Skip to main content

elCaribe

Page 1

edición de fin de semana

SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº22,686 / $15.00

CIUDAD P.8-9

FOTO: ROMELIO MONTERO

San Miguel conserva sus tradiciones religiosas

POLÍTICA P.6

Hipólito valida aspiración de Ramfis a la Presidencia Cada 29 de septiembre el barrio de San Miguel, uno de los más pequeños y emblemáticos de la Zona Colonial, rinde culto al ángel que según los textos bíblicos venció a Lucifer. Para la ocasión el sector acoge a cientos de católicos y otros devotos en una tradicional celebración en la que se mezcla el cristianismo con la religiosidad afrocaribeña.

Los peledeístas se tiran al cuello por las primarias y la reelección

Dijo que el nieto del dictador Trujillo tiene derecho de aspirar a la presidencia; observó que en RD todo es posible

BALANCE P.16

En 2017 el vertedero de Duquesa volvió al Estado El conflicto entre Lajún Corporation y los ayuntamientos obligó a declarar al Gran Santo Domingo en emergencia

LUTO P.14

Debate. Dos miembros del Comité Político defienden el Sepultan a la madre derecho de Danilo a reelegirse; Alburquerque advierte que de José Ramón Peralta El cuerpo de la señora Lesbia Fernández de Peralta la Constitución la prohíbe; Temo aboga por la unidad. P. 4-5 fue sepultado ayer en el Cementerio Puerta del Cielo

La Finjus apoya eliminar la prisión por delitos de prensa RESPALDO. La institución exhortó

al Estado a tomar las medidas necesarias para que los delitos de prensa no sean penalizados, como lo propuso el director de elCaribe. P.7

EL INFOTEP GRADÚA A 13 MIL NUEVOS TÉCNICOS El Presidente Danilo Medina encabezó el acto de graduación de los 13,000 nuevos egresados como técnicos, maestros técnicos y certificados de aptitud profesional y docente. P.14


2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PLD

Una tregua que no debería pedirse Para esta temporada, muchas veces se pide una tregua política. Pero ese pedido, que muchas veces surge de la Iglesia, de la sociedad civil, o en ocasiones de los propios políticos, casi siempre se hace en años preelectorales. Este año no debería ser necesario. Pero resulta que la cosa está tan caliente en el PLD, que uno de los principales dirigentes de esa organización propuso un receso. Sin dudas, hay preocupación en las filas moradas...

37

El match del PLD se trasladó al Sur Por cierto, parte de los peledeístas se llevaron ayer su debate por la reelección y las primarias abiertas a Barahona. Resulta que los diputados se encontraban allí participando en una sesión especial, y los de la bancada morada aprovecharon el escenario para intercambiar misiles.

AGENDA 9:30 A.M. Juramentación del presidente de la Regional del Distrito del CMD. Sede del gremio. 10:30 A.M. Jornada social de seguridad vial. Iglesia Tabernáculo de Salvación y Alabanza. Calle Universo Primero #47 de Lucerna, Santo Domingo Este. 11:00 A.M. El Rinconcito de Los

Ponches. En las sucursales del Supermercado Nacional. 10:00 A.M. Encuentro de nuevos graduandos de la Universidad Nacional Evangélica. Iglesia Mahanaim. Avenida Leopoldo Navarro #34. DOMINGO 11:00 A.M. Eucaristía por Gran

Concentración Nacional Juvenil. Pabellón de Voleibol Ricardo Gioriber Arias, Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

39

40

FRÍO Navidad: Muchos cabildos están ponien-

TIBIO Estreno: El nuevo presidente del CMD

CALIENTE PLD: Se dice que en el PLD no hay árbi-

do en práctica su creatividad, creando escenarios para la celebración de Navidad. La mayoría replica el “parque de luces”.

se estrenó dejando claro que está listo para buscar la concertación, pero también para seguir la lucha.

tros, y parece que es cierto. Hay danilistas y leonelistas, y otros que tienen algún nivel de compromiso con algún grupo.

FOGARATÉ

Amarga paradoja y desapariciones. A pesar de tres larguísimas décadas de la más feroz tiranía de la historia continental. A pesar de haber convertido todo este país en una simple finca de propiedad familiar. A pesar del atraso impuesto por el rechazo a toda idea que expresara la palabra libertad. A pesar del envilecimiento institucional y de los traumas que siguen prácticamente intactos en la urdimbre espiritual de este pueblo. A pesar de una ley que, por todos esos dolores, proclama un “nunca jamás”. A pesar de tantos terribles pesares, escucharemos nuevamente en las calles un grotesco grito: “¡Viva Trujillo!” A PESAR DE MILES DE ASESINATOS

RAMÓN COLOMBO

CONGRESO

38

PERIODISTA

LA CIFRA

21.7 MM

El Fondo de Pensiones de los Trabajadores de la Construcción entregó ayer la regalía pascual a sus más de 4 mil pensionados, por un monto de RD$21.7 millones.

DAN DE QUÉ HABLAR

Aprender de ellos

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cómo califica el lanzamiento de la candidatura a la Presidencia ES CIERTO QUE LOS RECURSOS de los municipios son y serán limitados, que cuan- del país de Ramfis Trujillo, nieto to reciben del presupuesto recortado por del dictador Rafael Leonidas debajo de lo que manda la ley, suele ser Trujillo? insuficiente para llenar tantas necesidades en las ciudades, secciones y parajes bajo su jurisdicción. Todo eso es cierto. Pero también es cierto que sus administradores, llámense alcaldes y miembros de las salas capitulares, no siempre llevan políticas austeras en cuanto a personal, que las nóminas son supernumerarias, en atención a los compromisos contraídos en la campaña. Que varios ayuntamientos, Santo Domingo Norte, La Vega y San Cristóbal anuncien que darán la regalía sin recurrir a préstamos, es loable. Otros deben aprender de ellos.

LA FRASE

“SIN SINDICATOS, NO HAY DESARROLLO” Francisco Ramírez SECRETARIO GENERAL DE LA CTU

Me da igual

Aceptable

Inaceptable

19% 44% 37%

LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que en el país se vive en una especie de dictadura, como planteó Hipólito Mejía? Sí No

Participe en: www.elcaribe.com.do


PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

3


4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PERSPECTIVA POLÍTICA

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Dictan 30 años a hombre mató a otro en Capotillo A solicitud de la Fiscalía del Distrito Nacional, los jueces del Primer Tribunal Colegiado sentenciaron a 30 años de prisión a Starlin Javier Santana o Carlos Alberto Rodríguez, también conocido como Estarlyn o Pititi, acusado por cometer asesinato en perjuicio de John Jefferson Castillo Polanco, en el sector Capotillo. El expediente acusatorio indica que el suceso ocurrió en fecha 1 de noviembre del 2015, alrededor de las 10:00 de la noche, en la calle Capotillo esquina Isabela del referido sector. Para cometer el hecho de sangre el victimario se asoció con Randy Agustín Martínez Ventura, alias Randy, quien también fue imputado por este caso.

La vicepresidenta tendrá 56 años para el 2020, dos periodos como vicepresidenta de la República con alto capital político. ARCHIVO

Margarita ¿la opción ante posible tranque 16.93 MM entre Leonel y Danilo? El Gobierno impulsa la pesca en Boca Chica y Sabana de la Mar con un financiamiento a través del FEDA que sobrepasa los RD$16.93 millones.

“LA FORMACIÓN TÉCNICA Y LA EDUCACIÓN SON PRIMORDIALES PARA EL AVANCE Y DESARROLLO DE LOS PAÍSES” Rafael Ovalles DIRECTOR DEL INFOTEP

HACE 97 AÑOS 9 de diciembre de 1921 Se instala en la ciudad de Santo Domingo una comisión enviada por el Senado norteamericano para investigar en torno a la Ocupación Militar instaurada en el país el 29 de noviembre de 1916. La componen los señores Medrill McCormik, por Illinois, quien la preside; Ottie Pomarene, por Ohio; Tesxer Oddie, por Nevada y A. A. Jones, por Nuevo México.

Es la figura más popular del PLD luego de Leonel y Danilo y es su único capital político, además de esposa de Leonel YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

E

n el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) además de Leonel Fernández y Danilo Medina, la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández es la única figura del partido oficial que aparece en las encuestas con niveles de popularidad para encabezar la boleta presidencial en el 2020. Todo apunta a que la candidatura presidencial del PLD será de nuevo causa de otro enfrentamiento entre Fernández y Medina. Diversos sectores, dentro y fuera de la organización, dan la división como un hecho en caso de que las diferencias sigan ahondándose. Ante esa realidad ¿sería Margarita Cedeño la posible salida ante un tranque Leonel-Danilo? Para eso muchas variables entran en juego y lo que la dama tiene a su favor hasta ahora es su alta popularidad y una baja tasa de rechazo en la población.

Programas sociales han catapultado a Cedeño Desde que llegó al poder como primera dama de la República en el 2004, Margarita Cedeño se inclinó por los programas sociales y desde el Despacho de la Primera Dama creó varios proyectos entre los que figuran los Centros Tecnológicos Comunitarios y Progresando. Luego como vicepresidenta está a cargo del Gabinete de Políticas Sociales del Gobierno que entrega la Tarjeta Solidaridad, uno de los programas de asistencia más efectivos que ha implementado el PLD en sus gobiernos, que además incluye el Bonogas y el Bonoluz. La vicepresidenta además es muy activa en las redes sociales en donde muestra su lado más humano y en sintonía con lo que sucede en la sociedad dominicana. Igualmente, desarrolla políticas para la igualdad de género, contra los feminicidios y de prevención del embarazo en las adolescentes.

En la última encuesta Gallup publicada el 31 de octubre pasado un 5.8% de la población la citó como favorita para encabezar la boleta morada para las próximas elecciones, el 31% citó a Medina y el 17% a Fernández. En la encuesta Mark Penn publicada el 17 de octubre de este año, la vicepresidenta salió como la figura política más popular de una lista de 14 líderes políticos que suministró la encuestadora. Se distancia de Danilo

Aunque la vicepresidenta ha sido muy cautelosa para emitir opiniones sobre las diferencias entre los líderes del PLD, cuando ha tenido que inclinar su voto lo ha hecho a favor de su esposo, Leonel Fernández; así ocurrió en la reunión del 19 de abril del 2015 cuando el Comité Político votó a favor de modificar la Constitución para permitir la reelección del presidente Medina, Cedeño votó en contra. Más recientemente, ante la nueva crisis que vive el PLD, la vicepresidenta se distanció del presidente Medina con su declaración de que en el PLD “no habrá reelección”. “No hay ni reelección ni di-


P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS visión”. El presidente Medina está muy consciente de cuál es su papel y de su responsabilidad como líder que ha conducido los destinos de esta nación durante ocho años que habrá en el 2020”, dijo esta semana. Ante la postura pública de la vicepresidenta es difícil que el presidente Medina, en caso de que finalmente no logre una nueva reelección, se incline por la esposa de Leonel Fernández como opción del PLD para encabezar la boleta presidencial morada. En el 2011 Cedeño de Fernández y Medina tuvieron a punto de enfrentarse en las primarias peledeístas por la candidatura presidencial, luego que la dama fue inscrita como precandidata por el Comité Central. Sin embargo, la hoy vicepresidenta de la República, por las presiones internas de su partido, tuvo que declinar a pesar de sus altos niveles de popularidad para despejar el camino de Medina, quien luego la escogió compañera de boleta. “No quisiera ser fuente de división en la organización que milito y a la que le he dedicado buena parte de mi vida, y mi esposo también, declino a la precandidatura presidencial”, dijo Cedeño en el 2011 cuando anunció su retiro de la contienda. Recientemente, la dama libró una disputa pública con el dirigente y miembro del Comité Político del PLD Félix (Felucho) Jiménez a raíz de que dijo públicamente que Margarita “solo decide lo que van a cocinar en su casa”. La vicepresidenta lo calificó de misógino e incluso intervino el expresidente Fernández, que calificó el hecho como descortés y desconsiderado. Jiménez pidió disculpas a la vicepresidenta y dijo que Leonel lo conoce y sabe del respeto que siente por la mujer. Margarita: ¿La opción de Leonel?

Las fortalezas de Cedeño de Fernández, como figura política del PLD, nadie las pone en duda, pero el problema de la dama está en sus debilidades. Resulta que su éxito político más allá de lo que ha logrado hasta ahora, es inversamente proporcional al de su esposo, dado que su salto al escenario parte de su condición de esposa del expresidente. Si Fernández opta por buscar de nuevo la candidatura de su partido, seguro que Cedeño no tendrá posibilidades. Otra debilidad de la dama es que no cuenta con estructura a lo interno del PLD por lo que para alzarse con la candidatura presidencial necesariamente depende de las estructuras de su esposo. El avance político que ha tenido la dama frente a otros dirigentes de larga data en el partido oficial, también ha sido fuente de recelo en el Comité Político, órgano al que llegó por su condición de vicepresidenta de la República. Los estatutos del PLD establecen que forman parte del órgano los que lleguen a ese cargo. l

Reelección ahonda las diferencias entre los peledeístas

Reinaldo llamó a los peledeístas a “recogerse” porque están hablando mucho. ARCHIVO

Las diferencias en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) siguen al rojo vivo, además por el tipo de primarias ahora se añade la reelección del presidente Danilo Medina. CRISIS.

Ayer dos miembros del Comité Político defendieron el derecho que tiene el mandatario a optar por un tercer periodo en rechazo a las declaraciones de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández en el sentido de que el PLD no está “ni en reelección ni en división”. La diputada y miembro del Comité Político Miriam Cabral consideró que la vicepresidenta no es la persona indicada para decir que el presidente Medina no se va a reelegir. “Bueno, yo no sé qué información tiene ella para decir que no hay reelección, (….) ahora lo de que no hay reelección, yo no sé de dónde sacaron ellos ese argumento, porque yo no tengo ningún tipo de informe de eso, ni sé quién le habrá dado ese informe a ellos, porque el compañero Danilo es un miembro del Comité Político y tiene todas la condiciones y ha aportado a este país, ahora no sé si ella tiene algún tipo de información”, dijo. El también diputado y miembro del Comité Político Radhamés Camacho aseguró que la Constitución del país no prohíbe la reelección presidencial. El legislador dijo que la reforma que se hizo a la Constitución en 2010, lo que hizo “fue darle más oportunidad a Danilo” para optar por un nuevo mandato. “Mire, yo estoy muy claro que se puede, porque la Constitución no se lo prohíbe, no se lo prohíbe, léanla, léanla bien, lo que hi-

zo esa reforma fue darle más oportunidad a Danilo, chequéenla”, sostuvo. De igual manera, Camacho dijo que la reelección es un tema “muy del presidente”. “Mire, el tema de la reelección es un tema, que he dicho yo, que es muy del presidente de la República, porque si se va a reelegir es una decisión de él y si no se va a reelegir también es una decisión de él”, comentó. Diputados leonelistas refutan a Camacho

El presidente de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado, afirmó que la Constitución es muy clara respecto a la reelección presidencial, sin importar la consideración de ningún legislador. “Basado en lo que establece la Constitución de la República que es clara y precisa, la reelección presidencial está prohibida y el presidente Danilo Medina ha dicho en varias ocasiones que no optará por un tercer mandato”, sostuvo. Henry Merán, presidente de la comisión de Justicia de la Cámara Baja, le recordó a Camacho el artículo transitorio que tiene la Carta Magna, que fue añadida en la modificación del 2015, “que por demás, fue una modificación auspiciada por el presidente Medina”. Dijo que Camacho sabe en el fondo que de acuerdo a la Constitución, no es posible la reelección Presidencial. Llama al PLD respetar Constitución

El exvicepresidente Rafael Alburquerque apeló a que se respete la Constitución porque prohíbe la reelección presidencial. “Creo que al final la sensatez se impone, hay que respetar la Constitución de la

República y yo estoy seguro de que la madurez que siempre ha imperado en el Comité Político se va a mantener. Nosotros no podemos violentar la Constitución de la República y por tal razón, debemos acatar lo que ella dice”, señaló. En tanto, Temístocles Montás, también miembro del CP-PLD, afirmó que la única forma para que esa organización pueda ganar las elecciones del 2020 es mantener la unidad. Señaló que la evidencia más clara de que en el PLD hay un problema serio, es que a pesar de que el Comité Político acordó reunirse mensualmente, además de crear una comisión de juristas para definir si las primarias abiertas y simultáneas violan la Constitución, hasta el momento eso no se ha podido lograr. Aseguró que aún no se han escogido los expertos. “Lo más grande de todo esto es que tanto el presidente del partido como el secretario general cuando aún no se ha creado la comisión para definir si son constitucionales o inconstitucionales ya han fijado posiciones, uno en unas direcciones y otros en otras direcciones”, apuntó. En el PLD se ha desatado una batalla por las primarias entre la corriente de Leonel Fernández y el sector de Medina. Fernández sostiene que las primarias simultáneas con padrón universal violan la Constitución. El sector de Medina insiste en incluir en la propuesta de ley de partidos las primarias abiertas y los seguidores de Fernández alegan que el objetivo es una nueva reelección. l S. LEON, D. QUEZADA, Y. ESPINAL

REINALDO PARED

Dice la dirigencia “está hablando demasiado” El secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, declaró que la dirigencia de la organización “está hablando demasiado”. “Yo creo que se está hablando demasiado, entonces, debemos recogernos. La semana que viene el PLD cumple 44 años de fundado y yo creo que es una fecha que es propicia para que nos aproximemos, sobre todo, si el día 18 vamos a tener un encuentro en el que el presidente del partido y yo vamos a encabezar un almuerzo con ocasión de la festividades del partido con todo el Comité Central”, comentó el dirigente del PLD. Los debates entre miembros del Comité Político del partido oficial son cada vez más caldeados. Montás planteó que ni Danilo ni Leonel busquen la candidatura presidencial para el 2020 y que apoyen un tercer candidato escogido por las bases. En tanto, Francisco Javier García llamó hacer una pausa en los debates por el periodo navideño. García propuso que el debate sobre las primarias sea retomado el próximo año y se acoja la tradicional pausa navideña.


P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Barahona presencia sesión de la Cámara de Diputados

El pleno de la Cámara se trasladó hasta Barahona. KELVIN MOTA

solicita al presidente Danilo Medina la inclusión en el presupuesto del 2018 los recursos para la construcción de una avenida de circunvalación por la zona Norte y un bulevar por la zona Sur del municipio de Baní. La iniciativa del diputado Julito Fulcar busca crear un corredor turístico que dinamizará la economía de esa parte de El auditorio del campus del Centro esa ciudad sureña. Se conoció, además, una resolución Universitario Regional del Suroeste (CURSO) fue el lugar que reunió a 144 que reconoce al gimnasta Audrys Nin diputados ante la mirada de estudiantes, Reyes, por poner en alto el nombre de la República Dominicana, a nivel profesores, líderes comunitarios y nacional e internacional y a autoridades provinciales de la Aurora Medina por sus loregión Sur, que presenciaron Región Sur gros y aportes a su comucomo funciona la Cámara La Cámara de nidad en la provincia de de Diputados. Diputados realizó 12 Barahona, de la autoría de El presidente de la Cáforos legislativos en las la diputada Noris Medina. mara, Rubén Maldonado, provincias del Sur También fue sancionano podía ocultar la felicida la resolución que recodad de lograr reunir al cuernoce a Pedro Terrero Montes po legislativo fuera de la ciude Oca, por sus grandes méritos dad y tener quórum antes de abrir como prestador de servicios médicos en la sesión. En la reunión se conocieron los pro- Oviedo, Pedernales. También Selenia yectos de ley y resoluciones que surgie- Ramírez Jiménez y Ana Flor Ramírez ron de los Foros Legislativos para el De- Peña por sus aportes, altruismo en Elías sarrollo celebrados los últimos dos me- Piña. l SUEDI LEÓN ses en las provincias de la región. Incluyó propuestas de reconocimientos a varios munícipes y personalidades de DISTINCIÓN la zona que se han destacado en diferentes ámbitos de la vida. Los diputados aprobaron en primera lectura el proyecto de ley forestal de la República Dominicana, sometido por Antonia Suriel, de la provincia Peravia. La Cámara de Diputados también enEl proyecto es una iniciativa que sur- tregó pergamino de reconocimiento a gió dentro de uno de los 15 Foros Legis- Pedro Renato Arias Fabián y a Juan lativos que busca modificar el artículo Méndez Méndez de la provincia Baho122 de la Ley 64-00, de Medio Ambien- ruco por su labor a favor de la educate, y busca prohibir expresamente la ta- ción y labor comunitaria en la provinla indiscriminada de árboles en los sue- cia. El pergamino de reconocimiento los montañosos con pendiente igual o fue entregado por el presidente de la superior de sesenta por ciento de incli- Cámara de Diputados, Rubén Maldonación. nado, acompañado de los diputados RaSe aprobó además una resolución que fael Méndez y Eduardo Jorge Gómez. Durante más de cuatro horas, la Cámara de Diputados sesionó de manera extraordinaria en Barahona, un hecho que solo se ha visto dos veces desde la conformación del órgano legislativo, el otro fue en 1990. CONGRESO.

Hipólito Mejía cree nieto de Trujillo tiene derecho a aspirar OPINIÓN. El expresidente Hipólito Mejía dijo ayer que respeta las aspiraciones del nieto del dictador Rafael Leonidas Trujillo, al tiempo de defender el derecho que tiene a optar por la presidencia del país.

Tras revelar su parentesco sanguíneo con Ramfis Trujillo, cuyo padre y su madre son primos hermanos, el exmandatario dijo que aunque cree que la Constitución prohíbe su postulación, dijo que en el país todo es posible, sobre todo, después de las “metidas de pata que hemos dado los políticos de este país. Todo es posible, porque la verdad, hay que reconocer eso. Los políticos hemos sido una frustración nacional. Hemos sido, y no me saco de eso”, dijo Mejía al ser abordado por los periodistas. Sobre si recomendaría votar por Ramfis Trujillo, respondió con su peculiar estilo: “No, eso es otra cosa, que voten por mí que estoy buscando lo mismo que él… la ñoña mía, pero ven acá”, dijo sonriente. Ante los temores de que Trujillo encarne una nueva dictadura en el país, Hipólito dijo que no hay mucha diferencia con lo que hay ahora, ya que la Presidencia y los poderes Judicial y Legislativo están controlados por un solo partido. Agregó que la mayoría de los políticos han recurrido a las prácticas trujillistas cuando llegan al poder. Mejía no quiso referirse al tema de la posible reelección del presidente Danilo Medina, tras afirmar que él no pertenece al partido de Gobierno, “yo no tengo que ver con eso, en esto no hay que desesperarse (…) que chismeen ellos, Margarita que chismee ella”. Inconstitucional

El presidente de la Fundación Justicia y Transparencia (FJT), Trajano Potentini, aseguró que la candidatura presidencial del nieto de Trujillo es inconstitucional. También aprovechó para anunciar un panel sobre el contexto legal, constitucional y político de las primarias abiertas y cerradas. l MARÍA T. MOREL

Reconocen a notables de Bahoruco

Mejía fue abordado en la juramentación del nuevo presidente del CMD. J. VALENZUELA

Milagros Ortiz Bosch. ARCHIVO

Deplora que Eddy Olivares coincida con adversarios POLÍTICA. Milagros Ortiz Bosch deploró la coincidencia del doctor Eddy Olivares con los adversarios del PRM en el debate sobre la celebración de primarias con el padrón de los partidos políticos o el de la Junta Central Electoral.

“Cuando la discusión se hace coincidiendo con la fuerza principal que se te opone, tú le estás haciendo daño, pero muchísimo daño, a la fuerza que dices representar”, puntualizó la alta dirigente del PRM en su espacio Milagros desde la Z. Sostuvo que cuando se mantienen situaciones como la del exmiembro de la Junta Central Electoral, se establece la duda sobre si (el partido) ha superado la parte fundamental, la que crea el crecimiento político, la que da la confianza en la conquista del poder, la que asegura la hegemonía, la mano con los dedos apretados para como un puño conducir el proceso de una victoria electoral. Expuso que se refería al tema con sumo cuidado, porque su intención no es dañar, e incluso expresó respeto y admiración por el doctor Olivares, pero advirtiendo que en política hay que saber decir las cosas para no debilitar las posiciones adoptadas por una organización. Julio Cordero, quien acompaña a Ortiz Bosch en la conducción del espacio radial, dijo estar de acuerdo con la opinión de la exvicepresidenta de la República, agregando que para lograr avances la sociedad dominicana necesita que sus instituciones actúen con unidad de criterios. Ortiz Bosch, quien ha sido catedrática en ciencias políticas, precisa que hace el comentario con el debido cuidado, pero que se siente obligada a hacerlo, por ser Olivares una destacada figura, que está vinculado y es el vocero de una importante precandidatura presidencial del PRM y porque además es un hombre con nombradía y respeto de la sociedad. “Si no sabemos exponer, imponer y desarrollar la unidad de criterios, estamos perdiendo un tiempo valioso, muy valioso”, concluyó su comentario. El PRM aprobó en una sesión ordinaria de su Dirección Ejecutiva que los candidatos de los partidos sean elegidos por sus respectivas militancias, posición que sometió también a la Comisión Bicameral que concertó buena parte del proyecto de ley de Partidos y Agrupaciones Políticas. l elCaribe


P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Finjus apoya que se despenalicen los delitos de prensa

Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente de la Finjus. ROMELIO MONTERO

La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) exhortó al Estado dominicano a tomar las medidas necesarias para lograr la despenalización de los delitos de prensa, como lo propuso el director del elCaribe, Osvaldo Santana. LIBERTAD.

“Pese a lo anterior, múltiples sectores han insistido en los últimos años en que la libertad de expresión es una de las bases de toda sociedad democrática y condición indispensable para su existencia”, expresó la organización civil en un comunicado de prensa. Sectores respaldan propuesta

En un documento firmado por su Osvaldo Santana, durante su discurso al vicepresidente, Servio Tulio Cas- recibir el Premio Nacional de Periodistaños Guzmán, la Finjus reiteró la im- mo, pidió al presidente Danilo Medina portancia que encarna para la sosometer un proyecto de ley para eliciedad dominicana que el Esminar la prisión al delito de prentado dominicano se aboque sa. De inmediato, directores Libertad a modificar los instrumende los principales periódiFinjus ve que la tos normativos que mancos del país respaldaron la censura previa implica tienen en vilo las amenasugerencia. Otras entidagraves riesgos para la zas a la libertad de expredes que se suman al respaldemocracia sión y el ejercicio del periodo de la propuesta del Predismo independiente, mio Nacional del Periodismo mientras se mantengan vigen2017, son el Colegio Dominicates disposiciones legales como las no de Periodistas (CDP), el Colegio que se recogen en el Código Penal y la Dominicano de Abogados (CARD) y la Ley 6132 sobre Expresión y Difusión del Fundación Justicia y Transparencia (FJT). Pensamiento. Estas organizaciones coinciden en que se Finjus se unió a los sectores que re- debe castigar a quienes usan los medios claman la discusión amplia y consensua- para extorsionar. l GENRRIS AGRAMONTE da de las medidas que sean necesarias para alcanzar la despenalización de los delitos de prensa. SANCIONES Sostuvo que “el mantenimiento en nuestra legislación de estas figuras legales constituye un impedimento a la concreción de la cláusula de Estado de derecho e impiden la continua adaptación de nuestro ordenamiento a los lineamien- En el documento dado a conocer a los tos de la Constitución de 2010”. medio de comunicación, la Finjus explica que existen contradicciones enApoya sentencia del TC tre la Constitución dominicana que en En ese sentido, Finjus saludó en su mo- su artículo 49 sostiene que “toda permento que el Tribunal Constitucional sona tiene derecho a expresar libredeclarara como inconstitucionales los mente sus pensamientos, ideas y opiartículos 30, 31, 34, 37, 46, 47 y 48 de la niones, por cualquier medio, sin que Ley 6132, sobre Expresión y Difusión del pueda establecerse censura previa” y Pensamiento, tras una acción sometida los artículos 368, 369, 370 y 372 de por varios directores de medios de co- nuestro Código Penal que sancionan penalmente los delitos de prensa. municación.

Contradicciones entre Constitución y código

Procurador dice se aplicará ley contra corruptos CORRUPCIÓN. El procurador Jean Alain Rodríguez afirmó ayer que seguirá trabajando para que quien defraude el patrimonio público reciba la máxima sanción contemplada en las leyes.

Rodríguez expresó que al igual como ha ocurrido con todos los casos de corrupción que le ha tocado manejar, seguirá trabajando con firme determinación para que quien defraude el patrimonio público, sin importar su filiación política o el cargo público que ostente, sea puesto a disposición de la justicia y reciba la máxima sanción contemplada en las leyes. En una declaración escrita difundida en ocasión de que el 9 de diciembre se conmemora el Día Internacional Contra la Corrupción, el magistrado Rodríguez indicó que en la lucha contra este flagelo es necesaria la participación de todos los ciudadanos para transformar desde la raíz conductas sociales permisivas que provienen de décadas y que cada actor del sistema judicial, en forma responsable, cumpla

con el rol histórico que le corresponde. “En ocasión del Día Internacional Contra la Corrupción es necesario hacer conciencia de que ese flagelo representa un mal estructural en nuestra sociedad. Que durante décadas de impunidad se ha convertido en uno de los problemas centrales de nuestro sistema político. Es necesario hacer conciencia de que combatir el crimen de la corrupción nos llevará no sólo tiempo, sino el despliegue de lo mejor de nuestras capacidades y recursos”, dijo el procurador general. En su declaración escrita, el procurador general, Jean Alain Rodríguez, agregó que se trata de una batalla de largo aliento que requerirá del concurso de todos en nuestra sociedad. l elCaribe

Jean Alain Rodríguez. ARCHIVO


P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

LA OTRA CARA DE LOS BARRIOS

San Miguel mantiene sus tradiciones religiosas En el barrio se encuentran la Primera Iglesia Evangélica Dominicana y una estatua en honor a María Trinidad Sánchez y a las mujeres del país MARCOS RODRIGUEZ mrodriguez@elcaribe.com.do Fotos: Romelio Montero

S

an Miguel es uno de los barrios más pequeños de la Zona Colonial, pero cada 29 de septiembre acoge más gente que cualquier otra comunidad cercana, ya que los fervientes devotos de San Miguel Arcángel se reúnen para rendirle tributo, convirtiéndose en una de las costumbres católicas más populares del Distrito Nacional. Cientos de personas de varias provincias del país van hasta este barrio en esa fecha para participar en procesiones, misas y diversos actos religiosos, rinden tributo a este santo con fiestas, toques de palo y cantos de salves en los altares populares, que también se hacen en nuestros campos, y que han sido rápidamente sincretizados con nuevos componentes, más urbanos y modernos. En el lugar donde se encuentra hoy en día la iglesia donde acuden a celebrar se levantó en el siglo XVll, hacia 1750, una ermita dedicada a esa advocación. La iglesia actual corresponde a las primeras décadas del siglo XVlll. “Todos los años como que aumenta el número de gente que viene aquí. Mucha gente se vuelve seguidora del santo, y viene entonces a celebrar los 29 (de septiembre) con sus velas en las manos”, cuenta Mercedes Zaretta, quien destaca el colorido de las vestimentas de los que asisten a celebrar a este santo. Los fieles vestidos con atuendos de color rojo, con pañuelos anudados al cuello, fumando tabaco, consumiendo diversas bebidas alcohólicas y bailando al ritmo de palos y salves, es el ambiente de esos días, narra Zaretta, que según cuenta, también van con el fin de

Iglesia San Miguel, ubicada en la calle José Reyes de la Zona Colonial.

Anabel Cruz No hay otro día en el que venga tanta gente como cuando celebramos a San Miguel, se volvió parte de todos nosotros”.

Ignacio Dipré La iglesia evangélica no se mantiene llena todos los días, pero viene su gente. Este es uno de los lugares más importantes del país”.

realizar “el pago de deudas, por la curación de enfermedades”. “El guerrero de la luz” es también conocido popularmente por sus tantos méritos, “chiquito y jodón”, “tumba to”, “nació barón”, estos son elementos que dan parte del proceso de nuestro sincretismo espiritual, del santoral católico y las creencias populares afrodominicanas dentro de lo cual, San Miguel es también Belié Belcán. El templo estaba localizado alrededor del barrio negro de la ciudad, y probablemente debido a este hecho, el templo se dedicó al arcángel, tan popular en la religión sincrética de los esclavos provenientes de África. De acuerdo con Sun Caribbean, es-

te espacio religioso fue mandado a construir por el Tesorero Real de la Colonia, Don Miguel de Pasamonte. Era una de las capillas más ricas de la ciudad pues todos los solares que le quedaban al oeste, en Jobo Bonito, le pertenecían. Este templo representa la alarma tardía de la consciencia de Don Miguel, perfecto opresor económico, quien muere en Santo Domingo, en febrero de 1526 y por extraña coincidencia en el mismo periodo que muere en Montalván, Don Diego Colón, una de sus ilustres víctimas, quien no tuvo la oportunidad de disculparse ante la Corte de las infamantes acusaciones. En el año 1740 se reedifica el templo con materiales sólidos. Destruida por un

Sábado 2 de diciembre El presidente Danilo Medina anunció este sábado que el próximo 15 de diciembre será realizada una nueva reunión para lograr un acuerdo definitivo entre el Gobierno de Venezuela y la oposición de ese país… Miembros del Décimo Batallón de Infantería del Ejército detuvieron en el puesto de chequeo de esta comunidad del municipio Dajabón, un camión y su conductor en el que eran transportados varios ilegales y un contrabando de cigarrillos procedente de Haití. l

Sábado 2 de diciembre Algunos juristas se quejaron este sábado de la tardanza para abrir las mesas de votaciones y el supuesto traslado de urnas, en el proceso de elecciones del Colegio de Abogados que se celebra en todo el país… Representantes del Gobierno de Venezuela, de la oposición, y los intermediarios de República Dominicana ya se encuentran en la sede de la Cancillería para dar inicio al segundo día del diálogo que busca terminar la crisis que afecta ese país. l

DE VIERNES A VIERNES Viernes 1 de diciembre Terminó hace unos momentos la primera ronda de discusiones entre el Gobierno venezolano y la oposición, que se realizan en la sede de la Cancillería en el país, donde el presidente Danilo Medina expresó que se ha avanzado en la agenda de discusiones… Miembros de la cuarta brigada del Ejército Dominicano y de la 35 compañía de la Policía en Villa Vásquez, se incautaron de 217 sacos de ajo procedentes de Haití en una comunidad costera de esta provincia. l

Viernes 1 de diciembre El Tribunal Superior Electoral declaró inadmisible este viernes un recurso de acción de amparo que ha sido sometido por varios dirigentes del PRD, a los fines de evitar una reforma estatutaria de esa organización política… La JCE conformó una Comisión de Asesores Informáticos cuyo objetivo principal es la elaboración de un informe contentivo de sus recomendaciones respecto al uso que pudiera darse en el futuro a los equipos adquiridos por la institución en 2016. l


P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

terremoto en el 1751, fue enteramente reconstruida en el 1765 más amplia y fuerte, como es actualmente. El llamado Código Negro Carolino, del 1796, dispuso que la Iglesia de San Miguel, fuera el local de todas las cofradías negras. La iglesia es una sencilla solución de nave única, levantada directamente sobre los límites de la vía pública y muy cerca de la muralla norte de la ciudad, colindante con el barrio de los canteros, de Santa Bárbara. La nave está cubierta por una bóveda de cañón corrido de sección de medio punto rebajado. Consta de tres tramos, divididos por arcos de descarga, sostenidos por contrafuertes que se aprecian al exterior de las fachadas norte y sur. Un detalle que se aprecia en la fachada es la espadaña que se desarrolla sobre uno de los contrafuertes del lado sur del templo. La línea que limita verticalmente el edificio muestra los tramos rectos e inclinados de los contrafuertes y el arco rebajado de la forma curva de la nave. Al sur se nota el portal realizado en ladrillo del inmueble correspondiente a la casa curial, anexa al salón del templo. En el interior podemos apreciar una imagen sobre pedestal representando a Jesús Pacientísimo en el Pretorio de Pilatos. Aparentemente se trata de una talla de madera del siglo XVlll que enriquece el repertorio de arte sagrado del periodo colonial dominicano.

LUGARES

Primera Iglesia Evangélica Dominicana

San Miguel es el santo de nuestro barrio. Nos alegra mucho recibir a tanta gente que lo adora”.

Yo que nací aquí, le digo que desde que tengo memoria esa iglesia siempre se llena todos los 29 de septiembre”

Mercedes Zabitta

Rafael Estévez

COMUNITARIA

COMUNITARIO

El barrio posee asimismo la Primera Iglesia Evangélica Dominicana, que fue erigida en el 1922, efectuando su primera asamblea constitutiva en la ciudad de San Pedro de Macorís. La misma surgió de un proyecto mancomunado de tres misiones norteamericanas: Metodista, Presbiteriana y Hermanos Unidos. Hoy día es visitada por decenas de personas que siguen esta religión. Aunque no se mantiene abierta todo el día, debido a que no existe un representante oficial que siempre reciba a la gente, la comunidad acude con cierta regularidad y por sí misma efectúa su adoración. Desde finales de la primera década del siglo XX, algunas denominaciones protestantes de los Estados Unidos fijaron su mirada en nuestro país, por lo que decidieron aunar esfuerzos para llegar aquí y predicar el evangelio. Quisieron que la creciente iglesia estableciera su propio gobierno, con leyes y reglamentos surgidos como reflejo de las realidades y necesidades nacionales, autónomas e independientes, sin ataduras a concilios extranjeros, que elaborara sus propios pensamientos, a la luz del propio confrontamiento de las tradiciones reformadas protestante pero sobre todo de las Sagradas Escrituras. A través de su historia en el país, estos grupos han tenido cierta influencia social con la fundación de colegios y diversos centros educativos, así como una destacada participación de sus feligreses en iniciativas intelectuales y de salud. Ejemplos de esta influencia han sido los esposos Barney y Carol Morgan, fundadores el primero del antiguo Hospital Internacional y la segunda de un prestigioso colegio privado que actualmente lleva su nombre; Julio Postigo, reconocido librero e ideólogo de la Feria del Libro de Santo Domingo. También, la Iglesia Evangélica Dominicana fundó el Colegio Evangélico Central en 1958. De la Iglesia Evangélica Metodista Libre, Israel Brito Bruno fue fundador de cuatro colegios en Santo Domingo y la región norte del país. La Iglesia Metodista fundó el Instituto Evangélico, en Santiago de los Caballeros, en 1927.

Domingo 3 de diciembre La primera dama resaltó que el país reconoce la importancia cardinal que tiene para la justicia y la equidad derribar las barreras que obstaculizan el desarrollo social e individual de este segmento de la población… Decenas de organizaciones sociales de las provincias de la región Sur del país presentaron hoy en Azua sus propuestas para construir un Programa Verde por el Fin de la Impunidad y sacar al país del lodazal político e institucional en el que se encuentra. l

Lunes 4 de diciembre El presidente Danilo Medina creó, mediante el decreto 431-17, el Comité Nacional de Facilitación de Comercio. El objetivo es mejorar los tiempos de las exportaciones, conforme al acuerdo de la Organización Mundial de Comercio… Fue encontrada muerta en unos cañaverales este lunes, la niña de 11 años que fue reportada como desaparecida hace varios días en esta ciudad. El hecho ha consternado a su familia y al país. l

Lunes 4 de diciembre El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) informó este lunes que la abogada Anibel González Ureña, quien fe apuñalada por su expareja en San Pedro de Macorís, está ingresada en una habitación normal y se encuentra estable… El historiador Hugo Tolentino Dipp resaltó hoy que “en el gobierno del PLD (Partido de la Liberación Dominicana) sólo se piensa en reelección para mantenerse en el poder y enriquecerse más”. l

Primera Iglesia Evangélica Dominicana.

Parque María Trinidad Sánchez

Asimismo, podemos encontrar en esta comunidad el parque en honor a María Trinidad Sánchez, que fue construido en el año 1893. Conocida en sus inicios como “ Plazuela Pacificador”, cuyo título ostentó el presidente Ulises Heureaux. Más tarde en el 1899, el Ayuntamiento la denominó Plazuela Núñez de Cáceres en honor al iniciador de la Independencia en 1821 José Núñez de Cáceres. La estatua de la heroína y mártir, obra del español Manolo Pascual, que da origen al actual nombre que posee el parque, fue en honor a las mujeres dominicanas, para de alguna forma motivar a las féminas a luchar contra la opresión y ser libres. Este ambiente es visitado por decenas de personas diariamente, desde niños hasta ancianos, por su tranquila ubicación, donde el trásito es casi ausente, y existe una seguridad razonable que le da una sensación de paz a los que llegan a pasar un buen rato allí sentados. l

Monumento a María Trinidad Sánchez.

REACCIONES

DE VIERNES A VIERNES Domingo 3 de diciembre Ángel Estévez informó que una agricultura de precisión mejora la productividad en cualquier rubro, reduciendo los costos de operación a los productores, además contribuye con la eficientización y ahorro de agua, al reducir en más de un 80% su uso… El Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, definió de fascinante y hechicera la investigación del dominicano Tony Raful plasmada en su reciente libro “La rapsodia del crimen Trujillo vs. Castillo Armas”. l


P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Wilson Roa dice priorizará el diálogo en Colegio Médico Roa y la nueva junta directiva dirigirán el gremio en los próximos dos años MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do

E

l nuevo presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Wilson Roa, manifestó ayer que acudirá al diálogo pautado con el Gobierno el próximo lunes con el “traje” de la concertación, pero también con el ‘flú’ de la lucha. Sostuvo que va al diálogo con optimismo, sin prejuicios y con prudencia para lograr un entendimiento sobre la base de lo convenido y lo pactado con las autoridades sanitarias en noviembre del año pasado. “Solo en las circunstancias en las que se pretenda vulnerar los derechos adquiridos por los médicos, la violación de los Los nuevos directivos del CMD dijeron que su prioridad será conversar. J. VALENZUELA acuerdos concertados o el empleo de prácticas desaprensivas o coercitivas en carácter público, la realización de un cenperjuicio de la estabilidad laboral de los so del personal médico del país, la autoEXPECTATIVAS afiliados, el CMD recurrirá a métodos de matización e indexación de las pensiolucha matizados por la firmeza, la tena- nes médicas y perseguir el ejercicio ilecidad y la determinación que la razón y gal de la medicina. el buen juicio recomiendan”, dijo Roa. Asimismo, la redefinición de las relaDurante el acto de juramentación en ciones laborales de los médicos con las el que sobresalió la presencia del expre- Administradoras de Riesgos de Salud. Los doctores José Joaquín Puello y Jusidente Hipólito Mejía, dirigentes de orlio Amado Castaños Guzmán manifesganizaciones políticas de izquierda, pa- Propuestas concretas taron su optimismo en que el diálogo sados presidentes del gremio y El especialista en ginecología dijo que tendrá como escenario la Univermaestros de la medicina, Roa que impulsará varias iniciati- sidad Católica de Santo Domingo (UCmanifestó que es de alta priovas institucionales, como la SD) ponga fin a la confrontación entre Detalle azul ridad de su gestión defenelaboración de un sistema las autoridades y la clase médica de mader el cumplimiento de La nueva junta directiva operativo de vigilancia epi- nera que no haya necesidad de huelgas acuerdos firmados con el del CMD vistió con trajes demiológica para generar que interrumpan los servicios médicos negros y corbatas Gobierno, el aumento del las informaciones esencia- en los hospitales en el 2018. Tanto Pueazules. presupuesto en Salud, la deles sobre los problemas de llo como Castaños, quienes fungieron fensa del derecho al ejercisalud de los dominicanos y como mediadores en el proceso pasado, cio de la medicina en el país y una mesa para la discusión de coinciden en que el punto central de las la mejora de los servicios que perlas necesidades y perfiles profesio- discusiones debe ser el salarial, en vismitan la reducción de los pésimos indi- nales de los médicos dominicanos. ta de que es el que ha generado las macadores de la salud, como la mortalidad Asimismo, crear una unidad de inves- yores contradicciones. “Llegó el momaterno infantil. tigación para examinar temas de alta prio- mento de un diálogo franco con los punReveló que otras de sus prioridades ridad médica y socioepidemiológica, co- tos en conflicto para llegar a un acueres el inicio de la Atención Primaria de mo violencia intrafamiliar, enfermeda- do definitivo y salir adelante”.

des crónicas, fármaco-vigilancia, entre otros.

Mediadores confían que diálogo será fructífero

“Entregamos un gremio en lucha, que no se vendió ni se arrodilló”

Miércoles 6 de diciembre Las autoridades judiciales dispusieron la libertad de 13 choferes miembros del sindicato filial de Fenatrado, apresados la madrugada del martes en esta ciudad, y por lo cual sus compañeros de gremio realizaron protestas obstaculizando el tránsito en la frontera… El Senado convirtió este miércoles en ley al aprobar en única lectura, el proyecto de Ley Orgánica que regula los Estados de Excepción en la República Dominicana. l

Miércoles 6 de diciembre La integrante del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana Alejandrina Germán expresó este miércoles que de “lo que estoy segura es que ni el presidente del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, ni el presidente de la República Danilo Medina, van a dividir al PLD”… El hospital Marcelino Vélez Santana y la Administradora de Riesgos de Salud Seguro Médico para Maestros firmaron hoy un acuerdo a fin de brindar servicios a los pacientes. l

La nueva directiva fue juramentada por el expresidente del CMD Waldo Ariel Suero, quien después de pasar balance a su cuarta gestión al frente del gremio, dijo que entrega una institución en lucha, que nunca se dobló, ni se vendió, ni se arrodilló. “Agradezco al CMD, a mi familia, a mi esposa e hijos por soportar la osadía de estar aquí en este frente de lucha y combate”, dijo Suero frente a una audiencia que le ovacionó en varios momentos. Afirmó que este es el único gremio que el Gobierno no ha conquistado, “es la trinchera del honor”, dijo emocionado. Resaltó que la lucha reivindicativa que inició a sólo cinco días de haber asumido el cargo no se limitó a la confrontación con el Gobierno por el salario, sino que enfrentó al sector privado, y luchó por los pensionados y residentes. l

DE VIERNES A VIERNES Martes 5 de diciembre El presidente Donald Trump reconocerá el miércoles a Jerusalén como la capital de Israel y le ordenará al Departamento de Estado que inicie el largo proceso de trasladar la embajada estadounidense de Tel Aviv a la ciudad santa… La Policía informó que apresó a un hombre que era activamente buscado por inferirle a su expareja ocho machetazos que le afectaron varios órganos, hecho ocurrido en Yamasá, Monte Plata. l

Martes 5 de diciembre Osvaldo Santana solicitó al presidente Danilo Medina que se anime a presentar ante el Congreso Nacional un proyecto de ley para derogar el régimen de prisión por delitos de prensa contenido en el Código Penal dominicano y en la Ley 6132 de Expresión y Difusión del Pensamiento… Algunos agentes de la policía hondureña rechazan implementar un toque de queda que el Gobierno impuso para contener las protestas contra el lento escrutinio de la reciente elección presidencial. l


P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Lo que debe tener presente el maestro cuando incide en proceso de enseñanza y aprendizaje de la Lengua Española

SALUD. El Ministerio de Salud reiteró ayer la recomendación a la población general, para que aplique las medidas orientadas a reducir la propagación del virus de la influenza.

DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD (UTE)

1 de 2

A

ntes de concentrarme en la explicación que encierra el título de esta entrega, creo conveniente hacer una breve ilustración sobre la Lógica del Pensamiento del niño en el proceso constructivo de la Lengua Española, porque los conocimientos previos pertinentes con los que inicia su participación en los mismos, los que pueden ser a su vez el resultado de experiencias educativas escolares anteriores, no escolares o de aprendizajes expontáneos, en cualquier caso el alumno que inicia un nuevo aprendizaje escolar siempre lo hace a partir de los conocimientos, concepciones y representaciones que ha construido en el transcurso de sus experiencias previas, utilizándolas como instrumentos de lectura y de interpretación que condiciona en un alto grado el resultado del nuevo aprendizaje. Aunque la educación del niño está fundamentada en la Pedagogía, cuya ciencia incide en el proceso enseñanza-aprendizaje del niño y por extensión del adolescente, por el contrario, la enseñanza del adulto está fundamentada en la Andragogía, cuya ciencia trata el proceso orientación-aprendizaje, tanto del adulto joven como el adulto mayor, podríamos afirmar, que la experiencia del niño precedentemente señalada, podría equipararse con el aprendizaje del adulto, lo cual está recogido en el Artículo 25 de la Ley No. 139-01 que regula lo que en otros países se conoce como el “aprendizaje por experiencia”, lo que podría acortar la duración de los estudios a nivel de grado universitario, como sería el caso de muchos contables, periodistas, maestros y militares empíricos que con las funciones desempeñadas en sus áreas respectivas, los convierten en verdaderos conocedores de las áreas mencionadas sin poseer títulos correspondientes. Lamentablemente, esta innovadora disposición, de la cual el autor de este ar-

Salud informa de medidas que evitan la influenza

tículo tuvo mucho que ver, no se ha puesto en práctica porque no se ha elaborado el Reglamento legal necesario para su aplicación. En principio consideramos importante recordar que la lógica del pensamiento del niño era el proceso constructivo de la Lengua Española, no son teorías de la enseñanza; aún y cuando intenten dar respuesta a requerimientos educativos. El hecho de incluirlas en este artículo no implica que un maestro tenga simplemente que transportar el conocimiento de una teoría que corresponde a un determinado campo científico al contexto educativo. Hacerlo sería totalmente inadecudo. A continuación, el lector encontrará tres de las formas en que ha sido interpretada la teoría de Piaget, y pensamos que éstas pueden hacerse extensivas a otras teorías, como son: global, literal y libre. Traducción global: Es una simplificación a generalidades vagas; esto es que ciertos aspectos muy generales de la teoría son combinados con ciertas prácticas u objetos educativos ya existentes. Por ejemplo el énfasis de Piaget en la acción es citado como una justificación cuando se desarrollan experiencias –con las manos- “aprender haciendo” o “jugar”. Pero con estas generalidades en mente, resulta insuficiente proporcionar directrices para discriminar el valor relativo de actividades específicas y formas de enseñanza. En la práctica estas actividades son inconsistentes con la teoría, por ejemplo,

algunos textos escolares recomiendan la enseñanza de muchos conocimientos científicos que son inaccesibles a los niños, cuya capacidad para el razonamiento lógico permanece dependiente de lo que es observable para él. Un ejemplo es que “el fuego necesita aire para encender”. Los maestros han interpretado como que hay que tratar de enseñar esto a través de la demostración a los niños, que la flama se apaga cuando el vaso se pone sobre una vela, esta enseñanza es inadecuada pues trata de comunicar un concepto al niño que no razona de igual manera que lo hacemos los adultos. Esta actividad no nos lleva a nada, pues lo que queremos mostrar al niño, sigue siendo inobservable para él. Lo inadecuado de hacer traducciones globales de las teorías es que las generalidades indeterminadas pueden ser usadas indiscriminadamente para justificar casi cualquier práctica educativa. Esta traducción no es en realidad una traducción de la teoría a la práctica; es más bien, una versión diluida en la cual las similitudes globales tapan las diferencias. Lo inadecudo de la traducción literal, es esa transferencia de las tareas en situación de investigación y de las etapas estructurales hacia los objetivos, las actividades y los métodos de enseñanza. En la próxima entrega explicaré las otras dos formas en que ha sido interpretada la teoría de Piaget como son la traducción literal y la traducción libre. l

Jueves 7 de diciembre Directores de los principales periódicos del país respaldaron la sugerencia del director de elCaribe, Osvaldo Santana, al presidente Medina en el sentido de que someta un proyecto de ley que elimine la prisión al delito de prensa. También concitó el respaldo de la Finjus y del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara… Miguel Vargas aseguró que las visitas sorpresa constituyen una estrategia efectiva para rescatar de la pobreza a los segmentos más excluidos de la sociedad. l

Viernes 8 de diciembre La vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández se sumó al debate sobre las primarias, dijo que no habrá reelección ni división y vaticinó que en el PLD se llegará a un acuerdo sobre la elección del candidato presidencial para las elecciones del año 2020… El Colegio Dominicano de Periodistas y el Colegio de Abogados de la República Dominicana aseguran que sería el punto de partida para ejercer un periodismo libre y sin autocensura. l

El Ministerio enfatizó en la necesidad de hacer intervenciones preventivas domésticas y mantener bajo vigilancia el estado de salud de los envejecientes, pacientes crónicos o con enfermedades de base, embarazadas y niños. Asimismo, explicó que desde 2009, cuando entró por primera vez a la República Dominicana, el virus de la Influenza H1N1, circula cada dos años en el país para esta época de fin año. “Este virus puede afectar más a las personas mayores de 65 años, a las embarazadas y personas que padecen enfermedades crónicas o permanentes, como hipertensión arterial u otras complicaciones del corazón; a diabéticos, personas en proceso de hemodiálisis o quimioterapia u otro medicamento que pueda debilitar el sistema inmunológico”. Indicó que para proteger a las personas que presentan los riesgos antes mencionados, el Ministerio de Salud vacuna todos los años de manera fija a unas 300 mil personas pertenecientes a estos grupos de riesgo, evitando así que dicho virus complique su situación de salud. Modo de transmisión

La vía aérea o respiratoria y el contacto directo con las secreciones de las personas infectadas por el virus son las formas más frecuentes de transmisión. Para orientar a la población sobre la forma más efectiva de prevenir la enfermedad, contribuyendo a reducir la propagación del virus, el Ministerio de Salud recomienda que para prevenir enfermar y limitar la propagación del virus de la influenza las personas al toser o estornudar, deben taparse la boca y nariz con el codo doblado. También pueden utilizar pañuelos o servilletas desechables, que deben depositar en la basura tan pronto sean usados. Las personas deben lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón, así como evitar el contacto con objetos de uso común. l elCaribe

DE VIERNES A VIERNES Jueves 7 de diciembre La empresa Ladom demandó al ministro de Agricultura, Ángel Estévez, por ante el Tribunal Superior Administrativo. Ladom reclama el pago de 218 millones de pesos por concepto de daños causados por el funcionario al alegadamente desviar a otras empresas la cuota de importación que dice corresponde a esa sociedad en el marco del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Centroamérica (DRCAFTA) y en violación a lo establecido por el decreto 705-10. l

Viernes 8 de diciembre El juez Claudio Bonadío pidió retirar el fuero a la ahora senadora para arrestarla por el presunto encubrimiento de iraníes acusados del atentado contra un centro judío en Buenos Aires en 1994… La brecha en el DR-Cafta es “de mucho a poco”, ya que entre 2007 y 2016 las exportaciones del país crecieron en un 3.8%, pero las importaciones aumentaron en un 7.1%... El rescate del centro histórico de Santiago se ha detenido y áreas que fueron intervenidas se deterioran. l


P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

JUANA F. RODRÍGUEZ FOTO: JUAN TOMÁS VALENZUELA

L

a educación dominicana ha evolucionado significativamente, y esos avances han generado cambios positivos que son valorados por los maestros y los estudiantes, por el gran aporte que hacen al sistema educativo. Entrevistada por elCaribe, la directora del liceo Manuel Aurelio Tavárez Justo (Manolo), Elsa Arias, destacó la importancia de entrar en la materia del cambio para que el sistema mejore, así como el rol que desempeñan la familia y la comunidad en el proceso pedagógico. De acuerdo a la directora Arias, ese progreso en la educación dominicana se hace evidente en el conocimiento que adquieren los estudiantes al desarrollar todas sus habilidades, a través de la tarda extendida, donde el estudiante tiene más tiempo para estudiar. “La educación ha cambiado mucho y pienso que todavía le falta un poco más”. l ¿Cuáles cambios se han producido en este centro educativo? l Este liceo inició en el año 2006; en ese momento nosotros solo teníamos aulas y butacas. Sin embargo, hemos avanzado mucho porque pasamos de ser una escuela normal de dos tandas, a una escuela de jornada extendida con tres pabellones. Además, somos una de las escuelas con mayor cumplimiento al calendario del año escolar extremadamente. La matrícula actual es de 458 estudiantes y de esa cantidad, la mayoría permanecen hasta terminar el año escolar. Fuimos uno de los centros que solicitó entrar a la jornada extendida porque teníamos muchas niñas embarazadas; en un año llegamos a tener 19 niñas embarazadas que para un centro es mucho, pero eso se redujo. El año pasado teníamos una sola niña, pero este año no tenemos. l ¿Qué opinión le merece la evaluación de desempeño? l Esta evaluación la estábamos esperando desde hace mucho tiempo, la última vez que nos evaluaron fue en el 2008. Creo que los avances desde la evaluación pasada hasta ahora han sido muchos. Pero también hay que decir que la evaluación ha tenido su problema, sobre todo con la parte de los directores por algunas fallas, sin embargo, hay mucho entusiasmo entre los maestros, pues ellos se han preparado para esta evaluación. En este centro educativo, que comenzamos con que los maestros eran licenciados, ya casi la mayoría tienen maestría y el que no tiene maestría tiene un postgrado. Por eso es que digo que los maestros están avanzando, pero todo es un proceso, y se debe llevar poco a poco. l ¿En qué se enfoca la evaluación por desempeño? l El enfoque principal de la evaluación por desempeño, aunque la gente lo enfoca por la parte monetaria, para nosotros es que al maestro se le pueda evaluar, y se pueda ver las condiciones que tiene el docente para desempeñarse a través de los estudiantes, los conocimientos que el maestro tiene, el desenvolvimiento que él pueda tener, y eso ha enfocado que muchos docentes se hayan “enganchado en el carro de la educación”. En este centro

Elsa Arias DIRECTORA LICEO MANUEL AURELIO TAVÁREZ JUSTO

“Los maestros deben entrar en el cambio educativo” El 4% ha venido a ayudar mucho; lo que está bien, que se siga haciendo y lo que está mal, hay que corregirlo.

La jornada extendida da el espacio para que el maestro se pueda planificar y actualizar.

le ha ido muy bien a todos los maestros. l ¿Cuál ha sido el papel de la ADP en este proceso de evaluación? l Mira, la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) ha hecho un papel muy importante, el cual valoramos mucho. Ellos tienen su labor de estar ahí para vigilar que las cosas se hagan bien, que no se le violenten los derechos a los maestros, incluso a los directores. l ¿Cuál es la importancia de la familia en el proceso pedagógico? l Eso es vital. Si la familia no participa en el proceso pedagógico, creo que sería imposible llevar a cabo este proceso. Nosotros aquí tenemos por norma que si un estudiante falta dos días a clase, inmediatamente llamamos a la familia, porque llevamos un proceso muy cercano con ellos: le damos seguimiento, le hacemos visitas, lo involucramos en las acti-

Trabajo Cuando se trabaja en equipo en la escuela, se avanza. Para que una escuela funcione hay que trabajar en equipo”.

Valores La satisfacción del maestro es que cuando pase el tiempo, un estudiante te recuerde por los valores que tú le enseñaste”.

vidades, entregamos calificaciones cada dos meses. Tenemos constante reunión con ellos porque están dentro de las comunidades educativas. Si falta la integración de los padres es como si a una mesa le faltara una pata. La familia es clave para que el estudiante pueda tener una buena educación. Cuando los padres hacen permanencia en la escuela, se ve un cambio en el alumno. l ¿Cuál es su valoración del proyecto República Digital? l Nosotros somos de los centros que estamos en el proyecto de la República Digital y tanto los estudiantes como los maestros tenemos muy buenas expectativas, porque pensamos que con este proyecto se puede mejorar la energía eléctrica incluso. Es por eso que yo motivo a los maestros a que hay que “montarse en el tren de la tecnología”. Creo que es una oportunidad para que los jóvenes de aquí se puedan desarrollar. Con la República Digital los estudiantes pueden avanzar más, porque muchos de ellos no tienen computadora. l Cuál es su visión de la educación sexual en las escuelas? l Con la educación sexual podemos prevenir embarazos y enfermedades. Una cosa es tú educar sobre la educación sexual y otra cosa es que se le incentive al estudiante tener relaciones a destiempo que es en lo que yo no estoy de acuerdo. Pero de que se le oriente sobre la educación sexual sí, y pienso que es un trabajo que debe comenzar en la casa, porque ¿quién mejor para educar a sus hijos en esa parte que los padres de los mismos? l ¿Cómo valora la labor del ministro de Educación con relación a los cambios en el sistema educativo? l En esa parte muchas personas consideran que no ha sido bueno, pero él tiene muchas cosas buenas que buscan mejorar la educación, y sí creo que se deben hacerse más cambios todavía, porque esto es una carrera de ética, y todos queremos que nuestros hijos reciban una educación de calidad en cualquier centro. Por otro lado, en las escuelas que le gustan trabajar y donde trabajamos hay cosas que no la criticamos porque entendemos que se deben hacer. Un ejemplo de eso es limpiar la nómina del Ministerio de Educación, para que los fondos del 4% puedan llegar más a las escuelas y las escuelas puedan mejorar algunas cosas más. El 4% ha venido a ayudar mucho; lo que está bien que se siga haciendo y lo que está mal hay que corregirlo. l ¿Está de acuerdo con la propuesta de que los directores se nombren por concurso? l La mayoría de los centros donde los directores hemos participado en el concurso, estamos empoderados de lo que hacemos, pues estamos con los padres, con la comunidad, y además, se refleja el cambio en las escuelas. l ¿Qué necesidad ve usted que hay en los centros? l Una de las necesidades que tenemos es que a las escuelas públicas, sobre todo en el nivel secundario en el área académica que somos nosotros, debe brindársele un apoyo para que los estudiantes puedan continuar sus estudios, porque muy pocos de ellos, que salen de las escuelas y de los liceos, no van a las universidades.


13

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

ARS RENACER, S.A. ESTADO DE SITUACION AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2017-2016 Valores en RD$ ACTIVOS

PASIVOS

INVERSION DE LAS RESERVAS TECNICAS Y PARTICIPACION DE LOS REASEGURADORES

2017

Certificados de depósitos y/o depósitos a plazo fijo con la opción de la redención anticipada, en las instituciones del sistema financiero ( nacional, supervisadas por la Superintendencia de Bancos de la República Dominicana

2016

148,654,599.86) (

RESERVAS TECNICAS

99,662,263.27)

Contratos de participación en hipotecas aseguradas con cláusulas de recompra, emitidos por las instituciones del sistema de ahorros y préstamos nacional Certificados de inversión en el Banco Central de la República Dominicana, con la opción de la redención anticipada Valores emitidos o garantizados por el Estado Dominicano Valores objeto de oferta pública autorizada por la Superintendencia de Valores de la República Dominicana

Participación de los reaseguradores en las reservas técnicas

(

TOTAL INVERSION DE LAS RESERVAS TECNICAS Y PARTICIPACION DE LOS RESASEGURADORES

(

-

) (

-

148,654,599.86) (

2016

Reservas de aportaciones y contribuciones no devengadas

(

532,145.20) (

1,175,649.93)

Reservas de reclamaciones por prestaciones de servicios liquidadas y pendientes de pago

(

31,032,888.31) (

27,394,681.77)

(

56,450,318.33) (

45,179,190.75)

(

4,712,122.89) (

3,772,797.33)

TOTAL DE LAS RESERVAS TECNICAS

92,727,474.73) (

77,522,319.78)

RESERVAS PARA CONTINGENCIAS ESPECIALES

31,330,660.44) (

36,410,306.74)

Reservas de reclamaciones por prestaciones de servicios pendientes de liquidación Reservas de siniestros ocurridos pero no reportados (IBNR)

Letras, notas de rentas fijas y certificados de inversión, con o sin redención anticipada, emitidos por el Banco Central de la República Dominicana

EFECTIVO EN CAJA Y BANCOS APORTACIONES Y CONTRIBUCIONES POR COBRAR CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR DEUDORES POR COASEGUROS Y REASEGUROS GASTOS PAGADOS POR ADELANTADO OTRAS INVERSIONES PROPIEDADES, EQUIPOS, MOBILIARIOS Y DEPRECIACION ACUMULADA ACTIVOS INTANGIBLES OTROS ACTIVOS GASTOS DIFERIDOS

2017

)

99,662,263.27)

OBLIGACIONES POR REASEGUROS Y COASEGUROS OBLIGACIONES CON LOS PROMOTORES DE SALUD CUENTAS POR PAGAR DOCUMENTOS POR PAGAR RETENCIONES DE IMPUESTOS POR PAGAR ACUMULACIONES POR PAGAR PROVISIONES CREDITOS DIFERIDOS

( ( ( ( ( ( (

TOTAL PASIVOS

( 177,930,921.13) ( 160,708,590.89)

( ( ( ( ( (

1,469,617.71) 347,120.50) 4,665,767.07) 10,069,510.59) 431,256.72) 33,202,887.25)

( ( ( ( ( (

1,382,118.50) 1,252,127.69) 3,113,501.94) 11,337,762.26) 549,097.87) 33,080,708.82)

(

51,857,216.31) (

51,667,859.62)

( ( (

387,483.00) ( 33,009,939.81) ( - ) (

3,829,374.00) 34,843,205.19) - )

-

) (

34,948.29) 5,592,819.87) 20,511,970.84) 1,066,923.06) 21,260,910.02) 5,182,897.57) 222,316.31)

( ( ( ( ( ( (

-

)

1,301,101.93) 4,412,725.51) 22,214,218.12) 682,221.29) 13,532,203.28) 4,596,860.70) 36,633.54)

CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS (

TOTAL ACTIVO

284,095,398.82) (

240,718,019.16)

CUENTAS DE ORDEN Valores a riesgos retenidos

(

Cartera de afiliados

(

INDICE DE INVERSIONES DE LAS RESERVAS TECNICAS Y PARTICIPACION DE LOS REASEGURADORES SOBRE LAS RESERVAS TECNICAS EN EL PASIVO

56,551,000,000.00) ( 47,075,000,000.00) 57,019.00) (

(

CAPITAL EN ACCIONES SUSCRITO Y PAGADO

(

Capital autorizado Acciones no emitidas Acciones en tesorería TOTAL SUSCRITO Y PAGADO CAPITAL DE LAS ARS Y ARL NO ORGANIZADAS COMO COMPAÑIAS POR ACCIONES

(

47,500,000.00) ( (

40,000,000.00) - )

(

47,500,000.00) (

40,000,000.00)

RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS Reserva legal según código de comercio Beneficios (Pérdidas) del período actual

(

4,000,000.00) ( 55,707,970.68) (

4,000,000.00) 30,345,413.02)

Beneficios (Pérdidas) acumulados

(

(1,043,492.99) (

5,664,015.25)

Superávit en revaluación de activos y otras partidas del capital TOTAL RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS ACUMULADOS

(

58,664,477.69) (

40,009,428.27)

TOTAL PATRIMONIO

( 106,164,477.69) (

80,009,428.27)

TOTAL PASIVOS, CAPITAL, RESERVAS DE CAPITAL Y BENEFICIOS (PERDIDAS) ACUMULADOS

( 284,095,398.82) ( 240,718,019.16)

(

-

)

-

) (

-

)

48,004.00)

1.60) (

1.29)

ESTADO DE BENEFICIOS Y BENEFICIOS ACUMULADOS DE ENERO A SEPTIEMBRE DEL 2017 Y DE ENERO A SEPTIEMBRE DE 2016 (VALORES EN RD$) AÑO

INGRESOS DE OPERACIONES:

PDSS

2017

OTROS PLANES

PDSS

)

(

Reclamaciones incurridas a cargo de los reaseguradores

(

10,082,221.78)

(

TOTALES INGRESOS DE OPERACIONES GASTOS DE OPERACIONES: Reclamaciones incurridas por prestaciones de servicios Comisiones devengadas por los promotores de salud Reaseguros proporcionales incurridos cedidos Reaseguros no proporcionales contratados Reservas para contingencias especiales Igualas y/o convenios con prestadores de servicios de salud

(

473,095,801.75) (

( ( (

284,099,435.34) ( 22,684,459.57) ( 12,467,175.00) (

12,693,220.36) ( 485,789,022.11) ( - ) 14,294,497.78) ( 298,393,933.12) 446,052.99) ( 23,130,512.56) 205,936.97) ( 12,673,111.97) ( - ) ( - )

(

408,218.84) (

TOTAL GASTOS DE OPERACIONES

(

319,659,288.75) (

14,957,678.80) ( 334,616,967.55)

( 279,186,981.90) (

16,239,602.82) ( 295,426,584.72)

BENEFICIO (PERDIDA) DE OPERACIONES ANTES DE GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVO

(

153,436,513.00) (

(2,264,458.44) ( 151,172,054.56)

( 119,145,397.35) (

(4,179,566.86) ( 114,965,830.49)

Gastos generales y administrativos

(

76,925,781.35) (

2,108,870.96) (

79,034,652.31)

( 74,466,461.43) (

2,295,416.39) ( 76,761,877.82)

BENEFICIO (PERDIDA) DE OPERACIONES PROPIAS DEL SERVICIO DE SALUD

(

76,510,731.65) (

(4,373,329.40) (

72,137,402.25)

( 44,678,935.92) (

(6,474,983.25) ( 38,203,952.67)

( ( (

4,381,944.62) ( 935,114.07) ( 3,165,573.94) (

120,128.20) ( 25,635.55) ( 86,782.18) (

4,502,072.82) 960,749.62) 3,252,356.12)

( ( (

2,883,246.08) ( 1,535,898.14) ( 80,574,220.06) (

79,042.34) ( 42,105.66) ( (4,261,931.47) (

2,962,288.42) 1,578,003.80) 76,312,288.59)

( 2,589,699.27) ( ( 1,593,995.02) ( ( 47,943,415.16) (

79,827.05) ( 2,669,526.32) 49,134.63) ( 1,643,129.65) (6,374,356.22) ( 41,569,058.94)

(4,261,931.47) (

76,312,288.59)

( 47,943,415.16) (

(6,374,356.22) ( 41,569,058.94)

1,150,721.50) ( (20,604,317.91)

( (12,944,722.10) (

1,721,076.18) ( (11,223,645.92)

55,707,970.68)

( 34,998,693.05) (

(4,653,280.04) ( 30,345,413.02)

(15,718,380.85) ( 33,040,056.13) - ) ( - ) (1,293,389.47) ( (49,500,000.00)

( 65,242,061.84) (

(6,677,451.83) ( 58,564,610.01) ( - ) (1,398,376.25) ( (46,000,000.00)

Cobertura de exceso de pèrdidas catastròficas

MAS: Productos de las inversiones de las reservas tècnicas Otros ingresos Producto de Otras Inversiones MENOS: Gastos financieros Otros BENEFICIOS ( PERDIDAS) DEL PERIODO

-

( 391,244,136.30) (

TOTAL

(

-

12,693,220.36) ( 475,706,800.33)

OTROS PLANES

Aportaciones y contribuciones suscritas devengadas Comisiones devengadas recibidas sobre reaseguros cedidos

(

463,013,579.97) (

AÑO 2 0 1 6 TOTAL

)

(

10,082,221.78)

(

11,191.06) (

419,409.90)

(

-

-

)

(

7,088,242.95)

(

( 398,332,379.25) ( ( 254,165,754.94) ( ( 14,732,193.25) ( ( 9,870,271.00) (

(

418,762.71) (

)

-

( ( (

4,073,725.32) ( 356,664.76) ( 3,017,783.44) (

(

80,574,220.06) (

Impuesto sobre la renta

(

(21,755,039.41) (

Beneficios (pérdidas) netos

(

58,819,180.65) (

Beneficios acumulados al principio del ejercicio Transferencia a la reserva legal Dividendos a accionistas Ingresos (gastos) obtenidos o incurridos en el ejercicio fiscal, pero provenientes de operaciones de años anteriores

( ( (

48,758,436.98) ( - ) ( (48,206,610.53) (

(

15,013,633.20) (

402,817.68) (

15,416,450.88)

( (6,694,245.74) (

Beneficios (Pérdidas) acumulados al final del ejercicio (

74,384,640.31) (

(19,720,162.62) (

54,664,477.69)

( 48,944,885.41) (

( (44,601,623.75) (

12,060,035.96) ( 410,392,415.21) ( - ) 14,985,477.76) ( 269,151,232.70) 893,011.75) ( 15,625,205.00) 348,205.02) ( 10,218,476.02) ( - ) ( - ) 12,908.29) (

431,671.00)

125,571.91) ( 10,994.13) ( 93,022.68) (

(206,349.02) (

-

)

4,199,297.23) 367,658.89) 3,110,806.12)

(6,900,594.76)

(12,935,457.14) ( 36,009,428.27)

Esta publicación se realiza de acuerdo a lo requerido por la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (SISALRIL), según establece la Resolución No. 162-2009 de fecha 27 de enero 2009.

LIC. MILCIADES REYES PEGUERO CONTADOR

)

7,088,242.95)

(

Beneficios (pérdidas) del ejercicio

(3,111,209.97) (

12,060,035.96) ( 403,304,172.26)


P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

El Infotep gradúa 13 mil nuevos técnicos en diferentes áreas

El presidente Danilo Medina encabezó la actividad junto a la vicepresidenta. F.E

rán en Azua seis nuevas aulas para ofrecer acciones formativas. Valoró el 2017 como un año fructífero para la entidad, donde se alcanzó la certificación, bajo la nueva versión de la norma ISO 9001- 2015, de procesos internos implementando procedimientos más robustos y de mayor compromiso del personal con la calidad. Resaltó que para alcanzar las metas Este significativo grupo son los gra- propuestas en el año que termina fue deduados del año 2017, donde fueron terminante el apoyo del presidente Mecertificados 705 mil 776 participantes, dina, cuya visión de futuro, compromiso y equidad, constituyen un estímusegún informó el director del Infolo vital. tep, Rafael Ovalles, quien duDe igual manera, reconorante su discurso anunció vaReconocimento ció el respaldo del sector emrias obras para el año 2018. Durante el acto fue presarial, al que definió coEntre esas mencionó que reconocida la empresaria mo un aliado fiel y entusiasserán concluidas durante Ligia Bonetti por sus ta, en el propósito de hacer los primeros meses del nueaportes a ese sector de la formación técnica, una vo año, un buque insignia opción no solo posible, sino en la Escuela de Hotelería, también deseable. Gastronomía y Pastelería que Dijo que todos los proyectos que se levanta en Higüey, con una inversión conjunta de la institución y la ha desarrollado al frente del Infotep en Agencia Francesa de Desarrollo de aproxi- estos últimos tres años, han sido respalmadamente 315 millones de pesos. Su dados de manera incondicional por la inauguración está prevista para el pri- Junta de Directores. l DARIELYS QUEZADA mer trimestre del año próximo. Dijo que, en esa misma perspectiva, se construye actualmente en La RomaSOSTENIBILIDAD na un edificio de diez aulas y dos talleres, cuya terminación está prevista para mayo próximo, mientras que en la Gerencia Regional Central, ubicada en Santo Domingo, se remodelan los talleres de Panadería, Repostería y de Televisión, Esta es la tercera graduación de caráccon un costo aproximado de 30 millones ter nacional que realiza el Infotep. La de pesos. primera se efectuó en 2015, con 6 mil graduandos, mientras que el año pasaOtras obras del Infotep do se invistieron 10 mil. El director de Asimismo, mediante concurso público la institución sostuvo que este aumenfue adjudicada la construcción del edifi- to sostenido en la cantidad de persocio corporativo, de seis niveles y cuatro nas graduadas es una muestra clara de áreas de parqueos soterrados, en el que que la entidad avanza y se fortalece año funcionará el Centro Nacional de For- tras año. “Hacer de la formación técmación Técnico Docente (Cenafoted). nico profesional una puerta siempre En febrero del mismo año, se inaugura- abierta a la movilidad social”, dijo. El presidente Danilo Medina encabezó ayer el acto de graduación de 13 mil nuevos técnicos egresados del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), en las titulaciones de maestros técnicos y certificados de aptitud profesional y docente. INVESTIDURA.

Ministro José Ramón Peralta: “A mami que descanse en paz” PESAR. Como una persona cariñosa, entregada, bondadosa y sabia, definió el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, a su madre, Lesbia Fernández de Peralta, a quien le dio ayer el último adiós.

“Hoy, traemos a mi mami, a esta, su última morada. Una mujer muy cariñosa, que se dio a querer por eso, por lo buena que era, su bondad, cosas que expresaba de una manera tan sencilla, pero con tanta sabiduría. Como decía a todos sus hijos, que siempre en la vida era sumar, no restar, que a quien no le podamos hacer un bien, no le hagamos un daño, quería que siempre hiciéramos el bien sin mirar a quien y cuando se refería a cualquier diferencia, decía que teníamos que entender eso, porque hasta los dientes son de uno y chocan. Cosas muy sencillas pero que la definían a ella”, expresó un Peralta compungido y evidentemente destrozado. Presidente Medina lo acompañó

Acompañado del presidente de la República, Danilo Medina; la vicepresidenta, Margarita Cedeño de Fernández; de sus familiares y altos funcionarios del Gobierno, Peralta ofreció las últimas palabras frente al féretro de su progenitora,

en el cementerio Puerta del Cielo, donde destacó la entrega y el amor que, según dijo, les ofreció a todos. “Hoy quiero darle las gracias a mi papá, a mis hermanos, a Fanny, a Arlin, a todos sus nietos que en todos estos días, en los últimos años, quizás estuvieron más cerca que yo, que me hubiera darle más tiempo. Quiero darle una gracia especial a papi que se encargó siempre de quererla, de tenerle todas sus medicinas, pastillas, no le faltó nada”, manifestó el funcionario con un llanto contenido. La señora Fernández de Peralta falleció el pasado jueves en un centro de salud, a los 84 años, tras presentar algunas complicaciones. Sus restos fueron expuestos ayer en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, donde se dieron cita funcionarios de alto nivel como el expresidente Leonel Fernández, con quien compartió un abrazo de condolencias; el secretario del PLD, Reinaldo Pared, y la primer dama de la República, Cándida Montilla. l D. QUEZADA

PRESENTES

Empresarios y otros funcionarios acudieron A la funeraria también acudieron empresarios como el presidente del Grupo Estrella, Manuel Estrella y la vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD). También, estuvo, el ex vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque; miembros del Comité Político, Juan Temístocles Montás, entre otros.

Peralta recibe un abrazo del expresidente Fernández. DANNY POLANCO

Informan sobre En tres años el Infotep ha el apoyo del BID graduado a 29 mil a Educación APOYO. La Oficina de Cooperación Internacional (OCI) del Ministerio de Educación y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) presentaron el Informe de Término del Segundo programa de Apoyo al Plan Decenal de Educación.

Mery Kasse, informó que tanto el Minerd como la OCI, con el apoyo

del BID, lograron que el Segundo Programa ejecutara con éxito los dos componentes que lo conformaban: Ampliación y equipamiento de la infraestructura escolar y Mejora de la calidad de la educación básica, cumpliendo los objetivos y resultados esperados. Sostuvo que estos avances logrados con el Programa establecen importantes bases para el desarrollo futuro de las intervenciones en esos aspectos claves de la Jornada Escolar Extendida y la Calidad Educativa, ya sea como acción propia del Minerd o como nuevos proyectos de inversión financiados por la cooperación externa. El programa está amparado en el contrato de préstamo BID 2844 /OC-DR. l elCaribe


P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

Apresan acusados de violar y matar una menor La Policía apresó ayer a los presuntos culpables de la desaparición y muerte de la niña Rosaidy Maité Gil Rivera, los nombrados Santos Cedano (Ángel) y Miguel Ángel Espiritusantos, y desvinculó del hecho a Pedro Antonio Rodríguez (Yoyo), quien se había entregado a las autoridades. CRIMEN.

El vocero de la Policía, coronel Frank Durán Mejía, informó que Cedano, de 32 años, quien es mecánico, admitió haber violado y matado a la menor de 11 años la noche del pasado primero de diciembre, aprovechando que ésta pasó frente a su casa y él le pidió que le comprara un refresco. Dijo que el imputado esperó que la menor regresara del colmado para invitarla a su vivienda, donde aprovechó para violarla y posteriormente ahorcarla, y que supuestamente llamó a Espiritusantos y le pidió que le ayudara a deshacerse del cuerpo de la niña. Durán precisó que según la versión de Cedano (Ángel), tomaron el cadáver de la niña y lo introdujeron en el carro mar-

ca Toyota Camry, placa A014254, propiedad de Espiritusantos, y lo tiraron en un cañaveral de La Otra Banda, en Higüey, donde fue encontrado por la Policía el pasado lunes 4 de este mes. Durán Mejía admitió, además, que la versión de Cedano entra en contradicción con la del legista Félix Tejada, quien le hizo la autopsia al cadáver de Rosaidy. Mientras Ángel alega que la ahorcó el legista puso en su informe que la niña murió por un “shock hemorrágico”, provocado por heridas punzantes en el cuello y el tórax. Rosaidy había desaparecido el pasado día dos de diciembre, informó su madre, Alexandra Rivera. l JUAN BURGOS.

El vocero de la PN, coronel Durán Mejía. FE

Por los apagones Liberan horarios aplazan juicio a ventas bebidas Quevedo y otros por las navidades JUSTICIA. Los apagones y avería de la planta de emergencia del Palacio de Justicia obligaron ayer a aplazar para el 18 de diciembre, el juicio que se le sigue al sindicalista Arsenio Quevedo, al exregidor Erickson de los Santos y a otros implicados por integrar una alegada red de sicariato.

La magistrada Yissell Soto indi có, tras regresar del tercer receso, que debido a los constantes apagones y la avería de la planta de emergencia aplazarían nueva vez, para el lunes 18 de diciembre, el juicio de fondo que se le sigue a Quevedo, Erickson de los Santos, Cristino Batista, Amauris Cabrera, Félix Lora de Jesús y Danilo Octavio Reynoso. También acogió el pedido de los abogados de la defensa de Quevedo, Solís y Batista, quienes pidieron que regresaran a sus cárceles de origen a sus defendidos por los 10 días del aplazamiento, debido a que éstos no podían hablar con sus abogados, ni recibir visitas de sus familiares en la cárcel del Palacio de Justicia, porque tenían que hacerlo a través de un cristal y un teléfono solamente. l J. BURGOS

CONTROL. Interior y Policía anunció que desde este lunes 11 de diciembre y hasta el domingo 7 de enero de 2018 no se aplicarán restricciones de horario a los bares, discotecas, colmadones, tiendas de licores y restaurantes con motivo de las festividades de Navidad, Año Nuevo y Día de Reyes.

Advirtió, sin embargo, que no permitirán que los menores de edad frecuenten lugares de expendio de bebidas alcohólicas, ni tampoco los ruidos excesivos que afecten a la ciudadanía. A los fines de prevenir y evitar acciones que atenten contra la seguridad de los ciudadanos y el orden público, Interior y Policía anunció que reforzará la vigilancia en los establecimientos de diversión para prevenir la entrada de menores y el porte armas en esos lugares. Dijo que se debe respetar la prohibición de porte de armas de fuego y blancas en esos establecimientos y el control de ruidos nocivos por encima de los decibeles permitidos, con especial atención en las zonas residenciales. l elCaribe


P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

PAÍS

En 2017 sacan a Lajún del juego y apuestan a “Dominicana Limpia” Tras diez años de ser administrado por una empresa privada, el vertedero Duquesa retornó a manos del Estado

daron consensuar una “tarifa razonable” a pagar por este servicio, pero esta conciliación no tardó mucho en romperse. Entonces, el alcalde de Santo Domingo Norte hizo varias advertencias con someter a la empresa si no cumple con el contrato establecido con este ayuntamiento concerniente a la adecuación del vertedero, ubicado en ese municipio. Más adelante, René Polanco pasó de las palabras a los hechos solicitando ante el TSA despojar a Lajún de la administración del basurero y designar una comisión mancomunidad para manejarlo mientras se conoce el recurso principal que busca la anulación definitiva de los contratos con la compañía. El 28 de septiembre la medida cautelar fue acogida. Tras la sentencia, los ministerios de Medio Ambiente y Salud Pública conjuntamente con el Ayuntamiento de Santo Domingo Norte tomaron posesión del vertedero, retornando así Duquesa al poder del Estado dominicano. Dominicana Limpia

El servicio de recolección de los desechos sólidos se vio afectado por los retrasos en Duquesa. ARCHIVO.

vertedero de lunes a viernes de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde y cerró sus BALANCE 2017 puertas sábados y domingos. MANEJO BASURA Previamente, la empresa había incrementado de 130% hasta 1,100% las tariDIANA RODRÍGUEZ fas por concepto de manejo de cada todrodriguez@elcaribe.com.do nelada de basura depositada en el vertedero a cielo abierto, medida que enconurante todo el año 2017, tró el rechazo inmediato de las el tema de los desechos autoridades municipales, desatando una sólidos se mantuvo en la guerra que se dirimió en el Tribunal Supalestra. El conflicto en- perior Administrativo (TSA). En consecuencia, los cúmulos de batre la empresa Lajún Corporation y los ayuntamientos del Gran sura se amontonaron en calles, avenidas Santo Domingo degeneró en una crisis y centros educativos de la capital. Como en el servicio que terminó en la decla- respuesta a la crisis, el 12 de abril del año en curso el Ministerio de Medio ratoria de emergencia del DistriAmbiente y Recursos Naturato Nacional y Santo Domingo les dispuso intervenir el verNorte. Conflicto tedero a través de sus agenLa situación se salió de Lajún Corporation tes de protección ambiencontrol y los constantes redice ser dueña de los tal. También impuso una trasos en el vertedero de terrenos donde opera el multa de 16 millones de peDuquesa se reflejaron en vertedero sos a Lajún por no cumplir las calles del Gran Santo Docon el programa de manejo y mingo. La basura arropó la adecuación ambiental en el verciudad al punto de preocupar tedero en violación a la Ley 64-00 a las autoridades de Salud Pública. Alegando incumplimiento de pago por sobre Medio Ambiente. Un intento por armonizar las relacioparte de los ayuntamientos, Lajún Corporation, compañía que se mantuvo ad- nes entre los cabildos y la empresa admiministrando Duquesa desde el 2007 has- nistradora del vertedero, tuvo lugar en la ta septiembre de este año, decidió limi- sede del Ministerio de Medio Ambiente tar el horario de operaciones dentro del el 23 de marzo, donde ambas partes acor-

D

Problema En el país existen 358 vertederos, realidad que el Plan Dominicana Limpia apunta a cambiar con el aprovechamiento y manejo integral de los residuos. El programa inició en 17 municipios del territorio nacional para luego ser expandido a otros puntos.

En medio del conflicto, el 27 de junio, el Gobierno sacó su ficha estratégica “Dominicana Limpia”, proyecto que apunta a la solución integral del problema de los residuos sólidos en el país, que abarcará desde la implementación de la cultura del reciclaje hasta la recolección y disposición final de los residuos sólidos. En el acto de lanzamiento, el presidente Danilo Medina anunció que en los próximos seis meses se invertirán RD$318 millones de pesos y que a partir del 2018 el Gobierno inyectará al programa 500 millones de pesos, cada año, hasta 2020. Dominicana Limpia se lleva a cabo con la participación de la Liga Municipal Dominicana (LMD), la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia (DIGEPEP), la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU) y la Cervecería Nacional Dominicana, empresa que invertirá más de cinco millones de dólares, cuyo desembolso se hará por partidas anuales. Uno de los principales objetivos del proyecto es el plan educativo de manejo de los desechos que contempla la instalación de “puntos limpios” en centros educativos del país. De acuerdo con el coordinador del proyecto, Jorge Luis Bisonó, se trata del inicio de un ambicioso programa que pretende incluir en el sistema educativo una materia que aborde el tratamiento adecuado de los residuos. l

El Tribunal Superior Administrativo despojó a Lajún de la administración de Duquesa.


P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

CIUDAD

Obras Públicas Alcaldía Santo reforzará la Domingo Este vigilancia en rutas inaugura “Vive la Navidad 2017” SEGURIDAD. El Ministerio de Obras Públicas dispuso el reforzamiento de las patrullas de carreteras, las rutas en siete aeropuertos y la integración de más de 400 vehículos con motivo de las festividades navideñas.

Los más de siete mil hombres que integrarán las patrullas de carreteras estarán reforzadas con más personal

El operativo de patrullaje iniciará el próximo lunes. FUENTE EXTERNA

para la vigilancia, talleres y gomeros móviles, grúas, ambulancias en los corredores viales y las estaciones de peajes a partir del próximo lunes al mediodía cuando se inicia el operativo. Obras Públicas destacó que los visitantes que ingresen al país serán custodiados por una patrulla de carreteras durante el trayecto desde la salida del aeropuerto hasta su destino final. El Ministerio aseguró que las rutas de los aeropuertos Las Américas, Cibao, Puerto Plata, Punta Cana, La Romana, La Isabela y María Montez, estarán bajo la protección y seguridad vial de la Comipol, para salvaguardar a los dominicanos y extranjeros que visiten el país durante las navidades. l elCaribe

El alcalde Alfredo Martínez, junto a Andrés Navarro, en el acto de inauguración. R. M.

El alcalde de Santo Domingo Este, Alfredo Martínez, inauguró anoche el Parque de Luces Vive la Navidad, que contó con la presencia del ministro de Educación, Andrés Navarro.

ATRACTIVO.

Por segundo año consecutivo, la alcaldía de Santo Domingo Este abre al público este espectáculo de luces que se estará desarrollando hasta el día de los Santos Reyes en el anfiteatro del Parque del Este. Alfredo Martínez, dijo que “Vive la Navidad”, estará abierto al público a partir de las seis de la tarde hasta las 12:00 de la noche. Sostuvo que el Parque del Este está iluminado con más de 16 mil 500 extensiones de luces, puertas de entradas y salidas, simulando a un parque mágico, túneles de luces decorado con una entrada deslumbrante, árboles, flores, Candy Land, pueblitos y elementos decorativos iluminados con los brillantes colores de esta hermosa época del año. El funcionario municipal dijo que “Vive la Navidad”, es una forma de darle color, animación y amor a las Navidades en el municipio Santo Domingo Este. Para garantizar la tranquilidad de quienes visiten el espectáculo anunció que estarán disponibles mil 200 parqueos vigilados. “Mi deseo es que todos puedan vivir la Navidad al máximo, haciendo que cada visita, cada espacio, cada espectáculo, sea un momento inolvidable en sus vidas”, afirmó el alcalde Martínez. Durante el espectáculo navideño, se desarrollará un amplio programa de actividades artísticas, culturales, religiosas e infantiles, tanto en el anfiteatro como en la tarima popular. Al finalizar su discurso, el síndico hizo un llamado para que todos los hombres respeten a las mujeres, tras exclamar que su deseo es que en el 2018 no se produzcan más feminicidios. Por último, Martínez pidió a los habitantes del municipio Santo Domingo Este disfrutar las fiestas navideñas con prudencia. l GENRRIS AGRAMONTE

“Año del Desarrollo Agroforestal”

AVISO DE INTERÉS SOBRE HORARIOS El Ministerio de Interior y Policía hace de púbico conocimiento que durante el período comprendido entre el día lunes 11 de diciembre del presente año 2017 hasta el domingo 07 de enero del año 2018, como en años anteriores, no se aplicarán restricciones de horario a los bares, discotecas, colmadones, tiendas de licores y restaurantes con motivo de las festividades de Navidad, Año Nuevo y Día de Reyes. Esta disposición es fruto del consenso a que se arribara luego de un proceso de consultas, encuentros y concientización con representantes de los citados establecimientos de diversión que, por lo general, registran mayores demandas en períodos navideños en todo el país. Este Ministerio informa a la población, no obstante, que aumentará la vigilancia en los citados establecimientos

se deben respetar todas las demás normas y en particular: 1. La prohibición de entrada de menores de edad a establecimientos de expendio de bebidas alcohólicas y el suministro de estas bebidas a menores de edad; 2. La prohibición de porte de armas de fuego o armas blancas en los establecimientos de expendio de bebidas alcohólicas; 3. El control de los ruidos nocivos y la prohibición de emisión por encima de los decibeles permitidos, con especial atención en zonas residenciales; Los dueños y administradores de esos establecimientos serán responsables directos del respeto a las orden público. Las violaciones a estas reglamentaciones conllevarán que las autoridades tomen las medidas pertinentes e inmediatas para restablecer el orden público, así como las sanciones correspondientes tanto a los establecimientos como a las personas involucradas. La presente decisión se realiza con el interés de garantizar el derecho a la diversión dentro del marco de la prudencia y las facultades legales permitidas, de manera que la ciudadanía pueda festejar esta temporada navideña sin que con ello se favorezcan extralimitaciones que perturben los derechos de la ciudadanía.

MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICIA


P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

NORTE

Dejan inaugurado Parque Las Lagunas

Abandonan casas Imponen prisión por derrumbes a padre que raptó en cementerio a hijo menor SANTIAGO. Las familias afectadas por los derrumbes que se registraron en el cementerio municipal 30 de Marzo decidieron abandonar sus viviendas ante el temor a quedar sepultados.

El Parque Ecológico Las Lagunas fue inaugurado ayer. RICARDO FLETE

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales inauguró ayer el parque ecológico Las Lagunas, una de las seis áreas verdes que tendrá la provincia. VILLA GONZÁLEZ.

El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, al encabezar el acto, informó que en enero será entregado el Parque Central y para febrero, el Jardín Botánico Eugenio de Jesús Marcano. También dejarán inaugurado Los Manantiales de Laguna Prieta, Laguna de Palo Amarillo y el Parque Monte Verde. Por primera vez el alcalde Abel Martínez se unió a otros integrantes del patronato del Parque Central y con el ministro trataron la continuidad de los trabajos. El Parque Ecológico Las Lagunas tiene una extensión de 245 tareas y treinta especies endémicas. Domínguez Brito destacó que se trata de un terreno natural conservado durante años en Villa González, donde anteriormente se denominaba Las Lagunas. Senderos

El funcionario dijo que tras una década de preparación se inició la construcción de los senderos que conforman esta naturaleza de característica virgen a cargo del Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas. El funcionario valoró la incorporación de organizaciones ambien-

Alcalde y Apedi hablan sobre el Parque Central El patronato que dirige el Parque Central sesionó para conocer los avances de los trabajos del espacio recreativo, en un encuentro donde por primera vez participó el alcalde Abel Martínez.

SANTIAGO.

El pasado mes de noviembre, el cabildo paralizó los trabajos de la verja perimetral que levanta el Ministerio

talistas, quienes jugaron un papel fundamental en la creación del parque. En la actividad estuvieron el senador Julio César Valentín; la gobernadora Aura Toribio; el exdirector de Fonper José Izquierdo, quien en su gestión asumió los trabajos de rescate, así como empresarios. Hendrick Kelner, quien preside el patronato, dijo esperar que el espacio recreativo sirva como integrador de la sociedad. “El desarrollo ha separado la sociedad, por eso es importante su integración. También debemos entre todos trabajar en cuidar”, expresó. El parque fue bendecido por el sacerdote Teófilo Estévez y la bienvenida la dio el alcalde César Álvarez. l MIGUEL PONCE

RESCATE DE VERTEDEROS

Dice que están en vía de solución El ministro de Medio Ambiente informó que trabajan para clausurar el vertedero de Tamboril en el plazo de los tres meses como se estipuló. Con el basurero municipal de Puerto Plata, levantado en la comunidad de Magiolo a la entrada la ciudad, dijo que el alcalde Walter Musa prometió el traslado y que para eso cuenta con un nuevo terreno, cercano al vertedero.

de Obras Públicas bajo el alegato de que carecían de los permisos correspondientes. Desde empresarios hasta funcionarios y representantes de entidades ambientalistas se reunieron en el local que acoge a la Asociación para el Desarrollo Incorporada (Apedi), ubicada en la avenida Bartolomé Colón. La reunión la encabezó el presidente de la entidad empresarial, Fernando Capellán. Saúl Abreu, director de la Apedi, detalló que en la asamblea trataron temas relacionados a la construcción de la verja y de otros espacios. El Parque Central es levantado en 45 hectáreas del terreno del antiguo Aeropuerto Cibao. l M. PONCE

Y es que a dos meses y quince días de los deslizamientos de tierra, ocasionados por el paso del huracán María, la alcaldía de Santiago mantiene abandonados los trabajos de intervención para levantar la pared que se desplomó junto a algunos nichos. Al menos cuatro familias de los tres edificios de apartamentos que corren el riesgo de colapsar, abandonaron sus hogares. Del lugar, apenas fueron retirados los ataúdes arrastrados por los deslizamientos. “La alcaldía se enfoca en cosas que no tienen importancia y nos dejan a nosotros en una situación difícil con esto de los derrumbes. Aquí no vienen siquiera a arreglar los cables del tendido eléctrico y nos tienen a oscuras. Por eso es que el que vota por esta gente lo está botando”, expresó Juan María Contreras. Muchas de las familias que abandonaron sus apartamentos acuden de día a cocinar y vigilar los ajuares que dejaron y por las noches se marchan a hogares de amigos o parientes. “Esta gente no pueden dormir aquí, no sea que sucedan nuevos derrumbes y queden atrapados, por eso han tenido que abandonar todo por la indiferencia de las autoridades municipales”, dijo Adalis Díaz. Una pareja de esposos ha decidido enfrentar el peligro debido a que presentan problemas de salud y hasta se les dificulta caminar. Parte de los deslizamientos de tierra prácticamente han afectando su apartamento, pero advierten que no saldrán para dejar en manos de los delincuentes lo que construyeron por años y con mucho esfuerzo. Para presionar que la alcaldía agilice los trabajos, los grupos comunitarios tienen contemplado protestar por diversas vías. Las familias afectadas dicen que apenas vieron al alcalde Abel Martínez el día que ocurrieron los derrumbes y desde entonces nadie se ha acercado al lugar. Dijeron que el cabildo se embarcó en un proceso de estudio de suelo, pero no ha hecho nada. l MIGUEL PONCE

Familias abandonan sus apartamentos por los derrumbes en el cementerio. R. FLETE

SANTIAGO. La jueza María Emelinda Estévez, de la Oficina de Servicios de Atención Permanente, impuso un año de prisión preventiva contra Juan Ramón Ferreira Cruz, quien raptó y retuvo a su hijo de nueve meses de nacido.

En la solicitud de la medida coercitiva, el Ministerio Público establece que mediante rápida labor investigativa coordinada entre las Fiscalías de San Francisco de Macorís y la Fiscalía de Puerto Plata, a cargo de la fiscal Ana Mariela Hernández, se pudo localizar y detener al imputado Juan Ramón Ferreira Cruz, quien en todo momento mostró un patrón de conducta violenta. Ferreira Cruz amenazó a su exesposa y madre del menor con matar al niño y luego se suicidaría y que solo se lo devolvía si ella regresaba con él y se mudaban juntos. El Procurador Fiscal Titular Osvaldo Bonilla dijo que se trata de un hecho sumamente grave. l MIGUEL PONCE

El Monumento tiene ascensor nuevo. AU

Nuevo ascensor al servicio del Monumento SANTIAGO. Con una inversión de cua-

tro millones de pesos, el Monumento a los Héroes de la Restauración puso en funcionamiento un nuevo ascensor, tras un largo proceso de remoción del viejo e instalación del actual.

El equipo fue donado por la Asociación de Productores de Cigarros, y todo lo que fue la instalación y el pago de los impuestos fue cubierto por el Ministerio de Cultura. Su instalación viene a optimizar los servicios del monumento de Santiago, para personas que no podían subir a sus cinco pisos para conocer la riqueza cultural que posee este museo. José Manuel Antuñano, director del monumento, informó que las escaleras seguirán como medio primario para el público en general. Recordó que el monumento tenía alrededor de dos años sin el ascensor, y el anterior tenía casi 65 años, los últimos cinco, de reparación en reparación. l WENDY ALMONTE


PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

19


P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

DINERO

Basura: una palabra que el emprendedor va eliminando En el sector La Zurza, de la capital, ven en los residuos sólidos una vía idónea para trabajar, comercializar y negociar MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do Fotos: Danny Polanco

E

n el lenguaje de Fernando Santana, Solanyi Nicodemus, Roberto Candelario, Ana Abreu y Julio César Reyes, la palabra basura es cada vez más escasa. Y por ese mismo camino van Gabriel Cabrera, Juan de Jesús Santana y Alfredo Candelario. Para ellos la basura es siempre una oportunidad para crear verdaderas obras de arte y para generar ganancias. Están ubicados en el sector La Zurza, de la capital dominicana, y constantemente siguen un norte: “Lo que para la mayoría de la gente son materiales y residuos que deben ir directo a la basura, para nosotros constituyen materia prima para el trabajo”, le dice a elCaribe Fernando Santana, director del Departamento de Reciclaje de la Fundación de Manejo y Saneamiento Ambiental de La Zurza (Fundazurza). Fernando no está solo, ni en la entrevista con este diario, ni en las labores a las que hace referencia. Junto a él hay todo un equipo de personas de edad variada, capaces de construir una silla, una mesa, una cortina, una lámpara o cualquier otro elemento o pieza que a usted se le ocurra, usando partes recicladas, entre ellos, pedazos de plásticos, gomas desechadas, periódicos ya leídos o sin leer, latas viejas y chancletas en desuso. “Junto con el Ayuntamiento tenemos

Fernando Santana y Solanyi Nicodemus.

Ana Abreu muestra varias innovaciones. DP

Asientos y pequeñas mesas hechas con gomas y pedazos de botellones.

Los muchachos y muchachas de La programas de educación ciudadana y de concienciación para contribuir con los Zurza han elaborado piezas para el Banjóvenes. Trabajamos con la comunidad co del Progreso, para diversas ferias napara crear conciencia sobre el manejo in- cionales, para la Semana Económica y Fitegral de los residuos”, indica Fernando nanciera del Banco Central y para difeSantana en una conversación que inició rentes oficinas públicas y privadas. Fundazurza define la basura coa las 9:32 de la mañana. mo todos aquellos materiales Y aprovecha para ofrecer que ya no resultan útiles en otras informaciones sobre el Ana Abreu dice: nuestra vida y -por tantocapítulo de los artesanos del “Tengo cuatro años se descartan. “El mal mareciclaje, por vía del cual se en la fundación y la nejo de los residuos tiene han capacitado más de 300 personas a través de cur- experiencia ha sido muy como consecuencias la probuena e importante”. liferación de enfermedades, sos, talleres y una serie de propagación de plagas, conactividades que se han estatribución al calentamiento glodo realizando. bal y contaminación de las aguas, El programa de artesanos arropa a jóvenes y mujeres que están desem- el aire y el suelo”, dice la organización en pleados. Se les crea una herramienta a tra- documentos que ha elaborado. l vés de la cual ellos pueden convertir en artículos útiles los desechos que se generan en los hogares y –de paso- obtener beneficios económicos. Es una asociación conocida muy bien en diversos ámbitos y que se ha venido y viene acercándose a diversas instituciones para que ellas pue- Solanyi Nicodemus asegura que la acdan adquirir sus productos para decorar tividad del reciclaje ha cambiado su vioficinas, así como artículos de utilidad, da y la de otras mujeres de La Zurza, por ejemplo, muebles, maceteros, lámpa- porque garantiza entradas económicas ras, portaplatos, portavasos y otros. Se ha- para resolver problemas en la casa, a la cen carteras, manteles, sillas y una amplia vez que contribuye con el cuido del megama de objetos. Hay cuestiones como las dio ambiente. “A lo que muchos llaman fundas plásticas que son de gran utilidad. basura nosotras les damos una vida útil. En La Zurza el ingenio no tiene lími- Cuidamos nuestro medio ambiente”, tes, aquí nada se pierde. De papel perió- indica. El grupo de mujeres del que hadico, por ejemplo, se hace una infinidad bla Solanyi lo componen 15 o 20 damas de cosas, como floreros, centros de me- que producen distintos materiales. De sas, adornos navideños, y otras cosas. De eso testimonia Roberto Candelario, de eso conocen bien por estos predios. la Unidad de Adolescentes.

Quince o veinte mujeres que no detienen la acción

Con botellitas plásticas se crea mucho. D.P

Alfredo Candelario y Juan de Jesus Santana.

Luego de leído, el periódico pasa a ser materia prima.


P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

DINERO

Consumo en RD de gasolinas regular y premium se iguala

El Banco Central Reconocen premia a jóvenes proyecto energía ‘Economistas del limpia de AES Futuro’ PREMIOS. El grupo energético AES DoPREMIO. El Banco Central de la Repú-

blica Dominicana (BCRD) entregó los premios correspondientes a la sexta edición de la competencia académica ‘Economistas del Futuro’, dirigida a fomentar el ingenio y la investigación entre los jóvenes de distintos centros educativos.

La demanda automotriz representa el 60% del consumo total de GLP. ARCHIVO

presentaba el segundo combustible en volumen de demanda, con una media bles derivados de petróleo está cam- mensual de unos 16 millones de galones, biando, abandonando el nicho de para un 15% del consumo global. precios medios por los altos y tamPara los primeros nueve meses del bién por los bajos. 2017, casi seis años después, la participación del consumo de gasolina regular La gasolina regular, que hace una cayó a una media de 12.42 por ciento, con década era el segundo subproduc- un promedio de 13.5 millones mensuato de petróleo de mayor consumo, ya tie- les de demanda.En cambio, la gasolina ne una demanda similar a la del tipo pre- premium, que es un 8% más cara que la mium, que es la categoría de hidrocar- regular, ha pasado su consumo de un proburos más cara en el mercado dominica- medio mensual de siete millones de galones en el 2012 a 13.6 millones de no. El consumo actual de gasolina galones en los primeros nueve regular es inferior en tres mimeses del 2017, y su particillones de galones mensuales Líder pación dentro del consumo que el de hace seis años. El GLP representa un global de hidrocarburos paLa migración del consumo poco más del 35% de só a un 12.21 por ciento, de gasolina regular tamla demanda total de igualado con el consumo de bién ha ido hacia el gas licombustibles gasolina regular. cuado de petróleo (GLP) que Según explicaciones de es el combustible con menor los directivos de la SECD, los carga de impuesto, por lo que aumentos de precios que se han se ha convertido en el refugio de quienes buscan hidrocarburos a menor estado registrando durante el año en los derivados de petróleo, han dirigido la precio. demanda de gasolina regular hacia la Distorsión preocupa a SECD premium y GLP. l HL La Sociedad de Empresas de Combustibles y Derivados (SECD), entidad que agrupa a las principales empresas de disDESVÍO DE CONSUMO tribución de combustibles de República Dominicana, siente preocupación por la distorsión impositiva que hay entre los diferentes derivados de petróleo, que propician cambios en la matriz de consumo de hidrocarburos. La tendencia alcista en el consumo de El caso más llamativo de la mudanza gasolina premium y GLP es explicada de demanda en el mercado doméstico de por directivos de la SECD por dos ralos hidrocarburos se ha producido en el zones fundamentales. En el caso de la GLP, combustible que ya representa un gasolina premium, dicen que es cada poco más de una tercera parte del con- vez mayor el número de propietarios sumo nacional. El incremento en el con- de motos que la utiliza porque le rinde sumo de ese subproducto de petróleo ha cerca de un 20% más que la regular, y ido de la mano con una correspondien- el precio no es tan importante, miente disminución en la demanda de gaso- tras que en el GLP se debe a que cada lina regular. vez más se importan autos usados que En el año 2012, la gasolina regular re- vienen con su equipo de gas instalado. TENDENCIA. El consumo de combusti-

Los estudiantes presentaron y defendieron sus trabajos sobre el tema “Cómo contribuye la estabilidad de precios al crecimiento económico y al bienestar de la población”. El gobernador del BCRD, Héctor Valdez Albizu, mostró su satisfacción porque este año acudieron a la convocatoria 47 centros educativos pertenecientes a diversos puntos de la geografía dominicana, lo que significa un 74% de incremento de participación con respecto a 2016. Valdez Albizu señaló que esta competición, perteneciente al programa de responsabilidad social institucional Aula Central para la educación económica y financiera, “tiene el firme propósito de difundir el conocimiento de temas esenciales para el desarrollo personal, el bienestar familiar y la equidad social, es decir, estamos hablando de una de las más importantes herramientas para el crecimiento del país”. Al respecto, recalcó que “por más que avancemos en muchas materias importantes para nuestro crecimiento, si en conjunto no somos capaces de dominar los principios que se desprenden de una buena educación económica y financiera, siempre mostraremos una deficiencia que nos hará más difícil acometer los objetivos que la República Dominicana tiene como nación”. El primer lugar correspondió al colegio Triunphare. El equipo lo integraban los estudiantes Diego Antonio Guidicelli Morillo, Paulina Reynoso Hernández y Frank Roberto Chávez Sosa, orientados por el profesor Félix Fernández. Cada estudiante de este equipo obtuvo una computadora de 13 pulgadas y el profesor un premio de 30 mil pesos. l elCaribe

Explican causas originan cambios de patrones

El gobernador Héctor Valdez junto a los estudiantes premiados. FE

minicana recibió varios reconocimientos en el marco de la celebración del Cuarto Premio Nacional de Producción Más Limpia, que realiza el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Mimarena).

Los reconocimientos se debieron al “esfuerzo a favor del medioambiente realizado a través de sus tres generadoras: AES Andres, Dominican PowerPartners e Itabo, SA., por las continuas innovaciones de mejoras ambientales en sus procesos productivos durante todo el año 2017, que contribuyen a la reducción de emisiones de CO2”. La generadora AES Andres fue reconocida en la Categoría Energía Renovable, por la “Implementación Exitosa Producción Más Limpia”, por la instalación de una novedosa pequeña hidroeléctrica para el consumo interno aprovechando la salida del agua de la planta, proceso que permite inyectar 630 kw de energía más limpia y económica. l elCaribe

Entrega de unos de los premios a AES.

Gasolina regular sube RD$1.00, el resto más barato COMBUSTIBLES. Los combustibles derivados de petróleo bajarán entre uno y dos pesos por galón durante la semana comercial que inicia hoy y concluye el viernes, excepto la gasolina regular que sube un peso.

La decisión adoptada por el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes dejó inalterable en RD$28.97 el metro cúbico de gas natural. Con esas fluctuaciones, la gasolina premium se coloca a RD$220.80 por galón, baja RD$1.00, mientras que la gasolina regular se venderá a RD$208.20 por galón, sube RD$1.00. El gasoil regular estará a RD$165.50 por galón, baja RD$2.00, el gasoil óptimo a RD$179.60 con rebaja de RD$1.00. El avtur estará disponible a RD$130.90 por galón, el kerosene a RD$157.30 y el fuel oil a RD$108.85, los tres reducen su cotización en RD$1.00. El GLP se venderá a RD$118.30 por galón, baja RD$1.00. l elCaribe


P. 22

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

DINERO

Una modificación presupuestaria mayúscula PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

L

as autoridades fiscales ya nos tienen acostumbrados cada año a este juego de solicitar modificaciones presupuestarias al Congreso Nacional al finalizar el año, cuando ya los hechos están cumplidos. Lo hacen así porque el Ejecutivo sabe que el Congreso no sirve de contrapeso ni cumple su papel de fiscalización en materia presupuestaria, y que la propuesta será aprobada sin mayores miramientos ni sentido de responsabilidad. En esta ocasión, sin embargo, no se trata de ajustes menores al presupuesto. Los cambios son mayúsculos. Aumenta el gasto y el déficit por Punta Catalina

En primer lugar, incrementará el gasto total autorizado y la deuda pública autorizada en el presupuesto en 29,500 millones de pesos, unos 615 millones de dólares. En el presupuesto original, se autorizaba al Poder Ejecutivo a contratar deuda por un monto de casi 172 mil millones de pesos y al Gobierno Central a incurrir en gastos por 624 mil millones de pesos. Con la modificación, el gobierno está solicitando que se le eleve el tope de deuda hasta más de 201 mil millones, más de un 17% por encima de lo autorizado, y el tope de gastos hasta 654 mil millones, casi un 5% más de aprobado en el presupuesto. De esos 615 millones de dólares, ya el gobierno había adquirido deuda por unos 500 millones de dólares, mediante bonos autorizados por el Congreso en noviembre de 2016 y colocados en los mercados en junio pasado. Sin embargo, estos no estaban consignados en el presupuesto de 2017. Igualmente, de esos, 29,500 millones de pesos, 25,500 millones servirán para pagar facturas pendientes de ser saldadas, asociadas al proyecto de Punta Catalina, gastos que tampoco estaban consignados en el presupuesto y que el gobierno, frente a los hechos cumplidos, logró que el Congreso le diese el visto bueno formal. De los cerca de 5 mil millones de pesos restantes, 3,400 millones se pretenden asignar a la Presidencia de la República. En segundo lugar, como resultado de lo anterior, el déficit del Gobierno Central crecerá en ese mismo monto. Si antes de esa modificación, el déficit del Gobierno Central iba a cerrar en el nivel programado, esto es, casi 85 mil millones de pesos, equivalente a 2.4% del PIB, con la modificación el déficit terminará siendo de 114 mil millones de pesos o 3.2% del PIB. Despojo al Banco Central

En tercer lugar, autoriza al gobierno a desviar otros 29,500 millones inicialmente destinados a pagar los intereses por la recapitalización del Banco Central, para

el pago de deudas del Gobierno Central. Los pagos al Banco Central contribuyen de forma moderada a que esa institución emita menos títulos y con ello a que la política monetaria, que tiene como objetivo contener la liquidez para evitar inflación y devaluación, sea un poco más flexible y a que las tasas de interés sean menos elevadas. De esos 29,500 millones que el gobierno le quitó al Banco Central, 25,300 millones servirán para pagar deudas, esto es facturas de gastos incurridos que no estaban presupuestados. Otros 3,200 millones apoyarán el gasto en salud. Esta operación tiene importantes implicaciones. Primero, aunque el déficit del Gobierno Central no sube, sí lo hace el Banco Central y con ello incrementa el déficit del sector público consolidado en ese mismo monto. Lo que está haciendo esta operación es haciendo que el Banco Central financie al Gobierno Central, elevando el déficit público total. Cuando se suman los 29,500 millones para Punta Catalina mencionado arriba con los 29,500 millones tomados del Banco Central, el aumento del gasto primario (en bienes y servicios) y del déficit del sector público consolidado es de casi 60 mil millones o 1.2% del PIB. Segundo, esa operación no va a salir gratis. La vamos a pagar todos y todas con mayores tasas de interés porque para neutralizar el efecto monetario de no contar con esos recursos, el Banco Central se va a ver obligado a emitir más títulos y a ofrecer tasas de interés atractivas para capturar recursos en el mercado. En otras palabras, para cubrir el hoyo que le va a dejar Hacienda, el Banco Central va a tener que pedir prestado más de lo que hubiese tenido que pedir. Para que se tenga una idea de las di-

mensiones del hoyo para el Banco Central, mientras el valor total de los nuevos títulos que esa institución coloca en el mercado para contener la liquidez todos los años es de cerca de 45 mil millones de pesos, el despojo que la medida implica es de casi 30 mil millones. Si el Banco fuera a neutralizar totalmente el efecto de ese despojo, tendría que llevar sus colocaciones hasta quizás 75 mil millones, más de 65% por encima de lo “normal”. Hacer ese esfuerzo necesariamente pasa por subir las tasas de esos títulos, y con ello todas las tasas. El resultado de eso será menor inversión y menor crecimiento del que hubiese podido lograr, precisamente todo lo contrario de lo que el Banco Central ha estado procurando recientemente frente a la evidente desaceleración económica. Pero, además, eventualmente el propio Gobierno Central se va a ver afectado porque como las tasas de interés serán mayores, las nuevas emisiones de bonos de Hacienda tendrán que ser ofrecidas a mayores tasas. Operaciones con el Banco de Reservas

En cuarto lugar, la modificación presupuestaria transparenta 9,700 mil millones de pesos en deudas de corto plazo no presupuestadas ni aprobadas: 8 mil millones con el Banco de Reservas para responder a los daños en la infraestructura que resultaron de las lluvias, y unos 1,700 millones, también con el Banco de Reservas, para financiar obras ejecutadas por el Ministerio de Turismo. De ese total, convierte 8,100 millones de pesos en deuda de largo plazo. En quinto lugar, incrementó el tope autorizado de crédito con el Banco Mundial para financiamiento contingente aso-

ciado a catástrofes desde 100 millones de dólares hasta 150 millones. Por último, asignó unos 1,880 millones de ingresos generados por entidades públicas (FONPER, ETED e INDOTEL), para apoyar principalmente gastos de la Presidencia, Salud Pública y Obras Públicas. Conclusiones

En síntesis, la modificación presupuestaria supone un incremento impresionante en los gastos en bienes y servicios del Gobierno Central respecto a lo presupuestado. El incremento es de poco más de 70 mil millones de pesos: 29,500 millones principalmente para Punta Catalina, 29,500 millones para pagar deudas diversas (gastos ya efectuados), 8 mil millones principalmente para infraestructura dañada por las lluvias, y 1,700 millones para el Ministerio de Turismo. También implica un incremento del déficit del sector público consolidado (incluyendo del Banco Central) de casi 2% del PIB, y del Gobierno Central de 1.1% del PIB. Este último resulta de la suma de los 29,500 millones para Punta Catalina, la Presidencia y otros, y los 9,700 millones en operaciones crediticias con el Banco de Reservas. Por último, incrementa (o formaliza el incremento) en la deuda del Gobierno Central en 9,700 millones de pesos, autoriza a contratar nueva deuda con el Banco Mundial por 2,400 millones, y probablemente obligará al Banco Central a endeudarse más todavía, quizás por unos 30 mil millones más, 6% más de lo que es ahora. Esta fue una modificación presupuestaria sin precedentes y que rompió todos los récords. La creatividad de las autoridades en el manejo fiscal no deja de sorprender. Juzgue usted mismo si será para bien o para mal. l


P. 23

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

INTERNACIONALES

Rechaza Jerusalén sea capital de Israel

Londres acepta condiciones para dejar Europa BRUSELAS. La Comisión Europea decidió ayer recomendar a los dirigentes europeos que acepten abrir la segunda fase de las negociaciones del Brexit, una vez que se ha constatado que ha habido “progresos suficientes” en la primera, es decir, en el proceso de “separación ordenada”.

Consejo de Seguridad de la ONU. AP

El rechazo a Estados Unidos ha sido total tras el Consejo de Seguridad. El país está cada vez más aislado tras la polémica decisión de Donald Trump de reconocer Jerusalén como capital del estado de Israel. NACIONES UNIDAS.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, se pronunció contra cualquier medida unilateral que ponga en riesgo la paz entre israelíes y palestinos. Mediante videoconferencia desde Jerusalén, Nickolay Mladenov, el enviado especial de la ONU para Oriente Medio, alertó sobre los potenciales riesgos de violencia. “Existe un riesgo de que veamos una cadena de “acciones unilaterales” que nos alejen aún más de lograr nuestro objetivo que es la paz. Será fundamental en los próximos días que los líderes demuestren sabiduría y hagan todos los esfuerzos posibles para reducir la retórica, prevenir la incitación y controlar los elementos radicales”. La embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley, defendió la decisión de Trump asegurando que EE.UU. reconoce lo obvio: que Jerusalén es la capital de Israel. Pero dejó claro que ese paso no implica ninguna posición en cuanto a las fronteras del Estado de Israel que “todavía quedan por definir”.

Rebeldes matan a 15 soldados de Naciones Unidas Rebeldes atacaron una base de la ONU en el este de Congo, matando a por lo menos 15 soldados de las fuerzas de paz y dejando heridos a 53, en el peor episodio de violencia contra la misión multinacional en este país centroafricano.

KINSHASA.

Por lo menos dos efectivos siguen desaparecidos, dijo la ONU. Más de

“Durante años las Naciones Unidas han mantenido una escandalosa hostilidad hacia Israel. La ONU ha hecho más daño a las perspectivas de la paz en Oriente Medio que hacerla avanzar. Estados Unidos tiene credibilidad por ambos lados. El Estado de Israel nunca será, y nunca debe ser, intimidado por un acuerdo de las Naciones Unidas o de un conjunto de países que han demostrado su desprecio por la seguridad de Israel”, aseguró la embajadora Nikki Haley. Tras mostrar su preocupación por el estallido de violencia, Riyad Mansour, observador palestino para la ONU, agradeció el apoyo de la comunidad internacional. l AGENCIAS

En las negociaciones quedó claro que no se trata de que se haya llegado a un acuerdo todavía, sino que, más bien, se ha querido evitar la imagen de colapso que habría supuesto la caída del Gobierno británico. Un alto funcionario londinense dijo que las cosas han avanzado, pero falta todavía buscar soluciones “flexibles e imaginativas” para el rompecabezas que supone la peculiar situación de la isla de Irlanda. Observó que la premier británica Theresa May ha aceptado las exigencias de Bruselas, incluyendo el principio de que no puede haber una frontera entre la República de Irlanda y la provincia británica de Irlanda del Norte, pero nadie sabe todavía cómo se conseguirá esa auténtica cuadratura del círculo. La Comisión parte de la idea de que Londres piensa en una fórmula como a las relaciones que la UE tiene con Canadá, pero dejando la puerta abierta para añadir campos de cooperación. l AGENCIAS

WASHINGTON

Musulmanes protestan frente a la Casa Blanca Más de dos centenares de musulmanes se manifestaron ayer frente a la Casa Blanca contra la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de reconocer a Jerusalén como capital de Israel. Desde que el pasado miércoles Trump anunció que reconocía a Jerusalén como capital israelí las protestas contra la decisión se han sucedido en Oriente Medio.

20 fueron evacuados para recibir tratamiento médico en la capital, Goma. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijo que el ataque contra las fuerzas de paz en la República Democrática de Congo es el peor en historia reciente de la ONU y un crimen de guerra. Guterres manifestó su “indignación y congoja” por el ataque y pidió a las autoridades congoleñas investigar el hecho, al que calificó de crimen de guerra. No queda claro cuándo llegaron los refuerzos militares después del ataque. Las condiciones en la región son “sumamente difíciles”, dijo el jefe de la misión de paz, Jean-Pierre Lacroix, quien atribuyó el ataque a que la fuerza de paz está “siendo cada vez más agresiva”. l AP

Theresa May, primera ministro de Inglaterra. AP

El incendio se extendió rápidamente al norte de San Diego. AP

Fuego consume casas jubilados en California Las comunidades de jubilados construidas junto a campos de golf, cuadras de caballos de carreras y otros sitios usualmente serenos quedaron envueltos por las llamas luego de que la zona de San Diego se volvió el frente más reciente en la lucha contra los incendios forestales de California.

FALLBROOK, CALIFORNIA.

Unos 25 caballos de carrera murieron luego de que el fuego quemó sus establos. El incendio estalló el jueves en medio de condiciones secas y vientos calientes en toda la región, que aunque serían extremas para cualquier estación son especialmente impresionantes cuando faltan solo dos semanas para el inicio del invierno. El fuego se extendió rápidamente el jueves al norte de San Diego, donde destruyó decenas de casas rodantes en una comunidad de jubilados y mató a varios caballos de carreras. El fuego se expandió a 10 kilómetros cuadrados (4 millas cuadradas) en cuestión de horas y arrasó con la comunidad de Rancho Monserate Country Club, en la pequeña ciudad de Fallbrook, conocida por sus huertos de aguacate y sus haciendas de caballos. Al menos dos personas sufrieron quemaduras y fueron hospitalizadas. l AP


24

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El famoso cuarteto de Verdi OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Disposición constructiva MUCHOS ASUNTOS penden en la agenda

pública criolla. Unos más prioritarios requieren acciones inmediatas. Otros, iniciativas de desarrollo gradual, pero sostenido, de modo que no haya marcha atrás y se alcancen los propósitos. En esa última categoría habría que considerar los procesos perturbadores en la prestación de servicios esenciales, como la salud. De manera casi permanente durante el año que finaliza la inestabilidad fue el elemento más significante en ese sector. Siendo el servicio médico público tan importante para la mayoría de la población, que es la de más bajos ingresos, esa situación no debe continuar prolongándose en el tiempo. Los responsables de cumplir la misión del Estado en este campo, que son por un lado los servidores asalariados, en particular los médicos, y las autoridades que rigen la Salud Pública, están obligados a encontrar las vías conducentes a la solución de los conflictos. Para que así ocurra debe existir disposición de esas partes. Los médicos, obligados por un contrato a brindar sus destrezas a los pacientes, y las autoridades, que tienen el mandato de la ley y la obligación moral de hacer lo necesario para que el sistema de salud funcione adecuadamente, tienen que encontrar los medios que permitan llegar a acuerdos. La disposición del nuevo presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD) de ir al diálogo con una actitud concertadora es un buen indicador de que podría llegar a entendimientos razonables con las autoridades de Salud. Aunque dice que va con ese ánimo, pero que si hay que ir con el “flu” de lucha igual lo haría. Preferimos el primer temperamento, que debe ser el mismo de las autoridades del ministerio de Salud. Deben dejarse las irracionalidades que tanto daño han hecho a los servicios públicos de salud. No hay razones para que un tema como éste siga pendiendo sobre la vida nacional. Médicos y autoridades deben establecer bases ciertas para que la norma sea el trabajo y no el conflicto dañino que todos repudiamos. El diálogo puede brindar soluciones si las partes están imbuidas de una disposición constructiva por el bien de quienes dependen de los servicios hospitalarios. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

P

ocas composiciones despiertan el entusiasmo de los aficionados a la ópera como Rigoletto, el drama de venganza, amor filial, pasión y engaño en tres actos de Giuseppe Verdi (1813-1901). Para muchos verdianos el momento más emocionante se da en el acto final en el que el Duque de Mantua interpreta la famosa aria para

tenor La donna é mobile a la que sigue el no menos famoso cuarteto Bella figlia dell amore. Los entendidos consideran esta ópera, estrenada en 1851, como una excepcional e inigualable obra maestra, y al compositor como genuino exponente del tránsito entre el bel canto de Rossini, Donizetti y Bellini, y la corriente verista y Puccini. Lo fascinante de este cuarteto es que el tenor, debe cantar todo el tiempo en registro agudo y mantenerse así por encima de las otras tres voces de barítono (el jorobado bufón Rigoletto, protagonista del drama), soprano (Gilda, su hija) y contralto (Maddalena). La pieza es una de las más celebradas del reportorio verdiano, debido a que esas cuatro voces se fusionan excepcionalmente al final de la melodía hasta formar un todo pleno de fuerza sobrecogedora.

Los biógrafos de Verdi aseguran que el escritor francés Víctor Hugo, autor del drama “Le roi s´amusse”, en que se basa el guion de la obra, después de asistir a una de las primeras representaciones de Rigoletto le confió a Verdi su admiración y envidia, por haber logrado que cuatro voces diferentes, cantando a la vez y expresando sentimientos diferentes, pudieran compenetrarse con tanta belleza y perfección, algo que a su juicio no resulta posible de alcanzar en una obra teatral. Es prácticamente imposible escuchar o ver esta obra y no prenderse para siempre de ese inigualable género musical. Si Dios le ha hablado a seres humanos debió hacerlo al autor mientras escribía este cuarteto, a Puccini en Turandot, a Mascagni en Cavalleria y a Bethoven siempre, tan alto y tanto que acabó dejándolo sordo. l

ENSAYO

Carta de Lilís al Presidente Cleveland

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

Santo Domingo 27 marzo 1894 Excelentísimo Señor Grover Cleveland Presidente de los Estados Unidos de América Washington Señor Presidente: n interés de que las relaciones amistosas y de creciente tráfico mercantil existentes entre esta República y la poderosa Federación Americana, adquieran todo el desenvol-

E

vimiento y la prosperidad de que son susceptibles, me permitirá Vuestra Excelencia llamar confidencialmente su alta atención hacia la conveniencia y necesidad evidente de que el Gobierno de los Estados Unidos tenga en esta Capital dominicana una representación inteligente y caracterizada, a la altura de su importante misión de apartar obstáculos, y abrir ancho camino al fomento de los intereses cuantiosos que han de desarrollarse al calor de una cordial inteligencia diplomática entre las dos Naciones. La Legación Americana establecida en Port-au-Prince, Capital de Haití, no puede responder cumplidamente a esa aspiración convencida de parte del Gobierno y el Pueblo Dominicano. El representante de los Estados Unidos en la vecina República de Haití, no puede dedicar a los asuntos dominico americanos sino una atención muy secundaria, insuficiente é ineficaz para los fines que interesan por igual a las relaciones del Gobierno de Santo Domingo con el de Vuestra Excelencia.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Sentimos aquí, los dominicanos y los americanos residentes en esta República, y mi Gobierno siente vivamente la necesidad de que sea creada en Santo Domingo una Legación de los Estados Unidos desempeñada por un funcionario experimentado y digno de su alto cometido; y yo me confío con la esperanza de que Vuestra Excelencia querrá capturar nuestro reconocimiento, sirviendo los intereses de su pueblo y del comercio americano, por su empeño por que esa aspiración nuestra sea satisfecha con la urgencia que su naturaleza requiere. Acepte Vuestra Excelencia entre tanto los testimonios de elevada y respetuosa consideración, con que tengo el honor de suscribirme. De Vuestra Excelencia el más atento y seguro servidor. En “Antología de Cartas de Ulises Heureaux” Editor Cyrus Veeser. Colección Presidentes Dominicanos. Archivo General de la Nación. 2015. l El autor es consultor privado.

DIRECTOR

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Manuel Estrella

Héctor Linares

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Héctor Marte Pérez

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

Luisa Morales

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)


0. 25

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

MILAGROS

La fe no se discute, se cree y se practica

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

L

a Biblia dice en el evangelio de Marcos 9:23 que “para el que cree, todo es posible.” Y el que cree tiene fe. Y el que tiene fe no tiene que estar discutiendo su fe, sino ejerciéndola de manera permanente. En Hebreos 11:1 se define la fe como “la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve”. Yo creo en los milagros de Dios. Tengo fe y sé que para Dios “nada es imposible”. Por eso es que estuve presente y respaldé la cruzada de milagros del profeta TB Joshua.

Esa jornada ha creado muchos comentarios de gente que no tiene fe y que usan cualquier acción de los cristianos para “acabarnos” y decir que somos farsantes. Quiero precisar que no comparto algunas de las formas del profeta TB Joshua, pues mi iglesia tiene otra manera de abordar la sanación y los milagros, pero en el fondo no creo que es un brujo, sino un hombre de Dios, que actúa movido por el Espíritu Santo, usado por Dios, haciendo milagros y sanaciones que son reales y que nuestra fe certifica y valida. El está cumpliendo con una función definida por Jesús en la Biblia. En el evangelio de Mateo 10:8, Jesús envía a sus discípulos a hacer lo siguiente: “Sanen a los enfermos, resuciten a los muertos, limpien de su enfermedad a los que tienen lepra, expulsen a los demonios”. Y hay que estar claros en que, tal y como plantea el libro de Gálatas, Dios no puede ser burlado. Todo el mundo cosecha lo que siembra. Si TB Joshua está burlándose de Dios, recibirá las du-

ras consecuencias por eso, y su ministerio entrará en una profunda crisis que lo llevará a desaparecer. Algunos incrédulos dicen que eso de las sanaciones y los milagros no existen. Respeto ese criterio, pero no lo comparto. Para mí y para quienes creemos, la oraciones y la fe pueden curar enfermedades, sanar cánceres, restaurar matrimonios, recuperar la vista, levantar paralíticos, en fin, hacer muchas cosas en los seres humanos que la ciencia no puede explicar. Creo que hay milagros que se producen a diario a muchas personas en el mundo. Pero para ver y sentir esos milagros hay que tener fe en Dios. Y la fe no se discute. La fe se practica y se vive a cada instante. Yo no discuto mi fe. Así como muchos no creen en TB Joshua, mucha gente cree que mi vida de fe es una pantalla o un engaño. Y yo respeto al que crea eso. No puedo ponerme a discutir si es cierto o no que yo soy un falso o un verdadero siervo de Dios. Por mis frutos me conocerán.

Si ahora mismo Jesús apareciera en el Estadio Olímpico en una jornada de milagros y sanaciones, mucha gente diría que es un farsante, que eso no es verdad, que es un brujo, un impostor. Igual que como le hicieron hace 2000 años. Igual como nos hacen a todos los que queremos seguir su ejemplo entregándonos por los demás. Y yo puedo creer en los milagros de Dios, porque los he vivido de manera personal. Estoy vivo después de un atentado criminal donde me hicieron 9 tiros. Mis dos hijas está vivas por milagros de Dios en sus vidas. Por situaciones que la ciencia no me puede explicar. Los milagros existen. Tal vez los míos no fueron en un estadio lleno de personas y por el toque de un profeta, pero son milagros de Dios. Y solo Dios sabe como es que El los dará y a quien utilizará, porque tal y como dice el evangelio de Lucas 1:37 “Para Dios nada es imposible”. l El autor es economista y comunicador.

LA TRIBUNA

Aprendiendo del Buen Samaritano

ITO BISONÓ vic.bisono@gmail.com

E

l Evangelio según San Lucas, el tercero de los que recoge el Nuevo Testamento, nos comparte una de las más conocidas parábolas que compartió Cristo con el mundo sobre cómo amar a nuestro prójimo, la del Buen Samaritano. Esta nos cuenta de un viajero que mientras hacía el trayecto de Jerusalén a Jericó, fue golpeado por asaltantes que lo dejaron por muerto en el camino.

Casualmente, después pasaron por ahí un sacerdote y un levita, ambos ignorando el sufrimiento del pobre hombre y abandonándolo a su suerte. Fue un samaritano quien al verlo, sintió compasión y acercándose, vendó sus heridas y le echó aceite. Montándolo en su propia cabalgadura, lo llevó a una posada, donde le cuidó y al día siguiente, dio dos denarios al posadero pidiéndole que cuidase de él y si necesitaba algo más, se lo pagaría a su regreso. En nuestro país, al igual que el viajero de la parábola, hay una gran cantidad de personas que han sido golpeadas por el sistema y abandonadas a su suerte en el camino y lamentablemente, de la misma forma que el sacerdote y el levita, hay muchas personas que miran a otro lado al encontrarse con esto. El fracaso de las políticas sociales en su versión actual, lleva a pensar que estas deberían ser eliminadas. Los programas sociales existentes han sido paliativos que alivian mínimamente los efec-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Competitividad TODOS LOS PAÍSES apuntan a mejorar su competitividad, la capacidad de vender (exportar) comparativamente más que los otros y aumentar así su riqueza. Hay que adaptar los procesos de producción a largo plazo para producir los mejores artículos al mejor precio, identificando

tos de la pobreza sin ayudar a nuestros ciudadanos a salir de ella. Esto debe llevarnos a reformar dichos programas, no abandonar a los más necesitados. Existe un principio que dice que el fin de cada programa social es volverse cada vez menos necesario. Efectivamente, en vez de celebrar cuántas personas reciben ayuda, lo ideal es enfocarse en lograr que cada vez menos necesiten de éstas. Asegurar que sirva como un trampolín que amortigua la caída en un momento difícil y no una red que los atrapa en dependencia. Para revertir este ciclo de desesperanza, es necesario establecer como núcleo la fortaleza de nuestras comunidades. Tenemos que trabajar junto a nuestros ciudadanos ayudándolos a obtener las herramientas y habilidades necesarias y poder lograr un futuro promisorio. Para esto, hacen falta cambios dramáticos en la manera que son dirigidos los programas actuales.

La Biblia también nos dice, tanto en Lucas como Mateo, que por sus frutos los conoceréis. Así mismo, las políticas públicas deben ser juzgadas por su resultado y no su intención, por más loable que esta sea. El resultado ha sido un sistema que hiere a quienes está supuesto a ayudar. En la busca de soluciones, debemos reencontrarnos con los valores básicos que hacen grande a una nación. Fe en las familias, el individuo, la dignidad, el orden y el trabajo. Ayudando a quien lo necesita, acompañándolo de modo que pueda reemprender su camino. Volviendo al ideal de los programas sociales, que no sean un modo de vida, más bien representen una segunda oportunidad. Somos una nación muy generosa y grande como para permitir que se eche a perder el potencial de nuestro prójimo al no tener las herramientas necesarias para salir adelante. El autor es diputado por el PRSC.

ROSAS PARA EL ALMA las capacidades internas. Hasta Estados Unidos anda en eso, una de las metas que busca Donald Trump con su proyectada rebaja de impuestos es precisamente mejorar la competitividad del país. Nosotros de nuestro lado nos hemos dormido bastante en ese sentido. Nuestra competitividad es pobre, tanto, que somos competitivos solo ante Haití, único país con que tenemos balanza comercial favorable. Nos descuidamos e intentamos actualizarnos ahora con la puesta en marcha del Consejo de Competitividad. Ojalá avancemos por fin. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Aférrate a Dios! NO PUEDES CAMBIAR LA REALIDAD que ya se fue, pero puedes abrir los brazos a un corazón que cree que puedes cambiar la suya! Reconozcamos que los golpes y fracasos también nos dotan de fortaleza, luz y determinación para superar el recha-

zo. Fracasar no es sinónimo de dejar de vivir, sino de no dejar atrás aquello que no debe continuar en nuestras vidas. Pero amar es sinónimo de construir a pesar de las destrucciones, bordeando las desilusiones y atravesando las obstrucciones. Hoy aférrate a Dios y avanza, acepta que Él es el perfecto amor que echa fuera el temor, que el miedo al engaño, a no ser amados como soñamos debe ser superado por la determinación de levantarnos del lecho de la cobardía y que la noche precede al día. l


26

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

RED-PUESTA Siento mucho sueño durante el día. ¿Qué me estará sucediendo? CAROLINA ORTEGA

GENTE www.elcaribe.com.do SABER

La disminución del deseo sexual femenino Al llegar a la mediana edad, las mujeres comienzan a experimentar la pérdida de libido, según un nuevo estudio publicado en el Journal of Sexual Medicine. La disminución del deseo sexual a medida que se envejece es más común de lo que se pensaba: al menos un 70% de las mujeres que participaron en la investigación, entre los 40 y 65 años, declararon que cada vez tenían menos ganas .

INVESTIGACIÓN

A todos nos ha pasado que nos sentimos cansados o con sueño durante el día, pero cuando ya es una sensación recurrente, es momento de tomar cartas en el asunto. Tener mucho sueño durante el día podría deberse a la somnolencia diurna. Este padecimiento es cada vez más frecuen-

te entre la población, principalmente entre la económicamente activa, de acuerdo con el Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos (NIH), la cual afecta entre el 5 y 10% del total de la misma y está relacionado con la falta de vitamina D. Tener mucho sueño durante el día puede deberse a la depresión, ansiedad, estrés y el aburrimiento que afectan de manera directa la calidad de vida, pero tomar un poco de sol podría ser una solución sencilla y

natural. Una investigacion de la Universidad de Manchester (Inglaterra) revela que el sol es beneficioso para la salud porque es una buena fuente de producción de vitamina D, que ayuda a mejorar el ánimo, fortalecer los músculos,así como a ayudar a absorber el calcio y reducir la probabilidad de padecer asma. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

El ultravioleta, color del 2018 Ya tenemos el color del año 2018 según Pantone. Como cada año, la empresa ha identificado cuál será el tono que reinará entre nosotras a partir de enero. Si en 2017 fue el verde Greenery, ahora le quita el puesto el Ultra Violet. Una apuesta que, si lo pensamos detenidamente, tiene todo el sentido del mundo, atendiendo a todo lo que ha sucedido a nuestro alrededor durante este año (y lo que se ave-

cina en el siguiente). “Ultra Violet es un tono de morado enigmático que evoca el espíritu inventivo y el pensamiento imaginativo que desafía el status quo. Un matiz espiritual, cósmico. Ultra Violet empuja los límites de lo que nos inspira hacia delante y hacia el futuro. Más que nunca, con esta elección nos queda claro que un color no es sólo un color, sino que tiene un significado detrás que va más allá de lo esté-

tico. “La selección del Color Pantone del Año es más que un comentario sobre tendencias de colores; es un reflejo de un momento cultural colectivo. La selección del Ultra Violet habla de nuestro deseo compartido de un entendimiento más profundo y de un panorama cada vez más complejo, y nuestra impaciencia por experimentar para alcanzar ese nivel”, ha declarado también la compañía. l

Peeling para limpiar la piel

La sal como fijador de rizos

Consejos para las cejas

Los dermatólogos aconsejan realizarse un “peeling” facial para eliminar finas arrugas, reducir algunas manchas en la piel y combatir los poros abiertos. Además, es ideal contra el acné y disimular algunas cicatrices.

Para que los rizos te duren todo el día, utiliza agua salada: diluye una cucharadita de sal marina en medio litro de agua y viértelo en un bote con spray. Esta fórmula actuará como un fijador de rizos.

Antes de depilarte las cejas, se aconseja ablandar esa parte pasando un algodón previamente humedecido en agua templada. Luego de hacerlo depila tus cejas en la dirección del crecimiento del vello.

Ducharse en exceso podría ser perjudicial “Ducharse responde más bien a razones estéticas”, cuenta a la revista Time la doctora Elaine Larson, experta en enfermedades infecciosas y decana asociada de investigación en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Columbia, en Estados Unidos. Según Larson, hay que enjabonarse orificios, trasero e ingles, donde se producen secreciones de fuerte olor. El resto del cuerpo no necesita mucho jabón .La doctora afirma que ducharse en exceso puede ser perjudicial: la piel seca y escamada puede abrir puertas a los gérmenes y a las bacterias.

INVESTIGACIÓN

Ellas ríen más que ellos, según estudio Según un grupo de científicos españoles, en un estudio publicado en 2011 en la Revista Clínica Española, las mujeres parecen utilizar la risa más frecuentemente en las interacciones sociales y como forma de afrontamiento de estrés. Según los datos aportados, las mujeres se ríen más tiempo pero la frecuencia diaria de las risas no sería distinta entre ambos sexos.

BELLEZA


G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Lanzan Apps para smartphone y tabletas La compañía Topodata lanzó aplicación para smartphone y tabletas bajo los sistemas IOS, Androide y Windows con el objetivo de ofrecer a los usuarios propuestas y soluciones sobre el sector construcción.

NOVEDAD.

Belinda posa con sexy lencería

1

La estrella pop de 28 años sorprendió a sus fans al posar con una sexy lencería, la cual dejó al descubierto sus curvas. La intérprete compartió en su cuenta de Instagram una fotografía en la que posa con un sostén negro semitransparente, y una falda anaranjada que deja entrever sus piernas. Al parecer la fotografía enloqueció a todos sus seguidores pues ya ha sumado más de 130 mil Me gusta y más de 800 comentarios.

Los paparazzi no sueltan al suegro del príncipe Harry

2

Thomas Markle, de 73 años, es el padre de Meghan Markle, la prometida del príncipe Harry. Es un exdirector de iluminación, ganador de un premio Emmy en 2011, que actualmente vive en una popular comunidad de Baja California, México, llamada Rosarito. Desde que se anunció el compromiso de su hija con el príncipe, los paparazzi lo persiguen en su apacible vida cotidiana. Aunque aún no conoce al príncipe Harry, Markle viajará a Londres en la primavera de 2018 para acudir a la boda de su hija.

El ingeniero José Fortuna Quiñones, director ejecutivo de la empresa, explicó las tres plataformas que sustentan el servicio on-line de Topodata, concentradas en su web www.topodata. com, su administrador sistematizado para titulación de tierra daggi y su nueva herramienta Apps Topodata. Las personas que descarguen esta aplicación podrán disfrutar de informaciones, propuestas y soluciones internacionales del sector construcción completamente actualizadas e igualmente acceso a las informaciones de las instituciones reguladoras y normativas del sector construcción de República Dominicana e Internacional. Con la Apps Topodata podrán los clientes consultar los estados de los procesos de sus expedientes de mensuras, de sus expedientes de diseños, planos, gestión de proyectos, entre otros. La aplicación para smartphone y tabletas bajo los sistemas IOS, Androide y Windows, es un aporte especial a los clientes de Topodata que desde 1998 han mantenido su lealtad y colaboración a sus servicios. l elCaribe

3

El ex DJ radial David Mueller aseguró que le envió a Taylor Swift el dólar que le debía tras ser encontrado culpable por agarrarle el trasero durante un encuentro en 2013. Mueller envió el dinero el 28 de noviembre y le dio pruebas de su pago a Associated Press, según informa ABC7WJLA de Washington, D.C. “‘En 2013 él metió su mano por debajo de mi vestido y agarró mi nalga”, dijo la intérprete de Look What You Made Me Do.

Representantes de los países participantes en la IX Cumbre de Gobierno Electrónico de América Latina y el Caribe. F.E

Desarrollan tecnología en favor de urología El doctor Pablo Mateo presidente del Centro de Urología Láser Avanzada el Olimpus ESG-400, presentó un equipo de última generación con el cual se pueden realizar cirugías de próstata segura y eficaz.

SALUD.

Ejecutivos de Topodata durante la presentación de la aplicación. F.E

RD celebró IX Cumbre Gobierno Electrónico DJ paga dólar a Taylor Swift tras perder su demanda

ribe (Red GEALC). Se reunieron representantes de países como México, Perú, Paraguay, Chile, Costa Rica, Bahamas, Jamaica, Guyana, Surinam, Argentina, Brasil, Venezuela, Estados Unidos, Reino Unido, España, Estonia, entre otras naciones. Las palabras de bienvenida por parte del Gobierno dominicano a las delegaciones extranjeras estuvieron a cargo del Ing. Armando García, director general de la Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (OPTIC), quien resaltó como oportuno el encuentro en territorio dominicano, dada la revolución tecnológica que vive el país con el programa República Digital que lidera el Presidente Danilo Medina. Mientras que el discurso formal del evento en representación del Estado dominicano, estuvo a cargo del ministro de la Presidencia Gustavo Montalvo. l elCaribe

ENCUENTRO. Dentro de la agenda de la cumbre de Auroridades de Gobierno Electrónico de América Latina y el Caribe se trataron temas como la “República Digital”, programa que ha puesto en marcha el presidente Danilo Medina.

Con la participación de más de 30 países, la representación de la Organización de Estados Americanos (OEA), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y una importante delegación del Gobierno coreano, se realizó en el país la XI Reunión Anual de la Red de Gobierno Electrónico de América Latina y Ca-

El Centro de Urología Láser Avanzada insertó este equipo con el fin de que los pacientes tengan la opción de operarse de la próstata con éxito y sin riesgos. El doctor Pablo Mateo, junto a los doctores Humberto Villavicencio, director de la Fundación Puigvert, y Joan Palou, jefe del Departamento de Urología Oncológica Laparoscópica realizan múltiples seminarios en beneficio de sus pacientes para ofrecer procedimientos mínimamente invasivos con equipos de alta tecnología. Durante el encuentro se disertó sobre estadísticas y resultados alcanzados, gracias al empleo de técnicas como el láser, y del reto que tienen por ser los primeros en traerla y aplicarla en el país. Asimismo, los doctores resaltaron que la mayoría de los síntomas que presenta el hombre al orinar que padece de alguna afección son ardor, dificultad, vacilación, goteo terminal, levantarse mucho en la noche a orinar, entre otros, lo que podría ser consecuencia de un lóbulo medio o crecimiento de la próstata. l elCaribe

ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

Intifada, con inicial minúscula

E

l sustantivo intifada, con el significado de ‘rebelión popular palestina’, se escribe con minúscula inicial y sin necesidad de comillas. Con motivo de la decisión de Donald Trump de trasladar la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusalén, en los medios pueden verse frases como «Vimos la primera y la segunda Intifada, y quizá veamos una tercera Intifada», «El movimiento palestino AlFatá pide el comienzo de una nueva Intifada» o «Hamás llama a una nueva ‘intifada’ contra Israel tras la decisión de Trump». Los principales diccionarios de uso recogen la voz intifada en minúscula, como un sustantivo común con el significado de ‘rebelión popular palestina’, especialmente en alusión a la que se inició en diciembre de 1987. Se trata de un vocablo plenamente asentado y, por tanto, no necesita comillas. Por otra parte, se recuerda que Hamás, con tilde, es la transcripción adecuada del nombre de esta organización palestina. Respecto a Fatá, se desaconseja la forma Al-Fatá, con el artículo al antepuesto en mayúscula; además, aunque no es censurable la grafía Fatah, con hache final, resulta preferible prescindir de ella si no se pronuncia aspiradamente dicha consonante. Así pues, en los ejemplos iniciales lo recomendable habría sido escribir «Vimos la primera y la segunda intifada, y quizá veamos una tercera intifada», «El movimiento palestino Fatá pide el comienzo de una nueva intifada» y «Hamás llama a una nueva intifada contra Israel tras la decisión de Trump».


G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Una generación que se impone más allá del reggaetón Vicente, Manny, Techy, Covi, Pamel y Nathalie han sacado la cara como nueva generación del pop en RD MURIEL SORIANO mcuesta@elcaribe.com.do

C

uando se habla de baladapop en la República Dominicana, los primeros nombres que salen a relucir son los de cantautores como Wason Brazobán y Pavel Núñez, quienes durante años han estado vigentes en los escenarios y emisoras dominicanas. Sin embargo, en medio de la ola de exponentes de música urbana que cada año se suman al negocio del entretenimiento, hay un grupo de artistas que se abre paso llevando la bandera de la canción romántica en alto, con propuestas que se moldean sobre la base de la calidad musical. Intérpretes como Pamel Mancebo, Techy Fatule, Covi Quintana, Manny Cruz, Nathalie Hazim y el propio Vicente García, han consolidado un interesante movimiento que, particularmente este año, los ha llevado a alcanzar un mayor nivel de apoyo y notoriedad en el mercado con cada uno de sus proyectos. Algunos de ellos han crecido bajo la sombrilla de Pavel Núñez, quien incluso los llama “hermanitos de la vida” e “hijos que le regaló la música”, y han contado con el apoyo de importantes empresas como Altice Dominicana y Brugal, que patrocinan conciertos y encuentros íntimos en espacios pequeños y acogedores, como los que los públicos actuales buscan. El caso de Vicente se sale un poco de este patrón, puesto que lleva más tiempo en la música y ya cuenta con la firma de una disquera internacional como Sony Latin Music. Sin embargo, en el camino que ha recorrido, el intérprete de “Como has logrado” ha impregnado su sello en la música pop y la ha fusionado en varias ocasiones sin perder su esencia. Además de también desarrollarse como compositor para otros exponentes, como el colombiano Santiago Cruz, este año puso en alto la música dominicana al ganar tres galardones en los Grammy Latino (Mejor álbum cantautor, artista nuevo y canción tropical), convirtiéndose en el mayor ganador en esta gala.

Pamel acaba de estrenar su segundo disco.

Covi Quintana lanzó un nuevo tema. F.E.

Manny Cruz trabaja en su primer álbum. F.E.

Nathalie Hazim promociona “Te cuento”. F.E

Vicente García trabaja en su nueva producción “Trending Tropics”. FUENTE EXTERNA

Otro que lleva años navegando en los mares de la música es Manny Cruz, quien aunque no logró el éxito que hoy ostenta con la desaparecida agrupación pop Aura, decidió mezclar el género con colores más rítmicos o suaves. Este año, además de coescribir el tema que unió a Shakira y Prince Royce, “Deja vú”, presentó temas como “Tarde”, una balada pop romántica, y participó en el remix de “Entregarte todo”, de Techy Fatule. Cruz ha tenido un año bastante activo, durante el cual, además, se alzó como Solista del Año en los Premios Soberano. Actualmente está dándole terminación a su primera producción discográfica de 14 temas y que saldrá a principios de marzo. En la primera semana de ese mes, realizará un concierto. Otra de las jóvenes figuras que viene pisando fuerte es el cantante Pamel Mancebo, quien estrenó en noviembre el segundo disco de su carrera, Urgente y necesario, que posee 12 canciones de su autoría. Durante el 2017, ha logrado notoriedad con su música como solista, realizó dos conciertos y para principios del próximo año se prepara para promocionar el tema“Yo quisiera”. Desde hace unos años, Covi Quintana también se ha mantenido fiel al sonar de su guitarra y el resultado que le garantizan la combinación de la misma con su melódica voz. Ahora se encuentra inmersa en su nuevo disco, del cual recientemente presentó el primer sencillo, “Pegadito”. Tendrá 12 en total. Para el 2018, la cantautora pretende lanzar el videoclip del mismo, presentará su segundo álbum en marzo, tiene en agenda fortalecer su figura en los mercados extranjeros y realizará un concierto multitudinario. La internacionalización de los proyectos también ha formado parte de este grupo de artistas, a la par con el dinamismo de su trabajo a corto plazo. Por ejemplo, Nathalie Hazim mostró su crecimiento con su disco Te cuento, el cual grabó en San Diego, California y realizó una gira promocional por México, Colombia y Miami. Además, el próximo año continuará con la promoción de su disco a nivel local e internacional. l

Techy Fatule. F.E.

NOVEDAD

Techy Fatule realizará concierto el día 15 No cabe duda de que ha sido un buen trayecto el que ha recorrido la música pop en estos 12 meses, en el que no han faltado buenas propuestas que lograron la acogida del público. Techy Fatule ha hecho lo suyo en este sentido. Luego de varios años de intento, logró llegar al gusto de muchos y lanzó su primer disco, A su tiempo. En su agenda final del 2017 está el concierto que brindará este 15 de diciembre en el Coliseo Carlos Teo Cruz, donde incluirá tarima giratoria y una banda de nueve músicos. En el 2018, promocionará su primer disco en países como México, Colombia y Miami y lanzará una segundo producción.


G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

A RTE & ESPECTÁCULOS

“Noche Larga de los Museos” en Navidad

JLo habla de Marc Anthony; quiere ganar un Oscar Jennifer López reveló que tras la muerte de Guillermina Muñiz, madre de su ex esposo Marc Anthony, grabó el éxito “Vivir mi vida”, en una edición especial para Spotify, porque quería que el público prestara atención a la letra del tema.

REVELACIÓN.

Aunque hace tres años oficializó su divorcio de Marc Anthony, “La Diva del Bronx” admitió que cuando le llegó la hora de grabar su nuevo disco en español, “no sabía cómo hacerlo sin él” y que pensó que tal vez comenzarían a pelear. “Ayúdame a trabajar este disco Los museos y centros culturales de la Zona Colonial. F.E.

ENTRETENIMIENTO. “La Noche Larga de

los Museos en Navidad” volverá a llenar de música y colorido este sábado las históricas calles de la Ciudad Colonial de Santo Domingo.

Los museos y centros históricos estarán abiertos para el disfrute del público desde las 9:00 de la mañana a 12:00 de la medianoche, y la inauguración se efectuará a las 6:00 de la tarde en el Museo de las Casas Reales, donde se presentarán los estudiantes de la Escuela de Música Típica Ñico Lora. Además de abrir los museos a la población de manera gratuita, incluyendo guías, el Ministerio de Cultura desarrollará un programa de actividades educativas y artísticas con estatuas vivas, música de Navidad, conciertos, ballets, venta de libros, talleres infantiles y visitas guiadas. Durante la Noche Larga, el público tendrá acceso a la Fortaleza de Santo Domingo, Museo Alcázar de Colón, Museo de las Casas Reales, Museo de la Familia Dominicana, así como a programas de actividades a desarrollarse en la Plaza España y Plaza María de Toledo. También, participan el Centro Cultural de las Telecomunicaciones, Centro Cultural de España y Centro Cultural Banreservas. Las estatuas vivas estarán representando símbolos de la Navidad, de 7:00 a

“Los Monarcas” regresan a escena en Hard Rock Live NOVEDAD. “Los monarcas” es el nom-

bre del evento artístico que prepara el empresario Amable Valenzuela el 31 de diciembre para cerrar el año viejo y recibir el 2018, en Hard Rock Live.

Esa noche estarán en escena el Conjunto Quisqueya, Johnny Ventura Pochy Familia, Los Hermanos Rosario y

8:00 p.m., y de 9:00 a.m. 11:00 p.m., en la Plaza María de Toledo; y la recreación de personajes y visitas guiadas de 9:00 am, a 12:00 am, en el Museo Alcázar de Colón, Fortaleza de Santo Domingo, Museo de las Casas Reales y Museo de la Familia. También, el taller infantil de creatividad, desde las 3:00 de la tarde hasta las 4:00 p.m., en la Casa del Tostado o Museo de la Familia. Media hora después se llevará a cabo una visita guiada por casas coloniales, saliendo del Palacio Consistorial. El Museo Trampolín se suma a la actividad a partir de las 8:00 p.m. con atractivas actividades para toda la familia. l elCaribe

CIERRE EN LA PLAZA ESPAÑA

Dionny, Rasputín, Ileana y Diómedes en escena En la Fortaleza de Santo Domingo será la presentación de un grupo folklórico de Baní y el Grupo Bonyé, de 9:00 p.m. a 10:00 de la noche. El cierre será en la tarima de la Plaza España, desde las 10:00 p.m. a 12:00 de la medianoche con Dionny Fernández, Rasputín, Diómedes Núñez e Ileana Reynoso, con un repertorio de los merengues más populares de la época navideña.

una presentación sorpresa, que según el productor de la actividad será una figura de impacto del ámbito musical dominicano. “Los monarcas se está convirtiendo en una tradición de cada año, pues iniciamos con buen pie el pasado año, teniendo al Conjunto Quisqueya como anfitrión e invitados especiales, y el resultado fue magnífico”, dijo Valenzuela. En esta ocasión será un grupo de artistas de mucho renombre, quienes por separado gozan de un repertorio de mucha calidad. “Ellos pondrán a disfrutar al público desde las 10:00 de la noche y hasta que amanezca, en un ambiente confortable, con parqueo disponible y el mejor ambiente para recibir el nuevo año”, aseguró Valenzuela. l elCaribe

Jennifer López y Marc Anthony. F.E.

como si fuera tuyo... al final yo escogeré lo que sienta que va conmigo”, fue su propuesta y él aceptó. Aseguró que el disco los hizo ser amigos de nuevo. En este incluye una colaboración con Kanny Gacía y Nicky Jam, además del tema “Que se jodan”. “Sabes cómo todo el mundo, todas tus tías, tíos, los primos, opinan sobre tu relación... No importa lo que la gente diga, si no les gusta que estemos juntos, que se jodan”, alegó. La también actriz manifestó que una de sus aspiraciones es ganar un premio Oscar, algo que esperaba con su interpretación de “Puchy,” en el filme El Cantante. Además, adelantó que “muy pronto” estará trabajando como directora de una producción y que también tiene en planes la realización de un musical. Otro de los sueños de JLo, es protagonizar el show de medio tiempo del Super Bowl. l AGENCIAS


G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

DIRECTOR DE “X-MEN”

Habría violado menor en un yate Días después de haber sido despedido como director de Bohemian Rhapsody, el cineasta Bryan Singer fue demandado en el estado de Washington por la supuesta violación de un menor en 2003. La víctima, César Sánchez Guzmán, acusó al director de X-Men de haberle violado en un yate cuando tenía 17 años. Según su testimonio, lo obligó a practicarle sexo oral y después le penetró. Posteriormente, le indicó que era un conocido productor de Hollywood y que podría ayudarle a entrar en la industria con papeles como actor si no decía nada sobre lo ocurrido.“Le dijo a César que nadie le creería si informaba sobre lo sucedido y que contrataría a gente capaz de arruinar su reputación”, sostiene la demanda presentada en un tribunal de Seattle. El yate era propiedad de un millonario inversor en el mundo de la tecnología “que frecuentemente organizaba fiestas para jóvenes homosexuales en esa zona”, según el texto. Es la segunda acusación de este tipo que recibe.

CHRIS PRATT

Habla del nuevo “Mundo Jurásico” Universal Pictures lanzó el tráiler de Jurassic World: Fallen Kingdom, una secuela dirigida por Juan Antonio Bayona con la que el español “va a demostrar al mundo el genial cineasta que es”, según dijo el actor Chris Pratt, que vuelve a interpretar a Owen Grady, un exmilitar experto en comportamiento animal. La historia se desarrolla cuatro años después de los sucesos ocurridos en la anterior entrega, que ocupa la cuarta plaza en la lista de las películas de mayor recaudación en la historia, con más de 1.670 millones de dólares. En este ocasión, un volcán en erupción amenaza a los dinosaurios.

JOHNNY DEEP

Estará en “Animales fantásticos 2”

Johnny Deep en “Animales fantásticos”. F.E.

La británica J.K.Rowling, autora de la saga Harry Potter, afirmó que está “verdaderamente contenta” de contar con el actor Johnny Depp en el reparto de Animales Fantásticos, pese a las acusaciones de violencia doméstica por parte de su exmujer, la también actriz Amber Heard. La escritora admitió que “naturalmente se replanteó” la elección de Depp. No obstante, señaló que ahora se siente “cómoda” con la inclusión del actor en el papel de Gellert Grindelwald de cara a la segunda cinta, Animales fantásticos y dónde encontrarlos 2, que se estrenará en 2018, y que también dirigirá David Yates. Agregó que “comprende por qué algunos se han sentido confusos y enfadados”. Los dos filmes forman parte de una serie de cinco películas que transcurren en el mismo universo que el de la exitosa serie del hechicero juvenil Potter, si bien las tramas se sitúan décadas antes.


G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Cantante Roberto Antonio presenta nueva producción en Santo Domingo MÚSICA. El cantante venezolano Roberto Antonio visitó la República Dominicana para presentar su nuevo sencillo “Me enamoré”, el cual forma parte de su próxima producción.

“Traigo un disco que se llama Roberto Antonio diferente, en el que rompo con el género que me dio a conocer y presento una fusión de lo urbano con el flamenco. El primer sencillo es una salsa que se llama ‘Me enamoré’, y es muy jocoso, pero con una lírica romántica y llena de salero que le da una sonoridad única”, indicó el artista. En la década de los 90, Roberto Antonio Rosales Arrieta, nombre completo, le dio voz a temas como “Marejada”, “Noches de fantasía”, “Ella pasó por aquí”, y “Ay, ay cariño”, los cuales fueron popularizados en toda América Latina. El cantautor dijo sentirse feliz de regresar a la República Dominicana, “un país que me ha apoyado durante mi tra-

yectoria artística”. Afirmó que no se quedó en aquella época porque “la evolución en esta producción reafirma que un artista con larga trayectoria debe surfear la ola en el presente y adaptarse a los cambios y tendencias de la industria, para mantenerse activo y no ser encasillado como alguien del recuerdo. Quien no lo hace, ignora que en la vida todo cambia”. El cantante oriundo de Maracaibo agregó que se siente con la responsabilidad de cambiar la agresividad, la grosería y la ofensa, para darle otro enfoque, ser un contrapeso “a tanta violencia, de la que no está exenta la música”. l elCaribe

Roberto Antonio popularizó “Noches de Fantasía”. FUENTE EXTERNA

Fortunato es condenado por usar título de René del Risco El cineasta y documentalista René Fortunato deberá pagar un millón de pesos como indemnización “por los daños y perjuicios” causados a los herederos del poeta René del Risco Bermúdez por el uso no autorizado del título de su obra Una primavera para el mundo.

JUSTICIA.

Los familiares del fallecido escritor realizaron la demanda contra el libro Una primavera para el mundo: La revolución constitucionalista de 1965, álbum 50 aniversario, que Fortunato estrenó en el 2015. La Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial del Distrito Nacional acogió así las demandas interpuestas por René Ernesto del Risco Bobea y Minerva del Risco Musa, hijos del autor del conocido poema. La sentencia, que reconoció la violación de los artículos 3,4 y 5 de la Ley 6500, 58 de la Ley 424-06 y 11, literal f, de

HORÓSCOPO ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: toma decisiones a la ligera se mostrarán débiles pero tendrá coraje para cambiar. Amor: la pareja también será alcanzada por la ola de novedades entre sus amigos.

Trabajo y negocios: las cosas no van bien porque no expresa su idea. Cuando lo haga, todo mejorará. Amor: su corazón se estremece por la llegada de alguien nuevo.

Trabajo y negocios: un dato que no parece importante se convertirá en motivo de ganancias. Amor: los juegos eróticos resultarán estímulo que vuelve a encender el fuego.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: necesitará mayor cooperación de su entorno y lo conseguirá a cambio de beneficios. Amor: la solidez de su amor despierta envidias hasta en su propia familia.

Trabajo y negocios: las peleas entre allegados le causarán inquietud pero su propuesta será conveniente. Amor: una ex pareja se presentará mostrando resentimiento.

Trabajo y negocios: logra convencer a los remisos y se lanza a un negocio. Será exitoso. Amor: su nueva imagen atraerá a personas de su entorno que no le han prestado atención.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: detectará indicios de fraude en un negocio. Conviene alejar a personas maliciosas. Amor: día para la conquista y enamorarse o generar una reconciliación.

Monte Cristi 23 30

Trabajo y negocios: un allegado le hará perder la paciencia con planteos audaces pero tendrá razón. Amor: su observación le ayuda a encontrar el alma gemela que espera.

GÉMINIS Trabajo y negocios: su naturaleza dispersa facilitará las cosas. Elude una situación difícil con maestría. Amor: descuida detalles que para su pareja son de gran importancia.

René Fortunato deberá pagar un millón de pesos a los familiares de René del Risco. F.E.

EL TIEMPO

MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: tendrá entusiasmo pero sus allegados le aburrirán con cuestiones superadas. Amor: llega la hora de deshacerse de objetos con valor afectivo que ocupan espacio.

la Ley 42-08, ordenó la incautación de la obra de Fortunato y le impuso la publicación, a su costa y en un periódico de circulación nacional, del dispositivo íntegro de la decisión, precedido de una declaración que establezca que el autor de la obra literaria “Una primavera para el mundo” es René del Risco Bermúdez. El fallo rechazó la demanda reconvencional incoada por Fortunato contra los demandantes originales y lo condenó además al pago de las costas del procedimiento en provecho de los representantes legales de los hermanos Del Risco. Edwin Espinal Hernández, abogado de René Ernesto del Risco Bobea, y Jaime Ángeles, representante de Minerva del Risco Musa, resaltaron el interés de la sentencia, por ser la primera en el país en la que se valora el uso no autorizado de un título individual y característico de una obra en otra análoga. l elCaribe

Trabajo y negocios: su actitud permisiva con los adulones jugará en su contra; cambio de rumbo. Amor: su pareja pondrá límites con afecto y surgirán vivencias inolvidables.

Trabajo y negocios: con perseverancia y superando la pereza obtendrá logros que parecen imposibles. Amor: conquistará a una persona con su encanto irresistible.

Horizontales 01. Mezcla hecha de cal, arena y agua, que se emplea en las obras de albañilería. 06. Aditamento, añadidura. 08. Pieza de barro cocido en forma de canal, para cubrir por fuera los techos. 09. Antigua ciudad de Caldea. 10. Bahía, ensenada. 11. De figura de óvalo. 13. Presentar, alegar pruebas o razones. 14. Figura formada por dos arcos de circunferencia que tienen los extremos comunes y la convexidad hacia el mismo lado. 16. Entregar, donar. 17. Eolios. 18. Buey sagrado de los egipcios. 19. Pequeña úlcera blanquecina que se forma en la membrana mucosa de la boca. 22. Teta de la hembra, en los mamíferos.

24. Anea. 26. Sembrado que retoña después de segado en hierba. 29. De una tribu que habita alrededor de los lagos Titicaca y Poopó. 30. Canaladura. 31. Antiguo peso griego, sexta parte de la dracma (pl.). 32. Mamífero plantígrado carnicero (pl.). 33. Capital de Letonia. 34. Prefijo latino negativo. 35. Marca de golpe que queda en una fruta. 36. Cinco y uno. 37. Rueda de la noria.

Salida 7:00 A.M. Puesta 6:03 P.M.

Puerto Plata 23 29 Santiago

Samaná

21 30

23 27

Azua 21 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 28 21 30 22 29

23 30

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Quema, reduce a brasa. 02. Embistes, acometes. 03. Determinar la longitud, extensión, volumen o capacidad de una cosa.

04. Deslucir, manosear. 05. Especie de violoncelo siamés. 06. Natural de Irán. 07. Residiese, habitase. 09. Perteneciente o relativo a la úvula. 10. Embrión o estado primordial informe de un ser orgánico. 11. Ciudad de España, en Gerona. 12. Neguilla (planta). 15. Artículo neutro. 17. Cada uno de los cinco magistrados que elegían los espartanos. 20. Variedad de judía, de tamaño mayor que la normal. 21. Nos dirigiremos. 23. Uno de los siete sabios de Grecia. 24. Distribuir algo entre varios. 25. En la órbita de un astro, extremo del eje mayor.

27. Símbolo del einstenio. 28. En música, paso del grave al agudo, por oposición a tesis, que es el paso del agudo al grave. 29. En Amér., sitúa en determinado lugar. 31. Elevad oración. 35. Símbolo químico del manganeso.

Soluciones de ayer


G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

SOCIALES

Multimedios del Caribe ofrece brindis por premio al director Osvaldo Santana La empresa Multimedios del Caribe celebró este viernes un brindis con motivo del Premio Nacional de Periodismo 2017 que recibió el director de su periódico elCaribe, Osvaldo Santana. Ejecutivos y empleados compartieron en un ambiente de camaradería.

BRINDIS.

La sala de redacción del diario fue el escenario del agasajo, en el cual la alegría y satisfacción de los presentes fueron los protagonistas. Durante la velada, le fue entregada a Santana una fotografía del momento en que el presidente de la República, Danilo Medina, junto a la vicepresidenta, Margarita Cedeño, le hace entrega del premio en el Palacio Nacional. Manuel Estrella, presidente de Editora del Caribe, destacó lo valorado que había sido de parte de toda la sociedad dominicana el galardón recibido por Santana. “Una de las experiencias interesantes de este proceso de la premiación de don Osvaldo es el gran respeto que tiene don Osvaldo en la clase. Me impresionó, primero por la cantidad de gente que había en el Palacio para ese premio, segundo que fuera un acto solo para dar un premio y tercero me impresionó, al igual que usted, el documental”, expresó.

Fotosistema celebra su XII convención CONGRESO. Fotosistema realizó su “XII Convención para Fotógrafos Profesionales”, un acostumbrado encuentro de los profesionales del lente donde se presentaron las novedades del mundo de la fotografía.

Durante el evento, realizado en el Hotel El Embajador, el gerente general de Fotosistema, Gabriel Aspas, al pronunciar el discurso central presentó las nove-

Manuel Estrella entrega a Osvaldo Santana un cuadro con una imagen del acto de reconocimiento. Figuran Sandra Guzmán, Flor Alba Jiménez, Lisette Estrella, Carolina Cruz y Héctor Linares. JUAN T. VALENZUELA

De igual modo, resaltó el respaldo que la premiación a Santana recibió de parte de los medios de comunicación. “Hizo noticia que todavía hoy es primera plana de los diarios su pedido de que se elimine la

prisión por los delitos de prensa, pero lo que más me impresionó fue la presencia de los otros directores y de figuras claves, el respeto del presidente (Danilo Medina) y de la clase política a don Osvaldo”, adujo, al tiempo de destacar lo orgulloso que se sentía de contar con personas como él en Multimedios del Caribe. Sus palabras fueron respaldadas por Carolina Cruz, administradora de la compañía, quien expresó la inmensa alegría de la empresa por el galardón obtenido por el director de elCaribe y, muy particularmente, la satisfacción que provocó en todos el acto de entrega del galardón, efectuado en la sede del Poder Ejecutivo. “Nosotros nos sentimos orgullosos como compañeros y la empresa de tener una persona de la calidad de don Osvaldo, así que realmente nos sentimos muy felices, así como usted se siente, compartimos con usted esa alegría”, dijo. Héctor Marte, jefe de Redacción del pe-

dades del año, el remarcar los álbumes, y anunció la nueva maquinaria que tendrán disponible a partir de enero 2018 y la fidelización del cliente con la FotoPrestige. Destacó que los libros para los fotógrafos profesionales son el principal atractivo de la 12va Convención FotoSistema para fotógrafos profesionales. “Presentamos nuevos modelos de álbumes y nuevos accesorios para los mismos, para que la entrega al cliente final sea perfecta y novedosa”, aseguró Aspas. Y agregó: “La tecnología evoluciona cada día. Entendemos que el sector fotográfico de nuestro país está en constante evolución y nosotros siempre estamos a la vanguardia de nuevas tecnologías y materiales, para poder ofrecer a nuestros clientes un mejor servicio”. l elCaribe

Gamal Michelén, Ana Yee de Cury, Bryan Hutchinson Núñez y Marta Esquivel Cordero.F.E.

Héctor Marte encabeza el equipo de la redacción presente en el acto.

Periodistas de las diversas secciones del periódico durante el brindis ayer.

Ministerio de Cultura inaugura exposición El Ministerio de Cultura dejó inaugurada la exposición de dibujos “Universo onírico”, del artista Bryan Hutchinson Núñez, en el Museo de las Casas Reales.

MUESTRA.

Gabriel Aspa entrega el reconocimiento al fotógrafo Máximo Nin, junto a Roberto Concepción y Félix Hungría. Figuran sus hijos Christian, Alfredo, David y Camila, y su esposa Mery de Nin. FUENTE EXTERNA

La actividad estuvo presidida por Ana Yee de Cury, directora del Museo, quien expresó su satisfacción al po-

riódico, destacó el impacto positivo que tuvo en la población la entrega del premio, a tal punto que por dos días seguidos el nombre Osvaldo Santana fue “ trending topic” en la red social Twitter. “Todos lo felicitamos y estamos orgullosos de él y creo que él lo ha sentido, pero una de las expresiones positivas es el efecto que ha tenido el premio, sobre todo la actividad, como ha sido recibida. Pero lo que quiero destacar es cómo se ha visto hacia afuera y una de las señales positivas es el movimiento que se dio en las redes sociales, una cosa espontánea, porque aquí nadie estaba en eso, porque normalmente cuando se da que el nombre de una persona se menciona tanto en las redes sociales es algo dirigido y en este caso no fue así, sino lo contrario y también ocurre muchas veces que una gente dura mucho tiempo siendo tendencia pero por motivos negativos, pero en este caso fue por uno muy positivo y nosotros estamos muy orgullosos”, subrayó. l SANDRA GUZMÁN

der impulsar el talento joven a través de la Sala de Exposiciones Temporales de Museo de las Casas Reales, la cual cuenta con un amplio programa expositivo de artistas consagrados y emergentes. Michelén destacó la destreza del artista y su énfasis en la línea que conforman sus dibujos y que parecen ser el medio idóneo para liberar desde las paredes de su cráneo la fantasía de combinar lo material con lo intangible. Agregó que “los dibujos de Bryan no solo liberan el subconsciente del hacedor de arte, sino que además nos presenta un conjunto de piezas con una armonía de pensamiento y cada una con un sentido equilibrado desde el punto de vista compositivo”. l elCaribe


G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

SOCIALES

Cámara de Comercio realiza asamblea anual La Asociación de Registradores de Latinoamérica y el Caribe (ASORLAC) celebró la V Asamblea Anual de la Asociación de Registradores de Latinoamérica y el Caribe.

REUNIÓN.

Valentina Nenzi, Rosangela Viro, Angelo Viro, Rosario Mañon de Viro y Jonathan Lupi. F.E.

CerArte inaugura nuevo showroom de Antoniolupi INAUGURACIÓN. CerArte Punta Cana inauguró su nuevo salón de exhibición de la marca italiana Antoniolupi, la cual se especializa en diseño y muebles de baño.

La inauguración del “showroom” en esta sucursal contó con la participación de Jonathan Lupi, tercera generación en la gestión de esta empresa familiar, en representación de Latinoamé-

rica, quien expresó la importancia del mercado dominicano, la alianza Lupi-CerArte y las nuevas piezas de lujo que serán presentadas. Señaló que Antoniolupi es una empresa proveniente de la Toscana con más 60 años de experiencia, referente de estilo, calidad e innovación, cuyos productos de alta calidad y la excelente atención al cliente personalizado, “encajan perfectamente con los valores y estándares por los cuales CerArte se reconoce”. En ese sentido, destacó que “CerArte es una reconocida empresa que se destaca con presencia en el país desde 1988 en el sector de acabados de construcción, con la más amplia variedad de cerámicas, porcelanatos, cocinas modulares y baños para cualquier estilo u espacio. l elCaribe

La agenda del primer día incluyó la presentación del Informe Internacional 2017 de Registros Empresariales, a cargo de Hayley E. Clarke, de la Interna-

tional Association of Commercial Administrators (IACA; y una conferencia sobre Casting The Net for Business Registries & LEIs, dictada por Ricco Dun, Business Relations Manager de Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF). El segundo día se realizó un encuentro empresarial, donde se dictó una conferencia sobre las Tendencias en la Creación de Empresas en Latinoamérica y el Caribe y Ley de Beneficiario Real, a cargo de Cyriane Marie Coste, del Banco Mundial, entre otras ponencias. Durante la asamblea, fue elegida la ciudad de Tegucigalpa, Honduras, como sede de la asamblea para el próximo año 2018, bajo la coordinación de la Cámara de Comercio e Industrial de Tegucigalpa. l elCaribe

Santiago Mejía, Pedro Urrutia, Ana Judith Alma y Lazaro Arias. FUENTE EXTERNA


34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

GIMNASIA

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Cashman y los Yankees cerca de una extensión Los Yankees y el gerente general Brian Cashman están cerca de completar una extensión por cinco años y $25 millones de dólares, dijo ayer una fuente al periódico USA Today. Cashman, de 50 años, ha sido el jefe de operaciones de béisbol de los Yankees desde febrero de 1998. (ESPN.com) Henry Campusano es una de las promesas inmediatas de la gimnasia. Forma parte del equipo que irá a los Juegos Centroamericanos. J.R. FÚTBOL

Guardiola: Relación con Mourinho es “amistosa” En un día nevado en Manchester, Pep Guardiola ofreció evidencia de que su relación con José Mourinho al parecer está en una etapa más cálida. “Nuestra relación es amistosa, es adecuada”, dijo ayer Guardiola, actual técnico del City. “No nos hemos encontrado acá, pero es adecuada”. Mourinho, técnico del Manchester United, elogió numerosas virtudes del Manchester City, un día antes del derbi entre los dos rivales de la misma ciudad. (AP)

BALONCESTO

Ponderan para el martes el regreso de Leonard El alero de los San Antonio Spurs, Kawhi Leonard, no hará su debut de la temporada contra los Phoenix Suns hoy, como originalmente se esperaba, según dijeron fuentes ayer a Michael C. Wright y Adrian Wojnarowski, de ESPN. Aún no se ha tomado una decisión definitiva para el regreso de Leonard, pero los Spurs ahora tienen como objetivo el juego en la carretera el martes contra los Dallas Mavericks, dijeron las fuentes. (ESPN.com)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 5:30 P.M.

Programa / Carros y Más CDN SPORTS MAX 8:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 8:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 9:00 P.M.

Programa / Donqueando

número12 del campeonato nacional “Estrellas del Futuro” a desarrollarse hoy y mañana en el Pabellón de Gimnasia del Parque del Este. En el caso de Campusano, participó, recientemente, en el Panamericano de Gimnasia celebrado en Perú junto a Audrys Nin. “Como atleta he madurado mucho” expresa Campusano, cuya especialidad es salto al caballo. “La gimnasia es un deporte de mucha concentración y dedicación. Si no combina esas dos facetas, entonces tu carrera, no irá en ascenso. Mi meta es ser como Audrys, de quien he aprendido mucho, gracias a su entrega y de que muchos logros ha obtenido a nivel mundial este año”, agregó. El novel atleta también formó parte de la delegación dominicana que estuvo presente en los recién concluidos Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia. De su lado, Rivas sostiene que la gimnasia se ha convertido en un instrumento de superación y entiende que aún le resta mucho camino por recorrer. “Me siento confiada y con buena preparación, he estado mejorando las técnicas”, señaló la juvenil Rivas, quien confiesa cierta inclinación olímpico y que están llamados a sepor las modalidades de guirle los pasos a Yamilet Peña y Actuación salto y las barras. a Audrys Nin Reyes”, agregó. Yoner Vizcaíno ganó Ella forma parte del Además de Rivas y Campusano, también se encuentra San- oro, plata y dos bronce en grupo de jovencitas el Festival Deportivo que entrenan en un dra Contreras, Camile Betande Guatemala 2017 centro especializado ces, Rolchy García, Abel Acosta, de gimnasia en Utah, Leandro Peña y Yoner Vizcaíno. gracias a becas aportadas Este último viene de conquistar una por el entrenador Luke Evans medalla de oro, una de plata y dos de bronce en el pasado Festival Deportivo en una base de entrenamiento en el club de Guatemala, certamen clasificatorio Pinnacle, de esa ciudad norteamericana. Esa preparación forma parte del propara los Centroamericanos de Barranquilla del próximo año. En la actuali- yecto de la Fedogim de cara a los Juegos dad, gimnasia tiene ocho plazas con- Centroamericanos de 2018, donde cinco quistadas, tres de ellas femeninas y cin- atletas juveniles fueron reclutadas por Evans para realizar periodos de entrenaco masculinas. “Hemos puesto mucho empeño en la miento de seis meses. El grupo de gimnastas que hizo el viaplanificación y organización para la captación de estos nuevos valores, la cual le je el pasado mes de septiembre está intehan dado luz a nuevos gimnastas que se- grado por Génesis Mazara, Sandra Conrán los sustitutos de Audry y Yamilet”, ex- treras y Judith Ferreras, de 15 años cada puso Rodríguez, mientras afinaba la pre- una, así como Savielka Morillo, de 13, y paración para la celebración de la edición Alondra Rivas, de 14. l

Los otros rostros de la gimnasia dominicana

Rivas, Campusano, García y Peña se perfilan como las nuevas caras de este deporte para el ciclo olímpico 2021-2024 JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

A

londra Rivas y Henry Campusano son apenas dos entre un nutrido grupo de gimnastas que se abren paso en este deporte y que están llamados a ser parte de las nuevas caras para el próximo ciclo olímpico (20212024). Tanto Rivas como Campusano ya forman parte de la selección que estará participando en los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018 a celebrarse en Barranquilla, Colombia. “Es grande el talento que viene subiendo en la gimnasia”, apuntó Edwin Rodríguez, presidente de la Federación Dominicana de Gimnasia (Fedogim). “La camada es buena y con mucho talento. Ya lo han demostrado en eventos internacionales y locales. Es buena la nueva promesa para el próximo ciclo


D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

Águilas vuelan solas en la cima; Gigantes vencen y LE atacan a Toros

Los Pacers frenan racha a Cavaliers; Warriors y Bulls salen airosos

INVERNAL. Wilmer Difó comandó el ataque ofensivo y las Águilas Cibaeñas derrotaron 5-1 a los Tigres del Licey, en un partido celebrado en el estadio Cibao.

NBA. Víctor Oladipo destacó en el ata-

Este triunfo permitió que las Águilas amplíen su ventaja en la serie particular ante los azules, 7-2. Los Tigres se van sin ganar un encuentro en casa cibaeña, feudo que no visitarán más en esta temporada regular. Las Águilas (2318) se mantienen solas en la cima del torneo. Actualmente, el conjunto amarillo posee la mejor marca como dueños de la casa con récord de 15-3. En tanto, que el Licey (20-22) se aleja a un juego de distancia de los Leones, que pasan a comandar solos el cuarto peldaño gracias a una victoria sobre los Toros del Este. Los Tigres atacaron desde el primer episodio, pero rápidamente, la tropa amarilla aprovechó el descontrol del abridor Hiram Burgos y una defensa azul que volvió a fallar para producir tres carreras en la segunda entrada remolcadas por Danny Santana y Difó. En San Pedro, José Sirí remolcó tres vueltas y el relevo de los Gigantes del Cibao limitó los bates de las Estrellas Orientales para superarlas con marcador 5-2, en el estadio Tetelo Vargas. Fue la segunda victoria de los Gigantes (23-19), que les permite regresar al segundo lugar con medio juego de ventaja sobre los Orientales (22-19). Sirí, quien bateó de 4-2, alcanzó su cuarto partido con hit múltiple. A la vez, fue el hombre clave que disolvió el empate en el sexto episodio, y remolcó otra vuelta más con un doblete en la octava entrada. En la capital, con 16 imparables desplegados por la ofensiva roja, los Leones del Escogido castigaron sin piedad a los Toros del Este con pizarra 9-4. Ronny Paulino remolcó cuatro carreras, mientras Franchy Cordero se fue de 5-4, con tres anotadas. l CYNTHIA MORILLO ESCOGIDO

TOROS

9

4

ESTADIO QUISQUEYA TOROS A. Casilla 2B A. Hanson RF J. Candelario 3B J. Marte BD C. Adames SS M. Margot CF D. Romero 1B A. Feliz LF L. Cruz C TOTALES

TB 4 4 4 3 3 3 4 4 4 33

CA 1 0 0 0 2 1 0 0 0 4

P 1 1 1 1 0 0 1 0 0 5

AVG. .310 .233 .279 .338 .295 .667 .227 .276 .167 ----

ESCOGIDO R. Court 1B F. Cordero LF/CF S. Marte CF R. Paulino BD D. Richar 3B P. Kivlehan RF/LF E. González SS R. Ynoa 2B R. García C W. García D/RF A. Aquino D/LF TOTALES

TB 4 5 4 5 5 4 4 4 3 1 0 39

CA H CE BB P 3 2 1 1 2 3 4 1 0 0 1 2 1 0 0 0 2 4 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 3 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 16 8 2 8

AVG. .314 .338 .265 .313 .264 .205 .254 .257 .444 .286 .200 ----

EQUIPOS TOROS ESCOGIDO

123 456 789 100 200 010 210 302 10X

H CE BB 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 3 0 1 2 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 9 4 4

CHE 493 9 16 1

Martin Roos (centro), presidente de Altice, hizo el primer picheo en el estadio Cibao. Figura junto a Juanchy Sánchez, José Clase, el ingeniero Manuel Estrella y Winston Llenas. F.E. SUMARIO: ERRORES: E. González en el 1ro, D. Romero en el 1ro, C. Riordan en el 1ro, C. Adames en el 4to QUEDADOS EN BASES: Toros (8), Escogido (8). QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Toros (3), Escogido (3). TRIPLE: F. Cordero 1 (4) a C. Riordan en el 2do. R. Ynoa 1 (1) a H. Rodríguez en el 7mo, C. Adames 1 (3) a M. Pierpont en el 8vo DOBLES: L. Cruz 1 (1) a A. Flores en el 4to, R. Court 1 (3) a J. García en el 4to ELEVADO DE SACRIFICIO: M. Margot en el 8vo TOQUE DE SACRIFICIO: A. Hanson en el 1ro BASES ROBADAS: S. Marte 1 (8) en el 6to COGIDO ROBANDO: A. Feliz en el 4to DOBLES JUGADAS: Toros (2) en el 2do y 8vo, Escogido (0). WILD: D. Germán en el 6to TOROS C. Riordan J. García P(0-1) R. Méndez D. Germán H. Rodríguez F. Garces TOTALES

BE IL H C CL BB P 12 2.0 5 3 3 1 1 8 1.2 2 3 3 1 0 7 1.1 3 0 0 0 4 6 1.0 3 2 2 0 2 5 1.0 2 1 1 0 1 3 1.0 1 0 0 0 0 41 8.0 16 9 9 2 8

EFE. 5.54 9.00 0.75 10.78 6.35 2.25

ESCOGIDO A. Flores J. Sandoval G(4-1) T. Archer A. Hernández M. Pierpont E. León TOTALES

BE IL H C CL BB P 19 3.2 5 3 2 3 1 5 1.0 2 0 0 0 0 4 1.1 0 0 0 0 2 3 1.0 0 0 0 0 1 4 1.0 1 1 1 0 0 4 1.0 1 0 0 0 1 39 9.0 9 4 3 3 5

EFE. 1.45 2.89 1.08 0.00 1.93 5.56

Hora del primer pitcheo: 7:17 PM Hora del último pitcheo: 10:59 PM Tiempo de juego: 3 horas y 32 minutos.

GIGANTES

ESTRELLAS

5

2

ESTADIO TETELO VARGAS GIGANTES TB L. Garcia CF 5 A. Avelino 3B 5 K. Marte SS 4 R. Refsnyder bd 5 M. Sierra RF 4 KC. Hobson 1B 3 L. Marte PR 0 G. Rosa 1B 0 J. Siri LF 4 C. Paulino C 3 M. Mercedes 2B 4 TOTALES 37

CA H CE BB P AVG. 0 2 1 0 0 .345 0 1 0 0 1 .311 0 1 0 1 0 .255 3 2 0 0 0 .375 0 1 0 0 0 .373 0 2 1 1 1 .167 1 0 0 0 0 .154 0 0 0 0 0 .185 0 2 3 0 0 .344 0 1 0 1 0 .184 1 1 0 0 0 .259 5 13 5 3 2

ESTRELLAS A. Tavarez LF J. Lake CF J. Krizan BD F. Schwindel 1B H. Gómez 3B O. Calixte 2B R. Andino SS A. Rosario C C. Madera PH J. Reynoso RF TOTALES

CA 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2

TB 4 3 4 3 3 2 4 3 1 2 29

EQUIPOS GIGANTES ESTRELLAS

H CE BB P AVG. 0 1 0 2 .217 1 0 1 1 .293 0 0 0 3 .000 1 0 1 0 .341 1 1 1 1 .250 0 0 1 0 .182 0 0 0 2 .000 1 0 0 0 .138 0 0 0 0 .261 0 0 1 1 .192 4 2 5 10

123 456 789 010 101 011 000 110 000

CHE 5 13 0 241

SUMARIO: ERRORES: K. C. Hobson en el 2do, O. Calixte en el 4to, QUEDADOS EN BASES: Gigantes (8), Estrellas (6). QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (3), Estrellas (5). DOBLES: R. Refsnyder 1 (2) a J. Payamps en el 2do, F. Schwindel 1 (7) a P. Johnson en el 4to, j. Siri 1 (6) a J. Valvarde en el 8vo, M. Mercedes 1 (2) a W. Obispo en el 9no, L. García 1 (2) a W. Obispo en el 9no BASES ROBADAS: H. Gómez 1 (2) en el 6to, L. Marte 1 (3) en el 8vo COGIDO ROBANDO: J. Lake en el 1ro, J. Siri en el 8vo DOBLES JUGADAS: Gigantes (0), Estrellas

JUEGOS TORNEO INVERNAL 2017-2018 Se reanuda el martes 12 POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2017-2018 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

ÁGUILAS 41 GIGANTES 42 ESTRELLAS 41 ESCOGIDO 42 LICEY 42 TOROS 42

23-18 23-19 22-19 21-21 20-22 16-26

.561 .548 .537 .500 .476 .381

DIF CASA

-0.5 1.0 2.5 3.5 7.5

16-3 15-7 11-10 11-10 11-10 12-9

RUTA

RACHA

7-15 8-12 11-9 10-11 9-12 4-17

G-1 G-2 P-2 G-1 P-1 P-2

(1) en el 1ro. WILD: R. Pérez en el 5to GIGANTES P. Johnson R. Pérez M. Nelsón R. Guduan G(1-0) R. Cruz A. Gómez L. Head R. Ramírez (S-13) TOTALES

BE IL H C CL BB P 18 4.1 4 2 2 2 4 1 0.1 0 0 0 0 0 1 0.0 0 0 0 1 0 1 0.1 0 0 0 0 1 4 1.0 0 0 0 1 0 3 1.0 0 0 0 0 2 3 1.0 0 0 0 0 2 4 1.0 0 0 0 1 1 35 9.0 4 2 2 5 10

EFE. 3.59 0.00 2.89 6.75 0.79 3.38 12.46 2.70

ESTRELLAS J. Payamps J. Peguero M. Arias P. Valdez P(2-1) JC. Romero J. Valverde W. Obispo TOTALES

BE IL H C CL BB P EFE. 16 3.2 7 2 2 0 2 2.08 1 0.0 0 0 0 1 0 3.72 4 1.1 0 0 0 0 0 3.48 8 1.2 3 1 1 0 0 2.51 1 0.1 0 0 0 0 0 27.00 4 1.0 1 1 1 1 0 1.80 6 1.0 2 1 1 1 0 1.40 40 9.0 13 5 5 3 2

Hora del primer pitcheo: 7:35 PM Hora del último pitcheo: 11:07 PM Tiempo de juego: 3 horas y 32 minutos.

que anotando 33 puntos para los Pacers de Indiana, que sumaron su tercer triunfo consecutivo al derrotar 106-102 a los Cavaliers de Cleveland, que vieron rota su racha de 13 triunfos seguidos en un lapso de un mes.

Los Pacers (15-11), con siete triunfos en los últimos 10 partidos, marchan sublíderes en la División Central, a sólo tres partidos de los Cavaliers, que con marca de 18-8, controlan ese grupo. Myles Turner aportó 15 tantos y Thaddeus Young consiguió 13 para el equipo de Indiana, que encestó el 44 por ciento (38 de 86) de sus tiros de campo para los Pacers. Los Cavaliers, que vieron detenida su racha de 13 victorias seguidas, no habían perdido desde el 9 de noviembre. LeBron James tuvo doble-doble de 29 puntos y 10 rebotes como líder en el ataque del equipo de Cleveland. Kevin Love aportó 20 tantos y J.R. Smith consiguió 15. Bulls vencen a Hornets en prórroga

ÁGUILAS

LICEY

5

1

ESTADIO CIBAO LICEY E. Aybar SS J. Bonifacio RF Y. Navarro 1B J. Francisco BD Y. Mercedes C E. Beltré LF A. Hernández 2B D. Solano 3B E. Bonifacio CF TOTALES

TB 2 4 4 3 4 4 3 4 4 32

CA 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB P 2 0 2 0 0 0 0 2 2 0 0 1 0 0 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 8 1 3 5

ÁGUILAS W. Difó SS R. Rodríguez 2B JC. Pérez RF Z. Almonte BD K. Vargas 1B J. Camargo 3B D. Santana LF R. Fuentes CF F. Peña C L. González PR/C P. Severino D/C Y. Pérez PR/1B E. Espinal D/1B TOTALES

TB 5 5 5 3 3 3 4 3 1 0 1 0 0 33

CA 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 5

H CE BB P AVG. 3 1 0 0 .307 1 0 0 2 .273 0 1 0 2 .277 1 0 1 0 .262 0 0 1 0 .130 1 0 1 0 .298 1 2 0 0 .300 0 0 1 1 .196 1 0 1 0 .258 0 0 0 0 .281 0 0 0 0 .283 0 0 0 0 .241 0 0 0 0 .259 8 4 5 5 ----

EQUIPOS LICEY ÁGUILAS

123 456 789 100 000 000 030 100 10X

AVG. 1000 .286 .322 .196 .325 .297 .250 .286 .250 ----

CHE 183 580

SUMARIO: ERRORES: H. Burgos en el 2do, A. Hernández en el 7mo, D. Solano en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Licey (8), Águilas (10). QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Licey (4), Águilas (7). DOBLES: J. Camargo 1 (5) a H. Burgos en el 2do, D. Solano 1 (3) a J. López en el 4to, Y. Mercedes 1 (3) a G. Soto en el 6to BASES ROBADAS: E. Aybar 2 (2) en el 1ro y 5to, R. Fuentes 1 (1) en el 2do DOBLES JUGADAS: Licey (1) en el 7mo, Águilas (2) en el 3ro y 5to WILD: E. Santos en el 8vo GOLPEADOS: F. Peña por H. Burgos en el 2do, A. Hernández por J. Judy en el 9no LICEY H. Burgos P(0-1) R. Peña A. Peña L. Séptimo J. Aro B. Lara E. Santos TOTALES

BE IL H C CL BB P 10 1.2 3 3 3 1 1 6 1.1 0 0 0 2 0 5 0.2 2 1 1 1 0 5 1.1 0 0 0 1 1 4 1.0 1 0 0 0 1 5 1.0 1 1 0 0 0 4 1.0 1 0 0 0 2 39 8.0 8 5 4 5 5

ÁGUILAS J. López S. Deduno G(1-0) G. Soto A. De Los Santos R. Rodríguez J. Judy TOTALES

BE IL H C CL BB P EFE. 19 4.0 7 1 1 2 2 2.29 2 1.0 0 0 0 0 1 2.35 4 1.0 1 0 0 0 0 5.14 4 1.0 0 0 0 1 1 1.65 3 1.0 0 0 0 0 1 5.19 4 1.0 0 0 0 0 0 1.56 36 9.0 8 1 1 3 5

Hora del primer pitcheo: 8:11 PM Hora del último pitcheo: 12:05 AM Tiempo de juego: 3 horas y 54 minutos.

Lauri Markkanen sumó 24 puntos y 12 rebotes para que los Bulls de Chicago vencieran ayer 119-111 a los Hornets de Charlotte en tiempo extra, con lo que rompieron una racha de 10 derrotas consecutivas. Markkanen embocó la mitad de los seis triples de chicago (4-20), que salió adelante en un encuentro de toma y daca, el cual incluyó 17 volteretas en el marcador y 20 empates. Ningún equipo tuvo una delantera mayor a ocho puntos. Durant comandó a Golden State

Kevin Durant tuvo doble-doble de 36 puntos y 10 rebotes para los Warriors de Golden State, que sumaron su sexta victoria consecutiva al derrotar 98-102 a los Pistons de Detroit. Los Warriors (21-6) son líderes en la División Pacífico y segundos de la Conferencia Oeste, detrás de los Rockets de Houston, que tienen jornada de descanso. Klay Thompson aportó dobledoble de 21 tantos para el equipo de Golden State, que consiguió su octavo triunfo en los últimos 10 partidos y que terminó esta noche una gira de seis partidos con marca ganadora de 6-0. l EFE/AP

EFE. 12.26 1.17 4.95 3.68 5.74 3.68 1.08

Kevin Durant encestó 13 puntos de sus 36 en el tercer período para Golden State. AP


D. 36

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

NHL

HORA

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

NY RANGERS WASHINGTON COLUMBUS NEW JERSEY

0 1 0 2

1 1 3 1

1 2 2 0

2 4 5 3

EQUIPOS

1Q

1/2

VEGAS NASHVILLE BUFFALO CHICAGO

1 0 1 0

1 1 1 1

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

MINNESOTA ANAHEIM

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

AIR FORCE C RIVERSIDE COLORADO ST OREGON

EQUIPOS

1/2

SAN JOHNS ARIZONA ST OKLAHOMA USC

34 46

FIN

70 82

EQUIPOS

1/2

FIN

UL MONROE JACKSONV ST TCU NEVADA

SUSP. SUSP.

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

CHICAGO CHARLOTTE CLEVELAND INDIANA DENVER ORLANDO

31 25 30 32 14 25

52 52 63 57 49 48

23 27 23 32 32 22

119 111 102 106 103 89

GOLDEN ST DETROIT SACRAMENTO NEW ORLEANS DALLAS MILWAUKEE

30 24 24 25 25 22

46 50 47 53 54 49

31 17 30 29 24 28

102 98

TORONTO MEMPHIS BOSTON SAN ANTONIO

25 34 31 26

57 62

35 31

FIN

JUEGOS DE LA NBA HORA 4:30 ---7:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ----

L -3 206 -2 212.5 213.5 -6.5 211.5 -1 218 -5 -4 199 199 -3 -9.5 205

-8 211

EQUIPO G/P WASHINGTON 12-11 LA CLIPPERS 8- 14 MIAMI 11-12 BROOKLYN 9- 14 LA LAKERS 8- 14 CHARLOTTE 9- 13 ORLANDO 10-15 ATLANTA 5- 18 FILADELFIA 13- 9 CLEVELAND 17- 6 NY KNICKS 11-12 CHICAGO 3- 19 UTAH 13-12 MILWAUKEE 12-10 SAN ANTONIO 16- 8 PHOENIX 9- 17 OKLAHOMA 11-11 MEMPHIS 8- 15 HOUSTON 17- 4 PORTLAND 13-11

PA-PP 105.87-104.22 104.86-107.45 100.00-103.65 109.78-112.26 106.27-109.27 105.41-106.41 107.44-111.04 102.70-108.57 108.18-108.05 111.43-107.74 104.00-104.30 95.64-107.23 103.28-98.76 103.05-104.23 100.63-97.00 107.62-115.65 102.41-98.68 98.13-101.04 113.95-102.24 102.75-100.25

FEC. EQ. H 29/3/17 WAS 63 -------LAC 74 10/2/17 MIA 49 -------- BROOK 53 28/2/17 CHAR 58 -------LAL 55 25/2/17 ATL 46 -------ORL 49 27/11/17 CLEV 53 -------FIL 45 4/4/17 CHI 40 -------NYK 54 25/11/17 MIL 57 -------- UTAH 64 5/11/17 PHO 55 -------SA 51 5/4/17 OKL 57 -------MEM 50 30/3/17 HOU 56 -------POR 65

L 219.5 -6.5 -5.5 213.5 -5 215.5 -3.5 210 224 -2 -5 203.5 -1.5 196 211.5 -9.5 -2.5 198 -1 230.5

F FEC. EQ. H 124 18/12/16 LAC 55 133 -------- WAS 52 108 30/1/17 BROOK 52 99 -------- MIA 56 109 20/12/16 LAL 73 104 -------- CHAR 59 86 4/2/17 ORL 39 105 -------- ATL 47 113 31/3/17 FIL 52 91 -------- CLEV 70 91 4/11/16 NYK 56 100 -------- CHI 57 108 24/2/17 UTAH 59 121 -------- MIL 46 95 14/1/17 SA 58 112 -------- PHO 51 103 3/2/17 MEM 48 100 -------- OKL 58 107 17/11/16 POR 62 117 -------- HOU 62

L -5.5 213 218.5 -7.5 213 -9 210 -7 215.5 -12.5 210 -7.5 -3 202.5 -12.5 213.5 -1 205 220.5 -5

F 110 117 96 104 113 117 86 113 105 122 117 104 109 95 105 108 102 114 109 126

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

2:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---11:00 ---11:00 ---11:30 ----

-150 5.5 6 -140 5.5 -155 6 -180 6 -125 6 -140

5.5 -165 5.5 -165

EQUIPOS

G-P

SAN LUIS 17- 10 DETROIT 11- 16 COLORADO 12- 14 FLORIDA 10- 17 EDMONTON 10- 16 MONTREAL 13- 15 WINNIPEG 17- 11 TAMPA BAY 18- 8 TORONTO 17- 11 PITTSBURGH 15- 14 NY ISLANDERS16- 11 BOSTON 12- 13 NEW JERSEY 16- 10 NY RANGERS 15- 12 ARIZONA 7- 22 COLUMBUS 17- 11 VEGAS 19- 8 DALLAS 16- 12 OTTAWA 9- 16 SAN JOSE 14- 12 VANCOUVER 14- 13 CALGARY 13- 13 CAROLINA 11- 15 LA KINGS 18- 10

GA-GP

PGA-PGP

89- 73 76- 85 81- 86 79- 93 75- 90 81- 87 95- 76 96- 67 99- 84 86- 95 101- 92 69- 73 82- 78 91- 81 71- 101 80- 70 103- 76 86- 81 74- 86 66- 61 77- 73 74- 85 72- 80 88- 58

3.30-2.70 2.81-3.40 3.12-3.31 2.93-3.44 2.88-3.46 2.79-3.11 3.39-2.71 3.69-2.58 3.54-3.00 2.97-3.28 3.74-3.41 2.76-2.92 3.15-3.00 3.37-3.00 2.45-3.48 2.86-2.50 3.81-2.81 3.07-2.89 2.96-3.44 2.54-2.35 2.85-2.70 2.85-3.27 2.77-3.08 3.14-2.07

FEC.

F

EQ

L

15/2/17 SL -------DET 16/12/16 FLO -------COL 12/3/17 MON -------- EDM 11/2/17 TB -------WIN 8/4/17 PITT -------TOR 25/3/17 BOS -------NYI 14/10/17 NJ -------- NYR 5/12/16 ARI -------- CULU 28/11/17 DAL -------- Vegas 14/12/16 SJ -------OTT 7/11/17 VAN -------CAL 26/1/17 LAK -------CAR

F

5.5 -105 5.5 -127 5 -130 5.5 -125 6 -200 -156 6 5.5 -160 5.5 -270 6 -125 -113 5 5.5 -183 5 -123

F

EQ

L

F

2 27/10/16 DET 5 0 -------SL -164 3 22/10/16 COL 5 1 -------- FLO -153 4 5/2/17 EDM 5.5 1 -------- MON -115 4 3/1/17 WIN 5.5 1 -------TB -145 3 12/11/16 TOR 5.5 5 -------- PITT -240 2 16/1/17 NYI 5.5 1 -------- BOS -245 3 21/3/17 NYR -152 2 -------NJ 5 1 3/12/16 CULU -155 4 -------- ARI 5.5 3 6/10/17 Vegas 5.5 0 -------- DAL -235 4 7/12/16 OTT 5 3 -------SJ -168 5 14/10/17 CAL -117 3 -------- VAN 5.5 3 8/12/16 CAR 5 0 -------- LAK -200

2 1 2 5 1 0 6 4 1 4 4 0 2 3 3 2 2 1 4 2 5 2 3 1

JUEGOS DE LA NFL HORA L 10-12-2017 2:00 ---2:00 37 ----5.5 2:00 ---5:25 39.5 ----3.5 2:00 47.5 ----4.5 2:00 -1 ---42 2:00 -4 ---39.5 2:00 43 ----1 5:05 46 ----7 5:05 -1 ---40.5 5:05 -3.5 ---44.5 5:25 51 ----1 2:00 -6 ---41 9:30 44 ----6 11-12-2017 9:30 -12 ---48.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

DETROIT TAMPA BAY CHICAGO CINCINNATI INDIANAPOLIS BUFFALO SEATTLE JACKSONVILLE OAKLAND KANSAS CITY MINNESOTA CAROLINA GREEN BAY CLEVELAND SAN FCO HOUSTON WASHINGTON LA CHARGERS NY JETS DENVER TENNESSEE ARIZONA FILADELFIA LOS ANGELES DALLAS NY GIANTS BALTIMORE PITTSBURGH

5- 6 4- 8 3- 9 5- 7 3- 9 6- 6 7- 4 8- 4 6- 6 6- 6 10-2 8- 4 6- 5 0-12 2-10 4- 7 5- 7 6- 6 5- 7 3- 9 8- 4 5- 6 10-2 9- 3 6- 6 2-10 6- 5 10-2

25.82-26.45 20.25-24.00 15.92-22.25 18.25-19.83 17.08-27.50 18.92-23.58 24.36-18.73 24.92-14.83 20.75-23.17 25.25-22.83 23.75-17.00 22.42-19.83 21.91-22.82 14.67-25.67 16.83-24.83 25.45-26.00 22.67-26.17 22.33-17.67 22.17-24.00 17.17-26.25 22.17-23.50 18.45-26.18 30.08-17.92 30.08-18.50 23.83-23.67 15.75-24.25 23.36-17.36 23.42-17.75

NEW ENGLAND 10-2 MIAMI 5- 7

EQ.

12/7/2014 TB -------DET 9/8/2013 CIN -------CHI 9/13/2015 IND -------- BUFF 9/22/2013 JACK -------SEA 10/19/2017 KCITY -------OAK 9/25/2016 MIN -------CAR 10/20/2013 CLEV -------GB 10/6/2013 HOU -------SF 11/3/2013 LACHAR -------WAS 10/12/2014 DEN -------NYJ 12/15/2013 ARI -------- TENN 10/5/2014 LA -------FIL 9/10/2017 NYG -------DAL 10/1/2017 PITT -------BAL

29.00-18.58 11/26/2017 17.42-24.83 --------

MIA NE

H

L

10 17 14 10 0 17 0 24 20 14 8 10 3 17 0 21 14 7 17 7 10 10 7 20 0 16 19 0

42 -10 42 -3 44 -.5 39.5 -20 -3 46 43 -5.5 45 -8.5 44.5 -4.5 49 -2 -9.5 47 -3 42.5 48 -3.5 46 -6 -3.5 42

10 21

49 -16.5

F

FEC.

H

L

F

17 9/11/2011 DET 34 -------TB 21 10/25/2009 CHI 24 -------CIN 14 11/25/2012 BUFF 27 -------IND 17 9/11/2005 SEA 45 -------- JACK 30 12/8/2016 OAK 31 -------- KCITY 22 11/30/2014 CAR 10 -------MIN 13 10/25/2009 GB 31 -------- CLEV 3 10/25/2009 SF 34 -------- HOU 24 1/3/2010 WAS 30 -------- LACHAR 31 11/17/2011 NYJ 17 -------DEN 37 10/23/2005 TENN 34 -------ARI 28 9/11/2011 FIL 34 -------LA 3 12/11/2016 DAL 19 -------NYG 26 12/25/2016 BAL 9 -------- PITT

20 13 3 31 6 13 14 13 10 21 6 28 21 3 0 21 14 13 3 3 10 10 17 10 7 0 6 7

44 -1.5 -1.5 42.5 51.5 -3 38.5 -3 46 -3.5 41.5 -2.5 -8.5 41.5 44.5 -3 39.5 -3 -6.5 38.5 45 -5.5 -4 44.5 -3.5 47 46.5 -5.5

27 20 10 45 13 20 14 26 13 21 13 31 31 3 21 24 20 23 13 17 10 20 31 13 7 10 27 31

17 35

20 -7.5 7 47

35 14

1/1/2017 --------

EQ.

NE MIA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

1:00 -15.5 DUKE 9- 0 90.56-75.33 7/1/17 BC ---159 BO COLLEGE 6- 3 75.44-67.00 -------- DUKE 1:00 -14.5 NO DAME 7- 1 80.13-61.88 7/12/13 DELA ---133.5 DELAWARE 3- 4 72.43-71.86 -------ND 1:00 152.5 YOUNGSTOWN ST2- 7 79.78-82.89 9/2/12 BUT ----25 BUTLER 6- 2 71.88-65.50 -------YST 1:00 145 MONMOUTH 3- 5 73.25-77.25 ----15.5 KENTUCKY 7- 1 78.38-66.25 3:30 157.5 NEBRASKA 6- 3 73.56-71.00 7/12/16 CREI ----11 CREIGHTON 5- 2 89.86-78.14 -------NEB 1:00 PROVIDENCE 6- 2 79.13-70.50 10/12/16 MASS ---pk MASSACHUSETTS3- 5 72.50-71.50 -------PRO 1:00 146 UCLA 7- 1 86.75-75.13 10/12/16 MIC ----4.5 MICHIGAN 7- 2 76.78-62.44 -------- UCLA 1:00 159 W & MARY 5- 2 88.14-81.57 ----15 OHIO ST 6- 3 76.78-68.44 1:00 143 J MADISON 3- 6 76.11-77.22 20/12/16 RIC ----5.5 RICHMOND 1- 6 63.14-76.57 -------JM 1:00 140.5 MARQUETTE 5- 3 81.50-77.13 10/12/16 WIS ----5 WISCONSIN 3- 5 68.13-64.25 -------MAQ 3:00 156 VALPARAISO 8- 0 83.00-60.13 27/11/16 BAST ----2 BALL ST 4- 3 81.00-81.71 -------VAL 3:00 141 W GREEN BAY 2- 4 72.33-68.00 9/12/02 WGB ----20 MISSOURI 6- 2 78.13-66.88 -------- MISOU 3:00 145 YALE 5- 5 78.80-73.40 ----10 S BONAVENTURE5- 2 76.14-64.29 3:00 152 APPALACHIAN ST5- 4 89.33-74.00 ----3 AKRON 3- 2 68.40-69.00 3:00 -5.5 W MICHIGAN 4- 4 76.88-70.63 8/12/11 WMIC ---163 DETROIT 4- 3 92.86-89.86 -------DET 3:00 148.5 INDIANA 4- 3 76.29-73.00 31/12/16 LOUI ----10 LOUISVILLE 4- 2 76.83-66.33 -------IND 3:30 147 SAN JOSEPHS 4- 4 74.50-77.88 30/11/16 TEM ----10 TEMPLE 4- 2 76.17-69.50 -------SJO 4:00 156 UAB 5- 3 81.63-66.75 3/12/16 AUB ----10 AUBURN 6- 1 88.43-73.14 -------UAB 4:00 134.5 PENNSYLVANIA5- 4 78.11-72.22 ----5.5 DAYTON 2- 4 67.83-67.67 5:00 -3 DEPAUL 3- 4 73.29-73.57 14/12/16 IC ---147.5 IL CHICAGO 2- 5 70.43-77.43 -------DEP 5:00 149 MISSISSIPPI 3- 3 82.00-79.00 30/11/16 MITST ----3.5 MID TENN ST 5- 1 80.00-66.83 -------MISS 5:00 -4.5 WICHITA ST 6- 1 87.00-66.14 17/12/16 OST ---151 OKLAHOMA ST 7- 1 80.38-62.25 -------- WICST 5:00 138 G WASHINGTON4- 4 68.50-71.13 26/11/16 PST ----13.5 PENN ST 7- 2 81.00-68.00 -------GW 5:00 137.5 KENT ST 5- 3 78.13-68.00 18/12/16 WRST ----4 WRIGHT ST 4- 3 64.71-61.00 -------- KENTST 6:00 150 CALIFORNIA 3- 5 74.88-78.63 21/11/16 SDST ----15 SAN DIEGO ST 7- 2 80.78-64.33 -------CAL 7:00 145.5 PACIFIC 5- 4 77.00-71.78 22/11/16 WYO ----13.5 WYOMING 6- 2 75.75-72.75 -------PAC 8:00 145.5 BO GREEN 6- 2 86.50-83.00 ----13.5 OLD DOMINION 4- 3 72.29-63.57 8:00 144.5 C CAROLINA 4- 4 77.38-67.38 ----15 SO CAROLINA 6- 2 73.63-63.75 8:00 156 COLORADO 6- 1 76.29-67.71 7/12/16 XAV ----15.5 XAVIER 7- 1 89.00-69.88 -------COL 8:00 170 MARSHALL 5- 3 91.25-84.25 10/12/16 TOLE ----6 TOLEDO 4- 3 75.29-77.14 -------- MARSH 9:00 -9 HOUSTON 6- 1 81.43-66.43 29/1/07 SL ---135 SAN LUIS 3- 4 63.14-67.00 -------HOU 9:00 147.5 TULSA 4- 4 79.25-77.00 ----9.5 KANSAS ST 7- 1 78.00-62.63 9:00 -13.5 W VIRGINIA 7- 0 93.14-63.57 16/12/12 WV ---149.5 PITTSBURGH 4- 4 69.75-71.13 -------PITT 9:00 166.5 MINNESOTA 8- 1 89.44-71.22 22/11/16 ARK ----4 ARKANSAS 5- 2 86.57-76.00 -------MIN 9:00 143 UTAH ST 4- 5 71.89-69.33 24/11/10 UTAH ----6.5 UTAH 6- 1 79.57-65.71 -------UST 10:00 pk WASHINGTON ST6- 1 80.43-74.57 13/12/15 UTEP ---147.5 UTEP 2- 6 68.38-69.75 -------- WAST 11:00 -4.5 LO MARYMOUNT4- 3 78.29-76.29 10/12/16 LM ---148.5 CS NORTHRIDGE1- 6 68.14-75.71 -------CSN 11:00 139.5 SAN JOSE ST 2- 5 70.00-71.57 15/11/16 POR ----3 PORTLAND 2- 5 74.57-77.86 -------SJST 11:00 148 ALABAMA 6- 2 80.38-70.50 ----7.5 ARIZONA 5- 3 85.63-74.13 11:00 -7 FRESNO ST 6- 2 83.13-70.13 10/12/16 CPSLO ---143 C POLY SLO 4- 3 72.00-67.29 -------- FREST 11:00 160.5 LONG BEACH ST4- 6 73.50-83.50 7/12/16 PEP ----1 PEPPERDINE 2- 6 78.50-84.00 -------LBST 1:0a ILLINOIS 6- 3 85.11-72.78 26/11/13 ILLI ---UNLV 6- 2 91.75-72.63 -------- UNLV 2:00 150 TENN TECH 7- 2 84.44-73.00 14/11/16 CM ----5 C MICHIGAN 6- 1 78.29-62.29 -------- TTECH 2:00 -4.5 IPFW 6- 3 83.67-72.33 3/12/16 MO ---142.5 MIAMI OHIO 4- 3 75.43-69.71 -------- IPFW 3:00 145 MURRAY ST 5- 1 85.17-63.67 11/11/16 ILST ----3 ILLINOIS ST 4- 4 73.13-73.75 -------- MUST 3:00 129.5 CANISIUS 4- 4 73.75-72.13 26/3/13 EVA ----5 EVANSVILLE 6- 2 69.25-60.38 -------CANI 3:00 132 MONTANA 5- 3 72.50-70.63 ----6 GEORGIA ST 5- 2 70.57-59.14 5:00 134 SACRAMENTO ST1- 6 60.29-69.86 16/12/06 SST ----21 BOISE ST 8- 1 78.11-61.56 -------- BOIST 5:00 146 S BARBARA 6- 2 74.88-71.50 18/12/09 SB ----2.5 MONTANA ST 5- 4 79.33-74.89 -------- MONST 6:00 144.5 WEBER ST 4- 3 80.00-64.86 7/12/16 WEST ----10.5 BYU 6- 2 76.63-69.38 -------BYU 7:00 155 NEB OMAHA 1- 8 76.67-89.56 29/11/17 DRA ----7 DRAKE 4- 3 84.29-77.14 -------- NEBOM 7:00 157 SO UTAH 4- 3 82.00-82.43 ----34 MICHIGAN ST 7- 1 81.50-62.25 8:00 159 HOFSTRA 4- 3 77.71-74.86 29/11/10 HOF ----2.5 RIDER 5- 3 83.25-79.13 -------- RIDER 8:00 147 SAMFORD 2- 6 71.88-85.00 29/12/07 SAM ----18.5 CLEMSON 7- 1 79.63-64.50 -------- CLEM 9:00 147 NO DAKOTA ST 3- 4 67.29-67.86 16/12/16 NODST ----1 NO DAKOTA 4- 3 78.14-75.71 -------- NODA 9:00 -3.5 W MILWAUKEE 5- 3 67.25-65.13 17/12/16 WILL ---127 W ILLINOIS 5- 2 77.71-62.43 -------WM 9:00 146 SE MISSOURI ST4- 4 77.63-73.88 2/12/15 SEMST ----10.5 SO ILLINOIS 4- 2 71.17-68.67 -------- SOILL 11:00 134.5 NO ARIZONA 1- 7 63.88-81.75 3/12/16 SD ----16.5 SAN DIEGO 5- 2 67.00-60.86 -------NA 11:00 154 PORTLAND ST 6- 2 91.25-74.25 ----2 SANTA CLARA 3- 5 74.25-69.75 NEVER FORGET TRIBUTE CLASSIC - Prudential Center - Newark, NJ 5:30 152.5 VA COMM 5- 3 81.13-75.50 17/11/11 SH ----13 SETON HALL 7- 1 80.63-68.00 -------VC 8:00 -2 CINCINNATI 7- 1 86.38-61.25 ---146 FLORIDA 5- 1 99.50-80.67

H

L

F

FEC.

34 53 35 42 35 25

149 -26 160.5 -12 -1.5 128.5

82 93 75 80 68 59

2/1/16 --------

DUKE 37 BC 24

-14.5 81 143 64

15/1/12 --------

YST BUT

27 34

130 -8

55 71

31 30 28 29 50 50

-4 147.5 138.5 -8 146.5 -9

77 9/12/15 62 -------69 21/12/15 75 -------84 23/11/11 102 --------

NEB CREI PRO MASS UCLA MIC

30 36 45 33 31 38

147.5 -5.5 -5 150.5 127 -5.5

67 83 90 66 63 79

36 23 35 40 33 30 31 32

-4.5 141 -4.5 140 137.5 -10 -. -19.5

75 13/11/15 55 -------93 12/12/15 84 -------73 28/11/15 79 -------67 88

JM 35 RIC 36 MAQ 29 WIS 24 VAL 24 BAST 29

137.5 -9 136.5 -7 -9.5 135

87 75 57 55 66 69

39 61 39 27 29 32 33 37

142.5 -5 -3 146 137.5 -1.5 154 -4

81 8/12/10 92 -------77 1/2/03 62 -------78 13/12/15 72 -------74 13/11/15 70 --------

DET WMIC IND LOUI SJO TEM UAB AUB

27 33 43 35 34 32 37 40

140 -2 144 -9.5 141.5 -3.5 -2.5 149.5

69 71 76 95 66 65 74 75

35 43 24 28 49 33 33 32 36 32 42 25 33 33

157 -8 146.5 -6 153 -7.5 148.5 -3.5 151.5 -8 129.5 -6.5 144.5 -2

80 2/12/15 DEP 41 75 -------IC 20 77 8/12/12 MISS 29 62 -------- MITST 33 93 21/12/02 OST 27 76 -------- WICST 26 74 14/12/14 GW 28 68 -------PST 34 68 63 77 26/11/15 CAL 36 65 -------- SDST 28 65 73

-9.5 152 -. -4 -7 -. -3 -.

82 55 62 65 68 58 51 64

31 28 44 44 34 31

-1.5 144 173.5 -4 138 -4.5

66 68 105 14/1/04 MARSH 25 111 -------TOLE 31 58 25/11/06 HOU 35 59 -------SL 32

26 25 25 42 26 35 33 39 33 36 32 35

135.5 -3 159.5 -4 139.5 -10 146 -7 157.5 -4 -1.5 145

66 48 71 85 62 79 68 84 69 68 79 66

30/1/12 -------26/11/13 -------18/11/09 -------14/11/14 -------25/11/15 -------27/11/13 --------

PITT WV ARK MIN UST UTAH WAST UTEP CSN LM SJST POR

23 30 31 33 29 39 41 41 28 44 32 29 28 37

136.5 -6.5 150.5 -8.5 -2 138.5 -4.5 162.5 156 -12.5 -2 144 -1 148

59 5/12/15 73 -------66 9/12/15 75 -------61 17/12/11 59 -------86 74 71 24/11/15 87 -------70 13/12/15 73 -------84 83

FREST CPSLO LBST PEP UNLV ILLI

30 53 29 34 28 37 31 34

149.5 -12 136 -3.5 155.5 -13 -4.5 165

66 99 64 76 66 77 73 75

28 20 20 43 38 33 40 32 27 32 33 27

136.5 -8 129 -23 135 -5.5 130 -6 150.5 -13.5 136.5 -3

58 20/2/10 RIDER 35 48 -------HOF 44 45 78 87 7/12/16 NODA 33 70 -------- NODST 23 75 59 50 10/12/14 SOILL 33 74 -------- SEMST 29 80 18/12/04 NA 32 65 -------SD 33

29 22

134 -3

69 54

EQ.

H

L

F

-4.5 58 137 72

-. -9 147 -4

65 68 78 81

33 29 35 40 29 26 26 32 34 35 33 37

136 -5.5 159.5 -5 141.5 -2.5 -. -10 149.5 -6 -. -11.5

72 66 87 73 67 68 52 65 80 82 69 86

24 30 31 32 33 22

145 -1.5 139 -5 138 -2

65 77 75 77 64 48

IPFW 22 MO 22 MUST 31 ILST 26

146 -3 141 -5.5

57 53 61 63

11/12/05 SST 27 -------- BOIST 27 21/2/09 MONST 40 -------SB 34 13/12/14 BYU 39 -------- WEST 25 23/11/13 NEBOM 42 -------DRA 42

153.5 -7 132 -9 -10.5 -. -. -6.5

61 70 71 78 76 60 80 88

146 -7

89 92

134.5 74 -5.5 56 -. -3.5 148 -7.5

54 55 56 65


D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

Cibao Atlético busca su pase a la final del Serie B

Cid y Hernández triunfan en el torneo Futuro F2

Suspenden a Paolo Guerrero por cocaína

JUSTA. Una victoria más separa a los dominicanos Roberto Cid y José (Bebo) Hernández de enfrentarse por segunda semana consecutiva, pero esta vez en la final del Futuro F2 que se juega en las canchas del Parque del Este de esta ciudad.

DECISIÓN. ZURICH. Perú jugará su primer Mundial en 36 años sin su capitán y goleador histórico.

Partido equilibrado Los seleccionados Cibao Atlético y el 6 de Febrero se miden mañana a las 5:00 de la tarde en un partido crucial para definir el otro finalista que enfrentará al Inter RD en la final del torneo de la Serie B de la Liga Dominicana de Fútbol. PREVIA.

Este encuentro se realizará en el Estadio Cibao FC de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra de Santiago y marcará el final de la serie semifinal del torneo que tiene el patrocinio del Banco Popular Dominicano y el copatrocinio de la empresa de telecomunicaciones Altice y de Kola Real. El Cibao Atlético terminó con 11 puntos, ganó tres partidos y empató otros dos, con una derrota, en tanto que el 6 de Febrero terminó con ocho puntos. El Inter RD fue el líder de la semifinal del torneo con 13 puntos. En la jornada de la semana pasada, el onceno de la Universidad Evangélica Sport (Unev) le ganó 1-0 en su visita al 6 de Febrero. Un gol anotado por Gabriel Moro, en el minuto 88, fue suficiente para definir el partido a favor de Unev Sport.

El partido de mañana es crucial entre dos equipos que lucen muy equilibrados. Se recuerda que es un partido único y que en caso de empate en el tiempo reglamentario, se procede a la serie de penales de forma directa, para definir el ganador del mencionado partido, según Carlos Ramírez, director de la Liga Dominicana de Fútbol. El torneo de la serie B es organizado por la Federación Dominicana de Fútbol a través de la Liga Dominicana de Fútbol. l elCaribe

Acción de un partido de Cibao Atlético. FE

Tanto Cid como Hernández superaron ayer sus compromisos de cuartos de final, al vencer a Alejandro Gómez (6-1, 6-0) y Adrian Bodmer (6-1, 7-6 [7]), respectivamente. Hoy, Hernández, la segunda raqueta nacional y segundo favorito del torneo enfrentará por un pase a la final al ecuatoriano Emilio Gómez, a quien ha vencido una vez en dos compromisos previos. Mientras Cid tendrá como oponente al español Carlos Boluda, tercer preclasificado, y a quien nunca ha enfrentado. Los partidos de hoy inician a las 10:00 de la mañana con entrada gratuita en todas las canchas. El torneo, que se extenderá hasta mañana, otorga 18 puntos para los campeones de sencillos y dobles y repartirá 15 mil dólares en premios entre los participantes. l elCaribe

Paolo Guerrero fue suspendido por un año luego de arrojar positivo por cocaína en un control antidopaje durante las eliminatorias sudamericanas y se perderá la Copa del Mundo de 2018 en Rusia, anunció ayer la FIFA. La suspensión, retroactiva al 3 de noviembre, abarca “toda clase de partidos”, dijo el organismo rector. El abogado del delantero, Pedro Fida, dijo a RPP Noticias de Perú que la sanción es “absurda” y adelantó que apelarán “hasta la última instancia en búsqueda de justicia y en favor del juego limpio y el deporte justo”. El delantero dio positivo para el “metabolito de cocaína benzoilecgonina” tras un partido contra Argentina por las eliminatorias sudamericanas el 5 de octubre. El futbolista de 33 años estaba suspendido provisionalmente y se perdió el repechaje contra Nueva Zelanda en el que Perú consiguió el boleto a su primer Mundial desde España 1982. l AP


D. 38

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

NFL Semana 14 – El mayor contrato de la liga PEDRO ESTRELLA pestrella@gmail.com

E

sta semana se firmó el mayor contrato en la historia de la NFL y para los que no han seguido esta noticia, el beneficiario puede sorprender. Se trata del contrato del Comisionado de la liga, Roger Goodell, el cual es por un monto de 200 millones de dólares por cinco años. Es un contrato sin precedentes para cualquier empresa, mucho más para una organización deportiva. Comparando con las principales ligas deportivas americanas, el monto anual promedio del Comisionado Goodell es US$ 40 MM, mientras los otros: - Rob Manfred – MLB – 20 MM - Adam Silver – NBA – 10 MM - Gary Betttman – NHL – 9.5 MM Comparando con ligas de fútbol europeo, la diferencia es aún mayor: - Javier Tebas – Liga Española – US$ 1 MM - Richard Scudamore – Liga Premier Inglesa – US$ 3.3 MM El contrato ya fue firmado esta semana y sólo espera aprobación de todos los dueños en reunión programada para la

semana que viene en Dallas, Texas. Es irónico que la reunión sea en Dallas, ya que el dueño de los Dallas Cowboys, Jerry Jones, es el principal opositor a esa extensión contractual. Ahora comparando con los principales salarios de la NFL, el jugador que más gana, el mariscal de los Detroit Lions, Matthew Stafford, tiene un promedio anual de US$27 MM y el que es considerado actualmente como el mejor jugador, el mariscal Tom Brady de los New England Patriots, tiene un promedio anual de alrededor de 20 MM. Es sin dudas un contrato sorprendente. Eso habla bastante bien de cómo está la NFL como negocio. El reinado de Goodell ha sido todo un éxito económico para la liga y para los dueños. El comisionado tendrá que mantener ese éxito para cobrar esos 200 millones en los próximos cinco años, ya que el 85% de ese monto es vía bonificaciones y remuneración variable dependiendo de los resultados obtenidos durante ese período. El Comisionado Goodell, que ha dirigido la NFL desde el 2006, ha cobrado 212.5 MM en sus 11 años y con esta nueva extensión, prácticamente duplicaría esto en los próximos cinco años. l Predicciones (22-14): Carolina, LA Chargers, Seattle

El comisionado Roger Goodell pactó por cinco años y 200 millones de dólares. AP

Navarro comparte con estudiantes atletas de JE

Derrick Rose tiene espolón óseo en un talón

JUEGOS. El ministro de Educación, Andrés Navarro, junto a la senadora Cristina Lizardo, realizó un recorrido por las instalaciones deportivas donde se celebran los Octavos Juegos Deportivos Escolares.

NBA. Derrick Rose dice que tiene una

En este escenario Navarro mostró su satisfacción por el ambiente de fiesta que se observa entre los más de tres mil estudiantes-atletas a nivel nacional, “con una orgullosa visión de integración, inclusión y espíritu de compañerismo”. Tras un largo recorrido por los pabellones de distintas disciplinas deportivas en el Parque del Este, acompañado, además, por Jorge Minaya, director del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi), y Magino Corporán, presidente del Consejo Nacional de la Discapacidad (Conadis), Navarro declaró que “en cada instalación visitada hemos constatado una verdadera deportiva, con un entusiasmo desbordante y rostros que muestran optimismo de desarrollo”. Precisó que en el Minerd, el Inefi y el Ministerio de Deportes (Miderec), las tres instituciones envueltas en el montaje del clásico estudiantil, con la asesoría técnica del Comité Olímpico Domi-

espuela ósea en el tobillo izquierdo y reconoció que podría necesitar someterse a un procedimiento para corregirlo si su programa de rehabilitación no se realiza, según reveló el base de los Cleveland Cavaliers en una práctica de tiro el viernes.

Cristina Lizardo y Andrés Navarro sentados junto a los atletas estudiantes. FE

nicano (COD), “nos sentimos llenos de alegría, pero también de orgullo como los atletas han estado exhibiendo sus talentos y habilidades en sus respectivas disciplinas”. Indicó que los resultados exitosos de estas jornadas deportivas, “más que las medallas que se llevarán los atletas de mayor rendimiento, realmente es el clima que todos han podido vivir en esta fiesta deportiva”. Manifestó que “esta maravillosa experiencia nos compromete más con el deporte en las escuelas. l elCaribe

En declaraciones a los medios por primera vez desde que se reincorporó a los Cavs a principios de esta semana, Rose se mostró de buen ánimo cuando los Cavs llegaron a la cancha para prepararse para el juego del viernes por la noche contra Indiana Pacers. “Me gustaría dar las gracias a toda la franquicia - [gerente general] Koby [Altman], la oficina central, los jugadores, los entrenadores, el cuerpo técnico- quiero dar gracias por permitirme mi privacidad a mantener mi correcto estado de ánimo y mantener mi felicidad”, dijo Rose. Expresó que su principal prioridad es atacar su rehabilitación ahora que está de vuelta en el redil. “Tengo que pasar por la rehabilitación tratando de recuperar mi tobillo”, dijo Rose. “Tengo una astilla de hueso que no le dije a nadie, pero solo estaba tratando de procesar todo eso yo mismo”. ”Se trata de lograr que el área

Derrick Rose abandonó a los Cavaliers y se habló de que se iba a retirar. AP

se calme y luego fortalecer tu pierna nuevamente”, dijo Rose. “Entonces, después, puede que tengamos que someternos a un procedimiento, pero quién sabe”. Rose se negó a responder cuán cerca estuvo del retiro durante su ausencia de casi dos semanas de los Cavs, ni reveló su paradero durante ese tiempo. Sin embargo, insistió en que los $80 millones restantes en su contrato de Adidas, que estaba en riesgo de perder si hubiera decidido alejarse de la NBA para siempre, no fue su factor motivador en su regreso. “Hombre, no me importa, no para ser grosero, no me importa nada de dinero”, dijo Rose. “No se trata de eso. Ahorré suficiente dinero. No se trata de eso. Si quisiera irme, me habría ido. Como dije, regresar aquí, comenzar con la rehabilitación, ese es mi primer paso. Mantenerlo sencillo”, dijo. l ESPNDEPORTES


PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

39


SÁBADO 9 DE DICIEMBRE DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,686

FÚTBOL P.37

GIMNASIA P.34

NBA P.33

Cibao Atlético Rostros sale por un que prometen cupo en final en gimnasia

Los Pacers frenaron a los Cavaliers

Se mide mañana al equipo 6 de Febrero de Puerto Plata en la Serie B

Victor Olapido encestó 33 para que Indiana pare en 13 la racha de Cleveland

FOTO: FE

Alondra Rivas y Henry Campusano están en proceso de despuntar

Aferrados a entrar

Los Leones del Escogido consiguieron anoche un triunfo 9-4 frente a los Toros del Este y quedaron solos en la cuarta posición clasificatoria P.35


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
elCaribe by Periódico elCaribe - Issuu