando un balón recuperado entre Martin Braithwaite y Frenkie de Jong acabó con el pase profundo del holandés a Lionel Messi, quien lanzó un obús cruzado para ahuyentar a los fantasmas del mal augurio con su gol al minuto 76. El Barça pidió la hora, encerrado en su área y agobiado por un Levante que buscó el empate hasta el último suspiro, pero que se encontró con un cerco al área de Marc-Andre Ter Stegen con base en tiros de esquina, mientras que los catalanes mostraban que la alegría no es cosa suya. Fue, al fin, una victoria ajustada que no sentenció hasta el final, pero que al fin y al cabo sirve para ganar tiempo y respirar con algo de paz hasta el miércoles, cuando el Barcelona deba enfrentar a la Real Sociedad. l elCaribe/AGENCIAS
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
27
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2020
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 72 / Nº 23,502
TENIS P.25
OLIMPISMO P.24
INVERNAL P.26
Fin de semana Cumbre del maravilloso Deporte cierra para Hardt por lo alto
Escogido y Águilas se imponen
Ganó dos torneos, uno de sencillos y otro de dobles, en el Parque del Este
Derrotan a Licey y Gigantes, respectivamente
FOTO: WOODLEY VALDEZ
Genera opiniones de diversos sectores para fortalecer proyecto de ley
O&M es el campeón
Con goles de Jamesley, el club obtuvo ayer su primer cetro en el circuito local al vencer 2-1 a Delfines del Este en el Estadio Félix Sánchez. P.25