www.elcaribe.com.do MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 72 / Nº 23,363 / $15.00
Mañana abren transporte colectivo privado y loterías Covidianidad. La fase II de la “desescalada” inicia con operaciones de empresas a 50%, 75% y hasta 100% de su personal; el presidente Medina prorroga emergencia y mantiene igual el horario del toque de queda P. 4-5 CRISIS P.15 Y 20
FOTO: XINHUA
EE.UU. bajo una espiral de violencia
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el despliegue de 5 mil soldados fuertemente armados y de agentes de la ley para detener los disturbios en al menos 25 ciudades, como Minneápolis, donde fue asesinado el afroamericano George Floyd, hace una semana en a manos de un policía blanco. PLENO JCE P.10
MIGRACIÓN P.13
ELECCIONES P.12
Destituye presidenta de Junta Electoral del DN
Venezolanos enfrentan obstáculos para regularse
El PLD dice funcionarios candidatos no violan ley
Acoge recomendaciones de partidos que participaron en el diálogo con el CES y reestructura organismo
Deben hacer pagos extraoficiales en su país para que se agilice el proceso de documentación y así residir en RD
Pide a la Junta Central Electoral rechazar pedido de sanciones que depositó el PRM la pasada semana
El gasto en construcciones bajó RD$1,808 millones Caída en gastos de capital o inversiones se debe a disminución en mantenimiento, seguridad y asistencia vial de Obras Públicas por RD$1,223MM por la COVID-19. P.16
99,742 PERSONAS VIVEN EN RIESGO EN 3 PROVINCIAS Santiago, Puerto Plata y Espaillat tienen 133 zonas vulnerables propensas a deslizamientos de tierra y a inundaciones. P. 14 FOTO: RICARDO FLETE
2
PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do REDES
Contra David Entre viernes y sábado de la semana pasada, en las redes sociales aparecieron ataques diversos al ex alcalde del Distrito Nacional, David Collado. El delito que se le atribuye no es grave. Se le acusa de no ser tan popular como dicen las encuestas. Pero le dieron tan duro que lo hicieron tendencia por un par de días. PRM
Los autores de la campaña La procedencia de la campaña negativa no es tan clara, porque participaron desde distintos sectores, y hubo una gran cantidad de cuentas falsas involucradas. Pero sí se determinó que hubo participación de gente del PRM, partido al que pertenece Collado. Se supo que hubo algunas “mea culpas” y “jalones de orejas”...
AGENDA 9:00 A.M. Agricultura entrega
nueva oficina regional. Carretera Joaquín Balaguer. 10:00 A.M. VI Conversatorio Virtual de Adompretur sobre etos del turismo dominicano. A través de la plataforma Zoom. 11:00 A.M RP de Leonel Fernández.
Casa del Pueblo, Gascue.
37
38
39
40
FRÍO Víal: El MOPC reinició la construcción
TIBIO Defensa: Ante los cuestionamientos, Yo-
CALIENTE Clima: Organismos de socorro llaman a
y ampliación de la avenida Ecológica, que servirá de desahogo al fuerte tránsito vehicular que se registra en el SDE.
casta Guzmán, titular de Compras y Contrataciones, asegura que la pandemia ha mostrado la transparencia del sistema.
la población a dar seguimiento a la temporada ciclónica solo a través de las instituciones oficiales.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Dios perdió el control
Se cayó el debate
UN AMIGO ENTOMÓLOGO (más bien cuca-
ERA DE ESPERARSE QUE LA ASOCIACIÓN NACIONAL de Jóvenes Empresarios (AN-
go (que conservo en el anonimato, para evitarle represalias) sugiere entonces, con gran sentido del humor, que “alguien le quite el control al Señor” … Pero ni él ni Juan Luis saben que ya se lo quitaron, pues se ha sabido, gracias a un arcángel indiscreto, que un infiltrado en la Gloria robó ese control y se lo llevó a su líder, el Enemigo Malo. (Por eso, esta pandemia no la maneja Dios, sino su odioso adversario).
ticiparían. En esa condición quedaron sin alternativa. Aunque Leonel Fernández aceptó de inmediato, Luis Abinader condicionó su concurrencia a que todos acudieran, y Gonzalo Castillo canceló, según dijo Anje, por “compromisos previos asumidos”. Pero esa entidad de todas formas tenía que dejar la convocatoria sin efecto. Y no por la razón que la llevó a suspenderla, sino porque en realidad el debate era excluyente desde sus inicios. Los aspirantes de los pequeños partidos nunca fueron invitados. Y no fue justo. Ellos son partes del proceso y deben ser oídos.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
El diputado Henry Merán dijo que el Gobierno quería que le rachólogo) llamó mi atención sobre la genialidad de Juan Luis Guerra, que en su JE) cancelara los debates electorales a ni- negaran la extensión del estado última canción dice que “Dios tiene el con- vel presidencial. Lo hicieron porque no de excepción para culpar a la trol de todo lo que está pasando”. Mi ami- todos los candidatos confirmaron que par- oposición. ¿ Está de acuerdo?
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
Sí
17%
No
83% LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
50%
La CAASD anunció que durante el mes de junio desarrollará un plan de descuento de hasta un 50% en el pago del servicio a clientes que presenten atrasos.
LA FRASE
“EL GRAN OBJETIVO ES RESTABLECER LA FE EN LA AVIACIÓN” Alejandro Herrera DIRECTOR DEL IDAC
¿Cómo califica el desenvolvimiento de la población durante la primera fase de la desescalada? Bueno Regular Malo
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
3
4
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PANDEMIA DEL CORONAVIRUS
PANORAMA www.elcaribe.com.do SERVICIO
Poder Judicial habilita portal web El Poder Judicial informó que puso en línea el portal web www. serviciojudicial.gob.do para la atención de solicitudes y trámites vinculados con casos urgentes durante la fase inicial del Plan de Continuidad de Labores, junto otras vías de contacto para reducir al mínimo la necesidad de presencia física en las sedes judiciales durante la situación de emergencia por la COVID-19. Es una plataforma de diseño sencillo y navegación intuitiva que ofrece un catálogo de asuntos y solicitudes y un directorio de tribunales y servicios en línea disponibles en esta fase, de manera que los usuarios puedan realizar sus trámites, solicitar los procesos y depositar documentación sin tener que presentarse a los tribunales y otras sedes judiciales.
5,471 El ministro de Salud chileno, Jaime Mañalich, informó ayer que en las últimas 24 horas se registraron 5,471 nuevos casos de coronavirus en el país.
“EN CUALQUIER DEBATE QUE SE HAGA EN EL PAÍS DEBEN ESTAR PRESENTES LOS TRES PRINCIPALES CANDIDATOS” José Ignacio Paliza PRESIDENTE DEL PRM
HACE 169 AÑOS 02 de junio de 1851. El presidente Buenaventura Báez autoriza una resolución por la cual se crea la Gaceta Oficial, con el fin de intensificar la propaganda en favor del país, su redacción estaba a cargo del venezolano Manuel María Martín, solo se publicaron veinticuatros números cuya primera edición salió el 15 de junio.
Las bancas de lotería tienen permiso para operar desde mañana. FUENTE EXTERNA
Segunda fase inicia con juegos azar y transporte colectivo Microempresas podrán trabajar el 100% de su personal y las pequeñas empresas podrán incorporar hasta el 75% MARTÍN POLANCO, ERNESTO RODRÍGUEZ, SUEDI LEÓN Y MRANKELVIN SÁNCHEZ Mpolanco@elcaribe.com.do
L
a segunda fase del plan de “desescalada” de las restricciones impuestas por el Ejecutivo por la pandemia de coronavirus, que inicia este miércoles 3 de junio, incorporará actividades que no estuvieron en la primera. Entre ellos figuran los comercios que funcionan en centros comerciales (como las denominadas plazas), el transporte colectivo privado de pasajeros y las empresas de juegos de azar, exceptuando los casinos. Esta etapa número dos establece que en las microempresas podrán trabajar el 100% de su personal y las pequeñas empresas podrán incorporar hasta el 75% de su personal, mientras que las empresas grandes y medianas podrán operar con hasta el 50%. Desde este miércoles se abre la compuerta a la operación de las bancas se lotería, de las cuales existen unas 150,000 en el país, de acuerdo con datos ofreci-
Empresas de la Zona Universitaria La Asociación de Empresas de la Zona Universitaria (Asoezu) hizo un llamado al Gobierno con una serie de propuestas de medidas para paliar las repercusiones económicas que ha provocado la Covid-19 en las mipymes de la zona. Asoezu pidió la atención de las autoridades para encontrar formas de brindar soporte a los comerciantes de la zona universitaria, hasta el mes de septiembre, que es cuando se estima la reactivación de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Bajo este panorama, que mantiene preocupado a los comerciantes, los empresarios han sugerido como primera medida ayuda con las facturas eléctricas, pues se quejan que están recibiendo cobros, con un consumo similar al de un mes de operación normal. De la misma forma, pidieron soporte en los pagos de rentas de locales, pago de facturas en el Ayuntamiento del Distrito Nacional, así como otros impuestos.
dos por representantes del ramo. Una parte de ellas son ilegales. De hecho, el Ministerio de Hacienda en una resolución de 2019, reconoció que solo había autorizado para entonces la operación a 30,750 bancas. La resolución 004-2020 emitida por la administración de la Lotería Nacional dispone que las bancas de lotería pueden iniciar sus ventas de lunes a sábados de 7:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde y los domingos de 7:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde. Para este miércoles, la empresa Leidsa informó que “se busca el millonario número 344, con un sorteo en donde el Loto inicia con RD$15 millones acumulados, Lotomás con RD$71 millones y Súper Más con RD$200 millones”. La reanudación de los sorteos de bancas de lotería incluyen la lotería electrónica y la venta de los de billetes y quinielas de la institución rectora. La primera de las cuatro fases de desescalada inició el miércoles 20 de mayo, permitiendo operar parcialmente a las empresas de acuerdo a su tamaño y al número de empleados. Así, en las microempresas, que tienen hasta 10 empleados, se ha permitido tra-
P. 5
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS bajar hasta 5 empleados o no más del 50% El horario del toque de queda es de ludel personal. En las pequeñas, que son nes a sábado de 7:00 de la noche a 5:00 aquellas de entre 10 y 50, se dispuso que de la mañana, mientras los domingos de puedan trabajar un mínimo 10 personas 5:00 de la tarde a 5:00 de la mañana. y no más del 50% de sus empleados. Medina exhortó a la población obserSe ha advertido que el paso a una fase var distanciamiento social y limitar saposterior dependerá de que en la ante- lidas fuera del hogar. rior no haya habido un retroceso en cuanTambién ratificó y mantuvo vigentes to al problema que representa la pande- todas las medidas de distanciamiento somia. La diferencia entre una fase y la otra cial adoptadas por el Poder Ejecutivo, son 14 días. desde el 17 de marzo de este año. Esto inLa fase tres de la desescalada deberá cluye las medidas que se han implemeniniciarse el 17 de junio, permitiendo que tado la Comisión de Alto Nivel para la las pequeñas y microempresas de hasta Prevención y Control del Coronavirus, 50 empleados puedan trabajar con el 100% con sus modificaciones, así como el prode su plantilla, mientras que las empresas ceso de reapertura gradual de las activique superen los 50 trabajadores podrán dades económicas iniciado el pasado 20 disponer de hasta el 75% de su plantilla. de mayo. Las empresas medianas y grandes deberán operar, como máximo, con el 25% del Aprobación en el Senado personal en la primera fase. Antes de los decretos, el Senado de la ReSerá en la fase 4, estimada para el próxi- pública aprobó a unanimidad la extenmo 5 de julio, cuando todas las empresas sión del estado de emergencia por 12 días, reanuden sus labores con el 100% de su a partir de hoy y hasta el 14 de este mes. personal. La Cámara de Diputados modificó el Además, en esta fase se reactivará el pasado sábado la resolución que aprueturismo, abriéndose hoteles y aeropuer- ba la prorroga al estado de emergencia, tos, así como los gimnasios y los come- por lo que el Senado debió conocerla nuedores de los restaurantes. Será en esa eta- vamente. pa (en la 4) cuando el país habrá retomaMedina remitió al Congreso Nacional do la normalidad económica. No se sabe por cuarta ocasión la solicitud para excon certeza cómo estará para ese tender el estado de excepción para momento la cuestión propia de continuar con el plan de desesla salud, o sí habrá avanzado calada y evitar el aumento 100% o reducido el contagio de de mortalidad y contagios a En esta fase las COVID-19. causa del COVID-19. microempresas podrá Se ha advertido que el El mandatario solicitó trabajar el 100% de su país deberá continuar conla extensión del estado de personal viviendo con el coronaviexcepción previsto en el arrus, “por lo que las medidas tículo 265 de la Constitución de prevención seguirán siendo y en el artículo 10 de la Ley No. imprescindibles en todo momen21-18, declarado mediante el Deto”. creto No.134-20, ambas del 19 de marzo En este sentido, con el fin de prevenir del año en curso, prorrogado mediante el contagio, todas las empresas que vuel- Decreto No. 148-20 del 13 de abril del van al trabajo requerirán de protocolos 2020, así como el Decreto No, 153-20 del obligatorios de prevención, distancia- 30 de abril 2020, así como el Decreto 160miento e higiene, así como toma de tem- 20, con base a la autorización otorgada peratura y realización de pruebas. por el Congreso Nacional a través de las resoluciones No. 62-20, 63-20, 64-20 y Los vuelos la última numerada con 65-20, y fechaEl Instituto Dominicano de Aviación Ci- da del 15 de mayo del 2020, respectivavil (IDAC) aclaró es lunes que los vuelos mente, todas las anteriores sancionadas comerciales desde y hacia los aeropuer- para enfrentar el brote de coronavirus, tos de República Dominicana están sus- en la República Dominicana. Medina explica en la carta las razones pendidos, mientras los de carga se mansobre la necesidad de extender el toque tienen operando con normalidad. La entidad notificó a las compañías de queda, indicando que es una medida aéreas, a la aviación internacional en ge- crucial durante la puesta en ejecución de neral y a los operadores de aeropuertos las diferentes fases del plan de reapertuuna serie de condiciones operativas adop- ra de la economía dominicana, “He sabitadas respondiendo a las directrices del do que muchas actividades nocturnas Gobierno a través de la Comisión de Al- conllevan aglomeración de personas que to Nivel para la Prevención y Control del se convierten en focos de contagio de la COVID-19, además durante las horas que Coronavirus COVID-19. “Los vuelos comerciales desde y ha- comprende el toque de queda es mucho cia los aeropuertos de República Domi- más difícil, en ausencia de este, mantenicana están suspendidos. Los vuelos de ner la vigilancia y el control de las medicarga desde y hacia los aeropuertos de das de distanciamiento social que son República Dominicana están operando imprescindibles para combatir la pandemia”. Señala que el Poder Ejecutivo inicon normalidad”, explicó. ció un proceso de desescalada de las meDisposiciones del Ejecutivo didas de desatamiento social en el plano El presidente Danilo Medina prorrogó de las actividades económicas como parmediante el decreto 187-20 el estado de te de un plan que comprende cuatro faemergencia en todo el territorio nacio- ses, cuyo avance depende del éxito que nal por 12 días contados a partir del 2 de se vaya alcanzando en cada una de estas, y en la actualidad el país se encuentra en junio de 2020. Además, mediante el decreto 188-20, la primera fase y en proceso de ejecutar el mandatario extendió el toque de que- la segunda y continuar avanzando de manera gradual y segura. l da hasta el 13 de junio.
FINJUS plantea “Plan Nacional Integral” tras el coronavirus
Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de FINJUS. ARCHIVO
La Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS) planteó la instalación de un Plan Nacional Integral entre los sectores que componen la vida social y económica de la nación, a fin de consolidar el Estado social y democrático de derecho tras la actual coyuntura generada por la pandemia COVID-19. COMUNICADO.
De acuerdo con FINJUS, para la instalación de dicho plan se requiere de dotar a las instituciones de mayor transparencia y mejor acercamiento a la ciudadanía, lo que significa la democratización de las tomas de decisiones. Consideró urgente especificar cuáles son aquellas nociones que, de manera conjunta, deben ser abordadas al momento de presentar propuestas que permitan superar poco a poco las nuevas realidades que ha traído la pandemia, sin que ello vaya en detrimento de obviar asuntos pendientes de primer orden para la sociedad y el óptimo funcionamiento del Estado”. “En ese sentido, nos hacemos eco de la ciudadanía que exige transformaciones relevantes en materia del esquema institucional actual”, consideró. “Hacemos la anterior afirmación, la cual es consecuente con los planteamientos que hemos realizado en diferentes escenarios respecto a reformas puntuales en determinados ámbitos de la esfera pública, como lo son: el fortalecimiento del sistema de compras y contrataciones públicas; la exigencia de mayores controles que impliquen mayor transparencia en las entidades estatales; el robustecimiento de los órganos de control interno y externo del Estado; la calidad del acceso a la justicia; y el cumplimiento efectivo de los sistemas de consecuencias ante los actos de corrupción y la inobservancia de las normas”, precisa la FINJUS en un comunicado titulado “Análisis de la FINJUS de cara a un Plan Nacional Integral”, firma-
do por su vicepresidente ejecutivo, Servio Tulio Castaños Guzmán. Recuperación económica
Al plantear la instalación de un Plan Nacional Integral, la FINJUS expresó que el sostén económico del país depende de factores que no son ajenos a la responsabilidad individual y colectiva necesaria para enfrentar adecuadamente aquellas amenazas y riesgos que se han insertado a partir de la situación sanitaria. Al respecto, indicó que coincide con diversos actores sociales en el sentido de que se requieren objetivos realistas y alcanzables de cara a la necesidad de una eventual recuperación económica como estrategia nacional de impulso a los sectores productivos. “De modo que, los principales sectores de la economía han de ser atendidos con bastante minuciosidad. Una norma básica de desarrollo económico, además de fomentar la transparencia y la responsabilidad para erradicar la corrupción y otras prácticas que inhiben los negocios lícitos, implican la comprensión de los riesgos y los retornos del mercado”, apuntó la institución. l RAFAEL ALONSO RIJO
CLAVES
Pide “resignificar” la vida cotidiana de la población Según FINJUS, toda política pública o reforma institucional ha de estar diseñada desde los elementos más esenciales que resignifican la vida cotidiana de la población. “Las preocupaciones sociales diversas sobre desempleo, pobreza, seguridad ciudadana y panorama educativo; deben tomar un rumbo único encaminado hacia propuestas concretas que permitan visibilizar actuaciones operativas en el ámbito local y nacional por parte de los poderes públicos”.
P. 6
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
Ministro dice apertura no ha disparado contagios de COVID-19
SALUD. El Ministerio de Salud Pública presentará mañana un análisis sobre el comportamiento epidemiológico del coronavirus, tras agotarse la fase uno de reapertura económica y ante el inicio de la siguiente etapa.
El titular de la cartera, Rafael Sánchez Cárdenas, dijo que la evaluación abarcará, tanto los catorce días previos al reinicio de las actividades productivas como las dos semanas posteriores, de manera que se puedan valorar los hechos a partir de “datos fríos” y no de emociones o juicios que puedan resultar perturbadores para la toma de decisiones por parte del Gobierno. El funcionario adelantó que pese a la notoria movilización de personas en los últimos días y en especial, durante la celebración del Día de las Madres, así como la alta incidencia viral en el Gran Santo Domingo, tanto la tasa de letalidad como la de positividad de las muestras procesadas continúan su tendencia a la baja, colocándose en 2.86% y 18.49%, respectivamente, mientras que la ocupación hospitalaria se mantiene por debajo del 40%, lo que refleja un control de los indicadores. En ese sentido, enfatizó que el país está demostrando ser capaz de enfrentar la
No ha recomendado túneles sanitizantes Rafael Sánchez Cárdenas también afirmó que el Ministerio de Salud Pública no ha recomendado el uso de túneles sanitizantes en la entrada de instituciones, sino más bien el rociado de cloro en las viviendas donde residen personas infectadas con el virus y en la vía pública, por ser este un producto con gran efectividad para el control bacteriano y microbiano. No obstante, dijo que la República Dominicana tiene la potestad de no acogerse a las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que recientemente desaconsejó su uso porque no se le conoce eficacia para la protección contra el coronavirus y generar una falsa sensación de seguridad entre la población. Sostuvo que a pesar de que el país mantiene unas relaciones de respeto y colaboración con el organismo de las Naciones Unidas los Estados pueden tomar decisiones que no necesariamente convergen con las recomendaciones que emite.
enfermedad con un menor impacto en cuanto a la letalidad e incidencia. En la actual coyuntura, Sánchez Cárdenas considera imprescindible no sólo amortiguar el impacto de la epidemia sino también continuar la expansión de la economía a fin de que las empresas no languidezcan, ya que si las personas se quedan sin trabajo y sin ingresos la convivencia social y política se tornaría prácticamente imposible. “Aquí de lo que se trata es de una combinación del factor salud, económico, social, y político, que también lo tenemos planteado. De manera que no hay contradicción en el pedido (de extensión del periodo de Emergencia) que se ha hecho y ha sido aprobado por doce días por el Congreso que debería, desde mi punto de vista, mantenerse todo el tiempo que sea necesario, de manera que el país pueda ir recuperando su economía pero simultáneamente manteniendo bajo control la epidemia”. En ese sentido, dijo que todos los países del mundo que han reiniciado gradualmente su actividad productiva han tratado de mantener a la par medidas de emergencia y contingencia como el toque de queda, limitaciones de circulación y la realización de operativos para mitigar los efectos de la enfermedad que en las últimas 24 horas provocó 287 nuevos contagios y ningún fallecimiento en el país. Sostuvo que es un error entender la salud estrictamente desde el punto de vista clínico, ya que ella es la resultante de una combinación biopsicosocial, en la que el contexto socioeconómico incide de manera determinante. “De manera que para mí, no es en modo alguno, una novedad entender la salud en estos términos y que cuando los gobiernos tienen que tomar la decisión, cuando se ejerce de verdad el papel responsable ante la sociedad, hay que levantar la economía porque no nos vamos a encerrar a esperar que el COVID-19 desaparezca y dejar que languidezca la economía”. Resaltó que el hecho de que la población haya acogido masivamente la recomendación sobre el uso de mascarillas o pañuelos para cubrirse la nariz y la boca, ha contribuido a que no haya habido cambios explosivos en las estadísticas de contagio tras la apertura. Con respecto al Distrito Nacional, dijo que en los últimos cinco días la cantidad de casos ha sido de 88, 133, 82, 85 y 54 lo que a su juicio, refleja un amortiguamiento como resultado de los operativos realizados hace dos semanas, los que según dijo, continuaron el pasado fin de semana en sectores como Villa Francisca y Borojol, donde se localizaron 56 casos sospechosos para la realización de pruebas PCR y se procedió a la respectiva verificación de contactos. Precisó que hasta las 6:00 de la tarde del domingo, de las 641 camas monitoreadas por el sistema para el tratamiento de pacientes de COVID-19 en el Gran Santo Domingo, solo 299 estaban ocupadas, de las cuales, 68 habían requerido atención en Unidades de Cuidados Intensivos y otros 41 permanecían bajo ventilación mecánica. Resaltó que algo parecido ocurre en Santiago, otra de las provincias con mayor incidencia del país, donde hay 140 pacientes ingresados, de los cuales, solo 33 han requerido UCI, equivalente al 35% de las unidades disponibles. l MARÍA T. MOREL
La OPS dona equipos al SNS para coronavirus COLABORACIÓN. A fin de incrementar la capacidad de servicios de salud ante la epidemia de COVID-19, el Servicio Nacional de Salud (SNS) recibió de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) la donación de equipos médicos que serán distribuidos a siete centros de salud.
La donación consistió en diez electrocardiógrafos, cinco monitores de funciones vitales, ocho equipos de nebulización, ocho aspiradores de secreciones (dos rodables), diez tanques de oxígeno y filtros HEPA con sistema de extracción. La donación está destinada a centros de la provincia de Santo Domingo, La Romana y Barahona: Hospital Nuestra Señora de la Altagracia, Hospital Santo Socorro, Hospital Félix María Goico, Hospital Robert Reid Cabral y Hospital Marcelino Vélez Santana, correspondientes a Santo Domingo; Hospital Arístides Fiallo Cabral de La Romana y Hospital Jaime Sánchez de Barahona. Estos equipos servirán para apoyar y fortalecer la atención de los establecimientos de salud de la Red Pública, y con su disponibilidad, se procura tratar de forma oportuna a pacientes afectados no solo por COVID-19 sino también por otros eventos de salud. El acto de entrega se realizó en las instalaciones de OPS/OMS y estuvieron presentes el director ejecutivo del SNS, Chanel Rosa Chupany y la representante de OPS/OMS en el país, Alma Morales Salinas. El director de SNS, Chanel Rosa Chupany, agradeció a la Organización Panamericana de Salud OPS/OMS, por la donación de estos equipos que vienen a fortalecer la atención en los centros de la Red Pública. “Agradecemos a la OPS/OMS por ser un aliado importante en todo momento del SNS, estos equipos médicos reforzarán la atención a pacientes afectados de coronavirus y de otras afecciones que acuden nuestros hospitales”, precisó. Por su parte la doctora Morales Salinas, estableció que es una prioridad para la Organización apoyar al país en el fortalecimiento y preparación de los servicios de salud ante esta epidemia. Resaltó que a pesar de que hasta el momento el país tiene bajo control la demanda de atención médica en los centros de salud, “se deben continuar los esfuerzos para que este escenario no varíe, lo cual solo se puede lograr reduciendo el nivel de contagio entre la población a través del cumplimiento de las medidas de prevención y protección”. Además de las donaciones de insumos y equipos, el SNS y la OPS/OMS han venido colaborando en acciones conjuntas que incluyen la elaboración de guías y manuales para los centros de salud; capacitaciones de personal sanitario; evaluación del nivel de ocupación de los centros de salud; y evaluación de la permanencia de servicios de salud generales. l MARÍA MOREL
P. 7
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
Senado aprueba préstamo para línea 1 del Metro Santo Domingo
Metro de Santo Domingo. F.E.
El Senado aprobó en segunda lectura un préstamo por 44,976,162 de euros entre el gobierno dominicano y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) para aumentar la capacidad de la línea uno del Metro de Santo Domingo.
TRANSPORTE.
La pieza, que ahora pasará a la Cámara de Diputados para su aprobación, contempla que el préstamo devengará intereses que serán pagaderos semestralmente con tasa de interés basada en Euribor y con un margen fijo de 1.03 por ciento anual. Asimismo, será amortizado por 40 cuotas semestrales, consecutivas y exigibles. Dentro de los términos del contrato del préstamo, se indica que la primera cuota se pagará el 30 de marzo del 2025 y la última el 30 de septiembre del 2044 y cuenta con un periodo de gracia de 5 años. Asimismo se aprobó en primera lectura el proyecto de Ley de agua que estudia una comisión bicameral. El proyecto, que tiene más de 20 años en estudio, forma parte de la agenda priorizada de ambas cámaras congresuales. La iniciativa señala que el dominio público hídrico forma parte del patrimonio común de la Nación, por lo que no existe la propiedad privada de las aguas ni derechos previamente adquiridos sobre ellas. l SSUEDI LEÓN
Alcaldía activa Comité de Prevención La Alcaldía de Santo Domingo Norte dejó activado el Comité de Prevención, Mitigación y Repuestas (CPMR), de cara a la temporada ciclónica 2020 que inicia este lunes primero de junio y culmina el 30 de noviembre.
CLIMA.
El PCMR, encabezado por el alcalde Carlos Guzmán, y que integra unas 14 instituciones, coordinará acciones preventivas en los sectores más vulnerables del municipio, con el objetivo de reducir riesgos y desastres ante un po-
sible impacto de un fenómenos atmosférico. Se informó que durante la temporada ciclónica la sala de manejo de crisis se mantendrá en sesión permanente por la capacidad de riesgo que rodea la zona geográfica que tiene 56 cañadas, además de los ríos Ozama, Yuca, Yaguasa e Higüero, así como 17 mil familias que viven en lugares vulnerables. Guzmán precisó que se trabaja en identificar los lugares del municipio donde se requiere tomar previsiones para que en caso de que ocurra un evento natural, no tomar medidas apresuradas. Asimismo, informó que el Comité de Emergencia se reunirá a fin de cada mes para evaluar las tareas. l elCaribe
Intec y Referencia unen esfuerzos contra COVID-19 ACUERDO. El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) informó que concedió mediante acuerdo y en calidad de préstamo, uno de sus equipos QuantStudio 3 a Referencia Laboratorio Clínico.
El préstamo del equipo, señala Intec, es para contribuir a que pueda ampliar su capacidad de realizar pruebas PCR
para COVID-19 y entregar resultados a los pacientes con mayor agilidad. INTEC adquirió el aparato para el desarrollo del proyecto de investigación “Ecología, Taxonomía y Genómica de las Royas (Pucciniales, Basidiomycota) de la República Dominicana”, que se ejecutó como parte de la convocatoria del Fondo Nacional de Innovación y Desarrollo Científico y Tecnológico (FONDOCYT) del año 2014. En la actualidad, indican en un nota de prensa, el equipo es utilizado en el Laboratorio de Genética, donde permite hacer modelados a partir de perfiles de ADN, medición de variaciones genéticas, detección de presencia de agentes patógenos, entre otros. l DANNESY ENCARNACIÓN
P. 8
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS CANDIDATOS PLD
• Najib Chahede Calderón, • Graynmer Méndez • Rosa Margarita Feliciano • Michelle Ortiz López • Sandra Abinader Suero • Jacqueline Ortíz PRM
• Eliazer Matos • Diulka Pérez • Orlando Salvador Jorge Villegas • Diana Elisa Margarita Contreras • Miguel Ángel Vásquez • Laura Virginia Ramírez Bisonó PRSC
• Homero Arturo González • Massiel Victoria Mercedes • Missael Rafael Guzmán • Marisol Ramírez Sánchez • Carlos Yadimil Villar • Omar Leonel Fernández ALPAÍS
La circunscripción 1 del Distrito Nacional es diversa en cuanto a sus sectores y barrios. DANNY POLANCO
60 aspiran a diputados en un sector del DN Sesenta candidatos por diez partidos diferentes aspiran a obtener una diputación en la circunscripción 1 del Distrito Nacional, que tiene seis plazas.
ELECCIONES.
esta demarcación son: Costa Verde, Honduras, Los Cacicazgos, Renacimiento, San Gerónimo, Paraíso, Julieta, Los Prados, El Millón, Mirador Norte, Mirador Sur, Bueno Aires Independencia, Miramar, Tropical Metaldom, Los Jardines del Sur, Atala, Bella Vista, Quisqueya , Piantini, La Julia, Nuestra Señora de la Paz, 30 de Mayo, Cacique, Centro de los Héroes, Mata Hambre, Ciudad Universitaria, La Esperilla, Ensanche Naco, Miraflores, San Juan Bosco, Gazcue, Ciudad Nueva, San Carlos, Ciudad Colonial y Paseo de los Indios.
En las elecciones congresuales y presidenciales, que se celebrarán el próximo 5 de julio, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el Revolucionario Moderno (PRM), el Reformista Social Cristiano (PRSC), Alianza País, Partido Demócrata Institucional (PDI), Frente Amplio, Partido Nacional de Voluntad Ciudadana (PNVC), País Posible, Parti- Tendrá al menos cuatro do Revolucionario Dominicano, y el Par- legisladores nuevos tido Verde, presentaron sus propuestas En estas elecciones se elegirán al mede candidaturas propias para esta de- nos cuatro legisladores nuevos en caso marcación. de que las aspirantes del Partido La circunscripción 1 es la de la Liberación Dominicana que tiene mayor cantidad de Sandra Abinader y JacqueNúmeros electores en el Distrito Naline Ortíz resulten electas La circunscripción 1 cional con 329,238 personuevamente. del Distrito tiene seis nas hábiles para votar en Esto porque los actuadiputados y 329,238 el padrón para las eleccioles diputados Faride Ravotantes nes presidenciales y conful, Wellignton Arnaud, Migresuales del 2020. Esta abarriam Cabral y José La Luz ca los sectores al norte de la no aspiran a repetir en esta avenida John F. Kennedy y la Avecontienda. nida San Martín, incluyendo el EnsanRaful está como candidata a senadoche Kennedy y todo el sur de la ciudad ra del Distrito y su compañero de partihasta el Mar Caribe, desde el Puente Me- do, Arnaud, participó en las primarias lla hasta la calle Arzobispo Meriño y al del PRM como candidato presidencial. Oeste desde la avenida Luperón con JoEn tanto que La Luz y Cabral, por el hn F. Kennedy hasta la prolongación Ave- PLD, habían anunciado que no particinida Independencia hasta Costa Azul. parían como candidatos en este proceso Los sectores y barrios que integran electoral. l SUEDI LEÓN
• Pedro Alejandro Calderón • José Horacio Rodríguez • René Milciades Peguero • Aura Celeste Fernández • Alma Danesa Inoa Castro • Leonel Ruiz. PDI
• Alejandro Marcel Domínguez • Víctor Abraham Efraín Khoury • Miguel Antonio Calderón Duran • Niurka Vanessa De La Altagracia • Mouna Portes • Ybelka Yasmin Ulerio Vargas FRENTE AMPLIO
• Francisco Antonio Pérez • Mario Emilio Nouel Mejía • Stalin Rafael Martínez Reyes • Eser Rafael Báez Torres • Sandra Ivelisse Ramírez Pérez PNVC
• Leda Altagracia Libertad Martínez • Manuel Nicolás Solano • Joel Pérez Espinosa • Ricahrd Báez • Erivan Nicolás Estepan • Teodora Liriano PAÍS POSIBLE
• José Francisco Ferreras • Margarita Igorevna Katrenko • Mercedes Lantigua Veknra • Tirso Rafael González • Juan Eligio Sánchez Hoepelman • Tomas Alberto Hungría • Joanna Onolia Jeldes Colon PRD
• Andrés Javier Alma Morel • Víctor Gómez Casanova • Wilfredo Alemany Avila • Leila Mejía Roldan • Emelyn Baldera • Juan Francisco Peña PARTIDO VERDE
• Ransel Torres Núñez • Nairobi Moya • Manuel Antonio Valdez Peña • Eddie Miguel Noboa Geraldino • Lil Soraya Matos • Aysha Solange Pira Tavarez
Peralta: el PLD es el barco para mantener el país en puerto seguro POLÍTICA. El
miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), José Ramón Peralta, afirmó que en la actual coyuntura de crisis sanitaria, esa organización política constituye la opción de mantener a la República Dominicana en puerto seguro, “porque la otra, representa la incertidumbre”.
Sostuvo que el adecuado manejo de la administración gubernamental que encabeza el presidente Danilo Medina a la pandemia generada por el coronavirus, es lo que ha evitado un colapso de la economía dominicana. En ese contexto, dijo que con miras a la celebración de las elecciones presidenciales y congresuales del próximo 5 de julio, el PLD representa el camino para superar los desafíos económicos y sociales que va dejando la pandemia en el país y el mundo. “La población está consciente de que el Partido de la Liberación Dominicana representa el barco que mantendrá a la República Dominicana en puerto seguro, hay otra oferta, que es la incertidumbre”, dijo Peralta en alusión al Partido Revolucionario Moderno (PRM). Precisó que el Gobierno ha cumplido con la responsabilidad de mantener la estabilidad económica, “sin politizar sus acciones, enmarcándolas en el plano del respeto a la institucionalidad democrática”. Indudablemente que el PLD, en lo que respecta a sus dos últimas gestiones gubernamentales, indicó, ha dado demostraciones más que fehacientes de poseer las capacidades para superar con éxito el actual momento de crisis sanitaria. El pueblo dominicano no debe dejarse confundir, agregó, entre lo que representa un liderazgo responsable, encarnado en los hombres y mujeres del PLD, y el otro liderazgo de la oposición, plagado de politiquería y discursos vacíos. Encuestas
El funcionario y dirigente político reveló que el candidato presidencial del PLD, Gonzalo Castillo, está en un “empate técnico arriba” en relación a su más cercano adversario, de cara a los venideros comicios. Sostuvo que una encuesta que recibieron el pasado viernes, realizada hace una semana, muestra una ventaja de varios puntos porcentuales respecto del aspirante presidencial en la boleta del PRM. Precisó que la candidatura de Castillo refleja una ventaja apreciable en la preferencia electoral, otorgándole un 43.3 por ciento y al candidato presidencial del PRM, un 37. 6. “Definitivamente, el candidato presidencial del PLD está liderando las encuestas más serias y reputadas de las últimas semanas, lo cual se mantendrá en el resto del proceso electoral”, resaltó Peralta. l elCaribe
P. 9
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
Leonel: no lograrán confundir votantes
Leonel juramentó a exdirigentes del PLD y AlPaís. F.E.
Agregó que ese esfuerzo publicitario que están haciendo es en vano y que no les servirá para nada. “Las bases del PLD deben tomar conciencia desde ya que la única forma de preservarse en sus puestos es en un gobierno de unidad nacional que hará FP en beneficio de la sociedad dominicana”, expresó Fernández. Dijo que su teoría de que el PLD no ga“Ahora se quiere dar la impresión na en ningún escenario se puede adoptar como una profecía y afirmó que de que el partido de gobierno al día de hoy , como no se han avanza y de que nosotros estahecho encuestas presenciamos en decadencia, pero toLeonel Fernández les, el termómetro electoral dos los días juramentamos “Como no se han hecho es hacia donde va la gente. dirigentes que vienen del “Es que no hay forma de partido oficialista y no hay encuestas presenciales, el termómetro es hacia que no sea así porque donun solo dirigente de la FP, donde va la gente” de hay tres fuerzas y una esque se va para allá, este puetá de un lado, si no gana en blo conoce, como decía el prola primera seguro que no gana fesor Juan Bosch al cojo senen la segunda, la única forma de potado y al ciego durmiendo, aquí no nos van a engañar, nosotros vamos a lo- der ganar es recomponer el voto que quegrar con la base del PLD ganar las elec- dó fragmentado el 6 de octubre, es cicaciones; el PLD no podrá ganar en prime- trizando la herida que se abrió ese día y ra vuelta y si no gana en primera vuelta para hacer eso posible ese caudal de voto tienen que venir a la FP y en la segunpierde seguro en segunda vuelta”, dijo. El expresidente Leonel Fernández afirmó que hay una campaña a través de encuestas para querer vender la idea de que el partido oficialista se está fortaleciendo y la Fuerza del Pueblo se está debilitando, pero advirtió que no lograrán confundir a los votantes. FUERZA DEL PUEBLO.
da vuelta la FP reagrupa y reunifica ese voto y así es que podemos ganar y así es que la vamos a ganar”, sentenció. Reconoció que el Partido Revolucionario Moderno (PRM) encabeza las preferencias del electorado y que el PLD no gana en primera vuelta. Fernández habló luego de juramentar exdirigentes del PLD de la circunscripción tres del Distrito Nacional que pasan a la Fuerza del Pueblo. Sobre la encuesta Penn, dijo que quien representa la firma la descalificó al usar una metodología que cuestionó y señaló que el objetivo de esa publicación es detener la hemorragia a lo interno del PLD, pero advirtió Fernández, que “eso ya no lo detiene nadie”. l YANESI ESPINAL
LOS JURAMENTADOS
Pasaron a FP dirigentes del PLD y otros partidos Entre los juramentados están los expeledeístas Dairy Guante, presidenta del Movimiento La Nueva Fuerza Peledeísta, Paula D´Oleo, excandidata a vicealcaldesa del PLD en Sabana del Puerto; y Manuel Lagares, excandidato a regidor en Bejucal. Aurelina Montero, excandidata a vicealcaldesa de AlPaís; María García, secretaria del Cultos del PRSD; Edward Montero, excandidato a regidor de AlPaís, entre otros.
P. 10
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
En SDN califican de incapaz al gobierno frente a la COVID-19
Dirigentes del PRM se reunieron en una cumbre por la unidad. F.E.
Representantes de las fuerzas vivas del municipio Santo Domingo Norte realizaron la Cumbre por la Unidad y la Recuperación Nacional, iniciativa del candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader. PRM.
Los organizadores Miguel Puello, Isidro Torres, Gabino Hernández, Tomás Obispo Ogando, Ramón Durán, Luis Geraldo Bautista, Santa Mendoza, Ana Miriam de la Cruz y Carlos Padilla, informaron que “a unanimidad”, las organizaciones acusaron al gobierno de actuar con ineptitud e irresponsabilidad para el combate de la pandemia. Según los comunitarios, el presidente Medina se apartó de sus funciones constitucionales para darle un burdo manejo político en favor del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). “Nosotros reprochamos la falta de institucionalidad por parte del Gobierno Central, en las respuestas brindadas para evitar la propagación de esta pandemia, debido a que el Ejecutivo, ha delegado sus funciones para que sean asumidas por el candidato presidencial de su organización política, por lo que las ayudas son selectivas para los peledeístas y las organizaciones sociales fueron excluidas”, expuso Miguel Brazobán, dirigente comunitario de La Victoria. Los dirigentes comunitarios, eclesiásticos, magisteriales, comerciales, sindicales y profesionales reunidos en un ambiente campestre de la comunidad La Virgen, perteneciente a la Victoria, condenaron que el presidente Medina se haya resistido al llamado de unidad y de colaboración hecho por diferentes sectores del país para enfrentar la grave crisis económica y social que abate a los dominicanos, agudizada por la pandemia sanitaria. “El gobierno del PLD y sus funcionarios han aprovechado la desgracia de la COVID-19 y las emergencias aprobadas por el Congreso Nacional para hacer po-
litiquería en beneficio de los candidatos oficialistas al tiempo que mantienen una acelerada estampida de corrupción en las instituciones que dirigen, a las cuales desfalcan sin que Danilo Medida y los organismos de controles administrativos y de justicia intervengan para frenar la ola de robos que sacude al erario” manifestó Carlos Ortiz, quien habló en representación de los profesionales del derecho en Santo Domingo Norte. Resaltaron que mientras la oposición política; igual que las iglesias y los sectores productivos y sociales del país claman por un plan de unidad y recuperación nacional, los peledeístas aceleran un plan de destrucción institucional que permea al sistema democrático. Participación unos 262 delegados en representación de las diversas organizaciones sectoriales de Santo Domingo Norte y del distrito municipal La Victoria, quienes trataron los diversos problemas que afectan a sus comunidades; agravados por la crisis derivada de la pandemia. La dirigente magisterial y política Xiomara Guante explicó que fueron debatidos en las mesas de trabajo a nivel local, cinco ámbitos temáticos entre estos: las crisis sanitaria, económica, político-institucional y cultural. l elCaribe
Pleno destituye a presidenta Junta Electoral del Distrito Nacional El Pleno de la Junta Central Electoral destituyó a la presidenta de la Junta Electoral del Distrito Nacional, Marie Linnette García Campos y en su lugar fue designada Dalma Eduviges Cruz Mirabal, quien fungía como primera suplente.
JCE.
Según el Pleno de la JCE, la decisión fue tomada en atención a las recomendaciones realizadas por la Comisión de Juntas Electorales y Partidos Políticos de la JCE, que dispuso la reestructuración de la Junta Electoral del Distrito Nacional. El Pleno asegura que la reestructuración se produjo en ocasión de las recomendaciones y solicitudes realizadas por los partidos políticos que participaron en el diálogo sostenido en el Consejo Económico y Social (CES). Destituida dará rueda de prensa hoy
Será hoy a las 10 de la mañana en la suite 4I5 de la Plaza Compostela, ubicada en la avenida John F. Kennedy, en el ensanche Paraíso, que la ahora expresidenta dará su parecer en una rueda de prensa programada para hablar de las causas de su destitución. La convocatoria a dicha rueda de prensa señala además, que será también para responder a los candidatos a regidores por el PRM, de la circunscripción 3 del Distrito Nacional, Yovanny Soto Jiménez. Se recuerda que un candidato a regidore habían acusado a Marie Linette garcía Campos de desacatar una sentencia del Tribunal Superior Electoral que lo acreditaba como ganador. Julio César Martínez González se querelló el pasado 25 de mayo contra las autoridades de la Junta Electoral del Distrito Nacional, a quienes acusó de alegadamente desacatar la sentencia del TSE564-2020 que ordenaba su juramentación como regidor electo de la capital por el PRM y aliados. La acusaron de supuestamente, utilizar arbitrariamente su investidura. l elCaribe
PRESENTES EN LA CUMBRE
Destacan dirigentes gremiales y comunitarios Estuvieron presentes en la Cumbre por la Unidad y Recuperación Nacional, la presidenta de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Xiomara Guante, Guido Gómez Mazara, Antonio “Toñito” Almonte, Ángel de la Cruz, Rafael Burgos Gómez, Miguel Saviñón, presidente de la Junta del Distrito Municipal de La Victoria; regidores y los candidatos a diputados, del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Frente Amplio, entre otros.
Pleno realizó cambios en la Junta Electoral del Distrito Nacional. F.E.
Radhamés Martínez Álvarez, presidente de ANJE. FUENTE EXTERNA
ANJE cancela debate a nivel presidencial por falta de cuórum El candidato de Fuerza del Pueblo, Leonel Fernández, fue el primero en confirmar su asistencia: Luis Abinader, del PRM, condicionó a que debían ir todos y, Gonzalo Castillo, del PLD, dijo que no podía asistir por “compromisos”.
DEBATE.
La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), informó que se vio obligada a cancelar el debate que organizó para el nivel presidencial. Radhamés Martínez Álvarez, presidente de ANJE, explicó que a pesar de los esfuerzos y acciones desplegadas, “con gran pesar” se vieron en la obligación de cancelar la realización de los debates electorales entre los principales candidatos presidenciales. “Desde ANJE, entendemos que el debate presidencial representaba un paso de madurez política, así como una oportunidad valiosa para los candidatos presentar y contrastar sus propuestas ante la ciudadanía, demostrando su compromiso con la población y con el fortalecimiento de la democracia”, dijo. Recordó que el pasado 20 de mayo enviaron las cartas de invitación a los candidatos que cumplían con los requisitos establecidos en las reglas de los debates, indicando que debían confirmar su participación a más tardar el viernes 29 de mayo del 2020, y que con el objetivo de lograr la realización, se decidió extender el plazo hasta el lunes 1 de junio. Confirmó que recibieron confirmación del candidato presidencial de la Fuerza del Pueblo (FP), posteriormente, el candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM) indicó que estaba en la disposición de participar con la condición de que estuviesen presentes todos los candidatos y, que vía carta, el candidato del partido oficialista indicó que por compromisos previos, no podría participar en el debate. “Es con gran pesar que nos vemos obligados a cancelar la realización de los Debates Electorales a nivel presidencial, por no haber cuórum”, dijo. l elCaribe
P. 11
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
Gonzalo apuesta a recuperar economía
pleos generan más consumo, más consumo significa más producción, lo que requiere aún más empleos, y así sucesivamente. Este plan fue creado para la recuperación económica, la generación de empleos y lo más importante, para dar oportunidades, pero para todos”. Explicó que lo que el presidente Medina logró en materia de construcción de escuelas públicas, lo haremos promoviendo el más ambicioso programa de construcción de viviendas, para nuestra gente. Manifestó que un equipo técnico, ha avanzado en la identificación de terrenos del Estado en 158 municipios y doscientos treinta y cinco distritos municipales, donde iniciaremos la construcción de cien mil viviendas.
que generarán miles y miles de empleos para la clase media, como son: Industria de pinturas, impermeabilizantes, ventanas y puertas, cemento, pisos, acero, agregados, tuberías y accesorios de baño, materiales eléctricos, movimiento de tierra y paisajismo, entre otros”, dijo. Indicó que la construcción de las viviendas, que serán en blocks, en los 235 distritos municipales, será realizada mediante sorteos para ingenieros, arquitectos, MYPIMES y pequeñas empresas del área de la construcción, mientras que las que se levantarán en los 158 municipios, serán licitadas para que sean construidas por empresas privadas calificadas. l elCaribe
CANDIDATO
100,000 viviendas a precios subsidiados Gonzalo Castillo, junto a su equipo económico. F.E.
PLD. El candidato presidencial por el
Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, dijo que si gana la Presidencia, ejecutará el más ambicioso programa de construcción de obras públicas de la historia con el objetivo de recuperar la crisis del COVID-19, reactivar la economía y generar empleos
“Pese a que este año el crecimiento se verá afectado por la pandemia, les
aseguro que, en pocos meses, estaremos registrando de nuevo las tasas de crecimiento más elevadas de la región, alcanzando hasta el 8%, para el 2021. Lo vamos a lograr con un plan de infraestructura sin precedentes, que llevaré a cabo en mi presidencia, y para lo cual invitaré al sector privado para que me acompañe”, sostuvo Castillo, en un mensaje que dirigió a la nación anoche. Enfatizó que con este masivo plan, vamos a activar la rueda de la economía. “Más obras crean más empleos, más em-
El candidato presidencial expuso que las viviendas serán entregadas a un precio subsidiado por el Estado con tres componentes: 1) Las tierras serán aportadas por el Estado, a través de un bono tierra, lo que reducirá el costo de la vivienda. 2) El Estado aportará el 10% del costo de la vivienda como cuota inicial, en beneficio de los adquirientes. 3) El Estado también establecerá un Fondo de Garantía, para que la banca pueda financiar las viviendas a 30 años a tasas de interés muy bajas. “El plan de construcción de viviendas que vamos a ejecutar, tendrá un impacto en diferentes segmentos de la industria,
Planes para la infraestructura vial Manifestó que además de las viviendas, “vamos a ejecutar un programa de construcción, ampliación y modernización de nuestra infraestructura vial, agrícola, portuaria y de transporte masivo de pasajeros, entre las cuales están la construcción de una autopista, de 4 carriles, que partirá de la Circunvalación Norte de Santiago hasta Puerto Plata, que permitirá llegar de Santiago a Puerto Plata en tan solo 25 minutos y desde Santo Domingo a Puerto Plata en 2 horas”.
P. 12
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
JCE inicia impresión de 24 millones de boletas de comicios
El director de Elecciones, Mario Núñez, entregó ayer los artes a las empresas. F.E
Dando continuidad a la logística y al cronograma electoral de cara a las elecciones presidenciales y congresuales del 5 de julio, la Junta Central Electoral (JCE) inició ayer con la impresión de los 24 millones de boletas que se utilizará en dicho certamen a nivel local y en el exterior. LOGÍSTICA.
oportuno para la ejecución de los trabajos que restan. “Nosotros tenemos todo este mes de junio para organizar la logística electoral y ya, de hecho, empezó la organización del material electoral en el almacén de Logística”. Estimó que la impresión de las boletas que inició ayer deberá tardar aproximadamente unos 15 o 18 días. Impresión del padrón lleva 4 días
El órgano comicial, a través de su La JCE, a través de su Dirección de InDirección Nacional de Elecciones, formática, comenzó con la impresión del entregó ayer artes de las boletas padrón electoral local a usarse en presidenciales y de las circuns16,001 colegios electorales, por cripciones del exterior a las lo que dicho trabajo ya lleva Tiempo editoras Corripio y TELE-3, 4 días de ejecucución. Los trabajos de las cuales tendrán a su carDe acuerdo a las declaimpresión tendrán un go la producción de este raciones de Jhonny Rivetiempo estimado de 15 a material. ra, subdirector de Informá18 días Durante el acto de entretica, la impresión del padrón ga, Mario Núñez, director natomará un tiempo de unos 6 cional de Elecciones, indicó que días, correspondiente a las 32 a la Editora Corripio le corresponprovincias del país que cubren de imprimir 24 millones de boletas del 6,934,053 electores, distribuidos en 4,168 nivel presidencial, senatorial y de dipu- recintos. El tiro de las páginas se comentaciones en todo el país, mientras que zó en 32 rutas, iniciando con el Gran SanEditora Tele-3 tendrá a su cargo la im- to Domingo. l DARIELYS QUEZADA presión 695 mil boletas de las 3 circunscripciones del exterior. ESCÁNERES
Logística formal inicia el 18 de junio
Ayer tarde, en cada una de las imprentas se hizo un proceso de validación de la impresión de las boletas por parte de los partidos políticos antes de iniciar la impresión oficial. Al respecto, el director de Elecciones, Mario Núñez, precisó que ayer también se entregaron los formatos del nivel senatorial, para hoy comenzar los formatos del nivel de diputaciones a Editora Corripio. Sobre la logística electoral dijo que la Junta ha programado su inicio para el 18 de junio para que culmine a más tardar el 30 de junio, al tiempo que reiteró que la institución se encuentra en tiempo
Clonado de escáneres comienza el 10 de junio El próximo 10 de junio, la Dirección de Informática comenzará con el proceso de clonado de los escáneres de transmisión de actas, cuyos equipos se encuentran en un proceso de limpieza, revisión y almacenamiento. El proceso de clonado y control de calidad de los escáneres se estará realizando en un tiempo de 12 días, con varios turnos de trabajo y con un tercio del personal que trabajó en las elecciones de marzo, para evitar aglomeración.
PLD: denuncia del PRM de los 97 funcionarios no tiene base legal RESPUESTA. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) respondió ayer a la denuncia del Partido Revolucionario Moderno (PRM), que la pasada semana denunció que en la actualidad hay 97 funcionarios del Gobierno que cumpliendo su función también han sido inscritos como candidatos en diferentes demarcaciones.
Para el PLD, la denuncia del PRM en contra de Margarita Cedeño y otros 96 candidatos del PLD y de sus partidos aliados es improcedente y carente de base legal, por lo que pidió a la Junta Central Electoral (JCE), a través de un documento sometido ante Secretaría, que rechace la solicitud de la organización opositora de sancionar a dichos funcionarios por supuesta violación a la Ley Electoral y a la Ley de Función Pública. “El PRM, de forma ligera e irresponsable, trata de imputar a los 97 candidatos del PLD la comisión de un delito electoral, sin aportar la más mínima prueba, al sugerir la aplicación del artículo 284 de la Ley Electoral No. 15-19, por una supuesta violación al numeral 15 de dicho artículo , que establece sanciones privativas de libertad y multas a aquellos funcionarios administrativos o judiciales que se mezclen en los actos electorales, usando de su influencia oficial para las elecciones”, indica el PLD en el documento que sometió ante la JCE. En su instancia, el oficialista Partido de la Liberación Dominicano, señala que en su comunicación el PRM no sustenta ni demuestra bajo ningún medio cómo, cuándo y dónde, Margarita Cedeño y los demás 96 funcionarios que listan en su documento, han violentado los artículos 80.13 de la Ley 41-08 de Función Pública y el 196, párrafo 1 de la Ley 15-19, como señalan. “Todo lo contrario, es públicamente notorio que la dra. Cedeño está dedicada, exclusivamente, a sus funciones públicas y no a actividades de campaña electoral, lo cual ha sido reconocido por diversos sectores de la vida nacional y por la gran mayoría de la población. Sería un acto de irresponsabilidad mayúscula pretender que la dra. Cedeño abandone sus importantes y delicadas funciones públicas, en estos tiempos de la pandemia de la COVID-19, para dedicarse a actividades de campaña electoral”, precisa el partido de gobierno. El pasado viernes, el PRM pidió sanciones contra 97 funcionarios del Gobierno que cumplen una función pública y a la vez han sido inscritos como candidatos. Dentro de estos mencionó a Margarita Cedeño, quien según ellos, incurre en violación no por su condición de Vicepresidenta sino como coordinadora del Gabinete Social de la Presidencial, y Francisco Javier Clark Vásquez, candidato a senador de Puerto Plata, quien es subcontralor de la República. l D. QUEZADA
El delegado político del PRM, Orlando Jorge Mera, sometió ayer un recurso. F.E
PRM solicita un observador en cada colegio y nivel de elección DOCUMENTO. El Partido Revolucionario Moderno (PRM) sometió ayer ante la Junta Central Electoral (JCE) un recurso de reconsideración parcial en contra de la resolución 56-2020 que autoriza a los partidos acreditar un delegado titular y un suplente por ante cada colegio electoral, tanto en el ámbito local y el exterior.
Con su recurso, el PRM pide que a dicha organización se le permita tener un delegado ante cada nivel de elección en los colegios electorales y no en el nivel presidencial como indica la resolución 56-2020. La resolución 562020 sostiene que “los partidos o alianzas de partidos solo podrán acreditar un delegado titular y un suplente tomando como referencia el nivel presidencial por ser este el nivel de elección que tiene una candidatura común en la Republica Dominicana y en el exterior”, pero el PRM pide que diga de la siguiente forma: “los Partidos Políticos reconocidos o alianzas de partidos podrán acreditar un delegado titular y un suplente en el nivel presidencial, senatorial y de diputados ante cada colegio electoral, tanto en el ámbito local como en los colegios electorales en el exterior”. Para el partido opositor, la JCE, al emitir la referida resolución, ha violentado la ley y por tanto, entiende debe ser acogido su recurso. En la resolución 56-2020, la JCE resolvió que los partidos políticos reconocidos o alianzas podrán acreditar un delegado titular y un suplente por ante cada colegio electoral, tanto en el ámbito local como en los colegios electorales en el exterior. Con la misma decisión, recomendó a los partidos que escojan como delegados y suplentes de sus respectivas organizaciones a electores que pertenezcan al colegio en el cual habrán de realizar su labor. En caso de que ello no fuere posible, podrán designar delegados que sean electores del municipio o a la ciudad del exterior donde se encuentra empadronado. l DARIELYS QUEZADA
P. 13
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
PAÍS
MP pide variar coerción a Raúl Mondesí JUSTICIA. El Ministerio Público (MP) informó que solicitará a la Suprema Corte de Justicia la variación de la medida de coerción de prisión domiciliaria por prisión preventiva contra el exacalde de San Cristóbal, Raúl Mondesí, acusado de malversar más de RD$300 millones, durante su gestión en el período 2010-2016.
Venezaloanos han realizado protestas en el país frente a su embajada. F.E.
Venezolanos enfrentan obstáculos para regular estatus La mayoría de los venezolanos residentes en el país son profesionales y podrían contribuir a recuperar la economía tras la crisis provocada por la COVID-19, pero las dificultades para tener un estatus legal y poder trabajar, son mayores de las que se pensaba y ahora se agrava mucho más con la llegada de la pandemia.
MIGRANTES.
Uno de los obstáculos a los que se enfrentan los suramericanos son los pagos extraoficiales que se ven obligados a realizar en su país de origen para que se agilice el proceso de documentación y poder residir legalmente en la República Dominicana, a donde han emigrado por la crisis que se vive desde hace tiempo en Venezuela. El estudio “Promoción de medios de vida para población venezolana en República Dominicana”, plantea que, una parte de los conocimientos y talentos que se necesita para enfrentar la crisis causada por el virus, están en los venezolanos, que cuentan con estudios superiores, principalmente en economía, administración, salud, pedagogía y educación. Pero también el documento, realizado por el Instituto Nacional de Migración (INM RD), la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), detalla los altos costos económicos que conlleva poder tener el tipo de visa que se necesita (dependiendo del caso) para estar legal. Lo primero es que, en todos los casos, aquellos interesados en migrar legalmente a República Dominicana deberán pre-
REGULARIZACIÓN
Otras limitantes Pero además de las limitaciones económicas, existen otros dos temas que complican la regulación de los venezolanos en el país. Conforme a la información levantada por medio de las encuestas que realizaron para el informe, los riesgos y la motivación del empleador son obstáculos que merman la capacidad del nacional venezolano para regular su estatus migratorio. Por ejemplo, al representar la regularización migratoria una inversión tan alta, los empleadores no están dispuestos a asumir el costo, a menos que el beneficiario tenga una especialidad muy escasa en el mercado laboral o que el rango de responsabilidad sea muy alto dentro de la empresa.
sentar una solicitud en el consulado dominicano en su país de residencia, en este caso Venezuela. Este trámite debe realizarse personalmente, lo que representa un costo de transporte aéreo tanto para el solicitante como para cada miembro de su familia. En caso que el solicitante se encuentre ya en República Dominicana y tenga que salir del país, estará sujeto al pago de una penalidad por estadía prolongada. Entre la tasa de penalidad de salida, el pago de impuestos en la aerolínea venezolana, el pasaje aéreo, la solicitud de visa y los documentos requeridos en Venezuela, el solicitante podría gastar 832 dólares individualmente, y si es junto a
su familia el costo puede ascender a 1, 664 dólares. Corrupción
A todo esto, hay otro de los mayores problemas, la corrupción. Los documentos oficiales venezolanos solicitados por el consulado dominicano pueden tomar varias semanas e incluso meses para poder ser gestionados. El informe señala que, durante las entrevistas y grupos focales, la totalidad de los participantes mencionaron que, si bien la tramitación de documentos en Venezuela debiera ser gratuita o bien con costos simbólicos, existe la necesidad de hacer pagos extraordinarios (fuera del proceso legal) a gestores en Venezuela para agilizar los trámites, estos pagos oscilan entre los 100 y 500 dólares por documento. La situación los expone a ser víctima de estafas. En caso de no hacer estos pagos se han documentado casos donde el proceso ha tomado hasta 10 meses. Todo esto podría ser en vano, ya que la realización de este trámite no garantiza la admisión al país. Hay casos de personas que fueron a Venezuela a iniciar su proceso de regularización y les fue negada la visa. En dado caso de que sea expedida la visa, es necesario hacer el proceso de residencia temporal. Aquí el solicitante debe incurrir en otros costos, ya que, con el pago al momento de depósito, el examen médico adultos y el seguro de repatriación, más la visa y la residencia puede gastar unos 1,610 dólares individual y 3,282 dólares si es con la familia. Estos costos fueron elaborados con datos de la base en datos públicos de la Dirección Nacional de Migración de la República Dominicana y aseguradoras. El documento señala que una vez realizado el trámite se otorgará una residencia temporal con duración de 12 meses, previo a finalizar este período se deberá renovar la residencia, para esto no es necesario regresar a Venezuela, pero sí realizar un pago de depósito y seguro de repatriación nuevamente para cada miembro de la familia. l ROSMERY DE LEÓN
El órgano de justicia informó que procederá con la solicitud del cambio de la medida cautelar en virtud de que el imputado supuestamente ha violentado en más de una oportunidad la medida de coerción de prisión domiciliaria que le fue impuesta por su vinculación a los referidos actos de corrupción. La Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción (Pepca) logró el pasado año que la Primera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de San Cristóbal le ratificara a Raúl Mondesí la sentencia condenatoria de ocho años de prisión, una multa de 60 millones de pesos y la inhabilitación por 10 años para ejercer cargos públicos que le impuso el Tribunal Colegiado de esta jurisdicción en septiembre de 2017. El Ministerio Público indicó que dicha sentencia no ha sido ejecutada en virtud de los recursos interpuestos por el imputado. En ese orden, dijo que además del referido recurso de apelación, se está a la espera de que la Suprema Corte de Justicia decida sobre un recurso de casación interpuesto por Mondesí y otros exintegrantes de la alcaldía que también fueron procesados por el caso. Junto a Mondesí también fueron procesados y ratificada la sentencia al exsecretario general de dicha alcaldía, Bienvenido Araujo Japa, y el extesorero Jesús Ferreira, quienes fueron condenados a 7 y 6 años de reclusión, el pago cada uno de una multa de RD$20 millones y la inhabilitación por 6 años y 7 años para ocupar cargos públicos, respectivamente, así como Pedro Cordero, excontador, el cual fue declarado culpable por encubrimiento de información y sentenciado a tres años de prisión, los cuales se encuentran en libertad bajo fianza. l elCaribe
Raúl Mondesí, exsíndico de San Cristóbal.
P. 14
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
NORTE
99,742 personas viven en riesgo en 3 provincias del Cibao
Muchas familias viven en estado de hacinamiento. RICARDO FLETE
SANTIAGO. Un total de 99,742 personas
viven hacinadas y en riesgo constantes en las 133 zonas vulnerables propensas a deslizamientos de tierra y a inundaciones de las provincias de Santiago, Puerto Plata y Espaillat.
En el censo levantado por la Dirección Regional de la Defensa Civil, se establece que cuentan con 204 albergues para atender a posibles afectados durante la temporada ciclónica que inició en el día de ayer. Francisco Arias, director del organismo de socorro, alertó que ante la pandemia de la COVID-19 se comenzarán a tomar protocolos sanitarios en los 126 albergues disponibles de la provincia de Santiago, que incluirán una intervención por parte del Ministerio de Salud Pública. “Ahora cada albergue para huracanes no podrán tener más de 30 personas. En lo adelante funcionará mediante tres modalidades, para salas, contagiados y sospechosos de coronavirus. El protocolo establece que toda persona que ingrese en un albergue deberá ser evaluada previamente para determinar su condición”, dijo Arias.
casuchas construidas en lugares propensos a deslizamientos o cercanos a ríos y playas. La Novia del Atlántico cuenta con 38 albergues para acoger a posibles afectados. Mientras que la provincia Espaillat tiene 40 albergues diseminados en varios puntos, en su mayoría en el municipio cabecera de Moca. En las 11 zonas de alto riesgo habitan 5,066 familias para un total de 20, 267 personas, según informó Francisco Arias. Arias advierte que esta temporada ciclónica será muy activa, la Defensa Civil en la provincia de Santiago cuenta con 1,222 voluntarios. Empresas como Edenorte Dominicana ya anunciaron la puesta en funcionamiento de centros de operaciones para su área de concesión, con el objetivo de dar rápidas respuestas a eventuales ocurrencia de fenómenos de esa naturaleza durante la temporada ciclónica, pautada para concluir el 30 de noviembre. l MIGUEL PONCE
ACCIONES
Edenorte se preparara para dar respuesta
Santiago registró CMD en Valverde nueve muertes denuncia el SNS violentas en mayo recorta salarios SANTIAGO. Tras una disminución de la
tasa de criminalidad y violencia, la provincia de Santiago registró nueve muertes durante el mes de mayo, la más alta desde que impusieron el estado de excepción por la pandemia.
El caso más reciente fue el de un vigilante que prestaba servicio en el mercado de pulgas ubicado en la autopista Joaquín Balaguer, quien resultó muerto por las heridas de arma blanca que desconocidos. El seguridad de nacionalidad haitiana fue identificado como Ostaider Jean Baptiste, de aproximadamente 60 años de edad. Luis Alberto Jiménez (Boso), administrador del mercado de pulgas, dijo que hasta el momento no se han podido establecer las causas que llevaron al horrendo crimen. El taxista Pedro Ezequiel Veras, de 30 años, y quien llevaba ocho meses laborando en la plataforma Uber, fue asesinado a pedradas y palos para despojarlo del vehículo. En tanto que el joven autista Jean Carlos Vargas Fernández, de 32 años, resultó muerto a machetazos por Ernesto Antonio Sosa Santos en el municipio de Puñal. En esa misma comunidad, Juan Miguel Santana Ortiz, de 22 años, mató a cuchilladas a su padre, Miguel Ramos Santana Hernández, de 58. Mientras que en el barrio Balaguer del municipio de Villa Bisonó (Navarrete), una niña de cinco meses de nacida, murió supuestamente estrangulada por su padre. Las autoridades policiales también informaron del hallazgo del cuerpo de un hombre, estrangulado y lanzado al canal de riego en la comunidad de Pontón en Navarrete. Hasta el momento se desconoce la identidad de la víctima. Mientras que el sargento policía, Luis Manuel Rodríguez Sigollen, de 35 años, falleció tras supuestamente hacerse un disparo en la cabeza, al verse acorralado por otros agentes que acudieron a un llamado de una discusión con una hermana en el sector El Ingenio en Santiago Oeste. En otro hecho, María Rivas de Jesús Fernández, de 23 años, fue encontrada en su cama con una sábana atada al cuello, en un hecho ocurrido en Las Cañitas de Jánico. l MIGUEL PONCE
Viven en riesgo
La provincia de Santiago registra 82 zonas vulnerables, ocupadaS por 14,807 familias, para un total de 59, 229 personas. En el municipio cabecera de Santiago de los Caballeros son 52 las zonas de alto riesgo. Entre las comunidades con mayor vulnerabilidad, están los residentes en Hoyo de Bartola y Puchula, cuyas casas fueron levantadas en cañadas y hasta debajo del puente de Gurabito. En tanto que la provincia de Puerto Plata cuenta con 5,061 familias en 35 zonas vulnerables. En total, el censo establece 20, 246 personas que mal viven en
De acuerdo a una declaración de prensa de Edenorte, el programa de prevención abarca los cinco sectores en que geográficamente está dividida la zona de acción de la empresa y que incluye casi un tercio del territorio nacional, significando esto más del 60 por ciento de los bosques y cerca del 50 por ciento de las cuencas hidrográficas. En total, se han establecido 11 centros de distribución en las 14 provincias que integran la región Norte, cada uno con materiales suficientes para reparar averías.
Las muertes violentas se redujeron durante el estado de excepción. R. FLETE
Con cintas negras en muestra de luto, la filial Valverde del Colegio Médico Dominicano(CMD) protestó la mañana de ayer por un recorte en el salario de los galenos de los hospitales de esta provincia.
MAO.
Durante la manifestación realizada en el área de emergencia del hospital Luis L. Bogaert, el presidente del gremio, Juan Carlos Santos, leyó un documento en el que expusieron su inconformidad. Condenó que el gobierno y el Servicio Nacional de Salud han premiado a los médicos en medio de esta pandemia con una reducción de salario, no pagando las guardias presenciales ni depositando el incentivo por el COVID-19. Tras considerar abusiva esta situación que perjudica al personal médico que expone su vida sin la debida protección, Santos advirtió que de no hacerse el pago correspondiente se iniciarán acciones para llamar la atención de las autoridades de salud. l JOSÉ L. FERNÁNDEZ
Mariela Esperanza. F.E.
Joven pide ayuda para poder tratar enfermedad SANTIAGO. A Mariela Esperanza Rosario Reyes le diagnosticaron una leucemia linfoblástica agresiva, lo que la mantiene en condición crítica en un centro de salud de esta ciudad.
Los agresivos tratamientos de quimioterapia probaron que María Esperanza perdiera un embarazo, situación que además le ha causado un trauma emocional. Los familiares de la joven de 27 años y quien es madre de una niña de ocho, han gastado todos sus recursos en costosos tratamientos médicos, luego de agotar la cobertura del seguro médico, por lo que claman por ayuda para poder mantenerla con vida. Mariela está ingresada en clínica Corominas y diariamente requiere donación de sangre y administración de plaquetas, además de quimioterapias y otros costosos medicamentos. Para ayuda pueden llamar a Nereyda Reyes al (829) 8794350, y también a Yeraldin Rosario Reyes al (829) 427-1275. l ABEL UREÑA
P. 15
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
INTERNACIONALES
Protestas violentas crecen en todo EEUU
OMS: pandemia COVID-19 avanza en Latinoamérica GINEBRA. Cuatro de los diez países con más casos diarios de coronavirus en el planeta son actualmente latinoamericanos (Brasil, Perú, Chile y México), destacó ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS), que subrayó la necesidad de prestar especial apoyo a la región para frenar el avance global de la pandemia.
Foto del domingo de los disturbios en los alrededores de la Casa Blanca. XINHUA
Toque de queda en NY Licorerías, sucursales bancarias, cafeterías, la sede del mayor sindicato de EE.UU., casi todos los establecimientos cercanos a la Casa Blanca mostraban eayer lunes las cicatrices de otra noche de violentas protestas ante el inquietante silencio del presidente Donald Trump. WASHINGTON, DC.
El centro de la capital estadounidenses amaneció con el resultado de la batalla campal de anoche: Vidrios rotos, puertas destrozadas, pintadas contra Trump y a favor del movimiento Black Lives Matter (Las vidas negras importan) mientras en Lafayette Square (la plaza situada frente a la casa presidencial) los operarios y agentes de seguridad trataban de limpiar los desperfectos. La ola nacional de disturbios, y que en muchos casos degeneró en saqueos, ha dejado sin palabras por el momento al presidente Trump, lo que añade inquietud ante la evolución en los próximos días. Tres muertos
Al menos dos personas murieron en Iowa y una más en Kentucky durante la sexta noche de disturbios raciales en Estados Unidos, en la que más de 40 ciudades del país estuvieron bajo toque de queda ante las protestas por la muerte de un hombre negro a manos de la Policía hace una semana en Minesota.
EEUU celebra 8 primarias entre líos y coronavirus WASHINGTON, DC. Siete estados de EE.UU. y Washington DC, celebrarán hoy elecciones primarias para escoger al candidato a la Presidencia y a otros puestos, en medio de las violentas protestas por la muerte de George Floyd y el COVID-19.
Los comicios de este martes se llevarán a cabo en el Distrito de Co-
Ayer, la ciudad de Nueva York decretó un toque de queda a partir de las 11 de la noche y doblará la presencia policial en respuesta a los episodios violentos vividos en las protestas. Es la primera vez en la historia reciente que la Gran Manzana imponga un toque de queda a sus ciudadanos, una medida que en los últimos días ya han tomado decenas de ciudades en Estados Unidos. En un comunicado, el alcalde,Bill de Blasio, y el gobernador Andrew Cuomo informaron que las restricciones se aplicarían entre las 11 de la noche de ayer lunes y las 5 de la mañana del martes. l EFE
ORDEN
Trump lanza miles de soldados a las calles Donald Trump anunció el despliegue de “miles y miles de soldados fuertemente armados” para detener los disturbios en Washington DC. Al tiempo de que Trump iniciara su alocución los militares lanzaron gases lacrimógenos contra los manifestantes en las inmediaciones de la mansión, tras lo cual Trump salió y se dirigió a pie a la Iglesia Episcopal St. John’s.
lumbia, Montana, Nuevo México, Dakota del Sur, Indiana, Maryland, Rhode Island y Pensilvania, después de que las fechas dispuestas en los cuatro últimos estados fueran retrasadas hasta el 2 de junio debido la pandemia del coronavirus COVID-19. De hecho, se prevé que el virus cambie también la manera en que votarán los ciudadanos, pues se espera que la mayoría lo haga a través del voto por correo, algo poco habitual en el país y que parece no agradar al presidente, Donald Trump, quien ha sido muy crítico con la opción de que esto se reproduzca en las de noviembre, en las que se presenta a la reelección, arguyendo la posibilidad de un fraude. l EFE
“Debemos centrarnos en apoyar a América del Sur y Central en su respuesta, ya que nadie en el mundo estará totalmente seguro hasta que todas las regiones lo estén”, subrayó en rueda de prensa el director ejecutivo de la OMS para Emergencias Sanitarias, Mike Ryan. El experto resaltó el rápido crecimiento en otros países de la región como Argentina, Colombia o Bolivia, aunque “los números no sean exponenciales”, y mostró particular preocupación por la situación en Estados de la zona con débiles sistemas sanitarios, como Haití. Ryan indicó que, mientras en otras zonas en desarrollo como África o el sur de Asia la situación es “difícil pero relativamente estable”, en Latinoamérica se está lejos de ello y a la emergencia sanitaria se añaden las complejidades sociales, como la situación de pobreza en la que vive buena parte de su población urbana. “Necesitamos mostrar solidaridad a estos países, que esperemos puedan superar el coronavirus en un momento en el que debemos seguir unidos y no dejar a nadie atrás”, subrayó. Las estadísticas sanitarias nacionales muestran que Latinoamérica ha superado el millón de contagios, la sexta parte del total mundial, de los que medio millón se concentran en Brasil, el segundo país más afectado del mundo tras Estados Unidos. La OMS también publicó hoy un informe sobre los efectos de la pandemia en la atención sanitaria a enfermedades no contagiosas en 155 países, que muestra resultados muy negativos. En particular, el estudio revela que más de la mitad de los Estados han detenido parcial o completamente el tratamiento de la hipertensión y la diabetes, una situación casi tan grave en el caso del cáncer (42 % de los países) y las emergencias cardiovasculares (31 %). l EFE
Brasil sigue con los planes de apertura pese al aumento de los casos. XINHUA
El mundo supera los seis millones de casos; Brasil tiene 526,447 GINEBRA. Los casos globales de COVID-19 confirmados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) superaron ayer la barrera de los seis millones, después de que en las últimas 24 horas se registrara un nuevo récord de nuevos contagios diarios, más de 119,000.
Las muertes en el planeta se elevan a 371,166, de las que casi 160,000 se produjeron en América, actualmente la región más afectada por la pandemia, y más de 180.000 en Europa, única zona junto a Asia Oriental-Pacífico donde la enfermedad parece haber remitido. En número de casos, a los 2.81 millones de América (alrededor de un millón en naciones latinoamericanas) y los 2,15 millones en Europa les siguen los 520.000 de Oriente Medio, 272.000 en Asia Oriental, 183.000 en Asia Oriental-Pacífico y 104.000 en el continente africano. Por países, EEUU, Brasil y Rusia se mantienen como las naciones con más contagios, y Perú ha entrado hoy en la lista de la OMS de los 10 países más afectados del mundo, con más de 155.000 infecciones. Las cifras de las redes sanitarias nacionales indican que 2,86 millones de pacientes se han recuperado ya de la enfermedad, mientras un 2 por ciento de los pacientes activos, es decir, más de 53.000, se encuentran en estado grave o crítico Brasil tiene 526,447 casos
Mike Ryan, director de la OMS para Emergencias Sanitarias. XINHUA
Brasil registró en las últimas 24 horas 12.247 nuevos casos de COVID-19, con lo que el total de contagiados llegó a 526.447, y 623 nuevas muertes, que elevaron el total de víctimas a 29.937, informó ayer el Gobierno El nuevo boletín del Ministerio de Salud confirmó que menos de cien días después del registro del primer caso (26 de febrero) Brasil es el epicentro del nuevo coronavirus en América Latina, el segundo país con mayor número de contagios en el mundo, superado tan sólo por Estados Unidos, y el cuarto en muertes, por detrás de Estados Unidos, Reino Unido e Italia. l EFE
P. 16
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
DINERO
El BCRD informa inflación de abril fue de -0.82% PRECIOS. Presionada por bajas en los gastos en transporte, alimentos y bebidas no alcohólicas, educación y vivienda, la inflación del mes de abril pasado fue negativa en 0.82 por ciento, anunció el Banco Central.
El gasto en construcciones en proceso en abril apenas alcanzó a un poco mas de 700 millones de pesos. ARCHIVO
Gasto de abril en construcciones bajó $1,808 MM PRESUPUESTO. Las necesidades fiscales del Gobierno para enfrentar los gastos en salud por el COVID-19 provocaron una reducción en las partidas para construcciones en proceso por RD$1,808 millones en el mes de abril, segundo mes de la presencia circular del coronavirus en el país.
Las restricciones implicaron que el monto ejecutado en construcciones en proceso quedara en abril pasado en RD$737.0 millones, mientras que en igual período del 2019 fueron RD$2,545 millones, según cifras de la Dirección General de Presupuesto (Digepres). En el informe de la ejecución presupuestaria del cuarto mes del 2020, la Digepres explica que la caída en los gastos de capital o inversiones se debe “en gran parte a la disminución del gasto en mantenimiento, seguridad y asistencia vial del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (RD$1,223.6 millones) producto de las restricciones y decrecimiento de movilidad interprovincial en la República Dominicana para hacer frente a la pandemia del COVID-19”. Por otro lado, se ejecutaron RD$5,673.4 millones en formación bruta de capital fijo, siendo Servicios Técnicos Pedagógicos (RD$2,373.3). Gasto total
En relación con la ejecución global del gasto, la Digepres dice que en el mes de abril de 2020, el Gobierno Central ejecutó un total de RD$66,456.0 millones, de los cuales RD$56,920.8 millones, igual al 85.7%, fueron por concepto de gastos co-
RESULTADO DEL MES
Déficit fiscal de abril representó 0.4% del PIB
rrientes y RD$9,535.2, para un 14.3%, por concepto de gastos de capital. Explica, asimismo, que dentro de los gastos corrientes destacan el gasto de consumo, por RD$21,705.3 millones, compuesto principalmente por el gasto en remuneraciones por RD$16,630.2 millones, destinadas en un 53.9% (RD$8,970.9 millones) al Ministerio de Educación, y RD$5,072.5 millones en compra y contratación de bienes y servicios — implicando una reducción de RD$395.1 millones con respecto al periodo abril 2019 . Impactaron en ese comportamiento que la caída en las compras de combustibles y lubricantes, publicidad, impresión, encuadernación, y servicios básicos . De los gastos corrientes
El resultado financiero del Gobierno Central para el mes de abril del 2020 reflejó un déficit fiscal ascendente a RD$19,836.3 millones, lo que representó un 0.4% del Producto Interno Bruto (PIB). Este balance fue producto de ingresos totales ascendentes a RD$46,619.8 millones y gastos por RD$66,456.0 millones. Del total de los ingresos percibidos en el mes de abril, RD$45,762.4 millones pertenecen a ingresos corrientes, percibidos principalmente en impuestos, con un balance de RD$32,349.3 millones,
Las recaudaciones cayeron en un 30% La Digepres dice en su informe que con respecto al mes de abril de 2019, se registró una disminución en las recaudaciones de ingresos de 30.3%, que se explica por la reducción en RD$20,827.3 millones de los ingresos corrientes, producto de las medidas fiscales implementadas por la DGII en las que se difiere las fechas de pagos de impuestos. También hubo bajas en las recaudaciones de los impuesto sobre la renta de las empresas , ITBIS, impuesto sobre los activos y en los, impuesto específico sobre los hidrocarburos
El informe de Presupuesto dice que el segundo componente con mayor ponderación dentro de los gastos corrientes corresponde a las transferencias corrientes (RD$21,369.5 millones), cuyo incremento con respecto al mismo período del año pasado (RD$8,145.9 millones) se debió al programa Quédate en Casa, que representó un monto de RD$7,484.0 millones. Asimismo , el informe indica que estas trasferencias fueron destinadas en gran parte a la Dirección Central del Servicio Nacional De Salud (RD$3,602.9 millones), a la Corporación Dominicana De Empresas Eléctricas Estatales (RD$2,130.6 millones), al Consejo Nacional de Seguridad Social (RD$964.1 millones), y a la Dirección General De Impuestos Internos (RD$740.4 millones). También destaca el gasto corriente relativo al pago de intereses de la deuda que sumaron RD$10,494.1 millones, de los cuales RD$6,557.3 millones fueron destinados al pago de intereses de la deuda interna, RD$3,900.8 millones a la proporción externa y RD$36.0 millones a comisiones de la deuda pública. El resto del gasto corriente fue destinado a pago de pensiones , con un total deRD$3,350 millones, y otros gastos corrientes, que captaron erogaciones del Gobierno durante el mes de abril por valor de RD$2.0 millones. l elCaribe
El BCRD informó que el índice de precios al consumidor (IPC) registró una caída de -0.82 % en el cuarto mes con respecto a marzo de 2020, situando la inflación acumulada de los primeros cuatro meses del año en -1.14 %. Con este resultado la inflación interanual medida desde abril de 2019 hasta abril 2020, alcanzó 1.07 %. Quedó por debajo del límite inferior de la meta de 4.0 % ±1.0 %. El informe dado a conocer por la institución monetaria establece que la inflación subyacente se ubicó en 2.75 %. Este indicador estima las presiones inflacionarias de origen monetario, aislando los efectos de factores exógenos, al excluir del IPC general algunos bienes agropecuarios cuyos precios tienden a ser volátiles, las bebidas alcohólicas, el tabaco, los combustibles y los servicios administrados y de transporte, permitiendo de esta forma extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria. El reporte del BCRD explica que el comportamiento del IPC general en el mes de abril continúa reflejando la abrupta caída de los precios del petróleo West Texas Intermediate (WTI) en los mercados internacionales por el marcado descenso en la demanda a partir de la propagación del coronavirus (COVID-19) a nivel mundial, que se tradujo a su vez en reducciones importantes en los precios internos de los combustibles. Asimismo, la contracción de los precios de algunos rubros agropecuarios de alta ponderación en la canasta familiar tales como pollo, plátanos y guineos verdes y las disminuciones de precios fuera de temporada en los servicios educativos, presionaron a la baja el resultado de la inflación en el mes de abril. Los grupos de mayor arrastre hacia la baja fueron Transporte (-3.72 %), Alimentos y Bebidas No Alcohólicas (-0.54 %), Educación (-1.04 %) y Vivienda (-0.34 %). l elCaribe
El Transporte asumió las bajas en los combustibles. F.E.
P. 17
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
DINERO
DGII crea otra facilidad para actualizar el RNC IMPUESTO. La Dirección General de Im-
puestos Internos (DGII) creó otra facilidad tecnológica para que las personas jurídicas o empresas puedan remitir en forma digital nuevas solicitudes de cambio de accionistas y aumento/disminución de capital. Los precios del petróleo bajaron por las tensiones entre Estados Unidos y China. F.E.
Petróleo de Texas baja un 0.14% por tensiones con China NUEVA YORK. El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cerró con una bajada del 0.14 %, hasta los 35.44 dólares el barril, en una jornada casi plana marcada por la escalada de tensiones entre China y Estados Unidos.
Al final de las operaciones en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex) los contratos de futuros del WTI para entrega en julio restaron 0,05 dólares respecto a la sesión previa del viernes, cuando el Texas avanzó un 5.28 %. Los precios del petróleo bajaron arrastrados por los posibles efectos de las renovadas tensiones geopolíticas y comerciales entre Estados Unidos y China y la noticia de que el gigante asiático había mandado paralizar las importaciones de algunos productos estadounidenses. Por otro lado, la posibilidad de que la OPEP y su principal aliado, Rusia, alcancen un acuerdo en el próximo cónclave del grupo sirvió como bálsamo para contrarrestar las preocupaciones con respecto al frente asiático. En este sentido, varios países de la OPEP, entre ellos Argelia, que ostenta la presidencia rotatoria de la organización, han propuesto acelerar la reunión para que tenga lugar este 4 de junio, algo a lo que Rusia no se ha opuesto. Según los analistas, puede ser símbolo de una posible voluntad de acuerdo por parte de Moscú, que hasta ahora se había mostrado como el principal escollo para una extensión de los ajustes. La voluntad de Arabia Saudí es perseverar y alargar el recorte de 9.7 millones de barriles por día (bpd) en los próximos meses. “La propuesta actual es extender la producción durante al menos un mes y hasta un máximo de tres meses. Si se acuerda, la medida puede fortalecer aún más el precio del WTI y los precios del Brent”, expresó el efe de mercados de AvaTrade, Naeem Aslam, en una nota recogida por MarketWatch. Los contratos de futuros de gasolina con vencimiento en julio restaron un centavo hasta los 1.06 dólares el galón, y los de gas natural, que expiran en julio, restaron siete centavos hasta los 1.77 dólares por cada mil pies cúbicos. l EFE
La nueva facilidad está disponible desde este lunes 1 de junio y con ella
se busca hacer más fácil y cómodo al contribuyente la realización de solicitudes de actualización al Registro Nacional del Contribuyente (RNC) en la Oficina Virtual, mediante el envío de documentos en formato digital. Para aprovechar la facilidad basta con seguir algunos pasos como ingresar a la Oficina Virtual y seleccionar la opción Actualización al RNC y completar las informaciones requeridas por el formulario de actualización de datos básicos de sociedades. Asimismo, en caso de actualizaciones de cambio de accionistas, aumento/disminución de capital, adición de sucursales y otras modificaciones, deberán seleccionar la opción “¿Desea realizar otras ac-
tualizaciones?” e indicar el tipo de actualización que desea solicitar. Otro paso importante que se indica en el aviso publicado este lunes por la DGII es escanear y adjuntar los documentos requeridos de acuerdo con el tipo de actualización, acompañados del formulario RC02 en la opción de “Adjuntar otros documentos”. Impuestos Internos informó que los documentos requeridos para cada trámite están especificados en la página web www.dgii.gov.do. También dijo que a través de la Oficina Virtual se podrá consultar el estatus de la solicitud y se recibirá un mensaje cuando la misma sea atendida. Para cualquier información adicional, los contribuyentes puede visitar nuestra la página www.dgii.gov.do. l elCaribe
P. 18
PANORAMA elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
DINERO
Los ODS, la crisis y el poder te (ODS 7) podrían verse forzadas a desmontar los compromisos asumidos en un contexto de crecimiento. Los consumidores también podrían alejarse de opciones que, aunque sean más amigables con el medioambiente, podrían ser también más costosas como el uso de artículos de materiales no reciclables o el consumo de productos orgánicos.
PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
E
s indudable que la crisis económica y de salud que ha desatado el SARSCOV-2 a nivel global va a comprometer el ritmo de avance hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). En unos casos, hará retroceder los indicadores y en otros detendrá los avances. Sin embargo, esto no tiene por qué ser permanente. Por eso, el desafío es doble. El primero es lograr que el impacto negativo sea de corto plazo. El segundo es darle un nuevo impulso a la Agenda 2030, no sólo recuperando la velocidad perdida y sino aumentándola. La Agenda 2030 es una muy amplia porque tiene 17 objetivos generales y 169 metas específicas. Sin embargo, los objetivos pueden ser agrupados en cinco grandes temas: el bienestar de las personas, la prosperidad, la protección del planeta, la construcción de instituciones sólidas de justicia y paz y la articulación de alianzas para lograr los objetivos. El impacto negativo de la epidemia sobre los ODS tiene al menos dos puertas de entrada. La primera es el objetivo de lograr crecimiento económico y trabajo decente (ODS 8), y la segunda la de lograr más salud y bienestar para las personas (ODS 3). Sin embargo, como todos los objetivos están estrechamente interrelacionados, los retrocesos en esos dos objetivos terminarán afectando sensiblemente a la mayoría del resto. La pregunta es, entonces, cómo se transmiten los impactos negativos y que hay que hacer para contenerlos y hacerlos retroceder.
Pobreza, hambre e inseguridad alimentaria
No hay dudas de que el impacto del COVID-19 sobre la actividad económica y el empleo están siendo devastadores. Muchísimas de las empresas formales e informales y trabajadores y trabajadoras independientes se vieron forzados a detenerse. Esto redujo, de forma temporal o permanente, el empleo y los ingresos de los hogares. El resultado directo se va a observar en al menos otros dos objetivos: el objetivo del fin de la pobreza (ODS 1) y el objetivo de hambre cero (ODS 2). El efecto directo en el objetivo de pobreza es obvio y tiene que ver con la reducción en la capacidad de compra de bienes y servicios básicos de los hogares afectados. Como esto incluye la capacidad para comprar alimentos, la crisis muy probablemente aumentará el número de personas subalimentadas e incrementará la inseguridad alimentaria porque el acceso a alimentos se reducirá. Pero también la disponibilidad de alimentos se podría contraer por dos razo-
Inequidad de género y desigualdades
nes. Una es que, al reducirse la demanda, a mediano plazo no sólo la producción podría declinar sino la capacidad productiva misma en la medida en que muchas explotaciones agropecuarias, especialmente las más pequeñas y pobres, terminen desapareciendo. En ese sentido, el shock inicialmente temporal de demanda podría terminar convirtiéndose en un shock permanente de oferta. Esto reducirá la disponibilidad de alimentos en los mercados y también la capacidad de compra y el acceso a alimentos de los hogares que producen alimentos. La otra razón es que la crisis reducirá la capacidad de importar alimentos. En la República Dominicana, el golpe económico más fuerte y con vocación de perdurar más es en el sector externo, en las actividades generadoras de divisas empezando por el turismo, pero también en las exportaciones de bienes y los ingresos por remesas. Eso reducirá la capacidad general de importar y de adquirir alimentos en los mercados internacionales. Aunque una elevada proporción de los alimentos de consumo final son de producción nacional, algunos de los insumos más críticos usados para producir alimentos como alimentos para animales y algunos productos básicos como el trigo y las grasas comestibles son principalmente importadas. De hecho, la escasez de divisas ya se está haciendo sentir con fuerza en el tipo de cambio. El ritmo de devaluación del peso se ha duplicado. Esto implicará una subida de los precios de los alimentos importados y posiblemente de los alimentos que se producen con alimentos y otros insumos importados, en un contexto de contracción de los ingresos y del empleo. Salud, educación, agua y saneamiento
La contracción de la actividad económica está erosionando la base impositiva y reduciendo las recaudaciones tributarias. Además, para contribuir a mantener las empresas a flote, la administración tributaria dominicana, como la de muchos otros países en el mundo, está difiriendo y cancelando obligaciones tributarias. A menos que esa caída sea adecuadamente compensada con financiamiento, el resultado será una reducción
de la capacidad de los estados de proveer servicios públicos. Esa realidad podría comprometer el logro del ODS 3 sobre salud y bienestar porque el avance en esta materia depende mucho de la acción del Estado a través de provisión de servicios, de acciones de prevención en salud y de la cobertura del seguro familiar de salud (SFS) en el régimen subsidiado. El 46% de las personas afiliadas al SFS están adscritas al régimen subsidiado. También porque el crecimiento en el desempleo se traduciría en desprotección de los hogares afectados. Por la misma razón también podría impactar el ODS 4 sobre educación de calidad porque más del 70% de la matrícula escolar en los niveles inicial, primario y secundario está en el sistema público. Además, la capacidad de compra de servicios de educación privada también podría verse afectada. El ODS 6 sobre agua limpia y saneamiento, una de las áreas donde se ha mostrado menos efectivo en los últimos años, también depende críticamente del financiamiento público. Cerca de un 20% de la población dominicana no tiene acceso a agua potable. De forma similar, por razones obvias, el Estado tiene responsabilidades clave en el ODS 9 sobre industria e infraestructura. El planeta y el clima
Imágenes de delfines y ballenas muy cercanos a las costas, de animales silvestres incursionando en las ciudades y de cielos despejados en ciudades que normalmente tienen aire muy contaminado podrían estar dejando la impresión de que la paralización económica está contribuyendo a recuperar ecosistemas. Sin embargo, a mediano plazo la crisis puede terminar teniendo efectos más negativos que positivos sobre los objetivos relacionados con el planeta. No sólo se trata de que los Estados de quedan sin dinero para emprender acciones y políticas para la protección de los ecosistemas (ODS 14 y ODS 15) y la transformación tecnológica para una producción más limpia y comprometida con las respuestas frente al cambio climático (ODS 13). También las empresas que se han propuesto promover una producción y un consumo más responsable (ODS 12) y con impulsar la producción de energía no contaminan-
La crisis está golpeando duro a las mujeres porque, además de estar perdiendo empleos, especialmente en actividades informales, está aumentando su carga de trabajo en el hogar. A eso hay que sumar que las mujeres constituyen la mayoría de las personas que están en la línea del frente en la atención en salud, con un riesgo elevado de contagio. Los impactos negativos sobre las mujeres en el mercado de trabajo y en el trabajo en el hogar pueden implicar retrocesos importantes en las metas del ODS 5 sobre igualdad de género. Más generalmente, la desigualdad social, ya muy elevada en toda la región, puede exacerbarse en la medida en que las personas pobres son las que menos capacidades tienen para resistir a los retrocesos económicos. Las crisis les descapitalizan y tienden a recuperarse de forma más lenta. En ese sentido, los indicadores de desigualdad asociados al ODS 10 pueden retroceder. Las prioridades
Todo lo anterior apunta a que debe haber dos prioridades. La primera es impedir mayores retrocesos económicos y sociales. Esto implica hacer todos los esfuerzos posibles para evitar que el gasto público decline. Es esencial mantener y fortalecer los servicios sociales básicos. Más aún, en los próximos meses habrá que aumentar el gasto público bastante por encima de lo que ha sido en los últimos años. Es el instrumento más inmediato y eficaz para recuperar el crecimiento, y con ello los empleos, los ingresos de los hogares y los ingresos tributarios. Todo eso tiene efectos directos en las metas más afectadas de los ODS. La segunda prioridad es estructural y de mediano plazo y supone impulsar de forma mucho más decidida una agenda de desarrollo que tenga en el centro el ODS 16: construir instituciones de paz y justicia. La crisis hubiese sido menos severa con los más pobres, si hubiésemos contado con seguridad social universal y un sistema de salud mínimamente eficaz, si hubiésemos tenido un sistema tributario más progresivo y con más recursos para proteger a la gente y para responder a la crisis, si hubiésemos avanzado más en una educación de más calidad, si hubiésemos hecho mucho más por lograr una agricultura más productiva y sostenible y si hubiésemos tenido una justicia más sana que, en vez de garantizar la impunidad, sancionara la corrupción. Para moverse en esa dirección, hay que construir poder y cambiar la correlación de fuerzas. l
PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
19
20
OPINIONES elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La Declaración Balfour OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
De Floyd a Argenis HEMOS VISTO CÓMO A GEORGE FLOYD,
un ciudadano negro de 46 años, ya detenido, esposado y puesto boca abajo en el pavimento, un agente de la Policía de Mineápolis, Estados Unidos, el lunes de la semana pasada, lo sometió con una rodilla, le aprieta el cuello durante varios minutos, hasta que termina muerto en un hospital. Esa escena, que fue filmada con un teléfono móvil, indignó a la población afroamericana y a ciudadanos norteamericanos en general, y desató una ola de repudios contra la actuación policial, que ha afectado el desenvolvimiento de al menos 25 ciudades, en las cuales ha sido necesario decretar el toque de queda nocturno y movilizar 5 mil militares de la Guardia Nacional para tratar de contener la violencia. Todo eso en medio de la pandemia por COVID-19. La violencia policial contra los negros norteamericanos es una constante y está enraizada en la historia de ese país desde los tiempos de la esclavitud. Según estadísticas, “del total de muertes a cargo de la policía, casi un 25% de las víctimas son afrodescendientes, una comunidad que representa un poco más del 13% de la población estadounidense. Las cifras se refuerzan con un estudio publicado en 2019 a partir de datos recopilados por el consorcio de periodistas Fatal Encounters y los del Sistema Nacional de Estadísticas Vitales, los cuales concluyen que los afrodescendientes son 2,5 veces más propensos a ser asesinados por la policía en Estados Unidos que la población blanca”. Con alguna frecuencia, cuando ocurre un hecho como la muerte de George Floyd, la población negra reacciona, y un buen porcentaje de los blancos se identifica con su causa. Es perceptible la sensibilidad frente a los abusos con motivaciones raciales. Aquí en República Dominicana también sufrimos la violencia policial, aunque sin el sesgo racial de Estados Unidos. Pero violencia al fin, que sin embargo no tiene respuesta social. La muerte de Floyd hace pensar en el asesinato del abogado Argenis Martínez, a manos de varios policías, que igual fue filmada con un móvil. Pero los dominicanos no reaccionan, y fue investigada porque el presidente del Colegio Dominicano de Abogados, Miguel Surún Hernández, denunció el hecho y asumió la defensa de su compañero. Repudiamos toda forma de violencia, en todas partes. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
l 2 de noviembre de 1917, el ministro del Exterior británico, Arthur James Balfour, dirigió una comunicación al barón Lionel Walter Rothschild, líder de la comunidad judía en Londres, para anunciar el apoyo del Reino Unido al establecimiento de un “hogar nacional” para su pueblo en la región de Palesti-
na, tierra de sus antepasados. El breve texto sirvió de base veinte años después al nacimiento del moderno y próspero Israel. El documento de tres párrafos es conocido como la Declaración Balfour. La decisión británica reivindicó el derecho de los judíos a volver a la tierra de la que habían sido expulsados por los romanos dos mil años antes, tras la destrucción del Segundo templo, cuyo muro occidental, a los pies del Monte Moria, es venerado como el lugar más sagrado del judaísmo. Su salida forzosa de Palestina dio comienzo a lo que se llamó la Dispersión del pueblo judío que duró veinte siglos. Durante ese largo periodo, los judíos fueron víctimas de constante persecución. Se les prohibió ciertas actividades económicas y se les obligó a vivir confinados en pequeñas comunidades co-
nocidas como ghettos (guetos). Con frecuencia esas comunidades eran atacadas. Esos pogromos antijudíos crecieron en las dos últimas décadas del siglo XIX, alentando la creación de organizaciones judías para enfrentarlas. En 1896 Theodor Herzl, periodista judío nacido bajo el imperio AustroHúngaro, publicó “El estado judío”, cuya tesis planteaba como solución a la discriminación de que eran objeto en toda Europa la creación de un estado para los judíos, dando así nacimiento al sionismo. En 1947 la ONU, ante el inminente abandono por Gran Bretaña de Palestina, aprobó una resolución creando dos estados en esa región para palestinos y judíos. Los judíos crearon el suyo y son hoy una democracia moderna. Los palestinos la rechazaron y todavía luchan por lo que pudieron tener hace poco más de 70 años. l
PUNTO Y COMA
Votar ahora se impone
SANTOS AQUINO RUBIO aquinorubio@gmail.com
E
l año 2020 ha traído grandes sorpresas a la nación dominicana, comenzando por los grandes efectos negativos de la COVID-19, incluyendo el problema electoral y su secuela en el ejercicio del voto. Sin embargo, el dominicano debe hacer valer, ahora más que nunca, su condición de pueblo, en la única brecha de derecho que le permite el sistema con-
trolador, el ejercicio del sufragio que, aunque tiene sus defectos, muchos tienen todavía independencia para ello. El acudir a las urnas el 5 de julio podría dejarnos una lección interesante en este contexto, pero además, probar hasta donde el dominicano protege su destino y los intereses del país. No hablo de partidos ni colores, pero si de lo importante que es ir a votar, para estar tranquilos con nuestras conciencias. No creemos, en absoluto, en la bonhomía del sistema representativo, pero es lo que existe y sobre él, debemos mostrar hasta qué punto somos dominicanos y en el nivel valoramos nuestra soberanía. Por esta razón pensamos, que el 5 de julio es una fecha trascendente en términos históricos, económicos y sociales, que nos obliga a pensar en los intereses nacionales, la defensa de la soberanía y advenimiento de un ciclo mar-
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
cado por la libertad, la seguridad, el respeto y un justo régimen de derechos. Sabemos que el Tribunal de Elecciones ha tenido grandes fallas, incluyendo acciones dudosas de sus componentes, pero los dominicanos debemos estar por encima de su accionar y, probar una vez más que podemos hacerlo. Y estoy seguro de que lo haremos en la Gracia de Dios. Preciso es meditar sobre los días que hemos vivido a partir de la llegada de la pandemia, para darnos cuenta de lo poco que valemos cuando dejamos a la voluntad de los demás nuestro destino y, hasta nuestros derechos fundamentales pierden sentido, cuando están a merced de quienes sienten poco por el país y por cada uno de nosotros. Es tiempo de empoderarnos. Vamos a las urnas. l
El autor es periodista y abogado.
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
Manuel Estrella
SUBDIRECTOR
Héctor Linares
Jessica Bonifacio
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Edward Roustand
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 21
OPINIONES elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
GERENCIA Y ESTADO
Elecciones 2020. A 33 días
RAMÓN MORRISON ramon.morrison@gmail.com/@ramonmorrisonf
L
as Elecciones 2020 han sido-en un muy positivo ambiente de no violencia-de las más complicadas y realmente desafiantes de la historia republicana. Y todo indica que el país se prepara para superar a 33 días tan difícil situación. Las complejidades de las Elecciones 2020 no son atribuibles totalmente a la
pandemia. Muy reciente para olvidar es la inesperada suspensión de las elecciones municipales del 16 de febrero y la reacción en distintas formas de protestas desde cacerolazos hasta manifestaciones de una población mayoritariamente joven en la Plaza de las Banderas y en el interior del país. Procede destacar el carácter pacífico de las protestas el que se podría considerar- no exageramos- un ejemplo al mundo. Las y los dirigentes políticos por igual manifestaron una madurez tal que mucho que contribuyó al exitoso desarrollo del proceso electoral diferido. Superada esa gran adversidad y sin tiempo para respirar le llega al proceso electoral aún en curso otro problema de dimensiones planetarias, la ya tan conocida, temida y sufrida COVID-19. ¡El espanto! ¿Será posible completar con las elecciones presidenciales y
congresuales a la fecha prevista? ¿Sería necesario aplazarlas para después del 16 de agosto? ¿... y entonces, cómo se haría? A 33 días el camino luce despejado e inclusive hasta el momento todo indica que se lograría una aspiración de toda la nación: el voto en el exterior. La otra más que axiomática verdad es que aún falta camino por recorrer, pues sólo se concluye de forma indiscutiblemente exitosa con la proclamación de las y los ganadores, pero especialmente la aceptación por las y los perdedores de los resultados. El país no merece ningún desacierto que altere la imprescindible paz que se necesita hoy más que nunca: la pandemia está aquí y seguiría aquí al menos por varios meses más y es ese el principal desafío al que se suma un ya terrible impacto económico. Hay que pasar exi-
tosamente la página de las elecciones presidenciales y congresuales y más efectiva podría ser entonces la gestión de la pandemia. Las y los responsables de las elecciones principalmente la Junta Central Electoral y los partidos han de actuar con elevado sentido patriótico. Para los partidos, tener muy claro que si bien el vencer es un propósito que está en su propia naturaleza, hoy lo coloquen al mismo nivel de su compromiso y contribución a paz. De necesitar un ejemplo no tienen que ir muy lejos: el país y en especial la juventud fue entonces más que enérgica, pero ejemplarmente pacífica. Esa es la actitud esperada a 33 días de la ansiada meta. l
nos, no en gran medida y en un proceso de adopción más lento y con mayor cuidado. Precisamente la justicia penal, la única que continuó funcionando en parte durante la pandemia, es la que más resistencia podría oponer a la virtualidad. Esta tiene características que la hacen especial. Es la que afecta más derechos, y probablemente, la que mueve mayores sentimientos entres las partes: Odio, temor, resignación, dudas, crisis, entre otros. Y, por ende, los actores necesitan mayor control y, en la mayoría de los casos, contacto, para que la libertad de una persona, por solo poner un ejemplo, esté lo suficientemente protegida y, de vulnerarse, sea por razones incontrastables. Con la aprobación expresa de las partes, el proceso penal tiene momentos que podrían realizarse de manera virtual, otros no. O, para no ser tan tajante, por ahora no. Aspectos relativos a la ejecución de la pena, por ejemplo, se podrían
realizar por estas vías. Una solicitud de Suspensión Condicional del Procedimiento o un Penal Abreviado de Acuerdo Pleno, no tendrían mayores inconvenientes. También, por ejemplo, una revisión de medida de coerción o una audiencia en la Corte de Apelación. Pero, por ejemplo, una audiencia preliminar, o un Juicio, no. Allí las partes necesitan ver algo más que una pantalla: gestos, manías, miradas, formas hasta de caminar, se captan con la inmediación. Un contrainterrogatorio, la mejor herramienta inventada para lograr la verdad (o llegar lo más cerca posible de ella), no puede hacerse con la misma efectividad a distancia, entre otros aspectos a ponderar. Claro, la virtualidad tiene enormes ventajas operativas y económicas, pero no puede ser dejando a la justicia sin humanidad, en casos o momentos donde es la única garantía para las partes. l
El autor es consultor en desarrollo organizacional.
PINCELADAS
La justicia virtual
NÉSTOR ARROYO nestor_arroyo@hotmail.com
P
or múltiples razones el Covid-19 nos tomó a todos por sorpresa. De los tres poderes clásicos, el Ejecutivo, conforme con la Constitución, asumió poderes aumentados, para poder combatir la pandemia. El Legislativo, que debió aumentar su fiscalización, pasó a un débil segundo plano, solo para aprobar o no la extensión del Estado de Excepción. El Judicial, de su lado, redujo al mínimo su actividad, concentrán-
dose, exclusivamente podríamos decir, en resguardar la libertad ciudadana. Lo cual, en un primer momento y como respuesta a la situación de crisis sanitaria, fue una correcta respuesta. Bien puede afirmarse que faltaron muchas cosas que regular que podrían haber sido incluidas en las decisiones tomadas por el Consejo del Poder Judicial, o que pudieron ser incluidas después, pero no puede negarse que como rápida respuesta ante una realidad inesperada, lo resolutado enfrentaba la situación, para no detener totalmente el tren judicial. Hoy se discute si las labores judiciales, cuando finalice la pandemia, podrán seguir de manera virtual. El tema ha sido abordado por universidades y abogados en múltiples foros por la Web. Sin dudas, algunas áreas del ejercicio del derecho podrían ser realizadas en gran medida al través de los medios propuestos (y ahora obligados por el COVID-19), pero otras no. O, por lo me-
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Extensión final OTROS DOCE DÍAS de “estado de emergencia” –lo que es igual a continuación de toque de queda y compras gubernamentales sin los controles regulares- aprobó el Congreso al Poder Ejecutivo; había solicitado veinticinco. Todos conformes, acertado punto de equilibrio para marcar la etapa
El autor es abogado.
ROSAS PARA EL ALMA final. La epidemia de la COVID-19 ha alcanzado nivel de estabilidad, según muestran las estadísticas oficiales, a doce días de inicio de “desescalada”. Como la reapertura económica significa el propósito de volver a normalidad mientras convivimos con el coronavirus, hay que actuar plenamente en conformidad con eso. El Gobierno puede, sin “estado de excepción”, continuar fomentando determinado nivel de confinamiento y demás medidas para seguir controlando la propagación y evitar algún repunte. No se ve que haya necesidad de extensiones. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Amistades ESCUCHÉ DECIR QUE la peor de las traiciones es el autoengaño, y estas palabras cayeron como tapa al pomo sobre una serie de pensamientos que me visitaron. ¿Cuántas veces somos probados hasta ser aprobados, cuando siendo imperfec-
tos demostramos persistir, perfeccionando el arte de la confiabilidad, inspirando respeto y cercanía...? Creo que Dios está en todo lo que ha determinado que suceda, tal cual dice la escritura en Lamentaciones 3; las amistades verdaderas existen y Dios mismo las patrocina, pero como el oro sólo el fuego las revela. Mientras la gente le pone precio, la vida, obstáculos, el mundo, estándares, el cielo le pone el ojo, porque la amistad fingida es peor que el dinero. El amigo que sale de tu vida nunca fue parte de ella, sólo del pastel, celébralo. l
G. 22
GENTE elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
ARTE Y ESPECTÁCULO
GENTE www.elcaribe.com.do
“EDDY HERRERA AHORA”
El merengue tiene quien le escriba Eddy Herrera ha tenido la oportunidad de nutrir su vena de compositor durante este tiempo de confinamiento. Así nació “Eddy Herrera ahora”, el primer álbum del artista distribuido por @ symphonidistro, una de las más importantes distribuidoras de Latinoamérica. El disco contiene 12 canciones: nueve merengues y tres baladas. “Me siento muy complacido y lleno de energías para comenzar junto a Symphoni todo lo relacionado a mis nuevas canciones, álbumes y futuros proyectos musicales”, expresó “El Galán del Merengue” en un comunicado. “Ha llegado el amor”, “Contigo”, “Oh mi Dios” y “Madre querida” forman parte de las canciones que componen el disco, el cual está disponible en las plataformas digitales.
EN YOUTUBE
Don Miguelo conecta con 200 mil espectadores Tras posponer su concierto en la Arena del Cibao, debido a la crisis sanitaria que afecta al país, Don Miguelo celebró su trayectoria con un show en vivo, que entregó a sus seguidores a través de su canal de YouTube, en el que atrajo a 200 mil espectadores. Durante un hora y 40 minutos, el cantante urbano, oriundo de San Francisco de Macorís, desplegó todo su repertorio junto a su orquesta de 12 músicos, en un concierto a seis cámaras que inició a ritmo de “Brujería”.
Gabriel Pagán: “Depende de nosotros que el merengue siga vivo” El cantautor dominicano promueve su nueva producción musical de siete canciones inéditas
La literatura y la tecnología se dan la mano en Feria del Libro virtual NOVEDADES. La Feria Internacional Virtual del Libro y la Cultura 2020 ofreció la tertulia “Literatura y startups: una mirada al futuro”, en la que los expositores hablaron del impacto de la tecnología en el mapa literario.
En la tertulia participaron los lectores y emprendedores Sarah Leila Puello, Armando Manzueta, Fabiola Herrera y Elías Serulle, y el escritor Fari Rosario. La moderación estuvo a cargo de María Virginia Elmúdesi. También, estuvo en el panel la directora de la Feria Internacional Virtual del Libro y la Cultura, Ruth Herrera. Los participantes hablaron de la importancia de la tecnología y la literatura en estos tiempos de confinamientos por la COVID-19, y una muestra de esto es ver cómo el mundo digital ha unido a intelectuales de diversos países. “El 2020 lo vamos a recordar como el gran salto a la tecnología”, dijo Fabiola. l elCaribe
Gabriel Pagán aprovechó la cuarentena para inspirarse y crear el EP “Made in RD”. F.E.
gente ese lado más real mío. Me ha tomado tiempo el seguir creciendo, el ir madurando y el ir encontrando la línea en donde realmente abro esa puerta para abriel Pagán sostiene que que la gente realmente me conozca”, exel merengue nunca ha plicó a los periodistas dominicanos que muerto, que está vivo y le acompañaron el lunes en una confeque corresponde a los ar- rencia de prensa en línea. Made in RD incluye siete canciones tistas de la nueva generación aportar con sus colores musicales, inéditas, y cada una tiene su esencia y con sus composiciones, algo distinto que guarda una hermosa historia. De ellas, llame la atención. “Depende de nosotros “Dime qué hacer” es la pieza que introque se mantenga y siga vivo, y crecien- duce la nueva producción discográfica de Gabriel. El viaje musical lo completan do”, afirma el cantautor. Con ese objetivo publica un EP (re- “A pasito lento”, “Quiéreme”, “Si tú no vuelves” (en el que colabora el dúo producción extendida), bajo el tívenezolano Piwaiti, “Como le tulo Made in RD, que el mismo haga”, “Pequeña” y “Contigo artista define como “una reGabriel agregó uno de no me da miedo”. copilación de los sentimiensus apellidos (Pagán) Con este disco, Gabriel tos, de los pensamientos y para identificarse también acudió al llamado de todas las cosas que senen las plataformas de la Academia Latina de la tí, viví, y que pude plasmar digitales. Grabación, que organiza el en canciones”, durante espremio Latin Grammy, con tos meses de confinamiento. el objetivo de que el renglón de Contrario a sus anteriores merengue y bachata permanezca álbumes, su nueva propuesta es un concepto más orgánico, aunque sigue la abierto. El intérprete dominicano sostielínea romántica que lo ha definido en to- ne que es responsabilidad de las nuevas dos estos años de carrera. “Siempre apues- generaciones mantener vigente este aparto a nuestros sabor local, a nuestro sabor tado. “Creo que de esa forma puede senacional. He apostado a lo orgánico en guir creciendo. El merengue necesita este concepto que considero muy real, nuevas caras y que el movimiento se una siento que cuando lo escuchen, alguna para seguir conectando con la gente, tancanción le va a mover algo, porque ese to a nivel nacional como internacional”, fue el propósito. Quería mostrarle a la puntualizó. l
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
G
William Poueriet. F.E.
Fallece el pintor William Amado Poueriet LUCTUOSA. El pintor dominicano Wi-
lliam Amado Poueriet falleció en el hospital Marcelino Velez Santana, a los 66 años, a causa de una trombosis.
El artista pertenecía a la generacion de los 80 y era miembro del Colegio Dominicano de Artistas Dominicanos (Codap). Sus obras de estilo costumbrista se encuentran en varias colecciones privadas e instituciones del Estado, así como en algunos países. La temática principal de sus pinturas se ambienta en la Ciudad Colonial. De 1971 al 1983, Poueriet realizó estudios en la Escuela Nacinal de Bellas Artes, y restauración de otras con el maestro Johan Payovanny. En el 2004, William Poueriet resaltó en una publicación de la Pinacoteca de la Superintendencia de Seguros. l elCaribe
D. 23
DEPORTES elCaribe, MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
BOXEO
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Una distinción para Julián Heredia Usted no verá su nombre en la lista de los líderes de juegos salvados de todos los tiempos. Pero cuidado con ello. No lo satanice entonces, cuando escuche a alguien decir que Julián Heredia, a quien apodaban “Satanás”, puede disputarle a cualquier la condición de ser el mejor relevista en la historia del béisbol profesional dominicano. Lo de su apodo, “Satanás”, viene como anillo al dedo al explicar lo que para la oposición fue este espectacular relevista de las Estrellas, a su paso por la Liga Dominicana de Béisbol. Y es que Heredia, una bendición o ángel guardián para su equipo (Estrellas en toda su carrera), fue un demonio para los contrarios. El derecho tuvo récord de 3325 en sus 15 temporadas con las Estrellas, y su promedio de carreras limpias permitidas (2.74) es el cuarto de por vida, entre los relevistas, y el número 12, entre todos los lanzadores que han actuado en el béisbol del patio. Sus 33 victorias le conceden el puesto número 13 entre todos los lanzadores, incluyendo los abridores, algo notable en el béisbol dominicano, en el cual solo tuvo cinco juegos iniciados, de un total de 297.
EN LA TV CDN DEPORTES 7:00 A.M.
Programa / Revista Deportiva CDN DEPORTES 5:00 P.M.
Programa / La Voz del Fanático CDN DEPORTES 4:00 P.M. Programa / Acción Deportiva CDN 5:30 P.M.
Programa / CDN Deportes CDN DEPORTES 11:00 P.M.
Programa / Out 37
En los últimos días, Mike Tyson ha estado dando señales de querer volver al cuadrilátero. FE
Tyson revela en biografía que odiaba su propia vida En su historia revela, además, que fue a la cárcel por tres años y que tampoco violó a la modelo Desiree Washington CARLOS NINA GOMEZ carlosninagomez@yahoo.com
M
ike Tyson, quien en la década de los noventa fue considerado como un boxeador “invencible”, ganador a la edad de 20 años del campeonato mundial de los pesos completos (22 de noviembre de 1986), se desnuda en su biografía que le autorizó escribirla al periodista y escritor estadounidense Larry Slom. El libro se titula: “Tyson, toda la verdad”. “A veces me odio. Detesto mi vida, siento que no merezco nada, pero tampoco quise ser The Iron Man (El hombre de Hierro)”, revela Tyson quien, al derrotar en dos rounds al jamaicano Trevor Berbick, se convirtió en el boxeador más joven de la historia en capturar el cetro de la llamada división “Madre”. El autor de la obra reseña que “el boxeo para Tyson fue siempre una cuestión de vida o muerte. Creció sin un padre, rodeado por personas que le expresaban amor con golpes y en un entorno callejero en el que era blanco de burlas de los chicos mayores, pero pudo encontrar,
Cuatro años después de ganar el cegracias la vía de escape que le permitió ser con solo veinte años campeón mun- tro de los pesos completos, fue derrotadial del peso completo y no en cambio ser do (lo que constituyó la sorpresa de la década) por el mediocre púgil James un delincuente juvenil”. En otras líneas del libro biográfico “Buster Douglas”. El acontecimiento, que dejó perplejo -traducido al español- se informa que “el éxito le trajo problemas. Tantos proble- al mundo deportivo, ocurrió el 11 de femas que terminó yendo a la cárcel de don- brero de 1990 en Tokio, Japón. Tyson de salió tras purgar unos tres años acu- presentaba expediente de invicto y las sado de violación sexual”. Meses después apuestas a su favor estaban 40-1. de salir de prisión volvió a ser campeón “No violé a Desiree” al derrotar por KO a Bruce Celdon. Su único deseo, tras ser atacado por Sobre la acusación de que violó a la moseria calamidades, era escribir su delo negra de 18 años Desiree Washbiografía. Una historia no solo ington, Tyson afirma que “depor la miseria y el boxeo, sijadme repetir aquí lo que ya Registro no también por el dinero y dije delante del tribunal, en A los 20 años, Mike la fama, por las drogas y las el momento de la sentenTyson ganó su primer mujeres. cia, durante la vista por mi campeonato de los “Todo eso constituye la liberación anticipada, despesos completos trayectoria de quien fuera pués de salir de prisión y lo un peleador que era sinónique seguiré diciendo hasta mo de nocaut”. que me metan bajo tierra: No En la biografía también se lee soviolé a Desiree Washington. Ella lo bre la “turbulenta vida de un hombre-le- sabe, Dios lo sabe y las consecuencias de yenda dentro y fuera del ring”. El aguerri- sus actos es algo con lo que tendrá que do boxeador, nacido en Brooklyn, Nueva vivir el resto de sus días”. York, fue descubierto como “talento en Y subraya: “Mi promotor, Don King, bruto” del boxeo, por el empresario D. Ca- no dejaba de repetirme que saldría libre mastu quien lo rescató cuando a la edad de cargos, que estaba trabajando para de 12 años estaba entregado a los vicios. conseguir que el caso se volatilizara”. l
MARTES 2 DE JUNIO DE 2020
www.elcaribe.com.do
FOTO: F.E
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 72 / Nº 23,363
El deporte llora a Floyd La brutal muerte del hombre afroamericano continúa siendo repudiada por grandes figuras como Michael Jordan, Floyd Mayweather y Serena Williams La muerte de George Floyd la semana pasada continúa generando fuertes controversias. No solo por una multitud de personas que han definido la muerte del hombre afroamericano por parte de un policía blanco en la ciudad de Minneapolis, Estados Unidos, sino también por una serie de personalidades del deporte, quienes también han mostrado su enojo por la manera en que Floyd murió.
“Estoy triste, adolorido y lleno de furia. Veo y siento todo el coraje y frustración de la gente. Me uno a todos aquellos que están denunciando el racismo y violencia hacia las personas de color en este país”, dijo Michael Jordan a través de las redes sociales. Los comentarios han llegado después de una noche de indignación y disturbios en Minneapolis, donde Floyd murió después de que Derek Chau-
vin, un oficial de policía de raza blanca, le puso su rodilla en su cuello durante varios minutos. Chauvin fue arrestado el viernes por la tarde y fue acusado por asesinato y homicidio involuntario en tercer grado, anunciaron las autoridades locales. “El mundo nunca crecerá hasta que estemos cómodos teniendo conversaciones incómodas y actuando sobre ellas”, dijo Bradley Beal, escolta de los Washing-
ton Wizards. Otra figura del deporte que también mostró su disgusto fue Floyd Mayweather, quien condenó el brutal asesinato de Floyd. Puso a la disposición de los familiares del malogrado hombre parte de su fortuna para cubrir los gastos del servicio funerario. Otras estrellas como Lebron James, Lewis Hamilton, Serena Williams utilizaron las redes sociales para pedir justicia. l elCaribe