www.elcaribe.com.do LUNES 6 DE JULIO DE 2020
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 72 / Nº 23,387 / $15.00
Abinader ganó y el PRM obtuvo la mayoría de las senadurías Se proclama. Luis agradece a los dominicanos y dice que hará un gobierno para todos; Danilo lo felicita; Leonel y Gonzalo le reconocen victoria. P.4-5
EJECUTIVO P.13
Danilo dice a los procesos se va a ganar o perder Presidente pidió a los actores políticos respetar los resultados de las elecciones presidenciales y legislativas SOCIEDAD P.16-17
Derechos de GLBT fueron ignorados por candidatos
FOTO” WOODLEY VALDEZ
Aspirantes presidenciales no debatieron en campaña un proyecto de ley sobre no discriminación
SUFRAGIO P.4-11
LAS VOTACIONES FUERON PACÍFICAS Ocurrieron incidentes aislados; la gente acudió con mascarillas; hubo un muerto y dos heridos SALUD P.18
Contagios por COVID-19 superaron récords Ayer se notificaron 1,241 nuevos contagios, 205 casos más que el día anterior, cuando se registraron 1,036. PESQUISAS P.19
FOTO: WOODLE VALDEZ
Guardián sustrajo los RD$37 MM en Santiago
Luis Abinader, y su compañera de boleta, Raquel Peña, celebraron anoche la victoria en el comando de campaña del PRM, luego de conocer los resultados de las elecciones presidenciales.
El dinero, recuperado casi todo, estaba escondido en un plafón de una oficina donde opera la junta municipal FINANZAS P.22
Presupuesto de 2021, difícil de diseñar Hay dudas de a quién le corresponderá formularlo: el equipo económico actual o el del nuevo Gobierno
2
PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do FALSEDAD
La “noticia” que muy pocos creyeron Las llamadas “fake news”, relacionadas con el proceso electoral circularon hasta el último momento. El sábado se difundieron unas declaraciones de uno de los candidatos hablando de un escenario de una segunda vuelta, y adelantando una posición totalmente contraria a la que se le conocía. La información, como era de suponerse, era más falsa que un billete de 300 pesos.
37
NÚMEROS
Encuestas hasta el fin El proceso electoral estuvo matizado por encuestas de principio a fin. Cuando se acabó la campaña, se colaron resultados de encuestas en las redes, y ayer, se difundieron las “boca de urna” desde temprano...
AGENDA 10:00 A.M. Salud Pública difunde boletín sobre comportamiento del coronavirus.
40
TIBIO Electoral: Las denuncias caracterizaron
CALIENTE Derrotas: Senadores con mucho tiempo
buzones para el depósito de documentos en aquellos casos en que se imposibilite la remisión por vía electrónica.
el proceso . Ayer, algunos partidos se quejaban de que le negaban el acceso a los observadores de escrutinio.
en sus cargos perdieron ayer las elecciones. El efecto “cambio” se sintió también en el nivel legislativo.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
¿Y ahora qué?
De récord en récord
LA PREGUNTA DE AYER
CONSUMADO EL HECHO, como se esperaba, nos espera un 16 de agosto que impone desde ahora una pregunta: ¿Qué debemos esperar, de chin a chin o de muchos en mucho? Primero: Un gobierno verdaderamente consecuente con la voluntad colectiva. Segundo: Una recuperación económica que aliente la producción y el trabajo y no meta miedo con el fisco. Tercero: Un gobernante que actúe con firmeza contra la corrupción y rompa toda impunidad. Cuarto: Que se gobierne con el mejor talento, sin importar partido ni ideología. (Eso, Luis, solo para empezar el cambio... ¡Porque ahora es que falta mambo!).
NO SABEMOS cuántos contagiados de coronavirus contendrán los reportes del Ministerio de Salud Pública en los próximos días, pero según la tendencia, habrá que preocuparse. Nada más hay que ver lo ocurrido en los dos días anteriores al 5 de julio. Ayer fuimos de más en más, como ocurrió la última semana. El sábado fueron registrados mil 036 contagios y una constante parecida en fallecidos, once. Los medios hablaban de un nuevo récord, que fue superado inmediatamente con las 1,241 personas que dieron positivo al coronavirus, para sumar 37,425 casos confirmados con 8 nuevos fallecidos, para un total de 794 acumulados. Un panorama que probablemente se complicará tras las elecciones. Tuvimos gallos…¿y mañana?
¿Cómo considera usted que será el nivel de abstención en las elecciones?
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
Ayer se dieron muchas situaciones, entre ellas el choque de aliados en el proceso electoral. Tácito Perdomo, del PRSC, denunció temprano que dirigentes de Fuerza del Pueblo, en algunas demarcaciones del país y del exterior, estaban cambiando delegados rojos por verdes de manera fraudulenta.
39
FRÍO Trámites: El Poder Judicial habilitó 46
FALSEDAD
Choque entre aliados
38
LA CIFRA
11
Once unidades del 9-1-1 participaron en la extinción del incendio de 8 viviendas en el sector Los Guandules, provincia Santiago, la madrugada del sábado.
LA FRASE
“LA JUNTA GARANTIZA LA PULCRITUD DE LAS VOTACIONES” Julio César Castaños Guzmán PRESIDENTE DE LA JCE
Sobre 40 % De un 30 % De solo 20 %
24% 38%
38% LA PREGUNTA DE HOY
¿Cómo califica la participación de la ciudadanía durante el proceso electoral? • Masiva • Aceptable • Tímida
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
3
4
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Puerto Plata Valverde
edo S a lc
Daj
ab ó n
Santiago Rodríguez
Espaillat
Santiago
María Trinidad Sánchez
Duarte Elías Piña
PANORAMA
Sánchez Ramírez
La Vega
www.elcaribe.com.do
Monseñor Nouel
San Juan
Samaná
Monte Plata
SANTIAGO
Ecuador sumó 423 casos positivos de coronavirus en la última jornada, con lo que la cifra de contaminados confirmados por COVID-19 llegó a 61,958
“ESTADOS UNIDOS SE RECUPERARÁ PRONTO DE LA PLAGA DE CHINA; HOY ES UN DÍA PARA CELEBRAR LA LIBERTAD”
den
cia
Peravia
HACE 56 AÑOS 6 de julio de 1964. Se estrenaba la película de The Beatles “A hard day’s night”. La película, hecha en un estilo de documental ficticio, describe un par de días en la vida del grupo. Fue exitosa tanto financieramente como en la crítica; fue calificada por la revista Time como una de las 100 mejores películas de todos los tiempos.
La Altagracia
Distrito Nacional
Barahora
Pedernales Isla Beata Panorama de los resultados electorales a nivel senatorial anoche a las 12:40 a.m.
Abinader gana en primera vuelta; el PRM domina mayoría de senadurías Danilo Medina, Leonel Fernández y Gonzalo Castillo felicitan al candidato del PRM por su victoria
Donald Trump PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS
San Pedro de Macorís
El Seibo
l
423
pen
Azua
Santo Domingo
ba tó ris
El actual senador y aspirante al mismo cargo por Santiago, Julio César Valentín, reconoció el triunfo del candidato por el partido Dominicanos por Cambio, Eduardo Estrella, en las elecciones congresuales celebradas este domingo. Con un 17.72% de votos emitidos por la Junta Central Electoral, Eduardo Estrella, encabeza los boletines con un 69.36% (90,701 votos), mientras Julio César Valentín lleva un 30.64% (40,075 votos). “Felicito a Eduardo Estrella por la victoria obtenida en esta contienda electoral. Según la tendencia que muestran nuestros números, el pueblo soberano de Santiago le ha elegido como su nuevo senador, le deseo éxitos en sus funciones” indicó Valetín en su cuenta de Twitter.
Inde
Bahoruco
San José de Ocoa
nC Sa
Julio César Valentín reconoce triunfo de Eduardo Estrella
Hato Mayor
L Ro a m an a
Monte Cristi
ADELAIDA MARTÍNEZ/SUEDEI LEÓN Y DARIELYS QUEZADA amartinez@elcaribe.com.do
S
egún los datos preliminares de la Junta Central Electoral (JCE), el candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), se proyecta como ganador en primera vuelta. Con más del 50 % de los votos computados a las 12:32 de la noche, Luis Abinader encabezaba el conteo con un 53.13 %, el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, se colocaba en un segundo lugar con un 37, 06 %, y el de
Castaños Guzmán Queremos felicitar al pueblo dominicano por mantener una conducta cívica y ejemplar”
Luis Abinader Se gana con la mayoría pero se gobierna para todos”.
Fuerza del Pueblo y organizaciones aliadas, Leonel Fernández, un 8.73 %. El presidente de la Junta Central Electoral, Castaños Guzmán, tras anunciar que se darían a conocer los resultados preliminares a las 08:30 de la noche, aprovechó la ocasión para agradecer a “Dios y al pueblo dominicano por su conducta cívica y ejemplar”. Asismo, Castaños Guzmán felicitó al personal de la JCE a las juntas electorales y a las Ocles por hacer que el proceso sirviera de ejemplo para otras naciones de la región. Danilo felicita a Abinader
En tanto que el presidente Danilo Medina colgó en su cuenta de Twitter unas felicitaciones a Luis Abinader, quien se proyecta como ganador en primera vuelta. “En esta jornada electoral, el modelo democrático de la República Dominicana ha salido fortalecido. Extendemos por esta vía nuestra felicitación al nuevo presidente electo @LuisAbinader, con quien conversamos y auguramos el mayor de los éxitos. ¡Qué viva RD!”, tuiteó Medina. Leonel reconoce triunfo y le desea la “protección del Todopoderoso”
El candidato presidencial de la Fuerza del Pueblo, Leonel Fernández, reconoció el triunfo del candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, (PRM), Luis Abinader. En varios mensajes publicados en su cuenta de Twitter, Fernández también felicitó al pueblo dominicano por haber acudido de manera masiva, cívica y ejemplar, a ejercer su derecho al voto en los comicios presidenciales y legislativos. “Felicitamos, de igual manera, al Lic. @LuisAbinader , candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM), por haber sido electo Presidente de la República, para el período 2020-2024, con el voto mayoritario del pueblo dominicano”, escribió el candidato de la Fuerza del Pueblo, quien alcanza hasta el momento po-
P. 5
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
co más del 8 por ciento de los votos contabilizados hasta el momento. Gonzalo Castillo reconoce el triunfo de Abinader
Asimismo, el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, reconoció el triunfo de Luis Abinader, del Partido Revolucionario Moderno (PRM), en la contienda electoral de este domingo. “Nuestras felicitaciones a Luis Abinader Corona, es un merecido triunfo y deseamos que Dios lo guíe, le dé salud y energía para que pueda administrar sabiamente nuestro país y continuar las sendas del bienestar y la prosperidad de todos los dominicanos y dominicanas”, manifestó el exministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Gonzalo, quien ofreció esas declaraciones a medianoche junto a su compañera de boleta, la actual vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, reconoció que los boletines que ha emitido la Junta Central Electoral (JCE) sobre las elecciones “demuestran que hay una tendencia irreversible y que a partir de ahora tenemos un presidente electo”. Un muerto durante en el proceso
El cuerpo de Julio César Pérez yacía en la acera frente a la escuela Nuestra Señora del Carmen en el Simón Bolívar, mientras cientos de dominicanos seguían en fila para votar en las elecciones presidenciales y congresuales que se celebraron ayer en el país. En un confuso incidente en el populoso sector de la parte norte del Distrito Nacional, Pérez de 56 años fue abatido a balas y además resultaron heridos los hermanos Jafreisy González, de 18 años y Jean Luis González, 30 años. La Policía Militar Electoral informó ayer que persigue a una persona identificada como Andy, por la muerte del dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Julio César Pérez Valdez, en un incidente ocurrido en un recinto electoral del Ensanche Simón Bolívar del Distrito Nacional.
Pleno de la JCE inició puntualmente
Puntualmente a las siete de la mañana el Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) dio inicio a la jornada de votaciones de ayer, cuyo comienzo estuvo salpicado por denuncias de fraudes, compras de cédulas y ataques cibernéticos por parte de los delegados de los diversos partidos. Con llamado a la serenidad de los votantes el presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, abrió el certamen electoral en el que se escogerían las nuevas autoridades de los poderes Ejecutivo y Legislativo del país. Lo hizo desde la sede central del órgano comicial, cuyo edificio estuvo fuertemente militarizado y con estrictas medidas de seguridad en los alrededores. Durante la mañana y la tarde de ayer, el Pleno de la JCE se presentó ante los medios de comunicación en tres ocasiones. l
PRM tendría en el Senado mayoría
Abinader: haré un gobierno para todos
Luis Abinader, Raquel Peña y parte del equipo de campaña del PRM. WOODLEY VALDEZ
El virtual ganador de la presidencia, Luis Abinader, manifestó anoche que aunque la Junta Central Electoral no ha dado a conocer un candidato ganador, las proyecciones indican que su victoria es irreversible. PRM.
En los datos preliminares emitidos por la Junta Central Electoral la noche del domingo a partir de las 8 de la noche, el Partido Revolucionario Moderno (PRM llevaba la delantera con 19 senadurías ganadas, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) con cinco y, Fuerza del Pueblo y partidos aliados también con cinco. Entre las provincias que a las 12:40 a.m. llevaba ganando el PRM figuran, el Distrito Nacional, Duarte, El Seibo, Espaillat, Hato Mayor, La Romana, María Trinidad Sánchez, Monseñor Nouel, Montecristi, Monte Plata, Peravia, Puerto Plata, Samaná, Sánchez Ramírez, Santiago, Santo Domingo, Valverde, Azua y Bahoruco. En tanto que el PLD estaba ganaba en Barahona, San Pedro, San Juan, Independencia y Elías Piña. Fuerza del Pueblo y aliados estaban en punteros en Dajabón, San José de Ocoa, San Cristóbal, La Altagracia y Hermanas Mirabal.
Gonzalo y Margarita se reunieron con su equipo en el comando de campaña. F.E.
Al hablar ante una multitud de seguidores, que lo esperaba desde tempranas horas de la tarde en su comando de campaña, Abinader afirmó que hará un gobierno para todos los dominicanos. “Esta noche recibimos los resultados de un enorme esfuerzo colectivo con el que el país dio un paso de avance y una demostración de civismo”, dijo Abinader. “¡Ganamos Todos! Ganamos las dominicanas y los dominicanos que hoy demostramos nuestra vocación democrática al ejercer el derecho al voto en favor del cambio. Que continúe la alegría mientras esperamos los resultados oficiales de la Junta Central Electoral” indicó Abinader. Luis Abinader, adelantó que su gobierno recuperará la unidad entre el gobierno y el pueblo, construyendo la confianza entre Gobierno y sociedad. “El presidente que los dominicanos han elegido hoy no será el presidente de un grupo, sino el de todos mis conciudadanos sin distinción alguna”, adelantó el talante del nuevo gobierno. Dijo que proteger la salud de los ciudadanos; reactivar la actividad productiva de las empresas; recuperar los empleos para todos en edad de trabajar; rescatar la confianza en las instituciones democráticas, serán prioridades fundamentales de su gestión. El virtual ganador de las elecciones se presentó acompañado de su esposa, Ra-
quel Arbaje, la virtual vicepresidenta electa Raquel Peña y la alta dirigencia de su partido. Ambiente festivo
Abinader se dirigió a sus seguidores en un ambiente de celebración. Los perremeístas prepararon desde tempranas horas, una tarima para celebrar a ritmo de merengue su virtual victoria. Un gran taponamiento se registró en en la avenida 27 de Febrero, entre la Máximo Gómez y la avenida Tiradentes, en el Distrito Nacional, debido a la celebración. Gritos, banderas al aire, júbilo y consignas contra el Gobierno, como “se van” y “se fueron”, fue el ambiente que reinó en el comando de campaña perremeísta, el cual culminó con un espectáculo de fuegos artificiales. l GENRRIS AGRAMONTE
Luis Abinader y su esposa Raquel Arbaje en el comando. WOODLEY VALDEZ
P. 6
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
La aglomeración afuera de los recintos fue la norma. Escuela Nuestra Señora de la Altagracia, Herrera.
DANNY POLANCO
Los dominicanos salieron a votar sin miedo al COVID-19 Los centros de votación lucieron abarrotados durante todo el día. Ciudadanos violentaron el distanciamiento social, pero utilizaron mascarillas
SUEDI LEÓN, FRANKELVIN SÁNCHEZ, ROSMERYS DE LEÓN Y DANENSY ENCARNACIÓN
E
l deseo de salir a votar de los capitaleños en las elecciones presidenciales y congresuales que se realizaron ayer, fue mayor que el temor a infectarse del COVID-19, pues desde tempranas horas del día los recintos electorales lucían abarrotados y así se mantuvo a lo largo del día. Pese al llamado a mantener el distanciamiento social y el protocolo de la Junta Central Electoral, de retirarse del recinto luego de votar, los dominicanos hicieron filas sin un mínimo de distancia, y en la mayoría de los sectores populares del Gran Santo Domingo, los votan-
Elector Yo estoy sorprendido, porque tenía mis dudas de venir a votar. Pensé que sería un caos, pero pude votar de forma organizada sin sobresaltos”.
Dirigente “a idea es que nuestra gente salga a votar, y hay que facilitar todo lo que necesiten para evitar contagios de la Covid-19”
tes y militantes de los diferentes partidos, se quedaron merodeando todo el perímetro. A lo interno de la Escuela República de Costa Rica, del sector Los Ríos, se cumplió al pie de la letra la distancia y la asistencia de la Policía Militar Electoral, pero afuera fue todo lo contrario. Decenas de negocios informales improvisados de ventas de comida, incluso freidurías con tanque de gas instalado, así como proselitismo y venta de bebidas alcohólicas. En Cristo Rey, el panorama era muy similar. Los alrededores de los planteles se convirtieron en “colmadones móviles” donde los votantes se quedaron a “refrescarse”. En Villa Juana, las aceras parecían comandos de campañas. Próximo a la Escuela República Dominicana, en la Calle
Seibo, había carpas instaladas con dirigentes, instruyendo a militantes y munícipes cómo debían votar por el tema, de que es la primera vez que se les entregan tres boletas en unas elecciones presidenciales y municipales. María Trinidad, habitante de la zona, dijo a reporteros de elCaribe, que “ni siquera soy de este partido, pero me explicaron que es una cara por boleta, y cuál es mi mesa, y hasta en el número del padrón donde estoy”. En sectores de la circunscripción 1 del Distrito Nacional, la realidad era otra. Los ciudadanos se retiraban inmediatamente terminaban de sufragar. En el recinto del Colegio Babeque, donde votó el candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), en el sector Piantini, no hubo conglomerado y los votantes se retiraban inmediatamente ejercían su derecho. La circulación vehicular en el Ensanche Quisqueya era la muestra que en los colegios el tumulto fue nulo. Las mascarillas y guantes no faltaron, geles antibacterial y los dispensadores de alcohol tanto en sectores populares como en los de clase alta. De hecho, se notó que desde los propios partidos políticos se le distribuyó a su militancia unos equipos contentivos con material aislante de virus: mascarillas, lentes, guantes y gel. “La idea es que nuestra gente salga a votar, y hay que facilitar todo lo que necesiten”, dijo un dirigente del Partido de la Fuerza del Pueblo a elCaribe, en un recorrido por el sector Arroyo Hondo. Largas filas y poco distanciamiento físico en centros de votación de SDN
En el municipio Santo Domingo Norte las elecciones presidenciales y congresuales se desarrollaron sin ningún inconveniente y con gran asistencia de ciudadanos, desde jóvenes, ancianos hasta personas con discapacidad. A las afueras de los centros de votación se registraron largas filas y aglomeraciones de personas que no estaban cumpliendo con el debido distanciamiento físico para evitar contagios de la Covid-19. El ambiente en los alrededores era bastante acalorado, ya que las personas se quedaban hablando y circulaban muchos vehículos, entre ellos se encontraban los simpatizantes o delegados de los principales partidos políticos. Durante el recorrido realizado por reporteros de elCaribe, las quejas por la lentitud del proceso era una constante, mientras a las personas envejecientes, con discapacidad y embarazadas se les daba un trato preferencial. Ya dentro del recinto la situación era otra, pues los auxiliares y policías militares electorales organizaban en las filas a las personas para que estuvieran separados mientras esperaban su turno para ejercer su derecho al voto. El protocolo sanitario elaborado por la JCE, como desinfectar cédulas y marcadores, se cumplió en la mayoría de los recintos de este municipio visitados por reporteros de este medio, mientras que otros esta medida no fue implementada. Por ejemplo, en varios colegios electorales ubicados en la Escuela Básica Cruz Grande, del sector Ceuta de Villa
P. 7
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
Una señora es asistida para ir a votar.
WOODLEY VALDEZ
En Sabana Pérdida un ciudadano se protegió con un papel de rayos X. W. VALDEZ
Mella, los funcionarios electorales no desinfectaron las cédulas, ni tampoco los marcadores, ya que estos se encontraban en el pódium de votación previo a que la persona sufragara. Lo mismo pasó con la medida de rociar alcohol en las manos de los ciudadanos que ingresaban a los centros de votación, es decir, hubo lugares donde esto no era implementando. No utilizaron las mesas auxiliares
Las mesas auxiliares que se implementaron en las pasadas elecciones para ayudar a las personas que no pueden subir escaleras a ejercer su derecho al voto, ya sea por su edad o alguna condición física, no se utilizó en la mayoría de los centros de votación en este municipio. Envejecientes con bastones y otros casi sin poder caminar tuvieron que ha- Proselitismo político se apreció en Santo Domingo Este. KELVIN MOTA cer un esfuerzo para poder subir las escaleras y votar en sus respectivos cole- Cámara de Diputados. marchando en orden. Se arrancó a la hogios electorales. En el recinto de votación, ubicado en ra pautada que era, a la 7:00 de la mañaLos policias y miliares electorales eran el centro educativo Nuestra Señora La na, las filas fluye con rapidez y hasta el los que estaban ayudando a caminar a Altagracia del sector Herrera, el proceso momento no habido ningún problema”, los ancianos, quienes acudieron masiva- se inició a las 7:00 de la mañana. En es- expresó Cristian Abreu, observador de mente a las urnas. te lugar, los votantes acudieron masiva- la mesa electoral 1375 A del recinto de Los votantes se estaban quejando de mente, a diferencia de otros recintos del votación escuela Iván Guzmán Klang, en que no dispusieron de esas mesas para municipio, donde la afluencia era baja en el sector Engombe. que la votación sea más ágil y segura. las primeras horas de la jornada. De igual manera, Moisés Pérez, quien “Esto es un abuso, mi mamá vino a voEl uso de mascarillas por parte de vo- fungió como observador de la organizatar y mira cómo es que tratan a la tantes, miembros de la seguridad ción Participación Ciudadana, dijo que gente, así no se puede”, expreelectoral y funcionarios de las los votantes, funcionarios de las mesas só una ciudadana que acommesas, fue un común deno- y personal de seguridad, mantenían un Proceso pañó a su progenitora a la minador en todos los recin- estricto protocolo durante el proceso De elecciones Escuela Otilia Peláez, ubitos, como medida de pre- electoral ante el coronavirus. presidenciales y cada en Sabana Perdida. vención ante el coronavi“Todo va normal, con cierta fluidez y congresuales inició a las rus. dentro del recinto de votación se está lle7 de la mañana Así fueron las elecciones vando a cabo el proceso bajo el protocoLas elecciones: marcada en Santo Domingo Oeste lo de las autoridades. El único problema por las aglomeraciones es que afuera de la escuela se pierde el Por tercera vez en lo que transcurre del presente año los dominiSin embargo, el equipo de elCari- aislamiento físico”, expresó Pérez. A pesar de que el proceso transcurrió canos acudieron a las urnas para votar, be durante el recorrido por el municipio pero esta vez para elegir a un nuevo pre- de Santo Domingo Oeste, pudo observar con normalidad, de acuerdo a los reporsidente que conducirá por cuatro años que el aislamiento físico en las inmedia- tes de los periodistas de elCaribe que los destinos del país y a los representan- ciones de los centros de votación fue ca- se desplegaron por varias demarcaciotes ante el Congreso Nacional. si imposible, como fue el caso de los re- nes del país, en algunos recintos electoAyer los electores del municipio de cintos de votación ubicados en la escue- rales las votaciones comenzaron con un Santo Domingo Oeste, votaron con cier- la primaria Rosario Evangelino Solano, leve retraso. A más de 45 minutos de la hora pauta fluidez, con menos quejas y retrasos, en Hato Nuevo y la escuela Gonrrado tada para iniciarse las elecciones, el proy con medidas evidentes para proteger- Mieses, en Manoguayabo. se ante el coronavirus. De igual manera representantes de ceso no se había iniciado en el recinto El municipio de Santo Domingo Oes- la organización no gubernamental Par- que funciona en la sede del municipio te, cuenta con 271, 943 electores, dividi- ticipación Ciudadana, informaron a es- Los Alcarrizos del Consejo Nacional pados en 491 colegios electorales y 82 re- te diario que el proceso electoral arran- ra la Niñez y la Adolescencia (Conani). cintos, demarcación que cuenta con 58 có bien en varios recintos del municipio El retraso se debía a que varios de los funcionarios electorales no habían lleaspirantes de 10 partidos políticos que y que el material llegó a tiempo. compitieron por siete posiciones en la “Hasta el momento el proceso está gado. l
RECORRIDO
SDE, apegado a normas sanitarias En cumplimiento con los protocolos sanitarios y con total normalidad se desarrollaron ayer las elecciones presidenciales y congresuales en el municipio de Santo Domingo Este. Durante la cobertura de este diario en lo concerniente a este proceso, se pudo apreciar que en al menos siete colegios electorales de la Zona Oriental, las votaciones para elegir las nuevas autoridades transcurrieron en calma. De acuerdo con Lucila Mejía, presidenta de la mesa en el colegio 998C de ese centro, la asistencia fue buena. “Todo transcurre con normalidad. Aquí hay 497 votantes, de los que han ejercido el sufragio la mayoría”, comentó. Igual panorama se observó en el Centro Politécnico Virgen de la Altagracia, en la avenida Venezuela, donde los encargados de los colegio coincidieron en que, las votaciones se desempeñaron con control y cooperación de los electores. Varios ciudadanos abordados describieron el proceso electoral como rápido y organizado, el cual no presentó ningún tipo de inconveniente, sobre todo dentro de los recintos. “El protocolo se ha cumplido. Primero hacemos las filas aquí afuera (del recinto), luego entramos nos verifican y nos entregan las boletas y el marcador previamente desinfectado. Yo vote muy rápido y no tuve que pegarme de nadie”, dijo cristina Santana, quien al momento de hablar con elCaribe estaba saliendo de su lugar de votación. Similar opinión tuvo Miguel Candelario, quien elogió el proceso y dijo se realizaron con mucha organización. “Yo estoy sorprendido, porque tenía mis dudas de venir a votar, pensé que sería un caos, pero pude votar de forma organizada sin sobresaltos”, sostuvo. No obstante, el ambiente en los alrededores, tales como las escuelas San Vicente de Paúl, Liceo Ramón Emilio Jiménez, y la Escuela Patria Mella, ubicados en esa zona, se apreció ciertas aglomeraciones de personas.
P. 8
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Valentín dice respetará lo que la gente exprese en las urnas. RICARDO FLETE
Estrella resaltó entusiasmo y civismo de la población. RICARDO FLETE
Votaciones masivas en Santiago y otros pueblos del Cibao
En tanto que el candidato a senador por esta provincia Eduardo Estrella calificó como un ejemplo democrático y cívico la disposición y entusiasmo de toda la población para levantarse temprano y acudir a votar por sus candidatos. Felicitó a las personas por el buen comportamiento y respeto en este proceso con el cumplimento de las normas y distanciamiento físico. Estrella votó en el Politécnico Nuestra Señora de las Mercedes. La candidata a senadora del PRM por Puerto Plata, Ginette Bournigal, se refirió también al ataque cibernético que fueron víctimas y lo calificó como un pataleo propio de personas desesperadas, al tiempo que denunció la compra de cédula. Dijo que llegó la hora de un cambio de gobierno, un cambio institucional, Revolucionario Moderno, vaticinó que donde la gente entienda que tiene sus deel proceso eleccionario sería una fiesta rechos democráticos cada cuatro años. Desde Mao, provincia Valverde, el conacional ejemplar, y que la voluntad del jaqueo a las redes que fueron víctima, no rresponsal José Luis Fernández precillegará a las urnas. “Nosotros realmente só que las votaciones transcurrieron en sabemos que tendremos una fiesta na- calma, sin quejas retrasos. Una gran cancional ejemplar, en donde se va a mani- tidad de personas que acuden a los 91 refestar la gran voluntad de la gran mayo- cintos electorales que funcionan en este ría del pueblo dominicano”, expresó Pe- municipio. En esa provincia estaban conña tras ejercer su derecho al voto en el vocados a votar unos 62,930 en 133 corecinto electoral ubicado en el Ayunta- legios electorales y 91 recintos. Las elecciones en las provincias Esmiento de Santiago. El candidato vicepresidencial del par- paillat y La Vega se desarrollaron con tido Alianza País, Agustín González, di- afluencia masiva de votantes, pero con poco distanciamiento físico. Frenjo que esa organización recibió dete a la mayoría de centros, las nuncias de votos pre-marcapersonas se concentraban en dos en favor del candidato Violación masa tras sufragar para comoficialista Gonzalo Castillo. Fuera de los centros partir bebidas alcohólicas y González, quien acompaña de votación se violaron música con alto volumen a Guillermo Moreno en la todas las normas de en los establecimientos coboleta de la organización, confinamiento. merciales cercanos. En el considera necesario que se municipio de Constanza, sin respete la voluntad popular, embargo, se desarrolló con norindependientemente de quién malidad. En Moca, provincia Essea el ganador. De su lado, el senador y candidato a paillat, también se registró una afluencia la misma posición por el Partido de la Li- masiva de personas sufragando. Hasta beración Dominicana, Julio César Va- frente al ayuntamiento de Moca se obserlentín, dijo que se sentía optimista y que vó aglomeración de personas en el parhabía trabajado para ganar , pero reco- que que se resistía irse a sus hogares. El alcalde Abel Martínez, director openoció que el pueblo es soberano y lo que se determine en las urnas es lo que pre- rativo de campaña de Gonzalo Castillo, valecerá. Expresó que el pueblo domini- dijo que en Santiago el proceso electoral cano tiene una oportunidad más de ejer- se desarrolló normal, con mínimos incicer con civismo su derecho al voto y con dentes. Valoró la unión del PLD y partiello seguir contribuyendo con el fortale- dos aliados para hacer el traslado de sus cimiento de la democracia. Valentín ejer- votantes, ahora lo que corresponde es ció su derecho al voto en la escuela Ovi- contar bien los votos, y que prevalezcan dio Paulino en el sector de Bella Vista, los resultados expresado de manera libre y voluntaria el pueblo dominicano. l Santiago.
Se respetaron reglas para votar, pero en el entorno de los centros de votación se violó el confinamiento
Candidata a senadora del PRM por Puerto Plata, Ginette Bournigal,. ABEL UREÑA
MIGUEL PONCE/WENDY ALMONTE m.ponce@elcaribe.com.do
c
on una masiva participación de votantes, el pedido de respetar la voluntad popular expresada en las urnas y en medio de denuncias de la oposición de supuestos jaqueo a cuentas de sus dirigentes, transcurrió el proceso electoral de ayer domingo en las provincias Santiago, Puerto Plata, La Vega y Espaillat y Valverde. En la mayoría de las mesas electorales el proceso inició temprano y en los recintos se guardó el distanciamiento social, no así fuera de estos, donde decenas de personas desafiaban el llamado al confinamien-
to hecho por Salud Pública para evitar el avance de los contagios por el Covid-19, para buscar información o como simples espectadores, mientras en algunos pueblos había comercios abiertos, música con alto volumen y bebidas alcohólicas. En Santiago, La Policía Militar Electroral apresó a José Rafael Fermín (el Loco Fermín), por supuestamiente haber sido sorprendido mientras compraba cédulas. Los candidatos
En Santiago votaron la candidata vicepresidencial del PRM, Raquel Peña, y los candidatos a senador Eduardo Estrella, también del PRM; Julio César Valentín, del PLD y Agustín González, candidato vicepresidencial de AlPaís. Peña, candidata a la vicepresidencia por el Partido
P. 9
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
PRM: seis años en el camino del éxito
un apoyo indirecto al peledeísta Danilo jetivos acorde con la realidad social y poMedina, el PRD entró en una crisis que en lítica actual de República Dominicana. gran medida se dilucidó en el plano judiEl partido se define como “una organicial. Luego de 33 sentencias en contra en zación política comprometida a fomentar las altas cortes (Tribunal Superior Elec- en la población dominicana el interés de toral, Suprema Corte de Justicia, participar del ejercicio democrátiTribunal Constitucional, un gruco partiendo del respeto a la digpo de dirigentes, encabezados nidad humana y la libertad”. Objetivo por Hipólito Mejía y Luis Los resultados de las elecDesde su fundación Abinader, los dos principaciones presidenciales y conel PRM ha orientado su les líderes del PRD que engresuales definen al PRM quehacer en conectar frentaron a Vargas Maldocomo una organización que con la sociedad nado, entendieron que era en menos de seis años ha tiempo de abandonar la vieja sabido vencer avatares para casa y fundar otra nueva. escribir su propia historia de Dirigentes de la estirpe de Luis éxitos. l RAFAEL ALONSO RIJO Abinader, Hipólito Mejía, Milagros Ortiz Bosch, Roberto Fulcar, Deligne Ascensión, Orlando Jorge Mera, Eligio Jáquez COMICIOS y otros recorrieron el país organizando a los exdirigentes y exmiembros del PRD que abandonaron el partido blanco. Con las elecciones de 2016 a las puertas, y con objeciones de toda índole en las altas cortes tanto del PRD como del Par- Durante su primera participación en tido de la Liberación Dominicana (PLD), las elecciones generales de 2016, con que buscaban evitar su reconocimiento, apenas 19 meses de nacido, el PRM obse produjo la fusión del PRM con la Alian- tuvo el 35% de los votos a nivel presiza Social Dominicana (ASD), lo que le va- dencial, 2 senadores y 42 diputados a lió el reconocimiento por parte de la Jun- nivel congresual y 30 alcaldías a nivel ta Central Electoral (JCE). municipal, logrando convertirse en el Concluido el proceso electoral de 2016, principal partido de oposición y el sey posicionado como la segunda fuerza po- gundo más votado, desplazando al PRD. lítica del país, la dirigencia del PRM se dio El PRM orienta su actuación en base a la tarea de construir y dar forma al nue- al ideario de los padres de la patria y vo partido, dotándolo de una filosofía y ob- de José Francisco Peña Gómez.
En 2016 el PRM obtuvo el 35% de las votaciones
Desde su fundación el PRM ha estado bajo el liderazgo de Luis Abinader. ARCHIVO
Con menos de 6 años de fundado, el PRM ratificó con su victoria electoral que es la principal fuerza política, y se prepara para conducir el Estado a partir del 16 de agosto. HISTORIA.
El Partido Revolucionario Moderno (PRM) nació el 9 de septiembre de
2014 como un desprendimiento del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), fruto del enfrentamiento que se venía gestando antes, durante y después del proceso electoral de 2012. Tras las elecciones de 2012, en las que Miguel Vargas Maldonado, no se integró a la campaña del candidato de su propio partido, Hipólito Mejía, lo que se vio como
P. 10
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Votaciones se desarrollaron sin incidentes en pueblos del Sur. F.E.
En el Sur y el Este votaron masivamente En ambas regiones el proceso electoral transcurrió de manera normal, aunque hubo incidentes aislados MARÍA TERESA MOREL/ JUAN FRANCISCO MATOS mmorel@elcaribe.com.do
C
on una masiva participación, escaso distanciamiento físico y algunos incidentes aislados transcurrió el proceso electoral en las regiones Sur y Este. El suceso más llamativo ocurrió en la provincia de Barahona, donde en horas de la madrugada dos desconocidos armados de pistolas despojaron de la valija con los materiales de votación al presidente y secretario del colegio electoral 070 en la Escuela Cristo Rey del barrio Savica. Según el reporte del corresponsal Juan Francisco Matos, los señores Luis Antonio Sánchez y Robert Ramírez fueron interceptados por una motocicleta cerca de las 6:00 de la mañana en la Cañada de Papoy, del barrio Camboya, cuando se dirigían al referido colegio, y también fueron despojados del dinero que estaba destinado al pago de otros miembros del colegio. Tras el incidente que provocó el retraso del proceso y el disgusto de los ciudadanos que habían acudido a votar, la Junta Central Electoral (JCE) envió en un helicóptero una nueva valija contentiva con el padrón electoral, las boletas y el material gastable, según quedó registrado en un video colgado por el órgano electoral en sus redes sociales. Al margen de este incidente, el perio-
dista destacó que las votaciones en los recintos electorales distribuidos en diferentes puntos de este municipio cabecera, Santa Cruz de Barahona, se desarrollaron con normalidad. Entre los recintos electorales visitados por este periodista figuran los que operan en las escuelas Cristo Rey, Leonor Feltz, Jaime Mota, Club de Leones Liceo Secundario, Dr. Federico Henríquez y Carvajal, en los que desde las 5:00 a 6:00 de la mañana los ciudadanos hacían filas con tal de lograr los primeros turnos para ejercer su derecho al voto. Valijas rotas en San Cristóbal
En varios colegios electorales de la provincia San Cristóbal varias valijas y sus
presillas de seguridad fueron violentadas, lo que según la JCE ocurrió durante el proceso de transporte y aseguró que serían sustituidas siguiendo el protocolo correspondiente. “Respecto a fotografías de valijas de varios colegios electorales de la provincia de San Cristóbal, informamos que dichas valijas (o sus presillas) se rompieron en el proceso de transporte. Están siendo sustituidas de conformidad al procedimiento correspondiente”, dijo el organismo. En esa localidad, el candidato a senador por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Tommy Galán, denunció que el Partido Revolucionario Moderno (PRM) había incurrido en la su-
puesta compra de cédulas. En la provincia Peravia, donde estaban convocados a votar 151,038 electores para elegir al presidente de la República, tres diputados y el senador, el corresponsal de CDN, canal 37, Rentería Montero, informó que el proceso transcurrió sin mayores inconvenientes. En San José de Ocoa durante las primeras horas las votaciones se desarrollaban en calma y con puntualidad. El distanciamiento social recomendado por las autoridades sanitarias fue escasamente cumplido en la provincia de Azua. Mientras que en la provincia San Juan de la Maguana la participación también fue masiva y aunque el proceso inició con algunos retrasos se desarrolló con normalidad. El reportero Junior Félix de CDN reportó que en el municipio cabecera de Pedernales, había largas filas de votantes en varios colegios electorales que eran resguardados por efectivos de la Policía Electoral. Los moradores de la región Este también acudieron masivamente a las urnas y según las apreciaciones del alcalde de la provincia La Altagracia, Rafael Barón Duluc, la participación refleja un menor nivel de abstención que en procesos anteriores. En tanto, en San Pedro de Macorís hubo denuncias de compras de cédulas por parte de los partidos de Gobierno y de oposición que se acusaban de recurrir a esta práctica ilegal. Algo parecido ocurrió en Hato Mayor, donde dirigentes de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Moderno (PRM) se acusaron mutuamente de compras de cédulas y de hacer reparto de dinero para influenciar en la decisión de los votantes durante las elecciones para elegir al presidente de la República, los diputados y el senador de esa provincia. Según reportes de José Báez para CDN, el proceso se desarrolló de manera normal en la provincia La Romana donde hubo una alta participación de ciudadanos que desde tempranas horas se apostaron en los distintos recintos electorales para ejercer su derecho al voto portando mascarillas, en su mayoría y en otros casos violentaban el distanciamiento físico. l
SUFRIÓ DOLOR DE PECHO
Un hombre fallece tras votar en Pedernales
En las provincias del Este todo transcurrió de manera normal. F.E.
Un obrero falleció minutos después de haber ejercido su derecho al voto en la escuela primaria Hernando Gorjón de la provincia Pedernales, lo que causó gran consternación entre las personas que aguardaban fuera del recinto. Se trata de José Eligio Aquilino Perdomo Pérez, de 64 años, quien fue trasladado al hospital municipal Elio Fiallo tras sufrir un fuerte dolor en el pecho y falleció momentos después en la emergencia de ese centro sanitario. Según la esposa de Perdomo, este había sufrido dos pre infartos hacía algunos meses.
P. 11
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Voto en el exterior se desarrolló con éxito Las Elecciones Extraordinarias Generales de ayer se desarrollaron sin cotratiempos en las circunscripciones del exterior, a pesar del reto que representa la pandemia del Covid -19.
EXTERIOR.
El congresista domínico-estadounidense Adriano Espaillat proclamó que “hay un antes y un después” de los comicios dominicanos y alabó a la Junta Central Electoral (JCE) por el montaje de las elecciones. En el caso de la Florida, la jornada electoral se cumplió sin mayores contratiempos, abriendo a las 7 :00 de la mañana de este domingo y concluyendo a las 5: 00 de la tarde. Trabajaron unas 5,495 personas en los 1,099 colegios electorales en el extranjero. Algunos dominicanos se quejaron porque no pudieron votar, debido a que no aparecieron registrados en el padrón del exterior. Tambien se produjeron denuncias de que en algunas mesas ubicadas en España y Francia, donde hay seis horas de diferencia respecto a la República Dominicana, las votaciones iniciaron
con retrasos, pero esta situación no impidió el desarrollo de las mismas. En medio de la jornada electoral, el Tribunal Superior Electoral (TSE) rechazó una acción de amparo presentada por una ciudadana contra la Junta Central Electoral, luego de que ésta no apareciera en el padrón para votar en República Dominicana. El tribunal de comicios tomó la decisión mediante luego de determinar que la señora Chantal Marie Collado Sarante, se inscribió en el padrón del exterior en fecha 26 de enero de 2019, en el Aeropuerto Internacional Las Américas. La JCE reiteró que ses usual que los votantes retornen a su patria para participar en las elecciones, sin embargo, la JCE advirtió que estos no podrán sufragar en los colegios electorales instalados en la República Dominicana. Asimismo, la JCE confirmó que en el caso de Argentina, las autoridades de ese país suspendieron todo tipo de movilidad en ese territorio debido a la situación sanitaria por la pandemia de la COVID-19, lo que impidió que los nacionales dominicanos residentes en ese país, ejercieran su derecho al voto. l G. AGRAMONTE
P. 12
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Abinader echa su voto. J.ROTESTÁN
Castillo en centro de votación. J.ROTESTÁN
Leonel votó en Villa Juana. J.ROTESTÁN
Candidatos pidieron respetar la voluntad popular Luis Abinader, Gonzalo Castillo, Leonel Fernández y Guillermo Moreno votaron en horas de la mañana SUEDI LEÓN sleón@elcaribe.com.do
L
os principales candidatos presidenciales acudieron temprano e ejercer el sufragio. El primero fue Luis Abinader que acudió a su colegio electoral ubicado en el Colegio Lasalle en la capital a las 8:00 de la mañana. Una hora más tarde a las 9:00 am, Gonzalo Castillo, ejerció el derecho en la mesa ubicada en el Colegio Quisqueya en la capital. Leonel Fernández acudió a las 11:00 de la mañana a su centro de votación ubicado en la escuela República Dominicana en el sector de Villa Juana, en el Distrito Nacional, mientras que Guillermo Moreno votó a las 9:30 de la mañana en la Escuela Santa Teresa de Jesús en la Zona Universitaria. Las candidatas a la vicepresidencia, Raquel Peña, del PRM; Sergia Elena Mejía, de Fuerza del Pueblo y Margarita Cedeño, del PLD también acudieron en horas de la mañana a votar. Así hablaron los candidatos al votar
El Candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, llamó a los dominicanos a votar tranquilos, en orden y civilizadamente el día de ayer porque mañana “el sol saldrá para todos”. Tras ejercer el derecho al voto en el
Colegio Quisqueya, Castillo recordó “que la elección es un día donde seleccionaremos al que nos gobernará a todos y tendremos que vivir con su consecuencia”. Exhortó a votar con el corazón y esperar los resultados en la casa. Castillo fue recibido por decenas de simpatizantes. El candidato presidencial del Partido Luego de ejercer el derecho al voto, Luis Abinader fue a una misa junto a su fa- Revolucionario Moderno afirmó que no milia. Según dijo siempre que inicia un hay necesidad de firmar un pacto para gran proyecto en su vida tiene como reconocer los resultados electorales, porcostumbre asistir a ese tipo de ceremo- que es la propia Ley que lo indica y que nias religiosas. “Acompañado de mi fa- él es respetuoso de las leyes. Castillo asistió a votar en compañía de su hijo Gonmilia, como en todas las cosas que zalo Alexander; su jefe de camhacemos, ponemos este día hispaña, Rubén Bichara y otros tórico en manos de Dios. ¡Que de sus colaboradores. Dios bendiga al pueblo doLos aspirantes El aspirante presidenminicano! Juan 8:32 “y coa la Presidencia cial, al llegar al recinto elecnoceréis la verdad, y la abogaron para que se toral del Colegio Baquebe, verdad os hará libres”. Durespete la voluntad del dijo que el proceso electorante la jornada de votapueblo en las urnas ral inició con buen pie y que ción el político emitió otros los reportes que ha recibido comentarios en su cuenta de es que la gente votó con entusiasTwitter para promover el voto mo. Llamó a la ciudadanía a respetar de la juventud y la mujer. “Hoy es un día importante para nuestro país, te- el distanciamiento social al momento de nemos en nuestras manos la oportuni- sufragar. Abinader acudió a votar en compañía dad de construir la República Dominicana que anhelamos. Acudamos a vo- de su esposa, Raquel Arbaje; el coordinatar para ejercer nuestro poder ciuda- dor de campaña, Roberto Fulcar; Santiadano y defender nuestros sueños y go Hazín del sector externo y Samuel Peesperanzas”, expresó. En otra publica- reyra del gabinete presidencial y Alberción más tarde señaló lo siguiente: “Tra- to Atallah. Respecto a la denuncia que hizo de un bajaremos con dedicación, transparencia, honestidad y con fe en Dios, para ataque cibernético en la plataforma de juntos construir un país diferente, con mensajería de whatapps a los dirigentes de esa organización política, detalló que un gobierno que piense en su gente”. ABINADER
Abinader fue a una misa y luego a centro campaña
Moreno, al momento de votar. J.ROTESTÁN
desde ayer en la mañana no funciona la plataforma de comunicación. Abinader denunció en sus redes sociales que él y miembros de su equipo de campaña habrían sido víctimas de un ataque cibernético. “Denunciamos ante la opinión pública y los observadores internacionales que en la madrugada del día de hoy 5 de julio, que yo y José Ignacio Paliza y nuestros principales colaboradores, hemos sido víctimas de un ataque cibernético que eliminó de sus teléfonos celulares las cuentas de mensajería y comunicación de WhatsApp y Signal”denunció el aspirante a la Presidencia en las primeras horas de la mañana de ayer. En tanto, el candidato presidencial de la Fuerza del Pueblo (FP) dijo sentirse muy optimista por el gran respaldo que había sentido del pueblo dominicano en el último tramo de la campaña electoral. Añadió que los resultados dependerán de la voluntad de Dios y el pueblo dominicano. Sostuvo que es necesario que el proceso ocurrra con la debida transparencia y se respete la voluntad popular. “En medio de una crisis sanitaria, económica y social sin precedentes, el pueblo dominicano, con la fuerza y la convicción que le caracteriza, ha salido a ejercer su derecho al voto. Le felicitamos y confiamos en que este proceso culmine en paz, como expresión de la democracia”, escribió Fernández en su cuenta de twitter luego de ejercer el sufragio. Fernández acudió al centro de votación en compañía de su hijo, Omar; la candidata vicepresidencial, Sergia Elena Mejía; el coordinador de campaña, Radhamés Jiménez, entre otros colaboradores de su proyecto. De su lado, Guillermo Moreno acudió a votar en compañía de su esposa, Aura Celeste Fernández y otros de sus colaboradores de Alianza País. El político llamó a las autoridades electorales a garantizar un proceso transparente luego que la ciudadanía acudió en masas a las urnas. “Le toca a las autoridades garantizar resultados transparentes, respetando la voluntad popular”, declaró luego de ejercer el sufragio. Moreno también felicitó al pueblo dominicano por las muestras de civismo que exhibió durante la jornada de votación e instó a los ciudadanos a mantener el distanciamiento. l
P. 13
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Danilo: “A estos procesos se va a ganar y a perder” PRESIDENTE. El presidente de la República, Danilo Medina, pidió ayer a los actores políticos respetar los resultados de las elecciones presidenciales y legislativas de ayer.
Margarita Cedeño, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). F.E.
Raquel Peña, del Partido Revolucionario Moderno (PRM). F.E.
Valoran afluencia a la “fiesta de la democracia” COMICIOS. Las candidatas vicepresidenciales de los principales partidos políticos valoraron que la población dominicana haya acatado el llamado de acudir a las votaciones presidenciales y congresuales de ayer, las primeras votaciones realizadas en América Latina en medio de la pandemia del coronavirus.
La candidata a la vicepresidencia por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Raquel Peña, calificó la contienda de ayer como una “fiesta nacional ejemplar” donde se expresó “la gran voluntad de la gran mayoría del pueblo dominicano”. Peña, quien habló en esos términos tras ejercer su derecho al voto en el recinto electoral ubicado en el Ayuntamiento de Santiago a las 8:30 de la mañana acompañada de sus tres hijos, apuntó que con las elecciones de este domingo estuvo en juego la salud democrática de República Dominicana “y un nuevo porvenir para las presentes y futuras generaciones”. “El 5 de julio del 2020 marcará un antes y un después para el pueblo dominicano”, enfatizó Peña, al tiempo que reconoció el “entusiasmo” de quienes acudieron a sufragar a esta “fiesta de la democracia”. Peña resaltó el “trabajo realizado por el valioso equipo de hombres y mujeres capaces y con voluntad de servir dignamente al país, encabezado por el candidato presidencial del partido de oposición”, Luis Abinader. Entre tanto, la candidata vicepresi-
Estoy satisfecha con el trabajo del valioso equipo de hombres y mujeres capaces y con voluntad de servir dignamente al país, encabezado por el candidato presidencial”. Raquel Peña PARTIDO REVOLUCIONARIO MODENO (PRM)
Aquí no se trata simple y llanamente de acabar con el adversario, de lo que se trata es de construir y de crear una República Dominicana para todos y todas”. Margarita Cedeño de Fernández PARTIDO DE LA LIBERACIÓN DOMINICANA(PLD)
Vamos a esperar que estos hechos solo sean incidentes del proceso y no nos adelantemos a hacer denuncias sin que se hagan las investigaciones”. Sergia Elena FUERZA DEL PUEBLO
Sergia Elena, del partido Fuerza del Pueblo. F.E.
dencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y actual vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, valoró el civismo con que la ciudadanía ejerció su derecho al voto, “un derecho y deber que contribuye a construir una mejor democracia”. Consideró que el país “necesita de dirigentes serios y honestos y que sepan lo que hay que hacer, aquí no se trata simple y llanamente de acabar con el adversario, de lo que se trata es de construir y de crear una República Dominicana para todos y todas”. Margarita Cedeño votó a las 11:50 de la mañana en la mesa electoral 0204, ubicada en el Colegió San Judas Tadeo del ensanche Naco. A través de su cuenta de Twitter, Cedeño apuntó que la asistencia de la población a los recintos electorales es una muestra de la “vocación democrática de nuestro pueblo”. “Confiamos en que los resultados reflejarán el deseo del pueblo dominicano”, manifestó. A través de su cuenta de Twitter, Cedeño apuntó que la asistencia de la población a los recintos electorales fue una muestra de la “vocación democrática de nuestro pueblo”. “Confiamos en que los resultados reflejarán el deseo del pueblo dominicano”, manifestó. De su lado, la candidata vicepresidencial del partido Fuerza del Pueblo, Sergia Elena, acudió pasadas las 10:00 de la mañana a ejercer el derecho al sufragio. Tras votar en el Colegio San Judas Tadeo, Elena acompañó al candidato a presidente por ese partido, Leonel Fernández a la Escuela República Dominicana de Villa Juana. Sergia Elena habló sobre algunos sucesos que matizaron estas elecciones. Al ser preguntada de si calificaba como “boicot” el robo de una valija en Barahona, del cual el PLD acusó a los partidos de oposición, la política expresó que “también deberíamos calificar como boicot el dinero robado en Santiago o las boletas que aparecieron marcadas en la provincia Duarte, vamos a esperar que estos hechos solo sean incidentes del proceso y no nos adelantemos a hacer denuncias sin que se hagan las investigaciones”. l M. RODRÍGUEZ
A los procesos electorales “se va a ganar o a perder”, dijo Medina tras ejercer el voto en la Casa Provincial Hijas de María Auxiliadora, sector Don Bosco en el Distrito Nacional. El jefe de Estado, en el poder desde 2012 e impedido constitucionalmente de presentarse a un tercer mandato, consideró que con el voto, el modelo democrático dominicano saldrá fortalecido. Apuntó que a pesar de las “cosas indebidas” que dijo algunas personas estaban haciendo en los alrededores de los colegios electorales, como la entrega de boletas previamente marcadas, la gente “no es tonta” y ya sabía por quién iba a votar. Cerca de 7,5 millones de votantes, casi medio millón de ellos en el extranjero, estaban convocados a las urnas para escoger al presidente y vicepresidente del país, a 32 senadores, 190 diputados y a los representantes dominicanos ante el Parlamento Centroamericano (Parlacen). Los tres principales candidatos han sido Luis Abinader, del Partido Revolucionario Moderno (PRM); Gonzalo Castillo, del gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD); y el tres veces presidente del país Leonel Fernández, de la Fuerza del Pueblo (FP). Las elecciones dominicanas estaban previstas para el 17 de mayo, pero fueron aplazadas por el coronavirus, que ha afectado a 37.425 personas en el país, de las que han fallecido 794. El proceso de ayer tuvo un preámbulo matizado por una crisis política a raíz de las primarias internas del partido oficialista que resultó con la salida del expresidente Fernández de esa organizació. Otro suceso que marcó el escenario político previamente fue la suspensión de las elecciones municipales en febrero pasado, debido a fallas en el sistema de voto electrónico utilizado por la Junta Central Electoral l M. RODRÍGUEZ
El presidente Danilo Medina. F.E.
P. 14
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Participación dice hubo compra de cédulas en comicios
Decenas de personas se aglomeraron en negocios para usar la tarjeta. DANNY POLANCO
Gobierno afirma Quedate en Casa sigue vigente a nivel nacional Participación Ciudadana dio a conocer un informe de las elecciones. F.E.
Con respecto al protocolo sanitario, según el informe, en el 100% de los colegios los electores llevaban mascarillas y en el 94% se respetaban las reglas de distanciamiento. La cédula era desinfectada en el 84% de los colegios, y lo mismo para los marcadores en el 74%. “La población ha respondido al llamado de Participación Ciudadana para reLos principales partidos tuvieron portar situaciones alrededor del proceso participación en esta práctica ilegal, de votación. Hasta el momento hemos rede acuerdo con el primer informe sobre cibido 48 reportes a través de la plataforma atentocontuvoto.org, de los cuales helos comicios emitido por PC. mos podido confirmar 38. En la maEn el 88.6% de los locales donde se yoría de los casos coinciden con observó, participó el Partido de las informaciones de nuestros la Liberación Dominicana Informe observadores fijos e itine(PLD), en el 63.6% el Partido Revolucionario Moder- Los principales partidos rantes”, dijo. El informe detalla que en no (PRM) y en el 19.3% la tuvieron participación en esta práctica ilegal de el 2% de los recintos se imFuerza del Pueblo. Otras compra de cédulas. pidió el acceso de los obserfuerzas políticas también lo vadores de nuestra instituhicieron, pero en menor proción, aunque posteriormente la porción. mayoría pudo hacerlo. Fue necesaEl informe agregó que los partidos políticos realizaron proselitismo en rio que solicitáramos a la Junta Central franca violación de la Ley Electoral en el Electoral (JCE) garantizar la presencia de nuestros observadores en los recintos 41 % de los recintos de votación. “Las Elecciones Extraordinarias Pre- o colegios de votación. l elCaribe sidenciales y Congresuales que se realizaron tanto en territorio dominicano como en ultramar se han desarrollado con ORGANIZACIÓN importante asistencia de electores. Agregó que los partidos políticos realizaron proselitismo en franca violación de la Ley Electoral en el 41% de los recintos de votación. En el 92.2% el PLD, en el 83.2% el PRM, y en el 35.3% la Fuerza del La organización de la sociedad civil saPueblo; en la mayoría de los casos con la ludó la participación de la población exhibición de distintivos en dimensiones en “este proceso crucial para el fortaexageradas (baberos) con las fotos de los lecimiento de la democracia. candidatos y candidatas. También se obElogió la asistencia a los colegios servó propaganda impresa, gorras, cami- por la población, con mascarillas y dissetas, botones, entre otras acciones de tancia física. propaganda. Recordó que ejercer el derecho al “En el 80% de los recintos de votación voto es por la salud de la democracia la Policía Electoral dispersaba a las per- y el futuro del país. Pidió paciencia a sonas que ya habían votado y estaban en la ciudadanía después del proceso los alrededores”, dijo. electoral. El movimiento no partidista Participación Ciudadana (PC) denunció que en la celebración ayer de las elecciones presidenciales y legislativas sus observadores comprobaron la compra de cédulas en el 17 % de los recintos electorales visitados. OBSERVACIÓN.
Elogia participación de la población en el proceso
Desde el pasado sábado los supermercados del país lucieron abarrotados de personas, quienes por horas permanecieron en largas filas con el objetivo de utilizar el subsidio que les otorga el Gobierno a través de la tarjeta solidaridad para la compra de comestibles. PROGRAMA.
Los beneficiarios del programa acudieron en masas a los comercios, debido a que en las redes sociales circularon rumores de que solo tenían ese día para comprar y que daban por terminado ese programa, que forma parte del paquete de la ayuda del Gobierno a la población ante la emergencia del COVID-19. En ese sentido, el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) afirmó que el programa “Quédate en Casa” no finaliza y que los beneficios del mismo siguen vigentes a nivel nacional. “Los ciudadanos pueden estar tranquilos y dedicarse a ejercer el derecho al voto con la debida protección personal”, dijo el ministro de Economía, Juan Ariel Jiménez. La vicepresidenta de la República Margarita Cedeño, pidió ayer a los beneficiarios de la tarjeta Progresando con Solidaridad a no dejar se engañar, tras asegurar que es falsa la información de que tenían un día para consumir el dinero de la tarjeta. “He escuchado una mal intencionada información y, la verdad que los dirigentes deben ser más responsable”, dijo. Ayudas
El programa “Quédate en Casa” lleva ayudas del Gobierno a 1.5 millones de hogares y su finalización está prevista para el 15 agosto del año en curso. El pasado sábado salió el subsidio del Quédate en Casa, tanto para los que tienen la tarjeta solidaridad y la cédula. La ayuda económica que se deposita los días 7 y 21 de cada mes. Las familias
vulnerables beneficiadas están supuestos a recibir 2,500 pesos en cada partida, para un total de 5,000 pesos mensuales. Según informaciones recibieron el doble del monto. l GENRRIS AGRAMONTE
Partido de Evo dice elecciones de RD son un ejemplo BOLIVIA. El Movimiento al Socialismo (MAS) de Evo Morales destacó las elecciones de este domingo en República Dominicana como ejemplo de que se puede ir a las urnas pese a la pandemia.
El MAS subrayó las medidas de bioseguridad para que el electorado “acuda sin dificultades” a votar “en medio de la pandemia del coronavirus y con misiones de observación electoral”, en las que participan las bolivianas Adriana Salvatierra, senadora, y Sonia Brito, diputada, ambas de este partido. La ampliación del horario de votación a diez horas, la obligación del personal electoral y los votantes de desinfectar sus manos con alcohol en las mesas de votación, entre otras medidas. Indicó que los comicios se celebran en República Dominicana con una incidencia de la COVID-19, similar a Bolivia, sin que se los considere “un elemento propagador del virus, ya que el pasado 15 de marzo se tuvo las elecciones municipales y las cifra de infectados no se disparó”. República Dominicana reporta 37.425 contagios y 794 defunciones por esta enfermedad, por 38.071 y 1.378, respectivamente, de Bolivia. Bolivia tiene convocadas para el 6 de septiembre las elecciones para elegir también presidente, vicepresidente, diputados y senadores, con un censo electoral similar, tras ser aplazadas igualmente, pues estaban programadas para el 3 de mayo y se pospusieron por la pandemia. A los comicios en Bolivia concurren ocho candidatos, entre ellas la de la presidenta interina del país, Jeanine Áñez, por la alianza Juntos. l EFE
PUBLICIDAD
elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
15
P. 16
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
PAÍS
Derechos de los ciudadanos GLBT fueron ignorados por los partidos políticos El proceso electoral pasado fue una oportunidad perdida para debatir un proyecto de ley sobre no discriminación, entre otros temas
RIAMNY MARÍA MÉNDEZ FÉLIZ riamnymendez12@gmail.com
E
l discurso conservador y anti homosexual, impulsado desde los sectores más extremistas de las iglesias católica y protestantes, y de la ultraderecha se impusieron en la pasada campaña electoral. Ninguna de las seis coaliciones electorales presentó propuestas concretas en favor de los derechos de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales (GLB-
TI) en los planes de gobierno presentados ante la Junta Central Electoral (JCE). A esta conclusión se llegó en el informe sobre el posicionamiento de los candidatos presidenciales dominicanos publicado por el Observatorio electoral por los derechos GLTBI de la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex para América Latina y el Caribe (ILGALAC, por sus siglas en inglés). El informe fue elaborado por ILGALAC, la Coalición GLBTIQ de la República Dominicana, Diversidad Dominicana, Amigos Siempre Amigos (ASA),
Red de Voluntarios Amigos Siempre Amigos (REVASA), Trans Siempre Amigas (TRANSSA), Coordinadora Lésbica y de Hombres Trans (COLEHT) Repúblika Libre y el Observatorio de Derechos Humanos de Personas Trans (ODHPT), bajo la coordinación de Deivis Ventura, activista LGBTI+ y defensor de derechos humanos de República Dominicana. De los seis candidatos a la presidencia, solo dos hablaron del tema: Leonel Fernández, de Fuerza del Pueblo (FP) e Ismael Reyes, del PDI, quienes se manifestaron contra los derechos de las personas GLBTI, de acuerdo con el reporte.
El 18 de junio de 2020, Reyes se manifestó contra el matrimonio igualitario al afirmar: “Soy cristiano, la Biblia me enseñó que el matrimonio debe ser entre hombre y mujer” y agregó que “las mujeres y hombres tienen los mismos derechos, pero distintos deberes”, se recoge en el reporte. Mientras que Fernández dijo “Hemos hecho el compromiso con el liderazgo cristiano de nuestro país de proteger la unidad de la familia dominicana tal y como como lo establece nuestra Constitución, y el de resguardar los valores cristianos que tenemos como pueblo desde la Fundación de la República” en su cuenta de Twitter del 24 de junio de 2020, según el documento. el En el informe se interpreta esta declaración como una señal de que el expresidente se ha sumado a la agenda anti derechos. Vinicio Castillo, aliado a Leonel Fernández y a Fuerza del Pueblo, dijo el 26 de mayo en su cuenta de Twitter “No tengo nada contra los gays. Respeto preferencia sexual de cada persona; rechazo cualquier discriminación contra ellos; Pero si soy electo senador DN 5 julio me opondré resueltamente a que aquí se legalice matrimonio gay. Matrimonio de un hombre y una mujer es base familia”. En tanto que Luis Abinader, candidato a la presidencia del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Gonzalo Castillo del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Guillermo Moreno de Alianza País (ALPAÍS) y Juan Cohen del Partido Nacional Voluntad Ciudadana (PNVC) optaron por el silencio sobre el tema, de acuerdo con el informe publicado por ILGALAC. Además, por la presión de las iglesias, que impulsaron las firmas de compromisos de los candidatos para impedir el matrimonio igualitario, los activistas GLBTQI perdieron aliados tradicionales, como el politólogo Pedro Catrain, candidato a senador por el PRM en Samaná. “Me comprometo ante Dios y todas las iglesias evangélicas y católica, que a partir del 16 de agosto 2020, cuando sea el próximo senador representado a la provincia de Samaná, de no levantar mis manos a favor de ningún proyecto que atente la modificación de nuestra Constitución promulgada el 26 de enero 2010, en contra de la palabra de Dios, los valores y la familia, para favorecer al grupo denominado GLBT, en relación al matrimonio del mismo sexo y a favor del aborto”, dice el documento firmado por Catrain. Rafael Paz, candidato a senador por el PLD también se opone a la legalización del matrimonio homosexual en el país, según declaraciones recogidas por la prensa. “Es un tema de profunda convicción personal y cristiana. No soy una persona de posiciones radicales, pero tengo ideas firmes y estoy comprometido a mantener los valores como Dios los fijó”, dijo Paz durante un encuentro con pastores evangélicos, de acuerdo con una nota publicada por la prensa el pasado 29 de enero. Partidos e incoherencias ideológicas
El PRM, que encabeza la alianza en la que participa Catrain, se identifica como un partido socialdemócrata. En general, la
P. 17
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
socialdemocracia apoyo los derechos de las minorías sexuales. En España, por ejemplo, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) impulsó hace 15 años el matrimonio igualitario. En tanto que el PLD, en su declaración de principios, disponible en su página web, se llama a sí mismo un partido progresista, popular, moderno y democrático. Consecuencias de la exclusión
Al ignorar a la comunidad GLBTI en los programas de gobierno y el debate político, se dejan de abordar importantes problemas de discriminación estructural que afectan a miles de ciudadanas y ciudadanos dominicanos. Se violentan derechos tan fundamentales como la salud, la educación y el trabajo. El 78 % del personal médico y administrativo de 18 centros donde se brinda atención a personas con VIH dijo que no tendrían contacto con personas trans o gays por miedo a enfermarse o consideraciones morales, de acuerdo con un estudio de 2017, citado en el reporte publicado por ILGALAC. En el informe se resalta, además que solo el 11% de las personas trans ha logrado acceder al nivel de educación superior universitaria y al 79% se les ha negado empleo o les han despedido de un trabajo por su identidad de género. Esta discriminación también se cobra la vida en crímenes de odio: 48 mujeres trans han sido asesinadas desde 2006 a enero 2020 según datos de TRANSSA y el Observatorio de Derechos Humanos de Personas Trans-ODHPT. Para enfrentar estas violaciones a sus derechos, organizaciones del movimiento han demandado la aprobación del anteproyecto de ley sobre no discriminación, tomando en cuenta las observaciones de los grupos GLBTQI. Pero, la campaña fue una oportunidad perdida para debatir la propuesta de ley y los problemas y necesidades de las personas LBTQI en general. El discurso anti derechos, solapado en frases como “valores cristianos” desde algunas iglesias y asumido por líderes importantes de los principales partidos políticos, impidió una discusión incluyente y diversa sobre los problemas que afectan a miles de ciudadanos y votantes. “La desigualdad e invisibilidad en las políticas públicas impacta de forma directa el libre desarrollo social de las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans, queer e intersexuales - LGBTQI - dominicanas. El estigma y la discriminación crean condiciones que acrecientan las dificultades para acceder a los servicios de educación, salud, trabajo digno, justicia y recreación”, se indica en el informe. l
Demandas de las organizaciones del movimiento GLBTQI en República Dominicana En el informe publicado por ILGALAC se plantean las siguientes demandas a los políticos dominicanos: • Políticas públicas que garanticen la aplicación de los compromisos obtenidos, a través de los instrumentos internacionales de derechos humanos. •Incorporan la no discriminación como un principio fundamental en todas las leyes, programas, planes y estrategias del Estado-Gobierno dominicano. • Creación y aprobación de una ley de identidad de género. • Diseñar y ejecutar programas de sensibilización y educación a la población y los funcionarios del sector salud, seguridad, justicia, educación, entre otros, con el fin de cambiar las actitudes y creencias sociales, políticas, tradicionales, culturales y religiosas que perpetúan la discriminación y la violencia sobre la base de la orientación sexual, la identidad de género y la expresión de género. • Revisar y fortalecer las políticas, planes y estrategias de salud, educación, vivienda, empleo y de seguridad ciudadana de manera tal que se garantice el derecho a la no discriminación del ejercicio de los derechos en el acceso a esos servicios, de forma amigable. • El costeo y ejecución del Plan Nacional de Derechos Humanos 20182022, con la participación de las organizaciones y líderes-zas o personas LGBTQI organizada. • Incluir el enfoque y las necesidades de derechos y políticas públicas de la población de las lesbianas, mujeres y hombres trans, en el Plan Nacional de Equidad de Género PLANEG- III. • Generación de datos estadísticos oficiales, que permitan caracterizar la población LGBTQI y sus niveles de ejercicios de derechos humanos, a nivel nacional. • Garantizar la efectiva separación de las Iglesia del quehacer del Estado y su sistema de justicia.
Orgullo GLBT online por el nuevo coronavirus Este año el Orgullo GLBT dominicano se celebró online debido a las medidas de distanciamiento social impuestas en el país para evitar la propagación del nuevo coronavirus. Un video de la actividad, realizada el pasado viernes 3 de julio a las 5:00 de la tarde se encuentra disponible en el canal de Youtube de Naciones Unidas en República Dominicana. https:// www.youtube.com/watch?v=Pcz_ PXlZwp8&feature=youtu.be En la celebración, hubo lectura de poesía, música, bailes y paneles sobre familias diversas, e interseccionalidad entre afrodescendencia, orientación sexual e identidad de género.
Identidad personal versus salubridad nacional (1 de 2) RAQUEL ROSARIO SÁNCHEZ ra.rosario.sanchez@hotmail.com
L
a democracia se define como una doctrina política que reconoce el derecho que tiene la población de participar libremente en la toma de decisiones que afectan su vida, y a la sociedad en general. A principios de mayo 2020, actores del sistema político dominicano, consensuaron transparentemente una decisión de carácter científico que involucraría a toda nuestra población, la cual súbitamente fue cercenada, por medio de un misterioso relámpago antidemocrático. Durante el apogeo de una pandemia que transformó la cotidianidad mundial, y en vista de que las elecciones presidenciales serían celebradas el día cinco de julio, el candidato presidencial del partido Fuerza del Pueblo, doctor Leonel Fernández, propuso como medida de salubridad, segregar el proceso de votación por sexo. Los demás partidos secundaron la propuesta a unanimidad. La lógica del argumento planteado es que el coronavirus es una pandemia global que discrimina por sexo, ya que los hombres presentan mayor propensión a ser afectados por el coronavirus que las mujeres, cuyo patrón también está presente con el Ébola, el VIH, el SARS y la influenza. La doctora Sabra Klein, científica de la Escuela de Salud Pública Bloomberg del Hospital Johns Hopkins, que estudia las diferenciaciones por sexo en las infecciones virales, expresó recientemente a The New York Times: “Podemos decir con confianza, gracias a los datos de muchos países, que ser hombre es un factor de riesgo. Eso debería ser evidencia suficiente para qué cada país desglose sus datos estadísticos”. Habla la ciencia y la realidad material, pero a nivel mundial, nos encontramos en un punto de la historia en la que determinados grupos han declarado una guerra abierta contra cualquier recomendación, ya sea jurídica o social, fundamentada en el reconocimiento del sexo biológico, incluyendo medidas de salubridad nacional. Las organizaciones Save de Children, El Mitín, Defensoría de los Derechos Humanos Mujeres y Jóvenes, Transsa y Polétika expresaron su consternación y tacharon la medida de “inconstitucional”. Argumentaron, según la reseña periodística local, que “con esta disposición se vulneran los derechos de las personas trans, al ser una medida que no toma en consideración las necesidades y el respeto a la privacidad, intimidad y expresión de género, lo que podría llevar a este grupo a exponer su privacidad, al ejercer su derecho al sufragio.” ¿El derecho de algunos varones trans a preservar su privacidad sobrepasa el derecho a la salud de las más de 5.5 millones de mujeres que habitan la Republica Dominicana?
Se reconoce el derecho de todas las personas a la privacidad y la intimidad, pero nuestra carta magna también registra el derecho a la salud. El artículo 61 de la constitución dominicana, establece que: “Toda persona tiene derecho a la salud integral. En consecuencia: el Estado debe velar por la protección de la salud de las personas”. Como es costumbre de los proponentes de políticas de ‘identidad de género’, en su determinación de negar la realidad material con relación al sexo, han utilizado a las mujeres dominicanas como un escudo protector para defender sus alegatos: “El colectivo aseguró, que esta propuesta vulnera derechos de personas trans y mujeres en el país.” ¿Cómo vulnera los derechos de las mujeres, una medida que, utilizando investigaciones científicas evidenciadas, proponía salvaguardarlas de un riesgo adicional, ya que los hombres han demostrado una mayor susceptibilidad ante la pandemia? Como también es costumbre de estos intentos lobistas, en lugar de actuar transparentemente, utilizando vías democráticas para la construcción del consenso, han realizado planteamientos a favor de la ‘identidad de género’, influenciando tras bambalinas hasta provocar que la medida fuera revocada, sin explicación alguna. Se reconoce el derecho de todas las personas a la privacidad y la intimidad, pero nuestra carta magna también registra el derecho a la salud. El artículo 61 de la constitución dominicana, establece que: “Toda persona tiene derecho a la salud integral. En consecuencia: el Estado debe velar por la protección de la salud de todas las personas, así como procurar los medios para la prevención y tratamiento de todas las enfermedades”. ¿Cómo es posible que una decisión consensuada democráticamente entre los partidos políticos, sea eliminada de manera unilateral por parte de la Junta Central Electoral, respondiendo a presiones ejercidas por agendas exógenas, en detrimento de la población nacional? Este conjunto de dinámicas representa un regalo invaluable para la eventual consagración de los derechos de la mujer dominicana basados en el sexo. Al accionar de esta manera, intereses particulares han circunvenido verse obligados a tener que litigar contra la decisión original, propuesta por uno, pero aprobada por todos los partidos políticos, y han presentado ante la palestra pública sus peores cartas. Pregunta: ¿por qué los promotores de las políticas de ‘identidad de género’ se rehúsan a llevar este tema a los tribunales? Cuando el momento llegue, y llegará, en un banquillo estará la ciencia, la realidad material y el sentido común, ¿y en el otro?
P. 18
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
PAÍS +PAÍS
Durante dos días RD registró más de mil casos de COVID-19
Ese día también se notificaron ocho nuevas defunciones que elevan a 794 el total de fallecidos a causa de la enfermedad, mientras el número de pacientes hospitalizados aumentó de 3,689 a 3,830, es decir, que hubo 205 nuevos ingresos. Según los datos oficiales, 196 personas están en Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), especialmente en centros del Gran Santo Domingo, Santiago y Duarte. La actualización de las estadísticas muestra que el total de casos activos continúa acercándose al número de pacientes recuperados. Actualmente hay 17,688 personas que cursan con la enfermedad mientras que otros 18,943 ya superaron el virus. Letalidad baja y positividad sube
La tasa de letalidad continúa su línea de descenso, al pasar de 2.17% a 2.12%, mientras que la positividad de las muestras procesadas en las últimas cuatro semanas continúa en aumento, y ayer pasó de 23.18% a 24.24%. La mayor cantidad de nuevos casos se reportaron básicamente en el Distrito Nacional que alcanzó una cifra récord con 397 infecciones, seguida por la provincia Santo Domingo con 347, Santiago con 117, San Cristóbal con 54, La Altagracia con 50, Espaillat con 32, LA Vega y San Juan de la Maguana con 25 cada una, y La Romana con 22. En cuanto a las nuevas defunciones, cinco de ellas se reportaron en la provincia Santo Domingo, dos en Santiago y una en María Trinidad Sánchez. Del total de 794 fallecidos, 481 fueron confirmados mediante prueba PCR y los 313 restantes quedaron con diagnóstico probable de COVID-19 por medios clínicos. Según el documento, desde hace cuatro días no se producen nuevas infecciones entre los trabajadores de la salud y la cifra se mantiene en 237. Recomendaciones Por segundo día consecutivo la República Dominicana sobrepasa los mil casos positivos de coronavirus en 24 horas, alcanzando la cifra más alta durante todo el curso de la pandemia. RÉCORD.
Según el boletín epidemiológico número 108, hasta las 6:00 de la tarde del sábado se notificaron 1,241
nuevos contagios, es decir, 205 casos más que el día anterior, cuando se registraron 1,036. El incremento de infecciones es proporcional con el número de pruebas realizadas, puesto que ese día los laboratorios realizaron la cantidad más alta de exámenes de toda la pandemia, alcanzando las 3,645 muestras procesadas, con una tasa de positividad que ese día alcanzó el 34.04 por ciento.
Las autoridades sanitarias mantienen el llamado a preservar el distanciamiento físico entre personas, el uso obligatorio de las mascarillas, evitar lugares de alta concurrencia como iglesias, parques, plazas comerciales, limitar el uso de medios de transportación masiva, así como acatar las normas básicas de higiene consistente en el lavado frecuente de las manos con agua y jabón abundante. l M.MOREL
Los trabajos incluyen el asfaltado de varias calles del municipio. FUENTE EXTERNA
te flujo vehicular hacia y desde ese municipio”. El funcionario dijo que esos trabajos consistieron en movimiento de tierra, excavación y bote de material inservible, colocación de base y sub-base, rotonda y ampliación de la vía, estabilización de bases de retorno, paseos en un tramo de 600 metros, desbroce y remoción de árboles. También, ampliación de asfaltado de 9.76 kilómetros, construcción de aceras, contenes, canaletas, colocación de muros tipo ´New Jersey´ y barra metálica, construcción de filtrantes e imbornales, remoción y colocación de postes eléctricos, señalización horizontal y vertical en un área de 4,8 kms, construcción obras de artes, entre otros trabajos. l elCaribe
Obras Públicas amplía la entrada de Higüey OBRA. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones informó que concluyó la reconstrucción y ampliación de la carretera a la entrada de Higüey, en una extensión de 9.76 kilómetros.
El ministro Ramón Pepín explicó que la obra ya fue concluida y que el objetivo a perseguir “es agilizar el fuer-
CNSS prolonga cobertura a trabajadores suspendidos RESOLUCIÓN El Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) dispuso que todos los trabajadores suspendidos y sus dependientes directos y adicionales, continúen con la cobertura que les ofrece su afiliación al Seguro Familiar de Salud (SFS), del Régimen Contributivo.
Mediante la resolución No. 496-01, se estableció que desde el 1 al 31 de julio del 2020 dichos trabajadores tienen derecho a continuar solicitando servicios de salud si así lo requieren.. Durante una sesión virtual encabezada por el ministro de Trabajo y presidente del CNSS, Winston Santos, se aprobó a unanimidad las coberturas del SFS y de los subsidios por Enfermedad, Maternidad y Lactancia, informó el gerente general del CNSS, Rafael Pérez Modesto. “La extensión de coberturas para estos afiliados al Sistema Dominicano de Seguridad Social, demuestra una vez más el interés del Gobierno y el Consejo de mantener la protección a cientos de trabajadores que se encuentran actualmente suspendidos de sus empleos por la pandemia del COVID- 19”, dijo. El funcionario dijo que este plazo además incluye cobertura de los recién nacidos para garantizarles los beneficios del SDSS, quienes podrán solicitar servicios de salud sin contar con el Número de Seguridad Social (NSS) y mantener la cobertura a los afiliados dependientes directos, que cumplan durante este período 18 y 21 años, siempre que sean estudiantes. “Con esta resolución, el CNSS se adhiere a las medidas tomadas por el Gobierno en procura de proteger a los trabajadores”, dijo el funcionario, quien resaltó la disposición del sector empleador, laboral y demás integrantes del Consejo. Recordó que los afiliados al Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) que se encuentran privados de un trabajo remunerado que sus contratos de trabajo fueron suspendidos mantienen su cobertura en especie y sin disfrute de las prestaciones en dinero. l elCaribe
Rafael Pérez Modesto, gerente general del CNSS. FUENTE EXTERNA
P. 19
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
NORTE
Dicen un guardián robó los RD$37 millones
Parque de zona franca opera con el 65% empleos SANTIAGO. El Parque Industrial Víctor Espaillat Mera (PIVEM) tiene el 65% de los colaboradores activos, lo que equivale a unos 14 mil empleados.
Las autoridades explicaron los avances de las investigaciones. RICARDO FLETE
La Junta Electoral de Santiago confirmó que se trató de un integrante de la seguridad, identificado como Joel Antonio Durán, la persona que habría sustraído los 37 millones de pesos del organismo. SANTIAGO.
Durán fue apresado anoche en Esperanza, provincia Valverde, adonde habría huido. El dinero que sería utilizado para el pago de viáticos a los delegados que trabajan en el proceso electoral, fue recuperado prácticamente en su totalidad y estaba escondido en un plafón de una oficina abandonada en el tercer nivel del edificio profesional, donde opera la Junta. En principio, el Ministerio Público manejó la hipótesis de que el dinero había sido sacado en un vehículo. Los datos sobre el robo y las investigaciones fueron ofrecidos por el presidente de la Junta Electoral de Santiago, Haime Thomas Frías Carela y el fiscal titular, José Francisco Núñez en rueda de prensa en horas de la mañana. Avances
Núñez expresó que el caso fue resuelto en gran parte, y que el dinero fue recuperado, y que solo había sacado alrededor de 20 mil pesos. Detalló que inmediatamente la Junta apoderó al Ministerio Público mediante una denuncia, junto a la Policía
Concluye colector aguas residuales en Villa María La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) dijo que ya fue concluido el colector de aguas residuales de la parte este de la ciudad, en tramo Laureles-Autopista Duarte.
SANTIAGO.
La invirtieron fue 80 millones de pesos, dinero que fue aportado por el Fondo Patrimonial para las Empresas
Nacional comenzó la investigación, allanando la casa del miembro de seguridad de la Junta, donde encontraron un sobre amarillo de los que se le paga a los que trabajan en las mesas electorales, lo que se confirmó. “El equipo siguió haciendo la investigación y allanaron la casa de la suegra del oficial de seguridad y ahí encontraron un millón setecientos mil pesos. Cuando volvió a la Junta, mediante informaciones colectadas en los allanamientos, efectivamente en un área que era imposible para un humano salir, ahí estaban debajo del plafón del techo las siete valijas que le habían sustraído a la Junta Central Electoral”, especificó. l MIGUEL PONCE
INVESTIGACIÓN
Siguen las indagatorias en torno al hecho En tanto que el general Pablo de Jesús Dipré detalló que junto con la policía científica hicieron levantamientos de todas las cámaras de los alrededores de la junta y zonas adyacentes, durante tres días consecutivos. Dijo que las investigaciones están abiertas y siguen trabajando, con la colaboración mutua de Haime Thomas, el fiscal, el ejército y los empleados.
Reformadas (FONPER), como parte del proyecto “Construcción colector aguas residuales de Pontezuela en la ciudad de Santiago” que disminuirá la contaminación del río Yaque del Norte. El proyecto consistió en la colocación de 2,210 metros lineales de tubería en GRP de 24” y 30” de diámetros, para conducir las aguas residuales. Más de 45 000 habitantes de Villa María, Los Samanes, Samanes Residence, Quintas de Pontezuela, Jardines del Este, Jardines del Dorado, Monte Adentro, Don Pedro y Villa del Norte serán beneficiados. Coraasan manifestó satisfacción por resolver la incomodidad que por años afectó a los residentes de Villa María y sectores aledaños. l elCaribe
El 35% restante está bajo la modalidad de suspensión y acogidos, en su mayoría, al programa se FASE, al acatar la solicitud de exhortación al cierre de operaciones a partir del 23 de marzo de este año. Katy Lizardo, directora general de la Corporación Zona Franca Santiago (CZFS), dijo que luego de más de dos meses del cese parcial, con la previa aprobación del Consejo Nacional de Zonas Francas (CNZFE), proporcionó a las empresas del PIVEM total seguridad para sus colaboradores. Lizardo recordó que a través de las zonas francas se ha generado el 60% de las exportaciones de la República Dominicana, impactando, de una manera significativa la generación de más de 172 mil directos y alrededor 300 mil indirectos, a nivel nacional. Dijo que desde el PIVEM trabajan para continuar contribuyendo a la creación de empleos, generación de divisas y transferencias de tecnologías.
Para ello, considera se precisa de un apoyo total de las nuevas autoridades a encender nuevamente la economía. Indica que el PIVEM ha ido reactivando paulatinamente sus procesos y hoy están más fortalecidos y confiados de que con unión, pueden vencer esta adversidad. “Esta pandemia ha golpeado duramente, no solo a los empresarios del Parque, sino las de todo el país. Todas las fábricas están laborando, aunque con una menor cantidad de empleados”, informó Lizardo. Katy Lizardo, destaca que la economía dominicana tiene cuatro ejes responsables de su estabilidad y crecimiento que son el turismo, las remesas, las zonas francas y la inversión extranjera directa. l MIGUEL PONCE
Parque ha crecido en últimos años.
R. FLETE
P. 20
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
INTERNACIONALES
Aumentan contagios importados en Haití
Casos de coronavirus repuntaron en Haití.. F.E.
Haití ha registró 42 contagios de coronavirus importados en los últimos días, desde la reapertura del aeropuerto de Puerto Príncipe, el principal del país, que volvió a recibir vuelos el 1 de julio después de tres meses de cierre.
PUERTO PRÍNCIPE.
Hasta el 30 de junio, el país caribeño había registrado 57 contagios importados, pero a partir de entonces, el número de casos comenzó a aumentar exponencialmente, llegando a 99. La decisión de reabrir el Aeropuerto Internacional de Toussaint Louverture ha sido criticada por varios profesionales de la salud en Haití. El doctor Ronald Laroche, jefe del Desarrollo de Actividades Sanitarias en Haití (DASH), una red de hospitales, considera que abrir las fronteras supone un “gran riesgo”. “Es un gran riesgo que las autoridades están tomando. Es como si fueras a crear una hemorragia. Estamos abriendo las puertas del infierno en Haití”, advirtió Laroche, en declaraciones a Efe. El médico opina que se tendría que esperar otros 30 días y observar la evolución de la enfermedad en Nueva York y Florida, los dos estados donde vive el grueso de la diáspora haitiana. “Estás poniendo en peligro a 12 millones de personas para complacer a 10,000.
Casos globales de COVID ascienden a 11.1 millones GINEBRA. El número de casos confirmados de COVID-19 se situó en más de 11.1 millones, mientras que los fallecidos son 528.104, según el recuento de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
El número de infecciones diarias ha roto un nuevo y lamentable récord en las últimas 24 al alcanzar las 203,836.
La gente volverá a casa con el nuevo germen”, argumenta el doctor. El país de momento ha sido poco impactado por el COVID-19 en comparación con otros países de la región, con un balance de 6,294 casos confirmados y 113 fallecidos. En las últimas 24 horas, se han notificado 64 nuevos casos confirmados, incluyendo 3 nuevas muertes, según el último boletín del Ministerio de Salud. A pesar del ritmo decreciente de los contagios, hace dos semanas la ONU advirtió de que la enfermedad está poniendo al límite el sistema de salud del país, que es uno de los más frágiles de América. l EFE
RELAJAMIENTO
Moise anuncia reapertura de iglesias El presidente Jovenel Moise anunció ayer la reapertura de las iglesias a partir del 12 de julio, mientras que las escuelas volverán a abrir el 10 de agosto para cerrar el año académico 2019-2020, aunque de manera gradual, por lo que los estudiantes de preescolar no asistirán aún a clases. El Ministerio de Educación debe informar los protocolos de salud
Los fallecimientos comunicados en la jornada anterior han sido 5,195, una cifra relativamente estable desde hace semanas. América ha sumado en los dos últimos días casi 300,000 casos adicionales y ahora registra 5.7 millones. Estados Unidos, el país más afectado del planeta, tiene 2.77 millones de casos confirmados; Brasil, 1.54 millones; Rusia, 881,000; la India, 673,000, y Perú, 295,000. Estos países no consiguen detener la expansión del coronavirus entre sus poblaciones, mientras que el mundo tiene puesta la esperanza en el desarrollo de una vacuna y de tratamientos eficaces para salvar a los pacientes graves. l EFE
Florida prende la alarma hospitalaria
Lluvias en Japón causan más de 30 muertos
MIAMI. El estado de Florida superó ayer los 200,000 casos confirmados de la COVID-19 al agregarle en las últimas 24 horas 10.059 y se enfrenta a dos semanas críticas en los hospitales, que pueden rebasar su capacidad si no se logra detener su propagación.
TOKIO.
Tras un récord diario de casos este sábado, con 11,458, que casi eclipsa el de Nueva York de abril pasado (11,571), Florida se mantiene como uno de los nuevos focos del contagio en Estados Unidos. Desde el pasado 1 de marzo 3,731 personas han muerto de la COVID-19 en Florida (29 más que el sábado) y 200,111 se han contagiado del nuevo coronavirus, según las cifras divulgadas este domingo por el Departamento de Salud estatal. El alza en el condado Miami-Dade, el séptimo en el país con más casos, según la Universidad Johns Hopkins, sigue superando los 2,000 casos diarios, con 2,418 más el sábado y 2,282 este domingo, mientras que las muertes llegaron a las 1,043 en total. Ante el “alarmante” incremento, el alcalde de Miami-Dade, Carlos Giménez, mantiene un toque de queda por ahora indefinido, de 10 de la noche a 6 de la mañana, y tiene sus playas cerradas durante este fin de semana festivo de 4 de Julio, incluyendo el lunes. El condado vecino de Broward tuvo este domingo su propio récord de casos diarios, con 1,664 en las últimas 24 horas, para un total de 21,239 y 411 fallecimientos, mientras que el de Palm Beach llegó a los 16,836 pacientes positivos y las 542 muertes. Estos tres condados del sureste decretaron el cierre de playas durante este fin de semana festivo para tratar de frenar la propagación de la COVID-19, que ha estado de récord en récord de casos diarios en Florida, el anterior, el jueves pasado, con 10.109. Ante el incremento récord, la congresista Debbie Mucarsell-Powell hizo este fin de semana un nuevo llamado al gobernador Ron DeSantis a ordenar el uso obligatorio de máscara. l EFE
La reapetura en Florida provocó la aparición de más contangios. F.E.
La temporada de lluvias está castigando con fuerza a Japón en las últimas horas, con un recuento provisional de al menos 34 muertos y 14 personas en paradero desconocido.
La prefectura de Kumamoto, en la isla de Kyushu, en el suroeste de Japón, ha sufrido la mayoría de las víctimas y daños por unas intensas lluvias que comenzaron a caer en la madrugada del sábado, con niveles que llegaron hasta los 100 milímetros por hora. Nunca desde que se tienen registros se había anotado semejante nivel de agua caída en esa prefectura de Japón. El sábado la tragedia ocurrió en una residencia de ancianos que quedó inundada por el desbordamiento del río Kuma, donde todavía ayer tuvieron que ser rescatadas medio centenar de personas por equipos de emergencia llegados al lugar. Muchos de los evacuados estaban en un estado muy débil. En las operaciones de rescate participaron efectivos militares de las Fuerzas de Autodefensa. El saldo provisional de ese lugar es de catorce personas con parada cardiorrespiratoria, una calificación que utilizan las autoridades niponas hasta que no está registrado el caso como fallecimiento. l EFE
Papa pide que se implemente la tregua por COVID CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisco celebró la tregua global por la pandemia del coronavirus solicitada por la ONU y pidió que “se implemente de manera efectiva y rápida para el bien de las personas que sufren”..
“Es encomiable la solicitud de un alto el fuego mundial e inmediato, que permita la paz y la seguridad indispensables para proporcionar la asistencia humanitaria que se necesita con urgencia”, dijo el papa tras el rezo del Ángelus. “Espero que esta decisión se implemente de manera efectiva y rápida para el bien de las personas que sufren. Que esta resolución del Consejo de Seguridad se convierta en un valiente primer paso hacia un futuro pacífico”, añadió. Luego de más de tres meses de negociaciones, el Consejo de Seguridad de la ONU finalmente se unió el 1 de julio para aprobar una resolución respaldando el llamamiento del jefe de la organización, António Guterres, a una tregua global durante la pandemia. El papa donó 25,000 euros al Programa Mundial de Alimentos (PMA) como gesto para mostrar su preocupación ante la pandemia del coronavirus. l EFE
P. 21
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
INTERNACIONALES PAÍS
Nuevos sismos en el suroeste de Puerto Rico OSIRIS DE LEÓN GEÓLOGO
D
urante los primeros días de enero del presente año 2020, la región suroeste de la isla de Puerto Rico fue estremecida por sismos de magnitud M5.8, M6.4 y M5.9, todos con epicentros marinos al sureste de Guánica y al suroeste de Tallaboa, y profundidad hipocentral de 10km, los cuales, aunque fueron sismos de mediana magnitud que no debieron producir daños mayores, provocaron el colapso de más de 300 estructuras habitacionales, el colapso total de la escuela Agripina Seda, de Guánica, y el colapso parcial de la iglesia Inmaculada Concepción, de Guayanilla, fruto de que esas comunidades han crecido sobre valles aluviales caracterizados por gruesos depósitos de gravas, arenas y arcillas, colapsos que generaron mucho pánico en comunidades donde durante 2 meses mucha gente prefirió dormir al aire libre por miedo a nuevos temblores de tierra. Para estudiar y luego explicar las causas de tantos colapsos sísmicos producidos por medianos terremotos, en enero viajamos hasta Guánica, la comunidad más próxima al epicentro sísmico, y con la colaboración del Ing. Luis Caraballo, con nuestro sismógrafo de última generación, y con geófonos de alta sensibilidad, medimos las velocidades de propagación de las ondas sísmicas de corte (Vs), justo al lado de la escuela colapsada, encontrando que en los 4 metros más superficiales las ondas sísmicas de corte viajaron con velocidades entre 65 y 95 metros por segundo, es decir, un 5% de la velocidad normal en rocas, lo que generó un efecto de amplificación de ondas que a su vez generó grandes fuerzas cortantes que rompieron columnas y muros de esa gran escuela pública, y rompieron columnas aisladas (sin muros) del primer nivel de casas levantadas sobre “zancos”. También visitamos el municipio de Yauco, donde tuvimos el honor de ser acompañados por el Secretario de Estado de Puerto Rico Elmer Román González, y en la urbanización Alturas del Cafetal encontramos que las viviendas de una misma manzana colapsaron por estar levantadas sobre columnas aisladas (zancos) cimentadas sobre un suelo residual de 6 metros de espesor, donde al medir las velocidades de propagación de las ondas sísmicas de corte encontramos valores entre 130 y 150 metros por segundo, es decir, menos de un 10% de la velocidad normal en rocas, y por esa razón las ondas sísmicas de corte se amplificaron y rompieron las columnas. Iguales mediciones hicimos en Guayanilla y en Ponce, lugares donde fuimos acompañados por los alcaldes municipa-
les y por funcionarios del Departamento de Estado de EUA, junto al cónsul general dominicano, y donde apreciamos que las viviendas colapsadas estaban construidas sobre columnas aisladas cimentadas sobre gravas, arenas y arcillas, y donde nuestras tomografías construidas con velocidades de propagación de ondas sísmicas de corte mostraron que las velocidades varían entre 180 y 230 metros por segundo, generando amplificación local de las ondas sísmicas. Al ser consultados por diferentes medios de comunicación de Puerto Rico, entre ellos Pelota Dura, explicamos que en los suelos flexibles, integrados por gravas, arenas, limos y arcillas, las ondas sísmicas de corte viajan con muy baja velocidad y muy baja frecuencia, porque gran parte de la energía que en rocas se consume en velocidad, en los suelos se consume en amplificación de las ondas, por lo que en los suelos flexibles las ondas sísmicas de corte viajan con muy alta amplitud que genera altas aceleraciones y grandes fuerzas cortantes que son capaces de romper columnas esbeltas aisladas (sin muros articulados), columnas cortas, muros débiles y pisos suaves, siendo esa la razón por la cual estructuras mal concebidas, levantadas sobre suelos flexibles, tuvieron un pésimo comportamiento sísmico en el suroeste de Puerto Rico, mientras las edificaciones construidas sobre las rocas calizas de esa misma zona no sufrieron absolutamente ningún daño a causa de los sismos. En enero explicamos en la Tv de Puerto Rico, de Miami y de RD que esos temblores diarios eran réplicas normales que desaparecerían en tres a cuatro semanas, y así fue, los temblores se calmaron, y la gente del suroeste de Puerto Rico también se calmó, pero ahora, comenzando el mes de julio, fuertes temblores de tierra han regresado al suroeste de Guánica y al sureste de La Parguera, con magnitud de hasta 5.3, indicando que hay un nuevo proceso de rotura, al oeste del sitio anterior, que no responde a réplicas sísmicas por reacomodamiento de segmentos de placas que se desajustaron con los temblores de enero pasado, sino que podrían estar vinculados al fuerte terremoto de magnitud 7.4 ocurrido el pasado 23 de junio en el sur de México, el cual, por estar ubicado cerca del área de contacto entre la placa tectónica de Norteamérica, la placa tectónica de Cocos y la placa tectónica del Caribe, ha empujado hacia el este a la placa tectónica del Caribe y ha generado compresiones que están produciendo nuevas roturas en las áreas más débiles de esa placa, y como la región suroeste de Puerto Rico ha quedado muy débil por las roturas de enero, entonces allí hay fuertes temblores que ameritan atención por parte de las autoridades y por parte de la población. l
Trump espera que Venezuela logre su independencia El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que su Administración “siempre permanece contra el socialismo” y señaló que su país espera que Venezuela logre su “independencia verdadera”.
WASHINGTON.
“Hoy por el 209 aniversario de la Declaración de Independencia de Venezuela, EE.UU. reafirma su solidaridad con el pueblo de Venezuela”, dijo el mandatario en un comunicado publicado por la Casa Blanca. “El pueblo venezolano está sufriendo bajo un régimen ilegítimo y tirano que intenta destruir las instituciones democráticas, abusar de los derechos humanos, implicarse en una corrupción desenfrenada y explotar la peor crisis económica y humanitaria de la historia reciente”, enumeró Trump. Aun así, siguió el mandatario, “EE.UU. tiene una gran esperanza por el pueblo de Venezuela. A través de su perseverancia y coraje, Venezuela logrará la independencia verdadera”. Estados Unidos ya no reconoce oficialmente a Nicolás Maduro como presidente de Venezuela, y en marzo presentó car-
gos por narcoterrorismo contra ese mandatario y ofreció 15 millones de dólares por cualquier información que lleve a su captura. El mes pasado, el presidente de EE.UU. se mostró abierto en una entrevista con el diario digital Axios a reunirse con Maduro, una posibilidad que también barajó durante la Asamblea General de la ONU de 2018, pero que no llegó a producirse. Sin embargo, poco después de esa entrevista, Trump precisó que solo se reuniría con su homólogo venezolano para conversar sobre la “salida pacífica del poder” de este. Días más tarde, el secretario de Estado, Mike Pompeo, reafirmó el apoyo de Washington al líder opositor Juan Guaidó, reconocido como presidente interino de Venezuela por medio centenar de naciones. l EFE
Donald Trump. F.E.
P. 22
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
DINERO
Presupuesto 2021, ¿a quién le tocará ese enredo fiscal?
El Ministerio de Hacienda fue sorprendido por la pandemia sin definir el panorama fiscal. F.E.
En el presupuesto complementario que el Gobierno presentó a principio de junio fue una clara señal de ese impacto, pues pidió al Congreso autorización para buscar financiamiento por unos RD$150,000 millones. Y por primera vez se llegó a un presupuesto con un total de gastos por encima de un billónde pesos (RD$1,070,312,255,666). Esta cifra es un reto para el próximo Las dificultades producidas en las Presupuesto, porque en una economía cuentas fiscales por la pandemia del necesitada del estímulo del gasto públiCOVID-19 han provocado al menos dos co para poder recuperarse, el nivel de gasto del 2021 no debe ser menos cambios en el manejo presupuestani igual al ampliado del 2020. rio tradicional. El primer camTampoco puede aplicarse la bio fue que por primera vez Récord tasa de crecimiento vegeen la historia presupuestal Con el presupuesto tativo de la economía, porse presentó un proyecto de complementario el que las proyecciones apunpresupuesto complementario antes de finalizar el monto de gasto pasó del tan un crecimiento plano, billón de pesos es decir0 % de crecimienprimer semestre del año, es to en el mejor de los casos, decir, sin haberse ejecutado o una caída de hasta 0.8 %. Ni la mitad del que se modificaría. puede ser asumido el criterio de El otro cambio de forma es que para el séptimo mes del año ya las directri- presupuesto plurianual, que ha servido ces generales de las diferentes instancias de referencia teórica para los últimos estatales que se nutren del Presupuesto presupuestos. l HÉCTOR LINARES han sido dadas a conocer para su correspondiente cotejo y modificación. Este año, el tema del COVID-19, inMUCHAS CONTINGENCIAS dujo al Gobierno a disponer un cierre de la economía desde el 19 de marzo hasta Dudan Gobierno saliente mediado de mayo, situación que afectó por dos vías la ejecución presupuestal ponga cifras al Presupuesto 2020 y postergó la formulación y diseño correspondiente al año 2021. Por esas complicaciones y la ausenEl cierre económico, con algunas me- cia de una matriz de discusión defididas de flexibilización impositiva, pro- nida por el actual equipo económico, dujo reducciones de recaudación de in- surge la interrogante de si le corresgresos, mientras que por otra parte los ponderá al Gobierno electo, sea en la subsidios concedidos por el Gobierno pa- transición acortada, o después de asura posibilitar la inmovilidad laboral, ge- mir el 16 de agosto, el diseño de las fineró aumento de gastos. nanzas públicas para la recuperación Hubo por tanto, un efecto doblemen- pos coronavirus. Ha sido, sin embarte negativo para las finanzas públicas, go, una práctica común que los preporque con menos ingresos fue necesa- supuestos de los años siguientes los rio enfrentar mayor gastos. El resultado periodos electorales sean formulados fue aumento del déficit fiscal, que de un por las autoridades que entran, pero estimado original de 2.2% del PIB se es- con proyecciones de las que salen portima que llegue a 5.0%. El endeudamien- que la plataforma de formulación se to fue la única opción. monta desde abril de cada año. El Presupuesto General del Estado 2021 parece ser el diseño más difícil de las finanzas públicas, al punto que hay dudas de a quién le corresponderá formular las matrices de sustentación, entre el equipo económico actual o el del nuevo Gobierno.
FINANZAS.
América tiene la mayor cantidad de horas de trabajo perdidas, por virus PANDEMIA. A 400 millones de empleos perdidos equivalen las horas de trabajo que se han perdido en el mundo por efecto de la pandemia por coronavirus (COVID-19).
Son mucho más de lo que se creía, de acuerdo con un informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). En el segundo trimestre de 2020 se perdió en todo el mundo -y eso incluye a República Dominicana- el 14.0% de las horas de trabajo, calcula el organismo, a propósito del curso de la pandemia por coronavirus (COVID-19). Las cifras de la OIT establecen que las mayores pérdidas de horas de trabajo se registraron en las Américas, a razón del 18.3%, equivalente a 70 millones de empleos a tiempo completo, en el segundo trimestre de 2020, con respecto al valor estimado previamente del 13.1%. “En esta parte del mundo, los países de ingresos medianos bajos son los más afectados, con una repercusión desproporcionada en las mujeres que trabajan en sectores muy afectados por la crisis, en particular hotelería, alimentación, comercios al por mayor y al por menor, así como en los servicios inmobiliarios, empresariales, administrativos y productivos”, dice la OIT. A América le sigue Europa y Asia Central con 13.9%, Oriente Medio con el 13.2% y África con el 12.1%. Los factores que determinan la pérdida de horas de trabajo varían sustancialmente en todos los países para los que se dispone de datos pertinentes, según el organismo. Plantea que la gran mayoría de los trabajadores del mundo (93%) sigue viviendo en países con algún tipo de cierre de los lugares de trabajo, con las Américas experimentando las mayores restricciones. El nuevo Observatorio de la OIT presenta tres escenarios para la recuperación en el segundo semestre de 2020: de base, pesimista y optimista. Señala que el resultado a largo plazo dependerá de la trayectoria futura de la pandemia y de las decisiones políticas de los gobiernos.
El modelo de base – el cual supone un repunte de la actividad económica en línea con las previsiones actuales, el levantamiento de las restricciones en el lugar de trabajo y la recuperación del consumo y de las inversiones – prevé una disminución en la pérdida de horas de trabajo de 4.9% (equivalente a 140 millones de empleos a tiempo completo) en relación al cuarto trimestre de 2019. El escenario pesimista que plantea la OIT asume una segunda ola de la pandemia y el regreso de las restricciones, lo cual ralentizaría la recuperación de manera significativa. “Como consecuencia se produciría un descenso de las horas de trabajo de 11.9% (340 millones de empleos a tiempo completo)”, advierte. El escenario optimista asume que las actividades de los trabajadores se reanudarán rápidamente, impulsando la demanda agregada y la creación de empleos. “Con esta recuperación excepcionalmente veloz, la pérdida de horas de trabajo disminuiría hasta 1.2% (34 millones de empleos a tiempo completo). El observatorio constata –ademásque las trabajadoras han sido afectadas de manera desproporcionada por la pandemia, creando riesgo de que algunos de los modestos progresos en igualdad de género alcanzados en las últimas décadas se pierdan y que las desigualdades de género relacionadas con el trabajo se agudicen. “El grave impacto de COVID-19 sobre las mujeres está relacionado con su sobre-representación en algunos de los sectores económicos más afectados, tales como la hostelería, el comercio y la industria manufacturera”, dice el informe de la OIT. l MARTÍN POLANCO
RESALTA VELOCIDAD DE MEDIDAS
Cita los retos que deben ir enfrentándose a futuro El organismo asegura que “si bien los países han adoptado medidas políticas con una velocidad y un alcance sin precedentes hay desafíos que deben enfrentarse”. Uno de ellos es el de proteger y promover las condiciones de los grupos vulnerables, desfavorecidos y más afectados para que los mercados de trabajo sean más justos y equitativos y encontrar el equilibrio y la secuencia adecuados entre las intervenciones sanitarias y económicas.
La OIT ha advertido sobre los efectos de la pandemia en el mercado laboral. KELVIN MOTA
P. 23
PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
DINERO
Recuperar con equidad PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
L
as dimensiones de la crisis económica y social que se está asomando y la enorme tarea que tiene el nuevo gobierno por delante para recuperar el nivel de actividad económica y contener el deterioro social pueden hacer perder de vista que este país, igual que muchos otros, sigue teniendo una formidable agenda de desarrollo, equidad y bienestar por delante. La urgencia está clara y pocos tienen dudas de que se trata. Sin embargo, lo urgente no debe posponer lo importante. De lo que se trata más bien es de avanzar en esa agenda en un contexto inesperado de dramática caída en la producción, el empleo, los ingresos laborales, las exportaciones y los ingresos tributarios. La agenda de desarrollo
Cada uno a su manera, a veces con vacíos importantes, otras veces con propuestas cuestionables y otras más con ofertas incontrovertidas, los programas de gobierno de los diferentes partidos la recogen. Sacrificando algunos puntos por razones de espacio, esa agenda puede ser resumida en los siguientes puntos. Primero, lograr un crecimiento de mucha mayor calidad. Eso significa que la expansión de la producción alcance dos objetivos simultáneos: que cree cada vez más empleos de más calidad y que proceda en paralelo con una transformación y modernización productiva continua. Para eso hay que tener, a su vez, dos cosas: un crecimiento continuo de la demanda que estimule la producción y las ventas y políticas de desarrollo productivo pensadas para cada sector (agropecuaria, industria, servicios) que les estimulen y le provean los bienes y servicios públicos fundamentales que aceleren esos cambios. Esas transformaciones productivas y tecnológicas no se sucederán por sí solas ni dependen sólo de decisiones autónomas de las empresas, sino que tienen que ser deliberadamente estimuladas por la política pública y son las que pondrían a las empresas en capacidad de competir con las importaciones y en los mercados externos. Segundo, acelerar la generación de divisas porque sin divisas no hay crecimiento. Eso significa hacer crecer las exportaciones de bienes y servicios de forma mucho más acelerada que en el pasado. Para ello hay que tener una entidad de promoción de exportaciones que funcione, una política de atracción de inversión extranjera para la exportación y una política industrial hacia las zonas francas con una visión estratégica para cada rama de actividad, una política que apunte hacia un turismo más sostenible, diversificado y resiliente, y una apuesta por desarrollar nuevos servicios de exportación.
Tercero, una política social mucho más robusta. En educación, significa terminar de cerrar las brechas de cobertura en los tres niveles pues todavía casi medio millón de niños, niñas y adolescentes fuera de la escuela, y avanzar hacia procesos de aprendizaje y enseñanza de más calidad. Para ello hay que redirigir la inversión hacia la formación de maestras y maestros. En salud, significa universalizar la cobertura de la seguridad social, aumentar sensiblemente el financiamiento per cápita en el régimen subsidiado a favor de los más pobres y fortalecer la calidad de los servicios y la atención primaria. Además, hay que ampliar las capacidades de la red de protección social. También implica contar con una política de vivienda que enfrente el déficit habitacional de forma diferente para cada estrato socioeconómico en un contexto de una adecuada política de ordenamiento territorial. Cuarto, el fortalecimiento de los servicios públicos de energía y agua y saneamiento. Si hay una inversión que debe tener prioridad es la dirigida a producir y distribuir agua potable. Un 20% de las viviendas en el país no tiene acceso a agua potable. Las implicaciones de salud son graves. Al mismo tiempo, el problema energético continúa siendo un serio escollo para el desarrollo y el bienestar del país. Enfrentarlo implica poner a las distribuidoras de electricidad a funcionar como se debe reduciendo sus pérdidas de forma gradual pero decidida e impulsar un programa de largo plazo de expansión de la generación con participación creciente de las fuentes más limpias. Tanto la política social como la de inversión pública deben tener un claro enfoque territorial. No se trata de proveer servicios y de invertir donde sea sino donde sea necesario hoy y en el futuro. Tampoco es de dejar que todo el esfuerzo sea del Gobierno Central, sino que recursos y responsabilidades sean compartidas con los gobiernos locales. Quinto, intervenciones mucho más vigorosas para proteger el medioambien-
te y los recursos naturales y para mitigar los efectos del cambio climático. Proteger y recuperar los bosques y las fuentes de agua es una pieza crítica para ello. Pero también lo es transformar la forma en que producimos, consumimos y manejamos los residuos sólidos. Sexto, para lograr todo lo anterior es imprescindible lograr finanzas públicas suficientes, saludables y transparentes. Eso implica sanear el gasto público y mejorar significativamente su calidad, eliminando las redundancias, el dispendio y el uso de los recursos públicos para pagar favores políticos. También implica incrementar las recaudaciones. Es la única forma que existe para enfrentar el problema de la deuda y poner al Estado en capacidad de proveer los servicios a los que está obligado. Para ello hay que expandir el universo de contribuyentes y la base tributaria y poner énfasis en una recaudación mucho más efectiva entre los más ricos. Esto daría espacio para moderar algunas tasas y cargas tributarias que ahogan a los contribuyentes, especialmente Mipymes y consumidores. La equidad en la recuperación
Avanzar en esa agenda, sin embargo, necesita que la economía, los ingresos y la demanda se empiecen a recuperar más velozmente de lo que lo están haciendo. Eso requiere un golpe de demanda mayúsculo que sólo lo puede dar el gasto público. También requiere que haya suficientes divisas que faciliten las importaciones necesarias para volver crecer. En otras palabras, el país necesita, con urgencia, cerrar dos brechas simultáneamente: la externa que terminará creciendo mucho debido al golpe que han recibido las fuentes de divisas, y la fiscal que deberá resultar de un fuerte aumento del gasto público que permita reanimar la economía. Eso solo lo permitiría un financiamiento externo adicional significativo del presupuesto público, superior al consignado en el presupuesto complementario. Pero ¿Cómo avanzar simultáneamente en la recuperación y en la equidad y el
desarrollo? Imprimiéndole a las intervenciones para la recuperación un carácter marcadamente pro pobre y a favor de las poblaciones vulnerables y una orientación estratégica compatible con la agenda de desarrollo. Esto implica ir más allá de los grandes agregados como el gasto público y pensar en para qué va a servir, en qué se va a gastar, quienes se beneficiarán y cómo se gastarán los recursos. He aquí cinco ideas. Primero, la política pública debe contribuir a recuperar la capacidad productiva de las unidades más impactadas por la crisis y con menos posibilidades de levantarse con sus propios pies. Esto podría suponer programas de financiamiento y apoyo a la pequeña producción agropecuaria, empezando por aquellas que se orientaban a hacia el mercado turístico. Las pequeñas industrias también podrían ser objeto de atención particular, así como muchas pequeñas empresas de servicios que permanecieron cerradas durante toda la cuarentena y que terminaron descapitalizadas. Pero no debería tratarse sólo de que se recuperen sino de que lo hagan transformándose cualitativamente en unidades más resilientes y productivas. Se trata de recuperar transformando. Segundo, la protección del empleo formal y de los ingresos de trabajadores y trabajadoras debería ser de alta prioridad. Esto implica seguir subsidiando a las empresas para que preserven empleos, como lo está haciendo la segunda modalidad del programa FASE, pero, además de extender el programa, se debe considerar darle un giro para que ponga énfasis especial en las empresas pequeñas y vulnerables. Tercero, como ya ha sido propuesto, hay que impulsar un programa inmediato de inversión pública con énfasis en pequeñas obras a nivel municipal que contribuyan a dinamizar las economías locales. Cuarto, hay que fortalecer aún más las compras públicas para adquirir alimentos de pequeños productores para suplir al menos una parte de los programas alimentarios gubernamentales. Esto contribuiría a sostener los ingresos de esas unidades y a evitar su descapitalización total. Quinto, a más mediano plazo hay que fortalecer las redes de protección mejorando ante todo su capacidad para focalizar las intervenciones. En esta crisis, el programa de transferencias monetarias demostró una enorme capacidad de apoyar a la gente que no tiene empleos formales y que es pobre o vulnerable. Es hora de dar un paso adicional y graduar aún más la focalización atendiendo a criterios como la inserción laboral de las personas (en qué actividades trabajan, dónde, haciendo qué). Esto permitiría protegerles con mucha más efectividad y racionalidad ante shocks económicos como el actual. No se trata solo de recuperar la economía sino de hacerlo con equidad, apoyando más a quien más lo necesita. l
24
OPINIONES elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La Iglesia y el estado ( IV de IV) OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La victoria del pueblo EL PUEBLO DOMINICANO protagonizó
ayer una de las jornadas más extraordinarias en su lucha por construir la sociedad democrática. Y al margen de cualquier incidente lamentable, como la pérdida de una vida, lo hizo de manera ordenada y pacífica. El pueblo expresó su voluntad con determinación, a riesgo de su salud, por no decir la vida misma. Ver a esos ciudadanos de edad avanzada acudir a los centros de votación, incluso con ayuda, es un ejemplo muy gráfico de cómo la mayoría de los dominicanos afirma su fe en los procesos electorales como mecanismos de renovación del sistema democrático. Con todo y sus imperfecciones, insistimos en construir la sociedad soñada. Los dominicanos decidieron salir a votar y con tal actuación mostraron un empeño en vencer la desconfianza que envolvía el país y el proceso electoral mismo, y la débil credibilidad de las agencias del gobierno, en un momento decisivo para el futuro de la Nación, bajo la espesa niebla de la pandemia del coronavirus. Ahora, como advertíamos no hace mucho, hay que ver la realidad de la República después de esta jornada. Los grandes problemas que tenemos por delante con la presencia de la COVID-19. Con la pandemia vino la paralización económica y social. Se detuvieron la producción y servicios esenciales, y con ellos, miles y miles de dominicanos amanecieron sin empleos, bajo un estado de desamparo que no puede reparar una ayuda transitoria del gobierno mediante acciones solidarias. Está el reto de encarar con seriedad el coronavirus, de recuperar la normalización de la vida económica y social. De trabajar cada hora, cada día, con la vista puesta en el porvenir, que en esta coyuntura, es ahora, hoy. Ahí están las grandes tareas de las nuevas autoridades elegidas que habrán de recibir las riendas del poder el 16 de agosto, ya desde el Congreso Nacional o desde la presidencia de la República. Es necesario aplaudir la decisión de los ciudadanos y ciudadanas dominicanas que ejercieron su derecho al voto, y con esa acción, vencer el miedo al coronavirus y expresar su voluntad con firmeza y valor. Felicitamos a los ganadores de esta contienda por el futuro dominicano. Y reconocemos el desempeño de la Junta Central Electoral (JCE). l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
C
uando la distribución de la propiedad es un obstáculo “al normal rendimiento de la economía”, lo cual no es originado siempre por la extensión del patrimonio privado, en interés del bien común el Estado “puede intervenir para regular su uso, o también, si no se puede proveer justamente
de otro modo, decretar la expropiación mediante “ la conveniente indemnización”. La sentencia no es hija de un discurso populista ni proviene de un líder comunista. Formó parte del mensaje radial de Pío XII, uno de los papas más conservadores de la historia, de septiembre de 1944, que citáramos en nuestra entrega del pasado sábado. En Octagesima Advenies, años después, el Papa Paulo VI llegaba a conclusiones más radicales en materia económica. El Evangelio, escribió, “al enseñarnos la caridad nos inculca el respeto privilegiado a los pobres y su situación particular en la sociedad: los más favorecidos deberán renunciar a algunos de sus derechos para poner con mayor libertad sus bienes al servicio de los demás”. Surgía así el fundamento de lo que ha sido llamado después “opción por los pobres”, concepto que adquirió
categoría importante en la Doctrina Social de la Iglesia en la reunión de obispos latinoamericanos de Puebla, México, y que Juan Pablo II delineara más detalladamente en su viaje posterior a Brasil. Opción que a juicio de ese Papa, es “una llamada a tener una abertura especial con el pequeño y el débil, aquéllos que sufren y lloran, aquellos que son humillados y dejados de lado en la sociedad, para así ayudarlos a ganar su dignidad como personas humanas”. Los temas sociales relacionados con la doctrina oficial de la Iglesia Católica dejan un campo muy amplio para el debate, a propósito de las demandas de rompimiento del Concordato suscrito hace más de medio siglo entre el Vaticano y la tiranía de Trujillo, que entonces controlaba todos los aspectos de la vida nacional. l
CORREO DE LOS LECTORES Escudriñando y cavilando Señor director. Seguimos en este sinsentido que al parecer se ha vuelto la vida con la pandemia, insufrible para la mayoría. Lo mejor es tomarlo con calma, sin perder el discernimiento y tratando de mantenerse lo más consciente posible, al margen de la manipulación mental y las tóxicas influencias del pánico colectivo a nivel mundial. Nos hemos vuelto seres andantes en medio de un mar de confusiones, temores y desconfianza que nos han convertido en carne de cañón de un número reducido de seres ambiciosos y extremadamente peligrosos, que nos han vendido un paquete de sueños inalcanzables, que al igual que el horizonte, cada vez se alejan más. La sociedad mundial, su economía, política y sistema de desarrollo y empuje, mayormente apesta. Una democracia basada en la explotación del hombre por el hombre que viene de siglos atrás y cada vez se hace más cruel, donde la ambición y el egoísmo priman sobre todo lo demás. Aunque se hacen protestas y revueltas masivas, nunca se llega a ningún lado, porque esas masas terminan exhaustas
y derrotadas, pierden sus esperanzas o se dejan convencer y se pasan al otro bando, pensando en una mejoría personal y ya no colectiva. Al final es como si acallaran esas ansias y sueños de libertad colectiva y se conformaran con una vida de mediocridad, o lo que es peor, con una vida aparentemente holgada y tranquila, basada en la venta de los valores morales, la mentira, el engaño y la corrupción o el despilfarro irresponsable de los bienes naturales y materiales que nos pertenecen a todos y se han quedado en manos de unos cuantos. No es la primera vez que el colectivo humano se ve envuelto en una pandemia, pero sí que se hace eco tan rápido a nivel mundial y se toman medidas extremas nunca vistas a tan largo alcance. Esta rapidez y locura colectiva, se debe al uso del internet y las redes sociales, donde se divulgan las noticias, se distorsionan y también se inventan. Ver ese conglomerado con esos tapabocas, que tienen sus ventajas y desventajas, es convencernos de que somos presa fácil de dominación, nos mantiene mentalmente vulnerables, con miedo constante a contagiarnos. Nos hace cons-
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
cientes de que somos el propio virus ambulante y estamos cada vez más cerca de enfermarnos y transmitir esa enfermedad, lo cual obliga a acercarnos con recelo, incluso a los familiares... Si bien es cierto que tenemos el deber universal de protegernos y proteger a los demás, a cualquier especie y al planeta, no es menos cierto que solo se hace hincapié en el contagio como algo único en la historia de la humanidad. Y pensar que es quizás lo más absurdo que hemos visto en muchos años, ya que estamos muertos de miedo por un virus más de los tantos a los que hemos sobrevivido. A la corta o la larga, la gente se acostumbra a todo, y últimamente a una velocidad que asusta, nos acostumbraremos al virus o a las mascarillas y el alejamiento como forma de vida, o de muerte... I. HAROLINA PAYANO T. COLABORADORA
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
SUBDIRECTOR
Manuel Estrella
Héctor Linares
Jessica Bonifacio
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Edward Roustand
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 25
OPINIONES elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
LA TRIBUNA
¿Hasta cuándo la violencia racial en Estados Unidos?
SALVADOR ARAGONÉS ALETEIA ORG
M
uchas ciudades en Estados Unidos parecen volcanes por la noche. Actos vandálicos, saqueos, destrucción de mobiliario callejero y de las tiendas, peleas con numerosos heridos, guardias que hincando la rodilla dicen que están de acuerdo con los manifestantes. Los estados de queda no se cumplen. Los graves disturbios nada tienen que ver con las manifestaciones pacíficas que comenzaron en Minneapolis, la ciudad donde un policía mató a George Floyd,
un afroamericano acusado de haber robado en un supermercado. Floyd había salido de la cárcel por una condena por robo y estupefacientes. La grabación del vídeo de su muerte fue viral. Un ciudadano grabó unos minutos de cuando el policía le puso su rodilla al cuello: no podía respirar. Y George repetía: “!No puedo respirar!”, que ha sido el lema de las manifestaciones. De las manifestaciones pacíficas se pasó, por unirse grupos radicales, a la violencia. Violencia contra la policía, saqueos de comercios, como los de la Quinta Avenida de Nueva York, actos vandálicos… hasta un policía muerto y miles de heridos. El propio Donald Trump tuvo que refugiarse en el bunker de la Casa Blanca. Luego, la revuelta pasó a Gran Bretaña y Francia por hechos similares a los ocurridos años atrás con algunos ciudadanos de origen africano, a los que la policía usó una gran violencia con ellos o los mató. No se trata de una revolución mundial de africanos contra los Estados Unidos, si-
no que se trata de un conflicto racial ubicado en los Estados Unidos, donde desde hacía tiempo demasiados ciudadanos de origen africano (afroamericanos) han sufrido vejaciones, violencia, injusticias. Las protestas de estos días ha sido un “¡Basta!”, un “¡No más!”, un “¡queremos respirar!”, porque cuando el racismo ha invadido muchas mentes, la realidad es que no se puede respirar en tu país. Los alcaldes de las ciudades llaman a la calma, a la concordia, y al mismo tiempo algunos se han declarado “indignados” por cómo la policía reprime a los manifestantes. Es el caso del alcalde de Washington, Muriel Browser. Ha lamentado mucho cómo la policía atacó a los manifestantes con balas de goma, gases lacrimógenos y mucha violencia para dejar libres las calles por donde pasaba el presidente. Toda esta furia ha llegado a los Estados Unidos durante el periodo de la pandemia del coronavirus Covid-19. Muchos ciudadanos, entre el confinamiento, las caretas y las bajas laborales pasan grandes apuros para alimentarse, pagar los alquileres, etc.
Los saqueos en los supermercados indican la pobreza que ha sido acentuada por el coronavirus. Cuando hay hambre y no hay ingresos, no hay ningún miedo a la muerte, porque el objetivo es sobrevivir. Por lo tanto, una de las causas de tanta violencia es también la enorme desigualdad social y la falta de un ingreso mínimo vital, como tienen muchos países europeos –de pura subsistencia– en periodos de crisis económica o pandémica. La situación en Estados Unidos pone de relieve que la ciudadanía está nerviosa, dividida, tensa en aquel país. Hoy muchos recuerdan el asesinato de Martin Luther King, no por las semejanzas de este líder con George Floyd, sino porque parece que sus vibrantes mensajes contra el racismo y a favor de la convivencia pacífica se están apagando en los Estados Unidos. La base de todo está en que las autoridades deben respetar y apoyar la dignidad de las personas, en cuanto a personas, sin distinción de raza, religión o sexo. Es un derecho fundamental. l
LA TRIBUNA
Jóvenes de las redes sociales y las elecciones
JUAN MATOS juanmatos@gmail.com
L
as redes sociales se constituyeron en un espacio de discusión abierta, que facilitaron la democracia participativa y amplificaron la voz del ciudadano, dándole herramientas para incidir en las conversaciones políticas, apoyando las posiciones que entendían consonantes con sus pensamientos y re-
batiendo aquellas que, según sus criterios, no les favorecían o consideraban incorrectas. En este torneo electoral, como en ningún otro, las redes sociales jugaron un papel medular en las proyecciones de los candidatos a los diferentes puestos electivos. Las organizaciones políticas volcaron sus esfuerzos proselitistas y propagandísticos a las redes sociales, por dos razones fundamentales, la primera, los jóvenes, quienes representan la mayoría en el padrón electoral, son los principales consumidores de los medios digitales y segundo, el COVID-19 limitó, en cierta medida, el proselitismo tradicional y empujó a los partidos y a los candidatos a inclinarse a estos medios sociales para llevar su mensaje. Para estas elecciones, estuvieron habilitados para votar 7 millones 529 mil 932
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Redefinición EN OCCIDENTE SE HABLA TANTO DE FELICIDAD y de ser felices que la idea parece
fin supremo de todas nuestras acciones, el ideal que debemos todos perseguir. Se la entiende como presencia reiterada de emociones positivas como alegría y placer. Las emociones positivas se identifi-
dominicanos, de los cuales 2 millones 838 mil 184 son jóvenes de 18 a 35 años (37.7%), sumados a estos, un millón 145 mil 99 de los votantes son jóvenes adultos de 36 a 45 años que representan el 15.91%, totalizando ambos grupos, tenemos 3 millones 983 mil 283 electores, que representan el 53.61% de los votantes. Estos jóvenes y adultos son activos usuarios de las tecnologías y las redes sociales. En este grupo se encuentra la masa votante, que decidió quiénes serán los líderes políticos que conducirán la nación. No fue coincidencia, de hecho, fue una buena estrategia, que los distintos partidos políticos se acercaran a influencers, con intenciones de crear conexión con ese electorado y poder así, aterrizar el mensaje proselitista al terreno de la generación actual. Si bien, en principio, la decisión de in-
tegrar influencers al proselitismo generó muchos cuestionamientos, en las filas partidarias y en la sociedad en términos generales, para ganar la simpatía de esta porción importante del electorado, era necesario integrar a estas figuras populares con presencia en los medios sociales. El impacto de esta estrategia fue tal que muy probablemente muchos jóvenes se interesaron en la política y decidieron votar, porque a través de las redes sociales, de una u otra forma, se conectaron con mensajes que motivaron su participación; publicando en las redes, con likes, comentarios, con retweets y reenviando contenido por WhatsApp, así participaron activamente de manera digital en este proceso electoral. Los influencers y los jóvenes hicieron su trabajo en las redes sociales, y jugaron su papel. l
ROSAS PARA EL ALMA can con la felicidad, mientras que las negativas connotan infelicidad. Pero este enfoque obvia que las emociones negativas son parte de la vida y hasta le dan sentido. Cosas como procrear y criar hijos, resolver problemas complicados, toparse con obstáculos y dificultades en el camino, emprender nuevos proyectos, implican dosis de emociones negativas, descontento y desagrado. Debe redefinirse felicidad como sensación de satisfacción general –consciente- con nuestra vida, estado, que supone frecuentemente incomodidad, desagrado y molestia. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Línea de fuego LA VIEJA NORMALIDAD vestía de aparien-
cias y marcas, la nueva desnuda la razón y enmarca el corazón. Madura, lo que escondes finalmente sale a flote, evita los filtros, insultando la inteligencia ajena. La adicción de camuflar, editan-
do constantemente la realidad te convierte en hipócrita no en influencer. Abre los ojos del corazón y busca la sabiduría, ella revela inequívocamente que “la responsabilidad” es la línea que divide a los niños de los hombres; que el compromiso pone a un lado a los que triunfan y del otro a quienes intentan, que la sensatez separa a sabios de necios, que la disciplina traza línea entre quienes van por más y quienes solo quieren más. Pero la visión separa a líderes de seguidores, a creyentes de creídos y a auténticos de patéticos. l
G. 26
GENTE elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
ESTILO: SALUD MENTAL
GENTE www.elcaribe.com.do
Después del coito, ¿bajón emocional? Tras el coito o un orgasmo hay quienes experimentan sensaciones de tristeza y deseos de llorar
CASABE
Supermercados Nacional lanza nueva marca de productos Como parte de su crecimiento, Supermercados Nacional presentó un nuevo portafolio de productos bajo la marca Origen Nacional, elaborados con procesos tradicionales. Los productos son naturales, cultivados localmente, sin preservantes para garantizar su frescura y calidad. José Miguel González Cuadra, presidente ejecutivo de CCN, comentó “los productos cuentan con una historia, una tradición y un proceso que los hacen únicos”.
“CUANDO YA NO SOMOS CAPACES DE CAMBIAR UNA SITUACIÓN, NOS ENCONTRAMOS ANTE EL DESAFÍO DE CAMBIARNOS A NOSOTROS MISMO”. Viktor Frankl PSIQUIATRA AUTRÍACO
SOLIDARIDAD
Ofrecen oportunidades educativas a niños La Fundación Tiempos de Bondad, se enfoca en beneficiar a niños y adolescentes de recursos limitados con programas educativos sin costo, así como otras facilidades para que puedan continuar sus estudios. “Nuestra intención es que niños de condiciones vulnerables puedan recibir educación de calidad”, manifestó el creador y líder del proyecto, Willy Hobal.
Si una persona está pasando por esta situación de manera recurrente, lo importante es acudir a un terapeuta sexual, quien le hará una evaluación sexológica. F.E
JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do
S
entirse triste después del coito o de tener un orgasmo es una situación por la que han pasado muchas personas que se han llegado a preguntar, ¿por qué me pasa esto? Para despejar las dudas, el sexólogo del Centro Vida y Familia Ramón Emilio Almánzar comparte con elCaribe sus conocimientos sobre el tema. l Cuando hablamos de bajón emocional después del coito, ¿qué significa? l Lo que ocurre con algunas personas es que tener relaciones sexuales les genera muchas reacciones intensas a nivel emocional, que al final de la actividad detonan en una emoción de tristeza. l ¿Quiénes sufren esta situación con mayor frecuencia? l La prevalencia se ha observado más en personas del sexo femenino, no teniendo una edad particular en que ocurra, ya que puede ser muy circunstancial, o de toda la vida. l ¿Qué síntomas puede experimentar una persona? l Deseos de llorar, sensaciones de tristeza, incluso hasta habiéndolo disfrutado. Las mujeres que reportan esta situación, incluso, luego de tener un orgasmo comienzan a llorar de manera descontrolada. l ¿Puede haber repercusiones? l No necesariamente, si se hace la evaluación de lugar y se hacen reajustes. Por-
Ramón Emilio Almánzar, sexólogo.
que son reacciones que muchas veces la pareja no entiende, y la persona que lo siente se la pasa muy mal en estas circunstancias. l ¿Cuáles son las causas? l No siempre hay que descartar una depresión de base, o sea, si una persona está deprimida, no por el sexo, sino por una condición general, puede tener estos episodios. Por otro lado, ver hasta qué punto la activación de ciertas hormonas durante el acto sexual o neurotransmisores, puede alterar el ánimo. En otros casos, se pueden dar conflictos internos por temas de culpa/vergüenza con relación al sexo, de igual modo, estar en una relación de pareja donde no se siente bien esa persona, y tiene sexo de manera no voluntaria, sino por compromiso. l
ESTILO MI TIEMPO EVELYN IRIZARRI
Otra vez será...
A
sí como siempre he dicho que no me gusta hacer planes, tampoco me gusta cambiar mis decisiones, sobre todo, cuando asumo que ya han sido sopesadas y bien analizadas. Odio tener que reorganizar la agenda. Ponerme a pensar en otras opciones, cuando por meses contemplé solo una opción posible. Me enferma deshacer maletas y resignarme con permanecer en un lugar cuando ya era prácticamente un hecho que me dirigía a otro destino. Es frustrante cambiar de parecer bajo el influjo de otros, o por una situación que ni siquiera te causa el temor o preocupación que adviertes en los demás. Quizás porque tratas de no sucumbir y convertirte en presa de un miedo incontrolable, lo que muchas veces nos lleva a exponernos y a exponer a nuestros seres queridos. Es triste acariciar una idea por meses, soñar con un tiempo que estabas convencido sería el más hermoso de todo el año, el espacio para recargar tus energías, para reír y descansar con libertad, un tiempo donde el reloj no sería necesario, pues la rutina y las obligaciones de todo un año, quedarían suspendidas por unas cuantas semanas y que al final, en un dos por tres, toda esa ilusión se desvaneciera. Sé que muchas veces la obstinación nos impide pensar y ver las cosas con claridad. Sé que cuando las personas que te aman coinciden en una cosa debes escucharlas y tomar en cuenta lo que te dicen. Sé que por sentirnos felices cometemos muchos errores de los que no tardamos en arrepentirnos. Sé que aunque al principio, la frustración, la rabia y la tristeza, no nos dejan ver las cosas con claridad, al final y muy a nuestro pesar la realidad nos enseñará que ciertamente muchas veces lo que vemos como un mal, termina convirtiéndose en algo beneficioso. Quiero pensar que no siempre lo que no es ahora, no lo será mañana. Quiero creer que cuando puedan ser, las cosas serán, por mucho, mejores, aun con ciertos cambios en el escenario. l
G. 27
GENTE elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
ARTE & ESPECTÁCULOS
Compromiso. El actor dominicano Carlos de la Mota
Unidos. El presentador de televisión
publicó esta fotografía en Instagram, y en su mensaje resaltaba que ejercía su derecho a votar “por un mejor país”. F.E.
Francisco Vásquez, junto a su madre, cumplió con su deber de votar. F.E.
Responsabilidad.
Mariasela pedía constantemente a los dominicanos no quedarse en casa y no vender “tu conciencia”, debido a las denuncias de compra de cédulas. F.E.
Figuras del arte dieron el ejemplo Las redes sociales de muchos famosos animaban a la gente para ir a votar
Doble razón.
Isaura Taveras ejerciendo su voto como ciudadana y candidata. FUENTE EXTERNA
En familia. Johnny Ventura reunió a los miembros de su familia para ir bien temprano a votar, y, de paso, respaldar las aspiraciones de Jandy como candidato a diputado. F.E.
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do Fotos: Fuente Externa
E
n medio de las votaciones presidenciales y congresuales de ayer, las figuras del espectáculo participaron activamente, mostrando su civismo, llamando a la población a votar y otros no escondieron su respaldo a los candidatos. Presentadores y productores de radio
y televisión, actores, cantantes y músicos, entre otros artistas, dieron el ejemplo a través de sus redes sociales, compartiendo el momento en que ejercieron el sufragio para motivar a sus seguidores a ir también a las urnas. “Los dominicanos somos gente buena y trabajadora que merecemos que nos devuelvan la fe en un presente y futuro dignos de nuestros sacrificios y hoy es nuestro día, el único en que tenemos el poder de decidir cuál es el país que queremos construir en los próximos 4 años”, dijo la comunicadora Mariasela
Álvarez en su cuenta de Instagram luego de votar. Además de pedirle a la ciudadanía que participara en la “fiesta de la democracia”, personalidades como Jochy Santos, Roberto Ángel Salcedo, Johnny Ventura, Nathalie Peña-Comas, Juan Carlos Pichardo, Héctor Acosta, José Peña Suazo, Héctor Aníbal, Nani Peña, Carlos de la Mota y Amelia Alcántara, entre otros, no dejaron escapar la oportunidad para recomendarle a la gente que tomara las medidas de salud en medio de la COVID-19 . l
La evidencia.
El actor y cantante Héctor Aníbal muestra su dedo con la tinta electoral en señal de que votó.F.E.
D. 28
DEPORTES elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do MLB
Francona apoya cambio de nombre de los Indios CLEVELAND. El mánager de Cleveland, Terry Francona, no dejará de lado el tema candente por más tiempo. Él cree que los Indios necesitan cambiar su apodo contencioso. “Creo que es hora de seguir adelante”, dijo Francona ayer. Los comentarios de Francona se produjeron dos días después de que los Indios, en medio de un movimiento nacional para borrar los símbolos racialmente insensibles, publicaron una declaración diciendo que la organización está “comprometida a involucrar a nuestra comunidad y a las partes interesadas apropiadas para determinar el mejor camino a seguir con respecto al nombre de nuestro equipo”. El anuncio del equipo, un paso inicial hacia un posible cambio de nombre, se produjo horas después de que los Redskins de la NFL dijeron que se someterán a una revisión de su nombre y logotipo. “Me alegra que estemos abiertos a escuchar, porque creo que eso es probablemente lo más importante en este momento, es estar dispuesto a escucha, no necesariamente solo hablar’’, dijo. elCaribe/Agencias
Miguel Ángel Sanó viene de conectar 34 cuadrangulares en la pasada campaña con Minnesota.
Sanó espera volver pronto al terreno de juego Confirma que falló una prueba del COVID-19. “No tengo ningún tipo de síntomas”, dijo ayer por Instagram YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
EN LA TV CDN DEPORTES 7:00 A.M.
Programa / Revista Deportiva CDN DEPORTES 5:00 P.M.
Programa / La Voz del Fanático CDN DEPORTES 4:00 P.M. Programa / Acción Deportiva CDN DEPORTES 11:00 P.M.
Programa / Out 37
M
iguel Ángel Sanó envió ayer palabras cargadas de optimismo a sus seguidores, en las que dice que aunque dio positivo al coronavirus se siente bien y pronto estará en la faena con los Mellizos de Minnesota. El nativo de San Pedro de Macorís es uno de los peloteros que se han visto afectados por la enfermedad en la primera ronda de pruebas. “Hola a toda mi fanaticada de béisbol, mi fanaticada en Minnesota, el mundo entero y la República Dominicana, soy yo Miguel Sanó y les
Miembros de Chicago y Washington, positivos Ayer, los Medias Blancas de Chicago anunciaron que dos jugadores dieron positivo por el coronavirus. Los White Sox no revelaron los nombres de los jugadores: “No podemos comentar sobre el estado de salud de jugadores individuales o empleados con respecto al COVID-19, y los jugadores involucrados solicitaron privacidad en este momento en relación con sus situaciones de salud”, dijo el equipo en un comunicado. Por igual ayer, dos integrantes de los Nacionales de Washington dieron positivo.
FE
quiero decir que yo di positivo al coronavirus, pero no tengo ningún tipo de síntomas en mi cuerpo, me siento totalmente bien y quiero dejarle saber a todo el mundo que ya pronto estaré de vuelta al terreno, con Dios mediante, los quiero, los amo”, dice Sanó en la parte inicial de su mensaje de 32 segundos en su cuenta de Instagram, Miguelsano_22. El pasado viernes, la MLB dio a conocer los resultados de la primera ronda de pruebas, en los que 31 jugadores dieron positivo y siete integrantes del personal de los conjuntos para un total de 38, lo que representa el 1.2% de 3,185 muestras recolectadas. Sanó llegó el pasado 27 de junio a los Estados Unidos, tras una extensa estada en su natal San Pedro de Macorís, para reportarse a los Mellizos de Minnesota. El fornido jugador del cuadro aprovechó la ocasión para desear una pronta recuperación a quienes se han visto afectados por el coronavirus. “Espero que todo ser humano que tenga ese virus se le salga pronto de cuerpo, gracias, bendiciones”, de esta manera cerró su mensaje en español. También puso uno en inglés. No se sabe el tiempo que Sanó durará fuera de acción, pero todo indica que debe dar negativo a pruebas seguidas. El criollo, de 27 años de edad, viene de una campaña en la que disparó 34 cuadrangulares y remolcó 79 vueltas para los Mellizos, que ganaron la División Central de la Liga Americana. Su promedio fue de .247 tras participar en 105 encuentros y consumir 380 turnos. Se le considera uno de los jugadores con más poder en las Grandes Ligas. Tiene el potencial para dar 40 o 45 jonrones. Los Mellizos lo premiaron en la temporada muerta con un pacto de tres campañas y 30 millones de dólares. Minnesota tiene una opción para 2023 de 14 millones de dólares. l
D. 29
DEPORTES elCaribe, LUNES 6 DE JULIO DE 2020
POLIDEPORTIVA
Plan de la NBA para los que viajen por separado PLAN. LAKE BUENA VISTA, Florida.
Mientras los equipos de la NBA se preparan para partir hacia Orlando, los equipos han recibido directivas sobre el proceso para transportar a los jugadores que no pueden viajar con el equipo, según un memorando de adquirido por ESPN.
Si un jugador pierde una prueba COVID programada en los dos días anteriores a la fecha de salida del equipo, o tiene “circunstancias atenuantes” que se hayan revelado, debe organizar su propio viaje para unirse a su equipo. El jugador tiene la opción de volar en un chárter a expensas del jugador, en automóvil o en avión comercial, según el memo. Si un jugador vuela en privado o conduce, tendrá que tener dos resultados negativos antes de reanudar las actividades de baloncesto.
para llegar mañana a Orlando, es poco probable que los jugadores que dieron positivo en la última semana puedan volar con su equipo. De acuerdo con la NBA, si pierde una prueba en los dos días previos al vuelo del equipo, tendrá que devolver tres pruebas negativas en línea antes de viajar. Por igual, cualquier jugador que haya contraído coronavirus debe ponerse en cuarentena y dar negativo dos veces antes de recibir autorización médica para realizar el viaje. l ESPN.COM
Más exigencias
Por otra parte, si vuela comercialmente, el jugador debe tener tres resultados negativos consecutivos, según el memo. Con los primeros equipos programados
Adam Silver, comisionado de la NBA. FE
Félix Hernández decide no jugar en MLB este año
Acta elogia al personal técnico de las Estrellas
SITUACIÓN. El serpentinero venezolano Felix Hernandez decidió no participar en la temporada 2020, anunció su agente el sábado.
INVERNAL. SAN PEDRO DE MACORÍS.El vicepresidente de operaciones de béisbol de las Estrellas, Manny Acta, elogió al cuerpo de coaches que tendrá el manager José Alguacil para la temporada que comenzará, el 30 de octubre.
El veterano, quien fuera un estelar com los Marineros de Seattle, firmó un acuerdo de ligas menores con los Bravos de Atlanta en enero y estaba compitiendo por un lugar en la rotación. Hernández, de 34 años, viene de su peor temporada en las Ligas Mayores. Se fue de 1-8 con una efectividad de 6.40 en 15 aperturas para los Marineros y perdió su lugar en la rotación. El venezolano estuvo entre los mejores y más duraderos lanzadores en las Grandes Ligas durante más de una década, un período que incluyó seis selecciones al Juego de Estrellas y el Premio Cy Young de la Liga Americana en 2010. Antes de que la pandemia de coronavirus cerrara las Grandes Ligas en marzo pasado, el diestro debía ganar un millón de dólares en un contrato de un año si lo agregaban a la nómina de 40 jugadores de Atlanta para la venidera campaña de las Mayores. l elCaribe/AGENCIAS
Acta, por medio a un despacho de prensa de las Estrellas, destacó las cualidades que como técnicos de béisbol tienen César Martin (asistente de la banca y coach de control de calidad), Nasusel Cabrera (coach de lanzadores), Juan Cabreja (coach de bateo), Guady Jabalera (coach de tercera base), Junior Zamora (coach de primera base), Franklin Bravo (coach de bullpen). Asimismo, también destacó la experiencia de los coaches Rafael Ramírez y Luis Natera. A juicio de Acta ese cuerpo técnico del terreno de juego podrá llevar a las Estrellas a lo que llamó “otro nivel”. El principal ejecutivo de béisbol de las Estrellas ponderó positivamente las contrataciones de Cabrera y Martin, quienes se unirán al equipo por primera vez la próxima temporada. l elCaribe
LUNES 6 DE JULIO DE 2020
www.elcaribe.com.do
FOTO: F.E.
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 72 / Nº 23,387
El Barcelona despierta y sigue en pelea en España
Derrotó 4-1 al Villareal para mantenerse a cuatro puntos del Real Madrid Después de ceder tres empates en cuatro jornadas y habiéndole servido el liderato y casi la sentencia de la Liga al Real Madrid, el Barcelona despertó, quien sabe si demasiado tarde, con una victoria incontestable en el Madrigal, goleando ayer (1-4) al Villarreal en la, posiblemente, mejor actuación colectiva desde la llegada de Quique Setién al banquillo. Sentenció en la primera parte, con un
autogol afortunado, una rosca excelente de Luis Suárez y una vaselina soberbia, rozando el descanso, de Griezmann. Liderado por un Messi que, por fin, encontró el mejor apoyo de sus compañeros, en un partido global muy destacado y que dejó sin respuesta al Villarreal. A la victoria (1-0), polémica y con sabor a, casi, definitiva del Real Madrid en San Mamés respondió el Barça mostrando, por fin, un juego convincente, sabien-
do en todo momento llevar el pulso del partido. Ahora pausa, ahora aceleración, ahora contragolpe, ahora combinación... Presionando muy arriba y ahogando a un Villarreal que si le plantó cara durante la primera hora de partido, a partir de ahí llegó a quedar a merced, casi rendido, a una superioridad aplastante del conjunto de Setién. La segunda mitad, fue prácticamente un paseo del Barcelona, al que se le anu-
ló un gol de Messi por fuera de juego previo de Arturo Vidal tras una jugada colectiva sensacional en pleno aplastamiento y cuando ya no existía duda acerca de qué lado iba a caer la victoria. No hubo, casi nunca, sospecha de que el Barça sumaría los tres puntos. Lo hizo, disfrutando de su mejor jornada desde la llegada de Quique Setién al banquillo. ¿Demasiado tarde? Posiblemente... ¿O no? l ESPN.COM