Issuu

SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,692 / $15.00

edición de ﬁn de semana

FOTO: DANNY POLANCO

Diálogo entre venezolanos continuará el 11 y 12 de enero

Representantes del Gobierno y de los partidos de oposición de Venezuela concluyeron anoche la tercera ronda de negociaciones para superar la crisis política en ese país con la mediación del presidente Danilo Medina, el expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero, el canciller Miguel Vargas Maldonado y cinco países acompañantes. P.18

Indeﬁnición de reglas de juego frena montaje de las elecciones 2020 MINERD P.13

Premia 185 estudiantes de máxima excelencia Terminaron el bachillerato con un mínimo de 90 puntos BALANCE P.16

El año 2017 fue muy activo para el Congreso Nacional Odebrecht y el cambio de bufete movilizaron las cámaras LIMA P.20

Congreso peruano inicia proceso contra Kuczynski

Perspectiva. La JCE no sabe cuál tecnología usará para contar los votos de los comicios municipales de febrero y los presidenciales y congresuales de mayo. P. 4-5

CIUDAD NUEVA: ORGULLOSA DE SU GRAN PATRIMONIO El emblemático sector de la capital alberga el parque Independencia, la Puerta de la Misericordia, los obeliscos y otros monumentos históricos. P.8-9 FOTO: DANNY POLANCO

Lo acusan de recibir sobornos de la constructora Odebrecht

Dispendian $13,000 MM por duplicidad de entidades ESTUDIO. Oxfam dice que hay 77 instituciones con iguales misiones y se solapan en el desenvolvimiento de sus tareas. P.6

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do DIRIGENTES

Pacheco no se pierde En la fiesta navideña del bloque de diputados del PRM estuvo presente Luis Abinader, quien está pendiente a sus congresistas, sobre todo ahora, que está en el tapete el tema de la ley de partidos y las primarias. Hipólito Mejía no fue, pero se hizo representar de su vocero Eddy Olivares. Tanto Abinader como Olivares tomaron sus turnos. Pero también habló Chú Vásquez, quien fue presentado como “voz institucional” del partido por el vocero de la bancada, Alfredo Pacheco, quien no se pierde, y mucho menos en lo claro...

Por cierto, en la fiesta de los legisladores perremeístas se perdió el celular de uno de los diputados. El encargado de seguridad del congresista, tomó el micrófono varias veces para pedir la devolución voluntaria del aparato. Pero nunca apareció ni el “voluntario” ni el celular...

AGENDA 9:00 A.M. Misa por el

aniversario de la creación de la Dirección de la Reserva de la Policía. Iglesia Nuestra Señora de las Mercedes. 3:30 P.M. Fundación Manos

Fraternas realiza encuentro navideño con envejecientes. En la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús. DOMINGO 10:00 A.M. Asamblea del

Sindicato Nacional de Operadores de Máquinas Pesadas. Edificio Centrales Sindicales, calle Juan Erazo No.14, Villa Juana. 11:00 A.M. Encuentro navideño

de la Corriente Magisterial Don Pedro Mir. En el Provocón IV, calle Santiago, sector Gascue.

FRÍO Educación: La formación técnica es un

TIBIO Informe: Participación Ciudadana, en

CALIENTE Estatutos: Ningún partido incluye las

renglón fundamental del sistema educativo, resalta el presidente del CONEP, Pedro Brache. Una afirmación irrefutable.

su balance anual, habla de “fracasos y esperanzas”. Indica que hubo mucha corrupción, pero que la gente despertó.

primarias abiertas como método de elección de sus candidatos. Ni siquiera los que contemplan varias modalidades.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

“Discurso” político hueco ¡Ay ombe! ASUMO EL DISCURSO de cualquier político.

Busco inútilmente una propuesta ideológica, política, histórica. Pero lo que encuentro son cucarachas, ratas, sapos, alacranes y cosas similares. Escucho mil veces la palabra “patria” (“pueblo” es la otra palabra que siempre la acompaña). Entonces, como muchos, me reitero totalmente inútil en la lucha porque aquí se le limpie un poco la cara y se le compre vestidito nuevo a la democracia. Y me convenzo cada vez más de que estos señores hacen todo lo posible, en realidad, porque a esa señora lo más pronto posible se la lleve quien la trajo. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

EL PLD LLENÓ AYER EL RIGOR de la celebración del 44 aniversario de fundación por Juan Bosch y la palabra clave fue “unidad”. La senadora Cristina Lizardo dijo que es y será para los peledeístas “una condición ineludible, una forma de vida, una práctica política y un deseo muy humano que hemos convertido en realidad palpable a través del tiempo y que ha encontrado acomodo en nuestra estructura”. Bello discurso pero dura realidad. La unidad peligra. Un elemento resaltante de la celebración fue la ausencia de los jefes. Leonel Fernández y Reinaldo Pared, presidente y secretario general, y la excusable del presidente Danilo Medina, pues estaba en el diálogo con los venezolanos. ¿Unidad? ¡Ay ombe!

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cuál de estos equipos cree que no clasiﬁcará al Round Robin? Licey Escogido Gigantes

Estrellas Águilas

14% 15%

39%

16% 16% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

LA FRASE

DIPUTADO

El celular “extraviado”

715

La Procuraduría entregó certificados a 715 internos de La Victoria que participaron en cursos impartidos por las Escuelas Vocacionales de las FFFA y la Policía Nacional.

“EL PARQUE CENTRAL DE SANTIAGO ESTARÁ TERMINADO EN FEBRERO” Gonzalo Castillo MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

¿Cómo considera que fue este año 2017? Positivo Negativo Regular Participación Ciudadana lo calificó de frustrante y esperanzador en áreas como la corrupción, la justicia, entre otros temas. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PERSPECTIVA ELECTORAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do PROVINCIA DUARTE

Ministerio deja abiertas seis Casas de la Juventud El Ministerio de la Juventud puso en funcionamiento seis Casas de la Juventud, durante un acto en la provincia Duarte, en el que de manera simultánea quedaron en funcionamiento las Casas de las provincias Hermanas Mirabal, La Vega, Barahona, Azua y el municipio de Pedro Brand, además de la provincia Duarte. Las Casas de la Juventud forman parte de la Ley de Juventud 49-00, en su capítulo XIV, y su programa está alineado a las metas del plan del gobierno del presidente Danilo Medina. Las Casas de la Juventud son espacios de emprendimiento e innovación social; se enmarcan dentro del proyecto República Digital y contarán con laboratorios tecnológicos donde se impartirán cursos certificados por el Instituto Tecnológico de Las Américas y Microsoft Corporation.

80 La Dirección de Migración homenajeó a 80 empleados de esa institución por su trayectoria de trabajo. Recibieron placas de reconocimiento y dinero.

“ES CIERTO QUE EL INESPRE ESTÁ CUMPLIENDO SU PAPEL DE ESTABILIZAR LOS PRECIOS EN EL PAÍS” Jorge Zorrilla Ozuna DIRECTOR DEL INESPRE

HACE 54 AÑOS 16 de Dic. de 1962. El líder del Partido Revolucionario Dominicano, Juan Bosch, reafirma que no irá a las elecciones del 20 de diciembre si la Iglesia católica tarda mucho la petición que hiciera para que se pronunciaran “quitándonos de encima la tremenda acusación de comunistas”.

No hay nada claro de cómo se harán las elecciones del 2020 ni desde el punto de vista legal ni técnico, lo que genera incertidumbre . FE

Indeﬁnición legal y técnica a poco más de 2 años comicios Si la ley de partidos políticos no se aprueba en el primer trimestre de 2018, es difícil aplicarla en las elecciones 2020 YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

dos años y medio de las elecciones presidenciales y congresuales y a poco más de dos de los comicios municipales, todavía no se sabe en base a cuáles leyes se organizarán esas elecciones, por el tranque que hay en el PLD con la ley de partidos. La Junta Central Electoral (JCE) tampoco sabe los equipos tecnológicos que usará para contar los votos de esos comicios. Los miembros de la JCE y los jueces del Tribunal Superior Electoral (TSE) han advertido sobre la complejidad de ese proceso electoral debido a que tiene incluido el voto preferencial para los regidores. El Congreso Nacional no logró aprobar en este 2017 la ley de partidos y agrupaciones políticas y la modificación a la Ley electoral 275-97, normativas que impactarán en la organización de las elecciones, en aspectos como los tiempos y

Ley partidos y electoral traerán muchos cambios La ley de partidos contempla que la JCE no puede inscribir como candidatos a los aspirantes que hayan renunciado a un partido político inconformes por candidaturas. Además que las precampañas se harán máximo un año antes de las elecciones y tendrán una duración de tres meses. La iniciativa también establece topes en los gastos de campaña y aumenta a 40% la cuota de la mujer para las candidaturas a diputados y en 50% en el nivel municipal. La ley electoral contempla aspectos como el debate entre los candidatos organizados por la JCE, una vieja propuesta que tiene el apoyo de los diversos sectores de la sociedad. Igualmente, la propuesta contempla que los colegios electorales cierren a las 5:00 de la tarde y no a las 6:00 como ha sido hasta ahora.

gastos de las campañas. El tranque en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por el tipo de padrón que debe utilizarse para la elección de los candidatos a cargos de elección popular ha congelado la ley de partidos en el Congreso Nacional. Ese punto de la ley, también ha generado diferencias en la segunda fuerza política del país, el Partido Revolucionario Moderno (PRM). Tanto en el PLD como en el PRM han alegado que las primarias simultáneas con el padrón universal violan varios artículos de la Constitución de la República. En caso de que se apruebe ese tipo de modalidad en el Congreso Nacional, la ley de partidos correría el riesgo de ser sometida a un recurso de inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional, por lo que la definición de las reglas de juego para elegir a los candidatos y el montaje de las elecciones se extendería un buen tiempo el próximo año. En caso de que finalmente se acoja la propuesta de primarias abiertas que serían organizadas por la JCE, ese organis-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS mo todavía no sabe los equipos que usará para el montaje de las votaciones internas que tendrían que producirse a más tardar en un año y medio. El miembro titular del organismo, Henry Mejía, aseguró que esa institución trabaja en la elaboración del cronograma electoral independientemente del ritmo de trabajo del Congreso. Sin embargo, dijo que cuanto antes se aprueben las leyes es mejor para que la JCE pueda organizar las elecciones. “Mientras más rápido el Congreso de la República apruebe estas leyes, para la Junta Central Electoral será más fácil y también para los ciudadanos porque traen cambios importantes, pero estamos preparados y trabajando para cualquier escenario que se presente”, expresó. Mejía informó que ya se han reunido con varias juntas electorales del Sur y Este para trabajar el cronograma y que la Dirección de Elecciones e Informática trabajan de forma activa en el proceso. Tecnología punto débil de la JCE

El tipo de tecnología que se utilizará para el procesamiento de los datos en las elecciones del 2020, es otro asunto que aún no está definido, pues los equipos adquiridos para el 2016 aún no se sabe si serán útiles para los venideros comicios. Ahora la suerte de los equipos en los que se invirtieron casi 40 millones de dólares está en manos de los especialistas Steven Sánchez y Francisco Sued, de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM); Renato González y Arturo del Villar, del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec); José Armando Tavárez, del Instituto Tecnológico de las Américas (Itla); Ángela Nieto, Amauris Árchibald y Samuel Gómez, del Banco BHD León y Alejandro Alcántara, Caio Miranda y José Ángel Pérez, de la Cervecería Nacional Dominicana. La JCE tomó la decisión de hacer consultas externas a pesar de que la Dirección de Informática recomendó “no hacer uso en procesos electorales futuros de los equipos de registro de concurrentes y de escrutinio automatizado”. Además, la JCE adeuda casi 14 millones de dólares a la Indra que suplió los equipos y la Cámara de Cuentas conminó a la institución a cumplir con el pago.

Antún dice que el PRSC se activa en enero HATO MAYOR. El presidente del Partido Reformista Social Cristiano, Federico Antún Batlle (Quique), declaró que a partir de enero próximo el PRSC tomará las calles y los campos para conformar una estructura fuerte con miras a las elecciones de 2020.

Quique Antún dijo que la dirección del PRSC está diseñando un programa de trabajo que abarcará todas las provincias, municipios, distritos municipales y parajes del país, con la idea de integrar al partido a todas las personas que quieran aportar para realizar una verdadera transformación de la sociedad dominicana. “Vamos a trabajar para sumar a muchos dominicanos al Partido Reformista para producir los cambios que necesita el país”, expresó Antún en un encuentro con dirigentes de El Seibo, Hato Mayor, La Altagracia, La Romana y San Pedro de Macorís, en el que también habló como anfitrión del evento el alcalde de este municipio, Odalis Vega. Resaltó que el PRSC tiene un compromiso con el pueblo, principalmente con los sectores más desprotegidos, de enfrentar la pobreza y la indigencia en que vive una gran parte de la población. “En este país hay que crear miles de empleos porque hay mucha gente que se está muriendo de hambre porque no encuentra donde ganarse el sustento diario”, dijo. Sostuvo, asimismo, que se hace necesario y urgente resolver el abandono en que se encuentran la mayoría de los hospitales públicos, donde faltan equipos médicos, medicinas y personal médico y paramédico. Antún afirmó, en ese sentido, que muchos dominicanos mueren en los hospitales del Estado por falta de medicina, “lo que es imperdonable, por la cantidad de dinero que se lleva la corrupción”. l elCaribe

Voto preferencial preocupa autoridades electorales

Una de las principales preocupaciones de la JCE y el TSE de cara a las elecciones del 2020 es la aplicación del voto preferencial municipal contemplado en la ley 157-13. La propuesta a la reforma a la Ley Electoral elimina el voto preferencial, pero todavía la Comisión Bicameral que estudia la iniciativa no ha fijado posición sobre esa propuesta. El presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, ha abogado para que el voto preferencial en el nivel municipal sea pospuesto. l

Radhamés Camacho y Lidio Cadet depositaron una ofrenda floral ante el busto de Bosch.

PLD apuesta por la unidad en la ﬁesta de su 44 aniversario El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) celebró ayer su 44 aniversario con un acto en su casa nacional, donde la senadora Cristina Lizardo indicó que la unidad ha sido la clave del crecimiento y los triunfos electorales de la organización fundada por Juan Bosch en 1973. CELEBRACIÓN.

Lizardo, junto a Radhamés Camacho y Lidio Cadet, estuvieron en representación del Comité Político, en dicha celebración, a la cual no asistieron el presidente Danilo Medina, quien participa en la reunión del Gobierno y la oposición venezolana; el presidente del PLD, Leonel Fernández, quien está fuera del país; el secretario general, Reinaldo Pared Pérez, y otros influyentes dirigentes. “La unidad para nosotros, queridos compañeros, es una condición ineludible, una práctica política y un deseo muy humano que hemos convertido en realidad, a través del tiempo en nuestra estructura”, resaltó Lizardo. La celebración continuaría el próximo lunes 18, con un almuerzo que celebrarán los miembros del Comité Político, junto al presidente de la República, Fernández y los demás dirigentes de los comités político y central. PLD escogerá lo que más convenga

Antún Batlle comparte con dirigentes. F.E.

En el acto, el encargado de comunicaciones del PLD, Héctor Olivo, justificó la escogencia del CP de una “comisión de juristas” para estudiar el caso de las prima-

rias, como método de escogencia de sus autoridades, tras admitir que los estatutos de esa organización establecen claramente que son “primarias cerradas” el método que se usa. “Las cosas van evolucionando y el PLD hará lo que más le convenga. En cuanto a mi opinión, yo prefiero que el Comité Político adopte una posición para entonces fijar una, pero tanto las cerradas como las abiertas (primarias) tienen sus ventajas y desventajas”, explicó. Mientras Lizardo, senadora por la provincia Santo Domingo, Franklin García, secretario de Juventud del PLD, y Flavia García, secretaria de la Mujer de la organización, exhortaron en sus discursos a la unidad y armonía entre la familia peledeísta en este 44 aniversario. l JUAN BURGOS

CEREMONIA

Ofrenda ﬂoral, discursos y folclor en la ﬁesta La celebración inició a las 8:00 a.m, con el izamiento de las banderas nacional y del PLD y luego las notas de los himnos nacional y del PLD. Acto seguido, hubo una ofrenda floral en el busto del profesor Juan Bosch y después siguieron los discursos de Franklin Rodríguez, por la Juventud; Flavia García, por las mujeres; y Cristina Lizardo, por el CP. La actividad fue cerrada con la actuación de un grupo folclórico que ambientó el patio de la casa nacional.

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

La Liga Municipal Dominicana es uno de los casos que cita el informe de la Oxfam. ROMELIO MONTERO

MARCOS RODRÍGUEZ mrodriguez@elcaribe.com.do

n el tren gubernamental existen 77 instituciones en las que se han encontrado duplicidades de funciones y que actualmente sirven muy poco a la ciudadanía, porque no rinden cuenta de lo que hacen o en qué gastan sus asignaciones presupuestarias. A esa conclusión ha llegado la organización Oxfam en su estudio “Se buscan recursos para garantizar derechos”, en el que puntualiza que de esa cantidad de entidades públicas, 34 son dependencias sectoriales y 43 son consejos o comisiones. Los resultados del estudio advierten de un margen de maniobra de un 0.4% del PIB en este año, y 0.3% del PIB promedio para el período fiscal 2018-2020, cuya proyección oficial del PIB nominal para esa última fecha asciende de RD$3,953 millones a RD$4,714 millones. Este volumen de recursos representa para el año 2017 casi RD$13,000 millones, lo cual, subraya Oxfam, es casi 11 veces superior a lo asignado a vivienda social, así como nueve veces superior a lo previsto para servicios hospitalarios, que representa además más recursos que lo contemplado para el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. Oxfam cita el estudio realizado por Participación Ciudadana titulado “Estructuras del Estado dominicano: hacia una renovación pertinente”, que plantea que aunque el Estado está compuesto principalmente por ministerios, en paralelo a estos hay otros tipos de organismos de ámbito nacional, entre los que están los órganos descentralizados, los órganos autónomos, las oficinas nacionales, consejos, direcciones generales, comisiones nacionales, superintenden-

77 entidades públicas que sobran gastaron RD$13 mil millones Estas entidades son señaladas de ser poco transparentes y de ejercer funciones innecesarias cias y programas sociales. Oxfam señala que un caso específico es el sector municipalidad, donde considera que eliminando la Liga Municipal Dominicana se prevén RD$816.5 millones como ahorro potencial. Oxfam acusa a la Liga de “ser una entidad que no ejerce funciones sustantivas de asesoría ni fiscalización de ayuntamientos con algún valor agregado más allá del que ya ejercen otras instituciones del Estado de manera más efectiva”. Entre tanto, del sector de la Presidencia, advierte que eliminando el Despacho de la Primera Dama y la OISOE se prevé

Casos Oxfam dice comisiones adscritas a la Presidencia son 15 y registran recursos por RD$3,205.8 millones en este año.

Medida Oxfam propone efectuar una auditoría para revisar estas entidades y ahorrar anualmente unos RD$13 mil millones.

un ahorro potencial anual de unos RD$4,212 millones, agrega que esta última entidad duplica las funciones del Ministerio de Obras Públicas, y que por el contrario no ejerce su función de supervisión y fiscalización. Las 34 instituciones distribuidas en al menos siete sectoriales en caso de ser sometidas a medidas para reducir el grado de duplicidad de funciones supondrían un ahorro potencial de recursos por aproximadamente RD$8,676.3 millones tan solo este año, cantidad que representa el 0.24 del PIB, y un promedio anual de RD$9,389.1, millones que es igual a 0.22% del PIB para el período fiscal 2018-2020, estima Oxfam. Entre las medidas propuestas por Oxfam están la fusión del Ministerio de la Presidencia y el Ministerio Administrativo de la Presidencia; la eliminación de las funciones del Despacho de la Primera Dama; la eliminación de la Liga Municipal Dominicana (LMD); eliminación de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE); y la fusión de instituciones que trabajan en el sector transporte. Asimismo, propone la eliminación de los consejos y comisiones que se relacionan con los ministerios actuales; fusión del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y del Instituto Azucarero Dominicano; paso del Instituto Agrario Dominicano a la estructura interna del Ministerio de Agricultura; fusión del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Pro-Industria) y el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEIRD), entre otros. En cuando a los consejos asesores y comisiones nacionales, Oxfam apunta que estos cargos son creados “como solución a problemas coyunturales del entorno… que duplican y solapan las funciones ya establecidas a los ministerios y direcciones generales creadas con esos fines, prolongándose en el tiempo más allá de los fines específicos para los cuales fueron creadas”. En el informe se lee que tras un recuento se encontró que durante el período fiscal 2014-2017 han operado al menos 34 consejos sectoriales, 19 comisiones nacionales y dos comités, los cuales se distribuyen en 14 ministerios. Oxfam evaluó estas instituciones en base a cinco criterios sobre los cuales valoran el grado de transparencia, rendición de cuentas y pertenencia de cada consejo y comisión, que son disponibilidad de página web; habilitación del portal de transparencia; reportes de ejecución financiera del gasto; reporte de ejecución física del gasto; e instituciones vinculadas que ejecutan acciones similares, en los que fueron evaluados con puntuaciones del 0 al 1. El informe subraya que las 53 instituciones en cuestión acumulan una puntuación media de 0.4 de 1, “primando en tal sentido altos niveles de duplicidad de funciones, bajos niveles de transparencias y poca o nula rendiciones de cuentas”, revela Oxfam, a la vez que reporta que tan solo en abril de este año, las instituciones del Estado con mayor cantidad de comisiones y consejos sectoriales son la Presidencia de la República, que concentra 15 de estas instituciones; el gabinete de Turismo, con 10 de estos; y el Ministerio de Agricultura, con ocho consejos. l

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Piden coerción a regidor por alijo drogas El Ministerio Público solicitó ayer un año de prisión preventiva, en contra de cinco personas, entre ellas un regidor, que fueron arrestadas en Barahona, por el tráfico de mil 26 kilos de una sustancia que se presume es cocaína. JUSTICIA.

La medida fue solicitada a la Oficina de Atención Permanente de esta provincia en contra del regidor Bolívar Matos Féliz, de Martín Beltré Medina, Neyci Manuel Suero Castro y Rosario Samboy Sánchez, todos de nacionalidad dominicana, y del colombo-venezolano Jorge Eliecer Sanjuan. El Ministerio Público explicó, a través de una nota, que además de solicitar la prisión como medida de coerción, también pedirá que el caso sea declarado complejo. Indicó que luego de una labor de seguimiento y vigilancia, el grupo fue arrestado durante una operación conjunta entre miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y el Ministerio Público. Precisó que dicha operación incluyó

tres allanamientos en los cuales decomisaron mil 26 kilos de la supuesta droga, una porción grande de una sustancia que se cree corresponde a cocaína, varios vehículos, entre ellos, yipetas y camionetas, un camión, municiones para pistolas 9mm, varios cargadores, documentos, dos radios de comunicaciones, celulares y más de 100 mil pesos en efectivo. De acuerdo a lo establecido, durante las investigaciones se presume que los imputados pertenecen a una poderosa organización de narcotráfico, compuesta por dominicanos y colombianos, que se dedica a transportar drogas desde Sudamérica hasta el país y el Caribe en lanchas rápidas. l JUAN BURGOS.

Droga incautada por la DNCD. F.E.

Dictan 3 meses de Tres meses en prisión a acusado La Victoria a de matar a novia violador de menor PREVENCIÓN. La jueza de Atención Permanente de la Fiscalía del municipio Santo Domingo Oeste, Leonarda Quezada, dictó tres meses de prisión preventiva en la cárcel de Najayo, San Cristóbal, a un joven acusado de matar a su novia en Los Alcarrizos.

Alexander Hernández Familia (Alex), de 22 años, admitió en los interrogatorios que le hizo la Policía, que mató a su novia, Steisy Elizabeth Cordero, de 20 años, porque alegadamente ésta lo había contagiado con el virus del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida) o VIH. Confesó que luego de cometer el hecho se auxilió de un taxista, solo conocido como “Samuel”, a quien habría pagado 10 mil pesos para que le ayudara a desaparecer el cuerpo de la joven, y que con la complicidad de éste trasladaron el cadáver de Cordero al kilómetro 14 de la autopista Duarte, en el sector Canaán, y lo lanzaron en una zona boscosa de allí, donde fue encontrado por vecinos que avisaron a la Policía. l elCaribe

COERCIÓN. El juez de Atención Permanente, Raymundo Mejía Zorrilla, dictó tres meses de prisión preventiva, en la cárcel de La Victoria, contra Julin Dolis Pol (Wili Sena), acusado de violar a una menor de 13 años.

El caso sucedió en octubre pasado, en el sector Cristo Rey. Para cometer el hecho el imputado aprovechó que había amanecido en la vivienda en que reside la adolescente, ya que éste es primo de la madre de la víctima. Durante la audiencia, la fiscal actuante, Belkis Rodríguez, dijo que a las 9:00 de la mañana, cuando la menor estaba sola en la casa, el hombre entró en la habitación de ésta y la violó. Después de cometer el acto, el agresor amenazó a la víctima con hacerle daño si le contaba a su madre lo sucedido y luego huyó del lugar. Como resultado del hecho, la menor presenta inestabilidad emocional, ansiedad, depresión, tensión, dificultad para concentrarse y preocupación, según se indicó en el informe psicológico. l elCaribe

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

LA OTRA CARA DE LOS BARRIOS

Ciudad Nueva, orgullosa de su patrimonio histórico El sector posee el primer cementerio de Santo Domingo y los obeliscos más emblemáticos del país, además de estatuas en honor a importantes ﬁguras MARCOS RODRIGUEZ mrodriguez@elcaribe.com.do Fotos: Danny Polanco

a comunidad de Ciudad Nueva posee atractivos turísticos muy importantes, especialmente por el valor histórico de sus infraestructuras, y por el de esta zona del Distrito Nacional en sí misma, cuya historia se remonta al último cuarto del siglo XIX. Se origina cuando la ciudad experimentó ciertos cambios en diferentes aspectos de su conformación urbana, dando lugar a un acelerado crecimiento territorial y demográfico. En apenas 11 años, de 1871 a 1882, la ciudad incrementó su población de 6,000 habitantes a 14,072, llevando la zona intramuros al límite de su capacidad en aquel momento, dando paso de esta manera a su expansión fuera de las murallas. La expansión tiene sus causas en cinco cuestiones, recoge un texto del arquitecto Pablo Morel de 1995, que son, en primer lugar, el aumento del comercio en el gobierno de Ulises Heureaux (Lilís), donde la ciudad, por su condición portuaria crea un flujo de bienes entre la capital y algunos poblados cercanos. El segundo aspecto fue la situación demográfica de San Carlos, que había expandido su radio de acción a consecuencia del auge de los ingenios azucareros a su alrededor. Lo tercero fue la seguridad militar organizada por Lilís, que quita a la muralla su sentido de defensa militar. El cuarto motivo se trató de la disponibilidad territorial, y finalmente el requerimiento de ambiente de la nueva aristocracia con la proliferación de estancias o villas de descanso y veraneo situadas en el suroeste de Santo Domingo, generando un importante flujo de actividades en el Camino Sur.

El Obelisco de Santo Domingo, ubicado en la avenida George Washington (Malecón).

Heriberto Peña El Palacio de Justicia es más que un espacio de leyes, es un motor económico, porque alrededor de este existen muchos negocios”.

Isabel Martínez El parque Hostos es un ambiente muy tranquilo. Lo que lo hace más bonito es que está frente al mar y uno puede pasar el tiempo que uno quiera”.

El funcionamiento de estas estancias contribuyó a afianzar el sentido de seguridad más allá del recinto amurallado, afirma el vicepresidente de la Fundación Patrimonium, Ricardo Vérgez-Vanderhorst, quien agrega que eso brindó a las autoridades la posibilidad de considerar la formación de un barrio extramuros como solución al problema democrático de la ciudad. En 1884 se da de manera oficiosa la apertura de la muralla, con una parcelación a cargo de Casimiro de Moya y planos realizados para el nuevo barrio por el ingeniero J.M. Castillo.

Ciudad Nueva tiene emblemáticos luga-

res cuyas historias están ligadas en su mayoría a la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. Uno de los más destacados es el Parque Eugenio María de Hostos, que original se llamaba Plaza Colombina y Parque Ramfis, en honor al primogénito de Trujillo. Este espacio, ubicado frente a la plaza Juan Barón, fue construido en 1937. Se encuentra además el primer cementerio de Santo Domingo, que fue inaugurado el 29 agosto de 1824 durante la ocupación haitiana con la inhumación del cuerpo de Juana Flores. El cementerio está dividido en tres zonas, una poblada por difuntos católicos, otra por musulmanes y la tercera, por judíos. Muchas de sus tumbas exhiben es-

Sábado 9 de diciembre Los peledeístas se tiran al cuello por causa de las elecciones primarias, ya que integrantes del Comité Político defienden lo que entienden es un derecho del presidente Danilo Medina a reelegirse a pesar de la prohibición constitucional, mientras otros denuncian estos intentos como violatorios a la Carta Magna… La Finjus apoyó que se eliminen la prisión para los delitos de prensa, como propuso el director de elCaribe, Osvaldo Santana. l

Sábado 9 de diciembre El Instituto de Formación Técnico Profesional graduó a 13,000 nuevos técnicos en un acto encabezado por el presidente Danilo Medina en el Palacio de los Deportes… En el año 2017 el cúmulo de basura y la crisis en torno al vertedero de Duquesa y la empresa Lajún Corporation dominaron el tema ciudad, hasta que finalmente el Tribunal Superior Administrativo quitó a la empresa la administración del vertedero y se la pasó a los cabildos. l

Principales infraestructuras

DE VIERNES A VIERNES Viernes 8 de diciembre La vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández se sumó al debate sobre las primarias, dijo que no habrá reelección ni división y vaticinó que en el PLD se llegará a un acuerdo sobre la elección del candidato presidencial para las elecciones del año 2020… El Colegio Dominicano de Periodistas y el Colegio de Abogados aseguran que eliminación de la prisión por delito de prensa sería el punto de partida para ejercer un periodismo libre y sin autocensura. l

Viernes 8 de diciembre El juez Claudio Bonadío pidió retirar el fuero a la senadora Cristina Fernández para arrestarla por el presunto encubrimiento de iraníes acusados del atentado contra un centro judío en Buenos Aires en 1994… La brecha en el DR-Cafta es “de mucho a poco”, ya que entre 2007 y 2016 las exportaciones del país crecieron en un 3.8%, pero las importaciones aumentaron en un 7.1%... El rescate del centro histórico de Santiago se ha detenido y áreas que fueron intervenidas se deterioran. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

culturas de niños, ángeles, santos y querubines. En este camposanto además de sepultar cadáveres, en sus inicios eran conducidos los enemigos del gobierno tanto civiles como militares para ser fusilados y dejados allí. Antonio Valdez, quien cuida este cementerio desde hace 39 años, afirma que su importancia histórica ha dado a este espacio un aire turístico, por lo que la visita de extranjeros es común. “A lo mejor es por la gente que está enterrada aquí, o por lo conectado que está con lo que pasó antes en el país, pero siempre viene gente solamente a ver y tomar fotografías”, cuenta. Asimismo, en Ciudad Nueva está el Obelisco de Santo Domingo, uno de los monumentos más emblemáticos de la capital. Esta estructura de 40 metros de altura fue diseñada en el año 1936 por Alfredo González Sánchez, y construido por el ingeniero Rafael García Bonnelly. La obra fue oficialmente inaugurada el 11 de enero de 1937 para conmemorar el cambio de nombre de Santo Domingo a Ciudad Trujillo. Igualmente, está el Obelisco a la Independencia Financiera, también llamado Obelisco Hembra, la estructura de color blanco hueso original, inaugurada el 29 de febrero de 1944 para conmemorar la redención de la deuda externa, cancelada en 1947, mediante pago a Estados Unidos de US$ 9, 271, 855.55. Ciudad Nueva está dividida de la Zona Colonial por la Puerta de la Misericordia, que data del 1543, y está inmortalizada en la historia dominicana por formar parte del proceso de independencia nacional. Esta comunidad tiene además la Plaza Patriótica en homenaje al fundador del Movimiento Constitucionalista, Rafael Tomás Fernández Domínguez, construida el 9 de marzo del 2006. También la plaza al escritor Rubén Darío, gestionado por el entonces Consejo Administrativo del Distrito de Santo Domingo en homenaje a Nicaragua. Asimismo, otro parque dedicado al también escritor Miguel de Cervantes Saavedra. Sin embargo, una de las infraestructuras que más representa este sector es el Palacio de Justicia, donde se han juzgado casos que han creado impacto en todo el país, como los implicados en el caso de Odebrecht recientemente. La Gran Logia Masónica de la República Dominicana es otro de los espacios que está en este sector. Esta entidad tiene alrededor de diez mil integrantes, según Carlos Mora, parte de la directiva. l

REACCIONES

El Obelisco de la Independencia Financiera de Santo Domingo.

Ya uno se acostumbra a ver gente aquí casi todos los días, y no siempre a visitar sus muertos, es a tomar fotos y a escuchar sobre el cementerio”. Antonio Valdez VIGILANTE EN EL CEMENTERIO

Palacio de Justicia de Ciudad Nueva.

En nuestra logia vivimos apegados al cuidado de la moral y promovemos el respeto por los símbolos patrios que nos representan”. Carlos Mena Parque Eugenio María de Hostos, ubicado frente a la Plaza Juan Barón.

DE LA GRAN LOGIA DE RD

Domingo 10 de diciembre Sin que se haya llegado a la ruptura estructural de plano, el PLD desde hace dos años está dividido en dos grupos, uno encabezado por el presidente Danilo Medina y el otro por el expresidente Leonel Fernández, quienes pulsan por el control de la organización creada por el extinto profesor Juan Bosch en el 1973 y que el 20 de diciembre cumplirá 44 años. Al parecer Danilo y Leonel no han superado los procesos internos del 2007 y del 2015. l

Lunes 11 de diciembre Luis Abinader, excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, afirmó que hace falta voluntad política para combatir la corrupción, y acusó al Gobierno de evadir el tema porque perjudica a sus principales dirigentes… El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) reveló que trabaja en la capacitación de las mujeres porque apuesta al mérito y no a que ésta escale porque se les asignen cuotas políticas en el tren gubernamental o el sector privado. l

DE VIERNES A VIERNES Domingo 10 de diciembre Un hombre mató a balazos a su hijo de tres años de edad y luego se suicidó con la misma arma de un tiro en la boca, en un hecho que ocurrió en Sabana Perdida, mientras que en Los Alcarrizos, un hijo de 33 años mató con un pico a su padre de 79 años, porque se negó a entregarle la parte de su herencia familiar. El infante ultimado por su padre fue identificado como Randy Gabriel Aquino, de tres años de edad, mientras que su padre se suicidó con el arma. l

Lunes 11 de diciembre En el año que termina, el movimiento Marcha Verde y sus pedidos de fin de la impunidad, así como casos de corrupción que de pronto irrumpieron en la escena nacional mantuvieron al Gobierno y al PLD contra la pared durante el año 2017… En sus 44 años de vida el Partido de la Liberación Dominicana ha salido ileso de ocho grandes crisis internas, incluyendo la renuncia del profesor Juan Bosch y la expulsión de connotados dirigentes. l

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Marinos celebran día de su “Patrona”

EN BREVES

MIRADOR SUR

Matan hombre que asaltó a dos personas La Policía Nacional informó que un hombre que era perseguido por haber asaltado momentos antes a dos personas en el parque Mirador del Sur, fue abatido por miembros de la institución al alegadamente enfrentarlos con una pistola que portaba. El occiso fue identificado como José Alberto Peralta Santana, quien falleció a causa de varias heridas de bala cuando era conducido al hospital Marcelino Vélez Santana, de Herrera.

Miembros de la Armada realizaron una procesión en honor a la virgen. JUAN T. VALENZUELA

La Armada de República Dominicana realizó ayer la tradicional procesión con la venerada imagen de la Santísima Virgen del Amparo, patrona de esta institución.

DEVOCIÓN.

El acto inició a las 09:00 de la mañana con la celebración de una lectura litúrgica en el Santuario Nuestra Señora de la Altagracia, de la Zona Colonial, orientada a mantener las tradiciones navales y culturales, así como la fe cristiana de cada uno de los hombres y mujeres que conforman esa institución. Finalizada la lectura, la venerada imagen de la Virgen del Amparo fue trasladada en procesión por las calles aledañas y llevada hasta el muelle turístico Don Diego, donde fue embarcada en el patrullero de altura “Almirante Didiez Burgos” PA301 y escoltada por el guardacostas “Canopus” GC-107, ARD, para realizar el acostumbrado recorrido por la ría del Ozama hasta el apostadero naval de Sans Soucí. Posteriormente, la virgen fue colocada en la parroquia “Nuestra Señora del Amparo” de la Base Naval “27 de Febrero” de la Armada Dominicana. A la procesión asistieron el mayor general José Eugenio Matos de la Cruz, Ejército de República Dominicana; viceministro de Defensa para Asuntos Militares, el vicealmirante Félix Alburquerque Comprés, Armada de República Dominicana ;viceministro de Defensa para Asuntos Navales y Costeros, el contral-

mirante Félix Ernesto Cedeño Guerrero, subcomandante general, Armada de República Dominicana, contralmirante Rafael Raymundo Guillén Sarante, inspector general, Armada de República Dominicana, acompañados por el Estado Mayor Coordinador, oficiales superiores, subalternos y alistados de la Armada, así como también los invitados especiales. Cada 18 de diciembre la Armada de la República Dominicana rinde honor a su patrona y protectora, la virgen del Amparo. Su imagen es venerada en la iglesia “Virgen de Amparo” construida en la “Base Naval 27 de Febrero”. l D.R.

BARAHONA

Apresan hombre estaba prófugo desde el 2009 La Policía Nacional capturó en Barahona, a un hombre que era perseguido desde hacía ocho años, por la muerte a tiros de otro. El apresado es Juan Guillermo Féliz y Féliz, de 37 años, residente en el sector de Villa Estela, en Barahona, quien era buscado por el homicidio de Juan Carlos Medina Ramírez, ocurrida el 4 de abril del 2009. Medina Ramírez murió a causa de tres heridas de bala que le causó Féliz y Féliz con una pistola que portaba.

SOCIEDAD DEVOCIÓN

Los marinos pedían su protección en expedición De acuerdo con un artículo de Víctor García Alecont, vicealmirante y excomandante de la Armada Dominicana, publicado en diciembre de 2014 en el periódico Listín Diario, es en el siglo XVII que se comienza a venerar la Virgen del Amparo en este país, cuando su imagen fue depositada en la iglesia de Santa Bárbara. Según cuentan, se pedía su protección tanto a la ida como al regreso de cada expedición, por lo peligrosas que solían ser.

La JAD dona 20 motocicletas a la Policía La Junta Agroempresarial Domincana (JAD) donó a la Policía Nacional 20 nuevas motocicletas de alto cilindraje, que serán puestas de inmediato al servicio preventivo. El acto de entrega, realizado en la explanada frontal del palacio policial, fue encabezado por el mayor general Ney Aldrin Bautista Almonte y el ingeniero Osmar Benítez, presidente de la JAD. El director de la institución del orden agradeció el apoyo, asegurando que las motos serán bien empleadas para el beneficio de la sociedad.

Dice seguridad privada se afecta por indecorosos SERVICIOS. El superintendente de Vigilancia y Seguridad Privada, general del Ejército Nacional, Amílcar Fernández Tejada, reveló ayer que en el negocio de la seguridad privada en el país han incursionado “personas indecorosas”, violando las normas éticas y legales de ese sector.

Afirmó que esos alegados “indecorosos”, que no citó por sus nombres, violan la Ley de Armas, de Seguridad Social y de Lavados de Activos, en su alegada “mala práctica”, que dijo han provocado un ambiente de inseguridad en todo el país, y han afectado la imagen de esa industria. “Estos indecorosos se dedican a reclutar personas sin la idoneidad necesaria, para ejercer y administrar servicios, creando un ambiente de inseguridad a través del tráfico ilícito de armas y de violación de los derechos fundamentales del trabajador de la seguridad privada”, lamentó. Refirió, sin embargo, que con el mandato del presidente de la República, Danilo Medina, a través del ministro de Defensa, teniente general Rubén Paulino Sem, le han dado las instrucciones precisas a la entidad que él dirige, para erradicar esa alegada mala práctica. De su lado, el gerente de Guardianes Antillanos, Bismarck Tavárez, precisó que por la época de Navidad, ha aumentado la demanda de servicios de seguridad en empresas y personalidades. l JUAN BURGOS

Amílcar Fernández habló en la misa por el XIV aniversario de Superintendencia. K.M.

DE VIERNES A VIERNES Martes 12 de diciembre Las asociaciones empresariales y entidades de desarrollo que integran a “Compromiso Santiago” rechazaron la obstaculización del transporte de carga... El procurador general de la República, Jean Rodríguez, como parte de las 22 acciones del Plan Nacional Contra la Violencia de Género, relanzó ahora con cobertura nacional, el sistema telefónico Línea Vida 809-200-1202, para contrarrestar la violencia de género y los feminicidios en el país. l

Martes 12 de diciembre Familiares del hombre al que una mujer le cercenó el pene en un motel de Puerto Plata dijeron que antes de cometer la acción la dama le dio una sustancia venenosa a su pariente con el fin de neutralizarlo... El senador Tommy Galán informó que favorece la unificación de las elecciones del 2020 en el país. Las elecciones presidenciales se efectúan junto a las congresionales el tercer domingo de mayo y las municipales el tercer domingo de febrero. l

Miércoles 13 de diciembre El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) cumplirá 44 años y llega a esa fecha aniversario del viernes como el partido político más exitoso de la historia democrática del país. Ha tenido en el profesor Juan Bosch, Leonel Fernández y el presidente Danilo Medina a sus tres figuras más prominentes… El coronel retirado Elvio Darío Bello Almonte fue ultimado y despojado de su arma de reglamento en el sector Las Caobas de la provincia Santo Domingo. l

Miércoles 13 de diciembre Varios juristas y politólogos sostuvieron opiniones encontradas durante un debate sobre la pertinencia de que los partidos políticos elijan sus candidatos mediante primarias abiertas y cerradas… Fueron cancelados y puestos a disposición del Ministerio Público dos coroneles de las Fuerzas Armadas, un primer teniente de la Policía Nacional y un asimilado militar por cometer faltas graves en el desempeño de sus funciones en un caso relacionado con drogas. l

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Lo que debe tener presente el maestro cuando incide en proceso de enseñanza y aprendizaje de la Lengua Española

Mujeres recibirán ayuda para impulsar negocios Prosperanza, que preside Judith Cury, fue seleccionada para beneficiar a 40 mujeres microempresarias de las que han sido capacitadas para impulsar sus pequeños negocios.

SOCIEDAD.

DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD (UTE)

2 de 2

umpliendo con lo prometido en mi entrega anterior, paso a explicar las dos formas restantes interpretadas por Piaget, como son la traducción literal y la traducción libre. - Traducción literal: Es una transferencia directa o una aplicación de partes de las situaciones de la investigación a una situación de enseñanza. La traducción literal enfatiza los aspectos estructurales de las teorías. Por ejemplo, en la teoría de Piaget se enfatizan las etapas, las tareas y las situaciones en las cuales estas fueron demostradas. Una preocupación del maestro por lograr las etapas permite tener como objetivo escolar el movilizar a los niños de un nivel menos avanzado a otro más avanzado. Algunos esfuerzos educativos se han centrado en la enseñanza de tareas experimentales a los niños, tratando de enseñar los mecanismos de razonamiento. Este tipo de interpretación tiene tres limitaciones: - Una secuencia en las estructuras cognitivas no es una secuencia que deba subrayar funciones formativas. Esto es, que las etapas estructurales no nos dan una descripción de cómo un niño, llega de una etapa a la siguiente. - La descripción de etapas presenta un cuadro de cambios que ocurren de manera gradual, que es difícil ver cómo esto mismo debería informar para enseñar en un momento particular. - Aunque las tareas experimentales fueron útiles para demostrar etapas, no es posible encontrar un criterio que proporcione bases para diseñar actividades educativas. Si el niño construye su conocimiento por abstracción de sus experiencias, no tiene sentido tratar de enseñar tareas o ideas que le son inaccesibles. El educador debe estar preocupado por sus herramientas, por las conexiones con la experiencia cotidiana y con las formas

en las cuales el niño razona y por tanto construye su conocimiento. Lo adecuado de la traducción literal es esa transferencia de las tareas en situación de investigación y de las etapas estructurales hacia los objetivos, las actividades y los métodos de enseñanza. Traducción libre: La libre traducción de las teorías no educativas a un lenguaje educativo, es un proceso de elaboración, de práctica que preserva el espíritu de la teoría. En esta situación, la planeación y la experimentación en el salón de clases, están guiadas por implicaciones derivadas de las teorías. La evaluación de materiales y de métodos, está guiada por la observación y el análisis de la actividad de los niños. Según Kamii DeVries, la traducción libre al enfatizar los aspectos centrales de las teorías, permite que los objetivos educativos permanezcan no en términos de etapas, sino en términos del ejercicio de una autonomía moral e intelectual, de una descentración y coordinación de perspectivas y, del ejercicio de iniciativas en las actividades propositivas que inspiran nuevas construcciones. Las tareas de enseñar de acuerdo a como los niños van dando sentido a sus experiencias, ningún maestro las encuentra

fácil; especialmente al inicio. Sin embargo, se perderá si no puede observar el razonamiento de sus alumnos, porque este es el punto esencial para la enseñanza. Como ya hemos visto en las producciones infantiles, cuando los niños llegan a la escuela, ya poseen una manera de ver el mundo y de actuar en él. El maestro debe tomar esto en cuenta puesto que tal concepción y actitud, tal conocimiento infantil es el que será confrontado con lo que la escuela con toda su sistematización ofrece. Desde el punto de vista biológico el niño nace con un equipo que le permite interactuar con el mundo que lo rodea, dicho equipo biológico madurará poco a poco y esta maduración neurológica es uno de los factores que incidirá de manera muy importante en el desarrollo de un individuo. Pero además cuando un niño nace, no está sólo, nace en una sociedad que ya ha acumulado una gran cantidad de saberes que constituyen aquello que llamamos cultura (lengua oral, lengua escrita, valores, costumbres, leyes, religión, tipo de gobierno, etc.). Con todo esto el individuo va a interactuar también, porque ni el individuo ni la sociedad son pasivos. l

Jueves 14 de diciembre Iris Guaba, miembro del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana, llamó a los entornos del presidente Danilo Medina y de Leonel Fernández, a dejar los dimes y diretes, ya que esa organización se ha distinguido por “barrer hacia dentro”, destacando que siempre han logrado sobrepasar cualquier diferencia interna… El paro de camioneros de Fenatrado de hace tres días dejó pérdidas por más de 400 millones de dólares en mercancía refrigerada. l

Viernes 15 de diciembre El uso político de la nómina pública ha representado un gasto de RD$39 mil millones del presupuesto del actual año, que es de unos RD$711 mil 399 millones, de acuerdo con un informe de la organización Oxfam… Participación Ciudadana pasó balance del año 2017 y lo calificó como un año de frustraciones porque no se ha logrado enfrentar la impunidad, y de esperanza por el renacer de la conciencia y responsabilidad social ciudadana. l

El programa se llevará a cabo con subsidios a través de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña UNPHU, y sus centros UNPHU Emprende y Mipymes UNPHU, quienes ganaron la subvención de la Asociación de la Red de Pequeñas Empresas de las Américas (SBNA) y que se ejecutará de forma conjunta con CDMIPYMES de El Salvador y el Ministerio de la Juventud de República Dominicana. Esta subvención ha sido otorgada por el Departamento de Estado de Estados Unidos, a través de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental (WHA), para apoyar el Programa la SBNA, en alianza con la Asociación Internacional de Innovación Empresarial (INBIA), el Centro Regional para la Promoción de la Pequeña Empresa en Centroamérica (CENPROMYPE) y la Universidad de Texas en San Antonio (UTSA). “Nos sentimos sumamente honrados por la confianza depositada en las acciones efectivas que se ejecutan desde nuestra organización, y más que comprometidos para juntos lograr los objetivos de este programa de Fortalecimiento a la Empresarialidad Femenina, que sin dudas llevará a nuestras microempresarias a otro nivel en sus emprendimientos”, indicó Cury. l elCaribe

Judith Cury habla con microempresarias que serán beneficiadas. F.E.

DE VIERNES A VIERNES Jueves 14 de diciembre La corrupción tiene un costo anual estimado de unos RD$26,000 millones o el 0.7% del PIB en 2017, según el estudio “Se buscan recursos para garantizar derechos” de la organización internacional Oxfam… El excandidato presidencial del PRM, Luis Abinader, advirtió al Gobierno y al PLD que su organización se opondrá a que se imponga un padrón abierto para las elecciones primarias, ya que éstas son inconstitucionales y vulneran el sistema de partidos. l

Viernes 15 de diciembre Ninguno de los partidos del sistema político dominicano, como son el PLD, el PRD, el PRM y el PRSC contempla en sus estatutos escoger sus candidatos para cargos de elección popular, con el padrón de la JCE… La Asociación Dominicana de Defensores Públicos y el Movimiento Dignidad Salarial denunciaron ayer que más de 400 audiencias públicas (juicios) fueron suspendidas por causa de las huelga de 24 horas que realizaron por mejoras salariales. l

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Antonio Díaz

JUANA F. RODRÍGUEZ FOTO: KELVIN MOTA

a dedicación, el empeño y el empoderamiento de los docentes y la familia en lograr un crecimiento en la educación, y aportar lo mejor para que los resultados sean positivos, es el sueño del sistema educativo dominicano que se empeña en ofrecer una educación de calidad. Con 21 años de experiencia como director de la Escuela Club Doce Juegos, del sector de Villas Agrícolas, al conversar con elCaribe Antonio Díaz resaltó que “la escuela dominicana ahora es otra, es más dinámica”, y aunque todavía no se ven los resultados, poco a poco la educación mejora. Y es que uno de sus objetivos del centro Club Doce Juegos es fortalecer los procesos pedagógicos, impulsando un ambiente positivo que ofrezca una educación integral aplicable en la vida de los docentes sustentada en valores morales y cristianos. l ¿Cómo ha sido su experiencia como director por 21 años de este centro educativo? l Ha sido una experiencia muy bonita, porque me tocó trabajar desde abajo. Cuando me trasladaron a este centro, era una escuelita pequeña de block y cobijada de zinc, pero fue con la ayuda de la sociedad de padres, la junta de vecinos y la comunidad, que logramos esta edificación que actualmente tenemos, que de hecho está inconclusa. Es una experiencia de crecimiento, el cual valoro mucho, porque antes de venir a esta escuela duré 22 años como director en el centro social escolar Nuestra Señora de Fátima, el cual fundé. l ¿Qué han logrado en el quehacer educativo? l En la escuela logramos muchas cosas, pero tengo que resaltar que nosotros la vemos como una fábrica que al final, en un momento determinado lanza un producto de calidad. Aquí al finalizar el octavo grado, los niños y las niñas salen con mucha competencia, y esto es un indicador de la calidad del centro, porque es muy importante en un centro educativo, el producto que se lanza al mercado y nosotros nos sentimos orgullosos con ese índice de calidad, y gracias a Dios nos sentimos bien con el trabajo que se ha hecho y el equipo de gestión que tenemos, pues los estudiantes de esta Escuela Club Doce Juegos son preferidos por los politécnicos y liceos. l ¿Cómo usted valora las iniciativas que el Ministerio de Educación implementa? l La verdad es que esto es como un sueño, porque teníamos una escuela donde habían actores que no cumplían con su rol y vemos que ya la familia se está empoderando de su rol, y una muestra de eso es que el primer día de clase a nivel nacional, la asistencia fue excelente y el otro año que pasó también. La educación es un proceso y poco a poco la familia dominicana ha asumido el rol que le corresponde, y principalmente maestros que hemos aceptado el cambio porque estábamos acostumbrados a una escuela que no era tan dinámica.

DIRECTOR DE LA ESCUELA CLUB DOCE JUEGOS

“El sistema educativo es más dinámico que antes” Recordó que es una realidad que los pueblos que han avanzado es por vía de la educación.

Díaz dijo que la matrícula del centro educativo es de 507 estudiantes en dos tandas.

¿Qué cosas deben rescatarse del sistema educativo tradicional? l Lo principal es rescatar el respeto que se le tenía al maestro antes. Ahora a nivel nacional hay un irrespeto hacia el profesor que se nota y eso a la sociedad no le conviene. La familia tiene que seguir confiando en los maestros, porque ellos son los segundos padres y están para ayudar y velar por el bienestar de los estudiantes. Otra cosa que se puede rescatar es que como dominicanos debemos identificarnos más y cuidar nuestras raíces y el folclor. l ¿Qué entiende usted es lo que ha fallado en el sistema educativo dominicano? l Lo número uno es la dedicación de los padres, porque hay estudiantes que van a las escuelas a copiar clases y no cumplen un horario de estudio, de hacer sus tareas. Si los padres no ponen empeño en la educación de sus hijos, ellos no van a avanzar. En este centro educativo el departamento de orientación es eficaz en l

Servicio La educación para mí es como un sacerdocio, un servicio donde las personas pueden ayudar al prójimo y a la sociedad”.

Tarea Hay que tratar que desde la escuela no solo se ofrezcan conocimiento y competencia, sino que enfaticen en los valores y en la formación”.

eso e incluso visita a los hogares para ver si el niño está cumpliendo el horario de estudio. Y otra cosa que va a ayudar ahora es la inversión que se está haciendo en facilitarle a las escuelas la cantidad de recursos económicos que necesita para resolver algunas necesidades. l ¿Cómo ve a la escuela en estos momentos? l La escuela dominicana es otra, aunque todavía no se vea el cambio; pero en la medida de que los estudiantes estén en los centros de jornadas extendidas que le permite hacer sus tareas y adquirir otros conocimientos, y que no tengan tanto tiempo en la calle, poco a poco la situación va a ir cambiando y el nivel educativo va a ir mejorando. Ahora se nota mucho entusiasmo en la integración en los liceos de los estudiantes, y tengo la seguridad de que cuando se vuelvan a hacer esas evaluaciones de organismos internacionales, la realidad dominicana va a ser otra, porque ya se está asumiendo y la familia y los estudiantes se están empoderando de los conocimientos de la competencia. l ¿Cuál es su opinión sobre la evaluación por desempeño? l Considero que ha sido muy buena porque ahora los maestros tienen que guardar evidencia de dónde salen esos indicadores que se asignan, y además los estudiantes están construyendo su conocimiento y ahora no se le da tanto valor al examen, sino a qué está logrando el estudiante. l ¿Qué papel vienen a jugar la tecnología y el idioma? l Esas áreas son muy importantes, y ya se le está poniendo mucha atención especialmente a la tecnología, porque el conocimiento humano va cambiando cada día, y sería bueno que se sigan dando facilidades para la carrera de idiomas porque actualmente en las escuelas faltan maestros de idiomas. l ¿Qué significa para usted la educación? l La educación para mí es como un sacerdocio, un servicio donde uno puede ayudar al prójimo y de ahí a la sociedad. l ¿Qué mensaje le podría dar a la sociedad sobre las iniciativas que ha tenido el Minerd? l A la sociedad le reitero que siga confiando en los maestros, pues poco a poco los maestros se irán empoderando y cumpliendo con su rol que es lo que se quiere, y hay que tener fe para que esta sociedad funcione. Hay que tratar que desde la escuela no simplemente se ofrezcan conocimientos y competencias, sino hacer énfasis en los valores y en la formación que es lo que nuestra sociedad necesita y que a través del centro, del departamento de participación comunitaria, y del Minerd, se fortalezca la familia, porque la familia, que es la sociedad más pequeña, es la que forma a la sociedad en general, y al ministerio que siga invirtiendo en la educación porque es una realidad que los pueblos que han avanzado es por vía de la educación. l ¿A qué se debe el nombre de Escuela Club Doce Juegos? l Esto fue en honor a los juegos Centroamericanos y del Caribe en la época de Joaquín Balaguer, donde se inauguró el Centro Olímpico, y eso dio impulso a los deportes.

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Minerd reconoce 185 bachilleres alcanzan máxima excelencia

Niño cayó en olla de té sufrió lesiones en 26% del cuerpo ACCIDENTE. El niño de seis años de edad que cayó accidentalmente en una olla hirviendo mientras jugaba en una escuela fue sometido ayer a una cirugía en los glúteos, donde sufrió graves quemaduras.

El menor fue referido desde el municipio de Imbert, Puerto Plata, al hospital infantil Arturo Grullón de Santiago, con quemaduras en el 26 por ciento de su cuerpo, las que fueron clasificadas como de segundo grado superficial y profundo. Según la directora del centro, Renata Quintana, en la mañana de ayer el niño fue sometido a la cura de las quemaduras en la sala de cirugía de la Unidad de Quemados tras recordar que la evolución y recuperación en este tipo de casos suele ser lenta. Minerd asistirá familia de menor El ministro de Educación, Andrés Navarro, encabezó el acto de premiación. F. EXTERNA

el próximo año el Ministerio de Educación tiene previsto convocar el quinto sorteo para la construcción de nuevas aulas con miras a concluir con el Programa de Edificaciones Escolares y con ello, alcanzar la universalización de la jornada escolar Extendida. Navarro afirmó que serían edificadas alrededor de cinco mil nuevas aulas en distintos puntos del país. Recordó que una gran población esLa premiación fue encabezada por el ministro de Educación, Andrés tudiantil ha estado migrando del sector privado al sector público, lo que les Navarro, quien manifestó que la ha obligado a ampliar la coberiniciativa iniciada hace ya 20 tura en términos de oferta de años persigue estimular a 44 mil computadoras servicios. los estudiantes a que desaSerán entregadas en El funcionario también rrollen niveles de dedicalos primeros dos meses reveló que en los dos primeción y esfuerzo hacia el lodel año y luego se hará ros meses del 2018 serán gro de los aprendizajes dulicitación distribuidas 44 mil compurante el transcurso de su tadoras a igual número de esvida escolar. tudiantes como parte del Pro“La presencia mayoritaria grama República Digital lanzado de estas muchachas se constituye en un llamado de atención a los que di- recientemente. Manifestó que en el transrigen las políticas públicas de que no po- curso del nuevo año se abrirá una nueva demos seguir de espaldas a un clamor licitación para la compra de más de 300 que con su esfuerzo, acción y dedicación mil aparatos que serán distribuidos en el próximo año escolar. l MARÍA T. MOREL se expresa en las mujeres”, declaró. Navarro precisó que la premiación también busca dejar atrás una cultura dañina en el país de resaltar lo mal heNOVEDADES Y RETOS cho por encima de lo bien hecho, y es en la escuela que debemos comenzar a agradecer las buenas prácticas. El funcionario exhortó a los estudiantes a resaltar la labor de aquellos que son solidarios y cumplen sus responsabili- Andrés Navarro dijo que en el 2018 la dades, “y no perdamos tanto tiempo cri- institución tiene otros grandes retos ticando lo mal hecho y censurando; por como es la conclusión de la evaluación eso queremos decirle al país con este re- por desempeño del magisterio que perconocimiento a ustedes que lo predomi- mitirá la aplicación de los incentivos nante es lo bien hecho”. y un diagnóstico para desplegar toda Los estudiantes recibieron un perga- la programación de cursos de formamino y una medalla de reconocimiento ción para el profesorado, así como el así como una tablet. lanzamiento de la televisión educativa a nivel nacional en el canal 17 y la Construirán cinco mil aulas introducción del nuevo uniforme esPrevio al acto, el funcionario anunció que colar en el sector público.

Unos 185 estudiantes de máxima excelencia del bachillerato a nivel público y privado de las 18 Regionales de Educación fueron reconocidos ayer con el Premio Nacional al Mérito Estudiantil por alcanzar un promedio académico sobre los 90 puntos. PREMIO.

El canal educativo estará operando en el canal 17

El Ministro de Educación, Andrés Navarro, prometió ayer que esa institución dará asistencia económica a la familia del niño. El funcionario dijo que el suceso ha

conmovido a la comunidad educativa y que harán todo lo posible para que el infante pueda recuperarse totalmente de las lesiones. “Todo lo que esté en disposición nuestra lo estaremos haciendo”, dijo Navarro. El ministro informó que envió una comisión de la Dirección de Gestión de Riesgos del Ministerio hacia la Escuela Juan Pablo Duarte de Imbert no con ánimos de sancionar sino para evaluar la situación con miras a tomar medidas para evitar que hechos de esta naturaleza vuelvan a ocurrir. “Esto nos ha conmocionado porque a pesar de que es un caso muy puntual nos imaginamos cualquiera que tenga la condición de padre que algo así es desastroso”. El hecho ocurrió el pasado jueves en la hora de recreo mientras el menor jugueteaba próximo al lugar en donde se preparaba la olla de té de jengibre que se brindaría en la escuela como parte de la celebración de un aguinaldo navideño con la participación de moradores de la comunidad. “Es un caso que nos ha dolido muchísimo”, dijo el ministro. Según registran medios de comunicación locales, los familiares del menor que cursa el primer grado preprimario están indignados por la situación y esperan que haya consecuencias tanto para los profesores como para la dirección del centro educativo. l M. PONCE/M. MOREL

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

ADARS favorece resolución del CNSS

Fortalecerán el turismo en Las Terrenas ESTRATEGIA. El Gobierno y el sector privado aúnan esfuerzos con la finalidad de fortalecer a corto, mediano y largo plazo el turismo en el municipio de Las Terrenas, provincia Samaná.

El presidente de ADARS, José Manuel Vargas, negó que coincida con Codosalud. ARCHIVO

La Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) rechazó ayer la suspensión, aún de forma provisional, de la resolución 431-02 del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) por considerar que perturbaría el funcionamiento de la Seguridad Social.

ACLARACIÓN.

El presidente de la entidad que aglutina a la mayoría de las ARS privadas, José Manuel Vargas, aclaró que sus afiliadas no están de acuerdo con el pedimento legal de la Coalición Dominicana de Ongs por la Defensa de la Salud (Codosalud) para que se suspendan los efectos ejecutorios de dicha medida. Según Vargas, la resolución objetada por Codosalud reconoce beneficios para los afiliados al Régimen Contributivo de la Seguridad Social, al incluir nuevas coberturas al catálogo de prestaciones del Plan Básico de Salud, y contiene otras medidas que conjugan armónicamente los principios de integralidad, gradualidad y equilibrio financiero del SDSS. “Por estas razones es que estamos plenamente de acuerdo con la disposición del CNSS, y a través de nuestros representantes legales hemos solicitado al ma-

gistrado juez presidente del Tribunal Superior Administrativo que en el proceso judicial nos permita actuar como intervinientes voluntarios, a fin de exponer nuestra posición y sus razones”, dijo. “Nosotros no apoyamos la posición de Codosalud, dada a conocer a través de su director ejecutivo, Eddis Castillo. Al contrario, nos oponemos a ella porque perturbaría gravemente el funcionamiento del SDSS ”, enfatizó Vargas. l elCaribe

A FAVOR DE RESOLUCIÓN

Autoridades gubernamentales, municipales y del Poder Judicial y empresarios de la zona acordaron este viernes la articulación de un plan estratégico que permita superar las trabas que afectan el pleno desarrollo de las actividades turísticas. Durante una reunión de alto nivel celebrada en el Palacio Nacional, encabezada por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, establecieron el abordaje de una serie de problemáticas a corto, mediano y largo plazo. Entre los temas figuraron la eficientización de la recogida de la basura, el combate a la prostitución, la seguridad ciudadana, la presencia masiva de haitianos, la adecuada regulación del tránsito y la garantía jurídica para las inversiones nacionales y extranjeras. La reunión forma parte del seguimiento a la visita sorpresa número 150 que hizo el presidente Danilo Medina a Las Te-

rrenas hace un año, y de la cual surgieron necesidades que hay que afrontar porque limitan las actividades turísticas, la principal fuente de ingresos de la demarcación. Luego de la introducción de la reunión por parte de Peralta y del viceministro de Producción y Desarrollo del Ministerio Administrativo de la Presidencia, Juan Pumarol, los empresarios y alcaldes expusieron los principales problemas. Agotada esa dinámica, los representantes del Gobierno adelantaron algunas medidas que serán puestas en marcha a corto plazo. El próximo jueves los representantes volverán a reunirse con medidas más concretas, mientras que también se planteó la necesidad de que los empresarios de la zona cumplan con una serie de obligaciones que habrán de ser establecidas en el acuerdo. Particularidades en la zona

Peralta observó que en el caso del turismo de Las Terrenas existen particularidades que no tienen las demás zonas en vista de que es comunitario. Dijo que el presidente Medina lo ha instruido para que se adopten las medidas necesarias, consciente de que el turismo constituye la principal fuente de ingresos de la República Dominicana. Sostuvo, entre otras cosas, que hay medidas que se pueden solucionar a corto plazo, como la eficientización de la recogida de los desechos sólidos, “pero todo eso lo veremos en la reunión del próximo jueves”. l elCaribe

Cree Codosalud busca confundir a la población “Hacemos la aclaración porque Codosalud ha publicado informaciones que podrían confundir a la opinión pública, diciendo que la petición de ADARS para que sea incluida en el proceso judicial como interviniente voluntario es una actitud coincidente con ellos”, dijo. “Y nuestra postura es totalmente opuesta. Estamos a favor de que la Resolución No. 431-02, del 19 de octubre de 2017, emitida por el CNSS, mantenga su vigencia y aplicación”, dijo.

Representates del Gobierno y del sector privado se reunieron en el Palacio Nacional. F.E.

Almohada grande en cajón estrecho MANUEL ULISES BONNELLY ubonelly@hotmail.com

abiendo comprado un nuevo gavetero, mi esposa me pidió guardar una almohada que sólo utilizamos en determinada época del año. Fue necesario el empleo de gran fuerza para acomodarla dentro del pequeño cajón. Tiempo después, al sacarla para su acostumbrado uso, comprobamos que se había desformado gracias a la compresión a la que había sido sometida en un espacio considerablemente más estrecho que su volumen.

Acaso por la capacidad analógica que poseemos los seres humanos para razonar las cosas, aquel irrelevante suceso de la vida cotidiana, me hizo pensar cómo, en el ámbito intelectual, aparecen algunos que tratan de acomodar ciertas tesis o posturas a situaciones en que sencillamente no caben. Me refiero, en específico, a aquellos que se ven tentados a sostener tesis distintas sobre un mismo punto. Una cosa en el aula, la otra fuera de ella. Si cambian las circunstancias, pretenden encajar la cuestión, como la almohada en el cajón. Aquí no es válida la excusa de la torpeza, sobre todo, cuando nadie duda de la capacidad intelectual de quien expone la cuestión.

Tampoco es que al académico le esté prohibido cambiar de postura cuando caiga en cuenta de que ha estado en un error. Pero este cambio, que debería tener lugar contadas veces, deberá estar precedido de un solemne y estricto rigor que permita a la comunidad académica conocer de la nueva postura y de los serios motivos del cambio de posición. Sólo así el académico mantendría el respeto de su clase. Lo dicho hasta aquí permite comprender que a determinadas personas dedicadas a puntuales quehaceres les sea prácticamente imposible conciliar su profesión con la de la academia sin que puedan verse tentados a quebrar el adecuado desempeño que uno u otro

ámbito demandan. Tal es el caso de los abogados que en nuestro quehacer cotidiano nos vemos obligados a defender causas o de los políticos que deben su postura a particulares tendencias muchas veces no conciliables con tesis académicas sostenidas por grandes sabios y que ellos mismos suscriben. Sería ideal que los profesionales que nos dedicamos a la academia pudiéramos tener ese noble quehacer como único medio de sustento y que no nos veamos necesitados o tentados al pluriempleo que nos llevará, en más de una ocasión, a tener que acomodar la más grande de las almohadas en el más estrecho de los cajones. l

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Senador Dionis Sánchez presenta memorias CONGRESO. El senador por la provincia Pedernales, Dionis Sánchez, presentó un informe de su gestión durante el periodo 2016-2017, contentivo de las iniciativas legislativas, acciones sociales, culturales y deportivas.

El legislador explicó que con el documento, los ciudadanos tendrán la

oportunidad de evaluar su compromiso con el desarrollo de la provincia a la que representa, además de la transparencia de su gestión. El vicepresidente del Senado pertenece a varias comisiones permanentes en la cámara alta: Presupuesto, la cual preside; la de Turismo, secretario, y las de Asuntos de la Familia y Equidad de Género; de Asuntos Energéticos, la de Hacienda y la de Juventud, de las que es miembro. Además, forma parte de varias Comisiones Especiales y Bicamerales como la del estudio del proyecto de ley mediante el cual se establece un tope a las exoneraciones de vehículos de los legisladores. En sus memorias, Dionis Sánchez pre-

senta las obras sociales, en las que reconoció a jóvenes emprendedores de Pedernales, a estudiantes meritorios, de bachillerato, obsequiándole laptops y útiles escolares, un autobús al Patronato de Estudiantes, entre otros premios. Por igual, celebró el Día de las Madres y el de los Padres en varias comunidades, donde entregó cientos de regalos como motores, neveras, estufas de horno, lavadoras, camas, abanicos, TV, entre otros. “Recordamos que seguimos trabajando por nuestra provincia en búsqueda de una mejor sociedad y que juntos podamos lograr su total desarrollo; de igual manera reiterarle nuestra disposición a seguir sirviendo a nuestros conciudadanos”, expresa el senador. l IVÁN FÉLIZ

Dionis Sánchez. F.E.

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

El 2017 fue intenso en el Congreso, pero casi no se aprobaron leyes Quedaron pendientes la ley de partidos y la de régimen electoral, la ley de agua, el código civil, entre otras iniciativas

A pesar de los estudios en comisiones, la ley de aguas y uso del suelo, el proyecto de ley de libertad religiosa, la ley de cheques, ley de ordenamiento territorial y uso de suelo, la de regiones únicas de planificación, la de participación ciudadana y mecanismos de control social, la de gestión y manejo residuos sólidos, peligrosos o contaminantes, la del régimen de seguridad social, no fueron aprobadas. También quedaron pendientes la de extinción de dominio y la de fiscalización y control del Congreso Nacional. El mismo destino tuvo la ley de partidos y la de régimen electoral. Leyes que se aprobaron

La 2/3 partes de las leyes que se aprobaron este año fueron impulsadas por el Poder Ejecutivo. Entre ellas, la ley de lavado de activos y financiamiento del terrorismo, la modificación al sistema de atención a emergencias 9-1-1, la que creó el Instituto Dominicano del Café (Indocafé), la que regula el mercado de valores. Asimismo, se aprobó la nueva ley de tránsito, transporte y movilidad, la que regula los estados de excepción y la de reclasificación de mimypes, El Congreso también sancionó el presupuesto para el 2018 ascendente a 816,565 millones de pesos. Además aprobó autoriza al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, la emisión y colocación de valores de deuda pública por RD$175,357,000,000. Con junio llegó Odebrecht y el pedido de retiro de inmunidad

Las principales leyes de importancia para el país no fueron aprobadas este año. ROMELIO MONTERO

BALANCE 2017 CONGRESO SUEDI LEÓN JIMÉNEZ sleon@elcaribe.com.do

PRESIDENCIA

Maldonado asume y Pared Pérez repite

El 16 de agosto de este año, Rubén Mall 2017 fue un año intenso donado asumió la presidencia de la Cáen el Congreso Nacional: mara de Diputados, en medio de expeclegisladores involucrados tativas de que se cumpliera o no el en el caso Odebrecht, pe- acuerdo de alternabilidad del Comité dido de retiro de inmuni- Político del Partido de la Liberación dad parlamentaria, expectativas Dominicana para esa cámara. ante el cambio de presidente Durante meses se rumorade una de las Cámaras y leba que la saliente presidenForos legislativos yes que se debatieron y peta, Lucía Medina, se queCon Maldonado en rimieron. daría en esa posición. Fila Cámara se inició el Al inicio de cada legisnalmente, Maldonado asurecorrido por el país en latura, tanto el Senado comió y ya cumplió un los foros legislativos. mo la Cámara de Diputados cuatrimestre en el cargo. priorizan proyectos de ley Según el acuerdo, deberá para conocerlos. En teoría, sigentregar el 16 de agosto del nifica que le darán primacía a esas 2018. En el Senado de la Repúbliiniciativas. Los últimos 15 años el Códi- ca fue ratificado el bufete directivo, engo Civil y el Código Penal han sido prio- cabezado por Reinaldo Pared Pérez corizados, este año corrieron con la misma mo presidente y Dionis Sánchez como suerte que en el pasado y no fueron san- vicepresidente. cionados. Asimismo, fueron ratificados todos Los debates del Código Civil giraron los voceros de los partidos que hacen en torno a la eliminación del matrimo- vida en ambas cámaras congresuales.

nio a menores de 18 años. Las diputadas de distintas bancadas se unieron y lograron que pasara, sin embargo perimió en el Senado. Las feministas y defensores de los derechos de las mujeres no pudieron lograr que las observaciones presidenciales al Código Penal, respecto a las tres causales para la interrupción del embarazo, fueran acogidas por el Senado de la República. Cuando llegó a la Cámara de Diputados, al tratarse de una ley orgánica, no logró la mayoría calificada y se cayó.

El 29 de junio fueron solicitadas órdenes de arrestos para tres legisladores por el caso Odebrecht. El expresidente de la Cámara Diputados Alfredo Pacheco fue señalado por el Ministerio Público junto a los senadores Julio César Valentín y Tommy Galán, de recibir sobornos por parte de la empresa brasileña. Debido a la inmunidad parlamentaria, no fueron arrestados, sino que se solicitó ante cada cuerpo legislativo el retiro de dicha prerrogativa. El pleno de ambas cámaras lo rechazó ya que el juez Francisco Ortega cambió la medida de coerción solicitada. En el documento depositado ante el Congreso Nacional se establece que los legisladores habrían incurrido en coalición de funcionarios, prevaricación, desfalco, asociación de malhechores, soborno, lavado de activos, violación a la ley sobre declaración jurada de patrimonio y sustracciones cometidas por los depositarios públicos. l

Tommy Galán fue involucrado en el caso Odebrecht junto a dos legisladores. R. MONTERO

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

NORTE

PUCMM lista para generar proyectos

Choferes se capacitan contra la violencia

Congelan cuenta de la alcaldía por deudas

El proyecto “Involucrando a los hombres en la Prevención de la Violencia de Género”, que promueve Mujeres en Desarrollo (Mude) y Philip Morris Dominicana, ha logrado impactar 500 trabajadores del sector transporte en Santiago.

SANTIAGO. Un tribunal autorizó congelar una cuenta de la Alcaldía de Santiago luego de que siete contratistas interpusieran una demanda para reclamar el pago de 45 millones de pesos.

SANTIAGO.

Monseñor Freddy Bretón ofició misa por el aniversario de la PUCMM. RICARDO FLETE

El rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), presbítero Alfredo de la Cruz Baldera, presentó las memorias de Gestión de la Universidad 2016-2017 durante una misa presidida por monseñor Freddy Antonio Bretón. SANTIAGO.

El informe se enmarca dentro de la conmemoración del 55 aniversario de la institución donde resaltó que fortalecerán los programas de estudios que promuevan la formación de los profesionales que demanda el mercado laboral, y que además tengan la capacidad de generar proyectos de emprendimiento que vayan en beneficio de la sociedad. El rector de la PUCMM informó que durante el año académico 2016-2017, la institución afianzó su camino hacia la excelencia académica, mediante el inicio de la implementación de los proyectos del Plan Estratégico de Desarrollo Integral 20162021. El plan tiene el propósito fundamental de repensar la universidad como entidad de educación superior abierta, democrática, participativa e inclusiva. Por la calidad

“Agradezco a la comunidad universitaria el valioso e intenso trabajo realizado este año académico, evidenciado en las múltiples actividades ejecutadas, desean-

Ola de atracos tiene alarmado a residencial SANTIAGO. En el residencial Los Álamos, donde fue ultimado el colmadero José Ventura durante un atraco en su negocio, dicen que la delincuencia los mantiene en zozobra.

Ventura, de 31 años de edad, quien también laboraba como chofer en un autobús que transporta pasajeros en zona franca Tamboril, falleció mientras

do que este documento sea una fuente de consulta e inspiración y un medio fehaciente para evidenciar que la universidad continúa dando pasos firmes hacia el aseguramiento de la calidad plena, conforme a estándares internacionales y en función de sus principios fundamentales”, expresó en la eucaristía en la Parroquia Nuestra Señora de la Anunciación. Freddy Bretón, quien además es el Gran Canciller y presidente de la Junta de Directores de la PUCMM, ofició la eucaristía a la que asistió el obispo de la diócesis de San Francisco de Macorís, Fausto Ramón Mejía Vallejo, así como empresarios locales y el cuerpo de profesores de la universidad. l MIGUEL PONCE

CUESTIONAMIENTO

Llama a mantener la fe e integración de la Iglesia De acuerdo al arzobispo de Santiago, Freddy Bretón, hay personas que gozan por ver hundirse a la Iglesia católica y que por eso se requiere que quienes la integren mantengan la fe siempre en alto. Durante la homilía aprovechó para resaltar la importancia de celebrar la Navidad. Bretón entiende que mantener la fe es un desafío de buena noticia para la humanidad.

recibía atenciones en un centro de salud de esta ciudad. La víctima se encontraba laborando en el Mini market Castillo, ubicado en la calle H del residencial, cuando llegaron los atracadores abordo de una yipeta marca Toyota Highlander, color blanco. Los delincuentes cargaron con dinero y mercancías. Víctor Ramón de León, encargado del negocio, dijo que los delincuentes pusieron boca abajo a todos los que se encontraban en el establecimiento y algunos fueron golpeados y despojados del dinero. Los moradores del sector reclaman mayor vigilancia policial, pues en apenas tres días son cinco los negocios atracados, incluyendo una banca. l M. PONCE

Los choferes agrupados en la Central Nacional de Trabajadores del Transporte (CNTT), que preside Juan Marte, participaron de un proceso de sensibilización sobre la importancia de adquirir nuevos aprendizajes que permitan erradicar patrones de conducta considerados machistas. La actividad de clausura del programa permitió, además, desarrollar alianzas con la gobernación provincial, la Fiscalía de Santiago, Salud Pública y Educación para aunar esfuerzos sobre erradicación de la violencia de género. Se recordó que solo en la provincia de Santiago, en lo que va de año se han registrado 17 feminicidios. Rebeca Ramón, encargada de comunicaciones de Philip Morris Dominicana, dijo que la iniciativa busca crear conciencia sobre la gravedad de la problemática de violencia contra mujeres y niñas en la República Dominicana. Ramón destacó que el proyecto permitió durante doce meses con varios módulos de talleres y charlas, avanzar en el proceso de formar a los choferes en el respeto a la mujer. “La meta fue clara, crear conciencia sobre la gravedad de la problemática de la violencia contra las mujeres y dar a entender que la única solución es modificar los patrones y prácticas para prevenir acciones de violencia”, expresó. De su lado, Petruzka Luna, directora ejecutiva de Mude, lamentó que la violencia machista contra la mujer sea de las violaciones más generalizadas. “El éxito de este programa ha sido producto de priorizar un objetivo clave, la educación para contribuir a erradicar todas las formas de violencia de género, además de impulsar la corresponsabilidad entre instituciones de desarrollo y sociedad civil para fortalecer las entidades responsables de la ruta de respuesta para los casos de violencia de género”, expone Petruzka Luna. l MIGUEL PONCE

La clausura del proyecto fue realizada en el hotel Matum. RICARDO FLETE

La decisión fue adoptada a raíz de una sentencia definitiva de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) en favor de dichos contratistas y que el ayuntamiento se niega acatar. La cuenta retenida es la que permite que la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) reembolse a la alcaldía por cobrar el servicio de basura. Entre los favorecidos con la decisión judicial está el contratista Rafael Conrado Santos Jiménez, quien tenía varias obras a su cargo desde la pasada gestión de Gilberto Serulle. Claudio Marte, abogado de los demandantes, dijo que tomaron la decisión de acudir a los tribunales tras varios meses de dar un plazo al cabildo para saldar la deuda. l M . PONCE

Gonzalo Castillo supervisó obra. F.E.

Parque Central de Santiago estará en febrero SANTIAGO. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, mostró su satisfacción por el avance de los trabajos que se llevan a cabo en la construcción del Parque Central de Santiago.

Castillo adelantó que dicha obra estará terminada para el próximo mes de febrero, tal como está previsto. El ministro, quien realizó una visita de supervisión en los trabajos que se ejecutan, dijo que esta obra se lleva a cabo cumpliendo un mandato del presidente Danilo Medina y una demanda de los munícipes de Santiago, “quienes están ávidos de que se les construya un espacio de recreación y libre esparcimiento”. “Hemos podido constatar que hay un proceso de avance intenso, acelerado, y lo que queremos es que los santiagueros puedan disfrutar cuanto antes de su Parque Central para ocio, para que se convierta en un pulmón ecológico, para que puedan disfrutar y practicar deportes”, dijo. l MIGUEL PONCE

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

INTERNACIONALES

Avanza el diálogo entre el Gobierno y la oposición venezolana Volverán al país para seguir conversando el 11 y 12 de enero con el objetivo de llegar a un acuerdo deﬁnitivo

Danilo Medina informa sobre el diálogo en compañía del canciller Miguel Vargas y los cancilleres de los países acompañantes. R. MONTERO

GENRRIS AGRAMONTE gagramonte@elcaribe.com.do

l concluir la tercera jornada del diálogo entre el Gobierno y la oposición venezolana que se celebró en la sede de la Cancillería, el presidente Danilo Medina informó que en las negociaciones se lograron avances importantes “Son seis grandes temas los que estamos discutiendo. Cada tema tiene un número de subtemas; hay que seguir discutiendo algunos técnicamente”, explicó el mandatario dominicano a los miembros de la prensa nacional e internacional que cubrieron el evento. Rehusó anunciar los avances, tras explicar que se trata de un conjunto y hasta que no se aborde el total de los temas y se llegue a acuerdos o desacuerdos sobre todos, no es prudente hacer anuncio alguno. “De un tema depende el siguiente. Para eso hemos decidido una reunión de trabajo para el día 11 de enero de dos comisiones. El día 12 montaremos de nuevo la mesa con la presencia de los cancilleres aquí, en la República Dominicana”, agregó.

El presidente Medina sostuvo que el diálogo se está desarrollando en un ambiente de seriedad total y para protegerlo se decidió que solo habrá dos voceros oficiales, uno por el Gobierno venezolano, que será Jorge Rodríguez, y un vocero por la oposición: Julio Borges, presidente de la Asamblea Nacional. “Solo ellos dos hablarán acerca de los temas que se están tratando en esta mesa de diálogo”, enfatizó el jefe del Estado. Gobierno y oposición

El designado vocero oficial de la delegación del Gobierno venezolano, Jorge Rodríguez, coincidió con el presidente Danilo Medina en que la reunión de ayer fue “un evento constructivo”, donde se avanzó notablemente en los seis temas que están sobre la mesa. Rodríguez enfatizó que no aceptará ningún tipo de injerencias y rechazó el comunicado del departamento de Estados de los Estados Unidos que, según él, trata de boicotear el proceso de diálogo. En el comunicado del Departamento de Estado estadounidense se amenaza con nuevas sanciones contra Venezuela. “La política debe ser el instrumento en el que dirimamos nuestros asuntos. No las armas, las guerras económicas o

MEDIADORES

Países amigos acompañan en diálogo El encuentro de ayer inició a las 11:40 de la mañana. Por parte del Gobierno venezolano acudieron el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Jorge Rodríguez; la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez, y el ministro de Educación, Elías Jaua. Por la oposición participaron los dirigentes Julio Borges, Vicente Díaz, Luis Florido y Luis Aquiles Moreno. También, Manuel Rosales y Timoteo Zambrano, entre otros. Los acompañantes internacionales también estuvieron presentes en la reanudación del diálogo: el presidente y el canciller de República Dominicana, Danilo Medina y Miguel Vargas, respectivamente; el expresidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y los cancilleres de Nicaragua, México y Chile, así como el ministro de Energía y Minas de Boliviay el ministro de Finanzas de San Vicente y Las Granadinas.

bloqueos; deben ser las palabras”, afirmó el funcionario venezolano y añadió que “las partes acordaron que los asuntos de los venezolanos los dirimimos los venezolanos”. De su lado, el dirigente opositor Luis Florido aseguró que el clima de discusión ha sido positivo y constructivo, y pidió un acuerdo que sea verificable y pueda cumplirse. Reiteró, además, que se avanzó en algunos temas. “Continuaremos avanzado en una agenda del país y de todos los venezolanos y sobre todo la responsabilidad en que estamos en este proceso”, dijo Florido. Cancilleres

El secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray Caso, agradeció al presidente Danilo Medina por la hospitalidad y excelente labor de facilitación que personalmente ha llevado a cabo. Al referirse al proceso de negociación política entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y los representantes de la oposición manifestó que “lo que hemos observado el día de hoy es seriedad. Las partes, ambas, se han comportado con seriedad en un proceso de negociación de calidad, a la altura del tamaño del reto que enfrenta Venezuela”. Explicó que es un proceso que tiene método y que tiene orden, por lo que los avances, son avances parciales y relevantes, aunque todavía no se ha llegado al final del camino. Heraldo Muñoz, ministro de Relaciones Exteriores de Chile, sostuvo que tanto el Gobierno venezolano como la oposición han negociado seriamente sobre la base del documento borrador que se les entregó en la anterior reunión: “Son seis puntos, todos ellos complejos. Los seis puntos han sido tratados, y ha habido avances significativos en muchos de ellos. Queda el trabajo técnico”, agregó el diplomático. Manifestó que la esperanza de los cancilleres es que el 12 de enero quede cerrado el proceso de diálogo con la finalización de un acuerdo. “Quiero subrayar de manera importante que hemos notado una voluntad de negociar seriamente, no simplemente de que las partes se intercambien discursos”, agregó Muñoz. En tanto que Denis Moncada, ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua, calificó el encuentro como una reunión muy positiva, muy constructiva, con excelente disposición de la delegación del Gobierno de Venezuela y la delegación de la oposición. Sobre el diálogo

La primera reunión entre el Gobierno venezolano y la oposición ocurrió el 13 de septiembre en la sede de la Cancillería del país, luego de que el presidente Nicolás Maduro aceptara la invitación del expresidente español José Luís Rodríguez Zapatero y el presidente Danilo Medina. Luego se realizó una reunión preparatoria de seis horas con la oposición venezolana para continuar con la fase exploratoria del diálogo como vía para consolidar la paz. La misma se efectuó el 16 de noviembre y en ella se pautó un encuentro para el 1 y 2 de diciembre. l

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

INTERNACIONALES

Inicia proceso para destituir a Kuczynski

Protestas por “fraude” dejan 16 muertos TEGUCIGALPA. El Comisionado Nacional de Derechos Humanos de Honduras informó ayer que 16 personas han muerto en las manifestaciones de simpatizantes del candidato opositor Salvador Nasralla que exigen al Tribunal Supremo Electoral que lo declare ganador de las elecciones presidenciales.

Alejandro Guillier. AP

El presidente Pedro Pablo Kuczynski ha negado los cargos. AP

El congreso peruano aceptó la solicitud para iniciar un proceso de destitución contra el presidente Pedro Pablo Kuczynski, horas después de que el mandatario anunció que no renunciará en medio de un escándalo por haber recibido cientos de miles de dólares de la firma brasileña Odebrecht. LIMA.

Con 27 firmas del total de 130 legisladores del Congreso unicameral peruano, dominado por la oposición, se solicitó iniciar el procedimiento para cesar de su cargo al presidente por “permanente incapacidad moral”, conforme a lo dispuesto por la Constitución. Según la ley, en la siguiente sesión parlamentaria al menos 52 legisladores deben rubricar la admisión del pedido de juicio político y luego el pleno del Parlamento debe acordar el día en que se votará el pedido para sacar a Kuczynski del poder, que debe ser casi una semana después. “Si el presidente no ha renunciado esperamos tomar decisiones con las demás bancadas”, dijo a la radio RPP el legislador Héctor Becerril de Fuerza Popular, que lidera la conservadora Keiko Fujimori, que cuenta con 71 sillas. También piden la salida de Kuczynski la Alianza para el Progreso, el Partido Aprista Peruano y los izquierdistas Fren-

Enviado de EE.UU. apoya negociar con Norcorea BANGKOK. El enviado especial de Estados Unidos a Corea de Norte dijo ayer que tenía esperanzas de que Pyongyang aceptara la oferta diplomática para tener una negociación incondicional, aunque la Casa Blanca ha contradicho la propuesta.

Joseph Yun dijo a reporteros en Bangkok que las negociaciones po-

te Amplio y Nuevo Perú. Al momento los cinco partidos opositores suman alrededor de 95 votos, con lo cual el destino del mandatario podría estar definido. Kuczynski anunció el jueves que no renunciará al cargo y dijo que no tuvo ningún rol en la administración de su empresa Westfield Capital, cuando ésta recibió casi 800.000 dólares en pagos de consorcios liderados por Odebrecht. En aquella época, Kuczynski era ministro de Economía y luego primer ministro del gobierno del presidente Alejandro Toledo (2001-2006). En Perú el caso Odebrecht ha provocado una profunda crisis política. l AP

CONSTRUCTORA

Odebrecht admitió que pagó los sobornos Odebrecht admitió haber pagado millonarios sobornos a funcionarios peruanos para adjudicarse obras públicas a las que luego aumentaba el costo. Los dueños de las tres principales empresas constructoras peruanas están presos de forma preventiva por colusión y lavado de activos. El expresidente Toledo (2001-2006) tiene una orden de captura internacional.

drían realizarse sin precondiciones y estarían alineadas con los objetivos de Washington, de presionar e interactuar con Pyongyang por su programa nuclear. Yun reconoció que no está claro si es que Norcorea estaría dispuesto a hablar tras un período de actividad nuclear acelerada. “Es muy difícil saber qué es lo que quieren hacer sin tener un diálogo verdadero”, dijo Yun al final de una visita por dos países, que incluyó una parada en Tokio. “Creo que lo que el secretario Tillerson dijo es que nosotros queremos dialogar con ellos. Estamos abiertos al diálogo y esperamos que ellos acepten dialogar”, dijo. l AP

En un comunicado añadió que entre los fallecidos hay dos policías y que 1.675 personas han sido detenidas en los incidentes con las fuerzas de seguridad. El viernes las protestas se concentraban especialmente en Tegucigalpa y diferentes puntos de la importante carretera del litoral atlántico, donde soldados y policías desalojaron repetidamente a los manifestantes que habían montado barricadas en llamas. Los manifestantes derramaron aceite, diésel y clavos en las carreteras para impedir el paso de los vehículos de la policía y el ejército y lanzaron piedras a las fuerzas del orden, que los repelieron con gases lacrimógenos. “Aquí estaremos hasta lograr nuestro propósito”, dijo a The Associated Press el depuesto expresidente Manuel Zelaya (2006-2009), quien encabezó la toma de una carretera en las afueras de la capital. “Estamos con el pueblo en movilización permanente en todo el país”, añadió. “Y así estaremos hasta derrotar al régimen espurio de (el presidente) Juan Orlando Hernández y su bochornoso fraude en los comicios del 26 de noviembre”. Zelaya es líder del izquierdista partido Libertad y Refundación (Libre), que apoya a Nasralla. Esa fuerza integra junto al partido Innovación, de tendencia socialdemócrata, la Alianza de Oposición contra la Dictadura que llevó a Nasralla como candidato. Vecinos del barrio El Carrizal, al este de Tegucigalpa, arrojaron bombas incendiarias contra un vehículo del ejército. Coreando consignas contra el presidente como “Va a caer, va a caer, la dictadura va a caer”, los manifestantes cerraron numerosas vías con piedras y neumáticos quemados. l AP

Los disturbios han sido permanentes desde las elecciones. AP

Candidatos cierran campaña electoral en Chile SANTIAGO DE CHILE. Con festivos actos y el apoyo de figuras de la política sudamericana, el candidato presidencial centroderechista, el exmandatario Sebastián Piñera, y el abanderado del oficialismo de centroizquierda, el senador independiente Alejandro Guillier, cerraron el jueves sus campañas con miras a la segunda vuelta electoral del domingo en Chile, que se antoja impredecible.

Piñera -quien gobernó entre 20102014- y el senador Guillier bajaron el telón de una intensa campaña en la que procuraron, en poco menos de un mes, conquistar los votos que les faltan para convertirse en el próximo presidente chileno del cuatrienio 2018-2022 y ganará quien obtenga una mayoría simple. El expresidente uruguayo Pepe Mujica llegó a Chile para apoyar a Guillier y estuvo a su lado mientras el senador daba su discurso final. En la víspera, lo acompañó en una ceremonia en el puerto de Valparaíso, 120 kilómetros al noroeste de Santiago. “Los tengo que felicitar chilenos, aunque ustedes no se den cuenta; los tengo que felicitar porque tienen un dilema y tendrán que decidir qué eligen entre dos personalidades formidables”, señaló Mujica antes de que Guillier hablara. A la distancia, el presidente argentino Mauricio Macri envió un saludo grabado de apoyo a Piñera, señalando que lo conoce hace muchos años y que son amigos. “Lo admiro y creo que es un gran dirigente”, manifestó. Mujica, quien gobernó Uruguay entre 2010-2015, es un líder de la izquierda latinoamericana muy respetado por su austeridad, mientras que Macri es un exitoso empresario derechista. Piñera, un ingeniero comercial de 68 años con estudios en Harvard, dijo a sus seguidores que “tenemos un mejor programa, mejores equipos y estamos mejor preparados”. Guillier, de 64, hizo lo propio al señalar en su discurso que “nosotros sí tenemos programa”. Es un programa constituido en el diálogo de muchos chilenos. l AP

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

DINERO

“Cuando crecer no basta” PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

l título del artículo es uno de una reciente publicación del Banco Mundial que explora las causas de la rigidez de la pobreza en la República Dominicana. Esa rigidez se hace evidente al comparar las notables cifras del crecimiento económico a lo largo de la última década y media con las de la evolución de la incidencia de la pobreza. En ese periodo, la actividad económica se expandió a una tasa promedio anual de más de 5%, un ritmo verdaderamente notable. En contraste, el porcentaje de población con ingresos de pobreza apenas cambió. El libro contiene cinco valiosos artículos que exploran más allá de algunos elementos fundamentales que ayudan a explicar la débil relación que hay entre crecimiento económico y pobreza en el país. Sobre esos elementos hay consenso, pero apenas dibujan un cuadro general. El primero es que la dominicana es una economía fragmentada, con reducidas relaciones intersectoriales. Eso hace que el crecimiento de unos sectores no arrastre a otros de forma intensa. Los sectores económicos tienden a ser compartimentos estancos y el crecimiento de la producción en algunos de ellos se transmite con debilidad a otros sectores y no tiende a haber efectos de empleo significativos. El segundo es que, por su pequeñez e ineficacia, el gasto público hace una contribución limitada en la reducción de la pobreza. El gasto social es muy bajo en el país, entre los más bajos de la región, de cerca de 8% del PIB. La contribución de los programas de transferencias monetarias, buque insignia de la política social dominicana de la última década, parece limitarse a reducir la profundidad de la pobreza, pero no el porcentaje de personas viviendo en esas condiciones, y los nuevos programas, que son prometedores como la atención a la primera infancia y Quisqueya Digna no muy recientes y no son suficientemente grandes todavía como para hacer la diferencia. El tercero es que la evidencia de los últimos años apunta a que los sectores que han crecido de forma más intensa tienden a generar poco empleo o los empleos que generan son de baja productividad e ingresos, muchos de ellos informales. El cuarto y último es la debilidad sindical que ha influido en que los ajustes de los salarios mínimos, y con ello el de las remuneraciones laborales en general, hayan sido limitados. Los trabajos que contiene el libro procuran responder al menos a cuatro preguntas. ¿Errores de medición?

La primera es si hay errores de medición que pudieran estar subestimando la dis-

minución de la pobreza, en particular si los precios que se usan para medir el costo de la canasta de las personas de menores ingresos pudieran ser muy altos, exagerando las cifras de pobreza. El colega y amigo Jaime Aristy Escuder, en el trabajo que se incluye en el libro, ofrece una respuesta tranquilizadora. El sesgo que pudiera estar generando los precios usados es reducido. No obstante, sugiere que se hagan mejoras para que las encuestas capturen mejor los datos relacionados con el aporte de los programas sociales y los ingresos agrícolas. ¿Especialización internacional “correcta”?

La segunda pregunta es si lo que el país exporta ayuda a crear oportunidades de empleo para las personas poco calificadas, o en realidad quienes se benefician más son los propietarios de las empresas exportadoras porque los productos y servicios que exporta el país usan más intensivamente capital que mano de obra. La respuesta que Daniel Lederman y Shushanik Hakobyan dan en su artículo “Ventaja comparativa y demanda laboral” es que la República Dominicana tiene ventaja comparativa, está especializada y exporta las mercancías esperables, esto es, aquellas que usan intensivamente trabajo poco calificado. De allí que los resultados sociales no deseables del crecimiento, esto es, la rigidez de la pobreza y de los ingresos laborales, no es explicable por una especialización que no ayuda. El tema es simplemente insuficiente.

¿Cambio tecnológico empobrecedor?

La tercera pregunta es si lo que está pasando es que están ocurriendo cambios tecnológicos que están haciendo que la demanda de mano de obra se reduzca en términos relativos y con ello el peso de los salarios en el ingreso total. Esto podría explicar que ocurra un crecimiento sin empleos ni aumentos salariales, lo cual termina contribuyendo al estancamiento de la pobreza a largo plazo. Javier Báez, Andrés García-Sauza y Liliana Sousa encontraron evidencias de que, efectivamente, a lo largo de la pasada década y media, en el país han ocurrido cambios tecnológicos que están reduciendo la importancia de los salarios en los ingresos totales, en especial en los sectores que muestran tasas de crecimiento más elevadas. En palabras sencillas, los sectores que más crecen, antes que incrementar los empleos y los salarios en términos relativos, los reducen porque han venido cambiando la forma de producir, introduciendo tecnologías que han hecho a las empresas más intensivas en capital. De allí que el crecimiento haya tendido a favorecer las ganancias antes que a los empleos y a los salarios. La pregunta que surge entonces es ¿qué hacer para estimular a los sectores que más emplean? ¿Migración empobrecedora?

La cuarta pregunta es si la inmigración haitiana y la emigración de población dominicana al exterior tiene efectos relevantes en la pobreza. A pesar de que la poca disponibilidad de datos restringe la

robustez de los resultados de las investigaciones cuantitativas, los dos trabajos que al respecto incluye el libro son reveladores, contribuye a derribar mitos e ideas simplistas que se han fijado en la opinión pública, frecuentemente alimentadas por el prejuicio, y muestra un panorama más complejo. Un trabajo de Liliana Sousa, Diana Sánchez y Javier Báez sobre efectos de la inmigración haitiana sobre los salarios no encuentra evidencia de que la inmigración haitiana es empobrecedora o de que deprima los salarios. La razón es que, en lo fundamental, la mano de obra haitiana no compite con la dominicana debido a que tiene grados de calificación mucho más bajos y se concentra en actividades y en labores muy específicas. El trabajo tampoco encontró impactos en grupos específicos de población dominicana con características similares a la población migrante como el bajo grado de educación. Sin embargo, otro trabajo de Zovanga Kone y Caglar Ozden muestra efectos más complejos de la inmigración. Encuentra evidencia que indica que podría afectar negativamente a los trabajadores poco calificados del sector informal, pero positivamente a los poco calificados del sector formal. Esto se debe a que la mayoría de los inmigrantes se insertan en actividades en condiciones de informalidad. Al mismo tiempo, en la medida en que los inmigrantes producen y crean riqueza, porque trabajan, su actividad derrama beneficios sobre otros como los trabajadores del sector formal, con los cuales no compite por puestos de trabajo. Por su parte, encontraron evidencia que apunta a que la emigración ha contribuido a elevar los ingresos de los trabajadores calificados formales, probablemente porque los emigrantes tienden a ser relativamente calificados, y la emigración reduce la oferta de ese tipo de fuerza de trabajo. En síntesis

La relativa rigidez de largo plazo de la pobreza en el país parece deberse poco a la migración, por lo menos en sentido general, y tampoco tiene que ver con el comercio internacional. Más bien se trata de varios de otros elementos combinados. Primero, el aparato productivo dominicano es fragmentado antes que integrado, lo que hace que unos sectores no halen a los otros, y el crecimiento de unos no apoye el de otros y la creación de empleos. Segundo, el gasto público, por su mala calidad y por ser reducido, no hace la diferencia necesaria. Tercero, varios de los sectores que más han crecido no son grandes empleadores y su crecimiento no logra reducir el desempleo o la informalidad y la precariedad laboral. Y cuarto, han ocurrido cambios tecnológicos que están contribuyendo a contener los salarios y el empleo. Cambiar esa débil relación entre crecimiento y pobreza de largo plazo debe ser de alta prioridad. El libro es un nuevo aporte que merece ser tomado en cuenta para hacer mejores políticas. l

P. 22

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

DINERO

Entre los negocios apoyados hay talleres diversos. FE

La creatividad se expresa de diversas formas. FE

Cada día esta dama elabora buenas recetas. FE

Emprendedores de RD tienen sus “padrinos” Distintas agencias del Estado y del sector privado hacen esfuerzos para apoyar cada vez más las ideas de negocios

Los emprendedores no son exclusivos de una provincia, aparecen por todos lados en República Dominicana. FUENTE EXTERNA

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

n República Dominicana hay mucha gente que ha concebido una idea de negocios y ha logrado ponerla a caminar, especialmente porque ha tenido empuje económico en el trayecto. En el lenguaje popular eso es algo así como que han conseguido “un padrino”. No siempre ocurre, tomando en cuenta que hay emprendimientos que parten de abrir una alcancía o de disponer las prestaciones obtenidas de un empleo que se tenía, para arrancar un proyecto. En los últimos años, tanto desde el Estado, como desde el sector privado, se han diseñado capítulos que tocan directamente el emprendimiento. Unos lo hacen ofreciendo asesoría técnica y financiamiento y otros simplemente aconsejando qué hacer para que una empresa o negocio cuaje. Desde el ámbito privado una parte de la banca ha visto la importancia de diseñar planes para “ponérse-

la más fácil” al emprendedor. El Banco Apoyando al pequeño empresario tamPopular Dominicano, por ejemplo, ofre- bién está el Banco del Progreso, con su ce productos y servicios bajo una estra- programa Mi Empresa, que busca guiar tegia diferenciada a favor del fortaleci- por un mejor camino al sector pyme, y el miento empresarial de las pequeñas y las Programa de Negociación para Pyme. De medianas empresas y el emprendedor. los emprendedores que tiene República El acompañamiento de esa institución a Dominicana una parte importante ha los pequeños y medianos empresarios va contado con la sombrilla del Banco de más allá de brindarles productos y Reservas, Enlaces Ángeles, el Banservicios financieros. Son proco BHD-León, Banca Solidaria puestas que inciden en la ca(BS), Proindustria y otras. Espacios por llenar pacitación, formalización y Del lado del Gobierno, el La existencia de estos crecimiento de negocios. Viceministerio de Fomenprogramas no significa La cartera de pymes del Poto a la Pequeña y Mediana que no haya quejas por pular, al cierre del año 2016 Empresa del Ministerio de falta de apoyo. alcanzó las 56,826 empreIndustria y Comercio es el sas, de las cuales un 68% comresponsable de articular las putaban a ese momento venpolíticas de desarrollo de las tas anuales superiores a los RD$6 micro, pequeñas y medianas emmillones. Al cierre de 2017 los números presas en el país, así como del diseño, son mucho más robustos. coordinación, ejecución y supervisión de El programa de capacitación se am- las estrategias públicas de fomento a las plió, en nuevas alianzas con la escuela de mismas. A mayo de 2017, los Centros Minegocios Barna Business School, la Uni- pyme del citado viceministro habían imversidad Iberoamericana, la Asociación partido 1,501 asesorías empresariales, de Industrias de la República Dominica- 208 eventos de capacitación en benefina y la Asociación de Industriales de la cio de 6,350 empresarios, brindado 55 Región Norte, entre otras. asistencias técnicas especializadas y con-

tribuido a generar 2,459 empleos. Hasta entonces habían logrado un aumento de US$3.5 millones en las ganancias de las empresas impactadas o beneficiadas. En materia estatal, el Centro de Innovación y Competitividad Industrial (Proindustria) cuenta con la División de Incubación y Aceleración de Industria, que ofrece asistencia técnica a los emprendedores en cada una de las áreas de negocios, para apoyar el desarrollo de sus iniciativas empresariales y poder así concretar su idea, o proyecto. Proindustria –según dice- apoya a los emprendedores en el diseño y desarrollo de su modelo de negocio, plan de negocio, comercialización y otros puntos. Lo que hace es apoyar la creación de nuevas industrias. Una institución de gran actividad en el país es Enlaces, una red de inversionistas ángeles que promueve y facilita la inversión en emprendimientos dinámicos de alto impacto en República Dominicana. Enlaces es una organización privada sin fines de lucro que inició sus operaciones a mediados del año 2008. Su trabajo va dirigido a orientar e identificar oportunidades de inversión con alto potencial de crecimiento, analizar y evaluar los proyectos, asesorar a sus emprendedores y estructurar la oportunidad de negocio con el objetivo de facilitar el proceso inversor. El Banco de Reservas tiene caminando hace tiempo el Programa CREE Banreservas, que acompaña y desarrolla los proyectos de emprendedores. Proporciona asesoramiento técnico e instrumentos financieros que requiere el emprendedor para la puesta en marcha de las ideas. CREE Banreservas involucra al emprendedor en la comunidad de emprendimiento dominicano, lo relaciona con potenciales inversionistas y le facilita los servicios de mentores técnicos y empresarios expertos en las áreas que requieran los proyectos. En 2017 Banca Solidaria (BS) prestó un monto de RD$5,330 millones, beneficiando a 108,204 micro y pequeños empresarios en todo el territorio nacional, y para 2018 prevé financiar RD$6,000 millones. Con esa cifra, el año que viene, BS estaría beneficiando a 150,000 personas del sector de las mipyme. Los RD$5,330 millones desembolsados lograron impactar de forma positiva (directamente) a 324,612 personas, algunas de ellas propietarios de paleteras, talleres de fabricación de suapers y otros. En septiembre pasado el Banco BHD-León inició su Temporada para Negocios Pymes con un nuevo portafolio de productos y servicios especializados que dan continuidad al apoyo a las pyme y a los emprendedores. l

P. 23

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

DINERO

El BM asocia tres factores a pobreza monetaria en RD

Los economistas Pavel Isa Contreras, Liliana Sousa y Antonio Murillo, panelistas. F.E

sos de manera poco eficiente, y a la ubicación insular del país, en el centro del paso de los desastres naturales, por lo cual se requiere de una mitigación adecuada que no afecte la sostenibilidad económica. Al final del acto se integró un debate entre los economistas Pavel Isa Contreras de la universidad Intec; Liliana Sousa, del Banco Mundial, y el doctor Antonio Morillo, especialista sectorial de la El estudio publicado el miércoles Unidad Asesora de Análisis Económico último mide, hasta el año 2013, la y Social del MEPyD. El moderador fue Alexis Cruz. Entre los temas del espobreza monetaria, que es aquella tudio sometidos a debate estudefinida como la situación en vieron migración y la emigrala que prevalece en las persoBase amplia ción, las remesas, la evasión nas un déficit de ingresos La pobreza fiscal, la equidad laboral, el considerados como necemultidimensional crecimiento no inclusivo y sarios para que puedan addescendió de 34.9% en futuro de la estabilidad, la quirir la canasta de alimen2012 a 23.1% en 2016 energía, el turismo y el transtos mínima para su consuporte. En el acto estuvieron mo, y otras necesidades esentambién la ministra de la Muciales. La pobreza jer, Janet Camilo; los viceministros multidimensional toma en cuenta otras necesidades como educación y sa- de Planificación, Yván Rodríguez, de Coolud. El estudio califica la primera clasifi- peración Internacional, Inocencio Garcación como rígida, principalmente pa- cía, y Celeste Silié, directora de las asora los sectores más vulnerables. La inves- ciaciones sin fines de lucro. l elCaribe tigación presenta los resultados de los expertos extranjeros y nacionales del organismo internacional en relación con AUTORES algunos de los problemas de desarrollo más importantes que afrenta el país. Fue presentada en un acto en el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD), encabezado por el representante local del Banco Mundial, Alessan- El libro es prologado por Thaseen Sadro Legrotaglie, quien en la apertura de yed, directora regional para el Caribe la actividad estuvo acompañado por el del Banco Mundial, y son los autores ministro de Economía, Isidoro Santana. los especialistas Jaime Aristy Escuder, Daniel Lederman, Liliana Sousa, Las causas Diana Sánchez, Javier Báez, Andrés Los expertos del BM, en su estudio que García Suaza, Zovanga L. Kone y Caabarca hasta el 2013, atribuyen la rigidez glar Ozden. El estudio fue realizado con de la pobreza monetaria en el país a una los criterios del Ministerio de Econodebilidad en los encadenamientos sec- mía, Planificación y Desarrollo, aplitoriales de la economía interna, a una ad- cando la metodología conocida como ministración pública que gasta los recur- CEPAL-Oxford.

La rigidez de la pobreza dominicana medida desde el punto de vista del ingreso de las personas está asociada a la debilidad de los encadenamientos sectoriales de la economía dominicana, en la poca eficiencia del gasto público y a la condición insular del país, según un estudio del Banco Mundial. ESTUDIO.

Grupo de especialistas son los responsables

El 62.3% de los vehículos falta por renovar placa MARBETE. Más de 700 mil vehículos no han renovado aún su marbete –una cantidad similar a la del año pasado para esta época, informó la Dirección General de Impuestos Internos (DGII).

Informó que hasta la fecha, sólo 482,696 vehículos han adquirido el marbete que indica que pagaron su Impuesto de Circulación Vehicular. Los que han cumplido con el requisito equivalen a un 37.7% del parque vehicular hábil, que es de 1,279,845 unidades. La DGII exhortó a los contribuyentes a renovar ahora a tiempo y recordó que la fecha límite para pagar sin recargos el marbete es el 8 de enero de 2018. Para realizar el proceso en línea y recibir el marbete a domicilio los contribuyentes debían acceder al portal www.dgii.gov. do. A partir del 8 de enero, los propietarios de vehículos que no hayan renovado tendrán que pagar un recargo adicional de 1,000 pesos. La DGII también informó que las tasas a pagar de renovación del Marbete para vehículos con más de cinco años o hasta el 2012 de fabricación es de RD$1,500.00, mientras que los vehículos con cinco años o menos de fabricación o del 2013 en adelante pagan RD$3,000.00. Para la venta de marbetes hay habilitadas 556 sucursales en 28 entidades financieras. l elCaribe

La bendición de la obra estuvo a cargo del reverendo padre Fray Franquelis Rodríguez Gómez, párroco de la Iglesia Paz y Bien, quien definió el proyecto como una bendición de Dios para que las familias, sobre todo de escasos recursos, puedan adquirir sus casas a precios cómodos y con blandas cuotas mensuales. El ingeniero Eliseo Cristopher, presidente de la entidad, manifestó que los apartamentos a construir serán de bajo costo, asequibles para toda la población, amparados en la Ley 189-11 sobre Desarrollo Hipotecario y de Fideicomiso de la República Dominicana, lo que garantiza la inversión de los adquirientes por ser una ley de protección a la transparencia de quienes compran y de quienes invierten. Aseguró que con ese proyecto se inicia la construcción de 10 mil soluciones habitacionales distribuidas en toda la geografía, como aporte a la reducción del déficit habitacional del país. l elCaribe

Las gasolinas bajaron uno y dos pesos.

Gasolinas y GLP bajan de precio, el gasoil aumentó COMBUSTIBLES. El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes aumentó dos pesos a los dos tipos de gasoil y rebajó uno y dos pesos a las gasolinas y al gas licuado de petróleo (GLP).

El 8 de enero vence el plazo de renovación.

Inicia proyecto de 2,400 viviendas económicas SDE VIVIENDAS. La Confederación Dominicana de Micro, Pequeñas y Medianas Empresas de la Construcción (Copymecon) inició este jueves los trabajos de construcción de 2,400 apartamentos de bajo costo ubicados en el kilómetro 22 de la autopista Las Américas, del municipio Santo Domingo Este.

Las viviendas forman parte del proyecto Ciudad Altos de la Riviera, concebido por la agrupación que preside el ingeniero Eliseo Cristopher.

A partir de hoy y hasta el próximo viernes la gasolina premium costará RD$219.80 por galón, para una reducción de RD$1.00, mientras que la regular estará a RD$206.20, con una disminución de RD$2.00. En cambio, el gasoil regular se venderá a RD$167.50 por galón y el tipo óptimo a RD$181.60, ambos subieron RD$2.00. Tanto el avtur, que costará RD$132.90 por galón, como el kerosene que se cotizará a RD$159.30, aumentaron RD2.00. El fuel oil se venderá a RD$107.85 por galón, el GLP a RD$117.30 por galón, ambos combustibles bajan RD$1.00. El gas natural, combustible que no es derivado de petróleo, mantuvo su cotización en RD$28.97 el metro cúbico. La tasa de cambio promedio utilizada por el MICM para fijar los nuevos precios de los hidrocarburos fue de RD$48.19, según sondeo del Banco Central de la República Dominicana. Explicó que el petróleo WTI ha operado a 57.26 dólares el barril, perdiendo un 1.26% (0.73 USD) frente a los 57.99 dólares en el cierre del lunes en Nueva York. l elCaribe

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Beethoven y Bonaparte OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Paren eso LA CORRUPCIÓN es una enfermedad global, más crítica en unas sociedades que en otras. En América Latina ha hecho metástasis después de los escándalos protagonizados por Odebrecht. República Dominicana es parte de esa realidad. Siempre se ha hablado de la corrupción, pero quizás no se había denunciado tan enfáticamente como en estos tiempos. Ahora se cuantifica. Esa cuantificación puede resultar exagerada o cierta, pero es tan dramática que la sociedad debe comprometerse a trabajar sistemáticamente por combatirla y eliminarla. La organización internacional Oxfam hizo un cálculo con un procedimiento que pudiera ser cuestionable o certero. En cualquier caso devela lo cara que sale la corrupción a los dominicanos. El estimado es que cada año cuesta la escandalosa suma de RD$26,000 millones, o sea, el 0.7% del PIB estimado al 2017, según el estudio “Se buscan recursos para garantizar derechos”. El documento señala que ese volumen es 3.5 veces superior a lo dedicado este año en el Presupuesto de la Nación a la educación inicial y dos veces superior a lo asignado para el abastecimiento de agua potable. Representa también más recursos que el presupuesto de diez ministerios del Gobierno Central como la Procuraduría General de la República, el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, Deportes, Cultura, Trabajo, Energía y Minas, Administración Pública, de la Mujer y el de la Juventud. Si es como dice Oxfam, es una barbaridad que debe ser evitada a toda costa. En consecuencia, obliga a los gobernantes a adoptar políticas y medidas para detener ese drenaje de la economía. Lo peor de todo es que si bien en los últimos tiempos la población es más sensible al problema, persiste una actitud de tolerancia. En el pasado la gente de hecho la justificaba de la manera siguiente: “Fulano coge, pero boronea”. La corrupción y quienes la propician merecen el repudio más extendido. Cuánto ha ocurrido debe servir para que quienes gobiernan se digan: Ya está bueno. Debemos crear los instrumentos para detener esta perversidad. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

e todas las obras del genial compositor alemán Luidwig Van Bethoven, ninguna tuvo el impacto que la Tercera Sinfonía, La Heroica, en Mi bemol mayor, opus 55, que al decir de los expertos marcó el comienzo del romanticismo musical, rompiendo con los cánones

del tradicional clasicismo de su época. Esta obra, que Beethoven dedicó inicialmente a Napoleón Bonaparte, no fue bien recibida tras su estreno en Viena en 1805, bajo su dirección. Sus críticos, que no resistían su temperamento apasionado y agrio, la calificaron de excesivamente larga, inconsistente y aburrida. La obra le había costado al autor dos años de arduo trabajo. Cuando Bonaparte se proclamó emperador en 1804, Beethoven rayó el nombre con enfado y sustituyó el segundo movimiento, “La marcha triunfal”, por una marcha fúnebre, y llevó después ese segundo movimiento al último de su Quinta Sinfonía. Cuando la obra fue posteriormente publicada, en 1806, le dio el título de “Sinfonía Heroica compuesta para celebrar el recuerdo de un gran hombre”, para mostrar su desencanto con el

restablecimiento del imperio francés. A pesar de todas las críticas iniciales, su Tercera Sinfonía reveló al autor como un ferviente admirador de la revolución francesa y un defensor de la hermandad entre los hombres. Aunque consideró el advenimiento de Bonaparte como una era de reforma y de liberación del feudalismo europeo, su coronación lo desilusionó y se dice que no volvió a dirigirla. Con el tiempo “La Heroica” ha sido considerada como la obra que trazó un puente entre el clasicismo de su época y el romanticismo posterior, cuya huella se aprecia en el legado de muchos compositores famosos del siglo pasado. Aunque no figura entre las más populares del repertorio del compositor, su Tercera Sinfonía ocupa un lugar preponderante en la historia de la música clásica y es como todo el resto de su obra patrimonio de la humanidad. l

CORREO DE LOS LECTORES Felicitaciones a Osvaldo Santana, director de elCaribe Asociación Dominicana de Rehabilitación

Apreciado señor Osvaldo Santana: Luego de enviarle un cordial y afectuoso saludo, con sentir sincero, nos dirigimos a usted para felicitarle por el Premio Nacional de Periodismo otorgado por la Presidencia de la República Dominicana, en nombre de mi persona y la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR). Deseamos que continúe marcando una huella indeleble en el periodismo dominicano, apegado a la moral y la ética. Como institución sin fines de lucro nos empeñamos en valorar y respetar el esfuerzo de cada comunicador en su interés de beneficiar a las personas con discapacidad, y usted, sin lugar a dudas, ha sido un promotor de nuestra noble causa. Ver cómo su ejercicio periodístico ha podido cambiar favorablemente la vida de al menos un ser humano, le demuestra que vale la pena servir, que vale la pena ayudar, que vale la pena trabajar con amor por los demás. Nuestra institución agradece la ayuda desinteresada que siempre nos ha brindado, aportando conocimiento, recursos y valiosas horas de trabajo, para que a tra-

vés de los servicios que ofrecemos miles y miles de personas con discapacidad hayan podido recibir las atenciones, tan necesarias, para incorporarse de manera útil y productiva a la sociedad y a sus familias. Que su deseo de servir a los demás no desfallezca nunca, así como su disposición de colaborar con nuestra causa. ARLENE REYES SÁNCHEZ DIRECTORA DE RELACIONES PÚBLICAS

Consejo Nacional para el Cambio Climático y Mecanismo de Desarrollo Limpio

Estimado señor Santana: Permítanos felicitarlo por la distinción que recibió el pasado 5 de diciembre de manos del Presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, quien le entregó el Premio Nacional de Periodismo 2017, que le fuera conferido por el Ministerio de Educación y el Colegio Dominicano de Periodistas. Con este galardón se ha hecho un merecido reconocimiento a su dilatado ejercicio profesional, que data de más de cuatro décadas de un periodismo apegado en todo momento a la profesionalidad, a la responsabilidad y a la ética en cada uno de los medios que han contado con el privilegio de tenerlo a usted en su dirección, entre ellos el Nuevo Diario, El Siglo, Ultima Hora, Listín Diario y, actualmente elCaribe.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Con su ejercicio periodístico responsable también usted ha hecho aportes relevantes al fortalecimiento de nuestra democracia y al respeto a los derechos humanos. Queremos aprovechar la ocasión para desearle bienestar y prosperidad para usted y su distinguida familia en estas fiestas de fin de año. Reciba, señor Santana, las muestras de nuestra consideración y alta estima. Atentamente, ERNESTO REYNA ALCÁNRATA VICEPRESIDENTE EJECUTIVO

Colegio Dominicano de Notarios

Distinguido Señor Santana: En estas líneas, le expresamos nuestra más sincera felicitación por el Premio Nacional de Periodismo 2017, otorgado por el Ministerio de Educación y el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), y que le fue entregado por el Excelentísimo Señor Presidente de la República Dominicana, Lic. Danilo Medina Sánchez, en el Palacio Nacional. Esta merecida distinción pone de relieve su consagración, valores éticos y méritos profesionales que lo han caracterizado en su ejercicio profesional de más de 45 años. Muy cordialmente, PEDRO RODRÍGUEZ MONTERO PRESIDENTE

DIRECTOR

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Manuel Estrella

Héctor Linares

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Héctor Marte Pérez

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

Luisa Morales

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

CAMINANDO JUNTOS

30 años de amor y bendición

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

ste martes 19 de diciembre, mi esposa Zinayda y yo cumplimos 30 años de matrimonio. Han sido 30 años de amor y de bendición. Ha sido un recorrido largo, hermoso, difícil, pletórico de momentos lindos y alegres, pero también de momentos tristes y dolorosos. Han sido tres décadas juntos, construyendo un proyecto de vida, lleno de amor,

alegrías, penas y muchas realizaciones. Ambos venimos del comunismo y de la UASD, con Marx y el Che iluminando nuestros cielos en un primer momento, tratando de cambiar el mundo e instalar el socialismo en nuestra patria y en todas las naciones del planeta. En los primeros años de matrimonio la revolución y los sueños rojinegros nos mantuvieron unidos. En 1989 nos fuimos a Nicaragua a sembrar esperanzas de revolución, pero los sandinistas fueron derrotados en las elecciones de 1990 y retornamos a la patria querida. De Nicaragua trajimos una bella hija nacida allá, Cheizi, que se sumó a otra bella hija que había nacido aquí, Amelia. Seguimos caminando y amándonos entre altas y bajas. En 1995 nos fuimos a Miami y conocimos las entrañas del monstruo desde sus entrañas. Disney World nos mostró un rostro diferente de nuestros criterios ideológicos. Pasamos por momentos

muy difíciles como matrimonio y en el 2001, retornamos a Santo Domingo. Brumas, sinsabores y errores nos envolvieron y en ese tiempo se tambaleó el matrimonio. Justo en ese momento, cuando todo todo parecía perdido, llegó Jesús a nosotros, a nuestro matrimonio y a nuestra familia. Y todo cambió para bien. Entendimos, ya para siempre, que el cambio del mundo empieza con el cambio en nosotros mismos, asumiendo a Jesús en nuestros corazones y caminando con él. Y de ahí en adelante todo ha sido mucho mejor. Incluso, Dios y nuestras dos hijas nos han premiado con cinco hermosos nietos: Ianna, Juanfer, Isabella, Oscar y Pablo. En estos 30 años, en esta Boda de Perlas, puedo afirmar que Zinayda es el mejor regalo que Dios me ha dado aquí en la tierra. Es la mas hermosa mariposa de mi cielo, el versículo más perfecto de mi biblia, la más fragante rosa de mi jardín, el verso más inspirador de mi poema de amor, el rasca-

cielos más alto de mi corazón y el color más intenso de mi arcoíris. Ha sido, y es, mi ayuda idónea y mi complemento perfecto. Al cumplir estos primeros 30 años juntos, Zinayda y yo estamos absolutamente convencidos de que nuestro matrimonio ha podido llegar a esta etapa por la presencia de Dios en nuestros corazones, por haber asumido a Jesús como centro de nuestras vidas y de nuestra relación. Los matrimonios que funcionan y se preservan, son aquellos que se dejan dirigir por la Biblia y por Jesús. Nosotros somos una humilde muestra de eso. En este 30 aniversario de matrimonio con Zinayda, mi mayor deseo es que seamos capaces, con la bendición de Dios y su gracia, de reinventar el amor que nos ha mantenido juntos. Gracias, Dios mío, por todo lo que nos has dado y por seguirnos bendiciendo... l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Ovando y la heráldica de la isla Española I

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

l distinguido historiador nuestro Edwin Espinal Hernández escribió para la revista de la Academia de Historia de la República Dominicana un ensayo sobre el origen de la Heráldica Municipal, tema que introduce con cita del heraldista y genealogista español Ernesto FernándezXesta, quien señala su objeto como el estudio de la Heráldica de los ayuntamientos. La Real Academia de la Lengua de-

fine el término Heráldica como (1) perteneciente o relativo a los blasones o a la heráldica, y (2) arte del blasón, mientras señala las siguientes acepciones para el vocablo blasón: (1) arte de explicar y describir los escudos de armas de cada linaje, ciudad o persona; (2) cada figura, señal o pieza de las que se ponen en un escudo; (3) escudo de armas, y (4) honor (II gloria). La construcción de cualquiera tipo de blasón implica la escogencia de algún mensaje de semántica descriptiva de la imagen que se desea proyectar a terceros sobre las cualidades del objeto de proyección y la construcción de una imagen pictórica representativa de esas cualidades. En la actualidad, tal tipo de labor artística tiene a su disposición, para la selección de los símbolos a incluirse como parte del blasón, una buena cantidad de estudios de la ciencia sobre la percepción psicológica, con casi dos siglos de experiencia en la creación de imágenes con

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Medidas INTERIOR Y POLICÍA quitó las restriccio-

nes de horario de venta de bebidas alcohólicas en ocasión de la temporada navideña, medida bastante cuestionable, y tenemos que ha subido 15% la venta y consumo de alcohol. No hay más remedio

respaldo de estudios de significancia con coeficientes que muestran alta correlación estadística entre los dos terminales de diseño. Pero cuando se inicia, talvez durante la época de la antigüedad, la visión de la representación simbólica por aliados, enemigos, visitantes o simple espectador, solo pretendíase lograr del auditorio su impresión de la bravura, el heroísmo y el poder, o cualesquiera otras fuerzas con que se deseara asociación. Bajo la concepción de un Estado absolutista que procura gratuitamente mantener su hegemonía mediante el otorgamiento de honores ficticios por ser indescifrables sus bases de diseño, habría de ser motivo de olvido, o de pasarlos por alto, o de rechazarse el honor hecho a cualquiera comuidad de la época cuando el estado más esclavista que democrático entregaba tal honor a villas, grupos civiles, familias o individuos que solo estaban capacitados para evaluar en términos de significado el pro-

ducto heráldico, como puede apreciarse desde la introducción a la tesis “El escudo de Matanzas, su historia y simbolismo” de Rodríguez García y Domínguez Martínez, de dos entidades académicas de Matanzas Cuba: “Se determinó a través de encuestas y entrevistas realizadas a diferentes pobladores de la provincia de Matanzas el desconocimiento de la existencia de un escudo que la identifica, así como los componentes que lo integran y la historia de su realización”. Teniendo en cuenta la importancia del conocimiento de los símbolos que tiene que ver (sic) con la identidad nacional y la necesidad de reforzar la misma se realiza (esta) –paréntesis míos-- esta investigación con el objetivo de difundir el conocimiento, el respeto por la historia y el simbolismo del escudo de la provincia de Matanzas”. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA que llamar a consumo moderado y responsable de alcohol en la ocasión. Concomitantemente, se anunció la próxima reactivación del control de ingesta de alcohol de automovilistas mediante alcoholímetros. Ahora con el INTRANT hay que esperar que no sea algo otra vez en la línea de los operativos contra la delincuencia: Se anuncia y quizá inicia con mucho brío y rigor; después se relaja y finalmente se olvida. Ojalá esta vez cambie la “tradición”. Es una medida llamada a impactar positivamente en la reducción de accidentes mortales. ¡Vamos! l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Solo por Él! DESDE SU ORIGEN, el hombre busca maneras de alcanzar a Dios, un Dios que se deja encontrar (Isaías 65:1) y se acerca a quienes se le acercan (Santiago 4:8). No obstante, el hombre quiere hacerlo por mérito propio, buscar a Dios por sus mé-

todos, pero Él ya se acercó y reveló al hombre sin pedirle opinión. Nos amó primero y nada tuvimos que ver. Cuando algunos conducen no quieren parar, pedir ayuda o dirección, necesitan probarse a sí mismos; de igual forma, al hombre le es difícil aceptar el regalo de Dios, ¡Jesús! ¡Él es el camino! Dios determinó no dejarse encontrar mediante la sabiduría, sólo mediante la fe al único que ha dicho: “Nadie puede venir al Padre si no es por mí!” l

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

RED-PUESTA ¿Cómo tratar las manchas producidas por la edad que aparecen en las manos? MINERVA TEJADA

GENTE www.elcaribe.com.do DATO

La historia de los turbantes en la moda A pesar de que el turbante se adoptó por primera vez en Europa, fueron las glamurosas actrices de Hollywood las que lo introdujeron a nivel internacional y lo convirtieron en una pieza icónica en la década de 1930. El turbante tuvo una dinámica reaparición a mediados de los años 50 cuando la revista Times realizó un reportaje sobre el turbante brocado de seda de Dior.

INVESTIGACIÓN

A medida que pasan los años, la piel se va manchando por un desequilibrio en la melatonina, componente de la dermis. Algunos factores “ayudan” a empeorar el cuadro, como la constante exposición, no cuidar la piel con cremas, herencia o genética, el tipo de dieta (si es saludable o cargada

de grasas), qué cantidad de agua se toma al día, el alcohol, el tabaco, el maquillaje, el uso de ciertos productos de limpieza, la menopausia, el embarazo y cierta medicación. Si bien se pueden tomar medidas preventivas para evitar que salgan esas manchas en la piel, lo cierto es que cuando ya están instaladas debemos hacer algo para disimularlas o eliminarlas. Por ejemplo, ten cuidado con la exposición al sol directo, sobre todo en verano, ya que esto fa-

cilita la aparición de manchas. Toma mucha agua, esto ayudará a eliminar toxinas y a evitar el envejecimiento general. Lleva una dieta equilibrada y rica en alimentos considerados “antioxidantes”, para mantener tu piel más sana y joven; así, eliminará las manchas y las pecas y evitará que aparezcan nuevas o éstas se agranden. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Tonos metalizados, ¡brillan este invierno! Si has estado atenta a las pasarelas internacionales de este año, ya sabrás que hay una tendencia que está acaparando las miradas de este invierno: los tonos metalizados. El dorado y el pla-

teado no sólo se llevaran en la bisutería, sino también en la ropa, el calzado los bolsos, vestidos, chaquetas o blazers, blusas, faldas, e incluso en “shorts”. El brillo inundará las calles este invier-

no, no sólo de noche; estos tonos también tomarán los looks del día, mezclándose con colores más empolvados, como los nudes, para suavizarlos, y no luzcas recargada. l

Dicen mujeres son menos premiadas cientiﬁcamente Según una investigación, “la presencia femenina es desproporcionadamente baja en las nominaciones u obtenciones de premios científicos frente a los hombres”. Además, otros estudios muestran que mujeres y niñas se enfrentan a los sesgos involuntarios de los evaluadores. Aseguran que mujeres con los mismos méritos y el mismo grado de productividad que los hombres son consideradas menos competentes.

PRODUCTO

Evolución de la píldora anticonceptiva El año 1951 representó un hito histórico para el desarrollo de la píldora, cuando el científico Carl Djerassi patentó un derivado de la hormona del cuerpo lúteo femenino como método anticonceptivo: la progesterona. El efecto de la progesterona ya se conocía de antes, pero, tomada de forma oral el cuerpo la desintegraba rápidamente haciendo que resultara ineficaz.

BELLEZA Solución para uña encarnada Elimina las marcas del acné

Bolsas de té para las ojeras

Utiliza aceites y remoja por unos minutos tus pies con agua tibia para suavizar la piel alrededor de la uña encarnada, de esta forma reducirás la presión sobre la uña cuando tengas que usar zapatos.

Al preparar té procura guardar las bolsitas en el refrigerador y cuando estén bien frías y tengas el tiempo adecuado colócalas en los ojos durante 20 minutos y quédate recostada para que actúe.

El jugo de limón es uno de los antisépticos naturales más efectivos para eliminar las marcas causadas por el acné. El ácido cítrico del limón de este fruto, es un limpiador y blanquiador muy potente.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Facebook lanza la app “Messenger Kids” Belinda conﬁesa que pensó en el suicidio en su niñez

La cantante Belinda habló en una entrevista sobre la difícil etapa que vivió cuando protagonizaba telenovelas y era solo una niña, debido a que recibía duras críticas y señalamientos por parte de aquellos que no entendían que a pesar de ser una niña, su trabajo era de una actriz y no tenía nada que ver con su verdadera personalidad. La también actriz dijo que en aquel momento no sabía cómo enfrentar la situación y que pasaron por su mente muchos pensamientos negativos como el suicidio.

Piqué y Shakira sufren el acoso de la prensa

Al vivir en Barcelona, la cantante Shakira y su esposo, el futbolista Gerard Piqué, deben enfrentarse a la insistente denominada “prensa del corazón”. La residencia de ambos ha estado más que nunca rodeada de fotógrafos, reporteros y periodistas que buscan captar imágenes y declaraciones de la pareja. Pero, no buscan opiniones sobre la música y el deporte; sino que todos quieren indagar en los rumores de separación y el estado de salud de Shakira.

Los niños podrán navegar con seguridad.

Se trata de una aplicación de chat pensada para niños que añade medidas reforzadas de seguridad para que los menores solo puedan comunicarse con personas que cuenten con el visto bueno paterno.

PROTECCIÓN.

La red social Facebook ha anunciado el lanzamiento en Estados Unidos de Messenger Kids, una aplicación de chat pensada para niños que añade medidas reforzadas de seguridad para que los menores solo puedan comunicarse con personas que cuenten con el visto bueno paterno. Este ‘software’ está inicialmente disponible para dispositivos iOS. Tras hablar con padres, asociaciones y expertos del país, la red social detectó la necesidad de crear una ‘app’ de mensajería que permitiese a los niños contactar con sus allegados, “pero también con el nivel de control que quieren los padres”. La aplicación ha sido lanzada como respuesta a las “preguntas y preocupaciones” de los padres sobre el uso que sus hijos hacen de los ‘smartphones’ y tabletas, así como sobre qué aplicaciones son apropiadas para ellos. La red social contó con la colaboración de “una docena” de expertos en áreas como la educación infantil, la seguridad ‘online’ y tecnologías orientadas a niños. l AGENCIA

dizaje del lenguaje digital en la isla, el sitio es accesible desde cualquier dispositivo en el dominio local “ludox.cubava. cu”, desde el que se puede jugar en línea y descargar. El proyecto surgió en enero pasado con el fin de rescatar videojuegos de corte nacional creados en los últimos años, muchos de ellos desconocidos o de difícil acceso para el público cubano. Ludox se creó con la premisa de que “divertirse es aprender”, de ahí que los juegos cubanos sean de “corte interactivo, para adquirir habilidades de pintura, ampliar conocimientos de historia, (...) desarrollar el pensamiento y las facultades motoras”, explicó la directora de Programas de los Joven Club, Danays Moreno. “Galaxia”, “Súper Bola”, “Beisbolito”, “Activando Neuronas” y “Gesta Final”, ambientado en la insurrección liderada por Fidel Castro de 1956 a 1959, son algunos de los videojuegos nacionales que se encuentran en la nueva web de la isla, uno de los países del mundo con mejor tasa de penetración de internet. El resto, de factura internacional, “están libres en Internet y se incluyeron para que las familias cubanas puedan acceder desde la intranet de la isla. Además, el portal busca promover la creación de este tipo de productos y llama a todos los desarrolladores de juegos, independientes o afiliados a organizaciones, a presentar sus proyectos. l AGENCIA

Ludox se creó con la premisa de que “divertirse es aprender”. F.E

Los emojis que podrían llegar en el 2018 El consorcio Unicode, encargado de aprobar los símbolos que aparecen en nuestros teléfonos celulares, dio a conocer los emojis que podrían llegar en una futura actualización.

NOVEDAD.

¿Bárbara Mori y Kenneth Sigman se divorcian?

La actriz Bárbara Mori y el beisbolista Kenneth Sigman unieron sus vidas cuando se casaron en febrero de 2016. Ahora existen fuertes rumores de una posible separación a poco más de un año de su boda. Todo parece indicar que la distancia fue el motivo de su crisis matrimonial, ya que Sigman juega para el equipo de los Sultanes de Monterrey, ciudad en la que radica, mientras que la actriz vive en la Ciudad de México.

Cuba pone en línea su primera plataforma de videojuegos AVANCE. Ludox, la primera plataforma

de videojuegos de la isla, fue puesta en línea “para el aprendizaje y disfrute de las familias cubanas” que pueden acceder a 40 productos, de ellos 13 de factura nacional.

Creado por el Grupo de Desarrollo de los equipos Joven Club de Computación, espacios estatales que promueven el uso de los ordenadores y el apren-

Son cerca de 130 emoticones entre nuevas caras, más partes del cuerpo, nuevos animales, más comida y deportes, que buscan ofrecerle al usuario la posibilidad de representar mejor lo que quiere decir. Hombres y mujeres pelirrojos, superhéroes, personas con afro, canosos con distintos tonos de piel, partes de la anatomía humana como los pies, huesos y dientes, animales como llamas, canguros, langostas y frutas como el mango, son algunos de los candidatos a formar parte de la familia de emojis. Otra novedad para 2018 es que se podrá definir la orientación entre derecha e izquierda de algunos símbolos.

Por el momento, la compañía anunció que los emoticones están disponibles en la versión beta 11.0 para todos los desarrolladores. La decisión se tomará en enero y en marzo se mostrarán los emojis finales. l AGENCIA

En el 2018 entrarán en vigencia alrededor de 130 emojis. F.E

ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

Los ere o los eres, pero no los eres ni los eres

n la lengua escrita, a la sigla ERE (‘expediente de regulación de empleo’) no se le añade una s para formar el plural, a no ser que se le dé la consideración de sustantivo, es decir, que se lexicalice: el ere, los eres. Sin embargo, en los medios de comunicación se encuentran en ocasiones frases como las siguientes: «Testigos incómodos en el juicio de los EREs amenazan el futuro de la presidenta andaluza», «Creada la plataforma de los afectados por ERES» o «Empleo dice que los EREs de extinción han pasado del 21 % al 15,9 % en un año». Aunque en la lengua oral las siglas pluralizan con toda normalidad, la Ortografía académica no considera oportuno marcar su plural gráficamente, ya que, si se hace en mayúscula, ERES, puede parecer que la s forma parte de la sigla, y si se usa la minúscula, EREs, se recurre a un uso anglosajón ajeno al sistema ortográfico del español. La misma obra también precisa que muchas siglas, como ERE o UTE, que son pronunciables como palabras, acaban por convertirse en vocablos plenos (como uci, mir, pyme, ute, etc.) y, como tales, pueden llevar una s para marcar el plural: ere, plural eres. De este modo, se recomienda escribir en plural las palabras que acompañan a ERE (los ERE, algunos ERE, etc.) si se mantiene como una sigla, escrita en mayúsculas, o añadir una s cuando la palabra se escriba en minúsculas, entendiendo así que se trata de una forma lexicalizada (eres).

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Impenetrables” del espectáculo

gentes y cerrados de la industria local. Para su participación en el Festival Presidente 2017, donde acompañó a Milly Quezada, según reveló una fuente a este medio, “El bachatú” exigió que se controlara la filtración de información porque en caso de que se llegara a saber un día antes, no saldría al escenario. El Cacique del Amargue, Raulín Rodríguez, es otro caso. Su carrera también ha estado arropada por rumores de homosexualidad y aunque es de los artistas “difíciles de encontrar”, la música y sus proyectos políticos son sus centrales. Este año sorprendió presentando a su esposa y dos hijas durante un concierto en Puerto Plata, abriendo una pequeña brecha en su barrera de privacidad, casi impenetrable. Los expedientes sentimentales y familiares suelen ser de los que más cuidan algunas figuras; mientras unos comercializan y hacen publicidad con sus parentescos sanguíneos, otros prefieren evadir el tema, mantenerlos en el anonimato o solo mostrarlos en momentos estratégico. Los jóvenes cantautores Vicente García y Gabriel suelen mantener estos temas fuera del ojo público. Aunque son secretos a voces en la industria, se les ha respetado la decisión de no exponer a sus parejas, cuando han existido; mientras que en el caso de Prince Royce, tuvieron que pasar años de relación y meses de rumores para que el bachatero apareciera en público con la ex concursante de Nuestra Belleza Latina 2008 y actriz, Emeraude Toubia. Durante este año se ha hablado de compromisos y bodas pero Royce continúa prefiriendo el silencio, igual que su homólogo Zacarías Ferreira, quien ha vivido bajo perfil, en este aspecto, saliendo solo a desmentir o aclarar rumores que entiende pueden afectar a su familia. También en la música, WaJuan Luis Guerra mantiene un fuerte muro entre el entretenimiento y su vida privada. F.E. son Brazobán no duda en vociferar el amor que siente por sus hijos, sin embardina, de quien se separó. go, ha sabido hacer un balance perAunque ha aclarado su prefefecto entre sus deseos de marencia sexual en varias ocasionifestar cómo se siente con nes, el bachatero suele manEn su vida privada, su faceta de padre con la pritener en el anonimato a sus algunos han vacidad de todos los aspecparejas sentimentales y tomanifestado que tos que no tienen que ver do lo relacionado a su vida prefieren no tener con la carrera artística. privada, a menos que él mismucha exposición. En la televisión, la como decida lo contrario. municadora y actriz Hony Aparentemente, los baEstrella es de las pocas que chateros gozan de la privacimantienen divorciadas sus facedad en algunos aspectos de su vida, lo que forma parte de sus exigencias tas personal y pública. En meses pasaa los medios y representantes a la hora dos, dijo a elCaribe que no le gusta tede presentarse en público. Tal es el caso ner mucha exposición en cuanto a su de Anthony Santos, uno de los más exi- privacidad. l Prince Royce y su novia, Emeraude Toubia.

JLG, Romeo, Hony y Wason, entre otros, han logrado separar su vida íntima de los focos del mundo del entretenimiento MURIEL SORIANO mcuesta@elcaribe.com.do

n el universo del espectáculo, a las figuras se les hace difícil mantener aspectos de su vida en privado. Sin embargo, hay artistas que logran levantar un muro divisorio entre lo que llega al público y lo que se queda en la intimidad en la era de redes sociales, del streaming y Youtube. Como es de esperarse, el listado es corto, pero demuestra que es posible ser “impenetrables”. Algunos han logrado el éxito a grandes escalas, pero las cosas que se dicen y hablan sobre ellos giran, la mayor parte de las veces, en torno a la música o el área en que se desenvuelvan. El maestro Juan Luis Guerra (1957) es un ejemplo palpable de una carrera llena de luces y privacidad. En sus más de 33 años en la música, es probable que muchos ignoren que el cantautor dominicano estudió Filosofía y Literatura en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, y que procreó dos hijos con su esposa Nora Vega, con quien se casó en la década de los 80. El intérprete de “Ojalá que llueva café” ha sabido mantenerse lejos de los escándalos, y cuando se logra una entrevista con él, la música es el eje principal y, casi siempre, el único. Otra luminaria que ha sabido mantener un hermetismo, específicamente en los asuntos del corazón y la familia, es el “Rey de la Bachata”, Romeo Santos. Durante años se rumoró que el cantautor era gay o bisexual, pero el anuncio que sorprendió sobre su vida privada fue que tiene un hijo, Alex Damián, de 15 años, al que reconoció cuando tenía dos años y lo ocultó “para protegerlo” durante una década. Su primogénito es producto de su relación con la boricua Samantha Me-

Romeo Santos y su hijo Alex Damián. FUENTE EXTERNA

Anthony Santos y Milly Quezada. F.E.

Raulín Rodríguez junto a su familia. F.E.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Sabala: “Es la agresión más grande de mi vida”

Cinta chilena es semiﬁnalista en los premios Óscar SÉPTIMO ARTE. La cinta chilena Una mujer fantástica, del director Sebastián Lelio, se situó entre las nueve precandidatas al Óscar a la mejor película en lengua extranjera, informó ayer la Academia de Hollywood a través de un comunicado.

Julio Sabala está evaluando contrademandar a sus ex empleadas. F.E.

CONTROVERSIA. El imitador dominica-

no Julio Sabala ha salido al frente de las acusaciones de acoso sexual de dos ex empleadas, que lo describieron como “un depravador sexual” y “un hombre que no tiene respeto hacia las mujeres”.

“Imposible que eso haya ocurrido. Por eso estuvo en manos legales defendido correctamente. Estas no son dos virgencitas blancas que aparecen para romper un silencio, ese silencio se ha roto hace cinco años prácticamente desde que iniciamos procesos legales”, explicó el artista al reportero Tony Dandrades de la cadena Univisión sobre las demandas de las señoras Gloria Acevedo y Maura Saviñón. El showman calificó el caso como “la agresión más grande de toda mi vida, para mi familia y para mí”. Sobre lo que dice Maura, quien lo definió como un “monstruo”, el reconocido imitador dijo que “cuando las cosas se sacan de contexto es por un buen pretexto, son por un gran pretexto, y no se puede hacer eco ni sacarlas de su entorno”. “Esto es un acto de extorsión”, agregó sin vacilar en la entrevista. “Un día, él me llama: Maura, Maura, ven acá, te voy a enseñar algo, dejó la

Fundación Latin Grammy presenta Beca Carlos Vives ACADEMIA. Carlos Vives se ha unido a la

Fundación Cultural Latin Grammy para ayudar a un estudiante de música con limitaciones financieras y que haya sido aceptado en el Berklee College of Music a cursar sus estudios.

La Beca Carlos Vives, copatrocinada por el astro colombiano, será otorgada a un estudiante interesado en mú-

puerta medio abierta y él se estaba masturbando”, relató Saviñón, una de las ex empleadas que trabajó con el imitador en el 2010. Mientras que Gloria Acevedo dijo que en una ocasión su ex jefe (2011) “me quería besar, me quería tocar, me decías cosas faltándome el respeto todo el tiempo, hablándome de mis partes privadas. Yo antes de irme a trabajar vomitaba, no quería llegar a la oficina, le tenía hasta pánico, no quería estar sola con él”. Frente a estas acusaciones, Sabala sostuvo que en ningún momento se propasó ni hubo una insinuación sexual hacia sus dos demandantes. l JOSÉ NOVA

ESCENARIOS

Pospone celebración de sus 30 años en el arte Las acusaciones de Gloria Acevedo y Maura Saviñón salen a la luz pública en momentos que Julio Sabala estaba preparando la agenda para celebrar sus tres décadas en los escenarios. Ahora, la gira que estaba pautada para iniciar el próximo año se ha pospuesto hasta nuevo aviso.

sica latina que se destaque y no pueda solventar los estudios con sus propios recursos. La ayuda financiera, de hasta 200.000 dólares, será otorgada para cursar una licenciatura de cuatro años. “No sabes cómo he pensado mucho en esos músicos que están allá por nuestros pueblos... en la gente que está un poco más lejos que la tiene muy difícil y que tienen un talento increíble en esos pueblos nuestros del Caribe. Te digo, es algo increíble los talentos que uno encuentra. Poder poner esa beca al servicio de ellos sería algo especular”, dijo Vives a The Associated Press en una entrevista. Estudiantes de 24 países están invitados a solicitar la beca. La fecha tope para hacerlo es el 10 de abril del 2018. l AGENCIAS

Se trata del único largometraje latino de un listado que también incluye a In the Fade (Alemania), On Body and Soul (Hungría), Foxtrot (Israel), The Insult (Líbano), Loveless (Rusia), Félicité (Senegal), The Wound (Sudáfrica) y The Square (Suecia). Este año se habían presentado 92 largometrajes en esta categoría de los Óscar, entre los que figuraban aspirantes en lengua española como Carpinteros (República Dominicana), Verano 1993 (España), Zama (Argentina), Tempestad (México) y Pariente (Colombia), que finalmente no pasaron el corte. De las nueve semifinalistas desveladas hoy se escogerán las cinco que aspirarán al premio. Será el 23 de enero, cuando se den a conocer todas las nominaciones para los Óscar. Esta preselección para los premios más importantes del cine supone para Una mujer fantástica un nuevo triunfo en su aclamado recorrido comercial y de festivales, que llega apenas una semana después de que lograra la candidatura pa-

ra los Globos de Oro en el apartado de mejor película extranjera. La muerte de su pareja enfrenta a la protagonista de “Una mujer fantástica” a la evidencia de que ser transexual es una carrera de obstáculos y resistencia ante la intolerancia y los prejuicios. La cinta, cuyo reparto encabeza la actriz transexual Daniela Vega, ganó el Oso de Plata al mejor guion en la Berlinale. Lelio regresa así al universo femenino y coloca al espectador ante un personaje que pelea con quien le niega el respeto e intenta resquebrajar su dignidad. Marina, el nombre de la protagonista, no carga únicamente con el peso de un entorno hostil después de la muerte del hombre con el que convivía y a cuyo funeral quieren impedirle asistir, sino que sujeta el filme de principio a fin con su aparición en casi todos los planos. La 90 edición de los Óscar se celebrará el próximo 4 de marzo en el teatro Dolby de Los Ángeles. l AGENCIAS

“Una mujer fantástica” es protagonizada por la actriz transgénero Daniela Vega. F.E.

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

RUSSELL SIMMONS

Se defenderá de denuncias El magnate de la música Russell Simmons dijo en Instagram que planea defenderse luego que el New York Times publicó un reporte en el que tres mujeres denuncian que las violó. Las acusaciones, publicadas el miércoles por el diario, derivan de las décadas de 1980 y 1990. Simmons negó las denuncias el miércoles y nuevamente el jueves. “Hoy, comienzo a defenderme apropiadamente. Demostraré sin duda alguna que soy inocente de todas las acusaciones de violación”, escribió Simmons el jueves en Instagram. Publicó su declaración junto a una foto en la que dice #NotMe (#YoNo), y explicó que no trata de ir contra el movimiento anti-acoso #MeToo, que ha llevado a millones a compartir sus historias de acoso y abuso sexual.

CANTANTE PINK

Se une a la semana del Super Bowl

Pink actuará el 2 de febrero en Nomadic Live!. F.E.

Pink se unió a la lista de estrellas que actuarán en Minneapolis durante la semana del Super Bowl. La cantante actuará el viernes 2 de febrero en Nomadic Live!, en el restaurado edificio del Minneapolis Armory. Imagine Dragons encabezará el EA Sports Bowl el jueves 1 de febrero en el Armory y Jennifer López actuará en el mismo edificio cerca del estadio U.S. Bank el sábado 3. La semana del Super Bowl estará llena de entretenimiento. Entre los artistas que actuarán en distintos recintos están The Chainsmokers, Florida Georgia Line y the Dave Matthews Band. Una serie de 10 días de conciertos gratuitos incluye una “noche de Prince” y artistas locales como Soul Asylum y Mint Condition. Gwen Stefani cerrará la semana el domingo 4 de febrero en el Club Nomadic en el Casino y Hotel Mystic Lake.

SPURLOCK SOBRE ACOSO SEXUAL

“Yo soy parte del problema” Con la declaración “Yo soy parte del problema”, el documentalista Morgan Spurlock confesó en un mensaje en internet que ha acosado a mujeres y sido infiel, y que una mujer lo acusó de violación en la universidad. En su misiva, publicada el miércoles a través de un enlace en su cuenta verificada de Twitter, Spurlock escribió que mientras ve cómo otros hombres influyentes son abatidos por denuncias de conducta sexual inapropiada, “no me quedo sentado preguntándome ‘¿quién será el siguiente?‘. Me pregunto ‘¿cuándo será mi turno?’“.Spurlock relató un encuentro sexual en la universidad que dice que pensó que era consensual, a diferencia de la mujer. “Traté de consolarla, de hacerla sentir mejor”, escribió Spurlock. “Pensé que yo estaba bien, pensé que ella se estaba sintiendo mejor. Ella creía que fue violada. Por eso soy parte del problema”.

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Edilenia Tactuk hará telemaratón digital a favor de niños especiales PANTALLA. La productora Edilenia Tactuk realizará, a través de su compañía Imaginativa, el “Telemaratón Digital” para motivar a las personas a hacer donaciones a favor de niños en condiciones especiales.

Junto a un grupo de jóvenes, la realizadora desarrollará esta plataforma en las redes sociales, a través de las cuales se motivará a las personas a que hagan una donación de 400 pesos directamente a las cuentas de Corazones Unidos y de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, para así colaborar con estas instituciones que trabajan con niños de habilidades distintas. “Durante un año, he compartido con estos jóvenes que surgieron de la primera edición de Imaginativa. Hemos realizado varios talleres para entrenar el talento que todos tienen y dentro de las actividades decidimos hacer un proyecto social que nos conecte con la solidaridad, expresó Edilenia Tactuk.

El telemaratón digital estará abierto en las redes sociales durante 10 días, desde el día 16 hasta el 25 de diciembre. Los organizadores detallaron que a través de videos y posts se motivará al público a que realice donaciones, aportando esperanza a familias dominicanas. “Aportar es muy fácil, solo hay que hacer una transferencia a las cuentas bancarias de las instituciones y escribir un post utilizando el HT #DonandoEsperanza para que otras personas se motiven a hacerlo”, indicó Tactuk. El domingo 17 de diciembre, a partir de las 2:00 de la tarde, se estará haciendo una transmisión en vivo en Facebook.com/tvimaginativa. l elCaribe

Edilenia junto al grupo de jóvenes que trabajan en la plataforma. F.E.

DGCine inaugura Muestra Nacional de Cine con nuevos espacios ESCENARIOS. La Dirección General de

Cine (DGcine), a través de su dependencia Cinemateca Dominicana, inició el jueves la tercera edición de la Muestra Nacional de Cine que se extenderá hasta el 23 de diciembre.

Este año, el evento se realizará en locaciones del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) y el Centro Cultural de las Telecomunicaciones (CCT), como una forma de integrar nuevos espacios a la labor de difusión cinematográfica que tiene la institución. “En esta tercera edición, la Muestra nos trae una amplia cartelera de películas dominicanas realizadas en los últimos dos años, acogiéndose a las pautas establecidas por la Ley 108-10 para el Fomento de la Actividad Cinematográfica en la República Dominicana, la cual ha logrado consolidar la industria”, indicaron los organizadores.

HORÓSCOPO ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: termina etapa rutinaria. Querrá recuperar tiempo y los negocios aparecerán. Amor: surgirán temas que le desvelan pero hallará el tiempo para la intimidad.

Trabajo y negocios: sus planes serán correctos, las respuestas serán las esperadas. Éxitos. Amor: al pedir aclaraciones ante la confusión, la armonía tan esperada, florecerá.

Trabajo y negocios: oportuno encuentro para definir temas laborales. Su imaginación ganará. Amor: su buen humor cautivará a una persona tímida. Romance en puerta.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: entrometidos complica su área de acción y crean situaciones negativas. Amor: su intuición le guiará hacia la persona que le aguarda con expectativas.

Trabajo y negocios: le llegan valiosos datos que debería tomar en serio y no caer en actitudes arrogantes. Amor: la sabiduría de un extraño impacta en la pareja, creando una nueva armonía.

Trabajo y negocios: su intuición le anticipa las segundas intenciones de alguien muy sonriente. Amor: alguien de su entorno laboral le propone una cita audaz y muy romántica.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: se sumergirá en el trabajo y los errores de otros aparecerán. La presión cederá. Amor: su pareja le hará un pedido para el que no está preparado; será divertido.

Monte Cristi 23 30

Trabajo y negocios: llega aporte inesperado ante un drástico cambio de rumbo. Amor: su carácter ayudará a reforzar su carisma y alguien no dejará de notarlo.

GÉMINIS Trabajo y negocios: día favorable para superar los obstáculos que lo detienen. Amor: perderá la paciencia con su pareja; cuidado, le responderán con insólito pedido.

Muestra inició con el filme “Carpinteros”.

EL TIEMPO

MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: surgen soluciones que conducen al éxito en sus metas. Será leal a un viejo amigo. Amor: su capacidad de asombro será su mejor aliado para seducir a alguien especial.

La película de apertura fue Carpinteros, del director José María Cabral, producción seleccionada para representar a la República Dominicana en la entrega los premios Oscar y Goya. También se proyectará el cortometraje Pasajero, primera obra de Yasser Michelén. La apertura se realizó en el auditorio del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), a las 7:00 de la noche; mientras que del 15 al 23 de diciembre, las proyecciones se realizarán en el Centro Cultural de las Telecomunicaciones (CCT), ubicado en la Ciudad Colonial. La cartelera de la muestra incluye más de veinte largometrajes y cortometrajes. l elCaribe

Trabajo y negocios: su apego a la verdad provocará incomodidad en su entorno. Amor: su optimismo alegrará un corazón triste que espera mucho más de su afecto.

Trabajo y negocios: juzga con humildad las ideas de otros y obtiene cálido respeto. Amor: comprende los errores ajenos y despierta un amor que le parece distante.

Horizontales 02. Objeto de un vivo o constante deseo. 11. Contracción. 12. Hurtaron. 14. El paraíso terrenal. 16. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 19. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 20. Musa de la Historia. 21. A tempo. 22. Burla ﬁna y disimulada. 24. Araña, rasga. 26. Amplio, repolludo, ahuecado. 28. Brazo del mar Mediterráneo, frente a Grecia. 29. Diámetro principal de una curva (pl.). 30. Genio tenido por maléﬁco entre romanos y etruscos. 31. Fruto de los cereales.

32. Alzar, levantar. 34. Símbolo del tecnecio. 35. Agrio. 36. Desluce, manosea. 37. Mundo, universo. 39. Ciudad de España, en Gerona. 40. Homicida (fem.). 43. Dentro de. 44. Especialista en dermatología.

Salida 7:02 A.M. Puesta 6:04 P.M.

Puerto Plata 23 29 Santiago

Samaná

20 30

23 28

Azua 21 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 28 21 30 22 29

23 30

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Parecido a la manzana. 03. Símbolo del erbio. 04. Preposición “debajo de”. 05. Ibero. 06. Que da (fem.). 07. Inﬁerno, averno. 08. Licor alcohólico destilado de la melaza.

09. Partícula inseparable privativa. 10. Quito la vida. 13. Símbolo químico del manganeso. 15. Extasis contemplativo. 17. Item. 18. Coagulación de la sangre. 20. Puso los cimientos de un ediﬁcio. 23. Género de oﬁdios venenosos al que pertenecen la cobra y el áspid de Cleopatra. 24. Persona que rema. 25. Existiré. 27. Alcaloide narcótico que existe en el opio, en pequeñas cantidades. 29. Errante, incierto, variable. 31. Que tiene gajos. 33. (Percha ...) Mueble de alcoba que sirve de percha para la ropa masculina.

34. Símbolo del terbio. 35. Superior de un monasterio. 38. Dios egipcio del sol. 39. Nombre de dos constelaciones boreales. 40. Ante meridiano. 41. Negación. 42. Símbolo de la plata.

Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

SOCIALES

Banreservas agasaja con coctel a clientes corporativos FIESTA. El Banco de Reservas celebró en Santiago un encuentro con clientes corporativos de la región Norte, para celebrar los logros alcanzados y estrechar los lazos de amistad y las relaciones de negocios.

Luis Arias, Héctor Saba y Jordi Báez.

Amed Awad, Banahí Tavárez, Gerty Valerio y Diego Camacho. F.E.

El coctel, con ocasión también de dar la bienvenida a la Navidad, contó con la presencia de empresarios, industriales y comerciantes. “El Banco de Reservas se ha mantenido ocupando lugares de preeminencia dentro de la banca de la región Norte, gracias al apoyo de empresarios, industriales, comerciantes, profesionales y técnicos, quienes siempre han confiado en nosotros, contribuyendo con la fortaleza patrimonial del banco”, expresó su administrador general, Simón Lizardo. Agregó que el propósito del encuentro es celebrar de forma fraterna y solidaria los “excelentes resultados obtenidos en esta etapa de nuestra colaboración, para brindar por el fortalecimiento de esta alianza estratégica que hemos desarrollado por años, y que esperamos se amplíe y fortalezca en el 2018”. l elCaribe

Gabriel García, Vinicio González y José Aníbal García.

Claro celebra la ﬁesta de Navidad con sus empleados CELEBRACIÓN. Como cada año, la empresa de telecomunicaciones Claro celebró, durante tres días, sus tradicionales fiestas de Navidad, junto a distribuidores autorizados, colaboradores y empleados de filiales.

José Luis Rojas, Inmaculada Adames y Feliciano Portela.

Mícalo Bermúdez, Manuel Estrella, Simón Lizardo Mézquita y Sandy Filpo. F.E.

Estas fiestas de Navidad incluyeron una cena bailable con acompañante, en el club de empleados de Claro, en donde la animación musical estuvo a cargo de La Coco Band y Mozart La Para, bajo la conducción de Ana Carmen León y Joel López. Sandra Tejeda, directora de Recursos Humanos de la empresa, se dirigió a los presentes y expresó que es de gran satisfacción mantener viva la tradición de estas fiestas, donde cada año celebran con todos sus empleados los logros alcanzados. La fiesta lució una decoración alegórica a la Navidad, donde sobresalió el blanco y el color rojo emblemático de la marca en bastones, duendes y golosinas. Asimismo, se realizaron rifas con atractivos premios. l elCaribe

Nobel Matos, Oscar Reyna y Ahmed Awad.

Yerim Tejeda y Mauricio Ramos.

Francisco Marmolejos y Loraine Cruz.

ARCONIM inaugura ediﬁcio corporativo Lissette Cabrera, Sammy Acosta y Riquelme Felipe.

Como parte de su proceso de crecimiento y expansión en esta ciudad, la empresa constructora ARCONIM inauguró su nuevo edificio corporativo, en la autopista Duarte.

SANTIAGO.

Dahiana Grullón, Henry del Orbe, Sury Ramírez, Miguel Genao y Serendy Genao. F.E.

Santiago Reinoso, Yolanda Guzmán, Yara Hernández y Damián González.

La invocación a Dios en el acto estuvo a cargo del pastor Alejandro Collado, en tanto que el discurso central lo pronunció el presidente de la empresa, arquitecto Miguel Genao, quien manifestó el buen momento que se vive en la construcción de viviendas, lo que permite aportar al déficit habitacional existente en el país.

Henry del Orbe, gerente general ARCONIM Constructora, destacó que el edificio cuenta con tres niveles, 47 oficinas, área de exhibición, salones de conferencias con audiovisuales, cocina –comedor, área de esparcimiento para asociados y energía renovable. Sury Ramírez, co-fundadora de ARCONIM, tras

expresar que el nuevo edificio es un sueño cumplido, rememoró los inicios de la compañía en 1989 en una pequeña oficina en la 27 de Febrero, donde tenían un negocio de enmarcado, y en la cual Miguel Genao tenía una pequeña oficina, donde realizaba algunos trabajos de arquitectura. l WENDY AMONTE

G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

SOCIALES

CEO Consultoría celebra 10mo. aniversario CELEBRACIÓN. CEO Consultoría S.R.L., empresa que implementa el sistema SAP Business One en el país, celebró sus 10 años de servicio con un encuentro entre clientes y amigos.

Gustavo Zuluaga, Francisco Melo, María Viña y Freddy Reyes. FUENTE EXTERNA

Asociación La Nacional abre nueva sucursal APERTURA. La Asociación La Nacional inauguró una nueva sucursal en el Centro Comercial Patio Colombia, lo que representa un amplio espacio de compras y entretenimiento para las familias del entorno.

El acto de apertura de la nueva sucursal se enmarca dentro del com-

promiso de la empresa con el fortalecimiento de su plan de expansión en puntos estratégicos de la zona metropolitana y en el territorio nacional, manifestó Freddy Reyes, presidente de La Nacional, y refirió que “esta sucursal Patio Colombia es la segunda oficina que responde al plan de adecuación y mejoramiento de la entidad, en el cumplimiento de la Ley 5-13 para la accesibilidad de las personas con discapacidad”. Yazmín Sánchez, vicepresidente regional, resaltó que “nuestros clientes con esta nueva sucursal podrán contar con la facilidad de horarios de atención extendidos, cómodas instalaciones y una gran cantidad de parqueos”. l elCaribe

“Hace 10 años conocí el producto y vi que tenía potencial en el mercado y eso me llevó a involucrarme más y comenzar a ofrecer el servicio. Lo que ha ocurrido en esta década es un hito para nosotros, y esperamos extendernos y con-

vertirnos en el partner número uno en el Caribe de SAP Business One, además de abrirnos puertas en otros mercados en inglés y francés”, explicó Joerg Aldinger, director general de CEO Consultoría, durante su discurso. Resaltó que tienen más de mil usuarios, y que la meta es continuar ofreciendo una solución completa a los clientes que les ayude a ser más eficientes, rápidos y con la mayor precisión posible en lo que se refiere a la información de su negocio, tanto personal como financiera. De su lado, Yennys Sánchez, directora de Operaciones, expresó la satisfacción de la empresa de poder mantenerse como uno de los principales Partners del SAP Business One en el país, lo cual agradecen a sus clientes y su equipo de trabajo. l elCaribe

Yennys Sánchez, Joerg Aldinger, Marielisa Vizcaya y Luis Morillo. FUENTE EXTERNA

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

REPORTAJE

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Galvis fue cambiado de los Filis a los Padres Los Filis de Filadelfia enviaron al campocorto venezolano Freddy Galvis a los Padres de San Diego a cambio del lanzador dominicano Enyel de los Santos, anunció ayer el vicepresidente y gerente general del equipo, Matt Klentak. Galvis disputó los 162 juegos de Filadelfia en el 2017. (MLB.com)

BALONCESTO

Teletovic, diagnosticado con embolia pulmonar El delantero de los Bucks de Milwaukee, Mirza Teletovic, permanecerá fuera indefinidamente después de que le diagnosticaron una embolia pulmonar en ambos pulmones, anunció el equipo la noche del pasado jueves. (ESPN.com)

TENIS

Dimitrov estará en el ATP 500 de Barcelona El búlgaro Grigor Dimitrov, actual número 3 del mundo y ganador de las finales ATP de Londres, ha confirmado su participación en la edición 66ª edición del ATP 500 de Barcelona, Trofeo Conde de Godó, que se disputará entre el 21 y el 29 de abril de 2018. (EFE)

“SOLO VERLO NO ES SUFICIENTE PARA ENTENDER TODO LO QUE ES LEBRON EN LA CANCHA” Lonzo Ball LOS ÁNGELES LAKERS

EN LA TV CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 5:30 P.M.

Programa / Carros y Más CDN SPORTS MAX 8:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 8:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 9:00 P.M.

Programa / Donqueando

La gimnasia rítmica es la práctica de ejercicio físico que sirve para desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo. JUAN VALENZUELA

Gimnasia rítmica, un deporte de mucho nivel Se implementa en el país desde 1991. Trabaja en conjunto con Minerd e Ineﬁ JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

velisse Silva y Charina Cuevas son dos de los talentos que van marcando el paso en la gimnasia rítmica en la República Dominicana. Ese crecimiento que ambas atletas-escolares, oriundas de San Cristóbal, quedó demostrado la semana pasada durante la inauguración de los octavos Juegos Escolares Depor-

Hazaña El club Nuevo Renacer, de San Cristóbal, ha conquistado en ocho ocasiones el campeonato de gimnasia rítmica.

Importancia El extremo de la cinta tiene que estar siempre en movimiento durante toda la ejecución del ejercicio, sin tocar el suelo.

tivos Nacionales con el grupo “Nuevo Renacer”. “El talento que existe en la gimnasia rítmica es tremendo”, expresa Wilson Díaz, presidente de la Federación Dominicana de Gimnasiada Rítmica. “Este es un deporte que está integrado en el curriculum educativo y cada vez la matrícula de egresados de este deporte en las escuelas es grande”, Relata que este deporte llega a la República Dominicana en 1991 gracias a un congreso que se realizó en el Centro Olímpico con la presencia de delegados de diferentes países. Luego comenzó a implementarse en algunos centros educativos, pero de una manera leve. “Se hacía de manera pobre porque era solo a través del baile que se hacía, en el que se incluían los golpes pélvicos y que no eran aptos para menores”, sostuvo Díaz. Indicó que cuatro años después se funda la primera asociación de gimnasiada rítmica en San Cristóbal. Luego se le da paso a la de Salcedo para continuar con San Juan de la Maguana, Hato Mayor, Baní, Azua, Distrito Nacional y Monte Plata, hasta darle carácter de federación. “Con el pasar de los años hemos logrado muchas cosas. También hemos firmado convenios con el Ministerio de Educación, a través del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi), así como con el Ministerio de Deportes. Es decir que en poco tiempo que tenemos de constituido como federación, hemos logrado muchas cosas”, expuso. Explica que la gimnasia rítmica es la práctica de ejercicio físico que sirve para desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo. Asimismo, se practica con acompañamiento musical y determinados aparatos móviles, como la cuerda, las mazas,

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

la cinta, el aro o la pelota y en la misma, los atletas participan en tres categorías que son masculinos, femeninos y mixtos. “Para ser una gran gimnasta, entre otras cosas, hay que dominar una serie de rutinas y conciencias para conocer tanto el espacio donde se trabaja, como el propio cuerpo. Al ser un deporte marcado por la elegancia, al ejecutar movimientos existen muchísimas exigencias que cualquiera que se dedique a este deporte tiene que tener en cuenta”, expuso Díaz. Las modalidades

El entrenador del equipo Nuevo Renacer, Víctor Nova, explica en detalles las diferentes modalidades que existen en la práctica de este deporte que comenzó a implementarse de manera olímpica en 1984. Indica que la primera modalidad es la entrada. Esta consiste en la presentación de los equipos, seguida de la pose, que es la fase de saludo de los competidores hacia los jueces. También está el uso del cuerpo, parte

RESUMEN

Los festivales que se han realizado Desde su creación, el Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) ha celebrado un total de 13 versiones del Festival de Gimnasiada Rítmica en diferentes provincias del país. La más reciente se desarrolló en Salcedo y contó con la participación de 36 equipos en las ramas masculino, femenino y mixto, en representación de las 18 regionales educativas. También se celebró en San Cristóbal y contó con la presencia de 680 participantes de todo el territorio nacional. Para clasificar a estas etapas finales, los participantes debieron ganar en las eliminatorias, regionales y provinciales.

en donde se realizan las acrobacias, las pirámides, los ejercicios y el equilibrio. “Es un total de 11 modalidades que existe en la gimnasia rítmica, donde cada una de ellas tiene un estilo diferente”, sostiene Nova. Expresa que una de las más importantes es la que tiene que ver con el plano, nivel y espacio. Con respeto al plano, Víctor explica que el terreno en donde los participantes habrán de realizar su presentación tiene que tener la medida de una cancha de voleibol (18x9). “Esa es la medida estándar. No importa el lugar a donde se vaya a competir, tiene que tener esa medida. En cuanto al nivel, este tiene que ver con los ejercicios que hacen los participantes, ya sean parados, sentados, agachados o acostados en un nivel alto, medio o bajo”, apuntó. Por último está el espacio, fase en donde los atletas-estudiantes no pueden quedarse estáticos en un mismo lugar. Otras modalidades que son importantes en el desenvolvimiento de los participantes son música, que debe estar acorde con la presentación de su actuación o que el profesor haya montado para la misma. “Debe tener coherencia con lo montado. Si es una actuación patriótica, deben utilizar música relacionada con un hecho de este tipo. También puede ser cultural o típico”, sostuvo el entrenador, quien indicó que la vestimenta y la disciplina también juegan papeles fundamentales en estas modalidades. La rutina

Víctor Nova detalla que la preparación de los atletas se realiza de lunes a viernes en el parque Radhamés de San Cristóbal en horario de 4 a 6 de la tarde. Estos inician con un calentamiento general (correr, saltar, brincar) para después dar paso a las habilidades netas de cada uno de los participantes y que son puestas en ejecución durante las prácticas. “Aquí realizamos el rolo o voltereta, la carretilla o estrella, parada de mano, redondilla, flix, mortal, hasta que el estudiante va aprendiendo estas rutinas y que luego hace parte de ellos en las acrobacias”, dijo. Para ingresar a esta disciplina, debe tener al menos diez años y estar en un centro educativo. “Los aceptamos a partir de los diez años porque ya su capacidad mental está desarrollada. Tenemos una matrícula bien alta de participantes, oriundos de San Cristóbal”, apuntó Nova. En las competencias, explica el dirigente, todos tienen participación y están clasificados en tres grupos: A, B y C. El A es el nivel más fuerte que existe en la práctica de este deporte.

REACCIONES

Hemos tenido padres que han optado por retirar a sus hijos, pero luego cambian de idea y mejor se integran”. Wilson Díaz PTE. FED. DE GIMNASIADA RÍTMICA

Gracias a la gimnasia rítmica he aprendido muchas cosas, en especial perderle el miedo a las alturas” Charina Cuevas ATLETA

Todo lo que hacemos es con riesgo, porque lo que llama la atención es lo que hacemos”. Víctor Nova ENTRENADOR

Los movimientos

Integrantes del grupo Nuevo Renacer durante una de sus acrobacias. JUAN VALENZUELA

LAS CIFRAS

Veces ha ganado el liceo Francisco Gregorio Billini, de Baní, el festival de gimnasia rítmica que celebra Inefi.

Equipos participaron en el último festival celebrado en el municipio de Salcedo en septiembre pasado.

Los llamados elementos corporales son la base de los ejercicios individuales y de conjuntos, pudiendo ser realizados en diferentes direcciones, planos, con o sin desplazamiento, en apoyo sobre uno o dos pies u otra parte, y coordinados con movimientos de todo el cuerpo. Debe de existir una armonía de los mismos tanto con el ritmo como con el carácter de la música, además de una relación entre los de cada gimnasta en presentaciones grupales, todo ello tenido en cuenta por los jueces. Entre los principales grupos de elementos corporales se encuentran salto, equilibrio, giro y flexibilidad. l

Uno de mis grandes orgullos es haber ganado la medalla de plata en el festival que se realizó en Salcedo” Ivelisse Silva ATLETA

D. 36

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

El Escogido gana cuarto en línea y sube al segundo con los Gigantes

Con triple doble de Lowry, Raptors aplastan a Nets; Horford logró 21

BÉISBOL. Ryan Court conectó tres imparables y remolcó dos carreras para que los Leones del Escogido escalaran a la segunda posición tras vencer 9-6 a las Estrellas Orientales en el Estadio Quisqueya Juan Marichal.

NBA.

Tras el triunfo, los escarlatas, que hilvanaron su cuarta victoria en línea, le sacan medio juego de ventaja a las Estrellas Orientales, que se ubican en el tercer puesto. Franchy Cordero, con triple y dos carreras producidas, y Ronny Paulino, también con dos remolcadas, fueron claves en el triunfo de los Leones, que esta tarde (4:00 p.m.) reciben la visita de los Gigantes del Cibao. Por las Estrellas, el más destacado fue el inicialista importado Frank Schwindel, quien conectó de cuadrangular y remolcó tres carreras. En La Romana, los Toros del Este detuvieron una racha de cuatro derrotas al superar 7-4 a los Tigres del Licey en el Estadio Francisco Micheli. Deibinson Romero produjo tres carreras para los taurinos, que no ganaban desde el pasado miércoles 6 del presente mes cuando derrotaron 7-3 a los Gigantes del Cibao. Elih Villanueva trabajó seis entradas completas de dos carreras y seis ponches para su tercera victoria de la temporada con los Toros. El revés fue para el abridor Hiram Burgos (0-2). En Santiago, un error en tiro a la primera del receptor Francisco Peña capitalizó un rally de tres carreras en la apertura de la novena entrada y los Gigantes del Cibao vencieron 6-5 a las Águilas Cibaeñas. Tras el encuentro, los Gigantes pasaron a comandar el segundo lugar junto a los Leones, a medio juego por debajo de las Águilas, que continúan liderando el torneo. Las cuyayas, que cometieron cuatro errores, fabricaron su quinta carrera en el cierre de la novena entrada gracias a un jonrón de Wilín Rosario. l JULIO E. CASTRO C. ESCOGIDO

ESTRELLAS

Juan Carlos Pérez (2) avanza hasta la tercera base tras un batazo de Zoilo Almonte para llenar las bases en la quinta entrada. CORTESÍA ÁGUILAS CIBAEÑAS SUMARIO: ERRORES: D. Richar en el 2do QUEDADOS EN BASES: Estrellas (7), Escogido (7). QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Estrellas (4), Escogido (2). JONRONES: F. Schwindel 1 (3) a K. Marte en el 2do TRIPLE: F. Cordero 1 (5) a JC. Romero en el 4to DOBLES: F. Schwindel 1 (9) a K. Marte en el 3ro, H. Gómez 1 (9) a T. Archer en el 5to, J. Valdespín 1 (3) a M. Pierpont en el 8vo ELEVADO DE SACRIFICIO: E. González en el 1ro, D. Richar en el 3ro, A. Mora en el 8vo BASES ROBADAS: S. Brito 1 (8) en el 3ro, S. Marte 1 (9) en el 3ro, J. Lake 1 (4) en el 7mo DOBLES JUGADAS: Estrellas (), Escogido (). WILD: M. Atkins en el 1ro, P. Valdez en el 5to, K. Winkler en el 8vo GOLPEADOS: S. Marte por M. Atkins en el 1ro ESTRELLAS M. Atkins P(0-1) J. Payamps JC. Romero P. Valdez E. Burgos J. Paniagua K. Winkler TOTALES

BE IL H C CL BB P 14 2.1 4 4 4 2 2 5 1.0 2 2 2 0 1 1 0.0 1 0 0 0 0 7 1.1 2 3 3 2 0 1 0.1 0 0 0 0 1 6 2.0 0 0 0 0 2 4 1.0 1 0 0 0 0 38 8.0 10 9 9 4 6

EFE. 5.40 2.78 40.30 4.02 10.78 6.75 13.53

ESCOGIDO K. Marte J. Sandoval T. Archer E. Paredes G(1-0) Al. Alburquerque M. Pierpont E. Romero P. Voelker (S-5) TOTALES

BE IL H C CL BB P 15 3.0 4 2 2 1 4 6 1.1 1 2 2 1 1 2 0.1 1 0 0 0 0 4 1.1 0 0 0 0 2 5 1.0 2 1 1 0 2 4 0.2 2 1 1 0 0 1 0.1 0 0 0 0 0 3 1.0 0 0 0 0 1 40 9.0 10 6 6 2 10

EFE. 4.21 3.60 0.84 0.00 3.38 2.70 0.00 1.93

TOROS

LICEY

ESTADIO FCO. MICHELLI LICEY J. Borbón LF E. Aybar 2B-SS Y. Navarro 1B J. Francisco BD A. Alcántara PR/BD J. Bonifacio RF Y. Mercedes C E. Beltre PH M. Marjama C D. Solano 3B S. Alcántara SS A. Hernández PH/2B E. Bonifacio CF TOTALES

TB 5 4 4 4 0 3 2 0 0 4 2 1 3 32

CA 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 4

H CE BB P AVG. 2 1 0 2 .322 0 0 1 1 .267 0 0 1 3 .314 1 0 0 1 .213 0 0 0 0 .140 1 1 1 2 .265 0 0 1 0 .316 0 0 1 0 .289 0 0 0 0 .333 2 1 0 1 .359 0 0 0 0 .267 0 0 0 0 .248 1 0 1 0 .240 7 3 6 10

TOROS M. Margot CF C. Puello RF J. Candelario 3B J. Marte DH C. Adames SS D. Romero 1B A. Feliz LF L. Cruz C W. Rijo 2B TOTALES

TB 4 4 5 3 2 4 3 2 3 30

CA 2 1 0 0 1 0 1 1 1 7

H CE BB P AVG. 3 0 1 1 .471 1 1 1 2 .182 1 0 0 2 .270 0 0 1 0 .313 0 1 2 0 .279 2 3 0 1 .256 1 0 1 0 .300 0 0 1 0 .111 1 0 1 0 .375 9 5 8 6

EQUIPOS LICEY TOROS

ESTADIO QUISQUEYA ESTRELLAS S. Brito CF F. Mejía BD J. Lake LF F. Schwindel 1B H. Gómez 3B J. Valdespín RF R. Andino SS A. Mora 2B A. Rosario C TOTALES

TB 4 5 4 5 4 4 4 3 4 37

CA H CE BB P 1 0 0 1 1 2 2 0 0 1 1 1 0 1 2 1 2 3 0 1 0 2 2 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 2 0 1 0 0 0 6 10 6 2 10

ESCOGIDO R. Court 1B F. Cordero LF/CF S. Marte CF R. Paulino BD D. Richar 3B W. García RF E. González SS R. Ynoa 2B R. Peña C A. Aquino PH/CF/LF P. López D/3B TOTALES

TB 5 4 2 3 3 4 2 4 3 2 0 32

CA H CE BB P AVG. 1 3 2 0 0 .367 1 1 2 1 1 .343 2 1 0 0 0 .277 1 1 2 1 0 .333 0 1 1 0 0 .293 1 2 0 0 0 .290 0 0 1 1 2 .241 2 1 0 0 1 .244 1 0 0 1 1 .000 0 0 0 0 1 .205 0 0 0 0 0 .275 9 10 8 4 6 ----

EQUIPOS ESTRELLAS ESCOGIDO

123 011 301

456 789 020 110 230 00X

AVG. .294 .400 .300 .357 .268 .306 .125 .238 .149 ----

CHE 6 10 0 9 10 1

123 456 789 000 200 200 310 000 12X

CHE 470 790

SUMARIO: QUEDADOS EN BASES: Licey (8), Toros (8). QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Licey (4), Toros (8). DOBLES: D. Romero 1 (7) a H. Burgos en el 1ro, J. Borbón 1 (8) a E. Villanueva en el 4to, D. Solano 1 (4) a D. Germán en el 7mo, J. Canddelario 1 (3) a T. Kinley en el 7mo TOQUE DE SACRIFICIO: S. Alcántara en el 7mo, L. Cruz en el 8vo BASES ROBADAS: M. Margot 2 (2) en el 1ro y JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2017-2018 Estadio Quisqueya Gigantes Vs Alfredo Simón (0-0) Estadio Tetelo Vargas Licey Vs Kyle Lobstein (0-0) Estadio Cibao Toros Vs Bryan Evans (1-0)

4:00 P.M. Escogido Nick Additon (1-2) 7:30 P.M. Estrellas Luisalverto Bonilla (0-0) 8:00 P.M. Águilas Francisley Bueno (2-4)

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2017-2018 EQUIPOS

G-P

PCT

ÁGUILAS 44 24-20 .545 ESCOGIDO 45 24-21 .533 GIGANTES 45 24-21 .533 ESTRELLAS 44 23-21 .523 LICEY 45 22-23 .489 TOROS 45 17-28 .378

DIF CASA

-0.5 0.5 1.0 2.5 7.5

16-5 12-10 15-8 12-10 13-10 13-10

RUTA

RACHA

8-15 12-11 9-13 11-11 9-13 4-18

P-2 G-4 G-1 P-1 P-1 G-1

4to, A. feliz 1 (4) en el 6to, J. Borbón 1 (6) en el 7mo, A. Alcántara 1 (2) en el 8vo DOBLES JUGADAS: Licey (1) en el 2do, Toros (1) en el 3ro. WILD: E. Villanueva en el 4to, B. Lara en el 8vo BASES POR BOLAS INTERCIONAL: J. Krehbiel a M. Margot en el 8vo LICEY H. Burgos F. Rosario T. Kinley J. Krehbiel B. Lara TOTALES

BE IL H C CL BB P EFE. 25 5.1 6 4 4 4 3 9.00 1 0.2 0 0 0 0 0 2.25 6 0.2 1 1 1 3 2 0.48 6 1.0 2 2 2 1 1 2.25 1 0.1 0 0 0 0 0 3.24 39 8.0 9 7 7 8 6

TOROS E. Villanueva D. Germán P. McCoy G(1-0) J. Díaz J. Valdez M. Dimock (S-2) TOTALES

BE 23 2 4 4 2 4 39

IL 6.0 0.0 1.0 0.1 0.2 1.0 9.0

H C CL BB P 3 2 2 3 6 1 2 2 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 7 4 4 6 10

EFE. 2.42 21.60 2.08 3.27 2.31 0.59

Kyle Lowry logró el undécimo “triple doble” en su carrera, DeMar DeRozan aportó 31 puntos y los Raptors de Toronto hilvanaron su novena victoria sobre los Nets de Brooklyn, al apabullarlos anoche 120-87.

Serge Ibaka totalizó 18 unidades y Jonas Valanciunas sumó 14 por Toronto, que logró su octavo triunfo seguido en casa y mejoró a una foja de 10-1 en el Air Canada Centre. Fue el segundo triple doble de la temporada para Lowry, quien finalizó con 10 puntos, 10 rebotes y 12 asistencias. La vez anterior en que había conseguido cifras de dos dígitos en tres rubros distintos se remontaba al 27 de octubre, en un duelo ante los Lakers de Los Ángeles. Nik Stauskas anotó 22 tantos en su debut con Brooklyn. Jazz sorprende a Celtics

GIGANTES

ÁGUILAS

ESTADIO CIBAO GIGANTES L. García CF A. Avelino 3B K. Marte SS KC. Hobson 1B H. Alberto BD R. Herrera LF J. Siri RF A. Nieto C M. Mercedes 2B J. Ureña PH/C L. Marte PR/PH C. Paulino D/C TOTALES

TB 5 5 3 4 3 4 5 3 2 1 0 0 35

CA 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 6

ÁGUILAS D. Santana CF/LF R. Rodríguez 2B JC. Pérez RF Z. Almonte LF W. Rosario BD J. Camargo SS E. Espinal 1B L. Valenzuela 3B F. Peña C R. Fuentes D/CF TOTALES

TB 5 4 5 4 5 4 3 4 4 1 39

CA H CE BB P AVG. 1 2 0 0 1 .305 1 3 1 1 0 .289 1 1 1 0 3 .271 0 1 0 0 1 .258 1 3 2 0 0 .316 0 1 1 1 1 .294 0 1 0 1 1 .262 1 1 0 0 1 .361 0 0 0 0 0 .261 0 0 0 0 0 .192 5 13 5 3 8 ----

EQUIPOS GIGANTES ÁGUILAS

123 456 789 011 100 003 001 030 001

H CE BB P AVG. 2 1 0 2 .326 1 0 0 1 .319 2 1 1 0 .286 2 0 1 0 .263 1 0 1 1 .300 0 2 1 1 .212 2 0 0 3 .338 0 0 0 1 .000 0 0 1 1 .252 1 0 0 0 .250 0 0 0 0 .154 0 0 0 0 .185 11 4 5 10 ----

CHE 6 11 1 5 13 4

SUMARIO: ERRORES: R. Rodríguez en el 2do, E. Espinal en el 4to, K. Marte en el 5to, F. Peña 2 en el 9no QUEDADOS EN BASES: Gigantes (10), Águilas (10). QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (6), Águilas (7). JONRONES: W. Rosario 1 (1) a R. Ramírez en el 9no TRIPLE: A. Avelino 1 (1) a J. López en el 3ro, E. Espinal 1 (3) a K.. McGovern en el 4to DOBLES: KC. Hobson 1 (1) a J. López en el 2do, W. Rosario 1 (1) a J. Minaya en el 7mo ELEVADO DE SACRIFICIO: K. Marte en el 3ro, TOQUE DE SACRIFICIO: H. Alberto en el 2do, M. Mercedes en el 9no BASES ROBADAS: R. Rodríguez 1 (3) en el 3ro, J. Siri 1 (11) en el 4to, W. Rosario 1 (1) en el 7mo, K. Marte 1 (6) en el 8vo COGIDO ROBANDO: L. García en el 4to DOBLES JUGADAS: Gigantes (1) en el 2do, Águilas (1) en el 5to. BASES POR BOLAS INTERCIONAL: J. Judy a K. Marte en el 9no, J. Grullón a H. Alberto en el 9no GIGANTES K. McGovern J. Pérez M. Nelsón J. Valdez J. Rodríguez C. Frias A. Bastardo A. Gómez J. Minaya L. Head G(1-1) R. Ramírez (S-14) TOTALES

BE 16 1 1 3 1 3 1 4 5 3 4 39

IL 3.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.2 0.1 1.0 1.0 1.0 1.0 9.0

H C CL BB P 6 1 1 1 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 13 5 5 3 8

EFE. 2.70 10.81 1.80 13.50 0.93 1.32 0.00 3.52 5.00 9.00 3.57

ÁGUILAS J. López G. Soto R. Gómez R. Rodríguez J. Judy P(4-1) J. Grullón A. De Los Santos TOTALES

BE IL 21 4.1 7 2.1 1 0.1 5 1.0 5 0.1 3 0.1 1 0.1 43 9.0

H C CL BB P 6 3 3 2 3 1 0 0 0 4 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 2 3 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 11 6 4 5 10

EFE. 2.56 3.60 0.00 4.91 2.04 0.00 1.53

Ricky Rubio aportó 22 puntos, Donovan Mitchell añadió 17, además de repartir nueve asistencias y atrapar seis rebotes, y el Jazz de Utah venció sorpresivamente a los Celtics de Boston, por 107-95. Jonas Jerebko y Rodney Hood finalizaron también con 17 unidades por el Jazz, que cortó una racha de cuatro derrotas consecutivas. Utah no ganaba en Boston desde 2008, y había perdido nueve compromisos en esta ciudad desde entonces. Al Horford encestó 21 puntos por Boston. Pistons vencen a Pacers

Andre Drummond terminó con 23 puntos y 13 rebotes y los Pistons de Detroit lograron resistir una embestida de los Pacers al ganar 104-98 a Indiana. Reggie Bullock anotó 15 unidades por Detroit, que se apuntaron su segunda victoria en dos noches. Victor Oladipo aportó 26 puntos y ocho tableros por Indiana. Turner agregó 24 unidades y ocho rebotes. Wizards resisten

Mike Scott empató su mejor marca de la campaña con 22 puntos, mientras que Bradley Beal agregó 20, en el encuentro que los Wizards de Washington ganaron anoche 100-91 a los Clippers de Los Ángeles. l AP

Jonas Jerebko (centro) es defendido por Aron Baynes (46) y Al Horford. AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

NFL Semana 15 – Semana decisiva PEDRO ESTRELLA pestrella@gmail.com

altando sólo 3 partidos para concluir la temporada regular, tenemos unos enfrentamientos que serán claves para quienes tendrán el chance de jugar en enero y cómo quedará la tabla final de cada conferencia. En la NFL, pasan 6 equipos por Conferencia: los 4 campeones divisionales y 2 vía el comodín. Los dos mejores récords de cada conferencia libran la primera semana, por lo que es muy importante poder quedar entre los dos primeros para descansar y jugar en casa en la postemporada. Eso es exactamente lo que se jugarán mañana los New England Patriots cuando visitan a los Pittsburgh Steelers. Ambos equipos actualmente ocupan la segunda y primera posición de la Conferencia Americana, respectivamente, pero Jacksonville está a sólo un partido de diferencia de New England. Por lo tanto, el ganador de este partido probablemente se llevará el primer lugar de la conferencia, lo que le da la oportunidad

de jugar en casa en enero. Otro partido que tendrá implicaciones para definir los playoffs es cuando Los Ángeles Chargers visitan a los Kansas City Chiefs. Nadie hubiera pensado que este partido tendría relevancia unas seis semanas atrás. Los Chiefs tenían el mejor récord de la conferencia después de iniciar la temporada con cinco partidos sin perder. Los Chargers fueron totalmente lo contrario. Iniciaron con cuatro derrotas consecutivas. Sin embargo, hoy están ambos con un record de 7-6 empatados en la cima de la División Oeste de la Conferencia Americana. La Conferencia Nacional está mucho más competitiva que la Americana. New Orleans, Carolina, Atlanta, Seattle, Detroit, Green Bay y Dallas están peleando por tres boletos para jugar en enero y les tocará jugar uno contra otro en estas tres semanas. Esta semana, los Packers visitan a los Panthers y el equipo de Green Bay tendrá de vuelta a su líder y mariscal, Aaron Rodgers, quien retorna después de dos meses fuera del campo por una lesión de la clavícula. Muy interesante la cosa… l Predicciones (24-15): Carolina, LA Chargers, New England.

Tom Brady, mariscal de campo de New England, tiene mañana un serio compromiso.

Santana acuerda por US$60 MM con los Filis

El Real Madrid busca otra corona mundial

Darán apertura hoy a la copa Quisqueya Digna

MLB. FILADELFIA. Carlos Santana pactó un contrato por tres años y 60 millones de dólares con los Filis de Filadelfia, dijeron ayer dos personas con conocimiento del acuerdo.

PREVIA. ABU DABI, Emiratos Árabes Unidos. Ambos sufrieron más de la cuenta, pero llegaron a donde todos esperaban.

JUSTA. El Ministerio de Deportes y la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia (Digepep) realizarán desde hoy y hasta el viernes 22 de diciembre la copa de baloncesto y voleibol Quisqueya Digna.

Ambas personas hablaron con The Associated Press bajo la condición de no ser identificadas porque el acuerdo depende de que el veterano primera base dominicano supere los exámenes médicos de rigor. Santana es el primero que logra un acuerdo entre los nueve agentes libres que el mes pasado rechazaron las ofertas de 17,4 millones de dólares de sus anteriores equipos. Filadelfia también canjeó al torpedero venezolano Freddy Galvis a los Padres de San Diego a cambio del pitcher dominicano de ligas menores Enyel De Los Santos, además de concretar acuerdos por dos años con los relevistas Tommy Hunter (18 millones) y Pat Neshek (16,5 millones). Santana, de 31 años, bateó 23 jonrones y remolcó 79 carreras la temporada pasada con Cleveland, donde jugó las primeras ocho campañas de su carrera. Comenzó como cátcher en 2010, y se cambió a la primera base en 2015. También ayer, el jugador del cuadro

Carlos Santana dio 23 jonrones en 2017. AP

Zack Cozart aceptó un contrato de tres años y 38 millones de dólares con los Angelinos de Los Ángeles y es probable que cambie del campocorto a tercera base. Cozart recibirá 13 millones de dólares en cada una de las próximas dos temporadas y 12 millones en 2020 como parte del acuerdo. El jugador de 32 años fue al Juego de Estrellas por primera vez este año. Bateó .297 con 24 jonrones y 63 impulsadas. Cozart batea para .254 en siete temporadas en GL, todas con Cincinnati. El ganador del Guante de Oro, Andrelton Simmons, está en el campocorto del conjunto. l AP

Real Madrid y Gremio se enfrentan hoy en la final del Mundial de Clubes, en la que el conjunto español intenta conquistar su tercer título del torneo en los cuatro últimos años y el equipo brasileño busca frenar el monopolio europeo de las últimas ediciones. El Madrid tuvo que remontar el marcador y necesitó de un gol de Gareth Bale a los 81 minutos para superar por 2-1 al pequeño equipo local Al Jazira en las semifinales, mientras que Gremio venció por 1-0 a Pachuca de México en tiempo extra. “Es una nueva oportunidad de reivindicarnos como campeones del mundo”, expresó ayer el capitán madridista Sergio Ramos. “Ganar el Mundial de Clubes sería cerrar un año inolvidable”. El conjunto merengue conquistó en 2017 la Liga de Campeones por tercera ocasión en las cuatro últimas temporadas, además de su primera corona de la liga española desde 2012. El Madrid llegó al Mundial de Clubes aquejado por problemas en su defensa que contribuyeron a que ocupe el cuarto puesto en la liga española. l AP

Los detalles fueron dados en una conferencia de prensa por el ministro de Deportes Danilo Díaz, acompañado de la viceministra Vernice Páez, quien además representó a Domingo Contreras, director de la Digepep; y el exjugador Carlos Martínez, quien es el coordinador de la Copa Quisqueya Digna. El ministro Díaz y Martínez adelantaron que la ceremonia de apertura está programada para las 4:00 de la tarde, en la cancha del club Renacer, del sector de Guachupita, y de manera simultánea se aperturará en otros sectores. Díaz expresó que “la celebración de esta copa es una respuesta a los desafíos que tiene el país y que encara el Gobierno dominicano, en un esfuerzo conjunto con la Digepep para beneficiar a diferentes sectores y comunidades vulnerables”. En el torneo, se competirá en la categoría U-18 tanto en baloncesto masculino como en voleibol femenino, con 56 equipos para cada disciplina, que hacen un total de 112. l elCaribe

D. 38

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

NHL EQUIPOS

1/2

FIN

LA KINGS NY RANGERS DALLAS NEW JERSEY

0 1 1 2

1 1 1 1

1 2 0 2

2 4 2 5

EQUIPOS

1/2

FIN

CAROLINA BUFFALO TORONTO DETROIT

0 0 1 0

1 1 0 2

3 3 0 1

5 4 1 3

EQUIPOS

1/2

FIN

SAN JOSE VANCOUVER

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

DARTMOUTH IL CHICAGO C DAVIS SAN FCO

28 31

FIN

60 76

EQUIPOS

1/2

SO DAKOTA ST COLORADO DENVER STANFORD

36 43

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

NBA EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

DETROIT INDIANA MIAMI CHARLOTTE LA CLIPPERS WASHINGTON PORTLAND ORLANDO

27 19 24 19 18 25 24 20

52 54 53 47 43 48 50 43

34 20 26 24 21 27 25 23

104 98 104 94 91 100 95 88

OKLAHOMA FILADELFIA UTAH BOSTON BROOKLYN TORONTO CHICAGO MILWAUKEE

28 23 21 26 20 30 33 30

55 47 46 39 44 58 59 58

26 30 33 28 20 33 23 24

FIN

EQUIPOS

1/2

21 17 33 20

47 40 58 46

26 32

107 95 87 120

ATLANTA MEMPHIS NEW ORLEANS DENVER SAN ANTONIO HOUSTON

1:00 ---1:00 ---8:30 ---1:00 ---1:30 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---1:00 ---4:00 ---4:30 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:30 ---12:0a ---1:00 ---3:30 ---1:00 ---3:30 ---3:00 ---5:30 ---3:00 ---5:30 ---1:00 ---3:00 ----

-7 140 -10 131 139 -2 138 -12 -2 136 -5.5 136.5 156 -5 -5 133 136.5 -11 121 -13 140 -5 146.5 -10 -3.5 132.5 147 -8.5 -2.5 148.5 162.5 -7 139 -11 143 -7 143 -15 155 -16 152.5 -2 151 -3 150.5 -9.5 -1.5 151 152 -6.5 128.5 -5 173 -2.5 159.5 -18 -15 154 136.5 -18 142.5 -28 -10.5 146.5 -2 128.5 -7 158.5 130 -11 129.5 -7 147.5 -3.5 153.5 -19 152 -17.5 140 -7.5 -8 142 154 -6 145 -4 149 -6.5 129.5 -1.5 144 -7.5 157 -19.5

EQUIPO

G/P

SETON HALL 9- 1 RUTGERS 9- 3 MIAMI FLO 8- 0 G WASHINGTON5- 5 J MADISON 3- 8 FLORIDA INT 5- 4 MEMPHIS 7- 2 LOUISVILLE 7- 2 SYRACUSE 7- 1 GEORGETOWN 8- 0 NORTHWESTERN6- 4 DEPAUL 6- 4 VIRGINIA TECH 8- 1 KENTUCKY 8- 1 LO CHICAGO 9- 1 W MILWAUKEE 6- 4 LOUI. TECH 6- 3 TEXAS 7- 3 DAVIDSON 4- 3 VIRGINIA 8- 1 WRIGHT ST 6- 3 TOLEDO 5- 4 INDIANA ST 4- 5 W KENTUCKY 6- 3 GEORGIA 7- 1 MASSACHUSETTS5- 5 ILLINOIS ST 4- 6 MISSISSIPPI 3- 4 CINCINNATI 8- 2 UCLA 7- 2 OKLAHOMA 7- 1 WICHITA ST 8- 1 CHARLESTON 7- 2 RHODE ISLAND 5- 3 FULLERTON ST 6- 3 CALIFORNIA 4- 6 DREXEL 5- 4 TEMPLE 6- 2 APPALA. ST 5- 6 OHIO ST 8- 3 OREGON 7- 3 FRESNO ST 8- 2 MID TENN ST 7- 1 AUBURN 8- 1 IUPUI 2- 6 WASH ST 6- 3 E MICHIGAN 7- 2 L BEACH ST 5- 7 ARKANSAS ST 3- 6 FLORIDA ATL 6- 3 GEORGIA ST 7- 3 DAYTON 3- 5 OHIO 5- 4 MARSHALL 7- 3 TROY 5- 5 ARKANSAS 7- 2 ARIZONA 7- 3 NEW MEXICO 2- 7 C IRVINE 4- 8 MARYS CA 8- 2 RICE 2- 7 TEXAS TECH 7- 1 KANSAS 7- 2 NEBRASKA 7- 4 PRINCETON 3- 6 C POLY SLO 4- 5 UNLV 8- 2 PACIFIC 5- 6 NO TEXAS 6- 5 SAN DIEGO 8- 2 SAN LUIS 5- 5 OREGON ST 7- 3 UTAH 7- 2 BYU 8- 2 DETROIT 4- 5 MICHIGAN 9- 3 OAKLAND 6- 4 MICHIGAN ST 9- 1 BUTLER 8- 2 PURDUE 10-2 NO DAME 8- 2 INDIANA 5- 5 OKLAHOMA ST 7- 2 FLORIDA ST 9- 0 CLEMSON 8- 1 FLORIDA 6- 3 DRAKE 5- 5 IOWA 5- 6 NO IOWA 8- 1 IOWA ST 7- 2 GREENSBORO 6- 3 NC STATE 8- 2 E TENN ST 6- 3 XAVIER 9- 1

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

81.90-67.20 72.92-57.75 79.25-57.13 67.30-70.30 76.18-77.55 71.22-66.11 71.11-68.44 80.00-64.33 71.63-63.75 82.00-64.25 74.00-66.70 74.60-68.60 94.56-69.78 80.00-67.33 77.30-63.90 66.90-66.30 83.78-71.22 76.70-64.40 82.86-72.14 69.44-52.56 68.22-61.00 78.11-79.89 75.11-74.78 78.44-69.33 74.50-68.13 71.60-68.50 72.50-74.80 78.57-78.71 81.60-60.60 84.78-75.44 93.25-80.13 86.89-68.22 69.44-62.11 76.00-69.50 69.33-65.56 73.10-78.70 74.22-75.78 74.63-68.75 87.64-75.64 78.09-67.27 85.00-69.40 81.80-67.90 77.88-65.25 87.11-71.89 69.63-74.13 77.33-76.56 80.78-70.00 75.17-83.33 74.22-78.00 80.11-66.22 72.90-62.90 69.50-68.75 79.22-76.11 89.30-82.70 80.00-72.70 88.11-75.22 84.00-73.90 78.22-76.78 72.67-73.33 82.20-68.80 65.67-73.89 82.63-62.13 88.11-66.44 73.18-71.09 65.44-70.78 68.89-69.00 91.50-72.90 75.64-73.00 77.73-71.64 68.20-59.60 64.30-67.00 77.20-70.30 78.11-67.56 76.70-69.10 90.56-89.44 74.17-62.83 79.40-79.30 80.20-61.30 75.10-66.00 85.92-65.17 81.00-64.30 74.80-72.50 78.78-64.00 87.11-67.00 79.78-63.89 87.56-76.89 81.50-77.50 79.18-74.18 69.00-54.11 77.78-72.11 74.78-59.00 84.50-69.60 76.56-68.78 90.40-69.80

12/23/2016 -------12/22/2016 -------11/20/2015 -------3/1/2014 -------12/17/2016 -------12/3/2016 --------

RUT SH GW MF FI JM LOUI MEM GEOR SY DEP NOR

32 23 30 38 28 29 31 37 33 33 18 54

135 -8.5 131 -14 142.5 -11 -5 144 141 -7.5 135.5 -13

61 12/5/2015 72 -------64 11/28/2013 72 -------61 11/22/2009 64 -------66 1/9/2014 72 -------78 12/5/2015 71 -------64 12/19/2015 80 --------

12/10/2016 -------11/10/2010 -------12/30/2014 -------11/19/2016 -------12/11/2016 --------

WM LC LT TEXAS DAV VIR TOLE WRST WK INDIST

33 44 24 39 36 32 38 39 35 31

3/14/2012 -------3/19/2017 -------12/10/2016 -------11/19/2010 --------

ILST 44 MISS 32 CIN 33 UCLA 30 WICST 37 OKL 39 RI 29 CHARL 25

SH RUT MF GW JM FI MEM LOUI SY GEOR NOR DEP

47 34 26 27 35 30 36 33 24 36 29 30

-5.5 142.5 141.5 -5 -3 -. 151.5 -10 135.5 -6 -4.5 136

84 55 63 71 81 68 73 67 72 79 78 70

128 -11.5 142 -20.5 133 -17.5 -3 162 132.5 -10

56 2/12/2013 LC 72 -------WM 58 12/30/2002 LT 89 -------- TEXAS 72 11/16/2013 DAV 83 -------VIR 82 12/8/2009 WRST 78 -------TOLE 77 12/13/2015 INDIST 59 -------WK

27 22 29 34 27 29 32 19 30 37

-5 125 -. -18.5 -. -9.5 -13 128.5 140.5 -2

53 71 50 58 57 70 66 56 62 75

133 -6.5 153.5 -4 -4.5 140.5 -4.5 154

96 11/16/2004 ILST 93 -------MISS 67 79 76 73 75 66

38 23

123.5 70 -1.5 52

G/P

PA-PP

77.44-61.44 81.22-83.78 76.90-80.90 75.00-74.50 69.63-69.63 65.00-65.70 72.67-67.44 71.00-61.70 67.89-67.44 77.22-74.44 66.40-81.50 80.50-65.38 76.10-76.60 75.56-62.22 78.70-74.70 76.40-61.10 75.70-82.80 91.20-74.50

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

12/3/2016 -------11/26/2016 -------12/17/2016 --------

BEL PEP SA EILL EVA AUPE

47 34 33 36 36 31

-4 151.5 -4 138 -8.5 147.5

85 77 62 72 77 11/15/2008 AUPE 37 69 -------EVA 34

11/28/2015 TM -------MST 11/16/2008 SEMST -------KST

29 36 -16 39

152.5 -10.5 157 -25

51 11/25/2011 76 -------68 88

TM MST

24 30

EQ.

129 -7

62 70

139.5 50 -20.5 76

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

16-12-2017 NEW ORLEANS BOWL - Mercedes-Benz Superdome - New Orleans, LA 1:00 60.5 NO TEXAS 9- 4 35.92-33.85 22/9/12 TROY 7 60 ----5.5 TROY 10-2 30.00-17.50 -------NT 7 -1 16-12-2017 CURE BOWL - Camping World Stadium - Orlando, FL 2:30 50.5 GEORGIA ST 6- 5 19.73-25.45 2/11/13 WK 24 -19 ----5 W KENTUCKY 6- 6 26.17-26.83 -------- GEOST 7 56.5 16-12-2017 LAS VEGAS BOWL - Sam Boyd Stadium - Las Vegas, NV 3:30 -5 OREGON 7- 5 36.67-28.25 3/9/09 ORE 0 65 ---58.5 BOISE ST 10-3 32.08-22.46 -------- BOIST 13 -3 16-12-2017 NEW MEXICO BOWL - Dreamstyle Stadium - Albuquerque, NM 4:30 54.5 MARSHALL 7- 5 26.33-19.25 ----5.5 COLORADO ST 6- 5 31.64-27.55 16-12-2017 CAMELLIA BOWL - Cramton Bowl - Montgomery, AL 8:00 57.5 MID TENN ST 6- 6 24.75-24.25 1/12/12 MITST 0 64 ----3.5 ARKANSAS ST 6- 5 34.91-24.91 -------AST 35 -14 JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. PORTLAND 13-12 103.32-101.20 31/1/17 8:00 ---CHARLOTTE 9- 16 104.64-106.84 -------8:30 210 UTAH 13-14 103.07-99.93 16/3/17 ----8.5 CLEVELAND 20- 7 110.89-107.07 -------8:30 OKLAHOMA 12-12 102.08-98.83 19/10/17 ---NY KNICKS 13-13 104.08-103.85 -------9:00 205.5 LA CLIPPERS 9- 15 105.29-107.88 5/11/17 ----6 MIAMI 12-13 100.24-103.60 -------9:00 219.5 PHOENIX 9- 20 106.55-114.45 17/11/17 ----11.5 MINNESOTA 15-12 107.67-107.26 -------9:00 219.5 MILWAUKEE 15-10 103.88-103.80 23/1/17 ----11.5 HOUSTON 19- 4 114.30-102.83 -------9:30 197 DALLAS 8- 19 100.19-103.19 12/12/17 ----9.5 SAN ANTONIO 19- 9 101.07-97.54 -------10:00 BOSTON 22- 5 104.37-97.52 27/12/16 ---MEMPHIS 8- 18 98.19-101.58 --------

EQ. CHAR POR UTAH CLEV NYK OKL MIA LAC MIN DAL HOU MIL SA DAL MEM BOS

H 50 56 42 44 42 53 62 49 43 55 64 68 44 46 48 56

FEC.

14 7

12/11/11 --------

NT 24 TROY 21

52.5 38 -7.5 33

8 20/9/08 BOIST 24 19 -------ORE 6

52 37 -10.5 32

0 45

-14 45 58.5 19

44 28

19/11/11 --------

AST 25 MITST 19

L F FEC. EQ. H L F 215 98 18/1/17 POR 46 217 85 -3.5 115 -------- CHAR 54 -5.5 107 209 83 10/1/17 CLEV 41 203 92 -8 91 -------- UTAH 56 -1 100 215 84 28/11/16 OKL 58 -1 112 -12 105 -------- NYK 55 216 103 205 104 16/12/16 LAC 60 -8 102 -5.5 101 -------- MIA 46 206 98 -6 111 4/11/17 DAL 49 214 99 211.5 87 -------- MIN 59 -12 112 -4.5 114 18/1/17 MIL 39 225.5 92 226.5 127 -------- HOU 52 -6.5 111 -5.5 89 27/11/17 DAL 53 194 108 200 95 -------- SA 46 -9 115 198 103 20/12/16 BOS 31 -2 112 -7.5 113 -------- MEM 45 194.5 109

JUEGOS DE LA NHL

12/15/2007 TEM -------- DREX

30 31

-6 129

64 12/22/2006 DREX 31 51 -------TEM 30

-.5 69 136.5 54

12/20/2016 -------12/12/2015 --------

FREST ORE AUB MITST

25 39 38 29

141 -15.5 -2 148

63 12/18/2004 75 -------81 12/29/2014 88 --------

ORE FREST MITST AUB

43 43 20 31

142.5 -1.5 122.5 -6

83 82 48 64

12/29/2016 LBST -------EM 1/26/2013 FA -------AST

29 49 18 30

149.5 -7.5 123.5 -10

72 98 38 12/1/2012 63 --------

AST FA

33 30

-5 -.

65 72

11/30/2016 OHIO -------- MARSH 12/4/2010 TROY -------ARK 12/20/2016 NM -------ARI 12/11/2016 CIRVINE -------SM 12/3/2016 RICE -------TT 12/10/2016 NEB -------KAN 12/31/2016 CPSLO -------PRIN

19 33 36 48 16 37 25 38 31 34 34 34 21 38

-2.5 168 145.5 -18 141.5 -11.5 124.5 -17.5 143.5 -11.5 140 -19.5 135.5 -15

88 98 60 75 46 77 53 84 84 85 72 89 52 81

36 36 38 45

166 -11.5 -. -12.5

70 85 54 89

12/6/2015 CIRVINE 31 -------SM 34

136 -6

60 70

2/5/2011 --------

-5 132

86 66

12/22/2016 --------

SD NT

35 25

136.5 -6.5

69 68

12/2/2015 -------11/20/2014 -------12/21/2016 -------12/19/2015 -------12/19/2015 --------

BYU UTAH DET MIC OAK MIST PUR BUT ND IND

28 51 28 27 32 34 27 31 41 31

155 -10 146.5 -17.5 148.5 -7 -4.5 151 -1 157.5

75 12/10/2014 83 -------62 12/13/2009 71 -------65 12/22/2015 77 -------68 12/14/2013 74 -------73 12/14/2013 80 --------

30 31 36 33 50 37 33 36 47 42

146.5 -2.5 131 -11.5 157 -11.5 143 -3 150.5 -3.5

65 61 64 75 93 99 70 76 79 72

12/19/2015 -------12/19/2015 -------12/22/2015 --------

DRA IOWA IOST NIOWA NCG NCST

30 30 37 46 18 20

147.5 -15.5 -7 149.5 139.5 -17

64 12/7/2013 IOWA 49 70 -------DRA 40 79 12/7/2013 NIOWA 42 81 -------IOST 39 52 12/30/2013 NCST 38 58 -------NCG 35

-10 150 154.5 -10 -13 147.5

83 66 82 91 68 64

UTAH BYU DET MIC OAK MIST PUR BUT ND IND

EQUIPO

C MICHIGAN 8- 1 SO UTAH 5- 4 PEPPERDINE 3- 7 BELMONT 5- 5 E ILLINOIS 2- 6 SO ALABAMA 5- 5 AUSTIN PEAY 4- 5 EVANSVILLE 8- 2 MANHATTAN 4- 5 TULSA 5- 4 MARIST 2- 8 MURRAY ST 6- 2 TENN MARTIN 3- 7 MISS ST 8- 1 SE MISSOURI ST6- 4 KANSAS ST 8- 2 NO DAKOTA 4- 6 GONZAGA 8- 2

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

KAN NEB

-4.5 155.5 150 -15.5 -1 130 127.5 -8.5 144 -9 149 -14.5 137 -16.5 145 -19 162 -28.5

HORA

EQ.

12/1/2015 MARSH -------OHIO 11/21/2004 TROY -------ARK

3:30 ---4:00 ---5:00 ---5:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ----

FIN

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

HORA

42 34

HORA

3:00 ---6:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---11:00 ----

5.5 -135

5.5 -117 5.5 -110

6 -120

5.5 -155 -170 5.5 -175 6 5.5 -108

EQUIPOS

G-P

EDMONTON 12-18 MINNESOTA 15-14 NY RANGERS 16-14 BOSTON 14-13 MONTREAL 13-17 OTTAWA 9-20 COLUMBUS 19-12 CAROLINA 12-18 WINNIPEG 18-13 SAN LUIS 20-11 DALLAS 17-14 FILADELFIA 11-18 LA KINGS 20-11 NY ISLANDERS 17-13 ANAHEIM 12-18 WASHINGTON 19-13 PITTSBURGH 16-16 ARIZONA 7-25 TAMPA BAY 21-8 COLORADO 14-16 NASHVILLE 18-11 CALGARY 15-15

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO 4:30 44 CHICAGO ----7 DETROIT 8:25 46 LA CHARGERS ----1 KANSAS CITY 17-12-2017 1:00 -8 FILADELFIA ---40 NY GIANTS 1:00 44.5 GREEN BAY ----2 CAROLINA 1:00 41 CINCINNATI ----10 MINNESOTA 1:00 38.5 MIAMI ----4 BUFFALO 1:00 40 HOUSTON ----13 JACKSONVILLE 1:00 47 NY JETS ----15 NEW ORLEANS 1:00 44 ARIZONA ----6 WASHINGTON 1:00 -9 BALTIMORE ---40 CLEVELAND 4:05 -1.5 LOS ANGELES ---48 SEATTLE 4:25 -3 NEW ENGLAND ---53 PITTSBURGH 4:25 44.5 TENNESSEE ----1 SAN FCO 8:30 PK DALLAS ---45 OAKLAND 18-12-2017 8:30 -5 ATLANTA ---47.5 TAMPA BAY

GA-GP

PGA-PGP

90- 99 86- 88 99- 89 78- 75 85- 96 79- 101 88- 80 83- 93 107- 87 101- 79 91- 90 84- 87 96- 68 108- 100 79- 90 100- 93 94- 104 73- 111 108- 72 94- 100 95- 84 83- 93

3.00-3.30 2.97-3.03 3.30-2.97 2.89-2.78 2.83-3.20 2.72-3.48 2.84-2.58 2.77-3.10 3.45-2.81 3.26-2.55 2.94-2.90 2.90-3.00 3.10-2.19 3.60-3.33 2.63-3.00 3.13-2.91 2.94-3.25 2.28-3.47 3.72-2.48 3.13-3.33 3.28-2.90 2.77-3.10

31/1/17 MIN 5 -------- EDM -119 8/11/17 BOS 5.5 -------- NYR -137 29/11/17 OTT 5.5 -------- MON -145 28/11/17 CAR 5.5 -------- CULU -115 4/4/17 WIN 5.5 -------SL -155 17/12/16 FIL 5.5 -------DAL -145 15/10/17 NYI 5.5 -------LAK -138 12/3/17 WAS -139 -------- ANA 5 7/11/17 ARI 6 -------- PITT -300 7/12/17 COL 5.5 -------TB -240 24/10/17 CAL 5.5 -------- NASH -155

5 2 2 4 1 2 2 3 5 2 1 3 2 3 2 5 1 3 2 5 3 2

9/12/16 -------2/3/17 -------30/10/17 -------10/10/17 -------3/3/17 -------10/12/16 -------21/1/17 -------11/2/17 -------11/2/17 -------19/2/17 -------19/1/17 --------

EDM 5 MIN -166 NYR 5.5 BOS -160 MON 5.5 OTT -115 CULU 5.5 CAR -120 SL 5.5 WIN -120 DAL 5.5 FIL -125 LAK -135 NYI 5.5 ANA 5 WAS -185 PITT -200 ARI 5.5 TB -180 COL 5.5 NASH 5 CAL -125

2 3 2 1 8 3 2 1 0 3 2 4 2 4 4 6 3 4 3 2 4 3

G/P 4- 9 6- 6 7- 6 7- 6

PA-PP FEC. EQ. 17.23-21.08 11/19/2017 DET 25.67-26.00 -------CHI 22.92-17.31 9/24/2017 KCITY 25.31-22.23 -------- LACHAR

H 21 17 17 10

L -3 40.5 -3 47.5

F FEC. EQ. 27 12/11/2016 CHI 24 -------DET 24 9/11/2016 LACHAR 10 -------- KCITY

H L 3 42 10 -7 21 46 3 -6.5

F 17 20 27 33

11-2 2-11 7- 5 9- 4 5- 8 10-3 6- 7 7- 6 4- 8 9- 4 5- 8 9- 4 6- 6 5- 8 6- 6 0-13 9- 4 7- 5 10-3 11-2 8- 5 3-10 7- 6 6- 7

31.08-19.23 15.31-24.69 22.33-22.67 23.08-20.15 17.38-20.85 23.77-18.08 18.15-24.46 18.46-22.31 24.67-26.00 25.31-15.54 20.46-23.92 28.46-20.23 17.92-24.58 21.92-26.46 24.58-19.17 15.15-25.77 30.46-20.38 24.33-19.67 28.31-19.23 24.62-19.31 21.00-22.62 17.54-24.15 24.31-22.62 20.31-23.38

NYG FIL GB CAR MIN CIN MIA BUFF JACK HOU NO NYJ WAS ARI CLEV BAL SEA LA PITT NE SF TENN OAK DAL

0 7 7 27 7 28 14 7 19 0 14 20 6 10 7 21 10 10 9 17 17 0 21 14

42 -5 -2 45 48 -7.5 44 -4.5 38 -6 -6 45.5 48 -2.5 39.5 -7.5 46.5 -2.5 49.5 -5.5 -3 41 48 -8

24 27 29 37 14 42 34 31 29 7 20 26 23 31 10 24 16 10 17 36 31 17 24 31

10 21 3 28 7 16 10 6 14 10 3 17 7 10 12 20 3 10 14 10 10 17 3 10

43 -3 48.5 -6.5 42 -6 -2.5 46 42 -3 47 -7.5 45 -4.5 -4 42 39.5 -16 -7 49.5 40.5 -4 46.5 -3.5

23 28 17 38 10 30 25 28 24 21 10 24 21 22 25 20 3 24 27 16 34 21 13 19

8- 5 4- 9

22.62-20.08 11/26/2017 20.31-24.00 --------

TB ATL

6 20

47 -10

20 11/3/2016 34 --------

20 -4.5 14 49.5

43 28

9/24/2017 -------11/8/2015 -------12/22/2013 -------12/24/2016 -------9/10/2017 -------11/3/2013 -------12/4/2016 -------9/17/2017 -------10/8/2017 -------1/22/2017 -------10/20/2013 -------11/28/2013 --------

11/6/2016 -------10/19/2014 -------12/13/2009 -------10/23/2016 -------11/13/2016 -------10/4/2009 -------9/18/2011 -------9/18/2016 -------12/15/2016 -------10/23/2016 -------11/8/2009 -------10/2/2005 --------

FIL NYG CAR GB CIN MIN BUFF MIA HOU JACK NYJ NO ARI WAS BAL CLEV LA SEA NE PITT TENN SF DAL OAK ATL TB

D. 39

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

Hernández avanza a la ﬁnal del Future3

CUADRILÁTERO CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Miguel Cotto, ¡a la inmortalidad!

José (Bebo) Hernández se impuso ayer a su compatriota José Olivares. FE

TENIS. La

segunda raqueta nacional, José “Bebo” Hernández, jugará hoy la final del Futuro F3 en el Parque del Este, tras superar en un duelo entre criollos a José Olivares por 6-4, 6-2.

En una hora y 20 minutos, el también segundo favorito del torneo, impuso su experiencia en las semifinales ante el joven local para quedarse con el partido y la posibilidad de disputar el título. El rival del quisqueyano será el colombiano Alejandro Gómez, quien dispuso del español Carlos Boluda por 7-6 (6), 6-4. La final, que será el primer partido entre estos jugadores, está pautada para las 10:00 de la mañana en la cancha central, con entrada gratuita para el público. Hernández había derrotado el pasado jueves al francés Mick Lescure (7) por 6-4, 6-1 tras hora y 21 minutos en cancha. Olivares llegó a la fase de semifondo tras superar a su compatriota Roberto Cid por 6-4, 6-4, en un intenso partido que se extendió por casi dos horas, y en el que dio la sorpresa, venciendo al campeón del F2 y finalista del F1. Los dobles

Los dominicanos Nick Hardt y José Olivares terminaron como finalistas en la modalidad de dobles, tras ser superados ayer con pizarra de 6-3, 6-4 por la dupla

Saraiva-Verbeek, que repitieron el título del Futuro F2. Concluye la gira

La final de este sábado concluye las tres semanas de tenis internacional que se vivieron en el Parque del Este con los Futuros F1, F2 y F3, las cuales trajeron al país a más de 50 tenistas de todas las latitudes. Los tres torneos otorgan 18 puntos para los campeones de dobles y sencillos y cada uno reparte una bolsa de 15 mil dólares. Los eventos contaron con el apoyo del Fondo de Desarrollo del Grand Slam, Banco Popular, Bojos, Quality Hotel, Ekatex, Pinturas Popular, Fundación Refidomsa, entre otros. l elCaribe

REGLA

El Future3 da 18 puntos para ranking mundial El Future F3 es un torneo profesional en el que se dan cita tenistas de los países de Ucrania, Canadá, China, Reino Unido, Noruega, Bulgaria, Austria, Dinamarca, Polonia, Suiza, Rusia, Portugal, entre otras naciones. Los campeones en sencillos y dobles suman 18 puntos para el ranking mundial. El evento reparte la suma de 15 mil dólares en premios.

Triunfantes. Rafael Álvarez y Gregorio Martínez se impusieron en la categoría C de la quinta edición del Cap Cana Golf Club, con motivo del décimo primer aniversario del afamado campo de golf Punta Espada. Este evento se realiza a beneficio de la fundación Forjando un Futuro. FE

punten esta categórica opinión: Miguel Cotto, veterano púgil puertorriqueño, va directo a la gloria del boxeo internacional. Me refiero a que Cotto, quien terminó su exitosa carrera con expediente profesional de 41-6 (33 victorias por nocaut), va directo a la inmortalidad. La semana pasada, en su última pelea -la que protagonizó con el estadounidense Sadam Ali-, Cotto fue derrotado por decisión unánime, según los tres jueces que trabajaron en el match en el que estaba en disputa el cinturón mediano junior avalado por la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Después de su pleito con Ali (pelea que a mi juicio debió ser declarado ganador Cotto), se informó que el cuatro veces monarca iba a ser sometido a una revisión general en su brazo izquierdo. Y cito algunas líneas de la crónica al respecto: “Miguel Cotto sería sometido a nuevas pruebas en su brazo izquierdo antes de someterse a una cirugía a comienzos de esta semana en Nueva York, indicó el vicepresidente de su compañía promotora, Héctor Soto”. En efecto, el peleador sufrió una seria lesión en el brazo izquierdo que fue diagnosticada como una rotura de un tendón del bíceps, que le impidió lanzar con efectividad su izquierda a partir del séptimo. Si no se hubiera lesionado me atrevo a decir que hasta por nocaut derrotaba al hoy titular mediano junior. ¿Por qué la decisión en su contra?

A mi juicio, Cotto debió ser declarado ganador del combate que tuvo como escenario el emblemático Madison Square Garden de Nueva York. Los tres oficiales marcaron en sus cartulinas 115-113, 116-112 y 115-113, todos a favor del nativo de Brooklyn, Nueva York. En una pelea dura, en la que Cotto había dominado hasta el décimo round -e incluso en el 12avo round conectó los golpes más contundentes- no se explica por qué se produjo una decisión unánime que favoreció a su joven rival. No obstante, Cotto, único boxeador boricua en ganar cuatro coronas mundiales en diferentes divisiones (welter junior, welter, mediano junior y mediano) debe sentirse feliz por su desempeño. Y saber que será inmortalizado. ¡Tendrá su nicho en Canastota!

Abadina inicia su torneo de minibaloncesto El esperado Torneo de Minibaloncesto del Distrito Nacional iniciará este sábado con la participación de 40 equipos en masculino y 10 en femenino.

BALONCESTO.

El evento, organizado por la Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (Abadina), que presidente el profesor Fernando Teruel, está dedicado al doctor José Francisco Peña Tavárez, administrador general de la Lotería Nacional. El acto de apertura del Torneo de Minibaloncesto del Distrito Nacional, en opción a la Copa Padre Billini, tendrá lugar en la Casa Nacional del Minibasket del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, a partir de las 9:00 de la mañana. El profesor Teruel destacó que estarán participando los integrantes de la categoría más importante para desarrollar jugadores. Recordó que desde las categorías menores es que se comienza a notar las cualidades y buenas aptitudes de cada persona para el juego. l elCaribe

Teruel (centro) entrega uniformes. FE

Osvaldo Virgil tendrá su estatua en Montecristi BÉISBOL. Osvaldo Virgil, primer dominicano en Grandes Ligas, tendrá hoy su estatua en el lugar que lo vio nacer: Montecristi

La megaestrella de los Marineros de Seattle, Nelson Cruz; el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz; el alcalde de San Fernando de Montecristi, Luis Méndez Reyes, y el gobernador provincial, Marcelo Cordero, encabezarán a las personalidades que acompañarán al inmortal del Deporte dominicano Virgil, cuando a las 10:30 de la mañana de este sábado 16 de diciembre se devele una estatua en su honor. La atlántica ciudad acogerá igualmente al presidente de la Federación Dominicana de Béisbol Héctor –Tito- Pereyra; el presidente de la Federación Dominicana de Peloteros Profesionales, Mario Melvin Soto; el presidente de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, doctor Vitelio Mejía, y al senador Heinz Vieluf Cabrera. l elCaribe

SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,692

NBA P.36

OLIMPISMO P.34-35

US$60 Horford brilla millones en la derrota para Santana de los Celtics

La gimnasia rítmica, una realidad

El primera base llegó a un acuerdo ayer por tres años con los Filis de Filadelﬁa

Su Federación cuenta con 21 asociaciones y mucho talento joven

FOTO: CORTESÍA LEONES DEL

El dominicano anotó 21 puntos, pero Boston perdió 107-95 ante Utah

El león: ¡ruge y ruge! Los escarlatas vencieron 9-6 a las Estrellas para lograr su cuarta victoria en línea y colocarse a medio juego de la primera posición del torneo. P.36

ESCOGIDO

MLB P.37

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

Manolín Jiménez Rodríguez

Mu-Kien Adriana Sang

Ramón Benito del Rosa y C.

Zona Retro recuerda al primer funcionario público dominicano sometido a juicio político. P.7

Esta es la cuarta entrega del artículo “El Caribe en el siglo XVII. Los holandeses hacen de las suyas”. P.6

Aborda el tema de las venidas de Dios Padre, de Cristo o del Espíritu Santo. P.9

FRANK NÚÑEZ P.11

La vida es un cuento, de F. Leazard ETZEL BÁEZ P.11

Extraordinario (Wonder) TEÓFILO LAPPOT ROBLES Especial para elcaribe

l general y presidente de la República Pedro Santana Familia, luego de realizar todo tipo de persecuciones, intrigas, zancadillas y maldades (incluso el confinamiento por seis largos años) contra Antonio Duvergé, maniobró con el concurso abierto de los endriagos con ropaje humano que apoyaban sus tropelías para que una corte marcial y farisaica, con orden de hacer “un fallo urgente y sin apelación admisible”, condenara a muerte a este ilustre patriota. La nefasta sentencia del espurio tribunal santanista se materializó en una especie de Huerto de los Olivos, el 11 de abril de 1855, dos días después de ser dictada, frente a una tapia del cementerio del poblado de Santa Cruz de El Seibo donde estaba arrinconado el héroe y mártir junto con sus hijos.

Accionar Parque del pueblo de Duvergé, bautizado así en honor al héroe del mismo nombre. F.E.

El martirio de Duvergé Duvergé entró, con 45 años de edad, en la sombra de la muerte, pero lo hizo cargado de dignidad, con su característico valor y guarnecido con los mimbres de la proceridad

La memoria de su accionar como hombre público está en los tenebrosos socavones del desprecio nacional”. Como parte del crimen también fueron fusilados el patriota Tomás de la Concha, novio de Rosa Duarte, la gran activista independentista, hermana del Padre de la Patria Juan Pablo Duarte, y un hijo del héroe, Alcides, con apenas 23 años. Otros dos de sus hijos, Daniel y Arístides Duvergé, con 15 y 7 años, respectivamente, fueron confinados en Samaná, como si hubieran sido animales de cacería ubicables en un coto cerrado. Con tan abominable acción se cumplió el clásico “ordeno y mando”, tan propio del talante de autoridad exclusiva que se anida en seres de profundo y enfermizo individualismo como el que poseía en su “adn” el tosco Pedro Santana Familia, cuyo perfil humano en términos generales permite decir que carecía de límite ético y que no tenía ningún reparo moral, pues sus mociones interiores y sus resortes sicológicos siempre giraban en torno a la maldad y la ambición. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Aportes de los médicos a la cultura en el país (II)

ontinuando con el tema literario y los médicos, otro personaje muy interesante fue el Dr. Pablo Iñiguez, gastroenterólogo, autor de 9 libros con temas de filosofía, sobre el cosmos, y un colaborador de la sección extra med de la revista Acta Médica Dominicana. En ese mismo tenor debemos mencionar al Dr. Arístides Fiallo Cabral, quien fue además de médico, abogado, maestro y matemático, autor de libros como “Poemas y baladas”, “Estudios de la Ciencia Universal”, “Historia de la Humanidad”, entre otras. Escribió sobre temas como metafísica, filosofía y desde luego sus aportes al conocimiento médico de su época, ya que falleció en el 1935. De las generaciones más jóvenes, el Dr. César Herrera (Jochy), distinguido cardiólogo, ha tenido una intensa vida cultural en Estados Unidos y en nuestro país con obras como “cuerpo (accidente y geografía)” o “la flama magna”, entre sus obras. En el ámbito de la historia de la medicina, los trabajos del Dr. Moscoso Puello, del Dr. Miranda, ya mencionados, y autores como el Dr. Rafael Cantisano con sus historias de la medicina en Santiago de los Caballeros, Montecristi y Puerto Plata, sobre La Vega ha escrito el Dr. Reynolds Pérez, y sobre Santiago Rodríguez, el Dr. José Rodríguez. El Dr. Rafael Pérez y Pérez, ha hecho importantes aportes a la historia de la medicina militar, y las narraciones sobre el Sur de la República, y sobre todo de su natal Duvergé. En el campo de la pintura, se han destacado médicos como el Dr. Arturo Grullón, el Dr. Mairení Cabral, el Dr. Bismarck Yermenos, Dr. Alejandro Read, Dr. Nelson Ricart. Dr. Rafael Díaz Niesse, Dr. Franco Santoni, Dr. Aquiles Azar o el Dr. Eddie Gómez. El Dr. Grullón, se destacó en la pintura y la fotografía y dejó obras extraordinarias como “el moro”. Su enorme producción pictórica, se puede encontrar en la colección del Banco Popular. Sobre el Dr. Mairení Cabral, debemos destacar que fue profesor de la Escuela de Bellas Artes, cuando esta fue inaugurada. El Dr. Cabral era un gran dibujante anátomico y gran acuarelista. El Dr. Read, dentista, ha presentado varias exposiciones de gran éxito, y otro colega, el Dr. Nelson Ricart, residente en Francia, ha sido ganador de varios premios de pintura en nuestro país y en el extranjero. Hay dos profesionales de la salud que

Aquiles Azar se destacó en las artes plásticas. Al punto de que fue más conocido por éstas que por la Medicina. F.E.

han descollado por la gran variedad de géneros cultivados, como Aquiles Azar, pintor y escultor, y el Dr. Manuel Pimentel Hernández, Thimo, gran fotógrafo, escultor, pintor y ceramista. Sus obras abarcan una gran cantidad de géneros con enorme éxito, sus fotografías tanto deportivas como noticiosas, particularmente sobre la guerra civil del 1965 son realmente extraordinarias. En la actualidad mediante las redes sociales se conecta con su público y deja obras en diversos sitios de la geografía nacional. En la fotografía, los aportes son enormes, basta citar que la primera exposición presentada en el país de fotos a color la realizó el Dr. Heriberto Pieter. Las imágenes del parque J. Armando Bermúdez y de Valle Nuevo, realizadas por el Dr. Federico Lithgow, nos abrieron a ese increíble mundo. Destacados profesionales como el Dr. Abel González Massenet o el Dr. Ricardo Martínez Martínez han sido excelentes fotógrafos. Destacar a los Dres. Santiago Bueno o Luis Marión. Más jóvenes los Dres. José Miguel Pantaleón, posiblemente el mejor fotógrafo de la vida silvestre dominicana, o el Dr. Marcel Morel, miembro de Jueves 68, o el Dr. Abraham Khourie, son claras muestras de nuestros artistas del lente. Como hemos visto en estas pinceladas, es extraordinario el aporte de los profesionales de la salud dominicanos a nuestra cultura. l HERBERT STERN

Friedrich Nietzsche (FRASES) •El que se emburuja con imbéciles, se convierte en uno de ellos. •Donde no puedas amar, pasa de largo. •La madurez del hombre es haber vuelto a encontrar la seriedad con la que jugaba de niño. •Lo que se hace con amor, se hace más allá del bien y del mal. •La secillez y naturalidad son el supremo y último fin de la cultura. •Los monos son demasiado buenos para que el hombre pueda descender de ellos. •Lo que más me molestó no es que me hayas mentido sino que, de aquí en adelante, no podré creer en tí. •Las razas laboriosas encuentran una gran molestia en soportar la ociosidad. •Tener fe significa no querer saber la verdad. •La guerra vuelve estúpido al vencedor y rencoroso al vencido. •Solamente aquel que construye el futuro tiene derecho a juzgar el pasado. •La potencia intelectual de un hombre se mide por la dosis de humor que es capaz de utilizar. •El que no puede dar nada, tampoco puede sentir nada. l SELECCIÓN POR JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

Un pueblo que hace honor a su nombre <VIENE DE LA PORTADA

UN LUGAR DEL PAÍS

El juzgado de marras fue presidido por el general Eugenio Miches, formando parte esencial del mismo el entonces gobernador de El Seybo, general Juan Rosa Herrera Peguero, apodado El Tuerto, quien en el 1869 fue a su vez fusilado por el mismo grupo de poder al cual servía como amanuense. Actuó como fiscal de la farsa judicial en cuestión el teniente Pedro Bernal. Posteriormente el general Eugenio Miches fue víctima de la vesania de Buenaventura Báez, quien lo mantuvo durante más de cinco años prisionero y con grilletes en la Fortaleza Ozama, también conocida para entonces como La Fuerza.

Municipio en honor a Duvergé

Más allá de la muerte

Sobre el destino de Miches abunda la historia, pero para tener una noción clave basta leer las páginas 93-94 de la novela histórica Pablo Mamá, de Freddy Prestol Castillo. Pedro Santana, con sus instintos primigenios e invadido por un odio sazonado con sal gruesa, pensó que matando a Duvergé se quitaba un cirro de encima, y despejaba el cielo de su vida pública, pero fue todo lo contrario, pues por ese y otros hechos parecidos la historia lo marcó para siempre con la estampa indeleble del traidor. La memoria de su accionar como hombre público está en los tenebrosos socavones del desprecio nacional. Duvergé entró, con 45 años de edad, en la sombra de la muerte, pero lo hizo cargado de dignidad, con su característico valor y guarnecido con los mimbres de la proceridad. Terminaba su vida física, pero al ingresar al largo martirologio de ilustres figuras de la dominicanidad fue como su último toque de corneta para perpetuar en la historia nacional su egregia personalidad. Santana llegó a sus posesiones de la sección El Prado, en la campiña de El Seybo, en la víspera del crimen, acompañado de su numeroso séquito, con sus cúmbilas, y con su parafernalia de armas que por lo variada y numerosa formaban una auténtica panoplia. Con ese aparataje infundía miedo a una población que desaprobaba el hecho ignominioso que se iba acometer. Con el suelo aún empapado de la sangre fresca de Duvergé y los demás fusilados arribó al lugar patibulario el apodado caporal de Guabatico con su “energía agreste”, comido por “las sierpes de la intriga” y con su “ánimo irascible”. Algunos cronistas hablan de profanación de los cadáveres, otros lo niegan. Es un aspecto controvertido de esa tragedia. Dicen que ese fatídico día el cielo estaba plomizo y gris en el pueblo oriental donde se venera la llamada Cruz de Asomante. No era para menos, ante el crimen disfrazado de decisión judicial que se cometió en las ondulaciones seibanas. Se crea o no en eso es pertinente decir, por su aspecto connotativo con el hecho de sangre referido, que la psicología de los colores le atribuye al gris una vinculación con el denominado Juicio Final.

Fortaleza del pueblo de Duvergé. FUENTE EXTERNA

Joaquín Balaguer, escribió el libro biográfico El Centinela de la Frontera. FE

Sepultura a un héroe nacional

La osamenta de Antonio Duvergé reposó durante 38 años en el cementerio de El Seybo. El 27 de febrero del año 1893 los restos mortales de tan brillante patriota fueron enterrados de nuevo, esa vez con la debida solemnidad, en la iglesia San Dionisio, de la ciudad de Higüey, luego de recibir los honores protocolares correspondientes a su elevada estatura de héroe nacional. En la ocasión sus huesos y su memoria fueron arropados por sus compañeros de armas nativos de esa ciudad del Este del país, así como por legiones de ex combatientes que se desplazaron desde

diversos lugares del territorio nacional para rendirle un agradecido adiós al bravo Duvergé. Posteriormente, el 31 de enero del 1911, el entonces presidente de la República Ramón Cáceres ordenó que los restos de Duvergé fueran exhumados del suelo higüeyano y llevados en solemne procesión, en un acto de justicia, a la Capilla de los Inmortales, en la Catedral Primada de América. Después sus cenizas fueron colocadas en un nicho del Panteón Nacional, donde reposan. Es de justicia anotar que la viuda del patriota Antonio Duvergé, doña Rosa María Montás Martín de Duvergé, quien siempre lo acompañó y lo alentó tanto en la guerra como en la paz, vivió 40 años en Higüey, donde murió el 19 de octubre de 1895, tal y como lo resalta el historiador Vetilio Alfau Durán en su libro Mujeres de la Independencia, publicado en el año 1945. De tan ilustre dama dejaron anotado los memorialistas de aquella época que vivió su etapa otoñal con pobreza material y riqueza espiritual, lo cual hace pensar que en su momento postrero ella desbordaba una dignidad superlativa. El poeta y novelista Freddy Gatón Arce pone en boca del personaje de ficción Sila Cuásar que el cura párroco de Higüey, al informar a monseñor Meriño de la muerte de la noble y sacrificada viuda de Duvergé, lanzó este dardo: “!Las cosas de Dios! Sufrir tanto una mujer como ella, toda bondad y cariño! Y en cambio, gozan tanto algunos malvados!” (La Guerrillera Sila Cuásar, capítulo doce). l

Con el nombre de Duvergé se bautizó la localidad antes llamada Las Damas. Este histórico pueblo está situado en una explanada entre la Sierra de Bahoruco y la orilla sur del Lago Enriquillo. Es importante decir que este lago, llamado por los taínos Hagueygagón, es la mayor porción de agua léntica de todo el Caribe insular. Desde el parque municipal de Duvergé, haciendo coordenadas hacia su lado noroeste, se llega directamente al centro de ese inmenso cuerpo de agua salada. En ese punto se encuentra la isla lacustre denominada Cabritos, con una extensión superficial de 24 kilómetros cuadrados, en la cual hay roble, cucharetas, cocodrilos americanos, guayacán, palomas coronitas, guasábara, iguanas rinocerontes, cuquey, saona, garzas cenizas, martinetitos y en fin, es asiento de una gran diversidad de flora y fauna. Según las crónicas de antaño esa isla era cubierta en verano por miles de mariposas amarillas migratorias. Los pajonales estacionales y otras singularidades de la isla Cabritos fueron elevados a la categoría de obra de arte, gracias al dominio fotográfico de Wifredo García Domenech. La performance de ese excelente fotógrafo domínico-catalán, fallecido a temprana edad, ocurrió en la década de los años ochenta del siglo pasado. Esas fascinantes fotografías de García Domenech, hechas con precisión expositiva, se acoplan, sin previa sincronización entre ellos, con un relato sobre esa isla dominicana publicado inicialmente en el 1979 en este mismo periódico El Caribe por Félix Servio Ducoudray hijo, en el cual se lee, entre otras muchas cosas, lo siguiente: “En Cabritos, donde están situadas algunas de las principales playas de anidamiento, se ven ahora menos cocodrilos que en ocasiones anteriores” (Ver La Naturaleza Dominicana, tomo 2, Editora Corripio 1º de marzo del 2006). La isla Cabritos está escoltada por dos islotes llamadas La Islita y Barbarita. En Duvergé está emplazado el décimo cuarto Batallón de Infantería del Ejército de la República Dominicana, con su sede en la imponente Fortaleza General Francisco Sosa, denominada así en honor al héroe nacional que en diciembre de 1856 en Cambronal (hoy municipio de Galván) derrotó y puso en desbandada al ejército invasor haitiano.

El autor es abogado, periodista y escritor.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

Celestina PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es

elestina había ejercido en una época el más antiguo y obstinado oficio del mundo. Oficio de tinieblas. Con la edad habían menguado sus encantos, si acaso alguna vez los tuvo, y se había reformado. Se había convertido en costurera, en modisto, o mejor dicho en costurera remendona. Nadie igualaba su destreza en el arte de reparar virgos y honras. Reparar virgos y la honra que llevaba aparejada. Sempronio – uno de los criados de Calisto- la conoce bien, dice que vive al “fin de esta vecindad”, que es “una vieja barbuda”, que es una “hechicera, astuta, sagaz en cuantas maldades hay”. Sempronio entiende “que pasan de cinco mil virgos los que se han hecho y deshecho por su autoridad en esta ciudad, y que a “las duras peñas promoverá y provocará a lujuria, si quiere”. La opinión de Pármeno -otro criado de Calisto- no difiere sustancialmente de la de Sempronio. Vieja puta le llaman, vieja puta se queda: “¿Por qué, señor, te matas? ¿Por qué, señor, te acongojas? ¿Y tú piensas que es vituperio en las orejas de ésta el nombre que la llamé? No lo creas; que así se glorifica en le oír, como tú, cuando dicen: ¡diestro caballero es Calisto! Y demás de esto, es nombrada y por tal título conocida. Si entre cien mujeres va y alguno dice: ¡puta vieja!, sin ningún empacho luego vuelve la cabeza y responde con alegre cara. En los convites, en las fiestas, en las bodas, en las cofradías, en los mortuorios, en todos los ayuntamientos de gentes, con ella pasan tiempo. Si pasa por los perros, aquello suena su ladrido; si está cerca de las aves, otra cosa no cantan; si cerca de los ganados, balando lo pregonan; si cerca de las bestias, rebuznando dicen: ¡puta vieja! Las ranas de los charcos otra cosa no suelen mentar. Si va entre los herreros, aquello dicen sus martillos. Carpinteros y armeros, herradores, caldereros, arcadores, todo oficio de instrumento forma en el aire su nombre. Cántanla los carpinteros, péinanla los peinadores, tejedores. Labradores en las huertas, en las aradas, en las viñas, en las segadas con ella pasan el afán cotidiano. Al perder en los tableros, luego suenan sus loores. Todas cosas que son, a do quiera que ella está, el tal nombre representan. ¡Oh qué comedor de huevos asados era su marido! ¿Qué quieres más, si no, si una piedra toca con otra, luego suena ¡puta vieja!?” En su temprana juventud, antes de entrar al servicio de Calisto, Pármeno la había servido a ella y la había servido y conocido bien, mejor aún que sempronio: “Señor, iba a la plaza y traíale de comer y acompañábala; suplía en aquellos menesteres que mi tierna fuerza bastaba. Pero de aquel poco tiempo que la ser-

ví, recogía la nueva memoria lo que la vejez no ha podido quitar. Tiene esta buena dueña al cabo de la ciudad, allá cerca de las tenerías, en la cuesta del río, una casa apartada, medio caída, poco compuesta y menos abastada. Ella tenía seis oficios, conviene saber: lavandera,

perfumera, maestra de hacer afeites y de hacer virgos, alcahueta y un poquito hechicera.”. Pocas, o ninguna, son las prendas morales que la adornan. Pero en cuanto a satisfacer la demanda del mercado de las vírgenes (que al parecer se desvirgi-

naban con inaudita frecuencia en aquella España mojigata y melindrosa) Celestina no tiene rival, como ya se dijo. Es una virtuosa remendadora de honras perdidas. “Esto de los virgos, unos hacía de vejiga y otros curaba de punto. Tenía en un tabladillo, en una cajuela pintada, unas agujas delgadas de pellejeros y hilos de seda encerados y colgadas allí raíces de hojaplasma y fuste sanguino, cebolla albarrana y cepacaballo. Hacía con esto maravillas; que, cuando vino por aquí el embajador francés, tres veces vendió por virgen una criada que tenía”. El don que le ha sido otorgado en grado superlativo es el de la palabra. Y junto a la palabra la inteligencia clara, la mente despejada, proclive siempre al mal. La dialéctica sutil que arriesga en todas sus conversaciones, su capacidad de envolver, confundir, seducir, convencer con engaños, verdades y artimañas es lo que la convierte en un personaje excepcional, un personaje tan fuerte que le quitó protagonismo a los supuestos protagonistas de la obra, que le quitó incluso el título a la “Tragicomedia de Calisto y Melibea” y se convirtió en uno de los personajes más extraordinarios de la literatura, en prototipo inigualable, como el Quijote. Uno que ha trascendido de la literatura al mundo real, a la historia. Uno que muchos mencionan y pocos conocen. CELESTINA.- El temor perdí mirando, señora, tu beldad. Que no puedo creer que en balde pintase Dios unos gestos más perfectos que otros, más dotados de gracias, más hermosas facciones sino para hacerlos almacén de virtudes, de misericordia, de compasión, ministros de sus mercedes y dádivas, como a ti. Y pues como todos seamos humanos, nacidos para morir, sea cierto que no se puede decir nacido el que para sí solo nació. Porque sería semejante a los brutos animales, en los cuales aun hay algunos piadosos, como se dice del unicornio, que se humilla a cualquiera doncella. El perro con todo su ímpetu y braveza, cuando viene a morder, si se echan en el suelo, no hace mal: esto, de piedad. ¿Pues las aves? Ninguna cosa el gallo come que no participe y llame las gallinas a comer de ello. El pelícano rompe el pecho por dar a sus hijos a comer de sus entrañas. Las cigüeñas mantienen otro tanto tiempo a sus padres viejos en el nido, cuanto ellos les dieron cebo siendo pollitos. Pues tal conocimiento dio la natura a los animales y aves, ¿por qué los hombres habemos de ser más crueles? ¿Por qué no daremos parte de nuestras gracias y personas a los próximos, mayormente cuando están envueltos en secretas enfermedades; y tales que donde está la medicina salió la causa de la enfermedad? l Nota: Los diálogos pertenecen a una versión moderna de “La celestina” disponible en internet en el siguiente enlace: file:///C:/Users/Pedro%20Conde%20 Sturla/Downloads/celestinamoderna%20 (1).pdf. https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

Apuntes de infraestructura

Schomburgk PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

uando en 1848 el gobierno inglés designó a Sir Robert Hermann Schomburgk como su primer Cónsul General en nuestro país, quienes conocían de la fama y la importancia de este filósofo, botánico, geógrafo, etnólogo y explorador de origen alemán se hicieron la pregunta: ¿Qué rayos busca aquí ese individuo? Víctor Place, el Cónsul francés de la época, en nota dirigida a su cancillería manifestó “ignorar cuál sería la misión de este Cónsul en un país en el que los ingleses no tenían una sola casa de comercio, y que todo lo que había podido averiguar era que Schomburgk había venido para lograr la concertación y firma de un tratado de paz, comercio y navegación similar al franco-dominicano”. Se ha citado, asimismo, la perplejidad del presbítero José María Bobadilla “al no comprender las verdaderas causas de que un sujeto tan importante viniera a una república tan chica, que no ha excitado hasta ahora interés en ninguna nación del orbe”. Todavía un siglo y medio después, Emilio Cordero Michel, quien tradujo y comentó algunos de los informes del investigador alemán, proclamaba la misma duda: “Hace algunos años, antes dc conocer su correspondencia, me pregunté qué había venido a buscar un hombre del nivel intelectual de Schomburgk, lleno de gloria como científico y explorador, a un pequeño país, atrasado, pobre y abatido por las guerras”. Amigo y protegido del eminente Alexander von Humboldt, Robert Hermann Schomburgk investigó durante casi cinco años las selvas sudamericanas y sirvió a la Reina Victoria en el reconocimiento y el trazado de una línea fronteriza entre la Guayana Británica, Venezuela y Brasil: ‘la línea de Schomburgk’. Más tarde, ya repleto de gloria científica por sus aportes y sus hallazgos, dueño de la gran medalla de oro de la Real Sociedad Científica de Londres, condecorado como Caballero de la Real Orden Sajona Prusiana del Águila Roja y, asimismo, Caballero de la Real Orden Sajona del Mérito y Caballero de la Legión de Honor de Francia, Schomburgk es sorpresivamente designado como Cónsul General inglés en la incipiente República Dominicana. En el libro Papeles dominicanos en ar-

Robert Hermann Schomburgk (18041865). F.E.

chivos ingleses (Bernardo Vega y Emilio Cordero Michel, 1993), Cordero Michel señala que Schomburgk llegó al país con dos objetivos estratégicos en mente. En primer lugar, impedir que Francia, Estados Unidos y España tomaran posesión de la bahía de Samaná y, con ello, de sus legendarios yacimientos de carbón. En segundo término: desplazar del mercado a los buques y mercancías de los Estados Unidos. Si bien es cierto que la actividad diplomática y comercial de Schomburgk mermó su capacidad como investigador, durante los ocho años de permanencia en nuestro país el Cónsul británico indagó y escribió como nadie acerca de las montañas, la flora y la fauna, los yacimientos minerales, los recursos forestales, las corrientes y mareas del canal de la Mona y la costa Sur, la posición geográfica de Santo Domingo, los principales puertos y sitios de anclaje de la isla, los antiguos asentamientos indígenas y la geografía económica nacional. Schomburgk confeccionó, además, el primer mapa de tamaño mural de la isla de Santo Domingo, precursor de los mapas modernos dominicanos. La narración de su viaje al Cibao es de un rigor insólito. Nada escapaba a su escrutinio de antropólogo, de geógrafo, de botánico, de científico integral. Durante tres meses y veinte días, Schomburgk observa, percibe y descifra todo: los caminos, la vegetación y los cultivos, las viviendas, el número dc casas y habitantes de cada poblado o villorrio, la altura de las montañas, los yacimientos minerales, la altura y el diámetro de los árboles, la producción agrícola, las cabezas de ganado, el flujo comercial, la actividad de los puertos, el costo del transporte, la profundidad y el caudal de los ríos, las mareas y la fauna marítima, la historia de cada lugar, y hasta el color de la piel y la tasa de mortalidad de las comunidades observadas.

En su relato de una visita al valle de Constanza (publicado en The Atheneum, revista londinense de ciencias, en julio de 1852), él apunta: “La Fuchsia es una de nuestras flores favoritas en Europa. Como ejemplar extranjero se cuida allá en los invernaderos de los ricos, en tanto que aquí crece en los cercados de chozas humildes, y sirve para engalanar las cabezas de las novias, tejidas entre los cabellos con rosas y azahares. No obstante, me encuentro por primera vez con esta planta en su suelo natal. He vagado por montañas y valles contorneando los trópicos: las primeras, de mayor elevación que ésta que ascendemos; los segundos, de vegetación mucho más rica; sin embargo, ninguna de esas escenas, hasta ahora, se me había presentado engalanada con una Fuchsia”. Luego señala: “El europeo siente extrañeza al verse rodeado a un mismo tiempo por especies de las dos zonas extremas: el pino y la palma. ¡Quién sabe si en épocas geológicas remotas ese cuadro no se reprodujo nunca en el Norte de Europa, pues debemos confesar que la presencia de troncos de palma en sus yacimientos carboníferos no nos autoriza a afirmar que hubiera sucedido!”. Una breve carta de Schomburgk al barón Alexander von Humboldt aparece también en el libro de Bernardo Vega y Emilio Cordero Michel. La epístola es extraña y, en cierto modo, ajena al rigor científico del investigador. Se trata de una descripción de ciertos fenómenos asociados a la hidrogeología y a la hidráulica superficial en el ámbito del Lago Enriquillo, cuya versión transmitiera al Cónsul inglés el Padre Elías Rodríguez Ortiz. Señala Schomburgk: “El agua del lago sube y baja con la pleamar y la bajamar, pero solamente unas pulgadas. Aparte de este movimiento periódico, hay un segundo movimiento, pero mucho más curioso; o sea, que el nivel del lago crece poco a poco durante uno, dos o tres años, de forma totalmente independiente de la cantidad de lluvia que cae, y cuando esta crecida ha llegado a su máximo (en ese momento todas las plantas a la orilla del lago están inundadas) el agua baja de nuevo, poco a poco, durante un período similar, hasta que el agua llega a su nivel mínimo”. Schomburgk prosigue: “Además de esta crecida, Enriquillo tiene otra cosa rara: una crecida parcial, la cual no se extiende sobre toda la superficie del lago y que ahora se puede ver en el lado noroeste, y en otros tiempos, quizás en el lado sudeste. Estas informaciones las recibí del Vicario General, el Padre Elías, quien es coadjutor del arzobispo, un hombre con conocimientos extraordinarios, quien vivió mucho tiempo en las cercanías del lago”. Las intuitivas observaciones realizadas a mediados del siglo XIX por el pres-

bítero Elías Rodríguez Ortiz (sin instrumentos de medición, sin estadísticas de pluviometría y sin conocimientos de la geología regional, es obvio) no cabe duda que aguijonearon la curiosidad, probablemente maravillada, del Cónsul inglés. ¿Buscaría Schomburgk, con esta nota a Humboldt, alguna explicación ante su desconcertado asombro? Parece difícil de entender, en aquel momento, la razón de ser de dicha carta. ¿Hubo dubitación científica en Schomburgk, o quizá el sabio quedó atrapado en la telaraña de esa borrosa e inapelable frontera entre superstición y ciencia? Digresión aparte, la agudeza y variedad de los conocimientos de este polímata europeo sorprenden, sobrecogen. Su capacidad de síntesis le permitió, mientras ejercía como Cónsul General y encargado de negocios en Santo Domingo, escribir una Reseña de los principales Puertos y Puntos de Anclaje de la República Dominicana y unas Notas sobre Santo Domingo (en Proceedings of British Association, 1851). Publicó, asimismo, en diferentes órganos de Alemania e Inglaterra: Establecimiento de Santo Domingo, Acerca de las corrientes y mareas de la Mona, Sobre la posición de Santo Domingo y un Mapa de la Isla de Santo Domingo (con los auspicios del Gobierno dominicano). Todo esto, añadido a las numerosas reseñas en The Atheneum sobre sus viajes de investigación por el país y sus estudios de arqueología precolombina. Ahora cobra sentido la pregunta del inicio: ¿Qué rayos buscaba aquí ese individuo? Buscaba, pues, sencillamente, recorrer los valles, cruzar ríos y cañadas, manosear las flores, tocar piedras y árboles y, luego, echarnos de cerca una mirada: con ojos tan penetrantes, tan ilustrados, tan inteligentes como nunca en nuestra historia lo habrá hecho alguien. Estrictamente, aquel digno señor aspiraba a decirnos todo cuanto teníamos y cómo éramos. Con su dócil lenguaje de sabio en premura de fascinación, Sir Robert Hermann Schomburgk supo caminar por ocho años de nuestra vida, y nadie como él –así lo creo— intimó con los parajes y los signos de esta tierra. Y acaso nadie como él, tampoco, haya sido capaz de descifrar los arcaicos laberintos de aquella realidad física y humana de nuestras horas primigenias. Eso buscaba, pienso, aquel hombre de 45 años, amigo de Humboldt, que a bordo del Vixen tocara Santo Domingo el 29 de enero del año de gracia de 1849, con el pelo largo, rodeado por una casaca oscura y un puñado de misterios; cinco semanas antes de que Faustino Soulouque nos invadiera, y tan sólo a cuatro meses de que Pedro Santana desplegara sus garras tutelares en la encrucijada de Las Carreras. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

El Caribe en el siglo XVII. Los holandeses hacen de las suyas (y 4) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

os años que median entre la tregua con España (1609) y el Tratado de Breda con Inglaterra (1667) contemplan el nacimiento y desarrollo de un nuevo imperio colonial holandés. La expansión que alcanzan Holanda y Zelanda, las dos pequeñas provincias que constituían el alma de la República es un espectáculo pocas veces presenciado en la Historia, de tal manera que el gentilicio de la primera acabó por calificar popularmente al conjunto de los llamados Países Bajos. Con una vasta experiencia marítima los neerlandeses no dudaron en llegar hasta tierras lejanas en busca de productos cuya demanda en Europa les hiciera atractivos y valiosos para su venta. Antonio Gutiérrez Escudero. [1] De nuevo reseñamos otro trabajo del historiador español Antonio Gutiérrez Escudero. Esta vez se ocupa del caso de los holandeses. En el ensayo aporta ideas nuevas e interesantes que nos permiten tener una mejor visión sobre la incursión holandesa en el Caribe. Señala Gutiérrez Escudero que las primeras exploraciones en el continente se hicieron a partir de 1602 cuando es oficialmente instalada la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, una organización dedicada al comercio y que aglutinaba a las diferentes compañías que hasta ese momento habían operado de forma independiente. El proyecto, sigue diciendo el historiador, se concretó realmente en 1608 cuando la corona le pidió al inglés Hudson que tratara de encontrar el camino hacia el mar de la China. En 1609 el marino partió en su barco “Media Luna” Rumbo a Nueva Zembla, pero después de varios meses de navegación, cruzó el Atlántico y llegó a Nueva Escocia. Siguió su ruta y llegó hasta lo que hoy es conocido como el puerto de New York. Afirma que las exploraciones de Hudson le permitieron a Holanda reclamar como suyos las cuencas de los ríos que desembocaban en las bahías de New York y Delaware. El lugar recibió en nombre de Nieuw Nederland. Sin embargo, con el tiempo los holandeses no mostraron mucho interés en establecer colonias permanentes en esas zonas. Solo se levan-

El gobernador de Nueva Ámsterdam atiende en 1664 a los ciudadanos que le piden que entregue la ciudad a los ingleses, sin lucha. Óleo por Jean-Léon Gêrome.

taron algunas factorías cerca del río Hudson para comerciar pieles con los indios. La colonización propiamente dicha comenzó en 1621 con la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales, que fue la sucesora de la Compañía de la Nueva Holanda. Era el momento en que finalizaba la tregua establecida con España. Un elemento interesante es que los holandeses estaban más interesados en el comercio de todo tipo, incluyendo el monetario. Incluso durante todo el siglo XVII fueron los principales proveedores de esclavos negros al llamado Nuevo Mundo. La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales era en verdad una poderosísima organización de accionistas, con facultades comerciales y gubernamentales casi ilimitadas, que además tenía la responsabilidad del gobierno. Los primeros en establecerse fueron 30 familias en la isla de Manhattan y en Fort Nassau en el año 1624, este último se instaló en las orillas del río Delaware. Este proceso hizo que los holandeses pudiesen ocuparse de sus negocios en una zona de mucho tráfico. Los holandeses, por supuesto, llegaron al Caribe. A principios del siglo XVII eran los principales mercaderes marítimos del Atlántico. Supieron con inteligencia suplir las deficiencias que España y Portugal sufrían durante el período. Como dice Gutiérrez Escudero: “una relación porme-

norizada de las flotas neerlandesas que durante gran parte del siglo XVII surcaron aguas americanas haría prolija cualquier narración y en definitiva nos demostraría que hubo un envío continuo de embarcaciones al Nuevo Mundo, que en muchas ocasiones las expediciones estaban compuestas por varias docenas de naves y que unas veces su objetivo era el comercio, otras al ataque a puertos y ciudades españolas y otras la captura de los galeones hispanos que con oro y plata regresaban a la península. Entre 1622 y 1636 los holandeses apresaron 547 naves, con un botín de 30 millones de florines”.[2] A pesar de su poderío en materia de navegación y su astucia en el plano comercial, dice Gutiérrez Escudero que los holandeses no supieron obtener beneficios territoriales significativos en el Caribe. Entre 1630 y 1650 ocuparon las islas de Curazao, Saba, San Martín y San Eustaquio, obtenidas luego de duros enfrentamientos con los franceses y los españoles. Posteriormente se adhirieron Bonaire y Aruba. Como puede observarse, estas tierras no eran más que pequeños enclaves que facilitaban el comercio. Así pues, como ya lo habíamos señalado en un artículo escrito el año pasado, la colonización holandesa en el Caribe tenía un claro propósito: comercial. No estaba interesada en el asentamiento y la creación de estructuras productivas. Lo malo fue que el monopolio del

comercio se fue perdiendo desde 1678 a partir de la Paz de Nimega. El mercado fue cedido fundamentalmente a los franceses e ingleses. Dice Gutiérrez Escudero que esto ocurrió porque los holandeses llegaron al límite de sus propias posibilidades, pues tenían demasiados frentes simultáneos: las dificultades de los asentamientos en el norte de América, la lucha con los portugueses para preservar sus posesiones en África. Estos conflictos debilitaron sus acciones en el Caribe, abriendo espacio a sus potencias rivales: Inglaterra y Francia. España seguía rezagada, perdiendo cada vez más territorios en las islas caribeñas y tratando de dominar un continente demasiado grande para su capacidad administrativa. Con este artículo finalizo mis entregas del año 2017. Espero que cada sábado el artículo que les preparé con esmero haya sido del agrado de ustedes, mis queridos lectores. Volveré en enero 13 con nuevas lecturas, nuevos temas y aprendizajes sobre este Caribe tan nuestro y tan desconocido. Feliz Navidad y feliz año nuevo. l ______________________________________ [1] Antonio Gutiérrez Escudero, Los holandeses en América del norte y el Caribe en el siglo XVII, Digital. Csic.es/bitsream/10261/49773/1/ Binder1.pdf. p. 783. [2] Ibidem, p.791.

SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

zona ﬁn de retro semana

Manuel Antonio Jiménez Rodríguez (Manolín) Primer funcionario público dominicano sometido a juicio político FREDDY ACOSTA • facosta@elcaribe.com.do

1. El personaje Manuel Antonio Jiménez Rodríguez, (Manolín), a quien vemos en foto del 26 de mayo de 1961, nació en Santo Domingo el 9 de julio de 1935 y procreó seis hijos con la señora Miriam Holguín Veras. Se graduó de doctor en Derecho en la Universidad de Santo Domingo, hizo una licenciatura en Ciencias Internacionales en la Universidad Central de Ecuador y un curso de Derecho Aeronáutico en ese mismo país, y en Montevideo cursó estudios en Ciencias de la Integración. Dentro de sus actividades intelectuales, en su época de estudiante universitario local, fue director del periódico “Ecos universitarios”; autor de los folletos “Cuatro artículos y un prólogo” y “El Evangelio de Nuestra Desgracia”. Fue co-director del programa radial “Panorama de actualidad”, miembro fundador del Espacio de Investigaciones Científicas en Quito, y autor de ensayos y artículos en la prensa de Quito, Guayaquil y Montevideo. En el año 1971, momento en que era síndico del Distrito, fue escogido Presidente de Honor de los XII Juegos Centroamericanos y del Caribe, celebrados en esta capital.

3. Juicio político Siendo síndico, el 4 de abril de 1972 ocurrió una acción policial y militar en la UASD en la que fueron apresados varios estudiantes y herida de muerte la estudiante de economía Sagrario Díaz, acción que Jiménez Rodríguez censuró abiertamente, lo que no fue del agrado del presidente Balaguer. Esto provocó que el presidente decidiera sacar de circulación al síndico, por lo que optó por presentar una moción en la Cámara de Diputados para despojarlo de su cargo. En efecto, el titular fue acusado por el Congreso de conspirar contra el orden establecido y de tramar para establecer un gobierno

de facto con la ayuda de altos jefes militares. Manolín calificó como absurdos los cargos que se le formularon y se mostró dispuesto a ser interpelado por el Senado, indicando también que estaba dispuesto a participar en un careo público, petición que no se le permitió. El 27 de abril, se le conoció un juicio político en ambas cámaras, mediante el cual fue cesado inmediatamente del cargo, y se sentó el precedente de la destitución de un empleado público por un juicio político. Como consecuencia de esta situación, al día siguiente, Jiménez decidió salir al exilio, y en esta foto del 28 de abril de 1972, lo vemos dando declaraciones en el momento en que se disponía a buscar refugio político en la Embajada de México. Sin embargo, como era usual con Balaguer, varios años después, el presidente y Jiménez se reconciliaron, y en 1975, éste aceptó la designación del presidente para representar al país en Panamá.

2. Vida política En el año 1961, al final de la tiranía trujillista, Jiménez fue designado diputado, junto con otros jóvenes, en un plan que tenía Trujillo de lograr el acercamiento de profesionales sobresalientes recién graduados. Luego, en el 1965, cuando Jiménez ocupaba la Secretaría General de la Juventud del Partido Reformista, se integró al grupo que combatió la intervención norteamericana en el país. Ocupó el cargo de viceministro de Trabajo en 1965, durante el gobierno de Héctor García Godoy, y se desempeñó como embajador en Ecuador en 1966 en el gobierno de Balaguer, y más tarde en Uruguay. En las elecciones del 16 de mayo de 1970, Jiménez Rodríguez fue electo síndico del Distrito Nacional por el Partido Reformista. Por su posición, participó en las fiestas patronales de San Pedro de Macorís, donde pronunció el discurso central, según vemos en esta foto del 24 de junio de 1971.

4. Después del Reformismo Este arreglo del 1975 parece que no fue definitivo, ya que al finalizar el decenio de los 70, Jiménez abandonó el reformismo y pasó a formar parte del Partido Quisqueyano Demócrata, que dirigía Elías Wessin y Wessin, y desde este partido, Jiménez, como secretario general, libró una férrea oposición al gobierno de Balaguer. En el PQD, en 1978, Jiménez participó en las elecciones como candidato a síndico del Distrito Na-

cional. Pero, el periplo interpartidista no había finalizado. En esta foto, del 26 de mayo de 1984, vemos al secretario de la Presidencia, Rafael Flores Estrella, mientras toma el juramento a Manolín como embajador adscrito a la Secretaría de Relaciones Exteriores durante el gobierno del PRD de Salvador Jorge Blanco. En el juicio que se le siguió al ex presidente Jorge Blanco, en el año 1987, Jiménez participó como abogado de la barra de la defensa.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

Ataques personales no generan lucha social

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

I.- Algunas dificultades de pensar libremente

.- Algunas personas, a lo mejor, no se dan cuenta lo difícil que resulta pensar libremente en un medio social en el cual muchos quieren imponer la forma como deben actuar los demás; la libertad esté condicionada al capricho y antojo de quien se considera portador de poderes divinos que lo han escogido como prodigioso, y a quien no se está permitido cuestionar. 2.- Expresar una opinión diferente a la que sostienen aquellos que se creen pontífices, es un sacrilegio, una violación a la verdad absoluta de quienes se creen merecedores de ser calificados incontestables en los juicios que emiten porque tienen el monopolio de la veracidad. 3.- Aquel que quiere comportarse como pensador sincero, mantenerse fiel a sus ideas, no se siente satisfecho cuando debe ajustarse a lo que otro cree que es lo que debe exteriorizar, comunicar por escrito o de viva voz. Es mejor callar, reservarse lo que se quiere decir, antes que revelar el pensamiento presionado, condicionado; que se vea que está arrinconado, que responde a sumisión. 4.- Actuar con libertad entraña comportarse con franqueza, desenvolverse respondiendo a lo que le dicta la conciencia, sin más sujeción que las que resultan de las leyes, las buenas costumbres y la consideración que merecen los demás miembros de la comunidad. Ejercer la libertad no es lo mismo que el libertinaje, la que bien disfrutan aquellos que se sienten a gusto ejecutando todas clases de excesos. 5.- En nuestro país, muchos de los que escribimos y accionamos en la política, llegamos a esta por convicción, y la ejercemos como una actividad noble, honrosa y digna, por medio de la cual procuramos materializar las ideas que con tanto amor abrazamos desde la pubertad, y a las que no renunciaremos ni traicionaremos jamás, porque queremos permanecer honrándolas limpiamente. 6.- Exponer el pensamiento por medio de la palabra escrita solo tiene sentido cuando lo hacemos con la finalidad de cumplir una función social, no así para satisfacer prejuicios, resentimientos y herir conductas. Es contrario al buen uso del intelecto manifestarse despreciando, deshonrando y perversamente lesionando, o de cualquier forma envileciendo. 7.- Hacer uso de términos hirientes para lanzar críticas de contenido político revela que quien los utiliza no es más que un limitado mental en lo que a política de altura se refiere, llegando a convertirse en un impertinente e insolente. Es muy pro-

pio del desvergonzado ganar espacio social con sus atrevimientos, sinvergüencerías e impudicias, las que muy bien dejan ver su ausencia de escrúpulos. 8.- Todo aquel que recurre a los ataques políticos con ribetes personales se expone a recibir respuestas no esperadas ni deseadas, porque quien se siente lesionado en su persona, honor y consideración se cree con derecho de contestarle a su atacante con las mismas armas, y a lo mejor peores. De ahí que es muy delicado caer en la diatriba; la censura politiquera y artera. 9.- Las consecuencias de los daños causados con la calificación que genera aflicción son impredecibles, porque van a depender del temperamento de quien se considera ofendido. Los resultados, el desenlace que trae la imputación, el enjuiciamiento mediante la palabra ofensiva, pueden quedarse en la discusión o al enfrentamiento, a la confrontación acalorada matizada por la exasperación y el enojo. II.- Censurar el sistema con palabras respetuosas

10.- No resulta difícil aportar a la lucha contra un sistema social injusto, y procurar lograr la instauración de uno diferente que satisfaga las aspiraciones más sentidas de las grandes mayorías nacionales. Las lacras sociales son de identificación fácil, y para señalarlas existen cientos de palabras que pueden ser comprendidas por aquellos a quienes queremos orientar con lo que predicamos, por lo que no hay necesidad de rebuscar expresiones para lanzarlas contra aquellos que se identifican con el ordenamiento vigente generador de las tachas que combatimos. 11.- Si lo que perseguimos es contribuir por medio de la palabra oral o escrita para cambiar la realidad actual, que está preñada de iniquidades, tenemos la posibilidad de hacerlo sin limitación, y ninguna persona pude considerarse ofendida. Señalar que el sistema actual genera hambre, miseria, desempleo, insalubridad, marginación y corrupción, no afecta, ni pueden sentirse atacados personalmente los defensores del statu quo. 12.- Si nos asiste la razón y estamos convencidos plenamente de que es inexorable el hundimiento del sistema, basta con darle riendas sueltas a la inteligencia, ejercitar el pensamiento y con lucidez y elegancia sacar de nuestra garganta razonamientos que sean asimilados por los destinatarios que buscamos convencer mediante discursos acertados y atendibles, ausentes de sofismas y contrasentidos. 13.- Al adversario político no hay que acorralarlo mediante el insulto, la diatriba y la injuria, sino demostrándole con lenguaje depurado que está equivocado; que la posición que sostiene es absurda y su causa no tiene base de sustentación. 14.- El debate político de altura, aquel que se desarrolla en los marcos de la decencia y el proceder respetuoso, necesita del contendiente que exhiba consistencia ideológica y facilidad de exposición. El que hace de rival en el fragor político, debe estar consciente de que la discusión no es para maquinar ni trapi-

sondear, sino dilucidar para saber de qué lado está la razón. 15.- En nuestro medio está probada la poca profundidad en el dominio del lenguaje para polemizar, lo que motiva que con frecuencia se recurra a lo personal, evidenciando la escasez de formación y estructuración ideológica. A falta de preparación política se busca desesperar y exasperar al contrincante sacándolo de casilla, llevándolo al terreno que conviene al patán. 16.- Aunque muchas personas talentosas intervienen en el quehacer político, llama la atención el hecho de que es muy poco lo que en nuestro país se ha avanzado en lo que se refiere a la crítica política civilizada. Lamentablemente se ha perdido más tiempo en la politiquería de baja estofa, que en demostrar la calidad humana, el desprendimiento y el sentido de incidir en política con el fin de construir un mejor país. 17.- Aquí se está dando el caso que individuos con una inteligencia fuera de serie, utilizan su talento para participar en el debate político haciéndose los graciosos, bromistas y sandungueros en base a estigmatizar a personas, desconociendo que con semejante proceder no contribuyen a la lucha por los cambios sociales que es la que da valor a la participación política. 18.- El luchador social que hace labor de orientación por medio de sus escritos en órganos de difusión masivos, no puede desconocer que su trabajo debe estar orientado a instruir, no a destruir honras. El accionar político basado en preparar y disciplinar no puede caer en el proceder pervertidor e insolente. 19.- Redactar mensajes para que sean asimilados por mujeres y hombres del pueblo con sensibilidad, interesados en construir un orden social, económico, ético y moral, ha de ser la misión de quienes no están prejuiciados, condicionados para escribir con inquina, odio y prejuicios. El que está educado para dañar la honra ajena por medio de la escritura, no es merecedor de ser tomado en cuenta en lo que expone, porque en lugar de encarrilar y enderezar, lo que hace es descarriar y desaconsejar. 20.- Al poner el cerebro y las manos en función debemos hacerlo para mejorar, arreglar o renovar, no para desarreglar, descomponer y retroceder. La inteligencia y la escritura hay que unificarlas para enriquecer y engrandecer el país, no para mantenerlo aniquilado y en crisis permanente. La mejoría se alcanza con el trabajo estimulado por aquellos que confían en que la prosperidad nunca ha sido obra de quienes solo saben generar tristeza, pesimismo y pesadumbre. 21.- Conviene hacer caso omiso a los que usan su tiempo haciendo mal uso de los medios para hacer mención de ciudadanos y ciudadanas decentes y de honradez probada, poniéndoles motes degradantes; apodos hirientes; alias llenos de tirria, procurando mortificarlos, en fin, flagelarlos hasta llegar a enjuiciarlos, ponerlos en condición de ser condenados por la opinión pública, antes de ser juzgados por los tribunales.

22.- Aquí se está necesitando una especie de profilaxis en el lenguaje que se utiliza para dirimir las diferencias políticas; una enjuagadura mental y un aseo en la escritura; un laboratorio de los términos empleados en las polémicas, porque solo así se podría lograr eliminar la suciedad en las conversaciones. 23.- Las diferencias en las opiniones no deben solucionarse recurriendo a infectar al contrario; lacerándolo por medio de la injuria; estropeándolo con la calificación afrentosa; la crítica mordaz; lastimándolo con murmuraciones utilizando la lengua como látigo implacable y venenoso. 24.- Si por medio de la escritura o la elocuencia tratamos de convencer para con elegancia conquistar, lo que procede es fascinar a quienes enviamos nuestros mensajes, pero nunca contradecir con ofensas a quienes no logramos imbuir, o de cualquier manera inspirar. El convencimiento es fruto de la persuasión lograda con la argumentación, el análisis correctamente fundamentado. La expresividad sincera y respetuosa hace posible que la dialéctica nuestra se imponga en forma seductora y con eficacia, sin nada de pesadez odiosa. 25.- Se hace necesario sacar del ambiente la diatriba que tanto daño hace al accionar político que deseamos tenga estampa de limpieza. Se impone imprimir las ideas renovadoras que tenemos atesoradas, fruto del largo batallar por alcanzar un feliz destino para nuestro país. Lo que conviene es que nuestro pensamiento penetre voluntariamente en la mente de quienes aspiran a disfrutar de un medio acogedor en lo material y espiritual, para así acercarnos al progreso que aspiramos, necesitamos y merecemos. 26.- Si hemos planteado y difundido, porque así es y lo creemos, que las ideas liberadoras no necesitan de la mentira ni de la violencia para triunfar, debemos demostrar que estamos en condiciones favorables para derrotar, aislar, hacer desechar a los que con un lenguaje soez y una escritura ponzoñosa quieren confundir, desorientar y desconcertar a personas sanas dominadas por ingenuidad y espontaneísmo. 27.- El diario vivir es lo que más enseña. Ejercer la política con sentido social nos convierte en ejecutantes por los mejores intereses del país, a la vez que honramos las ideas que hemos abrazado con sinceridad y disposición. 28.- Solamente quienes confían en que el pueblo movilizado es dueño de su destino, hacen de la política un ejercicio honesto, consecuente y libre de resentimientos. Las masas populares no requieren para vencer de inmoralidad, perversidad, canalladas, ni de actores mentalmente corrompidos. El ataque personal hay que eliminarlo en el debate político del país. 29.- Ha de ser una gran aspiración de hombres y mujeres decentes del país, que la actividad política sea ejercitada con altura para que en ella solo participen quienes crean en principios, y no moverse por simples apetencias personales. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

CERTIFICO Y DOY FE

Las venidas de Cristo RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

l tema de las venidas de Dios Padre, de Cristo o del Espíritu Santo es recurrente en las enseñanzas bíblicas y cristianas. No pasa de moda. Es siempre actual. Más aún: cada año en el periodo que precede a las celebraciones navideñas, durante cuatro semanas, tenemos presente dicho tema. Recordemos que este periodo lo llamamos “Adviento”, definido como tiempo litúrgico de preparación para la Navidad, en el que se acentúa el tema de las venidas del Señor. Sobre el mismo se me ha ocurrido presentarles textos de tres grandes maestros de la antigüedad, tres grandes doctores de la Iglesia de diferentes épocas y regiones: San Cirilo, siglo IV, de Jerusalén; San Efrén, siglo IV, de Siria; y San Bernardo, siglo XII, de Francia.

I Las dos venidas

San Cirilo de Jerusalén, Obispo. Vivió años 315-387. Tomado de sus catequesis prebautismales # 15. “En el Verbo divino, así como se dan dos nacimientos uno eterno de Dios – “e sinu Patris” – y otro temporal de María – “e Virgine natus”,- se dan también dos advientos o venidas: una sencilla en la fosquedad de una cueva de Belén y otra, gloriosa, al final de los tiempos. La meditación de San Cirilo se centra sobre esta segunda venida procurando, a la vez, mostrar el contraste entre ambas: la primera en la humildad de la carne, la segunda, al final de los tiempos, en la gloria, cuando todo será renovado”. II Estén preparados. Cristo vendrá nuevamente

San Efrén, diácono sirio, Vivió años 306-373, Tomado de su Comentario el Diatessaron. “Para que los discípulos no le preguntaran sobre el tiempo de su venida, Cristo les dijo: Por lo que se refiere a aquella hora, nadie sabe nada; ni los ángeles del cielo ni siquiera el Hijo. No toca a vosotros conocer el tiempo y la ocasión. Lo ocultó para que estemos prevenidos y para que cada uno de nosotros piense que ello puede tener lugar en su propio tiempo. Pues si Cristo hubiera revelado el día de su venida, ésta se hubiera tor-

nado un acontecimiento indiferente y ya no sería un objeto de esperanza para los hombres de los distintos siglos. Dijo que vendría, pero no dijo cuándo, y por eso todas las generaciones y épocas lo esperan ansiosamente. Aunque el Señor estableció las señales de su venida, sin embargo, en modo alguno conocemos con exactitud su término; pues estas señales aparecen de muy distintas maneras y pasan, y algunas de ellas todavía perduran. Con la última venida pasará algo semejante a lo que pasó con la primera. Así como los justos y los profetas esperaron al Mesías pensando que se había de manifestar en su tiempo, también hoy cada uno de los cristianos desea que llegue en sus propios días. Cristo no reveló el día de su venida, principalmente por esta razón: para que todos comprendieran que aquel a cuyo poder y dominio están sometidos los números y los tiempos no está sujeto al destino ni a la hora. Pero el que desde toda la eternidad había determinado este día y describió detalladamente las señales que lo precederían ¿cómo podía ignorarlo? Por eso con aquellas palabras invitó a considerar sus señales, para que, desde entonces y para siempre, las generaciones de todos los siglos pensaran que su venida podría acontecer en su tiempo. Estad en vela, porque cuando el cuerpo duerme es nuestra naturaleza la que domina y obramos no guiados por nuestra voluntad, sino por los impulsos de nuestra naturaleza. Y cuando un pesado sopor, por ejemplo, la pusilanimidad o la tristeza, domina al alma, ésta es dominada por el enemigo y, bajo los efectos de ese sopor, hace lo que no quiere. Los impulsos dominan a la naturaleza y el enemigo al alma.

Por lo tanto, el Señor recomendó al hombre la vigilancia de todo su ser: del cuerpo, para que evitara la somnolencia; del alma, para que evitara la indolencia y la pusilanimidad, como dice la Escritura: Despertaos, como conviene; y: Me levanté y estoy contigo; y también: No desfallezcáis. Por eso, investidos de este ministerio, no sentimos desfallecimiento”. III Las tres venidas del señor

San Bernardo, sacerdote francés, Vivió años 1090-1153, Tomado de su Sermón # 5, en Adviento del Señor. “Conocemos tres venidas del Señor. Además de la primera y de la última, hay una venida intermedia. Aquellas son visibles, pero ésta no. En la primera el Señor se manifestó en la tierra y vivió entre los hombres, cuando -como él mismo dice- lo vieron y lo odiaron. En la última contemplarán todos la salvación que Dios nos envía y mirarán a quien traspasaron. La venida intermedia es oculta, sólo la ven los elegidos, en sí mismos, y gracias a ella reciben la salvación. En la primera el Señor vino revestido de la debilidad de la carne, en esta venida intermedia viene espiritualmente, manifestando la fuerza de su gracia; en la última vendrá en el esplendor de su gloria. Esta venida intermedia es como un camino que conduce de la primera a la última. En la primera, Cristo fue nuestra redención; en al última se manifestará como nuestra vida; en esta venida intermedia es nuestro descanso y nuestro consuelo. Pero, para que no pienses que estas cosas que decimos sobre la venida intermedia son invención nuestra, oye al mis-

mo Señor: El que me ama guardará mi palabra; mi Padre lo amará y vendremos a fijar en él nuestra morada. He leído también en otra parte: El que teme al Señor obrará bien. Pero veo que se dice aún algo más acerca del que ama a Dios y guarda su palabra. ¿Dónde debe guardarla? No hay duda que en el corazón, como dice el profeta: En mi corazón escondo tus consignas, así no pecaré contra ti. Conserva tú también la palabra de Dios, porque son dichosos los que la conservan. Que ella entre hasta lo más íntimo de tu alma, que penetre tus afectos y hasta tus mismas costumbres. Come lo bueno, y tu alma se deleitara como si comiera un alimento sabroso. No te olvides de comer tu pan, no sea que se seque tu corazón; antes bien sacia tu alma con este manjar delicioso. Si guardas así la palabra de Dios es indudable que Dios te guardará a ti. Vendrá a ti el Hijo con el Padre, vendrá el gran profeta que renovará a Jerusalén, y él hará nuevas todas las cosas. Gracias a esta venida, nosotros, que somos imagen del hombre terreno, seremos también imagen del hombre celestial. Y, así como el primer Adán irrumpió en todo el hombre y lo llenó y envolvió por completo, así ahora lo poseerá totalmente Cristo, que lo ha creado y redimido, y que también un día lo glorificará”.

CERTIFICO que los textos traídos por mí en mi trabajo “Las venidas de Cristo” son citas textuales de sus respectivos autores. DOY FE en Santiago de los Caballeros a los doce (12) días del mes de diciembre del año del Señor dos mil diecisiete (2017). l

ﬁn de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

El sabor de la comida italiana Más es más. El concierto ARTISTA: ALEJANDRO SANZ GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP

Este es el audiovisual del show que ofreció el artista en la celebración de su 20 aniversario, donde cantó éxitos como “Corazón Partío” y “Amiga Mía.

Yo me veo contigo ARTISTA: MELENDI GÉNERO: POP

Los platos italianos más famosos son la pizza, la pasta y el risotto. F.E

DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC

Esta es una colección especial del artista, la cual contiene canciones como: “Mi rumbita pa’ tus pies”, “Desde mi ventana”, “Con la luna llena”, “Hablando con plata” y “Caminando por la vida”.

dvds

JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do

l hablar de Italia, es inevitable pensar en su exquisita gastronomía, ya que sus platos complacen las exigencias de la mayoría de los comensales. Aunque la cocina italiana se conoce más por sus platos más famosos, como la pizza, la pasta y el risotto, también cuenta con una amplia gama de aromas,

sabores y texturas a lo largo de todo el territorio italiano. La comida típica de Italia se caracteriza por sus elaboraciones con verduras, frutas, carnes, pescados, arroz, pastas y panes. Además, los italianos también usan sus quesos en la comida. Los más conocidos son el parmigiano reggiano y el granna pagano. Entre los postres tradicionales tienen el helado, mejor conocido como gelato; tiramisú y babà, entre otros. Y entre las bebidas típicas de Italia se encuentran el limoncello, la grappa y sambuca.

La dieta mediterránea está muy presente en la cocina italiana, es por ello que en la mayoría de los platos italianos está presente el tomate, con el cual se preparan diferentes tipos de salsas como la boloñesa, amatriciana y puttanesca. El país cuenta con una serie de restaurantes italianos, entre los que se encuentran: Pat’e Palo European Brasserie, Laurel Food and Wine, La Locanda, Bottega Fratelli, Il Bacareto, La Scarpetta, Dolce Italia, Il Capriccio, Il Giardino y Franceso Trattoria, y para los amantes del helado está Heladería Valentino. l

el escape “Venid y adoremos”, en 360 Medidas extremas DIRECTOR: BALTASAR KORMÁKUR INTÉRPRETES: HERA HILMARX DISTRIBUIDORA: A CONTRACORRIENTE FILMS

La historia trata sobre Finnur, un cardiocirujano que se ve obligado a tomar medidas extremas debido a que su hija Ann inicia una relación con un traficante de drogas.

on la finalidad de conmemorar la Natividad y concienciar sobre el verdadero motivo de esta celebración, Galerías 360 invitó a la inauguración de la Exposición Colectiva “Venid y Adoremos”, la cual se estará exhibiendo hasta el 7 de enero. En la exposición participarán los artistas plásticos que han plasmado en sus lienzos interesantes propuestas en técnicas mixtas de óleo y acrílica, inspirados en el nacimiento y la adoración del Mesías. Estas obras destacan personajes y/o elementos que representan este magno acontecimiento. Entre los artistas se encuentran: Alberto Houlle-

mont, Pedro Gallardo, Lizette Mejía, Lucio Spitaleri, Emerén Haché, Osiris Gómez, Rosa Esther Lamarche, Pedro Veras, Ariel Soto y Galería Bodden con obras de José Morillo. Durante un encuentro, la artista plástica Soraya Medina, vicepresidente de la Asociación de Galerías de Arte (AGA) y representante en el país de Latín American Arts Magazine, mostró su agradecimiento a Dios, a los anfitriones de la muestra y especialmente a los artistas colaboradores, quienes se involucraron con gran entusiasmo sensibilizados por el tema y motivación de la exposición, con la cual se podrán aportar a la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil (FACCI). l

Algunas de las obras expuestas en el centro comercial Galerías 360. F.E

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Nada es al azar

al como se circunscribe en el título de este texto, debemos reiterar que: “nada es al azar”, pues, sin lugar a dudas, además del concepto al que remite la sola expresión, a esto se suma el hecho de que la misma recoge el grueso de obras expuestas en la Galería AMICUS de los artistas Aquiles y José Azar. De modo que padre e hijo se unen para presentar una individual conjunta donde la línea pasa a ser el elemento esencial entre ambos creadores, empleada en sus más variadas expresiones como eje formal de toda composición en la que reina el dibujo. Tener de frente las obras de estos artistas, permite confirmar que un trabajo es consecuencia del otro, sin que cada creador pierda su real autonomía al momento de expresar su sentir artístico y cosmovisión social. Uno más cargado, otro más sutil, así son los Azar, quienes dejan fluir de

forma sistematizada el genio que llevan dentro. En el caso de José Azar (José Ignacio Azar Billini), además de ser hijo del maestro Aquiles, es preciso reconocer que también es uno de sus discípulos más aventajados, sobre todo si del dibujo se trata. Naturalmente, el primero, aunque intenta seguir los pasos de su padre, su espíritu joven y revolucionario le ha guiado a mostrar una obra más volumétrica, contestataria, pero, sobre todo, de mayor colorido. Ahora bien, se podría decir que en la familia Azar, el arte es una especie de código genético que va trascendiendo de generación en generación, donde sus exponentes nos regalan una explosión estética por medio de la cual se conjuga lo onírico, lo espacial, y hasta lo sentimental. No dejen de asistir a esta fascinante muestra donde la línea y el color dinamizan los universos de Azar padre y Azar hijo, reinando un poco de todo, porque así como nos topamos con el realismo propio del maestro Aquiles, nos encontramos con la figuración y abstraccionismo de José en una simbiosis que es, a su vez, sublime. La cita es en la C/ Octavio Augusto Mejía Ricart No. 104 del Ens. Alma Rosa, Sto. Dgo. Este. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Extraordinario (Wonder)

rama de autoayuda y bullying. Sí, porque de eso se trata cuando abordas temas de soledad o incomunicación con el introito de remitir a la condición física especial de un niño que pasa por varias cirugías que intervienen su rostro deformado, pero que por encima de todo lo que cuenta es su extraordinaria renovación emocional que le permite familiarizarse con su entorno; es decir, da una hoja de ruta para desequilibrios existenciales. Trasladando el tópico a casos de individuos que nacen sin brazos y piernas, o sordos, o ciegos, por ejemplo, esas discapacidades no afectan en el desarrollo emocional e intelectual simplemente porque al nacer así jamás le hizo falta, hace falta cuando pierdes incapacitándote y deformando toda tu vida. Es cuando empieza el ostracismo de los demás, el rechazo, te rebotan socialmente. Ocurre con los ancianos, y ocurre desde que naces y te enfrentas al racismo y la xenofobia. Pues bien, el tratamiento, la narrativa, la composición dramática deleitada con pizcas de humor, es efectiva muy especialmente porque se valen del punto de vista de un niño (pero, claro, ya sabemos que es obra de guionistas adulto) que

nos brindan ese ´viaje espacial´ en la tierra cuando el niño protagonista confronta el día a día escolar en intercalación con el hogar y su familia. Es con esos personajes familiares, magníficamente desarrollados, que la narrativa resulta pulcra, con gracia sempiterna, generando más empatía que simpatía. Un logro como instrumento para retrotraernos a nuestras discapacidades internas (como si nos despertara una emoción de la que no estábamos al tanto o que está mutilada). Cada personaje tiene así su muy particular arco dramático lo que evita que la narrativa sea episódica, accidental, casuística, con escenas o soluciones dramáticas fundamentadas en el “deus ex machina”. Se tiene la sensación de que la notabilidad puesta en todos los personajes importantes para llevar la historia es una táctica en la que cada elemento comprueba la historia central (para conseguir subyugar la atención del espectador). De manera que todo en el filme está justificado debidamente: inicio de la historia con el protagonista mostrándonos su mundo, los personajes que le rodean que muestran causas y consecuencias, la cinética, el uso de la voz en off para llevar la historia sin dilaciones que perjudiquen el ritmo. No obstante, el filme va a lo seguro sin arriesgar, sin trascendencia estética, sin apetencias más allá de lo comercialmente viable. l HH H GÉNERO:

Drama familiar.

DURACIÓN: 113

minutos. H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

La vida es un cuento, de Federico Leazard

na tradición en las letras dominicanas es la presencia de médicos que dedican parte de su tiempo a producir textos que enriquecen los diferentes géneros literarios sin que necesariamente abandonen el ejercicio profesional. En esa corriente hay que incluir al doctor Federico Atahualpha Leazard Olivera, quien con su obra La vida es un cuento se une a sus colegas contemporáneos y de generaciones pasadas, entre los que se destacan Francisco Moscoso Puello, Evangelina Rodríguez, Antonio Zaglul, Martha Broun, César Mella y Alejandro Uribe Peguero, por solo mencionar una pequeña representación de galenos con marcada vocación literaria. Es todavía materia pendiente para los investigadores, especialmente en los campos de la sociología y la psicología social, el porqué San Pedro de Macorís ha sido la cuna de tantos literatos con relación a otras provincias, que como se ha resaltado con frecuencia no se limita a la cantidad de los exponentes sino también a su calidad estética. Desde ya se espera otro libro de Leazard titulado Fanático descabellado de las Estrellas Orientales, que según se anuncia va dirigido a los adolescentes con relación a los valores morales y culturales. El primer cuento de la colección, He perdido un amigo, narra la vida de un perro que como el Floreo de José Rijo encarna la lealtad y la dignidad de la especie canina hasta el extremo de dar la vida por su amo y benefactor en el momento que tres malhechores, de los tantos que abundan en estos tiempos, le atacan sin piedad para robarle. En La vida es un cuento Leazard refleja escenas muy comunes de la vida dominicana actual, muy particularmente de la provincia petromacorisana, como en los relatos Las Chismosas, El indeseado, Profe no fui yo y Por no estar de acuerdo con el suegro, con los que según expresa en el prólogo no busca plasmar un manual de moral y cívica ni de sociología, pero sí contribuir con una mejor sociedad. l

Guinness World Records 2018 En la nueva edición el lector podrá descubrir datos muy interesantes, como el perro que más seguidores tiene en Instagram y quién construyó el primer parque temático dedicado a los retretes. AUTOR: GUINNESS WORLD REC EDITORA: PLAIN VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,700.00

El soborno La obra le responde a los lectores: ¿qué ocurre cuando un juez manipula la ley o acepta un soborno? Además expone que la mayoría de los casos de mala praxis judicial se deben a la incompetencia, no a la corrupción. AUTOR: JOHN GRISHAM EDITORA: PLAJA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,395.00

El camino hacia la relatividad Ese libro ofrece a los lectores el fundamento de la teoría de la relatividad general, así como la trayectoria y el contexto científico que condujeron a él. AUTOR: JURGÜEN RENN Y HANOCH GUTFREUND EDITORA: TUSQU VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,600.00

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 16 DE DICIEMBRE DE 2017

elcaribe.com.do

Mirna Ledesma PROFESORA DE ARTE Y PINTORA La pintora Mirna Ledesma ha sido merecedora de varios títulos académicos, entre ellos, el de Profesora de Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Bellas Artes. Como parte de su trayectoria profesional, ha presentado su obra en prestigiosas salas de arte del país y del exterior. En la actualidad, exhibe hasta enero de 2018 en el Centro Cultural Mirador su

MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA

l ¿Cuál es su formación académica? l Desde muy pequeña el arte ha tocado mi vida. Me inicié en las áreas del arte estudiando dibujo técnico en Santiago y arquitectura. Pasé a residir de nuevo en Santo Domingo, lugar de nacimiento e ingresé a la Escuela de Bellas Artes, hoy Artes Visuales, en el 1996 al 2000, donde concluí mis estudios y soy profesora. En la Universidad Autónoma de Santo Domingo UASD, estudié artes visuales e inicié una maestría en la misma área y estoy a nivel de tesis de grado. l ¿Para qué sirve el arte? l El arte nos sirve para transmitir, comunicar emociones, tanto positivas como negativas. Nos alegra o nos da tristeza, todo va a depender de la intención del hacedor, el arte sirve también para reflejar los secretos más íntimos del corazón y del alma. l ¿Qué sería para ti una obra de arte? l Para mí una obra de arte es una creación pictórica que cumple con ciertas reglas de composición y concepto. Una obra de arte es fruto de ordenar todos estos elementos sobre un lienzo, papel como soporte, o bien una instalación, performance, etc. l ¿Qué tan importante es la técnica en una obra de arte? l La técnica es importante y es parte esencial de toda obra de arte, porque es su estructura física, por lo tanto, se debe trabajar con criterios serios y responsables, porque de ahí es su durabilidad en el tiempo. l ¿Qué es más importante en una obra artística, la técnica o el contenido? l Ambas son importantes y van de la mano, para que el espectador pueda disfrutar y descifrar el contenido de la misma. l ¿Qué técnicas utiliza mayormente y cuál es la paleta de colores que más le gusta para realizar sus obras? l La técnica que más utilizo en mis piezas de arte es el acrílico sobre tela por su rapidez en el secado y calidad de acabado. Mi paleta de colores es múltiple, tanto de colores cálidos como fríos, entre estos rojos, azules variados, naranjas, verdes y amarillos. Colores que son parte de nuestra vida caribeña. l ¿Existe el arte efímero? l Sí, por supuesto. Hoy día es muy común, unos lo hacen de manera intencional y otros por ignorancia. Pero debemos de evitar el arte efímero porque no perdurará en el tiempo. l ¿El arte debe ser agradable a la vista? ¿Por qué? l Más que agradable a la vista debe ser agradable al corazón y el alma. Porque la

segunda muestra individual “Caribe Mágico”, compuesta por más de 20 pinturas en grandes, medianos y pequeños formatos producidos en técnica mixta sobre tela y obras de producción digital, que invitan al público a reflexionar sobre los fundamentos psicológicos, filosóficos y emocionales de la fantasía y la imaginación creadora como recursos que dan ci-

miente al surrealismo desde las variantes del realismo mágico, lo real-maravilloso y el realismo fantástico, como nuevas fuerzas de expresión puestas al servicio de las artes plásticas desde la narrativa fantástica latinoamericana y las teorías estéticas generadas desde la caribeñidad por pensadores claves como el intelectual cubano Alejo Carpentier.

“Desde muy pequeña el arte tocó mi vida”

Mirna Ledesma considera que obras como las de Leonardo Da Vinci, Miguel Ángel, Monet y Picasso son exponentes del arte universal.

Descripción En una obra de arte intervienen varios factores, como composición, equilibrio, color, textura, concepto, forma, entre otros”.

Diferenciación Una pieza de arte se distingue por su calidad y el concepto por el que se realizó. Una excelente obra de arte es única y traspasa las barreras del tiempo”.

esencia está en el contenido de su concepto, no en la forma. l ¿Qué elementos debe de tener una obra para considerarse como arte? l En una obra de arte intervienen varios factores, composición, equilibrio, color, textura, concepto, forma, entre otros. l En toda obra artística deben permanecer las reglas de equilibrio y composición? l Las reglas de equilibrio y composición deben de ser parte esencial de una obra de arte entre otros elementos compositivos que la conforman, porque toda pieza de arte debe deleitarse, y contemplarse por el espectador que es su principal crítico. Una obra desequilibrada en su composición visual, es un fracaso. l ¿Qué es más relevante, la forma o el contenido de una obra de arte?

l Las dos van de la mano, una sigue a la otra, pues un buen concepto tendrá como resultado un buen contenido visual en toda obra de arte. l ¿El arte es universal? l Así es, desde que se identificó y valoró el arte prehistórico por su gran valor cultural, se le ha atribuido su importancia histórica para la humanidad y por ende, se ha convertido en arte universal. Obras como las de Leonardo Da Vinci, Miguel Ángel, Monet y Picasso son exponentes del arte universal. l ¿El arte es elitista? l No, de ninguna manera. Y nunca debería serlo, porque el arte debe llegar a todas las masas sociales e idiomas, los museos y galerías de arte en el mundo son los más responsables de que esto suceda, que el arte llegue a todos. l

Sรกbado 16 DE Diciembre DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. LEGALES

Ofertas Diversas Detectives

A DETECTIVES privados MONTANA 50% Desc, Consultas gratis, casos de infidelidad, vigilancia a personas y familiares, Monitoreo vehicular, videos y fotografías, 809-882-1268/1-809407-1268

Varios

PANADERIA EN FUNCION Solicita socio Inversionista para generar ganancias de inmediato, RD$300,000.00 interesado llamar Tel. 809-901-1158.

Legales PERDIDA DE PLACA No. K0286229, Motocicleta Yamaha, color gris, año 1994, chasis SA16J860474, a nombre de CLAUDIO A. SANTANA DELGADILLO.

PERDIDA DE MATRICULA Jeep Honda, modelo CRV 4X4, año 2007, placa G155171, chasis JHLRE8507C201541, a nombre de CARLOS A. MAYOBANEX CABRAL DOMINGUEZ.

PERDIDA DE PLACA L169987 del vehículo de carga Daihatsu, color rojo, año 1997, chasis V11808913, a nombre de PEDRO JUAN JIMENEZ.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Daihatsu HIJET, placa L236262, color blanco, año 1998, chasis S100P030474, a nombre de P Y M IMPACTO AUTO PART SRL.

PERDIDA DE PLACA No. K0507799, Motocicleta GACELA, modelo CG200, color negro, año 2015, chasis GALPCM502FC000090, a nombre de RAMON ROGELIO R I V A S M A R I A .

PERDIDA DE CHAPA No. L143904, Veh. Carga FORD, azul, año 2002, chasis MNCBSFD802W231009, a nombre de PEDRO DAMIAN RODRIGUEZ PEREZ.

elCaribe, Sábado 16 DE Diciembre DE 2017

LEGALES . 3

elCaribe, Sábado 16 DE Diciembre DE 2017

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Loncin, placa K0802472, color rojo, año 2010, chasis LLCLPP204AE109623, a nombre de LUIS NIVAR CALDERON. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Um, modelo Renegade 200, Negro, 2007, P l a c a K 0 4 0 2 6 2 7 , LZSPCML0175200096, prop. Wilson De Jesus Rosario Figueroa.

PERDIDA MATRICULA de la Motocicleta, Marca Suzuki, Modelo AN125HK, Rojo/Negro, Placa K0488009, Año 2008, Chasis LC6TCJC9X80804253, Prop Amiel Arnulfo Santos Jiménez. PERDIDA DE PLACA K0516812 de la motocicleta Joma, chasis JOAMARG64MJ828018, color blanco, año 2014, a nombre de GERSON A. MERCADO ENCARNACION.

PERDIDA DE PLACA L236262 del v ehículo de carga Daihatsu HIJET, color blanco, año 1998, chasis S100P030474, a nombre de P Y M IMPACTO AUTO P A R T S R L .

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Nissan, modelo Sentra, placa A303990, color azul, año 1987, chasis JN1PB2158HU507966, a nombre de REMBER B. ARIZA GARCIA.

PERDIDA DE PLACA A285690 del automóvil Honda Civic, chasis 2HGEL6679VH534743, color blanco, año 1997, a nombre de MARIA ALTAGRACIA MARTE FAÑA.

PERDIDA DE PLACA No. A443321, Automóvil Privado Mazda, color rojo, año 1986, chasis JM1FC3315G0143382, a nombre de STRANVINSKY U R E Ñ A V A S Q U E Z .

PERDIDA DE PLACA No. K0342429 de la motocicleta,marca NIPPONIA, modelo NR150C, año 2014, color BLANCO, chasis No. XF1NR150CET000762, a nombre de TYZON SMITH HARRIS SOLANO ,Cédula No.402-2324545-3.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Suzuki, placa K0020180, color azul, año 1995, chasis BELLA-185819, a nombre de OSIRIS MARCELINO BERROA.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, modelo Corolla CE, rojo, 1995, placa A415684, chasis 1NXAE04B5SZ246356, a nombre de RAFAEL ANTONIO HERNANDEZ HERNANDEZ.

PERDIDA DE PLACA No. K0005966, Motocicleta BM FORCE, negro, 2012, chasis LZL20P10XCH42570, Propiedad de JEISON ANTONIO PEREZ PEREZ.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Toyota, placa L315733, color blanco, año 2 0 1 3 , c h a s i s MR0FZ29G401677995, nombre de IISAEL RAMON TATIS RODRIGUEZ.

PERDIDA DE MATRICULA Jeep FORD, color azul, año 2002, placa G029426, chasis 1FMZU62E62ZB56240, a nombre de RAMON BASORA.

PERDIDA DE PLACA No. K0580546, de la motocicleta marca Bajaj, mod platina, negra, chasis MD2A18AZ0FWB32465, Prop Ramon Eduardo Mella Padilla

PERDIDA MATRICULA Del Volteo marca Chevrolet, modelo Custom de Luxe, 1982, rojo,placa S010242, chasis 1GBJC34J3CJ145813, Prop. Juan Jose Hernandez Bencosme.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, modelo DT-125, placa NIK813, blanco, año 1995, chasis 3FW005277, a nombre de JACOB H MAST. PERDIDA DE PLACA N184297 De la motocicleta Jincheng AX-100, color azul, año 2006, chasis LJCPAGLH061003170, a nombre de YOLANDA MARTINEZ CLETO.

PERDIDA DE PLACA No. K0513604, Motocicleta Honda, modelo C50, color verde, año 1982, chasis C500007627, a nombre de DOMINGO GOMEZ SABALA.

PERDIDA DE MATRCICULA Motocicleta Suzuki, color azul, año 2013, placa K0008570, chasis LC6PAGA1XD0033570, a nombre de KATTY TAVERAS BAUTISTA.

PERDIDA DE CHAPA No. I008323, Autobús Privado Toyota, color blanco, año 1996, chasis LH1147004734, a nombre de INDIRA PAREDES SILVERIO.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Nissan, color blanco, año 2004, placa A550018, chasis VY11296095, a nombre de JUANA GUILLERMINA ABREU.

PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Nissan, color blanco, año 2 0 1 5 , c h a s i s 3N6PD23Y0ZK936476, a nombre de EULEN DOMINICANA DE SEGURIDAD S.A. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Mitsubishi, modelo Motero, placa G136718, color negro, año 2001, chasis JA4MW31R31J008839, a nombre de JUAN FRANCISCO R I J O C E B A L L O S . PERDIDA DE PLACA G079436 del jeep Mitsubishi, blanco/gris, año 2003, chasis JMYLYV78W3J000769 a nombre de VICTOR MANUEL RODRIGUEZ COLLADO.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, modelo Corolla, placa A283484, color azul, año 1985, chasis JT2AE82L1F3169374, a nombre de ANA FRANCISCA THEN.

PERDIDA DE PLACA No. K0486691, Motocicleta Privado Jincheng, color rojo, año 2015, chasis LJCPAGLH7F1000234, a nombre de DENNY DOLORES F E L I Z L A R A .

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Hyundai, gris, año 2009, placa A727906, chasis KMHEV41MP9A718358, a nombre de JUAN ADELMAN ENRIQUEZ.

PERDIDA DE PLACA K0267936 de la motocicleta X1000, chasis LF3PCM4A7DB001206, año 2012, color negro, a nombre JOSE MANUEL GALIZA MARTINEZ.

SE hace constar para que sea de público conocimiento la perdida de la chapa del vehículo registrado con el No. De placa G044558; Chasis No. 1GNDT13S322407112; Marca CHEVROLET; Modelo CT15506-C, año 2002; color GRIS.

PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Nissan, placa A 2 6 3 1 7 6 , c h a s i s 3N1DB41S9ZK010778, color blanco, año 1998, a nombre de MARIA DANIELA BAEZ ALCANTARA.

PERDIDA DE PLACA No. K0711932, Motocicleta Bajaj, negro, 2016, chasis MD2A76AZ4GWK41643, Propiedad de DIOGENES RODRIGUEZ VALDEZ.

PERDIDA DE CHAPA No. I021566, Autobús Privado Mitsubishi, color verde, año 1 9 9 5 , c h a s i s DHZP15WSA00453, a nombre de FREDDY ALSENIO GOMEZ ACOSTA.

4. LEGALES

elCaribe, Sรกbado 16 DE Diciembre DE 2017