www.elcaribe.com.do SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
FOTO: KELVIN MOTA
SANTO DOMINGO, RD.
SENTENCIA P.5
El TSE rechaza recurso de Vinicito sobre emergencia Directivos del Hospital Marcelino Vélez Santana en Herrera, Santo Domingo Oeste, informaron que el centro de salud solo tiene 75 camas para tratar casos de coronavirus y que han debido improvisar once adicionales. Actualmente tiene 86 pacientes ingresados, de los cuales hay 10 en UCI y seis bajo ventilación mecánica.
Buscaba declarar inconstitucional resolución del Congreso que autorizó prorrogar del estado de emergencia
JUSTICIAP.6
Las camas y UCI para la COVID-19 están siendo abarrotadas
Apartamento enfrenta a David Ortiz con expareja Abogados del expelotero de Grandes Ligas afirman que la denuncia no se fundamenta en violencia de género
La Suprema dicta prisión preventiva a Yamil Abreu COERCIÓN. El político deberá cumplir
la medida en Najayo-Hombres. Es pedido en extradición EE.UU. P. 6
ELECCIONES P.8
Pandemia. Clínicas y hospitales están desbordados La JCE dice que el padrón en el exterior está cerrado de pacientes con contagios, tras la reapertura Castaños Guzmán precisa que el plazo para económica o desescalada. P. 4-5 empadronarse pasó y quienes no están no podrán votar
BM aprueba US$100 MM a RD para lucha contra el virus RECURSOS. El financiamiento servirá para acompañar los esfuerzos del país por limitar los impactos adversos de la pandemia de la COVID-19. P.13
LEONEL COMPARTE EN LA COCINA DE UNA SEGUIDORA El candidato presidencial de la Fuerza del Pueblo, Leonel Fernández, cocina junto a Doña Ana, huevos revueltos, durante una parada de campaña en Constanza, La Vega ayer. P.10
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CANDIDATO
Luis, casi listo “Estoy casi del otro lado”, dijo ayer el candidato presidencial Luis Abinader, al ser entrevistado en el Show del Mediodía. El hombre quiere activarse, y no lo disimula. MENSAJE
Frase rescatada La frase “hoy es viernes y el cuerpo lo sabe” se usa poco a raíz de los cambios generados por la pandemia. Ayer, el candidato presidencial del PLD, Gonzalo Castillo la incluyó en su saludo en las redes, acompañada de su slogan ¡Vamo’ arriba! ¡A trabajar!...
AGENDA 9:00 A.M. Curso-Taller Online
Gestión de Almacén y Control de Inventarios. Redes sociales de Progress Solutions Group. 9:00 A.M. Actividad de juventud
con Leonel. Santiago 9:30 A.M. Acto del Gabinete
Presidencial de Luis Abinader en La Vega. En Tavare Eventos. 1:00 P.M. Entrenamiento virtual:
manejo de herramientas para la verificación de información y el manejo digital. A cargo de la Embajada de los Estados Unidos.
Domingo 9:00 A.M. Operativo médico del programa “Luis con su Familia”. Padres Las Casas, Azua.
37
38
39
40
FRÍO Aporte: La Embajada de la Orden de Mal-
TIBIO Funcionario:El ministro de Salud ha te-
CALIENTE Encuestas: Días antes de la publicación
ta entregó 34 dispositivos médicos a seis hospitales del país para ayudar en la recuperación de pacientes de COVID-19.
nido que hacer varias aclaraciones sobre declaraciones que previamente ha realizado. Realmente, ha estado errático.
de la Gallup, resultados de varias encuestas de preferencia electoral fueron filtrados o publicados.
FOGARATÉ
Leonel se hace el loco LEONEL FERNÁNDEZ BAJÓ DURÓ: “Danilo
Medina es un irresponsable por imponer a Gonzalo Castillo como candidato presidencial peledeísta, a sabiendas de que no está capacitado para dirigir un país”. Pero bueno… ¿Y qué quería Leonel? ¿Que Danilo apoyara una lumbrera? ¿Que promoviera hacia la Presidencia de la República a alguien que tuviera vocación de independencia? ¿Que le pusiera la alfombra roja a uno que forjara su propio liderazgo? Leonel se hace el loco, pues él sabe bien que lo que busca Danilo es seguir gobernando a través de interpósita persona… (Digo, más bien títere). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
DAN DE QUÉ HABLAR
PN en campaña
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Considera usted que los operativos contra la COVID-19 de ple formalización de un hecho públi- las autoridades de salud producen co, documentado en vídeo, cómo la Po- el impacto esperado?
EL PRM LO DENUNCIÓ, pero es una sim-
licía, con unidades motorizadas, le brinda seguridad a los operativos de donaciones nocturnas y de madrugada al candidato del gobierno Gonzalo Castillo. Y eso implica una violación a una medida del propio gobierno, el toque de queda, pero al mismo tiempo, una intervención de la policía en favor de una de las partes en la campaña política. De esa manera, se erosiona la pobre imagen de la Policía, que pierde autoridad ante la ciudadanía, que la ve tomando partido como en los viejos tiempos de los doce años aquellos. En vez de avanzar, retrocedemos.
No
32% Sí
68%
LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
500
En Azua, el MINERD entregó más de 500 computadoras a madres, padres y tutores de estudiantes de la Regional de Educación 03.
LA FRASE
“NADA DETENDRÁ EL TRIUNFO DE LUIS ABINADER EL 5 DE JULIO” Luis Miguel De Camps PRESIDENTE DEL PRSD
Tras más de tres meses de lucha contra el coronavirus en el país. ¿Qué ha reflejado esta pandemia al sistema de salud? Se ha avanzado Se mantiene igual Ha retrocedido
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
PANDEMIA DEL CORONAVIRUS
PANORAMA www.elcaribe.com.do SOCIEDAD
Taiwán dona a RD 50 mil mascarillas para combatir el coronavirus El gobierno de Taiwán donó al pueblo dominicano más de 50 mil mascarillas para combatir la propagación del coronavirus COVID-19, las cuales fueron distribuidas entre instituciones y organizaciones sin fines de lucro. Las mismas también fueron distribuidas durante operativos realizados en diferentes sectores vulnerables del Gran Santo Domingo y la ciudad de Santiago. El Gobierno del país asiático hizo el donativo a través de varios diputados integrantes del Parlamento Centroamericano (Parlacen), del cual esa nación es miembro observador permanente. La distribución de los materiales fue realizada por sendas comisiones encabezadas por el expresidente del Parlacen, diputado Tony Raful.
727 Alianza por los Derechos Humanos Ecuador denunció que la situación de contagios en las cárceles es “crítica”, y que 727 presos han enfermado y 23 han fallecido
“EL GOBIERNO NUNCA HA TENIDO UN PLAN PARA ENFRENTAR Y DETENER LA PANDEMIA, PUES LA USA PARA JUGAR A LA POLÍTICA”
Fulgencio Severino PRESIDENTE DE PATRIA PARA TODOS
HACE 57 AÑOS 20 de junio de 1963. En Buenos Aires (Argentina), un decreto de la dictadura del civil de José María Guido veta a todos aquellos partidos en alguna de cuyas listas figuren peronistas o experonistas. El candidato del Frente Nacional y Popular, Vicente Solano Lima, convoca al voto en blanco para las elecciones próximas.
Camas y UCI para COVID comienzan a saturarse en Sto. Dgo. El ministro de Salud, Rafael Sánchez Cárdenas, dijo que el 69% de las camas y el 64% de las UCI están ocupadas MARÍA TERESA MOREL/ DANNESY ENCARNACIÓN dencarnacion@elcaribe.com.do
C
on el reporte de 251 nuevos casos y diez fallecimientos por coronavirus el pasado jueves, solo en el Gran Santo Domingo, la situación epidemiológica del centro económico y financiero del país continúa empeorando, con el agravante de que, tanto las camas como las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) disponibles en clínicas y hospitales para los pacientes complicados y graves están llegando a su límite de ocupación. Según las declaraciones del ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, ayer el 69% de las camas y el 64% de las UCI dedicadas a COVID 19 estaban ocupadas, provocando el desbordamiento del Hospital Marcelino Vélez Santana y la Plaza de la Salud. Pese a que el hospital de autogestión localizado en el sector de Herrera, en Santo Domingo Oeste, solo tiene 75 camas para tratar estos casos, se han debido improvisar once adicionales, por lo que actualmente tiene 86 pacientes ingresados, de los cuales, hay 10 en UCI y seis bajo ventilación mecánica. En igual situación se encontraban las clínicas Hospiten y Abreu, que tenían todas sus habitaciones dedicadas a COVID ocupadas y sólo seis camas de UCI disponibles. Al ofrecer un informe pormenorizado de la situación de los principales centros de salud del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, el funcionario detalló que en el caso del Hospital Militar Ramón de Lara, ayer tenía el 46% de las camas y el 70% de UCI ocupadas, mientras que, en el Policlínico Nacional el 57% de las plazas y el 67% de UCI estaban ocupadas. En el caso de Cedimat, ayer tenía 20 pacientes hospitalizados, de los cuales había 9 en UCI y tres en ventilación, con disponibilidad de 44 camas y 14 de UCI y el hospital de los maestros, cuya tasa de ocupación era de 47% y 17%, respectivamente. La situación es menos grave en provincias del Cibao como Santiago y San Francisco de Macorís, donde importantes centros como el Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS) tenía el 32% de sus camas y el 47% de UCI ocupadas,
En la Maternidad el 58% de camas están ocupadas La directora del Hospital Materno Infantil San Lorenzo de Los Mina, Evelyn Cueto, sostuvo que las estadísticas de ese centro están contenidas en las que da el ministro de Salud diariamente y aseguró que en estos momentos las camas no están abarrotadas de pacientes con COVID-19. Señaló que cuentan con todos los equipos necesarios para proteger a cada uno de sus colaboradores. “Estamos dentro de lo normal en medio de esta pandemia. Tenemos habilitadas 112 camas lo que equivale al 58% de ocupación”, detalló. Dijo que las atenciones, como consultas prenatal y planificación familiar, se realizan de manera normal.
mientras el Centro Médico Siglo 21 tenía el 30 y 33% de ocupación, respectivamente. El total de pacientes hospitalizados ayer era de 2,605, de los cuales, había 167 ingresados en UCI, en más del 53% del Gran Santo Domingo. El ministro de Salud dijo que a pesar de que tanto los ingresos hospitalarios como la ocupación de UCI han registrado un importante incremento en los últimos días el uso de ventiladores se mantiene prácticamente lineal. El funcionario admitió que la situación generada a raíz de la reapertura económica o desescalada, ha motivado que los pacientes de otras patologías que habían abandonado su seguimiento por temor a contagiarse del COVID hayan comenzado a retornar a los centros de salud enfrentando algunas dificultades para su atención.
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Más de 10 mil casos activos
Según el boletín epidemiológico número 92 dado a conocer ayer, con el reporte de 423 casos nuevos de coronavirus, el total de casos activos continúa en ascenso y hasta las 6:00 de la tarde del jueves era de 10,056, acercándose al total de pacientes recuperados que era de 14,605. En tanto, la tasa de positividad ayer se redujo de 18.94% a 18.83% y la de letalidad continúa en 2.58%. Reportes tardíos no afectan data
Durante la videoconferencia en la que se reportaron 12 nuevas defunciones que elevan a 647 el total de muertes atribuidas a la enfermedad, el funcionario afirmó que son días y no meses los retrasos de algunas clínicas y hospitales para hacer los reportes de casos y defunciones por COVID al Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (Sinave), como había declarado el pasado martes. En ese sentido, aseguró que no existe subregistro, sino tardanza de uno o dos días y en algunos casos, de hasta un mes, en los reportes que deben hacerse en un plazo de 24 a 48 horas, pero que, según dijo, en modo alguno distorsionan los datos para valorar el comportamiento de la epidemia. “Pero todo se va alineando, de manera que como siempre el Sinave es efectivo y responde al estándar internacional establecido por los organismos internacionales. Creo que es uno de los más efectivos en la región”, subrayó al ser cuestionado al respecto. Indicó que al hablar de meses se refería a los reportes de otras enfermedades
pero no al coronavirus. HOSPITAL
Marcelino casi llega al límite de su capacidad Según informó ayer el director interino del Hospital Marcelino Vélez Santana, Freddy Lachapelle, ese centro de salud está al punto de alcanzar su máxima capacidad para recibir pacientes de COVID-19. Lachapelle habló con la prensa mientras ofreció un recorrido por la sala de aislamiento del hospital, en donde indicó que un alto porcentaje de las camas ya están ocupadas por pacientes positivos. Durante el recorrido se pudo apreciar que en una sala donde había cerca de 6 camas, todas estaban ocupadas por los enfermos. “Ciertamente nuestro centro está alcanzando su capacidad máxima, pero no estamos abarrotados. Estamos llevando un control y se están llevando los protocolos, pero aún no hay saturación”, manifestó. Sin embargo, las quejas de los familiares de personas fallecidas e infectadas del virus, denuncian otra perspectiva de la situación, por la que según ellos, a traviesan sus enfermos. Tal es el caso de Johanna Mesa, quien perdió a su abuelo a causa de la enfermedad y explicó que su pariente había salido negativo a dos pruebas pero falleció tras permanecer un mes ingresado sin ella saber que era positivo.
Aclara alcance de declaratoria de epidemia
Con relación a la declaratoria tardía de epidemia nacional a casi tres meses de la llegada del virus al país y que pretende emitir próximamente por el Ministerio de Salud Pública, el titular de la cartera expresó que se debió a que no se quería redundar al respecto en vista de que el Poder Ejecutivo había declarado el Estado de Emergencia Nacional. Sostuvo que a partir de las medidas de desescalamiento y debido a las dificultades y “escarceos” que han habido para aprobar las ampliaciones del Estado de Emergencia por parte del Congreso, la institución ha tomado las previsiones para asumir las prerrogativas que le confiere la Ley General de Salud 42 01 y así poder tomar medidas adicionales. En ese sentido, dijo que será enviada a la Consultoría del Poder Ejecutivo una resolución que establece sanciones para aquellos ciudadanos que no utilicen las mascarillas durante la epidemia, como han recomendado reiteradamente las autoridades. Aclaró que la declaratoria en nada afecta la celebración de las elecciones presidenciales y congresuales pautadas para el próximo domingo 5 de julio, tras asegurar que han prestado su asesoría a la Junta Central Electoral para que se tomen todas las medidas sanitarias de lugar que aseguren la participación de la ciudadanía de la manera más segura posible. Sigue limitante en pruebas PCR
Familiares de pacientes con COVID-19 se quejan por falta de información . KELVIN MOTA
Aunque desde hace dos días el número de pruebas realizadas en el país volvió a superar las dos mil, el ministro de Salud afirmó que persisten los problemas en el suministro de reactivos al Laboratorio Nacional Dr. Defilló por parte del suplidor Roche. No obstante, dijo que solamente ese centro procesó 1,311 de las 2,200 muestras nasofaríngeas realizadas el jueves, y que aunque el equipo COBAS 6800 tiene capacidad para procesar más de dos mil, sólo alcanzó las 653 y las 658 restantes se realizaron con otros equipos disponibles. Explicó que aunque el Laboratorio Nacional ya cuenta con los recursos humanos necesarios para operar efectivamente, la falta de reactivos contiene la producción de pruebas, razón por lo que muchas muestras quedan en cola por procesar.
TSE no admite recurso de Vinicio sobre emergencia SENTENCIA. El Tribunal Superior Electoral (TSE) declaró inadmisible la acción de amparo incoada por el candidato a senador, Vinicio Castillo, que buscaba declarar inconstitucional por la vía difusa, la resolución 67-20 del Congreso que autorizó al Poder Ejecutivo prorrogar del estado de emergencia y el decreto 213-20, que lo extendió por 17 días.
El Tribunal no admitió el recurso por notoria improcedencia. “En razón de que la tutela de los derechos fundamentales lesionados depende enteramente del acogimiento de la excepción de inconstitucionalidad formulada por el amparista contra el decreto 213-20 dictado por el Poder Ejecutivo y la resolución 62-2020, emitida por el Congreso Nacional, examen que excede el ámbito de la acción de amparo y por ende, escapa del radio del control del juez en esta materia, pues supone una suerte de control abstracto sobre los actos jurídicos que comprenden el supuesto acto lesivo, lo cual deviene incompatible con el carácter excepcional y sumario de este procedimiento de garantía”, señala el dispositivo de la sentencia. El TSE citó los precedentes contenidos en las sentencias del Tribunal Constitucional TC-0181-17 y del TSE 1352019. El candidato de la Fuerza Nacional Progresista, pedía en su condición de candidato, que no se le aplicasen los actos del Ejecutivo para desarrollar sus actividades políticas, al igual que dispuso el gobierno con los empleados y funcionarios de la Junta Central Electoral (JCE). En relación a la decisión del tribunal, el aspirante dijo que su cuenta de Twitter que recurrirá la sentencia. “El Tribunal Constitucional deberá decidir sobre lo dicho hoy por TSE. Si es cierto que no hay amparo posible sin que previamente por vía directa se declare inconstitucional decreto y resolución del Congreso que autorizó prórroga estado excepción. Durará meses. Pero buscaré esa respuesta”, escribió. l SUEDI LEÓN
Niega descuido de seguimiento
En la Maternidad de Los Mina siguen ofreciendo consultas prenatales. KELVIN MOTA
Sánchez Cárdenas negó que haya descuido de los 7,211 pacientes positivos que se encuentran en aislamiento domiciliario, los que asegura reciben seguimiento periódico a través de llamadas telefónicas por parte del personal de las Direcciones Provinciales de Salud y de Área, que se mantienen hasta que la sintomatología haya desaparecido y se les da el alta epidemiológica. Asimismo, dijo que son justificados los cobros adicionales que algunas clínicas como la Plaza de la Salud están haciendo a los pacientes para dotar al personal de salud de los equipos de bioseguridad cuando el personal de salud realiza análisis de laboratorio. l
Román Jáquez, presidente TSE. F. E
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
Ortiz dice conflicto con expareja es por litis por un apartamento
Dictan prisión preventiva al extraditable Yamil Abreu PROCESO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) impuso ayer prisión preventiva como medida de coerción contra el dirigente político Yamil Abreu Navarro, quien es solicitado en extradición por los Estados Unidos por presuntamente ser cabecilla de una red de narcotráfico internacional.
La abogada de Ortiz dijo que no se trata de un conflicto por violencia física. J. ROTESTÁN
de Género, Intrafamiliar y Sexual adscrita a la Procuraduría Fiscal del Distrito y Prevención de Violencia de Gé- Nacional sigue el protocolo habitual, por nero del Distrito Nacional interpo- lo que se han dictado un orden de protecner una orden de protección provi- ción y alojamiento provisional reciprosional a la excompañera sentimen- ca para cada una de las partes en relación tal de David Ortiz, los abogados del con la otra, mientras el Ministerio Públiexpelotero indicaron ayer que el co investiga la denuncia. conflicto se debe a una litis por un Aseguraron que el deportista ha cumapartamento. plido con su rol de padre, no solo cubriendo al niño de todas sus necesidades, sino Durante una rueda de prensa, la abo- también yendo más allá con la adquisigada Lucy Objío afirmó que la de- ción de un inmueble. Dijeron que Ortiz confía en la nuncia de la expareja de Ortiz, Fary justicia dominicana y en el rol Almánzar, no se fundamenta que desempeña el Ministeen hechos de violencia física Disposición rio Público en la fase invesdebido a que el deportista “El señor Ortiz ya tigativa. lleva aproximadamente un ha cooperado con la Aseguraron que tan pronaño sin tener contacto fíinvestigación”, dijo la to el deportista el deportissico con la dama. abogada ta se enteró de la acción leDijo que Ortiz y Almánzar gal, viajó al país y se puso a solo han tenido comunicadisposición de las autoridades ción telefónica para tratar tepara colaborar con las investigamas relacionados al hijo menor de ciones. “El señor Ortiz ya ha cooperado edad que procrearon. Aunque la señora alega que se trata con la investigación y se mantiene a la de violencia psicológica, Objío dijo que disposición del Ministerio Público”, sosel conflicto se debe a que Ortiz le solici- tuvo. l ROSMERYS DE LEÓN / KARINA JIMÉNEZ tó que desocupe unos inmuebles que son propiedad de sus empresas, y que se mude a un apartamento que adquirió para REACCIÓN el hijo que tienen en común. Lo describió como un apartamento de alta gama en un lugar exclusivo del Distrito Nacional. JUDICIAL. Tras la Unidad de Atención
Abreu Navarro deberá cumplir con la medida coercitiva en el Centro de Corrección y Rehabilitación NajayoHombres. La medida de coerción se mantendrá hasta tanto culmine el proceso de extradición contra el dirigente político, que pertenece al Partido Revolucionario Moderno (PRM). Antes de iniciar con el proceso, se le impone la medida de coerción que corresponda. El tribunal, presidido por el magistrado Francisco Jerez, indicó que los documentos presentados por la defensa no lograron desvirtuar el peligro de fuga. Además, fijó para el viernes 17 de julio a las 10 de la mañana el conocimiento de la audiencia para conocer la solicitud de extradición. Durante la audiencia, que se conoció de forma virtual, tanto el Ministerio Público como la abogada representante de los Estados Unidos solicitaron la imposición de prisión preventiva al considerar que existe peligro de fuga. La jurista Analdis Alcántara, quien representa a los Estados Unidos, país requirente, indicó que las autoridades estadounidenses piden en extradición a Abreu Navarro por asociación de malhechores internacional para distribuir heroína, y posesión de heroína con intención de distribuirlo en Estados Unidos y otros lugares. Defensa dice no hay peligro de fuga
De su lado, la defensa de Abreu Navarro aseguró que no existe peligro de fuga, ya que el imputado tiene suficiente arraigo en el país, por lo que no se sustraerá del proceso.
El abogado Freddy Castillo dijo que su defendido tiene una vida pública, nunca ha cambiado de domicilio, ha residido todo el tiempo en Padre Las Casas, municipio de la provincia Azua y que durante más de 10 años se desempeñó como el presidente de la Junta Municipal de Las Lagunas, un distrito municipal de este municipio. Asimismo, presentó al tribunal documentos que avalan que Abreu Navarro tiene negocios con el Estado dominicano al cual le vende ganado desde hace muchos años. Además, se encuentran en unión libre desde hace 30 años con la madre de sus hijos. La defensa de Abreu Navarro pidió que se le imponga otra medida de coerción, que no sea la prisión preventiva y sugirió que sea impuesta una garantía económica, impedimento de salida del país y presentación periódica y que excepcionalmente se le coloque grillete electrónico. Pero la solicitud le fue rechazada. Querían que se suspendiera la audiencia
Los abogados del imputado habían solicitado que se suspendieran otra vez la audiencia, alegando que no se había podido reunir con su cliente, como también dijo en la pasada audiencia, pero tras tomarse su tiempo para deliberar, el tribunal decidió rechazar la solicitud ya que consideró que esta audiencia de medida de coerción era sencilla y no se iba a discutir el fondo de la solicitud de extradición. Y además, fue suficiente tiempo para ejercer el derecho de defensa en esta etapa. l ROSMERYS DE LEÓN
PRUEBAS
EEUU cuenta con unas 20 mil conversaciones La jurista Alcántara indicó que los Estados Unidos considera a Abreu Navarro como un alto dirigente de la red internacional, que supuestamente tiene vínculos con el cártel de Sinaloa, una organización criminal mexicana dedicada al narcotráfico. Afirmó que cuentan con varios pruebas en su contra, entre ellas testigos y alrededor de 20 mil conversaciones, legalmente interceptadas, de miembros de la organización, incluyendo al imputado.
Lamenta situación sea por “ventaja económica”
Detonante de la situación
Los abogados entienden que no hay necesidad de que Almánzar ocupe, no solo un inmueble, sino tres que son propiedad de Ortiz. “Entendemos que el conflicto sobre las propiedades ha sido el detonante para que dicha señora haya iniciado tan improcedente acción legal”, expresó Objío. Asimismo, explicó que la denuncia interpuesta por Almánzar ante la Unidad de Atención y Prevención de Violencia
Según la firma de abobados Pellerano & Herreras, Ortiz lamenta que una situación personal haya sido sacada a luz pública a los “fines de ejercer presión mediática y para obtener ventajas económicas. La firma de abogados dijo estar convencida de que no existe ningún ilícito perpetrado por Ortiz contra Almánzar. Además, durante el encuentro con la prensa, sostuvo que como empresa, no patrocinan eventos que tengan que ver con violencia.
Abreu Navarro deberá cumplir con la medida coercitiva en Najayo-Hombres. F.E.
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Empadronados en el exterior son el tema a 15 días de comicios
Medios de Estado deben equilibrar publicidad de los candidatos PROMOCIÓN. Los administradores y directores de los medios del Estado y bajo control estatal, deberán garantizar la igualdad de acceso a los partidos políticos o alianzas de partidos con candidaturas del nivel presidencial aprobadas, así como la equidad en sus programaciones diarias y de manera especial en sus noticiarios.
El presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, dio explicaciones al respecto. F.E
Al respecto, Castaños Guzmán respondió que en el caso particular ella, esta cambió su cédula en 2015 y que en el archivo de la JCE quedó registrado que votaba en República Dominicana. “Y quisiéramos nosotros eso poder arreglarlo de un plumazo, pero yo pienso que sería, en todo caso, desconsiderado para aquellos que no tienen esa prestancia y que están en una situación parecida y tampoco van a poder votar. EnA esto, el presidente de la JCE, Ju- tonces, los procesos electorales tienen lio César Castaños Guzmán, dio la integridad y seguridad y esa integridad viene determinada porque el paexplicación de que de acuerdo a la drón una vez se cierra, se cerró, Ley 15-19, si una persona no se a eso no se le puede poner la encuentra registrada en el Denuncias mano”, apuntó. padrón del exterior, esa no Criollos residentes en el El presidente de la Junpodrá sufragar, ya que el plazo para empadronarse exterior han denunciado ta manifestó que la instituestá cerrado y por tal razón que no se encuentran en ción también ha recibido padrón personas que se “empadroya no podrán inscribirse. naron hace años en el exte“Si usted no está inscrito rior, olvidaron que se empaen ese registro no puede votar dronaron allá, han venido aquí y porque hay una integridad y una seguridad para las elecciones, que viene entonces en el ‘Verifícate’ aparecen que determinada por el padrón electoral. votan en el exterior y bueno, votan en el Ahora hay casuísticas donde muchas per- exterior, porque se empadronaron en el sonas animadas porque se les permitió exterior”. l DARIELYS QUEZADA irregularmente el estar empadronados votar en el exterior como una especie de condescendencia, una proclividad, una SEGREGACIÓN favorabilidad, que tuvo la Junta de entonces atendiendo a las circunstancias de entonces. No existía la Ley 15-19, entonces se permitía que esas personas en el 2016 votaran, pero en la especie, en este caso, para usted votar en el exterior Respecto a las elecciones municipales y para votar en la República Dominica- del 15 de marzo, precisó que, en dicho na usted tiene que estar inscrito en el pa- caso, todos los ciudadanos dominicadrón de electores”, precisó. nos en el padrón pueden ejercer su derecho al voto en territorio nacional, ya Caso de actriz Cecilia García que la segregación del padrón del exEl pasado jueves, se hizo público el caso terior solo realiza para las elecciones especial de la actriz Cecilia García, quien presidenciales y congresuales, según a través de un video denunció que ella no el mandato de la ley. En consecuencia, se encontraba registrada en el padrón del los del exterior que votaron el 15 de exterior, cuando ha votado en procesos marzo en el país, el 5 de julio no podrán hacerlo aquí, sino donde residen. electorales en Miami, Estados Unidos. A quince días de las elecciones presidenciales y congresuales del 5 de julio, la Junta Central Electoral (JCE) enfrenta las denuncias de personas que residen fuera del país que dicen no se encuentran en el padrón del exterior, cuando ya el panorama del sufragio de los criollos en el extranjero está despejado.
REGISTRO.
Así lo dispuso ayer el Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) al aprobar la resolución 64-2020 sobre el uso de medios de comunicación en el período electoral, con la cual autorizó a que cada uno de los partidos o alianzas de partidos que tengan candidaturas aprobadas para las elecciones del 5 de julio, sean beneficiarios de los espacios gratuitos con 05 cuñas diarias de 60 segundos máximos cada una, en beneficio de los partidos o alianzas de partidos PLD y aliados, PRM y aliados, PRSC y aliados, ALPAIS, PNVC y PDI, durante el período que transcurra hasta la medianoche del jueves 3 de julio de 2020. ¿Cuáles son los medios?
Eso será en los canales de televisión CERTV, Canales 4 y 17; RNN, Canal 27; Frecuencias y Medios, Canal 57; y las dos frecuencias de Ondas y Medios (704-
710 y 788-794 MHz). Dicha disposición abarca también a las estaciones radiales citadas precedentemente en esta disposición. El Pleno dispuso además que, en caso de que los partidos y alianzas de partidos beneficiarios de esta disposición requieran de espacios para la realización de programas o difusión de otras informaciones vinculadas al proceso electoral, de los medios de divulgación bajo la administración o control del Estado, tendrán previamente que solicitar autorización de la JCE, y que los anuncios o spots publicitarios que se vayan a insertar dentro de la programación de los espacios cedidos y cualquier programa o información que se vaya a colocar, deberá ser entregado a la Dirección de Comunicaciones de la JCE, la cual deberá enviarlos al medio de difusión. Igualmente, dispuso la distribución de horarios de manera aleatoria y rotativa de manera que estos puedan promocionar sus mensajes y propuestas de manera equitativa. l DARIELYS QUEZADA
TODOS
El 2 y el 3 de julio nadie puede acaparar totalidad Los días 2 y 3 de julio, hasta las 12:00 de la medianoche ningún partido, alianza o coalición de partidos, podrá acaparar la totalidad de las emisoras y estaciones de televisión y radio, sin permitir que los demás puedan divulgar sus mensajes. La JCE velará porque los anuncios y programas divulgados en estos espacios se ajusten estrictamente al cumplimiento de la Ley.
El Pleno de la JCE hizo la regulación mediante la resolución 64-2020. ARCHIVO
El PRD somete Los que votaron el 15 de medida cautelar marzo en las municipales ante el TSA RECURSO. El PRD sometió una de me-
dida cautelar anticipada ante el Tribunal Superior Administrativo en contra de la resolución 56-2000 de la Junta Central Electoral, relativa a los delegados políticos ante los colegios electorales .
Con esta demanda el Partido Revolucionario Dominicano busca se le
permita acreditar delegados en aquellos lugares y niveles de elección donde no haya pactado alianzas, hasta tanto se conozca el recurso contencioso administrativo. La instancia fue depositada por intermedio de los abogados del PRD Eduardo Jorge Prats, Julio Cury, José Fernando Pérez Vólquez, Juan Ramón Vásquez, Lui Antonio Souza Duvergé, y Roberto Medina Reyes. En la misma la organización sostiene que en esa resolución la JCE limitó arbitrariamente el derecho de los partidos de acreditar sus delegados, con sus sustitutos; ante cada colegio electoral de conformidad con el artículo 150 de la ley de Régimen Electoral 15-19. l elCaribe
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
JCE envía mañana 1,099 valijas para el voto en el exterior
Personal de la JCE supervisa trabajos de cara a los comicios de julio. WOODLEY VALDEZ
Rivera explicó que el clonado de estos escáneres es muy parecido al que se hizo en los escáneres que van a ser instalados en los recintos, con la única diferencia de que cada uno de estos “tienen la OCLEE para la cual va a ser dirigido. “Tenemos 17 OCLEE en el exterior y cada escáner tiene que ser personalizaLa información la ofreció el direc- do para la OCLEE donde va a estar ubitor de Elecciones, Mario Núñez, cado, contrario a los escáneres que serán quien informó que el próximo domingo usados en la República Dominicana que a las 10:00 de la mañana el material pa- no son personalizados”, explicó. Dijo igualmente que ayer viernes inira las elecciones en el exterior del próxició el clonado de 300 laptops que mo 5 de julio, será despachado vía serán utilizadas para el “verifíla empresa DHL, la cual ha sicate” de cada uno de los redo contratada para transporMario Núñez cintos del exterior y que las tar estos materiales. A partir del lunes, mismas tendrán incluido el Señaló que para dar iniempezamos a trabajar padrón del exterior. cio a la línea de distribucon los 16,001 colegios “Desde las mismas, los ción, se empezará a trabaelectorales del país electores podrán verificar jar con los colegios electosu recinto y colegio de votarales de Miami, Orlando, ción”, manifestó, al precisar que Puerto Rico, circunscripciones se estará completando el proceso 2 y 3, para finalizar con la número de incluir los sellos que se le colocan a uno, que es la de mayor volumen. “Viene un personal de DHL y de Can- las relaciones de votación con la identicillería, porque este material se va iden- ficación de “escaneado”, en la maleta con tificado desde aquí como valija diplomá- los escáneres. l ADELAIDA MARTÍNEZ R. tica para que en los estados receptores no tenga ningún inconveniente en su ingreso”, dijo Núñez, quien precisó que en PARTIDO unos cinco días el material tiene que estar en su destino. Núñez explicó que el proceso contempla despachar todo el material, que pasa al control de las oficinas en el exterior. Fuerza del Pueblo acusó al presidente Inician clonado de los 228 escáneres Danilo Medina de presionar al pleno de En ese mismo orden, el director de In- la JCE para que no procedan con la deformática del órgano electoral, Johnny signación como delegado récnico de la Rivera, informó también ayer viernes, organización ante ese organismo de Ferque la JCE dio inicio al clonado de los nando Fernández. Su delegado políti228 escáneres que serán usados para el co, Manuel Crespo, al hacer el sometiescaneo y la transmisión de las relacio- miento de la instancia reiterativa en ese nes de votación de las Elecciones Ex- sentido, recordó que la organización sotraordinarias Generales que tendrán lu- metió una instancia ante la JCE, el pagar en el exterior el 5 de julio de 2020, in- sado 26 de diciembre del año 2019, pecluyendo el porcentaje de backup. ro todavía no han recibido respuesta. La Junta Central Electoral inició la logística para enviar a 17 ciudades del exterior las 1,099 valijas que se utilizarán para que la diáspora dominicana pueda ejercer su derecho al voto. ELECCIONES.
Candidatos entregan informes de gastos en Junta PRM. La dirección de Financias de Luis Abinader, depositó ante la JCE el informe de egresos e ingresos de la campaña del candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, asumidos desde el 17 de marzo hasta el 15 de julio.
Samuel Pereyra, director de Finanzas y Gestión de Recursos de la campaña de Abinader, informó que dicho informe contempla ingresos aproximados de 343 millones de pesos, egresos de 522 millones de pesos, teniendo compromisos pendientes de RD$ 178 millones. “Los gastos de la ruta solidaria ascienden a 181 millones”, precisó Pereyra, quien se hizo acompañar de Orlando Jorge Mera, delegado político del PRM; Luis Soto, representante del candidato presidencial del PRM; y Elvis López, miembro de la Dirección Nacional de Finanzas. De su lado, el órgano electoral confirmó que recibió el primer reporte de los ingresos y egresos, desde el inicio de la campaña hasta la fecha, por parte del candidato a la presidencia de la República, Luis Rodolfo Abinader Corona. En un parte, el delegado político del PRM ante la JCE, Jorge Mera, precisó que está a la espera de la entrega del informe del candidato presidencial del Partido de la Liberación Domincana (PLD), Gonzalo Castillo, porque tiene la expectariva de saber qué tan transparente será. La Junta Central Electoral (JCE), a través de su Secretaría General, envió una comunicación a los partidos políticos solicitando a los candidatos presidenciales un primer reporte de los ingresos y egresos que se han producido desde el inicio de la campaña hasta el 19 de junio de 2020. El primero en entregar su reporte de ingresos y egresos fue el candidato presidencial de Fuerza del Pueblo, Leonel Antonio Fernández Reina y, el último en hacerlo fue el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Gonzalo Castillo. l ADELAIDA MARTÍNEZ R.
Fuerza del Pueblo denuncia Presidente
Delegados del PRSC entrega informe de Leonel Fernández. F.E.
Francisco Domínguez Brito, del CP, interviene en encuentro. F.E.
PLD desarrollará asambleas provinciales de orientación El Partido de Liberación Dominicana instruyó organizar y coordinar asambleas provinciales y municipales de sus dirigentes para abordar el tema electoral y los pasos a dar en el tramo final de la campaña con miras a las elecciones del próximo 5 de julio.
CAMPAÑA.
Las instrucciones se dieron en la reunión del Comité Político de esa organización realizada en la Casa Nacional del PLD con la asistencia de 26 de sus 35 miembros. Rubén Bichara, coordinador general del comité nacional de campaña, moderó el encuentro, donde realizó sugerencias e informó sobre la evolución de la campaña en las regiones y provincias que coordinan. El encuentro se desarrolló con un informe detallado de la plan electoral y la conformación de las comisiones de mesa y de recinto electoral, en donde se fundamenta el trabajo con miras al triunfo. La Dirección Electoral del Comité Nacional de Campaña informó con números cuál es la meta electoral para alcanzar el triunfo en primera vuelta, estrategia que guía el accionar del PLD y su Comité Nacional de Campaña. Las asambleas provinciales comenzaron a realizarse y para el fin de semana, que inicia este viernes hasta el domingo, se planificaron los diferentes encuentros en las 31 provincias del país y en las tres circunscripciones del Distrito Nacional. Para el desarrollo de estos encuentros, la Dirección Electoral de la campaña enviará sus representantes para presentar las estadísticas de los pasados comicios y las metas a alcanzar en cada municipio y provincia del país. En el encuentro se informó de los talleres de capacitación a los delegados y suplentes de Colegios Electorales, así como del uso de las facilidades tecnológicas de que se dispone para la transmisión al centro de cómputos del PLD de las actas de mesa. l elCaribe
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
LAS PRESIDENCIALES Y CONGRESUALES 2020
Leonel: candidato del PLD no puede gobernar
Luis Abinader afirma que ya no contagia con el coronavirus A nueve días de haber anunciado que dio positivo al coronavirus, el candidato presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, afirmó que ha creado anticuerpos que impiden que contagie a otras personas.
PRM.
Leonel Fernández se dirige a los juramentados en Constanza. F.E.
El candidato presidencial de la Fuerza del Pueblo y partidos aliados, Leonel Fernández, calificó de irresponsable al presidente de la República, Danilo Medina, al imponer a un candidato presidencial que él sabe que no está capacitado para dirigir un país. FUERZA DEL PUEBLO.
El candidato presidencial de la Fuerza del Pueblo y partidos aliados, Leonel Fernández, calificó de irresponsable al presidente de la República, Danilo Medina, al imponer a un candidato presidencial que él sabe que no está capacitado para dirigir un país. “Ha sido una irresponsabilidad del presiente de la República imponer como candidato a una persona que él sabe no está capacitado para gobernar la República Dominicana, yo llamo a eso un abuso que se está cometiendo con el pueblo dominicano, y ese abuso se apoya en hacer uso de RD$120 mil millones”, puntualizó el expresidente. Fernández, apuntó que ellos mandan un presupuesto de RD$ 120 mil millones que han sido destinados presuntamente para combatir la pandemia, pero que en verdad han sido para promover la candidatura de una persona que no está calificada para ser candidato a la presidencia de la República. “Con parte de esos recursos hay una propaganda de vallas y afiches como nun-
Fernández muestra su talento culinario COCINA. La campaña electoral del expresidente y candidato presidencial por la Fuerza del Pueblo, Leonel Fernández, ha servido no sólo para manifestar sus propuestas políticas, sino también para dar a conocer su talento culinario.
En una foto publicada en su cuenta de Twitter, se observa al exmanda-
ca antes se había visto en la historia de la República Dominicana, apabullante, lo único es que en esas fotografías el candidato es mudo, no habla, entonces cuando le piden hablar anda huyendo, evadiendo porque no tiene nada que decir al pueblo dominicano”, señaló el candidato presidencial de la FP y partidos aliados. El tres veces presidente, catalogó de irresponsabilidad y absurdo que en estos momentos de crisis, donde más se requiere de la experiencia, capacidad y compromiso se quiera imponer a la brava en base al dinero y al poder a una persona que lo único que podrá hacer es llevar esta crisis a un plano superior en perjuicio del pueblo dominicano. l elCaribe
CAMPAÑA
Actividades proselitistas en Constanza Ayer, el exmandatario donó lámparas de luces ultravioleta y centenares de mascarillas quirúrgicas al Hospital Dr. Pedro Antonio Céspedes de Constanza. También juramentó en la FP a decenas de exdirigentes del PLD y del PRM, así como de otras organizaciones políticas, que decidieron pasar a las filas del partido que lidera el exmandatario.
tario en una cocina mientras se cocía huevos revueltos en un sartén junto a la compañía de una señora, que les sirvió un desayuno durante uno de sus compromisos políticos. “La campaña nos permite reencontrarnos con tantas personas, y conocer a dominicanos de esfuerzo. Como doña Ana, quien tuvo la gentileza de servirnos desayuno en Constanza, donde además, se dio el tiempo para pulir nuestras habilidades culinarias. Gracias doña Ana por el cariño” indicó. Fernández expresó hace unos meses que quería aprender a freír un huevo, comentario al cual respondió su hijo Omar, quien planeó un en vivo en Instagram para las clases de cocina, pero fue suspendida. l ERNESTO RODRÍGUEZ
“Mi último análisis de sangre establecen que tengo creado los anticuerpos, en este momento, según los médicos, ya yo no contagio, no contagio la enfermedad, pero no significa que ya pueda estar en la calle”, expresó al ser entrevistado en el Show del Mediodía, que se difunde por Color Visión, canal 9. Sostuvo que pese a ese diagnóstico debe continuar con el tratamiento y bajo aislamiento domiciliario. Reiteró que desde el lunes no ha hecho fiebre. Mientras, en los próximos días se repetirá la prueba de PCR para descartar la enfermedad. Sin embargo, el dirigente político aseguró que nunca se rinde ante las dificultades, siempre trata de “secar de abajo” y le pide a Dios fortaleza. Reveló que los primeros tres días con el virus “fueron duros” debido a que hizo mucha fiebre, incomodidad corporal, tos y dolor cabeza. “Es una enfermedad que te mantiene con mucha incomodidad y gracias a Dios la hemos ido pasando... y estamos aquí casi, casi, del otro lado”, sostuvo. Situación de Raquel
En cuanto a Raquel Arbaje, su esposa, sostuvo que también ha ido evolucionado satisfactoriamente y que sus hijas, Esther y Adriana han estado asintomáticas. Informó que personal de su seguridad han dado positivo a la enfermedad y que se están tratando. “Lo importante es que ya nos sentimos bien, nos sentimos con fuerza, para que tengan una idea, ayer sostuvimos reuniones de teleconferencia con 12 grupo de jóvenes de diferentes provincias del país y esta noche terminamos todas las provincias”, dijo. l KARINA JIMÉNEZ
Luis Abinader, candidato presidencial del PRM. F.E.
Guillermo Moreno, aspirante presidencial de Alpaís. F.E.
Guillermo Moreno critica la baja calidad de la educación Guillermo Moreno, candidato presidencial de Alianza País (Alpaís), expresó que la educación dominicana necesita cambiar de paradigma para orientarla hacia la búsqueda de la calidad. ALPAÍS.
Al participar junto a un equipo de su partido del diálogo virtual organizado por Educa con el objetivo de evaluar las políticas educativas del país en estos últimos años y presentar las visiones de Alpaís sobre el tema, Moreno indicó que la educación dominicana solo tendrá el sitial que le corresponde cuando cambiemos el actual modelo de crecimiento macroeconómico y asumamos un real modelo de desarrollo que requiera de hombres y mujeres con una preparación técnica y profesional de calidad para agregarle valor a la producción, como plantea su organización al impulsar un modelo de desarrollo productivo. “Para resolver el problema de la baja calidad de la educación dominicana hay que asumir una perspectiva que toque el fondo. ¿Para qué necesita este el actual modelo económico de educación de calidad si todos los años exhibe un crecimiento, con las más bajas calificaciones en calidad educativa?”, manifestó Moreno. El equipo de Alianza País también valoró como fracaso la iniciativa del gobierno actual en el marco de la “República Digital”, señalando que la COVID-19 ha puesto al desnudo como una franja importante de la población escolar inscrita en el sector público, no sólo no contaba con los equipos necesarios, sino además que no se realizó la preparación tanto de alumnos, como de profesores para el uso de estas herramientas. Moreno agradeció el espacio abierto por Educa para plantear las reflexiones de Alianza País sobre estos temas e invitó ampliar sobre los mismos en la web www.guillermo2020.do. Expresó que aboga por una educación centrada en las competencias de comunicación, con el dominio de la lengua hablada y escrita , del desarrollo del pensamiento lógico. l elCaribe
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
NORTE
Gonzalo Castillo dice que trabajará con sectores productivos
Gonzalo Castillo expuso sus planes a empresarios de Santiago.
El candidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, afirmó que en su gobierno trabajará de la mano con los sectores productivos “sin intermediarios”, para encender la rueda de la economía y crear mayores oportunidades para todos los dominicanos.
SANTIAGO.
“Algo que quiero decirles es que no van a tener intermediarios conmigo, yo directamente como Presidente voy a trabajar con todos ustedes. Yo tengo la experiencia en el sector privado, pero también tengo la experiencia en el sector público, yo sé cómo sincronizar ambos sectores para que juntos caminemos de la mano por los mejores intereses de la nación y podamos seguir creando una sociedad de más bienestar y oportunidad para todos”, precisó Castillo al hablar durante un encuentro con las asociaciones empresariales y entidades de desarrollo en el Foro Compromiso Santiago 2020. El candidato presidencial aseguró que tiene un compromiso con los sectores productivos en cuanto a la eficiencia y la eficacia para poder exportar. “Ustedes contarán con todo mi apoyo. Yo voy a invertir la mitad del tiempo de mi presidencia trabajando con los sectores productivos del país”, aseguró. Propuesta
Sostuvo que, Estado y sectores productivos deben trabajar unidos para que el país salga de la crisis del COVID-19. “Y lo primero es que juntos tenemos que crear es riquezas. Y ahí es que yo digo que los empresarios, los sectores productivos son los que están llamados a crear todas las riquezas del país y todos los empleos que requiere el país. Nosotros como Estado, como gobernantes, como gobierno vamos a apuntalar y apoyar a todos
FUENTE EXTERNA
los sectores productivos para que puedan crear las riquezas y empleos que nuestro país demanda”, indicó. Con relación a las zonas francas, Castillo se comprometió a trabajar de la mano con las mismas y a invertir en más promociones, “y si es posible crear un fideicomiso, porque yo como Estado, si me pongo a hacer promociones a través de las instituciones estatales, los funcionarios no conocen tan bien el mercado y lo que hay que hacer; los empresarios de zonas francas, los que invierten en zonas francas, que están exportando son los especialistas y conocen su área”, dijo. Se comprometió a dar prioridad a los sectores generadores de divisas, y las zonas francas por su buen ejemplo, y lo que en los primeros 100 días de su gobierno pondrá a la economía en las sendas de crecimiento de los últimos años. l elCaribe
PROGRAMA
Responde inquietudes de sectores empresariales En el Foro Compromiso Santiago 2020, Castillo presentó diversos ejes que componen su programa de gobierno a nivel nacional y sus incidencias en la Agenda Regional de Desarrollo del Cibao y el Plan Estratégico Santiago 2030 y respondió los presidentes de entidades empresariales Sandy Filpo, de la ACIS; Fernando Capellán, de la APEDI; Juan Carlos Ortiz Abreu, presidente del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago; Juan B. Ventura, de la AIREN; Juan Carlos Hernández, de la Cámara de Comercio; Miguel Ángel Lama, presidente de la Corporación Zona Franca; Luis José Bonilla Bojos, presidente de la Asociación de Empresas de Zonas Francas.
Hacen operativo Encuetran muerto contra permisos dueño de empresa de tránsito falsos de seguridad SANTIAGO. Las autoridades policiales
y del Ministerio Público encabezaron un amplio operativo que permitió apresar a varios conductores, incautarse vehículos y al menos 200 permisos falsos utilizados para circular durante el toque de queda.
El operativo fue encabezado por el fiscal titular de Santiago, José Francisco Núñez, junto a otros 12 fiscales, el general Pablo de Jesús Dipré, director del comando Cibao Central de la Policía Nacional y su vocero, el coronel Juan Guzmán Badía. En total retuvieron 50 vehículos y el resto motocicletas, cuyos propietarios tenían permiso que iban desde la Defensa Civil, tiendas de electrodomésticos, supermercados y del Ministerio de Agricultura hasta de negocios de impresoras. El vocero policial, Juan Guzmán Badía, recordó que solo la comisión de alto nivel para el coronavirus, que encabeza el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, tiene potestad para facilitar dichos permisos. Desde que empezaron aplicar las medidas de toque de queda, desde el mes de marzo hasta la fecha, la Dirección Cibao Central de la Policía Nacional ha apresado a cuatro mil personas, por violentar las normas del horario. El fiscal titular, José Francisco Núñez, dijo que decidieron salir para dar acompañamiento a las autoridades policiales, debido a que durante el toque de queda, mucha gente no cumple las disposiciones de permanecer en casa. “Andan personas en vehículos, con permisos que son falseados, es decir falsificados y por esos es que estamos parando todo carro y sus conductor para que diga por qué anda en las calles y si no tiene el permiso oficial del estado Dominicano”, apuntó el representante del Ministerio Público. Advirtió que aquellos que no puedan justificar su permanencia en las calles, entonces será apresada y se impondrá una multa. Los operativos que iniciaron la noche del jueves, serán continuos. Dipré dijo que trabajan de la mano junto al Ministerio Público para hacer cumplir las normas. l MIGUEL PONCE
Durante el operativo fueron incautados 200 permisos falsos. RICARDO FLETE
El propietario de una empresa de seguridad que había sido reportado como desaparecido fue hallado muerto, y se sospecha que fue asesinado por un militar que laboraba en el establecimiento. SANTIAGO.
La víctima fue identificada como Miguel Espinal Gómez, de 51 años, y era residente el sector Villa Olímpica en Santiago. Su cuerpo fue hallado junto a su vehículo y en estado de descomposición a orilla del río Licey en La Vega. El militar involucrado permanece detenido en la Dirección Cibao Central de la Policía. En otro hecho, las autoridades investigan a un sobrino de un comerciante y busca a otros individuos por rapto y mantener en cautiverio a éste y su esposa para robar bienes de su residencia. Juan María Pérez Guanche de 78 años y su pareja Nuris Montesino, de 70, residen en la calle 4 del residencial Cerro Alto, en esta ciudad de Santiago. l M.P.
Protesta de dueños de gimnasios. R. FLETE
Propietarios de gimnasios piden su reapertura SANTIAGO. Los propietarios de gimnasios en Santiago protestaron con una concentración frente al Monumento a los Héroes de la Restauración para demandar su reapertura.
Los manifestantes, agrupados en una asociación que acoge a tres mil propietarios de gimnasios a nivel nacional, dijeron que buscan mostrar sus inquietudes ante las autoridades, debido a la situación por la que atraviesan por el cierre de sus establecimientos, tomado a raíz de la pandemia del COVID-19. Amaury Gómez, uno de los afectados, explicó que 20 mil entrenadores viven hoy día una situación crítica ante el cierre de estos establecimientos y la falta de ayuda económica. “Estamos conscientes de que la pandemia nos ha arropado todos los sectores, y que nos hemos sacrificado. Nos dejaron en la última fase, junto con aeropuertos y hoteles, pero sin ninguna ayuda económica”, apuntó Gómez, tras quejarse de la situación. l M. PONCE
Cultura elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
elcaribe.com.do
Epidemias y pandemias en el Caribe
La iglesia y la cremación de cuerpos
El arte ha ido de la mano de la civilización
Wilson Enrique Genao comenta cómo las epidemias y pandemias han azotado la región del Caribe P.6
Monseñor de la Rosa y Carpio nos habla de la enseñanza de la iglesia sobre la cremación de los cuerpos P.9
Patrick Landry, crítico de arte, habla del papel que desempeña su ejercicio en el desarrollo de la plástica, cada vez con más impulso en RD . P.10
Museo Trampolín. ARCHIVO
Cuando las condiciones sean favorables, disfrutemos más del Santo Domingo Colonial En la zona se encuentran el primer trazado urbano de América y la primera fortificación militar del Nuevo Mundo LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
E
l sueño de muchos es montarse en un avión y, salvo contadas excepciones, la mayoría desea visitar la Gran Manzana. Hay quienes se inclinan por ciudades como París, Madrid, Roma, Viena, Praga, entre muchas otras en el mundo. Lo cierto es que, así como los dominicanos desean ir a otros espacios
geográficos, hay quien también tiene en su lista de viajes conocer Santo Domingo: Ciudad Primada de América. Teniendo el paraíso en casa, muchas veces hay quien lo pasa desapercibido, porque en la vida muchas decisiones tienen que ver con el enfoque, por lo que el mismo suele guiar a valorar más lo foráneo, desestimando los placeres que puede producir nuestra propia ciudad. Parecería increíble, pero es totalmente cierto que buena parte de la población se ha privado a sí misma de un paseo por
la calle Las Damas, el primer trazado urbano de América, con esto, se pierden de conocer la primera edificación de carácter militar en el Nuevo Mundo como es la Fortaleza Ozama, próximo al río del mismo nombre que ve su desembocadura en el Mar Caribe. Así, tenemos otras tantas edificaciones maravillosas en el referido tramo que van desde el Taller de Serigrafía Artística donde operan los artistas Alfredo Cordero y Félix (Cocó) Gontier, la Oficina de Abogados Dr. Jottin Cury, con acceso desde la
Padre Billini, las oficinas del Arzobispado, el Museo del chocolate KahKow, hasta el Museo de las Casas Reales, sede de la Real Audiencia, erigiéndose allí el primer Tribunal del Nuevo Mundo. El paseo de Las Damas, denominado así porque era costumbre que Doña María de Toledo se paseara acompañada de sus damas de corte, es un espacio que acoge en la actualidad otras dependencias de gran importancia en la sociedad dominicana como son la sede del Club de Leones, la Sociedad Dominicana de Bibliófilos, la Embajada de Francia, así como una interesante tienda de artesanías próximo a la Plazoleta Doña María de Toledo. Asimismo, se encuentra por allí el Panteón Nacional, en principio templo de la orden de los jesuitas que, en tiempos de la dictadura de Rafael LeonidasTrujillo, pasó a acoger los restos de los principales héroes del proceso de Restauración de la República, además de grandes intelectuales como Salomé Ureña y parte de su familia, también los restos del humanista puertorriqueño Eugenio María de Hostos. Más recientemente, se dedicó una tarja en memoria de los héroes de abril de 1965, Francisco Alberto Caamaño Deñó y Rafael Fernández Domínguez.
2
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Medicina y médicos en abril de 1965
(Parte 1)
H
emos recibido de parte del doctor Manuel Felipe Pimentel Hernádez, ( Thimo) unos relatos sobre el papel de los médicos durante la revolución de abril de 1965. Este relato que compartimos es extraordinario por ser Thimo testigo de primera fila de muchos de esos acontecimientos. Hemos escuchado muchas historias y relatos de médicos en esos años. Desde el inicio del enfrentamiento estuvo claro para los militares de la zona constitucionalista, de la necesidad de “comida y salud” como elementos imprescindibles para sostener un combate. A continuación lo escrito por Thimo Pimentel: “ A poco surgió un Comando Medico, idea del joven estudiante de medicina Tomás Llibre, miembro del 14 de Junio, mientras la cantidad de heridos y la gravedad de los casos aumentaba con los enfrentamientos, El Comando Médico estaba formado por importantes profesionales de la medicina y estudiantes universitarios, y trabajaba (a partir de los ataques estadounidenses del 15 y el 16 de junio) bajo la coordinación de un cirujano de 27 años llamado Eduardo Segura Almonte El Comando tenía dispensarios médicos y clínicas populares en diferentes zonas de Santo Domingo, y funcionaba con camillas, equipos y medicamentos despachados por el personal que controlaba las aduanas, con el permiso del Gobierno Constitucionalista. Además, contaba con todos los recursos y personal del banco de sangre de la ciudad capital. Cada uno de los miembros recibió formación de defensa y ataque en la Academia Militar 24 de Abril, y portaba un distintivo diseñado especialmente para la unidad. muchos dudaban entre usar sus armas…el bisturí o la pistola para su rol en la afrenta de la intervención extranjera
La dirección del equipo de asistencia se encontraba en la calle José Gabriel García esquina La Estrelleta, y administraba los recursos y el personal de la clínica privada Cruz Peña, tomada a la fuerza para ponerla a disposición de los militares y civiles que luchaban por el retorno del presidente Juan Bosch y el orden democrático Al comienzo de los sucesos revolucionarios, perdieron la vida el coronel médico Domingo Gaillard , el también militar médico, teniente Cádiz Alonzo, y Octavio Aurelio Rosario García quien dirigía un grupo en arriesgadas labores de Cruz Roja en la Zona Norte auxiliando heridos y recogiendo muerto En una última entrevista que hice a mi particular amigo Manuel Ramón Montes Arache, el me habló muy bien de ese muchacho Tomás Llibre que formó el comando, de Eduardo Segura, y de otros médicos entre los que citaba a los doctores Abel González, quien ofrecía su centro médico como hospital de guerra como lo fué también el Hospital Padre Billini, Simón Hoffiz Fuentes, (EN) Doctor Manuel Vincitore Giannone (EN) Dr Amiama Castillo), Dra Mercedes Lachapelle Diaz, No será bueno olvidar que en estos conflictos armados existen siempre “héroes en silencio”, de esos que no buscan notoriedad, ni pasan factura , pero que jamás debemos olvidar Uno de ellos era un médico asimilado militar, educado y formado en Francia, dermatólogo, duartiano y humanista de nombre Victor Manuel Soñe Uribe, quien de tanto en cuanto pasaba a la zona a clasificar y traducir la literatura médica en francés que llegaba en donaciones de medicamentos desde Francia. A pie con pasos lentos y decididos hacía su labor, visitaba a sus familiares en la zona rebelde para regresar antes del toque de queda en un periplo de unos 15 a 16 kilómetros en cada jornada. l DR. HERBERT STERN
Trajano (DÉCIMA CIBAEÑA) Trajano claro lo ha dicho Como todo un Presidente Cosa que etá pendiente Cuando se acaben loj bicho Que si no queremo un nicho Hay que aguantai cuarentena Venticuatro horaj entera Trancao jacha y machete Coman mucho majarete Y no usen laj enema.
Quiere también Trajano Que sea grati la lu De acueido, dijo Lulú Voto por ei, e mi heimano Grati el agua, loj banano Ete muchacho si sabe Grati también ei casabe Juntico con la mambá No se puede pedí ma Trajano lo pondrá to suave. l JOSÉ MERCADER
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
3
El Siglo XVI legó un espacio amurallado
Museo Alcázar de Colón.
Museo Casa De Tostado.
<VIENE DE LA PORTADA
Otras edificaciones de interés en el mismo tramo de Las Damas, lo son el Museo Trampolín, las que fueran las oficinas del rectorado de la Universidad de Santo Domingo, así como el Hotel Hodelpa Nicolás de Ovando. Una parte del mismo, en su momento, fue morada del gobernador de la isla y, la otra, de la familia de Francisco Dávila, este último mandó a construir el primer templo de carácter privado: la Capilla de los Remedios. No cabe duda de que el Siglo XVI nos legó un espacio amurallado real maravilloso, en el que todos los elementos que constituyen una ciudad se erigieron primero aquí antes que en cualquier otro lugar en América. Así, en nuestra ciudad, se inicia el coleccionismo con las obras de arte que acompañaron las flotas de Don Diego Colón y Doña María de Toledo, cuyo palacete, el Alcázar de Colón, también se encuentra al final de la calle Las Damas, siendo parte del complejo de la Plaza España y las Atarazanas. Estos espacios conectan con el recién inaugurado Museo de Las Tarazanas Reales, antiguos almacenes de la Corona Española en la isla, donde actualmente podemos apreciar restos arqueológicos de buques y barcos hundidos en las costas caribeñas. Es desde Santo Domingo que parten los conquistadores Hernán Cortés, Vasco Núñez de Balboa y Francisco Pizarro, porque La Española era el epicentro de todas las operaciones de los reinos de Castilla y Aragón en América. De manera que los muros de la Ciudad Colonial están cargados de historia, plagados de enigmas, con edificaciones maravillosas que aguardan para ser visitadas y disfrutadas por todos. Las ciudades españolas, en el nuevo mundo, en buena medida, siguieron el modelo de organización urbana ovandino, denominado así por el primer gobernador del Santo Domingo Colonial, Fray Nicolás de Ovando, de quien se conserva una gran escultura al centro de la Plaza España, quedándole en frente un gran complejo de exquisitos restaurantes, donde se sigue la tradición española del famoso tapeo. El referido diseño ovandino, comprendía la población de la ciudad por capitu-
Catedral Primada de America.
Museo Fernando Peña Defillo.
lación o comisión, pero, además, conllevaba el desarrollo de un compendio de obras arquitectónicas que fue creando las condiciones para que el que llegara quisiera quedarse. Es de este modo que se inician las construcciones de la primera catedral del nuevo mundo Santa María de la Encarnación; el primer hospital el San Nicolás de Bari; la primera Universidad, la de Santo Tomás de Aquino; los primeros conventos; el primer sistema de alcantarillado; los primeros palacios, y así, todo aquello que permitiera el desenvolvimiento de la vida de castellanos en el Caribe, lo que se fue combinando más adelante con una presencia cada vez más amplia de europeos, teniendo ya el aborigen y, más tarde; el africano.
Animarse al paseo colonial, es hacer una parada en los espacios antes citados, pero, además, es adentrarnos en la calle El Conde, hoy peatonal, desviarnos hacia la calle Hostos y disfrutar de una rica comida criolla en la Mesón de Bari, seguir el trayecto si es domingo por la tarde para bailar en las ruinas de San Francisco al ritmo de Bonyé o disfrutar del café en el Palacio de la Esquizofrenia o Café Conde, al costado de la Catedral y teniendo en diagonal las instalaciones del Antiguo Palacio Consistorial. El paseo incluye una caminata por la Meriño, trazado en memoria del arzobispo de la ciudad metropolitana de Santo Domingo hacia finales del siglo XIX, siendo el primer presidente constitucional
de la República Dominicana en completar un mandato presidencial. En esta calle, se sitúa la Catedral, así como otros tantos complejos de interés. Es menester, hacer una parada en el Parque Billini que debe su nombre al sacerdote filántropo que develó al pueblo dominicano la existencia de los restos del Almirante Cristóbal Colón, los cuales se habían conservado como fue su deseo en La Española, teniendo como abrigo el suelo de la Catedral. Son muchos los méritos del padre Francisco Xavier Billini -cuyos restos se encuentran en la hermosa Iglesia Regina Angelorum-, mereciendo la pena destacar la creación del hospital que hoy lleva su nombre, ubicado en la calle Santomé, en el casco antiguo, así como el primer manicomio, en las ruinas del convento de San Francisco. Al padre Billini le debemos también la creación del antecedente inmediato de lo que es la Lotería Nacional, entidad que en principio fue fundada con el fin de recaudar fondos para los más necesitados. Cabe destacar, que el parque Billini, se encuentra rodeado de restaurantes, como Lulú, la Briciola, por citar algunos y, al costado, en la Calle homónima al parque, tenemos la casa de las Familias Dominicanas, también conocida como Casa del Tostado, que fuera la residencia de la familia de Francisco del Tostado, de los principales potentados del Santo Domingo colonial. En la calle Billini, tenemos las Casas del XVI Hotel Boutique, hermosas viviendas convertidas en espacios de ensueño para complacer los gustos más refinados en el corazón de la ciudad colonial. También encontramos por estos lares, el complejo de la Quinta Dominica, próximo al Convento de los Dominicos y, al otro lado, el Parque Duarte. De lugares hermosos está cargada nuestra ciudad, ya libre de muros, como Casa de Teatro, el Palacio Borgellá, la Catedral Castrense de Santa Bárbara, … Hoteles de primera convertidos en refugios de paz como el Hotel Billini, o el Doña Elvira y, próximo a ellos, la Casa Museo Fernando Peña Defilló en el tramo Billini con José Reyes, donde se conserva una valiosa colección de las obras de uno de los más altos representantes de las artes visuales en la República Dominicana. l
4
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Irreverencias y profanaciones de Mark Twain (11): Un bosquejo de familia
PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es
E
s probable que Mark Twain empezara a escribir “Un bosquejo de familia” a raíz de la muerte de Susy, que era su hija mayor. Había fallecido, como se sabe, de meningitis a los 25 años y Mark Twain acusó el golpe. Era uno de esos golpes de los que habla Vallejo en “Los heraldos negros”: “Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé! / Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, / la resaca de todo lo sufrido / se empozara en el alma... ¡Yo no sé!” Sin embargo, “Un bosquejo de familia” es una obra extrañamente apacible. Lo que describe Mark Twain es la manera en que sus hijas van llenando su vida de luz, de contenido, de maravillosas horas felices. Parecería que se refugia, como quien dice, en la dicha de otro tiempo. Las mira jugar y crecer, las observa, las estudia, las educa con un método, un sistema desprovisto de autoritarismo. Las describe, minuciosamente, con un tono no exento de orgullo paterno, por supuesto. Y con un inusitado distanciamiento. Uno sabe que Mark Twain tenía el alma hecha jirones cuando escribió este relato, pero en ningún momento incurre en estridencias. El tono es siempre reposado, austero: “Clara Langdon Clemens nació el 8 de junio de 1874, hecho que supuso una nueva influencia en el desarrollo de Susy. Una madre y un padre no son más que dos —de hecho, para ser exactos, son uno y un décimo- y juegan su parte como educadores, pero en algunas cuestiones, otro tipo de educadores trabajan más que ellos, siendo su número mayor y más abundantes sus oportunidades -me refiero, claro, a los hermanos y sirvientes—. Susy era rubia, Clara, morena, y llegaron al mundo con temperamentos complementarios. “Con el paso del tiempo, los ideales de cada una influyeron en los de la otra y sus personalidades se fueron adaptando y transformando, no en un alto grado, por supuesto, sino en matices. “Las dos niñas tenían buenas cabezas, pero estas no estaban equipadas de la misma manera; Susy, cuando su alma reposaba, era reflexiva, soñadora y espiritual; Clara estaba alerta en todo momento, tenía iniciativa, era emprendedora, tenía los pies en la tierra, era ordenada y práctica. “Alguien dijo que Susy estaba hecha
Casa de la familia de Mark Twain en Hartford. FUENTE EXTERNA
de espíritu, Clara, en cambio, de materia —una generalización que las apariencias justificaban en aquel momento, pero que era injusta con Clara, como demostraron los años que habían de venir. “En su tierna edad, Clara se las arregló para disimular algunos de los elementos más destacables de su persona. Susy era sensible, asustadiza y cuando estaba en peligro, tímida; Clara no se amedrentaba, no era tímida y tenía cierto gusto por las aventuras arriesgadas. Susy poseía gran coraje moral, y lo mantuvo elevado a costa de ejercitarlo. “Revisando el cuaderno en el que apuntábamos los comentarios y frases de las niñas, parecería que destacásemos las de Susy porque eran sabias, las de Clara porque eran robustas y pragmáticas, y las de Jean porque estaban construidas de una manera extrañamente peculiar”. Mark Twain reconstruye de una manera lúcida y coherente, con multitud de sorprendentes detalles, el mundo en que vivió su adorada Susy. Un mundo en el que no era sólo el padre, era el amigo, el confidente, el compañero de juegos, a veces el tigre y el elefante que las niñas perseguían en una jungla de libros: “Durante los primeros años de Susy y Clara, pasábamos nueve meses al año en la casa que nos hicimos en Hartford, Connecticut. Empezamos a construirla cuando nació Susy, en 1872, y la terminamos y entramos a vivir en ella el día en que Clara cumplía años en 1874. “En esos días ya tan lejanos nos dedicábamos a la cacería, y la biblioteca era nuestro coto particular, nuestra “jungla” gracias al poder de la imaginación, y allí era donde dábamos caza al tigre y al león. Yo era el elefante, y llevaba a Susy o a Clara sobre mis espaldas-a veces incluso a las dos y ellas cargaban con las armas y disparaban a las presas”. Como puede apreciarse, no hay senti-
mentalismo ni lagrimas fáciles. Sólo de vez en cuando el escritor se permite una queja, un lamento en sordina: “George, el antaño esclavo de color, estaba con nosotros por entonces. En total estuvo dieciocho años a nuestro servicio y era tan bueno como negro de piel –un sirviente en términos de la profesión que ejercía, miembro de la familia si hacemos referencia al cariño y a la diversión–. Él era el león, también el tigre—; de hecho, preferiblemente el tigre, pues como león su rugir era demasiado robusto y estropeaba la caza porque asustaba a Susy. “El elefante se ha marchado, al igual que una de las cazadoras; la otra ya descansa, y el tigre y los días de caza ya hace tiempo que pasaron”. El bosquejo de familia es un gran fresco, un maravilloso cuadro en el que siempre están al centro Susy, Clara y Jean, las hijas de la familia Clemens Langdon. Pero no menos importancia tienen los demás personajes, toda una serie de fascinantes personajes que forman parte tanto del servicio como de la familia y desempeñan roles de singular importancia en la educación de las niñas. Una educación carente de prejuicios: “Al principio teníamos con nosotros a Patrick McAleer, el chófer, que nos había servido desde el día de nuestra boda, el 2 de febrero de 1870. Se quedó veintidós años con la familia, se casó poco después de llegar, crío hasta a ocho niños bajo nuestro servicio y les dio una buena educación. Rosa, la niñera, también formaba parte de nuestra casa en esos tempranos años y se quedó hasta doce primaveras. Katy coincidió con ella y con George y Patrick. Nos acompañó a Europa dos veces y aquí sigue con nosotros en la actualidad. A la mayoría de nuestros viejos amigos estos nombres les resultarán familiares y se acordarán de sus portadores y, también, de que cada uno
tenía una personalidad interesante y fuera de lo común. No serían capaces de olvidarse de George, el hombre de color. Puedo extenderme un poco sobre su historia sin deshonestidad, debido a que ya no forma parte de este mundo ni le interesan las cosas con este relacionadas. George fue un accidente. Vino a limpiar unas ventanas y se quedó casi la mitad de una generación. Nació esclavo de Maryland, la Proclamación lo libero, y como adolescente vio con sus propios ojos una buena parte de la Guerra Civil al servicio del general Devens”. Algo digno de mención es el ambiente en que se movían, un ambiente multicultural, polifónico, todo un sorprendente mosaico cultural y racial en el que la armonía se mantenía en base a un difícil equilibrio que Mark Twain atribuye a las habilidades diplomáticas de George: “No tenía precio, ya que sus amplios conocimientos y su buen carácter compensaban sus defectos. Ponía paz en la cocina, de hecho, la mantenía, ya que gracias a su buen juicio, espíritu justo y lengua apaciguadora, calmaba las disputas en ese lugar antes de que fueran a más. Los materiales para la guerra estaban ahí. Hubo un momento en el que teníamos un cocinero de color —presbiteriano—, George —metodista–, Rosa, la niñera alemana —luterana–, Katy, americano-irlandesa —católica romana—, Kosloffska, nodriza polaca-católica ortodoxa—, y Mary ‘la inglesa’, algo así como una inconformista–, aunque bajo la influencia benigna de George y debido a su capacidad diplomática, todos formaban una familia feliz y así permanecieron”. l https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Quimeras desinfladas PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. George ORWELL
S
uele citarse a Platón como el primer forjador de Utopías. Tomás Moro, el inventor de esta palabra, aludía al filósofo griego como su precedente al idear una sociedad perfecta que ‘no está en ninguna parte’, que se aloja en ‘un lugar inexistente’. Sócrates, coetáneo de Platón, intuyó el objetivo del diálogo llamado La República a modo de discusión en torno a ‘cómo se debe vivir’. Con ese amasijo entre el ideal de una sociedad irreprochable y la existencia idílica del ser humano se configuró, a lo largo del tiempo, el pensamiento utópico. Ante el descalabro del orden teológico-político en el Renacimiento y la Ilustración nacen, flores del fango, las primeras fórmulas de socialismo (a las que Marx y Engels calificaran precisamente como utópicas). La Utopía es, no cabe duda, reflexión crítica; con pocas excepciones, asume el reproche o incluso la acusación de sociedades existentes. Pensadores como Friedrich von Hayek, distantes de la quimera, reconocen la pulsión subyacente en ese armazón ilusorio: “[…] resplandece el carácter valioso de las construcciones utópicas, la ideal representación de esas sociedades que tal vez no puede llegar a plasmarse […] aunque resulta ser la capital contribución que la ciencia puede aportar a los problemas de cada día”. Las Utopías nacen en la mente de un fundador, con características de modelos completos y maduros, sin relación alguna con la sociedad existente ni con leyes evolutivas conocidas. Las perfectas comunidades utópicas suprimen las clases sociales: son sociedades de castas, pero no de clases. Suprimen el conflicto y establecen el pleno equilibrio y la armonía social. No hay conflictos en la colectividad utópica. “El espíritu revolucionario utópico se aniquila a sí mismo; en una sociedad perfecta no caben ya revoluciones, ni tampoco, por tanto, cambios y progreso”, ha señalado el polígrafo español José Ferrater Mora. Las Utopías se presentan aisladas en el espacio y en el tiempo de las sociedades comunes e imperfectas. El mundo exterior, donde existen el caos y la barbarie, está detrás de una muralla per-
fectamente definida. En el estado utópico hay respuestas (asombrosas) para todo. En una sociedad utópica, todas las leyes han sido formuladas, sistematizadas, jerarquizadas y aceptadas, de manera que no hay espacio para la discusión ni la libertad. Sólo existe la libertad de obedecer. El pensamiento utópico, sin duda, es una fabulación racional que trata de encontrar armonía entre orden y deseo, entre pasión y razón. Spinoza había dicho: “La razón sólo puede dominar a las pasiones si ella misma se convierte en pasión”. El hombre procura el ‘bien común’, expresión en último término de un orden natural, aunque al mismo tiempo entiende que la violencia es la verdadera sustancia de la vida colectiva. Y Hobbes, en el Leviatán, había consagrado la idea de que todo poder se justificaba por su naturaleza arbitral orientada a evitar el mayor grado de destrucción. Esto así, donde las leyes eran simples reglas de un juego que se aceptaba para hacer menos sangrienta la batalla ineludible y necesaria. De esas nociones deriva el concepto de Utopía como necesidad, impuesta por la razón moral. K. Lorenz sugirió: “El peligro que actualmente corre la humanidad no se debe a su capacidad de dominar los fe-
nómenos físicos, sino a su incapacidad de dirigir racionalmente los fenómenos sociales”. En última instancia, ¿es posible la sociedad perfecta? ¿Puede la razón humana precisar el bosquejo de una sociedad de ese tipo? Los socialistas clásicos la creen posible; la respuesta de los liberales es claramente dudosa. Herbert Marcuse, marxista de sesgo freudiano, advierte que “podemos convertir el mundo en un infierno”, aunque reconoce que “ahí están dadas todas las fuerzas materiales e intelectuales que es posible aplicar a la realización de una sociedad libre”. En el extremo opuesto, Friedrich von Hayek, pensador liberal de la Escuela Austríaca y premio Nobel de Economía, entendió que “el racionalismo constructivista conduce siempre a la rebelión contra la razón”. En otras palabras, estaríamos obligados a perseguir fines colectivos que no son sino arbitrarias decisiones de algunos semejantes, en tanto “el liberalismo restringe el ámbito de las normas generales sólo a aquellas que resultan necesarias para la formación de un orden espontáneo e imprevisible”, concluía Hayek. En el siglo XX la Utopía se topa de frente con la Distopía literaria: visión satírica que plasma una quimera a la in-
versa. Las novelas Un mundo feliz, (Aldous Huxley, 1932), 1984 (George Orwell, 1949) y Fahrenheit 451, (Ray Bradbury, 1953) exhiben universos consagrados al dominio de lo irracional. En Un mundo feliz es altamente subversivo y “salvaje” leer Romeo y Julieta, por lo cual se ha de escribir “Prohibida su publicación” tras un informe que indica: “El tratamiento matemático que se hace del concepto de finalidad es nuevo y altamente ingenioso, pero herético y, con respecto al presente orden social, peligroso y potencialmente subversivo”. En 1984 ha de mantenerse el estado de guerra para preservar el dominio de unos pocos. El Gran Hermano suple a todo personaje político. Él es el comandante en jefe, el guardián de la sociedad, el dios pagano y el juez supremo. La razón individual se halla obnubilada en el lenguaje de la inconsciencia, que es administrado en la “neolengua” del MiniVer (Ministerio de la Verdad, a cargo de reescribir el pasado desde el presente), y cuya alteración es perseguida por la “policía del pensamiento”, dependiente del MiniMor (Ministerio del Amor, destinado, lógicamente, a velar por la paz y el orden). El pasado es hostigado con saña y sustituido, día y noche, por una perpetua invención que busca la completa apología del Partido y el disimulo absoluto de sus fallos e incoherencias. En un momento de lucidez, Winston recuerda que el Partido se atribuía la invención del autogiro, pero ahora ya reclama la del avión, la máquina de vapor, etc. “El Partido lo sabe todo”, piensa. Fahrenheit 451 es la temperatura a la que arde el papel. Guy Montag trabaja de “bombero” en una sociedad futurista donde él y sus compañeros de trabajo provocan incendios en lugar de apagarlos. Los libros están prohibidos, se queman apenas se descubren, y Montag no siente ningún cargo de conciencia con respecto a su responsabilidad. ¿A quién no le encantaría que le pagaran por prender fuego a diestra y siniestra? El beneficio fundamental de estos sarcasmos anti-utópicos consiste, primero, en espantar la idea (para algunos, sacralizada e inexorable) de una “sociedad perfecta”: grávida de perennes esencias de dignidad, independencia y bienestar. De otro lado, las visiones rocambolescas de Huxley, Orwell y Bradbury han permitido refutar la absurda visión utópica de “examinar la historia fingiendo salir de la historia”. Por último, la sátira nos hace ver que la utopía es el mundo de la ciega certidumbre. Una suerte de Paraíso encontrado. Los utopistas tienen respuestas para todo. Pero olvidan que sólo a causa de la incertidumbre hay constante evolución y desarrollo. Y que la historia es, sencillamente, el descomunal encontronazo de los acontecimientos con las utopías y los sueños. l
6
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Historia, epidemia y pandemia en el Caribe (3-4)
WILSON ENRIQUE GENAO Profesor. Investigador del Centro de Estudios Caribeños Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra Campus Santo Domingo WilsonGenao@pucmm.edu.do
“La plaga no está hecha a la medida del hombre, por lo tanto, el hombre se dice que la plaga es irreal, es un mal sueño que tiene que pasar. Pero no siempre pasa, y de mal sueño en mal sueño son los hombres los que pasan, y los humanistas en primer lugar, porque no han tomado precauciones” Albert Camus, La peste, 1947
L
as enfermedades epidémicas han sido una constante amenaza para la salud de los pueblos. En América el equilibrio sanitario quedó alterado a partir de 1492, tras el contacto con los europeos al introducir agentes patógenos exóticos, por una parte y, por otra, nuevas poblaciones que, a su vez, experimentaban infecciones por agentes patógenos para los que carecían de defensa. Desde finales del siglo XV y a lo largo del siglo XVI las epidemias impactaron la demografía y la vida política, económica y social en América. Durante los siglos XVII y XVIII las epidemias continuaron provocando estragos en la población. Se sucedieron pestes implacables que causaron estupor por el número de víctimas y destrucción de poblaciones. Hubo epidemias entre los ingleses de Virginia probablemente de viruela o fiebre amarilla (1617), epidemia de influenza en Nueva Inglaterra (1647), fiebre amarilla en Guatemala y Yucatán (1648), viruela en Guatemala (1680), epidemia de tifo en algu-
nas colonias inglesas en Norteamérica (1698), fiebre amarilla en Veracruz, México (1699), viruela en Guatemala (1733), sarampión en Guatemala (1769), fiebre amarilla en New York (1795) y fiebre amarilla en Filadelfia (1797). También hubo diversas epidemias en los Virreinato de Perú, Nueva Granada y el Virreinato del Río de la Plata. El Caribe insular durante el siglo XVII y XVIII se vio afectado por epidemias de fiebre amarilla, sarampión, influenza y viruela que influyeron en su dinámica social y económica. En Cuba el siglo XVII inició con una epidemia no bien precisada en el año 1603 y luego otra en 1621 recogida en la literatura de la época como peste, aunque probablemente se trató de algún brote de paludismo. En 1637, hubo una epidemia de sarampión, y otra de viruela en La Habana. En La Habana en 1649, 1652 y 1654 se registró una epidemia de fiebre amarilla. En 1677 apareció una epidemia de viruela que continuó afectando hasta 1684. Este siglo finalizó con una epidemia de fiebre amarilla en La Habana y Santiago de Cuba. El siglo XVIII fue muy activo en cuanto a enfermedades infecciosas se refiere. En 1709 la fiebre amarilla y la viruela provocó estragos en San Juan de los Remedios. En 1718 existió mucha viruela entre la población esclava africana en las plantaciones y hubo epidemias de sarampión en 1727, de viruela en 1730 y 1770 y de fiebre amarilla en 1733, 1738, 1742, 1761 y 1794. En Puerto Rico entre 1625-1700 se registraron uno de los niveles más bajos de población en su historia, por diversas razones, entre ellas las enfermedades epidémicas. En 1648 se desató una epidemia desconocida llevada por soldados de la guarnición de San Martín. En 1681, 250 personas murieron por
viruela. En 1689 una epidemia de viruela provocó la muerte a más de 700 personas. En 1720 luego de dos años de huracanes y lluvias torrenciales, Puerto Rico sufrió hambruna y una epidemia que causó grandes estragos. En Santo Domingo, los siglos XVII y XVIII fueron escenarios de distintos brotes infecciosos que a pesar de que ofrecen al historiador un enfoque excepcional sobre las características de la vida cotidiana de la época ha sido escasamente abordados por la historiografía dominicana. Durante el siglo XVII, llamado por varios historiadores como el “siglo de la miseria” la colonia española de Santo Domingo se vio inmersa en una permanente crisis económica, demográfica y social. Entre 1650 y 1680 Santo Domingo fue víctima de diversas epidemias que influyeron en la situación de crisis. A las epidemias hay que agregar huracanes, terremotos y sequías que agudizaron esta situación y diezmaron a la población de esclavos y provocaron un bajo índice de crecimiento de la población en general. En 1651 una epidemia acabó con una parte de los esclavos negros y en 1660 una epidemia de viruelas mató a más de 1,000 personas, incluidos 500 esclavos. A partir del año 1666 la colonia empezó a sufrir una prolongada epidemia de viruelas, agudizada, como apuntan los historiadores con sarampión y disentería, y casi seguro con muy escasos recursos médicos para hacerles frente. En 1666, una plaga secó la mayor parte de los árboles de cacao y una epidemia de viruelas diezmó la población de la colonia. El sacerdote e historiador José Luis Sáez partiendo de las fuentes del Archivo Histórico del Arzobispado de Santo Domingo establece en su trabajo La epidemia
de viruelas en Santo Domingo, 1666-1674, que en la ciudad de Santo Domingo murieron 225 personas en 1667, 198 en 1668, 776 en 1669, 139 en 1670, 164 en 1671, 173 en 1672, 233 en 1673 y 171 en 1674. Al margen de la discusión en torno a si los virus y las epidemias distinguen entre ideologías, clases y territorios, es necesario apuntar que estas epidemias afectaron no solo a la población esclava, a los niños y a los sectores más pobres de la colonia, sino también a figuras prominentes de la ciudad de Santo Domingo. Entre 1666-1674, perecieron figuras como Francisco de la Cueva Maldonado, arzobispo de Santo Domingo (1667); Gaspar Vélez Mantilla, oidor de la Real Audiencia (1668); el capitán Juan Rodríguez de Alvarado (1668); el padre Luis Vergel, S.J., rector del Colegio de la Compañía de Jesús (1668); Diego de Soria Pardo, tesorero de S.M. (1669); el capitán Lorenzo Solano Maldonado, alcalde ordinario de Santo Domingo (1669); el sargento mayor Fernando de Moronta Fernández de Fuenmayor (1669); el fiscal don Juan Pizarro Cajal y Monroy (1670); Pedro Serrano Pimentel, regidor de la ciudad de Santo Domingo (1671) y Pedro Nieto Laguna, regidor de la Ciudad de Santo Domingo (1674). Las epidemias continuaron afectando Santo Domingo. En 1677 hubo una epidemia de disentería. También, la fiebre amarilla atacó de nuevo Santo Domingo en 1733 y la viruela en 1774. ¿Influyeron las epidemias en los procesos políticos y sociales del siglo XIX y XX? ¿El recuerdo histórico del impacto social de las grandes epidemias en el pasado puede aportar algunas lecciones a nuestro presente? Lo analizamos en la siguiente entrega. l
SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
zona retro Cultura
7
Elecciones de mayo de 1978: Candidatos vicepresidenciales (1) Uno de los postulantes pertenecía al Triunvirato y participó de manera independiente SERGIA MERCADO • smercado@elcaribe.com.do
D
ándole continuidad a este tema, hoy presentamos los perfiles de cuatro de los ocho compañeros de boletas de los comicios de mayo de 1978. Los principales partidos políticos de ese entonces, eran el Reformista (PR)y el Revolucionario Dominicano (PRD). A continuación los postulantes: Candidato por el Partido Reformista (PR)
La persona que acompañó a Joaquín Balaguer en el segundo puesto ejecutivo de la República, fue Carlos Rafael Goico Morales, considerado un fogoso orador y un purista del idioma español. Fue un abogado y político dominicano. Para esa ocasión se estaba postulando para un tercer período vicepresidencial por el partido oficialista de gobierno. Nace en Santa Cruz de El Seibo, el 10 de octubre de 1909, hijo de los señores Julio A. Goico y Serafina Morales de Goico. Estudió el bachillerato en la escuela Normal de Santo Domingo, obteniendo el título de bachiller en Filosofía y Letras. Años después, se gradúa en Derecho el 14 de julio de 1931, en la Universidad de Santo Domingo, hoy UASD, carrera que ejerció hasta julio de 1938, para luego desempeñar la función de procurador fiscal en su pueblo natal, de esa posición pasó a ser juez de primera instancia. Fue abogado del Estado ante el Tribunal de Tierras por siete años. Estuvo casado con Beatriz de Goico Morales, con quien procreó dos hijos, Beatriz Goico de Bobadilla y Carlos Rafael de Jesús. Goico Morales fue ayudante del secretario de la Presidencia, en 1945, y posteriormente ocupó las bancas en el Senado y en la Cámara de Diputados, en este último fue su presidente en 1962. También, gobernador del Seibo, subsecretario de Interior y Policía y luego promovido a secretario de Agricultura. Para el 1967 nombrado secretario de Interior y Policía y en mayo de 1968 pasó a ocupar las funciones de procurador general de la República. Goico morales ejerció en varias ocasiones el periodismo, y fue colaborador de este periódico y del Listín Diario. Fundó el semanario “Plus Ultra”, en el Seibo. Fue presidente de la Asociación de Colonos del Este y se dedicó al fomento de colonias de caña en el Central Romana. Candidato por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD)
El compañero de boleta del candidato presidencial de esta organización política lo fue Jacobo Majluta, un contador y político dominicano. Ingresó al PRD en 1961. Nació el 9 de octubre de 1934, en Santo Domingo, fueron sus padres Jacobo Majluta y Elena Azar. Sus primeros estudios
Carlos Rafael Goico Morales, candidato vicepresidencial por el Partido Reformista (PR). OGM
Jacobo Majluta, candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). OGM
Manuel E. Tavares Espaillat, candidato vicepresidencial del partido Movimiento de Integración Democrática (MIDA). OGM
Livio Héctor Peña López, candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Social Cristiano (PRSC). OGM
los realizó en la Escuela Primaria Luisa Ozema y el secundario en la escuela pública de la calle 19 de Marzo, se graduó de bachiller con estudios comerciales. Para el 1954 se gradúa en la Escuela Superior de Peritos Contadores, en la ciudad capital y cuatro años más tarde, en 1958, obtiene el título de licenciado en Finanzas en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). En su vida profesional desempeñó varias funciones, como contador del Monte y Piedad-Banco de Crédito Prendario, entre 1954-1955; Inspector Auditor de la Superintendencia de Bancos, 1956 a 1959; auditor, subadministrador y administrador general de la Chocolatera Industrial, C por A., de 1959 a 1963. Además, presidente de los consejos de administración del Banco Central, de la Junta Monetaria, del Banco de Reservas, de la corporación de Fomento Industrial y de la Corporación Dominicana de Electricidad (CDE). Trabajó como gerente financiero de la Corporación Azucarera de la República Dominicana, hoy Consejo Estatal de la Azúcar (CEA), este cargo lo ejerció de 1965 a 1966. Otros puestos que desempeñó fue de regidor y presidente de la Comisión de Finanzas del Ayuntamiento del Distrito Nacional, de 1966 a 1967, auditor externo de Molinos Dominicanos, de la Caribbean Motors y de varias firmas privadas. Contrajo nupcias con Elisa Villanueva el 17 de febrero de 1962, procreando a su hija Consuelo Elena. En el PRD ocupó funciones
importantes como, presidente de la comisión provincial de Puerto Plata, en 1961, Secretario Nacional de la organización en 1962. Para el 1963, fue secretario de Finanzas en el gobierno de Bosch. Entre los años 1964 a 1966, miembro de la comisión presidencial. También, miembro del Comité Ejecutivo Nacional y de la comisión política, así como presidente del PRD, electo por la Convención de octubre 1976. Candidato por el Movimiento de Integración Democrática (MIDA)
El postulante a la vicepresidencia del país por esta organización política fue Manuel Enríquez Tavares Espaillat, un ex miembro del Triunvirato, que al momento de su postulación, no estaba afiliado al MIDA, es decir, que se postuló independiente. Su decisión de aceptar la nominación de este partido fue con la condición de permanecer autónomo. Tavares Espaillat llega al mundo el 15 de junio de 1924, hijo del matrimonio de Juan Tomás Tavares Julia y Felicia Espaillat. Era tataranieto, por parte materna de Ulises Francisco Espaillat. Se casó en 1949 con Rosa Emilia Sánchez, biznieta del patricio Francisco del Rosario Sánchez. Este político y su esposa procrearon tres hijos, Rosa Tavares de Pimentel, Manuel y Julia María Tavares Sánchez. Hizo sus estudios primarios en los colegios Luis Muñoz Rivera y La Salle. Los secundarios en el Riverdale Country School, de Nueva York, y en la Phillips Aca-
demy, de Andover, Massachusetts, Estados Unidos. Recibió el título que lo acreditaba como ingeniero industrial en Yale University New Haven, de los Estados Unidos, en 1945. Para el año 1962 fue secretario de Estado de Finanzas; además, fue presidente de la Junta Monetaria y miembro exoficio de la Corporación Dominicana de Electricidad (CDE). Entre los años 19621963 presidió la Corporación de Fomento Industrial, fue su primer presidente y autor del proyecto para su constitución. Integró el grupo del Triunvirato que gobernó el país tras el derrocamiento del profesor Juan Bosch, desde el 25 de septiembre hasta el 17 de junio de 1964, cuando renunció. Fue miembro de la Asociación Pro Educación y Cultural (APEC) y de las asociaciones Jonathan Edwards College y Phi Gamma Delta Fraternity, de la Yale University y del Yale Club, de Nueva York. Así también, miembro de Tavares Industrial, Cementos Cibao, Compañía de Desarrollo Urbano, Banco Hipotecario Dominicano, Productos Químicos Industriales, Hidráulica del Caribe, Terminal Dominicana de Cemento y de la Hispano Dominicana de Cemento Blanco. Dedicó la mayor parte de su vida a la industria y a la creación de muchas de esas compañías. Candidato del Partido Revolucionario Social Cristiano (PRSC)
Livio Héctor Peña López fue el candidato vicepresidencial por esta agrupación política y uno de sus fundadores. Nace en San Francisco de Macorís, el 12 de abril de 1922. Hijo del reconocido luchador antitrujillista, licenciado Otacilio Peña Páez y de la señora Ana López de Peña. Sus primeros estudios los realizó en su ciudad natal. Se graduó en 1948 y obtuvo el título de la carrera de medicina de la Universidad de Santo Domingo. Ejerció esta profesión en la provincia de San Juan de la Maguana, donde residió desde 1956 hasta el día de su muerte. Además, estudió política en el Instituto de Formación Demócrata Cristiana, de Caracas, Venezuela. Fue vicepresidente de la regional sur de la Asociación Médica Dominicana (AMD). Se casó con la doctora María de Peña, con quien procreó siete hijos, Livio Héctor, Luis Edmundo, Ana Magdalena, Aselia Adalgisa, Marcio Otacilio, Livia Altagracia y Johnny. Se integró a las filas de este partido en 1961, e inició su carrera política como dirigente provincial del PRSC, en San Juan. Peña López perteneció al comité ejecutivo nacional de su partido desde 1963. Fue presidente de la Asociación Para el Desarrollo de la Provincia San Juan, y además, formó parte del Consejo de Administración de la Asociación Maguana de Ahorros y Préstamos. Continuará... l
8
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Próximamente: expo virtual
L
a cultura es la máxima expresión de los pueblos, es su identidad, es por esta razón que debe preservarse, pues ella encarna ese todo complejo que engloba conocimientos, creencias, arte, moral, derecho, costumbres, capacidades creativas y hábitos. Es, a través de la cultura, que los seres humanos vamos entrando en armonía con la sociedad, ya que las manifestaciones culturales elevan nuestra sensibilidad y nos humanizan. El ser sensible, amante del conocimiento, siempre ha otorgado real valor a la cultura, consciente de que, sin ella, los pueblos no avanzan, se enajenan, desfallecen, contrario a cuando se logra elevar la cultura, que los pueblos crecen, se emancipan. Es por esta razón que, en un proyecto de nación, se debe garantizar una idónea gerencia cultural. Los diferentes candidatos a la Presidencia de la República, han venido presentando sus propuestas para impulsar el arte en nuestro país, animando a va-
rios artistas a que se incorporen a sus proyectos políticos. Esto ha generado una ola de propuestas a partir de las cuales los artistas exponen su visión de la realidad por medio del lienzo. Hemos tenido noticias de una amplia selección de artistas que se preparan para exponer sus obras de forma virtual, en apoyo a la Fuerza Cultural del Pueblo, entre los que figuran: Alejandro Gómez, Aram Muset, Ariel Santil, Aris Cabrera, Barón Arias, Brigitte Rúa. David Aquino, David Suero, Ed Vázquez, Eddy Santiago, Genaro Phillips, Glenis Berroa, GomPich, Héctor Hernández, Héctor Reinoso, Hilario Olivo, Javier Rosa, Jhonny Segura, José Milanese, Josefina Garrido, Lars, Dionicio de la Paz, Jhonny Jiménez, Juan Rosas, Luis Galarza, Manuel Barias, Marilyn Caminero, Maxy, Israel Nelson, Omar Molina, Pablo Méndez, Pedro Cofresi, Rafael Peralta, Roberto Germán, Román Castillo, Rosa Elina Arias, Tony Gutiérrez, Yiyoh Robles, Yra Grullón, Yssamar Peralta y Ernesto Plácido. Se trata de un proyecto novedoso, espontáneo y que procura confirmar que el arte tiene en estos artistas grandes representantes, además de que, quienes les rodean, conceden real valor a lo que hacen. La propuesta visual, trae consigo un programa de mecenazgo, donde cada artista pueda sentirse apoyado por los demás integrantes de su organización. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
The irishman (1 de 2)
E
n Netflix. Las relaciones primarias norman en la mafia, en la política y en el control de toda y cualquier organización o entidad independientemente de su registro legal (orden legal implantado e implementado por un sector sindicalizado que busca mantener sus beneficios y privilegios de todo tipo). Es lo que se desprende de todas esas citas o insinúes que construye la narrativa del filme en torno a individuos que asumen posición non santa para escalar en la vida social, política, económica y de cualquier índole tal cual se ha construido a USA. Del sindicato de camioneros al sindicato del crimen la frontera es un pelo de ángel. Martin Scorsese adapta la historia de un tal Jimmy Hoffa descrita en el libro “Escuché que usted pinta casas: la historia de Frank Sheeran y el caso final sobre Jimmy Hoffa” del abogado Charles Brandt para realizar este filme que procura visibilizar el origen de la constitución de la sociedad estadounidense tal y como la conocemos hoy. En ese libro se señala a Sheeran como el verdugo de Hoffa en 1975 y que desapareció su cadáver. Posteriores investigaciones, incluida una sigilosamente política de la Universidad de Harvard, desmienten lo señalado en el libro. Pero eso no desmotivó a Scorsese quien com-
pró los derechos de la historia y filmó su propia versión. Hoffa es personaje importante en el sindicalismo internacional cuya historia se remonta a los 20 años y los años posteriores en que fue escalando posiciones en la Hermandad internacional de Camioneros hasta llegar a presidente general entre 1957 y 1971, años en que gravitó con fuerza en la política y elecciones en que intervino. Todo eso lo cita el filme en la trama envolviendo elementos históricos documentados mezclados con las tres líneas narrativas que le dan al filme una dimensión dramática inusitada en la que innova el lenguaje cinematográfico –lo que ironiza que desatinadamente otros filmes estrenados este año de 2019 lleguen a ser supuestos superiores por la crítica, cuando no llegan a la evolución estética de esta obra maestra–. Un señalamiento importante que se destaca con maestría es la importancia del movimiento sindical en el auge de la Era de Oro del capitalismo clásico norteamericano, al finalizar la Segunda Guerra Mundial, y su patético desplome cuando cambió el oro por el papel moneda en los años 70. De cierta manera, el filme desenmascara la subida y auge del demócrata Kennedy y los subsiguientes gobiernos republicanos mostrando que no hay diferencias ideológicas entre ambas formaciones políticas. HHHHH GÉNERO:
drama épico . DURACIÓN: 206
minutos.
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
El tema racial en novela de Jeannette Miller
A
unque de entrada se percibe una novela autobiográfica, especie de memorias noveladas como Vivir para contarla de Gabriel García Márquez, Color de Piel, de Jeannette Miller, toca el espinoso tema racial, tan caldeado en estos días por el Caso Floyd en Estados Unidos, pero que en República Dominicana es debate pendiente en el inventario intelectual, marcado por eufemismos y arraigados prejuicios. El mismo título de la obra, publicada en diciembre del 2019 por Editorial Santuario, resalta la trascendencia de la compleja temática que ha sido preocupación de ensayistas locales. Desde que el prologuista José Alcántara Almánzar describe “el itinerario vital de una familia dominicana a lo largo de todo un siglo”, el lector podría prepararse para disfrutar los relatos característicos de los ambientes filiales, pero ocurre que los escenarios van más allá. No se trata solo de “la búsqueda interminable de ese padre inteligente y afectuoso que al desaparecer dejó un inmenso vacío”, ni del origen “de una orfandad forzada que la llevó a ser mejor persona y la obligó a abrir los ojos a las crudas realidades de la vida”. En el capítulo Santo Domingo 2015, subtitulado ¡Negros, no!, Miller revela: “Aprendí a valorar la belleza de los negros cuando viví fuera. Comparaba los muchachos atléticos de ojos grandes y sonrisa espectacular con los blancos transparentes a los que se les veía el cableado y los negros salían ganando. La verdad es que eran lindos, hombres y mujeres de ébano o mezclados que daban un producto con lo mejor de cada raza”. La novelista refiere vivencias inéditas de la era trujillista, en un recorrido hasta nuestros días, desde la modernidad reciente hasta la posmodernidad, con imágenes de Facebook y Youtube, donde el tono de la piel “determina” que los negros, contrario a los “desteñíos”, son “los machazos, los papaúpas, los que amarran a las mujeres”. La tristeza llega con un grito desesperado de mujer, “mientras el negro bajaba el vidrio del vehículo y el policía blanco le tiraba a la cabeza”.l
Las horas del terciopelo Cuando los nazis amenazan con tomar el control de París, una joven cierra para siempre el departamento de su abuela, dejando tras sus puertas tesoros inimaginables. AUTOR: ALYSON RICHMAN EDITORA: PLANETA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,295.00
La madre de Frankenstein A finales de los años 50 en España; en un manicomio vive recluida una interna esquizofrénica, quien logra asombrar a quienes le rodean. AUTOR: ALMUDENA GRANDES EDITORA: TUSQUETS EDITORES VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,395.00
Tierra El problema de buscar la verdad es encontrarla y no saber qué hacer con ella. Tienes en tus manos una novela que habla sobre esas verdades que, a pesar de buscar, preferiríamos no encontrar. AUTOR: ELOY MORENO EDITORA: S.A. EDICIONES B VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,295.00
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
¿Qué enseña la iglesia sobre la cremación de los cuerpos? RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Introducción
P
ara responder a esta pregunta acudimos a dos documentos, que citamos textualmente: 1.- Código de Derecho Canónico. “La Iglesia aconseja vivamente que se conserve la piadosa costumbre de sepultar el cadáver de los difuntos; sin embargo, no prohíbe la cremación, a no ser que haya sido elegida por razones contrarias a la doctrina cristiana” (Código de Derecho Canónico, canon 1176 §3). 2.- En la instrucción “Ad resurgendum cum Christo” (Para resucitar con Cristo). Acerca de la sepultura de los difuntos y la conservación de las cenizas en caso de cremación, dice: “1. Para resucitar con Cristo, es necesario morir con Cristo, es necesario «dejar este cuerpo para ir a morar cerca del Señor» (2 Co 5, 8). Con la Instrucción Piam et constantem del 5 de julio de 1963, el entonces Santo Oficio, estableció que «la Iglesia aconseja vivamente la piadosa costumbre de sepultar el cadáver de los difuntos», pero agregó que la cremación no es «contraria a ninguna verdad natural o sobrenatural» y que no se les negaran los sacramentos y los funerales a los que habían solicitado ser cremados, siempre que esta opción no obedezca a la «negación de los dogmas cristianos o por odio contra la religión católica y la Iglesia». Este cambio de la disciplina eclesiástica ha sido incorporado en el Código de Derecho Canónico (1983) y en el Código de Cánones de las Iglesias Orientales (1990). 2. La resurrección de Jesús es la verdad culminante de la fe cristiana, predicada como una parte esencial del Misterio pascual desde los orígenes del cristianismo: «Les he trasmitido en primer lugar, lo que yo mismo recibí: Cristo murió por nuestros pecados, conforme a la Escritura. Fue sepultado y resucitó al tercer día, de acuerdo con la Escritura. Se apareció a Pedro y después a los Doce» (1 Co 15,3-5). Por su muerte y resurrección, Cristo nos libera del pecado y nos da acceso a
una nueva vida: «a fin de que, al igual que Cristo fue resucitado de entre los muertos… también nosotros vivamos una nueva vida» (Rm 6,4). Además, el Cristo resucitado es principio y fuente de nuestra resurrección futura: «Cristo resucitó de entre los muertos, como primicia de los que durmieron… del mismo modo que en Adán mueren todos, así también todos revivirán en Cristo» (1 Co 15, 20-22). Si es verdad que Cristo nos resucitará en el último día, también lo es, en cierto modo, que nosotros ya hemos resucitado con Cristo. En el Bautismo, de hecho, hemos sido sumergidos en la muerte y resurrección de Cristo y asimilados sacramentalmente a él: «Sepultados con él en el bautismo, con él habéis resucitado por la fe en la acción de Dios, que le resucitó de entre los muertos» (Col 2, 12). Unidos a Cristo por el Bautismo, los creyentes participan ya realmente en la vida celestial de Cristo resucitado (cf. Ef 2, 6). Gracias a Cristo, la muerte cristiana tiene un sentido positivo. La visión cristiana de la muerte se expresa de modo privilegiado en la liturgia de la Iglesia: «La vida de los que en ti creemos, Señor, no termina, se transforma: y, al deshacerse nuestra morada terrenal, adquirimos una mansión eterna en el cielo». Por la muerte, el alma se separa del cuerpo, pero en la resurrección Dios devolverá la vida incorruptible a nuestro cuerpo transformado, reuniéndolo con nuestra alma. También en nuestros días, la Iglesia está llamada a anunciar la fe en la resurrección: «La resurrección de los muertos es esperanza de los cristianos; somos cristianos por creer en ella». 3. Siguiendo la antiquísima tradición cristiana, la Iglesia recomienda insistentemente que los cuerpos de los difuntos sean sepultados en los cementerios u otros lugares sagrados. En la memoria de la muerte, sepultura y resurrección del Señor, misterio a la luz del cual se manifiesta el sentido cristiano de la muerte, la inhumación es en primer lugar la forma más adecuada para expresar la fe y la esperanza en la resurrección corporal. La Iglesia, como madre acompaña al cristiano durante su peregrinación terrena, ofrece al Padre, en Cristo, el hijo de su gracia, y entregará sus restos mortales a la tierra con la esperanza de que resucitará en la gloria. Enterrando los cuerpos de los fieles difuntos, la Iglesia confirma su fe en la resurrección de la carne, y pone de relieve la alta dignidad del cuerpo humano como parte integrante de la persona con la cual el cuerpo comparte la historia. No puede permitir, por lo tanto, actitudes y rituales que impliquen conceptos erróneos de la muerte, considerada como anu-
lación definitiva de la persona, o como momento de fusión con la Madre naturaleza o con el universo, o como una etapa en el proceso de re-encarnación, o como la liberación definitiva de la “prisión” del cuerpo. Además, la sepultura en los cementerios u otros lugares sagrados responde adecuadamente a la compasión y el respeto debido a los cuerpos de los fieles difuntos, que mediante el Bautismo se han convertido en templo del Espíritu Santo y de los cuales, «como herramientas y vasos, se ha servido piadosamente el Espíritu para llevar a cabo muchas obras buenas». Tobías el justo es elogiado por los méritos adquiridos ante Dios por haber sepultado a los muertos, y la Iglesia considera la sepultura de los muertos como una obra de misericordia corporal. Por último, la sepultura de los cuerpos de los fieles difuntos en los cementerios u otros lugares sagrados favorece el recuerdo y la oración por los difuntos por parte de los familiares y de toda la comunidad cristiana, y la veneración de los mártires y santos. Mediante la sepultura de los cuerpos en los cementerios, en las iglesias o en las áreas a ellos dedicadas, la tradición cristiana ha custodiado la comunión entre los vivos y los muertos, y se ha opuesto a la tendencia a ocultar o privatizar el evento de la muerte y el significado que tiene para los cristianos. 4. Cuando razones de tipo higiénicas, económicas o sociales lleven a optar por la cremación, ésta no debe ser contraria a la voluntad expresa o razonablemente presunta del fiel difunto, la Iglesia no ve razones doctrinales para evitar esta práctica, ya que la cremación del cadáver no toca el alma y no impide a la omnipotencia divina resucitar el cuerpo y por lo tanto no contiene la negación objetiva de la doctrina cristiana sobre la inmortalidad del alma y la resurrección del cuerpo. La Iglesia sigue prefiriendo la sepultura de los cuerpos, porque con ella se demuestra un mayor aprecio por los difuntos; sin embargo, la cremación no está prohibida, «a no ser que haya sido elegida por razones contrarias a la doctrina cristiana». En ausencia de razones contrarias a la doctrina cristiana, la Iglesia, después de la celebración de las exequias, acompaña la cremación con especiales indicaciones litúrgicas y pastorales, teniendo un cuidado particular para evitar cualquier tipo de escándalo o indiferencia religiosa. 5. Si por razones legítimas se opta por la cremación del cadáver, las cenizas del difunto, por regla general, deben mantenerse en un lugar sagrado, es decir, en el cementerio o, si es el caso, en una igle-
sia o en un área especialmente dedicada a tal fin por la autoridad eclesiástica competente. Desde el principio, los cristianos han deseado que sus difuntos fueran objeto de oraciones y recuerdo de parte de la comunidad cristiana. Sus tumbas se convirtieron en lugares de oración, recuerdo y reflexión. Los fieles difuntos son parte de la Iglesia, que cree en la comunión «de los que peregrinan en la tierra, de los que se purifican después de muertos y de los que gozan de la bienaventuranza celeste, y que todos se unen en una sola Iglesia». La conservación de las cenizas en un lugar sagrado puede ayudar a reducir el riesgo de sustraer a los difuntos de la oración y el recuerdo de los familiares y de la comunidad cristiana. Así, además, se evita la posibilidad de olvido, falta de respeto y malos tratos, que pueden sobrevenir sobre todo una vez pasada la primera generación, así como prácticas inconvenientes o supersticiosas. 6. Por las razones mencionadas anteriormente, no está permitida la conservación de las cenizas en el hogar. Sólo en casos de graves y excepcionales circunstancias, dependiendo de las condiciones culturales de carácter local, el Ordinario, de acuerdo con la Conferencia Episcopal o con el Sínodo de los Obispos de las Iglesias Orientales, puede conceder el permiso para conservar las cenizas en el hogar. Las cenizas, sin embargo, no pueden ser divididas entre los diferentes núcleos familiares y se les debe asegurar respeto y condiciones adecuadas de conservación. 7. Para evitar cualquier malentendido panteísta, naturalista o nihilista, no sea permitida la dispersión de las cenizas en el aire, en la tierra o en el agua o en cualquier otra forma, o la conversión de las cenizas en recuerdos conmemorativos, en piezas de joyería o en otros artículos, teniendo en cuenta que para estas formas de proceder no se pueden invocar razones higiénicas, sociales o económicas que pueden motivar la opción de la cremación. 8. En el caso de que el difunto hubiera dispuesto la cremación y la dispersión de sus cenizas en la naturaleza por razones contrarias a la fe cristiana, se le han de negar las exequias, de acuerdo con la norma del derecho” (Instrucción Ad resurgendum cum Christo, agosto 2016). Conclusión
CERTIFICO que constan aquí, literalmente, dos documentos de la Iglesia sobre la cremación. DOY FE en Santiago de los Caballeros a los diecisiete (17) días del mes de junio del año del Señor dos mil veinte (2020). l
10
elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Patrick Landry CRÍTICO DE ARTE Como crítico, Patrick Landry trata siempre de escribir con la visibilidad más grande y ponerse en los “zapatos” de los lectores que le van a leer para no desconectarse de ellos. Considera que es un ejercicio bien complejo, transmitir conceptos e ideas de manera muy sencilla, que requiere mucha precisión en la elección de las palabras. “Los grandes críticos crearon
MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA
l ¿Qué aspectos han cambiado a lo lar-
go de los años respecto al pensamiento de la gente en relación a la obra de arte? l Durante los últimos cien años, el cambio ha sido bastante importante. Aunque no podamos creerlo, el público siempre ha estado presente durante las grandes manifestaciones artísticas. Lo que ha cambiado es su visión, pasando de una muy académica que rechaza las vanguardias a una que acepta un poco todo hoy en día. La responsabilidad la tienen los profesionales del arte que han intelectualizado demasiado la lectura de las obras de arte rompiendo con una parte de la base del público que se ha alejado de los museos y de las galerías, la otra parte aceptando todo lo que sea por creer en el discurso oficial o por no entenderlo. Por otro lado, una parte de la producción artística tiene que ver más con el concepto que con la obra realizada, es el caso, por ejemplo de las instalaciones o de los performances. Mucha gente no lo ve como arte sino como una provocación en el mejor de los casos, pensando que puede al igual que el artista, hacer algo mejor. l ¿Desde dónde parte usted para hacer un análisis de una obra de arte? l El primer contacto con la obra es primordial. La obra debe hablarme. Se debe crear un vínculo con ella. Como dijo Charles Baudelaire, la crítica debe ser apasionada, es decir que se crea una química entre la obra y el crítico. Sin ese elemento, no creo que se pueda hacer una crítica profunda y sincera, porque al igual que el amor, el análisis va más allá de la superficie de las cosas. Es una introspección que busca dentro del proceso creativo del artista los encantos o desencantos de una pieza. Y como Baudelaire, creo en la crítica parcial. Un crítico se expresa no solo con sus conocimientos, base de toda crítica pertinente, también con sus emociones que pueden abrir un campo de reflexiones nuevas, fuente de desarrollo y de enriquecimiento del pensamiento artístico. l ¿Qué transformaciones se han dado en la escena del arte en los últimos años? l Tenemos tres componentes. Los artistas, las instituciones y la visión del mercado. Vemos los precios astronómicos de algunas obras vendidas en casas de subasta pensando que todos los artistas son sumamente caros. No es la verdad, se puede constituir una colección con artistas emergentes o no, sin ser millonario. Al ser un producto “rentable”, mucha gente ve la compra de arte como inversión. Segundo cambio es que vemos desde hace 20 a 30 años un desarrollo significativo del mece-
fórmulas con palabras muy sencillas, pero con un contenido extraordinariamente interesante”, manifestó el también presidente de la Asociación de Críticos de Arte (ADCA), quien explicó que el crítico tiene una visión parcial del arte y “no acepta todo o no cree en todo. Para él, el arte es una expresión de la sensibilidad a través de la estética como lo ha explicado Em-
manuel Kant. “En el mundo entero no existe una civilización que no haya desarrollado arte, es decir, que es algo inherente al ser humano, indispensable y por lo tanto totalmente útil”, dijo Landry. Agregó que “para mí la función del arte es aportar al mundo real un toque diferente para que el ser humano pueda tomar conciencia de él”.
“El arte es inherente al ser humano”
Patrick Landry es presidente de la Asociación de Críticos de Arte.
Conexión El primer contacto con la obra es primordial. Esta obra debe hablarme. Se debe crear un vínculo, una química entre la obra y el crítico”.
Crecimiento El padre del arte moderno es Paul Cézanne, que abrió el camino a una multitud de artistas en la primera mitad del siglo”.
nazgo con las participaciones de grandes empresas en la organización y montaje de exposiciones temporales que viajan por el mundo. El tercer cambio es la producción artística en sí. Asistimos a una explosión de los medios de expresión. Además de los medios tradicionales como la pintura, el dibujo o la escultura, tenemos los videos, las instalaciones o los performances… l ¿Quiénes son considerados Padres del arte moderno? l El padre del arte moderno es Paul Cézanne que abrió el camino a una multitud de artistas en la primera mitad del siglo como entre otros; Matisse, Picasso, Chagall y Duchamp. Cézanne, con manchas casi cuadradas usando diferentes ángulos para crear sus obras permitió tener una nueva visión del espacio constructivo. También Manet que ha hecho tomar conciencia a todos que las pinceladas y las manchas de colores son materia colorida que tiene su propia existencia. l ¿Cuál es su opinión sobre el postmodernismo en el arte? l Es una invención de arquitectos y de diseñadores en 1977 retomando las características del arte antiguo como las columnas, el peristilo para romper con la geometría de las líneas puras legado de Le Corbusier y sus discípulos. El postmodernismo se extendió a las demás artes. Es, según Fredric Jameson “la lógica cultural del capitalismo tardío”. Es en realidad, una mez-
cla de pastiches, de estilos donde encontramos a Andy Wahrol, Philippe Starck o Jeff Koons entre otros. Es más, una tendencia, un movimiento que debía terminar en 1990 pero que sigue vigente hoy en día. El problema del postmodernismo es doble. En primer lugar, no existen criterios, salvo la idea que todo es consumo que permiten definir el postmodernismo. Los artistas usan, vuelven a usar, transforman pero sin una “lógica” artística. Es el triunfo, a veces del “kitsch” en su versión más evidente, que desubica una parte del público que se lamenta de ver todavía este tipo de obras en el escenario del arte y otra parte quizás un poco “snob” que aplaude ver todavía el postmodernismo perdurar. l ¿Cómo ve el nivel de la plástica dominicana en la actualidad? l La plástica dominicana es muy numerosa. Hay una gran cantidad de artistas y de corrientes o estilos. Una serie de grandes artistas que merecen que les dediquemos más tiempo para analizar su obra para poder colocarlos en el escenario internacional. Pienso por ejemplo en el trabajo de Iván Tovar que tiene las características que se aplican a los grandes artistas; composición equilibrada, líneas firmes y paleta única y Jorge Pineda con piezas que se volvieron icónicas. La obra de Chichí Reyes tiene no solo una fuerza expresiva sino también un discurso muy actual, la migración. Dentro de la corriente hiperrealista, tenemos a Pamela Rivera, Rudy Taveras; de la diáspora en Estados Unidos a Scherezade García, Gerard Ellis, Tania Marmolejos. En el campo de la fotografía a Mayra Johnson, Fausto Ortiz; en la escultura a Juan Trinidad entre otros que juegan un papel en el escenario de la plástica dominicana. l ¿Que está haciendo la ADCA en favor de la preservación y promoción del arte plástico del país? l Tenemos una cuenta de Instagram @adca.aica y dentro de poco un blog para publicaciones específicas para que nuestros miembros y público en general sepan lo que estamos haciendo. Realizamos reuniones durante las cuales los miembros pueden presentar ideas o proyectos y se habla también de la actualidad del arte. Tenemos un evento anual sumamente importante llamado los premios de la crítica, que reconoce la alta calidad de la labor de los profesionales del mundo del arte a nivel nacional y por algunos premios son eventos que embarcan un nivel internacional. Además los motiva a seguir trabajando, sabiendo el reconocimiento y el apoyo de la ADCA. Cada miembro en su área, tanto profesores como directores de galerías o de museos juegan un papel importante en la vida de las artes plásticas del país, además del trabajo de curador o de crítico que cada miembro ejerce. l
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
DINERO
Amaury Hernández, de la empresa Coco Bahía. KELVIN MOTA
Alexis Vega dice que a sus negocios les va muy bien. K.MOTA
Deyanira Solano, administradora de Chocosol. K. MOTA
COVID-19: el impacto en la vida de los emprendedores La llegada de la pandemia ha tirado por el suelo grandes planes de negocios, pero también ha abierto oportunidades para muchas actividades económicas MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
L
a llegada y el “estacionamiento” de la pandemia por coronavirus (COVID-19) han impactado de variadas formas en los emprendedores. Hay historias distintas por cada rincón de la República Dominicana. Se habla de personas que recién iniciaban un negocio y otros que esperaban despegar pronto y han quedado frustradas o rezagadas. Pero las hay también de pequeñas empresas que han repuntado en medio de la crisis sanitaria. Por ejemplo, Amaury Hernández es el presidente de la empresa Coco Bahía, dedicada al suministro de coco, y a la elaboración y venta de productos derivados de esa fruta en el país y en el extranjero. Ha aprovechado el tiempo de la pandemia para reinventarse, disponiendo del servicio de delivery que antes no tenía. Mientras los negocios estaban cerrados vendió más que nunca y en efectivo, a diferencia de otras veces en las que una importante parte de su venta es a crédito. “Utilizamos las redes y pagamos publicidad. También logramos que muchas personas emprendieran y vendieran bien sus productos y a la vez nos ayudamos nosotros”, le cuenta a elCaribe. Pero a Deyanira Solano no le ha ido igual y su negocio ha estado en picada, consecuencia del cierre de las empresas a las que ella suple. Es la administradora de Chocosol, una empresa radicada en Hato Mayor que elabora chocolate rústico orgánico en bola, vino de cacao orgánico, cocoa amarga y almendras de cacao caramelizadas. “Nos enfocamos en suplir el mercado turístico del país y ese nicho atraviesa por un momento muy difícil, ya que nuestros hoteles están cerrados y no tenemos turistas que hagan nuestra ruta del cacao. Nuestro principal cliente es el aeropuerto Punta Cana”, explica Deyanira. Su negocio ha logrado sobre-
Johanna Madera elabora vinos de caña y de frutales. KELVIN MOTA
El estudio de la OIT y los proyectos hacia la baja Lottys Acevedo es la propietaria de Lotideas Artesanía Dominicana, un taller de artesanía en mosaico personalizado que funciona hace 11 años. “Te puedo decir que el panorama está complicado porque mi empresa le vende a gift shop o tiendas de aeropuertos y hoteles y están cerrados. Desde marzo no hacen pedidos y vivimos momentos complicados”, sostiene. Justamente cuando llegó la pandemia, Lottys se preparaba para abrir un local. Por suerte para ella, la celebración del Día de las Madres -en mayo- permitió renovar algunos productos y hacer algunas ventas. Un informe de la Organización Internacional del trabajo (OIT), plantea que la crisis sanitaria por coronavirus coloca en el camino grandes obstáculos para jóvenes y adultos y que aquellos con edades entre 15 y 24 años serán más golpeados que el resto de la población por la crisis económica derivada de la pandemia.
Lottys Acevedo es la dueña de Lotideas Artesanía Dominicana. KM
vivir a la crisis que lleva más tres meses para seguir caminando”, dice Johanna. gracias a la fidelidad de los consumido- Una historia similar cuenta Johanny Rares locales. Deyanira ha buscado rein- mos, la dueña de JoMat Beauty Center, ventarse con nuevos productos y forma- un negocio con especialidad en color y lidades para vender a supermercados y extensión de pelo. Convertirse en una petalleres y para activar las ventas en línea. queña empresaria no le resultó fácil, peJohanna Madera es otra emprende- ro logró pasar de ser una lavadora de cadora. Elabora vinos de caña y de frutales bezas y colocadora de rolos a propietaria y en eso lleva diez años. Comenzó hacién- de un centro de estética en la capital dodolos en su casa en Jarabacoa siempre minicana. Sin embargo, su negocio ha reque había celebraciones familiares, pero sultado ser de los afectados por la actual coyuntura. “Estamos luchando coluego dio un salto hasta hacer de mo todos, pero realmente la siesa actividad un negocio. tuación general está muy comPero la llegada del coronaEstán cerrados plicada”, se lamenta. virus le está haciendo pasar Otro segmento de Pero a Alexis Vega –en malos ratos. Las ventas de negocios afectado términos económicos y de su empresa han bajado poseriamente es el de los rentabilidad en la empreco más del 50%. “Estamos ginmasios. sa- le ha ido de maravilla, tratando de salir adelante”, según le cuenta a este diario. expresa con esperanza. Es el propietario de la imprenPero reconoce que se hace ta “Vega Graphic”, que está ubicadifícil en estos tiempos de pandemia. “Mis productos no son de primera da en Hato Mayor del Rey (parte Este). En los días que el país estuvo práctinecesidad y eso hace un poquito difícil la situación a nivel de venta y de todo nues- camente cerrado, implementó un nuevo tro trabajo. Hemos tenido que buscar es- negocio de vender mariscos con delivery trategias de venta para reinventar todo incluido y ha seguido creciendo tanto, el mecanismo de trabajo”, agrega. “Esta- que está buscando un local para ampliar mos analizando qué implementaremos la capacidad de acopio y abasto. l
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
DINERO
Asesor cita cosas que ayudarán RD a recuperar economía
Banco Mundial aprueba US$100 millones al país para la COVID-19 WASHINGTON. El Banco Mundial aprobó ayer un préstamo de US$100 millones para apoyar la respuesta de la República Dominicana ante la emergencia de la COVID-19.
El financiamiento servirá para acompañar los esfuerzos del país por limitar los impactos adversos de la COVID-19, atendiendo tanto los riesgos inmediatos a la salud como los efectos socioeconómicos en hogares pobres y vulnerables. Anteriormente, en marzo de 2020, el Banco Mundial desembolsó US$150 millones de una línea de crédito contingente para desastres y eventos relacionados con la salud. Con este nuevo préstamo, el financiamiento total del Banco Mundial para esta crisis alcanza los US$250 millones. Doctor Julio Andújar Scheker, asesor económico del Banco Central. ARCHIVO
se grandes diferencias entre las proyecANÁLISIS. Expectativas positivas y ciones de entidades públicas, privadas y buenas políticas son condiciones multilaterales de carácter internacional necesarias y deberían ser también y las previsiones que se ventilan en la opisuficientes para la economía domi- nión pública nacional”. nicana “retomar el camino del creAndújar Scheker expresa que “el concimiento y el desarrollo”, afirma el traste no es trivial si se tiene en cuenta asesor económico de la gobernación que la percepción más favorable de los del Banco Central. actores internacionales se ha reflejado a través de los años en un incremento de El doctor Julio Andújar Scheker en- los flujos de inversión extranjera directiende que a lo que sí ayuda una vi- ta al país, en una mayor participación de sión más optimista de la economía do- inversionistas foráneos en las emisiones de bonos locales y en reportes caminicana en la segunda mitad del da vez más positivos de las comaño 2020 es “a recuperar la conpañías calificadoras de riesfianza y a involucrar a las emProyección go sobre la economía domipresas y a los hogares de forLa última revisión del nicana”. ma más directa en el futuBanco Mundial coloca el Para el asesor económiro económico de nuestro crecimiento del país en co del Banco Central “prepaís”. “La confianza es cla-0.8% en 2020 servar estos avances debeve para el consumo y la inría ser un objetivo nuestro versión”, indica el doctor Ancomo nación, por lo que debedújar Scheker, un Ph.D en ecomos evitar que las expectativas lonomía. cales eclipsen la imagen positiva que se La fuente del análisis tiene de la economía del país en la comuEn un extenso artículo titulado “El CO- nidad internacional”. l elCaribe VID-19 y la economía dominicana: Una visión internacional más favorable” pue publica en la sección Página Abierta del IMPACT0 Banco Central, el asesor económico analiza la forma cómo el comportamiento de la economía dominicana es analizado y valorado internamente y desde los organismos y analistas internacionales. “En los últimos años ha sido frecuen- El asesor económico del BCRD indica te observar una visión más positiva de la que el impacto económico de la crisis economía dominicana y sus perspecti- sanitaria desatada por la propagación vas por parte de organismos multilate- del COVID-19 ha sido un fenómeno glorales, compañías calificadoras de riesgo bal sin precedentes. “Ante la crisis de y bancos de inversión internacionales salud, países de los cinco continentes que la que se percibe entre instituciones, se han visto obligados a aplicar medigrupos de interés, economistas y analis- das de aislamiento social para protetas dominicanos”, expone. ger a la población más vulnerable de Agrega que “llama la atención que ese los efectos del virus, lo que ha provocontraste de visiones perdura e incluso cado recesiones, pérdidas de empleo y se ha ensanchado luego del inicio de la significativas caídas en el consumo y pandemia del coronavirus, observándo- la inversión” .
Paises de todo el mundo obligados a aislamiento
parte de una respuesta coordinada que se elaboró en colaboración con socios internacionales. El Grupo Banco Mundial, una de las principales fuentes de financiamiento y conocimientos para los países en desarrollo, está adoptando medidas rápidas y de amplio alcance para ayudar a estos países a fortalecer su respuesta frente a la pandemia. Con ese objetivo, respalda intervenciones de salud pública, trabaja para garantizar el suministro de insumos y equipos esenciales, y ayuda al sector privado a continuar sus operaciones y mantener el empleo. Prestará hasta US$160,000 millones en un plazo de 15 meses como apoyo para ayudar a más de 100 países a proteger a los sectores pobres y vulnerables, sostener al sector privado e impulsar la recuperación económica. Ese monto incluye US$50,000 millones correspondientes a nuevos recursos de la AIF que se ofrecerán mediante donaciones y préstamos en condiciones sumamente concesionarias. l elCaribe
CRÉDITOS MULTILATERALES
La representación local
RD también tomó del FMI US$650 millones
“Este financiamiento del Banco Mundial apoya las medidas del país orientadas a enfrentar el impacto socioeconómico de la COVID-19”, dijo Alessandro Legrottaglie, representante del Banco Mundial en el país. “Estas incluyen medidas para mejorar la capacidad del sistema de salud, apoyar a la población más vulnerable y reducir el peso financiero sobre hogares y negocios El crédito del Banco Mundial forma
La asistencia financiera del BM es la segunda fuente importante que el país obtiene de organismos crediticios multilaterales. Después del primer desembolso del Banco Mundial el país o btuvo un financiamiento de rápido desembolso del Fondo Monetario Internacional (FMI) equivalente a la cuota en ese organismo, que son unos US$650 millones.
Alessandro Legrottaglie, representante del Banco Mundial en el país. ARCHIVO
Combustibles subieron entre $0.60 y $4.20 HIDROCARBUROS. Los combustibles subirán entre 60 centavos y RD$4.20 desde hoy hasta el próximo viernes 26 de junio de 2020 por la situación de inestabilidad que sigue afectando el mercado petrolero mundial.
Según dispuso el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes, a partir de hoy el galón de gasolina prémium
se venderá a RD$201.10, sube RD$3.10; el de gasolina regular se cotizará a RD$186.70, una subida de RD$3.00; el de gasoil regular a RD$139.80, aumenta RD$3.90; el de gasoil óptimo a RD$151.90, sube RD$4.20. El avtur se venderá a RD$109.40 por galón, subió RD$1.90; el kerosene a RD$133.00 con alza de RD$1.90¸ el fuel Oil #6 costará a RD$ 94.80, bajó RD$2.20, mientras que el fuel oíl 1%S costará RD$102.70 por galón, con una baja de RD$0.60 por galón. El gas licuado de petróleo (GLP) se venderá a RD$105.40 por galón, mantuvo su precio y el gas natural conservó su cotizaci9ón en RD$28.97 por metro cúbico. l elCaribe
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
DINERO
Una modificación presupuestaria efímera PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
R
ecientemente el gobierno sometió ante las cámaras legislativas un proyecto para modificar la ley de presupuesto de 2020. La crisis económica asociada epidemia del SARS-COV-2 y a las medidas de distanciamiento social descarrilaron todas las proyecciones económicas, las estimaciones de ingresos públicos y las obligaciones de gasto público sobre el nivel previsto. También los compromisos de la deuda pública aumentaron debido a una devaluación del peso mayor a la prevista. Este artículo provee una síntesis comentada de la propuesta gubernamental y de lo que implica. Sin embargo, hay un preámbulo que es necesario hacer. Los y las colegas del Ministerio de Hacienda y de la Dirección General de Presupuesto (DIGEPRES) harían un gran servicio si, junto al proyecto de ley, presentan al país un documento explicativo de sus aspectos fundamentales. Como otros del pasado, este proyecto de modificación presupuestaria es opaco e impenetrable, un verdadero peñón de granito que obliga a largas horas de trabajo del ojo especializado, sin seguridad de lograr entender todos sus aspectos. La responsabilidad que tienen para con la transparencia debería obligarles a explicar, no sólo a los legisladores sino al país, de qué se trata este nuevo presupuesto. Si bien no debe incluirse en el proyecto de ley, es también es relevante que las autoridades sean más transparentes y provean más detalles sobre el destino específico de los gastos que se incrementan y del incremento en las obligaciones de deuda. Entrando en materia, los grandes números de la propuesta no son muy diferentes a lo que se esperaba y de los que había anunciado el Ministro de Hacienda hace varias semanas. Estos se pueden resumir en los siguientes ocho puntos. Primero, se reducen las estimaciones de ingresos casi 78 mil millones de pesos. Esto es una caída de más de 10% respecto a la original y ahora los ubica en 673 mil millones. Sin embargo, esta parece una estimación optimista asociada a una proyección igualmente esperanzada de que la economía no va a decrecer. Desafortunadamente, lo más probable es que los ingresos terminen ubicándose notablemente por debajo de esa cifra porque la producción real caerá. Esas son las previsiones dominantes entre expertos y entidades especializadas. Por ejemplo, Fitch Ratings estimó un crecimiento del PIB real de -3.5% y la estimación de The Economist Intelligence Unit lo ubica en -6.5%. Si la contracción del PIB real fuese de 5% y si no hubiese posposiciones de compromisos tributarios desde 2020 hasta 2021, los ingresos del Gobierno Central
podrían ubicarse en más de 25 mil millones por debajo de lo propuesto en la pieza de enmienda presupuestaria. Eso seguramente obligará a realizar una nueva modificación. Segundo, sorprendentemente, estima ingresos extraordinarios por 29.2 mil millones de pesos. Esta es una cifra inaudita. Equivale a casi el 4% de los ingresos inicialmente estimados para el año. Es cierto que, de ese monto, 13, 250 millones o 45% del total, tienen un origen claro y conocido: fondos no utilizados del Instituto Dominicano de Prevención y Protección de Riesgos Laborales (IDOPPRIL) cuyo posible uso había estado siendo discutido desde hace un tiempo. A pesar de eso, el resto, que suma casi 16 mil millones de pesos, es una cifra insólita y sugiere que hay más recursos disponibles de lo que el gobierno ha estado dispuesto a reconocer o que las instituciones aportantes (FONPER, ETED, Superintendencia de Bancos, TSS y el Fondo de Desarrollo Vial) fueron exprimidas de tal forma que han quedado en una posición extremadamente precaria, la cual ameritará ser subsanada en el futuro próximo. De no haber sido por esos recursos, los ingresos hubiesen sido 106 mil millones de pesos (14%) menos de lo presupuestado originalmente. Tercero, aumenta las erogaciones totales del Gobierno Central en 73.2 mil millones. Esto es 7.3% más que en el presupuesto original. De esos, 45.6 mil millones serían gastos y 27.6 mil millones son para pagar deuda pública. Como resultado de la devaluación, el servicio de la deuda medida en pesos se ha incrementado. Del total del aumento del gasto, se asignan casi 13 mil millones de pesos para la Presidencia de la República y 4.7 mil millones para el Ministerio de Salud Pública. Se ha conocido que, para enfrentar la epidemia, el gobierno prevé terminar gastando unos 64 mil millones de pesos. Casi la totalidad es para financiar los nuevos programas e intervenciones en protección social y en salud asociados a la respuesta. Cuarto, se reubican recursos por 18.2
Ese presupuesto, el cual todavía necesita encontrar 137 mil millones de pesos que no tiene en este momento, deja al estado “en el chasis”, sin capacidad para maniobrar más allá de julio o agosto y para responder a la crisis como se debe”. mil millones de pesos. Llama la atención que, en esta coyuntura, se reduzcan los recursos asignados al Ministerio de Agricultura y del Ministerio de Turismo por casi 1,200 millones. Las principales entidades beneficiarias son la Presidencia de la República con más de 5 mil millones de pesos, el Ministerio de Salud Pública con 3,800 millones y la Junta Central Electoral con casi 5 mil millones. Quinto, el déficit público más que se duplica. Como resultado de la caída en los ingresos, el aumento de los gastos y el aumento en los pagos de deuda pública, el déficit público estimado pasará desde algo más de 110 mil millones hasta 233 mil millones de pesos. Esta cifra no es explicitada en el proyecto de ley, pero se puede estimar a partir de los datos que contiene. Sexto, la emisión total de deuda en 2020 sería de casi 400 mil millones de pesos o 7 mil millones de dólares. Esto es 151 mil millones de pesos o unos 2,600 millones de dólares más que el monto consignado en el presupuesto original que era de unos 246 mil millones de pesos o 4,400 millones de dólares. El gobierno propone que el 90% de todo el incremento en el financiamiento adicional necesario sea provisto por fuentes externas. Hasta abril, el gobierno había obtenido recursos para financiar sus operaciones por 165 mil millones de pesos. Eso significa que le faltaba por contratar 81 mil millones para completar el viejo presupuesto. De ser aprobado el nuevo presupuesto, el gobierno tendría que buscar 232 mil millones o unos 4 mil millones de dólares.
De ese faltante, sin embargo, ya consiguió una parte, presumiblemente unos 95 mil millones. Esto incluye los créditos del FMI y del Banco Mundial por 800 millones de dólares (cerca de 45 mil millones de pesos) y el financiamiento del Banco Central por 12 mil millones, todos ellos incluidos en la pieza para fines de sanción legislativa. También incluye los 40 mil millones de bonos emitidos y adquiridos por las AFP. De tal forma que el financiamiento adicional que habría que lograr para cerrar la brecha es de 137 mil millones de pesos o 2,400 millones de dólares. Séptimo, el monto de las transferencias anuales para recapitalizar al Banco Central es recortado hasta menos de la mitad de lo aprobado en el presupuesto original. Se llevaría hasta algo más de 12 mil millones, siendo que el monto inicial estipulado era de unos 28 mil millones (0.6% del PIB). Octavo, se autoriza a un mayor endeudamiento de las EDEs. La ley autorizaría a que, con el objetivo de que hagan frente al impacto de la crisis en la cobranza, éstas incrementen el tope de la deuda contratada con bancos comerciales desde 20 mil millones hasta 30 mil millones. Este punto también llama la atención porque con la drástica caída en los precios del petróleo y la entrada en operación de la Central Termoeléctrica Punta Catalina, los precios de generación deben haber caído y con ello las pérdidas de las distribuidoras. Esto podría estar suponiendo que los cobros de las EDEs se han desplomado tanto que han más que compensado la reducción en los precios de la energía. A pesar de que los números expuestos parecen gigantes, la verdad es que esos cambios y el financiamiento necesario pendiente de conseguir apenas servirán para cubrir las necesidades más inmediatas asociadas a la respuesta a la epidemia y para sostener las operaciones del gobierno hasta final de año. Eso significa que ese presupuesto no da para extender más allá de junio los programas de compensación social. Tampoco para financiar un programa de recuperación económica de envergadura. Las consecuencias de desmantelar la protección del empleo y las transferencias a la población pobre y vulnerable serían desastrosas. También lo sería no hacer nada frente al colapso de la actividad económica porque significaría aceptar un nivel de desempleo inaguantable. En pocas palabras, ese presupuesto, el cual todavía necesita encontrar 137 mil millones de pesos que no tiene en este momento, deja al estado “en el chasis”, sin capacidad para maniobrar más allá de julio o agosto y para responder a la crisis como se debe. Esta es, por lo tanto, una modificación efímera. Deberá ser seguida por otra a partir de agosto que comprometa muchos más recursos para la protección social y la recuperación. Para financiar eso, no habrá otra alternativa que aumentar aún más el déficit público en 2020 y contratar más deuda. l
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
INTERNACIONALES
Pandemia inicia fase “nueva y peligrosa”
Miles en Nueva York protestan contra el racismo NUEVA YORK. Miles de personas salieron ayer a las calles de Nueva York para unirse a la celebración del “Juneteenth” que conmemora la abolición de la esclavitud en Estados Unidos, en una marcha donde la mayoría de los participantes vestían de negro y repetían los lemas que se han escuchado a lo ancho del país en solidaridad con la comunidad negra.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS. XINHUA
quier contacto con ellos”. El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, advirtió ayer de que la pandemia de coronavirus está entrando en una “nueva y peligrosa fase”, después de que en la última jornada se registrara una cifra récord de más de 150,000 infecciones diarias en el planeta. GINEBRA.
“Casi la mitad de esos casos se reportaron en América, con elevados números también en el sur de Asia y Oriente Medio”, señaló el experto etíope, quien alertó de que “el virus sigue expandiéndose rápido, todavía es mortal y mucha gente es susceptible de contraerlo”. Tedros admitió que “mucha gente, comprensiblemente, está harta de estar en casa, y los Estados quieren abrir sus sociedades y economías”, pero subrayó que ha de mantenerse “una vigilancia extrema”. “Continúen manteniendo distancia con los demás, quédense en casa si se sienten enfermos, sigan cubriéndose la nariz y la boca al toser, lleven mascarilla cuando sea conveniente y no dejen de lavarse las manos”, aconsejó. También pidió a las redes sanitarias que sigan enfocadas en la búsqueda, aislamiento, realización de test y cuidado de todos y cada uno de los casos, “monitoreando y poniendo en cuarentena cual-
La ONU advierte sobre peligro del COVID-19 en Haití NACIONES UNIDAS. La ONU advirtió ayer de la gran amenaza que el coronavirus plantea para Haití, a pesar de que las cifras apuntan a que el país se está viendo menos afectado que otros.
“Aunque los números confirmados de infectados y muertos palidecen en comparación con los de otros países en las Américas, la pandemia está poniendo
Brotes no son nueva oleada
Sin embargo, la aparición de nuevos focos de contagio de COVID-19, como el detectado recientemente en un gran mercado mayorista en Pekín, no significa necesariamente que la pandemia esté entrando ya en una segunda oleada, dijeron expertos de la OMS. “A veces hay casos esporádicos que al ser investigados llevan a nuevos focos, en ocasiones eventos de contagio masivo ligados a reuniones en recintos cerrados. Deben vigilarse para evitar un segundo pico de infecciones y volver a tener que recurrir a confinamientos”, señaló Mike Ryan. l EFE
VIRUS
Muertes globales superan las 450,000 Las muertes reportadas por covid-19 superaron ayer las 450,000 en todo el mundo, según el recuento diario de la OMS. En las últimas 24 horas, los países reportaron un total de 5,245 nuevos fallecimientos atribuidos directamente a la enfermedad causada por el virus SARS-CoV-2. Los casos confirmados han alcanzado los 8.36 millones, la mitad en el continente americano.
al límite el sistema de salud ya frágil del país y poniendo a prueba su exigua protección social”, señaló al Consejo de Seguridad la representante de la organización para Haití, Helen La Lime. Según La Lime, tres meses después de la declaración de la emergencia sanitaria en el país, las autoridades siguen teniendo problemas para abrir centros médicos para la COVID-19 y, en un país con más de 11 millones de habitantes, apenas hay capacidad para tratar a unos centenares de personas a la vez. Esos problemas responden, entre otras cosas, a la falta de coordinación estatal y de fondos y a la oposición local a ver esas instalaciones en sus zonas, explicó la diplomática. l EFE
“Estoy aquí porque todas las vidas de los negros importan, intentamos conseguir un poco de justicia e igualdad para los negros. Estamos para apoyar a nuestro hermanos y hermanas y todos los que han venido hoy a aquí para luchar, para que se consiga justicia para la gente negra”, asegura Michael frente al ayuntamiento de Nueva York,de donde partió una de las protestas convocadas para ayer. Michael acudió a la marcha vestido con una camiseta negra en la que se podía leer “No puedo respirar”, las últimas palabras que pronunció George Floyd antes de morir como consecuencia de la presión que un policía le ejerció durante casi nueve minutos con su pierna en el cuello, en Mineápolis, y cuyo fallecimiento fue el detonante de las protestas que se han desarrollado por todo el país. Asegura que ha participado en protestas en todos los barrios de la ciudad. “Desearía que no tuviéramos que participar en esto nunca más, pero estoy aquí pensando en el largo plazo, en todo el tiempo que sea necesario”, agregó tras ser preguntado por la posibilidad de que la festividad del Juneteenth se convierta en una cita anual para exigir los derechos de la comunidad afroamericana. A la protesta de Manhattan, en la que participaron cerca de dos mil personas se unió otra mucho más multitudinaria que arrancó en el barrio de Brooklyn y que atravesó el río Este al grito de “La vida de los negros importa” y “Hay que retirar fondos a la policía”. Jessica, una educadora de Manhattan, pero que trabaja en Brooklyn, dice que la mayoría de sus alumnos son “negros y morenos” y que ha salido a la calle para “luchar por la justicia social y para crear conciencia”. l EFE
Los neoyorkinos volvieron a reclamar el fin de la brutalidad policial. XINHUA
Donald Trump sigue empeñado en eliminar el programa proinmigrante. XINHUA
Trump dice que volverá a intentar cancelar el DACA WASHINGTON, DC. Donald Trump anunció ayer que volverá a intentar cancelar el programa migratorio conocido como Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) después de que este jueves el Tribunal Supremo rechazase su primera tentativa de revocarlo
En un mensaje a través de Twitter, el mandatario indicó que “en breve” enviarán “documentos mejorados” en los que atenderán los requerimientos del Alto Tribunal, que dio la razón a los abogados que defienden los derechos de cerca de 650.000 jóvenes indocumentados que llegaron al país ilegalmente de la mano de sus padres y que están protegidos actualmente por este amparo. En su opinión, este jueves “no se perdió ni ganó nada”, y solo fue un “punt”, es decir, una jugada utilizada en fútbol americano para mandar la pelota a campo contrario y alejar el peligro. “He querido cuidar a los beneficiarios de DACA mejor que los demócratas buenos para nada, pero durante dos años se negaron a negociar. Han abandonado DACA. Según la decisión (del Supremo), los demócratas no pueden hacer ciudadanos a los DACA. ¡No ganaron nada!”, dijo Trump en su tuit. El fallo del Supremo fue visto como una inesperada victoria por los cientos de miles de jóvenes inmigrantes amparados contra la deportación, aunque muchos alertaron este mismo jueves de que no se podrían fiar de que Trump no volviera a intentar cancelar el programa aprobado en 2012 por su predecesor, Barack Obama, a pesar de la popularidad de DACA, incluso entre los republicanos. Trump anunció en septiembre de 2017 que cancelaba DACA bajo el argumento de que así ponía presión al Congreso para que demócratas y republicanos alcanzaran un acuerdo sobre este amparo migratorio que concede permiso temporal de trabajo y residencia para los jóvenes que llegaron al país siendo niños. Finalmente el caso arribó al Supremo, que este jueves no entró a considerar el programa en sí mismo sino el procedimiento seguido por el Gobierno en su intento de anularlo. l EFE
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Una propuesta polémica OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La justicia en la pandemia LA PANDEMIA lo paralizó todo. Impac-
tó todo y todavía son muchos los daños que sigue sufriendo la humanidad, en cuestiones básicas y fundamentales, y en lo principal, la salud y la vida. Algunas actividades esenciales para la sobrevivencia funcionaron siempre y deben continuar, otras se han ido incorporando en lo que las poblaciones de los diferentes países van aprendiendo sobre el coronavirus. Más allá de la sobrevivencia material, está la salvaguarda de las cuestiones consustanciales a la vida humana, como sus derechos, y dentro de ellos, la vigencia de instituciones como la justicia, que aún en medio de las peores circunstancias, debe prevalecer como garante de las relaciones entre los individuos, entre los individuos y las instituciones, entre el poder establecido y los gobernados. Sin una administración del régimen judicial, la sociedad retrocede a las tinieblas de la tiranía. Durante una pandemia que lo amenaza todo, los responsables de la justicia deben hacer todo lo necesario para que las personas no pierdan su condición, a consecuencia de la disminución de sus derechos. Esta inquietud no es el producto de la demanda del derecho al trabajo de los abogados que presionan porque los tribunales abran y que los responsables del poder judicial vuelvan a sus puestos. No. Es la vigencia del estado de derecho. Y es que el poder judicial no debe permitir que muera. En tal virtud, corresponde al presidente de la Suprema Corte de Justicia buscar los medios para que los derechos de los privados de libertad, de las personas con procesos en desarrollo, de todos aquellos que aspiran a recuperar sus vidas fuera de las cárceles, no sean víctimas de la propia justicia o de una justicia tardía. También entran aquí los intereses en juego en la sociedad económica y social, que también pasan por la instancia judicial, llamada a dirimir los asuntos de su competencia. En pocas palabras, que el Poder Judicial debe explorar las vías, más allá de los llamados juicios virtuales, para que la justicia vuelva plenamente por sus fueros. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
n septiembre del 2012, el expresidente Leonel Fernández le sugirió a Naciones Unidas un marco jurídico internacional para prohibir y castigar la blasfemia y lo que él llamó “falta de respeto a algo que se considere sagrado”. En el contexto en que lo propuso, su planteamiento cons-
tituyó un reconocimiento al “derecho” del fundamentalismo musulmán de proceder con extrema violencia y desenfreno contra valores esenciales de la democracia ante la mínima mención de Mahoma en diarios, revistas o videos, como ocurriera en las semanas anteriores a su planteamiento, desconociendo así principios fundamentales que él decía defender, como es el de la libre expresión del pensamiento. La ira que el señor Fernández justifica fue a causa de un video amateur sobre Mahoma que el radicalismo islámico consideró ofensivo al profeta y que las turbas que incendiaron embajadas y causaron motines en muchas ciudades probablemente no habían visto. Fernández dijo que el libre flujo de las ideas, que es lo que estaba en juego en el conflicto, no podía entenderse co-
mo exenta de limitaciones. Tal expresión es sorprendente en un político de su experiencia, aunque encajaba en su esfuerzo de entonces para posicionarse como una figura confiable en el mundo islámico con vista a futuras aspiraciones en el ámbito internacional. Su poco aprecio a uno de los valores fundamentales de la democracia, como la libre expresión, y su apoyo tácito al uso de la violencia irracional del fundamentalismo musulmán, contrasta con lo externado en esos días por el ministro francés de Educación, Vicent Peillon, citado por El País:” La libertad de expresión es un principio intangible de la civilización y hace falta preservarla sin excepciones. Hace falta que en las sociedades democráticas haya personas que ejerzan esa libertad sin preocuparse de las consecuencias”. l
CORREO DE LOS LECTORES Vivir a tope hasta morir Señor director. Se dice que nuestro bien más preciado es la vida, el hecho de tener un cuerpo capaz de respirar y hacer miles y miles de funciones vitales en automático, y poseer el don del raciocinio, es una manifestación primordial de la vida y su libre albedrío. Contar con el tiempo, como aliado para poder manifestarnos como entes humanos andantes, pensantes e inteligentes, viene a complementar ese preciado bien, porque ¿Qué resulta ser la vida si no contamos con el tiempo para poderla materializar, y disfrutar nuestros mayores anhelos? Seria igual que cualquier otra vida animal, vegetal o mineral, sin más pasión que la mera existencia. Tener vida y no disponer de tiempo para disfrutarla, saborearla y respirarla a todo pulmón, es realmente tener vida sin privilegios, como el resto de los seres vivos. Tener un cuerpo activo, pero permanecer en un estado de parálisis o inercia mental, como cuando actuamos de modo inconsciente, sin pensar por nosotros mismos, víctimas de la manipulación social, es mantenernos al margen de la vida, y la alegría que produce vivirla a tope. En caso contrario,
donde el cuerpo aparenta estar inerte pero la mente puede seguir activa, como cuando sufrimos daños severos y tenemos limitaciones físicas aunque no mentales, es también mantenernos al margen de la vida y sus alegrías, y al tener claridad mental, la impotencia nos causa un sufrimiento mayor. El tiempo viene a complementar ese tesoro desde el momento de la concepción, para crecer y desarrollarnos, nacer y manifestarnos ejerciendo de niño, adolescente, joven, mayor y anciano... pero al sumergirnos en una sociedad hiperactiva y demandante, tiempo es de lo que menos disponemos, debido a las múltiples cosas en las que nos involucramos, o a la falta de valor para decir “No” y someternos a esa esclavitud laboral o apasionantemente enfermiza que nos roba la vida sin percatarnos de ello. Siendo así, si algo debemos valorar es que nos regalen de su tiempo, por eso no debemos comprometernos si no estamos seguros de poder cumplir, es muy feo dejar plantado a quien nos está regalando ese preciado tiempo, o más feo aún, fallarle al que está en problemas, necesita compañía o ayuda y al ofrecérsela, deja de seguir solicitándola pues confía en nosotros.
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
Lo que va, viene, el que da, recibe y todo vuelve como un boomerang, pongamos atención a nuestros actos y no demos lo que no deseamos recibir de vuelta. Valoremos la vida, todos somos dignos de respeto y consideración, todos tenemos propósitos de vida. Hay que vivir el día a día, atentos a lo que nos rodea, disfrutar lo que nos ofrece como si fuera el último, con los sentidos puesto en ello, gozar y agradecerlo, irradiar salud, amor y bienestar, compartir alegrías y penas, y de ser posible, repetir la hazaña de vivir a tope el día siguiente. Porque después de todo ¿Qué resulta ser la vida si no contamos con el entorno y con todo lo que nos ofrece para poderla compartir, y disfrutar nuestros mayores anhelos? IDALIA HAROLINA PAYANO TOLENTINO COLABORADORA
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
SUBDIRECTOR
Manuel Estrella
Héctor Linares
Jessica Bonifacio
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Edward Roustand
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
RETOS
El país debe seguir en buenas manos
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
L
a República Dominicana atraviesa por uno de sus momentos históricos más cruciales de cara al futuro inmediato. Los graves efectos sanitarios de la pandemia del coronavirus podrían ser mínimos, ante la complicada e incierta situación económica que nos espera. El coronavirus ha cambiado drásticamente la situación de nuestra nación y de todo el mundo. Los retos económicos son muchos y muy difíciles. Partiendo de ese gran reto, el Presidente y el partido que
sean elegidos para conducir el país a partir del 16 de agosto, deben contar con suficiente experiencia, capacidad gerencial, visión, sentido de solidaridad, con mucha humildad y sin ningún vínculo con sectores o acciones negativos para la nación. En este momento, dos candidatos, Gonzalo Castillo y Luis Abinader, se perfilan con posibilidades de ser elegidos como el próximo Presidente y ser los responsables de conducir la nación en este momento complicado, para ponerla en el camino del crecimiento y del rescate de la economía. Luis Abinader y su partido el PRM, representan un riesgo grande para el futuro de nuestro país. Luis no tiene ninguna experiencia de Estado y su equipo económico, con muy contadas excepciones, no muestra capacidad para dirigir la nación. Y lo más grave aún: Se han mostrado muchas evidencias de que el PRM está relacionado, o tiene vínculos, con sectores del narcotráfico, y que en su boleta congresional y municipal incluyeron personas vinculados al mundo de las drogas, con expe-
dientes criminales pendientes y que incluso, han falsificado documentos oficiales para poder optar por esos cargos. El PRM y Luis Abinader son un gran riesgo para la nación. Solo debemos tener en consideración que su jefe de campaña cometió la osadía de llamar a votar por Yamil Abreu Navarro, un reconocido narcotraficante de heroína, con varios expedientes criminales. Eso tiene graves implicaciones. Y más aún por el hecho de que ese narcotraficante del Sur, era miembro de la dirección nacional del PRM, según consta en la investigación de las autoridades judiciales. A ese caso de Abreu Navarro, se suman otros, de narcos que han sido denunciados como parte de la boleta del PRM. El PLD y Gonzalo Castillo son las buenas manos en que debe continuar el país. Representan un equipo de gentes experimentadas, capaces de dirigir la nación con eficacia y con amplias posibilidades de retomar el dinamismo de la economía, del cual ese mismo equipo ha sido responsable desde hace casi dos décadas.
A pesar de sus errores y limitaciones, los gobiernos del PLD, tanto los tres períodos de Leonel como los dos de Danilo, han sido de mucho beneficio para la nación dominicana. La estabilidad macroeconómica y un crecimiento promedio de 6% anual, durante 16 años consecutivos, han sido resultado de los buenos gobiernos del PLD. En los últimos ocho años, son muchos los puntos positivos de los gobiernos de Danilo. La tanda extendida, reducción de la pobreza, incrementos salariales a médicos y maestros, incremento de las pensiones, visitas sorpresa, estabilidad de la economía, estancias infantiles, revolución educativa, el 9-11, la Nueva Barquita, fortalecimiento del turismo, Punta Catalina, Teleférico, y muchos más, son conquistas importantes y favorables a la población, que deben seguir vigentes y ser ampliadas. Y eso solo lo garantizan Gonzalo Castillo, Margarita Cedeño y el PLD. Por eso, el país debe seguir en esas buenas manos. l El autor es economista y comunicador.
LA TRIBUNA
Gonzalo y el primer empleo
JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com
L
a vida se llena de primeras veces. Se elige la profesión y se estudia en la universidad. Se conocen nuevas ideas y personas. Se termina la carrera y llega el momento de buscar trabajo. Se toma el tiempo, se tiene paciencia, y no sabes todavía cual será tu primer trabajo, ya que esa suerte puede marcar, el resto de tu vida. Y es que cuando se terminan los estudios y se busca el primer empleo se dificultan las diligencias para tenerlo. Des-
de los años noventa se han desarrollado distintos tipos de programas, y leyes de promoción del empleo juvenil, que en general gozan de muy buena aceptación de la ciudadanía. La receptividad es tan buena, que las denominadas leyes de primer empleo forman parte de las plataformas de los partidos políticos. Entre los principales focos de atención y debate está, el fenómeno denominado “ni-ni” (ni trabaja ni estudia) este ha sido motivo de análisis y ocupa un lugar importante en la opinión pública, a pesar de la lecturas críticas sobre la estigmatización de la juventud que produce este indicador, y más allá sobre los aportes de las mujeres jóvenes en la economia de los cuidados, y la inactividad juvenil. Todo esto es la preocupación sobre la transición entre la educación y el trabajo. Es de ahí que la importancia de la formación para el trabajo laboral representa una de las actividades más importantes en la promoción del empleo juvenil. Que van
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Apretemos COMO ESTA SEMANA CERRÓ CONFUSA respecto a la COVID-19 -un probable rebrote según las autoridades a partir de más contagios y decesos pero información estadística no congruente-, incluyendo el no inicio de la fase de la desescalada previs-
desde cursos cortos de formación profesional hasta acciones integrales que contemplan el trabajo sobre aptitudes, y preparación técnicas. La especialización en nuevas tecnologías y el uso de internet y las redes sociales son habilidades que manejan con gran facilidad la juventud. En nuestro país, el Programa de formación, a través del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep), se encuadra dentro del Ministerio de Trabajo y se ha destacado por la participación del sector privado. Ha obtenido buenos resultados para el empleo y capacitación de jóvenes través de las tecnologías. La primera oferta de empleo debe ser una experiencia que permita aprender de otros y formarse a sí mismo a partir del conocimiento de las labores. El primer empleo es un movimiento creado por Gonzalo Castillo, que otorgará nuevas oportunidades laborales, en diversos sectores, a la juventud del país.
Como bien dice él, cito: “ese eterno problema de los jóvenes de no conseguir trabajo porque no tienen experiencia, será resuelto pues tendrán pasantías pagadas por el Estado y podrán salir adelante” Y así el mundo laboral les ofrecerá la posibilidad de alcanzar otras metas, además de adquirir más enseñanzas y conocimientos. Todos los jóvenes quieren oportunidades y entienden el gran dilema del primer empleo, y por eso Gonzalo implementará en todo el país el “Programa Primer Paso”, que dará incentivos a las empresas para que contraten gente joven. Un programa en el que no podrán participar los hijos de los altos funcionarios del gobierno. Será exclusivo para jóvenes que realmente lo necesiten. Para concluir por hoy, es una oportunidad muy buena, e innovadora en el país la que ofrece el próximo presidente Gonzalo Castillo, a los jóvenes del país. l El autor es periodista y diplomático.
ROSAS PARA EL ALMA ta, se justificarían renovada incertidumbre y temor con respecto a la enfermedad. Para colmo, a 15 días de elecciones nacionales. Pero miedo, desaliento, es lo menos indicado. Fe y esperanza de que la crisis sanitaria irá en mejoría debe ser el sentimiento, mientras atendemos las medidas bien conocidas. Si fueron relajadas y generaron consecuencias, no sería “culpa” de la población solamente; las autoridades también bajaron la guardia, a todas luces. Ahora que activaron de nuevo, nosotros también “apretemos” en lo que nos toca. Con el coronavirus no cabe descuido. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Divina precisión FE ES EL NOMBRE de la avenida principal de la vida, necesitamos fe en lo que portamos, en los demás y en Dios ante todas las cosas, pero hay momentos donde la teoría le gana a la experiencia y las circunstancias al corazón. Creer en un
futuro con alguien, creer la sanidad propia o ese milagro del que depende tu vida puede ser tan fuerte, porque el estado de tu corazón no permite un nuevo estiramiento; pues ante todo esto quiero preguntarte... “Si tu puedes confiar que la empresa que fabrica rompecabezas puede empacar de manera completa todas las piezas y colocarlas perfectamente en cada caja, ¿por qué no puedes creer que Dios tiene la precisión y el cuidado de traer cada pieza a tu vida por una sabia razón?”. l
G. 18
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
ESTILO: DECORACIÓN
GENTE www.elcaribe.com.do
Toque veraniego en la decoración de interiores En este tipo de decoración no faltan las piezas de materiales naturales, como las fibras y el bambú
ENTREGA
Always hace donación de toallas sanitarias Durante la emergencia de la COVID-19, la marca Always, gracias a una alianza entre Procter & Gamble, United Way República Dominicana y Distribuidora Corripio, hizo una donación a niñas y adolescentes de toallas sanitarias. La entrega se realizó con el fin de apoyar a las niñas durante la pubertad. A través de las alianzas estratégicas, las toallas sanitarias llegaron a 126 niñas en el Hogar Escuela Rosa Duarte y a 226 niñas en La Fundación La Merced.
“NADIE QUE HAYA DADO LO MEJOR DE SÍ MISMO LO HA LAMENTADO NUNCA”.
Emplea estampados de motivos botánicos o florales a la hora de incorporar textiles, láminas o incluso papel pintado. F.E
George Halas JUGADOR DE FÚTBOL AMERICANO
JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do
L
EJECUTIVOS
Anuncian nueva fecha de Congreso de Turismo de Salud y Bienestar Los directivos de las instituciones organizadoras del Congreso Internacional de Turismo de Salud y Bienestar, Dr. Alejandro Cambiaso, presidente de la Asociación Dominicana de Turismo de Salud (ADTS) y Amelia Reyes Mora, presidente de AF Comunicación Estratégica, informaron que el 5º Congreso Internacional de Turismo de Salud y Bienestar se efectuará los días 2, 3 y 4 de junio del año 2021, en El Embajador, Royal Hideaway Hotel de Santo Domingo.
lega un momento en el que siempre queremos un cambio, ya sea de look o en la decoración de los espacios. Si ese es tu pensar, en el caso de la ornamentación de interiores te recomendamos enfocarte en el estilo veraniego que entra con fuerza. El color es uno de los puntos más importantes dentro de este estilo de decoración; de ahí, que durante estos meses de verano, que inician el 20 de este mes, puedes optar por colores neutros y claros. Con tonalidades claras la casa tendrá un toque fresco que ayudará a combatir las altas temperaturas. Por ejemplo, el azul y el verde, úsalos en cojines, colchas de cama o cortinas. La combinación con el blanco permitirá disfrutar de una estancia luminosa y fresca en la que descansar tranquilamente. Además, puedes utilizar colores vibrantes y llamativos que capten la atención y destaquen su presencia sobre una base monocromática. Conseguirás de este modo un marcado protagonismo visual empleando pocos elementos decorativos, con lo que seguirás mantenien-
do una estancia despejada y de aspecto fresco.Otra excelente idea es utilizar estampados en las diferentes estancias de la casa. Viste los cojines del sofá con unos textiles impregnados de motivos veraniegos como las frutas de temporada. Con estos detalles lograrás romper la monotonía del espacio y darle cierto dinamismo. Los materiales naturales, desde la madera a las fibras, son también muy demandados en esta época del año. Una madera que se suele usar en la decoración veraniega es la teca, sobre todo en el mobiliario. En cuanto a los detalles, añade objetos decorativos en las estanterías. En esta temporada encontrarás un “montón” de artículos de decoración con motivos marinos, como estrellas de mar, corales y conchas, incluso, velas con esta temática. Recuerda, pequeñas cosas harán de una estantería típica y aburrida un lugar que aporte mucho estilo.
Referencia Banco de Sangre inicia campaña JORNADA. Este año, Referencia Banco de Sangre inició su campaña de conmemoración por el Día Mundial del Donante de Sangre (se celebra cada 14 de junio) por los canales digitales y redes sociales, la cual incluye una jornada de donación de sangre que se extenderá hasta el próximo 30 de este mes, a realizarse en sus centros de donación de la avenida Luperón y Ciudad Nueva.
“Los héroes no se detienen” es el slogan de la campaña educativa de Referencia Banco de Sangre que se realiza a través de sus cuentas de redes sociales. Los hematólogos Santiago Collado y Diana Ramírez, director médico y directora adjunta de Referencia Banco de Sangre, respectivamente, explicaron que el tema de la campaña de este año es “Dona sangre para que el mundo sea un lugar más saludable”, lo que promueve la importancia de la cultura de donación, para que como país se pueda disponer de sangre segura y oportuna para los pacientes. Señalaron, además, que hoy más que nunca los pacientes necesitan de donantes para enfrentar sus condiciones de salud que ameritan dentro de su manejo: la transfusión de sangre y/o algún hemoderivado. “Cada año, la campaña homenajea y agradece a los donantes de sangre, alienta a quienes todavía no han donado a que lo hagan y sensibiliza sobre la urgente necesidad de disponer de más sangre segura para utilizarla donde y cuando sea necesario para salvar vidas”, agregaron. La participación y apoyo de la población contribuirá a que el Día Mundial del Donante de Sangre 2020 tenga una mayor trascendencia, que más personas comprendan que donar sangre es un acto de solidaridad que salva vidas y que los servicios de suministro de sangre y productos sanguíneos seguros son una pieza fundamental de todo sistema de atención de salud. l elCaribe
Añade plantas
Las plantas por sí solas fomentan la frescura y naturalidad de cualquier estancia. Así que, esta es una oportunidad para agregar unas cuantas en la sala de estar y que luzcan y brinden un toque alegre a tu decoración veraniega. l
Rainelda Flores, Wilma Santana, Santiago Collado, Cynthia León y Eduviges Aracena. F.E
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
ARTE & ESPECTÁCULOS
¿Qué tienen en común Naomi Watts, Emma Corrin y Kristen Stewart?
Naomi Watts, Emma Corrin y Kristen Stewart interpretan a Diana de Gales. F.E.
PANTALLA. ¿Qué tienen en común Nao-
mi Watts, Emma Corrin y Kristen Stewart? Poco o nada, salvo que las tres han sido elegidas para meterse en la piel de la princesa del pueblo, Diana de Gales, un persona de enorme exposición mediática, fascinante, con gran sentido del humor, a pesar de su soledad y su tristeza.
EN ESCENA
Gran profesionalidad
Poseía inocencia y notas de diversión, una mezcla que nadie ha vuelto a lograr, era parte de su personalidad. Su estilo aún inspiran, es todo un mito que vuelve a la gran pantalla en “Spencer”, película que dirigirá por el cineasta chileno Pablo Larraín y que interpretará la americana Kristen Stewart, de 30 años. De aire rebelde y cañero con un punto “punk”, esta actriz, que no mantiene ningún parecido con la imagen inocente y dulce que mostraba Lady Di, va a interpretar los días más difíciles de Diana de Gales: la separación del príncipe Carlos de Inglaterra, mientras pasaba las fiestas navideñas con el resto de la familia real británica en Sandringham. Antes, en 2013, la actriz Naomi Watts, de 51 años, también se metió en la piel de Lady Di para dar vida a la icónica figura en el biopic “Diana”, un retrato íntimo de los dos últimos años de vida de la princesa, dirigido por Oliver Hirschbiegel . En este largometraje se ve la imagen de una Diana perseguida por ese destino que jamás eligió y profundiza en sus raíces como mujer antes que en la figura de princesa, alejándose de la polémica que la enfrentaba con la Casa Windsor. Naomi Watts, de facciones dulces y ojos claros, interpretó a una persona acosada por la prensa, que nunca se permitió cometer error alguno hasta que decide vivir de verdad. Fue entonces cuando, entre labores diplomáticas y trabajos humanitarios, Lady Di descubrió el verdadero amor.
Más que emocionada, Emma Corrin se muestra honrada de unirse a The Crown en su cuarta temporada. “He estado enganchada a la serie desde el primer episodio y pensar que ahora me uno a esta familia de actores increíblemente talentosos es simplePasan los años y Lady Di mente surrealista”, dijo sigue viva, es un icono. Inolvidable Corrin en un comunicado La sociedad, veintitrés años La princesa Diana fue de Netflix. “Además de tedespués de su trágica muerun icono y su efecto en ner la inocencia y la bellete, siente empatía por ella, el mundo sigue siendo za de la joven Diana, Couna mujer que se entregó a profundo. rrin tiene, la complejidad las causas humanitarias para retratar a una mujer mientras trataba de hallar la extraordinaria que pasó de ser felicidad. una adolescente anónima a con“Diana fue el más poderoso de los iconos de la moda y el estilo de su vertirse en la mujer más icónica de su tiempo”, decía Giorgio Armani. Y es que generación”, dijo Morgan, el creador Lady Di tenía algo que le hacía única. de la serie.
En la piel de Diana de Gales
“Azabache” promueve nueva producción
con todo mi cariño y respeto lo presento con nuevos arreglos y nuevos aires musicales, esperando que sea del agrado de todo ustedes. Gracias por el cariño y el respaldo que siempre me han brindado”, expresó Azabache al referirse al público, a los locutores y programadores de las estaciones radiales. El intérprete es un merenguero de mucha experiencia, pues se formó en las principales agrupaciones musicales del país, como la orquesta del maestro Henry García. También, fue bailarín y corista del maestro Cheché Abreu, participó en el grupo Tambor y en las orquestas de Joan Minaya y Richy Ricardo (El Natural), consideradas entre las mejores de la época. l elCaribe
El cantante dominicano Ynosencio Bencosme, mejor conocido en la industria discográfica como “Azabache”, está de regreso con una nueva producción, de la que se desprende el sencillo “El perro de Juana”.
ESCENARIO.
“Este tema lo cantábamos con la orquesta del maestro Joan Minaya;
Ynosencio Bencosme es conocido como “Azabache” en la música. F.E.
Emma Corrin, de 24 años también interpreta a la celebérrima princesa del pueblo en la cuarta temporada de la famosa serie “The Crown” de Netflix. Emma Corrin, que sí guarda un cierto parecido físico con la Diana de Gales -mirada azul lánguida y tímida, facciones dulces y cabello dorado-, es una actriz, aún poco conocida, que interpretó un pequeño rol en la serie “Grantchester”. “La princesa Diana fue un icono y su efecto en el mundo sigue siendo profundo e inspirador. Explorarla a través de los guiones de Peter Morgan es la oportunidad más excepcional, ¡y me esforzaré por hacerle Justicia!”, dijo la actriz nacida Royal Tunbridge Wells, Reino Unido. l AGENCIAS
La cantante y modelo Sarodj Bertin es reconocida por su labor social. F.E.
USA Today incluye a Sarodj entre las “mujeres poderosas” NOVEDAD. La cantante y modelo Sarodj Bertín fue incluida por el periódico USA Today en el top 9 de las “mujeres poderosas en el mundo”.
La publicación indica que “entre sus muchas hazañas, la actriz y empresaria popular, Sarodj Bertin es mejor conocida como la fundadora de SBVision y Sarodj for a Purpose. Su posición como filántropa y embajadora de buena voluntad de Haití durante casi una década la convierte en una de las mujeres más poderosas de su país”. Además, agrega que “su aceptación global a través del emprendimiento social la convierte en una voz poderosa dentro y fuera de la web y está aprovechando este poder para tener un impacto positivo en la vida de los jóvenes”. “Su organización sin fines de lucro, Sarodj for a Purpose, trabaja continuamente para mejorar la vida de los niños. Ella comenzó a trabajar con huérfanos en Haití y ha extendido su trabajo a República Dominicana. Su objetivo es llegar a los niños de todo el mundo para tener un impacto positivo, a nivel mundial”, resalta el artículo en el prestigioso periódico estadounidense. La también abogada se mostró “súper agradecida y emocionada de ser incluida en la lista de mujeres poderosas en el mundo de US Today”. “Me llena de satisfacción que este trabajo que hacemos para mejorar la calidad de vida de quienes más lo necesitan, rompa barreras, pues es la mejor forma de lograr mayor impacto y alcanzar a más persona, contribuyendo a la sociedad en que vivimos”, destacó Sarodj. En el exclusivo listado, además, se encuentran Simonetta Lein, Jennifer Salke, Heidi Stevenson, Jamile Davies, Kirsten Green, Erika Helenn Cohelo Silva El Haje, Meg Whitman y Stacey Cunningham.. l elCaribe
D. 20
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
BOXEO
DEPORTES www.elcaribe.com.do INVERNAL
Urueta es nombrado como dirigente de los Gigantes San Francisco de Macorís. Los Gigantes del Cibao anunciaron la contratación del colombiano Luis Urueta como el dirigente para la próxima temporada 2020-2021 del torneo de béisbol profesional dominicano. El gerente general Jesús Mejía resaltó las cualidades de Urueta, quien tiene experiencia como dirigente en los Estados Unidos y en la liga dominicana. “Parte importante de nuestro plan siempre fue conseguir un mánager que cumpliera con tres condiciones que para nosotros son fundamentales. La primera ser ganador con experiencia en el tipo de competencia que se desarrolla en las ligas de invierno. La segunda un liderazgo positivo dentro del clubhouse y finalmente la tercera que pueda adaptarse a las estrategias del juego moderno”, expresó Mejía sobre el colombiano. Urueta dirigió a Colombia en el Clásico Mundial de béisbol en el año 2017 que se celebró en el Marlins Park de Miami, ganando un partido contra Canadá y tuvo dos derrotas contra Estados Unidos y República Dominicana. Por varios años ha sido un hombre importante en la estructura de la organización de Arizona, con experiencia en el terreno y las oficinas. ElCaribe
Saúl “Canelo” Álvarez, izquierda, es probablemente el boxeador más taquillero de la actualidad. FE
El coronavirus le ha dado un duro golpe al boxeo mundial
E EN LA TV CDN DEPORTES 1:00 P.M.
Programa / En Extremo CDN DEPORTES 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN DEPORTES 3:30 P.M.
Programa / Donqueando CDN DEPORTES 6:30 P.M.
Programa / Fiebre de Golf
l devastador coronavirus es calificado -y con toda la razón- como el gran enemigo de la humanidad. Y el boxeo, dentro del universo deportivo, ha sido seriamente afectado. Los estragos del también llamado COVID-19, que ha matado a más de 400,000 personas en todo el mundo, han hecho colapsar a otros deportes de masas como el béisbol de las Grandes Ligas en los Estados Unidos y el fútbol. Esta realidad ha ocasionado las pérdidas de miles de millones de dólares y euros. El boxeo de paga, con su ausencia en los grandes escenarios (las ciudades de Las Vegas, Nueva York, Los Ángeles, Texas y Atlantic City), sigue paralizado. Aunque en los últimos días la empresa Top Rank, propiedad del veterano promotor y abogado Bob Arum, ha hecho intentos por sacar a “flote” al popular deporte con el mon-
¿La tercera Canelo vs Golovkin?
“Canelo” Álvarez y Golovkin protagonizaron dos controvertidas peleas. La primera, en 2017, tuvo un resultado de empate, pero en la segunda el mexicano se alzó con la victoria y le arrebató al kazajo el cinturón mediano. Se barajaron fechas. Mayo y septiembre -del presente año- fueron citados para el montaje de la anhelada tercera riña. Pero, para “desvanecer” el deseo de Golovkin, Golden Boy Promotions llegó a un acuerdo para que “Canelo” Álvarez, antes de un posible combate con su artaje de algunas carteleras, pero estas han chirrival Golovkin, enfrentara a Billy Joe Saunders por la unificación del título susido con ausencia de público. La celebración de esos programas, con permediano. Ya estaban hechos los arreglos para la la participación de boxeadores “de poco brillo”, son transmitidos por la cadena celebración de ese combate que se iba a de televisión ESPN (en inglés y español) montar en el monumental coliseo T-Mocon la narración y comentarios de su per- bile de Las Vegas. Se agendó para el dos de mayo, pero una semana después sonal profesional, pero lo hacen de de concretarse la fecha, el coforma virtual, sin estar presenronavirus comenzó con sus te en el escenario lo que reFiguras estragos. sulta una producción “poMás tarde se informó que co atractiva”, según exper- En lo que va de 2020, no se ha podido disfrutar de la pelea había sido cancetos del boxeo. las estrellas del boxeo lada al tiempo de que tamAsimismo, no hay -hasen un cuadrilátero bién se anunció que otras ta el momento de escribiratractivas carteleras, para cese este análisis- nada oficial lebrarse en Las Vegas, Los Ánrespecto a cuándo se irá el cogeles y Nueva York, corrían la misronavirus. En ese sentido hay incertidumbre, en lo concerniente al bo- ma “suerte”. ¡Y todo por el COVID-19! Entonces, ¿cuándo el gran público se xeo, sus programas normales, con el acostumbrando público bullicioso, la actua- podrá agolpar -en los míticos escenarios ción de los estelares púgiles y por internacionales- para disfrutar de los miconsiguiente, la gran cobertura que ofre- llonarios combates protagonizados por sus estelares púgiles? El bestial coronacen los medios de comunicación. Por ejemplo, precisan analistas, capa- virus no permite que haya, en lo inmecitados peleadores -actuales carismáti- diato, una precisa respuesta. l
¿Cuándo volverán al cuadrilátero los capacitados campeones? El COVID-19 tiene a sus pies a los principales promotores CARLOS NINA GOMEZ carlosninagomez@yahoo.com
co monarcas campeones- siguen ausentes del negocio del boxeo. Citan entre esos titulares del mundo a Saúl “Canelo” Álvarez, Manny Pacquiao, Gennady Golovkin, Terence Crawford, Billy Joe Saunders, Jaime Munguía y Caleb Plant, entre otros. Esta realidad atormenta a los principales ejecutivos del boxeo. Por ejemplo, refieren expertos, Eick Gómez, presidente de la compañía Golden Boy Promotions, ha declarado que “no hay nada oficial en agenda para organizar carteleras”.
D. 21
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
POLIDEPORTIVA
Próximo torneo invernal iniciará el 30 de octubre La Junta de Directores de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, Inc. (Lidom) adoptó a unanimidad algunas resoluciones relativas a la celebración del próximo torneo invernal correspondiente al 2020-2021, dentro de ellas la fecha de inicio del mismo que será el 30 de octubre venidero. DECISIÓN.
Después de haber ponderado las circunstancias especiales imperantes a nivel nacional y global en relación con el COVID-19, los directivos del béisbol profesional dominicano también adoptaron otras medidas de cara a la celebración del venidero torneo otoño invernal. Por igual, en la reunión celebrada este jueves, se decidió la no importación de árbitros extranjeros para dicho torneo, la posposición del sorteo de novatos en su versión correspondiente al 2020, así como mantener la contratación de jugadores extranjeros como refuerzos de sus respectivos equipos.
ron, además, seguir sesionando semanalmente para ir midiendo la evolución de los eventos y circunstancias relativos al COVID-19 para la toma de otras decisiones importantes con relación al próximo torneo otoño-invernal. Al final de la reunión todos los presentes reiteraron su disposición a la realización de sus mayores esfuerzos para que el fanático dominicano pudiera disfrutar de un campeonato en todo su esplendor. Los Toros del Este son los campeones de la pasada versión del torneo tras derrotar a los Tigres del Licey en una emocionante final. l elCaribe
Reuniones constantes
Los altos directivos de Lidom decidie-
Vitelio Mejía, presidente de Lidom. FE
Pujols le pagará a empleados de Angelinos en RD
Troy Weaver es el nuevo gerente de Detroit Pistons
GESTO. Albert Pujols apoya a su equipo y a su país natal. De acuerdo al diario Los Angeles Times, el veterano toletero de los Angelinos cubrirá 180,000 dólares en salarios caídos de miembros del personal del equipo en República Dominicana que fueron despedidos a causa de la pandemia por el coronavirus.
NBA DETROIT. Los Pistons de Detroit contrataron al exejecutivo de Oklahoma City Thunder, Troy Weaver, como su nuevo gerente general.
El gesto cubrirá alrededor de cinco meses de salarios para los empleados, de acuerdo al reporte. Los Angelinos habían anunciado en abril que despedirían a empleados en casi todos los departamentos de la organización a partir de junio. De acuerdo al diario, la academia de los Angelinos en Boca Chica fue golpeada fuertemente por los despidos, pues cerca del 90 por ciento de empleados en el lugar perdieron sus ingresos. Eso hizo que Pujols preguntara a Billy Eppler, gerente general de los Angels, cómo podría ayudar, de acuerdo al reporte. Pujols firmó un contrato por 10 años y 240 millones de dólares con los Angelinos en 2011. l ESPN.COM
Weaver, de 52 años, pasó las últimas 12 temporadas con el Thunder, incluidos más de tres años como vicepresidente de operaciones de baloncesto. Sirvió ocho temporadas como vicepresidente y asistente del gerente general. “Es un honor para mí unirme a una franquicia con la historia y la tradición de los Detroit Pistons”, señaló Weaver en un comunicado. “Estoy emocionado por el desafío de convertir a este equipo en un ganador constante y reunir las piezas para competir a un nivel muy alto”. Weaver se unió al Thunder en mayo de 2008, y desde entonces, Oklahoma City ha llegado a las finales de la Conferencia Oeste cuatro veces y una vez a la final de la NBA. Nativo de Washington, DC, Weaver pasó cuatro temporadas como asistente del entrenador en Syracuse y formó parte del equipo cuando ganó un campeonato en 2003. l elCaribe/AGENCIAS
SÁBADO 20 DE JUNIO DE 2020
www.elcaribe.com.do
FOTO: F.E.
SANTO DOMINGO, RD.
Filis y Toronto cierran sus complejos por coronavirus Cinco jugadores y tres miembros del personal de Filadelfia dieron positivo a COVID-19, mientras que un jugador de los Azulejos ha presentado síntomas Los Filis de Filadelfia cerraron sus instalaciones de entrenamiento de primavera en Clearwater, Florida, después de que cinco jugadores y tres miembros del personal dieron positivo por el coronavirus, según anunció el equipo.. Por otra parte, fuentes le dijeron a Jeff Passan, de ESPN, que los Azulejos de Toronto también cerraron sus facilida-
des de entrenamiento en Dunedin, Florida, el pasado jueves luego que un jugador exhibiera síntomas de coronavirus. La instalación de los Filis permanecerá cerrada hasta que las autoridades médicas confíen en que el virus está bajo control, dijo ayer el equipo en un comunicado. El primer caso confirmado ocurrió el
martes. Ocho miembros del personal dieron negativo, y 20 jugadores y otros 12 miembros del personal aún esperan los resultados de las pruebas. El jugador de los Azulejos que exhibe síntomas es un lanzador que está en el roster de 40 jugadores y que recientemente pasó tiempo con jugadores de las menores de los Filis, dijeron las fuentes a
Passan. Se le hizo la prueba de COVID-19 y se espera por los resultados. Varios jugadores que trabajan en las instalaciones de Toronto dijeron que aún no habían sido evaluados. Si el jugador no es un caso aislado, las pruebas aumentarán. “Estamos siendo demasiado precavidos con las pruebas”, dijo a ESPN el gerente de Toronto, Ross Atkins. l ESPN.COM