elCaribe

www.elcaribe.com.do MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº22,635 / $15.00

FOTO: KELVIN MOTA

Abel Martínez reclama que a los municipios se les asigne un presupuesto del 4% del PIB Se quejó de los pocos recursos que recibe Santiago, a pesar de que aporta el 19% del PIB. Dice que el municipio ha dejado de percibir RD$86 mil millones en obras. P.4-5

Leonel: primarias abiertas violan la Constitución Debate. Afirma que está claro en el tema. Victoria Yeb anuncia que la Comisión Bicameral retomará la ley de partidos el jueves y Abinader le pide asumir su deber. P.10 ECONOMÍA P.16

El FMI proyecta que RD crecerá 4.8% este año

BARCELONA P.17

Deja en suspenso independencia de Cataluña

Según el FMI, Panamá será el país del continente con mayor crecimiento (5.3%), seguido de la República Dominicana DENUNCIA P.6

Protestan por vicios de construcción en hospital Enfermeras rezaron y encendieron velas en protesta por defectos en la construcción de la Maternidad de Los Mina ALTA CORTE P.10

El TSE pide a Medina un mayor presupuesto

FOTO: NARCISO ACEVEDO

FOTO: AP

Visitaron al presidente Danilo Medina, a quien expusieron la necesidad de más recursos para cumplir con su deber

El president de Catalunya, Carles Puigdemont, asumió lo que consideró “el mandato” del referéndum para que haga efectiva la secesión de la región, pero suspendió la declaración de independencia para abrir un diálogo con las autoridades españolas.

JUSTICIA P.12

Jueces leen manifiesto por la independencia judicial Acusan al Consejo del Poder Judicial de atentar de forma sistemática contra la independencia de la justicia

Suspenden al oficial del Estado Civil que ofició la boda de Quirinito PREVISIÓN. El Oficial del Estado Civil de la Primera Circunscripción del Distrito Nacional casó al narco condenado por asesinato el 22 de febrero de 2016. P.13

2

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do INTRANT

El tránsito y la ley La directora del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), Claudia Franchesca de los Santos, llegó a esta institución a trabajar desde cero. Tiene muchos retos por delante, como es la organización del tránsito y la elaboración de los reglamentos para la aplicación de la ley. Claudia necesita del apoyo de los alcaldes, que deben acoger los cambios sugeridos por los técnicos en las vías para hacer un tránsito más fluido. Otro cuello de botella es la presencia de Amet donde funcionan los semáforos inteligentes.

AGENDA 8:30 A.M. Rueda de Prensa de

Unicef. Hotel Renaissance Santo Domingo. 8:30 A.M. Conferencia “La Reforma

Protestante: su impacto 500 años después”. Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. 9:00 A.M. Jornada de Justicia y

Derecho Constitucional. Auditorio UASD, Barahona. 10:00 A.M. Reunión del pleno de la Junta Central Electoral. Sede JCE. 10:00 A.M. Ofrenda floral a Juan Pablo Duarte. Altar de la Patria. 10:00 A.M. Firma del Gran Pacto por el saneamiento integral de la UASD, Biblioteca Pedro Mir. 11:00 A.M. RP Alcalde de Santiago,

Abel Martínez. Sede alcaldía. 11:00 A.M. Apertura IV Premio

Internacional Miguel Cocco. Museo Memorial. Zona Colonial. 3:00 P.M. Entrega de títulos de propiedad. Los Frailes. 7:00 P.M. Panel: “El huracán desde

la perspectiva arqueológica e histórica”. Museo del Hombre Dominicano. 7:00 P.M. Relanzamiento de

Fundación Cultural Cofradía. Zona Colonial.

37

38

39

40

FRÍO Familia: Profamilia ofreció en 2016 más

TIBIO Luz: Moradores del sector Los Coquitos,

CALIENTE Gremio: El sector salud se torna desa-

de medio millón de servicios a 165 mil 981 personas que asistieron a sus clínicas.

en Los Mameyes, denuncian que una avería mantiene al sector desde hace cuatro días sin energía eléctrica.

fiante frente a las autoridades con una serie de huelgas, que incluyen médicos, enfermeras y personal de apoyo.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

¡Pobre Juan Pablo!

Otro pescuezo

TAL VEZ ÉL NO LEYÓ lo que tres siglos antes escribiera Maquiavelo. O quizás no aceptó el maquiavelismo, guía de conducta de nuestros peores politicastros y tiranos. Y por no aceptar lo que aquel renacentista tan claramente explicó, todos sabemos lo que le pasó por perdonar a sus peores enemigos y por consentir la ingratitud de tantos que protegió; en fin, por ser buen y confiado terminó traicionado y olvidado hasta por sus mejores amigos, en un pequeño pueblo de Venezuela… Para que ahora, siglo y medio después, un mercenario mayor lo irrespete vulgarmente sin ninguna conmiseración. ¡Pobre Juan Pablo Duarte, carajo!

¿Cree que el PLD maneja todos los organismos del Estado, como protagonizado por Alejandro Castillo Pa- planteó Jorge Subero Isa?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

2 MM

Obras Públicas ha distribuido más de dos millones de galones de agua en las comunidades afectadas tras el paso del huracán María.

LA PREGUNTA DE AYER

EL ESCÁNDALO desatado por el episodio

niagua (Quirinito) pica y se extiende. Según fuentes, el Oficial del Estado Civil que casó al prófugo con Jennifer Domínguez Hernández está suspendido por la Junta Central Electoral, toda vez que al parecer no agotó el debido proceso para realizar la boda de un recluso. El Oficial civil es el de la Primera Circunscripción del Distrito Nacional. La trama tejida por quienes manejaron este caso aparentemente fue hilvanada con todo detalle y rigor, cubriendo los huecos que fueran necesarios para lograr el fin. Pero se confirma una vez más aquello de que no hay crimen perfecto. Un punto débil desató el bollo. Otro pescuezo.

LA FRASE

“AÚN SE PUEDE HABLAR DE CANDIDATO PRESIDENCIAL ÚNICO DE LA OPOSICIÓN”. Ismael Reyes PRESIDENTE DEL PDI

Sí

No

40%

60%

LA PREGUNTA DE HOY

¿Puede creerse que se libra una lucha de poder a futuro con las posiciones encontradas de los danilistas y los leonistas sobre las primarias abiertas, con el padrón de la JCE? Sí No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

3

4

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

ALMUERZO SEMANAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do SANTIAGO

Hombre mata hermano durante discusión Santiago, un hermano mató a otro al clavarle una varilla durante una discusión, en un hecho ocurrido en el distrito municipal de Canabacoa del municipio de Puñal en la provincia Santiago. La víctima fue identificada como Álvaro Luis Ureña, de 30 años, residente en la comunidad El Callejón de Los Albinos. El matador Jorge Ureña, tan pronto cometió el hecho, huyó, pero fue apresado horas más tarde por la Policía. El victimario narró que su hermano tenía un historial violento y de agresión contra la familia. Una de las versiones establece que el pleito inició cuando Jorge Ureña sorprendió a su hermano Álvaro agrediendo a golpes a la madre de ambos y sus hermanas lo que obligó a intervenir. El caso es investigado por la dirección Cibao Central de la Policía Nacional.

130 El Ministerio de Defensa de Rusia anunció que su aviación lanzó 182 ataques contra posiciones del grupo Estado Islámico en Siria, matando a 130 yihadistas.

“ES FALSO QUE LA PRÓXIMA SEMANA SE RETOME EL PROCESO EXPLORATORIO EN SANTO DOMINGO” Luis Florido

Abel Martínez dijo que el rescate de Santiago es una realidad a un año de su gestión

Abel Martínez ALCALDE DE SANTIAGO

Alcalde reclama más inversiones y presupuesto para Santiago Dijo que el municipio necesita obras que la alcaldía no puede construir

DIPUTADO DE VENEZUELA

HACE 169 AÑOS 11 de octubre de 1848. El decreto 174 del Congreso Nacional erige en común el pueblo de Hato Mayor, correspondiente a la provincia de El Seibo. Sus límites, junto con los de las comunes de San Antonio de Guerra y San José de los Llanos, fueron establecidos por el decreto 260 de fecha 16 de abril de 1852.

YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do Fotos: Kelvin Mota

E

l alcalde de Santiago, Abel Martínez, reclamó del gobierno central y el Congreso Nacional mayor asignación presupuestaria para la municipalidad del país para el próximo año y aunque reconoció que hay limitaciones para asignar el 10% que establece la ley a las alcaldías, consideró que un 4% sería un porcentaje posible.

“El desarrollo de los municipios y ciudadanos metropolitanas como Santiago está cercenado en el presupuesto del 2018. En este momento se acentúa la inequidad en la medida en que apenas contempla transferir a los municipios un 2.18%, de acuerdo al proyecto de presupuesto; a Santiago le transferirán apenas 957 millones 187 mil 416 pesos”, sostuvo. Sin embargo, dijo que para el 2018 el municipio de Santiago debería recibir un monto mínimo de mil 776 millones 836 mil pesos. Martínez se quejó específicamente por los pocos recursos que recibe la al-

caldía de Santiago a pesar de que esa ciudad le aporta el 19% del producto interno bruto del país. “Con la asignación en este presupuesto y en el pasado no hay manera de que el ayuntamiento pueda cumplir con lo que tiene por delante”, se lamentó Martínez. El funcionario municipal detalló que el presupuesto que maneja es de mil 600 millones de pesos y que de esa cantidad el gobierno central aporta entre 700 y 800 millones y el restante son por concepto de los arbitrios municipales. “El presidente Danilo Medina es un excelente presidente, que trabaja los siete días de la semana, es un presidente próximo, pero el país tiene 158 municipios y a quienes los ciudadanos ven y van a pedirle es al representante municipal y no pueden esperar que mensual el presidente pueda ir y con suerte, porque el presidente también tiene que dedicarse a lo macro y no puede estar supeditado a funcionarios, aunque son eficientes, pero en Santiago necesita resolver los problemas”, observó. Según Martínez, en los últimos 20 años Santiago ha dejado de percibir más de 86 mil millones de pesos en obras y asignaciones que pudieron hacerse. “Los ayuntamientos viven mendigando al Gobierno y se le debe devolver a Santiago lo que Santiago aporta, porque aporta cerca de un 19% al producto interno bruto y a penas se le devuelve menos de un 3% y eso no es justo, no es correcto”, consideró. Entre las obras que necesita Santiago y que el Gobierno debe asumir porque el ayuntamiento no puede, Martínez citó el saneamiento de las cañadas, la ribera del río Yaque del Norte, elevados y un nuevo mercado. “El Merca Santiago es una obra fundamental para nuestra ciudad, donde está el mercado del Hospedaje Yaque lo mejoramos y reducido su impacto negativo en un 60%, pero ya el lugar

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

no es adecuado”, expresó. Reveló que la alcaldía tiene un déficit de más 50 millones de pesos al mes. “Por eso insistimos que hay obras que debe asumir el Gobierno y lo justo es que los ayuntamientos tengan autonomía y dinero para resolver porque lo dice la ley y lo dice la Constitución”, recalcó. Martínez fue el invitado de esta semana en el Almuerzo Semanal de elCaribe. La entrevista la dirigió el director del diario, Osvaldo Santana, junto al subdirector, Héctor Linares, y la editora del portal, Sandra Guzmán. El alcalde de Santiago estuvo acompañado de su director de comunicaciones, Fernando Ramírez, y Félix Michell Rodríguez. Desde hoy Santiago recicla todos los desechos sólidos

El alcalde de Santiago informó que a partir de hoy las 900 toneladas de basura que recibe diariamente el vertedero de Rafey serán recicladas, por lo que Santiago se convertirá en el primer ejemplo en el país de reciclaje total de sus desechos sólidos. “En una primera etapa nosotros empezamos a reciclar 300 toneladas de basura de 900 que recibimos los días normales, pero a partir de este miércoles vamos a empezar a reciclar las 900 toneladas de desechos sólidos que recibe el vertedero”, declaró Martínez durante la entrevista. Adelantó que el objetivo es que en una segunda etapa la basura pueda ser convertida en energía. “Santiago será el primer ejemplo de República Dominicana de reciclaje total de los desechos sólidos que produce todo el municipio”, subrayó. Dijo que la decisión representa un ahorro de cuatro millones de pesos mensuales para la alcaldía de Santiago. “El manejo de la disposición final de los desechos sólidos es una práctica que es totalmente lesiva a la salud pública y al medio ambiente con la absurda presencia de los llamados buzos revolcándose en la basura del vertedero con todas las consecuencias negativas que eso conlleva”, expresó. El funcionario municipal dijo que desde que se inició el programa de reciclaje el 10 de julio de este año, se han manejado de manera industrializada 30 mil toneladas de desechos y se han revalorizado hasta 7 mil 500 toneladas de combustibles derivados de residuos. Además 4 mil 500 toneladas de materiales reciclados como cartón, plástico, papel y hierro. Igualmente, dijo que producto de ese proyecto se crearon 300 nuevos empleos directos y más de 500 indirectos. Martínez destacó que son empleos en condiciones dignas y bajo la observación permanente de las autoridades.

sos a la alcaldía de esa ciudad. Explicó el Parque Ercilia Pepín, patrocinado por que hace más de un año desde que asu- la Unión Médica de Santiago; el Parque mió la alcaldía ha llamado a los deudores Imbert lo asumió el grupo Ochoa, el Chipara que logren un acuerdo de pago, pe- lote Llenas, Loto Real; el Parque Colón, ro que no ha sido posible. “Le hemos pro- Grupo Linda y el Parque Duarte que lo puesto incluso exonerar más del 70% de asumió la Asociación de Comerciantes la mayoría de esas deudas, pero aún así del Centro Histórico. “El dinero es muy importante para hahay muchos que se resisten”, dijo. Reveló que desde que anunció en una cer cosas, pero hay algo mucho más imvalla que revelará los nombres de los mo- portante que el dinero, es la voluntad de hacer cosas”, expresó. rosos, muchos se han acercado a Martínez afirmó que deslas autoridades edilicias con la pués que la ciudad de Santiafinalidad de buscar una sali“Santiago es hoy go se ha ordenado se ha reacda y que incluso hay quiela ciudad más limpia tivado el clúster turístico. nes han ido a verificar si del país y un concepto “Santiago está limpio comtienen alguna deuda pende ciudad modelo para pleto, la meta es que no hadiente con las autoridades todos” ya un papelito en la calle, y municipales. “No es con un no lo hay”, aseguró. criterio alegre que vamos a Sostuvo que para lograr su publicar la lista, son aquellos a objetivo de organizar el municipio los que el ayuntamiento los ha intimado, revisamos y le decimos que diga de Santiago libró importantes batallas al en qué parte no está de acuerdo con esta inicio. “Al principio no entendían porque tenían 20 años en desorden, había más deuda y aún así no se ha podido”, dijo. Agregó que no existe la intención de de mil 200 tarantines, frituras en la acedañar el buen nombre de nadie con la me- ras y no podía pasar un peatón, pero siemdida que ha tomado la alcaldía, pero que pre hicimos lo que teníamos que hacer hasta ahora ha sido imposible lograr por sin distinción, la gente tiene que adapla vía legal que los deudores honren sus tarse a las reglas y luego así lo entendieron”, expresó. compromisos. Rescatan parques con apadrinamiento del sector privado

El alcalde de Santiago declaró que las limitaciones económicas con que se maneja el ayuntamiento no ha impedido que a un año de asumir el cargo haya logrado lo que denomina el rescate de Santiago. Resaltó que esa labor ha sido con la cooperación del sector privado de esa ciudad. Puso como ejemplo el rescate de más de 20 parques con el apadrinamiento de grupos económicos. Entre esos lugares de recreación citó el parque de los Chachases, rescatado con el aporte del consejo directivo de la Clínica Corominas;

Murales son patrimonio cultural

El alcalde Abel Martínez resaltó que en el plan de aseo del municipio de Santiago se incluyó pintar murales y que el impacto ha sido tan positivo que incluso el Consejo de Regidores lo declaró patrimonio cultural de Santiago. “Esas paredes públicas que estaban llenas de grafitis, mensajes negativos, hoy son obra de arte de pintores famosos de Santiago y otros puntos del país”, dijo. Agregó que ese concepto proyecta a Santiago como una ciudad amante del arte y que es un concepto de ciudad innovador en el país que coloca a Santiago a la par de ciudades desarrolladas. l

La lista de mala paga supera los 200

El alcalde de Santiago detalló que una lista de 200 empresas, negocios y personas le adeudan más de 700 millones de pe-

Abel Martínez, alcalde de Santiago, junto a Fernando Ramírez y Félix Michell Rodríguez

SANTIAGO NECESITA:

Asfalto Santiago necesita el asfaltado permanente de 110 kilómetros cuadrados de extensión del municipio y más de mil 500 kilómetros lineales de vías.

Alcantarillado La cobertura del alcantarillado pluvial se extiende a solo el 40% de la ciudad consolidada.

Sanidad Remozamiento y construcción del relleno sanitario integral que oferte servicios de destino final de la basura de los municipios colindantes a Santiago.

Cultura Remozamiento de todo el patrimonio cultural y de las artes visuales y escénicas de la ciudad.

Río Yaque Recuperación urbana y ambiental del río Yaque del Norte.

UN AÑO TRABAJO

“Es tiempo de vivir en orden”, lema de Martínez Dijo que asumió la alcaldía con el deseo de transformar a Santiago y retomar el orden que había perdido la segunda ciudad más importante del país. “En la campaña decíamos que íbamos a rescatar a Santiago porque estaba sumido en un completo abandono y así lo asumimos el 16 de agosto”, puntualizó. Dijo que desde entonces ha tenido un arduo trabajo que no ha detenido porque el objetivo es lograr que “Santiago sea la ciudad más limpia de la República Dominicana”. Enumeró entre sus logros el rescate de 25 parques municipales, la construcción de otros, más de 20 canchas deportivas rescatadas, tres techados construidos y resuelto el problema de la contaminación visual. “Santiago estaba lleno de letreros por todos lados, donde quiera la publicidad contaminaba, pero al día de hoy los postes de luz y todas las áreas de la ciudad han sido rescatados para la función que tienen”, resaltó. El alcalde de Santiago dijo que se han establecido normas de higiene que incluyen cursos de formación para las personas que se dedican a la venta de distintos tipos de comida. Dijo que todas las personas se han adaptado a las normas que se han establecido.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

Donar sangre reduce Enfermeras paralizan la riesgos de ataques Maternidad de Los Mina y males cardíacos Entre rezos y encendido de velas, enfermeras de la Maternidad San Lorenzo de Los Mina protestaron ayer por los vicios de construcción de la recién inaugurada infraestructura y la sobrecarga laboral del personal de salud. PROTESTA.

Los expertos abogaron por la instauración de una cultura de donación.

E.ROUSTAND

ha conseguido ser autosuficiente con un SANGRE. La falta de una estructura modelo de hemoterapia implantado en que centralice la extracción y pro- el año 1985, mediante el cual se organicesamiento de sangre y sus compo- za las donaciones, se procesa la sangre y nentes, unido a la escasa cultura de se distribuye a todos los hospitales púdonación en el país, provoca que an- blicos y privados según sus necesidades. te la urgencia de un familiar o alleEn ese sentido, la doctora Lidia Blangado, los dominicanos recurran a los co, directora del Centro de Transfusión llamamientos a través de las redes de Castilla y León, explicó a elCaribe, sociales y otros medios. que es fundamental que el país establezca un Plan Nacional de Hemoterapia, meCon ello se atrae a donantes que en diante el cual se determine la cantidad algunos casos omiten información de sangre que necesita, contemple la asignación de recursos, establezca resobre determinada condición de gulaciones jurídicas, infraessalud, y con ello, incrementan tructura y profesionales cualos riesgos de una transfuOnline lificados que contribuyan a sión insegura, según aseguLos interesados pueden resolver la seria problemáran los hematólogos españoles Lidia Blanco y José seguir las conferencias en tica. vivo a través de www. Arraigar la cultura de Luis Bueno, quienes se enclaht2017.com donación entre los ciudacuentran en el país para pardanos pasa por transmitir esticipar como conferencistas tos valores a los más pequeños en el XXV Congreso Internay jóvenes en los centros educaticional de Hemostasia y Coagulación, que tendrá lugar del 12 al 14 de oc- vos. La doctora Blanco, afirma que es allí tubre en el Centro de Convenciones de donde debe comenzar el trabajo para Bávaro; la donación ideal es voluntaria y conseguir una buena base de donantes altruista, en donde no media la presión voluntarios. l MARÍA T. MOREL ni el dinero. Una relación ganar-ganar

Y aunque la mayoría de las personas piensan que con su sangre únicamente pueden salvar la vida de su prójimo, lo cierto es que en la acción también resultan beneficiadas, ya que según explica el doctor Bueno, se ha comprobado que la extracción de sangre con cierta periodicidad reduce los riesgos de males cardíacos, con lo cual aumenta su esperanza de vida. El galeno, quien es responsable del Banco de Sangre y el Servicio de Transfusión del Hospital Universitario Puerta de Hierro de Madrid, y ha brindado asesoría en la construcción del Hemocentro que construye el Gobierno en Santo Domingo Norte, resaltó que España

EVENTO

Congreso reúne expertos de renombre mundial Las bioanalistas-hematólogas Liliana Khoury de Santana y Kenia Kury de Balcácer, del Grupo Cooperativo Latinoamericano de Hemostasia y Trombosis (Claht), explicaron que el Congreso reunirá a profesores, investigadores y académicos de renombre mundial. Durante el evento se debatirán temas como Hemofilia, Trombosis, Anticoagulantes, Hemorragias y Trombosis, Coagulopatías, talleres, medicina transfusional y bancos de sangre.

“Este hospital está de cerrar y nadie lo puede ocultar… amén! Este hospital está en las peores condiciones que se puede trabajar, amén!; Que no hay personal para poder laborar, amén; Santo Lorenzo de los Mina, ruega por nosotros, por los muchachitos y las parturientas, amén”, vociferaba el rezador ante la letanía de las enfermeras. Enmanuel Guerrero, al hablar en nombre de la Asociación Nacional de Enfermería (Asonaen), manifestó que el paro de labores por cuatro horas se debió a las precariedades del centro de salud en el que el Estado invirtió más de RD$400 millones, y en donde aún no se han puesto en funcionamiento las áreas de Cocina y Patología, y el suministro de agua potable es clausurado a partir de las 6:00 de la tarde. Valentina Henríquez agregó que la comida suplida por los Comedores Económicos para las internas y el personal sanitario es de mala calidad, y reiteró las pésimas condiciones de los baños. “Los baños muchos no funcionan porque la conexión fue mala y se llenaron de ce-

mento, y ahora el agua no baja ni las heces tampoco y uno nada en ellas”, dijo. Agregó que los torrenciales aguaceros provocados durante el paso del huracán María por el país inundaron muchas áreas y arrasaron con la pintura de la explanada inferior de este hospital. También denunciaron las deficiencias en la nueva área de vacunación, en donde, en días pasados supuestamente se cayeron las puertas y solo hay tres enfermeras para atender un promedio de 200 recién nacidos, cuyas madres recién paridas deben esperar largo rato de pie y a la intemperie para ser atendidas. Solicitaron una evaluación rigurosa del Codia de la obra. l MARÍA T. MOREL

SOBRECARGA LABORAL

Una enfermera tiene a su cargo más de 35 pacientes Se refirieron a la escasez de personal tras la jubilación de 200 enfermeras, cuyas sustitutas todavía no han sido nombradas, lo que motiva que una enfermera deba atender hasta 35 mujeres con sus respectivos hijos. Los medios intentaron obtener una reacción del director del hospital, pero fue imposible ya que el personal de seguridad impidió la entrada de los periodistas.

Las enfermeras encendieron velas a los pies de una efigie durante la protesta. M.MOREL

Médicos del IDSS se suman al paro de hospitales La Agrupación Médica del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), llamó ayer a toda su membresía a sumarse al paro de labores por 48 horas, convocado por el Colegio Médico Dominicano para hoy y mañana.

GREMIO

En rueda de prensa, el presidente del gremio, Carlos Roa, afirmó que

1,800 médicos del IDSS han sido los más afectados por el alegado incumplimiento del acuerdo salarial firmado con el Gobierno a finales del año pasado. Roa aseguró que el 15% correspondiente a la segunda partida del aumento, que debió aplicarse a los galenos en agosto, no se ha materializado. Asimismo, dijo que el traspaso de los hospitales del IDSS al Servicio Nacional de Salud ha sido un completo y rotundo fracaso, al no producirse el nombramiento de más de 1,700 médicos en sustitución de los que fueron pensionados. También resaltó las precariedades en la infraestructura. El paro afectará los servicios en 20 hospitales, 26 policlínicas y 59 consultorios del IDSS. l M. MOREL

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

Adocco reclama a ADP transparentar gastos La Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco), denunció ayer que la Asociación Dominicana de profesores (ADP), se resiste a transparentar en qué ha gastado más de RD$1,166 millones entregados por el Ministerio de Educación, por concepto de retención de descuentos para el pago de cuota de afiliación de los profesores al gremio.

DENUNCIA.

La organización de la sociedad civil señaló que luego de recibir denuncias de profesores que dijeron no recibir informaciones del gremio sobre el destino de los recursos que cada mes les son retenidos del 1% de sus salarios, procedió a solicitarle al presidente de la ADP, Eduardo Hidalgo, varias informaciones. Entre las informaciones solicitadas está los ingresos por concepto de cuotas aportadas por los miembros de la ADP a través del Ministerio de Educación, correspondientes al periodo enero 2012 a agosto 2017. También, la ejecución presupuestaria con detalles de gastos y conceptos, correspondientes a enero- diciembre del año 2016 y enero-agosto del año 2017. De igual modo, están requiriendo las nóminas de personal con sus detalles de posición, salario y tiempo con la totali-

dad de lo erogado por ese concepto, así como la relación de pago de viáticos a los miembros del Consejo Directivo. El presidente de Adocco, Julio César De la Rosa Tiburcio, advirtió que de no obtener las informaciones requeridas, procederá a elevar un recurso ante la jurisdicción administrativa, a los fines de impedir que el Ministerio continúe reteniendo las cuotas y sean los asociados que lo hagan luego de recibir su salario. Dijo que espera no verse en la obligación de dar detalles de las informaciones recibidas de manera oficiosa de profesores de la forma en que gastan los recursos recibidos, “que van desde viaje de placeres a otras excentricidades que distan mucho de un sindicato”. l MARÍA T. MOREL

Julio César de la Rosa. ARCHIVO

Capacitan maestros en computación EDUCACIÓN. El ministro de Educación, Andrés Navarro, encabezó el inicio ayer de un programa de capacitación, dirigido a docentes, facilitadores, directores y técnicos escolares del Programa República Digital. .

El programa de formación, que se desarrollará a nivel nacional durante el actual año escolar 2017-2018, impactará a más de 3,000 docentes de los 150 centros educativos que abarcará la primera fase del proyecto, informa una nota de prensa. Navarro puso en marcha el proceso de capacitación con la presencia de viceministros, representantes de diferentes universidades, directores regionales y distritales, gestores de los centros escolares, que participarán en esta primera fase, directores departamentales del Ministerio de Educación, entre otras personalidades vinculadas al Programa República Digital. Expuso que la pretensión del Gobierno dominicano es ir convirtiendo la escuela de un centro educativo de pizarra y tiza, de lápiz y papel, a un centro educativo de computadoras y contenidos digitales. “Estamos frente a una pretensión muy ambiciosa, no tanto por el cambio de la tecnología, los métodos y las estra-

Navarro habla en el acto con docentes. F.E.

tegias didácticas, sino por el cambio de una cultura al interior de la escuela dominicana”, indicó. Manifestó que el uso de la tecnología de la información y la comunicación va a ser un recurso educativo para el desarrollo del nuevo currículo basado en competencias, “ya que va a facilitar en gran medida el aprovechamiento en los aprendizajes de nuestros estudiantes”. Sostuvo que la tecnología debe ser asumida como un instrumento cotidiano del maestro y de los estudiantes, en la intimidad del aula. “Y de eso es que se trata el proceso que queremos iniciar hoy con esta célula de pioneros, que son los primeros facilitadores del gran proceso de formación de nuestros maestros”. De su lado, la encargada de la oficina de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) en el país, Catalina Andújar, reiteró el compromiso de ese organismo en apoyar y colaborar con este programa, en aras de la mejora de la calidad de la educación dominicana. l M.R.

Caos vs. ordenamiento territoral CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

N

uestras ciudades, con contadas excepciones, cada día se convierten en un caos mayor frente a la mirada indiferente de las autoridades municipales. Gran parte del problema enorme del tránsito que vivimos es consecuencia de que no se respetan las normas municipales, se construyen grandes torres, sin estacionamientos suficientes ni para los propietarios, mucho menos para las visitas que los inquilinos de estas torres reciben. Esto no se repite en un residencial específico ni en un ensanche determinado, es algo que va como la termita expandiéndose por toda la ciudad. Hace unos días, leíamos las protestas de los residentes de La Castellana, hemos oído de los problemas de la Urbanización Fernández, de Julieta, Los Cacicazgos y así de todos, como el irrespeto y la indiferencia van haciendo más difícil la convivencia pacífica. Lo que en un momento se designa como zona industrial, de repente es invadida por viviendas, y estas protestan por las industrias, pero han sido los propios

alcaldes, el Gobierno, quienes en un momento dado han designado las zonas. Por igual, sucede con zonas designadas como residenciales, de repente frente a la mirada indiferente o cómplice de las salas capitulares y los propios alcaldes son invadidas por negocios. No hace mucho tiempo, recuerdo el drama de un amigo que tenía como vecino una oficina de un importante político con aspiraciones presidenciales. Los correligionarios que acudían a la oficina política bloqueaban la entrada a las viviendas, y pobre del que se quejara, porque parecía que tenían patente de corso para hacer lo que le viniera en gana. La pregunta que cabe es... cuando esos lleguen al poder, si no son capaces antes de haber llegado de no respetar las leyes, ¿Qué harán, de llegar con las mismas leyes? No es difícil llegar a una conclusión. Me cuentan que en otro ensanche, ya hace muchos años, por encima de la oposición de la comunidad se instaló un colegio; más luego, en otra residencia otro colegio, que para colmo está pared con pared con un lugar de expendio de bebidas; no sólo violando el derecho de uso de suelo, sino violando que escuelas y colegios tienen que estar quinientos metros de distancia de los locales que vendan bebidas alcohólicas. Todo esto frente a la indiferencia de las autoridades.

Otros munícipes del sector Julieta me cuentan que para complicar las cosas, ahora se ha instalado una iglesia frente al colegio, lo que hace imposible el tránsito, por lo que en su momento las autoridades designaron como zona residencial. Los vecinos han dirigido una carta al párroco, exponiendo el grave problema que significa y sugiriendo que durante el tiempo que dure la iglesia, no coincidan con las horas de entrada o salida del colegio, conforme lo había prometido. La respuesta del párroco fue agresiva, diferente a la humildad que debe mostrar nuestra Iglesia, y sin duda muy diferente a la que muestran nuestras más altas autoridades eclesiásticas y su Santidad Francisco I Ahora le ha tocado a Colinas del Oeste, donde un supermercado, que precisamente en los recibos de venta siempre tiene mensajes de la Biblia, ahora construye una entrada ilega, y que a pesar de las protestas de los residentes, el ayuntamiento a que pertenecen ha dado como respuesta el silencio. Hace pocos días, desayunaba con un buen amigo, y hablábamos sobre el clima de inversión en nuestro país. Ambos reconocíamos que tenemos un país de grandes oportunidades, pero que la falta de institucionalidad es tan grave que muchos inversionistas extranjeros te-

men invertir o deben hacerlo de la mano de un empresario local, que conozca cómo desenvolverse en medio de este caos de incumplimiento de leyes. Por eso, los municipios que se conducen apropiadamente son un ejemplo, pero son pocos, porque el problema principal es que se tiene como entendido que hacer lo correcto no es ser político, y es todo lo contrario, al final se aprecia al que lo hace correctamente. Hace algunos meses que no voy por Santiago, pero he leído por la prensa cómo el alcalde actual ha limpiado las calles de negocios ilegales y lejos de oír críticas sobre su actuación, todo lo contario, me cuentan que esa gran ciudad está ordenada como hace mucho tiempo no lo estaba. Igual trabajo he visto en los alcaldes del Distrito Nacional y de Haina, y seguro muchos otros que no he tenido la oportunidad de ver. En unas declaraciones muy interesantes del alcalde David Collado, decía que la basura no es un tema de partidos, es un problema de seguridad sanitaria y ambiental. De la misma forma, el ordenamiento y respeto a las normas municipales tampoco es un tema de partidos, es de respeto a las normas establecidas, la convivencia adecuada y evitar el caos al que cada día estamos condenados a vivir y resistir. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

El Sultán de Dubai visita al presidente Medina

Medina recibió a Ahmed Bin Sulayen. DICOM

El sultán de Dubai, Ahmed Bin Sulayem, realizó ayer una visita de cortesía al presidente de la República, Danilo Medina, aunque luego de concluido el encuentro no trascendió lo tratado con el mandatario.

ENCUENTRO .

Ahmed Bin Sulayem es presidente de la empresa DP World, líder mundial de operaciones portuarias, la cual es una multinacional que opera en el país a través de DP World Caucedo. El visitante, conocido como promotor de uno de los procesos de desarrollo económico más impactantes del mundo, se hizo acompañar de Samuel Conde, presidente de Multimodal Caucedo y Morten Johansen, gerente general del complejo. Además, estuvieron presentes, Luisa Fernández, directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas y Enrique Ramírez, director de Aduanas. En octubre de 2015, Danilo Medina lo recibió en su despacho del Palacio Nacional. De igual forma, estuvieron juntos en la inauguración del Centro Logístico Caucedo, en el Puerto Multimodal Caucedo. l D. QUEZADA

FED reunirá a su comité para nuevo presidente

Rafael Valenzuela asegura que es el presidente provisional. JUAN VALENZUELA

UNIVERSIDAD. Tras el sometimiento del presidente de la FED, grupos estudiantiles esperan que se normalicen por completo las clases y se elija un presidente provisional o definitivo.

La docencia en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD),

transcurrió con normalidad este martes, pese a que gran parte de los estudiantes estaban expectantes ante qué rumbo tomará la Federación Dominicana de Estudiantes (FED), de ahora en adelante, tras la medida de coerción de tres meses de prisión preventiva dictada al presidente de ese grupo estudiantil, Yimi Zapata, acusado de estafa y tráfico de personas. El representante del Consejo Universitario de esta casa de altos estudios, Diógenes Gutiérrez, informó que el Comité Ejecutivo de la FED se reunirá próximamente para tomar decisiones respecto a los cargos en ese grupo. Entre tanto, Valenzuela aclaró que es “presidente en funciones de manera provisional”. l M.R.

APEC acuerda un programa de mil becas con Mirex El Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex), la escuela de negocios española Formato Educativo y la Fundacion Apec de Credito Educativo (Fundapec), acordaron ayer un programa de mil becas.

ESTUDIOS.

El objetivo del acuerdo, firmado junto al Instituto de Educación Superior de Formación Diplomática y Con-

sular “Dr. Eduardo Latorre Rodríguez”, es “instituir una diplomacia para los nuevos tiempos, enfocada en la capacitación de los recursos humanos”, a través del cual los interesados podrán especializarse de forma online, con opción semipresencial, mediante la combinación de una beca parcial y financiamiento. El canciller Miguel Vargas suscribió el convenio, junto a Hugo Domínguez, presidente de la Junta de Desarrollo de Formato Educativo; y a César Alma Iglesias, presidente de la Junta Directiva de Fundapec. Los becarios podrán cursar 39 postgrados en distintas ramas del saber, con una beca que cubrirá 70 por ciento de la matrícula. l MARCOS RODRÍGUEZ

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

Leonel y Abinader coinciden primarias violan Constitución

todos. El artículo 277 de la Constitución de 2010 establece que todas las decisiones tomadas con anterioridad a la proclamación de esa Constitución que haya adquirido la condición de la cosa irremediablemente juzgada, no son sujetas de revisión, alguien ha dicho no son sujeta a revisión judicial, lo que quiere decir que se pueden presentar de nuevo como pieza legislativa”, adujo. Fernández justificó la decisión de su partido de consultar cinco juristas expertos en derecho constitucional sobre el tema. “Para mí el tema está caro, para mí, pero si no está claro para otros, entonces hay que darles oportunidad para que la cosa pueda debatirse, que así es como se hace en democracia. Es una interpretación, otros tienen otra interpretación distinta, entonces tenemos que someter eso al criterio de cinco juristas especializados que nos El debate pueden dar su parecer”, planSobre las primarias teó. simultáneas concentra la Fernández habló del tediscusión en torno a la ma abordado por periodisley de partidos tas cuando salía de una actividad en la Biblioteca Nacional la noche del lunes. En esa misma tesitura se pronunció el excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, quien advirtió que en la República Dominicana, el sistema de primarias abiertas no puede ser incluido en la ley de partidos, debido a que es inconstitucional por haber sido juzgado por la Abogados del PLD dieron a conocer nombres de abogados para comisión de juristas. F.E. SCJ y no puede volver a ser examinado por ninguna instancia pública, según el DEBATE. Leonel Fernández y Luis Abiartículo 277 de la Constitución. PARA COMISIÓN JURISTAS nader coincidieron, en declaracioAbinader dijo que en la mayoría de los nes separadas, que el sistema de pripaíses del mundo a los candidatos de los marias simultáneas con el padrón partidos los eligen sus integrantes y que nacional electoral viola el artículo “sólo en Argentina y en un par más de 277 de la Constitución. países se hacen con padrón abierto, y han Un grupo de unos 50 abogados del Par- generado muchas dificultades”. Sostuvo que el proceso de concertaAl referirse al debate que se ha ge- tido de la Liberación Dominicana (PLD) nerado en el país sobre si las prima- propuso a los juristas Namphi Rodrí- ción de la ley de partidos sea reasumido rias simultáneas chocarían con la Cons- guez, Ramón Emilio Núñez y José Ma- por la Comisión Bicameral del Congretitución en virtud de que esa modalidad nuel Hernández Peguero para que for- so, que a su juicio había logrado imporya fue declarada inconstitucional por la men parte de la comisión de cinco abo- tantes avances, “hasta que el Comité PoSuprema Corte de Justicia en el 2005, gados constitucionalistas que integra- lítico del PLD lo convirtió en un tema de Fernández invocó el artículo 277 de la rá el Comité Político de la organización debate interno”. Sostuvo, en un comuniCarta Sustantiva. para que determine si las primarias si- cado de prensa, que de acuerdo al man“Lo que interesa es la calidad de la ar- multáneas con padrón abierto violan dato de la Constitución, es el Congreso y gumentación, entonces en la medida en o no la Constitución de la República. la Comisión Bicameral designada para que ese tema no quede esclarecido para La propuesta está contenida en una conocer el proyecto, los que deben seguir algunos compañeros del partido, estará carta enviada al presidente del PLD, concertando la iniciativa hasta ser conpendiente, para mí lo está, pero mi pun- Leonel Fernández, y al secretario ge- vertida en ley y no el Comité Político del PLD. l Y. ESPINAL Y SANDRA GUZMÁN to de vista no tiene que ser aceptado por neral, Reinaldo Pared Pérez.

Peledeístas proponen a tres abogados

TSE pide mayor presupuesto para el órgano ENCUENTRO. El pleno del TSE visitó ayer al presidente Danilo Medina, donde expresaron al mandatario sus necesidades presupuestarias, al tiempo que trataron la importancia de independizar al órgano en un edificio propio.

El presidente del Tribunal Superior Electoral, Román Jáquez Li-

ranzo, explicó que la partida presupuestaria asignada a la corte fue aumentada en el presupuesto del 2018 en 100 millones de pesos que representan el 20% de los 500 millones que recibían anteriormente. “Estamos gestionando a ver cómo esto (el presupuesto) puede ser reconsiderado”, señaló Jáquez ,al ser abordado por los periodistas al finalizar el encuentro con el gobernante, donde además negó que en dicha reunión se tratara el tema de las primarias abiertas, aunque indicó que si fuesen apoderados en alguna ocasión, lo abordarán. “Estamos conversando del presupuesto del personal que fue aumentado en 100 millones de pesos de 500, un 20 por ciento, cuando estamos hablando de la nece-

sidad de la descentralización del tribunal en cuanto a lo que tiene que ver con la rectificación de actas del estado civil”, explicó el presidente alto tribunal. En cuanto a este tema refirió, asimismo, que el pasado lunes los miembros del TSE por igual tuvieron un contacto con el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, a los fines de agilizar dicho proceso para que los expedientes de rectificaciones sean conocidos en menos de un mes. Sobre la visita. Jáquez Liranzo puntualizó que esta forma parte de una serie de encuentros con los diferentes partidos políticos, las altas cortes y Cámara de Cuentas con la idea de fortalecer la apertura del TSE. l DARIELYS QUEZADA

La comisión bicameral se reunirá otra vez este jueves CONGRESO. El senador Arístides Victoria Yeb anunció que la comisión bicameral que estudia las leyes electorales, reactivará su agenda de trabajo y se reunirán este jueves.

Luego de un mes de producirse el último encuentro, mañana los comisionados darán los “toques finales” a puntos que estaban trabajando y que ya están consensuados, según dijo Victoria Yeb, presidente de la comisión. “El departamento técnico legislativo del Senado está trabajando en la redacción final de lo que sería el proyecto consensuado, exceptuando el tema de qué tipo de padrón se va a usar”, expresó el legislador peledeísta. Se trata de las modificaciones que la comisión ha ido haciendo al proyecto original sometido por la Junta Central Electoral en febrero de este año. Asimismo, reveló que mañana propondrá a los comisionados trazar la ruta de estudio de la ley de régimen electoral que aún no ha sido tocada, en tanto el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana define su posición respecto al tema de la celebración de las primarias. “En todos los partidos políticos hay posiciones encontradas. El PLD está haciendo un ejercicio democrático, a los fines de que no tenga ningún vicio de inconstitucionalidad las posiciones sobre ese u otro tema”. En ese sentido, afirmó que ese tema es exclusivo del PLD como estructura y que la comisión debe seguir trabajando. Reafirmó que este año habrá ley de partidos. Respecto a las cancelaciones de los últimos encuentros de la comisión, refirió que cuatro de ellos fueron cancelados por el bloque opositor. “La comisión cumplió con todos los requerimientos del bloque para que acudieran a las discusiones y que al final decidieron no participar”. “Esta comisión es plural, no hemos excluido a nadie”, dijo. l SUEDI LEÓN

Arístides Victoria Yeb, senador por María Trinidad Sánchez. ROMELIO MONTERO

P. 11

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

Frente Amplio y el Movimiento Rebelde se unen FUSIÓN. Con un efusivo acto, abogando por mejores salarios, menor costo de los combustibles, mejor tratamiento de los desechos sólidos y más energía eléctrica para el país, el partido Frente Amplio integró a su estructura al Movimiento Rebelde.

En la actividad, realizada en la Puerta de la Misericordia, en la Ciudad Colonial, los presidentes de ambas organizaciones unieron su lucha, denominándola “la lucha rebelde”. El presidente del Movimiento Rebelde y dirigente choferil, Juan Hubieres, manifestó que la fusión de ambos grupos marcará un precedente en la militancia, que se realiza en beneficio de la mejoría del pueblo y un mejor porvenir para la República Dominicana. “De hoy en adelante, se marca un camino para todos lo que sean progresis-

Los izquierdistas realizaron el acto en la Puerta de la Misericordia. D.Q.

tas, que sean honestos, que sean de izquierda, o sean de derecha, pero que sean honestos y sepan que aquí no hay dos caras”, pronunció Hubieres. Con la consigna de “Somos rebeldes y no tenemos miedo”, los miembros de ambos grupos que asistieron a la actividad ondeaban las banderas de color rojo y de verde con amarillo que representan a ambas partes. De su lado, el presidente de Frente Amplio, Fidel Santana, afirmó que desde hace décadas la militancia clamaba por la unidad de los progresistas, los revolucinarios y los izquierdistas con el deseo de que se construya “la patria que merece el país”. l DARIELYS QUEZADA

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

Jueces exigen al CPJ respeto a la independencia

de la Constitución y muy especialmente la presunción de inocencia”, dijo. De los Santos explicó que de esta forma se está sancionando anticipadamente a los jueces que, sin disponer de acciones para reivindicar sus derechos, ven lesionadas su moral, estabilidad familiar y laboral y su dignidad personal. “Solicitamos a los miembros del CPJ que cumplan con el compromiso asumido públicamente en la Cumbre Judicial de impulsar la autonomía e independencia del Poder Judicial y actuar con objetividad, divorciados del populismo y abrazados a la Constitución y las leyes, con el interés de contribuir a la estabilidad y el mantenimiento del sistema de justicia de la República Dominicana”, expresó. Además, en el manifiesto los jueces solicitan al CPJ abolir de manera inmediata la práctica irregular de suspender jueces sin disfrute de salario en el curso de un proceso disciplinario, así como establecer un reglamento para la realización de los juicios disciplinarios delimitando las medidas cautelares, supuestos de aplicación, procedimiento y extensión y plazos de investigación.

Suspendidos Este año el CPJ ha suspendido, sin juicio previo y sin disfrute de salario, a 16 jueces.

Jueces del Primer Tribunal Colegiado de SD participan en protesta. FUENTE EXTERNA

Jueces de todo el país, leyeron ayer un comunicado denominado Manifiesto por la Independencia Judicial y la Preservación del Sistema de Justicia, a través del cual rechazaron el “atentado sistemático a la independencia judicial”.

PROTESTA.

En el municipio Santo Domingo Este, el responsable de leer el documento fue el juez presidente del Segundo Tribunal Colegiado, Eduardo de los Santos, quien explicó durante la Cumbre del Poder Judicial del año 2016, que se asumió el compromiso de promover la autonomía e independencia del Poder Judicial, pero durante este año se ha venido atentando contra la independencia desde el Consejo del Poder Judicial. “La suspensión de un juez de forma indefinida, sin disfrute de salario, sin la debida fundamentación y al margen de una investigación o proceso disciplinario, atenta contra las garantías del debido proceso establecidas en el artículo 69

EGRESADOS DE UTESA

Dan ultimátum al CPJ para restituir jueces La Asociación de Abogados Egresados de UTESA (Universidad Tecnológica de Santiago) convocó para los días 30 y 31 de este mes una huelga general de los abogados y demás integrantes del sistema de justicia, a los fines de exigir que cese “la cacería de brujas de los jueces penales”. El vocero de la asociación, Jorge Contreras, explicó que estas acciones surgen en rechazo a las decisiones del Consejo del Poder Judicial, que sólo este año ha suspendido de sus funciones a 16 jueces, quienes sin previo juicio fueron separados de sus cargos sin disfrute de sueldo. Señaló que si antes del 31 de octubre no se restituyen los jueces y se les paga sus salarios, la huelga será indefinida y no se conocerán más audiencias.

Apoyo a jueces de SFM

Todos los roles de audiencias quedaron suspendidos en el departamento judicial de San Francisco de Macorís para condenar las suspensiones de varios magistrados que fueron suspendidos por la Procuraduría General de la República como parte del proceso de investigación que se desarrolla por la supuesta muerte de Pedro Alejando Castillo Paniagua, mejor conocido como Quirinito. Los jueces se concentraron en el interior del palacio de justicia donde leyeron un documento condenando las suspensiones y llamando al Consejo del Poder Judicial y al Ministerio Público para que reincorpore a los jueces y fiscales a sus puestos de trabajo. El juez Julio Castillo Plata indicó que los jueces y juezas rechazaron las cancelaciones de los magistrados de SFM, Aleyda Jiménez Acosta, Felipe Restituyo y José Calazan Morel, quienes fueron suspendidos sin disfrute de sueldo. En el manifiesto, llamaron al CPJ a actuar con objetividad divorciado del populismo y abrazados de la Constitución y las leyes, con el interés de contribuir a la estabilidad y el mantenimiento del sistema de justicia. En la manifestación de repudio por las suspensiones de los jueces también habló Rildamny Rodríguez en representación del Colegio de Abogados de la provincia Duarte a donde expresó que la lucha continuará hasta que las autoridades procedan a la reincorporación de todos los jueces que han sido suspendidos de sus funciones. “Inspirados en los valores y principios fundamentales de la dignidad humana, la justicia, libertad, igualdad y el imperio de la ley, como base esencial para la existencia del Estado Social y Democrático de Derecho, consagrado en el artículo 7 de la Constitución, exigimos al CPJ que deponga su actitud de persecución a los jueces y respete la autonomía”, aseguró. l L. PÉREZ/NARCISO ACEVEDO

Poder Judicial aclara error en publicación El Consejo del Poder Judicial (CPJ) informó que se trató de un error técnico del sistema de datos el monto reflejado en la página web relativo a los bienes de la jueza Eunisis Vásquez Acosta.

COMUNICADO.

A través de un comunicado, explicó que el monto que figuraba en la página web el 19 de septiembre del 2017, era de un activo ascendente a la suma de RD$67,954,073.73, cuando lo correcto es de RD$11,374,621.33, conforme consta en la declaración jurada del pasado año que reposa en la Cámara de Cuentas. El error se debió a que el sistema no notificaba el registro de las cifras ingresadas, provocando esfuerzos múltiples de registro de cifras que luego fueron conglomeradas y sumadas errónea y automáticamente por el sistema. Indica que al igual que la magistrada Vásquez Acosta, el error también se reflejó en los casos de los otros tres magistrados que advirtieron diferencias en los valores de sus declaraciones juradas. El Poder Judicial sostuvo que esa situación fue subsanada y se aplicaron los correctivos de lugar para evitar que el sistema pueda presentar fallas. El proceso presentó error en 63 casos. l L. PÉREZ

Imponen 20 años a hombre violó sus tres hijas El Segundo Tribunal Colegiado condenó a 20 años de prisión a un hombre, de 40 años de edad, que cometió incesto en perjuicio de tres de sus hijas, de 16, 14 y 12 años de edad. La madre de las víctimas también fue condenada a cinco años de prisión por complicidad.

SENTENCIA.

Tras una exhaustiva investigación, el Ministerio Público determinó que el condenado cometía las violaciones sexuales desde hace más de cuatro años, es decir, desde que la adolescente de 16 años tenía 12. Una de las víctimas denunció las agresiones a un dirigente comunitario del sector Capotillo, donde reside la familia, quien a su vez alertó al MP y de inmediato se iniciaron las investigaciones. Las menores fueron enviadas al Hogar de Paso Niñas en Situación de Riesgo del Consejo Nacional para la Niñez y Adolescencia (Conani) y una vez allí se corroboraron los hechos al ser evaluadas por distintos especialistas. Además, el mismo tribunal condenó también a 20 años de cárcel a J.C.H.P., hallado culpable de cometer incesto en perjuicio de su hijastra de 13 años de edad en Colinas de los Ríos. l LIBONNY PÉREZ

P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

PAÍS

DNI busca a Quirinito dentro y fuera del país El director del Departamento Nacional de Investigación -DNI-, Sigfrido Pared Pérez, manifestó ayer que para la entidad es de vital importancia dar con el paradero de Pedro Alejandro Castillo Paniagua, alias Quirinito, sea en el país o fuera. INVESTIGACIÓN.

Indicó que han desplegado agentes para la investigación, y que al mismo tiempo, hay algunas partes importantes que se encuentran en el exterior, y “recuerden que tenemos agentes que están y que viven en algunas de las naciones en las cuales tenemos relaciones diplomáticas”. Al ser cuestionado por periodistas en el Palacio Nacional, sobre la cantidad de personas que actualmente están involucradas en las indagatorias del proceso, Pared Pérez no quiso especificarlas. “Ese es un dato que nosotros no podemos informarlo, pero hay unas cuantas personas importantes fuera del país”, subrayó. En cuanto a las avionetas que salieron del país y que fueron encontradas en Venezuela, de las cuales se ha especulado

que Quirinito, quien en principio se había dicho que había muerto en la prisión domiciliaria, había viajado hacia esa nación en una de ellas, indicó que se trata solo de especulaciones. Sobre este tema, Pared Pérez sostuvo, que el caso debe ser investigado por las autoridades venezolanas, porque los casos de violación a la ley se dieron en ese país. “Tenemos los nombres de las personas que salieron en las avionetas”, aseguró. Quirinito es buscado por las autoridades dominicanas, luego de que la Procuraduría General de la República afirmara en un comunicano que este está vivo. l DARIELYS QUEZADA

Sigfrido Pared Pérez. ARCHIVO

Suspenden al oficial celebró boda de Quirinito MEDIDA, El Oficial del Estado Civil de

la Primera Circunscripción del Distrito Nacional, que casó a Jennifer Domínguez Hernández con Pedro Alejandro Castillo Paniagua (Quirinito), fue suspendido y está bajo investigación de la Junta Central Electoral (JCE).

De acuerdo con fuentes calificadas, el oficial civil no habría cumplido con el debido proceso para realizar el matrimonio, lo cual pudieron determinar las autoridades. Para materializar el acto civil, el juez del Tribunal de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Willys de Jesús Núñez, fue quien dio la autorización para que el recluso pudiera trasladarse ante el oficial del Estado Civil. Quirinito guardaba prisión en la cárcel de Najayo, ubicada en San Cristóbal. Jennifer Domínguez Hernández y Quirinito se casaron el 22 de febrero de 2016 en esa Oficialía del Estado Civil, según el extracto del acta de matrimonio. Para un recluso casarse, debe ser autorizado por un juez, como hizo Núñez, pero el oficial que toma el juramento, de-

be previamente comunicarlo a la JCE. El oficial no llenó ese trámite. La esposa de Quirinito fue abogada en un recurso de revisión de la condena que ratificó la Cámara Penal de la Corte de Apelación de San Cristóbal por 30 años de prisión y posteriormente garante para que el juez de ejecución de la pena lo favoreciera con una prisión domiciliaria. El Poder Judicial ha sido estremecido con la forma en que el condenado a 30 años de prisión por el asesinato del ciudadano español Gustavo Adolfo Cervantes logró modificar primero su estatus en la prisión hasta conseguir un arresto domiciliario, y posteriormente, simular su muerte. Este oficial sería el sexto funcionario público que es suspendido por la desaparición de Quirinito. Interrogatorios

El oncólogo César Augusto Núñez, quien en varias ocasiones atendió a Quirinito, fue interrogado en la Procuraduría General con relación al caso. A su salida, Núñez, quien llegó acompañado de su abogado Pantaleón Mieses, negó haber sido sobornado por el caso, tras afirmar que Quirinito fue su paciente entre los meses de enero, marzo y abril del 2011, periodo en que le hizo una evaluación oncológica. Igualmente, fueron interrogados la esposa de Quirinito, Jennifer Domínguez, y el médico legista Orlando Herrera, quien certificó la muerte de Quirinito. l elCaribe

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

NORTE

Han operado 402 en labor filantrópica

Maestros piden Mc Donald’s nombrar personal hace aportes en liceo a damnificados SANTIAGO. Los maestros del liceo Cienfuegos, con una mátricula de mil cien estudiantes, tuvieron que acudir a recolectas para corregir algunas de las grietas que presenta el centro y dar inicio el año escolar.

Labor Pascotto ha permitido operar a 402 pacientes. RICARDO FELTE

El Hospital Metropolitano de Santiago y la misión filantrópica cardíaca Heart to Heart intervinieron a 13 pacientes con cirugía cardiovascular. SANTIAGO.

Con esta novena jornada, que además incluye a la fundación Homs, suman ya 402 los beneficiados con los operativos que, por espacio de quince años, realiza el médico estadounidense Robert Pascotto. Además, en esta ocasión, también fue firmado un acuerdo entre las partes, y que involucra al hospital regional José María Cabral y Báez, donde el doctor Pascotto inició la jornada médica en el año 2002. Tan solo en el Homs han beneficiado con los operativos cardiovasculares a 109 pacientes de escasos recursos económicos, lo que representa la suma de 50 millones de pesos.

chó para agradecer el respaldo recibido por el Hospital Metropolitano para llevar a cabo las jornadas de cirugías. El galeno, quien se desempeña como cirujano cardíaco de Fort Myers, en la Florida, presentó a Sasha Collado como una de las pacientes que fue intervenida para una reparación aorta. Sánchez Español valoró la integración de los médicos que cada año colaboran, y dijo que la firma del acuerdo es un compromiso social del HOMS. Valoró la oportunidad de servir y de ayudar a cambiar las expectativas de vida de pacientes y familias del país, además de la convivencia con los médidos internacionales que participan. l MIGUEL PONCE

LABOR DE SEGUIMIENTO

Pacientes favorecidos son de escasos recursos

Unión de esfuezos

El acuerdo fue firmado por Rafael Sánchez Español, presidente del consejo directivo del Homs; Robert Pascotto, de la Fundación Heart to Heart; Liliana Fernández, de la Fundación Homs, Santiago García, director del centro cardiovascular del centro de salud, y Johnny Lama, en representación de Ernesto Rodríguez, director del hospital regional José María Cabral y Báez. Pascotto aprove-

Liliana Fernández, de la Fundación Homs, dijo que tras ser operados, el equipo médico le da seguimiento a las patologías que presentan los pacientes. Destacó la importancia de la labor social del doctor Pascotto en favor de personas de escasos recursos económicos, los que han encontrado esperanza de vida en cada una de estas jornadas quirúrgicas.

Coraasan dice la falta de agua se debe a una avería

los habitantes de Navarrete y Villa González serán abastecidos de agua potable con camiones cisterna de Coraasan. La reparación de la avería, ocurrida en el canal de riego de la zona norte hace siete días, está a cargo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), que informó que hace esfuerzos para resolver la situación en el menor tiempo posible. Coraasan dijo que una situación similar afecta los distritos municipales de La Canela y Hato del Yaque, pero se espera que en el día de hoy se les comience a dar servicio de agua potable por tuberías. Aclaró que el suministro no depende directamente de ellos, sino de la reparación que hace el INDRHI. l elCaribe

La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago informó que por una avería en el canal Ulises Francisco Espaillat (UFE), el suministro de agua potable se ha visto afectado en los municipios de Villa González y Navarrete.

SANTIAGO.

Explicó que esa avería se tomará de 10 a 12 días en corregirla, por lo que

El local, que sirvió por años para acoger la escuela San Francisco de Asís, cuyos estudiantes fueron trasladados a un nuevo centro, ahora sirve como liceo, a pesar del riesgo que corren los alumnos y educadores. Durante rueda de prensa, la Asociación Dominicana de Profesores reclamó ayer del Ministerio de Educación mejorar sus instalaciones con la corrección de estos fallos. También demanda el nombramiento de siete maestros, debido a los inconvenientes que genera la falta de educadores y hace que muchos alumnos pierdan sus clases de matemática, lengua española, inglés, educación física, artística y ciencias naturales. Ramón Mateo, quien sirvió de vocero, dijo que decidieron iniciar el año escolar bajo la promesa de que fueran realizadas las reparaciones más urgentes de la planta física. Mateo explicó que ante la tardanza de la intervención por parte de Educación, los maestros tuvieron que asumir el costo de dichas reparaciones. Representantes del sector comercial también colaboraron con la causa que permitió colocar gaviones y reparar la cancha que presenta un avanzado deterioro. El representante magisterial dijo que en la primera semana de septiembre depositaron una comunicación a la dirección del Distrito Educativo 04, en la que informaban la necesidad y solicitaban que se hiciera el esfuerzo para resolver la situación, pero que ha transcurrido un mes y aún no reciben respuesta alguna de esa dependencia. Mientras, en el municipio de Navarrete, la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), inició un paro de docencia por 48 horas en los centros escolares de esa comunidad. Los educadores reclaman el nombramiento de personal docente en al menos cinco escuelas y reparar los centros educativos que presentan daños. El paro afecta a más de diez mil estudiantes. l MIGUEL PONCE

Denuncian falta de personal docente y pago a sereno. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Unas 80 familias afectadas

por las inundaciones del huracán María recibieron donaciones de 100 estufas y colchones, realizadas por la empresa Mc Donald’s en Santiago.

La empresa prestó sus restaurantes como centros de acopio, motivando a sus miles de consumidores a hacer aportes a favor de las comunidades de Hoya del Caimito y de La Cañada de Gurabito. “Tres de nuestros empleados fueron impactados con el paso del Huracán María, por lo que la primera acción que tomó Mc Donald’s fue la de protegerlos, proporcionándole los artículos básicos que necesitaban” expresó José Joaquín Sosa, franquiciado-operador. Dijo que con estas donaciones, realizadas, tanto por la marca como por el esfuerzo de sus colaboradores y clientes, Mc Donald’s busca contribuir a aliviar la difícil situación en que se encuentran muchas comunidades gravemente afectadas por las fuertes lluvias. l elCaribe

Enfermeras hacen reclamos. R. FLETE

Enfermeras inician paro de 72 horas en hospital infantil SANTIAGO. El paro que por 72 horas realiza el Sindicato Nacional de Enfermería (SINATRAE), en el hospital infantil Arturo Grullón busca que el Gobierno termine la construcción de áreas vitales del centro de salud.

La suspensión de los servicios, que se extenderá hasta el próximo viernes, afecta a cientos de pacientes que a diario acuden a este hospital desde distintas comunidades de las catorce provincias de la región Norte. Las manifestantes, mediante consignas y cartelones, demandan también el nombramiento del personal de enfermería, equipamiento y el pago de los incentivos de SENASA. Elba de la Rosa, vocera del gremio de salud, dijo que el Gobierno ha violado todos los acuerdos, y que por tanto no le dejan otro camino que el paro. Para este miércoles, los servicios serán suspendidos a nivel nacional en todos los centros de salud. También enfrentan dificultades por falta de tomógrafos. l M. PONCE

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

CIUDAD

ADN firma acuerdo contra acoso sexual

El alcalde David Collado afirmó que busca seguridad en los espacios públicos. R. MONTERO

El alcalde del Distrito Nacional, David Collado, busca combatir la explotación sexual en todas sus formas en la Zona Colonial y otros sectores del Distrito Nacional. ACUERDO.

En ese sentido, Collado firmó ayer un acuerdo con ONU Mujeres, dirigido a enfrentar esta problemática, tanto en niños, niñas y adolescentes, como en mujeres adultas. Collado explicó que se trata de un acuerdo de “Ciudad segura” que ha sido aplicado en más de 20 ciudades del mundo, con el cual “se va a realizar un plan piloto en la Zona Colonial para proteger del acoso sexual a niñas, niños, adolescentes y a las mujeres adultas”. Expresó que luego el plan piloto será extendido a otros sectores del Distrito Nacional. Agregó que la ciudad de Santo Domingo es la primera en la región del Caribe que entra en el programa. El pacto firmado con ONU Mujeres prevé la creación de un espacio seguro que promueva la eliminación del acoso sexual. “Creemos firmemente en apoyarnos en organizaciones internacionales fuertes que tengan la experiencia para implementar políticas públicas a largo plazo. El alcalde del Distrito Nacional consideró que este programa va a ofrecer tranquilidad en los espacios públicos.

Lluvias seguirán; 19 provincias están en alerta El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) amplió a 19 el número de provincias en alerta, debido a las lluvias producto de la combinación de una vaguada y una onda tropical.

CLIMA.

En alerta amarilla por posibles inundaciones repentinas urbanas y rurales, crecidas de ríos, arroyos y cañadas,

“Con esto los espacios públicos pueden ser visitados con tranquilidad, tanto por las turistas como por las mujeres dominicanas”, dijo. Costo

El acuerdo fue firmado en un breve acto celebrado en el Parque Colón de la Zona Colonial y contempla un presupuesto de 100 mil dólares. “De ese monto, la mayor cantidad la aporta la ONU y nosotros pagamos una contrapartida en la implementación del programa. Estamos hablando de dos millones de pesos al finalizar el programa completo y lo vamos pagando en cuotas de 200 mil pesos mensuales”, expuso Collado. l GENRRIS AGRAMONTE

OPERATIVO

ADN lanzará campaña para recoger la basura David Collado aseguró que la alcaldía ha recuperado la ciudad de Santo Domingo en más de un 90 por ciento con los operativos de limpieza. Puso como ejemplo a la Zona Colonial, tras reconocer que los problemas con el vertedero Duquesa implicaron un retraso. Dijo que la segunda fase de su programa de limpieza contempla una campaña de educación a la población.

así como deslizamientos de tierra, están las provincias Hato Mayor, Monte Plata, El Seibo y Monseñor Nouel, mientras que en verde se encuentran San Juan, Duarte, María Trinidad Sánchez, Samaná, Santiago, La Vega, San José de Ocoa y Barahona. Además, Sánchez Ramírez, La Romana, La Altagracia, San Pedro de Macorís, El Gran Santo Domingo, San Cristóbal y Azua. Meteorología explicó que para hoy tanto la vaguada como la onda tropical continuarán incidiendo en las condiciones del tiempo sobre el país, generando aguaceros dispersos y tronadas, principalmente sobre las regiones Noreste, Suroeste, Sureste, cordillera Central y la zona fronteriza. l IVÁN FÉLIZ

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

DINERO

FMI pronostica RD crecerá 4.8%, el segundo mayor de AL

El FMI realiza en Washington, su sede principal, su reunión anual de otoño. ARCHIVO

en 2015 y 2016. El FMI atribuyó la recuperación brasileña principalmente a cultivos abundantes y a un incremento en el consumo, pero ajustó a la baja en 0,2 puntos porcentuales su proyección previa para 2018 -dejándola en 1,5%- debido a una persistente incertidumbre política. “La gran incertidumbre impacta el creEl círculo de las tres economías de cimiento, y esperamos que se vaya disimayor crecimiento de la región lo pando con el tiempo”, dijo la jefa del decierra Bolivia, con una proyección de partamento de investigación del FMI, 4.2% de expansión de su producto inter- Oya Celasun. Otro que entrará este año en la senda del crecimiento con no bruto. Las proyecciones del FMI 2,5% es Argentina, debido a un indican que solamente tres de incremento en el consumo, las ocho economías de AméEn la región la inversión y las exportarica Latina y el Caribe, que Las otras economías ciones. experimentaron recesión en baja serán Surinam El FMI ajustó al alza en el año pasado, se manten(-1,2%) y Trinidad y 0,4% su pronóstico de credrán contraídas en 2017 y Tobago (-3,2%) cimiento para México este eso permitirá a la región creaño -ubicándolo en 2,1%- gracer 1.2% este año y 1.9% el cias a una recuperación en la próximo. confianza de los mercados finanPor debajo de la media cieros, pese a la incertidumbre generada La expansión de la economía latinoame- por la renegociación con Estados Unidos ricana -que en 2016 se contrajo 0,9% que- y Canadá del Tratado de Libre Comercio dará, sin embargo, por debajo del pronós- de América del Norte. l AGENCIAS tico de 3,6% en 2017 para la economía global emitido el martes por el ente multilateral. Será el mayor crecimiento de ESTANCADAS la economía global desde 2011. El economista jefe Maurice Obstfeld indicó en conferencia de prensa que el FMI trabaja actualmente en la evaluación de los daños en los países del continente afectados por los huracanes de los Entre las tres economías que estarán en últimos dos meses. recesión está Venezuela, que se contraeAgregó que el FMI está dispuesto a rá 12% este año y otro 6% en 2018, y que brindar ayuda a través de su Instrumen- padece una tasa de inflación de 652% esto de Financiamiento Rápido, diseñado te año y de 2.349% en 2018. Según las para asistir a países miembros que en- estadísticas de FMI, la economía venefrenten una necesidad urgente de finan- zolana habrá sufrido una abismal conciamiento. tracción acumulada de 44,6% entre 2014 Entre las cinco economías del conti- y 2018. Los precios del petróleo, princinente que saldrán de la recesión desta- pal rubro de exportación de Venezuela, ca Brasil, que este año crecerá 0.7%, tras cayeron 8% este año y se ubicaron en alhaberse contraído un acumulado de 7.4% rededor de US$50 el barril. La República Dominicana cerrará el 2017 con un crecimiento de 4.8%, el segundo mayor de la región, detrás de Panamá, que expandirá su economía en 5.3%, según un nuevo pronóstico del Fondo Monetario Internacional (FMI).

WASHINGTON.

Venezuela se contraerá un 12 por ciento este año

APAP inicia sorteo de 10 apartamentos La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP), presentó su campaña insignia de incentivo al ahorro “el Cero de Oro, es lo Bueno de Ahorrar”, que sortea 10 apartamentos y premios en efectivo .

Los combustibles empujaron la inflación a 0.6% en septiembre

PREMIOS.

la campaña, iniciada en el marco del mes del ahorro, es entre clientes y socios ahorrantes que hayan incrementado sus ahorros al menos en quinientos pesos cada vez. La vicepresidente de Negocios de APAP, Nurys Marte, explicó que “este año, en adición a premiar por el incremento de los ahorros”, la entidad reconocerá con boletos adicionales, por el uso de los canales electrónicos, y por poseer otros productos, como tarjetas y préstamos. Informó que “la campaña presenta a unos renovados “mineros”, trabajadores incansables e íconos del ahorro, que premian a los ahorrantes que depositan su confianza en APAP”. Durante 49 años continuos, APAP ha celebrado el Cero de Oro como la mayor campaña de incentivo al ahorro familiar del sistema financiero dominicano. “La campaña inicia este 9 de octubre, y constará de cinco sorteos mensuales de 2 apartamentos, 2 premios en efectivo de RD$100,000, 2 de RD$25,000. l elCaribe

Plantean en RU condiciones de RD para enlaces LONDRES. El presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Campos de Moya, y el embajador dominicano en Londres, Federico Cuello Camilo, destacaron aquí el potencial de su país para enlaces comerciales.

Ante empresarios e inversionistas británicos el empresario y el diplomático dominicanos destacaron las condiciones y facilidades que garantiza el país para convertirse en punto de conexión de las relaciones comerciales entre el Reino Unido y las naciones del Caribe. De Moya y Cuello Camilo hablaron en el Canning House de Londres, en el marco de la VI Semana Dominicana en Reino Unido, durante un encuentro con empresarios británicos y dominicanos, en el que estuvieron presentes el titular del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM), de la República Dominicana, Nelson Toca Simó, y el presidente de la Cámara Británica de Comercio, José Rodríguez. El ministro Toca Simó es el integrante de mayor rango en la delegación público privada que asiste a la VI Semana Dominicana en Reino Unido l elCaribe

PRECIOS. Los precios internos acumularon, durante el mes de septiembre pasado, un aumento general de 0.64%, nivel que fue producido casi en la mitad por las alzas que se produjeron en las cotizaciones internas de los combustibles.

En el informe sobre el Índice de Precios al Consumidor (IPC), durante el noveno mes del año, el Banco Central de la Republica Dominicana (BCRD), da cuenta que los aumentos registrados en los precios de las gasolinas, el gasoil y el gas licuado de petróleo representaron en su conjunto el 43.7% de la inflación del mes de septiembre. El BCRD informó que la inflación del mes de septiembre de 2017, medida por la variación en el Índice de Precios al Consumidor (IPC), fue de 0.64% con respecto al mes de agosto de este mismo año. El informe señala que la inflación acumulada de los tres primeros trimestres del presente año fue de 2.42%, y que la inflación interanual, desde septiembre 2016 hasta septiembre de 2017 se ubicó en 3.80%, en torno al valor central del rango meta establecido en el Programa Monetario para 2017 de 4.0% (± 1.0%). La publicación revela que la inflación subyacente interanual se colocó en 2.29%. (Este indicador mide las presiones inflacionarias de origen monetario, aislando los efectos de factores exógenos, permitiendo de esta forma extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria). El informe del IPC indica que los grupos de mayor contribución a la variación del IPC en el mes de septiembre 2017, ordenados en términos de su incidencia individual en la variación del índice general, fueron Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, Vivienda, Transporte y Educación. Señala que los aumentos registrados en los precios de las gasolinas, el gasoil y el gas licuado de petróleo representaron en su conjunto el 43.7% de la inflación del mes de septiembre. l elCaribe

Los combustribles fueron los causantes de casi la mitad de la inflación del mes. F.E.

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

INTERNACIONALES

Queda en suspenso la secesión de Cataluña

Carles Puigdemont firma el libro de visita del parlamento de Cataluña. AP

El presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, asumió lo que consideró “el mandato” del referéndum del 1 de octubre para que la región sea independiente, pero suspendió los efectos de la declaración de independencia para abrir un proceso de diálogo. BARCELONA.

“Asumo el mandato del pueblo de Cataluña para que sea un Estado independiente en forma de república”, dijo Puigdemont, en un discurso en el Parlamento regional, en el que habló en español y catalán, y en el que aseguró que las urnas, el 1 de octubre, fijaron un recorrido que él está “dispuesto a transitar”. A continuación, propuso dejar en suspenso la declaración de independencia para que “en las próximas semanas” se emprenda un diálogo, y emplazó al Gobierno español a aceptar una mediación. Ello, explicó, en un intento de “desescalar la tensión” con el Estado español, al que pidió “un gesto de generosidad y responsabilidad”. La primera reacción del Ejecutivo español fue restar validez a una “no declaración de independencia” como la anunciada hoy por Puigdemont, que además, según el ministro de Justicia, Rafael Catalá, se suspende “inmediatamente”.

Trump continúa en contra del cambio climático El Gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, dio otro paso más contra los esfuerzos del exmandatario Barack Obama para enfrentar el cambio climático.

WASHINGTON.

Ayer se formalizó la derogación del Plan de Energía Limpia, orientado a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. El administrador de la

Además, dijo que no se puede dar por válido un pronunciamiento que parte de un ley, la del referéndum aprobada el 6 de septiembre por el Parlamento catalán, suspendida por el Tribunal Constitucional y de una consulta “con un recuento irregular”. Según el líder catalán, su Ejecutivo celebrará una sesión ordinaria para declarar la independencia e iniciar un proceso constituyente. Afirmó que no tiene nada contra España, pero apuntó que la relación es “insostenible” después de años de lo que consideró agravios por parte de las autoridades españolas. l AP

REACCIÓN

La oposición critica el discurso de Puigdemont La oposición criticó el planteamiento de Puigdemont, que calificó de “golpe a la democracia”, y le acusó de representar “el peor nacionalismo” que ha existido en Europa. “Una minoría no se puede imponer a una mayoría”, dijo el líder socialista catalán, Miquel Iceta, al considerar que los resultados del referéndum del 1 de octubre solo representan a un 38 % de población de Cataluña.

Agencia estadounidense de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), Scott Pruitt, firmó hoy un aviso en el que propone la derogación del Plan de Energía Limpia de Obama, conocido como CPP por sus siglas en inglés. Esa derogación “facilitará el desarrollo de los recursos energéticos de Estados Unidos y reducirá cargas reguladoras innecesarias”, declaró en un comunicado Pruitt, un reconocido escéptico del cambio climático. Según el jefe de la EPA, el Gobierno calcula que la eliminación del CPP puede suponer un ahorro de hasta 33.000 millones de dólares en costes evitables del cumplimiento de los objetivos de ese plan. l AP

Los incendios en California dejan 13 muertos

Condenan a 430 años a hombre mató a 11 mujeres

LOS ÁNGELES. Los devastadores incendios, que desde el domingo avanzan en el norte de California (EEUU), han dejado al menos 13 muertos y han arrasado más de 46.500 hectáreas, según los últimos datos facilitados por el Departamento Forestal y de Protección contra Incendios del estado.

MÉXICO . Un hombre fue sentenciado a 430 años de prisión por matar a 11 mujeres jóvenes cerca de Ciudad Juárez entre el 2009 y 2012, dijeron fiscales del estado de Chihuahua, en la frontera norte de México.

El presidente de EE.UU., Donald Trump, aprobó hoy la declaración de desastre en California por estos fuegos, lo que facilitará la intervención de ayuda y el envío de recursos federales para sofocar los incendios, después de que este lunes el gobernador, Jerry Brown, firmara el estado de emergencia en las áreas afectadas. “En nombre del presidente de EE.UU., quiero asegurar a California que trabajaremos estrechamente con el gobernador Brown y apoyaremos a los valientes servicios de intervención inmediata”, señaló hoy el vicepresidente de EE.UU., Mike Pence, quien se encuentra en California, y ha estado en contacto con los responsables de emergencia del estado. l AP

El área al sur de la frontera con El Paso, Texas, es conocida por los asesinatos en serie de mujeres desde 1993. La oficina de la fiscalía dijo el lunes que Pedro Payán Gloria drogaba a las mujeres, las obligaba a prostituirse y vender drogas y luego las mataba cuando ya no le servían. Algunas de las víctimas tenían solo 15 años. Los restos de las mujeres fueron hallados en el 2012 en campos de Valle de Juárez, zona mayormente agrícola. La sentencia es mayormente simbólica porque México generalmente limita las sentencias a 60 años de prisión. Aunque Pedro Payán Gloria negó los cargos, las evidencias presentadas por la fiscalía terminaron condenándolo. Esta es una de las seten cias más fuertes que se recuerde en la historia judicial mexicana. l AGENCIAS

18

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

“Por la verde alameda…” OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

¿Para qué? EL 31 DE JULIO DIVULGAMOS una histo-

ria donde se revisaban los récords dominicanos en distintas ramas del quehacer, y predominaban los indicadores negativos en desarrollo humano en comparación con los países de la región. Recibir la información del Fondo Monetario Internacional (FMI) que da cuenta de que la economía nacional mantendrá un crecimiento este año no menor de 4,8%, el mejor desempeño, sólo detrás de Panamá, resultó estimulante, toda vez que se mantiene el mismo ritmo de la última década, un índice muy favorable. Al continuar viendo las noticias, también recibimos el desagradable dato de que según un estudio de Transparencia Internacional, uno de cada tres latinoamericanos pagó sobornos en los últimos doce meses para recibir servicios públicos básicos. El informe “Las personas y la corrupción: América Latina y el Caribe” detalla: “México es el país donde más encuestados aseguran haber pagado sobornos en el período de estudio, con un 51% de los interrogados, seguido por República Dominicana, con 46%, Perú, 39%, Venezuela y Panamá, 38%, respectivamente. El trabajo publicado en julio resaltaba el rezago en desarrollo humano y prestación de servicios. También llamaban la atención otros aspectos, algo deprimentes. En 2016 el país aparecía con el mayor índice de muertes por accidentes, ascendente a 29 por cada cien mil habitantes, en comparación con 17 en los demás países. Seguimos entre los diez países más inseguros de la región, según el Índice Internacional de Seguridad y Policía, presentado a finales del año pasado por la Asociación Internacional de Ciencias Policiales y el Instituto para la Economía y la Paz, que mide la eficiencia de los cuerpos policiales y el resultado en términos de seguridad ciudadana. Y ahora somos el segundo país de América Latina con los niveles más altos de corrupción en el sector público, un dato similar al del año pasado, cuando ocupamos el lugar 120 entre los 176 países que figuran en el Índice de Percepción de la Corrupción (IPC) levantado por Transparencia Internacional. Hemos preferido no detallar los posicionamientos en materia de salud y educación, que son muy tristes. Conforta que la economía crece, quizás mejora la vida de alguna gente, pero habría que preguntar: ¿Para qué crecemos? l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

A

unque dejé de interesarme por el género hace años, siempre he creído que las cosas mejorarían notablemente en el país si de vez en cuando en la actividad política la voz de un poeta dejara escuchar su canto de esperanza. En lugar de tanto ruido y disonancia habría así reposo para el espíritu, suficiente tranquilidad y sosiego para hallar un camino que endulce la ruda y cotidiana discusión de nues-

tros males. Las crudas desigualdades cercenan la imaginación, el toque mágico que tantas veces se precisa para encontrar fuera del quehacer político, por momentos sórdido e insensible, la llave de soluciones a los problemas del país. Y es que el defecto principal de muchos de los dirigentes nacionales es su incapacidad para encontrar en la belleza de la forma, un método de acción político y aceptarlo como una fórmula viable. Prefieren el sistema directo y franco de la ofensa y la brusquedad. Tal vez pudieran aprender de aquel que tanto denostaron y que hace años, ante la estatua del poeta en el acto inaugural de una plaza, en medio del trajinar cotidiano de la presidencia, fue capaz improvisando de encontrar la siguiente inspiración: “Los versos de amor de Fabio Fiallo son invariables y eternos, como lo son las efusiones del corazón humano. Muchas parejas de enamorados, algunas de las cuales ignorarán tal vez la propia

existencia del autor de ‘La canción de una vida’ y habrían leído acaso, como composiciones anónimas, muchas de las coleccionadas en sus libros, acudirán en la alta noche a esta plaza, atraídas por su soledad y por el rumor de sus fuentes, y al pasar entre el murmullo de las hojas junto a la estatua del poeta,

Los versos de amor de Fabio Fiallo son invariables y eternos, como lo son las efusiones del corazón humano”. con las manos entrelazadas, se musitarán como un secreto al oído los versos inolvidables: “Por la verde alameda silenciosos/ íbamos ella y yo; /la luna tras los montes ascendía/en la fronda cantaba el ruiseñor”. l

CORREO DE LOS LECTORES Lo que digan los juristas Señor director: El Partido de la Liberación Dominicana y su dirección política han solicitado la consulta de expertos juristas constitucionalistas para que sean estos los que determinen la inconstitucionalidad o no, en usar un padrón abierto en vez del cerrado como hasta el momento. La decisión ha hallado respaldo de destacados dirigentes morados, entre estos el presidente de la Cámara Baja, Rubén Maldonado, y el experimentado dirigente Melanio Paredes, este último ex ministro de Educación. En el caso de Paredes felicitó a Danilo Medina por hacer suya la decisión de no aprobar el uso del padrón abierto, pese al mandatario supuestamente identificarse con esa propuesta y no importando que el 90 por ciento de los miembros del Comité Político le respaldan en ese tema. La consulta jurídica es algo a valorar. Es una señal de que se quiere actuar apegado a la Constitución, y la Constitución debe estar por encima de toda persona en particular y está llamada a

respetarse para bien y honra de un país. Como dijo un destacado pensador, aunque más bien parece la expresión de un púgil boxístico, “la suerte está echada”. Es de rigor preguntar, ¿quién precisa de más suerte en este proceso? La pregunta es oportuna porque no se puede ocultar que hay tres partes, primero los que promueven la primaria simultánea y abierta, los que la prefieren simultánea y con padrón cerrado, como se realizan en Estados Unidos, y tercero la preferencia del Partido, en caso del PLD. El caso, resulta y viene a ser que aunque partidario ahora deja de serlo y pasa al plano jurídico, donde la discusión se cimenta en las leyes y el buen derecho. Sería entonces un buen momento para preguntarse ¿cuál es la determinación que conviene? La lógica y el sano juicio dictan que aquello que se determine debe ser lo que favorezca a la mayoría, algo fácil de contar cuando hay tres partes. Como la suerte está echada, ojalá y que lo que determinen los expertos juristas constitucionalistas coincida con dos de

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

estas tres partes, aunque lo más idóneo es que fuera con las tres. GILBERTO LIMA PERIODISTA

Los Farallones Señor director: En Los Farallones, en el Ensanche Isabelita, Santo Domingo Este, recibimos el agua sucia y con mal olor, situación que hemos denunciado en más de una ocasión sin éxito a la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (CAASD). El mal olor que emana del agua que llega a los hogares es insoportable y tememos que, producto de la contaminación, pueda surgir un brote de enfermedades. CARLOS MÉNDEZ COMUNITARIO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Manuel Estrella

Héctor Linares

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Héctor Marte Pérez

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

Luisa Morales

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

CAMINANDO

Los vehículos y dietas de los trabajadores

PEDRO DOMÍNGUEZ pdominguez@dominguezbrito.com

R

ecientemente me reuní con un grupo de amigos. Conversamos sobre las posibles modificaciones de nuestro Código de Trabajo. Algunos, aprovechando el momento, me preguntaron respecto al pago de asignación por uso de vehículo y dietas a los trabajadores. Aunque les expliqué verbalmente, prometí enviarles un resumen por escrito. Esta situación es frecuente en las empresas, por lo que

puede ser de interés para trabajadores y empleadores. El artículo 192 del Código de Trabajo expresa que el salario está integrado por “(...) el dinero en efectivo que debe ser pagado por hora, por día, por semana, por quincena o por mes al trabajador y por cualquier otro beneficio que obtenga por su trabajo”, tales como transporte o pago por alquiler de vehículo, dieta, entre otros”. Es criterio jurisprudencial que las sumas de dinero que por concepto del pago por uso de vehículo y dietas y otros que son recibidas permanente e invariablemente por un trabajador como consecuencia de la prestación ordinaria de sus servicios personales, constituyen parte integral del salario ordinario computable a los fines de determinar el monto del preaviso, auxilio de cesantía, vacaciones, salario de Navidad y participación en los beneficios de la empresa, sea cual fuere la denominación con que se le distinga.

En ese sentido, nuestra Suprema Corte de justicia sostiene que entre los beneficios del salario “se encuentran las sumas de dinero que por concepto de dietas, rentas, comisiones, y otras que son recibidas permanentemente por un trabajador como consecuencia de la prestación ordinaria de sus servicios personales, así

Nuestra legislación laboral debe adaptarse a los nuevos tiempos, para beneficio de todos”. como la prima que reciba un trabajador cuando por razón de la distancia a recorrer en la prestación de sus servicios se incrementa el pago de dicho servicio, lo que es común en los trabajadores transportistas y viajantes”. Sent. 18 de octubre, 2006, BJ 1150, págs. 1567-1573. En efecto, las sumas de dinero, prima, especie, dietas, rentas, comisiones,

salario de estímulo y beneficios colaterales, entre otros, que reciba o le sea entregado de manera fija, permanente y constante al empleado “por” el trabajo en su jornada ordinario de sus servicios personales constituyen parte integral del salario ordinario. Diferente ocurre con otros beneficios convenidos con el trabajador “para” la realización de su labor, donde tampoco se incluyen las partidas consideradas como salarios extraordinarios o cualquier suma pagada por el empleador directamente a terceros. Entre el “por” y el “para” entre comillas está la diferencia. En la tertulia hablamos mucho con relación a las modificaciones que creemos necesita nuestro Código de Trabajo; pero lo tratado será para un próximo artículo. La realidad: nuestra legislación laboral debe adaptarse a los nuevos tiempos, para beneficio de todos. l El autor es abogado.

VISIÓN GLOBAL

El turismo al influjo de Francisco Javier

NELSON ENCARNACIÓN nelsonencar10@gmail.com

A

mediados de la década de 1960 la República Dominicana conoció el inicio de lo que en el correr de los años se convertiría en el soporte principal de generación de divisas y productor de empleos en varias regiones del país. Para entonces surgió la llamada “industria sin chimenea” de la mano de un

visionario a quien el presidente Joaquín Balaguer encomendó esa tarea, a pesar de ser un adversario político. Don Ángel Miolán veía en el turismo uno de los motores del desarrollo económico nacional y trabajó con el apoyo del jefe del Estado para apuntalar el sector. Nunca se arredró, pese a las burlas de quienes preguntaban con marcada sorna: ¿Y los turistas dónde están? En la cabeza de Miolán, se respondían ellos mismos. Sin embargo, los turistas salieron de la cabeza de Miolán y poblaron masivamente los diversos polos construidos por el Estado y empresarios privados que vieron el potencial económico de un sector que las grandes potencias tratan con esmero. Desde las bases echadas por el padre del desarrollo turístico en nuestro país— me refiero a Ángel Miolán—saltamos al

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Insólito pero real de la Procuraduría sobre la fuga y desaparición del condenado “Quirinito” y a medida que pasen los días es probable que se destapen más detalles sobre el insólito y escandaloso caso. Al momento en que

CONTINÚA LA INVESTIGACIÓN

funcionario a quien le ha correspondido el afianzamiento indiscutible de la “industria sin chimenea”, el licenciado Francisco Javier García, actual rector del sector. No tengo ninguna duda para afirmar que Francisco Javier ha sido el más exitoso ministro de Turismo, no sólo porque ha estado al frente del sector por más tiempo de manera continua, sino porque los resultados de su gestión— medidos en términos proporcionales en relación con los años de desempeño—le hacen sobresalir con marcada ventaja. ¿Es un funcionario en particular el acreedor de méritos de una institución? Creo que se cae en la exageración si se hace tal afirmación. Pero aquí cabe lo del monje y el hábito: no le hace, pero le ayuda. Esto significa que la personalidad de un funcionario define el rumbo de la institución. Un servidor eficaz transmite

eficacia; un servidor holgazán contagia haraganería. Y es aquí la diferencia cuando medimos resultados en turismo. Lo proactivo del actual ministro impacta en el sector como un todo. La República Dominicana se ha propuesto alcanzar la cifra de un turista por habitante en un lapso de 10 años, de los cuales han transcurrido cinco y el número de visitantes extranjeros se acerca a los siete millones, lo que significa que la meta es alcanzable al final de la gestión del presidente Danilo Medina. De lograrse esa meta, estaríamos hablando de que para 2020 los ingresos de divisas por turismo llegarían a unos diez mil millones de dólares anuales, un número envidiable para cualquier economía del tamaño de la nuestra. l

El autor es periodista.

ROSAS PARA EL ALMA escribo esta nota eran ya seis los funcionarios judiciales y penitenciarios suspendidos con relación al mismo. Para la generalidad está claro lo que pasó: en el caso de un sicario al servicio del narcotráfico se cumplió el dicho de que “poderoso caballero es don dinero” y quedó al desnudo la venalidad de nuestro sistema judicial y penitenciario. Asumiendo que eso fue lo que pasó, una pregunta tonta es a cuánto ascendió la suma total desembolsada para montar todo ese tinglado. Ah, nuestro país. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Un Mismo Horizonte! LA HONESTIDAD es una forma de sinceri-

dad. La relación entre honestidad y sinceridad es muy parecida a la de lealtad y fidelidad. Puedo comportarme honestamente sin ser sincero. Mientras la hones-

tidad se identifica con los aspectos morales y el honor, la sinceridad es una condición propia del corazón, que nos lleva a un convencimiento particular del alma. Un alma honesta se dispone a ser sincera, a amar la verdad y cultivar la integridad. Mas, la honestidad unifica nuestro ser para que alma y corazón estén en un mismo sentir. La sinceridad une nuestra “identidad” a la verdad de Dios para hacernos uno con su voluntad, y es allí cuando el cielo se une a la tierra en un mismo horizonte y la justicia de Dios se manifiesta entre los hombres. l

20

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

ESTILO: TURISMO

GENTE www.elcaribe.com.do

Lincoln Road, una vía multifacética de Miami Beach Se trata de una calle peatonal estrella de este destino, la cual alberga desde bares y restaurantes hasta galerías de arte

DESTINO

La isla Bali, considerada el mejor destino 2017 El mejor destino de 2017, según los usuarios de TripAdvisor, es la isla de Bali, en Indonesia, mejor conocida como la “isla de los dioses”, famosa por sus templos, sus playas de arena blanca, su belleza natural y su impresionante cultura. La playa de Kuta, el lago Batur, sus indescriptibles arrozales, su zona volcánica, los templos como los de Besakih, Tanah Lot, Pura Ulun Danu o Uluwatu, son atractivos que deleitan a cada uno de sus visitantes.

“NADIE SE BAÑA EN EL MISMO RÍO DOS VECES. CAMBIA EL RÍO Y CAMBIA EL QUE SE BAÑA”. Heráclito FILÓSOFO GRIEGO

Lincoln Road es una calle peatonal de 12 cuadras que surge desde la playa en South Beach. F.E.

NORYS SÁNCHEZ noryssanchez@gmail.com

DESCRUBRIMIENTO

La región volcánica más grande del planeta La colosal capa de hielo de la Antártida Occidental es el territorio volcánico más grande del planeta, arrojó un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Edimburgo (Reino Unido). Según los expertos, el área tiene muchas similitudes con la cresta volcánica de África oriental. Hasta el momento los científicos han descubierto 91 volcanes bajo hielo antártico.

S

i bien es cierto que hace poco el sur de la Florida estuvo afectado por el paso del huracán Irma, no lo es menos que sus habitantes, al igual que los dominicanos, tuvieron suerte de no ver su ciudad devastada como sucedió en la isla de Puerto Rico. Visitar Miami Beach, un destino que requiere poca presentación, pocos días después del paso de ese fenómeno natural, sirvió para constatar que muchas son las áreas que han vuelto a su normalidad, como lo es Lincoln Road, la calle peatonal que funciona como centro comercial, una de las más concurridas de la ciudad de Miami Beach perteneciente al condado Miami-Dade. Los amantes de la buena gastronomía, el buen vino y las compras encuentran en esta calle, con una extensión de 1.6 kilómetros, ubicada entre las calles

Interesante En esta calle se admira la influencia de los estilos arquitectónicos del Mediterráneo y Art Decó que hay en esta zona de Miami.

Saber La vía peatonal cuenta con una excelente selección de restaurantes de alta cocina, así como sitios de comida más informales. donde puedes tomar un delicioso cóctel en uno de los bares que tiene la zona.

16 y 17, restaurantes, bares y tiendas, para un total de diez cuadras, iniciando en Collins Avenue y concluyendo en Alton Road. Lo mejor de todo es que su repertorio comercial aloja firmas de todas las latitudes, como lo son Zara, TUMI, Anthropologie, Forever 21, H&M, Steve Madden, Uno de 50, GAP, Nike, Pottery Barn, Nespresso, Lululemon, Lucky Brand, Lacoste, J. Crew, John Varvatos, Fossil, Diesel, CB2, Banana Republic, Apple Store, Alchemist, Laduree, entre otras. Todas ellas en “el corazón de South Beach”, como suelen referirse a Lincoln Road. La variedad de opciones gastronómicas la conforma una oferta que abarca alrededor de 40 establecimientos, muy cerca uno del otro, entre los que destacan The Meat Market, Rosa Mexicano, el super popular Nexxt, Cantinetta, Juvia, AltaMare Restaurant, Balans, Doraku Sushi, Aura, Colette Little French Bistro, entre otros. Hay comida para todos los gustos. La mayoría de los restau-

G. 21

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

ESTILO rantes se aprovechan del gran espacio que provee la calle peatonal para instalar mesas con parasoles al aire libre, donde los visitantes pueden disfrutar de sus comidas y del ambiente característico de la vía. Al caer el sol, el disfrute al aire libre en estos bares y restaurantes se duplica en los cientos de visitantes internacionales y locales. Es el lugar ideal para ir a relajarse después de un día de trabajo o de compras. La gran variedad de palmeras, árboles y fuentes característicos de Lincoln Road, crea un ambiente totalmente paradisíaco. Algo que llamó mi atención es la colocación de platillos con agua a la entrada de la mayoría de los establecimientos comerciales, con el fin de que la gran cantidad de mascotas que por ahí se pasean con sus amos puedan saciar su sed. En Lincoln Road se puede apreciar el esmero con que son tratados los animales, a quienes les es permitida la entrada en casi todos los lugares que conforman la famosa calle que recibe diariamente cientos de visitantes que viven en el Sur de la Florida, así como turistas de todas partes del mundo. Es característico de Lincoln Road el asiduo desfilar de amos y mascotas, principalmente perros. De todo tipo, pequeñines y enormes caninos. Esta vía es conocida como un lugar ideal para observar a las personas (“people watch”) que por allí se desplazan. Muchos personajes famosos, sobre todo del espectáculo, son asiduos visitantes, tal es el caso del cantante Enrique Iglesias y su novia Anna Kournikova, a quienes se les ha visto en uno de los cines más populares del Sur de la Florida, Regal Cinemas, ubicado en la esquina que conforma Lincoln Road con Alton Road, cita obligada en los días de lluvia, que no detienen a la famosa calle peatonal. Los amantes del cine se dan cita allí. Las tiendas abren todos los días del año desde las diez de la mañana hasta las once de la noche. La historia de Lincoln Road se remonta a 1912 cuando el empresario norteamericano Carl G. Fisher empezó a limpiar esta área, que para ese entonces eran manglares, y lo convirtió en el corazón social de Miami Beach. Fisher abrió su oficina de Real Estate en Lincoln Road a principios del siglo veinte. Pronto, la tienda por departamentos Saks Fifth Avenue y la Cadillac abrieron sucursales en la recién nacida Lincoln Road. Para ese entonces ya muchos llamaban a Lincoln Road “la Quinta Avenida del Sur.” Para la década del 50, el arquitecto Morris Lapidus, conocido por haber diseñado el hotel Fontainebleau de Miami Beach, diseñó los jardines, fuentes, y un anfiteatro en Lincoln Road, que aún se mantienen. Originalmente, Lincoln Road estaba abierta al tráfico vehicular. En la década del 60 la ciudad de Miami Beach aprobó cerrar la vía a los vehículos, convirtiéndola en lo que se conoce hoy como una de las calles peatonales más populares del mundo. Almorzar o cenar en uno de sus tantos puestos gastronómicos, disfrutar un coctel, lo mismo que un café, caminar o ir de compras a Lincoln Road es, sin duda, un paseo que desearemos repetir. l

Presentan nuevo proyecto hotelero en Punta Cana DESTINO. La apertura del nuevo complejo de apartamentos vacacionales en el Caribe Cana Rock Star, estará ubicado en el Hard Rock Golf Club en Punta Cana.

Según los ejecutivos del proyecto mobiliario, la fase de construcción inició con 390 apartamentos y su entrega está prevista para finales del 2019. “Gracias al gran éxito alcanzado en nuestro primer proyecto inmobiliario en Cana Rock Condos, hoy anunciamos esta nueva construcción, donde buscamos ampliar las ventajas competitivas del sector inmobiliario en la zona Este, que a su vez traerá múltiples ventajas con relación a la calidad y el precio, retorno de inversión y un sin número de garantías que solo nosotros podemos ofrecer”, expresó Juan Francisco Rojas, director general de Cana Resort. Además, destacó que por primera vez en el Caribe existe un desarrollo inmobiliario con alta rentabilidad y revalorización, gozando de las exenciones fiscales de Confotur y contando con la garantía de un grupo inmobiliario líder en España y Latinoamérica. l elCaribe

Juan Francisco Rojas, María Luisa de Rojas y Carlos Monserrat. F.E.

ISM participa en jornada de limpieza de playas Industrias San Miguel (ISM) una vez más muestra su preocupación por la preservación del medio ambiente con su participación en la jornada de limpieza de playas, costas y riberas de diferentes zonas del país, organizada por el Ministerio de Medio Ambiente.

“En ISM estamos comprometidos con la preservación y cuidado del medio ambiente, es por esto que en cada ocasión en la que se pueda unir esfuerzo y aportar a la mitigación ambiental decimos presente, esta vez con la limpieza de playas costas y riberas, en colaboración con el Ministerio de Medio Ambiente”, explicó. Agregó que esta es una de las acciones que realizan para contribuir con el medio ambiente, por ser una de las preocupaciones de la sociedad en cada rincón del planeta. “Siempre es fundamental para nosotros estar de la mano de las acciones que se toman en cualquier campo en el que podamos aportar nuestro granito de arena”, sostuvo la ejecutiva. l elCaribe

Lanzan campaña en contra del cáncer de mama

ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

La empresa Cortés Hermanos presentó su nueva campaña promocional “La Barra Rosada de Chocolate Cortés”, en beneficio del Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavárez (Incart).

INICIATIVA.

Asimismo, la iniciativa tiene como finalidad contribuir con la detección a tiempo de esta enfermedad. “La Barra Rosada de Chocolate Cortés es un empaque temático que con su venta se busca colaborar en beneficio de mujeres con esta condición y que son atendidas en el instituto”, expresó Mónica Díaz, gerente de Marca de Chocolate Cortés. Por otro lado, Isabel Guerra, directora de la empresa, dijo: “Esta iniciativa tiene como objetivo continuar desarrollando actividades y acciones que generen beneficios a nuestros fieles consumidores, con el genuino deseo de agradecerles por su preferencia y fidelidad, así como también contribuir con esta noble causa”. l elCaribe

Propagas premia escuelas con proyectos ambientales

ACCIÓN.

Acerca de la labor de ISM en la jornada, Gutiérrez dijo que es fundamental para el grupo estar de la mano de las acciones que se toman en cualquier campo en el que podamos aportar su granito de arena.

Japonesa de Constanza, con el Proyecto “Guardianes del Agua”; el Liceo Científico Dr. Miguel Canela Lázaro, con el proyecto “Ambientalocos”; Primi Passi, un preescolar privado en Santo Domingo, con su Proyecto “Pequeños Ingenieros” y The Community for Learning con “Eco Spirit”. Según los miembros de la fundación, el galardón busca romper con la forma tradicional de transmitir conocimientos e información desde el maestro hacia el estudiante y, a la vez, promover el diálogo y la reflexión en la comunidad, a través de prácticas significativas que produzcan en los alumnos y en la comunidad experiencias vivenciales que les permitan la interiorización de los conceptos de manera efectiva y la construcción de nuevas formas de abordar las problemáticas ambientales locales. l elCaribe

El “Premio Greta a la Innovación Ambiental en la Escuela” tiene como objetivo motivar y reconocer soluciones innovadoras de centros educativos que contribuyan a resolver una problemática ambiental.

GALARDÓN.

En esta primera edición, han sido pre-seleccionados cinco escuelas públicas y privadas: El Centro Educativo Norberto Luciano Mora de la comunidad de Bayacanes, con su proyecto “Mi Árbol y Yo”; la Escuela Básica Colonia

Prohíbe, con tilde en la i, no prohibe

P

prohíbe, con tilde en la i, y no prohibe, es la grafía adecuada de esta forma del verbo prohibir. En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Austria prohibe el burka en pleno debate migratorio», «Este fin de semana se cumplen 10 años desde la ley antitabaco británica que prohibe fumar en casi todos los espacios públicos cerrados» o «Egipto prohibe a los homosexuales salir en medios de comunicación». Tal como señala la Ortografía de la lengua española, una vocal cerrada tónica (i, u) seguida o precedida de una vocal abierta (a, e, o) forma hiato y lleva siempre tilde sobre la vocal cerrada, incluso si existe una hache intercalada y con independencia de las reglas generales de acentuación: día, reír, prohíbe, búho, prohíja, cohíbo, caída… Aunque esta norma suele aplicarse adecuadamente, cuando en la palabra aparece una hache entre vocales es habitual dudar. La norma académica establece ya desde 1956 que la presencia de una hache no afecta a la acentuación del hiato, por lo que se escribe con tilde búho (igual que dúo) o vahído (igual que caído). Así pues, en los ejemplos iniciales lo apropiado habría sido escribir «Austria prohíbe el burka en pleno debate migratorio», «Este fin de semana se cumplen 10 años desde la ley antitabaco británica que prohíbe fumar en casi todos los espacios públicos cerrados» y «Egipto prohíbe a los homosexuales salir en medios de comunicación».

G. 22

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Nathalie: “Dedicarse al arte y vivir de él es un gran desafío” La joven soprano dominicana Nathalie Peña Comas es miembro de la ópera estatal de Viena LEANDRO A. SÁNCHEZ lsanchez@elcaribe.com.do

S

emanas atrás se dieron a conocer los nominados a los Latin Grammy, premios que reconocen la labor de los artistas en toda Latinoamérica y el Caribe. Entre el conglomerado, se destaca una de las nuestras: Nathalie Peña Comas, cantante lírico que en la actualidad goza de un sitial preferencial en la escena local y que, a base de esfuerzo, disciplina y perseverancia, se hace espacio en la internacional. A lo largo de su carrera es la primera vez que somete un proyecto a la Academia: “Nos sentimos profundamente agradecidos y honrados de que se tomara en cuenta el álbum Alta Gracia para la décimo octava edición de este prestigioso galardón. También agradezco la generosidad de Don Alejandro Grullón y el Grupo Popular por haber apoyado nuestro proyecto discográfico”, cuenta la artista, quien conversó con elCaribe vía telefónica desde Austria, en Viena. Para Peña Comas, quien se ha caracterizado por su alto sentido humano, ser la primera dominicana nominada en el renglón Clásico de estos premios, no es un logro personal, más bien el resultado de un arduo trabajo en equipo. “Con esta nominación se reconoce la labor de los dominicanos en la música clásica, que dicho sea de paso, va ‘in crescendo’ (en crecimiento) en nuestro país. Espero esto sea un estímulo para que los buenos trabajos que se vienen desarrollando en República Dominicana reciban la atención de expertos en el exterior”, manifestó, consciente de que dedicarse al arte y vivir de él es un gran desafío, sobre todo, según dijo, porque al artista se le exige mucho, siempre debe mantenerse en perfecta forma (condición técnica, musical y preparación escénica). “El que siente pasión por lo que hace se enfoca en la satisfacción de poder expresar un mensaje a través de la música y en compartir su arte. Es un trabajo muy duro y competitivo, pero lleno de plenitud”, agregó. Aunque es difícil hacerse espacio en este género, a lo que Nathalie respondió de forma afirmativa, destacó que no es imposible. Adicional al talento aseguró que se requiere de mucha discipli-

tre risas. “Pero creo que ha sido el gran motor que me ha llevado hasta el lugar donde hoy me encuentro. Soy muy curiosa, me encanta crear, buscar nuevos sonidos, colores… por eso me he acercado a otros géneros musicales, mezclándolos con canto lírico. Me divierto mucho haciéndolo”, explicó la intérprete, recalcando, además, que para una artista de su índole, en estos tiempos en los que el público ha cambiado, “debe ser vital la flexibilidad… así como el bambú, que danza con el viento”. Proyectos actuales

Desde el pasado septiembre, Nathalie Peña Comas pertenece a la ópera estatal de Viena. “Es un gran privilegio. El trabajo es muy intenso, a veces ensayamos hasta siete óperas distintas por día, algo que nunca antes había experimentado; ensayos intensos de hasta 10 horas, más las funciones. Es un proyecto a tiempo completo que disfruto muchísimo”, explicó. Adicional, continúa sus proyectos como solista independiente y en el Ensamble Spirituosi, que conforma junto a sus talentosas hermanas (Evelyn y Nicole) y otros tres músicos, que tiene como fin la difusión de la música clásica y folclórica de América Latina y el Caribe en Europa. La Soprano “Recién terminamos un continúa con el proyecto proyecto de ópera tango, Ensamble Spirituosi, junto Una Noche en Buenos Aia sus hermanas Evelyn y res, con tres exitosas preNicole Peña Comas sentaciones en Viena, que pronto se extenderá a otros países y continentes”, dijo. Adelantó que los próximos 12 y 17 de octubre presentarán en España el álbum Souvenir Latino de Spirituosi, en Tarragona (Auditorio Josep Carreras), y en Madrid (Conservatorio Superior de Canto), respectivamente. Otras presentaciones en Viena y en el interior de Austria están pautadas para noviembre y diciembre. “Terminaremos el año en Santo Domingo”, puntualizó. l

PRODUCCIÓN

“Alta Gracia” honra a la Virgen María

Nathalie Peña Comas se convirtió en la primera dominicana nominada al Latin Grammy en el renglón Música Clásica. FUENTE EXTERNA

na, pasión, trabajo, perseverancia, paciencia y fe. Su trayecto

A pesar de que muchos entiendan que su carrera ha ido en ascenso velozmente, en realidad no ha sido tan rápido. La ha construido paso a paso. Son ya 28

años dedicados a la música; lo que está ocurriendo es la cosecha de todos los años de siembra. A esto se suma que su repertorio musical no se ha limitado al puramente clásico, lo que le ha permitido navegar por las aguas de lo popular. “Recuerdo que desde niña fue siempre muy inquieta, ¡era tremenda!”, dijo en-

La producción Alta Gracia, con la Nathalie Peña Comas está nominada a Mejor Álbum de Música Clásica, hace honor a la madre espiritual del pueblo dominicano, la Virgen María, en su advocación Virgen de la Altagracia. Se trata del primer disco del género clásico realizado por una artista dominicana, compuesto por 10 emblemáticos cánticos del repertorio universal, entre ellos los escritos por Giulio Caccini, Charles Gounod, Giovanni Battista Pergolesi, Wolfang Amadeus Mozart y Pietro Mascagni. También figura la obra “Ave María”, del dominicano Manuel Tejada, una composición a la altura de cualquier trabajo vocal-litúrgico internacional, que estrenó la soprano dominicana en junio de 2015, en Bielorrusia, y que también resultó nominada en los Latin Grammy Awards en la categoría Mejor Composición Clásica Contemporánea.

G. 23

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Oye radio” celebra su segundo aniversario

Cultura rendirá homenaje a Rafael Landestoy RECONOCIMIENTO. El Ministerio de Cultura homenajeará en el día de hoy al maestro Rafael Landestoy Duluc, “Bullumba”, uno de los pianistas y compositores dominicanos más prolíferos de las décadas del 50 y del 60.

Jennifer Sánchez y Mariano Lantigua conducen el espacio sabatino. FUENTE EXTERNA

La revista sabatina Oye Radio, producida y conducida por Jennifer(Jen)Sánchez y Mariano Lantigua, celebra su segundo aniversario de transmisiones ininterrumpidas a través de CDN Radio, 92.5 FM. PROGRAMA.

Los productores del espacio resaltaron que este año celebrarán de forma diferente su aniversario, como forma de agradecimiento por el apoyo y acogida que han recibido con su recorrido y desarrollo del mismo desde la cabina de la 92.5 FM, así como con su “Oye Radio Tour”, a través del cual han llevado sus transmisiones a diferentes provincias del territorio nacional, como son Puerto Plata, Baní, La Vega, Bonao, San Cristóbal, La Romana, Barahona y Santiago. “Esta fiesta reunirá a destacados artistas de la República Dominicana, con la mejor música pop, merengue, salsa, y la presentación de propuestas consagradas y talentos emergentes”, adelantó Jen Sánchez. En la celebración participarán la banda de pop rock Aljadaqui, de la cual forma parte Lantigua; el nominado a los Latin Grammy y Solista del Año en la pasada entrega de los premios Soberano, Manny Cruz, y la agrupación Ciudad de Ángeles; mientras que entre los merengueros se destacan las actuaciones de El Jeffrey, Di-

Suspenden por 20 días a Álvaro Arvelo hijo MEDIDA. La Comisión Nacional de Es-

pectáculos Públicos y Radiofonía suspendió ayer por 20 días a Álvaro Arvelo hijo de sus presentaciones en radio y televisión por sus comentarios “ofensivos” sobre la figura del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte.

La medida de Espectáculos Públicos y Radiofonía, contra Arvelo hijo, co-

vas by Jiménez, Jandy Ventura, Tueska y “Talento Criollo”, Chris Romero. El humor no quedará fuera de la cartelera preparada por la producción de Oye Radio, con las intervenciones de los comediantes Phillip Rodríguez, Miguel Alcántara, Ovandy Camilo, Juan Carlos Pichardo Jr. y Rafael Bobadilla (Guayubín), entre otros. Oye Radio es una revista radial enfocada en show business, educación, información, arte y cultura, y a su vez tiene como objetivo alcanzar con un lenguaje claro y seductor un público diverso, contemporáneo y urbano. El espacio se transmite los sábados de 3:00 a 5:00 de la tarde por CDN Radio, en la frecuencia la 92.5 F.M. l elCaribe

ANTECEDENTES

Cinco años de la mano de CDN Radio El espacio, conducido por los esposos Jen Sánchez, presentadora, periodista y productora, y Mariano Lantigua, cantante y productor musical, inició en el 2012 como una revista radial diaria, de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde. En agosto del 2015 pasó a formar parte de la programación sabatina de CDN Radio.

municador/locutor poseedor del carnet No.3156, surge tras la petición del Instituto Duartiano, que ayer anunció que lo sometería a la justicia. Los comentarios del comunicador se produjeron en el espacio “El Gobierno de la Mañana”, que se transmite en la emisora Z 101 FM. “(Sus comentarios) atentan contra los valores patrióticos e históricos de nuestra nación, y agregado a esto el creciente descontento de la población, visto en un sin número de solicitudes hechas por personalidades a través de las redes sociales y otros medios, amparados en la ley y asumiendo como se ha hecho en otros casos similares, ha emitido la resolución 002-17”, explica la Comisión en un documento. l elCaribe

Conocido por sus composiciones para piano y guitarra, Landestoy recibirá un tributo en una ceremonia encabezada por el ministro de Cultura, Pedro Vergés, a partir de las 7:00 de la noche, en la Sala Aída Bonnelly de Díaz, del Teatro Nacional Eduardo Brito, donde se presentará una muestra de sus principales composiciones, como son “Romántico”, “Vals en Fa Menor”, “Mini vals” y “Danza loca”, la primera que compuso cuando tenía 20 años, entre otros. La semblanza de Bullumba Landestoy, como también es conocido, será leída por Carlos Francisco Elías, presidente de la Comisión de Homenajes Musicales del Ministerio de Cultura; mientras que en el recital participarán los miembros de la Compañía Lírica Nacional, el pianista Omar Ubrí, el tenor Otilio Castro y el percusionista Guarionex Aquino,

así como también el músico Camilo Rijo Funcar, quien se ha destacado con las composiciones para guitarra del maestro oriundo de La Romana El maestro ha escrito más de 100 canciones en diversos géneros de la música popular, algunas de las cuales le han merecido el reconocimiento internacional en la década de los años 50. Su música ha sido interpretada y grabada por voces de América Latina como Celia Cruz, Toña la Negra, Alberto Beltrán y Vicentico Valdés, entre otros. Otras de sus piezas musicales emblemáticas son: “Oye mi vida”, “Pesar”, “Yo soy mulata”, “Vidita” “Amor de mi vida”, “Te llevo en el alma” y “Quisiera”. l elCaribe

Rafael, “Bullumba”, Landestoy. F.E.

G. 24

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

GUERRA DE LAS GALAXIAS

Crea expectativas con nuevo trailer La nueva entrega de Star Wars promete una nueva lucha entre los dos lados de la fuerza, entre la oscuridad de Kylo Ren (Adam Driver) y la luz de Rey (Daisy Ridley), a tenor de lo que muestra el primer tráiler oficial de Los últimos Jedi, que llega dos meses antes del estreno del filme. Casi ocho millones de visualizaciones en 10 horas demuestran el interés que ha despertado este tráiler tras el primer avance menos específico de un filme (teaser) que se lanzó en abril y que ya va por 41,2 millones de reproducciones. Son nuevas imágenes que el director de esta octava entrega, Rian Johnson, ha publicitado mediante mensajes contradictorios. Si primero pedía encarecidamente a los fans que evitaran verlo para llegar “limpios” al estreno, horas después se desdecía: “Olviden todo lo que he dicho y véanlo”. Habrá que esperar al 15 de diciembre, fecha de lanzamiento mundial del filme para ver si ahonda en la división de la fuerza que ha marcado la historia desde que George Lucas estrenara la primera en 1977.

MUSICÓLOGA CATANA PÉREZ

Con taller de apreciación musical

Catana Pérez, reconocida en la Feria del Libro 2017. F.E.

La pianista, educadora y musicóloga dominicana, Catana Pérez, ofrecerá durante este mes su ya tradicional curso de apreciación musical, que en esta oportunidad lleva por nombre “El arte de la interpretación”, a través del cual los participantes conocerán, de manera audiovisual y de forma comparativa, intérpretes y obras de grandes compositores. La musicóloga enfatizó que la travesía musical incluye intérpretes como las sopranos Mirella Freni y Natalie Dessay, y el actual barítono Plácido Domingo. Asimismo, los directores Carlos Kleiber, Daniel Barenboim y Herbert von Karajan, entre otros. La cita son los martes y jueves, de 7:00 a 9:00 de la noche, en la sala Laura Bertrán del Centro Cultural Babeque; hasta el 26 de octubre.

FESTIVAL DE CINE DE SEVILLA

Apuesta a consolidarse con 200 filmes El Festival de Cine Europeo de Sevilla, que se celebrará del 3 al 11 de noviembre, mostrará más de 200 títulos y de ellos 20 estrenos mundiales, además de apostar por “consolidar” el cine de autor europeo y acogerá la primera proyección de Oro, de Agustín Díaz Yanes. Un festival que “se consolida” como punto de encuentro del cine europeo de autor con la presencia de 32 países y casi un centenar de directores, según su director, José Luis Cienfuegos. “Hay una destacada presencia de producciones reconocidas en festivales de todo el mundo y muchas obras españolas del carácter más heterodoxo”, subrayó. En la sección oficial a concurso competirán 16 películas.

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Esperando a Godot” tendrá versión dominicana en Casa de Teatro Con las actuaciones de Omar Ramírez, Patricio León, Pepe Sierra, Noel Ventura y Josué Hirujo, se presentará en Casa de Teatro una nueva adaptación de la obra literaria la obra Esperando a Godot.

EN LAS TABLAS.

La pieza, inspirada en el libro del irlandés Samuel Beckett, es una producción artística de Patricio León, bajo la dirección de Manuel Chapuseaux, quien en varias ocasiones ha asumido la responsabilidad de otros montajes de textos clásicos. El actor y productor artístico, León, calificó el montaje que está creando Chapuseaux como un viaje emocional, intenso, tierno e inolvidable, digno de un clásico contemporáneo que nunca pasará de moda, de una de las mentes más brillantes del siglo XX como lo es Samuel Beckett. “Yo siento que el tipo de obra me pedía la estética del legendario teatro Ga-

yumba, específicamente la de Chapuseaux”, agregó León al destacar la satisfacción como actor y productor que le produce trabajar el montaje con el director de la pieza. Esperando a Godot, sinónimo de teatro del absurdo, relata en dos actos la historia de unos personajes, tan extraños y cotidianos como la vida misma, que se embarcan en juegos absurdos. La misma estará presentándose del 26 al 29 de octubre en Casa de Teatro, a las 8:30 de la noche del 26 al 28 y a las 7:00 de la noche el domingo 29. l elCaribe

Manuel Chapuseaux y Patricio León junto al elenco de la obra. FUENTE EXTERNA

Obras “Smog(3)” y “Small Time” en Octubre de Danza 2017 BELLAS ARTES. La Compañía Nacional de Danza Contemporánea celebrará su segunda temporada del año de “Octubre de Danza 2017”, del 20 al 22 del mes en curso.

El montaje, organizado por la dependencia de Bellas Artes, iniciará con el estreno mundial de las obras Smog (3), de la coreógrafa dominicana Awilda Polanco, y Small Time, de la española Carmen Werner. “Smog (3) emerge de lo autorreferencial, revelando parte del trauma y de la memoria social inscrita en el cuerpo de la mujer dominicana”, explicó Polanco. Esta reúne un equipo de colaboradores, entre ellos Miguel Ramírez en la escenografía, Citlally Miranda en el video, Hamlet Boden en la dramaturgia, Renata Cruz en el vestuario y será interpretada por el elenco femenino de la Compañía. Mientras que la pieza Small Time, de Warner, coreógrafa española invitada, se

HORÓSCOPO CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: su intuición le acercará hoy a las personas claves para iniciar un negocio exitoso. Amor: idealiza a su pareja y eso impide que la relación crezca. Véala tal como es. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: demora el inicio de su proyecto porque intuye malas intenciones de cierta gente. Amor: su pareja le expresa sentimientos nuevos que facilitan momentos gratos.

Dominicana Awilda Polanco presentará la pieza “Smog (3)”. FUENTE EXTERNA

EL TIEMPO

ARIES Trabajo y negocios: día propicio para elegir la ocupación menos importante; será la más provechosa. Amor: se liberará de una traba emocional, con ello la armonía amorosa prevalecerá.

inspira en parte de la obra del pintor Edward Hopper, para explorar cómo su título sugiere el conflicto con el tiempo. “Es una obra originalmente creada para los bailarines de la Compañía Nacional de Danza Contemporánea en la que participa todo el elenco; Daymé Del Toro, Patricia Ortega, Evelyn Tejeda, Mildred Rubirosa, Erick Roque, Hendel Herrera, Jonás Padilla y Jeremy Antonio Caro”, agregó Polanco en un comunicado. Octubre de Danza 2017 será Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, a las 8:30 y 7:00 de la noche. l elCaribe

Trabajo y negocios: hará bien si posterga decisiones importantes. Se avecinan hechos positivos. Amor: vivirá un nuevo romance; provocará celos y comentarios indiscretos ¡Ignórelos! LEO JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: estará a contramano con lo que espera su entorno de usted. Sólo atienda a personas influyentes. Amor: no le dé crédito a las habladurías. Su pareja es dulce, leal y comprensiva. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: trastornos familiares provocan que postergue una firma de papeles. Todo irá bien. Amor: una sospecha desatará una situación confusa y un pedido de explicaciones.

Trabajo y negocios: seduce a nuevos clientes con su habilidad persuasiva y obtiene todas sus metas. Amor: escuchará en el teléfono a esa voz que le hace temblar de amor; habrá romance ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: la competencia quiere concretar una reunión con usted. Vaya con sus aliados. Amor: descubrirá que le hace bien concretar un proyecto en común con su pareja. SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: surge una situación en la que debe defender su puesto ó negocio. Será positivo. Amor: la confesión de un viejo sentimiento provocará inquietud en su pareja.

Monte Cristi 25 31

24 31

ACUARIO

Santiago

Samaná

22 31

24 30

ENERO 21-FEB.19

Azua

Trabajo y negocios: subestima a alguien que posee objetivos claros. Verá que tiene razón; imítelo. Amor: caerá en la trampa de los celos. Recapacite y verá que no hay motivos reales.

Salida 6:30 A.M. Puesta 6:26 P.M.

Puerto Plata

24 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 23 31 24 30

25 31

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: el escenario se desordena; las cobranzas no llegan. Calma, todo irá bien. Amor: escuche a su pareja y comenzará a ver sus errores; no proteste, actúe.

Trabajo y negocios: día propicio para encarar esas reparaciones que le quitan el sueño. Será un alivio. Amor: conviene defender su punto de vista ante su pareja; ganará más respeto.

Horizontales 1.(428-347 a.C.) Filósofo griego, influyente en la filosofía occidental. 6.Inclinación o torcimiento en dirección transversal. 9.(Thomas, 1875-1955) Novelista y crítico alemán, una de las figuras más importantes de la literatura de su país. 10.Cabo para cargar una vela. 12.Sola en su especie. 15.Caballo de raza de poca alzada y pelo largo. 16.Anexaron. 17.Concepto, considerado no en sentido lógico, sino como fenómeno mental en un espíritu determinado. 18.Viaje por distintos lugares, con vuelta al punto de partida. 19.Mover las teclas. 21.Símbolo del rutherfordio. 22.Se dirige. 23.Abreviatura usual de “doc-

tor” 24.Nota musical. 26.Símbolo del cobre. 27.Onomatopeya de la voz de la vaca. 28.Que puede coserse. 33.(Samuel, 1814-1862) Ingeniero norteamericano, inventor del revólver. 35.Diez veces diez. 36.Conformidad o analogía de sentimientos. 38.Especie de canoa mexicana. 39.Atavío, adorno. 40.Ave de rapiña chilena, de color blanquecino, salpicada de negro. 41.Mostrar alegría con el rostro. 42.Vuelven a caer. 43.Nitrato.

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 1.Pipi, ave paseriforme insectívora.

2.Comienza a rayar el día. 3.Tapia (pared o trozo de pared). 4.Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. 5.Iniciales que indican anonimato. 6.Poseer algo. 7.Caja, generalmente de madera sin forrar y con tapa llana. 8.Perciba una sensación a través de los sentidos. 11.Caí dando vueltas. 12.Juntar dos o más cosas. 13.Ijadas. 14.Piedra consagrada del altar cristiano. 16.Esclava de Sara, madre de Ismael. 20.Instruir, enseñar. 24.Derrota. 25.En América, situará en determinado lugar. 26.Orden cisterciense. 28.Musa de la Historia.

29.Relativo a Icaro. 30.Rey legendario de Bretaña, protagonista de una tragedia de Shakespeare. 31.Manchó una cosa con lodo. 32.Dueña, señora. 34.Atalayan. 37.Parte delantera de la embarcación. 40.Cara, faz. 41.Dios egipcio del sol. Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

SOCIALES

Claro realizó su X Convención de Distribuidores Autorizados Claro realizó su Décima Convención Anual 2017, una actividad en la que se reconoce la vocación de servicio, la calidad, el liderazgo y el compromiso de todos los Distribuidores Autorizados de la empresa.

DISTINCIÓN.

En la premiación, en que se reconoce a los hombres y mujeres que se esfuerzan para entregar un servicio de mayor calidad durante todo el año, Oscar Peña, presidente de Claro, felicitó a los presentes por el trabajo que diariamente realizan para contribuir a que la empresa alcance los objetivos que se propone alcanzar cada año . “Me enorgullece estar frente a los protagonistas de la transformación continua de nuestra empresa, pues el fruto de su esfuerzo nos asegura un espacio en el corazón de nuestros clientes. Son ustedes los que nos permiten agregar valor en la vida de los dominicanos y en el desarrollo del país, a través de un servicio eficiente y de calidad”, manifestó Peña. l elCaribe

Parte de los ejecutivos asistentes.

Ricardo del Castillo, Fariangie Tavárez, Juan David Gómez y Ernesto González. F.E

Distribuidores autorizados ganadores.

La marca Porsche introduce nuevos modelos AUTOMÓVILES. Los Cayenne GTS, Macan GTS y 911 GTS son los nuevos modelos que trae al país la marca de vehículos Porsche, los cuales fueron presentados durante un coctel en el Porsche Center Santo Domingo.

Ejecutivos participantes en el encuentro.

Óscar Reyna, Luis Marino López y Oscar Peña. FUENTE EXTERNA

En el marco de la presentación de los nuevos modelos GTS fue lanzada la nueva campaña de la marca, en la cual se anuncia que los nuevos usuarios tienen la oportunidad de manejar en el Porsche Experience Center Atlanta al adquirir algún vehículo de la gama de deportivos. En el coctel, expertos en Porsche destacaron los GTS, no sólo en términos de tecnología, sino también desde el punto de vista del diseño y dejaron establecido que todas las versiones toman como base el chasis ancho de los modelos con tracción integral. Explicaron que el reloj cronómetro del Paquete Sport Chrono está integrado en la parte central del tablero y que la App Porsche Track Precisión ha sido mejorada especialmente para coincidir con el lanzamiento al mercado de las variantes GTS. l elCaribe

Anthony Bernal y Noris Rodríguez de Bernal.

José Fernando Rodríguez y Francisco Álvarez.

William Phelan, Antonio Castro y Luis Quezada.

Narciso Isa Conde pone a circular “Secretos, Vivencias” Margarita Castro y Pavel Isa.

El dirigente político Narciso Isa Conde puso a circular la obra “Secretos, Vivencias”, en la que relata algunos episodios de su vida, su historia y sus luchas revolucionarias. LIBRO.

Iván Grullón y Nino Féliz .

Al acto de puesta en circulación, que tuvo lugar en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, se dieron cita diversas personalidades. En su discurso, Isa Conde manifestó que “aunque los 184 relatos reunidos en

Narciso Isa Conde, Lourdes Contreras y Diómedes Núñez. JHONNY ROTESTÁN

las 436 páginas del libro, no conforman una “memoria”, sí logré arrancárselos progresivamente a la memoria, comenzando por aquellos desde que tenía cuatro años de edad hasta situaciones vividas en tiempos muy recientes”. Manifestó que la obra no es un mé-

rito solo propio, sino de amigos y compañeros, algunos fallecidos, quienes cuatro lustros atrás lo instaron a escribir vivencias que enriquezcan momentos históricos. El libro fue presentado por el escritor Pedro Conde y el ambientalista Luis Carvajal. l elCaribe

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

SOCIALES

La aerolínea Air Century celebra 25 años ALEGRÍA. Los ejecutivos de la aerolínea Air Century festejaron, junto a sus clientes y relacionados, el 25 aniversario de esa entidad.

Juan Batlle, Nicole Batlle y Juan Batlle Logroño . FUENTE EXTERNA

Centro Láser introduce nueva tecnología La clínica oftalmológica Centro Láser ofreció los detalles de su nuevo procedimiento quirúrgico ReLEX® SMILE.

SALUD.

Durante la presentación, el director médico de la entidad, Juan Batlle Pichardo, ofreció los datos sobre el uso de SMILE en República Dominicana. Pichardo, basado en estadísticas, refirió los resultados alcanzados por el empleo de es-

ta técnica quirúrgica. Resaltó el reto que representó para ellos haber sido los primeros en traerla y aplicarla en el país. “Cuando viajamos a Potsdam, en Alemania, para conocer este procedimiento de cerca, sabíamos el gran impacto positivo que traería a nuestro país. El procedimiento SMILE no solo acorta la duración de las cirugías, sino que también conlleva un proceso de recuperación inmediata. Y en más del 98 por ciento de los casos, reduce el uso de los lentes, a la vez que elimina el riesgo del síndrome del ojo seco. Queremos que nuestros pacientes sepan que no hay que conformarse con una visión de menor calidad, cuando existen posibilidades de disfrutar de una vista plena”, destacó Juan Batlle Pichardo. l elCaribe

Durante su discurso, el fundador y CEO de la aerolínea dominicana, Omar Chahin Lama, habló sobre los inicios de la empresa y agradeció a las personas que han sido parte importante de este “vuelo” de más de dos décadas. “Estos 25 años han sido de aprendizaje constante. De idas y venidas. De más altas que bajas. Pero sobre todo, de muchas

satisfacciones por lo logrado y por lo que aún queda por conquistar”, expresó. Asimismo, en su discurso Chahin anunció el reforzamiento de la ruta a San Juan, Puerto Rico, con frecuencias adicionales, que incrementarán el intercambio comercial y de turismo con la vecina isla, “hoy impactada por los estragos del huracán María y que ha recibido nuestro apoyo solidario con el transporte gratuito de medicinas, ropa y alimentos”, citó. Además, comunicó que iniciará el servicio de carga desde el Aeropuerto Internacional La Isabela- Joaquín Balaguer (JBQ), a través de AirBox Cargo, que facilitará el envío de frutas y vegetales de los campos dominicanos a los Estados Unidos, a la vez que se dará servicio a las más importantes compañías de couriers para traer paquetes desde Miami. l elCaribe

Carlos Jiménez, Omar Chahin, Arantxa Chahin y Fabio Nina. FUENTE EXTERNA

28

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

Mane se lesiona y será baja seis semanas El delantero del Liverpool, Sadio Mane, será baja por seis semanas, después de lastimarse una corva con la selección de Senegal. Mane fue reemplazado el sábado a los 89 minutos del triunfo de Senegal 2-0 sobre Cabo Verde en un choque por las eliminatorias africanas del Mundial. (AP)

OLIMPISMO

Obrero que se suicidó había trabajado de más Un obrero de 23 años en la construcción del nuevo Estadio Olímpico de Tokio se suicidó a raíz del estrés por exceso de trabajo, determinó el departamento del trabajo de Japón. El canal japonés NHK citó a un abogado de la familia de la víctima que dijo que el empleado, supervisor de la calidad de los materiales en la obra, tuvo 190 horas de tiempo extra en un mes antes de suicidarse en marzo. El obrero llevaba menos de un año en el cargo. (AP)

TENIS

Kyrgios abandona partido en Shanghai Un año después de ser multado por perder a propósito un partido en el Masters de Shanghai, Nick Kyrgios abandonó otro partido en el torneo. El impredecible tenista australiano discutió varias veces con el umpire durante su partido por la primera ronda contra Steve Johnson. Cuando perdió la manga en un desempate 7-6 (5), Kyrgios dio la mano a Johnson y al árbitro, empacó sus raquetas y se fue de la cancha. (AP)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 7:00 A.M.

Programa / Revista Deportiva CDN 10:00 A.M.

Programa / Deportes Inside CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Acción Deportiva CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 12:00 P.M.

Programa / Out 37

Vladimir Guerrero Jr. ha impresionado en los entrenamientos con los Leones del Escogido. F.E.

“No quiero hacerle quedar mal a mi papá” Vladimir Guerrero Jr. va tras los pasos de su padre en la pelota. Tiene una gran oportunidad con los Leones del Escogido JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

V

ladimir Guerrero Jr. quiere seguir cosechando lo que su padre obtuvo en el béisbol profesional. Y todo inicia desde este fin de semana con los Leones del Escogido. “Mi papá fue un gran jugador y quiero ser como él. Tengo la oportunidad de hacerlo desde ahora con el Escogido” expresó Vladimir Jr. “Quiero seguir aprendiendo de las cosas buenas que hizo. Muchas personas me han comentado de lo que hizo en la pelota, y me siento contento por eso”, agregó. Expresa que su padre le ha dado seguimiento a su preparación, que desde hace una semana registra con el conjunto escarlata con miras a su debut en el torneo invernal, pautado para iniciar este viernes con un único partido entre las Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey en el vetusto del ensanche La Fe.

porcentaje de embasarse de .304. En las Grandes Ligas, jugó por 16 temporadas donde promedió .318 de por vida con 449 jonrones y 1,496 vueltas empujadas. Desde su integración a los Leones, Guerrero Jr. concitó la atención de muchos una vez se integró a las prácticas, que iniciaron en la academia de Arizona Diamondbacks en Boca Chica, y que desde el pasado lunes se trasladó al Estadio Quisqueya. “Es un jugador completo. Lo demostró en las Menores con los Azulejos. Contamos con él desde el primer día. Es un jugador joven que viene a demostrar sus cualidades en una pelota y una fanaticada tan exigente como la nuestra”, indicó el dirigente escarlata Luis Rojas. En Clase A, el antesalista promedió .323 con el bate en 119 partidos con los equipos Lansing Lugnuts y Dunedin Blue Jays. En 437 turnos, disparó 141 imparables, entre estos 28 dobles, dos triples y 13 cuadrangulares. Remolcó un total de 76 carreras y se ponchó en 62 ocasiones. Consistente con los pitcheos

Sobre el interés que le atrae de estar desde temprano con los Leones del Escogido, Guerrero Jr. expresó que lo hace con “Me da consejos de cómo hacer Registro la finalidad de mejorar las cosas para que salgan bien. Vladimir Guerrero Jr. ciertos aspectos en la Siempre está atento a cada detatuvo un promedio de defensa. “Vengo a julle de mi preparación. Hay ocaembasarse de .425 en gar”, aseveró el novel siones que le mandan videos palas Menores este año prospecto, quien el 2 ra que vea lo que hice si estuvo bien de julio de 2015 recibió o mal. No quiero hacerle quedar mal un bono por 3.9 millones a mi papá”, sostiene Guerrero Jr., quien de dólares por parte de los pertenece a los Azulejos de Toronto. El vástago de Vladimir fue selecciona- Azulejos. “Quiero mejorar muchas cosas, do en la primera ronda del pasado sorteo tanto a la ofensiva como la defensiva. Nade novatos por parte de los Leones y del die es perfecto en esto”, agregó. Otro de los aspectos que lo motivó a inque mucha expectativa se ha creado con tegrarse a los entrenamientos rojos es su esperado debut. “Ya estoy ansioso porque comience el continuar siendo consistente en el manetorneo. Quiero dar lo mejor de mí con los jo de los lanzadmientos. Hasta ahora ga Leones y tratar de llegar lo más lejos po- demostrado buena vista. Tuvo un gran sible. Pertenezco a un equipo y cuando porcentaje de embasarse (.425) este año. “Muchas personas, entre estos mi paellos toman la decisión de pararte hay que respetarla (risas)”, señaló. En las cinco dre, han trabajado conmigo en esa parte campañas en las que que accionó en la pe- y lo asimilé muy rápido. Aquí quiero selota local con las Estrellas Orientales y Ti- guir poniéndolo en ejecución desde el prigres del Licey, Vladimir padre tuvo un pro- mer día del torneo”, manifestó el talentomedio de bateo de .276, con tres jonrones, so jugador, quien nació en Montreal, Ca21 carreras anotadas, 18 producidas y un nadá el 16 de marzo de 1999. l

D. 29

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

BÉISBOL

Licey asume el reto de repetir la corona

Yanquis e Indios a todo o nada en un quinto juego No se percibió nada de pánico o presión. Este no es el momento para delatar una debilidad. Con los Indios de Cleveland preparándose para su partido más importante de la campaña, un quinto juego de vida o muerte ante los Yanquis de Nueva York, todo parecía normal.

PREVIA.

Luis Urueta (izq.), dirigente de los Tigres; Junior Noboa, gerente general; Jaime Alsina, presidente del Licey, y Laura Montás, ejecutiva de La Sirena, sostienen el uniforme. F.E.

zoleño Jair Jurrjens, para luego tomar turno en la rotación el zurdo Yohan Flande. De los veteranos señaló a Juan Francisco, Yamaico Navarro, Diory Hernández, así como el relevista Jairo Asencio, quien ha sido muy importante para el conjunto los últimos años. Del grupo de jóveAsí lo externó anoche el gerente ge- nes mencionó al inicialista y jardinero Joneral del conjunto azul, Junior No- sé Marmolejos Díaz, el intermedista Miboa, durante una vistosa presentación guel Gómez, Michael De León, que debe del club celebrada en un hotel de la ca- comenzar como torpedero, ya que Adalpital y en la que recordó que la última berto Mondesí está un poco lastimado y ocasión en que los Tigres se alzaron con no se sabe cuándo estaría en el conjunto. el título invernal de manera seguida fue Sergio Alcántara se uniría más adelante, entre otros jóvenes que vendrían luego. en las campañas 1982 y 1985. De los veteranos más jóvenes y con “Nuestro equipo tiene 33 años que no experiencia en la liga nombró a Rygana dos torneos consecutivos”, mer Liriano, que se integrará expuso Noboa. “Le entregamos pronto; Arismendy Alcántaa nuestro dirigente (Luis Encuentros ra, que estará desde el priUrueta) las riendas del equiLos partidos del Licey mer día y cuya versatilidad po, para que junto al staff serán transmitidos por permitirá ser utilizado en que lo acompañará en el teDigital 15 y La Súper 7 el cuadro y los jardines, junrreno, logren ese objetivo. FM (107.7 FM) to al patrullero central imSerá nuestro hombre que portado Kyle Wren. El jardinos guiará hasta obtener el nero Jorge Bonifacio entraría campeonato”, agregó. en noviembre, igual que Mel Rojas Resaltó la mezcla de jugadores jóvenes con veteranos, quienes junto a los Jr. cuando regrese de Corea. También el importados, algunos de ellos con expe- receptor Tony Cruz, que llegará para la riencia en las Grandes Ligas, darán un segunda parte de la temporada. buen balance al conjunto a partir de este viernes cuando se inaugure la temporada Transmisión invernal con un encuentro ante las Águi- La cadena de transmisión azul estará las Cibaeñas en el estadio Quisqueya. compuesta por Rooselvet Comarazammy, Señaló que el lanzador abridor para el Radhames González, Franklin Mirabal, primer partido será Esmil Rogers, quien Ildefonso Ureña, Bienvenido Rojas, Cartiene dos temporadas que no ve acción en los José Lugo, Rafael Díaz, Tommy Tronla pelota local. Para el segundo día de ac- coso, Billy Reynoso, Fernando Custodio tividad está programado el refuerzo cura- y Santos Peralta. l JULIO E. CASTRO C. El Licey tiene por delante un torneo de mucho compromiso. Su gran meta: obtener por segunda temporada seguida un campeonato invernal por primera vez en 33 años. ACTO.

Antes de responder preguntas en una rueda de prensa, el mánager de los Indios, Terry Francona, expresó curiosidad sobre la nueva alineación de los Cavaliers de Cleveland, el equipo de la NBA. También se colgó el collar de diamantes del estelar torpedero Francisco Lindor, uno con valor de 30,000 dólares. Lo que está en juego es la temporada y los Indios, que no han perdido tres en fila desde el 1 de agosto, lo saben. “El que pierda se va a casa”, sintetizó el as Corey Kluber, quien abrirá por los Indios. CC Sabathia lo hará por los Yanquis. Incapaces de liquidar a los Yanquis en el Bronx, los Indios, que buscan conquistar su primer título de la Serie Mundial desde 1948, tendrán otra oportunidad de avanzar hoy contra un entonado equipo de Nueva York tras sus dos victorias. Respaldados por una afición que hizo estremecer el Yankee Stadium en cada picheo, los ganadores del wildcard doblegaron a los Indios por 1-0 en el tercer juego y luego aprovecharon cuatro errores de uno de los mejores equipos defensivos de las mayores para imponerse por 7-4 en el cuarto duelo el pasado lunes. Luego que los Yanquis dilapidaron una ventaja de cinco carreras al perder el segundo partido en 13 innings el viernes, todo indicaba que tenían los días contados. l AP

Empleados del Wrigley Field colocan la lona tras la lluvia en Chicago. AP

Cubs y Nacionales cancelado; mejora Encarnación CLIMA. El cuarto partido de la serie divisional de la Liga Nacional fue pospuesto ayer por lluvia, dándole al pícher de los Cachorros Jake Arrieta un día adicional de descanso por una dolencia muscular en la pierna derecha.

Pese a que pudieron recurrir al as Stephen Strasburg, los Nacionales de Washington ratificaron a Tanner Roark como su abridor. Los Cachorros y Nacionales hicieron práctica de bateo y la cuadrilla de mantenimiento dejó el terreno en condiciones para jugar, pero eventualmente se debió colocar la lona. La lluvia arreció 30 minutos después de la hora pautada para el inicio del partido en el Wrigley Field. Con un pronóstico de más lluvia, Grandes Ligas tomó la decisión de posponer el choque. Chicago lidera 2-1 en la serie al mejor de cinco partidos de cara al cuarto partido, ahora previsto para hoy a las 3:08 de la tarde. Se prevé lluvia durante la mañana de hoy. El mánager de los Cachorros, Joe Maddon, indicó que los campeones de la Serie Mundial tendrán a Arrieta en el montículo. Si los Nacionales ganan hoy, el quinto juego será mañana en Washington. Encarnación, en planes de jugar

Francisco Lindor (izquierda) bromea con el dirigente de los Indios, Terry Francona. AP

El toletero Edwin Encarnación podría jugar por los Indios de Cleveland en el quinto y último partido de la serie divisional de la Liga Americana contra los Yanquis de Nueva York. Encarnación se lastimó el tobillo derecho en el segundo partido, y se perdió los dos encuentros en Nueva York, que ganaron los Yanquis para igualar la serie 2-2. l AP

D. 30

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE LA NBA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

WASHINGTONSUSP.SUSP. CUBS el 1ro El 2do Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

T ROARK J ARRIETA

SUSP.

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

HORA 7:00 ---7:30 ---7:30 ---9:30 ---10:00 ----

L

EQUIPO BOSTON CHARLOTTE FILADELFIA BROOKLYN WASHINGTON MIAMI HOUSTON MEMPHIS PORTLAND PHOENIX

G/P 2- 0 1- 1 0- 2 2- 0 1- 0 1- 2 1- 0 2- 0 1- 1 1- 1

PA-PP 102.00-92.00 95.00-100.00 95.50-110.00 111.00-97.50 104.00-100.00 91.33-96.67 104.00-97.00 101.00-86.50 109.00-107.50 107.50-112.00

FEC. EQ. H 2/10/17 CHAR 43 -------BOS 47 18/10/15 FIL 47 -------- BROOK 49 4/10/16 MIA 61 -------WAS 44 15/10/16 MEM 57 -------HOU 55 3/10/17 PHO 46 -------POR 63

L F FEC. EQ. H 206 82 6/10/16 BOS 43 -7.5 94 -------- CHAR 51 196 91 10/10/15 BROOK 43 -4 92 -------- FIL 43 189.5 106 21/10/15 WAS 52 -4 95 -------- MIA 53 213 134 6/10/15 HOU 48 -5 125 -------- MEM 43 220 114 12/10/12 POR 46 -6.5 112 -------- PHO 53

L -4 200.5 -4.5 195 210.5 -4.5 -1.5 192.5 196.5 -4.5

F 107 92 95 97 105 110 89 92 93 104

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

HORA 1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

SO ALABAMA TROY NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

INDIANA DETROIT FILADELFIA BOSTON HOUSTON NY KNICKS

23 30 24 20 30 29

51 61 50 42 55 56

20 31

94 116

MEMPHIS ATLANTA CHARLOTTE MIAMI ORLANDO DALLAS

25 17

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

SAN LUIS NY RANGERS COLUMBUS CAROLINA CHICAGO MONTREAL

2 1 0 0 2 1

0 0 0 0 1 0

1 0 1 1

3 1 2 1

FILADELFIA NASHVILLE DETROIT DALLAS OTTAWA VANCOUVER

0 1 0 2

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

UTAH PHOENIX PORTLAND SACRAMENTO

NHL 1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

ARIZONA VEGAS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 4:05 98- 66 83- 61- 20 74- 48- 42 WASHINGTON ---93- 71 78- 62- 24 68- 58- 38 -160 CUBS

LAN. T ROARK (D) J ARRIETA (D)

G-P 13-11 14-10

IP EFE G-P IL EFE P 181.1 4.67 4-2 37.2 4.06 30 168.1 3.53 1-2 46.0 5.48 48

C SABATHIA (Z) C KLUBER (D)

14-5 18-4

148.2 3.69 4-3 69.0 3.65 203.2 2.25 5-1 50.0 1.80

LIGA AMERICANA 8:05 92- 73 81- 72- 12 64- 70- 31 7.5 YANQUIS ---- 104-60 93- 48- 23 84- 44- 36 -190 CLEVELAND

61 58

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL WASHINGTON T ROARK 4/8/17 EN CUBS +174 9 CUBS J ARRIETA 27/6/17 EN WASHINGTON +181 7.5

R-1/2

F

P L/P

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

LIGA AMERICANA 2-0

4-2 4 5.0

1-6

1-6 4 5.5

YANQUIS 6/10/17 CLEVELAND 6/10/17 28/8/17 3/8/17

C SABATHIA EN CLEVELAND +210 7 C KLUBER YANQUIS -210 7 EN YANQUIS -113 6.5 YANQUIS -192 7.5

8-3

8-9 5 4.0

3-8 1-2 2-0

9-8 4 7.0 6-2 7 10.0 5-1 11 10.5

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

T ROARK J ARRIETA

157 163

30 30

5.2 5.4

16- 12- 2 9- 16- 5

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

125 269

28 30

4.5 9.0

15- 11- 2 18- 10- 2

C SABATHIA C KLUBER

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

7:30 ---7:30 ---9:30 ---10:00 ---10:30 ----

6 -201 6 -131 -133 5.5 5.5 -143 5.5 -129

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

NEW JERSEY 1- 0 TORONTO 2- 0 PITTSBURGH 1- 2 WASHINGTON 2- 0 BOSTON 1- 0 COLORADO 1- 1 NY ISLANDERS 1- 1 ANAHEIM 1- 1 CALGARY 1- 1 LA KINGS 2- 0

4- 1 15- 7 9- 15 11- 5 4- 3 5- 6 6- 8 7- 7 6- 6 6- 1

4.00-1.00 7.50-3.50 3.00-5.00 5.50-2.50 4.00-3.00 2.50-3.00 3.00-4.00 3.50-3.50 3.00-3.00 3.00-.50

23/3/17 -------10/5/17 -------8/12/16 -------22/11/16 -------6/4/17 --------

NJ TOR PITT WAS COL BOS NYI ANA CAL LAK

5.5 -173 5.5 -175 5 -200 5.5 -164 5 -175

2 4 2 0 4 2 3 2 4 1

6/1/17 -------8/5/17 -------11/13/16 -------16/10/16 -------29/3/17 --------

TOR NJ WAS PITT BOS COL ANA NYI LAK CAL

-130 5.5 5.5 -112 -121 5.5 5.5 -121 5 -135

4 2 5 2 2 0 2 3 4 1

PA-PP

FEC.

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO 12-12-2017 8:25 46 FILADELFIA ----3 CAROLINA 15-12-2017 1:00 44 CLEVELAND ----9 HOUSTON 1:00 -9 NEW ENGLAND ---47 NY JETS 1:00 47.5 MIAMI ----10 ATLANTA 1:00 51 DETROIT ----3 NEW ORLEANS 1:00 GREEN BAY ---MINNESOTA 1:00 CHICAGO ---BALTIMORE 1:00 46.5 SAN FCO ----10.5 WASHINGTON 4:05 44 LOS ANGELES ---PK JACKSONVILLE 4:05 PK TAMPA BAY ---44.5 ARIZONA 4:25 47 PITTSBURGH ----4 KANSAS CITY 4:25 LA CHARGERS ---OAKLAND 8:30 41 NY GIANTS ----9.5 DENVER 16-12-2017 8:30 INDIANAPOLIS ---TENNESSEE

G/P

EQ.

H

L

F

4- 1 4- 1

27.40-19.80 10/25/2015 FIL 21.00-18.80 -------CAR

6 14

46 -3

16 11/10/2014 CAR 27 -------FIL

7 48.5 31 -7.5

21 45

0- 5 2- 3 3- 2 3- 2 2- 2 3- 1 3- 2 2- 2 4- 1 2- 2 1- 3 3- 2 0- 5 2- 2 3- 2 3- 2 2- 2 2- 3 3- 2 5- 0 1- 4 2- 3 0- 5 3- 1

15.40-24.80 28.80-26.00 29.60-28.40 18.40-21.20 10.25-16.75 26.00-22.25 24.60-19.40 23.25-19.50 27.40-22.40 19.75-19.00 15.25-26.00 18.00-19.40 17.80-24.00 22.75-22.25 30.40-24.20 27.80-16.60 21.25-20.75 16.20-25.00 19.80-17.80 32.80-22.20 19.80-23.00 21.60-21.80 16.40-24.40 24.50-18.50

14 7 0 27 13 10 13 6 13 28 17 13 7 10 10 24 0 24 12 7 9 6 10 9

41.5 -4.5 45 -17 46 -2.5 53.5 -6 44.5 -6 41 -3.5 44 -9 41 -11 49.5 -7 45 -2.5 -2.5 50 -4 55

23 11/6/2011 CLEV 7 -------- HOU 3 11/27/2016 NE 41 -------NYJ 23 9/13/2009 MIA 27 -------ATL 28 10/19/2014 NO 13 -------DET 25 9/18/2016 GB 38 -------MIN 20 12/20/2009 CHI 23 -------BAL 13 11/25/2013 SF 17 -------- WAS 20 10/18/2009 LA 34 -------- JACK 7 9/29/2013 ARI 40 -------TB 18 10/2/2016 KCITY 16 -------- PITT 19 10/9/2016 LACHAR 16 -------- OAK 41 11/26/2009 NYG 23 -------DEN

3 24 10 10 0 10 10 3 7 10 7 14 10 6 10 6 0 10 0 29 10 9 0 16

42.5 -11 -9 48 44.5 -4 46 -2 -1.5 43 39.5 -10.5 -5.5 45 43 -9.5 40 -2.5 48 -3 51 3 -5 43.5

12 30 22 17 7 19 23 24 14 17 7 31 27 6 20 23 13 10 14 43 31 34 6 26

2- 3 2- 3

19.40-31.80 11/20/2016 TENN 22.00-28.40 -------IND

7 1

54 -3

17 10/23/2016 IND 24 -------- TENN

17 48.5 13 -4

34 26

11/16/2014 HOU -------- CLEV 12/24/2016 NYJ -------NE 9/22/2013 ATL -------MIA 12/4/2016 DET -------NO 12/24/2016 MIN -------GB 11/17/2013 BAL -------CHI 11/23/2014 WAS -------SF 10/6/2013 JACK -------LA 9/18/2016 TB -------ARI 1/15/2017 PITT -------- KCITY 12/18/2016 OAK -------- LACHAR 9/15/2013 DEN -------NYG

FEC.

EQ.

H

L

F

L

12-10-2017 7:30 60.5 ----14.5 13-10-2017 7:00 -21 ---58 10:30 -13.5 ---58 14-10-2017 3:30 53 ----18 3:30 -3.5 ---59 3:30 -9.5 ---43.5 3:30 -8 ---57.5 3:30 59 ----13 3:30 -9.5 ---60.5 12:00 45 ----5.5 3:30 -3.5 ---50.5 12:00 60 ----12.5 12:00 ---12:00 -2.5 ---55 12:00 47 ----2.5 12:00 80 ----6 12:00 -11 ---58 12:00 -6 ---48 7:00 67.5 ----32 7:00 -11 ---52.5 12:20 55.5 ----19.5 12:00 68 ----20 12:00 -4.5 ---56.5 2:30 50.5 ----16.5 12:00 -6.5 ---46 4:00 -13 ---61 6:30 -4 ---57 5:00 57 ----6 4:30 48 ----17.5 4:30 55 ----3.5 2:00 68 ----10.5 10:15 59.5 ----24.5 5:00 -10 ---48.5 8:00 53.5 ----12.5 4:00 -12.5 ---55.5 9:00 74.5 ---PK 3:30 55.5 ----3 3:30 -8 ---63 7:30 -21.5 ---56.5 12:00 45 ----21 7:15 57 ----31 3:30 71.5 ----23 7:30 56.5 ----29.5 3:45 74.5 ----5.5 6:00 -6 ---59 7:00 53.5 ----20.5 7:00 64 ----21 7:00 -4.5 ---60 7:00 54 ----4 12:00 49 ----2.5 3:30 -6 ---46

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

TEXAS ST 1- 5 UL LAFAYETTE 2- 3

14.50-33.67 37.00-46.20

22/10/16 UL -------- TEXST

13 3

-5.5 65

27 10/10/15 TEXST 14 3 -------UL 14

67 -4

27 49

CLEMSON 6- 0 SYRACUSE 3- 3 WASHINGTON ST6- 0 CALIFORNIA 3- 3

35.00-11.33 11/5/2016 SY 32.00-24.33 -------- CLEM 39.67-18.50 11/12/2016 CAL 24.33-29.83 -------- WAST

0 30 7 28

68.5 -29 78 -17.5

0 11/14/2015 CLEM 31 54 -------SY 17 21 10/3/2015 WAST 21 56 -------CAL 13

-30 58 73 -17

37 27 28 34

PURDUE 3- 2 WISCONSIN 5- 0 NORTHWESTERN2- 3 MARYLAND 3- 2 MIAMI OHIO 2- 4 KENT ST 1- 5 OHIO 4- 2 BO GREEN 1- 5 AKRON 3- 3 W MICHIGAN 4- 2 TOLEDO 4- 1 C MICHIGAN 3- 3 E MICHIGAN 2- 3 ARMY 4- 2 NO ILLINOIS 3- 2 BUFFALO 3- 3 CONNECTICUT 1- 4 TEMPLE 3- 3 MASSACHUSETTS0- 5 SO FLORIDA 4- 0 VIRGINIA 4- 1 NO CAROLINA 1- 5 RUTGERS 1- 4 ILLINOIS 2- 3 TEXAS TECH 4- 1 W VIRGINIA 3- 2 NC STATE 5- 1 PITTSBURGH 2- 4 MICHIGAN 4- 1 INDIANA 3- 2 E CAROLINA 1- 5 C FLORIDA 4- 0 TULANE 3- 2 FLORIDA INT 3- 2 BO COLLEGE 2- 4 LOUISVILLE 4- 2 KANSAS 1- 4 IOWA ST 3- 2 TCU 5- 0 KANSAS ST 3- 2 OLD DOMINION 2- 3 MARSHALL 4- 1 FLORIDA ST 1- 3 DUKE 4- 2 HOUSTON 4- 1 TULSA 1- 5 MID TENN ST 3- 3 UAB 3- 2 GEORGIA ST 2- 2 UL MONROE 3- 2 CHARLOTTE 0- 6 W KENTUCKY 3- 2 WYOMING 3- 2 UTAH ST 3- 3 UNLV 2- 3 AIR FORCE 1- 4 NEVADA 1- 5 COLORADO ST 3- 2 APPALACHIAN ST3- 2 IDAHO 2- 3 UTAH 4- 1 USC 5- 1 COLORADO 3- 3 OREGON ST 1- 4 UCLA 3- 2 ARIZONA 3- 2 VANDERBILT 3- 3 MISSISSIPPI 2- 3 OKLAHOMA 4- 1 TEXAS 3- 2 OHIO ST 5- 1 NEBRASKA 3- 3 BYU 0- 5 MISS ST 3- 2 ARKANSAS 2- 3 ALABAMA 6- 0 BAYLOR 0- 5 OKLAHOMA ST 4- 1 MISSOURI 1- 4 GEORGIA 6- 0 NAVY 5- 0 MEMPHIS 4- 1 NEW MEXICO ST2- 4 GEORGIA SO 1- 2 UTEP 0- 6 SO MISS 3- 2 C CAROLINA 1- 4 ARKANSAS ST 1- 3 TEXAS SA 3- 1 NO TEXAS 3- 2 TEXAS A&M 4- 2 FLORIDA 3- 2 SO CAROLINA 4- 2 TENNESSEE 3- 2 AUBURN 5- 1 LSU 4- 2

29.60-20.80 40.20-14.20 25.60-26.40 33.80-36.40 25.17-27.50 10.00-33.50 38.33-28.33 19.50-34.33 24.67-24.00 42.83-31.67 37.60-31.00 23.33-29.50 19.00-18.20 32.17-19.17 26.20-17.40 31.00-27.17 28.40-43.60 19.17-26.00 23.80-31.80 45.50-19.50 30.60-21.20 25.33-33.00 21.80-25.80 17.80-29.60 46.80-27.80 43.80-26.40 35.50-23.67 24.33-30.83 27.20-13.60 29.60-25.60 22.17-47.83 47.50-15.75 32.20-27.60 18.80-28.80 16.33-28.00 37.50-27.00 29.60-44.80 33.80-26.00 44.40-19.60 36.80-20.00 19.80-34.60 24.80-17.40 18.50-23.50 31.50-20.00 27.20-16.20 33.83-44.00 20.00-25.50 33.00-29.80 16.25-23.50 39.60-37.00 12.83-31.00 21.60-19.00 23.20-20.80 31.00-29.83 31.20-33.40 36.40-32.20 22.50-34.17 28.40-20.60 29.60-20.40 23.40-26.20 32.00-18.40 35.50-23.17 28.33-22.67 17.80-42.40 41.40-39.20 42.00-26.20 20.33-25.83 26.80-37.40 44.60-23.20 35.60-23.80 45.83-15.67 27.83-26.67 10.00-30.00 31.20-21.60 32.60-31.40 43.00-10.33 27.20-36.20 46.80-26.00 27.20-40.00 35.00-10.00 37.20-27.60 42.40-35.20 30.17-32.17 16.33-32.00 14.33-40.17 29.80-22.60 27.00-37.60 27.00-28.75 35.25-18.00 38.80-34.00 34.33-27.83 25.00-24.20 26.83-21.00 24.20-25.60 35.83-13.00 25.33-18.83

11/19/2016 WIS -------PUR 11/19/2016 WIS -------PUR 10/15/2016 KENTST -------MO 10/8/2016 BG -------OHIO 10/15/2016 WMIC -------- AKRON 10/22/2016 CM -------TOLE 9/26/2015 ARMY -------EM 10/22/2016 BUFF -------NILL 11/4/2016 TEM -------- CONN

35 10 35 10 7 3 7 23 27 0 0 3 29 17 7 30 21 0

-27.5 48 -27.5 48 -1.5 42.5 60 -12 -14 66 60.5 -10 -2 54.5 62 -24 -10.5 44.5

49 20 49 20 14 18 24 30 41 0 17 31 58 36 7 44 21 0

10 24 10 24 0 13 14 27 5 45 21 10 18 22 28 3 0 10

50 -22.5 50 -22.5 42 -10.5 65.5 -20.5 60.5 -28 -2.5 54.5 57.5 -10.5 -7 55 38 -13

10 41 10 41 14 20 24 62 19 68 28 23 25 50 41 30 3 27

10/22/2016 -------10/15/2016 -------10/15/2016 -------9/26/2009 -------11/19/2016 -------10/1/2016 --------

14 7 7 0 24 7 17 10 7 3 16 7

-10.5 68.5 -4 51.5 -3 82.5 -1 48 50 -24 61.5 -3

35 10/24/2015 14 -------24 9/3/2005 7 -------48 11/7/2015 17 -------31 12/20/2001 38 -------10 11/14/2015 20 -------47 11/19/2015 29 --------

VIR 13 NC 13 RUT 20 ILLI 7 TT 14 WV 17 PITT 24 NCST 10 MIC 24 IND 16 EC 31 CFLO 7

59 -16 -2 52.5 80.5 -9.5 49.5 -1 -13 56 -16 51.5

13 26 30 33 26 31 34 19 48 41 44 7

11/5/2016 LOUI -------BC 11/12/2016 IOST -------KAN 12/3/2016 KST -------TCU 11/5/2016 MARSH -------OD 12/7/2013 DUKE -------FLST 10/15/2016 TULSA -------HOU 10/18/2014 UAB -------- MITST 11/12/2016 ULM -------- GEOST

38 0 10 14 10 6 7 21 0 17 17 17 15 21 9 7

-24.5 52 -10 55 50 -4 58 -9.5 66.5 -30 67 -23 66.5 -2 52 -12.5

52 7 31 24 30 6 14 38 7 45 31 38 22 34 37 23

10/24/2015 BC -------LOUI 10/3/2015 KAN -------IOST 10/10/2015 TCU -------KST 10/3/2015 OD -------- MARSH 10/15/2011 FLST -------- DUKE 10/3/2015 HOU -------- TULSA 11/2/2013 MITST -------UAB 10/26/2013 GEOST -------ULM

7 17 0 17 17 35 0 14 27 3 21 10 0 7 10 28

37 -7.5 59.5 -20 -9 61.5 54 -17 -12 58.5 -9 79.5 -3.5 64 51.5 -15.5

14 17 13 38 52 45 7 27 41 16 38 24 24 21 10 38

11/5/2016 UST -------WYO 11/8/2014 AF -------- UNLV 12/29/2015 NEV -------- COLST 10/22/2016 IDAHO -------- APPST 9/23/2016 USC -------- UTAH 10/1/2016 OREST -------COL 10/1/2016 ARI -------- UCLA 11/19/2016 MISS -------VAN 10/8/2016 OKL -------- TEXAS 11/5/2016 NEB -------- OHIOST 10/14/2016 MST -------BYU 10/8/2016 ALA -------ARK 9/24/2016 OST -------BAY 9/17/2016 GEO -------- MISOU 10/22/2016 MEM -------- NAVY 9/12/2015 GEOST -------- NMST 9/24/2016 SOM -------- UTEP

7 35 31 14 19 13 6 10 17 10 6 37 7 14 10 14 14 13 3 31 14 7 35 17 14 21 21 20 14 21 24 13 24 7

56 -4 -5 56 55 -5 52.5 -21 44.5 -3 56 -19.5 58.5 -11 -10 50.5 -11.5 72 53 -17.5 56.5 -7.5 -14.5 48.5 73.5 -6.5 -7 54 57 -1.5 64 -4.5 -13.5 58

28 10/30/2015 WYO 52 -------UST 48 11/21/2013 UNLV 21 -------AF 28 10/11/2014 COLST 23 -------NEV 19 11/14/2015 APPST 37 -------- IDAHO 27 10/24/2015 UTAH 31 -------USC 6 10/24/2015 COL 47 -------- OREST 24 9/26/2015 UCLA 45 -------ARI 17 9/26/2015 VAN 38 -------MISS 45 10/11/2014 TEXAS 40 -------OKL 3 10/8/2011 OHIOST 62 -------NEB 21 12/1/2001 BYU 28 -------MST 49 10/10/2015 ARK 30 -------ALA 24 11/21/2015 BAY 35 -------OST 28 10/12/2013 MISOU 27 -------GEO 28 11/7/2015 NAVY 42 -------MEM 34 9/6/2014 NMST 32 -------- GEOST 34 10/31/2015 UTEP 7 -------SOM

14 30 33 14 17 3 21 13 17 28 10 10 42 14 3 13 13 17 20 6 21 24 7 3 24 14 28 10 17 17 10 17 3 13

48 -24.5 59 -1 -2 64 -20 65 56.5 -6.5 59 -1 -1 64 53.5 -27 44.5 -16.5 44.5 -11 -4 59 48 -15.5 -2.5 77 68 -7 63.5 -10.5 64.5 -4 59.5 -23.5

27 58 41 21 31 24 47 20 24 42 17 13 56 30 16 27 26 31 27 34 41 38 14 27 45 35 41 26 45 20 34 31 13 34

10/29/2016 -------9/8/2012 -------10/29/2016 -------9/24/2016 --------

0 14 10 17 7 14 7 9

51 -4 -1 49 -15.5 51 -3 47

17 10/31/2015 TSA 10 31 -------NT 7 20 17 21 11/7/2015 SC 3 24 -------- TENN 17 13 9/19/2015 AUB 0 18 -------LSU 24

NC VIR ILLI RUT WV TT PITT NCST IND MIC CFLO EC

NT TSA FLO TA&M TENN SC LSU AUB

9/21/2013 PUR -------WIS 9/21/2013 PUR -------WIS 10/3/2015 MO -------- KENTST 11/4/2015 OHIO -------BG 11/25/2011 AKRON -------- WMIC 11/10/2015 TOLE -------CM 10/12/2013 EM -------- ARMY 11/11/2015 NILL -------- BUFF 11/28/2015 CONN -------TEM

-7 23 54.5 30 60 24 -17 27 50 21 -6.5 45

D. 31

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

POLIDEPORTIVA

Argentina clasificó y EE.UU. quedó fuera

GRAND SLAM YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES

Los dirigentes en postemporada

E Lionel Messi (10) y sus compañeros celebran su clasificación en Ecuador ayer. AP

FÚTBOL. Los

organizadores del Mundial pueden respirar tranquilos. Lionel Messi estará el próximo año en Rusia.

El Messi del Barcelona finalmente apareció y firmó un triplete ayer en el triunfo 3-1 sobre Ecuador que clasificó a la selección de Argentina a la Copa del Mundo en la última fecha de las eliminatorias sudamericanas. “Por suerte se nos dio, salió todo bien y estamos adentro”, dijo el astro al canal TyC Sports de Argentina, quebrando así el silencio con la prensa que había impuesto junto a sus compañeros del seleccionado desde noviembre. “Estamos tranquilos, conseguimos el objetivo que es lo más importante”. Argentina llegó a Quito urgida de una victoria para clasificarse sin depender de otros resultados, y Messi se encargó de que la Albiceleste no se ausente de su primer Mundial desde 1970 con otra actuación para el recuerdo, con la que empató con el uruguayo Luis Suárez como máximos artilleros en la historia de las eliminatorias sudamericanas con 21 tantos. Argentina terminó en tercer puesto, entre los cuatro primeros que otorgan billetes directos a Rusia. Brasil (1), Uruguay (2) y Colombia (4) redondean el pelotón mundialista de Sudamérica, mientras que Perú, gracias a su empate 1-1 con Colom-

La LDF anuncia torneo “Serie B” con 12 equipos “El fútbol no para, llegó la Serie B”, con un torneo que inicia el próximo domingo, 15 de octubre y en el que tomarán parte doce clubes.

FÚTBOL.

El anuncio fue hecho por el ingeniero Osiris Guzmán, presidente de la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol), quien destacó que esta primera experiencia forma parte del proyecto de de-

bia y la derrota de Chile 3-0 en Brasil, terminó quinto y disputará un repechaje en noviembre contra Nueva Zelanda. EE.UU. cae en Trinidad

Estados Unidos no acudirá a la próxima Copa del Mundo tras sufrir una inesperada derrota 2-1 en Trinidad y Tobago. Será la primera vez en tres décadas que Estados Unidos estará ausente de la máxima cita del fútbol. Veinte y ocho años después de la sensacional victoria en Trinidad que aseguró la primera clasificación estadounidense tras 40 años de ausencia, sus ilusiones de presentarse a Rusia 2018 se diluyeron en la misma isla caribeña. l AP

ÚLTIMO BOLETO

Panamá avanza a su primer Mundial Panamá cristalizó su largo sueño de clasificarse a una Copa del Mundo, y lo logró con una buena cuota de drama y suerte. Gracias a un gol de su capitán Román Torres, Panamá le ganó a una clasificada Costa Rica por 2-1 y se apoderó ayer del tercer y último boleto directo en el cierre de las eliminatorias de la CONCACAF a la Copa del Mundo de Rusia.

sarrollo contenido en el Plan Decenal que ha estado llevando a cabo ese organismo. Afirma que el fútbol dominicano “está viviendo una etapa gloriosa” un crecimiento de calidad, orgullo y disciplina. Guzmán, quien estuvo acompañado del licenciado Félix Ledesma, director ejecutivo de la Liga Dominicana de Fútbol, destacó que el torneo es un complemento de la LDF que con tanto éxito se ha venido desarrollando en los últimos tres años. En el torneo tomarán parte los clubes 6 de Febrero, Cibao Atlético, La Vega FC, Jarabacoa FC, Don Bosco FC Mao y Atlético San Francisco, de la zona Norte, mientras que por la zona Sur estarán O&M FC, Inter RD, FC Higuamo, Bob FC, Sporting Quisqueya y la Unev. l elCaribe

n la postemporada, de cualquier deporte, todo se magnifica. No existe ese visado especial que se concede en la etapa regular ante ciertas fallas que cuestan partidos. La etapa de la verdad, donde muchos equipos se van a sus casas hasta la venidera campaña y solo uno sobrevive, permite conocer al dedillo de qué están hechos los integrantes de los conjuntos, especialmente sus dirigentes. La serie de Yanquis y Cleveland, que esta noche se define en un quinto y decisivo partido que pocos vieron venir, es una prueba inequívoca de la afirmación realizada en el introito. Muchos, y me incluyo, entienden que la escuadra del Bronx ha dominado la serie. Cleveland lució bien en el primer partido, que ganó 4-0 el pasado jueves en su casa, el escenario del encuentro de hoy que presenta a CC Sabathia por los 27 veces campeones de las Grandes Ligas frente a Corey Kluber por la tribu. Después del choque inicial, los Yanquis han llevado la voz cantante, excepto en el segundo duelo que ganaban 8-3 en el sexto episodio con dos outs y, como dice la canción, “todo se derrumbó”. Esa derrota va a la cuenta del dirigente Joe Girardi. Girardi, el eterno amante del plan de juego, lució como un novato sin preparación alguna y miles, quizás millones, tienen hoy el dolor de cabeza provocado por la siguiente teoría: de no haber sido por esa debacle, los Yanquis ya hubiesen eliminado a los Indios. Terry Francona, de su lado, el capataz de Cleveland, tuvo la brillante idea de colocar a Kluber, probablemente el mejor lanzador del negocio en la recta final de la contienda regular, en el segundo encuentro de la serie, en el que fue castigado, pero en la línea para trabajar, con su descanso normal, en un eventual quinto partido que al final se dará. Hay que ser honestos, a Francona se le dan ciertas cosas que a otros de sus colegas ni en sueño. Es un ganador que se ha tomado unos riesgos que se salen de la norma y por eso hoy tiene un pie en el Salón de la Fama. Girardi vs. Francona. Será otro capítulo interesante de la batalla que se libará esta noche y en la que no hay mañana.

UNAPEC y UASD se llevan el oro en los Universitarios La Universidad Apec (UNAPEC) y la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) se colgaron las medallas de oro en Ajedrez Masculino y femenino, respectivamente, en los Juegos Nacionales Universitarios 2017.

JUSTA.

Los atletas de la UNAPEC ganaron la medalla de oro en Ajedrez Masculino tras empatar en la ronda final con la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), que se quedó con la plata, mientras que el equipo femenino de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) derrotó a UNICARIBE en la ronda final y de esta manera lograron conquistar el oro. La Plata en Ajedrez Femenino fue para la UNPHU tras empatar en la ronda final con la Universidad Católica Nordestana (UCNE), quienes se quedaron con la medalla de bronce femenino, mientras que el bronce masculino fue para la Universidad Dominicana O&M. Los choques se celebraron en la Plaza Sambil. l elCaribe

Integrantes del equipo de Apec. F.E.

Cleveland sigue sin ganar en la pretemporada BALONCESTO. LeBron James y Dwyane Wade se unieron con los Cavaliers Cleveland en una duela, tras ganar dos títulos con el Heat de Miami, pero fueron derrotados por los Bulls de Chicago (108-94).

LeBron aportó 17 puntos en su primer partido tras perderse los últimos tres encuentros por un esguince en su tobillo izquierdo. James estuvo marginado por dos semanas luego de pisar a su compañero de equipo, el novato Cedi Osman en el segundo día de entrenamientos del equipo. Cleveland tiene récord de 0-4 en la pretemporada. Wade apenas aportó cuatro tantos en 29 minutos de juego. Justin Holiday comandó el triunfo de los Bulls con 28 puntos y 11 rebotes. En otros encuentros celebrados ayer en la pretemporada de la NBA, Orlando Magic se impuso 103-98 a San Antonio Spurs; Oklahoma City venció Denver Nuggets 96-86, y Toronto Raptors superó 116-94 a Detroit Pistons. l AP

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº22,635

INVERNAL P.29

Licey busca parar racha de no repetir Hace 33 años de la última vez que los Tigres ganaron en años consecutivos NBA P.31

LeBron anota 17 en derrota de los Cavs Holiday condujo a los Bulls en su triunfo de anoche 108-94 sobre Cleveland INVERNAL P.28

Vladimir Jr., un joven con una misión

FOTO: AP

Su meta es seguir los pasos de su padre, un futuro inmortal en las GL

FÚTBOL P.31

Todo en orden para el torneo Serie B LDF La justa se inicia el fin de semana y participarán 12 clubes en dos circuitos

San Messi salvó a Argentina Marcó los tres goles con los que su selección venció a Ecuador para asegurar su pase al Mundial de Rusia. P.31