elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,238 / $15.00

FOTO: PEDRO BAZIL

4,440 mujeres donan leche para neonatos Los bebés prematuros y en condición de alto riesgo de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal y Perinatal del hospital maternidad Nuestra Señora de la Altagracia son alimentados con la leche materna que se capta en el “Banco de Leche Humana Josefina Coén”, que desde el año 2011 funciona en el mismo centro de salud. P. 12

Fiscal Anticorrupción: Yeni Berenice busca protagonismo Justicia. Laura Guerrero encaró a la fiscal del Distrito Nacional por relacionar al exdirector de la OISOE, Miguel Pimentel Kareh, con el caso del Banco Peravia. P. 10 PEPE ABREU P.8

RD Y HAITÍ BUSCAN REVERTIR DAÑOS AL AMBIENTE

“Pacto fiscal es igual a vida cara” El sindicalista exigió que antes se apruebe el pacto eléctrico

Espaldero de Blas presenta yipeta de la PN como arraigo GARANTÍA. Rafael Herasme Peña busca

Los ministros de Medio Ambiente de ambos países encabezaron en Jarabacoa la graduación de 38 técnicos haitianos y dominicanos en gestión ambiental. P.13

que le varíen la coerción. P. 10

FOTO: ABEL UREÑA

ACUERDO P.10

DEMÓCRATA P.15

INFORME P.17

Liberan a joven acusan de hackear web de la JCE

Adriano Espaillat dice es la antítesis de Trump

Seguro de los maestros comienza a ser rentable

El menor se comprometió con las autoridades a continuar estudiando y realizar trabajos sociales en su comunidad

El dominicano dice que elegirlo congresista federal es la mejor respuesta a los insultos del candidato republicano

El año pasado los ingresos de la ARS fueron de RD$71.5 millones por encima de los costos y gastos operativos

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ESTUDIANTES

La tortura de las Pruebas Una gran parte de los estudiantes dominicanos está hoy sometido al “stress” de las Pruebas Nacionales, un mecanismo de evaluación que cada año se cuestiona, pero que se mantiene vigente. Por cierto, recientemente el movimiento “Jóvenes contra la violencia” se sumó a las voces que piden eliminar las Pruebas Nacionales. ¿Será que lo consideran una forma de violencia?

tros, según revela la Asociación Dominicana de Profesores. El gremio calcula que faltan unos 10 mil educadores.

piran a dirigir las cámaras se incrementan. En esta fase, el laborantismo es discreto, pero intenso.

Collado le ha tocado ser mediador en muchos episodios. El PRSC le ha pedido formalmente que vuelva a ejercer ese rol.

FOGARATÉ

De la gloria al infierno

AGENDA 8:30 A.M. Salud Pública continúa Jornada Nacional contra dengue, zika y chikungunya. Explanada frontal del Ministerio. 9:00 A.M. Conversatorio

del Tribunal Constitucional con comunicadores en Moca. Auditorio UTESA, calle Duarte #5. Moca, provincia Espaillat. 9:00 A.M. Exhibición de autor

“American Muscle Cars”. Ave. John F. Kennedy. Galería 360 (1er Nivel). Arroyo Hondo. 10:00 A.M. Panel Criterio TV RD, en el Auditorio Dr. Leonel Rodríguez Rib, Universidad APEC.

DAN DE QUÉ HABLAR

La PN reformada

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Considera usted que el gobierno debe también amueblar los simir inglés, del lavagallo al whisky esco- LA POLICÍA YA DA SIGNOS DE PROGRESO cés, del relojito al más fino Cartier, del mo- con la reforma aprobada por el Congre- apartamentos a las familias torcito al Jaguar, de una jurunela barrial so, que sólo está pendiente de promulga- con mayor precariedad, que se al gran apartamento del Mirador, de la ción del Poder Ejecutivo. A tono con esa mudarán en la Nueva Barquita? AQUÍ ES FÁCIL PASAR DEL POLIÉSTER al ca-

prángana absoluta a la cuenta en dólares en los United States, de la junta con los tígueres del barrio al glamoroso encuentro con la crema y nata en el Country Club, y del anonimato total al gran figureo en los suplementos de la socialité…¿Se han fijado lo fácil que resulta hacerse rico al vapor en esta pequeña Insula Barataria? (Imagínense lo amarga que es una reforma que imponga un odioso infierno fiscal).

Malas noticias en Bienes Nacionales

El presidente Danilo Medina giró una visita “sorpresa” a Miguel Vargas. Al menos los medios fueron sorprendidos, ya que nunca se anunció. De hecho, la información del encuentro no salió de la Presidencia, ni del PRD, sino de la cuenta de Twitter de Angelita García de Vargas...

40

CALIENTE Mediación: A monseñor Agripino Núñez

PERIODISTA

La visita de Danilo

39

TIBIO Congreso: Los cabildeos de los que as-

RAMÓN COLOMBO

ALIADOS

38

FRÍO Déficit: En el país hay un déficit de maes-

DESPIDOS

La famosa y temida “aplanadora” pasó por Bienes Nacionales. El saldo, aún no se sabe, pero de que pasó, pasó...

37

reforma, en apenas dos días ha matado a cuatro supuestos delincuentes en “intercambios de disparos”, en Bonao, Cotuí y Villa Altagracia. La PN les atribuye múltiples delitos y todos enfrentaron las patrullas. La gente está harta, desesperada, angustiada por la delincuencia, pero al mismo tiempo duda de que matando personas se consiga la paz. Todo al margen de que las circunstancias en que se producen los hechos no son bien claras. Parece que la Policía da fiel cumplimiento al artículo 55 de la nueva ley.

Sí

28.8%

No

71.2% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

6 MIL 160

La Procuraduría informó que en lo que va de año han sido incinerados en total 6 mil 160 kilogramos de drogas incautadas en distintos puntos del país.

LA FRASE

“LAS ELECCIONES DEL 2020 COLAPSARÍAN SIN UNA REFORMA INTEGRAL” Román Jáquez Liranzo ABOGADO Y CATEDRÁTICO

¿Cree que el sistema de partidos del país ha colapsado, como afirma el Conep? Sí o No Reinaldo Pared Pérez rechazó las declaraciones del presidente del Conep, Blanco Canto, y dijo que estas se deben a que supuestamente el candidato presidencial de su preferencia perdió los comicios. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

ESTILO DEL LIDERAZGO POLÍTICO

PANORAMA www.elcaribe.com.do GOBIERNO

Cadet acatará informe de la Junta Nacional de Alfabetización El director general de Programas Especiales de la Presidencia, Lidio Cadet, aseguró que acatará el informe de la comisión que investigó el acto de reconocimiento a alfabetizados, del pasado 16 de abril del presente año, donde supuestamente se entregaron certificados a personas que no participaron en el Plan de Alfabetización. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, convocó a la Junta Nacional de Alfabetización para conocer el informe de la comisión que investigó el acto. “Lo que se resuelva, sea cual sea el informe, será cumplido al pie de la letra”, aseguró. La Comisión fue designada en abril para estudiar la denuncia de que se entregaron certificados a personas que no participaron en el plan.

28 Dos hombres fueron apresados en Jimaní por el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront), a los que les ocupó 28 paquetes de marihuana.

“EL SENASA NOS HIZO UN ADELANTO DE 25 MILLONES DE PESOS PARA COMPRAR EQUIPOS PARA EL HOSPITAL DE LA MUJER” César Mella DIRECTOR DEL IDSS

HACE 78 AÑOS 2 de julio de 1938. Se establece en el km 3 de la carretera Duarte la Dominican Soap Co., CxA, fábrica de jabones y perfumería en general, la cual lanzará al mercado los jabones de tocador “Princesa”, “Élida” y “Silvia”. El presidente de la empresa lo es el señor Antonio Barletta, activo comisionista e industrial.

El líder carismático. Leonel Fernández dio el gran salto a la política en el 1994 como candidato vicepresidencial de Bosch y ha sido presidente tres veces y lleva 20 años influyendo en la política. FE

Político atípico.

Hipólito Mejía con su estilo espontáneo y llano se convirtió en un fenómeno político en el 2000 cuando ganó la Presidencia y se le consideró un “político atípico”. ARCHIVO

El presidente cercano. Danilo Medina tiene una dilatada carrera política y su estilo sencillo y cercano, especialmente con su programa de visitas sorpresa, le han ganado popularidad. FE

Tres presidentes con estilos de liderazgo muy diferentes Hipólito Mejía, Leonel Fernández y Danilo Medina tienen su propia manera de ejercer el poder y la política YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

E

n lo que va del siglo 21, la República Dominicana ha tenido tres presidentes: Hipólito Mejía, Leonel Fernández y Danilo Medina. El estreno del nuevo siglo llegó sin el liderazgo político que gravitó en el país en la transición de la dictadura a la democracia luego de la caída de la tiranía de Rafael Leonidas Trujillo, es decir, son personajes que incidieron en la vida del país por casi cuatro décadas. En 16 años transcurridos en este nuevo ciclo histórico del país, los liderazgos de mayor trascendencia política han sido los de Fernández, Medina y Mejía, quienes a la hora de gobernar han aplicado “su librito” como se dice popularmente, y se puede observar en cada cual un estilo que marca la diferencia del otro, con detalles tan simples como la foto y la silla presidencial, hasta la forma de hablar y de interacción con el pueblo. Como prueba hay mucho más que un botón en los dos presidentes de la República que ha tenido el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Medina es puntual y Fernández impuntual; Medi-

na es de pocos discursos y Fernández un gran orador; Fernández es carismático, pero Medina no. Hipólito Mejía es el único presidente de la República que ha dado en este siglo el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), su incursión en la vida política creó una imagen que parecía la antítesis de Fernández, así como de Bosch, Balaguer y Peña Gómez, que, en principio le ganó el apellido de “político atípico”. De mucho hablar, pero no de grandes discursos, un estilo sencillo que va desde la expresión verbal hasta la forma de vestirse, puntual y sobre todo dueño de un gran carisma y espontaneidad. “Cuando ellos actúan en función de diferenciación es una construcción de su propio liderazgo que deben labrar de manera personal”, dijo el catedrático Freddy Ángel Castro. Sus estilos generan tanta pasión y contradicción en la población, que incluso tres politólogos consultados difieren en sus respuestas al valorar los liderazgos de Fernández, Medina y Mejía. Belarminio Ramírez consideró que Fernández es la extensión del estilo de Bosch, Balaguer y Peña Gómez; que Medina responde a las exigencias del siglo XXI que quieren líderes que se parezcan a ellos y no por encima de ellos y que Mejía fue un expe-

FUERA DEL PODER

En busca de un líder de oposición en el país La historia reciente del país cuenta con liderazgos construidos desde el poder, como, el caso de Balaguer que fue cinco veces presidente de la República; y otros desde la oposición como Peña Gómez. Juan Bosch, fue presidente del país solo por siete meses, por lo que su liderazgo no emergió desde el poder, sino desde la oposición, primero contra la dictadura de Trujillo y luego en la construcción de una opción política para la liberación nacional por lo que fundó al PLD. La grandeza del liderazgo de Peña Gómez, que no alcanzó la Presidencia, superó a otros líderes del PRD que sí llegaron a ocupar la primera magistratura, específicamente Salvador Jorge Blanco y Antonio Guzmán. En el proceso político que inició con la salida de esos tres grandes líderes, en el país no ha emergido un liderazgo fuerte de oposición. Actualmente, muchos apuntan hacia la figura de Luis Abinader, pero aún es un liderazgo en proceso de construcción.

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS rimento de la ciudadanía que no dio re- periódico Listín Diario el 10 de febrero sultados. del 2014 titulado: “El poder y el lideraz“Los paradigmas de liderazgo tienen go: entre puestos y sobrecitos”. que ver con los ciclos históricos y produFernández expuso que el poder, que cen su propio liderazgo. Por ejemplo, Leo- implica una relación entre gobernantes nel es un liderazgo sustentado en el co- y gobernados, aparte del factor ideológinocimiento que en cierta medida es una co, de conciencia, hace referencia a otros continuidad de Bosch, Peña Gómez y Ba- dos factores: al poder de coacción o relaguer; Hipólito fue como la negación del presión y al poder compensatorio, que es liderazgo tradicional porque en él no hay la capacidad para dar o distribuir”. Señanada que se parezca a Balaguer, Bosch y ló que el poder se traduce en la siguienPeña Gómez, pero caía bien, y poco des- te fórmula: Quién da qué, a quién, por qué pués ya la gente le veía mal, por lo que fue medios, con qué efectos. transitorio, y Danilo es la antítesis de LeoSobre el liderazgo político en el 2014, nel. Cuando se pone en una balanza, el li- el presidente Medina en un acto público derazgo de Danilo no se parece al de Leo- declaró que no le interesa “ser líder ni nanel, en cuanto a naturaleza, madera y per- da por el estilo, sino contribuir a mejorar fil no tienen casi nada en común”, sostu- la vida de la gente”. vo Ramírez. En el 2012, Hipólito Mejía se declaró Freddy Ángel Castro sostiene que Fer- líder de la oposición política del país y nández es el líder político de mayor tras- junto a Luis Abinader se fueron del PRD cendencia desde la salida del escenario y fundaron el Partido Revolucionario Mode Bosch, Balaguer y Peña Gómez; que derno del que la dirigencia reconoce en Mejía es político carismático y sencillo Mejía a su líder. lo que genera simpatías con las masas y que Medina es un líder cercano y sin ca- ¿Cómo debe ser el líder del siglo 21? risma. Cándido Mercedes sostiene que debe ser “Los liderazgos están asociados a la transformacional. “El liderazgo que hemos personalidad del político. Por ejemplo tenido a partir del 2000 es enteramente Hipólito Mejía es un liderazgo carismá- paternalista”. Para Belarminio Ramírez se tico y de mucha cercanía con los secto- ha producido un cambio de mentalidad sores sociales rurales y campesinos; Leo- cial y los ciclos traen sus propios líderes. nel Fernández es un liderazgo carismá- “No es que un líder se puso malo ni nada, tico, pero que se vende a través de la su- es que la gente cambia de gusto, porque perestructura y no de cercanía de aquí se es muy injusto con los lídedía a día con la gente, construres, a veces se les juzga sin tomar ye una visión de intelectual, en cuenta que lo que se ha proLeonel y Danilo de los centros de pensamienducido es un cambio de menson políticos de oficio to, y en cambio el de Danitalidad”, argumentó. toda la vida; Hipólito lo Medina es un liderazgo es un empresario que ¿Un liderazgo es mejor de cercanía de la cotidianiincursionó en el oficio que otro? dad y no se preocupa por las grandes agendas y basa sus “El liderazgo es una cuestión relaciones en la sencillez y la de estilo, ningún liderazgo es humildad y en eso él (Danilo) e Himejor a otro. Lo que se puede decir pólito Mejía tienen coincidencias”, su- es que dentro de los liderazgos el que tiebrayó Castro. ne mayor peso es el carismático que es Para Cándido Mercedes en el país no donde tú llegas y todo el mundo se para hay líderes políticos que respondan a las y te sigue porque tienes aura y encantas exigencias del siglo XXI, porque desde su a la masa, ese es el liderazgo más relevanperspectiva Fernández es el único polí- te, pero eso no quiere decir que los detico que reúne esas cualidades, pero, se- más liderazgos no son importantes. El gún el criterio de Mercedes, no las apro- estilo de cercanía, el etilo llano, produce vechó porque se acomodó en el poder y también sus frutos”, explicó Castro. no impulsó las reformas estructurales Llevan 16 años de protagonismo que necesitaba el país. De Medina, Mercedes dice que no es Aunque Fernández, Medina y Mejía tielíder, sino un dirigente político. “Hipóli- nen una amplia trayectoria política a lo to Mejía es un líder paternalista; Leonel interno de sus partidos y cerca de sus líFernández tienen todos los elementos deres, su protagonismo en el escenario para ser un líder transformacional del si- político se produjo a partir del 1996 y de glo XXI, pero se acomodó al “establish- forma más absoluta a partir del 2000. ment” en función del liderazgo transac- En ese año, Fernández cumplió su pricional; y Danilo Medina se ha movido en mer mandato como presidente y Mejía el liderazgo paternalista y el transaccio- y Medina fueron candidatos presidennal, pero no es transformacional”, argu- ciales. A partir de entonces, son las fimentó Mercedes. guras políticas que más han gravitado Leonel Fernández tiene su propia con- en el escenario nacional. Fernández ha cepción del liderazgo y el poder y confe- sido presidente tres veces; Mejía tiene só que es un fenómeno que siempre le un periodo presidencial y dos candidallama a reflexión. Fernández expuso su turas al cargo y Medina iniciará su seopinión en un artículo que publicó en el gundo mandato. l

Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de Finjus. EDWARD ROUSTAND

Finjus respalda a Conep en su ataque al sistema electoral La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) apoyó los ataques que hizo el Conep al sistema electoral dominicano y agregó a las sugerencias del empresariado la necesidad de acabar con privilegios. REACCIÓN.

Finjus recordó que hubo denuncias “aberrantes en el sistema electoral”, vinculadas al clientelismo y el patrimonialismo, como compras de cédulas, uso de recursos públicos en campaña e inequidad de los partidos al acceso a los medios de comunicación. Para el vicepresidente ejecutivo de Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, los cuatro pilares -propuestas- que identificó el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, en su intervención del miércoles pasado durante el almuerzo mensual de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AMCHAM-DR) recoge elementos que “deben ser corregidos de manera urgente”. Castaños Guzmán mencionó que todos los sectores de la sociedad, sin excepción alguna, manifestaron su preocupación, “por una serie de situaciones, problemas y disfuncionalidades que se reflejaron en toda su magnitud antes, durante y después de las elecciones del pasado 15 de mayo. Todos estos fenómenos se han incubado en un ambiente de desconfianza, falta de credibilidad, dejadez y desinterés de la ciudadanía sobre la vida de instituciones democráticas”. Las declaraciones de Blanco Canto

han dado de qué hablar. Le hizo frente el secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, cuando consideró como extremista esa posición del Conep. “Si lo que él (Blanco Canto) quiso decir es que no ganó el candidato de su preferencia es otra cosa, pero comparar el hecho de que no haya ganado Luis Abinader con el colapso del sistema electoral, no creo que haya sido así”, dijo Pared. Blanco Canto basó su discurso en una propuesta de cuatro pilares: la aprobación de una nueva ley electoral, una ley de partidos, de una ley de responsabilidad fiscal y garantizar la independencia de las instituciones llamadas a implementar y regular el proceso electoral y cumplimiento de las leyes. l N.F.

OTRA SUGERENCIA

Pide que impere la ley y acabar con los privilegios El quinto pilar que agregó Finjus fue la consolidación del sistema de justicia, mediante el reforzamiento de la independencia interna y externa del Poder Judicial; la autonomía funcional del Ministerio Público, la coordinación de los órganos del sistema de justicia y sobre todo, que prevalezca el imperio de la ley, lo que significa que el sistema de consecuencias por violar la ley y delinquir sea real, eficiente y sin distinciones ni privilegios.

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

PRSC pide reforma de sistema electoral

LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Maksmi y el Brexit

L

Quique y el secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao, sostienen una muleta, como muestra de que el PRSC puede caminar solo. F.E.

El presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle (Quique), consideró ayer que el país debe abarcarse a modificar el sistema electoral y democrático, para así independizar las Altas Cortes y despolitizar la Junta Central Electoral (JCE).

DECISIÓN.

Sostuvo que de producirse esas reformas, el país trillaría un camino de equidad, que le permitiría al pueblo dominicano expresarse libremente en las urnas, y no por “una voluntad retorcida mediante el manejo desconsiderado de los recursos del Estado”. “El pasado proceso electoral fue traumático, porque se impuso la barbarie, la codicia, la ambición, la corrupción y todo tipo de epítetos que pueden darse a unas elecciones, caóticas y que terminó de hacer colapsar el sistema electoral dominicano”, indicó. En tal sentido, Antún Batlle advirtió que el PRSC asumirá su rol de partido en oposición, por ser ese el lugar que le dio el soberano en las elecciones del 15 de mayo, tras señalar que con principios y valores, esa organización va a recuperar en las calles la simpatía del pueblo dominicano para alcanzar el poder en 2020. Consideró que no puede surgir un sistema político fuerte con cosas similares a las ocurridas en el pasado proceso elec-

Presidente visita a Miguel Vargas en su residencia VISITA. El presidente Danilo Medina visitó al presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), quien sufrió una fractura del hueso peroné de la pierna derecha, por lo que debió suspender sus actividades políticas y profesionales.

Miguel Vargas Maldonado recibió al jefe de Estado junto a su esposa,

toral, donde supuestamente no se impuso la voluntad popular, sino los recursos en favor de los candidatos oficialistas. “Una democracia significa contrapeso, una democracia significa independencia de los poderes, y cuando todos están en manos de uno solo, eso solo conduce a la dictadura y la tiranía. Y la República Dominicana no es merecedora que a tantos años de haberse iniciado un proceso de democratización, volvamos al pasado”, expresó. Agregó que el PRSC no será cómplice de esas acciones y que a partir de ahora luchará para producir los cambios políticos que necesita el sistema electoral dominicano. l RONNY MATEO

a salida de Inglaterra o Gran Bretaña de la Unión Europea ha conmovido el mundo. Acuñando la frase Brexit o Brixit para referirse a la salida del Reino Unido de la UE (British exit) los propiciadores de esta ruptura lograron imponerse en un referéndum para la historia. Parecía una lucha difícil para los separatistas, pues el liderazgo inglés, incluyendo su primer ministro David Cameron, encabezó la oposición a esta demanda impulsada por los más conservadores. Su liderazgo cayó derrotado y con toda Europa, sus aliados y hasta el presidente de los Estados Unidos Barack Obama vio derrotada su posición de conservar en la Unión a ese poderoso país, aliado por demás en temas trascendentales para la potencia norteamericana. El acontecimiento ha sido definido por muchos como “un auténtico terremoto político, con repercusiones nacionales e internacionales”. La opinión de Maksmi

PRESIÓN

Acusa al Gobierno de querer influir en la gente “Con el aparataje mediático influyen en la mente para acobardar al pueblo y con los inmensos recursos, de haberse empoderado y apoderado de la justicia, del Congreso, del Tribunal Electoral y de la Junta Central, hacen elecciones, que no son elecciones, porque es un sistema comprado”, subrayó Quique Antún durante su participación en la asamblea de delegados.

Angelita García de Vargas, en su residencia. La información fue suministrada por la propia esposa de Miguel, quien publicó una foto del encuentro en su cuenta de la red social Twitter @angelitagdv. “¡Una visita muy grata! El Presidente @DaniloMedina vino a vernos con su cálida sonrisa y su buena calidad humana. AG”, publicó la dama en la referida vía. La pasada semana, Vargas Maldonado sufrió una fractura del hueso peroné de su pierna derecha, mientras bajaba las escaleras del edificio donde reside. Fue Llevado a la clínica Abreu, donde se le enyesó y se le indicó reposo por cuatro semanas. l elCaribe

Maksmi Murray es mi sobrino nacido y criado en Inglaterra hijo de Manuela Roa Santana. El ha sido muy sensible por este tema pues se sintió perdedor en el referéndum. Y a pesar de ser un adolescente me ha mandado estas líneas que comparto con ustedes. He respetado su traducción del inglés, tal y como me llegó. “Triste de ver que mi voto no bastó y que la generaciones mayores han arruinado nuestro futuro al votar para deshacerse de nuestros derechos de labor (trabajo) y también de los derechos humanos del convenio el cual la Unión Europea provee, dejando nuestra nación controlada totalmente por los ‘Tories.’ Hoy es una victoria de la intolerancia, fanatismos y egoísmo sobre comunidad, igualdad y diversidad. “ “El voto no afecta directamente el convenio, que daba garantía de estudios y otros derechos a personas de bajos recursos, pero los “Tories” han hecho público su interés en salir del convenio y de revocar el Acto de los Derechos Humanos 1998, el cual incorpora los aportes del convenio a la ley interna. El voto por la salida de la UE fue el primer paso”. Gracias Maksmi por tus ideas. l

Roberto Rosario, presidente de la Junta Central Electoral. FUENTE EXTERNA

Certificados a los ganadores serán entregados el siete de julio PROCESO. La Junta Central Electoral (JCE) entregará los certificados de ganadores de las pasadas elecciones el día siete de este mes (el jueves próximo), en un acto pautado para las 11:00 a.m. en el centro de Convenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Así lo informó ayer el presidente de la institución, Roberto Rosario, quien señaló que se trabaja en ese sentido con protocolo del Palacio Nacional, debido a que la actividad contará con la presencia del reelecto presidente de la República, Danilo Medina. “Se está coordinando con protocolo de la Presidencia de la República y con protocolo del Congreso Nacional, porque son instituciones que de alguna manera están involucradas en el mismo, ya que todos los legisladores electos tienen que ir a retirar sus certificados; el Presidente electo, que en este caso es un Presidente en ejercicio, tiene que comparecer”, puntualizó Rosario durante una audiencia con los delegados de los partidos políticos para dar a conocer el cómputo final de las pasadas elecciones generales. El presidente del organismo electoral manifestó que las invitaciones, que comenzaron a entregarse la tarde de ayer, tienen que ser presentadas en la actividad, ya que el acceso tendrá restricción. “Las invitaciones no serán transferibles, habrá en el momento de ingresar un padrón de invitado, con las fotografías de los invitados, para que presenten su invitación personalizada”, expresó el magistrado. Aclaró que la entrega de certificados solo será para el nivel Presidencial y el congresual, y que para el municipal, el organismo que dirige instruyó a las juntas electores municipales para que a partir del siete de julio se inicien los actos de entrega a los ganadores. “Por tanto, como se hará un acto aquí, en cada municipio se hará un acto de entrega de certificados, tanto a los alcaldes y regidores, como a los directores de distritos y los vocales”, agregó Roberto Rosario. l RONNY MATEO

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

Salud Pública continúa jornada contra el zika El Ministerio de Salud Pública continúa, junto a otras instituciones públicas y entidades comunitarias, las jornadas para combatir el mosquito que causa el zika. OPERATIVO.

Los operativos de descacharrización y eliminación de criaderos de mosquitos se realizarán durante todos los fines de semana del mes de julio, a nivel nacional. Los barrios intervenidos son Villa Consuelo, María Auxiliadora, Cristo Rey ,Mejoramiento Social y otros pertenecientes al Área IV de Salud. La doctora Luz Mercedes, directora del Centro de Control de Enfermedades Tropicales (Cencet), dijo que la jornada consiste en orientar y prevenir a la sociedad para combatir las enfermedades. “Se integraron estudiantes universitarios, promotoras de salud y del Instituto Antirrábico para trabajar la parte de prevención y educación. La convocatoria responde al interés del Gobierno dominicano de mantener controlada la población del mosquito transmisor de los virus que provocan las

enfermedades del zika, dengue y chikungunya, manteniendo los casos reportados por debajo de los esperados. Reacción

Residentes de la zona de Villa Consuelo se mostraron contentos ante el operativo, pero señalaron que la eliminación del mosquito, no se resuelve solo con el operativo, si no se le presta atención al vertedero que tienen cerca. Eva Guzmán, quien lleva más de 28 años en el sector, dijo que viven una situación caótica por el problema de la basura. l JUANA F. RODRÍGUEZ

Eliminación de criaderos. J. T. VALENZUELA

CAASD informa que corrigió averías en SDE AVERÍAS. La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) anunció la corrección de tres averías en tuberías, que provocaron el cierre por 18 horas de los campos de pozos La Joya y Los Marenos.

El director de la CAASD, Alejandro Montás, explicó que tres brigadas

trabajaron ocho horas cada una, a fin de mejorar el servicio en 27 sectores del municipio Santo Domingo Este. Entre los trabajos realizados, el funcionario citó la instalación de una “caja de muerto” en la avería en la línea de 36 pulgadas del campo de pozo de La Joya, en el poblado El Piragua de San Luis. Además, se sustituyeron tres juntas en la válvula de 12 pulgadas en la avenida Guayubín Olivo esquina Carretera Mella, donde se repuso la losa averiada del registro de dicha válvula. Montás indicó que también fueron corregidas las averías en la válvula de 16 pulgadas ubicada en la carretera de Mandinga y otra avería en la avenida San Vicente de Paúl esquina Carretera Mella. l G. AGRAMONTE

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

NATALÍ FAXAS FOTO: PEDRO BAZIL

E

l nombre de Rafael -PepeAbreu no se puede desvincular de los logros que el país ha tenido en materia laboral. A este sindicalista, actual presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS), se le conoce porque toda su vida la ha dedicado a sobreponer las condiciones de los trabajadores sobre el interés del empresariado. Esta vez, habla con elCaribe sobre el pacto fiscal que el Gobierno ha llamado a consensuar. Abreu rechaza la idea de que el Gobierno esté promoviendo un pacto fiscal, cuando todavía el tema eléctrico se está debatiendo. Y es de los que teme que, por eso, se vuelva a repetir la experiencia del 2012: No hubo consenso en el Consejo Económico y Social y el Congreso terminó decidiendo una reforma que cargó al consumo. Y por último, descarta un acercamiento con los empresarios para tratar el aumento salarial. Él no negocia limitar o eliminar la cesantía, que es lo que quieren los empleadores. “Puede pasar que quizás nos encontremos para cosas coyunturales. Por ejemplo, para el pacto fiscal tenemos que encontrarnos, para el pacto eléctrico nos estamos encontrando, para el salario que toca el año que viene...” l ¿Cuál es la posición del CNUS sobre el pacto fiscal que el Gobierno llama a los sectores a discutir? l Aquí se discutió en el país lo que se denomina la Estrategia Nacional de Desarrollo en el Consejo Económico y Social. Estuvimos presentes todas las fuerzas sociales, económicas, políticas, un conglomerado importante. Ahí hubo un compromiso de que República Dominicana asumiría una discusión de la fiscalidad que fuera abarcadora, una década del 20 al 30, con el objetivo de que no hubiese en cada Gobierno una reforma fiscal, sino un pacto de largo plazo en el que no importa qué Gobierno llegara, siempre habría una referencia como base. Creemos que lo que debe hacerse es discutir ese compromiso del pacto fiscal, no una reforma transitoria como yo entiendo que se quiere ahora. l ¿No una reforma transitoria? l A partir de 1984, cuando llegó al poder Jorge Blanco, cada Gobierno que ha venido ha hecho siempre una reforma fiscal que ha sido transitoria: el Gobierno tapa un déficit con unos recursos que llegan, y vuelve el otro Gobierno a hacer lo mismo. En 2012 se hizo igual. Se trancó el juego en el Consejo y entonces el Gobierno manda el proyecto al Congreso. ¿Qué hace el Congreso? Le carga al consumo la captación de los ingresos que el Gobierno necesitaba. Ahora mismo, por ejemplo, el 57% de los impuestos que captan vienen del consumo. l ¿Cuál es su propuesta entonces? l Le sugerimos al Gobierno cuatro vías. Uno: que busque (ingresos) por las ganancias de las empresas, sobre todo las no grabadas. Dos: Que evite la evasión, en este país hay un 37% de empresarios que evaden los impuestos. Tres: que la busque por la elusión, es una palabra rara, pero significa aquella gente que paga una parte de los impuestos, no todo. Elude, paga una parte y se queda con un porcentaje importante. Y cuatro: que se graven los patrimo-

Rafael -Pepe- Abreu PRESIDE EL CONSEJO DE UNIDAD SINDICAL (CNUS)

“El Gobierno tiene que ser cauto con la reforma fiscal” A Abreu le inquieta que se hable de un pacto fiscal, cuando aún no hay consenso con el tema eléctrico

Rafael -Pepe- Abreu fue entrevistado en su oficina del CNUS.

nios. Por ejemplo, en el caso de la vivienda, que se le quite el impuesto a la vivienda hasta los RD$2 millones, porque RD$2 millones son muy pocos, y que a la vivienda suntuaria, de RD$3 millones en adelante, se le mantenga un impuesto. Les estamos dando cuatro fuentes posibles para captar recursos sin gravar el consumo. l ¿Cuáles obstáculos augura que puede tener su propuesta? l Ahora mismo el Consejo Económico y Social tiene en agenda el pacto eléctrico. Ese pacto lo estamos discutiendo hace como uno o dos años y no hemos podido arribar a un acuerdo por los intereses cruzados que hay entre los diversos sectores, incluso los empresariales. Hay disputas entre generadores, distribuidores. Me preocupa que desde el Gobierno se plantee también el pacto fiscal sin haber concluido el pacto eléctrico, que se sabe es tan difícil. Muchos de los sectores que estamos ahí, hemos estado hablando de la necesidad de obviar el pacto fiscal, hasta que nos pongamos de acuerdo con el eléctrico.

Quejas La gente siempre cree que cuando habla de reforma fiscal se está hablando del aumento del costo de la vida. Hay que ser cauto con eso.”

Salario El Conep declaró que está dispuesto a hacer un aumento. Lo que no dijo es que condiciona la cesantía, sabemos que ellos no son tan generosos.”

Otro obstáculo puede ser el hecho de que como las partes tenemos puntos de vistas encontrados sobre a quién se les cargan los impuestos, puede que tengamos un encontronazo que provoque una ruptura y no se haga una reforma fiscal por un acuerdo consensuado, sino que el Gobierno tenga que acudir a lo que ocurrió en 2012, que fue obviar al Consejo e ir al Congreso para que fuera quien asumiera la reforma. l ¿Cómo marcha el diálogo de aumento salarial con el sector patronal? l La cesantía en realidad rompió todo. Los empresarios, recientemente, vía el presidente del Conep -Consejo Nacional de la Empresa Privada-, Rafael Blanco Canto, declararon que estaban dispuestos a hacer un aumento salarial. Lo que no dijo es que eso él lo condiciona a que nosotros cedamos en el asunto de la cesantía. Esa parte no la dijo, pero como nos conocemos tan bien sabemos que ellos no son tan generosos en el aspecto de salario. Cuando dicen que están dispuestos a ceder en el salario, vienen también con la propuesta de que cedamos en el tema de la cesantía. Ellos dicen que con la cesantía, lo que debe hacerse es ponérsele un techo de solamente tres años. Es decir, que independientemente del tiempo que una persona tenga en una empresa, solo tenga derecho a cobrar prestaciones por tres años, y que si a la persona la cancelan, la liquidan, la desahucian, que esa persona vaya, según ellos, a un fondo de compensación que se crearía. ¡Claro! ellos no dicen cómo ese fondo va a funcionar, de dónde sale ese dinero, etcétera. Es una discusión delicada. l ¿Están dispuestos a ceder la cesantía por un aumento? l No. El trabajador tiene en la cesantía una especie de resguardo para sus momentos más difíciles, cuando nadie le va a dar un empleo, cuando vienen las enfermedades. Con eso (cesantía) es que puede, más o menos, hacerle frente a una acción que muchas veces es inesperada. Porque si a usted lo llaman hoy y le dicen ´hemos decidido ponerle fin a su contrato´, es un derecho que el patrón tiene. Lo único que muchas veces frena al patrón o al empleador es que si lo hacen tienen que pagar esa suma compensatoria. Si ellos estuvieran libre y no tuvieran esa traba, imagínese, la cancelación de personas fuera muy normal. l ¿Qué puede pasar? Porque se tendrán que sentar en algún momento… l Esa es una gran pregunta. Puede pasar, entonces, que continuemos cada quien viviendo su proceso y que quizás nos encontremos para cosas coyunturales. Por ejemplo, para el pacto fiscal tenemos que encontrarnos, para el pacto eléctrico nos estamos encontrando, para el salario que toca el año que viene (junio). Ahora, para el código laboral es que está difícil. l ¿Qué le puede decir al Gobierno sobre este pacto fiscal ? l La gente siempre cree que cuando habla de reforma fiscal se está hablando del aumento del costo de la vida. Hay que ser cauto con eso, porque la gente se queja mucho, se está quejando mucho del costo de la vida y de que no hay control en ese nivel. La gente mezcla el costo de la vida con reforma fiscal y el Gobierno debe tener cuidado con eso. Tiene que ser bien claro, que lo que ha dicho sea cierto. Que en su intención, cuando habla de reforma, no está afectar los servicios básicos de la población. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

Policía mata a cuatro en las últimas 48 horas La Policía Nacional reportó la muerte de cuatro supuestos delincuentes en alegados intercambios de disparos en las últimas 48 horas en distintos hechos ocurridos en Bonao, Cotuí y Villa Altagracia. VIOLENCIA.

El vocero de la Policía, Nelson Rosario informó que Jonathan Tolentino Joaquín, alias el Caribero, de 26 años, murió a causa de múltiples heridas de balas en el pecho y el brazo izquierdo, que sufrió al enfrentar con una pistola de marca y serie ilegible, a una patrulla de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim) que lo perseguía por el supuesto robo de varios vehículos. El segundo “delincuente” abatido no fue identificado, pero fue descrito por las autoridades como un hombre de tez clara, de 167 libras, pelo crespo, de cinco pies siete pulgadas de estatura, que se desplazaba por una calle de Bonao en una motocicleta junto a otro hombre a quien identificaron como “Julito el Cazador”, sindicado como un reconocido delincuente de esa localidad. En tanto que, en Cotuí cayó abatido

por agentes policiales, Vladimir Payano Mejía, alias “Bao”, quien alegadamente se enfrentó a tiros a una patrulla de la Dicrim que lo perseguía, por presuntamente haber ultimado a tiros al comerciante Herardito Mota Sánchez, alias Raúl, de 49 años. Mientras que en Villa Altagracia fue ultimado Julio Francisco Rosa Lugo, por una patrulla que acudió en auxilio del motoconchista Domingo Lora de León, de 22 años, quien dijo que cuatro hombres habían intentado despojarlo de la motocicleta que conducía”, explica la Policía en un comunicado. l KARINA JIMÉNEZ

Nelson Rosario, vocero PN.

R. MONTERO

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

Guerrero dice que Yeni busca protagonismo

Herrera presentó como arraigo yipeta de la PN El coronel retirado de la Policía Nacional, Rafael Herrera Peña, implicado en la muerte del exrector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, habría presentado como arraigo la factura de una yipeta, propiedad de la institución policial.

DENUNCIA.

La procuradora fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, dijo que en el transcurso de la investigación del Banco Peravia, surgieron elementos importantes que indican que hay que hacer una investigación en torno a la actuación del exdirector de la Oficina de Ingenieros Supervisores del Estado (OISOE), Pimentel Kareh, en la Unión de Seguros. Aclaró que si en este caso la Pepca no asume esa parte, la Fiscalía del Distrito sí lo hará.

Así lo indicó el abogado de la familia de Aquino Febrillet, José Parra, quien destacó que aún no han variado los presupuestos para que el coronel retirado reciba una medida de coerción diferente a la prisión preventiva. “Él presenta como arraigo un vehículo de su propiedad y sin embargo, esta yipeta le fue asignada por la PN, tal y como lo establece la certificación de la Dirección de Impuestos Internos, que dice que fue exportado por la Policía”, afirmó. El jurista cuestionó este hecho, indicando que “cómo una institución que tiene carencia de recursos, le entrega vehículos de manera truculenta a ciertos oficiales”. Además, comentó que “con la investigación realizada se han robustecido los elementos acusatorios que ha presentado la Policía y que nosotros mismos hemos presentado, por lo que es imposible que el Juez de la Instrucción varíe la coerción”, destacó. Durante la audiencia de ayer, el Sexto Juzgado de la Instrucción, presidido por el juez Amauris Martínez, ratificó la prisión preventiva al coronel Herrera Peña, por considerar que no existen presupuestos suficientes para modificar la medida de coerción que le mantendrá por un año, junto a los demás imputados, en la cárcel de La Romana. Al culminar la audiencia, la esposa de Aquino Febrillet, Rita Solís, reiteró su solicitud de que a los implicados en el crimen les impongan pena máxima. “Pido 30 años sin contemplación y que todo el que esté involucrado pague”, expresó. Como se recordará, en la acusación presentada por el Ministerio Público, a Herrera Peña se le señala como cómplice en el hecho que le segó la vida al exrector Febrillet, debido a que sería el responsable de alterar el arma. l LIBONNY PÉREZ

Partidos mantendrán personería Sábado 25 de junio. Los 26 partidos políticos que participaron en las elecciones presidenciales, congresuales y municipales de mayo lograron retener su personería jurídica ante la JCE. De ellos, solo Alianza País, el PQDC y la FNP participaron sin alianzas, pero lograron alcanzar el 2% de los votos válidos emitidos, conquistando puestos en la Cámara de Diputados y los ayuntamientos. De todos los partidos, la FNP fue el menos votado, y AlPaís logró un diputado nacional. l

Prohíbe “rebotes” en hospitales Domingo 26 de junio. El recién designado director ejecutivo del Servicio Nacional de Salud, doctor Nelson Rodríguez Monegro, prohibió que los hospitales públicos del país “reboten” o refieran a pacientes a otros centros de salud sin antes haberlos atendidos y estabilizados. Rodríguez Monegro dijo que también extenderá las consultas en los hospitales hasta las 7:00 de la noche, a fin de ir descongestionando los servicios de emergencias de los hospitales. l

Procuradora Guerrero Pelletier llamó a manejar las cosas con profesionalismo. ARCHIVO

La directora de la Pepca, Laura Guerrero Pelletier, cuestionó las declaraciones emitidas por la Fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, quien aseguró que iniciará una investigación en contra del exdirector de la OISOE, Pimentel Kareh, por corrupción. DESACUERDO.

Señaló que si la magistrada tiene pruebas en torno a este caso, debió ponerlas a disposición de la Procuraduría Especializada de Persecución a la Corrupción (Pepca) y no hacerlo público. “Si ella tiene pruebas, su deber es suministrarlas al Ministerio Público apoderado de la investigación principal, en tiempo oportuno, para que se proceda conforme a los procedimientos de la Ley Orgánica del Ministerio Público, al Código Procesal Penal y la Constitución de la República”, dijo. Señaló que la magistrada Berenice Reynoso conoce bien los procedimientos y cómo se sustentan los casos y se mostró en desacuerdo con las declaraciones públicas que pronunció, asegurando que “fueron innecesarias y con el único objetivo de justificar actuaciones y obtener connotación pública, lo que no es sano para los procesos judiciales”, destacó. Pidió actuar de cara al sol

La titular del Pepca exhortó a la fiscal del DN a manejar las cosas con carácter pro-

fesional y no mediático, sin pretender justificar su accionar como ministerio público, en procura de aprobaciones temporales. “Hay que actuar de cara al sol con profesionalismo y responsabilidad, en el marco de las normativas institucionales, protegiendo solamente los intereses de la sociedad y siempre sometidos al imperio de la ley, para que nuestro objetivo principal sea la justicia y nuestro juez, la conciencia”, agregó. Finalmente, Guerrero Pelletier mencionó que los procesos judiciales, únicamente pueden circunscribirse a los hechos sobre los cuales se logran obtener pruebas y que permitan ser sustentados judicialmente. l LIBONNY PÉREZ

CASO PERAVIA

Yeni dijo investigarán a Pimentel Kareh

La Junta Central Electoral fue hackeada durante en los pasados comicios. F. E.

Dejan en libertad menor acusado de hackear la JCE JUSTICIA. El Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes le otorgó la libertad a un quinceañero que guardaba prisión preventiva acusado de hackear la página de la Junta Central Electoral (JCE), en complicidad de un adulto que guarda prisión preventiva en la cárcel de La Victoria.

El menor, de Herrera, fue detenido el 14 de mayo y estaba preso en la correccional del batey de Bienvenido, en el municipio Santo Domingo Oeste, acusado de violar la web de la Junta durante los pasados comicios electorales. De acuerdo con el abogado defensor del menor, Vinicio Aquino Figuereo, su defendido fue dejado en libertad luego de que llegaran a un acuerdo con los representantes del Ministerio Público. El menor deberá realizar trabajo social en las instituciones comunitaria de su sector y continuar con sus estudios. Actualmente cursa el cuarto año de bachillerato. Aquino Figuereo aprovechó la ocasión para instar a las familias a monitorear a sus hijos, para que se den cuenta de lo que hacen en las redes sociales, ya que pueden ser utilizados por personas mal intencionadas para hacer daño. Por el delito de alta tecnología contra la JCE, el 18 de mayo de este año, el juez del juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, dictó tres meses de prisión preventiva en contra de Jhojansel Antonio Ruiz Rosa, el cual está cumpliendo la coerción en la cárcel de La Victoria, en Santo Domingo Norte. l WANDER SANTANA

DE VIERNES A VIERNES Acuerdan reunir CP del PLD

Viernes 24 de junio. El presidente Danilo Medina y el presidente del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, acordaron convocar al Comité Político para el 5 de julio. Reinaldo Pared Pérez, secretario general del PLD, dijo esperar que en la reunión se escojan los candidatos a presidir la Cámara de Diputados y el Senado; así como sus voceros. El Comité Político del partido de gobierno no se reúne desde el 15 de febrero de este año. l

Gobierno ha buscado impuestos Lunes 27 de junio. Los gobiernos de los últimos 38 años, es decir, de 1978 a la fecha, han impulsado la aprobación de reformas y pactos fiscales que les permitan crear nuevos impuestos para recaudar dinero. De los seis presidentes que ha tenido el país en ese período: Joaquín Balaguer, Antonio Guzmán, Salvador Jorge Blanco, Leonel Fernández, Hipólito Mejía y Danilo Medina, solamente a Guzmán Fernández los legisladores le rechazaron una reforma fiscal. l

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

Inicia mudanza a La Nueva Barquita

AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jeansuriel@gmail.com

Más ciclones

E Un grupo de familia partió ayer hacia La Nueva Barquita. EDWARD ROUSTAND

VIVIENDA. Ayer inició formalmente la

mudanza hacia La Nueva Barquita. Más de 20 familias, de un grupo de 1,400, empacaron sus maletas para empezar una nueva vida lejos del peligro que les representó vivir a orillas del río Ozama.

La mudanza inició a las 6:00 de la mañana. La Unidad Ejecutora para la Readecuación de La Barquita y Entornos (Urbe) contrató los servicios de mudanza y acarreo de varias empresas para este traslado. Las personas eran trasladadas en minibuses. Mientras los enseres del hogar y otras propiedades eran llevados en camiones al proyecto habitacional, ubicado en La Javilla, Santo Domingo Norte. Nicolás Bonavides, dirigente comunitario de La Barquita, Santo Domingo Este, consideró que ha sido grato el tratamiento dado a las personas en el proceso de mudanza. Tras 29 años residiendo en La Barquita, Julio Nicanor Rosario partió ayer hacia su nuevo apartamento. “Esto es un cambio del cielo a la tierra”, expresó con emoción. María Reyes llegó a La Barquita cuando tenía 13 años. Allí procreó sus hijos. Y en sus 43 años, se prepara para vivir un estilo de vida diferente. Agradeció al presidente Danilo Medina por la decisión de hacer un proyecto pensado para garantizar mejor calidad de vida a 1,400 fami-

lias que vivían en condiciones inhumana. Nelson Camilo, quien forma parte del comité coordinador de mudanza de Urbe, reiteró que diariamente se mudarán entre 20 a 30 familias. Explicó que el traslado podría durar hasta tres meses. Buen comportamiento

Indicó que los beneficiarios han mostrado un comportamiento ejemplar en el proceso de mudanza. Inmediatamente se realiza el traslado de las familias, las casas son demolidas, para evitar que sean ocupadas nueva vez. Como parte de un plan piloto, para poder detectar cualquier anomalía en las mudanzas, el mes pasado fueron trasladadas 20 familias a La Nueva Barquita. l DIANA RODRÍGUEZ

HERMETISMO

Bloquean acceso a la prensa Periodistas de diferentes medios fueron impedidos de observar la llegada de los beneficiarios hacia sus nuevos hogares, debido a que dos militares de la Fuerza Aérea no les permitieron entrar, argumentado que cumplían órdenes. El 30 de mayo, cuando mudaron las primeras siete familias, varios militares también fueron apostados en el mismo lugar, impidiendo el acceso a los periodistas, sin ofrecer explicación.

l equipo de expertos de la Universidad de Colorado en Estados Unidos actualizó el pronóstico de ciclones para este año 2016 en el Atlántico, que también incluye el mar Caribe y el Golfo de México. El doctor Philip Klotzbach, que comanda las investigaciones, señaló que durante los próximos meses tendremos más tormentas y más huracanes que los pronosticadas previamente. Klotzbach prevé que alrededor de 15 tormentas se formarán en la región, de las cuales seis podrían alcanzar fuerza de huracán y de estos al menos dos sean intensos o destructivos, dentro de las categorías 3, 4 o 5 en la escala SaffirSimpson. La proyección fue emitida este 1 de julio cuando se cumplió un mes de haber iniciado la época ciclónica en la zona atlántica. En su pronóstico anterior, Kloztbach había estimado que 11 tormentas aparecerían en el Atlántico, al menos 5 huracanes y dos intensos. Con esta actualización, aumentan tanto las tormentas como los huracanes previstos para el presente período ciclónico: de 14 aumentaron a 15 las tormentas; de 5 subieron a 6 los huracanes, mientras que los huracanes extremos permanecen en dos. La temporada comenzó el 1 de junio y finalizará el 30 de noviembre. Sin embargo, este año la actividad tuvo su inicio en enero, cuando el huracán Alex se fortaleció en el norte del Caribe y luego le siguió Bonnie a finales de mayo, ambos antes de temporada. Con estos fenómenos queda evidenciado que durante cualquier mes del año podrían formarse ciclones en la región. En República Dominicana deberemos estar muy atentos a los tres meses más activos de la temporada (agosto, septiembre y octubre), pues en ese período las amenazas de los ciclones son mayores. l

OISOE remozará y equipará edificios en la UASD ACUERDO. El director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Francisco Pagán prometió entregar a más tardar en 20 días el edificio de la Facultad de Humanidades (FH) de la Universidad Autónoma de Santo Domingo.

El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domino (UASD), doctor Iván Grullón Fernández, se reunió este viernes con el ingeniero Francisco Pagán, director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, quien prometió entregar a más tardar dentro de 20 días el edificio de la Facultad de Humanidades. Durante el encuentro, Grullón Fernández, quien estuvo acompañado de un grupo de autoridades universitarias, saludó y agradeció la presencia del ingeniero Pagán en la UASD y señaló que esta decisión de la OISOE es fruto del diálogo iniciado el pasado 21 de junio entre representantes de la Primada de América y el Gobierno. De su lado, el director de la OISOE y excatedrático de la UASD, Francisco Pagán, además de aseverar que en julio del año en curso el edificio de la FH estará totalmente remozado y equipado. “La OISOE es parte de la universidad”, precisó el funcionario, para luego anunciar que el próximo miércoles 6 de julio se iniciarán los trabajos de remodelación en el edificio de Informática de la Facultad de Ciencias. l GENRRIS AGRAMONTE

Iván Grullón Fernández y Francisco Pagán firman acuerdo de cooperación. F. EXTERNA

DE VIERNES A VIERNES Inseguridad cambia vida Santiago Martes 28 de junio. El incremento de la delincuencia en la región del Cibao, específicamente en la ciudad de Santiago, ha hecho cambiar drásticamente la vida de la población, al punto que la gente anda espantada y se percibe un nerviosismo colectivo. En la ciudad que hasta hace poco tenía en la tranquilidad y la seguridad sus mejores cartas de presentación, hoy en día es normal ver cámaras en las calles y guardias privados custodiando viviendas. l

Diario mueren 13 bebés neonatos Miércoles 29 de junio. En la República Dominicana todos los días mueren al menos 13 bebés con menos de 28 días de nacidos. De acuerdo con un informe de la UNICEF, la mortalidad neonatal del país es de 24 por cada mil niños nacidos vivos, superando la media de América Latina y solamente por debajo de las tasas de Haití y Guyana. Según el organismo internacional, el 80% de las muertes neonatales y maternas se pueden evitar. Urgió adoptar medidas al respecto. l

En PN solo habrá 20 generales Jueves 30 de junio. La Cámara de Diputados convirtió en ley el proyecto de reforma a la Policía Nacional, y entre las novedades se destaca que de 51 generales que actualmente tiene la institución apenas quedarán 20, el número máximo que tendrá en lo adelante. La ley precisa que la Policía Nacional ya no tendrá un jefe, sino y un director general, y que los generales serán puestos en retiro una vez cumplan 10 años en el rango. l

Invierte RD$80 mil millones en vías Viernes 1 de julio. El Gobierno del presidente Danilo Medina ha invertido en los últimos cuatros años la suma de RD$80 mil millones en obras de infraestructuras viales. La información la reveló el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien también anunció que a finales de año se dará inicio a la construcción del tercer tramo de la circunvalación de Santo Domingo. Castillo explicó que de inversión RD$60 mil millones provienen del Gobierno. l

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PAÍS

Banco de leche materna salva vidas de bebés prematuros El banco, ubicado en la Maternidad La Altagracia, proporciona el alimento idóneo a los recién nacidos en condición de alto riesgo en varios hospitales MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do

L

a República Dominicana cuenta con bancos de sangre, órganos y tejidos que contribuyen a salvar la vida de miles de personas en estado crítico de salud. Pero desde el 2011, también dispone del primer y único banco de leche materna del país, de cuyas donaciones depende en gran medida la supervivencia de cientos de bebés prematuros que nacen todos los días en las distintas clínicas y hospitales de maternidad del país. Ubicado en la Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia, el banco de leche Josefina Coén, cuyo nombre hace honor a la primera promotora de la lactancia materna en el país, recibe diariamente entre 20 y 25 madres de distintos estratos sociales, que comparten de manera desinteresada el alimento de sus hijos con otros recién nacidos en condiciones de vulnerabilidad. Rosa María Cruz, es una de las 4,440 mujeres inscritas en el registro de donantes del banco y todas las semanas deposita cuatro frascos de la leche que brota de sus pechos para ser suministrada a bebés de alto riesgo de hasta dos libras de peso. “Este es un acto de amor”, afirma la joven madre, quien se vio motivada por Pro Lactar RD, un grupo de apoyo a la lactancia al que pertenece. “Me puse en el lugar de esas madres que tienen bebés prematuros y pensé que ese podía ser mi bebé”, afirma. El director del Banco de Leche Humana, doctor Santiago Martínez, resalta que la leche materna procesada es un recurso terapéutico de primer orden con el que debe contar cada neonatólogo, perinatólogo o pediatra que esté manejando un recién nacido de alto riesgo para ayudarle a su recuperación y supervivencia. Y es que la leche materna cuenta con más de 250 componentes, que incluye nutrientes, proteínas, carbohidratos, lípidos, ácidos grasos, probióticos y prebióticos, así como una gran cantidad de anticuerpos. “Como el mayor trasiego de anticuerpos de la madre al feto ocurre en el tercer trimestre del embarazo, los prematuros no reciben esos anticuerpos y la única fuente exógena es la leche materna. Es prácticamente una vacuna”, resalta Martínez. El galeno añade que los bebés prematuros requieren de una leche hipercalórica, como la materna procesada, para ganar peso rápidamente.

Madres se extraen leche en el banco de la Maternidad La Altagracia. PEDRO BAZIL

sil, país pionero y líder en esta iniciativa, y sus miembros se rigen por los estándares de calidad del Programa Iberoamericano de Bancos de Leche Humana compuesto por 23 países. Esta iniciativa se lleva a cabo en países como Reino Unido, Noruega, España y Estados Unidos, donde hay más de 200 bancos de leche. Actualmente, la recaudación mensual del banco dominicano es de aproximadamente 30 mil mililitros, que equivalen a 1,300 onzas y provienen, en mayor medida, de parturientas del mismo hospital. La misma es solicitada por la propia Maternidad La Altagracia, los hospitales pediátrico Hugo Mendoza y Reinaldo Almánzar, así como clínicas privadas. El doctor Martínez afirma que lo ideal sería una mayor donación domiciliaria lo cual se dificulta por la baja incidencia de la lactancia materna en el país, que se sitúa en apenas un 4.7% de manera exclusiva durante los primeros seis meses de vida, según la encuesta Enhogar MICS. Pocos incentivos a la lactancia

El doctor Martínez insiste en que el banco depende en gran medida de la colaboración internacional, ya que en el país no existen suficientes políticas públicas para incentivar la lactancia materna y dar cumplimiento a la ley 8-95, la cual se viola flagrantemente, dando campo abierto a las casas productoras de leche de fórmula para promocionarse. Actualmente el banco cuenta con apenas tres extractores hospitalarios, los cuales están deteriorados por el uso, por lo que el galeno pidió a las personas o empresas interesadas a acercarse al hospital si desean donar estos aparatos. El 7 de julio harán donación colectiva El doctor Santiago Martínez, muestra la leche refrigerada. PEDRO BAZIL

Según la más reciente encuesta Enhogar MICS, el 14.0% de los recién nacidos nace con menos de 2,500 gramos de peso. Procesamiento de calidad

La leche es analizada para garantizar que esté libre de bacterias y patógenos. P. BAZIL

Una vez colectada, la leche pasa por tres procesos de control de calidad, que abarca pruebas de acidez, determinación de kilocalorías, hasta la pasteurización, que garantiza la obtención de un producto seguro y sin bacterias para los infantes. Adicionalmente, a la mujer que acude por primera vez al banco con fines de convertirse en donante se le practican análisis de VIH, hepatitis B, hepatitis C y VDRL. La encargada del área de laboratorio, Mildred Trinidad, cuenta que los gestores del banco fueron entrenados en Bra-

El próximo miércoles, a partir de las 8:00 de la mañana, un grupo de madres del grupo de apoyo Prolactar RD se propone realizar la sexta donación colectiva al banco de leche, que tiene por objetivo salvar vidas. Las madres interesadas en donar su leche pueden llamar al 809-6866376 ext. 251. l

30,000 MILILITROS de leche se colectan

mensualmente, los cuales se suministran principalmente en el mismo hospital.

4.7% LACTANCIA EXCLUSIVA Es la cantidad de dominicanas que da leche materna a sus hijos en los primeros seis meses de vida.

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

NORTE

RD y Haití unidos en lucha ambiental

Estudiantes graduados en gestión ambiental y recursos naturales. ABEL UREÑA

Con un llamado a trabajar para revertir los daños causados por el cambio climático, los ministros de Medio Ambiente de República Dominicana y Haití encabezaron la graduación de 38 técnicos en gestión ambiental y recursos naturales. JARABACOA.

Del total de graduandos en esta décima sexta promoción de la escuela ambiental, 35 fueron dominicanos y tres de nacionalidad haitiana. Del grupo, 18 fueron mujeres. En sus respectivos discursos, tanto el ministro de Medio Ambiente de República Dominicana, Bautista Rojas Gómez, y su homólogo de Haití, Simón Dieuseul Desras, hablaron de la importancia de la cooperación mutua entre ambas naciones para revertir los daños ambientales. Rojas Gómez dijo que ni Haití ni la República Dominicana son los responsables del calentamiento global y acusó de esa situación a la actitud irresponsable y de voracidad de los grandes capitales. Disposición

El funcionario expresó que desde este lado de la isla siempre han estado dispuestos a acompañar a Haití en el objetivo común de preservación de los recursos naturales. La graduación se realizó en la Escuela Nacional de Medio Ambiente en Jarabacoa y asistieron rectores de varias

Productores de tabaco piden más protección SANTIAGO. En las conclusiones arribadas durante el Congreso Mundial de Tabaco, representantes de 25 países llamaron a sus gobiernos a proteger la producción nacional de la aromática hoja como medio de subsistencia de vida y economías.

Los productores dijeron estar preocupados con la caída de la demanda

universidades, personalidades y representantes de organismos internacionales. Los ministros de ambos países se comprometieron a buscar espacios de contratación a los nuevos egresados para laborar en sus respectivos ministerios. En tanto que Dieuseul Desras reconoció que trabajar en rescatar los espacios verdes es un desafío de las sociedades y sus autoridades, que permitirá la preservación de los recursos naturales. Durante los 45 años de labor de la escuela Ambiental ha graduado 319 estudiantes en Gestión Ambiental, Suelos y Aguas, Áreas Protegidas, Manejo de Recursos Naturales, Guardias Forestales, Guarda Parques y Bomberos Forestales. l MIGUEL PONCE

COMPROMISO

Consideran el cambio climático un desafío Martha Fernández, rectora del centro también, se enfocó en la necesidad de revertir los daños causados por el cambio climático y dijo que se requiere de Estados comprometidos para dar respuesta a los desafíos que representan las sequías prolongadas o las inundaciones repentinas. A nombre de los graduandos habló la estudiante María Teresa Pérez Sierra.

para su cultivo como consecuencia de medidas de reglamentación, tales como el aumento extremo de impuestos. La actividad fue organizada por la Asociación Internacional de Productores de Tabaco, ITGA, presidida por Antonio Abrunhosa y tuvo como anfitrión local al Instituto del Tabaco de la República Dominicana (Intabaco). Los Productores de Tabaco de los Países Americanos hacen un llamado para que protejan sus medios de vida y solicitan acceso a las deliberaciones de la próxima Conferencia de las Partes del Convenio Marco para el Control de Tabaco. En el evento fueron discutidos los desafíos que enfrentan millones de productores de tabaco del mundo. l MIGUEL PONCE

Buscan modificar Policía Nacional cultura de desmantela un violencia falso call center SANTIAGO. El Despacho de la Primera Dama, a través del proyecto por una Cultura de Paz, del programa Comunidades Inteligentes, propuso una “Estrategia de Intervención Psicosocial para la Paz”.

SANTIAGO. Agentes de la Dirección Regional Cibao Central y representantes del Ministerio Público desmantelaron un falso call center que funcionaba de manera clandestina en esta ciudad.

Mediante el mismo, llaman a modificar mentalidades y actitudes con ánimo de promover la paz en esta provincia y reducir la violencia. El objetivo de esta actividad, promovida por Cándida Montilla de Medina, es abrir un espacio de discusión de carácter multidisciplinario para identificar estrategias de intervención psicosocial viables para la obtención y el mantenimiento de la paz en el país y los distintos núcleos de la población. En representación de Montilla de Medina habló Francisco García Bethencourt, encargado del programa Comunidades Inteligentes del Despacho de la Primera Dama. Manifestó que la Primera Dama, desde su labor social, mantiene un ineludible compromiso para lograr la convivencia pacífica, armónica y respetuosa entre las familias y sus miembros, que se extiende a todos los segmentos sociales. Señaló que “la cultura de paz supone ante todo un esfuerzo generalizado para modificar mentalidades y actitudes con ánimo de promover la paz”. En tal sentido, esta debe llevar a los individuos a forjar una cultura en la que niños y adultos comprendan y respeten la libertad, la justicia, la democracia, los derechos humanos, la tolerancia, la igualdad y la solidaridad, puntualizó. García Bethencourt manifestó que el país vive una cultura de violencia, y que esta tiene como consecuencia, “conflictos mal abordados, además de la práctica de un estilo de vida sustentado por un sistema de creencias que contrasta con la cultura de paz, la cual promueve el diálogo, el perdón, la empatía, entre otros valores fundamentales”. En el seminario impartido por el Despacho de la Primera Dama en la sede de esta ciudad participaron dirigentes comunitarios, religiosos, representantes de juntas de vecinos, profesores, estudiantes y otros interesados. l MIGUEL PONCE

En la intervención, realizada en un local ubicado en la avenida Yapur Dumit, las autoridades se incautaron de 10 computadoras, las cuales eran supuestamente utilizadas para estafar a ciudadanos mediante llamadas telefónicas y vía internet. En dicho allanamiento fueron apresados los nombrados Bryant Rodríguez, Domingo García Mercado, David Isaías Bueno Valdez, Abraham Vélez Rodríguez, Víctor Alfredo Borbón, Máximo Gilberto Hernández Almonte, Raphy Lenny Domínguez Gómez, Willys Rafael Mena Hernández y Ángel Rafael Peralta Guzmán. Tanto los arrestados como lo ocupado fueron puestos bajo el control del Ministerio Público. l elCaribe

Francisco García Bethencourt encabezó el acto en Santiago. FUENTE EXTERNA

Protesta con velas. F.E.

Encienden velas en reclamo de apartamentos LA VIGÍA, DAJABÓN. Personas que demandan la entrega de apartamentos, de los que construyó el Gobierno en la entrada hacia esta comunidad, encendieron velas en protesta por temor a quedar fuera.

Los manifestantes demandan la entrega de 25 apartamentos, de los 80 que fueron construidos para albergar a personas de escasos recursos. Según los manifestantes, su lucha es porque sectores del poder político fueron beneficiados con las facilidades para adquirir los inmuebles y quieren dejar fuera a personas que realmente los necesitan. El encendido de velas se suma a otras manifestaciones de protestas que han encabezado las personas que dicen fueron dejadas fuera del proyecto que construye el Gobierno en la zona y que se dijo estaría destinado a familias de escasos recursos. Dijeron que si no son tomados en cuenta continuarán su lucha hasta ser escuchados. l ARSENIO CRUZ

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

INTERNACIONALES

República Dominicana en el Sistema de la Integración Centroamericana (Sica)

ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

H

ace dos días se celebró en Roatán, Honduras, la XLVII Reunión de Jefes de Estado del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) a la que el país ha asistido, representado al más alto nivel y con propuestas sumamente claras y objetivas. República Dominicana es Estado Miembro Pleno de este esquema de integración desde septiembre del año 2013, luego de ser parte del mismo, primero como observador y luego como miembro asociado, por un importante espacio de tiempo. Es el Sica quizás en el país, el sistema de integración más incomprendido por un buen porcentaje de la opinión pública, que muchas veces lo asocia de forma maliciosa, a conceptos que, por su similitud fonética con una palabra de las entrañas del vulgo, van más allá incluso del famoso virus transmitido por un mosquito y que resulta, por tanto, irrepetible en este escrito. Como un aporte a la creación de una cultura mínima que entienda el valor de la integración, quisiera de forma breve explicar lo que significa y luego exponer a grandes rasgos algunos aportes de la República Dominicana a este proceso, que coordina el Ministerio de Relaciones Exteriores. En primer lugar, el Sistema de la Integración Centroamericana tiene en sí mismo una importancia histórica para toda la región ístmica del continente americano. Esto así porque es el resultado del proceso evolutivo de la Organización de Estados Centroamericanos (Odeca) que fue, en su momento, la depositaria integral de los procesos de Contadora y Esquipulas, los cuales propiciaron la pacificación regional, democratización y fortalecimiento del Estado de derecho en países que, a finales de la década de los años setenta y de los ochenta, habían experimentado conflictos bélicos y sufrido los cambios más profundos de toda su historia política, social y económica. Esto sin contar además, que, junto con la Unión Europea, es uno de los sistemas de integración más antiguos que aun con precariedades, ha logrado índices de avenencia de irrefutable importancias entre sus miembros para temas diversos como comercio, posiciones políticas y visibilidad como bloque regional. En segundo lugar, República Dominicana ha dado muestras de que no ha ido

al Sica a ser uno más, sino todo lo contrario, su presidencia Pro Tempore en el año 2014, por ejemplo, ha sido considerada como un ejercicio de responsabilidad histórica, en la que se introdujeron al sistema importantes elementos de discusión que han fortalecido la posición y visibilidad de Centroamérica y República Dominicana a nivel global. Justamente, en esa línea programática del país en la que busca aportar a la integración de la región, el presidente Medina ha sido enfático al proponer que el ejercicio de la Presidencia Pro Tempore del Sistema debería extenderse a un año, cambiando el periodo de seis meses que está establecido actualmente. Para esto se debe modificar el artículo 3 del Reglamento de la Presidencia Pro Tempore del Sistema de la Integración Centroamericana, lo que permitiría la adopción, implantación y seguimiento por un tiempo más prolongado de las ejecutorias de un país al frente del Sistema, algo que podría beneficiar al Sica en la que es quizás, junto con el peligro latente por conflictos fronterizos no resueltos del todo, la más crítica y real de sus dificultades actualmente: el bajo nivel de ejecución de los mandatos presidenciales emanados de las cumbres. República Dominicana ha sido congruente en señalar al Sistema los retos que enfrenta. Entre estos retos la urgencia de su fortalecimiento institucional. El canciller Navarro lo expuso de esta forma en Belice, a finales del 2014: “nos preocupa constatar los bemoles de una funcionalidad sustantiva, así como de un diseño estructural de nuestro Sistema de

la Integración Centroamericana que, a contrapelo de lo que idealmente quisiéramos para la región, actúa, en el manejo y ejecución de algunos temas, de manera ciertamente desarticulada” y al día siguiente, en la reunión de Jefes de Estado, el Presidente Medina señalaba: “Estoy convencido de que al Sica no le faltan más declaraciones; más bien le faltan más acciones”. Estas son muestras de que República Dominicana ve el proceso Centroamericano quizás como la experiencia de integración más importante que tiene lugar en países en vías de desarrollo, y en consonancia con su política exterior, que propugna por la multilateralidad sistémica y la integración regional como factores determinantes del desarrollo sostenible de toda la región, ha asumido con compromiso real y con preocupación legítima la causa común de fortalecerlo. La cooperación en el Sica

Uno de los elementos que mayor incidencia tiene en la relación entre los Estados y en la generación misma de confianza entre sus instituciones, es la cooperación internacional, y, en este caso en particular, la cooperación regional. Para los Estados Miembros del Sica, la utilización de la cooperación es asunto de forzosa prioridad toda vez que representa, en un elevadísimo porcentaje, la propia supervivencia del Sistema, debido a la insuficiencia material de los aportes financieros que realizan anualmente los países en forma de cuotas, lo que produce un déficit en la autofinanciación. De ahí que el uso eficaz de la coopera-

ción regional no es solo prioridad para el desarrollo de las instituciones nacionales de los Estados Miembros sino también es una necesidad cuyo análisis y planificación debe ser abordada siempre de forma sistemática, progresiva e ininterrumpida en el seno mismo del Sica de modo que pueda ser aprovechada de la mejor manera en el fortalecimiento institucional y en los retos que han sido señalados más arriba. Para nuestro país, en lo particular, es importante la cooperación que recibe del Sica. Solo para ofrecer una aproximada visión acerca de los beneficios, debo señalar que desde el año 2010 al 2017 y principios del 2018, la República Dominicana habrá sido beneficiaria de la ejecución de proyectos regionales directos, desde las secretarías técnicas a las sectoriales nacionales y en la gestión de estructuras administrativas del propio sistema, por alrededor de US$14.5 millones de dólares, mientras que habrá pagado por concepto de membresía un monto de 2.4 millones de dólares. A modo de ejemplo, por cada dólar que invierte un país en la integración, recibe un ahorro de 279 dólares tan solo en la compra conjunta de medicamentos, según ha dicho la Secretaria General del Sica, Dra. Victoria Marina Velásquez de Avilés. En un sencillo ejercicio matemático, ser miembros del Sica, con todo y los viajes a las reuniones en Centroamérica, representa una ganancia para República Dominicana de varios millones de dólares que deben reflejarse en mejorías en las condiciones de vida de la gente. l

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

INTERNACIONALES

Espaillat enfrenta a Trump por campaña contra inmigrantes

de los Estados Unidos”, dijo el dominicano esta semana tras ganar las primarias demócratas para representar al distrito 13 de la ciudad en la cámara baja del Congreso federal. El distrito por el que lucha Espaillat es dominantemente demócrata así que el dominicano tiene casi asegurada la victoria en las elecciones de noviembre, en las que se enfrentará al aspirante republicano al puesto. El político, actualmente senador estatal en Nueva York, mencionó a Trump esta semana en una rueda de prensa junto al veterano congresista afro estadounidense Charles Rangel, a quien Espaillat sustituirá en Washington. El dominicano representará así a Harlem en el Congreso, un barrio considerado un símbolo del poder afro estadounidense pero cuya demografía ahora ha cambiado para abrir paso a cientos Fuerza de hispanos. El distrito por el “No hay diferencia entre que lucha Espaillat unos y otros: quizás sus anes dominantemente cestros (afro estadounidendemócrata. ses) recogían algodón. Los míos caña de azúcar”, dijo Espaillat. El dominicano, de 62 años, ha destacado varias veces su pasado como inmigrante para contrarrestar el lenguaje de Trump, quien se ha manifestado a favor de deportar a los 11 millones de inmigrantes que viven en Estados Unidos sin autorización. El magnate también ha dicho que entre los inmigrantes mexicaEspaillat es actualmente senador estatal en Nueva York. AP nos hay violadores y delincuentes que traen drogas al país. NUEVA YORK. Pasó de ser un inmigran“Aparte de que yo nací en la República POLÍTICA te pobre y sin autorización a converDominicana, yo me siento muy americatirse muy probablemente en el prino”, dijo Espaillat. “Creo que solamente mer congresista dominicano de Esen esta nación se podría ofrecer la oportados Unidos. tunidad que se le ofreció a un niño que vino aquí, con nueve años, que nos quedaPara Adriano Espaillat su vida y su Cuando se le pregunta a Espaillat qué mos más allá del tiempo de la visa, que nos éxito son la mejor respuesta a las con- aportará él al Congreso, el dominica- vimos sin documentos, que trabajé desde trovertidas declaraciones del aspirante no responde al instante: “Energía, un los 14 años y hoy estoy en rumbo al Conrepublicano a la Presidencia, Donald pleito sin parar a favor de los más ne- greso”, explicó. Portavoces de Trump no respondieron Trump, consideradas por muchos hispa- cesitados”. Ramón Castillo, un inminos e inmigrantes un insulto a su proce- grante dominicano de 53 años, piensa un mensaje de The Associated Press pidencia y etnicidad. que el político “puede hacer un buen diendo una respuesta a los comentarios “Yo creo que el mejor mensaje que se trabajo”. “El hombre siempre está de de Espaillat. La elección del hispano, nacido en Sanle puede mandar a Trump y al Partido Re- frente”, dijo el inmigrante, que vive en publicano es elegir una persona como el barrio hispano de Washington Heights tiago de los Caballeros, representa una Adriano Espaillat, que vino aquí como un que ahora Espaillat representa y que importante victoria para la diáspora doinmigrante, cuya familia trabajó en facto- formará parte del distrito que repre- minicana que llegó en grandes números rías, se levantaron por su propio esfuerzo sentará en Washington. “Siempre es a Estados Unidos en la década de 1960 y y hoy tiene el gran privilegio de ser posi- algo bueno ver que los latinos hacen hoy agrupa el mayor número de hispanos en Nueva York: más de 748,000. l AP blemente representante en el Congreso algo positivo en esta nación”.

A trabajar por los más necesitados

Leonel pide a la OEA “cautela” en caso Venezuela El expresidente de la República Dominicana Leonel Fernández reclamó a la Organización de Estados Americanos (OEA) una “cierta cautela” para invocar la Carta Democrática Interamericana.

SALAMANCA, ESPAÑA.

En una rueda de prensa en Salamanca y preguntado por la invocación realizada en el Consejo Permanente de la

Leonel Fernández habla a la prensa en Salamanca, España. F.E.

OEA por parte de su secretario general Luis Almagro, Fernández pidió, además, que debe quedar claro “para qué” se invoca esta Carta. La Carta Democrática Interamericana, aprobada por la OEA en el año 2001, pretende salvaguardar la democracia de sus estados miembros y, según su artículo 20, cuando se “produzca una alteración del orden constitucional” cualquier Estado o su secretario general podrá convocar el Consejo Permanente del organismo “para realizar una apreciación colectiva de la situación”. Mientras, el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Henry Ramos Allup, aseguró que las declaraciones del exmandatario dominicano sobre la situación del país, no ayudan al diálogo. l EFE

Alejandro Padilla. AP

Puerto Rico entra en nueva era tras impago de deuda SAN JUAN. Puerto Rico entró el viernes en una nueva era financiera luego de caer en un histórico impago de su deuda mientras se prepara para la implementación de una junta federal de supervisión.

El gobierno pagó cerca de la mitad de los 2,000 millones de dólares que vencían el viernes, pero dijo que no tenía dinero para pagar 779 millones de dólares en bonos de obligación general a los que se les da prioridad de acuerdo con la constitución de la isla. El gobernador Alejandro García Padilla firmó el jueves una orden ejecutiva que declaró una moratoria sobre una porción de esa deuda. “Si yo cerrara el gobierno, aun así no daba para pagar”, dijo García el viernes en conferencia de prensa. Puerto Rico tiene sólo 200 millones de dólares en la cuenta operativa de la que toma dinero para pagar los bonos de obligación general, de acuerdo con el Banco Gubernamental de Fomento, que supervisa las transacciones de deuda de la isla. l AP

Miles demandan democracia plena en Hong Kong Decenas de miles de residentes de Hong Kong salieron el viernes a las calles de la ciudad para una protesta anual a favor de la democracia, en medio de fuertes tensiones por el caso de un editor de libros que fue detenido en secreto en China.

HONG KONG.

Muchos de los manifestantes llevaban carteles que demandaban que Hong Kong se independice de China y fotografías del editor, Lam Wing-kee, cuyas revelaciones el mes pasado sobre su detención renovaron temores de que Beijing está apretando su control sobre la ciudad semiautónoma. Lam fue uno de los cinco editores de la ciudad que desaparecieron durante meses, para aparecer más tarde en China continental, retenidos por la policía. Sus desapariciones desataron la preocupación internacional de que Beijing esté erosionando la considerable autonomía hongkonesa y su estado de derecho. l AP

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

DINERO

Popular Bank: una institución bien valorada en Panamá Esta filial internacional de Grupo Popular logró utilidades netas por US$25 millones en 2015, un 24% más que 2014

ternacionales y se desempeña financieramente como una de las empresas más fructíferas de la organización, estableciéndose como un generador de divisas para la República Dominicana y aportando al crecimiento y consolidación de la nación. La filial de Grupo Popular cuenta con 2,381 clientes; 1,027 empresariales y 1,354 personales. El Popular Bank tiene 44 empleados. El señor Alejandro Santelises dijo a este periódico que “casualmente, aprovechando la ampliación del Canal de Panamá, la institución realiza una serie de contactos con empresarios panameños de diversos sectores para conocer de ellos sus necesidades financieras y entender la factibilidad de apoyar la economía de ese país a través de las diferentes filiales de Grupo Popular”. Resultados firmes

El Popular Bank Limited está posicionado como uno de los bancos internacionales líderes en la plaza panameña. PEDRO BAZIL

rar con clientes extranjeros no residentes en Panamá. De acuerdo con informaciones ofrecidas a elCaribe por el señor Alejandro Santelises, presidente de Popular Bank, opular Bank Limited, la fi- la institución financiera ofrece servicios lial con licencia interna- tanto a clientes empresariales como percional de Grupo Popular, sonales, no residentes en Panamá. Para los empresariales, ofrece cuendomiciliada en Panamá, ha sido desde 1983 una pieza tas corrientes, depósitos a plazo y préstamos para todo tipo de actividad. clave en la expansión del grupo fiTambién, apoya en la parte innanciero, más allá de Repúbliternacional con cartas de créca Dominicana. Detalles dito, transferencias y pago Sus más de 30 años coLa filial cuenta con a suplidores, entre otros. mo parte de la banca pana2,381 clientes; 1,027 Entre los clientes persomeña y el buen manejo en empresariales y 1,354 nales, el principal producsus operaciones les han gepersonales. to es la tarjeta de crédito, nerado mucha satisfacción además de los servicios de a las autoridades panamepréstamos, cuentas corrientes ñas, quienes tienen una alta vay certificados financieros. Popular loración sobre la empresa. El sistema financiero panameño cuen- Bank posee una plataforma de Internet ta con la particularidad de estar confor- Banking, que permite a todos los clienmado por bancos de licencias naciona- tes hacer sus transacciones desde su cales, que operan con clientes radicados en sa u oficina las 24 horas al día, todos los el país, y con bancos de licencia interna- días de la semana. El Popular Bank es catalogado como cional, como el caso del Popular Bank, que únicamente están autorizados a ope- un excelente modelo de operaciones inMARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do Ciudad de Panamá

P

Dirección El Popular Bank está ubicado en la avenida Aquilino de la Guardia Cl. 47, Torre Banco General, piso número 20, Panamá.

Esta filial internacional de Grupo Popular cerró el año 2015 con excelentes resultados, logrando utilidades netas por US$25 millones, con un crecimiento de 24% en relación a 2014. Sus activos totales alcanzaron los US$1,083 millones, para un crecimiento de US$68 millones, en tanto su cartera de crédito registró un crecimiento de 9%, para un balance de US$798 millones, asegurando la calidad de la cartera, con un Índice de Cartera Vencida de 1.2% sobre la cartera total, similar al del año 2014. El Popular Bank Limited es en los actuales momentos uno de los bancos internacionales líderes en la plaza panameña, con una calificación de riesgo de BB+, con perspectiva estable a largo plazo, otorgada por la agencia calificadora Fitch Ratings. En el plano de las innovaciones de Popular Bank, es reseñable el hecho de que se encuentra en fase de implementación del proyecto para reemplazar la tarjeta de crédito a los clientes por una nueva que cuentan con tecnología chip y contactless, una nueva facilidad electrónica que permite al tarjetahabiente pagar sin necesidad de que la tarjeta entre en contacto físico con la terminal. Como empresa subsidiaria del Grupo Popular de la República Dominicana, el Popular Bank está regido por los mismos principios éticos y de gobierno corporativo que han cimentado el prestigio y la reputación de esa casa matriz y sus filiales durante más de 50 años. l

El sistema financiero panameño tiene bancos de licencias nacionales, que operan con clientes radicados en el país, y otros bancos con licencia internacional. P. BAZIL

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

DINERO

Moody’s confirma La ARS SEMMA deja calificación del país de ser deficitaria y prevé crecerá 6% RECUPERACIÓN. La ARS SEMMA revir-

tió el año pasado el comportamiento deficitario que sus operaciones venían arrastrando en los últimos períodos. Sus ingresos en el 2015 fueron mayores en RD$71.5 millones que sus costos y gastos.

“En el 2015 los ingresos recibidos por la ARS SEMMA fueron superiores a los costos y gastos de este período por consiguiente los resultados fueron positivos”, dice un informe de la administradora de riesgo de salud de los maestros del sector público. El informe plantea que el año pasado la ARS de los profesores “logró el saneamiento financiero con gran apoyo del Ministerio de Educación”, y dice que en el período enero-diciembre de ese año los resultados obtenidos por la institución fueron positivos en RD$71.5 millones. La calificadora de riesgo ofreció buenos augurios para República Dominicana. ARCHIVO

Baja siniestralidad CALIFICACIÓN. La agencia calificadora

Moody’s confirmó la calificación soberana de largo plazo en moneda local y extranjera en ‘B1’, a la vez que mejoró la perspectiva de la calificación de República Dominicana de Estable a Positivo, y proyectó un crecimiento del 6% para el año.

De igual manera, destacó el robusto crecimiento económico y consideró que se trata de la economía de mayor crecimiento en América Latina y el Caribe en el 2015, con fuertes expectativas de crecimiento para el 2016-2017. En tanto, el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, dijo que el informe de la agencia calificadora Moody’s, coincide con la calificación de otras instituciones evaluadoras de riesgo y de organismos multilaterales. Aseguró que agencias como “JP Morgan” y organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y el Banco Mundial, establecen los niveles de crecimiento del año 2015 por encima de un 7% y pronostican para este año un aumento por encima de los países de la región. Expectativas de déficit

En su reporte del día 29 del recién finalizado mes de junio, la agencia Moody’s destacó que la perspectiva positiva revela las mejoras en el perfil de la deuda, el programa de consolidación fiscal implementado por el Gobierno y las expectativas de que la trayectoria de un déficit fiscal decreciente continúe. Al plantear su expectativa de fuerte crecimiento económico para el 20162017, la agencia apostilló que como segundo propulsor de esta mejora en la perspectiva, destacan el robusto crecimiento económico de la República Dominicana, el cual lo sitúa como la econo-

mía de mayor crecimiento en América Latina y el Caribe en el año 2015, así como la expectativa de fuerte crecimiento económico para el 2016-2017. Proyecta que de acuerdo al comportamiento de la economía dominicana durante los primeros cuatro meses de este año, el PIB cerrará el 2016 con un crecimiento de 6%.l MAYELIN ACOSTA

El informe destaca que la siniestralidad de ARS SEMMA -que es la proporción que representan los costos en servicios de salud a los afiliados en relación a los ingresos por servicios recibidos de ellos-, para el año 2015 fue de 87.92%, es decir, que por cada 100 pesos de ingresos, se gastaron 87.92 pesos en servicios de salud. En el año 2014 la siniestralidad fue de 118.0%, para una disminución de un

30% con respecto al año anterior, dice el informe. Resalta que a principio del 2015 el Ministerio de Educación aportó a SEMMA RD$209.6 millones con el objetivo de amortizar parte de los déficits que se habían acumulado en administraciones anteriores y por consiguiente impactar positivamente en la siniestralidad, en la disminución del capital mínimo requerido y en las inversiones en promoción de estilos de vida saludables y prevención de enfermedades. l elCaribe

APALANCAMIENTO

Mejora la posición financiera de la entidad El informe detalla que el porcentaje que representaron los Gastos Administrativos en relación a los ingresos por servicios para el período 2015 fue de 9.05%, lo que significó una disminución beneficiosa para la sustentación financiera, ya que este indicador fue de 10.13% en el período enero-diciembre 2014. Cita también mejoría en el déficit en el Capital Mínimo Requerido, y recuerda que el capital Mínimo Requerido a las Administradoras de Riesgos de Salud es el equivalente a 4,000 salarios mínimos cotizables.

PROTECCIÓN ECONÓMICA

Castillo Saviñón cita crecimiento del 2015 El Ministro de Industria y Comercio declaró en el Palacio Nacional que “el año pasado fuimos el país que más creció de la región y eso evidencia la buena gestión de la política económica del Gobierno y la confianza de los inversionistas extranjeros en la República Dominicana”. José del Castillo Saviñón pasó balance a los portes que hace el sector zona franca al país, al argumentar que el mismo está en crecimiento, aunque el valor de las exportaciones ha disminuido porque también disminuyó el valor de las materias primas en el escenario internacional, lo que en términos de precio hacia las importaciones ha impactado hacia la baja. “Sigue creciendo la inversión en zona franca, sigue creciendo el número de empresas y ya estamos casi en las 640 empresas, tenemos 64 parques, es decir, 12 parques más que a mediados del 2012”. Ante la pregunta de que si se podría decir que la economía dominicana está blindada el ministro respondió: “si no está blindada tiene un buen chaleco antibalas, y va por buen camino”. Aunque reconoció que hace falta trabajar en la redistribución de ese crecimiento económico del que todos los sectores económicos hablan.

El ejercicio fiscal 2015 retornó al seguro de los maestros a la ruta de la eficiencia. ARCHIVO

El MIC dejó sin cambio precio de los combustibles COTIZACIÓN. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) dejó inalterable la cotización de los combustibles en el mercado local, a pesar de la tendencia bajista del referente precio del crudo en Nueva York.

El MIC informó que para la semana del 2 al 8 de julio el precio de venta de todos los combustibles se mantie-

ne con sus mismos precios, a pesar del leve descenso que presentó el precio del petróleo intermedio de Texas en su primera jornada en negativo tras haberse recuperado de la incertidumbre provocada por la victoria del “brexit” en el Reino Unido, la cotización en bolsa de los destilados sigue resistente a la baja. Localmente la gasolina premiun sigue a RD$205.70, la tipo regular a RD$186.90, el gasoil óptimo se mantiene a RD$154.80 y el tipo regular a RD$142.20. El avtur o gasolina de aviación sigue a RD$103.10 por galón. Hasta el próximo viernes 8 del mes en curso el gas licuado de petróleo (GLP) se cotizará a RD$88.30 el galón y el metro cúbico de gas natural seguirá a RD$23.22. l elCaribe

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

DINERO

Brexit, la República Dominicana y la globalización Exportaciones de la República Dominicana al Reino Unido 2008-2015 (en millones de dólares) Bananos

Otras frutas

Resto

180 160 140

Entre 2013 y 2015, las exportaciones al Reino Unido explicaron apenas el 1.6% de las exportaciones totales de bienes del país

120 100 80 60 40 20

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Fuente: UNCOMTRADE.

PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

A

nte el dilema de quedarse o salir de la Unión Europea (UE), la población votante del Reino Unido decidió, por estrecha mayoría por la segunda. La decisión, conocida como Brexit, que presumiblemente activaría un proceso de desvinculación formal de ese país de los organismos de toma de decisión y de los compromisos para con el resto de la Unión y del Reino Unido (RU) frente al resto de mundo, ha generado alguna preocupación en el país por sus posibles implicaciones económicas. Sin embargo, cuando hablamos de impactos directos hay que reconocer que, en el peor de los escenarios, éstos serían pequeños para la economía dominicana en su conjunto por dos razones. La primera es que la relación económica con el RU es limitada. Entre 2013 y 2015, el valor de las exportaciones anuales medias de la República Dominicana hacia el Reino Unido fue de cerca de 140 millones de dólares. Esto es apenas el 1.6% del valor total de las exportaciones anuales en ese período. El 77% de éstas fue banano, y el 91% fue de frutas incluyendo banano. Por su parte, las importaciones anuales dominicanas desde el RU alcanzaron un monto similar en ese período, y representaron menos del 1% del total importado.

Por su parte, unos 140 mil turistas del RU visitaron al país en 2015. Esto equivale a apenas el 3% del total de arribos de extranjeros por vía aérea. Así mismo, entre 2000 y 2013 el país recibió inversión extranjera directa originada en el Reino Unido por un monto promedio anual de 60 millones de dólares, lo que representa el 3% del total de la inversión recibida en ese período. La segunda es que es difícil imaginar que la salida del RU de la UE vaya a implicar un cambio drástico en las reglas de acceso de los productos dominicanos, en particular para el banano y otras frutas al mercado específico de ese país. No parecerían haber razones para ello en la medida en que no son las reglas de acceso a mercado las que están en el centro del cuestionamiento. En caso de que la salida se concrete, parecería que lo más probable es que el RU mantenga, individualmente, la mayoría de los compromisos comerciales que, siendo parte de la UE, adquirió con el resto del mundo, tales como los signados entre esos países y los del CARIFORO (países de la CARICOM más la República Dominicana) en el marco del llamado EPA. Las mayores preocupaciones deben ser por las repercusiones que pueda tener la decisión británica tanto en el corto plazo por la incertidumbre económica que genera a nivel global, como a mediano y largo plazo en términos de una potencial reconfiguración de las relaciones económicas internacionales. En otras palabras, los efectos más importantes que podríamos sentir son indirectos.

Por un lado, la decisión ha estado generando incertidumbre y volatilidad, y puede terminar amedrentando a los inversionistas y prolongando la recuperación económica global. Con ello, el contexto externo se hace menos propicio para el crecimiento exportador y del turismo. Pero también habría respuestas en las políticas a un entorno como ese y algunos efectos positivos. Por ejemplo, la Reserva Federal puede decidir posponer el proceso de normalización de la política monetaria en Estados Unidos, manteniendo tasas de interés bajas. También los precios del petróleo pueden no seguir recuperándose y hasta reducirse. En ambos casos hay alivios para economías como la dominicana. Por otro lado, es imprescindible reconocer que el voto en el Reino Unido está reflejando una profunda insatisfacción de una parte de la población con las transformaciones que han implicado las nuevas formas en que los países y sus economías se han estado integrando, tanto a nivel regional como global. Esta integración o globalización, que con frecuencia se le denomina de tipo neoliberal, ha estado marcada por la hiper-liberalización financiera, la eliminación de las barreras al comercio, la desregulación económica y una liberalización significativa de los flujos de inversión entre países. Esto ha otorgado amplios márgenes de maniobra y mucho poder a las corporaciones transnacionales y a la banca internacional frente a los gobiernos y a las comunidades en la definición de temas tan importantes para la gente como los salarios, las contribuciones sociales, el fisco y los impuestos, y las regulaciones en general. En otras palabras, el poder se ha concentrado y éste ha venido imponiendo nuevas reglas que se traducen en salarios bajos, especialmente para los menos calificados, escasa protección social y una reducida capacidad del Estado para ir en auxilio de los damnificados. El nivel sin precedentes de concentración de la riqueza en el mundo ha sido en mucho un resultado de eso. Encima de eso, han ocurrido cambios tecnológicos y en las formas de trabajar que, junto a la liberalización, han dejado a muchos en una situación muy vulnerable o les han excluido del todo. En su lectura, las empresas se van, los migrantes llegan y el Estado que solía protegerles está dejando de existir. La alienación y el resentimiento se han venido acumulado, pero no sólo en el Reino Unido; también en el resto de Euro-

pa y en Estados Unidos. En este último caso eso es muy evidente en el proceso electoral actual. ¿Qué va a pasar a partir del Brexit? Es difícil decirlo, pero podemos pensar en cuatro posibilidades. La primera es que el Reino Unido termine no saliendo de la UE. El apoyo a la salida parece haberse debilitado después de la votación, y el país parece fracturado en términos geográficos y etarios. Los intereses económicos y financieros, los cuales serían muy afectados, presionarán duro para mantener la situación actual en lo fundamental. Además de la complicación política de esta definición, la cual necesitaría eventualmente alguna forma de legitimación, requeriría buscar compensar y tranquilizar al voto duro por la salida. Una segunda alternativa es que el Reino Unido salga, pero teja una nueva relación con Europa que minimice los costos económicos del cambio y apacigüe el descontento. No está claro en este momento cuál podría ser esta alternativa, pero implicaría una relación “especial” con Europa con compromisos parciales. Esta solución, sin embargo, puede encontrar resistencias en los núcleos de poder europeos porque puede abrir la puerta a mayores fracturas de la unión. Estas dos primeras serían esencialmente de mantenimiento del estatus quo, y de administración del descontento y la exclusión. Una tercera alternativa es una salida plena y decidida del RU de la UE que estimule el separatismo nacionalista en el resto de Europa y el aislacionismo en Estados Unidos. Los resultados de esta avenida son inciertos, pero probablemente muy negativos porque son disruptivos y sin alternativas claras para la recomposición de las relaciones internacionales e internas con inclusión social. De hecho, parecen apostar a la profundización de la fractura en la medida en que rechazan a los migrantes y sus descendientes que, en muchos casos son una proporción elevada de toda la población. Una cuarta, más optimista desde el punto de vista europeísta, es que el Brexit termine generando una presión para que, en un proceso gradual, recomponga el proyecto europeo y contribuya a refundarlo sobre bases más amplias e incluyentes. Más allá de las implicaciones inmediatas y las que atañen al Reino Unido, la votación por el Brexit debería llevarnos a repensar la globalización, y en particular la forma en que las economías y las sociedades en el mundo nos hemos re-vinculado a través de los nuevos acuerdos económicos y comerciales. En la medida en que ponen el foco en las inversiones y las mercancías, casi siempre se olvidan de la gente. No reparan en las implicaciones de las nuevas reglas para las comunidades y para los Estados y sus capacidades para proteger el bien común. El Brexit es un cuestionamiento inesperado a esta forma de globalización que estamos viviendo, y nos debe obligar a pensar en otras formas de globalizarnos, regionalizarnos y vincularnos al mundo. l

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

19

20

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

21

22

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

23

24

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

25

26

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

27

28

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

29

30

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La mujer en el periodismo OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Desesperanzador ES VERDAD QUE LAS INSTITUCIONES PÚBLICAS tratan de mejorar el fu-

turo de los dominicanos, y particularmente, de los más pobres, pero si se conocen determinados informes y realidades se concluye fácilmente en que no se hace lo suficiente para lograrlo. Es la conclusión a que conduce el informe publicado el martes pasado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Reconoce que República Dominicana da pasos para reducir las inequidades de niños y niñas, pero cada vez se acumulan más problemas que afectan principalmente a los más pobres: mayor mortalidad, mayor abandono escolar, menor registro de nacimiento, mayor embarazo adolescente y mayor número de uniones tempranas. La queja de Rosa Elcarte, representante de UNICEF, no puede ser más explícita: La tasa de mortalidad neonatal en la República Dominicana es de 25 por cada 1,000 recién nacidos vivos. La más alta de América Latina, sólo por debajo de Haití y Guyana. Cada día mueren 13 bebés antes de tener 28 días de nacidos por causas que en el 80% son evitables. La probabilidad de un niño pobre de morir antes de los 5 años (39 por mil nacidos vivos) es casi el doble que la de un niño rico (21 por mil nacidos vivos). En el ámbito educativo, el 26.8% de los niños más pobres están fuera de la escuela secundaria y sin embargo de los más ricos el 4.3%. El 12% de los niños y niñas menores de 5 años no están inscritos en el Registro de Nacimiento, esto representa más de 175,300 niños y niñas. El cuadro de las adolescentes no es menos desconsolador. Una de cada 5 adolescentes entre 15 y 19 años ha estado o está embarazada (199,580). Por otro lado, el 2.1% (20,588) de niñas de 10 a 14 años ya han tenido un hijo. Mientras no se erradique la pobreza y las causas que la generan, el futuro de los dominicanos será cada vez más triste, porque la marginalidad y la exclusión conducen a esos escenarios. Las familias y los gobernantes deben reflexionar sobre este drama, verdaderamente desesperanzador. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a presencia femenina en el periodismo dominicano es muy antigua. El hecho de que esa presencia sea más notable en una época que en otras, no desdice del valor que ella ha representado para el periodismo nacional e incluso para la literatura. La mujer comenzó a afianzar su espacio en esta área de la actividad profesional a comienzos de los años setenta, cuando un grupo importante de egresadas de la Escuela de Información Pública de la UASD, como

se llamaba entonces, llenó las redacciones de los periódicos y estaciones de radio -no existían todavía las oportunidades de ahora en la televisión-, impregnándolas de inteligencia y buen sentido. Recuerdo que esas pioneras femeninas del diarismo nacional contribuyeron también a darle un toque de afabilidad al trato interno en las redacciones, por lo general muy rudo en ausencia de ellas. La llegada de aquel grupo abrió las puertas del periodismo a otras generaciones de mujeres, españolas y chilenas entre ellas, que resultaron igualmente brillantes. Si bien he estado alejado de las redacciones por años, limitando mi ejercicio a labores de articulista y comentarista de televisión, puedo testimoniar que la contribución de periodistas de la calidad y preparación intelectual de muchas que laboran en nuestros diarios, revistas y otros medios, ha sido de una importancia enorme y ha ayudado a mejorar el nivel del ejercicio profesional en este país.

Bastaría con abrir las páginas de cualquier diario o revista del país, para uno encontrar las muestras de esa invalorable contribución al desarrollo de esta profesión y al crecimiento de nuestras aún débiles instituciones democráticas”. Pienso además que el talento de estas mujeres, entre las que hay de mucha experiencia y jóvenes con un gran porvenir, ha despertado el orgullo de sus compañeros de trabajo, promoviendo una competencia que ha sido muy útil y valerosa para el periodismo. Bastaría con abrir las páginas de cualquier diario o revista del país, para uno encontrar las muestras de esa invalorable contribución al desarrollo de esta profesión y al crecimiento de nuestras aún débiles instituciones democráticas. l

CORREO DE LOS LECTORES Juan Bosch Señor director: El 30 de junio es el día del profesor, (maestro), y el día que celebramos con honor merecido el 107 aniversario de la fecha de nacimiento del inolvidable líder de República Dominicana y de América, el profesor Juan Bosch, uno de los grandes líderes que ha dado el continente latinoamericano como honrado, recto, justo, intachable, leal, austero con visión de educación y de la política contemporánea, con una carrera literaria llena de buenas acciones y valores humanistas. “Cuando se está ante una tarea larga y complicada, es mejor madrugar lo más que se pueda y acostarse sólo cuando ya no queden fuerzas para seguir en pie”, eso era Juan Bosch, que desde muy niño comienza a desempeñar un papel fundamental en la sociedad dominicana, destacándose como escritor de cuentos, luego en el exterior transciende por toda América sobre todo en Puerto Rico, Cuba, Venezuela, Costa Rica, Guatemala entre otros, con su investigación del

libro “El sembrador” del ilustre apóstol Eugenio María de Hostos. El Profesor Juan Bosch dijo que “no hay arma más potente que la verdad en mano de los buenos”, así se forjó con un criterio claro sobre la responsabilidad de servir a la patria, pero de igual manera tuvo una extraordinaria participación política y literaria en todos los países de la región, Europa, Estados Unidos, sobresaliendo en todos los escenarios sociales, culturales, políticos y económicos, sobre esa base se desenvolvió toda su vida como un líder ético, capaz, respetuoso y transparente. Hoy celebramos un aniversario más de un hombre grande, visionario del presente y futuro, el Profesor Juan Bosch fue un gran mártir, tuvo la gran virtud de servir, era un líder que tenía una visión clara en defensa de los más humildes del pueblo dominicano y el mundo. Bosch dio ejemplo de humildad cuando llegó al poder, teniendo oportunidad de vivir muy bien, fuera y dentro del país, prefirió sacrificarlo todo por la patria que lo vio na-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

PRESIDENTE

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

Manuel Estrella

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

VICEPRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

AMÍN CRUZ

DIRECTOR

Héctor Linares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

cer, siempre con su ideal “quien no vive para servir, no sirve para vivir”. El 30 de junio de 2016 conmemoramos y recordamos al fundador y guía del Partido de la Liberación Dominicana, PLD, fecha natalicia del Profesor Juan Bosch y el día del maestro dominicano. El 16 de agosto toma posesión Danilo Medina, por segunda vez gracias al respaldo mayoritario de un 62% del pueblo dominicano, esperamos que siga el ejemplo de vida del Prof. Bosch, quien fuera auténtico, mostró credibilidad y confianza con el pueblo y con sus compañeros, porque su virtud estuvo en la transparencia, templanza, fortaleza, prudencia, amor y justicia. Señor Presidente, en sus manos está continuar la obra e inmortalizar el pensamiento del líder.

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA EDITORA DE DISEÑO

Luisa Morales DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 31

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

PROYECTO

La Nueva Barquita

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

H

e estado apoyando a Danilo Medina desde que lanzó su pre-candidatura presidencial en el año 1999, hace ya 17 años. Viviendo en Miami en ese tiempo, el cónsul dominicano en dicha ciudad, mi amigo ido a destiempo Javier González, me llevó a un encuentro político con Danilo y al escuchar su visión y sus planteamientos sobre los diversos temas nacionales, quedé gratamente impactado y asumí su proyecto político. En estos 17 años que han pasado, he puesto todo mi esfuerzo para que Danilo haya alcanzado la presidencia y se haya

mantenido allí. El pasado miércoles estuve presente en el acto de inauguración de La Nueva Barquita y puedo decir con profunda satisfacción que, independientemente de todas las grandes cosas que ha hecho durante su gobierno, solo por ese proyecto de La Nueva Barquita ha valido la pena todo el esfuerzo de estos 17 años apoyando a Danilo. La Nueva Barquita es un proyecto social de dimensiones históricas. No es un simple traslado de más de 1,600 familias a una nueva ciudad hermosa, habitable y moderna, sino que es la transformación completa de sus vidas. Es el cambio de nivel social a más de 6 mil personas que vivían en condiciones infrahumanas y marginados de todo. Es una forma de llenar a todas esas familias de bienestar y alegría, un reto para transformar sus vidas, una vía para ver con ojos diferentes todos los amaneceres y saber que son criaturas de Dios que cuentan con el amor y la protección de su Padre Celestial. Durante el acto no paré de llorar al escuchar los testimonios de los habitantes de la vieja Barquita, que mostraban su alegría y enorme satisfac-

ción por encontrar una vida mucho más digna. Al ver a un grupo de niños y jóvenes que han sido formados en el arte durante el período de preparación del traslado, cantando una hermosa canción de agradecimiento. Y al ver toda una comunidad de gente que sólo tenían temor y desesperanzas, llenos de alegría, de amor, de sueños y de grandes esperanzas. La dimensión de La Nueva Barquita sorprende y encanta. Es una ciudad de más de medio millón de metros cuadrados, con 1,780 apartamentos en 112 edificios, 3 plantas modernas de tratamiento de agua, energía eléctrica, agua potable, sistema de gas, tubería soterradas, 90 locales comerciales, play de beisbol, cancha de fútbol, plazas y parques, tres estancias infantiles, iglesias católica y evangélica, destacamento de policía y fiscalía barrial, estación de bomberos, hospital, un anfiteatro, en fin, una verdadera ciudad con todo lo que se necesita. Y la inversión en todo eso fue de solo 4,000 millones de pesos. Una proeza histórica. El presidente Danilo Medina al hablar en el acto dijo con mucha emoción, que

le dedicaba La Nueva Barquita a su maestro y líder, profesor Juan Bosch, el cual decía que “quien no vive para servir, no sirve para vivir”. Danilo expresó que “solo vale la pena ser presidente para servirle a los demás”. El presidente Medina destacó el valor de dos grandes hombres que fueron soporte de ese proyecto. El Padre Gregorio Alegría, cura párroco de la Iglesia San Vicente de Paúl, que fue chispa y apoyo permanente. Y el empresario José Miguel González Cuadra, quien se convirtió en la bujía, motor, impulso, apoyo y soporte básico para que este proyecto se realizara rápido, con profesionalidad, sin politización, sin sobre-evaluación y con todo el amor y cuidado del mundo. La Nueva Barquita es uno de los grandes logros sociales y humanos de Danilo Medina. Una muestra de su gran preocupación por los demás. Un muestra de su entrega por el prójimo y un compromiso asumido para seguir siendo un presidente que esté cerca y ayudando a su pueblo. l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

No queremos guerras

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

N

ada hay de mayor falsedad que la ayuda en favor de la libertad de mercado, esa cosa que ha sido promovida como origen de riqueza y emancipación nacional desde cuando Adam Smith, empleado de la British East India Company -entre cuyos accionistas de principalía estaba el rey de Inglaterra George III- con base en su tratado sobre “La Riqueza de las Naciones”,

que el opio, como mercancía, al igual que cualquiera otra, era producto legítimo sobre lo cual a la “mano invisible”-que era Dios para él- debe permitírsela determinar toda actividad económica, y que el Imperio Británico tenía derecho divino para eliminar cuanto se interpusiera en su camino, incluyendo los gobiernos nacionales que fueren necesario ser removidos para hacer valederas las leyes objetivas de la mano invisible. Es filosofía de conquista que talvez nace de la Conferencia de Berlín que de forma absurda justifica las acciones imperialistas de Europa de entonces, ávida de esclavizar al mundo bajo su dependencia -en especial o primordialmente a Asia y África- sin que importare la cultura ni la historia de sus pueblos, tal que concesiones de la deidad a naciones superiores. Desde entonces, el colonialismo se desarrolla como imperialismo económico que construye mercados a través de accio-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Cosas del verano EN MEDIO DE TANTAS COSAS estamos ya

en verano, tradicionalmente la estación más traumática para nuestro país por las temperaturas aún más altas, pero con sus rasgos positivos, como días más largos, alegría, playa, vacaciones. Pre-

nes moralmente de las finanzas o de la inversión de cuestionables procedencias y efectos, de engaños, de chantajes, de sumisión a la superioridad armamentista, o de ocupación virtual por amenazas o real armamentista, o mediante guerras genocidas que terminan en una desocupación cuando los objetivos económicos, incluyendo el retiro glorioso de la repatriación de las ganancias, se cumplen. Hoy, el asunto principal ha sido la actualización de los Acuerdos de Bretton Woods que en 1946 entregaron al triunfador principal de la Guerra Mundial de los 40s, la propiedad financiera del planeta Tierra, a través del BIRF y el FMI, permitiéndole tomar como préstamo sus compras del hoy y pagar a futuro con valor menor que el recibido, mediante la emisión de documentos aceptados como letras de cambio, cuyo costo era la impresión. Cuando algunas naciones y personas se dieron cuenta del engaño formidable,

hablaron o iniciaron acciones para corregir el abuso. Desde una de las instituciones creadas en Bretton Woods, cayó su jefe máximo en celada preparada para aprovechar su debilidad personal, por el temor de que se convirtiera en Presidente de Francia. Se hizo guerra a Iraq y su presidente “ajusticiado” por los cómplices de la invasión cuando pidió que se le pagara su petróleo en euros. Se hizo guerra en su contra y fue asesinado Ghaddafi cuando ya había dado pasos importantes para que África dejara de ser explotada económicamente por los sustentadores del FMI. También se hizo guerra a Bachar el Assad, y se envolvió en ella a toda Europa militarista, y se resucitó como concepto de guerra la Guerra Santa. Otro mundo de justicia para todos falta por nacer. Ningún imperio, por más que se disfrace de bondad la tiene. Abramos los ojos. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA cisamente ahora que han llegado las tradicionales vacaciones escolares, los menudos están felices con su ocio, mientras que los padres, que tienen que seguir con su agenda regular, tienen que determinar qué hacer con ellos hasta la vuelta a la escuela. ¡Cuántos chicos ociosos por doquier! A los adultos no nos queda más que recordar esas etapas: la enorme alegría que experimentábamos de niños cuando llegaba este tiempo de verano y, ya de padres, el reto que suponía tener a los hijos desocupados una buena temporada. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡A tu derecha! UN CONOCIDO REFRÁN DICE “al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija” ¡y lo aseveramos! por cierto, todo depende de cuál árbol sea. En el Salmo 121 la Escrituras dice: “Jehová es tu sombra a tu mano derecha” y en el Salmo 91 refie-

re: “el que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente”. Jesús es el árbol de vida, la verdadera vid, el olivo verde, la higuera que da fruto; cuando nos acercamos a Él su sombra se extiende cubriendo todo nuestro ser íntegramente; es bajo su sombra que comenzamos a experimentar su semejanza, su carácter y su paz. ¡Acércate a Dios y Él se acercará a ti, hará tangible Su gloria y bendita tu alma! l

32

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

RED-PUESTA ¿Cuáles pueden ser las señales de un problema alimenticio? CAROLINA RUIZ

GENTE www.elcaribe.com.do ESTUDIO

La cerveza ayuda a controlar el colesterol Una investigación publicada en la revista European Journal of Clinical Nutrition, encontró que la cebada puede bajar el colesterol igual que la avena, pero con menos calorías debido al alto contenido en beta-glucano, que es una fibra soluble.

Si bien hay signos muy explícitos, tales como una pérdida de peso sustanciosa, negación a comer, entre otros, también hay otros comportamientos que difícilmente alguien pueda notar. Por ello, es complejo definir si alguien sufre algún trastorno, porque los síntomas son confusos y

no se perciben con facilidad. Una señal no muy obvia, pero reveladora: la imagen que una persona tiene de su propio cuerpo. Cuando alguien realiza de manera constante comentarios negativos u obsesivos de su peso y su tamaño, podría indicar que sufre de un trastorno. Tener temor o vergüenza de comer en público puede ser una señal. Una persona con un trastorno alimenticio puede tener miedo a que le llamen la

atención sobre qué y cómo come. Además, significa que el momento de comer se ha convertido en todo un ritual para ellos y una situación que les genera, incluso, más ansiedad cuando tienen que hacerlo delante de otras personas. l

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Pantalones de talle alto están de vuelta

SALUD

Conoce el poder sanador del pino De acuerdo a estudios, el pino es una planta que ofrece varios beneficios, como por ejemplo, su fragancia ayuda a liberar el estrés y la bronquitis; y si empleas su aceite para masajes los resultados serán mejores.

HORMONAL

La menopausia puede afectar tu sueño Durante la menopausia, en los ovarios se disminuye la producción del estrógeno y de la progesterona de forma paulatina. Esta última es la que favorece un ciclo del sueño normal y evita la aparición del cortisol, la hormona responsable del estrés que a veces provoca insomnio.

Los pantalones de talle alto son actualidad. Se llevan de estilo ancho y palazzo para vestir, pero para el día a día los jeans con cintura alta son todo un “must have”. Muchas veces nos asaltan ciertas dudas a la hora de lucir una prenda; esto sucede con este estilo de pantalón, que lejos de estar considerado una prenda de ropa retro, aparece en cualquier co-

lección de moda de la temporada. Esta pieza enfatiza los diferentes tipos de siluetas. Las mujeres con el cuerpo recto pueden agregar un poco de volumen utilizando modelos de pantalones de talle alto anchos o plisados. Para las que tienen una silueta con más curvas los pantalones de talle alto pueden esconder esos kilos de más en la zona del vientre. Si utilizas un pantalón

de talle alto ancho te ayudará a armonizar las proporciones de tu cuerpo, y si añades un tacón te estilizará más. Las más delgadas pueden lucirlos con grandes estampados, y para las que quieren disimular esos kilos de más es mejor optar por pantalones lisos o con prints pequeños. Son un clásico que debe estar en cualquier guardarropa moderno. l

BELLEZA NUTRICIÓN

Comer granos enteros es bueno para la salud Un nuevo estudio realizado por el Imperial College of London (ICL) sugiere que comer más granos enteros de lo que normalmente haces, en realidad puede reducir el riesgo de muerte y algunas enfermedades. Estos aportan 56% de la ingesta de energía y el 50% de la ingesta de proteínas.

El uso de cremas hidratantes Azúcar como exfoliante

Para combatir la caspa seca

No importa si tu piel es seca, normal, o grasosa. No tienes que invertir en muchas cremas. Con un sólo producto de buena calidad puedes tener una piel de ensueño. Si estás en tus 20 o 30 años, las cremas hidratantes te darán la protección que necesitas para prevenir el envejecimiento prematuro.

Los productos para tratar la caspa seca son de base oleosa, ya que permiten darle un “extra” de hidratación al cuero cabelludo para detener la descamación. Su aplicación ayuda a soltar las escamas y proporciona humectación natural. Aplícalo durante 30 minutos y verás la diferencia.

El azúcar, además de ser un endulzante para platos y bebidas, también se puede aprovechar en la elaboración de productos de belleza naturales para revitalizar la piel. Está comprobado que es útil para eliminar las impurezas del rostro, conseguir una apariencia fresca y eliminar los puntos negros.

G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

¿Es el fin de los números de teléfono? Empresas como Facebook quieren que en un futuro muy cercano llamemos a entidades y personas, no a números. COMUNICACIÓN.

Dennis Quaid solicita el divorcio por segunda vez

1

El actor Dennis Quaid y su mujer Kimberly han anunciado su decisión de poner punto y final a su matrimonio de 12 años, alegando que se trata de una decisión que han tomado de mutuo acuerdo. “Después de considerar todas las posibilidades, hemos optado por concluir nuestro matrimonio de 12 años. Hemos tomado esta decisión de mutuo acuerdo, de forma amistosa y manteniendo el respeto. Seguiremos siendo grandes amigos y compañeros a la hora de educar a nuestros hijos”, aseguran en un comunicado.

Eva Mendes y Ryan se llevan la familia a Hungría

No hace tanto tiempo al usuario no le quedaba otra que memorizar los números de teléfono habituales o, en el peor de los casos, anotarlos en la agenda. Con la llegada de los smartphones, todo este proceso ha cambiado y ahora es el móvil quien hace el trabajo de memorizar el número, mientras el usuario únicamente tiene que buscar el contacto para llamar. Así las cosas, ¿tiene realmente sentido que sigamos manteniendo los números de teléfono? Esta secuencia de cifras podría tener los días contados en un futuro no muy lejano, y su sustituto sería el nombre de la persona. El mundo de la comunicación entre personas está viviendo una profunda transformación: la llegada de WhatsApp y similares sentenció a una muerte segura a los SMS, y asestó un duro golpe a las llamadas, que resisten como último recurso a la hora de contactar con el usuario. Pero aquí no termina la evolución en la forma de comunicarnos, puesto que los mensajes de texto dieron paso a las video llamadas y las aplicaciones de mensajería comenzaron a soportar también las llamadas de voz en HD. Facebook es

2

la empresa que concentra el mayor número de usuarios activos al mes del planeta en aplicaciones de mensajería, y es precisamente este gigante quien quiere liderar la transformación de la comunicación interpersonal. La red social intenta huir como puede del cliché del muro, y reivindica su posición líder de plataforma de comunicación global. En este sentido, Stan Chudnovsky, máximo responsable de Messenger, considera que “en el futuro tú deberías ser capaz de simplemente llamarme a mí. El número de teléfono no tiene ningún significado para el usuario, sino que es un proceso que trabaja en segundo plano”. l AGENCIAS

INTERESANTE

Las redes estarán al alcance de todos La apuesta de la compañía por la comunicación es tan clara que ya no es necesario darse de alta en Facebook para usar Messenger: basta con el número de teléfono. Y sorprende descubrir que nos costará encontrar algún conocido o familiar que no la tenga si efectuamos una búsqueda con el nombre con la propia aplicación.

Aunque en los últimos meses la pareja formada por Eva Mendes y Ryan Gosling se ha aislado de la vida pública para volcarse por completo en el cuidado de sus hijas, Esmeralda y Amada Lee, ahora que el actor canadiense debe retomar sus compromisos profesionales con el rodaje de la secuela de ‘Blade Runner’, la familia al completo parece no haber tenido reparos en abandonar la comodidad de su hogar en Los Ángeles para residir en Hungría.

“Historias Seguras”, un portal educativo NOVEDAD. La compañía Seguros SURA

presentó una nueva plataforma para seguir extendiendo la cultura aseguradora en República Dominicana.

Recientemente, la compañía Seguros Sura presentó la web “Historias Seguras”, un portal para compartir contenidos informativos útiles y de interés ciudadano, en lo que supone un paso adelante en la innovación del sector para seguir extendiendo la cultura aseguradora en el país. Según explicó la empresa, el propósito de esta plataforma es ser un nuevo canal para promover la interacción y diálogo entre Seguros Sura y su público, de una forma más dinámica, cercana y cien por ciento digital. La compañía apuesta por contar sus historias de una forma creativa, refrescante y original, adaptada a los hábitos y exigencias que imponen las audiencias actuales. “Con ‘Historias Seguras’ seguimos apostando por la innovación como pilar. En esta ocasión, vamos más allá del convencionalismo de las webs corporativas y presentamos una plataforma con contenidos de interés general,” explicó Ivelisse Muñoz, gerente de marca de Seguros Sura. Desde “Historias Seguras” los usuarios navegarán entre contenidos actualizados por las secciones de Cercanía, Protección, Confianza y Tendencias, donde encontrarán reportajes, entrevistas, vídeos y fotografías en las que clientes y colaboradores de Seguros Sura contarán sus experiencias desde fuera y dentro de la compañía. l elCaribe

Domino’s Pizza lanza un APP para RD SOFTWARE. A través de la nueva apli-

La misma llamada que se efectúa desde el móvil se podrá responder indistintamente desde un ordenador o tableta. F.E.

Kylie Jenner y Tyga han retomado su noviazgo

3

La enésima ruptura de Kylie Jenner y el rapero Tyga no ha durado demasiado, ya que las dos han retomado su romance un mes después de hacerse público que habían decidido seguir caminos separados, o al menos eso es lo que se desprende de las instantáneas que la más pequeña del clan Kardashian-Jenner ha compartido en Snapchat. En las tres fotografías sacadas en un restaurante de Los Ángeles, la joven aparece en actitud muy cariñosa con Tyga, a quien besa en la mejilla.

Twitter se adentra en el universo de los “stickers” REDES. La compañía añadirá próximamente un catálogo de estos recursos visuales para «añadir aún más creatividad» a los «tuits» enviados.

Si los emoticonos han marcado la pauta de una nueva forma de comunicación, sobre todo entre la población más joven, las pegatinas suponen dar un paso más. Estos elementos decorativos han em-

pujado a aplicaciones como Line o Snapchat a aportar más opciones para enriquecer la conversación o las imágenes compartidas. Twitter, popular red de «microblog», ha continuado con transformación con el anuncio de la disponibilidad de estos «stickers» en su plataforma. Primero fueron las encuestas, luego la posibilidad de compartir imágenes en formato GIF. Ahora, por las pegatinas. La compañía norteamericana, que alberga a más de 310 millones de usuarios en todo el mundo, ha anunciado que próximamente se podrán utilizar estos recursos visuales para «añadir aún más creatividad» a los «tuits» enviados. Se habilitará un catálogo con determinados «stickers» para aplicarlos a las imágenes. l AGENCIAS

cación se pueden rastrear sus órdenes hechas por internet o por teléfono y realizar sus pagos.

Recientemente, Domino’s lanzó la App llamada Domino´s Pizza RD, con la que sus clientes puedan ordenar a través de sus dispositivos móviles su pizza favorita, adicionales y postres con gran facilidad a través de su perfil, siendo la primera empresa en la industria en tener esta innovación. Luis Francisco Rodríguez, Gerente General, explicó que “Domino’s App es como tener la tienda en tu bolsillo en cualquier lugar y a cualquier hora, para colocar la orden a domicilio o para recoger en el establecimiento. Es divertida e interactiva, dando como facilidad poder ver cada paso de tu orden a través del Domino’s Tracker. Además de rastrear sus órdenes, se puede registrar el correo electrónico para recibir ofertas exclusivas, pagar en efectivo o con tarjeta de crédito”. l elCaribe

G. 34

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Los cinéfilos son cada vez más selectivos Actualmente, las reseñas negativas y los fans desilusionados suelen ser un problema para la taquilla

El público masivo está dando indicios de ser más selectivo, no acuden automáticamente a ver las secuelas de gran presupuesto como lo habrían hecho antes. FUENTE EXTERNA

M

ientras Hollywood se prepara para un fin de semana largo pero discreto en la taquilla y ve los ingresos de su temporada de verano caer un 15% respecto a los del año pasado, una tendencia aún más preocupante toma forma: los cinéfilos son cada vez más selectivos. El negocio nunca había sido mejor para las películas complacientes con el público. La aclamada cinta de Disney “Buscando a Dory” superó los 300 millones de dólares en Estados Unidos tan solo a 12 días de su estreno, un ritmo que podría convertirla en la cinta animada con los mayores ingresos de todos los tiempos. A pesar de que otras películas se estrenaron este fin de semana (“The Legend of Tarzan”, “The BFG”, “The Purge: Election Year”), se espera que “Dory” domine la taquilla por tercer fin de semana consecutivo. Pero en el caso de aquellas cintas que no son “la película que debes ver” el público prefiere quedarse en casa cada vez más. Ahora que el boca en boca viaja a la

velocidad de Twitter, la calidad se ha con- tant Ninja Turtles: Out of the Shadows”, vertido en un valor más importante. “Alice Through the Looking Glass”, “XWill Smith le dijo la semana pasada Men: Apocalypse” y “The Divergent Sea los asistentes del festival de publici- ries: Allegiant”, también tuvieron resuldad Cannes Lions, que el negocio del ci- tados similares. ne ha cambiado. Algunos de estos largometrajes, im“El humo y los espejitos de la merca- pulsados por su desempeño en mercados dotecnia se acabaron”, dijo Smith. “En internacionales, podrán generar algún los 80 y los 90 si tenías una pelícudía ganancias para sus estudios, pero tola mala y le hacías un trailer dos comparten el hecho de que, a con muchas explosiones llepesar de que surgen tras entregabas al miércoles antes gas muy lucrativas, no se pueRedes Sociales de que la gente supiera den quitar la espinita de ser... El público y los críticos que tu película era (gromalos. no suelen estar tan sería)”, dijo Smith. “AhoLas reseñas negativas y distanciados en la ra, cuando han pasado 10 los fans desilusionados sueactualidad. minutos de la película la len, aunque no siempre, ser gente está tuiteando: ‘Esto un problema para la taquilla. es una (grosería) mejor vayan Ahora esas reacciones se han hea ver a Vin Diesel’’’. cho más rápidas con las redes sociales, Smith fue el gran ausente de “Resur- afectando incluso las ganancias del fin gence”, la segunda entrega del éxito de de semana de estreno. taquilla “Independence Day” de 1996. Aunque nadie fue a ver “IndependenLa cinta de Fox, que costó 165 millones ce Day: Resurgence” esperando ver la de dólares debutó con tan solo 41,6 mi- próxima “Citizen Kane”, Fox tomó la llones en Norteamérica la semana pa- medida inusual de ocultarla a la prensada. Fue el caso más reciente en una sa y a los críticos previo a su estreno. larga cadena de secuelas con resulta“Queríamos que la película se defendos peores a lo esperado: “Teenage Mu- diera sola”, dijo Chris Aronson, direc-

tor de distribución de Fox. “Estamos cerca del 30% en Rotten Tomatoes, que desafortunadamente es uno de los barómetros que el público usa para decidir si va o no a ver una película. Preferiríamos que ellos la descubrieran por sí mismos y permitir que el público decidiera si les gusta o no, sin que alguien se los diga”. El público y los críticos no suelen estar tan distanciados en la actualidad. Aunque algunos admiradores reaccionaron con furia a las reseñas negativas contra “Batman v Superman: Dawn of Justice”, una vez que se abrieron las salas para dejarlos salir incluso los fans más acérrimos llegaron a una triste conclusión: los críticos estaban en lo correcto. La película se desbarrancó en taquilla y eventualmente ganó 873 millones de dólares, una cifra decepcionantes para dos de los más grandes superhéroes de la historia. “Solía haber una desconexión entre los críticos y el público”, dijo Paul Dergarabedian, analista senior de comScore. “Pero ahora vemos que van de la mano en la mayoría de estas películas. Si revisas ‘Zoolander 2’, ‘Ride Along 2’, ‘Alice Through the Looking Glass’, y otras parecidas, por mucho aquellas películas que no tuvieron buenos resultados en taquilla tampoco tuvieron buenas reseñas”. Sería una exageración decir que los críticos y los cinéfilos, tras décadas de pleitos y reconciliaciones, han finalmente unido sus fuerzas. Si ese fuera el caso el documental “Weiner” habría ganado más en taquilla que “Now You See Me 2”. Pero el público masivo está dando indicios de ser más selectivo, no acuden automáticamente a ver las secuelas de gran presupuesto como lo habrían hecho antes. Las películas con mayores ingresos del año pasado, entre ellas “Star Wars: The Force Awakens” y “Jurassic World”, tenían al menos calificaciones 70% positivas en Rotten Tomatoes. Además, ir a las películas es para muchos una atracción que se piensa cada vez más. No solo las alternativas en televisión se han vuelto más atractivas, el aumento en los precios ha puesto más presión a la hora de elegir las películas. Los boletos cuestan 50% más que cuando se estrenó la primera película de “Independence Day”. También, si se buscan formatos especiales como 3D o 4D, entre otras amenidades, el costo puede superar los 50 dólares por persona, por lo que la gente prefiere no tirar su dinero con cintas como “Warcraft”. Pero para las películas que son consideradas “buenas” por todos, como el éxito de primavera “Zootopia”, la retribución puede ser grande. La cinta más popular del verano: “Captain America: Civil War”, tiene una calificación 90% positiva de los críticos en Rotten Tomatoes y 90% positiva entre el público. “Una vez que se estrena una película no se puede esconder de nadie por las redes sociales”, dijo Dergarabedian. “Es una espada de doble filo, es genial si tienes una gran película, te puede ayudar en taquilla, pero si no y no cumples las expectativas, el púbico te acabará inmediatamente”. l

G. 35

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Jay Benzant, la nueva imagen de la salsa

Elvira Taveras actuará en “Juicio a una Zorra” ESCENARIOS. La actriz Elvira Taveras

se pone la piel de Helena de Troya, la hija de Zeus que sobrepasó en belleza a todos los mortales en la mitología griega, en el montaje “Juicio a una Zorra”, nuevo proyecto del productor teatral Juancito Rodríguez.

Jay Benzant ha contado con el apoyo de los maestros Víctor Waill y Henry García. F.E.

El género salsa continúa ofreciéndole espacio al talento joven. El turno le toca ahora a Jay Benzant, un exponente dominicano que con su capacidad artística busca ganar terreno entre los amantes de este género.

NOVEDAD.

La carta de presentación de Jay Benzant es “Lo sé”, la cual se escucha en las emisoras tropicales a nivel nacional. La canción, que es original de Ana Gabriel, contó con los arreglos del veterano maestro Víctor Waill. También presenta un segundo corte titulado “Soledad”, del cantante mexicano Marcos Antonio Solís. Jay Benzant es un joven soñador que tiene como objetivo representar a República Dominicana a nivel internacional con su música. “Y obviamente, cumplir mi sueño de ser un gran artista mediante este género, que tiene buena aceptación tanto a nivel local como internacional”, manifestó el joven artista de 23 años. “Hacer salsa de buena calidad, imprimiéndole el sello y el sentimiento propio es mi principal objetivo”, agregó. Desde el piano

Su historia en la música inicia a los nueve años, a través del piano, pero es en este momento que de manera profesional y de la mano de su descubridor artístico y representante Jonathan Hubrí, que em-

Cabrereños Ausentes de fiesta con El Torito CONCIERTO. El Club Deportivo Naco será hoy el escenario de la celebración del 44 Aniversario de los “Cabrereños Ausentes”, a las 8: 00 de la noche, con la actuación de Héctor Acosta “El Torito” y Wilmán Peña.

La tradicional fiesta se celebra con el objetivo de reunir toda la comunidad cabrereña en un ambiente de her-

pieza a involucrarse en el mundo de la salsa. “Ha sido una experiencia muy satisfactoria. He recibido el respaldo de muchas personas, entre las que se encuentran el maestro Víctor Waill y Henry García, con quien tomé clases de canto con el objetivo de hacer música de calidad y que le guste al público. Siempre trato de tener los pies sobre la tierra y la mente en el cielo, ya que es un balance muy importante en el desarrollo de todo artista”, puntualizó Benzant. En la actualidad, está en proceso de finalización de su primera producción, que constará con 12 temas “en los cuales el público conocerá mi talento como compositor”. l JULIO CASTRO

GRABACIÓN

Prepara CD de versiones y canciones inéditas La producción constará con composiciones de Jay y covers de otros artistas, como es el caso del tema “Lo sé”. “Quiero agradecer a Dios, a mi familia, al público, locutores, Djs y presentadores, así como todo aquel que está involucrado en mi carrera artística, en especial a mi road mánager Danilo Rojas (Rolo Productions), al igual que a Dashiel Cruz y Franklin Robles”, expresó.

mandad y regocijo. La fiesta de gala iniciará a las 8:00 de la noche con una alfombra roja, donde desfilarán todos los cabrereños e invitados que se darán cita en el Club Naco. El comité organizador dijo que reina un gran entusiasmo en el público con esta fiesta. Los fondos que se recauden en esta actividad serán destinados a obras de bien social en el municipio de Cabrera, así como para el sostenimiento de la Asociación de Estudiantes Universitarios de Cabrera (ADEUCA). La celebración del aniversario de los Cabrereños Ausentes también incluye el “Gran encuentro Cabrereño, a celebrarse los días 30 y 31 de julio en el municipio de Cabrera. provincia María Trinidad Sánchez. l elCaribe

El montaje cuenta en detalles la historia de una de las mujeres más codiciadas y controversiales de la historia. La pieza fue escrita por el director y guionista español Miguel Del Arco, y es dirigida por la misma Elvira, junto a Richarson Díaz. “Juicio a una Zorra” estará en escena en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito, del 18 al 28 de agosto, con escenografía de Fidel López. Elvira Taveras es una de las más destacadas actrices y directoras dominicanas, la cual ha nominada y premiada varias veces en los premios Soberano (antes llamados Casandra), que entrega la Asociación de Cronistas de Arte de República Dominicana (Acroarte). La línea escénica de Juancito Rodríguez, también reconocido en los galardones de Acroarte, siempre ha buscado enaltecer la figura femenina. Ha logrado éxito como productor teatral con obras como “Magnolias de acero”, “Adulterios”, “12 princesas en guerra”, “Divorciadas, evangélicas y vegetarianas”, “Gorditas”, “Las penas saben nadar”, “El diablo ya no

vive aquí” y “A 2.50 el Cuba Libre”. También, el pasado año presentó “Weekend en Bahía” (una historia del dramaturgo cubano Alberto Pedro Torriente) protagonizada por los comunicadores Hony Estrella y Raeldo López. Ahora, Juancito vuelve a apostar a la figura femenina como elemento central de una historia que promete calidad escénica. l elCaribe

La actriz Elvira Taveras. F.E.

G. 36

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

DISNEY ANIMATION

“Wreck-It Ralph 2” viene en 2018 “Wreck-It Ralph” estará de vuelta en las salas de juego y los cines, en una secuela cuyo estreno está previsto para el 9 de marzo del 2018. Los codirectores Rich Moore y Phil Johnston anunciaron la segunda parte de la cinta animada del 2012 el jueves por la mañana en Facebook Live. “WreckIt Ralph” seguía al villano de un videojuego que estaba pasando por una crisis existencial. Fue un gran éxito taquillero, donde se recaudó más de 471.2 millones de dólares en la taquilla mundial. John C. Reilly, quien hizo la voz de Wreck-It Ralph, se adelantó el año pasado y anunció que había firmado para la secuela, pero el anuncio oficial de la cinta de Disney Animation recién se hizo el jueves. Johnston, quien ha escrito “Wreck-It Ralph” y “Zootopia”, debutará como director de largometrajes con “Wreck-It Ralph 2”.

SCARLETT JOHANSSON

Actriz más lucrativa de Hollywood

Scarlett Johansson. F.E.

Scarlett Johansson se coronó como la actriz más lucrativa en la historia de Hollywood. Un cibersitio llamado Box Office Mojo, que monitorea cuánto dinero facturan las películas, colocó a Johansson en la cima de la lista de actrices rentables. Dice que sus películas han recaudado más de 3,300 millones de dólares. Cameron Díaz está en segundo lugar, con poco más de 3,000 millones. La posición de Johansson en la lista fue sin duda impulsada por su papel recurrente de la Viuda Negra en la serie de “Avengers” y otras grandes producciones de Marvel, incluyendo “Captain America: Civil War” (“Capitán América: Guerra Civil”) este año. Pese a encabezar la lista de actrices, Johansson se ubica tan solo en el 10mo lugar de la lista general. Box Office Mojo lista a Harrison Ford como el campeón de todos los tiempos. Dice que sus películas han generado casi 4,900 millones de dólares en la taquilla.

VERÓNICA CASTRO

En su regreso al teatro Después de 50 años de trayectoria, Verónica Castro dice haber encontrado el proyecto con el que se ha sentido más satisfecha y feliz: “Aplauso. Un musical para una estrella”, una versión en español de la obra de Betty Comden y Adolph Green “Applause”. “Se los digo sin temor a equivocarme, este musical es la pieza más completa, más bella y mejor hecha en la que he participado. Estoy que no me la creo”, dijo Castro emocionada previo a una función especial en el Teatro San Rafael de la Ciudad de México, donde periodistas e invitados se reunieron para atestiguar su regreso a las tablas luego de ocho años. En “Aplauso”, la diva mexicana de la televisión da vida a una famosa estrella de teatro en la edad madura.

G. 37

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Dafne regresa con la tercera temporada de “La entrevista” “La Entrevista” con JBalvin marca el regreso del programa de temporada conducido por Dafne Guzmán. Esta tercera etapa inicia el próximo domingo 3 de julio.

PANTALLA.

Con motivo del mes de los padres, aparte del artista oriundo de Medellín, el espacio (que se transmitirá a las

p.m. por Teleantillas) contará con invitados de la talla de Manny Manuel, Gente de Zona y JenCarlo Canela, entre otros. En la entrevista, JBalvin habla de su nuevo material, “Energía”, el cual fue grabado en Los Ángeles. Como la intención era compartir de una manera más íntima con sus fans y la prensa los pormenores de esta aventura tipo Safari, como por cierto lleva por nombre una de las canciones incluidas a dúo con el gran Pharrell, el artista eligió esta ciudad de la costa oeste para su lanzamiento. El encuentro de Dafne y JBalvin sirvió, además, para que éste último le hiciera una serie de confesiones, como las situaciones que provocaron que se hiciera el “bobo”, por ejemplo, con las mujeres, a quienes en su nueva producción les

El cantante colombiano JBalvin es el primer invitado de Dafne Guzmán. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: es tiempo de optimizar cada una de las tareas, disfrutará así de momentos de esparcimiento. Amor: ¿Su pareja le está pidiendo un acto de sacrificio?

Trabajo y negocios: desilusión por situaciones pasajeras que no le permiten expresar todo su talento. Amor: está huyendo de verdaderos sentimientos. Medítelo.

Trabajo y negocios: las soluciones laborales o los negocios se verán incrementados por su liderazgo. Amor: cautivará a alguien con su charla y actitudes.

Trabajo y negocios: concentración optimismo, serán lo que exige el momento laboral. Amor: una nueva relación y un buen pasar económico llegarán tomados de la mano.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: ciertas medidas se modifican y dan nuevas pautas a su vida laboral y también en lo social. Amor: se conjugan eventos para que llegue alguien y altere su equilibrio.

Trabajo y negocios: surgirán asuntos que le exigen actuar con firmeza; conviene buscar alguien idóneo que le ayude. Amor: surgirá un buen diálogo con alguien de su pasado.

Trabajo y negocios: llegan mejoras en sus finanzas, obtenidas por el esfuerzo constante. Amor: la quietud le permite reflexionar sentimientos que no están muy claros.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: el trabajo de será el reflejo de su personalidad, con orden y organización. Amor: disfruta de momentos placenteros con cierta persona con la que tiene afinidades.

Monte Cristi 24 34

Trabajo y negocios: la buena fortuna estará de su lado en la concreción de un proyecto. Amor: las interferencias de terceros pueden perjudicar su vida amorosa; conviene alejarlos.

Trabajo y negocios: se exige mucho en la actividad física, haga una pausa antes de encarar tareas nuevas. Amor: plenitud en el amor y una dicha que no tenía desde hace tiempo.

Horizontales 01. Antorcha. 03. Motor de reacción. 09. Símbolo del iridio. 10. Materia seca y muy inflamable preparada generalmente con la pulpa de un hongo. 11. Sumo sacerdote y décimo juez de Israel. 13. Uruguayo. 14. Gitano. 15. Disco de oro o de plata en bruto. 16. Unen con cuerdas. 17. Adverbio, asimismo, igualmente. 19. Prohibirá. 21. Cierta oruga muy perjudicial para la agricultura. 24. Cuadro pequeño de tierra destinado al cultivo de flores y hortalizas (pl.). 25. Símbolo del cloro. 26. Azerbaiyano. 27. Apócope de papá. 28. Iguala con el rasero.

30. Relativa al aire. 33. Conciliar las partes discordes. 35. Instrumento músico de cuerdas. 36. Desafié a duelo. 37. Aborrezcan. 41. Pedazo largo y angosto de una cosa delgada. 42. Línea recta que pasa del ángulo de un flanco del baluarte a la capital. 44. Pronombre demostrativo (fem.). 45. Acárido. 46. Contracción. 47. Natural de Lucena, en España (fem.). 48. Roture la tierra con el arado.

Salida 6:07 A.M. Puesta 7:20 P.M.

Puerto Plata 24 32 Santiago

Samaná

23 33

24 30

Azua

Trabajo y negocios: participa de planes que le exigirán una mayor prolijidad para llegar al éxito. Amor: planificará un viaje que lo colmará de energía positiva para nuevo comienzo.

GÉMINIS Trabajo y negocios: su fuerza de voluntad le dará la energía para afrontar un momento difícil. Lo superará. Amor: piensa demasiado todo el tiempo.

dedica el tema “Malvada”. “Creo que hay una gran diferencia entre una mujer malvada a una chapeadora, esa palabra yo se la escuché muchas veces a Don Miguelo y se me pegó, a tal punto que la analicé y llegué a la conclusión de que aunque no a todos los hombres les gusta que lo chapeen, sí todos amamos a las ‘chicas malvadas’, dijo. En esa misma línea, José, nombre de pila del artista urbano, admitió que le debe en gran medida a “los tigres” dominicanos su enamoramiento por este género musical: “Mis años en Nueva York me enamoraron de la alegría y la manera de buscarles la vuelta a las cosas, nadie como ustedes, por lo que cada vez que me encuentro con un dominicano siento nostalgia de esos años y me emociono”, expresó. l elCaribe

22 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 24 31 24 33

25 32

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Hermano del padre o madre. 02. Errante, incierto, variable. 03. Rangífero, mamífero rumiante cérvido.

04. Punto cardinal. 05. Especie de canoa mexicana. 06. Conjunto de los huesos de la cabeza mientras permanecen unidos, pero despojados de la carne y de la piel. 07. Soga que ata una o más caballerías (pl.). 08. Lugar cenagoso. 10. Inhabitado. 12. En algunas provincias españolas, fogón de la cocina. 14. Enebro. 18. Símbolo del einstenio. 20. El cuarto en tamaño de los denominados Grandes Lagos de América del Norte. 22. Cerca de. 23. Que tienen en sí azar (fem.). 25. Que se realiza con aviones fletados. 27. Relativo a las papilas. 28. Vuelve a traer una cosa.

29. Planta tifácea también llamada espadaña. 31. Estatus, jerarquía, condición. 32. Símbolo del erbio. 34. Observáis. 38. Prefijo “diez”. 39. El que preside la oración entre los mahometanos. 40. En Argentina, gato montés de gran tamaño. 43. Especie de cerveza inglesa. Soluciones de ayer

G. 38

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

SOCIALES FESTEJO. En el marco del evento RD Ex-

porta 2016, la Embajada de la República Dominicana en Francia ofreció un cóctel para agradecer la presencia en esta feria de exportación de la delegación empresarial de Francia continental, Martinica, Guadalupe y Guyana.

Embajada de RD en Francia agasaja delegación comercial

En nombre de la embajadora dominicana en Francia, Rosa Hernández de Grullón, la consejera de la embajada, Massiel Medina, agradeció la presencia de la delegación comercial francesa y manifestó “la plena disposición de los servicios de nuestra embajada para ayudarles y apoyarles en sus proyectos con la República Dominicana, ya se trate de proyectos de inversión o de encontrar socios locales, estamos a sus órdenes”. En este sentido, deseó a los presentes que la feria RD Exporta 2016 les haya permitido conocer nuevos actores locales que permitan desarrollar mayores flujos comerciales entre ambos países, que sirvan para fortalecer el desarrollo de las relaciones entre Francia, sus territorios en el Caribe y la República Dominicana. Igualmente, el evento contó con la presencia de Patrice Pous, jefe del Servicio Económico de la Embajada de Francia; Joan Giacinti, presidente de la Cámara de Comercio e Industria Franco Dominicana; y José Gómez, embajador de Francia en la República Dominicana, quien también dirigió unas palabras de agradecimiento a la Embajada dominicana en Francia por sus esfuerzos para estrechar las relaciones comerciales y culturales entre ambas naciones. Al cóctel, que se llevó a cabo en el Salón Da Vinci del Hotel Sheraton Santo Domingo, acudieron representantes provenientes de más de 60 empresas de Francia, Martinica, Guadalupe y Guyana. l elCaribe

Corinne Heyliger, Fabrice Pedurand, Vanessa Desiree, Ruddy Latchoumanaya, Alexis Bleny, Ketty Gaddarkhan, Catherine Elice y Evelyne Elmúdesi.

Massiel Medina, consejera de la Embajada dominicana en Francia .

Dimitri Foundoukidis, José Gómez, Massiel Medina y Patrice Pous. FUENTE EXTERNA

Parte de los invitados al cóctel.

José Gómez, embajador de Francia en República Dominicana.

Gabrielle Nicolas, Salina Nicolas y Serge Langoz.

José Boyer, Christophe Cangi, Dimitri Foundoukidis y Thomas Plisson.

G. 39

GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

SOCIALES

Arias Motors ofrece encuentro con sus clientes Arias Motors invitó a sus clientes y relacionados al área de VIP del autódromo Sunix, para celebrar la apertura de la temporada de velocidad.

ACTIVIDAD.

Simón Mahfoud, Luis Rodríguez, José Ignacio Rivero, Leopoldo Castillo y Filippo Ciccone, junto a las modelos del evento. FUENTE EXTERNA

General de Seguros celebra 2da. Copa de Golf TORNEO. General de Seguros celebró la segunda versión de la Copa de Golf General de Seguros en el Dye Fore Golf Course de Casa de Campo.

Simón Mahfoud, presidente de la empresa, pronunció las palabras de bienvenida, seguido de Michael Espino, director Técnico, quien habló sobre las reglas del juego, el cual se jugó

en la modalidad Scramble en pareja. El mejor score neto overall lo alcanzó la pareja formada por Jorge Luis Rodríguez y José Manuel Santelises, con 61 palos. En las diferentes categorías, los ganadores fueron: Categoría A, Joaquín Montero y Narciso Morales con 62 palos; en la B, Ricardo Feris y Carlos Acevedo con 63 palos; y en la C, Héctor Herrera y Roberto Serrano, con 66 palos. Luego del acto de premiación, Leopoldo Castillo, presidente del Consejo de Administración de General de Seguros, agradeció el apoyo de los corredores, clientes y relacionados, y anunció que “vendrán nuevos torneos para el resto de las compañías que conforman al grupo financiero”. l elCaribe

El encuentro, realizado en el marco del Gran Premio de Autos y Motos del Campeonato Nacional de Automovilismo, estuvo encabezado por Danilsa Po-

lanco, encargada de Marcas y Comunicación de la empresa, quien expresó que “para nosotros es de mucha satisfacción contar con su presencia y que puedan disfrutar junto a nosotros, en esta confortable área, la adrenalina de la competencia, reiterando nuestro compromiso de apoyar el deporte de velocidad en República Dominicana”. Los pilotos Persito López y Rayner Toribio, ganadores del primer y segundo lugar, compitieron en la categoría Super Sport 600cc, y fueron apoyados por las marcas Hosuya y Champion de Arias Motors. En la categoría ST y RS de automovilismo, la empresa apoyó al tres veces campeón Christian “el Huracan” Bonnet y en la DTS a Tonino Aybar y el Veterano Perozo. l elCaribe

José Cesa, Danilsa Polanco, Carlos de los Santos y Rodolfo Arias. FUENTE EXTERNA

40

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

REPORTAJE

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

Man United confirma fichaje de Ibrahimovic Zlatan Ibrahimovic fichó con Manchester United, en lo que será la primera incursión en la liga Premier inglesa para uno de los jugadores más carismáticos del fútbol. El delantero sueco de 34 años era agente libre desde que expiró su contrato con Paris SaintGermain el mes pasado. (AP)

BÉISBOL

Sanó vuelve a las mayores con los Mellizos Los Mellizos de Minnesota ascendieron al toletero dominicano Miguel Sanó de su tarea de rehabilitación en Triple-A, después de ausentarse 27 partidos por una distensión de la corva izquierda. Minnesota envió ayer a las menores al bateador designado Byung Ho Park para abrir un hueco en su roster. Sanó logró cuatro hits, incluyendo dos cuadrangulares, en 25 turnos con el equipo de Triple-A de Rochester. (AP)

Los jóvenes con discapacidad participan en diferentes disciplinas deportivas como baloncesto, atletismo y tiro de la jabalina.

Un campamento para la discapacidad El programa, que concluye en agosto, cuenta con la presencia semanal de 200 jóvenes con diferentes limitaciones físicas

BALONCESTO

Mayo es expulsado por violar reglamento NBA O.J. Mayo fue expulsado de la NBA por violar el programa antidrogas de la liga. La NBA anunció ayer que el escolta, elegido con el tercer turno en el draft de 2008, puede solicitar el reingreso a la liga en dos años. Mayo jugó las tres últimas temporadas con los Bucks de Milwaukee. Según el reglamento de la NBA, la liga, el equipo ni el sindicato pueden revelar detalles sobre la violación. (AP)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do Fotos: Kelvin Mota

J

osé Antonio Terrero Féliz siempre soñaba con ser un pelotero profesional y, de paso, echar hacia adelante su familia. Pero una tragedia en el ingenio de la ciudad de Barahona, hace ocho años, le truncó ese sueño. Una máquina de transportar las plantaciones de caña de azúcar fue la causante de la pérdida de una de sus piernas. Hoy, José Antonio ya no puede valerse de sus piernas. Una silla de ruedas es su fiel compañera para su movilización. Así como él, hay un grupo de jóvenes con discapacidad física que participan en el campamento “Deportes para vivir tranquilo”, que organiza el Ministerio de Deportes y que además cuenta con el respaldo del Ministerio de Interior y Policía, cuyo escenario de convivencia es la pista de calentamiento de atletismo, ubicada en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. “Ese era mi sueño”, relata un tanto nervioso al hablar Terrero Féliz. “Quería ser

PODER

Cristian Mejía muestra su talento en atletismo Cristian Mejía es un jovencito de 15 años, quien se desplazó desde El Seibo para estar en el campamento. Su caso es diferente al de Terrero Féliz. Nació con un problema de deformación en su brazo derecho, pero esto no le ha impido demostrar su talento en el atletismo, en especial los 100 y 200 metros planos. “Este campamento es para ayudarnos y también para aprender de muchas cosas que no sabíamos. La experiencia ha sido muy buena. He participado en otros eventos, pero no de este tipo. Este campamento es muy especial. Vengo de una provincia que han salido muchos atletas a pesar de no tener una pista donde practicar, pero como quiera somos duros. En mi pueblo hay mucho terreno para la construcción de una pista de atletismo, pero no sé por qué no la construyen”, manifestó Mejía, quien también participa en las prácticas de lanzamiento de la jabalina.

un tremendo segunda base, pero perdí una pierna mientras trabajaba en el ingenio de caña de Barahona. A pesar de esa situación, siempre eché hacia adelante. Nunca he bajado la cabeza, ni tampoco me he sentido al menos. Siempre he tirado hacia adelante con el respaldo de mi familia, quienes siempre me han mostrado una sonrisa, en especial mi mamá”, agrega. Relata que gracias a la generosidad de un amigo, que le extendió la mano amiga y lo transportó, desde Barahona hasta Santo Domingo, para ser parte de este campamento, que sirve de trampolín para la captación de nuevos valores para el deporte paralímpico, hoy forma parte de un grupo de discapacitados que han encontrado en el lanzamiento de la jabalina un modo de distracción y que muy buenos resultados les ha dado. En este campamento participan alrededor de 200 jóvenes de diferentes edades con discapacidad, el cual es coordinado por Rosanny Peña, encargada de Deportes Adaptados, del Ministerio de Deportes. “Así como él hay un gran número de jóvenes con diferentes tipos de situación físico-motora, que vienen hasta nosotros para mostrar sus habilidades en

D. 41

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

FÚTBOL

Pantoja recibe a San Cristóbal y Cibao FC visita mañana a Bauger

diferentes tipos de disciplinas deportivas. Es hermoso ver cómo ellos sacan toda esa fuerza y valentía para demostrar que ellos, a pesar de su situación, también pueden”, sostuvo Peña. Sostuvo que en el campamento hay discapacitados de diferentes provincias y comunidades que son muy apartadas y que nunca tuvieron la oportunidad para hacer deporte. “Ellos no vienen totalmente como atletas preparados, sino que les hacemos una prueba y dependiendo del resultado se quedan insertados en un programa donde cuentan con entrenadores, bajo el respaldo del Ministerio de Deportes”, expresó Peña, quien agrgegó, además, hay jóvenes de Bahoruco, Barahona, Santo Domingo Este y San Pedro de Macorís, entre otras localidades. Captación y evaluación

Rosanny Peña expresó que el proceso de captación de los nuevos integrantes al campamento se realiza a través de los enlaces y directores provinciales de deportes. También realizan llamados mediante las redes sociales y medios de comunicación. “Los muchachos son captados a través de los directores provinciales, coordinadores, y a través del pueblo en general, quienes se acercan a nosotros para ofrecerles esta oportunidad y una forma de demostrar un poco que las personas con discapacidad o cualidades diferentes tienen derecho y el deber de integrarse a la sociedad. Ellos son parte de nosotros”, expuso la joven coordinadora del campamento recreativo. Explicó que el campamento es un programa de prevención para todos aquellos jóvenes que viven en comunidades con desventajas como la delincuencia, pobreza y otros factores que podrían incidir en que ellos puedan caer en algunos pasos que no son correctos para su andar. “¿Qué hace el Ministerio de Deportes, en conjunto con Interior y Policía?, que llama a estos jóvenes, sin importar la dificultad o capacidad que tengan, sean discapacitados o sean personas convencionales, y les brindamos estadía, les pagamos el pasaje, los entrenadores y verificamos si sus capacidades son las reales para poder desarrollarse”, dijo Peña. Indicó que las evaluaciones se hacen de manera semanal y son depurados por técnicos y entrenadores luego de observar sus capacidades en diferentes tipos de disciplinas deportivas, entre las que se encuentran baloncesto, lanzamiento de la jabalina y atletismo, entre otras. “También hacemos otro proceso de depuración, ya que la discapacidad físicomotora tiene muchas vertientes. Hay niños que tienen discapacidad física-motora, pero al mismo tiempo tienen una capacidad intelectual. Estamos trabajando por parte. Todas las semanas tenemos jóvenes nuevos. Los que viven en comunidades muy lejanas, llegan el lunes para su adaptación y así no tengan que salir de sus pueblos en busca de un dormitorio. Estamos aquí hasta el sábado. En esa semana les hacemos el proceso de evaluación y el sábado retornan a sus hogares. Todo este proceso de captación lo haremos hasta todo el mes de agosto”, apuntó. Peña manifestó que dependiendo de los resultados que ellos hayan arrojado se les vuelve a llamar, y aquellos que conti-

FÚTBOL. La jornada 14 del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular 2016 se jugará hoy con tres partidos y se completa mañana con otros dos encuentros.

Kersidi Reynoso, de La Vega, y quien nació con problemas en su brazo derecho, realiza el lanzamiento de la jabalina durante el campamento en el Centro Olímpico.

núen demostrando sus habilidades pasa- sanny. Además de participar en los Juerán a forma parte de la próxima edigos de la Diversidad, los seleccionación de los Juegos de la Diverdos formarán parte de la delesidad. “Ya tenemos a todos los gación que acudirá a los JueRegistro supervisores avisados de que gos Paralímpicos de 2020, Alrededor de 200 todas las semanas que dure así como para los Juegos Pael campamento iremos re- jóvenes con discapacidad namericanos para Jóvenes, acuden al campamento novando, pero se van quea celebrarse el próximo año semanalmente dando los que van pasando en la ciudad de Sao Paulo, la prueba. La finalidad es que Brasil, y de otras competentengamos un líder en cada cocias internacionales. En estos munidad de esos jóvenes para que juegos participarán atletas menorepresenten a su pueblo como atletas en res a los 20 años, que fueron captados a el deporte con discapacidad”, sostuvo Ro- través de estos programas. l

OPINIONES

La finalidad es que tengamos un líder en cada comunidad de esos jóvenes, en diferentes área del deporte”.

Me siento feliz porque gracias al campamento nos están incluyendo en las actividades deportivas”.

Rosanny Peña

Zory Miliano

ENCARGADA DEL CAMPAMENTO

LOS MINA

Antes de pasarme el accidente, practicaba béisbol. Ahora me involucro mucho en el baloncesto”.

Este campamento es para ayudarnos y también para aprender muchas cosas que no sabíamos”.

José Antonio Terrero Féliz

Cristian Mejía

BARAHONA

EL SEIBO

Los vigentes campeones del Atlético Pantoja reciben en el Estadio Félix Sánchez al AirEuropa San Cristóbal, en un partido programado para las 4:00 de hoy. Atlético Pantoja ocupa la tercera posición en las clasificaciones del torneo, luego de sus seis triunfos y cuatro empates. Ha perdido en tres oportunidades y suman 22 puntos, mientras que el AirEuropa San Cristóbal totaliza 20 tantos como resultado de cinco victorias, cinco empates y tres reveses para el cuarto lugar. Otro encuentro de la jornada sabatina será el que sostendrán Delfines del Este y la Universidad O&M, el cual se jugará en el estadio del Complejo Deportivo de la ciudad de San Pedro de Macorís, a partir de las 4:00 de la tarde. Los anfitriones de Delfines del Este están en la cola de las clasificaciones, con cuatro puntos, producto de un triunfo y un empate y once caídas, sin embargo, ha estado jugando buen fútbol en las últimas fechas. De su lado, la O&M ha venido remontando y aunque está en el penúltimo lugar con 14 puntos, busca avanzar en las clasificaciones. Ha ganado cuatro encuentros, empatado dos y perdido siete. Otro encuentro de este sábado es el que jugarán Atlético Vega Real ante los actuales líderes del torneo, Barcelona Atlético, a partir de las 4:00 de la tarde en el Estadio Olímpico de La Vega. La Vega compila 17 puntos, ha ganado cinco, empatado dos y perdido seis. Sus oponentes suman 30 puntos, producto de nueve victorias y tres empates. Tienen un revés. Para mañana, Bauger FC recibe la visita de Cibao FC para jugar un partido a las 4:00 de la tarde en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. Bauger FC tiene 15 puntos y está en el octavo lugar de las clasificaciones luego de haber ganado cuatro partidos, empatado tres y perdido seis, mientras que Cibao FC es el inquilino de la segunda casilla en la tabla de posiciones, con 23 tantos como resultado de sus siete triunfos, dos empates y ha perdido en cuatro ocasiones. El partido de los baugerianos y cibaeños irá en vivo por CDN Sports Max, canal 8 de Claro y 69 en UHF. La jornada la completan Atlántico FC que recibe en el Estadio Leonel Plácido de Puerto Plata al equipo de Moca FC. Este encuentro también será a las 4:00 de la tarde. Atlántico FC está en la quinta posición con 18 puntos, fruto de cinco triunfos, tres empates y ha perdido en otras cinco oportunidades. Moca FC está en el sexto puesto con 17 puntos. Ha ganado cuatro veces y empatado cinco. Ha perdido en cuatro ocasiones. l elCaribe

D. 42

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

POLIDEPORTIVA

RD vs. Venezuela en inicio de Copa Panamericana TORNEO. República Dominicana se mi-

de hoy a Venezuela desde las 8:00 de la noche en el inicio de la XV Copa Panamericana Femenina de voleibol en el palacio Ricardo “Gioriver” Arias, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. David Ortiz sacudió ayer el jonrón 19 de la campaña y el 522 de su carrera. AP

Santana decidió en el 19 y la tribu ganó su 14 en fila MLB. TORONTO. El dominicano Carlos Santana pegó un cuadrangular en el 19no episodio a un lanzamiento del jugador de cuadro Darwin Barney y los Indios impusieron un récord de franquicia con su 14ta victoria consecutiva, en una victoria ayer de 2-1 sobre los Azulejos de Toronto.

Lonnie Chisenhall RF Yan Gomes C Michael Martínez PH/LF Tyler Naquin CF Rajai Davis LF Chris Giménez C TOTALES

8 5 3 7 6 2 72

0 0 0 0 0 0 2

5 0 0 1 0 0 15

0 0 0 0 0 0 2

0 0 0 1 0 0 3

2 1 0 2 1 0 15

.311 .180 .283 .319 .264 .200

Batting 2B - C Santana (14, M Stroman) HR - C Santana (17, 19th inning off D Barney, 0 on, 0 out) RBI - C Santana (43), J Kipnis (46) Runners left in scoring position, 2 out - J Kipnis 2, M Napoli, J Ramírez, R Davis 2, C Giménez 3 GIDP - M Napoli, C Giménez Team LOB – 17 Fielding DP - 2 (F Lindor-M Napoli, L Chisenhall-M Napoli) TORONTO Ezequiel Carrera RF Josh Donaldson 3B Edwin Encarnación BD Devon Travis PH/BD/2B Michael Saunders LF Russell Martin C Josh Thole C Troy Tulowitzki SS Justin Smoak 1B Junior Lake PR/1B Kevin Pillar CF Darwin Barney 2B/P TOTALES

TB 7 6 1 7 7 6 2 6 6 1 8 8 65

C 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

H CE BB 0 0 1 0 0 2 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 3 0 2 1 1 0 0 0 1 2 0 0 3 0 0 11 1 8

P 3 1 1 1 5 4 1 0 2 0 0 0 18

AVG .286 .286 .260 .276 .281 .216 .127 .223 .236 .300 .257 .292

Cleveland ganó 13 juegos en fila en 1942 y repitió la hazaña en 1951. Es la racha ganadora más larga desde que Atlanta sumó 14 triunfos seguidos en 2013, y también es la más larga para un equipo de la Liga Americana desde que Oakland hilvanó 20 victorias en 2002. Santana pegó doblete y anotó carrera en la tercera entrada mientras unos Indios en ascenso sobrevivían un maratónico partido y decepcionaba a un público que llenó la casa de los Azulejos en un matiné del Día de Canadá que duró seis horas y 13 minutos, que requirió de la labor de 19 lanzadores y en el que 34 corredores fueron dejados en base. Trevor Bauer se llevó la victoria al lanzar cinco entradas en blanco. Los 19 innings empataron el juego más largo en la historia de los Azulejos. Toronto jugó 19 episodios ante Detroit en agosto de 2014. Por los indios, los dominicanos Santana de 8-2 con una impulsada, José Ramírez de 8-2, y Michael Martínez de 3-0.

EQUIPO 123 456 CLEVELAND 001 000 TORONTO 000 000

789 101112 131415 16171819 2 15 0 000 000 000 000 1 2 15 0 000 000 000 000 0 1 11 2

CLEVELAND Josh Tomlin Dan Otero Tom Gorzelanny Jeff Manship Bryan Shaw Zach McAllister Tommy Hunter Joba Chamberlain Trevor Bauer G(7-2)

IL 6.0 1.1 0.1 1.1 1.0 1.0 2.0 1.0 5.0

H 7 0 0 0 0 0 0 2 2

C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 3

P 8 1 1 2 0 1 2 0 3

EFE 3.21 0.89 0.00 2.45 4.55 3.20 2.50 2.45 3.02

TORONTO Marcus Stroman Brett Cecil Jason Grilli Roberto Osuna Joe Biagini Jesse Chavez Drew Storen Bo Schultz Ryan Goins Darwin Barney P(0-1)

IL 6.2 0.1 1.0 1.0 1.0 3.0 1.1 2.2 1.0 1.0

H 5 0 0 1 1 0 2 3 2 1

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0

P 6 0 2 1 1 2 0 2 0 1

EFE 5.08 4.63 2.53 2.45 2.76 3.62 6.00 3.86 0.00 9.00

Logro de David

SANCIONAN A LOS MEDIAS ROJAS

Al cierre de esta edición, David Ortiz había pegado su jonrón 19 de la campaña y el 522 de su carrera, en un partido que se detuvo por lluvia al cierre del sexto episodio y que Boston dominaba 5-4 a los Angelinos de Los Ángeles. El palo de Ortiz, su hit 2,000 con Boston, le permitió romper un empate con Ted Williams, Willie McCovey y Frank Thomas en el puesto 19 de la lista histórica de jonrones. l elCaribe/AGENCIAS

NUEVA YORK. Los Medias Rojas de Boston tendrán prohibido contratar a agentes libres amateurs extranjeros durante un año, una sanción impuesta luego que Grandes Ligas concluyó que el equipo violó las reglas de bonos por contratación el verano del año pasado, de acuerdo con una persona al tanto con la investigación. Grandes Ligas determinó que los Medias Rojas y los llamados buscones —buscadores de talento locales no autorizados que fungen como entrenadores y representantes de los peloteros— trabajaron juntos para evadir un tope de 300,000 dólares para los bonos de contratación de cinco prospectos venezolanos que tenían 16 años en ese entonces: el pitcher derecho César González, los jugadores de cuadro Antonio Pinero y Eduardo Torrealba, y los jardineros Albert Guaimaro y Simón Muzziotti. AP

CLEVELAND

2

CLEVELAND Carlos Santana BD Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Mike Napoli 1B José Ramírez 3B

TORONTO

1

TB 8 7 9 9 8

C 2 0 0 0 0

H CE BB 2 1 1 1 1 1 3 0 0 1 0 0 2 0 0

P 1 1 2 4 1

AVG .237 .268 .305 .235 .294

En el certamen que clasificará a tres equipos para el Gran Premio Mundial de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) intervienen 12 equipos repartidos en dos grupos. Se jugarán cuatro partidos diarios en el “Gioriver” Arias y dos en el remodelado club San Carlos. En cada jornada, las “Reinas del Caribe”, como anfitrionas de la justa, siempre cerrarán jugando desde las 8:00 de la noche. El equipo dominicano lo forman Annerys Valdez, Winnifer Fernández, Luisvel Mejía, Brenda Castillo, Camil Domínguez, Niverka Marte, Prisilla Rivera, Yonkaira Peña, Gina Mambrú, Bethania de la Cruz, Ana Yorkira Bonet, Brayelin Martínez, Jineiry Martínez y Marianne Fersola. l elCaribe

Batting 2B - D Barney (5, J Chamberlain) HR - J Smoak (8, 6th inning off J Tomlin, 0 on, 2 out) RBI - J Smoak (21) 2-out RBI - J Smoak S - E Carrera Runners left in scoring position, 2 out - E Carrera 2, J Donaldson 2, M Saunders 2, J Smoak 3, D Barney GIDP - E Carrera Team LOB – 17 Running SB - D Travis (2, 2nd base off Z McAllister/Y Gomes), J Lake (1, 2nd base off T Bauer/C Giménez), K Pillar (7, 2nd base off T Bauer/C Giménez) Fielding E - J Donaldson (6), J Smoak (2) DP - 2 (J Donaldson-D Barney-J Lake, T Tulowitzki-D Barney-J Lake)

Las Reinas jugarán a las 8:00 p.m. FE

Conley se queda con los Grizzlies por US$153 MM NBA. Mike Conley y los Memphis Grizzlies llegaron a un principio de acuerdo de cinco años y 153 millones de dólares, según fuentes.

Las fuentes le dijeron a ESPN.com que el acuerdo verbal sería sellado anoche con los detalles finales a “punto de concluir”. El exalero de Dallas Mavericks, Chandler Parsons, será uno de los compañeros de Conley después de aceptar ayer un contrato de cuatro años y 94.8 millones de dólares con los Grizzlies. También ayer, Hassan Whiteside anunció que se queda con el Miami Heat. Una persona familiarizada con los términos del acuerdo dijo a The Associated Press que Whiteside estará firmando un contrato de cuatro años valorado por la máxima cantidad que el Heat podría ofrecer, más o menos $98 millones. La persona habló bajo condición de anonimato porque el pacto no puede ser finalizado y firmado antes del siete de julio por reglas de la liga. l ELCARIBE/AGENCIAS

Sam Vokes celebra su gol de ayer para Gales contra Bélgica. AP

Gales sigue duro en la Eurocopa; Italia y Alemania se enfrentan hoy SORPRESA. LILLE, Francia. Gales no cayó presa del pánico y su Eurocopa de ensueño añadió un nuevo capítulo: semifinalista en su primera participación.

Con una demostración de imponente tenacidad, la selección británica fulminó ayer 3-1 a Bélgica en un vibrante partido de cuartos de final. Y los galeses lo hicieron sin depender de su talismán Gareth Bale, dándole la vuelta al marcador tras encajar un gol a los 13 minutos, para clasificarse a su primera semifinal en un gran torneo. Hal Robson-Kanu y Sam Vokes, dos ignotos delanteros, sentenciaron el triunfo con sus goles a los 55 y 86 minutos, respectivamente. En la jugada de su vida, Robson-Kanu gambeteó a tres defensores —con el “giro de Cruyff”— y batió al arquero belga Thibaut Courtois. Gales se las verá con Portugal en una semifinal que se disputará el próximo miércoles en Lyon. Será un duelo que enfrentará a los dos grandes astros del Real Madrid: Bale contra Cristiano Ronaldo. Duelo del día

BURDEOS, Francia. Son las selecciones más laureadas de Eurocopa. Quizás los equipos en mejor forma en esta Eurocopa. Los dos países que siempre se crecen en los grandes torneos. Alemania versus Italia: un partido digno de una final. Lo malo es que uno de los dos se despedirá en la ronda de cuartos de final de la Euro 2016. Los pesos pesados del continente —dueños de ochos Copas Mundiales y cuatro Eurocopas entre los dos— se citan hoy en Burdeos, en un partido que se destaca por numerosas razones. La primera, es la desigual historia de sus duelos en las grandes citas del fútbol mundial. Alemania e Italia se han medido ocho veces en los magnos escenarios y, extrañamente, los alemanes nunca han ganado. “Tenemos una deuda por saldar con los italianos”, dijo Andreas Koepke, el entrenador de arqueros de Alemania. l AP

D. 43

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB

LANZADOR

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

CINCINNATI si en si en 1 1 COLORADO en en TEXAS NO en WASHINGTONel 1ro El 2do 1 1 DODGERS el 1ro El 2do MINNESOTA el 1ro CUBS NO en si en 0 1 CLEVELAND NO en NO en 1 1 2 BALTIMORE en METS el 1ro El 2do 4 10 TORONTO el 1ro El 2do 0 0 1 SEATTLE el 1ro MIAMI si en si en 3 3 DETROIT NO en NO en 0 3 10 KANSAS CITYsi en ATLANTA el 1ro El 2do 2 4 TAMPA BAY el 1ro El 2do 0 0 2 FILADELFIA el 1ro MILWAUKEE si en si en 1 1 ANAHEIM si en NO en 0 0 PIRATAS en SAN LUIS el 1ro El 2do 1 6 BOSTON el 1ro El 2do 1 5 OAKLAND el 1ro SAN FCO si en si en WHITE SOX NO en NO en 0 0 YANQUIS en ARIZONA el 1ro El 2do HOUSTON el 1ro El 2do 0 1 SAN DIEGO el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

NO en El 2do en El 2do si en El 2do en El 2do en El 2do

0 0

0 0

1 2

1 3

3 4

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

A DESCLAFANI 8 T ROARK 4 J HAMMEL 3 J DEGROM 7 JUSTIN NICOLINO1 J TEHERAN 6

PONCHES

M GARZA J GARCIA J CUETO S MILLER J DE LA ROSA B NORRIS

LANZADOR

6

PONCHES

J TOMLIN M STROMAN M FULMER D SMYLY J CHACIN S WRIGHT

8 6 10 8 4 3

LANZADOR

PONCHES

M GONZALEZ M FIERS M PEREZ E SANTANA K GAUSMAN W LEBLANC

5

LANZADOR

PONCHES

I KENNEDY J HELLICKSON J LOCKE S GRAY N EOVALDI C REA

8 6

FIN

1Q

FIN

EQUIPOS

1/2

3Q

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

SAN ANTONIO 21 INDIANA 24

36 43

18 18

87 85

WASHINGTON 29 CHICAGO 22

50 40

11 25

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

83.81-80.69 85.63-72.81 88.13-88.06 81.75-85.06

7/6/16 -------2/8/15 --------

NYL LAS PHO ATL

38 51 43 31

151 -1.5 -6 156.5

77 100 71 68

21/5/16 -------14/7/15 --------

LAS NYL ATL PHO

34 34 48 38

-1.5 157.5 153 -10

79 72 71 80

76 83 76 84 77 100 71 68

12/7/15 -------5/7/14 -------22/7/15 -------13/8/14 --------

SA MIN CONN DAL NYL LAS PHO ATL

26 39 37 35 31 24 41 55

149 -15.5 165 -3.5 147.5 -1.5 -1.5 156

49 66 78 76 59 53 82 96

21/8/14 SA 30 -------- MIN 40 19/7/13 CONN 28 -------- DAL 27 23/7/14 NYL 34 -------- LAS 37 8/9/13 PHO 46 -------- ATL 40

NY LIBERTY PHOENIX

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

G/P

3-7-2016 5:00 NY LIBERTY 11-5 ---LA SPARKS 15-1 6:00 PHOENIX 7- 9 ---ATLANTA 7- 9 LOS ÚLTIMOS 3 EN LA CASA 11/8/15 SA 46 149 -------- MIN 35 -13.5 21/8/15 CONN 39 155 -------- DAL 30 -5.5 7/6/16 NYL 38 151 -------- LAS 51 -1.5 2/8/15 PHO 43 -6 -------- ATL 31 156.5

155.5 -10.5 -1 159 153.5 -7.5 161.5 -4.5

84 88 58 64 66 64 79 71

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 2:15 35- 42 34- 34- 9 23- 39- 16 8 MILWAUKEE ---40- 37 29- 35- 13 34- 26- 18 -170 SAN LUIS 4:10 41- 37 36- 25- 17 33- 25- 21 MIAMI ---26- 52 24- 40- 14 19- 33- 27 ATLANTA 7:15 29- 50 29- 46- 4 31- 39- 10 8.5 CINCINNATI ---47- 32 37- 24- 18 31- 23- 26 -245 WASHINGTON 7:15 51- 26 44- 20- 13 34- 17- 27 -180 CUBS ---40- 37 35- 32- 10 31- 28- 19 7 METS 10:10 49- 31 38- 29- 13 28- 28- 25 -130 SAN FCO ---36- 45 33- 39- 9 36- 26- 20 8.5 ARIZONA 10:10 37- 41 34- 36- 8 25- 27- 29 8 COLORADO ---43- 37 34- 30- 16 30- 32- 17 -175 DODGERS

LAN. J Nelson (D) A Wainwright (D) J Fernandez (D) INDECISO D Straily (D) J Ross (D) J Arrieta (D) B Colo (D)n J Samardzija (D) P Corbin (Z) C Bettis (D) S Kazmir (Z)

G-P 5-6 6-5 10-3 -4-5 7-4 12-2 6-4 8-5 4-6 6-5 6-3

IP 95.0 96.1 94.2 -88.1 90.0 103.0 88.0 103.2 95.2 89.1 88.2

EFE 3.60 5.04 2.28 -4.38 3.30 2.10 2.86 3.91 4.99 5.84 4.67

G-P 0-5 12-8 4-1 -0-0 -2-1 0-2 1-1 4-4 0-0 1-0

IL 23.2 186.1 46.0 -7.0 -34.2 39.1 37.0 75.0 19.2 11.0

EFE P 9.51 22 2.32 186 2.15 50 --2.57 3 ---1.82 32 3.89 21 3.41 46 3.48 56 4.58 15 5.73 8

LIGA AMERICANA 1:05 47- 30 44- 26- 7 ---43- 37 47- 27- 6 2:10 51- 28 40- 27- 12 ---25- 52 24- 41- 12 4:10 39- 39 35- 33- 10 ---42- 37 32- 36- 11 4:10 40- 38 36- 33- 9 ---33- 44 27- 39- 11 7:15 32- 47 29- 38- 12 ---42- 36 33- 34- 11 10:10 47- 30 35- 30- 12 ---39- 39 35- 30- 13

INDECISO () M Estrada (D) C Gonzalez (D) T Duffey (D) C Sale (Z) D Fister (D) J Verlander (D) B Snell (Z) H Santiago (Z) C Buchholz (D) T Wilson (D) J Paxton (Z)

-5-3 0-0 3-6 13-2 8-4 7-6 1-2 4-4 3-8 4-5 1-3

-99.1 5.0 67.2 113.0 93.2 104.2 20.1 85.1 76.1 78.0 34.2

-2.81 9.00 5.59 2.79 3.36 4.30 3.54 5.27 5.90 4.50 4.15

-0-0 0-0 -4-1 3-4 7-3 -1-3 6-4 0-1 0-0

-7.0 5.2 -41.0 62.0 95.1 -30.1 76.1 7.0 4.1

--2.57 2 7.94 4 --0.66 56 3.77 33 3.49 83 --3.56 37 4.83 51 6.43 3 4.15 5

JUEGOS INTERLIGAS 5:50 41- 36 34- 32- 11 ---35- 45 26- 37- 17 10:05 38- 41 39- 33- 7 ---35- 43 29- 37- 12 10:10 38- 39 25- 40- 12 ---33- 46 30- 44- 5

29- 28- 21 42- 25- 14 33- 26- 21 24- 34- 20 28- 36- 15 30- 34- 16 31- 30- 18 24- 34- 20 30- 30- 20 35- 32- 12 27- 28- 23 32- 26- 21

9.5 -110 8 -110 -120 8 10 -170 8.5 -130

CLEVELAND TORONTO TEXAS MINNESOTA WHITE SOX HOUSTON DETROIT TAMPA BAY ANAHEIM BOSTON BALTIMORE SEATTLE

33- 29- 16 -135 KANSAS CITY 26- 34- 21 8 FILADELFIA 37- 28- 15 8 PIRATAS 28- 36- 15 -160 OAKLAND 31- 30- 17 8 YANQUIS 22- 34- 24 -130 SAN DIEGO

D Duffy (Z) A Nola (D) C Kuhl (D) R Hill (Z) I Nova (D) D Pomeranz (Z)

3-1 5-7 1-0 8-3 5-5 7-7

66.2 91.0 5.0 64.0 69.1 88.0

3.24 4.45 5.40 2.25 5.32 2.76

------------3-1 40.1 3.79 39 1-0 7.0 0.00 8 1-1 9.0 1.00 7

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL CINCINNATI D STRAILY 4/6/16 WASHINGTON +202 8 CUBS J ARRIETA 18/10/15 EN METS -144 5.5 2/7/15 EN METS +114 6 METS B COLON 1/7/15 CUBS +119 7 MIAMI J FERNANDEZ 21/6/16 ATLANTA -285 7 MILWAUKEE J NELSON 17/9/15 SAN LUIS +125 7.5 9/8/15 SAN LUIS +115 7.5 SAN LUIS A WAINWRIGHT 25/4/15 EN MILWAUKEE -163 7.5 13/4/15 MILWAUKEE -170 7.5 SAN FCO J SAMARDZIJA 13/5/16 EN ARIZONA -172 9.5 ARIZONA P CORBIN 14/5/16 SAN FCO -127 9 COLORADO C BETTIS 3/6/15 DODGERS +121 10.5 14/5/15 EN DODGERS +215 7.5 DODGERS S KAZMIR 22/4/16 EN COLORADO -124 11

R-1/2

F

P L/P

1-2

6-3 3 4.0

0-4 2-1

1-4 8 7.5 6-1 7 7.5

0-0

0-2 8 4.5

2-0

2-3 7 9.0

0-5 3-0

3-6 1 4.5 5-4 8 5.5

2-0 2-2

5-3 4 6.5 4-5 4 5.5

0-1

3-1 3 6.0

1-3

3-5 4 4.0

4-2 1-4

7-6 5 3.5 5-4 3 3.0

5-4

5-7 3 4.5

FECHA

61 77 111 49 138 70 72 79 69 69 83 92 100 13

SALIDAS

PXJ

13 15 16 14 15 16 16 16 16 16 15 15 15 3

4.7 5.1 6.9 3.5 9.2 4.4 4.5 4.9 4.3 4.3 5.5 6.1 6.7 4.3

+/-/E

8- 6- 0 8- 4- 3 7- 9- 0 5- 9- 1 9- 6- 0 5- 8- 3 7- 7- 2 8- 8- 0 6- 7- 3 7- 5- 4 6- 9- 0 11- 4- 0 10- 5- 1 2- 1- 1

LANZADOR

H SANTIAGO C BUCHHOLZ C SALE D FISTER C GONZALEZ T DUFFEY T WILSON J PAXTON D DUFFY A NOLA C KUHL R HILL I NOVA D POMERANZ

PONCHES

SALIDAS

PXJ

73 45 109 62 2 57 31 36 54 94 5 74 41 102

16 12 16 15 1 12 11 5 8 15 1 11 10 15

4.6 3.75 6.8 4.1 2 4.75 2.8 7.2 6.75 6.3 5 6.7 4.1 6.8

+/-/E

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

79 79 80 78 80 78 77 78 78 78 77 79 78 79 78

745 605 627 516 614 660 604 591 603 621 520 472 590 656 567

9.4 7.7 7.8 6.6 7.7 8.5 7.8 7.6 7.7 8.0 6.8 6.0 7.6 8.3 7.3

36- 32- 11 35- 41- 3 34- 33- 13 34- 38- 6 33- 41- 6 33- 40- 5 32- 40- 5 32- 39- 7 32- 42- 4 31- 44- 3 31- 36- 10 31- 40- 8 31- 41- 6 31- 40- 8 30- 40- 8

6- 9- 1 4- 7- 1 4- 9- 3 9- 5- 1 0- 0- 1 7- 5- 0 7- 4- 1 4- 1- 1 7- 2- 0 9- 5- 2 1- 0- 0 6- 3- 2 5- 3- 2 8- 6- 1

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPO EQUIPO

WNBA EQUIPOS

PONCHES

D STRAILY J ROSS J ARRIETA B COLON J FERNANDEZ J NELSON A WAINWRIGHT J SAMARDZIJA P CORBIN C BETTIS S KAZMIR M ESTRADA J VERLANDER B SNELL

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

79 77 77 77 77 81 77 79 79 78 77 77 80 80 77

709 738 713 676 669 719 663 667 568 638 559 599 647 520 651

9.0 9.6 9.3 8.7 8.7 8.9 8.6 8.4 7.2 8.2 7.3 7.8 8.1 6.5 8.5

47- 26- 6 45- 29- 3 44- 30- 3 43- 25- 9 43- 27- 7 43- 26- 12 43- 28- 6 40- 29- 10 39- 33- 7 39- 29- 10 38- 30- 9 38- 29- 10 38- 35- 7 37- 37- 6 36- 29- 12

SAN DIEGO MILWAUKEE TAMPA BAY METS MINNESOTA ARIZONA CUBS CINCINNATI TEXAS WHITE SOX KANSAS CITY SAN LUIS TORONTO SAN FCO BALTIMORE

EQUIPO

HOUSTON WASHINGTON FILADELFIA OAKLAND DODGERS DETROIT CLEVELAND SEATTLE ATLANTA COLORADO YANQUIS ANAHEIM MIAMI PIRATAS BOSTON

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 1:10 ---1:35 ---2:15 ---4:10 ---4:10 ---8:05 ----

G-P 51- 26 40- 37 29- 50 47- 32 35- 42 40- 37 49- 31 36- 45 37- 41 43- 37 41- 37 26- 52

H 44- 20- 13 35- 32- 10 29- 46- 4 37- 24- 18 34- 34- 9 29- 35- 13 38- 29- 13 33- 39- 9 34- 36- 8 34- 30- 16 36- 25- 17 24- 40- 14

1/3 34- 17- 27 31- 28- 19 31- 39- 10 31- 23- 26 23- 39- 16 34- 26- 18 28- 28- 25 36- 26- 20 25- 27- 29 30- 32- 17 33- 25- 21 19- 33- 27

L.

EQ. CUBS METS CINCINNATI WASHINGTON MILWAUKEE SAN LUIS SAN FCO ARIZONA COLORADO DODGERS MIAMI ATLANTA

LAN. J Lester N Syndergaard J Lamb L Giolito C Anderson M Wacha A Suarez R Ray J Gray J Urias A Conley M Wisler

G-P 9-3 8-3 1-4 0-0 4-8 4-7 3-1 4-7 5-3 1-2 4-5 3-7

IP 106.1 94.0 58.2 4.0 77.2 93.2 42.1 86.1 76.1 33.0 87.2 95.2

EFE 2.03 2.49 4.60 0.00 5.45 4.42 3.83 4.69 4.83 4.09 3.90 4.14

G-P 2-0 0-1 --0-0 3-0 -1-0 0-1 0-0 2-0 0-0

IL 18.0 5.1 --12.0 21.1 -11.0 9.2 4.0 20.1 6.1

EFE 2.50 5.06 --1.50 4.22 -1.64 6.52 2.25 3.54 7.11

P 18 6 --8 21 -16 18 7 12 3

29- 28- 21 42- 25- 14 31- 30- 18 24- 34- 20 30- 30- 20 35- 32- 12 28- 36- 15 30- 34- 16 33- 26- 21 24- 34- 20 27- 28- 23 32- 26- 21

CLEVELAND TORONTO DETROIT TAMPA BAY ANAHEIM BOSTON WHITE SOX HOUSTON TEXAS MINNESOTA BALTIMORE SEATTLE

C Kluber J Happ M Pelfrey C Archer M Shoemaker A Wilkerson J Quintana C McHugh C Hamels K Gibson U Jimenez H Iwakuma

8-7 10-3 2-7 4-11 3-8 4-1 5-8 5-5 9-1 1-5 5-7 7-6

110.2 99.2 86.0 98.1 87.1 41.0 104.2 90.1 103.2 45.2 76.0 101.2

3.50 3.70 5.02 3.23 4.12 2.20 3.18 4.58 2.60 5.12 6.63 4.34

1-2 2-1 0-1 1-2 2-0 AAA 2-1 0-2 1-0 1-0 2-2 1-2

18.2 21.1 16.0 29.0 10.2 -35.2 12.1 19.0 20.0 35.2 28.2

4.82 3.38 5.63 3.72 0.00 -2.78 4.38 5.21 1.80 5.05 2.51

15 14 10 28 8 49 36 15 18 14 34 23

33- 29- 16 26- 34- 21 37- 28- 15 28- 36- 15 31- 30- 17 22- 34- 24

KANSAS CITY FILADELFIA PIRATAS OAKLAND YANQUIS SAN DIEGO

Y Ventura V Velasquez F Liriano D Mengden C Green A Cashner

6-5 6-2 4-8 1-3 0-1 3-5

84.2 66.2 82.2 25.2 5.0 53.0

5.00 3.38 5.33 2.81 7.20 4.75

--0-0 7.1 4-4 71.2 ----1-0 7.0

-4.91 4.14 --2.57

-9 86 --2

LINEA

R-1/2

LIGA AMERICANA 1:05 ---1:10 ---1:35 ---2:10 ---2:10 ---4:10 ----

47- 30 43- 37 40- 38 33- 44 32- 47 42- 36 39- 39 42- 37 51- 28 25- 52 47- 30 39- 39

44- 26- 7 47- 27- 6 36- 33- 9 27- 39- 11 29- 38- 12 33- 34- 11 35- 33- 10 32- 36- 11 40- 27- 12 24- 41- 12 35- 30- 12 35- 30- 13

JUEGOS INTERLIGAS 1:35 ---4:05 ---4:40 ----

41- 36 35- 45 38- 41 35- 43 38- 39 33- 46

34- 32- 11 26- 37- 17 39- 33- 7 29- 37- 12 25- 40- 12 30- 44- 5

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES RIVAL

LIGA AMERICANA TORONTO M ESTRADA 1/9/15 CLEVELAND DETROIT J VERLANDER 29/7/15 EN TAMPA BAY ANAHEIM H SANTIAGO 20/7/15 BOSTON 24/5/15 EN BOSTON BOSTON C BUCHHOLZ 20/8/14 ANAHEIM 9/8/14 EN ANAHEIM WHITE SOX C SALE 19/6/16 HOUSTON HOUSTON D FISTER 18/5/16 EN WHITE SOX TEXAS C GONZALEZ 13/8/15 EN MINNESOTA BALTIMORE T WILSON 19/6/16 SEATTLE SEATTLE J PAXTON 2/8/14 EN BALTIMORE JUEGOS INTERLIGAS OAKLAND R HILL 18/4/08 PIRATAS 10/4/08 EN PIRATAS YANQUIS I NOVA 3/8/13 EN SAN DIEGO SAN DIEGO D POMERANZ 5/6/14 EN YANQUIS

LINEA

R-1/2

F

P L/P

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

LIGA NACIONAL -182 9

2-1

5-3 2 4.0

+171 6.5

0-1

2-1 10 4.5

-118 8 +134 9.5

11-1 0-3

11-1 10 5.0 1-6 6 5.0

+125 8.5 +201 7.5

3-6 0-2

3-8 5 5.0 4-5 8 3.5

-162 7.5

1-0

2-1 9 9.0

-106 8.5

4-1

5-3 5 3.0

+142 9 -105 9 +115 8

-138 9.5 -140 8.5 -117 7 +150 8

5-4 1-2 4-2

3-1 2-3

6-5 4 2.5 2-7 3 3.0 6-3 5 4.0

3-2 4 4.5 7-3 3 3.0

0-0 3-0 8 1-2

-.

1-2 7 4.0

CUBS 17/10/15 1/7/15 METS 18/10/15 12/5/15 MILWAUKEE 13/4/16 SAN LUIS 24/9/15 ARIZONA 19/4/16 COLORADO 22/4/16 DODGERS 7/6/16 MIAMI 22/6/16 27/5/16 ATLANTA 6/8/15

J LESTER EN METS +128 5.5 EN METS -119 7 N SYNDERGAARD CUBS +144 5.5 EN CUBS +145 7 C ANDERSON EN SAN LUIS +145 7 M WACHA MILWAUKEE -200 7 R RAY EN SAN FCO +118 7.5 J GRAY DODGERS +124 11 J URIAS COLORADO -196 8 A CONLEY ATLANTA -163 7.5 EN ATLANTA -116 7.5 M WISLER MIAMI +111 7.5

1-2 0-0

2-4 5 6.5 2-0 7 6.0

4-0 0-0

4-1 9 5.5 1-6 6 3.0

4-3

6-4 4 4.0

6-3

7-3 1 5.5

3-0

3-0 8 6.0

4-5

7-5 10 4.5

3-1

4-3 7 4.0

3-0 2-2

3-0 4 5.0 2-4 3 5.0

8-5

9-8 3 3.0

LIGA AMERICANA CLEVELAND 2/5/15 TORONTO 11/6/15

C KLUBER TORONTO -183 7.5 J HAPP EN CLEVELAND -106 8.5

2-4

4-11 3 3.5

0-6 0-6 3 4.0

FECHA

RIVAL

31/5/15 DETROIT 23/4/14 TAMPA BAY 22/5/16 ANAHEIM 21/8/14 WHITE SOX 10/6/15 30/5/15 HOUSTON 19/6/16 TEXAS 11/6/13 MINNESOTA 11/8/15 BALTIMORE 17/5/16 SEATTLE 12/8/15

CLEVELAND -111 7 M PELFREY EN TAMPA BAY +180 8.5 C ARCHER EN DETROIT +113 8.5 M SHOEMAKER EN BOSTON -130 9 J QUINTANA HOUSTON -106 8 EN HOUSTON +155 7 C MCHUGH EN WHITE SOX +162 7.5 C HAMELS EN MINNESOTA -120 8 K GIBSON TEXAS -121 8.5 U JIMENEZ SEATTLE -121 9 H IWAKUMA BALTIMORE -110 7

F

P L/P

3-0

3-6 2 4.5

4-3

6-4 1 3.0

2-6

4-9 4 7.0

1-0

2-0 9 5.5

0-1 0-1

4-1 3 7.0 0-3 7 7.0

0-1

1-2 8 4.5

1-2

2-3 5

0-2

3-2 7 4.5

-.

0-7 0-10 4 5.5 3-0

3-0 7 6.0

-117 7.5

5-3

6-5 7 3.5

-144 7

5-0

5-0 6

-.

+125 7

4-2

7-2 2

-.

JUEGOS INTERLIGAS FILADELFIA 1/7/15 PIRATAS 10/7/13 SAN DIEGO 2/8/13

V VELASQUEZ KANSAS CITY F LIRIANO OAKLAND A CASHNER YANQUIS

SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

www.elcaribe.com.do

FOTO : AP

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,238

Héroe en el episodio 19 Carlos Santana pegó jonrón y Cleveland venció a Toronto en un partido de más de seis horas de duración. Los Indios llevan 14 triunfos seguidos. P.42 OLIMPISMO P.40

FÚTBOL P.41

NBA P.42

Campamento con una meta especial

Una jornada intensa de la LDF

Conley pactó por US$153 millones

Unos 200 jóvenes con discapacidades entrenan en el Centro Olímpico

Pantoja choca hoy con San Cristóbal y mañana Cibao FC visitará a Bauger FC

Se queda con Memphis, que también acordó ayer con Chandler Parsons

fin de semana elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

Peña Batlle Ramón Mu-Kien le escribe a Benito de la Adriana Mañach Rosa y Carpio Sang Ben Zona Retro publica la carta de Manuel Arturo Peña Batlle, dirigida al cubano Jorge Mañach, en 1945. P.7

Llega a la entrega número siete de sus escrtitos sobre la Fe en el Catecismo de la Iglesia Católica. P.9

Cuba y sus libros. En esta ocasión, la historiadora se refiere a “La Cuba de los historiadores del siglo XIX”. P.6

HERBERT STERN P.2

Medicina: El Video Médico FRANK NÚÑEZ P.11

Gregorio, de Manuel S. Gautier CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com

R

epítalo un millón de veces porque es cierto. Es una verdad que nadie está en capacidad de denegar: Nueva York sigue siendo la capital del mundo...y, además, una de las metrópoli (de todo el orbe) de más afluencia turística. No importa que usted la haya visitado decenas de veces, porque siempre que haga un nuevo viaje, por estos predios, muchas cosas podrá ver que no vio en sus anteriores estancias. Este periodista, que ha estado por aquí en más de un centenar de ocasiones, también da testimonio de que esta ciudad es excepcional y siempre tiene innovaciones.

La calma 15 años después del 11 de septiembre del 2001, La capital del mundo está completamente renovada y con su turismo en la cima.

El Times Square es uno de los lugares más emblemáticos de la llamada ciudad de los rascacielos . FUENTE EXTERNA

Nueva York: La Gran Manzana La ciudad de Nueva York sigue siendo “la capital del mundo”. Se revela que en el 2015 recibió a más de 55 millones de turistas

Fernando Navarro, veterano locutor dominicano, “se desborda” cuando de resaltar las cosas singulares de Nueva York se trata. Y dice: “Esta ciudad es lo máximo”. Navarro, nativo de Azua de Compostela, provincia situada en la región sur de República Dominicana, escribió un libro que titula “Nueva York por arriba y por Abajo. En la obra refiere el status de los inmigrantes hispanos, pero hace hincapié en los dominicanos e igualmente en los negativos acontecimientos...¡porque también los malandros y la delincuencia dejan sus estelas en esta ciudad! Pero para Fernando Navarro lo positivo, por mucho, pesa más que lo negativo en Nueva York, al tiempo de exponer que “en sentido general aquí usted puede ver cristalizado el llamado Sueño Americano. “La ciudad de Nueva York sigue siendo “La capital del mundo”. Se revela que en el 2015 recibió a más de 55 millones de turistas; es una de las metrópolis donde la diversión es permanente. l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

El Video Médico

A juicio de los médicos de la época, esas cirugías constituyeron un gran avance en la enseñanza de la cirugía. FUENTE EXTERNA

E

l día 19 de diciembre del 1950 se iniciaron las transmisiones de cirugías realizadas en el Hospital Militar Profesor Marión, en una actividad que se llamó el Video Médico y que creó una gran expectativa en los médicos y estudiantes de medicina en nuestro país. La iniciativa partió de los empresa E.R. Squibb, con el apoyo de la Asociación Médica Dominicana y el cuerpo médico del Ejército Nacional. 7 ingenieros de la empresa norteamericana RCA, trajeron al país cerca de 8000 libras en equipo de televisión para llevar a cabo la transmisión de cirugías en vivo. La primera cirugía, realizada para la prensa, tanto dominicana como internacional, se llevó a cabo a las 9:00 de la mañana, y fue una gastrectomía realizada por el eminente cirujano dominicano, el Dr. Félix Goico. A esa actividad asistieron el Secretario de Salud Pública, Dr. Marcial Martínez Larre, el presidente de la Asociación Médica Dominicana, Dr. Rodolfo de la Cruz Lora, y el Coronel Médico, E.N., Dr. Francisco González Cruz, Director del Cuerpo Médico y Sanidad Militar y Director del Hospital Militar Profesor Marión. Los asistentes seguían las cirugías en cuatro aparatos de televisión situados en salas del hospital Profesor Marión. La Dirección estuvo a cargo del Dr. Leonard Piccolli, director de los servicios profesionales de la casa Squibb, y del país los Sres. Héctor I. Guerrero y Gustavo Ricart, de la casa Font Gamundi. Estaban presentes, además, periodistas del New York Herald Tribune y de Pan American Airways. Ya el día 20 de diciembre, se instalaron los televisores en los salones de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Santo Domingo. Cientos de estudiantes de Medicina y médicos acudieron a presenciar esta novedosa iniciativa. Durante los días de cirugía se realizaron las siguientes intervenciones: el Dr.

Francisco González Cruz, realizó una apendicectomía, el Dr. Francisco Hernández, una histerectomía; el Dr. Abel González, llevó a cabo una nefropexia; el Dr. Alejandro Espaillat, una resección de bocio simple; el Dr. Marcial Martínez Larré, una hernia inguinal con plastia de la fascia lata y el Dr. Eduardo Alvárez una colecistectomía. En ese momento, estas eran algunas de las principales intervenciones de cirugía que se podían desarrollar con las facilidades que teníamos en nuestro país. El jueves 21 de diciembre, el último día de las cirugías, el Dr. Alejandro Capellán realizó una mastectomía, el Dr. Manuel Sánchez, la segunda colecistectomía y el Dr. Mairení Cabral una resección maxilar superior. El relator de las cirugías en los dos primeros días fue el Dr. Mairení Cabral, quien describía para los estudiantes los pasos y los planos quirúrgicos de las intervenciones. A juicio de los médicos de la época, esas cirugías constituyeron un gran avance en la enseñanza de la cirugía. El Dr. Manuel Robiou comentaba para el periódico “La Nación”: “el video médico tiene mucho interés para la clase médica como medio educativo en el orden quirúrgico. Al reproducir y multiplicar el campo operatorio permite ver a distancia con gran claridad, el desarrollo de los procedimientos operatorios, desde fuera de la sala de operaciones, lo que es de gran valor para apreciar los últimos adelantos de la cirugía”. El Dr. Gilberto Gómez, expresó que “las posibilidades de este medio para estimular la educación médica y promover la excelencia son extraordinarias”. Estas cirugías, llevadas a cabo por los más reconocidos médicos cirujanos en el 1950, nos permiten apreciar quiénes descollaban en esos momentos, y por otro lado, observar con satisfacción cómo en nuestro país, la medicina ha estado siempre pujando por estar a la altura de las novedades tecnológicas, para beneficio de nuestros pacientes. l HERBERT STERN

Josefina Pérez Gaviño (DÉCIMA CIBAEÑA) Josefina pegó un grito En contra e la lotería Por una fotografía De su querido tiíto No e cuaiquiei fulanito Se trata de don Juan Bo Que en billete apareció Como si fuera mentoi De un juego que no e mejoi Y que don Juan combatió.

Lo juego de azai son vicio Dijo claro ei profesoi A nadie quita doloi No quien trabajai loj quicio Lotería e depeidicio Que deberían prohibi Que contruyan un jaidín Y que cierren toa laj banca Que pa loj pobre e retranca Y pai vivo un botín. l JOSÉ MERCADER

3 El corazón de la tierra de la libertad fin de semana

elCaribe,

SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

<VIENE DE LA PORTADA

Y es que en la también bautizada como La capital del comercio, la gente puede encontrar lo que busca. Ya que, como se ha proclamado, “aquí encontramos todas las posibilidades para triunfar”. Asimismo, aquí, si usted viene de vacaciones -o de negocio- se le permite una buena preparación del viaje y también tiene la oportunidad de conseguir una guía de la ciudad que le ayuden a disfrutar de una estancia formidable. Pero, ¿es cierto que ya no hay ningún peligro?

Hay consenso entre los observadores del comportamiento humano en el sentido de que Nueva York, desde hace más de 15 años, ya no es peligrosa. Es decir, es una ciudad segura donde la delincuencia “no tiene cabida”. En las décadas de los 70 y 80, Nueva York era la puerta del tráfico de drogas. Y a cada minuto se registraban asesinatos en los que participan, en un por ciento considerable, ciudadanos hispanos, entre ellos muchos dominicanos. La información general dice que Rudolph Giuliani, en su función de alcalde, le puso fin a la delincuencia y al tráfico de drogas narcóticas. Giuliani todavía celebra el haber sido el principal protagonistas sobre la sanación de Nueva York, especialmente del Alto Manhattan donde realizaban sus fechorías delincuentes de todas las calañas. Tras aquellos tiempos aciagos, y altamente negativos, en los últimos años esta ciudad se ha convertido -por méritos propios- en la capital económica y cultural más importante del mundo. Y se repite el siguiente concepto: La ciudad de Nueva York, con sus cinco condados ( Manhattan, Queens, Bronx, Brooklyn y Staten Islan), sus históricos museos, así como diversos centros culturales y de diversión, ofrece un ambiente sano y un estilo de vida único que nadie podría describir sin antes vivirlo. Como lo narra el popular diario digital portal newyorkino IMPULSO.COM: “ Asistir a un musical en Broadway, pasar una noche en Times Square, recorrer de un lado a otro el Puente de Brooklyn, disfrutar de una tarde de compras en la Quinta Avenida o sentirte como un broker en Wall Street, son algunas de las cosas que sólo se pueden hacer en Nueva York”. Efectivamente, lo informado constituye una verdad más grande que el cielo. Cuando ocurrieron los actos terroristas del 11 de septiembre del 2001, con el derribo de tres aviones que ocasionaron la muerte de más de 3,000 personas, parecía que Nueva York se esfumaba. Aquellos terribles acontecimientos dejaron casi inerte a Nueva York... y la gente se había aislado de los centros de diversión al tiempo que su economía colapsaba. No obstante, a casi 15 años de aquella barbarie, La capital del mundo está completamente renovada y con su turismo en la cima. Según informes dados a conocer por

La ciudad de Nueva York y su símbolo más icónico, la Estatua de la Libertad. FUENTE EXTERNA

gerencias de hoteles, efectivamente, durante los últimos años el número de turistas llegados a esta ciudad se ha incrementado de manera sorprendente. El turismo no para de crecer

¿Cuál otra ciudad del mundo alcanza tener más visitantes (turistas) que Nueva York?, preguntan observadores viajeros.. Del 2012 a esta fecha, vale señalar tras el paso del huracán Sandy -se lee en un trabajo del Diario LaPrensa-, “Nueva York cerró un año 2012 excelente en materia de Turismo”. La opinión se recogió en la gestión del alcalde Michael Bloomberg, quien también indicó que “nuevamente la ciudad

rompió récord en cantidad de turistas recibidos”. Se afirma que más de 52 millones de turistas pasaron por Nueva York durante el 2012 lo que marcó un crecimiento de más del 2% en relación al 2011, y arrojando aproximadamente 55,300 millones de dólares en impacto económico para la ciudad. El mismo reporte precisa que las cifras indicaron que durante ese periodo, 356,000 empleos fueron generados gracias al turismo que de nuevo le levantó el pulgar a La Gran Manzana. Nueva York tiene, asimismo, un elemento “muy especial”. Y es que es la ciudad más turística de Estados Unidos en razón, dicen los expertos turísticos, de

que la mayor parte de quienes la visitan son estadounidenses, pero sin dejar de reconocer que el crecimiento del turismo internacional ha permitido alcanzar el récord que incluye a más de 11 millones de turistas extranjeros, la mayoría procedente de Asia (Japón, China, Filipinas), así como de Europa y países de Latinoamérica y la región del Caribe. El turismo sigue siendo de capital importancia para esta ciudad. Se afirma que el pasado año alcanzó unos 55 millones de turistas (entre estadounidenses y extranjeros) y se espera que esa respetable cifra aumente considerablemente para este 2016 que vive su séptimo mes. l

EL ADIÓS A UN ÍDOLO

Duelo por la muerte de Muhammad Alí Los segundos transcurren, también los minutos, las horas. Y la ciudad de Nueva York no para de llorar la muerte de Muhammad Alí... está, literalmente, ¡en un duelo permanente! Alí, considerado como el mejor boxeador de los pesos completos en toda la historia del boxeo, falleció el pasado tres del cursante mes tras ser duramente atacado –desde 1984- por el mal de Parkinson. Calificado también como El Atleta del siglo XX, este ícono del deporte mundial, es todavía llorado por gente de todos los estratos sociales de esta gran urbe de Estados Unidos. Prácticamente todas las emisoras de radio (en inglés y español), así como programas deportivos de televisión

y los diarios digitales -al igual que los periódicos impresos- no dejan de informar sobre Alí. Las populares cadenas de la televisión hispana (Univisión, con su canal 41, y Telemundo, canal 47), en sus secciones deportivas todos estos días han realizado trabajos especiales sobre el carismático púgil nacido un 17 de enero de 1942 en el poblado de Louisville, Scottsdale del estado de Arizona. “Alí vive… no ha muerto. Su legado está presente y todos debemos mantenerlo como un inmortal del deporte mundial”, opinó este periodista en su columna de elCaribe apenas unas horas después de su sentida muerte. El entonces joven púgil, de nombre de pila Cassius Marcellus Clay, comen-

zó a dejar ver sus dotes de sensacional atleta cuando en los Juegos Olímpicos de 1960, montados en Roma, ganó la medalla de oro en la división de los semicompletos. La ganancia de esa presea, en representación del equipo de boxeo de Estados Unidos, constituyó un singular logro para el deporte de la poderosa nación del Norte. Nueva York, que también es una ciudad de gran tradición deportiva, quedó impactada por la ida de uno de los seres humanos más queridos y venerados del plantea Tierra. Sus habitantes quedaron enmudecidos por la desaparición física de Alí quien más de la mitad de sus 61 peleas en el boxeo rentable las realizó en La Gran Manzana.

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

Un diluvio en Macondo PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

B

ill Clinton afirmó en una ocasión que “Cien años de soledad -escrita por su canchanchán García Márquez- es la obra literaria más importante en cualquier lengua de los últimos cincuenta años”. Lo anterior me lleva a pensar que si Clinton no hubiera estado tan ocupado leyendo todas las obras del mundo en cualquier lengua durante los últimos cincuenta años, quizás habría prestado mayor atención a la política exterior del imperio y no habría bombardeado la industria farmacéutica de aquel país africano llamado Sudán, que se quedó sin medicinas durante varios años. Otra sentencia apocalíptica pronunció generosamente su compatriota, el novelista William Kennedy, al afirmar que “Cien años de soledad” es “la primera obra de literatura desde el Libro del Génesis que debería ser lectura obligatoria para toda la raza humana”. A mí no se me ocurriría obligar o exigirle a nadie que leyera un libro (ni siquiera el de nuestro señor Don Quijote) y mucho menos el libro del Génesis, porque sólo contribuiría a ahuyentar a los lectores, pero ciertamente, “Cien años de soledad” es un libro apocalíptico (un “libro que cambia nuestra manera de ver el mundo”, dijo el norteamericano Auster), un libro al que, por su incuestionable inspiración bíblica, le sientan bien los juicios apocalípticos. Borges dijo que, según recordaba, “no llueve una sola vez en todo el Quijote”, pero en realidad llueve dos veces, sostienen los entendidos, aunque se trata al parecer de una lluvia menuda que tampoco recuerdo. En cambio en “Cien años de soledad” llueve como quien dice de maldad, cae un diluvio bíblico en toda regla y no es ese el único episodio de inspiración bíblica. La opinión de Juan Antonio Monroy, un destacado escritor y conferencista protestante, arroja mucha luz en este sentido como se podrá apreciar en su jugoso escrito: La Biblia en Cien años de soledad

CIEN AÑOS DE SOLEDAD ha sido estudiado por la crítica literaria desde numerosos ángulos y facetas. Algunos especialistas han destacado las vinculaciones entre las siete generaciones contenidas en la novela y las diferentes etapas bíblicas. Germán Darío escribe: “Un análisis detenido de CIEN AÑOS DE SOLEDAD revela que García Márquez ha rastreado este paralelismo teniendo como fundamento el recuento bíblico”. Entre quienes con más insistencia han señalado la decisiva influencia de la Biblia

Mapa Macondo. FUENTE EXTERNA

en la obra de García Márquez destacan Ricardo Gullón, Mario Vargas Llosa, Germán Darío Carrillo, Juan Manuel García Ramos y Benjamín Torres Caballero. Ricardo Gullón, el excelente crítico literario ya fallecido, señala cinco grandes etapas bíblicas en CIEN AÑOS DE SOLEDAD.

cada del capítulo 34 de Deuteronomio: “Una mañana, después de casi dos años de travesía, fueron los primeros mortales que vieron la vertiente occidental de la sierra. Desde la cumbre nublada contemplaron la inmensa llanura acuática de la ciénaga grande, explayada hasta el otro lado del mundo” (página 30).

La creación

Las plagas

García Márquez dice en la primera página de su novela: “El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo”. En este texto está recogida la obra de la Creación, de la que tenemos noticia completa en los dos primeros capítulos de la Biblia.

En los capítulos 7, 8 ,9 ,10, 11 y 12 del libro del Éxodo, segundo en el catálogo bíblico, se relatan las diez plagas que Dios desencadenó para obligar al faraón de Egipto a dejar salir de sus dominios al pueblo hebreo. Aunque estas plagas se relacionan con fenómenos naturales, revisten en mayor o menor grado el carácter poderoso y milagroso de Dios. Para Ricardo Gullón, el paralelo entre las plagas de Egipto y las plagas que padece Macondo “salta a la vista”. Macondo padece la plaga del insomnio, la plaga de las guerras civiles, la plaga del olvido, la plaga de la solapada invasión norteamericana, la plaga del banano y otras. Dice Gullón: “La variante introducida por García Márquez no afecta a la sustancia, sino a la extensión de la condena. En la Biblia sólo son castigados los dominadores; en Macondo también los sometidos, los contagiados”.

El éxodo

La escapada de Moisés al desierto tras haber dado muerte al egipcio y la posterior salida del pueblo hebreo, episodios que se cuentan en el libro del Éxodo, están representados en CIEN AÑOS DE SOLEDAD por la huida de Riohacha de José Arcadio Buendía y su gente. Después de matar a Prudencio Aguilar atravesándole la garganta de una lanzada, José Arcadio Buendía no lograba tranquilizar su conciencia. Harta de verlo sufrir, su mujer, Úrsula, le dice: “Está bien, Prudencio. Nos iremos de este pueblo, lo más lejos que podamos, y no regresaremos jamás. Ahora vete tranquilo. Fue así como emprendieron la travesía de la sierra. Varios amigos de José Arcadio Buendía, jóvenes como él, embullados con la aventura, desmantelaron sus casas y cargaron con sus mujeres y sus hijos hacia la tierra que nadie les había prometido” (página 29). La llegada de los peregrinos a su punto de destino parece cal-

El diluvio

Aceptando el lenguaje hiperbólico de San Juan, en el mundo no cabrían los libros que se han escrito acerca del diluvio del que nos habla la Biblia en los capítulos 6, 7 y 8 del Génesis. La inundación catastrófica que según la Biblia tuvo alcance universal duró unos 400 días, de acuerdo a los análisis más fiables que se han hecho del texto bíblico. En CIEN AÑOS DE SOLEDAD

el diluvio azota Macondo a raíz del asesinato ordenado por la compañía bananera. No es Dios quien lo desencadena, sino el norteamericano y todopoderoso Mister Brown. Esto es, al menos, lo que cree el pueblo. Su duración sobrepasa el tiempo del diluvio bíblico, según García Márquez: “Llovió cuatro años, once meses y dos días. Hubo épocas de llovizna en que todo el mundo se puso sus ropas de pontifical y se compuso una cara de convaleciente para celebrar la escampada, pero pronto se acostumbraron a interpretar las pausas como anuncios de recrudecimiento. Se desempedraba el cielo en unas tempestades de estropicio, y el norte mandaba unos huracanes que desportillaron techos y derribaron paredes, y desenterraron de raíz las últimas cepas de las plantaciones” (p. 269). (Juan Antonio Monroy). Otros autores comparan “la Asunción de remedios la bella con la Asunción de María la Virgen” y ponen de manifiesto que en la novela se atribuyen de alguna manera los castigos, las plagas y la misma caída de Macondo al pecado original del incesto. Úrsula Iguarán y José Arcadio Buendía eran primos, y ella temía que a causa del parentesco sus hijos podían tener cola de cerdos, como ocurrió, en efecto, “En la última madrugada de Macondo” con el último descendiente, cuando “Macondo era ya un pavoroso remolino de polvo y escombros centrifugado por la cólera del huracán bíblico…”. En cuanto al tema del diluvio, todavía hay mucha tela que cortar, pero con esta entrega paro de llover… l Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Hace 24 años… (2 de 3) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

En agosto de 1992 fui invitado a pronunciar la disertación de apertura en la Mesa Redonda sobre Vialidad y Transporte, dentro de la Convención XXII de UPADI (Unión Panamericana de Asociaciones de Ingenieros) celebrada en Santo Domingo. Hablé en aquella ocasión del ejercicio del transporte en el curso de la historia y enumeré los sistemas, las incógnitas, los riesgos y los criterios económicos asociados a las mejores prácticas del sector. Las condiciones de nuestra infraestructura y las modalidades de operación del transporte nacional fueron asimismo resumidas ante el auditorio. La ojeada al porvenir, por supuesto, ocupó en mi alocución el justo espacio, dado el oficio de terco futurólogo – inexacto, muchas veces— que aún ejerzo con alegría. Echar un vistazo hacia atrás puede ser ahora tan provechoso como juzgar lo eventual, lo que pudo ser (mas no fue). El ‘flashback’ es no solo un recurso cinematográfico. Debemos admitir, eso sí, que el regreso, la vuelta luego de desandar casi un cuarto de siglo, podrá traernos entusiasmos súbitos e inadvertidos, tanto como acres desalientos. Emociones contrapuestas: justamente ésa es la sensación al repasar estos párrafos de casi cinco lustros. El sistema de transporte terrestre

E

n nuestro caso, hemos de reconocer que el sistema de transporte de la República Dominicana está lejos de ser un modelo de eficiencia operativa. Aunque la administración pública ha realizado elevadas inversiones durante los últimos treinta años, persisten numerosas deficiencias en la dotación de infraestructura, así como innecesarios controles y reglamentaciones que distorsionan la operación del sector. Por una parte, el país dispone de una infraestructura de transporte terrestre razonablemente densa y bien distribuida. Prácticamente todos los municipios y comunidades del país están conectados a la red vial nacional. Con sólo 48,000 km2 de territorio, existen en la República Dominicana alrededor de 5,000 km de carreteras y 12,000 km de vías rurales o caminos vecinales. La red principal está constituida en dos terceras partes por carreteras pavimentadas, con diseño geométrico que permite la circulación a velocidades superiores a los 70 km/hora. En contraste, la vialidad rural comprende, en más de 50% de la longitud total, caminos con pavimen-

Imagen del transporte en Santo Domingo durante los años ‘90. F.E.

to de grava o tierra, susceptibles de gran deterioro en períodos de lluvia. No obstante la señalada inversión en obras de infraestructura, los esfuerzos de conservación han sido esporádicos y, en el mejor de los casos, insuficientes. De ahí que la reconstrucción, rehabilitación y mejoramiento de las carreteras y caminos rurales del país demanden actualmente recursos por un monto cercano a US$700 millones (RD$8,750 millones). La conservación óptima de estas obras, asimismo, exigiría alrededor de US$60 millones (RD$750 millones) anuales. La infraestructura de transporte urbano está constituida por unos 7,000 kilómetros de calles y avenidas, cuya tercera parte se concentra en la ciudad de Santo Domingo. Estas vías, que sólo nominalmente están administradas por los distintos Ayuntamientos del país, requieren también importantes inversiones del gobierno central. Las obras de rehabilitación del sistema de vías urbanas exigen hoy día el equivalente de US$400 millones (RD$5,000 millones). Esto así, aparte de que su conservación supondría un gasto anual de US$20 millones (RD$250 millones). Puede estimarse, en síntesis, que la rehabilitación total de nuestra infraestructura de transporte terrestre, secundada por el ejercicio de un mantenimiento adecuado en las carreteras, caminos y calles del país -con una inversión inicial total de US$1,100 millones, equivalente a RD$13,750 millones, y un costo recurrente anual de US$80 millones, equivalente a RD$1,000 millones- produciría ahorros globales, tangibles, en el orden de los US$500 millones (RD$6,250 millones) anuales. Al inducir economías en el gasto de combustibles, lubricantes, neumáticos, piezas de repuesto y servicios de reparación; al mismo tiempo de acortar la duración de los recorridos de los vehículos y de sus ocupantes, la rentabilidad global de esta iniciativa proporcionaría una tasa interna de rendimiento económico superior a 30%. El transporte urbano en Santo Domingo

Sin duda alguna, la principal distorsión del sistema de transporte de la República Dominicana se advierte en la ciudad de Santo Domingo, en la movilización cotidiana de 1.8 millones de pasajeros que reclaman desplazarse en el seno de esta urbe de 200 kilómetros cuadrados y ahora 500 años de

existencia. Más de quince kilómetros deberá recorrer quien desee trasladarse de un extremo a otro en el Santo Domingo de los años noventa. Para un ciudadano medio, realizar este trayecto en menos de dos horas es, ni más ni menos, un golpe de suerte. Es penoso reconocer que casi 500 mil viajes personales se frustran cada día en la capital dominicana. Cómo admitir que veintisiete de cada cien personas llegan tarde o no asisten al trabajo o no compran o no venden o no se divierten por falta de transportación. A la economía dominicana le cuesta más de RD$3,000 millones anuales esta anomalía urbana. La solución al transporte urbano de Santo Domingo, es preciso señalarlo, no está en las manos del Estado, sino en las posibilidades que dimanan de esa forma de inteligencia colectiva que es el mercado. Y existe un claro precedente a favor de tal idea: la desregulación y la libre competencia resolvieron el problema del transporte interurbano en la República Dominicana. A tal punto que diferentes empresas brindan actualmente un eficiente servicio de transportación -en el que se emplean vehículos nuevos y confortables, en una prestación de gran puntualidad y a precios de competencia- desde Santo Domingo hasta prácticamente todas las ciudades del país. Ya, desde una perspectiva técnica y financiera, la solución al problema del transporte en esta ciudad no es -y no podrá ser otra durante muchos años- sino el establecimiento de un sistema eficiente de autobuses. Las razones existen, así económicas como físicas, a favor de este argumento. En primer lugar, la dotación vial de Santo Domingo es adecuada para operar una combinación óptima de autobuses grandes, medianos y pequeños. En efecto, la ciudad dispone de 10 m2 de calles por pasajero-día, en contraste con los 2.5 m2 que requiere un autobús grande, de los 4.5 m2 necesarios para operar un autobús mediano y de los 9.0 m2 que exige un minibús. Desde el punto de vista económico, asimismo, con un salario mínimo nacional en el orden de los RD$2,500 no habría la posibilidad de inclinarse por una opción diferente al autobús. Si se plantea el objetivo de que la población de menores ingresos no gaste más del 10% de su salario en transportación, el ingreso mínimo necesario para costear la tarifa comercial de un tren liviano superficial, por ejemplo, alcanzaría los US$330 (RD$4,780) mensualmente; esto es, casi

dos veces el salario mínimo prevaleciente en el país. Aparte, dicho sea, de que la infraestructura para un tren liviano costó US$10 millones por kilómetro en San José, EE.UU.; US$12 millones por kilómetro en Hannover, Alemania; y US$15 millones por kilómetro en Toronto, Canadá. Ocurre en nuestro caso, simplemente, que los controles oficiales a la tarifa del transporte urbano han desestimulado la inversión privada en esta actividad. Casi todas las ciudades que disponen hoy día de sistemas de autobuses calculan sus tarifas medias de transporte como el costo de movilizar un pasajero a lo largo de cinco kilómetros. Transportar esa distancia a un paisano de Santo Domingo -digamos, desde Los Mina hasta la zona industrial de la avenida Máximo Gómez, o desde el Ensanche Luperón hasta la UASD, o desde Cristo Rey hasta el Centro de los Héroes-, trasladarlo cinco kilómetros, repito, dentro de un autobús nuevo y bien conservado, en el contexto de una operación eficiente y puntual, cuesta dos veces los US$0.17 (RD$2.50) que nuestras autoridades permiten y propician hoy como tarifa básica de transporte. Solamente vehículos donados por el gobierno o, acaso, equipos destartalados, prehistóricos, con trayectos reducidos a la mitad o a una tercera parte del recorrido convencional; sólo esos vehículos, reitero, consentirán en brindar el servicio por una remuneración de tal modo insuficiente. Paradójicamente, una tarifa injustamente baja deteriora la calidad del sistema y, como consecuencia, aumenta los costos reales y las molestias al usuario. Por ello, aun con tan mísero servicio, un habitante de Santo Domingo gasta en su movilización la misma suma que el habitante de cualquier ciudad donde opere eficientemente la transportación de pasajeros. A este gasto financiero neto habría de sumarse el dispendio económico por demoras y absentismo laboral, a la vez que el imponderable precio subjetivo de la irritación y el fastidio cotidianos. Podríamos vislumbrar, de esta suerte, un escenario en que el gobierno establece las reglas del juego, planifica, organiza y asigna (o, mejor aun, licita) los corredores y rutas urbanas, a la vez que fija los controles de calidad (únicamente los controles de calidad) al servicio de transporte colectivo de Santo Domingo. Sería factible, así, que el sector privado realizara total y eficientemente la transportación de pasajeros, con tarifas de mercado que garantizaran la calidad del servicio y, al mismo tiempo, una adecuada rentabilidad empresarial. No cabe duda: sólo por esta vía podremos solucionar la ominosa e inexplicable crisis del transporte colectivo en este añejo solar, que ahora lava sus trapos centenarios en la vigilia del nuevo milenio. Discurso de Apertura (‘Disertación Magistral’) de la Mesa Redonda sobre Vialidad y Transporte, en el marco de la Convención UPADI 92, celebrada en Santo Domingo, República Dominicana, del 2 al 7 de agosto de 1992. l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Cuba y sus libros. La Cuba de los historiadores del siglo XIX MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

Las campanas, el sol, el cielo claro me llenan de tristeza, y en los ojos llevo un dolor que el verso compasivo mira, un rebelde dolor que el verso rompe ¡y es, oh mar, la gaviota pasajera que rumbo a Cuba va sobre tus olas! Vino a verme un amigo, y a mí mismo me preguntó por mí; ya en mí no queda más que un reflejo mío, como guarda la sal del mar la concha de la orilla. Cáscara soy de mí, que en tierra ajena gira, a la voluntad del viento huraño, vacía, sin fruta, desgarrada, rota. Miro a los hombres como montes; miro como paisajes de otro mundo, el bravo codear, el mugir, el teatro ardiente de la vida en mi torno: ni un gusano es ya más infeliz: ¡suyo es el aire, y el lodo en que muere es suyo! Siento la coz de los caballos, siento las ruedas de los carros; mis pedazos palpo: ya no soy vivo: ¡ni lo era cuando el barco fatal levó las anclas que me arrancaron de la tierra mía! José Martí

C

uba se ha colocado de nuevo en el horizonte. Antes, durante la Guerra Fría, Cuba era un país prohibido para todos. Incluso en los años 70 el pasaporte dominicano tenía un sello en el que se indicaba específicamente que no se podía viajar a Cuba y los países comunistas. La apertura ha reabierto el interés de todo el mundo: empresarios, potencias imperiales que ven con buenos ojos invertir en la isla, turistas del mundo que quieren conocer el otrora vedado país. Al leer las noticias, me pregunté ¿Conocemos verdaderamente a Cuba? Pienso que no. Yo misma me declaro una aprendiz del tema cubano. Hace unos años escribí en esta misma columna sobre José Martí, pero no he profundizado mi conocimiento sobre la historia de esa isla que a pesar de estar tan cerca, está, estaba, mejor dicho, lejos de nuestros horizontes. Conocer la Cuba de ayer, de hoy y del futuro, es un imperativo de nosotros los

dominicanos. Como dije en la columna anterior, la apertura debe alertarnos a todos los dominicanos, pues en un futuro no muy lejano será un gran competidor nuestro en varios renglones de nuestra economía. A partir de este momento inicio una serie sobre libros escrito por cubanos o sobre Cuba, tanto desde su perspectiva histórica como actual. Incluso alguien tuvo la gentileza de enviarme una novela que narra las vicisitudes de los chinos migrantes en la Cuba del siglo XIX y principios del XX. Todos sabemos que Cuba es la más grande de las Antillas Mayores, posición ventajosa en el concierto de islas que están bañadas por el mar Caribe. Como historiadora que soy, voy a trabajar con algunos aspectos históricos de Cuba, antes de abordar los temas actuales y las perspectivas futuras. Hurgando, como me gusta y apasiona, localicé varias obras publicadas de finales del siglo XIX y de principios del siglo XX. Una de ellas fue la obra de Jacobo de la Pezuela, “Historia de la isla de Cuba”, publicada en el siglo XIX. Este historiador-investigador es considerado como el paradigma indiscutible de la historiografía cubana de ese siglo. Se le considera además como una de las voces del integrismo en la hermana isla. Pezuela aunque nació en Cadiz en 1811, pasó su vida prácticamente com-

pleta en Cuba, donde murió en La Habana en 1882. Sus primeros años de vida los pasó estudiando en Francia y en España. Llegó a Cuba en 1841, y un año después era distinguido como miembro de número de la Real Sociedad Económica de La Habana, gracias a un ensayo brillante titulado “Ensayo Histórico de la isla de Cuba”. El intelectual llegó a Cuba como militar. Allí ocupó varios cargos militares, pero su verdadera pasión era la escritura. Quizás por eso se retiró del ejército en 1854. Por su actividad prolífera y brillante en el plano académico fue elegido como miembro de la Real Academia de la Historia de España en 1865. Fue también miembro de la Sociedad Universal de Ciencias de París, Francia; así como de la Sociedad Geográfica de Madrid y de la de Londres. Entre sus principales obras podemos señalar: “Ensayo histórico de la Isla de Cuba”, New York, Imp. Española de R. Rafael, 1842. “Sitio y rendición de La Habana en 1762. Con un plano de la plaza de la Habana”, Madrid, Imp. de M. Rivadeneyra, 1859; “Diccionario geográfico, estadístico, histórico de la Isla de Cuba”, Madrid, una obra en cuatro tomos publicada entre 1863-1866; “Necesidades de Cuba”, publicada en Madrid en 1865; “Historia de la Isla de Cuba”, en cuatro tomos que fueron publicados entre 1868 y 1878. La obra “Historia de la isla de Cuba” es

una obra larguísima, escrita en español antiguo, muy difícil de leer y entender. Otro de los grandes historiadores cubanos del siglo XIX es Vidal Morales Morales, nacido en La Habana en 1848. Abogado de formación, se dedicó al periodismo y a la historia. Sus primeros ensayos fueron publicados en periódicos importantes de la época, como fue el caso de La Tertulia. Uno de los más emblemáticos fue “Páginas olvidadas de Espronceda”. En el periódico El Foro publicó trabajos sobre temas jurídicos, alrededor de los años de 1874. Fue uno de los grandes colaboradores de la Revista de Cuba, alrededor del año de 1877. Otros medios que publicaron ensayos suyos fueron: El Siglo, El Triunfo, La Enciclopedia, Cuba y América y El Fígaro. Vidal Morales ha trascendido el tiempo y el espacio porque sus ensayos fueron pioneros en la reconstrucción histórica de su patria, resaltando los aportes de grandes héroes; pero, sobre todo, fue un defensor de la investigación histórica sustentada en la búsqueda documental en archivos y bibliotecas, pues decía, era la única forma de llenar el vacío existente para la comprensión de la historia cubana. Murió en 1904, dejando tras de sí una gran estela de aportes intelectuales a nivel historiográfico. En la próxima entrega voy a presentar uno de los trabajos de este gran intelectual cubano: “Resumen de la historia de Cuba”. Hasta la próxima. l

SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona fin de retro semana

7

Manuel Arturo Peña Batlle Su carta a Mañach NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do

En estos días ha estado circulando por Internet una carta que Manuel Arturo Peña Batlle escribió en referencia a una crónica titulada “Jornada de las Islas”, de la autoría del cubano Jorge Mañach, crónica que ha sido imposible de localizar. La misiva de Peña Batlle se explica por sí misma, pero es conveniente contextualizar ambas para que se entiendan las circunstancias que las ocasionaron. Los escritos se produjeron en noviembre de 1945, cuando ambos firmantes eran cancilleres de sus respectivos países. La contestación de Peña Batlle no fue publicada en la prensa nacional porque según él mismo explica “esta carta, escrita para el amigo, no está destinada a la publicación. La pongo en sus manos como la mejor prenda de mi afecto, de mi admiración y de mi respeto hacia usted”, y ha sido reproducida en varias ocasiones, especialmente en el libro de Ramón Emilio Saviñón M., “Memorias de la Era de Trujillo: 1916-1961”. La carta de Peña Batlle refleja el amor que siempre le tuvo a su país. Y con referencia a esta observación, se recomienda la lectura del libro “Manuel Arturo Peña Batlle. Previo a la dictadura. La etapa liberal”, que es una compilación de los artículos periódicos escritos por Peña Batlle, presentados y comentados por Bernardo Vega, libro publicado en 1991. Este volumen se refiere a una etapa muy poco conocida y mucho menos estudiada del personaje que ocupa la investigación de esta semana y de las próximas. Con Vega decimos que “pocos conocen al Peña Batlle liberal, al fogoso joven nacionalista de los años veinte.” Es conveniente estudiar los numerosos artículos escritos por Peña Batlle durante los últimos tres años de la ocupación militar norteamericana, bajo el régimen de Horacio Vásquez, y los escasos trabajos que dio a conocer durante su exilio interno (1930-1941), período en que se mantuvo hostil a Trujillo”. Los artículos presentados fueron escritos cuando el autor apenas contaba con 20 años y al leerlos no puede menos que pensarse que se debían a una mente privilegiada. A esa edad era capaz de hacer exhaustivos análisis de la constitución dominicana, profundas consideraciones de la ocupación

Manuel Arturo Peña Batlle, en foto sin fecha. OGM

norteamericana de nuestro país de principios del siglo XX, sus apreciaciones de que la ocupación norteamericana debía finalizar con el concepto que se denominó “la pura y simple”, con lo cual se quería decir que los norteamericanos simplemente debían abandonar el país ocupado sin ningún tipo de acuerdo, y su oposición al pacto que finalmente se firmó con este propósito, que se denominó el “Plan Hughes-Peynado”, al cual Peña Batlle se opuso haciendo uso de toda su exaltación dominicanista. A esa edad, 20 años, ya dominaba varios idiomas, había leído grandes autores del derecho y las leyes y obtuvo el título de Licenciado en Derecho en 1923. Fue un fecundo articulista cuyas reseñas aparecían en la prensa diaria y a los 22 años, en 1925, fue llevado a prisión por “querer hacer triunfar la dignidad de la lucha que, sin temores , libra la juventud dominicana contra las sombras, contra los pantanos, contra las inmundicias… . …estará en la prisión con valiente estoicismo, sabiendo que así cumple el mandato de vergüenza, decoro y de valor que su edad y su ilustración le imponen”, en palabras de Francisco PratsRamírez en artículo aparecido el 27 de mayo de 1925, en el Listín Diario y que se refería a la oposición de Peña Batlle a la Convención de 1907 en virtud de la cual Estados Unidos pasaría a administrar las aduanas dominicanas. Al

reseñar la causa seguida a Peña Batlle, el Listín indicó que se le condenaba por “haber llamado traidor en el mismo discurso al actual presidente de la República”. Se refería a Horacio Vásquez, aunque durante cuyo gobierno se respetaron los derechos humanos y las libertades públicas. Para no hacer demasiado larga esta introducción, pasamos a copiar los párrafos iniciales de la carta, y en las próximas entregas de esta Página continuaremos reseñando consideraciones de las circunstancias en que vivía República Dominicana en 1945, y las situaciones en las cuales Manuel Arturo Peña Batlle se vio obligado a colaborar con el régimen de Trujillo. Carta tomada de Ramón Emilio Saviñón M. Memorias de la Era de Trujillo 1916-1961:

Carta del Lic. Manuel A. Peña Batlle, Secretario de Estado de Relaciones Exteriores, al Dr. Jorge Mañach, Ministro de Relaciones Exteriores, Habana, Cuba. Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo 6 de noviembre de 1945. Su Excelencia Dr. Jorge Mañach Ministro de Relaciones Exteriores Habana, Cuba

Mi querido y admirado Ministro: Ha sido regalo de mis avatares oficiales la lectura de su hermosa crónica intitulada “Jornada de las Islas” que publicó Diario de la Marina del 31 de octubre retropróximo. El párrafo que dedica usted a describir su breve estada en el aeropuerto de esta Capital de seguro que no hubiera tenido los tonos de sombría prevención con que usted lo escribiera si hubiéramos recibido nosotros el privilegio del aviso de su visita. Desde hace tiempo usted conoce mi deseo de recibir su visita a este país, para que usted con toda su sagacidad crítica y con todo su penetrante sentido de observación pueda estudiar el caso dominicano, tan interesante y tan lleno de sorpresas. Desde la periferia y con la ayuda de una corta mirada de viajero no puede abarcarse, mi querido Ministro, todo el drama histórico y social que constituye la formación del pueblo dominicano. Cuba y los cubanos, han sido extraños en ese drama. Nunca pusieron ustedes ojos de solidaridad en nuestros padecimientos. Muy pocas veces oímos voces de aliento desde la tierra de Martí y Céspedes. Jamás una mano cubana o una mentalidad cubana se asociaron a lo que yo llamo el proceso de formación de la nacionalidad dominicana. Dominicanidad y cubanidad no han sido nunca floración de un mismo tallo. Nosotros, Ministro, hemos vivido solos, y solo hemos sufrido y solos hemos presenciado el cercamiento de nuestras posibilidades esenciales como país y como nación. Cuba es un poco la beneficiaria de nuestros padecimientos. Sería muy largo explicarle el fundamento de esta afirmación, pero es cierto tanto en el orden histórico como en el economismo. Resulta ahora que nosotros, solos como siempre estamos consolidando las esencias de nuestro futuro destino nacional y con ello nos vamos ganando la repulsa de quienes no han querido ayudarnos en la adversidad. Esa es una actitud injusta. Ministro: hombres como usted, espíritus como el suyo, no pueden pedir que se ensombrezca el aire que respiramos los dominicanos sin enterarse a fondo de que ese mal deseo envuelve una profunda negación de virtudes y grandezas que nadie, Ministro, puede desconocer en el alma colectiva de nuestro pueblo. l Continúa la próxima semana.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

Ante la acción del traidor, fortalecer la buena amistad quier adversidad; aguantar los peores dolores sin transigir en lo más mínimo, ni doblegarme ante la prepotencia. No estoy revestido de gran valor, pero no le temo a la muerte. II.- La traición me golpea

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

Introducción

L

os seres humanos no estamos formados para acumular pesares y agravios que sólo generan mortificaciones, sinsabores; lo más conveniente es buscar la forma de descargar, expulsar de nuestra mente todo lo que significa perturbación. No debemos aceptar en silencio aquello que desajuste nuestro estado de tranquilidad espiritual, y contribuya a trastornar el normal desenvolvimiento de nuestras vidas. Debemos tratar de recobrar la calma lesionada por el acto de quien se siente mal con la paz de los que creemos en las cosas buenas y bonitas, como la lealtad, y no en las malas y feas, como la traición. Así como expresamos por escrito las cosas hermosas, fruto de la convivencia civilizada y sincera, también tenemos que estar dispuestos a manifestar aquello que, como la acción del traicionero, vivamente nos lesiona. I.- Firmeza y debilidades

1.- El hecho de haber llegado a la tercera edad, vivo y viable, es para mí algo que aprecio, y una satisfacción porque, dentro de mis posibilidades, me ha permitido servirle a mi país, lo que haré con gusto hasta que desaparezca del mundo de los vivos. 2.- Si hago una evaluación de lo que ha sido mi existencia desde el momento de mi nacimiento hasta ahora, el balance que saco es que la vida me ha dado más que lo que le he pedido; ella ha sido sumamente generosa conmigo, caritativa en extremo; sería un ingrato si no reconociera su nobleza. 3.- En la oscilación de la supervivencia debo tomar en cuenta mi origen social, el círculo familiar y la situación económica miserable en la que me tocó nacer y desarrollarme; sólo recordando ese pasado amargo, puedo valorar dulce y positivamente el presente. 4.- De mi temperamento puedo decir que mi mamá me formó con una disciplina rígida en la que nunca han tenido espacio los lamentos; los momentos difíciles los enfrento con la firme determinación de salir airoso; no permito que me derrote la tristeza; en lugar de angustiado procuro sentirme gozoso; lo difícil trato de verlo fácil, lo aflictivo como agradable. 5.- Estoy preparado para resistir, soportar los peores martirios; afrontar cual-

6.- Como todo ser humano tengo mis debilidades, y una de ellas se presenta cuando me siento traicionado. Me transformo por completo, de una persona firme y segura me convierto en débil e inestable; de animado me presento apático. 7.- La traición cambia mi estado de ánimo; me debilita; la decisión, los bríos, y el ímpetu decaen; el ardor se me apaga, la determinación la reduzco hasta sentirme decaído, desalentado por completo. No me explico por qué la traición ataca lo más profundo de mi alma, hasta el punto de que me siento destruido, aniquilado; soy una persona, abatida, apabullada, rara, desazonada. 8.- La intensidad como quiero a las amigas y amigos me llevan a sentirme derrotado, golpeado, una vez compruebo que he sido víctima de un traidor a quien creía leal; la felonía la detesto; ante ella me siento otra persona; no estoy formado para lidiar con el felón a quien considero capaz de lo peor. 9.- La deslealtad no la digiero; no la acepto bajo ninguna circunstancia; la desprecio sin atenuación alguna, porque sólo conozco la entrega, la sinceridad franca, abierta y sin dobleces; una relación entre amigos y amigas la veo contaminada desde que desaparece la sinceridad; en lo adelante no tiene razón de ser. 10.- Me resulta difícil aceptar que he sido traicionado por alguien a quien había profesado cariño, trato amable, devoción sin límites; un querer sin cortapisas, y de un momento a otro, en un santiamén, hacia mí descubro, en la otra parte, envidia, odio, aversión y trato desdeñoso. 11.- La traición, esa parte feísima de la especie humana, la he venido a conocer ahora, en mi tercera edad; en mi niñez y juventud siempre me sentí rodeado de amigas y amigos sinceros, personas de una sola pieza, me generaban absoluta confianza. 12.- Aquel que no me conoce no llega a comprender lo que para mí significa un acto de engaño; es algo que no tengo en mi código mental. De ahí lo duro que recibo el golpe del traidor. 13.- Para mí resultó sumamente difícil descubrir que personas a las cuales creía sinceras, de un momento a otro me han sorprendido con una traición. Habría preferido morir antes que saber de su traición hacia mí, aunque sé que es mucho pedirle a un traidor que sea sincero. III.- Algunos rasgos del traidor

14.- He llegado a la conclusión de que el traidor es un ser que nace con condiciones para la falsedad, porque no es posible pasar de bueno a malo, de bondadoso a malvado, de benévolo a egoísta, de

piadoso a cruel y de provechoso a perjudicial. 15.- La sinceridad no es algo que se pierde en un abrir y cerrar de ojos; el falso, el hipócrita, el disimulado tiene fija en el fondo de su alma la sinuosidad, que es la base para poner en práctica vicios como la traición, la deslealtad y la retorcida condición de falso. 16.- El traidor ejecuta la traición en forma calculada, no actúa en base a suposiciones ni conjeturas; reflexiona para su proceder y así obtener el fin perseguido; sabe cuándo simular ser ardoroso y cuándo lo hace en forma helada; en qué momento debe estar tranquilo, sereno, y cuándo presentarse alborotado, hacer ruido y hacerse sentir. 17.- Una de las actitudes más hirientes del traidor es el factor sorpresa por el hecho de siempre haber simulado lealtad, impresiona, asombra cuando pone en práctica la traición; causa estupor, siembra el desconcierto; se comporta calmado, sereno, lo que hace que el traicionado se sienta confundido. 18.- La víctima de la traición es atrapada desprevenida, porque no la esperaba; ella proviene de aquel en quien había depositado confianza. El traicionero no avisa a quien simula ser su amigo, a quien caza impresionado, alarmándolo, creándole sobresaltos y consternación. 19.- No podemos ignorar que desde el momento que el ser humano vive en sociedad está expuesto a la traición; por muy inteligente y sagaz que usted sea, puede llegar a ser víctima del traidor, quien siempre se la ingenia para ejecutar su acción perversa. 20.- Quien está formado en la sinceridad no puede pronosticar la traición; por muy fogueado que esté en la vida, jamás puede vaticinar que será traicionado por aquel que tenía como la continuación suya. El simulador de sincera amistad engaña por igual al perspicaz como al torpe. IV.- Reflexiones finales

21.- Los farsantes en su accionar traicionero van de la mano con los que simulan sinceridad. Los deshonestos no saben ni les importa los daños que causan a sus víctimas a las cuales aparentan amistad y, finalmente, las hieren con la perfidia y la alevosía de la traición. 22.- No todas las personas estamos en condiciones de recibir, soportar la traición. Es imposible tranquilamente aceptar ser traicionado por aquel que creía era tu amiga o amigo. Ninguna persona sana y sincera está preparada para sobrellevar los pesares que genera la deslealtad; nunca se espera de los amigos cosas deshonestas, miserables, ni mezquindades. 23.- A medida que el tiempo transcurre, y el medio social dominicano se agrieta, en él se desarrollan los que están preparados para fingir y simular verdadera amistad. La lealtad, la fidelidad escasea en el mismo grado que se prostituye el ambiente donde nos estamos moviendo.

24.- En lo que a mí respecta, los actos de traición en mi contra los he convertido en más afecto, devoción y apego hacia mis leales amigas y amigos, a los cuales les he profundizado querer, predilección y total inclinación. 25.- Al traidor no le guardo rencor alguno, porque estoy educado para dar cariño, y no sé odiar a quien ha ocupado un espacio de afecto, gratitud en mi corazón, aunque después me traicione; sólo le ignoro. El resentimiento, la inquina y la tirria, como taras que dañan, no están en mi mente porque no alimentan el alma. 26.- De los traidores me he olvidado; los he eliminado, borrado, desprendido de mi cerebro; de ellos procuro retener sólo su despreciable acto de traición, para recordarme que con personas de su calaña no debo establecer ningún tipo de relación, porque generan mala cizaña, discordia y contaminan la palabra amistad. 27.- Después de la traición y el decaimiento que ella me produce, procedo a levantarme con más fe y bríos para continuar la vida normal; me dispongo liberarme de los pesares, prepararme para no ser nuevamente víctima de la traición; procuro no preocuparme ni sentirme inquieto; olvido las mortificaciones y aflicciones; condiciono mi mente para estar despreocupado y tranquilo, libre en lo absoluto. 28.- Una vez salgo del tormento que me produce la traición, me armo para valorar más y más a los amigos y amigas que me quedan; les veo en relieve, me lucen prominentes, llenos de grandeza. Siento que cada uno de ellos es, algo así, como un trofeo, un premio; me hago de cuenta que son victorias, logros que he alcanzado por conservarlos como camaradas puros. 29.- Ante la perturbación que me produce el descubrimiento de la traición, posteriormente aparece en mí la tranquilidad espiritual. Se recompone el estado de ánimo estropeado por el traidor; logro restaurar la alegría y templar la voluntad debilitada. 30.- Luego de ser víctima de la traición, a los leales amigos y amigas les veo como una especie de consuelo, un alivio después del golpe, lo que llega a fortalecer mi ánimo golpeado por el traidor; el aliento que hacía falta para vencer el desánimo. 31.- La traición me lesiona, pero me trae algo positivo: me acerca más a los leales amigos y amigas; me permite fortalecer la armonía con ellos y consolidar los afectos; motivarme más a la afinidad e impulsarme a refrescar la perseverancia hacia las amigas y amigos sinceros; entregarles más mi lealtad, para que los vínculos afectivos sean más nítidos, logrando así aislar cualquier disonancia; todo con el fin de robustecer, afianzar los vínculos de amistad. 32.- No obstante haber sido víctima de la traición de individuos a los cuales consideraba la prolongación de mi persona, no he perdido el sentido de creer en la amistad, la camaradería y la confraternidad, acompañándola siempre del trato afectuoso, afable y franco. 33.- Finalmente, en lo adelante para mí todo será paz, la misma que desapareció al conocer de la traición; la serenidad y el sosiego toman su imperio; mi alma disfrutará quietud, ya no existirá aturdimiento, me sentiré imperturbable, como antes de descubrir que a quien toda mi vida creí era mi amigo, resultó ser un vulgar traidor, resentido y envidioso. l

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

9

CERTIFICO Y DOY FE

La fe en el catecismo de la Iglesia católica (VII) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

E

sta es nuestra séptima entrega sobre el tema de la fe en el Catecismo de la Iglesia Católica. Como les dije entonces, este tema atraviesa dicho texto. Allí podemos encontrar referencias a cualquier punto sobre la fe. Aquí recogemos afirmaciones claves, en las que aparece de manera explícita la palabra “fe”. Ellas nos muestran la riqueza del Catecismo y, al mismo tiempo, nos son útiles o bien para reflexionar personalmente o bien para ofrecer reflexiones a otros a partir de ellas. En mis seis entregas anteriores di 122 afirmaciones. He aquí otras 15 bajo tres acápites o subtemas: La fe en sí misma

123. “La fe es la virtud teologal por la que creemos en Dios y en todo lo que Él nos ha dicho y revelado, y que la Santa Iglesia nos propone, porque Él es la verdad misma. Por la fe “el hombre se entrega entera y libremente a Dios” (DV 5). Por eso el creyente se esfuerza por conocer y hacer la voluntad de Dios. “El justo [...] vivirá por la fe” (Rm 1, 17). La fe viva “actúa por la caridad” (Ga 5, 6). (#1814). 124. “El don de la fe permanece en el que no ha pecado contra ella (cf Concilio de Trento: DS 1545). Pero, “la fe sin obras está muerta” (St 2, 26): privada de la esperanza y de la caridad, la fe no une plenamente el fiel a Cristo ni hace de él un miembro vivo de su Cuerpo.”(#1815). 125. “El discípulo de Cristo no debe sólo guardar la fe y vivir de ella, sino también profesarla, testimoniarla con firmeza y difundirla: “Todos [...] vivan preparados para confesar a Cristo ante los hombres y a seguirle por el camino de la cruz en medio de las persecuciones que nunca faltan a la Iglesia” (LG 42; cf DH 14). El servicio y el testimonio de la fe son requeridos para la salvación: “Todo [...] aquel que se declare por mí ante los hombres, yo también me declararé por él ante mi Padre que está en los cielos; pero a quien me niegue ante los hombres, le negaré yo también ante mi Padre que está en los cielos” (Mt 10, 32-33).” (#1816). 126. “La virtud de la solidaridad va

más allá de los bienes materiales. Difundiendo los bienes espirituales de la fe, la Iglesia ha favorecido a la vez el desarrollo de los bienes temporales, al cual con frecuencia ha abierto vías nuevas. Así se han verificado a lo largo de los siglos las palabras del Señor: “Buscad primero su Reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura” (Mt 6, 33): 127. «Desde hace dos mil años vive y persevera en el alma de la Iglesia el sentido de responsabilidad colectiva a favor de todos, que ha impulsado e impulsa todavía a las almas hasta el heroísmo caritativo de los monjes agricultores, de los libertadores de esclavos, de los que atienden enfermos, de los mensajeros de fe, de civilización, de ciencia, a todas las generaciones y a todos los pueblos con el fin de crear condiciones sociales capaces de hacer posible a todos una vida digna del hombre y del cristiano (Pío XII, Mensaje radiofónico del 1 de junio de 1941). (#1942). La fe y el primer mandamiento (#2083-2141)

128. “Nuestra vida moral tiene su fuente en la fe en Dios que nos revela su amor. San Pablo habla de la “obediencia de la fe” (Rm 1, 5; 16, 26) como de la primera obligación. Hace ver en el “desconocimiento de Dios” el principio y la explicación de todas las desviaciones morales (cf Rm 1, 18-32). Nuestro deber para con Dios es creer en Él y dar testimonio de Él.” (#2087). 129. “El primer mandamiento nos pide que alimentemos y guardemos con prudencia y vigilancia nuestra fe y que rechacemos todo lo que se opone a ella. Hay diversas maneras de pecar contra la fe: La duda voluntaria respecto a la fe descuida o rechaza tener por verdadero lo que Dios ha revelado y la Iglesia propone creer. La duda involuntaria designa la vacilación en creer, la dificultad de superar las objeciones con respecto a la fe o también la ansiedad suscitada por la oscuridad de esta. Si la duda se fomenta

deliberadamente, puede conducir a la ceguera del espíritu”. (#2088). 130. “La incredulidad es el menosprecio de la verdad revelada o el rechazo voluntario de prestarle asentimiento”. “Se llama herejía la negación pertinaz, después de recibido el bautismo, de una verdad que ha de creerse con fe divina y católica, o la duda pertinaz sobre la misma; apostasía es el rechazo total de la fe cristiana; cisma, el rechazo de la sujeción al Sumo Pontífice o de la comunión con los miembros de la Iglesia a él sometidos” (CIC can. 751).” (#2089). 131. “La fe en el amor de Dios encierra la llamada y la obligación de responder a la caridad divina mediante un amor sincero. El primer mandamiento nos ordena amar a Dios sobre todas las cosas y a las criaturas por Él y a causa de Él (cf Dt 6, 4-5).” (#2093). 132. “Las virtudes teologales de la fe, la esperanza y la caridad, informan y vivifican las virtudes morales. Así, la caridad nos lleva a dar a Dios lo que en toda justicia le debemos en cuanto criaturas. La virtud de la religión nos dispone a esta actitud”. (#2095). 133. “Los actos de fe, esperanza y caridad que ordena el primer mandamiento se realizan en la oración. La elevación del espíritu hacia Dios es una expresión de nuestra adoración a Dios: oración de alabanza y de acción de gracias, de intercesión y de súplica. La oración es una condición indispensable para poder obedecer los mandamientos de Dios. “Es preciso orar siempre sin desfallecer” (Lc 18,1).” (#2098).

135. La comunidad política tiene el deber de honrar a la familia, asistirla y asegurarle especialmente: — la libertad de fundar un hogar, de tener hijos y de educarlos de acuerdo con sus propias convicciones morales y religiosas; — la protección de la estabilidad del vínculo conyugal y de la institución familiar; — la libertad de profesar su fe, transmitirla, educar a sus hijos en ella, con los medios y las instituciones necesarios; — el derecho a la propiedad privada, a la libertad de iniciativa, a tener un trabajo, una vivienda, el derecho a emigrar; — conforme a las instituciones del país, el derecho a la atención médica, a la asistencia de las personas de edad, a los subsidios familiares; — la protección de la seguridad y la higiene, especialmente por lo que se refiere a peligros como la droga, la pornografía, el alcoholismo, etc.; — la libertad para formar asociaciones con otras familias y de estar así representadas ante las autoridades civiles (cf FC 46).”(#2211). 136. “Los cristianos están obligados a una especial gratitud para con aquellos de quienes recibieron el don de la fe, la gracia del bautismo y la vida en la Iglesia. Puede tratarse de los padres, de otros miembros de la familia, de los abuelos, de los pastores, de los catequistas, de otros maestros o amigos. “Evoco el recuerdo [...] de la fe sincera que tú tienes, fe que arraigó primero en tu abuela Loida y en tu madre Eunice, y sé que también ha arraigado en ti” (2 Tm 1, 5). (#2220). 137. “La educación en la fe por los padres debe comenzar desde la más tierna infancia. Esta educación se hace ya cuando los miembros de la familia se ayudan a crecer en la fe mediante el testimonio de una vida cristiana de acuerdo con el Evangelio. La catequesis familiar precede, acompaña y enriquece las otras formas de enseñanza de la fe. Los padres tienen la misión de enseñar a sus hijos a orar y a descubrir su vocación de hijos de Dios (cf LG 11). La parroquia es la comunidad eucarística y el corazón de la vida litúrgica de las familias cristianas; es un lugar privilegiado para la catequesis de los niños y de los padres.’’ (#2226).

La fe y el cuarto mandamiento

134. “La familia cristiana constituye una revelación y una actuación específicas de la comunión eclesial; por eso [...] puede y debe decirse Iglesia doméstica” (FC 21, cf LG 11). Es una comunidad de fe, esperanza y caridad, posee en la Iglesia una importancia singular como aparece en el Nuevo Testamento (cf Ef 5, 21-6, 4; Col 3, 18-21; 1 P 3, 1-7). (#2204).

Conclusión

CERTIFICO que estas otras quince afirmaciones del Catecismo de la Iglesia Católica sobre la fe, recogidas en el presente trabajo, son todas citas textuales del mismo. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a veinte (20) días del mes junio del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

La dulce y refrescante sandía Quiero que sepas ARTISTA: JUAN MAGAN GÉNERO: ELECTRÓNICA DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC

El español nacionalizado dominicano, Juan Magan, lanza al mercado este disco compuesto por siete temas, el cual tiene como primer single la canción “Baila conmigo”.

Crown Jewel ARTISTA: THE-DREAM GÉNERO: R&B DISCOGRÁFICA: RADIO KILLA

Es el sexto álbum de estudio del cantante estadounidense The-Dream, en el que incluye las cinco canciones del EP previo ‘Crown’. El lanzamiento del mismo se espera para el próximo mes.

dvds

Consumir sandía, ya sea la fruta o en jugos, es una excelente opción para refrescarte. F.E.

L

a sandía, patilla o melón de agua, es el alimento perfecto para un día de verano. Con un 93% de agua, es rica en fibras y baja en calorías (51 calorías por taza) y carbohidratos. Una rodaja tiene solo un gramo de grasa, es rica en vitamina A y C, minerales, calcio, potasio, magnesio, fósforo, ácido fólico, licopeno y beta caroteno. Esta fruta es originaria de África, pertenece a la familia de las Cucurbitáceas y es cultivada en 96 países. Los princi-

pales productores son Turquía, Grecia, Italia, España, China, Japón y Estados Unidos. Existen alrededor de 850 especies, las hay cilíndricas y redondas, pequeñas y grandes, hasta de 10 Kgs. En República Dominicana tenemos sabrosas sandías, incluyendo variedades sin semilla. La sandía tiene apreciable acción diurética, antioxidante, ayuda a bajar la presión arterial, se le atribuyen efectos anti cancerígenos, sobre todo de la próstata por su gran contenido de licopeno, ayu-

da a combatir el colesterol y es desintoxicante. La sandía contiene “citrulina”, en mayor cantidad en la parte blanca, que por lo general no se come, sustancia a la que se supone efectos favorables sobre la libido sexual y la función eréctil. Incluya en su régimen diario una rodaja bien helada de la roja y jugosa sandía, alimento ideal para picnic, para refrescar, nutrir e hidratar su cuerpo en los días calurosos, y para ayudarle a reducir su peso. Es una fruta saludable al corazón. l

el escape

La permanencia del dibujo Brooklyn DIRECTOR: JOHN CROWLEY INTÉRPRETES: SAOIRSE RONAN, EMORY COHEN, DOMHNALL GLEESON Y JIM BROADBENT. DISTRIBUIDORA: WILDGAZE FILMS

Narra la historia de Eilis Lacey, una joven inmigrante irlandesa que se va abriendo camino en el Brooklyn de los años cincuenta.

P

ara darle la bienvenida al verano, la Galería Arte San Ramón dio apertura a la exposición colectiva titulada “La permanencia del dibujo. Trece artistas de hoy”, la cual muestra 60 propuestas ‘dibujísticas’, con impecable elaboración, realizadas por trece artistas dominicanos residentes tanto en República Dominicana como en Europa y Estados Unidos. Se trata de un recorrido conceptual y formal por la evolución del dibujo en la actualidad fundamentada en tres líneas principales: el dibujo como estudio preparatorio, como obra completa y como obra híbrida.

La exposición cuenta con una importante variedad de obras seleccionadas por la curadora Paula Gómez Jorge, directora de la Galería ASR Contemporáneo, quien refirió que “están ejecutadas con un amplia gama de medios y dimensiones, asimismo una diversidad importante en cuanto a técnicas y medios. Conceptualmente y estéticamente el dibujo es abordado desde múltiples visiones que abarca una indagación en este medio de expresión como proceso, esquema o boceto hasta su concepción como obra completa y autónoma”. “La permanencia del dibujo. Trece artistas de hoy” estará abierta al público hasta el 30 de julio. l

Obra de Ángel Urrely, la cual forma parte de la exposición. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Recolecto en el CODAP

H

ace unos días un grupo de artistas visuales empezaron a postear imágenes de sí mismos en varios espacios de la Zona Colonial con el fin de anunciar la muestra que más tarde inaugurarían bajo el título de “RECOLECTO”. Sin lugar a duda, el preshow que hicieron para promover lo que harían, nos llamó poderosamente la atención, no sólo por lo innovadora que resultó ser la propuesta, sino también porque se trata de una combinación de creadores que tienen poco o nada en común en lo que tiene que ver con sus piezas. Pero tal vez este proceso de analogías ha terminado siendo el móvil para que “RECOLECTO” sea el inicio de un proyecto artístico que logre atraer la mirada de muchos y, por qué no, que motive juicios de valor sobre lo que pretenden alcanzar estos artistas por medio de su discurso visual.

Ahora bien, nos preocupa que no haya un discurso coherente en esta muestra y que sólo haya surgido porque sí. Sin embargo, dado que hemos trabajado antes con buena parte de los artistas que la conforman, podríamos asegurar que existe un fin claro en cada uno y que están luchando para que no lleguemos a una mengua de los afectos. En el colectivo, se registran las obras de Héctor Ledesma, Judith Mora, Laura Concepción, Marcelle Latour, Marcos Guerra, Mariojosé Ángeles y Pilar Alejandra Asmar. Cada uno de ellos tiene una forma particular de expresar sus ideas, unos con formas más abstractas como el caso de Mariojosé Ángeles y, otros, con figuraciones más acentuadas como Marcell Latour. En lo sucesivo, procuraremos reflexionar un poco más sobre la esencia de esta muestra. Por el momento, lo que más nos alegra es que se haya escogido las salas de exposiciones del CODAP para entregar al público el resultado de esta simbiosis de formas y colores que como explican los propios integrantes, ha surgido por su afán de “recolectar y juntar cosas dispersas y variadas… para crear la sinergia motivadora de esta muestra”.l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Money Monster

C

ine de reflexión, pero... Una mirada a la naturaleza destructiva del lucro en mercados no regulados. El filme se vale del ambiente televisivo para mostrar cómo se manipula a la gente en torno a negocios financieros. Con ese tema en las manos, sus productores perseguían alcanzar un buen thriller de suspenso apostando al secuestro de un presentador de TV por parte de un televidente y seguidor de sus fórmulas para ganar millones. La narrativa elige el modus operandi del cine comercial con muchos personajes y locaciones anclado en actores y actrices de fama y currículo con Oscares, como lo son Jodie Foster en la dirección y protagonizando Julia Roberts y George Clooney, y Jack O’Connell premiado como actor en Cannes, y como si fuera poquito tenemos a Dominic West, muy recordado por la serie de TV The Wire. Parece buen elenco para una gran película. Sin embargo, el filme tiene un resultado poco atractivo para quien busque fuertes emociones. Ya para el gran público, con esos nombres famosísimos y una trama saturada de cambios inquietan-

tes gracias a un arco dramático que se apoya en la figura de Clooney a quien primero vemos como una lacra engañadora que va cambiando a lo largo del filme, pues les resultará emocionante. Y efectivamente tiene un buen factor a su favor debido a la dinámica bien entrelazada de los protagonistas, aun con sus unidimensionales despliegues como personajes. El problema con el filme y su temática y la narrativa es que no convence, no porque esté mal planteado sino porque es poco menos que creíble. Las películas pueden tratar el tema que quieran, pero deben tener un elocuente elemento fundamental cuando se trata de asuntos como el caso, y es el factor “malo” de la película que aquí nunca sabemos cuál es y nunca nos identificamos con ninguno de los personajes, simplemente no hay cualquier exposición o planteamiento psicológico. En su lugar, chistes que ironizando y sabrosea la actitud cruel donde la gente solo importa como índice de audiencia y donde el valor del dinero está por encima de todo. Como drama, vale, como thriller se cae desde que da clases de moral. Es que quilla cuando te vienen con moralismos. La gente se desenchufla con explicaciones, cuando no hay fluidez narrativa. l HH DIRECCIÓN : Jodie Foster. GÉNERO: Drama

y thriller. DURACIÓN: 98 minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

Gregorio, de Manuel Salvador Gautier

En defensa del papa

U

AUTOR: TORNIELLI P.

na novela cuya temática podría trazar un nuevo camino en la narrativa dominicana como instrumento para la preservación de la memoria de figuras criollas dignas de emulación, en medio del atolladero en que sumergen al país la pérdida de valores y el desprecio a los modelos de vida que propugnan por el trabajo y la convivencia en vía hacia el progreso personal y colectivo. Así podríamos describir, de entrada, la obra Gregorio y su mundo perfecto, del laureado escritor y arquitecto Manuel Salvador Gautier. Quienes hoy enarbolan los principios del emprendedurismo, debieran tomar la nueva novela de Gautier como lectura obligada, sobre todo cuando en sus respectivos talleres y conferencias se ven forzados a presentar modelos de personajes internacionales, emblemas de lucha por la superación y de resiliencia. El autor reconstruye las vivencias y peripecias de Gregorio Riva (18331889), un dominicano en quien calaron profundamente las filosofías del progresismo y el positivismo predominantes en los hombres de letras y empresas en la segunda mitad del siglo XIX. Se trató de un personaje que debió enfrentarse al pesimismo de su medio para ejecutar con miles de bregas proyectos como la canalización de río Yuna y la construcción del tren Sánchez-La Vega, en su ambición por dotar a los productores agropecuarios del Cibao de medios de transporte competitivos para insertarse en los mercados europeos y norteamericanos. Gregorio y su mundo perfecto discurre entre el romanticismo y el afán continental por un desarrollo tecnológico en el que la máquina sustituyó la artesanía y el transporte de tracción muscular. De ahí que su lucha se encontrara con obstáculos propios de la política, ya que se desarrolló a partir de la Guerra de Restauración hasta culminar en la dictadura de Ulises Hereaux. Tal vez la estatua de Don Gregorio, derribada hace poco (¿Ignorancia tal vez?) por el ayuntamiento vegano, encuentre alguna reparación en esta novela escrita con pasión y estética. l

Análisis sobre la elección de Benedicto XVI y su salida. Muchos expresaron que duraría 2 o 3 años, y no se equivocaron. EDITORA: MARTINEZ VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$850.00

Detestable error La historia de Glia y Antonio, una trama de dolor y sobre todo pasión. Sin percatarse, se enamoraron en aquellas cinco semanas inolvidables que pasaron juntos, dejándose llevar por lo que sentían y llena sus vacíos. AUTOR: ANA COELLO EDITORA: NOVO CASA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$950.00

El renacido Revenant Es un apasionante y poético relato sobre los límites del ser humano y la fuerza de la obsesión, que reconstruye la historia verdadera de Hugh Glass, un auténtico héroe de la mitología del Oeste. AUTOR: MICHAEL PUNKE EDITORA: PLANETA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$925.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 2 DE JULIO DE 2016

elcaribe.com.do

Alescar Ortiz GESTOR CULTURAL Aunque ha explorado varios campos de la comunicación, su mayor experiencia está ligada al diseño gráfico. Algunas de sus propuestas han sido destacadas en blogs y libros de branding estadounidenses por presentar una estructura llena de simpleza en el men-

LEANDRO A. SÁNCHEZ FOTO: FUENTE EXTERNA

l ¿Qué te motiva a interesarte por el mundo del arte y su gestión? l Desde pequeño me rodee de pintores, lo que provocó que iniciando la universidad me acercara a distintas personas vinculadas al sector. Mi primera experiencia como gestor fue en el 2005, con un segmento en el programa de TV “Frente al mundo”, donde realizaba crónicas de arte, cubría exposiciones, lanzamientos de libros y conversatorios... hasta entrevistaba a algunas figuras. Así fue como pasó; mientras mis amigos estaban en otros asuntos yo visitaba museos, bienales, exposiciones... l Cualidades profesionales necesarias para poder llevar a cabo un trabajo de esta índole... l Como en cualquier área a la que te dediques, creo que lo más importante es tener un alto de nivel de honestidad. Debemos ser asertivos al momento de diseñar y realizar un proyecto. En el contexto nacional actual se presentan iniciativas irrealizables dadas las limitaciones económicas, por lo que no se debe salir a vender sueños. Diría que las cualidades personales son las de mayor impacto, es necesario ser consistente debido a nuestra realidad sociocultural. El optimismo debe primar. l ¿Cómo entiendes que vamos en materia de gestión cultural: qué tenemos y nos falta? l A pesar de que innumerables entidades proactivamente disponen recursos para la elaboración de planes y proyectos, hacen falta lineamientos y soportes básicos. Cada proyecto viene con sus particularidades, hay que capacitar a muchos para que el trabajo se haga más fácil, sobre todo al momento de diseñarlos. De igual manera, que las instituciones logren eficientizar los procesos y concretar con rapidez la toma de decisiones, para que mucha gente que está dispuesta a colaborar y aportar ideas vea posibilidades reales de ejecutar acciones. l Estás involucrado en un proyecto colaborativo de arte latinoamericano: Vaivén Arte-Convergente, ¿de qué trata y bajo qué necesidades surge? l En noviembre de 2015 se realizó la VIII Asamblea de la Regional Latinoamérica y el Caribe (RELAC), de la Asociación Internacional de Artes Plásticas (AIAPA-IAA), afiliada a la UNESCO. En esta reunión resulté electo para formar parte del Comité Ejecutivo de ese organismo, con el puesto de fiscal. Este espacio me ha permitido desarrollar dicha iniciativa, que surge por la necesidad institucional del Colegio Domi-

saje y estética en los gráficos e íconos. Como artista visual también ha presentado piezas en varias exposiciones. Su formación en la Escuela de Arte y Comunicación de UNAPEC, sumada a otros estudios complementarios como dirección de arte, identidad cor-

porativa y creatividad, entre otras especialidades en Altos de Chavón, le ha permitido trabajar en numerosas áreas. Pero no ha sido hasta los últimos años que se ha visto interesado en el mundo del arte y su gestión como tal. Con él conversamos sobre esto.

“La democratización del arte y la cultura hay que empezar a practicarla” nicano de Artistas Plásticos (CODAP) de promover sus miembros a nivel internacional y así mismo fortalecer la agenda regional de la RELAC. Vaivén Arte Convergente busca enlazar los 15 países miembros de la RELAC mediante exposiciones colectivas itinerantes. En esta primera versión, el Colegio Dominicano de Artistas Plásticos y la Asociación Costarricense de Artistas Visuales presentaron obras de 36 mujeres artistas de ambos países, siendo la apertura el 10 de mayo en la Galería Nacional de Costa Rica y cerrando esta primera etapa con una muestra en junio en los salones del (CODAP), en la República Dominicana. l En tiempos de crisis el sector Cultura se ve altamente afectado. A tu entender, ¿cómo RD puede avanzar sin sucumbir en el intento? l Se necesita con urgencia una revisión de la ejecución de fondos públicos orientados al sector Cultura. La democratización del arte y la cultura hay que empezar a practicarla. Esto no es asunto de una persona, partido o grupo. l ¿Qué planes futuros te esperan? l Como gestor tengo un compromiso hasta el 2018 con la RELAC, en mi condición de fiscal. Estamos trabajando en el diseño de políticas que faciliten el traslado de obras, un programa de residencias artísticas y continuar con Vaivén. En el ámbito local, tanto en el CODAP, como en otros espacios independientes, estaremos implementando ideas en favor del sector. l

Meta

“Con Vaivén hemos creado un ambiente de unidad y optimismo colectivo en la clase artística”, dice Ortiz.

Vaivén está realizando un gran esfuerzo. Tenemos tres países en lista donde esperamos abrir nuevas convocatorias. La intención es que en los próximos tres años participen los 15 países miembros de la RELAC”.

Lunes 4 DE Julio DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler

RIJOSA

INMOBILIRIA

ALQUILA

Residencial

Carmen Renata III (Los Alcarrizos), Apto 3 hab,

RIJOSA INMOBILIRIA ALQUILA Lomisa, carretera mella, casa, 3 hab, la principal con su baño, baño de visitas, sala, come, cocina con desayu, marq doble, area de lavado, patio$15,000.00, Tel.-6885267/809-481-4099 www. rijosa.com

sala, com, coc, baño, balcon, area de lavado, 1 parqueo, mantenimiento $8,000.00

incluido, ,Tel.-688-

5267/809-481-4099

www.

rijosa.com A

L Q U I L O APARTAMENTO 2 habs, 2 baños, 2 parqueos, hab serv. con su baño, sala comedor, 110 mts/cuadrados. Calle Esther Rosario Km 8, Carretera Sanchez, Tel. 809-4802008.

RIJOSA

INMOBILIRIA

ALQUILA Autopista Las Americas,Apto.

3

habs,

sala, com, coc, baño, balcon, area de lavado, 1 parqueo $6,000.00

Tel.

809-688-

5267/809-481-4099

www.

rijosa.com

Casas Casas Alquiler

RIJOSA INMOBILIRIA ALQUILA Residencial Nancy Nadesha (Autopista San Isidro) Casa 3 habi, sala, come, coc, 3 baños, marq doble, jardin, area de lavado y patio.$13,500.00 Tel.-6885267/809-481-4099 www. rijosa.com

RIJOSA INMOBILIRIA ALQUILA Puerta de Hierro, Casa de dos niveles,1er Nivel: Marq. amplia, sala, com, terraza, coc, area de lavado, cuarto de servicio, baño, patio amplio. 2do Nivel: Area social, 1 baño comun para dos habs, hab. principal con su baño y walkin closet. $18,000.00, Tel. 809-688-5267/809-4814099 www.rijosa.com

elCaribe, Lunes 4 DE Julio DE 2016

elCaribe, Lunes 4 DE Julio DE 2016

PUBLICIDAD. 3

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MARICULA Del automóvil Nissan, placa A016742, color verde, año 2001, chasis 3N1EB31SXZK107647, a nombre de HECTOR MANUEL LLENAS. PERDIDA DE PLACA K0420981 de la motocicleta Honda, color verde, año 1981, chasis C50-5257664, a nombre de CRECENCIO CORREA. PERDIDA DE PLACA No.I031718, Del Automovil privado Daihatsu, Rojo,1994, Chasis JDA00S85V00068318, a nombre de LAZARO A. GIRAL MENDOZA. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta NIPPONIA, color Rojo, año 2007, placa K0158295, chasis XG7NB125EDD511064, a nombre de HISPIZZA. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Privada LUMAX, Placa K0263964, Negro, 2005, Chasis LB7KEZ100AA000263, a nombre de DANNERYS ARAUJO CABRAL. PERDIDA DE PLACA No. K0372626, Motocicleta Privada HONDA, Rojo, 1994, Chasis MD502202877, a nombre de JORGE LUIS DIAZ RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA No. A083519, Automóvil Privado Mazda, color gris, año 1988, chasis JM1BF2224J0143116, Propiedad de EDWIN A. CALVO FERNANDEZ. PERDIDA DE PLACA Del Vehículo Carga MITSUBISHI, color Blanco, año 2008, placa No. L336537, chasis No. FE73PBA00231, a nombre de DANILO RAFAEL CRUZ ROSA. PERDIDA DE PLACA No. K0012585, Motocicleta Premium, color gris, 2007, chasis LWPPCJ2A271008364, a nombre de MANUEL ALCIDES SANCHEZ. PERDIDA DE PLACA K0805556 de la motocicleta Nipponia AX100, color rojo, año 2006, chasis XG7NAX100GD102816, a nombre de IMPORTADORA SAN JOSE MOTORS S.A. PERDIDA DE PLACA K0258910 De la motocicleta Jincheng AX100, negro, año 2014, chasis LJCPAGLH0ES001005, a nombre de TOMAS ALBERTO LORENZO VALDEZ. PERDIDA DE PLACA No.A675361 del automóvil privado, marca MAZDA, modelo VERISA , año 2009 ,color BLANCO Chasis No. DC5W331996, a nombre de JOHESMIN PUENTE ZACARIAS, Céd. No.0260106856-8

elCaribe, Lunes 4 DE Julio DE 2016

PERDIDA DE PLACA U001385 de la Maquina pesada marca Mack, modelo CH600, color rojo, año 1997, chasis 1M1AA13Y2VW066711, a nombre de ADECOMEX S.R.L. PERDIDA DE PLACA No. K0533517, Motocicleta Privada X-1000, Negro, 2012, Chasis LF3PAG4A0CB001506, a nombre de AS ALL SERVICE SRL. PERDIDA DE PLACA No. N336706, Motocicleta Privada DOMOTO,Gris, 2007, Chasis LC6PCJB8370811179,a nombre de LUIS ALFREDO DE LA CRUZ ANGELEZ. PERDIDA DE MATRICULA Automovil Acura Integra, Placa A212414, Verde, año 1997, Chasis JH4DB7654VS000794, a nombre de EDYS YVANOVISCH VARONA RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA No.N9116229 de la motocicleta, marca NIPPONIA, modelo BRIO 125 , año 2011 ,color NEGRO, Chasis No.F1NC125BBL000750, a nombre de CARMEN MARIA MEDINA RODRIGUEZ, Céd. No. 0230129099-1 PERDIDA DE PLACA No.K0529141, Motocicleta Privada KYM AX100, Negro, 2008, Chasis LJCPAGLH07SD11541, a nombre de MARCELINO J. GUILLO JAVIER. PERDIDA DE PLACA No.K0103832 de la motocicleta, marca LONCIN, modelo CG 150 , año 2010 ,color ROJO, Chasis No. LLCLPP207AE109471, a nombre de FEDERICO SEVERINO, Céd. No. 0260117546PERDIDA DE PLACA No. K0408735, Motocicleta Privada HONDA, Rojo, 1994, Chasis MD502202042, a nombre de JORGE LUIS DIAZ RODRIGUEZ PERDIDA DE PLACA L158699 Del vehículo de carga Mitsubishi Pick-Up, color gris, año 1988, chasis JA7FL24D5JP103673, a nombre de LUIS JOSE POPA PERALTA PERALTA. SE hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 789796547 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de Fabio Mascialino, pasaporte italiano YA7289138 y Sandra Isabel Olivo Payano, cédula 001-0527789-1 en fecha 19 de febrero 2015 por el monto de RD$1,000,000.00. PERDIDA DE PLACA No.L154194 del vehículo de carga, marca MITSUBISHI, modelo K74TGJENXFL , año 2000 ,color ROJO/ GRIS, Chasis No. MMBJNK740YD028882, a nombre de ESTEBAN CAYETANO RIJO, Céd. No.026-0060839-8