www.elcaribe.com.do SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
SANTO DOMINGO, RD.
Toque de queda de noche y prohíben transportar pasajeros
FOTO: DICOM
Decreto. Suspendido el tránsito y circulación de personas de 8:00 p.m. a 6:00 am hasta el viernes 3 de abril; no habrá transporte urbano ni interurbano. P.6
Con el uso de mascarillas y guardando la distancia prudente, el presidente Danilo Medina encabeza ayer la reunión de la Comisión para Atender Asuntos Sociales de seguimiento a la pandemia del coronavirus COVID-19, realizada en el Palacio Nacional para coordinar la asistencia alimentaria a cientos de miles de hogares vulnerables en todo el país.
Suben a 72 los casos de coronavirus; 301 personas están bajo vigilancia COVID-19. Salud Pública informó que hay 23 muestras pendientes de confirmación,
49 están en aislamiento hospitalario y 78 permanecen confinados en sus casas. P.4-5
DINERO P.12
Gasolinas bajan más de 20 pesos y el gas sube La gasolina prémium bajó RD$22.80 y la regular RD$20:80, mientras el gas propano subió RD$5.80 EMPRENDEDOR P.11
Odfelio Mejía hace de las plantas y jardines su vida El propietario del vivero El Encanto, en Bonao, habla del arte de cultivar plantas, diseñar y cuidar jardines y patios
COBERTURA P.5
NERVIOSISMO P.8
Aseguradoras cubrirán pruebas del coronavirus
Temor aumenta ventas artículos de uso masivo
La SISALRIL dijo que las pruebas debidamente indicadas y las atenciones están garantizadas por la Seguridad Social
Mascarillas, jabón de cuaba, manitas limpias, papel higiénico guantes y vitaminas escasean en las farmacias
EN BARRIOS LA GENTE HACE SU VIDA NORMAL PESE AL COVID-19 A pesar de la emergencia decretada para evitar la propagación del coronavirus y las restricciones implementadas, en barrios del Gran Santo Domingo la gente socializa con normalidad. P.8 FOTO: KELVIN MOTA
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do LÍDERES
37
CALIENTE Advertencia: Participación Ciudadana
Médica, del INTEC, y Salud Pública, capacitaron a más de 300 personas en prevención y control del COVID-2019.
formó ayer que se mantiene en diálogo con el sector comercial sobre la provisión de productos alimenticios.
advierte que velará por la transparencia en las contrataciones públicas durante el período de emergencia
FOGARATÉ
El PLD que ya no es
APORTE
RAMÓN COLOMBO
Las propuestas del PRSC
PERIODISTA
AGENDA 10:00 A.M. Ministerio de Salud Pública presenta informe actualizado sobre COVID-19 en República Dominicana.
40
TIBIO Abastecimiento: Pro Consumidor in-
Después que el presidente Danilo Medina anunció las medidas para prevenir y enfrentar los efectos del coronavirus, los dos principales líderes de la oposición hicieron sus propios planteamientos sobre el tema. En sus intervenciones, Luis Abinader y Leonel Fernández saludaron las medidas gubernamentales, pero también hicieron sus propuestas. Ambos se comportaron a la altura de las circunstancias, o al menos así lo ha considerado la mayoría.
Luego de los planteamientos de Abinader y Fernández, otros sectores políticos han presentado sus propuestas sobre lo que se debe hacer en estos momentos. Algunas lucen muy ambiciosas y abarcadoras. El PRSC, por ejemplo, sugiere que las pruebas del coronavirus sean gratis, así como disponer “el no pago de alquileres de casa, servicio de agua potable y energía eléctrica durante los próximos tres meses, para todos los hogares cuyos ingresos sean menores a los 50 mil pesos mensuales”. La propuesta de los rojos suena bien, pero se duda que puedan ser realizables...
39
FRÍO Sinergia: El Laboratorio de Simulación
SEPA, QUIEN LO IGNORE, que ese partido nació al amparo de ideas muy avanzadas (por algo en su nombre figura la palabra “Liberación”). Crea, quien no lo crea, que hasta que llegó al poder pregonaba el pensamiento de izquierda. Y recuerde, quien lo haya olvidado, que era un partido de cuadros (es decir, de militantes disciplinados, leales al pensamiento de su gran líder), que devino en exitoso partido de masas. (Pero crea también que el PLD podría devenir, como empezamos a verlo, en lo mismo que el otrora poderoso PRD: una especie de empresa bisagra en beneficio de alguno de sus dirigentes inorgánicos).
Reacciones adecuadas
38
LA CIFRA
38,000
Para proteger a unos 38,000 pasajeros que utilizan sus servicios al mes, Caribe Tours dispuso la desinfección de más de 150 autobuses, el personal y sus terminales.
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
La fuerza del mensaje
LA PREGUNTA DE AYER
EL PRESIDENTE DANILO MEDINA pronun-
¿Está cumpliendo usted con la cuarentena establecida por las autoridades?
ció un discurso ante la nación el pasado martes acerca de la presencia del COVID-19 en el país y las medidas que adopta el gobierno para tratar de contenerlo. Ayer, en el seguimiento de la crisis generada por el coronavirus, se reunió con los comisionados para manejar la situación, y la imagen divulgada por la DICOM presenta a los concurrentes con mascarillas de protección, obviamente, incluido el presidente Medina. Es el mensaje más claro acerca del momento que vive la nación ante la pandemia, que constituye la más fiera amenaza de todos los tiempos. Más terrible que un huracán de marca mayor. El mensaje es contundente.
LA FRASE
“MORIR SOLO ES ALGO MUY FEO, NO SE LO DESEO A NADIE” Paolo Miranda ENFERMERO DE LOMBARDÍA, ITALIA
No
15%
Sí
85% LA PREGUNTA DE HOY
¿Se ha preparado para el toque de queda establecido por las autoridades ante la propagación del covid-19? Sí No El presidente Danilo Medina, estableció mediante el decreto 135-20, toque de queda en todo el territorio nacional. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
PANDEMIA DEL CORONAVIRUS
PANORAMA www.elcaribe.com.do MEDIDA
Defensa instruye reforzamiento militar en la frontera El Ministro de Defensa, Teniente General Rubén Darío Paulino Sem, como parte de la Comisión de Alto Nivel para la prevención y control del coronavirus, instruyó este viernes al comandante del Ejército, mayor general Estanislao Gonell Regalado, a que sea reforzada la frontera para contribuir con la medida de cierre. De inmediato, Gonell Regalado dispuso el envío de 600 militares de las Fuerzas Especiales de los Batallones de comandos y cazadores para aumentar la capacidad operativa de la Tercera, Cuarta y Quinta brigadas de Infantería. También el empleo de helicópteros de la Caballería Aérea del Ejército y unidades de la Fuerza Aérea, así como el aumento de vehículos Buggys.
Casos de COVID-19 se duplican en 48 horas; ya son 72 Hay 23 muestras pendientes de resultados, dos muertes, 127 casos sospechosos, 134 en seguimiento y 132 negativos
627 La cifra de muertos por el coronavirus avanza de forma vertiginosa en Italia, luego de que ayer viernes se contabilizaran 627 en es solo día.
“HAY QUE EVITAR EL ABUSO EN EL MANEJO DE LOS FONDOS PÚBLICOS DURANTE EL PERÍODO DE EMERGENCIA NACIONAL” Servio Tulio Castaños VICEPRESIDENTE DE LA FINJUS
HACE 89 AÑOS 21 de marzo de 1931. Fallece Arístides Fiallo Cabral, médico, abogado, orador, poeta, escritor, filósofo y astrónomo. Desempeñó varios cargos públicos y es considerado por muchos, uno de los oradores más sobresaliente de todos los tiempos. Miembro de la Academia de Ciencias de Montpellier.
El ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, ofreció las estadísticas con la evolución de la enfermedad. JOSÉ DE CASTRO
MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do
E
n 48 horas los casos de coronavirus se duplicaron en el país, pasando de 34 a 72 según informó ayer el ministro de Salud Pública, quien agregó que hay 23 muestras pendientes de resultados en el Laboratorio Nacional Doctor Defilló, sin contar con las que están en procesamiento en los laboratorios privados Amadita y Referencia que también realizan el diagnóstico, previa indicación médica. En rueda de prensa, el doctor Rafael Sánchez Cárdenas, explicó que hasta ese momento, la cifra de fallecidos por el COVID-19 se mantenía en dos personas, y que un total de 301 personas están en seguimiento activo por parte de la Dirección General de Epidemiología (Digepi), en espera de confirmaciones, de las cuales, 49 están en aislamiento hospitalario y 78 permanecen confinadas en sus do-
micilios. son las personas más susceptibles y que Sostuvo que la generalidad de los ca- además coinciden que son los que tiene sos se han registrado en personas de cla- las comorbilidades mayores”, explicó. se media y alta, en el Distrito Nacional, Sánchez Cárdenas explicó que hasta Santiago, Puerto Plata y Samaná. que los pacientes diagnosticados con la El funcionario aseguró que los pacien- enfermedad no den negativo a dos pruetes están en condiciones estables en cua- bas consecutivas de confirmación no setro hospitales de la Red Pública, entre los rán dados de alta y se mantendrán hosque citó el Ramón de Lara de la Bapitalizados. se Aérea de San Isidro, el de la No hay pruebas para todo Policía Nacional y La AltaInformación gracia de Higüey. Sostuvo que, de momento, El Ministerio de Salud “Hemos tenido un solo el sistema dispone de 600 ofrecerá cada día un caso de entubamiento, procamas de internamiento boletín con la evolución piamente dicho, que fue el para atender estos casos y de la enfermedad. ciudadano de 62 años que aunque no especificó la canha recibido soporte de tidad, dijo que el Gobierno ha oxígeno,-refiriéndose al turisadquirido respiradores para ta italiano- después todos los camanejar las situaciones y complisos no han necesitado ni Unidades de caciones que se vayan presentando. Cuidados Intensivos (UCI), como en Eu“No hay prueba para todo el mundo, ropa. El bono poblacional del país es jo- como no hay cama para todo el mundo. ven, y por tanto eso crea una situación Eso es lo primero que tenemos que tener diferente a la que está viviendo Italia, que en cuenta y por eso se establecen prototienen poblaciones envejecidas, que se- colos para hacer un perfil de las persogún el comportamiento de la pandemia nas que califican”, sostuvo el ministro al
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
PAÍS destacar que solamente las personas que han llegado, o han estado en contacto con personas que han ingresado al territorio, procedentes de países donde hay circulación comunitaria del virus, como España, Italia y los estados de New York, New Jersey, Miami, Boston, y han desarrollado sintomatología, califican para hacerse el test inmediatamente con la indicación de especialistas en los laboratorios certificados. “Todo el que tiene sintomatología de influenza o gripe no necesariamente califica para la prueba y el pánico que se está generando, inducido por muchos desesperados sin haber ido al médico es irresponsabilidad”. Con respecto a la denuncia del gremio médico sobre la falta de equipos de bioseguridad para el personal de salud, el funcionario dijo se comenzaron a distribuir los equipos de protección personal, especialmente en aquellos hospitales que reciben la mayor carga de pacientes y donde hay mayor manifestación de infestación.
Embajador dice coordina ayuda para enfrentar coronavirus en RD
En la calle París el comercio disminuyó. DANNY POLANCO
Casos particulares
Detalló que la diseñadora Jenny Polanco, quien fue trasladada en una unidad del 911 el pasado jueves, está en condiciones estables y que ella misma solicitó asistencia al sistema tras sentir dificultades respiratorias. Dijo que en cuatro ocasiones el Ministerio intentó hospitalizarla pero ella no accedió. Agregó que el director de la Autoridad Portuaria Dominicana, Víctor Gómez Casanova, cuyo hijo tiene coronavirus, dio negativo a la prueba y que tanto él, como el presidente Danilo Medina, quienes estuvieron en contacto con el funcionario, no han desarrollado sintomatología respiratoria, y que de ser así, se someterían a la prueba. También reveló que el hijo del canciller Miguel Vargas resultó negativo en la prueba. Boda fue foco de infección
Una boda celebrada en Cap Cana el pasado 14 de marzo con gran presencia de extranjeros, se convirtió en fuente de contagio del coronavirus, según reveló el ministro de Salud Pública, quien detalló que cuatro invitados al exclusivo evento social resultaron positivos en la prueba. “Ciertamente ahí hubo una visita de una cantidad importante de extranjeros que participaron en ella y han sido la fuente de contaminación, que, debo decir, continúa siendo la fuente principal de contaminación del COVID-19”, explicó el funcionario, al detallar que esto es lo que en epidemiología se define como conglomerado de casos. Calificó como una temeridad, la actitud asumida por el infectólogo Héctor Balcácer, quien realizó un periplo por varios medios de comunicación, dando entrevistas, mientras estaba a la espera de resultados de la prueba de COVID-19, que salió positiva. Explicó que el protocolo indica que las personas que tuvieron contacto con el galeno al igual que aquellas que haya mantenido cercanía con otra persona que haya dado positivo, deben permanecer aisladas durante catorce días en espera de sintomatología respiratoria, y si en ese periodo no ocurre nada, pueden volver a
Ministro de Salud pidió distanciar a los trabajadores de zonas francas. F.E.
su vida normal. TODAVÍA NO ESTÁ VIGENTE
Dividir trabajadores de zona franca
Seguridad Social cubrirá las pruebas COVID-19 El Sistema de Seguridad Social informó ayer que las pruebas de confirmación del coronavirus y las atenciones asociadas a esta enfermedad, serán garantizadas a los afiliados del Seguro Familiar de Salud próximamente. Los mecanismos mediante los cuales los asegurados tendrán acceso a esta cobertura, están siendo definidos entre la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales y los ministerios de Trabajo, Salud y de la Presidencia. Dichos procedimientos serán dados a conocer en los próximos días, una vez se completen los acuerdos entre las instituciones involucradas y estarán vigentes mientras perdure la emergencia. Estas coberturas incluirán las atenciones médicas ambulatorias, internamiento, cuidados intensivos, medicamentos prescritos ambulatoriamente y en internamiento, entre otras, siempre que sean necesarias, por afecciones respiratorias agudas u otros problemas de salud que así lo requieran. La prescripción de la prueba por parte de los médicos tratantes se aprobará a las personas que hayan estado en países con circulación del virus en los últimos 15 días o que hayan viajado en cruceros; personas que presenten dos o más síntomas asociados al virus; personas que hayan estado en contacto con otras personas infectadas por el virus.
Luego de que el presidente Danilo Medina decretara el estado de emergencia que obliga al confinamiento de la población para evitar la propagación del coronavirus en el país, empleados de zonas francas, hoteles y call center han venido denunciando por distintos medios una serie de violaciones a sus derechos laborales. En ese sentido, el ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, exhortó a los propietarios de estas empresas a hacer un reajuste de su plantilla y reorganizar el proceso productivo para evitar el agrupamiento de los trabajadores. “Que se cree distancia y se hagan o dos turnos, o tres, si es posible, con fines de que la cercanía no sea la habitual. Esa medida está recomendada y todas las empresas deben proceder a tomar las medidas de lugar para que se cumpla, si no habrá intervención de la autoridad pública”, dijo el funcionario. En una carta remitida al presidente Danilo Medina por el presidente de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), Federico Domingo Aristy, a la que tuvo acceso elCaribe, este manifestó que aunque el país está abocado a cumplir con los protocolos internacionales de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que pudieran sugiere el cierre de sus operaciones, había que tomar en consideración las repercusiones que medidas como esas provocarían en las operaciones de 711 empresas, que emplean de manera directa a 176 mil personas en 25 de las 32 provincias del país. l
COOPERACIÓN. El embajador chino en República Dominicana, Zhang Run, informó que el país recibirá del Gobierno Chino 55,000 mascarillas, 16,000 pruebas de ácido nucleico, varios respiradores, sistemas de medición de temperatura y un monto considerable de ropas , gafas protectoras, cubierta de zapatos y guantes, entre otros elementos.
Sostuvo que China da mucha atención a la cooperación internacional para ayudar a otros países para combatir COVID-19, por lo que utilizarán alta tecnología como la Inteligencia Artificial para ayudar elevar la eficiencia de detección y diagnóstico del coronavirus. Explicó que su país está organizando dos videoconferencias en los próximos días, en las que participarán autoridades y especialistas sanitarias tanto de RD como el país asiático y aseguró que han entregado la última versión del plan de diagnóstico y tratamiento a las autoridades dominicanas. Asimismo, expresó su apoyo al pueblo dominicano por la pandemia del coronavirus y afirmó que tal y como dijo la Organización Mundial de la Salud (OMS), es momento para resolver esta situación y no para difundir miedo entre la población. Zhang Run, en un intercambio a través de Twitter, comunicó que, recientemente, la académica Chen Wei, reconocida por sus estudios sobre la vacuna contra SARS y Ébola, junto con su equipo, ha desarrollado exitosamente una nueva vacuna recombinante que ya fue aprobada para comenzar los ensayos clínicos desde el 16 de marzo y que la entrada del uso práctico depende de los resultados de las pruebas y el proceso de aprobación. “Del desarrollo al uso de vacunas generalmente requieren cuatro procesos: investigación preclínica, investigación clínica, registro y producción. Los científicos de muchos países del mundo, entre ellos los chinos, están haciendo esfuerzos para desarrollar vacunas”, le respondió a un usuario. l SUEDI LEÓN
Zhang Run, embajadorde la República China en el país. FUENTE EXTERNA.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
PAÍS
Ejecutivo establece toque de queda por el coronavirus
El toque de queda entró en vigencia ayer; las calles estuvieron vacías. E. ROUSTAND
vención y el Control del Coronavirus, dijo que esta medida ya ha sido tomada en na ordenó toque de queda por el co- numerosos países, se hace necesaria paronavirus, prohibiendo el tránsito ra garantizar el distanciamiento social en y circulación de personas desde las este momento y reducir las posibilidades 8:00 de la noche hasta las 6.00 de la de contagio. mañana. Montalvo informó, asimismo, que Pro Consumidor ha elaborado un levantamienEl toque de queda entró en vigor a to de los principales productos del país partir de ayer y estará hasta el vier- para verificar el estado de su disponibilines 3 de abril, de acuerdo al decreto 135- dad actual. Indicó que el resultado de este levantamiento ha revelado que todos 20 Quedan exceptuadas del toque de que- los alimentos de la canasta básica siguen totalmente disponibles en estableda “las personas dedicadas a los sercimientos comerciales. vicios de salud, tales como mé“La producción de alimendicos, enfermeras, bioanalisPeríodo tos en el país no se ha visto tas y personal médico”. Igualmente, “las perso- El toque de queda entró afectada y sus precios no han nas con alguna emergencia en vigor a partir de ayer y mostrado cambios signifimédica que necesiten diri- estará hasta el viernes 3 cativos”. Mientras llegan las de abril. compras y las donaciones, el girse a algún centro de saGobierno solicitó a la poblalud, las personas que estén deción que compra solo lo necesadicadas a labores de seguridad rio en lo que se refiere a estos proprivada debidamente identificadas y los miembros de la prensa y demás me- ductos, para evitar desabastecimiento en dios de comunicación debidamente acre- el sistema de salud; en momentos en que ditados”. El decreto también establece la demanda internacional también es muy que queda exceptuado el personal de las alta. l elCaribe empresas distribuidoras de electricidad para atender, exclusivamente, situaciones de emergencia. El país está en estado JUSTICIA de emergencia desde el pasado jueves y, además, se ha restringido las actividades comerciales, académicas, culturales, así como se han cerrado las fronteras. EJECUTIVO. El presidente Danilo Medi-
Gobierno asistirá a cientos de miles de hogares vulnerables MEDIDAS. El coordinador de la Comisión para Atender Asuntos Sociales de seguimiento a la pandemia del coronavirus COVID-19, José Ramón Peralta, informó que el Gobierno cubrirá con asistencia alimentaria a cientos de miles de hogares identificados como vulnerables en todo el país.
El también ministro Administrativo de la Presidencia dijo que el propósito es que en la actual coyuntura en que vive la República Dominicana, debido a la pandemia del coronavirus, no se quede nadie fuera del apoyo planificado por la administración que encabeza el presidente Danilo Medina. Sostuvo que solamente a través del Plan Social de la Presidencia suministrarán diariamente más de 220 mil raciones de alimentos crudos, en procura de cubrir la alimentación de las familias de menores ingresos económicos. Además, dispondremos cada día de 100 mil comidas preparadas por los Comedores Económicos, agregó, de manera que lleguen a los sectores con mayores índices de pobreza. Peralta dijo que el Gobierno asegurará el apoyo a otros grupos vulnerables, especialmente a niños, adolescentes y envejecientes, incluidos en los programas del Instituto Nacional para la Primera Infancia (Inaipi), el Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia (Conani) y Consejo Nacional de la Persona Envejeciente. “Vamos a cubrir los cientos de miles de hogares identificados como vulnerables, según el Sistema Único de Beneficiarios (Siuben). Indudablemente que cuidaremos a la gente”, expresó el funcionario. En las primeras horas de la mañana, la Comisión para Atender Asuntos Sociales sostuvo su primera reunión de planificación, en la que se adoptaron una serie de acciones que impactarán positivamente en los próximos días en las familias más vulnerables del país. Conforme a lo establecido, se priori-
zará a las familias de acuerdo a mapa de pobreza de la República Dominicana. La reunión fue encabezada por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; acompañado de los viceministros Leonel Senior y Máximo de Soto. Participaron los titulares de los Comedores Económicos, Plan Social de la Presidencia, del Sistema de Identificación de Potenciales Beneficiarios de Programas Sociales, de los Programas Especiales de la Presidencia y del Consejo Nacional de la Persona Envejeciente. También, de los institutos Nacional de Bienestar Estudiantil, de Estabilización de Precios y de Atención Integral a la Primera Infancia; así como del Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia. El Gobierno había anunciado en la víspera que le garantizará asistencia alimentaria a las familias más vulnerables en todo el territorio nacional ante el impacto negativo de la pandemia del coronavirus. Peralta dijo que el plan se llevará a cabo siguiendo estrictamente las instrucciones del presidente Danilo Medina de que se ejecute como parte de los esfuerzos de la Comisión de Alto Nivel de Seguimiento al Coronavirus. Afirmó que, para alcanzar ese propósito, el Gobierno estará acompañada, en labores de supervisión, de las estructuras de las iglesias católica y protestante vinculadas a las cuestiones sociales. Dijo que lo más importante consiste en arrancar con el plan, y que harán lo ajustes, si fueren necesarios, en la medida en que vaya avanzando la evolución de la pandemia del coronavirus. l elCaribe
PRECAUCIÓN
Danilo y funcionarios usan mascarillas Durante las reuniones de ayer, el presidente Medina y sus principales colaboradores trabajaron con mascarillas y a distancias prudentes, para evitar ser contagiados del coronavirus COVID-19. Fotografías difundidas por el Gobierno dominicano mostraron al mandatario usando una mascarilla de color negro, al igual que a algunos de sus ministros. Las imágenes fueron difundidas por el portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena en Twitter.
Poder Judicial suspende labores
Otras disposiciones
Ayer también se adoptaron varias medidas. Desde este sábado 21, a las 6 de la mañana, se prohíbe la circulación de autobuses y minibuses interurbanos. Quedan interrumpidos, igualmente, los servicios de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA), el Teleférico y el Metro de Santo Domingo. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, en su calidad de presidente de la Comisión de Alto Nivel para la Pre-
El Consejo del Poder Judicial dispuso la suspensión de labores administrativas y jurisdiccionales del Poder Judicial y por vía de consecuencia los plazos procesales, registrales y administrativos para todos los organismos dependientes, que se reanudarán tres días hábiles después de haber cesado el estado de emergencia. El dispositivo suspende las actuaciones procesales judiciales y extrajudiciales realizadas por los alguaciles.
El presidente Danilo Medina y Gustavo Montalvo, con mascarillas, en la reunión de ayer.
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
PAÍS
Avenidas lucen poco concurridas; en los barrios se socializa
Temor a COVID-19 incrementa venta de artículos para su prevención INSUMOS. Mascarillas, “manitas lim-
pias”, guantes y vitaminas C son los artículos más demandados en las farmacias, luego que se diera a conocer el número de infectados y que se declara el país en estado de emergencia.
De las personas que circulan en las calles solo algunos optan por cubrirse. KELVIN MOTA
Ventura Camejo dispuso que mientras dure la emergencia dispuesta por el del Gran Santo Domingo lucían des- jefe de Estado, quedan suspendidos topejadas en el día ayer, tras el llama- dos los viajes de trabajos los analistas y do a cuarentena y estado de emer- funcionarios de esa entidad a diferentes gencia para prevenir el contagio lugares del país. del Covid-19; sin embargo, en alguTambién, instruyó que se haga un uso nos barrios muchos ciudadanos no intensivo de la tecnología para las orienacataron las mediadas. taciones, asesorías y consultas a los demás organismos públicos. Sin embargo, ordenó el establecimienA pesar que las grandes tiendas permanecen cerradas y el trasporte pú- to de un sistema de turnos en todas las blico se ha reducido significativamente, áreas del MAP, para que los empleados se dividan en dos grupos, para que personas residentes en el sector de uno trabaje una semana y la Los Ríos, La Yagüita y Cristo otra por los restantes. Rey, utilizan la cuarentena Convivencia El titular ordenó también para socializar con normaMuchos hacen vida que fueran enviados a sus lidad, muchos de ellos sin normal, sin aparente hogares los servidores púusar ninguna protección. preocupación al blicos de la institución de Aunque muchos salen contagio más de 60 años y a los que de sus casas a realizar sus padecen de alguna enfermecompras de alimentos a los dad que los haga más vulneracolmados, supermercados y bles al contagio del coronavirus. otros puestos de comidas, otros aprovechan para salir a caminar, visitar Precisó que los servidores del MAP, deparque y hacer ejercicios en los nombra- berán hacer uso de la tecnología para comunicarse con cualquier departamento dos gimnasios populares. Panorama similar se vio en el kilóme- que requiera. l DANENSY ENCARNACIÓN tro 9, en los alrededores de la estación del metro, María Montés, donde muchos ciudadanos convivían de manera norENTIDAD mal, abrieron negocios e intercambiaban sus artículos. CUARENTENA. Las principales avenidas
Instituciones trabajan parcialmente
Las medidas sociales, económicas y de salud anunciadas por las autoridades para el estado de emergencia que tendrán una duración de 25 días tampoco ha neutralizado del todo las actividades laborares en instituciones del Gobierno, que hasta el momento permanecen trabajando parcialmente. Entre esas entidades, está el Ministerio de Administración Pública (MAP), la cual a través de un comunicado su director, Ramón Ventura Camejo, dio a conocer que ya ha aplicado algunas de las medidas establecidas.
En esto coinciden empleadas de algunas farmacias de Santo Domingo, quienes afirman que debido a las demandas de estos productos algunos se han escaseados. “Las ventas de las máscaras se habían incrementado desde hace más de dos semanas, pero ahora la gente busca también guantes y los geles limpiadores”, dijo Belkis María despachadora de una farmacia en el sector los Ríos. Informó que para garantizar darles el servicio de venta a todos los clientes solo venden 20 por personas, pero que esto no exime que se acaben. “Estamos limitando la venta de mascarillas. No es posible que alguien venga y compre una gran cantidad y después no podamos ofrecerle mascarillas a otras personas que buscan las suyas”, manifestó. En un recorrido realizado por un equipo de este diario por farmacias del Distrito, se pudo percatar que en al menos 5 de 8 los precios de esos productos parecían no tener variación y venderse
TRANQUILIDAD
Dicen estar tranquilos con las mascarillas Según indica la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), basados en estudios, las mascarillas son sólo efectivas para proteger a los trabajadores de la salud y reducir el riesgo de que pacientes enfermos diseminen la enfermedad. Sin embargo, personas expresan sentirse más tranquilos usando cubrebocas a modo de prevención.
En algunas farmacias la demanda agotó tanto las mascarillas como guantes. KELVIN MOTA
Camacho se Tribunal Constitucional recupera luego reduce horario laboral de ser internado Mientras el Tribunal Constitucional (TC) informó que se mantiene en funcionamiento, pero en horario reducido. Explicó que ante la presente situación que vive el país, sigue ofreciendo los servicios a la ciudadanía en horarios de 8:00 de la mañana a 2:00 de la tarde y con un personal mínimo. La Secretaría del TC mantiene una presencia permanente mínima para la recepción de documentos relativos a procesos y procedimientos nuevos.
igual en todas las farmacias. Por unidad las mascarillas de tipo quirúrgicas se venden entre RD$25 y 50, los guantes a RD$7 y las matitas limpias o gel limpiador se despachan entre RD$270 y 120 despendiendo el tamaño. A pesar de que el solo uso de una máscara facial no garantiza la dilación de infecciones, las personas acuden a los puestos de ventas en búsqueda de ellas. Doranni Domínguez pidió en el mostrador 10 mascarillas para ella y su familia: “es mejor andar con esto puesto, que andar sin nada” explica. Al ser cuestionada sobre los precios dijo que estos no han subido de precio. Yo tengo un tiempo comparando de todo (guantes, mascarilla, y gel) y no he visto diferencia en el costo”, dijo. Agregó que el uso de las mascarillas y los guantes es algo que todos deben implementar porque es unas de las medidas que pueden ayudar a las personas a reducir o prevenir sus posibilidades de infectarse. l DANENSY ENCARNACIÓN
El presidente de la Cámara de Diputados, Radhamés Camacho, evoluciona de manera satisfactoria, tras ser hospitalizado por un desorden metabólico.
SALUD.
El funcionario legislativo amaneció en observación en un centro médico de Santo Domingo y que podría ser despachado en las próximas horas.
“Los médicos establecieron que Radhamés Camacho evoluciona de manera satisfactoria, y que podría ser despachado en las próximas horas. Cualquier información adicional la estaremos comunicando por nuestros canales institucionales y redes sociales”, se informó en la cuenta de twitter de la Cámara de Diputados. Camacho fue hospitalizado el jueves, luego de presidir la sesión en la que los diputados aprobaron, en única lectura, la resolución que autoriza la declaratoria de estado de emergencia por 25 días, a solicitud del presidente Danilo Medina, ante la crisis generada por la rápida propagación del coronavirus en el territorio nacional. l elCaribe
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
PAÍS
La JCE trabaja en la adquisión de materiales LOGÍSTICA. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, informó ayer que tras haber agotado el proceso de admisión de las candidaturas presidenciales y congresuales de cara a los comicios de mayo, la institución se encuentra en la fase de adquisición de los materiales electorales a utilizar.
El Pleno de la Junta Central Electora admitió las candidaturas de los comicios de mayo. F.E.
¿Quiénes aspiran a senadores para comicios de mayo? El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) admitió todas las candidaturas presidenciales y congresuales de cara a los comicios del 17 de mayo próximo y en la edición de este sábado, elCaribe presenta la lista de los candidatos de los partidos que encabezan alianzas junto a las organizaciones que le acompañan.
CANDIDATOS .
El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados llevan candidatos en las 31 provincias y el Distrito Nacional. En la lista están Rafael Paz, quien va por la senaduría de la capital; Cristina Lizardo, por la provincia Santo Domingo; en Azua, Rafael Carderón; Bahoruco, Manuel Antonio Paula; en Barahona, José Manuel del Castillo Saviñón; en Dajabón, Gregorio Reyes Cstillo (Goyo); en Duarte, Amílcar Jesús Romero; en El Seibo, Kenia Milagros Mejía; en Elías Piña, Aris Lorenzo; en Espaillat, José Rafael Vargas; en Hato Mayor, Rubén Darío Cruz; en Hermanas Mirabal, Luis René Canaán; en Independencia, Valentín Medrano; en La Altagracia, Amable Aristy Castro; en La Romana, Amarilis Santana; La Vega, Euclides Sánchez; María Trinidad Sánchez, Aristides Victoria Yeb; Monseñor Nouel, Félix María Nova; Monte Cristi, Heinz Siegfried Vieluf; en Monte Plata, Charles Mariotti; en Pedernales, Dionis Sánchez; en Peravia, Wilton Guerrero; en Puerto Plata, Francisco Clark; en Samaná, Miguel Jazmín de la Cruz; en San Cristóbal, Tommy Galán; San José de Ocoa, Bernabe Estrella; San Juan, Félix Bautista; San Pedro de
ORGANIZACIONES
Alianza País y el Bloque Institucional Social AlPaís lleva 14 candidatos a senadores: en Azua, Bahoruco, Barahona, Dajabón, El Seibo, Hermanas Mirabal, Independencia, La Altagracia, La Romana, La Vega, Montecristi, San José de Ocoa, San Juan y Valverde. El BIS lleva 8 candidatos en Espaillat a Wilson Manual López Saleta, en La Romana a Abraham Olivero, en Monte Plata a Juan Hubiere del Rosario, en Pedernales a Geraldo Ledesma, en Samaná a Prim Pujals, en San José de Ocoa a José Castillo, en San Juan a Georgito Brito y en San Pedro de Macorís a Alexis Sánchez.
DxC, PRSD, FP, F.A, PP, Moda, PDI, PNVC y PRI Dominicanos por el Cambio (DxC) y aliados llevan un solo candidato en Santiago y es Eduardo Estrella. Lo mismo pasa en el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), que lleva a Luis Felipe Cartagena Sánchez en María Trinidad Sánchez. La Fuerza del Pueblo (FP) y aliados tienen dos candidatos que son Franklin Alberto Rodríguez Garabitos en San Cristóbal y a Perfecto Antonio Acosta Suriel en Santo Domingo. Frente Amplio lleva 5; el MODA lleva uno sólo; PDI seis; el PNVC 19; País Posible uno y el PRI uno.
Macorís, Franklin Peña; Sánchez Ramírez, Yomary Saldaña; Santiago, Julio César Valentín; Santiago Rodríguez, Antonio Cruz y en Valverde, Ángela Pozo. Los del PRM, PRSC y el PRD
El Partido Revolucionario Moderno (PRM) y sus aliados llevan candidaturas propias a senadores en 21 provincias. En el Distrito Nacional a Faride Raful; en Santo Domingo, a Antonio Taveras; en Azua, Lía Ynocencia Díaz; en Bahoruco, a Melania Salvador; en Duarte, Franklin Romero; en El Seibo, a Santiago Zorrilla; en Elías Piña, Jhonson Encarnación Díaz; en Espaillat, Carlos Gómez; en Hato Mayor, Cristóbal Castillo; en La Romana, a Iván Silva; en María Trinidad Sánchez, Alexis Victoria Yeb; en Monseñor Nouel, Héctor Acosta; en Montecristi, Ramón Pimentel; en Monte Plata, Lenin Valdez; en Pedernales, Secundino Velázquez; en Peravia, Milciades Franjul; en Puerto Plata, Ginnette Bournigal; en Samaná, Pedro Catrain; en San Pedro de Macorís, Jesús Feris; en Sánchez Ramírez, Ricardo de los Santos y en Valverde a Martín Nolasco. En la alianza que encabeza el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) junto a otras organizaciones suman 15 las provincias en las que lleva candidatos. En el Distrito Nacional llevan a Vinicio Castillo Semán; en Azua, a Antonio Núñez; en Barahona, a Noris Medina; en Dajabón, a David Sosa; en Elías Piña, a Luis Mininer; en Hermanas Mirabal, a Bautista Roja Gómez; en Independencia, a Emil Volquez; en La Altagracia, a Virgilio Cedano, en La Romana, a Francisco Rosario; en La Vega, a Ramón Rogelio Genao; en Moseñor Nouel, a José Ogando; en Montecristi, Héctor Rodríguez Pimentel; en Samaná, a Enrique Pujals; en San Cristóbal, a Benny Metz y en Santiago Rodríguez a Casimiro Marte. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y sus aliados llevan a 5 candidatos a senadores en las provincias. En Elías Piña llevan a Alejandro Santana; en Espaillat a Ramón Gómez; en La Romana, a Domingo Mejía; en Pedernales a José Espinal y en San Pedro de Macorís a Ramón Echavarría. l DARIELYS QUEZADA
Al conversar con la prensa al llegar a la sede del organismo, Castaños Guzmán dijo que hay que aprovechar al máximo cada día a los fines de coordinar todos los aspectos organizativos de las elecciones. El titular del órgano comicial precisó que la Junta se encuentra trabajando en los plazos para llamar a licitación para la impresión de las boletas electorales y demás servicios que se requieren para este nuevo certamen electoral. “Los plazos lo estamos definiendo con nuestro Comité de Compras propiamente hablando, pero hay que hacer acopio de todo lo que necesitamos para comenzar este proceso”, explicó. Sobre el informe que debe rendir la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) sobre el pasado proceso de elecciones municipales extraordinarias, Julio César Castaños Guzmán, afirmó que este será publicado cuando la Organización de Estados Americanos (OEA) rinda también su informe sobre la investigación que realiza dicho organismo para determinar lo sucedido con el voto automatizado en los fallidos comicios municipales del 16 de febrero. El pasado miércoles, la JCE y los partidos políticos definieron el tamaño y los formatos de las boletas que serán utilizadas en las elecciones presidenciales y congresuales del 17 de mayo. Se acordó que las boletas presidenciales serán horizontales y tendrán un tamaño 8.5x14. Las de diputaciones serán también horizontales con un tamaño de 11x17 donde hayan de escogerse de 1 a 6 diputados y de 13.5x21 donde se vaya a elegir de 7 a 11. Mientras que, las boletas de los candidatos a senadores, serán verticales con un tamaño de 8.5x14. l DARIELYS QUEZADA
JCE avanza en montaje de comicios. F.E.
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
NORTE
Cierran negocios por no acatar medidas
Comercios fueron cerrados por no acatar disposiciones. RICARDO FLETE
En el segundo día de declaratoria de emergencia, efectivos policiales y militares se han visto en la obligación de cerrar algunos negocios que se resisten a acatar la disposición de las autoridades para enfrentar el Coronavirus.
SNTIAGO.
Desde negocios de ventas de comidas chatarras como hot dog, empanadas, entre otros, fueron conminados a clausurar por parte de los agentes policiales. También grandes tiendas de ventas de mercancías que abrieron sus puertas durante la mañana del viernes fueron obligadas a cerrarlas. Mientas, las que están en el grupo autorizado a operar y abrir sus puertas como supermercados, farmacias y entidades bancarias comenzaron a aplicar medidas para controlar el flujo de personas que las visitan. El supermercado La Sirena que opera en el centro de Santiago, clausuró de manera provisional las entradas por las calles Del Sol, 30 de Marzo, España y solo permitía la entrada por la Máximo Gómez. Medidas
Sin embargo, el número de personas que acudió a este y oros establecimientos comerciales se redujo significativamente, mientras los usuarios se quejaban de no contar ni con mascarillas ni gel antibacterial para guardar las medidas preven-
Llama a políticos a sumarse contra el coronavirus Los sectores políticos deben unir esfuerzos, dejando atrás las diferencias y resquemores, para que en estos momentos el pueblo sienta y palpe que realmente ellos luchan por el bien común.
SANTIAGO.
El llamado lo hace el Semanario Camino, órgano del Arzobispado de Santiago en su editorial a ser publicado
tivas e higiene de rigor. Algunos vendedores de frutas seguían vendiendo en el casco urbano. Para aplicar las medidas, el vocero de la dirección Cibao Central de la Policía Nacional, coronel Juan Guzmán Badía, informó que disponen de los dos mil agentes adscritos para esta zona. Informó que en horario nocturno reforzaron el patrullaje en puntos como el Monumento, principal espacio recreativo de la ciudad. Sin embargo, en sectores como Tierra Alta, algunos desaprensivos se juntan en juego de dominó o tomar alcohol. En el mercado Modelo, en la calle Del Sol, colocaron un policía municipal que solo permite puedan entra a negocios de venta de divisas. l MIGUEL PONCE
ADVERTENCIA
Alcalde pide no comprar en hospedaje Yaque El alcalde Abel Martínez reveló que los comerciantes que realizan actividades de negocios en el Hospedaje Yaque se niegan a aplicar los protocolos de higiene dispuestos por la Alcaldía, por lo que llamó a la población a no comprar ningún producto en dicho mercado. Explicó que no aplicar las medidas de higiene en la actual circunstancia constituye un peligro para la salud.
el próximo domingo, donde dice esperar que esta situación que está viviendoel país y el mundo lleve a multiplicar las acciones solidarias con los que sufren. Asimismo, hace un reconocimiento a los médicos, enfermeras y todo el personal de salud, que aun arriesgando sus vidas, están al lado de los contagiados por el Coronavirus para lograr su curación y Llama seguir orando a Dios Padre para que proteja al pueblo y las naciones. “La humanidad está atravesando por uno de los momentos más dolorosos de su historia. La enfermedad del Coronavirus ha traído esta realidad. A causa de ella en muchos países la muerte ronda por campos y ciudades, sin importar el nivel social”, apunta Camino. l M. PONCE
Garantizan producción de huevos y pollos
Enfermeras advierten sobre riesgos
SANTIAGO. La Asociación de Productores de Huevos (Asohuevo) garantiza que habrá suficiente producción de huevos y pollos para abastecer al mercado nacional durante la aplicación del estado de emergencia por el coronavirus.
SANTIAGO. El Colegio Dominicano de Enfermería reclamó mayor protección para el personal que trabaja en centros hospitalarios, debido al riesgo que corren de contagiarse del coronavirus.
Manuel Escaño, presidente de la entidad, también reconoció ante el hecho de que muchos establecimientos comerciales han estado especulando con aumento del precio y dijo que el huevo en granja se mantiene a tres pesos con 80 centavos por unidad, pero en los colmados supera los seis y siete pesos. “Nosotros hacemos un llamado a todos los que intervenimos en toda la cadena de comercialización del huevo, para que de ninguna manera aprovechemos de esta situación y les provoquemos más cargas a los consumidores nacionales, ya que sabemos por las dificultades por la que atraviesan todos los sectores populares”, dijo Escaño.. Pidió a la población dominicana a no tener ninguna preocupación por el abastecimiento de los productos de la agropecuaria nacional. Actualmente, el sector está produciendo siete millones de unidades de huevo diario, lo que según Escaño, garantiza que todos los consumidores lo podrán adquirir sin ningún problema. Aunque dijo que hay pollos suficientes, no explicó la disponibilidad. “Aún sea con las limitaciones que imponen las circunstancias, estamos trabajando, mantenemos nuestros establecimientos abiertos para garantizar la alimentación del pueblo dominicano”, expresó el dirigente agropecuario con sede en Moca provincia Espaillat. Escaño dijo que mantendrán los precios para que todos los consumidores tengan acceso a ese importante producto de la canasta familiar. En cuanto a las medidas anunciadas por el gobierno, Asohuevo las consideró como positiva y recordó que esas acciones son aplicadas en todas las naciones donde se han detectado casos de la enfermedad. Cree que con la colaboración del pueblo, pronto el país podrá superar estas calamidades que enfrenta en la actualidad. l MIGUEL PONCE
Productores garantizan alimentos durante estado de emergencia. RICARDO FLETE
Según de los profesionales de la salud, actualmente laboran sin ningún tipo de medidas preventivas por la carencia de insumos. Antonia Rodríguez, presidenta del Colegio Dominicano Profesionales de Enfermería denuncia que los integrantes de ese gremio están expuestos en los centros hospitalarios donde prestan servicio, pues no cuentan con los mecanismos de prevención básicos. Rodríguez afirma tienen unas 5000 afiliadas y todas corren peligro, pues deben tratar pacientes con cuadros respiratorios. Estas declaraciones fueron ofrecidas en el hospital regional universitario José María Cabral y Báez, donde alertaron ante el incremento en los casos positivos y sospechosos. l MIGUEL PONCE
Brigada realiza trabajos. F.E.
Intervienen vías por rotura de tuberías Coraasan intervendrá el tránsito en la avenida Circunvalación Sur y durante los días viernes 20 y sábado 21 trabaja con la conexión de tubería. SANTIAGO.
Con esta conexión busca beneficiar la zona de Bella Vista., cuyo sector se ha visto afectada por constante roturas de tuberías que han afectado casas y dejado sin agua barrios y urbanizaciones de esa zona de la ciudad. La institución de servicios solicita a las personas que transitan por esta importante avenida, que durante estos dos días busquen vías alternas para evitar congestionamientos. Coraasan empalmará el primer tramo de 335 metros lineales de tubería de 30 pulgadas en acero al carbono que se está colocando en la avenida Circunvalación Sur, con la estación de bombeo de la planta de Nibaje, para sustituir parte de la línea que abastece el tanque de almacenamiento de agua potable ubicado en La Barranquita. l M.P.
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
DINERO
Los predios están ubicados en La Piedra, Bonao, provincia Monseñor Nouel. F. EXTERNA
Odfelio tiene plantas decorativas y de otros tipos, en su mayoría de producción nacional.
Odfelio Mejía: el activo comercializador de plantas ornamentales
suple las plantas. Adicional a eso, ha realizado trabajos para varias estaciones de combustibles de la comunidad y sectores aledaños. Odfelio Mejía realiza las ventas al por mayor y al detalle para otros viveros localizados en Santiago, Cenoví, La Vega y otros pueblos, así como para personas individuales que también vienen de distintos lugares. El productor fue nominado a los Premios Microempresariales Citi, que en 2019 tuvieron su decimoquinta edición. Premios Citi reconoce el emprendimiento de micro, pequeñas y medianas empresas, las cuales contribuyen al desarrollo de sus comunidades en el país. Para participar de esa iniciativa de la Fundación Citi, los interesados deben recopilar su historia de vida y fotografías “Las plantas son idóneas y necesarias en la que se muestren realizando su acpara ello”, indica. Se le puede contactar tividad de negocio, además de suministrar el formulario correspondiente. Los por vía del teléfono (809)356-4274. Mejía no solo las cultiva, sino que tam- seleccionados son evaluados en las catebién tiene el talento para diseñar jardi- gorías: Microempresa Familiar, Microemnes, por lo que a través del vivero realiza presa Protección y Mejoramiento del Metrabajos de decoración de jardín y repa- dio Ambiente, Microempresa Agroperación de patios. Con eso ha captado mu- cuaria, Microempresa Educativa, Michos clientes individuales y empresas, croempresa Joven Emprendedor, quienes siempre solicitan de sus servi- Microempresa de Manufactura, Comercios. “Con el tiempo he ido ganando una cio y/o Servicio y Microempresa Uniperconfianza que me ha permitido cosechar sonal. Además, se entregará un reconobien. Tengo cada día más clientes, por- cimiento y único premio a la Microemque las buenas referencias se van multi- presa del Año y a la Institución Microfiplicando”, indica. Odfelio ha ido hacien- nanciera más Innovadora del Año. El pasado año el comité de jurado suya una frase que le gusta mudos estuvo integrado por Jesús cho. Es la que dice que “si del Geraldo Martínez, gerente de cielo te caen limones aprenVisionario la Superintendencia de Bande a hacer limonada”. Odfelio tiene cos de la República Domi“Esta frase popular reaspiraciones de seguir nicana; Yokasta Guzmán, sume la historia y trayecexpandiendo su negocio directora general de Contoria mía” sostiene. y de hacerlo crecer. trataciones Públicas; CaroLlevaba muchos años de lina Ramos, asesora de la gosu vida dedicado a una embernación del Banco Central; presa que trabajaba con decoRosa Rita Álvarez, presidenta ejeración. Cuando esa empresa cerró y no pudo entregarle la liquidación, le dio cutiva de la Fundación Reservas del País, sus prestaciones en plantas. Fue cuando e Ignacio Méndez, viceministro de FoOdfelio, amante de la jardinería, decidió mento a las Mipymes, del Ministerio de que abriría un vivero, conociendo ade- Industria, Comercio y Mipymes (MICM). Odfelio Mejía se ha ayudado bastante más el potencial de las plantas ornamencon un crédito que recibió de la Fundatales como negocio. “Arranqué con lo que me dieron, des- ción Dominicana de Desarrollo, una inspués me hablaron del microcrédito y titución que tiene el 35% de la cartera dicuando me facilitaron el préstamo com- rigida a microempresarios que van mepré más maticas y de ahí he ido subien- jorando su inmueble. La FDD cuenta con do”, expresa mientras deja escapar una un consejo integrado de empresarios, que sonrisa. Actualmente tiene a su cargo el de manera voluntaria asesoran y aportan diseño de jardines de varios centros edu- recursos económicos, con el fin de apocativos de Bonao, a los que además les yar la labor de la organización. l
Es un gran emprendedor que se dedica adicionalmente a la construcción y al mantenimiento de jardines y patios MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
O
dfelio Mejía se dedica a la producción, comercialización de plantas ornamentales, diseño, a la construcción y al mantenimiento de jardines y patios. Es el propietario del vivero El Encanto, ubicado en La Piedra, Bonao, provincia Monseñor Nouel. Posee 24 tareas de tierra, de las cuales cuatro son para exhibición y 20 para producción. Es una persona consagrada a su trabajo y un innovador en todo lo que realiza. Asegura que aprendió desde pequeño a valorar la importancia del trabajo, llevando eso consigo toda la vida. “Y me ha dado resultados”, indica. Tiene todo tipo de plantas para decoración, en su mayoría de producción nacional, que son a las que tiene mayor acceso. Muy pocas son importadas y las adquiere comprándoles a otros viveros más fuertes cuando algún cliente lo solicita. “A veces las compro con las semillas para poder seguir reproduciéndolas”, le cuenta Odfelio a este diario. Llegó al negocio del cultivo y comercialización de plantas ornamentales en su mejor momento, ya que en los últimos años ha ido creciendo el consumo de éstas, ampliándose el mercado. Son utilizadas para eventos sociales, para las amas de casa, en las iglesias, los supermercados, los hoteles y en todo tipo de empresas. En fin, para patios, jardines o solamente para ambientar un espacio.
Odfelio Mejía ha hecho una pausa en estos días, pero es un trabajador neto.
Lo que piensa El emprendedor aconseja no desmayar cuando se tiene interés en alcanzar un logro y trabajar mucho para obtenerlo.
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
DINERO
Gasolinas bajan $22.80 y $20.80
BPD dispone cierre temporal de oficinas MEDIDA. El Banco Popular Dominicano anunció que cerró temporalmente 33 oficinas en 14 ciudades, como medida de protección de su personal, sus familias y los clientes, y para colaborar, de este modo, en la contención de la pandemia durante este período de emergencia nacional.
Las gasolinas experimentan desde hoy rebajas de precios históricas. ARCHIVO
El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes dispuso rebajas históricas de RD$22.80 y RD$20.80 en las cotizaciones de las gasolinas prémium y regular, respectivamente, acumulando reducciones respectivas de RD$33.80 y RD$31.30 en las dos últimas semanas.
COMBUSTIBLES.
En la semana del 21 al 27 del mes en curso solo el gas licuado de petróleo (GLP) subirá de precio, con un alza de RD$5.80. Los derivados de petróleo líquidos experimentan desde hoy sábado hasta el próximo viernes, alzas de entre RD$14.10 y RD$22.80. Las dos gasolinas encabezan las rebajas. Bajas acumuladas
Con las reducciones de ahora, las gasolinas consolidan disminuciones, desde la segunda semana de enero pasado, de RD$47.10 la prémium y RD$47.00 la tipo regular, mientras que el gasoil regular registra una reducción acumulada de RD$49.50 y el tipo óptimo de RD$48.70. Los nuevos precios son, para la gasolina premium RD$188.10 por galón, y para la regular la gasolina regular a RD$173.20. En tanto, el gasoil regular se cotizará desde hoy a RD$136.30 por galón y el óptimo a RD$149.70. El avtur o combustible de aviación se expenderá a RD$95.70 por galón, baja de
Bancos cerrarán los día sábado y domingo JORNADA. La banca múltiple dominicana excluyó el día sábado dentro de la jornada laborable establecida para brindar servicios al público.
La decisión busca seguir reforzando la protección de colaboradores y clientes mediante las medidas de prevención y contención del coronavirus, dijo la Asociación de Bancos Comerciales (ABA). Agre-
RD$16.40 y el kerosene RD$118.60, con una perdida de valor de RD$18.60. El galón de fuel oil #6, combustible de referencia para la generación eléctrica, se venderá a RD$84.30, con rebaja de RD$14.30 y el de fuel Oil 1%S se venderá a RD$98.80, con baja de RD$17.00. En cambio, el gas licuado de petróleo (GLP) se venderá a RD$88.30 galón, con una subida de RD$5.80. El gas natural se mantuvo a RD$28.97 por metro cúbico. Para establecer los nuevos precios de los hidrocarburos, el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes utilizó una tasa de cambio de RD$53.71 promediada según sondeo realizado por el Banco Central. l elCaribe
CRUDO Y BOLSA
Wall Street y el petróleo cerraron semana en baja El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cerró este viernes con un importante descenso del 10,67 %, hasta los 22.53 dólares el barril, por la desconfianza de los inversores debido a la pandemia del coronavirus. Y Wall Street aceleró las pérdidas este viernes al cierre de una sesión volátil y su principal indicador, el Dow Jones de Industriales, cayó un 4.55 %
gó que con ese ajuste de horario, las oficinas bancarias y autobancos operarán de lunes a viernes de 8:30 AM a 3:00 PM; sábado y domingo estarán cerradas. En el caso de las plazas comerciales, instan a los clientes a consultar con su institución financiera para confirmar en qué plazas sus oficinas estarán abiertas. Afirmó que, aunque recomienda el uso de plataformas digitales para realizar las transacciones, para los clientes que deciden visitar las sucursales disponen de rigurosos protocolos de prevención y contención del virus que abarcan reducción de todo el personal, cierre de algunas sucursales, acceso mínimo de clientes para evitar aglomeraciones, uso obligado de geles desinfectantes al ingresar al lugar. l elCaribe
Adicionalmente, la entidad bancaria informó que 1,879 colaboradores de sus oficinas, equivalente al 64% de la plantilla de la red de sucursales, trabajan remoto o permanecen en contingencia en sus hogares. En total, más de 3,800 colaboradores, alrededor del 45% del personal de oficinas y de áreas centralizadas, se encuentra en estos momentos en sus casas, realizando trabajo remoto o por prevención por tiempo indefinido, debido a sus condiciones de riesgo, dijo el BPD. Las sucursales que permanecen abiertas laboran, además, con personal reducido y, siguiendo las disposiciones de la Superintendencia de Bancos, han limitado su horario de atención: de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 3:00 p.m., sin labores los días sábados y domingos. En las plazas comerciales, las oficinas estarán abiertas hasta las 3:00 p.m., de lunes a viernes. Estas oficinas mantienen un protocolo de prevención e higiene, según lo dispuesto por las autoridades sanitarias. Han sido sometidas a un proceso de desinfección profundo y, diariamente, se aplican medidas estrictas de higienización. Los oficiales hacen uso de gel desinfectante antes y después de cada contacto, requieren a los clientes una separación física de al menos un metro o un brazo de distancia, recomiendan al cliente no tener contacto físico con otras personas y evitar tocar superficies. En todo caso, la entidad financiera exhorta a los clientes a no acudir a las oficinas y efectuar sus transacciones a través de los canales digitales que el Popular pone a su disposición: Internet Banking, App Popular, tPago y Telebanco Popular. El Popular aplica los consejos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que recomienda no usar mascarilla en personas sanas, sin síntomas del coronavirus. l elCaribe
El BPD dispuso horario limitado, personal reducido y protocolos de higiene. F.E
Reunión de los miembros de la comision evaluadora, en el Banco Central. F.E
Comisión evalúa medidas contra el coronavirus La Comisión para atender Asuntos Económicos y de Empleos y el Consejo Nacional de Competitividad celebraron una reunión para evaluar las recientes disposiciones económicas establecidas por el gobierno y el Banco Central.
ENCUENTRO
El encuentro, realizado en la sede del Banco Central, fue encabezado por el ministro de Hacienda Donald Guerrero, el gobernador del Banco Central Héctor Valdez Albizu, y el ministro de Economía, Juan Ariel Jiménez. Participaron también el ministro de Industria, Comercio y Mipymes Nelson Toca, el ministro de Trabajo Winston Santos, el director general de Impuestos Internos Magín Díaz, y el director general de Aduanas Enrique Paniagua. Por el sector privado, encabezaron la reunión Pedro Brache, presidente del CONEP y Celso Juan Marranzini, presidente de la AIRD, con la asistencia, entre otros, de Luis Molina Achécar, presidente de la Federación Dominicana de Instituciones Financieras y representante de la Asociación de Bancos Comerciales ABA, Paola Rainieri, presidenta de la Asociación Nacional de Hoteles, Bares y Restaurantes ASONAHORES y Federico Domínguez Aristy, presidente de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona). En la reunión, el ministro de Hacienda Donald Guerrero explicó que las medidas tomadas por el gobierno han priorizado la salud y alimentación de la población, y llamó a todos los sectores a actuar con responsabilidad con la finalidad de preservar vidas y mantener la estabilidad social y económica del país. Dijo que las autoridades están abiertas a las sugerencias y solicitudes del sector empresarial para ir haciendo los ajustes de lugar a las medidas que han sido tomadas, de manera que también se proteja el aparato productivo nacional. De su lado, el gobernador del Banco Central Héctor Valdez Albizu anunció que actualmente se están elaborando los instructivos sobre la distribución de los recursos liberados con autorización de la Junta Monetaria para hacer frente al impacto económico del COVID-19. l elCaribe
Cultura elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
elcaribe.com.do
Waldo Ariel Suero visto por José Mercader
Detalles sobre el Resalta el valor papel a partir del comunicativo bagazo de caña de de la pintura
El artista José Mercader nos presenta su versión de Waldo Ariel Suero en el salón de la fauna. Su perspectiva en la décima cibaeña P.2
Floralba Jiménez comparte más detalles sobre la prueba realizada en elCaribe con papel producido con el baghazo de caña como materia prima. P.7
Yocelin Ramírez habla de los motivos que estimulan su inspiración artística y la fuerza comunicativa de la pintura. P.12
JOSÉ MERCADER 666mercader@gmail.com
N
Chico González. FUENTE EXTERNA
Chico González y 7 días con el pueblo “7 Días con el Pueblo” ha sido, quizás, la mayor expresión cultural en toda la historia de la República Dominicana
inguna actividad cultural, llámese Feria del Libro, Bienal de Artes Visuales, Feria del Locrio, El Ga-Ga de Haina, Feria del Mondongo, Julio Iglesias para la Melcocha o el Concierto de Montecristi con Silvio y Juan Luis Guerra, donde este fue amenazado por Miami y jamás de los jamases volvió a ser el Juan Luis de “la Mitsubichi” y el “Areito” para pasar a ser un religioso más con avispas, Guaidó y todo. “7 Días con el Pueblo” ha sido el evento cultural más importante y la fuente de beber de muchos que lo reniegan. ¿Pero por qué esa importancia? Por dos razones: 1. Por la calidad musical y poética del material expuesto, y 2. Por el sentido que tiene todo evento cultural en una sociedad para su fortalecimiento como tal, tanto moral como físicamente. Es exactamente todo lo contrario a lo que ocurre hoy con los disparates auspiciados por el Narco para destruir la juventud, y por ende la sociedad y sus valores. O sea, expresiones anticulturales o contraculturales. Sobre la calidad, basta con entender que muchos de los textos fueron musicalizados a partir de poemas de poetas universales como José Martí, Antonio Machado, Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Miguel Hernández, Federico García Lorca, Rafael Alberti y otros; y que la musicalización fue fruto de grandes artistas consagrados a los que se les unió lo más avanzado de nuestro país: Convite, Expresión Joven, Nueva Forma y algunos populares como Johnny Ventura, Cuco Valoy, Wilfrido Vargas y el Maestro Solano, autor inequívoco de “Por Amor”. En la organización estuvo involucrada la CGT, Nélsida Marmolejos, Enriquito de León, Francisco Santos, Orlando Martínez, José Enrique Trinidad, Dagoberto Tejada, Miguel Cocco (indirectamente), Otto Fernández, Cuchi Elías, Claudio Cohen, Emma Tavárez (hermana de Manolo), Freddy Ginebra, Milagros Ortiz Bosch, Joaquín Basanta y muchos otros. Muchos de estos o casi todos activistas de izquierda, aunque el evento no tuvo nada que ver con comunismo, ni con castrismo, ni socialismo, ni cristianismo. Tuvo que ver con el abuso de poder de la época contra el que los pueblos se oponen por las arbitrariedades, como ocurre ahora en el Chile de Piñera, o el Ecuador de Moreno. l
2
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
La salud en 1920 (segunda parte)
L
a llegada de cerca de 3,000 marines produjo un aumento de la demanda y al país llegaron “mujeres libres” de Puerto Rico. El médico sanitario examinaba las prostitutas y les daba un ticket de color blanco si estaban sanas y amarillo si tenían alguna enfermedad venérea. 50% estaban enfermas. De hecho 50% de los militares internos en hospitales padecían enfermedades venéreas En la Vega el doctor Robinson había iniciado la formación de Comadronas debido a que muchas mujeres y/o sus maridos objetaban que el médico realizara el parto. El Gobierno de Ocupacion Militar Norteamericano controló la venta de medicamentos patentizados que se ofrecían en diversos comercios. Era intención de estas medidas que la gran mayoría de los medicamentos o patentizados de la época tuvieran procedencia norteamericana. La Ley recientemente promulgada obligaba el registro de todos los profesionales de la Medicina, Odontologia y Farmacia. Una carta del oficial de Sanidad de Azua, pidiendo a todos los médicos y farmaceuticos enviar sus datos a esa dependencia, y por otro lado existen comunicaciones de farmaceuticos, autorizados por el Juro Médico, que solicitaban su inscripción en el registro correspondiente. El centro médico de mayor actividad era sin duda el Hospital Padre Billini.. Por otro lado, era muy activo el doctor Arturo Logroño Cohen, oficial de Sanidad del Distrito 3, en sus comunicaciones con las autoridades del Ejército de ocupación. La nómina del hospital Padre Billini en el 1922 mostraba como Director al doctor Ramón Báez, quien tenía como ayudantes a los doctores Jacinto Mañón y Salvador Gautier. El doctor Manuel Perdomo fungía como administrador. Eran practicantes de medicina los bachilleres, Ernesto Cruz Ayala, Juan Nuñez, Esteban Billini, Blas Reinoso y Ramón Henríquez. Las enfermeras eran Mary Shanaman quien aparece como
“nurse especial”, y las religiosas sor Eugenia Saenz, sor Miceta Galdeano, sor Josefa Izurrategui y sor Macaela Corera. La sra. Rosa Leito era la enfermera de la Sala de Maternidad. El farmaceutico era el sr. Nicolás Mañón. Los análisis de la población se hacían en el Laboratorio Nacional, dependencia de la Secretaría de Estado de Sanidad y Beneficiencia. La labor en ese centro de los doctores Fernando Defilló y Héctor Read es fundamental para la historia del laboratorio clínico en nuestro país. Asistía al doctor Read , el doctor Pellerano. Muchos de los médicos militares se fueron del país cuando salieron las tropas militares, aunque algunos se quedaron en suelo dominicano, y salieron años después. En 1923, se estableció un gobierno dominicano provisional, previo a la salida de las tropas extranjeras, en que ocupó la cartera de Salud y Beneficencia el sr. Manuel María Sanabia, quien tras varias discusiones con las autoridades americanas renunció, alegando que con el dinero que recibía la Secretaría era imposible resolver la situación de salud. Todavía luego de la salida de las fuerzas de ocupación, los formularios de la Secretaría de Estado de Sanidad y Beneficencia utilizaban la misma normativa desarrollada con anterioridad. Podemos afirmar que la ocupación americana nos dejó organizado el Sistema Sanitario, pero que la falta de personal de salud y la falta de presupuesto, impidieron la realización plena de los planes de salud. Pese al intento de enfrentar algunas enfermedades, la gran deficiencia de ese periodo fue la formación de personal, tanto médico como paramédico. En la época de la ocupación se intentó combatir enfermedades como la malaria y la tuberculosis con un criterio científico y moderno, pero que no produjeron un resultado positivo. La vacunación obligatoria y el control de la prostitución fueron medidas beneficiosas para nuestra población. A la salida de los americanos ocupó el cargo de secretario de Sanidad el doctor Pedro A. Ricart. l DR. HERBERT STERN
Waldo (DÉCIMA CIBAEÑA) Reunido tan agora To loj chinoj e Bonao Waido ej un invitao Por la crisi e la virola Que ha llegao como ola Ai terreno nacionai Waido va a solucionai Ese pequeño detalle Ei ta tirao en la calle A trompá le entró a ese mai.
Corona viru se ñama ´ La epidemia que no ataca Waido tiene una etaca Eso no lo duda Nana Poique la prendió con llama Como si fuera un jacho Ta aiborotao ei muchacho Contra viru y Peledé Tendrá razón eta ve Si deja a lo viru gacho. l JOSÉ MERCADER
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Sonia, Vitico y Silvio. F. E.
3
Víctor Manuel, Orlando Martínez y Ana Belén. F. E.
Luis Díaz y Sonia Silvestre. F. E.
La izquierda de entonces y algunos personajes
José Enrique Trinidad. F. E.
Luis Díaz. F. E.
Ramón Leonardo.
F. E.
<VIENE DE LA PORTADA
Un testimonio hermoso quedó grabado en un Microscopio de Orlando, de puño y letra de Víctor Manuel y Ana Belén titulado “Volveremos”, y nunca se fueron. El grupo Convite fue organizado por Dagoberto Tejeda y lo integraban Luis Díaz, José Castillo, Iván Domínguez, Ana Marina Guzmán, Miguel Mañaná, José Rodríguez (Chemo), José Enrique Trinidad, que luego difundía diariamente la “nueva canción” en el programa “El Gran Musical”, de una a dos de la tarde por HIJB (un toque de queda para la juventud joven). El riesgo que corrieron Víctor Manuel y los demás cantantes extranjeros fue enorme. Fueron declarados no gratos por el Gobierno y se les dio plazo para que se fueran. Cada evento fue un éxito total, un lleno de bote en bote. El protagonista de ese evento, por tanto, no fue ni Fidel Castro, ni Leonid Brezhnev, La Pasionaria, Tito, Ho Chi Minh o Mao; pero tampoco lo fue Narciso Isa Conde, Fidelio Despradel, Fafa, Peña Gómez, María y Esteban Díaz Jaques, Juan Bosch, el Men… simplemente fue el pueblo dominicano como lo ha repetido Cuchi Elías en varias ocasiones. Tampoco lo fue Ramón Leonardo, ni Cholo Brenes, ni Expresión Joven o Chico González, aunque este escrito se extienda sobre él. En “7 Días con el Pueblo” participó gente de todo tipo afectada por un gobierno corrupto y antidemocrático. Participó tanto la izquierda como un sector de derecha, que no estaba de acuerdo con la línea política sangrienta de Balaguer. Gente de clase media, media alta, baja, obreros, amas de casas, chopos y chopas, chiriperos, estudiantes, profesores, chulos y prostitutas, choferes, reformistas harto del caudillismo, triciculeros, buhoneros, perredeístas, catorcistas, caama-
Abajo, de izquierda a derecha, Otto Fernández, Víctor Manuel y Orlando Martínez. De pie, en el centro, Cuchi Elías. A la derecha, vestida de blanco, Ana Belén. Al fondo, Emma Tavárez.
ñistas, maoístas, incluyendo al Gordo Oviedo; religiosos. A primera vista, Chico nos daba la impresión de ser el quinto mosquetero de Alexandre Dumas; pero ya viéndole de cerca era más un batería de cualquier grupo de rock de los años sesenta fuera Chicago, The Who, Eagles, Procol Harum, Led Zeppelin o Creedence Clearwater Revilval. Chico González tuvo una vida breve; pero intensa y él, junto a sus compañeros de Expresión Joven, dejó una huella importante, un ejemplo en la juventud que hoy se hace la ciega y se deja arrastrar por una moda dañina y contracultura: “música” machista, prehistórica y misógina y molestosa. No es que los tiempos viejos eran mejores y la gente tenía más responsabilidad. Había factores sociales e históricos que hacían que la juventud asumiera compromisos desinteresados. La existencia de un gobierno férreo, luego de Trujillo, hizo que la juventud tomara partido en las numerosas actividades
políticas y culturales que contribuyeron a su derrumbe. “7 Días con el Pueblo” ha sido, quizás, la mayor expresión cultural en toda la historia del país y uno de sus artífices lo fue la izquierda de entonces y algunos personajes que se involucraron como es el caso de Cholo Brenes, quien luego de regresar del Chile de Allende con la cabeza repleta de ideas y energía, formó la organización “Expresión Joven” con Puro Eduardo López, Ramón Leonardo, Manuel de Jesús y Chico González. El que vio a Chico en aquellas presentaciones con una fuerza inmensa, un rostro de rabia, unas palabras de fuego, sabía que empujaba la locomotora más allá de la capacidad del caldero. La cantidad de jóvenes muertos sobrepasó el listado que tenían en su poder los altos mandos militares y los presos desbordaban las cárceles. “Señor Gobierno, abra las rejas” decía la canción que a ellos mismos llevó a la chirola. Los conciertos se multiplicaban, la radio tenía más nueva trova, menos boleros melcochosos que
Noel Nicola. F. E.
se transformaban en bachata. Ramón Leonardo, como un mesías, trajo en su guitarra una antorcha incendiaria, que era más efectiva que los miles de volantes que se imprimían a mimeógrafo y que se distribuían por todos lados, o sea en la UASD. Caamaño había sido apresado en las lomas y fusilado…Francisco Alberto Caramba! Chico era fácil de reconocer en el grupo, medio arrubiao, pelo largo a la moda, pantalón y chaqueta jeans o Lee de vaquero, voz segura y energía para transformar el mundo y las venas del cuello y la frente a punto de reventar. Unirse en concierto con Víctor Manuel, Los Guaraguaos, Mercedes Sosa, Silvio Rodríguez, Bernardo Palombo, Pi de la Serra, Danny Rivera, Ana Belén, Víctor Víctor, Sonia Silvestre, Lucecita Benítez, Roberto Darvin, Gloria Martín, Guadalupe Trigo, Estrella Artau, Antonio Vale y muchos otros, le dio muchísima energía para convertirse en instrumento de propaganda antibalaguerista esencial. Chico viajó con su grupo por varios países, lo que aumentó la presión a Balaguer y lo obligó a reducir el atropello de sus primeros años de gobierno, aunque no impidió que, luego del éxito de “7 Días”, se alejaran y tomaran rumbos individuales. El accidente cerebral de Chico lo transformó en otro Chico, amante de la poesía, dispuesto a reiniciarse en la vida, aprender desde cero y en solitario. Sus visitas a la “Síntesis” de Efraím Castillo me dieron la oportunidad de conocer a este segundo Chico, inofensivo, tierno, dulce y niño. Chico llevó a Expresión Joven lo que había absorbido en su paso por Bellas Artes de Santiago, a su paso de ser testigo de la arbitrariedad y el salvajismo al frente de las instituciones “del orden”. “7 Días con el Pueblo” es recordado como la expresión de un pueblo que quería romper sus “cadenas de esclavo” como lo expresa su Himno. l
4
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Memoria y desmemoria de Monterrey (9)
PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es
A
veces uno se pone a pensar, simplemente a pensar en aquellos días de Monterrey (aquellos lejanos años de 1960) y las imágenes se agolpan en la memoria. Ahí está, por ejemplo, Campechano haciendo fila para felicitar a la nueva reina del Tecnológico y se puede anticipar con delectación el desenlace. Todos los dominicanos que estudiaron en ese entonces en el Tecnológico conocen al dedillo la historia. Campechano se esmeraba en hablar bien para diferenciarse de sus paisanos, que se comían las palabras y no pronunciaban las eses. En las grandes ocasiones Campechano pronunciaba las eses, todas las eses, pero por falta de práctica pronunciaba las que llevaban y las que no llevaban las palabras. A veces decía que era estudiante de Esconomía y a veces le ponía eses hasta a las comas. Además usaba términos sofisticados de cuyo significado preciso no siempre estaba al tanto. Aquella noche, mientras hacía fila para felicitar a la reina y dar inicio al baile, estaba inspirado en un episodio de historia patria: el de la independencia efímera de Nuñez de Cáceres. Aquella palabra, “efímera”, de la cual tenía una idea vaporosa, destilaba un encanto especial, le pareció la más apropiada para halagar a la reina y la halagó. Dicen que se inclinó reverentemente, tal vez queriendo ocupar mas espacio que el que le correspondía, y con el pecho inflado de orgullo, con la mejor de todas las intenciones, le dijo respetuosamente: —Señorita, que su reinado sea muy efímero. La reina se quedaría pasmada, demudada, boquiabierta durante unos segundos, y Campechano saltó a la fama. Se hizo famoso de la noche a la mañana, se consagró definitivamente, se convirtió en un referente histórico del Tecnológico. Otro de los personajes de aquellos años dorados que con más frecuencia acuden a la memoria, uno de los favoritos, es el llamado Minicuchi o más bien Minicucci. Con él y otro, llamado Gaspar, me inicié, durante el primer verano que pasé en Monterrey en la cacería de gringas. Los veranos de Monterrey eran veranos de gringas. El Tecnológico nunca estaba ocioso. En época de vacaciones muchos estudiantes regresaban a sus casas, los malos estudiantes reponían materias y los buenos se adelantaban, cursaban dos asignaturas, que era el equivalente de medio semestre. Y las gringas venían a estudiar. Venían docenas de gringuitas en flor a estudiar mejicano en Monterrey y las recibían con una fiesta, con un baile a todo dar. No es que
Estudiantes dominicanos del Tecnológico de Monterrey. De izquierda a derecha, Ramón Campechano, Ramón Bonilla, Otto Cruz Peguero (+), Pedro Mejía, Francisco Villalba, Dinápoles Soto Bello. En cuclillas, Luis Fontana y Gumersindo Estévez. FUENTE EXTERNA
fueran más bonitas que las regiomontanas, pero tenían fama de liberales, aunque no lo fueran, y eran sobre todo amistosas. Entablaban amistad por recomendación de maestros y maestras con el propósito de progresar en el estudio del español, y los estudiantes del Tec nos prestábamos gustosamente, desinteresadamente a contribuir con tan noble propósito. Lo bueno, o quizás lo mejor de las gringas, es que no discriminaban. Salían con cualquier cutáfaro, con cualquier palurdo o bicho implume con tal de que hablase español. Quizás por eso era fácil emparejarse con ellas, ir al cine, a bailar, a pasear, a conocer la naturaleza. Pero tales actividades extra curriculares no estaban exentas de peligro. Un día, o mejor dicho una noche, nos agarró la policía a Gaspar y a mi y a Minicuchi dando una clase de historia natural a nuestras respectivas gringas en el parque de la Colonia Roma y nos cayó a mordidas. Recibir una mordida de un policía en nuestros predios no es algo que tiene sentido, pero en México la mordida es equivalente de soborno porque todos tenemos que comer. La mordida más o menos decentemente establecida en esa época era de cinco pesos, cuando el peso mejicano estaba a doce y medio por dólar, y el dólar a un peso y diez centavos dominicanos. Menos
de cincuenta cheles, cincuenta centavos dominicanos de la época. Algo irrisorio ridículo y sin embargo representativo para un policía mejicano que ganaba una miseria más miserable que el sueldo de un policía dominicano de aquel tiempo. Los policías mejicanos nos detuvieron, pues, y nos cayeron a mordidas en el sentido mejicano de la palabra. Nos acusaron de exposición indecente, de falta al pudor y a la moral pública a pesar de que sólo estábamos ayudando a traducir unas palabras y nos amenazaron con amanecer en chirola, menos a las gringas, porque eran gringas. Gaspar sacó entonces la cartera y pagó una mordida de cinco pesos mejicanos, que era lo único que tenía y yo hice lo mismo. Minicuchi abrió la suya donde por casualidad tenía diez pesos en billetes de a cinco y un policía les echó mano. Minicuchi le dijo déjame algo y el policía fue tan condescendiente que le dejó la mitad. Con la misma gringa del parque de la Colonia Roma andaba Minicuchi unos días después entre las aulas del Tec, entre pupitres y sombras a eso de la media tarde, un domingo, divirtiéndose sanamente, hasta que un bedel los sorprendió, los alumbró con el foco. Advirtió de inmediato que una acción semejante podía ser penada con la expulsión, necesariamente con la
expulsión. Pidió identificación, matrícula. Minicuchi era un hombretón, un tipo alto, casi interminable, y aún más quizás le debió haber parecido al bedel cuando lo tuvo enfrente. Minicuchi, además, estaba enojado. Le habían interrumpido un posible coito o por lo menos un largo besuqueo y la expresión de su rostro debía de ser impresionante. Para peor, parecía crecer a cada momento en cámara lenta, mientras se erguía pesadamente sobre sus cabales. No terminaba de crecer y crecer... Finalmente le apuntó al bedel con un dedo a la cara y le dijo bruscamente: —Cómete un mojón. El bedel se quedó de una pieza. Estaba aterrado y aliviado a la vez al ver a Minicuchi a punto de salir con su gringa al brazo. Pero en el último momento Minicuchi se volvió a mirarlo de nuevo con aire amenazante, le apuntó otra vez con el dedo índice a la cara y le dijo iracundo: —Cómete dos mojones... A partir de ese suceso, la palabra Minicuchi se convirtió entre los dominicanos de Monterrey en sinónimo de lo que Minicuchi le había dicho al bedel. l https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Pessoa PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
“Otra vez vuelvo a verte, /ciudad de mi infancia pavorosamente perdida…/ Ciudad triste y alegre, otra vez sueño aquí… /¿Yo? Pero, ¿soy yo el mismo que aquí viví, y aquí volví, /y aquí volví a volver y volver, /y aquí de nuevo he vuelto a volver? /¿O todos los Yo que aquí estuve o estuvieron somos / una serie de cuentas —entes ensartadas en un hilo-memoria—, /una serie de sueños de mí por alguien que está fuera de mí?” FERNANDO PESSOA Será siempre un enigma la vida del escritor portugués Fernando Pessoa (18881935). ¿Poeta, crítico de arte, historiador, filósofo absorto o teorizante solipsista? ¿Todo aquello, quizás, o sencillamente la lumbrera a través de la cual se ingresaba a la realidad de un universo ajeno y alarmante? Pessoa nace en Lisboa. Huérfano de padre a los diez años, su madre vuelve a casarse. Viaja con la familia en 1896 a Durban, África del Sur, donde su padrastro es cónsul de Portugal. Regresa en 1905 a Lisboa. Arranca, entonces, la peripecia creativa de ese tipo misterioso, solitario, algo cortés, de ánimo medroso y con trazas de burócrata afligido. Alguna vez, él dirá “La vida es un pordiosero borracho /que tiende la mano hacia su propia sombra”. En portugués, Pessoa significa ‘persona’; nombre también de la careta del actor en el teatro romano. Detrás de aquella máscara ocurrirá, así, una identidad fraccionada en heterónimos: Alberto Caeiro, Bernardo Soares, Ricardo Reis, Álvaro de Campos… Caeiro constituye el centro de la obra de Pessoa. Él lo llama ‘O mestre’ (el Maestro). Su mirada es la del objetivista absoluto, fundador del ‘nuevo paganismo’, circundado por un ‘rebaño de ideas’. Caeiro es el Pastor que, desde el principio, huye de cualquier referencia a la mitología cristiana y niega que haya misterio alguno. Para él, la realidad es puramente exterior. Sólo existe lo que se ve: lo simple e innegable. La subjetividad, en cambio, será un boscaje confuso, enmarañado y enfermizo. Según el plan de Pessoa, ‘O Mestre’ fue un poeta póstumo, desaparecido antes de publicar alguno de sus versos. Ricardo Reis, otra máscara, será el encargado de editar y prologar la obra de Caeiro: “Alberto Caeiro da Silva nació en Lisboa el (…) de abril de 1889, y en esa ciudad falleció, tuberculoso en (…) de (…) de 1915”.
Caeiro parece morir solo. Por la “Notas para recordar” de Álvaro de Campos, sabremos que, a la muerte de Caeiro, Campos se encontraba fuera de Lisboa, en Inglaterra; en tanto Ricardo Reis viajaba de regreso a Brasil. En el mismo documento se revela una de las mayores angustias de Pessoa. Angustia real aquella, la del hecho de que, cuando muere el maestro, él no se encuentra a su lado, “por lo que no sabe si quizás estuvo triste los últimos días de su vida o en el momento mismo de la muerte”. Aquel maestro que “nunca en su vida estuvo triste”. Pessoa describe a Bernardo Soares como un semi-heterónimo, porque “no siendo su personalidad la mía, es, no diferente de la mía, sino una simple mutilación de ella. Soy yo menos el raciocinio y la afectividad”. En “El libro del desasosiego” (con la signatura de Bernardo Soares), Pessoa es capaz de transformar el simple registro de hechos cotidianos en un escalofriante discurso metafísico, capaz de poner patas arriba el psicoanálisis. En vida, Pessoa publicó sólo una obra: ‘Mensagem’ (Mensaje), que participó, sin fortuna, en un concurso literario. El juego de máscaras hizo posible su encendimiento desgarrado, con una voz coral, intensa, extendida, simultánea, en cuyo recinto vibran la honda serenidad de Caeiro y la soledad vital de Soares, no menos que las Odas de Ricardo Reis y la Poesía de Álvaro de Campos. Harold Bloom desarrolló la teoría de que Pessoa “es Walt Whitman redivivo”. Acaso una suerte de extensión del poeta norteamericano, cuya obra, sostiene Bloom, Pessoa llevó a “un mayor grado de conciencia al exteriorizar la cartografía psíquica de su precursor”. Hoy se reconoce a Pessoa como una de las cumbres poéticas del siglo XX. Junto a T. S. Elliot, a Valéry, a Pavese, a Paz, a Kavafis… Libro del desasosiego (fragmentos)
C
uando ayer me dijeron que el dependiente de la tabaquería se había suicidado, sentí una impresión de mentira. ¡Pobrecillo, también existía! Lo habíamos olvidado, todos nosotros, todos nosotros que le conocíamos del mismo modo que todos los que no le conocieron. Mañana le olvidaremos mejor. Pero que tenía alma, la tenía, para que se matase ¿Amores? ¿Angustias? Sin duda... Pero a mí, como a la humanidad entera, me queda sólo el recuerdo de una sonrisa tonta por encima de una chaqueta de mezclilla, sucia, y desigual en los hombros […]”. “Es cuanto me queda, a mí, de quien tanto sintió que se mató de sentir porque, en fin, de otra cosa no debe de matarse nadie... Pensé una vez, al comprarle cigarrillos, que se quedaría calvo pronto. Al final, no ha tenido tiempo de que-
Fernando Pessoa en 1929. FUENTE EXTERNA.
darse calvo. Es uno de los recuerdos que me quedan de él. ¿Qué otro me había de quedar si éste, después de todo, no es suyo, sino de un pensamiento mío? Tengo súbitamente la visión del cadáver, del ataúd en que le han metido, de la tumba, enteramente ajena, a la que tenían que haberle llevado. Y veo, de repente, que el dependiente de la tabaquería era, de cierta manera, chaqueta torcida y todo, la. humanidad entera […]”. “Mi aversión por el esfuerzo crece hasta el horror casi gestual ante todas las formas de esfuerzo violento. Y la guerra, el trabajo, (…) la ayuda al prójimo… todo eso no me parece más que el fruto de una falta de pudor. Y comparado con la realidad suprema de mi alma, todo lo que es útil y exterior tiene gusto a frívolo y trivial ante la soberana y pura grandeza de mis más vivos y frecuentes sueños. Ellos, para mí, son más reales[…]”. “Todo pensamiento, por mucho que pretenda fijarlo se me convierte tarde o temprano en un desvarío. Donde quisiera poner un argumento o hacer correr un razonamiento, me surgen frases, primero expresivas del propio pensamiento, luego otras subsidiarias de las primeras, finalmente sombras y derivaciones de aquellas frases subsidiarias. Comienzo a meditar sobre la existencia de Dios y me encuentro hablando de remotos parques, de cortejos feudales, de ríos pasando medio mudos bajo las ventanas a las que me asomo; y me veo hablando de ellos porque me encuentro viéndolos, sintiéndolos, y hay un breve momento en [que] una brisa real me toca en la cara, surgida de la superficie del río soñado a través de metáforas, del feudalismo estilístico de mi abandono central […]”.
Poema de Alberto Caeiro (fragmentos)
“En un medio día de fin de primavera / tuve un sueño como una fotografía. /Vi a Jesucristo descender a la tierra. /Vino por la ladera de un monte /tornado otra vez niño, /a correr y a revolcarse por la hierba /y a arrancar flores para tirarlas luego /y a reírse de modo que lo escuchen de lejos […]”. “Había huido del cielo. /Era demasiado nuestro para fingirse /la segunda persona de la Trinidad. /En el cielo era todo falso, todo en desacuerdo /con flores y árboles y piedras. /En el cielo había que estar siempre serio /y de vez en cuando tornarse otra vez hombre /y subir a la cruz, y estar siempre muriendo /con una corona toda alrededor de espinas /y los pies atravesados por un clavo con cabeza, /y hasta con un trapo alrededor de la cintura /como los negros de las ilustraciones […]”. “Ni siquiera lo dejaban tener padre y madre /como los otros niños. /Su padre era dos personas: /Un viejo llamado José, que era carpintero. /Y que no era su padre; /Y el otro padre era una paloma estúpida, /la única paloma fea del mundo /porque no era del mundo ni era paloma […]”. “A mí me enseñó todo. /Me enseñó a observar las cosas. /Me señala todas las cosas que hay en las flores. /Me muestra como son graciosas las piedras /cuando uno las tiene en la mano /y las observa lentamente […]”.. “Él vive conmigo en mi casa en medio de la colina. /Él es el Niño Eterno, el dios que faltaba. /Él es lo humano que es natural. /Él es lo divino que sonríe y juega. /Y por eso es que yo sé con toda certeza /que él es el Niño Jesús verdadero […]”. l
6 Cultura Alejandro Angulo Guridi, un gran pensador desconocido (2-3)
elCaribe,
SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
elcaribe.com.do
WILSON ENRIQUE GENAO Profesor. Investigador del Centro de Estudios Caribeños WilsonGenao@pucmm.edu.do
L
a Ilustración ejerció un impacto significativo en la historia contemporánea. En América Latina y el Caribe la Ilustración influyó en los grandes procesos históricos, políticos, sociales y culturales. En Santo Domingo impactó no solo en los procesos políticos de finales del siglo XVIII y en el siglo XIX, sino que influyó en muchos intelectuales, como es el caso del jurista, periodista, diplomático, educador, analista político, ensayista, poeta y filólogo Alejandro Angulo Guridi, uno de los grandes pensadores por conocer de la historia dominicana. Considerado positivista por Pedro Henríquez Ureña e ilustrado por el Dr. Rafael Morla en su libro Modernidad e Ilustración en Santo Domingo y ecléctico para otros. En su obra es evidente que hay una gran influencia de la Ilustración. En su ensayo Exclusivismo y fraternidad de los pueblos están claramente presente dos aspectos centrales de la Ilustración como es la tolerancia y la fraternidad que junto a la libertad y la igualdad fue el lema de la Revolución Francesa de 1789. Publicado originalmente en el periódico El Orden entre el 18 de enero y el 1 de febrero de 1854, Angulo Guridi lo publicó ese mismo año en un folleto y en 1974. La Sociedad Dominicana de Bibliófilo hizo una edición facsimilar con una nota introductoria del historiador Vetilio Alfau Durán. Su ensayo Exclusivismo y fraternidad de los pueblos, así como su amplia y diversa obra intelectual se caracteriza por el despliegue de una gran erudición histórica, jurídica y literaria. La profundidad y el abordaje de diversos temas relacionados con la tolerancia, fraternidad, modernidad, el progreso y la inmigración se refleja en esta obra. En el ensayo alude a pensadores y científicos del nivel de Locke, Leibniz, Condillac, Bentham, Corneille, Goethe, Cervantes, Byron, Beccaria entre otros, lo que confirma su sólida formación cultural. En su ensayo opone exclusivismo con fraternidad. Define el exclusivismo como “la tendencia a vivir incomunicado de los demás, valiéndose para ellos de malos resorte sociales y de leyes restrictivas respecto al ejercicio que de los derechos civiles y políticos pueden gozar entre ellos los extranjeros: leyes que lejos de atraer, alejan a estos, porque el hombre, por impulsos naturales, busca su bienestar y el aumento de sus intereses no las trabas y restricciones que impiden el desarrollo de sus artes, industrias y comercio”. Alaba a Francia, a Inglaterra y los Es-
Alejandro Angulo Guridi. F.E.
tados Unidos por sus leyes francas y de apertura hacia los extranjeros. Critica y señala el exclusivismo y la intolerancia como los males que acarrean atraso y aislamiento para los países como China, Haití, Rusia, Turquía y México. Sobre China dice “no se conformó nunca con darse leyes exclusivistas, sino que se quiso separar de los demás pueblos, y por muchos años lo ha logrado, por medio de una muralla inmensa sin prever, sin alcanzar que, andando el tiempo, la corriente de la civilización europea se abriría paso hasta aquel imperio a despecho de sus leyes y muralla”. En el caso de Haití señala que “es exclusivista y por eso no participa del progreso de los demás pueblos modernos.
Sus odiosas distinciones de castas lo aíslan, sus leyes restrictivas para los extranjeros los empobrecen o cuando menos le impiden que la riqueza pública se desarrolle y crezca”. Critica el despotismo y la intolerancia de la Rusia Zarista al considerar que es también exclusivista y es intolerante en materia religiosa, “Por eso puede contar sesenta millones de seres empobrecidos, por eso no participa de los rápidos adelantos que la Europa hace en todos los ramos del saber humano, por eso no puede presentar al mundo un gran publicista, un gran filósofo, un gran poeta”. Así mismo, plantea que Turquía también ha sido “exclusivista, y por eso, así como por su sistema despótico de gobierno, se ha ido desgajando el que en
otro tiempo fue un dilatado imperio”. Frente al exclusivismo resalta las características del cosmopolitismo de la sociedad chilena. Considera que “Chile, la honra de la raza española en América, adoptó hace muchos años una marcha progresista, pues se desnudó de las rancias preocupaciones, de los instintos de intolerancia y exclusivismo que heredaron de sus abuelos todas las repúblicas hispanoamericanas y a las cuales deben el verse casi siempre envueltas en una guerra de partidos interiores, y hasta hoy como atascadas en la senda del progreso”. Afirma que “en Chile se conoció desde temprano que el exclusivismo trae la ignorancia, el aislamiento y la miseria; y que los lazos de amor universal, las leyes que respiran fraternidad, dan por resultados los progresos en las ciencias y el desarrollo de las fuentes de la prosperidad pública”. Su discurso sobre la tolerancia, la fraternidad, la convivencia y la cooperación entre las naciones de la tierra queda evidenciada al señalar que “ya no basta, ciertamente, para salvar a los pueblos del marasmo social, el que haya tolerancia y fraternidad escritas, si ellas no pasan de ser simples letras muertas; y en algunos sucede eso. Hay pueblos, además, en los cuales existe la tolerancia en lo político y en lo civil; pero tampoco esto basta. Es preciso que haya tolerancia social; es preciso que los hombres, individualmente, en su trato particular, ejerciten ese gran sentimiento religioso que nos inspira la despreocupada convicción de que todos los hombres son nuestros hermanos: de que todos los pueblos cultos, aunque expresándose en idiomas diferentes, y marchando bajo distintos sistemas, bajo distintas opiniones, son en común, obreros de la grandiosa fábrica de la civilización y la mejora de nuestra especie; de que todos se dirigen a ese hermoso fin; y por último, de que todos son hermanos”. Afirma que “la patria del hombre es el universo entero. Necesarias divisiones de territorios, y fuertes razones de diferencias políticas, son las causas de que el mundo esté dividido en tan innumerables nacionalidades. Pero moralmente, lo repetimos, el hombre tiene una patria común: el Universo”. Finaliza su ensayo enarbolando uno de los elementos centrales de la filosofía ilustrada como es la educación, como fuente para superar las tinieblas de la ignorancia y el exclusivismo. Afirma que “sí, la educación, esa segunda naturaleza corrige los malos instintos con los que nacemos. Difúndanse con profusión la luces entre las masas: haya educación para todos, y veremos dentro de algunos años la hermosa transición del exclusivismo y la intolerancia, a la tolerancia y fraternidad; del desorden, la desunión y las discordias civiles, a la paz, a la unión y al arreglo; de la ignorancia y la miseria, a la riqueza y la ilustración”. l
SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
zona retro Cultura
7
Producción de papel a partir del bagazo de caña en República Dominicana Noviembre 1952, primera prueba realizada en los talleres de elCaribe FLORALBA JIMENEZ • fajimenez@elcaribe.com.do
(2 de 2)
C
omo comentábamos al finalizar la entrega anterior de este trabajo, el 22 de febrero de 1961, se inauguró la primera planta para la fabricación de papel en nuestro país. Nos referimos a la Industria Nacional de Papel, también conocida por sus siglas como INDUSPAPEL,ubicada en Villa Altagracia. Para la ocasión circuló un suplemento especial con el nombre de “Papel Dominicano”, en el cual reseñaba que esta iniciativa fue posible gracias a los esfuerzos de inversión privada y el gobierno. La puesta en marcha de este proyecto suponía ahorro en divisas por 5 millones de pesos. Como materia prima, INDUSPAPEL, utilizaría pulpa de madera y desperdicios de papel y los planes de expansión incluirían, en un futuro no muy lejano, el bagazo de caña, la paja del arroz y otras fibras vegetales para la obtención de papel para todo tipo de uso. En la foto que acompaña estas notas podemos observar el grupo de accionistas, los ingenieros constructores, así como técnicos y obreros al momento de la inauguración de INDUSPAPEL. El 13 de noviembre de 1963, a través de una información proveniente del Palacio Nacional se anunciaba la ejecución de un plan de ampliación y modernización de INDUSPAPEL, con la instalación de modernas maquinarias y equipos adquiridos en Alemania. Esto conllevaría un inversión de RD$3,000,000.00 y con la misma, la empresa estaría en capacidad de utilizar el bagazo de caña como materia prima para la elaboración del papel, ya que desde su inauguración la materia prima utilizada para la elaboración del papel se hacía con celulosa-sulfito, la cual se extrae de la madera. El 18 de noviembre de 1966 la Corporación de Fomento Industrial anunciaba la firma de un convenio con la empresa norteamericana Parsons & Whittemore para la realización de un estudio destinado a determinar las posibilidades de establecer en el país una fábrica de pulpa de bagazo de caña y una planta subsidiaria que la convirtiera en papel. La CFI informó en ese momento que dicha planta podría utilizar materia prima de producción nacional en la mayor cantidad posible. En adición a esto, el 8 de octubre de 1969, el administrador de la Industria Nacional del Papel, Vinicio Mota, anunciaba un proyecto para establecer en el país una fábrica de pulpa de bagazo de caña y una nueva fábrica de cartón, las cuales serían establecidas dentro de las instalaciones de INDUSPAPEL , en Vi-
Grupo de accionistas de INDUSPAPEL, en foto del 22 de febrero de 1961, mientras conversan con los ingenieros constructores del edificio, arquitecto Miguel C. Roques Báez, primero desde la izquierda, el ingeniero Axel Holsteinson, cuarto a la derecha. En la foto figuran además los señores Ricardo Hernández hijo, vicepresidente de la empresa y los accionistas Miguel Soler, Severino Tarrazo, José Aguiló, Konrad Kelermeyer y Juan Vidal. OGM
lla Altagracia. El mismo se ejecutaría con la asesoría de técnicos de las Naciones Unidas. Simultáneamente con el proyecto de la fábrica de cartón, el consejo administrativo de INDUSPAEL, presidido por el ingeniero Luis Manuel Pellerano, preparaba la creación de la fábrica de pulpa de bagazo de caña. Ambas iniciativas ahorrarían divisas por un monto de un millón doscientos mil dólares. No obstante todos estos anuncios de poner a trabajar a plena capacidad la industria del papel en nuestro país, en octubre de 1970, el señor Rafael Zapata, jefe de mantenimiento de esta industria fabricante de papel denunciaba ante los medios de comunicación que ésta podría quedar sin funcionamiento por tiempo indefinido afectada por una crisis de orden técnico, por la falta de repuestos originales para las maquinarias cuando sufren percances. Con lo se retrasaban los planes para ejecutar los proyectos pendientes. Otro de los intentos para instalar una fábrica de papel a partir del bagazo de caña para suplir a los periódicos de nuestro país, llegó a través de una propuesta
hecha por el gobierno de El Salvador vía la Secretaría de Relaciones Exteriores, luego de que nuestro canciller Jaime Manuel Fernández participara en la Conferencia de Cancilleres del Caribe sobre derecho de mar, celebrada en noviembre de 1971 en Caracas. Para la ocasión se informó que el establecimiento en el país de una industria de esta categoría abastecería todo el consumo local y el de El Salvador. A tales fines en junio de 1972 nos visitó una misión comercial de ese país para proponer a los industriales dominicanos una fusión de capitales para instalar dicha fábrica. En diciembre de 1974, una empresa de capital domínico-venezolano anunciaba la industrialización del bagazo de caña del Central Río Haina para producir la pulpa con que se fabricaba el papel de periódicos. Este nuevo intento de inversión produciría 45 toneladas de pulpa y la operación de esta industria podría producir al país unos 18 millones de pesos anuales. En la década de los 80 surgieron nuevas recomendaciones con el interés de motivar esta iniciativa, y el 23 de abril
de 1981, elCaribe reseñaba la información de que dos técnicos del Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de la Caña de Azúcar (ICIDCA) recomendaron al país la utilización del bagazo de la caña de azúcar como materia primera para la producción de pulpa y papel en sustitución de la madera. Otra de las voces que se sumaron a la defensa de la utilización del bagazo de caña para producción de papel fue la del ex presidente Juan Bosch, cuando en octubre de 1984, sugirió que se continuara cultivando la caña de azúcar para que se aprovechara el bagazo como materia prima para fabricar papel, lo que según afirmó, convertiría al país en una potencia en ese campo. Finalmente, y pese a todos los esfuerzos por implementar la producción de papel a partir del bagazo de caña, nos encontramos que la principal fuente de fabricación de papel en nuestro país, la Industria Nacional del Papel, cerró sus puertas en 1998, con lo que el país continúa bajo el régimen de importación de papel para suplir la demanda nacional en este reglón. l
8
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
cds
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Platillos rumanos que atraen Colores ARTISTA: J BALVIN GÉNERO: URBANO DISQUERA: UNIVERSAL MUSIC GROUP
Esta producción discográfica del artista colombiano contiene canciones con nombres de tonalidades: “Blanco”, “Verde”, “Morado”, “Amarillo”, entre otras.
Andrés Suárez
Sarmale es uno de los platos típicos de Rumanía. Es parecido a la receta “niño envuelto” que se prepara en el país. F.E
ARTISTA: ANDRÉS SUÁREZ GÉNERO: BALADA DISQUERA: EMI
Este es el octavo disco del artista español, el cual contiene 10 canciones: “No diré”, “El cantante”, “Nina”, “Propongo”, “Un sólo día”, “Todavía puedo oírte”, “Despiértame”, “6 de la mañana”, “Si la veis” y “Callela”.
dvds
JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do
E
n Europa, hay un país con muchos lugares que visitar y una comida exquisita por degustar: Rumanía. Entre los patillos que brinda al mundo está Sarmale. Es un plato muy tradicional. Consiste en carne picada (suele ser de cerdo, una combinación de cerdo y pollo o simplemente carne de ave) mezclada con arroz y especias, y luego se enrollada en hojas de repollo. El resultado se hierve durante horas en una salsa
especial hecha con jugo de tomate, entre otros ingredientes. Mici o Mititei. Se trata de pequeños trozos de carne enrollados. Son elaborados a partir de una mezcla de carne picada de cerdo, res, especias, ajo y bicarbonato de sodio. Se asan a la parrilla y se comen calientes con mostaza. Ciorba de Burta. Es una sopa de callos de res. Se cocina hirviendo la carne (tripas de res, patas de cerdo…). Al final se acompaña con crema agria, vinagre y una pasta de ajo tradicional conocida como mujdei. Pomana Porcului. Para esta comida, la carne fresca de cerdo se corta en
trozos grandes y se fríe en un sartén profundo, generalmente, en grasa de cerdo. La Zacusca. Está hecha principalmente de berenjenas, pero hay otras variedades que se preparan con pimientos, cebollas e incluso tomates verdes. Los ingredientes se hornean y se hierven durante una hora, luego se enlatan y se comen cuando están fríos. Drob. Se prepara normalmente para la Pascua. Se elabora a partir de órganos de cordero, pero muchos prefieren la versión de hígado de pollo. Se mezcla la carne con pepinillo y especias, luego se colocan los huevos hervidos en el centro y se sirve frío. l
el escape
“Los peces” de Patricio Correa Adiós DIRECTOR: PACO CABEZAS INTÉRPRETES: MARIO CASAS DISTRIBUYE: SONY PICTURES RELEASING
Sevilla, España. La muerte accidental de una niña destapa todo un entramado de corrupción policial y narcotráfico. Juan, el padre de la niña asesinada, quiere tomarse la justicia por su cuenta.
“
Ahora mis peces en Ágora” es el nombre de la exposición del artesano Patricio Correa que está abierta al público en el segundo nivel de Ágora Mall hasta el 30 de este mes. El uso de madera recolectada en las orillas de las playas dominicanas, fibras de palma de coco, así como otros materiales reusados y reciclados, constituyen la materia prima de las obras del artista. La exposición es catalogada como una obra de arte en todas sus dimensiones. Desde la proyección, hasta su tallado y pintura, realizada enteramente a mano, constituye una evidencia genuina de identidad dominicana y caribeña.
“Esta muestra narra el proceso creativo junto a la intención de llevar un mensaje de sensibilización sobre la necesidad de preservar nuestros recursos naturales través del arte”, manifestó el artista durante la apertura de la exposición. A través de éstas obras de arte, Correa quiere llevar un mensaje a favor de la conservación y el reciclaje, sirviendo de ejemplo de cómo desde la ciudadanía, cada persona puede contribuir con acciones que ayuden a dar solución a la problemática de la contaminación en el mundo. La exhibición, que cuenta con 50 obras en diferentes tamaños, recrea la historia y la filosofía de trabajo del artista.l
El artista Patricio Correa. F.E
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Un poco de sensibilidad por favor…
E
l arte ha venido acompañando al ser humano desde el origen de su existencia, en principio, no podríamos asegurar que se denominara “arte” a las representaciones inscritas en las cuevas, en las que se iban reflejando aspectos de la cotidianidad, sin embargo, en la actualidad, nos sirven como registro historiográfico para comprender la sociedad en la prehistoria. Y es que una de las funciones principales del arte, es su función social. A través de las manifestaciones artísticas, el ente creador tiene el compromiso de asumir posturas firmes para plasmar los elementos del presente inmediato que más le sensibilicen y que permitan a un colectivo identificarse con tal propósito. Con el tiempo, hemos sido testigos di-
rectos e indirectos de la historia, en una concatenación de periodos y estilos que han marcado un momentum en el devenir de cada pueblo en función de sus circunstancias. Así también, hemos visto a la humanidad lograr sobrevivir a pestes, virus y pandemias de todo tipo. Hoy, el mundo vive momentos de gran tensión e incertidumbre, de desinformación, falta de controles sanitarios y, peor aún, nos enfrentamos a una guerra interna con cada uno, donde la paranoia podría ganar terreno en nuestro ser. Ante esta situación, debemos concentrar nuestras energías en la prudencia, la creatividad, el cuidado, la limpieza, así como la distracción, sin perder el enfoque. Nada mejor que el arte para conservar la calma en medio de la crisis, sea disfrutando de las creaciones de los artistas o convirtiéndonos en entes productivos. Nunca como ahora me fue tan necesario recurrir a la reflexión, a esa búsqueda del yo interno para recuperar la esencia de ser parte de este mundo, a veces injusto, inhumano, pero a su vez, noble, solidario, cargado de grandes tesoros que estamos llamados a preservar como son nuestros recursos naturales. Seamos prudentes, insisto, y con el favor de Dios, juntos saldremos de esta. ¡Bendiciones!l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
A Year of the Quiet Sun
C
on ese título en Netflix. La historia ocurre al término de la Segunda Guerra Mundial. Una parte del territorio alemán ha pasado a Polonia. Una mujer de mediana edad vive con su madre en condiciones penosas, aguardando el improbable regreso de su esposo, en paradero desconocido desde que servía en el ejército. Un destacamento de marines investiga crímenes de guerra en la zona. Uno de ellos, ayuda a las dos mujeres, y enseguida se apasiona por la chica quien, con la pasión expresa en sus ojos, duda acerca de aventurarse en un romance con él. Con soberbia dirección del maestro polaco Krzysztof Zanussi el filme bordea una historia romántica donde cada quien ve el amor según su cultura incluyente que hablan idiomas diferentes, pero lo más interesante en la manera en que logra transmitirnos las emociones de un forma convincente y poderosa. Por ejemplo, aquel momento en que se vale de ángulos y encuadres que logren retratar el exacto momento en que un hombre se enamora de una mujer y siente que sin ella la vida jamás tendrá sentido. La chica es sobrevivien-
te y ha quedado en la miseria. El soldado con su jugosa paga viene a ser la tabla de salvación de la chica. Las cosas van del interés al amor desinteresado, un vaivén, y por supuesto surgen los conflictos en medio de los apremios de un nuevo gobierno marcado por la naciente Guerra Fría donde las grandes potencias lideradas por USA frente a la URSS. Pues bien, la cinematografía es esplendida en su manera de llevar la cámara en manos con suaves movimientos intimistas. La paleta de colores es visualmente placentera en el uso significativo de los colores y entresijos de luz natural logrando puntualizar los estados de ánimo de los personajes, principalmente en los momentos dulces de entrega amorosa. Las palabras sobran, y quizás si pronunciadas apenas repetirían lo que uno siente al ver aquellos dos seres en mitades de sus existencias, sin grandes esperanzas, rotos, heridos, redivivos subsistiendo en aquel amor como si fuera el último suspiro. El filme resulta conmovedor, tierno, en su puesta en escena, y a la vez sentimos aprehensión con asuntos que pueden convertir todo aquello en una tragedia. Con un excelente final todo su simbolismo se desata explayándose en los últimos veinte minutos donde confluyen las réplicas a nuestras curiosidades de “en qué parará”. De 1984. l HHHH GÉNERO: drama romántico . DURACIÓN:
107 minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
9
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Sotanas en el lodo, de Néstor Medrano
E
n principio el lector puede tener la impresión de que está ante una novela que denuncia la pedofilia dentro del clero que tanto daño ha provocado a la imagen de la Iglesia Católica, pero al fin del recorrido se termina convencido de que la crítica es también a una sociedad que, junto a sus autoridades, permite los abusos sexuales contra la niñez en situación de vulnerabilidad familiar, social y económica. Si el Papa Francisco leyó la novela Sotanas en el lodo, del periodista dominicano Néstor Medrano, habría recordado a su compatriota José Ingenieros, quien en su ensayo La simulación en la lucha por la vida, demostró cómo los perversos se disfrazan de santidad para acceder al engaño, fenómeno presente en los humanos y todo el reino animal. Cierto es que el personaje central de la novela es Wesolowski, el nuncio apostólico del Vaticano en Santo Domingo, polaco, confeso pederasta, seguido por su compatriota Alberto Gil, párroco de Juncalito, humilde comunidad campesina del Cibao, también pedófilo, pero el dedo acusador llega hasta los líderes religiosos locales y los fiscales criollos que le permitieron sus escapadas del país. El primero se aprovecha de los “palomitos” muertos del hambre que merodean por el malecón y las playas de Güibia y Boca Chica, tratando de ahogar sus angustias con drogas baratas. El segundo encanta a las familias campesinas con una generosidad que las lleva a permitir que viaje a Polonia con sus niños para “entrenarlos en tácticas de montaña”. Tras el escándalo que en la novela conmueve profundamente al Papa Francisco, Wesolowski, procesado canónicamente, muere de manera sospechosa en una celda vaticana, mientras Gil “siempre será una leyenda y así quedará patentizado en la historia no solo de ese poblado triste y olvidado, sino en toda la región del Cibao”. No hay dudas de que Medrano se une al grupo de periodistas que como Rafael Darío Durán, Emilia Pereyra y Margarita Cordero, entre otros, enriquecen la novelística dominicana, con un acierto que supera a muchos de los renombrados. l
Rosa Parks. Mi Historia Rosa Parks narra su papel crucial en la lucha por la igualdad de los norteamericanos.Su dedicación fue inspiradora y su lucha, inolvidable. AUTOR: HASKINS PARKS EDITORA: PLATAFORMA EDITORIAL VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$895.00
La casa de modas En 1946 Lisbeth lucha por su supervivencia en Fráncfort, Alemania. Su ingenio le permitirá conducir el negocio de las casas de moda a una nueva época, aunque para ello deberá pagar un precio muy alto. AUTOR: JULIA KROHN EDITORA: SUMA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,195.00
Harry y Cerdon Los protagonistas de la obra, Harry y Cerdon, viven en la isla de Colossa, un sitio lleno de criaturas mitológicas donde puedes encontrar dioses, centauros y minotauros de camino a la escuela. AUTOR: FERMÍN SOLÍS EDITORA: MONTENA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$795.00
10
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
CERTIFICO Y DOY FE
Cinco puntos para los jóvenes RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Presentación
L
es presento cinco puntos sobre los jóvenes. Considero que son buenísimos. Creo que serán de mucho provecho para los lectores. Léalos y después hablamos. Los tomé del “Mensaje del Santo Padre Francisco para la XXXV Jornada Mundial de la Juventud 2020”. Son válidos para todos, incluidos los no cristianos.
1- Joven, levántate
“¡Joven, a ti te digo, levántate! (cf. Lc 7,14). Este pasaje nos cuenta cómo Jesús, entrando en la ciudad de Naín, en Galilea, se encontró con un cortejo fúnebre que acompañaba a la sepultura a un joven, hijo único de una madre viuda. Jesús, impresionado por el dolor desgarrador de esa mujer, realizó el milagro de resucitar a su hijo. Pero el milagro llegó después de una secuencia de actitudes y gestos: «Al verla, el Señor se compadeció de ella y le dijo: “No llores”. Y acercándose al féretro, lo tocó (los que lo llevaban se pararon)» (Lc 7,13- 14). Detengámonos a meditar sobre alguno de estos gestos y palabras del Señor. Jesús puso su mirada atenta, no distraída, en ese cortejo fúnebre. En medio de la multitud percibió el rostro de una mujer con un sufrimiento extremo. Su mirada provocó el encuentro, fuente de vida nueva. No hubo necesidad de muchas palabras. Y mi mirada, ¿cómo es? ¿Miro con ojos atentos, o lo hago como cuando doy un vistazo rápido a las miles de fotos de mi celular o de los perfiles sociales? Cuántas veces hoy nos pasa que somos testigos oculares de muchos eventos, pero nunca los vivimos en directo. A veces, nuestra primera reacción es grabar la escena con el celular, quizás omitiendo mirar a los ojos a las personas involucradas. A nuestro alrededor, pero a veces también en nuestro interior, encontramos realidades de muerte: física, espiritual, emotiva, social. ¿Nos damos cuenta o simplemente sufrimos las consecuencias de ello? ¿Hay algo que podamos hacer para volver a dar vida? Pienso en tantas situaciones negativas vividas por vuestros coetáneos. Hay quien, por ejemplo, se juega todo en el hoy, poniendo en peligro su propia vida
con experiencias extremas. Otros jóvenes, en cambio, están “muertos” porque han perdido la esperanza. Escuché decir a una joven: “Entre mis amigos veo que se ha perdido el empuje para arriesgar, el valor para levantarse”. Por desgracia, también entre los jóvenes se difunde la depresión, que en algunos casos puede llevar incluso a la tentación de quitarse la vida. Cuántas situaciones en las que reina la apatía, en las que caemos en el abismo de la angustia y del remordimiento. Cuántos jóvenes lloran sin que nadie escuche el grito de su alma. A su alrededor hay tantas veces miradas distraídas, indiferentes, de quien quizás disfruta su propia happyhour manteniéndose a distancia. Todo se reduce a un “dejar pasar la vida” buscando alguna gratificación: un poco de diversión, algunas migajas de atención y de afecto por parte de los demás… Hay también un difuso narcisismo digital, que influye tanto en los jóvenes como en los adultos. Muchos viven así. Algunos de ellos puede que hayan respirado a su alrededor el materialismo de quien sólo piensa en hacer dinero y alcanzar una posición, casi como si fuesen las únicas metas de la vida. Con el tiempo aparecerá inevitablemente un sordo malestar, una apatía, un aburrimiento de la vida cada vez más angustioso. El final de un “sueño” puede hacernos sentir muertos. Pero los fracasos forman parte de la vida de todo ser humano, y en ocasiones pueden revelarse también como una gracia. Muchas veces, lo que pensábamos que nos haría felices resulta ser una ilusión, un ídolo”. 2- Levántate, no estás solo
“Con frecuencia, las Sagradas Escrituras expresan el estado de ánimo de quien se deja tocar “hasta las entrañas” por el dolor ajeno. La conmoción de Jesús lo hace partícipe de la realidad del otro. Toma sobre sí la miseria del otro. El dolor de esa madre se convierte en su dolor. La muerte de ese hijo se convierte en su muerte. En muchas ocasiones los jóvenes demostráis que sabéis compadecer. Es suficiente ver cuántos de vosotros se entregan con generosidad cuando las circunstancias lo exigen. No hay desastre, terremoto, aluvión que no vea ejércitos de jóvenes voluntarios disponibles para echar una mano. También la gran movilización de jóvenes que quieren defender la creación testimonia vuestra capacidad para oír el grito de la tierra. Queridos jóvenes: No os dejéis robar esa sensibilidad. Que siempre podáis escuchar el gemido de quien sufre; dejaos conmover por aquellos que lloran y mueren en el mundo actual. «Ciertas realidades de la vida solamente se ven con los ojos limpios por las lágrimas» (Christusvivit, 76). Si sabéis llorar con
quien llora, seréis verdaderamente felices. Muchos de vuestros coetáneos carecen de oportunidades, sufren violencia, persecución. Que sus heridas se conviertan en las vuestras, y seréis portadores de esperanza para este mundo. Podréis decir al hermano, a la hermana: “Levántate, no estás solo”, y hacer experimentar que Dios Padre nos ama y que Jesús es su mano tendida para levantarnos”. 3- La cercanía nos hace prójimos
“Jesús detiene el cortejo fúnebre. Se acerca, se hace prójimo. La cercanía nos empuja más allá y se hace gesto valiente para que el otro viva. Gesto profético. Es el toque de Jesús, el Viviente, que comunica la vida. Un toque que infunde el Espíritu Santo en el cuerpo muerto del muchacho y reaviva de nuevo sus funciones vitales. Ese toque penetra en la realidad del desánimo y de la desesperación. Es el toque de la divinidad, que pasa también a través del auténtico amor humano y abre espacios impensables de libertad, dignidad, esperanza, vida nueva y plena. La eficacia de este gesto de Jesús es incalculable. Esto nos recuerda que también un signo de cercanía, sencillo pero concreto, puede suscitar fuerzas de resurrección”. 4- Palabras mágicas
“El Evangelio no dice el nombre del muchacho que Jesús resucitó en Naín. Esto es una invitación al lector para que se identifique con él. Jesús te habla a ti, a mí, a cada uno de nosotros, y nos dice: «¡Levántate!». Sabemos bien que también nosotros cristianos caemos y nos debemos levantar continuamente. Sólo quien no camina no cae, pero tampoco avanza. Por eso es necesario acoger la ayuda de Cristo y hacer un acto de fe en Dios. El primer paso es aceptar levantarse. La nueva vida que Él nos dará será buena y digna de ser vivida, porque estará sostenida por Alguien que también nos acompañará en el futuro, sin dejarnos nunca, ayudándonos a gastar nuestra existencia de manera digna y fecunda. Es realmente una nueva creación, un nuevo nacimiento. No es un condicionamiento psicológico. Probablemente, en los momentos de dificultad, muchos de vosotros habréis sentido repetir las palabras “mágicas” que hoy están de moda y deberían solucionarlo todo: “Debes creer en ti mismo”, “tienes que encontrar fuerza en tu interior”, “debes tomar conciencia de tu energía positiva”… Pero todas estas son simples palabras y para quien está verdaderamente “muerto por dentro” no funcionan. La palabra de Cristo es de otro espesor, es infinitamente superior. Es una palabra divina y creadora, que sola puede
devolver la vida allí donde se había extinguido”. 5- Empieza a hablar y a comunicarte
“El joven, dice el Evangelio, «empezó a hablar» (Lc 7,15). La primera reacción de una persona que ha sido tocada y restituida a la vida por Cristo es expresarse, manifestar sin miedo y sin complejos lo que tiene dentro, su personalidad, sus deseos, sus necesidades, sus sueños. Tal vez nunca antes lo había hecho, convencida de que nadie iba a poder entenderla. Hablar significa también entrar en relación con los demás. Cuando estamos “muertos” nos encerramos en nosotros mismos, las relaciones se interrumpen, o se convierten en superficiales, falsas, hipócritas. Cuando Jesús vuelve a darnos vida, nos “restituye” a los demás (cf. v. 15). Hoy a menudo hay “conexión” pero no comunicación. El uso de los dispositivos electrónicos, si no es equilibrado, puede hacernos permanecer pegados a una pantalla. Con este mensaje quisiera lanzar, junto a vosotros, los jóvenes, el desafío de un giro cultural, a partir de este “levántate” de Jesús. En una cultura que quiere a los jóvenes aislados y replegados en mundos virtuales, hagamos circular esta palabra de Jesús: “Levántate”. Es una invitación a abrirse a una realidad que va mucho más allá de lo virtual. Esto no significa despreciar la tecnología, sino utilizarla como un medio y no como un fin. “Levántate” significa también “sueña”, “arriesga”, “comprométete para cambiar el mundo”, enciende de nuevo tus deseos, contempla el cielo, las estrellas, el mundo a tu alrededor. “Levántate y sé lo que eres”. Gracias a este mensaje, muchos rostros apagados de jóvenes que están a nuestro alrededor se animarán y serán más hermosos que cualquier realidad virtual. Queridos jóvenes: ¿Cuáles son vuestras pasiones y vuestros sueños? Hacedlos surgir y, a través de ellos, proponed al mundo, a la Iglesia, a los otros jóvenes, algo hermoso en el campo espiritual, artístico, social. Os lo repito en mi lengua materna: ¡hagan lío! Haced escuchar vuestra voz. De otro joven escuché: “Si Jesús hubiese sido uno que no se implica, que va sólo a lo suyo, el hijo de la viuda no habría resucitado”. Conclusión
CERTIFICO que los cinco puntos para los jóvenes, los tomé y los cité literalmente del “Mensaje del Santo Padre Francisco para la Jornada Mundial de la Juventud 2020”. DOY FE en Santiago de los Caballeros a los diecisiete (17) días del mes demarzo del año del Señor dos mil veinte (2020). l
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
11
12
elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
Cultura
elcaribe.com.do
Yocelin Ramírez Díaz ARTISTA PLÁSTICA, ILUSTRADORA Y ESCULTORA Yocelin Ramírez Díaz se inició en el mundo del arte en 2006 cuando ingresó a la Escuela Nacional de Artes Visuales (ENAV), pero desde muy joven siempre sintió una sensibilidad especial por las artes en general, pues experimentaba coloreando paisajes y dibujando montañas en su natal Azua de Compostela. Explica que en su proceso creativo, la naturaleza
siempre ha jugado un papel importante, ya que algunos tipos de plantas, su contraste y los espacios que las rodean son parte de la fuente de inspiración tecnicista en cada una de sus obras. Además, reveló que su fascinación por la moda también es un elemento inspirador en sus pinturas. “Esa búsqueda constante, esa opción que ofrece la vida, es esa puer-
ta que tocas o abren, es ese interesante resultado que deja una obra en el proceso creativo, que sumando a estos elementos, es imposible estar en una sociedad donde no te afecte lo que pase en tu entorno”, manifestó la artista, quien dijo que en su obra, trabaja críticas sociales, muchas de ellas enfocadas en la mujer y su proyección en distintas edades.
“La pintura es como mi voz, puedo comunicar en varios tonos e idiomas” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: WILMER JIMÉNEZ
l ¿Qué te atrapa como artista? l Me atrapa la evolución, los resultados
de un proceso y la mezcla de las artes en general. l ¿Qué define el arte contemporáneo? l Para mí, el arte contemporáneo son las manifestaciones creadas a partir de la segunda mitad del Siglo XX. Es el arte que más me cautiva. l ¿Cómo ha evolucionado tu primera pintura con el pasar de los años? l Mis primeras pinturas me enamoraban los paisajes, el acrílico, el impresionismo, cubismo y fauvismo, que es arte contemporáneo. No tenía una búsqueda consciente, sólo el amor a lo que hacía. A medida que fui creando conciencia, aprendí a ver a través de resultados constantes, a trabajar con más madurez, empecé a trabajar con la figura, a mezclar distintas técnicas, y a cambiar de una paleta cálida a fría. En otra etapa, jugaba con las dos paletas, donde trabajaba un poco el desconstructivismo con espacios interiores y cálidos de la figura. Luego, mezclé ambas críticas sociales con figuras y espacios, mezclando y experimentando con otros movimientos artísticos como el surrealismo. Actualmente utilizo técnicas como acuarela, grafito, carboncillo, pero sigo mezclando ambos temas predominando el espacio. l ¿Fusionas la pintura con alguna otra manifestación artística? l No directamente. Entre mi pasión por las artes está el cine, algunas de mis obras han nacido por una película o una escena de una película. l ¿Es la pintura abstracta más apreciada que la tradicional o paisajística? l La belleza es muy relativa, creo que ambos movimiento son apreciados. Por ejemplo, hay etapas donde los movimientos están en tendencia como la moda y el público es más amplio. l ¿Qué aprendizaje te deja cada obra que terminas? l Cada obra que termino me deja un nuevo comienzo, a veces direccionado en lo que buscaba y otro a lo opuesto. Lo bueno de ambos es que lleva a la experimentación de nuevas creaciones. l ¿Qué se puede apreciar en tus obras y qué colores utilizas mayormente?
Yocelin Ramírez dijo que en su obra trabaja críticas sociales, muchas de ellas enfocadas en la mujer y su proyección en distintas edades.
Consideración Para mí, el arte contemporáneo son las manifestaciones creadas a partir de la segunda mitad del Siglo XX, es el arte que más me cautiva”.
Tecnología Las redes han sido una ventana para mostrar mi arte, si se aprende a usar a nuestro favor, nos pueden influenciar de forma muy positiva”.
l Suelo tener ciertas variantes. Cuando trabajo0temas fuertes trato de ser más sutil en la elaboración de los elementos, que tengan ciertas bellezas con el verdor de la naturaleza. En mi obra siempre hay verdes, azules, grises, fríos y amarillo o dorado, cuando es espacio. l ¿Son el cine y la fotografía irreverentes con la pintura? l Es imposible que la evolución de una disciplina artística sea irreverente ante su inicio. Una obra durante su evolución llega a distintos niveles de terminación, mostrando un balance que la hace ver completa en dicha etapa y hermosa en toda su plenitud. La pintura, la fotografía y el cine son complementos de una u otra forma, es algo que no se puede borrar. Cada una muestra características únicas. l ¿Cuál ha sido la mayor satisfacción que te ha dado la pintura? l Mi mayor satisfacción es ver que la pintura es un lenguaje universal, experimentar que con una obra diferentes personas de distintos países entienden el mismo mensaje. Tuve esa experiencia en mi exposición individual “Identidad” con la obra “Flor de Loto”, la cual presenté en Washington, Estados Unidos. Obra que pertenece a mi serie de críticas sociales. l ¿Qué tanto el internet y las redes sociales han cambiado la forma en la que se crea y se piensa el arte?
l El Internet y las redes han sido una ven-
tana para mostrar mi arte, si se aprenden a usar a nuestro favor, nos pueden influenciar de forma muy positiva. l ¿Qué necesitan los artistas plásticos y pintores para su desarrollo? l Necesitamos que el Estado tenga conciencia de que las artes visuales suman a la cultura, y son cultura. Necesitamos más oportunidades para que los artistas expresemos y mostramos el arte, que den salidas a las obras, más valor a los espacios que representan las artes y más intercambios internacionales. l ¿A qué otra actividad te dedicas? l Soy profesora de arte, imparto clases de pintura en la Escuela Nacional de Artes Visuales (ENAV), y en mi propio estudio. También he impartido clases en la Escuela de Diseño Altos de Chavón, en la Galería Arawak, en politécnicos y en varios grupos particulares. l Fuiste ganadora del Tercer Concurso Nacional de Pintura Joven por los Valores Santo Domingo 2015. Cuál fue tu propuesta para entonces? l Me sentí muy orgullosa y feliz de ser reconocida por un concurso que apoya a los jóvenes, principalmente porque mi obra muestra un tema de crítica social enfocado en la niñez. Deberían existir más concursos que apoyen el arte joven de la República Dominicana. l
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
DINERO
Medidas económicas contra el impacto del COVID-19 PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
F
inalmente, esta semana, el gobierno empezó a tomar medidas mucho más fuertes para enfrentar la amenaza del nuevo coronavirus. Las decisiones que se han tomado han sido de dos tipos: sanitarias y económicas. Las medidas sanitarias, que tomaron más tiempo de lo prudente, van en la dirección correcta porque obligan a mayor aislamiento social (única forma efectiva conocida en este momento para reducir el riesgo de contagio) pero parecen insuficientes. Se limitan a las escuelas, universidades y el comercio no esencial. No incluye industrias y muchos servicios. Aunque se sugiere la adopción de formas de trabajo que reduzcan los riesgos como la flexibilidad en las jornadas y el teletrabajo, no hay normas específicas ni mecanismos efectivos de vigilancia y aseguramiento de que las prácticas reduzcan los riesgos. Lo anterior supone que, aunque se haya reducido, el riesgo continúa siendo alto y es probable que el contagio se haya expandido mucho más allá de lo conocido, no solo antes sino también después de haberse tomado las medidas. Desafortunadamente, el virus permanece invisible por mucho tiempo y el número de pruebas realizadas aparenta ser bajísimo. Esto hace que no sea posible, por lo menos por el momento, tener siquiera una aproximación a las dimensiones del contagio en el país. Con respecto a las medidas económicas, éstas fueron de dos tipos: monetarias y tributarias. Las medidas monetarias
No está claro si las autoridades monetarias pudieron o debieron haber hecho más en este momento. Sin embargo, se movieron en la dirección correcta. Las medidas fueron de cuatro tipos. Primero, se redujo sensiblemente la tasa de política monetaria (TPM) desde 4.5% hasta 3.5%. Esto debe contribuir a reducir las tasas de interés en el mercado y con ello, a facilitar el crédito necesario para la recuperación. La TPM es la tasa a la que las entidades financieras transan el dinero entre ellas. Si se reduce, el costo del dinero para éstas baja, lo que facilita que se reduzcan las tasas en el mercado. Sin embargo, no es previsible que se vean reducciones inmediatas en el mercado ni es claro que éstas sean significativas porque, según un estudio del Banco Central, el efecto de la tasa de política sobre las tasas de mercado tarda unos tres meses en verse, y porque hay otros factores que influyen en ellas. A pesar de
eso, aún en tres meses, ese estímulo será necesario. Segundo, al flexibilizar los requisitos de cobertura del encaje legal, las autoridades monetarias incrementaron las facilidades de liquidez para las entidades financieras por hasta 52 mil millones de pesos. Esto significa que éstas tendrán más disponibilidad de liquidez para prestar. Una parte de esa liquidez, 22.3 mil millones, estará destinada a préstamos en sectores específicos con condiciones preferenciales. Esto también es positivo porque ampliaría el acceso al crédito. El problema es que el dinero más abundante y barato poco puede hacer para parar la caída de las ventas y la producción porque el problema no es de capacidad productiva sino de demanda. El impacto positivo podría limitarse a aquellos negocios que, teniendo una relativamente clara expectativa de recuperación, opten por financiarse para sobrevivir a la crisis. Tercero, se dispuso un aumento de la liquidez en moneda extranjera por 500 millones de dólares, lo que debe contribuir a aliviar posibles presiones cambiarias derivadas de la caída en ingresos de divisas, especialmente turismo, y de aumentos en la demanda de muchos con fines de precaución. El bajo precio del petróleo debe también contribuir a ello. Cuarto, se flexibilizó, mientras dure la crisis, las normas crediticias para permitir la renegociación y reestructuración de créditos de deudores bancarios. La medida autoriza la reestructuración sin que se exija mayores provisiones (garantías) al deudor, y sin que eso degrade la calificación del crédito ni deteriore los indicadores bancarios. Esto permitiría que deudores con graves dificultades para saldar sus compromisos financieros en el contexto de la crisis puedan reprogramar sus pagos y reducir temporalmente su carga financiera. De todas, es probablemente la medida con un mayor impacto potencial en las pequeñas y medianas empresas endeudadas. Aunque no se refleje en los indicadores, la situación en general y la medida en particular deteriora la calidad de la cartera de créditos de las instituciones financieras. Este parece ser un costo necesario, quizás inevitable, en este contexto. Pero quizás la alternativa, no hacer nada, sería peor porque el incumplimiento podría ser aún mayor. Las medidas tributarias
En materia impositiva, las medidas se han concentrado en el aplazamiento de las fechas para el cumplimiento de obligaciones tributarias. En el caso del ITBIS, la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) aplazó la fecha para el cumplimiento del pago correspondiente al mes de febrero y autorizó a que ese pago sea realizado en hasta cuatro cuotas, sin penalidades. También autorizó a
Es evidente que todas estas medidas alivian la carga tributaria inmediata especialmente de las empresas”
reducir a la mitad las cuotas regulares bajo acuerdos de pago y a duplicar el plazo de vigencia de éstos. Por último, otorgó una prórroga para la declaración jurada y el pago correspondiente para las obligaciones del impuesto sobre la renta para empresas y personas. Además, el presidente anunció que se dejará de aplicar temporalmente el Acuerdo de Precios por Anticipado (APA) para el sector hotelero, lo cual implica, presumiblemente, una reducción en su carga tributaria inmediata, y que se flexibilizará de forma temporal y generalizada el esquema de pagos de anticipos. Es evidente que todas estas medidas alivian la carga tributaria inmediata especialmente de las empresas, otorgándoles más espacio financiero para lidiar con el impacto de la crisis sanitaria sobre su producción, sus ventas y sus rendimientos. Es probable que, al menos algunas de ellas, tendrán que ser prolongadas. En materia tributaria, hay mucho espacio para intervenciones con más impactos como reducir temporalmente tasas tributarias como el ITBIS para todas o algunas mercancías o la de algunos impuestos selectivos. La cuestión es que, además de que el costo fiscal sería mayor y requeriría de una evaluación más serena de sus efectos fiscales y sobre la economía, supondría un proceso legislativo que pocos quisieran. Los vacíos
Hasta el momento, el gran vacío en la respuesta gubernamental ha sido en materia de protección social y del empleo. Aunque las medidas monetarias y tributarias alivian a las empresas, la protección del empleo formal sólo se hace de manera indirecta. El paquete adolece de intervenciones específicas que contribuyan a impedir el despido o que proteja a los nuevos desocupados. Al respecto, Luis Abinader ha hecho una propuesta que merece ser analizada porque cubre precisamente esa área en la que existe un vacío grave. Sugiere un subsidio gubernamental de un mes de duración de 10 mil pesos a las personas que sean despedidas. Estimó que, si los despidos afectan a unas 500 mil personas, el gasto gubernamental por ese concepto ascendería a 5 mil millones de pesos, una cifra que es afrontable para el fisco. De hecho, lo sería aún si la crisis y el subsidio se prolongaran. Sin embargo, hay que indicar que lo importante de la
propuesta no es su forma específica sino su naturaleza y su objetivo de proteger a los nuevos desempleados. Ella puede adoptar formas diversas. Antes que un subsidio único por desempleo puede ser uno al empleo que busque garantizar la permanencia en el puesto de trabajo o uno que cubra un período limitado de desocupación y que garantice el reempleo una vez la crisis sea superada. Puede quizás tomar la forma de una transferencia directa a la persona, un aporte para cubrir los pagos a la seguridad social o una combinación. También puede suspenderse por uno o dos meses las contribuciones obligatorias a las pensiones, ampliando así el espacio de maniobra de empleados y empresas. El desafío sería identificar, más allá de los obvios como el turismo, sectores y empresas en riesgo para evitar el desperdicio. En el paquete presentado hasta ahora tampoco hay medidas que alivien la situación de los hogares con trabajadores y trabajadores informales. Estos son más del 50% de la población ocupada y de ese porcentaje, la inmensa mayoría tienen trabajos precarios y de bajos ingresos, muy vulnerables a las crisis. Para ayudar a esa población a sostener su ingreso durante la crisis, Leonel Fernández propuso lo obvio: incrementar de manera temporal las transferencias monetarias de Progresando con Solidaridad. Los beneficiarios, unos 850 mil hogares, están en pobreza moderada o extrema y sus cabezas no tienen un trabajo formal. Un aumento (quizás duplicar o triplicar) de las transferencias del componente Comer es Primero por un mes o dos contribuiría a sostener la capacidad de compra de alimentos y de otros bienes básicos de esa población. Se podría priorizar quizás los hogares urbanos, que suelen ser más severamente afectados por la crisis que los rurales, o los de mayor tamaño. Además de ser de fácil implementación, es fiscalmente muy viable. Lo más difícil es lograr que, en situaciones extremas como las que podríamos terminar viviendo, no haya interrupciones importantes en las cadenas de suministro de alimentos hasta los puntos de expendio que forman parte del programa. De hecho, esa preocupación se extiende a todas las cadenas de provisiones de bienes y servicios básicos. Parece poco probable que el gobierno no vaya a hacer algo concreto en alguna de estas áreas y que es un asunto de tiempo para que logre identificar mecanismos adecuados. El temor es que tenga reparos en la dimensión del esfuerzo fiscal que deberá hacer. La restricción presupuestaria no puede ni debe ser excusa para hacer lo necesario para proteger la salud de todo el mundo y el bolsillo de las personas más vulnerables. El dinero se puede conseguir, dentro del presupuesto actual y fuera de él. l
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
INTERNACIONALES
En Madrid, policía guían a turistas mientras se implementan medidas contra el coronavirus. XINHUA
EFE Roma
E
l número de muertos por coronavirus en Italia ha superado los 4,000, mientras en España son ya más de 1,000, tras una subida importante del número de fallecidos en ambos países en las últimas 24 horas. En Italia la cifra total de muertes por COVID-19 es de 4,032 después de que se registraran 627 muertes en solo 24 horas. Se trata del peor día desde que hace un mes se detectó el primer contagiado. Los casos positivos aumentaron en 4,670 y ya son 37,860, mientras que desde el comienzo de la crisis hace un mes en Italia el número total de enfermos es de 47,021, de los cuáles 5,129 han sido dados de alta, entre ellos el primero en enfermar, según los datos ofrecidos por Protección Civil. El jefe de la Protección Civil italiana, Angelo Borrelli, explicó que no se sabe cuándo se alcanzará el pico del contagio, pero aseguró que a pesar de los datos de hoy las medidas “dan resultados” porque la tendencia de contagiados es menor. España se ha convertido hoy en el tercer país por número de contagios registrados de coronavirus. El número de muertes causadas por el COVID-19 ha superado el millar; en las últimas 24 horas se han producido 235 fallecimientos con lo que el número total es de 1.002. El número de contagios ronda los 20,000 (19.980). Son cifras que ha aportado el director del Centro de Alertas y Emergencias Sanitarias del Ministerio de Sanidad, Fernando Simón, en una rueda de prensa telemática. Esto coloca a España en tercer lugar tras China e Italia por el número de contagios, si bien el número de muertes es significativamente superior en Irán (1,433
60,000 60,000 trabajadores españoles han sido afectados por lasuspensión temporal de empleo.
Italia suma 4,000 muertos y España llega al millar Reino Unido adopta medidas; cierran la frontera entre México y Estados Unidos; confinamiento en Nueva York fallecidos y 19,644 contagiadas). El coordinador de la emergencia admitió que hay unidades de cuidados intensivos “bajo un estrés cercano al límite” y que, por la sobrecarga con que trabajan, tienen que adoptar criterios más restrictivos de admisión de pacientes. El ministro de Sanidad, Salvador Illa, añadió: “Estamos movilizando todos los recursos disponibles (...) para atender adecuadamente a todos los españoles”. Pero recordó que mascarillas, respiradores y tests de detección son “productos que son difíciles de obtener porque lógicamente todos los países están abasteciéndose de ellos”. En España la mitad de los contagiados han sido hospitalizados y se estima aún no se ha llegado al pico de la epidemia, lo que ha llevado a Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (Semicyuc), que cuenta con el aval de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI), a plantear criterios de admisión a las Unidades de Cuidados Intensivos. Una expectativa de vida inferior a 1-2
años, la edad “biológica” o el “valor social” del paciente son algunos de esos criterios recogidos en el documento “Recomendaciones éticas para la toma de decisiones en situación excepcional de crisis por pandemia COVID-19 en las unidades de cuidados intensivos”. Se trata de sustituir, en estos tiempos excepcionales, el criterio de “primero en llegar, el primero en ingresar” por una estimación de a quién puede beneficiar más el tratamiento. Para descargar los hospitales, el Gobierno español decidió anoche el cierre de todos los hoteles y establecimientos turísticos, dando una semana de plazo a los visitantes para abandonar el país. Los hoteles se necesitan para los enfermos leves o las personas en cuarentena. Ya hay varios en Madrid destinados a ello. En los próximos días, unidades militares habilitarán 5,500 camas para enfermos graves en el gran complejo ferial madrileño, el IFEMA, en Madrid, donde se celebró la última cumbre del Clima. Barcelona abrirá un pabellón ferial y 200 pisos turísticos para acoger vulnerables También se habilitarán hospitales de campaña en la región costera de Valencia. Reino Unido cierra los centros de ocio
Tras haberse resistido a tomar medidas para limitar los contactos sociales y la propagación del virus, el primer ministro británico, Boris Johnson, ha ordenado el cierre de bares, restaurantes, teatros, gimnasios y otros centros de ocio a partir de hoy viernes en el Reino Unido para tratar de frenar el avance de la epidemia de coronavirus. El coronavirus cierra la frontera entre México y Estados Unidos
Estados Unidos y México han acordado este viernes “la suspensión del tráfico no esencial” en la frontera entre los dos países para frenar la expansión de la pandemia del coronavirus, según ha anunciado en una rueda de prensa en la Casa Blanca, el secretario de Estado, Mike Pompeo, quien señaló que el comercio quedaría exento.México, al igual que ha hecho Estados Unidos, prohibirá los vuelos desde Europa como parte de los “esfuerzos coordinados”.
QUINTA ECONOMÍA MUNDIAL
Nueva York impone confinamiento
Coronavirus pone en cuarentena a California Los Ángeles. Los 40 millones de habitantes de California, la quinta economía mundial, iniciaron una cuarentena con la que pretenden combatir la propagación del coronavirus, pero con el temor a una recesión económica y a entrar en “una nueva forma de vida” en el Estado Dorado. Desde ayer entró en efecto la orden emitida anoche por el gobernador estatal, el demócrata Gavin Newsom, para que los californianos se queden en casa y solo funcionen los negocios esenciales como las gasolineras, farmacias, tiendas de alimentos, bancos y restaurantes, éstos últimos solo permitidos vender comida para llevar. El gobernador dijo que los hospitales y los servicios públicos se mantendrá operativos para enfrentar el COVID-19.
El estado de Nueva York ha decretado que todos los empleados de servicios no esenciales deberán dejar de acudir a sus puestos y trabajar desde sus casas con el fin de reducir el ritmo de contagio. Israel registra su primera muerte
Un hombre de 88 años se convirtió h en el primer fallecido por coronavirus en Israel, que registra 705 contagiados e impuso un aislamiento para toda la población durante siete días. El Ministerio de Sanidad israelí confirmó a muerte del paciente, que presentaba múltiples condiciones preexistentes y estaba internado desde hace días en el hospital Shaarei Tzedek de Jerusalén. l
Lombardía En Lombardía sigue siendo terrible con 22,264 pacientes positivos, 2,380 más que el jueves
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
INTERNACIONALES
Luis Almagro es reelegido en la OEA WASHINGTON. El actual secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el uruguayo Luis Almagro, ganó \ayer las elecciones, en las que se enfrentaba a la excanciller ecuatoriana María Fernanda Espinosa, y seguirá al frente del organismo durante cinco años más.
Si una persona tiene síntomas, no deberá recibir visitas y evitará distancias de menos de dos metros con sus convivientes. F.E.
¿Cómo actuar desde los primeros síntomas de un posible caso de coronavirus? Con el nuevo protocolo, los profesionales sanitarios no tendrán que cumplir la cuarentena completa si a los siete días la prueba de diagnóstico da negativo
MADRID.
Hasta ayer mismo, en su casa no había señales del coronavirus (SARSCoV-2), pero puede que hoy, usted se haya despertado con tos seca y algunas décimas de fiebre. ¿Qué debe hacer? En primer lugar, tranquilidad. Son síntomas leves y la única recomendación que tiene que seguir es quedarse en casa y ponerse en contacto con los servicios de salud a través del teléfono habilitado en su comunidad autónoma. Será el personal que le atiende al otro lado del teléfono quien evalúe todos los datos y decida si debe o no realizar aislamiento por posible caso de COVID-19. Desde ese momento se establece un compromiso para realizar llamadas de seguimiento que consiste en una vigilancia activa (deberán estar localizables en todo momento) y así continuar valorando la evolución. Tal y como ha reconocido este martes Fernando Simón, el director de Alertas y Emergencias Sanitarias, no se están haciendo pruebas a los casos más leves para poder atender otras prioridades, como los pacientes hospitalizados o con criterios de ingreso hospitalario y los profesionales sociosanitarios o de otros servicios esenciales que presenten síntomas). La novedad, sin embargo, es que “estamos preparando la logística para que en los próximos dos o tres días se hagan”.
Profesionales que se reincorporan antes Pero si en lugar de un ciudadano cualquiera, estamos hablando de un profesional sanitario, el protocolo de actuación ha sido actualizado esta misma semana. En teoría, ante cualquier síntoma, se les está realizando la prueba de diagnóstico. Lo que diferencia a este protocolo del anterior es que cuando un profesional haya estado en contacto estrecho con un caso posible, probable o confirmado sin el equipo de protección individual, se retirará de su actividad durante 14 días, pero volverá si a los siete días el test da negativo. No tendrá que cumplir la cuarentena completa. Para ello, tendrá garantizada la mascarilla quirúrgica y los guantes de contacto. También continuarán con su ejercicio profesional aquellos profesionales que hayan tenido el mismo contacto con la protección adecuada. Sólo tiene que hacerse la vigilancia pasiva por si aparecen síntomas. De esta manera, se asegura la continuidad de la actividad asistencial ante el aumento de flujo de pacientes en los hospitales y sin riesgo de contagio, ya que, según declaraba este martes Simón, los positivos “deben permanecer 14 días en cuarentena o al menos hasta obtener la primera prueba negativa”.
Mientras tanto, de indicarse el aislamiento en una de las habitaciones de la casa, se darían algunos consejos como una buena ventilación, cerrar la puerta y el uso individual de un baño, si fuera posible. No deberá recibir visitas, evitará distancias de menos de dos metros con sus convivientes, tendrá un teléfono disponible, productos de higiene de manos y una papelera con pedal. Las mismas recomendaciones se harían en caso de que se realice la prueba, dé positiva y los síntomas sean leves. Además, para evitar en la medida de lo posible el contagio de las personas que viven con usted, deberá taparse al toser y estornudar con un pañuelo de papel, tirarlo a la basura y lavarse las manos. No podrá compartir toallas, vasos, platos, cubiertos ni cepillo de dientes. Tendrá que usar la mascarilla si sale a espacios comunes y limpiar a diario las superficies que se tocan con frecuencia. Es importante recordar que no debe cuidarle en casa ninguna persona con factores de riesgo de complicaciones, como diabetes, hipertensión arterial, enfermedad cardiovascular, cáncer o problemas respiratorios crónicos. Quien comparta espacio con usted, tendrá que lavarse las manos con frecuencia, ponerse mascarilla, llevar guantes para cualquier contacto con secreciones, usar lavavajillas y lavar la ropa a 60-90 grados. Probablemente, su caso se resolverá en un par de días sin más complicaciones, aunque el aislamiento deberá mantenerse durante 14 días después de los síntomas iniciales. Se estima que el 80% de los contagios se presentan con síntomas leves y se resuelven por sí solos. Sin embargo, también podría ser una de las personas que se encuentran en ese 20% de más complejidad. Tendría sensación de falta de aire, empeoramiento o cualquier otro síntomas que suponga gravedad. Si así fuera, tendrá que llamar al 112. Ya aquí, se realizaría el test diagnóstico y se consideraría el posible ingreso hospitalario, según la valoración clínica individualizada. l TOMADO DEL MUNDO.ES
Almagro recibió el apoyo de 23 de los 34 miembros activos de la OEA (Cuba es parte del ente, pero no participa desde 1962), mientras que 10 países respaldaron a Espinosa y la misión de Dominica se ausentó de la sesión, celebrada en la sede en Washington. De esa forma, Almagro superó la barrera de 18 votos que necesitaba para hacerse con la reelección; pero no recibió el respaldo casi unánime que le alzó como secretario general en 2015, cuando cosechó 33 de los 34 sufragios en unos comicios en los que fue el único candidato. “En primer lugar fundamentalmente, mi agradecimiento a aquellos que llevaron adelante mi candidatura, aquellos que palmo a palmo la defendieron, la promovieron y la lucharon”, aseveró el político uruguayo, cuya propuesta fue impulsada por EE.UU., Brasil y Colombia. Almagro, una de las voces internacionales más duras contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que “seguirá siendo” el secretario general de todos, no solo de quienes lo eligieron. “Lo he dicho parafraseando un discurso de hace más de 200 años, mi autoridad emana de vosotros, como sucede hoy”, subrayó Almagro en una breve comparecencia en la que apareció con guantes de látex de color azul por precaución ante el coronavirus. La votación, de carácter secreto, se produjo en una Asamblea General extraordinaria de la OEA marcada por la polémica debido a que un grupo de países, entre ellos México y 13 miembros de la Comunidad del Caribe (Caricom), pidió que se aplazara debido al virus. Durante la sesión se pudo a ver a los embajadores con guantes de látex, separados a casi dos metros y desinfectándose las manos con gel. Espinosa no pudo estar en la sala de la OEA donde se celebró la votación porque la organización decidió limitar la asistencia por el virus, indicó a Efe una fuente cercana a la política ecuatoriana. Su candidatura había sido respaldada por Antigua y Barbuda y San Vicente y las Granadinas, dos de los países caribeños más cercanos a Maduro, y había logrado captar buena parte de los votos del Caricom, así como el respaldo de México y Argentina, gobernados por la izquierda. Almagro concluirá su primer mandato como secretario general en mayo y, entonces, comenzará otro periodo de cinco años, hasta 2025. l EFE
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
¡Ponme un merengue urbano! OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Información y coronavirus EN MOMENTOS como los que vive la hu-
manidad, no resulta extraño que alguna gente haga circular información falsa. Que también difunda contenidos alarmistas, rumores y tonterías que no resisten el más mínimo ejercicio de intuición para descubrir que se trata de disparates. A veces sólo bastaría con ver el origen o la ausencia de fuentes de donde surgen determinados contenidos. Nada de eso es raro. Los medios establecidos, y especialmente los tradicionales, son los referentes para que los ciudadanos se formen un juicio cierto acerca de la realidad, de los hechos y situaciones. Pero en el caso que nos ocupa, el COVID-19, que es una pandemia, los agentes públicos, esencialmente el poder político, el Estado, debe jugar un papel dinámico en el flujo de información válida y útil para las personas. Las medidas que ejecute el gobierno como administrador del Estado y responsable de la salud colectiva son siempre bienvenidas, esenciales, y merecen la acogida de todos. Podría haber algunos reparos acerca de lo que pudiera ser mejor. Pero en estas circunstancias no sería sensato potenciar las diferencias. Hasta podrían dejarse pasar cosas. Es decir, hay que permitir que los administradores manejen la crisis, que gobiernen. Ahora bien, en ese ejercicio de gobernanza deben entender definitivamente que el manejo de la información es esencial. De mucho más valor que suministros mismos de insumos básicos de sobrevivencia. Insistimos en que las autoridades nacionales tienen que transmitir a la población el mayor número de información posible, y más que informar, educar acerca de la dimensión del drama. No se trata de alarmar. Es que la situación es alarmante, y no hay que atenuarla. La gente tiene que comprender que debe actuar en proporción a la dimensión de la misma. Desde ayer entró en vigencia un toque de queda desde las 8:00 p.m. hasta las 6:00 a.m. de cada día. Los ciudadanos deben recibir toda la explicación relativa a la misma. Se deben “endurecer” todos los contenidos relativos a la necesidad de respetar el “aislamiento social”, es decir, la permanencia en casa. Y sólo salir ante un hecho o situación que lo amerite. Información y más información. Que la gente entienda el momento. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
U
n lector se molestó por mi respuesta a una pregunta sobre quien ha sido el mejor compositor clásico de la historia y el más grande beisbolista dominicano. Acerca de lo primero le dije que ni Daniel Barenboim se aventuraría a responderle y como neófito
en la materia yo apenas podía mencionar mis favoritos. “Beethoven, por supuesto”, respondió por mí. Exacto, pero déjeme con Tchaikowsky , Mozart y Puccini, según como me sienta ese día, le acoté. “No querrá usted decir que son mejores. Le hablé de mis preferencias, me defendí. ¿Y dónde deja usted la Novena”. ¿Qué tiene que ver la Novena? ¡La de Beethoven!, me cortó con un grito de desesperación. Bueno, amigo, no entremos en esa discusión. Le hablé de mis favoritas, le respondí un poco a la defensiva. ¿Cuáles, por ejemplo?, parecía un interrogatorio. Si le interesa tanto me quedo con La Patética, la sexta sinfonía de Tchaiskovsky, no la sonata no. 8 de Beethoven. Su reacción parecía indicar que me creía medio loco. Usted es aficionado a la ópera, según tengo entendido ¿qué me dice? Ya
le dije que Puccini, pero para cerrar esto mi favorita no son ningunas de las suyas, sino Cavallería Rusticana y Elixir de Amor, a lo que agregué el cuarteto final de Rigoletto, de Verdi. Con un quejido de alarma y decepcionado cambió hacia el béisbol. Entonces, cuál ha sido el mejor. Tampoco lo sé, le contesté, aunque mis predilectos son Alex , Moisés y Marichal. ¿Y Pedro? También, añádalo, le dije ya cansado. ¿Y los números? ¿Cuáles números?, ahora fui quien casi grita. Los que se ponen, las estadísticas, me espetó. ¿Usted las conoce?, me atreví a preguntarle. Pues, claro, dijo. Entonces lo que le diga es irrelevante. El hombre cerró el teléfono no sin antes mandarme a freír espárragos. ¡Muérete!, dijo. ¡Ponme un merengue urbano!, acerté a responderle. l
CORREO DE LOS LECTORES Seamos sensatos Señor director. Ante todo mi felicitación por el artículo publicado el miércoles 18 del corriente, titulado “La Nación frente al coronavirus”, un excelente llamado a colaborar, a ser solidarios, actuar con cautela y asimilar el grado de emergencia que está viviendo actualmente la humanidad, y el país con ella. Con su permiso me gustaría aportar lo siguiente. El país pasó muy rápidamente de una crisis electoral a una crisis de salud mundial, y con ella arrastra una crisis económica, política, laboral y social. Mientras se trate de superviviencia y de salvaguardar nuestra integridad física y la de los demás, debemos actuar con sensatez y cordura, pero el pánico se ha apropiado de la población mundial a niveles insospechados, y nosotros estamos bajo ese mismo influjo. Si bien es cierto que hay que estar preparados para permanecer en casa y solventar nuestras necesidades alimenticias, no es menos cierto que debemos estar conscientes de que el miedo ha impulsado a la mayoría de la población a efectuar compras masivas de alimentos y medici-
nas, cosa que en nada ayudará a resolver el problema, incluso hasta podría agravarlo, pues se han aglomerado miles de personas en un mismo lugar, y como no es el número de personas que frecuentemente se espera allí, se han agotado muchos productos de primera necesidad y otros que son importantes para prevenir la embestida del virus. Si unos cuantos acaparan estos productos preventivos o paliativos (los de mayor poder adquisitivo y los que pueden usar sin ninguna discreción sus tarjetas de crédito, que luego no se sabe como saldrán del atolladero), los menos afortunados, los mismos pobres de siempre (que son mayoría), quedarán muy expuestos e indefensos, ya que no pueden darse el lujo de comprar por mucho, solo para el diario vivir. Estos son los más afectados por esta pandemia, pues aunque no se contagien, la crisis económica y la escasez de productos asequibles a sus escasos ingresos, los devorará inevitablemente, pues esta misma locura colectiva va a encarecer aún más dichos productos. A pesar de que se dice que la enfermedad no es mortal, sí colabora con la
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
muerte en caso de haber complicaciones de salud previas al contagio, y los mayores serían los más vulnerables. Se ha pedido a la población que acatemos las instrucciones y colaboremos en la medida de lo posible con evitar su propagación, pero creo que las autoridades debieron actuar antes para evitar entre otras cosas, el descontrol y acaparamiento de ciertos productos. Lo hecho, hecho está, ahora seamos sensatos y comportémonos a la altura, acabamos de dar un buen ejemplo de civismo y comportamiento ciudadano de valores y respeto al derecho ajeno, no lo empañemos en tan poco tiempo, usemos bien la cabeza y seamos pacientes. Recordemos que el miedo es la peor enfermedad y calamidad que existe, que siempre hay una salida y solución para todo, y que “ESTO, TAMBIÉN PASARÁ”. IDALIA HAROLINA PAYANO TOLENTINO COLABORADORA
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
SUBDIRECTOR
Manuel Estrella
Héctor Linares
Jessica Bonifacio
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Edward Roustand
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
CRISIS
En tiempos del coronavirus
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
n los actuales momentos el mundo atraviesa por una de las peores crisis de todos los tiempos. El coronavirus tiene a los países del planeta en tensión y tomando todas las medidas de lugar, para evitar que esta pandemia los afecte y provoque una gran cantidad de muertos de su población. La propagación del virus se inició en China, pero ya ha tomado todo el planeta. La economía mundial está resentida,
hasta el punto que el precio del barril de petróleo ha caído por debajo de los 25 dólares. Eso significa que el mundo está frenado en términos de producción. Hasta el momento, el coronavirus es responsable de casi 10 mil muertes en el mundo, está presente en unos 170 países y el número de infectados alcanza la cifra de más de 250 mil. Todo eso ha creado una especie de pánico planetario y todos estamos esperanzados en que, en el más breve plazo posible, se encuentre la vacuna que pueda frenar esta gran pandemia. En el caso de nuestra nación, la situación es sumamente difícil y complicada. Aunque hasta el momento solo hay 34 infectados y 2 muertes, el gran reto es que el virus se pueda diseminar por amplios segmentos de la población y pueda provocar muchas muertes. Para enfrentar eso, el gobierno del Presidente Danilo Medina ha manejado la situación de forma muy correcta y con sentido de responsabilidad, ha dado orientaciones pre-
cisas a la población e incluso solicitó al congreso una ley para declarar el estado de emergencia, como una manera de evitar que muchas personas en las calles se conviertan en foco de propagación. Fruto de esas medidas, no hay clases ni muchas empresas u oficinas trabajando, por lo que el país dominicano está en cuarentena. Todas las familias dominicanas se encuentran recluidas en sus hogares, cuidándose y garantizando que el virus no les llegue ni se propague. En estos tiempos del coronavirus quiero, en primer lugar, pedir que acaten las orientaciones de la autoridades y hago un llamado a todas las familias para que oren unidas y les pidan a nuestro Dios Todopoderoso que tenga control de la nación y de cada uno de nosotros. Que no nos cansemos de orar, todos juntos, padres, madres, hijos, sobrinos, nietos, abuelos, todos unidos en una sola voz, clamando a nuestro Padre Celestial para que nos de fortaleza y esperanza, y que Él sea
nuestro mayor consuelo en este momento tan difícil. En segundo lugar, quiero hacer un llamado para que practiquemos el amor y la solidaridad de Jesús, con aquellos sectores y personas que tienen las condiciones más adversas para enfrentar esta situación. Ayudemos a aquellos sectores pobres, indigentes, excluidos, brindémosles comida, apoyo, orientación y amor en estas circunstancias que ellos lo necesitan. Quiero concluir este artículo, levantando mi oración a nuestro Dios, citando ese hermoso versículo de 2da de Crónicas 7:14, con el cual concluyó su discurso el presidente Danilo Medina el pasado martes: “Si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra”. l El autor es economista y comunicador.
SOCIEDAD
Estado de derecho y democracia
JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com
E
l estado de derecho es un puntal de la democracia. El profesor Juan Bosch en sus palabras del discurso que pronunciara tras tomar posesión de la presidencia de la República, el 27 de febrero de 1963, expresó entre otras cosas lo siguiente: “en una democracia no debe haber más gobierno que el de las leyes, y los hombres, cualesquiera que sean sus posiciones, están llamados a ser sólo los ejecutores de las leyes”
Es decir la ley dispone el ordenamiento de la sociedad, así como los derechos y deberes de los individuos son consagrados por la ley, y la sujeción obligatoria de todos a sus postulados es lo que determina la paz social. Aquel que transgreda la ley debe ser sancionado, no solo como ejemplo preservador del orden social, sino también como garantía de la igualdad y la preservación de los derechos individuales. En nuestro país la realidad social ha sido la de una tensión entre la ley, como criterio supremo de control y la regulación social, la que ha venido evolucionando desde los extremos de la tiranía trujillista hasta alcanzar lo que vivimos hoy en un verdadero estado de derecho. La noción de estado de derecho está ligada directamente a ese imperio de la ley como prerrequisito para el afianzamiento y funcionalidad democrática. Cuyo término conceptual lo concibieron los constitucionalistas americanos como el gobier-
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Médicos ITALIA HA SUPERADO A CHINA en núme-
ro de fallecidos por el coronavirus (3400 hasta el jueves en la noche) y las cosas allí están lejos de mejorar, contrario al país asiático, que ha empezado a contener la propagación del virus. El colapso
no de la ley y no de los hombres, y que los franceses de la revolución plantearon como la imposibilidad de ninguna autoridad superior a la ley. Entonces podemos definir el estado de derecho como el conjunto de instituciones públicas y privadas sometidas a un entramado de principios éticos lógicos y jurídicos, que regulan la autoridad del Estado, las aptitudes legales de sus órganos y la protección de la participación del ciudadano a través de la vigencia real de derechos y libertades, y todo estamos consciente que para que una democracia funcione se necesita de un estado de derecho, pues esta defiende la soberanía del pueblo. Nuestro país después de unas elecciones suspendidas el 16 de febrero, acudimos en orden y entusiasmado este 15 de marzo a los colegios electorales y ejercimos el sufragio en condiciones normales y transparentes a votar por nuestros candidatos y demostramos que los dominicanos tenemos una democracia fuerte.
Esta experiencia ciudadana y de vocación democrática se debe al buen estado de derecho que prevalece en el país, sobre todo después de ser sometida a fuertes critica por la sociedad. La verdadera democracia no existe fuera de la ley o por encima de esta, sino por la amplitud con la cual la sociedad materializa los intereses y la voluntad de los demás. La ciudadanía ha demostrado el grandioso poder que tiene el voto para decidir a quién favorecer, esperamos que en los comicios de mayo suceda lo mismo y los que pierdan como se dio en las municipales feliciten a los que ganen en las presidenciales. Para concluir tenemos que dar un justo reconocimiento a los partidos políticos, a la Junta Central Electoral, a la ciudadanía y a los medios de comunicación, por el rol desempeñado. l El autor es periodista y diplomático.
ROSAS PARA EL ALMA del sector salud es factor determinante en el grave desarrollo de la pandemia en Italia, y es particularmente dramática la situación de los médicos. Hay contagiados –y fallecidos- pues trabajan en los centros de salud sin protección adecuada. Los médicos contagiados propagan el virus entre sus familiares y otros pacientes. Mirémonos en ese espejo: el Colegio Médico Dominicano denunció que los médicos están trabajando desprotegidos en los hospitales públicos por lo que están expuestos a contraer el coronavirus. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Dios está en control! CERTEZA ES ESA PERCEPCIÓN VERAZ que
se manifiesta por medio de nuestra confesión de fe. Cuando hay certeza viva, tenemos pensamientos concretos y ánimo
resuelto, sinónimo de seguridad, confianza y convicción. San Pablo hace una impresionante oración: Le pido a Dios que les de su Espíritu para que sean sabios y puedan entender como es Dios. El mismo Espíritu que usó para resucitar a Cristo también nos enseña que la fe es la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve, ser ciego en lo natural no es un pecado, pero ser ciego en lo espiritual es una desgracia. La certeza viene para embarazarnos del hecho que Dios guiará nuestras vidas, que su poder controla nuestro mundo y su amor lo sostiene. l
18
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
ESTILO: MITOS
GENTE www.elcaribe.com.do
INVESTIGACIÓN
¿Las embarazadas pueden transmitir el covid-19 a sus bebés? Un estudio liderado por investigadores chinos sugiere que el COVID-19 no se transmite de las madres embarazadas a los recién nacidos. El trabajo se publica en la revista Frontiers in Pediatrics y en él los autores describen que cuatro bebés nacidos de madres infectadas en un hospital de Wuhan, China, epicentro del nuevo brote de coronavirus, no mostraron signos de infección y siguen sanos al día de hoy.
“LA FELICIDAD NUNCA LE LLEGARÁ A LOS QUE NO APRECIAN LO QUE YA TIENEN”. Bernard Shaw DRAMATURGO IRLANDÉS
En las redes sociales surge una serie de consejos de salud, que van desde lo más inútiles pero relativamente inofensivos, hasta algunos muy peligrosos. F.E
Seis mitos que debes ignorar sobre el COVID-19 En las redes sociales surge una serie de consejos de salud para contrarrestar el coronavirus que son falsos
SABER
¿Cuál es la flor más grande del mundo? Rafflesia arnoldii es la que ostenta este récord. Es originaria del sudeste asiático y puede llegar a medir hasta 91 centímetros de diámetro y pesar hasta 11 kilos. Sus colosales pétalos tienen un grosor de 1,9 centímetros. No tiene hojas, tallo o raíces, sino que crece en forma de enredadera en las selvas tropicales. Su sobrenombre es ‘la flor cadáver’, porque huele, literalmente, a carne podrida.
U
na investigación de la BBC Monitoring reveló algunos de los mitos más difundidos que se comparten en internet y lo que la ciencia dice al respecto.
1. Ajo
Muchas publicaciones que recomiendan comer ajo para prevenir infecciones se comparten en Facebook. La Organización Mundial de la Salud (OMS) dice que si bien es “un alimento saludable que puede tener algunas propiedades antimicrobianas”, no
Lavar manos El lavado de manos sigue siendo la manera más efectiva de prevenir el contagio del virus.
hay evidencia de que comer ajo pueda proteger a las personas del nuevo coronavirus. 2. “Minerales milagrosos”
El YouTuber Jordan Sather, que tiene miles de seguidores en diferentes plataformas, aseguró que un “suplemento mineral milagroso”, llamado MMS, puede “eliminar” el coronavirus. Contiene dióxido de cloro, un agente blanqueador. Sather y otros promovieron la sustancia incluso antes del brote de coronavirus, y en enero tuiteó que “no solo el dióxido de cloro (también conocido como MMS) es un asesino eficaz de células cancerosas, sino que también puede eliminar el coronavirus”. El año pasado, la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) advirtió sobre los peligros para la salud de beber MMS. Las autoridades sanitarias de otros países también emitieron alertas al respecto. La FDA dice que “no tiene conocimiento de ninguna investigación que demuestre que estos productos son seguros o efectivos para tratar cualquier enfermedad”. Y advierte que beberlos puede causar náuseas, vómitos, diarrea y síntomas de deshidratación severa. 3. Desinfectante de manos casero
Medios de todo el mundo informaron sobre la escasez de gel desinfectante para manos. Lavarse las manos es una forma clave de prevenir la propagación del virus. A medida que se publicaba la información sobre la escasez en Italia, también se multiplicaban las recetas de gel casero en las redes sociales. Pero estas recetas son para crear un desinfectante de limpieza de superfi-
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
ESTILO cies y, como señalaron los científicos, no es adecuado para usarlo sobre la piel. 4. Plata coloidal
El uso de plata coloidal para combatir el coronavirus surgió en el programa del evangelista estadounidense Jim Bakker. La plata coloidal está compuesta por pequeñas partículas del metal suspendidas en líquido. Un invitado del programa afirmó que el líquido mata algunas cepas de coronavirus en 12 horas (aunque admitió que aún no se había probado en Covid-19). La idea de que podría ser un tratamiento efectivo para el coronavirus fue ampliamente compartida en Facebook, particularmente por grupos que desconfían profundamente de los consejos médicos convencionales.
Medidas de protección básicas contra el COVID-19
6. Calor y evitar el helado
Algunos consejos en las redes sociales sugieren que el calor mata el virus y recomiendan desde beber agua caliente hasta tomar baños calientes o usar secadores de pelo. Una publicación, copiada y pegada por docenas de usuarios de redes sociales en diferentes países, y falsamente atribuida a Unicef, afirma que beber agua caliente y la exposición al sol mata el virus, y dice que se debe evitar el helado. Charlotte Gornitzka, de Unicef, dice: “Un reciente mensaje erróneo en internet... que pretende ser una comunicación de Unicef parece indicar que evitar el helado y otros alimentos fríos puede ayudar a prevenir la aparición de la enfermedad. Esto es, por supuesto, totalmente falso”. “Sabemos que el virus de la gripe no sobrevive mucho fuera del cuerpo durante el verano, pero aún no sabemos cómo afecta el calor al nuevo coronavirus”. “Intentar calentar tu cuerpo o exponerse al sol, presumiblemente para evitar el virus, es completamente ineficaz”, según la profesora Bloomfield. Una vez que el virus entra en tu cuerpo, no hay forma de matarlo: tu cuerpo solo tiene que combatirlo. Fuera del cuerpo, “se necesitan temperaturas de alrededor de 60 grados para matar al virus “, dice la profesora Bloomfield. Lavar la ropa de cama o las toallas a 60 grados es una buena idea, ya que esto puede matar cualquier virus en la tela. Pero no es una buena opción para lavarse la piel. Y tomar un baño caliente o beber líquidos calientes no cambiará la temperatura corporal real, que se mantiene estable a menos que ya estés enfermo. l AGENCIAS
FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA
Cuarentena, cuatro claves de usos
S
e explican algunas claves para el empleo apropiado del sustantivo cuarentena, de uso cada vez más frecuente en los medios de comunicación con motivo de la emergencia sanitaria del COVID-19.
5. Tomar agua cada 15 minutos
Una publicación, copiada y pegada por varias cuentas de Facebook, cita a un “médico japonés” que recomienda beber agua cada 15 minutos para eliminar cualquier virus que pueda haber entrado en la boca. Una versión en árabe se ha compartido más de 250.000 veces. La profesora Bloomfield dice que no hay ninguna evidencia de que esto sirva para algo.
ESPAÑOL URGENTE
Si se toca los ojos, la nariz o la boca con manos contaminadas, se puede transferir el virus. F.E
Manténgase al día de la información más reciente sobre el brote de COVID-19, a la que puede acceder en el sitio web de la OMS y a través de las autoridades de salud pública pertinentes a nivel nacional y local.
INFÓRMESE.
La COVID-19 sigue afectando a República Dominicana donde ya han sido registrado 72 casos positivos. Cuide su salud y proteja a los demás a través de las siguientes medidas:
Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca
Las manos tocan muchas superficies que pueden estar contaminadas con el virus. Si se toca los ojos, la nariz o la boca con las manos contaminadas, puedes transferir el virus de la superficie a sí mismo. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, solicite atención médica a tiempo. Llame a alguna unidad médica
Indique a su prestador de atención de salud si ha viajado a países en los que se haya notificado la presencia del virus, o si ha tenido un contacto cercano con alLavarse las manos guien que haya presentado los síntomas. ¿Por qué? Siempre que Lávese las manos con frecuentenga fiebre, tos y dificultad cia con un desinfectante de Las autoridades para respirar, es importanmanos a base de alcohol o locales dispondrán te que busque atención mécon agua y jabón. de la información más dica de inmediato, ya que Lavarse las manos con actualizada sobre el dichos síntomas pueden un desinfectante a base de COVID-19. deberse a una infección resalcohol o con agua y jabón piratoria o a otra afección mata el virus si este está en grave. Los síntomas respiratosus manos. rios con fiebre pueden tener diAdopte medidas de higiene versas causas, y dependiendo de sus anrespiratoria tecedentes de viajes y circunstancias Al toser o estornudar, cúbrase la boca y personales, el COVID-19 podría ser una la nariz con el codo flexionado o con un de ellas. l elCaribe pañuelo; tire el pañuelo inmediatamente y lávese las manos con un desinfectante de manos a base de alcohol, o con IMPORTANTE agua y jabón. Al cubrir la boca y la nariz durante la tos o el estornudo se evita la propagación de gérmenes y virus. Si usted estornuda o tose cubriéndose con las manos puede contaminar los objetos o las personas a los que toque. Manténgase informado sobre las últimas novedades en relación con la COMantenga el distanciamiento social VID-19. Siga los consejos de su dispenMantenga al menos 1 metro (3 pies) de sador de atención de salud, de las audistancia entre usted y las demás perso- toridades sanitarias pertinentes a ninas, particularmente aquellas que tosan, vel nacional y local o de su empleador estornuden y tengan fiebre. Cuando al- sobre la forma de protegerse a sí misguien con una enfermedad respiratoria, mo y a los demás ante la pandemia. Las como la infección por el 2019-nCoV, to- autoridades nacionales y locales disse o estornuda, proyecta pequeñas gotí- pondrán de la información más actuaculas que contienen el virus. Si está de- lizada acerca de si la COVID-19 se esmasiado cerca, puede inhalar el virus. tá propagando en su zona.
Mantengase informado de fuentes confiables
Cuarentena de quince días, expresión válida Cuando se emplea con el significado de ‘aislamiento preventivo a que se somete durante un período de tiempo, por razones sanitarias, a personas o animales’, el sustantivo cuarentena no necesariamente equivale a cuarenta días, sino que se refiere a un período inespecífico. Así, son adecuadas frases como «El residencial entra en cuarentena por 15 días», «Tres días en cuarentena viendo desde la habitación cómo algunos jugaban al golf» o «Las empresas que pueden operar en los 15 días del período de cuarentena son las que se dedican a actividades básicas para la población: colmados, supermercados, farmacias…». Un conjunto de 40 unidades Con este significado, equivalente a numeral colectivo, cuarentena puede conformarse con unidades de diversa naturaleza: una cuarentena de personas, una cuarentena de pinturas… Expresa temporalidad Se llama también cuarentena al tiempo litúrgico que corresponde a la Cuaresma; a la edad comprendida entre los 40 y los 49 años, y un período tiempo de 40 días, meses o años. Cuarentenar, verbo adecuado A partir del sustantivo cuarentena es posible derivar el verbo cuarentenar (‘llevar a cabo una cuarentena en un sitio o poner a alguien en cuarentena’), del mismo modo que voces como biografía, batalla o entrevista dan lugar a los verbos biografiar, batallar y entrevistar, tal como indica la Nueva gramática de la lengua española.
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
ARTE & ESPECTÁCULOS
Premios Platino revela nominados de su gala aplazada
la gala quedará aplazada hasta 2021 debido a la crisis global desatada por la pandemia del coronavirus. No obstante, los Premios Platino Xcaret del Cine Iberoamericano anunciaron este miércoles en un comunicado su lista de nominados, que encabezan tres cintas españolas: La trinchera infinita con ocho candidaturas; y Dolor y gloria y Mientras dure la guerra, con siete opciones cada una. Además, La trinchera infinita y Dolor y gloria podrían llevarse el premio gordo de estos galardones, el Platino a la mejor película iberoamericana de ficción. Para ello tendrán que derrotar a las también aspirantes A vida invisível (Brasil), de Karim Aïnouz, y Monos (Colombia, Argentina y Uruguay), de Alejandro Landes. Pedro Almodóvar (Dolor y gloria) y el trío de cineastas de La trinchera infinita, comLos nominados fueron puesto por Jon Garaño, Aiescogidos por un jurado tor Arregi y Jose Mari Goeinternacional, compuesto naga, lucharán por el Plapor doce personalidades tino a la mejor dirección, iberoamericanas. una categoría en la que también están Juan José Campanella (El cuento de las comadrejas) y Alejandro Amenábar (Mientras dure la guerra). Belén Cuesta (La trinchera infinita), Carol Duarte (A vida invisível), Graciela Borges (El cuento de las comadrejas) e llse Salas (Las niñas bien) se enfrentarán por el premio a la mejor actriz. Y el galardón al mejor actor tendrá coEstatuilla de los Premios Platino Xcaret del Cine Iberoamericano. F.E. mo contendientes a Antonio Banderas (Dolor y gloria), Karra Elejalde (MienPANTALLA. El cine español sacó pecho tras dure la guerra), Antonio de la Torre “LA CASA DE PAPEL” Y “MONZÓN” en las nominaciones de los Premios (La trinchera infinita) y Ricardo Darín Platino Xcaret del Cine Iberoameri(La odisea de los giles). cano, cuya séptima edición contará Klaus y Buñuel en el laberinto de las con la cinta La trinchera infinita cotortugas parten como aspirantes destamo favorita con ocho nominaciones cadas para hacerse con la distinción a la y con Dolor y gloria como aspirante Pero los Premios Platino Xcaret del Ci- mejor película de animación, donde tammuy destacada con siete menciones. ne Iberoamericano no se limitan solo bién fueron nominadas A cidade dos pia la gran pantalla, ya que también re- ratas y Elcano y Magallanes, la primera Estos galardones, los más impor- conocen los logros más sobresalientes vuelta al mundo. Al premio Platino al Citantes dentro de la industria audio- de la industria latinoamericana en la ne y Educación en Valores optarán las visual latinoamericana, tenían previsto televisión. Ahí, la española La casa de películas Araña, Diecinueve, Elisa y Marcelebrarse el 3 de mayo en el Barceló Ma- papel y la argentina Monzón se han pos- cela y El despertar de las hormigas. El despertar de las hormigas, La camaya Convention Center de Riviera Maya tulado como favoritas gracias a sus cuatro candidaturas por cabeza seguidas rista, La hija de un ladrón y Ventajas de (México). Pero la semana pasada, la Entidad de por la mexicana La casa de las flores y viajar en tren competirán por el premio Gestión de Derechos de los Productores sus tres nominaciones. Además, La ca- a la mejor ópera prima. Y en la categoría Audiovisuales (Egeda) y la Federación sa de papel y Monzón se verán las ca- de mejor documental serán candidatas Iberoamericana de Productores Cinema- ras por el premio a la mejor miniserie Ara Malikian, una vida entre las cuerdas, tográficos y Audiovisuales (Fipca), que o teleserie cinematográfica con Distri- Democracia em vertigem, El cuadro e Hisorganizan estos premios, anunciaron que to salvaje y El marginal III. torias de nuestro cine. l AGENCIAS
Líderes de candidaturas en la pantalla chica
Feria del Libro Santo Domingo será en otra fecha MEDIDAS. El ministro de Cultura, Eduardo Selman, anunció la posposición de la Feria Internacional del Libro y la Cultura Santo Domingo 2020, que estaba fijada para celebrarse del 24 de abril al 3 de mayo de este año.
La posposición, sin fecha definida, del tradicional evento literario y cultural, se hace atendiendo a las directri-
La Feria Internacional del Libro y la Cultura Santo Domingo 2020 se desarrollará en la Ciudad Colonial. F.E.
ces trazadas por el presidente Danilo Medina en su discurso del martes 17 de marzo, con las cuales se busca enfrentar la propagación en el país del nuevo coronavirus (COVID-19). El ministro de Cultura también anunció que ha impartido las instrucciones para que, atendiendo a las disposiciones del mandatario, se mantengan cerradas, por los próximos 15 días, las salas de espectáculos de las instituciones pertenecientes al Ministerio de Cultura. Además, en un comunicado reveló que dispuso la suspención, por igual, del periodo de los ensayos de los grupos artísticos para evitar el contacto entre sus integrantes, mientras se mantengan las medidas. l elCaribe
El Festival de Cannes es aplazado El festival de Cannes ha anunciado este jueves que, debido a la actual crisis global por el coronavirus, su 73.ª edición, prevista para los días 12 al 23 de mayo, no podrá celebrarse, según explican a través de un comunicado.
PANTALLA.
La decisión se pretendía estirar hasta el próximo 16 de abril, fecha en la que iban a anunciar su programación, pero el desarrollo de la pandemia no lo ha hecho posible. “En este período de crisis de salud global, pensamos en las víctimas de Covid-19 y expresamos nuestra solidaridad con todos los que luchan contra la enfermedad. Hoy hemos tomado la siguiente decisión: el Festival de Cine de Cannes no se puede celebrar en las fechas programadas, del 12 al 23 de mayo”, avanzan en el comunicado. La organización prevé la celebración de esta edición para verano: “Se están estudiando varias hipótesis para preservar su progreso, la principal sería un simple aplazamiento a finales de junio, principios de julio de 2020”, valoran. “Tan pronto como la evolución de la situación sanitaria francesa e internacional nos permita evaluar la posibilidad real, daremos a conocer nuestra decisión, en el marco de la consulta actual con el país y la ciudad de Cannes, así como con la Administración del festival, los profesionales del cine y todos los socios del evento”, concluye la nota de prensa. Se trata de un acontecimiento histórico en la trayectoria del festival, que vivió su primera cancelación en mayo del 68. Representantes del cine a nivel mundial, liderados por Godard, Truffaut o Polanski, lograron cerrar el certamen irrumpiendo en las salas, en un contexto en el que la población obrera y colectivos de estudiantes salían a manifestarse a las calles de Francia. De su lado, la Academia de Hollywood indicó este jueves que su prioridad ahora mismo es ayudar a los miembros de la industria cinematográfica durante la crisis por el coronavirus y aseguró también que no descarta cambios en los Óscar por los efectos de la pandemia. “La Academia está enfocada en ayudar a nuestra plantilla, nuestros miembros y la industria a abrirse camino en esta crisis de salud global y económica”, señaló un portavoz de la Academia en un comunicado remitido a Efe. l AGENCIAS
El Festival de Cannes reprogramará su fecha de entrega. F.E.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
SOCIALES
Cámara Dominico Portuguesa recibe a nuevos socios RECIBIMIENTO. La Cámara Dominico Portuguesa celebró un encuentro para presentar a sus nuevos socios y la directiva 2020-2022, a la vez que impartió la charla “Cambio Climático y lo que estamos haciendo”.
Hendrik Kelner, Nirka Reyes y Augusto Reyes. FUENTE EXTERNA
Cierran Festival Procigar 2020 con cena de gala SANTIAGO. Representantes de la Asociación de Productores de Cigarros de la República Dominicana ofrecieron una cena de gala, con motivo del cierre del Festival Procigar 2020.
Desde los salones de la Casa Club del Centro Español, los organizadores del evento iniciaron el encuentro con un saludo a sus invitados, quienes fueron recibidos con una caja de cigarros fa-
bricada por la empresa Vrijdag Premium Printing, conteniendo las marcas que patrocinaron la actividad. Hendrik Kelner, presidente de Procigar, agradeció el apoyo durante el evento, al tiempo que dijo que “esperamos que hayan podido comprobar con las visitas a los campos de tabaco procesos y fábricas, por qué y cómo les ofrecemos los mejores cigarros del mundo”. Durante la cena, los representantes de la asociación dieron a conocer su nuevo programa “Un hogar para mi familia”, que consiste en la construcción o rehabilitación inmobiliaria de viviendas a personal de las empresas de Procigar que ameriten ser asistidos, a través de lo cual buscan fortalecer el compromiso social asumido por la asociación. l elCaribe
La charla fue dictada por el doctor Yves Ferreira, director general del Banco Europeo, quien compartió con amigos, socios y la nueva directiva de la
Directiva de la Cámara Dominico Portuguesa junto a sus nuevos socios. F. E.
AMCHAMDR reconoce a sus asociados HONOR. En el marco de la primera Se-
mana de Apreciación al Socio, la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AMCHAMDR) celebró un cóctel con el objetivo de reconocer la fidelidad de sus miembros y destacar los aportes de sus comités de trabajo. Henry Colón, Vivian Luciano, Emily González, César Guzmán, Stacy Núñez, Jenny Marcano y Fernando Vivieca. FUENTE EXTERNA
Empresa DISS lanza equipos tecnológicos SANTIAGO. Durante un coctel, la empre-
sa de servicio de imágenes diagnóstico DISS presentó las más avanzadas tecnologías en tomografía computarizada y resonancia magnética de la marca Siemens Healthineers.
Durante su discurso, César Guzmán Torres, presidente de DISS señaló que con este evento científico, buscan proyectar las innovaciones tecnológicas de estos productos y el impacto de los
avances en el diagnóstico por imágenes en la calidad de vida de los pacientes. El evento incluyó las ponencias del especialista alemán en Radiología Cardiovascular, Wolfgang Wuest, quien disertó sobre las “Aplicaciones Clínicas de Tomografía Computarizada”; así como del doctor francés, Khadri Abdelmajid, especialista en Resonancia Magnética, quien desarrolló el tema “Aplicaciones Clínicas de Resonancia Magnética”. Asimismo, los especialistas mexicanos en productos Siemens, Rafael Rodríguez, Carlos Vladimir Medina y Eduardo Nava Malagón, disertaron sobre los temas “Innovaciones Tecnológicas en Tomografía Computarizada”, “Innovaciones Tecnológicas en Resonancia Magnética e Inteligencia Artificial”, y “Medicina de Precisión”, respectivamente. l elCaribe
institución las últimas actualizaciones sobre el impacto ambiental y los cambios recomendados en cada sector social, cultural y económico. Luego, representes de la cámara dieron la bienvenida a los nuevos socios Empresa Productiva SRL, representada por Alexander Rojas, así como a Diego Leong, Fátima Geraldes y Katia Pestana. La junta directiva 2020-2022 está conformada por los doctores Paulo Alves, presidente honorario e Ivo Rodrígues, presidente; Jesús Fernández, vicepresidente ejecutivo; Ramón Omar Alma, vicepresidente; Leticia Sánchez, tesorero; y los vocales Fátima Geraldes, de cultura; Gabriel Félix, de exportación; Rafael Estrella, de logística; así como los asesores, Pedro Quelhas y Salvador Da Cunha. l elCaribe
El presidente de la cámara, Ramón Ortega destacó que desde su fundación, la institución ha procurado estrechar los vínculos comerciales y mante-
ner un clima de negocios favorable entre la República Dominicana y los Estados Unidos, a través de la promoción de las inversiones y el mejoramiento de las relaciones gubernamentales. Ortega afianzó la misión de la entidad de conectar a sus socios y representar sus intereses en los sectores públicos y privados del país y de la región, en el interés de propiciar el acceso a oportunidades de negocios que permitan el desarrollo y crecimiento de sus empresas. Durante el evento, celebrado en el Hotel Catalonia, se reconoció a los miembros de los cinco comités de trabajo y del Comité Provincial de Baní, por el continuo apoyo a la agenda de trabajo, así como por su participación en el diseño de propuestas de mejores prácticas sectoriales y en la elaboración de propuestas de políticas públicas. l elCaribe
Directiva del AMCHAMRD junto a los socios reconocidos. F. E.
22
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS
Ranking de la ATP y WTA seguirán iguales Con la suspensión inicial de Indian Wells, surgía una pregunta mayúscula que atravesaba al circuito: ¿Qué iba a pasar con los rankings? Teniendo en cuenta que la fórmula toma inexpugnablemente los resultados de las últimas 52 semanas, la lógica primera indicaba que se borrarían. Los efectos de una resolución semejante: Dominic Thiem, por caso, perdería los 1000 puntos de su título en 2019, sin chance de revalidar un solo partido... Pero la cancelación de nuevos eventos, conforme el avance de la pandemia de coronavirus en todo el mundo, amplió el debate y no encontró respuesta oficial por largas semanas. Finalmente, con el anuncio de la cancelación de la gira de polvo, ATP y WTA confirmaron que los rankings se mantendrán como están “durante este período y hasta nuevo aviso”. Con este panorama, así como hubiera sucedido con el caso paradigmático de Thiem, también habrá episodios particulares: Roger Federer, que igualmente no iba a jugar en todos estos meses por cuestiones físicas, mantendrá los puntos de 2019 que incluyen título en Miami y final en Indian Wells.
y una aparente voluntad de colaboración para resolver los primeros contratiempos que ha provocado la singular crisis. Recuerden lo que dije al principio: las desgracias unen a los seres humanos. Sin embargo, mientras el panorama se oscurece más, al punto de que la cancelación de toda la temporada comienza a ser un temor más real, entonces se agudizan viejas rencillas. Más allá de la discusión normal de si los jugadores con contratos garantizados deberían recibir alguna compensación sin jugar, la MLB y la MLBPA ya se pusieron la ropa de pelear por el valioso “tiempo de servicio” del 2020. El “tiempo de servicio” de un jugador determina cuándo puede optar al arbitraje salarial y la agencia libre, que es donde está el gran dinero. Un jugador necesita tres años de servicio para acceder al arbitraje salarial y seis años de servicio para ser agente libre y adquirir el derecho de poder negociar con todos los equipos. Para conseguir un año de servicio, un jugador debe acumular 172 días de la temporada en el roster activo de su equipo. Si en el 2020 se juega con calendario recortado o no del todo, ningún pelotero podrá acumular un año de servicio, como estipulan las reglas vigentes. Es por Los entrenamientos primaverales fueron suspendidos la semana pasada. FE eso que MLB y MLBPA deben negociar para establecer ciertos parámetros que tengan lógica para ambos lados. Recordemos que mucho antes que antes de que estallara la pandemia del coronavirus, se cancelara el resto de la pretemporada y se postergara el día inaugural de la próxima temporada, la MLB y la MLBPA ya pasaban por sus peores relaciones en un cuarto de siglo. El béisbol norteamericano ha disfrutado de paz laboral desde la terrible huelga de 1994-95, que canceló 948 partidos, los playoffs de 1994 y dejó miles de millones de dólares en pérdidas y un gran enojo entre los aficionados. Debido al evidente desdén que mostraron los equipos por una gran cantidad de agentes libres en los últimos tres inviernos, los peloteros comenzaron a mencionar la palabra huelga como la mejor alternativa para arreglar por completo la industria cuando termine el actual Convenio Laboral Colectivo (CBA), que finalizará en diciembre del 2021. Decenas de buenos peloteros estaban sin trabajo cuando arrancaron los entrenamientos primaverales del 2018, 2019 y 2020. En el medio, el comisionado de MLB, Rob Manfred, as desgracias unen a la gen- temprano que podría arrancar la tempo- y el director ejecutivo de la MLBPA, Tony te, pero una vez pasan, to- rada del 2020 es después de la segunda Clark, no han tenido reparo en usar sus dos regresan a su posición quincena de mayo. Pero, aunque todos misiles cada vez que ha sido necesario. En la última temporada muerta las coanterior. La pandemia del quieren evitar decirlo, también hay una coronavirus, que para el día gran posibilidad de que la temporada ini- sas cambiaron un poco, con los equipos mostrando más agresividad en el merde ayer había contagiado a cerca de un cie en junio o julio o incluso de que cado de agentes libres. En total, cuarto de millón de personas y matado a no se juegue un solo partido ofilos clubes invirtieron 2,169 mimás del 10 mil en 163 países, ha doblega- cial en todo el año. Registro llones de dólares en 116 pelodo a los gobiernos del mundo, alterado la En medio de la incertiEl Covid-19 ha teros, de acuerdo a Spotrac. rutina de la mayoría de sus 7,800 millo- dumbre que provocó el pricobrado la vida de al com. Sin embargo, cerca de nes de habitantes y cancelado casi todos mer paro largo no laboral menos 10 mil personas medio centenar de jugadores los eventos masivos, incluyendo los ca- de todos los tiempos (nóteen 163 países con experiencia de Grandes lendarios de las ligas deportivas. se que ni las guerras munLigas, sigue desempleado el 20 El béisbol de las Grandes Ligas de Es- diales de 1914-1918 y 1939de marzo. La lista incluye al jartados Unidos, que ha tenido un torneo 1945, ni otras conflagraciones dinero cubano Yasiel Puig, al picher cada año de manera contínua desde 1876 en las que participó Estados Unise encuentra en un limbo, mientras to- dos, ni ataques terroristas ni desastres mexicano Marco Estrada, el receptor canados esperamos que pase extendida de te- naturales detuvieron las operaciones de diense Russell Martin, a los dominicanos rror, que en la unión americana ya ha co- las Grandes Ligas por meses) el gobier- Melky Cabrera y Fernando Rodney y a los brado las vidas de más de dos centena- no de las ligas mayores (MLB) y el sindi- norteamericanos Matt Harvey, Addison res de personas. Lo único que sabemos cato de peloteros (MLBPA) han mante- Russell, Mark Trumbo y Ben Zobrist, entre con certeza ahora mismo es que lo más nido abierta una línea de comunicación muchos otros. l ESPNDEPORTES.COM
¿Huelga de peloteros GL después del coronavirus? En la actualidad, la venidera temporada se encuentra en un limbo debido a que no existe una fecha oficial para su inicio
L
EN LA TV CDN DEPORTES 1:00 P.M.
Programa / En Extremo CDN DEPORTES 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN DEPORTES 3:30 P.M.
Programa / Donqueando CDN DEPORTES 6:30 P.M.
Programa / Fiebre de Golf CDN DEPORTES 7:00 P.M.
NBA / NBA Action
D. 23
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
POLIDEPORTIVA
Oficial: Tom Brady se mudó a Tampa
Spence promete una pelea con Terence Crawford BOXEO. El bicampeón mundial Errol ‘The Truth’ Spence Jr. prometió a la fanaticada que la esperada batalla con el también estadounidense y monarca mundial Terence ‘Bud’ Crawford sucederá en lo que resta de 2020 o sucederá el próximo 2021, toda vez que ambos entienden que será una de las batallas más grandes en la historia del pugilismo.
Tom Brady es considera el mejor mariscal de campo de todos los tiempos.
El mariscal de campo Tom Brady es oficialmente nuevo jugador de Tampa Bay Buccaneers. NFL.
Ayer, el jugador publicó una foto en su perfil de instagram firmando su nuevo contrato, con lo que reveló donde jugará la próxima temporada. “Emocionado, humilde y hambriento... Si hay algo que aprendí sobre fútbol, es que a nadie le importa lo que hiciste el año pasado o el año anterior... Ganas la confianza y el respeto de los que te rodean, a través de compromiso todos los días. Estoy comenzando un nuevo viaje en el fútbol y estoy agradecido con los Buccaneers por darme la oportunidad de hacer lo que me encanta hacer”, escribió. El contrato de Brady es por 2 temporadas, 50 millones de dólares, todo garantizado, además incluye 9 millones en incentivos, 4.5 millones por año. El contrato incluye también una prohibición para hacer algún cambio de equipo. Varios jugadores se han acercado a Tampa Bay para expresar su interés en jugar también para el equipo y su nuevo mariscal de campo, dijeron fuentes de la liga a Adam Schefter de ESPN. Otra firma
El corredor Todd Gurley aceptó ayer el contrato con Atlanta Falcons, un día después de que fuera dejado en libertad por
Fedosa anuncia suspensión de todas actividades La Federación Dominicana de Softbol (Fedosa) anunció la suspensión de todas sus actividades hasta el 15 de abril. DECISION.
La decisión de las suspensiones de todas actividades es“dando cumplimiento a las disposiciones emanadas de la Presidencia de la República”, en una acción dirigida a “frenar” la propagación de la pan-
FE
Los Angeles Rams. Una fuente le dijo a Jordan Schultz de ESPN que Gurley aceptó un contrato por un año. Los Falcons dejaron en libertad al corredor estrella Devonta Freeman el lunes. Es como un regreso a casa para Gurley, quien jugó en su época universitaria para la Universidad de Georgia. Gurley se unirá a su compañero Dante Fowler Jr. en Atlanta. El cazacabezas aceptó esta semana un contrato por tres años y 48 millones de dólares con los Falcons, le dijo una fuente a Vaughn McClure de ESPN. Fowler invitó a Gurley en redes sociales para que se uniera a los Falcons el jueves pasado. l ESPN.COM
Spence, de 30 años y una marca profesional de 26-0 con 21 nocauts, no ha subido al ring desde que venció a su compatriota Shawn ‘Showtime’ Porter en septiembre pasado, cuando unificó los cetros welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y Federación Internacional de Boxeo (FIB) ante miles de fanáticos en el Staples Center de Los Angeles. Crawford, de 32 años, tiene una foja de 36-0 con 27 nocauts, y muchos le consideran como el mejor libra por libra del mundo, al lado de Canelo Álvarez y Vasiliy Lomachenko. Terence es el actual monarca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y no ha subido desde diciembre del año pasado, cuando derrotó a Egidijus Kavaliauskas. “Cuando sea, este año o el próximo. Vamos a pelear. Si no peleamos este año, definitivamente será el que viene”, expresó Spence en una charla difundida por el portal FightHype en donde habla también de enfrentar a peleadores como Danny García y Manny Pacquiao. l ESPN.COM
es bueno. Puedo regresar a casa en avión si es necesario”, dijo Judge. “El hueso sigue más o menos igual. Leve mejoría, pero en dos semanas no ven mucho. El hueso está sanando como debe”. Desde que fue diagnosticado con la fractura por estrés el 3 de marzo, Judge ha seguido recibiendo tratamiento y haciendo leves ejercicios en el George M. Steinbrenner Field. Si su próxima tomografía revela que ha sanado más, los Yanquis podrían darle a Judge el visto bueno para reanudar las prácticas de bateo y hacer tiros. Judge viene trabajando en la defensa en los últimos días, pero no está haciendo tiros aún. Los Yanquis creen que Judge se lesionó en septiembre en un intento por atrapar una bola en el jardín derecho en un juego contra los Angelinos. El toletero perdió un partido en aquel entonces y recibió inyecciones de cortisona que le permitieron seguir jugando durante lo que restaba de la temporada regular y los playoffs. l MLB.COM
Aaron Judge. F.E.
El Benfica dona un millón de dólares
VITAL
Los Falcons, obligados a ir a la postemporada Los Falcons están desesperados en traer a un corredor estrella, ya que quedaron en el lugar 30 de la liga la temporada pasada. También es un año crucial para el equipo pues el dueño Arthur Blank decidió quedarse con el entrenador Dan Quinn y el gerente general Thomas Dimitroff. Este año llegar a los playoffs es imperativo para Quinn y Dimitroff.
demia coronavirus, que está afectando la salubridad de los dominicanos. En una circular de la Fedosa firmada por su presidente, Garibaldy Bautista, se dispone la paralización de sus programas de entrenamientos en todas las academias, posposición de las elecciones provinciales y la celebración de partidos, de torneos y amistosos. “Estamos ante una situación sin precedente en la salud del pueblo dominicano y todos debemos ser compromisorios en aplicación de medidas dirigidas a normalizar la salubridad de nuestros conciudadanos, por lo que hacemos un llamado a los directivos de las asociaciones, clubes y equipos de acatar la disposición a los fines de evitar la prolongación y propagación del mal”, señaló el presidente de la Fedosa. l elCaribe
GESTO. Lisboa. El Benfica, en colaboración con el Ayuntamiento y la Universidad de Lisboa, donará un millón de euros para comprar material médico, como respiradores, mascarillas y otros elementos de protección para el Servicio Nacional de Salud de Portugal.
Errol Spence Jr.
F.E.
Tomografía de Judge revela una “leve mejoría” Aaron Judge indicó que una tomografía computarizada que se le realizó ayer mostró una “leve mejoría” en la fractura por estrés que tiene en una costilla del lado izquierdo.
SALUD.
El cañonero de los Yanquis espera ser evaluado nuevamente en dos semanas. Judge también reveló que un neumotórax que no se había divulgado anteriormente está resuelto. El problema pulmonar puede ocurrir como resultado de un trauma al pecho, como un atrapada de cabeza en los jardines. “El neumotórax desapareció, lo cual
En un comunicado, el club informó ayer que espera que “ésta y otras iniciativas de la sociedad civil puedan ayudar a combatir esta terrible calamidad pública y expresa una fuerte palabra de solidaridad con los portugueses”. El Benfica también lanzó un agradecimiento a “todos los incansables profesionales sanitarios y a los que diariamente aseguran los bienes básicos y de seguridad”. Portugal cuenta con 1,020 casos confirmados de COVID-19 y ha registrado un total de seis muertos. Pedido de Dybala
De su lado, el argentino Paulo Dybala, delantero del Juventus, aseguró ayer que “quedarnos en casa es lo más importante y lo más fácil que podemos hacer” para combatir el coronavirus y agradeció a los médicos que están arriesgando su salud en Sudamérica, España o Italia. “Nosotros también podemos ayudar, quedándonos en casa que es lo más importante y lo más fácil que podemos hacer”, dijo el estelar. l ESPN.COM
SÁBADO 21 DE MARZO DE 2020
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD.
BÉISBOL P.23
BOXEO P.23
BÉISBOL P.22
Aaron Judge mejora de lesión
Spence dice habrá pelea con Crawford
Una posible huelga de peloteros Las relaciones de dueños y peloteros no son las mejores en últimos años
FOTO: FE
Avanza en su recuperación El dos veces campeón de una fractura en su mundial entiede que costado izquierdo será en 2020 o 2021
Tampa le da US$50 millones a Tom Brady El estelar mariscal de campo firmó un contrato por dos años con los Bucaneros. El acuerdo le garantiza 10 millones de dólares por pactar. P.23