Issuu

www.elcaribe.com.do MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,271 / $15.00

INVESTIGACIÓN P.8 FOTO: JUAN ALMÁNZAR

Prueba de vacuna cuesta US$12 mil por paciente Las pruebas de la inyección contra la chikungunya se encuentran en la fase de reclutamiento de voluntarios POLÍTICA P.12

PRM designa delegados en Consejo Magistratura

FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

El senador José Ignacio Paliza y la diputada Josefa Castillo serán los representantes de ese partido en el organismo

ENTREVISTA P.22

Mariano Germán aseguró que el Poder Judicial está trabajando con solo el 50% de lo solicitado para este año.

Suprema Corte pide RD$14 mil millones para el próximo año

Cheo Zorrilla dice arte de Recursos. Mariano Germán dijo que no se han puesto componer está en crisis a funcionar 98 tribunales creados hace años; Subero El afamado compositor afirmó que el género urbano aﬁrmó que no hay interés en que la justicia funcione. P. 4-5 y las adaptaciones han desplazado a los compositores VIVIENDAS P.14

GREMIOS DE LA SALUD ANUNCIAN PACTO CON EL GOBIERNO Julio César Cruceta y Rafaela Figuereo, al centro, anunciaron que 14 gremios firmarán en las próximas horas un acuerdo con el Gobierno, pero el CMD insiste en paralizar los hospitales. P.6 FOTO: JUAN T. VALENZUELA

Víctimas de incendio no saben qué será de ellos Las autoridades carecen de un plan para reubicar a los damnificados del fuego ocurrido en La Yagüita de El Ejido

Comisión halla corrupción en la alcaldía de Santiago INFORME. Junta de transición involucra a hermano de Gilberto Serulle. P. 14

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do DECRETOS

“Radio Bemba” reanuda transmisiones El correo electrónico y las redes sociales son los mecanismos modernos de difundir rumores. Por esos canales se han estado divulgando “decretos” con cambios importantes en el Gobierno. Los que están en eso habían hecho una pausa, pero arrancaron nuevamente. En la última lista hay más de 25 “nombramientos”... TWITTER

FRÍO Limbo: En el limbo han quedado las con-

TIBIO Ley: La reforma policial es el producto

CALIENTE Gremios: El Gobierno comenzó a dialogar

versaciones sobre la ley de partidos. Y pendientes quedan los reclamos de los minoritarios para que los dejen participar.

de un proceso largo y difícil. Y ahora el Colegio de Abogados pide que la pieza sea declarada inconstitucional.

con todos los gremios del sector salud, pero terminó haciendo un acuerdo solo con una parte. Y las protestas siguen.

FOGARATÉ

Sí, que el gas pele EMPRESARIOS Y SOCIEDAD CIVIL (desde el Conep hasta Centro Bonó, pasando por Finjus, Participación Ciudadana y Profamilia, entre otros) se proponen (¡por fin, todos a una!) exigir el perfeccionamiento del sistema democrático con una nueva Ley de Partidos y Ley Electoral que establezcan reglas claras que garanticen transparencia, equidad e inclusión, y que los organismos de control ejerzan su función de fiscalización sobre el patrimonio, ingresos, gastos y uso de los fondos públicos. (Es posible que ahora sepamos si es verdad que el gas pela. Parece que sí. Quién sabe. Ojalá. Ojalá. Ojalá).

Boletín “del tiempo”

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

En las nubes

LA PREGUNTA DE AYER

PARECE QUE IRRITADO por el intento de

¿Apoya los paros en los hospitales que los médicos planean realizar estos días?

acuerdo entre los demás gremios del sector salud y el gobierno, Waldo Ariel Suero hizo tremenda proclama en el programa El Despertador de Color Visión: “...Ellos no saben que no van a poder respirar tranquillos. Con Waldo Ariel Suero hay que sentarse a discutir los problemas de salud de este país y de cara al sol, sin mañanas, llegar a acuerdos”. Es un hombre valiente y con un elevado ego. Habla como si él, en persona, fuese el Colegio Médico Dominicano (CMD), como en los mejores tiempos de la monarquía. Por qué no se baja de esa nube y vuelve a la realidad.

Sí

17.3%

82.7%

RAMÓN COLOMBO

Minutos después de que un grupo de gremios del sector salud anunciara su decisión de pactar con el Gobierno, Moisés González Peña, de la Presidencia “anunció”, a través de Twitter, que se había “debilitado” la “tormenta Ariel”...

AGENDA 8:30 A.M. Panel sobre desafíos en la

prevención de la explotación sexual comercial de menores. Salón Acuario del Hotel Barceló. 9:00 A.M. Apertura de conferencias

sobre el sistema nacional de contrataciones públicas. En el Centro de Convenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores. 10:00 A.M. Lanzamiento de Estrategia Nacional de Comunicación de Riesgos para Emergencias Sanitarias y Desastres en la RD. Hotel Sheraton. 10:00 A.M. Inauguración de la Unidad Gastrodiagnóstica del Hospital Semma Santo Domingo. Calle José Joaquín Pérez esquina Josefa Perdomo, Gascue. 10:00 A.M. XXXVI Encuentro Interinstitucional del Sistema Estadístico Nacional. Salón Las Américas del Hotel Crowne Plaza. 5:30 P.M. Puesta en circulación de

emisión de sellos alusiva a científicos dominicanos. Academia de Ciencias. 8:15 P.M. Concierto inaugural de la Temporada Sinfónica 2016. Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito.

PERIODISTA

LA CIFRA

El Tribunal Colegiado de Valverde condenó a 20 años de prisión aun hombre que fue hallado culpable de haber abusado sexualmente de una hija menor de edad.

LA PREGUNTA DE HOY

LA FRASE

“EL PODER JUDICIAL REQUIERE Y NECESITA MAYOR PRESUPUESTO” Jorge Subero Isa EXPRESIDENTE DE LA SCJ

¿Cree que el Gobierno debería aumentar el presupuesto al Poder Judicial como pide el sector? Sí No El presidente de la SCJ, Mariano Germán, dijo que necesitan más recursos y que están trabajando con el 50% de los recursos necesarios y que han solicitado. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÃ‰RCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PODER JUDICIAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do SOLIDARIDAD

Fundación hace donación al hospital Padre Billini La Fundación Pacientes con Hepatitis B y C y otras enfermedades Inmunológicas en la República Dominicana donó este martes medicamentos al Hospital Padre Billini. La medicina entregada es para el tratamiento de la hepatitis B y será incorporada al Programa de Alto Costo de ese centro de salud. La entrega de medicamentos fue hecha por la presidenta de la Fundación, Luisa Paradas, conjuntamente con la asesora de la institución Sandra Cabrera Febrillet. Al recibir el donativo, la directora del Hospital Padre Billini, doctora Ysabel Menual, agradeció el gesto y dijo que los medicamentos serán de mucha utilidad para los pacientes afectados de hepatitis B, que acuden al centro asistencial. La medicina fue suministrada por el presidente de CONAVHISIDA.

Germán dice que la Justicia necesita RD$14 mil millones Sostuvo que faltan recursos para mejorar la operatividad del sistema y que actualmente laboran con déﬁcit

300 Un incendió destruyó una vivienda en el sector Jayabo, de la ciudad de Salcedo, en la provincia Hermanas Mirabal, dejando pérdidas de unos 300 mil pesos.

“ESTOY A LA ESPERA DEL MOMENTO APROPIADO PARA CONVOCAR A CONVERSACIONES CON EL SECTOR SALUD”. Rev. Jesús Castro RECTOR DE LA UCSD

HACE 54 AÑOS 10 de agosto de 1962. Mediante declaración oficial, el Consejo de Estado, rechaza el ultimátum hecho por el Comité Nacional de Destrujillización para que destituyera 15 funcionarios vinculados a la tiranía trujillista, bajo el alegato de que no puede “aceptar que se le den plazos para tomar sus decisiones”.

El presidente de la SCJ, Mariano Germán Mejía, conversó con los directores de medios durante un desayuno institucional. KELVIN MOTA

LIBONNY PÉREZ liperez@elcaribe.com.do

l presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, anunció que para el próximo año solicitarán al Ejecutivo y al Congreso la aprobación de 14 mil millones de pesos para el funcionamiento del Sistema de Justicia y aseguró que actualmente sólo trabajan con el 50% de lo que solicitaron para el ejercicio fiscal de 2016. Este anuncio surge luego de que la semana pasada jueces y demás integrantes del Poder Judicial protestaran en las diferentes jurisdicciones judiciales del país en reclamo de la asignación del 2.66% del presupuesto nacional para ese sector. Germán Mejía destacó que el Poder Judicial es uno de los poderes del Estado que cuenta con una ley que dispone su autonomía presupuestaria, la ley 19404, la cual nunca se ha aplicado en su

Samuel Arias Arzeno La Cumbre Judicial Nacional es una iniciativa que surge en el seno del Poder Judicial para identiﬁcar e impulsar reformas”.

Jorge Subero Isa A los poderes de la República no les interesa, ni les conviene que el Poder Judicial funcione de manera independiente”.

mandato de otorgar el 2.66% de los ingresos del Estado al Poder Judicial. “Amparado en lo que dispone esa ley, el Poder Judicial solicitó, en el año fiscal que transcurre, la asignación de un presupuesto de RD$10,983.3 millones, pero solo le fue aprobada una partida de RD$5,606.6 millones, que equivale a un 50% de lo solicitado”, aseguró. Añadió que el 72.75% de los recursos que entran se destinan a remuneraciones y contribuciones, el 22% se dedica a gastos fijos, que incluye la cobertura de los servicios básicos, la adquisición de materiales y suministros para la operación de los tribunales del país y los fondos destinados a la Escuela Nacional de la Judicatura. “Tenemos 133 locales alquilados donde operan tribunales del país, entre ellos el Palacio de Justicia del Departamento Judicial de Santo Domingo, ese donde ustedes ven que tenemos que habilitar tribunales en furgones para poder administrar justicia”, refirió. El titular de la SCJ aseguró, además,

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS que en esos locales alquilados funcionan Judicial Nacional, Samuel Arias Arzeno, 80 juzgados de Paz, cinco cortes de Ape- aseguró que esta iniciativa, ordenada por lación, 19 tribunales de niños, niñas y el Consejo del Poder Judicial con el proadolescentes y ocho tribunales de tierras. pósito de diagnosticar el sistema de jus“Como ustedes ven, el 96.7% del pre- ticia y aplicar mejoras, está en ejecución supuesto del Poder Judicial se destina a y culminará el 07 de octubre. cubrir gastos corrientes, lo que significa “La Cumbre Judicial Nacional es una que resta una exigua cantidad del 3.3% iniciativa que surge en el seno del Poder para los gastos de capital, donde van in- Judicial para identificar e impulsar recluidos los proyectos de desarrollo y las formas en el sector justicia que responinversiones”, acotó. dan de forma efectiva a las necesidaExplicó que tienen creados des de la sociedad dominicana y por ley, desde hace años, 98 sus instituciones”, subrayó. tribunales que no se han poDestacó que la cumbre Limitación dido poner en operación por se está realizando a través Hay 98 tribunales falta de recursos. de las etapas de consultas, creados por ley que no “El Poder Judicial cuenreflexión y compromisos funcionan por falta de ta con 6,091 empleados ady que para tener un impacrecursos ministrativos y 675 jueces. to sustantivo, se desarrollaAún con las limitaciones que rá en función de seis ejes, ennos ocasionan la falta de recurtre los cuales destacan autonosos, nuestro desempeño se refleja en mía e independencia, acceso a la jusla solución de 325,903 expedientes en el ticia, eficiencia en el procesamiento de 2015. Las carencias no apaciguan nues- los casos, coordinación interinstituciotro rendimiento. Pero nuestro trabajo re- nal, integridad en la labor judicial, sisquiere de recursos para un óptimo des- tema de carrera y régimen de consecuenempeño”, aclaró. cias y gestión administrativa y presuEl magistrado añadió que la democra- puesto. cia requiere de instituciones fuertes y Especificó que los objetivos de la cumque estas a su vez definen su fortaleza en bre son revisar de forma plural y objetila medida en que ejercen sus funciones va los avances y retos del Poder Judicial con la suficiente capacidad para hacer- de cara a las necesidades y expectativas lo. “Cuando las instituciones se debili- de la sociedad dominicana e identificar y tan, también lo hace la democracia”, su- comprometer acciones puntuales en cobrayó. Al referirse a la protesta realizada por los jueces en reclamo de mayor presupuesto para la justicia, destacó que UNA MEJOR JUSTICIA no se opone a la lucha, pero sí a la manera como se está procediendo, porque los jueces deben ser garantes de la justicia y deben mantener su prestancia. Aclaró que cuando dijo que desautorizaba la protesta, el término no fue el El 1 de febrero de este año el Consejo más adecuado, porque lo que en realidad del Poder Judicial (CPJ) ordenó la cequiso transmitir fue su desacuerdo con lebración de una Cumbre Judicial Nala forma y el método como se estaba rea- cional, con el propósito de escuchar lizando la exigencia. propuestas de mejoras puntuales en “Yo tengo un concepto sagrado de los el sistema de administración de jusjueces y creo que un juez no debe mez- ticia. La decisión, contenida en el acclar la protesta y actividades de esa ín- ta 03-2016, establece que el coordidole con sus funciones y tampoco puede nador del evento sería el magistrado ser un hombre que levante el brazo y al Samuel Arias Arzeno, a quien se le mismo tiempo que lance un grito pidien- asignó un plazo de cuatro meses pado más presupuesto”, expresó. ra organizarla. El también presidente del Consejo del También, se designó en la CoordiPoder Judicial, exhortó a los jueces a ago- nación de Apoyo Logístico al secretatar los canales regulares para hacer va- rio general del CPJ, Edgar Torres Reyler su lucha y reiteró su apoyo a la solici- noso; a la directora general Técnica, tud de mayores recursos para la justicia. Cecilia Cuello, y al director general “Primero hay que agotar las vías ins- de Administración y Carrera Judicial, titucionales y por eso le expresé al señor Justiniano Montero. Presidente (Danilo Medina) mi preocuEl coordinador general de la Cumpación, le di a conocer los datos y a quie- bre fue facultado para designar cuannes manejan lo relativo al presupuesto tas comisiones de apoyo estimara pertambién se lo he dicho”, agregó. tinentes, las cuales debían estar inteRelató que durante su encuentro con gradas por jueces, para garantizar el el primer mandatario nacional, éste se éxito de la actividad. mostró muy accesible y con el ánimo de El 22 de julio, se inició la etapa de apoyar sus solicitudes. consultas a través de la web, en la cual han participado diversos sectores del Cumbre culminará el 7 de octubre país, presentando propuestas de meDe su lado, el coordinador de la Cumbre joras puntuales al sistema de justicia.

La cumbre fue ordenada por el CPJ en febrero

herencia con el Plan Estratégico Institucional del Poder Judicial, para robustecer el sistema de justicia y aumentar la confianza y credibilidad. El magistrado Arias Arzeno recordó que la Cumbre comenzó a ejecutarse en abril con la definición y desarrollo de estrategias macro y que durante los meses de junio y julio, se realizaron las reuniones informativas de la comisión de apoyo y los encuentros con servidores judiciales. Agregó que también en julio, se inició la aplicación de encuestas internas, sectorial y ciudadana y que para los meses de agosto y septiembre, se realizarán los foros de consulta de sector justicia/estatal, los foros de consulta con la sociedad civil, y los foros de reflexión interna. El responsable de la cumbre, puntualizó, además, que para el 7 de octubre, tentativamente, está pautado el evento central de la cumbre y que posteriormente a esa fecha se ejecutará el Plan de Ejecuciones y Monitoreo. Comentó que hasta la fecha han participado 1,076 asistentes a través de encuentros en la fase de consulta, en las localidades de La Vega, San Francisco de Macorís, San Juan de la Maguana, Santiago, Puerto Plata, Santo Domingo, San Pedro de Macorís, Distrito Nacional, Barahona, San Cristóbal y Monte Cristi. Finalmente, explicó que durante los encuentros internos los temas de mayor incidencia fueron precariedad presupuestaria, bajos salarios y seguridad social deficiente, falta de edificaciones y edificaciones no aptas para administrar justicia; mora judicial, carga laboral excesiva, escasez de personal, falta de equipos informáticos y falta de material gastable. No hay interés del sector político

El expresidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Jorge Subero Isa, consideró que desde el sector político, el área gubernamental y el Congreso Nacional no existe interés para que el Poder Judicial funcione como debe ser y que por esa razón no se le asigna el presupuesto que establece la ley. Indicó que con el bajo presupuesto con el que cuenta ese órgano judicial no se puede ejercer la función de manera independiente. “A los poderes de la República no les interesa, ni les conviene que el Poder Judicial funcione, porque un Poder Judicial independiente no le conviene absolutamente al sector de poder”, sostuvo Subero Isa, al ser entrevistado ayer en el programa “Enfoque Matinal”, que se transmite por NCDN, canal 37. Insistió en que una de las cosas que logra la independencia de las instituciones son los recursos económicos. A juicio del magistrado, si la República Dominicana fuera un país, donde las instituciones funcionaran, se le diera cumplimiento a lo que establece la ley. l

Farías Luces ﬁrmó acuerdo por RD$40 millones COERCIÓN. El empresario venezolano,

Omar José Farías Luces, firmó un acuerdo con el Ministerio Público, consistente en el pago de 40 millones de pesos, como parte del proceso que se le sigue por el caso del quebrado banco Peravia.

Durante la audiencia del pasado lunes, donde se le conocería medida de coerción, el juez de la oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, le impuso, además, uso de brazalete electrónico, impedimento de salida del país y presentación periódica. Farías Luces fue apresado el pasado jueves cuando intentaba salir del país en un avión privado a través del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con destino a Miami. A Farías Luces, quien está implicado en el referido al caso por un certificado inorgánico de 40 millones de pesos, se le imputa haber violado los artículos 265, 266, 405, 408, 147 y 148 del Código Penal Dominicano; la ley 183-02 y la Ley 72-02 sobre lavado de activos. Por el caso guardan prisión, en el Centro de Corrección y Rehabilitación San Pedro de Macorís, los imputados Nelson Serret Sugranez, Jorge Serret Sugranez, Carlos Serret Sugranez, Pausides Morales, Nelson Cabral y el coronel Florentino de Jesús Acosta, mientras que Yesenia Serret Aponte fue enviada al Centro de Corrección y Rehabilitación de Najayo Mujeres. El Ministerio Público estuvo representado en la audiencia por la procuradora fiscal titular Yeni Berenice Reynoso y la procuradora fiscal Elvira Rodríguez. l LIBONNY PÉREZ

Empresario Omar Farías Luces. ARCHIVO

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Harán monitoreo de servicios de ARS a aﬁliados SUPERVISIÓN. El Ministerio de Salud y la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) firmaron ayer un acuerdo de cooperación para establecer los mecanismos de supervisión, control y monitoreo de los prestadores de servicios de salud a sus afiliados a la seguridad social.

El Colegio Médico Dominicano y otros gremios de Panasalud reiteraron su decisión de retomar las protestas. PEDRO BAZIL

Gremios ﬁrman acuerdo; el CMD retoma protestas PROTESTA. Mientras una parte de los gremios del sector salud anunciaron ayer la firma de un acuerdo aceptando la propuesta salarial del Gobierno, el Colegio Médico Dominicano y doce agrupaciones del Pacto Nacional por la Salud (Panasalud) mantienen su llamado a protestas y paralizaciones de hospitales.

Para hoy, a las 10:00 de la mañana está prevista una cadena humana frente al Hospital Moscoso Puello. Según el vicepresidente del CMD, Wilson Roa, la decisión de algunos gremios de aceptar la oferta del Gobierno no debilitará a Panasalud, pues cuentan con la suficiente capacidad estructural a nivel nacional para llevar la lucha hasta donde sea necesario. “De siete gremios que tiene el sector enfermería se han ido dos grupos minoritarios que no tienen competencia en las decisiones de la política de salud. Eso es un flaco servicio que el Gobierno le hace al sector salud pensando que debilitaron el compromiso que tienen los profesionales del sector, y que no es posible ya debilitarlo, porque estamos comprometidos de tal manera, que aquí hay dos caminos: o se ponen de acuerdo con nosotros, o se ponen de acuerdo con nosotros. Ellos van a elegir uno de los dos caminos, al que a ellos les convenga, pero que elijan uno”, dijo Roa. Indicó que en la negociación el Gobierno nunca ha estado sentado en la mesa real del diálogo, pues al parecer no le interesa llegar a ningún acuerdo. De su lado, la ministra de Salud, Alta-

PARO DE HOSPITALES DEL SUR

Médicos dicen seguirán denunciando males Para este jueves los galenos seguirán denunciando las alegadas irregularidades existentes en la Maternidad de Los Mina, y el viernes, en el Vinicio Calventi. Esto sumado a la paralización de los hospitales de la Regional Sur, prevista para este jueves. “El Colegio Médico ha decidido no ser cómplice y va a comenzar a denunciar las condiciones como estamos trabajando, y cómo estamos haciendo, como dicen, de tripas corazón para poder dar salud a nuestra población con las manos, sin equipos...”, dijo Concepción.

gracia Guzmán Marcelino, volvió a rehusar referirse al tema, remitiendo a los periodistas al mediador del diálogo, el reverendo padre Jesús Castro, rector de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD). Conasalud acepta oferta de Gobierno

Por su lado, la Coordinadora Nacional del Sector Salud (Conasalud) aceptó ayer la propuesta del Gobierno que incluye reajuste salarial, pensiones, incentivos, nombramientos y otros puntos. Rafaela Figuereo, coordinadora nacional de Conasalud, explicó que a los 14 gremios que componen esa organización les parece viable la propuesta que les hace el Gobierno, por lo que en las próximas horas estarán firmando el “gran pacto por la salud”. “El Gobierno ha sido serio con nosotros y desde la primera reunión nos dijo hasta donde podía llegar. El Gobierno no nos ha mentido”, exclamó Figuereo mientras encabezaba una rueda de prensa en el restaurante Vizcaya. En relación al cumplimiento del horario laboral, la dirigente sindical aseguró que siempre han cumplido lo que dispone la ley de función pública, porque no tienen inconvenientes en ese particular. CMD denuncia carencias en el Darío

La ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, y el superintendente de la Sisalril, Pedro Luis Castellanos, detallaron las acciones a ejecutar para transferir desde la Sisalril las bases de datos e informaciones necesarias para su utilización en la generación de estadísticas sanitarias, informes de análisis de situación de salud, así como el financiamiento y gasto en salud. Ambas instituciones acordaron además establecer el registro o código único de los profesionales de la salud para la prestación de servicios a los afiliados del Sistema Dominicano de Seguridad Social. Este registro y la asignación del Código Único serán asignados por la Sisalril, la cual definirá los mecanismos y requisitos para los mismos. Guzmán Marcelino dijo que el Ministerio de Salud se compromete a emitir las normativas para que los PSS desarrollen sistemas de garantía de calidad y normas de autorregulación, a fin de alcanzar y mantener niveles adecuados de calidad, oportunidad, seguridad de los pacientes y satisfacción de los afiliados, conforme a lo establecido por el artículo 100 de la Ley General de Salud (42-01). “Este evento de esa naturaleza y de otras naturalezas de salud y seguridad social son sumamente positivos para la garantía de la calidad de los servicios”, manifestó. El convenio implica que el Ministerio de Salud reconoce a la Sisalril como ente colaborador y de apoyo para la promoción y supervisión técnica del desarrollo de los sistemas de garantía de calidad y seguridad de los pacientes en los prestadores de servicios de salud contratados por las administradoras de riesgos de salud (ARS) y la Administradora de Riesgos Laborales (ARL). l M. MOREL

Los representantes del colectivo que agrupa a los médicos del país denunciaron ayer una serie de irregularidades en la infraestructura del remodelado Hospital Traumatológico Darío Contreras, deficiencias en la calidad de los alimentos que allí se sirven y el hacinamiento en que se desenvuelven 26 residentes que duermen apiñados en una sola habitación. La doctora Yaquelín Carrasco, en presencia del vicepresidente y la secretaria general del CMD, denunció que este hospital del “nuevo modelo” no cuenta con tomógrafo, sólo tiene un técnico para Rayos X, adolece de aire acondicionado en la salas de cirugía, no dispone de suficientes baños y muchos equipos no han se comenzado a utilizar por falta de piezas tan elementales como un tornillo. l Conasalud aceptó oferta. JT. VALENZUELA

M. MOREL/M. FRANCISCO

Acuerdan monitorear servicios. PEDRO BAZIL

PUBLICIDAD elCaribe, MIÃ‰RCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

El inicio del año escolar será en Villa Mella

Habrá lluvias por combinación de vaguada y onda

CLASES. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, informó ayer que el inicio del año escolar 2016-2017, el lunes 22, marcha “a buen pie” y llamó a los padres a enviar sus hijos a las escuelas.

CLIMA. Una vaguada en altura combi-

Dijo que el inicio de las clases será inaugurado por el presidente Danilo Medina en la escuela de Básica Pedro Henríquez Ureña, ubicada en la comunidad El Almendro, de Villa Mella. “Cada día debemos ir trabajando en la concienciación de las familias, que son claves en esto para que sus hijos entren a clases desde el primer día”, expresó. l elCaribe

Prueba de la vacuna chikungunya avanza

nada con la aproximación de una onda tropical, provocará lluvias hoy en algunos puntos del país, informó la Oficina Nacional de Meteorología.

La vaguada se moverá hacia el oeste colocándose sobre el país y se combinará con la onda tropical que actualmente se localiza sobre las Antillas Menores, para que en la tarde, hasta las primeras horas de la noche se generen nueva vez chubascos dispersos y tormentas eléctricas hacia las regiones noreste, sureste, cordillera Central y la parte norte de la zona fronteriza. l elCaribe

Momento en que le realizan prueba de vacuna a Juan Carlos Ditrén. JUAN T. VALENZUELA

Las pruebas de vacuna contra la chikungunya que realiza la Unidad de Vacunas e Investigación del Instituto Dermatológico Huberto Bogaert Díaz en humanos se encuentra en la fase II de los ensayos clínicos, es decir, en la etapa de reclutamiento y seguimiento.

SALUD.

“Las vacunas candidatas que pasan exitosamente la fase I llegan a fase II, en la que se prueba con un número mayor de personas la seguridad, la respuesta inmunológica y las mejores dosis y esquema de tratamiento”, explicó Hoisex Gómez, coordinadora de Educación Comunitaria y Gestión del Conocimiento del Instituto Dermatológico. Señaló que el estudio es patrocinado por el Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos, con sus siglas en inglés (NIH), y se espera que los resultados definitivos del mismo sean dados a conocer a finales del año 2017. Costo

Con relación a la inversión de la vacuna en el país, la doctora Yeycy Donastorg Cabral, investigadora principal, comunicó que la prueba tiene un costo de más de 12 mil dólares, unos 552 mil pesos por pacientes, esto multiplicado por los 78 vacunados hasta el momento, asciende a más de 43 millones de pesos, con posi-

La DNCD refuerza seguridad en muelles y puertos El presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), mayor general Julio César Souffront Velázquez, dejó en funcionamiento los camiones escáneres que servirán para interceptar objetos extraños en muelles y puertos.

SEGURIDAD.

Los camiones fueron donados por el Border Force del Reino Unido a la

bilidad de incrementarse el costo del estudio porque la meta es 106 voluntarios. Mientras, Juan Carlos Ditrén, voluntario de 33 años, quien reside en el sector María Auxiliadora, manifestó que no ha sentido en su cuerpo ninguna reacción adversa a la vacuna, que pudiera dar un alerta para detener el ensayo, previsto a concluir en la República Dominicana en junio del próximo año. En tanto, Miguel Antonio Montalvo, director ejecutivo Consejo Nacional de Bioética en Salud (CONABIOS), dijo que aprobaron el proyecto por cumplir con las reglas internacionales de la investigación clínica. Además le dan seguimiento a la investigación. l MIGUEL MARTÍNEZ

ETAPA FINAL

Fase de los ensayos clínicos de vacunas La investigadora principal de la prueba en la República Dominicana, Yeycy Donastorg Cabral, comunicó que en la fase III, última de la investigación, las vacunas que han demostrado que son seguras y que estimulan el sistema de defensa del organismo contra la chikungunya deben probar que son efectivas, es decir, que previenen la enfermedad.

DNCD en el marco de los acuerdos de cooperación técnica suscritos entre la agencia dominicana y las autoridades homólogas de Reino Unido. Estos camiones están dotados de modernos equipos de tecnología de punta, lo que permite que las unidades puedan revisar minuciosamente cada contenedor con más agilidad que el método tradicional, siendo menos invasivos y más eficaz en dichos chequeos. Los camiones escáneres serán operados en lugares estratégicos y para ello ya fue capacitado un personal durante un primer curso instructivo impartido por expertos de Reino Unido, respetando los estándares de seguridad exigidos en el uso de este tipo de tecnología. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MIÃ‰RCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

El PLD responsabiliza al PRM de violencia El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) reconoció que tendrá problemas para la conformación de los bufetes directivos de las salas capitulares de al menos cinco alcaldías del país, entre las que figura Santo Domingo Este, Higüey y La Romana. MUNICIPAL.

En Santo Domingo Este el PLD y los aliados están empatados, y el desempate lo representa un regidor de un partido aliado al PLD que se habría entendido con la oposición. Ya Manuel Jiménez, candidato de un grupo de partidos que incluyen al Frente Amplio y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), llamó a crear “un muro contra la regla de oro”; y el PRM ha coincidido en que la oposición debe unirse para derrotar al PLD en la conformación de los bufetes. En La Romana, donde el alcalde es del PLD, el partido oficial y sus aliados tienen cinco regidores y la oposición ocho. Ayer, el secretario de Asuntos Municipales del PLD, Ignacio Ditrén, responsa-

bilizó al PRM y al PRSC del caos que se pueda generar el 16 de agosto en la elección de los bufetes de los cabildos. En la misma dirección se pronunció el secretario general de la organización, Reinaldo Pared Pérez, quien dijo que el PRM será el responsable de cualquier acto de violencia. “Ya yo he dicho y voy a repetir en este momento que cualquier acto de violencia que se produzca en cualquier municipio de este país es responsabilidad de manera exclusiva el Partido Revolucionario Moderno”, subrayó Pared Pérez. l YANESSI ESPINAL

Ignacio Ditrén. FUENTE EXTERNA

Antún aﬁrma que la oposición está uniﬁcada

Rubén Darío será vocero del Senado del oﬁcialismo

La oposición está unfiicada en varias alcaldías donde tienen la mayoría de regidores para controlar la Sala Capitular.

CONGRESO. El Partido de la Liberación

PUGNA.

El secretario de Asuntos Municipales del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Wellington Mejía, declaró ayer que el oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD) muestra “preocupación y desesperación” porque perderá el control de algunas de las salas capitulares y por eso hace augurios de desgracias para el 16 de agosto. Mejía dijo que “la poca costumbre al ejercicio democrático sin coacción es lo que hace que el PLD vea imposible que las alcaldías elijan libremente sus bufetes directivos”. El dirigente reformista salió al frente a las declaraciones ofrecidas este martes por el secretario de Asuntos Municipales del partido oficialista, Ignacio Ditrén, en las que arremetió contra la oposición acusándola de querer armar desordenes en las elecciones de los bufetes de las salas capitulares. l elCaribe

Dominicana (PLD) escogió ayer a Rubén Darío Cruz como vocero del bloque de senadores de esa organización, y a Juan Olando Mercedes, como vicevocero, para el período legislativo 2016-2017.

También fueron electos los senadores Antonio Cruz Torres y Eddy Mateo, como secretario del bufete directivo de la Cámara Alta, que a partir del 16 de agosto será presidido por el senador Reinaldo Pared Pérez y Dionis Sánchez como vicepresidente. Según explicó Temístocles Montás, coordinador de la comisión designada por el Comité Político para tales fines, la selección del vocero, vicevocero y secretarios del bufete directivo del Senado se produjo por el voto a unanimidad de los senadores. “Yo quiero felicitar a los compañeros a nombre de la dirección política del Partido de la Liberación Dominicana por esta muestra de unidad peledeísta”, expresó Montás. l JUANA F. RODRÍGUEZ

Salida silenciosa y muerte avisada CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

n este artículo estoy copiando de forma íntegra lo escrito por la directora de la División de Relaciones Institucionales y Comunicaciones de la Asociación de Guatemala de Exportaciones, Fanny D. Estrada. Muchas veces no se nos hace caso a las advertencias de cómo reformas y críticas pueden destruir una industria. En este caso aprovecho, para aquellos que constantemente critican el modelo de zonas francas, a que nos veamos en el espejo de los guatemaltecos. Pero el artículo se titula: “Salida silenciosa”, refiriéndose a la estampida de empresas de zonas francas debido a la modificación del modelo económico de zonas francas. Yo he agregado “muerte avisada”, porque esto está sucediendo con nuestras industrias fuera del modelo de zonas francas. Cada año perdemos más importancia no sólo en el producto interno bruto, lo que es peor, cada año perdemos más empleos productivos y al igual, como dice el artículo que copio más abajo, es una lástima que en algunos medios se pida “castigo para las empresas, póngales obstáculos y háganle la vida imposible, hasta que desaparezcan”. Termina relatando cómo, con toda razón, nuestra activa directora ejecutiva del Consejo Nacional

de Zonas Francas, Luisa Fernández, aprovechó la “salida silenciosa” de Guatemala para atraer empresas a nuestro país y generar empleos. Pero este esfuerzo puede no generar frutos si seguimos por el camino de destruir los aparatos productivos del modelo nacional y del de zonas francas. A continuación copio textualmente lo dicho por la licenciada Estrada: “Como en las épocas del circo romano, el pueblo pide sangre y sólo basta escuchar los programas en algunas radios para escuchar esa voz gritando castiguen a las empresas, pónganles obstáculos, háganles la vida imposible, hasta que desaparezcan. Y no estoy hablando sólo de esos programas que sirven para que el odio se multiplique a otros oídos, sino también de grupos, oficinas, centros de estudio y porqué no decirlo, también mandos medios de entidades públicas, que también albergan esos sentimientos por ideología o porque nunca tuvieron el valor de apostar sus ahorros en un emprendimiento y mojarse los pies sacando adelante una actividad económica y sufriendo porque se llegó el día de tener que pagar la planilla cuando el negocio no dio los ingresos necesarios, y tienen que cumplir con la inexorable responsabilidad de pagar salarios. Probablemente estas personas ni siquiera se ponen a pensar que su vida y la de sus familiares dependen de un negocio que emprendieron o de un empleo en algún almacén, fábrica, oficina, construc-

ción, medio de transporte, restaurante o una gran empresa. Otras dependen de salarios que son pagados con los impuestos que pagan los que tienen ingresos por los empleos antes mencionados. La consigna es que si usted emprende un negocio, no se le vaya a ocurrir crecer y tener muchos empleados porque se convertirá en un empresario y por lo tanto pasará a ser malo por haber tenido éxito. Vuelvo a reiterar que si alguien incumplió con la ley deliberadamente o porque los corruptos lo extorsionaron, tendrá que pagar su culpa, pero no por ello, todos los demás merecen la hoguera. Pues quiero informarles que tanto va el cántaro al agua que al fin se rompe. Sí, tenemos varias empresas saliendo del país, muchas inversiones nacionales ubicándose en otros países en una romería silenciosa pues ni siquiera quieren que se sepa que se van. Simplemente despiden a sus trabajadores cumpliendo con todas las obligaciones laborales que manda la ley, y cierran sus puertas. Algunas trasladan su maquinaria y equipo y otras la están dejando tirada para ver si algún día otro loco empresario la compra y decide correr suerte en un país donde ser empresario pequeño o grande es rechazado. Porqué no confesarlo, mi enojo en este artículo es porque hace 3 días tuve una reunión virtual con 17 países de América, incluyendo USA y España, donde compasivamente mis colegas de promoción

de exportaciones e inversiones me decían: “¿Estamos atendiendo a tus empresas porque planean moverse con nosotros… que les hicieron en Guatemala?”. Y con toda franqueza, mi colega de República Dominicana me decía… yo me quise adelantar y de inmediato me fui a Guatemala y logré reunir en un hotel de la zona 10, a 132 empresas para motivarlas a venirse con nosotros, donde les pondremos la alfombra roja porque aquí, sí necesitamos los empleos y con un solo empleo que logremos, ya sacamos una familia adelante (algunos de los lectores habrán leído esa noticia que fue cubierta por varios medios locales). Finalmente quiero aprovechar todo el contexto anterior, para dejar dos peticiones concretas: al congreso, arreglen ese artículo que le cortó la cabeza a muchas actividades productivas en las zonas francas y paren el éxodo de empresas; y al Ejecutivo, saquen el reglamento a la ley 19-2016 que debió haberse publicado hace 2 meses. Den un poco de certeza, porque cuando el número de desempleados aumente, será demasiado tarde”. Muchas veces no somos capaces de aprender en cabeza ajena. Ojalá esto sirva para aquellos que combaten a los dos sectores sin entender la importancia de cada cual y más aún, crear las condiciones para que el sector productivo nacional se convierta en un verdadero suplidor de las zonas francas, sin obstáculos y sin hacerle la vida imposible a ninguno de los dos sectores. l

PUBLICIDAD elCaribe, MIÃ‰RCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

El PRM escoge sus miembros del CNM VOCEROS. El Partido Revolucionario

Moderno (PRM) escogió al senador José Ignacio Paliza y a la diputada Josefa Castillo como representantes ante Consejo Nacional de la Magistratura.

El PRM escogió estos representantes en su condición de segunda mayoría en ambas cámaras en el nuevo congreso que se instalará el próximo 16 de agosto. La escogencia se efectuó durante una reunión de la Dirección Ejecutiva, celebrada en el local nacional de dicha organización política. El presidente del PRM, Andrés Bautista, informó que también fue electo como vocero de la organización en el Senado de la República, el senador por la provincia de El Seibo, Santiago Zorrilla. Con esta designación, el PRM completa sus bufetes directivos en ambas cámaras legislativas y sus representaciones en el Consejo Nacional de la Magistratura a conformarse a partir de la composición de los órganos directivos del Congreso Nacional. La representación del Congreso por ante el órgano que escogerá las latas cortes está conformado por quien presida el Senado y una representación del partido de segunda mayoría en el mismo, así como por quien ostente la presidencia de la Cámara de Diputados y el represen-

tante del partido de segunda mayoría en la misma. Abinader

El excandidato presidencial Luis Abinader declaró que la sociedad espera que el presidente Danilo Medina fije su posición sobre las reformas y cambios que se deben hacer en el régimen electoral y político. “Todos nos hemos pronunciado en cuanto a la urgencia de concertar esas reformas, sólo falta que lo haga el Presidente, y ha de esperarse que se pronuncie antes de su investidura del 16 de agosto, de modo que se sepa a qué deben atenerse la oposición y los sectores sociales”, dijo Abinader. l GENRRIS AGRAMONTE

LUIS ABINADER

Pide a Medina garantizar árbitros independientes Luis Abinader dijo que el presidente Medina debe definir su compromiso frente a la necesidad de concertar las reformas, y dar garantías de que en la Junta Central Electoral y el Tribunal Superior Electoral serán elegidos directivos y jueces independientes, cuyas actuaciones sean regidas únicamente por el mandato de la Constitución y las leyes.

Agripino Núñez Collado habla con la prensa tras la reunión. ROMELIO MONTERO

Monseñor llama a superar problemas en sector eléctrico El presidente del Consejo Económico y Social (CES), monseñor Agripino Núñez Collado, abogó para que se eliminen los vicios de corrupción del sector eléctrico

PACTO.

El religioso expresó que en el sector eléctrico hay muchas cosas cuestionadas y que tanto el Gobierno como los demás participantes en el Pacto Eléc-

trico están conscientes de eso. “De modo que la esperanza es que se tomen medidas y se logren acuerdos que despojen de todo lo que pueda ser vicios y corrupción en el suministro de la energía”, dijo Núñez Collado. Afirmó que de las ineficiencias históricas del sector eléctrico, la principal víctima ha sido la población dominicana, aparte de que ha implicado un retraso del desarrollo del país. Aunque no quiso poner fecha para la firma del pacto, agregó que hoy a las 3:00 de la tarde siguen las plenarias con el tema de la tarifa eléctrica. Dijo que ayer se desarrolló una gran jornada demostrando el interés de llegar a un acuerdo consensuado en beneficio del país. l GENRRIS AGRAMONTE

Dice Constitución es clara al elegir altas cortes

Nueve jefes de Estado vienen a toma de posesión

Reinaldo Pared Pérez recordó que la Constitución señala cuáles son los órganos del Estado facultados para escoger las altas cortes y organismos como la Junta Central Electoral (JCE).

JURAMENTACIÓN. El Ministerio de Relaciones Exteriores (Minerd) informó que nueve jefes de Estado y de gobierno y el Rey emérito de España confirmaron asistencia al acto de juramentación del presidente Danilo Medina.

ACLARACIÓN.

El senador Pared Pérez, secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), habló en esos términos al ser cuestionado sobre un comunicado en que entidades empresariales, de la sociedad civil y académicas anunciaron la conformación de “Iniciativa por la Institucionalidad Democrática”. La iniciativa, hecha pública ayer en Diario Libre, busca incrementar la confianza social en los órganos del sistema democrático, del sistema de partidos, y de las instituciones políticas y sociales en sentido general. Al respecto, el senador del Distrito Nacional dijo que acoge favorablemente elplanteamiento de organizaciones de la sociedad dominicana que va en dirección del fortalecimiento institucional del país. “Independientemente del sector de la sociedad de donde provenga, ir en procura del fortalecimiento institucional del país, será para el PLD siempre bienvenido”, sostuvo Pared Pérez, quien de inmediato observó que la Carta Magna es clara y no deja lugar a duda en cuanto se refiere a quiénes son los órganos a los cuales les corresponde la escogencia de la JCE, la Cámara de Cuentas, el Tribunal Constitucional (TC) y el Tribunal Superior Electoral (TSE). “Aclarado esto, nosotros acogemos esta iniciativa, pero teniendo siempre bien presente que la Constitución preceptúa de manera inequívoca a quienes le da las facultades para accionar en la dirección de la integración de esos importantes organismos del Estado”, indicó Pared Pérez. En tanto, el senador peledeísta Adriano Sánchez Roa consideró que esas entidades se agruparon para tratar de imponer cosas en el Congreso, que son prerrogativas de los senadores y diputados escogidos por el pueblo dominicano en unas elecciones para que legisle, como afirmó se ha hecho, con equilibrio social y sin exclusión. lJUANA F. RODRÍGUEZ

Reinaldo Pared Pérez, secretario general del PLD. ARCHIVO

Entre los mandatarios que vendrán al país a acompañar a Medina el día 16 está el jefe del Estado de Ecuador, Rafael Correa; de Panamá, Juan Carlos Varela, y de Guatemala Jimmy Morales Cabrera. También participará en la toma de posesión el vicepresidente Chen Chien-Jen de la República de China-Taiwán; el de Cuba, Salvador Valdez Mesa; de Costa Rica, Ana Helena Chacón Echeverría; de Nicaragua, Moisés Omar Acevedo y de Argentina, Gabriela Micheti. Tres primer ministro acompañarán a medina. El Minerd dijo esperar que en los próximos días confirmen asistencia los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia; Juan Orlando Hernández, de Honduras, y Jocelerme Privet de Haití. l M. FCO

Acondicionamiento del Congreso. P. BAZIL

Congreso avanza preparativo para juramentación El Congreso Nacional se prepara para recibir el próximo martes el segundo mandato de Danilo Medina, como presidente de la República, y Margarita Cedeño de Fernández, como vicepresidenta para el período 2016-2020. ACONDICIONAMIENTO.

Desde temprano de la mañana, personal de mantenimiento del Congreso Nacional trabaja en el acondicionamiento de la parte frontal del edificio donde se rendirán los honores militares al Presidente y Vicepresidenta de la República. También los obreros laboran en el pulimento del piso en el área delantera del salón de Asamblea Nacional. Al acto solemne, en ocasión del 153 aniversario de la Restauración de la República, asistirán varios jefes de Estado y de gobierno, primeros ministros, representantes diplomáticos, funcionarios civiles y militares, invitados especiales entre otros. l JUANA RODRÍGUEZ

P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Navarro resalta alcances de nueva ley de Relaciones Exteriores DIPLOMACIA. El canciller Andrés Navarro dijo que la nueva Ley de Relaciones Exteriores permitirá al Ministerio abocarse a un proceso de transformación de las prioridades y métodos que exhibe la diplomacia mundial de este tiempo.

Al destacar los trascendentales alcances de la ley 63016, en un acto celebrado en el Salón Verde de la Cancillería, Navarro expuso que la iniciativa tiene entre sus ejes centrales el desarrollo institucional, el irrestricto apego al respeto de los derechos humanos, la permanente formación y capacitación del personal diplomático y consular, activa y coherente defensa de la soberanía nacional y una acción programática que coloque al país en el merecido sitial en el contexto internacional. Navarro, acompañado de los presidentes de las comisiones de Relaciones Exteriores del Senado y de la Cámara de Diputados, el senador por Samaná, Prim Pujals, y el diputado por Santiago, Víctor Suá-

Andrés Navarro habla en el acto junto a Prim Pujals. R.MONTERO

rez, respectivamente, resaltó que esta pieza legislativa ha asumido las importantes experiencias alcanzadas durante el proceso de aplicación de la ahora desaparecida Ley 314 del 6 de julio de 1964, en lo que respecta a asunto medulares como las relaciones bilaterales y multilaterales, la carrera diplomática y consular, la atención a dominicanos en el exterior, entre otros. “La revolucionaria política exterior que hoy exhibe el país garantiza políticas y acciones orientadas a mejorar las condiciones de vida de los dominicanos, pues tiene a la gente como su eje central en los espacios de negociaciones bilaterales o multilaterales y en la promoción del comercio”, dijo. l GENRRIS AGRAMONTE

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

NORTE

Sin deﬁnir suerte de afectados por fuego

Comisión denuncia que hay corrupción en la Alcaldía SANTIAGO. La comisión de transición

del alcalde electo Abel Martínez denunció la entrega de cheques sin fondos y hechos de corrupción que involucran a un hermano del alcalde Gilberto Serulle. Protestan contra entrega de calle. R. FLETE

Damnificados del incendio esperan que les entreguen casas. RICARDO FLETE

Los damnificados por el fuego que destruyó 67 casas en el barrio La Yagüita de El Ejido desconocen cuál será su suerte, debido a que las autoridades carecen de un plan específico para levantar un nuevo proyecto de viviendas.

SANTIAGO.

El consenso general de los afectados es que sean levantados apartamentos en el mismo lugar donde hace nueve días ocurrió el siniestro. Además esperan que empiecen a llegar las ayudas económicas que les permitan el alquiler de viviendas mientras se materialice el proyecto. Sin embargo, algunos integrantes de la comisión designada por el presidente Danilo Medina, objetan su levantamiento por ser una zona vulnerable. El pasado domingo, técnicos del Ministerio de Obras Públicas comenzaron a hacer mediciones para determinar la factibilidad de construir en los terrenos de La Yagüita de El Ejido. Una parte de los desplazados permanecen tirados en colchones en el club de la comunidad. Otros siguen arrimados en condición de estrechez en casas de amigos y vecinos. Urge acuerdo

“Hemos recibido ropas, pero necesitamos otras cosas como planchas y otros ajuares”, refiere Ana Julia Sosa. Mientras, para Francisco Javier Plascencia lo

Demuelen ferretería para terminar elevado SANTIAGO. Tras varios meses del con-

flicto que le ha impedido inaugurar el elevado de Cienfuegos, el Ministerio de Obras Públicas derribó la parte frontal de una ferretería.

El negocio conocido como Ferretodo, ubicado en la avenida Mirador Yaque, ocupaba un espacio que permitiría la ampliación de la vía en la cabeza de

más importante es que todos se pongan de acuerdo para que el Gobierno inicie la construcción de sus casas. “Estamos agradecidos de ver el compromiso que hizo el presidente Danilo Medina con nosotros, pero necesitamos que sepan que somos familias que tenemos aquí toda una vida y no queremos salir de aquí”, adujo Plascencia. Apolinar Ferreira es otro de los desplazados que cada día acuden a la zona del siniestro. Junto a su esposa Julia Sosa, propietaria de una de las viviendas destruidas por el fuego. “Aquí procreamos una hija de 50 años y queremos continuar viviendo en esta barriada”, expresó Ferreira. l MIGUEL PONCE

PRECARIEDADES

Muchos viven con limitaciones Rafael Antonio Rodríguez es otro de los afectados que apenas tienen la ropa que les donaron sus amigos. Rodríguez, de 57 años, y quien recibe una pensión de cinco mil pesos, solo quiere pasar sus días en una vivienda digna. Dijo que la esperanza de su familia está puesta en los planes de las autoridades para que puedan agilizar la construcción de las casas.

dicho elevado. En la mañana del martes, equipos de Obras Públicas iniciaron el proceso de demolición de la parte delantera del establecimiento comercial. En al menos dos ocasiones, el inquilino de la ferretería acudió a los tribunales para impedir que se materializara la demolición. Tanto choferes de rutas de concho, como residentes en la zona, habían solicitado buscar una solución a la problemática, debido a que el paso que dejó abierto Obras Públicas para la circulación de vehículos es muy estrecho. Se espera que tan pronto sea completado el trabajo de ampliación de la avenida, el Gobierno se decida a inaugurar el elevado de Cienfuegos. l MIGUEL PONCE

Durante una rueda de prensa cuestionaron el embargo de camiones recolectores de basura pagados por el municipio, pero puestos a nombre de Sigfredo Serulle, a la sazón director de transportación del ayuntamiento y hermano del actual alcalde. Denunciaron, además, la asignación ilegal de franjas de rutas de transporte urbano en Gurabo, Cienfuegos y otros sectores, cobrando altas sumas de dinero a los beneficiarios sin depositarlos en el ayuntamiento. Johnny Pichardo, coordinador de la comisión, y Fernando Ramírez, vocero, anunciaron que de manera formal están solicitando al Ministerio Público su intervención inmediata para evitar que infelices sean despojados de sus derechos, para beneficiar a personeros cercanos a Serulle. Pichardo y Ramírez critican que la administración encabezada por el alcalde Serulle, en una componenda mafiosa está entregando de manera irregular los apartamentos del proyecto Don Jaime, aún sin terminar, a personas allegadas a funcionarios actuales del ayuntamiento. En ese sentido, solicitaron al procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, y a la fiscal Luisa Liranzo el auxilio de la fuerza pública para impedir estos actos ilegales. Dicen que mientras la alcaldía tiene abandonado el cabildo, la parte administrativa emite grandes cantidades de cheques sin sustento legal para la compra simulada de combustibles que no llega a su destino, aparte del manejo de porcentajes fraudulentos por cada galón que van a los bolsillos de particulares en perjuicio del municipio. La comisión citó otras anomalías como el caso del robo de áreas públicas propiedad del municipio, entre los que se encuentran la Plaza del Alfarero; la venta indiscriminada de espacios en los cementerios de El Ingenio y de Gurabo, a RD$100 mil, sin el soporte legal. l MIGUEL PONCE

La comisión denunció irregularidades en administración de Serulle. RICARDO FLETE

Rechazan la entrega de vía a zona franca SANTIAGO. La intención de la alcaldía

de entregar al parque de zona franca Víctor Espaillat Mera una calle de doble vía para cerrarla e impedir el paso de camiones de basura, ha desatado el rechazo de los ediles y la sociedad santiaguense.

En total, la alcaldía autorizó el cierre de más dos kilómetros de carretera a los directivos de Consejo de Zonas Francas por concepto de acuerdos entre el cabildo y los ejecutivos de parque Industrial. La comisión de transición del alcalde electo Abel Martínez advierte que no aceptarán la entrega de forma irregular de la vía. Fernando Ramírez consideró inaceptable que sea entregada una vía a particulares, bajo el argumento de entregar ayudas para apartamentos. En tanto que el regidor peledeísta Luis José Estévez recordó que la resolución del día 19 enero del 2016, solo autorizaba al alcalde Gilberto Serulle a recibir en calidad de donación la suma de ochenta millones de pesos de parte del Parque Zona Franca Industrial. Los recursos serían utilizados para la construcción de 96 viviendas para los desalojados del barrio El Tamarindo del sector Rafey y no para el cierre de esa avenida que va desde el parque de Zona Franca hasta conectar con la nueva vía que está en proceso de construcción. El expresidente del concejo edilicio acusó a los empresarios de intentar cerrar la avenida alegando haberle pagado al síndico Gilberto Serulle la suma de 80 millones de pesos por la misma. Dijo que las aportaciones que reciba el Ayuntamiento deben ingresar al presupuesto por medio de la Tesorería Municipal, para ser adicionados en el presupuesto del año fiscal en que esta se produzca. Sin embargo, refiere que esto no se ha llevado a cabo por el alcalde, debido a que la obra se está haciendo por mutuo propio, sin la aprobación de la sala capitular. Contrario a los ediles, los 96 beneficiarios de los apartamentos favorecen que la doble vía sea cerrada. También el regidor Domingo Ureña criticó la entrega de la vía y dijo que Serulle además dejará obras paralizadas por un monto de 250 millones de pesos. l MIGUEL PONCE

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Inicia actividad comercial en locales de La Nueva Barquita

En La Nueva Barquita los colmados son el tipo de negocio más común. J. VALENZUELA

PRODUCTIVIDAD. La mudanza hacia La Nueva Barquita avanza en un 40 por ciento. 520 familias han sido trasladadas hacia al nuevo proyecto que ya activó su actividad comercial.

La demolición de viviendas en La Barquita de Santo Domingo Este ha suscitado un comercio consistente en compra y venta de materiales como

hojas de zinc y varillas. Como estuvo previsto, las viviendas que estuvieron ocupadas están siendo demolidas inmediatamente se realiza la mudanza. Algunos de los ocupantes aprovecharon la situación para vender los materiales que sirvieron para la construcción de sus casas. Mientras, en La Nueva Barquita de Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, varios locales comerciales, distribuidos en distintos bloques del proyecto habitacional, abrieron sus puertas. Hasta el pasado lunes, 13 de los 108 locales comerciales que contempló el proyecto habitacional se encuentran operando, posicionándose los colmados como el negocio más frecuente. Además de diez colmados, en los locales destinados al comercio operan un centro de internet, una cafetería y una barbería. Los negociantes se muestran satisfechos con la aceptación de los residentes, aunque esperan que las ventas y la demanda de servicios se disparen una vez culmine la mudanza de las más de 1,400 familias hacia el nuevo proyecto. Según informó Nelson Camilo, persona designada por la Unidad Ejecutora para la Readecuación de La Nueva Barquita y Entornos (Urbe) de las 1,400 familias de La Barquita de Los Mina, hasta ayer se habían trasladado 520 familias hacia el nuevo proyecto habitacional. Se estima que la mudanza culmine el 15 de septiembre. l DIANA RODRÍGUEZ

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

INTERNACIONALES

Referendo en Venezuela parece no será en 2016 CARACAS. Las autoridades electorales

de Venezuela anunciaron el cronograma para activar el referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, el cual amenaza la esperanza de la oposición de que se realice a tiempo para convocar a una elección que podría llevarlos al poder.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, dijo que de cumplirse todos los requisitos, hacia finales de octubre la oposición podría recolectar las nuevas firmas, lo cual abriría un proceso de casi un mes para validarlas y luego comenzaría un plazo de 90 días dentro del cual podría celebrarse el referendo. De cumplirse el límite máximo de los 90 días continuos, la realización del referendo podría darse hacia febrero del 2017 lo que descartaría la posibilidad de una nueva elección presidencial y obligaría a que los últimos dos años del actual período presidencial sean completados por el vicepresidente en turno, según establece la constitución. Luego de que consiguió en una prime-

ra etapa el 1% de las firmas de los electores, la oposición ahora debe recolectar el equivalente al 20%, o cuatro millones de votantes, para avanzar en la activación del referendo. Analistas consideraron que la decisión de la autoridad electoral limita a la oposición, que de inmediato criticó a la autoridad electoral. La realización del referendo este año se ha cerrado a un “mínimo de posibilidad”, dijo el consultor político Edgar Gutiérrez, para quien la oposición necesitará la “máxima cantidad de presión social y política concentrada en el tiempo” para lograr que la consulta se dé este año. De convocarse el referendo, la oposición deberá alcanzar 7.5 millones de votos contra Maduro para lograr la revocatoria del mandato del gobernante. El dirigente opositor Henrique Capriles, uno de los principales promotores de la consulta, acusó a Lucena de hacer un “ejercicio de cinismo y mentiras” para tratar de generar “desaliento, desesperanza” entre los opositores, y sostuvo que “no hay ninguna razón legal ni técnica” que impida que se realice este año el referendo. l AP

Senado avanzó en proceso contra Dilma Rousseff

Trump: Defensores de armas pueden detener a Clinton

BRASILIA.

El Senado brasileño se encaminaba aprobar por clara mayoría un informe que pide la destitución de la presidenta suspendida, Dilma Rousseff.

WILMINGTON, NORTH CAROLINA.

Para la aprobación de ese informe, que acusa a Rousseff de una serie de irregularidades fiscales que califica de “atentado contra la Constitución”, bastará una mayoría simple, que con asistencia plena al momento de la votación sería de 41 entre los 81 posibles. Tras unas diez horas de debates, 30 senadores habían adelantado su intención de aprobar el informe, frente a 15 que anticiparon su rechazo. La maratoniana sesión estaba prevista para concluir la madrugada de este miércoles. Si el informe es aprobado, el proceso pasará a su última fase, lo cual supondría una nueva sesión que se convocaría para fines de este mes y en la que Rousseff será despojada del cargo si así lo decide una mayoría calificada de 54 senadores (dos tercios). En ese caso, el mandato que vence el 1 de enero de 2019 deberá ser completado por Michel Temer. l EFE

La candidata demócrata ha dicho reiteradamente que apoya los derechos a la tenencia de armas consagrados en la Segunda Enmienda, pero respalda algunas medidas de control más estrictas. “Por cierto, si ella logra escoger sus jueces, nada qué hacer, compañeros. Aunque la gente de la Segunda Enmienda, quizá sí haya algo qué hacer, no lo sé”, agregó. “Pero les diré algo. Ese será un día horrible”. La Segunda Enmienda proporciona un derecho constitucional para que los ciudadanos posean armas de fuego. Clinton apoya algunas nuevas restricciones a la propiedad de armas, pero no subvertir la enmienda. El grupo Priorities USA, partidario de Clinton, emitió un correo electrónico titulado “Donald Trump Acaba de Sugerir Que Alguien Dispare contra Hillary Clinton”. l AP

Donald Trump encendió una nueva tormenta política al declarar que los defensores de la Segunda Enmienda constitucional pueden detener a Hillary Clinton.

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

DINERO

Anteproyecto: CDEEE pasaría a Energía y Minas CAMBIOS. Un anteproyecto de ley que

tienen listo sectores gubernamentales del Ministerio de Energía y Minas contempla la eliminación de cuatro instituciones públicas y quitar la facultad que tiene el Ministerio de Industria y Comercio, de adoptar y coordinar políticas de comercialización de combustibles.

Con la aceptación de tarjetas sin contacto, los comercios afiliados a AZUL brindarán una nueva experiencia de pago a sus clientes. F.E

Tarjeta Popular permite pagar sin tener que pasarla AVANCE. La solución de pagos de Servicios Digitales Popular, filial del Grupo Popular, marca un hito en innovación, al convertirse en el primer adquiriente dominicano que trae al país la tecnología NFC (Near Field Communication).

BUEN TRAYECTO

Va acorde con ﬁlosofía de innovación en el país

“Me complace ser el primer comercio local aprobado por nuestros aliados de Ayer Grupo Popular realizó la pre- AZUL para usar la tarjeta sin contacto. sentación formal de esa tecnología Esta tarjeta viene a agilizar las transacque hace posible los pagos sin contacto, ciones de pago. Este tipo de producto a través de tarjetas de crédito y débito, es importante y está aliado a nuestra fien una primera fase. Con la aceptación losofía de constante innovación a nuesde tarjetas sin contacto, los comercios tros clientes”, dijo a los periodistas el afiliados a AZUL brindarán una gerente general de Grupo Raya, nueva experiencia de pago a Etienne Sánchez, en la activisus clientes, más ágil y más dad de ayer. “Esta solución Desarrollo segura, porque podrán manahorra tiempo de espera a República Dominicana tener la custodia de su tarlos clientes en la fila, lo es el segundo país del jeta en todo momento. Es cual es un beneficio imCaribe en implementar decir, que no tendrán que portante en un negocio de esta tecnología. entregarla a la persona que nuestra naturaleza, ya que está cobrando en el establecada día servimos a nivel cimiento”, según se explicó ayer nacional a miles de clientes en una actividad del Banco Popuen nuestras distintas tiendas”, lar Dominicano realizada en la tienda de apuntó Sánchez. comida Wendy’s, de la avenida TiradenSi bien la máquina en la que el clientes, de la capital. te paga “lee” la tarjeta con solo acerConcretamente, lo que hace la nueva carla a ella, para ello es necesario que tecnología es que permite que el cliente la tarjeta también posea la tecnología, pague con la tarjeta sin tener que inser- la cual está presente en el país, de motarla ni deslizarla o “sobarla” en las ter- mento, en las tarjetas de crédito de Pominales o dispositivos de cobro”. El clien- pular Bank. A nivel local, esta innovate solo tiene que acercar la tarjeta a la ción solo está disponible en las termiterminal, como cuando se acerca una ma- nales de AZUL. El banco emisor es no a la otra, sin toparlas. Así la máquina quien debe hacer el cambio en la tarlee la tarjeta. La cadena de comida Wendy’s jeta para el uso de la tecnología. Cuanes el primer comercio local que acepta do el cliente ve en la esquina de su tartarjetas sin contacto o contactless. Gra- jeta una “antenita”, significa que tiecias a su alianza con AZUL, el tarjetaha- ne habilitada la tecnología.

biente puede realizar por sí mismo su pago, con solo acercar su tarjeta o dispositivo dotados de tecnología NFC a una de las terminales tradicionales. Gracias a esta innovación de AZUL, República Dominicana se convierte en el segundo país del Caribe en implementar esta tecnología en soluciones de pagos. El gerente general de Servicios Digitales Popular, Eugene A. Rault Grullón, manifestó que “con esta nueva aplicación en nuestras terminales, AZUL da continuidad a su promesa de ser una marca pionera en evolucionar el mercado de pagos, con tecnologías de vanguardia beneficiosas y seguras para el comercio y el consumidor final”. Además de esta solución para pagos sin contacto, las terminales de AZUL continuarán aceptando por igual tarjetas con chip (EMV ready) y banda magnética de las principales marcas del mercado, como Visa, MasterCard, American Express, Discover y Diners, así como también pagos móviles como tPago, Orange m-peso y e-fectivo Móvil de Claro, aseguró Grullón, poco antes de pasar a una de las cajas registradoras para demostrar cómo funciona la tecnología al momento del cliente realizar el pago. En poco tiempo, Servicios Digitales Popular y su marca comercial AZUL han alcanzado una posición relevante en el mercado dominicano de adquirencia como un proveedor de soluciones innovadoras de pagos con tarjetas y pagos móviles, habiendo mejorando la experiencia de los consumidores y la integración de la tecnología en los comercios y empresas locales, con un alto nivel de disponibilidad y estabilidad de servicio. 2,500 están hábiles

Grullón informó que las 18 mil terminales AZUL disponibles en establecimientos comerciales del país se están viendo una por una, insertándoles la tecnología que se va a utilizar. Actualmente hay unas 2,500 terminales con la habilidad y se espera que para el 7 de octubre, el 100% esté hábil para la operación mencionada. Destacó que lo importante de la tecnología no es el plástico sino que la tecnología se está migrando al móvil (al teléfono celular). l MARTÍN POLANCO

La propuesta de enmienda de la Ley 100-13 establece que la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), la Superintendencia de Electricidad (SIE) y el Servicio Geológico Nacional (SGN) quedarían adscritos al Ministerio de Energía y Minas. Después de ser aprobada en el Congreso Nacional, la ley contempla también un plazo de 30 días para la desaparición de la Dirección General de Minería, la Dirección de Fomento y Desarrollo de la Artesanía Nacional (Fodearte), la Autoridad Nacional de Asuntos Marítimos (Anamar) y la Comisión Nacional de Energía. Con la supresión de esas entidades y el traspaso de las funciones rectoras en un tema de hidrocarburos al Ministerio de Energía, quedarían sin puestos de trabajo más de 500 empleados. “Se ordena la supresión de la Comisión Nacional de Energía y el traspaso de sus competencias, funciones, deberes y obligaciones bajo la ley 125-01 y sus modificaciones al Ministerio de Energía, Minas e Hidrocarburos”, establece el artículo 4 del referido proyecto. Con la legislación se intenta suprimir la Dirección General de Minería y traspasar sus atribuciones, funciones, deberes y obligaciones bajo la Ley de Minería número 146-1971 y sus modificaciones, así como de otros decretos y reglamentos vigentes, al Ministerio de Energía y Minas e Hidrocarburos, según se enteró el periódico elCaribe. De igual manera, el anteproyecto de ley pasa al Ministerio de Energía, Minas e Hidrocarburos la Autoridad Nacional de Asuntos Marítimos (Anamar), entidad encargada de la investigación, conservación, aprovechamiento, exploración, explotación y uso de los recursos no vivos del mar dominicano. Mientras, la SIE solo ejecutaría funciones técnicas y las resoluciones relativas a la materia de tarifa, calidad de servicio y otras de carácter administrativo para la operación del mercado eléctrico no serán susceptibles del recurso administrativo ante el Ministerio de Energía, Minas e Hidrocarburos. Los afectados, refiere el anteproyecto de ley, tendrán el derecho de recurrir directamente ante el Tribunal Superior las decisiones emitidas por la SIE en primer grado relativas a concesiones, permisos y autorizaciones. El Ministerio de Energía y Minas actualmente tiene la misión de contribuir al desarrollo sostenible del país, mediante la formulación y administración de políticas públicas que regulen y promuevan la seguridad energética. l elCaribe

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Una solución al caos del tránsito OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Dialogar es mejor LA LUCHA POLÍTICA crea

malquerencias, resentimientos y odios. Esos sentimientos se generan entre los militantes de los partidos cuando están en competencia por posiciones electivas internas o para optar por un puesto público. Se agudiza entre organizaciones diferentes, o como se dice habitualmente, “contrarias”. A veces va a mayor y termina tintada en sangre. En esas confrontaciones están de por medio intereses, orgullos y emociones. Y la lucha se torna irracional. Pero generalmente se produce en nombre de las “masas hambreadas” o del “pueblo soberano”. La situación se agudiza durante las votaciones y deja huellas. Es una expresión del estado en que está la sociedad. No es lo deseable. Contraviene el espíritu civilista. Lo ideal es que las partes hagan su papel. Se sometan a las reglas instituidas y se comporten como ciudadanos comprometidos con valores orientados a la construcción de instituciones que tiendan a fortalecer el estamento institucional. Pero no siempre resulta así, como decíamos, se va a los extremos, incluso, se niega el mejor método para el entendimiento, que es el diálogo. Y es una pena, porque suele predominar el conflicto. Si se privilegiara el diálogo los costos serían menores en todo el sentido de la palabra. Menos ofensas, menos riesgos de agresiones y se fortalece la convivencia. Se habla de una ley de partidos y de la renovación de la ley electoral. Están las posiciones y los desacuerdos, al final, si vivimos en una democracia, habrá que llegar a una solución, pacífica y razonablemente. Todos se proclaman como dominicanos que desean lo mejor para el país, y siendo así, lo más adecuado es que se dejen las malquerencias, se reduzcan los resentimientos y se entierren los odios. Debe abrirse un diálogo sincero para encontrar las soluciones. Ahora, en estos tiempos, no después. Dialogar siempre será mejor. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

l novedoso modelo vial ensayado por Obras Públicas y la Autoridad del Transporte en una red de ocho corredores, es la iniciativa más importante para organizar la caótica y costosa situación del tránsito vehicular que se recuerde. Se trata de un plan piloto para agilizar el movimiento de vehículos en las zonas y puntos más críticos de la ciudad, donde en la mayor parte del día se originan insufribles con-

gestionamientos del tránsito con elevadas pérdidas materiales para el país y enormes cargas de tensión para los conductores. Para tener una idea de lo que este plan se propone, sería suficiente con analizar el impacto económico del proyecto, que arrancará formalmente el lunes 22 del mes en curso con motivo del inicio del año escolar, periodo en que se agudiza el problema de la circulación vehicular. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, ha citado estudios según los cuales con solo mejorar un 10% la fluidez del tránsito, la nación obtendría un ahorro de alrededor de 840 millones de dólares. Como parte esencial del proyecto, el Ministerio ha estado mejorando el paisajismo en los ocho corredores que servirán de modelo al plan y ampliado las vías principales para facilitar los giros a la izquierda, lo que ha permitido ya, de hecho, un desenvolvimiento más ágil, con una notable mejoría del tránsito en las

áreas intervenidas. Además de su impacto tangible, que podrá fácilmente verificarse en términos de aumento de la productividad y de la actividad comercial, el efecto del proyecto persigue también un resultado relacionado con las tensiones que el desorden en el tránsito provoca en los ciudadanos, a lo cual se atribuye una

Se trata de un plan piloto para agilizar el movimiento de vehículos en las zonas y puntos más críticos de la ciudad” dosis considerable en el estado emocional de los residentes en la ciudad. Por años, el caos en el tránsito ha sido un reflejo de la crisis de autoridad y su solución mejorará la calidad de vida en Santo Domingo, permitiendo así que pueda extenderse al resto del país.l

CORREO DE LOS LECTORES No apretemos tanto Señor director: Al parecer, hay algunos funcionarios del gobierno a los que tenemos que explicarles lo que son válvulas de escape, también llamadas válvulas de seguridad o de alivio de presión. Según Wikipedia, estas están diseñadas para aliviar la presión cuando un fluido supera un límite preestablecido (presión de tarado). Su misión es evitar la explosión del sistema protegido o el fallo de un equipo o tubería por un exceso de presión. El mecanismo de alivio consiste en un tapón que mantiene cerrado el escape. Un resorte calibrado mantiene este tapón en posición evitando que el fluido se escape del contenedor o tubería. Cuando la presión interna del fluido supera la presión de tarado del resorte, el tapón cede y el fluido sale por el escape. Una vez que la presión interna disminuye el tapón regresa a su posición original. Si este dispositivo no cede ante la presión, lo lógico es que explote el sistema, y las consecuencias serían fatales, causando daños incalculables, tanto económi-

cos, como a la vida humana, en el caso que se origine en un lugar habitado, o sea, que este componente es vital para el buen funcionamiento de cualquier sistema. El ejemplo antes expuesto sirve para edificar a los funcionarios que no conocen o se hacen los chivos locos al querer aplicar medidas que no dejan salida a la presión económica que están viviendo los sectores más desposeídos de la población dominicana, y que es mitigada, por los envíos de cajas y tanques contentivos de alimentos por los dominicanos en el exterior. Querer cobrar impuestos y exigir una serie de requisitos al envío de 50 libras de arroz, un galón de aceite, 5 libras de habichuelas, una caja de Ensure y, a una que otras vestimentas de segunda mano, es un acto inhumano, como declarara el presidente del Comité del Dominicano en el Exterior, señor Máximo Padilla. No es posible que alguien esté intentando este acto de genocidio, que pretende cerrar la válvula de escape o de presión que tienen los dominicanos del país sin empleos, y que gracias a los familia-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

PRESIDENTE

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

Manuel Estrella

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

VICEPRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

MIGUEL MELENCIANO

DIRECTOR

Héctor Linares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

res que residen en el exterior, los cuales, absteniéndose de cubrir sus necesidades perentorias, prefieren enviarle mes tras mes, los alimentos básicos hasta que su padre, madre, hermano, tío o cualquier familiar, pueda acceder a un empleo. Los dominicanos de ultramar reciben muy poco en retribución por la gran cantidad de remesas que envían, y sin embargo, realizan el mayor de los sacrificios para, aparte de enviar remesa, hacerle la vida más llevadera a sus familiares con el envío de alimentos básicos, ropas de segunda mano, y unos que otros artículos electrodomésticos. Entendamos que el horno está muy caliente y no está para galletitas, y dejemos una válvula de escape para que no explote.

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA EDITORA DE DISEÑO

Luisa Morales DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

CAMINANDO

Los juegos olímpicos, sus enseñanzas

PEDRO DOMÍNGUEZ pdominguez@dominguezbrito.com

epresentan países ricos y pobres, en paz y en guerra. Se enfrentan asiáticos, africanos y sajones. Llegan de gobiernos de izquierda y de derecha, de monarquías y repúblicas. Compiten judíos y musulmanes en el mismo escenario. Están en la cancha ateos y cristianos. Los 5 aros entrelazados representan los 5 continentes. Son los Juegos Olímpicos, ahora en Río de Janeiro. Así debe ser la vida.

¡Qué hermoso! ¡Cuánto une el deporte! No existen muros abstractos o materiales que dividan, ni visados para compartir con hermanos de otras latitudes, ni anuncios y filas en los aeropuertos donde unos tienen preferencias sobre otros. Solo los talentos hacen la diferencia accidental entre hombres y mujeres iguales ante Dios. Y aquel que discrimine es sancionado. Me encanta observar la pasión de los atletas en el terreno, el agua o bajo techo, donde el nombre de su país también está en juego. Cada uno se entrega con ganas, no importa que pueda quedar lesionado, solo ser parte de la historia los anima a dar todo de sí y tratar de regresar a su patria con una medalla y ser recibido como héroe. Todos sueñan con ser campeones en buena lid. Allí la trampa no florece, quien la intenta es expulsado y sufre el desprecio colectivo. Esto nos muestra que la ambición sana, esa que va unida a los nobles propósitos, nos motiva a avanzar, a

vencer obstáculos y a apreciar lo que somos capaces de conquistar. Nuestro techo tiene la altura que le construyamos. Seamos optimistas, que ese sentimiento es mágico y transforma para bien lo que tocamos. Ganar o perder no debe marcarnos para siempre, pero sí hacer lo correcto, desempeñar con

Los Juegos Olímpicos tienen enseñanzas que traspasan lo deportivo. Podemos aprender mucho de ellos. Disfrutemos ese gran espectáculo”. dignidad nuestra misión y que nuestra conducta sea de tal modo que pueda ser ejemplo de moral universal. En el deporte un atleta no puede hacer lo que quiera. Se debe a los demás. Es condición de las personas superiores re-

conocer que todo proyecto o meta se obtiene uniendo voluntades, cada cual asumiendo su responsabilidad y punto, siempre en armonía con el conjunto, ya que una desviación de apenas uno puede ser fatal para el conglomerado. En los pueblos ocurre igual. Las sociedades avanzan si tienen nociones claras sobre su futuro y si sus miembros se mantienen abrazados en las ideas y en la acción, con propósitos definidos, con un alto sentido de compenetración y comprensión para poder desarrollarse. Los Juegos Olímpicos tienen enseñanzas que traspasan lo deportivo. Podemos aprender mucho de ellos. Disfrutemos ese gran espectáculo, que si asimilamos sus buenos ejemplos seremos mejores ciudadanos. Sin dudas, estos juegos representan una hermosa muestra de confraternidad de las naciones del mundo. l El autor es abogado.

FÓRUM

Corrupción política como estado latente

FERNANDO CASANOVA casanovafernando@gmail.como

a ambición desmedida llega a entorpecer de tal forma la inteligencia que la búsqueda de más y más termina consumiéndolo todo. Eso sucede en todo accionar humano, pero donde es más evidente, por la desmesurada angurria, es en la política partidaria activa. Cualquier muchacho con buenos

sentimientos, dedicado al estudio y siempre con un libro debajo del brazo se puede convertir en un ávido buscador de dólares a tiempo completo. A veces el genio se vuelve oscuro y naufraga en el amargo pozo de su corazón, según Celán. Poco a poco emerge un perfil hasta entonces oculto de un egoísta sin escrúpulos, ávido de remuneraciones y haberes, obsesionado por ganar la mayor cantidad de dinero posible en el menor tiempo imaginable, para luego continuar y continuar en lo mismo hasta llegar a su nivel de incompetencia. Parece como si la misma pulsión que genera el erotismo sexual generara la ambición desmedida. Una pulsión irrefrenable, constante hasta la extenuación. Como la poesía erotiza al lenguaje, el dinero erotiza al político corrupto. Un político corrupto no puede parar; como no

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“Eva” ENTRE LAS 3 NOTICIAS MÁS POPULARES

de elCaribe digital el pasado lunes: “Los yanquis le enseñan a Alex la puerta de salida”; “Tras 15 años, el PLD retoma la formación política obligatoria” y “Hoy se celebra el día mundial del orgasmo

lo puede hacer un poeta. Ambos en polos opuestos, antítesis del espíritu creador. En España, el caso Rodrigo Rato es aleccionador. Rato era una posibilidad, una esperanza para muchos. Su imagen era la del esforzado hombre de Estado que no le preocupaban las banalidades; pero visto lo visto, parece que no hay esperanza. También en República Dominicana Leonel Fernández representó algo parecido; pero visto lo visto, no hay esperanza. Hay diferencias, en España el partido en el poder, el Partido Popular, partido al que pertenece Rodrigo Rato hace lo que tiene que hacer, no hacerse cómplice del imputado como ladrón. Dejar que la justicia actúe. Porque parece que ya está bueno de complicidades. Porque parece que si no se actúa hoy, todo el sistema caerá mañana. En República Dominicana no se per-

mite juzgar a quienes han demostrado que les ha llovido el dinero abundantemente a su paso por la política. En ciencia no se cometen errores, se demuestra lo que no funciona y entonces se sigue probando. ¿No es la política una ciencia? Si se cometen errores y se demuestra lo que no funciona, el método científico sugiere descartarlo. Los de izquierda siempre se han presentado como lo máximo en decencia y rectitud; pero hemos visto que una vez en el poder ese muchacho estudioso, esa promesa de que podía haber político decente queda desmontada finalmente cuando le sale su verdadero ser, un ávido de dólares, de prebendas, de elogios académicos inmerecidos, de boato kitsch, de malas compañías, en fin de las miserias humanas a las que arrastra la angurria en política. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA femenino”, ésta última aventajó, con entendible razón. ¡Era el notición! Una celebración fuera de serie y el dato asombroso de que en Dinamarca los hombres corren riesgo de cárcel si no trabajan bien sexualmente. Nuestro orgasmo es objetivamente un portento natural. El masculino tiene la razón biológica de perpetuar la especie, pero el femenino, sólo la del placer. Se teoriza que fue un mecanismo evolutivo para copular mucho y así retener el varón y asegurarnos su protección. Sabiduría original de “Eva”. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡El principio! LEYENDO JOB 8:7, encuentras el sabio consejo de nunca menospreciar los principios pequeños. Esta lectura dice: “Aunque tu principio haya sido insignificante, con todo, tu final aumentará sobremanera” ¿Puedes creerlo? Esforzarse y creer contra pro-

nósticos es la primera razón para agradar a Dios y obtener grandes recompensas; nada terminará bien sin por lo menos comenzar, primero tienes que emprender la marcha para entrar al camino que Dios te ha invitado a proseguir. Comenzar significa romper la barrera de la inercia, ingresar a la comunidad de los atrevidos y barrer con el temor. Todos nosotros, grandes o pequeños, novatos o veteranos, experimentamos la misma cantidad de temor, la diferencia la hacen quienes por fe ven el final desde el principio y con flamante seguridad le sonríe. l

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

ESTILO: EDUCACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

Cuando el regreso a clases genera angustia en los niños No todos los pequeños viven con ilusión el retorno a clases. Para muchos, representa ansiedad y temor

DAT0

Los Patos y Roe, los ríos más cortos del mundo El río D en Lincon City, en Oregon, ens Estados Unidos fue considerado por largo tiempo el más corto del mundo. Con sus 130 metros fue el primero en incluirse en el libro Guinness de los récords. Nace en el lago Devils y desemboca en el Océano Pacífico. Su nombre fue escogido en un concurso público. Los ríos Los Patos, en Barahona, República Dominicana, y el Roe en Montana, en EE.UU., le arrebataron este récord, con sus 61 metros de largo cada uno.

“EL EGOÍSTA SERÍA CAPAZ DE PEGAR FUEGO A LA CASA DEL VECINO PARA HACER FREÍR UN HUEVO”. Sir Francis Bacon FILÓSOFO FRANCÉS

La negativa de los niños a ir al colegio suele estar basada en un miedo irracional, que aparece por primera vez cuando asisten a escuelas infantiles en el nivel preescolar. F.E.

NORYS SÁNCHEZ noryssanchez@gmail.com

ANIMAL

El águila, una de las aves más fascinantes El águila se encuentra extendida por casi todo el mundo en diferentes especies y subespecies, puede llegar a medir entre 80 y 70 centímetros, su aguda visión, capacidad para cazar, su vuelo alto y rápido son algunas de sus características más sobresalientes. Es una de las aves más longevas de su especie, llegando a vivir hasta 70 años, pero al llegar a los 40, se desgasta.

lgunos niños lo disfrutan por tratarse del reencuentro con sus compañeritos de clases, pero existe una parte que se acostumbra tanto al asueto de verano, que les resulta cuesta arriba reintegrarse a la rutina escolar. Para abordar algunos aspectos que tienen que ver con estos tópicos, entrevistamos a Sashie Fontana, psicóloga y maestra de primaria, quien considera que la meta es lograr que los pequeños sientan entusiasmo por la nueva etapa escolar que están por emprender. La experta en educación recomienda transmitirle firmeza y entusiasmo a los pequeños que se niegan a asistir a clases y hacerles ver que los dejarás en un lugar bonito y protegido, bajo la atención de una maestra que lo cuidará, y que allí, va aprender y a compartir con otros niños

de su misma edad. “El niño debe estar seguro de que sólo estará en el colegio por algunas horas y que luego volverá a su casa. El miedo al abandono es lo que lleva, especialmente a los niños primerizos, a montar un “drama” en la entrada del colegio”, dijo la experta. Para Sashie, “la principal herramienta que como padres tenemos, es la confianza que podamos transmitir a nuestros hijos, así como las expectativas que tengamos de lo que ellos puedan lograr. Es importante transmitirles a ellos seguridad de que van a alcanzar todas las cosas que se propongan. “De nosotros depende guiarles con una actitud positiva; con esto adelantado podemos seguir, continuar y prepararnos todos como familia para el retorno a clases”, dice . Otra herramienta que se requiere, dice la psicóloga y educadora, es la organización. “Cuando los niños tienen todas las cosas que necesitan se enfocan adecuadamente en las actividades planteadas en el aula. Para que se involucren más es favorable llevarlos a escogerlos sus úti-

les, dándoles participación en el proceso del forrado de los libros y cuadernos”. l ¿Cómo debe prepararse el niño mentalmente para afrontar nuevos compañeros, si es el caso, nuevos profesores, nuevo colegio? l La mejor preparación viene desde los padres, las expectativas que les manifestamos a ellos ante el nuevo curso. Así la nueva maestra y amigos influirán en cómo los niños lo asumirán. Para esto es importante que antes, los adultos estén al tanto del programa educativo que sus hijos completarán, mostrarles la nueva escuela, y hasta la nueva ruta que realizarán para llegar a ella. En algunos colegios realizan la presentación del personal que laborará en cada curso. En este sentido, es importante que asistan a estas reuniones con los niños para propiciar un encuentro con la persona que asumirá su cuidado durante el año escolar. Una buena idea es que los padres cuenten a sus niños sus experiencias en su primer día de clases, cuáles cosas le entusiasmaron y que les resultó divertido,

G. 21

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

ESTILO así ellos se identificarán con sus experiencias. l ¿Cuántos días antes del inicio de las clases los niños deben ir modificando sus horarios y hábitos para que la transición de vacaciones a la apertura del año escolar no constituya un trauma? l Retornar a la rutina luego del período de descanso debe ser gradual, por lo que unas dos semanas antes hay que ir introduciendo cambios en los horarios para que los chicos sepan que deben esperar el día y de esta forma ir asumiendo con conciencia. El primer cambio a modificar es la hora de dormir, luego la de levantarse y finalmente el horario de comidas. l ¿Cómo transmitirle al profesor las limitaciones y potenciales de nuestro hijo (en caso que se precise) sin que el profesor sienta que lo están condicionando? l Desde el momento en que se inicia el año escolar se debe ir creando las bases de una adecuada comunicación, esto se va creando cuando participamos activamente de cada reunión, visitamos con frecuencia el salón o curso; de esta forma puede ir viendo cómo se van desarrollando las clases y que retos o ventajas ha tenido su hijo en las mismas. De allí en una conversación, con respeto, puede aportar sus impresiones, dudas e inquietudes a la maestra. Hay que tratar de permanecer con una actitud abierta y reflexiva; buscando en conjunto el mejor escenario para solucionar cualquier reto que surja en el año escolar. l ¿Cómo ayudar a nuestros hijos para que sea fluida su relación con los demás niños y el profesorado de manera que sea enriquecedora y de respeto? l Como padres nuestra primera labor es educar para la paz y la convivencia. Cuando nos centramos en fomentar que nuestros hijos respeten y valoren a los además, le brindamos las herramientas para que puedan relacionarse adecuadamente en cada espacio donde interactúan. Cuando en casa aprenden a esperar turnos, a que las cosas se solucionan mediante el diálogo, a que el “no es no”, aprenden a manejar las frustraciones desde el amor en casa. Esto le dará al niño estructura, seguridad y capacidad de resolver las situaciones que se les presenten. De esta forma estaremos seguros que pueden relacionarse con otros de una forma positiva. l

MITUR desarrolla Elaboración de las tareas programa de capacitación en la Ciudad Colonial IMPORTANTE

TURISMO. La iniciativa forma parte del

Programa de Fomento al Turismo de Ciudad Colonial (PFTCC), que ejecuta el Ministerio de Turismo con financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Sashie Fontana, psicóloga y maestra. F.E.

Según Sashie Fontana, para volver a adquirir la costumbre de realizar las tareas, es importante preparar el espacio en casa, preferiblemente en el comedor o un escritorio que no esté cerca de televisores, camas o espacios que promuevan las distracciones. Igualmente es importante proveerles los materiales necesarios para que puedan realizar sus tareas sin interrupciones. Es recomendable organizar un plan de trabajo, colocando por prioridad las asignaciones en tiempo de entrega. Es bueno motivar a niño y valorar el esfuerzo realizado en sus trabajos escolares, para que se sienta fortalecido por los logros alcanzados y motivado a seguir aprendiendo. Si su hijo tiene constantemente problemas con los deberes escolares, pida ayuda, no tema en comunicar a la maestra qué cosas le dan dificultad. Puede ser un buen comienzo para detectar alguna necesidad que, con tiempo, se remedie eficazmente.

En la capacitación y desarrollo del programa participa David Mora, profesor de la Universidad de Nebrija, España, quien dijo que es importante comprender el papel del empresario en el sistema turístico de la Ciudad Colonial y cómo estos deben integrarse con los residentes. El programa tiene como objetivo reposicionar al país como potencia turística de la región, elevar la calidad de la oferta, abriendo nuevos nichos de mercado e impulsando el turismo basado en la riqueza e importancia del patrimonio histórico-cultural e inclusión social. Próximamente, se invertirán 160 horas de capacitación, distribuidas en Cursos de Hostelería en el Ámbito Turístico y Atención al Cliente, Curso Superior para Guías de Museos, Atención al Turista de parte de la policía turística y Curso Superior para Guías de Patrimonio. Además de la reforma integral de las calles intervenidas, el PFTCC incluye otros 39 proyectos enfocados a posicionar la Ciudad Colonial como el destino de turismo cultural por excelencia del área del Caribe, así como la implementación de un sistema de seguridad, remodelación de la muralla circundante, observatorio sobre la dinámica de uso de las áreas públicas, formación integral para buhoneros y taxistas, modernización de los principales museos, iluminación, soterrado de cables de energía, teléfonos, rutas turísticas y señalización, entre otros. l elCaribe

Club Náutico presentará el desﬁle “Ocaso Fashion Show” Como parte de las actividades del verano 2016, el Club Náutico de Santo Domingo presenta su “Ocaso Fashion Show”, un evento de moda que expondrá las últimas tendencias en ropa playera y deportiva.

PASARELA.

Para manifestar su disgusto por asistir al colegio, el niño suele quejarse de dolores de cabeza, de garganta o de estómago justo antes de la hora de partir hacia la escuela. F.E.

La pasarela a presentarse el próximo sábado en Boca Chica, contará con la participación de la diseñadora de bañadores Larissa Salcedo, quien presentará su catálogo de trajes de baño para esta temporada. “Ocaso Fashion Show”, es un encuen-

tro para todos los socios del Club Náutico de Santo Domingo e invitados especiales, bajo la producción de Lowensky Natera, del equipo fundador del RD Fashion Week y ganador del Casandra 2008 como productor de Fashion TV RD. La velada contará además con la participación artística de Bellysimas Dancers Academy y Dj Miss Gem. El montaje incluirá la presencia de modelos destacados de la República Dominicana, djs, fashion bloggers; todo un engranaje que harán del desfile una experiencia única. l elCaribe

Diseño de Larissa Salcedo.F.E.

Marriott Santo Domingo remoza sus instalaciones CAMBIOS. Las remodelaciones hechas

al Courtyard by Marriott Santo Domingo incluyen el lobby y otras áreas como el bar, restaurante y el centro de negocios.

“El lobby del Courtyard ha sido renovado en búsqueda de lograr la fusión de la estética, tecnología, conectividad y funcionalidad, así como la mezcla perfecta de servicios para ofrecer al huésped un mayor control sobre su ambiente. Alta tecnología y un toque personal reúnen en este “espacio vital”, un estilo que provee la flexibilidad para trabajar, relajarse, comer, beber y socializar, todo a su propio ritmo, creando más que un espacio para estar”, explicaron ejecutivos del hotel. “El concepto de negocio refrescante es más que sólo un producto moderno, es lo que nuestros huéspedes expresaron que querían de nosotros. Esta iniciativa nos traslada de las transacciones a las conexiones y empodera a nuestros asociados con las herramientas para entregar el mejor servicio de la ciudad de Santo Domingo”, expresó Yudit García, gerente general del hotel. El Courtyard cuenta con 145 habitaciones, que incluyen 4 suites y 8 habitaciones superior y 2 salones de reuniones. l elCaribe

G. 22

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS Inicios en el arte MURIEL SORIANO mcuesta@elcaribe.com.do

ara componer una canción no se necesita más que inspiración; musa que el artista Cheo Zorrilla encuentra en cualquier cosa, en la simpleza de las vivencias suyas o contadas, en la suavidad de las teclas de su piano, en la cotidianidad, la soledad, la compañía, en todo lo que le rodea. Cheo Zorrilla es un compositor arropado por el romanticismo, lo cual entiende refleja en los versos que escribe. Se define como una persona “muy simple que va por la vida agarrado de sus musas para expresar lo que el corazón siente”, pero sin centrarse únicamente en el amor. De entrada advierte que esta faceta artística ha mermado un poco. El autor de temas como “Apocalipsis” y “Con las alas rotas”, inmortalizados en la voz romántica de Danny Rivera; “Un amante así”, grabado por Sophy de Puerto Rico y Vickiana, o “Pero llegaste tú”, en la voz del salsero Lalo Rodríguez; explicó a elCaribe que actualmente la actividad de los compositores románticos está en crisis, porque se han visto desplazados por los ritmos que engloban el género urbano con historias que, en su mayoría, entiende, representan lo peor de los barrios y describen situaciones sin tapujo alguno. “Yo he oído que hablan de ametralladora y drogas, y esas cosas que tú dices -¡Pero por Dios!- Aunque últimamente se ha adecentado un poco, ya que parece que los que escriben están más conscientes de la realidad que eso representa o también quizás los medios han forzado a que cambien un poco su lírica. Yo no estoy en contra porque eso es música, lo que a mí me interesa es que lo que se le brinde al público sea calidad y a veces esos temas adolecen de falta de calidad”, explicó el compositor. Otro punto que ha desfavorecido a los compositores es el uso “exagerado” de las adaptaciones o fusilamientos en géneros como la salsa, principalmente, ya que considera que sus representantes dominicanos están más interesados en “versionar lo ya grabado, y no enfrentarse al reto de grabar algo nuevo, aunque esto limite su mercado”, porque, entiende, el público suele preferir la versión original. “Entonces es ahí donde entra el compositor, su productividad baja, porque los temas ya existen y cuando tratan de colocar las canciones se deben enfrentar a un fenómeno que no existía en su época de apogeo: la ‘payola’, lo cual da paso a otra realidad que se vive actualmente, que muchos han denominado como música desechable”, criticó. “Este sistema que llaman ‘payola’, que es tener que pagar para sonar, antes no existía, entonces las canciones y las épocas de las canciones duraban muchos años. Ahora, en cambio, hay que darle a una canción duro para que después que suene sustituirla por otra rápido y eso hace que no se establezcan de forma sólida como antes porque una tumba a la otra (…) Ahora mismo el arte es muy caro”, sostuvo Zorrilla. Recordó que hace poco, animado por el reconocido locutor Chino Méndez, escribió varias canciones para atraer a los salseros. “Me llevé de él e hice unas cuan-

Cheo Zorrilla: “La actividad artística de los compositores está en crisis” El artista será exaltado al Salón de la Fama de los Compositores Latinos Es autor de un amplio registro de exitosos temas, interpretados por artistas dominicanos y extranjeros.

Cheo Zorrilla tenía 13 años cuando entró a la banda de música de su pueblo como trompetista. Era el menor del grupo y todavía hoy sostiene que ha sido una de las mejores decisiones que ha tomado en su vida. En los años 70, recordó, formando parte del Centro Musical Salvador Sturla, ya extinto, escribió una canción y cuando la llevó a la academia, los profesores quedaron encantados y él sorprendido. Era la primera vez que mostraba su trabajo. Y así inició hasta que fue participando en festivales nacionales, como ocurrió en 1977 con su composición “Al nacer cada enero”, interpretada por Fernando Casado, con la que alcanzó el segundo lugar en el Festival de la OTI. El mismo logro obtuvo en 1983, con su canción “Olvidar, olvidar”, en la voz de Tati Salas. Mejor suerte lo llevó al primer peldaño en el Festival Nacional de la Canción con el tema autobiográfico “El sembrador”, interpretado por él. La internacionalización y despegue de su carrera, se la debe al padrino de su hija Paloma, Danny Rivera, quien ha grabado numerosos temas inéditos como “Los hombres también de rabia lloran”, “Con las alas rotas”, “El amor es un juego”, “No quiero nada sin ti”, “Mi viejo amor”, además de otras que no ha grabado, pero que forman parte de su repertorio. “En mis tiempos, grabaron composiciones mías cantantes como Danny Rivera, Chucho Avellanet, Basilio, Sophy de Puerto Rico, Joseíto Mateo, Raúl Grisanty, Luchy Vicioso, Niní Cáffaro, Lalo Rodríguez, entre otros. No sé cuántos temas son en total, en el último año tengo más de 20 nuevos e inéditos”, dijo. Antes de “Un amante así”, Cheo Zorrilla se calificaba como un compositor de cantantes masculinos, hasta que un día Muñeca Hasbún le solicitó una canción para Vickiana. “Yo no escribo canciones para mujeres”, le contestó en esa época, recibiendo de Hasbún la sugerencia de “pensar como una mujer” e intentarlo y así lo hizo. Luego escribió “Dos amantes”, de la Sophy, entre otras. Exaltación será en Miami

Cheo Zorrilla habló de su exitosa labor como compositor. JOHNNY ROTESTÁN

tas y luego se las enseñé. Quedó fascinado y trató de colocarlas (en el mercado), pero hoy en día da lucha… Ahora hay un mayor interés en grabar lo ya grabado. Eso ha hecho que baje la productividad porque uno mientras más incentivado está más escribe”, dijo. Wason Brazobán es su preferido

Sin embargo, no todo está perdido. Cheo Zorrilla identificó a Wason Brazobán y Pavel Núñez como dos de los compositores relevo de la época más importantes. Destacó que el cantautor de “Con las manos vacías” ha seguido una línea internacional que no existía en los años 80 cuando popularizó sus primeros temas en Puerto Rico y que luego, ya sonando, llegaron a República Dominicana.

“En una ocasión, José Antonio Méndez, un gran cantante cubano, me dijo que me dejaba su lira (poesía). Yo me siento así con Brazobán, si hay alguien a quien yo le dejo la mía, es a él”, acotó el compositor oriundo de Tamayo, Bahoruco. Sobre su estilo de composición, aunque actualmente no está muy centrado en escribir, explicó que tiene muchos celos con la métrica y con la rima, por ser de la escuela que busca una percepción donde se pueda repetir una melodía sin que quede apretujada en la letra. “El verso rimado, es un verso ya antiguo, del tiempo del romanticismo que está fuera de moda, hoy prácticamente ningún poeta escribe con rima a menos que él quiera hacerlo así, porque el lenguaje del poeta de hoy es distinto, menos rebuscado, más espontáneo”, expresó.

Cheo Zorrilla ingresará, junto a otros cuatro artistas, al Salón de la Fama de los Compositores Latinos. Recordó que en el 2012 se enteró a través de elCaribe que había sido nominado junto a artistas como Julio Iglesias, Manuel Alejandro, Armando Manzanero, Cheo Feliciano, entre otros, y pensó “me nominaron ahora, quien sabe cuándo me volverán a postular”. Dijo que no era un reconocimiento que el buscó, sino algo que vino directamente de la organización. Ahora, cuatro años después, ha sido elegido junto a Robi Draco Rosa, Los Temerarios, Alejandro Jaén, Claudia Brant y Miguel Luna, para integrar una exclusiva lista del Salón de la Fama en la que destacan los cubanos Emilio y Gloria Estefan, el argentino Diego Torres, el panameño Omar Alfanno, el puertorriqueño José Feliciano y el español Julio Iglesias, entre otros. La ceremonia se llevará a cabo el 13 de octubre en Miami. “Fue una sorpresa y emoción muy grande. Lo puse en mi red social y llovieron los votos, me dicen que fueron numerosos. Para mí esto es algo muy hermoso”, expresó con alegría. l

G. 23

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Urban Music Fest, ﬁesta kilométrica en Sambil ENTRETENIMIENTO. El Urban Music Fest

sirvió como pretexto para celebrar los 22 años de la emisora Super Q 100.9fm, con una cartelera que integraron los más populares exponentes dominicanos del reggaetón, dembow, rap y de la salsa.

El evento que tuvo lugar en Sambil inició a las 7:00 p.m., con la música de los participantes de Róbate el Show, reality que realizó la emisora para conseguir nuevos talentos de la música, además de Beto Peláez y Atomic. El plato fuerte para las más de dos mil personas que asistieron a esta actividad inició con la música de Carlitos Way, Poeta Callejero, Shadow Blow y Super Nuevo.

Otros que deleitaron a los fieles oyentes que asistieron totalmente gratis al concierto, fueron Mark B y Gabriel, quienes por separado entregaron un amplio repertorio y tocaron juntos el tema del verano “Playa y arena”. La noche continuó con La Chiquito Team Band, quien animó a todos a bailar salsa y luego servir de banda para que el merenguero Jossie Esteban, propietario de la estación, saliera a interpretar su éxito añejo “Blanca”, junto al reggaetonero puertorriqueño Vico C. Nico Clínico, Confucio, Yanfourd y La Nueva Escuela, entre otros, también cantaron en la celebración. l elCaribe

Con el staff de dParranda

Los comunicadores Héctor Romero, Wendy Mora, Richard Hernández, Cristian Santana y El Doctor Amor, parte del staff de dParranda Radio Show, salieron al escenario a compartir con el público y luego darle paso a los primeros salseros de la noche: Revolución Salsera.

Jossie Esteban cantó junto a Vico C. F.E.

G. 24

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

MALBIN ANTONIO SÁNCHEZ (EL POCHE)

Del rock a la música urbana

Malbin Antonio Sánchez es “El Poche”. F.E.

Malbin Antonio Sánchez, “El Poche”, inició su carrera musical cantando rock, pero desde que empezó a jugar con las fusiones de música tropical, se dejó atrapar por los ritmos urbanos. Ya con su norte definido, el intérprete se abre paso en el competitivo mundo de la música urbana. “Sandunga”, es el tema promocional que sale de su disco debut “Ay si”, en el que participaron parte de los productores más destacados de música urbana como Topo La Máscara, Dj Shany y Enger Roquerito. Este sencillo también posee una versión junto a “El cantante de los raperos” Vakeró, el cual saldrá en los próximos días. Esta canción llega con el apoyo de un video dirigido por Diove Films, disponible en las principales plataformas digitales. Soca, cumbia, ballenato y dembow son parte de los géneros que se escucharán en el primer disco del también compositor. “Eh como loco”, “Lady Laura” y “Amor latino”, formarán parte de la producción que incluye un tema con el bachatero dominicano Chicho Severino. “Estudié música en el Estudio de Arte (ICA), allí aprendí todo lo que sé de la música, todos mis conocimientos los puse en práctica cuando inicié en la banda de rock a la que pertenecía llamada ‘Víctima del Destino’. Allí me destaqué sobre todo haciendo los arreglos musicales, fue una gran experiencia”, contó el artista nativo de Montecristi y radicado en Santiago.

EN “THE FANTASTICKS”

Lorenzo Lamas actuará en teatro Lorenzo Lamas, famoso por sus papeles en series como “Falcon Crest” y “Renegado”, se sumará a una de las obras de más larga duración en el mundo, el musical off-Broadway “The Fantasticks”. El actor nominado al Globo de Oro de 58 años, hijo del astro argentino Fernando Lamas, interpretará al narrador y viejo actor El Gallo a partir del 24 de octubre en The Theater Center, un conjunto de teatros en Times Square. La obra, con canciones como “Try to remember” y “Soon it’s gonna rain”, es el musical que más años lleva presentándose de la historia y recientemente cumplió su función 21.000 tras 56 años en cartelera. La única rival de “The Fantasticks” es “The Mousetrap” en Londres, que es la obra no musical de más larga duración en el mundo con más de 25.000 funciones. La historia, una parodia de “Romeo y Julieta” presenta a una chica y un chico cuyos padres los engañan para que se enamoren así como varios personajes raros como El Gallo, quien es parte del complot de los padres, un indio y un personaje que no habla. Numerosos actores famosos han participado en el musical, desde el elenco inicial que incluía a Jerry Orbach y Rita Gardner, a astros como el mexicano Ricardo Montalbán, Kristin Chenoweth y F. Murray Abraham.

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Elvira Taveras protagoniza la obra “Juicio a una zorra” EN LAS TABLAS. “Juicio a una zorra”, de

Miguel del Arco, la historia de Helena de Troya, una de las mujeres más codiciadas de la Mitología Griega, subirá a escena el 18 de agosto en la sala Ravelo del Teatro Nacional.

La pieza es protagonizada por la primerísima actriz dominicana Elvira

Taveras. “El laureado director, autor y guionista español Miguel del Arco nos ofrece una premisa, a partir de un profundo estudio del tema, que resulta una deliciosa obra teatral en la que el público tendrá la oportunidad de ser el jurado popular que haga su propio dictamen y ponga a personajes e historia pasada y presente en su justo lugar”, indican los productores locales de la obra. La puesta en escena nacional cuenta con un equipo artístico y técnico de primera categoría, encabezada por el joven actor, director y dramaturgo Richarson Díaz, diseño y realización escenográfica de Fidel López, luces de Roberto de León, vestuario de Cromcin Domínguez, voz en off de Ernesto Báez y maquillaje de Francis De La Cruz. “Este grupo de profesio-

Elvira Taveras.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se mostrará exigente con aquellos que no tienen experiencia. Cuidado, actuarán en su contra. Amor: si modera sus impulsos, la relación será como al principio, puro juego.

Trabajo y negocios: encara acciones exitosas en el trabajo pero problemas inesperados le quitan el sueño. Amor: su alma sensible será herida por reproches que le harán en público. Imperdonable.

Trabajo y negocios: un negocio deja de estar estancado y comienza a rendir ganancias. Gente influyente le felicita. Amor: en encuentro fortuito conocerá su alma gemela. El entusiasmo le pondrá muy feliz.

Trabajo y negocios: su experiencia no será suficiente pero estará bien aceptar la ayuda de sus colegas. Amor: día propicio para la aventura y conquista. Le llamarán irresistible y será el centro de todo.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: enfrentará una situación que exige prudencia y mucho coraje. Su actitud será ejemplar. Amor: dirá cosas que no refleja su sentimiento real y lastimará al otro casi sin necesidad.

Trabajo y negocios: se sentirá lleno de confianza para delegar tareas y todo resultará perfecto. Buen negocio. Amor: tensión creada por entrometidos confundirá a su pareja. Los pondrá en su lugar.

Trabajo y negocios: aporta ideas positivas para superar un conflicto y obtiene éxitos resonantes. Amor: atraerá la atención de alguien especial en un agradable encuentro. El próximo será algo inolvidable.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: querrá obtener la información que hasta ahora le ha sido negada. Surge nuevo desafío. Amor: la pareja se interna en caminos poco aconsejables; urge dialogar desde el corazón.

Monte Cristi

Salida 6:19 A.M. Puesta 7:09 P.M.

Puerto Plata 25 33

25 36

Trabajo y negocios: se reunirá hoy con rivales que pretenden que usted resigne sus derechos ¡Imposible! Amor: quien menos imagina queda cautivado y se enamora de usted; tomará decisiones.

GÉMINIS Trabajo y negocios: se concretará negocio planeado hace tiempo pero habrá obstáculos. Cuide sus intereses. Amor: armonía intensa; lazos fortalecidos; la pareja crece en madurez. Nueva etapa.

nales de probada trayectoria garantizan un espectáculo escénico de gran calidad, disfrutable en cada uno de sus detalles”, sostienen los realizadores en una nota. Elvira es una de las actrices y directoras dominicanas más destacadas, con una carrera de más de tres décadas en el teatro, cine y televisión, que la ha hecho merecedora de importantes premios y reconocimientos en el país y el extranjero como Casandra, Soberano, Thalía de Plata, Premios ACE (NYC), Premios ATI (NYC) y La Estrella. Su carrera de éxitos la ha llevado a escenarios nacionales y extranjeros, donde ha asumido papeles que la han consagrado ante el público dominicano, así como en auditorios de Venezuela, Estados Unidos, Puerto Rico, México, España y Portugal. l elCaribe

Santiago

Samaná

23 32

24 30

Azua 24 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 26 30 23 30 24 31

24 32

Trabajo y negocios: los negocios sufrirán altibajos pero su optimismo logrará restablecer el equilibrio. Amor: mejora la comunicación con su pareja y eso da lugar a una fuerte armonía; momentos felices.

Trabajo y negocios: será aconsejable el buen resguardo de papeles y objetos valiosos. Riesgo de pérdidas. Amor: la corriente afectiva vibrará al unísono en momentos de intensa ternura; dulces vivencias.

Horizontales

25.Saliva abundante que

7.Isla griega del Mar Egeo.

26.Planta crucífera de adorno,

1.Arte de desarrollar la

involuntariamente fluye de la

8.Vasija para cocer manjares,

de olor agradable.

memoria.

boca.

calentar agua, etc., con una o

7.Síncopa de “señor”.

28.Nombre de origen griego

dos asas (pl.).

10.Tejido que forman algunos

dado a la península Ibérica.

9.Mostré alegría con el rostro.

animales.

29.Percibirán el olor.

11.Preferí, escogí.

13.Digno de confianza.

30.Que lleva un mensaje.

12.Formó copa el árbol.

14.Causar locura o perturba-

32.Cualidad de elástico.

16.Lugar donde se expenden

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

ción en los sentidos.

bebidas alcohólicas.

15.Elemento químico, metal de

20.Utilizaré.

color y brillo plomizos, malea-

Verticales

21.Juntabas, liabas.

ble, difícilmente fusible.

2.Infierno, averno.

22.Obligación.

17.Criminoso, culpado de un

3.Permaneced en un lugar.

23.Nota cuya entonación es un

delito.

4.Nailon, amida polímera

semitono más baja que la de su

18.Vigésima tercera letra del

sintética.

sonido natural.

alfabeto griego.

5.Sarmiento bastardo que sale

24.Tinajas.

19.Susurro (de cosas).

del tronco de las vides o parras.

25.Arbusto buxáceo de madera

23.Golpeé para derruir.

6.En botánica, perenne.

dura.

27.Fragancia. 31.De esta manera.

Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

SOCIALES

Bellón reconoce mérito estudiantil de hijos de empleados SANTIAGO. Ejecutivos de Bellón reco-

nocieron el mérito estudiantil de los hijos de sus empleados, otorgándoles becas por su excelencia académica, durante un acto realizado en los Jardines del Alba.

Durante el emotivo acto, que ya se ha vuelto una tradición en la empresa, fueron galardonados 57 estudiantes, quienes a modo de felicitación recibieron además, certificados de reconocimiento y bonos escolares por sus altas puntuaciones en el pasado año escolar. La entrega fue oficiada por el presidente de la compañía, Manuel González, quien congratuló a los estudiantes sobresalientes y agradeció a sus padres, empleados de Bellón por el afán y entrega que demuestran en la educación de sus hijos, ayudándoles a asegurar un futuro exitoso y con grandes aportes a la sociedad. Expresó que es un orgullo para Bellón realizar esa premiación, pues tiene como objetivo promover la excelencia académica entre los hijos de sus empleados. l WENDY ALMONTE

Rossana Almonte, Alexa Brioso y Víctor Brioso.

Enrique Ramírez Paniagua, Simón Lizardo Mézquita, Alberto Perdomo Piña, José Manuel Guzmán Ibarra y Conrado Peguero Martínez.

Brithany Hernández y Naroly Iturrieta.

Banreservas y Tesorería Nacional ﬁrman acuerdo ALIANZA. El Banco de Reservas y la Te-

sorería Nacional firmaron un convenio para regular las relaciones existentes entre ambas instituciones sobre los servicios bancarios utilizados por la Tesorería Nacional.

Yaritza Durán y Robin Durán.

Nicol Frías Jiménez, Manuel González y Madelin Andreína Ovalles. ABEL UREÑA

La firma de este convenio fue realizada por el administrador general de Banreservas, Enrique Ramírez Paniagua; y el tesorero nacional Alberto Perdomo Piña, a quienes acompañó el ministro de Hacienda, Simón Lizardo. Luego de la rúbrica, Ramírez Paniagua explicó que este convenio posibilitará estandarizar los procesos financieros a través de herramientas tecnológicas que la Tesorería Nacional demande para el efectivo control de los movimientos de la cuenta del tesoro. Perdomo Piña resaltó, como parte de los avances tecnológicos de la Tesorería, la implementación del Pago Electrónico; proyecto que, según afirmó, se desarrolló con el apoyo del Banco de Reservas y cuyos frutos y beneficios están a la vista de todos.l elCaribe

Elisandro Pérez, María Esther León y César Ruiz.

Connie Ciccone y Annerys Rodríguez.

María Esther León, Doris Laura Uribe y Marisol López.

Empresa exhibe premier “Camino a Higüey” Bill Segura, Leonardo Ariza y Mauricio Pedroza.

Frank de León, María Paula Miguel y Uriel Báez.

ENTRETENIMIENTO. La empresa Propagas presentó en exclusiva la premier del docufilm “Camino a Higüey”, de la productora Larimar Film, en la sala VIP de Palacio del Cine.

La productora, Elsa Turull de Alma, luego de expresar palabras de bienvenida, agradeció a ejecutivos de Propagas por promover, a través de su empresa las buenas tradiciones y costumbres de los dominicanos. Dijo que “Camino a Higüey” es el reflejo de la humanidad y nobleza que caracteriza este país, siendo la fe una de las principales virtudes que nos unen en el amor

Ameriquín Velásquez, Milagros de Espinal, Rosa Margarita Bonetti de Santana, Elsa Julia Turull y Liliana LLaverías. JHONNY ROTESTÁN

de Jesús y María, y destacó que “este film honra a cada una de las personas que a través de sus problemas, dolores, inseguridades, alegrías y penas han acudido a nuestra madre, La Virgen de la Altagracia, quien intercede ante su hijo por nosotros”. Luego, Rosa Margarita Bonetti, vicepresidenta ejecutiva de Propagas, expre-

só que “nos sentimos honrados en apoyar este importante proyecto con la presentación de este documental, una maravillosa historia de calidad y valor cultural para nuestro país, que destaca la figura de la Virgen de la Altagracia, madre y protectora espiritual y reina del corazón de los dominicanos”. l MARÍA E. PEREZ

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

SOCIALES

Inauguran exposición “El Retrato” ARTE. La Fundación y Museo Fernan-

do Peña Defilló, dejaron inaugurada la exposición “El Retrato según Fernando Peña Defilló”.

Claudia Taboada, Neiquel Filpo y Silviana Moya. FUENTE EXTERNA

Convocan para concurso de Arquitectura El Instituto de Diseño, Construcción y Espacios Sostenibles (INDICES) y Ágora Mall, anunciaron la apertura de la convocatoria para participar en la primera edición del concurso Diseño Cero.

CERTAMEN.

El certamen estará enfocado en diseñar un parque urbano sostenible para la ciudad de Santo Domingo. Esta primera edición de Diseño Cero

tiene el reto de rescatar dos espacios de la ciudad de Santo Domingo y convertirlos en un parque sostenible desde el punto de vista ambiental y urbano, creando un punto de referencia en la capital dominicana, como una muestra que se pueden crear espacios vanguardistas y sostenibles que eleven la calidad del entorno. El objetivo es integrar un espacio residual urbano que sirve como laguna de retención pluvial, con un vivero público y convertirlos en un parque urbano de carácter ambiental dentro de la ciudad. Los participantes deberán plantear una estrategia de rescate ambiental del área, una estrategia de intervención paisajística, un programa de usos urbanos en función de la comunicad circundante al área que será intervenida. l elCaribe

El acto de apertura fue encabezado por George Manuel Hazoury Peña, director ejecutivo y Alex Martínez Suárez, coordinador general, junto a Marianne de Tolentino, destacada curadora y crítica de arte.

La misma contó con el apoyo de personalidades de la vida social y empresarial, así como amantes del arte y amigos del museo. La exposición de obras del artista dominicano, sobre el tema del retrato, es la tercera que presenta el Museo Fernando Peña Defilló, y la primera que se inaugura después del fallecimiento del artista. “Hemos notado todos, la presencia de los retratos en su producción artística. Le podríamos aplicar la definición que el propio artista propone del estilo realista: una palpitante vida interior reflejada en la superficie de cuerpos y rostros”, expresó la crítica de arte, Marianne de Tolentino. La muestra quedará abierta al público hasta el día cinco de febrero del año 2017. l elCaribe

George Manuel Hazoury Peña, Marianne de Tolentino, Elsa Peña de Hazoury y Alex Martínez Suárez. FUENTE EXTERNA

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

RÍO 2016

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Dirigente Bruce Bochy dejó el hospital El mánager de los Gigantes de San Francisco, Bruce Bochy, salió de un hospital de la ciudad de Miami luego de pasar la noche ahí con una enfermedad no revelada. “Estoy de vuelta en el trabajo”, informó Bochy a través de un mensaje de texto a The Associated Press. “Gracias”. (AP) Leonel de los Santos (izq.) y Héctor Luis García (der.) junto a su entrenador, el cubano Pedro Mojica. FUENTE EXTERNA FÚTBOL

Inter de Milán ﬁchó a de Boer como dirigente El Inter de Milán anunció ayer la contratación de Frank de Boer como entrenador, con un contrato de tres años para reemplazar a Roberto Mancini. De Boer llegó el lunes a Milán, cuando Mancini abandonó el Inter por mutuo acuerdo después de menos de dos años en su segundo período al timón del club. El Inter fue cuarto de la Serie A la temporada pasada y estaba líder a mitad de campaña antes de acabar fuera de los puestos de clasificación. (AP)

BALONCESTO

El All Star Game 2017 apunta a Nueva Orleáns La NBA está cerca de cerrar un acuerdo con las autoridades de Nueva Orléans para realizar ahí el All Star Game 2017, según ESPN ha confirmado. El juego está programado para llevarse a cabo el 19 de febrero de 2017. Se espera un anuncio formal que tendrá lugar la próxima semana, según el Baton Rouge Advocate, que fue el primero en informar la nota. El mes pasado, la NBA le retiró la sede del juego a Charlotte. (ESPN.com)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 7:00 A.M.

Programa / Revista Deportiva CDN SPORTS MAX 11:00 A.M.

Programa / Juegos Olímpicos Río CDN 5:30 P.M.

Programa / Agenda Deportiva CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 12:30 P.M.

Programa / Out 37

De los Santos y García, con pruebas de fuego en Río

n los boxeadores Leonel de los Santos y Luis Héctor García descansan “algunas esperanzas” del deporte dominicano para la conquista de al menos una medalla en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que hoy entran en su quinto día de acción. Los analistas deportivos locales opinan que, como se vaticinó semanas antes del inicio de la justa mundial, son remotas las posibilidades del país en ganar medallas. Hasta ahora ningún atleta quisqueyano ha brillado. Este periodista, semanas antes de comenzar el exigente certamen atlético, publicó que “la realidad” es que sólo en cuatro atletas -del plantel de 29- se puede tener optimismo para levantar el honor deportivo nacional.

Con firme aspiración

El boxeo, por tradición, ha sido una disciplina que ha representado con dignidad al deporte de República Dominicana. Y hay sobrada razón para resaltar al pugilismo criollo, de acuerdo con observadores. Este deporte tiene el alto mérito de haber aportado al país su primera medalla (un bronce) en Juegos Olímpicos. Ocurrió en las Olimpiadas celebradas en Los Ángeles, Estados Unidos (1984) cuando Pedro Julio Nolasco ganó medalla de bronce en los 54 kilogramos. Tuvieron que pasar 20 años (en 2004) para que el deporte nacional volviera a disfrutar de otra medalla lograda por el velocista Félix Sánchez quien se llevó el oro en los Juegos Olímpicos de Atenas. Sánchez conquistó la presea dorada en los 400 metros con vallas. El boxeo, de nuevo, brilló en grande Luis Pie (taekwondo), Luguelín San- en Beijing. En la ocasión, en 2008, Félix Díaz Guzmán se adueñó del oro en tos (en atletismo); y los boxeadola división de los 63,5 kilograres De los Santos y García formos (welter junior). man los cuatro atletas con Historia ¿El boxeo repetirá la his“reales posibilidades” de La primera medalla toria? La pregunta deberá atrapar alguna presea. Luolímpica dominicana ser respondida por los puguelín, quien en las pasala aportó Pedro Julio ños de García y de los Sandas Olimpiadas -montadas Nolasco en 1984 tos quienes debutarán en en Londres en el 2012- gaunos Juegos Olímpicos. nó la medalla de plata, podría De los Santos, el más caparepetir con ese metal, según citado y ya con experiencia interanalistas. El joven atleta nativo de Monte Plata nacional, ganó la medalla de plata en los participará en los 400 metros planos y pasados Juegos Panamericanos realiha declarado que “estoy motivado para zados en 2015 en la ciudad de Guadalajara, México. hacer historia en Río de Janeiro”. Tendrá su primera pelea en Río de JaMientras que Luisito Pie, un atleta subestimado, tiene todas las condiciones neiro el próximo sábado, mientras que para regresar a la patria con una de las García iniciará su actuación hoy en la medallas que se disputarán en las com- competencia de los 56 kilogramos. Los analistas sintetizan: “No dudemos del bopetencias de taekwondo. Pie, dicen expertos, es el “auténtico sus- xeo porque esta disciplina siempre tiene tituto” del retirado Gabriel -Gaby- Merce- una historia positiva para de República des quien en los Juegos Olímpicos del 2008, Dominicana”. l

Ambos buscan formar parte de los púgiles criollos que han escrito páginas positivas en Juegos Olímpicos desde 1984 CARLOS NINA GOMEZ carlosninagomez@yahoo.com

realizados en Beijing, estuvo a un tris de ganar el oro. Se conformó con la medalla de plata tras perder una reñida pelea en la competencia final del taekwondo.

D. 29

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Svitolina eliminó a Serena en Río; Brasil ganó en baloncesto

RD sale hoy al ruedo en tiro con arco, ecuestre y boxeo en JJOO Michael Phelps celebra tras su nado. AP PREVIA. La quinta jornada de los Jue-

gos Olímpicos de Río de Janeiro hoy tendrá representantes de la delegación dominicana en ecuestre, tiro con arco y boxeo.

Con la monta del ejemplar “Foco Loco”, la amazona Yvonne Losos de Muñiz hará su primera presentación en una cita olímpica en el inicio de las clasificaciones de la modalidad adiestramiento en ecuestre. Las competencias están pautadas para comenzar a las 10:00 de la mañana, hora dominicana, en el Centro Ecuestre Olímpico de Río de Janeiro. Camilo se mide a Choi

El español Rafael Nadal festeja tras vencer al italiano Andreas Seppi. AP

La ucraniana Elina Svitolina llevó la sorpresa de la jornada al cuadro femenino tras eliminar a la vigente campeona y número uno del mundo, la estadounidense Serena Williams, en la segunda ronda, tras imponerse por 6-4 y 6-3. JORNADA.

Olímpicos. Tras perder en su debut ante Croacia, el anfitrión tiene marca de 1-1, mientras que el subcampeón olímpico España sufrió su segundo revés al hilo. Marcelinho encabezó a Brasil con 11 puntos y siete asistencias, mientras que Marquinhos metió 10. Gasol encestó 13 puntos y atrapó 10 rebotes, pero falló siete de 12 tiros libres.

Svitolina, vigésima del mundo, terminó con las aspiraciones de la ju- Las “Cinco Fieras”, dominantes gadora de Florida. Serena, por derecho Dominantes. Incomparables. Doradas. propio entre las mejores de la historia del Las “Cinco Fieras” pueden acaparar buetenis femenino, con 22 Grand Slam na parte de los adjetivos elogiosos. a sus espaldas, no pudo converY sí, pueden arrasar con el oro. tirse en la primera en lograr El equipo de gimnasia de muCaso dos oros en unos Juegos. jeres de Estados Unidos le Un funcionario de También en tenis, Radio a la entrenadora Maratletismo de Kenia fue fael Nadal y Andy Murray tha Karolyi el comienzo de arrestado por soborno calentaron los motores en una despedida digna en las sobre dopaje los Juegos Olímpicos de Río finales olímpicas al ofrecer antes rivales de poca resistoda una exhibición de clase tencia ayer en la segunda rony precisión. da del camino hacia una histórica Su evaluación total de 184,897 medalla dorada para sus carreras. El es- fue ocho puntos superior a la de Rusia, pañol Nadal, tercer preclasificado, des- que ganó la medalla de plata. Toda una pachó 6-3, 6-3 al italiano Andreas Sep- paliza que hasta el “Dream Team” de Mipi, mientras que el británico Murray, se- chael Jordan hubiera envidiado. l AP gundo preclasificado, barrió 6-3, 6-1 con MEDALLERO OLÍMPICO EN TOTAL DE PRESEAS el argentino Juan Mónaco. China ganó la final en clavados

Las campeonas mundiales chinas Chen Ruolin y Liu Hunxia rozaron la perfección en sus cinco clavados para ganar la medalla de oro en los saltos sincronizados desde la plataforma. Ruolin-Hunxia se impusieron con 354.00 puntos seguidas de las malasias Jung Hoong Cheong y Pandelela Pamg (344.34) y las canadienses Meaghan Benfeito y Roseline Filion (336.18). Brasil derrotó a España

Marquinhos anotó con un rebote ofensivo cuando restaban 5.5 segundos y Brasil derrotó 66-65 a España en su segunda fecha del básquetbol de los Juegos

País Estados Unidos China Hungría Australia Rusia Italia Corea del Sur Japón Francia Tailandia Reino Unido Alemania Suecia Brasil China Taipéi Bélgica Grecia Países Bajos Argentina Colombia Croacia Kosovo Eslovenia Vietnam Indonesia

O 9 8 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

P 8 3 1 0 6 4 2 1 3 1 3 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

B 9 6 1 5 3 2 1 10 1 1 2 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Total 26 17 6 9 12 9 6 14 6 4 6 3 3 2 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2

En las competencias directivas de eliminación del torneo de Tiro con Arco de los Juegos Olímpicos, la quisqueyana Yessica Camilo enfrentará a Misun Choi, de Corea. La prueba está prevista comenzar a las 5:02 de la tarde, hora dominicana, en el Sambódromo. Camilo, al ocupar el puesto 64 con un puntaje de 525, para ubicarse en la categoría C el primer día de competencia el viernes, enfrentará hoy a muerte súbita a la coreana Misun Choi, quien logró el primer lugar de la prueba con 669 puntos, líder de la categoría A. García va en los 56 kilogramos

El pugilista Héctor Luis García enfrentará, en su debut en Juegos Olímpicos, a Dzmitry Asanau, de Bielorrusia, en la categoría de los 56 kilogramos. Pérez no pudo en natación

El dominicano Jhonny José Pérez se quedó corto ayer en las clasificaciones de los 100 metros estilo libre de la natación de los Juegos Olímpicos de Río 2016 al concluir en el puesto 52 de un total de 59 competidores. Pérez, quien salió en el primer heat, logró un tiempo de 51,50 segundos. Esta fue la primera experiencia olímpica para el nadador de 18 años de edad oriundo de Pedro Santana. Kyle Chambers, de Australia, quedó en la primera posición general con 47.90. l elCaribe

Yvonne Losos de Muñiz montará hoy el ejemplar “Foco Loco” en Río. F.E.

Phelps sumó dos medallas y llegó a 21 olímpicas NATACIÓN. Michael Phelps llegó a la asombrosa cifra de 21 medallas olímpicas de oro al ganar ayer los 200 metros estilo libre y colaborar luego en la victoria de Estados Unidos en el relevo de 4x200 libre.

El estadounidense cronometró 1:56.36 minutos en la prueba individual y resistió una feroz arremetida final del japonés Masato Sakai, que lo escoltó a cuatro centésimas y se quedó con la medalla de plata. El húngaro Tamas Kenderesi, que había sido el más rápido en las preliminares, se llevó el bronce. Quedó a 26 centésimas y nunca amenazó a Phelps, como tampoco lo hizo el sudafricano Chad le Clos, quien había vencido al estadounidense hace cuatro años en Londres. En el relevo sus compañeros le dieron una cómoda ventaja que Phelps conservó corriendo la cuarta posta. Los oros de ayer se sumaron al que había ganado Phelps el domingo en el relevo de 4x100 libre. l AP

El Real Madrid se llevó la Súper Copa ante Sevilla FÚTBOL. Un soberbio gol de Dani Carvajal justo antes del final del tiempo extra le dio al Real Madrid un triunfo ayer 3-2 sobre el Sevilla en la Súper Copa.

El Real Madrid, ganador de la Liga de Campeones en mayo, tomó la ventaja a los 21 minutos por conducto de Marco Asensio ante el Sevilla, campeón de la Liga de Europa. El Sevilla respondió con la igualada por medio de Franco Vázquez y Yevhen Konoplyanka anotó un penalti en la segunda mitad que parecía sellar el triunfo de su equipo. Pero el capitán Sergio Ramos consiguió el empate en el tercer minuto del tiempo agregado y Carvajal se escapó desde medio campo antes de superar al arquero Sergio Rico a los 119 minutos para darle el triunfo a su equipo. “La esencia del Real Madrid es nunca rendirse”, dijo Carvajal. “Un gol luego del minuto 90 y otro al final del tiempo extra nos hicieron campeones”. l AP

D. 30

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Álex Rodríguez dice estar decepcionado

Gregory Polanco y Miguel Sanó se van para la calle; Beltré empuja dos

Álex Rodríguez confiaba en ponerse el uniforme rayado para sus últimos cuatro partidos con los Yankees, pero el dirigente Joe Girardi reveló ayer que el designado no estaría en la alineación titular en dos de los juegos contra Boston.

SITUACIÓN. BÉISBOL. El dominicano Gregory Polanco bateó ayer un jonrón de tres carreras que rompió el empate, y Chad Kuhl lanzó seis entradas para acreditarse la victoria luego de ser llamado de Ligas Menores, en el triunfo de los Piratas de Pittsburgh 6-4 sobre los Padres de San Diego.

El cañonazo de Polanco entre jardín derecho y central contra su compatriota Luis Perdomo (5-6) fue su 16to de la temporada y colocó a los Piratas adelante por 5-2. El cuadrangular selló un ataque de cuatro anotaciones en el sexto episodio que incluyó un doblete productor del venezolano Francisco Cervelli. Pittsburgh permanece tres juegos alejado del segundo boleto de comodín de la Liga Nacional. Beltré aportó al triunfo de Texas

El dominicano Adrián Beltré conectó un doblete de dos carreras, el venezolano Elvis Andrus quebró el empate con un sencillo y los Rangers de Texas anotaron cuatro veces en la octava entrada para vencer 7-5 a los Rockies de Colorado. Sanó jonroneó en revés Minnesota

Miguel Sanó conectó su jonrón 19 de la temporada en la derrota de los Mellizos de Minnesota 7-5 ante los Astros de Houston. Carlos Correa fue el mejor hombre a la ofensiva por Houston con jonrón y cuatro remolcadas. l AP TEXAS

TEXAS Ian Desmond CF Rougned Odor 2B Carlos Beltrán RF Delino DeShields PR/LF Sam Dyson P Adrián Béltre 3B Mitch Moreland 1B Elvis Andrus SS Nomar Mazara LF Jonathan Lucroy PH Jeremy Jeffress P Ryan Rua LF Robinson Chirinos C A.J. Griffin P Álex Cláudio P Shin-soo Choo PH/RF TOTALES

COLORADO

TB 5 5 4 1 0 4 4 4 3 1 0 0 3 2 0 1 37

C 2 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7

H CE BB 1 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 0 2 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 11 7 1

P 2 0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 2 0 1 12

AVG .290 .280 .305 .211 .000 .278 .250 .296 .284 .240 .000 .266 .183 .000 .000 .271

El toletero de Texas, Prince Fielder, se retirará del béisbol luego de someterse a una segunda cirugía en el cuello. Se espera que haga hoy el anuncio formal. AP TEXAS A.J. Griffin Álex Cláudio G(3-1) Jeremy Jeffress Sam Dyson (S-25)

IL 4.2 2.1 1.0 1.0

H 7 3 0 1

C CL BB 5 5 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 5 1 1 1

EFE 4.38 2.70 4.50 2.58

COLORADO Tyler Chatwood Scott Oberg P(0-1) Jake McGee Jordan Lyles

IL 6.2 0.2 0.2 1.0

H 5 4 1 1

C CL BB 2 2 0 4 4 0 0 0 0 1 1 1

P 8 2 1 1

EFE 3.58 5.14 5.13 5.90

CLEVELAND

WASHINGTON

H CE BB P 0 0 0 3 1 0 0 2 1 0 0 1 2 2 0 0 1 1 0 1 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1 5 3 1 14

AVG .242 .284 .305 .305 .295 .313 .263 .000 .000 .000 .087 .000 .260

CLEVELAND Carlos Santana 1B Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS José Ramírez 3B Lonnie Chisenhall RF Tyler Naquin CF Abraham Almonte LF Andrew Miller P Bryan Shaw P Cody Allen P Roberto Pérez C Trevor Bauer P Rajai Davis LF TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 3 0 0 0 3 2 1 32

C 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

Batting 2B - J Kipnis (23, S Solís), J Ramírez (27, M Scherzer) RBI - J Ramírez 2 (46), L Chisenhall (36) Team LOB – 3 Running SB - J Ramírez (13, 3rd base off M Scherzer/W Ramos) Fielding E - F Lindor (8), J Ramírez (6) DP - 1 (F Lindor-J Kipnis-C Santana). WASHINGTON Trea Turner 2B Jayson Werth LF Daniel Murphy 1B Anthony Rendón 3B Wilson Ramos C Pedro Severino PR/C Chris Heisey RF Danny Espinosa SS Ben Revere CF Max Scherzer P Brian Goodwin PH Blake Treinen P Sammy Solís P Clint Robinson PH TOTALES

TB 5 3 4 4 4 0 3 4 4 2 1 0 0 0 34

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 3

P 2 0 0 1 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 9

AVG .287 .250 .347 .265 .337 .375 .208 .222 .212 .140 .000 .000 .000 .211

Batting 2B - A Rendón (25, T Bauer), B Revere (6, T Bauer) HR - J Werth (14, 8th inning off A Miller, 0 on, 0 out) RBI - J Werth (47) Runners left in scoring position, 2 out - T Turner, J Werth, A Rendón, C Heisey, M Scherzer GIDP - J Werth Team LOB – 9 Fielding E - M Scherzer (1). EQUIPOS CLEVELAND WASHINGTON

123 000 000

CLEVELAND Trevor Bauer G(8-5) Andrew Miller Bryan Shaw Cody Allen (S-21)

IL 6.1 1.0 0.2 1.0

H 4 1 1 0

C CL BB 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1

P 4 1 2 2

EFE 3.88 1.65 3.75 2.44

WASHINGTON Max Scherzer P(12-7) Blake Treinen Sammy Solís

IL 7.0 0.2 1.1

H 3 0 2

C CL BB 2 1 1 0 0 0 1 1 0

P 10 1 3

EFE 2.80 1.99 2.27

Batting 2B - R Odor (25, J Lyles), A Béltre (20, S Oberg), E Andrus (19, T Chatwood), N Mazara (13, T Chatwood) RBI - R Odor (57), C Beltrán (68), A Béltre 2 (68), E Andrus (49), N Mazara (44), R Chirinos (18) 2-out RBI - R Odor, E Andrus, N Mazara SF - R Chirinos Runners left in scoring position, 2 out - I Desmond, D DeShields, J Lucroy Team LOB – 5.

PIRATAS

SAN DIEGO

COLORADO Charlie Blackmon CF DJ LeMahieu 2B David Dahl LF Nolan Arenado 3B Gerardo Parra RF Daniel Descalso 1B Mark Reynolds PH/1B Cristhian Adames SS Tony Wolters C Tyler Chatwood P Scott Oberg P Jake McGee P Ryan Raburn PH Jordan Lyles P TOTALES

SAN DIEGO Travis Jankowski CF Wil Myers 1B Yangervis Solarte 3B Alex Dickerson LF Ryan Schimpf 2B Jabari Blash RF Derek Norris C José Rondón SS Alexei Ramírez PH Luis Perdomo P Clayton Richard P Adam Rosales PH Leonel Campos P Christian Bethancourt PH TOTALES

TB 5 5 4 3 5 1 2 4 4 3 0 0 1 0 37

C 2 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 2 1 0 2 0 0 1 0 1 2 2 2 2 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 5 4

P 1 0 2 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 8

AVG .308 .327 .373 .288 .266 .314 .279 .191 .233 .146 .000 .000 .232 .000

Batting 2B - C Blackmon (23, A Griffin), D LeMahieu (23, S Dyson) 3B - D Dahl (2, A Griffin) HR - C Blackmon (14, 1st inning off A Griffin, 0 on, 0 out) RBI - C Blackmon (52), N Arenado 2 (91), G Parra (28), M Reynolds (48) 2-out RBI - N Arenado, G Parra, M Reynolds Runners left in scoring position, 2 out - D Dahl, G Parra, C Adames 3 Team LOB - 9. EQUIPOS TEXAS COLORADO

123 000 202

456 010 010

789 141 000

C H E 7 11 0 5 11 0

456 000 000

TB 3 4 3 3 3 4 4 3 0 2 0 0 0 1 30

C 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

789 C H E 201 3 5 2 010 1 6 1

H CE BB 1 0 1 1 1 0 2 0 1 1 1 1 0 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 7 4 5

P 2 1 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 7

AVG .261 .281 .298 .295 .211 .204 .189 .120 .237 .174 .000 .209 .000 .250

Batting 2B - A Dickerson (7, C Kuhl) HR - W Myers (22, 8th inning off A Bastardo, 0 on, 0 out), J Blash (2, 9th inning off T Watson, 0 on, 0 out) RBI - W Myers (69), A Dickerson (22), J Blash 2 (4) 2-out RBI - A Dickerson, J Blash Runners left in scoring position, 2 out - T Jankowski, J Blash, D Norris GIDP - W Myers 2, J Blash, C Bethancourt Team LOB – 5 Fielding E - C Richard (2), J Rondón (2) DP - 1 (Y Solarte-R Schimpf-W Myers).

PIRATAS Josh Harrison 2B Starling Marte LF Andrew McCutchen CF Grégory Polanco RF David Freese 3B/1B John Jaso 1B Jung-ho Kang 3B Francisco Cervelli C Sean Rodríguez SS Chad Kuhl P Felipe Rivero P Antonio Bastardo P Matt Joyce PH Tony Watson P TOTALES

TB 5 4 2 5 5 2 1 3 3 3 0 0 0 0 33

C H 1 2 0 0 1 1 1 1 3 3 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 10

CE 0 0 0 3 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 6

BB 0 1 3 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 7

P 2 0 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 8

AVG .270 .315 .242 .281 .282 .255 .233 .263 .247 .143 .000 .000 .273 .000

Batting 2B - F Cervelli (6, L Perdomo) HR - G Polanco (16, 5th inning off L Perdomo, 2 on, 1 out) RBI - G Polanco 3 (59), F Cervelli (26), S Rodríguez 2 (35) 2-out RBI - S Rodríguez Runners left in scoring position, 2 out - D Freese 4, C Kuhl 3 GIDP - F Cervelli Team LOB – 11 Running SB - J Harrison (15, 2nd base off L Perdomo/D Norris) Fielding DP - 4 (S Rodríguez-J Harrison-J Jaso, S Rodríguez-J Harrison-J Jaso, D Freese-J Harrison-J Jaso, J Kang-J Harrison-D Freese). EQUIPOS SAN DIEGO PIRATAS

123 456 789 C H E 200 000 011 4 7 2 010 140 000 6 10 0

SAN DIEGO Luis Perdomo P(5-6) Clayton Richard Leonel Campos

IL 5.0 1.0 2.0

H 9 0 1

C CL BB 6 5 3 0 0 2 0 0 2

P 3 2 3

EFE 6.80 6.46 4.66

PIRATAS Chad Kuhl G(2-0) Felipe Rivero Antonio Bastardo Tony Watson (S-3)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 5 0 1 1

C CL BB 2 2 4 0 0 1 1 1 0 1 1 0

P 4 2 1 0

EFE 3.91 4.14 4.63 2.79

HOUSTON

MINNESOTA

HOUSTON George Springer RF Alex Bregman 3B José Altuve 2B Carlos Correa SS Marwin González 1B Evan Gattis C Carlos Gómez PR Jason Castro C Tyler White BD Jake Marisnick CF Tony Kemp LF TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 0 0 4 4 4 35

C 1 1 2 1 0 0 0 0 0 1 1 7

Álex Rodríguez. AP H CE BB 2 1 0 1 0 1 4 1 0 2 4 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 12 7 2

P 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 1 6

AVG .254 .143 .361 .269 .248 .226 .210 .206 .207 .225 .269

Batting 2B - G Springer (19, H Santiago), A Bregman (3, H Santiago) 3B - J Marisnick (1, B Boshers) HR - C Correa (16, 1st inning off H Santiago, 1 on, 2 out) RBI - G Springer (62), J Altuve (68), C Correa 4 (74), M González (29) 2-out RBI - J Altuve, C Correa 2 SF - G Springer Runners left in scoring position, 2 out - E Gattis, J Marisnick GIDP - A Bregman Team LOB – 4 Running SB - J Altuve (26, 2nd base off H Santiago/K Suzuki), C Gómez (13, 2nd base off B Boshers/K Suzuki). MINNESOTA Brian Dozier 2B Joe Mauer 1B Max Kepler RF Miguel Sano BD Trevor Plouffe 3B Eddie Rosario CF Jorge Polanco SS Kurt Suzuki C Robbie Grossman LF TOTALES

TB 5 4 5 4 2 4 4 3 4 35

C 1 0 0 1 0 0 0 2 1 5

H CE BB P 1 2 0 0 1 0 1 1 2 0 0 1 1 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 4 1 0 0 1 2 0 1 1 1 2 0 1 9 5 4 10

AVG .261 .279 .259 .249 .250 .274 .313 .283 .266

Batting 2B - K Suzuki 2 (19, M Fiers, K Giles) HR - B Dozier (23, 5th inning off M Fiers, 0 on, 0 out), M Sano (19, 2nd inning off M Fiers, 0 on, 0 out), R Grossman (7, 5th inning off M Fiers, 1 on, 0 out) RBI - B Dozier 2 (65), M Sano (48), R Grossman 2 (25) Runners left in scoring position, 2 out - J Mauer, M Sano, J Polanco Team LOB – 7 Fielding E - M Kepler (4) DP - 2 (J Polanco-B Dozier-J Mauer, M Kepler-B Dozier-J Polanco). EQUIPOS HOUSTON MINNESOTA

“Estoy decepcionado’’, dijo A-Rod al abordar a la prensa después del anuncio de Girardi. “Cuando lo escuché decir que podría jugar en los últimos cuatro juegos me sentí muy emocionado de tener algunos turnos al bate. No sé lo que pasó, así que supongo que jugaré el jueves. Llegué al estadio muy emocionado, esperando jugar los tres partidos o tal vez dos de tres’’, agregó. “Girardi sólo me dijo estamos tratando de ganar partidos’’. Girardi afirmó que Álex sólo sería titular durante el juego de hoy contra Steven Wright, admitiendo que se había dejado llevar por sentimentalismos cuando dijo que el toletero tendría todos los turnos que deseara durante sus últimos cuatro juegos con los Yankees. l ESPN.COM

123 456 200 003 010 030

789 101 001

C H E 7 12 0 5 9 1

HOUSTON Mike Fiers G(8-5) Michael Feliz Pat Neshek Will Harris Ken Giles (S-2)

IL 5.0 1.2 0.1 1.0 1.0

H 5 3 0 0 1

C CL BB 4 4 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1

P 5 3 0 1 1

EFE 4.46 3.86 2.41 2.56 3.77

MINNESOTA Héctor Santiago P(10-6) Michael Tonkin Buddy Boshers

IL 5.1 1.2 2.0

H 7 3 2

C CL BB 5 4 1 1 1 1 1 1 0

P 4 0 2

EFE 4.47 4.13 3.86

Metros imponen marca de triunfos; Soles se acercan JUSTA. Los Metros de Santiago vencie-

ron 82-76 a Los Indios de San Francisco implantando una nueva marca de victorias de la Liga Nacional de Baloncesto.

Los orientados por Carlos González lograron su victoria 17 del torneo, rompiendo el empate a 16 triunfos con los Constituyentes de San Cristóbal que lograron esa cantidad de triunfos en la campaña del 2016 cuando se usaba el formato de la Lidoba. Robert Glenn y Adrys de León se combinaron para encestar 36 puntos guiando a los Metros a la apretada victoria que lo mantiene en la primera posición del Circuito Norte. En el Palacio de los Deportes, los Soles de Santo Domingo Este se impusieron 90-76 a los Titanes del Distrito y se acercaron a la clasificación en el Circuito Sureste. Los Soles (10-8) igualaron sus serie frente a los Titanes 2-2, gracias a 21 puntos y seis rebotes de Alejandro -Bimbo- Carmona. l elCaribe

D. 31

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

SAN DIEGO si en SI en PIRATAS el 1ro El 2do SAN FCO si en NO en MIAMI el 1ro El 2do ARIZONA si en SI en METS el 1ro El 2do ATLANTA NO en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do CINCINNATI NO en SI en SAN LUIS el 1ro El 2do

2 1 0 2 1 1 0 0 2 1

2 6 0 2 1 1 0 1 3 3

4 6 0 2 5 3 2 1 7 4

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

FILADELFIA NO en DODGERS el 1ro TAMPA BAY si en TORONTO el 1ro YANQUIS NO en BOSTON el 1ro HOUSTON si en MINNESOTA el 1ro WHITE SOX si en KANSAS CITY el 1ro

SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

1 0 2 2 2 1 1 3

3 2 2 5 2 4 1 3

9 2 3 5 7 5

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

BALTIMORE NO en NO en OAKLAND el 1ro El 2do DETROIT si en NO en SEATTLE el 1ro El 2do TEXAS si en SI en COLORADO el 1ro El 2do CLEVELAND NO en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do ANAHEIM si en NO en CUBS el 1ro El 2do

0 2 3 0 0 4 0 0 1 1

1 5 0 0 1 5

7 7 3 1 1 5

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

L Perdomo C KUHL M Moore T Koehler Z Greinke S Matz

3 4 7 6 6 9

LANZADOR

T Jenkins W PERALTA B Finnegan M Leake V Velasquez K Maeda

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

3 1 5 0

D Smyly M Estrada L Severino R Porcello M Fiers H Santiago

2 6 3 6 5 4

C Sale E Volquez W Miley Z NEAL D NORRIS W LEBLANC

7 2

A Griffin T Chatwood T Bauer M Scherzer J Weaver J Lackey

5 8 4 10 6 3

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 12:10 63- 47 53- 41- 16 43- 39- 29 8.5 SAN FCO ---58- 52 51- 39- 20 44- 37- 30 -145 MIAMI 3:10 51- 61 38- 49- 25 37- 46- 30 8 FILADELFIA ---61- 49 53- 41- 16 39- 39- 33 -190 DODGERS 7:05 48- 62 42- 60- 8 34- 46- 31 9 SAN DIEGO ---55- 53 48- 46- 14 46- 39- 24 -170 PIRATAS 7:10 44- 66 41- 57- 12 47- 41- 23 7.5 ARIZONA ---56- 54 49- 48- 13 44- 42- 25 -175 METS 7:15 44- 65 39- 62- 8 40- 53- 17 9 CINCINNATI ---58- 52 49- 46- 15 48- 35- 28 -175 SAN LUIS 8:10 40- 70 39- 51- 20 31- 44- 36 9 ATLANTA ---49- 59 45- 49- 14 34- 51- 24 -140 MILWAUKEE LIGA AMERICANA 7:05 45- 64 44- 49- 16 ---63- 48 66- 36- 9 7:10 55- 55 38- 54- 18 ---60- 49 51- 42- 16 8:10 57- 53 47- 47- 16 ---44- 66 38- 55- 17 8:15 53- 57 53- 46- 11 ---52- 58 42- 50- 18 10:05 62- 47 49- 46- 14 ---48- 62 38- 54- 18 10:10 61- 49 52- 47- 11 ---56- 53 46- 43- 20 JUEGOS INTERLIGAS 4:05 62- 46 58- 40- 10 ---65- 45 53- 32- 25 8:05 49- 61 43- 51- 16 ---68- 41 60- 35- 14 8:05 55- 55 43- 52- 15 ---64- 47 47- 47- 17

36- 44- 30 58- 32- 22 42- 45- 24 51- 40- 19 42- 42- 27 34- 46- 31 44- 47- 20 41- 46- 24 38- 43- 29 39- 46- 26 42- 44- 25 41- 39- 30

44- 40- 25 46- 30- 35 44- 40- 27 49- 32- 29 37- 48- 26 42- 41- 29

9 -200 9.5 -180 -145 8 8 -110 -150 9 7.5 -110

TAMPA BAY TORONTO YANQUIS BOSTON HOUSTON MINNESOTA WHITE SOX KANSAS CITY BALTIMORE OAKLAND DETROIT SEATTLE

8.5 CLEVELAND -135 WASHINGTON ANAHEIM -230 CUBS 10 COLORADO -145 TEXAS

LAN. J Samardzija (D) D Phelps (D) J Hellickson (D) S Kazmir (Z) E Jackson (D) R Vogelsong (D) R Ray (Z) B Colon (D) A DeSclafani (D) J Garcia (Z) J De La Cruz (D) C Anderson (D)

G-P 9-8 5-5 9-7 9-5 2-2 1-1 5-11 10-6 6-0 8-8 0-4 6-10

B Snell (Z) J Happ (Z) N Eovaldi (D) D Pomeranz (D) D Keuchel (Z) E Santana (D) J Quintana (Z) I Kennedy (D) Y Gallardo (D) R DETWILER (Z) J Verlander (D) F Hernandez (D)

3-4 15-3 9-8 8-9 7-11 5-9 9-8 6-9 4-3 0-0 12-6 6-4

J TOMLIN (D) G Gonzalez (Z) R Nolasco (D) J Hammel (D) J De La Rosa (Z) M Pérez (Z)

11-4 7-9 4-8 11-5 7-7 7-8

IP EFE 141.0 4.40 58.2 2.45 138.0 3.72 121.2 4.51 36.0 5.00 27.2 3.25 121.0 4.83 127.1 3.46 67.1 2.94 129.1 4.04 29.0 3.41 106.0 5.01

55.0 2.95 137.0 3.09 123.2 4.80 122.1 3.09 148.0 4.56 126.2 3.62 144.1 2.93 127.1 4.03 72.1 5.47 4.2 5.79 153.1 3.52 88.2 3.55

125.1 128.2 130.2 120.1 91.0 139.1

3.81 4.13 5.23 3.07 5.24 4.33

G-P 0-2 1-0 0-1 1-1 9-3 6-6 0-0 0-1 3-0 10-4 -1-0

-2-3 3-0 1-1 2-2 3-0 1-8 1-1 0-4 0-2 10-8 9-3

-5-0 7-2 2-1 2-0 0-1

IL 18.2 7.0 12.0 15.1 87.1 85.1 5.0 12.2 20.0 112.2 -7.0

-58.2 31.1 16.0 20.0 28.2 132.1 11.2 28.0 23.0 131.2 91.0

EFE P 7.23 10 1.29 4 9.00 12 7.04 21 3.92 72 4.54 71 0.00 4 4.26 11 1.35 23 3.75 90 --2.57 8

-5.37 4.60 1.13 4.05 2.20 4.28 6.17 6.11 5.09 3.35 2.57

-52 17 14 21 32 102 10 23 14 124 89

---50.2 1.07 45 67.1 2.81 58 38.0 3.78 28 18.0 5.00 19 11.0 6.55 7

LAN. B Shipley N Syndergaard C Friedrich J Taillon INDECISO M Garza C Martinez J Lester

G-P 1-1 9-6 4-7 2-2 -3-4 10-7 12-4

IP 17.1 129.1 81.1 52.0 -53.2 131.1 135.1

EFE 4.15 2.64 4.76 3.29 -5.03 3.29 2.93

G-P -1-0 0-1 --0-4 3-1 1-3

IL EFE --8.0 1.13 6.2 6.75 ----34.2 4.93 43.2 4.74 38.2 2.56

P -13 5 --28 44 37

LIGA AMERICANA 1:10 57- 55 47- 49- 16 ---46- 66 40- 55- 17 3:35 63- 48 50- 46- 15 ---49- 63 38- 54- 20 7:10 56- 55 39- 54- 18 ---60- 50 51- 43- 16 7:10 49- 62 43- 52- 16 ---62- 47 58- 41- 10 8:15 53- 58 53- 47- 11 ---53- 58 43- 50- 18

HOUSTON MINNESOTA BALTIMORE OAKLAND YANQUIS BOSTON ANAHEIM CLEVELAND WHITE SOX KANSAS CITY

D Fister J Berrios C Tillman A Triggs M Pineda S Wright INDECISO C Kluber M Gonzalez D Duffy

10-7 2-2 14-4 0-0 6-10 13-5 -11-8 2-6 8-1

135.0 3.47 26.0 8.31 144.0 3.50 33.2 5.35 125.1 5.17 146.2 3.01 --151.0 3.22 101.1 4.09 115.1 2.97

5-7 1-0 3-0 0-0 4-5 4-1 -1-2 1-4 4-2

81.1 5.1 38.1 1.0 53.0 33.0 -25.1 35.1 62.2

3.10 3.38 2.58 0.00 4.92 1.91 -4.26 4.58 3.45

70 8 34 3 51 25 -23 23 57

COLORADO TEXAS

C Bettis L Harrell

10-6 3-2

133.1 5.13 --39.0 3.46 2-3 24.1

-7.40

-15

JUEGOS INTERLIGAS 2:05 55- 57 44- 53- 15 38- 49- 26 ---66- 47 48- 48- 17 42- 42- 30

JUEGOS DE LA PRETEMPORADA DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP 11-8-2016 7:00 37 WASHINGTON 3- 1 22.00-16.00 ----3 ATLANTA 2- 2 20.50-21.50 7:00 37.5 TAMPA BAY 2- 2 17.50-21.25 ----3 FILADELFIA 3- 1 33.25-19.25 7:30 36.5 JACKSONVILLE 2- 2 17.25-20.25 ----1.5 NY JETS 3- 1 21.25-20.25 7:30 36.5 CAROLINA 3- 1 23.75-19.25 ---PK BALTIMORE 1- 3 19.75-29.50 7:30 39.5 NEW ORLEANS 0- 4 18.50-30.25 ----4 NEW ENGLAND 2- 2 15.75-18.50 8:00 35 DENVER 3- 1 18.75-16.00 ----1.5 CHICAGO 3- 1 21.00-10.50 12-8-2016 7:00 36.5 MIAMI 1- 3 17.50-22.25 ----3 NY GIANTS 2- 2 15.50-18.00 7:00 35.5 DETROIT 3- 1 19.75-12.75 ----3.5 PITTSBURGH 1- 4 14.60-24.40 7:30 35 MINNESOTA 4- 1 21.00-13.80 ----3 CINCINNATI 3- 1 16.00-12.75 8:00 CLEVELAND 1- 3 14.50-15.50 ---GREEN BAY 2- 2 26.25-21.00 10:00 37.5 OAKLAND 1- 3 18.50-21.00 ----3 ARIZONA 2- 2 22.50-24.75

LINEA

LIGA AMERICANA TORONTO J HAPP 16/5/16 TAMPA BAY 30/4/16 EN TAMPA BAY YANQUIS N EOVALDI 7/5/16 BOSTON 1/5/16 EN BOSTON BOSTON D POMERANZ 2/7/16 YANQUIS

R-1/2

P L/P

-170 8

6-1

8-1 5 4.5

+156 7

3-1

6-2 3 3.5

+182 7.5 +150 8

4-5 4-3

6-7 4 4.0 4-6 6 4.0

-203 7

6-4

8-6 9 5.0

+124 8.5 +149 7.5

6-3 0-4

6-3 8 5.0 2-6 8 4.5

-124 7 +115 7

6-0 6-0 4 5.0 6-0 6-0 4 4.0

+140 8.5

1-0

2-6 4 4.0

+148 9

1-0

1-2 7 4.5

+124 7.5 +118 8

3-1 3-2

5-1 10 4.5 3-2 9 4.0

-201 9.5

6-5

12-7 3 5.0

+105 8.5

0-0

6-5 8 3.5

-134 8 +124 7.5

1-11 2-1

2-13 2 5.0 3-4 7 4.5

+155 7.5 +167 7

6-2 6-6

8-2 6 5.0 7-8 3 5.0

-144 7

0-0

2-1 7 6.0

FECHA

RIVAL

HOUSTON D KEUCHEL 2/5/16 MINNESOTA MINNESOTA E SANTANA 5/9/15 EN HOUSTON 30/9/15 HOUSTON WHITE SOX J QUINTANA 11/9/16 KANSAS CITY 20/5/16 KANSAS CITY KANSAS CITYI KENNEDY 10/6/16 EN WHITE SOX BALTIMORE Y GALLARDO 12/9/15 OAKLAND 10/6/15 EN OAKLAND DETROIT J VERLANDER 21/6/16 SEATTLE SEATTLE F HERNANDEZ 16/8/14 EN DETROIT OAKLAND R DETWILER 24/6/12 EN BALTIMORE 19/5/12 BALTIMORE

LINEA

R-1/2

P L/P

-176 8

2-5

2-6 3 6.0

+200 8.5 +142 8.5

0-1 1-0

3-2 11 5.0 7-5 10 4.0

-132 8.5 -160 7.5

0-2 1-0

1-4 10 5.0 1-4 5 5.0

+164 8

2-5

5-7 1 6.0

-178 8.5 +141 7

1-5 4-2

3-5 3 3.0 4-5 10 3.5

-134 9

0-0

4-2 5 6.5

-108 6.5

1-2

2-4 3 8.0

+128 9 +106 7

1-0 1-6

1-2 3 3.5 5-6 3 4.0

+145 8

4-2

6-7 4 5.0

-231 8 -135 8.5

4-0 2-3

4-0 11 6-4 6

-110 9.5 +127 8

3-2 5-4

5-9 1 -8-4 5 4.5

-160 10.5

4-6 8-10 8 5.0

JUEGOS INTERLIGAS WASHINGTONG GONZALEZ 26/7/16 EN CLEVELAND MINNESOTA R NOLASCO 28/8/13 CUBS 1/8/13 EN CUBS CUBS J HAMMEL 12/6/13 ANAHEIM 5/5/13 EN ANAHEIM COLORADO J DE LA ROSA 22/7/15 TEXAS TEXAS M PEREZ 22/7/15 EN COLORADO

---

+160 10.5 6-4 10-8 2 3.0

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL METS N SYNDERGAARD 10/7/15 ARIZONA -141 7 SAN DIEGO C FRIEDRICH 17/7/12 PIRATAS -117 10.5 MILWAUKEE M GARZA 21/5/15 EN ATLANTA +120 7 SAN LUIS C MARTINEZ 25/5/16 CUBS +185 7.5 20/4/16 CUBS -116 7.5 CUBS J LESTER 9/10/15 EN SAN LUIS +112 6 20/9/15 SAN LUIS -144 7 LIGA AMERICANA HOUSTON D FISTER 24/9/13 EN MINNESOTA -225 8.5 16/6/13 EN MINNESOTA -150 9 MINNESOTA J BERRIOS 2/5/16 EN HOUSTON +176 8

R-1/2

P L/P

4-1

4-2 13 6.0

2-5

2-6 2 5.0

1-1

1-10 3 4.0

4-6 4-1

8-9 7 5.5 5-3 5 6.5

0-1 2-4

0-4 9 5.5 3-4 7 6.0

4-1 4-0

4-2 7 5-2 7

---

5-2

6-2 8 4.0

FECHA

RIVAL

LINEA

BALTIMORE C TILLMAN 8/5/16 OAKLAND -155 8.5 YANQUIS M PINEDA 15/7/16 BOSTON -147 9 6/5/16 BOSTON -106 7 BOSTON S WRIGHT 15/7/16 EN YANQUIS +147 9 8/5/16 EN YANQUIS +114 8.5 CLEVELAND C KLUBER 10/6/16 EN ANAHEIM -145 7.5 WHITE SOX M GONZALEZ 27/5/16 EN KANSAS CITY +150 7.5 21/5/16 KANSAS CITY +134 9 KANSAS CITYD DUFFY 11/6/16 EN WHITE SOX +132 8.5 27/5/16 WHITE SOX -150 7.5 JUEGOS INTERLIGAS TEXAS L HARRELL 15/7/16 COLORADO

+106 8

R-1/2

P L/P

7-3

11-3 7 4.5

0-3 2-2

3-5 6 5.5 3-2 4 5.5

3-0 3-0

5-3 4 5.0 5-1 7 4.5

6-1

6-2 8 6.0

0-1 0-1

5-7 5 3.0 1-2 8 3.0

2-0 1-0

4-1 10 4.5 7-5 5 3.5

1-7

2-11 4 3.5

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 12:10 45- 66 42- 57- 12 47- 42- 23 ARIZONA ---57- 54 49- 48- 14 44- 42- 26 METS 12:35 48- 63 42- 61- 8 34- 46- 32 SAN DIEGO ---55- 54 48- 47- 14 46- 40- 24 PIRATAS 2:10 42- 70 40- 51- 21 32- 44- 37 ATLANTA ---49- 61 45- 50- 15 35- 51- 25 MILWAUKEE 8:05 59- 53 49- 48- 15 48- 37- 28 SAN LUIS ---69- 41 60- 35- 15 49- 32- 30 CUBS

42- 42- 29 35- 46- 32 40- 43- 29 39- 47- 27 43- 45- 24 52- 40- 19 45- 40- 27 44- 41- 25 44- 48- 20 42- 46- 24

RIVAL

LIGA NACIONAL SAN FCO J SAMARDZIJA 22/4/16 MIAMI MIAMI D PHELPS 9/5/15 EN SAN FCO FILADELFIA J HELLICKSON 10/6/15 EN DODGERS 2/5/15 EN DODGERS DODGERS S KAZMIR 21/9/14 FILADELFIA SAN DIEGO E JACKSON 20/6/14 PIRATAS 6/9/2014 EN PIRATAS PIRATAS R VOGELSONG 24/6/15 SAN DIEGO 5/5/15 SAN DIEGO ARIZONA R RAY 4/6/15 METS METS B COLON 6/6/15 EN ARIZONA CINCINNATI A DESCLAFANI 12/9/15 SAN LUIS 4/8/15 SAN LUIS SAN LUIS J GARCIA 8/6/16 EN CINCINNATI MILWAUKEE C ANDERSON 8/6/14 ATLANTA

LANZADOR

FEC.

EQ.

9/3/2004 ATL -------WAS

0 24

40.5 -4.5

8/17/2013 -------8/22/2013 -------8/22/2015 -------8/9/2012 --------

FEC.

EQ.

0 8/17/2001 ATL 27 -------- WAS

24 -3 6 33.5

27 6

J SAMARDZIJA D PHELPS J HELLICKSON S KAZMIR E JACKSON R VOGELSONG R RAY B COLON A DESCLAFANI J GARCIA J DE LA CRUZ C ANDERSON B SNELL J HAPP N EOVALDI

13 10 24 7 7 21 10 0

38.5 -2.5 42.5 -3.5 43 -2.5 34 -3

13 37 34 8/29/2009 BAL 27 -------CAR 26 8/9/2012 NO 24 -------NE 31 8/30/2009 CHI 3 -------DEN

14 36 3 -3 3 37.5 0 -5 17 40 3 -1.5

17 13 6 7 27 17

8/14/2010 DET -------PITT

7 13

34 -3

7 8/14/2004 PITT 23 -------DET

7 10

21 27

8/16/2012 CLEV -------GB 8/30/2015 ARI -------OAK

16 7 3 15

41 -3 39 -1.5

35 8/13/2011 GB 10 -------- CLEV 30 8/17/2012 OAK 23 -------ARI

17 35.5 14 -2.5 11 37 24 -6

36 -3

17 27 27 31

SALIDAS

PXJ

+/-/E

104 4 112 126 13 13 151 82 58 110 7 87 56 117 92

22 1 23 22 4 3 22 22 11 22 4 21 10 22 20

4.7 4 4.9 5.7 3.25 4.3 6.9 3.7 5.3 5 1.75 4.1 5.6 5.3 4.6

11- 11- 0 1- 0- 0 11- 12- 0 9- 12- 0 2- 1- 1 1- 2- 0 15- 4- 3 8- 12- 2 8- 3- 0 10- 10- 2 1- 3- 0 10- 8- 3 6- 1- 3 13- 6- 3 8- 8- 4

LANZADOR

D POMERANZ D KEUCHEL E SANTANA J QUINTANA I KENNEDY Y GALLARDO J VERLANDER F HERNANDEZ J TOMLIN G GONZALEZ R NOLASCO J HAMMEL J DE LA ROSA M PEREZ

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

136 124 92 128 132 51 156 72 89 122 97 100 61 66

21 23 21 22 22 14 22 14 20 22 22 21 16 21

6.5 5.4 4.4 5.8 6 3.6 7.1 5.1 4.45 5.5 4.4 4.8 3.8 3.1

11- 8- 2 8- 11- 4 11- 9- 1 10- 10- 2 15- 7- 0 7- 5- 2 14- 7- 1 4- 9- 1 8- 10- 2 11- 11- 0 12- 10- 0 9- 12- 0 6- 7- 3 8- 10- 3

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

123 1 146 116 153 67 110 103 28

24 1 22 22 22 14 16 23 7

5.1 1 6.6 5.3 6.9 4.8 6.9 4.5 4

12- 10- 2 0- 1- 0 15- 7- 0 14- 8- 0 10- 7- 5 10- 3- 1 12- 4- 0 10- 8- 5 5- 2- 0

PONCHES

SALIDAS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR DE MAÑANA LANZADOR

PONCHES

B SHIPLEY 10 N SYNDERGAARD 155 C FRIEDRICH 63 J TAILLON 43 M GARZA 32 C MARTINEZ 108 J LESTER 133 D FISTER 88 J BERRIOS 29

SALIDAS

PXJ

+/-/E

3 21 15 9 10 21 22 22 6

3.3 7.4 4.2 4.8 3.2 5.1 6.0 4 4.8

1- 2- 0 10- 10- 1 9- 6- 0 6- 3- 0 3- 5- 2 7- 14- 0 11- 10- 1 11- 10- 1 4- 2- 0

LANZADOR

C TILLMAN A TRIGGS M PINEDA S WRIGHT C KLUBER M GONZALEZ D DUFFY C BETTIS L HARRELL

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPO EQUIPO

JACK NYJ CAR BAL NE NO DEN CHI

PONCHES

SAN DIEGO MILWAUKEE MINNESOTA TEXAS TAMPA BAY ARIZONA SAN LUIS CUBS METS KANSAS CITY FILADELFIA SAN FCO HOUSTON TORONTO CINCINNATI DODGERS

PONCHES

110 108 110 111 109 110 110 109 110 110 112 110 110 111 109 110

SALIDAS

1006 1028 937 828 987 972 863 933 914 809 895 752 1014 946 901 879

PXJ

9.1 9.5 8.5 7.5 9.1 8.8 7.8 8.6 8.3 7.4 8.0 6.8 9.2 8.5 8.3 8.0

+/-/E

64- 39- 7 63- 39- 6 61- 38- 11 60- 43- 8 60- 43- 6 59- 36- 15 59- 41- 10 57- 43- 9 57- 40- 13 57- 41- 12 56- 43- 13 55- 49- 6 55- 41- 14 54- 49- 8 53- 44- 12 52- 50- 8

EQUIPO

WHITE SOX BALTIMORE WASHINGTON DETROIT YANQUIS OAKLAND CLEVELAND PIRATAS SEATTLE COLORADO ATLANTA MIAMI BOSTON ANAHEIM

110 109 110 110 110 110 108 108 109 110 110 110 109 110

875 911 836 893 770 747 854 900 859 899 840 827 775 642

PXJ

8.0 8.4 7.6 8.1 7.0 6.8 7.9 8.3 7.9 8.2 7.6 7.5 7.1 5.8

+/-/E

52- 44- 14 51- 43- 15 49- 55- 6 48- 56- 6 48- 50- 12 47- 54- 9 47- 55- 6 47- 50- 11 46- 55- 8 46- 56- 8 45- 59- 6 45- 57- 8 44- 55- 10 40- 60- 10

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,271

FÚTBOL P.29

BÉISBOL P.30

Tres criollos salen al ruedo hoy en Río

Real Madrid se lleva la Súper Copa

A-Rod se despedirá de Boston

La jinete Yvonne Losos, el púgil Héctor García y la arquera Jessica Camilo

Venció 3-2 al Sevilla en tiempo extra con soberbio gol de Danny Carvajal

Estuvo frustrado por no jugar anoche, pero podría hacerlo hoy o mañana

FOTO: AP

OLIMPISMO P.29

Phelps, el pez dorado El nadador estadounidense ganó anoche dos medallas de oro en Río 2016 y ahora suma 21 preseas de ese color en su carrera en olimpiadas.

P.39

MiĂŠrcoles 10 DE Agosto DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS

elCaribe, Miércoles 10 DE Agosto DE 2016

LEGALES. 3

elCaribe, Miércoles 10 DE Agosto DE 2016

Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta KYM placa N538887. año 2007, negro, Chasis LJCPAGLH07SA18842, a nombre de JUAN FCO. ROSARIO MORETA. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda, modelo C50 CDI, color gris, año 1994, placa N961681, chasis C509965038, a nombre de LEONEL HIDALGO BONILLA. PERDIDA DE PLACA No. L216599, Veh. Carga Toyota, color marron, año 2006, chasis 8AJER32G604005668, a nombre de ROBERTO SANTOS SANTANA. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Yamaha Axis-3VR, color negro, año 1991, placa N964975, chasis 3VR033691 a nombre de AGUSTIN RAFAEL CARRABALLO SANTOS. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero Sport, color negro, año 2000, placa G152080, chasis JA4LS31H7YP012592 a nombre de ROBINDA ISIDORA MEDINA ALCANTARA. PERDIDA de certificado financiero No. 200041, expedido por BANINTER S.A, por un monto de RD$ 180,000.00 (Ciento ochenta mil pesos dominicanos con 00 centavos), a nombre del Sr. DANIELE GENOVA,portador de la cédula No. 037-0112736-1. PERDIDA DE CHAPA No. L131653, Veh. Carga Toyota, color amarillo, año 1984, chasis JT4RN60R7E5008505, a nombre de ILIDIO SENA SIERRA. PERDIDA DE PLACA No.L071860, del Veh. De Carga, Marca Toyota, Mod. HI LUX, Azul, Año 1993, Chasis 4TARN81A5PZ103043, Prop. Miguel Angel Núñez Fernández. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Daihatsu, Placa S001406, azul, año 2002, Chasis V118063315, a nombre de PEDRO JOSE MATOS RAMIREZ. PERDIDA DE PLACA No. L214623, Veh. Carga Daihatsu, modelo Hijet, color blanco, año 1987, chasis S110P141323, a nombre DOMINGO YSMAEL ESPINAL. PERDIDA DE PLACA No. L069270 del vehiculo de carga, marca TOYOTA, modelo P UP, año 1988 , color GRIS, Chasis No. JT4RN50R0J5173235, a nombre de MERCANTIL QUISQUEYANA SA, RNC No. 101639296 PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta DC X100, placa N206108. 2006, azul, Chasis LCMPAGHE96A102022, a nombre de LUIS SANTOS RODRIGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Daihatsu, placa L128887, año 1992, color azul, Chasis S82P102116, a nombre de EULOGIO ESPINAL

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha DT125S, placa N657452. 2004, azul, Chasis DEO2X0145962, a nombre de ANJA ELISABETH BECKMANN.

PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Mitsubishi, Placa L162780, blanco, año 2001, Chasis FE635CA40580, a nombre de LEONARDO LUCIANO DE LEON.

PERDIDA DE PLACA A695669 Del automóvil privado Toyota Corolla LE, plateado, año 2011, chasis JTDBU4EE2BJ095988, a nombre de MARTIN DEL ORBE NUÑEZ.

PERDIDA DE MATRICULA Automovil Privado Toyota Camry LE, placa A475630, gris, 2001, chasis 4T1BG22K31U789443, a nombre de ELIZABETH CEDEÑO JIMENEZ.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 05, manzana No. 26, ubicado en la calle ALTAGRACIA 16 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre del Sr. ALFREDO DHIMES.

HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO el robo del Jeep Honda CR-V 4x4, color azul, año 2011, placa G347925, chasis 5J6RE4H46BL026802 a nombre de EDWARD GEREMIAS MALDONADO REYNOSO cédula 0450022251-0.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Daihatsu HIJET, placa L139297, 1998, blanco, Chasis S82P121333, a nombre de CARLOS FIGUEROA DE LA CRUZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Isuzu, placa G021694, negro, 1999, chasis 4S2CK58W2X4365722, a nombre de FRANK ESMY FRADEN ABREU. PERDIDA DE MATRICULA Automovil Privado Toyota, placa A421205, verde, 1999, chasis 2T1BR12E9XC127262, a nombre de SANTA ISABEL GOMEZ CRUZ. C50PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Toyota, placa L055686, color rojo, año 2005, chasis JT4RN81P9K5017307, a nombre ANDRES ABELINO GUICHARDO PAREDES. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga White, placa L007821, azul, 1987, chasis 1WUBDCJE3HN120102, a nombre de JOSE ML. LIRIANO CHECO. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo de carga Toyota, color blanco, año 1987, placa L016731, chasis DA116107496 a nombre de LUIS FRANCISCO BONILLA TEJADA. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Honda Acty, placa L269870, azul, año 2000, chasis HA32201263, a nombre de FRANKLIN MANUEL DE LA CRUZ DURAN. PERDIDA DE PLACA L082362 Del vehículo de carga Daihatsu HIJET, 1991, blanco, Chasis S82P040791, a nombre de MAXIMO SANTOS RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA No. K0230410, Motocicleta BM, modelo BM90, azul, 2005, chasis LLYPCFL0805100160, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Land Rover, placa G088589, gris, 2008, Chasis SALLAAA148A443848, a nombre de DOUGLAS VLADIMIR BORRELL ORTIZ.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Isuzu, color blanco, año 1999, placa G043613, chasis 4S2CM58W1X4353457, a nombre de INDUSTRIAL GAMMA CXA. PERDIDA DE MATRICULA: Del automovil privado Peugeot 500sl, color vino, año 1986, placa A224710, chasis 1879397 a nombre de FRANCISCO JAVIER SARANTE. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 21573, expedido en fecha 20/06/2007 por ASOCIACION ROMANA DE AHORROS Y PRESTAMOS, por un monto de RD$ 100,000.00 (Cien mil pesos dominicanos con 00 centavos), a nombre de la Sra. ZAMIRA OLGA PABLO MUVDI,Cédula No. 0260042614-8. PERDIDA DE PLACA No. K0346310, Motocicleta Galaxy CG150, 2010, negro, chasis RDGHCG2010004137, Propiedad de FELIX CARRASCO TRINIDAD. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Daihatsu HIJET, placa L092457, blanco, 1993, chasis S82P132329, a nombre de JUAN RAMON BRITO PAULINO. PERDIDA DE PLACA G001618 Del Jeep Mitsubishi, marrón / gris, año 2000, chasis JMYLRH76WYY000145, a nombre de RAFAELA MONTAS RAMIREZ. PERDIDA DE PLACA No. G185364 del vehiculo tipo jeep, marca TOYOTA, modelo HIGHLANDER, año 2002 , color AZUL, Chasis No. JTEGF21A220068363, a nombre de LUCAS EVANGELISTA REYES CAMPECHANO, Cédula No. 023-0025591-2

PERDIDA DE PLACA No.N888253, de la Motocicleta, Marca Honda, Mod. C50, Verde, Año 1984, Chasis C500655024, Prop. Miguel Montojo, SRL PERDIDA DE PLACA No. N824887 de la motocicleta X-1000, AX100, negro, año 2012, chasis LF3PAG4A2CB000857, a nombre de CARLOS MIGUEL CAMPUSANO SALVADOR. PERDIDA DE PLACA No. N545560, De la Motocicleta Freedom, color rojo, año 2008, chasis FR3XCH8AX8A000054, a nombre de MOTO CINE C. POR A. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta, marca Z3000, modelo CG150, año 2015, color GRIS, Placa No. K0662156, Chasis No. LZ3GJL3T14AK34124, propiedad de VICTOR FABIAN PEÑA PINALES , Céd No.026-0090235-3. PERDIDA DE CHAPA No. L044861, Veh. Carga DAIHATSU, color blanco, año 1998, Chasis S82P090929, a nombre de POCHY LEROMAZZO SA. SE

hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 769878620 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de Ysidra Guzman Carrion, cédula 001-1354564-4 en fecha 10 de octubre 2011 por el monto de RD$40,000.00.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Hyundai, placa G334127, gris, año 2015, chasis KMHJT81EBFU038009, a nombre de FAUSTO DE JESUS DURAN LUGO. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta PGO, placa N920426. año 2012, blanco, Chasis RFVCPCPC5C1014511, a nombre de JUNA JULIO MEJIA RAMOS. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Land Rover, placa G088589, gris, 2008, Chasis SALLAAA148A443848, a nombre de DOUGLAS VLADIMIR BORRELL ORTIZ.

4. LEGALES

elCaribe, MiĂŠrcoles 10 DE Agosto DE 2016

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, MiĂŠrcoles 10 DE Agosto DE 2016

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, MiĂŠrcoles 10 DE Agosto DE 2016