edición de fin de semana
SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 70 / Nº 22,856 / $15.00
DISCURSO P.4-5
FOTO: NELSON MANCEBO
Llama al SICA a promover inversión extranjera
SAN JUAN P.25
Junta impondrá más austeridad a Puerto Rico Eliminará un fondo de US$50 millones para los municipios y otro de US$25 millones en becas para la universidad Al hablar en el inicio de la 51 reunión de países del SICA, con motivo del traspaso de la Presidencia Pro tempore de República Dominicana a Belice, el presidente Danilo Medina pidió a los países de la región hacer inversiones ambientalmente amigables y sostenibles, a la vez que defendió la rentabilidad de la minería.
Exigen mayor rigurosidad y control contra la delincuencia
Preocupación. Margarita Cedeño y monseñor Ozoria deploraron los niveles de violencia. Matan teniente y comerciante. PN hace cambios en direcciones. P.8 Y 26
TUBERÍA LLEVARÁ AGUAS RESIDUALES A PLANTA DE TRATAMIENTO La CAASD trabaja en la colocación de la tubería que llevará las aguas residuales de 30 sectores de la parte norte del Distrito Nacional hasta la planta depuradora Mirador Norte, que tratará 27.3 millones de galones por día. P.18 FOTO: HENRY SANTIAGO
LEGISLACIÓN P.14
Proyecto prohíbe uso de fundas plásticas y foam Un informe a favor del proyecto de los diputados David Herrera y Santo Ramírez será conocido la próxima semana
Abogados: artículo contra reelección de Medina viola DDHH FORO. La Federación Interamericana de
Abogados dijo que el artículo contradice el principio de igualdad ante la ley. P.6
LA OTRA CARA P.10-11
Jacagua se levanta de la ruina y busca el desarrollo En lo que fuera el “Santiago Viejo” se observa un marcado ascenso en sus infraestructuras, el comercio y la población
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do TRANQUE
Cambios en el sector HM Arturo Martínez Moya, Siquió Ng de la Rosa y Wellington Arnaud se cuentan entre los dirigentes vinculados a Hipólito Mejía que salen de la Comisión Ejecutiva del PRM. Lo raro es que, según trascendió, es el propio grupo de Papá el que ha decidido excluir a esas figuras del organismo...
AGENDA
37
9:00 A.M. Clausura del Diplomado
en Derecho Constitucional y Procedimientos. Recinto de la UASD, C/ Fernando Arturo de Meriño, Pueblo Nuevo, SC. 9:00 A.M. Acto de La Corriente
Institucional del PLD, en homenaje a la memoria de Juan Bosch. Casa Nacional Del PLD. 9:00 A.M. Jornada educativa
médica. Iglesia Elohim. Ave. Los Restauradores No. 256. Sabana Perdida, carretera vieja. 9:30 A.M. Acto inaugural del
Torneo Interno Vacacional de Béisbol. Estadio de Béisbol Juan Alberto Ozoria, Boca Chica. 10:00 A.M. Encuentro de PROLIDER con pequeños y medianos empresarios, en el Salón Churchill del Hotel Dominican Fiesta. 4:00 P.M. Ofrenda floral del Comité Municipal del PLD en Santiago por el 109 natalicio de Juan Bosch. Cementerio Ornamental de La Vega. DOMINGO 4:00 P.M. Partido de fogueo previo
a la XVII Copa Panamericana de Voleibol Superior Femenino. Gran Arena del Cibao, Santiago de los Caballeros.
40
TIBIO Criollos: En México, a propósito de las
CALIENTE Debate: La facultad de la JCE para de-
algunos ajustes para conquistar turistas chinos. El camino no parece fácil, pero el esfuerzo vale la pena.
elecciones, se han juntado representantes de distintos sectores políticos del patio. Hay de todo, como en botica...
tener el proselitismo adelantado se convirtió en el principal tema de discusión de la semana que casi concluye.
FOGARATÉ
El puerco y su rabo REBUSCANDO ENTRE PAPELES lógicamente viejos, encontré una crónica, quizá producto de una aventura de extrema audacia imaginativa de Jorge Luis Borges: “Nadie podía suponer en aquel secreto-isla que el equilibrio de todos los factores sería puesto en peligro por un gesto aparentemente banal, sospechosamente intrascendente, que fue cuando un puerco cualquiera dio la señal primera y todos sus congéneres lo imitaron: el puerco torció el rabo. Y entonces todos los puercos torcieron el rabo...” (Desde entonces, ese país devino en algo cómico, ya que nada sale bien, pues siempre un puerco tuerce el rabo).
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
DAN DE QUÉ HABLAR
¡Échele manito!
LA CIFRA
6
En lo que va del primer semestre del año la Procuraduría ha incinerado más de seis toneladas de drogas que fueron confiscadas en diferentes puntos del país.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cree que cambiando el modelo de gobierno sería erradicada la que postula para la Presidencia del Mé- corrupción y la impunidad, como xico al abogado y doctor en ciencias po- asegura Luis Abinader?
LA COALICIÓN “POR MÉXICO AL FRENTE”,
líticas Ricardo Amaya, es lo que bien podría decirse una mezcla rara, de esas que los dominicanos bautizan como liga de maco y cacata. Pero es una junta entre mexicanos, y si las hacen ellos, se supone que ellos sí se entienden, aunque por aquí sorprende que un candidato que sus detractores lo consideran un traidor, ambicioso y calculador, pueda armar una alianza en la que lo apoyan el derechista Partido de Acción Nacional (PAN), el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el centroizquierdista Movimiento Ciudadano. Después de un par de tequilitas...
9:00 A.M. Ofrenda floral de la
UASD por el natalicio del profesor Juan Bosch. Busto en la Plaza Latinoamericana de la UASD, avenida Alma Máter.
39
FRÍO Turismo: El país está obligado a hacer
9:00 A.M. Ordenación de 10
sacerdotes. Catedral Primada de América.
38
LA FRASE
“ENTIENDO QUE LA LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS VA A SER APROBADA” Eddy Olivares EXJUEZ DE LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL
Sí
31%
No
69% LA PREGUNTA DE HOY
¿Cree que el cambio de varios directores regionales que hizo la Policía Nacional ayude a disminuir la delincuencia en esas zonas? Sí No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
CUMBRE DEL SICA
PANORAMA www.elcaribe.com.do PLD
Amarante invita a los dominicanos a visitar feria del mango en Baní El precandidato presidencial del PLD, Carlos Amarante Baret, visitó la Feria del Mango en Baní para apoyar esta iniciativa cultural y económica. Dijo que el mango, además de otras frutas, está dentro de las áreas que son apoyadas por el presidente Danilo Medina y seguirán siendo apoyadas en un gobierno encabezado por él. “El país debe promover las exportaciones, mejorar los ingresos en divisas, incrementar el empleo para mejorar las condiciones de vida de nuestros compatriotas, para seguir avanzando”, dijo. La XIV versión de la Feria del Mango Banilejo, en la que se estarán exhibiendo cerca de 100 variedades de esta fruta tropical, ha sido dedicada al empresario Roberto Serrano.
156 La Universidad Católica de Santo Domingo invistió a 156 profesionales en distintos potsgrados, dijo el rector, monseñor Jesús Castro Marte.
El presidente Danilo Medina habla en el acto inaugural de la 51 Reunión de Jefes de Estado y de Gobiernos del SICA. NELSON MANCEBO
Medina aboga por incentivar comercio e inversión El jefe de Estado habló al presidir la apertura de la 51 Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA GENRRIS AGRAMONTE gagramonte@elcaribe.com.do
“LA REFORMA A LA CONSTITUCIÓN PARA LA REELECCIÓN DE MEDINA TRAERÍA DIFICULTADES E INCERTIDUMBRE” Cristóbal Rodríguez ABOGADO CONSTITUCIONALISTA
HACE 42 AÑOS 30 de junio de 1971. Tras realizar un perfecto aterrizaje, los cosmonautas Georgi Dobrovolsky, Vladislav Volkov y Viktor Patsayev de la nave “Soyuz 11” son hallados muertos en el interior de la cápsula sin aparentes lesiones físicas. La investigación determinó que murieron por un fatal aumento de su presión arterial.
E
l presidente Danilo Medina definió anoche al comercio y la inversión como los motores del crecimiento económico que necesitan los países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) para continuar avanzando en la erradicación de la pobreza que existe en estas naciones. Al pronunciar su discurso durante el acto inaugural de la 51 Reunión de Jefes de Estado y de Gobiernos del SICA, celebrada en el Salón La Fiesta del Hotel Jaragua, reconoció el esfuerzo que realiza la mayoría de los países de la región para desmantelar trabas que enfrenta la inversión extranjera, estableciendo las Ventanillas Únicas de Comercio Exterior, certificando Operadores Económicos Automáticos y habilitando las resoluciones anticipadas para acelerar el proceso de clasificación y origen de las
Llama a fortalecer las plataformas fiscales El presidente Danilo Medina sostuvo que los países del SICA tienen que fortalecer sus plataformas fiscales, para viabilizar el aumento de la inversión pública en infraestructuras físicas que mejoren la competitividad. Agregó que con una inversión pública en infraestructura física en los países miembros del SICA de 3.7% del PIB, no se puede alcanzar a los países en desarrollo de Asia cuyos gobiernos anualmente invierten el 5.1% de su PIB. Danilo Medina también aconsejó a los miembros del SICA, ir más allá y reflexionar sobre las grandes líneas que deben regir nuestras políticas en estos tiempos y demostrar que son capaces “de adaptarnos a los tiempos y que el SICA es y seguirá siendo una gran herramienta para el bienestar, el bien colectivo y el progreso social de nuestros pueblos”.
mercancías. “Pero tenemos que continuar abriendo nuestras economías al comercio global. Tenemos que reformar nuestras políticas comerciales para que nuestros empresarios migren desde la industria sustitutiva de importaciones hacia las empresas de exportación”, sostuvo el mandatario. Señaló que todo apunta a que se va a tener que redoblar los esfuerzos frente a una posible guerra comercial entre las grandes economías del mundo en tiempos no muy lejanos. Dijo que esto se suma al nuevo escalamiento de los precios del petróleo cuyos efectos se sentirán en los costos de producción de los principales rubros de exportación y en la cuenta corriente de la balanza de pagos de nuestros países. Inversión global
Medina agregó que, vista la dinámica del comercio y la inversión global que ha tenido lugar en las últimas décadas, los países miembros del SICA deben hacer un serio esfuerzo para acordar marcos de incentivos comunes que permi-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
tan atraer empresas de inversión extranjera en base a ventajas competitivas reales y no en base a incentivos fiscales artificiales. “Del éxito que tengamos en atraer inversiones y expandir nuestras exportaciones de bienes y servicios, dependerá el progreso en las condiciones de vida que podríamos lograr para 58 millones de personas que viven en los 564 mil kilómetros cuadrados de los países miembros del SICA”, agregó el mandatario. Sostuvo que frente a un panorama global cargado de incertidumbre, la mejor línea de defensa es fortalecer las bases reales de la competitividad de las economías de los integrantes del SICA.
“Hoy podemos decir que al término de nuestra Presidencia Pro Tempore, hemos avanzado como región en muchas áreas en donde al inicio de nuestra gestión hace seis meses nos propusimos impulsar y dar continuidad”. El ministro de Exteriores dominicano citó la aprobación de la agenda intersectorial social e inclusión productiva, la aprobación de un nuevo reglamento de la Comisión de Seguridad de Centroamérica y el establecimiento de las directrices para una gestión migratoria, ágil, ordenada y segura. Se solidariza con Guatemala
Inversiones medioambientales
El presidente dominicano abogó por seguir promoviendo inversiones ambientalmente responsables en sectores sujetos al embate permanente en las redes sociales, como es el sector minero. “La minería tiene un gran potencial para atraer empresas globales comprometidas con la defensa y protección del medio ambiente” insistió el jefe de Estado. Indicó que pocas actividades tienen más capacidad que la minería para generar aumentos considerables en las exportaciones. Presidencia Pro tempore
Durante el acto de apertura a la cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA, el presidente Danilo Medina agradeció a los presentes su colaboración y buena voluntad en los últimos seis meses que llevó a cabo la Presidencia Pro tempore del Sistema de Integración Centroamericana. Anunció que en la cumbre plenaria de hoy hará una breve rendición de cuentas de lo logrado durante estos seis meses en los que tuvo el honor de ocupar la Presidencia Pro tempore, asumida en el mes de enero y concluirá este sábado con el traspaso a Belice. En el acto de inauguración de la cumbre también estuvieron presentes María Antonia Rivera, vicepresidenta de Honduras; Margarita Cedeño de Fernández, vicepresidenta de la República; Cándida Montilla de Medina, primera dama de la República Dominicana; Wilfred Elrington, ministro de Relaciones Exteriores de Belice; Gilda María Bolt, viceministra de Relaciones Exteriores de Nicaragua; Vinicio Cerezo, secretario General del SIC, entre otros ministros de Relaciones Exteriores y miembros de las delegaciones de los países integrantes del SICA. En la apertura solo estuvieron presentes los presidentes Danilo Medina; Juan Carlos Varela de Panamá, y Jimmy Morales, de Guatemala. Para hoy confirmaron su presencia los mandatarios Carlos Alvarado Quesada, de Costa Rica, y Salvador Sánchez Cerén, de El Salvador. l
Miguel Vargas Maldonado (al centro), junto a los ministros de Relaciones Exteriores de los países que forman parte del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). F.E.
Vargas pide a países atacar crímenes que pasan las fronteras REUNIÓN. El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado, pidió ayer a los países que integran el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) a combatir, de manera conjunta, los crímenes que traspasan las fronteras.
VINICIO CEREZO
Llama solucionar crisis de los países de la región
El secretario general del SICA, Vinicio Cerezo, hizo un llamado a las naciones Durante el acto de apertura del Con- que integran el órgano a hacer permasejo de Ministros de Relaciones Ex- nente el compromiso de mantener la teriores del SICA, celebrado en el Salón paz, la libertad, la democracia y el dede Convenciones de la Cancillería domi- sarrollo de los pueblos. nicana, Vargas afirmó que con la reali- Cerezo señaló que recientemente “hezación de foros de este tipo, las naciones chos diversos amenazan la integridad lograrán promover iniciativas coordina- de la región y se requiere, nuevamendas entre sus instituciones subregiona- te, la acción concertada de la voluntad les, para combatir el crimen organizado política de los países centroamericatransaccional, “incluyendo, pero nos para buscar solidariamente no limitado, al tráfico ilícito de soluciones a las crisis que se drogas, el tráfico ilícito de arnos presentan”. “Ustedes Cónclave mas, la trata de persona y saben que me refiero a toEl Consejo de Ministros otras actividades criminada la región, pero también se realizó en el marco de les que atentan contra la al caso de Nicaragua. Una la Reunión de Jefes de seguridad, el bienestar y el realidad ineludible de atenEstado y de Gobierno desarrollo de nuestros pueder, es la situación de los blos”. derechos humanos de los En la reunión, en la que esmigrantes centroamericanos tuvieron presentes representantes que producto de situaciones sode los ocho países que forman parte del ciales, inseguridad asuntos políticos organismo, el funcionario pasó balance marchan hacia otros países y en espea los eventos realizados durante la Pre- cial, a los Estados Unidos de América sidencia Pro-Tempore que ostenta la Re- en búsqueda de condiciones de vida”, pública Dominicana y que hoy, se le tras- agregó en la reunión de ministros de pasará a Belice. exteriores.
Otro logro de la gestión dominicana en el SICA que mencionó el canciller es el plan de acción contra el crimen organizado transnacional acordado con la Comunidad del Caribe (Caricom), durante un foro celebrado en el país. Asimismo, República Dominicana impulsó la integración económica, con el apoyo a las mipymes de la región, por lo que fue sede de un encuentro de estas empresas. A esto se suma el Foro de Exportación e Inversión que comenzó el jueves en la Cancillería, el primero que celebra el sistema regional. “Acciones que se han ejecutado, gracias a la estrecha coordinación en la nueva dinámica del sistema con la troika desde la presidencia de Costa Rica, Panamá y ahora con Belice, próxima presidencia del sistema”. Las reuniones de cancilleres SICAEspaña y SICA-Italia fueron otras iniciativas para fortalecer los vínculos de la región con esas naciones y presentarse como una sola voz, apuntó el canciller Vargas. El funcionario aprovechó su ponencia para solidarizarse con el pueblo y el Gobierno de Guatemala, país miembro del SICA, por las víctimas y daños que la erupción del Volcán de Fuego provocó en esa nación. Frente a esta situación destacó la importancia de que los países que integran el sistema cuenten con respuestas rápidas ante desastres naturales, tras señalar que ningún pueblo está exento de verse en situaciones de riesgo. “Quiero reiterar nuestro pesar y solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Guatemala, por las víctimas y daños ocasionados por la erupción del Volcán de Fuego y aprovecho para expresar nuestra inquietud de que nuestros países cuenten con eficientes sistemas de respuestas rápidas ante este, y otros tipos de desastres naturales de los cuales, no estamos exentos ningunos de nosotros de los que participamos dentro del Sistema de Integración Centroamericana”, dijo. “La República Dominicana continuará apoyando de manera decidida este proceso de integración regional y los esfuerzos que realizan nuestros países para alcanzar mejores condiciones de vida para todos nuestros pueblos”, agregó el Canciller. l DARIELYS QUEZADA
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
FIA dice transitorio en Constitución viola derechos humanos
de los siguientes derechos y oportunidades: a) Participar en la dirección de los asuntos públicos, directamente o por medio de representantes libremente elegidos; b) Votar y ser elegidos en elecciones periódicas, auténticas, realizadas por sufragio universal e igual por voto secreto que garantice la libre expresión de la voluntad de los electores c) Tener acceso, en condiciones generales de igualdad, a las funciones públicas de su país”. También manifiesta que el artículo 26 del antes dicho pacto de derechos civiles y políticos de las Naciones Unidas determina que “todas las personas son iguales ante la ley y tienen derecho sin discriminación a igual protección de la ley. A este respecto, la ley prohibirá toda discriminación y garantizará a todas las personas protección igual y efectiva contra cualquier discrimiAyer concluyó nación por motivos de raza, la 54 Conferencia color sexo, idioma, religión, de la Federación opiniones políticas o de cualInteramericana de quier índole, origen nacioAbogados. nal o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social”. En su resolución, la FIA señala que el artículo 124 de la Constitución de la República Dominicana establece que “el Poder Ejecutivo lo ejerce el presidente o presidenta de la República, quien será elegido cada cuatro años por voto y que el Presidente de la República podrá optar por un segundo periodo constitucional En el TC reposa un recurso de inconstitucionalidad contra el transitorio. F .E. consecutivo, no pudiendo postularse jalos Derechos Humanos en su artículo 23 más al mismo cargo, ni a la vicepresidenRESOLUCIÓN. El Comité de Derecho expresa que “todos los ciudadanos deben cia de la República” y la persona que ejerElectoral de la 54 Conferencia de la gozar del derecho a participar en la direc- ce el mandato del periodo constitucional Federación Interamericana de Abo- ción de los asuntos públicos , directamen- 2016-2020 y habiendo sido elegida en magados (FIA) resolvió de manera uná- te o por medio de representantes libre- yo de 2016 bajo el texto constitucional vonime, que la cláusula transitoria vi- mente elegidos; a votar y ser elegidos en tada y proclamada por la Asamblea Nagésima de la Constitución de la Re- elecciones periódicas auténticas, realiza- cional el 13 de junio del año 2015 y publipública Dominicana del año 2015, das por sufragio universal e igual y por vo- cada en la gaceta oficial 20805 del 10 de entra en contradicción con el prin- to secreto que garantice la libre expresión julio de 2015, está en condicione para opcipio de igualdad de todos los ciuda- de la voluntad de los electores, y de tener tar a un segundo periodo constitucional danos ante la ley. acceso, en condiciones generales de igual- consecutivo, pero no podrá jamás después dad, a las funciones públicas de su país”. de un posible segundo mandato postular El tercero indica que “el precitado ar- al mismo cargo ni a la Vicepresidencia de La FIA manifestó su preocupación porque dicha norma afecta directa- tículo atribuye al derecho nacional la po- la República”. En el Tribunal Constitucional (TC) remente a una persona específica y va en testad de reglamentar el ejercicio de los detrimento de sus derechos humanos, po- derechos y oportunidades político-elec- posa en estado de fallo el recurso de inlíticos y electorales. La vigésima disposi- torales, “exclusivamente por razones de constitucionalidad contra el referido arción transitoria de la Constitución modi- edad, nacionalidad, residencia, idioma, tículo transitorio de la Constitución, que ficada el 13 de junio del 2015 establece que instrucción, capacidad civil o mental, o prohíbe una nueva reelección del gober“En el caso de que el Presidente de la Re- condena por juez competente, en proce- nante Danilo Medina, en el poder desde 2012. El pasado 11 de junio, el presidente pública, correspondiente al período cons- so penal”. del TC, Milton Ray Guevara, otorgó un titucional 2012-2016, sea candidato al misplazo de seis días para que las partes inmo cargo para el período constitucional Derechos 2016-2020, no podrá presentarse para el La resolución señala que el artículo ter- volucradas en el proceso presenten sus siguiente período ni a ningún otro perío- cero del pacto de los derechos civiles y po- conclusiones del caso, que entrará entondo, así como tampoco a la Vicepresiden- líticos de las Naciones Unidas establece ces en estado de fallo. El recurso fue presentado en febrero cia de la República”. que “los Estados pares en el presente pacLa resolución de la FIA, emitida tras to se comprometen a garantizar a hom- por Fredermido Ferreras, un abogado vinconcluir la 54 Conferencia de la institu- bres y mujeres la igualdad en el goce de culado al Partido Reformista Social Crisción, realizada en el hotel Crowne Plaza todos los derechos civiles políticos enun- tiano (PRSC). Sin embargo, un mes desde Santo Domingo, presenta varios con- ciados en el presente pacto”. “El pacto de pués, Ferreras desistió del recurso, pero siderandos. los derechos civiles y políticos de las Na- su colega José Sánchez Lebrón, medianEl primero indica que la declaración ciones Unidas en su artículo 25, señala te un recurso de intervención voluntaria, Universal de los Derechos Humanos en que todos los ciudadanos gozarán, sin nin- elevó una instancia ante el TC para que su artículo número 21 consigna “Que to- guna de las distinciones mencionadas en se pronuncie sobre el recurso de inconsda persona tiene derecho a participar en el artículo 2, y sin restricciones indebidas, titucionalidad. l IVÁN FÉLIZ el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos y al mismo tiempo consagra que “toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funcio- En el TC reposa en estado de fallo el recurso El presidente Danilo Medina ganó nes públicas del país”. Otro considerando de inconstitucionalidad contra el referido las elecciones del 2012 y las de 2016 dice que la Convención Americana sobre artículo transitorio de la Constitución. (reelección).
Artículo
Presidente
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Cuando hablas al revés
A
unque todo el mundo le decía GuelMí, su nombre verdadero era Miguel. Fue que desde muchacho se impuso a relajar diciendo las cosas al revés y no fueron una ni dos las veces que se metió en tremendo lío por este tipo de invento. Ya hombre se casó con Josefa, y ni eso le quitó esa vieja maña que muchas veces eran jocosidades, pero que otras veces pudieron ser tragedias. Para ilustrarle mejor esta historia, GuelMí o Miguel de repente te salía con frases como “mira tú, pásame esa comida pa’comeme esa cuchara”. O “muchacho, tráeme la enramá que está amarrá detrás del burro”. Y una de las más famosas. Cuando salía del río junto a sus amigos decía: “déjame bañarme que ya me puse la ropa”. Una vez iba en su mulo hacia su propiedad cuando uno de sus compadres le preguntó, ¿para dónde va GuelMí?… y con su naturalidad ya conocida, él le contestó “voy pa’mi conuco a bucá “yerba” pa’ la gente y comida pa’ los animales”.
Gran susto
G
uelMí se dejó llevar tanto por esta forma de hablar, que la gente comenzaba a pensar que estaba loco. Pero un día se vio en apuros. Fue una vez que tuvo que bajar al pueblo y encañonado por una patrulla de la guardia a medio camino, por poco pierde la vida. El guardia lo conminó a bajarse del mulo y le preguntó con tono enérgico que quién era él. Asustado y con la voz entrecortada atinó a decir: “Yo soy Josefa, la mujer de GuelMí”. El guardia se sintió burlado y lo amenazó con darle un culatazo a lo que GuelMí le imploró: “Ay guardia, no me dé con la cabeza que me va a partir el fusil”, lo que provocó la risa de toda la patrulla. “Pues déjame darte con la boca pa’tumbarte los dientes del puño”, le dijo el guardia que fue sujetado por sus colegas. “Tú no ves que es un loco, deja que se vaya”, le dijeron los otros soldados, para alegría de Miguel, que hasta ese día se llamó GuelMí. l
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
Danilo Medina y Navarro felicitan a los maestros en su día EDUCACIÓN. El presidente Danilo Medi-
na felicitó a los maestros y reafirmó su compromiso con el fortalecimiento de su formación profesional y el mejoramiento de su calidad de vida.
El jefe de Estado emitió estas consideraciones en ocasión de celebrarse hoy el Día del Maestro. “En el Día del Maestro, que celebramos cada 30 de junio, quiero felicitar, con el afecto de siempre, a los hombres y mujeres consagrados a la enseñanza en nuestro país”, dijo. Agregó que “como los parámetros de la educación son cada vez más exigentes, nos encontramos empeñados en el fortalecimiento de la formación profesional de nuestros maestros y maestras, para que estén a la altura de las necesidades presentes”. El Mandatario se refirió a una tarea ineludible que se impone en el magisterio nacional, para elevar la calidad de la enseñanza que se imparte en escuelas de todos los niveles. “Es imperativo que nuestros maestros y maestras afiancen
su rol como figuras protagónicas dentro del Sistema Educativo Nacional, aprovechando las facilidades que les brindamos para el mejoramiento de su capacitación profesional y el fortalecimiento de su vocación para enseñar”. Navarro felicita
De su lado, el ministro de Educación, Andrés Navarro, felicitó a todos los docentes del país por la gran labor que desarrollan cada día en las aulas para mejorar los aprendizajes de nuestros estudiantes y valoró su empeño para que este año escolar 2017-2018 culminara con éxito. Destacó el entusiasmo que manifiestan los maestros con los cambios que se están experimentando en el sistema de enseñanza, gracias a la Revolución Educativa que promueve el presidente Danilo Medina. “En mis recorridos por los centros educativos de toda la geografía nacional, he podido ver el testimonio de muchos maestros y maestras dedicados en cuerpo y alma a elevar los aprendizajes. Por eso me siento muy feliz y, también, orgulloso de cómo vamos construyendo el cambio junto al maestro de la República Dominicana, en el marco de la Revolución Educativa del presidente Danilo Medina”, sostuvo. Dijo estar consciente de que los maestros, en las comunidades más lejanas y también en las zonas urbanas, dedican mucha atención a la mejora de los aprendizajes de nuestros estudiantes. l D. QUEZADA
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
Piden ser más riguroso en la aplicación de leyes REACCIÓN. La vicepresidenta de la Re-
pública, Margarita Cedeño de Fernández, expresó ayer que desde el Ministerio Público se debe ser más riguroso en la aplicación de leyes para reducir los niveles de delincuencia.
Juan Carlos de los Santos Ascencio fue velado en Haina. FUENTE EXTERNA
Matan oficial de la PN en Haina; hijo lo presenció HAINA. Un niño de 10 años, hijo del pri-
mer teniente Juan Carlos de los Santos Ascencio, de 42 años, asesinado a tiros a manos de cuatro individuos que se desplazaban en dos motocicletas para robarle su arma de reglamento, vio cómo acribillaron a su padre en un instante.
Los delincuentes, aún no identificados por la Policía Nacional, interceptaron al oficial y le dispararon por la espalda cuando este lavaba su vehículo a las 10:00 de la noche frente al colmado Brisas del Mar II, kilómetro 17 de la autopista Sánchez, en Haina, propiedad de un hermano del occiso, quien es coronel de la Policía y, según familiares, hace siete años recibió varios impactos de bala en un intento de asalto en el mismo lugar. Juan Carlos de los Santos llegó con signos de vida al Hospital General Docente Policía Nacional (Hosgedopol) y posteriormente en el quirófano falleció. “A las 10 de la noche fue interceptado por la espalda, por cuatro desconocidos a bordo de dos motocicletas los cuales le realizaron ocho disparos, el cual fue trasladado al hospital de la Policía vivo y expiró al momento de la operación en el quirófano”, dijo Ángel Ascencio, hermano de la víctima. El agente policial deja en la orfandad a seis hijos de 18, 17, 10, 4, 2 y un año, dijo su hermano. El primer teniente pertenecía a la promoción de 1989, de la Academia Policial de Hatillo, San Cristóbal, y era valorado como “un gran compañero y una persona muy trabajadora”. Los residentes de la calle Hermanas
Mirabal, en Piedra Blanca de Haina, donde vivía de los Santos Ascencio, están muy consternados por la ola de violencia en la zona y por el lamentable hecho. Reclamo de justicia
Alejandra Vallejo, esposa del oficial, lloró desconsoladamente en una silla la pérdida de “Popón”, como cariñosamente le decía, y le pidió al director de la Policía, mayor general, Ney Aldrin Bautista Almonte, que aprese a los responsables y que se haga justicia. “¡Ay Popón!, dejaste a mis hijos huérfanos. Por favor, que se haga justicia con MOVIMIENTOS mi esposo, que mi esposo era bueno y todo el mundo lo quería. ¡Ay por favor, jefe de la Policía, ayúdenos y encuentre a esos delincuentes y que se haga justicia por mis hijos”, expresó Alejandra Vallejo. El agente policial se encontraba en proLa Policía Nacional realizó cambios de mando a nivel nacional que involucran cesos de mudanza a una vivienda en un a varios directores regionales. En ese segundo nivel que había construido en la sentido, el general Eduardo Alberto misma residencia donde vivía para estar Then, quien estaba sin funciones, se- más cómodo y seguro con su familia. La única evidencia de video que existe rá el nuevo director Regional Noroeste, en Mao, provincia Valverde, en sus- hasta el momento son las grabaciones de titución del coronel Pedro Matos Pé- las cámaras de seguridad del colmado donrez. Mientras que el coronel Matos Pé- de se encontraba el agente y los rostros de rez, quien ostentaba el cargo de los individuos, que no son muy claros por director Regional Noroeste, pasa a co- la falta de iluminación en la zona. La Policía Nacional lamentó el hecho mandar la Dirección Regional Norte, en Puerto Plata, en sustitución del ge- y dijo que el agente “durante 20 años y sieneral Orison Olivence Minaya, quien te meses se dedicó enteramente al cumserá el nuevo director Regional Nores- plimiento de su deber como agente de la te, con sede en San Francisco de Ma- ley y el orden en la Dirección Central de Investigación (Dicrim)”. corís, provincia Duarte. En tanInvestigadores trabajan en la to, el general Ludwing Suaridentificación y captura de los dí Correa, quien tenía a su Huérfanos hombres que le quitaron la cargo la Dirección RegioEl agente policial deja vida al oficial. nal Noreste, pasa a ser el en la orfandad a seis nuevo incumbente de la hijos de 18, 17, 10, 4, 2 y Más violencia Dirección Regional Sanun año to Domingo Oriental. La En La Romana, delincuenPolicía dijo que otros motes mataron a tiros al propievimientos se continuarán reatario de una banca de lotería, a lizando en las próximas horas. quien despojaron del arma de fueLos cambios en la Policía surgen lue- go que portaba y dinero en efectivo. go de una semana llena de violencia, Dionicio Jiménez Mercedes, quien que incluyó el asesinato de un emplea- viajaba a bordo de una motocicleta al modo del Ayuntamiento de Santo Domin- mento del hecho, resultó muerto tras rego Oeste y el robo a entidades banca- cibir tres balazos por parte de los desarias en el Distrito Nacional, Santo Do- prensivos, a pocos metros de donde este mingo Este y Santiago. residía. l ABRAHAM MÉNDEZ
Policía hace cambios en direcciones regionales
Cedeño de Fernández dijo que el Ministerio Público debe tener mano dura en la aplicación de las leyes para reducir el nivel de delincuencia que hay en el país. “Hay una máxima jurídica que dice que es preferible un culpable fuera que un inocente preso, el tema de mano dura también se puede confundir con asesinato o dictaduras, hay que tener cuidado cuando se exige mano dura. Yo creo que debe haber una rigurosidad, y si a eso nos referimos con mano dura, sí, mano dura entonces, pero en la aplicación de las leyes; que las leyes no solo se acaten, sino que se cumplan”, expresó la vicepresidenta. La funcionaria reiteró que el Ministerio Público debe ser reforzado y que “desde ahí se deben hacer valer las leyes”. Asimismo, Cedeño de Fernández aseguró que “sin eficientes fiscales, procuradores fiscales no vamos a tener sanciones eficientes ni la aplicación de las leyes de la manera adecuada y como tiene que ser”. Autoridades deben tener más control
En tanto, el arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria Acosta, planteó que para reducir los actos de violencia en el país es necesario que haya mayores controles de parte de las autoridades. En ese sentido, monseñor Ozoria Acosta llamó a las autoridades a establecer mecanismos de control que sean más eficientes para revertir la situación que arropa a la sociedad. “Las autoridades tienen que accionar, tienen que intervenir, y realmente la sociedad es violenta porque hay falta de control de las autoridades”, sostuvo monseñor. Asimismo, el arzobispo expresó que las autoridades deben controlar y estar activas para prevenir la violencia en la sociedad, pero no están cumpliendo su papel. La vicepresidenta de la República y el arzobispo metropolitano de Santo Domingo ofrecieron estas declaraciones al ser abordados por periodistas en relación a los diferentes hechos de violencia que se han registrado en el país en los últimos días, luego de participar en el Tercer Congreso de laicos en la vida pública, realizado en el Auditorio I de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). En las últimas semanas se han producido diferentes hechos de violencia, entre ellos atracos y homicidios, que han consternado a la toda la familia dominicana. l JUANA F. RODRÍGUEZ
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
CED se reúne para evaluar trabajo pastoral y social
Destacan el rol de los laicos en la vida social
IGLESIA. La Conferencia Episcopal Dominicana (CED) se reúne este domingo en Asamblea Plenaria para evacuar los trabajos pastorales de cada diócesis y pasar balancea a la situación de la sociedad.
En esa Asamblea Plenaria, que se realiza mañana hasta el día seis de julio, los obispos tratan temas puntuales y pertinentes, donde consideran necesario tratar, visionar y dar una respuesta a la misma sociedad. El obispo auxiliar de Santo Domingo y secretario de la CED, monseñor Ramón Benito Ángeles Fernández, explicó que en esa labor que realiza la Iglesia durante la asamblea, también se crea la plataforma de la posible Carta Pastoral que envía la Iglesia el 21 de enero de cada año, y del mensaje para el 27 de febrero en ocasión del Día de la Independencia Nacional. De acuerdo con monseñor Ángeles Fernández, la asamblea episcopal tiene una visión integral, donde toma en cuenta todo lo que tiene que ver con las realidades esenciales de todos los seres humanos a los que les toca servir como pastores. “Por lo tanto ahí se incluye la realidad de la niñez, de la juventud, adolescencia, matrimonio, de todo lo que tiene que ver con el pensamiento alrededor de filosofías, que también pueden afectar el pensamiento cristiano. Todo esto va a dar lugar de que el cuerpo doctrinal de la Iglesia pueda dar respuesta a situaciones pertinentes del tiempo y al mismo tiempo iluminar la realidad desde el evangelio y desde la doctrina y el magisterio de la Iglesia”, detalló monseñor. La Asamblea Plenaria tiene carácter canónico y es obligatoria. Está organizada por el presidente de la CED, que es quien la preside; el vicepresidente; el secretario general y el tesorero, el cual constituye el Consejo Permanente de CED que tiene la misión de preparar la asamblea cada año con un mínimo de dos a tres meses de anticipación. “Hay un año en que la Asamblea Plenaria tiene carácter eleccionario, donde se eligen las nuevas autoridades de la CED, y los presidentes de las diferentes comisiones”, dijo. l JUANA F. RODRÍGUEZ
Monseñor Ramón Benito Ángeles Fernández, obispo auxiliar. HENRY SANTIAGO
Margarita Cedeño de Fernández, durante su disertación en el Congreso. KELVIN MOTA
CONGRESO. El Grupo Santo Tomás Mo-
ro de Santo Domingo y otras entidades de la Iglesia católica celebraron ayer el Tercer Congreso de Laicos en la vida pública, con el fin de analizar el rol de los laicos en lo social y la defensa de los derechos humanos.
Durante el evento que se realizó en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) se impartieron varias conferencias, entre ellas “Derechos humanos en el magisterio de
la Iglesia”, dictada por el doctor Guzmán Carriquiry, vicepresidente de la Pontificia Comisión para América Latina; “La Iglesia dominicana y su defensa de los derechos humanos”, a cargo de monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, arzobispo emérito de la arquidiócesis de Santo Domingo y presidente del Grupo Santo Tomás Moro. Durante su discurso, monseñor De la Rosa y Carpio destacó el rol del laico en el acontecer social, y explicó que este es un protagonista dentro de la Iglesia en el mundo.
Cedeño de Fernández resalta valores
Al participar como oradora en la inauguración de congreso, la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, expresó que el trabajo de los laicos en la vida pública significa servir desde la política, desde la cultura, desde lo social, a la misión de todo el pueblo cristiano en la Iglesia y en el mundo. Sostuvo que el ejercicio correcto de la vida pública se va haciendo más difícil, pero que hay que poner en práctica los valores cristianos para el beneficio de la sociedad. Indicó que la actividad pública de los laicos en el contexto latinoamericano no puede ser ajena a la integridad, “no podemos ser buenos, solo en lo público, debemos serlo también en lo privado. Todos tenemos que aprender a actuar en privado como lo haríamos en público, como si nos estuvieran viendo”, expresó la funcionaria. La bendición del acto fue realizada por monseñor Francisco Ozoria Acosta, arzobispo de Santo Domingo, quien dijo que la visión del laico es amplia, el cual busca santificar a la sociedad. La actividad en la que también participó el rector de la PUCMM, padre Alfredo de la Cruz, contó con las ponencias “La Constitución dominicana, los derechos humanos y el humanismo cristiano”, que estuvo a cargo del exvicepresidente de la República Rafael Alburquerque, y “La Constitución dominicana y la función social de la sociedad”, dictada por el vicepresidente de la Fuerza Nacional Progresista, Pelegrín Castillo. l JUANA F. RODRÍGUEZ
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
LA OTRA CARA DE LOS BARRIOS
Jacagua se levanta de ruinas para alcanzar desarrollo También se le conoce como Santiago Viejo, por ser el segundo asentamiento que tuvo la ciudad, el cual fue destruido por un terremoto en 1562 WENDY ALMONTE walmonte@elcaribe.com.do
D
el que fuera el segundo asentamiento de esta ciudad solo quedan algunos vestigios en las ruinas de Santiago Viejo, los que han sobrevivido al paso del tiempo. En su entorno se ha desarrollado una nueva localidad que va en ascenso, en población, comercio y en infraestructuras físicas. Ubicado al norte de Santiago, el distrito Municipal de San Francisco de Jacagua, donde fue trasladada en 1506 la Villa de Santiago, que fuera fundada por Nicolás de Ovando en 1495 y destruida por un terremoto en 1562, aún mantiene su aspecto rural en muchas comunidades. Su cercanía con la ciudad y la tranquilidad de la que aun goza ha inducido la migración hacia este lugar. Con una superficie de cinco kilómetros cuadrados, Jacagua limita al norte con Altamira y Pedro García; al oeste con Palmar Arriba y Villa González; al este con la sección de Gurabo, y al sur con la ciudad de Santiago, compuesto por 59 comunidades, entre planicies y zonas montañosas; y ostenta poseer la mayor elevación de la cordillera Septentrional: el pico Diego de Ocampo. Las comunidades montañosas como Ranchito, Piché, Loma del Buzo y Palo Alto, que años atrás eran abandonadas por sus moradores, hoy día están retomando su esplendor, no solo en cuanto al conuquismo se refiere, sino que se están convirtiendo en lugares de descanso de políticos, empresarios y peloteros, que han construido allí sus casas para pasar los fines de semana y huir del bullicio de la ciudad. La falda del Diego de Ocampo se ha convertido en un lugar de esparcimiento, ya que personas suben hasta allí a re-
Su gente aspira a que las ruinas sean rescatadas y que sean ofertadas como atractivo turístico. ABEL UREÑA
William Ventura Con los desastres de la naturaleza del pasado año este distrito fue de los más afectados”.
Juan Tomás Peña El turismo de montaña se ha venido desarrollando de manera espontánea, lo que debe motivar a las autoridades a desarrollar proyectos”.
crearse, disfrutar su oferta gastronómica o en las instalaciones del proyecto turístico Hampton Hill La Loma, que posee restaurante, piscina, juegos de mesa, así como disponibilidad de habitaciones para quienes opten por pasar allí unos días. Pero este crecimiento no ha sido al azar, sino fruto de la lucha de su gente, que se ha empoderado, logrando servicios como el acueducto, que aunque hoy día no alcanza para suplir la demanda, es el que abastece a la comunidad, así como la policlínica, el asfalto de sus calles, y ser elevado a categoría de distrito municipal en el 2001. William Ventura, alcalde del distrito municipal San Francisco de Jacagua, resalta el avance que ha experimentado gra-
cias a la intervención del gobierno en el asfaltado de sus calles y con las carreteras de sus zonas montañosas, y afirma que el territorio es casi tan grande como el municipio de Santiago, y que actualmente está trabajando en mancomunidad con Pedro García para tener un departamento de planeamiento Urbano, con el que están sentando las bases jurídicamente para mayor desarrollo. “Santiago se está mudando para acá, hay proyectos habitacionales importantes, aunque tenemos la falla tectónica, por lo que tenemos que regularizar las construcciones”, precisa Ventura, al tiempo de agregar que no se puede hablar de desarrollo si no tienen ordenamiento territorial, por lo que trabajan con institu-
Domingo 24 de junio La Dirección de Aduanas informó que se incautó en el Aeropuerto Internacional del Cibao la suma de $414 mil 935 dólares a Reina Margarita Martínez, quien llegó al país en el vuelo 837 de la aerolínea Jet Blue, procedente de Nueva York, y quien no declaró el dinero que portaba… Tres médicos residentes de ese centro de salud fueron drogados con estopolamina, también conocida “burundanga” por un desconocido que entró al centro a ese centro de salud. l
Lunes 25 de junio Roberto Rosario dijo que la JCE se extralimitó al prohibir actos de proselitismo, y que se coloca “en posición de riesgo innecesario”... Al celebrarse mañana el día internacional de la lucha contra las drogas, la PN organizó ayer un encuentro deportivo entre niños y jóvenes de Villa Juana… El cambio climático golpeará a la RD con más fuerza, dijo el director del Consejo Nacional para el Cambio Climático, Ernesto Reyna, quien aseguró que habrá más eventos naturales extremos. l
DE VIERNES A VIERNES Viernes 22 de junio La población de Santiago continúa tirando basura en los canales Ulises Francisco Espaillat y Monsieur Bogaert; el Indrhi alertó sobre el daño y llamó a detener la práctica… Leonel objeta conminación de la JCE; dice nada prohíbe proselitismo, y afirma que las prohibiciones de la Junta son inaplicables. Políticos y juristas discuten legalidad de la medida… Emma Polanco ganó rectoría de la UASD con el 52.8%, con el 90.53% de los votos computados. l
Sábado 23 de junio Se habla de un acuerdo entre danilistas y el Partido Revolucionario Moderno para aprobar las primarias abiertas. La comisión que estudia la pieza hace dos semanas que no se reúne… Alcaldes de varias ciudades de Estados Unidos denunciaron que la crisis humanitaria creada por el presidente Donald Trump no ha cesado… Las muertes infantiles han subido a 1,452 este año, 1,085 de los fallecidos son bebés que apenas tenían un mes de haber nacido. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
ciones que les dan apoyo, como la Federación de Distritos Municipales, entidad de la cual ostenta la vicepresidencia, conjuntamente con el gobierno y la Liga Municipal. Entre las comunidades que se desarrollan proyectos habitacionales, Ventura citó La Ciénega, donde se construye un residencial de apartamentos amparado en la ley de fideicomiso; Los Prados, donde se están haciendo más de 600 apartamentos; y Cruz Gorda, donde se construyeron cerca de 250 apartamentos. “Son inversiones que se están haciendo aprovechando el embellecimiento, la paz y el orden que se desarrolla en este distrito”, asegura Ventura, quien en su gestión, dice, tiene tres objetivos principales: limpieza, organización y orden. Con los desastres naturales del pasado año este distrito fue de los más afectados, derribándose puentes y casas en distintas comunidades, pero de acuerdo al alcalde, estas obras ya se están construyendo y solo faltan algunas en lugares como El Cocal; y en unos días les llegará asfalto para 25 kilómetros de vías, incluyendo la marginal Juan Pablo Duarte de la Circunvalación Norte y otras calles. Para el diputado Bernardo Colón, nativo del distrito, este ha evolucionado bastante, recordando que en sus años de infancia en el lugar había pocos habitantes y carecían de los servicios básicos, como el de medicina, por lo que junto a un grupo de jóvenes formó un comité gestor, y con diversas actividades recaudaron fondos para adquirir el terreno donde más adelante el presidente Jorge Blanco construyó la policlínica rural. “Debemos sentirnos orgullosos de nuestra comunidad, es ejemplar, le gustan los sacrificios. Recuerdo también cómo se hizo el acueducto, fuimos nosotros mismos con picos y palas que abrimos la tierra para hacer la acometida del agua, y hoy, quizás no sea el mejor servicio, pero de éste es que se abastece la comunidad”, expresó con satisfacción. Colón considera que la policlínica sirvió de arranque a la comunidad, ya que después de lograr ese servicio, comenzó la migración, fue creciendo el sector, recordando que en el último censo que se hizo eran 46,800 habitantes. “Hemos ido creciendo, hay muchas vivencias positivas, admiro a los hombres de mi comunidad. No puedo negar que aparecen personas que viven del cuento, pero la mayoría de los hombres se levantan temprano a trabajar para buscar el sostén de su familia”, asegura Colón, al
POBLACIÓN
Inversionistas aprovechan el embellecimiento, la paz y el orden que se desarrolla en este distrito”. William Ventura
Ruinas de Santiago Viejo. ABEL UREÑA
ALCALDE DE JACAGUA
Hemos ido creciendo, hay muchas vivencias positivas, admiro a los hombres de mi comunidad”. Bernardo Colón DIPUTADO
El pico Diego de Ocampo es uno de los principales atractivos. ABEL UREÑA
tiempo de valorar que hoy día hay profesionales de diversas áreas. En tanto que Juan Tomás Peña, vocal del consejo de regidores del distrito municipal y vocero del PRSC, afirma que en los últimos años San Francisco de Jacagua ha logrado un importante desarrollo gracias al empoderamiento de las comunidades en demandar del estado la solución a sus problemas. Dentro de esos proyectos que le han dado empuje citó la construcción de la Circunvalación Norte, ampliación de la Avenida Hatuey, arreglo de la carretera Los Cocos, RanchitoPiché, arreglo en proceso de las carreteras Palo Alto, San Francisco- El Aguacate y El Aguacate-Salamanca. “En el plano de desarrollo económico contamos con diferentes tipos de plantaciones agrícolas, almacenes de tabaco,
De la Villa de Jacagua o Santiago Viejo solo queda lo que se conoce como Las Ruinas de Jacagua, un camino empedrado, la planta de una construcción militar, muros y las escalinatas y paredes de lo que se supone fue la iglesia, reconstruida en el siglo XIX, y un pozo reformado en alberca. Es mucho lo que se ha hablado de rescatar esta zona para convertirla en un atractivo turístico, pero todo se ha quedado en planes. La familia Benoit, a la que pertenece la tierra donde está ubicada, aún espera que el Estado le compre los terrenos.
proyectos habitacionales, ganadería, talleres de mecánica, de herrería, de ebanistería; fábricas de productos comestibles, y actualmente se está instalando en la zona de Jacagua la empresa de invernaderos Trasplanta República Dominicana, que ofrece más de 300 empleos directo”, afirmó. Explicó que la cordillera es la mayor riqueza natural, pero al mismo tiempo representa una de las principales fuente de peligro y vulnerabilidad, citando, entre estos, la falla sísmica que pasa por la cordillera Septentrional. Al igual que otras localidades, este distrito espera por la solución de diversos problemas, como un acueducto más eficiente, un hospital que dé servicios a la población las 24 horas, mejorar el sistema de transporte y la construcción de un cuartel policial. l
Jueves 28 de junio Al cumplirse un año del plan para el tratamiento de los residuos Dominicana Limpia, el presidente Danilo Medina entregó a la LMD maquinarias y equipos de mitigación para el proyecto… Comisión de la Cámara de Diputados ve legal aumento salarial que se hizo Cámara de Cuentas… La autoridad de la JCE podría quedar cuestionada para comicios del 2020, ya que la aplicabilidad de la resolución 12/2018 es el mayor reto del organismo. l
Viernes 29 de junio Las primarias de los partidos iniciarán el tercer domingo de agosto y acabarán el tercer domingo de noviembre del año anterior a las elecciones, de acuerdo con el proyecto de ley de partidos, que contempla dar potestad a la JCE, el tribunal podrá imponer sanciones… República Dominicana busca homologar currículo con 11 país, dijo Andrés Navarro, quien explicó que la homologación se enmarca dentro del Convenio Andrés Bello. Destacó que beneficiará a los estudiantes de RD. l
Aún esperan que zona sea restaurada
DE VIERNES A VIERNES Martes 26 de junio Finjus valida la resolución de la JCE que prohíbe proselitismo, mientras el equipo político de Leonel Fernández dijo que “hará lo que ha hecho” para garantizar su candidatura… Trabajadores de la construcción y pensionados protestaron frente al Congreso en rechazo a un proyecto que elimina el Fopetcons y lo convierte en un plan de pensiones complementario y de afiliación voluntaria... La nefróloga Ellen Lisa Hilario aseguró que el 50% de los pacientes renales no reciben diálisis. l
Miércoles 27 de junio Una carrera técnica universitaria de dos años en el ITSC cuesta RD$3,500, dijo su rector, Víctor Hugo De Láncer, quien destacó los logros del Instituto Técnico Superior Comunitario en sus primeros cinco años de servicio… El enfrentamiento entre Danilo Medina y Leonel Fernández atomiza al PLD, partido que está cada día más dividido debido a la lucha de poder entre ambos líderes… La RD es el principal destino de las exportaciones de China al Caribe. l
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
Busca agilizar servicio en tribunales de SDO
EN BREVES
B
POLICIAL
PN desmantela banda que asaltaba chinos La Policía Nacional apresó a seis personas que presuntamente pertenecen a una banda que se dedicaba a asaltar a ciudadanos chinos radicados en el país, a los que despojaba de grandes sumas de dinero y otras pertenencias. Los detenidos son Johnny Ariel Cuevas Fernández, Juan de Dios Sánchez Puello, Francisco Antonio Acosta Rojas, alias “Papito”; Miguel Florentino, alias “Pichuete”; Víctor Manuel Zabala de la Rosa y Carlos Arturo Reyes Mata, alias “Carlito Pin”.
Actores del sistema judicial pidieron mejorar el sistema de Justicia en el país. F. EXTERNA JUSTICIA JUSTICIA. Participantes de todo el sis-
tema de justicia llevan a cabo por primera vez en el país el “Reto-100 Días”, un novedoso programa que busca acelerar los procesos en el ámbito de la justicia en forma rápida y efectiva para el ciudadano.
La meta es reducir el tiempo de respuesta y aumentar el número de casos resueltos en las áreas de violencia de género y robo agravado en la jurisdicción de Santo Domino Oeste. “En estos primeros 50 días del reto, el número de casos que hemos podido resolver equivale a un año de trabajo”, explicó la magistrada Rosalba Ramos, fiscal titular de Santo Domingo Oeste. “A través de una estrecha colaboración entre equipos, la identificación de los cuellos de botella y la implementación del plan de acción, aspiramos a una jurisdicción modelo al final de los 100 días”, dijo. Reducción del tiempo de espera
Hace unas semanas, las víctimas de violencia esperaban hasta siete horas para recibir atención y levantar una denuncia. En coordinación con el Ministerio de la Mujer, mediante la creación de una ruta crítica y la figura del “Fiscal Gestor”, la víctima recibe orientación y atención integral en tres horas o menos. La meta en los próximos 50 días es proveer asis-
Exhorta a padres a aplicar todas las vacunas a hijos El Ministerio de Salud llamó a la población a completar los ciclos de vacunación para garantizar la protección contra las enfermedades prevenibles por vacunas. SALUD.
El doctor Zacarías Garib explicó que muchas veces los padres aplican la primera y segunda dosis de vacunas a sus hijos pero no vuelven más para comple-
tencia integral a las víctimas en dos horas o menos. Tanto para casos de robo agravado como de violencia de género el trabajo en equipo logró el aumento de traslados de los imputados requeridos a las audiencias y mejorar la calidad de los expedientes. La estrecha colaboración entre el Nuevo Modelo Penitenciario, la Dirección General de Prisiones, la Fiscalía de SDO, la Policía Nacional y el Tribunal, así como la provisión de mejores recursos fueron clave para lograr traslados diarios y con una efectividad de un 70% en casi todos los casos. La meta en los próximos 50 días es trasladar el 100% de los imputados a las audiencias. l elCaribe
Juez condena hombre que abusaba de hijastra El juez de la Oficina de Atención Permanente, José Alejandro Vargas, impuso tres meses de prisión preventiva como medida de coerción contra un hombre que cometió incesto en perjuicio de su hijastra de seis años. La instancia narra que desde que la niña tenía alrededor de dos años, hace aproximadamente cuatro años, el imputado, cuyo nombre se omite para proteger la identidad de la víctima, abusaba sexualmente de ella en la casa donde éste convivía con la madre de la menor, localizada en el sector Villa Juana.
INICIATIVA
Bajo auspicio del Banco Mundial y USAID El “Reto-100 Días” cuenta con el apoyo del Banco Mundial y es implementado con fondos del Gobierno de los Estados Unidos a través de su Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID), en alianza con el Instituto Tecnológico de Santo Domingo, quienes están siendo capacitados por el Rapid Results Institute (Instituto de Resultados Rápidos), ONG pionera del Reto.
tar el esquema, con lo cual quedan desprotegidos de varias enfermedades como es el caso de la tosferina que requiere de varias dosis. Dijo que durante el primer año de edad se deben aplicar tres dosis de la vacuna Pentavalente que contiene cinco vacunas, incluida la tosferina y a los cuatros años, el quinto refuerzo logrando así la protección. “El Ministerio de Salud mantiene el compromiso para el control, eliminación y erradicación de enfermedades prevenibles por vacunas. Un ejemplo es la tosferina cuya vacuna forma parte del esquema nacional de biológicos y si se cumple con los requerimientos y se aplican las cinco dosis como van, disminuirá la incidencia de casos”. l elCaribe
COERCIÓN
Piden prisión a atacantes de empleado de ASDO El Ministerio Público de Santo Domingo Oeste solicitó un año de prisión preventiva, como medida de coerción, contra dos hombres que le habrían ocasionado la muerte a Carmelo Amaro Polanco, en el sector Villa Aura, empleado del Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste (ASDO), el pasado 25 de junio. La solicitud de medida de coerción fue hecha ante la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de Santo Domingo Oeste en contra de los imputados Ángel Gabriel Mejía Camilo y de Elvin Azcona Olivo.
CORTE
Envían a la cárcel por seis meses a agresor de turco La jueza María Josefina de la Cruz, del Juzgado de la Instrucción de Samaná, dictó seis meses de prisión preventiva contra Nelson Rodríguez, quien presuntamente le ocasionó la muerte al ciudadano turco Alper Baycin, tras propinarle varias estocadas. Rodríguez deberá cumplir la coerción en la cárcel de Santa Bárbara.
CPJ y entidad argentina firman acuerdo SOCIEDAD. El Consejo del Poder Judicial (CPJ) y la empresa argentina especializada en brindar herramientas e información jurídica IJ Internacional Legal Group firmaron un acuerdo de colaboración interinstitucional.
El objetivo es difundir e incluir la versión digital de todos los “Contendidos Doctrinarios” en la Base Doctrinaria de las plataformas y páginas web. El convenio fue rubricado por el magistrado Mariano Germán Mejía, presidente del Poder Judicial, y Julio Levene Areco, presidente de IJ Internacional Legal Group. Las partes coinciden en reconocer la importancia del acuerdo para seguir el proceso de consulta, incentivar el estudio, la investigación científica y cultural, preservación documental y orientación que llevan las instituciones firmantes a la comunidad en general y con ello contribuir a mejorar su funcionamiento institucional. Este acuerdo tiene por objeto ofrecer a los jueces y abogados del Poder Judicial dominicano el acceso a la plataforma de IJ Internacional Legal Group, a los fines de consultar contenidos jurídicos de Latinoamérica. l elCaribe
Maldonado visita a presidente del Senado de México El presidente de la Cámara de Diputados de la República Dominicana, Rubén Maldonado Díaz, fue recibido en visita de cortesía por el presidente del Senado de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Cordero Arroyo.
MÉXICO.
El encuentro entre Maldonado y Cordero Arroyo se produce en el marco de la visita del legislador dominicano a México en ocasión de las elecciones previstas para el próximo domingo, invitado como observador internacional por el Movimiento Regeneración Nacional (MORENA), cabeza de la coalición “Juntos Haremos Historia”, que lleva como candidato presidencial a Manuel Andrés López Obrador. Ambos líderes legislativos abordaron temas relacionados con los reglamentos y formatos de las leyes de los órganos legislativos de México y República Dominicana. Maldonado Díaz recibió de Cordero Arroyo un obsequio emblemático e histórico de la ciudad de México. Luego hicieron un recorrido por la sede de la institución legislativa mexicana, en el que intercambiaron impresiones sobre la manera como funcionan los congresos de ambos países. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
13
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
Firman acuerdo para reducir desastres y riesgo en AL y Caribe
Directivos de Unicaribe y Redulac durante la firma del acuerdo. KELVIN MOTA
luar la infraestructura construida. “En el caso de ser afectado por un evenribe (Unicaribe), y la Red Universi- to, reconstruir en forma de criterios que taria de Latinoamérica y el Caribe permitan no reproducir el riesgo que exis(Redulac), firmaron ayer un acuer- tía antes de un evento”, señaló. do para la ejecución de una campaEl acuerdo fue firmado en el marco de ña de universidades sostenibles pa- la campaña Universidades Sostenibles y ra la reducción de riesgos y desas- Resilientes, que se realizó los días 27, 28 tres en Latinoamérica y el Caribe. y 29 de junio de 2018 en Unicaribe. Durante la firma estuvieron presenCon esta firma del acuerdo se con- tes representantes de la Universidad Aucretiza el compromiso que adquie- tónoma de Santo Domingo (UASD); Unire Unicaribe como universidad sede del versidad Católica de Santo Domingo (UCSD); Instituto Tecnológico de Sanproyecto, luego que obtuviera el to Domingo (Intec), la Pontificia primer lugar entre 32 iniciatiUniversidad Católica Madre vas propuestas de 11 países Pionera y Maestra (PUCMM),entre de la región, incluido CoUnicaribe es pionera otras. lombia, México, Argentina, en el proyecto a nivel Los académicos expreGuatemala, Perú y otros. de Latinoamérica y el saron que con ese modelo El rector de Unicaribe, Caribe. se fortalece la cultura y comJosé Alejandro Aybar, llapetencias sobre hábitos tenmó al país a apoyar esa inidentes a comunidades proacticiativa y hacer de práctica de vas hacia la gestión prospectiva, todos para poder tener un país con mayor sostenibilidad esos principios y correctiva y compensatoria con el fin de poder preservar vida ante posibles da- evaluar y corregir, así como rehabilitar ante la casualidad de eventos de riesgos ños y riesgos. En tanto que el presidente de Redu- de desastres. l JUANA F. RODRÍGUEZ lac, Víctor García Lemus, dijo que el marco de Sendai de las Naciones Unidas para la reducción de riesgo de desastres esREDULAC tablece que el sector académico ciencia y tecnología, es el responsable de generar conocimiento pertinente y de base científica para la toma de decisiones. “En ese sentido, las universidades a través de este proyecto toman la inicia- El president de Redulac, Víctor García tiva de desarrollar sus capacidades para Lemus, indicó que la campaña de unifortalecer al sistema nacional de respues- versidades sostenibles para la reductas de desastres, al sistema de gestión de ción de riesgos y desastres en Latinoriesgo de manera que podamos tomar de- américa y el Caribe comprende 38 accisiones en evidencias”, expresó García. tividades que las universidades pueDijo que antes de tomar la decisión se den implementar. Dijo que el país pueden hacer estudios, formular esce- cuenta con un instrumento estratéginarios de riesgo y formular evaluaciones co al cual las universidades podrán armultidisciplinarias, que permitan tomar ticularse y tener una mejor preparauna decisión acerca del terreno que se ción y condiciones para la sostenibiliva a utilizar para construir, así como eva- dad y resiliencia de los dominicanos. MEDIO AMBIENTE. La Universidad del Ca-
Proyecto de ley prohíbe el uso de fundas plásticas y foam
Este dispondrá que las empresas que generen residuos en volúmenes significativos, minimicen su generación. Además las empresas deberán participar en sistemas de recuperación de empaques y envases empleando criterios de retorno. El Estado promoverá incentivos para el manejo eficiente de los residuos.
INICIATIVA. El proyecto de ley de manejo integral y coprocesamiento de residuos sólidos que cursa en el Congreso, prohíbe la entrega de fundas plásticas en los comercios así como el uso de envases de polietileno expandido, conocido como foam, para los recipientes de comida y bebidas.
Programa gestión de residuos
El proyecto da un plazo de 24 meses, luego de ser promulgado, a los comercios para hacer una campaña de sensibilización para sustituir las fundas por otras reciclables así como para sustituir los envases descartables o foam. La iniciativa de los diputados David Herrera y Santo Ramírez, ya tiene un informe favorable de la comisión de Medio Ambiente y será conocido la próxima semana en la Cámara de Diputados. La ley busca regular el manejo integral de los residuos, establecer el régimen jurídico de su producción y gestión, fomentar la prevención, reducción desde la generación, reutilización, reciclado y otras formas de valorización, así como normar los sitios contaminados, con la finalidad de garantizar el derecho de toda persona a un medioambiente sano, proteger la salud de la población y disminuir la generación de gases de efecto invernadero emitidos por los residuos. Dispone que la responsabilidad del manejo y disposición de los residuos corresponde a quien los genera. Por ello se creará un régimen especial de gestión de residuos, donde los productores e importadores son responsables de la organización y comercialización de sus residuos, durante su ciclo de vida. Algunos de los productos que entran en ese régimen especial son: los aceites lubricantes, las pilas y baterías, plaguicida, medicamentos y neumáticos. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, que será la autoridad de aplicación en materia de residuos y ente rector con potestad para dirigir, monitorear, evaluar, controlar y coordinar con las autoridades sectoriales y municipales la aplicación de la ley.
La ley manda al Ministerio de Medio Ambiente a la elaboración del Programa Nacional para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, donde se fijará la estimación de los costes de las operaciones de prevención, la cantidad de residuos sólidos producidos y las proyecciones de generación en el corto, mediano y largo plazo, los lugares e instalaciones apropiados para la disposición final o eliminación de los residuos, las estrategias y objetivos específicos de procesamiento, coprocesamiento, reducción, transformación, reutilización y reciclado entre otros aspectos. Se establecerá un sistema de cobro por servicios de manejo y disposición de residuos, para fortalecer la gestión en el manejo. El pago será determinado por las autoridades municipales, en función de los costos de los servicios. El proyecto establece el mecanismo para la separación, reaprovechamiento y disposición final de los desechos que no puedan ser reaprovechados. Estos serán dispuestos en relleno sanitario o vertedero controlado. Los residuos municipales peligrosos se confinarán en celdas de seguridad instaladas en el sitio de disposición final. l SUEDI LEÓN
BOTADEROS
La ley prohíbe los vertederos a cielo abierto Luego de que un sitio de disposición final cierra, la iniciativa legislativa indica que debe ser supervisado por veinte años. Quedará también prohibido el transporte de residuos por vía aérea, la incineración de residuos peligrosos, los vertederos a cielo abierto, incinerar residuos a cielo abierto, la colocación de materiales o residuos de construcción o demolición en las vías públicas o en barrancas, lagunas o cañadas.
La campaña comprende 38 actividades
El plástico contamina las playas dominicanas. EDWARD ROUSTAND
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
15
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
PAÍS
Supervisa construcción de la carretera turística
Obras Públicas levanta puente sobre el río Bacuí LA VEGA. El ministro de Obras Públicas,
Gonzalo Castillo, dejó iniciados los trabajos de construcción del puente sobre el río Bacuí, en la provincia La Vega, que beneficiará a miles de residentes en las comunidades Bacuí Abajo, Jamo Arriba y La Jardeta.
Gonzalo Castillo inspecciona trabajos en la carretera turística. F.E.
El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Gonzalo Castillo, realizó ayer una visita a la carretera turística de Puerto Plata, para supervisar la construcción de la vía. PUERTO PLATA.
El recorrido de Castillo inició en la Gran Parada de la referida provincia hasta Gurabo, en Santiago. En la visita de supervisión, el funcionario estuvo acompañado de Manuel
Genao, presidente del Grupo Estrella, y personal de la empresa, la cual tiene a su cargo la construcción de la obra. Estuvieron además en la jornada los ingenieros que trabajan en la obra, la cual consta de 40.4 kilómetros de distancia. La carretera turística de Puerto Plata tendrá 264 drenajes transversales para el desagüe, además de un puente que será construido en la Gran Parada, de 30 metros de longitud por 10 metros de ancho. l elCaribe
Castillo visitó el lugar para dejar iniciados los trabajos, cumpliendo instrucciones del Presidente Danilo Medina, quien el pasado domingo realizó una visita sorpresa a estas comunidades, y los lugareños le solicitaron la construcción de dicho puente. Las comunidades sufrían los efectos de las inundaciones provocadas por las lluvias. “Estamos hoy aquí acatando las instrucciones del Presidente Danilo Medina para proceder a reconstruir este puente y hacer una obra que pueda durar 80 o 100 años sin ningún tipo de problemas cuando vengan las lluvias”, dijo. El funcionario afirmó que el Jefe del Estado instruyó para que esa obra fuera construida en un tiempo récord no mayor de 30 a 60 días. El puente tendrá una longitud de 15
Trabajos en puente. F.E.
metros por un ancho de 9 metros. Asimismo, Castillo adelantó que posteriormente será construido un parque contiguo al puente, como parte del entorno de la vialidad. De igual manera, la reconstrucción de dos casas en la proximidad, para que sus familias puedan vivir “con seguridad y dignidad”. Varios comunitarios se refirieron en buenos términos al inicio de construcción de los trabajos del puente sobre el río Bacuí, y coincidieron en señalar que será una obra de gran importancia para esa zona. Leonora María Alejo, comunitaria, dijo que este puente va a ser una obra de bien para toda la comunidad, y que el Presidente Medina “nos está tendiendo la mano con la reconstrucción de este puente y otras ayudas”. Fausto Fernández, otro comunitario, destacó que “es lo mejor que se va a hacer aquí en Bacuí, debido a que el Presidente Danilo Medina al visitarnos se condolió de nosotros”. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
17
P. 18
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
CIUDAD
Alcaldía del DN presenta festival de arte urbano CREATIVIDAD. La Alcaldía de Santo de Domingo presentó el festival de arte urbano: “Hoy Villa Francisca”, gestado por MODAFOCA.
Más de seis mil metros de tuberías están siendo colocados en las avenidas Jacobo Majluta y Mirador Norte. HENRY SANTIAGO
CAASD conectará ocho kilómetros de tuberías a planta SANEAMIENTO. Tratar 27 millones 371 mil 530 galones de aguas residuales por día, como se ha propuesto la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), requiere un arduo trabajo.
Para evitar que 1.2 metros cúbicos por segundo de estas aguas lleguen contaminadas a los ríos Ozama e Isabela, el Gobierno lleva a cabo la construcción de la Planta Depuradora de Aguas Residuales Mirador Norte, cuya construcción se encuentra en un 95 %. Simultáneamente con estos trabajos, se realizan labores de colocación de tuberías, construcción de los registros por donde pasarán las aguas residuales de más de 20 sectores de la parte norte del Distrito Nacional y del municipio Santo Domingo Norte en beneficio de 450 mil personas. Con la finalidad de comprender el pro-
NOVEDAD
Tecnología aplicada por primera vez en el área El trabajo de colocación de tuberías en Villas Agrícolas se realizará a través de una máquina de microtunelación. Con esta técnica se instalarán 1,200 metros de tuberías desde el registro ubicado en la calle San Juan de la Maguana hasta el cárcamo, instalado cerca de la Cañada del Diablo en La Zurza. El ingeniero Mancebo define el trabajo de construcción como innovador y complejo. “Este proceso es novedoso, porque se está usando tecnología nunca implementada en el área de ingeniería sanitaria, y complicado por la alta densidad poblacional en una parte del trabajo como es en Villas Agrícolas”, dijo.
ceso de construcción y conexiones de esta gran estación, primera en el país en su naturaleza, un equipo de elCaribe realizó un recorrido por las calles y avenidas intervenidas por la CAASD. La línea de tuberías de 36 pulgadas inicia en la calle San Juan de la Maguana esquina María Montez, donde se construyó el primer registro de pilotes tipo secantes que captarán las aguas de un grupo de barrios del Distrito Nacional. Estas tuberías llegarán de manera subterránea a la calle Emma Balaguer, pasarán por la avenida Los Mártires hasta la Máximo Gómez, donde serán interconectadas justo abajo del puente Paseo de los Reyes Católicos, desde allí se conectarán con la estación de bombeo de La Zurza. La línea de tuberías cruzará sobre el río Isabela mediante un puente de 240 metros lineales para conectar los barrios de Santo Domingo Norte y llevar estas aguas a la planta para ser tratadas antes de llegar a los ríos Ozama e Isabela. Según informó Giordano Mancebo, encargado de la Unidad Ejecutora de Proyectos de la CAASD, la entidad deberá instalar un total de ocho mil metros de tuberías, lo que es igual a ocho kilómetros. De 6,360 metros lineales de tuberías de impulsión de 48 pulgadas, han colocado, de forma convencional, 4,700 metros en las avenidas Mirador Norte, Jacobo Majluta y dentro del parque Mirador Norte. “Tenemos más de un 70% de todas las tuberías colocadas”, precisó el ingeniero.
El acto inició el pasado lunes 25 de junio con las intervenciones de diez destacados artistas locales e internacionales en paredes y espacios del sector. Se destacan los siguientes: David Zayas y Spear Torres (ambos de Puerto Rico), Evoca1, Poteleche, Angurria, Modafoca, Medio Peso, Los Plebeyos e Ivanna Candelier. La actividad concluye el próximo domingo 1 de julio. “Para la Alcaldía del Distrito Nacional es una prioridad apoyar el arte, la cultura y el esparcimiento de sus ciudadanos resaltando la identidad de esta comunidad como son la evocación al carnaval de fantasía, el comercio, la música; sus creencias y sus valores”, afirmó el alcalde David Collado. “En el sector de Villa Francisca viven más de 20,000 personas, y nosotros vemos el arte como una forma dinámica de integración y transformación urbana”, concluyó. Agenda de actividades
Durante todo este fin de semana se estará llevando alegría a los residentes de este sector y a las miles de personas y niños que hacen vida y comercio alrededor del Parque Enriquillo. Este viernes, sábado y domingo se estarán desplegando además talleres de pintura, reciclaje, cocina; clases de zumba, cine al aire libre, declamaciones poéticas, payasos, ballet folklórico y música en vivo, entre otras actividades. Esta iniciativa cuenta con el apoyo del Centro Cultural de España Santo Domingo y de la Asociación de Comerciantes de la Duarte, como otros patrocinadores. Un sector con creatividad
Recientemente, la Alcaldía del Distrito Nacional entregó los premios a las 27 comparsas, en nueve categorías, ganadoras del desfile de Carnaval Santo Domingo 2018, celebrado en el Malecón de la capital el pasado 10 de marzo de este año. Una de las ganadoras fue el Grupo de Palos de Villa Francisca”. l D.R.
Construirán puente sobre río
Personal contratado por la CAASD interviene la calle San Juan de la Maguana. H. S.
Mancebo informó que el proyecto incluye la construcción de 14 registros de 12 y 15 metros de profundidad con un ancho promedio de casi 40 metros cuadrados. La CAASD trabaja en nueve de estos y hay tres listos. Se prevé que a mediados del próximo mes arranque el proceso de microtunelación. La institución inició la excavación para colocación de pilotes en la construcción de un puente sobre el río Isabela, que estará al este del puente Jacinto Peynado, a través del cual pasarán las tuberías. Está previsto terminar la planta depuradora para diciembre de este año. l DIANA RODRÍGUEZ
Jóvenes pintan murales. FUENTE EXTERNA
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
19
P. 20
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
NORTE
Sur Futuro entrega 13 casas a familias de Puerto Plata
Sur Futuro entregó las viviendas dignas a 13 familias de escasos recursos. RICARDO FLETE
La Fundación Sur Futuro entregó 13 viviendas del sector Ensanche Dubocq del municipio San Felipe de Puerto Plata, a familias que resultaron afectadas el pasado año por el paso de los huracanes Irma y María. PUERTO PLATA.
El proyecto de construcción de las nuevas casas contó con el respaldo del jugador de baloncesto de la NBA Alfred Horford, su esposa Amelia Vega y el senador de la provincia, José Ignacio Paliza. La entrega de llave fue encabezada por Melba Segura de Grullón, presidenta de Sur Futuro durante un acto en la calle 8 del citado sector, frente a la vivienda de Eusebia Martínez, cuya familia vivió por espacio de 60 años en un hogar de madera y zinc en condiciones deplorables. Segura de Grullón resaltó que el proyecto además, contó con aportes de las empresas Acero Estrella, Cemento Cibao, Pinturas Tucán, Bellón, así como de otros empresarios de la región Norte. Destacó la labor desinteresada y de preocupación que mostró la familia Horford y Vega para ayudar a las familias necesitadas.
de edad, ante la alegría de contar con una vivienda digna, solo pudo alzar las manos y elevar plegarias, ya que ahora tiene una casa totalmente en cemento. Otro de los beneficiados es Neftalí Pichardo, de 68 años y con problemas para caminar. Una gran parte de las casas están dotadas de tres habitaciones, sala, baño, cocina y sala. “De mis ochenta años de edad, 61 años fueron viviendo en una casita de madera que escampaba afuera y llovía adentro, pero ya puedo dejar una vivienda digna a mis tres hijos que viven conmigo”, expresó Eusebia Martínez al hablar con elCaribe. El senador de la provincia, José Ignacio Paliza, destacó la labor altruista de Sur Futuro y espera que esa colaboración siga surtiendo frutos en áreas como el medio ambiente. En el encuentro estuvieron los empresarios José Natalio redondo, de la Asociación de Hoteles; Sixto Peralta, de la Cámara de Comercio y Producción de Puerto Plata, y Edgar Martínez. l MIGUEL PONCE
VALORACIÓN
Respaldo
Fundación dice trabajar para mejorar vidas
La presidenta de Sur Futuro recordó que en principio tenía previsto solo construir diez viviendas, pero que la colaboración económica de empresarios permitió levantar 13 en total y un taller de los “Taimácaros”, grupo carnavalesco de Puerto Plata y que funciona en lo adelante en la misma casa de Eusebia Martínez, mejor conocida como doña Cheo. Segura de Grullón aprovechó el acto para informar que cuenta ya con donantes, entre estos Acero Estrella, que se comprometieron con la construcción de dos obras que faltan, entre estas un centro comunitario y una parroquia. Demetrio Pichardo Rosa, un anciano de 93 años
La bendición de la obra estuvo a cargo del sacerdote Rafael Lara y las palabras de agradecimiento por Loraine Rosario, una de las beneficiadas con una vivienda. Desde el pasado año, la Fundación Sur Futuro junto a la familia del baloncestista nacido en esa demarcación de Puerto Plata acordó desarrollar un programa de trabajo permanente para la atención a las necesidades de las poblaciones vulnerables del país, promoviendo oportunidades de progreso en lo material, la educación y la conciencia, contribuyendo a mejorar su calidad de vida.
Comunidades esperan que reparen vías
Matan a tiros a un joven cuando llegaba a su casa
SANTIAGO. Los afectados por los constantes derrumbes que se registraron en diferentes comunidades, aún esperan respuesta de parte de las autoridades.
SANTIAGO. La Policía investiga las cir-
Algunos sectores, como El Ensueño y El Retiro, llevan prácticamente un año a la espera de que el Ministerio de Obras Públicas y la alcaldía de este municipio asuman un plan de respuesta. Con las inundaciones que provocó el pasado año el huracán María, un amplio tramo de la avenida principal colapsó. También el puente que atraviesa la avenida Francia cedió en sus aproches, ante los daños ocasionados por las lluvias y aunque en las evaluaciones que se hicieron determinaron que no corría peligro de desplomarse, entre los moradores de estos residenciales crece el pánico. En tanto, los residentes en el barrio Hoyo de Elías, al sur de Santiago, afectados por los recientes derrumbes ocasionados por las lluvias, siguen a la espera de respuestas de las autoridades. Los deslizamientos prácticamente dejaron incomunicadas a las familias, mientras otros pusieron en venta sus propiedades. “Desde el pasado año advertimos que la calle se terminaría de desplomar, pero nadie nos hizo caso y mire cómo estamos en una situación de incertidumbre, sin saber cuándo vendrán a auxiliarnos”, expresó Ramón Torres de la junta de vecinos. Tras este suceso, el senador Julio César Valentín solicitó al Gobierno prestar atención a la situación en que se encuentra la vía principal del sector Altos de Elías, de la Yagüita de Pastor, donde las lluvias provocaron derrumbes de terrenos, poniendo en peligro la vida de decenas de familias. También solicitó mediante una resolución al Poder Ejecutivo la reubicación de las viviendas de una parte del tramo final del río Gurabo, especialmente las de extrema pobreza construidas en el barrio conocido como El Hoyo de Puchula. El legislador plantea que se construyan complejos habitacionales que supongan soluciones dignas y en zona segura para reubicar a estas personas que residen en zonas vulnerables. l MIGUEL PONCE
Comunidades esperan por la intervención de Obras Públicas. RICARDO FLETE
cunstancias por las que desconocidos que viajaban en un vehículo ultimaron de un disparo a un joven, en un hecho que ocurrió la madrugada de ayer en el sector Pekín de esta ciudad.
La víctima fue identificada como Anderson Daniel Núñez, (Clavito), de 22 años, quien falleció a causa de una herida de bala. Por el caso la institución del orden informó que apresó a una persona para fines de investigación, cuyo nombre no fue revelado hasta tanto concluya el proceso. Hasta el momento no se han establecido las circunstancias, aunque los familiares creen que al parecer fue confundido con otra persona. Isabela Núñez, madre de la víctima, narró que su hijo regresaba a su casa desde el cruce de Pekín, donde laboraba en un establecimiento comercial como delívery. Núñez falleció mientras recibía atenciones en el centro de salud Juan XXIII del sector Pekín. l MIGUEL PONCE
Reclusos recibieron atenciones. F.E.
Salud Pública asiste a presos preventivos MAO. La directora provincial de Salud, Altagracia Aquino, visitó la cárcel preventiva que funciona en la Dirección Regional Noroeste de la Policía, ante las denuncias de que una supuesta bacteria afecta a los privados de libertad.
La funcionaria de salud acudió en compañía de un alto oficial policial y una representante del Ministerio Público, inspeccionó la celda y recomendó su descongestionamiento, debido a su estado de hacinamiento. Aquino se comprometió a vacunar a los reclusos y fumigar el lugar, y solicitó a las autoridades policiales y del Ministerio Público el traslado a un centro de salud de siete presos preventivos con diferentes afecciones. Se recuerda que familiares de los presos preventivos denunciaron que una supuesta bacteria estaba afectando la salud de los reclusos, y que dos de ellos permanecían internos con graves afecciones en la piel. l JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ
fin de semana elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
Recuerda pianistas dominicanos
La región del Caribe en fotos de revista
Publica la segunda entrega de “Vida y aborto”
Pedro Delgado Malagón escribe, con el título de Pianos vacíos, un extenso artículo en el cual cita famosos pianistas y dónde se presentaban. P.5
Mu-Kien Adriana Sang presenta la segunda entrega de las fotos sobre el Caribe en la National Geographic . P.6
Monsenor Ramón de la Rosa y Carpio trae una nueva entrega sobre su libro “Vida y aborto”, que comparte en serie. P.9
El Museo de la Dignidad fue inaugurado hace tres años, y funciona bajo la dirección del historiador Amaury Pérez. EDWARD ROUSTAND.
Museo de la Dignidad La sala está ubicada en la Ciudad Colonial y procura honrar la memoria y los ideales de héroes y mártires que participaron en diversos hechos patrióticos MARCOS RODRÍGUEZ mrodriguez@elcaribe.com.do
C
on el objetivo de rescatar el valor histórico de las gestas heroicas registradas en la historia reciente de nuestro país, hace tres años la Fundación Testimonio inauguró el Museo de la Dignidad, donde se recoge a través de láminas el último medio siglo do-
loroso y glorioso, hasta este presente en el que consideran, todavía, no han cristalizado los ideales por los que lucharon tan aguerridos protagonistas de esos procesos, aunque muchos sobrevivieron a los desafueros. “Estamos organizando un capítulo académico e histórico que no estará sesgado por militancia política, porque nuestra intención es recrear el concepto de que la cultura es plural por naturaleza. La cultura no molesta, instruye, educa… Y estos proyectos tienen un gran
potencial cultural”, comentó el director del Museo, Amaury Pérez, quien a través de un programa educativo busca motivar a los estudiantes que asisten al centro a aprender más sobre estos hechos históricos mediante una especie de examen escrito, cuyas respuestas se encuentran en las láminas de las exposiciones. A partir de cada imagen es que se han elaborado las preguntas que conforman los cuestionarios cuyas respuestas se encuentran inscritas en las narrativas que
aportan las mismas imágenes. A partir de la documentación que disponen en el Museo, han elaborado más de 100 cuestionarios diferentes basados en cada hecho histórico, enfocado desde diferentes perspectivas. Esta iniciativa está ligada a la labor docente universitaria, “desarrollando mecanismos que permitan una comunicación efectiva con los docentes y un aprendizaje eficaz por parte del estudiante”. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Los hospitales en 1923
Hospital Salvador B. Gautier en foto de 1951. ARCHIVO OGM
E
n esos años, la labor del doctor Arturo Grullón en Santiago fue fundamental, así como el desempeño de los doctores Darío Contreras y Heriberto Pieter. En La Vega, en el Hospital la Humanitaria, se destaca el doctor Manuel Morillo. En San Francisco de Macorís, el doctor Pascasio Toribio. En Puerto Plata, el doctor Vicente Grisolía realiza cirugías en el Hospital Doctor Ricardo Limardo. En San Pedro de Macorís, el Hospital San Antonio fundado en 1912 y uno de los más prestigiosos del país, tuvo como director y cirujano por varios años al doctor Francisco Moscoso Puello, al que sucede el doctor Luis Eduardo Aybar en 1922 como jefe de cirugía, cargo que ocupó por seis años. La habilidad en cirugía del Dr. Aybar movilizaba a pacientes de todo el país hacia ese centro de salud. En Montecristi, los doctores Buenaventura Báez y Abel González Quesada realizan las primeras cirugías y otros procedimientos, especialmente de ginecobstetricia. El Hospital del Central Romana, inaugurado en La Romana en 1918 en dos edificaciones de mampostería y madera, cuyo primer director, el cirujano norteamericano Dr. Watkins había operado numerosos casos, recibe, en 1924, la designación como director del mismo del doctor Francisco Gonzalvo, quien se había formado en la Universidad de Maryland, Baltimore. Por motivos de salud deja la dirección del Hospital en 1926 y le sucede el doctor puertorriqueño Angel Janer, quien realiza múltiples intervenciones en este centro, auxiliado por los doctores Nelson Estruch y Baudilio Vélez Santana. Ese hospital de La Romana produjo excelentes profesionales gracias a las becas que otorgaba el Central Romana para estudiar en los Estados Unidos. En Santo Domingo, la Clínica del Doctor Rivero, fundada en 1916, es adquirida por el doctor Antonio Elmúdesi, que instala modernos equipos tales como autoclaves, para fines quirúrgicos, y de instrumentos, medios diagnósticos y mobiliarios, traídos desde Europa y Estados
Unidos donde realizaba numerosas cirugías, sobre todo en urgencia. Fue su primer alumno el doctor Arturo Damirón. En 1924 se designa al Dr. Ramón de Lara como cirujano en jefe del Hospital Militar, el cual cambia de nombre a Hospital Nacional en 1928. Ramón de Lara había obtenido fama y reconocimiento en Santiago de los Caballeros y durante su gestión se modernizó el centro y se instalaron habitaciones privadas. Este hospital se convirtió en hospital docente gracias a un acuerdo con la Universidad. En el Hospital Militar operaban, además, los doctores Heriberto Valdez y Antonio Elmúdesi y se formaron como cirujanos los doctores Miguel Pardo y Alberto Peguero. En el Hospital Nacional desarrolló una gran labor el doctor Braulio Rafael Alardo, quien compartió su vida profesional entre Francia y República Dominicana. El Hospital Padre Billini se modernizó y consolidó de manera importante durante estos años. En 1920 el gobierno militar de la ocupación lo había recibido de la Junta de Caridad que lo administraba. Fue su director el Dr. Ramón Báez, que impulsó importantes reformas médicas y administrativas. En 1922 inauguró, por primera vez en el país, una sala para pensionistas. En 1925 quedó totalmente remodelado. Se realizaron gran cantidad de cirugías gracias a la habilidad de los doctores Ramón Báez y Salvador Bienvenido Gautier. Su extraordinaria labor en ese centro contribuyó, también, a la formación de cirujanos como los doctores Manuel E. Perdomo, Ramón Báez Soler y Ernesto Cruz. Debemos mencionar que el Dr. Gautier fue el primer presidente de la Cruz Roja Dominicana en 1927, con una destacada participación en el auxilio a la población de la ciudad de Santo Domingo tras el paso del ciclón San Zenón. En esa época también destacó el doctor Pedro de Marchena, que fue uno de los principales Médicos de París como llamaban a los formados en esa ciudad, y que tuvo una destacada vida ciudadana y médica en Puerto Plata, y posteriormente como profesor de la Universidad de Santo Domingo. l DR. HERBERT STERN
Plutarco Andújar (Décima cibaeña) Plutaico pudo pintai Negritaj y lindoj paisaje No necesitó brebaje Lo ayudó el etudiai No como hoy quien pensai De sei aitita ai vapoi Facilito mi señoi Sin efueizo, sin etudio Quien cruzai por ei diluvio Sin mojaise…hame ei favoi.
Loj colore de Plutaico Me recueidan a Gauguín Una maetría sin fin De marina con suj baico Colore pajtele sin maico Lindo tono sin iguai Un ejemplo pa imitai ¡Qué heimosura, qué belleza ! Talento y delicadeza Uniendo cielo con mai. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
3
El museo abrió sus puertas hace tres años <VIENE DE LA PORTADA
La Fundación Testimonio inauguró hace tres años el “Museo de la Dignidad”, en conmemoración del alzamiento del Movimiento Revolucionario 14 de Junio por seis regiones montañosas del país en el año 1963. En este centro de información, a donde decenas de estudiantes universitarios acuden mensualmente a realizar sus prácticas de historia, muestra a través de fotografías documentadas las sucesivas gestas patrióticas ocurridas en los últimos 70 años. Este espacio tiene una galería de fotos de los héroes y mártires dominicanos participantes en dichas gestas durante los más diversos momentos de dificultades y represión política vividos en República Dominicana. El museo está ubicado en la calle Isabel La Católica, es de entrada libre y está abierto de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, de lunes a sábado. Está dirigido por el historiador Amaury Pérez, y el periodista Raúl P. Peña (El Bacho). Pérez explicó que dentro de las reliquias que poseen se encuentra uno de los vehículos utilizados por el Servicio de Inteligencia Militar (SIM), y una réplica del tipo de silla eléctrica que se utilizaba en los años de dictadura del tirano Rafael Leónidas Trujillo Molina para torturar a los presos políticos. “El Cepillo es otro de los objetos más preciados, porque es uno de los que más atractivos genera”, dice Pérez, quien agrega que además se procuró realizar una maqueta que representara la Cárcel de la 40, uno de los más mencionados centros de tortura de la dictadura. Uno de los hechos que procuran resaltar es lo ocurrido con el Movimiento 14 de Junio, con Manolo Tavárez Justo al mando, que produjo el levantamiento armado en reclamo del restablecimiento incondicional de la Constitución de 1963. Pérez destacó que más de 220 militantes y simpatizantes catorcistas estuvieron involucrados en las acciones de la insurrección en las sierras de Las Manaclas, en las lomas de Bonao, Barahona, La Berrenda y Altamira en Puerto Plata. El encargado del centro explicó que lleva el nombre de “Dignidad” porque procura reivindicar el sacrificio de los miles de mártires que registra nuestro pueblo en las sucesivas gestas patrióticas, desde la Independencia, la Restauración, la primera intervención yanqui en 1916, las expediciones de Luperón, Constanza, Maimón y Estero Hondo, la Guerra de Abril y las luchas que siguieron. En la casona, que no se encuentra en muy buen estado, trabajan sin recursos, a pesar de ser sede de una exposición permanente sobre acontecimientos relacionados con estas gestas. Está concebida como un recorrido histórico que va desde la guerrilla de Tavárez Justo, pasando por las luchas contra la dictadura de Trujillo, el martirio de las hermanas Mirabal, el Gobierno de Juan Bosch, el coronel Caamaño y la Guerra de Abril de 1965.
El Museo de la Dignidad muestra, a través de murales con imágenes y textos, algunas de las épocas históricas más importantes. E.R.
Raúl P. Peña Quisimos destacar estos fragmentos de la historia, porque entendemos que fueron muy trascendentes y son de algún modo la causa de lo que somos”.
Amaury Pérez El nombre del museo procura reivindicar el sacrificio de los miles de mártires en las diferentes gestas patrióticas”.
El historiador Amaury Pérez ofrece detalles sobre el museo. EDWARD ROUSTAND.
De acuerdo con Pérez, este es un esfuerzo enfocado a conservar la memoria histórica nacional, en procura de que sirva de ejemplo a las nuevas generaciones sobre el sacrificio que ha costado al país la democracia que hoy posee. “La historia debe ser siempre un tema actual, porque a través de ella podemos entender todo lo que sucede actualmente. Quisimos destacar estos fragmentos de la historia en el Museo, porque entendemos que fueron muy trascendentes y son de algún modo la causa de lo que somos hoy, de todo lo bueno que tenemos como nación, pero también, de todo lo malo que todavía cargamos”, comentó Raúl Pérez Peña. Pasajes de la vida y muerte de las principales figuras emblemáticas del pasado reciente de la literatura, las artes y la historia contemporánea, las gestas patrióticas que dieron pie a la invasión de Luperón, en 1994, siguiendo con la Raza Inmortal de Constanza, Maimón y Estero Hondo, en 1959, la lucha clandestina contra la dictadura y el derrocamiento de Bosch, el 25 de septiembre del 1963, están plasmados en gráficas a todo color, colocadas en murales. Otras de las figuras que se resaltan en este espacio son el coronel Rafael Fernández Domínguez y Juan Lora Fernández, reseñando las acciones heroicas de esos mártires dominicanos que se levantaron en armas representando “la más férrea resistencia y el mejor ejemplo de la dignidad que hizo posible el regreso a la democracia”, indicó Pérez. l
DESAFÍO
La infraestructura es una barrera A pesar de los esfuerzos que han hecho sus administradores, el Museo de la Dignidad enfrenta un reto que sin dudas afecta en gran medida su potencial para posicionarse como un espacio donde la historia sea reivindicada. La infraestructura, afectada por los años, amerita apoyo de las entidades que están llamadas a mantener vivos los hechos que forjaron nuestra libertad y democracia. Sin embargo, es notable, no la falta de mantenimiento ya que continuamente los murales son acondicionados, sino de colaboración. “Estamos intentando captar recursos y colaboración porque el proyecto es muy valioso. Lamentablemente nos enfrentamos al tema de que la casona no está en muy buenas condiciones, pero seguimos en pie, porque este tipo de proyecto es el que merece ser resaltado, y asumido por diversas entidades, ya que no solo trata los temas históricos del país, sino aquellos cuya trascendencia fueron y son significativos”, expresó en ese sentido Amaury Pérez. “Las imágenes muestran la historia de 50 años de lucha contra las injusticias, la corrupción y el autoritarismo”, puntualizó.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
Calle sin salida
PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es
A
quella suntuosa residencia en los alrededores de Puerta de Hierro tenía un encanto particular y nos sedujo al instante, sobre todo por su ubicación al final de esa arbolada y frondosa calle sin salida. Por eso no dejó de sorprendernos que el vendedor (tan aparentemente nervioso) estuviese contento de desembarazarse de un inmueble de ese valor a precio de vaca muerta. Se encontraba, eso sí, en un lugar retirado, prácticamente desolado, en las afueras de la ciudad, casi al lado del río Isabela, pero allí se respiraba aire puro y fresco a pleno pulmón y era un lugar apacible, extrañamente apacible en realidad. A pesar de la abundante vegetación no vimos pájaros, no se escuchaba el canto de las aves. No se escuchaba ni siquiera el sonido del silencio. Pero en esos momentos nos sentíamos demasiados felices como para reparar en esos detalles y esa misma tarde firmamos el contrato en presencia del encargado de la compañía
de bienes raíces, que estaba más contento de vender que nosotros de comprar, aunque visiblemente nervioso, mucho más de lo que estaba cuando nos llevó a conocer la propiedad. Era un bicho raro. Uno de esos tipos de carácter opaco y elusivo que no miran a los ojos y evitan dar respuestas concretas. Cuando le preguntamos por el nombre de la calle emitió una risita indefinida: ji, ji... Dijo que la calle no tenía nombre oficialmente, solamente se llamaba Calle sin salida. El primer inconveniente se presentó con la gente de la compañía de mudanza. No damos servicio en esa zona. ¡Pero si ustedes hacen mudanzas a todo el país! Con algunas excepciones. Y esa zona es una de ellas. ¿Y se puede saber por qué? No, señor, no se puede, política de la empresa. ¿Política de la empresa? Ninguna empresa iba a impedir que nos mudáramos o por lo menos comenzáramos a mudarnos al otro día temprano en la mañana. De modo que le pedí prestada la camioneta a Rafaelito Báez, un viejo amigo y compañero de estudios que vivía desde hacía años en Puerta de Hierro. Rafaelito me prestó el vehículo, desde luego, pero frunció el entrecejo cuando le dije en qué lugar se encontraba la casa. Nos pasamos el día, todo el santo día dando viajes, trasladando lo indispensable de un lugar a otro: la cama, la nevera, la estufa, los muebles del comedor, la televisión, el labrador negro gigante que comenzó a brincar, a corretear de felicidad cuan-
do lo solté en el inmenso patio. Pensé que uno de los próximos días iríamos al río a darnos un baño, sin sospechar entonces que el río estaba plagado de caimanes que se habían escapado del zoológico. Casi al anochecer devolví la camioneta y regresé cuando las sombras empezaban a tragarse la calle sin salida. Preparamos una cena más o menos frugal y salimos a la galería. Después iríamos a la cama y veríamos una película de Polanski. Pero en la galería nos sorprendió un espectáculo desolador. Todas las casas, menos la nuestra, estaban apagadas. El labrador ladraba y ningún perro respondía a sus ladridos. Las casas, todas las casas que en principio pensábamos que estaban simplemente apagadas, en realidad estaban simplemente deshabitadas o parecían estarlo. Nos habíamos mudado a una calle fantasma. Eso explicaba en parte la tranquilidad y el silencio, pero no explicaba por qué había a esa hora tantos automóviles estacionados en las entradas de las viviendas y frente a las viviendas. Aparte de aquellos jardines tan esmeradamente cuidados, los buzones llenos de cartas, la basura en fundas plásticas. Me pareció escuchar un ruido en la casa vecina y toqué la puerta, pero el ruido se desvaneció. Luego me pareció escuchar ruido en otras casas y fui de puerta en puerta tocando puertas con el mismo resultado. No había vecinos en el vecindario, pero estaba poblado, evidentemente poblado. Lo mejor es llamar al colmado para que manden unas cervezas, dije al regresar. Unas cervezas frías, bien frías, ceni-
cientas, y mañana averiguaremos lo que pasa, desentrañaremos el misterio si hay misterio. Tres cervezas frías, por favor, media Marlboro Ligths y una funda de hielo a la Calle sin nombre. Creo que así se llama. Ahí no vive nadie señor. ¿Cómo? Que en esa calle no vive nadie, señor. Ahora vivo yo y le estoy hablando. Estoy viviendo yo y otros que no he tenido el gusto de conocer y le estoy pidiendo tres cervezas frías, por favor, media Marlboro Ligths y una funda de hielo. A la Calle sin nombre, por favor. Le digo que ahí no vive nadie, señor. Y yo le digo que estoy viviendo yo. Mándeme uno de los muchachos con lo que le pido. Doy buenas propinas, las mejores propinas. Y le repito, señor, que ahí no vive nadie. No es asunto de propinas. Los muchachos no entran a esa calle y mucho menos de noche. Quien entra de noche a esa calle no vuelve a salir. Ninguno de los que se han mudado a esa calle vuelve a salir. Desaparecen el primer día, todo se queda igual, pero la gente no vuelve a salir. Desaparece. Pues yo todavía no he desaparecido y mañana voy a salir y vivo aquí. Nadie ha salido nunca de ese lugar, se lo repito: ahí no vive nadie. Usted cree que está vivo, pero ahí no vive nadie. l https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Pianos vacíos
Enriquillo Sánchez (1918-1983). Pianista, compositor. F.E.
PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
A la memoria de Enriquillo Sánchez, Manuel Sánchez Acosta y Rafael Kalaf: tres amigos.
La noche es tiempo vertical, erguido, firme en la nostalgia. Decurso intransferible, anudado a sí mismo. Contrapunto de la vida y la agonía. La noche es Europa secuestrada por Zeus. La noche es el desnudo incendio de la memoria. 1964
L
a calle El Conde se queda sin pisadas ni rumores después del aguacero. Sucesivas y limpias, las vidrieras traslucen el asfalto con un algo de noche preterida. Llovió fieramente antes de bajarme del carro. Ahora, desde la acera, noto la mujer que está parada en la esquina. Su cabellera es una urgencia de sombra, un arrebato de agua oscura, incierta. La puerta del Baitoa está rodeada de faroles rojos. Cuando entro al sitio, en la penumbra distingo a un gozoso y serpenteante negro que toca el piano en el fondo del salón (Enriquillo Sánchez). El lugar es estrecho y apenas caben unas ocho o diez mesas. De repente, la colmena de feligreses amontonados en la barra y en los rincones estalla en coros jubilosos y
Manuel Sánchez Acosta (1914-2006). Pianista, compositor.
mordaces, en sátiras festivas y burlonas. Sucede que el pianista ha iniciado su guaracha “El guardia con el tolete”, y la concurrencia se transforma súbitamente en un danzante aquelarre tabernario: estruendoso, erudito de blasfemias, protestativo contra el orden político usurpado. Uno entona la canción, otro acompaña con las maracas, el otro golpea rítmicamente el plato con la cuchara, el de más allá aplaude entre el jolgorio incesante. Por un momento, aquello me parece un universo trepidante y sacrílego, intemporal e irrespirablemente humano. Luego, al finalizar los acentos de “El guardia…” y al emprender el pianista su íntima “Casita de campo”, la atmósfera cambia. Todos, ahora, han de estar como regidos por una piadosa y desusada anarquía. Apenas distingo la silueta, de pie, al fondo de la barra. En sus manos se balancea una copa de fulgor rojizo y evasivo. La cabellera es una sombra que solo me permite imaginar el cigarrillo colgando de sus labios. Tiemblo levemente al pensar en la mujer de la esquina. 1970
Esas noches que inventaste, y que tuyas y de ellas fueron a la orilla del mar, ¿dónde están? ¿Adónde vagan ellas y tú y aquellos rumores? Ven, después que una de esas madrugadas te escaparas con Maribel al soñado paraíso de tus luases y tus bocós con pañuelos coloraos. Tú, que aprendiste a decir amor a primera vista con la cerrada garganta de unos tumbaos dolorosos, de unos desconcertantes pedales intransitivos. ¿Por qué te has ido del alto árbol de canciones con zumbadores y tamboras, de síncopas más endiabladas que el ají caribe y más ardientes que tus zapatos de fuego naif, y más leves que los campos de pluma de la muer-
Rafael Kalaf (1930-2018). Pianista, compositor. F.E.
te en esta noche que no cesa? Vuelve, Manuel, amigo. Regresa… Se escuchan las olas desde la terraza y también, aunque más tenuemente, en el interior de la gran sala del bar con el piano que gira en la plataforma desde donde Danny y Fausto suavemente rajan y dividen la noche en pedazos dulces y blandos, en gajos transparentes y livianos que no son sino vocablos de garotas y de gracias, de olas y confines, de insensatas quimeras quinceañeras que Tom y Vinicius apresan con las manos del sueño. Y ahora llegas tú, Manuel, también con tu enjambre de muchachas y de trinos, de Charitines y Rhinas y Cecilias que te devuelven al delirio cardinal de aquellos días en que hubo una Rosario que nunca te abandonó del todo, que jamás estuvo distante cuando tú gritabas: Ven, no te alejes… El bar del Napolitano está lleno. Manuel sentado en el piano. Cantarán, ahora, esas prodigiosas Galateas que él modeló sílaba a sílaba, pétalo a pétalo. Uno por uno, desfilan aquellos cantos adolescentes que el viejo músico trae de la mano. Allí, a modo de testigos, están René (del Risco), Nandy (Rivas), Arnulfo (Soto) y Andresito (Avelino), envueltos en la noche inconsútil, demorada de júbilo y penumbras. Pienso que fue Manuel, ese furtivo nigromante… tú, Manuel Sánchez Acosta, quien nos enseñó que aquellas oscuridades, que aquellas noches vacías y con tiznes de madrugada tenían otra razón y otro destino; quizá un inédito albedrío de abismos y pleamares y bordones. Que la luz desolada de la vigilia fugazmente nos aproximaba a la muerte (debiste decirlo) y que la noche no era sino un devolvernos a una cierta eternidad de furtivos paraísos: acaso a la terrible infinitud del cielo ávido y desnudo del deseo.
1980
Habrá que bajar por aquella escalera hasta llegar al sótano. Antes de abrir la puerta ya se escuchan los acordes de Rafael (Kalaf) cuando toca Days of Wine and Roses, la vieja canción de Henry Mancini con letras de Johnny Mercer. (Al entrar, compruebas que Don Frank [Hatton] siempre llega temprano al lugar y que nadie ocupa su sitio en la barra). A Rafael, como a muy pocos intérpretes, le suena el piano con ensambladuras de silencios y de mieles, con sabias modulaciones de ternura y de pasión. El lugar se llena desde las nueve. Rafael es un anfitrión solícito, generoso, sereno. Después de él, cantan y tocan Ascanio y Enriquito, y luego se otorga licencia para teclear y entonar, asimismo, a los parroquianos. Son recuerdos quietos y acendrados de unas horas extraviadas en la nostalgia. Alfredo (Manzano), Milton (Messina) y la Piky (Lora) eran parte de aquel paisaje en que la noche nos abandonaba, todavía distraídos prisioneros de una magia incesante e irrepetible. El piano bar de Kalaf constituyó la nota más alta y pura de la noche de Santo Domingo en aquel momento. Rafael tocó y vivió mucho tiempo fuera de su tierra. Regresó con el sueño infinito de quedarse. Aquel deseo, sin embargo, no fue cumplido. Algunos años más tarde, deslucido, insatisfecho y triste, hubo de regresar a su exilio involuntario. Pero su presencia amable y sabia, discreta y prudente, matizó de buen gusto y elegancia las urgentes noches de esos años. l ______________________________________ Fragmentos del libro Santo Domingo. Visiones de la ciudad (Ministerio de Cultura de la República Dominicana, 2010).
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Libros: Lo que nos hablan las fotos sobre el Caribe en la National Geographic. 2 MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
La apuesta fue hacer una revista que consideraba a la geografía como una ciencia pero que la promocionaba como un entretenimiento. Una revista orientada a un sector más vasto de lectores, con diferentes niveles educativos y de ingresos. (…) La forma de hacerla entretenida era presentando la información de manera divertida con textos sencillos despojados del lenguaje difícil que los había caracterizado, pero bien documentados. La narración sería en primera persona, como el relato de un viajero, escrito en párrafos pequeños, con oraciones cortas y claras. 1 ntramos de lleno en este capítulo al contenido del interesantísimo libro escrito por la historiadora mexicana Laura Muñoz, titulado: “Fotografía imperial, escenarios tropicales. Las representaciones del Caribe en la Revista National Geographic”. El primer capitulo titulado “Empresa Cultural, Empresa Imperial”. En las páginas de este capítulo se hace un recuento histórico de los primeros años de existencia. La revista que comenzó con el nombre de “National Geographic Magazine”, y con el tiempo fue reducida a National Geographic, existe desde octubre de 1888. Forma parte de una entidad privada y sin ánimo de lucro, que todavía funciona como el órgano de oficial de la National Geographic Society de los Estados Unidos. La National Geographic Society resultó de la convocatoria que hizo un distinguido abogado y hombre de empresa de Washington, Gardiner Grenne Gubbar, a comienzos de 1888. (…) Era también un momento de gran efervescencia para los sectores intelectuales que se reunían en asociaciones”. 2 Cuenta la historiadora que el grupo de intelectuales se reunió por tres días en el Cosmos Club, que estaba ubicado muy cerca de la Casa Blanca. No olvidemos que en la capital norteamericana se encontraban la mayoría de las dependencias científicas del gobierno, tales como la US. Geological Survey, la Coast and Geodetic Survey, la Navy Hidrographic Office y el Smithsonian. Así pues, la ma-
E
yoría de los que fundaron esta sociedad eran científicos y exploradores muy vinculados al Gobierno y a sus agencias, o eran militares o veteranos de la guerra civil, como fue el caso de Wesley Powel, o los exploradores como George Kennan, A.W. Greely, entre otros. El objetivo de la recién formada sociedad era el profundizar y difundir el conocimiento geográfico. El primer intento fue un boletín, que por su lenguaje científico tuvo muy poca aceptación del público general. Después de ese fallido intento, se creó entonces la National Geographic Magazine, con un lenguaje más adecuado para el gran público. En 1898, sigue contándonos la historiadora mexicana Laura Muñoz, murió Gardiner Hubbard. Para entonces la revista tenía 10 años publicándose de forma sistemática.
La primera edición de la revista National Geographic fue publicada, como ya dijimos, en 1888. Se reinventó como una publicación hecha al estilo del periodismo científico. El primer despliegue de fotos se hizo en 1905, momento en que fueron publicadas hermosas fotos hechas en el Tíbet durante los años 1900 y 1901 por dos exploradores enviados por el Imperio ruso. Uno de los mayores hitos fue la publicación de las primeras fotografías a color, a comienzos del siglo 20. Al respecto, la investigadora es incisiva en su juicio: La empresa expansionista de Estados Unidos produjo una enorme cantidad de registros del progreso y de los logros que obtenía gracias al uso de la fotografía (kodak). Quiero llamar aquí la atención en el vínculo que se establece entre el desarrollo de la fotografía y de las técnicas de reproducción,
con la expansión estadunidense que coincide en el tiempo y el desarrollo de la revista National Geographic que se inscribe en ese proceso. Es decir, la revista nace y se desarrolla vinculada íntimamente a la expansión estadunidense y al desarrollo de la fotografía. Por ello (…) es posible ver en las historias narradas un reflejo del desarrollo de las relaciones de Estados Unidos con los países del Caribe, al mismo tiempo que nos permiten examinar el desarrollo de la revista como un marcador en la historia de la fotografía”. 3 La revista creció rápidamente. Para el año 1899 tenía 1,400 suscriptores y cuatro años después, en 1903 habían alcanzado la cifra de 3,000. Y ya para 1936 se repartía en 30 países y la circulación era 1,008,713. Solo en Europa contaban con 62,297 suscriptores. “Para entonces, se había logrado colocar a la NGS como una de las instituciones responsables de moldear la imaginación geográfica del público estadunidense.” La portada, dice la historiadora, fue uno de los elementos más importantes y distintivos. Esto explica su resistencia al cambio. “Las hubo color terracota, amarillo pálido con letras rojas primero y verdes después, nuevamente terracota con un óvalo de línea negra gruesa; con representaciones del hemisferio; sin ellas, estilo art nouveau a partir de 1904 hasta llegar a la de febrero de 1910 con una guirnalda de hojas de laurel y de roble, con algunas bellotas, quedaba circunscrita por un marco amarillo, el único elemento que se mantiene hasta hoy”. Así pues, la portada de la revista todavía mantiene su inicial borde amarillo, pero en la actualidad desapareció la hoja de roble y la tabla de contenidos. Un elemento clave de la revista fue el uso de las llamadas “legends”, o pies de fotos. Al principio, afirma la autora, a los editores de la revista solo les importaba la fotografía, pero con el tiempo comenzaron a ofrecer más información. Otro elemento interesante fue la inclusión de mapas. Para esto crearon un departamento cartográfico en 1916. El primer responsable fue H. Bumstead, quien “desarrolló, entre otras cosas, el compás de sombras de sol, útil en lugares donde no se podía usar el magnético, por ejemplo, en las exploraciones en los polos” Con el tiempo, la revista se convirtió en un referente obligado para los que buscaban el conocimiento de la geografía, o sencillamente para los que se deslumbraban con el preciosismo de sus fotografías. En la actualidad se editan millones y millones de copias. Y no solo se publica en inglés sino en 34 idiomas. Seguiremos con el tema en la próxima entrega. l _________________________________________________ Laura Muñoz, Fotografía imperial, escenarios tropicales. Las representaciones del Caribe en la Revista National Geographic, México, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis MoraConsejo Nacional de Ciencia y Tecnología-El Colegio de Michoacán, 2014, p. 33. Ibidem, p.31. Ibidem, p. 35. Ibidem. Ibidem, p. 37. Ibidem, p. 39.
Sรกbado 30 DE Junio DE 2018
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
2. LEGALES Legales PERDIDA DE PLACA No. N9118682, Motocicleta Loncin, color negro, año 2012, chasis LLCLPP206CE112980, a nombre de PABLO AMADOR. DE MATRICULA Del Jeep marca GMC, placa G057668, color dorado, año 2001, chasis 3GKFK16T01G244891, a nombre de GRUPO TOURAINE SRL. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Mitsubishi, año 2007, blanco, placa L228138, chasis MMBJRKB407D057030, a nombre de RAFAEL FERRERAS FERRERAS. PERDIDA DE PLACA L209628 del vehículo de carga Toyota Hilux, chasis LN560050109, color crema/multicolor, año 1986, a nombre de CARLOS ML. TIBURCIO MARTINEZ. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Land Rover, modelo Ranger, color gris, año 2001, placa G 0 5 0 6 2 5 , c h a s i s SALLPAMC4YA443691, a nombre de FLOR EMILIA N U Ñ E Z P E Ñ A . PERDIDA DE PLACA No. K1228024, Motocicleta XPRO, color negro, año 2014, chasis LWJPCKL01E5500282, a nombre de REY SALVADOR C U E V A S M E D I N A . PERDIDA DE PLACA K0027672 de la motocicleta Eastman, chasis LGVSJP10X8Z102230, color negro, año 2007, Aa nopmbre de TECNOGRUPO S A
PERDIDA DE PLACA No. K0619746 de la motocicleta Jetpro C90, negro, 2014, chasis LBFXCHDJ0E1156867, a nombre de MMI GROUP S E R V I C E S S R L . PERDIDA DE PLACA No. K1154584, Motocicleta BAJAJ, color negro, año 2017, chasis MD2A18AZ3HWJ34033, a nombre de INVERSIONES LEANDRO MOTORS SRL. PERDIDA DE PLACA No. K1280459, Motocicleta HONDA, color rojo, año 1994, chasis MD902200257, a nombre de WILME FERNANDO CASTILLO AGUASVIVAS. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 10, manzana No. 27, ubicado en la calle Dr. TEOFILO HERNANDEZ No. 08 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de los Sres. Y A N I R I S S U S A N A RODRIGUEZ, THOMAS DIONISIO RODRIGUEZ, LUISA SHOOK JOSE ISMAEL RODRIGUEZ YIRA PATRICIA D E L R O S A R I O . PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga marca Daihatsu, placa L201751, color blanco, año 2005, chasis V11616080, a nombre de S I N E R C O N S . A . PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Nissan Xterra SE 4x4, color negro, año 2002, placa G 0 8 9 3 6 0 , c h a s i s 5N1ED28Y72C548395 a nombre de AGRIPINO DE JESUS SANTANA ALVAREZ. PERDIDA DE CHAPA VEH. CARGA MITSUBISHI, MODELO FE659F6L, AÑO 2000, COLOR B L A N C O , C H A S I S NO.FE659FA40280, A NOMBRE DE ELVIN JOSE ALMANZAR LANTIGUA. PERDIDA DE MATRICULA del vehículo tipo JEEP, marca LINCOLN, año 2007, modelo MKX, color GRIS OSCURO , placa No. G164462, Chasis No. 2LMDU88C17BJ07456, a nombre de NATALI RAMIREZ HULL, Céd no. 026-0112689-5.
elCaribe, Sábado 30 DE Junio DE 2018
PERDIDA DE MATRICULADel Jeep Ford Scape XLS, chasis 1FMYU02Z26KB35914, verde, 2006, placa G274235, a nombre de PATRICA R. DELMONTE PEREZ. PERDIDA DE CHAPA L075104 del vehículo de carga Mack, chasis VG6M118B0VB302230, color blanco, año 1997, a nombre de LA COMERCIAL INDUVECA. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Hyundai, color gris, año 2013, placa A 6 6 6 1 3 8 , c h a s i s KMHEC41LBDA489815, a nombre de JOSE HERIBERTO MARTE POLANCO. PERDIDA DE MATRICULA Automovil privado marca Toyota, 1996, Negro, placa A 5 2 9 3 3 8 , C h a s i s 2T1BB02E6TC174080, Prop. Yohan Batista Ogando. PERDIDA DE PLACA No. L133026, Veh. Carga Isuzu, color gris, año 2001, chasis JAATFR54H17123473, a nombre de FRANCISCO AQUILES IRIZARRI PEREZ. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Isuzu, placa L136855, color blanco, año 1999, chasis JAATFS54HX7101604, a nombre de AGROPECUARIA L A B L A S I N A . PERDIDA DE MATRICULA De la maquina pesada, placa U005400, color blanco, año 1 9 9 8 , c h a s i s 1HTTGAHT4WJ001641, a nombre de HORMIGONES DEL C A R I B E S R L . PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil privado Toyota, placa A064108, color verde, año 1 9 9 4 , c h a s i s JT2SK13E3B0260818, a nombre de APOLINAR UREÑA PEREYRA. PERDIDA DE PLACA No. K0521358, Motocicleta TAURO, color negro, año 2015, chasis TARPCK500FC000011, a nombre de INOCENCIA ALTAGRACIA LIRIANO ACEVEDO. AVISO TRASPASO DEL BOTE DE RECREO , el Sr. F E R N A N D O A R I E L HERNANDEZ, traspasa al señor SANTO JAVIER, el bote de recreo de nombre "UNIQUE BOAT" matricula No. BR-U11-1774SBS, de 22"0 pies de eslora, 6´0 de manga y 3.0 de puntal, de color verde y negro, como nueva propietario.
PERDIDA MATRICULA: Del vehículo Toyota Camry LE X, color negro, año 1994, placa A 0 8 8 3 0 9 , c h a s i s 4T1SK13E2RU376510 a nombre de FRANCISCO DE JESUS ESTEVEZ ESTEVEZ. PERDIDA MATRICULA Automovil privado marca Toyota, 1997, blanco, placs A435133, chasis AE1105102693, Prop Marcia Deidania Astacio de Jesus PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Hyundai Sonata Y20, chasis KMHEC41LBCA470473, colot gris, año 2012, a nombre de EVANGELISTA CEDEÑO CARPIO DE SANTANA. PERDIDA DE PLACA No. I031170, Autobús Privado FORD, color amarillo, año 2000, chasis 1FTPE2425YHB17674, a nombre de ARIOBEL ELIZAUKL LUCIANO ENCARNACION. PERDIDA DE PLACA G197622 del Jeep Toyota, chasis JTEBY25J300066570, color dorado, año 2008, a nombre de CONSTRUCTORA SOLARIS SAS. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Yamaha DT125S, color blanco, año 2003, placa N692450, chasis DE02X007619 a nombre de TERESA DUVERNE.
elCaribe, Sรกbado 30 DE Junio DE 2018
LEGALES. 3
4. LEGALES
elCaribe, Sรกbado 30 DE Junio DE 2018
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
7
Juan Bosch – Pedro María Pimentel y Antonio Imbert – 11 Primeros meses de 1966 NAYA DESPRADEL • ndespradel@elcaribe.com.do
Tal como hemos indicado en Páginas anteriores, la situación creada por el supuesto espionaje de Pedro María Pimentel a la casa que ocupaba Juan Bosch, mereció editoriales, caricaturas, largos cuestionamientos por la Policía, escritura de cartas explicando la relación con el acusado, como detallamos en esta entrega. El primer documento reseñado es el editorial del periódico El Caribe, luego incluimos la carta de la Fuerza Interamericana de Paz, en la que prácticamente se desliga de la contratación de Pimentel, y, por último, reseñamos la primera parte del largo informe de la Policía Nacional sobre el cuestionamiento no solo de Pimentel, sino también de varias personas que hubieran tenido algún tipo de relación con él. 15 de marzo Editorial El Caribe Seria situación. Un joven dominicano fue detenido por la Policía Nacional acusado de haber estado espiando, en los alrededores de la residencia del ex presidente Juan Bosch, por encargo de soldados norteamericanos de la Fuerza Interamericana de Paz (FIP). La acusación es muy seria y hasta ha provocado una reunión del Cuerpo Diplomático en pleno, en la sede de la Nunciatura. Los pormenores de esa reunión todavía no se conocen. El caso se complica, además, por la existencia de declaraciones contradictorias del joven detenido así como por la existencia de lo que es, desde cualquier ángulo que se le mire, un debate público de la cuestión. Creemos que este es un problema que amerita, por sus graves implicaciones, una exhaustiva pesquisa oficial que abarque todos los aspectos y sus posibles ramificaciones. Y ya que es del dominio de la opinión pública, y como ésta debe saber siempre dónde descansa la verdad, también sería conveniente que el resultado de las investigaciones se diera a la publicidad. Las autoridades, tienen pues, la palabra. 15 de marzo de 1966 El Caribe
FIP niega vinculación en caso Pedro María Pimentel
La Fuerza Interamericana de Paz negó ayer toda vinculación entre Pedro María Pimentel y militares de la FIP en la supuesta denuncia de espionaje en los alrededores de la casa del ex presidente Juan Bosch. La FIP dijo que Pimentel trabajó el 2 de marzo pasado “por un solo día”, en un campamento de las tropas extranjeras. El mayor Davis Burnett dio a la prensa un comunicado de la FIP. Preguntado al mayor Burnett si no se exige identificación a las personas que trabajan en los campamentos de la FIP, respondió: “Cuando son trabajadores fijos, sí. Cuando van a trabajar un solo día, como Pimentel, no se hace tal exigencia.” “Esto así, agregó Burnett, porque trabajan bajo la vigilancia de nuestros soldados”. El comunicado emitido ayer por la FIP, dice textualmente:
“Tomando en cuenta las noticias dadas por la prensa, la radio, la televisión de esta capital sobre los informes dados por el joven dominicano Pedro María Pimentel, en las cuales hace referencia a elementos de la FIP, el servicio de relaciones públicas de ésta se permite esclarecer al público que en investigaciones efectuadas no hay ningún militar de la FIP envuelto en los asuntos antes mencionados. “Por otro lado, se encontró lo siguiente: que el joven Pedro María Pimentel efectivamente trabajó como operario y por un solo día, el 2 de marzo de 1966 en un campamento militar de la FIP. “Que el uniforme brasileño que vestía el señor Pimentel, según sus propias declaraciones dadas y firmadas en la Policía Nacional era un uniforme viejo y deslucido que él había encontrado en el depósito de basura.” 19 de marzo de 1966 El Caribe A continuación se publica íntegro el texto del informe rendido al jefe de la Policía Nacional por tres oficiales que realizaron las investigaciones en el caso de Pedro María Pimentel, condenado anteayer a seis meses de prisión por usar uniforme de una fuerza extranjera. “Santo Domingo, 16 de marzo de 1966 “Al : Jefe de la Policía Nacional “Su despacho
José de Jesús Morillo López, Jefe de la Policía. ARCHIVO OGM
“De los oficiales: Teniente coronel doctor Luis Arzeno Regalado, primeros tenientes Armando García Fernández y Jesús Núñez Carela, P. N. “Asunto: Investigación realizada en torno a la detención del nombrado Pedro María Pimentel, por parte de miembros de la escolta del profesor Juan Bosch. “Anexos: 1. Seis (6) interrogatorios practicados a los señores Ramón Santiago, Freddy Eddy Melo Ortiz, Rafael Vásquez de la Cruz, Pedro María Pimentel y a las nombradas Leonora Germán y Mercedes Meyreles García; 2. Seis (6) fotografías tomadas en el sitio donde ocurrieron los hechos; y 3. Un certificado médico legal del nombrado Pedro María Pimentel 1. Respetuosamente y en cumplimiento a su orden verbal, procedimos a realizar la investigación que en relación con la detención del nombrado Pedro María Pimentel hicieron miembros de la escolta del profesor Juan Bosch, en los linderos de la parte atrás de la cerca perteneciente a la residencia del citado líder político, de cuyo resultado informamos lo siguiente: a)Que se ha establecido por los interrogatorios practicádoles al alférez de navío Ramón Santiago; sargento (BZ) Freddy Eddy Melo Ortiz; marinero (BZ) Rafael Vásquez de la Cruz, M. de G., de la brigada mixta “Gregorio Luperón”, y asignados a la escolta del profesor Juan Bosch, y a los nombrados Leonora Germán y Mercedes Meyreles García, que
este elemento fue visto merodeando en los límites de la parte atrás del largo patio de la residencia del profesor Juan Bosch, vestido con un pantalón y una camisa verde olivo, sucia y deteriorada, de las usadas por los soldados brasileños que componen parte de la FIP, en Santo Domingo. Que por su aspecto despertó sospecha a la niña Esperanza Heredia Germán, y a su madre, Leonora Germán, la cual dio parte de inmediato a los escoltas del profesor Juan Bosch, quienes inmediatamente salieron en su persecución, logrando capturarlo al salir a la autopista “30 de mayo”, siendo conducido por ante el alférez de navío Ramón Santiago, M. de G., quien lo interrogó, respecto a qué hacía por ese lugar, contestándole Pedro María Pimentel que él había ido allí enviado por unos soldados americanos, entre ellos un tal William, a quien conoce muy bien y habla perfectamente el español, los cuales le ofrecieron la suma de US$50 para que buscara un lugar por donde se pudiera penetrar a la residencia del profesor Juan Bosch sin ser visto por los centinelas, dejándolo después de interrogado bajo la custodia del marinero (BZ) Rafael Vásquez de la Cruz, M. de G., hasta las 5 de la tarde de ese día 11-3-66, cuando le fue entregado al general de brigada José de Jesús Morillo López, Jefe de la Policía Nacional, quien andaba acompañado del vicepresidente de la República y ministro de Interior y Policía, licenciado Manuel Joaquín Castillo; doctor Brito Mata, ministro de Trabajo y del licenciado Silvestre Alba de Moya, ministro de Agricultura. b) Que en relación con la declaración que se dice dio el nombrado Pedro María Pimentel, comprobamos que fue cierto que las dio, pero alega que las hizo forzado por los golpes y torturas morales a que fue sometido por parte de los escoltas mencionados, asegurando que todo lo que dijo lo inventó para salvar su vida. En este sentido indagamos con diferentes personas de ese sector para determinar si era cierto que había recibido maltratos, sin haber podido establecerse la veracidad de sus declaraciones a pesar de que conforme al certificado médico legal, anexo 3), presenta golpes, contusiones y laceraciones, curables antes de 10 días. l Continuará la próxima semana
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
Las lamentaciones no traen soluciones
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
Introducción
1
.- Ante la realidad de la sociedad en que vivimos, que se presenta averiada por todas partes, los miembros que la componemos reaccionamos de diferentes formas; unos negados a aceptar la situación, opuestos a que todo siga igual; mientras que otros se expresan resignados, rendidos, demostrando conformidad frente la adversidad. 2.- Dependiendo del material que está formada la persona en su estructura clasista o ideológica, se mostrará dispuesta a ponerse en funcionamiento, a actuar para que cambie aquello con lo que no está de acuerdo; o no realizará ninguna tarea para modificar con lo que no está acorde. El cuidadoso y activo cumple con su deber, pero el abúlico todo lo deja pasar, es un desatendido. 3.- Conformarse con vivir acogiéndose a lo que ocurre, aunque sea lo peor y más dañino para la comunidad, revela transacción; es mostrarse de acuerdo; entregarse a la voluntad de aquellos que accionan para dañar el ambiente con el convencimiento de que al actuar así lo hacen porque la generalidad de la población ha claudicado frente a los pervertidos. Tolerar al degenerado aniquila al virtuoso. I.- Enfrentar los problemas que repugnan
4.- Ante la vigencia de toda una serie de fenómenos nocivos lo que manda la dinámica social es que se sacuda la conciencia ciudadana y cívica dormida por el comportamiento de determinados grupos humanos que se contentan con dar demostración de dolor interior, pero sin accionar. 5.- Aunque solamente con un cambio profundo de las estructuras socioeconómicas es posible alcanzar el adecentamiento de la vida pública del país, y acabar con las lacras que genera el orden establecido, mientras tanto es posible accionar para lograr objetivos que hagan menos pesada la existencia a lo que en verdad se llama pueblo, así como dar pasos tendientes a crear un ambiente adecuado para una existencia digna. 6.- Las dificultades en la educación, la salud y otros servicios públicos, no se eliminan rumiando penas; como tampoco desaparece la prostitución, la corrupción y la degradación personal dándole vuelta a la cabeza sin ejecutar; permaneciendo obsesionados; ofuscados pero sin tomar partido. Lo que manda una situación descalabrada es decidirse para resolver y no dejar entronizar el mal ni instaurarse las lacras.
7.- Para vencer las limitaciones hay que permanecer motivado, enteramente animado; con la plena creencia de que se saldrá adelante. El mayor estímulo que siente aquel que está incentivado para vencer las adversidades es confiar en obtener el fin perseguido. El fundamento de la actividad que se ejecuta para el bien de la sociedad está en erradicar el mal social; el buen resultado explica la causa justa que sirve de aliciente, incentiva y llena todas las ilusiones. 8.- El deseo de romper con lo que significa atraso se logra poniendo todo el empeño para hacer realidad el ideal que nos hemos formado de que no debemos de permanecer demostrando desinterés e indiferencia. Flaquear, desalentarnos sin dar los pasos que nos pueden conducir al éxito es prueba de flojedad de voluntad, ausencia de determinación y agotarse sin accionar contra la desgracia. 9.- Adversar aquello que afecta el buen vivir del pueblo se demuestra comportándose alerta, con los cinco sentidos a la expectativa. Estar distraído, portarse desprevenido permite perder de vista lo que hay que combatir. Montar guardia para salirle al frente a lo que lesiona a la comunidad es tomar medidas, estar sobre aviso, curarse en salud y guardar la espalda. 10.- No basta con condenar la falta de institucionalidad; reprochar el favoritismo politiquero y fustigar el ambiente degradado en lo ético y moral que padecemos. Además de someter las iniquidades a la recriminación, hay que accionar con sentido social para que surja un medio nuevo en el cual se compruebe el resucitar de la decencia, la reactivación institucional y el reflorecer de la actividad política con fines renovadores. 11.- Da demostración de estar extenuado aquel que pasa el tiempo comportándose deslomado; hecho fosfatina; presentándose desguanzado, frente a las cuestiones que lesionan a las grandes mayorías nacionales hay que armarse de energía y frescura; ponerse en tensión, luchar hasta no poder más; dinamizarse y vigorarse para conservarse activo. 12.- Poco importa el disgusto que puedan generar los males sociales si no son enfrentados por los sectores de la sociedad, conscientes de su responsabilidad cívica y deber ciudadano. Los quejosos, aquellos que se dan por ofendidos, no aportan a los cambios porque se limitan a estar haciéndose los dolidos; no inciden transformando el refunfuñar por la participación; comprometiéndose y coadyuvando para cambiar el statu quo. 13.- La solución de los problemas sociales está en los que deciden; los que se disponen a enfrentar; por el trabajo de los que se lanzan a oponerse a lo que no es saludable para la generalidad de los comunitarios. Los bríos que ponen en práctica los miembros activos de la sociedad vence la vacilación de los que no confían en que con la brega es posible vencer la resistencia de los lesivos e inicuos sociales. 14.- Los inconvenientes en el ambiente social tienen remedio cuando son ata-
cados con responsabilidad por los que hacen de intérpretes de las mejores causas sin importar las consecuencias. La corrección contra lo que estorba proviene de quienes están siempre listos para superar lo que resulta de mal gusto y lo malsonante realizado por los antisociales. 15.- Enfrentarse a los problemas que repugnan a las personas de bien, resistirse a no tolerar inconductas, es propio de quien anida convicciones de civilidad; de aquel que ha sido educado para el correcto proceder y no cede a los desmanes de los que hacen de la grosería una norma de vida. Aquellos que proceden con cautela ante el descomedido contribuyen a que todo siga igual y no se altere el estado de desasosiego. II.- El cuadro social del país preñado de vicios impone lucha
16.- Las acciones irracionales continuarán como si nada en nuestro país si amplios sectores de la sociedad se hacen los indiferentes ante las calamidades de todo tipo puestas en ejecución por los sin escrúpulos que se aprovechan de la tolerancia que muestran aquellos que no están dispuestos a indisponerse con los malandrines. Para los pusilánimes es mejor concertar con los malvados que romper la tolerancia con los granujas. 17.- La participación seria en política no es obra de aquel que se comporta con bravuconería, como tampoco del aprensivo. El que hace labor política con sentido social procede con sensatez, aplicando los métodos de lucha conforme a las circunstancias. La coyuntura presente en un momento dado determina cómo accionar. La capacidad para persistir en un esfuerzo hay que desplegarla atendiendo al medio donde se está operando sin caer en la desesperación ni en la inacción insensata. El momento marca la forma de actuar. 18.- Las muchas palabras vanas y sin utilidad, lo mismo que mantenerse criticando con deprecación, no motiva lucha social. Estar en política de quejicoso genera pena, pero no contribuye a que el adversario ceda, ni cambia la realidad que impulsa las plegarias de quien se contenta con estar como eterno lastimero. 19.- El movimiento cívico, democrático y popular en nuestro país se muestra débil, flojo, como que ha desmayado, partiendo de lo fuerte que se presentaba hace unos años cuando sindicatos, gremios y asociaciones de diferentes composiciones clasistas y sociales, tenían gran incidencia en el quehacer político. Se advierte un desánimo fruto de un reflujo; observamos un agotamiento, un languidecer de la lucha de masas. Aquí se ocupa más tiempo discutiendo minucias que asuntos de trascendencia. 20.- El cuadro social dominicano se ve preñado de vicios sociales, por lo que la posición correcta es la de ciudadanos y ciudadanas batalladores que no se entregan a los caprichos de aquellos que están interesados en mantener la situación inalterable, tal como está; a merced de los que se contentan con los lamentos, pero no muestran beligerancia. Se man-
tienen con la errada creencia de que ante los hostiles hay que ser pacífico y armarse de tranquilidad espiritual. 21.- Después de la mañana llega la tarde y luego la noche, algo que es normal porque así lo deciden las leyes de la naturaleza. Pero hambre, miseria, desempleo, criminalidad, violencia, degradación ética y corrupción, no llegaron al ambiente dominicano de manera natural, sino que son fenómenos sociales, y por tanto para que desaparezcan se precisa el accionar de los hombres y mujeres que en este medio social dominicano se oponen a la vigencia de esas lacras fruto del sistema del cual se aprovechan grupos económicos, políticos y sociales. 22.- El ordenamiento bajo el cual vivimos los dominicanos y las dominicanas no es eterno; de seguro que va a desaparecer, pero no por generación espontánea, por inercia, sino por el accionar de fuerzas motrices que impulsen la lucha en su contra. El sistema predominante aquí está sustentado en una base económica y social que genera desigualdad y otras injusticias, pero él no está solo, sino que cuenta con defensores y protectores que se interesan por su mantenimiento. 23.- Históricamente, aquellos que resisten y se manifiestan renuentes a aceptar la situación así por así, son los que han impulsado los cambios. Ellos se entregan demostrando desprendimiento; bregando hasta alcanzar el triunfo, a diferencia de los que proceden como Jeremías que permanentemente están lloriqueando, lagrimosos y quejumbrosos. Ante las situaciones que afectan al pueblo la posición correcta la asume la mujer o el hombre que batalla; se revela contrincante; perseverante y enérgico, asiduo contendiente; tenaz hasta que logra triunfar. El timorato es el ente social adecuado para el statu quo porque como pobre de espíritu que es vive de los lamentos, haciendo causa común con los que creen que con suplicar van a dar alcance a lo que desean conseguir. 24.- Cada día que el ser humano vive debe sacar un espacio de tiempo para aportar accionando contra lo que afecta a su comunidad. Criticar por criticar cae en el vacío. Sacar faltas sin combatirlas es prueba de incoherencia. La posición correcta es accionar para generar cambios; ponerse en funcionamiento, arrancar y operar con sentido realista en unión de los que coinciden en que esto no puede seguir como hasta ahora. La línea correcta es la de aquellos que creen en avanzar, movilizarse, funcionar, marchar hasta triunfar. El freno de la lucha social lo tienen aquellos que sufren lamentaciones sin bregar. 25.- Todo aquello que nuestro pueblo anhela sea desechado, sin importar que se identifique como desigualdad, corrupción, criminalidad, pobreza, desempleo, mendicidad, etc., lo puede obtener accionando; poniéndose en tensión; disputando en todos los escenarios; querellándose contra la injusticia; lidiando con quienes lo adversan y oponiéndose a lo que representa atraso. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Vida y aborto (II) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Introducción Se trata de un problema científico
E
stoy ofreciendo íntegro, capítulo por capítulo, mi libro “VIDA Y ABORTO”. Esta es la segunda entrega, que corresponde a la tercera de las introducciones y al primer capítulo. La primera entrega correspondió a dos introducciones.
I Diez aspectos sobre la vida y el aborto
• Científico: El aborto no es un problema religioso ni filosófico, es científico. (Papa Francisco) • Ético: Respetar el derecho universal a la vida humana: no matarás. • Religioso: Dios nos pide respetar la vida humana. Si en el feto, desde su concepción misma, no hubiera vida humana, la aceptación del aborto no tendría objeción ni ética ni religiosa. • Jurídico: Artículo 37 de la Constitución de la República Dominicana: “Derecho a la vida. El derecho a la vida es inviolable desde la concepción hasta la muerte. No podrá establecerse, pronunciarse ni aplicarse, en ningún caso, la pena de muerte”. La despenalización del aborto, en cualquiera de sus variantes, es conceder a las madres y médicos el derecho personal a la pena de muerte. • Psicológico: Después de un aborto quedan traumas psicológicos, curables siempre, pero muy difíciles de sanar, en diferentes miembros de la familia. • La familia: Un aborto afecta no solo a los participantes en el, incluidos los médicos, sino a toda la familia a lo largo de su existencia. • Historia: La respuesta que da la Iglesia en defensa del niño no nacido es la misma que dio a Trujillo, en su famosa Carta Pastoral de 1960, cuando salió en defensa de los jóvenes dominicanos matados por él: “Hay que respetar el derecho a la vida, aun antes del nacimiento. Usted no tiene derecho a matar a los jóvenes dominicanos”. Por esta postura la Iglesia fue duramente criticada y perseguida por el dictador. • Testimonios: Las mejores lecciones sobre el aborto y la vida son los testimonios de las mujeres que abortaron y los videos de los sufrimientos de las madres y niños en el momento de abortar. • Médicos: He sido testigo de tres médicos que al momento de morir veían a los
niños que abortaron y decían: “Quítenme esos niños que están ahí y me molestan”; “Que haces ahí, yo te aborté; vete”. • Ciencia y fe: “La oposición al aborto se fundamenta en la ciencia y se apoya en la fe” (Pbro. Alfredo Cruz Baldera, rector de la PUCMM). II Capítulo I El aborto no es un problema religioso, ni filosófico, es científico
“¡Estamos en un tiempo en el que ‘se juega con la vida’ y eso es pecado contra Dios!” Ante una ‘falsa compasión’ que presenta como ayuda el aborto, la eutanasia, la ‘producción de un hijo’ y los experimentos sobre la vida humana, - que “son pecados contra el Creador” - cuidar a la persona, amarla y defenderla sobre todo cuando sufre, es frágil e indefensa, con valentía, fue la exhortación del papa Francisco, este sábado, a los miembros de la asociación de médicos católicos italianos. Alentándolos a tener la valentía de ir contracorriente y de la objeción de conciencia en su misión humana y espiritual, que es un verdadero apostolado laical. Recordando la importancia de la ética en la ciencia y la medicina, el Obispo de Roma reiteró asimismo la misión de la Iglesia de presentar el Evangelio, impulsando la tutela de la vida humana: “La atención a la vida humana, en especial a la que está en mayor dificultad, es decir, al enfermo, al anciano y al niño implica profundamente la misión de la Iglesia. La Iglesia se siente llamada a participar en el debate que tiene como objeto la vida humana, presentando su propia propuesta fundada en el Evangelio. Para muchos la calidad de la vida está ligada prevalentemente a las posibilidades económicas, al ‘bienestar’ a la belleza y a la vida física, olvidando otras dimensiones más profundas – relaciona-
les, espirituales y religiosas – de la existencia. En realidad, a la luz de la fe y de la recta razón, la vida humana es siempre sagrada y siempre ‘de calidad’. No existe una vida humana cualitativamente más significativa que otra, sólo en virtud de medios, derechos, oportunidades económicas y sociales mayores. Esto es lo que ustedes, médicos católicos, intentan afirmar, ante todo con su estilo profesional. Su obra quiere testimoniar con la palabra y el ejemplo que la vida humana es siempre sagrada, válida e inviolable y como tal debe ser amada, defendida y cuidada”. Tras invitar a los médicos católicos a colaborar con cuantos --también desde distintas perspectivas religiosas o de pensamiento-- reconocen la dignidad humana de cada persona, el papa Bergoglio los alentó a la cercanía, la compasión verdadera y la ayuda concreta - con las palabras de Jesús y como el Buen Samaritano. Y a actuar con valentía, llegando a la objeción de conciencia, contra cierta opinión pública que presenta una ‘falsa compasión’ y no respeta la dignidad de la vida humana, en todas sus etapas. El significado de ‘matar’ es siempre el mismo ayer y hoy, advirtió el Santo Padre, poniendo en guardia contra los pecados contra Dios: “El pensamiento dominante propone a veces una ‘falsa compasión’: la que se presenta como una ayuda a la mujer el favorecer el aborto; como acto de dignidad procurar la eutanasia; como una conquista científica ‘producir’ un hijo considerado como un derecho y no como un don; o usar vidas humanas como conejillos de indias para salvar presumiblemente a otras. La compasión evangélica, sin embargo, es la que acompaña en el momento de la necesidad, es decir la del Buen Samaritano, que ‘ve’, ‘se compadece’, se acerca y ofrece ayuda concreta. (cfr. Lc 10,33). La misión de los médicos los po-
ne cada día en contacto con tantas formas de sufrimiento: los aliento a hacerse cargo de ellos como ‘buenos samaritanos’, cuidando de forma especial a los ancianos, a los enfermos y a los discapacitados. La fidelidad al Evangelio de la vida y al respeto de la misma como don de Dios requiere a veces opciones valientes y contracorriente que, en particulares circunstancias, pueden llegar a la objeción de conciencia. Y a tantas otras consecuencias sociales... Estamos en un tiempo en el que se hacen experimentos con la vida... Mal... Se ‘hacen’ hijos, en lugar de acogerlos como don de Dios. En un tiempo en que se ‘juega con esa vida’ ¡Cuidado! ¡Éste es un pecado contra el Creador! ¡Contra Dios Creador! Que creó las cosas así. Cuando tantas veces me preguntaban a mí como sacerdote si es un problema religioso. No. No es un problema religioso. No es filosófico. Es ‘científico’. Porque es una vida humana y no es lícito liquidar, matar una vida humana para resolver un problema. Pero es el pensamiento moderno... ¡Escucha, en el pensamiento antiguo y en el pensamiento moderno la palabra ‘matar’ significa lo mismo! Y lo mismo vale para la eutanasia. La eutanasia escondida, en la cultura del descarte, con los ancianos... ¡Es pecado contra Dios! ¡Piensen bien en ello!”. Fuente: Radio Vaticana by ICN Diario, 16 de noviembre de 2014 Conclusión
CERTIFICO que estoy transcribiendo completo, literalmente mi libro VIDA Y ABORTO, capítulo tras capítulo. DOY FE en Santiago de los Caballeros a los veinte (20) días del mes de junio del año del Señor dos mil dieciocho (2018). l
10
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
cds
ruta gastronómica
Principios
Platos que enriquecen la gastronomía de Filipinas
ARTISTA: CEPEDA GÉNERO: POP DISQUERA: SONY MUSIC
Este es el álbum debut del concursante de Operación y Triunfo Cepeda. Cuenta con canciones como “Si me dices”, “Esta vez”, “Por ti estaré”, “Mi musa”, “Llegaste tú”, “Pídeme la vida” y “El silencio dijo que sí”.
1975 ARTISTA: BILLY RAFFOUL GÉNERO: ROCK DISQUERA: INTERSCOPE RECORDS
“Acoustic”, “Could you be mine?”, “I’m not a saint”, “Until the hurting is gone” , “Forever” y “1975”, son algunas de las canciones de la producción discográfica.
JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do
A
pesar de no ser tan conocida internacionalmente como la de algunos de sus países vecinos, la gastronomía filipina tiene su encanto. Cabe destacar que como en la mayoría de las ciudades asiáticas, el alimento básico que más se utiliza es el arroz, el cual suele prepararse al vapor y se sirve en las comidas principales, junto con todo tipo de carnes, pescados o mariscos. Entre las comidas más representativas de Filipinas está la paella, inspirada en la receta española, pero con un toque muy particular; asimismo, el pancit malabo, que aunque puede sufrir variaciones de acuerdo al gusto del filipino que lo prepare, conserva su sabor nativo, y el inangag o arroz frito, un plato muy peculiar que se suele comer en el desayuno. ¡Y qué decir del adobo!. Para muchos, sinónimo de la cocina filipina. Este plato es definido como un estofado exquisito en el que se utiliza, principalmente, salsa de soja, laurel y pimienta, además de un chorrito de vinagre. Mientras que para muchos el plato estrella es la carne adobada, con un acompañamiento de arroz. Para los más golosos, nada como los
El arroz es el ingrediente estrella de la gastronomía de Filipinas. F.E
dulces hechos con arroz, leche de coco, huevos y azúcar. Entre las frutas más consumidas en este país asiático se encuentran la papaya, el mango, la piña, el kalimansi y el pomelo. Los filipinos son fanáticos de las meriendas, es por ello que es-
tán acostumbrados a “picar”, es decir, les gusta comer entre comidas. Ellos consumen dos meriendas al día, una por la mañana y otra por la tarde, en la que eligen entre una gran variedad de platillos tanto dulces como salados para degustar. l
el escape dvds
Un campamento con “sabor” a arte
L La isla más hermosa DIRECTOR: ANA ASENSIO INTÉRPRETE:NATASHA ROMANOVA.DISTRIBUYE: CON UN PACK DISTRIBUCIÓN
Luciana es una inmigrante española sin papeles en Nueva York que descubre el lado más cruel del sueño americano.
a entidad “Segunda Casa” trae un nuevo campamento, que inicia la primera semana de julio adaptado a estos tiempos, donde los pre adolescentes y adolescentes podrán lograr objetivos que les fortalecerán para el futuro. El arte, el descubrimiento del talento de cada participante, su motivación, además del crecimiento cultural, son parte del programa, el cual cuenta con profesionales de diversas áreas como pintura, danza, piano, literatura, teatro, apicultura, danzas folclóricas árabes, costura experimental y fotografía. “Los jóvenes entre 9 y 15 años podrán aprender sobre las abejas, viajes de integración con la naturaleza, el arte con reciclados, y podrán elaborar títeres para contar cuentos, entre otras disciplinas”, expresaron los organizadores de la actividad. Los instructores que dirigirán las dife-
El campamento está dirigido a niños entre 9 y 15 años. F.E
rentes áreas de este programa son Gerson Hernández, Pamela Furcal, Víctor Soñé, Yuan Liao, Luis Vásquez y Yolanda Fraga, quienes en conjunto ayudarán a los niños
a divertirse y enriquecerse con conocimientos que utilizarán en el futuro. Para saber más acceder al correo electrónico segundacasainfo@gmail.com. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Sobre la biblioteca de la UASD
L
a historia universal está plagada de enigmas, de acontecimientos inconclusos y, muchas veces, mal enfocados o distorsionados. A mi modo de ver, en esto interviene mucho la ausencia de investigación, el mediatismo y, por supuesto, los hechos y las circunstancias. También aparecen personajes que, a sabiendas de que no han movido ni una astilla o aportado una idea para el desarrollo de un proyecto o acontecimiento, se muestran como los personajes principales y no hacen nada por atribuir el mérito a quien le corresponde. A veces olvidan que la verdad es como un corcho que tarde o temprano sube. Así ha acontecido con la historia de la Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), mejor conocida como Biblioteca Pedro Mir (Centro de Recursos de Apoyo al Aprendizaje y la Investigación), un homenaje al poeta nacional de la República Domi-
nicana, prolífero autor de los más encumbrados textos, sobre todo de uno en particular: “Hay un país en el mundo”. El ingeniero Hugo Francisco Suriel Vargas, verdadero autor de la magnífica obra arquitectónica que integra la Biblioteca Pedro Mir comenta que “en conversaciones con una de sus nietas –que- me pregunta con frecuencia cuáles obras he construido (…) al darle una respuesta (…) me cuido mucho, pues ella dice que: La GOOGLE LO SABE TODO”. Y, aunque ciertamente Google es una herramienta muy eficaz, se trata de una plataforma que se alimenta con las fuentes que se le van proporcionando y, si esas referencias no son fiables, la información tampoco lo será. Por tal motivo, siempre será necesario validar la fuente o recurrir al estudio comparado. De modo que con la puesta en escena del libro: “Biblioteca Central de la UASD la verdadera y real historia de su construcción”, amparado por la documentación, se ha podido reivindicar los hechos, permitiendo reconocer los méritos del ingeniero Hugo Francisco Suriel Vargas como artífice de la Biblioteca de la UASD, emblemática pieza de la arquitectura moderna que se eleva con el mural “Donde se construye la Patria” del maestro Amable Sterling y la obra escultórica “Libertad de pensamiento” del artista Manuel Montilla. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
El insulto
T
oni, cristiano libanés, riega las plantas de su balcón. Un poco de agua se derrama accidentalmente en la cabeza de Yasser, palestino y capataz de una obra. Entonces estalla una pelea. Yasser, furioso, insulta a Toni. Él, herido en su orgullo, decide llevar el asunto ante la justicia. Comienza así un largo proceso en el que el conflicto tomará una dimensión nacional, enfrentando a palestinos y cristianos libaneses. Para entender este filme, eminentemente político, se debe tomar en cuenta a la doctrina del Almirante Arthur Cebrowski de destrucción de las estructuras de sociedades y Estados en los países del Medio Oriente. En el caso del pueblo palestino eso se ha cumplido con precisión de reloj: luego de 70 años en que las Naciones Unidas establecieron normas de sus derechos, Israel está en la orilla opuesta. Los palestinos no solo viven en una situación de inestabilidad sino que la vida cotidiana es un infierno, como retrata el filme a esa espinosa cuasi convivencia (en un frágil proyecto comunitario en Beirut) entre libaneses y palestinos, luego de la guerra civil de 1978 entre cristianos, xiitas, sunitas, palestinos, drusos, contienda mezclada con la guerra Siria-Israel. Ahora bien, el guión como el
filme, su narrativa, su estrategia ideológica tiende a ser forzosamente obvia con ribetes de conferencia mientras se dilucida el conflicto central en los tribunales. Si bien es buena idea de concentrar todo el problema como el resultado de una bola de nieve, como caja de pandora, esa simplificación retórica nos direcciona hacia un desenlace con deducciones, se desmarca así de la cuestión del arte que debe cuestionarlo todo, dudar de todo, sonsacar todo. Cae así en un cliché cuando en su lugar debió partir de un cliché (como bien aconseja Hitchcock). Se siente demasiada manipulación para que todos los caminos nos lleven a una idea de conflicto que aparentemente nace de los pueblos del Medio Oriente. Un engaño, pues ese conflicto tiene vasos comunicantes con la doctrina Cebrowski hoy en día. Las herramientas del género están bien colocadas y en los postulados hollywoodenses: emoción, develamientos imprevistos, nerviosismo, dudas sobre las motivaciones de los personajes en su accionar, en fin una estructura de dramática a melodramática que demanda mucho tiempo de obligación con la emoción causada por los trastornos de los personajes, exige mucho desdoblamiento y redirección y deben ser bien interpretados, lo que es magníficamente logrado por uno de los actores con una actuación irrepetible. l HH HH GÉNERO: Drama político. DURACIÓN: 112
minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
La soberanía en Jaque, de Cyrus Veeser
C
omo un retrato de una época crucial en la que los Estados Unidos devienen en potencia económica y militar hegemónica en el continente puede apreciarse el ensayo La soberanía en Jaque: Ulises Heureaux y la injerencia estadounidense, 1890-1908, del investigador norteamericano Cyrus Veeser, quien se muestra en la obra más interesado en ser conciencia crítica de su sociedad que en asumir algún tipo de justificación a sucesos históricos que laceraron significativamente el alma dominicana. La pérdida de la independencia económica, enajenada por la empresa Santo Domingo Improvement Company, fue apenas el punto de partida para la ocupación militar del territorio en 1916, en un dominio dictatorial que se prolongó hasta 1924, caldo de cultivo para la dictadura trujillista de 1930 a 1961. El término “Improvement”, traducido del inglés como mejoría, mejoramiento, perfeccionamiento y progreso, engalanaba el nombre de la compañía norteamericana que con escasos riesgos adquirió la deuda que arrastraba el país con la holandesa Westendorp, transacción que sintetizaba “las dos caras de una misma moneda” en la aspiración del gobierno estadounidense de controlar la República Dominicana, con un marcado interés en la bahía de Samaná como espacio estratégico para sus proyectos geopolíticos imperialistas. El autor destaca la figura de Smith M. Weed, ambicioso abogado neoyorquino con estrechos vínculos en la alta política norteamericana, fundador de la Improvement, quien habría visto el país de la era lilisista como una presa apetecible, con “un Estado sin frenos ni contrapeso, con una prensa amordazada y un territorio suficientemente pequeño para ser manejado como un feudo particular”. Auspiciada por la Academia Dominicana de la Historia, la publicación es prologada por el economista Arturo Martínez Moya, quien con oportunas precisiones, sostiene que “el libro aclara cómo la telaraña financiera tejida por Lilís y la Improvement dejó al país atrapado después del asesinato del tirano, dándole a la nueva potencia americana la oportunidad de capturar el control de las aduanas dominicanas y con ellas el fisco del país, control que duraría hasta 1940”. l
Comer sí da la felicidad Un plan completo de correción alimentaria para que combatas tus principales dolencias y trastornos psicológicos, que contribuirá con tu bienestar emocional. AUTOR: F. HERNÁNDEZ R. EDITORA: RBA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$ 1,150.00
Abogados al borde de un ataque de ética Es una guía que enseña sobre el fascinante mundo del derecho. En este libro encontrarás el prospecto para todo ello, como en una medicina, y la brújula para no perderte AUTOR: J.CHAVES GARCÍA EDITORA: ARANZADI VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$ 2,400.00
Por qué los ricos se vuelven más ricos Este libro es la escuela de graduados de Padre Rico, Padre Pobre. El mismo brinda nuevas ideas sobre cómo sobrevivir y prosperar en el futuro. AUTOR: ROBERT KIYOSAKI EDITORA: AGUILAR VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$ 995.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
elcaribe.com.do
Mary Rosa Jiménez FOTÓGRAFA Mary Rosa Jiménez nació en Lima, Perú, de padre dominicano y madre inglesa. Su vida se ha dividido entre la República Dominicana y Francia, mayormente en París, adonde se mudó en 1988. Durante su estadía en esa nación, tomó cursos de fotografía en la Universidad Americana de París, y aunque volvió a territorio dominicano en 2012,
Mary Rosa divide su tiempo entre ambos países. Comenta que desde sus primeros pasos en la fotografía se sentía atraída por los reflejos, por eso cuando pasaba por el frente de las vitrinas, espejos y cristales siempre se detenía. “Las vitrinas de moda en París son para mí, algunas veces, tan artísticas como algunas obras en el Museo del Louvre. Ca-
si puedo decir lo mismo acerca de las de Nueva York”, destaca Mary Rosa, quien define el momento en que se encuentra en la fotografía como una época de disfrute, y explica que “la fotografía fue mi cómplice cuando me mudé a París y empecé una nueva vida, y me sirvió de aliada cuando regresé a mi país 24 años después en otra etapa de mi vida”.
“Me gusta autodefinirme como una cazadora de reflejos” ¿Es de las que siempre van con su cámara a todas partes? l Siempre fui la que nunca sale de casa sin su cámara. Esa fue, tal vez, la primera lección que aprendí. Ahora, viviendo en la República Dominicana, no lo hago, pero desde que pongo un pie en París o Nueva York, ciudades donde se camina todo el día, sin regresar, muchas veces a la casa hasta la noche, esa es la norma. l ¿Cómo visualiza en este momento el arte dominicano? l Sumamente interesante. Hemos estado abriéndonos cada vez más a los movimientos y corrientes artísticas internacionales y eso es muy positivo. El arte interesa y atrae cada día a un mayor número de personas. En mi caso, llevo el pulso con mucha atención de la fotografía y constato día a día cómo el interés por ella va acrecentándose. l Ha expuesto en muchos lugares del mundo, pero ¿dónde le gustaría ver un trabajo fotográfico suyo? l Antes me quedaba Lima, la ciudad donde nací, pero ya esto se hizo realidad, porque tengo varios de mis trabajos en distintas residencias de allí. Pero sí me gustaría hacer una exposición individual en Lima. Pero durante mi trayectoria profesional he participado en varias exposiciones individuales y en numerosas colectivas en la República Dominicana, Puerto Rico, Francia, Alemania, España, México, Portugal, Abu Dhabi y Estados Unidos. Mis obras han sido presentadas en diversas organizaciones, como la Universidad de Zayed en Abu Dhabi; en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en París; Museo de la Mujer en Bonn, Museo de Arte Moderno (MAM) de la República Dominicana y en el Carrousel del Museo del Louvre, París. l ¿Cómo define su trabajo actualmente? l Yo definiría la época en que me encuentro en la fotografía como de disfrute. La fotografía fue mi cómplice cuando me mudé a París y empecé una nueva vida. Ella me sirvió de aliada cuando regresé a mi país 24 años después en otra etapa de mi vida. l ¿Cuáles son sus proyectos a futuro? l Tengo dos proyectos nuevos que ya comencé a trabajar. Uno tiene que ver con el mundo de los caballos, y el otro, lo guardo por ahora en secreto. l l
MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA
l ¿Cómo define su estilo fotográfico? l Creo que el estilo se crea cuando instintivamente respondemos a ciertos estímulos visuales y hacemos una elección, pensada de la manera en que queremos abordar nuestro sujeto. El mío va hacia los reflejos, la moda y los colores intensos; creo que así reflejo algo de mi personalidad curiosa, alegre y soñadora. Los reflejos me permiten, o tal vez obligan, a mirar con otros ojos. Creo, sinceramente, que la fotografía que impacta tiene poco que ver con lo que se ve a simple vista, y mucho que ver con la forma en que se mira. Otra de mis grandes pasiones ha sido la moda. Tuve la oportunidad de cubrir como fotógrafa las pasarelas de París, durante más de seis años. l ¿Qué caracteriza su trabajo? l Para mí lo que más caracteriza mi obra es el colorido, cierta dosis de buen humor, una mirada refrescante, contemporánea y actual muy ligada a la moda, una mirada conceptual y con suerte surrealista a veces. Creo que lo que más delata mi trabajo es mi tema preferido: los reflejos en vitrinas de moda. También, prevalece en mi obra el colorido, la atracción hacia lo estético, el sentido del humor, la magia de las cosas bellas, la fantasía... Y es a través de cristales y del agua donde casi siempre las encuentro. l ¿Cómo se fueron dando sus prácticas de fotografía? l Recuerdo que desde el principio, en mis tareas de práctica de fotografía en el exterior, mis compañeros fotografiaban flores, paisajes, parques, mientras yo me introducía en el metro a esperar que algún pasajero entrara de forma casi surreal en el anuncio publicitario que tenía detrás. También buscaba reflejos en vitrinas y charcos de lluvia; trataba de fotografiar algo que solo yo veía y que tal vez en unos segundos más tarde dejaba de ser igual. l ¿Qué resaltaría de su trabajo fotográfico en forma general? l Hay dos tendencias claras en mis trabajos, el color, producto tal vez de haber crecido en una isla tropical, y la moda, resultado de haber cubierto como fotógrafa y reportera durante más de seis años las pasarelas de moda de París.
“El arte interesa y atrae cada día a un mayor número de personas”, considera Mary Rosa Jiménez.
Aliada
Seducción
La fotografía fue mi cómplice cuando me mudé a París y empecé una nueva vida, y me sirvió de aliada cuando regresé a mi país 24 años después, en otra etapa de mi vida”.
Los artistas surrealistas siempre han ejercido en mí una especie de fascinación especial, tanto en pintura como escritura: Magritte, Chirico, Picasso, Julio Cortázar, Kafka...”.
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
21
P. 22
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
DINERO
meSuma, primera app dominicana para manejar finanzas personales La aplicación móvil tiene integrados más de 2 mil 600 bancos internacionales MARCOS RODRÍGUEZ mrodriguez@elcaribe.com.do
L
a revolución tecnológica ha cambiado nuestra forma de pensar y hacer las cosas. En muchas ocasiones, es un reto soltar el celular por mucho tiempo, ya que se ha convertido en nuestra herramienta de trabajo y también de distracción. Sin embargo, en los últimos años el avance de lo digital ha sido tal que han surgido nuevas aplicaciones móviles diseñadas no solo para facilitar nuestras labores o entretenernos, sino también para algo tan fundamental como el manejo eficiente de nuestras finanzas personales. En República Dominicana ya existe la primera. Se trata de meSuma, que con apenas cinco años ya ha sido seleccionada como una de las Top 500 Fintechs de América Latina por el Internacional Finance Corporation (IFC) del Grupo del Banco Mundial y ha sido galardonada con el premio del DEMOvation Challenge de Bank Innovation. Esta es una aplicación móvil inteligente que consolida toda la información financiera de los usuarios y la transforma en datos útiles con la finalidad de que el cliente entienda el estado de sus finanzas y pueda tomar mejores decisiones en base a ello. El fundador de la iniciativa es Yan Piero Núñez del Risco, quien tras varios años de iniciar su vida laboral, se preguntó cómo podía manejar sus cuentas bancarias y llevar el registro de los pagos que hacía, para lograr sus metas económicas. Este emprendedor comenzó a buscar en 2013 esas respuestas, y se dio cuenta de que en nuestro país no existía una herramienta que conectara en línea la información bancaria, es decir, “si querías ver tu información bancaria debías entrar al portal de cada banco en los que tienes cuentas, pero incluso no te tenían informaciones automáticas sobre tus transacciones y balances”. “Quería saber en qué se iba mi dinero, y que aparte quedara algún registro permanente de todo ello, pero además que lo pudiera tener al alcance de un solo clic siempre que quisiera. Cuando sabemos a dónde se van nuestros recursos, podemos tomar mejores decisiones al respecto la próxima vez. Eso promueve meSuma”, explica. Núñez del Risco primero se sumergió en una amplia labor de investigación, de cómo se hacen y funcionan los emprendimientos, y qué necesitan para convertirse en empresas exitosas. Además, cómo crear un software para aplicaciones móviles y otros aspectos. “Así fui dando con las primeras ver-
El fundador de la iniciativa, Yan Piero Núñez del Risco, tuvo la idea en el 2013, y a finales de ese año concretó el proyecto. EDWARD R.
siones de meSuma, luego hice un plan de negocios, y conseguí inversionistas que creyeron en el proyecto. Junto con ellos, hemos impulsado esta iniciativa que ya hoy día tiene más de 2 mil 500 usuarios, dice Núñez del Risco. “Hay muchas personas que nos han confirmado la satisfacción de tener esta herramienta, que les permite tener mayor control y libertad sobre sus finanzas”, agrega. meSuma, que tiene más de 2 mil 600 bancos internacionales y los principales tres bancos nacionales: el Banco Popular, el Banreservas y el BHD León, posee varias funcionalidades; una de ellas, que consolida toda la información de las cuentas bancarias en un solo sitio. Esta App categoriza automáticamente todos los consumos personales para ver en qué está gastando el usuario su dinero, todo esto sin necesidad de su interferencia en el proceso. La aplicación registra el gasto en categorías como comida, transporte, servicios de entretenimiento, entre otros más. meSuma, que se puede descargar a través de Google Play Store, en dispositivos Android y en App Store, si se tiene un Iphone, también ofrece una agenda de pago automática, un recordatorio de todos las facturas pendientes, que además de avisar cuándo se debe pagar indica cuánto es el monto. Asimismo, esta aplicación permite encontrar ofertas y formas de cómo ahorrar dinero, a modo de sugerencias. “En una próxima etapa meSuma permitirá pagar todos tus servicios de facturas a través de la plataforma, de manera que puedas tener toda tu vida financiera en un solo lugar. Nuestra misión es mejorar la vida de las personas, al agre-
Innovación Mundialmente hay muchas herramientas como estas, que se convierten en especies de bancos digitales.
Alcance Hasta el momento meSuma ofrece servicio a más de 2 mil 500 personas, que pueden tener acceso a más de 2 mil 600 bancos.
La aplicación está disponible para Apple y Android.
gar valor a sus finanzas personales”, destaca Núñez del Risco. “La tendencia internacional de este tipo de plataformas es lograr consolidar tu vida financiera y proveerte de herramientas que te permitan hacer un mejor uso del dinero, y por ende mejorar tu estado económico”, comenta sobre meSuma. El emprendedor advierte que nuestro país tiene un importante reto, ya que cinco de cada diez personas no tiene acceso a lo que se llama inclusión financiera, referente al acceso a los servicios básicos bancarios, tales como pagos, cobro, transferencias, seguros, ahorros, etcétera, “pero con este tipo de aplicación buscamos darle voz a quienes se enfrentan con esa barrera. Intentamos aportar nuestro grano de arena”. El enfoque de esta iniciativa, de acuerdo con Núñez del Risco, está alineado precisamente con la inclusión financiera, ya que “es una oportunidad importante para desarrollar el potencial en materia de desarrollo económico. Buscamos ofrecer acceso a una variedad de productos y servicios financieros útiles y asequibles que satisfagan las necesidades de la población dominicana y hacerlo de una manera responsable y sostenible”. En cuanto a la seguridad, la aplicación maneja “los más altos estándares de la industria para proteger la información de cada usuario y utiliza fuertes tecnologías de encriptación SSL. La plataforma es un servicio de Solo Lectura, es decir que se enfoca exclusivamente en el análisis de información y no en pagos o transferencias de ningún tipo, lo cual hace que la misma sea más segura aún. l
P. 23
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
DINERO
Agricultura busca nuevos mercados para bananos
Osmar Benítez, junto a funcionarios y productores de banano de la Línea Noroeste. F.E.
República Dominicana busca fortalecer las exportaciones de banano a través de la apertura de nuevos mercados como Brasil, Chile, Uruguay y otras naciones Suramericanas.
MERCADOS.
Durante la reunión participaron junto al Ministro, el viceministro de la Presidencia Lionel Senior; el director del Indrhi, Olgo Fernández, el administrador del Banco Agrícola, Carlos Segura Foster, representantes de la industria bananera y otros funcionarios del sector.
El ministro de Agricultura, Osmar Benítez, ofreció la información du- Peralta encabeza Mesa rante una reunión ordinaria del Conse- Mientras tanto, el ministro Administrajo de Administración del proyecto la Cruz tivo de la Presidencia, José Ramón Peralde Manzanillo, donde dijo que actual- ta, encabezó una reunión de seguimienmente hay unos 100 furgones seto con los integrantes que conformanales que necesitan mercaman la Mesa de Exportación de do y a través del Ministerio Carnes hacia Estados Unidos Inventario de Agricultura se están a quienes informó que a parEl país tiene una abriendo acuerdos para cotir del próximo mes de julio producción de unos 100 locarlos. de este año la coordinación furgones que necesita Benítez puntualizó que de esta mesa pasará al Mimercado actualmente se exportan nisterio de Agricultura. unos 400 furgones semanaDijo que la mesa que estules, que generan más de 300 vo bajo la responsabilidad del millones de dólares a la economía Ministerio Administrativo de la nacional y que se acaba de negociar el Presidencia hasta hoy, pasa a ser conduenvío de 10 furgones semanales a Puer- cida, coordinada y supervisada por el Mito Rico. nisterio de Agricultura y su titular Os“Estamos trabajando en la instala- mar Benítez. l elCaribe ción de una planta maduradora en Canadá y en conversación con otras naciones que están abriendo mercado para baBALANCE nano con el fin de colocar los excedentes del sector y que los productores no pierdan dinero”, declaró Benítez.
Examinan los logros obtenidos por comisión
Precios en baja
Expresó que en la actualidad los precios del banano a nivel mundial han sufrido bajas por lo que la apertura de estos mercados significaría un aumento de destinos de las exportaciones y una solución permanente al comercio de esos excedentes. El Ministro enfatizó que la producción bananera es una industria que genera unos 30 mil empleos directos y dinamiza la economía de la Línea Noroeste, principal zona de siembra del país.
Durante la reunión, además, se pasó balance a los avances logrados hasta el momento entre los cuales figuraron la contratación de los inspectores, el equipamiento de los laboratorios de control de calidad y la capacitación del personal de inspección de las plantas procesadoras, entre otros aspectos. Esta actividad es parte de los esfuerzos conjuntos de la alianza público-privada que viene trabajando el Gobierno para incrementar la exportación de carnes.
Gasolinas suben uno y dos pesos por galón COMBUSTIBLES. La gasolina premium subió desde hoy dos pesos por galón, la regular un peso, mientras que el gasoil regular bajará un peso y el tipo óptimo seguirá al mismo precio.
El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes dispuso por resolución los precios de los combustibles que regirán del 30 de junio al 6 de julio. En virtud de esa nueva escala de precios, la gasolina premium se venderá a RD$238.30 por galón, sube RD$2.00; la gasolina regular RD$223.20, aumenta RD$1.00; el gasoil regular a RD$182.50, baja RD$1.00 y el tipo óptimo a RD$197.60, mantiene su precio. El galón de avtur se venderá al público a RD$147.90, sube RD$1.00; el kerosene a RD$174.30, mantiene su precio y el fuel oil a RD$123.85, aumenta RD$3.00. El gas licuado de petróleo (GLP) sigue a RD$116.30 por galón, y el gas natural a RD$28.97 por metro cúbico, ambos mantienen su mismo precio. La tasa de cambio promedio utilizada por el MICM para fijar los nuevos precios fue de RD$49.50. El MICM dijo que los precios internacionales del petróleo tienden a estabilizarse. El WTI operó a 72.72 dólares el barril el jueves. l elCaribe
Suben costos de la energía; SIE mantiene tarifa ELECTRICIDAD. Tres de los cuatro componentes básicos de la tarifa eléctrica indexada aumentaron durante el mes de junio, reveló la Superintendencia de Electricidad (SIE).
El aumento del costo de generación, calculado por la SIE para fines de establecer la tarifa eléctrica indexada, fue de RD$1,652.45 millones y le fue transferido al Gobierno como subsidio para que el precio de la electricidad se mantenga invariable a los usuarios. La Superintendencia de Electricidad (SIE), en la resolución SIE-2018-TF que emitió ayer, determinó que en el mes de julio la tarifa eléctrica para los usuarios del servicio público se mantendrá inalterable, no obstante haber reportado incrementos de costos las variables tasas de cambio, gas natural y el combustible USGC HSFO. Con el monto que deberá asumir el Gobierno en julio, el subsidio tarifario acumulado para los primeros siete meses del año subirá a RD$9,253.96 millones. Con el monto asignado para julio, el promedio de subsidio mensual a la tarifa eléctrica se colocó en RD$1.3. l elCaribe
Julito Fulcar Encarnación. FUENTE EXTERNA.
Dice regulación de BC atenta contra el cooperativismo El presidente del Consejo Nacional de Cooperativas (Conacoop), Julito Fulcar Encarnación, sostuvo que el anteproyecto de regulación de cooperativas de ahorro y crédito propuesto por la Junta Monetaria “atenta a la existencia del cooperativismo dominicano”.
IMPASSE.
Al encabezar ayer un Encuentro Nacional de Cooperativas, donde se dieron cita delegados oficiales de más de 300 de estas entidades asociativas, Fulcar dijo que el gobernador del Banco Central (BC), Héctor Valdez Albizu, “en representación de los intereses que está defendiendo, no tolera el desarrollo que han experimentado las cooperativas, y solo busca beneficiar a otros sectores”. Fulcar manifestó que la propuesta de regular las cooperativas que ofrecen servicios de ahorro y préstamo es la vía para luego quitarles fuerzas a las que ofrecen servicios múltiples. En ese sentido, agregó que “el proyecto propone disgregar por renglones las cooperativas, lo que promovería que una de servicios múltiples tenga que crear una cooperativa por cada servicio que ofrece”. Dijo que las cooperativas no hacen intermediación financiera porque sus operaciones se limitan a asociados, que son dueños, cada uno de los cuales representa un voto y agregó que más del 60% de las entidades del sector serían afectadas. Fulcar solicitó en el Encuentro que el presidente Danilo Medina fije una posición en torno al tema, “debido a que una comisión de funcionarios estudia, junto a la Conacoop, los proyectos de ley elaborados por esa entidad y el que trabajó el Ministerio de la Presidencia, para dotar al país de una normativa que fortalezca el sector cooperativista”. El Banco Central informó que el planteamiento de la Junta Monetaria implicaría que unas 30 cooperativas, incluidas las 16 afiliadas a la Asociación de Instituciones Rurales de Ahorro y Crédito (AIRAC), sean reguladas y supervisadas por la Autoridad Monetaria y Financiera, lo que apenas representa en torno al 3% de las estimaciones de la cantidad de cooperativas que operan en el país. l M.R.
P. 24
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
DINERO
Replantear la política agropecuaria PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
L
a República Dominicana enfrenta una doble paradoja en lo que tiene que ver con el comercio internacional, la producción y la protección. Por un lado, dejar incólume el DRCAFTA, garantizaría, por lo menos en lo inmediato, mantener el acceso al mercado de Estados Unidos de las manufacturas, en especial de las procesadas en las zonas francas, aunque también de otras de la industria local y la agropecuaria. El problema es que, si no hacemos nada más que sentarnos a esperar, que, exagerando un poco, es lo que ha pasado a lo largo de los últimos 12 años, podríamos terminar sacrificando una parte importante de la agropecuaria. Esa es la actividad económica principal en las zonas rurales, donde la pobreza es más extendida y profunda. Por otro lado, tratar de atajar lo que se le viene encima al agro modificando el DR-CAFTA podría poner en riesgo el acceso al mercado de algunas manufacturas u obligar a cumplir con el acuerdo de una forma más cercana a lo que quiere Estados Unidos. Eso último implicaría sacrificios para algunas manufacturas nacionales, en especial varillas, y productos agropecuarios todavía protegidos, en los cuales, al decir de Estados Unidos, el país está haciendo trucos para proteger más de lo que debe. En otras palabras, como quiera es malo. Bajo el curso actual, los riesgos más significativos lo tienen el arroz, las habichuelas y los lácteos, vinculados a la ganadería de leche. También muslos de pollos y cortes de cerdo. Además de ser los principales productos que todavía mantienen ciertos niveles de protección, las diferencias de productividad y/o de precios respecto a Estados Unidos son muy altas. Un estudio reciente del BID encontró que las tasas de protección para pollo, leche y arroz ya han disminuido de forma significativa bajo el DR-CAFTA, pero todavía son altas. Han bajado desde niveles superiores a 150% hasta cerca de 60%, y parece ser que eso es lo único que está previniendo un ataque directo que amenace la sobrevivencia misma de muchas unidades productivas. Pequeñez y baja productividad
El problema productivo y competitivo de la agricultura en general es muy serio. El precenso agropecuario de 2015 encontró que, en ese año, el país contaba con 365 mil unidades productivas. 250 mil eran agrícolas y 115 mil eran pecuarias. Del total de explotaciones agrícolas, 71 mil (28%) cultivaban cereales, principalmente arroz, y 19 mil (cerca de 8%) cultivaban habichuelas y otros granos. Del total de explotaciones pecuarias, casi la mitad eran de ganadería. La cuestión es que la mayoría de esas
explotaciones son unidades pequeñas y descapitalizadas, incapaces de invertir para crecer y para incrementar la productividad y poder sobrevivir en un escenario de competencia más abierta. Para que se tenga una idea, del total de fincas agrícolas, el 71%, casi 180 mil explotaciones, tenía 70 tareas o menos, el 57% (143 mil) tenía 40 tareas o menos y el 36% (90 mil) tenía 20 tareas o menos. Sólo 15 mil explotaciones, algo más de 6%, tenía 200 tareas o más. En contraste, en Estados Unidos el tamaño de finca promedio es de más de 2,800 tareas. En el caso de las explotaciones pecuarias, también predominan las unidades pequeñas, aunque no tanto como en las agrícolas. Otro dato revelador: en el país, sólo el 22% de las explotaciones está constituida como empresa u otro tipo de entidad jurídica. Esto es reflejo de la pequeñez, la informalidad y la precariedad en la que, en general, opera la agropecuaria dominicana. Aunque no tiene por qué ser así, en la República Dominicana y en muchas otras economías de ingresos medios y bajos, la pequeñez de las explotaciones agropecuarias está asociada a la baja productividad y a relativamente altos costos por unidad de producción. El hecho de que muchos de los costos, como el de la fuerza de trabajo o el de la propia tierra, sean menores que en los países de mayor ingreso, no compensa el efecto de los bajos rendimientos. Esto demuestra una vez más que no son los bajos costos los que garantizan competitividad sino más bien la productividad y el aprendizaje tecnológico.
En 2017 el precio promedio pagado al productor de arroz fue dos veces y media más alto que el precio promedio que se paga actualmente en Estados Unidos. En el caso de las habichuelas, el precio pagado en el país fue 2.3 veces más alto que el pagado en ese país. También la leche líquida se paga a mayor precio en el país que en Estados Unidos y la Unión Europea, por lo menos en este momento, aunque la diferencia no es tan grande como en los otros dos productos. Lo mismo acontece para pollo y cerdos. Y a pesar de eso, en todos esos casos, los productores nuestros son mucho más pobres que los estadounidenses porque el rendimiento de sus unidades es mucho más bajo. La pequeñez y la precariedad limitan la capacidad de las pequeñas unidades agrícolas de acceder a recursos críticos para producir, invertir y transformarse tecnológicamente. Los créditos son limitados por falta de garantías e inseguridad en la tenencia. Eso restringe la posibilidad de crecer adquiriendo más tierra o de hacerse más productivas invirtiendo en equipos y tecnologías. También muchas explotaciones tienen restricciones en el acceso al agua, ya sea por una insuficiente inversión pública en sistemas tradicionales o por incapacidad para invertir en sistemas individuales más modernos y racionales en el manejo del agua. Al mismo tiempo, su pequeñez y dispersión, y el costo de almacenar y la falta de infraestructura adecuada de almacenamiento restringe la posibilidad de obtener mejores precios, lo cual contribuye a perpetuar la precariedad.
Precios comparados
Una mirada comparada rápida a los precios al productor para productos seleccionados en Estados Unidos y la República Dominicana revela las diferencias y el tamaño de la amenaza, porque muestra los precios a los que podrían ser importados esos productos cuando no haya protección.
El gasto público y la política pública no han ayudado
Encima de todo lo anterior, las políticas públicas han hecho poco por cambiar esta situación, no sólo porque se ha estado gastando cada vez menos en agricultura sino también porque el apoyo se ha concentrado en proteger garantizando pre-
cios y no en contribuir a transformar y modernizar la actividad. A lo largo de los últimos 27 años, el gasto público en agricultura ha colapsado. Mientras en 1990, fue equivalente a casi el 7% del gasto público total, en 2017 fue de menos de 2%. Se puede argumentar que en la medida en que la economía se ha diversificado y otros sectores han emergido y han crecido, el gasto público debe también hacerlo. Por ello, se puede decir, no es razonable esperar que la agricultura mantenga la misma prioridad de antes en el presupuesto público. Desafortunadamente, lo que ha pasado es que la caída del gasto en agricultura ha sido mucho más acelerada que la reducción del peso del sector en la economía. Esto lo mide el Índice de Orientación Agrícola (IOA) que es el cociente que resulta de dividir el gasto público en agricultura como porcentaje del gasto público total entre el PIB agrícola como porcentaje del PIB total. El hecho de que el índice decline significa que el comportamiento del gasto público, en términos de su monto, contribuye al declive de la agricultura. Además de haberse reducido el gasto, la mayor parte del esfuerzo se ha dirigido a garantizar precios e ingresos mínimos a los productores y no a proveer servicios que contribuyan a incrementar los rendimientos y a apoyar el aprendizaje para incrementar la calidad y la productividad. El estudio del BID citado arriba encontró que entre 2013 y 2015, el 84% del apoyo a la agricultura se concentró en sostener los precios, en especial vía protección, mientras que sólo el 11% se dirigió a apoyar acciones transformadoras como la investigación, sanidad agropecuaria y la infraestructura. Sin embargo, el estudio encontró signos esperanzadores porque advirtió cambios modestos pero positivos, no sólo en el país sino en Centroamérica también. Replantear la política agropecuaria
Frente a la situación descrita, es obvio que hay que replantear completamente la política agropecuaria. Prolongar la protección ayudaría a ganar tiempo, ese que no aprovechamos antes, pero no resuelve el problema de fondo que es la baja productividad que, en algunos casos es simplemente imposible de superar. El estudio del BID encontró que, para compensar las pérdidas de los productores debido a la apertura, la productividad en el arroz tendría que crecer en 8% por año, en pollo en 9% y en leche en 8%. De allí que las respuestas de largo plazo que deben darse son de un incremento significativo de la inversión pública en la agropecuaria para acelerar mejoras en los rendimientos o para reconvertir a muchos productores, lo que significa ayudarles a migrar hacia la producción de otros rubros. Con o sin prolongación de la protección, no se le puede seguir dando más vueltas a este asunto. l
P. 25
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
INTERNACIONALES
Más austeridad para Puerto Rico
Los puertorriqueños pasan por una dura situación económica. AP
SAN JUAN. Nuevas
medidas de austeridad se aproximan para Puerto Rico, luego que los legisladores se negaron a cambiar las leyes laborales en la isla como lo ordenó una junta federal de control que supervisa las finanzas del territorio, sumido en una recesión de 11 años.
La junta dijo ayer viernes que eliminará un fondo de 25 millones de dólares en becas para la mayor universidad pública de Puerto Rico, además de un fondo anual de 50 millones para las municipalidades. Asimismo, dijo que suspenderá una bonificación navideña anual para todos los empleados públicos, a partir del próximo año fiscal. Las medidas son un golpe para el gobernador Ricardo Rosselló, que originalmente había prometido que los legisladores puertorriqueños aceptarían el empleo a voluntad, que significa que las empresas privadas podrían despedir a empleados en cualquier momento sin tener que probar causa justa. Un portavoz de Rosselló no respondió de inmediato a un mensaje en busca de comentario. Mientras tanto, el presidente del Senado de Puerto Rico, Thomas Rivera Schatz, que hizo campaña contra los cambios en las leyes laborales, emitió una enérgica declaración el viernes en la que
México va mañana a sus elecciones más complejas MÉXICO. Mañana los mexicanos elegirán presidente, diputados y senadores, ocho gobernadores, legisladores estatales y alcaldes locales.
Las votaciones a las que están convocados 87 millones de mexicanos han sido calificadas como las más grandes de la historia del país porque habrá que elegir todos esos cargos de manera
defendió su posición y criticó a la junta. “Amenazan sin justificación ni fundamento económico alguno, con eliminar el bono de Navidad, las vacaciones, la seguridad en el empleo del trabajador del sector privado, becas para estudiantes, fondos para proyectos de infraestructura y desarrollo económico, entre otras partidas importantes. ¡Amenazan con ser peores que el huracán María!”, dijo Schatz. La junta dijo que cambiar las leyes laborales atraería necesarias inversiones al territorio. El huracán María causó daños estimados en más de 100,000 millones de dólares a Puerto Rico el 20 de septiembre y la isla aún trata de recuperarse. l AP
ECONOMÍA
La isla sufrirá los cortes de inmediato Puerto Rico sentiría inmediatamente los efectos de los recortes de la junta y añadió que los mismos deprimirán más la frágil economía del territorio en momentos en que trata de reestructurar partes de su deuda pública de más de 70,000 millones de dólares. Más de 2,300 clientes siguen sin electricidad y decenas de miles de negocios fueron cerrados.
simultánea. En la misma mesa estarán todas las urnas y un único grupo de seis ciudadanos -un presidente, dos secretarios y tres escrutadores- harán todo el conteo de los votos. A las 6:00 de la noche hora local se cerrarán las mesas de votación y a las 8:00 de la noche los medios de comunicación darán a conocer los resultados de las encuestas a boca de urna. En torno a las 11:00 de la noche está previsto que comparezca el presidente del Instituto Nacional Electoral y ofrezca los primeros datos oficiales basados en los resultados del “conteo rápido” con el 10% de los votos seleccionados de una serie de casillas escogidas de modo proporcional. l AGENCIAS
26
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
El otro dos por ciento OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La delincuencia tiene que cesar LA VIOLENCIA ES NEGATIVA en todas sus expresiones y manifestaciones, pero es más nociva, destructiva y avasalladora cuando se combina o asocia con el crimen y el delito. Un homicidio como resultado de una discusión que degeneró en un enfrentamiento entre dos o más personas, es una muerte, y provoca dolor y tristeza. Puede ser hasta un asesinato, si se trata de una muerte planificada por alguien que actuó en venganza por un hecho que entendía le afectó. Pero no es lo mismo, no tiene igual connotación, si la muerte es resultado o va acompañada de un robo con violencia, de un asalto, un atraco para despojar a alguien de dinero, un teléfono, un vehículo o un arma de fuego. Este tipo de homicidio horroriza, atemoriza e intranquiliza. Cruza la frontera de la violencia ordinaria y llega al territorio de la inseguridad, esa que crea pánico en la población, que aleja al turista, que afecta los negocios y la inversión. En el país se están sucediendo hechos de esta naturaleza de forma tan acelerada que apuntan a un recrudecimiento o expansión. El jueves en la noche un oficial de la Policía fue muerto y despojado de su arma en el municipio de Haina. En La Romana un comerciante, propietario de bancas de loterías, fue muerto a tiros por personas hasta ahora desconocidas que lo despojaron de dinero y un arma de fuego. Cerca del mediodía, en la misma fecha, unas cuatro personas portando armas largas y vistiendo ropas militares de faena, asaltaron una sucursal bancaria en el sector La Isabelita, en el municipio Santo Domingo Este. Esos hechos ocurrieron cuando todavía estaba en la mente de los habitantes del Gran Santo Domingo la muerte a tiros de un funcionario del Ayuntamiento del municipio Santo Domingo Oeste, a manos de dos delincuentes juveniles, cuando intentó evitar un atraco que estaban cometiendo los que terminaron siendo sus asesinos. Escaparon en una moto y se llevaron el arma del funcionario edilicio. Ayer, la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández y el Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria, abogaron por una aplicación más rigurosa de la ley, como mecanismo para combatir la delincuencia. Lo cierto es que no estamos bien y vamos mal. Hay que detener esta situación. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
l sector privado tiene ante sí un reto trascendente. No me refiero tan sólo a los grupos de empresarios, unidos por una comunidad de intereses provenientes de negocios o empresas cuyo fin sea el lucro, legítimo en una sociedad de libre comercio. Una de las grandes distorsiones del
papel de la iniciativa privada en el desarrollo y manejo de la economía proviene, precisamente, de la propaganda negativa que restringe su definición a ámbitos tan estrechos y exclusivistas. Por el contrario, es un concepto mucho más amplio y generoso, que abarca todas las actividades individuales o de grupos producto de la libre decisión del ser humano, desde el vendedor ambulante que expende frutos del campo, hasta el próspero empresario que tiene en su nómina a más de 500 trabajadores, pasando por el artista que plasma en lienzos el fruto de su inspiración y vive de ello. Hay una fuerte tendencia a favorecer un creciente papel del Estado, mayor del que ya tiene y ejerce, en los asuntos nacionales, de parte incluso de muchos sectores empresariales. Aplicadas al juego económico, estas doctrinas han resultado ca-
tastróficas. Nuestra historia debería bastar por sí sola como evidencia irrefutable. La única posibilidad de evitar la repetición de traumáticas experiencias es ampliando las oportunidades de desarrollo y la capacidad de los individuos y grupos privados para impulsar la libre creación, en lo que el gobierno tiene un rol fundamental. Pero esto sólo podría emprenderse en un futuro al través de planteamientos doctrinarios que definan claramente el papel del sector privado, tarea esta que resulta muy difícil por la diversidad y lucha de intereses y la complicidad de los grupos de poder con los clanes políticos para impedir climas auténticos de libre competición. A fin de cuentas, es muy bien sabido que el dinero no lo es todo. A lo que alguien contestó: “Es cierto, el amor es el otro dos por ciento”. l
FALTA DE BASE LEGAL
Jurisdicción por arrastre en proceso penal
MANUEL ULISES BONNELLY VEGA ubonelly@hotmail.com
D
esde 1844 nuestra Suprema Corte de Justicia ha tenido competencia para juzgar penalmente a determinados funcionarios públicos. Es lo que se conoce como “privilegio de jurisdicción”. En 1884 fue puesto en vigor el Código de Procedimiento Criminal Dominicano, en cuyos artículos, del 349 al 364, se organizaba el procedimiento aplicable para el juzgamiento de los “crímenes cometidos por los jueces fuera y en el ejercicio de sus funciones” que correspondían, analógicamente a los artículos del
479 al 512 del Código de Instrucción Criminal francés. En su artículo 360 el antiguo código hacía extensivo este procedimiento al juzgamiento de aquellos funcionarios públicos que debían ser juzgados por la Suprema Corte de Justicia, mientras que en su artículo 361, lo extendió al juzgamiento de los cómplices y coautores del funcionario aún cuando no ejercieran ninguna función pública. Este régimen de jurisdicción extendida siempre se conoció como “arrastre de jurisdicción” porque el no funcionario era sustraído de su juez natural para ser juzgado ante la jurisdicción de “privilegio”. En Francia el procedimiento de juzgamiento de los funcionarios públicos fue excluido de la normativa procesal penal, en 1958, dejando su ordenamiento a una ley especial que manda a la jurisdicción ordinaria el juzgamiento de las personas sin fuero privilegiado aún cuando concurrieran en el delito con aquellas que sí lo tienen. En República Dominicana, desde 2002,
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
Osvaldo Santana
el Código Procesal Penal reguló el procesamiento de los funcionarios públicos con privilegio de jurisdicción, bajo el epígrafe “competencia especial” (artículos del 377 al 380) que dispone que estos juicios serán llevados, por la jurisdicción correspondiente, conforme al procedimiento ordinario apartándose en pocos y puntuales aspectos. Contrario a lo que ocurría en la normativa anterior, hoy día, no existe norma alguna que ordene expresamente el arrastre de jurisdicción de aquellas personas que no ocupan función pública con fuero especial a la jurisdicción de su coimputado con “privilegio de jurisdicción”. Amén de la afectación al derecho a la doble instancia que implica per sé este procedimiento incluso para los propios aforados, queda muy claro que, aunque en la práctica reciente ha ocurrido de tal forma, el arrastre de una persona sin fuero privilegiado a esta jurisdicción especial carece de fundamento legal y redunda en una clara violación a la garantía de ser juzgado por su juez natural con sus consabidas consecuencias. ¡Ojo con esto! l
EDITOR DE DEPORTES
SANTO DOMINGO:
Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO
PRESIDENTE
SUBDIRECTOR
Manuel Estrella
Héctor Linares
Ivelisse Santos
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
ADMINISTRADORA
Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
José Nova
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
EDITORA DE DISEÑO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS
Ruth Jiménez
Marianela Romeu
VENTAS:
(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN
DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS
DE CIERRE
Arlene T. Reyes
Manuel Frontán
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Juan Almánzar
PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 27
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
DESTINO
China y el turismo, una gran oportunidad
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
l gobierno de la República Popular China informó la selección oficial de la República Dominicana como un destino turístico para los chinos. Ese hecho es el primer resultado positivo del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre nuestra nación y esa potencia asiática y mundial. La información le fue comunicada de manera oficial por el director general del Departamento de América Latina y el Caribe, del Ministerio de Relaciones Exterio-
res de China, Zhao Bentang, en un encuentro con funcionarios y comunicadores que visitaron esa nación en esta semana. Esta decisión del gobierno chino coloca a la República Dominicana en una ruta importante para ser uno de los destinos principales de los turistas chinos que cada año viajan por el mundo y para seguirnos consolidando como una potencia turística de todo el continente americano. China es el primer mercado emisor de turistas en el mundo. De acuerdo a datos de la Academia China de Turismo, en el 2017 un total de 129 millones de chinos, es decir, el 9.85% de la población de ese país, viajaron al extranjero. De acuerdo a los especialistas el turismo chino tendrá un crecimiento promedio anual de un 20 % entre el 2018 y 2020, lo que significa que en los próximos dos años los turistas chinos que viajan por el mundo podrían llegar a más de 300 millones. El turismo chino tiene otro elemento de mucha importancia, y es su gran nivel de consumo en los destinos que visitan. De
acuerdo a estimaciones de la Organización Mundial de Turismo, los turistas chinos son los que más dinero gastan al viajar, seguidos luego por los alemanes, estadounidenses, ingleses y rusos. Desde hace unos años el gobierno chino ha desarrollado una política agresiva en la búsqueda de ganar mercados latinoamericanos para su población viajante como turistas. Esto ha logrado un mayor impulso motivado por el hecho de que varias naciones latinoamericanas han establecido relaciones diplomáticas con ellos. En la actualidad los países de América Latina que más turistas chinos reciben son México, Brasil, Colombia, Chile, Perú y Argentina. El haber sido tomados en consideración como destino turístico por China para nuestra nación se constituye en una gran oportunidad, pues si sabemos manejar con eficacia y visión esta realidad podríamos captar una proporción significativa de los millones de turistas chinos que vienen a destinos latinoamericanos. Nosotros poseemos una infraestructura
turística bastante sólida y desarrollada, y poseemos atractivos importantes que pueden ser llamativos para esa comunidad china que busca no solo playas y música, sino también aspectos culturales, turismo de aventura y otros elementos de la oferta turística moderna. A partir de este momento, y ya siendo nosotros oficialmente destino turístico para los chinos, el gobierno debe implementar un plan claro y preciso que delimite una serie de pasos para preparar la oferta que haremos a los turistas chinos, la forma más rápida de preparar personal dominicano que pueda dominar el idioma mandarín y colocar como elemento de atracción todo la historia colonial de nuestra nación. Si logramos cautivar con nuestra oferta turística a un porcentaje significativo de los turistas chinos, el turismo continuará creciendo y ampliará su papel como uno de los principales soportes de la economía dominicana. Que Dios nos ilumine… l
declaró al New York Times poco después de regresar (a Corea) que había dos tipos de comunistas, los que querían un gobierno comunista (léase soviético) y los que creían en algunos de los principios económicos del comunismo. Afirmó que él mismo creía en algunos de estos últimos y que como líder coreano trabajaría para promulgarlos. Como primer presidente de la República de Corea, firmaría y ejecutaría una ley de reforma agraria radical que pondría fin a siglos de tenencia de la tierra en Corea. Presidió una economía ampliamente nacionalizada y gobernó bajo una constitución que los expertos estadounidenses acordaron, esencialmente creó en Corea del Sur un estado socialista. En muchos sentidos, Rhee encaja tan bien en el lado izquierdo del espectro político como en el derecho” (https://sinonk.com/2017/08/05/yongusil-93-socialisms-influence-on-syngman-rhee-and-the-founding-of-the-republic/). Así mismo, reconoce que “Rhee era un líder profundamente defectuoso
por muchas razones; ser un reaccionario no era una de ellas” (Ibid). Critica la decisión interventora: “ Asimismo, la política estadounidense en Corea se sacudió del desastre a la catástrofe, pero no porque estuviera comprometida con la imposición de una ideología capitalista de derecha. La mayoría de los errores del gobierno militar estadounidense en Corea, . . . engendraron la decisión apresurada de embarcarse en una gran ocupación sin mucho plan” (Ibid). “Sin saber por qué estaban en Corea, los políticos estadounidenses estaban ansiosos por irse, y reacios a dar garantías a los coreanos de que regresarían, . . . en el caso de una agresión comunista. Rhee pasó sus primeros dos años como presidente rogando por la tranquilidad de que los Estados Unidos defenderían a la República de Corea de la agresión externa. Si la hubiera recibido, toda la historia de la Guerra Fría habría sido diferente”. (Ibid). l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
La guerra inconclusa III
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
A
l finalizar la Segunda Guerra Mundial, Syngman Rhee era talvez el líder coreano mejor conocido por las autoridades norteamericanas ya que residió en la capital federal durante toda la contienda bélica tratando de obtener compromisos de los aliados que aseguraran soberanía a Corea. Fue llevado a su país antes que los demás miembros del Gobierno Provisional, donde hizo campaña en favor de una política de independencia inmediata y
de unificación del territorio nacional coreano, rápidamente construyendo una fuerte organización política de masas apoyada por escuadrones de manos duras. Wikipedia resume el primer mandato de Rhee como sigue. “Su mandato de 12 años sigue siendo objeto de controversia, y estuvo marcado por las tensiones de la Guerra Fría y la división de Corea. Rhee, identificado con políticas conservadoras y anticomunistas, lideró a Corea del Sur en la Guerra de Corea (1950-1953), afrontó la reconstrucción del nuevo país tras el conflicto y desempeñó un mandato autoritario. Finalmente, tuvo que dimitir en 1960 bajo las acusaciones de fraude electoral” (https:// es.wikipedia.org/wiki/Syngman_Rhee). Esa visión promueve la percepción de Rhee como extremista de la derecha. David P. Fields ve en cambio a un Syngman Rhee con inclinaciones políticas contrarias al liberalismo y al capitalismo, promotoras del socialismo y el nacionalismo. Señala que en 1945, “Rhee
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Deshumanización AHORA SE GRABA y sube todo a Internet
para que todos lo vean y un aspecto preocupante que se ha señalado de eso son los casos, cada vez más frecuentes, de gente que, en vez de llamar a la policía o intervenir y hacer algo a favor de
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA alguien que está siendo objeto de ataque o violencia o abuso de algún tipo, lo que hace es ponerse a grabar con la cámara de su celular para publicar posteriormente. Esto a propósito del adolescente dominicano brutalmente asesinado en el Bronx. La grabación que alguien hizo sirvió para apresar a los asesinos, pero parece que si quien grabó todo hubiera al menos llamado al 911, el desenlace quizá no habría sido fatal. ¿Nos deshumanizamos? l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Parte del plan NO ES TIEMPO DE DECIR, ¿POR QUÉ A MI?
Sino, ¿para qué Señor? Porque él tiene planes contigo... El desafío es la única puerta que Dios deja abierta para sacarnos de la zona de confort y llevarnos a la zona de confianza, la complejidad del su-
ceso es cosa suya, quien es nuestro ayudador, la actitud del proceso es cosa nuestra, de ella depende si en la pasarela de la vida vestimos la gala de la fe, o los harapos de la auto conmiseración. Cada desafío lleva en sí mismo la misión de transportarnos al nivel donde daremos más fruto y de manera permanente, nunca estaremos solos allí, por eso aquellos que no se amedrentan y toman su cruz cada día y le siguen, mientras caminan dicen, ¡Jesús en ti confío!. l
28
GENTE elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
RED-PUESTA Durante el verano me salen manchas, ¿puede ser peligroso?, ¿qué hago? YULEISY MATOS
GENTE www.elcaribe.com.do
Las manchas de sol, también conocidas como lentigos solares, son puntos negros en tu piel causados por exposición directa y prolongada a los rayos ultravioleta. Estas manchas pueden aparecer a cualquier edad, pero afectan más frecuentemente a las personas con piel clara. Cada vez que te
aparezcan consulta con tu dermatólogo para descartar que alguna pueda ser dañina. Una vez que el dermatólogo determine que no son peligrosas, puedes combatirlas con productos naturales. Para lograrlo, exprime medio limón en un recipiente, y antes de irte a dormir aplica directamente en las áreas donde observes las manchas; enjuaga en las mañanas con agua fría. No te expongas al sol mientras estés usando limón, ya que puede manchar más la piel.
También puedes usar la gelatina de la sábila en la zona que se encuentre manchada y dejar que actúe por 30 minutos. Por igual, el pepino ayuda ya que contiene vitamina E y aceites naturales que son excelentes para el cuidado de la piel. Pela el vegetal, quítala las semillas y procésalo en la licuadora hasta formar una pasta, luego aplícalo.l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Vestido blanco: INVESTIGACIÓN
Personalidad de quienes aman a perros y gatos
apuesta segura para el verano
Investigadores estadounidenses realizaron un estudio que involucró a 600 estudiantes, con el objetivo de buscar las diferencias de personalidad entre las personas que prefieren a los gatos y aquellos que se inclinan más por los perros. De acuerdo a los resultados, los amantes de los caninos son más extrovertidos, mientras que los que prefieren a los felinos son personas introvertidas pero inteligentes.
“TODAS LAS BATALLAS EN LA VIDA SIRVEN PARA ENSEÑARNOS ALGO, INCLUSIVE AQUELLAS QUE PERDEMOS”. Paulo Coelho ESCRITOR BRASILEÑO
¿Sólo para novias? ¡Por supuesto que no! El vestido blanco es pieza fundamental de un guardarropa con estilo, además de ser súper práctico y fácil de combinar. De hecho, se ha convertido en toda una tendencia de las alfombras rojas. Y es que la nostalgia se apodera de nuestro “dress code” rescatando uno de los imprescindibles más preciados
del armario femenino, ese clásico que sigue reinando debido al poder de su versatilidad. Se trata de una prenda que se puede llevar a todas partes y a todas horas. Además, hay una amplia variedad de estilos, por lo que encontrar un modelo que te asiente bien se vuelve algo bastante fácil. Los modelos van desde elegantes
hasta estilo deportivo. Los hay cortos y largos, con encaje, camiseros, con tejidos mixtos, con capas y volantes. Hay muchas formas de combinar un vestido blanco, y una excelente forma de lograrlo es con el color nude o beige. Si se trata de una ocasión formal, el rojo es el tono ideal tanto para el calzado como para los labios.
Piel radiante y joven
Exfolia tu piel
Lentejuela para tus uñas
Una piel perfecta sí se puede lograr, y la manera de hacerlo es usando los cosméticos adecuados. Recuerda que no todos los cutis son iguales y los productos no son para todos los tipos de piel.
Esta rutina ayuda a eliminar las células muertas que se acumulan causando manchas y otras alteraciones en la piel. Simplemente mezcla un poco de avena con miel y aplícala con suaves masajes por todo el rostro.
Si a menudo necesitas corregir tu manicura pero no tienes tiempo para hacerlo, las lentejuelas pueden ayudar. Será suficiente aplicar un esmalte transparente sobre el esmalte viejo, y por encima poner las lentejuelas del tono adecuado.
ESTUDIO
La inteligencia no verbal y la ansiedad excesiva Experimentar una preocupación o ansiedad excesiva puede indicar una mayor inteligencia en los individuos, de acuerdo a cientíticos canadienses, quienes entrevistaron a estudiantes universitarios preguntándoles con cuánta frecuencia pensaban constantemente en aquello que les perturbaba. El estudio indicó que aquellos con mayores niveles de preocupación tenían mayor inteligencia que los otros.
BELLEZA
G. 29
GENTE elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Cómo “cuadrar” un viaje a través de la Web BENEFICIOS. Comodidad, rapidez y des-
Laura Pausini desata críticas tras su concierto en Cuba
1
Luego de la exitosa presentación de Laura Pausini en Cuba, quien confesó que cumplió el sueño que tenía desde hace 25 años, comenzaron a lloverle las críticas a la cantante italiana. Parece que solidarizarse con la isla fue una mala idea. La polémica se despertó no solamente por haber ido a cantar a Cuba, invitada por Gente de Zona, en todos aquellos que están en contra del gobierno comunista, sino también por haber publicado una foto vestida con la bandera cubana.
Bryan Adams habla sobre la relación que tuvo con Lady Di
2
Han pasado 20 años desde la muerte de Diana de Gales, pero su figura y la de los hombres con quienes compartió tras su separación con el príncipe Carlos, siguen generando la misma fascinación que durante su vida como princesa. Recientemente, el cantante Bryan Adams aclaró que entre la princesa y él no sucedió nada que superara la admiración platónica que sentía hacia ella y que con el tiempo dio paso solo a una sincera amistad.
Justin Bieber vuelve con su exnovia Hailey Baldwin
3
La separación de Selena Gómez y Justin Bieber fue muy dura para los fanáticos de ambos artistas. Pero, al parecer Bieber ya ha superado a Selena con su ex amor, la modelo Hailey Baldwin. Ambos fueron fotografiados juntos en un parque de Nueva York. La pareja se veía muy cariñosa pasando unos lindos momentos juntos. Según los testigos del lugar, a ellos no les importaba la atención del público porque se abrazaban y besaban frente a todos como una pareja feliz.
cuentos son algunas ventajas de usar el móvil para organizar un viaje a cualquier parte del mundo.
es importante, aunque pueden manipularse los comentarios (cuentas falsas de empleados en foros o premio por opinión favorable). El proceso de contratación se debe realizar evitando redes wifi públicas y tras el pago, es imprescindible guardar todos los documentos que lo acrediten y los relacionados con la reserva, como recibos, e-mails o pantallazos de la oferta. Lo más sensato es optar por realizar copias de seguridad de todos aquellos documentos necesarios (DNI, pasaporte, tarjetas de embarque, reservas de hotel o de los servicios contratados) almacenando archivos en la nube.
Los teléfonos inteligentes permiten aglutinar en un solo dispositivo todas las operaciones vinculadas a un viaje, no sólo reservar billetes o habitaciones de hotel, sino también la información, las guías o las consultas sobre transportes. Activando las notificaciones en las apps de reservas de vuelos y hoteles, se descubren ofertas. Con el móvil es posible realizar una búsqueda espontánea y encontrar precios especiales o descuen- Recurrir a las apps tos, pero para evitar contratiempos hay Existen aplicaciones de todo tipo que faque tener en cuenta algunas directrices. cilitan la organización y planificación de Además de las webs de compalos traslados. Aviones, trenes, hoñías aéreas u hoteles, hay que teles o alojamientos privados, tener en cuenta otro tipo de todo lo relacionado con las Durante el proceso páginas intermediarias o reservas se puede tramitar de reservación es agencias online, así como desde un smartphone. Las los comparadores de ofer- importante que guardes tarjetas de embarque se descopias de todos los tas, con filtros que posibicargan en el dispositivo, lo documentos. litan la selección por preque permite ahorrar tiemcio, valoración, número de po y evita tener que imprimir ocupantes o destino. en papel todos los documentos Siempre hay que acudir a una necesarios para viajar. web fiable. Las páginas intermediarias Los mapas y las guías de viajes han deben ser conocidas y en caso contrario perdido protagonismo y la mayor parte fijarse en que la URL empiece por https:// de los turistas utiliza su móvil para acce(y tenga el icono de un candado), inclu- der a información sobre sus destinos, playa el lema SSL (Secure Socket Layer), in- nificar rutas e incluso comprar entradas dique la pertenencia a alguna asociación para museos. Uno de los portales más o grupo que fomente la protección al con- completos es 101viajes.com, que incluye sumidor, y contenga una dirección o te- datos e información práctica sobre paíléfono de contacto. ses y ciudades de todo el mundo. Además Por otro lado, las condiciones del ser- de rutas y puntos de interés, el portal favicio deben ser claras y completas, prin- cilita descuentos en excursiones, permicipalmente en aspectos como posibles te localizar alojamientos y proporciona suplementos de precio (extras, gastos de un comparador de vuelos. Gracias a la gestión o impuestos), forma de pago, re- tecnología móvil, los desplazamientos en clamaciones, cambios o revocaciones de el lugar de destino son cada vez más senreserva. Al mismo tiempo, es clave pres- cillos. Horarios de trenes y autobuses, tar atención al procedimiento de anula- rutas de tranvías, paradas o frecuencias ción y tener en cuenta que, por norma ge- de paso, son datos prácticos que pueden neral, se paga una penalización de entre estar a disposición del usuario de forma el 5 % y el 15 %, más gastos de cancela- rápida. Además, hay aplicaciones que ción y gestión. permiten reservar taxi en diferentes paíLa opinión de otros clientes también ses del mundo. l AGENCIA
Silenciar usuarios en Instagram será posible NOVEDAD. La red social Instagram de-
jará que el usuario oculte publicaciones de las cuentas que elija sin dejar de seguirlas.
Esta nueva función de la red social, que dará la opción de ‘silenciar’ a quien desee, estará disponible “en las próximas semanas”, según ha informado la compañía en un comunicado. Además, las cuentas ‘silenciadas’ por un usua-
rio no sabrán que han sido ‘enmudecidas’ por otro. De este modo, el usuario podrá personalizar su muro y filtrar más sus intereses sin quedar mal con el amigo, familiar o conocido. La opción, que ya existe en otras redes sociales como Twitter, permitirá escoger entre si silencias publicaciones, ‘stories’ o ambas de un determinado ‘instagramer’. Para silenciarlo tendrás que dirigirte al perfil deseado, luego a una de las publicaciones y tocar los tres puntos suspensivos que despliegan el menú de opciones. Aparte de las ya existentes denunciar y dejar de seguir, la nueva opción se llamará “Silenciar” y también estará marcada en rojo. l AGENCIA
La tecnología, un gran aliado del mercadeo
El marketing digital ha impulsado diversas marcas en el mercado, llevando casi a la extinción el marketing tradicional. F.E.
AVANCES. El
“marketing” ha ampliado sus límites tradicionales gracias a los avances logrados mediante tecnología en la gestión de los datos y la información.
La tecnología ha transformado el panorama del consumidor. Antes era bastante sencillo segmentar a los clientes, predecir su comportamiento y programar campañas de mercadeo amplias pero impactantes, y ahora ha cambiado la segmentación del mercado tradicional y los métodos para captar la atención del cliente. “La transformación digital ha venido a satisfacer las necesidades y expectativas de los clientes, ofreciendo experiencias individuales a escala, para operar a la velocidad que el mercado lo exige. Es un proceso que toma tiempo y dinero, que deben realizar en conjunto el director general (CEO) con el director de tecnología (CIO) y el director de marketing (CMO) para que dicha evolución se logre en toda la empresa”, dijo Alejandro Flores, experto en servicios de Misión Crítica de Kio Networks. Flores expresó que una de las tecnologías bases para esta transformación son los centros de datos de máxima disponibilidad, redundancia operativa y seguridad en el manejo de la información de socios y aliados de negocios. El uso de estos permite a las empresas eficientar costos y maximizar la seguridad de la información, aprovechando la interconexión e información con clientes, socios e industrias que tengan su data hospedada en el mismo centro de datos. El ejecutivo de Kio Networks comentó que los centros de datos con las características descritas permiten a las empresas lograr sus objetivos de negocios en un entorno de certeza, competitividad y eficiencia, operados por expertos que dan soporte a la operación 24/7, los 365 días del año. A su vez, esto evita estar expuestos en la red pública al momento de efectuar transacciones, lo que permite una menor latencia, menor costo y mayor seguridad. “No se trata solo de pulir la cultura de la empresa, sino también de elegir el socio tecnológico adecuado en centros de datos, para que el uso de las nuevas herramientas tecnológicas de los CMO y equipos de marketing sea un proceso positivo de aprendizaje y experimentación, con mejores resultados para los clientes y mejores ingresos para las empresas”, expresó Flores. l elCaribe
G. 30
GENTE elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
ARTE & ESPECTÁCULOS
EN LA RUTA
Galería dominicana
Recibimiento del Ballet Folklórico Interbarrial en la estación del teleférico de Gualey. EDWARD ROUSTAND
El Teleférico conecta vidas a través del arte El Teleférico de Santo Domingo es una iniciativa que busca, más que ser un medio de transporte, conectar vidas a través del arte y la cultura.
NOVEDAD.
Es lo que se refleja en el proyecto desarrollado por la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia, a cargo de Domingo Contreras, “El teleférico te conecta de vida”, el cual busca fomentar la actividad artística en las primeras tres estaciones, con niños y jóvenes artistas de las comunidades de Gualey, Los Tres Brazos y Sabana Perdida. Según explicó Ching Ling Ho, coordinadora y ejecutiva de Quisqueya Digna, se trata de un programa cultural dentro del plan nacional de la reducción de la pobreza extrema y de promoción de la inclusión social, basada en el liderazgo comunitario. “Lo importante es potenciar y visibilizar el talento que tenemos en los barrios. Sabemos los problemas y desafíos sociales que tenemos actualmente; entendemos que la cultura y el arte son esenciales para reducir la pobreza extrema, descentralizar y darles oportunidades a los niños y jóvenes, es educación y es futuro del país. Estamos apostando a través de Territorio creativo para la revitalización urbana a través de la cultura e innovación urbana”, indicó la arquitecta durante un recorrido con periodistas. La propuesta, que también ha servido para rescatar espacios sociales que estaban en desuso o abandonados, localizados en estos tres barrios, se ha enfocado en la enseñanza y práctica del baile, música, teatro y pintura, las cuales se podrán desarrollar en la Escuela de Bellas Artes que se está adecuando en la estación Sabana Perdida, con el apoyo del Ministerio de Cultura. “La Escuela de Bellas Artes del Tele-
La ruta del Teleférico, que inicia sus operaciones comerciales mañana, contará, además, con la propuesta “Arte público en Santo Domingo”, convirtiendo las paredes y techos de las casas y edificios en lienzos para artistas visuales dominicanos. Entre ellos se encuentra Gualey Azul, pintando todo el barrio de azul degradado en honor al fenecido artista Tony Capellán; Paisaje Óptico, de Elvin Díaz, a través del cual 40 techos del residencial Salomé Ureña forman uno de los murales más grandes del Caribe, y otras obras que apuestan al arte contemporáneo y de pintores dominicanos con diferentes temáticas sociales, medioambientales y culturales. En alrededor de 30 barrios de Santo Domingo se han colocado puntos culturales para ofrecer clases de hip hop a jóvenes y que formen parte del concepto de Territorio Creativo. A este pertenece el proyecto “Música con tó’”, a través de la cual se creará una orquesta sinfónica con instrumentos reciclados.
férico forma parte del Sistema de Escue- so Nacional de Bandas Escolares de 2018. las de Bellas Artes. La idea es que los jóA esta orquesta se suma el grupo de danvenes que tenemos aquí en Gualey, Los za folclórica, denominado Ballet Folclóritres Brazos y Sabana Perdida, tengan un co Interbarrial, en pro de preservar la múespacio para exponer su talento. El con- sica y bailes dominicanos, junto a la Direccepto del que se partió, es que el teleféri- ción Nacional de Folklore, el cual cuenta co no solo es un sistema de transporte, con 60 jóvenes entre los 14 y 18 años. sino también un sistema que conecta viPor otro lado está Punto Cultural, inidas”, manifestó el funcionario político ciativa que se ha formado alrededor del Domingo Contreras. baile, con el apoyo de Núcleo Extremo. EsDijo que forma parte de una inite nuevo grupo va a representar a la ciativa con enfoque social en República Dominicana en una la que también tendrá espacompetencia en Arizona. En esta iniciativa cio la artesanía. “También, tenemos un participan, además, el El programa sociocultugrupo de teatro en cada baMinisterio de Cultura, la ral “El teleférico te conecta rrio, un videojuego colectiOpret, el programa Urbe y de vida” empezó a desarrovo, hecho con ideas e icoMonjas Avemarianas llarse hace dos años, llevannografías de los niños de los do a la creación de una orquesbarrios, el cual se está conta sinfónica y de percusión con virtiendo en un videojuego pa80 niños entre ocho y 16 años, de ra llevarlo a esos barrios. Se han ocho escuelas de los sectores Gualey, Los realizado talleres de cultura popular paTres Brazos y Sabana Perdida. Estos fue- ra que se puedan gestionar proyectos ron seleccionados a través de un casting creativos de carnaval barrial, entre otros”, realizado en abril del 2017 en el que parti- dijo Ching Ling Ho. ciparon 800 niños. La Dirección General Adelantó que, junto al programa Culde Programas Especiales de la Presiden- tura Metro se está trabajando para excia equipó la orquesta con instrumentos tender esta iniciativa como parte de la Yamaha, mientras que la Fundación Fes- animación urbana del estado dominicatiband se ha encargado de la formación ar- no, por todo el sistema de transporte pútística. Recientemente ganaron el Concur- blico de país. l MURIEL SORIANO
Varios murales adornan el entorno de la estación de Sabana Perdida. EDWARD ROUSTAND
El escritor Luis R. Santos. F.E.
Cultura anuncia ganadores de los Premios Anuales de Literatura 2018 GALARDÓN. El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección del Libro y la Lectura reveló los ganadores de los Premios Anuales de Literatura, durante una ceremonia en el Salón de Tertulias de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.
En esta versión, Fray Jit Manuel de la Cruz recibió el Premio Nacional de Poesía Salomé Ureña de Henríquez, por su libro En la voz del silencio. El jurado estuvo compuesto por Rannel Báez, Juan Carlos Mieses y Jesús Losada. En tanto que el Premio Anual de Literatura Infantil y Juvenil lo ganó Luis R. Santos, por la obra Síndrome del iPhone. Lucía Amelia Cabral, Elizabeth Balaguer y Rafael Peralta Romero fueron los jurados de esta categoría. Por otra parte, Altagracia Pou, Fernando Cabrera y Olivier Batista Lemaire, jurados del Premio Anual de Ensayo Pedro Henríquez Ureña, seleccionaron de manera unánime la obra La poética del trujillismo, de Médar Serrata. También, fue premiada la obra La relación naturaleza-cultura como clave hermenéutica de la antropología estructural de Claude Levi Strauss, de Julián Valdés. El Premio Nacional de Cuento José Ramón López y el Premio Nacional de Novela Manuel de Jesús Galván fueron declarados desiertos. Mientras que el Premio Nacional de Teatro Cristóbal de Llerena no recibió ninguna obra, por lo tanto, quedó también desierto. El jurado del Premio Nacional de Cuento José Ramón López estaba integrado por: Emilia Pereyra, Rodolfo Báez y René Rodríguez Soriano; mientras que el Premio Nacional de Novela Manuel de Jesús Galván, lo integraban Ángel Luis Arambilet, Rafael Castillo Alba y Manuel Mora Serrano. La actividad estuvo encabezada por la directora del Libro y la Lectura, Ruth Herrera; César Zapata, director de Gestión Literaria; León Félix Batista, director Festival de Poesía; José Enrique García, director de la Editora Nacional, y Armando Almánzar Botello, subdirector de la Editora Nacional. l elCaribe
G. 31
GENTE elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
ARTE & ESPECTÁCULOS
Manny Cruz estrena video de “Tienes dueño”
‘Tienes Dueño’”, expresó el reconocido cantautor dominicano. También, comentó que “ha sido más que un placer trabajar con Martha Heredia y ver el tremendo feedback que ha tenido el video a tan pocos días de haberlo lanzado; de verdad que me llena de mucha alegría que ella haya formado parte de este proyecto”. “Tienes dueño” ya se encuentra disponible en Youtube y ya cuenta con casi 200 mil visitas. Cruz se presentará el próximo sábado, 30 junio, en Festivalia y luego se prepara para ir a Estados Unidos, a principios de julio, en el marco de una gira promocional. l elCaribe
Martha Heredia y Manny Cruz. F.E.
NOVEDAD. El ganador de premios Bill-
board, ASCAP y Soberano, Manny Cruz, estrenó el videoclip de “Tienes Dueño”, una versión romántica a dúo con la cantante Martha Heredia de la canción que incluyó en el disco Sobrenatural.
“Trabajar nuevamente de la mano del director Freddy Vargas fue muy gratificante. Él entiende exactamente lo que quiero y sabe plasmarlo en cada audiovisual que hemos hecho. Así lo hizo con ‘Tarde’, ‘Dime Pa’ Qué’ y ahora en
Leoni Torres arma su gira “Me quedo contigo”
tístico cubano, Torres, compositor del hit musical “Traidora”, interpretada por el dúo cubano Gente de Zona y el salsero puertorriqueño Marc Anthony, ha sido reconocido por artistas de la talla de Pablo Milanés y Descemer Bueno, con quienes grabó “Para que un día vuelvas” y “Amor bonito”. El artista, oriundo de Camagüey, perteneció en sus inicios a las agrupaciones cubanas “Costa Sur”, luego la antológica “Maravillas de Florida” y la emblemática agrupación “La Charanga Habanera”. En esta última como vocalista, puso a gozar y bailar a miles de fanáticos con canciones como “Soy cubano, soy popular” y “Ay, amor”, entre otras. Leoni Torres forma parte del catálogo de la discografía Magnus Media, compañía del salsero puertorriqueño Marc Anthony. l AGENCIAS
CONCIERTO. El cantante y compositor
cubano Leoni Torres llega a República Dominicana con su tour “Me quedo contigo”, el próximo 14 de agosto, en Hard Rock Café de Blue Mall.
Considerado una de las figuras más populares del actual panorama ar-
Leoni Torres. F.E.
David Kada y Krisppy inician el “verano musical” ENTRETENIMIENTO. La salsa y el meren-
gue típico se unen para dar inicio musical a la temporada de verano con las actuaciones de los intérpretes David Kada y Krisspy.
El evento musical será este domingo, 1 de julio, en el Rancho Típico El Río, ubicado en Boca de Nigua, Haina. La actividad, un montaje de Alberto Bernavé Producciones, inicia a partir de las 4:00 de la tarde. David Kada es una de las figuras más relevantes de la salsa dominicana, gracias a un repertorio que incluye canciones como “Tú no eres la buena”, “Tu amor fue diferente”, “Estos celos”, “Hambriento de rumba”, “Me estás provocando” y “Cuando tú me besas”, entre otras. De su lado, Juan de los Santos, nombre de pila de Krisspy, prepara su fiesta con los más populares temas de merengue típico, entre ellos “Yo soy el flow”, “El palo”, “Cuándo volverás”, “El maíz”, “El ñame”, “Mi último deseo”, “Homenaje a Sandy Reyes”, “Te he prometido” y “Homenaje a Tatico Henríquez”. l elCaribe
G. 32
GENTE elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
CRUCIGRAMA
Horizontales 1. Ciudad del norte de Chile. 6. (Thomas, 1737-1809) Filósofo y político anglo-americano. 11. Relativo al obrerismo. 14. Símbolo del neptunio. 16. Suceso o novedad reciente que se comunica a quien la desconoce. 17. Antigua lengua provenzal. 18. Preposición. 20. Brotar de una parte un líquido. 21. Cuezo a las brasas. 22. Que no dejan pasar la luz. 23. Relativo al intestino recto. 24. Fragancias, aromas. 28. Efemérides. 31. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 32. Orín o herrumbre de los metales. 34. Ovíparo de sangre caliente que generalmente puede volar. 35. El uno en los dados. 36. Propio y característico de Goya (pintor español). 38. Perezoso americano. 39. Tipo de avión, especialmente rápido. 40. Prefijo griego “igual”. 42. Triste, funesto. 44. Ciudad del norte de Brasil, antigua Pará. 46. Aceche disimuladamente lo que otros dicen o hacen. 49. Antigua ciudad del norte de Mesopotamia. 50. Tendrá conocimiento o noticia de una cosa.
CINE
12. El río más importante de Europa. 13. Unieseis escudos de armas. 15. Música popular derivada del rock y del folk. 17. Nombre de dos constelaciones boreales. 19. Nacidos. 21. (406-453) Gran rey de los hunos. 25. Artículo determinado (fem. y pl.). 26. Interrogación, figura retórica. 27. Existo. 28. Prefijo que denota oposición o contrariedad. 29. Estimules a uno para que ejecute una cosa. 30. La primera mujer, según la Biblia. 33. Tocará con los labios en señal de cariño. 36. Factor hereditario de los gametos sexuales 37. Relativa al hueso. 41. Tejido de mallas. 43. Tratamiento inglés. 44. Nombre de la primera consonante. 45. Dativo del pronombre de tercera persona. 47. Símbolo del plomo. 48. Interjección para animar a las caballerías.
Solución de ayer
Verticales 2. Voz para arrullar. 3. En árabe, “hijo de”. 4. Elemento químico, metal de color blanco grisáceo, duro, inoxidable. 5. Indígena filipino (pl.). 6. Herir levemente con instrumento punzante. 7. Agarraré. 8. Piojo de las gallinas. 9. Símbolo del sodio. 10. Familiarmente, fastidiar, molestar mucho.
HORÓSCOPO ARIES
LIBRA
MARZO 21-ABRIL 20
SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: un malentendido provoca choques con gente influyente. Amor: las viejas dudas se disiparán por la intervención de terceros. TAURO ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: la paciencia le acompaña. Obtendrá resultados que no espera. Amor: siendo amable, pasa a disfrutar de momentos inolvidables. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
Trabajo y negocios: llegará pedido de explicaciones. Descuide, ha hecho las cosas bien y le aprobarán. Amor: su dispersión hará perder la paciencia. CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
Trabajo y negocios: los plazos se cumplen sin problemas, alcanza sus metas con poco esfuerzo. Amor: un romance se concretará. LEO JULIO 23-AGOSTO 22
Trabajo y negocios: una vieja idea se convierte en motivo del éxito. Amor: un reproche de su pareja afectará su orgullo. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
Trabajo y negocios: tiene habilidad para aplicar lo que sabe. Amor: su dulce encanto cautiva a la persona de su entorno que más desea conocer.
Trabajo y negocios: día indicado para deshacerse del equipo obsoleto. Amor: tendrá el impulso de tomar la iniciativa con la persona que le atrae. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: cierto asunto no se resuelve; será oportuno revisar temas pendientes. Amor: aceptará una invitación sin dudar. SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: restricciones de dinero se resolverán de un modo inesperado. Amor: inicia etapa de definiciones en la pareja. CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: una confusión desatará malentendidos que harán peligrar sus logros. Amor: su carisma brilla en reuniones y atrae a personas. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: llega préstamo de dinero que alivia deudas y empuja negocios. Amor: mala comunicación origina situación que afloja la tensión. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: una reunión que parece aburrida le dará satisfacciones. Amor: desatará un torbellino amoroso que hará brillar a la pareja.
G. 33
GENTE elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
SOCIALES
Helados Bon lanza su campaña “Bontástico” Helados Bon presentó la tercera edición de su campaña de verano “Bontástico”, con el nuevo sabor “Bachata Mix”, con la que junto a la aerolínea Jet Blue busca reunir familias en esta temporada para generar experiencias memorables.
EMPRESA.
María Teresa Hermida de Rodríguez, José Luis Rodríguez Bonetti, Haydée Kuret de Rainieri, monseñor Francisco Ozoria, Ángela García de Vargas y Frank Rainieri. F. E.
Ofrecen misa por el día de San Juan Bautista EUCARISTÍA. La Embajada de la Orden de Malta en el país celebró su tradicional eucaristía en conmemoración del Día de San Juan Bautista, patrón de esta institución, en la iglesia Regina Angelorum.
La misa fue oficiada por el Arzobispo Metropolitano, monseñor Francisco Ozoria, y el secretario de la Nunciatura Apostólica, monseñor Álvaro Izurieta. Al pronunciar su discurso, el embajador Frank Rainieri destacó que la Orden
de Malta mantiene relaciones bilaterales con más de 100 estados y con la Unión Europea, una misión permanente de observación ante las Naciones Unidas. Asimismo, informó que tienen presencia en 120 países, a través de asistencia humanitaria tales como misiones médicas, atención a los refugiados de países en conflictos, distribución de medicamentos y materiales básicos de supervivencia, así como ayuda a las víctimas de desastres naturales y labores sociales, sin importar sus creencias religiosas, entre otros servicios. Reveló que este año el país recibió de parte de sus socios internacionales Food for the Poor, Americares y Direct Relief once contenedores de ayuda humanitaria, valorados en millones de dólares, que contienen medicina, equipos médicos, material quirúrgico, ropa y juguetes. l elCaribe
“Este nuevo sabor de helado de la línea Premium, se logró en colaboración con el Instituto del Politécnico de
Azua (IPA), como una iniciativa de desarrollo social sostenible de Helados Bon para ofrecer un producto con frutas nacionales, con la finalidad de promover el cultivo de pequeños agricultores de la zona Sur del país”, explicó Carolina Pantaleón, directora de Mercadeo de la empresa, durante la presentación de la promoción en el restaurante El Lago. Informó que la promoción consiste en que por cada 200 pesos de consumo en helados, el cliente podrá participar en el sorteo de 10 pasajes aéreos para dos personas a los Estados Unidos y Puerto Rico; helados gratis por un año para 30 ganadores; 20 cuentas de Netflix, diez televisores smart de 43 pulgadas, así como cinco fines de semana en hoteles Ocean Blue & Sand. l MARÍA E. PÉREZ
Roberto Caraballo, Carolina Pantaleón, Luis Fernando Enciso, Carmen Páez y Ronald de Jesús. FUENTE EXTERNA
34
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
FÚTBOL
El Cibao FC goleó al Atlético San Cristóbal DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS
Edarlyn Reyes encabezó con dos goles la paliza (6-2) del equipo Naranja. San Francisco ganó y continúa líder en LDF
Suspenden a Ramírez LONDRES. El tenista mexicano César Ramírez fue suspendido provisionalmente a la espera de una audiencia después de haber dado positivo a esteroides. La Federación Internacional de Tenis anunció la sanción ayer contra el jugador de 28 años, que ha llegado al 105to lugar del escalafón mundial en dobles. AP
FÓRMULA UNO
Hamilton domina SPIELBERG, Austria. Lewis Hamilton registró la vuelta más rápida ayer en una primera sesión de práctica dominada por los autos renovados de Mercedes para el Gran Premio de Austria. Con un nuevo diseño de los sidepods y un alerón lateral adaptado en su auto, el actual líder de la Fórmula Uno superó a su compañero de escudería Valtteri Bottas por 0,127 segundos. Con su vuelta más veloz, el piloto Max Verstappen, de Red Bull, quedó 0,233 segundos detrás de Hamilton. AP
MLB
Pearce pasó a Boston BOSTON. Los Medias Rojas de Boston adquirieron al primera base y jardinero Steve Pearce en un canje con Toronto. Dave Dombrowski, presidente de operaciones de los Medias Rojas, anunció el acuerdo con el pelotero veterano después de la victoria de Boston por 4-2 sobre los Angelinos de Los Ángeles el jueves por la noche. A cambio, Boston envió a Toronto al dominicano Santiago Espinal, jugador de cuadro en las ligas menores. AP
EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.
Programa / En Extremo CDN 2:00 P.M.
Béisbol / Minnesota vs. Cubs CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 4:00 P.M.
LDF / Jarabacoa FC vs. Atlético SF CDN SPORTS MAX 9:00 P.M.
Béisbol / White Sox vs. Texas
Jugadores de Cibao FC celebran la victoria de ayer ante Atlético San Cristóbal. A la derecha, el director técnico Joaquín Sánchez. F.E.
Cristóbal, cuando consiguió ejecutar un l onceno de Cibao FC goleó frentazo tras encontrar un balón que vi6-2 a domicilio al Atlético San no desde un tiro de esquina. El balón caCristóbal, en un partido cele- beceado por Reyes pasó por encima de la brado en el Estadio Paname- defensa del Atlético San Cristóbal. En lo adelante vino una seguidilla de ricano de San Cristóbal. Los de Cibao FC comenzaron perdien- otros tres tantos marcados por Woodensdo el partido 0-1, pero luego se envalen- ky Cherenfan (Babalito), en el minuto 33, tonaron y produjeron una andanada de en una acción individual, luego Jean Jaccinco goles para irse al descanso en ven- kinton produjo otro en el minuto 37 con otra iniciativa individual mandando el taja que sentenciaba el partido. El Cibao FC ahora suma 26 puntos, balón al fondo de la red por entre las piercomo resultado de sus ocho triunfos y nas del portero y el otro tanto fue de Erdos empates y ha perdido tres partidos, nesto Trinidad, en el minuto 37, ponienmientras que el Atlético San Cristóbal do el partido 5-1 a favor de Cibao FC. Al reiniciarse las acciones, Charles Hetiene uno ganado, seis empates y seis rerold Jr. sacó un disparo de pierna derecha veses, sumando nueve puntos. El Atlético San Cristóbal abrió el mar- desde fuera del área grande que fue al fondo de la red para el sexto tanto de los cador cuando apenas se habían juvisitantes de Cibao FC que pogado los primero cuatro minunían el pizarrón 6-1 a su favor. tos del encuentro, cuando un Otros resultados El Atlético San Cristóbal balón centrado desde el laAtlántico FC y Moca logró descontar en el minuteral izquierdo fue aproveto 83 con un tanto marcado chado por Sam Colson Pie- FC terminaron sin goles; Jarabacoa y Barcelona por Gregorio Mercado, luerre, quien produjo un remafinalizaron 2-2 go de recibir un pase de Sam te de primera para converColson Pierre y logró definir tir el tanto que dio ventaja de primera para poner el partitemprana al equipo local sobre do 6-2, arriba Cibao FC. los visitantes del Cibao FC. La reacción de Cibao FC no se hizo esperar y en el minuto nueve igualaba el mar- Atlético San Francisco triunfó cador a un gol por bando. El tanto se pro- El Atlético San Francisco se anotó un dujo mediante el cobro de un tiro de es- ajustado triunfo 3-2 sobre el Atlético Vequina y el jugador Edarlyn Reyes realizó ga Real, en un partido celebrado en el esun tiro de “palomita” que terminó en gol. tadio olímpico de La Vega. Reyes volvió a marcar y puso delante a San Francisco se mantiene en la punCibao FC 2-1, cuando transcurría el mi- ta de las clasificaciones, ahora con 28 punnuto 22 del encuentro ante el Atlético San tos, como resultado de sus nueve triunfos
E
y un empate, aunque ha perdido tres partidos, mientras que el Atlético Vega Real queda con sus 18 tantos y no puede avanzar. Tiene cinco partidos ganados, tres empatados y seis reveses. Delfines del Este se imponen
El jugador Herlyn Cuica marcó el único gol del partido que le dio un ajustado triunfo 1-0 a Delfines del Este sobre el Inter RD, en un partido celebrado en el estadio del complejo deportivo de La Romana. Es la tercera victoria de Delfines del Este, que además tiene siete encuentros empatados y apenas ha caído dos veces y suma 16 puntos, mientras que Inter RD de Bayaguana pierde su encuentro número ocho, con dos triunfos y tres empates. Tiene nueve puntos. Fue un partido bien cerrado, donde ambos equipos se mostraron en ataques, pero cerraron bien sus respectivas defensas. Los Delfines tomaron ventaja en el minuto 44 del partido, con un tanto marcado por Cuica, poniendo un tiro de “sombrerito” al arquero del Inter. l elCaribe CLASIFICACIÓN LDF 2018 EQUIPO Atlético San Francisco Cibao FC Universidad O&M Moca FC Atlético Pantoja Vega Real Delfines Del Este Atlántico Don Bosco Jarabacoa Inter RD San Cristóbal Barcelona Atlético
PJ 13 13 11 13 12 13 12 13 13 12 13 12
G 9 8 6 6 7 5 3 3 4 2 1 0
E 1 2 4 4 0 3 7 7 2 3 6 3
P 3 3 1 3 5 5 2 3 7 7 6 9
PTS 28 26 22 22 21 18 16 16 14 9 9 3
D. 35
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
POLIDEPORTIVA Team LOB – 10 Fielding DP - 2 (T Frazier-A Cabrera-W Flores, A Rosario-A Cabrera-W Flores)
Juan Soto suena jonrón; Yanquis ganan e igualan con Medias Rojas
MIAMI Derek Dietrich LF Ben Meyer P Brad Ziegler P Yadiel Rivera 3B Brian Anderson RF J.T. Realmuto C Justin Bour 1B Kyle Barraclough P Starlin Castro 2B JT Riddle SS Miguel Rojas 3B/1B Lewis Brinson CF Sandy Alcantara P Drew Rucinski P Cameron Maybin PH/LF TOTALES
El dominicano Juan Soto remolcó dos carreras con su séptimo jonrón de la campaña para conducir a los Nacionales de Washington al triunfo 17-7 sobre los Filis de Filadelfia.
BÉISBOL.
Anthony Rendon, Trea Turner, Bryce Harper, Brian Goodwin y Mark Reynolds también pegaron de cuadrangular para los Nacionales, que establecieron una marca en la temporada en cuadrangulares en un partido. Rendon agregó un doble y produjo tres carreras para Washington, que apenas tuvo tres anotaciones en sus últimos tres partidos, todos derrotas. Harper también contribuyó con tres imparables y tres producidas. Lluvia de cuadrangulares
CC Sabathia maniató a los explosivos Medias Rojas, Greg Bird conectó dos cuadrangulares y Aaron Judge pegó otro vuelacercas para que los Yanquis de Nueva York apalearan 8-1 a Boston y retomaran la mejor marca de las mayores. Desde el famoso partido de playoffs de Bucky Dent en 1978, los Yanquis y los Medias Rojas no se encontraban tan tarde en una temporada en posesión de las dos mejores fojas del béisbol. Los jonrones también decidieron este duelo, incluido uno del dominicano Miguel Andújar. Boston cayó a 3-4 frente a su archirrival esta temporada. Aún quedan 12 juegos más entre ambos. l AP YANQUIS
BOSTON
8
1
BOSTON Mookie Betts RF Andrew Benintendi LF J.D. Martinez BD Steve Pearce 1B Xander Bogaerts SS Eduardo Núñez 2B Rafael Devers 3B Christian Vázquez C Jackie Bradley Jr. CF TOTALES
AB 4 3 4 4 4 4 4 3 2 32
R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H RBI BB 2 0 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 1
P 0 2 0 1 0 1 2 1 1 8
AVG .339 .286 .321 .301 .275 .254 .239 .221 .200
Sandy Alcántara en su debut anoche como abridor con los Marlins ante los Mets. AP YANQUIS CC Sabathia G(5-3) Chad Green Chasen Shreve
IL 7.0 1.0 1.0
ANAHEIM
BALTIMORE
7
ANAHEIM Kole Calhoun RF Mike Trout CF Justin Upton LF Albert Pujols BD Andrelton Simmons SS Luis Valbuena 1B Ian Kinsler 2B Martín Maldonado C David Fletcher 3B TOTALES
H 6 0 0
1
TB 4 3 5 5 5 5 4 4 3 38
C 0 2 1 0 1 1 0 2 0 7
C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 1 0 1 1 1 3 0 0 1 0 0 4 1 0 1 1 0 0 0 0 2 2 0 1 1 1 13 7 2
P 5 1 2
EFE 3.02 2.11 4.82
P 1 1 1 0 1 1 0 0 0 5
AVG .166 .321 .254 .246 .322 .214 .213 .247 .300
Batting 2B - A Pujols (12), A Simmons (14), D Fletcher (1) HR - M Trout (24, 1st inning off D Hess, 0 on, 1 out), M Maldonado (5, 8th inning off R Meisinger, 0 on, 0 out) RBI - K Calhoun (15), M Trout (49), A Simmons (37), L Valbuena (28), M Maldonado 2 (31), D Fletcher (3) SF - K Calhoun Runners left in scoring position, 2 out - J Upton, L Valbuena, I Kinsler GIDP - K Calhoun, A Pujols, I Kinsler Team LOB – 8 Fielding DP - 3 (I Kinsler-A Simmons-L Valbuena, A Simmons-I Kinsler-L Valbuena, A Simmons-I Kinsler-L Valbuena) BALTIMORE Trey Mancini LF Adam Jones CF Manny Machado SS Mark Trumbo BD Chris Davis 1B Danny Valencia RF Jonathan Schoop 2B Tim Beckham 3B Chance Sisco C TOTALES
TB 3 4 4 4 4 3 3 3 3 31
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 3 0 1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7 1 1
P 0 2 0 2 1 1 1 1 1 9
AVG .234 .288 .305 .260 .152 .281 .197 .192 .214
Batting 2B - T Mancini (12) RBI - A Jones (32) Runners left in scoring position, 2 out - A Jones, M Trumbo GIDP - A Jones, M Machado, M Trumbo Team LOB – 4 Fielding DP - 3 (C Davis-M Machado-C Davis, M Machado-J Schoop-C Davis, P Fry-J Schoop-C Davis) 123 456 789 102 003 010 000 000 001
CHE 7 13 0 170
ANAHEIM Felix Peña G(1-0) Cam Bedrosian Hansel Robles Eduardo Paredes
IL 5.1 0.2 1.0 2.0
H 5 0 0 2
C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P 5 0 1 3
EFE 3.71 3.38 4.91 7.04
Batting 2B - M Betts (20), A Benintendi (20), S Pearce (7) RBI - A Benintendi (52) 2-out RBI - A Benintendi Runners left in scoring position, 2 out - J Martinez 2, R Devers GIDP - X Bogaerts Team LOB – 6 Running SB - M Betts (15, 2nd base off C Sabathia/A Romine), A Benintendi (14, 3rd base off C Sabathia/A Romine) Fielding DP - 1 (X Bogaerts-E Núñez-S Pearce)
BALTIMORE David Hess P(2-5) Ryan Meisinger Paul Fry
IL 5.2 1.2 1.2
H 9 2 2
C CL BB 6 6 2 1 1 0 0 0 0
P 2 1 2
EFE 5.94 5.40 0.00
MIAMI
METS
YANQUIS Aaron Hicks CF Aaron Judge RF Giancarlo Stanton BD Didi Gregorius SS Gleyber Torres 2B Miguel Andújar 3B Greg Bird 1B Austin Romine C Brett Gardner LF TOTALES
8
2
C 1 1 1 1 1 1 2 0 0 8
H CE BB 1 0 0 1 2 0 0 0 2 1 0 0 2 1 0 3 3 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 11 8 2
P 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2
AVG .252 .276 .263 .259 .289 .283 .204 .277 .257
Batting 2B - D Gregorius (13) 3B - G Torres (1) HR - A Judge (21, 7th inning off J Haley, 1 on, 1 out), M Andújar (12, 4th inning off E Rodriguez, 1 on, 1 out), G Bird 2 (5, 4th inning off E Rodriguez, 0 on, 1 out, 8th inning off J Haley, 0 on, 2 out) RBI - A Judge 2 (54), G Torres (39), M Andújar 3 (38), G Bird 2 (8) 2-out RBI - G Bird SF - G Torres GIDP - A Romine Team LOB – 3 Fielding DP - 1 (M Andújar-G Torres-G Bird) EQUIPOS BOSTON YANQUIS
123 456 789 000 010 000 010 400 21X
BOSTON Eduardo Rodriguez P(9-3) Justin Haley
IL H 6.0 7 2.0 4
CHE 160 8 11 0
C CL BB P 5 5 2 2 3 3 0 0
EFE 4.11 5.40
C 1 0 0 0 1 1 0 0 2 1 0 2 0 0 0 8
H CE BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 2 3 0 0 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 11 8 2
P 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 4
AVG .292 .000 .000 .200 .292 .307 .240 .000 .276 .260 .245 .187 .000 .000 .225
Batting 2B - L Brinson (6) HR - J Riddle (4, 3rd inning off C Oswalt, 2 on, 2 out), L Brinson (10, 3rd inning off C Oswalt, 0 on, 0 out) RBI - J Realmuto (33), S Castro (31), J Riddle 3 (14), M Rojas (30), L Brinson (30), C Maybin (15) 2-out RBI - S Castro, J Riddle 3, C Maybin SF - M Rojas GIDP - B Anderson, L Brinson Team LOB – 3 Running SB - S Castro (4, 2nd base off C Oswalt/D Mesoraco) Fielding E - J Riddle (1) DP - 3 (S Castro-J Riddle-J Bour, B Meyer-J Riddle-J Bour, J Riddle-S Castro-J Bour)
EQUIPOS ANAHEIM BALTIMORE
TB 4 4 2 4 3 4 4 4 3 32
TB 2 0 0 0 4 4 4 0 4 4 3 4 2 0 1 32
METS Brandon Nimmo CF José Bautista RF Asdrúbal Cabrera 2B Michael Conforto LF Wilmer Flores 1B Todd Frazier 3B Devin Mesoraco C Jerry Blevins P José Reyes PH Drew Smith P Amed Rosario SS Corey Oswalt P Chris Beck P Dominic Smith PH Tyler Bashlor P Kevin Plawecki C TOTALES
TB 4 4 5 3 3 3 3 0 1 0 1 1 0 1 0 1 30
C 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 1 9
P 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 7
AVG .275 .227 .283 .225 .259 .219 .222 .000 .184 .000 .244 .000 .000 .222 .000 .228
Batting 2B - J Bautista (11), D Mesoraco (6) RBI - D Mesoraco (19) 2-out RBI - D Mesoraco Runners left in scoring position, 2 out - A Cabrera 2, J Reyes, D Smith GIDP - B Nimmo, A Cabrera, W Flores
EQUIPOS METS MIAMI
123 456 789 000 100 010 006 001 01X
CHE 270 8 11 1
METS Corey Oswalt P(0-1) Chris Beck Tyler Bashlor Jerry Blevins Drew Smith
IL 2.2 0.1 2.2 1.1 1.0
H 6 0 3 0 2
C CL BB 6 6 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0
P 1 0 2 1 0
EFE 9.82 4.91 5.79 4.95 3.00
MIAMI Sandy Alcantara G(1-0) Drew Rucinski Ben Meyer Brad Ziegler Kyle Barraclough
IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 3 1 2 0 1
C CL BB 1 1 5 0 0 0 1 1 2 0 0 1 0 0 1
P 2 1 1 1 2
EFE 1.80 4.26 3.38 5.12 1.02
WASHINGTON
FILADELFIA
P 0 0 0 0 1 1 0 2 2 2 1 2 0 0 1 12
AVG .304 .000 .000 .241 .270 .221 .000 .289 .336 .230 .246 .205 .000 .000 .176
17
WASHINGTON Adam Eaton RF Tim Collins P Sammy Solís P Michael A. Taylor PH/CF Trea Turner SS Bryce Harper CF Justin Miller P Anthony Rendon 3B Juan Soto LF Mark Reynolds 1B Wilmer Difo 2B Spencer Kieboom C Erick Fedde P Matt Grace P Brian Goodwin PH/RF TOTALES
7
TB 3 0 0 1 5 3 0 6 6 4 6 5 3 0 2 44
C H 2 2 0 0 0 0 0 0 4 3 3 1 0 0 3 3 3 4 1 1 0 2 0 1 0 0 0 0 1 1 17 18
CE 0 0 0 0 2 3 0 3 5 2 1 0 0 0 1 17
BB 2 0 0 0 1 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7
Batting 2B - A Rendon 2 (23), W Difo (8) HR - T Turner (9, 1st inning off N Pivetta, 1 on, 0 out), B Harper (20, 4th inning off Y Ríos, 2 on, 0 out), A Rendon (10, 2nd inning off N Pivetta, 2 on, 2 out), J Soto 2 (8, 1st inning off N Pivetta, 1 on, 1 out, 9th inning off H Neris, 2 on, 2 out), M Reynolds (7, 9th inning off H Neris, 0 on, 2 out), B Goodwin (2, 9th inning off H Neris, 0 on, 0 out) RBI - T Turner 2 (29), B Harper 3 (49), A Rendon 3 (34), J Soto 5 (21), M Reynolds 2 (12), W Difo (22), B Goodwin (11) 2-out RBI - A Rendon 3, J Soto 3, M Reynolds, W Difo SF - M Reynolds Runners left in scoring position, 2 out - A Rendon 2, S Kieboom Team LOB – 8 Running SB - T Turner (22, 2nd base off N Pivetta/A Knapp) Fielding E - J Soto (1) DP - 2 (W Difo-T Turner-M Reynolds, T Turner-W Difo-M Reynolds) FILADELFIA César Hernández 2B Rhys Hoskins LF Odúbel Herrera CF Carlos Santana 1B Scott Kingery SS Dylan Cozens RF Víctor Arano P Jesmuel Valentín RF Maikel Franco 3B Andrew Knapp C Nick Pivetta P Yacksel Ríos P Austin Davis P Aaron Altherr RF Zac Curtis P Nick Williams PH Héctor Neris P TOTALES
TB 4 4 5 4 4 2 0 1 4 4 0 1 1 1 0 0 0 35
C H 1 2 2 1 0 0 2 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 10
CE 0 2 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6
BB 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 5
P 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 6
AVG .271 .260 .286 .225 .234 .167 .000 .200 .258 .214 .167 .000 .000 .172 .000 .231 .000
Batting 2B - C Hernández (12), S Kingery (15), A Knapp (3) HR - R Hoskins (14, 5th inning off E Fedde, 1 on, 0 out), C Santana (14, 7th inning off T Collins, 1 on, 2 out), S Kingery (4, 5th inning off E Fedde, 0 on, 2 out) RBI - R Hoskins 2 (50), C Santana 2 (48), S Kingery (24), A Knapp (9) 2-out RBI - C Santana 2, S Kingery, A Knapp Runners left in scoring position, 2 out - S Kingery, Y Ríos GIDP - O Herrera, M Franco Team LOB - 6 EQUIPOS WASHINGTON FILADELFIA
123 456 789 430 401 005 000 230 200
CHE 17 18 1 7 10 0
WASHINGTON Erick Fedde G(1-3) Matt Grace Tim Collins Sammy Solís Justin Miller
IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 8 0 2 0 0
C CL BB 5 5 3 0 0 0 2 2 1 0 0 1 0 0 0
P 3 1 0 1 1
EFE 6.00 3.38 3.38 4.50 2.75
FILADELFIA Nick Pivetta P(4-7) Yacksel Ríos Austin Davis Víctor Arano Zac Curtis Héctor Neris
IL 1.2 1.2 2.1 1.0 1.1 1.0
H 7 2 3 2 0 4
C CL BB 7 7 2 3 3 1 2 2 1 0 0 0 0 0 2 5 5 1
P 2 1 3 1 3 2
EFE 4.71 5.24 4.76 2.77 1.86 6.90
RD no pudo frenar la ofensiva de Canadá BALONCESTO. República Dominicana no pudo contener el ataque ofensivo de Canadá y cayó derrotada 97-61, en partido celebrado en el Ricoh Coliseum en Toronto, correspondiente al Clasificatorio de las Américas para el Mundial de China 2019.
La derrota fue la primera para los quisqueyanos (4-1), que junto a Canadá comparten el primer lugar del Grupo D. Dillon Brooks, Melvin Ejim, R.J. Barrett y Kelly Olynyk tuvieron 14 puntos cada uno, mientras que Cory Joseph y Dwight Powell totalizaron 11 cada uno. Rigoberto Mendoza finalizó con 11 tantos y ocho tableros por los criollos, Eloy Vargas tuvo nueve en anotación y ocho tableros, en tanto que Edward Santana quedó con nueve puntos y seis rebotes. República Dominicana cerrará la primera fase del Clasificatorio de las Américas el lunes en Santo Domingo, donde recibirán a las Bahamas a las 8:00 de la noche en el Palacio de los Deportes, Virgilio Travieso Soto. l elCaribe
Vargas es defendido por Kelly Olynyk. F.E.
Metros caen por segunda ocasión ante Indios Metros de Santiago tuvieron una ofensiva errática en la última parte del partido la cual fue aprovechada por Indios de San Francisco, para derrotar a los de casa 88-83.
SANTIAGO.
Tras el encuentro, Indios colocaron su récord en 5-3, mientras que Metros, con su tercera derrota seguida, siguen en el último lugar del Circuito Norte con marca de 2-5. Indios no le habían ganado dos partidos consecutivos a Metros en casa desde las temporadas 2013 cuando conquistaron el último de la serie regular y vencieron al inicio del 2014. El triunfo de los francomacorisanos fue liderado por los hermanos Juan Miguel y Gerardo Suero, ambos con 17 puntos y siete rebotes, mientras que el importado Cameron Forte registró 14 tantos y ocho balones capturados. Por Metros, Gani Lawal llevó la voz cantante a la ofensiva al encestar 24 puntos y 15 rebotes. l elCaribe
D. 36
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
POLIDEPORTIVA
Liga de Béisbol Pimentel viaja a Orlando
LeBron James opta por la agencia libre
BÉISBOL. La Liga de Béisbol Pimentel viajó a la ciudad de Orlando, Florida, donde participaron en el torneo “Perfect Game” con jugadores de diez años.
BALONCESTO.
La información fue ofrecida por el presidente de la entidad, Cristian Pimentel, quien manifestó que el viaje se enmarca dentro del programa de actividades de 2018. “Esta es una innovación para nuestra liga ya que es la primera vez que participamos en este importante evento de esta naturaleza y que se realiza en la ciudad de Orlando”, expresó Pimentel. El “Perfect Game” es un torneo que se realiza con diferentes equipos de los Estados Unidos y en el que participan, también representativos de otros países, como la República Dominicana. “Este torneo ayuda a que los niños tengan una secuencia de toda su carrera hasta llegar al profesionalismo. Fue una experiencia muy buena para los niños”, puntualizó el dirigente deportivo, quien adelantó que para el 14 de julio, otra delegación de esa liga viajará a Florida. l elCaribe
Argentina y Uruguay buscarán sobrevivir
LeBron James hizo la primera jugada. ¿Ahora qué? ¿Cleveland? ¿Los Ángeles? ¿Filadelfia? ¿Una sorpresa?
James anunció a los Cavaliers que no extenderá su contrato de 35.6 millones de dólares para la próxima temporada y se convertirá en agente libre sin restricciones, señalaron ayer dos personas al tanto de la situación a The Associated Press. La decisión de James de no ejercer la opción para 2018-19 ya se esperaba debido a que le daba más opciones, entre ellas la posibilidad de firmar nuevamente con los Cavaliers, que pueden ofrecerle la mayor cantidad de dinero -un contrato por cinco años y 209 millones de dólares. James puede también firmar un acuerdo de corto plazo con Cleveland, algo que ha hecho cada año desde su regreso al equipo en 2014. James tenía hasta las 11:59 de anoche para anunciar sus intenciones a los Cavaliers, y su representante Rich Paul informó al equipo la decisión la mañana de ayer. l AP
Lionel Messi viene de anotar un gol para Argentina ante Nigeria. AP
La batalla en serio entre Sudamérica y Europa comienza hoy, cuando Argentina y Uruguay procurarán dejar en el camino a los dos últimos finalistas de la Eurocopa, Francia y Portugal, respectivamente. FÚTBOL.
Esos encuentros pondrán en marcha los octavos de final de una Copa del Mundo que se presenta más imprevisible que nunca, en la que los grandes todavía no han dicho presente y la única certeza es que Alemania no repetirá como campeón ni se coronará por primera vez un equipo africano. Ninguna selección de África sobrevivió a la fase inicial, y la partida de Alemania en la misma primera ronda despejó el camino para los demás aspirantes al cetro. Nadie, sin embargo, ha marcado distancias del resto, ni siquiera un Brasil desbordado de talento, y sólo tres equipos ganaron todos sus partidos de la fase inicial: Uruguay, Croacia y Bélgica, tal vez el único de los que llegaron con cartel de favorito y que se ha confirmado como candidato serio al título. “Tenemos que tener un gran rendimiento si queremos seguir en el torneo”, manifestó el portero francés Hugo Lloris ayer. “Vamos a necesitar de nuestras estrellas y cualidades individuales”. Uno de los grandes interrogantes de esta etapa es ver si se produce un choque
entre la Argentina de Lionel Messi y el Portugal de Cristiano Ronaldo en los cuartos de final, lo que ocurriría si sus dos selecciones salen hoy airosas. Es de notar que nueve de los diez mundiales jugados en Europa fueron ganados por equipos europeos. Brasil fue la excepción en Suecia 1958. “Tenemos con qué enfrentar a Portugal”, afirmó el técnico de Uruguay Oscar Washington Tabárez. La dependencia de Portugal respecto de Cristiano Ronaldo es innegable. Cuatro de los cinco goles marcados por los actuales campeones de Europa, en su marcha a la segunda ronda, fueron obra de Cristiano, incluido uno de tiro libre. l AP
CALENDARIO
La jornada continúa mañana con dos partidos La segunda fase eliminatoria del Mundial de Fútbol 2018 continúa mañana con otros dos choques. El primero, a las 10 de la mañana (hora de República Dominicana), enfrentará a las selecciones de España y Rusia, mientras que a las dos de la tarde, Croacia chocará ante Dinamarca. Los ganadores avanzarán a cuartos de final del certamen que se celebra en Rusia.
Diversión. La Meca del Fútbol celebra con éxito la edición número 18 de su campamento deportivo de verano que se desarrolla en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte (COJPD) y que se extenderá hasta el próximo 27 de julio. FUENTE EXTERNA
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
37
D. 38
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
3 2 5 5 1 2
J Teheran M Mikolas A Suarez P Corbin J Musgrove E Lauer
4 1
E Fedde N Pivetta C Anderson S Romano C Oswalt S Alcantara
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
5 2 2 5
F Liriano M Stroman G Cole W Font D Covey Y Gallardo
4 4 5 3 0 7
T Anderson R Hill F Pena D Hess Ed Rodríguez C Sabathia
LANZADOR
PONCHES
T Bauer P Blackburn I Kennedy M Gonzales J Berrios M Montgomery
2 5
1Q
FIN
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
PHOENIX INDIANA CHICAGO NY LIBERTY
27 26 26 27
56 39 52 55
22 15 22 15
95 77 103 99
ATLANTA MINNESOTA LA SPARKS LAS VEGAS
18 19
36 39
15 25
74 85
EQUIPOS
1/2
3Q
JUEGOS DE LA WNBA HORA L 7:30 ---1-7-2018 4:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---7:00 ----
EQUIPO G/P PHOENIX 11-5 WASHINGTON 10-4
PA-PP 83.19-79.88 85.29-81.79
FEC. 30/5/18 --------
MINNESOTA DALLAS ATLANTA INDIANA LOS VEGAS LA SPARKS NY LIBERTY CHICAGO CONNECTICUT SEATTLE
81.77-78.92 84.38-81.77 74.08-78.54 76.60-83.67 81.13-85.81 79.33-75.47 74.15-80.62 78.93-86.79 88.93-82.40 87.80-80.87
19/6/18 DAL 36 -------MIN 51 16/6/18 ATL 38 -------IND 35 22/8/17 VEGAS 29 -------LAS 49 20/5/18 NYL 40 -------CHI 38 15/6/18 CONN 45 -------SEA 52
8- 5 7- 6 6- 7 1-14 5-11 11-4 3-10 5- 9 9- 6 10-5
EQ. WAS PHO
H 49 43
L F FEC. EQ. H 160.5 103 18/8/17 PHO 42 -8 95 -------- WAS 35 165 -8.5 -3.5 153.5 155.5 -13 -6.5 154 176.5 -2
83 91 64 96 55 75 76 80 92 103
11/6/17 -------14/6/18 -------28/7/17 -------27/8/17 -------8/8/17 --------
L F -4 89 161.5 79
MIN 50 -10 91 DAL 43 172 74 IND 40 153 67 ATL 41 -8.5 72 LAS 39 -11 85 VEGAS 35 154.5 73 CHI 29 160.5 62 NYL 46 -7 92 SEA 42 170 71 CONN 31 -5.5 84
LANZADOR
LIGA NACIONAL G-P 45- 32 32- 46 31- 45 32- 47 41- 36 41- 35 45- 32 41- 36 38- 40 42- 35 40- 39 44- 34 37- 41 35- 46
H 37- 30- 10 23- 48- 7 30- 36- 10 31- 37- 11 34- 30- 13 34- 27- 15 37- 28- 12 37- 32- 8 43- 25- 10 35- 30- 12 30- 34- 15 38- 27- 13 31- 31- 16 28- 41- 12
1/3 31- 23- 23 20- 46- 12 27- 29- 20 22- 33- 24 36- 20- 21 31- 23- 22 30- 24- 23 36- 24- 17 40- 22- 16 29- 30- 18 25- 32- 22 34- 25- 19 30- 32- 16 21- 34- 26
L. EQ. 9.5 MILWAUKEE -110 CINCINNATI METS MIAMI 9 WASHINGTON -130 FILADELFIA 8.5 ATLANTA -145 SAN LUIS 8 COLORADO -180 DODGERS 9 SAN FCO -110 ARIZONA PIRATAS SAN DIEGO
LAN. J Chacin (D) T Mahle (D) J DeGrom (D) Pa Lopez (D) J Hellickson (D) V Velasquez (D) M Fried (Z) L Weaver (D) G Marquez (D) K Maeda (D) D Rodriguez (D) S Miller (D) T Williams (D) J Lucchesi (D)
G-P 6-3 6-6 5-3 2-3 2-0 5-8 0-2 4-6 5-8 5-4 2-1 0-1 6-5 3-3
IP 92.0 86.0 101.1 62.1 43.1 86.1 11.0 84.1 83.0 68.0 30.2 3.2 87.0 53.0
EFE 3.82 3.98 1.69 2.17 2.28 4.69 4.09 4.59 5.53 3.44 3.82 12.27 4.03 3.57
G-P 2-3 0-1 4-4 AA 1-0 2-2 0-0 -1-0 5-2 -2-5 0-0 --
IL 46.1 5.0 87.0 AAA 8.0 27.0 1.0 -23.0 38.1 -51.1 6.0 --
EFE 4.08 3.60 3.62 -0.00 5.33 0.00 -3.91 2.11 -3.51 6.00 --
P 34 6 104 66 6 31 1 -17 48 -31 5 --
28- 31- 20 23- 32- 23 35- 21- 21 29- 33- 17 29- 30- 20 20- 38- 19 29- 23- 28 31- 27- 20 32- 30- 17 36- 19- 21 22- 36- 19 24- 42- 14 24- 28- 26 32- 25- 22
9.5 -175 -110 9.5 -150 8
M Boyd (Z) S Gaviglio (D) A Plutko (D) E Jackson (D) T Skaggs (Z) A Cashner (D) J Verlander (D) M Andriese (Z) C Sale (Z) S Gray (D) C Rodon (Z) B Colon (D) J Hammel (D) F Hernandez (D)
4-6 2-2 4-1 0-0 6-5 2-8 9-3 1-3 7-4 5-5 1-2 4-5 2-9 7-6
82.1 40.2 31.0 6.0 87.0 82.1 113.2 47.0 109.0 80.1 24.1 87.2 94.1 95.1
4.15 3.98 4.65 1.50 2.69 4.70 1.82 4.02 2.56 4.93 3.70 4.72 5.34 5.10
0-1 0-0 -9-1 0-0 1-0 8-3 1-1 5-4 1-5 1-0 11-8 3-3 6-6
23.1 5.0 -84.2 4.2 16.0 116.0 14.2 93.2 37.2 25.1 137.0 43.1 100.0
4.24 9.00 -2.76 0.00 3.94 3.18 6.14 1.73 5.97 3.91 3.84 3.53 3.15
18 1 -73 7 12 107 13 119 34 29 109 40 86
A Mejia (Z) T Chatwood (D)
0-0 3-5
-6.91
-9
LIGA AMERICANA 1:07 36- 43 ---37- 41 4:05 43- 34 ---40- 39 4:05 41- 38 ---23- 54 4:10 52- 28 ---38- 40 7:15 52- 27 ---52- 24 9:05 26- 51 ---35- 45 10:10 24- 54 ---48- 31
31- 34- 14 24- 38- 16 43- 23- 11 26- 36- 17 36- 30- 13 23- 42- 12 39- 23- 18 36- 29- 13 39- 27- 13 41- 23- 12 23- 44- 10 25- 45- 10 26- 39- 13 38- 27- 14
-145 8 10 -125 8.5 -210
DETROIT TORONTO CLEVELAND OAKLAND ANAHEIM BALTIMORE HOUSTON TAMPA BAY BOSTON YANQUIS WHITE SOX TEXAS KANSAS CITY SEATTLE
JUEGOS INTERLIGAS 2:20 ----
34- 40 42- 34
29- 31- 14 27- 26- 21 MINNESOTA 31- 31- 14 28- 23- 25 -150 CUBS
0.0 0.00 --68.1 3.95 0-2 14.1
LINEA
R-1/2
F
P L/P
3-5
6-5 1 4.0
0-2
0-2 6 4.0
1-0
1-2 8 9.0
1-4
5-8 5 5.0
1-3
2-6 5 4.0
0-2
0-2 6 4.5
12-1
13-1 6 4.5
2-1
3-1 4 4.5
4-3 4-12 8 5.0 3-0
4-4
3-0 12 6.0
7-4 3 5.0
FECHA
RIVAL
19/6/17 DETROIT OAKLAND E JACKSON 24/7/11 EN CLEVELAND ANAHEIM T SKAGGS 31/7/14 EN BALTIMORE BALTIMORE A CASHNER 23/8/17 EN ANAHEIM DETROIT J VERLANDER 19/6/18 TAMPA BAY TAMPA BAY M ANDRIESE 23/4/17 HOUSTON WHITE SOX C RODON 10/5/16 EN TEXAS TEXAS B COLON 31/8/17 WHITE SOX BOSTON C SALE 10/4/18 YANQUIS YANQUIS S GRAY 12/4/18 EN BOSTON KANSAS CITYJ HAMMEL 4/8/17 SEATTLE SEATTLE F HERNANDEZ 10/4/18 EN KANSAS CITY JUEGOS INTERLIGAS CUBS T CHATWOOD 18/5/17 EN MINNESOTA
LINEA
R-1/2
-137 10
2-2
6-2 1 3.0
F
P L/P
+133 7.5
1-1
4-2 3 5.5
-115 9
0-0
1-0 7 4.0
+172 9
4-3
7-5 2 3.0
-235 7
1-1
1-2 10 8.0
+121 8.5
4-3
4-6 4 4.5
-116 9.5
10-5 11-13 7 5.5
-161 9.5
3-3
5-4 8 4.0
-132 7
5-1
14-1 8 8.5
-114 9
0-6
3-6 3 4.0
+161 8
1-1
2-5 3 3.0
-105 8.5
5-2
8-3 3 3.5
+145 8
0-2
0-2 4 4.0
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA 4:10 ---4:10 ---6:05 ---7:15 ---7:15 ---10:10 ---10:10 ----
RIVAL
LIGA NACIONAL MILWAUKEE J CHACIN 30/4/18 EN CINCINNATI -119 9.5 CINCINNATI T MAHLE 18/4/18 EN MILWAUKEE +139 9 METS J DEGROM 23/5/18 MIAMI -240 7.5 PIRATAS T WILLIAMS 20/5/18 SAN DIEGO -144 8 ARIZONA S MILLER 12/4/17 EN SAN FCO +111 8.5 DODGERS B MCCARTHY 1/6/17 EN SAN LUIS -109 8 WASHINGTON J HELLICKSON 11/8/15 FILADELFIA -205 8.5 FILADELFIA V VELASQUEZ 5/5/18 EN WASHINGTON+140 8.5 COLORADO G MARQUEZ 2/6/18 DODGERS +134 11 DODGERS K MAEDA 23/5/18 COLORADO -185 7.5 LIGA AMERICANA DETROIT M BOYD 2/6/18 TORONTO +137 9 TORONTO S GAVIGLIO
J CHACIN T MAHLE J DEGROM J HELLICKSON V VELASQUEZ L WEAVER G MARQUEZ K MAEDA D RODRIGUEZ S MILLER T WILLIAMS J LUCCHESI M BOYD S GAVIGLIO
PONCHES
SALIDAS
PXJ
59 81 126 34 104 77 78 78 18 5 64 55 69 34
13 16 16 9 16 16 15 13 4 1 16 11 15 7
4.5 5.1 7.9 3.8 6.5 4.8 5.2 6 4.5 5 4 5 4.6 4.9
+/-/E
10- 3- 0 9- 6- 1 6- 7- 3 5- 3- 1 9- 6- 1 5- 10- 1 7- 7- 1 7- 6- 0 3- 1- 0 1- 0- 0 5- 7- 4 5- 5- 1 8- 5- 2 5- 2- 0
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
21 7 94 67 128 6 153 73 19 48 62 80 64
5 1 15 15 17 3 17 15 4 14 16 17 14
4.2 7 6.3 4.5 7.5 2 9 4.9 4.75 3.4 3.9 4.7 4.6
3- 2- 0 1- 0- 0 11- 3- 1 7- 6- 2 7- 10- 0 0- 2- 1 5- 10- 2 8- 7- 0 1- 2- 1 8- 5- 1 5- 9- 2 7- 8- 2 7- 6- 1
A PLUTKO E JACKSON T SKAGGS A CASHNER J VERLANDER M ANDRIESE C SALE S GRAY C RODON B COLON J HAMMEL F HERNANDEZ T CHATWOOD
+/-/E
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 1:10 46- 33 38- 30- 11 32- 23- 24 MILWAUKEE ---34- 46 24- 49- 7 21- 46- 13 CINCINNATI 1:10 32- 46 31- 36- 11 29- 29- 20 METS ---32- 49 31- 39- 11 22- 34- 25 MIAMI 1:35 41- 37 34- 31- 13 36- 21- 21 WASHINGTON ---42- 36 35- 28- 15 32- 24- 22 FILADELFIA 2:15 45- 34 38- 29- 12 30- 25- 24 ATLANTA ---42- 37 38- 33- 8 37- 25- 17 SAN LUIS 4:10 38- 42 31- 32- 17 30- 34- 16 PIRATAS ---36- 47 28- 43- 12 21- 36- 26 SAN DIEGO 4:10 42- 39 30- 34- 17 25- 32- 24 SAN FCO ---46- 34 40- 27- 13 35- 25- 20 ARIZONA 4:10 38- 42 43- 25- 12 40- 22- 18 COLORADO ---43- 36 37- 30- 12 31- 30- 18 DODGERS
LAN. F Peralta M Harvey S Matz D Straily G Gonzalez J Arrieta M Foltynewicz J Gant J Taillon T Ross D Holland Z Godley C Bettis R Stripling
G-P 3-0 3-5 3-5 3-3 6-5 5-6 5-4 2-2 5-6 5-5 5-7 9-5 5-1 6-2
IP 22.2 75.0 78.0 52.1 85.2 84.0 84.0 33.2 88.2 95.0 85.0 88.3 92.1 77.1
G-P -0-2 2-2 -11-7 1-2 1-2 -1-1 1-0 0-1 2-2 2-2 1-1
IL -16.0 27.0 -148.2 52.0 12.2 -15.1 14.0 10.0 20.2 53.0 19.0
EFE P --5.63 20 3.67 23 --2.60 139 5.02 50 9.95 9 --7.04 16 3.86 13 1.29 6 6.97 23 5.09 41 1.89 12
LIGA AMERICANA 1:05 41- 40 36- 32- 13 ---23- 56 23- 43- 13 1:07 36- 45 32- 35- 14 ---37- 43 25- 39- 16 1:10 54- 28 40- 24- 18 ---39- 40 37- 29- 13 3:05 28- 51 24- 45- 10 ---36- 46 27- 45- 10 4:05 44- 35 44- 24- 11 ---42- 39 27- 37- 17 4:10 25- 55 26- 40- 14 ---50- 31 39- 27- 15 8:08 54- 27 41- 27- 13 ---53- 25 42- 24- 12
ANAHEIM BALTIMORE DETROIT TORONTO HOUSTON TAMPA BAY WHITE SOX TEXAS CLEVELAND OAKLAND KANSAS CITY SEATTLE BOSTON YANQUIS
D McGuire K Gausman J Zimmermann J Happ C Morton B Snell Re Lopez C Hamels M Clevinger F Montas B Keller J Paxton D Price L Severino
0-0 3-6 2-0 10-3 10-1 10-4 3-5 4-6 6-3 4-1 2-2 7-2 9-5 12-2
13.1 6.08 -94.1 4.20 6-3 41.1 4.35 1-1 97.0 3.62 1-0 95.2 2.54 2-2 101.1 2.31 1-1 94.0 3.73 1-1 97.1 3.61 2-0 104.0 3.03 0-1 36.2 3.68 0-0 48.0 2.25 0-0 103.2 3.65 2-0 93.1 3.66 15-12 111.2 2.10 2-5
-93.1 18.1 7.0 24.0 19.0 12.1 28.1 7.2 4.2 1.2 28.1 235.1 52.2
-3.28 3.93 1.29 3.38 5.21 4.38 2.86 7.04 3.86 0.00 2.54 4.67 4.61
MINNESOTA CUBS
L Lynn J Lester
5-6 10-2
78.2 4.81 6-6 99.2 4.06 96 95.0 2.18 3-4 78.2 3.66 64
29- 32- 20 22- 38- 19 29- 31- 21 24- 32- 24 29- 24- 29 32- 27- 20 22- 36- 21 26- 42- 14 36- 22- 21 29- 34- 18 24- 29- 27 32- 27- 22 34- 30- 17 37- 20- 21
JUEGOS INTERLIGAS 2:20 34- 42 30- 32- 14 27- 26- 23 ---43- 35 31- 33- 14 28- 25- 25
EFE 1.59 5.28 3.69 4.82 3.68 3.54 2.14 3.48 3.96 3.32 4.24 4.58 5.07 1.98
-82 10 7 26 18 14 30 9 3 0 30 203 62
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º
1/3
1/2
FIN
WASHINGTON FILADELFIA MILWAUKEE CINCINNATI METS MIAMI ATLANTA SAN LUIS SAN FCO ARIZONA PIRATAS SAN DIEGO COLORADO DODGERS ANAHEIM BALTIMORE BOSTON YANQUIS DETROIT TORONTO HOUSTON TAMPA BAY WHITE SOX TEXAS CLEVELAND OAKLAND KANSAS CITY SEATTLE MINNESOTA CUBS
SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO
SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO
7 0 1 0 0 6 0 0 1 0
11 5 2 0 1 6 0 0
7 17 8 2 2 8
0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 10
3 0 1 5 1 3 0 3 1 10
7 1 1 8 2 3 2 3
0 0 3 2
5 6
6 10
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
39
SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 70 / Nº 22,856
FÚTBOL P.36
BALONCESTO P.35
BÉISBOL P.35
Argentina Canadá frenó y Uruguay, a el invicto de seguir con vida Dominicana
Juan Soto produce para Nacionales
Buscarán avanzar hoy a cuartos de final cuando se midan a Rusia y Portugal
Pegó su séptimo jonrón en el triunfo de Washington frente a Filadelfia
FOTO: FUENTE EXTERNA
Los canadienses se impusieron 97-61 en el Grupo D del clasificatorio
Goleada de Cibao FC Edarlyn Reyes lideró la fiesta con dos goles para conducir el triunfo de los cibaeños 6-2 sobre Atlético San Cristóbal en la jornada de la LDF. P.34