www.elcaribe.com.do JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,522 / $15.00
El Senado convierte en ley la norma que sanciona el lavado Sesión. Los senadores también rechazaron las observaciones del Presidente Danilo Medina sobre el aborto en el Código Penal y lo convirtieron en ley. P.12
FOTO: RICARDO FLETE
Construirá viviendas para desalojados de Valle Nuevo
Personal del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales comenzó a acondicionar el terreno para la construcción de las primeras 60 viviendas destinadas a las familias que serán desalojadas de las áreas protegidas de Valle Nuevo. El proyecto será levantado por el INVI en la comunidad Pinar Bonito y acogerá a las familias de El Castillo y La Siberia. P.14
Procuraduría detalla ilícitos del caso Odebrecht JUSTICIA. El juez Francisco Ortega reenvió para el martes día 6 el conocimiento de medidas de coerción a los acusados. P.4-6
CONVENIO P.10
LAS ARS OTORGARÁN CÓDIGOS DE AFILIACIÓN A MÁS MÉDICOS ESPECIALISTAS Luis José Manuel Vargas, de la Adars; Sandra Orsini, del CNSME, y Waldo Ariel Suero, del CMD, firman el acuerdo de afiliación de más médicos especialistas a las Administradoras de Riesgos de Salud.
REGLAMENTO P.8
VERTEDERO P.15
CLIMA P.11
CNM prevé la equidad de Comisión analiza desde Suben a 16 las provincias género para elegir jueces marzo precio de la basura en alerta por las lluvias Establece que la Constitución garantiza el equilibrio en los cargos públicos y la administración de justicia
El plazo para presentar propuestas sobre el precio que los cabildos deben pagar a Duquesa venció hace 40 días
La Oficina Nacional de Meteorología pronosticó que los aguaceros continuarán en el día de hoy
2
PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do FRASE
Los memes de Reinaldo La frase de Reinaldo Pared Pérez retumbó en las paredes del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. “Lo que pasa es que yo crucé por el lodazal y no me enlodé”. Pero el ruido no se quedó ahí. La frase fue la más comentada en las redes sociales, donde el ingenio de la gente se puso de manifiesto, con la creación de decenas de “memes”. Ayer, Pared Pérez trató de aclarar que, con su expresión, no quiso agraviar a sus compañeros de partido. Pero como que no quedó tan claro...
37
38
TIBIO Viviendas: El déficit habitacional sigue
CALIENTE Casos: Por la magnitud, los montos, la
blica Dominicana sufrió una importante caída en abril, según el índice Mensual de Actividad Manufacturera.
y parece que seguirá. Acoprovi explica que cada año se necesitan 30 mil nuevas casas, y no se satisface la demanda.
duración y la calidad y cantidad de involucrados, el de Odebrecht parece ser el caso de corrupción más grave en la RD.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Se busca…
Dilemas partidarios
SE GRATIFICARÁ a quien informe sobre el paradero de un hombre mulato, de estatura mediana, delgado y de pelo crespo; siempre viste de saco y corbata; habla pausado con ligero ceceo; es abogado y a todo el mundo le llama “profesor”. Vive viajando para dar charlas y mediar en todo tipo de conflicto, y parece que quiere ser secretario general de una inutilidad llamada OEA. Dizque dirige un partido (aunque eso no es seguro). Ah, fue Presidente de esta república y quiere volver a serlo. Si acaso lo ven, díganle que hay gente suya que está presa y quiere saber de él. Su nombre es Leonel Fernández. (Gracias).
EL ESCÁNDALO ODEBRECHT tiene en apuros al PLD y al PRM. Las primeras reacciones han sido de solidaridad institucional cautelosa. El PLD se dejó sentir con la visita del secretario Reinaldo Pared a los detenidos del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. Del PRM, Luis Abinader, también acudió allí. Pared Pérez abogó por el respeto por el debido proceso y Abinader reclamó profundizar las investigaciones. Reinaldo dijo que fue investigado…“lo que pasa es que crucé por el lodazal y no me enlodé”. Coinciden en que haya sanciones contra quienes realmente delinquieron. Ayer el PRM divulgó un comunicado que sólo firma el “secretario ejecutivo” Rafael Montilla. Es el mismo comunicado leído por Hugo Tolentino junto a la cúpula. Hum.
RAMÓN COLOMBO
SCJ
9:00 A.M. EDUCA presenta
resultados de Impacto del Proyecto de Formación Docente “ShapeUp”. Hotel JW Marriot. 9:00 A.M. SNS entrega 400
nombramientos a médicos pasantes de ley. Salón Manuel del Cabral, UASD. 9:00 A.M. Rueda de prensa
del Centro de Operaciones de Emergencias, en su sede. 9:30 A.M. Manifestación de COPADEBA, frente al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. 10:00 A.M. Rueda de prensa de la firma de abogados Trajano Potentini & Asociados. Calle Juan Sánchez Ramírez #21. 6:30 P.M. Celebración del aniversario del programa radial Camino al Sol, en el restaurante Taboo Bamboo. 7:00 P.M. Taller Marketing
Digital Salón de eventos ASOCIVU. Calle 5, No. 1, Max Henríquez Ureña.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cree que el PRM debió suspender a sus dirigentes que fueron imputados en el caso Odebrecht, como sugirió Esquea Guerrero?
No
23%
Sí
77% LA PREGUNTA DE HOY
Siete pisos
AGENDA
40
FRÍO Caída: La actividad industrial en Repú-
PERIODISTA
Los periodistas que cubrieron la audiencia en la SCJ sobre el caso Odebrecht tuvieron que subir a pie siete pisos, porque, por alguna razón desconocida, no se les permitió usar los elevadores...
39
LA CIFRA
4,370MM
La Cooperativa Empresarial desembolsó entre el 2013 y el 2016 RD$ 4,370 millones en financiamientos blandos a favor de 12,400 pequeños y medianos empresarios.
LA FRASE
“LA SOCIEDAD NECESITA VOLVER A LOS VALORES” Margarita Cedeño VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
¿Piensa que hay sectores que quieren dividir al PLD, como dijo Reinaldo Pared Pérez? Sí o No Acusó de ello a los sectores que dijeron que en la lista de Odebrecht no había hombres del presidente Danilo Medina, lo cual dijo es falso. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
3
4
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
ESCÁNDALO ODEBRECHT
PANORAMA www.elcaribe.com.do POLICIAL
Se entrega hombre que mató a un sargento El hombre que el pasado domingo ultimó de un batazo en la cabeza a un sargento mayor del Ejército, en Santo Domingo Oeste, se entregó al Ministerio Público, informó este miércoles la Policía Nacional. Víctor Alfonso Durán Montero, alias “Bebé”, de 29 años, se entregó en la Dirección Regional Oeste de la Policía, acompañado de varios dirigentes de los Derechos Humanos. Francisco Ortega Polanco, juez especial de la Suprema Corte de Justicia. ROMELIO MONTERO BULEVAR TURÍSTICO DEL ESTE
Choque entre camión y carro deja dos muertos Dos hombres murieron durante un choque entre un camión y un carro, ocurrido la madrugada de este miércoles en el Bulevar Turístico del Este. Las víctimas fueron identificadas como Jhon Anneury y Alejandrito Soler.
80 Al menos 80 personas murieron al explotar un coche bomba en una zona de seguridad cerca del Palacio Presidencial de Kabul, la capital de Afganistán.
Recesan audiencia de caso Odebrecht para el 6 de junio El juez Francisco Ortega tomó la decisión luego que abogados defensores reclamaron la entrega de documentos probatorios GENRRIS AGRAMONTE gagramonte@elcaribe.com.do
“EL PAÍS HA LOGRADO POSICIONARSE COMO UN GRAN SUPLIDOR INTERNACIONAL DE PRODUCTOS DE CALIDAD ” José Ramón Peralta MINISTRO ADM. DE LA PRESIDENCIA
HACE 54 AÑOS 1 de junio de 1963. El presidente John F. Kennedy promete continuar su respaldo al gobierno del presidente Bosch, en tanto portavoces del Congreso de EEUU expresan alarma acerca de las actividades comunistas en el país; mientras, Juan Bosch dijo que el respaldo de Kennedy a su gobierno es una fortuna.
L
a audiencia de ayer para el conocimiento de medidas de coerción a los imputados por sobornos en el caso Odebrecht inició matizada por incidentes protagonizados por los abogados de la defensa. De entrada, la defensa del ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, planteó un recurso de oposición alegando que el Ministerio Público presentó elementos de prueba sin entregar a los imputados copias de los mismos. Luego del incidente, el juez especial de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Ortega Polanco, aplazó la audiencia para el próximo 6 de junio a las 10:00 de la mañana, a los fines de que los abogados de los imputados reciban los documentos probatorios que sirvieron de base para que el Ministerio Público solicitara medida de coerción de 18 meses de prisión preventiva contra el grupo. A los imputados se les acusa de los
A nosotros no nos notificaron, no solamente la solicitud de la coerción, sino de ninguna de las pruebas” Carlos Salcedo ABOGADO
No he sido citado, pero vine voluntariamente porque no tengo nada que temer y soy inocente” Julio César Valentín SENADOR POR SANTIAGO
Estoy siendo usado como un instrumento para saciar la sed de justicia de la población” Andrés Bautista PRESIDENTE DEL PRM
delitos de soborno, asociación de malhechores, prevaricación, desfalco, enriquecimiento ilícito y lavado de activos. Tras la decisión del juez, los acusados fueron llevados nuevamente a la cárcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, donde permanecen encarcelados desde el pasado lunes. Desde la noche del martes, Carlos Salcedo, abogado de Andrés Bautista, ha venido reiterando que no ha recibido la solicitud de medida de coerción ni la documentación de las pruebas, por lo que consideró que había una violación flagrante del derecho de defensa. Los abogados coincidieron todos en que el Ministerio Público ni ninguna otra entidad le ha puesto a disposición un inventario de las pruebas para efectuar la defensa de sus clientes. En ese sentido, Abel Rodríguez del Orbe mostró el expediente de 336 páginas y dijo que “lo recibí a la una de la tarde y debía leerlo antes de las cinco”. El juez Francisco Ortega Polanco ponderó por más de una hora el incidente, que surgió cuando el Ministerio Público hacía la presentación de la acusación
P. 5
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
Situación de senadores va a comisión
contra el imputado Ángel Rondón. El hombre del maletín
De acuerdo con la acusación, Rondón tuvo una amplia participación en los sobornos, fungiendo como representante comercial de la constructora, por lo que se conocía como el “hombre del maletín”, según reflejan los testimonios de los altos ejecutivos de la empresa, Marcelo Odebrecht y Marcos Vasconcelos Cruz. El expediente acusatorio destaca que el empresario dominicano recibía grandes sumas de dinero para sobornar funcionarios del Gobierno y legisladores por medio de transferencias hechas a través de empresas extranjeras. Los testimonios de los ejecutivos en Brasil lo señalan como la persona contratada para ejercer como lobbista y gestionar la contratación de obras y aprobación de préstamos en el Congreso dominicano. Los ejecutivos de la empresa brasileña revelaron que pagaron sobornos por 788 millones de dólares en 12 países, para conseguir contratos millonarios. De esa cantidad, confesaron que en la República Dominicana repartieron 92 millones de dólares en pagos a funcionarios y legisladores.
CONGRESO. La Comisión Permanente
de Justicia del Senado estudiará y ponderará quitar la inmunidad a los legisladores Julio César Valentín y Tommy Galán, implicados en el caso de sobornos de la empresa brasileña Odebrecht.
Antoliano Peralta, abogado de Andrés Bautista. ROMELIO MONTERO
Listado de obras
Antoliano Peralta, abogado de Andrés Bautista, dijo que en la acusación hay un listado de 17 obras contratadas por Odebrecht para las que supuestamente se pagó sobornos. “Lo que no entendemos es por qué en la página 14 del expediente también figura Punta Catalina en esa lista de obras, si aquí no se ha interrogado ni imputado a nadie por esa obra”, agregó Peralta. Abel Rodríguez del Orbe, defensor de Víctor Díaz Rúa, coincidió con Peralta. Los acusados por el Ministerio Público continuarán en prisión preventiva. Fueron presentados por primera vez ante un juez el pasado martes y luego de un receso la audiencia para el conocimiento de la medida de coerción fue reiniciada ayer a las 5:00 de la tarde. La empresa Odebrecht suscribió 17 contratos por más de cinco mil millones de dólares para la construcción de importantes obras de infraestructura del país.
Temístocles Montás y Andrés Bautista, durante un receso de la audiencia. R. MONTERO
Senadores
Traslado
Los diez detenidos salieron a las 3:00 de la tarde de la cárcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, escoltados por un dispositivo fuertemente armado de efectivos policiales. De inmediato fueron llevados a la Sala Augusta ubicada en el séptimo piso del edificio de la SCJ. Los imputados detenidos son Juan Temístocles Montás, del Comité Político del PLD y ministro de Industria y Comercio; Víctor Díaz Rúa, tesorero del PLD y exministro de Obras Públicas; Radhamés Segura, del Comité Político del PLD y exvicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE); Andrés Bautista, presidente del PRM y expresidente del Senado, y César Sánchez, exvicepresidente de la CDEEE. También, Ángel Rondón, empresario y representante comercial de Odebrecht
Según explicó Pared Pérez, la solicitud fue hecha por el magistrado Francisco Ortega Polanco, quien es el juez que lleva el caso en la Suprema Corte de Justicia (SCJ), el cual está en fase de conocimiento de medida de coerción. La inmunidad parlamentaria está contemplada en el artículo 87 de la Constitución dominicana “Alcance y límites de la inmunidad”, que reza: La inmunidad parlamentaria consagrada en el artículo anterior no constituye un privilegio personal del legislador, sino una prerrogativa de la cámara a que pertenece y no impide que al cesar el mandato congresual puedan impulsarse las acciones que procedan en derecho. Cuando la cámara recibiere una solicitud de autoridad judicial competente, con el fin de que le fuere retirada la protección a uno de sus miembros procederá de conformidad con lo establecido en su reglamento interno y decidirá al efecto en un plazo máximo de dos meses desde la remisión del requerimiento”.
El diputado Alfredo Pacheco llegando a la Suprema Corte de Justicia. ROMELIO MONTERO
Punta Catalina no debería figurar en la acusación, porque nadie está imputado por esa obra”. Antoliano Peralta ABOGADO
Hay que confirmar si se cumplió con el debido proceso”. José Guarionex Ventura ABOGADO
en el país; Conrado Pittaluga, quien fungió como abogado de la empresa; Roberto Rodríguez, exsenador y exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA); Máximo D’ Óleo, exadministrador de la Empresa de Generación Hidroeléctrica, y Ruddy González, exvocero de los diputados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). También son imputados los senadores Tommy Galán y Julio César Valentín, así como el diputado Alfredo Pacheco, quienes por su condición de legisladores poseen inmunidad parlamentaria. También está incluido en el expediente Bernardo Castellanos, quien se encuentra en Panamá y cuya orden de arresto fue notificada a la Interpol. l
Ambos senadores han declarado que no tienen relación con la entrega de sobornos de la empresa Odebrecht, por el cual se le emitió orden de arresto junto a otras 14 personas. El senador Valentín dijo estar dispuesto a acudir a cualquier escenario a reafirmar su inocencia. “Al igual que amplias franjas de ciudadanos, yo también propugno porque sea sancionada toda acción corrupta, algo nefasto y repudiable para nuestra República”, dijo. Mientras Galán sostuvo que está a disposición de la justicia para que su condición de legislador no sea un obstáculo en el proceso. Galán defendió su inocencia y aseguró que nunca, en el ejercicio de sus funciones como congresista, ha recibido sobornos ni de Odebrecht ni de ninguna otra empresa. l IVÁN FÉLIZ
Julio César Valentín, senador por la provincia Santiago. R. MONTERO
P. 6
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
MP detalla en coerción cómo operaba red de sobornos Odebrecht Documentos explican el incremento patrimonial de los imputados, pero no el dinero que recibieron de la empresa
En el 2004, el entonces director de Inapa, Víctor Díaz Rúa, realizó una nueva adenda del Acueducto de la Línea Noroeste y contrató con Odebrecht su ampliación en el año 2005, acciones por las cuales habría recibido sobornos, al igual que el presidente del Senado Porfirio Andrés Bautista y el presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco Osoria. El exadministrador de la Corporación Dominicana de Electricidad (CDE), César Sánchez Torres; el exdirector técnico de la EGEHID, Bernardo Antonio Castellanos de Moya y el administrador de la EGEHID, Máximo Leonidas De Oleo Ramírez, son imputados de haber recibido dinero de manos de Rondón Rijo, para que opinaran favorablemente a los fines de que la Hidroeléctrica Pinalito fuera construida por Odebrecht. Además en este caso también se imputa a los entonces congresistas Porfirio Andrés Bautista y Alfredo Pacheco Osoria, de haber influido en sus respectivas cámaras para la aprobación de la obra. Incrementaban costo de obras
Los abogados solicitarán ante el juez de la Instrucción Especial la coerción menos gravosa para sus defendidos. ROMELIO MONTERO
LIBONNY PÉREZ liperez@elcaribe.com.do
E
l empresario Ángel Rondón Rijo, imputado por el Ministerio Público de ser la persona responsable de entregar los sobornos de Odebrecht a funcionarios dominicanos, habría recibido de la empresa 101 depósitos desde el año 2007 hasta el 2017. De acuerdo a la solicitud de medida de coerción, contentiva de 336 páginas y en la cual figuran 14 imputados, Rondón Rijo es señalado como el principal eslabón en la cadena de sobornos estructurada, y se le identifica como el “Hombre del Maletín”. La empresa lo contrató como gerente comercial debido a que poseía “extraordinarias relaciones e influencias sobre altos funcionarios de los gobiernos de turno y los legisladores de los principales partidos políticos”. Una de sus tareas fundamentales era lograr la financiación del Congreso y la liberación de los pagos a favor de la empresa En el caso del imputado Juan Roberto Rodríguez Hernández, es señalado de presuntamente haber rubricado, en el
año 2002, el contrato para la construcción del Acueducto de la Línea Noroeste, de forma dolosa e ilegítimamente, violando los procesos administrativos, motivado por el pago de sobornos. “Rondón Rijo estableció relaciones y asumió acuerdo económico con el imputado Juan Roberto Rodríguez Hernández, exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa), para la construcción del acueducto, creándose un acuerdo de voluntades entre estos con el fin de cometer irregularidades, aceptando este funcionario dominicano una gran cantidad de dólares para firmar”, reza la solicitud. Congresistas agilizaban contratos
En el expediente se especifica que para la aprobación del financiamiento y del contrato en el Poder Legislativo, Rondón Rijo sobornó al presidente del Senado, Porfirio Andrés Bautista García y al presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco Osoria, “quienes aceptaron sumas de dinero en dólares para la agilización y aprobación del contrato”. Parte del dinero que habría recibido Juan Roberto Rodríguez, lo depositó en efectivo, en cuentas personales del Banco Popular en el año 2006.
EXPEDIENTE
Odebrecht depositó a Rondón Rijo desde 2007 En el documento que entregó el Ministerio Público al juez de la Instrucción Especial, Francisco Antonio Ortega Polanco, se especifica que Ángel Rondón Rijo, constituyó todo un entramado societario a través de 40 empresas, para lo cual contó con la colaboración de sus familiares y relacionados. Recibió de la empresa Odebrecht 92 millones de dólares, a través de 101 depósitos bancarios desde agosto del año 2007 hasta enero del año 2015. Su trabajo fue lograr la adjudicación a Odebrecht del Acueducto de la Línea Noroeste, Hidroeléctrica Pinalito, Hidroeléctrica Palomino, Acueducto Samaná, Acueducto Hermanas Mirabal Carretera Casabito y Autopista del Coral, Corredor Duarte, Carretera Bávaro - MichesSabana de la Mar, Carretera El Río – Jarabacoa, Corredor Duarte II, Circunvalación La Romana, Carretera Cibao Sur, Ecovías de Santiago, Boulevar Turístico del Este y Punta Catalina.
El exvicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Ramón Radhamés Segura, es señalado de recibir sobornos en el año 2005, para que incrementara la partida de la Hidroeléctrica Pinalito. En el 2006, Segura habría firmado la adenda número 5, aumentando nuevamente el costo del contrato y en el 2007 firmó otra adenda para la misma obra. Se le acusa de haber incrementado el costo en un 140%. En el año 2015, Segura firmó otro contrato con Odebrecht para la construcción de Pinalito, obra que, de acuerdo al expediente del MP, se realizó violentando la Ley 322, porque para ese entonces la empresa brasileña no se había asociado con ninguna empresa dominicana. Esta obra fue financiada a través de préstamos aprobados por Porfirio Andrés Bautista y Alfredo Pacheco y firmados por el secretario técnico de la Presidencia, Juan Temístocles Montás, quienes también figuran como imputados de recibir sobornos. Los contratos para la construcción de los Acueductos de Samaná y Hermanas Mirabal, suscritos en el año 2005 y 2009, respectivamente, también sufrieron considerables incrementos en su costo. En estas operaciones habrían participado como sobornador Ángel Rondón y como sobornados Porfirio Andrés Bautista, Alfredo Pacheco, Juan Temístocles Montás (quien habría recibido dinero para su precampaña) y Tommy Galán. En la Autopista del Coral, se imputa a Víctor Díaz Rúa como el responsable de otorgar el proyecto a Odebrecht y de incrementar el valor total de la obra. A su abogado, Conrado Enrique Pittaluga, se acusa de participar en la obra como persona interpuesta. Se habría sobornado a Tommy Galán y a Juan Temístocles Montás. Díaz Rúa, Pittaluga y Montás también aparecen mencionados. En la carretera El Río Jarabacoa, iniciada en el año 2010, se establecen como sobornados Víctor Díaz Rúa y Juan Temístocles Montás y en la carretera Casabito, del año 2007, se señala como responsables de recibir dinero de Odebrecht a Ramón Radhamés Segura, Víctor José Díaz Rúa, Juan Temístocles Montás, Julio César Valentín y Ruddy González. l
P. 7
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
Presidente recibe informe del 85% de metas del Gobierno
El presidente Danilo Medina encabeza reunión con funcionarios. DICOM
abarcan todas las áreas sociales y económicas de prioridad para el Gobierno, donde se monitorean más de 1,600 obras de infraestructura, entre ellas 847 escuelas y centros educativos; 54 estancias infantiles; 100 hospitales y centros de atención primaria; 199 puentes carreteras y caminos vecinales; 381 redes de agua y acueductos; dos centros de atención a la Los datos presentados al mandata- discapacidad, y 47 proyectos de vivienrio, forman parte del Sistema de das. Para este seguimiento, participa la CoMonitoreo y Medición de la Gestión Pública, correspondientes al mes de mayo. misión de Ética, que mide el índice de transparencia; la Contraloría GeDurante el encuentro, los minisneral de la República, que evatros analizaron los resultados lúa las normas de control inde 285 metas presidenciales Análisis terno de cada institución, y que, a su vez, tienen 423 inDurante la reunión la Oficina Presidencial de dicadores de seguimiento se analizaron 285 Tecnologías de la Informade las diferentes institumetas que tienen 423 ción y Comunicación (OPciones del Estado, direccioindicadores. TIC), que monitorea la aplines generales, organismos cación de las nuevas tecnocentralizados y/o descentralogías en los servicios. lizados. Dicho sistema tiene como obje3.51% de las metas en alerta tivo informar al presidente de la RepúEl ministro de la Presidencia, Gustavo blica, en forma periódica y oportuna, los Montalvo, indicó que actualmente un avances y alertas de la gestión institucio86.3% de las metas se encuentran en eje- nal. l DARIELYS QUEZADA cución normal; un 3.51% presentan alertas de posibles retrasos; un 9.47% están detenidas o atrasadas, mientras que un PARTICIPANTES 0.7% han sido terminadas. Resaltó que la importancia de esos encuentros es poder identificar las metas que no avanzan y las causas de esa situación, ya que según explicó, les permite concentrarse en solucionar las restric- La reunión se realizó a las 4:00 de la ciones lo antes posible. tarde en el Salón Privado del Palacio Consideró que “con el liderazgo del Nacional, en la que además del presipresidente Medina, el trabajo coordina- dente Medina, estuvieron presentes do de todas estas instituciones forma una los ministros de la Presidencia, Gustacadena de responsabilidad, eficiencia y vo Montalvo y Administrativo de la transparencia, con el objetivo único de Presidencia, José Ramón Peralta, la viseguir entregando resultados y alcanzan- ceministra de la Presidencia, Zoraima do metas para mejorar la vida de la gen- Cuello, el consultor jurídico del Poder te”. Ejecutivo, Flavio Darío Espinal y más Los planes presidenciales, están cla- de 25 funcionarios del Estado, entre sificados en 27 categorías diferentes que ellos directores generales. El presidente Danilo Medina encabezó ayer una reunión que duró cerca de dos horas con los ministros de su gabinete, donde los funcionarios presentaron los avances de más del 85% de las metas del Gobierno.
EVALUACIÓN.
Al encuentro asistieron más de 25 funcionarios
P. 8
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
CNM se inclinará por equidad de género en integración de cortes
Instituciones buscan mejorar la participación política de la mujer ACUERDO. Los órganos electorales del
país y el PNUD firmaron un convenio por un año para impulsar la participación de las mujeres en la política.
El Consejo de la Magistratura dio un plazo de 10 días para opinar sobre la propuesta. R.M.
jo que el anteproyecto de reglamento constituye una buena herramienta para regular adecuadamente la convocatoria a concurso que hará el Consejo Nacional de la Magistratura para seleccionar los nuevos integrantes de las altas cortes. “Entendemos que esta propuesta de reglamento permite que los requisitos establecidos en el concurso para el acceso abierto en la selección y nominación “Al escoger los miembros de las al- de los jueces de las altas cortes se realitas cortes, el consejo se orientará cen de manera objetiva, al exigir la depor lo dispuesto en el artículo 39, nume- mostración del dominio de las competencias vinculadas a las funciones ral 3, de la Constitución que estaa ejercer”, valoró. blece que el Estado debe proSostuvo que es importanmover y garantizar la partiLas entrevistas te que en esta etapa del procipación equilibrada de mua los candidatos ceso las entrevistas persojeres y hombres en las serán transmitidas por nales sean orientadas a idencandidaturas de los cargos distintos medios de tificar, sobre todo, los cride elección popular, para comunicación terios éticos y la vocación las instancias de dirección de servicio de los postulany decisión en el ámbito pútes, con la finalidad de nombrar blico, en la administración de a los mejores jueces que requiere justicia y en los organismo s de control del Estado”, establece el artículo 16 el país. Castaños Guzmán dijo que es importante la votación nominal y nombradel reglamento propuesto por el CNM. La propuesta también contempla rea- miento conforme a los principios de lelizar vistas públicas y los candidatos se- galidad y veracidad. l YANESSI ESPINAL rán llamados por orden alfabético a las entrevistas. Esas reuniones serán transmitidas en directo por los medios disVISTO BUENO puestos y pueden ser transmitidos por “cualquier otro medio local e internacional que así lo decida”. La propuesta de reglamento del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) para la selección de los jueces del Tribunal Superior Electoral (TSE) y la Suprema Corte de Justicia (SCJ) prevé la equidad de género conforme al artículo 39 de la Constitución.
REGLAMENTO.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Humano (PNUD), la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE) firmaron ayer un acuerdo para emprender acciones conjuntas para impulsar la participación política de la mujer a través de la formación, análisis, investigación y el intercambio de experiencias. El convenio fue firmado en la sede del TSE por el presidente de esa institución, Mariano Rodríguez; el presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, y el representante del PNUD en el país, Lorenzo Jiménez de Luis. Como parte del acuerdo, la politóloga Rosario Espinal y la socióloga Sergia Galván harán una investigación sobre la participación de la mujer en las elecciones del 2016. Añadió que la mayoría de los países tienen déficit de representatividad y la equidad no se refleja en los organismos de dirección del Estado. “La inmensa mayoría de los países del mundo tienen déficit de representación y la República Dominicana, desgraciadamente, no es una excepción y si uno mira los números, las representantes en los órganos de decisión política el de la mujer es significativamente menor”, expresó Jiménez Luis. Castaños Guzmán calificó el convenio de histórico porque tres instituciones se han unido para trabajar por los derechos políticos de la mujer. Rodríguez consideró que es necesario hacer que los partidos cumplan con la cuota femenina “porque no basta con postular a una mujer también tiene que ser una candidatura ganable”. Rodríguez dijo que ese acuerdo debe trascender las fronteras y servir de modelo a otros países al tiempo que agradeció el apoyo recibido por el PNUD y el trabajo realizado por la jueza del TSE Mabel Féliz Báez y la miembro de la JCE Ro-
sario Graciano para su materialización. ¿Cómo ayudarán a las féminas?
Las acciones que promoverán conjuntamente las instituciones firmantes son apoyar los procesos de fortalecimiento de las capacidades internas y de gestión de la JCE y el TSE; la construcción de espacios de conocimiento, formaciones sustantivas, transferencias de capacidades y gestión de experiencias mundiales. Igualmente, articulación de una red de formación de formadores, sobre la base de las experiencias en Cooperación Sur-Sur a través de las oficinas regionales y globales del PNUD. Igualmente, realizar de manera conjunta un estudio sobre la situación de la participación política y el acceso a la justicia electoral de las mujeres en las elecciones generales dominicanas del 2016. La iniciativa se fundamenta en el apoyo a la Agenda Global para el Desarrollo 2030, que entró en vigencia en enero de 2016 y cuyo objetivo No. 5 es específico para la igualdad de género, así como el artículo 39 de la Constitución que en su numeral 5 señala que el Estado debe promover y garantizar la participación equilibrada de la mujeres y hombres en los cargos de elección, administración de justicia y órganos de control del Estado. El acuerdo fue firmado en el despacho del presidente del TSE en presencia del Pleno integrado por los jueces Mabel Féliz Báez, Marino Mendoza Rodríguez, John Guiliani Valenzuela y José Manuel Hernández Peguero, y los miembros de la JCE Rosario Graciano, Henry Mejía, Carmen Imbert Brugal y Roberto Saladín. l YANESSI ESPINAL
RECLAMOS
167 mujeres elevaron recursos ante el TSE En el periodo enero-noviembre 2016, el TSE emitió 639 sentencias de las que 167 figuran mujeres como accionantes para un total de 204 mujeres que acudieron a la justicia electoral. De esa cantidad, 125 damas lo hicieron en el periodo pre-electoral y 79 luego de las votaciones. Una de las dificultades que enfrenta la JCE en la conformación de la boleta es que los partidos en muchos casos no cumplen con la cuota del 33% de los cargos para las mujeres.
Finjus apela a que se mantenga transparencia
Valora reglamento
La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) saludó la propuesta del anteproyecto de modificación del reglamento de aplicación de la ley No. 138-11, que ha sido publicada y puesta a la disposición de toda la ciudadanía, con el objetivo de cumplir con el principio de publicidad y socialización que establece el artículo 23 de la Ley de Acceso a la Información Pública. El vicepresidente ejecutivo de la Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, di-
La Finjus consideró que es importante que sean mantenidos en todo momento los niveles de transparencia que vienen mostrando los miembros que componen el Consejo Nacional de la Magistratura. En suma, este proceso pareciera contar con criterios rigurosos para elaborar los contenidos sustanciales del Reglamento, como por ejemplo el establecimiento tácito del principio de equidad en la selección y la transparencia.
Julio César Castaños Guzmán, Lorenzo Jiménez de Luis y Mariano Rodríguez Rijo. K. MOTA
P. 9
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
Colegios aportan millones a economía
FJT pide revisar contrato de hospital La Fundación Justicia y Transparencia (FJT) depositó ante la Dirección General de Compras y Contrataciones Públicas una denuncia por presuntas irregularidades en la suscripción y ejecución del contrato para la ampliación y reparación del hospital Doctor Leopoldo Pou, en la provincia Samaná.
DENUNCIA.
Panelistas durante presentación del estudio sobre el impacto económico educativo. D.P
Los colegios privados pagan más de 350 millones de pesos mensuales en impuestos, por lo que hacen un gran aporte desde el sector educativo a la economía nacional. INFORME.
La afirmación la hizo el consultor Orlando Jorge, quien presentó un estudio de la Asociación de Instituciones Educativas Privadas (AINEP),donde se reflejan los aportes impositivos que dicho sector hace a la economía del país, particularmente en lo que se refiere a las recaudaciones de la Tesorería de la Seguridad Social (TSS), el Impuesto sobre Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS), el anticipo al Impuesto sobre la Renta, las retenciones al Impuesto sobre la Renta (ISR),y el pago al Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep).
42 millones 074 mil 99; las retenciones al ISR computan una mensualidad de 62 millones 791 mil 971 pesos, mientras que al Infotep aportan un promedio mensual de 10 millones 740 mil 754 pesos. Dicho estudio también demostró que la mayoría de los directivos de los colegios miembros de AINEP pertenecen al sexo femenino representando un 68%, con niveles académicos desde licenciaturas hasta doctorados, mientras que un 32% pertenecen al sexo masculino. Igualmente, señala que los centros educativos reciben estudiantes provenientes de distintos grupos socioeconómicos familiares, donde un 44%, que fue el número más alto, son del nivel medio. l D. QUEZADA
METODOLOGÍA
Más de 222 milones a la TSS
Estudio se hizo con una muestra de 55 colegios
En el informe del estudio “Impacto económico del sector educativo privado (Inicial-6to de Secundaria)”, y que fue presentado ayer, se registró que en relación a la TSS, los centros educativos miembros de AINEP realizan un aporte mensual de 222 millones 644 mil 387 pesos, mientras que en lo que se refiere al ITBIS, el aporte mensual es de 12 millones 697 mil 497 pesos. En lo que respecta al anticipo fiscal, el aporte mensual es de
Con este informe, la AINEP buscaba analizar la participación de ese sector en los recaudos del Estado y se tomó un universo de 545 centros educativos que forman parte del gremio. De este total, se tomó una muestra de 55 colegios, los cuales fueron proporcionales a la población estudiantil, la distribución geográfica y socioeconómica de cada uno de ellos.
Navarro reafirma valor de la jornada extendida EDUCACIÓN. El ministro de Educación, Andrés Navarro, encabezó la apertura del Primer Congreso Nacional de Experiencias Exitosas de la Jornada Escolar Extendida.
En su discurso central de la actividad, Navarro dijo que la referida modalidad que tanto impacto social y económico genera en las comunidades más
vulnerables, constituye una pretensión sin precedente del presidente Danilo Medina por una real transformación de la educación. Indicó que el gobierno decidió crear las condiciones para desarrollar los contenidos y las actividades propias de la calidad educativa, con un reto por delante que es trabajar en las acciones que permitan mejorar significativamente los aprendizajes en los estudiantes. “Lo que estamos haciendo ahora va bien, el trabajo de ustedes en medio de muchas adversidades está bien hecho y no podemos bajar la moral frente a las críticas, para alcanzar la aspiración del presidente Danilo Medina de universalizar la Jornada Escolar de Tanda Extendida”. l elCaribe
La FJT dijo que el contrato de RD$251, 563,525.24 fue adjudicado por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) a un ingeniero sin realizar una licitación pública. Sostuvo que el contrato había sido ori-
ginalmente suscrito por el Ministerio de Salud Pública en RD$87, 804,122, pero posteriormente la ejecución del mismo fue transferida a la OISOE, entidad que afirma ignoró el contrato previo y suscribió uno nuevo que triplica el monto original, en violación a la Ley No. 340-06. El presidente de la organización denunciante, Trajano Potentini, manifestó que la ley 340-06 limita a un 25 % del monto original, las modificaciones que se le pueden realizar al contrato. Sin embargo, en este caso no solo se ignoró esta disposición, sino que se violentaron los procedimientos establecidos por la ley y se suscribió un contrato nuevo”, dice el documento. Consideró que ese hecho requiere la intervención inmediata de la Dirección General de Compras y Contrataciones (OISOE), para que suspenda la ejecución de esa obra hasta tanto se culminen las indagaciones y suspenda el Registro de Proveedor del Estado del ingeniero contratista. l elCaribe
P. 10
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
SP pide no usar esteroides contra conjuntivitis SALUD. La ministra de Salud, Altagra-
cia Guzmán Marcelino, dijo que los medicamentos que contienen esteroides están contraindicados para personas afectadas por conjuntivitis.
Luis José Manuel Vargas, Sandra Orsini y Waldo Ariel Suero anuncian el acuerdo. F. E.
ARS otorgarán códigos de servicios a médicos La Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (Adars) otorgará códigos de prestadores de servicios a los médicos contratados por los centros de salud que tengan acuerdo con sus ARS. SALUD.
Así lo establece un acuerdo firmado entre la Adars, el Colegio Médico Dominicano (CMD) y el Consejo Nacional de Sociedades Médicas Especializadas (CNSME), el cual precisa que el código de prestador otorgado por las ARS se homologará con el número de colegiatura. El acuerdo firmado entre el presidente de la Adars, Luis José Manuel Vargas, y Waldo Ariel Suero, del CMD, dice que los médicos deberán estar debidamente habilitados para el ejercicio de la medicina en República Dominicana. Consigna que cuando un prestador de servicios cometa faltas graves la ARS le
suspenderá el código, a la vez que se revisarán los casos de códigos retirados siempre que el médico retirado lo solicite por escrito. Dicha solicitud se someterá a las consideraciones de una comisión conciliadora conformada por cuatro miembros: uno del CMD, otro del CNSME y dos de la Adars. Asimismo, el acuerdo establece que el CMD, la Adars y el Consejo de Nacional de Especialidades Médicas Especializadas se comprometen ante el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), a impulsar la actualización del catálogo de prestaciones del Plan Básico de Salud. En el acuerdo también el CMD, la Adars y el CNSME se comprometen a impulsar un aumento de la cápita en el CNSS con la finalidad de producir la revisión y actualización de los honorarios y tarifas profesionales la que se hará al margen de dicha propuesta, sin que afecte la sostenibilidad financiera de las instituciones. l RAFAEL ALONSO RIJO
Exhortó a la población a mantener las medidas de higiene general para protegerse y no contraer la conjuntivitis. “Hay que mantener limpios el hogar y su entorno, cero acumulación de basuras, meter los desperdicios en una funda y amarrarla bien”. Citó la necesidad de lavarse las manos con agua y jabón frecuentemente, evitar tocarse la cara o frotarse los ojos con las manos y el uso compartido de artículos de uso personal, tales como pañuelos, lentes, toallas, aplicadores de cosméticos en la cara y ojos, así como abstenerse de tomar remedios caseros. “El problema de la conjuntivitis es que genera ausentismo laboral y escolar. Las personas afectadas no deben automedicarse, pero sí acudir a los centros de salud”. Dijo que otros inconvenientes que suma la conjuntivitis es el aumento del gasto en salud. l elCaribe
En el país hay epidemia de conjuntivitis. F.E.
Cuando el pastor de la iglesia es el violador de las feligresas RAQUEL ROSARIO SÁNCHEZ
A
mediados de marzo fue apresado el señor Melvin David Quiroz, de 41 años, líder de la Iglesia Evangélica Cristiana Potencia de Dios en Puerto Plata. Al pastor se le acusa de violación y agresión sexual a varias mujeres de su iglesia, a quienes supuestamente engañaba diciéndoles que tenían que acostarse con él para ser redimidas. En la congregación dicen que eso es chisme, celos y ganas de dañar la reputación de un hombre bueno… como casi siempre ocurre cuando una mujer denuncia una violación. A las mujeres que valientemente dieron la cara ante los medios de comunicación para denunciar al pastor, les han
dicho de todo. “Eso es por puro gusto y cuerería, no por creencia”, decía una persona en los comentarios de una noticia al respecto. “Señores permítanme decirles que el que hable mal del pastor está muy equivocado, a ese pastor hay que darle un soberano por macho que se tiraba 5, una detrás de la otra en un día. Ahí las malas son ellas que no eran niñas, y sabían lo que estaban haciendo”, expresó otra. “Eso no es violación, es estupidez”, dijo alguien a lo que otra persona añadió: “A esas mujeres debe de darles vergüenza. Y ni decir eso...viejas y con esa vagabundería”. Lamentablemente, muchos de los comentarios denigrantes lo hacían mujeres. Esto se llama ‘misoginia internalizada’ y es una de las tácticas más ingeniosas del patriarcado. En los casos de violación, la misoginia internalizada funciona como un mecanismo de defen-
sa para las mujeres hacerse creer a sí mismas que “eso le pasó a ella por bruta, pero a mí nunca me pasaría”. Este pensamiento ofrece un falso sentimiento de seguridad que encima es mezquino. Las noticias no recogieron algunos aportes cruciales, como el hecho de que los novios y esposos de las mujeres las presionaron para que se acostaran con el pastor. En un reportaje investigativo de la periodista Ingrid Vásquez Núñez, uno de los esposos expresó que Quiroz los convencía “de que él tenía que libertarla a ella de esa forma, porque ella tenía un demonio en sus partes que podría absorber lo que yo tenía de Dios y llevarme al mundo”. El novio de otra le dijo: “si tú no haces eso, no te vas a casar conmigo”. ¿Cómo habrán caído mujeres adultas en ese gancho? Bueno, si analizamos la situación con objetividad, mucha gente cree en cosas más inverosímiles que el
Altagracia Guzmán. F.E.
Alerta de riesgos asociados al tabaquismo En el marco de la conmemoración del Día Mundial Sin Tabaco, el Ministerio de Salud y la Organización Panamericana de la Salud llamaron a la población a tomar conciencia sobre el peligro por el uso de este producto.
FECHA.
Altagracia Guzmán Marcelino, ministra de Salud, indicó que las graves consecuencias por el consumo de tabaco son devastadoras en el ámbito sanitario, social, medioambiental y económico. “Es un obstáculo importante para el desarrollo sostenible que afecta a la salud, la educación, el crecimiento económico, la igualdad de género, el medio ambiente, las finanzas y la gobernanza”, expresó. Mientras, la representante de la OPS en el país, Alma Morales Salinas destacó que todos los países pueden beneficiarse de la lucha eficaz contra la epidemia de tabaquismo, principalmente protegiendo a sus ciudadanos contra los efectos dañinos del consumo de este producto y reduciendo su impacto en las economías nacionales. l elCaribe
cuento que les hacía el pastor a las feligresas. Algunas religiones predican que si eres creyente toda la vida, cuando mueras recibirás tu propio planeta donde serás un Dios omnipresente. Otras religiones hablan de la transustanciación de cuerpos sólidos. ¿Por qué nos resulta hasta admirable que una persona crea en estas ideas, pero proferimos burlas e insultos a estas mujeres que confiaban en lo que predicaba su pastor? Para persuadirlas, el pastor les decía “tú no puedes desobedecer a Dios”. Para una persona devota, esto es un mandato incuestionable. En algunas religiones, es el mandamiento principal. Ellas lo siguieron al pie de la letra porque la fe no funciona en base a razonamientos tautológicos, sino que se sustenta en la veneración inexorable hacia conceptos intangibles. ¿Por qué esta noticia suscitó tanta incredulidad visceral? Porque cuando salió la noticia de un pastor que violaba feligresas diciéndoles que su esperma las liberaría de demonios, nadie quiso verlas como creyentes, sólo vieron que eran mujeres. Y, todas aquellas personas que se burlaron de ellas y hasta las culparon no pensaron en la fuerza de la religión, sólo pensaron en el poder de la misoginia. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
Jarabacoa, tras la resiliencia climática
16 provincias en alerta; una en amarilla El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) incrementó este miércoles a 16 el número de provincias en alerta, una de estas en amarilla y 15 en verde, por posibles inundaciones, crecida de ríos, arroyos y cañadas y deslizamientos de tierra.
CLIMA.
Técnicos hablan sobre el cambio climático en Jarabacoa. AP
En el marco de la puesta en marcha de la iniciativa Jarabacoa Carbono Neutral, se realizó aquí un taller que incluyó un entrenamiento para la confección de un mapa comunitario y participativo que muestre los puntos más sensibles a inundaciones.
JARABACOA.
En la capacitación participaron representantes del Ayuntamiento Municipal, de la Universidad Agroforestal Fernando Arturo de Meriño, del Plan Yaque, de la Escuela Nacional Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente, de la Fundación REDDOM, del Ayuntamiento de Constanza, de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu). La iniciativa, que procura que la comunidad tenga la capacidad de enfrentar los impactos negativos del cambio climático, al tiempo que genera medidas de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, es ejecutada, conjuntamente, por la Alcaldía y la UAFAM, con la coordinación del Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio (CNCCMDL) y el apoyo financiero del gobierno de España, a través de Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Al acto protocolar de apertura del taller, realizado en el Palacio Municipal, asistieron el alcalde Carlos José Sánchez;
el vicepresidente ejecutivo del CNCCMDL, Ernesto Reyna Alcántara; la embajadora de Costa Rica en el país, Xinia Vargas Mora; el rector de la UAFAM, Rolando Reyes; Pablo Cavallo, del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo; Borja Serrador, de la AECID, y Oneida Feliz, de Fedomu. También, Iván Alonso Delgado y Patricia Bolaños, de la Dirección de Cambio Climático del Ministerio de Ambiente y Energía de Costa Rica; Sergio Musmanni, del proyecto Acción Clima II de la Cooperación Alemana en Costa Rica, quienes impartieron el taller; la diputada Antonia Suriel, la presidenta de la Sala Capitular del Ayuntamiento de Jarabacoa, Maricela Genao. l elCaribe TÉCNICO-FINANCIERO
Costa Rica ofrece asistencia La Dirección de Cambio Climático de Costa Rica ofrece asistencia técnica y financiera a la iniciativa “Jarabacoa: Primer Municipio Resiliente y Carbono Neutral de la República Dominicana”. El entrenamiento fue conducido, además, por los técnicos Julio May, de la Fundación para el Desarrollo de la Cordillera Volcánica y Federico Grullón, del CNCCMDL.
El COE tomó la medida tras el boletín de la Oficina Nacional de Meteorología, que indica que este jueves continuarán los aguaceros con tronadas y ráfagas de viento ocasionales en algunos puntos del país, pero siendo estos con menor intensidad y frecuencia con relación a los días anteriores.
La provincia en alerta amarilla es Samaná, mientras que en verde se mantienen Hermanas Mirabal, El Seibo, Duarte (en especial El Bajo Yuna), Hato Mayor, San Pedro de Macorís, Peravia, San Juan de la Maguana, La Altagracia, Dajabón, Elías Piña, El Gran Santo Domingo, La Romana, Barahona, María Trinidad Sánchez y San José de Ocoa. El COE informó que por las lluvias registradas en las últimas horas, 20 personas han sido desplazadas de sus hogares y cuatro viviendas resultaron afectadas. De su lado, Meteorología pronosticó que las lluvias se presentarán especialmente hacia el noreste, sureste, cordillera central y zona fronteriza, producto de la inestabilidad y humedad que genera la vaguada en altura ubicada sobre el país y también a la onda tropical localizada al suroeste del territorio nacional. La Onamet explicó que a pesar de las lluvias, continuarán las altas temperaturas y el sofocante calor. l IVÁN FÉLIZ
P. 12
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
Senado rechaza observaciones al Código Penal SENADO. El Senado de la República rechazó las observaciones que el Poder Ejecutivo hizo al Código Penal y convirtió en ley el Código que penaliza el aborto en todas sus causales.
La pieza contó con el voto favorable de 29 senadores presentes. Ahora debe pasar al Poder Ejecutivo para su promulgación. F. E.
Senado convierte en ley proyecto de lavado de activos El Senado de la República convirtió en ley el proyecto contra el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo que busca derogar la ley 72-02 sobre el Lavado de Activos provenientes del tráfico ilícito de drogas.
CONGRESO.
La iniciativa fue declarada de urgencia y aprobada en dos lecturas consecutivas en el Senado. Pero ayer en la mañana, también fue sancionada por la Cámara de Diputados, que le modificó tres artículos, por lo que fue regresada a la Cámara Alta. Los diputados aprobaron la modificación al artículo 33, sobre sujetos obligados no financieros, con lo que se incluye además de los casinos de juego, los juegos de azar, bancas de lotería y concesionarios de loterías y juegos de azar. Asimismo, modificaron el artículo 2, numeral 17, sobre entes supervisores de sujetos obligados. En esta modificación se excluye las cooperativa de ahorros y créditos como entes supervisados por la Superintendencia de Bancos y quedan bajo el control del Instituto Dominicano de Desarrollo y Crédito Cooperativo (IDECOOP). Estas reformas fueron presentadas por los diputados del bloque del Partido Revolucionario Dominicano (PRM) y suscitaron el apoyo de los legisladores. También modificaron el artículo 64, sobre liquidaciones y pagos, que le daba la potestad al Comité Nacional Contra el Lavado de Activos, de modificar mediante resolución los umbrales establecidos para el pago en efectivo.
MODIFICACIONES
Novedades que trae la Ley de Lavado de Activos La ley prevé que la persona que convierta, transfiera o transporte bienes para disimular la naturaleza de su procedencia podría ser sancionado con una pena de 10 a 20 años de prisión mayor y una multa de 200 a 400 salarios mínimos. En la legislación actual, el castigo es entre cinco y 20 años de prisión y una multa de 50 y 200 salarios mínimos. También prohibirá la compra en efectivo de inmuebles, vehículos y joyas por montos iguales o mayores a RD$1 millón, RD$500 mil y RD$450 mil respectivamente. Contempla la inhabilitación permanente para desempeñar funciones, prestar servicios o contratar con entidades de intermediación financiera, participantes de valores y entidades públicas. Asimismo, que cuando una persona sea condenada por violación a la ley, el tribunal ordenará que los bienes, productos e instrumentos relacionados con la infracción sean decomisados, sin perjuicio de los derechos de los terceros de buena fe. Igualmente, la pieza contempla el principio de reciprocidad cuando no exista un convenio bilateral ratificado en la República Dominicana. Las autoridades competentes podrán formar equipos de investigación en conjunto con sus contrapartes extranjeras.
“Este artículo nos dio lucha, porque a pesar de ser una sola palabra, así es el Derecho, de interpretación. Aquí los honorables Darío Zapata, Alexis Jiménez y Faride Raful nos pusieron a sudar” dijo Henry Merán entre risas al referirse a los demás miembros de la Comisión de Justicia que preside, que el martes presentaron un informe disidente. Merán se alegró de que los diputados de todas las bancadas hayan llegado a un consenso. En los mismos términos se expresaron los voceros del Partido Reformista Social Cristiano y del Partido Revolucionario Dominicano, Máximo Castro Silverio y Radhamés González, respectivamente. Senadores en contra de modificaciones diputados
El senador por Monte Plata Charlie Mariotti, dijo que votará a favor de las modificaciones que introdujo la Cámara de Diputados, pero en contra de su voluntad. Mariotti fue quien en la primera ocasión que el proyecto estuvo en el Senado, introdujo las modificaciones que excluyó del proyecto de ley, las bancas de apuestas y loterías como sujeto obligado. Mientas que el presidente de la Comisión de Justicia del Senado, Arístides Victoria Yeb, advirtió que las modificaciones introducidas por los diputados, le traerá consecuencias al Estado, y espera que el Ministerio de Hacienda busque solución a las más de 20 mil bancas de loterías que operan de manera ilegal.
El senador Rafael Calderón, quien presidía la comisión especial designada para los estudios de las observaciones realizadas por el Ejecutivo, presentó un informe rechazándolas y pidió al Pleno acoger el mismo para ratificar la iniciativa tal y como la aprobó el Senado el pasado 14 de diciembre del 2016. El senador Prim Pujals, pidió se incluyera en la orden del día, moción que secundaron los senadores José Rafael Díaz, Amable Aristy Castro y Amarilis Santana, y que al ser sometida al pleno fue aprobada por los 27 senadores presentes. Propuesta del Ejecutivo
El pasado 19 de diciembre el presidente Danilo Medina observó el Código Penal. En una carta, enviada al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, el mandatario expuso que difiere de algunos puntos de la pieza legislativa, especialmente con la penalización absoluta y sin excepción a la interrupción del embarazo. Medina sugirió cambios en los artículos 107 y 110, relacionados con el tema del aborto. El mandatario planteó excepciones en los casos en que en la vida de la madre corre peligro, cuando ha sido víctima de violación o incesto, o cuando el feto tenga malformaciones incompatibles con la vida. En la propuesta del presidente, el artículo 110 expresaba: “La interrupción del embarazo por causa de violación, incesto o por malformaciones del embrión incompatible con la vida clínicamente comprobada, estarán sujetos a los requisitos y protocolos que se establezcan mediante ley especial”. Asimismo, que el aborto se castigará con penas de dos a tres años de prisión, y se incluye a la mujer que lo cause o a una persona que le ayude. Del mismo modo al médico, enfermera, partera, cirujano, farmacéutico u otro profesional que ayuden a causar el aborto. l S. L.
Prisa en la aprobación
Ayer, previo al conocimiento del proyecto en la Cámara de Diputados, el ministro de Hacienda, Donald Guerrero, junto a una comitiva, se reunió con los bloques de los distintos partidos que convergen en el Congreso Nacional, para explicar la importancia de esta ley y la necesidad de su aprobación. La premura en el conocimiento de la pieza se debe a que el país, como signatario de acuerdos internacionales, será evaluado sobre los avances en términos institucionales que ha tenido el Estado dominicano en todo lo que tiene que ver en materia de lavado. l SUEDI LEÓN
Rafael Calderón. F.E.
P. 13
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
PAÍS
¿Dónde está el dinero robado a banco en SFM? El pasado sábado la Policía Nacional informó sobre la muerte de la madre de Brayan Peter Féliz y el apresamiento de cinco hombres que lograron robar RD$592,900 en un banco de San Francisco de Macorís, sin embargo, el dinero no aparece.
TUMBE.
Al informar sobre lo ocurrido, el vocero de la Policía, Nelson Rosario, se limitó a decir que María Reyna Paulino Rivas, de 44 años, se hizo pasar por Carmen Portorreal Taveras y solicitó retirar dinero por la suma de tres millones de pesos, pero por alguna razón, el banco sólo le entregó RD$592,900 y luego de eso la mujer escapó con el dinero, junto a sus acompañantes. De acuerdo con el vocero, cuando las autoridades de la entidad bancaria se percataron de la estafa, avisaron a la Policía y estos iniciaron la persecución de los individuos que se desplazaban a bordo de una yipeta marca Chevrolet, modelo Tahoe, de color negro, placa No. G378337 y en un supuesto intercambio de disparos, los agentes mataron de un tiro a Reyna Paulino y lograron apresar a los demás.
Sin embargo, una fuente del palacio de la Policía Nacional informó que empoderaron a la Dirección de Asuntos Internos para investigar a los agentes que dieron seguimiento a los supuestos delincuentes, luego de que durante una audiencia en San Francisco de Macorís, los representantes de la entidad bancaria que fue estafada informara de que no recibieron el dinero que había sido robado. Hasta el momento, la Policía solo ha informado que los vándalos que fueron apresados luego del robo son Julio Antonio Sánchez Soto, de 47; Wellington Martínez Ozuna, de 25; Francisco Javier Vargas; Luis Emilio Castillo Cabrera, de 32, y Alquiries Reynoso, de 50.l W. SANTANA
María Reyna Paulino. ARCHIVO
Envían a Justicia DNCD decomisa a banda que mató 25 kilos de droga dos motoristas en la capital JUSTICIA.Tres nacionales haitianos y
un dominicano acusados de formar una banda de atracadores que mató a dos motoconchistas en el sector de Los Guaricanos, en Santo Domingo Norte fueron enviados ayer a la fiscalía de Santo Domingo.
Los haitianos Luverus Mackeson (Ruso), de 29 años y Luke Preveli (Lucas), de 22, además del dominicano Susano Carmona (Niño), de 54 años, fueron enviados a la dependencia de la fiscalía de la provincia conocida como Ghapre, que funciona en Invivienda, Santo Domingo Este. Mientras que sigue prófugo otro haitiano identificado como Moise Eloy. Están acusados por las muertes de los motoristas Amín Alet Jean, de 24 años y Teodoro Mejía Ogando, de 43. De acuerdo con información suministrada por Máximo Báez Aybar, director regional de la Policía en Santo Domingo Norte, esta banda abordaba a sus víctimas como pasajeros y los conducían bajo amenaza con armas a zonas poco pobladas, luego los mataban y cargaban con los motores. l WANDER SANTANA
NARCO. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó sobre el decomiso de 25 kilos de cocaína mediante operativos realizados ayer en diferentes zonas de la capital.
Seis de los 25 kilos de cocaína se la confiscaron a un hombre que se desplazaba en un vehículo por la avenida 27 de febrero de esta capital. Posteriormente a ese caso los agentes de la DNCD, acompañados de un fiscal, se trasladaron al ensanche Naco, donde se decomisaron otros 14 kilos de cocaína. En ese caso, las autoridades expresaron que están investigando para apresar a los dueños de esa droga. Mientras que en una operación realizada en Santo Domingo Este, apresaron a cuatro hombres, incluido un extranjero, luego de ocuparles cinco kilos y once gramos de cocaína, según determinó el Inacif. El operativo se realizó en Villa Faro y las autoridades ocuparon varios vehículos, una pistola y otras evidencias utilizadas por los presuntos narcotraficantes para sus actividades. l W.S.
P. 14
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
NORTE
Familias en Valle Nuevo dicen viven en la incertidumbre
Familias de El Castillo se niegan a ser desalojadas. RICARDO FLETE
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales comenzó acondicionar el terreno para la construcción de las primeras 60 viviendas para acoger a las familias que serán desalojadas de las áreas protegidas de Valle Nuevo. CONSTANZA.
Sin embargo, entre los residentes en comunidades como El Castillo, Montellano y Pinar Parejo afectados con la limitación de los predios agrícolas desde el pasado 29 de enero de este año, ven un panorama sombrío, pues llevan cinco meses sin trabajar. En ese período de tiempo, apenas han recibido raciones alimenticias en tres ocasiones por parte del Gobierno. En los predios agrícolas que una vez estuvieron sembrados de cebolla, zanahoria, papa y repollo, ahora permanecen arropados por la “pangola”. El proyecto de vivienda que será levantado por Instituto Nacional de la Vivienda, en la comunidad Pinar Bonito y acogerá en principio a las familias de El Castillo y La Siberia. Postura de Medio Ambiente
Julio César de los Santos, director del parque Juan Bautista Pérez Rancier, dijo que desde el 29 de enero cuando iniciaron con los trabajos de desmonte prácticamente han logrado inhabilitar la producción agraria. “Podemos decir que ya no hay actividades agrícolas en Pinar Parejo, El Castillo y Montellano en la zona de Constanza y en Las Espinas de Ocoa ya fueron desmantelados algunos almacenes y casas habitadas por trabajadores extranjeros”, apuntó De los Santos. Sandra Tejada, residente en El Castillo, lamentó las condiciones en que están las familias de esa comunidad debido a la situación de incertidumbre en que las tiene el Ministerio de Medio Ambiente. “Los que vivimos aquí, estamos pasan-
do todo tipo de calamidad. Después que quitaron la siembra no tenemos con qué vivir”, expresa Sandra Tejada. Aunque los residentes de comunidades como La Siberia favorecen su traslado al terreno que habilita medio Ambiente para el proyecto habitacional, la mayoría de familias de otros sectores rechazan ser sacados de su hábitat. Una gran parte de los agricultores que contrajo deudas con bancos, no sabe cómo va a pagar por carecer de empleo. l MIGUEL PONCE
Activistas llaman Afectados de Ciudad Juan Bosch a marcha verde reclaman pagos en Navarrete SANTIAGO. Activistas de la Marcha Verde contra la corrupción y la impunidad llamaron a los sectores a participar en la manifestación que se llevará a cabo en Navarrete.
SANTIAGO. Moradores de Los Guandules, comunidad donde se levantaría la Ciudad Juan Bosch, en Hato del Yaque, reclamaron al Gobierno pagos justos por sus terrenos.
La cita es el próximo domingo 4 de junio, según confirmaron representativos de los grupos comunitarios del Movimiento Verde, quienes manifestaron que se mantendrán firmes en la petición social de que las autoridades judiciales identifiquen a todos los involucrados en el caso de corrupción de Odebrecht. En relación al tema, afirmaron que no creen en la versión del procurador General de la República, Jean Alain Rodríguez, de que en el grupo de detenidos “están todos los que son y son todo lo que están”. Los activistas de la Marcha Verde llamaron la atención para que se investiguen y se conozcan en la justicia otros casos de corrupción, con los cuales las autoridades han jugado al olvido. Entre estos casos citaron, la sobrevaluación de terrenos para la construcción de escuelas, el caso de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), los aviones Super Tucano, los terrenos del Consejo Estatal del Azúcar. Afirmaron que la convocatoria del próximo 4 de junio es un calentamiento de cara a la Marcha Verde, en San Pedro de Macorís. l MÁXIMO GUERRERO
Las familias que serían desalojadas del área de la carretera Hato del Yaque-San José de las Matas denunciaron como arbitrario el proceso y llamaron a las autoridades a hacer una tasación justa de los terrenos. Los afectados han afirmado que no se oponen a que se construya el proyecto habitacional del Estado. No obstante, aclararon que no están dispuestos a ceder sus terrenos a precios irrisorios, como han querido pagárselos. Paula Espinal, vocera, dijo que no es posible que el Gobierno pretenda pagarles a RD$200 el metro de tierra. Agregó que su propiedad es de 900 metros cuadrados, es decir, que solo obtendría RD$180,000, que no le alcanzarían para reubicarse. “No nos oponemos al desarrollo de la comunidad, no nos oponemos a los avances, no nos oponemos a que el Gobierno haga un proyecto. Nos oponemos a que se nos paguen los terrenos a precio de vaca muerta”, dijo Paula Espinal. Afirmó, además, que esta parte no estaba contemplada en los planes del proyecto, pero que la agregaron ahora, por ser el punto que colinda con la carretera. Los moradores del barrio Los Guandules defienden la titularidad de los terrenos, con el alegato de que fueron heredados de sus padres, quienes a su vez los recibieron de sus abuelos. Los denunciantes mostraron un documento, el cual, según explicaron, lo avala como herederos de los propietarios originales de las 18 tareas, que serían usadas por las autoridades para el proyecto de viviendas Juan Bosch. “Nosotros no hemos invadido estos terrenos, nosotros vivimos aquí toda la vida. Nosotros vivimos aquí porque heredamos estos terrenos de nuestros abuelos, que los tenían desde hace 100 años”, explicó Luz Patria Gutiérrez. Los afectados llamaron la atención de las autoridades a fin de evitar conflictos. l MÁXIMO GUERRERO
Homs desarrolla capacitación sobre seguridad SANTIAGO. El Hospital Metropolitano de Santiago (Homs) desarrolla un proceso de capacitación de empleados para prevenir riesgos y mejorar la salud.
Personal de Medio Ambiente acondiciona el terreno. RICARDO FLETE
PROBLEMA
Lamentan sean sacados sin plan de trabajo Leonidas Aquino es uno de los más reacios a salir por su cuenta de la comunidad y dejar de lado lo que construyeron con mucho esfuerzo. “Aquí en la zona de Valle Nuevo existen 33 comunidades, pero le cogieron con los que vivimos en El Castillo y La Siberia, sin buscar soluciones a los problemas”, aduce Aquino. La pasada semana se inició un proceso de desmonte en Ocoa
El objetivo es crear y promover condiciones adecuadas en sus instalaciones para así garantizar la seguridad de todos los empleados y usuarios. La iniciativa del Homs permite capacitar a todo el personal en los aspectos de seguridad industrial y salud ocupacional, para minimizar los riesgos existentes en las áreas de trabajo y para actuar adecuadamente ante cualquier evento que pueda afectar la integridad del personal y de los pacientes. Para lograr este compromiso, se ha establecido un programa de seguridad y salud en el trabajo, como asegurar que los empleados estén informados y capacitados para prevenir los accidentes, ya que constituyen el recurso más valioso para el hospital. También crearán condiciones de trabajo que minimicen los riesgos a los trabajadores. l MIGUEL PONCE
Comunitarios reclaman acuerdo para construir proyecto. ABEL UREÑA
P. 15
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
CIUDAD
Análisis de precios Indotel pondrá de basura lleva wifi en Santo más de dos meses Domingo Norte ACUERDO. El plazo para presentar la propuesta sobre el precio que deberán pagar los ayuntamientos del Gran Santo Domingo por tonelada de basura vertida en Duquesa venció hace 40 días y ninguna autoridad se ha pronunciado al respecto.
Víctor Gómez Casanova y el contralmirante Emilio Recio Segura. FUENTE EXTERNA
Más medidas de seguridad en los puertos del país APORTE. La Autoridad Portuaria Do-
minicana y el Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria (CESEP) pusieron ayer en operación una nueva embarcación que estará patrullando de forma permanente en el Puerto de Santo Domingo.
La introducción de la nueva embarcación se realizó de conformidad con los protocolos de seguridad internacional, establecidos en los acuerdos marítimos de los cuales el país es signatario como el Código de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias (PBIP), según explicó el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria Dominicana, Víctor Gómez Casanova. En el acto Casanova estuvo acompañado del director del Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria, contralmirante Emilio Recio Segura; el director ejecutivo de San Souci Ports, Jaime Castillo, y la ejecutiva de la empresa Ferries del Caribe, Liana Peña. “De manera conjunta con el Ministerio de Defensa y el CESEP, la Autoridad Portuaria en el día de hoy deja en funcionamiento esta primera unidad de patrullaje marítimo para también desarrollar esta iniciativa en todos los puertos del país. Este patrullaje garantizará la seguridad de las operaciones portuarias”, explicó Gómez Casanova. La incorporación de las embarcaciones de seguridad y patrullaje forma parte de las nuevas medidas de protección y que se aplicarán en las instalaciones portuarias para reducir los niveles de riesgo y de ocurrencia de incidentes durante las operaciones portuarias y para minimizar el tiempo de espera a los pasajeros, el personal y el movimiento de mercancías y los servicios. En el marco de la actividad también se anunció que ya concluyeron los trabajos de reparación de la verja perimetral de la terminal Don Diego del Puerto de Santo Domingo que fueron afectadas hace unas semanas por una embarcación de la empresa Ferries del Caribe. Gómez Casanova dijo que estos trabajos de reparación se realizaron sin afectar las demás áreas de servicio y sin costos al Estado. l W.S.
El 23 de marzo, autoridades municipales y la empresa Lajun Corporation, que administra el vertedero, acordaron la conformación de una comisión que debió presentar una propuesta concreta en un plazo de 30 días. Esta reunión coordinada por el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito, intentó ser la salida al conflicto generado por la imposición que hiciera Lajun de elevar de un 130 a 1,100 por ciento el precio por tonelada de desechos tratados en el vertedero. Esta medida fue suspendida como efecto del acuerdo. En las últimas actividades convocadas por el Ministerio de Medio Ambiente, el titular de la institución no ha querido abordar el tema a profundidad. Al contactar al presidente de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo y alcalde de Santo Domingo Norte, René Polanco, dijo que en esta fase de las negociaciones le corresponde a Domínguez Brito ofrecer declaraciones sobre los resultados de la elaboración de la propuesta. Resta esperar lo que pasará en la reunión anunciada por el director general de Programas Especiales de la Presidencia (Digepep), Domingo Contreras, quien informó que para el día de hoy el presidente Danilo Medina se reunirá con alcaldes y alcaldesas en Palacio Nacional, donde hará un anuncio sobre las medidas a tomar en torno al tema del manejo de los desechos sólidos. La comisión designada para evaluar la tarifa a pagar por los cabildos que vierten en Duquesa la integran la Liga Municipal Dominicana (LMD), la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, en representación de los alcaldes; un representante del Ministerio de Medio Ambiente y contará con la participación de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA).l DIANA RODRÍGUEZ
Conflicto entre ayuntamientos y Lajun provocó crisis en el servicio. ARCHIVO
El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y el alcalde de Santo Domingo Norte firmaron un acuerdo de cooperación en materia tecnológica para fortalecer el establecimiento de salas digitales en las escuelas laborales de ese municipio.
CONVENIO.
José del Castillo Saviñón entregó 25 computadoras las cuales serán utilizadas en centros tecnológicos que se habilitarán en escuelas laborales Profesor Juan Bosch de Sabana Perdida, y las que están localizadas en Guaricanos y Villa Mella. Como parte del acuerdo, el Indotel instalará redes gratuitas de wifi en diferentes puntos de Santo Domingo Norte, como parte del proyecto República Digital. Durante el acuerdo, el alcalde de Santo Domingo Norte, René Polanco, agradeció el aporte del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones y puntualizó que estas facilidades permitirán que personas de bajos recursos del municipio tengan acceso a las altas tecnologías. Por su lado, José del Castillo dijo
que Indotel seguirá apoyando a las instituciones municipales para fortalecer los diversos programas que lleven acceso a las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) como parte del programa de República Digital, uno de los compromisos asumidos por Danilo Medina en su programa de gobierno 2016-2020. El acto celebrado en la sede del Indotel contó con la participación de la directora ejecutiva del organismo, Katrina Naut, así como las directoras de Planes Sociales del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte, Altagracia Bautista y Relaciones con la Comunidad, Milagros Ortega, entre otros. l elCaribe
Alcalde y ministro firman convenio. F.E.
P. 16
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
INTERNACIONALES
Brasil envía pruebas de Odebrecht, pero exige sigilo
Unos hackers accedieron a uno de los servidores del grupo Odebrecht y robaron direcciones de correos electrónicos registrados en su base de datos, en un ataque del que todavía se desconoce su alcance total, informó la compañía. “Odebrecht confirma que uno de sus servidores fue invadido por hackers, que tuvieron acceso a los correos electrónicos de una de las listas de su base de datos”, señaló la empresa en un comunicado. El grupo retiró de la línea el servidor “para someterlo a los debidos ajustes de seguridad y determinar el alcance de la invasión”.
Las pruebas fueron solicitadas por las fiscalías de Argentina, Colombia, Ecuador, México, Panamá, Perú, República Dominicana y Venezuela. De acuerdo con el portavoz de la Fiscalía brasileña, con excepción de República Dominicana, que ya recibió toda la información solicitada gracias a que llegó a un acuerdo de cooperación con Odebrecht, los otros países comenzarán a recibir las pruebas el jueves. Brasil podrá presentar las pruebas en las embajadas de los países solicitantes, como lo hizo con República Dominicana; entregarlas directamente a fiscales enviados a Brasilia por sus respectivos países, como planea Argentina, o enviar la documentación por correo. El secretario de cooperación internacional de la Procuraduría brasileña, Vladimir Aras, explicó que la información será entregada al interlocutor con Brasil que cada fiscalía escogió para abordar los asuntos de cooperación sobre Odebrecht. Las pruebas constan en los acuerdos de cooperación que Odebrecht suscribió con la justicia brasileña a cambio de reducciones en las condenas de 77 de sus ejecutivos que aceptaron confesar sobre casos de corrupción en la constructora. El procurador general de Brasil, Rodrigo Janot, envió un oficio el lunes a los jefes de las fiscalías de los otros países para aclararles que las pruebas tendrán que permanecer bajo sigilo para no perjudicar las investigaciones contra las autoridades citadas por ejecutivos de Odebrecht. Janot explicó que le pidió a la Corte Suprema de Brasil que mantenga el sigilo por “el posible interés de autoridades extranjeras en adoptar medidas para investigar los hechos denunciados por los colaboradores que pueden ser perjudicados si hay publicidad del material antes de que sea posible entregarlo a las autoridades respectivas”. El acuerdo de cooperación que Brasil firmó con Odebrecht el 1 de diciembre preveía un plazo de sigilo de seis meses sobre la información relacionada con la actuación de la empresa en otros países. Para el procurador brasileño, “el fin de ese plazo no retira, automáticamente, la necesidad de sigilo de las informaciones, principalmente de las que serán enviadas al exterior mediante cooperación internacional”. l EFE
Juan Manuel Santos, presidente de Colombia. AP
para la campaña del presidente Santos”, dijo el ejecutivo en una declaración a la Procuraduría en el consulado de Colombia en Sao Paulo filtrada este miércoles por Blu Radio, que difundió la grabación. “Fue un millón de dólares”, agregó Martonelli y aseguró que este testimonio repite su declaración ante las fiscalías colombiana y brasileña. Martonelli también admitió haber pagado 1,6 millones de dólares a la campaña de la oposición, pero aclaró que desconoce si los candidatos estuvieron al tanto de esos pagos. “Obvio que tenía intereses en acercarme al gobierno... desafortunadamente no fue un camino para mí eficaz porque terminé en los tribunales”, afirmó el empresario. l AP
Rodrigo Janot, procurador general de Brasil. F.E.
RÍO DE JANEIRO. La Fiscalía brasileña comenzará a entregar este jueves las pruebas sobre sobornos pagados por la constructora Odebrecht a autoridades de otros siete países de América Latina, pero exigirá que la documentación se mantenga bajo sigilo hasta nueva orden.
“El 1 de junio vence el plazo de sigilo internacional previsto en la cláusula contractual del caso Odebrecht y podremos entregar las pruebas que tenemos y que nos han pedido los fiscales de otros países”, dijo un vocero de la Procuraduría General de la República de Brasil. La fuente agregó que hasta ahora ocho países presentaron 22 solicitudes de documentos y testimonios de ejecutivos de Odebrecht.
EMPRESA
Roban información de base de datos
Odebrecht admite pago a campaña de Santos BOGOTÁ. El expresidente de Odebrecht en Colombia autorizó un pago de un millón de dólares para una encuesta en la campaña de reelección de Juan Manuel Santos, afirmó el mismo Eleuberto Martonelli ante la justicia.
“Fue la encuesta de opinión que yo pagué, que en mi entendimiento era
Temer admite conflicto institucional; pide lo dejen trabajar BRASILIA. El presidente brasileño, Michel Temer, juramentó al nuevo ministro de Justicia, Torquato Jardim, afirmó que el país pasa por “grandes conflictos institucionales” y pidió que dejen “trabajar en paz” a su Gobierno y a los otros poderes.
“Dejemos al Poder Judiciario trabajar sosegado, dejemos que el Legislativo trabaje en paz, pero dejemos al Ejecutivo trabajar en paz también”, declaró el mandatario en la ceremonia, realizada en medio de la tormenta política desatada por una investigación por supuesta corrupción abierta en su contra por la Corte Suprema. Según Temer, las turbulencias políticas que sacuden a Brasil se deben “al no cumplimiento, muchas veces, del orden constitucional”, por lo que es necesario “recuperar la institucionalidad del país”. En una aparente referencia a la creciente presión por su renuncia que han generado las sospechas de corrupción en su contra, Temer se ufanó de las mejoras económicas experimentadas por el país desde que asumió el poder, en mayo pasado, y de polémicas reformas de corte liberal que su Gobierno ha iniciado. “Las personas quieren que continúe el programa de Gobierno que comenzamos hace un año”, que “ha sido acogido por las necesidades del país”, declaró el mandatario, pese a que los sondeos de opinión aseguran que al menos el 70% de la sociedad rechaza las reformas que ha propuesto. Jardim, quien hasta ahora ocupaba el Ministerio de Transparencia y que en unas recientes entrevistas ha descalificado las sospechas que pesan contra Temer y negado que el gobernante pueda renunciar, dijo en un breve discurso que “en Brasil un optimista puede estar equivocado, pero un pesimista siempre está equivocado”. El nuevo titular de Justicia aseguró que Brasil “es un país que siempre ha sido impredecible” y que “no es para principiantes”, ya que siempre que parece hundirse en una crisis resurge, gracias a “una sociedad armónica fundada en las libertades individuales”. l EFE
Michel Temer, presidente de Brasil, enfrenta momentos difíciles. AP
P. 17
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
INTERNACIONALES
OEA no logra acuerdos sobre Venezuela
Preocupa posible Cuba piensa en salida de EE.UU. mantener el PC de pacto climático como único partido LIMA. Funcionarios de la Unión Europea y la ONU —que evalúan programas para mitigar el cambio climático en América Latina— se reunieron en Lima y mostraron preocupación por la posible decisión de Estados Unidos de abandonar los acuerdos de París contra el cambio climático.
El canciller dominicano, Miguel Vargas, interviene en la sesión. FUENTE EXTERNA
La Organización de Estados Americanos (OEA) concluyó una sesión especial sin ningún acuerdo para avanzar hacia una salida de la crisis en Venezuela, que el miércoles fue escenario de nuevas protestas contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro.
WASHINGTON.
Después de un par de horas de discusiones, los cancilleres de 18 países de la OEA acordaron retomar las negociaciones en un encuentro posterior en una fecha aún por definir, aunque antes de la Asamblea General prevista para el 19 de junio en el balneario mexicano de Cancún. En una posición compartida por países como Colombia, Perú, Estados Unidos y Canadá, el canciller mexicano Luis Videgaray dijo durante la discusión que la comunidad internacional tiene la responsabilidad de acompañar una nueva negociación y verificar el cumplimiento de acuerdos para solucionar el conflicto venezolano. Sin embargo, los países no alcanzaron un acuerdo sobre una declaración común. El canciller guatemalteco Carlos Morales, en su calidad de presidente de la reunión, dijo que prefería buscar consenso sobre el texto antes de proceder a una votación. Cualquier declaración necesita dos tercios de los estados miembros
El Supremo da espaldarazo a Maduro La Sala Constitucional del Supremo de Venezuela resolvió que el presidente, Nicolás Maduro, está capacitado para impulsar la Asamblea Constituyente sin que haya un referendo previo.
CARACAS.
En el fallo se indica que la Sala Constitucional interpretó los artículos 347 y 348 de la Constitución que se refie-
para ser aprobada. En la sesión extraordinaria, que llevó al gobierno de Maduro a anunciar su retiro del organismo, varios países aprovecharon su intervención para pedir a Maduro que desista de convocar una Asamblea Nacional Constituyente por considerarla inconveniente para superar la crisis política. En su intervención, el ministro de Relaciones Exteriores dominicano, Miguel Vargas, invocó la necesidad de que en Venezuela se permita “un espacio amplio a las partes en conflicto para que puedan negociar una salida justa a la crisis, bajo el entendido de que no se trata de una voz solitaria clamando en el desierto, sino la expresión de nuestros pueblos”. l AP
MANIFESTACIONES
Continúan las jornadas de protestas En Caracas, varios miles de opositores protagonizaron otra nueva jornada de protestas y tomaron la principal autopista de la ciudad para tratar de avanzar hacia la sede de la Cancillería. Centenares de guardias nacionales, con el apoyo de tanquetas y al menos cuatro camiones cisternas, les bloquearon el paso y usaron los medios de costumbre para dispersarlos.
ren al proceso para cambiar la Carta Magna y consideró “que no es necesario, ni constitucionalmente obligante, un referéndum consultivo previo para la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente”. Se señala que “el pueblo de Venezuela es el depositario del poder constituyente originario y, en tal condición y como titular de la soberanía, le corresponde la convocatoria de la Asamblea Nacional Constituyente”, reza la sentencia. Se apunta que, “no obstante, la iniciativa para convocarla le corresponde, por regla general, a los órganos del Poder Público”, como “el presidente de la República en Consejo de Ministros, la Asamblea Nacional, mediante acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes”. l EFE
“Este escenario es muy malo. Tenemos que trabajar más unidos porque los retos son los mismos... Nosotros hemos decidido que sin los Estados Unidos vamos a continuar este trabajo”, dijo Horst Pilger, jefe de operaciones regionales de la Unión Europea para América Latina y el Caribe. Por su parte, José Luis Samaniego, director de la división de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), que es un organismo de la ONU, dijo: “es una decisión que va a afectar a toda la humanidad y muy posiblemente la seguridad climática del planeta. Estados Unidos es uno de los principales emisores junto con otros países del mundo y tienen una enorme responsabilidad histórica en el calentamiento global y deberían estar asumiendo una responsabilidad que el mundo decidió adoptar colectivamente para evitar cruzar la barrera del calentamiento global de los dos grados”. “Lo que está haciendo Trump es favorecer intereses a corto plazo de su economía, que están ligados a la industria de la extracción y el consumo de combustibles fósiles que están amenazando al conjunto de la humanidad y están incrementando la carga económica y de calidad de vida del mundo”, añadió. Funcionarios de la Unión Europea y de los Ministerios del Ambiente de los países de América Latina y el Caribe se reúnen en Lima para coordinar la participación de cada nación en los diversos fondos económicos de la Unión Europea o de sus países integrantes ofrecidos a la región para mitigar el cambio climático. En 2015, unas 200 naciones acordaron en París reducir voluntariamente sus emisiones de gases de efecto invernadero en un esfuerzo por combatir el cambio climático. l AP
Horst Pilger, jefe de operaciones de la Unión Europea. AP
El Partido Comunista de Cuba (PCC) obtuvo un nuevo respaldo para mantenerse como la única institución de su tipo en la isla, de cara a un futuro sin la presencia de un Castro en el poder.
LA HABANA.
Los vicepresidentes Miguel DíazCanel y Marino Murillo reafirmaron ante los legisladores que no hay intención de cambiar el unipartidismo en Cuba y que el PCC dictará el curso de los acontecimientos en la isla como lo ha hecho hasta ahora. Díaz-Canel y Murillo forman parte de la generación que relevará a los líderes históricos tras la salida del presidente Raúl Castro prevista para febrero de 2018, con lo cual anticipan una continuación de la línea política que Cuba siguió después de la revolución de 1959. Durante una reunión previa a una cita de diputados de la Asamblea del Poder Popular, el primer vicepresidente DíazCanel aseguró la continuidad del proceso. “Hay la reafirmación de un pensamiento sólido desde el punto de vista revolucionario”, dijo a periodistas de la televisión oficial Díaz-Canel, la figura que está llamada a suceder al actual mandatario Castro. El PCC es el único partido con reconocimiento legal y constitucionalmente debe guiar los pasos de la isla en materia de economía y social, lo que lo convierte en una organización tan poderosa como el Ejecutivo. l AP
Mayor protección a haitianos, en agenda de EE.UU. PUERTO PRÍNCIPE. Los Gobiernos de Haití y EE.UU. están trabajando para lograr una extensión por 18 meses del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) a los más de 58,000 haitianos residentes en el país norteamericano tras el terremoto de 2010.
Los acercamientos fueron revelados este miércoles por el presidente haitiano, Jovenel Moise, y el secretario de Seguridad Nacional de EE.UU., John Kelly, quien realiza una visita de cuatro horas al país caribeño. “Tuvimos muy buen diálogo. Pasamos más de una hora dialogando. Ambos Gobiernos entendemos claramente que debemos unirnos para resolver el problema de migración que tenemos”, dijo el mandatario haitiano. Según Moise, “la ley de EE.UU. es clara. Los dos Gobiernos están trabajando, después de los 6 meses de extensión, para ver cuál es la opción para ampliar el TPS hasta los 18 meses”. l EFE
P. 18
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
DINERO
Popular inaugura aula educativa en Barna School EMPUJE. El Banco Popular Dominicano, en el marco de su apuesta por el desarrollo y la consolidación de las empresas, inauguró un aula educativa en la escuela de negocios Barna Management School.
Los panelistas tocaron diversos puntos en la actividad organizada por el Conep; plantearon que el emprendimiento debe apoyarse. F.E
Expertos ofrecen fórmulas para el éxito empresarial República Dominicana, y dentro de ella las empresas, requiere realizar ajustes y ponerse a tono con las tendencias globales, para caminar al ritmo de los tiempos modernos y no caer en el rezago.
PANEL.
Ese y otros planteamientos surgieron ayer de un panel de expertos, organizado como parte de la celebración del Día Nacional de la Empresa Privada, instituido a través del decreto 146-15, del Poder Ejecutivo. Los expositores fueron: Manuel Diez Cabral, expresidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep); Jesús Izquierdo, experto en liderazgo y gestión transformacional; Paola Santana, co-fundadora de Matternet, y Antoni Gutiérrez-Rubí, fundador y director de la empresa Ideograma. Diez Cabral, presidente ejecutivo y presidente del Consejo Consultivo de Diesco, aseguró que “como parte de los modelos de negocios a los que debemos abocarnos para dinamizar la economía, aportar a la productividad y tener acceso a los capitales, es importante contar con un gobierno corporativo”. En el caso de las empresas (citó el caso particular de la que él preside) es vital contar con una junta de directores. “El país necesita más el tema de gobierno corporativo. Si no tomamos en cuenta cuestiones como esas, todos los cambios nos van a pasar por arriba y no los vamos a poder aprovechar”, sostuvo. El moderador del panel fue Hiddekel Morrison, escritor, consultor y comunicador, autor del libro de la Historia de las Telecomunicaciones en República Do-
VISIÓN
Hay que aprovechar la innovación que ya existe Paola Santana sostuvo que el país para aprovechar la innovación tiene que “entender qué tipo de innovación estamos hablando. Nosotros primeramente tenemos que aprovechar la innovación que ya existe y luego también no solamente consumir innovación, sino también crear y exportar una innovación que solamente nosotros por el tipo de problemas específicos que tenemos y que podemos resolver entendemos de una manera que otras geografías y otros emprendedores y otro empresariado no puede entender”.
Planteamiento de Jesús Izquierdo sobre el tema “Para mí dentro de los cambios que República Dominicana tiene que atender lo primero es la gobernabilidad. Las empresas deben adaptarse a la revolución 4.0 y diseñar estrategias diseñadas a estos conceptos. Segundo, hay que buscar talento dentro de la empresa y ser cómplices de lo que quiere la empresa”, planteó. A la celebración de ayer acudió la cúpula empresarial en pleno, así como legisladores y funcionarios del Gobierno, entre ellos el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta.
minicana y Latinoamérica. Cuando Morrison le preguntó a Diez Cabral cuál es el rol que debe jugar el sector privado frente al proceso global y si “estamos siendo parte o estamos sentados esperando a que se produzcan los cambios”, su respuesta fue: Se están dando los cambios. “Hay transformación en comunicaciones, se ha elevado la expectativa de vida de la población, la pobreza ha bajado en el mundo y el número de democracias aumenta”, dijo. Y agregó: “A veces nos metemos en nuestro propio mundo pensando que las cosas no están fluyendo. Han disminuido las guerras y las muertes como consecuencia de las guerras. Y se ha ido reduciendo la cantidad de hijos por familias. Han bajado las horas de trabajo. La gente no tiene que pasarse ahora el día entero trabajando para buscar la comida que va a consumir. La tasa datos de mortalidad ha bajado”. Aseguró que el mundo está más educado de lo que estaba hace 100 o 200 años. Mientras, Gutiérrez-Rubí indicó que la cuarta revolución llegará más rápido de lo que se tiene pensado y aseguró que con ella se afectarán todos los sectores. Consideró que a pesar de que República Dominicana es una isla, no se debe pensar en una economía de isla, sino más bien en una economía global por la localización estratégica que tiene el país. “Es de suma importancia conocer cuáles son las tendencias para prepararse en materia de transformación”, planteó. Aseguró que lo primero que se tiene que pensar desde el punto de vista empresarial es que tener una posición en el mercado ya no es suficiente. “Debe existir una íntima relación entre usuarios y sociedad. La mayoría de los clientes son usuarios y ciudadanos a la vez por lo que comprender de manera holística esa dimensión permitirá un mejor desenvolvimiento entre cliente y servidor”, dijo. Aseguró que la cuarta revolución industrial tiene grandes oportunidades y grandes consecuencias, ya que con la misma habrá perdedores y ganadores donde algunas empresas no se adaptarán a los cambios y no tendrán tiempo de transformarse. l MARTÍN POLANCO
Se trata de un espacio que potenciará la difusión de las mejores prácticas internacionales de la gestión empresarial. El Aula Popular puede acoger un total de 45 profesionales quienes, gracias al diseño vanguardista e integrado del salón, podrán acceder a un aprendizaje interactivo basado en el modelo de enseñanza del método del caso, habitual en Barna Management School. La versatilidad del aula también le permite servir de plataforma para la realización de entrenamientos, presentaciones y reuniones. Este aporte institucional del Banco Popular a la formación y a la educación continua es una pieza más del accionar socialmente responsable de la organización bancaria y del constante proceso de innovación que ejecuta para impulsar el desarrollo económico, la sostenibilidad y el desempeño de las empresas dominicanas. El corte de cinta inaugural fue encabezado por los señores Ignacio Guerra, vicepresidente ejecutivo senior de Finanzas, Tecnología y Operaciones del Banco Popular Dominicano, así como miembro del Consejo Académico Empresarial de Barna; Antonia Antón, vicepresidente ejecutivo de Recursos Humanos, Sistemas y Procesos y Gestión de Calidad del Banco Popular, y José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones de Grupo Popular. En representación de la escuela de negocios, en el acto estuvo presente el señor Ryan Larrauri, director de Barna Management School. Trayectoria
El Banco Popular es una institución que viene ofreciendo servicio en República Dominicana por muchos años. Barna tiene como misión la formación de directivos que merezcan ser reconocidos como líderes y que sus contribuciones construyan progreso y bienestar social. Y como visión académica busca formar un directivo que posea: Una visión internacional, un compromiso con el cambio, una inclinación a la productividad y la tecnología, un compromiso con el largo plazo y un sentido de misión y un compromiso con la acción (construcción ética). l elCaribe
Ejecutivos del Popular y de Barna. F. E
P. 19
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
DINERO
Banco Central deja sin cambio su tasa de interés referencia
Cepal pide apoyo para autonomía económica mujer ESTUDIO. La pobreza monetaria en América Latina y el Caribe forma un círculo vicioso que es “muy difícil de salir sin políticas específicas dirigidas a fortalecer la autonomía económica de las mujeres”, dice la Cepal.
En su reciente “Panorama Social de América Latina” el organismo de las Naciones Unidas radicado en Santiago de Chile plantea que se produzca una mejor redistribución del tiempo de las mujeres “para eliminar la pobreza y alcanzar el desarrollo”. Círculo vicioso
El monitoreo de la economía doméstica e internacional seguirá en agenda del BC. F.E.
respectivamente. El mercado espera que continúe el proceso de normalización de la política monetaria con nuevos incrementos de tasas, por parte de la FED, en los próximos meses. Por otro lado, en la Zona Euro (ZE) la actividad económica continuaría expandiéndose en torno al potencial, registrando tasas anuales de 1.7% en 2017 y 1.6% en 2018. Dice que en el ámbito doméstico, la acEn su reunión de política monetaria de mayo de 2017, el Banco Cen- tividad económica creció 5.2% en el pritral decidió mantener su tasa de interés mer trimestre del año, acercándose gradualmente a su potencial. Informaciones de política monetaria en 5.75% anual. preliminares del Indicador MenEn el comunicado el Banco explisual de Actividad Económica có que su decisión respecto a (IMAE) muestran un crecila tasa de referencia resultó Superávit miento moderado en el mes de un análisis comprensivo Por el desempeño hasta de abril, debido a las intendel balance de riesgos en abril, el BC proyecta un sas lluvias registradas en torno a las proyecciones de superávit primario de algunas regiones del país, inflación incluyendo los 0.8% del PIB así como a efectos de comprincipales indicadores maparabilidad estadística dado croeconómicos nacionales, el alto dinamismo que mostró las expectativas del mercado y la economía en abril de 2016. No el entorno internacional relevanobstante esta moderación, se proyecta te para la economía dominicana. para este año un crecimiento en el rango Inflación de 5.0-5.5%, en línea con lo contemplado Los datos de precios correspondientes al en el Programa Monetario. l elCaribe mes de abril muestran que la inflación acumulada de los primeros cuatro meses del año fue de 1.11%. A su vez, en térmiINDICADORES nos anuales, la inflación de abril alcanzó 3.51%, manteniéndose dentro del rango meta de 4%±1% establecido en el Programa Monetario. Por otra parte, la inflación subyacente, relacionada con las condiciones monetarias, ascendió a 2.16%. De El crédito al sector privado en moneacuerdo a las proyecciones más recien- da nacional se incrementa a una tasa tes, la inflación permanecería dentro del interanual en torno a 10.5% en mayo, rango meta en el horizonte de política. consistente con el ritmo de expansión El Banco Central puntualiza que en el de la actividad económica en términos contexto internacional, la economía de nominales. Por el lado fiscal, el docuEstados Unidos de América (EUA) esta- mento dice que la ejecución presupuesría creciendo en torno a 2.1% en 2017 y taria indica una política en línea con 2.4% en 2018, según Consensus Fore- las metas establecidas en el plan financast. ciero del gobierno. Al mes de abril, el Expresa, asimismo, que la inflación gasto del gobierno mostraba una baja se ubicaría en 2.4% y 2.2% en 2017 y 2018, respecto a igual periodo del pasado año. Basado en la premisa de que sus proyecciones inflacionarias para el año marchan dentro de los parámetros previstos, el Banco Central decidió dejar invariable su tasa de política monetaria para el mes de junio.
SEÑAL.
“La pobreza monetaria y la falta de tiempo forman un círculo vicioso del que resulta muy difícil salir sin políticas específicas dirigidas a fortalecer la autonomía económica de las mujeres”, sostiene el informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Agrega que “al analizar los datos sobre el uso del tiempo sobre la base del nivel de ingresos per cápita de los hogares como criterio de estratificación, se puede comprobar que las mujeres de los hogares correspondientes a los quintiles más pobres dedican más tiempo al trabajo no remunerado. Las diferencias son considerables: mientras en los hogares del quinto quintil las mujeres dedican un promedio de casi 32
horas semanales al trabajo no remunerado, las mujeres que pertenecen al primer quintil le dedican alrededor de 46 horas semanales”. Precisa que “en el caso de los hombres, en general la diferencia no alcanza una hora diaria. Para lograr erradicar la pobreza en todas sus formas se requieren políticas públicas con perspectiva de género que eliminen los factores estructurales de la feminización de la pobreza en los hogares de menores ingresos”. Además de las políticas de redistribución de ingresos monetarios, es importante contar con políticas relacionadas con la redistribución del tiempo como recurso indispensable para eliminar la pobreza y alcanzar el desarrollo, indica el informen de la Cepal que también destaca que la condición étnico-racial es otro factor de desigualdad estructural en América Latina. En la región viven alrededor de 130 millones de personas afrodescendientes (2015), aproximadamente 21 por ciento del total de la población. l elCaribe
APUESTA
Insiste en la necesidad de cambios estructurales CEPAL insiste en la necesidad de impulsar un cambio estructural progresivo en América Latina y el Caribe, que genere empleos de calidad -con derechos y protección social-, mayores niveles de productividad y mejores retribuciones del factor trabajo. El informe advierte asimismo que las mujeres siguen sobrerrepresentadas en los quintiles de menores ingresos.
Las mujeres de los quintiles (grupos) más bajos trabajan más en los hogares. archivo
Ratifica en BBB+ Crédito y Presupuesto la calificación del iban en buen desempeño Banco Promerica EVALUACIÓN. La calificadora de riesgo internacional, Pacific Credit Rating (PCR), ratificó la calificación de riesgo del Banco Promerica en República Dominicana, en BBB+ con perspectiva “estable”.
“PCR destacó el gran respaldo que recibe Banco Promerica de su matriz, Grupo Promerica, a través de su hol-
ding Promerica Financial Corporation (PFC), sus buenos niveles de liquidez y el continuo crecimiento de sus ingresos”, expresó Hampton Castillo, presidente ejecutivo de Banco Promerica. Asimismo, Castillo manifestó que el informe de PCR establece que Promerica posee activos líquidos que representaron el 28.18% de los activos totales, los que evidenciaron un crecimiento exponencial al cierre de 2016. Sumando a esto la alta rotación de préstamos, garantiza estabilidad en las brechas contractuales menores a 30 días, para hacer frente a obligaciones en escenarios de estrés. Los niveles de liquidez del banco garantizan una adecuada cobertura a sus pasivos exigibles. l elCaribe
P. 20
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
DINERO
José Joaquín Suriel. F.E.
Cooperativa Empresarial pasa balance IMPULSO La Cooperativa Empresarial desembolsó en el cuatrienio 20132016 RD$ 4,370 millones en financiamientos blandos a favor de 12,400 pequeños y medianos empresarios del comercio, servicios, agroindustria, transporte, vivienda, industria y agricultura.
Del flujo de capitales financiados, el sector más beneficiado fue el comercio, con RD$ 2,234.8 millones; la industria recibió RD$ 905.7 millones; el sector vivienda RD$ 495.3 millones; servicios obtuvo préstamos por RD$ 264.3 millones; agroindustria recibió RD$ 146.5 millones y agricultura RD$ 82.5 millones, según expuso el gerente general, José Joaquín Suriel. Al intervenir en la 25 asamblea general ordinaria de la entidad, Suriel también resaltó el incremento en el mismo periodo de sus activos en un 57 por ciento y dijo que en el 2016 estos alcanzaron RD$ 1,700 millones, mientras las reservas aumentaron en un 44 por ciento, totalizando el pasado año RD$ 366.1 millones. En su informe ante delegados e invitados, el gerente general de la Cooperativa Empresarial dijo que el crecimiento sostenido de la institución y el exitoso financiamiento de la producción es el resultado del Plan Estratégico de los últimos tres años. “Se puede apreciar que en estos cuatro años 12, 400 prestatarios del sector pymes han tenido la oportunidad de hacer crecer sus empresas y ese grupo fue favorecido con RD$ 4,370 millones, lo que muestra nuestro sostenido apoyo a la producción y al desarrollo económico de la nación”, aseveró. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa Empresarial, Fernando Puello, quien también dirigió los trabajos de la Asamblea. En el acto también intervinieron el director de Fiscalización del Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (IDECOOP), Carlos Falcón, y los directores ejecutivos de la Asociación de Instituciones Rurales de Ahorro y Crédito (AIRAC), Virginio Rafael Gerardo, y Rubén Bonilla, de Cuna Mutual Group. l elCaribe
P. 21
PANORAMA elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
Aptitud Lighthizer combina un conocimiento enciclopédico de las reglas del comercio mundial con la disposición para incumplirlas si no sirven a los intereses de Estados Unidos.
Robert Lighthizer: el nuevo rostro de la política comercial estadounidense Quizá Trump seleccionó la noticia “real” equivocada, pero más importante para su agencia comercial fue que el Senado confirmó el 11 de mayo a Robert Lighthizer como el nuevo representante comercial de Estados Unidos. DE THE ECONOMIST
E
l presidente Donald Trump quiere que la prensa no se enfoque en lo que él llama “noticias falsas” sobre él mismo, sino más bien en los logros de su gobierno. El 12 de mayo, tuiteó sutilmente un ejemplo: “China acaba de aceptar que se permita a Estados Unidos vender carne de res, y otros productos importantes, en China de nuevo. ¡Esto es una noticia REAL!”. Su primer acuerdo comercial fue real, aunque no el “logro hercúleo” pregonado por el secretario de Comercio Wilbur Ross. Prometió a las agencias calificadoras de crédito, a las compañías de pagos y a los exportadores de carne de res estadounidenses nuevo acceso al mercado chino, y estableció el 16 de julio como fecha límite para el avance. Partes del acuerdo carecen de detalles, así que aún podría decepcionar. China ha estado ofreciendo abrir su mercado a la carne de res estadounidense desde 2006, pero con considerables restricciones. La Organización Mundial de Comercio ya ha dictaminado que las restricciones de China sobre las compañías de tarjetas de pago extranjeras violaban sus reglas, y la empresa dominante china está tan atrincherada que las tarjetas estadounidenses aún podrían pasar apuros para competir. Quizá Trump seleccionó la noticia “real” equivocada. Más importante para su agencia comercial fue que el Senado confirmó el 11 de mayo a Robert Lighthizer como el nuevo representante comercial de Estados Unidos. Él importará mucho más para las relaciones económicas con China que un mini acuerdo apresurado y, ahora que está en funciones, puede empezar la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Incluso quienes no están de acuerdo con Lighthizer admiten que es inteligente y encantador. Tiene experiencia en negociaciones comerciales bilaterales por su periodo como vicerepresentante comercial del presidente Ronald Reagan e inusualmente dentro de este gobierno sa-
Robert Lighthizer, representante comercial
be cómo trabajar con otros departamentos y el Congreso. “Todos en los círculos comerciales de Washington querían que fuera confirmado porque querían aptitud”, dijo Alan Wolff, del Consejo Nacional de Comercio Exterior, un cabildero empresarial. Para los alarmados por la inclinación proteccionista de Trump, la aptitud de Lighthizer da poco consuelo. La suya es la versión forense del nacionalismo económico de Trump, que ve a China como una amenaza militar mercantilista, posibilitada por las políticas de libre comercio de Estados Unidos. Su profundo co-
nocimiento de la OMC, que codifica la relación comercial de Estados Unidos con China, significa que conoce las debilidades de la organización. Puede ver, por ejemplo, que está mal preparada para hacer frente a la economía con intromisión estatal de China, la cual engendra la sobrecapacidad industrial. Lighthizer combina un conocimiento enciclopédico de las reglas del comercio mundial con la disposición para incumplirlas si no sirven a los intereses de Estados Unidos. En 2010, escribió que “una dedicación precipitada, simplista y servil al mantra de ‘consistencia de la OMC’
… tiene muy poco sentido”. Al menos, parece más interesado en moldear las reglas existentes para que se adapten a Estados Unidos que en hacer estallar a todo el sistema. Su éxito dependerá de cómo respondan otros. Podría necesitar tranquilizar a los muchos en la OMC que sospechan de él, recordando por ejemplo un discurso de 2001 en el cual, admitiendo que no tenía evidencia, sugirió que los jurados en los paneles de la OMC podrían ser “deshonestos”. Como su jefe, sin embargo, Lighthizer quizá esté menos interesado en reparar cercas que en construir muros. l
22
OPINIONES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
No faltará quien me acuse OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Medir bien CON EL SOMETIMIENTO A LA JUSTICIA de catorce personas por el pago de los US$92 millones de Odebrecht, la Procuraduría General de la República ha llenado una etapa del proceso abierto en diciembre. Cumple con un deber previsto en la ley como impulsora de la acción pública ante hechos punibles, y atiende un reclamo extendido en la sociedad. El reclamo que se sintetizó en “el fin de la impunidad y la corrupción” logró congregar una variopinta multitud que se unificó bajo la bandera de la Marcha Verde. Sus protestas resultaron muy concurridas e impresionantes y llamaron la atención de los medios y la sociedad. Obviamente el gobierno y el mismo Poder Judicial no podían estar al margen de esa realidad. Marcha Verde se convirtió en un referente. Y el estilo ordenado y pacífico de su accionar le agregó valor a sus manifestaciones. Alcanzó un espacio en la estima pública en un país que había caído en la abulia social. La cuestión es que Marcha Verde movilizó decenas, cientos de personas por causas justas: el fin de la corrupción y la impunidad. Sus reclamos constituyeron una presión al Ministerio Público y al gobierno mismo. Durante ese proceso de cerca de seis meses ese movimiento reflejaba atisbos de ir más allá de sus dos demandas fundamentales. Pero no estaba claro si ese enfoque contaba con aprobación extendida entre sus orientadores. Ahora que el Ministerio Público ha judicializado el escándalo tendrían que evaluar con calidad hacia dónde dirigir su objetivo. Ya adelantaron que proseguirán accionando y está convocada otra marcha en San Pedro de Macorís. Aunque valoraron positivamente las detenciones, no están satisfechos. Creen que falta gente y hasta piden que se investigue al Presidente Danilo Medina. Apuntan en una dirección que pone a riesgo la naturaleza social y popular del movimiento. Podrían derivar en “opción política”, en un país que cuenta ya con experiencias parecidas que han resultado frustratorias, incluso algunas inicialmente con vocaciones sinceramente patrióticas. Marcha Verde es una coalición no declarada formalmente. No es tan espontánea como se ve. Forzar un plan con presupuestos como opción política tiene imponderables que podrían impactar la calidad del movimiento social. Deben medir muy bien. Podrían iniciar un mal camino. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
ntre los correos que a diario recibo, me despiertan curiosidad los referentes a asuntos completamente ajenos al duro quehacer de la política que, por desgracia, nos llena todos los espacios. Uno muy reciente se relaciona con la ópera y trata la confusión que en un lector provoca
las diferentes denominaciones que en el género operístico reciben los registros vocales que identifican a los cantantes líricos. Por ejemplo, el término “spinto” para referirse a las cualidades técnicas de un tenor. El vocablo, proveniente del italiano “spingere”, empujar, se aplica a una voz con mayor potencia y capacidad de proyección que el registro usual de un tenor lírico. Los expertos entienden que si bien el término caracteriza una calidad vocal, en realidad es la real y auténtica expresión de un defecto técnico, derivado del excesivo uso de las dos cuerdas inferiores de la laringe, lo que finalmente puede afectar las condiciones del cantante. Por esa razón se dice que la mayoría de los tenores spinto suelen tener una carrera más corta que los líricos. Fue tal
vez el caso de Giuseppe Di Stefano, uno de los tenores más extraordinarios de los últimos cincuenta años del siglo pasado, cuya voz se deterioró de forma sorprendente a mediados de los años sesenta, mientras se encontraba en la cúspide de su carrera. Otro caso muy conocido es el de Enrico Caruso, cuya voz había perdido el brillo que deslumbró los principales escenarios del mundo, ya a la temprana edad de 36 años, debido a dolencias en su aparato vocal. El término no sólo se refiere al registro agudo masculino. También existen sopranos lírico spinto. Puede que este sea en realidad un tema agradable para iniciar un mes muy agitado en el campo político, pero en la coyuntura actual, en el clímax de explosión de las pasiones políticas, no faltará quien me acuse, al igual que a Nerón, de tocar el arpa mientras Roma arde. l
LA TRIBUNA
Un momento crucial
SORAYA CASTILLO sorayacastillo13@hotmail.com
L
os últimos días han sido bien intensos en la vida de los dominicanos. A pesar de que el nuestro es un país donde sus ciudadanos muestran un alto interés en las informaciones que de algún modo toquen su diario vivir, en esta ocasión presenciamos un acontecimiento poco común en la cotidianidad republicana. Así es. La investigación judicial por el caso Odebrecht de connotadas figuras políticas, entre ellos legisladores y un funcionario de alto nivel en el Gobierno, ha despertado un interés extraordinario
entre gente que desde el pasado lunes se hacen una y mil interrogantes en torno a este proceso. No pocas voces reclaman que la justicia juegue un papel ajustado a lo que objetivamente establece el ordenamiento jurídico nacional. Otros, en cambio, son más radicales y esgrimen argumentos no circunscritos a los parámetros estrictamente legales con que debe ser abordado este caso. En fin, cada quien mira la cara de una misma moneda en función de su propia interpretación de los hechos, que sin lugar a dudas han estremecido la simiente de un conglomerado social no acostumbrado a ver en una celda a políticos criollos acusados de corrupción administrativa. Hoy República Dominicana es noticia importante, porque (desafortunadamente) nuestro Estado ha sido incluido como parte de las investigaciones que en el ámbito internacional se desarrollan por los sobornos pagados por la multinacional Odebrecht en varios países de América Latina. En la calle, los ciudadanos se muestran
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
aún más escépticos sobre el devenir de un sistema político cada vez más cuestionado y puesto en tela de juicio, precisamente por sus actores exhibir comportamientos alejados de los más genuinos intereses y objetivos nacionales. En medio de este avispero surgen opiniones de quienes piden que prevalezca la sensatez y no se adelanten condenas mediáticas o infundadas, sin que antes la justicia evalúe las acusaciones y defensas de cada uno de los encartados. Yo igual entiendo que la presente coyuntura no es un juego de niños ni mucho menos puede ser objeto de bromas de mal gusto y con fines malévolos. Lo que ocurre actualmente puede definir o afectar significativamente nuestro proyecto de nación a largo plazo. De eso es que se trata. Por esta razón, una postura inteligente es seguir de cerca cada fase de este proceso, y confiar en que los resultados beneficiarán el anhelo más ferviente que vibra con fuerza en cada buen dominicano, que es la construcción de una sociedad más organizada y representada por una clase política ejemplar. l
DIRECTOR
EDITOR DE DEPORTES
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Osvaldo Santana
Yancen Pujols
SANTO DOMINGO:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
EDITORA DE ESTILO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
Ivelisse Santos
SANTIAGO:
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este
Sandra Guzmán SUBDIRECTOR
PRESIDENTE
Manuel Estrella
Héctor Linares
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
ADMINISTRADORA
Héctor Marte Pérez
José Nova EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri
Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
JEFE DE REDACCIÓN
Ruth Jiménez
Luisa Morales
DE CIERRE
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Manuel Frontán
Juan Almánzar
DIRECTOR COMERCIAL
Lorenzo González
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8377 PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
JUSTICIA
De punta a punta
MARISOL VICENS BELLO mvicens@hrafdom.com.do
N
ada más difícil que intentar hacer justicia con una venda en los ojos, una espada en una mano y en la otra una balanza para asegurar el debido equilibrio entre la fuerza y la razón, lo que en sociedades pequeñas como la nuestra en las que las relaciones primarias abundan, es aún peor. El caso Odebrecht se está investigando y será conocido por la justicia no porque nuestro sistema judicial así lo haya querido sino porque la magnitud del escándalo internacional y las acciones tomadas en otros países, no dejaban escapatoria.
No se ha hecho público todavía el expediente acusatorio, por lo que se desconoce bajo qué elementos probatorios se inculpa a los 14, pero lo que sí salta a la vista es que el círculo de corrupción gravitaba alrededor de tres puntos: la CDEEE y el Ministerio de Obras Públicas, como entidades principales de contratación, y el Congreso como la institución que las aprobaba. Por eso resulta extraño pensar que dado el largo periodo que abarca el reinado del modelo de corrupción de Odebrecht, del 2001 al 2014 y las astronómicas sumas que dieron como soborno según las declaraciones, solo hayan sido inculpados estos 14, quienes en su mayoría ejercieron sus funciones en la primera porción de dicho tiempo. También sorprende que si como ha quedado comprobado una vez más la CDEEE y el sector eléctrico gubernamental son una enorme fuente de corrupción, entre otras razones por las grandes sumas de dinero que manejan dispendiosamente, la lista se detuviera en el 2009, a pesar de que el mayor contrato ejecutado por Odebrecht y el gobierno es la construcción de las plantas a carbón de
Punta Catalina, exceptuando el período 2009-2012, durante el cual dicha entidad no suscribió contratos. Por eso muchos piensan que una trama tan sórdida y descomunal es imposible que se llevara a cabo con tan pocos actores tanto del tren gubernamental como del Poder Legislativo, por lo que parecería que faltan muchos que no están. Independientemente de las pruebas que de seguro tendrá la Procuraduría para instrumentar su expediente acusatorio, el manejo del caso permite ver un hilo conductor que fríamente preparó a la audiencia haciendo pública a través de conocidos voceros la lista de posibles inculpados e hilvanando la misma con fina destreza para que las puntadas abarcaran todos los litorales, pero no así todas sus playas. Estamos ante uno de los momentos más importantes de nuestra vida republicana, los principales partidos políticos, el Poder Ejecutivo y el Poder Legislativo están bajo cuestionamiento, lo que no sucederá sin consecuencias a lo interno de los mismos, y el Poder Judicial está ante su mayor reto para demostrar si es capaz de impartir justicia imparcialmente.
Debemos saber leer las lecciones que nos deja este entramado de corrupción, entre ellas que la ley de compras y contrataciones de nada sirvió para evitar esas dolosas contrataciones, que el sector eléctrico estatal es cuna de corrupción y dispendio ante tanto dinero envuelto como lo son en general las obras públicas, que los mecanismos de control del Estado no funcionan, que el lodazal de la corrupción, de no sancionarse a los corruptos, terminará por enfangar a todos y de desencantar a cada vez más personas honestas de participar en la política y en la función pública. Esperemos que quede mucho por ver y que se aplique todo el rigor de la ley, pero no solo contra quienes se demuestre culpabilidad entre estos primeros imputados, sino de punta a punta contra todos los que cometieron los hechos delictivos. No hacerlo así no solo no sería de justicia sino que daría razones a los inculpados para demeritar los cargos y clamar lo mismo de siempre, que son víctimas de una persecución política. l La autora es abogada.
DELITO
Sobre el lavado de activos
LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com
E
l lavado tiene como fin la conversión del producto de una actividad ilícita en activos con vocación de mostrar un origen legítimo. Se trata de un delito de hábito, es decir, la combinación de una serie de actos que si se les toma aisladamente
no son delictuosos en sí. El interés de la precisión se relaciona con la competencia de las jurisdicciones que persiguen el hecho y con la prescripción de la acción pública, que comienza a contarse a partir del último acto que, unido a los anteriores, caracteriza el hábito. El artículo 3 de la Ley No. 72-02 requiere que el agente activo incurra en su actuación “a sabiendas de que los bienes, fondos e instrumentos son el producto de una infracción grave”, de lo que se desprende que el lavado de activos es un delito intencional y siempre conexo a otro crimen. Por el elemento constitutivo expreso de la intención para la tipificación del delito es importante ubicar evidencia indiciaria que señale que en efecto la acción se ejecutó “a sabiendas”.
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Esperanza de hoy UN VIDEO DEL MOVIMIENTO VERDE so-
bre el impacto de la corrupción, me rememoró aquella frase memorable de la ex presidenta de la Cámara de Cuentas, Licelot Marte: “Con los recursos que se distraen a través de las distintas instan-
De su naturaleza conexa se colige que el lavado puede vincularse a todos aquellos delitos sancionados con una pena mayor a 3 años (la ley se refiere a infracciones graves), por lo que sólo puede ser una infracción correlativa a otro crimen preexistente. Cual “pas de deux”, no es “lavador” el autor del ilícito principal en ausencia de un segundo y consciente colaborador. Por ejemplo, el funcionario que compra un inmueble con sumas desfalcadas sin que el vendedor sepa la procedencia del dinero es responsable de su desfalco más la acción de compra en sí misma no es lavado si el vendedor no tiene conocimiento y no es un segundo sujeto activo que conscientemente conviene en hacer la venta para legitimar recursos ilícitos.
El lavado de activos es un crimen complejo, pues una pluralidad de actos delictuosos es asumida con una idea de unidad de delito, y al mismo tiempo es un crimen flagrante, pues claramente tanto el encubrimiento como la ocultación vinculados al lavado son infracciones en las que por su naturaleza hay flagrancia en todo momento. El autor puede ser cualquier persona física por su propia actuación o actuando a través de la dirección o administración de una persona moral y el legislador castiga la omisión tanto como la comisión en el encubrimiento u ocultación, ya que supone el deber cívico de todo ciudadano de participarlo en el acto a las autoridades. l La autora es abogada.
ROSAS PARA EL ALMA cias del Estado se podrían hacer dos República Dominicana”. El uso del poder público para beneficio personal y privado, usar el poder para procurarse ventajas y beneficios ilegítimos es un mal que socava el desarrollo económico; genera desconfianza en partidos, políticos e instituciones públicas. En nuestro país la corrupción está incentivada secularmente por la falta de sanción. La gran esperanza nacional con el caso Odebrecht es que marque un punto de inflexión y signifique el comienzo del fin del reino de la impunidad. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Un mismo horizonte! LA HONESTIDAD es una forma de sinceridad. La relación entre honestidad y sinceridad es muy parecida a la de lealtad y fidelidad. Puedo comportarme honestamente sin ser sincero. Mientras la honestidad se identifica con los aspec-
tos morales y el honor, la sinceridad es una condición propia del corazón, que nos lleva a un convencimiento particular del alma. Un alma honesta se dispone a ser sincera, a amar la verdad y cultivar la integridad. Más, la honestidad unifica nuestro ser para que alma y corazón estén en un mismo sentir. La sinceridad une nuestra “identidad” a la verdad de Dios para hacernos uno con su voluntad, y es allí cuando el cielo se une a la tierra en un mismo horizonte y la justicia de Dios se manifiesta entre los hombres. l
24
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...
Fausto Bueno Bueno PERIODISTA, LOCUTOR Y PROFESOR
GENTE www.elcaribe.com.do
EL PRÍNCIPE GUILLERMO
Lamenta que su madre no conociera a sus hijos El príncipe Guillermo expresó su pesar porque su madre, la difunta Diana de Gales, no pueda ver crecer a sus nietos, los pequeños Jorge y Carlota, según revela en una entrevista que publica esta semana la revista “GQ”. En un avance de la entrevista el duque de Cambridge reconoce que, después de años difíciles, le resulta más sencillo hablar del dolor que ha supuesto la pérdida de su madre.
“LAS PALABRAS SON COMO MONEDAS, QUE UNA VALE POR MUCHAS COMO MUCHAS NO VALEN POR UNA” Francisco de Quevedo ESCRITOR ESPAÑOL
PIPPA MIDDLETON
Pasando su luna de miel en un hotel de ensueño La de Pippa Middleton y James Matthews fue, sin duda, la boda del año. Y como tal, merecía una luna de miel a la altura y así está siendo. Los recién casados se encuentran en un auténtico paraíso situado en la Polinesia francesa. Se alojan en el resort ecológico The Brando, llamado así porque perteneció al mismísimo Marlon Brando.
“La radio me ha llevado a hacer por otros, lo que ella hizo por mí” Fausto Bueno Bueno es un vivo ejemplo de que en la vida nada es imposible para quienes tienen fe, fuerza de voluntad y metas por alcanzar EVELYN IRIZARRI FOTO: DANNY POLANCO
F
austo Bueno, locutor, educador y periodista nació en el seno de una familia humilde y numerosa, cuyos padres lucharon por la superación de sus nueve hijos. A los pocos años de vida, sus padres notaron que al tercero de sus hijos, le costaba trabajo encontrar los objetos que se les caían de las manos, o que mientras corría se tropezaba con los muros y los muebles del hogar. Preocupados, lo llevaron al doctor y éste les dio la triste noticia de que su pequeño carecía del sentido de la vista. Por un tiempo, esta situación le impidió asistir a la escuela, pero su deseo de estudiar, aprender y más tarde transmitir a otros lo aprendido, le hizo iniciar una carrera hacia el conocimiento. Para Fausto, estudiar se convirtió en su prioridad, una prioridad que solo fue desplazada por su firme decisión de ayudar a otros con su misma condición a vencer los obstáculos, que en la mayoría de los casos levantaban sus propios miedos e inseguridades. Hoy, con 46 años dedicado a la locución y 39 a la labor educativa, afirma que la falta de visión no ha sido una limitante para alcanzar sus metas personales y profesionales.
Fortaleza Las cosas más difíciles son aquellas que uno no intenta, aunque con esto no te quiero decir que hacer las cosas que he hecho ha sido fácil”.
Convicción Para mí, la falta de visión no ha sido un obstáculo para mi progreso. Cuando comencé a estudiar entendí que la falta de vista no significa falta de vida”.
La radio Respeto mucho la radio. La radio me enseñó mucho, le debo demasiado, ella me trajo aquí. Conocí la Escuela Nacional de Ciegos gracias a la radio”.
itinerante. Me la pasé viajando por todo el país con mi papá, trabajando la tierra. Mi papá, de La Vega vino a Yamasá; de ahí volvió a La vega, después a la capital y después fue a parar a 14 kilómetros de la frontera, por Las Matas de Farfán. De ahí se fue a trabajar la tierra a Sabana de la Mar. Él anduvo todo el país trabajando la tierra. 2. Vida como cualquier niño
Mi ceguera es de nacimiento. Mis padres la detectaron cuando yo comenzaba a jugar. Ellos veían que se me caían los objetos, los juguetes y no los encontraba, me caía, chocaba con las paredes y ellos se pusieron a observar y se dieron cuenta de que había problemas. En ese tiempo no se llevaba tanto el niño al médico. Uno nacía en un campo con comadrona, y ya. Me llevaron a la escuela y la maestra se dio cuenta de que yo no veía y tuve que suspender los estudios. Me despreocupé, pero sentía esa inquietud de aprender. Hice una vida como cualquier niño. Mis padres no me limitaron, me dejaban jugar con los demás niños, me subía en las matas como mis amiguitos, nadaba. Viví siempre cerca de ríos. Fui un niño feliz, sin dudas. Aunque claro, cuando comencé a tener uso de razón me dio cierta inquietud notar que no podía ver. Mi preocupación estaba en que no podía estudiar como lo hacían mis amiguitos. Aunque de niño y hasta la adolescencia podía ver un poco, pero a poca distancia y eso me permitió hacerme una imagen más precisa de algunas cosas. Tengo una carpeta de mapas que me permiten tener una idea de lo que me rodea, de la geografía nacional. 3. El deseo de aprender
A los siete años me llevaron a la escuela de mi campo, pero la maestra dijo que no podía trabajar conmigo. Ella dijo que no podía trabajar con ese niño que no veía, aunque yo grité y grité y me tiré al suelo, y me dejaron por un tiempo. Hasta que yo mismo salí, cuando vi que no había la posibilidad de educarme así. Yo escribía, pero realmente mis estudios comenzaron cuando conocí la Escuela Nacional de Ciegos. Ya tenía casi 22 años, por lo tanto, puedo decir que comencé mis estudios cuando tenía 22 años, pero 10 años más tarde, ya me había graduado de locutor, de periodista y de educación. En 10 años hice lo que las personas hacen en 18 o 20, porque tenía mis deseos de estudiar reprimidos y cuando tuve la oportunidad la aproveché. Los primeros años de vida de estudios fueron determinantes para que yo esté aquí, ejerciendo las tres áreas que estudié. Estudié locución, periodismo y educación, y las he ejercido las tres.
1. Del Santo Cerro
Nací en Santo Cerro, en La vega. Mis padres, Víctor Bueno y Manuela Bueno, eran campesinos que siempre me apoyaron moralmente, aun no sabiendo que existía una escuela para personas ciegas. Mi padre luchó mucho en la vida. Era un agricultor sin tierra, alguien que trabajó la tierra toda la vida. Eran padres campesinos analfabetos. Éramos nueve hermanos, yo soy el tercero. Ninguno tiene discapacidad. Antes de ser profesor itinerante, fui agricultor
4. Bachiller
Me tocó formar parte del primer grupo de ciegos a los cuales les tocó estudiar en una escuela común. Formé parte del Programa de Integración de Estudiantes Ciegos a las aulas ordinarias, que considero el más importante que ha habido en la educación de personas ciegas en el país. Éramos seis estudiantes, que asistimos al Liceo Estados Unidos de América. Eso fue en el año 1968. El liceo nos recibió con las puertas
G. 25
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
cita. Para mí fue una gran pérdida, 14 años después lo recuerdo y lloro. 10. Una vida feliz
Mi esposa, Pastora Reyes de Bueno, y yo fuimos compañeros de estudios desde el segundo semestre de la universidad y desde que nos conocimos formamos un equipo de trabajo, estudiamos la misma carrera, Educación, ella también se ha involucrado en los programas de radio. Ella dice que lo que es, es maestra, pero fue voluntaria antes de ser maestra. Llevamos casi 43 años de casados, tres hijos y once nietos. He tenido una vida muy feliz. Ella es mi compañera ideal, mi columna, me ha apoyado siempre. Hemos estado juntos en los éxitos y en los fracasos. l
ACTIVO
La radio: más de 46 años en la locución
Para Fausto Bueno Bueno la falta de vista no ha sido una limitante para alcanzar sus metas. DANNY POLANCO
abiertas. Comenzamos a abrirles el camino a los estudiantes ciegos que vendrían después. De ahí nos fuimos al Liceo Manuel Rodríguez Objío. Allí me gradué de Bachiller en Filosofía y Letras. Se realizó una graduación especial el 13 de diciembre de 1971, en la Escuela Nacional de Ciegos, porque el director del liceo quiso hacer algo especial, el Día Nacional de las personas ciegas. La graduación oficial era en enero.
el que lleva la educación a todas las personas ciegas del país. Coordino con la dirección del centro los trabajos para fortalecer el proceso de inclusión de los niños ciegos. 6. Una vida activa
Mi vida ha sido estudiar. Me he ido a todas partes del mundo a estudiar. Fui gremialista y esa actividad también me hizo realizar trabajos por el sector, dentro y fuera del país. 5. Educador Formé parte de la primera directiva de la Organización Realicé mis estudios Locutor Dominicana de Ciegos, fui de Educación en la Me gradué de locutor a el primer secretario geneUniversidad Nacional Pedro Henríquez Ureña y en finales del 70, desde el 71 ral. También fui directicomencé la carrera y no vo del antiguo Sindicato INTEC. Me gradué de lila he dejado nunca. Nacional de Periodistas cenciado en Educación menProfesionales, formaba parción Letras en la UNPHU y te del equipo de su director, realicé un postgrado en Gestión formé parte del equipo de OsvalEducativa en INTEC, una especialidad que me ha permito realizar el tra- do Santana cuando él fue el Secretario bajo en favor de las personas ciegas. Co- General, participé en otras organizaciomo maestro en la Escuela Nacional de nes a nivel internacional. Hicimos todo Ciegos, hoy Centro Nacional de Recur- el esfuerzo por ver qué pasaba en el exsos Educativos para la Discapacidad Vi- tranjero y asistimos al Séptimo Consual, Olga Estrella, duré tres años en au- greso Panamericano de Ciegos, realizala, porque después me nombraron co- do en Panamá, y allí tuvimos contacto mo maestro itinerante para trabajar con con toda Latinoamérica y me eligieron los profesores que les dan la educación como representante del país ante el Cona los jóvenes ciegos en escuelas ordina- sejo Panamericano de los Pro ciegos, en rias. Fui maestro itinerante por 21 años, 1981. Ahí comenzó mi carrera de conluego me ascendieron a técnico, y en la tactos con organizaciones internacioactualidad soy Coordinador Docente de nales que trabajan por las personas ciela Dirección de Educación Especial y gas. En 1985 participé en la fundación coordino junto a la dirección de este de la Unión Latinoamericana de Ciegos, centro donde estamos, Centro Nacio- en Mar del Plata Argentina. Formé parnal de Recursos Educativos para la Dis- te del primer Comité Ejecutivo de esa capacidad Visual, Olga Estrella, que es unión.
7. No hay excusas
Las cosas más difíciles son aquellas que uno no intenta, aunque con esto no te quiero decir que hacer las cosas que he hecho ha sido fácil. Recuerdo que me examinaba con una maquinita portátil, con un montón de páginas de braille, entonces cuando me hacían la pregunta yo las buscabas en esas páginas y después las respondía en la maquinita. Esa era una odisea. Era muy difícil, es verdad. También había profesores que te examinaban de forma oral, y ahí no había problemas. Para mí la falta de visión no ha sido un obstáculo para mi progreso, antes lo creía así cuando no estudiaba, pero cuando comencé a estudiar entendí que la falta de vista no significa falta de vida. 8. Un cambio positivo
El país ha cambiado mucho su actitud respecto a las personas ciegas, antes era muy difícil ver a una persona no vidente realizando algunas tareas, hoy usted puede encontrar en la justicia a un defensor público ciego, puede encontrar en cualquier cátedra universitaria a una persona ciega, como estudiante o como catedrático. 9. Pérdidas irreparables
La situación más difícil para una persona es perder a sus padres. Mi padre fue el mejor padre del mundo. Él era un analfabeto, pero que me dio toda la educación y me apoyó sin tener recursos. Una de las cosas más tristes fue perder a mi madre y también perder a quien fuera un hijo para mí, ese fue el esposo de mi hija que murió y ella quedó viuda muy joven-
“Respeto mucho la radio. La radio me enseñó mucho, le debo demasiado, ella me trajo aquí. Conocí la Escuela Nacional de Ciegos gracias a la radio, escuchando una entrevista que les estaban haciendo a varias personas ciegas. Fui a la emisora al día siguiente, el director del programa era Tiberio Castellanos, un gran locutor del país, y le dije que yo quería estudiar. Él habló con la directora de la escuela y le dijo que yo quería estudiar y ella le dijo que sí, y así vine. ¿Sabes una cosa?, cuatro años después estaba en ese programa que se llamaba “Artistas Dominicanos”. Ya yo estaba estudiando en la Escuela Nacional de Locución. Recuerdo que seleccionaron a un grupo de estudiantes para realizarle una entrevista a la cantante Rina Ramírez. Así comencé mi trabajo. Me gradué de locutor a finales del 70, desde el 71 comencé la carrera de locutor y no la he dejado nunca. Ahora trabajo en Radio Educativa, le hago un programa al Ministerio de Educación, el programa se llama “Compartiendo en la Diversidad”, donde hablamos sobre la educación inclusiva, exponemos el progreso en la educación especial. La radio me ha llevado a hacer por otros, lo que ella hizo por mí. En la radio llevo 46 años y 39 en educación. Fui maestro desde que comencé a estudiar, porque como ya éramos jóvenes y nos dimos cuenta de la necesidad que había de orientar, le solicitamos al liceo que nos permitiera ir curso por curso para que se enteraran de cómo se educaban las personas ciegas. En la Cadena Comercial tengo 24 años, produzco un programa que tiene 40 años en el aire, que se llama “Al tanto” y está en la emisora Zol 106.5, se transmite cada sábado de cuatro a cinco de la tarde. Yo creo mucho en la radio para la educación. Yo soy un fruto de la radio, por eso la respeto mucho. Lamento mucho que hoy por la radio se diga cualquier disparate y que se desinforme. Pienso seguir con mis programas y mi trabajo en educación, aunque estoy pensando en el retiro, pero será algo gradual, esta es una tarea que implica un gran compromiso”.
G. 26
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS
La “Orquesta Verde” de Winston Paulino El compositor se mete en la onda musical para respaldar a los movimientos sociales dominicanos ción que llegó a tomar la posición número uno tanto en el país como en Puerto Rico y su audiovisual fue nominado en los entonces Premios Casandra. Luego de unos años fuera de los esceon 26 años en la música y decenas de éxitos, el com- narios, con este proyecto musical hace positor y merenguero realidad su sueño de cantar en pro de un Winston Paulino regresa país mejor, y con el respaldo del Movial ruedo, ahora de manera miento Verde busca convertirse en la revolucionaria, con la “Orquesta Verde”, identificación popular para aquellos que a propósito del grito de muchos ciuda- han quedado “frustrados con el accionar danos que exigen el fin de la impunidad. de los políticos”. “Al surgir el Movimiento Verde, viEl pasado domingo 21 de mayo, el grupo hizo su debut en la provincia Azua, mos ahí que vale la pena unificar a todonde el “Movimiento Verde” realizó su dos los que no queremos política y que quinta concentración contra la corrup- simplemente pensamos en el bienestar ción y lanzó su primera producción de- de la población. Hicimos la Orquesta Verde y a los directores del movimiennominada “Fin de la impunidad”. Ramón Winston Paulino, nombre de to, Fernando Peña y María Teresa Cabrera, les pareció bien”, informó pila del artista de 42 años, descriel intérprete de “El Maniátibió la orquesta como apolítica, co tuyo”. cuyas canciones son socioEscenarios Dijo que desde entonces, comunitarias, con sentido La orquesta ofrecerá la nueva agrupación fue acoy actuaciones totalmente conciertos gratuitos en gida como el instrumento gratis para el pueblo y donsectores populares de cultural del popular movide el pueblo lo requiera. todo el país. miento, a través de la cual “La Orquesta Verde surbusca “sembrar la llama verge de una inquietud que he de en todos los barrios y calletenido desde niño. Mi pasión jones de la República Dominicana”. desde pequeño han sido las cancioSin embargo, el cantautor aclaró que nes de corte social, no sé por qué se me llenaba el espíritu de tanta fortaleza cuan- la lucha de este nuevo grupo musical no do yo escuchaba a Ramón Leonardo, a es simplemente de ponerle fin a la impuLos Guaraguaos, lo veía como algo que nidad, sino que está dirigido a toda Améme conmovía y a través de esa conmo- rica Latina. “Aunque el Movimiento Verde tiene ción, a los 9 años escribí “Quico”, mi primera canción, manifestó en conversación marchas mensuales y en puntos especícon elCaribe, y explicó que ese tema sur- ficos, nosotros necesitamos que esta lugió cuando era damnificado del huracán cha esté realmente presente en cada seDavid, en 1979, y que trata del porqué gundo en la vida de cada dominicano a “Santa Claus no visita a los hijos de gen- través de nuestras canciones”, aseveró. Al ser cuestionado sobre si no siente te pobre”. De ahí nacieron otros temas como “El temor de que por el nombre que lleva el niño abandonado”, “Esa es mi raza”, “Es- grupo no permanezca con el tiempo, Winsto es pa’ hombres”, “Por la plata baila el ton Paulino manifestó que aunque el suemono”, entre otros, por lo que Winston ño de cada dueño de orquesta es permaentiende que una parte esencial de su vi- necer por mucho tiempo, en su caso particular quisiera que desapareciera de inda es escribir canciones sociales. Ya con su orquesta, a los 25 años de mediato, porque eso significaría que ya edad, grabó su primer tema de corte so- en el país no habrá razones para clamar. Además, se lamentó porque los procial con el fenecido merenguero Richie Ricardo como invitado, “Quico”, una can- blemas sociales han existido desde que
KARINA JIMÉNEZ kjimenez@elcaribe.com.do
C
El cantante y compositor Winston Paulino. F.E.
tiene uso de razón y son siempre los mismos: inequidad, pobreza, corrupción, insalubridad y delincuencia, entre otros. Integrantes
Carátula del disco. F.E.
Recopilatorio El disco contiene 20 temas que han sido populares en voces de varios artistas nacionales e internacionales.
Los vocalistas de esta novedosa orquesta son Jairon García, quien fue una de las figuras principales de la orquesta de Félix del Rosario; Danilo Capellán, exintegrante del Grupo Tambó; Negro Negrón, que pertenece al grupo revolucionario Mambo Urbano y, por supuesto, Winston Paulino. Sobre el álbum Fin de la impunidad, resaltó que está compuesto por 20 temas jocosos, de distintos géneros musicales, muchos de ellos que han sido éxitos en voces de intérpretes nacionales y extranjeros, como “El pueblo despertó”, “Corrupto”, “La tapadera”, “Gatos y ratones”, “Trinitario”, “El ayuno de wasar” y “Himno de los corruptos”. l
G. 27
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS
Feria ecoturística de Bonao, a ritmo de jazz, merengue y reggaetón
ESCENARIOS. El show de “Los tremen-
dos tres” (Cuquín Victoria, Cecilia García y Felipe Polanco) tendrá una función el próximo viernes 2 de junio, a las 8.30 de la noche, debido al éxito del pasado fin de semana.
ENTRETENIMIENTO. El merengue típico,
el reggaetón y la electrónica pondrán el toque musical a la cuarta Feria Ecoturística Rancho Don Soto, de Bonao, que se celebrará del 14 al 16 de julio.
Así lo dio a conocer el empresario Juan Ramón Rosario, gestor de la feria, quien destacó que “estamos tratando de hacer un gran esfuerzo para continuar haciendo aportes a la provincia Monseñor Nouel, al país y al mundo”. Sostuvo que la intención de los organizadores es posicionar esta feria con proyectos culturales enfocados al turismo y a la familia. La apertura de la Feria Ecoturística Rancho Don Soto se realizará el viernes 14 de julio con un “White party” o fiesta de blanco, en medio del concierto de jazz que ofrecerá el grupo 4 Intune. En este mismo escenario, el Dj Junior Contreras se encargará de ambientar la jornada con su música electrónica. Al día siguiente, luego de la cuarta puntuable de competencia de caballos de paso fino, auspiciada por la Asociación Dominicana de Caballos de Paso (ADOPASO), el público disfrutará la actuación del merenguero típico Yovanny Polanco y el Dj Dito Bernard. Para el domingo 16 de julio, luego de la “Caminata ecoturística por la familia 5K”, organizada por Bonao Running, la exhibición de caballos de paso higüeyanos y la muestra de perros entrenados y equinos de raza, la música se hará sentir con la presentación del dúo Bandolero & J-Ross, y un gran cierre con Don Miguelo y Dj Rj. “El evento tiene una razón principal, el de poder mostrar al mundo el potencial de la provincia Monseñor Nouel en los ámbitos de cultura, educación, deportes extremos, gastronomía, senderos ecoturísticos, así como nuestros logros empresariales y urbanos para proyectarnos como uno de los principales destinos turísticos y culturales del país”, puntualizó Rosario en un encuentro con la prensa. l JOSÉ NOVA
“Los tremendos tres” en escena otra vez
El empresario Juan Ramón Rosario ofreció detalles de la feria. F.E.
AGENDA
Actividades para toda la familia La feria contará con un recorrido en helicóptero por la Cordillera Central, degustación gastronómica con los mejores Food Trucks, exposición cultural de organizaciones como la Plaza de la Cultura, Santos de Palo, Coopbambú, Alfareros, juegos inflables para los niños, karaoke, exhibición de vehículos todoterreno, carros antiguos, muestra del proceso de producción del café y stand artesanal de cigarros y ron, entre otras actividades.
“El espectáculo estaba programado para una sola función, el sábado 27 de mayo, con motivo del Día de las Madres, y un mes antes se agotaron las taquillas, por lo que se decidió abrir una segunda función el viernes 26, la cual también se llenó, entonces fue necesario abrir una función adicional el domingo 28, el mismo Día de las Madres”, informaron los organizadores. Los artistas expresaron su agradecimiento y alegría por el gran respaldo que recibieron de todos los dominicanos que asistieron a las anteriores funciones, luego de casi 30 años de la última aparición de los artistas en un mismo escenario. Expresaron que la ventaja de este tipo de show es que su contenido se renueva diariamente, con las últimas noticias de los escándalos que suceden y se divulgan en la prensa y las redes. “Esta semana, por ejemplo, tendremos mucho material con los imputados y las órdenes de conducencia por el caso Odebrecht”, adelantó. Cuquín bromeó, con que “están anunciando un especial en las tiendas de pantalones cortos y cucharas, para los nuevos presos. Boruga no se quedó atrás, y dijo que esto ayudará al tránsito de la capital, “pues muchas jeepetas dejarán de circular”. l elCaribe
Felipe Polanco “Boruga”, Cecilia García y Cuquín Victoria. FUENTE EXTERNA
La periodista Magnolia Kasse. F.E.
Magnolia Kasse regresa “en blanco y negro” PANTALLA. La periodista Magnolia Kas-
se regresa a la televisión con la producción “En blanco y negro”, que se transmitirá por Color Visión de 5:00 a 6:00 de la tarde.
Al ofrecer detalles, el Grupo SIN anunció que la revista social y de entretenimiento estará en el aire a partir del próximo lunes 5 de junio. La nueva propuesta televisiva se emitirá de lunes a viernes y ofrecerá a los televidentes los acontecimientos sociales y la vida de los artistas en el escenario, así como fuera de éste. La periodista Magnolia Kasse, con amplia experiencia en la comunicación social asumirá el nuevo reto de las manos de la empresa productora de televisión que dirige Fernando Hasbún, la cual transmite su contenido a través de la programación de Color Visión. “La idea es poder llevar los televidentes la vida social, así como lo que acontece en el mundo del entretenimiento nacional e internacional. Lo que suceda en la vida de los artistas estará presente en nuestro contenido diario”, puntualizó Kasse. “Contamos con el apoyo de la Alianza Informava, así como la organización ENEX, conformada en la actualidad por mas de 60 cadenas privadas de televisión de América Latina, el Caribe y Europa, lo que nos permitirá en una hora llevar la actualidad al público”, agregó Magnolia Kasse. l elCaribe
G. 28
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
EL POETA EDUARDO LIZALDE
Recibe Premio Carlos Fuentes El poeta mexicano Eduardo Lizalde recibió el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español de manos del presidente Enrique Peña Nieto. “Lizalde y Fuentes representan lo mejor de la conciencia crítica y de la literatura mexicana. Estamos obligados a trabajar para que su obra sea conocida y admirada por las nuevas generaciones de lectores”, dijo Peña Nieto. “Los mexicanos nos sentimos profundamente orgullosos de usted y de su obra”, agregó. Lizalde dedicó su discurso de aceptación a Fuentes. “Carlos Fuentes fue desde su presencia juvenil en México imprevisible y sorprendente”, dijo el poeta, quien recordó su amistad con el autor en los años en los que Fuentes escribió su primera novela La región más transparente.
RECIBE PREMIO GLOBAL DE PERIODISMO 2017
Reconocen a Ángel Martínez
Ángel Martínez es también detective internacional.
El escritor dominicano Ángel Martínez fue distinguido con el Premio Global de Periodismo 2017, por haber escrito 33 libros sobre el crimen organizado mundial. La entrega del galardón fue realizada en la Universidad CELA International de Miami, justamente el día que recibía su título como Periodista por el rector de la Universidad CELA International, doctor Gabriel Kost. Entre los libros publicados por el autor, que lo hicieron merecedor del Premio Global de Periodismo 2017, se encuentran: El Narcotráfico Como Forma de Vida, La Mujer del Sicario y La Doble Cara del Narcotráfico, entre otros. Martínez realizó su maestría dentro de su esfuerzo por profundizar en la lucha contra las drogas, el crimen organizado y la corrupción de gobiernos y sectores privados.
ÁLBUM MARCÓ LA HISTORIA DE LA MÚSICA
“Sgt. Pepper’s” cumple 50 años No alcanzaban los 30 años cuando John Lennon, Paul MacCartney, Ringo Starr y George Harrison publicaron “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”, considerado medio siglo después uno de los discos más influyentes de la historia. El 1 de junio de 1967 “Sgt. Pepper’s”, una obra básica de la escena emergente del rock psicodélico, vio la luz y lideró la lista de éxitos en el Reino Unido durante 27 semanas, además de 15 en lo más alto de la Billboard estadounidense. El octavo disco de estudio de The Beatles, editado en la víspera del “verano del amor” -al comienzo de la era hippymarcó un antes y un después en el panorama musical, rompiendo los límites de la música pop. No se trataba de una simple colección de 13 canciones, sino que los temas se sucedían de manera continua, sin interrupciones, creando una obra global, por lo que pasó a ser conocido como el primer disco conceptual de la historia.
G. 29
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS
Gabriel conquista mercados internacionales con nuevo disco NOVEDAD. El cantautor Gabriel intensifica una gira de promoción internacional que lo ha llevado a mercados de Panamá, Costa Rica, Guatemala, El Salvador y Colombia, de la mano de su nuevo disco Contra Corriente.
En cada ciudad se ha adueñado de los corazones de miles de fanáticos
y del apoyo de los medios de comunicación que han valorado su más reciente trabajo discográfico, el segundo de su ascendente carrera, que incluye el éxito “Pa’ nosotros dos”, el cual suena muy fuerte en las principales estaciones que programan el género Tropical Urbano. Con gran emoción, el ganador de tres premios Soberano 2017 (Merengue del año, Video Clip del año y Colaboración del año) les dejó saber que el álbum está disponible en todas las plataformas digitales. Además de “Pa’ nosotros dos”, el disco contiene los éxitos anteriores “Como te sueño yo” (feat. Ilegales), “Pom Pom”, “Tú y yo”, “Ta’ Pacheco” (feat. Mozart La Para), y aun sin estrenar “Flaca”, “Cómo no amarte”, “Mi vicio”, “Contracorriente”, “Me gustas”, “Mueve” y “No
El nuevo disco de Gabriel está disponible en todas las plataformas digitales. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: altibajos. Habrá dificultades pero llegarán noticias positivas de un negocio estancado. Amor: pone seriedad porque ansía una relación estable.
Trabajo y negocios: muchas opciones frente a usted. Las exigencias son muy variadas. Amor: conviene insistir con el tema que su pareja elude y llegar al meollo de la cuestión.
Trabajo y negocios: cunden las dudas. La presión aumenta pero querrá ocuparse de otra cosa. Amor: se comunica mejor y aclara una actitud que parece confusa.
Trabajo y negocios: armonía interior. La serenidad le permite realizar lo urgente. Firme avance. Amor: su belleza incrementa la seducción y se vuelve cautivante para su entorno.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: los demás buscan excusas para discutir pero usted tendrá lo que necesita para empezar. Amor: su sensibilidad encuentra eco en su pareja y todo momento es feliz.
Trabajo y negocios: alternativas nuevas incrementan las ganancias. Recupera clientes; mejora ofertas. Amor: conflicto en puerta. Su pareja pide que respete más sus deseos.
Trabajo y negocios: su virtud creativa se destaca. Logra que sus productos sean los mejores. Amor: recupera hoy el fuego de otro tiempo y surge un renovado y maduro romance.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: si no se concentra, su entorno le enredará en discusiones; controle los gastos. Amor: su timidez cae y se zambulle en un romance que pronto se convertirá en inolvidable.
Monte Cristi 26 32
Trabajo y negocios: cambios. Las modificaciones le darán nuevos rumbos a su negocio. Amor: día propicio para iniciar un romance o promover la reconciliación.
GÉMINIS Trabajo y negocios: ambiente tenso. Nadie quiere escuchar. Necesitará un mediador. Amor: los sentimientos surgen con fuerza, disipan las dudas y recrean el romance.
pares” (feat. Snova). Mientras que su más reciente sencillo “A tan solo una hora”, lidera la lista musical Top20 General de MonitorLATINO República Dominicana. Gabriel regresará la próxima semana a República Dominicana para participar en la ceremonia de entrega de los Premios HEAT, que se realizará en Cap Cana. En estos galardones, el reconocido cantautor compite en el renglón “Artista Revelación”. En Guatemala, la gira de medios inició en el influyente programa “Qué comience la mañana”, en Canal Plus, seguido de la grabación para el “Noticiero Nuestro Diario” y su programa de farándula. Estaciones como La Grande, La Xtrema, La Marca, Radio Caliente, Tropicalinda formaron parte de la agenda del primer día de promoción. l elCaribe
Trabajo y negocios: buen momento para pedir aumento de ingresos. Las críticas serán desoídas. Amor: le falta frescura, piensa mucho; prepárese, el amor llegará de improviso.
Trabajo y negocios: su fuerte será el buen gusto. Personas influyentes querrán ver su trabajo. Amor: la calma proporciona armonía a la pareja y la intimidad es un paraíso.
Horizontales 01. Medida para áridos (en algunas partes un celemín, en otras media fanega). 06. Terrón que se levanta con el arado. 10. Fam., ostentación, fatuidad. 12. Pabellón exterior del oído. 14. Título de honor y de dignidad de algunos grandes señores de Alemania. 17. Sexta nota musical. 19. Ciudad capital de Kenia. 20. Partícula inseparable privativa. 21. Elevé por medio de cuerdas. 23. (620-560 a.C.) Antiguo fabulista griego. 24. Yerno de Mahoma. 25. Juego de origen escocés que consiste en meter una pequeña pelota en un número determinado de hoyos. 27. Miembros de las aves que les permiten volar. 28. Señala tarea. 30. Relativo al lino.
32. Pieza de lana, con que se cubren los judíos la cabeza y el cuello en sus ceremonias religiosas. 33. Deidad pagana. 34. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 35. Pieza dramática jocosa en un acto. 39. Especie de violoncelo siamés. 40. Embuste, enredo. 42. (... Daria) Río de Asia central. 44. Se dice del pan fermentado con levadura. 47. Ciudad del estado de Florida, en EE.UU. 50. Cuerpo político de una nación. 51. Vuelven a arar.
Salida 6:02 A.M. Puesta 7:12 P.M.
Puerto Plata 25 32 Santiago
Samaná
23 33
24 30
Azua 24 31 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 23 31 24 31
24 30
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS
CRUCIGRAMA
Verticales 02. Consonante doble del alfabeto español. 03. Diez veces cien. 04. (... Bator) Capital de Mongolia. 05. Madre de Perseo.
06. Labro con buril o cincel una plancha de metal. 07. Tercer hijo de Jacob y de Lía. 08. Diámetro principal de una curva. 09. Símbolo del bario. 11. Una de las dos grandes epopeyas de la antigua Grecia, de Homero. 12. Lámina de latón imita al oro. 13. Caimán. 15. Tela de seda sin brillo. 16. Sonar al unísono dos o más voces o instrumentos. 18. Pones cotas en los planos. 20. Alero del tejado (pl.). 22. Personaje central de la mítica tehuelche, más que un dios, es un héroe educador, maestro de la caza y protector. 24. (Leandro N., 1844-1896) Político y jurista argentino, jefe de la Unión Cívica Radical. 26. Terreno poblado de fresnos. 27. Consentimiento. 29. Tiempo que se ha vivido. 31. Unidad monetaria del Perú desde 1986 hasta 1991. 36. Cólera, enojo. 37. División territorial griega.
38. Especie de avestruz australiano. 41. Plural de una vocal. 43. Dueña, señora. 44. Dativo del pronombre de tercera persona. 45. Antiguamente, la nota “do”. 46. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 47. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 48. Terminación de infinitivo. 49. Prefijo latino negativo. Soluciones de ayer
G. 30
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
ESTILO
Vestidos frescos y ligeros para el verano
Circula obra “El Tesoro Escondido de la Ciudad Colonial”
fresa, melocotón, coco, manzana y frambuesa. l elCaribe
Escrito por Nelia Barletta, es un cuento que tiene como objetivo motivar la lectura infantil, al mismo tiempo que valorar el patrimonio histórico y cultural de nuestro país.
OBRA.
Los labiales ofrecen hidratación prolongada
Las tendencias marcan que los vestidos, tanto cortos como largos, lleven estampados alegres o colores lisos y vibrantes este verano. F.E
A diferencia de los vestidos de cóctel, de tubo o los minivestidos que llegan por debajo del trasero, o por encima de las rodillas, los maxivestidos llegan hasta los tobillos y hasta por debajo de ellos. La suavidad de las telas y la holgura de las faldas disimulan estupendamente zonas más conflictivas como la barriga y los Con la llegada de los días con más muslos, que muchas queremos disimualtas temperaturas, hay que cam- lar. Los vestidos largos son unos grandes aliados de los “street style” de vebiar las diferentes prendas de vesrano. Combinados con sandatir que tenemos en el guardalias, lisos o con coloridos esrropa, para optar por prenTan importante es tampados. das ligeras y por tejidos freselegir bien el vestido La tendencia de este vecos como el lino o el algodón para el verano como los rano es atreverse a usar para que nos ayuden a comaccesorios, para crear un vestidos de todos los dibatir el calor. look perfecto. seños, formas, aplicacioEn ese sentido, los vestines, estilos, y con mucho dos son una de las prendas color para que resaltes el look más cómodas para el verano. en todos los lugares y en cada ocaSe trata de una indumentaria no sólo adaptable a los diferentes estilos, si- sión. l IVELISSE SANTOS no que es válida para las más altas, bajitas, gorditas y delgadas. Hay un vestido de verano ideal para cada mujer. Las tendencias de este año nos proponen tonos pasteles, estampados de flores y cortes asimétricos que dejan a la vista la dosis de piel justa. Escotes en la espalda, aberturas laterales... sólo se trata de encontrar los que mejor te sientan: del minivestido al vestido largo que roza el piso. Los vestidos de esta temporada se adornan con flecos , apliques de lentejuelas en cuerpos y mangas, hasta llegar a los detalles calados y los volantes, que brindan un aire dulce, chic y muy femenino.
Los vestidos, en sus diferentes versiones, se convierten en la prenda favorita para lucir duranta la temporada estival. Son cómodos, sexies y perfectos para los días más calurosos. PIEZA.
El maxi vestido triunfa
A veces, más es menos. Desde luego, cuando se trata de la longitud de los vestidos de verano y, sobre todo, cuando hablamos de maxivestidos, cada centímetro cuenta. ¡Mientras más tela, mejor! Y quien siga pensando que estos vestidos se ponen sólo en la playa, se sorprenderán al saber que los grandes diseñadores lo han convertido en la prenda del verano 2017.
“Se trata de un texto dirigido a niños y niñas a partir de los siete años. Su trama se desenvuelve entre las aventuras de tres amigos que hacen un viaje mágico a través del tiempo para descubrir monumentos y costumbres de la época colonial de Santo Domingo. El libro usa el cuento como estrategia divertida para estimular el interés de los niños y niñas en su legado colonial”, dijo Barletta. Este es el primer libro infantil de Barletta, sobre el que comenta que fue inspirado por sus nietos y por los más de 20 años viviendo en la Ciudad Colonial. La publicación cuenta con las ilustraciones de Ana Banana Díaz, quien le pone rostros a los protagonistas de esta historia y los lugares que visitan. Los beneficios de las ventas de este cuento serán destinados a la Fundación Abriendo Camino, una organización que trabaja a favor de la niñez desfavorecida del sector Villas Agrícolas. l elCaribe
La obra busca motivar la lectura infantil. F.E.
Revlon lanza al mercado local el labial Kiss Balm BELLEZA. La nueva propuesta de la compañía coméstica es un bálsamo ultra hidratante, rico en aceites de frutas naturales que brindan una hidratación profunda y duradera.
Ejecutivos de la marca dijeron que con estos nuevos labiales se obtiene, instantáneamente, unos labios brillantes y humectados. Explicaron que Kiss Balm contiene protección solar SPF 20 y una poderosa y nutritiva fórmula que logra que la piel de los labios mantenga su suavidad, dejando un delicioso sabor a frutas. El labial se presenta en seis tonalidades, con sabor a cereza,
F.E.
ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA
Repaso o recuento, mejor que reconto o racconto
L
os sustantivos repaso, recapitulación o recuento son alternativas en español a la voz italiana racconto y la adaptación desaconsejada reconto. En los medios de comunicación es frecuente leer frases como «Martin Luther King hizo un racconto de cómo se intensificó el papel de Estados Unidos en Vietnam», «El abogado paranaense realizó un racconto de la gran cantidad de causas que investigan delitos de corrupción» o «El piloto salteño hizo un reconto de todo lo vivido este último año». La voz racconto procede del italiano y equivale a repaso, recapitulación o, con el significado de ‘volver a contar o narrar algo’, recuento. Dado que estos sustantivos, así como los verbos correspondientes, reflejan con fidelidad el concepto italiano, no hay razón para emplear este extranjerismo. Tampoco resulta apropiada la adaptación reconto, según indica el Diccionario argentino de dudas idiomáticas. Esta misma obra propone la adaptación raconto, empleada especialmente en Argentina, Uruguay o Chile y que es válida, aunque cuente con menos uso: «Mirá el emotivo video con el raconto de los primeros 110 años de vida de Mitre». Así pues, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «Martin Luther King hizo repaso/recuento de cómo se intensificó el papel de Estados Unidos en Vietnam», «El abogado paranaense repasó la gran cantidad de causas que investigan delitos de corrupción» y «El piloto salteño recapituló todo lo vivido este último año».
G. 31
GENTE elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
ESTILO
Promueven gastronomía dominicana en Madrid PROYECTO. Con el objetivo de promover la cultura gastronómica criolla en Madrid, España, surge la página web “Un bocao en Madrid”, la cual consiste en mostrar los mejores restaurantes dominicanos.
La web ha sido diseñada para orientar e informar a los comensales dominicanos residentes allí sobre los distintos lugares donde pueden encontrar los platos típicos de la isla, y sentirse como en casa, y también como aporte para que el arte culinario dominicano sea más conocido por nativos y extranjeros. Los lectores de “Un bocao en Madrid” también conocerán las emotivas historias de algunos cocineros dominicanos que han emprendido su propio negocio, quienes decidieron emigrar a España en busca de un mejor porvenir, y han demostrado que con esfuerzo y dedicación se puede llegar muy lejos. Las informaciones están distribuidas en cinco secciones: Restaurantes, Bares, Pastelerías, Chefs y cocineros y un Di-
rectorio, que permiten otorgarles un orden a los lectores, para mayor comodidad a la hora de seleccionar los contenidos que desean consumir. Este proyecto ha sido ideado por los comunicadores Nairoby Valdez, Danielis Fermín, Rafael Zapata, Yarit Custodio y Patricia García, estudiantes del Máster en Periodismo Digital en la Universidad Nebrija, Madrid, España, becados por el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCYT). l elCaribe
Las informaciones en la página web están distribuidas en varias secciones, como restaurantes, bares y cocineros. F.E
El Botánico celebrará el Día Mundial del Medio Ambiente ACTIVIDAD. Con el objetivo de promover el cuidado y la conservación del medio ambiente los ejecutivos del Jardín Botánico invitan al pública a visitar sus instalaciones de manera gratuita.
Por motivo de conmemorarse este cinco de junio el Día Mundial del Medio Ambiente, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marena), conjuntamente con el Jardín Botánico, realizará diversas actividades relacionadas con la naturaleza. El tema principal de la actividad será: “Conectar las personas con la Naturaleza”. La institución, durante estos últimos cuatro años, ha acogido esta disposición, tomada en base al Decreto No. 363-13, emitido por presidente de la República licenciado Danilo Medina, que dispone la integración de la familia dominicana a la celebración de la citada fecha. El director del Jardín Botánico, Ricardo García, aplaude esta disposición del ministro Francisco Domínguez Bri-
to, de motivar la visita de las familias a las áreas protegidas para conocer sobre estos tesoros de la naturaleza y, a la vez, valorar la importancia de su conservación, ya que, entiende, nadie ama o valora lo que no conoce, por lo que ese día se fomenta el amor por la flora y la fauna del país. García indicó que desde el Jardín se realiza una labor loable en cuanto a la educación ambiental con programas donde se capacitan estudiantes y público en general para que sean multiplicadores de estos conocimientos. l elCaribe
El lago del Jardín Botánico. F.E
32
DEPORTES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
BALONCESTO
SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
L
La suspensión de Bryce Harper que se produjo a raíz del incidente con el relevista Hunter Strickland el lunes en San Francisco ha sido reducida de cuatro a tres juegos, según una fuente. Harper comenzará a cumplir su suspensión ayer y estará elegible para volver a la acción el domingo cuando los Nacionales se enfrenten a los Atléticos en Oakland. En un principio, Harper fue suspendido por cuatro partidos. (MLB.com)
o más interesante no es que sea la tercera vez que Warriors de Golden State y Cavaliers de Cleveland se enfrentan en una final. Lo interesante es que sea la tercera vez seguida, algo que no había ocurrido en la historia de la NBA. Estas dos franquicias se citan a partir de esta noche (9:00) en una serie pactada al mejor de siete encuentros que arranca en Oracle Arena, feudo en el que los Warriors (67-15) solo perdieron cinco de sus 41 encuentros. Golden State, que tiene la ventaja de la casa, sale como favorito frente a sus rivales de la Conferencia Este, con quienes dividieron en sus dos enfrentamientos en temporada regular. Sin embargo, no se puede ignorar lo que sucedió en la anterior serie final cuando los Cavaliers se convirtieron en el primer equipo que regresaba de un déficit 1-3 para regalarle a la ciudad de Cleveland su primer título de un equipo profesional en 52 años. Las dos organizaciones llegan con números verdaderamente extraordinarios. Los Warriors son el primer equipo en la historia que gana sus primeros 12 encuentros de playoffs y desde el 14 marzo registran marca de 27-1. El último conjunto en entrar a las finales sin haber perdido un juego fueron los Lakers de Los Ángeles de 2001. Los Cavaliers son los campeones y obviamente arrancarán sin la habitual presión que cargan los monarcas defensores, a juzgar por el pronóstico a favor de los Warriors. Cleveland tiene marca de 12-1 y es la primera escuadra de la Conferencia Este que llega a las finales con una derrota o menos desde los Bulls de Chicago del 1995-96.
BALONCESTO
Personal de calidad en ambos bandos
DEPORTES www.elcaribe.com.do ATLETISMO
IAAF rechaza a 28 atletas rusos La IAAF rechazó ayer la petición de 28 deportistas rusos para competir como atletas neutrales y dio luz verde a tres. Rusia fue vetada de todas las competiciones internacionales de atletismo en 2015 en medio de denuncias de una trama de dopaje y encubrimiento orquestada por Moscú. (AP)
BÉISBOL
Suspensión de Harper reducida a tres juegos
Barea debuta como entrenador en PR J.J. Barea será el entrenador de los Indios de Mayagüez en el Baloncesto Superior Nacional de Puerto Rico, en lo que marcará el debut del armador suplente de los Dallas detrás de las líneas, según informaron varias fuentes. De acuerdo al diario El Nuevo Día, Barea sólo esperaba por la decisión de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico en torno a un permiso especial que le permita ser entrenador en la Isla. (ESPN.com)
EN LA TV CDN SPORTS MAX 7:00 A.M.
Programa / Revista Deportiva CDN SPORTS MAX 4:00 P.M.
Programa / Acción Deportiva CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN SPORTS MAX 9:00 P.M.
NBA / Cleveland vs. Golden State CDN 12:00 P.M.
Programa / Out 37
Colectivamente hablando, estas dos organizaciones tienen de todo un poco para abrazar el trofeo Larry O’Brien. Golden State tiene su monstruo de cuatro cabezas: Kevin Durant, Stephen Curry, Klay Thompson y Draymond Green. Cleveland cuenta con el “BigThree” que forman LeBron James, Kyrie Irving y Kevin Love. Durant está llamado a inclinar la balanza a favor su equipo. Él retorna a las finales después que en 2012 sus Thunder de Oklahoma fueron derrotados por los Heat de Miami de James. Durant buscar tomar venganza. Él tiene el mejor porcentaje de su carrera en esta postemporada gracias a un magnífico 55.6%. El espigado delantero tiene el cuarto mejor promedio de anotación (28.4 ppj) en playoffs en la historia de la liga, solo superado por Michael Jordan (33.4 ppj), Allen Iverson (29.7) y Jerry West (29.1). Curry llega con un brillante average de anotación que está en 28.6 (líder del conjunto) y con la mayor cantidad de triples (53) anotados que cualquier otro jugador. Es un peligro en ambas puntas. Thompson no ha tenido la mejor de las postemporadas, pero todos saben que contribuye en defensa. Se espera que despierte en esta final. Green lo puede hacer to-
WarriorsCavaliers, la lucha de los mejores La Serie Final de la NBA arranca esta noche con tres jugadores que han recibido el galardón de MVP y once que en algún momento han disputado el Juego de Estrellas
Mike Brown
Tyronn Lue Los Cavaliers se sacaron la lotería con este coach que en su primera experiencia de trabajo llevó a Cleveland a ganar un campeonato. Lue tomó las riendas de los Cavaliers en medio de la temporada de 2015-16 tras el despido de David Black. Se ha compenetrado bastante bien con sus jugadores y eso se ha dejado ver en el comportamiento de Cleveland en estos playoffs. De acuerdo a Espn, los Cavaliers son el mejor equipo convirtiendo jugadas después de un tiempo muerto. El equipo de Lue convierte en el 47.4% de las veces en ese tipo de jugadas.
Tiene 14 años de experiencia en la NBA entre dirigente principal y asistente. Al parecer este coach interino seguirá al frente de los Warriors. Él ha dirigido durante todos los playoffs y ha pasado la prueba. Es la segunda vez que Brown trabaja como director técnico en una serie final. A pesar de no tener un empleo como titular, Brown está ranqueado sexto en partidos de playoffs entre todos los técnicos activos. Él ha estado en 83 encuentros y ha ganado 47. En su primera experiencia como coach principal, lideró a los Cavaliers a su primera serie final en 2007 y fue nombrado Dirigente del Año en 2008-9 después de guiar a Cleveland a 66 triunfos, récord de la franquicia.
D. 33
DEPORTES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
Van Gundy ve a GSW en ocho o diez finales al hilo PREDICCIÓN Jeff Van Gundy espera que
los Golden State Warriors hagan de sus apariciones en las Finales de la NBA un hábito regular.
Stephen Curry, de Golden State, y LeBron James, de Cleveland, están rodeados de compañeros fenomenales que hacen de estos dos equipos un peligro en la cancha. AP
do en cancha. Está tercero en bloqueos, decimosegundo en rebotes, octavo en robos, sexto en asistencias por bolas perdidas. Green debe controlar su temperamento en cancha, pues siempre será el factor x para Golden State, que igual posee una banca más que respetable con Andre Iguodala, JaVale McGee, Patrick McCaw, Davis West, Matt Barnes y Shaun Livingston. Cleveland apelará a la fortaleza de su trío. James (29.6), Irving (25.8) y Kevin Love (22.6) se convirtieron en la primera tripleta de los Cavaliers en promediar por lo menos 22 puntos en una serie de playoffs, una hazaña que cristalizaron frente a los Celtics de Boston. LeBron va a su séptima serie final en fila después de compilar sus mejores números en una postemporada -32,5 puntos por partido, 8,0 rebotes, 7,0 asistencias y 57% de tiros de campo. Él ha anotado al menos 30 puntos en 11 de sus 13 partidos en estos playoffs. Love es otro que ha tenido una formidable postemporada. En el juego número dos frente a los Celtics, Love se convirtió en el primer jugador de los Cavaliers con 27 o más puntos y siete o menos intentos en un encuentro de playoffs. En la era del reloj de tiro (desde 1954-55) ningún otro jugador ha tenido un juego similar. Irving se crece ante los Warriors y una vez más tendrá una oportunidad para hacerlo. Kyrie le promedió 27.1 puntos a los Warriors en la serie pasada y viene de estar fenomenal frente a los Celtics. Cleveland tiene en Tristan Thompson otra arma, especialmente en la zona pinta, la zona donde mejor opera. Tomó al
menos 10 rebotes en siete de los 13 encuentros de los Cavaliers en esta postemporada y genera una buena cantidad de segundas oportunidades. JR Smith, Iman Shumpert, Deron Williams, Kyle Korver, Channing Frye y Richard Jefferson son veteranos que pueden aportar. l
CIFRAS
93% Es el porcentaje de ganar la serie final que le da a Golden State el “Basketball Power Index” (BPI) de Espn.
El exentrenador y actual analista de ABC/ESPN le dijo a los reporteros en una conferencia que los Warriors tienen la combinación de salud, juventud y talento, y dijo que ve a Golden State logrando de “ocho a 10 finales seguidas”. “Este es una dinastía para mí”, dijo. “Creo que sería un enorme malestar si no están ahí en cada año”. “Creo que cuando eres el favorito prohibitivo contra LeBron James, Kyrie Irving y Kevin Love, eso significa que eres un diablo de equipo”, dijo a los periodistas. “Los Warriors son cabezas y hombros, talento-sabio, sobre cualquier persona en la NBA”. El compañero de transmisión de Van Gundy, Mark Jackson, también selecciona a los Warriors para ganar la serie, pero se burla de quienes pronostican que los Cleveland Cavaliers tienen pocas posibilidades de ganar. Jackson cree que Love, quien ha tenido un rol notable en la postemporada, podría ser un factor x que incremente las posibilidades de Cleveland para ganar. “Si él está jugando como ha jugado hasta ahora, este es un Kevin Love que los Warriors no han visto fuera del jersey de los Minnesota Timberwolves”, dijo. “Él está jugando similar como jugó ahí. Tomando rebotes, tiros, está más involucrado ofensivamente. Es otra amenaza para agregar a LeBron y Kyrie y los convierte en un equipo difícil. Pero los Warriors para mí son los favoritos”.
INVICTOS AL ENTRAR EN LA SERIE FINAL EQUIPO Warriors Lakers* Lakers Lakers* Celtics* Hawks Nationals Lakers* Lakers* * Campeones
MARCA 12-0 11-0 11-0 8-0 3-0 5-0 6-0 6-0 4-0
AÑO 2017 2001 1989 1982 1957 1957 1954 1950 1949
MÁS DISPAROS DE TRES CONVERTIDOS EN PLAYOFFS (DESDE 1979-80) EQUIPO OPONENTE TRIPLES Cleveland vs. ATL 25 Houston en SAS 22 Cleveland vs. ATL 21 Cleveland en IND 21 Golden State en HOU 21 Golden State en OKC 21 Cleveland vs. DET 20 Dallas vs. LAL 20 Golden State en HOU 20 Seattle vs. HOU 20
FECHA 4/5/16 1/5/17 6/5/16 20/4/17 24/4/16 28/5/16 20/4/16 8/5/11 25/4/15 6/4/96
CALENDARIO SERIE FINAL NBA FECHA 1 de junio 4 de junio 7 de junio 9 de junio 12de junio 15 de junio 18 de junio
PARTIDO Cleveland vs. Golden State Cleveland vs. Golden State Golden State vs. Cleveland Golden State vs. Cleveland Cleveland vs. Golden State Golden State vs. Cleveland Cleveland vs. Golden State
HORA 9:00 p.m. 8:00 p.m. 9:00 p.m. 9:00 p.m. 9:00 p.m. 9:00 p.m. 8:00 p.m.
24-1 Es el récord combinado de ambos equipos en estos playoffs.
47.4% Es el porcentaje de lances de campo para los Cavaliers después de un tiempo muerto, el mejor de la NBA.
5 LeBron James (5,995 puntos) está a cinco puntos de convertirse en el primer jugador en la historia de la NBA con 6,000 tantos en postemporada.
45.5% Es el porcentaje de Draymond Green en los finales dos minutos del cuarto parcial o el tiempo extra, mejor que cualquier otro con por lo menos 30 intentos.
19.3 Puntos sobre bolas perdidas tienen los Warriors, la mayor cantidad en la NBA. Durante la pasada final, Golden State encestaba 17.1 sobre pérdidas.
Vandalismo en casa de LeBron
La policía investiga después que alguien escribió un insulto racista en el portón de una casa de LeBron James en Los Angeles en la víspera de la final de la NBA. La persona desconocida escribió con aerosol una palabra denigrante hacia los negros ayers por la mañana en el portón de entrada de la mansión de James en el barrio de Brentwood, dijo la vocera de la policía de la ciuad de Los Angeles, Patricia Sandoval. Sandoval señaló que el astro de los Cavaliers de Cleveland no estaba en la casa al momento del incidente, pero los administradores de la residencia dijeron que creen que el incidente fue grabado por cámaras de seguridad. La policía investiga el incidente como un acto de vandalismo y un posible delito de odio. Alguien pintó encima del insulto antes de que llegasen los oficiales a investigar, agregó Sandoval. James compró la casa en 2015 por más de 20 millones de dólares, aunque su residencia principal es en Bath, Ohio. James y los Cavaliers enfrentan hoy a los Warriors de Golden State en Oakland en el primer juego de la final de la NBA. El agente de James, Rich Paul, rehusó comentar al respecto. l AP
D. 34
DEPORTES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
BÉISBOL José Altuve 2B Carlos Correa SS Evan Gattis C Marwin González LF Yuli Gurriel 1B Alex Bregman 3B Nori Aoki RF Jake Marisnick CF TOTALES
Ozuna conectó su jonrón 14 en el triunfo de Miami; Perdomo se luce
Sexto revés seguido para los Cubs
El novato Franchy Cordero conectó un triple en la octava entrada y anotó en un rodado de Yangervis Solarte para que los Padres de San Diego superaran 2-1 a los Cachorros de Chicago, quienes sufrieron su sexta derrota consecutiva. El dominicano Luis Perdomo y dos relevistas se combinaron para limitar a tres hits a los alicaídos Cachorros, que atraviesan por su peor racha en la temporada. Los Padres, un equipo en reconstrucción, ganaron su cuarto duelo en fila, la mejor seguidilla que han tenido en la campaña, y barrieron a los Cachorros por primera vez desde el periodo comprendido entre el 6 y el 8 de agosto de 2012. Chicago, monarca de la última Serie Mundial, fue barrido el fin de semana en casa de los Dodgers de Los Ángeles. l AP MIAMI
FILADELFIA
10 2
FILADELFIA César Hernández 2B Aaron Altherr RF Howie Kendrick LF Tommy Joseph 1B Andrew Knapp C Maikel Franco 3B Odúbel Herrera CF Freddy Galvis SS Aaron Nola P Ricardo Pinto P Jeanmar Gómez P Michael Saunders PH Pat Neshek P Joaquín Benoit P Brock Stassi PH TOTALES
TB 4 5 4 4 3 4 4 4 1 1 0 1 0 0 1 36
C H 0 1 0 1 1 1 0 1 0 1 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 10
CE 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
BB 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
P 1 3 2 2 1 1 1 2 0 1 0 0 0 0 1 15
AVG .282 .299 .314 .248 .268 .216 .218 .232 .111 .000 .000 .225 .000 .000 .197
Batting 2B - F Galvis (11, B Ellington), M Saunders (8, D Straily) RBI - A Altherr (28) 2-out RBI - A Altherr Runners left in scoring position, 2 out - A Altherr 3, O Herrera 2 GIDP - H Kendrick Team LOB - 9 MIAMI Dee Gordon 2B Christian Colón 2B JT Riddle SS Christian Yelich CF Marcell Ozuna LF Justin Bour 1B Derek Dietrich 3B A.J. Ellis C
TB 3 1 4 4 5 5 5 3
C 2 0 0 1 2 2 1 1
H CE BB 2 1 1 0 0 0 2 2 0 1 1 1 3 3 0 2 3 0 1 0 0 2 0 1
P 0 0 2 1 1 2 1 0
AVG .289 .182 .273 .265 .321 .288 .219 .175
2 1 0 2 3 3 3 4 3 3 2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 0 1 1 17 19 16
2 0 0 1 1 0 1 0 7
0 1 0 1 0 0 0 1 3
.319 .316 .287 .308 .260 .264 .259 .271
Batting 2B - E Gattis (8, T Duffey), J Marisnick (2, J Wheeler) HR - G Springer 2 (13, 5th inning off H Santiago, 0 on, 0 out, 7th inning off R Pressly, 0 on, 0 out), C Correa (9, 1st inning off H Santiago, 1 on, 1 out), E Gattis (4, 8th inning off J Wheeler, 0 on, 0 out), M González (12, 9th inning off C Gimenez, 1 on, 1 out), A Bregman (6, 6th inning off H Santiago, 0 on, 2 out) RBI - G Springer 2 (31), C Correa 3 (34), E Gattis 3 (24), M González 2 (34), Y Gurriel 2 (19), A Bregman 2 (20), N Aoki (8), J Marisnick (10) 2-out RBI - A Bregman, J Marisnick SF - N Aoki Runners left in scoring position, 2 out - J Altuve, C Correa 2, J Marisnick Team LOB – 8 Running SB - N Aoki (3, 2nd base off H Santiago/J Castro) Fielding DP - 1 (C Correa-J Altuve-Y Gurriel)
JORNADA. Justin Bour bateó dos jonrones, Marcell Ozuna agregó su 14to vuelacerca del año y los Marlins de Miami derrotaron ayer por 10-2 a los Filis de Filadelfia.
Miami (21-30) barrió una serie por primera vez esta temporada e hilaron su cuarta victoria, su racha más larga desde julio del año pasado. Dan Straily (4-3) ponchó a 10 y permitió una carrera en seis y dos tercios de entradas. Para Ozuna fue su cuadrangular 14 del año. La asistencia anunciada al estadio de los Marlins fue de 15,197 personas, aunque un conteo en las gradas reveló que había menos de 1,600 espectadores, probablemente la menor cantidad en los cinco años de vida de Marlins Park. Miami disputó una serie de tres partidos contra su rival de la División Este de la Liga Nacional por vez primera desde 2012. Los Filis (17-34), registran su peor comienzo desde 1961 al terminar el mes de mayo con marca de 6-22. Esa es su menor cantidad de victorias en un mes desde junio de 1997.
4 6 6 5 5 6 3 5 44
Reymin Guduan debutó ayer con Houston. Es el dominicano 698 en hacerlo en las GL. Ichiro Suzuki RF Dan Straily P Brad Ziegler P Brian Ellington P TOTALES
3 3 0 0 36
1 0 0 0 10
1 0 0 0 0 0 0 0 14 10
1 1 0 2 0 0 0 0 4 10
.176 .056 .000 .000
Batting HR - M Ozuna (14, 1st inning off A Nola, 1 on, 1 out), J Bour 2 (15, 5th inning off R Pinto, 0 on, 0 out, 6th inning off J Gómez, 1 on, 0 out) RBI - D Gordon (10), J Riddle 2 (16), C Yelich (23), M Ozuna 3 (39), J Bour 3 (36) 2-out RBI - J Riddle S - D Straily SF - J Riddle Runners left in scoring position, 2 out - C Yelich, M Ozuna 2, D Dietrich Team LOB – 8 Running SB - D Gordon (16, 2nd base off A Nola/A Knapp), C Yelich (4, 3rd base off A Nola/A Knapp) Fielding E - J Riddle (4) DP - 1 (J Riddle-D Gordon-J Bour) EQUIPOS FILADELFIA MIAMI
123 456 789 000 001 100 301 132 000
CHE 2 10 0 10 14 1
FILADELFIA Aaron Nola P(2-3) Ricardo Pinto Jeanmar Gómez Pat Neshek Joaquín Benoit
IL 3.0 2.0 1.0 1.0 1.0
H 5 6 3 0 0
C CL BB 4 4 1 4 4 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 4 5.06 2 18.00 1 7.63 2 0.93 1 3.68
MIAMI Dan Straily G(4-3) Brad Ziegler Brian Ellington
IL 6.2 0.1 2.0
H 9 0 1
C CL BB 2 1 1 0 0 0 0 0 1
P 10 1 4
ARIZONA
PIRATAS
6
5
ARIZONA Grégor Blanco CF/LF David Peralta RF Paul Goldschmidt 1B Jake Lamb 3B Chris Owings 2B Chris Iannetta C Daniel Descalso LF Rey Fuentes CF Nick Ahmed SS Zack Godley P Yasmany Tomás PH Archie Bradley P Brandon Drury PH Fernando Rodney P Jorge De La Rosa P Chris Herrmann PH J.J. Hoover P T.J. McFarland P TOTALES
TB 6 5 6 6 6 7 4 3 6 2 1 0 1 0 0 0 0 1 54
C 1 1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 2 0 1 2 0 2 1 1 1 3 2 1 2 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 14 6 6
P 0 1 1 2 3 4 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 14
EFE 3.56 6.65 0.87
AVG .263 .310 .303 .289 .316 .225 .220 .139 .267 .083 .247 .000 .295 .000 .000 .176 .000 .000
Batting 2B - G Blanco (2, C Kuhl), J Lamb 2 (10, D Hudson, J Maríñez), C Owings (12, J Nicasio), B Drury (14, F Rivero) 3B - J Lamb (3, C Kuhl) HR - P Goldschmidt (12, 6th inning off D Hudson, 0 on, 0 out), N Ahmed (5, 11th inning off J Barbato, 0 on, 2 out) RBI - P Goldschmidt (39), J Lamb 2 (45), C Owings (29), C Iannetta (12), N Ahmed (15) 2-out RBI - J Lamb 2, N Ahmed S - C Owings Runners left in scoring position, 2 out - D Peralta, P Goldschmidt 3, C Owings 2, D Descalso, R Fuentes 3 GIDP - N Ahmed Team LOB – 13 Fielding E - P Goldschmidt (3) DP - 3 (C Owings-N Ahmed-P Goldschmidt, P Goldschmidt-N Ahmed-P Goldschmidt, C Owings-P Goldschmidt) PIRATAS Adam Frazier LF Josh Harrison 2B John Jaso RF David Freese 3B Francisco Cervelli C Alen Hanson PR Elias Díaz C Andrew McCutchen CF José Osuna 1B Juan Nicasio P Felipe Rivero P Gift Ngoepe PH Tony Watson P Johnny Barbato P Gerrit Cole PH Jhan Maríñez P Jordy Mercer SS Chad Kuhl P Gregory Polanco PH Tyler Glasnow PR Daniel Hudson P Wade LeBlanc P Josh Bell 1B TOTALES
TB 7 5 6 5 3 0 2 4 3 0 0 0 0 0 1 1 6 1 1 0 0 0 4 49
C H 0 0 1 0 0 3 0 1 0 0 1 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 10
CE 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 4
BB 0 1 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
P 2 2 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3 13
AVG .311 .294 .223 .250 .245 .193 .167 .223 .226 .000 .000 .222 .000 .000 .105 .000 .251 .000 .274 .385 .000 .200 .222
Batting 2B - J Jaso (8, J De La Rosa), A McCutchen (9, Z Godley), J Osuna (5, Z Godley) HR - J Mercer (5, 11th inning off J Hoover, 0 on, 2 out) RBI - D Freese (16), J Osuna (13), J Mercer (18), G
AP
Polanco (12) 2-out RBI - J Mercer S - G Ngoepe Runners left in scoring position, 2 out - F Cervelli, E Díaz, J Osuna, J Bell GIDP - A Frazier 2, J Mercer Team LOB – 8 Fielding E - J Jaso (1) DP - 1 (D Freese-J Harrison-J Osuna) EQUIPOS ARIZONA PIRATAS
123 002 000
456 002 021
789 101112 1314 C H E 000 010 01 6 14 1 001 010 00 5 10 1
ARIZONA Zack Godley Archie Bradley Fernando Rodney Jorge De La Rosa J.J. Hoover T.J. McFarland G(3-0)
IL 6.0 2.0 1.0 1.0 1.0 3.0
H 7 1 0 1 1 0
C CL BB 3 3 1 0 0 0 1 0 2 0 0 1 1 1 0 0 0 1
P 6 1 1 1 3 1
EFE 2.39 1.50 6.41 3.86 3.72 0.61
PIRATAS Chad Kuhl Daniel Hudson Wade LeBlanc Juan Nicasio Felipe Rivero Tony Watson Johnny Barbato Jhan Maríñez P(0-3)
IL 5.0 1.0 0.2 1.1 1.0 1.0 1.0 3.0
H 3 2 2 1 1 0 2 3
C CL BB 2 2 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 1 1 1
P 4 0 1 2 1 1 1 4
EFE 6.02 6.04 2.56 1.50 0.65 3.86 4.19 4.56
TORONTO
CINNCINATI
5
CINCINNATI Billy Hamilton CF Zack Cozart SS Joey Votto 1B Adam Duvall LF Eugenio Suárez 3B Scott Schebler RF Scooter Gennett BD Tucker Barnhart C Patrick Kivlehan PR José Peraza 2B TOTALES
4
TB 5 4 3 4 4 3 3 4 0 4 34
C 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 0 1 0 1 1 2 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 1 0 7 4 4
P 2 3 1 2 1 2 2 1 0 1 15
AVG .250 .347 .283 .271 .288 .249 .296 .270 .231 .264
Batting 2B - J Peraza (6, M Bolsinger) HR - J Votto (14, 1st inning off M Bolsinger, 1 on, 1 out), S Schebler (16, 9th inning off R Osuna, 0 on, 0 out) RBI - J Votto 2 (42), S Schebler (30), J Peraza (16) 2-out RBI - J Peraza Runners left in scoring position, 2 out - B Hamilton, Z Cozart 3, S Gennett GIDP - T Barnhart Team LOB – 7 Running SB - J Peraza 2 (14, 2nd base off J Grilli/L Maile, 2nd base off R Osuna/L Maile) Fielding DP - 1 (J Votto-Z Cozart) TORONTO Devon Travis 2B Ezequiel Carrera CF-LF José Bautista RF Kendrys Morales 1B Justin Smoak BD Russell Martin 3B Chris Coghlan LF Kevin Pillar PH/CF Ryan Goins SS Luke Maile C TOTALES
TB 4 4 4 3 4 3 1 1 1 3 28
C 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 5
H CE BB 1 2 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 1 2 0 7 5 3
P 2 0 0 1 0 2 1 0 0 0 6
AVG .261 .289 .251 .259 .276 .243 .221 .277 .220 .073
Batting HR - D Travis (5, 7th inning off W Peralta, 1 on, 2 out), L Maile (2, 5th inning off T Adleman, 1 on, 0 out) RBI - D Travis 2 (23), K Morales (30), L Maile 2 (4) 2-out RBI - D Travis 2 SF - K Morales Runners left in scoring position, 2 out - D Travis GIDP - K Morales Team LOB – 3 Fielding E - R Goins (3) DP - 1 (D Travis-R Goins-K Morales) EQUIPOS CINCINNATI TORONTO
123 456 789 210 000 001 100 020 200
CHE 470 571
CINCINNATI Tim Adleman Wandy Peralta P(2-1) Drew Storen
IL 6.0 1.0 1.0
H 6 1 0
C CL BB 3 3 2 2 2 1 0 0 0
P 5 0 1
EFE 4.89 3.18 2.45
TORONTO Mike Bolsinger Aaron Loup Jason Grilli G(2-4) Joe Smith Roberto Osuna (S-11)
IL 5.1 0.2 1.0 1.0 1.0
H 4 0 1 0 2
C CL BB 3 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P 7 2 1 2 3
EFE 5.61 2.29 6.35 3.16 3.05
HOUSTON
MINNESOTA
17
6
HOUSTON George Springer BD
TB C 4 4
H CE BB P 4 2 2 0
AVG .265
MINNESOTA Brian Dozier 2B Jorge Polanco SS Max Kepler RF Robbie Grossman BD Ehire Adrianza 1B Eddie Rosario LF Eduardo Escobar 3B Chris Gimenez 1B-P Jason Castro C Byron Buxton CF TOTALES
TB 5 5 5 4 1 5 4 2 4 3 38
C 1 0 1 0 0 2 0 1 1 0 6
H CE BB P 2 1 0 1 1 0 0 3 2 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 3 2 0 2 0 0 0 2 1 0 2 1 1 2 0 1 1 0 1 1 12 5 3 14
AVG .249 .257 .259 .264 .348 .269 .210 .179 .215 .201
Batting 2B - E Adrianza (2, M Feliz), E Rosario (7, R Guduan) HR - B Dozier (8, 3rd inning off D Paulino, 0 on, 2 out), E Rosario (5, 6th inning off J Hoyt, 0 on, 1 out), J Castro (4, 6th inning off T Sipp, 1 on, 2 out) RBI - B Dozier (22), E Rosario 2 (15), J Castro 2 (14) 2-out RBI - B Dozier, J Castro 2 Runners left in scoring position, 2 out - B Dozier 2, M Kepler, R Grossman, E Rosario, J Castro GIDP R Grossman Team LOB – 8 Running SB - B Buxton (9, 2nd base off J Hoyt/E Gattis) Fielding E - B Buxton (2), E Rosario (3) DP - 1 (M Kepler-J Castro) EQUIPOS HOUSTON MINNESOTA
123 456 789 202 011 632 001 103 010
CHE 17 19 0 6 12 2
HOUSTON David Paulino James Hoyt Tony Sipp Reymin Guduan Michael Feliz G(2-0)
IL 4.0 1.2 0.1 2.0 1.0
H 5 3 1 2 1
C CL BB 2 2 1 2 2 0 1 1 0 1 1 2 0 0 0
P 8 2 0 2 2
EFE 4.50 3.00 3.77 4.50 2.31
MINNESOTA Héctor Santiago P(4-5) Ryan Pressly Tyler Duffey Craig Breslow Jason Wheeler Chris Gimenez
IL 6.0 0.0 0.0 1.0 1.0 1.0
H 8 1 4 1 3 2
C CL BB 6 6 2 2 2 1 4 4 1 0 0 1 3 2 2 2 2 0
P 3 0 0 0 0 0
EFE 4.76 9.50 3.51 2.75 9.00 9.00
SAN DIEGO
CUBS
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 2
P 0 1 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 5
AVG .247 .257 .170 .278 .227 .214 .257 .248 .262 .125 .216 .000 .000
2
CUBS Ben Zobrist 2B/1B/2B Albert Almora Jr. PH/CF Kyle Schwarber LF Kris Bryant 3B Anthony Rizzo 1B/2B-1B Ian Happ CF/2B Jason Heyward RF Willson Contreras C Javier Báez SS Jake Arrieta P Addison Russell PH Carl Edwards Jr P Koji Uehara P TOTALES
1
TB 3 1 4 3 3 4 4 1 3 2 1 0 0 29
C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Batting 2B - W Contreras (10, L Perdomo) RBI - J Báez (24) 2-out RBI - J Báez Runners left in scoring position, 2 out - B Zobrist, I Happ, A Russell Team LOB – 5 Running SB - A Rizzo (5, 2nd base off L Perdomo/L Torrens) Fielding DP - 1 (B Zobrist-J Báez-A Rizzo) SAN DIEGO Franchy Cordero CF Yangervis Solarte 2B Wil Myers 1B Hunter Renfroe RF Ryan Schimpf 3B Brandon Maurer P Cory Spangenberg LF/3B Erick Aybar SS Luis Torrens C Luis Perdomo P Brad Hand P Matt Szczur PH/LF TOTALES
TB 4 4 3 3 4 0 3 3 2 2 0 1 29
C 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 3
P 3 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 1 9
AVG .313 .251 .265 .235 .168 .000 .234 .196 .135 .154 .000 .207
Batting 2B - E Aybar (6, J Arrieta) 3B - F Cordero (1, K Uehara) HR - R Schimpf (14, 2nd inning off J Arrieta, 0 on, 0 out) RBI - Y Solarte (25), R Schimpf (25) Runners left in scoring position, 2 out - Y Solarte, H Renfroe, R Schimpf, L Perdomo GIDP - L Perdomo Team LOB – 6 Running SB - W Myers (6, 2nd base off J Arrieta/W Contreras) EQUIPOS CUBS SAN DIEGO
123 456 789 010 000 000 010 000 010
CHE 130 260
CUBS Jake Arrieta Carl Edwards Jr Koji Uehara P(1-3)
IL 6.0 1.0 1.0
H 5 0 1
C CL BB 1 1 2 0 0 0 1 1 1
P 7 0 2
EFE 4.60 0.90 3.63
SAN DIEGO Luis Perdomo Brad Hand G(1-3) Brandon Maurer (S-8)
IL 7.0 1.0 1.0
H 3 0 0
C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0
P 4 1 0
EFE 5.01 1.76 5.73
D. 35
DEPORTES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
POLIDEPORTIVA
Águilas y Licey inaugurarán el torneo invernal JUSTA. La Liga Dominicana de Béisbol (Lidom) dio a conocer ayer el calendario para la temporada invernal 201718, cuyo único partido inaugural lo escenificarán las Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey el viernes 13 de octubre en el estadio Quisqueya.
Carlos Martínez brilló anoche con ocho entradas de nueve ponches para San Luis. AP
Martínez se crece en la lomita para los Cardenales SAN LUIS. Dexter Fowler pegó un cuadrangular que rompió un empate en el octavo episodio para respadar una sólida labor del dominicano Carlos Martínez y dar a los Cardenales de San Luis una victoria anoche 2-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles.
MLB.
Martínez (4-4) cedió una carrera, cuatro imparables y ponchó a nueve en ocho buenas entradas de labor para ayudar a San Luis a frenar una cadena de tres derrotas. Ross Stripling (0-3) perdió por primera ocasión desde el 26 de abril al permitir el séptimo jonrón de Fowler en la campaña, un palo de 429 pies entre los jardines derecho y central. Así se terminó la cadena de seis triunfos de los Dodgers. Seung-Hwan Oh trabajó un noveno episodio en blanco para su rescate número 12 en 14 oportunidades. Castigo a Tanaka
BALTIMORE. Adam Jones bateó un cuadrangular y produjo cinco carreras, Chris Davis añadió un palo de dos anotaciones, y los Orioles vapulearon anoche 10-4 a Masahiro Tanaka y a los Yanquis. Baltimore ganó dos de tres juegos a los Yanquis, líderes del Este de la Liga Americana, en una serie a la que llegó arrastrando una racha de siete derrotas. Nueva York ha perdido ahora 11 series seguidas en Baltimore. Tanaka (5-5) sufrió su cuarta derrota consecutiva, ampliando la peor racha de su vida. Permitió siete anotaciones y ocho imparables en cinco innings y dos tercios. Por los Yanquis, el dominicano Starlin Castro de 5-2. Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 5-0. l AP SAN LUIS
DODGERS
2
1
DODGERS Logan Forsythe 3B Corey Seager SS Yasmani Grandal C Adrián González 1B Brett Eibner PR Chase Utley 2B Cody Bellinger LF Chris Taylor CF
TB 3 3 4 3 0 4 3 4
C 0 1 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0
P 1 1 3 0 0 1 1 2
AVG .246 .286 .287 .263 .217 .243 .252 .316
Kiké Hernández RF Hyun-jin Ryu P Austin Barnes PH Ross Stripling P TOTALES
3 2 1 0 30
0 0 0 0 1
1 0 0 0 5
0 0 0 0 1
0 0 0 0 3
0 1 1 0 11
.255 .250 .273 .000
Batting 2B - K Hernández (15, C Martínez) RBI - A González (20) SF - A González Runners left in scoring position, 2 out - A González, A Barnes GIDP - A González Team LOB – 6 Fielding DP - 1 (C Seager-C Utley-A González) SAN LUIS Dexter Fowler CF Matt Carpenter 1B Yadier Molina C Jedd Gyorko 3B Tommy Pham LF Stephen Piscotty RF Paul DeJong 2B Aledmys Díaz SS Carlos Martínez P José Martínez PH Seung-hwan Oh P TOTALES
TB 4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 0 28
C 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 1
P 0 1 0 1 2 0 0 0 1 0 0 5
AVG .228 .221 .259 .310 .320 .238 .364 .258 .174 .286 .000
El choque está señalado para arrancar a las 7:15 de la noche. La última ocasión que ambos equipos se enfrentaron en un torneo de apertura de temporada invernal se produjo el 28 de octubre de 1993 en el Quisqueya. En ese entonces, los Tigres salieron airosos 9-6. Vladimir Pérez se anotó el triunfo, mientras que Bartolo Colón cargó con la derrota. Para el día siguiente (sábado 14 de octubre) el calendario continuará con una triple cartelera, donde las Estrellas Orientales visitarán al Licey a las 5:00 de la tarde; las Águilas chocarán contra los Gigantes del Cibao en San Francisco de Macorís (7:00 p.m.), mientras que Toros del Este recibirán a los Leones del Escogido a las 7:30p.m. l JULIO E. CASTRO C.
Batting 2B - S Piscotty (6, H Ryu), P DeJong (2, H Ryu) HR - D Fowler (7, 8th inning off R Stripling, 0 on, 2 out) RBI - D Fowler (19), P DeJong (2) 2-out RBI - D Fowler, P DeJong Runners left in scoring position, 2 out - P DeJong, C Martínez GIDP - P DeJong Team LOB – 3 Fielding DP - 1 (A Díaz-P DeJong-M Carpenter) EQUIPOS DODGERS SAN LUIS
123 456 789 000 001 000 010 000 010
DODGERS Hyun-jin Ryu Ross Stripling P(0-3)
IL H 6.0 3 2.0 2
C CL BB P 1 1 1 4 1 1 0 1
EFE 3.91 2.67
SAN LUIS Carlos Martínez G(4-4) Seung-hwan Oh (S-12)
IL H 8.0 4 1.0 1
C CL BB P 1 1 3 9 0 0 0 2
EFE 3.08 2.88
OAKLAND
CLEVELAND
3
OAKLAND Matt Joyce RF Mark Canha CF Jed Lowrie 2B Khris Davis LF Yonder Alonso 1B Ryon Healy BD Stephen Vogt C Josh Phegley C Trevor Plouffe 3B Chad Pinder SS Adam Rosales SS TOTALES
1
TB 4 4 4 4 3 4 4 0 2 3 0 32
C 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 3
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 3 0 0 0 0 6 3 2
CHE 150 250
P 2 1 0 2 1 1 3 0 1 0 0 11
AVG .191 .229 .292 .223 .291 .270 .213 .222 .227 .286 .225
Batting 2B - M Joyce (7, M Clevinger), M Canha (6, M Clevinger) HR - C Pinder 2 (7, 3rd inning off M Clevinger, 0 on, 1 out, 5th inning off M Clevinger, 1 on, 0 out) RBI - C Pinder 3 (14) Runners left in scoring position, 2 out - J Lowrie, K Davis Team LOB – 4 Fielding E - K Davis (1) DP - 1 (K Davis-C Pinder-Y Alonso) CLEVELAND Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Michael Brantley LF Carlos Santana 1B Edwin Encarnación DH José Ramírez 3B Austin Jackson CF/RF Yan Gomes C Daniel Robertson RF Bradley Zimmer PH/CF TOTALES
TB 4 4 4 4 3 2 3 3 2 1 30
C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB P 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 1 1 10
AVG .229 .276 .300 .228 .234 .293 .255 .232 .231 .306
Batting HR - F Lindor (12, 4th inning off S Manaea, 0 on, 1 out) RBI - F Lindor (25) Runners left in scoring position, 2 out - C Santana, J Ramírez Team LOB - 3 EQUIPOS OAKLAND CLEVELAND
123 456 789 001 020 000 000 100 000
CHE 361 130
OAKLAND Sean Manaea G(4-3) Ryan Madson Santiago Casilla (S-8)
IL 7.0 1.0 1.0
H 3 0 0
C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0
P 9 1 0
EFE 3.91 1.77 4.66
CLEVELAND Mike Clevinger P(2-2) Zach McAllister Dan Otero
IL 6.2 1.1 1.0
H 5 1 0
C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0
P 7 3 1
EFE 3.10 2.14 3.20
Acción entre Águilas y Licey. J. ROTESTÁN
Trout se opera; estará fuera cerca de dos meses
Manuel Fortuna, izquierda, defiende a Chris Pérez, de los Titanes, ayer. F.E.
Reales quitan el invicto a Metros; Leones vencen a los Titanes JORNADA. La Vega. Con un lance de tres puntos de Antonio Peña cuando expiraba el tiempo reglamentario y debajo del marcador por dos puntos, los Reales de La Vega derrotaron a los Metros de Santiago 85-84, quitándoles el invicto en esta temporada de la Liga Nacional de Baloncesto.
Los Reales, que se convierten en el primer equipo en anotarle mas de ochenta puntos en esta temporada al equipo de Santiago, contaron con la excelente actuación de Peña, el héroe del partido que encestó 21 puntos y haló ocho rebotes. Víctor - El Chocalo - Martínez aportó 15 con cinco asistencias, Johansi Minaya encestó 11 tantos. Por los Metros, que no perdían un partido desde el 2015 contra equipos del Circuito Norte, los mejores anotadores fueron Frank Gaines con 21 puntos, Robert Glenn con 16 tantos, 14 rebotes y seis asistencias. Adrys de León marcó 13 con seis asistencias y el veterano Amaury Filión cerró con ocho puntos. Ganan los Leones
El slugger de los Angelinos Mike Trout fue operado exitosamente de su lesionado dedo pulgar izquierdo y se espera que esté fuera de acción por al menos seis semanas. BAJA.
El doctor Steve Shin fue el encargado de realizar la operación, informaron ayer los Angelinos. Trout fue operado del ligamento colateral ulnar y una cápsula dorsal. El tiempo de recuperación estimado para este tipo de procedimiento es de seis a ocho semanas. El dos veces ganador del premio Jugador Más Valioso de la Liga Americana se lesionó mientras se deslizaba de cabeza en segunda base el domingo en Miami. Trout estaba viviendo otro espectacular inicio de temporada, bateando .337 con 16 jonrones, 36 carreras empujadas y 1,203 de OPS. El mánager de los Angelinos, Mike Scioscia, dijo que estaba esperanzado de que Trout pudiese volver antes del tiempo estimado de recuperación. l AP
Los Leones de Santo Domingo superaron ayer 98-91 a los Titanes del Distrito Nacional, en un encuentro correspondiente al Circuito Sureste del torneo 2017 de la Liga Nacional de Baloncesto, edición dedicada al inmortal del deporte dominicano Vinicio Muñoz. El nacionalizado MJ Rhett comandó el efectivo ataque de los Leones al encestar 28 puntos, 12 de ellos en la primera mitad, y así los melenudos pasaron a comandar el circuito con marca en 2-1. En ese sentido, el refuerzo Patrick Miller respaldó la actuación de Rhett con 21 tantos y seis asistencias, seguido de 17 puntos de Jonathan Araujo y 18 rebotes; el también refuerzo rojo, Travis Daniels, anotó nueve; y José Corporán finalizó con ocho viniendo desde la banca. Por los Titanes (1-1) se destacaron el capitán Edward Santana con 21 puntos y ocho rebotes, además del aporte de los refuerzos Patrick Rembert y Jason Siggers con 15 y 12 anotaciones, respectivamente. l elCaribe
D. 36
DEPORTES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
ARIZONA NO en NO en 2 2 6 WASHINGTONSI en en BOSTON NO en PIRATAS el 1ro El 2do 0 5 5 SAN FCO el 1ro El 2do WHITE SOX el 1ro FILADELFIA SI en NO en 0 0 2 HOUSTON SI en NO en 4 5 17 DETROIT SI en MIAMI el 1ro El 2do 4 8 10 MINNESOTA el 1ro El 2do 1 2 6 KANSAS CITY el 1ro CUBS NO en SI en 1 1 1 OAKLAND NO en NO en 1 3 3 CINCINNATI SI en SAN DIEGO el 1ro El 2do 1 1 2 CLEVELAND el 1ro El 2do 0 1 1 TORONTO el 1ro MILWAUKEE SI en SI en 3 7 7 YANQUIS NO en NO en 0 3 4 ATLANTA NO en METS el 1ro El 2do 0 0 1 BALTIMORE el 1ro El 2do 4 7 10 ANAHEIM el 1ro DODGERS NO en SI en 0 0 1 TAMPA BAY SI en SI en 3 3 COLORADO NO en SAN LUIS el 1ro El 2do 1 1 2 TEXAS el 1ro El 2do 1 3 SEATTLE el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do
0 1 5 3 3 1
0 1 6 4 3 3
4 5
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
Z GODLEY C KUHL A NOLA D STRAILY J ARRIETA L PERDOMO
LANZADOR
6 4 4 10 7 4
PONCHES
J GUERRA J DEGROM H RYU C MARTINEZ M SCHERZER M CAIN
LANZADOR
4 6 4 9
PONCHES
J MUSGROVE H SANTIAGO S MANAEA M CLEVINGER M TANAKA K GAUSMAN
8 3 9 7 4 4
LANZADOR
PONCHES
C ARCHER A BIBENS-DIRKX D POMERANZ M PELFREY M BOYD I KENNEDY
WNBA
2 8 5 1 4
LANZADOR
PONCHES
T ADLEMAN M BOLSINGER J GARCIA J CHAVEZ A SENZATELA J PASTÓN
5 7
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
CONNECTICUT 21 WASHINGTON 19
32 34
25 25
76 78
SAN ANTONIO 24 ATLANTA 18
39 36
15 21
70 77
NASHVILLE PITTSBURGH
1Q
1/2
FIN
1 1
0 0
3Q
JUEGOS DE LA WNBA HORA L 9:05 226 ----5
EQUIPO G/P CLEVELAND 63-32 GOLDEN ST 79-15
PA-PP 111.22-106.61 116.20-103.97
FEC. 16/1/17 --------
EQ. CLEV GST
H 49 78
L 227.5 -9
G-P 24- 25 25- 26 22- 32 17- 33 22- 28 24- 27 24- 29 23- 27 32- 22 21- 29 31- 21 27- 25 33- 21 22- 32
H 23- 19- 7 22- 26- 3 18- 27- 9 16- 27- 7 19- 25- 6 17- 28- 6 20- 26- 7 25- 22- 3 25- 20- 9 20- 26- 4 30- 18- 4 25- 21- 6 31- 19- 4 19- 29- 6
1/3 26- 16- 7 20- 23- 8 19- 22- 13 15- 23- 12 12- 20- 18 16- 27- 8 20- 20- 13 16- 22- 12 23- 17- 14 17- 24- 9 25- 16- 11 23- 17- 12 27- 20- 7 19- 25- 10
L.
EQ. SAN LUIS CUBS SAN FCO FILADELFIA ATLANTA CINCINNATI PIRATAS METS ARIZONA MIAMI DODGERS MILWAUKEE COLORADO SAN DIEGO
LAN. L Lynn J Lackey T Blach J Eickhoff M Foltynewicz B Arroyo G Cole M Harvey P Corbin J Urena C Kershaw J Nelson G Marquez C Richard
G-P 4-3 4-5 3-2 0-5 3-5 3-4 2-5 4-3 4-5 3-2 7-2 3-3 4-2 3-6
IP 58.1 57.1 49.1 57.0 50.2 51.2 66.2 56.1 61.1 43.0 76.0 56.1 40.2 68.2
EFE 2.93 5.18 3.83 4.74 4.44 6.62 3.65 4.95 5.14 3.14 2.37 3.83 3.76 4.33
G-P 6-6 2-1 --1-0 7-4 1-2 1-1 1-0 0-0 5-4 0-2 0-0 3-4
IL 85.1 32.2 --11.2 96.1 22.1 23.0 25.1 1.0 72.1 19.0 3.1 82.2
EFE 4.11 2.48 --3.09 5.14 4.84 2.70 4.26 0.00 3.11 1.89 8.10 4.79
22- 17- 12 20- 20- 10 23- 20- 6 13- 26- 13 21- 19- 11 18- 21- 13 25- 16- 12 23- 16- 14 25- 17- 8 11- 21- 19 16- 20- 12 19- 23- 14 30- 14- 11 17- 21- 15
BOSTON BALTIMORE YANQUIS TORONTO WHITE SOX DETROIT HOUSTON TEXAS CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA ANAHEIM TAMPA BAY SEATTLE
R Porcello A Asher M Pineda F Liriano D Holland M Fulmer D Keuchel Y Darvish J Tomlin J Vargas K Gibson JC Ramirez J Odorizzi C Bergman
3-6 1-3 6-2 2-2 4-4 5-3 8-0 5-3 3-6 6-3 1-4 5-3 3-2 2-2
68.1 31.0 59.2 28.1 60.2 68.0 69.2 69.2 56.0 60.1 36.2 61.1 48.2 27.0
4.21 3.77 3.32 6.35 2.37 2.65 1.81 2.97 5.79 2.39 7.85 3.38 3.14 4.67
4-9 100.0 0-2 10.2 2-3 66.2 3-4 54.1 1-1 35.2 0-1 25.2 5-7 121.0 4-4 77.0 10-4 130.1 7-3 84.2 0-2 33.1 --1-1 23.0 ---
13- 28- 10 29- 12- 10
WASHINGTON OAKLAND
S Strasburg A Triggs
6-1 5-4
67.1 2.94 -58.0 2.64 --
P 80 38 --9 65 22 68 23 0 74 13 2 67
LIGA AMERICANA
NHL
EQUIPOS
HORA 2:20 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---10:10 ----
F FEC. EQ. H L F 91 25/12/16 GST 55 -3.5 108 126 -------- CLEV 52 219.5 109
7:05 ---7:07 ---7:10 ---8:05 ---8:15 ---10:07 ---10:10 ----
28- 23 26- 24 30- 19 25- 27 24- 27 24- 28 37- 16 26- 27 27- 23 22- 29 26- 22 28- 28 28- 27 23- 30
23- 24- 4 22- 25- 3 27- 20- 2 19- 27- 6 19- 26- 6 23- 23- 6 26- 20- 7 25- 17- 11 23- 23- 4 19- 26- 6 22- 17- 9 22- 23- 11 33- 14- 8 21- 23- 9
4.77 76 8.44 6 3.11 59 3.31 55 2.52 39 3.86 15 4.24 104 3.51 106 3.94 70 4.25 50 6.21 21 --2.35 27 ---
JUEGOS INTERLIGAS 10:05 32- 19 ---22- 29
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 1:10 ---1:45 ---7:10 ----
G-P 27- 24 22- 27 30- 21 24- 24 31- 22 20- 29
H 25- 20- 6 24- 22- 3 29- 18- 4 23- 18- 7 25- 20- 8 19- 26- 4
1/3 L. EQ. 22- 17- 12 8.5 MILWAUKEE 16- 21- 12 -140 METS 24- 16- 11 -110 DODGERS 26- 15- 7 8.5 SAN LUIS 23- 17- 13 -126 ARIZONA 16- 24- 9 8 MIAMI
LAN. C Anderson (Z) Z Wheeler (D) B McCarthy (D) A Wainwright (D) Z Greinke (D) J LOOKE (Z)
G-P 3-1 3-2 5-1 5-3 6-3 --
IP 55.2 49.1 46.2 55.2 72.1 --
EFE 3.72 3.83 3.28 4.20 3.24 --
G-P 0-2 1-0 0-0 4-5 4-0 1-2
IL 15.0 11.2 17.1 77.2 48.2 24.2
EFE P 4.80 16 1.54 12 4.15 8 2.90 55 2.96 41 6.57 12
LIGA AMERICANA 12:10 ---7:05 ---7:07 ---10:07 ----
22- 28 26- 23 27- 23 26- 23 29- 19 24- 27 26- 21 27- 28
17- 24- 9 22- 23- 4 22- 24- 4 22- 24- 3 26- 20- 2 18- 27- 6 22- 16- 9 21- 23- 11
12- 28- 10 8 OAKLAND 25- 16- 8 -223 CLEVELAND 21- 17- 12 -111 BOSTON 20- 19- 10 9 BALTIMORE 22- 20- 6 9 YANQUIS 13- 25- 13 -136 TORONTO 15- 20- 12 9 MINNESOTA 18- 23- 14 -119 ANAHEIM
J Cotton (D) C Kluber (D) Ed Rodríguez (Z) W Miley (Z) C Sabathia (Z) M Estrada (D) A Mejia (Z) JC Ramirez (D)
3-5 3-2 4-1 1-3 5-2 4-2 1-1 5-3
43.2 37.1 55.1 53.2 57.0 68.2 21.1 61.1
5.56 5.06 2.77 3.02 4.42 3.15 4.64 3.38
-1-4 3-3 0-1 15-9 4-2 ---
-30.2 41.2 1.1 183.0 64.2 ---
-2.93 3.46 40.50 3.54 3.48 ---
27- 19- 7 8.5 COLORADO 16- 21- 15 -126 SEATTLE
K Freeland (Z) Y Gallardo (D)
5-3 2-5
57.2 3.43 ---54.2 5.76 0-5 60.0 5.70
-26 50 0 172 41 ---
JUEGOS INTERLIGAS 3:40 ----
33- 20 22- 30
31- 18- 4 20- 23- 9
-52
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL MILWAUKEE C ANDERSON 22/5/16 EN METS +235 7 METS Z WHEELER 25/7/14 EN MILWAUKEE +126 8 DODGERS B MCCARTHY 22/7/16 EN SAN LUIS -140 8 SAN LUIS A WAINWRIGHT 3/10/14 EN DODGERS +184 6 26/6/14 EN DODGERS -113 6.5 ARIZONA Z GREINKE 28/6/15 EN MIAMI -231 7 11/5/15 MIAMI -231 7 PIRATAS J LOCKE 25/5/16 ARIZONA -118 8.5
R-1/2
F
P L/P
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA AMERICANA 1-3
1-3 6 3.0
0-0
3-2 9 5.0
1-2
3-4 4 6.0
1-6 10-9 5 5.5 0-0 0-1 7 6.5 1-0 1-0
2-0 6 7.0 5-3 5 7.0
5-4
5-4 1 4.0
CLEVELAND 31/7/16 BOSTON 23/4/17 BALTIMORE 12/9/16 YANQUIS 3/5/17 TORONTO 1/5/17
C KLUBER OAKLAND ED RODRIGUEZ EN BALTIMORE W MILEY EN BOSTON C SABATHIA TORONTO M ESTRADA EN YANQUIS
-200 8
8-0 8-0 7 7.0
+113 8
5-0
6-2 7 4.5
+205 9.5
2-9
2-12 0 3.5
+124 8
5-6
8-6 5 4.5
+178 7.5
2-1
7-1 5 6.0
-162 10.5
1-1
3-2 6 3.0
JUEGOS INTERLIGAS SEATTLE 25/7/16
Y GALLARDO COLORADO
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
51 46 78 19 44 36 41
10 10 11 5 9 10 10
5.1 4.6 7.1 3.8 4.9 3.6 4.1
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
PONCHES
C ANDERSON Z WHEELER B MCCARTHY A WAINWRIGHT Z GREINKE J COTTON C KLUBER ED RODRIGUEZ
52 45 41 48 84 40 41 57
SALIDAS
PXJ
10 9 8 10 11 8 6 9
5.2 5 5.125 4.8 7.6 5 6.8 6.3
+/-/E
7- 2- 1 5- 3- 1 5- 3- 0 4- 6- 0 8- 3- 0 4- 4- 0 3- 2- 1 4- 3- 2
W MILEY C SABATHIA M ESTRADA A MEJIA JC RAMIREZ K FREELAND Y GALLARDO
+/-/E
4- 5- 1 5- 4- 1 7- 3- 1 3- 2- 0 3- 5- 1 4- 4- 2 6- 4- 0
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
TAMPA BAY MILWAUKEE YANQUIS SAN DIEGO DETROIT OAKLAND ARIZONA BALTIMORE COLORADO TEXAS CUBS FILADELFIA DODGERS SAN LUIS MINNESOTA
52 49 46 51 49 48 51 47 51 50 48 47 50 46 45
538 454 421 459 435 427 450 415 441 430 414 393 421 374 364
10.3 9.3 9.2 9.0 8.9 8.9 8.8 8.8 8.6 8.6 8.6 8.4 8.4 8.1 8.1
23- 25- 4 20- 25- 4 30- 14- 2 23- 24- 4 24- 22- 3 23- 17- 8 28- 21- 2 27- 18- 2 26- 20- 5 25- 21- 4 27- 16- 5 21- 20- 6 27- 20- 2 22- 19- 5 19- 23- 3
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
WHITE SOX TORONTO CINCINNATI WASHINGTON MIAMI SEATTLE METS KANSAS CITY ATLANTA CLEVELAND ANAHEIM SAN FRANCISCO PIRATAS HOUSTON BOSTON
48 49 48 48 47 50 47 48 47 47 52 51 50 50 48
385 390 376 372 368 390 362 369 362 358 395 381 360 352 318
8.0 8.0 7.8 7.8 7.8 7.8 7.7 7.7 7.7 7.6 7.6 7.5 7.2 7.0 6.6
22- 20- 6 22- 26- 1 19- 23- 6 22- 24- 2 19- 24- 4 25- 21- 4 23- 22- 2 22- 22- 4 19- 21- 7 18- 22- 7 28- 20- 5 21- 21- 9 18- 28- 4 19- 26- 5 20- 21- 7
31- 16- 4 17- 25- 9
---
---
---
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL SAN LUIS L LYNN 6/4/17 CUBS +126 7.5 CUBS J LACKEY 6/4/17 EN SAN LUIS -126 7.5 ATLANTA M FOLTYNEWICZ 12/5/15 EN CINCINNATI +140 8 1/5/15 CINCINNATI +121 7 CINCINNATI B ARROYO 12/7/13 EN ATLANTA +135 7.5 6/5/13 ATLANTA -108 8 PIRATAS G COLE 27/5/17 METS -138 8 METS M HARVEY 28/5/17 EN PIRATAS +121 9 ARIZONA P CORBIN 10/6/16 MIAMI -157 9.5 3/5/16 EN MIAMI -121 8.5 DODGERS C KERSHAW 4/5/15 EN MILWAUKEE -175 7 MILWAUKEE J NELSON 10/7/15 EN DODGERS +156 7 SAN DIEGO C RICHARD 8/9/16 COLORADO -129 8 LIGA AMERICANA BOSTON R PORCELLO 1/5/17 BALTIMORE
-139 8.5
R-1/2
F
P L/P
4-1
4-6 4 4.0
1-4
6-4 7 5.5
3-2 4-3
3-4 7 4.5 4-3 2 3.5
4-0 2-4
4-2 3 -. 4-7 7 3.5
2-4
5-4 3 5.0
5-1
7-2 4 4.0
5-1 2-1
6-8 6 4.5 4-7 4 4.5
3-0
3-4 8 9.0
2-0
2-3 6 4.5
10-0 14-1 8 3.5
0-1
2-5 7 6.0
FECHA
RIVAL
LINEA
BALTIMORE A ASHER 2/5/17 EN BOSTON +226 9 YANQUIS M PINEDA 25/9/16 EN TORONTO +126 8.5 16/8/16 TORONTO +107 8 TORONTO F LIRIANO 23/9/16 YANQUIS -215 9.5 WHITE SOX D HOLLAND 27/5/17 DETROIT +119 9.5 29/4/17 EN DETROIT +165 7.5 DETROIT M FULMER 27/5/17 EN WHITE SOX -151 9 29/4/17 WHITE SOX -165 7.5 HOUSTON D KEUCHEL 5/8/16 TEXAS -177 8.5 7/6/16 EN TEXAS -110 8.5 TEXAS Y DARVISH 4/9/16 HOUSTON -159 9 7/8/16 EN HOUSTON -123 7.5 CLEVELAND J TOMLIN 28/5/17 KANSAS CITY -126 8.5 6/5/17 EN KANSAS CITY +109 8.5 KANSAS CITYJ VARGAS 27/5/17 EN CLEVELAND +165 8 6/5/17 CLEVELAND -109 8.5 MINNESOTA K GIBSON 17/4/16 ANAHEIM +108 9 TAMPA BAY J ODORIZZI 14/6/16 SEATTLE -119 8
R-1/2
1-2
F
P L/P
2-5 4 3.0
0-1 3-4 7 6.0 6-0 6-12 2 6.5 3-0
9-0 6 5.0
0-1 3-1
3-4 8 4.5 6-4 4 4.5
0-1 1-3
0-3 4 5.0 4-6 3 5.0
4-0 2-2
5-0 7 5.0 3-4 8 5.0
5-6 1-0
6-7 4 8.0 5-3 8 7.5
6-1 0-1
10-1 3 4.0 3-1 3 3.5
1-2 1-0
5-2 2 4.5 1-3 6 5.0
1-2
3-2 4 3.5
4-5
8-7 9 6.0
JUEGOS DEl SÁBADO EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 2:20 ---4:05 ---4:10 ---4:10 ---4:10 ---4:10 ---7:15 ----
G-P 24- 25 25- 26 22- 32 17- 33 31- 21 27- 25 22- 28 24- 27 33- 21 22- 32 32- 22 21- 29 24- 29 23- 27
H 23- 19- 7 22- 26- 3 18- 27- 9 16- 27- 7 30- 18- 4 25- 21- 6 19- 25- 6 17- 28- 6 31- 19- 4 19- 29- 6 25- 20- 9 20- 26- 4 20- 26- 7 25- 22- 3
1/3 26- 16- 7 20- 23- 8 19- 22- 13 15- 23- 12 25- 16- 11 23- 17- 12 12- 20- 18 16- 27- 8 27- 20- 7 19- 25- 10 23- 17- 14 17- 24- 9 20- 20- 13 16- 22- 12
L.
EQ. SAN LUIS CUBS SAN FCO FILADELFIA DODGERS MILWAUKEE ATLANTA CINCINNATI COLORADO SAN DIEGO ARIZONA MIAMI PIRATAS METS
LAN. M Leake J Lester J Cueto indeciso R Hill M Garza R Dickey S Feldman T Chatwood J Chacin R Delgado E Volquez T Glasnow R Gsellman
G-P 5-3 3-3 5-4 -2-2 2-2 3-4 4-4 4-7 4-4 1-0 1-7 2-4 3-3
IP 68.1 65.1 70.0 -22.0 40.2 60.0 61.1 64.1 57.2 36.1 52.2 45.1 51.2
EFE 2.24 3.86 4.37 -4.09 3.98 4.65 4.26 5.04 5.77 3.47 4.44 6.95 5.75
G-P 9-6 3-4 1-4 -2-1 0-1 1-2 0-2 4-2 -2-0 2-2 0-1 --
IL 157.0 70.0 65.1 -35.0 12.0 26.1 17.2 55.1 -25.1 61.2 5.0 --
EFE 3.50 2.19 5.37 -3.86 2.25 4.44 4.58 4.88 -3.91 3.94 9.00 --
P 108 74 39 -38 7 31 10 43 -20 58 3 --
23- 20- 6 13- 26- 13 25- 17- 8 11- 21- 19 21- 19- 11 18- 21- 13 22- 17- 12 20- 20- 10 25- 16- 12 23- 16- 14 16- 20- 12 19- 23- 14 30- 14- 11 17- 21- 15
YANQUIS TORONTO CLEVELAND KANSAS CITY WHITE SOX DETROIT BOSTON BALTIMORE HOUSTON TEXAS MINNESOTA ANAHEIM TAMPA BAY SEATTLE
J Montgomery J Biagini C Carrasco J Hammel M Gonzalez J Zimmermann D Price D Bundy L McCullers A Cashner E Santana M Shoemaker A Cobb S Gaviglio
2-4 1-3 5-2 1-6 4-5 4-4 0-0 6-3 6-1 2-4 7-2 4-3 4-4 1-1
50.1 42.0 65.1 51.0 63.0 55.2 5.0 71.2 65.1 52.1 77.0 61.1 68.2 18.0
4.11 3.64 2.89 6.18 4.43 6.47 5.40 2.89 2.48 2.92 1.75 4.26 3.67 3.50
-1-1 7-5 1-3 3-5 4-2 11-5 3-3 0-3 2-3 1-2 1-1 2-3 --
-7.1 92.2 41.2 50.0 38.1 156.1 41.0 18.2 28.2 20.2 13.2 30.2 --
--3.68 15 3.40 87 4.75 40 7.02 31 5.63 22 2.88 157 4.39 18 6.27 23 3.77 27 4.35 16 4.61 13 5.28 30 ---
13- 28- 10 29- 12- 10
WASHINGTON OAKLAND
J Ross D Mengden
2-1 0-1
27.2 6.18 -3.1 13.50 --
LIGA AMERICANA 1:07 ---2:15 ---4:10 ---7:15 ---7:15 ---10:07 ---10:10 ----
30- 19 25- 27 27- 23 22- 29 24- 27 24- 28 28- 23 26- 24 37- 16 26- 27 26- 22 28- 28 28- 27 23- 30
27- 20- 2 19- 27- 6 23- 23- 4 19- 26- 6 19- 26- 6 23- 23- 6 23- 24- 4 22- 25- 3 26- 20- 7 25- 17- 11 22- 17- 9 22- 23- 11 33- 14- 8 21- 23- 9
JUEGOS INTERLIGAS 14:05 32- 19 ---22- 29
31- 16- 4 17- 25- 9
---
---
---
D. 37
DEPORTES elCaribe, JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
POLIDEPORTIVA
Consulado de Haití reconoce al Cibao FC El Consulado de Haití en Santiago de los Caballeros reconoció el triunfo del Cibao Fútbol Club en la Copa del Caribe de Clubes, celebrada recientemente en Trinidad & Tobago. DISTINCIÓN.
Representado por el cónsul Matilus Jacques Pierre, también reconoció a varios jugadores y técnicos que militan en el conjunto naranja, el cual hizo un hito para la República Dominicana. La actividad se realizó en el terreno de césped artificial de la bombonera edificada en terreno de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, previo al encuentro entre Cibao FC y Atlético Vega Real. Jacques Pierre entregó el reconocimiento al Director Técnico del Cibao FC, Albert Benaiges, quien estuvo acompañado del ingeniero Manuel Estrella, presidente del onceno. También se entregó un reconocimiento a Charlot Rhusland, del cuerpo técnico así como a Scheldeur Bosquet Junior, asistente del entrenador, ambos de nacionalidad haitiana. Una estatuilla le fue entregada al popular Babalito, máximo goleador del equi-
po campeón en la Copa del Caribe de Clubes, y del evento, quien además es el más certero pateador del Cibao FC. Declarado el mejor jugador de la Copa del Caribe con el balón de oro, también correspondió al haitiano Charles Herold Junior, quien fue reconocido por el consulado de su país, al igual que a Paulson Pierre, que fue un exitoso jugador del onceno campeón. Luego de entregar los trofeos y placas, Matilus Jacques Pierre dijo estar contento con el aporte que hacen los jugadores de su país al fútbol dominicano, especialmente al Cibao que está en la ciudad que él representa. l elCaribe
Acto de reconocimiento a Cibao FC. F.E.
Nadal y Djokovic avanzan, Olivo sorprende Después de la eliminación de uno de los favoritos del público local a manos de un desconocido tenista argentino, Rafael Nadal y Novak Djokovic no dieron pie a sorpresa alguna en la jornada de ayer del Roland Garros.
TENIS.
Ambos despacharon en el mínimo de sets y con marcadores idénticos a sus respectivos oponentes para acceder a la tercera ronda del Abierto de Francia. Nadal, que busca su décima corona en Roland Garros, derrotó el miércoles 6-1, 6-4, 6-3 al holandés Robin Haase, mientras que el campeón defensor Djokovic arrolló al portugués Joao Sousa. Tras una temporada de altibajos en la que ha ganado un solo título, Djokovic se dio el lujo de bromear después de su segunda victoria cómoda. Nadal acumuló 33 winners y cometió apenas 13 errores no forzados ante Haase. También quebró en cinco ocasiones el saque del holandés. Nadal enfrentará en la próxima ronda a Nikoloz Bosilashvili, quien derrotó en tres sets a Viktor Troicki. Unas cuantas horas antes, el argenti-
Novak Djokovic. AP
no Renzo Olivo protagonizó la máxima sorpresa en lo que va del torneo al superar 7-5, 6-4, 6-7 (6), 6-4 al francés Jo-Wilfried Tsonga, 11ro del ranking mundial y 12do preclasificado. El partido había sido suspendido por oscuridad el martes con el marcador 5-4 en el cuarto set. La jornada fue positiva para el tenis argentino, ya que otros dos jugadores de ese país se metieron en la tercera ronda: Horacio Zeballos venció 7-6 (5), 7-6 (5), 6-3 al croata Ivo Karlovic (23er preclasificado), y Diego Schwartzman superó 6-3, 7-5, 6-2 al italiano Stefano Napolitano. Schwartzman enfrentará a Djokovic en la próxima ronda. Entre las mujeres, la campeona Garbiñe Muguruza se recuperó tras perder el primer set y doblegó 6-7 (4), 6-4, 6-2 a Anett Kontaveit y Venus Williams derrotó 6-3, 6-1 a la japonesa Kurumi Nara. l AP
JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,522
FÚTBOL P.37
BALONCESTO P.32-33
Djokovic y Nadal avanzan
Reconocen al Cibao FC por su triunfo
Llegó la hora de la verdad en la NBA
Dominaron con facilidad y están en la tercera ronda del Abierto de Francia
El Consulado de Haití le rinde homenaje a su logro en la Copa del Caribe
LeBron y los Cavs inician la final esta noche contra Curry y Golden State
FOTO: AP
TENIS P.37
Ozuna: bate que arde
El jardinero de los Marlins pegó ayer su cuadrangular 14 de la campaña y llegó a 39 remolcadas en la victoria de su equipo 10-2 sobre Filadelfia. P.34
Jueves 1 DE Junio DE 2017
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehĂculo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809-5616538// 809-937-2031// WSP 809-998-3823 Serv. 24 horas.
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017
LEGALES. 3
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017
Legales varios PERDIDA DE PLACA No. K028985, Motocicleta Sanyang, año 2013, color rojo, Chasis LXMPCKLB4E 0 0 1 3 79 2, a nombre de SAMUEL REYNOSO DE LA ROSA. PERDIDA DE PLACA No. N507645, Motocicleta suzuki, color azul, año 2009, chasis LAC6PAGA1890821299, DOMINGO EVANGELISTA FUENTES GARCIA. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda, color verde, año 1994, placa K0309822, chasis C500887273, a nombre de MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ BARRERA. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Suzuki, modelo AX100, color negro, año 2010, placa K0166391, chasis LC6PAGA19A0828671, a nombre de JUAN CARLOS ASENCIO BRAND. PERDIDA DE PLACA No. L345445, Veh. Carga Mitsubishi Fuso, blanco, 2016, chasis FE73CBA50028, a nombre de CONSORCIO CARRETERA HATO MAYOR DEL PUERTO. PERDIDA DE PLACA No A564978, Del Automóvil Honda Civic EX, gris, 2010, chasis 19XFA1F88AE043147, a nombre de YESENIA CONTRERAS URBANO. PERDIDA DE PLACA F009727 Del Remolque Fontaine, azul, año 1983, chasis 23048, a nombre de MARIA ESTHER ROSA GIL. PERDIDA DE PLACA No. L090503, Del Veh. Carga Daihatsu, modelo Hijet, color blanco, año 1988, chasis S80P114793, a nombre JOSE MIGUEL MORENO. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta marca Gacela, CG200, Negro, 2015, placa K0569254, Chasis GALPCM500FC000850, prop Erickson Gonzalez Romero
PERDIDA DE PLACA No. K0105547 de la motocicleta marca SUZUKI, año 2006, modelo AX100, color GRIS, Chasis No. LC6PAGA1760811732, a nombre de EZEQUIEL ENRIQUE MARTINEZ FRANSUA, Cédula No. 0260081314-7 PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 40201-210-006966-5, expedido en fecha 18/05/2010 por el Banco de Reservas por un monto de RD$ 500,000.00 ( Quinientos mil pesos dominicanos con 00 centavos), a nombre de la Sra. AIDA ESMEIRA VANDERHOST ROCHE, Cédula No. 026-0039180-5. PERDIDA DE PLACA K0342588 de la motocicleta Bimi Force, negro, año 2014, chasis LXAPCK509EC000589, a nombre de VALENTINA HILTON KING. PERDIDA DE PLACA No. K0426375, Motocicleta Honda, colro verde, año 1984, chasis C500294664, a nombre de DIONICIO GUZMAN MARTINEZ. PERDIDA DE MATRICULA Jeep. Daihatsu, año 2008, color blanco, placa G170663, Chasis JDAJ200G001010001, a nombre de EDUVIGIS ULERIO ABREU. SE
hace de público conocimiento la pérdida del certificado de depósito número 785730771 emitido por el Banco Popular Dominicano, S. A.Banco Múltiple en fecha 21/05/2014 por valor de RD$2,180,740.25 a favor de Ramona Acosta Tiburcio cédula 053-0004048-1.
PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Toyo, modelo AX100-A, color negro, año 2002, placa K0257664, chasis LJCPAGLH421002162, a nombre de FELIPE TAPIA PERDIDA DE CHAPA No. L107538, Veh. Carga Toyota, modelo YN50LKR color crema, año 1987, chasis YN500058251, a nombre de JOSE MERCEDES GORIS.
PERDIDA DE PLACA G263640 Del Jeep marca Ford, color negro, año 2011, chasis 1FMJU1H5XBEF55652, a nombre de ANIBAL VASQUEZ POLANCO.
PERDIDA DE MATRICULA del vehículo tipo JEEP marca CHEVROLET, año 1999, modelo S10506, placa No.G098717, color DORADO, Chasis No. 1GNCS13W9XK166682 a nombre de FERNANDO RAMON UBIERA SALVADOR ,Céd No.0260078482-7
PERDIDA DE MATRICULA Del autobús Nissan, año 1990, placa I035204, color rojo, chasis WJGE24001583, a nombre de BELTRE SOLUCIONES COMERCIALES ( BSC) RNC. 1-31109231.
PERDIDA DE MATRICULA Jeeo FORD, modelo EXPLORER, color negro, año 2002, placa G149345, chasis 1FMZU63E52UA87147, a nombre de SECUNDINO CARRION.
REGULARIZACION DE SOLAR No. 6-A, Manzana No. 20, ubicado en el MERCADO MUNICIPAL de la ciudad de La Romana, R.D.
PERDIDA DE MATRICULA
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color azul, año 1994, placa A067855, chasis EE100-4031585, a nombre de ELIAS ARBAJES RAMIREZ.
TBL20P105EHE57470,
PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Honda, año 1989, placa A389531,color negro, chasis 14GCA5642KA052858, a nombre de PEDRO RAMON CASTILLO JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA No. N712531 de la motocicleta marca JINCHENG, año 2010, modelo AX100, color NEGRO, Chasis No. LJCPAGLH0ASA25291, a nombre de P Y P COMERCIAL C POR A, RNC No. 11210236-1
Motocicleta
X-1000,
color
rojo,
año
2014,
placa
K0266594,
chasis
a
nombre
de
CARLOS
ABRAHAM FERRERAS.
PERDIDA DE MATRICULA Jeep
Toyota,
año
2013,
color
negro,
placa
Z004440,
chasis
JTMHV05J104085333, a
nombre
de
CANDIDA
MARIA
SANCHEZ
MORA.
PERDIDA DE MATRICULA Veh.
Carga
Toyota,
color
azul,
año
placa
L026746,
1985, chasis
PERDIDA DE MATRICULA Del autobús HIJET-Minivan Daithatsu, placa I014896, blanco, año 1999, chasis S100V093561, a nombre de PEDRO CARVAJAL JIMENEZ.
JT4RN56D9F0090682,
PETDIDA DE MATRICULA del automovil privado marca BMW, MODELO 5301, Año 2006, Azul, placa A446808, Chasis WBANE71056CM00817, prop Sylvia Yisselle Bautista Vicente.
PERDIDA DE CHAPA Del
PERDIDA DE PLACA No. N9135037 de la motocicleta marca SUZUKI, año 2014, modelo AX100, color NEGRO, Chasis No. LC6PAGA10E0016908, a nombre de P Y P COMERCIAL C POR A, RNC No. 11210236-1. PERDIDA DE PLACA I052523 del autobús Daihatsu, color blanco, año 1996, chasis S81VV012105, a nombre de JUAN BAUTISTA SARO NUÑEZ.
a
nombre
ERNESTO
GERALDO
LUGO
MARTINEZ.
Veh. año
Carga 1997,
placa
Daihatsu, color
azul,
L301727,
Chasis
V11905587, a nombre de MAXIMO
BENCOSME
GARCIA.
PERDIDA
DE
C E R T I F I C A D O FINANCIERO
No.
402-
01-210-007391-3, expedido en fecha 10/10/2011 por el Banco de Reservas por un monto de RD$ 338,000.00 ( trescientos treinta y ocho mil pesos dominicanos con
PERDIDA PLACA: L091654 del vehículo de carga Toyota Hilux, color rojo, año 1984, chasis IN510000699 a nombre de ANTONI BIENVENIDO JUMELLES RODRIGUEZ.
00 centavos), a nombre de
PERDIDA DE MATRICULA Maquina Pesada Ingersol, color blanco, año 1970, placa UC0382, chasis 5104S, a nombre de ASFALTEC.
PERDIDA DE MATRICULA
PERDIDA DE PLACA No. K0468840, Motocileta Suzuki, ciolor negro, chasis LC6PAGA17F0024277, a nombre de JONATHAN RODRIGUEZ CABRERA. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta honda, modelo C50, color verde, año 1984, placa K0650522, chasis C500450206, a nombre de ADRIANO DE JESUS LUNA.
la Sra. AIDA ESMEIRA VANDERHOST
ROCHE,
Cédula No. 026-0039180-5.
Motoxcicleta
Suzuki,
color
negro,
año
placa
K0523648,
2006, chasis
LC6PAGA1260888338, nombre
de
a
SELESTINO
PANIAGUA PIÑA.
4. LEGALES
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017
LEGALES. 5
6.LEGALES
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, Jueves 1 DE Junio DE 2017