Issuu

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,524 / $15.00

Se desatan ﬁsuras entre peledeístas por caso Odebrecht Análisis. La conmoción que afecta al PLD por los sometimientos judiciales ha desatado fricciones de consecuencias impredecibles. P.4-5 EL BUEN PASTOR P.12 TURISMO P.8-9

dice RD está Provincia Duarte: Sacerdote de la impunidad la ruta del harta Catalino Tejada afirma que solo cuando se penalice la cacao, belleza y mala gestión, los jóvenes querrán ser personas de valores religiosidad LOS ALCARRIZOS P.14

Hospital Calventi tiene deudas por RD$375 MM

FOTO: DICOM

El director del centro, José Alfredo Español, atribuyó la deuda a la falta de controles en las pasadas gestiones

Negro Veras pide prudencia en el caso Odebrecht VISITA. Veras se reunió con el presidente FOTO: EDWARD ROUSTAND

Danilo Medina y José Ramón Fadul. P.7

BRASIL P.21

Lula demanda elecciones presidenciales inmediatas La Catedral Santa Ana es una de las principales estructuras arquitectónicas que tiene San Francisco de Macorís y su estilo gótico y moderno llama la atención de los visitantes.

El expresidente dijo que los brasileños no quieren ser dirigidos por Temer y se sumó a las protestas en su contra

CEA abrirá proceso legal para recuperar Duquesa VERTEDERO. Pedro Mota Pacheco dijo que cuando los terrenos se recuperen serán administrados como lo espera la sociedad. P.17

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ERROR

Maduro y los “cinco puntos cardinales” Nicolás Maduro fue nuevamente protagonista de burlas, al cometer en público una de sus famosas pifias. El presidente venezolano, en una alocución televisada, motivaba a los ciudadanos a que se activen a favor de la Asamblea Constituyente. Fue ahí cuando pidió que se movieran por “los cinco puntos cardinales”. Al parecer, alguien le quiso alertar del error que había cometido, pero el mandatario no rectificó. Más bien, solo preguntó: “¿Y no son cinco?”

9:00 A.M. Análisis de coyuntura

sobre las reformas del sector salud y de la seguridad social, en el Centro Bonó. 9:00 A.M. Zumbafest Solidario por la Niñez. En el Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael María Moscoso. 9:30 A.M. Acto por el Día Mundial del Medio Ambiente. Escuela Ambiental de Jarabacoa. 10:00 A.M. Clausura de diplomado

de derecho constitucional y técnicas de enseñanza. Salón de conferencias de la UFHEC. 3:00 P.M. Encuentro del Comité para la Defensa de los Derechos Barriales con la prensa. Calle 14, esquina 17, Ensanche Espaillat. 6:30 P.M. Apertura diplomado sobre derechos económicos, sociales, culturales y ambientales. Escuela Multitemática. DOMINGO 9:00 A.M. Actividad en homenaje

a joven fallecido. Cancha Orlando Martínez, Sector Mata Hambre. 10:00 A.M. Efemérides Patrias y la Fundación Héroes del 30 de mayo depositan ofrendas florales en la Plaza Patriótica.

TIBIO Rapidez: La Ley contra el Lavado de Ac-

CALIENTE Expediente: Las revelaciones sobre el

que mejora el aprendizaje en matemáticas. Un proyecto piloto comenzó a aplicarse en septiembre del año pasado.

tivos y Financiamiento al Terrorismo fue promulgada de inmediato. Era una prioridad del Poder Ejecutivo.

caso Odebrecht han escandalizado, aunque hasta ahora solo se ha dado a conocer una parte de las acusaciones.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

¡Bien por ese policía!

El alcance

LA PREGUNTA DE AYER

EL MIÉRCOLES PASADO un teniente coro-

ESTABA CLARO que el comunicado de Temístocles Montás en el cual confirma que recibió dinero de Ángel Rondón, pero para las campañas del PLD de 2008, 2012 y 2016 iba a provocar reacciones, y no sólo por las alusiones a otros ministros que según él firmaron contratos con Odebrecht, sino por lo que sugiere la afirmación sobre el dinero y las campañas, porque si admite así, entonces habría que colegir que la campaña del presidente sí recibió recursos. Por eso, Carlos Amarante Baret se apresuró a precisar: el presidente Danilo Medina “no recibió dinero de Odebrecht para su campaña”. En medio de la barahúnda pocos entienden cómo Temo conserva su cargo. ¿Quién mide el alcance de este lío?

¿Cree que Hipólito Mejía, Leonel Fernández y Danilo Medina deben ser investigados por el caso Odebrecht?

nel de la Policía, Danilo de la Rosa, se presentó al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva con una bandeja llena de simulados dólares: “Hemos venido a traerles a los imputados la comida que más les gusta. También les trajimos su botellita de agua y su calmantico, por si se ponen malos y les da diarrea, vómito o dolor de cabeza”. Sí, un policía con fino sentido del humor; si, un policía vestido de uniforme y con sus insignias; sí, un policía que antes que nada es un ciudadano con conciencia; sí, un teniente coronel que así, modestamente, empezó a conquistar la gloria. RAMÓN COLOMBO

Sí

29.2%

70.8% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

LA FRASE

9:00 A.M. Asamblea del Sindicato

Nacional de Trabajadores de la Prensa, en el salón Orlando Martínez del CDP.

FRÍO Aporte: Educa ha diseñado una técnica

PERIODISTA

AGENDA

400

El SNS entregó más de 400 nombramientos a médicos pasantes de Ley, quienes trabajarán en las comunidades para evitar la propagación de la conjuntivitis.

“LA INVESTIGACIÓN POR EL CASO ODEBRECHT DEBE ABARCAR MÁS” Fidel Santana DIPUTADO

¿Piensa que el caso Odebrecht tendrá efectos negativos en el PLD? Sí o No Varios altos dirigentes, entre ellos un funcionario de esa organización, fueron sometidos por el caso instrumentado por la Procuraduría General de la República. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

ESCÁNDALO ODEBRECHT

PANORAMA www.elcaribe.com.do MOVIMIENTO

Marcha Verde se moviliza este domingo Activistas de la Marcha Verde se movilizarán este domingo 4 de junio en el barrio Cristo Rey, en el Distrito Nacional, y el municipio de Navarrete, provincia Santiago. Las actividades comenzarán a las 10:00 a.m. y se enmarcan dentro de las acciones que el colectivo ha emprendido para alcanzar el objetivo del fin de la impunidad en la República Dominicana. En el barrio Cristo Rey el movimiento hará un recorrido por las principales calles, iniciando en la Ortega y Gasset con Reyes Católicos. En tanto, la marcha de Navarrete partirá del mercado municipal de la histórica comunidad. En ambos casos la convocatoria incluye a dirigentes sociales y religiosos comprometidos con el proceso de lucha ciudadana.

30 Silvio Lora y Gustavo Guerrero fueron condenados a 30 años de cárcel cada uno por el asesinato con fractura de cráneo en La Romana de Pedro Reyna Ávila.

“LAS ARS ENGAÑARON AL COLEGIO MÉDICO, PUES DEJARON FUERA DEL ACUERDO EL TEMA DE LAS RECETAS” Ronaldo Collado SOCIEDAD DOMINICANA DE CARDIOLOGÍA

HACE 104 AÑOS 3 de junio de 1913. Nace en San Pedro de Macorís, Pedro Mir, autor de “Hay un país en el mundo”, y cuya su vida transcurrió entre la política, la poesía, el periodismo y la labor docente; declarado Poeta Nacional por el Congreso Nacional en 1984; perteneció a la generación de los Independientes del 40. Falleció en el año 2000.

El apresamiento de Temístocles Montás ha dejado sorprendida a la cúpula del partido oficial que luce sin salida a la situación. R. MONTERO

El PLD parece en un “callejón sin salida” por caso Odebrecht La cúpula morada se mueve con sigilo ante el impacto del apresamiento de dirigentes y pide reunión del Comité Político YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

l Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha venido enfrentado luchas grupales desde su fundación misma y en la última etapa ha tenido que luchar con el cansancio que genera en la población cuatro periodos seguidos de gobierno, pero ahora librará la batalla más difícil, las consecuencias de tener que sentar en el banquillo de los acusados a miembros de la organización en su propio gobierno. De ese proceso lo único que se puede decir es que arrancó, pero nadie se atreve a vaticinar cuándo y cómo terminará, si será el principio del fin de la organización o si por el contrario se repondrá de esta nueva prueba y se mantiene como un partido fuerte y logra retener el poder. Pero las consecuencias del terremoto político que afecta al partido oficial trasciende los intereses de la propia organi-

Crisis se han vuelto muy frecuentes en el PLD Hace dos años el PLD fue impactado por una de las mayores crisis que ha tenido en su historia. En el 2015, la decisión de someter una reforma a la Constitución para permitir la reelección del presidente Medina, lo que no contó con el apoyo del presidente de la organización, Leonel Fernández. En el 2007, Fernández y Medina se enfrentaron por la candidatura presidencial y fue la primera gran crisis generada tras la salida del escenario del Profesor Juan Bosch. Antes de llegar al poder, el partido morado atravesó por varias crisis producto de las tensiones internas, a principio de los años ochenta cuando el PLD enfrentó una crisis por la salida de dirigentes como Tonito Abreu y Rafael Alburquerque y los hermanos Fiallo y luego la salida de Max Puig, Nélsida Marmolejos y otros.

zación, pues está en juego la permanencia misma del sistema de partidos de la República Dominicana, por ser el PLD la única organización fuerte que le queda al sistema. También la gobernabilidad estaría en juego, pues una debacle de la organización dejaría en una situación difícil al gobierno del presidente Danilo Medina para lograr los consensos que necesita para poner en marcha los proyectos de la nación. Este aspecto cobra más fuerza ante la situación hostil que enfrenta la segunda gestión de Medina que no ha tenido ni un solo día de tregua por las críticas constantes de los partidos de oposición y los efectos del Movimiento Verde que levanta la bandera anticorrupción. Para conservarse la organización debe pasar por los intereses grupales entre los seguidores del presidente Medina y el expresidente Leonel Fernández, que tienen en agenda el conflicto por la presidencia de la Cámara de Diputados, porque supuestamente el sector de Medina intenta mantener al frente del órgano a

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

Lucía Medina, a pesar de que un acuerdo interno escogió al diputado Rubén Maldonado para el año de gestión que iniciará el 16 de agosto próximo. También las supuestas intenciones del presidente Medina de intentar una nueva modificación a la Constitución para reelegirse, tiene enfrentados a los sectores del partido oficial. “La bomba” del escándalo de Odebrecht estalló en el gobierno de Medina que está en la encrucijada de que su gestión pueda saciar la sed de justicia que tiene la población manifestada a través del Movimiento Verde y al mismo tiempo salvar su organización política de una posible debacle y división por someter a la Justicia funcionarios de ese partido que hayan incurrido en actos de corrupción. Por el momento, los sometidos del Comité Político son Temístocles Montás, el senador Julio César Valentín y Radhamés Segura y del Comité Central, el senador Tommy Galán y Víctor Díaz Rúa. Ya el arresto de Montás trajo como consecuencia que el dirigente peledeísta admita que recibió fondos del representante comercial de Odebrecht, Ángel Rondón, para las campañas del PLD del 2008, 2012 y 2016. Montás envió una carta de renuncia al presidente Medina como ministro de Industria y Comercio, sin embargo, el jefe del Estado no ha nombrado ninguna persona luego de cinco días de Montás estar detenido en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. El político también pidió una licencia en el PLD como miembro del máximo órgano de dirección, que fue hecha pública por el secretario general, Reinaldo Pared Pérez. Montás, un símbolo del PLD

Montás es de los fundadores del PLD y junto al presidente Medina y el expresidente Fernández, es de los grandes estrategas de la organización que ha cosechado éxito electoral durante 20 años. En el 2013 lanzó sus aspiraciones presidenciales y declinó para apoyar a Medina. En la lucha política del pasado proceso político jugó un papel estelar por sus ataques contra Fernández y elogios al presidente Medina e incluso dijo que si llegara a la Presidencia gobernaría como Medina. “En el PLD soy yo quien comparte el mismo criterio y el mismo estilo de gobernar el país que Danilo”, llegó a decir durante su precandidatura que luego declinó para apoyar la reforma constitucional que permitió la reelección. Pide reunión del Comité Político

En medio del escándalo Alejandrina Germán, han solicitado una reunión del órgano “porque estar emitiendo pareceres de manera individual no ayuda en nada y la mística y la disciplina del PLD siempre ha sido reunirse cuando surgen este tipo de situaciones”. l

Bengoa dice que declaraciones de Temo son falsas REACCIÓN. El exministro de Hacienda, Vicente Bengoa, informó que no es cierto que los ministros de Hacienda hayan firmado contrato alguno para la ejecución de obras a cargo de la compañía Odebrecht.

El ministro José Ramón Fadul ha visitado a los imputados tres veces. KELVIN MOTA

Montás provoca reacciones en el PLD Luego de las declaraciones emitidas por Juan Temístocles Montás, referidas al dinero que recibió de Ángel Rondón para el financiamiento de las campañas del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), dirigentes de esa organización política aclararon que eso no representa un hecho ilícito.

JUSTICIA.

El ministro de Trabajo e integrante del Comité Político del PLD, José Ramón Fadul, quien ha acudido en tres ocasiones a las celdas del palacio de Ciudad Nueva para visitar a los implicados en el caso Odebrecht, aseguró que recibir donaciones de empresarios para campañas políticas no está prohibido. “Aquí no está prohibido, en Brasil sería otra cosa, pero en República Dominicana no. Aquí eso está permitido en términos legales, porque no está prohibido y no tiene consecuencia legal”, resaltó. Sin embargo, Fadul precisó que una cosa son los sobornos y otra la entrega de dinero que hicieron empresarios al PLD. De su lado, el ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret, aseguró que el presidente Danilo Medina no recibió dinero de Odebrecht y que entiende que las declaraciones de Montás fueron a modo personal. Montás, ministro de Industria y Comercio, y el empresario Ángel Rondón están detenidos luego de ser imputados, junto a otras 12 personas, de estar involucrados en la red de sobornos del caso Odebrecht. Odebrecht aseguró que pagó 92 millones de dólares en el país como coimas para que le adjudicaran obras del Estado. En el expediente instrumentado por la

Procuraduría General de la República se señala a Rondón como la persona que pagó los sobornos a legisladores, funcionarios y ahora exfuncionarios. A través de un espacio pagado en periódicos de circulación nacional, Montás afirmó que en ninguno de los aportes que recibió de Ángel Rondón, se le explicó que esos fondos provenían de la empresa brasileña Odebrecht, por lo que entiende necesario hacer la aclaración reiterando su conducta de siempre decir la verdad al pueblo dominicano, lo cual, asegura le ha traído no pocos problemas: “En ninguno de los casos, y quiero afirmar esto de manera enfática, se me dijo que ese era un aporte de Odebrecht ni mucho menos que se esperaba contrapartida alguna, sobre todo de mi parte, que no tenía absolutamente ninguna influencia, ni podía tenerla en favor de operaciones que involucraran a esa multinacional”, explicó Montás. l LIBONNY PÉREZ

El exministro de Hacienda, Vicente Bengoa, mediante un comunicado, explicó que la ley sólo faculta a los ministros de Hacienda a firmar los contratos de financiamiento, por lo que las afirmaciones hechas por dicho imputado, además de ser falsas son maliciosamente perversas, con el deliberado propósito de hacer daño. Señaló que de conformidad con el numeral 18, del artículo 3, de la ley No. 49406, que crea el Ministerio de Hacienda, en esa institución sólo se firman los contratos de financiamiento. “Por lo tanto, la publicación firmada por el imputado, Juan Temístocles Montás Domínguez, en fecha 2 del presente mes de junio, reseñada por diferentes medios de comunicación, no se corresponde con la verdad”, explicó el exfuncionario. Vicente Bengoa reiteró que ningún Ministro de Hacienda ha firmado contrato alguno con Odebrecht, sencillamente porque el ministerio no está facultado por ley para eso y sólo firma los contratos de financiamiento. Bengoa reaccionó a un comunicado de Montás, quien afirmó que nunca ha firmado contrato con la constructora brasileña Odebrecht y mucho menos recibido sobornos. Cita entre los firmantes de contratos a Víctor Díaz Rúa, Gonzalo Castillo, Radhamés Segura, Vicente Bengoa, Mariano Germán, Simón Lizardo y Daniel Toribio. l elCaribe

PROCESO

Imputados llevan seis días en la cárcel Desde el pasado lunes 29 de mayo, 10 de los 14 imputados de recibir sobornos de Odebrecht, se encuentran recluidos en las celdas del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, en espera de que se les dicte medida de coerción, tal y como fue solicitado por el procurador General de la República, Jean Alain Rodríguez, ante el Juez de la Instrucción Especial, Francisco Antonio Ortega Polanco. Los detenidos acudirán nuevamente al tribunal el 6 de junio.

Vicente Bengoa, exfuncionario. ARCHIVO

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Consecuencias económicas del caso Odebrecht

PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

l caso Odebrecht está sacudiendo los cimientos del sistema político dominicano. ¡Enhorabuena! La evidencia de lo que era largamente sospechado, que la corrupción estaba ampliamente extendida y que alcanzaba las más altas instancias del poder político, está emergiendo con una fuerza indetenible. Este caso se suma otros de muy alto perfil como los del senador Félix Bautista y del exministro de Obras Públicas Víctor Díaz Rúa, en los cuales se percibe que la justicia no fue servida por obra y gracia del poder político que condicionó a los tribunales. Más recientemente, Diandino Peña, funcionario a cargo de un enorme proyecto de infraestructura desde 2004, fue vergonzosamente “desnudado” por la periodista Alicia Ortega al increparle por serias evidencias de posible falseo en su declaración jurada, algo penado por la ley.

Hechos poco controvertidos

En el caso Odebrecht, hay al menos cuatro hechos poco controvertidos. Primero, hubo un robo descomunal al Estado por la vía de la sobrevaluación de contratos para construcción de obras de infraestructura, que se hizo posible gracias al

soborno a funcionarios de la administración pública y a legisladores. No conocemos la dimensión del drenaje de recursos que eso implicó para que esa empresa y los sobornados recibieran ganancias extraordinarias, pero está claro que comprometió y continuará comprometiendo por algunos años la capacidad del Estado de proveer servicios públicos indispensables. Eso va a tener un impacto directo en cómo vive la gente, en los barrios y en los campos. Va a prolongar su vida en inseguridad, con una educación de baja calidad, con servicios de salud muchas veces vergonzosos, y con una infraestructura y un hábitat precarios. Segundo, esos recursos crearon fortunas espurias sobre la base de esquilmar al Estado y a las personas de este país. Seguramente varias de ellas financiaron la creación de empresas y/o fortalecieron, de forma desleal, empresas y grupos económicos existentes, en especial aquellas asociadas a los proyectos obtenidos de forma delictuosa. Esto puso una desventaja a otras empresas que no cometieron ese delito, reduciendo las riquezas producidas por estas últimas, y desestimulando la producción legítima. Tercero, esos recursos también financiaron campañas electorales, por lo que influyeron en los procesos políticos en el país. Dieron un impulso a candidatos y candidatas quienes, desde puestos de mando, favorecerían a Odebrecht y sus socios locales con contratos lesivos para el Estado. Quienes no se comprometieron con el delito, quedaron en

desventaja. Aunque está lejos de ser un pecado exclusivo de Odebrecht y compartes, una vez más, la democracia y la competencia política equitativa quedaron desvirtuadas. Cuarto, el conocimiento del caso ha dado un impulso sin precedentes a la movilización de la ciudadanía contra la corrupción, y ha elevado el nivel de intolerancia de ésta frente a hechos delictivos contra el Estado. Las consecuencias económicas

Por las dimensiones del escándalo, por el enorme peso que tenían y tienen los contratos con esa empresa en el presupuesto de inversión pública, y por el alto perfil político de los supuestos involucrados en el caso, las implicaciones económicas son inevitables. Se puede pensar en al menos cuatro. La primera es que, junto con muchos países de la región, la reputación del país se ve severamente lastimada. La percepción de corrupción generalizada y de la existencia de alto riesgo se expande, y con ello los indicadores del clima de negocios se deterioran. El resultado es que se alejan inversiones, en especial las de más calidad, las más comprometidas y que apuestan al largo plazo. Las que no se alejan son las inversiones rapiña, las que no se comprometen sino que buscan altos beneficios de corto plazo, y que a veces corrompen para lograr sus objetivos. Para contrarrestar ese efecto, puede crecer la tentación de las autoridades por ofrecer más incentivos y hasta subsidios

a la inversión extranjera, debilitando la base tributaria. También, en vez de enfrentar el problema de raíz, crece el incentivo para crearle a la inversión, especialmente a la extranjera, regímenes de excepción institucional, como el caso de las zonas francas, para aislarlas de ese entorno problemático, lo cual fractura aún más la economía al crear islas económicas desconectadas del resto. La segunda es que, al quedar develada la participación directa de figuras prominentes de los dos principales partidos, y además, al quedar comprometida la reputación del liderazgo político nacional en general, la incertidumbre política crece. Las finanzas pueden reaccionar buscando protección en el dólar, por ejemplo, produciéndose presiones devaluatorias por encima de las normales. Lo esperable es que la autoridad monetaria reaccione apretando la política monetaria para que la tasa de interés suba, el incentivo a mantener depósitos en pesos se mantenga y la gente no corra al dólar. Lo malo es que el costo de tomar prestado e invertir también crece, afectando el crecimiento y el empleo. También crecería el costo de la deuda pública denominada en pesos, lastimando las finanzas públicas y dejando menos dinero para las cosas importantes. La tercera es que a medida que la credibilidad y la legitimidad del gobierno se erosionan, porque el caso salpica cada vez más cerca (p.e. sobornos para el financiamiento de Punta Catalina, su proyecto estrella, y admisión de financiamiento de campañas electorales) y porque se acrecientan las dudas sobre la imparcialidad del Ministerio Público, políticamente subordinado al presidente de la República, éste se ve crecientemente imposibilitado de liderar reformas urgentes como la fiscal y la del sector eléctrico. Esto supone una posposición de la solución a esos problemas, mayores costos de enfrentarlos y mayores probabilidades de que se resuelvan de forma dolorosa. La cuarta es que con el conocimiento del caso y el inicio del proceso judicial, se empieza a desmontar la estructura mafiosa que tenía capturada una porción muy elevada de los contratos de infraestructura pública. Esto abre la posibilidad de que nuevos entrantes participen en las licitaciones, con mejores ofertas, contribuyendo potencialmente a hacer la inversión pública más eficiente y efectiva. El reto, sin embargo, es evitar que se reproduzcan esas prácticas, y que sea un “quítate tú para ponerme yo”. Aunque lo llevó a niveles impensables, Odebrecht no se inventó los sobornos para obtener contratos. De hecho, parece que ha sido una práctica regular. De allí que el riesgo de que ésta se mantenga vital sigue estando presente. Estas consecuencias serían de corto y mediano plazo. Las de más largo plazo dependen de la capacidad que tenga la sociedad de forzar la renovación del sistema de partidos, de forjar nuevos liderazgos políticos, y de contribuir a transformar la política desde un negocio por y para el poder y el enriquecimiento a uno que procure atender los asuntos colectivos. Si esto sucede, los costos de hoy serán una inversión de alto rédito. l

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Veras pide prudencia en el caso Odebrecht El jurista Ramón Antonio Veras (Negro) pidió a la sociedad dominicana dejar que la justicia haga su papel en el caso de los imputados en el caso de soborno por parte de la empresa brasileña Odebrecht. ODEBRECHT.

Durante una visita realizada por el abogado a algunos de los imputados que se encuentran detenidos por el escándalo de corrupción, en la cárcel preventiva del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, el abogado santiagués consideró que el momento actual es para que el país fije su mirada en el trabajo que haga la justicia y respetar la consideración que tiene cada una de las personas que están detenidas. Expresó que evidentemente que en los últimos tiempos existe un deterioro en las organizaciones políticas, no solamente por el caso Odebrecht, sino por otras circunstancias, por lo que dijo sentirse particularmente vivamente motivado a llamar a la parte buena del país, a que espere la decisión judicial y no condene de antemano a quien mañana puede resultar inocente, porque “el país no quiere culpables declarados inocentes ni inocentes declarados culpables”. “Detrás de cada uno de los imputados, hay una madre, un padre, un hijo, un hermano, cada uno debe colocarse en esa situación”, agregó el jurista, quien estuvo acompañado del miembro del Comité Político Ramón (Monchy) Fadul. Veras indicó que la sociedad dominicana indignada por los hechos de corrupción que sacuden el país, quiere justicia, no venganza. Explicó que este momento, la prudencia recomienda dejar que la justicia haga su papel y que los ciudadanos que figuran en el expediente del denominado caso Odebrecht deben ser considerados como inocentes, hasta tanto se demuestre su culpabilidad. “Dijo que hay que sacar el odio, la intriga, la difamación y dejar que las instituciones hagan su papel. Hace unos días el jurista público un artículo donde expresó que el expediente Odebrecht, no es más que la expresión de una sociedad enferma, deteriorada, contaminada en su esencia por lacras sociales, tras recordar que ahí no son todos los que están ni están todos los que son. Que paguen los responsables

Veras dijo que aspira a que la justicia impere; que los culpables respondan por sus hechos y sean sancionados como manda la ley, con una condena que guarde proporción con el hecho cometido. Negro Veras aclaró que no forma parte jurídica en la defensa de ninguno de los encartados y se rehusó a opinar sobre el comunicado de Temístocles Montás sobre aportes a las campañas electorales del PLD, alegando que cualquier pronunciamiento con respecto a declaraciones de los imputados puede contaminar el expediente. Antes de visitar a los imputados, Ve-

ras se trasladó al Palacio Nacional donde se entrevistó con el presidente Danilo Medina, a quien le unen fuertes lazos de amistad. Durante su encuentro, hablaron de temas de interés común y recordaron viejas anécdotas. “Vine a hacerle una visita de cortesía al presidente Danilo Medina. He mantenido y mantengo con él, relaciones fraternas”, dijo. l GENRRIS AGRAMONTE

Negro Veras, en visita al presidente Danilo Medina, junto a Monchy Fadul. DICOM

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Provincia Duarte: parada obligada para quien viaja al Nordeste El visitante tiene la oportunidad de disfrutar de una experiencia única, en un ambiente de descontaminación ambiental e ideal para la relajación JUANA FCA. RODRÍGUEZ SIERRA jfrodriguez@elcaribe.com.do Fotos: Edward Roustand

a provincia Duarte está llena de importantes recursos naturales, razón justificada para que el visitante de la región Nordeste se sienta obligado a detenerse y vivir inolvidables aventuras y recreación. El Sendero del Cacao, la Loma Quita Espuela, la Cordillera Septentrional, la Catedral Santa Ana, el Santuario de Getsemaní, la Laguna Cristal, así como balnearios y cuevas, son regalos de la naturaleza que justifican que el Congreso se apreste a declarar la provincia como ecoturística. Esos tesoros naturales ofrecen a los excursionistas la oportunidad de vivir una experiencia única en un ambiente de relajación y la descontaminación ambiental. Existen otros destinos ecoturísticos de belleza que cautiva, como son el Parque Ecológico Ribera del Jaya, ubicado en la comunidad de La Piña del Jaya; la Gruta de la Milagrosa; los balnearios Ojos del Paraíso, los Chorros del Paraíso y el Santo del Rucio; la playa Agua Dulce y la Loma del Burro. Para el senador Amílcar Romero, Duarte tiene los atributos y soportes que amerita y que requiere para convertirse en una provincia que haga grandes aportes a través del turismo ecológico. “Nuestros municipios tienen siempre algo agradable que enseñar y algo que motivar a fin de que sea esto un atractivo para el turismo no solamente interno, sino a nivel internacional. Por eso nosotros nos sentimos orgullosos de nuestra provincia”, destacó el senador Romero. Esta visión del senador Romero es compartida por los provincianos, que ven en

Laguna Cristal es un lugar muy visitado por los amantes de una aventura en la naturaleza.

el ecoturismo una de sus riquezas potenciales, pues entienden que fueron favorecidos por la creación divina al dotar a la provincia Duarte de grandes tesoros naturales.

Al llegar a San Francisco de Macorís el foráneo no puede dejar de visitar la acogedora Hacienda La Esmeralda, donde a través de un recorrido por el Sendero del Cacao se puede conocer este producto, presente en la cocina dominicana, así como el proceso de elaboración de la barra de chocolate. Cuando se encuentra en el Sendero del Cacao el turista degusta una variedad de chocolate, ya sea de leche, de agua, con sabor a menta o naranja, o como lo prefiera, pues lo preparan a la carta.

Todo esto, acompañado de las mejores nor a esta santa cada 26 de julio. La cateatenciones que brinda el personal que la- dral ha tenido varias remodelaciones que bora allí. la han llevado a mantener la belleza que La gran afluencia de público al Sende- hoy se puede contemplar. ro del Cacao se debe a que no solaSantuario de Getsemaní mente recibe turistas nacionales, sino también reciben tuLlamado también el MonteEcoturismo ristas de otros puntos del cito de Oración y ubicado en La Cámara de Diputados planeta. San Francisco de Macorís, conoce un proyecto el santuario es ideal para la para declarar Duarte, Religiosidad meditación, la oración y la provincia ecoturística contemplación de la obra de La Catedral Santa Ana es Dios. una de las principales estrucCientos de peregrinos llegan turas arquitectónicas que tiene cada año, especialmente el viernes San Francisco de Macorís, y su estilo gótico y moderno llama mucho la aten- de dolores, a este destino religioso para tener momentos a solas, en constante oración de los visitantes. Los orígenes de esta catedral datan del ción. A la llegada al montecito se puede apreaño 1808, cuando se construyó la ermita de Santa Ana, cuya fiesta se celebra en ho- ciar una pequeña capilla o santuario, que

Viernes 26 de mayo El director de Oftalmología de Cecanot dice que la conjuntivitis es muy violenta y asegura que los niños son los más vulnerables para ser atacados… El bloque opositor pide que los jueces se escojan públicamente, pues entienden que la deliberación del Consejo Nacional de la Magistratura no puede ser secreta; PC pide que el proceso se transparente… Dominicanos que viven en Venezuela desean retornar debido a la crisis económica y política. l

Sábado 27 de mayo La carencia de un discurso convincente por parte de los adversarios del Gobierno produce un vacío que es ocupado por el movimiento verde… El alcalde David Collado impulsa el presupuesto participativo y en ese sentido se reunió con residentes de los sectores Mejoramiento Social y Villa María… Salud Pública declara que la conjuntivitis es una epidemia, y que en las últimas tres semanas se han registrado 8,343 episodios del virus. l

Senderos del Cacao

DE VIERNES A VIERNES Viernes 26 de mayo Confirmado: el CEA es el dueño de Duquesa, y Pedro Mota Pacheco, director del CEA, dijo que espera que Medina decida qué hacer con los terrenos, ya que no existen documentos de venta y cesión de la tierra… El bambú va camino a la industrialización; a través del Proyecto de Rehabilitación de la Industria del Bambú se dan pasos certeros para la industrialización de la planta, de la cual hay unas 640 tareas sembradas en República Dominicana. l

Sábado 27 de mayo La Junta Central Electoral recurre fallo del TSE sobre orden de partidos y reclama sus atribuciones constitucionales de revisar sus decisiones… La cúpula empresarial del país dijo a los legisladores que la demora en aprobar la ley perjudica el clima de negocios… La delincuencia está tumbando el pulso a los militares y policías a cargo de la seguridad del proyecto habitacional La Nueva Barquita, donde hasta un asesinato ocurrió. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

es el principal atractivo para los que llegan a ese lugar para despejar la mente y alimentar su espíritu. El centro de peregrinación, que fue inaugurado en el año 1985, es administrado por el instituto secular de los sacerdotes diocesanos de Choenstatt. Parque Duarte

El parque Duarte del municipio de San Francisco de Macorís, es otro escenario que busca acoger y brindarle un ambiente alegre y familiar a los que llegan a ese municipio. A su alrededor hay edificaciones como es el Ayuntamiento Municipal, con su emblemático reloj, y en la cercanía, el Club Esperanza, ícono en el que anteriormente se reunía la alta sociedad de la provincia. Otro destino por conocer es la Gruta de la Milagrosa, que se encuentra a 20 minutos del sector La Piña del Jaya, en la comunidad de La Pegajosa; allí fue construido un templo a la Virgen de los Milagros. Ese lugar es muy visitado por peregrinos que alimentan su espíritu con las aguas que emanan de la roca.

El Sendero del Cacao es un espacio para disfrutar de su rico producto.

Laguna Cristal

Recursos naturales

La Loma Quita Espuela es una Reserva Científica que tiene senderos que permite realizar caminatas ecológicas. Esta reserva científica está a 15 kilómetros de San Francisco de Macorís y se localiza en la cordillera septentrional. Para recorrer este atractivo natural, es preciso ir acompañado por un guía, que dará las explicaciones de las riquezas que se encuentran en ese lugar. Al pie de esta loma el visitante puede disfrutar del Rancho Don Lulú, lugar que invita a percibir un ambiente natural y campestre, con una variedad de árboles que hacen de su colorido un lugar atractivo. Salón de eventos, espacio de relajación, alojamiento con habitaciones individuales y familiares, donde el visitante puede contemplar un lindo amanecer. Tiene también restaurante típico y piscina; son parte de todo lo que ofrece este centro ecoturístico que está ubicado a 12 kilómetros de San Francisco de Macorís en la comunidad del Candillar. Este lugar es apto para quienes desean desconectarse del día a día y vivir una aventura entre la belleza y la naturaleza.

El “Montecito de Oración” es muy acogedor para los feligreses de todo el país.

Para llegar a esta impresionante Laguna Cristal, ubicada en el municipio de Arenoso, hay que recorrer más de 50 kilómetros desde el municipio de San Francisco de Macorís, sin embargo, el trayecto para llegar a ese maravilloso tesoro vale la pena, pues concentra una belleza inigualable. Esta laguna de agua dulce está ubicada en la falda de una de las montañas que forman el Parque Nacional Los Haitises, justo en la frontera de las provincias Monte Plata, Samaná, María Trinidad Sánchez y Duarte. Aunque su agua es cristalina, el nivel de su profundidad que es alrededor de 200 metros, permite visualizar una tonalidad verde. Un baño en su agua fría es la mejor opción cuando llega al gran destino rodeado de una inmensidad de árboles. Historia y producción

Entre las cuevas que posee esta provincia Duarte, está la Cueva de los Indios.

La provincia recibe su nombre en honor a uno de los padres de la Patria, Juan Pablo Duarte. Fue creada el 5 de julio de 1896. Posee siete municipios: San Francisco de Macorís, Eugenio María de Hostos, Castillo, Las Guáranas, Pimentel, Villa Riva y Arenoso. A nivel económico, esta provincia tiene como principal fuente de producción el cultivo de diferentes productos que caracterizan la provincia como el arroz, el cacao, el café, el plátano y otros cultivos más. Al llegar a esta provincia, desde Santo Domingo, se puede visualizar, durante el trayecto, la cantidad de cultivos de arroz. l

Domingo 28 de mayo Diferentes instituciones nacionales están impulsando en el país la puesta en marcha de un modelo de tratamiento asistido con medicamentos y atención integral a personas dependientes del uso de drogas inyectables, como la heroína, entre otras, que coexistan con el virus del Sida, de la hepatitis C, y otras infecciones de transmisión sexual… El flujo migratorio haitiano obliga a los dominicanos a aprender el dialecto Creole, a fin de entender a los migrantes. l

Lunes 29 de mayo Cada año miles de personas, del país y del extranjero, creyentes y no, visitan la provincia de La Vega para conocer templos y santuarios católicos como la catedral y el Santo Cerro… Matan a José Ilalio Rodríguez, joven que expresó a elCaribe el esfuerzo y el amor de su madre adoptiva Rosario Tineo… La Procuraduría solicitará arrestos por Odebrecht, y entre los que serán sometidos hay que gozan de jurisdicción privilegiada; procurador dirá nombres de los sobornados. l

Cueva de los Indios

Las cuevas son otros de los sitios por descubrir que tiene esta provincia y una mues-

tra de ello es la Cueva de los Indios, que está en el sector La Bajada, a 30 minutos del municipio cabecera de la provincia. Este destino que está rodeado de una linda vegetación, es muy visitado tanto por los lugareños como por quienes llegan a esta provincia. Un paseo por esta caverna permite observar las diferentes pictografías, así como las estalagmitas y estalactitas que posee. El Balneario del Rucio es un destino que está localizado a unos 15 minutos del municipio de Castillo, en la comunidad de El Rucio. Allí el excursionista disfruta de una encantadora belleza natural. El salto de agua cristalina y fresca tiene una altura de unos 25 metros y desde allí, los que disfrutan de su agua fresca pueden hacer clavado de unos 10 metros. El balneario tiene una profundidad de 12 pies.

DE VIERNES A VIERNES Domingo 28 de mayo Hoy las madres celebran su día entre regalos, sonrisas y el compartir que reúne a diversas familias que festejan la grandeza de ese ser tan especial como es la que da la vida… Ante la epidemia de conjuntivitis que afecta al país, el Ministerio de Salud Pública instruyó al personal de salud y a las direcciones provinciales y de áreas difundir a toda la población las medidas de prevención y manejo para evitar que la enfermedad continúe propagándose. l

Lunes 29 de mayo Las aceras del Gran Santo Domingo son usadas como estacionamiento por todo tipo de vehículos, desde motocicletas hasta camiones… La violencia escolar tocó a 402,239 estudiantes entre enero y marzo: en las escuelas públicas de la zona urbana se dieron 316,501 episodios violentos y en la rural 85,738… El salario de profesionales no da para el gasto familiar; solo en abril, según el Banco Central, el costo de la canasta familiar era de RD$29,091.45. l

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

¿Qué podría pasar con el conocimiento al Código Penal?

la decisión de una Cámara debe ser rectificada en la otra” dijo el abogado. El artículo 102 indica que “La cámara que hubiere recibido las observaciones las hará consignar en el orden del día de la próxima sesión y discutirá de nuevo la ley en única lectura. Si después de esta discusión, las dos terceras partes de los miembros presentes de dicha cámara la aprobaren de nuevo, será remitida a la otra cámara; y si ésta la aprobare por igual mayoría, se considerará definitivamente ley y se promulgará”. Sin embargo, el senador Rafael Calderón y el diputado Henry Merán consideraron que ya la pieza debe ser promulgada, pues el Senado no aceptó la observación presidencial. La observación presidencial consistía en añadir un párrafo al artículo 110 del Código Penal, estableciendo tres causales adicionales para la interrupción del embarazo sin ningún tipo de penalización. El mandatario planteó excepciones en casos que la vida de la madre corre peligro, cuando ha sido víctima de violación o incesto, o cuando el feto tenga malformaciones incompatibles con la vida. El pasado miércoles, Calderón, quien presidía la comisión especial designada para los estudios a las observaciones del Código Penal, presentó un informe rechazándolas y pidió al Pleno acoger el mismo para ratificar la iniciativa tal y como la aprobó el Senado el pasado 14 de diciembre del 2016.

Doctor Ricardo Rojas León, abogado constitucionalista. FUENTE EXTERNA

¿Cuáles escenarios se pudieran dar? El rechazo del Senado de la República a las observaciones hechas por el Poder Ejecutivo al Código Penal, ha generado un debate legal sobre si éste debe ser promulgado como tal o en cambio debe volver a la Cámara de Diputados. ANÁLISIS.

Mientras juristas coinciden en que el proyecto debe pasar ahora a la Cámara Baja para que rectifique o no la decisión del Senado, legisladores entienden que ya esa es una etapa superada y que el siguiente paso es la promulgación por parte del Poder Ejecutivo. El abogado constitucionalista Ricardo Rojas se refirió en ese sentido al artículo 102 de la Constitución que establece que la observación presidencial de una ley debe ser ponderada por las dos cámaras. “Es necesario que la Cámara de Diputados conozca el proyecto de ley. Tenemos un Congreso Bicameral por lo que

El jueves, la Conferencia del Episcopado, a través de un comunicado agradeció y felicitó al Senado de la República por ratificar el Código Penal tal como fue aprobado en ambas cámaras. “A nuestros senadores, que han llevado una gran presión social en todo este proceso, les expresamos que cuentan con la profunda gratitud de la Iglesia y del pueblo. Aunque ahora reciban algunas críticas, la historia les premiará, pues han defendido a los que no tienen voz” sostuvo el comunicado. Mientras las feministas consideraron este rechazo del Senado como una traición a las dominicanas y depositaron sus esperanzas en la Cámara de Diputados.

Lo que ha acontecido en el Senado es un reto para los sectores que piden sea acogido el Código con las tres causales, ya que a la presente legislatura le queda poco tiempo. Ricardo Rojas presenta tres posibles escenarios que pudieran ocurrir en los próximos 52 días que le queda a la legislatura que finaliza el 25 de julio. Si la Cámara de Diputados rechaza la observación presidencial, tal como hizo el Senado, entonces el Poder Ejecutivo debe promulgar el Código Civil y se considerará definitivamente como ley, el Ejecutivo tiene un plazo de diez días. En caso de que los diputados acogieran las observaciones del Poder Ejecutivo el proyecto de ley se cae. Lo tercero que puede pasar es que si la Cámara no hace nada y llega el término de la presente legislatura, la observación presidencial se considera aprobada en virtud de lo que establece el artículo 103 de la Constitución. l SUEDI LEÓN

Martes 30 de mayo Marcha Verde anunció que apoya los apresamientos y llamó a continuar con las movilizaciones, ya que la lista se quedó corta… La ONG internacional Plan RD dijo que los centros se han convertido en cárceles donde los estudiantes son reprimidos y violentados como sujetos de derecho… Las telefónicas Claro, Orange, Tricom, Viva y Wind Telecom afirmaron en un comunicado conjunto que el impuesto para financiar el 9-1-1 aumentará las llamadas al país. l

Miércoles 31 de mayo El juez Francisco Ortega recesó la audiencia para conocer medidas de coerción a los acusados del caso Odebrecht hasta las 5:00 PM de hoy para que los abogados defensores reciban copias de los expedientes... Desde Balaguer la corrupción ha permeado a los gobiernos del país… Acoprovi dice el déficit habitacional es de 900 mil viviendas, pues cada año se forman 30 mil nuevos hogares… La Procuraduría acusa a legisladores de ocho delitos. l

DEBATE

Iglesia y feministas diﬁeren sobre el CP

Piden oportunidad para jóvenes en conﬂicto con la ley JUSTICIA. Haber cometido un delito, aunque sea grave no debe impedir que los adolescentes que hayan tenido un conflicto con la ley sean marginados, sino que necesitan ser orientados para evitar que reincidan.

Esa es la consideración que tiene la jueza encargada de los centros de Atención para Adolescentes en Conflictos con la Ley Penal del Distrito Nacional, Adalgisa Castillo, quien durante una actividad realizada ayer en uno de los centros que funciona en el sector de Villa Consuelo, dijo que: “Hay que demostrarle a la gente que valen la pena las segundas oportunidades y que hay otras formas de hacer las cosas”. La magistrada se pronunció delante de 33 adolescentes de sexo femenino, que están privadas de su libertad, en el centro de Villa Consuelo y un grupo de varones de un centro que funciona en Cristo Rey, quienes en su mayoría están en esos lugares por haber cometido delitos graves como son homicidio, lesiones físicas permanentes, violación y agresión sexual, además de robo agravado y venta de drogas narcóticas. De acuerdo con datos de la Unicef, en el país superan los 350 los menores que están privados de libertad a nivel nacional y cada semana alrededor de 60 son sometidos ante los Tribunales Especializados. La ley establece que la privación de libertad es excepcional, o sea, una de las medidas más severas. l W. SANTANA

Jueza Adalgisa Castillo. JUAN VALENZUELA

DE VIERNES A VIERNES Martes 30 de mayo Los arrestos por el caso Odebrecht de Temístocles Montás, Andrés Bautista, Radhamés Segura, Víctor Díaz Rúa y Ángel Rondón, entre otros, estremecen al Gobierno y al PRM… El procurador Jean Alain Rodríguez asegura que en el expediente “Están todos los que son y son todos los que están”…. El PRM y el PLD anunciaron que pusieron abogados a la disposición de sus dirigentes de apresados por el caso Odebrecht. l

Miércoles 31 de mayo La Cámara de Diputados estudia retirar inmunidad a Alfredo Pacheco, mientras que Reinaldo Pared Pérez dijo que los senadores Julio César Valentín y Tommy Galán son hombres del presidente… La ONG Plan RD dijo que el entorno familiar influye en la violencia escolar y advierte sobre el impacto negativo que tienen en los niños presenciar actos violentos en sus casas… Onamet dijo que en la temporada ciclónica se formarán 12 tormentas. l

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Aspectos que rigen la normativa de la fecha en los documentos y cartas en el idioma español JOSÉ NICOLÁS ALMÁNZAR Fundador y Rector de la Universidad UTE.

n mi entrega anterior sobre este tema, aporté datos importantes relacionados con el idioma español los cuales obtuve del Instituto Cervantes y en esa ocasión expliqué el buen uso de expresiones de género que deben distinguirse principalmente, por el artículo ya que este determina el género del personaje. Así que el que preside se llama “presidente” y nunca “presidenta”. Quiero finalizar esta entrega sobre la vista ortográfica de la fecha, cuyo uso es diferente en los idiomas “español” e “inglés”, según detallo a continuación: La escritura de la fecha, con todo y lo rutinaria, usual o habitual que resulte, obedece también a determinadas directrices, de acuerdo al perfil de nuestro idioma. El castellano está plenamente marcado por la cultura latina. Acontecimientos políticos y sociales determinaron el surgimiento de ésta y otras lenguas que a su vez llegaron preñadas de elementos de la cultura que tuvo su centro hegemónico en Roma. Nos guiamos, como la mayoría de los países, del Calendario Gregoriano XIII (1502-1585) para mejorar el Calendario Juliano, impuesto por el emperador Julio César, antes del nacimiento de Cristo. En español, la fecha se presenta con tres elementos temporales básicos: día, mes y año del calendario gregoriano. Predomina en nuestra lengua el modelo ascendente de éstos, es decir, primero el menor (día), luego el intermedio (mes) y finalmente el más extenso (año). De modo que no es al azar que se escribe, por ejemplo: 27 de febrero de 1844; 16 de agosto de 1863; 3 de diciembre de 1948; 24 de abril de 1965 ó 12 de diciembre de 1912. La gramática académica insiste en recordar que el mes se escribe en minúsculas.

Es la forma habitual y recomendada para todos los países de habla hispana. Cuando se escriban en cifras las fechas mencionadas, por igual han de seguir este modelo: 27.02.1844; 16.08.1863; 03.12.1948; 24.04.1965 ó 12.12.1912. Influenciados por el uso de otras culturas, algunos dominicanos invierten este orden. El modelo de los Estados Unidos de América y demás países angloparlantes, coloca en primer lugar el mes, seguido del día y el año. Ellos escriben: Febrero 27 de 1844; abril 24 de 1965. e aconseja no usar este modelo a quienes quieran expresarse en buen español. Además, hay que señalar que en los países de lengua hispana esta forma de escribir la fecha se presenta a confusión cuando el día es del doce hacia abajo, ya que doce son los meses. Es decir, que el 3 de diciembre, colocado al estilo inglés sería 12.3 que para nosotros es doce de marzo. En cifras, no es lo mismo escribir 12 de junio que junio 12. En el primer caso sería 12.6 y en el segundo 6.12. De modo que la forma del inglés, usada entre nosotros, se presta para ambigüedad. Supongamos que en julio, un dominicano recibiera una nota con el siguiente texto: “Me caso el 8. 12. 13, te invito y te espero. Todo estará listo para recibirte”.

Debe preparar su viaje para diciembre, pero tal vez su anfitrión se haya casado el doce de agosto. Diferente ocurre en los documentos técnicos y científicos de carácter internacional, para los cuales se emplea un orden descendente de los elementos de la fecha: año, mes y días, escritos sobre todo en cifras. Ejemplo: 2013. 10. 14, para el 14 de octubre de 2013. Recuerdo que el castellano, junto con el portugués, italiano y francés, son idiomas romances derivados, principalmente del latín y del griego, de tal manera que de 4 palabras en castellano tres (3) se derivan del latín y el griego y su significado etimológico hay que buscarlo en esos idiomas. Finalmente, debo señalar que algunas personas incluyendo profesionales, cuando las entrevistan en los medios de comunicación, principalmente en la televisión, hacen uso de expresiones ya descontinuadas por la Real Academia de la Lengua como las siguientes: 1. Avisar recibo en vez de acusar recibo. 2. Contestación o respuesta en vez de contesta. 3. Hubo en vez de hubieron. 4. Hay en vez de haiga. 5. Personas en vez de gentes: Ej. En la reunión hubo muchas personas en vez de mucha gente. l

Jueves 1 de junio La Procuraduría detalla los ilícitos cometidos por los acusados del caso Odebrecht… Luis José Manuel Vargas, de la Adars; Sandra Orsini, del CNSME, y Waldo Ariel Suero, del CMD, acordaron la afiliación de más médicos especialistas a las ARS… La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronosticó que los aguaceros continuarán en el día de hoy… CNM prevé la equidad de género en selección jueces, ya que así lo establece la Constitución. l

Viernes 2 de junio Donald Trump anunció ayer en la Casa Blanca el retiro de Estados Unidos del Acuerdo de París sobre cambio climático aprobado por 195 países en diciembre de 2015… En un comunicado, el Ministerio Público dice que la documentación recibida de Brasil no evidencia irregularidad en el proceso de licitación de Punta Catalina… La iglesia aplaude se mantenga en el Código Penal penalizar el aborto, mientras que grupos feministas dicen la aprobación es una traición. l

Canciller Vargas viaja a Kazajistán para exposición DIPLOMACIA. El ministro de Relaciones

Exteriores, Miguel Vargas, viajó ayer a Kazajistán, en visita oficial de tres días, para participar en la inauguración de la exposición internacional Expo 2017, que se celebrará en Astana, capital de la nación.

Durante su estadía en Kazajistán, Vargas tiene en agenda a desarrollar desde el lunes cinco hasta el miércoles siete del mes en curso, una reunión bilateral con el primer ministro, Bakdytzhan Sagintayev, y su par Kairat Abdrajmánov, para emitir un comunicado conjunto, contentivo de los documentos interministeriales que firmarán a nombre de sus respectivos gobiernos. La Cancillería informó, además, que el titular del Mirex sostendrá el martes seis, encuentros de trabajo con los representantes de círculos de negocios del sector de energía (incluyendo energía renovable), petróleo y gas, turismo e industria de la construcción, así como una visita a la Exhibición Especializada Internacional Expo-2017. También establece que el miércoles siete, Vargas se reunirá con las autoridades y diversos sectores municipales de la ciudad de Almaty, con los que tiene pautado un programa cultural, una visita al Shymbulak, el complejo de Medeo highmountain sports y otros lugares culturales de la ciudad, contemplándose además una reunión con los jefes de la Cámara de Comercio e Industria. l AGENCIAS

Miguel Vargas. ARCHIVO

DE VIERNES A VIERNES Jueves 1 de junio El Senado de la República convirtió en ley la norma que sanciona el lavado y también rechazó las observaciones del presidente Danilo Medina sobre el aborto en el Código Penal y lo convirtió en ley… Medio Ambiente construirá viviendas para desalojados de Valle Nuevo; el proyecto acogerá a las familias de El Castillo y La Siberia … El juez Francisco Ortega reenvió para el martes día 6 el conocimiento de medidas de coerción a los acusados de Odebrecht. l

Viernes 2 de junio El Coe presentó la aplicación móvil “Alerta COE”, creada para dar seguimiento a la temporada ciclónica… Los arrestos por Odebrecht opacan temas nacionales como la ley de partidos, las sesiones del CNM, el caso Lajún y la inseguridad, los que lucen relegados del interés de la población… El 5% de las viviendas son de tablas de palma, según la encuesta EnHogar, que también revela que en el país 15 de cada 100 viviendas tienen madera y el 76.7% cemento. l

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

RAFAEL ALONSO RIJO FOTO: EDWARD ROUSTAND

l reverendo Catalino Tejada, coordinador de la Vicaría Pastoral Familia y Vida, del Arzobispado de Santo Domingo, y cura de la parroquia El Buen Pastor, tiene ideas muy claras sobre el momento que vive la sociedad dominicana y hacia dónde debe dirigirse. Cree, por ejemplo, que a pesar de que durante mucho tiempo la sociedad vivió una especie de letargo, hoy en día se observa un despertar, el cual explica en su convencimiento de que “la gente está harta de la impunidad, de la falta de valores, y sobre todos de que nuestro país se vea como el menos educado, uno de los más corruptos y violentos”. Así lo planteó a este diario en una conversación en la que Tejada observó que “solamente cuando se penalice lo mal hecho, la mala gestión, la corrupción, las nuevas generaciones cogerán cabeza y desearán ser personas de buena voluntad, con valores”. l ¿Cómo ve la sociedad dominicana de hoy en día? l Estamos en proceso de cambio epocal, como lo plantean sociólogos, los antropólogos... un cambio epocal en que la sociedad se va transformando, y está perdiendo valores que son inmutables y que se transmiten de generación en generación, como son el amor, la voluntad, la honestidad, la lealtad, la entrega, el sacrificio, y el amor a la Patria, el servicio, el sentido patriótico, que es una forma de entrega, amar a la madre Patria, a la madre tierra, a la madre naturaleza. l ¿Falta orientación a la sociedad? l La sociedad se ve algo desorientada hasta en la forma de elección, confundida en los valores, con mucho relativismo de los valores fundamentales, que vive en una libertad que esclaviza, pero afortunadamente en nuestra sociedad hay más gente buena que mala, y es una sociedad que siempre ha sabido levantarse de los acontecimientos adversos. l ¿Y qué hacer ante este cambio de valores? l Pienso que hay que hacer un feedback, una mirada atrás, retrospectiva, cuestionándonos nosotros mismos, por qué se están cambiando los valores, por qué el relativismo que se le da a los valores, es decir, por qué pensamos en lo que conviene en el momento. Eso debemos aplicarlo a la familia, porque es donde podemos acoger lo que es bueno y rechazar lo que es malo, pues es santuario de vida y escuela de valores. l ¿Entonces hay que comenzar con la familia? l Sí, no olvidemos que la familia construye a la persona y ser persona es ser semejante a Dios, y cuando la familia no construye a la persona entonces se crea al individuo, el individualismo, y para que ese individuo cambie y sea reconstruida tiene que darse un milagro de conversión, de transformación. l Usted plantea la conversión como un milagro… l La persona que es resiliente es capaz de levantarse, frente a los acontecimientos adversos a la adversidad misma que

Catalino Tejada VICARIO DE LA PASTORAL FAMILIA Y VIDA

“Estamos hartos de la impunidad y hartos de la falta de valores” El párroco de El Buen Pastor habla sobre el papel que deben jugar la familia y la Iglesia católica hoy día

El padre Catalino tejada está al frente de la parroquia El Buen Pastor.

lleva dentro. Las personas tenemos dentro cielo y el infierno, construcción y destrucción, el camino bueno y el camino malo, y al final elegimos, pero para elegir bien tenemos que estar bien formados. l ¿Hace falta un despertar social? l Sí. Nuestro país no es una sociedad que se ha apagado, pues es una sociedad que vibra con el bien, que rechaza el mal, y sa-

Trascendencia Se ha perdido el sentido de trascendencia, de vida después de la muerte, y se vive el hoy, darle gusto al cuerpo, y el cuerpo siempre pide más”

be dónde está el mal. En medio de tantas cosas malas la bondad es más grande, y la esperanza es más ardiente que la desesperanza. La esperanza, esa llama en el pecho de la gente, como dice el Himno Nacional: “Si en su pecho la llama no crece, que templó el heroísmo viril…”, esa llama la veo en el corazón de quien busca lo bueno. l ¿Es la Marcha Verde esa expresión? l Creo que tanto la Marcha Verde como otras gentes que no están ahí tienen el sentir de la Patria, tienen esa llama, y creo que todos los países deben despertar del letargo, pues vivimos una historia cíclica de tiempos de vacas gordas y tiempos de vacas flacas. l Hay quienes dicen que la Marcha Verde es política l La buena política no es mala. En “La Ética Nicomáquea” Aristóteles habla del bien común, del homo politikus, el hombre de virtud, y Aristóteles decía que ese hombre era mejor que el hombre familiar, porque abarcaba el bien de todos, y el de la familia se preocupaba por un núcleo más pequeño. Jesús se vino a preocupar por el bien de los demás, y aún así le decía a los apóstoles que dentro de ellos se meterían lobos rapaces que quieren saciar su propia hambre. Jesús llama al bien común y ahí están los hechos de muchos papas, de Mahatma Gandhi, a Martin Luther King, que profesaban una cultura de paz, de la no violencia, de la igualdad, como lo han hecho muchos papas. l ¿Deben las sociedades levantarse? l En las sociedades deben surgir movimientos, y repito, pero que jueguen su papel por el bien común, y por eso espero que la marcha verde, que a mí me gusta y apoyo, tenga como objetivo el bien común, y no un bien particular. l ¿Cuál debe ser el papel de la Iglesia? l La Iglesia no es una sociedad aparte, y está compuesta por los hombres de la poli, que tienen valor, que han aceptado el evangelio, y trabajan por la sociedad y todos somos iglesias. La Iglesia apoya a quienes trabajan por la sociedad, al ente político que trabaja por el bien común. l ¿Usted relaciona la participación social con la familia? l La Iglesia trabaja con la familia, pues si la familia está sana la sociedad está sana. Todas las diócesis trabajan en el ámbito familiar, porque en la familia se fragua el futuro de la humanidad, y si no hay familia no hay valores, no hay sociedad, porque no hay escuela. Dentro de los proyectos de la Iglesia está la familia. La Iglesia trabaja con cada persona, que es creada a imagen y semejanza de Dios. l Pero la familia está amenazada l Así como la Iglesia trabaja con la familia hay intereses obscuros, demoníacos, que quieren destruir a la familia, porque una persona destruida es una persona consumista, porque el que está destruido espiritualmente, es un buscador insaciable que vive buscando llenarse con diferentes cosas. l ¿Está planteando que hay vacío existencial? l El individuo busca llenar el vacío existencial, que está ahí, y hay que llenarlo, y algunos ven en el suicidio como la única alternativa, que se da cuando se pierde el sentido y no se encuentra cómo llenarlo, a pesar de que puede tener de todo, incluso, hasta su forma de muerte a través de la eutanasia, pero se suicida antes.

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Rinden un tributo al teniente Amado

estudiantes del liceo Mauricio Báez. Delante de estos, Pérez Modesto dijo que en la actualidad es necesario realizar esas conmemoraciones para ayudar a la juventud a mantener viva la memoria histórica del país.

Lluvias dispersas durante el ﬁn de semana

Figura clave en muerte de Trujillo

El homenaje se realizó en la San Martín #55, lugar donde mataron a Amado García. J.V.

La Comisión Permanente de Efemérides Patrias (CPEP) y la Fundación Héroes del 30 de Mayo conmemoraron ayer el 56 aniversario de la muerte del teniente Amado García Guerrero.

ACTO.

El acto fue realizado en la Plaza Patriótica levantada en el mismo lugar donde cayó Amado García Guerrero el 2 de junio de 1961, a dos días de haber participado en la muerte de Rafael Leo-

nidas Trujillo. De acuerdo con lo expresado por el historiador Rafael Pérez Modesto, miembro de la CPEP, la muerte del teniente Amado coincidió con el día de su nacimiento. “Este joven lleno de valor se enfrentó solo y herido en desigual lucha al grupo de esbirros del Servicio de Inteligencia Militar (SIM) quienes lo ultimaron aquí en este lugar donde estaba ubicada la casa de una tía suya”, relató Pérez Modesto en la actividad. En el homenaje estuvieron presentes

Pérez Modesto también aseguró que el teniente Amado fue una de las figuras claves que proporcionó las coordenadas de un viaje que realizó Rafael Leonidas Trujillo a San Cristóbal y planearon su asesinato. El hecho quedó registrado en la historia dominicana en fecha del 30 de mayo de 1961. Entre los demás participantes en ese acontecimiento histórico están Salvador Estrella Sadhalá, Roberto Pastoriza, Antonio Imbert Barrera, Luis Amiama Tió, Pedro Livio Cedeño, Antonio de la Maza, Huáscar Tejeda y Luis Manuel Cáceres (Tunti). Entre los que participaron en la actividad de ayer estaban familiares de los que participaron en el asesinato de Trujillo, además de historiadores. Algunos de los presentes fueron Luis Fernández; Manuel Tejada, hijo de Huáscar Tejada; Altagracia Amiama; Junior Batlle; Lindín González, viuda Tejada; Rafael García Romero; Juan Lora, entre otros. El grupo coincidió en que uno de los legados más importantes que el teniente Amado hizo a la sociedad dominicana fue la libertad. l WANDER SANTANA

Una onda tropical que se mueve al sur del país y genera inestabilidad, en adición a los efectos locales, producirá este fin de semana lluvias con tronadas en varias provincias.

CLIMA.

Meteorología informó que este sábado en la tarde y hasta primeras horas de la noche los aguaceros dispersos ocurrirán principalmente hacia las regiones sureste, suroeste, nordeste, cordillera Central y zona fronteriza. Resaltó que las condiciones del tiempo estarán dominadas por los efectos locales, esto es: la brisa marina, el calor diurno y la orografía, y que las lluvias se presentarán en las provincias La Altagracia, El Seibo, Hato Mayor, La Romana, San Pedro de Macorís, Monte Plata, La Vega, Monseñor Nouel, San Cristóbal, Azua, Barahona, Peravia, San José de Ocoa y el Gran Santo Domingo. En tanto, el domingo los incrementos nubosos desde el mediodía provocarán ocurrencia de chubascos dispersos. Por otro lado, el COE descontinuó el nivel de alerta verde que mantenía para cuatro provincias. l IVÁN FÉLIZ

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Deuda del Calventi se disparó en 6 años

Valoran acuerdo con Adars, pero seguirán lucha ACUERDO. Presidentes de diferentes sociedades médicas especializadas valoraron como positivo el acuerdo arribado con la Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (Adars), sin embargo, advirtieron que seguirán luchando para mejorar los honorarios médicos y la receta única.

El nuevo director, José Alfredo Español, aspira poner la casa en orden. DANNY POLANCO

Hace poco más de cinco meses que el doctor José Alfredo Español fue nombrado como director del Hospital Vinicio Calventi tras una oleada de protestas del personal médico que acusaba al pasado incumbente Marcelo Puello de una serie de irregularidades, incluido un alto endeudamiento, deterioro de la infraestructura y falta de insumos.

DEUDA.

El galeno, quien ya había dirigido este hospital del llamado sistema de autogestión, ubicado en el municipio de Los Alcarrizos, dijo que a su salida en 2011, dejó una deuda de RD$26 millones y al retomar el cargo en enero de este año la misma había aumentado a RD$375 millones. Al conversar con elCaribe, Español atribuyó la problemática a la falta de control en el gasto por parte de las pasadas autoridades, tras agregar que el Servicio Nacional de Salud está haciendo lo posible para honrar los compromisos contraídos con suplidores. “El principal orgullo que nosotros teníamos hasta ese momento era que no pedíamos. El hospital se sostenía con lo que producía y con la ayuda del Gobierno Central de RD$23 y pico de millones”. El galeno explica que la subvención mensual que aportaba el Gobierno se utilizaba para pagar los la nómina y cubrir

Cancelan a director de hospital Cenoví por incumplidor El titular del Servicio Nacional de Salud ordenó la cancelación del director del hospital Doctor Mario Fernández Mena, del municipio de Cenoví, por incumplimiento del horario laboral.

MEDIDA.

Según Nelson Rodríguez Monegro, esta situación provoca que los pacientes emigren hacia otros centros de

algunos gastos operativos, mientras que los insumos, materiales, medicamentos y la cobertura de hospitalización para los pacientes de escasos recursos se cubría con lo que facturaban a las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS). “El hospital funcionaba sobre ruedas”, dice. Y aunque la paz laboral ha retornado al hospital de autogestión por el respeto que dice sentir el personal médico hacia su director, lo cierto es que él admite que no ha podido hacer realidad una de sus principales aspiraciones al asumir el cargo, que es poner en funcionamiento seis de los diez quirófanos que se encuentran inutilizados por atrasos en la remodelación del área. l MARÍA TERESA MOREL

“ME SIENTO FRACASADO”

Director deplora atraso en reparación quirófanos “Quizás no sea el momento para yo expresarme sobre ese tema, es una situación más complicada y a donde me siento personalmente fracasado porque yo vine con la idea de que iba a poder solucionarlo y en un momento en que casi lo tenía en la mano por otras circunstancias ajenas a nosotros, y a las personas que nos iban a viabilizar la situación, tuvimos que detenerlo”, dijo.

salud, “produciendo una sobrecarga en los centros que los acogen”. El funcionario, quien la semana pasada supervisaba varios hospitales de la provincia Duarte, no encontró ni al director ni a los médicos especialistas próximo a las nueve de la mañana. Rodríguez Monegro catalogó como un espectáculo deprimente el escenario encontrado en Cenoví donde sólo dos médicos generales ofrecían sus servicios y alrededor de veinte pacientes en espera de que se les atendiera. A través de nota de prensa, el funcionario garantizó que continuará tomando medidas para que los médicos y el personal del SNS cumplan con sus horarios de trabajo. l MARÍA TERESA MOREL

La presidenta de la Sociedad Dominicana de Pediatría, Sandra Orsini, consideró que hubo avances en las negociaciones, pero se dejaron de lado puntos clave como las recetas y la ampliación del Plan Básico, el catálogo de medicamentos y procedimientos, así como los honorarios médicos y tarifas. “Debe seguir la lucha y que si en estos elementos debemos ir a la justicia, pues vamos a ir. Debemos presionar ahora a la Sisalril, como rectora, y al Consejo Nacional de la Seguridad Social, para que hagan su parte en este proceso”. En el mismo tenor, se expresó su homólogo de la Sociedad de Obstetricia y Ginecología, Martín Ortiz, quien manifestó que están dispuestos a llevar la lucha hasta los tribunales para mejorar los honorarios médicos. “Se están buscando las medidas para ver cómo se mejora el tarifario de honorarios de consultas y procedimientos para todos los médicos. Realmente es un avance en la lucha para mejorar las condiciones de trabajo de los médicos especialistas”. En tanto, que Donaldo Collado, de la Sociedad de Cardiología, dijo que tiene sus reservas con el acuerdo y que el Colegio Médico Dominicano deberá volver a la lucha para lograr que todos los médicos puedan emitir sus recetas y recibir autorización de cobertura sin tener que estar afiliados a alguna ARS. Los presidentes de las Sociedades de Gastroenterología e Infectología, consideran que el acuerdo constituye un paso de avance, pero “continuaremos en pie de lucha porque uno de los reclamos que más interesa es ese derecho a la receta, recordando que aquellos médicos que no están afiliados a una ARS no pueden indicar estudios y medicamentos”, dijo Carmen Sarah Mota. l MARÍA TERESA MOREL

Las sociedades médicas valoran acuerdo pero piden más. FUENTE EXTERNA

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com

Suena la campana

al pareciera que el caso Odebrecht dará mucha agua a beber, y mucho de qué escribir, durante bastante tiempo. Temístocles Montás lanzó desde la cárcel un cohete mencionando a algunos funcionarios y exfuncionarios, y en respuesta, Vicente Bengoa, exministro de Hacienda, le soltó esta preciosura. Lean ahí: “No es cierto que los Ministros de Hacienda hayan firmado contrato alguno para la ejecución de obras a cargo de la compañía Odebrecht. De conformidad con el numeral 18, del artículo 3, de la ley No. 494-06, que crea el Ministerio de Hacienda, en esa institución, sólo se firman los contratos de financiamiento. Por lo tanto, la publicación firmada por el imputado, Juan Temístocles Montás Domínguez, en fecha 2 del presente mes de junio, reseñada por diferentes medios de comunicación, no se corresponde con la verdad. La ley sólo faculta a los Ministros de Hacienda a firmar los contratos de financiamiento, por lo que las afirmaciones hechas por dicho imputado, además de ser falsas son maliciosamente perversas, con el deliberado propósito de hacer daño. Reitero: Ningún Ministro de Hacienda ha firmado contrato alguno con Odebrecht, sencillamente porque el Ministerio no está facultado por ley para eso. Sólo firma los contratos de financiamiento”. ¡Tang! …suena la campana…

“Dicho imputado”

n la declaración de Bengoa, llama la atención de quienes gustan de leer entre líneas, lo de “…dicho imputado”, utilizado por el exministro para referirse a Montás, que está tras las rejas. Las diferencias de criterios entre Bengoa y Montás, en el ejercicio de funciones públicas, no son un secreto. Muchos recordamos las opiniones disímiles de ambos frente a temas económicos importantes, tales como las relaciones con el Fondo Monetario Internacional, el manejo de la deuda pública, los aumentos salariales, etc.. De manera, que –como ya hemos escrito antes sobre este caso- ahora es que falta mambo…

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Adocem reconoce al presidente Medina

Cobros de distribuidoras JUAN MANUEL BERROA ABOGADO

El presidente Danilo Medina fue reconocido ayer por la Asociación Dominicana de Productores de Cemento Portland (Adocem).

ECONOMÍA.

La directiva de Adocem visitó al jefe de Estado y le expresó su satisfacción por los logros en materia de construcción del Gobierno y por dinamizar de manera permanente la industria del cemento. Rayza Rodríguez, presidenta de Adocem, dijo que la visita ha sido una forma de agradecer al presidente por movilizar la construcción para beneficio de todas las empresas.

mer trimestre del año anterior. “Entendemos que esa es una proyección que se desarrollará hasta final de año”, indicó Rodríguez. La carta de motivación para el reconocimiento a Danilo Medina, habla del esfuerzo por mantener el crecimiento. Indica que como sector han podido comprobar los beneficios de la visión estratégica del presidente. “Esto, a través de sus años de gestión de Gobierno en términos de construcción e infraestructura y vivienda, son resultados tan positivos que han dinamizado la economía”, dijo Rodríguez. El acto de reconocimiento se efectuó en la oficina privada del tercer piso del Palacio Nacional. l DICOM

Impulso

Dijo que el jefe de Estado le informó su interés de construir más viviendas de bajo costo para Santiago, San Francisco de Macorís y La Vega. “Todos esos proyectos benefician al sector”, añadió la presidenta de Adocem. Rodríguez significó que hay un valor enorme que se expresa en mano de obra y techos para los dominicanos pobres. Dijo que el sector que representa ha crecido un 3.5%, comparado con el pri-

Medina recibe placa de reconocimiento. F.E

a Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia acaba de dictar una sentencia en la que declara la inconstitucionalidad del artículo 469 del Reglamento de Aplicación de la Ley General de Electricidad, al establecer que resulta desproporcionado e irrazonable la compensación equivalente a 10 veces el monto de los importes percibidos excesivamente por las distribuidoras de electricidad. En ocasión de un recurso de casación interpuesto por la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este ( EDEEste), la Tercera Sala dictó la sentencia No. 712, de fecha 14 de diciembre del 2016, en la cual establece lo siguiente: “Esta Tercera Sala entiende que la escala compensatoria del indicado artículo 469 resulta excesiva al no fundamentarse en la razonabilidad ni en la proporcionalidad, por lo que al no reconocerlo así en su sentencia, el Tribunal Superior Administrativo desconoció estos principios constitucionales dictando una sentencia sin base legal; en consecuencia, procede a acoger el segundo medio de casación…” Con esa sentencia, la Tercera Sala con-

tinúa aplicando el test de constitucionalidad basados en los principios de razonabilidad y proporcionalidad consagrados por los artículos 40.15 y 243 de la Constitución Dominicana. Los cuales calificó de ser “criterios superiores” mediante los cuales se asegura que cualquier poder del Estado, al momento de ejercer su poder normativo e interpretativo, procure evitar la arbitrariedad estableciendo las medidas más justas y equilibradas por los fines que persiguen. En efecto, esta decisión viene a traer el equilibrio económico que tanto afecta al sector de distribución de electricidad que se ve seriamente afectado por reclamos tarifarios en los cuales se pretende la devolución de 10 veces el valor alegadamente cobrado en exceso. Este tema debe ser presentado al Pacto Eléctrico a los fines de que sea reevaluada tal disposición, ya que tradicionalmente la Superintendencia de Electricidad ha estado inclinada a aplicar esta sanción desproporcionada en perjuicio de las empresas distribuidoras, contribuyendo al desequilibrio económico que estas entidades enfrentan. Igualmente se hace necesario que se revise todo el tema tarifario en que incurren las distribuidoras a los fines de llegar a escalas razonables como lo ha definido en esta sentencia la honorable Suprema Corte de Justicia. l

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

NORTE

RD superará turismo de 97 países

Francisco Javier García corta la cinta para inaugurar la feria Expo Turismo Santiago. A.U

El ministro de Turismo, Francisco Javier García, expresó que República Dominicana es el país que más divisas genera por concepto de turismo de los 26 países del Caribe con que compite.

SANTIAGO.

Asimismo, dijo que esta industria supera los siete países de Centroamérica, los trece países de Suramérica, y que al comparar las cifras de la Organización Mundial de Turismo con los 52 países de África, solo Sudáfrica recibe más ingresos por concepto de turismo que la República Dominicana, pero que para el 2018, según los pronósticos, se le pasará a Sudáfrica, lo que quiere decir que de 98 países va a ser el país que más divisa genera por esta industria. El ministro dio estas informaciones durante la inauguración de la vigésima versión de la feria Expo Turismo Santiago, que en esta ocasión tuvo una dedicatoria especial a él, y que durante tres días se llevará a cabo en el Hodelpa Gran Almirante, organizada por Ramón Paulino, presidente de la feria y del Clúster Santiago Destino Turístico. Recuperación de Puerto Plata

Francisco Javier García resaltó la recuperación de Puerto Plata, hasta el punto de que el año pasado fue el destino que más creció de todos los destinos del país,

Cercenan manos a una mujer en Moca SANTIAGO. Una mujer permanece en estado crítico tras cercenarle parte de los dedos de las manos, debido a las heridas a machetazos ocasionadas por su pareja sentimental en Villa Trina, Moca.

La dama fue identificada como Casandra Vásquez, quien presenta heridas en la cara, el cuello y el pecho oca-

y se ha recuperado tanto que al día de hoy la ocupación hotelera más alta de todos los destinos turísticos está en Puerto Plata. Dijo que no existe hoy en el país ningún negocio mejor que los vinculados al área de turismo, y que solo el sector agropecuario vende más de 26 mil millones de pesos al sector turístico dominicano. Dijo que hasta el año 1980 el país había sumado 4,300 habitaciones hoteleras, sin embargo el año pasado se incorporaron 4,730 habitaciones, es decir, que solo en un año se incorporaron más habitaciones que las existentes hasta ese año, pero actualmente hay en construcción en diferentes etapas 7,300 habitaciones hoteleras nuevas. l WENDY ALMONTE

RECONOCIMIENTOS

Reconocen al ministro y al alcalde Abel Martínez El ministro de Turismo fue declarado Huésped Distinguido de Santiago por el Concejo de Regidores del Municipio, mientras que los organizadores de la feria le entregaron un reconocimiento a su trayectoria al frente del Ministerio; y entregaron el “Reconocimiento al Mérito” al alcalde Abel Martínez, por sus aportes al desarrollo y embellecimiento de la ciudad.

sionadas por su agresor y expareja sentimental, Fabio Luis Fernández. En otro orden, las autoridades policiales y del Ministerio Público tratan de establecer si fue suicidio o ultimada la mujer encontrada muerta en la vivienda donde residía en Jacagua. El cuerpo de Kimberly Jiménez, de 21 años de edad, fue hallado debajo de su cama, con una correa atada al cuello, por lo que presumen fue estrangulada. Por el hecho es investigado un hombre de nacionalidad haitiana. En tanto, que la negativa a entregar dinero ocasionó que agentes policiales ultimaran a un hombre en la comunidad La Escalera Arriba, de Altamira, Puerto Plata. La víctima es Tomás Toribio, de 44 años. l MIGUEL PONCE

Exigen el equipamiento de hospital

Alcaldía retira obstáculos en zona monumental

SANTIAGO. El quinto día de protesta que encabeza el pastor Pablo Ureña, encadenado para demandar el equipamiento del hospital infantil Arturo Grullón, recibió el respaldo de dirigentes comunitarios y gremios de enfermería.

SANTIAGO. Brigadas de la alcaldía de este municipio retiraron obstáculos de la zona monumental y notificaron a varios negocios que impiden el libre paso de los peatones por las aceras.

Sin embargo, el religioso tuvo que suspender provisionalmente la manifestación, debido a que presentó problemas de salud que lo llevaron a ingresar a una clínica de Santiago. El predicador fue sacado de emergencia a un centro de salud privado, debido a que presentó deterioro en su estado de salud. Pablo Ureña estaba en su quinto día de encadenamiento, en la verja del centro de salud regional, donde se ubicó el lunes 29 de mayo, para llamar la atención de las autoridades. A su llegada al médico el predicador fue sometido a una revisión cardiovascular y varios estudios para determinar su situación y sobre todo si podría continuar la protesta. Ureña, quien es también activista de la Marcha Verde y otras causas sociales, fue trasladado al centro médico privado, pasadas las 10:00 de la mañana de este viernes, luego de que decenas de personas asistieran al recinto donde estaba encadenado para darle su apoyo. A la lucha del dirigente comunitario se sumaron otros sectores de la lucha social, que apoyan los reclamos de un tomógrafo, la rehabilitación de los quirófanos y otras facilidades para el hospital de cuidado infantil. El religioso protesta para exigir un tomógrafo y la rehabilitación de seis quirófanos, en el Hospital Infantil Arturo Grullón. Entre los grupos que se han sumado a la lucha de Pablo Ureña están los gremios de enfermería de los hospitales de Santiago, activistas de la Marcha Verde y otros movimientos populares. Aunque el encadenamiento del pastor por la mejoría del hospital de niños llevaba cinco días, el activista social no ha recibido a ningún representante de las autoridades del Ministerio de Salud Pública, razón por la cual el manifestante proclamó que a los funcionarios del país, no les duele el pueblo. l MÁXIMO GUERRERO

Un grupo protesta para exigir mejoría en el hospital infantil. RICARDO FLETE

Desde hace un mes cuando se dio el inicio de los operativos de liberar los espacios públicos invadidos por particulares, se han intervenido tres mil negocios y residencias en zonas comerciales y residenciales. Uno de los negocios que decidieron limpiar sus aceras es “Kukaramácara”, cuyos propietarios desmontaron las estructuras que ocupaban las aceras, tanto en el pavimento como en la parte que violaban los espacios establecidos por la ley. En esa zona también se notificó a otros negocios que tomaron igual iniciativa. En los operativos han sido intervenidos bares, comedores, bancas, talleres, cafeterías, peluquerías, gomerías en las avenidas de Santiago. l MIGUEL PONCE

Operativo en Santiago. RICARDO FLETE

Fuerza de Tarea se une a operativo de seguridad SANTIAGO. La Fuerza de Tarea Ciudad Tranquila, integrada por efectivos militares y policiales, apresaron durante un operativo sorpresa a decenas de personas y se incautaron de armas de fuego.

Los militares apresaron indocumentados de nacionalidad haitiana y retuvieron motocicletas por falta de placas, seguros o matrículas. A la Fuerza de Tarea que tiene como objetivo mejorar los niveles de seguridad ciudadana se integraron efectivos del Ejército, Marina y la Fuerza Aérea y agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte. Los operativos fueron realizados en medio de quejas de los ciudadanos por el apresamiento de personas que se dirigían a sus destinos de trabajo. Entre los 50 detenidos, figuraba un vigilante de una empresa que se desplazaba con el arma de fuego sin documentos. l MIGUEL PONCE

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

PAÍS

Collado admite será un reto lograr respeto a espacios públicos

Iniciarán proceso legal para recuperar Duquesa El director ejecutivo del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) informó ayer que en los próximos días iniciarán un proceso legal para la recuperación de los terrenos donde opera el Vertedero de Duquesa. TERRENOS.

Francisco Domínguez Brito juramenta los nuevos socios. ABEL UREÑA

Medio Ambiente y Fondo Agua Yaque del Norte ﬁrman convenio SANTIAGO. El Ministerio de Medio Ambiente y el Fondo Agua Yaque del Norte firmaron un convenio de colaboración, durante un acto donde juramentaron los nuevos socios.

La Fundación Popular representada por Elías Dinzey; Fondesa, por Cristian Reyna; Cooperativa La Altagracia, presidida por Yoselin Arias, la Universidad Católica Madre y Maestra, por Silvio Carrasco, y la Corporación Zona Franca por Celso Portela, fueron juramentados como nuevos socios por el ministro de Medio Ambiente Francisco Domínguez Brito, en presencia de Fernando Capellán, presidente del Fondo Agua en representación de la Asociación para el Desarrollo. Durante el acto, la Fundación Popular, la Cooperativa La Altagracia y Fondesa entregaron aportes económicos tanto al fideicomiso que maneja este fondo como para el financiamiento de proyectos ambientales. Francisco Domínguez Brito resaltó la importancia del acuerdo, ya que el Ministerio tiene como gran prioridad el cuidado y rescate del río Yaque del norte. “De manera especial estamos trabajando para que tenga agua, para que sea una agua limpia que pueda usarse en la agricultura y en el consumo de agua potable, que sea suficiente para el presente y para las generaciones que vienen, por eso le damos la bienvenida a estos nuevos socios”, expresó el ministro. Fernando Capellán, presidente del fondo en representación de la Asociación para el Desarrollo, agradeció a los nuevos socios por incorporarse a la labor del rescate del río Yaque y resaltó su importancia, ya que es un tema vital para el país . Elías Dinzey, gerente de la Fundación Popular, resaltó la alianza y dijo que la entidad está muy comprometida con este proyecto, y que van a cumplir su compromiso con el fondo agua. El Fondo Agua Yaque del Norte se dedica a gestionar recursos financieros para el apoyo de iniciativas y proyectos tendentes a mejorar y preservar la capacidad de la cuenca del río Yaque del Norte de generar agua en cantidad y calidad. l WENDY ALMONTE

CIUDAD. El alcalde del Distrito Nacional calificó como un reto obtener el uso adecuado de los espacios públicos en una ciudad donde ha imperado una cultura de irrespeto hacia estos lugares.

”Estamos conscientes que para lograr el objetivo se necesitan, entre otras cosas, de mayor rigurosidad en el cumplimiento de la Ley y en el establecimiento de las sanciones correspondientes por las autoridades de tránsito, un reordenamiento del tránsito vehicular, una mejor planificación de la ciudad que arrastra un desorden histórico”, dijo David Collado en una misiva dirigida al director de elCaribe, Osvaldo Santana. Al hacer referencia al reportaje publicado el lunes 29 de mayo en este medio titulado “Aceras: un espacio público irrespetado por conductores”, consideró que se hace necesario generar conciencia ciudadana de que las aceras son para uso exclusivo del peatón, nunca para estacionar vehículos o desarrollo del comercio informal. Indicó que esta administración trabaja día a día para alcanzar una nueva visión de la ciudad, y para ello la Alcaldía lleva a cabo la campaña de educación ciudadana “Santo Domingo, quien ama, cuida”, que promueve el amor y respeto de los espacios públicos. No obstante, precisó que por más eficientes que sean los servicios municipales, si los ciudadanos no contribuyen con la limpieza, el orden y el cuidado de las cosas “jamás lograremos la ciudad que ambicionamos”. “Sabemos que es un gran reto solucionar este problema pero no escatimaremos esfuerzos para así lograrlo a pesar de las limitaciones y dificultades para afrontarlo”, sostuvo. En ese sentido, el funcionario municipal requirió del compromiso de toda la ciudadanía, autoridades de tránsito y judiciales, medios de comunicación y sindicatos de choferes. Estacionarse en lugares prohibidos es sancionado con el pago de una multa equivalente de uno a tres salarios mínimos del sector público centralizado y la reducción de los puntos de la licencia de conducir. l DIANA RODRÍGUEZ

David Collado impulsa una campaña educativa. ARCHIVO

Pedro Mota Pacheco dijo que ya está en manos del presidente Danilo Medina todos los documentos y certificaciones de la Cámara de Diputados, del Senado de la República, de todas las instituciones de Catastro y del departamento jurídico del CEA que indican que la propiedad le pertenece al Estado Dominicano. Igualmente, apuntó que luego de que se apoderen de los terrenos, trabajarán para recuperar el tiempo. “Iniciaremos todo el proceso legal, no queremos ser arbitrarios ni nada por el estilo que pueda causar escándalos. Sencillamente, se van a recuperar y se va administrar correctamente como realmente necesita la sociedad”, aseguró. Recientemente, Mota Pacheco en una entrevista concedida a elCaribe reveló que sólo esperaba la aprobación del pre-

sidente Medina para que el mandatario fuera quien tomara la decisión final sobre cuándo Lajún Corporation, empresa que actualmente administra los terrenos, abandonará el lugar. El funcionario fue abordado por los periodistas en el Palacio Nacional, donde explicó que su visita a la casa de Gobierno fue al departamento de Titulación para proceder a la entrega de títulos a personas que tienen mucho tiempo ocupando solares y no cuentan con los documentos de propiedad. “Esto fue algo planeado, para llevar felicidad a muchos hogares que tienen su pedacito de tierra, pero no tienen un título con qué moverse”afirmó. l DARIELYS QUEZADA

Pedro Mota Pacheco. JUAN VALENZUELA

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

DINERO

El negocio de José Alberto y Modesto Espinal empezó en una pequeña casa, con un pequeño fogón, donde vivía el primero. KELVIN MOTA

El Anzuelo: un espacio donde los comensales “pescan” su alimento Es un restaurante construido por los emprendedores José Alberto Montás y Modesto Espinal, de Monseñor Nouel MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

osé Alberto Montás fue bombero por 21 años. En ese tiempo apagó muchos fuegos y auxilió a personas accidentadas, hasta que entró en retiro en enero de 2016. Su suegro -Modesto Espinal- es coronel de la institución, con 30 años “y pico” de ejercicio. Ambos se conocieron haciendo lo mismo y terminaron siendo yerno y suegro y socios de negocios. Montás y Espinal son propietarios del Proyecto Ecoturístico El Anzuelo, en Bonao, un restaurante en el que si usted desea

capturar de un pozo el pescado que quiere consumir, simplemente tiene que avisarlo a quien le atiende y éste le buscará la herramienta para hacerlo. “En los bomberos nos conocimos e hicimos buenas relaciones. Luego incursionamos en la siembra de lechosa… Conseguimos un cuadrito de tierra que arrendamos, y posteriormente, en el terreno donde estamos ahora, pusimos otra cosecha de lechosa y nos fue bien. Por ahí seguimos… es más o menos parte de la historia”, le dice Montás al equipo de prensa de elCaribe que se interesó en conocer el establecimiento, situado en Los Cocos-Jayaco. Aquí la actividad es intensa. Son las 11:15 de la mañana, comienzan a llegar los

En los pozos hay pacú, tilapia roja y gris y pangasius. K. M

El local y los pozos están en un área de 18 tareas. Cuenta con diversos atractivos. K.M

El negocio tiene 35 empleados y otros indirectos. K. MOTA

primeros comensales. Algunos se sientan y piden una cerveza, otros caminan por el lugar y se hacen “fotografías para subirlas a Instagram o a Facebook”. Hay espacio suficiente para hacerlo. En la cocina los calderos arden a todo vapor y el olor de los sazones deja claro que se cuece algo bueno. Los cocineros van de un lado a otro. Unos pelan cebolla, otro parten ají pimiento y morrón y uno saca de un ‘frízer’ varios peces, frescos y disponibles para satisfacer la demanda de los visitantes. El propio Montás “le echa mano” a uno de ellos y comienza a prepararlo. “El eslogan que usamos aquí es una historia que contar”, expresa, mientras atiende una cosa y otra y da instrucciones. Los dos dueños se dividen las asignaciones. Modesto se encarga principalmente de la crianza de los peces y Montás del restaurante, incluyendo la logística. Eso significa que se involucra en lo referente a la preparación de los alimentos, el cuidado del servicio a los clientes y de que todo esté óptimo. Y lo logra, a juzgar por los comentarios de algunos de los clientes presentes. “Iniciamos hace siete años. Primero criábamos tilapias para venderlas crudas. La gente venía, las pescaba y se las llevaba. Luego los clientes me decían y le decían a Modesto que paráramos un fogón en algún rincón para ellos venir con la familia, alquilar la paila, comprar la leña y pasar buen rato”, rememora José Alberto Montás. Y agrega: “Ahí vino la idea de hacer algo semejante y hacerlo más grande. Agradecemos mucho a los clientes, porque de boca en boca han regado que aquí, a El Anzuelo, se puede venir”. Los propietarios de El Anzuelo resaltan que, si bien tuvieron la chispa del emprendimiento, los síndicos de la provincia Monseñor Nouel han contribuido bastente. “Principalmente el de Bonao, que nos hizo el primer pozo y nos prestaba la pala, porque no había cuarto para uno pagar por día, para hacer esto. Nos hemos ido desenvolviendo y le agradecemos mucho a ellos esa parte”, sostiene el administrador Montás. ¿Y están los precios al alcance de todo público. La gente puede venir a comer aquí?, pregunta este diario. “Claro”, responde. “Y si usted pidió una receta y le faltan cincuenta pesos, no se irá sin comer”, asegura. Aunque el plato principal de El Anzuelo es el pescado preparado en sus diversas formas, el menú es amplio. “Este es un negocio familiar. Pronto construiremos un bar y una enramada con capacidad para 150 personas porque los clientes han arropado el negocio”, informa el administrador y aprovecha para ofrecer los números de contacto 809218-4707 y 809-969-2208. l

El establecimiento está apartado del bullicio. KELVIN MOTA

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

DINERO

Inversiones giran en torno a los más y menos pobres de RD

Samaná tiene un nivel de pobreza general de 15.4% de los hogares. ARCHIVO

rrespondió casi en su totalidad a la termoeléctrica Punta Catalina, que el Gobierno a través de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales construye en Punta Catalina, en Baní, mayor municipio de la provincia. Después de La Altagracia y el Distrito Nacional las demarcaciones con menor nivel de pobreza general y elevada La Altagracia, el Distrito Nacional población, son la provincia Santo Dominy Samaná son las demarcaciones go y Santiago, la primera líder en cantigeográficas con los hogares con menor dad de habitantes, con 2,374,370 y un niíndice de pobreza, mientras que Elías Pi- vel de pobreza de 21,4% y la segunda con una población de 963,422 persoña e Independencia, ambas en la nas y el 19.3% de los hogares en región Sur, tienen los mayores situación de pobreza general. porcentajes de hogares en La Atlántica La inversión pública per condición de pobreza genePuerto Plata, provincia cápita realizada el año paral. Demográficamente, La donde inició el turismo, sado en la provincia Santo Altagracia es la quinta protiene un nivel de Domingo fue de vincia con mayor población pobreza de 24.4% RD$5,650.29, y la ponderay el Distrito Nacional la seción fue de un 17.96% del gunda.Independencia es la monto global, mientras que Sanque tiene segunda menor baja tiago de los Caballeros captó una población y Elías Piña, la cuarta. El Distrito Nacional, donde se con- suma global de RD$4,382.59 millones, centra el 13.9% de los hogares en condi- equivalente a 5,87% del consolidado, y ción de pobreza general, la inversión pro- un monto promedio de RD$4,548.99 por medio por habitantes fue el año pasado habitante. l elCaribe de RD$3,267, mientras que en Elías Piña, con el 57% de los hogares pobres, el promedio de la inversión pública por haORIENTE bitantes fue de RD$7,558.10. La inversión pública promedio por habitantes realizada en el país durante el 2016 fue menor en las provincias donde están situados simultáneamente los hogares que reflejan los niveles más altos y más bajos de la pobreza.

OBRAS.

Más favorecida

La provincia que recibió la mayor inversión per cápita fue Peravia, con un promedio por habitantes de RD$148,698.35. En esa provincia el 22.6% de la población vive en pobreza general, según el informe de ejecución de Inversión Pública provincial, elaborado por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD). Con una población de 184,344 habitantes, la inversión pública ejecutada por el Gobierno el año pasado en la provincia Peravia fue de RD$27,411.65 millones, equivalente al 36.70 de la inversión total del período. Ese valor co-

Gasolinas y los dos gasoil bajan entre RD$1.00 y RD$1.50 el galón HIDROCARBUROS. Los dos tipos de gasolina y los dos de gasoil registran bajas de entre RD$1.50 y RD$1.00 en sus precios para la semana del 3 al 9 de junio de 2017.

En cambio, el avtur y el kerosene aumentan tres pesos por galón, dispuso mediante resolución el Ministerio de Industria, Comercio y Pymes. Mediante la medida del Ministerio encargado de establecer los precios semanales de comercialización interna de los hidrocarburos, el galón de gasolina premium se cotizará desde hoy hasta el próximo viernes a RD$215.30, el de gasolina regular a RD$200.20 y el de gasoil regular a RD$144.50, para una rebaja RD$1.50 en esos tres tipos de combustibles. Asimismo, el precio del galón de gasoil óptimo será de RD$160.60, con una rebaja de RD$1.00, mientras que el avtur sube a RD$112.90 y el kerosene a RD$138.00, para un aumento en ambos derivados de petróleo de RD$3.00. En el caso del fuel oil, el galón se expenderá a RD$95.55, para una rebaja de RD$1.50. En tanto, el gas licuado de petróleo (GLP) conserva su cotización de RD$101.00 por galón, y el metro cúbico de gas natural se mantuvo en RD$28.97. La tasa de cambio promedio utilizada por el Ministerio de Industria, Comercio y Pymes para establecer los precios de la semana del 3 al 9 del mes en curso fue de RD$47.47 según sondeo realizado por el Banco Central. El Ministerio de Industria, Comercio y Pymes justificó su decisión indicando que el petróleo de referencia para los precios internos, el WTI, ha operado a 48,42 dólares, subiendo un 0,33%, ha tocado un máximo intra día de 49,09 dólares por barril, y un mínimo intra día del WTI a 48,22 dólares, frente a los 48,26 dólares en el cierre del miércoles en Nueva York. El lunes el precio del crudo WTI ha retrocedido un -5,13%. La caída ha sido la mayor diaria en términos porcentuales desde el 8 de marzo 2017.l elCaribe

Hato Mayor y El Seibo con inversiones medias

En Hato Mayor, la provincia con el mayor nivel de pobreza de la región Este del país, con un 33.8 por ciento de los hogares en esa situación, la inversión promedio realizada el año pasado fue relativamente alta, con un per cápita de RD$11,608.21. En el Seibo, la segunda provincia más pobre de la región Este, con un 29.7 por ciento de los hogares en esa situación, la media per cápita de inversión pública fue de RD$9,335.88.

Las gasolinas y los dos tipos de gasoil reflejan una ligera baja desde hoy. ARCHIVO

El Banco Agrícola celebró el 72 aniversario de su fundación, con varios actos. ARCHIVO

Media mensual de préstamos del Bagrícola sube a $1,500 millones AGRO. El Banco Agrícola ha elevado su colocación promedio de préstamos a RD$1,500 millones mensuales, informó la Administración General durante el acto en el cual la institución celebró el 72 aniversario de su fundación.

En un documento de prensa el Bagrícola dijo que en los periodos de gobierno del presidente Danilo Medina, la entidad estatal ha superado las metas financieras establecidas a favor del sector productivo rural, y para este año la colocación promedio se proyecta en unos RD$1,300.00 millones mensuales, y un total de RD$17,864.6 millones. Lo programado para este cuatrienio ronda los RD$85,000.00 millones. “El Banco Agrícola, como soporte financiero del sector agropecuario dominicano, se siente altamente complacido de la labor realizada a favor de los hombres y mujeres que en base al trabajo honesto, producen los alimentos que necesita la sociedad”, dijo la entidad de intermediación financiera. Al mismo tiempo, expresó que agradece el respaldo recibido del presidente Medina, que ha convertido la agricultura en una de las principales bases económicas del país, gracias a su enfoque encaminado, no sólo a la sostenibilidad alimentaria, sino a su desarrollo como un excelente medio para la generación de empleos dignos e ingreso de divisas. La capitalización del Bagrícola, auspiciada por el mandatario ha impulsado las actividades productivas del ámbito rural, y la integración de los hombres y mujeres del campo al cultivo de la tierra, proveyendo apoyo económico suficiente y oportuno. Los recursos no sólo llegan a la producción de arroz, café, cacao, tabaco, caña de azúcar, habichuelas, plátanos, vegetales, cocos, bananos y otros productos, sino también a la ganadería, avicultura, la pesca, agroindustria y las pequeñas y medianas empresas rurales en general. l elCaribe

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

INTERNACIONALES

El expresidente Barack Obama inició la apertura de Estados Unidos hacia Cuba. AP

A Trump no le será fácil desarticular la apertura hacia Cuba Es presionado por legisladores cubano-estadounidenses para dar marcha atrás con las políticas de Obama parados por 145 kilómetros (90 millas) de agua firmaron acuerdos para cooperar en una cantidad de áreas, que van desde el tráfico humano hasta los derrames a apertura del presidente es- de petróleo. El sucesor de Obama, Donald Trump, tadounidense Barack Obama hacia Cuba en el 2014 encara un complejo escenario al ser preayudó a canalizar dólares es- sionado por legisladores cubano-estatadounidenses a conglome- dounidenses y por cabilderos para que rados turísticos manejados por los mili- cumpla su promesa de dar marcha atrás tares isleños mientras el aparato de se- con las políticas de Obama hacia Cuba. El gobierno estadounidense se apresta a guridad reprime el disenso. El acercamiento también hizo llegar anunciar una nueva política que prohibiría los negocios con los militares cumillones de dólares a negocios pribanos al tiempo que preservavados, impulsando el creciría las relaciones diplomátimiento de una clase media Transición cas plenas restauradas por emprendedora independienRaúl Castro ha dicho Obama, según un funcionate del estado comunista. Se abrió un nuevo mercado que dejará la presidencia rio de su gobierno y una peren febrero del 2018. sona involucrada en la elapara firmas estadounidenboración de esa política. ses como JetBlue y Ameri“Como ha dicho el presican Airlines, que tienen hoy dente, la actual política hacia resplandecientes oficinas en Cuba es un mal negocio. No hace lo La Habana, y Airbnb ofrece decenas de miles de alojamientos privados suficiente para apoyar los derechos humanos en Cuba”, expresó el vocero de la en la isla. La internet es hoy una realidad al al- Casa Blanca Michael Short. “Pronosticacance de cientos de miles de cubanos mos un anuncio en las próximas semapues el presidente Raúl Castro cumplió nas”. Se siguen debatiendo nuevas resla promesa que le hizo a Obama y abrió tricciones a los viajes de placer de los escasi 400 puntos de acceso a Wi-Fi en el tadounidenses a Cuba, que se han más país. Paralelamente, viejos enemigos se- que triplicado desde el anuncio de ObaLA HABANA AP

DETALLE

Relaciones diplomáticas son difíciles Durante la transición, Trump y el secretario de Estado Rex Tillerson expresaron su apoyo a la política de Obama hacia Cuba. Entre quienes todavía quieren desarticular esas políticas figuran el senador Marco Rubio y el representante Mario Díaz-Balart, ambos de ascendencia cubana. El gobierno de Trump desea mantener buenas relaciones con Rubio, quien integra la comisión del Senado que investiga las relaciones de Trump con Rusia, y con Díaz-Balart, miembro de la poderosa Comisión de Asignaciones Presupuestarias de la cámara baja. Algunos asesores de Trump consideran, asimismo, que su reelección en el 2020 podría depender de la lealtad de los cubanos de la Florida. Otros objetan el que el gobierno cubano se beneficie de las relaciones con Estados Unidos, molestos con el hecho de que miles de viajeros se alojen en hoteles administrados por GAESA, un conglomerado cada vez más importante con fuertes lazos con los militares cubanos.

ma, hasta llegar a casi 300,000 visitantes el año pasado. Los cubanos anticastristas de Estados Unidos no quieren que los turistas estadounidenses disfruten de mojitos en un estado policial que mandó al exilio a miles de personas que dejaron sus casas y sus negocios. Las leyes estadounidenses siguen prohibiendo el turismo a Cuba y para visitar la isla hay que encajar en alguna de 12 categorías contempladas por el gobierno, que van desde asuntos religiosos hasta actividades educativas diseñadas para promover el contacto de los visitantes con los cubanos. Cuando asumió Obama, los viajeros solo podían ir a la isla como parte de viajes organizados, una medida que garantizaba que los estadounidenses experimentaban solo actividades educativas como visitas a imprentas o mercados de productos agrícolas orgánicos. En realidad, ese requisito garantizaba que los viajeros estadounidenses pasaban todo su tiempo en Cuba bajo la supervisión directa del gobierno, que exige a las agencias de viaje estadounidenses usar autobuses y guías del gobierno y alojarse mayormente en hoteles estatales. Al acercarse el final de su segundo mandato, Obama eliminó ese requisito y abrió las puertas para que decenas de miles de personas viajasen a Cuba en forma independiente. Los detractores de esa política dicen que despejó el camino para que mucha gente haga turismo a pesar de que está prohibido, disfrutando de la playa y de hoteles con todo pago. Pero estas visitas independientes también contribuyeron a dar impulso al creciente sector privado. Decenas de miles de estadounidenses viajan a La Habana en vuelos directos de aerolíneas estadounidenses, se alojan en viviendas privadas a través de Airbnb y gastan miles de dólares en guías, taxis y restaurantes privados. Un exingeniero industrial, Adyarin Ruiz, de 31 años, tiene una hostería de cuatro habitaciones en una sección restaurada de la Vieja Habana a la que llegan cada vez más estadounidenses dispuestos a pagar 100 dólares la noche en un país donde el salario promedio del estado es de 25 dólares al mes. “En los últimos dos años, después de que se reanudaron las relaciones, he visto un crecimiento del turismo americano (estadounidense). Y eso se ve aún más desde que incrementaron los vuelos”, expresó Ruiz. “Los que han venido aquí (a la casa) son V.I.P. Se ve que tienen dinero y son clientes que les gusta la calidad y la exigen, y esta casa es muy bonita”. En Estados Unidos también hay muchos empleos que dependen de los viajes a Cuba. La agrupación Engage Cuba, que favorece el deshielo, difundió un informe el jueves en el que dice que una anulación de todas las políticas de Obama hacia Cuba le costaría a las aerolíneas y los cruceros 3,500 millones de dólares en los próximos cuatro años y harían desaparecer 10,154 plazas de trabajo. l

Leyes Siguen prohibiendo el turismo a Cuba y para visitar la isla hay que encajar en alguna de 12 categorías contempladas.

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

INTERNACIONALES

Lula se suma al coro “Fuera Temer”

Lula Da Suilva habla a miembros del Partido de los Trabajadores. AP

El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva afirmó que “el pueblo quiere votar y no quiere ser dirigido”, en alusión a las presiones por la renuncia del actual mandatario Michel Temer, salpicado por sospechas de corrupción. BRASILIA.

“Los brasileños tienen que poder expresarse”, declaró Lula al inaugurar el sexto Congreso Nacional del Partido de los Trabajadores (PT), en medio de un coro que gritaba “Fuera Temer” y exigía la convocatoria inmediata de elecciones directas para escoger un nuevo presidente, a pesar de que no está previsto en la Constitución. A ese reclamo de “elecciones directas ya” se sumó también la expresidenta Dilma Rousseff, sucesora de Lula en la Presidencia y destituida por graves irregularidades fiscales en agosto pasado. “Brasil vive un momento de total descontrol” y “es urgente que el pueblo sea llamado para elegir a sus gobernantes”, declaró Rousseff, para quien las elecciones directas “son la única alternativa viable para el país”. Según las normas actuales, que sólo serían modificadas por medio de una enmienda constitucional, si Temer renuncia o es destituido en el que ya es el tercer año del actual mandato, el Congreso debe ser constituido como colegio elec-

Apresan en Ecuador en caso Odebrecht Fiscales ecuatorianos detuvieron a cinco personas, entre ellas a un familiar del vicepresidente Jorge Glas, y allanaron propiedades entre las que están las del Contralor General y otras altas autoridades.

QUITO.

Glas reconoció ante periodistas que “hay un familiar mío que está siendo sujeto de investigaciones. Una vez más,

toral y escoger a quien gobernará hasta el fin del período, el 1 de enero de 2019. La minoritaria oposición que encabeza en el Congreso el PT, sin embargo, intenta alterar la Constitución de modo que pueda haber una elección indirecta en el caso hipotético de que Temer renuncie o pierda el cargo por una decisión judicial. El actual mandatario es investigado por la Corte Suprema por los delitos de corrupción pasiva, obstrucción a la justicia y asociación ilícita, pero además podría ser desalojado del poder por la justicia electoral, que la semana próxima juzgará supuestas irregularidades en la campaña que compartió con Rousseff en 2014. l EFE

FUNDADO EN 1980

Crisis en el Partido de los Trabajadores El PT, fundado por Lula y un centenar de obreros e intelectuales en 1980, enfrenta uno de los momentos más difíciles de su historia, tras haber sido desalojado del poder que ocupó durante trece años con la destitución de Rousseff en un proceso que encumbró a Temer, entonces vicepresidente y hoy antagonista. Lula no dejó del todo claro si aceptará volver a ser candidato del PT.

como he actuado toda mi vida, que se investigue”. Aunque Glas no identificó a su familiar se trataría de Ricardo Rivera, su tío segundo, al que imágenes difundidas por la televisión local mostraron esposado cuando era retirado de su residencia en Guayaquil. El abogado Hernán Ulloa, que se presentó como defensor del Contralor General Carlos Pólit, dijo que “la investigación previa así como los actos de allanamiento dispuestos por la fiscalía (a las propiedades de Pólit) se han producido en violación del debido proceso”. Pólit, quien está fuera del país por problemas de salud, no fue mencionado por la fiscalía aunque la televisión mostró su casa en Guayaquil con custodia policial. l AP

La UE y China ratiﬁcan apoyo a acuerdo de París

Putin se mofa de denuncias de injerencia en EU

BRUSELAS. Activistas ambientales denunciaron el viernes la decisión del presidente Donald Trump de retirar a Estados Unidos del acuerdo climático de París, en tanto la gran mayoría de los países del mundo prometieron redoblar sus esfuerzos para contener el calentamiento global.

SAN PETERSBURGO, RUSIA.

En Berlín, activistas de Greenpeace proyectaron la silueta de Trump en un costado de la embajada estadounidense junto con la leyenda, “¡Perdedor total, qué triste!”. Horas después, la canciller Angela Merkel convocó a la prensa para una declaración espontánea en la que calificó la decisión de Trump de “extremadamente lamentable, por decir lo menos”. Pero Merkel, cuyo país será anfitrión de la cumbre climática de este año, dijo que era hora de mirar hacia adelante. “Esta decisión no puede detener ni detendrá a los que nos sentimos obligados a proteger el planeta”, dijo. “Todo lo contrario. En Alemania, Europa y el mundo sumaremos nuestras fuerzas más resueltamente que nunca para afrontar y responder con éxito a los retos de la humanidad como el cambio climático”. Anticipando un posible retiro estadounidense, funcionarios de China y la Unión Europea habían preparado una declaración en la que ratificaban el Acuerdo de París de 2015, considerado un pacto histórico para unir a casi todos los países con un objetivo común. Se prevé que el tema del clima será prioritario en las conversaciones del viernes entre el premier chino Li Keqiang, quien encabeza una gran delegación ministerial a Bruselas, el presidente del Consejo Europeo Donald Tusk y el de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker. Bruselas y Beijing creen “en la plena aplicación, sin matices, del acuerdo climático de París”, dijo Juncker y añadió que “no puede haber retrocesos”. Francia, Alemania e Italia, tres de los pesos pesados del continente europeo, lamentaron en un comunicado conjunto el jueves la retirada de Estados Unidos y mostraron “nuestro más fuerte compromiso” para implementar las medidas que les corresponden. l AP

Bruselas y Beijing defienden la aplicación del acuerdo climático de París. AP

El presidente ruso se mofó de las denuncias sobre la injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, acusó a los demócratas de querer quitarse la responsabilidad por su derrota.

Ante preguntas de la periodista de la NBC Megyn Kelly, moderadora de un panel en el foro económico de San Petersburgo, Vladimir Putin dijo que en las denuncias de injerencia rusa no había “nada concreto, solo conjeturas”. En cuanto a las “huellas digitales”, direcciones IP de presuntos hackers rusos, dijo que eran fáciles de falsificar y que no se podían aceptar como pruebas fehacientes. “¿Cuáles huellas digitales?”, se preguntó en tono sarcástico. “¿Huellas de cascos? ¿Huellas de cuernos? Los expertos en tecnología pueden inventar cualquier cosa y echar la culpa a quienes quieran”. Las agencias de inteligencia estadounidenses han acusado a Rusia de hackear los correos electrónicos del Partido Demócrata. l AP

Oposición marchó en Caracas. AP

Oposición logra hablar con ente del Gobierno Miles de opositores y universitarios lograron este viernes por primera vez, en más de dos meses de protestas, llevar su movilización hasta un ente estatal y ser recibidos por una figura del Gobierno para entregarles sus reclamos.

CARACAS.

Los manifestantes marcharon por una de las principales vías del este de la capital hasta la sede de la estatal Venezolana de Televisión (VTV) que fue tomada desde el amanecer por decenas de policías y guardias nacionales con camiones antimotines. En medio de fuertes medidas de seguridad, una comisión de universitarios fue recibida por el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, quien se reunió con los jóvenes, en plena calle y frente a las cámaras de televisión, para escuchar sus reclamos. “Basta ya del derramamiento de sangre”, dijo el ministro de Comunicación al pedir el cese de la violencia y la impunidad en el país. l AP

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Democracia y educación política OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Duquesa es otra oportunidad MUCHOS PROBLEMAS GRAVES se acrecientan porque quedan en el olvido o en la irresponsabilidad de quienes tienen bajo su dominio la obligación de llevarlos a término. En otros casos, por confabulaciones en desmedro del interés colectivo. Lo peor es que ese tipo de conducta es una rutina. No ocurre como excepción, sino como norma, lo que habla muy mal de los funcionarios y las instituciones públicas. Casos donde se verifican esas conductas están por montones. Toda una caterva. Ahora nos limitamos a lo ocurrido con los terrenos del vertedero de Duquesa. Duquesa es uno de los tantos escándalos que han sacudido el país en los últimos tiempos, tan graves que uno sepulta el otro, hasta el olvido social o colectivo. Lo que viene ocurriendo en estos días es una oportunidad para que no siga continuando de esa forma. Ya el Consejo Estatal del Azúcar (CEA) reconfirmó que los terrenos en que se asienta el vertedero de Duquesa son de su propiedad. El expediente está en manos del Presidente de la República. Lo ha dicho el propio director del CEA. En ese caso se consumó un fraude, mediante el cual se obtuvieron títulos que no se afirman legítimamente en ningún registro catastral. Eso viola la ley gravemente, con el agravante, de que parte interesada pretendió llevar una campaña para defender un ilícito. Es una oportunidad, como tantas otras, para que el gobierno ponga las cosas en su lugar. Que la propiedad sea recuperada, que el vertedero de Duquesa deje de ser un peligro público y que el caso termine como debe ser en manos de la justicia. Dejarlo en el olvido, conscientemente, es alimentar otra causa de frustración popular y desaliento, que sólo termina en disminución de la estima social por quienes nos gobiernan. Duquesa es solo un caso de otros que requieren oportunas respuestas del gobierno. Es una oportunidad para continuar ordenando la casa como demandan los dominicanos. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

n ciertos aspectos ejercemos una democracia para la cual no estamos del todo preparados. Eso la hace débil e inoperante. Bosch solía referirse al “atraso político” del pueblo y su afirmación posee todavía, a pesar del tiempo transcurrido y de su muerte, una vigencia extraordinaria. Pero par-

te de la responsabilidad por ese atraso corresponde a sus líderes políticos, porque una de sus misiones es la de educar a la gente en materia cívica y política. Esa es una faceta relevante de sus responsabilidades como líderes que la mayoría de los políticos, en el gobierno como en la oposición, ha desestimado siempre. La labor educativa dentro del ejercicio de la actividad política nacional ha sido deprimente; virtualmente nula. Si la mayoría carece de un conocimiento sólido de sus deberes se debe en parte a que sus dirigentes no le han conferido valor a ese elemento vital de la formación democrática del pueblo. Probablemente también, porque muchos de ellos mismos desconocen los límites de esos deberes y derechos, razón que explica la facilidad e impunidad con que aquí se violan, se pisotean o se pasan por alto en si-

tuaciones decisivas esos atribuidos del sistema. Casi todo el esfuerzo de instrucción de las militancias políticas de los partidos ha sido dirigido a enseñarles su “obligación” de acudir periódicamente a mítines y desfiles y a palmotear consignas carentes de sentido. El proselitismo dominicano, como en el resto de Latinoamérica, ha sido siempre más dado a estimular los instintos y las bajas pasiones que a otro tipo de actividad más enaltecedora. Como resultado de nuestro atraso y el desconocimiento cabal de los deberes y derechos ciudadanos, las oportunidades democráticas han quedado restringidas a un estrecho cuadro que la hace ineficaz y poco atractiva a los ojos e intereses de grandes masas de población, ajenas por completo a sus virtudes. l

CORREO DE LOS LECTORES ¿Por qué hemos envilecido? con el ser de amor que esencialmente través de la fumigación y manipulación Señor director. Hace ya muchos años que los humanos perdimos el contacto con el ser interior, ese que es noble, pacífico y equilibrado, hemos sido presa fácil del miedo, el odio, y la rabia que nos provoca la impotencia. La ambición ha mermado nuestra naturaleza humana para convertirnos en animales depredadores en lugar de animales domésticos. La mayoría de las sociedades se han convertido en un coliseo romano, el salvajismo y la falta de amor imperan, unas cuantas manzanas podridas se mezclaron con las otras, nos pasaron desapercibidas, o lo permitimos, y dañaron una gran cantidad de las sanas y apetitosas. Hoy día todo se le atribuye a la necesidad de cambios y se actúa con demasiada permisividad e indiferencia. Aunque los cambios son necesarios y normales dentro de la evolución, muchos de estos cambios han sido manipulados por la ambición y perversidad del hombre mutante, algo ha ocurrido en nuestra naturaleza animal que había dejado atrás sus instintos salvajes de supervivencia y tomado el camino pacífico de la convivencia amigable y respetuosa, y ha detonado un sin número de actuaciones que no se corresponden

somos. La manipulación ha sido ejercida en diferentes ámbitos; a través de la alimentación, los tratamientos médicos y de fertilización y experimentos en personas enfermas, presas o indefensas que están a expensas de las ayudas internacionales y nacionales, que si es cierto que ayudan, lo hacen por interés, y poder tener carnada fresca. Muchos de los desastres mundiales son creados por manos criminales humanas, como: Las guerras, fuentes de masacres, y de refugiados que usan como carnadas, además de los recursos financieros que generan a los magnates del poder. El terrorismo, auténtico y el disfrazado. El auténtico, creado por el deseo de someter de unos cuantos, y la necesidad de no dejarse someter de la mayoría desposeída. El disfrazado, atribuido a los que no se dejan someter pero cometido por los que quieren someter, así consiguen aprobación para ejercer un sometimiento abusivo que solo persigue dinero y poder. Se dice que algunos desastres naturales son manejados por estas manos criminales también. Todo esto suena increíble y horrible, la creación de enfermedades en laboratorios para minar de plagas la población y poder intervenir el aire a

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

genética de los insectos y otros animales y tener un control más directo de una población indefensa y aparentemente enferma que cree en la intención de ayudar, y mediante las vacunaciones y otros artilugios, seguir inoculándonos virus letales, modificaciones y mutaciones del ADN, y escudarse en el proceso evolutivo natural. Lo que no tomaron en cuenta es que el cuerpo humano tiene sus propios mecanismos de defensa y cuando se ve en peligro, actúa bajo su propio albedrío, con poder absoluto para reprogramarse y reinventarse a sí mismo ante cualquier manipulación o sabotaje. Nos subestimaron pero a pesar de todo, el equilibrio universal está presente y siempre lo estará, y muy pronto arribaremos a un nuevo amanecer. IDALIA HAROLINA PAYANO TOLENTINO CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Manuel Estrella

Héctor Linares

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Héctor Marte Pérez

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

Luisa Morales

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

CÓDIGO PENAL

Actuación responsable de los senadores

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

os senadores de la República Dominicana han dado muestra de una actuación llena de responsabilidad y de gran respeto a la Constitución, al aprobar el Código Penal manteniendo la condena al aborto y rechazando la propuesta del Poder Ejecutivo de tres causales, que no son más que una forma encubierta de legalizar el aborto. El Poder Ejecutivo había insistido en dos ocasiones en la aprobación de esas tres causales, pero amplios sectores de la so-

ciedad dominicana nos oponíamos de manera firme a ese propósito, en especial los que profesamos la fe cristiana y los que entendemos que el artículo 37 de la Constitución es suficientemente claro al afirmar que la vida debe respetarse “desde la concepción hasta la muerte”. El presidente Medina perdió la visión estratégica al tratar de que los senadores aprobaran esas tres causales, pues tanto él como sus asesores no entendieron que dos de esas tres causales de hecho están contenidas en el código aprobado en el acápite de situaciones especiales (la malformación del bebé y cuando está en riesgo la vida de la madre), y que al tratar de hacer pasar la tercera lo que se hacía era legalizar el aborto, el cual está claramente prohibido por la Constitución dominicana. Ese tercer causal es el que establece erróneamente que cuando se produzca un incesto o violación, la mujer debe tener el derecho de abortar la criatura. Esa posición quiere echar la culpa de la violación al niño que no tiene ninguna responsabilidad

del acto violatorio y proceder a su muerte. Una madre, no importan las circunstancias, nunca puede tener derecho para matar a su hijo, y un aborto es un crimen. Hemos conocido de muchos casos donde niños productos de violación son, a final de cuentas, una verdadera bendición para esa madre, son ellos quienes vienen a darle un verdadero significado a esas vidas de las mujeres, después que pasan la etapa difícil del trauma violatorio. De lo que se trata es de que podamos como sociedad y como estado, darle el apoyo a esas madres que pasan por situaciones de violación, para que puedan tener el apoyo profesional y emocional y logren superar esas difíciles situaciones, de manera que ellas puedan asumir a las criaturas productos de ese mal momento como una gran bendición en sus vidas y les proporcionen todo el cariño y apoyo que necesita ese hijo o hija, que no tiene ninguna culpa de lo que sucedió. Muchos aducen que esas madres quedan frustradas y que esa frustración se las recuerda de manera permanente ese hijo.

Y nosotros pensamos que ninguna frustración justifica un crimen. El reto está en que respetemos el artículo 37 de la Constitución y que podamos ayudar a que esa criatura que ha venido de una situación difícil pueda convertirse en un motivo de alegría, amor y bendición para esa madre y para toda esa familia. No hay ninguna razón que justifique que una madre sacrifique a su hijo o hija. El aborto es darle potestad a una madre para que asesine a sus hijos. Eso va a seguir prohibido y debe tener castigo, tal y como establece el Código Penal aprobado. Extiendo una sincera felicitación a los senadores de la República Dominicana por haber actuado con gran sentido de responsabilidad, por haber tenido la valentía para rechazar la propuesta del Poder Ejecutivo y por actuar como firmes defensores de la vida y de la Constitución. Que Dios siga bendiciendo a los senadores de nuestra nación. l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Patriota y tirano; héroe y villano I

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

ste articulillo da inicio a un proyecto narrativo de la vida y obra de un dominicano cuyo desempeño como actor en los diversos roles y escenarios de nuestra historia que desempeñó durante su vida pública lo hacen meritorio de la recepción de controvertidas sentencias calificativas, algunas muy apasionadas, desde candorosas alabanzas hasta peyorativas críticas y condenas. Tal que prólogo, he preferido exponer mi traduc-

ción de algunas partes de la comunicación con que la Legación en Port-au-Prince de los Estados Unidos comunicó al Departamento de Estado la muerte del protagonista, el mandatario constitucional de la Dominicana, el reelecto Presidente General Ulises Hilarión Heureaux Lebert, como efecto del magnicidio acaecido en la ciudad de Moca, el día 26 de julio de 1899, ejecutado por figuras también históricas por merecimientos posteriores al ejercicio de sus roles de “ajusticiadores” del “tirano”. El día 27 de julio, la Legación norteamericana en Puerto Príncipe recibe la copia de un telegrama del Presidente de los Estados Unidos al Presidente de la República Dominicana, enviada a través del Departamento de Estado (sede de las Legaciones) al presidente (interino) dominicano, con el siguiente texto: “En el nombre del pueblo Americano y en el mío propio, ofrezco a su excelencia y a la nación dominicana las más sinceras condolencias en ocasión de la muerte del Presidente Heu-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Agenda nacional ALGUNOS RECUERDOS INFANTILES son imborrables. Aun resuena en mis oídos la frase de “la vida no termina, prosigue su agitado curso” al cierre de “El suceso de hoy”, programa radial habitualmente escuchado por mi abuela, años 70. Esa

reaux”. Lo firma William McKinley, entonces Presidente de E.U.A. En esa fecha, la misma del entierro en Santiago de Lilís, la Legación con base en Port-au-Prince comunica al Secretario de Estado , “Heureaux ha sido asesinado. Información posterior más tarde.” Muy subjetivamente el funcionario líder de la representación pre-consular, presenta argumentos que procuran explicar, talvez exonerar, las culpabilidades. Luego de describir cómo sucedió el hecho histórico emite el siguiente comentario: “Al cerrar este reporte, a pesar de que el General Heureaux tenía muchas faltas que podrían considerarse inexcusables, que era duro en su forma de ejecutar la ley, que castigaba sus adversarios muy severamente, sin embargo si se hace justicia (a su rol histórico -paréntesis mío) podría concluir un observador imparcial que él ha hecho más para avanzar la condición de su República que cualquiera de sus predecesores. Fue amigo de todos los extranjeros, especialmente

de los norteamericanos; fue hombre de fácil acceso, un escuchador paciente para todos, siempre listo para ayudar al pobre de su República. Creía que la prosperidad de su país solo podría lograrse invitando al capital extranjero a desarrollar sus recursos. Con esa visión logró la promulgación de las leyes más liberales en su favor”. “Su nombre está indisolublemente ligado a la historia de esta República. A la edad de 14 años lideró una pequeña banda contra el ejército español en la fortaleza de Puerto Plata; desde allí la insurrección se difundió hasta lograr la independencia de la República. Se mantuvo a su servicio hasta que fue exiliado por uno de los presidentes, regresando al país cuatro años después para liderar la revolución que depuso a Báez. Antes había dirigido las fuerzas de la República contra Haití al que compelió a reconocer a Santo Domingo como estado soberano”. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA memoria revive ahora que en medio del torbellino de los arrestos Odebrecht sucedió que el Senado aprobó el Código Penal con la draconiana prohibición total del aborto. Como puntualizó elCaribe en una historia de Yanessi Espinal, fue un verdadero “palo acechao”, junto a otros hechos importantes que quedaron rezagados en la atención pública. Moraleja: Sociedad, medios, deberán emplearse en mantener la guardia alta con el caso Odebrecht sin soslayar la marcha de más cuestiones de interés nacional. Mínima marginación y ¡Gato por liebre! l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Ponte a cuenta! EN ESTA VIDA siempre estaremos en deu-

da con alguien, por ello debemos buscar la mejor manera de ir pagando en cada oportunidad favorable, especialmente aquellas deudas de amor que debemos admitir son de incalculable valor, pero en su sabiduría

el gran acreedor divino nos concede la gracia de retornar con actos de benevolencia y solidaridad. El Mar Muerto es el ejemplo, el famoso lago ubicado en el punto mas bajo del planeta, acordonado entre Israel y Jordania, es alimentado exclusivamente de las corrientes vivas del río Jordán. Pero aunque recibe constantemente aguas frescas, nada retorna y tampoco nada conserva vivo en sus aguas sobremineralizadas. Así sucede con nosotros, cuando nuestra alma se abstiene de amar comienza a morir, cuando deja de dar, detiene los torrentes del cielo! l

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

RED-PUESTA ¿Cuáles son las consecuencias de la contaminación de la atmósfera en la salud? ERNESTO SANDOVAL

GENTE www.elcaribe.com.do DATO

¿Por qué se produce el vómito?

La atmósfera es esencial para la vida, por lo que sus alteraciones tienen una gran repercusión en el hombre y otros seres vivos y, en general, en todo el planeta. Una atmósfera contaminada puede dañar la salud de las personas y afectar la vida de las plantas y

los animales. Pero, además, los cambios que se producen en la composición química de la atmósfera pueden cambiar el clima, producir lluvias ácidas o destruir el ozono, fenómenos de una gran importancia global. Se entiende la urgencia de conocer bien estos procesos y de tomar las medidas necesarias para que no se produzcan situaciones graves para la vida de la humanidad y de toda la biosfera. La contaminación del aire repre-

senta un riesgo medioambiental para la salud. Mediante la disminución de los niveles de contaminación del aire, los países pueden reducir la carga de morbilidad derivada de accidentes cerebrovasculares, cánceres de pulmón y neumopatías crónicas y agudas, entre ellas el asma. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Según un informe de la Universidad Estatal de Colorado (EE. UU.) la náusea está vinculada a una disminución de nuestra motilidad gástrica o contracciones de los músculos gástricos lisos en el estómago y un aumento en el tono de la pared del músculo en el intestino delgado.

IMPORTANTE

Antecedentes de los arrecifes de coral

Pendientes XL

Los arrecifes de coral son muy antiguos. Llevan en los océanos, como mínimo, 500 millones de años, y algunos de ellos empezaron a crecer hace 50 millones de años. Estas estructuras ocupan una superficie muy reducida del fondo marino.

destacan este verano Con brillo, en colores vivos o neutros, o con detalle de pedrería, pero sobre todo en formato maxi, los pendientes o aretes XL arrasan en las pasarelas internacionales y en el ‘street style’. Este verano, los pendientes grandes, en formato maxi y muy pesados son una tendencia innegable. Con flores, con piedras semi preciosas, de forma circular y hasta de herradura de caballo. Tienes tantos modelos como estilos diferentes. Las marcas de alta costura han hablado y lo han hecho para desvelar sus creaciones de los megapendientes de moda. Dolce & Gabbana o Armani, entre otras, son marcas que se suman a esta tendencia. En el caso de que quieras optar por algo más económico, entonces escoge las piezas que proponen las tiendas por departamentos. Sea cual sea tu estilo, con los pendientes maxi conseguirás un toque de lo más chic para lucir perfecta esta temporada.

CIENCIA

La ﬁnalidad de la biomedicina La biomedicina estudia los aspectos biológicos de la medicina. Esta medicina clínica busca en las sustancias tóxicas (veneno) fabricadas por animales el remedio contra decenas de enfermedades. Este veneno, usado en pequeñas dosis, puede combatir el cáncer, el dolor, el alzhéimer, etc.

INVESTIGACIÓN

El extraño síndrome de Lázaro El síndrome de Lázaro se define como un retraso en el retorno de la circulación espontánea (ROSC) después de haber cesado con la reanimación cardiopulmonar. Es decir, los pacientes que son declarados muertos tras la reanimación, experimentan un retorno improvisado de la actividad cardíaca y ‘vuelven a la vida’.

BELLEZA Los bálsamos para labios

El azúcar morena para la piel

Hieloterapia contra el peso

Estos labiales deben ser siempre elaborados a base de ingredientes naturales. La mayoría de estos bálsamos suelen ser fabricados con própolis, aceites vegetales y cera de abeja, los cuales ayudan a hidratar los labios.

El azúcar morena es un humectante natural. Al utilizarla retiene la humedad en la piel cuando entra en interacción con el agua. Es perfecta para exfoliar el rostro, remover las células muertas y abrir los poros.

Consiste en aplicar hielo sobre las zonas del cuerpo que están flácidas o tienen sobrepeso. El objetivo es reafirmar la piel y adelgazar moderadamente a través de aplicaciones de hielo en el cuerpo.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

La “revolución” de las redes sociales NOVEDAD. Recientemente, Instagram

Maluma estrena nuevo look y alborota sus seguidores

El cantante colombiano Maluma dio varios conciertos en distintas ciudades de México, como parte de su gira mundial, y apenas terminó su visita al país azteca, el cantante decidió cambiar su imagen para su siguiente destino en el tour. Lo cierto es que el colombiano causó un alboroto entre sus seguidores en Instagram, gracias al cambio en su rostro por su apariencia mucho más fresca y joven que antes.

Jennifer López encendió las redes sociales con un baile

La diva del Bronx Jennifer Lopez volvió a hacer de las suyas en las redes sociales y demostró que, a sus 47 años de edad, tiene una envidiable condición física. Como prueba de esto, compartió en su cuenta un video bailando que ha causado conmoción entre sus seguidores. La estrella publicó en su plataforma un video de su más reciente presentación en Las Vegas, donde deleitó a su audiencia con un diminuto y ceñido traje, mostrando que es una experta en el ‘twerking’.

incorporó hace unos meses la novedad de “Instagram Stories” y ya son más de 200 millones las personas que suben a diario sus “historias”, mientras que Facebook persigue las cuentas de noticias falsas.

En los últimos años, el nacimiento y desarrollo de las redes sociales ha sufrido un crecimiento estratosférico, convirtiéndose en parte fundamental y cotidiana de nuestras vidas. Lo habitual es que la mayoría de los internautas cuenten con más de un perfil social. Sin embargo, no solo los usuarios individuales acaparan la red, sino que las grandes empresas han sabido valerse de su uso para promocionarse e interconectar con sus clientes. También los grandes líderes políticos han sucumbido a su poder. Aunque el término “red social” nos pueda parecer algo nuevo, lo cierto es que, ya en los años 90 podemos encontrar el origen de Facebook o Instagram. Para conocer más sobre su genealogía, hay que remontarse hasta el año 1994, en el que nace Geocities, considerado uno de sus principales predecesores. Consistía en un alojamiento gratuito para páginas web. La página representaba una ciudad en la que existían diferentes barrios. El usuario tenía que elegir uno en función de la temática de su web, y no podía superar

los 5 MB de tamaño. Fue comprada por Yahoo, por casi 4 mil millones de dólares, una decisión que resultó impopular, desencadenando que fuese cerrada una década después. La primera gran revolución de las redes sociales llega en 2003 con la creación de My space, una red social que ya permitía crear un perfil completo, con áreas como: información acerca de ti, tus gustos e intereses, y tus preferencias a la hora de conocer gente, así como la posibilidad de compartir fotos y música. Aunque sigue funcionando, ha quedado relegada por el auge de otras redes mucho más potentes. En 2003 surge LinkedIn, concebida como una red de negocios profesional. En la actualidad cuenta con más de 400 millones de usuarios. En 2004, en pleno boom del Messenger de Microsoft, un jovencísimo Mark Zuckerberg funda Facebook, consiguiendo crear un antes y un después en la historia de las redes sociales. La premisa era muy sencilla, interactuar con ‘amigos’ compartiendo tus sucesos cotidianos a través de fotos en las que podías etiquetarlos, o de mensajes en el muro. Su verdadero éxito llegaría con la adaptación de la red a diferentes idiomas, consiguiendo llegar a todas partes del mundo. Al día de hoy el tándem perteneciente a Zuckerberg y formado por Facebook, WhatsApp, Messenger e Instagram parece ya insuperable. l AGENCIA

La primera gran revolución de las redes sociales llega en el 2003 con la creación de My Spase. F.E

José José terminó su tratamiento contra el cáncer

El cantante mexicano José José dio a conocer su diagnóstico de un tumor cancerígeno en el páncreas y justificó que por este motivo había perdido mucho peso. Recientemente, se informó que el cantante comenzó a ganarle la batalla a la terrible enfermedad y su recuperación está resultando exitosa. José José terminó con la primera etapa de su tratamiento de quimioterapias y se encuentra descansando en su casa, listo para la siguiente etapa del tratamiento.

Impartirán charla sobre un nuevo Software La empresa estadounidense Easy Power ofrecerá una conferencia sobre un nuevo Software para diseño de instalaciones eléctricas el 30 de este mes, en el salón Anacaona del Hotel Jaragua, a las 4:00 de la tarde.

PROGRAMACIÓN.

La conferencia “Los estudios de ingeniería y su importancia en el di-

seño, operaciones y mantenimiento de los sistemas eléctricos en edificios comerciales, industriales e institucionales” será impartida por el ingeniero Víctor Rojas Castro, y va dirigida a profesionales de ingeniería eléctrica, electromecánica, jefes de mantenimiento, ingenieros industriales, operadores de plantas industriales, consultores, constructoras electromecánicas, inspectores de obras eléctricas, profesores universitarios de cursos de diseño eléctrico y estudiantes de ingeniería eléctrica y electromecánica. El nuevo Software sirve para la realización de cálculos de sistemas eléctricos en edificaciones industriales, comerciales y residenciales, un avance para los que trabajan esta área. l elCaribe

ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

Rickettsia es la bacteria, rickettsiosis la enfermedad

l término rickettsia hace alusión a una bacteria parásita que produce, entre otras alteraciones de la salud, tifus y fiebre, mientras que la palabra rickettsiosis designa cualquier enfermedad causada por tales bacterias. En los medios de comunicación pueden verse frases como «La alcaldesa fumiga escuelas contra la riketsia», «Esta enfermedad, la rikettsia, puede ocasionar fuertes reacciones en los humanos» o «Un perro de siete meses abandonado lucha por recuperarse de riquetsia». De acuerdo con los criterios de la Ortografía de la lengua española, rickettsia (de H. T. Ricketts, patólogo estadounidense que describió por primera vez estas bacterias) se escribe en cursiva, pues contiene la secuencia ck y dos tes seguidas, grafías ajenas al sistema ortográfico español. Sin embargo, el sustantivo rickettsiosis se escribe sin resalte por tratarse de una voz derivada, igual que sucede con shakespeariano, brechtiano, jazzístico o pizzería, todas ellas recogidas en redonda en el Diccionario de la lengua española. Aunque se testimonian adaptaciones como riketsia o riquetsia, ambas válidas, su uso es minoritario y el Diccionario académico prefiere la grafía señalada. Por último, cabe añadir que los nombres comunes de las bacterias se escriben en minúscula (rickettsia), mientras que en la denominación científica del género al que pertenecen se emplea mayúscula y cursiva (el género Rickettsia). Así pues, en los ejemplos iniciales lo recomendable habría sido escribir «La alcaldesa fumiga escuelas contra la rickettsia», «Esta enfermedad, la rickettsiosis, puede ocasionar fuertes reacciones en los humanos» y «Un perro de siete meses abandonado lucha por recuperarse de rickettsiosis». l

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Sgacedom busca renovar su imagen y mejorar el cobro La entidad que preside Alejandro Martínez ha recaudado unos RD$159 MM en los últimos dos años

La Sociedad General de Autores, Compositores y Editores Dominicanos (Sgacedom) realizó la asamblea anual ordinaria. F.E.

JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

Sucursales

Sgacedom cuenta con oficinas en Santiago, Baní, La Romana, San Francisco de Macorís, Puerto Plata, entre otras que están en manos de concesionarios que obtienen un porcentaje de las recaudaciones brutas, de 20% por eventos y un 25% por usuario.

n sus 21 años de fundada, la Sociedad General de Autores, Compositores y Editores Dominicanos de Música (Sgacedom) ha tenido que transitar un difícil camino debido a su política de cobros de los derechos de un sector artístico que muchas veces ha denunciado que no recibe las compensaciones que debería por sus obras. Por otro lado, está la tarea titánica, que muchas veces son base de enfrentamientos, por el cobro de derechos de ejecución de la música con dueños de establecimientos, públicos, privados y comerciales. La membresía de Sgacedom está categorizada por socios fundadores, socios activos que liquidan trimestralmente por derecho de autor, y los miembros administrados, que son aquellos que tienen alguna canción registrada, pero que todavía no liquidan. De unos 1,200 autores, más de 700 están recibiendo pagos por concepto de sus obras, según informó Alejandro Martínez, presidente de la entidad, quien puso en circulación recientemente entre sus socios, dos publicaciones, que contienen el Informe de Gestión y la primera edición Informe Estadístico al 2015. “A través de nosotros liquidan auto-

res de las sociedades hermanas, como las editoras y sociedades extranjeras con las cuales tenemos acuerdos de representación en el país, como por ejemplo, de ASCAP y BMI, entre otras de Brasil, Paraguay, Uruguay, Guatemala y Venezuela. En cada canción de un autor extranjero nosotros tenemos la autoridad jurídica para cobrar los derechos de la explotación comercial de ella”, indicó Martínez. Lo difícil es cobrar

Alejandro Martínez, presidente de la entidad. F.E.

El uso de la música en todo lugar donde se generen ingresos, por las vías que fueren, según la ley 65-00 (Ley Sobre Derecho de Autor), de acuerdo a su uso: ambiental, accesorio, necesaria, con artistas en escena, requiere de una licencia que permita la explotación de las obras musicales, excepto cuando se trate de los usos que se consideran como únicas excepciones. Los únicos derechos de autor que Sgacedom no cobra son los que se ofrecen de forma cultural o educativa sin cover. Tampoco las obras musicales en el ámbito doméstico, tanto en el vehículo o en casa. Lo demás se cobra por mes, por días o por concurrente. En los conciertos exige el 7 por ciento sobre los ingresos brutos por boletería. Las emisoras pagan un porcentaje por los ingresos de publicidad que llegará al 1.5% en el 2020. En el caso de los canales de televisión, se persigue un acuerdo de un tres por ciento de los ingresos brutos por la publicidad.

“¿Por qué hemos tenido tantos problemas, a pesar de que nuestra ley tiene una fuerza increíble? Primero, debido a nuestro sistema y ordenamiento jurídico, la capacidad de aplicación de los llamados a aplicarla, más la poca voluntad y el apoyo que debería dar el Estado para exigir el cumplimiento del derecho de autor, sobre todo a los grandes usuarios. Realmente no tenemos esa protección”, afirmó el presidente de Sgacedom. Sin embargo, en los últimos años se advierte una mejoría en el cobro del derecho de autor y mayor transparencia, según sostiene Martínez. Eso le permitió a Sgacedom incrementar sus ingresos a unos 159 millones de pesos en los últimos dos años. De estos se han destinado unos RD$97 millones para las liquidaciones por derecho de autor nacionales y extranjeros. El resto para cubrir los gastos operacionales, fondo social, que incluye un seguro médico para más de 300 autores, programas culturales, recreativos y las asambleas. “Nuestra tarifa es sólida, bastante buena... y pagamos muchos impuestos”, aclaró. En los últimos años, Sgacedom ha tenido que enfrentar demandas de sectores externos a través del Tribunal Constitucional, por la Suprema Corte de Justicia, Tribunal Superior Administrativo y por la ONDA. Uno de los últimos sometimientos lo hizo la Asociación Nacional de Clínicas Privadas (ANDECLIP), Sin embargo, Sgacedom salió victorioso en el caso, informó Alejandro Martínez. “Hoy tenemos una sociedad que no se puede valorar por el incremento que sí hemos tenido, bien notable en los últimos cuatro años, en las recaudaciones, sino por el sentido organizacional... Hemos tenido que salir de mucho personal viciado, maleado”, sostuvo. En ese sentido, indicó que la entidad cuanta con 11 inspectores de campo que van a las calles. No se cubre todo el universo, pero se cubre más poco a poco. “Ahora gozamos de la credibilidad y hemos recobrado la confianza de los organismos internacionales”, aseguró. l

ASAMBLEA ORDINARIA

Realizará Festival de canciones inéditas Hace pocos días Sgacedom realizó la asamblea anual ordinaria de socios para rendir cuentas, presentar logros y aprobar varios proyectos. Se decidió organizar un festival de canciones inéditas, que este año estaría dedicado al merengue; también la creación de una nueva figura asesora dentro gobierno corporativo, “Past President”, que dará la oportunidad de dar seguimiento a las políticas de la entidad, encabezadas por expresidentes. La asamblea también aprobó los informes económicos y la primera edición del informe estadístico, así como la ejecución presupuestaria del año en curso, realizada por la actual gestión. En la asamblea ordinaria además se escogió la Comisión Electoral, que regirá los próximos comicios del gremio a realizarse el 21 de enero de 2018.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

Cordero regresa por más al teatro

Toño Rosario se conﬁesa en nueva canción NOVEDAD. Toño Rosario se confiesa en un nuevo tema que lo traslada a sus orígenes musicales. Con “La soledad”, revela que ya se curó de un viejo amor.

Karina Noble, Guillermo Cordero, María Castillo y Carlota Carretero. F.E.

EN LAS TABLAS. El director, productor

y coreógrafo dominicano, Guillermo Cordero, probó suerte en el teatro y quedó con deseos de más.

Luego de llevar a las tablas El último instante, con Carlota Carretero, quien ganó como Mejor actriz de teatro en los Premios Soberano 2017, Cordero se prepara para presentar durante 10 días la pieza Colorín colorado… este cuento si ha cambiado, protagonizada por Carretero, María Castillo y Karina Noble. “Para mí ha sido un privilegio que ellas aceptaran ser dirigidas por mí; soy un aprendiz en estos menesteres de teatro, ya que me estrené el año pasado”, dijo a elCaribe el santiaguero. El director de la obra explicó que la misma está inspirada en los libros ¿Por qué los hombres aman a las cabronas? y Confesiones de mujeres de 50, con la adaptación del propio Cordero y las protagonistas, así como de Noel Ventura y Madeline Abreu. Con música de Michel Camilo, la puesta en escena que se presentará en el Teatro Nacional del 15 al 25 de junio, reúne a tres actrices que Cordero define como “legendarias” y que además se han juntado pocas veces en escena. “Vamos a ver la charla motivacional más importante de tu vida, donde estas

Premios Platino ya apuntan hacia Madrid PANTALLA. Tras el anuncio de nomina-

dos del miércoles, los Premios Platino ya apuntan a Madrid, tal y como celebró a través de su cuenta en Twitter Juan Antonio Bayona, director de Un monstruo viene a verme, la película que logró siete nominaciones.

“¡Muchas gracias, Premios Platino! Muy contentos con tantas nomina-

tres couches que he creado enseñarán a las mujeres y hombres cómo conseguir pareja y cómo lograr una pareja a largo plazo de una forma muy jocosa pero llena de grandes verdades”, explicó sobre el contenido de la producción. Agregó que la obra teatral busca llevar un mensaje que se entienda que la mujer, en el aspecto sentimental, “tiene que poner sus propias condiciones y entender que ella tiene su espacio y su vida y que no la negocia, que no necesita un príncipe azul ni ser la media naranja de otro, sino que es empoderada y no deja su vida para complacer los planes de otros”. l MURIEL SORIANO

PROTAGONISTAS

Un elenco de primera sobre las tablas Las actrices presentarán sus personajes, Popa (Castillo), Pepa (Carretero) y Pupa (Noble) en monólogos y en conjunto. Según expresó el director, la preparación ha conllevado un reto importante, porque desdobla en su totalidad a las protagonistas, a pesar de sus largas trayectorias en la actuación. Carlota Carretero consideró que este es “el mejor momento de sus vidas”.

ciones. Nos vemos en Madrid”, escribió a través de la red social el cineasta, que actualmente rueda la segunda parte de“Jurassic World”, la cuarta película de mayor recaudación en la historia, con 1.671 millones de dólares en todo el mundo. El filme Un monstruo viene a verme obtuvo candidaturas como Mejor director (Bayona), Mejor música original (Fernando Velázquez), Mejor dirección de montaje (Bernat Vilaplana y Jaume Martí), Mejor dirección de arte (Eugenio Caballero), Mejor dirección de fotografía (Óscar Faura), Mejor dirección de sonido (Peter Glossop, Oriol Tarragó y Marc Orts) y opta también a hacerse con el galardón de “Cine y Educación en Valores”. l AGENCIAS

Rosario, quien arrancó con buen pie en este 2017 a ritmo de “Dale vieja, dale”, agrega ahora a su línea de éxitos una canción bailable y con moderno mambo, pero también con una lírica que va directo al corazón. “El nuevo hit musical cuenta con una lírica de la autoría del compositor Fausto Candela Río y arreglos del veterano y reconocido arreglista Israel Casado, -factor de éxito en su brillante carrera artística- y quien vierte su gran imaginación musical para que el El Cuquito vuelva a poner en evidencia su excelente voz”, indicó el equipo de promoción del merenguero en un comunicado. Sostiene que esta vez, el “Cuquito” se crece “al cantarle a un viejo amor, con alma de hierro y con un corazón del cual sólo brotó ‘veneno’, reconociendo que ya la soledad no le embriaga y que de aquel amor que lo dañó, ya se curó, no sufre ni quiere, pese a la furia con que amó”. Toño, quien está más galáctico que nunca, ha estado de lleno en los estudios de grabación dando los toques finales a su nueva producción discográfica de la

cual ya ha promovido también “La Venenosa”, al igual que “Dale vieja, Dale”. Su manager, Wilson Sánchez, confía en que con este nuevo éxito musical, Toño Rosario afianzará un 2017 lleno de logros y realizaciones, multiplicando sus giras internacionales. “Nosotros esperamos, como ya de hecho lo estamos viendo, que el gran público del merengue se adueñará de este nuevo tema y que El Cuquito seguirá conquistando el gusto del pueblo dominicano”, concluyó el manager del artista, Wilson Sánchez. l elCaribe

El merenguero Toño Rosario. F.E.

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

PREMIO DE LOS FUNDADORES

ASCAP honra a Notorious B.I.G El fallecido ícono del rap Notorious B.I.G será reconocido por la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) en los Premios Rhythm & Soul este mes. La organización dijo el jueves que honrará al rapero con el Premio de los Fundadores de ASCAP el 22 de junio en el Hotel Beverly Wilshire en Los Angeles, en la 30ª edición de los Premios a la Música Rhythm & Soul. Notorious B.I.G, cuyo verdadero nombre era Christopher Wallace, nació en Nueva York y fue asesinado en 1997. Su madre Voletta Wallace, sus hijos y su viuda, la cantante de R&B Faith Evans, recibirán el premio en su nombre. El astro del hip hop brilló en la década de 1990 con álbumes como “Ready to Die” y “Life After Death”. Entre sus éxitos se destacan “Juicy”, ‘’Big Poppa”, ‘’Stay With Me”, “Hypnotize” y “Mo Money Mo Problems”.

EL MAYOR CLÁSICO

Se coloca en los primeros lugares

El Mayor en esta semana concluye su extensa gira por Estados Unidos. FUENTE EXTERNA

El Mayor Clásico saborea un buen momento de su carrera al conquistar la cima de la radio nacional, centros de diversión y la posición número seis de la lista de chart urbano en Monitor Latino con el tema “Dónde tú ‘tá”, un featuring con el cantante Shadow Blow. Con tan solo un mes de estreno, la canción también se registra en la plataforma de audios y videos YouTube, donde cuenta con más de dos millones de visitas y continúa sumando. Con igual triunfo, la imagen y carrera del Mayor crece en popularidad dentro y fuera del país, gracias a su renovación en la música, cambio que este año lo sitúa entre los exponente del género de mayor aceptación. “Estamos trabajando para llevar este género a un sitial importante en la industria discográfica, gracias a todos por el rotundo apoyo y a los medios de comunicación que me han brindado su calor y cariño para salir adelante”, dijo en interprete.

JENNIFER GARNER

Critica a People por su historia Jennifer Garner no está contenta de aparecer esta semana en la portada de People. La revista muestra a Garner sonriente junto al texto “La vida después del desamor” para un artículo que detalla la separación de su esposo Ben Affleck. La actriz de 45 años escribió en Facebook que no posó para la portada y que tampoco “participó ni autorizó” el artículo. Aunque dice que la imagen no es “una tragedia”, expresa que la misma sí la afecta a ella y a su familia, por lo que quiso “aclarar las cosas”. También desacreditó reportes de un tabloide de que está embarazada de mellizos: “Tengo tres hijas maravillosas y mi familia está completa”, escribió. Un vocero de People dijo en un comunicado que su historia sobre Garner “es justa y veraz”.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Nhoa se adueña del ambiente musical NOVEDAD. Ariel Andrés Artiles, cono-

cido como El Nhoa, se inició en el ambiente musical con la agrupación 4N1, y desde entonces es un cantante que no negocia la calidad en cada una de las propuestas como solista.

“No mires pa’ mi casa” es su nuevo tema musical, el cual ocupa los pri-

meros lugares de audiencia en la radio nacional, y en las discotecas. Este tema se encuentra colocado en la posición número tres, manteniendo este ranking por varias semanas. Y fuertemente posicionado en las listas de éxitos de República Dominicana. El artista ha logrado colocarse como uno de los compositores de la música urbana más respetados en el mercado internacional. Es autor del éxito “Tentándome”, featuring interpretado por las estrellas Juan Magán y Mafio. En su rol de compositor, productor y cantante, es manejado por la empresa MDL Entertainment, la cual ha concitado una importante demanda de exponentes como Karen Méndez, con quien grabó los featuring “Loco de Amor”, y “Boom boom”.

El Nhoa promueve su más reciente canción “No mires pa’ mi casa” . F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: un malentendido provoca choques con gente influyente. Mida las consecuencias. Amor: las viejas dudas se disiparán por la intervención de terceros.

Trabajo y negocios: los plazos se cumplen sin problemas, alcanza sus metas con poco esfuerzo. Todo va bien. Amor: un romance se concretará y no le da tiempo a nada.

Trabajo y negocios: día indicado para deshacerse del equipo obsoleto. Sus negocios crecerán. Amor: tendrá el impulso de tomar la iniciativa con esa persona que tanto le atrae.

Trabajo y negocios: una confusión desatará malentendidos que harán peligrar sus logros. Amor: su carisma brilla en reuniones y atrae a personas tímidas pero también introvertidas.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: la paciencia le acompaña, la intuición se agudiza. Obtendrá resultados que no espera. Amor: siendo amable, pasa a disfrutar de momentos inolvidables.

Trabajo y negocios: una vieja idea se convierte en motivo del éxito. Amor: un reproche de su pareja afectará su orgullo pero pronto verá que es broma; diviértase.

Trabajo y negocios: cierto asunto no se resuelve; será oportuno revisar temas pendientes. Amor: aceptará una invitación sin dudar. Le aguarda una cita que difícilmente olvidará.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: tiene habilidad para aplicar lo que sabe en situaciones complejas. Llegan elogios. Amor: su dulce encanto cautiva a la persona de su entorno que más desea conocer.

Monte Cristi 26 32

Trabajo y negocios: llega oportuno préstamo de dinero que alivia deudas y empuja negocios nuevos. Amor: la mala comunicación origina una situación que afloja la tensión.

GÉMINIS Trabajo y negocios: llegará pedido de explicaciones. Descuide, ha hecho las cosas bien y le aprobarán. Amor: cuidado, su dispersión hará perder la paciencia a su pareja.

El Nhoa tiene como objetivo lograr su espacio dentro del gusto del público, esto sin dejar de lado el flow característico de este género musical. Igualmente, dijo que busca diversificar su música en el entendido que no descarta la alianza con artistas de otros géneros, los cuales fortalecerán su propuesta musical. En esto momentos se está trabajando en la composición de la gira internacional que lo llevara por varias ciudades de Europa y Estados Unidos. La presentación del nuevo tema fue realizada a través de las redes sociales causando un gran entusiasmo dentro de los seguidores del género urbano. El sencillo cuenta con la producción musical de Chael Produciendo y la distribución de Lamelma Musical. l AGENCIAS

Trabajo y negocios: restricciones de dinero se resolverán de un modo inesperado. Amor: inicia etapa de definiciones en la pareja. Llega la hora de hacer un cambio drástico.

Trabajo y negocios: una reunión que parece aburrida le dará satisfacciones. Amor: desatará un torbellino amoroso que hará brillar a la pareja. Inicia etapa próspera.

Horizontales 01. Enfermedad crónica infecciosa, debida al Bacillus leprae, que se maniﬁesta por manchas, tubérculos, ulceraciones y caquexia. 05. Aceptan, reciben. 10. Hijo mayor de Isaac y Rebeca. 12. Letra griega, equivalente a nuestra “i”. 14. Arca de agua. 18. Especie de violoncelo siamés. 19. Tejido que forma malla poligonal. 20. Símbolo del einstenio. 21. Interjección ¡Tate!. 23. Nombre de la vigésima letra. 24. Símbolo del cesio. 25. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 26. Primer rey de Caria. 27. Tercer hijo de Adán y Eva. 28. Símbolo del litio.

29. Viaje por distintos lugares, con vuelta al punto de partida. 31. Superior de un monasterio. 33. Pinza usada en cirugía. 35. Que pesa. 36. Cierre o sello de una carta. 37. Labiérnago. 39. Deslucir, manosear. 40. Barra de hierro colado que sostiene la pared delantera del crisol de un horno alto. 42. Escobilla o brocha de cerdas. 44. Monte de Armenia, en el que, según la Biblia, recaló el arca de Noé. 46. Variedad de rosas y frutos muy delicados. 47. Tronco de la vid. 48. Rojo. 49. Cuecen a las brasas.

Salida 6:02 A.M. Puesta 7:12 P.M.

Puerto Plata 25 32 Santiago

Samaná

23 33

24 30

Azua 24 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 23 31 24 31

24 30

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Dativo del pronombre de tercera persona.

02. Pronombre demostrativo (fem. y pl.). 03. Palangana, jofaina. 04. Rocho. 06. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 07. Causará molestia a alguno. 08. Unes con cuerdas. 09. Símbolo del sodio. 11. Pieza de artillería a modo de cañón corto. 13. Parte de la geología que trata de la formación de las rocas. 15. Matriz (órgano). 16. Que no ha recibido daño. 17. Objeto de un vivo o constante deseo. 22. Agarraré. 24. Porra. 30. Que se distingue por sus rimas. 32. Irán a un lugar más bajo. 34. (Tío) Personiﬁcación de los EE.UU.

37. Preﬁjo “saliva”. 38. Que no deja pasar la luz (fem.). 40. Preposición “después de”. 41. Hijo de Zeus y de Hera, hermano de Hebe e Ilitia. 43. Reﬂexión del sonido. 45. Río que sirve de límite entre Paraguay y Brasil.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

SOCIALES

Embajada de Francia celebra Día Nacional de su país FESTEJO. En ocasión de la celebración

Luciana Mermet y Lorenzo Jiménez.

del Día Nacional de Francia, fecha que conmemora el 207 aniversario de la Revolución de Mayo y la creación del primer gobierno patrio, su embajadora en el país ofreció un coctel en el hotel Crowne Plaza.

Durante el cóctel, María Cristina Castro, embajadora argentina, destacó la importancia de esta fecha, ya que “conmemora la iniciativa del grupo de patriotas criollos que decidieron, el 25 de mayo de 1810, conformar una Junta de gobierno que asumiría las riendas de la nación, trazando el camino que llevaría a la Declaración de la Independencia, el 9 de julio de 1816 en la provincia de Tucumán”. De igual forma, la diplomática expresó su satisfacción por el excelente nivel de las relaciones diplomáticas entre la República Dominicana y Argentina, y señaló que con el fin de profundizar los lazos de amistad, cooperación e intercambio comercial, este año celebrarán la Tercera Ronda de Consultas Políticas, en Buenos Aires, a nivel de Cancilleres. l MARÍA E. PÉREZ

Jacqueline Then, Gabriel Czarlinski y Claudia Aquino Smester. JHONNY ROTESTÁN

Grupo Bentrani lanza campaña a favor de Unicef Roland Muller y Isabel Martínez.

Xiomara Vargas, Rafael González y Sarah Gómez.

Pablo Lloveras, María Cristina Castro y Pablo Saenz. JHONNY ROTESTÁN

ALTRUISMO. “El arte de escribir es un don”, es el título de la campaña que lanzó Grupo Bentrani con su boutique de la marca Montblanc, en colaboración con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

El propósito común es apoyar programas de educación primaria y de alfabetización para niños en todo el mundo. La campaña fue presentada en la tienda Montblanc de Blue Mall, donde asistieron personalidades del país, a quienes se les solicitó donar un libro que haya marcado positivamente su infancia, a fin de marcar, de manera positiva también, la de otro niño. “Esta iniciativa promueve la filosofía de responsabilidad social de Montblanc, que se une a Unicef para contribuir al desarrollo de las condiciones de aprendizaje infantil a escala mundial, a través de una mejor enseñanza y los materiales escolares necesarios”, explicaron ejecutivos de Grupo Bentrani. Informaron que, por ello, la marca creó la colección Montblanc para Unicef, que, desde el primero de abril de 2017 hasta el 31 de marzo de 2018, recaudará la cantidad donada para ofrecer a más infantes acceso a una educación primaria de superior calidad. l MARÍA E. PÉREZ

Ricardo Vargas y Jana Balcova.

Ricky Sención, Elizabeth Czarlinski y Erich Czarlinski.

Yaqui Núnez y Oscar Torrejón.

Lift Air Group anuncia nuevos servicios aerocomerciales Hony Delgado y Edgar Fernández. EMPRESA.En un encuentro celebrado en el Restaurante La Cassina, el presidente de Lift Air Group, Ryan Polanco, presentó los nuevos servicios de carga aérea que ofrece la empresa.

Carlos Dewint, Ryam Polanco y Víctor Costa. JHONNY ROTESTÁN

Emelyn Peralta, Gregorio Minaya y Ana Coronado.

El ejecutivo anunció, además, que British Airways aumentará la frecuencia semanal de sus vuelos en la ruta Londres-Punta Cana, con lo que aumentará la capacidad de exportación de frutas, vegetales y otros productos dominicanos por vía aérea.

Explicó que la ruta será comercializada por Lift Air Group, representante en el país de las líneas Iberia y British Airways para transporte de carga, ambas flilales de IAG Carga e International Airlines Group. Durante el encuentro, también fue

presentado el servicio “Prioritise”, para una entrega inmediata, con la proiridad más alta y el servicio “Costant Climate”, el cual permite transportar mercancías con una temperatura constante, fija, durante su trayecto. l MARÍA E. PÉREZ

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

SOCIALES

Dalia Sued, Carlos López, Luisa Apolinar y Alberto Córdoba. FUENTE EXTERNA

Laboratorios Sued & Fargasa presenta productos BELLEZA. Laboratorios Sued & Farge-

sa celebró el lanzamiento de la línea italiana Depot, creada por su presidente, Ivano Panzeri, la cual presenta lo último en tendencia de estética para el sector masculino.

Dalia Sued Von Ruster, miembro del Consejo Familiar y gerente ad-

ministrativa, durante sus palabras de introducción, habló sobre las líneas de tratamiento Haircare, de acabados Hair Styling, y de Afeitados. Luego, Luisa Apolinar, gerente de la marca, expresó durante su discurso que “como la marca Depot te transporta a la tradición de la belleza masculina con una sensibilidad moderna y universal, llegan a la República Dominicana para conquistar el mercado”. El manager portugués, Carlos López, tuvo a su cargo la presentación de la nueva línea de productos Depot, en tanto, que el estilista Alberto Córdoba todo el desarrollo del estilismo y presentación de las tendencias del hombre moderno. l elCaribe

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

ARTES MARCIALES

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

PSG contrata a Antero Henrique como DT Paris Saint-Germain anunció ayer la contratación de Antero Henrique como su director deportivo. El portugués de 49 años trabajó anteriormente con Porto, donde forjó una de las mejores redes de captación de talento en Europa. Renunció a la vicepresidencia del club lusitano en septiembre. (AP) En el Dojo Matsunaga, los niños reciben la enseñanza del karate de lunes a viernes de 4 a 6 de la tarde. FUENTE EXTERNA BÉISBOL

Cardenales convocan al dominicano Sierra Los Cardenales de San Luis convocaron ayer desde Doble A al jardinero dominicano Magneuris Sierra. El joven jugador, de 21 años, debutó en el béisbol de las Grandes Ligas el mes pasado y registró un promedio de bateo de .367 (3011) en siete partidos, antes de ser enviado de vuelta a las menores cuando Jhonny Peralta se recuperó de una lesión. Sierra fue titular el viernes en el jardín izquierdo en el partido contra los Cachorros de Chicago. (AP)

BALONCESTO

Padre de Enes Kanter es detenido en Turquía El padre del basquetbolista Enes Kanter, del Thunder de Oklahoma City, fue detenido en Turquía, reportó ayer la agencia estatal de noticias. Mehmet Kanter fue detenido en su residencia en Estambul por una pesquisa de la fiscalía del noroeste de Turquía y será enviado a la provincia de Tekirdga para ser interrogado, según la agencia Anadolu. Anadolu no especificó el motivo de la investigación. (AP)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 7:30 A.M.

Fútbol / Man City vs. Leicester CDN SPORTS MAX 2:30 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 7:30 P.M.

Programa / No se muevan

Las artes marciales, una realidad en el país En República Dominicana hay 28 asociaciones y 350 escuelas en las que se practican sus diferentes modalidades JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

as artes marciales son una realidad en el país. Hay 28 asociaciones diseminadas en toda la geografía nacional y 350 locales donde se practica este deporte. ElCaribe realizó un recorrido por diferentes escuelas donde pudo contactar el auge de las artes marciales por parte de niños y adultos en sus distintas modalidades.“Cada vez más las personas se interesan por este deporte, en especial el karate”, expresó Hiroshi Matsunaga, quien tiene a su cargo el Dojo Matsunaga y del que el fenecido sensei Mamoru Matsunaga fuera su creador. El centro está ubicado en el ensanche Paraiso. “También hay muchas de estas personas que están practicando las artes marciales

su y el keysi fighting Method, entre otros. “Este es un deporte que te da confianza, equilibrio, resistencia, agilidad y seguridad. Son algunas de las ventajas que reporta aprender las artes marciales”, sostuvo Marcos Jiménez, profesor de la escuela de karate “El Maestro”, ubicada en el sector de Alma Rosa. Desarrollo

Para el vicepresidente de la Federación Dominicana de Karate (Fedokarate), Antonio Vólquez, el desarrollo que ha experimentado este deporte en el país ha sido de gran valor y del que se han logrado importantes conquistas. Puso como ejemplo el trabajo que las 28 asociaciones han desarrollado con el pasar del tiempo, responsabilidad que le ha dado el mérito de ser una de las principales federaciones de importantes logros en los últimos cuatro ciclos olímpicos. “El desarrollo es tan alto, que lo demuestra en los estamenes del deporte nacional. Ha sido, en los últimos cuatro ciclos la principal federación en posición y en los tipos de medallas conquistadas en tornes internacionales”, sostiene Vólquez. Sostiene que el karate es la de mayor registro de personas interesadas en la práctica de este deporte, en especial Santo Domingo, donde se concentra el principal registro de escuelas.

por lo esencial, por lo educativo, no tanto por lo deportivo”, agregó. Hiroshi manifestó que las clases que allí se imparten se realizan de lunes a viernes de 4 a 6 de la Cuidado personal tarde para los niños, mientras que de 6 a 8 de la noche, el turno les La práctica de las artes marciacorresponde a los adultos. “Es les también es utilizada por Historia abierto para todo el público, muchos como una herraDesde 1972 se está aunque hay algunos que no mienta para la defensa perpracticando karate dan la talla y optan por irse. sonal ante eventualidades en la República Hay muchos que vienen aquí negativas por parte de desDominicana en busca de lo que es el deaprensivos. “La presencia de porte. Eso es malo porque lo personas que buscan aprenque van a aprender es poca coder a cómo defenderse de la desa. La calidad de un deportista es de lincuencia en las calles es cada vez dos a tres años y esto es para toda la vida”, más alta”, manifestó Elías Batista, de la esrelató Matsunaga. cuela de karate ubicado en el ensanche De las artes marciales se desprenden Ozama. “Las personas, ante el miedo que varias modalidades, entre las que se en- tienen de andar en las calles, han optado cuentran el krav maga, jiu jitsu, taekwon- por aprender diferentes estilos de defendo, aikido, muay thai, karate, kickboxing, sa personal, en donde, para muchos los rewing chun, jeet kune do, brazilian jiu jit- sultados han sido muy buenos”, agregó. l

D. 33

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

POLIDEPORTIVA

Real Madrid revalidará hoy su corona Dueños de una interminable lista de récords y gestas, Real Madrid y Cristiano Ronaldo intentarán hacer algo que ningún club ha conseguido desde que nació el formato actual de la Liga de Campeones: revalidar la corona.

FÚTBOL.

Francisco Liriano salió tras permitir el jonrón de Aaron Judge en el sexto episodio. AP

Machado y Castro la sacan; Liriano ganó el tercero BÉISBOL. Seth Smith y Manny Machado sacudieron jonrones en el primer inning ante Rick Porcello en respaldo de una excelente apertura de Alec Asher y los Orioles de Baltimore vencieron 3-2 a los Medias Rojas de Boston.

Jonathan Schoop bateó dos hits y anotó una carrera para los Orioles, que han ganado cuatro de cinco tras una racha de siete derrotas. Luego de conectar cuatro cuadrangulares al abrir la serie el jueves, Baltimore apeló a los batazos de larga distancia para irse al frente contra Porcello (3-7), el ganador del Cy Young de la Liga Americana en 2016. Smith desapareció por el derecho un picheo en cuenta de 3-2, para su tercer jonrón abriendo un juego. El dominicano Machado desapareció una recta al segundo nivel del Camden Yards para el 2-0. Fue su jonrón 11 de la temporada. Azulejos superan a Yanquis

Josh Donaldson disparó dos jonrones, el dominicano Francisco Liriano ganó en su retorno tras una lesión y los Azulejos de Toronto doblegaron 7-5 a los Yanquis de Nueva York. Justin Smoak añadió su 13er jonrón de la temporada, un batazo que trajo dos anotaciones dentro de un ataque de tres en el primer episodio. Acabó con tres impulsadas. Aaron Judge bateó su 18vo jonrón, consolidándose como líder en las mayores. El dominicano Starlin Castro también la desapareció por los Yanquis. Inactivo desde el 10 de mayor por una dolencia en el hombro, Liriano (3-2) toleró dos carreras y cuatro hits. l AP TORONTO

YANQUIS Brett Gardner LF Gary Sánchez C Aaron Judge RF Matt Holliday BD Starlin Castro 2B Aaron Hicks CF Didi Gregorius SS Chase Headley 3B Chris Carter 1B TOTALES

YANQUIS

TB 4 5 3 3 4 4 4 4 4 35

C 0 1 2 1 1 0 0 0 0 5

H CE BB P 0 0 1 2 1 0 0 1 1 2 2 2 1 1 1 0 1 2 0 1 2 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 1 1 0 0 1 8 5 4 10

out), S Castro (8, 6th inning off D Barnes, 1 on, 0 out) RBI - A Judge 2 (40), M Holliday (34), S Castro 2 (30) 2-out RBI - M Holliday Runners left in scoring position, 2 out - M Holliday 3, S Castro, C Headley, C Carter GIDP - M Holliday Team LOB – 7 Fielding E - G Sánchez (4), C Carter (1) DP - 1 (C Headley-S Castro-C Carter) TORONTO Kevin Pillar CF Josh Donaldson 3B José Bautista RF Kendrys Morales BD Justin Smoak 1B Troy Tulowitzki SS Devon Travis 2B Ezequiel Carrera LF Luke Maile C TOTALES

TB 5 5 4 3 3 4 3 3 4 34

C 0 2 1 1 2 0 0 0 1 7

H CE BB 1 0 0 2 2 0 1 0 1 1 0 1 2 3 0 2 0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 0 12 6 3

P 0 1 1 1 0 0 0 0 2 5

AVG .270 .296 .247 .266 .288 .256 .263 .291 .097

Batting 2B - T Tulowitzki (5, A Warren) HR - J Donaldson 2 (5, 1st inning off M Pineda, 0 on, 1 out, 6th inning off J Holder, 0 on, 1 out), J Smoak (13, 1st inning off M Pineda, 1 on, 2 out) RBI - J Donaldson 2 (9), J Smoak 3 (37), D Travis (24) 2-out RBI - J Smoak 2 SF - J Smoak, D Travis Runners left in scoring position, 2 out - J Donaldson, K Morales, E Carrera, L Maile 2 GIDP - D Travis Team LOB – 8 Fielding E - E Carrera (1) DP - 1 (J Donaldson-D Travis-J Smoak) EQUIPOS YANQUIS TORONTO

123 456 789 000 004 100 301 101 100

CHE 582 7 12 1

YANQUIS Michael Pineda P(6-3) Jonathan Holder Adam Warren Chasen Shreve

IL 5.0 1.0 1.0 1.0

H C CL BB 10 5 5 3 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0

P 1 1 1 2

EFE 3.76 3.52 2.60 0.60

TORONTO Francisco Liriano G(3-2) Danny Barnes Aaron Loup Ryan Tepera Joe Smith Roberto Osuna (S-12)

IL 5.0 1.0 0.1 0.2 1.0 1.0

H 4 2 0 1 1 0

P 5 0 1 2 1 1

EFE 5.94 3.22 2.25 3.13 3.04 2.91

BALTIMORE

BOSTON

P 1 2 0 1 1 1 0 1 0 1 8

AVG .261 .259 .328 .270 .252 .228 .246 .243 .176 .233

BOSTON Mookie Betts RF Andrew Benintendi LF Xander Bogaerts SS Mitch Moreland 1B Hanley Ramírez BD Jackie Bradley Jr. CF Josh Rutledge 2B Pablo Sandoval 3B Deven Marrero 3B Sandy León C TOTALES

TB 4 4 4 4 3 3 3 3 0 2 30

C 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2

C CL BB 2 2 2 2 2 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 4 2 1

Batting 2B - X Bogaerts (12, A Asher) HR - P Sandoval (4, 3rd inning off A Asher, 0 on, 1 out) RBI - J Bradley Jr (22), P Sandoval (12) 2-out RBI - J Bradley Jr Team LOB – 2 Running CS - J Bradley Jr (1, 2nd base off M Givens/C Joseph) Fielding E - R Porcello (1) BALTIMORE Seth Smith RF Adam Jones CF Manny Machado 3B Mark Trumbo BD Chris Davis 1B Jonathan Schoop 2B Hyun-soo Kim LF Joey Rickard PR/LF J.J. Hardy SS Caleb Joseph C TOTALES

TB 4 4 4 4 3 4 3 0 3 3 32

C 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 3

H CE BB 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 9 3 1

P 1 1 1 0 2 0 0 0 1 1 7

AVG .270 .261 .212 .272 .231 .278 .250 .250 .218 .258

Batting 2B - H Kim (3, R Porcello) HR - S Smith (5, 1st inning off R Porcello, 0 on, 0 out), M Machado (11, 1st inning off R Porcello, 0 on, 1 out) RBI - S Smith (11), M Machado (26), H Kim (4) Runners left in scoring position, 2 out - S Smith, J Hardy, C Joseph Team LOB - 6 AVG .272 .267 .326 .272 .318 .323 .301 .232 .182

Batting 2B - M Holliday (8, R Tepera), A Hicks (10, F Liriano), C Carter (3, F Liriano) HR - A Judge (18, 6th inning off F Liriano, 1 on, 0

EQUIPOS BOSTON BALTIMORE

123 456 789 001 000 100 200 100 000

CHE 241 390

BOSTON Rick Porcello (P3-7) Heath Hembree Robby Scott Joe Kelly

IL 6.0 1.1 0.1 0.1

H 8 1 0 0

C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 5 1 1 0

EFE 4.24 3.58 1.46 1.52

BALTIMORE Alec Asher G(2-3) Mychal Givens Darren O’Day Brad Brach (S-11)

IL 6.1 0.2 1.0 1.0

H 3 1 0 0

C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 5 1 2 0

EFE 3.62 2.89 3.63 3.24

Ningún campeón ha repetido el título desde que la Champions reemplazó a la Copa de Europa en 1992-93, y el Madrid tendrá la oportunidad de hacerlo cuando enfrente hoy a la Juventus en Cardiff. El Madrid disputará su tercera final en las cuatro últimas temporadas, mientras que Cristiano jugará en su quinta en nueve años. El astro portugués ya logró el título dos veces con el Madrid (2014, 2016) y una vez con Manchester United (2008). Cristiano probablemente no encuentre muchos espacios ante la Juve, un equipo que acaba de sumar su sexto título consecutivo de la Serie A. En 12 partidos de Champions esta temporada, permitieron tres tantos, incluyendo una blanqueada ante el Barcelona en los cuartos de final. l AP

Real Madrid ayer durante las prácticas. AP

Araújo comandó la ofensiva de los Leones Jonathan Araújo tuvo una noche perfecta para comandar un regreso de los Leones de Santo Domingo en una victoria 103-98 sobre los Cañeros del Este, en un partido del Circuito Sureste del torneo de la Liga Nacional de Baloncesto celebrado en el polideportivo Eleoncio Mercedes de La Romana.

BALONCESTO.

El fornido jugador fabricó 30 puntos y capturó 13 rebotes para su mejor actuación en el joven campeonato dedicado al exselección nacional e inmortal del deporte dominicano, Vinicio Muñoz. Los Leones, dirigidos por el inmortal Víctor Hansen, se afincaron en la primera posición de la división con tres victorias y un revés. En Santiago, los Metros derrotaron 112-99 a Indios de San Francisco de Macorís gracias a 25 puntos de Tony Mitchell y 21 tantos de Robert Glenn. Por los Indios, el mejor fue Gerardo Suero con 31 puntos. l elCaribe

Stephen Curry le pidió a sus compañeros concentrarse en cada juego de la final. AP

La consigna de Curry a los Warriors: no se distraigan ahora Stephen Curry levantó la voz, por si los Warriors de Golden State necesitaban otro recordatorio por parte de su líder. Su mensaje en esta serie final de la NBA: concéntrense en lo suyo.

NBA.

Olvídense de las habladurías o de querer cobrarse revancha por el desenlace de la pasada final, ese campeonato que dejaron escapar. Mejor hacer caso omiso al ruido de la rivalidad Cavaliers-Warriors, las constantes menciones de la trilogía. Salgan a jugar como siempre. Y esa actitud le funcionó a la perfección al dos veces ganador del premio al Jugador Más Valioso y a Kevin Durant en su primera final juntos. Durant estuvo imparable, 11 meses después de irse de Oklahoma City en julio pasado para sumarse a los Warriors. Curry pudo entrar en ritmo tras sacarse la manga protectora para su codo derecho. La dupla se combinó para 66 puntos y 18 asistencias en la victoria 113-91 en el primer partido disputado el jueves ante LeBron James y los vigentes campeones Cavaliers, que deberán encontrar soluciones para contener a Durant cuando la serie al mejor de siete duelos se reanude el domingo en la Oracle Arena. “Hemos estado muy bien en ese sentido, el de mantener fieles al estilo de juego de los Warriors, sabiendo que tenemos tanto talento en la cancha”, dijo Curry, quien anotó 28 puntos con 10 asistencias. “Y esa es nuestra mejor arma para ganar este campeonato, ser los mismos de siempre”. Cleveland debe estar pensando de la misma manera tras una fea derrota en el primer partido, en la que acumularon 20 pérdidas de balón y Durant penetró hacia la canasta a su antojo, aburriéndose de meter volcadas, seis veces en el primer tiempo. Y cuando los Cavs le dejaron solo en el perímetro, Durant les castigó con triples. Los Cavaliers de Cleveland analizaron el video del partido y prometieron volver a los fundamentos básicos que le llevaron a esta instancia, particularmente en defensa. l AP

D. 34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL

MLB EQUIPO

SAN LUIS CUBS SAN FCO FILADELFIA ATLANTA CINCINNATI PIRATAS METS ARIZONA MIAMI

EN 1º

SI en el 1ro SI en el 1ro NO en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

DODGERS NO en MILWAUKEE el 1ro COLORADO NO en SAN DIEGO el 1ro BOSTON SI en BALTIMORE el 1ro YANQUIS SI en TORONTO el 1ro WHITE SOX SI en DETROIT el 1ro

2 1 5 0 1 0 1 2 2 4

2 2 1 3 5 10 0 0 2 2 0 3 4 12 7 7 5 5 6 7

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

HOUSTON en en TEXAS el 1ro El 2do CLEVELAND NO en NO en 0 KANSAS CITY el 1ro El 2do 0 MINNESOTA SI en en ANAHEIM el 1ro El 2do TAMPA BAY en en SEATTLE el 1ro El 2do WASHINGTONNO en SI en OAKLAND el 1ro El 2do

0 0

1 1 2 2 3 3 0 0 5 4 5 7 1 4 5 10 11 15

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

0 0

0 4

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

L LYNN 6 J LACKEY 6 T BLACH 4 J EICKHOFF 2 M FOLTYNEWICZ10 B ARROYO 2

LANZADOR

G COLE M HARVEY P CORBIN J URENA C KERSHAW J NELSON

PONCHES

6 5 4 1 14 11

LANZADOR

PONCHES

G MARQUEZ C RICHARD R PORCELLO A ASHER M PINEDA F LIRIANO

LANZADOR

PONCHES

D HOLLAND M FULMER D KEUCHEL Y DARVISH J TOMLIN J VARGAS

5 5 1 5

2 5

LANZADOR

PONCHES

K GIBSON JC RAMIREZ J ODORIZZI C BERGMAN S STRASBURG A TRIGGS

5 3

WNBA EQUIPOS

1/2

FIN

DALLAS NY LIBERTY

18 23

50 45

16 26

89 93

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

JUEGOS DE LA NHL HORA L 8:00 5.5 ---- -142

EQUIPOS PITTSBURGH NASHVILLE

G-P 64- 39 53- 47

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 4-6-2017 9:05 221.5 CLEVELAND 63-33 ----8 GOLDEN ST 80-15 JUEGOS DE LA WNBA HORA L EQUIPO G/P DALLAS 3- 3 7:00 ---INDIANA 2- 3 8:00 CONNECTICUT 0- 5 ---SAN ANTONIO 1- 5 9:00 MINNESOTA 5- 0 ---SEATTLE 3- 1

GA-GP 349- 282 291- 262

PGA-PGP 3.39-2.74 2.91-2.62

F 31/5/17 --------

EQ L F NASH 5.5 1 PITT -138 4

PA-PP

FEC.

EQ.

111.22-106.61 116.20-103.97

1/6/17 --------

CLEV GST

52 60

224.5 -8

PA-PP 80.67-80.83 76.00-86.00 75.00-80.40 74.83-82.00 82.20-73.00 80.75-78.00

FEC. 30/5/17 -------30/8/16 -------28/8/16 --------

EQ. IND DAL SA CONN SEA MIN

H 35 52 25 49 47 41

L 164 -5 158.5 -6.5 155.5 -11

F EQ L 22/10/16 PITT -126 -------- NASH 5.5

FEC.

EQ.

F 1 5

91 16/1/17 CLEV 49 227.5 91 113 -------- GST 78 -9 126

F 62 89 62 89 80 92

FEC. EQ. H L F 18/9/16 DAL 26 169.5 60 -------- IND 45 -8 83 19/5/16 CONN 39 -3.5 72 -------- SA 36 150.5 68 19/6/16 MIN 53 -11 96 -------- SEA 46 160 84

HORA 2:20 ---4:05 ---4:10 ---4:10 ---4:10 ---4:10 ---7:15 ----

G-P 24- 25 25- 26 22- 32 17- 33 31- 21 27- 25 22- 28 24- 27 33- 21 22- 32 32- 22 21- 29 24- 29 23- 27

H 23- 19- 7 22- 26- 3 18- 27- 9 16- 27- 7 30- 18- 4 25- 21- 6 19- 25- 6 17- 28- 6 31- 19- 4 19- 29- 6 25- 20- 9 20- 26- 4 20- 26- 7 25- 22- 3

1/3 26- 16- 7 20- 23- 8 19- 22- 13 15- 23- 12 25- 16- 11 23- 17- 12 12- 20- 18 16- 27- 8 27- 20- 7 19- 25- 10 23- 17- 14 17- 24- 9 20- 20- 13 16- 22- 12

23- 20- 6 13- 26- 13 25- 17- 8 11- 21- 19 21- 19- 11 18- 21- 13 22- 17- 12 20- 20- 10 25- 16- 12 23- 16- 14 16- 20- 12 19- 23- 14 30- 14- 11 17- 21- 15

-149 8.5 9.5 -151 -126 8 8.5 -119 9 -146

EQ. SAN LUIS CUBS SAN FCO FILADELFIA DODGERS MILWAUKEE ATLANTA CINCINNATI COLORADO SAN DIEGO ARIZONA MIAMI PIRATAS METS

LAN. M Leake (D) J Lester (Z) J Cueto (D) INDECISO R Hill (Z) M Garza (D) R Dickey (D) S Feldman (D) T Chatwood (D) J Chacin (D) R Delgado (D) E Volquez (D) T Glasnow (D) R Gsellman (D)

G-P 5-3 3-3 5-4 -2-2 2-2 3-4 4-4 4-7 4-4 1-0 1-7 2-4 3-3

IP 68.1 65.1 70.0 -22.0 40.2 60.0 61.1 64.1 57.2 36.1 52.2 45.1 51.2

EFE 2.24 3.86 4.37 -4.09 3.98 4.65 4.26 5.04 5.77 3.47 4.44 6.95 5.75

G-P 9-6 3-4 1-4 -2-1 0-1 1-2 0-2 4-2 -2-0 2-2 0-1 --

IL 157.0 70.0 65.1 -35.0 12.0 26.1 17.2 55.1 -25.1 61.2 5.0 --

EFE 3.50 2.19 5.37 -3.86 2.25 4.44 4.58 4.88 -3.91 3.94 9.00 --

9.5 -127 -178 8.5 10 -137 -116 9 -166 9 7.5 -114 -125 8

YANQUIS TORONTO CLEVELAND KANSAS CITY WHITE SOX DETROIT BOSTON BALTIMORE HOUSTON TEXAS MINNESOTA ANAHEIM TAMPA BAY SEATTLE

J Montgomery (D) J Biagini (D) C Carrasco (D) J Hammel (D) M Gonzalez (D) J Zimmermann (D) D Price (Z) D Bundy (D) L McCullers (D) A Cashner (D) E Santana (D) M Shoemaker (D) A Cobb (D) S Gaviglio (D)

2-4 1-3 5-2 1-6 4-5 4-4 0-0 6-3 6-1 2-4 7-2 4-3 4-4 1-1

50.1 42.0 65.1 51.0 63.0 55.2 5.0 71.2 65.1 52.1 77.0 61.1 68.2 18.0

4.11 3.64 2.89 6.18 4.43 6.47 5.40 2.89 2.48 2.92 1.75 4.26 3.67 3.50

-1-1 7-5 1-3 3-5 4-2 11-5 3-3 0-3 2-3 1-2 1-1 2-3 --

-7.1 92.2 41.2 50.0 38.1 156.1 41.0 18.2 28.2 20.2 13.2 30.2 --

--3.68 15 3.40 87 4.75 40 7.02 31 5.63 22 2.88 157 4.39 18 6.27 23 3.77 27 4.35 16 4.61 13 5.28 30 ---

WASHINGTON OAKLAND

J Ross D Mengden

2-1 0-1

27.2 6.18 -3.1 13.50 --

-154

P 108 74 39 -38 7 31 10 43 -20 58 3 --

LIGA AMERICANA 1:07 ---2:15 ---4:10 ---7:15 ---7:15 ---10:07 ---10:10 ----

30- 19 25- 27 27- 23 22- 29 24- 27 24- 28 28- 23 26- 24 37- 16 26- 27 26- 22 28- 28 28- 27 23- 30

27- 20- 2 19- 27- 6 23- 23- 4 19- 26- 6 19- 26- 6 23- 23- 6 23- 24- 4 22- 25- 3 26- 20- 7 25- 17- 11 22- 17- 9 22- 23- 11 33- 14- 8 21- 23- 9

JUEGOS INTERLIGAS 4:05 ----

32- 19 22- 29

31- 16- 4 17- 25- 9

13- 28- 10 29- 12- 10

---

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL SAN LUIS M LEAKE 12/5/17 CUBS -142 8.5 BOSTON J LESTER 13/5/17 EN SAN LUIS +124 7.5 2/4/17 EN SAN LUIS -126 7 SAN FCO J CUETO 3/8/16 EN FILADELFIA -200 8 26/6/16 FILADELFIA -230 6.5 DODGERS R HILL 28/8/07 MILWAUKEE -166 10 29/6/07 MILWAUKEE -135 7.5 MILWAUKEE M GARZA 19/6/16 EN DODGERS +210 8 METS R DICKEY 22/6/14 EN CINCINNATI +138 7.5 CINCINNATI S FELDMAN 24/6/14 ATLANTA +119 8.5 COLORADO T CHATWOOD 2/5/17 EN SAN DIEGO -101 7.5 10/4/17 SAN DIEGO -185 11 ARIZONA R DELGADO 18/6/13 MIAMI -180 8.5 MIAMI E VOLQUEZ 1/8/14 EN ARIZONA -122 8.5 PIRATAS T GLASNOW 28/5/17 METS -121 9

R-1/2

P L/P

0-2

2-3 5 4.5

1-3 0-1

3-5 9 5.5 3-4 7 5.5

4-0 5-5

4-5 10 6.5 8-7 2 6.5

1-3 2-5

5-3 9 6.5 6-5 5 6.5

1-0

1-2 2 3.5

2-4

3-4 7 4.5

2-3

2-3 5 3.5

1-0 0-1

2-6 4 4.5 3-5 7 4.5

2-2

3-2 6

0-4

9-4 5 3.5

1-5

2-7 3 4.0

FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA AMERICANA CLEVELAND C CARRASCO 20/7/16 EN KANSAS CITY -132 8 13/6/16 EN KANSAS CITY -140 8 KANSAS CITYJ HAMMEL 5/5/17 CLEVELAND +170 8 WHITE SOX M GONZALEZ 28/5/17 DETROIT -104 10 30/4/17 EN DETROIT +124 8.5 DETROIT J ZIMMERMANN 28/5/17 EN WHITE SOX +104 10 30/4/17 WHITE SOX -124 8.5 BOSTON D PRICE 22/9/16 EN BALTIMORE -124 8.5 12/9/16 BALTIMORE -205 9.5 BALTIMORE D BUNDY 1/5/17 EN BOSTON +139 8.5 21/4/17 BOSTON +105 8 HOUSTON L MCCULLERS 1/5/17 TEXAS -230 8.5 TEXAS A CASHNER 1/5/17 EN HOUSTON +230 8.5 MINNESOTA E SANTANA 14/6/16 EN ANAHEIM +140 7.5 ANAHEIM M SHOEMAKER 20/9/15 EN MINNESOTA +109 8.5 21/7/15 MINNESOTA -130 7 TAMPA BAY A COBB 7/6/14 SEATTLE -157 7

R-1/2

P L/P

11-0 11-4 6 5.5 0-2 1-2 8 5.5 2-1

3-1 6 4.0

7-0 2-7

7-3 6 3.5 3-7 1 4.5

0-7 7-2

3-7 3 4.0 7-3 5 3.0

4-3 9-2

5-3 5 6.5 12-2 9 6.5

1-0 2-0

5-2 2 4.5 2-0 3 4.0

1-2

6-2 10 7.5

2-1

2-6 2 4.0

3-5

4-5 1 4.0

0-6 2-0

1-8 1 4.5 7-0 10 4.0

2-7

4-7 2 6.0

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

PONCHES

M LEAKE J LESTER J CUETO R HILL M GARZA R DICKEY S FELDMAN T CHATWOOD J CHACIN R DELGADO E VOLQUEZ T GLASNOW R GSELLMAN J MONTGOMERY J BIAGINI

48 67 68 21 31 35 51 52 49 11 47 44 34 48 20

SALIDAS

PXJ

10 11 11 5 7 10 11 11 11 2 10 10 9 9 5

4.8 6.1 6.2 4.2 4.4 3.5 4.6 4.7 4.5 5.5 4.7 4.4 3.8 5.3 4

+/-/E

7- 2- 1 5- 5- 1 5- 4- 2 1- 4- 0 6- 1- 0 3- 7- 0 6- 5- 0 5- 3- 3 7- 4- 0 1- 0- 1 4- 5- 1 5- 5- 0 3- 5- 1 5- 3- 1 2- 2- 1

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

65 40 39 34 4 49 73 23 56 58 49 4 24 1

10 10 10 10 1 11 11 9 11 11 11 3 5 1

6.5 4 3.9 3.4 4 4.5 6.6 2.6 5.1 5.3 4.5 1.3 4.8 1

EQUIPOS

PONCHES

PXJ

+/-/E

SAN LUIS CINCINNATI SEATTLE MIAMI WASHINGTON ATLANTA TORONTO METS ANAHEIM CLEVELAND SAN FCO KANSAS CITY PIRATAS HOUSTON BOSTON

50 52 54 51 52 51 53 51 56 51 55 52 54 54 52

402 416 420 397 406 394 408 389 423 384 414 388 400 375 352

8.0 8.0 7.8 7.8 7.8 7.7 7.7 7.6 7.6 7.5 7.5 7.5 7.4 6.9 6.8

23- 22- 5 20- 24- 8 26- 24- 4 19- 28- 4 23- 26- 3 21- 22- 8 23- 29- 1 24- 24- 3 30- 22- 5 19- 25- 7 24- 22- 9 22- 25- 5 21- 28- 5 21- 28- 5 21- 24- 7

C CARRASCO J HAMMEL M GONZALEZ J ZIMMERMANN D PRICE D BUNDY L MCCULLERS A CASHNER E SANTANA M SHOEMAKER A COBB S GAVIGLIO J ROSS D MENGDEN

+/-/E

5- 3- 2 5- 4- 1 6- 4- 0 2- 7- 1 0- 1- 0 4- 7- 0 4- 5- 2 1- 7- 1 6- 4- 1 5- 5- 1 6- 5- 0 0- 3- 0 3- 2- 0 0- 1- 0

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS

PONCHES

PXJ

+/-/E

TAMPA BAY MILWAUKEE OAKLAND YANQUIS SAN DIEGO BALTIMORE ARIZONA DETROIT CUBS TEXAS FILADELFIA DODGERS COLORADO MINNESOTA WHITE SOX

56 53 52 50 55 51 55 53 52 54 51 54 55 49 52

577 496 476 448 496 456 486 464 450 467 432 461 460 414 428

10.3 9.4 9.2 9.0 9.0 8.9 8.8 8.8 8.7 8.6 8.5 8.5 8.4 8.4 8.2

24- 28- 4 22- 27- 4 25- 18- 9 30- 17- 3 25- 26- 4 29- 19- 3 30- 23- 2 26- 24- 3 28- 19- 5 27- 23- 4 22- 23- 6 29- 22- 2 26- 24- 5 23- 23- 3 23- 22- 7

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

POLIDEPORTIVA

Cibao FC busca otros tres puntos ante ASC FÚTBOL El Cibao FC se medirá maña-

na contra el Atlético San Cristóbal, en partido de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF-Banco Popular), previsto para las 4:00 de la tarde en el estadio Panamericano.

El onceno naranja con un partido menos entra a la 11 jornada del campeonato y va a tierra hostil con la urgencia de sumar tres puntos y acercarse a la clasificación, donde pasan cuatro de las 10 franquicias que militan en el evento. Cibao FC se encuentra en la sexta posición, pero solo un punto por debajo del quinto lugar que ocupa Atlántico Puerto Plata y dos de la Universidad O&M que está en la cuarta y última plaza clasificatoria. Los dirigidos por Albert Benaiges tienen cuatro victorias, tres derrotas y dos empates para sumar 14 puntos, persiguiendo a Puerto Plata que tiene 15 y la O&M que suma 16 unidades. Los adversarios del Cibao FC, el Atlético San Cristóbal están en la octava posición con 12 puntos, conseguido por tres ganados, tres perdidos y tres empates.

El onceno cibaeño tiene 17 goles a su favor, mientras han recibido 12 de los contrarios para un positivo más cinco. El Atlético San Cristóbal recibe lo mismo que anota y tiene 11 logrados y 11 permitidos para tener su promedio en cero. El máximo goleador del conjunto naranja es Woodensky Cherenfant (Babalito), quien tiene cuatro dianas conseguidas, para ubicarse entre los líderes. El jugador de nacionalidad haitiana fue el máximo anotador del equipo con siete, en la Copa de Clubes del Caribe que finalizó en Trinidad & Tobago con el triunfo de los dominicanos, un hecho sin precedentes en la historia del fútbol quisqueyano. l elCaribe

Babalito, del Cibao FC. FE

Djokovic y Nadal sortean tercera ronda en el RG TENIS Desde una discusión con el umpire hasta el fogoso rival del otro lado de la cancha, Novak Djokovic tuvo que exigirse al máximo para superar ayer la tercera ronda del Abierto de Francia.

Rafael Nadal, por el contrario, apenas encaró resistencia. De hecho, su partido 100 a cinco sets en canchas de arcilla también resultó ser su mayor paliza. Djokovic tuvo que batallar a cinco sets para finalmente derrotar 5-7, 6-3, 3-6, 6-1, 6-1 al argentino Diego Schwartzman, el 41ro del ranking mundial, mientras que Nadal necesitó de apenas una hora y media para aplastar 6-0, 6-1, 6-0 a Nikoloz Basilashvili. El español ganó 82 puntos y sólo perdió 36 en su duelo ante el 63ro del mundo. “El marcador fue bastante vergonzoso”, admitió Basilashvili, “pero tengo que aceptarlo”. Nadal fue todo lo contrario, al navegar plácidamente para poner su récord en partidos a cinco sets en arcilla en 982, incluyendo 75-2 en Roland Garros. “No sé si fue un partido perfecto”, dijo Nadal,

que cumple 31 años el sábado. “Salí a la cancha pensando que sería un partido difícil. Creo que jugué mi mejor partido en bastante tiempo”. El cuarto preclasificado busca su décima corona del Abierto de Francia. Nadal enfrentará en octavos de final a su compatriota Roberto Bautista Agut, que venció 6-3, 6-4, 6-3 al checo Jiri Vesely. El quinto preclasificado Milos Raonic también superó la tercera ronda cuando su oponente Guillermo García López se retiró en el segundo set por una lesión del muslo izquierdo. Raonic ganaba 6-1, 1-0 cuando el español tiró la toalla. El belga David Goffin, décimo preclasificado, también se dio de baja por una lesión de tobillo ante el argentino Horacio Zeballos, quien se metió por primera vez en los octavos de final de un torneo de Grand Slam. La campeona defensora Garbiñe Muguruza, por su parte, avanzó con una victoria 7-5, 6-2 sobre Yulia Putintseva. l AP

Djokovic, derecha, saluda a Schwartzman.AP

SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,524

BALONCESTO P.33

FÚTBOL P.35

REPORTAJE P.32

Curry le Cibao FC se envía un claro mide a San mensaje a GS Cristóbal

Las artes marciales, en todo el país

Pide a sus compañeros no distraerse y recordar lo que pasó la campaña anterior

Niños y adultos practican las diferentes modalidades de este deporte

FOTO: AP

Irá mañana en busca de tres puntos más en la jornada de la LDF

Un batazo enorme

Manny Machado envió la pelota al segundo piso del Camden Yards para su cuadrangular 11 del año en el triunfo de Baltimore 3-2 sobre Boston. P.33

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

Manuel Antonio Noriega

Ramón Benito de la Rosa y C.

Mu-Kien Adriana Sang Ben

Retro se refiere a Noriega, a propósito de su muerte y sus relaciones con República Dominicana. P.7

Poemas del Pentecostés cristiano, usados por la Iglesia en su liturgia del Domingo de Pentecostés. P.9

La política norteamericana en el Caribe. La iniciativa de Ronald Reagan. P.6

ETZEL BÁEZ P.11

Pelé: Cinebiografía o biopic FRANK NÚÑEZ P.11

Libro. Caída del imperio Odebrecht.

En los “Cien años de soledad” de Gabriel García Márquez Una narración que cuenta el anhelo imposible de vivir en las páginas de un libro. Elena Poniatowska trató de “vivir dentro” de “Cien años de soledad”

uando llegó a la última página de “Cien años de soledad”, Elena Poniatowska no quería dejar Macondo, así que comenzó a buscar pescaditos de oro como los que fabricaba el coronel Aureliano Buendía; la cuestión, recuerda la autora, era seguir viviendo dentro del universo creado por Gabriel García Márquez. La escritora leyó la novela culmen del colombiano (1928-2014) en la primera edición que imprimió la Editorial Sudamericana en 1967, aquella en cuya portada aparecía un barco en mitad de la selva. La impresión que tuvo tras adentrarse en la historia de la estirpe de los Buendía, que este 5 de junio cumple 50 años de su publicación, fue “de deslumbramiento, de gusto, de felicidad”, dice en una entrevista con Efe Poniatowska, quien agrega que incluso se dedicó a buscar pescaditos de oro. Estos pequeños animales, que en la novela el coronel fundía después de su creación para comenzar desde cero una y otra vez, los encontró en Juchitán, en el sureño estado de Oaxaca: “Era tratar de vivir dentro de ‘Cien años de soledad’”, afirma. Considerada como una de las obras clave dentro de la literatura en español, el éxito de la novela fue “el triunfo de América Latina, porque finalmente puso a un continente totalmente olvidado en el tapete de las discusiones”, señala la escritora. Argumenta que, hasta entonces, “se hablaba poco de América Latina”, aunque sí de algunos aspectos culturales puntuales de países como Brasil o México. “Lo que hizo Gabo (como le llamaban cariñosamente) fue un verdadero prodigio y lo hizo sin darse cuenta, no fue una voluntad expresa”, remarca Poniatowska.

La cuestión, recuerda la autora, era seguir viviendo dentro del universo creado por Gabriel García Márquez. F.E.

De la obra del premio Nobel 1982, a grandes rasgos se decanta por los personajes masculinos, especialmente por el patriarca de la familia, José Arcadio Buendía, aunque también expresa su preferencia por Úrsula Iguarán, su esposa. Poniatowska resalta que después de “Cien años de soledad”, “hablaron muchísimo” de García Márquez, pero este llevó la fama “muy bien” y “no se le subió”. “Regresó a ver a los amigos que les decía ‘los amigos de antes’, de antes de su triunfo; sentía que eran los que habían estado más con él, que lo habían querido antes de que fuera la celebridad que es

hoy”, apunta la autora de “Leonora”. En su caso particular, la escritora rememora que Gabo, con el paso de los años, siguió visitando su casa, porque “tenía muy adentro este pedazo de México”. Lo conoció después de que publicara “El coronel no tiene quien le escriba” (1961); era -subraya Poniatowska- “un periodista extraordinario” que “daba muchos consejos”, cómo hacer las entrevistas simplemente tomando notas, utilizando la memoria y sin grabadora, porque este aparato “te da la posibilidad de distraerte”. “Algo de él que me conmovió una barbaridad es que cuando me

dieron el Cervantes (2013) llegó él aquí con su chófer con un ramo de rosas amarillas”, relata Poniatowska, para quien este gesto fue “un segundo premio”. La autora subraya que el éxito de “Cien años de soledad” no fue un impedimento creativo para que el colombiano siguiera produciendo joyas como “El otoño del patriarca” (1975) o “El amor en los tiempos del cólera” (1985). El único que no le gustó fue “Memorias de mis putas tristes” (2004), la que fuera la última novela de García Márquez. “Me dio tristeza, no sé, la idea no me gustó”, opina Poniatowska. l EFE

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Doctor José Augusto Puig Ortiz

ste distinguido médico y luchador antitrujillista nació en Puerto Plata, en enero del 1915. Se graduó de bachiller en Ciencias Físicas y Naturales en la Escuela Normal Superior de Puerto Plata. Se inscribió en la Universidad de Santo Domingo en el 1932, y recibió su título de doctor en Medicina en noviembre del 1940. Recibió su exequatur del Poder Ejecutivo en diciembre del 1940 tras presentar su tesis “Contribución al estudio de la infección puerperal y al uso del mercurocromo en obstetricia”. En el 1940, se desempeñó como médico de la Maternidad del Hospital Ricardo Limardo en Puerto Plata. Fue además secretario de correspondencia de la junta provincial de la Asociación Médica Dominicana, en el 1942, y en ese mismo año fue secretario del Comité de la Liga Dominicana contra el cáncer en la ciudad de Puerto Plata. Ofrecía consultas en la clínica del Dr. Vásquez Paredes. En su ciudad natal, pertenecía a los diversos movimientos clandestinos contra la dictadura de Trujillo. Participó especialmente en los preparativos del desembarco en Luperón y en Cayo Confites. El Licdo. Bernardo Vega lo considera uno de los líderes en contacto permanente con los exiliados opositores al tirano. Fue apresado en cinco ocasiones, la última, en el 1958, y fue enviado al manicomio por tres años. En su libro sobre la medicina en Puerto Plata, el Dr. Rafael Cantisano cita al Dr. Antonio Zaglul, quien relató las condiciones en que se encontraba el Dr. Puig, decía el Dr. Zaglul: “hace años que se pudre en una asquerosa celda un médico de Puerto Plata, que no es un loco, pero está aquí como tal”. De acuerdo al relato de Zaglul, por lo visto el Dr. Puig sabía que lo perseguían, pero los esbirros de la tiranía le tendieron una trampa. Le avisaron sobre la urgencia de un niño enfermo, el Dr. Puig, acudió al lugar, pero allí fue tomado prisionero y enviado al manicomio. Allí fue tratado de una manera terrible, ya que le limitaban los alimentos, le impedían a sus familiares visitarlo. Varias veces intentaron matarlo en el manicomio, y sin embargo mantuvo su coraje, y según el relato del Dr. Zaglul, “sin quejarse ni una vez”. Tras la caída de la tiranía, reanudó sus actividades médicas y humanistas. Escribió varios libros como: “ Valorización histórica de las ruinas de la Isabela”, “Por el patrimonio Histórico-Cul-

En el 1940, se desempeñó como médico de la Maternidad del Hospital Ricardo Limardo en Puerto Plata. FUENTE EXTERNA

tural de Puerto Plata”, “Por la valorización de las ruinas de La Isabela”, “Primera ciudad del nuevo mundo”, “ Ensayos Histórico-arquitectónicos”, “Emigrantes de libertos, nuevamente norteamericanos a Puerto Plata en la primera mitad del siglo XVIII”, “La iglesia metodista Wesleyana” y “Puerto Plata, breves apuntes históricos y datos sobre su litoral”. Esto muestra la amplitud de sus intereses y la entrega al estudio de su región. Fue además miembro de diversas instituciones como la Academia Dominicana de la Historia, la Asociación Médica Dominicana, de la cual fue representante en la región norte del país. Fue embajador plenipotenciario en la República Francesa y en el Estado de Israel. Fue director de la Oficina de Patrimonio Cultural en Puerto Plata, y miembro de la comisión de Zonas Francas en esa ciudad. Fue miembro del grupo ICOMOS, del Grupo Arqueológico del Museo del Hombre Dominicano, y redactor de un manifiesto cultural sobre nuestras raíces. Ganó el Premio Nacional de Historia por un ensayo escrito junto a E. Gamble. Una vida dedicada a su ciudad y a su país, que no le tembló el pulso al enfrentar a Trujillo, ya que deseaba un país libre y digno. Este prominente ciudadano y médico falleció en julio del 1982. l HERBERT STERN

Henry Gazón Bona (DÉCIMA CIBAEÑA) El aiquiteito Boná Dibujó todo loj plano No pa’ ningún fulano Sino para ei Mandamá Dique pa’ honrai la pa Con tremendo monumento Que llegue hata ei fiimamento Ma grande quel Aico e Triunfo Que asute hata lo difunto Ese pegote e cemento.

Santiago contribuyó A punta de Bayoneta Bató solo una coineta Que Mario Cabrai tocó Perelló se emburujó En ei cerro dei Catillo Con plana, pico y maitillo Loj murale hizo Zanetti Arriba el angei sin kepì Para el honoi de Trujillo. l JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

Paraguay: Roa Bastos, en el centenario de su nacimiento

araguay se vuelca este mes en la figura de Augusto Roa Bastos, su escritor más universal, con un Congreso Internacional que reunirá a más de 30 expertos que disertarán sobre el arte y la vida del autor de “Yo el Supremo”, de quien el 13 de junio se cumplirá el centenario de su nacimiento. El evento, que arrancará el 6 de junio con la intervención del escritor nicaragüense Sergio Ramírez, es el plato fuerte de un programa que se extiende todo el año y en el que las instituciones han echado el resto para reivindicar a Roa Bastos (1917-2005) como el mayor tesoro literario de Paraguay. El resultado de esa alianza multisectorial es la Comisión Nacional de Conmemoración del Centenario, encargada de todos los actos y del “Congreso Internacional Augusto Roa Bastos”, todo un mérito en un país donde el presupuesto dedicado a la cultura no está a la altura de su riqueza creativa. Ello con el propósito de que el universo del novelista trascienda las fronteras paraguayas y se instale en Latinoamérica y en Europa. “Pretendemos presentar a esta gran personalidad entre la literatura y la historia, desde su obra, los exilios que le tocó vivir y hasta su vida familiar”, dijo a Efe Margarita Morselli, secretaria ejecutiva de la comisión y titular de El Cabildo, el brazo cultural del Congreso. Por su parte, el español Antonio Carmona, asesor de la comisión y experto en Roa Bastos, destacó a Efe que el Congreso supone llevar a cabo una ambiciosa reflexión pública sobre el escritor. “Creo que es muy importante que muchos intelectuales de la región se animen a esa reflexión y que con ello se alcance toda una repercusión nacional e internacional”, dijo Carmona. La primera de las reflexiones correrá a cargo de Ramírez, vicepresidente de Nicaragua ente 1985 y 1990, con la conferencia “La importancia de Roa Bastos en la Literatura Latinoamericana”. Dentro de esos tratamientos, sobresale el dedicado al poder, una obsesión de Roa Bastos, perseguido por las dictaduras paraguayas y artífice de la monumental “Yo el Supremo”, novela basada en el dictador Gaspar Rodríguez de Francia, que gobernó Paraguay desde 1816 hasta su muerte en 1840. Víctor Flecha, amigo del fallecido escritor, será quien desgranará la posición de Roa Bastos sobre el poder absoluto, mientras que María del Carmen Pompa ubicará el “Supremo” en el género de la novela de dictadores. Además, en el congreso se recordará la actividad de Roa Bastos como periodista en el diario asunceno “El País” en los años de la Segunda Guerra Mun-

De 1985 en adelante fue un opositor activo al gobierno de Stroessner y actuó como embajador no oficial del Acuerdo Nacional en Europa. F.E.

Programa La primera de las reﬂexiones correrá a cargo de Ramírez,“ La importancia de Roa Bastos en la Literatura Latinoamericana”.

Víctor Flecha Amigo del fallecido escritor, será quien desgranará la posición de Roa Bastos sobre el poder absoluto”.

dial, cuando también defendió la causa de la democracia en las ondas radiofónicas junto a la escritora española Josefina Pla. Sin olvidar su faceta como guionista de cine, desarrollada principalmente en Argentina, donde estuvo exiliado, y que será explicada por el cineasta paraguayo Hugo Gamarra, autor de un documental sobre Roa Bastos. También se abordará la influencia de la Guerra del Chaco (19321935) presente en su novela “Hijo de Hombre”, una de sus cimas literarias. En definitiva, un evento que se puede resumir en el título de una de las mesas redondas del Congreso: “Roa Bastos como caleidoscopio creativo”. Ese crisol, que comenzó a divulgarse en enero con la apertura del “Año del Centenario de Augusto Roa Bastos, seguirá brillando terminado el congreso, el 8 de ju-

nio, para extenderse a Francia, España y Portugal. La comisión ha gestionado a partir del 14 de junio mesas redondas y exposiciones sobre Roa Bastos en la sede de la Unesco (París), en el Instituto Cervantes y en la Casa de América, en Madrid, así como en Lisboa, como Capital Iberoamericana de la Cultura. Morselli recordó el vínculo del escritor con Francia, donde vivió un exilio de 14 años, tiempo en el que ejerció la docencia en la Universidad de Toulouse, y con España, donde en 1989 fue galardonado con el Premio Cervantes. Y añadió que la Comisión trabaja en cerrar el año del Centenario con un colofón de lujo: con el estreno de “Pancha Garmendia”, el libreto que Roa Bastos escribió para ser adaptado como ópera y cuya música está componiendo Diego Sánchez Haase. l EFE

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

La tumba de los imperios: Gran Bretaña contraataca (4)

PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es

l imperio británico (uno de los grandes favoritos de la historia), llegó a tener bajo su dominio en la época de mayor expansión casi quinientos millones de personas y un territorio de unos treinta millones de kilómetros cuadrados. Es decir, una cuarta de la población mundial de la época y una quinta parte de la superficie no sumergida de la tierra (148, 940, 000 kilómetros cuadrados). Entre los siglos XVI y XX Gran Bretaña se convirtió en efecto en el más grande imperio de la historia, hasta que su más exitosa ex colonia tomó el relevo a partir de la segunda guerra mundial y la convirtió en un aliado vasallo, igual que a casi todos los países de Europa occidental y otras latitudes. Basta echarle un vistazo a un mapa del imperio británico para tener una idea gráfica (geográfica) de la magnitud del fenómeno. En la parte norte del continente americano poseía inmensos territorios de lo que hoy son Canadá y Estados Unidos, algunas islas en el Caribe, pequeños territorios en Centroamérica, la Guyana Británica en Sudamérica, docenas de islas en el Atlántico. Por África y el cercano oriente se extendieron los británicos como plaga de langosta. Crearon un imperio casi continuo que incluía Adén, Omán, Emiratos árabes, Katar, Bahrein, Kuwait, Irak, Transjordania, Egipto, Sudán, Uganda, Kenya, Tangañica, Rodesia del norte y del sur,

Suazilandia, Sudáfrica. Luego Nigeria, Costa de Oro, Sierra Leona, Gambia… A España, la otrora reina de los mares, le arrebataron Gibraltar en 1704. A Irlanda la mantuvieron durante siglos bajo un pesado yugo. En 1757 iniciaron la conquista de la India donde permanecerían a sangre y fuego casi dos siglos, se extendieron a Ceilán, Burma, Malasia, Australia, Nueva Guinea, Nueva Zelanda y una caterva de islas del Pacífico, Hong Kong y otros territorios en China y paro de contar. “El imperio inglés organizó los territorios principalmente de dos formas distintas, dominios o colonias: “Los dominios recibían población inglesa que se instalaba con vocación de permanencia en el territorio. Poseían instituciones similares a las inglesas, con parlamento propio y capacidad para decidir sobre sus asuntos internos aunque la política exterior seguía dependiendo de Londres. Este fue el caso de Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda o Canadá. “Las colonias eran simples proveedoras de materias primas, carecían de autonomía y el volumen de la población inglesa no fue representativo respecto a la población local. Fue el caso de la India y todas las colonias africanas salvo Sudáfrica”. A juicio de Carlos Marx, el dominio de los ingleses en la India produjo “la más grande, y, para decir la verdad, la única revolución social que jamás se (había) visto en Asia”, pero no dejó de reconocer el alto precio que por ello pagaron varias generaciones “No cabe duda –dijo Carlos Marx- de que la miseria ocasionada en el Indostán por la dominación británica ha sido de naturaleza muy distinta e infinitamente más intensa que todas las calamidades experimentadas hasta entonces por el país”. Hubo, en consecuencia, grandes episodios de resistencia en la India que fueron brutalmente aplastados con grandes masacres. Uno de los más importantes tuvo lugar en 1856 y contó con el apoyo

de los cipayos (los soldados indios que servían en los ejércitos de Inglaterra), y sacudió los cimientos del molde colonial. Tras la derrota el país se hizo “británico” y la reina Victoria fue declarada virreina de la India. Hasta ese momento, la India había estado en manos de la todopoderosa Compañía de las Indias, “gobernada por una empresa comercial, no por un estado, y menos por una nación-estado”. Algo parecido a la finca de Leopoldo, el Congo belga. Entre China y Gran Bretaña se produjeron por igual innumerables conflictos. Uno de ellos todavía llama la atención de todos por el motivo que lo provocó. La famosa Guerra del Opio, que tuvo lugar entre 1839 y 1842: “El desencadenante del mismo fue la introducción en China de opio cultivado en la India y comercializado por la compañía británica de las Indias Orientales, administradora de la India. “El comercio del opio fue rechazado y prohibido por el gobierno chino. “Los emisarios enviados por los comerciantes británicos e indios quejándose por el quebranto que tal prohibición causaba a sus intereses decidió a la Corona británica a enviar una flota de guerra que finalmente derrotó a la China “Como consecuencia de este descalabro el emperador chino hubo de firmar el Tratado de Nanking, por el que se obligaba a China al libre comercio -el del opio incluido- con Inglaterra, a través de cinco puertos (el más importante de ellos Cantón) así como a la cesión de la isla de Hong Kongdurante 150 años.” No hay que extrañar que un imperio tan potente y prepotente como el británico emprendiera una segunda guerra contra Afganistán, un país pobre, débil, desunido, que sólo por circunstancias excepcionales había logrado librarse de su tutela. La primera guerra no le sirvió de escarmiento, pero la segunda le dio una lección inolvidable. Así lo cuenta Hugo a Cañete:

Segunda guerra Anglo-Afgana

Algunas décadas más tarde, los británicos volvieron a campear por las abruptas tierras de Afganistán. Dost Muham- med murió en el año 1863 sin haber conseguido unificar políticamente el territorio. Los doce hijos que le sobrevivieron se enzarzaron en una guerra civil que alarmó a las potencias coloniales vecinas, esto es, Gran Bretaña y Rusia. Ambas aprovecharon el momento para ganar influencia política a través de las distintas facciones. Cuando Gran Bretaña comprendió que a pesar de sus esfuerzos, estaba perdiendo influencia en la zona, decidió, otra vez, intervenir militarmente. La Segunda Guerra Afgana (18781880) comenzó con la invasión de Afganistán por 35.000 soldados británicos. La campaña se abrió con tres frentes distintos de progresión, que aseguraron el éxito de la ocupación. Entonces, la naturaleza orográfica y climática afgana les dio la bienvenida. Debido a las condiciones insalubres de la región y a las altas temperaturas veraniegas de más de 40º C a la sombra, una epidemia de cólera asoló a las tropas británicas. Una vez superadas estas dificultades, se siguió adelante con la campaña, que acabó con éxito en 1879; o eso pensaban los súbditos de la reina Victoria. Una vez más, cuando todo había vuelto a la calma, un alto oficial inglés fue asesinado. Los británicos respondieron con la captura masiva y ejecución de los considerados rebeldes. En un abrir y cerrar de ojos estalló la rebelión y se reanudó la guerra. En la batalla de Maiwand (Julio de 1880), una fuerza británica de 2.500 hombres sufrió una severa derrota cerca de Kandahar, como la que sufriera Farnuces a orillas del río Politimeto 2200 años antes. Sin embargo, no tardaron en llegar refuerzos a la zona. De la mano del general Sir Frederick Roberts, hicieron acto de presencia 10.000 soldados acompañados de 7.000 sirvientes, 4.700 caballos y ponies, 6.000 asnos y mulas, y 13.000 animales de transporte de diverso tipo. Tras una serie de enfrentamientos armados con los afganos, los británicos renunciaron a tener una presencia permanente en Kabul y a retirarse a Pakistán a cambio de la cesión a Gran Bretaña del control de la política exterior afgana. En compensación, obtendrían protección y ayuda de los británicos. Una vez acabada la campaña, Roberts escribió estas palabras: “Estoy en lo cierto cuando digo que mientras menos nos vean los afganos a los occidentales, menos odio nos tendrán. Si en el futuro Rusia intentara conquistar Afganistán o cruzarlo para invadir la India , tendríamos más posibilidades de que los afganos se pusieran de nuestro lado en tanto en cuanto evitemos, en el ínterin, toda interferencia con ellos”. (Hugo A Cañete, “Alejandro y Afganistán. Reflexiones nuevas para una guerra vieja”, disponible en formato digital: http://www.gehm.es/biblio/alejandro. pdf). l

https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

Apuntes de infraestructura

Memoria de un siglo en curso PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

l pretérito es abrupto y el futuro está constituido de sobresaltos. Las cosas ocurren como por obra y gracia de la providencia. El siglo XX comienza con la Belle Epoque y la 1ra. Guerra Mundial, y termina con el derrumbe del muro de Berlín y la caída del ‘socialismo real’. Desde el siglo XIX hasta mediados del XX los futuristas imaginaron la luz eléctrica, pero no la guitarra eléctrica; soñaron las armas mortíferas, pero no la microcirugía con rayos laser ni los discos compactos; se imaginaron las grandes bases de datos y los gigantescos ordenadores, pero no las computadoras personales y los juegos de video; pudieron pensar en la energía atómica, mas no en la medicina nuclear. Sucede, escuetamente, que la incertidumbre es un componente esencial del progreso. En su tercera ley, el futurólogo inglés Arthur Clarke dice: “Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia”. Ahora estamos en el nuevo siglo y la nostalgia por el tiempo pasado —por los años de la vida mansa y natural— constituye un delirio vehemente, una mareada embriaguez. Valdrá la pena, de esta suerte, hacer un poco de historia: morder los entristecidos recuerdos de nuestro ayer. Reconozcamos que la vida actual es excitante, aunque hostil e incoherente. Hace ya muchos años que surgieron los primeros ‘clones’ de seres humanos. La selección genética ha puesto a disposición de las personas adineradas toda una gama de posibilidades. Las clases sociales se han consolidado: ya no tan sólo por las diferencias económicas, como por la calidad de la herencia. Una constante histórica ha sido que lo violentamente rechazado en una época se convierta en algo admirado en la siguiente. Los clones humanos son el principal ejemplo. Fueron abominados por el espíritu religioso y la moral del pasado siglo; y hoy constituye un signo de distinción social tener, por lo menos, tres o cuatro de ellos. Claro: su fabricación es aún tan cara como inexacta, y el opulento adquiere varios ejemplares hasta lograr el que más se le parezca. En nuestros días, cuando la conquista espacial es primordialmente económica (en busca de nuevas materias primas y en pos del desarrollo de nuevas

tecnologías), los sectores desplazados de la sociedad terráquea (los pobres, los ignorantes) son utilizados en la colonización de planetas cercanos. Este mundo no es para todo el mundo, así parece. Marte, por ejemplo, se pobló con hondureños y ‘sudacas’ bolivianos. A Neptuno se enviaron marroquíes y ugandeses. Los pórticos siderales están abiertos, con todos sus enigmas, para quienes persiguen un mejor nivel de existencia. Ya desapareció el papel para imprimir libros, como pronosticó Bill Gates en las postrimerías del siglo XX. En esta hora, el recuerdo colectivo transita por las computadoras y a través de la internet. Ya los infantes no utilizan el viejo papiro de los egipcios. Tan sólo en los museos aparecen las colecciones de enciclopedias del siglo XX. El aprendizaje se inicia ahora en el embarazo. Las madres asisten a clases especiales para facilitar la gestación de bebés superdotados. Es obvio: las que no puedan seguir ese ritmo darán a luz niños de segunda clase, que irán a parvularios de segunda clase y que terminarán en escuelas de tercera clase. A los cinco años de existencia ya está determinada, en las capacidades básicas, la historia del individuo. Vivimos en un mundo virtual. La expansión de ‘redes’ de todas clases ha creado sociedades virtuales, es decir, no ligadas a una zona geográfica concreta. La geografía real de este siglo XXI es ya muy diferente a la geografía física. El plano de las interacciones reales, su frecuencia e intensidad, rige la vida en el planeta. Buenos Aires está más cerca de New York que Los Angeles. Santo Domingo y Sevilla son tan vecinos como Madrid y Barcelona. En este momento el mundo civilizado habla predominantemente un idioma internacional común: el english-net.

Pero el surgimiento de este nuevo idioma genera una paradoja: millones de individuos que lo desconocen. La ignorancia del nuevo idioma es un inédito factor de pobreza, tal y como lo fue el analfabetismo en el siglo pasado. Por ésta, entre otras razones, la división entre zonas ricas y pobres se ha agudizado. El mundo de hoy está constituido por grandes confederaciones. América es la principal, con el centro en los EE.UU. y sus límites que llevan de Alaska a Tierra del Fuego. Europa es la segunda agrupación. Alemania en el centro. El tercer imperio lo constituye la antigua URSS, con foco nuevamente en Rusia y fronteras que cubren todo el centro de Asia. El cuarto dominio lo forman el Japón, la China, la India y Corea. Las demás zonas son intersticiales: lugares de fricción y choque de intereses entre los grandes colosos. El mundo de nuestro tiempo, como se ve, es áspero, turbador y complicado. Hace ya veinte años, no tanto por la presión internacional como por una licuefacción del temple nacionalista, se formó la Confederación Hispaniola, constituida por la República Dominicana y Haití. Ya en aquella época la isla se acercaba a los 40 millones de habitantes. Cuatro grandes ciudades concentraban la mitad de la población isleña: Santo Domingo-San Cristóbal (8 millones), Santiago-Moca-La Vega (3 millones), La Romana-Higüey (3 millones) y Puerto Príncipe (6 millones). Catorce años atrás, la Confederación eligió el primer Presidente de raíz netamente haitiana: Jean-Jacques Pié, un economista de 34 años, hijo de emigrantes haitianos a New York, doctorado con honores en la Universidad de Columbia. Con apoyo internacional, la isla ha intentado resolver algunos de sus más serios problemas. Y, en gran medida, lo ha logrado. Por ejemplo, los bosques

fueron repoblados casi en su totalidad, en un programa desarrollado durante los primeros cincuenta años de este siglo. Así, los ríos recobraron sus caudales y la vida silvestre fue restablecida casi milagrosamente. El gobierno construyó grandes plantas para procesar y purificar los desechos de los grandes núcleos urbanos y de los centros turísticos. Ágiles sistemas de transporte subterráneo y elevado movilizan diariamente millones de pasajeros en los principales núcleos urbanos de la Confederación Hispaniola. Se construyeron, asimismo, obras para proteger el equilibrio de las playas y las costas. En síntesis, la isla recuperó su lozanía ambiental y fue declarada por la ONU como un modelo a seguir en otras regiones aún devastadas. Hay parques industriales en todo lo largo y ancho de nuestra ínsula. Después del descubrimiento, hace algunos decenios, de un combustible limpio y barato, producido por la fisión nuclear a baja temperatura, finalizó la era del petróleo. Así, el problema de la energía eléctrica constituye hoy tan sólo una afligida reminiscencia. Ahora se construyen aquí piezas de transbordadores espaciales, chips de computadoras y componentes para reactores nucleares. En la vecindad de estas industrias de avanzada tecnología, seguimos fabricando cigarros y rones con alcohol de caña de azúcar. Hace poco menos de cuarenta años que nuestras zonas industriales dejaron de ensamblar ropa. Prácticamente todos los atavíos que consume el planeta se fabrican hoy en Malasia, Pakistán y Corea del Norte. Sin duda que hemos progresado. Cuatro quintas partes de la población confederada habla hoy día tres idiomas: inglés, español y francés. Recibimos anualmente unos 50 millones de turistas. Hace ya tres décadas del florecimiento de una agricultura hidropónica, dedicada al cultivo de legumbres y variedades de frutos tropicales, que genera importantes beneficios. Somos ahora económicamente prósperos, nivelados étnicamente y sin amagos de discriminación racial. Mas, en esta isla de úteros humildes y de discursos chatos y mal constituidos, muy pocos disponen de clones que reivindiquen la inmortalidad y el triunfo. Aun así, en nuestro minúsculo universo (que encarna tal vez una fervorosa evocación del pasado) conservamos la oportunidad de ser felices y dignos a la manera de otros tiempos. Acaso necesitemos el apremiar una esencia de íntegra generosidad. Recuperar, tal vez, aquella desatendida condición humana que, por supuesto, nunca habrá de cambiar. Así deseo pensarlo, así deseo creerlo frente a todos ustedes, mis distinguidos leedores, en este viernes 3 de junio del Año de Gracia de 2067. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

La política norteamericana en el Caribe. La iniciativa de Ronald Reagan

MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

La región del Caribe -dijo Reagan- es una arteria comercial y estratégica vital para los Estados Unidos. Cerca de la mitad de nuestro comercio, dos tercios de nuestras importaciones de minerales estratégicos pasan a través del Canal de Panamá o del Golfo de México”. Ronald Reagan [1]

onald Reagan se convirtió en el presidente No. 40 de los Estados Unidos. De Hollywood llegó hasta Washington. Nadie podía imaginarse que un actor mediocre de la gran pantalla fuera electo y reelecto presidente de la más poderosa nación del mundo. Sin duda alguna que su carisma le ayudó mucho en su proyecto político. Primero fue gobernador de California en 1966 y se reeligió cuatro años después en 1970. Esta experiencia lo motivó a optar por la candidatura presidencial, que se vio impulsada por la derrota de Gerard Ford frente a Carter. Como se dijo en el artículo anterior, el fracaso de Carter en la Embajada de Estados Unidos en Teherán, hizo que sus posibilidades de reelegirse fueran nulas. En efecto, Ronald Reagan ganó holgadamente las elecciones presidenciales de 1980. Su discurso se basó en un llamado al “orgullo nacional de los americanos”. Reagan gobernó durante dos períodos. Coincidió con la “Dama de Hierro”, Margaret Thatcher, la mujer que supo someter a toda la clase política de su Inglaterra natal. Como su homóloga, defendió la economía de mercado, el fortalecimiento de la industria armamentista y el desarrollo de una política exterior agresiva en contra del comunismo en el mundo. No puede olvidarse que durante sus ocho años de mandato hubo intentos de guerras de guerrillas en El Salvador con el Frente Farabundo Martí; en Nicaragua habían triunfado los sandinistas que se aliaron desde el principio a Cuba. Colombia no solo seguía con su guerrilla, sino que cada vez aumentaba su poder ganando territorio. No era pues de extrañar que financiara a los grupos contrarrevolucionarios en Centroamérica, y fue el responsable de la intervención militar en Granada (1983). Su política defensiva se expresaba también en el apoyo total a sus alia-

Ronald Reagan. F.E.

dos de la OTAN, hasta tal punto que logró colocar en lugares estratégicos misiles en Europa central. En relación al tema que nos ocupa, Reagan concibió “La Iniciativa de la Cuenca del Caribe”. Fue el único presidente norteamericano que tomó en consideración la región, no para “ayudar”, sino pensando estratégicamente ya que Centroamérica era un foco de conflicto, y necesitaba apoyar y controlar la región. Grosso modo la iniciativa Reagan se parecía mucho a la Alianza para el Progreso de Kennedy, pues buscaba detener la contrainsurgencia comunista que se propagaba en la región. Sin embargo, hay que reconocer que esta iniciativa, más que ayuda, buscaba fortalecer el sector empresarial. El anuncio de este programa fue hecho en el discurso de Reagan ante la Organización de Estados Americanos el 24 de febrero de 1982. En esa trascendental exposición esbozó las líneas de su programa: desarrollar el sector privado y el comercio en la región. En ese sentido, Lawrence Mann, en un artículo titulado “La Iniciativa de la Cuenca del Caribe: perspectivas y problemas de la integración caribeña” [2], señalaba que el programa del presidente norteamericano estaba bien concebido y completo de acuerdo a los intereses norteamericanos: El más completo conjunto de medidas (si bien también el que ha suscitado mayores controversias) es, con mucho, el programa estadounidense de medidas interrelacionadas anunciado en febrero de

1982. Entre las principales medidas previstas figuran incentivos al comercio, la ayuda y la inversión destinados por los empresarios estadounidenses. También se propone una mayor colaboración entre varias entidades y autoridades gubernamentales estadounidenses y empresarios del sector privado de la región. Por último, se propicia que se inste a los organismos crediticios internacionales y a países de fuera de la región, tales como la CEE y Japón, a hacer mayores contribuciones a su desarrollo económico.[3] Algunos afirman que la Iniciativa de la Cuenca del Caribe (ICC) era un programa económico que surgió producto de la promulgación de la ley de Recuperación Económica de la Cuenca del Caribe, promulgada en los Estados Unidos en 1983. Además de ayuda a algunos programas sociales, contenía medidas arancelarias y de comercio, con el propósito de impulsar la economía regional. Como afirma el profesor Alfredo Guerra-Borge, en su artículo “Política Comercial Norteamericana: La Iniciativa de la Cuenca del Caribe”[4], Reagan delineó enseguida las ideas principales de su propuesta. Destacaba principalmente el papel central que en ella se le asignaba al sector privado, que era quizás el componente principal del programa. Asimismo, dice el profesor, destacó la concesión del libre comercio para las importaciones de productos originados en la Cuenca del Caribe. Interesante es que el propio presidente Reagan admitía en su

discurso que alrededor del 87% de las exportaciones caribeñas ya ingresaban al mercado norteamericano, libres de derechos dentro del Sistema Generalizado de Preferencias. Sin embargo, aclaró, el programa estaba orientado a estimular la producción de nuevos artículos por lo que el impacto sería mucho mayor. Los países beneficiarios eran: Anguila, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Costa Rica, Dominica, República Dominicana, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Panamá, Santa Lucía, San Vicente y Las Granadinas, Surinam y Trinidad y Tobago. En la próxima entrega hablaremos de los efectos de esa política en la región, pues el espacio se agotó. Hasta la próxima. l _____________________________________ [1] Citado por Alfredo Guerra-Borge, “ POLITICA COMERCIAL NORTEAMERICANA: LA INICIATIVA DE LA CUENCA DEL CARIBE”, Anuario de Estudios Centroamericanos, Univ. Costa Rica, 11 (1): 43-57, 1985 [2]Lawrence Mann, en un artículo titulado “La Iniciativa de la Cuenca del Caribe: perspectivas y problemas de la integración caribeña http://www19.iadb.org/intal/intalcdi/ integracion_latinoamericana/ documentos/082-Estudios_ Economicos_2.pdf [3] Ibidem [4] Alfredo Guerra-Borge, Op. Cit.

SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona ﬁn de retro semana

Manuel Antonio Noriega Sus relaciones con República Dominicana NAYA DESPRADEL • ndespradel@elcaribe.com.do

Retro suspende las reseñas de la ADI, para referirse a Manuel Antonio Noriega, aprovechando que acaba de fallecer, y sus relaciones con República Dominicana.

Manuel Antonio Noriega Gobernó a Panamá desde 1983 hasta 1989, cuando fue echado del poder por tropas norteamericanas. Noriega estuvo acusado de varios cargos de lavado, narcotráfico y otros delitos, y guardó cárcel en Estados Unidos y en

Francia, para retornar a su país ya enfermo. Falleció en mayo de 2017, y publicamos aquí una caricatura en que se le señala con su apodo de “cara de piña”. En esta Página se narran varios sucesos acaecidos en relación con su llegada y su salida del poder.

Peña Gómez Noriega inició su mandato como presidente de Panamá en 1983, y desde su instalación en el cargo recibió un mensaje negativo de José Francisco Peña Gómez, quien declaró que era

“evidente” que el general Manuel Antonio Noriega “representa un poder ilegítimo” divorciado de la voluntad popular, que debió “restablecer el orden constitucional en su país”. En 1989, año final del régimen de Noriega, Peña Gómez volvió a referirse al gobernante panameño al considerar que el gobierno norteamericano cometería un grave error si interviniera militarmente a Panamá, pero indicó que para evitar esta situación, el general Noriega debía sacrificarse en aras de una solución a la crisis que sacudía a esa nación centroamericana, luego de advertirle que cualquier posición de fuerza podría provocar la destrucción de los tratados Torrijo-Carter. Luego de que Estados Unidos enviara tropas a ese país, Peña solicitó la inmediata salida de las mismas.

Radhamés Trujillo El 30 de enero de 1990, Ubi Rivas escribió un artículo en que señalaba que Noriega chantajeaba a Radhamés Trujillo. En ese momento, Noriega ya había sido detenido por los norteamericanos y se encontraba en una cárcel de Miami, Florida, acusado por las autoridades norteamericanas de vinculaciones con el narcotráfico y el lavado de dinero. Siempre se ha dicho, sin confirmar, que Radhamés Trujillo, asentado en Panamá, participaba en negocios non sanctos, y que Noriega lo había encerrado por tres días en la Cárcel Modelo de Ciudad Panamá para chantajearlo. En 1989, Noriega había acusado a Ubi Rivas de ser agente de la CIA, según artículo publicado por el mismo Rivas en el Nuevo Diario.

Juan René Beauchamp Javier Uno de los hijos de Beauchamp es el esposo de Sandra, hija de Noriega, que había estado en este país. El 10 de enero, la prensa local informó que el general retirado Beauchamp podría viajar a Panamá en procura de traer a República

Dominicana a su hijo y la esposa de éste, quienes se encontraban refugiados en la embajada de Cuba en Panamá. El 25 de enero se informó que el nieto del derrocado general Noriega, Jean Manuel Beauchamp, de 5 meses de edad, recibiría salvoconducto para salir del país, previa autorización escrita de sus padres, a lo cual la Cancillería Dominicana informo que estaría en disposición de otorgar permiso de entrada del niño, si así se le solicitaba, lo que finalmente se concretó. Con el nieto, llegaron tres hijas de Noriega. En relación a todo este asunto, el presidente Joaquín Balaguer declaró que los familiares del general Manuel Antonio Noriega tenían las puertas del país abiertas para venir a residir, sometiéndose a las leyes dominicana, y al mismo tiempo, el gobierno del presidente Balaguer indicó que reconocería a las nuevas autoridades que se instalarían en Panamá con el respaldo de Estados Unidos.

Cardenal López Rodríguez El Arzobispo de Santo Domingo, monseñor Nicolás de Jesús López Rodríguez, indicó que favorecía la salida de las tropas norteamericanas que invadieron a Panamá días antes, pero también opinó que el general Noriega debía abandonar esa nación. El arzobispo afirmó que mantenía el principio de la no intervención de un Estado en otro, pero especificó que no aceptaba la presencia del depuesto general en este país, quien era “usurpador del poder” en Panamá.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

Los días felices se disfrutan con gente buena

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

I.- El ser humano y sus buenos sentimientos

) Fue necesario que el planeta Tierra se enfriara lo suficiente para ser habitado por la especie humana, como también se sucedieron varios regímenes sociales y económicos para que surgieran y se desarrollaran relaciones conyugales en base al amor y la confianza mutua. b) Los sentimientos de afición, devoción y pasión han hecho posible que en los seres humanos estén presentes cariño, ternura, dulzura y sincero afecto para propiciar felizmente la procreación y multiplicarse las criaturas. c) La convivencia querida, la unión voluntaria de cualquiera naturaleza, solo es posible cuando está presente lo afectivo que resulta de las gratas emociones que nacen del alma, y de lo más profundo del corazón. La combinación de sensibilidad y calidez reseña el interior grato del ser humano. d) La persona física está formada para querer a los demás y demostrar simpatía. La querencia es de la esencia del ser humano, de la misma forma que éste se siente bien cuando es amado. La inclinación, la atracción y la estimación las ponemos en el centro de la atención para dirigir solamente apego, sentir y bienquerer. e.-) Es evidente que tienen que haber sido atacadas en firme las fibras sensibles de las que estamos compuestos, para modificarlas o de cualquier forma cambiemos la actitud de generar, motivar expresiones de cariño y no de odio, desprecio y acciones que dañan a las personas.

II.- El ambiente dominicano dañado

1.- Lo expuesto anteriormente revela que las personas físicas, por su propia naturaleza, están inclinadas a manifestarse en forma sensible, agradable, siempre en disposición de hacer que aquellos con quienes comparten disfruten de la parte bonita que tiene la vida. Pero la realidad nos dice que, en determinadas coyunturas históricas, por causas diversas que tienen sus orígenes en el seno de la sociedad, su actitud cambia comportándose en forma totalmente distinta a lo que es su esencia en lo que al trato afectivo se refiere, y un ejemplo de lo planteado lo es la sociedad dominicana. 2.- El ambiente dominicano está contaminado desde hace mucho tiempo, de donde resulta que lo que se respira normalmente es odio, intriga, chisme, injuria, malignidad y perversidad por todas partes. Nos estamos moviendo en una

especie de terreno propio para la infamia, lo siniestro y malicioso. 3.- No se puede vivir en paz mental en un círculo social adecuado para maliciar y estar bajo la sospecha, la desconfianza y el temor a los malos sentimientos. La malevolencia solo se desarrolla allí donde no se practica la bondad, y es pecado ser noble, porque la hidalguía no cuadra en quienes creen en la vileza. 4.- Donde estamos viviendo se torna difícil para la convivencia en armonía porque taras sociales han influenciado la conducta, el comportamiento de amplios segmentos de la sociedad. No hay cordialidad entre quienes expresan desagrado, reserva y grosería. 5.- Departir con personas que motiven confianza plena se ha hecho algo riesgoso, porque muchas veces no sabemos si estamos dialogando con un individuo leal o con un farsante que se había presentado como confiable. La falsía, doblez y la hipocresía se han convertido en símbolos, emblemas de quienes solo están prestos para dañar. 6.- A veces establecemos comunicación con sujetos que al principio creemos que en el futuro podríamos llegar con ellos a una sana amistad, pero en corto tiempo nos damos cuenta de que hemos establecido relaciones con alguien que no es merecedor de ningún aprecio. 7.- En ocasiones, en procura de animarnos e intercambiar impresiones agradables, nos encontramos con personas que solo sirven para traernos angustia, tristeza y pesares, porque están formadas para transmitir abatimiento, desmoralización y lasitud. Por tal razón es que, a veces, es preferible estar solo que mal acompañado. 8.- Encontrar alguien con quien estar sinceramente sonriente, alegre, es un privilegio; permanecer un rato placentero, es algo que aquí hay que valorarlo como un permiso especial que recibimos, una concesión, una distinción excepcional para creerse un suertudo. 9.- Estar en un sitio ameno es algo que no ocurre con frecuencia, por lo que hay que destacar, hacer relucir, poner énfasis cuantas veces logramos sentirnos entretenidos, animados, charlando, dialogando con personas que cautivan, seducen a perpetuar un encuentro, estacionar una reunión con sentido de patentarla en familia. 10.- Lo extraño llama la atención porque se nos presenta como algo distinto a lo normal. Nos sentimos sorprendidos cuando comprobamos aquello que es una anomalía, algo diferente a lo acostumbrado. III.- Encuentros con la alegría

11.- Aunque no es común encontrarse con personas que alegren la vida y motiven felicidad, es factible tener a su lado a grupos humanos que tratarlos resulta una dicha, algo más que una gracia, una bendición. En ocasiones pasamos momentos que nos motivan recordarlos siempre y, precisamente, tiempos agradables los pasé recientemente y a ellos me voy a referir. 12.- Porque me ocurrió algo que no tie-

ne lugar con frecuencia, me voy a permitir resaltarlo con aquellos que tengan a su vista este escrito, porque de la misma forma que expongo los momentos difíciles, también debo narrar los agradables. 13.- Lo importante no solo fueron los ratos que tuve la dicha de disfrutar, sino que ocurrieron en forma sucesiva desde el miércoles diecisiete (17) de mayo próximo pasado, hasta el domingo 21 del mismo mes. He aquí la cadena, la serie de espacios de tiempo que con suma alegría pasé bien, recreado, muy regocijado. 14.- El día miércoles 17 de mayo, se lo dediqué al periodista Nelson Rodríguez, con quien me unen vínculos familiares a nivel de hermandad, porque el Ateneo Amantes de la Luz, le otorgó el Premio Peña y Reynoso al Magisterio Nacional, en el renglón de periodismo. El merecido reconocimiento a Nelson, lo tomé a nivel de familia, con la compañía de la centenaria Carmela Rodríguez, amigas y amigos entrañables. 15.- Luego, el sábado 20 de mayo, quien convocó a la alegría contagiosa fue el siempre querido, respetado y admirado profesor Juan José Estévez, quien en mi hogar hizo el papel de aglutinador, haciendo posible que nos juntáramos los esposos Reyna y Nicolás Gómez, Zenaida y Víctor Filpo, así como mis hijos Jordi, Ho Chi, Yuri, mis nietas y nietos. Cuántos agradables recuerdos nos trajo nuestro profesor Estévez, comenzando desde su estímulo para sembrarnos el hábito a la lectura, hasta su complicidad en las conspiraciones contra la tiranía de Trujillo. 16.- Compartir con el profesor Estévez, Víctor, Zenaida, Reyna y Nicolás, así como mis hijos, nietas y nietos, convirtió el sábado en una asamblea del recuerdo, el cariño, la fraternidad, la franqueza y las vivencias que hacen posible que se mantenga entre los seres humanos primando el amor sobre el odio, la amistad por encima de la falsedad, y el recuerdo eterno contra el olvido. 17.- Con el agradable encuentro del sábado con el profesor Estévez, no terminaba para mí la semana de alegría que se había iniciado con el homenaje a Nelson Rodríguez, sino que prosiguió con el buen espíritu bienhumorado. 18.- El domingo 21 de mayo, estaba llamado a ser para mí de pura satisfacción de encuentro con la ternura, la dulzura y la querencia por un lado y, por el otro, con la camaradería, la amistad franca y el agrado de estar entre personas nobles y de trato exquisito. 19.- Desde lo más profundo de mi corazón me salió calidez, entrañable afecto, puro amor familiar, para estar al lado de mi hermosa e inteligente nieta Miranda Veras Gómez, la que rodeada de sus padres, abuela materna y hermano, asistió el domingo 21 a la Parroquia San Ramón Nonato, a celebrar su primera comunión. 20.- El hecho de ver a mi nieta Miranda, con su carita angelical y su sonrisa inocente, sentí que estaba viviendo fuera del planeta Tierra, porque en ella vi algo espiritual, frente a mí un querubín. Al momento de proceder a arreglarle su be-

lla túnica blanca, del mismo color de su alma, mis ojos se aguaron, me puse sumamente sentimental, y una lágrima se asomó a mis ojos. 21.- Luego de despedirme de Miranda y demás familiares, ese mismo domingo 21, seguí mi correría alegre que comenzó con el homenaje a la honra de vida como periodista a Nelson Rodríguez, y el grato encuentro en mi casa con el profesor Estévez, amigos, amigas y familiares. 22.- Con buen humor, como si fuera una pascua, desmelancolizado y en lo absoluto divertido llegué a prolongar mi felicidad a la casa de la familia Fadul Belliard, donde me sentí como un niñito con zapatos nuevos bien cómodos, al encontrarme reunido con gente mía, como son Maritza Lantigua de Fadul, así como con los hijos de ésta con Monchi Fadul, y los hermanos de éste, Miguel Ángel, David y Domingo Fadul; y los esposos Grecia y José Darío Suárez. Reflexiones finales

23.- Los momentos de disfrute hay que gozarlos intensamente; saborearlos hasta lo más profundo; hacer que el saboreamiento perdure. Convertirse en un goloso, como si fuera un suculento, delicioso y apetitoso plato de la más sustanciosa alegría jamás degustada. 24.- Departir con personas sensibles, de fina formación familiar, hace posible la convivencia, la interrelación en armonía, porque el tratamiento afectuoso solo es posible entre los instruidos para comportarse ante los demás con familiaridad. 25.- Los días miércoles 17, sábado 20 y domingo 21 de mayo pasado, por compartir con personas agradables y sanas de sentimientos, me sentí ser un hombre bendito, afortunado y enteramente feliz. Aspiro a que gente con ese perfil sea, en el futuro, la generalidad de las dominicanas y los dominicanos. 26.- Hay que tener muuuuuuuuucha dicha para pasar varios días departiendo en diferentes actividades y salir de ellas complacido, dada la complejidad de inconductas, la intolerancia y lo avinagrado en el trato de algunas personas en nuestro medio. 27.- Es mi deseo que más temprano que tarde en mi país impere el amor, la fraternidad y la solidaridad, eliminando por completo todo lo que signifique aversión, antipatía y desprecio al ser humano. 28.- La buena voluntad de los mejores hombres y mujeres del país, que creen en el trabajo y en el porvenir luminoso, se han de imponer para que entre nosotros se desarrolle hasta lo más profundo la sensibilidad, y se materialice la armonía, la cordialidad y la hermandad. 29.- Los hombres y mujeres del país que confiamos en la potencialidad y virtudes de nuestro pueblo, no podemos sucumbir ante aquellos sectores que se han dispuesto a hacerle la vida amarga, desagradable y difícil a quienes se han preocupado y se preocupan por vencer las desigualdades y las injusticias que nos lesionan como comunidad laboriosa y de buenas sentimientos. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

CERTIFICO Y DOY FE

Poemas de Pentecostés VI Ven, creador, espíritu amoroso

Y unidos y enlazados en tus lazos, Amor omnipotente, de pueblos apartados haz una sola gente, un corazón, un alma solamente. Amén. II El mundo brilla RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

e me ocurrió este año 2017, en lugar de traer reflexiones bíblicas o teológicas sobre el Espíritu Santo en su Fiesta de Pentecostés, destacar poemas en torno a la tercera persona de la Santísima Trinidad. Hablen, pues, ahora los poetas más que los biblistas o teólogos. Pentecostés, del griego, significa literalmente “quincuagésimo”. “Es fiesta de los judíos instituida en memoria de la ley que Dios les dio en el Monte Sinaí, que se celebraba cincuenta días después de la Pascua del Cordero, relacionada con su salida o liberación del Egipo”. “Fiesta de los cristianos, festividad de la Venida del Espíritu Santo que celebra la Iglesia el domingo, quincuagésimo día que sigue al de Pascua de Resurrección, contando ambos días” (Citas tomadas del Diccionario de la Real Academia española). Ambos, judíos y cristianos, celebran Pentecostés el mismo domingo, en el mes de junio. Los poemas aquí citados se refieren al Pentecostés cristiano y son usados por la Iglesia en su liturgia del Domingo de Pentecostés. Recordemos que estos poemas son llamados normalmente “Himnos” o “Cantos”. Hoy destacamos su dimensión poética.

I ¡Oh, bienvenido seas!

¡Oh, bienvenido seas, Paráclito eternal, que con tus dones nos nutres y recreas! Lluevan tus bendiciones sobre nuestros contritos corazones. Si alguna vez caemos, tú a levantarnos ven, y tú nos guía y alumbra si no vemos, y, si el pecho se enfría, ven y tu calor santo en él envía. Ven y nos fortalece, si alguna vez nuestro valor flaquea, y tu ley enderece el pié, si se ladea, si tímido se para o titubea. El fuego centellante, que sobre los apóstoles ardía, al pecho de diamante, al alma seca y fría, ablande y dé calor en este día.

El mundo brilla de alegría. Se renueva la faz de la tierra. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Esta es la hora en que rompe el Espíritu el techo de la tierra, y una lengua de fuego innumerable purifica, renueva, enciende, alegra las entrañas del mundo. Esta es la fuerza que pone en pie a la Iglesia en medio de las plazas y levanta testigos en el pueblo, para hablar con palabras como espadas delante de los jueces. Llama profunda, que escrutas e iluminas el corazón del hombre: restablece la fe con tu noticia, y el amor ponga en vela la esperanza, hasta que el Señor vuelva. III Llama de amor viva

¡Oh llama de amor viva, que tiernamente hieres de mi alma en el más profundo centro! Pues ya no eres esquiva, acaba ya, si quieres; rompe la tela de este dulce encuentro. ¡ Oh cauterio suave ! ¡ Oh regalada llaga ! ¡Oh mano blanda! ¡Oh toque delicado! Que a vida eterna sabe y toda deuda paga ; matando, muerte en vida la has trocado. ! Oh lámparas de fuego, en cuyos resplandores las profundas cavernas del sentido, que estaba oscuro y ciego, con extraños primores calor y luz dan junto a su querido! ! Cuán manso y amoroso recuerdas en mi seno donde secretamente solo moras, y en tu aspirar sabroso de bien y gloria lleno cuán delicadamente me enamoras! IV Hoy desciende el espíritu de fuego

Hoy desciende el Espíritu de fuego al corazón creyente de la Iglesia, el Señor que la quema y atraviesa enciende con su llama al universo.

Ebrios del Santo Espíritu, los Doce rebosan de carismas y alabanzas; Dios baja al Sinaí, y en llamarada y en ímpetu de amor retumba el monte. Razas y pueblos quedan convocados; Dios se muestra en Sión, la bella altura, y en voz concorde aquí a los hombres junta, desde Babel dispersos en pecado. Se lanzan por el mundo los testigos; y sin ceñir espadas lo conquistan, y sin oro a los pobres dan la vida; el Espíritu guía y Cristo invicto. El Viento es brisa y fuerza de huracanes, y el Agua viva mueve los océanos; alzan los brazos y oran bendiciendo y el gozo transfigura sus semblantes. Espíritu de amor y de verdad, Espíritu confín de las promesas, oh Santo, a ti la gloria siempre sea, y a nosotros de ti la santidad. Amén. V Fuego de Dios a nuestras frentes baje

Fuego de Dios a nuestras frentes baje, intelecto de amor en ellas prenda, y con lumbres de gozo y de martirio nuestras almas encienda. Como el viento, impetuoso; como el fuego, candente, nuestro celo se propague, ¡y juzguen ebriedad de los sentidos la divina embriaguez que nos embriague! Todos transverberados, desechemos nuestro albergue precario, y escuche todo oído en toda lengua el subversor mensaje del Calvario. Nuevo diluvio de aguas cenagosas trae en cruda zozobra nuestra barca. ¡Vuelve, Amor, con el ramo del olivo! ¡Vuelve, Paloma, a serenar el arca! Amén.

Ven, Creador, Espíritu amoroso, ven y visita el alma que a ti clama y con tu soberana gracia inflama los pechos que criaste poderoso. Tú, que abogado fiel eres llamado, del Altísimo don, perenne fuente, de vida eterna, caridad ferviente, espiritual unción, fuego sagrado. Tú te infundes al alma en siete dones, fiel promesa del Padre soberano; tú eres el dedo de su diestra mano; tú nos dictas palabras y razones. Ilustra con tu luz nuestros sentidos, del corazón ahuyenta la tibieza, haznos vencer la corporal flaqueza con tu eterna virtud fortalecidos. Por ti nuestro enemigo desterrado, gocemos de paz santa duradera, y siendo nuestro guía en la carrera, todo daño evitemos y pecado. Por ti al eterno Padre conozcamos, y al Hijo, soberano omnipotente, y a ti, Espíritu, de ambos procedente con viva fe y amor siempre creamos VII Ven, espíritu divino

Ven, Espíritu divino, manda tu luz desde el cielo. Padre amoroso del pobre; don, en tus dones espléndido; luz que penetra las almas; fuente del mayor consuelo. Ven, dulce huésped del alma, descanso de nuestro esfuerzo, tregua en el duro trabajo, brisa en las horas de fuego, gozo que enjuga las lágrimas y reconforta en los duelos. Entra hasta el fondo del alma, divina luz, y enriquécenos. Mira el vacío del hombre, si tú le faltas por dentro; mira el poder del pecado, cuando no envías tu aliento. Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero. Reparte tus siete dones, según la fe de tus siervos; por tu bondad y gracia, dale al esfuerzo su mérito; salva al que busca salvarse y danos tu gozo eterno. Amén. CERTIFICO que los siete poemas traídos aquí son citados literalmente de la Liturgia de la Iglesia. DOY FE en Santiago de los Caballeros el día uno (01) del mes de junio día del Año del Señor dos mil diecisiete (2017). l

ﬁn de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

El aporte del trigo en la dieta JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do

Donde el silencio se rompió ARTISTA: WARCRY GÉNERO: HEAVY METAL

Este disco se anuncia como “una declaración de intenciones, con un retorno al heavy más clásico, pero con una producción, mezcla y sonido muy elaborados, y lleno de matices.

El dorado ARTISTA: SHAKIRA GÉNERO: LATINA POP

Este es el undécimo álbum de estudio de Shakira. El disco cuenta con sencillos como “Me enamoré”, “Chantaje”, featuring con Maluma,“La bicicleta” con Carlos Vives, “Deja vu” con Prince Royce, y “Comme moi” con Black M.

dvds

la hora de llevar una dieta equilibrada, la elección de los alimentos es fundamental, en la que deben tener presencia todos los grupos de comestibles para que nuestro organismo tenga el aporte de nutrientes esenciales. Entre los alimentos que no pueden faltar también se incluyen los cereales, como el trigo, con el cual se pueden preparar guisos, ensaladas, sopas, tortillas, pan, galletas, postres, pastas, salsas y picaderas. Dentro de las propiedades que tiene el trigo, los nutricionistas destacan las siguientes: Su alto contenido en hidratos de carbono lo convierte en un alimento altamente energético. Colabora en un correcto funcionamiento del metabolismo, siempre y cuando sea integral. Tiene un alto contenido en fibra, por lo que nos ayuda a combatir el estreñimiento y es muy recomendable para aquellas personas que padecen divertículos. Asimismo, es rico en magnesio y bajo en grasas saturadas y colesterol, por lo que su consumo puede prevenir la aparición de enfermedades del corazón y ayuda a controlar el azúcar en sangre, las personas diabéticas deberían incluirlo en su dieta. La riqueza del trigo integral en fibra insoluble ayuda a un correcto y rápido tránsito intestinal, la producción de ácidos biliares disminuye, reduciéndose el

El trigo posee un alto con tenido en hidratos de carbono, lo que lo convierte en un alimento altamente energético. F.E

riesgo de formación de cálculos biliares. También se reducen los triglicéridos y el colesterol “malo”. Su contenido en selenio y vitamina E le aportan propiedades antioxidantes, con esto ayuda a luchar contra los radicales libres. Muy aconsejable su consumo por mu-

jeres en la posmenopausia, ya que mejora el sistema cardiovascular previniendo la aparición de problemas tales como presión arterial alta, colesterol, etc. Su riqueza en fitosteroles lo hace muy recomendable para prevenir la aparición del cáncer de mama. l

el escape Celebrarán III Congreso de Turismo Accesible

Kalo Pothi, un pueblo de Nepal DIRECTOR: MIN BAHADUR BHAM INTÉRPRETES: KHADKA RAJ NEPALI Y SUKRA RAJ ROKAYA DISTRIBUIDORA: FILM BURÓ

En el pequeño pueblo viven dos amigos, Prakash y Kiran, quienes a pesar de pertenecer a castas diferentes deciden criar una gallina para ganar dinero vendiendo sus huevos. Pero un día, la gallina desaparece.

or tercer ocasión se realizará el Congreso de Turismo Accesible, este año con el tema Innovación Social para el Desarrollo, con la participación de destacados panelistas nacionales e internacionales, el 23 de este mes en el Centro de Convenciones del Hotel Dominican Fiesta, en el marco de celebración de la Bolsa Turística del Caribe (BTC). Uno de los propósitos de la BTC es llamar la atención del sector turístico nacional, para que entre todos: el sector público y privado, “comencemos a delinear lo que he denominado Plan Nacional de Desarrollo Turístico Sostenible, que incluya nuestro medio ambiente y su preservación; la promoción de nuestra cultura y tradiciones, y la incorporación de los grupos sociales, haciendo énfasis en la accesibilidad”, expresó Luis Felipe Aquino, presidente de la BTC.

Iganacio Glass, Luisa de Aquino, Sulin Lantigua, Luis Felipe y Luisa Monge. F.E

Como parte de su agenda, el Congreso de Turismo Accesible: Innovación Social para el Desarrollo, contará con la participación de panelistas nacionales e internacionales, así como la conformación de la

Red Dominicana de Turismo Accesible (REDOTACC) y la participación de representantes de la I Cumbre Iberoamericana de Turismo Accesible que se celebrará en México en este 2017. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Virgilio Méndez en la Colección de Casa Cuesta III

ener en nuestras manos una de las piezas de colección de Arte Café, es sin duda alguna una maravillosa forma de poder acceder y disfrutar el arte e incluso tener la posibilidad de compartirlo con amigos. Más aún, es un medio efectivo para promover la trayectoria visual de los más destacados creadores nacionales. Ahora bien, para poder concretar este tipo de proyectos es necesario trabajar en equipo, ya que no solo es escoger las obras y arriesgarse a sacar al mercado una serie que puede o no calar en el gusto popular, sino que también hay que tener en cuenta el tema del derecho de autor. En todo ello interviene también una fórmula mágica que es la fotografía, pues si no se logra captar con absoluta maestría la obra original, difícilmente podrá

lograrse una buena impresión en la cerámica por medio de la cual se aprecie en esencia el valor estético de la pieza de arte primaria. Así que no podía ser otro que el admirado Mariano Hernández quien tuviera la responsabilidad de fotografiar las decenas de imágenes que han pasado a la colección de Arte Café, y ahora que se promueve la obra del artista Virgilio Méndez no ha sido la excepción. Nuestro maestro del lente nos cuenta que para él ha sido un honor poder trabajar en lo que más le gusta, que es hacer fotografía y sumergirse entre las obras de los creadores más consagrados del arte dominicano. “Más que un honor es un verdadero lujo”, comenta Mariano, por lo que agradece al señor Alejandro González por permitirle ser parte del equipo. Nuestra enhorabuena al grupo Casa Cuesta por promover el arte, sobre todo de artistas que muchas veces caen en el olvido y cuyas obras merecen ser resaltadas por su real aporte al desarrollo no solo de los medios pictóricos, sino también conceptuales, pues pocos creadores nacionales exaltan y preservan la riqueza que supone ser el resultado de un proceso sincrético único, donde interviene lo aborigen, lo europeo y lo africano, que es precisamente lo que hace Virgilio Méndez.l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Pelé

inebiografía o biopic de Pelé tan desabrido como una tayota. Los biopics es un tipo de género involutivo, de narrativa traicioneramente esclerótica. Con este, por más que quisieron poner en práctica los mecanismos que colocaran en funcionamiento los encantos del cine (incluso los clichés del género), el producto final se desincroniza presentando las acostumbradas disonancias cinematográficas de los biopics. Esto ocurre porque escena tras escena el personaje no puede adaptarse a situaciones o planteamientos dramáticos. Ya lo vimos con los biopics de Mandela, Goya, Napoleón, Gandhi, Chaplin, aunque justo es decir que algunos de los más acertados a la fecha son los realizados por Scorsese y Bertolucci, por ejemplo, quienes nos presentan filmes con narrativas transversales entre lo épico, didactismo y drama, con excelente apelo histórico. Pues bien, este filme retrata el inicio de la carrera futbolística del brasileño Edson Arantes do Nascimento hasta su formidable triunfo en la Copa del Mundo de 1958. Tiene aciertos en lo fotográfico y en la banda sonora casi perfecta. Pero el guion y la dirección, así como las actuaciones son toscas con es-

tereotipados diálogos y elipsis enclenques. Esto se da siempre por el uso de la maniobra tipo hollywoodiana que tiende a obligarse al empleo repetido de sensiblería patética. Hipocondriaco en su elección narrativa, el filme atropella ritmo, historia, cadencia, drama, con lo que produce aversión en el público riguroso, de gusto pulido y sabedor del buen cine, muy contrario al armatoste que es el filme hecho para entretener cabezas vanas. Lo interesante, sí, es el obvio apelo a demandas sociales que enlaza con las favelas y el espíritu deportivo legendario en el fútbol brasileiro. Es un espejo en el que debe verse el cine dominicano y los proyectos que hay sobre “Jack Veneno” (aquel payaso de ´lucha libre´ de dudoso tránsito en la sociedad dominicana), y poner ojo en ese otro proyecto fílmico del cantante Fernando Villalona (sin más trascendencia cultural o social que su voz) donde uno se pregunta: ¿Qué fuerza extraña es la que arrastra al cine dominicano tan proclive a mamotretos y payasadas? Pero bueno, como todo filme es un documento para bien o para mal, termina por engrosar la historia de desaciertos donde es obvia la precaria motivación cultural que empuja tales “proyectos” con tufo a plástico tostado. (Nada en contra en lo personal).l HH GÉNERO: Drama histórico. DURACIÓN: 107

minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

Caída del imperio Odebrecht, de Ángel Lockward

ás que una guerra a muerte contra la corrupción representada en sobornos millonarios a funcionarios y legisladores por parte de una empresa constructora para obtener contratas por obras posteriormente sobrevaluadas, en Odebrecht: la caída de un imperio corruptor, el escritor puertoplateño Ángel Lockward contextualiza el fenómeno que hoy conmueve los cimientos económicos y políticos del hemisferio en luchas por el control regional entre el poder norteamericano y fuerzas emergentes que lograron ascender al gobierno con el período de distención ideológica que sucedió al derrumbe del bloque socialista en la Europa del Este al finalizar el siglo XX. Un Estados Unidos triunfal, satisfecho con la victoria de su sistema capitalista contra la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y aliados, “abandonó” políticamente al continente latinoamericano, dando paso a regímenes “de izquierda” que con el cambio se hicieron potables para subir al poder sin que ello implicara la revolución sistémica proclamada durante el largo proceso mundialmente conocido como la Guerra Fría. De acuerdo con Lockward, entidades financieras y de cooperación emblemáticas del poder norteamericano empezaron a ser sustituidas por financiamientos de Brasil y programas de solidaridad como Petrocaribe, promovido por el presidente venezolano Hugo Chávez, panorama en el que Odebrecht, empresa que había sido fundada en 1944 por el abuelo de sus actuales ejecutivos, emergió como “imperio” económico intercontinental. Con informes estadísticos sobre las operaciones de la compañía brasileira por todo el mundo, análisis sobre sus mecanismos de expansión cuya agresividad parece haber sorprendido a los más audaces competidores del “capitalismo salvaje”, el autor concluye en que el escándalo por corrupción en que se encuentra, arrastrando en su remolino a República Dominicana, “tendrá consecuencias en las próximas décadas y va a generar cambios legislativos y necesariamente en la conducta política”, empujados por los nuevos sistemas de comunicación de masas. l

Despierta con Cala El autor te invita a que visualices tu vida como una cuerda floja en la que avanzas con los brazos abiertos, intentando hacer malabares con siete aspectos de la vida, unos más delicados que otros. AUTOR: ISMAEL CALA EDITORA: AGUILA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$995.00

Tú, nada más La historia cuenta que Marcel y Anel, los protagonistas, sin saberlo viven escondidos en sus propias sombras: la soledad. Sin embargo, de repente algo cambia, y su realidad se ve atrapada por un juego. AUTOR: ANA COELLO EDITORA: NOVO CASA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,195.00

Sellos para estampar Este libro proporciona una gran variedad de métodos y consejos para crear, grabar y montar sus propios sellos. Además, incluye conocimientos prácticos e inspiración creativa. AUTOR: LEWIS MEAGAN EDITORA: BLUME VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$475.00

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2017

elcaribe.com.do

Anny Concepción ARTISTA PLÁSTICA Y ESCRITORA “Haiku de sangre” es la primera inclusión dentro del mundo literario de Anny Concepción. Es un libro de adultos con una connotación intensa de pasiones, sucesos y descripción de acontecimientos íntimos, que de acuerdo a la autora, surgió motivado, “muy motivado por el señor Mateo Morrison, quien pudo

escuchar mis haikus en un festival poético de café de Artistas en Punta Cana, del cual fui invitada y él insistió de una manera que aquí está el libro”. Y es que este libro, presentado por la Editorial Rosado Fucsia, en 62 páginas, llenas de profundidad y extraordinaria concisión propia de este tipo de literatura, y

visto desde esta dimensión 3D, invisible o imaginario, implica una afiliación entre sus pinturas y sus haikus, y “es que cuando lo lees, adviertes que ella aborda en su faceta escritural el género haiku con madurez y eficiencia. Estos textos nos enriquecen y fortalecen la nueva poesía dominicana”.

“El haiku nos enriquece y fortalece la nueva poesía dominicana” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA

l ¿Cómo defines los haikus? l Los defino como un medio de expresión escrita lleno de simbolismo donde la imaginación crece con pocas palabras. l ¿Por qué Haikus de sangre? ¿Cuál es su argumento principal? l Porque al darme cuenta de la existencia de haiku y empezar a hacerlo, sentí que estaba en mí de forma escondida, y al descubrir que puedo escribirlo con mucha comodidad, sentía que lo tenía en mi ADN escondido. Por eso la Haiku de sangre. El “haikus” es un tipo de poesía de origen japonés, generalmente breve que se compone por una estrofa de 17 sílabas divididas en tres versos. Cada haiku es escrito especificando una intención marcada; en la antigüedad, sólo se escribía haiku evocando la naturaleza; hoy, el haiku contemporáneo se puede extender a otros temas, pero siempre respetando la métrica. l ¿Qué te motivó a escribir haikus? l Pertenecer al grupo Café de Artistas con Denisse Español y Raquel Salas Cuello. Pude asistir a un taller de haiku en UNIBE, en Cap Cana, impartido por Ramón Saba. De ahí mi fascinación y la curiosidad por escribirlo. Nunca me propuse poner en circulación un libro y mucho menos exponer una obra literaria, puesto que el respeto que tengo por los escritores es muy grande. Gracias al señor Mateo Morrison, que insistió teniendo éxito en convencerme de exponer los haikus, puesto que a mi entender le gustaron mucho al punto de ser él quien escribió algunas palabras dentro del libro Haiku de sangre. Regularmente la inspiración en la pintura o en cualquier otra rama de expresión artística no es contemplada por mí. Simplemente me cautiva un momento, una situación, o una historia de forma subjetiva, siempre influida por una experiencia de primera mano del mundo que nos rodea y a menudo conseguir expresar las vivencias con una gran simplicidad. l¿Qué hay de ti en el libro? l De mí y en cada obra, tanto pictórica como escrita, está llena de simbología y subjetividad. Mis secretos, mis experiencias íntimas, lo expuesto o lo callado. l ¿Qué buscas comunicar?

Anny Concepción cree fielmente que la literatura está comprometida, dependiendo la capacidad de entendimiento de quien la disfruta.

Planteamiento Nunca me propuse poner en circulación un libro y mucho menos exponer una obra literaria, puesto que el respeto que tengo por los escritores es muy grande”.

Experiencia En la antigüedad, sólo se escribía haiku evocando la naturaleza; hoy, el haiku contemporáneo se puede extender a otros temas, pero siempre respetando la métrica”.

l Pretendo obedecer a una necesidad que

tenemos los que somos artistas de hacer cosas, de proponer en este caso, a través de la escritura, que los medios están para expresar siempre y hacer nuestras ideas realidad. Una de las reglas del haiku es la definición o la descripción de las cosas, nada más. Antes sólo era dirigido a la naturaleza, pero el haiku moderno se puede expandir a otros temas siempre que se respeten las reglas de cómo escribirlo formado por una estrofa de 17 sílabas en tres versos (5/7/5). l ¿El mercado y la demanda de determinados temas son decisivos a la hora de escribir? l Un artista debe ser fiel a sí mismo, nunca obedece a códigos externos que son tuyos, de lo contrario no es arte. l ¿Los chicos de ahora leen más, igual o menos que antes? l Leen mucho más, por la diversidad de medios que existe y el poder adquisitivo tan fácil que hay con la tecnología, la apertura de las relaciones internacionales, la necesidad que existe de introducirse en la competencia y saber más de un idioma y no solo saber un idioma, sino saber qué decir y generar un concepto.

¿Las escritoras están ya en pie de igualdad con los escritores? l El hecho de comparar los géneros implica una desigualdad. Prefiero disfrutar de la obra en sí, teniendo en cuenta o conociendo la percepción de obra y artista; artista y obra; y nunca mujer obra, obra y mujer; ni mucho menos hombre obra, obra y hombre. l Eres artista plástica… ¿Tienen tus haikus alguna conexión con tus pinturas? l Implica una afiliación muy fuerte entre mis pinturas y mis haikus. Comprendiendo esto, se da la existencia de este libro, como una obra pictórica dentro de una gran exposición que comprende siempre mi objetividad y la vía sustituible de expresar una idea hecha realidad. Para mí es el mismo lenguaje, la misma mística y poder hacer haiku, en un momento que por varias condiciones físicas y de salud no podía pintar, fue encontrar en el haiku esa técnica que de una u otra manera fluye en mí como artista plástica. l ¿Cuál es tu siguiente proyecto? l Una exposición de pintura y seguir feliz. l l

Sรกbado 3 DE Junio DE 2017

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehĂculo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809-5616538// 809-937-2031// WSP 809-998-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, SĂĄbado 3 DE Junio DE 2017

elCaribe, Sรกbado 3 DE Junio DE 2017

PUBLICIDAD. 3

4.LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA No. L069483 del vehiculo de carga, marca NISSAN, año 1992, modelo NO CODIFICADO, color ROJO, Chasis No. 1N65D11S5NC369894, a nombre de GREGORIO NUÑEZ MERDECES, Cédula No. 028-0074655-0 PERDIDA DE PLACA No. L305399, Veh. Carga International, color blanco, año 2012, chasis 1HSWYAHT7CJ085500, a nombre de SOLUCIONES EN GAS NATURAL S.A. PERDIDA DE PLACA No. N507645, Motocicleta suzuki, color azul, año 2009, chasis LAC6PAGA1890821299, DOMINGO EVANGELISTA FUENTES GARCIA. PERDIDA DE PLACA No. L038791, Veh. Carga Daihatsu, placa L038791, color rojo, año 1999, chasis V11812089, a nombre de JUAN PEREZ. SE LE INVITA Al Sr. SERGIO ANTONIO CALDERON TRINIDAD, a comparecer ante la Fiscalia Del Plan Piloto, ubicado en la Av. Correa y Cidron, esq. Ecuador, sector Honduras, D.N. Tel. 809532-4051, a los fines de que proceda a realizar el retiro de la denuncia sobre la sustraccion del Veh. marca Toyota, modelo Camry, año 1991, color rojo, placa A256141, chasis JT25V21OH3025175.

elCaribe, Sábado 3 DE Junio DE 2017

PERDIDA DE PLACA No. A713792, Automóvil Privado Suzuki, color gris, año 2011, chasis ZD72S103078, a nombre de SERGIA MARIA ESPINAL SANCHEZ. PERDIDA DE MATRICULA Del jeep Mitsubishi Montero Sport, placa G086964, dorado, 2002, chasis JA4LS31R92P013596, a nombre de VICTOR ARMANDO SANTANA PEREZ. PERDIDA PLACA: K0204407 de la motocicleta privada marca x-1000 modelo cg-125, color negro, año 2008, chasis LF3PCJ5078B030070 a nombre de JOAN MANUEL QUEZADA ABREU. PERDIDA DE PLACA No. K028985, Motocicleta Sanyang, año 2013, color rojo, Chasis LXM PCK LB 4 E 0 0 1 37 92 , a nombre de SAMUEL REYNOSO DE LA ROSA. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Ford Focus Zx4 SE, año 2008, color gris, chasis WF05XXGCD57T12805, a nombre de MARTIRES D OLEO PEÑA. PERDIDA DE PLACA No. A034895, Automóvil Privado Toyota, color gris, año 1988, chasis JT2SV24E6J3283587, a nomnre de CELESTINA GUILLEN ALVAREZ. PERDIDA DE PLACA K0765351 de la motocicleta Z3000, gris, año 2016, chasis LZ3GJL4T15AK67694, a nombre de RICHARD MARTINEZ TINEO.

PERDIDA DE PLACA K0603942 de la motocicleta Honda MD50, color rojo, año 1994, chasis MD502207937, a nombre de FRANKLIN LORENZO ROMERO.

PERDIDA DE CHAPA No. L107538, Veh. Carga Toyota, modelo YN50LKR color crema, año 1987, chasis YN500058251, a nombre de JOSE MERCEDES GORIS.

PERDIDA DE PLACA No A564978, Del Automóvil Honda Civic EX, gris, 2010, chasis 19XFA1F88AE043147, a nombre de YESENIA CONTRERAS URBANO.

PERDIDA DE PLACA A704549 del automóvil privado Kia,color blanco, año 2013, chasis KNAGN418BDA300833, a nombre de BIANEL FERNANDO REYES GRAHAM.

PERDIDA DE PLACA No. N174913, Motocicleta Suzuki, color negro, 2006, chasis LC6PAGA1260841561, a nombre de JOEL BRUNO ENCARNACION PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color azul, año 1985, placa A197017, chasis JT2AE83E7F3195512, a nombre de MARIA MAGDALENA ROSARIO COSME. PERDIDA DE MATRICULA del automovil privado, marca TOYOTA, año 2012, modelo COROLLA SERIE AXIO, color GRIS, Placa No. A664514, Chasis No. NZE1413002645, a nombre de FRANCISCO CARPIO RODRIGUEZ, Cédula No. 026-0069320-0.

PERDIDA DE PLACA K0269221 de la motocicleta Suzuki AX100, año 2006, color negro, chasis LC6PAGA1760868366, a nombre de JOSE LUIS DE LA CRUZ RAMIREZ. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta X-1000, modelo CG-150, año 2011, color negro, placa K0715108, chasis LF3PCK509BB012649, a nombre de SANTO PERALTA GALVEZ. PERDIDA DE PLACA No. K0163298, Motocicleta Suzuki, color rojo año 2011, chasis LC6PAGA18B0810356, a nombre de NARCISO MUÑOZ CARELA.

PERDIDA DE PLACA No. L092350, Veh. Carga FORD, color blanco, año 1999, chasis JC7AAASGH3WA79745, a nombre de ANGEL HELIODORO EUSEBIO RODRIGUEZ.

PERDIDA

C E R T I F I C A D O FINANCIERO

1217395, expedido en fecha 20/11/2013 por el Banco BHD por un monto de RD$ 200,000.00

PERDIDA DE PLACA No. G342167, Jeep Hyundai, año 2015, color blanco, chasis KMHJT81EBFU037359, a nombre de HARDY RETAMOZO MONTOYA. PERDIDA DE PLACA No. K0426375, Motocicleta Honda, colro verde, año 1984, chasis C500294664, a nombre de DIONICIO GUZMAN MARTINEZ. PERDIDA DE PLACA No. N665214 de la motocicleta, marca NIPPONIA, año 2010, modelo NC BRIO 110, color NEGRO, Chasis No. XG7NC110BAL501494, a nombre de P Y P COMERCIAL C POR A, RNC No.11210236-1 PERDIDA DE PLACA G263640 Del Jeep marca Ford, color negro, año 2011, chasis 1FMJU1H5XBEF55652, a nombre de ANIBAL VASQUEZ POLANCO. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Daihatsu, modelo Hijet/ Minivan, blanco, año 1998, placa I050359, chasis S100V102394, a nombre de EMMANUEL SANCHEZ VALLEJO. SE

hace de público conocimiento la pérdida del certificado de depósito número 785730771 emitido por el Banco Popular Dominicano, S. A.Banco Múltiple en fecha 21/05/2014 por valor de RD$2,000,000.00 a favor de Ramona Acosta Tiburcio cédula 053-0004048-1.

No.

(

Doscientos

mil pesos dominicanos con 00 centavos), a nombre de la Sra. DOROTHY Y. PILIER BAYONA y/o la Sra. GISSELLE ISABEL PILIER BAYONA.

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta, marca NIPPONIA, modelo

año

2011,

NC90,

color

NEGRO,

Placa

No.

N801988,

Chasis

No.

XF1NC090ABL007202, a

nombre

BAMOZA

MOTOCICLETAS C POR A, RNC No.1-12-10782-5.

PERDIDA DE PLACA No. K0673992,

Motocicleta

GATO, año

color 2015,

rojo, chasis

LXAPCK506FC001572,

nombre de INVERSIONES RIVERO

GERMAN

MOTORS EIRL.

PERDIDA DE PLACA No. A163304

del

automovil,

marca

VOLVO,

año

2000, modelo S-80, color NEGRO,

Chasis

No.

YV1TS90K5Y1117927, a

nombre

GUARIONEX

JOSE

CONSORO,

Cédula No. 001-1507873-5.

elCaribe, Sรกbado 3 DE Junio DE 2017

LEGALES . 5

6.LEGALES

elCaribe, Sรกbado 3 DE Junio DE 2017

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, Sรกbado 3 DE Junio DE 2017