www.elcaribe.com.do SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
SANTO DOMINGO, RD.
HISTORIA P.13
Santiago cumple hoy 525 años de fundación
CONGRESO P.6
FOTO: RICARDO FLETE
La Asamblea Nacional proclama a Luis y a Raquel Proclamación fue hecha con la presencia de 123 diputados y 17 senadores para un quórum de 140 asambleístas
Las autoridades celebrarán hoy con varios actos la fundación del Primer Santiago de América, en 1495, fecha que también coincide con las fiestas patronales en honor a Santiago Apóstol El Mayor.
Proyecto de Faride busca eliminar 58 instituciones estatales Congreso. Iniciativa de senadora electa procura reorganizar y mejorar la gestión pública. P. 4-5 GENERA SOSPECHA CONSTRUCCIÓN DETRÁS DE LA CÁMARA BAJA El diputado del PRM por María Trinidad Sánchez, Napoleón López Rodríguez, dice que se trata de un hotel. Cámara de Diputados afirma es un espacio para parqueos. P.6
CORONAVIRUS P.10
10 minutos con infectado bastan para contagiarse Doctor dice es suficiente tiempo en contacto directo con un infectado para que alguien sano se contagie
COVID-19 provoca 30 muertes en un día en el país SALUD. Clínicas y hospitales habilitados sólo contaban con el 4% de las camas de internamiento disponibles. P. 10
POLÍTICA P.6
Euclides dice el PLD no se preparó para perder El miembro del comité político también entiende que Estados Unidos no quería que el PLD siguiera en el poder
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do TRANSICIÓN
Un encuentro “chévere” Inicialmente parecía que había cierta tensión entre los equipos de voceros del gobierno entrante y el saliente. Pero las imágenes y videos de la reunión efectuada ayer entre Roberto Rodríguez Marchena, y quien lo sustituirá, Milagros Germán, indican que se trató de un encuentro muy chévere, como diría la segunda... “PELÓTICA”
El salto de Claudio El video del candidato a diputado Claudio Caamaño volando la cerca de la Junta Electoral de Santo Domingo Este, fue de los más vistos y comentados ayer. El tuitero Kory Kosky, como buen fanático del béisbol, comentó el hecho relacionándolo con el reinicio de los juegos de Grandes Ligas. “Solo un dominicano pudo volar la cerca en el primer día de la temporada”, tuiteó.
AGENDA 10:00 A.M. Asamblea General Ordinaria de la Asociación Dominicana de Prensa Turística, vía la plataforma zoom. 2:00 P.M. Curso taller online “Gestión de nóminas y TSS”. Redes sociales de Progress Solutions Group. DOMINGO 10:00 A.M. Boletín del Ministerio
de Salud Pública sobre comportamiento del coronavirus en República Dominicana.
37
38
39
40
FRÍO Visitas: El Ministerio de Medio Ambien-
TIBIO Educación: Eduardo Hidalgo, expresi-
CALIENTE Elecciones: Aunque la JCE ha estado en-
te dispuso la reapertura de las visitas ecoturísticas a diferentes áreas protegidas, durante el estado de emergencia.
dente de la ADP, critica que el próximo ministro Roberto Fulcar haya visitado primero a Educa y luego al gremio.
tregando los certificados a los diputados electos el pasado 5 de julio, algunos casos están siendo dilucidados en el TSE.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Legisladores inorgánicos Camacho: ¡caramba! LA MAYOR PARTE de los legisladores nos indica que para llegar a ocupar una curul en el Congreso no es necesario pronunciar discursos, ni mostrar grandes ideas ante las masas, ni prometerle cosas a nadie, ni demostrar que se sabe a lo que se va, ni aparecer a cada rato en los medios de comunicación. Nada de eso. Sólo se necesita dinero (por lo menos diez millones de pesos, según dicen) para publicitar una sonrisa en rostro retocado y comprar votos el día de las elecciones. (Advierto que se llevará un insulto quien me diga que esos individuos, salvo algunas excepciones, representan la voluntad popular).
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
11
Once microempresarios celebraron su graduación virtual como primer grupo formado en el programa Pragma 1.0, a través del MICM, en alianza con INTEC.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
Gran parte de la población aprueba la eliminación de varias Cámara de Diputados dispararon las instituciones. ¿Cree ud. que estas alarmas de varios legisladores que de- medidas harán más efectiva la nunciaron que el titular está empezanAdministración Pública? UNOS TRABAJOS en la parte trasera de la
do a levantar una infraestructura mayor a tan sólo 22 días de la entrega de su gestión y el fin de la legislatura. El diputado del PRM por María Trinidad Sánchez, Napoleón López Rodríguez, dijo que se trata de un “hotel” para alojar legisladores. Pero la presidencia de Radhamés Camacho dice que es un parqueo para los empleados. ¿Dónde se licitó, cómo se licitó? ¿Construirlo ahora, al echarse la paloma? En todo caso, es lo que se llama dejarle un problema al nuevo presidente del organismo. ¡Qué gente esta! Camacho, ¡caramba!
LA FRASE
“ESTA TRAGEDIA PUEDE CONVERTIRSE EN ÉPOCA DE OPORTUNIDADES” Miguel Fiallo Calderón RECTOR DE LA UNPHU
No
13%
Sí
87% LA PREGUNTA DE HOY
¿Cómo piensa Ud. celebrar el día de los padres en medio de la pandemia? Felicitándolo por medios electrónicos Compartiendo con el padre y en familia Visitarlo y saludarlo desde la calle
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
PANORAMA www.elcaribe.com.do SALUD
Iris Guaba, directora Plan Social, da positivo a COVID-19 La directora del Plan de Asistencia Social de la Presidencia, Iris Guaba, ha sido diagnosticada con Covid-19 tras realizarse una prueba. La funcionaria dijo que da fiel cumplimiento a cada una de las recomendaciones de los médicos que le asistieron, dentro de ellos seguir de cerca con el tratamiento indicado y continuar con las medidas protocolares. “Les informo que estoy en convalecencia por dar positivo al COVID-19, me encuentro estable y bien de ánimo. Recomendarles que tengan mucho cuidado y que guarden las mismas normas en el entorno familiar. Por favor a seguir cuidándonos en todo momento. ¡Bendiciones!”, afirmó Guaba, a través de su cuenta en la red social Twitter.
Reestructuración del Estado tiene amplio apoyo y también peros El Codia rechaza eliminar la OISOE por supuesta deuda con ingenieros y afectación de empleados de institución
08 Miembros del Cesfront detuvieron a 49 haitianos en condiciones migratorias irregulares intentando ingresar al territorio nacional por Dajabón.
La OISOE será eliminada anunció Abinader pero el Coida se opone y reclama que paguen deuda millonaria y reubicar empleados. FE
ROSMERY DE LEÓN rdeleon@elcaribe.com.do
“ME MANTENDRÉ TRABAJANDO PARA LOGRAR EL FIN DEL MATRIMONIO INFANTIL”
Margarita Cedeño VICEPRESIDENTA SALIENTE
HACE 175 AÑOS 25 de julio 1845. El jefe del Poder Ejecutivo, por medio de una proclama da cuenta al pueblo de los triunfos alcanzados en Cachimán por las tropas dominicanas al mando del general Antonio Duvergé. La lucha se desarrolló en la zona fronteriza de isla, en lo que es hoy Elías Piña y Veladero Belladere.
E
l anuncio del presidente electo, Luis Abinader, de que a partir del 16 de agosto se iniciará un proceso de reestructuración del Estado que impactaría unas 20 instituciones entre las que figuran el Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) ha generado un amplio apoyo en la opinión pública. Sin embargo, hay quienes se han criticado la decisión. El Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) expresó preocupación por el anuncio del presidente electo, Luis Abinader, de que la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado(OISOE) será suprimida ya que la deuda de la institución con ingenieros contratistas supuestamente supera los mil 100 millones de pesos. “Ante este anuncio el presidente Abinader Corona no dice qué pasará con esa
RESPALDO
Los que apoyan eliminar algunas instituciones El abogado y expresidente de Alianza contra la corrupción (Adocco), Julio César De la Rosa Tiburcio, quien afirmó que la fusión de estas dos entidades comprenderá la reposición de los millones de metros de tierra comprado a 6 pesos por peloteros, coróneles, generales, políticos y empresarios, y a la vez definió como atinada la eliminación de la Oficina de ingenieros. También se mostró a favor el expresidente de la Junta Central Electoral (JCE), Ramón Manuel Morel Cerda. “Otra medida positiva que se anuncia para el 168 es la no venta d los terrenos del CEA. Es preciso acabar con el relajo prevaleciente en la Administración Pública, especialmente ahora que tras la pandemia se avecinan tiempos difíciles”, escribió en su cuenta de Twitter.
deuda millonaria que tiene la OISOE con los contratistas, ni tampoco qué pasará con los ingenieros que trabajan allí ni con los empleados”, señaló el presidente del Codia, Dionisio Navarro, según un comunicado de prensa. Sostuvo que lo normal sería que el nuevo mandatario diga si estos ingenieros y empleados que trabajan en OISOE van a pasar al INVI y que al mismo tiempo se va a saldar la deuda. Navarro cuestionó la decisión de cierre de esa entidad porque supuestamente no rinde las funciones para lo cual fue concebida. Indicó que lo que se debe hacer es que cumpla la función de supervisión de obras y fiscalización, que es el motivo de que exista esa entidad. La decisión de Abinader de fusionar el CEA con Bienes Nacionales encontró el rechazo de Euclides Gutiérrez Félix, historiador y miembro del Comité Político del PLD porque “no tiene sentido”. “Yo no pondría nunca el CEA en manos de la administración de los bienes del Estado (en alusión a Bienes Nacionales), eso no tiene sentido”, sostuvo. .l
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
OPINIONES
Faride reintroducirá proyecto eliminaría 58 instituciones
Si es una decisión del gobierno entrante está en su derecho, pero lo que tiene que especificar bien es qué va a hacer con esos empleados”. Dionisio Navarro PRESIDENTE DEL CODIA
Farida Raful, senadora electa. F.E.
Es preciso acabar con el relajo prevaleciente en la administración pública, más ahora que tras la pandemia se avecinan tiempos difíciles” Manuel Ramón Morel Cerda EXPRESIDENTE DE LA JCE
Yo no pondría nunca el CEA en manos de la administración de los bienes del Estado” Euclides Gutiérrez Félix DIRIGENTE DEL PLD
netario Internacional (FMI) ha señalado que el nivel de nuestra deuda pública de la trito Nacional, Faride Raful, anun- República Dominicana supera el 51% del ció ayer que reintroducirá el pro- Producto Interno Bruto (PIB), pronosticanyecto ley de “Reorganización de la do que para los próximos tres años podría Administración Pública” que disol- superar el 60% llegando a posibles niveles vería 58 instituciones, comisiones de insostenibilidad de la deuda pública. u organismos que tienen asignacioDe aprobarse la ley, pasarán a ser parnes por de fondos por aproximada- te del Ministerio de Agricultura los equimente RD$15,700 millones. pos, bienes muebles e inmuebles, personal y presupuestos de 12 instituciones que de“El proyecto será reintroducido, jarían de existir, tales como son el Conseahora en el Senado. Ya que en la @ jo Nacional para el Fomento y Reglamentación de la Industria Lechera (CoDiputadosRD (Cámara de Diputanaleche); el Instituto Azucarero dos) no quisieron nunca conoDominicano (Inazucar); el cerlo”, escribió en su cuenta Esfuerzos Consejo Dominicano del Caen la red social Twitter, en El nuevo gobierno de fé (Codocafe); Instituto del respuesta a otro usuario Abinader enfrentará Tabaco (Intabaco). que comentó sobre el refela duplicidad de En el caso del Plan de rido proyecto, presentado instituciones. Asistencia Social, absorbepor Raful en 2017. ría 14 entidades como son el El proyecto de ley procura Instituto para el Desarrollo del reorganizar y mejorar la gestión Sur (Indesur); Instituto para el Depública mediante la disolución y traspaso de funciones de estas entidades sarrollo del Noroeste (Indenorte); Instique forman parte del Gobierno Central y tuto para el Desarrollo del Nordeste (Inque carecen de funciones o tienen dupli- denorde), entre otros. l M.R. cidad con otras instituciones, “provocando dispendio en los gastos corrientes”. Raful, diputada en el Distrito Nacional ADMINISTRACIÓN por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), subraya que la Constitución establece el principio de razonabilidad en el uso y manejo de los recursos del Estado, con lo cual no se está cumpliendo. Plantea en el proyecto, además, que Ese proyecto volvió a ser tendencia, los presupuestos de la última década re- tras los anuncios de eliminación de insflejan déficits, parcialmente originados tituciones que hiciera el presidente por partidas presupuestarias y transfe- electo Luis Abinader. El próximo manrencias cuantiosas realizadas a una se- datario dijo que la Oficina de Ingenierie de instituciones públicas y organis- ros Supervisores de Obras del Estado mos del Estado ineficientes. (OISOE) no existirá cuando tome el poEn el proyecto de ley, recogió que la der el 16 de agosto próximo. El desigLey General de Presupuesto del 2017 se nado ministro Administrativo de la identificó un grupo de partidas y trans- Presidencia, José Paliza, igualmente ferencias, cuyo uso y retorno social de- informó que otras instituciones serán be ser revisado. eliminadas cuando comience la nueva El documento indica que el Fondo Mo- Administración. GOBIERNO. La senadora electa del Dis-
Andrés Bautista pide a empleados a no tener miedo de ser cancelados PRM. El expresidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Andrés Bautista, exhortó ayer a los empleados de las instituciones que serán eliminadas o reestructuradas durante el gobierno de Luis Abinader a no tener miedo porque estas entidades serán fusionadas donde tendrán sus puestos trabajo.
El dirigente político dijo que son “miedos infundidos” lo que ha generado incertidumbre entre los empleados de las instituciones del Estado que serán desarticuladas a partir del próximo 16 de agosto, una vez el próximo mandatario asuma la presidencia del país. “Los miedos son infundados, porque todos tienen que saber que Luis Abinader, está comprometido en un estado eficiente”, manifestó. Bautista, quien también fue expresidente del Senado de la República, explicó que la decisión del mandatario electo de desarticular la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) y otras entidades gubernamentales, fue planteada en su programa de gobierno antes de ganar la presidencia de la República Dominicana. De su lado, el dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), César Cedeño, saludó la decisión de Luis Abinader, de eliminar, fusionar o reestructurar algunas instituciones del Estado. “Ha sido un buen accionar del presidente electo, porque con estas designaciones lo que se persigue es la institucionalidad del país y yo pienso que estas decisiones van encaminadas a la institucionalización de la Republica Dominicana”, recalcó Cedeño. Aclaró que el próximo mandatario no ha hablado de cancelar a los empleados de las instituciones que a partir del próximo 16 de agosto serán eliminadas. Bautista y Cedeño emitieron estas declaraciones a su llegada al Hostal Nicolás de Ovando, lugar designado como centro de reunión para la transición presidencial de Abinader. l FRANKELVIN SÁNCHEZ
Abinader prescindirá de varias instituciones
La conversión de lo que le queda al CEA integrado a Bienes Nacionales es una de las mejores noticias” Julio César de la Rosa EXPRESIDENTE DE ADOCCO
Andrés Bautista, dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM). W. VALDEZ
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
Asamblea proclama a Luis y Raquel como mandatarios
La Asamblea recibió los certificados en atención al mandato constitucional. KELVIN MOTA
ambas cámaras. El nuevo presidente del Senado debego de examinar las actas y el certi- rá tomarles juramento al nuevo presificado de elección remitidos por la dente y a la vicepresidenta del país. Junta Central Electoral (JCE), proEl 16 de agosto también corresponde clamó a Luis Abinader Corona como a cada Cámara constituirse en la Junta presidente electo de la República y Preparatoria para designar el bufete de a Raquel Peña como vicepresiden- edad, con el legislador de mayor edad y ta, para el periodo constitucional los más jóvenes. Constituido el Bufete de 2020-2024. Edad, permanecerá hasta la juramentación del bufete directivo elegido. Esto es, La proclamación fue hecha con la presidentes, vicepresidentes, y secretapresencia de 123 diputados y 17 se- rios tanto del Senado de la República como de la Cámara de Diputados. nadores para un quórum de 140 También la designación de los asambleístas. voceros de los diferentes parEl bufete directivo de la Escenario tidos Asamblea Nacional estuvo El 16 de agosto serán Debido a la pandemia integrado por Radhamés juramentados en el que afecta el país el ConCamacho, vicepresidente mismo escenario greso prepara un protocoen función, Arístides Viclo especial para el día de la toria Yeb, vicepresidente, juramentación y evitar la proLuís René Canaán y Juan Jupagación del coronavirus. lio Campos como secretarios. En ese sentido, se limitará el acFue Encabezada por el presidente de la Cámara de Diputados, Radhamés ceso a fotógrafos y camarógrafos de los Camacho, en su condición de vicepresi- distintos medios de comunicación al Salón de la Asamblea y los asientos serán dente. El presidente de la Asamblea Nacio- intercalados. l SUEDI LEÓN nal, conformó una comisión para examinar las actas de elección remitida por la Junta Central Electoral integrada ArísCONVERSACIÓN tides Victoria Yeb, Ángela Pozo, Luis René Canaán, Eddy Vásquez, Henry Merán, Rubén Darío Cruz Hubiera, Santiago Zorrilla, Juan Julio Campos, Gustavo Sánchez, Alfredo Pacheco, Lucía López, Máximo Castro Silverio, Ruddy Radhamés Camacho informó que ReiHidalgo y Bezaida Mercedes. naldo Pared Pérez, presidente del SeEsta misma comisión entregará el cer- nado de la República, lleva un proceso tificado a los mandatarios electos. “muy positivo de recuperación”. Tras ser proclamados, las nuevas au- Pared Pérez se encuentra afectado de toridades electas, serán juramentadas el un tumor en el esófago, por el cual repróximo 16 de Agosto en el Salón de la cibe atenciones médicas en los EstaAsamblea Nacional. Ese día se produce dos Unidos, Camacho dijo haber conprimero la instalación de las nuevas cá- versado con el también secretario gemaras legislativas, pautadas a sesionar neral del PLD y le informó que se endesde las 8 de la mañana. Se producirá cuentro en un proceso de recuperación la elección de los bufetes directivos, de con muy buenas noticias. CONGRESO. La Asamblea Nacional lue-
Construcción detrás de Cámara de Diputados genera confusión
Gutiérrez Félix dice EE.UU. no quería que el PLD gobernara el país
DENUNCIA. Varios legisladores se mostraron preocupados por la construcción detrás de la Cámara de Diputados, en un terreno perteneciente a esta, a tan solo 22 días de que culmine el actual periodo legislativo.
POLÍTICA. El historiador y dirigente del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Euclides Gutiérrez Félix, manifestó ayer que esa organización no estaba preparada para la derrota electoral acontecida en las pasadas elecciones presidenciales y congresuales.
La denuncia la hizo el diputado del Partido Revolucionario Moderno (PRM) por María Trinidad Sánchez, Napoleón López Rodríguez, quien afirmó que se trata de un hotel para que los legisladores se hospeden. “En conversaciones con los obreros eso fue lo que me dijeron, que están construyendo un parqueo y un hotel para los diputados. Pues Camacho va superar a los chinos que construyeron un hospital en dos semanas porque solo quedan 22 días a la legislatura”, expresó López Rodríguez a su llegada al Congreso Nacional. El legislador, quien explicó obtuvo la información de trabajadores de la obra, alegó que dicha construcción no fue presentada al pleno de la Cámara Baja y que la obra tendría un costo de 1,500 millones de pesos. No obstante, la Cámara de Diputados, a través de su cuenta de Twitterm negó que se trate de un hotel ,sino que sería un espacio para parqueos de empleados y que dicha obra no representa una carga económica para institución. “La Cámara de Diputados desmiente categóricamente que exista un proyecto para la construcción de un hotel, para alojar a los Diputados, como denunciara un miembro de este órgano. Aclara, también, que en las viejas instalaciones propiedad de la Cámara de Diputados, ubicadas en el entorno del Congreso Nacional, se mejora un espacio para parqueos de empleados. Informa que esta adecuación no representa, ni podrá representar, carga económica para esta institución. En la Cámara de Diputados en la presente gestión se ha instruido de manera estricta que las compras de bienes y servicios se hagan con apego a las disposiciones de la Ley 340-06”, dice. l SUEDI LEÓN
El también miembro del Comité Político manifestó que su partido no se preparó. “Yo no puedo hablar más de la cuenta, porque el último dinosaurio del PLD soy yo en el Comité Político. Yo tengo 84 años de edad, pero mis compañeros creen que la experiencia se puede sustituir con la juventud y no es así, la experiencia es vital, fundamental”, adujo. Gutiérrez Félix recordó que con mucha antelación advirtió a sus compañeros que los yanquis no querían que el PLD gobernara el país y que un ejemplo de eso fue la amenaza hecha por Mike Pompeo, secretario de Estado de Estados Unidos, al presidente Danilo Medina, la cual calificó como un “atrevimiento”. Gutiérrez Félix reveló que por eso sugirió, en una reunión, que el candidato de su partido Gonzalo Castillo no anduviera solo y pidió conformar una comisión de dirigentes para acompañarle. “Los yanquis ya no dan golpes de Estado, ni matan presidentes. Los yanquis, a través de la USAID (Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional), montan su plan. Ustedes no se dieron cuenta que, en un atrevimiento, el secretario de Estado llamó al presidente de la República por teléfono amenazándolo, eso fue una amenaza”, explicó Gutiérrez Félix en una intervención telefónica en el programa radial “El gobierno de la mañana” que se transmite en la Z101. Agregó que manifestó a sus compañeros que habían hecho un buen gobierno, y esos gobiernos que hizo Leonel Fernández, con todos los errores que se cometieron, también fueron gobiernos aceptables. Reacción
Informan que Reinaldo se está recuperando
Vista de la construcción detrás del Congreso. FUENTE EXTERNA
El vicepresidente de la Fuerza Nacional Progresista, Pelegrín Castillo, dijo que el PLD, perdió en las pasadas elecciones, porque en lugar de convocar a la unidad nacional para enfrentar pandemia, decidió manipular a la sociedad con el estado de emergencia y subestimó al pueblo que decidió en medio del virus sacarlo en primera vuelta. “El PLD perdió elecciones porque perdió lo que lo llevó al poder... el apoyo de las capas medias y cierta visión de proyecto nacional...una sólida unidad interna y capacidad de dialogar y concertar con racionalidad...hacia dentro y hacia fuera... perdió rumbo histórico”, escribió Pelegrín en su cuenta de Twitter. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
Alcaldesa explica plan de reestructuración botánica en parque
Montalvo muestra sistema 9-1-1 a Lisandro Macarrulla SEGURIDAD. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, recibió este viernes a Lisandro Macarrulla, en su calidad de coordinador técnico de la comisión de transición del Partido Revolucionario Moderno (PRM), en las instalaciones del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1.
Carolina Mejía realizó un recorrido por el Parque Iberoamérica. F.E.
preservación. Les aclaró que esos bambúes van a ser cional se reunió este con los miem- sustituidos por otras especies, que han bros de la Junta de Vecinos del sec- recomendado los expertos forestales petor La Esperilla para explicarles to- ro que ante esta situación se encuentra das las dudas respecto del Plan de abierta a sugerencias de otros expertos Reestructuración Botánica que se que deseen colaborar. está realizando en el Parque IbeCarolina Mejía realizó un recorrido roamérica. por el parque explicándole a los representantes de la Junta de Vecinos el ciclo La Alcaldesa escuchó las inquietu- de mantenimiento del parque y el cuidades de los vecinos del parque y acor- do con el que se realiza cada intervendó implementar una serie de medidas, ción, como el retiro de dos juegos del área infantil que eran peligrosos para realizando en conjunto el reglalos niños, además la colocación mento de uso del parque. de pisos de goma para proteExplicó que en ese lugar Botánica ger a los infantes mientras se está reestructurando y En el lugar se está juegan. ordenando la botánica del reestructurando y Por otra parte, la Direcparque, de la mano de exordenando la botánica ción de Gestión Ambiental pertos de la Dirección de del parque tiene un inventario de cada Gestión Ambiental y de la uno de los árboles que exisDirección de Innovación y ten en el ecosistema del parque, Proyectos Especiales de la allo que fue mostrado en un reporte caldía, con el apoyo de expertos forestales, biólogos, expertos en botánica elaborado también por el cabildo y se exy otros profesionales, en consonancia plicó sobre cada sustitución que se hace con el Plan de Ordenamiento Territorial en base al rigor científico. cibidos en el del Distrito Nacional, el Reglamento de ADN. l elCaribe Arbolado Urbano del Distrito Nacional, y el estudio Arboles de Santo Domingo del Instituto Tecnológico de Santo DoALCALDÍA mingo (INTEC), así como las recomendaciones del Jardín Botánico que recomienda que para sustituir los árboles en Santo Domingo y el Distrito Nacional, se utilicen especies nativas y extranjeras como son grigrí, caoba, almácigo, juan La alcaldesa saludó el ímpetu de la ciuprimero, penda, mamey, álamo, mara, ro- dadanía y en especial de la Junta de Veblillo, uva de playa, hoja ancha, guayacán cinos y dijo que siempre ha sido su disy cotoperí, arecaceae (palmeras) entre posición responder a la ciudadanía sus otros. inquietudes. Les recordó que gracias a En la reunión, que se realizó en el in- los aportes del sector privado y amigos terior del mismo parque, la alcaldesa les de la ciudad se han podido rescatar esexplicó que lo que se ha hecho, en el ca- pacios públicos en toda la ciudad. Pidió so de los bambúes, ha sido retirar una is- a quienes deseen colaborar con el resleta de la parte exterior y el 80 por cien- cate de los espacios públicos que lo hato restante está siendo sometido a un sis- gan desde sus posibilidades y que siemtema de abono especial y riego, para su pre serán bien recibidos en el ADN. CIUDAD. La alcaldesa del Distrito Na-
Montalvo, como presidente del consejo del Sistema 9-1-1, informó que “el Sistema se ha constituido en un hito que ha transformado y eficientizado el trabajo que realizan las instituciones de respuesta a las emergencias y seguridad, desde el punto de vista tecnológico y de atención oportuna a la gente”. Asimismo, se resaltó que durante un intercambio cordial y técnico, los funcionarios informaron de los avances del sistema 9-1-1, así como los planes y proyectos que están desarrollando y que se ha trazado para los próximos años. Macarrulla, ministro de la Presidencia designado, felicitó al equipo de la institución por el trabajo y los resultados alcanzados. “El Sistema 9-1-1 es un gran logro de este Gobierno y pretendemos continuar con el mismo entusiasmo que ustedes lo han asumido”, afirmó. Luego de conocer el modelo de operaciones, visitaron las áreas de recepción de llamadas, videovigilancia y despacho de emergencias, centros desde los cuales se reciben, envían y se activan las instituciones de respuesta. Durante los seis años de haberse implementado el sistema 9-1-1, el mismo se extendió a 19 provincias del país, atendido 2.8 millones de emergencias. Además Montalvo, Macarrulla, acompañado de José Ramón Holguín, fue recibido por la viceministra de la Presidencia, Tania Guenen; el director ejecutivo del sistema 9-1-1, Vicente Mota Medina, junto con los directores de operaciones, Luis Ferrand; planificación y desarrollo, Lourdes Florentino; y tecnología, Alfredo Arredondo. l elCaribe
Mejía valora vigilancia de la ciudadanía
Montalvo y Macarulla, durante el recorrido por las instalaciones del 9-1-1. DICOM
La tormenta tropical Gonzalo seguía ayer avanzando hacia las Antillas Menores. F. E.
Gonzalo avanza hacia las Antillas Menores mientras se debilita CLIMA. La tormenta tropical Gonzalo continuaba ayer moviéndose hacia el oeste en aguas de la cuenca del Caribe oriental a una velocidad de cerca de 30 kilómetros por hora, mientras Hanna, con una velocidad de traslación de 17 kilómetros por hora seguía su paso hacia la costa de Texas, en Estados Unidos.
De acuerdo con la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) y el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos, si bien la fuerza de los vientos de Gonzalo han disminuido en las últimas horas, hasta cerca de 65 kilómetro por hora, la de Hanna, octava tormenta de la temporada, han aumentado y ahora lleva vientos máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora. De acuerdo con un boletín del NHC, a las 6:00 de la tarde de ayer el centro de Gonzalo fue localizado a unos 625 kilómetros al este de la isla de Barlovento del sur, por lo que el Gobierno de Trinidad y Tobago ha emitido un aviso de tormenta tropical. Por su parte, el Gobierno de Santa Lucía ha cancelado el aviso de tormenta para esta isla. Ayer había aviso para Barbados, San Vicente y las Granadinas, y Granada y sus dependencias, según el NHC. Gonzalo se moverá por el sur de Islas de Barlovento hoy sábado por la tarde o por la noche y sobre el este del Mar Caribe el domingo, dejando lluvias a su paso. Se espera un debilitamiento de este sistema después de que avance por el Caribe, con pronóstico de disiparse a comienzos de la semana entrante. En el plano local, la Onamet pronosticó para el fin de semana precipitaciones y tronadas esporádicas en las primeras horas de la noche, disminuyendo a medida que avancen las horas nocturnas. Dijo que para hoy sábado, la incursión de polvo proveniente del Sahara limitará la frecuencia de las precipitaciones a nivel nacional, y recomendó a toda la población no exponerse al sol y racionalizar el agua. l RAFAEL ALONSO RIJO
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
Urge construcción de más presas y reservorios para almacenar agua lluvia, para controlar la sequía ING. TEODORO TEJADA EXPRESIDENTE DEL CODIA
L
a República Dominicana vive cada año largos periodos de sequía, y los diferentes gobiernos solo se quedan en los lamentos, debido a la ausencia de políticas públicas tendente a resolver este gravísimo problema, que afecta la salud, debido a la falta de agua potable, al tiempo de lacerar la economía productiva agropecuaria, por lo que se hace imprescindible la construcción de más presas y reservorios para poder almacenar el agua en tiempo de lluvia y así disminuir los problemas de la escasez del preciado líquido en tiempos de sequía. Se hace necesario que el próximo gobierno del Luis Abinader concluya la presa Monte Grande, la cual está en la etapa de terminación, destacando que es una construcción compleja, múltiple con 5 componentes de obra. Es un proyecto Regional de la zona más empobrecida del país. Es sumamente alarmante el hecho de que un 82 % del agua de lluvia que cae en el país se va al mar, lo que significa que solo el 17% de esas precipitaciones son almacenadas en las presas existentes. Por lo que urge la construcción de por lo menos 7 nuevas presas de las más importantes en el país, entre estas:
La terminación de la presa de Guaigui en La Vega. Presa de Alto Yuna, en el área del Bajo Yuna. Presa Río Boba, para realizar un desarrollo sostenible en la cuenca baja del río Boba, cuya construcción sería en el poblado Rancho Abajo, en la confluencia con el Arroyo Guaigüí, en la Provincia María Trinidad Sánchez. Presa de Amina en Magua en SantiagoAarriba, en la Manacle, en San José de las Matas. En principio esta presa se tenía previsto construirla, en el municipio de la Inoa, pero las grandes cantidades de construcciones de infraestructuras privadas muy costosas, impiden al gobierno construir esta infraestructura hidráulica, en este lugar, que es el ideal, ya que tendrían que indemnizar a estos propietarios. Presa de Guayubín, en la provincia de Montecristi, una presa de vital importancia para la Línea Noroeste. Presa de Joca, entre Elías Piña y San Juan, la cual es un proyecto binacional en el Río Joca en la Zona Fronteriza Presa Chavón, en el Río Chavón, en la provincia de La Romana, esta sería la primera presa que se construya en la Región Este, es inexplicable que esta zona, la más importante en materia del turismo en la nación no posea una presa que garantice eficientemente, el suministro del recurso más importante para el desarrollo colectivo, el agua.
Subrayando que no es necesario tener una Ley de Agua y una Ley de Ordenamiento Territorial para establecer políticas públicas de almacenamiento de agua, ya que las entidades rectoras de las aguas en el país son el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de las aguas subterráneas, y el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), de las aguas superficiales y ambas tienen normativas para tales fines. El INDRHI es el órgano oficial encargado de construir las presas y lagunas para el almacenamiento de agua, por lo que el Gobierno debe darle los recursos económicos necesarios para estas construcciones de infraestructuras de recolección y almacenamiento de agua; destacando que el presupuesto para el pasado año de esta institución fue la pírrica suma de 2000 millones de pesos. Con la Ley 496-06 del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, en su artículo 13, se crea la Dirección General de Ordenamientos Territorial, perteneciente al viceministerio de Planificación, que también debe velar por acciones responsables de la ordenación, el ordenamiento y la formulación de políticas públicas de desarrollo sostenible en el territorio dominicano. El Cambio Climático ha impactado la vida de los pueblos, y por ende, a la escasez de agua potable, lo que obliga diseñar a continuar con plan de reforestación de las montañas y las cuencas de
nacimientos de ríos para que la producción de lluvias se incremente y que las mismas se puedan infiltrar al subsuelo por medio de las raíces de los árboles, y así evitar que estas aguas se pierdan por escorrentías, que a su vez traen consigo grandes sedimentos que van a parar en nuestros ríos. Vemos que todos los años tenemos la misma actitud de los sectores que demandan mayor cantidad del preciado líquido, y es quejarse de la sequía, incluyendo los funcionarios públicos de sector agua, pero no hacemos nada para resolverlo, las granceras depredando nuestros ríos, que por más esfuerzos que hagan las autoridades, este es un problema de todas y todos, hay que aplicar una política de estado, donde se inviertan más recursos económicos, tanto para el Ministerio de Medio Ambiente y el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos(INDRHI), para la producción y retención de agua Resaltando, la importancia de señalar que el 70% de los acueductos del país se abastecen de las aguas de ríos y pozos, y de esta producción de agua el 30 % se dedica a la agricultura, ya que el 82% de las tuberías del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) y las Corporaciones de Acueductos y Alcantarillados de las diferentes provincias del país, las famosas CORAS, pasan por calles y carreteras del país, lo que agudiza más la falta del líquido para el consumo humano. l
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
COVID-19 provoca 30 muertes y 1,462 casos nuevos en un día
lario continúa empeorando. Ayer, las clínicas y hospitales habilitados para tratar la enfermedad, sólo contaban con el 4 por ciento de las camas de internamiento disponibles, ya que el 96 por ciento restante está ocupado por 3,502 pacientes, de los cuales, hay 252 en condiciones críticas que han sido recluidos en Unidades de Cuidados Intensivos y 115 han requerido respiración asistida. Por si todo esto no fuera poco, de las 3,961 pruebas PCR realizadas ese día, 1,462 arrojaron un resultado positivo, lo que significa que 36.90 de cada 100 personas que se realizaron la prueba resultaron infectadas, porcentaje que se acerca a la tasa de positividad de las últimas cuatro semanas que ayer se situó en 31.83%. Ministro dice 31.83% ha contraído el virus; epidemiólogo lo refuta
Ayer los hospitales y clínicas del país que atienden casos de coronavirus solo disponían de 4 por ciento de camas de internamiento; hay 252 en UCI.
Citas para PCR están para septiembre y octubre
El jueves puede considerarse uno de los días más letales de la pandemia que azota al país desde marzo pasado. Los datos oficiales indican que ese día se reportaron 30 nuevas defunciones atribuidas al COVID-19 que vienen a sumarse a un largo listado de 1,036 vidas perdidas en los últimos cuatro meses. No obstante, el director ejecutivo del Comité de Gestión Sanitaria para el Combate del COVID-19 y asesor del Poder Ejecutivo en la materia, Amado Alejandro Báez, explicó que las defunciones que aparecen registradas en los boletines no necesariamente corresponden a ese día. “Los reportes diarios de muertes no son muertes diarias, solo fecha reportada (y atrasos) como hoy”, dijo el especialista, quien resaltó que la tasa de letalidad del país se mantiene en 1.8%, mientras a nivel mundial este indicador es igual a 4.2% lo que refleja el impacto positivo de las intervenciones y el tratamiento que reciben los pacientes dominicanos. Mientras tanto, el panorama hospita-
Carlos Féliz Cuello afirmó que tanto la infraestructura como el personal de los laboratorios donde se hacen las prubas se han visto desbordados por la sobredemanda, lo que ha obligado a la suspensión de las tomas de muestra y a la programación de citas para los mses de agosto y septiembre. Dijo que estas pruebas se pueden hacer directamente en las viviendas, escuelas y hasta en centros deportivos con condiciones, pero alertó de que no se debe llamar a su realización de forma masiva porque se corre el riesgo de infectar a un número mayor de personas sanas. El especialista, que ha criticado la laxitud del actual estado de emergencia, consideró que no solo debe incrementarse el número de pruebas diarias de forma consecutiva para determinar el grado de afectación de República Dominicana, sino también diagnosticar a todos los miembros de una familia donde haya un caso sintomático.
INFORME.
SATURACIÓN
Según el ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, este porcentaje es extrapolable al grado de contaminación del virus que existe entre la población dominicana. Sin embargo, el epidemiólogo y salubrista Carlos Féliz Cuello, dijo a elCaribe que el dato ofrecido por la máxima autoridad sanitaria del país es erróneo ya que la tasa de infección de un país no se mide por la positividad, sino que está vinculada a la cantidad de casos clínicos, subclínicos e incubación de la enfermedad, lo cual se determina mediante un estudio serológico de inmunidad nacional. En ese sentido, el doctor Báez aclaró en su cuenta de Twitter que la seroprevalencia del país, conocida como la manifestación general de una enfermedad dentro de una población definida en un momento dado, medida con análisis de sangre, es de aproximadamente 4%. El doctor Féliz, agregó que partiendo de los datos ofrecidos por el ministro, más de tres millones de dominicanos habrían sido infectados e inmunizados por el virus, lo cual es técnicamente imposible, tomando como base los propios datos oficiales que indican que a la fecha se han infectado 59,077 personas. El galeno explicó que como cada infectado tiene el potencial de infectar a dos o tres personas, el país tendría alrededor de 177 mil casos positivos. El funcionario sostuvo que en la encuesta serológica que lleva a cabo la Dirección General de Epidemiología (Digepi) ya se ha tomado información de más del 75% de la población y que ayer se realizaba la labor de campo en las provincias de Montecristi y Dajabón. En ese sentido, el doctor Féliz afirma que dicho levantamiento busca demostrar los niveles de anticuerpos desarrollados por la población durante el curso de la pandemia.
Diez minutos en contacto bastan para contagiarse Bastan diez minutos en contacto directo, a menos de dos metros, con una persona infectada con el COVID-19 para multiplicar las probabilidades de que una persona sana contraiga el virus.
SALUD.
El epidemiólogo y salubrista Carlos Féliz Cuello estima que en estas condiciones, hay entre un 90 a 95 por ciento de ser infectado con el virus. Es precisamente, ese escaso distanciamiento físico el que se produce en el Laboratorio Nacional Dr. Defilló, a donde diariamente llegan cientos de personas en busca de una prueba de PCR, lo que de acuerdo al galeno, constituye un acto de irresponsabilidad por parte de las autoridades sanitarias que lo auspician. El doctor Féliz afirma que la sobredemanda que están recibiendo, tanto el laboratorio público como los privados autorizados a realizar el diagnóstico del coronavirus, se debe a que el modelo de salud que impera en el país no cuenta con la infraestructura necesaria para enfrentar una pandemia de estas dimensiones. Búsqueda activa de casos
“Si tú vas a una casa y hay cinco personas y hay uno que tiene síntomas, tú no puedes hacerle la prueba a ese que tiene los síntomas, porque vas a dejar a cuatro, y de esos cuatro, hay tres que tienen el virus y lo están desarrollando y lo que van a hacer es que a los siete días después o a los cinco días tendrán que hacerle la prueba a los dos otra vez. Y eso es un error, el que hace eso está violando todos los procedimientos de la epidemiologia y la medicina”. Dijo que si a nivel comunitario no se identifican los casos clínicos, subclínicos y los que están incubando el número de infecciones irá en aumento. “En medicina, en una pandemia ya tú al mes tienes que ver resultados y ver si es correcto lo que estás aplicando. Eso se ve. Si un virus tiene un período de incubación de 15 días, y rompes el mecanismo de transmisión dará resultados en 15 días, se disminuyen en cascada esos casos, pero tienes que identificar esos casos a nivel comunitario, una búsqueda de manera activa”, explicó el epidemiólogo Carlos Féliz Cuello. l MARÍA TERESA MOREL
258 trabajadores salud infectados
Según los datos del boletín 127, unos doce trabajadores de la salud se infectaron con el virus en las últimas 24 horas, con lo cual, el total acumulado asciende a 258, con predominio del sexo femenino. La mayor cantidad de los nuevos casos se concentra en el Gran Santo Domingo, que ayer sumó 896 infecciones. De los 59,077 personas que han sido diagnosticadas con el coronavirus, 30,416 cursan actualmente la enfermedad y 27,625 han sido dados de alta. l MARIA TERESA MOREL
Cientos de personas se aglomeran cada día en el laboratorio Dr. Defilló. WOODLEY VALDEZ
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
Canciller recibe equipos que donó China El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, recibió equipos y material antiepidémico donados por la República Popular China para enfrentar la COVID-19 en la República Dominicana.
DONACIÓN.
La Comisión de Veeduría Ciudadana COVID-19 se reunió esta semana. F.E.
Comisión detectó irregularidades en compras por COVID INFORME. La Comisión de Veeduría Ciudadana COVID-19 creada para vigilar, dar seguimiento y monitorear los procesos de compras y contrataciones durante el estado de emergencia, identificó procesos irregulares que involucraban más de RD$1,000 millones.
elCaribe confirmó la información con Manuel Luna, representante del Consejo Nacional de la Empresa Privada y coordinador de la comisión, quien explicó que por los trabajos realizados de monitoreo y la colaboración de la Dirección General de Contrataciones Públicas (DGCP), alertaron a la Presidencia y los procesos fueron declarados desiertos y cancelados. “Habían alertas en esas licitaciones. Nosotros alertamos a la Dirección de Compra y al ministro Gustavo Montalvo de que había situaciones, por lo que recomendamos que se declararan desiertas. Inmediatamente Presidencia dio por cancelado los procesos”, dijo Luna. Explicó que los procesos declarados desiertos y cancelados representaban un 14 % del presupuesto programado y reiteró que “el Gobierno inmediatamente tomó las acciones de lugar”. Recomendaciones
La Comisión de Veeduría Ciudadana COVID-19 recomendó al Gobierno en su informe focalizarse en tres áreas: primera, desarrollar un marco normativo que sirva de soporte al seguimiento y garantía de los principios de economía, transparencia y competencia en la contratación
ORIGEN
A raíz de la pandemia se estableció la comisión La Comisión de Veeduría Ciudadana COVID-19 tiene por objeto vigilar, dar seguimiento y monitorear desde la perspectiva ciudadana, los procesos de compras y contrataciones que se lleven a cabo bajo el esquema de compras de emergencia, según disposición del Poder Ejecutivo. Fue integrada mediante el decreto 145-20 del 5 de abril de 2020 y establece las funciones específicas de la comisión y su alcance. Está regulada subsidiariamente por los decretos 188-14 del 4 de junio de 2014 y el 183-15, de fecha 2 de junio de 2015.
Intengrantes de la comisión por sector La Comisión de Veeduría Ciudadana COVID-19 la coordina Manuel Luna Sued, en representación del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y además, está integrada por Persio Maldonado, de la Sociedad Dominicana de Diarios; Luz Estrella, de la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa; José A. Gautreu, director de Caritas Dominicanas, en representación de la iglesia Católica; y Lorenzo Mota King, del Servicio Social de Iglesias Dominicanas, en representación del sector evangélico.
pública; segunda, disponer y utilizar la información para la toma de decisiones en materia de contratación pública; y tercera, implementar de mecanismos que garanticen el seguimiento concurrente a los procesos de contratación. Luna manifestó que la comisión recomienda que se cree un observatorio permanente operado por el sector privado con participación del sector público para vigilar las compras y contrataciones públicas. Adelantó que harán este planteamiento a la Unión Europea (UE) a ver si pueden conseguir los fondos que se necesitan o sino los buscarían entre los sectores público y privado. Detalles del proceso
El documento explica que fueron monitoreados 64 procesos de compras durante el estado de emergencia realizados por el Gobierno desde el 6 de abril al 30 de junio, utilizando como fuente los portales de compras y contrataciones, así como también de las instituciones. Estos fueron divididos en 3 fases: la primera, desde el 6 al 14 de abril; la segunda, desde el 15 al 30 de abril; y la tercera desde 1 al 30 de junio del 2020. Detalló la Comisión de Veeduría Ciudadana COVID-19 que del 75 % de los 64 procesos de compras de emergencia, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social realizó el 28 % en compras; Programa de Medicamentos Esenciales Central de Apoyo Logístico (Promesecal) un 28 % y el Plan de Asistencia Social de la Presidencia (PASP) un 19 %. En el informe, la comisión resalta “la disponibilidad y transparencia con la que se manejaron las autoridades con los veedores”. “Como resultado de los requerimientos de la comisión sobre cualquier duda o irregularidad de los procesos de emergencia que se encontraban ejecutando las instituciones autorizadas, se fortaleció la credibilidad y confianza en el trabajo de la comisión”, cita uno de los párrafos. La comisión reconoció el esfuerzo del Estado para contribuir con la transparencia. l ADELAIDA MARTÍNEZ R.
“Hoy recibimos un total de 192 000 insumos médicos y de protección, entre los que podemos mencionar: 50 ventiladores, mascarillas, guantes, trajes protectores de uso médico y pruebas de hisopo. Actos como este, reafirman el compromiso de la República Popular China con nuestro país, de avanzar el fortalecimiento de la cooperación bilateral”, manifestó el canciller. Durante una ceremonia celebrada en su despacho, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex), y bajo los protocolos sanitarios y de distanciamiento físico que impone la pandemia, Vargas agradeció esta segunda donación china para reforzar la lucha contra el coronavirus, “ya que, en medio de esta pandemia, continúa con la intención expresa de cooperar con la República Dominicana, para juntos salir airosos en la lucha contra este temible mal”. En ese orden, dio las gracias al presidente de la República Popular China, Xi Jinping; al canciller Wang Yi y al embajador chino en el país, Zhang Run. “Juntos hemos construido unas relaciones diplomáticas sólidas y prósperas, y tengo la certeza de que son muchos los proyectos conjuntos que nos quedan por ejecutar”, resaltó Miguel Vargas. Señaló algunas áreas en las que la República Popular China puede colaborar, tales como comercio, inversión, energía, transporte e infraestructura, entre otras. Mientras que el embajador de la República Popular China, Zhang Run, sostuvo durantes sus palabras, que la humanidad es una comunidad de futuro compartido cada vez más conectada entre sí. Zhang Run añadió que todos los países deben fortalecer, en respeto a los hechos y la ciencia, la coordinación, la ayuda mutua y el trabajo mancomunado, en lugar de echar culpas y buscar chivo expiatorio. l elCaribe
Vargas recibe los insumos de Run. F.E.
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PAÍS
Danilo Medina entrega 19 escuelas
Pide prisión para seis hombres por narcotráfico El Ministerio Público solicitó prisión preventiva como medida de coerción contra seis hombres vinculados al decomiso de 549 kilogramos de cocaína confiscados en febrero pasado a una importante red que se dedicaba al lavado de activos producto del narcotráfico.
PROCESO.
Danilo Medina, presidente de la República, saluda a un estudiante beneficiado . DICOM
El presidente Danilo Medina entregó ayer de manera simultánea 19 escuelas y tres estancias infantiles mediante un acto de inauguración celebrado en San Pedro de Macorís. EJECUTIVO.
Mediante un acto celebrado en el nuevo Centro Educativo del Nivel Secundario Ramón Matías Mella, en San Pedro de Macorís, fueron entregadas 324 nuevas aulas para beneficiar a 10 mil 150 estudiantes de las provincias San Pedro de Macorís, La Altagracia, El Seibo, Hato Mayor y Monte Plata. Además del Centro Educativo del Nivel Secundario Ramón Matías Mella, fueron entregadas las escuelas Eurípides Paredes, en San Pedro de Macorís, con 29 aulas; Sor Marilene Cole, en San Pedro de Macorís, con 10 aulas; y Profesor Antonio Desi, en La Altagracia, con 28 aulas. Igualmente, en La Altagracia, los centros educativos Domingo Creales, con 10 aulas; Cándido Eligio Guerrero, con 27 aulas; y Silvia Villavicencio, con 11 aulas. El Seibo recibió el Liceo Miches Oeste, con 17 aulas, y Hato Mayor fue favorecido con los centros educativos del Nivel Secundario Juan Ramón Díaz, con 10 aulas; y Benito González, con 29 aulas. En Monte Plata se entregaron las escuelas Salomé Ureña, con 10 aulas; José
Pide a las parejas zanjar conflictos civilizadamente DANILO. El presidente Danilo Medina exhortó a las parejas dominicanas a resolver sus desavenencias de manera civilizada para poner fin a los feminicidios.
En un mensaje de felicitación a todos los padres dominicanos, en ocasión de celebrarse en el país este domingo 26 de Julio el Día de los Padres, el man-
Francisco Peña Gómez, con 7 aulas; Profesor Juan Bosch, con 9 aulas; Profesor Diógenes Emilio de Jesús, con 10 aulas; El Bosque, con 10 aulas y Miguel Ángel Monclus, con 21 aulas. Otros centros
Asimismo, los centros educativos Dominica, con 16 aulas; Profesor Eulogio Carreras de la Rosa, con 16 aulas; y Profesora Filomena Altagracia Contreras, con 25 aulas. Cuentan entre otras facilidades, de aulas especiales, rincones tecnológicos, laboratorios de ciencias, bibliotecas, áreas administrativas y salón de orientación, entre otros. l GENRRIS AGRAMONTE
PRIMERA INFANCIA
También se inauguraron tres estancias infantiles Además de los 19 planteles escolares, el Gobierno entregó tres estancias infantiles para beneficio de 678 niños y niñas de 0 a 5 años de edad. Las estancias infantiles entregadas son Guaymate, en La Romana, Villa Cerro, en La Altagracia y Verón, en La Altagracia. Todos cuentan con espacios para niños de 0 a 12 meses, de 1 a 2 años, de 2 a 3 años, de 3 a 4 años y de 4 a 5 años.
datario expresó estar consciente de que la actual situación de emergencia nacional, por la incidencia del COVID-19, restará brillo a esta celebración, orientada a promover un mayor acercamiento familiar. “Aprovecho este día para exhortar a las parejas a resolver sus desavenencias de manera para poner fin a la ola de feminicidios que nos horroriza, dejando un saldo de niños y jóvenes sumidos en la orfandad y haciéndoles receptores de actitudes y malos ejemplos que marcan sus vidas”, indicó Medina. El mandatario dijo que los hijos tienen derecho a vivir en un clima de paz, respeto, amor, comprensión, tolerancia y armonía intrafamiliar. l G.AGRAMONTE
El órgano persecutor también pidió a la Oficina de Atención Permanente de San Pedro de Macorís la declaración del caso complejo. La audiencia para conocer la solicitud de medida de coerción fue aplazada para el próximo viernes 31 de julio a solicitud de los abogados de la defensa para tomar conocimiento del expediente. De acuerdo a las informaciones suministradas por el Ministerio Público, los imputados Dinno José Pereyra, Jorge Calderón Moreta, alias Toni; Guadalupe De Jesús Estévez, alias Bolívar; Salvador Yuberes De León, alias El Cuñado; Rodolfo Ariel Pacheco Azarte y Jorge Daniel Quintana Esteban, fueron apresados por miembros de la Procuraduría Especializada Antilavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo conjuntamente con otras Procuradurías Regionales y con el apoyo de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), durante un amplio operativo realizado en diferentes localidades del país. Explicó que la operación fue ejecutada mediante orden judicial en el transcurso de la investigación que lleva a cabo contra dicha red de tráfico de sustancias controladas, como continuidad al operativo de fecha 3 de febrero de 2020, donde fueron ocupados 549 kilogramos de cocaína clorhidratada y detenidos los imputados Benito Vidal Inirio Sánchez, Luis Alejando Rodríguez y Antonio Santana Areche, quienes cumplen prisión preventiva por su vinculación al caso. En el operativo realizado esta semana, fueron allanados nueve domicilios en las jurisdicciones del Distrito Nacional, Santo Domingo Oeste, Santo Domingo Norte, Azua e Higüey, durante los cuales se ocuparon 10 celulares, 3 escopetas y una pistola, 4 yipetas y dinero en distintas monedas. l ROSMERYS DE LEÓN
La solicitud de medida de coerción fue aplazada para el viernes 31 de julio. F.E.
La coerción será cumplida en el Centro de Corrección y Rehabilitación Cucama. F.E.
Dictan prisión a dos asaltaron agentes Digesett La Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de La Romana dictó tres meses de prisión preventiva a dos hombres acusados de asaltar a dos agentes de la Dirección General de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre (DIGESETT) y despejarlos de sus armas de reglamento.
LA ROMANA.
El tribunal dispuso que Julio Ángel de la Rosa, alias Bobo y José Manuel Canó cumplan la medida de coerción en el Centro de Corrección y Rehabilitación Cucama de esta provincia de la región este del país. De acuerdo al Ministerio Público el pasado 11 de julio los imputados despojaron de sus armas de reglamento a los agentes, mientras éstos se encontraban prestando servicio en la calle Gregorio Luperón de esta ciudad. A través de un comunicado de prensa, se informó que los imputados se desplazaban a bordo de una motocicleta cuando cometieron la acción delictiva, que fue calificada por la Fiscalía de La Romana como violación a los artículos 265, 266, 379 y 382 del Código Penal Dominicano. El Ministerio Público destacó que el tribunal impuso la medida motivado en las evidencias presentadas contra los encartados. El artículo 265 del Código Penal Dominicano establece que toda asociación formada, cualquiera que sea su duración o el número de sus miembros, todo concierto establecido, con el objeto de preparar o de cometer crímenes contra las personas o contra las propiedades, constituye un crimen contra la paz pública. El artículo 379 indica que el que con fraude sustrae una cosa que no le pertenece, se hace reo de robo. Mientras que el 382 establece la pena de cinco a veinte años de trabajos públicos se impondrá a todo aquel que se haga culpable del crimen de robo, si lo comete ejerciendo violencias. Si la violencia ejercida para cometer el robo ha dejado siquiera señales de contusiones o heridas, esta sola circunstancia bastará para que se pronuncie el máximum de la pena de trabajos públicos. l R. DE LEÓN
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
NORTE
Primer Santiago cumple 525 años de fundación
23 internos de Rafey afectados por la COVID-19 SANTIAGO. Las pruebas practicadas a internos del penal Rafey Hombres arrojó 23 positivos al COVID-19, según confirmó el juez de Ejecución de la Pena, magistrado Rubén Darío de la Cruz Uceta.
La fundación de Santiago se produjo en el año 1495. RICARDO FLETE
Las autoridades celebrarán hoy con varios actos el 525 aniversario de la fundación del primer Santiago de América y la conclusión de las fiestas patronales en honor al apóstol Santiago el Mayor.
SANTIAGO.
Al respecto, el historiador Edwin Espinal dijo que para la celebración del aniversario de la fundación de Santiago en 1495 ameritaba que el Ayuntamiento integrara una comisión organizadora para programar una jornada que estimulara la reflexión y debate sobre la ciudad. Consideró que las fiestas deben formar parte de la marca ciudad que identifique a Santiago de los Caballeros y deben articularse como eje del turismo religioso en la ciudad, de manera que el lema “El Primer Santiago de América” tenga una concreción palpable y permita proyectarla a nivel internacional. Indicó que el lema es el único referente de conexión con Galicia y España y los orígenes de Santiago como fortaleza fundada por Cristóbal Colón en algún punto a orillas del río Yaque. Valoran Arzobispado
El historiador destacó el empeño del Arzobispado de Santiago por sostener la celebración de las fiestas. Las festividades surgieron desde el siglo XVI en 1518 y las celebraciones de
Italiano mata a su esposa y luego se suicida SANTIAGO. Un hombre de nacionalidad italiana mató ayer a su pareja sentimental al estrangularla en su vivienda uicada en el residencial El Vedado, de la provincia La Vega, y posteriormente se quitó la vida ahorcándose.
La víctima respondía al nombre de Dania del Carmen García, domini-
1666, con el ascenso al trono de España de Felipe IV, hasta la conmemoración de 1977, cuando se inauguró la estatua del Patrón Santiago a la entrada a la ciudad. Espinal dijo que las patronales de Santiago Apóstol deben alcanzar el nivel de atracción necesario para articularse al proyecto “Los senderos de la fe”, del Ministerio de Turismo, que busca establecer una ruta turístico religiosa que vincule La Isabela, el Santo Cerro, el santuario del Cristo de Bayaguana, la Ciudad Colonial de Santo Domingo, la basílica de Higüey y lugares populares de sincretismo católico en otras provincias, como San Juan y Hato Mayor del Rey. l MIGUEL PONCE
ACTIVIDADES
Obispo informa actos de conclusión de patronales El obispo auxiliar de la arquidiócesis de Santiago, monseñor Tomás Morel, informó que la clausura de las fiestas a Santiago del Mayor inicia a las 8:00 de la mañana de hoy con un acto en la estatua del Patrón Santiago, instalado en 1977, que incluye izamiento a la bandera y depósito de ofrendas florales. A las 3:00 p. m. será la clausura con la celebración de la Eucaristía en la Catedral.
cana de 46 años de edad, y el extranjero Salvatore Iacono, de 80. El informe médico establece que ambos presentan asfixia mecánica por ahorcadura. Las autoridades policiales informaron que el cuerpo de García fue hallado tendido en la cama y el de Salvatore Iacono colgado con un lazo. En otro hecho, las autoridades policiales investigan la muerte de un hombre de nacionalidad estadounidense, cuyo cuerpo fue hallado en el interior de la habitación de un hotel en casco urbano de Santiago. El cuerpo de Jorge Salas, de 61 años de edad, fue hallado desnudo en el suelo, en el hotel Aloha Sol, aunque las autoridades no han establecido la causa de su muerte. l MIGUEL PONCE
De la Cruz Uceta indicó que entre los reos afectados a 10 se le hicieron las pruebas PCR y a 13 las rápidas, mientras que el número total de aislados se ha reducido a 34. A los 13 internos que dieron positivo en las pruebas rápidas, se les hizo la PCR y se está a la espera de los resultados, de todas maneras, todos reciben el tratamiento indicado por el Ministerio de Salud Pública. A principio de este mes, se hicieron cinco pruebas PCR a internos del centro de corrección y rehabilitación Rafey hombres, dos resultaron positivos al coronavirus y 40 fueron aislados al presentar fiebre. En tanto que la intervención de las barriadas que integran al distrito municipal Santiago Oeste, el personal epidemiológico de Salud Pública visitó 2,341 viviendas, en las que encontraron 319 personas con síntomas y realizaron 144 pruebas PCR. Hasta el momento las autoridades han detectado en Santiago Oeste un aproximado de mil 100 personas afectadas por el COVID-19. La jornada casa por casa, que incluyó barios como Santa Lucía, le ha permitido identificar posibles casos de la pandemia de la COVID-19, según informó Ángela Ricardo directora del Área I de Salud Pública. Durante la intervención en cada casa visitada, fueron entregados volantes con informaciones y orientaciones sobre el COVID-19, y también entregaron más de 1,400 mascarillas a personas que no la estaban utilizando. Estas intervenciones se hacen en coordinación con las juntas de vecinos y las iglesias. El personal sanitario recorrió, además, los barrios Ensanche José Manuel, La Piña, San Lorenzo, San Antonio, Alto Bonito, Semillero II, Las Colinas, El Hoyo, Villa Rosa I y II, La Cañada y La Bendición I y II. l MIGUEL PONCE
Autoridades han hecho pruebas a internos de la cárcel Rafey Hombres. RICARDO FLETE
Centros hospitalarios ven desbordar sus espacios. RICARDO FLETE
Hospitales Cibao aumentan camas para coronavirus SANTIAGO. El aumento de los casos positivos de la COVID-19 ha obligado aumentar el número de camas en los hospitales de la región Norte, que ha visto como una parte importante del personal médico de enfermería se contagia por las debilidades en los protocolos.
Los centros que han aumentado las camas están el Luis Morillo King de La Vega; el Ricardo Limardo, de Puerto Plata; Luis L. Bogart, de Mao, y el José María Cabral y Báez y Presidente Estrella Ureña, en Santiago. El doctor Edwin Raúl López, director del Hospital Docente Universitario Ricardo Limardo, dijo que disponen de 98 nuevas camas distribuidas entre ese centro público y el Centro de Especialidades Médicas (UTESA), éste último alquilado por las autoridades sanitarias. En la lista de afectados se encuentra una ortopeda y otros seis del personal médico y de enfermería. Para garantizar respuesta a la demanda, adicionaron más camas en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y tienen disponibles seis ventiladores, además de un tomógrafo axial computarizado, lo cual ha permitido aumentar la capacidad de internamiento para los pacientes del coronavirus. De las 900 personas que reciben atenciones en el Ricardo Limardo, 571 se han recuperado. Debido a la situación, los usuarios que buscan atenciones de consultas por otras causas, deben hacerlo por citas. En tanto que Antonio Sánchez, director del hospital Luis Morillo King, de La Vega, reconoce que se ha registrado un aumento en la cantidad de pacientes que llegan hasta el centro con el cuadro sospechoso de coronavirus. También aquí, desde que empezó la pandemia, una gran parte del personal de salud se ha visto expuesto al COVID-19 La provincia de La Vega ha acumulados 1,984 casos y 44 decesos por coronavirus. Desde este fin de semana, el hospital Estrella Ureña instaló 32 camas para el coronavirus y el José María Cabral y Báez cuenta con 35, pero la mayoría están ocupada. l MIGUEL PONCE
Cultura elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
elcaribe.com.do
Los médicos en en el período de la Restauración
La fiesta en la perspectiva de los cristianos
Yi-yoh Robles, un artista de corazón
El doctor Herbert Stern pasa revista a los médicos que para el período que va de 1863 a 1865, es decir, la Restauración, ejercían la medicina en el país. P.2
Ramón de la Rosa y Carpio habla de la fiesta, de la celebración festiva, y hasta del baile, a propósito del 525 aniversario de la fundación de Santiago. P.9
Nativo de La Vega, se define como un artista desde el viente de su madre y vive el arte con una pasión que lo lleva a usar más los dedos que los pinceles P.10
Víctor Víctor. F.E.
Vitico, Víctor RCA Un artista que vivió su tiempo, cada tiempo, en la música, en el compromiso social, en el quehacer político JOSÉ MERCADER 666mercader@gmail.com
O
í temprano a mi mamá, mientras barría el patio, “…murió el amigo de José… Ellos fueron juntos a Cuba… y Sonia Silvestre también… (se refiere al Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes de 1978). El Santiago que le tocó a Vitico en sus primeros años fue tranquilo con su Mercado Modelo limpio, un Hospedaje desordenado pero higiénico y adornado de ma-
riposas nocturnas que bailaban a ritmo de los primeros pericos ripiaos, un Centro de Recreos que danzaba valses y boleros melancólicos y azucarados que quizás se le quedaron a Vitico como un chicle por debajo de su mesita de noche; un monumento que vigilaba doblemente desde los ojos de bronce del Benefactor, en la sima y del Ángel en la cima; un río Yaque de aguas vidriosas y abundantes; un puente de hierro, recuerdo y aporte del “dictador” Heureaux; una calle del Sol que era como un largo museo que exhibía zapatos en vitrinas fabricadas en La Joya y no en Goppion a prueba de manos untadas de grasa
de chicharrón, chacabanas, sombreros canotier o sombreros casabe y unos maniquíes más atractivos e interesantes que cualquier “obra” de Gabriel Orozco; una música de guardia cobrao que solo se oía en raditos de pila eveready que vendían en Kókette. Hasta que llegó a los trece años cuando la gente repletó las calles al grito de “Navidad con Libertad” y las sillas parecían cuervos espantados desde los ventanales del Partido de la calle Generalísimo Trujillo. A Vitico no le valió la “buena educación” de los colegios privados para en-
tender la cuestión de clases sociales. Quizás porque Teresita, su tía, que venía de los mismos estratos, bajó a entregarse a la educación de la chusma que asistía a los liceos públicos. Vitico también bajó, pero no con Geometría. Quizás influenciado por el doctor Rafael Cantisano, el esposo de Teresita, y con una UCMM incipiente sin Medicina, se fue a la capital para seguir lo que casi se volvió una tradición: ser médico. Solo soportó tres años en la UNPHU, porque la musiquita por dentro, que le había inculcado su padre, fue más fuerte. La Guitarra ya estaba comprometida con Bohemia, pero Vitico, cacofónicamente dijo, que no era celoso y formó un triángulo de fidelidad, “hasta que la muerte nos separe”. Empezó a vivir una vida con vainosidad declarada que chocaba con la absurda política de Balaguer de exterminar la flora más fecunda de la dominicanidad: La Juventud pensante. En su Casa de la Cultura Antillana, en la Hostos al lado de la galería de Miñín Soto, se pretendía reunir a la gente en torno al canto, la pintura y la poesía. Ahí realicé mi segunda exposición. No es ni la “mesita de noche”, ni la sillita de guano, ni el caballito de madera, o el niñito envuelto lo que dejó Vitico. Fue su compromiso de militancia por lo justo, fue su indignación por los presos políticos de Balaguer y por su arbitrariedad. Encontró en Sonia Silvestre su acompañante musical para una nueva canción, de contenido poético y de alta esencia social. En Miguel Cocco, Sagrada Bujosa y Mario Velázquez, los compañeros para gritar, para denunciar, para representar a su pueblo anestesiado de mentiras y brutalidad policial después del abril del Coronel. Es como CORECATO que se retoman los vínculos de Máximo Gómez con Cuba, ahora en el plano musical. Es ese contacto cultural que nos hizo crecer como pueblo al darnos a conocer a Joan Manuel Serrat, Víctor Manuel, Silvio Rodríguez, el Pablo Milanés de entonces, Ana Belén, Mercedes Sosa, Atahualpa Yupanqui, Alberto Cortés... todos prohibidos por la trucutidad balaguerista. Y es a través del programa “El Gran Musical” del CORECATO José Enrique Trinidad, más cristiano que Radio Santa María, pero menos que el Cardenal, por donde se difundía todo ese material “de esos comunistas de mierda”. l
2
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Los médicos en la Restauración
E
l período histórico de nuestras guerras restauradoras, iniciado en 1863 y terminado en el año de 1865, fue, aunque glorioso para el pueblo dominicano, una época tormentosa, confusa y desorganizada.. Es difícil señalar los médicos que prestaron servicios en las fuerzas dominicanas, máxime cuando las campañas restauradoras se realizaban la mayoría de las veces por reducidas guerrillas en medio de la manigua, las cuales a lo sumo podían contar con los servicios de individuos curiosos en las prácticas médicas. Entre los profesionales de aquellos tiempos surge el nombre ilustre del republicano Francisco Ulises Espaillat. Farmacéutico de profesión, Espaillat fue el médico filántropo de Santiago, antes y después de la Restauración. Patriota eminente, derrocado de la presidencia de la República, con el alma agostada por el desencanto, murió de difteria en su pueblo natal, el 25 de abril de 1878. Para el año de 1861, aparecieron como médicos en ejercicio en Santiago, los extranjeros P. M. West y Juan Pedro Cheneauba en el 1862; el inglés Juan Waldridge ejercía allí la farmacia y para el 1863 Juan George Pfiester, natural de Basilea, Suiza, ejercía la Medicina en la ciudad del Yaque. Graduado de doctor en Medicina, perdió su casa en el incendio de Santiago en el año 1863, situada en la calle llamada San Miguel. En La Vega, no había para aquella época médicos graduados. Para el 1862, José Rafael Gómez era Médico Cirujano autorizado, pero el cetro de la Clínica lo sostenía el anciano don Cristóbal José de Moya, médico autorizado, graduado de Licenciado en Derecho en la Pontificia Universidad de Santo Tomás de Aquino; murió en 1873. Solamente hacia 1869 hemos encontrado como médico graduado en ejercicio en la ciudad del Camú al Doctor Pedro Redondo, natural de Santo Domingo, quien ofreció sus servicios al Ayuntamiento
como médico de pobres. En la antigua Santo Domingo de Guzmán, figuraban en lugar prominente el Doctor Pedro Antonio Delgado, quien prestó servicios meritorios en las guerras de Independencia y quien fue médico particular del General Pedro Santana; murió en el año de 1894. El Doctor Pedro Piñeyro, hermano de Domingo Piñeyro, una de las víctimas inmoladas en San Juan, junto con Francisco del Rosario Sánchez. El Licenciado Manuel María Valverde fue amigo íntimo de Duarte, y prócer de la República. Su hijo, el Licenciado Melitón Valverde fue un médico de relieve y un patriota distinguido. Protestó la anexión y se opuso a las tendencias anexionistas de Báez. Expulsado por éste, residió durante 17 años en Mayagüez, Puerto Rico; de vuelta al país, murió en la villa de San Carlos, el 9 de Febrero de 1887. De la región del Sur, hemos podido solamente averiguar que para 1861 era médico auxiliar de enfermería, en San Juan de la Maguana, el doctor Francisco Arroyo. De igual forma consignamos que en cuanto a las fuerzas españolas, era primer médico del cuerpo de Sanidad Militar el doctor Juan Subirana, médico SubInspector de primera clase, doctor Federico Illas y Vidal, cargo que desempeñó también el doctor Gregorio Anderés y Cespala. doctor Antonio R. Valdez, era médico encargado del Hospital de la Capital, y el doctor Antonio Pons y Codinach era el médico encargado de la asistencia de dicho establecimiento. Además, consta, que en 1862 fueron nombrados médicos de plana mayor de Sanidad Militar de esta Colonia, Doctor Juan Munarri y Maixe y doctor Juan Sauso Montllar, y como primeros ayudantes farmacéuticos, Eduardo Gómez Lanroman y Epifanio Chirido Andreu. Estas interesantes notas, se originan en un trabajo presentado al doctor Heriberto Pieter en 1944, por un grupo de estudiantes, entre los que estaba el bachiller William Read Herrera. l DR. HERBERT STERN
Doc Martín (DÉCIMA CIBAEÑA) Ei doc Maitin se parece Ai Maiciano Favorito Oreja de elefantito Y narizón como en efe Un policía aparece En un pueblecito inglé Dicen que ancló Noé Y que Maitín lo curó Por eso lo veo yo A vei si me cura un pie.
Si uté se quiere reir Doc Martin e lo ideai Otro Mitei Bean, geniai Uté no querrá salir No se va a arrepentir Eto ej humoi dei ma fino Pensado con ei buen tino Deboida la creatividá Chijte saitan poi pipá Claramente, no son pino. l JOSÉ MERCADER
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
3
Víctor Víctor, más allá de la música
José Rodríguez, Luis Díaz, Puro López, Sonia Silvestre, Vitico, y Orlando Martínez detrás de Sonia. F.E. <VIENE DE LA PORTADA
Ese Vitico junto a Sonia, que hicieron tantos conciertos por amor al arte y a su pueblo, unieron su voz y su música al dolor en tiempos de la represión bestial. Se juntaron con Luis Díaz, Ramón Leonardo, Claudio Cohen, Chico González, el Convite entero con Dagoberto, Cholo Brenes, Freddy Ginebra, Enriquito de León, Francisco Santos, Nélsida Marmolejos, Cuchi Elías, que para entonces era alegre y no rabiósico… y Orlando Martínez el imperdonable. Todos ellos contribuyeron a un cambio de armas en la lucha política y de la izquierda. Pasamos del “matar policías” del MPD y del “necesario foco guerrillero” a levantar la Cultura como la principal ametralladora, con muchos peines. Y la confirmación de esta afirmación se dio en 1974 con los “7 Días con el Pueblo”. Vitico, de camiseta cómoda, jean y tenis, un muchachón de agradable presencia, se complementaba perfectamente con la bondad a flor de labios de Sonia. ¿Cómo es que los ministros de Cultura no aprendieron de esta experiencia para requetellenar el país de buena música y mejor plástica? No me vengan con el cuento del comunismo ni de la panfleticidad. Hablo de calidad musical, de poemas de Neruda, Miguel Hernández, Rafael Alberti, José Martí. Era un esfuerzo de la juventud de salir de la oscuridad del trujillismo que se prolongó con Balaguer. Del canto saltamos al documentarismo y la “intelectualidad” cuando en el movimiento de izquierda se le introdujo un grupo de sabios de etiquetas extranjera que todo lo resolvían con documentos del momento, de la realidad actual y la correlación de fuerzas. Bull Shit. Tanto el proyecto de Partido Socialista de los CORECATO para agrupar al semillero de siglas de supuestos partidos o movimientos, como el mismo PCD se centraron en discusiones, en una guerra Papelónica donde participó Don Juan Isidro Jimenes Grullón en su mea culpa final después de haber participado en el golpe a Bosch. ¿Cómo llegó Vitico al PLD? A esto hay que agregarle ¿cómo contribuyó ese grupito de CORECATO a convencer, luego
Sonia Silvestre. F.E.
Vitico de joven. F.E.
Sonia, Vitico y Silvio. F.E.
de unirse, a que el PLD llegara al Poder. Se olvidaron que el artífice de todo eso fue Miguel Cocco, lo que no borró el sectarismo jurásico de organizadores del Partido, que al fin brotó y los sacó, junto al merengue de Johnny Ventura, del poder enceguecedor. Se les olvidó el punto ético de hacer política como lo hizo Coquito en Aduanas o Cassá en el Archivo Nacional. No podía el partido morado dejar fuera a Vitico en su primer triunfo, y es así como llega a la dirección de la Secretaría de Cultura cuando todo el mundo pensaba que iba ser nombrado Freddy Ginebra por su identificación con todas las artes: teatro, música, plástica, humanidad, decencia y con su mundo económico resuelto. Pero Vitico, que seguía siendo más CORECATO que peledeísta, pensó en el Bosch amigo de Cuba y creyó que la Revolución había llegado, que desde Cultura tendría todas las posibilidades como la tuvieron Silvio y Pablo en La Habana. Como músico al fin, se concentró en los músicos y puso a su lado a otros colegas. Es al parecer la maldición de la momia: si es escritor solo es libro, si es arquitecto la vaina es con arquitectura, si es gato, tras los ratones. Los mayores compromisos políticos de Leonel Fernández eran con la cúpula política del PLD y del Reformismo, no con la Cultura, no con el pueblo. Tampoco se zafó el profesor del “New York chiquito” del clientelismo, del ejército de botellas parásitas en el tren de la adminis-
tración pública lo que el PLD continuó hasta el 5 de julio del 2020. En una “institución” del Huacal había 52 empleados. Solo 10 trabajaban, lo que encojonaba a los demás que le hacían competencia por imponer la vagancia e inoperancia. Leonel, que aparece hoy con una franquicia comprada de esa entelequia y reducto de izquierda como lo fue siempre el PTD, salvo de algunos ingenuos militantes de seria participación y con la venia del Gordo Oviedo, debiera hacer una revisión crítica y pública de sus mandatos. No solo fue Danilo y su anillo. El PLD venía desde esos tres períodos acumulando yerros. ¿Acaso su primera dama, caballo tres arfil de la Reina, no recibieron mayor presupuesto que Cultura? En Santiago dejó en Cultura el sabor amargo de la vergüenza ajena cuyas secuelas todavía se sufren hoy. Vitico renunció a su dirección por muchas razones, no solo culturales, que ojalá alguien de su cercanía relate para bien de la historia y del país. Y Vitico vio cómo en los sucesivos mandatos de Leonel, la cultura seguía sin presupuesto adecuado y sin definición. Sí, un gobierno tiene que elaborar una línea clara política, económica y cultural. No basta tampoco un alto presupuesto, como es el caso de Educación, que ha dado tumbos sin brújula, con grandes construcciones y vacío de contenido. Vitico siguió en su camino de creador, de artista, de jodón. Del Framboyán siguió exhibiendo sus hermosas flores en sus canciones y en política, con menos dedicación, la salpicó con las vainas que lo llevaron hasta la Multitud, o como dice Guillermo Lorenzo, la Muchedumbre. Su acercamiento y producción de 1982 con Francis Santana, que dio “Son de Felicidad”, es un aporte inmenso a nuestra cultura. Como asesor cultural buscó desarrollar Puntos Culturales en búsqueda de incentivar a nuevos talentos. Vivió en el alma de su pueblo, sus barrios, orgullosamente recalcó su compromiso cultural y político al producir “Bachatas entre amigos”, una especie de 7 días con el Pueblo a su manera. Con un selecto de artistas de altísima calidad tanto de afuera como de nuestro país: Silvio Rodríguez, Serrat, Víctor Manuel, Sabina, Vicente Feliú, Varela, Rafael Solano, José Antonio, M. Jiménez, José Manuel Calderón, Luis Díaz. No tuvo que irse a Miami a arrodillarse a la mafia para que le legalizaran su canto y le aseguraran la venta de sus discos. Silvio fue su amigo siempre. Tampoco tuvo que hacer un peregrinaje para arrodillarse frente a San Emilio y su Gloria. El COVID, el maldito COVID, nos lo arrebató. Nos quedó su enorme buen humor, de hombre satisfecho. Mi solidaridad con los suyo. Vitico, el Peje, sin la cacofonía del mexicano, siempre será Víctor RCA (Reliquia Cultural Alumbrada). Critico porque la crítica sirve para corregir. A los enemigos no se les critica, se les combate, aclaró recientemente Hebe de Bonafini, y yo lo creo. l
4
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Ei señoi Cru
Eugenio Cruz Almánzar.
FUENTE EXTERNA
PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es
E
n realidad se llamaba Eugenio Cruz Almánzar, pero en San Francisco de Macorís se hablaba cibaeño, igual que en casi todos los pueblos del Cibao, y los estudiantes le decían señoi Cru. Ei señoi Cru, le decían, porque era el director de la escuela pública y merecía respeto y era querido y respetado. Bueno día, señoi Cru, buena taide, señoi Cru. Además estaba casado con una tía mía que se llamaba Marielba o Maria Elba Sturla Ricchetti y era también tío mío y de todos mis hermanos y de mis primos y primas y primates de apellido Sturla. Sin embargo, los familiares y amigos no le decían señoi Cru. Le decían Gengo, Genguito, tío Genguito. Pero lo importante es que era director de la escuela pública primaria El Salvador en los años cuarenta y cincuenta del pasado siglo XX. Yo estudiaba allí con los demás varones de la familia. Las niñas asistían a la escuela Costa Rica, que tenía como directora a Chea Bergés, la
madre del dramaturgo Rafael Añez Bergés, y para los mayores estaba la secundaria, la Escuela Normal Ercilia Pepín, cuyo director era Ángel Severo Cabral. En la actualidad, una escuela de San Francisco de Macorís y un premio al mérito magisterial se honran con el nombre de Eugenio Cruz Almánzar. Yo era un privilegiado por partida doble. Aparte de ser sobrino dei Señoi Cru, vivía a un tiro de piedra de la escuela. De hecho sólo tenía que atravesar un solar para llegar, y en el recreo podía regresar a la casa, tomar agua, una merienda, y volver a tiempo para el reinicio de las clases. En general, por órdenes dei señoi Cru, mis primos Raulito, Wilfredo y yo teníamos que presentarnos o nos presentábamos voluntariamente en la Dirección al inicio del recreo. Entonces Ei Señoi Cru se convertía en el muy cariñoso tío Genguito y nos daba un chele a cada uno, un valioso centavo de peso con el cual comprábamos gofio, hojaldre, frío frío o cualquier otra golosina. Al recordar el gusto, el placer con que ingeríamos esos preciados manjares (sin olvidar los durísimos roquetes del Santo Cerro) la piel se me eriza, se me pone de gallina, me engranujo de arriba abajo. El gofio es un polvo de maíz tostado y azucarado que se vendía en unos cucuruchos de papel, una hoja de papel, enrollada en forma cónica. En cuanto te lo ponías en la boca te hacías un tollo, te quedabas sin saliva, se te salía el polvo por la comisura de los labios. El mejor chiste era comer gofio y tratar de decir gofio al mismo tiempo. Las palabras no salían, pero el gofio sí.
Las hojaldres, también llamadas hojaldras, tenían un efecto similar. Se hacían con almidón de yuca o de guáyiga y eran duras por fuera y harinosas por dentro y resecaban completamente la boca, pero tenían un sabor exótico a nuez moscada y limón. En cuanto al frío frío, el guayao —lo que ahora llaman yun yun—, creo que lo mejor que puede decirse es que era nuestra más saludable fuente de microbios, de los huevos de lombrices que casi todos teníamos en esa época. El frío frío se hacía y se hace a partir de un bloque de hielo expuesto a todas las fuentes posibles de contaminación. Hielo guayado o rallado, rociado con siropes de sabores artificiales o naturales de origen incierto, necesariamente contaminados. Creo que muchos le debemos la vida al guayao. A la muy variada clase de bichos con los cuales nos inmunizamos. Casi todos, a la hora del recreo, éramos alegres consumidores de los parásitos que venían con el frío frío, y ei señoi Cru no era la excepción. Se comía un guayao religiosamente y a veces dos, pero tenía que estar atento, muy atento. Durante el recreo tendía a relajarse la disciplina y se producían encontronazos y peleas que ei señoi Cru no dejaba sin castigo. Ei Señoi Cru era un tipo impresionante, con un vozarrón canónico que se escuchaba en todos los rincones, toda una masa de pan cuando no perdía la paciencia, pero si la perdía era mejor no estar muy cerca. Sin embargo, no era un tipo iracundo, imprimía muchas veces ciertos castigos corporales sin irritarse ni ex-
cederse. Aparte de la voz impresionante tenía un pito que pitaba durísimo, un pito ensordecedor que usaba con cierta discreción. Cuando fui grande y nuestra relación familiar dio origen a una mayor confidencia, me habló de la importancia del pito en el desempeño de su labor como director de escuela. El pito era algo de lo que no podía abusar para que no le faltaran el respeto, el respeto al pito. En condiciones normales bastaba un pitazo para componer o recomponer el orden. Pero en casos extremos (como cuando se armaba, por ejemplo, una pelea y los estudiantes se arremolinaban como en una especie de gallera en torno a los combatientes y gritaban de alegría a voz en cuello), no era prudente usar el pito porque nadie lo iba a oír ni le habría hecho caso. Le habrían perdido el respeto a al pito, que era lo que más temía. En semejantes circunstancias, ei señoi Cru la emprendía a empujones y pescozones contra los mirones y a pescozones y empujones se abría paso hasta llegar hasta los contendientes, que se molían generalmente a golpes sin advertir que el temible señoi Cru estaba sobre ellos. Entonces los separaba y sólo entonces hacía sonar el pito, aquel dichoso pito que rompía los oídos. Hacía un llamado al orden que todos obedecían. Alguna vez oí decir que en casos excepcionales (cuando algún contendiente echaba mano a un palo o una piedra o un arma punzante para dañar al adversario), ei señoi Cru empleaba un castigo drástico. Se valía de un vergajo (una verga de toro disecada que guardaba celosamente en un armario de la Dirección), y con ella golpeaba en privado al infractor con un golpe, un solo golpe en las nalgas o en el muslo. Un solo golpe que, según los entendidos, daba ganas de mearse. En general, el castigo favorito que empleaba ei señoi Cru contra los estudiantes que se fajaban a los puños era más ocurrente y divertido, por lo menos para los espectadores. Una vez que sometía a los gladiadores a la obediencia, los agarraba por la oreja y lo que entonces llamábamos corbeja al mismo tiempo, es decir por la oreja y los pelos de la sien. Y una vez que agarraba no soltaba, jalaba duro hacia arriba, cada vez más duro en la medida en que se acercaban a la Dirección. Las víctimas de aquel castigo trataban inútilmente de sustraerse al dolor poniéndose en puntas de pie. Aquello parecía realmente lo que se denomina en ballet un arabesco, un “ponte de puntillas”, toda una pieza de danza clásica que provocaba un coro cruel de risotadas interminables. Supongo que muchos consideran que semejante práctica es simplemente injustificable, quizás aborrecible. Yo estoy convencido de que ei señoi Cru recurría a este método contra quienes se lo merecían y todavía me causa risa recordar esos episodios. Lo confieso sin tapujos, todavía me causa una cruel risa interminable recordar aquellos estudiantes sujetos por la oreja y la corbeja y caminando en punta de pies como bailarines de ballet y meo culpa. Meo toda la culpa. l https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Hitos del bolero dominicano: Una visión apasionada (4) PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
El bolero dominicano de 1930 a 1960
E
n nuestro país el bolero nace con algún retraso. Los compositores de música popular romántica en los primeros años del siglo XX (José Dolores Cerón, Julio Alberto Hernández, ‘Pancho’ García, Rafael Ignacio, ‘Machilo’ Guzmán, ‘Danda’ Lockward, Salvador Sturla) incursionan en lo que, sin excesivo rigor, podríamos definir como una antesala nativa del bolero caribeño: la ‘criolla’. En ese marco nacen canciones ejemplares: ‘La gaviota’, ‘Lucía’ y ‘Como me besabas tú’. Expresiones, aquellas, de un sentimentalismo contemplativo, un tanto místico y ciertamente lejano de las visiones lúdicas y de ferviente erotismo palpables en las estrofas del bolero caribeño. Las criollas prácticamente llenaron el espacio de la música romántica dominicana en los primeros decenios del siglo pasado. Las primeras canciones dominicanas con rasgos definidos de bolero (argumento, lenguaje musical, ritmo, ambiente) aparecen entre 1930 y 1940. A partir de 1940 se crea en el país un diverso y numeroso inventario de canciones, ya claramente encuadradas dentro del canon temático y la sintaxis del bolero. Esta producción, sin embargo, no trascendió fuera de nuestros límites insulares. Salvo muy aisladas composiciones de Luis Kalaff, Bienvenido Brens, Juan Lockward, Bullumba Landestoy, Luis Chabebe, Moisés Zouain, Armando Cabrera y Manuel Sánchez Acosta, el bolero dominicano estuvo ausente de esa gran fiesta que, entre 1940 y 1960, tenía lugar en los centros artísticos de Cuba, México y Puerto Rico. Quizá Mario de Jesús y Billo Frómeta sean las excepciones. Ambos, si bien oriundos del país, llegan a la culminación de sus carreras fuera del espacio artístico nacional. Mario de Jesús madura y se desarrolla musicalmente en México. Billo Frómeta realiza similar trayectoria en Venezuela. El descollante itinerario de estos dos músicos podrá suscitarnos un legítimo orgullo nacionalista, aunque debamos admitir que su relación con la estética y las peculiaridades de la canción dominicana de aquella época es tan alegórica como distante.
Cabrían diferentes explicaciones respecto a la orfandad en que vivió nuestra canción popular entre 1940 y 1960. En primer término, y aunque parezca vana obviedad, es preciso aludir a la cerrazón impuesta por la dictadura trujillista. Fue extremadamente largo el aislamiento del país y muy pocos artistas podían viajar al exterior; mucho menos grabar o colocar sus discos fuera de territorio dominicano. La creación musical dentro de este período (que una vez denominamos ‘bolero tradicional’ o ‘bolero pre-urbano’), al estar confinada en los límites de un entorno poco menos que suspendido en el tiempo, sin referencias ni vínculos externos, prácticamente se inmovilizó. Salvo excepciones notables, los boleros de la época manifiestan una acusada simpleza, candorosa y, por momentos, ingenuamente gris. Parcos de valores musicales tanto como de energía literaria, emergían cual canturreos afables, con inflexiones predecibles lanzadas a un espacio de uniformidad trivial. Trenzadas con hebras melódicas oriundas de la romanza, del bolero cubano o mexicano de la época o, quizá, de la danza puertorriqueña, aquellos cantos se derramaban en estrofas y ademanes de una tristeza inelegante. Sin embargo, deudora del fervor, era esa música embriaguez y era dicha y era melancolía, aunque sin brío musical ni alas poéticas. Acaso sea éste el argumento adicional –superpuesto al aislamiento de la dictadura trujillista– que nos permita entender el porqué de la escasa trascendencia de aquellas canciones nuestras. Excluidas, a la sazón, del fructuoso y prolijo escenario musical acaecido en la Hispanoamérica de los años 40 y 50 del pasado siglo. Con todo, podría creerse que los méritos de algunos de nuestros compositores bien pudieron rebasar –es obvio que bajo circunstancias más venturosas– los límites exiguos de la frontera nacional. Artistas como Salvador Sturla, Luis Alberti, Juan Lockward, Manuel Sánchez Acosta, Bullumba Landestoy, Moisés Zouain, Tony Vicioso, Papa Molina, Luis Kalaff y Bienvenido Brens fueron dignos de mejor suerte. Su obra, claro que sí, es pareja en aliento y en virtud a la de muchos de aquellos autores que masivamente colmaron la radio de nuestros países a mediados de la pasada centuria. A ellos, que constituyen mis señales del viejo bolero dominicano, les dedico esta visión apasionada. Salvador Sturla (1891-1975)
Salvador Sturla tal vez sea el primero de nuestros autores en arrimarse a las mundanas orillas del bolero. Sturla tocaba empíricamente guitarra, piano, ukelele, violín y armónica. Era cantante, compositor,
bada por el Trio Ensueño en los inicios de los años 50 y, luego, por Arístides Incháustegui) y ‘Vuelan mis canciones’ (grabada, entre otros, por Fernando Casado). La primorosa obra de Salvador Sturla adeuda influencias a la vieja trova dominicana, tanto como alas poéticas de Agustín Lara, Guty Cárdenas y el Tata Nacho. No exagero al decir que el ‘Azul’ de Sturla rivaliza en belleza con el ‘Azul’ de Agustín Lara: ‘Azul’ de Salvador Sturla: “Azul es el mar de mis sueños/Azul la esperanza de amar/ Azul, horizonte sin dueño/Azul es mi dulce canción”. ‘Azul de Agustín Lara: “Cuando yo sentí de cerca tu mirar/ De color de cielo, de color de mar/Mi paisaje triste se vistió de azul/Con ese azul que tienes tú”. Bolero (óleo de Fernando Peña Defilló).
Luis Alberti (1906-1976)
FUENTE EXTERNA.
Salvador Sturla.
Luis Alberti.
FUENTE EXTERNA.
FUENTE EXTERNA.
además de bailarín, pirotécnico y fotógrafo. A él debemos temas únicos como ‘Amorosa’ y ‘Azul’ (grabados por Rafael Colón, con la orquesta de Luis Alberti). En el año 1927, Antonio Mesa graba dos canciones de Sturla con el Trío Quisqueya, en dueto con Salvador lthier y con la guitarra del preclaro jíbaro Rafael Hernández: ‘La muñeca’ y ‘No puedo vivir sin tus palabras’. De Sturla son también canciones como ‘Quimera’ (grabada por el trío que formaban Armando Cabrera, Emilio Carbuccia y Luis Frómeta), ‘Navidad’ (gra-
Luis Alberti constituye una de las inteligencias más fecundas de nuestro universo musical. Compositor de merengues como ‘Compadre Pedro Juan’, ‘Loreta’, ‘Dolorita’ y ‘Leña’; autor de sugestivos boleros: ‘Luna sobre el Jaragua’, ‘Tú no podrás olvidar’ y ‘Entre pinares’; colaborador de Pancho García y Julio Alberto Hernández en la búsqueda de raíces y elementos primarios del folklore dominicano; creador de obras sinfónicas como la suite ‘Estampas criollas’; compositor de un potpurrí para banda: ‘Albertiana’; autor de estudios para violín y piano: ‘Olas de mar’ y ‘Scherzando’; escritor de libros como ‘Método de tambora y güira’, ‘Cantos infantiles’ y ‘Música, músicos y orquestas bailables dominicanas, 1910-1959’. Luis Alberti era hijo del doctor Narciso Alberti Bosch, precursor de los estudios arqueológicos en el país, y biznieto del coronel Juan Bautista Alfonseca, autor del primer himno nacional dominicano. Alberti tocaba violín, cello, piano, órgano y piano-acordeón. Fue primer violín de la orquesta del teatro Colón, en Santiago. A finales de los años 20 constituyó la orquesta Jazz Band Alberti, que luego de varios cambios de nombre se transformó en la mítica orquesta Santa Cecilia. Al frente de su grupo, como compositor y arreglista de boleros, Alberti logra plasmar un estilo pausado y elegante, desenvuelto y sobrio. En las voces de Rafael Colón y Marcelino Placido, las canciones románticas interpretadas por Luis Alberti y su orquesta determinan el derrotero y el carácter del bolero bailable dominicano en los años 40 y 50. l (*) Este ensayo fue publicado en diciembre del 2005, como parte del libro “El Bolero: Visiones y perfiles de una pasión dominicana”, dentro de la Colección Cultural Codetel. El autor se ha permitido actualizar y modificar algunos apartados del texto original.
6
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
La mujer en Saint Domingue en el tiempo de las Luces: empresarias, comerciantes y proveedoras de servicios (II) ANTONINO VIDAL ORTEGA Director del Centro de Estudios Caribeños. PUCMM antoninovidal@pucmm.edu.do
E
n el Saint Domingue colonial, como en cualquier otra parte de la región Caribe, ninguna mujer tuvo la oportunidad de formarse y estudiar para poder desempeñarse en la administración de los puertos comerciales; por ello, nunca pudieron participar directamente del comercio Atlántico. Las extensas redes de comerciantes entrelazadas en la larga distancia, los marinos, los pilotos y los responsables administrativos de la vida portuaria fue un mundo cerrado a la comunidad masculina, y en general, la mujer fue vista como una persona dependiente. Al no existir más que registros de ellas como esposas o como hijas, ello nos hizo interpretar erróneamente que su papel en la economía fue menor. Una investigación publicada hace unos años por Dominique Rogers y Stewart King y de la que nos ayudaremos para elaborar este artículo demuestra que, en los puertos de Saint Domingue, sus registros oficiales consideraban la labor de la mujer menor, generalmente asociada a los servicios y al cuidado de sus familias y maridos, a excepción de la, por entonces, relevante profesión de costurera. Hoy, los historiadores aprendimos a mirar más allá de esta clásica perspectiva y la revisión de los archivos notariales permitieron vislumbrar un rol femenino más amplio y determinante en las economías de las sociedades portuarias. La mirada tradicional reconoció a las mujeres en el servicio doméstico y, al dedicarse al cuidado del hogar de hombres solteros, se volvían concubinas y con frecuencia madres de sus hijos. En Cap Francaise y Port au Prince, el número de estos hombres era elevado y la situación referida común. Comerciantes itinerantes, hombres de mar, administradores y militares necesitaban estos servicios y las mujeres negras y mulatas libres ocuparon este espacio. En lo relativo al mundo del placer, testigos de la época refirieron en sus escritos, la existencia de más de 3000 prostitutas, tanto mujeres blancas como negras en la colonia. Moreau de Saint Mery escribió contra esta costumbre por el placer de las cortesanas de la isla con el perjuicio que ocasionaba a la moral y al bien público. Muchas mujeres esclavi-
Mujeres caribeñas libres fines siglo XVIII, pintura de Agostino Brunias: Tomado de https:// www.pinterest.com/frankieturner/colonial-period-art/. F.E.
zadas fueron forzadas por sus amos. Las casas de citas, saunas y salones de bailes que apuntaban a la clientela más distinguida fueron regidas por mujeres de color y fueron lugar de trabajo de mulatas libres. El servicio doméstico y la alimentación fue un mercado también copado por mujeres negras libres, pero el costo de sus servicios era imposible de pagar por los empleados administrativos y oficiales militares. Los salarios rondaban las 1000 libras anuales, además del alojamiento, la comida, la ropa y los cuidados médicos en caso de enfermedad. Era un servicio al que solo podían acceder los más ricos. Esta era la primera etapa en la vida
de la menágeres, jóvenes mujeres mulatas y negras libres que después de acumular algún dinero iniciaban sus propios negocios. Muchas de ellas, a su vez, propietarias de esclavizadas, las emplearon en atender la fuerte demanda de servicio doméstico entre los blancos ricos. Emprendedoras que lograron convertir en buen negocio esta actividad. Llegaron a poseer también hombres esclavizados que alquilaban por sus habilidades. Como empresarias, llegaron a poseer barcos, lavanderías e incluso fábricas de gelatina y de colchones, que bien administrados dieron buen retorno de la inversión. En general, en todos los puertos numerosas mujeres desplegaban activida-
des relacionadas con el pequeño comercio. Cientos de vendedoras ambulantes pululaban por los muelles o las plazas de las ciudades. Algunas eran esposas o viudas de artesanos que regentaron, en sus vecindarios, sus propios negocios familiares, otras tuvieron negocios relacionados con la ropa, la comida y el cuidado del cabello. Este tipo de mujeres y sus negocios eran más comunes en Cap Francaise que en Port au Prince. En definitiva, las mujeres se involucraron en pequeños negocios y actividades artesanales de la economía urbana, aunque, salvo contadas excepciones, pocas pudieron involucrarse en actividades comerciales trasatlánticas. Otra actividad registrada en las fuentes notariales que practicaron fue la compra de bienes inmuebles para rentar. Unas, obtuvieron el capital como herencia de padres blancos; otras, por la continuidad de los negocios de padres artesanos. Estas mujeres proveyeron alojamiento a inmigrantes y trabajadores temporales llegados a la isla atraídos por la riqueza de su economía azucarera. Por lo general, poseían pensiones, habitaciones, e incluso apartamentos para gente de altos recursos. En las dos ciudades principales fueron, sin duda, negocios rentables. Otras más osadas, llegaron incluso a poseer oficinas, almacenes y bodegas, algo que tradicionalmente era un espacio de hombres. Algunas emprendedoras llegaron incluso a comprar tierras en el mundo rural. Podemos ahora entender cómo en los puertos de Saint Domingue las mujeres negras libres y mulatas se posicionaron en la jerarquía mejor que los hombres negros, aunque esto se dio en el mundo urbano, donde las necesidades de consumo dieron un dinamismo mayor a la economía real. En la capital administrativa de Saint Domingue se movieron principalmente en la esfera doméstica y en la de bienes raíces, mientras que en Cap Francaise, el corazón de la economía de esta colonia, tuvieron más oportunidades en el campo comercial. Mas allá del exotismo con el que describieron los viajeros de finales del siglo XVIII a la mujer negra de Saint Domingue, asociándola en su febril imaginación al sexo y la danza, las investigaciones de los últimos años han mostrado a muchas de ellas, como emprendedoras en una áspera sociedad de frontera caribeña, desempeñándose como soporte de sus familias, responsables de la educación de sus vástagos y sobre todo de sacarlos de la esclavitud. Un rango de actividades mucho más variado y complejo que el simple tópico de la prostitución con el que injusta e inapropiadamente su memoria fue marcada. Esperamos que la fascinante y silenciada historia de la mujer afrocaribeñas encuentre en nuestro doctorado de Historia del Caribe un espacio para ser rescatada. l ________________________________________________ Connected Worlds: The Caribbean, Origin of Modern World”. This project has received funding from the European Union´s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Sklodowska Curie grant agreement Nº 823846. Dirigido por Consuelo Naranjo Orovio desde el Instituto de Historia-CSIC
SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
zona retro Cultura
7
Mujeres postuladas a la presidencia y vicepresidencia de la República Por tercera ocasión una mujer ocupará el segundo mando del Poder Ejecutivo
Josefina Padilla, precursora al ascenso de la mujer y primera candidata a la vicepresidencia de la República. En esta foto la vemos dirigirse a sus simpatizantes en una concentración en el Parque Independencia, el 17 de diciembre de 1962. OGM
Jacinto Peynado (izquierda), Maribel Gassó al centro y Joaquín Balaguer a la derecha, cuando asistían a una de las manifestaciones políticas de la campaña electoral en 1996. OGM
La foto de abril de 1999 muestra a Milagros Ortiz Bosch junto a Hipólito Mejía Domínguez momentos después de haber firmado el Pacto Solidaridad José Francisco Peña Gómez. OGM
SERGIA MERCADO smercado@elcaribe.com.do
E
n la entrega de hoy, compartimos los nombres de las mujeres que figuran en la historia dominicana como candidatas a la presidencia y vicepresidencia del país, quienes mencionamos a continuación: Josefina Padilla, 1962; Maribel Gassó, 1996; Dalia María Féliz, 1996; Virtudes Álvarez, 2000; Milagros Ortiz Bosch, 2000; Ana Inés Polanco, candidata presidencial 2000 y en el 2008, se postuló a la vicepresidencia de la República; Migdalia Ventura, 2004; Marina Valera Regús, 2004 ; Maribel A. García Reyes, 2004; María de los Ángeles Villamán, 2004; María Teresa Cabrera, 2008; Margarita Cedeño de Fernández, 2012; Chiqui Vicioso, 2012; Luz María Abreu, 2012; entre otras más.
1. Josefina Padilla, 1962
Iniciamos con Josefina Padilla, su nombre completo es Josefina Padilla Deschamps viuda Sánchez, la primera mujer dominicana en ser candidata a la vicepresidencia de la República en las elecciones de 1962, como compañera de boletas de Alfonso Moreno Martínez, del Partido Revolucionario Social Cristiano (machete verde). Fue postulada a este cargo en la Convención Nacional de su partido el 4 de noviembre de 1962. Esta revolucionaria dama nació en 1924 en Santiago, biznieta de la terrateniente Ceferina Calderón de Chávez, una mujer de la línea noroeste y quien fuera comadre del dictador Ulises Heureaux (Lilís). Padilla estuvo casada con Rafael Augusto Sánchez (antitrujillista), con quien procreó ocho hijos. Estudió medicina en la Universidad de Santo Domingo, hoy autónoma (UASD). Entre 1946-1947 fue miembro del movimiento político apartidista llamado Juventud Democrática y también participó
Proclamación de la candidatura vicepresidencial de Margarita Cedeño, como compañera de Danilo Medina, en noviembre de 2011.
activamente en las luchas sociales a través de Participación Ciudadana. 2. Maribel Gassó, 1996
La segunda dama en postularse a uno de los puestos más importantes del tren gubernamental fue María Isabel Gassó y Diez, mejor conocida como Maribel Gassó, quien aspiró a este cargo después de 34 años de que la primera mujer Josefina Padilla hiciera historia con su candidatura. La joven María Isabel que para ese entonces contaba con 37 años de edad, fue compañera de boletas del candidato presidencial Jacinto Peynado por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), para los comicios de mayo de 1996. Antes de iniciarse en la política, trabajó en el mundo empresarial en la empresa de su padre de nombre, Planificación y Desarrollo Gassó, en la que se desempeñaba como vicepresidente del grupo, además fue presidenta de la Asociación de Jóvenes Empresarios (ANJE). 3. Milagros Ortiz Bosch, 2000
De todas estas mujeres, la primera que logró ejercer la segunda posición en el Poder Ejecutivo fue la doctora en derechos, Summa Cum Laude Milagros Ortiz Bosch, quien se convirtió en la primera mujer en la historia dominicana en ser elegida vice-
Raquel Peña, vicepresidenta electa del Partido Revolucionario Moderno (PRM). OGM
presidenta de la República, tras 38 años de la postulación de Josefina Padilla en el 62. Ortiz Bosch fue compañera de boletas del candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, para las elecciones del 2000. Doña Milagros desempeñó varias funciones en la administración pública, entre ellas, fue senadora por el Distrito Nacional en dos ocasiones 1994-1998- 1998-2002, pero renunció al último período para asumir la vicepresidencia del país. También fue secretaria de Estado de Educación, hoy (Ministerio de Educación). 4. Margarita Cedeño de Fernández, 2012
La segunda mujer en ascender a la vicepresidencia del país ha sido la también primera dama de la República en dos ocasiones 2004-2008 y 2008-2012 Margarita Cedeño de Fernández, esposa del expresidente Leonel Fernández. Esta política obtuvo el triunfo en las elecciones del 20 de mayo del 2012 junto al candidato presidencial Danilo Medina por el Partido de la Liberación Dominicana, PLD. En esa función, impulsó el programa Progresando con Solidaridad y ha sido la coordinadora de los programas sociales de la Presidencia. Cedeño de Fernández es doctora en derecho Cum Lau-
de, con una maestría en derecho empresarial y legislación económica, en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. 5. Raquel Peña, 2020
La santiaguera Raquel Peña es la tercera dama que ocupará la vicepresidencia del país, a partir del próximo 16 de agosto cuando sea juramentada en el Congreso Nacional, junto al electo presidente Luis Abinader, tras ganar las elecciones presidenciales del 5 de julio pasado por el Partido Revolucionario Moderno (PRM). Es empresaria y educadora, inició en el mundo de los negocios a muy temprana edad en las empresas familiares. Desempeñó funciones tales como Vicerrectora Administrativa Financiera de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), directora de la carrera Administración de Empresas de la PUCMM, entre otros. Egresada de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, de la carrera de Administración de Empresas. Realizó el Magíster en Administración de Empresas (MBA)-doble titulación con la Universidad de Quebec a Montreal, en el 2002. Es accionista y miembro del Consejo de Administración del Parque Industrial Corporación Zona Franca del Norte, S.A. l
8
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Problemáticas del arte dominicano
L
a práctica del arte es un oficio bello y, a la vez, sublime, supone un nivel de sensibilidad muy alto, el cual suele transmitirse por medio de formas, figuras, líneas, colores, volúmenes, áreas, y un sin número de elementos que componen los fundamentos de la forma. En principio, el arte se supeditaba a meras representaciones gráficas que recreaban las vivencias de la vida en la caverna y, más tarde, fuera de ella. De manera que, desde los primeros registros, vamos a ver que una de las funciones esenciales del arte, es captar aspectos esenciales de la cotidianidad y elevarlos. De ahí que se pueda establecer una línea histórica que permite documentar de forma sistemática el acervo visual que se va suscitando con el tiempo. En el contexto local, hemos contado con una figura fundamental que, a mi juicio podría considerarse como el padre de
la historia del arte dominicano, me refiero a Danilo de los Santos, quien se dio a la tarea de investigar, compilar y comentar su “Memoria de la Pintura Dominicana”, donde en varios volúmenes, se recoge buena parte del patrimonio artístico de la República Dominicana. Se han hecho otros intentos por especialistas como Cándido Gerón y, otras figuras destacadas que más que ahondar en la historia del arte, se han centrado en la crítica de arte, dejando de lado la investigación, elemento de capital importancia. Este escenario ha impedido el estudio comparado, puesto que las fuentes son limitadas. La historia del arte dominicano debe repensarse, resituarse, entrar en diálogo con los modelos internacionales y difundirse en las principales cátedras de arte caribeño. Hace falta mayor investigación, empezar a sistematizar y periodizar la labor de los artistas, que bien se podría partir sugiriendo monografías de los grandes maestros a través de la Escuela de Historia y Crítica de Arte de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Sin fuentes documentales, no hay forma de legitimar los procesos, de manera que tenemos un gran compromiso en unión a los demás historiadores de arte locales. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Killer Ratings
D
el caso Wallace de Souza hay dos miniseries –ambas en Netflix– (“Bandidos na tv”, es su título en portugués), es una miniserie documental, y la otra: “Blood Pact” que es una miniserie de drama criminal basada en la historia de espanto de este productor y presentador de tv, y que anteriormente fue policía y luego la fama lo llevó a diputado en Manaus, ciudad en medio de la selva amazónica de Brasil. Se hizo famoso transmitiendo casos trágicos de asesinatos en todo. Tiempo después fue apresado y acusado de mandar a matar personas en búsqueda de audiencia para su programa “Canal Livre”; murió antes de ser enjuiciado, pero su hijo mayor cómplice recibió una condena de 9 años. La serie documental es un backstage del caso en 7 episodios: La acusación, La investigación, Conspiración, El hijo, en las manos de Dios, Juicio, y El terror; es una serie de entrevistas en torno al caso, desde gente allegada, registros de su programa, entrevistas con los policías encargados de llevar la investigación y hasta las posibles pruebas que lo incriminarían en, por lo menos, cinco crímenes. Pues bien, en líneas generales se vale del llamado hiperrealismo cinemato-
gráfico y el proto-cine (acercándose a las propuestas de Dziga Vertov), con una fuerte obviedad al mostrar los rasgos típicos de estos personajes hechos famosos en tv, al tiempo que plasma una cruda realidad “crea” un personaje vivo no creado por una ficción; va más allá de toda realidad, y muestra cómo se “hacen” a sí mismos, se construyen, crean una imagen, un producto de fuerte apego social con ínfulas de popularidad. Pero una vez que crean ese personaje vivo, caen en una emboscada en la que se ven fuertemente presionados a mantener la imagen que los hace famosos e influyentes. La misma serie se vale del sensacionalismo que cuestiona, pero valiéndose del denominado Cinema vérité un poco de neorrealismo italiano, y condimentado con la expresividad de la Nouvelle vague y el free-cinema. De ahí que resulte llamativo para cualquier cineasta o cinéfilo. Supongo que es seductor para estudiosos de la conducta humana, y apropiado objeto de estudio del fenómeno de los showman. La calidad cinematográfica es soberbia con un gran manejo de la ambigüedad de la historia, de los personajes vivos, poniendo todos los matices de los personajes y permitiéndonos discrepar o en qué creer. En fin, un retrato complejo e imparcial e la realidad social de un pueblo abandonado a su suerte. l HHHH GÉNERO: documental. DURACIÓN: 7 episodios de 60 minutos.
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
La niñez de Vega, de Luchy Placencia
N
o se trata de una novela infantil, pese a que la protagonista y su cohorte viven esa etapa de la existencia. El final sangriento de uno de los amantes en una relación homosexual adolescente se convierte en detonante para mostrar la podredumbre moral de una sociedad que abarca a los responsables de la salud pública, la educación, el orden público y las iglesias, hasta el colmo de que las familias sobreviven en la infuncionalidad. Aunque la periodista y escritora Luchy Placencia construye su argumento en un pueblo macondiano entre los años sesenta y setenta, el lector podría confundirlo con una vecindad del mundo sin valores de la posmodernidad. Solo Vega, la niña cuasi superdotada, se entera del torpe amorío de Carlitos y el malogrado Iván. Su inseparable Karina la acusa de provocar el homicidio por un arranque de celos del agresor, en disputa por sus encantos. Era hermana del finado y le enrostraba a la “cuñada” el haberle pegado “los cuernos con Carlitos y este mató a Iván por celos! ¡No sirves, Vega! ¡No sirves para nada! ¡Eres una rata inmunda!”. Le recuerda la vez que la colegiala también la había golpeado de manera inexplicable aunque sin consecuencias letales. “… ahora hiciste que asesinaran a mi hermano! ¿Iván no era lo suficiente bueno para ti?”. La niñez de Vega es un retrato doloroso del atraso en que viven comunidades del tercer mundo con pinceladas históricas y folklóricas del colonialismo, necesitadas de recibir la “marifinga” enviada por el presidente Kennedy de los Estados Unidos durante la Alianza para el Progreso. Pero hasta con esos alimentos trafica el polígamo director de escuela que se lo vende al coronel policial colmadero. Probablemente Pipín, el loco apicultor acusado de zoofilia, sea el personaje más noble de esta novela de Placencia, finalista del Premio Literario Amazón, de lo que al parecer no se enteraron en el guetto que se conoce como Ministerio de Cultura. Nadie la vio en la “Feria del libro” celebrada virtualmente por la pandemia del coronavirus. l
Buena economía para tiempos difíciles En este libro, ideal para el momento que vivimos, los premios Nobel Duflo y Banerjee enseñan al lector hasta qué punto la economía, cuando se ejerce bien, puede resolver nuestros problemas sociales y políticos más acuciantes. AUTOR: DUFLO/BANERJEE EDITORA: TAURUS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,675.00
Memorias del siglo Con “Memoria del siglo”, Ana M. Lora ha construido nuevos nichos para que los dominicanos enriquezcamos los recuerdos de quiénes nos antecedieron, abriendo un espacio de entendimiento social más amplio. AUTOR: ANA M. LORA EDITORA: EDITORIAL UNIVERSITARIA BONÓ VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,200.00
El pródigo Los secretos detrás de la iglesia tradicional son revelados y expuestos por uno de sus estudiantes más destacado. En esta historia se esconde un pasado terrible, lujurioso, erótico y místico. AUTOR: SAMUEL MERCEDES EDITORA: ENCUADERNADO VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$380.00
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Fiesta en Santiago RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Introducción
¡
Cuántas “realidades” o dimensiones conforman la realidad humana, la cual siendo única es múltiple y plural! Una de esas realidades o dimensiones es “la fiesta”. Más aún, se puede decir que el ser humano nace con el sentido de fiesta inserto en su propia naturaleza. Un gen o genes han de marcar la orientación festiva de cada hombre o mujer, de cada raza, de toda la humanidad. Santiago está de fiesta, celebra 525 años de su nacimiento, es decir, de su fundación. Celebra junto con ella sus fiestas patronales, Santiago Apóstol. Celebremos, pues, esta fiesta en toda su amplitud. En el presente trabajo no pretendemos, ni mucho menos, dar una visión exhaustiva de la fiesta. Queremos simplemente ofrecer algunos puntos para valorarla, destacar su importancia, mostrar su necesidad y aportar luces para la reflexión y práctica adecuada de la misma. 1. Acepciones del diccionario de la Real Academia Española
He aquí las definiciones que ofrece la Real Academia de la Lengua Española del vocablo “fiesta”: 1. “Día en que se celebra alguna solemnidad nacional, y en el que están cerradas las oficinas y otros establecimientos públicos”. 2. “Día que la Iglesia celebra con mayor solemnidad que otros”. 3. “Solemnidad con que se celebra la memoria de un santo”. 4. “Diversión o regocijo”. 5. “Regocijo dispuesto para que el pueblo se recree”. 6. “Reunión de gente para celebrar algún suceso, o simplemente para divertirse”. 7. “Agasajo, caricia u obsequio que se hace para ganar la voluntad de alguien, como expresión de cariño”. 8. “Chanza, broma”. 9. “Vacaciones que se guardan en la fiesta de Pascua y otras solemnidades”. 2. Sinónimos, excesos y contrarios de fiesta
Las palabras sinónimas ayudan mucho a la comprensión de un término y de la realidad que identifica. Más aún: ellas se tornan componentes del significado de esa misma palabra, nos muestran de-
talles de ella y nos dan pistas para profundizar su significado. Así, son sinónimos de “fiesta” y hacen parte de ella, de alguna manera, estos quince términos y sus contenidos: vacación, descanso, festejo, festividad, festivo, festín, celebración, convite, velada, juerga, verbena, espectáculo, “can”, entretenimiento, distracción. A ellos se pueden agregar, como integrantes de la fiesta, estos otros siete: regocijo, diversión, recreación, placer, alegría, gozo, buen humor. Excesos de la fiesta son: comilona, orgía, jolgorio, bacanal, borrachera. Todas ellas dejan en las personas y en los grupos: resacas negativas, desazón, malestar y cierta amargura. Contrarios a la fiesta son: el aburrimiento, el hastío, el tedio, la apatía. 3. Derivados de fiesta
Hay una serie de voces muy ligadas a fiesta por su origen etimológico, que señalan algún aspecto o detalle que al mismo tiempo diferencia e enriquece. Son ellas: festín, festejo, festividad. Leemos, al respecto, en Roque Barcia, Sinónimos castellanos, en el artículo “fiesta”: “Todas estas voces vienen de Vesta, diosa del fuego sagrado, y todas significan regocijo, júbilo, alabanza; pero se distinguen en que cada una expresa relaciones diferentes. Día de fiesta es aquel en que el pueblo no trabaja, en que asiste al templo y a espectáculos recreativos. La fiesta es una vacación, un descanso, un jubileo social. Sentado esto, nada más fácil que atribuir a las palabras del artículo su sentido propio. La fiesta es alegre. El festín, espléndido. El festejo, obsequioso. La festividad, religiosa. La fiesta equivale a regodeo. El festín, a banquete. El festejo, a galantería. La festividad, a solemnidad o ceremonia”. 4. La edad y la fiesta
a) El niño vive la fiesta, es festivo y crea fiesta a su alrededor. La tristeza del niño triste es hechura de los adultos, del ambiente, de las circunstancias que le rodean. b) El joven es fiesta y alegría por definición. Las familias, las comunidades y los grupos, necesitan la música de los jóvenes. Donde ellos faltan, hay aburrimiento. Sin embargo, nuestro mundo actual, deslumbrado por el mercado y el dinero, comercializa el sentido innato de la fiesta de los jóvenes, lo manipula, hace de él un gran negocio y lo lleva a desviaciones y excesos, que justifica diciendo: “eso es lo moderno”, “los jóvenes de hoy son así”. Educar a los jóvenes para la fiesta se hace hoy por hoy una tarea cuestas arriba para las familias y las diferentes instituciones educativas. La influencia de una sociedad mercantil con sus poderosos medios de comunicación pesa mucho.
c) El adulto pudo amargar su existencia en los años de la niñez o en su juventud, guardando en su corazón odios y rencores, que o le quitan el sabor de fiesta o se lo desvían. Sin embargo, permanece siempre en el fondo de él el niño festivo o el joven alegre, que puede reavivar en cualquier momento, curando sus traumas. El adulto no amargado, en cambio, cultiva el sentido de fiesta y sabe integrarlo en su vida de manera madura y equilibrada, junto a sus deberes familiares, profesionales y sociales. Disfruta su existencia. d) El anciano será aburrido, resabioso, quejumbroso, si no se preparó para la vejez, si equipara la alegría del anciano a la alegría del joven, si considera que para la fiesta hay que tener las energías juveniles. No hay nada más hermoso y más beneficioso para una familia y una comunidad que una persona mayor con sentido de fiesta, acorde con sus años. Es signo de su sabiduría. 5. Los dominicanos y la fiesta
Uno de los valores reconocidos tradicionalmente en el pueblo dominicano es su talante festivo. El sentido de fiesta está “en su sangre”, en su alma, en su cultura. Aunque “se esté tragando un cable” o “llevándoselo quien lo trajo”, busca la manera de celebrar, de hacer fiesta. Cuento una anécdota: la primera vez que estuve en Puebla, Méjico, hace más de treinta años, visité la Universidad estatal. Cuando me presenté como dominicano, un estudiante me dijo: “-¿Es usted dominicano? Tenemos un grupo de estudiantes de República Dominicana entre nosotros. Nos encantan los dominicanos, porque siempre están de fiesta: cuando no tienen un motivo, inventan uno. Ahora han ido de vacaciones. Estamos deseosos de que vuelvan pronto. Nos hace falta su alegría”. Luego, a lo largo de los años, he oído esas mismas palabras u otras parecidas, muchas veces, en labios de extranjeros, dentro y fuera del país. Junto al sentido de acogida, el sentido de la fiesta del dominicano ha sido un capital humano decisivo para el afianzamiento de la industria del turismo en el país. No se puede negar, sin embargo, que el sentido de fiesta de los dominicanos está amenazado hoy: la violencia que le rodea crea recelos y entristece; la civilización del mercado busca sólo producir dinero y no le importa la fiesta; así, al no respetar los días festivos de los pueblos, éstos van quitando poco a poco el puesto que tiene la fiesta en su vida familiar y colectiva; la cultura del consumo, con sus agregados de competencia y de ansias no satisfechas, van amargando lentamente a individuos y grupos. La pobreza, estrecheces de la vida y los problemas nacionales o locales, grandes o pequeños, no arrancaron el sentido de fiesta del alma dominicana, sin embargo, la creciente brecha entre ricos y po-
bres y el afán de lucro desmedido pueden apagarlo e, incluso, pervertirlo. 6. El cristianismo y la fiesta
Es fácilmente demostrable que el sentido de fiesta es parte esencial del cristianismo y que éste lo hereda del judaísmo. La vida del pueblo judío, como la vida de la Iglesia, gira alrededor de festividades, siendo la fiesta central de ambos la Pascua. El cristianismo y los pueblos de cultura cristiana, por otra parte, han dado gran importancia celebrativa a la Navidad. Es innegable, igualmente, la influencia judeo-cristiana en el sentido de la fiesta en la cultura de los pueblos latinoamericanos. En éstos hay que destacar, aparte de la celebración pascual y navideña, las fiestas patronales, que son de corte nacional o local. Estas celebraciones masivas juegan un papel decisivo en la conformación y unificación de nuestros pueblos. Ellas tienen, pues, además de su función religiosa, un papel de cohesión social y comunitaria. Con frecuencia se piensa que “la Iglesia prohíbe la fiesta”. Es todo lo contrario. Tal vez esto se deba, como acontece en otras acciones de la Iglesia, a que ella enseña también sobre los excesos y desviaciones posibles en la fiesta. Así el baile, por ejemplo, es considerado por los cristianos como bueno y válido, desde todos los puntos de vista, humano y religioso. Sin embargo, no a todo baile se le puede poner la etiqueta de legítimo, humana y cristianamente hablando. Hay creaciones bailables, que para un humanista cristiano, son degeneraciones o corrupciones del sentido de la fiesta. Las objeciones puestas a un determinado baile o acción considerada festiva no significan una prohibición, de ninguna manera, ni al baile ni a la fiesta en general. Hay que reconocer, sin embargo, que hay grupos religiosos desprendidos del cristianismo, que han puesto el acento de manera extrema sobre el trabajo, la austeridad y la penitencia. Con ello han llevado a sus fieles a la pérdida del sentido de fiesta y éstos, cuando dejan dichos grupos, no saben cómo fiestar, cayendo en desviaciones y excesos. Ciertamente,la Iglesia valora el trabajo, la austeridad y la penitencia, pero la fiesta también. Los católicos, como cristianos, tienen por ambiente y formación, sentido de fiesta. Si lo pierden, han perdido uno de sus valores, humano y cristiano; y si lo desvían o corrompen, son conscientes de que no lo están haciendo bien. Por eso, tienen la capacidad de corregirse y de volver a la fiesta “como Dios manda”. Conclusión
CERTIFICO que cuanto he visto, oído y aprendido en mis años de existencia me enseña que el sentido de la fiesta es parte esencial de la vida humana. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los 20 días del mes de octubre del año del Señor 2006 y a los 23 días del mes de julio del año del Señor 2020. l
10
elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Yi-yoh Robles PINTOR, ESCULTOR E INSTALADOR, POETA Y ESCRITOR Yi-yoh Robles se considera un artista comprometido con los problemas sociales y humanos, pues le duelen las desigualdades sociales, las inequidades, el abuso, los feminicidios y las guerras. Nacido en un campo de La Vega, el artista, cuyo nombre es Genaro Robles de la Cruz, cuenta que a los siete años vino a vivir a San-
MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA
.
¿Cómo se inició en el mundo del arte? l El estudiante y el profesional que en mí habitan comenzaron juntos, pues al nacer vine con las herramientas. Soy artista desde el vientre de mi madre, pero es el 1979 que me comienza a marcar. En ese año me gradué de bachiller y celebré mi graduación con la primera obra de teatro que escribí llamada Lucha de Intereses, teniendo como tema central el derrocamiento de Salvador Allende. Ese año me inscribí en la Escuela Nacional de Pintura de Bellas Artes y en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en Publicidad y Pintura. Preparé mis primeras obras para una expo-colectiva junto a Tony Aristy y Elvis Avilés, de hecho nuestra primera entrevista fue en el periódico elCaribe en un espacio llamado Estilo de Vida del periodista Geovanny Ferrua, quien nos bautizó como Los 3 Mosqueteros de la Paleta. Esa entrevista fue canalizada por la periodista Fior Gil. Pero es en 1990 en el Colegio Dominicano de Artistas Plásticos que presento mi primera expo-personal “Espacio 3 del Obsculuz”. l ¿Cómo surge el nombre de Yi-yoh? l Yi-yoh es mi nombre artístico registrado a principios de los años 90, cuando el fotógrafo e intelectual dominicano Faustino Pérez publicó un libro y me bautizó así en sus páginas. Desde niño me apodaban Gigio pronunciado Yiyo por un personaje animado de televisión “El Topo Gigio”. Firmaba y sigo firmando mis obras como G. Robles, pero con el ingrediente de Yi-yoh, que es mi marca, mi emblema… l ¿Tuvo alguna influencia en las artes? l Todo artista tiene sus influencias, la he tenido, soy una entidad sincrética, pero siempre he tratado de ser yo mismo, con mi propio universo. Me vuelco en mí mundo particular, no importa la fuente o la disciplina en que trabaje, el único momento en que soy egoísta en la vida es cuando doy a luz a mis creaciones, pues eso son “parimientos”. Siempre me preocupo por mi auto formación, leo mucho, escudriño e investigo bastante, no me quedo quieto, y sobre todo invento mucho en mi laboratorio personal ambulante, libertario, subversivo y desafiante, humanista, sensible y amoroso. l ¿Cómo definiría el arte. l Definir el arte es tan complejo y difícil como definir a Dios y la existencia. Dios está ahí y se revela de forma mágica, extraña, inusual y sublime. Eso pasa con el arte y el artista; la sensación estética es l
to Domingo, donde realizó sus estudios, incluyendo su preparación artística. Se considera un artista polifacético, que ha navegado en diferentes disciplinas como “Performance Art”, siendo uno de los primeros del género en el país. Con más de 30 años en el mundo del arte, cuenta que su experiencia ha sido extensa y “bo-
nita”, pues ha logrado colocar sus obras y sus libros en Wikipedia, revistas, periódicos, televisión y plataformas digitales. Además, ha realizado una amplia labor de gestión cultural en sinergia y en dinámica colectiva, que “es lo más importante, pues mucha gente me acompaña junto a los sueños y utopías”.
“Soy artista desde el vientre de mi madre”
Yi-yoh piensa que “hay que invertir más en el arte y sus fuentes y crear mercados de oportunidad”. F.E.
Opinión “La gente desconoce mucho, lee poco y por tanto su apreciación hacia los valores estéticos y al arte es mínima”.
Consideración “El arte ha evolucionado bien en cuanto a la creación artística. En cambio, la inversión en el arte es penosa y preocupante”.
inexplicable, la inspiración, el desdoblamiento y la explosión creativa es de otros universos. Los artistas venimos de otras dimensiones, por eso somos inadaptables, raros y nos catalogan de locos y ebrios, más somos los más sobrios de la existencia. l ¿Cuál ha sido su mayor obra? l Acabo de pintar mi obra del COVID-19 en formato grande. Creía que era mi obra maestra, pero empecé una nueva que se llama “Ángel, Sirena y Libélula”, que me tiene loco. No tengo mayor o mejor obra, pues cada una es como parir un hijo, pues le doy su tiempo y dedicación, no me apresuro, dejo que evolucione y la traigo a la vida, luego la amo tanto que no quiero ni venderla. En una obra despejo todas mis energías, por eso uso más los dedos que los pinceles, pues un universo de palpitaciones se posa en mí y cuando pinto juego, me deleito y me libero. Amo todos mis murales, pero los que tienen a Duarte y la Patria como protagonistas me roban el alma. l ¿Cómo percibe el arte en RD? l El arte ha evolucionado bien en cuanto a la creación artística. En cambio la inversión en el arte es penosa y preocupante, y la preparación de la gente y su
conciencia artística es algo que se debe trabajar. La gente desconoce mucho, lee poco y por tanto su apreciación hacia los valores estéticos y al arte es mínima. Hay que educar hacia el arte, la formación y el conocimiento. l Qué desafíos imponen las artes plásticas en RD l El desafío más grande es la creación de un mercado del arte, la sinergia e impulso en la cadena necesaria de una gran industria cultural variada, la transparencia, buena voluntad y estudio de la Ley de Mecenazgo en su justo equilibrio. Que la balanza entre oferta y demanda no gire hacia un interés en prejuicios, uso y abuso de quienes crean las obras, ya que los beneficiarios son los mismos mercaderes del arte de siempre, sin más conciencia que un beneficio particular, dando migajas a los protagonistas reales del arte. Pienso que hay que invertir más en el arte y sus fuentes, crear mercados de oportunidad y un ejemplo de eso lo podemos ver en la dinámica de la ciudad de Miami: arte, galería y artistas, un practicable ejemplo que podemos poner en marcha en nuestro país. Si no hay oferta y demanda, conciencia e inversión, no habrá evolución. l
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
DINERO “Por más que madrugara e hiciera las labores de la tierra con mis propias manos, no me veía en mis aguas y no veía los resultados que yo esperaba, siempre me he sentido más un comerciante que un agricultor y por eso luego del vaivén, preferí establecerme en la capital con este colmado”, dice el colmadero Manuel. “Yo tenía aquí en la capital un pedazo de tierra que había comprado. Hice una casita parada de zinc. Decidí darme otra oportunidad con los negocios y fue por eso que emprendí lo que tanto quería, que era un colmado”, expresa. El diálogo se da a media mañana, aprovechando un momento en que no hay clientes. “Tuve tiempos muy difíciles, pero a través del microcrédito formal he surtido su colmado”, dice mientras suelta una sonrisa. Un gran empuje
El emprendedor Manuel García tiene planes de expandir y hacer mejoras en su establecimiento comercial, según sea posible. F. EXTERNA
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
E
l piso de un patio vació en le trae grandes recuerdos a Manuel García. En uno así comenzó un pequeño negocio que con los años ha ido ampliando. Manuel es un hombre sencillo, alegre, amigable y un ejemplo de perseverancia. Su tránsito por la vida no ha sido fácil. Ha subido y ha bajado pero persistencia no le ha faltado “Yo soy una persona que nunca dejo que las cosas se me acaben sin tener con qué sustituirlas o rellenarlas. Pero en un tiempo –viviendo en la capital- me vi en esa situación, en la que casi todo se me agotó. Casi perdí lo poco que poseía. A pesar de ello, insistí hasta hacer realidad “Mi Sueño, que es el nombre que le puse al colmado que luego de gran esfuerzo logré establecer”, le cuenta Manuel al periódico elCaribe. Los primeros víveres los compró con dinero que tomó a prestamistas informales, pagando grandes tasas o intereses. Con esa venta ganó sus primeros pesos. Sin embargo, por falta de conocimiento no le fue muy bien con sus primeras inversiones. “Tenía que pagar semanalmente dinero a rédito. No me quedó de otra que devolverme a mi campo en San Juan de la Maguana, llevándome mi familia de la cual no me he separado sin importar las circunstancias. He querido inculcar en sus hijos los valores que obtuve de mis padres”, rememora. Manuel tiene cuatro hijos. Pero tras varios años en un campo de San Juan de la Maguana, de nuevo decidió regresarse a la capital; se dio cuenta que la agricultura no era lo suyo, pues no conocía bien el oficio y eso era lo que estaba realizando en su pueblo, sin que eso rindiera resultados. Su negocio actual está ubicado en Tiradentes #13, Villa Esfuerzo, Santo Domingo Este. Se le puede contactar por el teléfono (849)212-4165
“Los primeros víveres fueron comprados con un préstamo” Manuel García es el propietario de un colmado que fue levantando con esfuerzo y sacrificio
Manuel ha tenido altas y bajas en la vida, pero ha sabido echar hacia adelante. F. EXTERNA
Ese microcrédito al que hace referencia llegó por vía de la Fundación Dominicana de Desarrollo (FDD), una institución que ha recorrido un largo camino en el otorgamiento de microcréditos y en la capacitación y acompañamiento financiero en el país y cada día robustece sus acciones. Tiene 53 años de historia, un tiempo en el que se ha puesto de manifiesto el compromiso del empresariado dominicano, y llega actualmente a 20,000 clientes de microcrédito. La institución maneja casi 400 millones de pesos en cartera anual y en toda su trayectoria ha beneficiado a un millón de dominicanos. “Después fue como una bendición de Dios que empezaron a entrar los chelitos”, expresa el propietario de Mi sueño, al comentar con agradecimiento sobre la facilidad otorgada por la FDD, incluyendo las bajas tasas de interés a la que otorgó el crédito. Manuel también administra un garaje en el mismo terreno del colmado, brindando servicios de resguardo de vehículos de noche. Don Manuel se preocupa por su negocio y su desempeño, llevando el detalle de sus compras, ventas e inventario. Entre sus planes están echarle graba al garaje, remodelar y agrandar el colmado. Tiene una visión tan clara de lo que desea y cómo lo quiere, que lo explica como si lo estuviera mirando. Con el fruto de su esfuerzo y su trabajo, está construyendo su casa, la cual será de dos niveles para alquilar uno y vivir el otro. “Tendré que trabajar más fuerte para poder llegar hasta donde yo creo que debo llegar”, sostiene. En 2017, Manuel García fue nominado a Premios Microempresariales Citi en la categoría unipersonal. Premios Citi reconoce el emprendimiento de micro, pequeñas y medianas empresas, que contribuyen al desarrollo de sus comunidades en el país. Para participar de esa iniciativa de la Fundación Citi, los interesados deben recopilar su historia de vida y fotografías en la que se muestren realizando su actividad de negocio, además de suministrar el formulario correspondiente. Los seleccionados son evaluados en las categorías: Microempresa Familiar, Microempresa Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente, Microempresa Agropecuaria, Microempresa Educativa, Microempresa Joven Emprendedor, , Comercio y/o Servicio y Microempresa Unipersonal, entre otros. l
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
DINERO
Los combustibles registran precios altibajos COTIZACIÓN. En la semana del 25 al 31 de julio, los combustibles sufrirán altibajos en sus precios, destacándose el gasoil regular, que bajará RD$3.40 y el gas licuado de petróleo (GLP) que sube RD$2.50 por galón.
En algunas de las tiendas de la capital, se observó a damas comprando piezas de hombres, pero la cantidad no fue grande. KELVIN MOTA
En la víspera, el Día del Padre luce tímido en tiendas Las expectativas de ventas en la víspera del Día de los Padres son conservadoras y a diferencia de otros años, son pocos los encargados de tiendas que se arriesgan a pronosticar que habrá aumento en las ventas.
COMPORTAMIENTO.
El movimiento en tiendas por departamentos era tímido el viernes. Dueños de establecimientos diversos lo atribuyen en gran manera a la situación por la que atraviesa el mundo, afectado por una pandemia por coronavirus, de la que no se tiene certeza sobre cuándo pasará. “Es común que el Día de los Padres genere menos movimiento que el de las Madres, pero tradicionalmente algo se vendía. Ahora no nos haremos grandes expectativas porque pretender que la gen-
UNA MIRADA A LOS BANCOS
El atractivo de las rebajas para buscar la clientela En la parte de moda, los descuentos en algunas tiendas oscilan entre el 25% y 30%, según se observó ayer. La arteria comercial de la avenida Duarte de la capital, que con frecuencia se toma de termómetro para medir “cómo va la cosa”, por la cantidad de gente que acude allí, hasta la tarde de ayer lucía con una baja afluencia de clientes en sus tiendas. A nivel de la banca comercial, algunas entidades colocaron promociones tendentes a hacer sentir a cada padre como “único”, premiándolos por el consumo con sus tarjetas de crédito.
En la tienda de Noel Newman hay mercancía renovada para la ocasión. FUENTE EXTERNA
te se desbordará comprando para regalar, sería muy pretencioso de parte nuestra. Hay otras cosas que son prioridades y nosotros tenemos que admitirlo”, le dijo a elCaribe el propietario de la pequeña Tienda Luisa María, ubicada en el sector Villas Agrícolas de Santo Domingo. El presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC) y representante de Plaza Lama, Mario Lama, le dijo a este diario que “las expectativas son bien conservadoras”. En la tienda ubicada en la avenida 27 de Febrero, de la capital, al mediodía se observaba movimiento de personas, pero posiblemente en una situación distinta a esta, habría mucho más. Mientras, el pequeño empresario Noel Newman propietario de Noel Atelier-asesoría de imagen, ha aprovechado la oportunidad que representa ahora la venta de mascarillas para protección por el COVID-19. Digamos que lo uso como anzuelo. La gente viene buscando una mascarilla y acaban comprando también una camisa, porque estoy haciendo el outfits completo”, explica. Noel Newman está ubicado en la Rafael Augusto Sánchez 93B, del ensanche Evaristo Morales en la capital; es uno de los miembros activos con que cuenta el Clúster de Chacabanas para abrir nuevas puertas y conquistar nuevos mercados que representen a República Dominicana a nivel internacional. Se le puede contactar vía el teléfono (289)380-5164. Ofertas y encartes hay de sobra. Las tiendas, algunos bancos comerciales y un ala del sector vehículo se valen de variadas estrategias y medios, incluidas las redes sociales para atraer a sus clientes y de paso “premiarlos”. Sin embargo, entre una parte del público y algunos ofertantes surge a relucir el elemento del dinero como la posible causa de la timidez que existe en la gente para comprar. “Yo nunca espero que me van a sorprender con regalos, aunque lo hagan un día, y ahora menos con esta situación por la que todos estamos pasando”, dijo Ramón García Pineda, abordado a su salida de Tienda La Sirena, de la avenida Winston Churchill, del Distrito Nacional. l MARTÍN POLANCO
Tras la disposición del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes, la gasolina premium se venderá a RD$205.20 por galón, para una baja de RD$1.90; la gasolina regular a RD$194.80, baja RD$2.60, mientras que el gasoil regular estará a RD$149.30 con una reducción de precio de RD$3.40 por galón. En cambio, el gasoil óptimo se despachará a RD$164.20 con un aumento de RD$1.20. Un galón de avtur se venderá por RD$116.40 con incremento de RD$1.40, el de Kerosene por RD$140.30, sube RD$1.50, el de Fuel Oil #6 a RD$ 101.00, baja RD$4.60 por galón y el fuel Oíl 1% a RD$109.70, reduce su precio en RD$2.80 por galón. El GLP se venderá a RD$110.10 cada galón, porque sube RD$2.50. El gas natural licuado se cotizará a RD$28.97 por metro cúbico, mantiene su precio. La tasa de cambio promediada es de RD$58.35, según sondeo del Banco Central. Crudo
Tras caer en abril por debajo de los 20 dólares el barril los futuros del West Texas Intermediate, de referencia para el crudo estadounidense, ha subido constantemente, casi ininterrumpidamente hasta superar los 40 dólares. l elCaribe
Entregan obras para productores de zona Bahoruco APOYO. El Gobierno entregó y puso en marcha un sistema de riego, la rehabilitación de 6 kilómetros de canales y un reservorio a 571 productores agrícolas de Cabeza de Toro y El Granado y Guanarate.
Esto les permitirá irrigar más de nueve mil tareas aptas para el cultivo de rubros de ciclo corto. Los productores pertenecen a los asentamientos AC-434 y AC-456, Bosque Seco II y Bosque Seco IV; cultivan cebolla, ajíes, plátano, yuca, maíz, berenjena, cilantro, batata, guandules y limones; cuentan con unas 10 mil tareas de vocación agrícola.“Esta entrega se hace cumpliendo con la palabra empeñada del presidente Danilo Medina durante la Visita Sorpresa 121, del 19 de noviembre de 2015 y otra Visita de supervisión el 3 de marzo de 2018”, dijo el director general del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Emilio Toribio Olivo, al hacer entrega del sistema de riego y el reservorio. l elCaribe
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
DINERO
La recuperación se aleja PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
L
a evidencia sugiere que la reapertura y la falta de observancia de las medidas individuales de protección han acelerado los contagios de COVID-19. La respuesta ha sido la reintroducción del estado de emergencia y del toque de queda y un mayor esfuerzo por reforzar el cumplimiento de las prácticas de seguridad sanitaria. La vuelta atrás en el país y en varios otros lugares del mundo será un batacazo terrible para la recuperación económica porque va a dilatar la reapertura plena y hará la recuperación mucho más prolongada y difícil. Mientras más tiempo dura la paralización, mayores daños definitivos sufrirá el aparato productivo porque mientras más tiempo pasa, más negocios y capacidades productivas terminan desapareciendo, y mucho más tiempo tardará en alcanzar el nivel de producción y empleo de antes de la crisis. En teoría, era posible evitar que la reapertura gradual implicara una aceleración tan significativa de los contagios si los negocios y la ciudadanía en general hubiesen adoptado plenamente las medidas de distanciamiento y protección personal. Ese, sin embargo, no ha sido el caso. Por un lado, las autoridades no han sido suficientemente efectivas en hacer cumplir las normativas. No ha habido comunicación masiva para la información y la educación ni tampoco un uso de coerción proporcional en los casos que se ameriten. Por otro lado, ha sido muy evidente que por las condiciones laborales y de su entorno, una parte significativa de la ciudadanía tiene mucho menos posibilidades de practicar el distanciamiento social. También es claro que importantes segmentos de la población no dimensionan adecuadamente el nivel de riesgo que prevalece. El resultado ha sido una conducta muy poco consecuente con la gravedad de la situación. Más aún, no pocas personas han adoptado posturas francamente desafiantes de las normas establecidas. Esto remite a los precarios niveles de credibilidad y legitimidad que tienen el liderazgo político y el Estado, especialmente entre jóvenes y capas empobrecidas de la población que han sido sistemáticamente excluidas y privadas de oportunidades. La recuperación se aleja
El retroceso en la reapertura también augura mucha más incertidumbre porque la duración y severidad de las medidas de distanciamiento social actuales y por venir son inciertas. Esto hará aún más profunda de lo esperado la contracción en la actividad económica, hará más severa la destrucción económica y prolongará la recuperación. Por lo pronto, desafortunadamente, es probable que la estimación de la CEPAL de que la contrac-
ción del crecimiento será de 5.3% necesite ser revisada y que la caída termine siendo aún mayor. En ese contexto, lo razonable es reconocer dos cosas. Primero, que la recuperación se ha alejado y que tomará mucho más tiempo volver a alcanzar el ingreso per cápita que teníamos en 2019, aún si hay acciones vigorosas en esa dirección. Segundo, que la prioridad continúa siendo proteger a las personas de la epidemia y del hambre. Para ello, las respuestas inmediatas al recrudecimiento del contagio y la vuelta a mayores restricciones de movilidad y reunión son relativamente obvias. Como se ha expresado de manera reiterada, habrá que sostener y fortalecer la protección social porque la población que se ha quedado sin empleo o sin su negocio no tendrá alternativas de subsistencia y una parte importante no tendrá oportunidad de reconstruir sus medios de vida en lo inmediato. Al inicio de crisis y de las medidas de distanciamiento social algunos hablaban de una economía de guerra. Al principio parecía exagerado; hoy no tanto. La devastación podría ser tan significativa que una proporción sin precedentes de la población podría terminar subsistiendo temporalmente de la ayuda pública. Esto obligará al nuevo gobierno a modificar drásticamente la composición del gasto público para financiar esos programas. Además de fortalecer la protección social, será necesario robustecer mucho más las acciones de prevención. Esto podría incluir una campaña masiva de información y educación para la protección frente al riesgo de contagio y medidas coercitivas más severas en casos de violación a las normativas sobre reunión y tránsito asociadas al estado de emergencia. Una tercera respuesta, que también ya ha sido apuntado, deberá ser incrementar, en lo inmediato y de forma significativa, la capacidad de atención en salud para los casos de COVID-19 que requieran hospitalización. En este momento la capacidad ociosa es muy baja y reportes de prensa indican que en muchos de los grandes centros urbanos está agotada. El ob-
jetivo debe ser incrementarla a una mayor velocidad que el crecimiento del número de casos activos bajo cuidados hospitalarios de tal forma que la capacidad ociosa del sistema crezca y se estabilice y haya espacio para atender picos de demanda. En esto no hay alternativas más que salvar vidas en riesgo. Junto a eso, hay que repensar completamente la estrategia e incrementar drásticamente las capacidades de aplicación de pruebas. Esta ha sido y es una de las grandes debilidades de la respuesta pública a la crisis sanitaria, acá y en muchos otros países. Esa incapacidad ha hecho que se desconozca la dinámica real de la epidemia y que las decisiones de política hayan estado desprovistas de un robusto sustento estadístico. Por último, en el corto plazo hay que buscar los recursos para financiar todo esto. Como se indicó antes, una parte podrá provenir de la reestructuración del gasto público. Sin embargo, es muy probable que se requiera muchos más recursos, en particular porque los ingresos tributarios se han desplomado como resultado de la paralización económica. Hasta junio, las recaudaciones de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) y de la Dirección General de Aduanas (DGA) que, de forma combinada, explican el 95% de los ingresos totales, fueron inferiores a lo estimado en 96 mil millones de pesos o un 27%. En abril, los ingresos estuvieron por debajo en más de 42 mil millones. De la misma forma en que hay que aceptar que la actividad económica no se recuperará rápidamente, también hay que reconocer que la sostenibilidad fiscal no podrá ser abordada en lo inmediato. Habrá que esperar a que la economía haya avanzado lo suficiente en su proceso de restablecimiento para iniciar un ajuste gradual de las finanzas públicas y hacer cambios estructurales en el sistema tributario. Sentar las bases para una mejor recuperación
A pesar de lo anterior, el contexto de la crisis y el cambio de gobierno parecen ofrecer una coyuntura favorable avanzar
en varios puntos cruciales de la agenda de largo plazo que permitan sentar las bases para una recuperación más robusta y sana. Basta mencionar cuatro de ellos. El primero es empezar a mejorar la calidad del gasto público y a ganar legitimidad para el Estado. El nuevo gobierno ya ha anunciado medidas para reformar y racionalizar la estructura institucional del Estado. La esperanza es que se haga bien, que elimine duplicidades y estructuras y entidades innecesarias sin que sacrifique y más bien fortalezca la capacidad del Estado para cumplir su misión. Pero no se trata sólo de entidades y del destino del gasto sino también de cambiar la forma de gastar, haciendo más transparentes los procesos, fortaleciendo controles y procedimientos y facilitando una justicia independiente y efectiva. El segundo es iniciar los pasos para renovar la inserción internacional del país. Uno de los tres objetivos declarados de la política exterior del nuevo gobierno es impulsar la promoción de exportaciones y la atracción de inversiones. Aunque es un tiempo difícil para exportar, la tarea es ineludible y se puede avanzar sentando bases sólidas. Esto requiere que el Ministerio de Industria y Comercio (MICM) asuma su responsabilidad y empiece a hacer políticas industriales y de desarrollo productivo que mejoren la calidad de la producción exportable y eleven la productividad. También se necesita que el CEI-RD promueva exportaciones en serio. Lo propio vale para el Ministerio de Agricultura, especialmente promoviendo la calidad y la sanidad y el Ministerio de Turismo impulsando la diversificación de la oferta. El tercero es redefinir la política hacia la agropecuaria el cual por mucho tiempo ha sido la cenicienta de los sectores productivos. Al mismo tiempo, quienes trabajan en ella o depende de ella están entre los más pobres. Transformar y modernizar la agropecuaria y proteger a su gente debe ser un objetivo de alta prioridad. En este caso bien se podría combinar los objetivos de protección social e inclusión productiva en un solo y único y coherente esfuerzo para el cambio. El cuarto es uno bien conocido: fortalecer los servicios de salud y la atención primaria. En este punto hay un amplio consenso y no necesita mucha argumentación ni defensa. Lo que requiere es voluntad política para vencer resistencias. Hasta luego
Con estas palabras, despido, por lo menos por el momento, esta columna semanal que en este mes cumple ocho años de publicación ininterrumpida. Ha llegado la hora de cambiar y de asumir nuevos retos. Quedo en deuda con El Caribe por haberme dado la oportunidad de compartir ideas por tan largo tiempo y con los y las lectoras permanente y ocasionales cuyo entusiasmo, preguntas, cuestionamientos y francas objeciones me han estimulado de forma continua y han enriquecido la reflexión. l
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
INTERNACIONALES
Vacunas contra COVID, en fase de ensayos
China comienza a cerrar consulado en Houston, Texas Las relaciones de Estados Unidos y China entraron en una fase de nuevas tensiones con el fin del plazo para que Pekín clausure hoy su consulado en Houston (Texas) y las represalias del gigante asiático, que ha ordenado el cierre de la misión consular estadounidense en Chengdu.
HOUSTON.
En el mundo hay 174 vacunas contra el COVID-19 en fases de experimentos. XINHUA
Tres potenciales vacunas contra el coronavirus se encuentran en la fase decisiva en la que sus resultados preliminares deberán ser confirmados, lo que puede requerir hasta seis meses, dijo ayer la jefa del área científica de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Soumya Swaminathan.
GINEBRA.
“La fase 3 es compleja y lleva tiempo. Participa mucha gente, se necesita un importante seguimiento, pero como el mundo está apurado por la pandemia es posible que si se obtienen respuestas dentro de los seis meses uno esté satisfecho”, sostuvo. Las investigaciones y el desarrollo de una vacuna se dividen en ensayos preclínicos en los que se utilizan animales y en tres fases de ensayos clínicos. En la fase 1 participan de 30 a 50 personas y en ella la atención está puesta en la seguridad de la vacuna para quien la recibe. Pasar a la fase 2 implica la participación de entre 700 y un millar de voluntarios, con quienes se pueden validar los resultados previos en materia de seguridad y empezar a baremar el nivel de eficacia del producto. Las vacunas experimentales o “candidatas” que supera la fase anterior pasan a la fase 3, “que es la más importante porque es la que da la respuesta acerca de si
Brasil rebasa los 85,000 muertos por coronavirus Brasil registró 1.156 nuevas muertes por coronavirus en las últimas 24 horas y el total de fallecidos llegó a 85,238, mientras que los contagiados en ese período fueron 55,891, para un total de 2,343,366.
SAO PAULO.
De acuerdo con el Ministerio de Salud, las cifras suponen un leve descenso respecto al jueves, cuando fueron
la vacuna protege o no de la enfermedad”, explicó Swaminathan. En esta última etapa participan decenas de miles de voluntarios y tres vacunas se encuentran en ella: la que desarrolla la compañía estadounidense Moderna, otra que es una colaboración de la farmacéutica AstraZeneca y la Universidad de Oxford, y la que ha producido Cansino Biologics de China y que está siendo probada en Brasil, el segundo país del mundo con más casos de COVID-19. Una cuarta vacuna candidata con la que se trabaja en Rusia podría estar a punto de subir a la fase 3 de ensayos clínicos y algunas adicionales en los próximos dos a tres meses, agregó la científica. l EFE
Empleados del consulado chino en Houston comenzaron ayer en la mañana a cargar material de la oficina consular en un camión y varias furgonetas apostadas frente al predio diplomático, en el que aún ondeaba la bandera china. El cónsul general de China en Houston, Cai Wei, aseguró en una entrevista este jueves con Político que el consulado permanecería abierto hasta nuevo aviso, ya que Pekín cree que la demanda de Washington contraviene la convención de Viena sobre servicios consulares. No obstante, el nuevo capítulo de tensiones entre China y Estados Unidos está en plena marcha con el anuncio hoy de que Pekín ha ordenado el cierre del consulado estadounidense en Chengdu (Sichuan) como medida de reciprocidad. El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Ullyot, pidió ayer viernes a Pekín que no tome “represalias y en su lugar cese las acciones malignas” que han llevado al cierre del consulado chino. l EFE
INVESTIGACIÓN
Hay 24 vacunas que se ensayan con humanos Actualmente hay 24 vacunas candidatas en alguna fase de ensayos con humanos y unas 150 que están en alguna fase de desarrollo preclínico, lo que la OMS considera positivo si se tiene en cuenta que la tasa de éxito de una vacuna es del 10 %. “Cuantas más candidatas haya, más oportunidades de éxito tendremos”, declaró Swaminathan en una conferencia virtual.
notificados 59,961 infectados y 1,311 decesos, pero también sugieren que la pandemia está lejos de estar controlada en el país, el segundo más castigado en el mundo, detrás de Estados Unidos, que sobrepasó los cuatro millones de infectados. De acuerdo con el boletín epidemiológico, 1,592,281 personas ya se han recuperado de la COVID-19 en Brasil, lo que supone un 67.9 % del total de casos. Asimismo, las autoridades sanitarias investigan otras 3.741 muertes sospechosas y que aún están bajo análisis. El acelerado avance de la pandemia en Brasil, que sigue en pleno proceso de reapertura económica, preocupa sobre todo en la región sur, que ha visto un aumento exponencial de casos. l EFE
cional”, según un comunicado del portavoz del Ministerio iraní de Exteriores, Abas Musaví, publicado en la página web de ese departamento. Musaví condenó enérgicamente dicho “acto aventurero y peligroso”, que consideró “una violación del derecho internacional de la aviación y en detrimento de la paz y la seguridad en la región”. Calificó de “ridícula” la explicación del CentCom de que fue “una misión aérea rutinaria” y subrayó que “la presencia de las fuerzas estadounidenses en Siria es ilegal”. “Más importante aún, nadie ha permitido que Estados Unidos inspeccione aviones de pasajeros en el cielo con sus cazas militares”, agregó Musaví, quien denunció que el aparato no respetó la distancia de seguridad. Al respecto, indicó que “tal acto es ilegal y peligroso y es jugar con la vida de personas inocentes, especial. l EFE
Rosario Murillo. XINHUA
Nicaragua ordena el regreso a las “teleclases” MANUAGUA. El Gobierno de Nicaragua retomó ayer viernes el formato de teleclases, luego de haberlo suspendido hace una semana, con el retorno de los estudiantes a los cursos presenciales en las escuelas.
Consuldo chino en Houston. XINHUA
Irán advierte que responderá agresión de EEUU TEHERÁN. El Gobierno de Irán aseguró ayer que no dejará sin respuesta ningún movimiento “hostil”, después de que el Comando Central de Estados Unidos (CentCom) confirmara que uno de sus aparatos F-15 se aproximó a un avión civil iraní en el espacio aéreo de Siria.
“La República Islámica de Irán no dejará sin respuesta ninguna acción hostil contra la nación iraní y en su momento responderá de manera decisiva y apropiada a cualquier movimiento irra-
El reinicio de las teleclases en medio de la pandemia de coronavirus no significa el cierre de las escuelas, sino un reforzamiento para los estudiantes, según las autoridades nicaragüenses. “Hoy se reanudan las teleclases. Las teleclases que han sido tan importantes para el reforzamiento escolar para aprender más, para repasar e interiorizar todas las lecciones”, dijo la vicepresidenta Rosario Murillo, a través de medios del Gobierno. Las teleclases fueron implementadas por el Gobierno entre los pasados días 1 y 17, a través de los canales de televisión 6 y 15, y de la Radio Nicaragua, medios oficiales, con formatos de lunes a viernes. En su reinicio, las teleclases únicamente serán presentadas los días viernes y sábado, confirmó el Ministerio de Educación Las teleclases han sido criticadas por la Unidad Sindical Magisterial que considera que estas no cuentan con un trabajo de preproducción necesario, y que los profesores no fueron preparados para este tipo de trabajo, lo que se traduce en su poca audiencia. l EFE
18
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Un falso camino de redención OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La laguna de Rincón LA LAGUNA DE CABRAL O DE RINCÓN es el cuerpo de agua dulce más grande y probablemente más importante del país, con un impacto tremendo en todo su entorno. Ahora está casi completamente seca en sus más de 28 kilómetros cuadrados. Su importancia no radica solo en el tamaño, sino en la fauna que allí habitaba o la que transitaba en una época del año por sus aguas, y en la flora. Hoy todo está seco, incluso mucho de su flora, y las especies están prácticamente desaparecidas. De la laguna de Cabral o Rincón dependían moradores de Cristóbal, El Peñón y de manera dramática de Cabral, donde se estima que al menos el 20 % de la población urbana se beneficiaba de la misma. El impacto socioeconómico va más allá. Influye en la calidad de la nutrición de pueblos vecinos, donde los pescadores o los intermediarios de su principal producto, las tilapias, las llevaban a comunidades cercanas: Fundación, Pescadería, Jaquimeyes, Canoa, Vicente Noble y Tamayo. La oferta de pescado en esos pueblos se originaba ahí. De modo que en torno a la laguna había un subsistema económico, sin considerar todo lo relativo al impacto ambiental. En fin, que el cuerpo de agua dulce, que asimismo era un atractivo turístico, desaparece, y con el mismo, un medio de vida. Es verdad que el proceso de agotamiento de la laguna es viejo. Hoy, el principal producto, la tilapia, que se comercializa en la zona, es importado, y como por ahí hay una tradición de consumo de esa especie, tiene un mercado asegurado. Pero ¿qué ha provocado el deterioro? Los especialistas mencionan muchísimas causas: la desaparición de los afluentes, la disminución de las lluvias, el proceso de sedimentación, la falta del suministro de agua desde el canal Mena, y especialmente, la ausencia de una política de manejo del ministerio de Medio Ambiente y del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos. En fin, habría que esperar que las cosas cambien. Mientras tanto, debe elaborarse un plan para determinar qué se puede salvar de la laguna que tanto ha influido en el ser humano de esas latitudes. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
a llamada izquierda revolucionaria se resiste a aceptar cuán equivocada estuvo siempre. No les basta con lo sucedido a los países del Bloque Oriental europeo, la destrucción del Muro de Berlín por los alemanes ansiosos de libertad y aire puro, la triste realidad de Corea del Norte y el vergonzoso
tránsito de Cuba a un modelo rupestre del capitalismo, después de seis décadas denostándolo como un sistema incapaz de exaltar la dignidad humana. Sesenta años no han bastado para convencer a los líderes del castrismo que la propiedad privada y la libre iniciativa individual son valores inherentes a la existencia misma y no señales oprobiosas de un sistema basado en la explotación del hombre por el hombre. La prometida redención del pueblo cubano se intenta a medias con la autorización para moverse con alguna libertad dentro del propio territorio de la isla, tener a título de concesión un conuco, una barbería, un automóvil, una computadora o una pequeña bodega para vender alimentos cocinados. Ni siquiera la URSS, con todo su poderío nuclear y el control absoluto de la producción de la basta federación de na-
ciones encabezada por Rusia, logró garantizar bajo el marxismo niveles aceptables de libertad y bienestar para su pueblo y bastó con la brecha de disensión que trajo consigo el período de apertura de la perestroika y el glasnot para que ese mundo de mentiras y opresión se derrumbara. Sólo China ha conseguido con el comunismo alcanzar niveles de desarrollo económico similares a los de los países industrializados. Y para ello tuvo que dejar atrás los fracasos de la “revolución cultural” y el “gran salto” de la era de Mao, aceptando modelos de producción capitalista. Cuba y Corea del Norte continúan siendo el espejo de un modelo que intentó hacer de un sistema opresivo de la dignidad humana, un camino de redención que resultó falso. Y el chavismo es el mayor de los desastres. l
CORREO DE LOS LECTORES Comprensión espiritual Señor director. En la vida acostumbramos a ir de la mano de alguien o de algo que nos ayude a solapar y comprender el sentido de este peregrinar, pues no tenemos claro los objetivos, los caminos, ni los propósitos para transitarlos muchas veces a ciegas, o llevados por una fuerza de atracción mayor a nuestro entendimiento inmediato. A medida que avanzamos todo tiende a complicarse, a verse distorsionado, y nos sentimos a veces incapaces de seguir adelante, pequeñas dudas empiezan a crecer y a convertirse en grandes interrogantes a las que difícilmente les encontremos respuestas que nos satisfagan, y se convierten en los miedos y muros a derribar. Las personas no videntes, sin ningún complejo o reparo se ayudan de un bastón o lazarillo, de alguien que pueda ofrecerle la seguridad que ellos no tienen. Los que podemos ver, muchas veces rehusamos las ayudas, nos creemos autosuficientes porque vemos lo que nos rodea, pero como no tenemos claro lo que hay más adelante, vamos de la mano de otros, de las leyes, del comportamiento colectivo... Esa ayuda externa que rehusamos ya sea por no molestar o por tercos, ha-
ce surgir una ayuda mayor que nos viene desde dentro, es la comprensión espiritual, que nos llega gracias a la consciencia superior y a la intervención divina, que nos sirve de lazarillo para evitarnos caídas innecesarias. Para alcanzar el recogimiento emocional que nos llevará a esa comprensión espiritual, unos prefieren lugares apartados, otros no se alejan mucho, pues necesitan estar aturdidos mentalmente para no sentir ese silencio doloroso que les revelará cosas que aún no están listos para enfrentar, entender y asimilar. La mayoría se mantiene en un balance intermedio, ni muy solitarios, ni muy acompañados, más bien alternando sus momentos de compañía con sus necesarios momentos de soledad. El recogimiento emocional se va haciendo lentamente parte de su cotidianidad, con sus altas y bajas, nivelando la situación y tratando de mantenerse centrados en sus objetivos de vida, lo cual los llevará a la comprensión espiritual. La situación actual nos ha puesto a vivir alejados, y el ser humano mayormente lo repudia. Es buen momento para darle paso a esa comprensión que va más allá de los sucesos de la vida material y mundana. Aprovechémoslo para
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
abrir una brecha a un entendimiento mayor de nuestra existencia, que nos ayude a descifrar los por qué y para qué. La manera de conseguir esas respuestas, no es hurgando y esperando encontrarlas, si no fluyendo con la vida, por momentos tomándonos de la mano y por momentos soltando toda amarra y liberándonos. Llegado el día, se disiparán todas las dudas sobre nuestra existencia, y quedaremos arropados por la “comprensión espiritual”, plenos de respuestas a preguntas que nunca nos formulamos, rebosantes de gozo. No nos hará falta nada, pues nos daremos cuenta de que lo tenemos todo, siempre lo tuvimos, nuestro afán de búsqueda y respuestas distorsiona todo. Ese día, comprobaremos que nada hace falta, cada ente y ser existencial está íntegro, perfecto, puro y maravillosamente entrelazado con todo, y manifestaremos nuestra verdadera esencia existencial. IDALIA HAROLINA PAYANO TOLENTINO COLABORADORA
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
SUBDIRECTOR
Manuel Estrella
Héctor Linares
Jessica Bonifacio
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Edward Roustand
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 19
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
PRESENCIA
Dios nunca nos abandona
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
n estos tiempos de coranavirus, donde mucha gente esta angustiada y llena de temor, donde hay tantas tribulaciones y momentos difíciles para muchas personas, hoy más que nunca debemos entender y asumir el hecho cierto de que nuestro Dios siempre está a nuestro lado y nunca, sin importar las circunstancias, nos abandona. Dios siempre está con nosotros, como Padre Celes-
tial, siempre tiene para con sus hijos amor, consuelo, misericordia y gracia. Nuestros padres terrenales hacen todo por nosotros, nos protejen, nos cuidan, nos aman, nunca un padre terrenal dejará que su hijo sufra o le suceda algo sin él entregar todo los que sea necesario para proteger a ese hijo. Si eso es nuesto padre terrenal, aún mucho más lo hará nuestro Padre Celestial. Dios nos ama profunda e intensamente. El nos cuida y nos proteje por encima de todo y contra todo. En muchas ocasiones somos nosotros lo que nos alejamos de Dios y luego queremos pedirle a él cuentas porque nos abandonó y nos pasaron cosas díficiles. Dios nunca se aparta de nosotros, somos nosotros los que nos alejamos de él cuando nos abruman los problemas o las situaciones que no sabemos manejar. Estamos afanados de manera permanente por lo que vamos a comer, a beber o a vestir. Ese afán cotidiano nos aparta de Dios.
En el evangelio de Mateo capítulo 6 del 31 al 33 Jesús dice con claridad lo siguiente: “No os afanéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos? Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas. Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.”. Y así es, si buscamos a Dios por sobre todas las cosas y siempre lo tenemos en nuestros corazones, todas las cosas de estas tierra, todo lo que necesitamos para vivir, todo será añadido. Dios es lo fundamental, todo lo demás es secundario y será añadido. Cuando atravesamos momentos difíciles (una enfermedad, un proyecto que no se da, la pérdida de un ser querido, un grave problema económico, una desilusión amorosa o el covid) pensamos que Dios nos ha abandonado, que no nos ama, que nos ha olvidado y asumimos senti-
mientos de angustia, tristeza y hasta rebeldía, llegando incluso en casos extremos a renegar de la existencia de Dios. Es necesario que entiendas que en aquellos momentos de mayor tribulación y desesperación, Dios está contigo. El salmo 46, versículos 1 y 2, nos dice que “Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza, nuestra ayuda segura en momentos de angustia. Por eso, no temeremos aunque se desmorone la tierra y las montañas se hundan en el fondo del mar.” Nuestro Padre Celestial nunca nos abandona. Si Él cuida de las aves, la tierra y los peces, como no ha de cuidar de nosotros, de ti y de mí, que somo sus hijos queridos. No dejes que el dolor o la tribulación momentánea te alejen de Dios, porque nuestro Dios es amor y siempre está contigo para cuidarte y protegerte. Nunca, nunca, nunca, te alejes de él, de su amor, de su gracia y su misericordia. l El autor es economista y comunicador.
LA TRIBUNA
Diplomáticos de carrera y políticos
JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com
U
n diplomático es un servidor público, sea de carrera o por designación política que ejerce la representación del Estado en las relaciones internacionales. La estructura del recorrido profesional del diplomático en rangos diferenciados nos remite a la noción de “carrera”, que implica poner el acento sobre la configuración institucional de las diferentes fases de su trayectoria, y la forma donde los funcionarios van recorriendo etapas. Finalizado el periodo de prueba de for-
ma satisfactoria, el ministro de Relaciones Exteriores solicitará al Ministerio de Administración Pública (MAP) la incorporación a la carrera del candidato como tercer secretario. Y cuando termina en su último rango (embajador), ya tiene unos 25 años en la carrera, el político es designado de inmediato. Unos son funcionarios del gobierno de turno y otros del Estado. Es difícil discernir donde termina uno y donde empieza el otro, desde que se inicien los concursos públicos para el acceso a la carrera, los reclutamientos, selección, la formación y preparación de la persona, es mi parecer que los diplomáticos de carrera son técnicos con profundo interés por la política. Luego que están en la carrera conviven con el poder político y, como ya han sido incorporados, para ascender están obligados a relacionarse. El diplomático toma decisiones políticas y el político también opta por decisiones diplomáticas. En todas las cancillería existen un porcentaje de designaciones temporarias que
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Ministra LA EXPERIENCIA ha demostrado que el de
ministro, ministra de la Juventud no es cargo profesionalmente dignificante. Hasta mi joven gato Ashy (al final el único requisito es ser joven) haría bien las tres actividades de ese inútil ministerio. Es posición solamente para remuneración per-
pueden ser políticas, sobre todo cuando hay un interés especial, se envía a alguien que pueda responder por el país. Por eso es importante que el servicio exterior esté abierto en una cierta medida a funcionarios políticos. Porque es importante la interacción con personas de otra formación para producir una dinámica importante. Los diplomáticos constituyen actores políticos que, por las características de su profesión, se encuentran permanentemente obligados a hacerla, pero en definitiva toman decisiones de Estado, interactúan con el poder, y manejan informaciones de alto nivel. Entre los diplomáticos de carrera y los embajadores políticos se construyen diferentes imágenes reciprocas que permite una fluida articulación en el ejercicio profesional. La ley del Ministerio de Relaciones Exteriores de República Dominicana (63016), contempla que la proporción de designaciones de diplomáticos de carrera no sean menor de un 60 % hasta el rango de
ministro consejero y del 50% hasta el rango de embajadores, para lo cual el Ejecutivo dispondrá de plazos de 10 a 8 años. Hoy día tenemos 102 funcionarios incorporados a la carrera diplomática por validación, y 10 por concursos, pues el artículo 11 del reglamento 46-19 establece, quien tiene condición de funcionario de la carrera diplomática los ciudadanos: a) Que al momento de la publicación del presente reglamento hayan ingresados a la carrera diplomática por Resolución del Ministerio de Administración Pública. Y b) Que ingresen a la carrera diplomática por concursos de libre competición, de acuerdo a lo establecido en el presente reglamento de función pública complementarias. Y para concluir por hoy, ahí están todos los rangos desde tercer secretario hasta embajador, y la otra parte son políticos que están en la carrera administrativa con condiciones excepcionales que honran el país. Publicado originalmente el sábado 4 de enero 2020. l El autor es periodista y diplomático.
ROSAS PARA EL ALMA sonal, recompensa política. A menos que un plan presidencial demuestre que a partir del 16 de agosto eso será diferente, la joven predesignada para el cargo está sobrecalificada para el mismo. Como tiene una sobresaliente formación académica y profesional, debe prepararse para cuatro años de aburrimiento; le va a sobrar el tiempo, aun accionando para intentar justificar la función. Decepcionante que la primera ministra de Luis Abinader sea para una institución anodina, insulta nuestra inteligencia. La eterna infravaloración femenina dominicana. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Siempre estuvo ahí! UN RESPIRO HONDO para ahogar un sentimiento, una lágrima en la garganta, un momento imaginario, otro real con los párpados mojados, una oración entre dientes con el alma seca...
Tu punto ciego te dice que no viste lo que viste, pero cuando cierras los ojos es cuando más real se ve, se monta en el reflejo, suda en el pensamiento, es cuando la visión baila al compás del latido y el recuerdo es música que sacude el alma y toca los sentidos. Ahí está, ahí estuvo, ahí seguirá, porque dejó de ser una conversación interior para convertirse en una convicción. Es ahí cuando entendemos que lo real se percibe con los ojos y lo verdadero con el alma! Hay algo más oculto que lo que ocultas, que Dios ya vio. l
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
ESTILO
GENTE www.elcaribe.com.do
En la educación, los niños siempre van a responder mejor a la comunicación, amor, comprensión y empatía de sus padres. F.E. SABER
Origen del Día de los Padres De acuerdo a la historia, tuvo lugar el 19 de junio de 1909 en Estados Unidos, cuando una mujer quiso rendir homenaje a su padre. Esta mujer, llamada Sonora Smart Dodd, quiso agradecer públicamente el trabajo de su padre que, siendo viudo y sin ningún tipo de ayuda externa, se hizo cargo de Sonora y sus hermanos. Por ello, la mujer propuso el 19 de junio como fecha señalada para celebrar el Día del Padre.
“¡CUÁN GRANDE RIQUEZA ES, AUN ENTRE LOS POBRES, EL SER HIJO DE BUEN PADRE!” Juan Luis Vives FILÓSOFO ESPAÑOL
PLANETA
Datos sobre Venus Venus es el segundo planeta desde el Sol y nuestro vecino planetario más cercano. Se trata de un mundo muy similar a la Tierra, al menos en estructura y tamaño. Venus gira lentamente en la dirección opuesta a la mayoría de los planetas y su nombre se debe a la antigua diosa romana del amor y la belleza, conocida como Afrodita por los antiguos griegos.
¿Cómo aplicar la disciplina positiva? Para ello, es importante entender el comportamiento que muestra el niño y no entrar en una lucha con él
“
Cuando nos iniciamos en el camino de ser padres, lo primero que notamos al cargar a nuestros hijos por primera vez es lo frágiles que son, susceptibles a que si no se tienen los cuidados pertinentes, su salud y vida penden de un hilo que se refuerza gracias a la atención y dedicación que tienen los padres con ellos 24/7”, comenta Regina Pérez de González, psicóloga clínica y orientadora en la sección de Padres de la página web de Galletas Dino. Para Pérez de González, lo antes expuesto es una razón por la que estamos dispuestos a cualquier cosa por los hijos el resto de nuestras vidas y sin importar qué tan adultos e independientes sean; por esto los defendemos contra los peligros y tratamos de evitar el dolor a como dé lugar. “He recibido casos en consulta, de padres preocupados porque no han podido lograr disciplinar a sus hijos de forma que estos acepten con obediencia la corrección; al contrario, muestran signos de agresividad, frustración y no internalizan el cambio ante las acciones corregidas, sino más bien las continúan haciendo como reto claro a la autoridad”, señala la especialista. De forma general, sostiene que los niños siempre van a responder mejor a la comunicación, amor, comprensión y empatía de sus héroes –sus padres-; los padres no corrigen porque odian a sus hijos y les quieren castigar haciéndoles sentir dolor para que “aprendan”; normalmente, corrigen porque adoran a sus tesoros y quieren sacar de ellos lo mejor
La psicóloga Regina Pérez de González. F.E.
aunque a veces no hayan encontrado las herramientas adecuadas para esta tarea y siguen el patrón ya conocido y aplicado para ellos mismos cuando eran niños. Si puedo lograr el objetivo deseado, “que mi hijo aprenda de sus acciones sin lacerar su estima, sin herirlo, sino más bien logrando que internalice la importancia de ser bien tratado, comprendido, amado, en medio de la corrección que se realiza con amor, por qué seguir con un método que le ofrece al niño todo lo contrario. Es que nos resistimos al cambio”, comparte con elCaribe la psicóloga. Pérez de González rememora la época cuando se certificó en disciplina positiva, “no pude evitar recordar aquello que había aprendido hace muchos años cuando mis hijos eran pequeños y yo buscaba alternativas de crianza y corrección que no estuvieran basados en las ‘pelas’ ni en los castigos sin sentido; se llamaba
PECES: Padres Eficaces Con Entrenamiento Sistemático. Ambos buscan lo mismo: entender el comportamiento de los niños y la forma de abordar el mal comportamiento para guiarlos de forma efectiva, positiva, afectiva... pero sin dejar de ser firme y respetuosa de ambas partes”. Indica que para aplicar la disciplina positiva, es importante entender el comportamiento que muestra el niño, reconducirlo con respeto sin entrar nunca en una lucha de poder con ellos: “yo soy el adulto; yo tengo la autoridad”. Este enfoque no incluye ni la permisividad, ni el control excesivo. La autora Jane Nelsen en su libro: “Cómo educar con firmeza y cariño”, nos da cinco criterios a tener en cuenta para aplicar la disciplina positiva en nuestra familia: • Ser amable y firme al mismo tiempo (respeto y motivación). • Ayuda a los niños a sentirte importante (Conexión ). • Es eficaz a largo plazo. • Enseña valiosas habilidades para la vida (Respeto a los demás, herramientas para enfrentar los problemas, responsabilidad). • Desarrolla las capacidades de los niños y los hace conscientes de ellas. “En la medida que vayamos aplicando estas ideas en casa de manera consistente, comenzaremos a observar pequeños cambios que nos incentivarán a continuar y profundizar en este método de disciplina positiva. No es fácil criar, pero tenemos aliados para apoyarnos y seguir adelante”, puntualiza. l elCaribe
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
ARTE & ESPECTÁCULOS
Aún no sabe cuándo exactamente acabarán el desmontaje en la zona de reconstrucción.
L
a isla de la Cité, donde se encuentra Notre Dame de París, ha cambiado de rostro desde el incendio de 2019. Ya no son los turistas quienes la frecuentan, sino 150 obreros de profesiones centenarias y hasta ahora olvidadas, que se han convertido en los nuevos héroes de Francia. Sus trabajos diarios rozan el malabarismo: un hombre escala con cuerda sobre las bóvedas de la iglesia, un grupo de técnicos busca la fórmula mágica para contener con veinte vigas, cada una de ellas de dos toneladas, el andamio que se quemó en el incendio y que amenaza con derrumbar el edificio. La tarea es extraordinaria, pues a un trabajo físico y exigente se le añade el peso de participar en una obra mayúscula con una presión mediática e histórica constante. Didier Cuiset, director de la empresa de andamios Europe Échafaudage, lleva quince meses con el sueño trastocado. Sus trabajadores intervenían ya en las obras de restauración que estaban en marcha la noche del incendio. En las primeras horas tras el fuego, ellos fueron el foco de las críticas. El teléfono sonaba a todas horas con periodistas que buscaban saber qué había pasado aquel 15 de abril. ¿Tenían sus hombres algo que ver en el fuego? A Cuiset se le apaga la voz cuando rememora las noches en vela en la obra, que a menudo iban seguidas de la dolorosa lectura de artículos que ponían en entredicho su actuación.
FUENTE EXTERNA
Las manos que levantan Notre Dame El organismo público que gestiona las obras ha organizado una exposición de fotografías en torno a la catedral, que muestra el trabajo de reconstrucción
pleados, en su mayoría jóvenes de entre 18 y 25 años, han retirado de momento unas treinta de las 300 toneladas que pesa ese armatoste metálico. Pese a estar ante «la obra de sus vidas», también viven días malos y noches en vela, incluso en Navidad, cuando a media noche se activaron los sensores de movimiento del andamio y sonó la alarma en el teléfono de este veterano operario, que comenzó en 1984 accediendo con cuerdas a los rincones más inaccesibles del museo del Louvre. Cuiset dormirá tranquilo el día que ese andamio esté totalmente desarmado: «Cada noche te despiertas pensando que has podido olvidar algo que podría...». La frase queda abierta. La peor pesadilla de los obreros, quince meses después, es que el andamio se venga abajo y con él el edificio. En una obra marcada por las desgracias (la contaminación de plomo, las tempestades y la pandemia por el coronavirus impusieron largos parones), aún no saben cuándo exactamente acabarán el desmontaje. «A menudo decimos que nosotros no tenemos un trabajo, sino una oficio. Eso es para toda la vida», dice Pierre Weber, responsable de PierreNoël, los talladores de piedra de la catedral. Para ensalzar estas profesiones, que hasta hace décadas se transmitían principalmente de generación en generación, el organismo público que gestiona las obras ha organizado una exposición de fotografías en torno a la catedral, que muestra el trabajo de reconstrucción desde el día que siguió al incendio. Científicos, carpinteros, especialistas en vidrieras, piedras, andamios o grúas (hubo que recurrir a una de 80 metros de alto cuya simple ascensión conlleva a cada obrero 10 minutos de escalada) intervienen en los trabajos de contención, que permitirán asegurar el edificio y permitir la restauración. A día de hoy, mientras los técnicos de andamio y cuerda continúan la retirada de la estructura metálica, los talladores de piedra tienen la misión de consolidar las bóvedas para evitar que caigan nuevas piedras y que los restauradores puedan intervenir. Desde banqueros que quieren cambiar de profesión a estudiantes perdidos, tanto Weber como Xavier Rodríguez, director de Jarnias, la empresa de los especialistas de acceso por cuerda, coinciden en que el interés en los centros de formación ha crecido notablemente. «Desde el incendio tenemos muchísimos más currículos, lo que está muy bien porque necesitamos reclutar a muchas personas. l AGENCIAS
En alerta constante
«Todos estuvimos muy afectados. Tengo chicos que venían llorando destrozados porque en el colegio algunos compañeros decían a sus hijos que su padre había incendiado Notre Dame», rememora Cuiset. La empresa, especializada en la intervención de monumentos históricos, respondió a la demanda del arquitecto jefe, que necesitaba para la restauración un andamio cuyo peso no reposara en la estructura del edificio. Pese a que la cubierta desapareció por completo con el fuego, el andamio sigue en pie. Sus em-
Científicos, carpinteros, especialistas de vidrieras, piedras, andamios o grúas intervienen en los trabajos de contención. FUENTE EXTERNA
Notre Dame de París fue afectada por un voraz incendio en 2019. FUENTE EXTERNA
D. 22
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Los Azulejos jugarán en Buffalo esta temporada Los Azulejos finalmente han encontrado una casa para la temporada del 2020: El Sahlen Field de Buffalo, Nueva York, anunció ayer el club. Toronto carecía de un estadio de local desde que el gobierno federal canadiense les negó la aprobación para que disputaran la temporada regular de Grandes Ligas en el Rogers Centre, debido a la pandemia de COVID-19. El club entonces exploró la posibilidad de jugar en el PNC Park en Pittsburgh, que fue negada por las autoridades estatales de Pennsylvania. Indagaba otras opciones como el Oriole Park en Baltimore, antes de llegar a un acuerdo con Buffalo, sede de su filial de Triple-A Buffalo Bisons. “Nos sentimos extremadamente agradecidos por tener un hogar en Buffalo esta campaña, gracias a la franqueza, creatividad y sociedad de los Buffalo Bisons, Major League Baseball y el personal de los Azulejos, que han trabajado incansablemente para prepararnos para los juegos en el Sahlen Field”, indicó el presidente y director general del club, Mark Shapiro, en una declaración.
Víctor Robles (izq.) y Juan Soto (positivo al COVID-19) forman parte de los 109 jugadores dominicanos anunciados ayer por MLB. FE
las GL fue Osvaldo Virgil el 23 de septiembre de 1956 con los Gigantes de Nueva York. En la pasada estación, debutaron 25 dominicanos. El récord es de 38 registrado en la campaña de 2017. El portal “El nido de Luichy”, del cronista Luichy Sánchez, refiere que están pendientes de debutar este año los lanzadores Yohan Ramírez, de los Marineros de Seattle, y Rony García, de los Tigres de Detroit. Ambos fueron tomados vía Regla 5. El listado también incluye a los pichers Cristian Javier (Astros de Houston), Ramón Rosso (Filis de Filadelfia) y Enoli Paredes (Astros de Houston), al inicialista José Marmolejos (Marineros); el intermedista Santiago Espinal (Azulejos de Toronto), y al jardinero Leody Taveras (Vigilantes de Texas) y Ramón Rosso (AC, Phillies) Los Medias Blancas de Chicago es el equipo con la mayor cantidad de dominicanos en su róster (Alex Colomé, Jimmy Cordero, Kelvin Herrera, Reynaldo López, Edwin Encarnación, Leury García y Eloy Jiménez). Le siguen los Tigres de Detroit y los Vigilantes de Texas, cada uno con seis. Los Cachorros es el único porada consecutiva que República Domi- conjunto que no tiene presencia criolla. Entre los jugadores que se ennicana ha eclipsado la barrera de cuentran en la lista de inactilos 100 jugadores para el inicio vos están Juan Soto, quien de la campaña. Presencia diera positivo al COVID-19 En el listado de la MLB Venezuela ocupa el el pasado jueves; Luis Seno aparecen jugadores cosegundo lugar con 75 verino (quien en febrero mo Manny Machado y Jeijugadores, seguido de pasado se sometió a la cirumer Candelario, quienes, a Cuba con 22 gía Tommy John); Gregory pesar de ser nativos en la Polanco (coronavirus) y Nopelota local dominicana, namar Mazara (enfermedad no cieron en los Estados Unidos. revelada), entre otros. La MLB se refiere a los que vieron El informe de MLB agrega que hay un sus primeros rayos de sol en suelo domitotal de 288 nacidos en 20 países fuera nicano. Por igual, el jueves debutó el lanzador de los Estados Unidos (28.1%) de un toDanny Jiménez con los Gigantes de San tal de 1,026 jugadores (896 activos en los Francisco. Este es el criollo número 784 rosters de 30 y 130 en las listas de lesioque pisa por primera vez un terreno de nados, restringida o de luto) en rosters a Grandes Ligas. Hay posibilidades de que partir del 24 de julio. Estas 20 naciones en esta contienda el país alcance la can- o territorios empatan la segunda mayor cantidad en la historia (2019), a sólo uno tidad de 800 jugadores. El primer dominicano en debutar en del récord de 21 (2018). l
RD impone un récord de 109 jugadores en inicio de las GL El registro, publicado ayer por la MLB, incluye a jugadores activos, en lista de lesionados y de restringidos JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do
EN LA TV CDN DEPORTES 11:00 A.M.
Programa / Mister Deportes CDN DEPORTES 1:00 P.M.
Programa / En Extremo CDN DEPORTES 2:00 P.M. Programa / Momentos del Boxeo CDN DEPORTES 3:30 P.M.
Programa / Donqueando CDN DEPORTES 10:00 P.M.
Fútbol / Cruz Azul vs. Santos Laguna
N
o hay dudas, la República Dominicana sigue llevando la voz cantante como la principal nación, fuera de los Estados Unidos, con la mayor cantidad de jugadores en el día de apertura de las Grandes Ligas, logro que obtuvo al registrar una cifra récord de 109 peloteros en las distintas listas de las Mayores. Ayer, la Major League Baseball (MLB) publicó un documento en el que se refleja la cantidad mencionada de criollos en las listas de activos e inactivos, este último apartado se compone de peloteros lesionados, en situación restringida o de duelo al 24 del presente mes. Según el informe, es la segunda tem-
D. 23
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
BÉISBOL \\\\
Sandy Alcántara contuvo a los Filis para su primera victoria del año
Mike Moustakas remolcó cuatro carreras para dar una inmejorable primera impresión con los Rojos de Cincinnati, que doblegaron 7-1 a los Tigres de Detroit. Moustakas se combinó con otros recién llegados a Cincinnati, Shogo Akiyama y Nick Castellanos, para que el juego inaugural de la campaña de los Rojos, largamente postergado, derivara en un claro triunfo. Los Rojos buscan recuperar la relevancia, tras gastar 165 millones de dólares en agentes libres durante el receso entre campañas. Moustakas y Castellanos recibieron convenios de 64 millones de dólares cada uno, para ser las piedras angulares de la reconstrucción. Ambos se combinaron para producir las primeras tres carreras de Cincinnati. Moustakas añadió un jonrón de dos carreras, para protagonizar el productivo ataque de Cincinnati.
Sandy Alcántara lanzó seis y dos tercios de entrada para los Marlins ante los Filis. FE Randal Grichuk CF Rowdy Tellez BD Teoscar Hernández RF Derek Fisher LF Anthony Alford LF Danny Jansen C TOTALES
4 3 3 3 0 3 34
0 0 0 0 0 1 6
1 0 1 1 0 1 9
1 1 1 0 0 0 6
0 0 0 1 0 1 3
0 1 1 2 0 0 11
.250 .000 .333 .333 .000 .333
Batting 2B - T Shaw (1), T Hernández (1) HR - C Biggio (1, 5th inning off C Morton, 2 on, 0 out) RBI - C Biggio 3 (3), R Grichuk (1), R Tellez (1), T Hernández (1) SF - R Tellez, T Hernández Runners left in scoring position, 2 out - B Bichette, R Grichuk Team LOB – 6 Fielding E - B Bichette (1) TAMPA BAY Yandy Díaz 1B Michael Perez C Hunter Renfroe RF Yoshi Tsutsugo 3B José Martínez DH Manuel Margot LF Mike Brosseau 2B Brandon Lowe PH/2B Willy Adames SS Kevin Kiermaier CF Mike Zunino C Ji-Man Choi PH/1B TOTALES
TB 4 0 4 4 5 3 2 2 3 4 2 0 33
C 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 4 8
P 1 0 2 0 2 0 0 2 0 2 0 0 9
AVG .000 .000 .000 .250 .200 .000 .500 .000 .667 .000 .000 .000
Batting 2B - J Martínez (1), M Brosseau (1), W Adames (1) HR - Y Tsutsugo (1, 5th inning off H Ryu, 1 on, 2 out) RBI - Y Tsutsugo 2 (2), M Brosseau (1), W Adames (1) 2-out RBI - Y Tsutsugo 2, M Brosseau Runners left in scoring position, 2 out - H Renfroe 3, B Lowe 2, K Kiermaier Team LOB – 11 Running SB - M Margot 2 (2, 2nd base off K Giles/D Jansen, 3rd base off K Giles/D Jansen) 123 456 789 000 330 000 000 120 010
CHE 691 450
TORONTO Hyun-jin Ryu Jordan Romano G(1-0) Anthony Bass Rafael Dolis Ken Giles (S-1)
IL 4.2 1.0 1.1 1.0 1.0
H 4 0 0 1 0
C CL BB 3 3 3 0 0 2 0 0 0 1 0 2 0 0 1
P 4 2 0 1 2
EFE 5.79 0.00 0.00 0.00 0.00
TAMPA BAY Charlie Morton P(0-1) Ryan Thompson Jalen Beeks José Alvarado
IL 4.0 2.0 2.0 1.0
H 7 1 1 0
C CL BB 6 6 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1
P 4 0 5 2
EFE 13.50 0.00 0.00 0.00
Biggio conduce a los Azulejos
CLEVELAND
KANSAS CITY
Cavan Biggio bateó un jonrón de tres carreras y los Azulejos de Toronto comenzaron su odisea aún en progreso al superar a los Rays de Tampa Bay 6-4. El sencillo en el cuadro de Biggio comenzó una cuarta entrada de tres carreras frente a Charlie Morton , de 36 años , quien hizo su primera carrera en el primer día. Randal Grichuk , Rowdy Tellez y Teoscar Hernández condujeron las carreras. Tampa colocó al dominicano Diego Castillo en la lista de paternidad y llamaron a Daniel Robertson para llenar su lugar en la lista. l AGENCIAS
2
0
KANSAS CITY Whit Merrifield RF/CF Adalberto Mondesi SS Jorge Soler BD Salvador Perez C Alex Gordon LF Ryan McBroom 1B Maikel Franco 3B Nicky Lopez 2B Erick Mejia PH Bubba Starling CF Franchy Cordero PH/RF TOTALES
TB 3 4 2 4 3 4 4 2 1 2 1 30
6
TORONTO Bo Bichette SS Cavan Biggio 2B Vladimir Guerrero Jr. 1B Travis Shaw 3B
TAMPA BAY
4
TB 5 5 5 3
C 1 2 1 1
H CE BB 1 0 0 2 3 0 1 0 0 1 0 1
P 2 3 1 1
AVG .200 .400 .200 .333
1
IL H 9.0 3
MIAMI
FILADELFIA
2
TB 4 0 5 4 3 4 4 4 3 3 34
C 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 5
1
1
0
1
9.00
C CL BB P 0 0 0 9
EFE 0.00
H CE BB 0 1 0 0 0 0 1 2 0 2 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 2 0 1 9 4 3
P 1 0 1 0 1 2 1 3 0 0 9
AVG .000 .000 .200 .500 .333 .250 .250 .000 .333 .667
Batting 2B - C Dickerson (1), G Cooper (1) HR - J Aguilar (1, 6th inning off A Nola, 1 on, 1 out) RBI - J Villar (1), J Aguilar 2 (2), G Cooper (1) 2-out RBI - G Cooper SF - J Villar Runners left in scoring position, 2 out - J Aguilar 3, G Cooper, I Díaz Team LOB - 6 Running SB - M Rojas (1, 2nd base off A Nola/J Realmuto) CS - H Ramirez (1, 2nd base off A Nola/J Realmuto) Fielding E - J Villar (1) DP - 2 (M Rojas-I Díaz-J Aguilar, I Díaz-M Rojas-J Aguilar)
EQUIPOS TORONTO TAMPA BAY
TORONTO
CUBS Kyle Hendricks G(1-0)
MIAMI Jonathan Villar CF Magneuris Sierra CF Jesús Aguilar 1B Corey Dickerson LF Harold Ramirez RF Brian Anderson 3B Garrett Cooper BD Isan Díaz 2B Francisco Cervelli C Miguel Rojas SS TOTALES
Jesús Aguilar conectó ayer un jonrón de dos carreras contra Aaron Nola, Sandy Alcántara lanzó de manera cuidadosa hasta la séptima entrada y los Marlins de Miami vencieron 5-2 a los Filis, arruinando el primer partido de Joe Girardi como mánager de Filadelfia.
Moustakas remolcó cuatro
1.0
5
JORNADA.
Alcántara (1-0) permitió dos carreras y tres hits con siete ponches en seis y dos tercios de entradas. Nola (0-1) aceptó cuatro carreras y cinco hits en cinco y un tercio de entradas y siete ponches. Los Filis han perdido sus últimas ocho apertura desde que salieran airosos el 20 de agosto del año pasado ante los Medias Rojas de Boston. Didi Gregorius disparó un jonrón solitario en la quinta entrada en su primer juego desde que firmó un contrato de 14 millones de dólares por una temporada con los Filis para unirse a Girardi.
J.P. Feyereisen
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TB 4 3 4 3 4 3 2 0 2 3 28
C 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2
H CE BB P 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 0 0 3 1 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 3 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 4 0 2 18
H CE BB 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 5 2 3
EQUIPOS KANSAS CITY CLEVELAND
123 456 789 000 000 000 000 020 00X
CHE 040 250
KANSAS CITY Danny Duffy P(0-1) Scott Barlow Greg Holland Tyler Zuber
IL 4.1 0.2 1.0 2.0
H 3 2 0 0
C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1
P 2 1 0 0
EFE 4.15 0.00 0.00 0.00
CLEVELAND Shane Bieber G(1-0) Adam Cimber Nick Wittgren Brad Hand (S-1)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 4 0 0 0
C CL BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 14 0 2 2
EFE 0.00 0.00 0.00 0.00
CUBS
MILWAUKEE
3
MILWAUKEE Eric Sogard 3B Christian Yelich LF Keston Hiura 2B Justin Smoak 1B Ryan Braun BD Avisaíl García RF Omar Narváez C Lorenzo Cain CF Orlando Arcia SS TOTALES
0
TB 4 4 4 3 3 3 3 3 3 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3 0 0
P AVG 0 .000 2 .000 2 .000 2 .000 0 .000 1 .000 1 .000 1 .000 0 1.000 9
Batting Team LOB – 3 Fielding E - J Smoak (1) DP - 2 (K Hiura-O Arcia-J Smoak, E Sogard-O Arcia-J Smoak) CUBS Kris Bryant 3B Anthony Rizzo 1B Javier Báez SS Kyle Schwarber LF Albert Almora Jr. CF Willson Contreras C Jason Heyward RF Victor Caratini BD Nico Hoerner 2B Ian Happ CF/LF TOTALES
TB 4 2 4 3 0 3 3 3 3 3 28
C 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3
H CE BB 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 2 0 5 3 1
P 2 0 0 1 0 2 1 0 0 1 7
AVG .000 .500 .000 .333 .000 .000 .000 .333 .333 .333
Batting 2B - V Caratini (1) HR - A Rizzo (1, 8th inning off J Feyereisen, 0 on, 2 out), I Happ (1, 3rd inning off B Woodruff, 1 on, 1 out) RBI - A Rizzo (1), I Happ 2 (2) 2-out RBI - A Rizzo Runners left in scoring position, 2 out – K Bryant GIDP - J Báez, J Heyward Team LOB - 3
AVG .333 .000 .000 .250 .333 .000 .000 .500 .000 .000 .000
Batting Runners left in scoring position, 2 out - A Mondesi 2, A Gordon Team LOB – 8 Running SB - W Merrifield (1, 2nd base off S Bieber/R Pérez) CS - A Mondesi (1, 2nd base off S Bieber/R Pérez) Fielding DP - 1 (N Lopez-R McBroom) CLEVELAND César Hernández 2B José Ramírez 3B Francisco Lindor SS Carlos Santana 1B Franmil Reyes BD Jordan Luplow LF Domingo Santana RF Bradley Zimmer PR/RF Roberto Pérez C Oscar Mercado CF TOTALES
Batting 2B - C Hernández (1), J Ramírez (1) RBI - C Hernández (1), O Mercado (1) Runners left in scoring position, 2 out - C Santana 3, O Mercado GIDP - F Reyes Team LOB - 7
P 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3
AVG .250 .333 .000 .000 .250 .000 .000 .000 .500 .333
EQUIPOS MILWAUKEE CUBS
123 456 789 000 000 000 002 000 010
CHE 031 350
MILWAUKEE Brandon Woodruff P(0-1) Alex Claudio Bobby Wahl Corey Knebel
IL 5.0 0.2 0.1 1.0
P 5 1 0 0
H 4 0 0 0
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
EFE 3.60 0.00 0.00 0.00
YORDAN ÁLVAREZ Y JOSÉ URQUIDY CON PERMISO PARA ENTRENAR
El cubano Yordan Álvarez, el Novato del Año de la Liga Americana en 2019, y el derecho mexicano José Urquidy, quien se esperaba integrara la rotación de los Astros de Houston en el arranque de la campaña, recibieron ambos permiso para comenzar actividades de béisbol ayer y se reportarán al campamento alterno del club en Corpus Christi, Texas. Ambos están llamados a ser cruciales con Houston este año.
FILADELFIA Andrew McCutchen LF Rhys Hoskins 1B Bryce Harper RF J.T. Realmuto C Didi Gregorius SS Jean Segura 3B Jay Bruce BD Scott Kingery 2B Roman Quinn CF TOTALES
TB 4 3 3 4 3 4 4 3 3 31
C 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 5 1 3
P 2 1 2 1 0 1 0 0 1 8
AVG .000 .333 .000 .000 .667 .000 .000 .333 .333
Batting HR - D Gregorius (1, 5th inning off S Alcantara, 0 on, 0 out) RBI - D Gregorius (1) Runners left in scoring position, 2 out - A McCutchen, J Realmuto, S Kingery GIDP - A McCutchen, J Bruce Team LOB – 5 Fielding DP - 1 (J Realmuto-S Kingery) EQUIPOS MIAMI FILADELFIA
123 456 789 001 004 000 000 010 100
CHE 591 250
MIAMI Sandy Alcántara G(1-0) Brad Boxberger Yimi García Brandon Kintzler (S-1)
IL 6.2 0.1 1.0 1.0
H 3 0 1 1
C CL BB 2 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 7 0 1 0
FILADELFIA Aaron Nola P(0-1) Ramón Rosso Reggie McClain Austin Davis Trevor Kelley
IL 5.1 0.1 1.0 1.0 1.1
H 5 1 0 2 1
C CL BB 4 4 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P EFE 7 6.75 1 27.00 0 0.00 0 0.00 1 0.00
CINCINNATI
DETROIT
7
DETROIT Niko Goodrum SS Jonathan Schoop 2B Miguel Cabrera BD C.J. Cron 1B Christin Stewart LF Jeimer Candelario 3B Cameron Maybin RF Austin Romine C Harold Castro PH Grayson Greiner C JaCoby Jones CF TOTALES
1
TB 4 4 3 3 2 3 3 2 1 0 3 28
C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 1 3
P 3 2 1 0 2 1 1 2 0 0 1 13
EFE 1.35 0.00 0.00 0.00
AVG .000 .250 .000 .333 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .333
Batting HR - C Cron (1, 4th inning off S Gray, 0 on, 2 out) RBI - C Cron (1) 2-out RBI - C Cron GIDP - N Goodrum, C Cron Team LOB – 3 Fielding DP - 2 (C Cron, N Goodrum-J Schoop-C Cron) CINCINNATI Phillip Ervin LF Shogo Akiyama PH/LF Joey Votto 1B Eugenio Suárez 3B Nick Castellanos RF Travis Jankowski PR/RF Mike Moustakas 2B Matt Davidson BD Jesse Winker PH/BD Nick Senzel CF Freddy Galvis SS Curt Casali C TOTALES
TB 2 2 4 3 2 0 4 2 2 4 4 2 31
C 1 0 2 0 1 1 1 0 0 0 1 0 7
H CE BB 0 0 1 1 1 0 2 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2 9 7 4
P 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 4
AVG .000 .500 .500 .000 .500 .000 .750 .000 .000 .000 .250 .500
Batting 2B - N Castellanos (1) HR - J Votto (1, 5th inning off M Boyd, 0 on, 0 out), M Moustakas (1, 7th inning off D McKay, 1 on, 1 out) RBI - S Akiyama (1), J Votto (1), N Castellanos (1), M Moustakas 4 (4) 2-out RBI - S Akiyama Runners left in scoring position, 2 out - J Votto, F Galvis 2 GIDP - M Davidson Team LOB – 6 Running SB - T Jankowski (1, 2nd base off D McKay/A Romine) Fielding DP - 2 (E Suárez-J Votto, M Moustakas-F Galvis-J Votto) EQUIPOS DETROIT CINCINNATI
123 456 789 000 100 000 201 011 200
CHE 130 790
DETROIT Matthew Boyd P(0-1) José Cisnero David McKay Gregory Soto Buck Farmer
IL 5.0 1.0 0.1 0.2 1.0
H 6 2 1 0 0
C CL BB 4 4 2 1 1 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0
P EFE 2 7.20 1 9.00 0 54.00 1 0.00 0 0.00
CINCINNATI Sonny Gray G(1-0) Lucas Sims Nate Jones Brooks Raley
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 3 0 0 0
C CL BB 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 9 2 1 1
EFE 1.50 0.00 0.00 0.00
D. 24
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
POLIDEPORTIVA
Panamá no montará Centroamericanos La ciudad de Panamá desistió celebrar los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2022 debido a la situación que atraviesa el país producto del coronavirus. OLIMPISMO.
Yoenis Céspedes al momento de conectar su primer jonrón desde el 20 de julio de 2018. FE
Céspedes y Mets dan a Luis Rojas su primer triunfo como dirigente BÉISBOL. Yoenis Céspedes regresó con una explosión, aprovechando inmediato la nueva regla de bateadores designados en la Liga Nacional al disparar un cuadrangular para darle a Jacob deGrom y a los Mets un triunfo 1-0 sobre los Bravos de Atlanta en su primer partido de la temporada.
Después de cinco entradas dominantes de deGrom, que estaba haciendo estallar el guante del receptor con bolas rápidas de 99 millas por hora desde el inicio del partido, Céspedes conectó en el séptimo episodio el jonrón ante el relevista Chris Martin (0-1). El triunfo de los Mets resultó en la primera victoria de su carrera como dirigente para el dominicano Luis Rojas, el hijo de Felipe Rojas Alou, y la obtuvo en su debut al mando de la escuadra de Nueva York. La última vez que el toletero cubano había dado un cuadrangular fue el 20 de julio del 2018, contra los Yanquis. Céspedes, de 34 años, viene de perderse todo el 2019 debido a cirugías en ambos talones y una fractura en el tobillo derecho. Los cambios en las reglas para esta temporada acortada por el coronavirus proporcionaron un bateador designado en la Liga Nacional por primera vez, lo que le dio a los Mets un lugar perfecto para Céspedes a su regreso a juego. Sin fanáticos en el Citi Field debido a la pandemia, fue fácil escuchar a los compañeros de equipo exclamar en voz alta en el banquillo cuando Céspedes envió la pelota a los asientos vacíos del jardín izquierdo. Cuatro dan positivo al COVID-19
Cuatro peloteros y dos empleados más de las Grandes Ligas dieron positivo de COVID-19 en las pruebas durante la última semana. Se han detectado 99 nuevos casos positivos desde el 27 de junio, cuando comenzaron las pruebas encaminadas a poner en marcha la campaña, informaron el viernes las Grandes Ligas y el sindicato de jugadores. Ello representa el 0,3% de 32.640 muestras, e incluye a 84 jugadores y 15 empleados. Los 10 resultados
positivos en la última semana se presentaron entre 10.939 muestras, un índice de 0,05%. Ha habido 29 casos positivos entre 28,888 muestras, una incidencia de 0,1%. De esa cifra 22 resultados positivos corresponden a jugadores. Veintiocho equipos han reportado un caso positivo en algún individuo que se sometió a esta serie de pruebas. Limpios los análisis de Kershaw
Clayton Kershaw estaba “de mucho mejor ánimo, mejor que el jueves y es una mejor señal”, dijo el manager de los Dodgers, Dave Roberts, sobre el zurdo, quien se perdió su apertura del Día Inaugural debido a una rigidez en la espalda que lo envió a la lista de lesionados de 10 días. Roberts afirmó que un análisis de resonancia magnética “salió limpio, y eso es lo más importante. Estamos optimistas”. Sin embargo, el capataz se limitó a revelar que Kershaw simplemente recibía tratamiento y que trataría de “mantener el brazo en movimiento de alguna manera”. l AGENCIAS METS
1
ATLANTA Ronald Acuña Jr. RF/CF Ozzie Albies 2B Freddie Freeman 1B Marcell Ozuna LF Matt Adams BD Austin Riley 3B Dansby Swanson SS Ender Inciarte CF Adam Duvall PH-RF Alex Jackson C Johan Camargo PH William Contreras C TOTALES
SITUACIÓN
Escalada de casos en las últimas semanas Panamá vive una escalada de casos diarios en las últimas semanas, registrando hasta más de mil contagios diarios, convirtiéndose en el país más afectado de Centroamérica. El país también ha gestionado préstamos millonarios con organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) o el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para enfrentar la pandemia.
ATLANTA
0
TB 4 4 2 4 4 3 3 2 1 2 1 0 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2
P 3 0 1 2 2 3 1 0 1 2 0 0 15
AVG .250 .000 .000 .250 .000 .000 .333 .000 .000 .000 .000 .000
Batting 2B - M Ozuna (1) Runners left in scoring position, 2 out - R Acuña Jr, A Riley Team LOB – 5 Fielding DP - 2 (F Freeman, O Albies-D Swanson-F Freeman) METS Brandon Nimmo CF-LF Jeff McNeil 3B Pete Alonso 1B Michael Conforto RF Yoenis Céspedes BD Robinson Canó 2B Andrés Giménez 2B J.D. Davis LF Jake Marisnick CF Wilson Ramos C Amed Rosario SS TOTALES
Informes de varios medios de comunicación señalan que la decisión tomó por sorpresa a la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe), que preside el dominicano Luis Mejía Oviedo, que ayer dijo que se asegurará de que buscarán soluciones para llevar a cabo esta justa en otra sede. “Estoy sorprendido y decepcionado de que las autoridades no tuvieran la profesionalidad para coordinar tan importante información con nuestra organización”, dijo Mejía Oviedo, en un comunicado del organismo difundido ayer. Mediante un documento, publicado por el diario El Comentario de México, Mejía consideró que “la salud es lo primero” ante la pandemia del coronavirus, por lo que el Comité Ejecutivo discutirá este sábado (hoy) para comenzar a buscar soluciones y alternativas” de la justa que desde 2017 había ganado la sede panameña. “Manifesté mi decepción al presidente de Pandeportes (Instituto Panameño de Deportes), Eduardo Cerda, quien me confirma la noticia, por la gran irresponsabilidad en el manejo de esta situación”, dijo el dominicano. Hace una semana, ex-
puso en un comunicado de la Odecabe, recibió de Cerda una carta en la que se mantenía “el compromiso de Panamá de organizar los Juegos” y ahora, sin hacerlo “formalmente”, cancelan la sede con el que se iniciaría el ciclo rumbo a los Juegos Olímpicos de París 2024. Además, el diario La Estrella de Panamá citó una fuente anónima, el cual confirmó que el gobierno “decidió desistir de su participación” en el certamen deportivo, junto a la Copa Mundial Femenina de Futbol Sub 20 –del 20 de enero al 6 de febrero de 2021 que tenían conjuntamente con Costa Rica— por la situación que atraviesa el país por el coronavirus, informó un despacho de Prensa Latina. l AGENCIAS / elCaribe
TB 4 4 3 2 3 3 0 3 0 3 3 28
C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 1 0
P 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 4
AVG .500 .250 .000 .000 .333 .333 .000 .000 .000 .000 .333
Batting 2B - J McNeil (1) HR - Y Céspedes (1, 7th inning off C Martin, 0 on, 1 out) RBI - Y Céspedes (1) GIDP - R Canó Team LOB - 4 EQUIPOS ATLANTA METS
123 456 789 000 000 000 000 000 10X
CHE 030 160
ATLANTA Mike Soroka Chris Martin P(0-1) Shane Greene
IL 6.0 1.0 1.0
H 4 1 1
C CL BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P 3 1 0
EFE 0.00 9.00 0.00
METS Jacob deGrom Seth Lugo G(1-0) Justin Wilson Edwin Díaz (S-1)
IL 5.0 2.0 1.0 1.0
H 1 1 1 0
C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 8 3 2 2
EFE 0.00 0.00 0.00 0.00
Comité organizador de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Panama 2022. FE
Cancelan GP de México, Brasil, EE.UU. y Canadá VELOCIDAD. Debido a la crisis sanitaria por el nuevo coronavirus, la Fórmula Uno decidió no realizar este año los Grand Prix de México, Brasil, Estados Unidos y Canadá y posponerlos para 2021.
A cambio, la F1 agregó a su calendario tres carreras en circuitos europeos. En un comunicado, la F1 in-
formó ayer que el Gran Premio Eifel se llevará a cabo en el icónico circuito de Nürburgring, en Alemania, el 11 de octubre, seguido por el GP de Portugal en Portimão dos semanas después y el GP de Emilia-Romagna el 1 de noviembre, en Italia. La carrera en México estaba programada para el próximo 1 de noviembre en el Autódromo Hermanos Rodríguez, que había sido la sede del GP de forma ininterrumpida por los últimos cinco años. Además de México, la Fórmula 1 anunció que no se realizarán las carreras de Brasil, Estados Unidos y Canadá. El GP de Estados Unidos estaba programado para finales de octubre, y el brasileño para mediados de noviembre. l ESPN.COM
D. 25
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
MENÚ DEPORTIVO SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES
LOS RESULTADOS
FECHA
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
ATLANTA NO en NO en 0 0 0 SAN FCO SI en SI en SEATTLE NO en METS El 1RO El 2do 0 0 1 DODGERS El 1RO El 2do HOUSTON El 1RO MILWAUKEE NO en NO en 0 0 0 TORONTO NO en NO en 0 6 6 ANAHEIM en CUBS El 1RO El 2do 2 2 3 TAMPA BAY El 1RO El 2do 0 3 4 OAKLAND El 1RO MIAMI NO en NO en 1 1 5 KANSAS CITYNO en NO en 0 0 0 DETROIT SI en FILADELFIA El 1RO El 2do 0 1 2 CLEVELAND El 1RO El 2do 0 2 2 CINCINNATI El 1RO PIRATAS NO en NO en 0 0 BALTIMORE NO en NO en 0 0 COLORADO NO en SAN LUIS El 1RO El 2do 1 2 BOSTON El 1RO El 2do 4 10 TEXAS El 1RO ARIZONA NO en NO en 0 MINNESOTA SI en SI en 5 7 SAN DIEGO El 1RO El 2do 0 WHITE SOX El 1RO El 2do 5 5 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en El 2do en El 2do NO en El 2do NO en El 2do
1 1
0 3 0 0
1 4 0 0
1 7
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
M. Soroka J. deGrom B. Woodruff K. Hendricks S. Alcantara A. Nola
3 8 5 9 7 7
LANZADOR
PONCHES
J. Musgrove J. Flaherty M. Bumgarner C. Paddack J. Samardzija R. Stripling
7 6
LANZADOR
PONCHES
H. Ryu C. Morton D. Duffy S. Bieber T Milone N. Eovaldi
4 4 2 14 5 4
LANZADOR
J. Berrios L. Giolito M. Gonzales J. Verlander A. Heaney F. Montas
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
1 3
M. Boyd S. Gray G. Marquez L. Lynn
2 9 6 9
RIVAL
LINEA
R-1/2
LIGA NACIONAL ATLANTA M FRIED 24//19 EN METS +107 8 METS S MATZ 28/9/19 ATLANTA -109 8.5 CUBS Y DARVISH 7/9/19 EN MILWAUKEE -110 9 MIAMI C SMITH 28/9/19 EN FILADELFIA +182 9 FILDELFIA Z WHEELER 26/9/19 MIAMI -280 8 PIRATAS T WILLIAMS 22/7/19 SAN LUIS +110 9 SAN LUIS A WAINWRIGHT 7/9/19 EN PIRATAS -145 9.5 ARIZONA R RAY 28/9/19 SAN DIEGO -140 9 SAN DIEGO D LAMET 20/9/17 ARIZONA +175 7 SAN FCO K GAUSMAN 6/5/19 EN DODGERS +160 8 DODGERS J URIAS 8/9/19 SAN FCO -240 9 LIGA AMERICANA TORONTO M SHOEMAKER 23/5/17 EN TAMPA BAY +111 8.5 TAMPA BAY R YARBROUGH 28/9/19 EN TORONTO -200 9
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
F
P L/P
4-5
9-5 5 5.5
3-0
3-0 7 7.0
1-0
2-3 7 7.0
0-6
3-9 4 4.0
0-0
2-4 10 6.5
2-2
5-6 7 4.5
4-1
10-1 3 4.0
1-3
6-5 10 10.0
6-2
7-13 4 7.0
0-5
3-5 6 5.0
5-0
5-0 4 4.0
2-0
4-0 5 6.0
0-3
1-4 3 3.0
FECHA
RIVAL
CLEVELAND 24/8/19 BALTIMORE 12/8/18 BOSTON 26/4/19 MINNESOTA 4/4/16 WHITE SOX 3/9/18 SEATTLE 16/8/17 HOUSTON 6/6/18 ANAHEIM 20/6/19 OAKLAND 16/6/18
M CLEVINGER KANSAS CITY -360 9 A COBB BOSTON +339 8.5 M PEREZ BALTIMORE -190 9.5 R HILL WHITE SOX +145 7 D KEUCHEL MINNESOTA -240 7.5 T WALKER EN HOUSTON +165 9 L MCCULLERS SEATTLE -186 8.5 D BUNDY EN SEATTLE +138 8.5 S MANAEA ANAHEIM -109 9
LINEA
R-1/2
F
P L/P
4-1
4-2 8 8.0
0-2
1-4 7 3.0
6-0
6-1 4 3.5
3-4
3-4 3 5.0
4-0
4-1 6 5.5
1-5
5-9 3 4.5
3-1
7-5 4 6.0
2-1
2-5 8 5.0
1-3
6-4 4 4.5
+113 9.5
8-0
9-2 2 4.0
-124 10
5-1 12-13 9 6.0
+115 9.5
0-1
LINEA
R-1/2
JUEGOS INTERLIGAS DETROIT 22/7/18 COLORADO 17/6/18 TEXAS 16/6/18
I NOVA EN CINCINNATI J GRAY EN TEXAS M MINOR COLORADO
5-2 6 4.5
LIGA NACIONAL HORA 4:10 ---1:05 ---4:05 ---2:15 ---9:10 ---4:10 ----
G-P 98- 69 87- 75 88- 75 84- 78 57-105 81- 81 68- 94 94- 77 85- 77 71- 91 77- 85 108-59
H 79- 65- 23 68- 62- 32 74- 62- 27 79- 60- 23 47- 87- 28 74- 65- 23 53- 85- 24 72- 66- 33 70- 68- 24 56- 80- 26 49- 80- 33 95- 55- 17
1/3 76- 55- 36 66- 60- 36 68- 61- 34 70- 48- 44 46- 72- 44 56- 66- 40 53- 72- 37 63- 62- 46 60- 72- 30 55- 64- 43 40- 77- 45 77- 57- 33
L. EQ. 9 ATLANTA -115 METS MILWAUKEE -135 CUBS 9 MIAMI -170 FILADELFIA 9 PIRATAS -150 SAN LUIS 8.5 ARIZONA -115 SAN DIEGO SAN FCO DODGERS
LAN. M. Fried (D) S. MATZ (Z) C. BURNES (D) Y. Darvish (D) C. Smith (Z) Z. Wheeler (D) T. Williams (D) A. Wainwright (D) R. Ray (Z) D. Lamet (D) K. Gausman (D) J. Urias (Z)
G-P IP EFE G-P IL EFE P 17-6 165.2 4.02 2-1 40.0 2.93 44 11-10 160.1 4.21 6-2 70.1 2.94 60 1-5 49.0 8.82 0-1 11.0 7.36 14 6-8 178.2 3.98 1-1 27.0 1.67 39 10-11 153.1 4.52 1-2 18.0 4.50 19 11-8 195.1 3.96 7-3 94.1 1.91 105 7-9 145.2 5.38 4-4 60.2 5.19 56 14-10 171.2 4.19 16-7 229.1 4.24 193 12-8 174.1 4.34 5-5 88.1 4.28 123 3-5 73.0 4.07 0-1 8.1 14.104 7 3-9 102.1 5.72 0-1 9.1 6.75 12 4-3 79.2 2.49 0-2 33.2 1.34 34
LIGA AMERICANA 3:10 ---5:10 ---1:35 ---2:10 ---9:10 ---10:00 ----
67- 95 99- 69 59-103 93- 69 56-106 83- 79 101-64 70- 91 67- 94 117-63 72- 90 96- 65
49- 90- 23 84- 59- 25 57- 83- 22 75- 62- 25 59- 87- 16 76- 68- 18 92- 55- 18 68- 76- 17 64- 83- 14 101- 60- 19 60- 83- 19 91- 54- 16
48- 71- 43 75- 54- 39 64- 70- 28 62- 65- 35 57- 78- 27 63- 64- 35 90- 51- 24 58- 64- 39 52- 78- 32 91- 56- 33 68- 68- 26 69- 53- 40
8.5 -150 9 -240 10.5 -185 -120 9.5 9.5 -260 9 -155
TORONTO TAMPA BAY KANSAS CITY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON MINNESOTA WHITE SOX SEATTLE HOUSTON ANAHEIM OAKLAND
M. SHOEMAKER (D) R. Yarbrough (D) B. SINGER (D) M. Clevinger (D) A. Cobb (D) M. Perez (Z) R. HILL (Z) D. Keuchel (Z) T. WALKER (D) L. McCullers D. Bundy (D) S. Manaea (Z)
3-0 11-6 -13-4 0-2 10-7 4-1 8-8 0-0 10-6 7-14 4-0
28.2 1.57 141.2 4.13 --126.0 2.71 12.1 10.95 165.1 5.12 58.2 2.45 112.2 3.75 1.0 0.00 128.1 3.86 161.2 4.79 29.2 1.21
4-0 6-1 -9-0 7-6 4-4 0-2 3-3 5-4 6-2 2-1 2-3
23.2 36.2 -74.2 98.1 54.0 19.2 30.0 61.0 61.2 25.0 43.2
1.90 2.45 -1.93 3.84 5.00 6.41 3.60 4.57 2.92 5.04 4.33
138 25 -81 68 35 20 33 66 74 36 30
50- 79- 31 76- 56- 30 87- 51- 33 77- 58- 44 52- 70- 40 57- 74- 31
9 -200 -125 8.5 -110 9
DETROIT CINCINNATI YANQUIS WASHINGTON COLORADO TEXAS
I. Nova (D) L. Castillo (D) J. Paxton (Z) S. Strasburg (D) J. Gray (D) M. Minor (Z)
11-12 15-8 15-6 18-6 11-8 14-10
187.0 4.72 190.2 3.40 150.2 3.82 209.0 3.32 150.0 3.84 208.1 3.59
5-7 74.1 4.24 57 ------------0-0 5.0 9.00 9 3-2 44.2 5.24 42
EQ. ATLANTA METS MILWAUKEE CUBS MIAMI FILADELFIA PIRATAS SAN LUIS ARIZONA SAN DIEGO SAN FCO DODGERS
LAN. S Newcomb (Z) R Porcello (D) F Peralta (D) T Chatwood (D) J Urena (D) V Velasquez (D) M Keller (D) D Hudson (D) Z Gallen (D) G Richards (D) D Smyly (Z) J Urias (Z)
G-P 6—3 14—12 7—3 5—3 4—10 7—8 1—5 16—7 2—3 0—1 3-2 4—3
IP 68.1 174.1 85.0 76.2 84.2 117.1 48.0 174.2 43.2 8.2 62.2 79.2
G-P 3—3 3—1 1—0 4—3 3—5 4—3 -2—0 1—0 2-0 0-0 0—2
IL 41.0 24.0 4.2 46.1 71.2 72.2 -— 21.1 7.0 20.0 8.0 33.2
EFE 3.29 3.00 5.79 2.91 4.27 4.33 -— 3.38 0.00 2.25 2.25 1.34
48- 71- 43 75- 54- 39 64- 70- 28 62- 65- 35 57- 78- 27 63- 64- 35 90- 51- 24 58- 64- 39 52- 78- 32 91- 56- 33 68- 68- 26 69- 53- 40
TORONTO TAMPA BAY KANSAS CITY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON MINNESOTA WHITE SOX SEATTLE HOUSTON ANAHEIM OAKLAND
A Kay (Z) B Snell (Z) M Montgomery (Z) C Carrasco (D) W LeBlanc (Z) R Weber (D) K Maeda (D) Re Lopez (D) Y Kikuchi (Z) Z Greinke (D) S Ohtani (D) M Fiers (D)
1—0 6—8 2—7 8—7 6—7 2—4 10—8 10—15 6—11 18—5 4—2 15—4
14.0 5.79 0—0 107.0 4.29 4—3 64.0 4.64 0—1 80.0 5.29 11—7 121.1 5.71 2—0 40.2 5.09 0—0 153.2 4.04 1—0 184.0 5.38 1—4 161.2 5.46 0-2 208.2 2.93 7—1 51.2 3.31 2—0 184.2 3.90 6—4
5.2 56.1 16.1 122.1 26.2 7.2 5.0 41.0 20.0 87.1 13.0 79.1
3.18 8 2.88 66 7.16 7 3.90 114 5.40 18 2.35 7 1.80 3 5.71 21 5.40 15 1.85 75 2.08 18 4.99 59
50- 79- 31 76- 56- 30 87- 51- 33 77- 58- 44 52- 70- 40 57- 74- 31
DETROIT CINCINNATI YANQUIS WASHINGTON COLORADO TEXAS
S Turnbull (D) T Bauer (D) C Green (D) P Corbin (Z) K Freeland (Z) C Kluber (D)
3—17 148.1 4.61 -— -— 11—13 213.0 4.48 10—6 113.1 4—4 69.0 4.17 0—1 2.1 14—7 202.0 3.25 0—0 7.0 3—11 104.1 6.73 0—0 7.0 2—3 35.2 5.80 2—0 16.1
-— -— 5.32 122 7.71 4 1.29 7 2.57 3 1.65 23
JUEGOS INTERLIGAS 5:10 48-112 51- 95- 14 ---77- 85 71- 65- 26 7:15 107- 64 98- 53- 20 ---- 105- 74 90- 62- 27 8:05 71- 91 57- 75- 30 ---78- 84 64- 78- 20
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
LIGA NACIONAL ATLANTA S NEWCOMB 13/4/19 METS -155 10 METS R PORCELLO 4/9/18 EN ATLANTA -126 8.5 COLORADO T CHATWOOD 1/9/19 MILWAUKEE -134 9 MIAMI J URENA 26/4/19 EN FILADELFIA +175 8.5 FILADELFIA V VELASQUEZ 27/9/19 MIAMI -180 9 SAN LUIS D HUDSON 9/8/19 PIRATAS -145 9 ARIZONA Z GALLEN 4/9/19 SAN DIEGO -144 8 SAN DIEGO G RICHARDS 28/9/19 EN ARIZONA +140 9 SAN FCO D SMYLY 4/5/16 DODGERS -160 7 DODGERS J URIAS 8/9/19 SAN FCO -240 9 LIGA AMERICANA TORONO A KAY 7/9/19 EN TAMPA BAY +255 8 TAMPA BAY B SNELL 29/9/19 EN TORONTO -215 9 KANSAS CITYM MONTGOMERY 24/7/19 CLEVELAND +155 10
F
P L/P
9-4
11-7 0 5.5
3-1
5-1 5 5.5
0-1
0-4 7 4.0
0-2
0-4 4 4.5
4-4
5-4 3 3.0
2-2
6-2 0 4.0
0-0
4-1 8 6.5
3-1
5-6 4 4.0
2-1
8-5 6 6.5
5-0
5-0 4 4.0
FECHA
RIVAL
CLEVELAND 12/4/19 BALTIMORE 31/3/19 MINNESOTA 19/7/17 WHITRE SOX 16/8/19 SEATTLE 25/9/19 HOUSTON 25/9/19 ANAHEIM 8/4/18 OAKLAND 3/9/19
C CARRASCO EN KANSAS CITY -159 7.5 1-7 1O-8 1 6.5 W LEBLANC BOSTON +140 8.5 10-6 10-8 1 4.0 K MAEDA EN WHITE SOX -190 9.5 5-1 9-1 3 5.0 RE LOPEZ EN MINNESOTA +246 9.5 2-3 3-5 2 5.5 Y KIKUCHI HOUSTON +327 9.5 0-2 0-3 4 4.0 Z GREINKE EN SEATTLE -327 9.5 2-0 3-0 9 9.0 S OHTANI OAKLAND -190 9 5-0 6-1 12 5.5 M FIERS ANAHEIM -160 9.5 5-4 7-5 7 4.5
F
P L/P
JUEGOS INTERLIGAS
0-2
3-5 8 8.0
1-5
3-8 4 4.0
2-1
4-5 0 0.0
CLEVELAND T BAUER 18/7/19 DETROIT WASHINGTON P CORBIN 18/4/13 EN YANQUIS COLORADO K FREELAND 16/6/18 EN TEXAS TEXAS C KLUBER 8/8/17 COLORADO
-210 8.5
3-3
6-3 10 9.0
+107 8.5
1-0
6-2 7 4.5
-115 9.5
1-0
2-5 3 5.0
-260 8
0-1
4-1 11 10.5
JUEGOS DE LA WNBA HORA
L
EQUIPO
12:00 SEATTLE ---NY LIBERTY 3:00 LA SPARKS ---PHOENIX 5:00 INDIANA ---WASHINGTON 26-7-2020 12:00 CONNECTICUT ---MINNESOTA 3:00 CHICAGO ---VEGAS 5:00 DALLAS ---ATLANTA
EQ.
H
20-20 10-26 24-16 16-21 14-21 33-11
G/P
74.43-75.70 8/11/2019 77.28-85.06 -------79.28-77.63 8/8/2019 76.59-78.54 -------78.00-80.208/18/2019 89.66-78.93 --------
PA-PP
FEC.
SEA NYL PHO LAS IND WAS
43 45 15 19 34 43
-4 154.5 152.5 -6 165 -13.5
L
84 7/14/2019 NYL 69 -------- SEA 74 6/23/2019 LAS 84 -------- PHO 68 7/19/2019 WAS 107 -------IND
F
FEC.
EQ.
H
30 43 42 44 41 38
155.5 -5.5 -1 152.5 -8 160.5
L
69 78 72 82 95 88
F
29-15 21-17 22-15 24-16 11-25 8- 29
81.50-78.43 8/9/2019 78.16-75.42 -------85.30-83.249/15/2019 83.60-80.55 -------71.81-77.19 8/25/2019 71.68-79.81 --------
CONN MIN CHI SA ATL DAL
25 54 51 54 37 30
-3 155 176 -4 148.5 -5
57 7/6/2019 MIN 89 -------- CONN 92 8/18/2019 SA 93 -------CHI 77 5/24/2019 DAL 73 -------- ATL
44 43 47 41 39 34
157 -8.5 -2 169 155.5 -11.5
74 71 100 85 72 76
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS JUEGOS DE LA NHL
LIGA NACIONAL HORA 7:08 ---2:20 ---1:05 ---2:15 ---3:10 ---10:08 ----
G-P 98- 69 87- 75 88- 75 84- 78 57-105 81- 81 68- 94 94- 77 85- 77 71- 91 77- 85 108-59
H 79- 65- 23 68- 62- 32 74- 62- 27 79- 60- 23 47- 87- 28 74- 65- 23 53- 85- 24 72- 66- 33 70- 68- 24 56- 80- 26 49- 80- 33 95- 55- 17
1/3 76- 55- 36 66- 60- 36 68- 61- 34 70- 48- 44 46- 72- 44 56- 66- 40 53- 72- 37 63- 62- 46 60- 72- 30 55- 64- 43 40- 77- 45 77- 57- 33
L.
EFE 3.16 5.52 5.29 3.76 5.21 4.91 7.13 3.35 2.89 8.31 4.45 2.49
P 46 21 9 52 61 71 -— 10 8 15 9 34
LIGA AMERICANA 1:10 ---1:10 ---1:35 ---2:10 ---2:10 ---4:10 ----
67- 95 99- 69 59-103 93- 69 56-106 83- 79 101-64 70- 91 67- 94 117-63 72- 90 96- 65
49- 90- 23 84- 59- 25 57- 83- 22 75- 62- 25 59- 87- 16 76- 68- 18 92- 55- 18 68- 76- 17 64- 83- 14 101- 60- 19 60- 83- 19 91- 54- 16
JUEGOS INTERLIGAS 1:10 ---1:05 ---2:35 ----
48-112 77- 85 107- 64 105- 74 71- 91 78- 84
51- 95- 14 71- 65- 26 98- 53- 20 90- 62- 27 57- 75- 30 64- 78- 20
HORA
L
28-7-2020 4:00 ---8:00 ---10:30 ---29-7-2020 12:00 ---2:30 ---4:00 ---6:30 ---8:00 ---10:30 ----
EQUIPOS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
PITTSBURGH 40- 29 FILADELFIA 40- 28 TORONTO 37- 32 MONTREAL 30- 41 EDMONTON 36- 33 CALGARY 35- 34
224- 196 227- 195 238- 220 208- 223 222- 212 205- 215
3.25-2.84 1/31/2020 FIL 3.34-2.87 -------- PITT 3.45-3.19 2/8/2020 TOR 2.93-3.14 -------- MON 3.22-3.07 2/1/2020 EDM 2.97-3.12 -------CAL
6 -193 5.5 -117 6.5 -162
3 1/21/2020 PITT 4 -------- FIL 1 10/5/2019 MON 2 -------- TOR 8 1/29/2020 CAL 3 -------- EDM
-130 6 5.5 -120 6 -120
0 3 2 7 4 3
TAMPA BAY 43- 26 CAROLINA 38- 30 COLORADO 42- 27 MINNESOTA 35- 33 CAROLINA 38- 30 WASHINGTON39- 29 SAN LUIS 42- 28 CHICAGO 32- 38 NY ISLANDERS36- 31 NY RANGERS 35- 34 VANCOUVER 36- 33 WINNIPEG 37- 34
245- 195 223- 192 235- 188 217- 216 223- 192 233- 216 220- 187 212- 218 192- 185 229- 222 228- 217 216- 203
3.55-2.83 3.28-2.82 3.41-2.72 3.19-3.18 3.28-2.82 3.43-3.18 3.14-2.67 3.03-3.11 2.87-2.76 3.32-3.22 3.30-3.14 3.04-2.86
6.5 124 -135 6.5 6.5 -138 -140 6 6 -140 6 -130
3 1 3 2 0 2 2 0 4 3 0 4
6.5 -145 6 -210 6 -115 6 -205 6 -110 -142 6.5
3 2 6 4 4 3 5 6 4 2 1 0
PA-PP
FEC.
L
F
JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 30-7-2020 6:30 UTAH 41-23 ---NEW ORLEANS28-36 9:00 LA CLIPPERS 44-20 ---LA LAKERS 49-14 31-7-2020 2:30 ORLANDO 30-35 ---BROOKLYN 31-33 4:00 MEMPHIS 32-33 ---PORTLAND 29-37 4:00 PHOENIX 26-39 ---WASHINGTON 23-41 6:30 BOSTON 43-21 ---MILWAUKEE 53-12 8:00 SACRAMENTO 28-36 ---SAN ANTONIO 27-36 9:00 HOUSTON 40-24 ---DALLAS 40-27
1/5/2020 -------2/9/2020 -------1/13/2020 -------3/8/2020 -------2/25/2020 -------1/14/2020 --------
EQ.
H
TB CAR COL MIN CAR WAS SL CHI NYR NYI VAN WIN
L
F
11/30/2019 CAR -------TB 12/27/2019 MIN -------- COL 1/3/2020 WAS -------- CAR 2/25/2020 CHI -------SL 1/21/2020 NYI -------- NYR 12/22/2018 WIN -------- VAN
FEC.
EQ.
111.03-107.86 1/16/2020 UTAH 116.16-117.02 -------NO 116.19-109.67 3/8/2020 LAL 114.33-106.92 -------LAC
49 56 49 53
-5.5 132 1/6/2020 UTAH 224.5 138 -------- NO 226.5 11212/25/2019 LAC -2.5 103 -------- LAL
106.43-107.37 110.92-111.41 112.63-113.71 113.64-115.24 112.55-113.92 115.61-119.81 112.98-106.83 118.66-107.35 108.98-110.91 113.16-114.92 118.13-114.38 116.36-110.31
41 54 63 67 74 69 58 76 49 52 60 65
213 -4 234.5 -3.5 241 -6.5 228 -11 -2 222 238 -8
2/24/2020 ORL -------- BROOK 2/12/2020 POR -------MEM 11/27/2019 WAS -------PHO 1/16/2020 BOS -------MIL 2/8/2020 SA -------SAC 1/31/2020 DAL -------HOU
H
68 -4 128 64 221.5 126 51 223.5 111 63 -2 106
115 1/6/2020BROOK 39 212.5 89 113 -------- ORL 52 -4.5 101 104 4/3/2019 MEM 59 217 89 111 -------- POR 62 -10 116 14012/22/2018PHO 55 226 146 132 -------- WAS 55 -4.5 149 12310/30/2019 MIL 58 -3 105 128 -------- BOS 42 224.5 116 102 12/6/2019 SAC 42 214 104 122 -------- SA 52 -4 105 121 3/10/2019 HOU 58 -8 94 128 -------- DAL 54 222.5 93
SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD.
BÉISBOL P.22
VELOCIDAD P.24
OLIMPISMO P.24
Nuevo récord F1 envió de RD en las cuatro Grand Grandes Ligas Prix para 2021
Panamá no celebrará los JCAC de 2022
109 dominicanos figuran en la lista de jugadores en el inicio de la temporada
Odecabe se reunirá hoy para buscar alternativas de su nuevo montaje
FOTO: FE
Pandemia del COVID-19 movió las carreras de Brasil, México, EE.UU. y Canadá
El primero de Rojas
El quisqueyano salió airoso en su debut como dirigente de los Mets que vencieron a los Bravos gracias a un jonrón del cubano Yoenis Céspedes. P.24