elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,178 / $15.00

PUERTO PLATA P.17

Traen tubos para bombear aguas residuales Los tres mil metros de tubería de polietileno recibidos en Arroyo Barril se usarán para construir el emisario submarino de Puerto Plata, lo que contribuirá a la limpieza de las playas.

Expertos: cambio de horario no evita taponamientos

¿Qué aportan Margarita Cedeño y Carolina Mejía? POLÍTICA. Ambas candidatas deben demostrar que fueron escogidas para Vice no solo por ser mujeres. P.8

FOTO: EDWARD ROUSTAND

Debate. La subdirectora de la OTTT dice la idea no resolverá el caos del tránsito en la ciudad Capital. P. 4-5

Desconocidos asesinan a tiros al chofer de Pelegrín Castillo CRIMEN. El teniente Alcibíades Valdez Sánchez fue ultimado al salir de su casa. P.11

SUBSECRETARIO P.10

DAMNIFICADOS P.15

EE.UU. espera que se respete voto ciudadano

Ecuatorianos tras agua y comida luego del sismo

Juan González se reunió con el presidente Danilo Medina

Miles duermen a la intemperie por miedo a las réplicas

CIENTOS DE INGENIEROS CONCURSAN PARA OBRAS QUE HARÁ INAPA Unos 1,600 ingenieros y arquitectos esperan ganar algunas de las obras que se construirán en San Pedro de Macorís, San Cristóbal y Monseñor Nouel. P.5

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CAMPAÑA

Apoyando a los contrarios Además de las mudanzas de un partido a otro, ya se están dando casos de dirigentes que, aún siendo candidatos por una boleta, apoyan a candidatos de otros bandos, en otros niveles. Por ejemplo, el presidente del PRD en Montecristi, Yorman Vásquez, anunció su respaldo al candidato a senador del PRSC, Héctor Rodríguez Pimentel. Y resulta que en la misma nota que se anuncia la decisión de Vásquez, se especifica que este es actualmente candidato a regidor en la boleta blanca por el municipio de Villa Vásquez...

AGENDA 8:30 A.M. El presidente de la

Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, despachará materiales para el voto exterior. Departamento de Logística. 10:00 A.M. Fundepaz New York,

entrega 32 casas amuebladas. Parroquia Hondo Valle, San Juan de la Maguana. 10:00 A.M. Graduación ordinaria

de INTEC. Terminal del Puerto de Sansoucí. 2:00 P.M. Encuentro de miembros de juntas electorales de Santiago de los Caballeros. Hotel Matum. 3:00 P.M. Juramentación del

Club de Emprendedores, en la Universidad Nacional Evangélica. Calle Paseo de los Ferreteros #2. DOMINGO 10:00 A.M. Conferencia del

presidente del PRD, Miguel Vargas. En la Casa Nacional de esa organización. 10:00 A.M. Ito Bisonó y David Collado entregan aceras y contenes reparados. En la calle Dr Betances esq Federico Velázquez. 10:30 A.M. Caminata de Guillermo

Moreno por Capotillo. Iniciando en la Nicolás de Ovando esquina Albert Thomas.

37

38

39

40

FRÍO Obras: El Teleférico y el Metro ocupan

TIBIO Debate: La propuesta de cambiar los ho-

CALIENTE Divergencias: En casi todos los proce-

sitiales importantes en la lista de obras prioritarias del Presidente. Las visitas del pasado jueves así lo demuestran.

rarios laborales sigue ganando defensores y opositores. Pero hay consenso en que hay que hacer algo con el tránsito.

sos electorales hay, por lo menos, un tema que genera controversias. En este caso es el conteo electrónico.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Olvidos de ABRIL

Las aguas esperadas

LOQUEHEMOSPERDIDOdesdeaquelABRIL...

TODAVÍA ESTAMOS esperando las aguas

Para empezar, perdimos la memoria de nuestra dignidad, hoy extraviada en la más insustancial politiquería....Perdimos la procedencia de nuestros irreversibles derechos libertarios...Perdimos el valor para imponer los sentimientos colectivos ante la burla y la indiferencia del Poder... Perdimos la ira luminosa contra los depredadores de lo nuestro...Perdimos nuestra vocación de sacrificio por esta patria que en ABRIL defendimos contra el imperio invasor y sus cómplices...En fin, perdimos en el olvido el legado de los héroes y mártires que apenas recordamos en ABRIL.

que el Observatorio Nacional del Agua informó que caerían el jueves a consecuencia de una “activa vaguada”. Según averiguaciones en las diferentes regiones del país, apenas cayeron algunos chubascos. Y pensar que según las autoridades que dan seguimiento al agua, la esperanza era que con todo lo que llovería los niveles de las presas se recuperaran. Las presas que serían más beneficiadas son Jigüey y Aguacate, Valdesia, Tavera, Rincón, Monción, Hatillo y Sabana Yegua. La pregunta obligada es: ¿De dónde sacaron que habría tantas lluvias? Hay que suponer que de los servicios meteorológicos. Pero no sólo se quedaron esperando “los especialistas”, sino quienes tienen tierras preparadas para sembrar.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Está de acuerdo con que la JCE vuelva al conteo manual de votos, al margen del escrutinio electrónico?

Sí

21.4%

No

78.6% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

1,200

El Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña anunció que otorgará este año 1,200 becas para carreras de formación docente.

LA FRASE

“DANILO REPRESENTA LA CONTINUIDAD DE LO QUE ESTÁ MAL...” Carolina Mejía CANDIDATA VICEPRESIDENCIAL DEL PRM

¿Cómo están los apagones en su sector? Aumentaron Siguen igual Han bajado

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 23 DE ABRIL DE 2016

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

HORARIO LABORAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do OPERATIVO

Decomisan 53 máquinas tragamonedas en colmadones La Fiscalía del Distrito Nacional informó este viernes que decomisó 53 máquinas tragamonedas en negocios que no poseían licencias para operarlas, en violación a la Ley 96-88 y el reglamento 252-89, sobre Operación y Funcionamiento del Juegos de Azar. El procurador fiscal Rafael Brown, director de las Fiscalías Comunitarias, entregó los aparatos incautados al Ministerio de Hacienda, que estuvo representado por Edwin Grullón, coordinador de decomisos de la referida entidad. “La Fiscalía del Distrito realizó varios operativos en la jurisdicción, a los fines de incautar estas máquinas que operan de manera ilegal, combatiendo este delito que tanto afecta a la ciudadanía” enfatizó el fiscal Brown.

95 La DNCD y el J-2 del Ministerio de Defensa apresaron a una pareja de haitianos que intentó contrabandear, por la frontera con Jimaní, 95 libras de marihuana.

Muchas ideas se han propuesto para enfrentar los tapones en las horas pico. ROMELIO MONTERO

Sugieren analizar el impacto de nuevos horarios laborales El consenso para cambiar la jornada laboral y reducir tapones es que debe ser una medida bien estudiada NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

“SI ME SIGUEN COMPRANDO DIRIGENTES PARA QUE APOYEN AL CAÑERO, LA ALIANZA SE VA A CAER AQUÍ” Tonty Rutinel Domínguez CANDIDATO A ALCALDE DE SDE

HACE 23 AÑOS 23 de abril de 1995. La UNESCO declara el Día Mundial del Libro para rendir homenaje al libro y sus autores, ya que ese día en 1616 fallecieron Cervantes, Shakespeare y el Inca, Garcilaso de la Vega, y coincide con el nacimiento o la muerte de otros autores como Maurice Druon, Haldor K. Laxness, Vladimir Nabokov, entre otros.

E

n el debate sobre las soluciones que podría dar al tránsito cambiar los horarios laborales, ha surgido una cuestión que antes nadie había pensado. Se habla de hacer un estudio profundo y la mayoría de expertos coinciden en ello, incluyendo el Gobierno que ya ha anunciado que está trabajando en esto. ¿Pero qué significa una hora más, o menos, para un empleado que sobrevive del pluriempleo? El especialista en reforma estatal, el exdiputado Tirso Mejía Ricart, es quien ha puesto este asunto en la mesa. El cambio de horario para Mejía Ricart debe tener en cuenta los intereses de los usuarios. “Por ejemplo, si a un empleado le dicen que tiene que estar hasta las 4:00 en un país de pluriempleos, que tienen otros compromisos, entonces se les hará muy difícil”, señala.

Alianza País propone un Ministerio de Transporte El candidato a la Presidencia por Alianza País, Guillermo Moreno, está de acuerdo con que se organicen los horarios, pero aclara que esa sola no será la solución al caos en el transporte. Moreno cree que lo más importante en este asunto es organizar el propio caos en la administración del transporte, donde siete instituciones se encargan de este asunto. El político propone crear un ministerio de transporte que agrupe todas las entidades. “Tantas instituciones relacionadas con el transporte, dando directrices e interviniendo como pequeñas islas de poder es parte del caos que hay que resolver”, dijo Moreno. Asimismo señaló que otra de las salidas es la creación de un sistema colectivo de trasporte cómodo y accesible, para así desestimular que cada ciudadano tenga que buscar la solución individual.

“Creo que no se ha pensado profundamente el problema y las implicaciones. Hay que reunir a los que tienen comercios, los que tienen empresas de servicios y a empleados públicos, de manera que se escalonen (los horarios) y no afecten sus intereses fundamentales”, agrega. Marcos Villamán es otro enterado en materia de reforma de Estado. Tanto Villamán como Mejía Ricart dirigieron el extinto Consejo Nacional de Reforma del Estado (Conare), entidad eliminada en la gestión de Danilo Medina y que era responsable de estudiar los cambios viales en el cuerpo estatal. Villamán y Mejía Ricart coinciden con que la propuesta del Consejo de Acceso a Información por la Transparencia (Codait), que solo abarca cambiar el horario laboral del Gobierno de 9:00 a 4:00 de la tarde, hay que estudiarla a profundidad. “Los horarios y su modificación debe ser objeto de un estudio amplio y sensato a ver si es verdad que la acomodación de horarios pudiera afectar positi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS vamente el problema del tránsito”, dice Villamán. También sugiere que los resultados de este estudio deben ser socializados y, además, advierte que “el problema es muy grande”, así que probablemente este estudio pueda arrojar soluciones en otros aspectos.

1,600 ingenieros participan en sorteo de Inapa

Proyecto de ley organizaría el transporte público

CONCURSO

El cambio de horarios para reducir los tapones de la capital puede ser una medida que funcione. Pero la solución definitiva será crear un sistema de transporte público eficiente, masificado y accesible para la sociedad. Es la idea que plantea el diputado Rafael Tobías Crespo Pérez, presidente de la Comisión de Obras Públicas y Comunicación Vial de la Cámara baja. Y mejor aún, la ofrece en un proyecto de ley que data del 2011 y que ya está aprobado en primera lectura en la Cámara de diputados. La comisión trabaja en el informe para aprobar el proyecto en segunda lectura. Esta iniciativa, que llegará al Senado en poco tiempo, según su mismo proponente, Tobías Crespo, sugiere eliminar las siete instituciones relacionadas con el transporte y crear un instituto nacional de tránsito y transporte. Además, la creación de un sistema integral de transporte público de pasajeros masificado, con vehículos en buen estado, choferes certificados y capacitados y a un precio accesible. “Es el Estado que debe tener la solución con un transporte público eficiente. Mientras no haya un transporte público masivo, colectivo, confiable y seguro… vamos a tener muchos dominicanos en las ferias de vehículos comprando un carro para resolver un problema que debe ser resuelto a nivel de transporte público”, analiza. Un transporte público eficiente motiva a los ciudadanos a usar este medio de transporte. Es lo que sucede en otros países, la gente que tiene vehículo propio suele andar en las plataformas que ofrece el Estado porque son medios cómodos y más rápidos. A Tobías Crespo se le cuestiona qué opina sobre esta propuesta de cambiar el horario laboral de los empleados públicos de 9:00 a 4:00 de la tarde. Responde, como la mayoría de enterados en el tema, que antes debe estudiarse la iniciativa y que bien podría ser una medida paliativa. Hacer realidad un proyecto de ley como el que descansa en la Cámara costaría mucho dinero y, probablemente, también traiga malestar a los impulsivos sectores de transporte público, cuyo número de choferes se vería reducido y sometido a disciplina. “Un plan de esta naturaleza implica, por ejemplo, convertir 40 mil vehículos de concho en transporte de autobuses de alta capacidad”, analiza Tobías Crespo. l

Cientos de ingenieros de diferentes puntos se presentaron en la sede central del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) para participar en un sorteo para la construcción de varias obras en las provincias San Pedro de Macorís, Monseñor Nouel y San Cristóbal.

Subdirectora de la OTTT rechaza modificar horario laboral. EDWARD ROUSTAND.

OTTT dice tránsito mejorará cuando cambie transporte La subdirectora de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT) consideró ayer que la propuesta de modificar el horario laboral en el sector público o privado no solucionará el caos del tránsito en el país. POSICIÓN

“Lo lamento por todo el que está a favor de ella. Pero no va a resolver el problema del tránsito en la ciudad capital”, opinó María Paz Conde. Con cuatro maestrías en transporte e ingeniería del tránsito y seguridad vial, la también directora técnica de la OTTT explica las razones del porqué no es factible la solución de un cambio de horario laboral en la búsqueda de liberar la ciudad de la alta concentración vehicular. Explicó que pese a que algunos centros comerciales, bancos y estafetas de pagos, entre otros establecimientos inician el horario laboral desde las 10:00 de la mañana hasta la noche, el congestionamiento vial persiste. “Hasta que en la ciudad de Santo Domingo no se implemente un sistema de transporte público integrado, masivo, aquí no se va a resolver el problema del tránsito, porque a pesar que se están haciendo muchas infraestructuras tendentes a proporcionar mayor seguridad vial, lamentablemente es para uso de vehículos privados”, dijo. Deploró que un ciudadano tenga que disponer de un vehículo privado para hacer “viajes imprescindibles” hacia su trabajo, centros de salud y educación, por-

que el sistema de transporte público de Santo Domingo es ineficiente. “Desde que usted sale a la calle a las 6:30 de la mañana, que no es hora pico, el congestionamiento se va haciendo contante a lo largo del día”, expresó. Explica que las vías norte-sur, entiéndase Winston Churchill, Abraham Lincoln, Luperón y otras son las más congestionadas. “Aunque usted cambie el horario se van a seguir congestionando, por la razón sencilla que la ciudad tiene mayor extensión este-oeste que nortesur. Sin embargo, tenemos menos vías que conectan norte-sur”, analiza. Dijo que por tal razón, los volúmenes de tránsito norte-sur son mayores. A esto se suma que las intersecciones están muy próximas una de otra. l DIANA RODRÍGUEZ

Según la institución 1,600 ingenieros se inscribieron para participar en el sorteo para la construcción de obras valoradas en más de 73 millones de pesos. En San Pedro de Macorís se construirá una línea de impulsión en el campo Batey El Bembe. También la electrificación primaria y secundaria, la rehabilitación de casetas e instalación de equipos de bombeos y campos de pozos. Mientras, en el Batey Don Juan se construirán las casetas de los pozo número dos y tres, además de la instalación de equipos de bombeo y electrificación, entre otras obras. En Monseñor Nouel se rehabilitará la obra de toma en el río Fula y se reforzará la red de distribución del acueducto Jima, como extensión del Acueducto Múltiple Blanco. En tanto, en San Cristóbal se trabajará en la rehabilitación de las redes de distribución de las comunidades de Villegas y La Rosa. El director de Inapa, Horacio Mazara, explicó que es el primer sorteo de obras que realiza su gestión, el cual demuestra la transparencia de la administración del presidente Danilo Medina. En otras ocasiones, Mazara afirmó que su dirección se enfoca en el fortalecimiento de la institucionalidad. l D. R.

MEDIDAS

Menos carros públicos y más autobuses La subdirectora de la OTTT entiende que el tránsito hay que evaluarlo en su conjunto y que las medidas aisladas nunca solucionarán el caos. Puntualiza que un sistema de transporte integral masivo es aquel que permite el traslado de pasajeros en grandes cantidades. Propone que en lugar de tantos carros públicos en las calles, se incorpore más autobuses de gran capacidad, implementar rutas interconectadas y trabajar en la educación vial ciudadana.

Ingenieros participan en sorteo. F. EXTERNA

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

Profamilia dice contribuyó a evitar población de RD llegara a 14 millones En 50 años que tiene la institución funcionando, han logrado bajar la tasa de natalidad de 6.5 a 2.5 por familia SANDRA GUZMÁN sguzman@elcaribe.com.do

“

El mejor aporte es que hemos ayudado a cambiar la vida de millones de mujeres y hombres”. Eso y el haber roto el paradigma de poder hablar en la sociedad dominicana sobre sexualidad abiertamente sin los tapujos de antaño, son dos de los logros mayores que a juicio de Magaly Caram, directora ejecutiva de Profamilia, ha logrado la institución, que este 2016 cumple 50 años de servicios ininterrumpidos y que lo hace con una diversificación de servicios de salud que van más allá de la anticoncepción. “Cuando comenzamos en el país se desconocía todo lo relativo a la anticoncepción, la planificación de la familia, la sexualidad. Los derechos sexuales era un tema desconocido. ¿Qué es eso?, nos preguntaban cuando íbamos por los barrios y les preguntábamos a las personas si conocían los métodos de anticoncepción”, detalla. Como ejemplo del papel jugado en la planificación familiar por Profamilia y ministerios como Salud Pública y otras instituciones privadas, Caram indica que, de acuerdo a datos de la Oficina Nacional de Estadística (ONE), de no haberse aplicado las políticas anticonceptivas en estos 50 años, la población de la República Dominicana fuera ahora de unos 14 millones. Señala que la tasa de nacimientos era de 6.5 y ha bajado a 2.5 por familia. Al hablar de los inicios, Caram, quien comenzó en Profamilia como promotora, se le humedecen e iluminan los ojos y una sonrisa de satisfacción no abandona su rostro durante toda la conversación, en la que relató cómo surgió la institución y se transformó en lo que es ahora: una red de clínicas que ofrece todo tipo de servicios de salud a personas de escasos recursos, donde no solamente se acude para obtener tratamientos y métodos de anticoncepción, sino también cualquier tipo de consultas, las que abarcan desde pediatría, cardiología, hasta otorrinolaringología. Relata que en sus comienzos, en ese tiempo tenían un pequeño consultorio en Los Mina, donde operaban con ciertas precariedades, y que luego el Hospital Moscoso Puello les cedió un espacio en su centro. Ahí comenzó el crecimiento, que se fue dando de manera paulatina. “Y poco a poco comenzó (Profamilia) a ser aceptada por la comunidad. Iban de todas partes de la ciudad y fue abriéndose camino”, comenta. Corría los años 1967 y 1968 y para ese

Los anticonceptivos

Los métodos de anticoncepción que ofertan son: los hormonales, como son los inyectables de tres meses y los mensuales; los orales, que incluyen pastillas diarias; los de barreras, como el condón y los métodos intrauterinos como el DIU de cobre y el SIU, que es hormonal. Entre los hormonales también están los implantes y la vasectomía en los hombres y la esterilización femenina, como procesos permanentes. “Por ejemplo, el DIU puede costar en el mercado entre RD$3,000 y RD$6,000 y en Profamilia lo colocamos a 1,050 pesos. En el caso del implante sub-térmico lo tenemos a RD$3,000. Los productos siempre están a un precio más económico aquí”, señala Ramón Soriano, gerente de Operación de la Clínica Evangelista Rodríguez y quien tiene 30 años laborando en Profamilia, donde inició como mensajero. l

LA INSTITUCIÓN

Clínicas y servicios que ofrece Profamilia

Magaly Caram, directora de Profamilia. KELVIN MOTA

tiempo, agrega, se realizó una cumbre de salud en Chile y producto de la participación en ella de una delegación dominicana el gobierno del ahora extinto Joaquín Balaguer instruyó a los miembros de Profamilia y al Consejo Nacional de Población, entidad que creó, a que se convirtieran en capacitadores de todos los prestadores del sistema de salud. “Y ese rol lo desempeñamos por más de dos años, todos los médicos, ginecólogos y prestadores pasaron por nuestras manos, y ahí comenzó la semilla a germinar y los servicios a ofrecerse”, rememora. Luego de eso, añade, Profamilia comenzó con un programa comunitario de educación y producto de ello empezó a recibir financiamiento de organismos internacionales que se dedicaban a luchar por los derechos sexuales de las personas y a promover los métodos de anticoncepción. “Y fue ahí cuando prácticamente Profamilia peinó todo el país, íbamos pueblo por pueblo y le proyectábamos unas películas que ahora no nos atreveríamos y se les explicaba sobre los servicios de salud”, dice Caram con el rostro iluminado al hablar de cómo la entidad en la que lleva 36 años como directora ejecutiva dio sus primeros pasos para convertirse hoy en una de las opciones más asequibles para la población de escasos recursos. “Después creamos el programa de promotoras populares, que fue un equipo de 15 promotoras en igual número de provincias que fue buscando distribuidoras en la comunidad y fue ampliándose, llegamos a tener casi 900 promotoras”, detalla.

Sus orígenes

Profamilia, organización no gubernamental (ONG) sin fines de lucro, fue fundada el 14 de marzo de 1966 por el pastor Donald Dodd y el reverendo Alejandro Figueroa. En la actualidad recibe 14 millones de pesos anuales de parte del Gobierno, a través del Ministerio de Salud Pública, dinero que es usado “básicamente en prestaciones de servicios gratis en personas que no pueden pagar, que es lo que se llama población vulnerable”, resalta Caram. Añade que, pese a que el dinero asignado es poco, equivalente a menos del 1% del presupuesto de la institución, llegar a ese monto le tomó muchos años de gestiones. La primera partida recibida le fue otorgada por valor de 800 mil pesos anuales y se le entregó en la primera gestión de la actual ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, a la sazón titular de la cartera que en ese tiempo tenía el rango de secretaría. Mientras, para subsistir, Profamilia recibía ayuda de organizaciones vinculadas a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y de la Federación Internacional de Planificación de la Familia. Pero al pasar los años y ver los frutos positivos que se habían logrado en el país, esos recursos les fueron cortados y fue entonces que la entidad optó por vender sus servicios a un precio más económico que en el mercado normal, aclara Caram. “Empezamos a vender los servicios a precios subsidiados, por ejemplo, el anticonceptivo que antes era regalado empezamos a cobrar 25 centavos por él, el preservativo lo vendíamos a cinco centavos. Ahora lo vendemos todos”, explica.

En la actualidad, Profamilia tiene seis clínicas, dos de ellas en Santiago: la Rosa Cisneros (que es la más grande de todas) y el Centro de Atención Primaria (CAP Camboya; la Evangelina Rodríguez, que está en la avenida Nicolás de Ovando; una en Herrera, en Santo Domingo Oeste; una en Monte Plata, una en San Francisco de Macorís y próximamente abrirán otra en San Cristóbal. Adicional a esto, la institución ofrece servicios en una unidad móvil totalmente equipada que recorre el país, sobre todo en las áreas más necesitadas, como son bateyes y zonas de extremas pobreza. Los servicios de salud abarcan desde Oncología: ginecología, infertilidad, menopausia, otorrinolaringología, obstetricia, planificación familiar, atención a personas viviendo con VIH/Sida, violencia intrafamiliar, cardiología, urología, endocrinología, gastroenterología, prevención de cáncer cérvico–uterino, de seno y próstata, diagnóstico y tratamiento de infecciones de transmisión sexual. En diagnósticos especializados tienen: biopsias, sonografía, mamografía, colposcopía, laparoscopía, rayos X, electrocardiograma, ecocardiograma, endoscopía, laparoscopía diagnóstica. También hospitalización y partos (Clínica doctora Rosa Cisneros, Santiago), cirugía general, criocauterización, odontología y quimioterapia. En relación a la niñez, Profamilia ofrece, además de las consultas, vacunación, nutrición y seguimiento al crecimiento y desarrollo. “Las consultas oscilan entre los RD$400 y RD$1,000, a parte de que aceptados la mayoría de los seguros, en cuyo caso el co-pago es de RD$100 por la atención”, detalla Soriano, quien indica que trabajan con las aseguradoras Humano, Palic, Senasa Contributivo, Futuro y Universal. La afluencia de público, dijo Soriano, es constante y solo en la Evangelina Rodríguez reciben alrededor de 470 personas diarias.

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

OP abre en La Vega oficina de multiservicios

Avanzan trabajos en tramo de Las Américas

LA VEGA. El Ministerio de Obras Públicas dejó en servicio en esta ciudad las nuevas oficinas de Tramitación de Planos y de Tránsito Terrestre para expedición y renovación de licencias de conducir.

BOCA CHICA. En más de un 90% están avanzados, en su primera fase, los trabajos que se ejecutan en la autopista Las Américas, cuya finalidad es agilizar el tránsito vehicular y disminuir la ocurrencia de accidentes.

Las nuevas instalaciones se ubican en la calle Sánchez, entre las calles Las Carreras y García Godoy, en esta ciudad, y funcionarán de lunes a viernes en horario de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. El acto inaugural fue encabezado por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo. Estuvieron presentes Ángel Estévez, ministro de Agricultura, y la directora de la Oficina Central de Tramitación de Planos, Tammy Villar. También, el director general de Tránsito Terrestre, Luis Estrella; el gobernador provincial, Andrés Rodríguez; el senador Euclides Sánchez, y el síndico Alexis Pérez López, entre otros. Durante un recorrido por las nuevas instalaciones de Tránsito Terrestre, el ministro de Agricultura se percató de que su licencia estaba vencida, procediendo de inmediato a renovar el documento, convirtiéndose así en la primera persona en utilizar los servicios de la nueva oficina. Mientras, el primer permiso de aprendizaje fue expedido a favor de José Ramón Bonilla, residente en La Vega. l elCaribe

Gonzalo Castillo y José Ramón Peralta encabezaron la inauguración. F.E.

Camiones del ADN aumentaron la frecuencia de recogida de la basura. F.E.

El ADN reporta aumento de recogida de basura El Ayuntamiento del Distrito Nacional ha recogido un total de 169,453.59 toneladas de desechos sólidos en el primer trimestre del 2016, en las tres circunscripciones de la Capital.

CIUDAD.

Estos desperdicios se generan como consecuencia de las actividades de sectores residenciales, comerciales, escuelas, oficinas gubernamentales y recintos universitarios, entre otros. Un total de 55,592.41 se recolectaron en enero; 55, 851.90 en febrero; y 58,009.27 en marzo, a través de la Dirección de Aseo Urbano de la Alcaldía, es decir, un promedio mensual de 56,484.53 toneladas. Según un informe de esta Dirección, en el período previamente señalado, se recolectaron en promedio 1,862.13 toneladas de residuos por día, las cuales fueron depositadas en el vertedero de Duquesa. Un 45% del total de estos residuos pasaron a través de la estación de transferencia, recinto creado con la finalidad de recolectar las toneladas producidas en el Distrito Nacional por compañías privadas de menor capacidad de recolección, entre las que figuran fundaciones comunitarias y unidades propias del ADN. Con la operación de la estación de transferencia, el ADN reduce los costos de operación y transporte, así como la reducción del tiempo de recolección, proveyendo así una mayor eficiencia en la jornada operacional. l elCaribe

Los representantes de los consorcios Rizek y Moya Construcción y

Supervisión, Raúl Rizek y Diego Hugo de Moya, destacaron la importancia de la obra y la preocupación del Gobierno por hacer posible que los dominicanos tengan infraestructuras viales de gran calidad. El elevado que se erige a la entrada del Multimodal Caucedo, que está en fase final para abrir al tránsito vehicular, consta de 77 metros lineales de puente y más de 500 metros lineales de rampa. Rizek dijo que para la construcción del elevado usaron tecnología de punta, consistente en un sistema “ares” para muros de tierra reforzada. Explicó que el elevado del Multimodal Caucedo forma parte de la primera fase del proyecto vial que ejecuta el Gobierno en la zona. l elCaribe

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

¿Qué aportan las candidatas a Vice a Danilo y Abinader? Con el valor de la debutante, una, y la ventaja de la experiencia, la otra, las candidatas fueron escogidas no solo por ser mujeres

Mejía también se desempeñó como Coordinadora del Consejo Asesor del Presidente de la República Dominicana. También como Embajadora Adscrita a la Cancillería, Encargada de Acuerdos Comerciales y Miembro del Equipo coordinador para el Acuerdo de Libre Comercio con los Estados Unidos (DR-CAFTA), e igualmente fungió como Miembro Suplente de la Junta Monetaria. Ademas de ello, Carolina fue y ha sido una permanente colaboradora del expresidente Hipólito Mejía en asuntos de Estado, y aunque no se le conoce una militancia política a tiempo completo, su arraigo dentro de las filas del PRM, específicamente dentro de la corriente hipolitista, dan al proyecto de Abinader el elemento de unidad necesaria para colocar en condiciones de disputar el poder, así como la carga experiencia en la cosa pública de que carece su compañero de boleta, como se le echa en cara. La serenidad y capacidad expositiva de Carolina Mejía facilita a la campaña de Abinader la conexión necesaria con la mujer y sectores dentro del mundo religioso por su conocida convicción cristiana, y no son pocos quienes comienzan a ver en ella condiciones para heredar políticamente a su padre. Margarita Cedeño

Margarita Cedeño. JUAN ALMÁNZAR

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

L

Carolina Mejía. FUENTE EXTERNA

sus respectivas campañas hay que partir de las necesidades que tenían los candidatos en el momento de escogerlas, así como las presentes y futuras para hacer el mejor papel en las elecciones de mayo.

a vicepresidenta Margarita Cedeño y candidata a la reelección junto al presi- Carolina Mejía dente Danilo Medina, y Ca- No tiene a la “Perra de Mamá Belica” corolina Mejía, compañera de mo su eslogan de campaña, y mucho meboleta como vicepresidenta de Luis Abi- nos se puede esperar de ella que salga con nader, son dos figuras llamadas a demos- “un dicho” en el momento menos pensatrar en aportes políticos la justeza de las do, pero quienes la han tratado aseguran razones por las que fueron escogidas. que Rosa Carolina Mejía Gómez es hereLa selección de la candidatura vice- dera del carisma que ha hecho de su papresidencial es una responsabilidre, el expresidente Hipólito Mejía, dad personal y política del canprobablemente el político más didato, quien a su vez toma popular y auténtico del país. Destacado en consideración factores Este carisma ha hecho Medina y Abinader como la presión que denque en las pocas semanas sopesaron los aportes tro de la organización se le que lleva en las calles ya se que les hacen Margarita hace para que se incline en hable de que Carolina ha loy Carolina determinada dirección. grado convertirse en el vaTanto el presidente Melor agregado que necesita la dina como Abinader debieron campaña presidencial del Parsopesar las condiciones y los aportido Revolucionario Moderno (PRM) tes que a sus respectivas campañas pu- y fuerzas aliadas. dieran hacer Margarita Cedeño y CaroEconomista, igual que Abinader, con lina Mejía para escogerlas, más allá de la varios cursos y maestría en el exterior simple condición de mujer. en dirección de negocios y buena expeAl evaluar comparativamente los apor- riencia laboral en el sector privado, dutes que cada una hace y pueden hacer a rante el gobierno de su padre Carolina

CARA A CARA

Experiencia de Margarita y la fortaleza de Carolina Si se compara la experiencia política y los conocimientos en el manejo de la cosa pública de Margarita Cedeño con los de Carolina Mejía indudablemente que el fiel de la balanza se inclina hacia la vicepresidenta de la República. No obstante, como el yudo, la fuerza y fortaleza del adversario bien puede convertirse en su propia debilidad. Margarita Cedeño tiene tras de ella años dirigiendo políticas públicas que Carolina Mejía tiene que tratar de revertir a su favor los fracasos que identifique y hacer propuestas creíbles y sustentables que desarmen el discurso de la vicepresidenta. Ésta, igualmente, está en el deber de no dejar que Carolina Mejía ponga en entredicho sus éxitos como gerente política, y demostrar que lo que ha hecho bien se puede multiplicar en otros cuatro años como la segunda persona al frente del Estado. Aunque en lo que va de campaña, y en el tramo que resta, es poco probable que ambas midan ideas.

Igual que Carolina Mejía, la vicepresidenta Margarita Cedeño le da a la campaña de Danilo la frescura femenina. Frente a Carolina, Margarita María Cedeño Lizardo de Fernández tiene la ventaja de ser la dominicana con más tiempo ocupando posiciones de poder en el Palacio Nacional: cuatro años de subconsultora jurídica del Poder Ejecutivo, ocho años de Primera Dama y cuatro años de Vicepresidenta de la República. Es dueña de un amplio currículum: doctora en Derecho, con grado de Cum Laude, egresada en 1987 de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Tiene una maestría magna cum laude en Derecho Empresarial y Legislación Económica, en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, en 1995. Su labor como Primera Dama y el hecho de estar al frente de las políticas sociales del Gobierno, colocan a Margarita Cedeño en un contacto permanente con los diferentes estratos de la sociedad, especialmente con los más pobres, lo que en sí mismo es la principal cantera para el proselitismo que necesita el proyecto reeleccionista. Su condición de esposa del expresidente Leonel Fernández y líder del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) contribuye a la unidad interna de la organización oficialista, pues como bien dijo el exmandatario, su compromiso con la victoria de la causa morada más que política, es conyugal. Sin embargo, durante la precampaña interna del PLD en 2012 Margarita Cedeño demostró coraje y determinación política, así como raíces y seguidores dentro y fuera del partido, cualidades que se preocupa en cultivar. Repetir con Margarita Cedeño como compañera de boleta, también afianza el alto nivel de simpatía que tiene Danilo Medina dentro de las mujeres, muchas de las cuales la vislumbran como la primera mujer presidenta de la República. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

Margarita dice pueblo dará apoyo a Danilo La vicepresidenta Margarita Cedeño aseguró que el pueblo decidió llevar nuevamente al presidente Danilo Medina a la primera magistratura del Estado en respaldo a su fructífera obra de gobierno.

COTUÍ.

La también candidata vicepresidencial del Partido de la Liberación Dominicana sostuvo que desde el gobierno de Danilo Medina se trabaja por el desarrollo social y aseguró que por ello el pueblo dará un contundente espaldarazo a los candidatos del partido morado.

“Las evaluaciones de la gestión del presidente Medina y la nuestra, así como la del gabinete de Gobierno, el pueblo la tomará en cuenta este 15 de mayo para continuar con nuestros esfuerzos de seguir haciendo una mejor patria, una República Dominicana más sana, más educada, que progresa, que tiene bienestar y donde se desarrolla su gente”, aseguró. Dijo que el liderazgo del presidente Medina se centra en su contacto con la gente, y se traduce en el desarrollo social y económico de los dominicanos y dominicanas. Margarita Cedeño se pronunció así durante una multitudinaria marcha-caravana en Cotuí, donde recibió el respaldo de los residentes de los sectores Los Multis, Libertad, La Altagracia, San Martín, La Esperanza, Centro Ciudad, El Tamarindo, Los Tocones y Cuesta Hermosa. l elCaribe

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

Funcionario EU dice esperar se respete el voto ciudadano

El presidente Medina en compañía de los funcionarios estadounidenses. DICOM

No es fácil, porque cuando es difícil idenVISITA. El subsecretario de Estado Adtificar a las personas es un esfuerzo que junto de Estados Unidos para el He- no se hace de un día para otro y eso lo remisferio Occidental, Juan González, conocemos totalmente. Yo veo un empeconfió en que en las elecciones del 15 ño real y queremos apoyar los esfuerzos de mayo próximo se demuestre que continuados del Gobierno”, sostuvo. el voto de los ciudadanos cuenta. Asimismo, defendió al embajador estadounidense de los ataques que ha sido El funcionario estadounidense sos- objeto en el país “por defender los deretuvo ayer una reunión con el presi- chos de la comunidad LGBT” y dijo sendente Danilo Medina en su despacho del tirse decepcionado, a nivel personal, de Palacio Nacional, donde abordaron temas los representantes de su iglesia, quienes “están abarcando ese tipo de críticas”. de interés común. El funcionario también destacó González, quien estuvo acompaque República Dominicana es ñado del embajador James un líder del Caribe y la región. (Wally) Brewster, dijo espeLiderazgo “Y, ¿qué más podemos hacer rar que en las próximas elecJuan González dijo que entre los Estados Unidos y ciones República DominiRepública Dominicana República Dominicana pacana abra las puertas a los es líder en la región del ra que prospere el país y prosobservadores internacionaCaribe pere su gente”, indicó. les. Expresó que en las elecExplicó que trató con el ciones de Estados Unidos se Presidente lo que es la cooperaabren las puertas a los observación multilateral con la República dores internacionales, por lo que considera que en el país se debe aplicar la Dominicana, en ocasión de que el país ostenta la Presidencia Pro-Témpore de la misma experiencia. “En los Estados Unidos nosotros abri- Comunidad de Estados Latinoamericamos las puertas a los observadores inter- nos y Caribeños (CELAC). l M. FRANCISCO nacionales, esa es nuestra experiencia, es muy común alrededor del mundo y lo que esperamos es que República DominicaMIGRACIÓN na haga lo mismo, que demuestre al mundo que el proceso electoral es uno donde todos los votos de los ciudadanos cuentan”, puntualizó.

Danilo dice que se encamina a la victoria BANÍ. El candidato a la reelección por

el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, afirmó que prefiere seguir concentrado en su campaña proselitista y no a opinar sobre los resultados de encuestas que se publican en el país.

Dijo que lo que puede asegurar es que se encamina a una victoria contundente en las elecciones previstas para el próximo 15 de mayo, dado el extraordinario respaldo que recibe del pueblo dominicano a nivel nacional. Al responder preguntas de periodistas respecto a la forma de escrutinio de los votos por parte de la Junta Central Electoral (JCE), digital o manual, consideró que la persona indicada para responderla es César Pina Toribio, en su condición de delegado político del PLD ante ese órgano electoral. “Prefiero no emitir opiniones en relación a las encuestas, pero de lo que estoy seguro es que los candidatos del PLD se encaminan a una victoria electoral contundente en las próximas elecciones”, expresó. Recorrido por Peravia

Medina prosiguió este viernes sus actividades proselitistas, recorriendo comunidades de la provincia Peravia con miras a obtener un nuevo triunfo electoral en las elecciones del próximo 15 de mayo. El jefe de Estado inició el recorrido desde la carretera de Palenque-Nizao a las 4:26 de la tarde acompañado de miles de militantes y simpatizantes del PLD y organizaciones aliadas, que se desplazaron por Nizao, Palenque, Juan Barón y el municipio Baní en carros, camionetas, yipetas, motores y pasolas. A su llegada al lugar, el candidato presidencial del PLD y el Bloque Progresista fue recibido por la multitud multicolor con ovaciones “Danilo cuatro años más” y “Palante con Danilo”. Medina estuvo acompañado en el recorrido de las comunidades de la provincia Peravia de los miembros del Comité Político del PLD Francisco Javier García, Alejandrina Germán, Simón Lizardo, Rubén Bichara y Carlos Pared Pérez. l elCaribe

Hay interés de manejar el tema migratorio

Defensa de embajador

Tras ser cuestionado sobre su impresión, durante la visita que realizó en compañía de Brewster a la frontera, para, según explicó, ver la entrada y salida y el comportamiento de las personas, González reconoció el esfuerzo que hace el país para reforzar sus leyes, promover el comercio binacional y buscar una forma de respetar los derechos humanos. “El gobierno tiene el compromiso de arreglar el tema y lo estamos apoyando.

El subsecretario de Estado de los Estados Unidos se refirió también al recién terminado plan de regularización, sobre el cual dijo que el trabajo no está terminado. Sin embargo, reconoció que el Gobierno tiene el interés de manejar el tema de la migración. “Lo que vemos es que el trabajo no está terminado,0 pero que hay una realidad, un interés y esfuerzo real de parte de este Gobierno de tratar de manejar el tema.

Danilo Medina recorrió barrios de la provincia Peravia. F.E.

Guillermo Moreno, de Alianza País, dijo que es necesario un conteo manual. ARCHIVO

Partidos insisten en conteo manual de las boletas El Partido Revolucionario Moderno (PRM), La Fuerza Nacional Progresista (FNP) y Alianza Páis insisten en que se haga un conteo manual de las boletas de votación.

ESCRUTINIO.

El candidato presidencial de Alianza País, Guillermo Moreno, sostuvo ayer que el conteo manual en todas las mesas de votación es lo más saludable para la transparencia de las elecciones porque de lo contrario habrá muchos cuestionamientos al resultado electoral. “Para evitar toda esa incertidumbre es mucho más saludable que de manera institucional los delegados procedan a contar y sucederá que si coincide el conteo manual con el electrónico, se confirma y si no coincide debe primar el acta manual sobre la digital porque esa es en físico”, dijo. Igualmente, observó que el sistema electrónico de escrutinio no ha establecido con claridad la forma en que harán las impugnaciones en caso de que existan. “Si no se hace el conteo manual, quiero decir desde ya, que habrá muchos cuestionamientos sobre el resultado electoral”, señaló. Moreno dijo que la Junta ha iniciado el cambio del sistema de contar los votos a menos de 30 días de las elecciones, pero nosotros no nos oponemos a que se haga pero se tiene que hacer conteo manual”, subrayó Moreno. También se pronunció a favor del conteo electrónico y manual el candidato a senador de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Vinicio Castillo Semán. “Si hacen el conteo manual después de informar datos electrónicos, y resultan con discrepancia, ¿qué va a ocurrir?, un lío. Evitémoslo, reitero, la solución al impasse, es que se haga conteo manual en el 15% de los colegios antes de transmitir datos a JCE .Y lo hacen en colegio”, dijo en su cuenta de twitter. El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, ha disparado las alarmas sobre la necesidad de que se haga un conteo manual del resultado de las elecciones. Abinader también ha reiterado que su partido defenderá cada voto que se emita. l YANESSI ESPINAL

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

Procurador: Ha caído el principal capo dominicano El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, confirmó que las autoridades españolas capturaron al último de los capos criminales dominicanos dedicados al narcotráfico: Jesús Pascual Cabrera Ruiz.

JUSTICIA.

Destacó que este era la persona que tenían como prioridad número uno en el país en lo que se refiere al narcotráfico, quien se encontraba prófugo de la justicia desde hace mucho tiempo y gracias a labores de inteligencia de la Interpol, se logró su aprehensión en momentos cuando se encontraba junto a su padre en compañía de su padre, Pascual Cabrera, quien ingresó a ese país con documentos falsos, lo que implicaría una violación de tipo penal para el Estado europeo. “Todo esto se enmarca dentro de la política que tenemos de que los principales carteles internos también sean desmantelados”, expresó. El magistrado, también informó que el pasado jueves se aprehendió en San Cristóbal, al ciudadano José Miguel Ceballos Rosario, acusado de ser la mano derecha del también capo Wiston Rizik Rodríguez y quien al momento de su captura por funcionarios de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) se encontraba, junto a cinco personas más, en posesión de 325 kilos de droga, 95 mil dólares y un millón 890 mil 500 pesos. “Estas capturas no significan que acabamos con el narcotráfico, porque ahora vienen nuevas generaciones que están de lleno en esto, sin embargo, de esta forma sí golpeamos seriamente las estructuras tradicionales”, argumentó. Además, anunció que José Miguel Ceballos Rosario, será investigado por su presunta participación en asesinato del teniente Guillermo Antonio Tejeda Kranwinkel, hijo del periodista Guillermo Tejeda. Finalmente, aseveró que a estas aprehensiones se suman las de grandes capos como “Nino Come Mezcla”, “Darío Gasolina” y Pascual Cordero (el Chino), con lo cual se evidencia la voluntad del Gobierno dominicano de luchar contra el crimen organizado y muy especialmente contra el narcotráfico. l LIBONNY PÉREZ

Procurador Domínguez Brito dijo se asestó un duro golpe al narcotráfico. KELVIN MOTA

EN BREVES

B

SAMANÁ

Apresan ecuatoriana por fraude electrónico Agentes de la Sub Dirección Adjunta de Investigaciones Criminales (Dicrim) en la provincia Samaná, apresaron a una ecuatoriana acusada de fraude electrónico en perjuicio de un banco. La detenida es Karen Lilibeth García Álvarez, de 33 años, quien se hospedaba en un residencial del municipio de Las Terrenas. La Policía informó que la extranjera fue apresada mediante una orden judicial de arresto, expedida por el juez suplente del Juzgado de la Instrucción de ese distrito municipal de Samaná, por los hechos antes referidos.

POLICIAL

Detienen adolescentes por violación a una niña Agentes de la Policía Nacional apresaron a dos adolescentes que el pasado mes de febrero alegadamente abusaron sexualmente de una niña de 14 años en la sección Agua Fresca, del municipio El Cercado, en San Juan. Los detenidos de 15 y 16 años, respectivamente, cuyas identidades se omiten por razones legales, fueron remitidos al Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes en San Juan de la Maguana para los fines legales correspondientes.

JIMANÍ

DNCD ocupa 95 libras de marihuana Miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) en colaboración con miembros del J-2 del Ministerio de Defensa, decomisaron 95 libras de marihuana. Las autoridades acusan a una pareja haitiana que viajaban como pasajeros en un autobús desde Jimaní hacia Santo Domingo.

BANÍ

Director PN Baní dice bajan hechos delictivos El director regional de la Policía, con asiento en la provincia Peravia, general Víctor Hernández Vásquez, anunció una disminución considerable de los hechos delictivos en las últimas semanas, debido a las medidas preventivas que se están tomando en los distintos barrios de esta comunidad sureña. Dijo que esa disminución de delitos se debe en gran medida a todo el apoyo que viene dando la jefatura a los trabajos preventivos en la región, en cooperación con las autoridades representativas de la comunidad y las autoridades judiciales de la zona.

Desconocidos asesinan chofer de Pelegrín

las autoridades “una investigación exhaustiva” sobre el asesinato de su chofer, tras señalar que se sentía apenado por lo ocurrido en contra del militar, de quien agregó, lleva varios años laborando al lado de su familia. Pesquisas

Todavía en los oídos de los residentes de la calle Primera del sector de Manganagua retumban los impactos de los disparos que le causaron la muerte, ayer, al chofer del candidato presidencial de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Pelegrín Castillo. ASESINATO.

A pesar de que la Policía Nacional informó que investiga las circunstancias en que el primer teniente del Ejército de la República Dominicana, Alcibíades Valdez Sánchez, fue ultimado por desconocidos, los residentes de esa barriada del Distrito Nacional relacionan el caso de sangre con la delincuencia común, práctica que califican el “pan nuestro de cada día” en la zona. Algunos narran que a eso de las 5:20 de la mañana escucharon varios disparos, pero cuando salieron vieron al militar tirado en el pavimento en medio de un “charco de sangre”, mientras dos desconocidos corrían del lugar de los hechos. El oficial residía en la tercera planta de la casa marcada con el número 10. Explicaron que la víctima, quien fue asesinada frente a su casa, donde supuestamente tenía unos 15 días residiendo, junto a su compañera e hija, reprendió la acción con su arma de reglamento en contra de sus agresores. De su lado, Pelegrín Castillo exigió a

La Policía Nacional explicó que la víctima fue interceptada por varios desconocidos mientras se aprestaba a abordar su vehículo para dirigirse a sus actividades laborales, y al confrontarlos se habría originado un enfrentamiento, donde murió a causa de varios impactos de balas. En la escena del suceso, la Policía Científica levantó el arma de reglamento del militar, así como también diez casquillos que serán sometidos a los análisis pertinentes para determinar por cuántas armas fueron disparados, mientras simultáneamente analizan vídeos de las cámaras del sistema 911. Las investigaciones del caso están a cargo de oficiales de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim). l RONNY MATEO

Sánchez fue ultimado ayer. F.E

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

Inició ayer jornada contra mosquitos

Dicen caso de embarazada con Guillain-Barré no es por el zika SALUD.La ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, confirmó ayer que hay una mujer embarazada en la Maternidad Nuestra señora de la Altagracia con el Síndrome de Guillain-Barré.

Voluntarios realizan su labor durante la jornada de eliminación de criaderos. J. VALENZUELA

El Ministerio de Salud Pública y diversas instituciones iniciaron ayer la cuarta jornada nacional de eliminación de criaderos de mosquitos. MEDIDA.

La Ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, encabezó el inicio de las labores en el barrio Nueva Isabela, del sector de Los Guaricanos en Santo Domingo Norte, lugar en el que un gran número de comunitarios, militares, estudiantes y autoridades locales se unieron a las visitas casa por casa en busca de criaderos. “Esta jornada se desarrolla por cuarta ocasión en toda la geografía nacional y en la misma participan todos los sectores de la sociedad civil, el Ministerio de Salud y de todas las instituciones estatales en busca de eliminar unos 3 mil criaderos del mosquito transmisor del dengue, el zika y la chikungunya”, explicó la ministra momentos antes de comenzar las labores. De acuerdo a la ministra de Salud, con la iniciativa también se pretende hacer que las comunidades tomen conciencia y asuman la responsabilidad de mantener limpios los alrededores de sus casas y tomen todas las medidas para deshacerse de cualquier objeto en el que pueda reproducirse el mosquito aedes aegypti, que es el vector de los virus que

Salud clausura una sucursal de Farmacia Carol SALUD. El Ministerio de Salud Pública anunció ayer que cerró de manera temporal una sucursal de Farmacia Carol en el Distrito Nacional.

De acuerdo con el ministerio, el cierre se hizo a través de la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps), el cierre de la farmacia obedece a que duran-

tanto preocupan a las autoridades nacionales e internacionales. Durante las labores en el sector de Los Guaricanos, los grupos de voluntarios y las autoridades de salud recorrieron casas y callejones de los barrios, Los Macos, Los Multi Nuevo y Los Multi Viejos, La Chinola, Las Cinco Esquinas, La Cañada de Pablito, entre otros lugares. Durante la jornada, se observó que en la mayoría de las casas del Barrio La Nueva Isabela, tenían más de un tanque en el que almacenaban agua tanto dentro como fuera de las viviendas. Al ser consultados, los residentes dijeron que almacenan el agua porque a veces el líquido escasea. l WANDER SANTANA

INTERNACIONAL

Zika gana territorio en Latinoamérica Desde la última actualización epidemiológica, 31 de marzo de este año, un país adicional, la isla de Santa Lucía, reportó el 7 de abril, sus primeros casos autóctonos confirmados de enfermedad por el virus del Zika. Ascendiendo a 34 países y territorios con reportes de transmisión local de este virus en la región de las Américas desde el año 2015.

te una inspección realizada el pasado 18 de abril del presente año, los inspectores actuantes fueron retenidos en contra de su voluntad e impedidos de desarrollar sus funciones como establece la Ley General de Salud. El cierre se produjo mediante la Resolución No. 000035, del 22 de abril de 2016, al establecimiento de Farmacia Carol, ubicada en la calle Pedro Henríquez Ureña, No. 34, del sector El Vergel, en el Distrito Nacional. Karina Mena, directora de Digemaps, explicó que inspectores de esa dirección realizaban un monitoreo en cumplimiento de las regulaciones establecidas para el sector farmacéutico y en seguimiento a la queja de un usuario. l elCaribe

Sin embargo la ministra dijo que a la mujer se le aplicaron las pruebas de sangre así como de orina, y que de acuerdo con los resultados, este caso no tiene relación con el virus del zika, como se había indicado en principio. “Hay una embarazada interna en la Maternidad, a la que le hicimos la prueba en sangre y orina y salió negativa a Zika. Sabemos que tiene Guillain Barré, pero no sabemos asociado a qué causa en específico en esa embarazada”, dijo. Agregó que independientemente de la causa, se le está aplicando el tratamiento con la inmunoglobulina e indicó que la misma está respondiendo adecuadamente al medicamento. La directora de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, Joselyn Sánchez, expresó que la paciente lleva más de una semana ingresada en el hospital y que la misma fue referida desde un centro de salud de La Romana. Además aseguró que éste es el primer caso de una embarazada con esa complicación neurológica que se atienden en ese hospital. Hay 56 casos confirmados

De acuerdo al último boletín epidemiológico desde el tres hasta el nueve de abril se notificaron 208 casos de aparente fiebre por Zika, lo que aumentó el número de casos sospechosos de esta enfermedad a 1,477, entre los que hay unos 56 casos confirmados. Dentro de los casos sospechosos hay unas 109 embarazadas, de las cuales el virus del zika ha sido confirmado en 19. Mientras quetambién fueron notificados trece nuevos caos de Guillain Barré, aumentando a 35 el número de personas con esa complicación y se ha informado sobre cuatro muertes por esta enfermedad neurológica.l WANDER SANTANA

Ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino. JUAN VALENZUELA

AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jeansuriel@gmail.com

El compromiso

L

a República Dominicana firmó, este viernes 22, el acuerdo al que arribaron los países participantes en la Cumbre del Clima de París, realizada en la capital francesa en diciembre pasado. Este nuevo cónclave coincide con la celebración del Día Internacional de la Tierra, en la cual alrededor de 155 países han mostrado un interés muy profundo en llevar hasta el final las propuestas que acordaron. Con esta firma, el país asume el compromiso de disminuir la emisión de gases contaminantes para el 2025, controlando la quema de combustibles fósiles desde los ámbitos que más aportan: producción eléctrica, transporte y producción industrial. El Acuerdo de París vendrá a sustituir el fallido Protocolo de Kioto, que nunca pudo ser aplicado por la inacción de los grandes emisores como China, Estados Unidos, Rusia y Canadá. La proyección establecida en París, en diciembre del 2015, fue coordinar todos los esfuerzos para que la temperatura del planeta no sobrepase de los 2 grados Celsius, aunque los límites están muy cerca, ya que la temperatura actual ha aumentado 1.5 grados centígrados en los últimos años. No es necesario irnos a los archivos meteorológicos, pues el pasado año fue declarado como el más cálido jamás registrado y el pronóstico estima que el presente año superará el anterior. Son 170 los países responsables del 95 por ciento de las emisiones contaminantes, pero de esos solo unos pocos contribuyen más que la mayoría de países juntos. Estados Unidos se ha comprometido a reducir sus emisiones entre un 26 y un 28 por ciento en 2025; China a poner pico a sus emisiones antes de 2030 y a recortarlas para ese año al menos un 60 por ciento; la Unión Europea se ha comprometido a reducir las emisiones al menos un 40 por ciento en 2030, e India a reducir la intensidad de las emisiones entre un 33 y un 35 por ciento. Algunos expertos advierten que, aunque se controlen las emisiones, no será suficiente por el daño provocado en los últimos 70 años. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PAÍS

43 criollos fueron detenidos en Grecia La Cancillería, a través del viceministerio para Asuntos Consulares y Migratorios, diligencia el regreso voluntario al país de varios dominicanos de un total de 43 que fueron detenidos por las autoridades de Grecia en la isla de Lesbos. GRECIA.

El vocero de la Cancillería, Miguel Medina, informó que el consulado general dominicano en la ciudad de Atenas, Grecia, se encuentra trabajando aceleradamente en el traslado al país de tres mujeres dominicanas que renunciaron a la solicitud de asilo presentada por el grupo de 43 dominicanos, para lo cual se cuenta con la asistencia de la Organización Internacional de las Migraciones (OIM). Las dominicanas en espera de recibir la respuesta oficial de las autoridades griegas fueron identificadas como Ana Griselda Acosta Durán, de 33 años; Heroína Díaz de Peña, de 41 años, y Ana María Suárez Ortega, de 33 años, las tres nativas de la provincia Sánchez Ramírez. La institución indica que otros dominicanos del grupo han manifestado su in-

terés del regreso voluntario, por lo que se procederá de igual manera, mientras se les brinda la asistencia humanitaria a través del consulado general dominicano en Grecia, dirigido por la cónsul Genoveva Bernard Roidis. “Hemos dado todos los pasos necesarios para obtener la autorización de las autoridades de Grecia para el retorno voluntario de las tres dominicanas que han formalizado su solicitud, así como de otros que han manifestado su disposición al regreso. Todos los dominicanos se encuentran en buen estado de salud y reciben toda la asistencia posible de nuestro consulado general en la referida nación europea”, dijo Medina. l elCaribe

Miguel Medina. FUENTE EXTERNA

UNPHU reconoce al director del IDAC

Fallece el padre del periodista Fernando Marte

SOCIEDAD. El director general del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Alejandro Herrera, recibió un reconocimiento especial otorgado por la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU).

LUTO. Falleció este viernes en un cen-

El reconocimiento fue entregado a Herrera por el rector de la UNPHU, arquitecto Miguel Fiallo Calderón, durante los actos que se llevan a cabo con motivo de la celebración de los 50 años de fundada la alta casa de estudios. Herrera fue reconocido por ser uno de sus egresados distinguidos, destacándose en la vida política, en el derecho y en la administración pública. El funcionario, quien se graduó Summa Cum Laude en el año 1997, cursó la especialidad de Estudios Judiciales con un índice académico de 3.90, siendo uno de los estudiantes destacados de su promoción. Aprovechó la ocasión para reconocer la calidad docente de esa casa de estudios y el compromiso que asumen sus formadores con el estudiantado, así como el alto grado de calidad de sus programas de estudios superiores. l elCaribe

Según explicó el comunicador, su padre duró tres semanas interno en el Centro Médico La Altagracia, tras ser operado por un problema intestinal. Indicó que luego del procedimiento quirúrgico, los médicos le detectaron insuficiencia respiratoria que degeneró en un edema pulmonar. Félix Marte murió próximo a las 5:00 de la mañana en referido centro de salud. Fernando Marte, quien laboró por varios años en Multimedios del Caribe y actualmente es director de Comunicaciones del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), explicó que los restos de su progenitor son velados en la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, en Santo Domingo Este. “Mi padre se dedicó casi toda su vida al comercio. Era un gran hombre, de buenas relaciones humanas”, expresó. l IVÁN FÉLIZ

tro de Salud de Santo Domingo Este el señor Félix Marte, padre del periodista Fernando Marte, luego de varias semanas aquejado de salud. Tenía 78 años.

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

NORTE

Suben muertes por el dengue y Guillain-Barré

Autoridades participan en jornada contra zika, dengue y chikungunya. RICARDO FLETE

Las autoridades sanitarias han registrado 18 muertes por dengue y cuatro por Guillain-Barré, mientras que en lo que va de año han atendido 1,249 casos sospechosos del virus del Zika. SANTIAGO.

El viceministro de Salud Colectiva del Ministerio de Salud Pública, Nelson Rodríguez Monegro, al encabezar la tercera jornada de limpieza y descacharrización en esta provincia, reveló además un aumento alarmante de dengue de 3,700 afectados. El funcionario dijo que del total de casos sospechosos de zika virus, tienen confirmado 53 mujeres infectadas y 19 embarazadas en alto riesgo, debido a que resultaron afectadas antes de las 24 semanas de gestación. Rodríguez Monegro confirmó que la muerte por Guillain-Barré de Rafael Camilo Filpo Espinal, de 62 años de edad, residente en la urbanización Mateo Pelón en Santiago. Filpo Espinal falleció mientras recibía atenciones médicas en el centro Médico Cibao-Utesa. Recursos

El viceministro de Salud Pública dijo que actualmente ese ministerio destina 12 millones de pesos a 60 pacientes para medicamentos de inmunoglobulina para enfrentar problemas de microcefalia neurológica, o auto insuficiencia inmu-

Carta de suicida: “Simplemente, no tengo futuro” SANTIAGO. “Simplemente no tengo futuro”. Así decía la carta dejada por el segundo teniente y ejecutivo de la empresa Tabacalera Fuente, Samuel Méndez Carrasco, para justificar que se quitó la vida.

El hecho ocurrió a primeras horas de la tarde del jueves en el sector La Barranquita, al sur de la ciudad, y con su

ne por la picadura del mosquito transmisor del zika. Durante la actividad de limpieza, la directora provincial del Ministerio de Educación, Tércida Franco, se quejó de la incapacidad de las autoridades municipales para dar respuesta a la recogida de basura. Lamentó que después de que son recolectados los desechos por los voluntarios que le acompañan en esta jornada, los camiones del cabildo brillan por su ausencia. Previo al inicio de la jornada, también hablaron la gobernadora provincial, Aura Toribio; el viceministro de Educación, Antonio Peña Mirabal, y Eunice de los Santos, del Ministerio de Salud Pública. l MIGUEL PONCE

CONCIENCIACIÓN

Llaman a la población a crear conciencia Autoridades recuerdan que solo con la eliminación del mosquito transmisor de estas enfermedades se pueden reducir las muertes por estas afecciones por lo que se hace necesario la integración de todos. En residenciales como La Moraleja y Villa Olga se han registrado varios casos de zika virus. Entre los afectados figuran la periodista Sagrario Gómez, su hijo y un vecino.

misiva se despidió de sus familiares, una decisión que atribuyó a que “simplemente, no tengo futuro”. En el documento el primer teniente del Ejército, de 44 años, pidió perdón por su decisión. Aunque no ofrece detalles de problemas económicos o de otra índole, el hombre dejó claro que no quería seguir viviendo. “Les agradezco y les pido perdón por no poder soportar estar vivo”, escribió en unos de los párrafos. El cuerpo de Méndez fue hallado dentro de su vehículo en el sector La Barranquita de esta ciudad con un disparo en la cabeza, que él mismo se habría propinado con su arma. No se estableció si la víctima habría sido tratada por problemas de depresión. l GRISELDA BUENO

La miseria y drogas arropan barrios de Cotuí

Matan de un tiro a raso policial en protestas

COTUÍ. En los barrios La Fortuna, Pacho Pegao y Puncha Maquito del municipio de Cotuí, sus residentes comparten la misma falta de oportunidades que le sumergen en la miseria.

MAO. Un miembro de la Policía Nacional resultó muerto de un disparo en el pecho, en medio de las protestas que se escenifican en distintas comunidades de la provincia Valverde en reclamo de asfaltado de sus calles.

Se sienten ignorados por las autoridades y esto les provoca desaliento a los representantes de organizaciones comunitarias de estos barrios, cuyo denominador común es la pobreza. Sin embargo, una de su más sentidas preocupaciones es la delincuencia, con sus secuelas de atracos y robos a plena luz del día. Los puntos de ventas de drogas operan como si fueran negocios de venta de comida. Berto Hernández, presidente de la junta de vecino del barrio La Fortuna, dijo que la inseguridad es tan fuerte que en ocasiones ese lugar parece un campo de tiro, situación generada por las bandas que se enfrentan entre sí y contra agentes de la Policía. Hernández se quejó de que a pesar de las constantes denuncias y de las acciones que ocasionalmente toman los agentes del orden, estos puntos siguen en operación. “Sobrevivir en un lugar en donde la falta de agua potable, cableado eléctricos, inseguridad social, falta de empleo, de asfalto y como si fuera poco arropado por la basura, es denigrante y esto ocurre en pleno siglo XXI”, apuntó Berto Hernández al externar su desaliento. Aunque no lo justifica, advierte que la situación de pobreza y la falta de oportunidades están entre las causas que impulsan a estos jóvenes a involucrarse en hechos delictivos, ya que se sienten marginados. Los residentes en estos barrios coincidieron en indicar que los políticos solo se acuerdan de ellos cuando acuden a conquistar al votante con nuevas promesas sobre necesidades que son viejas y con las que nunca cumplieron, “solo les llega cada cuatro años”. Los moradores de estos barrios les piden a los políticos que se acuerden de su situación no solo en campaña sino también cuando estén disfrutando de los cargos, ya que ellos solo regresan cuando quieren ser electos o reelectos y luego de lograr su objetivo esas promesas se quedan en el vacío. l MERY A. MONEGRO

Piden atender problemas que afectan las comunidades. MERY A. MONEGRO

De acuerdo a informaciones, el raso Irani Cerda Torres fue alcanzado por un disparo cuando un contingente policial procedía a despejar la carretera Principal del distrito municipal de Jaibón, en el municipio de Laguna Salada, la cual había sido obstaculizada con escombros y neumáticos encendidos. Luego del incidente, el distrito municipal de Jaibón fue vigilado por efectivos policiales, mientras miembros del Dicrim y el Ministerio Público iniciaron las investigaciones. En días anteriores se registraron protestas en las localidades de La Compuerta y María Auxiliadora de Mao, donde sus moradores también protestaron por el asfaltado de calles. l JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ

Siembra por el Día de la Tierra. R. FLETE

Realizan jornada de siembra por el Día de la Tierra Con motivo de celebrar el Día de la Tierra, entidades ambientalistas y vinculadas al sector agua realizaron jornadas de siembra en la presa Tavera.

SANTIAGO.

En Santiago, la dirección provincial de Medio Ambiente, que dirige Mario Tejada, junto a un equipo de trabajo intervino en varias cañadas. Entre las cañadas saneadas están las de Nibaje, donde recolectaron material plástico. En tanto que la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Moca (Coraamoca) realizó una jornada de siembra en el entorno del embalse Tavera-Bao. Junto a varios estudiantes de escuelas y colegios fueron plantadas varias especies. Una de las preocupaciones que tienen los funcionarios del sector agua, es la reducción de la cota de la presa Tavera, atribuido a la disminución del caudal del río Yaque del Norte, afectado por la depredación en su cuenca, agravado por la falta de lluvia. l MIGUEL PONCE

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

INTERNACIONALES

Ecuatorianos buscan comida y agua

Rousseff promete Naciones Unidas pelear juicio media en paz político colombiana La presidenta brasileña Dilma Rousseff dijo el viernes que es inocente de cualquier delito y combatirá los esfuerzos por destituirla del cargo antes de las elecciones de 2018.

NUEVA YORK.

Los daños del terremoto han aumentado las penurias de los ecuatorianos. AP

Los ecuatorianos prefieren dormir a la intemperie y luchan cada día por conseguir comida y agua, mientras las réplicas continúan sacudiendo las ciudades arrasadas por un fuerte terremoto de 7.8 grados de magnitud ocurrido el sábado en la noche. CANOAS, ECUADOR.

El peor terremoto ocurrido en Ecuador en una década destruyó virtualmente todas las edificaciones de un piso o dos pisos de la población costera de Canoas el pasado 16 de abril. Prácticamente todos los edificios en la población costera de Canoas quedaron reducidos a escombros. Los residentes, que duermen en campamentos improvisados, dicen que solo rezan para que no llueva. Un terremoto de magnitud 6.0 sacudió la costa la noche del jueves, seguido por temblores más pequeños. El presidente Rafael Correa dijo que se prevén más réplicas y ha pedido a la gente que mantenga la calma y que resista. En Canoas, el 98% de los edificios fueron destruidos por el terremoto inicial de 7.8 de la noche del sábado. Las poblaciones playeras ecuatorianas usualmente están pobladas por turistas que vienen de todos los lugares del mundo a descansar y admirar su belleza tropical. Pero esta semana se han visto

170 países firman el acuerdo sobre cambio climático Representantes de 171 naciones comenzaron el viernes a firmar el Acuerdo de París sobre el cambio climático que entrará en vigencia con años de anticipación.

NACIONES UNIDAS.

El secretario de Estado norteamericano John Kerry, con su nieta en brazos, se sumó a decenas de líderes mundiales para la ceremonia de la firma. Es

las caras largas y de preocupación de los residentes que están a la espera de provisiones, agua y comida y muchas veces se van sin nada después de estar horas esperando bajo el sol. Los residentes están usando máscaras para evitar enfermarse por el polvo y el hedor de las calles, como lo han hecho los rescatistas y el personal de ayuda. Medios locales reportaron que algunos turistas que se estaban quedando cerca de Canoas fueron al pueblo a ayudar. Equipos de rescate continuaban removiendo escombros en las calles que parecían haber sido bombardeadas, pero ya no quedaba tiempo para encontrar supervivientes. l AP

VÍCTIMAS

Una de las peores tragedias desde 1999 La cantidad de muertos asciende a, por lo menos, 587 víctimas y 155 desaparecidos. El número de damnificados que se quedaron sin vivienda ascendió a 23,500. El conteo final de víctimas puede superar al terremoto de Perú en 2007 y puede convertirse en el más mortífero de los terremotos desde la tragedia de Armenia, Colombia, sucedida en 1999.

la primera vez que tantos países firman un acuerdo en la primera fecha disponible. Los países que no firmen el viernes tienen un año para hacerlo. “Estamos en una carrera contra el tiempo”, dijo a la reunión el secretario general de Naciones Unidas, Ban Kimoon. “La era de consumo sin consecuencias se ha terminado”. Después de firmar, las naciones deberán aprobar formalmente el acuerdo por medio de sus procedimientos nacionales. La ONU dijo que quince países, varios de ellos pequeñas naciones insulares amenazadas por la elevación del nivel de las aguas, lo harán el mismo viernes depositando sus documentos de ratificación. l AP

Durante un encuentro con la prensa tras un discurso que pronunció en las Naciones Unidas, Rousseff señaló que los procedimientos de juicio político en su contra en Brasil son un golpe de Estado y culpó a los políticos corruptos, a los medios de comunicación hostiles y a la economía en picada. Dijo que el juicio político tendría “consecuencias graves en el proceso político brasileño”. A Rousseff se le acusa de realizar maniobras de contabilidad para continuar con los programas de apoyo gubernamental y sumar respaldo para su partido. La presidenta argumenta que dichas maniobras son práctica común en Brasil. El domingo, la Cámara de Diputados votó a favor de llevar a Rousseff a un juicio político y ahora el Senado analizará la medida. Líderes de la oposición en Brasil criticaron con dureza a Rousseff esta semana por el hecho de viajar a Estados Unidos. Dijeron que el proceso de su destitución es legal y que la presidenta no debería criticar a sus enemigos desde el extranjero. De su parte, el vicepresidente de Brasil, Michel Temer, admitió que “escucha” personas, como economistas, intelectuales y líderes políticos, pero negó que esté preparando un eventual Gobierno en caso de asumir el comando del país si se abre un juicio político contra Rousseff. “Naturalmente, estoy siendo buscado por mucha gente, estoy oyendo mucha gente, pero solo oyendo, nada más que escuchando”, declaró Temer a periodistas, después de reiterar que espera “silenciosa y respetuosamente” la decisión que está en manos del Senado sobre un eventual juicio contra Rousseff. Entretanto, el presidente de la Cámara de Diputados de Brasil, Eduardo Cunha, negó que el juicio político que la oposición impulsa contra la presidenta Dilma Rousseff pueda ser considerado un “golpe”. l AP

Dilma Rousseff, durante su intervención en Naciones Unidas. AP

El presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo que Naciones Unidas ayudará al Gobierno y las FARC a definir el tamaño de la zonas en las que se concentrarían los guerrilleros para dejar las armas.

NACIONES UNIDAS.

Santos informó que habló esta semana con el secretario general de la ONU Ban Ki-Moon sobre la misión de Naciones Unidas de verificación del proceso de paz colombiano y, por lo tanto, sobre este punto logístico, que será clave a la hora de avanzar en las negociaciones de paz entre el gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Desde fines de 2012, ambas partes adelantan en La Habana un proceso de paz para tratar de poner fin a más de 50 años de confrontaciones. Una de las partes del diálogo se centra ahora en las zonas donde se concentrarían los insurgentes después de lograrse la paz. l AP

El hecho conmocionó a Ohio. AP

Asesinan a ocho familiares en Ohio PIKETON, OHIO. Ocho miembros de una

familia fueron asesinados el viernes con disparos en la cabeza en cuatro sitios distintos de una zona rural del sur de Ohio, informaron las autoridades.

Advirtieron a los familiares sobrevivientes y a los residentes del área que tengan cuidado pues el atacante debe ser considerado armado y peligroso. Tres niños, de entre 4 días y 3 años de edad, sobrevivieron a los grotescos ataques en los que murieron siete adultos y un adolescente de 16 años, informaron el secretario de Justicia estatal Mike DeWine y el jefe de policía del condado Pike, Charles Reader, durante una conferencia de prensa. Las autoridades comentaron que, de acuerdo a la información preliminar, no hay indicios de que alguna de las ocho víctimas se haya suicidado. DeWine dijo que es posible que más de una persona esté involucrada en los asesinatos. l AP

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

DINERO

Feller Rate sube a AA+ calificación del Banco Popular Dominicano

Galón de gasolina premium en RD es 4 veces más caro que uno de crudo COSTOS. El barril de petróleo de Texas cerró a US$43.92 lo que indica que cada galón del producto cuesta US$1.04. Si eso se lleva a peso dominicano equivale a RD$47.6 y significa que un galón de gasolina premium es cuatro veces más caro que uno de crudo.

La mejora de la calificación está acorde con las proyecciones de la calificadora en 2013. F.E

CAPACIDAD. Informe destaca “el buen

posicionamiento, capacidad de generación y gestión de riesgo”, fortalezas con perspectivas de largo plazo.

en innovaciones financieras, canales alternativos y productos”. El banco “se caracteriza por mantener canales remotos eficientes, incluyendo su plataforma de Internet y la banca telefónica”, apunta el informe de calificación correspondiente a abril de 2016. Este logro del Popular, según apunta el informe, permite a la institución bancaria mantener a largo plazo sus fortalezas de buen posicionamiento, capacidad de generación y gestión del banco, a pesar del entorno más competitivo.

El Banco Popular Dominicano elevó sus calificaciones de solvencia de AA a AA+, con perspectiva estable, según consta en el último informe emitido por la agencia calificadora de riesgo Feller-Rate. En opinión de la calificadora, el alza del Banco Popular se fundamenta Mejora continua en el “fuerte posicionamiento como el mayor banco privaLa mejora de la calificación Larga trayectoria do del país y la consolidadel Popular está acorde con ción de su fuerte capacidad La institución financiera las proyecciones realizadas de capital privado del de generación, con retorpor la calificadora en junio país fue fundada en el nos estables y consistentede 2013 cuando elevó las año 1963. mente superiores al promecalificaciones de solvencia dio de la industria, junto a de la entidad bancaria de AAuna buena gestión del riesgo de a AA, con perspectiva estable, su cartera”. siendo esta la más alta calificación En este sentido, la agencia calificado- que hasta el momento se había asignado ra destaca que el Popular “tiene márge- a una entidad bancaria del sistema finannes elevados, gracias a su matriz de in- ciero dominicano. gresos diversificados y su modelo de atenEn aquella ocasión, Feller-Rate proción segmentado”. nosticó que los sanos márgenes brutos Asimismo, señala que el crecimiento de la institución bancaria, “su privilede la entidad bancaria de la República giado posicionamiento de mercado”, el Dominicana “ha sido gradual y sosteni- favorable desempeño de su estrategia do, estableciendo sucursales en aquellos y su prudente manejo crediticio, “le otornúcleos de la población que requieren gan las herramientas para enfrentar los servicios de la banca” y a la vez man- adecuadamente sus planes de creciteniendo en sus objetivos ser “pionero miento”. l elCaribe

Anuncian evento sobre finanzas públicas y crisis VISIÓN. El Centro de Capacitación en Gestión Fiscal y la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, celebrarán una conferencia internacional.

El evento es denominado “Las finanzas públicas frente a las crisis

fiscales, casos República Dominicana y Puerto Rico”. El programa a desarrollar incluye las conferencias tituladas “Comportamiento presupuestario como resultado del manejo de éste ante la crisis”, a cargo del director general de Presupuesto, Luis Reyes Santos, y “Desarrollo económico de Puerto Rico, presente, pasado y futuro”, impartida por Carlos Colón de Armas, de la Escuela Graduada de Administración de Empresas de la Universidad de Puerto Rico. La actividad será celebrada el 29 de abril en las instalaciones de la Universidad de Puerto Rico. l elCaribe

De un barril de petróleo americano (que calculado en pesos dominicanos cuesta unos RD$2,001) se extraen 42 galones (de crudo), y cada uno de ellos tiene un valor de RD$47.6. Mientras, un galón de gasolina premium en República Dominicana se cotiza a 188.90, o sea, el equivalente US$4.1 Los precios actuales de los combustibles para la semana comprendida entre el 23 y el 29 de abril son los siguientes: la gasolina premium 188.90, la gasolina regular 169.80, el gasoil óptimo 143.30, el gasoil regular 128.10, el avtur 88.90, el kerosene 111.80, el fuel oil 66.44, el gas licuado de petróleo 87.60, y el gas natural 23.22. Para esta misma fecha, del año 2008, el petróleo, que estaba en su tiempo de mayor cotización, costaba US$117.53. Los precios internos de los combustibles en República Dominicana eran los siguientes: la gasolina premium costaba RD$178.70, la regular RD$168.50 y el gas licuado de petróleo RD$81.71.

4.94 litros de asfalto; 1.9 litros de lubricantes; 7.2 litros de gas licuado; 6.84 litros de coque y 0.76 litros de kerosene. Los porcentajes que produce un barril de petróleo están relacionados con la capacidad de procesamiento de las plantas refinadoras. Hay algunas con mayor conversión profunda y la utilización de crudos más livianos. Los combustibles en el mercado dominicano están gravados por dos tipos de impuestos, uno fijo, a través de la Ley 112-00 de Hidrocarburos, y otro variable de 16% sobre el valor de paridad de importación de las gasolinas y el gasoil y de 6.5% al avtur para aviones, que está incluido en la Ley 495-06 de Rectificación Fiscal. Para la semana del 23 y el 29 de abril, la gasolina premium costará RD$2.50 más que la semana anterior, la regular subió RD$2.70, el gasoil óptimo incrementó RD$2.60 y el gasoil regular costará RD$2.30 por encima del precio anterior. El avtur será vendido RD$1.40 más elevado y el kerosene costará RD$$1.60 más. En el caso del fuel oil costará RD$1.00 más y el GLP se ofertará con un alza de RD$1.00. El gas natural sigue a igual precio de RD$23.22 por metro cúbico. El Ministerio de Industria y Comercio explicó ayer que para el período de referencia, y luego que se divulgarán noticias sobre reducción de la producción en Estados Unidos a mínimos en 18 meses y por las expectativas derivadas de la potencial celebración de una reunión de países productores de crudo -luego del fracaso de las negociaciones en Doha-, los precios de los destilados nueva vez continúan subiendo en las bolsas internacionales. l MARTÍN POLANCO

PLANTEAMIENTO

¿Cuántos galones de gasolina?

El petróleo que adquiere el país tiene costos que se derivan, por ejemplo, de su traslado y de su refinación. Esa parte hay que sumarla cuando se aborda el tema de los precios. La refinación del petróleo es un proceso que incluye el fraccionamiento y transformaciones químicas para producir derivados comercializables. De acuerdo con datos colgados en la Internet, en este caso, en la página Banesco Contigo, el barril que entra en una refinería para ser procesado, produce los siguientes 10 productos: 74.1 litros de gasolina; 34.9 litros de fuel oil destilado, 15.5 litros de jet-fuel (combustible de aviación); 8.74 litros de fuel oil (residual);

Una alimentación de los mercados mundiales Según las explicaciones ofrecidas por Industria y Comercio ayer, en Asia, las mejores proyecciones para China -mayor consumidor de energía mundial-, junto al pronóstico de que la Reserva Federal no aumentará las tasas de interés antes de junio y una serie de medidas de flexibilización de los más importantes bancos centrales del mundo, han alimentado el optimismo en los mercados mundiales recientemente provocando un rebote de precios.

Los precios actuales son para la semana comprendida entre el 23 y el 29 de abril. ARCHIVO

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

DINERO

Llega tubería para llevar al mar aguas residuales de PP

Cada tubo mide 523 metros y su unión consolida una distancia de tres kilómetros. F.E

construye el consorcio Solsanit, S.R.L. a un costo de 74.3 millones de pesos, desda ayer viernes al puerto de Arro- de la cual las aguas tratadas serán emitiyo Barril de 3,000 metros de tube- das al mar a una distancia de más de tres ría de polietileno que serán utiliza- kilómetros a una profundidad de cerca das en la construcción del emisario de 60 metros, según nota de la Unidad de submarino de Puerto Plata. Comunicaciones del MEPyD. El ingeniero Leopoldo Pellón Arrieta, Esas tuberías una vez instaladas presidente del consorcio Servicio Marícontribuirán notablemente a la lim- timo Internacional S. A. (Samasa), que pieza de las playas y de la ciudad, como construirá la obra, explicó que llegaron parte de un proyecto que implica una in- 3,120 metros de longitud de tubos de poversión de RD$840 millones, informó el lietileno para la construcción del emisario submarino de Puerto Plata. La Ministerio de Economía, Planificonstrucción del emisario tiecación y Desarrollo (MEPyD). ne un costo superior a los 17 Los tubos llegaron en seis Distancia millones de dólares. piezas de 523 metros lineaLos tubos llevarán el “Esta tubería se fabrica les cada una que fueron agua de la planta de en un fiordo noruego en traarrastradas por el remoltratamiento a 3 km mar mos continuos de 520 mecador SMS Shoalbuster, de afuera tros y son de resistencia exmatrícula inglesa, el que cepcional. Se traen en seis arribó a este puerto a las 11:20 tramos de 520 metros que viede la mañana luego de 40 días nen flotando a remolque desde Node navegación desde Noruega. ruega. Salió el 10 de marzo y cruzó el Mar Recepción del Norte, la costa francesa, española, La nave fue recibida por el ministro de marroquí y Mauritania”, informó Pellón Economía, Planificación y Desarrollo, Arrieta. l elCaribe ingeniero Temístocles Montás. El MEPyD es la institución del Gobierno que concibió el proyecto y gestionó el financiaDETALLES TÉCNICOS miento. Montás estuvo acompañado del ingeniero Ramón Rosario, director del Proyecto de Saneamiento y Agua Potable en Centros Turísticos, dependencia de esa institución estatal. En el muelle estuvieron también los El ingeniero Pellón Arrieta explicó que ingenieros Leopoldo Pellón Arrieta, pre- la obra se hará a casi 60 metros de prosidente del Consorcio SAMASA, que tie- fundidad, algo inhabitual, lo que la comne a su cargo el proyecto; Carmelo Se- plica mucho.“Sale de aguas negras del rrano, representante de la señalada fir- alcantarillado de Puerto Plata, cruza ma; Ramón Vásquez, gerente de super- la bahía de San Felipe y sale a mar abiervisión, de la firma francesa Egis, y to a esa profundidad. Una obra submaSalvador Llobet, de la firma noruega Pi- rina de este tipo y a esa profundidad pelife, constructora de los tubos. no es ni corriente ni fácil de hacer y El proyecto, financiado por el Banco exige un cierto valor por parte de las Mundial y una contrapartida local, con- autoridades el acometerla. Se va hacer siste en una planta de depuración que y será un éxito”, aseguró. OBRA. El Gobierno anunció la llega-

Tubos serán instalados a 60 metros de profundidad

Cadena anuncia hotel de 336 habitaciones

El CMCA crea un comité de comunicaciones

TURISMO. La cadena Amhsa Marina Hotel & Resorts anunció para el próximo mes de mayo el inicio de la construcción del hotel Kaaeni Beach, un establecimiento cinco estrellas todo incluido de 336 habitaciones.

ORGANISMO. El Consejo Monetario Centroamericano (CMCA) creó un Comité de Comunicación Estratégica con el propósito de contribuir, desde la perspectiva comunicacional, al cumplimiento de los objetivos de este organismo regional.

El hotel será el más grande establecimiento de lujo en Las Galeras, en Samaná, y su construcción implicará una inversión que alcanzará los US$50 millones. Mariel López, directora de Mercadeo de la cadena, informó que la apertura del Kaaeni Beach está pautada para septiembre del 2017. Explicó que el Kaaeni Beach tendrá cinco restaurantes, cuatro de ellos a la carta y uno buffet, y que todos estarán ubicado frente a la playa. López hizo el anuncio durante la celebración del Dominican Annual Tourism Exchange 2016, que se llevó cabo del 19 al 23 de este mes, en el Centro de Convenciones del Paradisus Palma Real, en Punta Cana, organizada por la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana. “Como el agua que fluye y refresca, el Kaaeni Beach Hotel está diseñado con un concepto que mezcla la naturaleza con el lujo en el más grande todo incluido de Las Galeras”, dijo. Explicó que el nuevo hotel forma parte del plan de expansión de Amhsa Marina en Samaná l elCaribe

El CMCA es el órgano que integra a los bancos centrales de Centroamérica y República Dominicana. El Comité creado, que celebró su primera reunión de trabajo en la sede del CMCA en San José, Costa Rica, busca proponer a este organismo las estrategias adecuadas para fortalecer su visibilidad y la de los bancos centrales miembros en materia de políticas monetaria, cambiaria y financiera, sistema de pagos y armonización de estadísticas. Además coordinar, nacional y regionalmente, las acciones de comunicación de los bancos miembros, crear una red de colaboración entre las oficinas de comunicación de estos bancos y fomentar la educación económica y financiera de la ciudadanía. En la reunión, encabezada por el secretario ejecutivo del CMCA, Angel Sarita Orellana, se eligió la presidencia y vicepresidencia del Comité, que recayeron en Costa Rica y El Salvador, respectivamente. Y se discutieron los lineamientos para el plan de trabajo del Comité, en coordinación con el plan estratégico del CMCA. l elCaribe

18

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

OPINIONES

Los datos que hacen falta

www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La persistencia de EEUU LA EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS ha sido persistente en reclamar una observación directa, como gobierno, de las elecciones nacionales de la República Dominicana. Ayer, el subsecretario de Estado Adjunto de Estados Unidos, Juan González, de visita aquí, dijo que desea que la República Dominicana abra las puertas a los observadores internacionales, como si eso no estuviera ocurriendo. Y se solazó señalando: “En los Estados Unidos nosotros abrimos las puertas a los observadores internacionales, esa es nuestra experiencia, es muy común alrededor del mundo y lo que esperamos es que República Dominicana haga lo mismo, que demuestre al mundo que el proceso electoral es uno donde todos los votos de los ciudadanos cuentan”. En realidad, esas expresiones resultan desconcertantes, porque parecen ignorar que las elecciones dominicanas siempre han sido observadas y en este proceso se está registrando y documentando una amplia representación de observadores, nacionales e internacionales. Simplemente no entendemos lo que desea ese poderoso país, en este mes, a días del 28 de abril, cuando las tropas norteamericanas nos intervinieron dejando miles de muertes. Para ilustración del funcionario, enumeramos algunos de los observadores ya anunciados por la Junta Central Electoral (JCE): -Asociación Mundial de Organismos Electorales (A-WEB- por sus siglas en inglés. Agrupa 96 naciones en los cinco continentes). -Unión Interamericana de Órganos Electorales (UNIORE). Agrupa todos los órganos electorales de América del Sur y Centroamérica. -Idea Internacional. Organismo de colaboración y capacitación de los órganos electorales de todo el mundo. -Consejo Electoral de América (CELA). -Organización de Estados Americanos (OEA), cuya misión será encabezada por el ex presidente de Colombia, Andrés Pastrana. -El cuerpo diplomático y consular acreditado en el país (Embajadores de todas las naciones con las que RD mantiene relaciones. Ahí habría que incluir a Estados Unidos). ¿Es que para Estados Unidos la única observación calificada es la de su gobierno? ¿Quién le ha dicho a ese funcionario que aquí no se respeta el voto? Algo más. El funcionario aboga porque se respete el voto de los ciudadanos, pues “todos cuentan”. Es ya inquietante lo que parece una obsesión norteamericana con las elecciones dominicanas. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a prensa ha jugado un papel muy importante en el avance democrático experimentado en las últimas décadas, pero aún sufre de grandes defectos. Son muchos sus vicios heredados de un ya lejano pasado de autoritarismo que contaminó de miedo el porvenir y que en cierta medida explica las crónicas debilidades institucionales que padecemos, el temor a expresarnos con absoluta libertad y los temblores que en la mayoría de los ciu-

dadanos, ricos y pobres, cultos e ignorantes, produce disentir de la autoridad, sea política o de otro género, y ejercer los derechos fundamentales propios de una democracia, garantizados además por nuestras constituciones. Los medios han caído en la tentación de tutear a los dirigentes políticos y han hecho de esa práctica una norma de su diario quehacer, lo que genera un clima de confianza y acercamiento letal para la crítica y su independencia. Cuando un medio llama a un político por su nombre de pila, que es la forma en que casi siempre se promueven, le está sin quererlo tal vez haciéndole propaganda. Pero la peor de todas sus faltas es la de no identificar plenamente, con la calidad real por y con la que escriben, sea periódica o diariamente, muchas veces por mera complacencia, a sus colaboradores y columnistas provenientes del activismo político. En uno de los diarios en los que escribía hasta hace unos años, al ingeniero Félix Bautista, para citar un ejemplo, se le

Los medios han caído en la tentación de tutear a los dirigentes políticos y han hecho de esa práctica una norma de su diario quehacer, lo que genera un clima de confianza y acercamiento letal para la crítica y su independencia”. identificaba sólo como ingeniero civil, tema sobre el cual no escribió ni una sola línea. El señor Bautista dedicaba su espacio a resaltar las labores del gobierno del que él formaba parte como secretario de organización del partido oficialista, ministro de Estado sin cartera, encargado del departamento a cargo de la mayor parte de las obras estatales y candidato a una senaduría. Ocurre todavía igual, ya como senador, en el diario en el que ahora escribe. Esos datos permitirían al lector saber qué están leyendo. l

CORREO DE LOS LECTORES ETED felicita a elCaribe Señor director: El 14 de abril es una fecha memorable para la familia del prestigioso vespertino que usted dirige. Sesenta y ocho años de ejercicio periodismo continuo, son el mejor aval de trabajo y entrega por parte de todo el equipo que hace posible la existencia del periódico elCaribe. Reciba usted mis más cálidas felicitaciones, exhortándole a continuar informando y educando a los miles de lectores del dinámico periódico. JULIÁN SANTANA ARAUJO ADMINISTRADOR

Nos sentimos privilegiados de compartir con ustedes y la gran familia de elCaribe tan importante celebración, que llena de orgullo no solo al periodismo dominicano sino a una colectividad que diariamente encuentra en sus páginas el rumbo de la humanidad. Le agradeceré hacer extensiva esta felicitación a todo el equipo de profesionales que conforman ese prestigioso medio de comunicación y que su misión de comunicar continúe desarrollándose con la libertad, transparencia e independencia que siempre le han caracterizado.

Junta de Aviación Civil Señor director: Luego de un cordial saludo, reciba en nombre de la Junta de Aviación Civil y el mío propio, las más cálidas felicitaciones al conmemorarse un nuevo aniversario de la fundación del periódico elCaribe.

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITORA DEL CARIBE

DIRECTOR

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Miembro de la Asociación

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

Héctor Linares

PRESIDENTE

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

PRESIDENTE

PRESIDENTA

Señor director: Al tiempo de saludarle muy cordialmente, queremos expresarle nuestras más sinceras felicitaciones por el 68 aniversario del periódico elCaribe, el cual realiza una importante labor informativa de manera profesional e imparcial en la República Dominicana.

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CAPITÁN PILOTO ROGER JOVER A.

MELBA SEGURA DE GRULLÓN

Sur Futuro

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Al reiterarle nuestros parabienes, que agradecemos haga extensivo a todo su personal, formulamos sinceros deseos de que elCaribe, escuela de varias generaciones de periodistas dominicanos, siga asumiendo bajo su certera dirección, el trascendental deber de informar y orientar con pluralidad e independencia, salvaguardando con este compromiso los más sagrados intereses de la nación dominicana.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITORA DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

Y DE NEGOCIOS

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Luisa Morales

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

POLÍTICA

Los cristianos y las elecciones

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

T

odos los cristianos evangélicos tenemos el derecho de participar en la vida política-partidaria del país. Pero nuestras iglesias o instituciones que representan a sectores cristianos, no pueden ni deben convertirse en partidistas ni llamar a votar por tal o cual candidato. Es un grave error que un pastor o una institución que dice representar a un sector evangélico-cristiano, esté haciendo campaña y llamando a que se vote por un candidato en específico. Una cosa muy diferente es orientar para que se tomen en cuenta ciertos valores

a la hora de votar, pero ninguna iglesia puede obligar o inducir a que sus miembros voten por alguien. En las iglesias hay parciales de todos los partidos y eso debe respetarse. En estas elecciones si bien es cierto que hay cristianos que aspiran a cargos públicos, esos no son candidatos de las iglesias ni del pueblo cristiano. Son cristianos que quieren dirigir alguna posición estatal y buscan los votos de todos. Pero ser cristiano no es una condición ni una obligación para que se vote por ellos. Un cristiano que es candidato no necesariamente está preparado para dirigir una nación o para ocupar un puesto público. Y no existe ningún partido de los cristianos, porque la verdadera organización de los cristianos es su iglesia, en la cual no puede ni debe haber partidismo político. Los cristianos que son candidatos deben estar preparados política y profesionalmente para ejercer el cargo al que aspiran, y es por eso que deben ser elegidos. Si alguien necesita hacerse una operación de corazón abierto, no va a buscar un cristiano que no sea médico, sino a un médico especialista que sepa de cirugía. Si es cristia-

no, mucho mejor. Eso mismo pasa en la política, hay que ser profesional, persona que conozca lo que va a hacer, porque no es a dirigir una iglesia que va, sino a dirigir la nación o ejercer un cargo público. Es por todo eso que respaldo el comunicado emitido por los principales concilios evangélicos donde establecen con claridad lo siguiente: “Los cristianos evangélicos de República Dominicana están en libertad de escoger el candidato o los candidatos que su conciencia y Dios le indiquen. Establecemos que la misión de la Iglesia es de carácter pastoral y profética, no partidista y el rol del Estado es administrar con justicia y de forma democrática la vida pública para bien de todos. Al César lo del César y a Dios lo de Dios. Hacemos énfasis en que el Poder de la Iglesia no radica en influencia política, ni en las posiciones que ostenten sus miembros, sino en el Poder del Espíritu Santo y en su crecimiento. Por lo anterior desautorizamos a todos aquellos que por conveniencia partidaria, están mandando a votar por candidatos, no importando su credo”. Ese comunicado fue emitido por los

concilios e iglesias que representan más del 75% del pueblo cristiano evangélico. Está firmado por una parte importante de los principales líderes evangélicos del país, entre los que se destacan: el Obispo Nercido Bor, de la Iglesia Asamblea de Dios; el obispo Elvis Medina, de la Iglesia Asamblea de Dios; el Reverendo Flavio Rosario, Iglesia de Dios de la Profecía; el Reverendo Hipólito Suero, Iglesia de Dios M.I.; Reverendo Cecilio Ozorio, Iglesia Metodista Libre; Apóstol Miguel Bogaert, Iglesia Monte de Dios; Pastor Raffy Paz, Iglesia Cristiana Palabras de Vida; Reverendo Cristóbal Cardoza, Iglesia Cristiana de la Comunidad, y el Reverendo Manuel Estrella, Iglesia Evangélica Misionera. Esa es la posición correcta de los líderes evangélicos. Los cristianos pueden votar por quienes deseen. Nuestras iglesias no pueden convertirse en partidos políticos, ni podemos permitir que nuestros púlpitos se usen para hacer campaña electoral a favor de nadie. Solo Jesús es nuestro principal, único y eterno candidato. l

estas se rendían, quemando hombres y mujeres, y fusilando soldados y civiles por tortura y ahogamiento. La captura de Toussaint y su pronto deceso, la muerte por la epidemia de fiebre amarilla de Leclerc y la crueldad del nuevo comandante de las fuerzas francesas que declaró como objetivo de su acción la vuelta a la esclavitud, y hasta talvez la suerte de los partidarios de la independencia pura y simple que encabezaba Moise, hizo que las fuerzas de la desunión de los líderes rebeldes percibieran la necesidad de coaligarse. Esa coalición produjo una entidad unificada de lucha con el nombre de Ejército Indigenista, bajo el mando del Lugarteniente de Toussaint Louverture, el General Jean Jacques DessalinesDessalines, elegido a unanimidad por todas las facciones. Este ejército al mando de Dessalines produjo la nueva e independiente república: La Republique d’Haiti, con la

misma herencia de rechazo del blanco esclavista y racista. República de la negritud para el odio racial y el genocidio del blanco. Hasta del color blanco de la bandera tenía que desaparecer. Pero la lucha todavía estaba vigente, pues la dos terceras partes de la isla permanecían bajo el control de Francia, bajo el mandato de Jean Louis Ferrand, que también era esclavista y había reinstalado la esclavitud que en la antigua parte española de la isla había abolido el gobierno de Louverture, al ocuparla como Gobernador por los efectos del Tratado de Basilea. Emulando el último párrafo de Nessler, concluyo diciendo que talvez nunca se conozca la distribución de bajas por categoría de la guerra de la independencia haitiana, pero, el nombre de Rochambeau se queda como sinónimo de los peores excesos de la guerra colonial haitiana. l

El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Guerra genocida (IV)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

A

l deceso de Leclerc, quedó al frente de la expedición francesa el general Donatien Marie-Joseph de Vimeur, vicomte de Rochambeau, un oficial francés conocido por su crueldad por los sublevados, pero que había sido gobernador de Saint Domingue y de la Martinique, lo cual lo hizo buen conocedor de la geografía, las mores y las costumbres de la isla.

Nos cuenta Graham Nessler que “a pesar de su desvergonzado racismo, su ejército empleaba muchas tropas de color que contribuyeron al logro de victorias importantes, como la reconquista del puesto crucial de Fort Dauphine/Fort Liberte de los rebeldes en diciembre de 1802, y la derrota de los cimarrones del maniel transfronterizo (de Ocoa) en Santo Domingo. Convencido de que la crisis en La Española solo podría resolverse por medio del asesinato de masas, Rochambeau decidió emprender una campaña para masacrar una buena parte de la población civil y militar no blanca, ya con perros amaestrados para matar adquiridos en Cuba que usaba como instrumentos de contrainsurgencia y en grotescos espectáculos públicos en los cuales se mostraba a los perros en el acto de devorar vivos a prisioneros y sirvientes. Rochambeau también exhibió su crueldad masacrando tropas enemigas después que

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Longevidad LA REINA ISABEL DE INGLATERRA cumplió 90 años con una salud envidiable. Es citada ya como un ejemplo de longevidad y salud. Primeramente, se cita el factor suerte, que heredó los genes de su madre, que vivió 101 años y segun-

El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA do, su estilo de vida: no fuma, bebe poco alcohol, es delgada, lleva dieta baja en carbohidratos, cabalga, camina de día, no se “estresa”. Lee y escribe su correspondencia, se prepara para audiencias y conversa. Por otra parte, ha tenido un matrimonio tranquilo, y es religiosa y solidaria, lo que bien se sabe, contribuye también a salud cardiovascular y longevidad. Lo primero es cosa del azar, cierto, pero lo segundo no. Podemos aprender del sano estilo de vida de Isabel II. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Fe infinita! UN GRAN FUEGO comienza con una mi-

núscula chispa, una misión resuelta con un punto de partida correcto, un gran descubrimiento con una lupa... La inmensidad se conecta perfectamente con lo minúsculo, quizás invisi-

ble, pero perceptible por la fe que late desde su dimensión hasta las ondas infinitas que interceptan la frecuencia celeste. Una gran fe comienza con la medida de un granito de mostaza, este chip conecta en el smartphone de la oración y obtiene respuestas del lugar donde obra lo imposible. Si tienes una certeza viva, por diminuta que sea, tanto como una vez lo fuiste, como la cabeza de un alfiler en el vientre de tu madre, no dudes más, ¡así fluirá concretamente la voluntad divina para darle vida a lo que Jesús ha determinado para ti! l

20

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

RED-PUESTA Me duelen mucho los senos, ¿qué podrá ser? MARÍA HERNÁNDEZ

GENTE www.elcaribe.com.do INTERESANTE

El “swing latino” es bueno para la salud Bailar salsa, bachata, merengue y cha cha cha podría ser parte de la receta médica para una vejez sana. Así lo sugieren investigadores de la Universidad de Illinois (UIC), quienes estudiaron el efecto de bailar música latina en personas de la tercera edad.

SABER

La mujer debe dormir más que el hombre

El dolor en los senos a pocos días del período menstrual es normal; de hecho, un 60% de las mujeres ha tenido este tipo de dolores como señal de que están a pocos días de menstruar. El dolor de mamas también es conocida como mastalgia o mastodinia, esto se debe a los cambios hormonales que

presentamos en la ovulación. La clasificación de la mastalgia es de 3 tipos: La mastalgia cíclica, que está relacionada con el ciclo menstrual, ya que en su mayoría funciona como señal de ella. Aquí el dolor puede presentarse desde el más leve hasta el dolor más fuerte, muchas veces limitándonos para practicar ciertos deportes y la actividad sexual. La mastalgia no cíclica se trata de un dolor que se presenta permanentemente o casi siempre en los senos,

existiendo una relación con el cáncer de mamas sólo en un 7%.Las mujeres mayores de 40 son las más afectadas en este caso. Existen otros factores como el sobrepeso, los tumores benignos, el uso de pastillas anticonceptivas o sencillamente un mal brasier que no cumple su función de sujetador, que pueden provocar dolor en los senos. Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

La logomanía está de vuelta El ciclo de la moda sigue su rumbo, y en 2016 nos encontramos con que las tendencias que vienen pisando fuerte son aquellas que vestíamos en las décadas de los 80 y los 90, donde predominaba un estilo relajado, pero con ciertos matices. Y uno de esos matices es el de

lucir los logos de las marcas, cosa que hasta hace poco se mantenía bien oculta, porque importa más la calidad que el nombre de quien lo firma. Ahora, Loewe, Lanvin, Vetements o Louis Vuitton muestran sin complejos logotipos y anagramas en forma de bolsos, sudaderas, ves-

tidos y hasta pantalones. Esta vez, lo peculiar de la logomanía es que las marcas están apostando por apropiarse de logos que no son suyos, como Moschino que lleva varias temporadas haciendo de las suyas con McDonalds o los personajes de Disney. l

Mantén tu piel hidratada

No olvides el protector solar

Para eliminar el mal aliento

Nunca subestimes el poder de las cremas hidratantes. No tienes que invertir en muchas cremas, con un sólo producto que sea bueno puedes tener una piel de ensueño. También puedes elegir un limpiador suave para quitarle años a tu cara. Los expertos recomiendan uno que contenga ácidos alfa hidróxidos, ya que ayuda a la piel a producir más humedad por sí misma.

Antes de ver un cirujano plástico y gastar la mitad del sueldo en cremas anti-envejecimiento, aplícate protector solar, ya que las personas que se exponen mucho al sol se arrugan antes de tiempo. Si expones tu piel todos los días al sol sin la protección adecuada , en poco tiempo verás cambios notables en la piel no muy favorables, en forma de arrugas y resequedad.

A veces ocurre, y en especial por la mañana, que sentimos un sabor extraño en la boca y notamos que tenemos mal aliento. Apenas dispones de tiempo y en unos minutos tienes que salir de casa. ¿Qué hacer? Puedes masticar durante cinco minutos una hoja de cilantro o de hierbabuena, son antibacterianas y ayudan a eliminar el mal aliento. Un truco fácil y barato.

La mujer debe dormir, por lo menos, 20 minutos más que el hombre para mantener el mismo rendimiento, según el Centro de Investigación del Sueño de la Universidad de Loughborough. El cerebro de la mujer siempre va a trabajar distinto al del género masculino.

AMOR DE PADRES

Dicen, sí existe un hijo favorito Una investigación de la Universidad de California, Estados Unidos, sostiene que los progenitores tienden a demostrar cierta preferencia por uno de sus hijos, de acuerdo al orden de nacimiento, es decir, el mayor de los niños tendía a recibir más afecto.

BELLEZA ALIMENTO

El consumo de marisco ralentiza el Alzheimer Una investigación de un grupo de científicos de la Rush University Medical Center de Chicago en Estados Unidos, sostiene que esto se debe a que el cerebro recibe mayores niveles de mercurio, lo que podría combatir las enfermedades neurodegenerativas.

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Fraude en videollamadas de Whatsapp La Oficina de Seguridad del Internauta alerta sobre una falsa notificación que redirige a una web que roba los datos personales. ALERTA.

Kylie Jenner presume de su nuevo look y posa en bikini

1

Para asistir al popular festival de música Coachella, las celebridades suelen lucir sus atuendos más alocados y creativos, ¡y hasta hacer cambios en sus looks! Kylie Jenner no podía ser menos, y escogió un fabuloso peinado con dos largas trenzas en su melena “ombré”. Para completar su outfit, no dudó en elegir un bikini súper llamativo, a puros brillos y con estampa de ojos. La transformación de Kylie resultó súper repentina, ya que tan solo un día antes, había debutado una melena color durazno.

Mayweather gasta más de US$400,000 en carteras

2

Floyd Mayweather es tan conocido por sus hazañas en el ring, como por su vida excéntrica y lujosa. Y tiene con qué, ya que según Forbes, el boxeador ganó en 2015 la increíble suma de US$300 millones. Sí, todo eso en solo un año. Recientemente viajó a Francia con su hija e hicieron una parada en París. Y, por supuesto, visitaron las tiendas más lujosas, como Hermès. Allí, el boxeador gastó más de 400 mil dólares en distintas bolsas de la marca y no tuvo pudor de contarlo y mostrarlo vía Instagram.

La Oficina de Seguridad del Internauta ha alertado de un fraude en la aplicación de mensajería instantánea Whatsapp. Los usuarios reciben un mensaje en el que se les invita a activar un servicio de videollamadas. Quienes pinchan en el enlace, acceden a una web (wsx.xo) que trata de suplantar la identidad de Whatsapp. “Si has sido víctima de este engaño, permanece atento y monitoriza periódicamente la información que hay publicada sobre ti en Internet para evitar que tus datos privados estén siendo utilizados sin tu consentimiento”, advierte la Oficina de Seguridad del Internauta en su página web. Es posible que se esté ofreciendo indebidamente información sobre el usuario que haya sido víctima del fraude y su correo electrónico o su número de teléfono estén publicados en la Red. En ese caso, la Agencia Española de Protección de Datos proporciona a los internautas los pasos a seguir para ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición (ARCO). La oficina de seguridad también insta a los usuarios que, tras caer en el engaño, hayan facilitado su número de teléfono mó-

vil, a contactar con la operadora de telefonía para que bloquee los números SMS Premium. La promoción fraudulenta se recibe por Whatsapp, a través de un mensaje en el que se ofrece activar las videollamadas. Si el usuario pincha en el enlace, aparecen unas pantallas que simulan estar verificando la versión de Whatsapp o generando alguna actualización. El siguiente paso consiste en la verificación del usuario, después de lo cual se pide al internauta que comparta la información de activación de videollamadas y el enlace a la web con otros usuarios (si no, es imposible activar este supuesto servicio). De esta forma, se propaga el fraude. l AGENCIAS

DE INTERÉS

Cómo funcionan los videollamadas Una vez compartido, es preciso pinchar en la opción “Descargar videollamadas”. En ese momento, el usuario es informado de que su teléfono está desactualizado y se le solicita que lo actualice. El internauta es dirigido a una web en la que debe introducir su número de teléfono y su operadora telefónica. Al pulsar “enviar” se intentará suscribir al usuario a un servicio de SMS Premium.

3

El cantante Adam Levine y la modelo de Victoria’s Secret Behati Prinsloo, que confirmaron hace unas semanas el embarazo de Behati a través de Instagram, estarían esperando una niña, según afirma Us Weekly. Los rumores sobre el sexo de su primer bebé han surgido después de que la modelo fuese vista comprando en la exclusiva tienda infantil Bel Bambini de West Hollywood, donde pasó de largo la sección de niños para ir directamente a mirar la ropita para niñas.

OPCIONES. Schneider Electric se une a arquitectos, ingenieros, electricistas y otros socios para llevar conectividad a los hogares a través de soluciones como los sistemas de control para el hogar C-Bus y KNX.

El Internet de las Cosas (IoT) expande aún más las fronteras de conectividad cotidiana para permitir el control y manejo de forma remota desde cualquier parte del mundo. A través de la red de IoT se pueden integrar desde vehículos, electrodomésticos y dispositivos mecánicos; hasta relojes, calzados, maletas o muebles. Hablamos de presente y de futuro. Basta revisar las investigaciones de las firmas de estudio de mercado más importantes para entenderlo: A través del webinar “IDC Futurescape: Latin America IT Industry 2016 Predictions – Leading Digital Transformation to Scale”, la firma reveló que en Latinoamérica el Internet de las Cosas crecerá de USD$7,7 mil millones en 2014 a USD$15,6 mil millones en el 2020, mientras el número de dispositivos o “cosas” LoT crecerá de 295 millones a 827 millones. La conectividad lo está cambiando todo y seguirá teniendo un impacto vital en nuestros hogares, permitiendo un nivel de interacción, comodidad y eficiencia sin precedentes. Y Schneider Electric seguirá jugando un papel muy importante a la hora de convertir al Internet de las Cosas en una revolución genuina en nuestras vidas. l elCaribe

Apple patenta un ordenador sin teclas

Para evitar este tipo de fraudes, la mejor recomendación es no introducir datos personales. F.E.

Adam Levine puede estar en espera de una niña

Schneider Electric expande sus fronteras

Adistec presenta VCE en RD y Puerto Rico MERCADO. Se trata de una línea de soluciones de convergencia de EMC, las cuales aceleran la adopción de plataformas convergentes y de la nube.

Con el objetivo de complementar su oferta de soluciones de Datacenter, Adistec Corp. ha incorporado a su portafolio las soluciones de VCE, la línea de

soluciones de convergencia de EMC, que aceleran la adopción de plataformas convergentes y de la nube. El anuncio fue dado a conocer en una serie de eventos que se realizaron en Puerto Rico, República Dominicana y que pronto llegarán a Costa Rica y Perú, en los cuales Adistec comenzará a trabajar junto a sus partners en posicionar estas soluciones. “Nos sentimos altamente complacidos de poder entregar a nuestros partners una verdadera propuesta de valor, focalizada en apoyo en pre-venta, capacitaciones y logística en actividades de mercadeo”, dijo Alejandro Musgrove, Vice-Presidente de Ventas de Adistec Corp. l elCaribe

NOVEDAD. Esta tecnología podría extenderse a los ordenadores portátiles de Apple en un futuro, que permitiría controlar la máquina gracias a un sistema sensible a los dedos.

Una propuesta interesante que determinará si este es el futuro de los ordenadores. La Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO) ha registrado una patente presentada por la multinacional norteamericana Apple que propone un diseño de teclado para portátiles sin teclas convencionales que describe un sistema ajustable a la sensibilidad de los dedos.Lapatente,connúmero20160098107, presenta una «estructura de entrada plana» y «sensible a la presión» configurable para dispositivos electrónicos. Esa superficie, presentada sobre un boceto de ordenador MacBook, describe varias capas, una de ellas, metálica diseñada al contacto de los dedos y otra para accionar los comandos. La idea es sustituir los teclados por una pantalla totalmente táctil. l AGENCIAS

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

La herencia musical de Eladio Romero se mantiene viva

Transfusión regresa a los escenarios con buen respaldo ENTRETENIMIENTO. El grupo Transfusión

regresó a los escenarios de la mano de NG Productions, con un concierto en Hard Rock Café Santo Domingo Blue Mall.

Portada de uno de los discos del bachatero y merenguero Eladio Romero Santos . F.E.

fenecido artista. Destaca -en un comunicado- que este CD es un homenaje a toplen 15 años desde que se apagó la dos los músicos de los campos y zonas voz y la guitarra de uno de los pre- urbanas que han trabajado por diversos cursores más auténticos de la ba- géneros. La propuesta discográfica conchata y un genuino cultivador del tará con la distribución de la empresa Jomerengue tradicional: Eladio Ro- sé Luis Récords, etiqueta que represenmero Santos. ta el grupo desde hace 15 años. El disco incluye un total de 12 canSus aportes a la música nacional se ciones, con bachatas y guarachas, entre extendieron por más de cuatro déca- ellas el tema “El Batidor Pelao”, que insdas, hasta que perdió la batalla contra un piró a Eladio Romero Santos a cantar cáncer de pulmón en el año 2001. Rome- merengue con guitarra, interpretado por Edilio Paredes y La Herencia ro trascendió con himnos en merende Eladio Romero. “Estamos gue que agregó al pentagrama muy orgullos de presentar de oro de la música popular Fechas claves el disco número seis de escomo “La muñeca”, “La muEladio Romero Santos ta agrupación y sabemos jer policía”, “Bésame mi monació el 12 de febrero de que los seguidores de mi renita”, “Corazón de fresa”, 1937 y falleció el 24 de padre y los nuestros nos “El zumbador” y “La muerabril 2001. brindarán gran apoyo”, dite de mi hermano”, entre jo Sergio Romero, mánager otros que resaltaron por su de La Herencia, quien recononovedoso ingrediente de la guició el valor de reconocidos artistarra en el género de la güira y la tambora. Antes de ganar popularidad como tas y músicos dominicanos, que desde intérprete de merengue ya Romero gra- el campo han hecho sus aportes a la baba bachata, al mismo tiempo que José creación, preservación y desarrollo de Manuel Calderón y Cuco Valoy. “Por ti”, estos géneros.l JOSÉ NOVA “De cantina en cantina”, “La encontré casada “, “Vida de mi vida”, son algunos de los clásicos que le dieron estatura en una RESPALDO época que la bachata era rechazada por algunos sectores y era considerada “música de guardia”. Como forma de mantener vivo el legado del cantante y guitarrista nacido en el pueblo Cenoví (en las afueras de San Sergio dijo que al igual que su padre Francisco de Macorís), la agrupación “La “muchos músicos de los pueblos, desde Herencia de Eladio Romero” presenta sus hogares, en galleras y parques, han su sexta producción, desde que asumió sido propulsores de la música dominieste nombre, integrada por muchos de cana, muy en particular de la bachata y los músicos que acompañaron a Eladio el merengue típico”. Sin embargo, enhace quince años. tiende que muy pocos alcanzan difusión “El disco ha sido denominado La Mú- por las trabas y los costos que conlleva sica de Eladio Romero, e incluye temas la industria. En ese sentido, entiende grabados por él, así como canciones in- que desde el Gobierno se debe ofrecer éditas con arreglos tradicionales y mo- mayor apoyo a jóvenes que desean credernos”, destaca Sergio Romero, hijo del cer y proyectarse en la música. ANIVERSARIO. Mañana domingo se cum-

Héctor Aníbal como vocalista, Alfio Lora en los teclados, Rigoberto Zapata en el bajo, Luisito Payán en la guitarra y Jean Pimentel en la batería, conformaron un quinteto que desde la primera canción mantuvo en vilo al público, que bailó y cantó durante la noche. Temas como “El Pasito”, “Rude” de la agrupación norteamericana Magic; “Sexy Bitch” (David Guetta), “Yo Me Doy”, “Mucha Experiencia” (Los Pericos); “Waiting in Vain” (Bob Marley), “Disfrundo la Vida”, “A la la la la Long” (Inner Circle), “Safe and Sound” y “Quiero salir Contigo” fueron parte del repertorio del concierto. Otras canciones que entregó Transfusión fueron “Thinking Out Loud”, en la versión reggae de Luke D, “No Woman no Cry” (Bob Marley), “Locked Out of Heaven” (Bruno Mars), “Ella”, “Bufallo Soldiers”, (Bob Marley), “Here i Come” (Barriton Levi), “Promesas Falsas”, “Armonía de Amor” (Los Cafres), “Could You Be loved” (Bob Marley) y “Mujer Mujer”. La noche discurrió de manera fluida y con la adrenalina en alto pues el repertorio articulado fue una combinación de clásicos de Transfusión con temas muy conocidos versionados en tiempo de reggae, que permitió a los presentes disfrutar la velada de principio a fin. El público estuvo configurado por una clase media y alta adulta, aunque pudo verse algunos jóvenes veinteañeros que conectaron muy bien con la música. Transfusión dejó saber que continúan sus conciertos y que para verano inician una gira de bares y restaurantes en Santo Domingo y otras ciudades de la República Dominicana. l elCaribe

Pide mayor apoyo para los nuevos artistas

El grupo Transfusión entregó sus clásicos musicales a los fanáticos, que le dieron su respaldo en su regreso a los escenarios. F.E.

Un fanático muestra su tristeza frente a una ofrenda dedicada a Prince en el club nocturno First Avenue. AP

Minneapolis despide a Prince; las autoridades realizan autopsia LUCTUOSA. Miles de personas salieron a las calles del centro de Minneapolis y pasaron toda la noche rindiendo homenaje a Prince, un músico al que muchos consideraban único en su generación.

Los admiradores se abrazaron, rieron y cantaron junto con bandas locales que interpretaron las canciones del fallecido superastro de la música. Muchos se quedaron hasta el viernes por la mañana. Los fans cantaron el clásico de Prince “Purple Rain” afuera del club nocturno First Avenue, que aparece en escenas de la película homónima y donde Prince se presentó muchas veces. En Paisley Park, la casa estudio de Prince en Chanhassen, el personal llegó a trabajar temprano el viernes y algunas personas visitaron monumentos improvisados afuera del complejo. El ícono musical fue encontrado inconsciente en un ascensor en su casa y estudio el jueves por la mañana y fue declarado muerto poco después. Tenía 57 años. La autopsia de Prince para determinar la causa de su muerte comenzó el viernes, aunque las autoridades dijeron que podrían necesitarse días o incluso semanas antes de que se hagan públicos los resultados. El astro de 57 años fue encontrado inconsciente el jueves por la mañana en un ascensor en su casa y estudio en un suburbio de Minneapolis. El jefe de la policía local dijo que sus agentes respondieron a una llamada de emergencia a las 9:43 a.m., pero que los paramédicos no pudieron revivir al músico. Prince fue declarado muerto a las 10:07 a.m. La Oficina Forense de la región central de Estados Unidos estaba llevando a cabo la autopsia, pero no planeaba emitir ninguna información preliminar. El sitio de chismes TMZ, que citó múltiples fuentes que no identificó, reportó que Prince había sido atendido en un hospital de Moline, Illinois, por una sobredosis menos de una semana antes de su muerte. l AGENCIAS

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Gabriel gana dos premios en Videoclip Awards El joven cantautor Gabriel sigue sumando éxitos en su carrera al ganar dos premios en la primera entrega de los Videoclip Awards 2016, en una ceremonia organizada por Audiovisual Dominicana.

RECONOCIMIENTO.

El intérprete se impuso en los renglones Tropical Fusión y Mejor Edición, por el audio-visual “Pom Pom”, dirigido por el realizador Tabaré Blanchard. “Este reconocimiento, sin duda, significa que el sacrificio, el esfuerzo y todo el trabajo que se ha hecho desde el principio de este proyecto está comenzando a rendir sus frutos. Significa que se está honrando nuestra labor, no solo porque es un trabajo hecho con calidad, sino también por el amor y la pasión que se le ha dedicado. Significa que se están abriendo más puertas, que el trabajo me está llevando más allá de lo que me propuse llegar”, expresó Gabriel, quien también está nominado por este mismo audiovisual en el apartado Mejor Video Clip de los Premios Soberano 2016. Además, en estos galardones está postulado como Revelación del Año y Colaboración del

Año por “Como te sueño yo” (a dúo con Ilegales). El cantante también expresó que ha sido una bendición muy grande trabajar con directores de la talla de Tabaré Blanchard e Iván Herrera, quienes le han abierto puertas y oportunidades debido a la calidad que muestran los videos que han producido juntos. Con relación a la posibilidad de incursionar en el cine, por su excelente desenvolvimiento en los videos, indicó que aunque no es una prioridad ahora mismo en su carrera, “si se da la oportunidad estaría dispuesto a asumir el reto como actor”. Desde el pasado año, Gabriel se ha destacado en la primera posición de la lista general de la radio con temas como “Pom Pom” y “Pa’ Nosotros Dos”, de acuerdo a Monitor Latino y Chequeador.com. l elCaribe

Escena del video “Pa’ nosotros dos”. F.E.

Billy apuesta a temas inéditos para trascender

ción por los más importantes programas de radio y televisión. Con tan solo un año de carrera en la salsa, el joven intérprete fue nominado en dos categorías a los premios Conga. “Mejor artista” y “Salsero más destacado en las redes”. Del artista

El salsero Billy Thomas le inyecta novedad a su ascendente carrera en la industria discográfica, con el lanzamiento de su nueva propuesta “Loco de amor”. ESTRENO.

Este tema es una composición inédita que el artista ha querido colocar en la radio, con letras y arreglos de su autoría, que resaltan por sus colores musicales frescos. Billy Thomas es una de las caras nuevas de la salsa y desde su salida al mercado ha logrado conectar con el público con canciones como “La mejor de todas” y “Llueve sobre mojado”, entre otras propuestas que cuentan con los arreglos de Juan Valdez, Víctor Wall y del propio Billy Thomas. Tan solo el videoclip de “La mejor de todas”, alcanzó un gran número de visitas en canales como Yputube, lo que le dio un empuje a su carrera. Para este año, el cantante tiene una agenda de trabajo intensa, que incluye giras internacionales, el lanzamiento de un disco y presentaciones en escenarios importantes de la música local. Para este nuevo tema, hará una gira de promo-

El intérprete decidió formar su proyecto como solista en 2015, y para ello se apoyó en una importante preparación musical. Billy desarrollo su pasión por el canto desde pequeño, motivado por su padre, quien dirigió por muchos años la Orquesta Barceló, donde se formaron muchos músicos y cantantes de la República Dominicana. l elCaribe

El salsero Billy Thomas. F.E.

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

FESTIVAL DE CINE DE CANNES

Amplía lista de la Palma de Oro El Festival de Cannes añadió la película “The Salesman”, del oscarizado director iraní Asghar Farhadi -por “Nader y Simin”-, a la lista de filmes que competirán por la Palma de Oro y que ahora se eleva a 21 títulos. Será la segunda ocasión en que Farhadi compita en Cannes tras participar en 2013 con “Le Passé”. Farhadi competirá por los premios de Cannes con directores como Pedro Almodóvar, Ken Loach, Jeff Nichols, Cristian Mungiu, Jim Jarmusch, Sean Penn o los hermanos Dardenne. El certamen cinematográfico, que arrancará el próximo 11 de mayo, anunció hoy también que el largometraje “Estebak”, del egipcio Mohamed Diab, será la encargada de inaugurar las proyecciones en concurso en la sección paralela “Un Certain Regard” (Una cierta mirada).

ESCRITOR CARLOS FRANZ

Gana el Premio Vargas Llosa

El escritor chileno Carlos Franz. F.E.

El escritor chileno Carlos Franz ganó la segunda edición del Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, anunció la noche del jueves el jurado durante una ceremonia en el Gran Teatro Nacional de la capital peruana. Franz, de 57 años, es autor de la novela “Si te vieras con mis ojos” que fue escogida entre 255 obras en competencia y por la cual recibió 100.000 dólares, la mayor cantidad monetaria para una novela de habla hispana. El libro de 380 páginas publicado por la editorial Alfaguara relata la lucha entre el naturalista inglés Charles Darwin y el pintor alemán Mauricio Rugendas por el amor de la escritora chilena Carmen Arriagada. Aunque el intercambio epistolar durante 15 años entre Rugendas y Arriagada fue real, Franz desarrolla su ficción combinándola con la presencia de Darwin en Chile en la década de 1830 y así genera un triángulo amoroso que le permite mostrar al país en el siglo XIX.

PUERTO RICO

Publican antología sobre la salsa El periodista puertorriqueño César Colón Montijo ha lanzado una nueva y ampliada edición de su libro “Cocinando suave: Ensayos de salsa en Puerto Rico”, una antología de escritos relacionados con este género musical caribeño. “Mi intención como antólogo fue producir un libro que celebre la salsa desde una reflexión crítica”, explicó hoy a Efe el autor sobre la versión revisada y ampliada de una obra que inicialmente se presentó en la Feria Internacional del Libro de Venezuela de 2015, en la que Puerto Rico participó como territorio invitado. Publicado en la isla por la editorial Ediciones Callejón, el texto recopila ensayos sobre el género musical y su relación con la sexualidad, la raza, las clases sociales, las drogas, la cárcel o el abandono, entre otros muchos temas.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Raquel” gana premio al mejor filme en Festival de Cine Loyola PANTALLA. El Colegio Loyola y su Compañía de Teatro realizaron la premier y premiación de su VIII Festival de Cine 2016 en el Palacio del Cine de Ágora.

El padre Pedro Francisco Lluveres Javier, Sj. rector del Colegio Loyola, señaló que “somos pioneros en festivales dedicados al séptimo arte de los co-

legios y escuelas de nuestro país, con gran profesionalidad y cumplimiento de todos los renglones necesarios para su realización”. La actividad contó con la presencia de personalidades como Clara Planas, Bladimir Abud, Jhonnie Mercedes, José María Cabral, Omar De La Cruz, Pinky Pintor, Ivette Marichal, José Mármol y Hugo Pagán, entre otros. El premio a la Mejor película fue para “Raquel” y en Mejor producción se reconoció a Ramón Alcántara Arbaje, Juan Patiño Cáceres y Eliezel Pichardo Beltré. También en Mejor guión creativo se eligió a Nicole Guzmán Amézquita y Lía Fernández Gonzalo; en Mejor dirección a Lía Fernández Gonzalo, Mejor actor a Ramón Alcántara Arbaje; y Mejor actriz, Yendrik Pereira Rodríguez. l elCaribe

Ganadores del festival posan junto a los directivos del colegio, Padre Pedro F. Lluveres y Clarissa Nina Ballista. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: molesta visita en su ámbito laboral genera tensión pero el resultado será positivo. Amor: se obsesiona con propuesta y la relación comienza a tomar otro cariz.

Trabajo y negocios: habrá tregua en un conflicto por criterios opuestos. Escuche a la otra parte y resuelva. Amor: está siendo obstinado y su pareja le pide mayor comprensión.

Trabajo y negocios: su ánimo emprendedor le dará impulso a un negocio estancado. Envidioso al acecho. Amor: una amistad pasa de la línea y deriva en un romance.

Trabajo y negocios: no parecerá pero los cambios que impulsa son más profundos de lo que cree. Amor: su insistencia será mal comprendida por su pareja. Escuche bien su deseo.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: su proyecto se consolida y beneficia a su entorno cada vez más. Le darán un beneficio. Amor: las dudas se disipan; la pareja se consolida.

Trabajo y negocios: personas influyentes harán otra lectura de sus logros. Afectan su vanidad pero acéptela. Amor: participará de un momento único; intenso afecto.

Trabajo y negocios: las metas logradas le permiten planear un aumento de patrimonio. Éxito. Amor: entenderá la pasión de un modo que abruma a su pareja.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: si quiere cambiar de profesión ó empleo, cuidado, tendrá promesas pero no el éxito. Amor: la reconciliación que cree difícil se producirá finalmente.

23 32

Trabajo y negocios: evalúan su desempeño y el resultado será mejor de lo esperado. Ascenso merecido. Amor: idealiza a su pareja. Vea al otro tal cual es, sin fantasías.

GÉMINIS Trabajo y negocios: resuelve un asunto pendiente con audacia. Encamina su esfuerzo en la dirección correcta. Amor: su pareja le hará sentirse feliz.

Monte Cristi

Trabajo y negocios: las cosas no saldrán como espera pero el éxito no decae. Negocios nuevos. Amor: su permanente dispersión pondrá nerviosa a su pareja. Concéntrese.

Trabajo y negocios: su intuición será la correcta; un negocio discreto dará el máximo beneficio. Amor: su actitud seductora reactivará celos y un viejo rencor surgirá fortalecido.

Horizontales 01. Que tiene mucho aparato u ostentación. 07. Símbolo del calcio. 10. Prefijo “milésima parte”. 11. Lo que no está bien. 12. Contracción. 14. Que está formado por dos cosas iguales o de la misma especie. 16. Planta gramínea monoica, de origen americano. 17. Asiento en forma de almohadón. 19. Lecho de las aves. 20. Volcán del sur de Italia, en Sicilia. 21. Divisible por dos. 22. Pieza cúbica con que se forman los pavimentos de mosaico. 24. Hecho realizado por el hombre. 27. Hembra del oso (pl.). 28. Utilizar. 29. Tiempo que se ha vivido. 31. Preparad las eras para sembrar.

33. Padre de Jasón, jefe de los argonautas. 35. Mezcles dos licores para templar la virtud de uno de ellos. 37. Autillo, ave nocturna. 39. Chupé suavemente un líquido. 41. Arbol aceráceo de madera muy dura y salpicada de manchas. 43. Apócope de santo. 44. Roturan la tierra con arado. 45. Elemento químico, metal de color blanco grisáceo, duro, inoxidable. 46. Antiguamente, la nota “do”. 47. Cierto juego de naipes. 48. Querer, estimar. 50. Partícula inseparable privativa. 51. Harían viaje.

Salida 6:16 A.M. Puesta 6:59 P.M.

Puerto Plata 22 30 Santiago

Samaná

22 32

22 31

Azua 23 30 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 30 24 30 23 31

24 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Letra griega. 03. Contorno de un espacio comprendido dentro de límites determinados.

04. Acento gráfico. 05. Aceitoso. 06. Afirmación. 07. Hermano de Abel. 08. Levantará. 09. Décima letra del alfabeto griego. 11. Despectivamente, mal médico. 13. Guante de esparto que se emplea para limpiar las caballerías. 15. Terminación de aumentativo. 16. De color de miel. 18. Formabas frases. 23. Nombre de la vigésima letra (pl.). 25. Verso o composición poética, especialmente si está escrita en latín. 26. Transporta uno mismo algo al lugar en donde se halla 30. Da voces la multitud en honor y aplauso de alguien. 32. Moneda griega, antes de ser suplantada por el euro.

33. En la marina, línea del fuerte. 34. Narró, relató. 36. Cisco de huesos de aceituna machacados. 38. Ultima letra alfabeto hebreo. 40. Municipio español de Guipúzcoa. 42. Símbolo de la emanación del radio. 48. Perezoso americano. 49. Sexta nota musical. Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

SUBSECCIÓN SOCIALES

Introducen al mercado marca de artículos para el hogar TECNOLOGÍA. La empresa Blue Domini-

cana introdujo al mercado dominicano y del Caribe su nueva línea de electrodomésticos para el hogar y luminarias “For Home Solutions”.

“El objetivo que perseguimos con estos productos es satisfacer las exigencias del mercado, siempre interesado en nuevas tendencias y tecnologías”, dijo Elizabeth Montoro, directora de Proyectos de la empresa, en sus palabras de presentación. Indicó que “tener productos y electrodomésticos elegantes, livianos y que duren por generaciones se estaba convirtiendo en un sueño, por lo que Ford Home Solutions lo ha hecho realidad, al crear bajo una misma firma una gama de artículos, con diseño ergonómico y útiles para que el hogar tenga estilo y calidad”. Entre los artículos, se encuentran licuadoras, tostadoras, hornos, freidoras, aspiradoras, cafeteras, planchas, entre otros, los cuales fueron presentos por Felipe Nabuco, presidente de la empresa; y Alí Mourad, vicepresidente de Amissa Internacional, representante para Centro América y el Caribe de Chanson Dominicana. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Víctor Ángel Karo y Ana María Mejía. Christy Luciano, Leivy Alberto González, Mary Marranzini, María Amelia Marranzini y Patricia Mejía. FUENTE EXTERNA

Realizan XI Maratón de la Solidaridad 2016 Oscar Infante y José Ramón Infante.

EVENTO. Cientos de personas participa-

ron en el Maratón de la Solidaridad “#Yoteacompaño 2016”, una carrera 5k que organiza la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR).

María Fernanda Camino, Ricardo García y Wanda Morales de Camino.

José Pimentel, Elizabeth Montoro, Felipe Nabuco, Paula Infante, Raquel Delgado y Alí Mourad. JHONNY ROTESTÁN

La actividad, en la que además participaron más de 400 atletas especiales y cerca de 600 convencionales, inició a las 4:00 de la tarde con las palabras de la fundadora y presidenta de la asociación, Mary Pérez Marranzini, quien agradeció a ARS Universal por haberlos acompañado por tercer año consecutivo como patrocinador oficial del maratón, también a la agencia de eventos Maeno & Co, aliada de la ADR, así como a los demás patrocinadores e instituciones colaboradoras, y a todos los presentes por apoyar la actividad.“Para nosotros, es de suma satisfacción poder contar con ustedes en este evento que rinde tributo a solidaridad, la cual se manifiesta en esta pista, donde todos correremos con un mismo fin”, expresó Pérez Marranzini. Una vez finalizada la carrera se realizó el acto de premiación, en la que se entregaron RD$10,000.00 para los tres primeros lugares de las categorías A, B y C de sillas de ruedas, así como discapacidad visual. l elCaribe

Rosalía García, Laura Pérez y Valerine Hernández.

Mónica Guzmán, Verónica Lamarche y Petronio Guzmán.

Danny Carrasco y Carol Quezada.

La tienda EPK presenta colección de moda MODA. Esta colección, presentada en

Teresa Rivero y Nicole Daniel Rivero.

Jimena Solorzano, Carol Hernández y Valeria Solorzano.

su local de Ágora Mall, muestra una fusión de lugares como Santo Domingo, Samaná, Punta Cana, Catalina, Casa de Campo y Los Haitises.

“Otros aspectos que exhibe esta colección son: el deporte oficial, el béisbol, y una de las frutas más tropicales, la chinola”, destacó Marcela Costa, gerente de Mercadeo de la tienda. “Lo nuevo que nos trae EPK está lleno de color y son más de 700 piezas en que se mezclan distintos materiales, tonos y texturas que ponen de manifiesto esta fuen-

Aileen Mendoza, Martín Conde y Marcela Costa. JONNY ROTESTÁN

te de inspiración, agregó Costa. Manifestó que la combinación de todos estos elementos, lugares, colores y estampados hacen esta colección de RD-EPK Primavera- Verano 2016 única, divertida y original. Además, la colección ofrece “Disney by EPK”, una propuesta inspirada

en los personajes de Disney, a través de la cual los varones podrán adoptar por un estilo moderno, predominando los colores naranja y azul marino con la iconografía de Mickey Mouse; mientras que Minnie, protagoniza la línea para las niñas. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 23 DE ABRIL DE 2016

27

28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

BOXEO

DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS

Nadal, a semifinales en el Abierto de Barcelona Rafael Nadal vengó la derrota que sufrió el año pasado ante Fabio Fognini en el Abierto de Barcelona, y derrotó ayer al italiano para acceder a las semifinales del torneo. Nadal quebró a Fognini tres veces en el primer set, y tuvo que remontar una desventaja de 4-2 en el segundo para imponerse.

NBA

Curry no piensa perderse el partido de mañana Stephen Curry expresó que se sorprendería si la dolencia que padece en el tobillo derecho le impide jugar mañana con los Warriors de Golden State en el cuarto partido de la serie de playoffs contra los Rockets de Houston. El base sufrió un esguince en el primer partido de la serie y se perdió los últimos dos duelos. Golden State ganó el primer enfrentamiento sin contar con Curry, pero Houston se impuso el jueves en el tercer cotejo.

FÚTBOL

Cristiano será baja para el Real Madrid Cristiano Ronaldo se perderá el partido de hoy con el Real Madrid y está en duda para el duelo contra Manchester City por las semifinales de la Liga de Campeones. El técnico del Madrid, Zinedine Zidane, dijo que la lesión de Cristiano no es “grave”, pero que podría empeorar la sobrecarga muscular del muslo derecho si juega hoy contra Rayo Vallecano. Zidane indicó que lo espera para el martes en la Liga de Campeones.

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

En la década de los 90, Evander Holyfield llegó a ser el monarca de todos los organismos en los pesos pesados. ARCHIVO

Holyfield: “Durán es el mejor boxeador latino” El excampeón mundial, quien conversó con elCaribe, también expresó que República Dominicana tiene “buenos peleadores” CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com

E

vander Holyfield, tras más de veinte años de trabajo en el exigente boxeo profesional, se siente realizado... y con la satisfacción de ser el único púgil que ha conquistado cuatro veces el título mundial de la división de los pesados. El expugilista dijo que los boxeadores de estos tiempos, especialmente quienes compiten en la categoría de los pesos completos, no se pueden parangonar con los que brillaron en las décadas de los 70, 80 y 90. Y en ese selecto grupo de peleadores figura él, aunque no se mencionó. Holyfield, quien se encuentra en la República Dominicana en actividades benéficas, también fue enfático al preguntársele sobre quién ha sido el mejor boxeador latino de la historia. Y no vaciló en responder: Roberto Durán. “Fue un tremendo boxeador. Como él son pocos los que hay”, dijo Holyfield a elCaribe. “También hay otros boxeadores que brillaron en su tiempo, como Carlos Monzón (de Argentina). Pero Durán fue grande”, agregó. Y sobre Floyd Mayweather, a quien se le sindica como el

mejor boxeador de la época moderna, Holyfield dijo: “No, no... no es tan grande”. También habló del boxeo profesional de República Dominicana. “Veo que aquí hay buenos peleadores que necesitan que se les considere bien”. Se les citó a Javier “El Abejón” Fortuna, Juan Carlos Payano y Félix Valera como tres púgiles dominicanos que en la actualidad disfrutan de sendos títulos mundiales. Comparación

Holyfield, quien a sus 54 años luce fuerte, con buen físico y en salud, tuvo históricos registros (positivos y negativos

Carlos Nina Gómez (izq.), junto a Evander Hoyfield y Héctor Gómez . F.E.

en su exitosa carrera profesional. La mayoría de los analistas lo colocan en un exclusivo grupo de estelares púgiles de los pesos completos. “Tuve una maravillosa carrera y me enfrenté a los mejores boxeadores de aquellos tiempo, entre ellos Mike Tyson, Lennox Lewis, Riddick Bowe, Michael Moore y George Foreman”, postuló. Sin evadir ninguna pregunta, Holyfield, quien en los Juegos Olímpicos celebrados en la ciudad de Los Ángeles en 1984, ganó una medalla de bronce, expuso que durante su larga carrera profesional siempre respondió a los dictámenes de sus entrenadores y que por esa razón logró cristalizar muchos éxitos. Hasta hace unos meses Holyfield seguía en los ensogados, pese a que la prensa especializada lo criticó, al considerar que “ya su mejor época había pasado”. Fue consultado al respecto y dijo: “No, no... ya no estoy boxeando. Ya terminé mi carrera y creo que lo hice bien y la gente me admira por las cosas buenas que hice en el boxeo”. Holyfield, nacido en el poblado de Atmore (Alabama), pero criado en la ciudad de Atlanta -del estado de Georgia, Estados Unidos-, terminó su exitosa carrera profesional con expediente de 44 victorias (de las cuales 29 fueron por nocaut), diez derrotas y dos empates. l

D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

POLIDEPORTIVA

Mauricio Báez da paliza a San Carlos y está a uno de la corona

Miguel Sanó pegó anoche de jonrón por segundo día seguido en el revés de los Mellizos de Minnesota 8-4 ante los Nacionales de Washington. AP

Santana la sacó; Ferrer debutó como árbitro en Grandes Ligas El dominicano Carlos Santana y Marlon Byrd conectaron cuadrangulares ante Justin Verlander para guiar a los Indios de Cleveland a un triunfo 2-1 sobre los Tigres de Detroit. BÉISBOL.

Josh Tomlin (2-0) admitió apenas una carrera y cuatro hits en seis innings y dos tercios. Zach McAllister y Bryan Shaw le siguieron con una entrada y dos tercios de relevo en blanco. Cody Allen lanzó el noveno episodio y retiró al venezolano Miguel Cabrera con elevado en territorio de foul para el primer out, antes de lograr su quinto rescate en igual número de oportunidades. Verlander (1-2) permitió cuatro hits, pero dos de ellos fueron demasiado costosos al superar el muro de jardín derecho. En el encuentro, Ramón de Jesús Ferrer se convirtió en el primer dominicano en desempeñarse como umpire en un juego de las Grandes Ligas. Ferrer fue el umpire de la segunda base. De 32 años, Ferrer ha trabajado como umpire en las menores desde 2009. Venía haciéndolo en la Liga de la Costa del Pacífico de Triple A. Se suma a otros tres umpires extranjeros en las mayores, incluyendo al venezolano Manny González, el cubano Angel Hernández y el mexicano Alfonso Márquez. l AP CLEVELAND

2

CLEVELAND Carlos Santana BD Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Mike Napoli 1B Yan Gomes C Marlon Byrd LF Rajai Davis LF Lonnie Chisenhall RF Juan Uribe 3B Tyler Naquin CF TOTALES

DETROIT

1

TB 4 4 3 4 4 3 0 4 4 3 33

C 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2

H CE BB 2 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 2 2

P 0 0 1 4 3 0 0 1 2 1 12

AVG .200 .264 .296 .235 .200 .250 .250 .091 .189 .320

Batting 2B - C Santana (3, J Verlander) HR - C Santana (3, 1st inning off J Verlander, 0 on, 0 out), M Byrd (2, 7th inning off J Verlander, 0 on, 0 out) RBI - C Santana (9), M Byrd (5) Runners left in scoring position, 2 out - J Kipnis, F Lindor, Y Gomes Team LOB – 6 DETROIT Ian Kinsler 2B Justin Upton LF Miguel Cabrera 1B

TB 4 4 3

C 1 0 0

H CE BB 1 0 0 1 1 0 0 0 1

P 2 2 0

AVG .358 .227 .220

Víctor Martínez BD J.D. Martínez RF Nick Castellanos 3B Tyler Collins CF Bobby Wilson C Jarrod Saltalamacchia PH/C José Iglesias SS TOTALES

4 4 3 3 2 1 3 31

0 0 0 0 0 0 0 1

1 0 1 0 0 0 0 4

0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 1 0 1 1 0 7

.261 .298 .346 .133 .000 .278 .306

Batting 2B - J Upton (4, J Tomlin), V Martínez (4, J Tomlin) RBI - J Upton (3) 2-out RBI - J Upton Runners left in scoring position, 2 out - V Martínez, T Collins, J Saltalamacchia Team LOB - 4 EQUIPOS CLEVELAND DETROIT

123 456 789 100 000 100 000 001 000

CHE 260 140

CLEVELAND Josh Tomlin G(2-0) Zach McAllister Bryan Shaw Cody Allen (S-5)

IL 6.2 0.1 1.0 1.0

H 4 0 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 1 2 0

EFE 1.54 0.00 14.29 7.36

DETROIT Justin Verlander P(1-2) Justin Wilson Drew VerHagen

IL 7.0 1.0 1.0

H 4 2 0

C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0

P 10 2 0

EFE 5.79 0.00 3.38

WASHINGTON

MINNESOTA

8

MINNESOTA Eduardo Núñez 3B Brian Dozier 2B Joe Mauer 1B Miguel Sano RF Eddie Rosario LF Eduardo Escobar SS Kurt Suzuki C Kyle Gibson P Michael Tonkin P Byung-ho Park PH Ryan Pressly P Ryan O’Rourke P Jorge Polanco PH Byron Buxton CF TOTALES

4

TB 5 5 4 4 4 4 4 1 1 0 0 0 1 3 36

C 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 1 2 0 0 0 0 1 1 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 4 2

P 1 1 0 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 9

AVG .405 .188 .333 .263 .245 .281 .206 .000 .000 .233 .000 .000 .167 .150

Batting HR - M Sano (3, 8th inning off F Rivero, 0 on, 0 out) RBI - E Núñez 2 (7), J Mauer (6), M Sano (6) Runners left in scoring position, 2 out - B Dozier, J Mauer Team LOB – 7 Fielding DP - 1 (E Escobar-B Dozier-J Mauer) WASHINGTON Michael A. Taylor CF Anthony Rendón 3B Bryce Harper RF Ryan Zimmerman 1B Daniel Murphy 2B Jayson Werth LF Matt den Dekker LF Danny Espinosa SS José Lobatón C Gio González P Shawn Kelley P Felipe Rivero P Chris Heisey PH Blake Treinen P TOTALES

TB 5 5 4 3 4 2 0 3 3 1 0 0 0 0 30

C 0 0 1 1 2 2 0 1 1 0 0 0 0 0 8

H CE BB 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 1 2 1 0 1 1 1 0 0 1 2 2 0 2 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 8 5

P 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

AVG .161 .254 .298 .239 .411 .200 .071 .196 .300 .250 .000 .000 .231 .000

BASKET. Gerardo Suero encestó 23 puntos y catapultó el triunfo este viernes de Mauricio Báez (101-71) sobre San Carlos durante el tercer encuentro de la Serie Final del Torneo de Baloncesto Superior de Distrito Nacional.

La escuadra mauriciana se colocó 3-0 en la serie pactada al mejor de siete encuentros. El cuarto partido se jugará mañana a partir de las 6:00 de la tarde esta misma sede, el Palacio de los Deportes. Mauricio Báez controló el juego de principio a fin con una buena rotación de balón, mejor defensa y ataque devastador, mientras San Carlos nunca encontró la forma de encestar y su defensa fue inexistente. Suero estuvo espectacular durante toda la noche y anotó de diversas formas para superar con creces el esperado duelo ante Víctor Liz, el estelar anotador santiagués, contratado en la víspera como refuerzo por San Carlos. Gerardo, que además tomó seis rebotes y repartió dos asistencias, anotó cuatro triples, tres de ellos en una primera mitad en la que marcó 16 de sus 23 unidades, todo eso en tres cuartos. Liz apenas facturó seis puntos por San Carlos, que una vez más no encontró manera de contrarrestar el recio arsenal de sus rivales en ambos lados de la cancha. Juan Miguel Suero marcó 11 tantos y aportó cinco capturas y dos asistencias para los villajuaneros, que igual contaron con nueve tantos y diez rebotes de Stanley Robinson. San Carlos fue encabezado por Edward Santana, quien convirtió 19 puntos y capturó diez balones, mientras que Bernardo Polanco hizo 12 tantos y tomó seis rebotes. Mauricianos y sancarleños dieron una primera parte del primer cuarto muy defensiva, donde primaron los robos de balones, aunque en ofensiva ninguna de las dos franquicias entraba en ritmo. La segunda mitad fue prácticamente igual a la primera con Mauricio Báez en total control del partido, tanto que jugó el cuarto parcial completo con sus jugadores reservistas. l elCaribe

Batting 2B - D Murphy (5, K Gibson) 3B - J Lobatón (1, K Gibson) HR - J Werth (3, 5th inning off M Tonkin, 0 on, 1 out) RBI - D Murphy (9), J Werth (8), D Espinosa 2 (5), J Lobatón 3 (3), G González (1) 2-out RBI - D Murphy, D Espinosa, J Lobatón 2 S - G González SF - G González Runners left in scoring position, 2 out - M Taylor 2, G González GIDP - R Zimmerman Team LOB – 7 Fielding E - D Espinosa (3) EQUIPOS MINNESOTA WASHINGTON

123 456 789 000 100 210 403 010 000

CHE 480 891

MINNESOTA Kyle Gibson P(0-3) Michael Tonkin Ryan Pressly Ryan O’Rourke

IL 3.0 3.0 1.0 1.0

H 7 2 0 0

C CL BB 7 7 2 1 1 2 0 0 1 0 0 0

P 1 1 0 2

EFE 6.10 1.08 3.27 3.00

WASHINGTON Gio González G(1-0) Shawn Kelley Felipe Rivero Blake Treinen

IL 6.0 0.2 1.1 1.0

H 6 1 1 0

C CL BB 3 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1

P 8 1 0 0

EFE 1.42 0.00 2.08 1.35

Kyrie Irving encestó 26 puntos para comandar los Cavaliers. AP

Cleveland gana y se pone 3-0; Boston despierta ante Atlanta NBA. LeBron James anotó 20 puntos y recuperó 13 rebotes, mientras que Kyrie Irving coló un par de triples clave en la recta final para que los Cavaliers de Cleveland quedasen a ley de una victoria de barrer su serie de primera ronda al vencer 10191 a los Pistons de Detroit.

Irving registró 26 puntos para Cleveland, que supo contener a un tenaz desempeño de los Pistons en el primer partido de postemporada en Detroit desde 2009. Andre Drummond se destacó con 17 puntos por los Pistons, pero Detroit flaqueó en el tercer cuarto y una reacción postrera no le alcanzó. Los Cavs lideran la serie 3-0 y podrán completar la barrida el domingo. Detroit sufrió su 11mo revés seguido en la postemporada ante Cleveland, así como nueve seguidos en total. Thomas comanda a Celtics

Isaiah Thomas impuso un récord personal con 42 puntos y los Celtics de Boston vencieron a los Hawks de Atlanta 111103 durante el tercer juego de la serie de primera ronda de la Conferencia Este. Evan Turner, insertado en la alineación titular de Boston, tuvo 17 puntos y siete asistencias. Amir Johnson agregó 15 y siete rebotes para los Celtics que colocaron la serie 2-1 a favor de los Hwaks y que está pactada al mejor de siete. Jeff Teague anotó 23 puntos para Atlanta. Kent Bazemore y Dennis Schroder terminaron con 20 puntos cada uno. El dominicano Al Horford tuvo ocho puntos y capturó 13 rebotes. McCollum, gana premio

Mauricio Báez buscará mañana la corona distrital cuando se mida a San Carlos. F.E.

CJ McCollum ganó ayer el premio al jugador de mayor progreso en la NBA en su primera temporada como titular con los Trail Blazers de Portland. El escolta mejoró su promedio de anotación por más de 14 puntos comparado con la temporada pasada. McCollum más que triplicó su promedio de anotación desde la campaña de 2014-15, y ayudó a los Trail Blazers a terminar quintos en la Conferencia del Oeste. l AP

D. 30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

METS NO en ATLANTA el 1ro CUBS NO en CINCINNATI el 1ro FILADELFIA SI en MILWAUKEE el 1ro DODGERS SI en COLORADO el 1ro PIRATAS NO en ARIZONA el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do

MIAMI en SAN FCO el 1ro SAN LUIS en SAN DIEGO el 1ro TAMPA BAY NO en YANQUIS el 1ro OAKLAND SI en TORONTO el 1ro CLEVELAND SI en DETROIT el 1ro

4 2 1 0 0 1 3 1

5 2 4 0 4 1

8 1

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

en El 2do en El 2do SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do

TEXAS NO en SI en WHITE SOX el 1ro El 2do BOSTON SI en SI en HOUSTON el 1ro El 2do BALTIMORE SI en SI en KANSAS CITYel 1ro El 2do SEATTLE SI en en ANAHEIM el 1ro El 2do MINNESOTA SI en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do

2 2 4 1 1 0

3 3 6 1 1 0

3 6 2 1

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

0 2 4 0 0 4

0 2 5 0 1 4

0 7

1 8

4 8

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

M Harvey B Norris J Lester J Moscot A Nola Z Davies

5 4 4 2 6 5

LANZADOR

S Kazmir J Gray J Niese P Corbin J Cosart J Samardzija

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

A Wainwright A Cashner M Moore C Sabathia S Gray Aa Sanchez

8

5 2 7 3

LANZADOR

PONCHES

J Tomlin J Verlande M Perez J Quintana S Wright C McHugh

4 10 2

LANZADOR

PONCHES

Y Gallardo C Young F Hernandez N Tropeano K Gibson G Gonzalez

3

0 10

1 8

LIGA AMERICANA TAMPA BAY M ANDRIESE 19/4/15 YANQUIS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---8:40 ---9:05 ----

G-P 11-4 8- 7 7- 7 4-10 7- 9 7- 8 9- 6 8- 7 7- 8 8- 8 8- 7 6- 9 4- 9 7- 9

H 9- 4- 2 6- 7- 2 6- 5- 3 7- 5- 2 7- 7- 2 7- 8- 0 9- 5- 1 9- 6- 0 7- 7- 1 3- 11- 2 5- 6- 4 7- 7- 1 4- 5- 4 6- 8- 2

1/3 7- 5- 3 5- 9- 1 5- 3- 6 4- 4- 6 6- 5- 5 4- 8- 3 5- 5- 5 7- 4- 4 8- 5- 2 3- 9- 4 10- 4- 1 5- 6- 4 4- 5- 4 4- 5- 7

L. -165 8.5 -150 8 8.5 -140 -140 11 9.5 -106

EQ. CUBS CINCINNATI METS ATLANTA FILADELFIA MILWAUKEE DODGERS COLORADO PIRATAS ARIZONA SAN LUIS SAN DIEGO -125 MIAMI 7 SAN FCO

G-P 4-2 1-0 1-0 1-2 4-7 0-1 -3-4 3-2 0-0 1-0 -1-0 5-4

LAN. J Lackey (D) D Straily (D) S Matz (Z) J Chacin (D) C Morton (D) C Anderson (D) K Maeda (D) T Chatwood (D) J Nicasio (D) R De La Rosa (D) M Wacha (D) INDECISO J Fernandez (D) J Peavy (D)

G-P 3-0 0-0 1-1 0-0 1-1 1-1 2-0 2-1 2-1 1-3 1-0 -1-1 0-1

IP 19.2 13.1 8.2 11.1 16.1 16.0 19.0 19.1 15.0 10.2 16.1 -16.2 14.0

EFE 3.66 2.70 7.27 2.38 3.86 2.25 0.47 2.79 4.80 8.44 2.76 -3.78 9.00

IL 62.1 9.1 5.0 25.0 77.2 14.1 -40.0 43.1 7.0 13.0 -6.0 60.1

EFE P 2.74 55 1.93 9 1.80 2 2.88 17 4.17 43 5.65 13 --3.38 24 6.44 37 1.29 8 1.38 9 --4.50 6 2.83 72

M ANDRIESE (D) M Tanaka (D) C Bassitt (D) J Happ (Z) C Kluber (D) A Sanchez (D) C Lewis (D) C Rodon (Z) C Buchholz (D) M Fiers (D) V Worley (D) K Medlen (D) F HERNANDEZ (D) H Santiago (Z)

3-5 1-0 0-0 2-0 0-3 2-1 1-0 1-2 0-1 1-1 1-0 1-0 1-1 1-0

65.2 17.2 19.1 19.0 19.0 15.2 18.0 13.1 15.2 16.2 10.2 11.1 18.0 20.2

4.11 0-1 7.1 3.06 2-0 20.0 2.79 --1.89 3-0 35.2 6.16 2-6 74.1 4.60 4-3 56.0 4.00 7-3 76.1 4.73 1-0 12.0 5.74 3-0 32.2 6.48 --5.06 --2.38 1-0 12.0 1.00 14-14 310.2 2.61 2-2 35.2

6.14 5 2.70 18 --2.78 33 4.72 77 2.73 53 3.89 65 2.25 15 1.38 39 ----5.25 9 3.30 301 3.28 35

P Hughes (D) T Roark (D)

1-2 1-2

18.1 4.42 1-0 17.0 3.71 --

LIGA AMERICANA 1:05 ---1:05 ---1:10 ---2:10 ---4:05 ---7:15 ---9:05 ----

6- 8 5- 8 8- 7 8- 8 6- 6 8- 5 9- 6 10-5 7- 7 5-10 9- 4 9- 5 6- 8 6- 9

2- 10- 2 5- 7- 1 5- 6- 4 11- 5- 0 7- 4- 1 6- 7- 0 8- 6- 1 7- 5- 3 7- 4- 3 5- 8- 2 7- 5- 1 8- 4- 2 5- 6- 3 5- 7- 3

2- 4- 8 7- 4- 2 5- 5- 5 8- 5- 3 3- 5- 4 5- 7- 1 7- 5- 3 6- 6- 3 7- 5- 2 6- 8- 1 5- 4- 4 7- 3- 4 4- 7- 3 5- 7- 3

9 -160 -115 7.5 8.5 -135 8.5 -120

7.5 -120

TAMPA BAY YANQUIS OAKLAND TORONTO CLEVELAND DETROIT TEXAS WHITE SOX BOSTON HOUSTON BALTIMORE KANSAS CITY SEATTLE ANAHEIM

JUEGOS INTERLIGAS 1:05 ----

4-11 11-3

2- 9- 4 6- 4- 4

3- 6- 6 4- 3- 7

8 MINNESOTA -140 WASHINGTON

8.0 --

1.13 --

11 --

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

J LACKEY D STRAILY S MATZ J CHACIN C MORTON C ANDERSON K MAEDA T CHATWOOD J NICASIO R DE LA ROSA M WACHA J FERNANDEZ J PEAVY M TANAKA C BASSITT

PONCHES

SALIDAS

PXJ

22 4 10 14 16 18 15 12 17 5 8 27 10 16 13

3 1 2 2 3 4 3 3 3 2 2 3 3 3 3

7.3 4 5 7 5.3 4.5 5 4 5.7 2.5 4 9 3.3 5.3 4.3

+/-/E

2- 1- 0 0- 1- 0 1- 1- 0 2- 0- 0 2- 1- 0 2- 1- 1 1- 2- 0 1- 1- 1 2- 1- 0 0- 2- 0 1- 1- 0 2- 1- 0 1- 2- 0 2- 1- 0 2- 0- 1

LANZADOR

J HAPP C KLUBER A SANCHEZ C LEWIS C RODON C BUCHHOLZ M FIERS V WORLEY K MEDLEN F HERNANDEZ H SANTIAGO P HUGHES T ROARK

PONCHES

SALIDAS

PXJ

12 19 15 17 13 11 11 11 11 20 20 14 9

3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3

4 6.3 5 5.7 4.3 3.7 3.7 5.5 5.5 6.7 6.7 4.7 3

RIVAL

LIGA NACIONAL CUBS J LACKEY 13/4/16 CINCINNATI CINCINNATI D STRAILY 4/7/13 CUBS METS S MATZ 11/9/15 EN ATLANTA ATLANTA J CHACIN 4/5/14 METS FILADELFIA C MORTON 11/9/15 MILWAUKEE MILWAUKEE C ANDERSON 12/8/15 FILADELFIA COLORADO T CHATWOOD 13/7/13 EN DODGERS PIRATAS J NICASIO 5/6/14 ARIZONA SAN LUIS M WACHA 23/8/15 EN SAN DIEGO MIAMI J FERNANDEZ 2/7/15 SAN FCO SAN FCO J PEAVY 25/5/13 MIAMI

+/-/E

0- 1- 2 1- 2- 0 1- 2- 0 2- 0- 10 1- 1- 1 1- 2- 0 1- 2- 0 2- 0- 0 1- 0- 1 1- 1- 1 2- 1- 0 1- 0- 2 1- 2- 0

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-200 7.5

9-1

9-2 7 5.5

-160 8

0-0

1-0 6

-207 8

2-1

5-1 2 5.0

-126 11

0-4

1-5 4 4.0

-173 7.5

3-2

6-3 2 4.0

-170 8

4-3

6-7 5 4.0

+155 7

0-1

0-1 4

-130 10

2-5

7-12 3 3.5

-155 7

5-1

10-3 1 6.0

-116 6.5

5-3

5-4 6 6.0

-220 7

1-0

2-1 5

FECHA

RIVAL

YANQUIS M TANAKA 3/7/15 TAMPA BAY TORONTO J HAPP 3/7/15 EN OAKLAND CLEVELAND C KLUBER 14/6/15 EN DETROIT DETROIT A SANCHEZ 18/7/14 CLEVELAND BOSTON C BUCHHOLZ 4/7/15 HOUSTON KANSAS CITYK MEDLEN 24/8/15 BALTIMORE TEXAS C LEWIS 19/6/15 EN WHITE SOX WHITE SOX C RODON 20/6/15 TEXAS SEATTLE F HERNANDEZ 26/9/15 EN ANAHEIM ANAHEIM H SANTIAGO 10/7/15 EN SEATTLE

-.

-.

-.

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-124 7

0-3

7-5 5 7.0

+115 7

2-3

9-5 5 4.5

-164 8.5

0-2

1-8 2 8.5

-174 8.5

3-0

3-9 7 4.5

-146 8

3-0

6-1 8 7.0

-125 7

1-3

8-3 6 4.0

+200 7

0-1

2-1 7 4.5

-160 8.5

3-2

3-2 5 5.5

+109 7.5

2-1

2-3 6 6.5

-117 7.5

4-1

7-3 7 5.5

-141 8

5-4

7-4 6 5.0

JUEGOS INTERLIGAS +126 7

3-5

MINNESOTA P HUGHES 18/4/16 MILWAUKEE

3-5 1 3.5

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPO EQUIPO

TORONTO MILWAUKEE SAN LUIS KANSAS CITY TAMPA BAY WASHINGTON CUBS CINCINNATI COLORADO SAN DIEGO METS HOUSTON MINNESOTA OAKLAND TEXAS

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

16 15 15 14 14 14 15 15 15 15 14 15 15 15 15

155 138 131 109 127 121 124 101 118 143 134 147 130 113 119

9.7 9.2 8.7 7.8 9.1 8.6 8.3 6.7 7.9 9.5 9.6 9.8 8.7 7.5 7.9

11- 4- 1 10- 5- 0 9- 5- 1 9- 5- 0 9- 5- 0 9- 4- 1 8- 7- 0 8- 7- 0 8- 6- 1 8- 6- 1 8- 5- 1 8- 4- 3 8- 6- 1 8- 5- 2 7- 6- 2

EQUIPO

PONCHES

SALIDAS

PXJ

16 14 15 16 13 13 12 16 13 14 15 15 13 14 15

141 116 115 134 103 108 110 107 116 115 115 108 90 112 83

8.8 8.3 7.7 8.4 7.9 8.3 9.2 6.7 8.9 8.2 7.7 7.2 6.9 8.0 5.5

FILADELFIA SEATTLE WHITE SOX ARIZONA BALTIMORE MIAMI CLEVELAND SAN FCO DETROIT BOSTON DODGERS PIRATAS YANQUIS ATLANTA ANAHEIM

+/-/E

7- 6- 3 7- 5- 2 7- 4- 4 6- 6- 4 6- 6- 1 6- 6- 1 6- 5- 1 5- 11- 0 5- 7- 1 5- 6- 3 4- 8- 3 6- 8- 1 3- 7- 3 4- 8- 2 4- 10- 1

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

3:00 ---6:00 ---8:00 ----

5 -185 5 -150 5 -165

EQUIPOS

NY RANGERS PITTSBURGH SAN LUIS CHICAGO NASHVILLE ANAHEIM

G-P

GA-GP

PGA-PGP

47- 39 51- 35 52- 35 49- 38 43- 43 48- 38

243- 232 260- 210 237- 213 247- 222 235- 226 229- 199

2.83-2.70 3.02-2.44 2.72-2.45 2.84-2.55 2.73-2.63 2.66-2.31

LOS ÚLTIMOS 4 EN LA CASA 16/4/16 NYR 5.5 4 13/4/16 -177 2 --------------- PITT 19/4/16 SL 5 4 17/4/16 -------- CHI -155 3 -------17/4/16 NASH 5 3 15/4/16 -------- ANA -175 2 -------JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO TORONTO 3:05 -2 ---192.5 INDIANA 5:35 201.5 MIAMI ----3 CHARLOTTE 8:05 -10 OKLAHOMA ---201 DALLAS 10:35 -1.5 LA CLIPPERS ---207.5 PORTLAND

G/P 58- 27 46- 39 50- 34 48- 36 57- 28 43- 42 55- 29 44- 40

LOS ÚLTIMOS 3 EN LA CASA 21/4/16 TOR 53 195 36 -1 -------- IND 5/2/16 MIA 47 194.5 -------- CHAR 47 -4 21/4/16 OKL 58 -9.5 -------- DAL 48 199 6/1/16 LAC 63 -3.5 -------- POR 40 205.5

NYR 5 PITT -143 SL 5 CHI -150 NASH 5 ANA -160

2 5 3 2 3 2

PA-PP FEC. 102.48-97.94 21/4/16 101.75-100.31 -------100.50-98.37 20/4/16 103.25-101.12 -------110.13-102.33 21/4/16 101.71-102.78 -------104.60-99.93 20/4/16 104.74-104.42 --------

101 85 98 95 131 102 109 98

17/3/16 -------9/12/15 -------24/2/16 -------20/11/15 --------

F

EQ

L

21/4/16 PITT -117 -------- NYR 5 21/4/16 CHI 5 -------SL -123 21/4/16 ANA -112 -------- NASH 5

3/3/16 -------7/4/16 -------1/11/15 --------

NYR 5 PITT -148 SL 5 CHI -115 NASH 5 ANA -120

F

F

EQ

L

F

5 0 4 3 4 1

16/4/16 -------19/4/16 -------17/4/16 --------

NYR PITT SL CHI NASH ANA

5.5 -177 5 -155 5 -175

4 2 4 3 3 2

1 4 2 1 2 4

10/2/16 -------24/1/16 -------15/3/15 --------

NYR 5 PITT -135 SL 5 CHI -146 NASH 5 ANA -150

3 0 0 2 2 4

EQ. TOR IND CHAR MIA OKL DAL POR LAC

H 53 36 60 72 58 48 43 47

L 195 -1 197.5 -5 -9.5 199 211 -8.5

F 101 85 103 115 131 102 81 102

FEC. EQ. H L F 18/4/16 IND 48 195 87 -------- TOR 53 -8 98 5/2/16 MIA 47 194.5 98 -------- CHAR 47 -4 95 18/4/16 DAL 45 202.5 85 -------- OKL 43 -14 84 6/1/16 LAC 63 -3.5 109 -------- POR 40 205.5 98

TOR IND MIA CHAR OKL DAL LAC POR

43 46 36 56 58 51 47 48

204 -2 -1 191.5 -5 215 -4.5 210

101 94 81 99 116 103 91 102

14/12/15 -------21/1/15 -------22/1/16 -------1/4/15 --------

TOR IND MIA CHAR OKL DAL LAC POR

41 200 90 52 -4.5 106 39 183.5 76 45 -6 78 48 -6.5 109 56 208 106 55 209.5 126 68 -3 122

LOS RESULTADOS NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

CLEVELAND

0

1

1

FIN

2

DETROIT

0

0

0

0

ATLANTA

1

0

BOSTON

0

0

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

FILADELFIA

24

54

25

101 91

SAN ANTONIO MEMPHIS NHL

WASHINGTON

27

53

20

NY ISLANDERS

20

45

33

FLORIDA

37

57

22

MINNESOTA

26

DALLAS

18

SAN JOSE LA KINGS

D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

POLIDEPORTIVA

Anuncian torneo Mueren cronistas “3 pa 3 Street Medina Díaz Basket” en COJPD y Fausto Torres

Barcelona gana su sexto juego; Cibao FC juega hoy

BALONCESTO. Las canchas de balonces-

Otra vez Anderson Arias se viste de héroe. En esta ocasión, un gol de Arias en el minuto 85 dio una ajustada victoria 2-1 al Barcelona Atlético sobre Moca FC, en el partido adelantado correspondiente a la sexta fecha del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF).

to del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte acogerá hoy el torneo callejero “3 pa 3 Street Basket”, donde los participantes pondrán a prueba la habilidad y determinación de los jugadores más talentosos del país.

El torneo, que cuenta con el aval de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal), y el apoyo de los ministerios de Deportes y Cultura, se jugará en categorías tanto masculina como femenina, en las cuales los ganadores recibirán un premio final de 200 mil pesos en efectivo. Las eliminatorias se jugarán hoy, a partir de las ocho de la mañana en el Centro Olímpico, mientras que la gran final se realizará el ocho de mayo en la Plaza España de la Zona Colonia, a partir de la una de la tarde. Ambas serán abiertas para el público. También habrá competencias de donqueos, tiros de tres, así como una gran exhibición de freestyle con los mejores jugadores del país. Para la gran final, el torneo contará con la participación de los cantantes urbanos de mayor trascendencia en la actualidad. El torneo callejero “3 pa 3 Street Basket” cuenta con el respaldo de Orange Dominicana, Banco de Reservas, Gatorade, Ron Macorix Rebel, Cervecería Nacional Dominicana y Kola Real. l elCaribe

El torneo contará con un premio de 200 mil pesos en efectivo. ROMELIO MONTERO

La crónica deportiva de Santiago perdió a dos de sus miembros. Se trata de Apolinar Medina Díaz (El Nítido), quien falleciera la madrugada de ayer, y Fausto Torres, cuyo deceso se produjo el pasado 18 del presente mes en la ciudad de Nueva York. DECESO.

Medina Díaz falleció por quebrantos de salud que padecía desde hacía varios años, mientras que a Torres un cáncer en el hígado le ganó la batalla. Díaz fue famoso por su estilo peculiar de narrar los combates de boxeo junto a los también cronistas Ramón de Luna y Reynaldo Filpo (también fallecido) tanto en radio como en televisión. Sus restos están siendo velados en la funeraria Savica, ubicada frente a las instalaciones de la Gran Arena del Cibao. Fue, además, Comisionado de Boxeo en Santiago. Medina Díaz era especialista en boxeo, su pasión por este deporte lo llevó a viajar por todo el mundo para transmitir en vivo peleas mundialistas en época en la que la tecnología comunicacional era totalmente diferente. En tanto que a Torres, quien murió a los 68 años en el hospital Montefiore del Bronx, le fue detectado el cáncer a principios de marzo pasado. Fue director del departamento de fotografía del Palacio Nacional durante el cuatrienio presidencial 1978-1982. En la gestión del alcalde Gilberto Serulle se desempeñó como director del departamento de foresta de la Alcaldía. Su muerte enluta a su esposa Elsa Hernández y sus hijos Faustino, Enma, Fausto Alexis, Angery y Luisailly. Sus restos fueron enterrados ayer en el cementerio de la calle 30 de Marzo. El presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago (ACDS), Américo Cabrera, lamentó el deceso de ambos miembros del gremio. Informó que debido a ambos decesos, la premiación del “Cronista del Año”, que estaba programada realizarse anoche en el hotel Gran Almirante, fue suspendida. l elCaribe

FÚTBOL.

El partido tuvo lugar este viernes en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. Esta fue la sexta victoria para el Barcelona Atlético, que se mantiene invicto tras sus seis salidas en este torneo, y además sólidos líderes en la tabla de clasificaciones y ahora suma 18 puntos. En cambio, Moca FC queda rezagado con siete tantos en la cuarta posición de manera transitoria. El gol de Arias, quien se mantiene como líder de los goleadores del torneo con seis tantos, se produjo, tras el cobro de un saque de esquina por el lado derecho y Arias logró cabecear el balón hacia el fondo de la portería. Anderson, quien no fue alineado en el inicio del partido, entró a juego en la segunda mitad lo que animó la ofensiva del Barcelona Atlético, teniendo más llega-

da. El Primer periodo del encuentro terminó empatado a un gol. Cibao FC se mide a Pantoja

Después de su jornada más prolífera con tres goles anotados, el Cibao FC viajará hoy al estadio Panamericano de San Cristóbal, para enfrentar, a las cuatro de la tarde, al Club Atlético Pantoja. El encuentro enfrentará a los oncenos dueños de los puestos dos y tres en la tabla de posiciones. El pasado domingo el Cibao FC anotó su mayor cantidad de goles en un partido con tres, para imponerse al Bauger FC al que la defensa local dejó sin perforar la red. l elCaribe

Acción entre Barcelona y Moca FC. F.E.

SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,178

BOXEO P.28

FÚTBOL P.31

BALONCESTO P.29

Holyfield Pantoja choca elogió a hoy con el Roberto Durán Cibao FC

Los Cavaliers se ponen 3-0 sobre Pistons

Dice que es el pugilista latino más grande de todos los tiempos

Kyrie Irving, LeBron James y Kevin Love condujeron el triunfo de su escuadra

FOTO: AP

Ambos se miden en San Cristóbal en la sexta fecha del torneo de la LDF

Ferrer hizo historia

Se convirtió anoche en el primer árbitro dominicano en las Grandes Ligas. Estuvo en la segunda base en el partido entre Cleveland y Detroit. P. 29

fin de semana elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

Carta de Hamlet Hermann

Ramón Antonio Veras

Mu-Kien Adriana Sang Ben

Zona Retro publica la continuación de la carta de “optimismo revolucionario” de Hermann. P.7

Se refiere a lo que considera, ineficacia de los partidos tradicionales y los politiqueros que hacen reír. P.8

La semana pasada inició una serie sobre libros, la cual continúa en una segunda parte con una obra de Reina Rosario. P.6

Nuevos profesionales ante un mundo “post-moderno” Discurso de Frank Moya Pons en la 60.ª graduación de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra Centro de Convenciones Sans Soucí, Santo Domingo, Sábado 9 de abril del 2016 Excelencias Reverendísimas (…) Señor Rector, Reverendo Padre Dr. Alfredo de la Cruz Baldera, Honorables miembros del Consejo de Directores, Autoridades académicas y administrativas, Distinguidos profesores, Señores invitados especiales, Familiares y amigos que nos acompañan, Queridos graduandos: Sorprendido todavía por el inesperado honor que el Señor Rector me ha conferido al invitarme hablar ante ustedes, deseo comenzar estas palabras expresándoles mi más sentido agradecimiento por este grato privilegio. Muchísimas gracias, Reverendo Padre Ramón Alfredo de la Cruz Baldera, por regalarme la oportunidad de hablar en esta graduación de nuestra querida Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Enseñando en esta universidad disfruté de algunos de mis años más felices. Aquí escribí y publiqué mis primeros libros. Aquí estudiaron y se graduaron tres de mis cuatro hijas. Aquí aprendí muchas lecciones del vivir y del convivir. Aquí reflexioné mucho acerca del ser dominicano y su lugar en el mundo. Aquí descubrí muchas cosas que luego fueron de gran importancia en mi carrera profesional, ya bastante larga. Aquí, en esta universidad, trabajé mucho en compañía de notables profesores y funcionarios que hoy son modelos profesionales en la sociedad dominicana. Aquí, en fin, conocí numerosos estudiantes que luego de graduarse se incorporaron a la vida económica, cultural y política de la nación y se han convertido en ejemplos de seriedad, abnegación y servicio ciudadano, valores éstos transmitidos por esta Pontificia Universidad

Católica Madre y Maestra. Aquellos fueron estudiantes que, como ustedes, llegaron a la universidad con una idea vaga de lo que les esperaba en las aulas. Al final, ustedes, al igual que ellos, también han sido transformados en profesionales debidamente preparados para enfrentarse a un mundo muy distinto al protegido ambiente de los salones de clases, la biblioteca y los laboratorios. Ese mundo es también muy diferente al que ustedes dejaron atrás cuando optaron por hacer una carrera universitaria. El mundo que les espera ahí afuera les requerirá la aplicación de sus mejores destrezas para contribuir al desarrollo no sólo de sus familias y la sociedad, sino también de la humanidad porque, entre ustedes, hay más de uno que habrá de trascender las fronteras del país que los vio nacer. El mundo que les espera ya no es el mismo en que se criaron sus padres ni, mucho menos, el de sus abuelos cuando se hicieron adultos. Este es un mundo que en apenas cincuenta años se ha volteado “patas arriba”, y lo ha hecho de tal manera que apenas queda algo permanente de aquellos fundamentos que antes se creían sólidos o inconmovibles en la cultura, la religión, la familia, la política y la economía. Ustedes están entrando a un mundo que algunos llaman ahora post-industrial y post-moderno, en el que las ideologías apenas cuentan, en el que los moldes morales tradicionales ya no valen del todo o no son funcionales, en el que el planeta ha devenido en un vecindario global donde lo que pasa en un país se conoce instantáneamente en todos los demás… un mundo en donde ya no podemos ser ajenos a las glorias y desgracias de nuestros vecinos planetarios. Todo cambia rápidamente en este nuevo mundo. Antes también cambiaban las cosas, pero no lo hacían con la velocidad con que lo hacen en esta época. Ustedes deben saber-

lo bien porque lo viven y lo sienten cada día en que la ciencia y la tecnología, la literatura y la filosofía, el cine, la internet y la televisión, nos traen cosas nuevas que modifican nuestra manera de comunicarnos, de hacer negocios, de aprender, de construir, de transformar las cosas, de amar, rezar y divertirnos. Repito: no es que antes las cosas no cambiaran, es que ahora la velocidad del cambio nos está dejando rezagados frente a casi todos los aspectos de la vida científica, académica y, también, de la vida cotidiana. Y esa velocidad nos obliga a adaptarnos a situaciones nuevas que antes eran insospechadas. Así como este mundo planetario es nuevo en muchas cosas, la República Dominicana también ha venido transformándose en un país nuevo. Esa transformación fue relativamente lenta al principio, pero en el último medio siglo, y particularmente, en los últimos treinta años, comenzó a acelerarse hasta hacer de este país uno de los territorios latinoamericanos en donde más claramente se notan los cambios. Eso quiere decir que ustedes se han criado y educado en medio de la más rápida transformación experimentada por la sociedad dominicana en toda su historia. Transformación ésta que a muchos confunde pues ha sido el resultado de una revolución capitalista que ha tenido lugar en medio de una revolución demográfica y de una revolución tecnológica. Inmersa en su diario vivir, la mayoría de la población dominicana no se ha dado cuenta de la dimensión e implicaciones del cambio que ha experimentado nuestra sociedad ni tampoco se ha percatado de cuánto han cambiado las mentalidades. Demasiado jóvenes para recordar cómo era el país cincuenta años atrás, la mayoría de los dominicanos todavía no perciben que el país se parece muy poco al que dejó Trujillo en 1961. Un solo indicador, la

FRANK NÚÑEZ P.11

Atrapado, de Juany Esther Hiraldo ETZEL BÁEZ P.11

Cine. Calle Cloverfield 10 edad mediana, nos dice cuán joven es la población dominicana, pues si ustedes dividen esta población por mitad notarán que el punto que divide ambas partes es la edad de 27 años. Esto quiere decir que el 50 por ciento del pueblo dominicano nació en, o después de, 1989. Por evaluaciones escolares realizadas, sabemos que del acontecer nacional anterior a su nacimiento esa gran mitad conoce muy poco y, por no haber nacido, no puede recordar cómo era el país hace treinta años ni, mucho menos, hace medio siglo. Entonces, para que ustedes tengan una idea de cómo era la República Dominicana cuando sus padres empezaron a formar familia, ustedes me van a permitir que les presente algunos datos que podrían ayudarles a entender las dimensiones del cambio experimentado por la sociedad dominicana. Estos datos talvez les ayuden a interpretar el rumbo del mundo que les espera cuando mañana comiencen su vida profesional. Pero, antes, déjenme hablarles un poquito acerca de ustedes, queridos graduandos. No de ustedes como individuos ni de sus familiares que les acompañan en esta inolvidable ceremonia, sino del horizonte generacional en que ustedes están situados en relación con la historia de esta sociedad que los ha visto crecer. Según los datos que he recibido de esta promoción, la mitad de ustedes (50 por ciento) tiene menos de treinta años pues esa mitad nació en o después del año 1986. O sea, que no conoció como adulta los gobiernos de Salvador Jorge Blanco, Antonio Guzmán ni los llamados doce años de Joaquín Balaguer, y era muy niña aún cuando este último señor volvió a gobernar el país por diez años más entre 1986 y 1996. La siguiente cohorte, compuesta por el 28 por ciento de ustedes, está comprendida en edades entre los 31 y los 40 años, lo que significa que los miembros de este grupo nacieron en o después de 1976 y eran muy niños durante los mencionados gobiernos de Guzmán y Jorge Blanco, y apenas adolescentes cuando el primer gobierno de Leonel Fernández Reyna. El tercer grupo, compuesto por el 22 por ciento restante ya es más viejito, ¿no es así? Sus edades están comprendidas entre los 41 y los 50 años. Por lo que he visto, la mayoría de este grupo son maestros que están graduándose en Tecnología Educativa y son personas en plenitud de la mediana edad. PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

La Cruz Roja Dominicana

La Cruz Roja Dominicana ha prestado importantes servicios a nuestro país. F. EXTERNA

L

a Cruz Roja Dominicana se constituyó en la ciudad de Santo Domingo el 23 de abril de 1927, según el acta de instalación de esa fecha, conforme a la Convención de Ginebra del año 1864. Su primer bufete directivo fue integrado por los señores: Dr. Salvador B. Gautier, Presidente; Dr. Ramón Báez Soler, Vicepresidente; Sra. María Teresa Michelena, 2da. Vicepresidenta; Sr. Francisco Herrera, Tesorero. Se formaron además representaciones en las diferentes provincias del país, y fueron sus representantes: el Sr. José del Carmen Ariza en Puerto Plata; el Sr. Mario Cabral en Santiago, el Sr. Basilio Camilo en San Francisco de Macorís, el Sr. Arcadio Sánchez en Montecristi, el Lic. Carlos de Moya en Samaná, el Sr. Doroteo Rodríguez en Espaillat, el Sr. Francisco de Moya en La Vega, el Sr. J. Cambier en El Seibo, el Sr. Humberto Aybar en San Pedro de Macorís, el Sr. Rocco Capano en Azua y el Sr. Alfredo Latour en Barahona. La Cruz Roja Dominicana se rigió por una Ley especial dictada por la Presidencia de la República, en fecha 15 de febrero del año 1934, que no solo ayudó a reorganizar la institución, sino a darle el realce que en el orden internacional era menester ofrecerle. La Cruz Roja, aunque tiene en su rol de inscritos una gran cantidad de socios dominicanos y extranjeros que ofrecen anualmente su ayuda pecuniaria, se sustenta principalmente de los subsidios que recibe del gobierno. La organización inicial de la Cruz Roja Dominicana y sus vinculaciones con las sociedades de la Cruz Roja del Continente Americano, establecidas con la condición de delegados de la Cruz Roja que ostentan los Jefes de Misiones Diplomáticas en el extranjero, le dan la prioridad en la realización del ideal de la Confederación de Cruz Roja que promovió en la Conferencia de París el Sr. Henry Davison. La

Directiva de la Cruz Roja Dominicana estaba formada en el 1942 por un Consejo Superior Directivo, integrado por los siguientes señores: Dr. Fabio A. Mota, Presidente; Dr. Manuel de J. Pellerano, Sec. General; Don Rafael Henríquez Y., Tesorero General y los vocales Don Leo Ricart Olives, Don Ernesto B. Freites y el Dr. Rafael Abreu Miniño. Los delegados ante las sociedades de la Cruz Roja del Continente Americano en el 1942 eran: su excelencia don Gustavo J. Henríquez en México, su excelencia don Anselmo Copello en los Estados Unidos de Norteamérica; su excelencia don Virgilio Díaz Ordóñez en Cuba; su excelencia don Joaquín Balaguer en Colombia y Ecuador; su excelencia don Max Henríquez Ureña en Brasil, Uruguay y Paraguay; S. E. don Tulio N. Cestero, en Chile; S. E. don César Tolentino en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Honduras; S. E. don Elías Brache H. en el Perú; S. E. don Pedro Troncoso Sánchez en Argentina y Bolivia; S. E. don Tomás Hernández Franco en Haití y su señoría don Rafael Matos Díaz, en Panamá. Mediante la ley 417 del 1982, la Cruz Roja Dominicana obtiene cierta personería jurídica, reconociendo a la Asamblea Nacional y Consejo Nacional como los organismos rectores de la Sociedad Nacional, pero sin la autonomía para realizar ciertas acciones. En el 2007 la ley 220 trata sobre el Uso y Protección del Emblema de la Cruz Roja y Media Luna Roja en la República Dominicana. Mediante esta ley, la Cruz Roja Dominicana adquiere el uso exclusivo del Emblema a título protector para identificar todos sus bienes, así como el personal que trabaja en las actividades humanitarias que realiza como Cruz Roja. A lo largo de sus casi 90 años de existencia, la Cruz Roja Dominicana ha prestado importantes servicios a nuestro país. l elCaribe

Arquímedes de la Concha (DÉCIMA CIBAEÑA) Aiquímede era etudiante De la ecuela de pintura Pintaba la travesura Que le cotó vigilante Pa’ averiguai de volante Y de un dibujo e Lilí Coigao po ei pichirrí En la etatua de Colón Con la cara de matón Ai Presidente mambí.

Manuei de Jesú Gaiván Habló con ei Presidente Paque no rompieran diente Ai jovencito galán Que privando en gavilán Se tuvo que echai pa’trá Decirle hata papá Manque no ta en la Hitoria Que solo cuenta la gloria De la Iglesia y su mamá. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

3

“Las expectativas de vida, hoy, sobrepasan los 72 años” <VIENE DE LA PORTADA

Por ser los de mayor edad, supongo que los datos que les voy a leer a continuación tocan de alguna manera su memoria biográfica puesto que ya eran adultos o se hacían adultos cuando comenzaron a acentuarse los cambios que mencionaré a continuación. Por ello, deben recordarlos en cierto detalle. Veamos: En 1961 el país tenía una población de tres millones de habitantes, y de ellos el 70 por ciento vivía en el campo. Hoy la República Dominicana tiene once millones de personas, de las cuales el 75 por ciento vive en las ciudades. Esto quiere decir que el país se ha urbanizado. Esa urbanización, dicho sea de paso, no ha sido solamente vegetativa, también ha resultado de un intenso proceso de migración rural-urbana. En 1960 la expectativa de vida de los nacidos era de 46 años. Hoy sobrepasa los 72 años. Vivimos más y somos más. Y crecemos más porque antes, en 1960, la mortalidad infantil era de más de cien niños por cada mil nacidos y hoy es de apenas 32 por mil gracias a la mejoría de los servicios de salud y a los avances de la medicina moderna asimilados y aplicados en el país. En 1960 el producto interno bruto era de 790 millones de dólares. Hoy alcanza los 70,000 millones de dólares, 83 veces más. Producimos, en otras palabras, más de ochenta veces más hoy que hace medio siglo. En 1961 el presupuesto nacional apenas sobrepasaba los 184 millones de dólares. Hoy se acerca a los 14,000 millones de dólares. En 1961 el ingreso per cápita de los dominicanos era de 263 dólares, uno de los más bajos del hemisferio. Hoy es de 9,500 dólares y ya el país no se considera entre los más pobres de América Latina. En 1983, hace sólo 33 años, el país tenía solamente 254,000 teléfonos. Hoy hay más de once millones de teléfonos en manos de los dominicanos. De esos aparatos, más de nueve millones son celulares. Esto es parte de la revolución de las comunicaciones que está teniendo lugar en todo el planeta, ciertamente, pero lo que hace que estos números adquieran relevancia entre nosotros es que el dominicano es uno de los territorios con mayor densidad telefónica de América. En 1961 la red de caminos y carreteras de todo tipo tenía 5,000 kilómetros. Hoy sobrepasa los 18,000 kilómetros. Esto hace, también, que la República Dominicana sea uno de los países con mayor densidad vial en toda América Latina y el Caribe. Esas carreteras y caminos son utilizados hoy por más de 3.5 millones de vehículos de motor, de los cuales más de dos millones son motocicletas. Ante ese fenómeno no podemos menos que decir que el dominicano ha reemplazado el burro y el caballo, que antes eran prevalecientes, por la motocicleta. En 1963 los bancos guardaban en sus bóvedas depósitos ascendentes a 157 millones de dólares. Hoy los depósitos sobrepasan los 20,000 millones de dólares. En 1963 los activos de los bancos ascendían a 114 millones de dólares. Hoy sobrepasan los 25,000 millones. Más sorprendente aún es la cifra de préstamos de los bancos en ese año: 85 millones de dólares en 1963. Hoy sobrepasa los 15,000 millones. En 1963 los turistas apenas llegaban a 44,000. Hoy nos visitan más

cuatro millones de extranjeros. En aquel año sólo había 3,500 habitaciones hoteleras en el país. Hoy sobrepasan las 70,000. En 1961 uno de cada tres de dominicanos eran analfabetos (más del 35 por ciento). Hoy solamente el 12 por ciento no sabe leer y escribir. En 1962 el país tenía apenas 3,000 estudiantes universitarios y una sola universidad. Hoy tiene medio millón de inscritos en más de 40 instituciones llamadas de educación superior. Una de esas universidades, nuestra Pontificia Universidad Católica y Maestra abrió sus puertas en ese año de 1962 con apenas un centenar de estudiantes y cuatro facultades. Al día de doy, sumándolos a ustedes, esta universidad ha graduado 75,000 profesionales y técnicos en todas las ramas del saber y del quehacer que su país necesita. Envuelta en las cifras anteriormente mencionadas hay una impresionante realidad que pasa generalmente desapercibida: en las últimas décadas ha habido un cambio radical en la composición de la matrícula universitaria pues ahora las hembras superan a los varones. En 1960 el número de varones universitarios era cuatro veces el de hembras pero, producto de la democratización creciente de la sociedad dominicana, esa situación se ha revertido completamente. Este ha sido un proceso largo que ha tenido que recorrer medio siglo para hacerse muy evidente, pero que se acentúa cada vez más y, por ello, el número de mujeres crece más rápidamente que el de hombres en las universidades del país. Expresado en números, el resultado de ese proceso es el siguiente: Hoy las mujeres componen más de las dos terceras partes (67 por ciento) de la matrícula universitaria nacional, esto es, dos hembras por cada varón. Si eso no es una revolución, díganme ustedes con qué otro nombre podríamos llamarla. Esos números significan muchas cosas que nos llevaría un buen rato analizar, pero baste por ahora mencionar que son algunos indicadores de que algo fundamental ha estado cambiando en la sociedad dominicana mientras ustedes y sus padres se hacían adultos. Cada uno de esos indicadores (y he dejado de mencionar muchos otros igualmente significativos) supone la acumulación de cientos de miles de procesos sociales e interacciones humanas que han culminado en grandes transformaciones estructurales. Transformaciones que todavía no han sido debidamente estudiadas, pero que nos estallan en la cara cada vez que observamos cómo han cambiado el pueblo dominicano, sus instituciones y su cultura. Este es un cambio fundamental y es también un cambio irreversible cuya dirección nos lleva hacia una sociedad post-industrial y post-moderna, ya lo hemos dicho antes: una nueva sociedad que ha surgido de una revolución capitalista acaecida dentro de otras dos revoluciones, una demográfica y, otra, tecnológica. Esas grandes transformaciones estructurales han venido acompañadas de una rápida modificación de las costumbres y de las instituciones sociales. La velocidad con que la población se ha adaptado a los cambios ha sido bastante desigual pues, a la par que muchas personas han ido urbanizándose, modernizándose y cambiando de costumbres, otras tantas continúan conser-

vando hábitos aldeanos o pueblerinos propios de épocas anteriores. La República Dominicana se presenta entonces hoy como una sociedad dual que se ha modernizado en muchísimos aspectos, pero que mantiene todavía ciertas formas de vida pertenecientes a la sociedad rural de la que proviene. Esa modernización ha generado nuevas estructuras de pensamiento, nuevos valores, nuevas costumbres, nuevas instituciones, nuevas formas de vestir, de hablar, de alimentarse, de divertirse. Tarde o temprano esos cambios tenían que producirse debido al intercambio comercial y cultural, a las migraciones de ida y de retorno, y al desarrollo de las comunicaciones con aquellos países industrializados y post-industrializados del norte del planeta que encabezan hoy la revolución tecnológica que ha transformado el mundo en “una aldea digital”, pero en el caso dominicano podemos afirmar que los mismos se han acelerado debido al rápido crecimiento económico del país en los últimos cincuenta años. Esas transformaciones nos reiteran lo que enunció hace más de dos mil años el filósofo Heráclito cuando advirtió a sus coetáneos que nadie puede bañarse dos veces en el mismo río porque todo cambia y todo se transforma, y que lo único permanente es el cambio porque nada queda igual después que pasa… Advertidos de la dureza de esta verdad no tenemos más remedio que enfrentar la realidad con la conciencia de que debemos incorporarnos al cambio con conocimiento de sus causas y direcciones. No sólo porque el cambio es inevitable, sino porque al pasar por las aulas universitarias se supone que cada uno de ustedes adquirió conocimientos y destrezas especiales que les permitirán enfrentar las “novedades de la civilización” e influir en la dirección de los acontecimientos. Tal vez suene grandioso, pero no deja de ser cierto que la universidad -esta universidad y las mejores universidades- se empeña en graduar profesionales que sean agentes del cambio, que empujen la ciencia y la tecnología hacia adelante, que impacten sus sociedades como entes transformadores de la realidad circundante. Ustedes, quiéranlo o no, no podrán sustraerse de ese papel de agentes del cambio porque en el ejercicio de sus profesiones la realidad demandará de ustedes respuestas a problemas no resueltos. Respuestas que ustedes darán utilizando los conocimientos y destrezas recibidos de sus profesores y heredados de la comunidad académica y científica en general. En el caso dominicano, uno de los retos que exigirá nuevas respuestas es el de la modernización del país y su transformación socioeconómica. Hemos mencionado que la República Dominicana contiene hoy una sociedad dual porque que los cambios no han aprovechado a todos por igual. La gran revolución capitalista que ha transformado el país ha producido grandes logros, pero también ha conllevado grandes costos que han dejado notables deudas sociales y ecológicas (pobreza extrema, enfermedades, deforestación y desertificación, carencia de agua y pérdida de suelos agrícolas, endeudamiento externo, corrupción, mala educación, desigualdad económica, contaminación ambiental…).

Esa revolución es ya indetenible, pero no por ello deja de ser mejorable. Regular el cambio, o reencauzarlo para que aproveche a todos, es uno de los grandes retos de ustedes como generación. No es pequeño ese reto, pero tampoco pueden ustedes eludirlo porque la realidad tiene una estructura y una dinámica que es independiente de nuestra voluntad. Por ello no es posible eludir la dinámica del cambio. El mundo del trabajo al que ustedes entran a partir de mañana ha sido construido por millones de hombres y mujeres pensantes y trabajadores. Ese mundo es el resultado de una construcción colectiva. Es una herencia que hemos recibido de las generaciones anteriores. Es un patrimonio que estamos obligados a administrar justamente para legarlo en mejores condiciones a las generaciones que nos sigan. Pasar por una universidad como ésta, Madre y Maestra, que hoy les entrega sus grados los convierte a ustedes en verdaderos privilegiados, en miembros de una selecta minoría que está obligada a actuar con grave responsabilidad para trabajar en la construcción de una sociedad más rica y moderna, pero menos desigual que la actual. Dicho de otra manera: a partir de mañana y por lo que les resta de vida ustedes estarán obligados a trabajar para cambiar cosas ya cambiadas por otros, pero que demandan ser perfeccionadas. Les espera, sí, ahí afuera, un mundo nuevo con todavía muchos restos de cosas viejas. No es para asustarse, queridos graduandos, porque ustedes saldrán a enfrentarlo con las armas que esta universidad les ha dado. No son armas mortales, son armas morales. Son armas intelectuales y espirituales. Son valores supremos, como es el uso de la verdad fundamentada en la ciencia. Al pasar por las aulas ustedes -alguno de sus profesores debe haberles dicho que ustedes fueron sometidos a un proceso de asimilación de valores. Valores basados en el reconocimiento de la dignidad del ser humano y en la aplicación ética de la ciencia. Ustedes estudiaron para conocer racionalmente las leyes naturales y aplicar profesionalmente el método científico en la solución de problemas. No es por casualidad que el escudo de esta universidad ostente el lema “verdad y ciencia”. Para pasar las múltiples pruebas a que fueron sometidos, ustedes tuvieron que crecer interiormente para convertirse en sujetos de razón y de conciencia, como decía Eugenio María de Hostos. Hoy ustedes son hombres y mujeres madurados por miles de horas de estudio, armados con la razón y la verdad para enfrentar este mundo cambiante, este chorro de transformaciones que los acompañará por el resto de sus vidas. Créanme: Todo cambia, menos la verdad. Todo se transforma, menos las leyes naturales. Estas son inmutables, pero cognoscibles y utilizables. Para prepararse a enfrentar el cambio y modelar el futuro de su propia sociedad, de ustedes mismos y sus familias, fue que ustedes vinieron a la universidad. Ya ustedes están listos para enfrentar el mundo. Bienvenidos a la vida profesional, queridos graduandos. Les aseguro que no se aburrirán. ¡Bienvenidos! Muchas gracias. l

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

Las metamorfosis de Ovidio PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

L

a mitología griega es de una riqueza incomparable y la abundancia y variedad de criaturas divinas, semidioses, héroes humanos, brujas, monstruos y demonios constituye una especie de laberinto donde es difícil orientarse. Por añadidura, muchos eventos, muchos personajes se repiten en diferentes versiones y el número crece y crece en modo exponencial. Entre los griegos, el afamado Hesíodo (que nació probablemente en la segunda mitad del siglo VIII a. C) fue quizás el primero en tratar de poner orden en la maraña de historias que habían circulado durante siglos en forma oral, asentándolas por escrito en su celebrada “Teogonía”. (Del mismo modo, durante cuatrocientos años circularon de boca en boca las narraciones sobre la guerra de Troya y las aventuras de Ulises, antes de ser escritas por un poeta o escuela de poetas que designamos convencionalmente con el nombre de Homero). Entre los romanos, dos de los principales recopiladores son Ovidio y el incierto Apolodoro, el discutido autor de la “Biblioteca mitológica”. Ovidio es uno de los más importantes recopiladores de mitología clásica grecorromana. Vivió y escribió en la época de Augusto, entre la segunda mitad del siglo I a. C y la primera del I d. C., y sus relaciones con este emperador en un cierto período se agriaron y el poeta tuvo que tomar el camino vitalicio del exilio, un frío exilio en lo que es hoy Rumania, pero su obra fue más afortunada, al menos en lo que respecta a “Las metamorfosis”. Esta epopeya didáctica en quince tomos describe la historia del mundo a través de una cadena de transformaciones o metamorfosis que culmina con la conversión de Julio César en dios y se conserva en su casi total integridad. Fue, además, durante siglos una de las más leídas y de mayor influencia en las artes. “De Ovidio y sus Metamorfosis son deudores, en el transcurso de los siglos, no sólo la literatura, y en especial la poesía, sino todas las manifestaciones artísticas (pintura, música...) que han querido ocuparse del tema del amor y del cambio en la vida del hombre”. La primera transformación en el poema de Ovidio es la del caos en cosmo, la creación del mundo, un tema apasionante que es común a casi todas las culturas: “Invocación “Me lleva el ánimo a decir las mutadas formas / a nuevos cuerpos: dioses,

estas empresas mías –pues vosotros los mutasteis– / aspirad, y, desde el primer origen del cosmos / hasta mis tiempos, perpetuo desarrollad mi poema. “El origen del mundo “Antes del mar y de las tierras y, el que lo cubre todo, el cielo, / uno solo era de la naturaleza el rostro en todo el orbe, / al que dijeron Caos, ruda y desordenada mole / y no otra cosa sino peso inerte, y, acumuladas en él, / unas discordes simientes de cosas no bien unidas. / Ningún Titán todavía al mundo ofrecía luces, / ni nuevos, en creciendo, reiteraba sus cuernos Febe, / ni en su circunfuso aire estaba suspendida la tierra, / por los pesos equilibrada suyos, ni sus brazos por el largo / margen de las tierras había extendido Anfitrite, / y por donde había tierra, allí también ponto y aire: / así, era inestable la tierra, innadable la onda, / de luz carente el aire: ninguno su forma mantenía, / y estorbaba a los otros cada uno, porque en un cuerpo sol / lo frío pugnaba con lo caliente, lo humedecido con lo seco, / lo mullido con lo duro, lo sin peso con lo que tenía peso. / Tal lid un dios y una mejor naturaleza dirimió, / pues del

cielo las tierras, y de las tierras escindió las ondas, / y el fluente cielo segregó del aire espeso”. Las transformaciones o metamorfosis componen la sustancia de esta maravillosa obra que nos lleva de uno a otro personaje en forma descarnada. Muchos atribuyen el exilio de Ovidio en las orillas del mar Negro al carácter erótico de su poesía, que no es apta, por cierto, para menores. Zeus se transforma en cisne para seducir a Leda y esta pone dos huevos de los que nacen hijos del dios seductor y de su esposo legítimo. Zeus se transforma en lluvia de oro (¿un soborno?) para seducir a la doncella Dánae que estaba encerrada en una torre. Zeus se transformó en toro para seducir y llevarse a la princesa egipcia Europa. Zeus tomó el aspecto del marido de Alcmena “y se unió con ella en una noche que duró setenta y dos horas, tiempo durante el cual no salió el sol”. (De la unión nació Hércules). Zeus se transforma en Sátiro para seducir a Antíope. Zeus se transforma en nube para poseer a Io. Zeus adoptó la forma de Artemisa, se convirtió en mujer,

para seducir a Calisto e hicieron el amor como mujeres, cosa que a Calisto le gustó, pero luego Zeus se convirtió en macho y la violó. Zeus no respetaba faldas ni pantalones, en caso de que los hubiera en esa época: “El apetito sexual de Zeus es insaciable, y no le basta con poseer a las diosas y ninfas que se le cruzan por los palacios del Olimpo; su mirada va más lejos, su búsqueda se dirige a la tierra donde indefensas doncellas o incluso fieles esposas desconocen el peligro que les acecha, y tras un acto de amor no buscado contribuyen a acrecentar la descendencia divina. “Y es que en múltiples ocasiones el corazón de Zeus fue alcanzado por las ardientes flechas de Amor, hasta el punto que su majestuoso porte se transformó en figuras de lo más dispares para seducir a sus amantes mortales. Llegando más lejos, hasta el púber rostro del pastor Ganimedes provocó un ardiente deseo en el hijo de Crono, que llevó también aparejada su consiguiente transformación”. Zeus, en efecto, se convirtió en águila para raptar al hermoso príncipe troyano Ganímedes, al cual le dio varios usos y convirtió después en copero de los dioses en el Olimpo. Fue, dice Apolodoro, la primera criatura que tuvo relaciones con otra de su misma especie, pero Venus Afrodita no se le quedaba atrás, era ninfómana y bisexual como Zeus y se enamoraba como una gata en calor. En cambio, para escapar de la persecución de Apolo, la pobre y casta Dafne, invoca a los dioses y “de repente, su piel se convirtió en corteza de árbol, su cabello en hojas y sus brazos en ramas. Dejó de correr ya que sus pies se enraizaron en la tierra”. Se transformó en árbol. No podía faltar, desde luego, un episodio dedicado a la creación del hombre según Ovidio. Un episodio memorable, sin duda, que destaca por su mágica ternura y una cierta ingenuidad: “Un ser más noble y más inteligente, hecho para dominar sobre todos los otros, faltaba aún a esta gran obra. El hombre nació: ya sea que el arquitecto supremo lo hubiese animado con un soplo divino, ya sea que la tierra conservase todavía, en su seno, algunas de las partes más puras del éter del cual acababa de ser separada, y el hijo de Japeto (Prometeo), empapando esta semilla fecunda, hubiese formado al hombre a imagen de los dioses, árbitros del universo; el hombre, distinto de los otros animales cuya cabeza se inclina hacia la tierra, puede contemplar los astros y fijar sus miradas sublimes en los cielos. Así la materia, antes informe y estéril, tomó la figura del hombre, hasta entonces desconocida en el universo”. l

El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/ -/e/B01E60S6Z0

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Oraciones remotas PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

Dentro de algunos días se cumplirán treinta años de lo que podríamos llamar el tercer “aggiornamento” de la Carretera Duarte: eje imprescindible de la vida económica y social del país. Mis frases de aquella ocasión reviven algunos palmos de historia, trenzados ahora a la memoria y a la huella de un oficio que ya se extiende por casi medio siglo. Señoras, señores: erá entonces 1912. Una piqueta cava el surco y el surco es pobre y estrecho. En la vieja ruta del cacique transitan la firmeza y el asombro de los conquistadores. Levantando fortines —en Santiago, en Concepción, en Bonao, en Nueva Isabela—, por el milenario atajo del Bonao cabalgó Castilla en la hora postrera del siglo XV. Después, durante más de 400 años, este ha sido el sendero de la pequeñez, de la rudeza, del aislamiento. El mundo antiguo mide las distancias contando el tiempo del trayecto. Cuatro días es el invencible trecho que divide el mar de la llanada fértil. Cuatro días es la rigurosa dimensión del desamparo. Es ahora 1912 y una piqueta muerde y despeja la vereda. Hay una dura decisión de metal doblegando la resolución primitiva de la arcilla, y hay un brazo dominicano impulsando la herramienta. Mucho ha demorado el brazo para levantar esa herramienta, y mucho ha dilatado la historia en alzar este brazo. Pero es el 1912 y ya hay una piqueta y una voluntad dominicanas rompiendo y ensanchando la vereda prehistórica. Transcurren los años. La geografía de nuestra pobreza está surcada, apenas, por veintidós kilómetros de una carretera que muy poco se aparta de la ruta del Bonao. Luego son setecientos mil los dominicanos. Ahora se pueden contar en decenas los automotores que caminan nuestro territorio. Setenta y seis kilómetros de carreteras constituyen la medida del progreso nacional. Asoma junio de 1916. “Señor Almirante Robinson; señoras y señores:” “Había estimado siempre como factor deprimente del progreso de la República la falta de contacto directo y personal entre el centro director, que es la capital, y las regiones del trabajo nacional mejor pobladas: la comarca cibaeña”.

S

“Si el país considera serenamente lo que esta obra significa para su prosperidad, prodríale ser permitido, solamente, sentir el pesar de que hubiera sido ejecutada durante este período doloroso”. Así hablaba Teófilo Cordero y Bidó, Gobernador Civil de la Provincia de La Vega, el 6 de mayo de 1922. Se inauguraba ese día la Carretera Duarte y el gobierno militar de Santo Domingo lo declaraba como Fiesta Nacional. Diez años necesitó la nación —diez años y un sonrojo— para domesticar las laderas y las quebradas del camino del Bonao. Podría entenderse como pecado de lesa inteligencia el relatar la historia de una carretera, el hacer la exclusiva narración de un camino y de sus vicisitudes, sesgando la mirada a la totalidad del cuadro social. Pero los hombres entienden que, siempre, una vía de comunicación es resultado de un deseo y de un impulso colectivos. Así, Roma hace del camino un instrumento de predominio e integración dentro de las fronteras remotas del imperio. Después, en la Edad Media, cuando anochece la historia, la vía terrestre está construida por la pisada del peregrino. Sólo será legítimo ahora el desbrozar caminos hacia la salvación, y únicamente Aristóteles y la Escolástica tendrán piqueta capaz de adecuar este sendero a lo indescriptible. Ya más tarde, cuando la ciencia y la técnica reclaman el camino como un medio de progreso, a través de él fluirán la superación colectiva y el ideal de solidaridad de los humanos. Pero ya lo he dicho antes: no es ésta la circunstancia. Hablo de razones y no de resultados. Los episodios hacederos de la historia social dominicana no reseñan suficientemente la vida de esta ruta. Acaso porque ha sido éste el reverso del ejemplo tradicional. Quizás porque es la crónica de nuestra modernidad económica la que deberá escribirse, e inscribirse, como un capítulo en la historia de este camino que es la carretera Duarte. Ahora es el 1952. Treinta años han transcurrido y son dos millones cien mil los dominicanos que pueblan el país. El viejo itinerario de los años veinte se siente ya como estrecho y sinuoso. Es necesario contar por centenares los vehículos que se mueven entre el Cibao y la ciudad capital. Más numerosos, más veloces, más anchos y pesados son entonces los automotores. Se impone el domeñar otra vez la orografía. Es necesario, de nuevo, suavizar las quebradas y los escollos de la ruta del Bonao. La nueva carretera nace y se explaya con la geometría grácil de la nueva velocidad, del nuevo tiempo. Sesenta millones de dólares y cuatro años de trabajo constituyen el precio para llegar a las puertas de la llanura fértil. Sesenta millones de dólares ha costado, en los años cincuenta, reducir a sólo noventa

minutos la distancia de Santo Domingo a La Vega. El país se ha hecho más pequeño. Más grandes son, en contraste, la economía y el desarrollo social de la República. La década del 70 irrumpe como un brisote de asombro. Se eleva el precio de nuestra azúcar y se encumbran, al mismo tiempo, las ilusiones del desarrollo nacional. Todo sube, con la magia feraz del cañaveral. Hemos crecido un 11% en tan sólo un año. La Oficina Nacional de Planificación redacta un Plan Nacional de Desarrollo donde sobrevuelan los manes de Tomás Moro y Campanella. Miles de vehículos congestionan la carretera. Nuestra breve e insegura abundancia se hace turbación. El vértigo nos lleva a pensar que es imperecedera la fecundidad. Y ese desvarío nos conduce de nuevo la mirada hacia la vieja ruta del Bonao. Estamos en 1975. La carretera —por segunda vez en su vida— se contempla ya reducida y desmedrada ante el designio de progreso del dominicano. La economía del país se ha organizado en torno a este eje vial. Ahora proyectamos una nueva carretera. El pensamiento ha colocado un pie en el sueño y otro en la desproporción. Se acarician anhelos de desarrollo. Tendremos casi 25 mil vehículos transitando cada día del año 1986 en el primer segmento de la Carretera Duarte, y más de 62 mil automóviles diarios cuando nos asomemos al nuevo siglo, decía el estudio de 1976. Son las horas del delirio. Muy poca carretera existe para tanto sueño. Debemos ensanchar la vieja ruta de los caciques para alojar nuestro espejismo. Con su poderosa carga de convicción, la utopía se impone. Sesenta millones de dólares cuesta ahora ensanchar la carretera en los 19 kilómetros hasta Pedro Brand. Un oído siempre atento y generoso —el Banco Interamericano de Desarrollo— se eleva hasta la altura de nuestra fantasía. Pero la idea, toda idea, será verosímil en tanto se vuelva materia dura la bruma del delirio. Avanza el tiempo. Un implacable vendaval de adversidad deshace la neblina. Menguan los encumbrados precios del azúcar. Se inicia la más dramática de las revoluciones económicas del siglo. Un quintal de azúcar es la medida de veinte barriles de petróleo a principio de los años 70. Un barril de petróleo es la medida de cinco quintales de azúcar cuando llega la octava década del siglo. No hay morada para la utopía en 1981. La hacienda pública es exigua. La deuda latinoamericana crece a imagen y semejanza de la inequidad energética. Las naciones que decuplican el precio de su petróleo multiplican, también por diez, su deuda. El victimario se torna en víctima. El petróleo es, ahora, tan sólo la metáfora de una riqueza que escapa inexorablemente.

Es el 1982 y la crisis acontece de manera penetrante. Está deformado el espinazo económico de la nación. Muy cortos son los recursos, y muy anchas y profundas las carencias. Debemos exigir un mayor beneficio social al dinero invertido. Caminar por la carretera deteriorada y estrecha resulta muy costoso. Los grandes automotores han reemplazado al pequeño carro de pasajeros. De un 40% en los años 70, los carros públicos disminuyen a 8% en 1982. De un 3% sube hasta un 20% la presencia del autobús en el mismo lapso. Es 1982 y no habrá otros recursos para renovar la carretera hasta Santiago. Se impone, pues, reformular el proyecto de la Carretera Duarte. Hay ahora menos tráfico que en 1975. Dijimos que era posible, con los recursos ya aprobados, ensanchar la carretera hasta el kilómetro 28 y, al mismo tiempo, modernizar los 125 kilómetros que alcanzan a Santiago. Alguien escucha, atento y comprensivo. Está iniciando marzo de 1984 cuando el BID aprueba la reformulación del proyecto de la Carretera Duarte. A paso rápido se desliza el año. La obra, ahora, es impracticable con los medios disponibles en el país. El proyecto reformulado exige, en quince meses, un volumen de hormigón asfáltico superior al que toda la nación es capaz de producir en tres años. Ya finaliza mayo del 1985 cuando se inicia la pavimentación de la vía. Ahora, quince meses después, ya está en Santiago la carretera. Logrado el objetivo, sobran aun recursos que el BID asignó para ejecutar obras complementarias de la vía. Teníamos la razón. Reformular el proyecto de la Carretera Duarte era indisputable. Más de veinte millones de dólares anuales serán los ahorros directos de los usuarios. Mucho menos combustible y lubricantes, reparaciones y neumáticos, gastará quien hoy viaja al Cibao. Más apacible y corto será el trayecto. He de repetirlo: teníamos la razón. Ante ustedes se despliega nítidamente la evidencia. Hoy no es 1912. Por la vieja ruta del cacique, por el milenario atajo del Bonao se mueve ahora el caudal humano de un pueblo que erige los fortines de su progreso material. Ya excavó la piqueta en este sitio. Pero eso no es todo. Otros surcos pretendidos anhelan la resuelta decisión y el brazo en alto. Allí estaremos. Muchas gracias. ******** Palabras de Pedro Delgado Malagón, Secretario de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones, el día de la puesta en servicio de la Carretera Duarte; 14 de agosto del 1986. l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

El libro de Reina, (2) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

En América Latina, particularmente en Centroamérica y el Caribe, la economía de plantación creó enclaves económicos que funcionaban de manera autónoma y permitían la importación de mano de obra extranjera cuando la autóctona no estaba disponible para ser sometida a niveles de súper-explotación. El rol del Estado costarricense no fue excepcional. Para este rol contradecía el imaginario del Estado-nación prevaleciente después de la independencia del poder colonial español. Mientras ideológicamente los Estados con élites europeizadas promovían la supremacía de la raza blanca y el blanqueamiento de la población, la política económica bananera de la transnacional norteamericana de Costa Rica fue ciega al color de la piel de sus trabajadores. En la década de 1920 los Estados Unidos asumieron la eugenesia como política de Estado y la promovieron en América Latina. A partir de este momento se promulgaron leyes racistas en toda la región; estas leyes intencionalmente intentaron detener y prohibir la inmigración del Caribe inglés. Bajo este contexto, la comunidad jamaiquina se vio forzada a repensar y redefinir sus identidades. [1]

L

a semana pasada inicié una serie sobre libros. Comencé con el excelente y bien documentado libro de la amiga historiadora Reina Rosario a quien conozco desde hace décadas. La obra fue titulada “Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense (segunda mitad del siglo XX)”. El libro consta de cuatro capítulos. El primero aborda los orígenes de la comunidad de origen jamaiquino en el Caribe de Costa Rica, abarcando los años comprendidos entre 1872-1950. Señala que el interés de los gobiernos de Costa Rica por la región del Caribe comenzó en el siglo XIX, iniciándose en el gobierno de Juan Rafael Mora en 1852 y continuando con los gobiernos de Jesús Jiménez Zamora, José María Castro Madriz y Bruno Carranza. Durante varias décadas dictaron decretos que habilitaban el puerto de Limón cuando todavía era un lugar abandonado. Pero fue realmente a finales del siglo XIX, durante el período de Tomás Guardia en el que se mostró el interés manifiesto: Por eso se puede señalar que el Estado

Puerto Limón fue fundado en 1870 como un puerto exportador de banano y granos desde Costa Rica. FUENTE EXTERNA

costarricense se interesó por la región del Caribe solo a fines del siglo XIX, no con el fin de integrar la población indígena al Estado-Nación, sino con el propósito de construir un ferrocarril para comercializar la producción cafetalera del Valle Central hacia Europa, que se efectuaba por el Océano Pacífico. Con este propósito, en 1871, el Presidente Tomás Guardia firmó un contrato con el empresario norteamericano Henry Meiggs para la construcción de un tramo de 150 kilómetros de ferrocarril. [2] Cuando se conectó, dice la autora, la construcción del ferrocarril con el negocio del banano, sumado al creciente capital norteamericano, se produjo una transformación profunda de la economía de la región y cambios profundos a nivel demográfico. La creciente mano de obra demandada no podía ser suplida por la población nativa, por esta razón se trajeron trabajadores de muchos lugares: Las condiciones de vida y de trabajo en el Caribe costarricense fueron duras y peligrosas, especialmente en los primeros años cuando no había viviendas, transporte, agua potable y el área era inhóspita. Durante ese período llegaron inmigrantes alemanes, belgas, suizos e ingleses. Pero muy pronto los costos económicos obligaron a contratar a otra población menos demandante y más barata como los chinos, jamaiquinos, curazaleños, italianos, culíes procedentes de la India y centroamericanos, entre otros…[3] Se repetía la misma historia del Caribe insular del siglo XIX, en el Gran Caribe: el desarrollo del capital requería

de mano de obra asalariada, pero que en realidad eran condiciones laborales prácticamente esclavista. Afirma que a finales del siglo XIX los empresarios se dieron cuenta que la mano de obra de los jamaiquinos era la más beneficiosa: hablaban inglés, tenían experiencia en el cultivo del banano y en Jamaica la población quería salir de la gran crisis económica que existía en su tierra. Tres condiciones que se combinaron y produjeron un fenómeno único en Costa Rica. Se calcula que entre 1891 y 1911 llegaron a Costa Rica unos 43,438 jamaiquinos. En el año 1927 solo en el Limón había 19,136 jamaiquinos. Ahí comienza a conformarse un imaginario diferente de una población marginada no solo económica y socialmente, sino también geográficamente: El poco contacto al que estuvo sometida esta región implicó el desarrollo de un imaginario y una conciencia particular con respecto a otros espacios o regiones del país. A partir de la escasa relación con el Valle Central es que se puede comprender por qué la región ha tenido su propia historia con características económicas y culturales muy particulares que la diferencian significativamente del resto del país.[4] Un elemento interesante que destaca la historiadora es que el Estado de Costa Rica se portó de manera irresponsable, entregándola completamente al enclave bananero y abandonando a su suerte a los trabajadores. La compañía bananera, la United Fruit Company (UFCO) se debía encargar de la vida de los traba-

jadores en todos los órdenes. Las condiciones fueron tan difíciles que la utopía del regreso se convirtió en la esperanza de los jamaiquinos. La UFCO era la dueña absoluta de la producción de banano, del transporte ferroviario, la comercialización y de todos los demás aspectos de la producción. A partir de esa realidad, los jamaiquinos comenzaron a recrear su propia cultura. La resistencia silente de los marginados, de los pobres, es alimentando su ser colectivo. No solo valoró su cultura sino que estableció las diferencias con los “otros”, entiéndase los costarricenses, los norteamericanos, los indígenas, los francófonos, centroamericanos y chinos. “A partir de este momento en que se sintieron diferentes a los “otros”, percibieron que esos “otros” también los veían diferentes y les asignaban roles, etiquetas, estatus que ellos rechazaban o asumían. Entonces se comenzaron a gestar –de forma consciente o no- sus posibles estrategias identitarias.”[5] Ahí termina este relato, porque el espacio se agotó. Seguiremos en la próxima entrega. FUENTES CITADAS

[1] Reina Rosario, Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense (segunda mitad del siglo XX), Santo Domingo, Cocolo Editorial, 2015, p. 398. [2] Ibidem, p.84. [3] Ibidem. [4] Ibidem, p. 85. [5] Ibídem, p. 118.

SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona fin de retro semana

7

Carta de “optimismo revolucionario”, Hamlet Hermann. 2 Consecuencias del desembarco de febrero de 1973 NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do

La prohibición de la publicación de un periódico fue una de las consecuencias del desembarco. El mismo día que El Caribe publicó la carta de Hamlet Hermann, 8 de mayo de 1973, este periódico publicó en primera plana que se habían retirado los impedimentos que existían para la publicación del periódico La Noticia. La nota indicaba que el presidente Joaquín Balaguer explicó que existían razones “conflictivas” para la autorización de la publicación de ese diario, el primero de los cuales se debia a que el nombre solicitado, “La Razón”, ya existía. Luego, los propietarios solicitaron la publicación con el nombre de “La Razón Dominicana”, el cual también fue rechazado porque las autoridades de Interior y Policía indicaban que las personas que laborarían en el mismo tenían contacto con organizaciones políticas clandestinas y que el país atravesaba una situación de “emergencia” por el desembarco que se había producido en febrero. Finalmente, se autorizó la publicación con el nombre de “La Noticia”, cuya compañía propietaria del mismo era José Brea Peña, secretario de Industria y Comercio. La información de que el diario circularía en los próximos días fue proporcionada por los ejecutivos encargados de la dirección del periódico, Radhamés Gómez Pepín y Silvio Herasme Peña. El asesinato de Gregorio García Castro también ha sido imputado a este acontecimiento. La foto de Hamlet Hermann, capturado, fue publicada el 29 de marzo de 1973, mismo día que El Caribe publicó el asesinato de Goyito. A seguidas, insertamos la continuación de la carta de Hamlet Hermann: “Se me contó también que el Coronel Caamaño había tenido encuentros menores con los cubanos porque trataban de aconsejarlo en materia de organización interna. Siempre se caracterizó por ser un hombre muy celoso de la autoridad y responsabilidad a su cargo. “Cuando realizamos las entrevistas ya mencionadas, el Coronel Caamaño me informó que el alzamiento estaba planteado para el mes de mayo, coincidiendo con las elecciones generales de 1970. A medida que pasaban los días y no se veían los preparativos definitivos, que todos sabíamos que tenían que

Hamlet Hermann, marzo 1973.

hacerse, la tropa empezó a comentar sobre la veracidad de ese planteamiento. “A los oídos del Coronel Caamaño llegaron estos comentarios y generaron un ambiente caldeado con los cubanos. Según comentaba, el Gobierno Cubano, no estaba dispuesto a facilitar ni su territorio, ni sus medios para una invasión a la República Dominicana, por las implicaciones políticas que eso podría traerles en el campo Internacional. Se comentaba, y este hecho parecía confirmarlo, que el Gobierno Cubano había cambiado su política con respecto a los movimientos de liberación nacional de América Latina. “Nuestra frustración fue grande porque habíamos soñado con desembarcar con las armas en la mano sin que mediaran más inconvenientes de los que ya teníamos, en esa oportunidad que se nos había ofrecido de luchar por la liberación definitiva de nuestro país, lo cual habíamos visto reforzado por la reciente llegada al país de Juan Bosch en medio de grandes movilizaciones de masas. Era una lástima el tener que desperdiciar las mejores condiciones políticas en que se podía pensar; Caamaño con los fusiles y Bosch con las masas; no podíamos perder. “A finales de 1970 y durante el 1971 se le dio principal atención a los miembros de los Comandos de la Resistencia que iban llegando y quienes eran personas muy conocidas: Billo Gómez Suardí, Baby Mejía, Marte Polanco, Santanita, 6 compañeros que secuestraron un avión y otros que me mencionaban por seudónimos pero que nunca llegué a ver por es-

tar apartado debido a lesiones recibidas, independientemente de la rigurosa compartimentación que se mantenía en el seno de la organización. “En esa época vivimos otra escisión que no fue tan sensible debido a la cantidad de gente que llegaba pero que debió constituirse en un aviso. Cuatro compañeros dejaban la organización. “A la vez que llegaban nuevos compañeros, llegaron recursos económicos desde el país, cuya fuente nunca se nos informó oficialmente pero se comentaba que provenía de “fuertes” organizaciones políticas. Hasta en esto quería el Coronel Caamaño ser independiente del Gobierno Cubano. Creo que hubiera usado todos los recursos de que pudiera disponer, es decir, los familiares, las amistades, las organizaciones políticas más representativas, sus propiedades personales etc… con tal de que no hubiera dependencia económica alguna. “En esta actitud del Coronel Caamaño tenía mucho que ver la actitud adoptada por Juan Bosch con respecto al Gobierno Cubano, a quienes les rechazó varias invitaciones que se le hicieran para visitar ese país (cuando su gira por los países socialistas y para un acto del 26 de julio). “Sin embargo el Coronel tuvo la oportunidad de comentar con nosotros “lo mucho que sabía el viejo” cuando supo capitalizar políticamente el asunto de los marineros de uno de los barcos ”Express” capturado por los cubanos luego de ataques perpetrados por este contra sus costas. “El 1971 no tuvo asuntos mayores que

repercutieran entre nosotros ya que lo más notable fue el documento que enviara Amaury Germán Aristy, pero este no fue conocido hasta después de la muerte de los compañeros. “Cuando en el 1972, a raíz de la muerte de los cuatro compañeros en la Autopista Las Américas, Billo Gómez Suardí provocó una división en el seno de la organización que la expuso prácticamente en dos mitades, se destacó otra vez el carácter y recia personalidad del Coronel Caamaño. En cuestiones de autoridad era inflexible y jamás transigió en este aspecto. Tenía esa confianza que sólo los grandes revolucionarios poseen de no temerle al “empezar de nuevo”. “La muerte de estos compañeros en combate constituye un gran ejemplo para los revolucionarios de toda América y de esto estamos todos conscientes, pero también se constituyó en justificación para oportunistas y cobardes. Su muerte rompía un fuerte y estrecho vínculo con organizaciones revolucionarias y partidos políticos en el país que nos tomaría mucho tiempo y trabajo reponer. “Otra división se planteó algunos meses después lo cual dejó el grupo en los nueve que formaron el destacamento guerrillero que desembarcaría el 2 de febrero de 1973 por la costa Sur del país. “Tras estas situaciones creadas, el Coronel Caamaño se planteó restablecer los vínculos que existían en el país antes de la muerte de los compañeros de los Comandos, a la vez que ultimar los detalles para el alzamiento que ya se veía inevitable y a corto plazo, corría ya el segundo tercio del año 1972 y se enviaron emisarios al país de entre alguno de los disidentes que, al ver que sólo el oportunismo había movido a aquellos seudo dirigentes, volvían a refugiarse políticamente con el Coronel Caamaño. “En comentarios que nos hacía el Coronel Caamaño, nos manifestaba su preocupación por los continuados galanteos que hacia Peña Gómez con los sectores “liberales” de Estados Unidos, encabezados por los Kennedy, Fulbright, etc… “Sectores liberales” que, como nos decía, eran los responsables de la guerra y sus escaladas contra el pueblo vietnamita, de la creación de los aparatos de “inteligencia” llamados Cuerpos de Paz, de la creación y desarrollo de los llamados “Boinas Verdes” y de tantas agresiones, como el que más, contra los pueblos que luchan por su liberación. Continuará la semana próxima.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

La ineficacia de los partidos tradicionales

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

I.- Politiqueros que hacen reír

1

.- Las rígidas estructuras que genera el sistema económico y la superestructura que gira a su alrededor, han quitado al pueblo dominicano su deseo de ser alegre, y permanecer en estado de buen humor, vivir sonriente, totalmente sonrisueño, bienhumorado. 2.- No obstante, lo que a diario más escuchamos, en el medio social dominicano, son expresiones que motivan hilaridad, carcajadas y permanente regocijo. Los pronunciamientos de los politiqueros del patio, con relación a algunos temas del quehacer político nacional, resultan muy divertidos, humorísticos y graciosos. 3.- Aquellos que aquí están en política para engañar al pueblo, sin proponerse ser calificados de hazmerreír, payasos o bufones de mal gusto, de vez en cuando, algunos, salen con ocurrencias propias de loquescos, con historietas adecuadas para hacer gracia o motivar el sueño a un bebé. 4.- Para hablar con el fin de confundir, hay que ser un lenguaraz, hablanchín o amante de las charlatanerías, que sólo generan el rechazo al sujeto que las expone. Pero aquel que le gusta chacharear, darle a la sin hueso, no le importa hacer el ridículo. 5.- Como farsantes, politiqueros de historietas, pueden identificarse aquellos que a cada momento dicen que en el país el sistema de partidos está a punto de colapsar, como si el colapso fuera a llegar desde el cielo, y no causado por los mismos actores que hacen negocio con las organizaciones políticas. 6.- De la misma forma que se ha agotado el modelo económico sobre el cual descansa la sociedad dominicana, también está llegando a su término el funcionamiento de los partidos del sistema, los cuales lucen deshechos; llegaron a su final, están listos para ser lanzados al zafacón de la historia. Los mismos politiqueros gastaron, han desguanzado a sus partidos. 7.- Hacen de bufones aquellos que dicen estar sorprendidos por lo raquítico que están los partidos tradicionales, sabiendo ellos que han ejecutado todas las cosas feas y sucias para que desaparezcan hechos añicos, papillas, y ya sólo funcionan como desechos de la politiquería nacional. II.- El lamento por los partidos del sistema que colapsan

8.- Esas entelequias, muchas de las cuales por condescendencia llamamos partidos del sistema, y han servido a muchos

de sus dirigentes como medio de enriquecimiento ilícito al vapor, están exhaustas, no porque así lo ha querido la divinidad, sino por las bellaquerías que con ellas han hecho sus beneficiarios, llevándolas a la fatiga, y al fallecimiento. 9.- Los politiqueros, vividores de la vagancia, la haraganería y la vaguería, dicen estar preocupados porque los partidos no son respetados por sus miembros, y el transfuguismo los lleva al descalabro, olvidándose que esa truchimanería de cambio de chaqueta, ha sido una de las tantas formas de ellos llevar a sus partidos al colapso y el descrédito. 10.- Los partidos del sistema, los mismos que hoy agonizan, y a los cuales sus beneficiarios lloran como hipócritas plañideros, son los mismos que ha utilizado el hampa política para asaltar el poder; el lumpen quejicoso, el granuja lacrimoso, el bravucón gemebundo, para hacer diabluras, diezmar el erario, aniquilar al pueblo trabajador y hacer estragos con los bienes públicos. 11.- Todos aquellos que con actuaciones propias de personas del bajo fondo, han contribuido a degradar la vida política del país, no pueden desconocer que, no solamente sus partidos políticos constituyen una afrenta en extinción, sino que también han convertido la política en una afrenta, un bochorno, una desvergüenza. 12.- La generalidad de los dominicanos y dominicanas decentes, se sienten hastiados, exasperados, asqueados por la forma como muchos dirigentes han utilizado a los partidos para, por su mediación, prostituir el ambiente político y degenerar las instituciones. 13.- El aburrimiento hace acto de presencia, la irritación es notoria, el fastidio es evidente en aquellos que quieren que el país se mueva por senderos de progreso y limpieza política; pero consideran que los partidos del sistema representan trabas, obstáculos para adecentar la vida pública, higienizar la actividad política. 14.- Sorprende a muchos el hecho de que todavía hombres y mujeres de bien se mantienen como miembros de partidos que simbolizan la desfachatez, el descaro y la ofensa al buen actuar; aunque de seguro el cansancio, la irritación y hastío les motivará a abandonar esos espacios políticos que no son adecuados para personas de valía. III.- Los muchos partidos no es signo de democracia

15.- En nuestro país, la realidad ha demostrado que la proliferación de partidos no es signo de democracia; su abundancia, la difusión que han tenido las organizaciones que inciden en el quehacer político nacional, en nada han contribuido al bienestar material y espiritual de las masas populares, como tampoco su propagación ha hecho posible el fortalecimiento de las instituciones del Estado. 16.- Hubiera resultado provechoso para el desarrollo de la actividad política, el afianzamiento institucional y el adecentamiento de la vida pública dominicana, la total desaparición, reducción o esca-

sez de los partidos del sistema que hemos tenido que soportar aquí. 17.- La eficacia, efectividad y eficiencia de un partido político no se determina por el enriquecimiento y los beneficios económicos que obtengan sus más altos dirigentes, sino por los aportes, la contribución que haga para orientar y materializar un programa de contenido social y político, que llene las aspiraciones más sentidas del pueblo. 18.- Los integrantes de los partidos políticos deben valorar a sus más calificados líderes, por el comportamiento público y privado que exhiben desde el punto de vista ético y moral. Ninguna calidad tiene aquel que forma parte de la dirección de un partido, si una vez su organización llega a controlar el Estado, se dedica a sustraer fondos públicos y a favorecer a sus familiares y allegados. 19.- Nada positivo y sano aportan a la lucha política aquellos que carecen del sentido de la honradez, porque degradan la organización que los aloja. Los empedernidos, faltos de calidad humana, despiadados e impasibles, lo único que han hecho en los partidos del sistema, que ya están agotados, es aprovecharse de los mismos para enriquecerse y prostituirlos. 20.- Los hombres y mujeres decentes que todavía quedan en los partidos que ya cumplieron su función política, y ahora son utilizados para hacer negocios, deben estimular, promover la creación de organizaciones que desempeñen labores acorde con la decencia, aislando así a la basura politiquera. Estimular lo bueno hace posible que surja lo conveniente, necesario y útil a la sociedad. 21.- Por muy deteriorada y degradada que esté una sociedad desde el punto de vista de la decencia, como ahora está la dominicana, siempre hay personas de honor, vergüenza, dignidad, y suficiente entereza para no continuar compartiendo con aquellos cuya presencia lo único que hace es restar, dañar, empantanar y deslustrar. Reflexiones

a.- En el periodo de su historia política, cuando el país nuestro tiene en su seno a las mujeres y a los hombres más preclaros, de lucidez exquisita y pensamiento profundo, resulta que algunos grupos desaprensivos tienen cautivos, bajo control político e ideológico, a la gran mayoría de ciudadanas y ciudadanos, dominio que ejercen por medios de partidos de negocios, utilizando el clientelismo con la mercancía dinero como atractivo, seductora que enloquece a los siervos de la politiquería dominicana. b.- La sociedad dominicana, en general, ha llegado a un grado tan perjudicial, sumamente dañado, que todo lo que en ella se mueve resulta contaminado, razón por la cual hay que estar siempre alerta, listo para hacer labor de prevención con mecanismos de profilaxis social. c.- Resulta un contrasentido pensar que un cuerpo social con sus órganos vitales enfermos, puede tener en su seno alguno que esté al margen de la malignidad; lo que se traduce diciendo que, siendo los partidos del sistema parte del or-

ganismo de la sociedad dominicana averiada, en modo alguno pueden estar al margen de la contaminación. d.- La generalidad de los que activan en política desde los partidos tradicionales, no son más que unos desorejados que accionan para hacer dinero, por lo que no resulta fácil higienizar el ambiente político. Aquí la mugre está por encima de la limpieza. e.- El cuerpo social del país está averiado, y es el adecuado para personas sin escrúpulos sobresalir en partidos que no tienen un filtro, carecen de un colador para separar lo podrido de lo sano. De ahí que conviene aislar lo corrompido de lo que todavía sirve, y tiene algo de pureza. f.- De los partidos tradicionales sólo deben ser conservados sus bases, compuestas por hombres y mujeres del pueblo, víctimas de las maquinaciones de la mayoría de las cúpulas directivas, que utilizan su preeminencia para obtener beneficios personales, mientras que los de abajo, que constituyen la gran mayoría y dan sustentación a la organización, permanecen perjudicados, siempre lesionados. g.- Los partidos políticos del sistema desempeñan diferentes funciones en beneficio de las clases sociales aliadas al orden establecido, porque además de servirles para alcanzar el poder político del Estado, cuando están a punto de desaparecer son utilizados para hacer distintas clases de negocios politiqueros. h.- Cada uno de los partidos políticos que han controlado el Estado dominicano, es responsable de la situación de desigualdad, pobreza y opresión que sufre la gran mayoría de nuestro pueblo; de igual manera, ha impedido el fortalecimiento de la institucionalidad, el adecentamiento de la vida pública y ha obstaculizado el desarrollo de la lucha democrática. i.- Partiendo del carácter heterogéneo de la sociedad dominicana, y siendo los partidos expresiones clasistas, en los cuales convergen mujeres y hombres de las más variadas clases sociales, de seguro que en las organizaciones políticas tradicionales hay adeptos con decoro y firme vergüenza, para abandonarlos o expulsar a los nocivos alojados en ellas. j.- Por la degradación, degeneración y decadencia que los partidos tradicionales han llevado a nuestro país, la persona seria, honesta y de valía que se integra a los mismos pone en peligro su vida. El íntegro y el deshonesto no pueden ocupar el mismo espacio, y así quedó demostrado con el asesinato de que fue víctima recientemente el distinguido ciudadano y exrector de la UASD, doctor Mateo Aquino Febrillet. k.- Los partidos del sistema, por fisonomía, composición y fines a alcanzar, están impedidos de actuar, proceder o de cualquier forma incidir en provecho de lo que en verdad se llama pueblo dominicano. Pretender que la generalidad de los que forman un partido del sistema van a luchar para que cambie el orden económico y social vigente, es como pensar que puede constituirse un banco comercial con fines de hacer labor de filantropía. l

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

9

CERTIFICO Y DOY FE

Comunidad de vida cristiana (CVX) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

V

olvemos con este trabajo a nuestro tema más amplio: Los laicos protagonistas de la Iglesia. El presente es nuestra entrega dieciséis sobre dicha temática. ORÍGENES DE LA CVX

La CVX en República Dominicana, como establecen sus estatutos, es una comunidad de fieles cristianos que han optado seguir a Jesús y su propuesta del reino desde la espiritualidad ignaciana, es decir, siguiendo lo que propone San Ignacio de Loyola. Para esto, contamos con un asesor eclesiástico –jesuita- que nos acompaña y orienta, el cual es elegido por los mismos jesuitas y presentado a la comunidad nacional. Como institución católica que somos, estamos registrados en el Arzobispado de Santo Domingo en el Libro 9 de Facultades Ordinarias, bajo el número 26, folio 137, con el expreso mandato de hacer constar: “CON LICENCIA ECLESIÁSTICA” en esa condición y como otras comunidades laicales formamos parte de UNILCA. Además de la arquidiócesis de Santo Domingo estamos presentes en la de Santiago de los Caballeros y en la diócesis de Mao Montecristi. La actual Comunidad de Vida Cristiana de República Dominicana surge bajo la inspiración y acompañamiento del P. Manuel Maza, sj., en el 1996. Estas comunidades existieron antes bajo el nombre de Asociaciones Marianas. Nos formamos partiendo desde la misma Palabra de Dios –La Biblia- ayudados por su amplia literatura, comenzando por los Principios Generarles, Las Normas Generales, además, del importante documento NUESTRO CARISMA. Anualmente se ofrecen dos retiros al estilo Ejercicios Espirituales caracterizados por el silencio, estudio del material que nos ofrece el facilitador, que es siempre un sacerdote jesuita o un laico o laica formado en esta espiritualidad y con capacidad de transmitir este mensaje salvífico. No ha sido tarea fácil establecer cuando comienza la Comunidad de Vida Cristiana (CVX) a pesar de parecer algo muy sencillo. Son muchas las señales que confirman que la CVX reconoce y asume su historia con gratitud y santo orgullo. Si fuera por su nombre, diríamos que la CVX existe desde 1967; pero eso implicaría desconocer la tradición de

siglos de la que la Comunidad de Vida Cristiana es heredera. Si fuera por su impronta ignaciana, estaría ligada al proceso de conversión de Ignacio de Loyola desde 1521. Sin embargo, este no se refiere directamente al proceso comunitario. Entonces podría considerarse a partir de 1534 cuando Ignacio y sus compañeros fundan la Compañía de Jesús, aunque este hecho no tiene que ver directamente con una comunidad propiamente laical. Aunque no hay que desconocer el influjo que estos primeros grupos pudieron dar para la consolidación de la comunidades laicas ignacianas, sólo es a partir de 1563 cuando el joven jesuita belga, Jean Leunis funda una comunidad de estudiantes del Colegio Romano. Esta primera comunidad, es la Prima Primaria. Rápidamente sirvió de modelo para ser replicada alrededor de todo el mundo con el nombre de congregaciones marianas, constituyéndose oficialmente como comunidades laicas de inspiración ignaciana. La Comunidad de Vida Cristiana (CVX) se constituye en la forma renovada de dichas congregaciones para responder más fielmente con los desafíos de nuestra Iglesia en el mundo de hoy y el papel que deben desempeñar los laicos a partir del Concilio Vaticano II. Al actual momento

La historia nuestra no es simplemente un recuento de hechos ocurridos a lo largo del tiempo que ha transcurrido, sino una oportunidad ideal para alcanzar un mayor entendimiento del don y relevancia de nuestra particular identidad, vocación y misión. Recuperar nuestra historia es provechoso para nuestra propia identidad, pero también para toda la familia ignaciana y la Iglesia. Grandes y muchas lecciones podemos aprender para la colaboración con los jesuitas, profundizar nuestro rol en la Iglesia y servir mejor en el mundo como testigos laicos de la misión de Cristo. El actual momento que vivimos es una oportunidad preciosa para reconocer a través del paso del tiempo nuestra historia de gracia en la que vamos siendo animados y acompañados por el Espíritu Santo. Es así como trabaja Dios. Animados por el Espíritu de Dios esperamos poder agilizar y actualizar los pasos para responder exactamente a lo que Dios espera de nosotros aquí en nuestra realidad dominicana o dondequiera que nos encontremos. Sin dudas que debemos estar mejor preparados y dispuestos para asumir de una forma más comprometida los retos y desafíos que se le presentan a la CVX en República Dominicana de cara al futuro. La CVX ha vivido un proceso durante los últimos tiempos que podríamos definir o comparar con la imagen de una flor que se abre. Todo está presente en ella desde un principio, pero sólo paso a paso florecerá totalmente; mientras tanto, debemos arraigar sus raíces en sus

fuentes respetando el ritmo de cada comunidad individual y la característica de lo que cada uno va experimentando a través de la lectura de los signos de los tiempos. Ya desde mediados de los 80, la “misión común” era un tema comentado en la CVX. Durante los 90, la conciencia de ser comunidad apostólica se hizo más honda y así, finalmente maduró la comunidad mundial en la Asamblea de 1998 en Itaici (Brasil): “Profundizando en nuestra identidad como cuerpo apostólico clarificar nuestra Misión Común”.

Los grupos locales, como también la comunidad más amplia –nacional o regional-, apoyan y prolongan las dinámicas generadas por los Ejercicios Espirituales que nos conducen hacia una vida esencialmente apostólica. Aun cuando el servicio apostólico se realice de una manera personal, el servicio es siempre parte de la misión recibida en la CVX. En ese sentido, nuestra misión es siempre una Misión Común que parte de la misión de la Iglesia. Vocación Ignaciana

Tres áreas de misión

Teniendo en cuenta los criterios ignacianos para la Misión, percibimos las necesidades y evaluamos las posibilidades para desarrollar la colaboración Laicos-Jesuitas; el proceso tiene como resultado la identificación de tres áreas de misión y de los medios necesarios para llevar a cabo la misma. Primero deseamos traer a nuestra realidad social el poder liberador de Jesucristo. En segundo lugar, deseamos encontrar a Jesucristo en toda la variedad de nuestra sociedad incluyendo la cultura, permitiendo que su gracia ilumine todo lo que necesita transformación. En tercer lugar, deseamos vivir unidos a Jesucristo para que Él pueda entrar a todos los aspectos de vida ordinaria en el mundo. Estas tres áreas de misión son una fuente espiritual que nos fortalece y alimenta para la misión: los Ejercicios Espirituales de San Ignacio, nos ayudan mucho a crecer en la vida cristiana. Además, debemos atender nuestra propia formación para la misión, de manera que nuestra comunidad pueda llegar a ser instrumento eficaz de servicio. Nuestra misión común incluye una amplia gama de criterios y de orientaciones para el servicio y sus diversos niveles. Misión común, que se hace local e individual

La CVX en República Dominicana, junto a las demás comunidades esparcidas en el resto del mundo es parte de un solo “cuerpo apostólico”. “Reconocemos que tenemos unidad en la diversidad”, sin embargo, el desarrollo profundo de su significado en la práctica diaria es producto de un enfoque especial partiendo de nuestra realidad nacional, por eso en muchas ocasiones hemos levantado nuestra voz clamando por: una educación de mejor calidad, servicios de salud más eficientes, una justicia más oportuna y más “justa”, cero impunidad frente a la corrupción, más seguridad ciudadana, etc. etc. No somos indiferentes frente a estos males. Para nosotros la dinámica del DEAE en muy importante ponerla en práctica en todos los niveles, es decir, que: Discernimos, Evaluamos, Apoyamos y Enviamos. Así un servicio u obra aunque sea individual se convierte en Misión Común, ya que toda la comunidad comparte la responsabilidad.

Es muy importante destacar que CVX es una vocación ignaciana. El carisma y espiritualidad CVX son ignacianos. Por eso los Ejercicios Espirituales de San Ignacio son al mismo tiempo una fuente específica y el instrumento característico de la espiritualidad CVX, nos conducen a la integración de fe y vida en todas las dimensiones: personal, social, profesional, política y eclesial. Los miembros CVX vivimos la espiritualidad ignaciana en la comunidad en el grupo local, a nivel nacional y como comunidad mundial. El sostén de quienes comparten la misma vocación es fundamental para nuestro crecimiento humano, espiritual y apostólico. Además, la comunidad en sí misma es un elemento constitutivo del servicio apostólico y testimonio de la CVX, pues es esencialmente una comunidad para los demás. CVX es una vocación laical y comparte responsabilidad con la misma misión de la Iglesia. Estamos muy agradecidos por el don de la espiritualidad ignaciana que los jesuitas han compartido con nosotros siguiendo el ejemplo de San Ignacio. Nos apoyan para descubrir nuestra expresión laical desde esa espiritualidad. En su apoyo se nos ofrecen como Asistentes Eclesiásticos; esa expresión nos hace conscientes de que somos una comunidad de laicos dirigida por laicos. El Asistente Eclesiástico – jesuita en la mayoría de los casos, pero no siempre necesariamente- tiene como principal responsabilidad el desarrollo cristiano de toda la comunidad. Ayuda a los miembros a descubrir los caminos de Dios, especialmente por medio de la participación de los Ejercicios Espirituales. En virtud de la misión que le ha encomendado la jerarquía, de cuya autoridad es el representante, tiene además, una responsabilidad muy especial en el área de problemas doctrinales y pastorales y en lo que toca a la armonía propia de una comunidad cristiana. Conclusión

CERTIFICO que mi entrega “COMUNIDAD DE VIDA CRISTIANA” (CVX), como una de las manifestaciones de lacios protagonistas de la Iglesia, reúne datos que me fueron ofrecidos por los mismos laicos de las CVX. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los trece (13) días del mes abril del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Aceite de orégano, Calma ARTISTA: JOSÉ LUIS

otro rey en la cocina

PERALES GÉNERO: MELÓDICA DISCOGRÁFICA: MUSIC SPAIN

Trata de ser una invitación a la reflexión sobre el mundo, lleno de historias humanas que se pierden en el frenético día a día, pero que son apasionantes y han inspirado al artista.

Arde Estocolmo ARTISTA: PEDRO GUERRA GÉNERO: CANTAUTOR DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC

Contiene 14 canciones en las que Pedro Guerra mantiene su visión penetrante sobre la realidad, su capacidad para extraer belleza de lo cotidiano y su atracción por la poesía.

dvds

E

l orégano es una hierba aromática muy utilizada en la cocina mediterránea. Un uso muy tradicional es en la elaboración de chorizos, aunque en la vida diaria es de gran utilidad para condimentar. El aceite esencial de orégano, que se extrae destilando al vapor las hojas de la planta, es una sustancia de gran utilidad para la salud humana. Este aceite posee múltiples propiedades medicinales entre las que se encuentran las antivirales, antibacterianas, antifúngicas, antioxidantes, antiparasitarias, antiinflamatorias, digestivas y anti-alergénicas. Los usos del aceite de orégano en la cocina son variados. Los fanáticos de la cocina italiana, por ejemplo, lo pueden usar en pastas o pizzas, aderezar omelettes, hacer panes saborizados, papas al estilo griego o usarlo en diversas recetas para ensaladas, crudas o cocidas. También se incluye con regularidad en la cocina española y en la griega. ¿Cómo hacer el aceite de orégano en casa? Es fácil. Para ello necesitas: 2 tazas de aceite de oliva o girasol, 2 tazas de orégano fresco, un mortero y un frasco de vidrio para envasar. La preparación es sencilla. Lava las ramitas de orégano, déjalas que se sequen y machácalas en un mortero colocando poco a poco el aceite, hasta hacer una pas-

El aceite esencial de orégano, que se extrae destilando al vapor las hojas de la planta, es una sustancia que se considera medicinal. F.E.

ta. Coloca la mezcla en el envase y llénalo con aceite. Revuelve y deja macerar dos semanas en un sitio oscuro y fresco. De esta forma puedes hacer diferentes recetas, usarlo para cocinar, como por ejemplo saltear las verduras, engrasar una fuente de horno para hacer una pizza, condi-

mentar las pastas o simplemente dejarlo en la mesa junto con otros aceites saborizados con hierbas para darle un toque natural y sabroso a las comidas, como el aceite de albahaca o el aceite de chile casero. Si lo usa para aliñar las ensaladas debe ser en cantidades muy pequeñas. l

el escape

Sunscape en el mismo corazón de Puerto Plata Volverás en mis sueños DIRECTOR: BRETT HALEY INTÉRPRETES: BLYTHE DANNER, MARTIN STARR Y SAM ELLIOTT, ENTRE OTROS. DISTRIBUYE: TWO FLINTS

Una viuda y excantante descubre que la vida puede comenzar de nuevo a cualquier edad.

“

Puerto Plata recibió una nueva oferta hotelera que pretende seguir aportando, en el ámbito internacional, al boom turístico que vive ese destino de la costa Norte. Se trata de Sunscape Puerto Plata, de la cadena AmResorts, un hotel sin brazaletes todo incluido que ofrece servicios de diversión para toda la familia incluyendo en su oferta espacios como el Core Zone y el Explorer Club, equipado con Xbox, Play Station, entre otros, exclusivos para niños y adolescentes, coffee shop, Sun Club, alimentos y bebidas las 24 horas del día y restaurantes a la carta sin reserva previa”, puntualizó Brian de Jesús. El inicio de la opera-

ción del hotel y la llegada de AMResort a Playa Dorada fortalece más la oferta turística del destino. El resort, pensado para parejas, familias y amigos, cuenta con 585 habitaciones de cara al océano Atlántico, próximo a un campo de golf de 18 hoyos diseñado por el famoso Robert Trent Jones, Cuenta con terrazas, áreas amenizadas especialmente para niños y adolescentes con diversión ilimitada, seis bares, nueve restaurantes, cuatro de ellos a la carta, snacks bar, buffet, música en vivo, entretenimiento local, gimnasio, spa, entre otros. Además, cuenta con ofertas de excursiones que permiten conocer más y disfrutar de los atributos que Puerto Plata ofrece. l

El complejo cuenta con 585 habitaciones. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Por siempre Ángel Haché: in memoriam II

N

os conmovió cuando, a propósito de que el artista Ángel Haché presentara sus figuras de cartón, comentara que se trataba de un proyecto que llevaba años en su memoria y que entendía necesario compartirlo con el público, ya que fue un fiel testigo del horror de la Guerra de Abril, de la impotencia que él y muchos dominicanos sintieron en ese momento y que su mejor arma para entonces era y seguía siendo la expresión artística. No obstante, “me sentía como esas figuras de cartón, imposibilitado de poder hacer más por la Patria que tanto amo”. Entre risas y miradas cómplices, aquella tarde en la terraza de su casa compartimos sobre tantos temas. Qué dichosa he de sentirme que tuve el pri-

vilegio de escuchar a quien tanto conocimiento y vivencias había acumulado con los años. Se me aguaban los ojos cada vez que en medio de pausas entraba Elsa, su compañera, amiga, confidente y su todo en uno, cuando salía, compartía lo mucho que la quería, lo feliz que había sido con ella en estos años, porque sin duda era su complemento perfecto. Su razón de vivir y ser. Y, a pesar de que ambos habían coincidido en Madrid mientras Elsa estudiaba pintura y él teatro, su relación no se consolidó hasta después, permaneciendo como dos tórtolos hasta que repentinamente el Señor tocó a su puerta para llevarlo a mejor lugar donde un día en el cielo, volverán a encontrarse. Oh ángel que has sido un farol que has iluminado a generaciones de artistas y con tus alas los has guiado a mejor vuelo. Cuánta falta harás a quienes tuvimos el placer de tenerte cerca, de disfrutar de tus méritos y hacer nuestros todos tus éxitos. En efecto, nos queda el legado de tus dibujos, de una línea grácil y delicada, de contornos siluetados, de personajes que brotaban de tus andanzas. Cuántas historias nos has dejado y cuántas emociones vividas por medio de tus aportes. Continuará.l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Calle Cloverfield 10

5

millones de dólares costó este clavo. Sí, porque es el tipo de películas presumida y tramposa que ambiciona emular a grandes clásicos del cine como El coleccionista (1965) del maestro William Wyler; engaña con el género dizque thriller de ciencia ficción y retoza con el plagio de películas clase B de bajo presupuesto para los parámetros de USA y encima de bajo nivel en contenido dramático con una historia decimonónica con fastidioso cliché maniqueo. Hay tamaño irrespeto a uno de los filmes de Alfred Hitchcock (Encadenados, 1946) cuando intenta calcar el concepto para elaborar la trama con obvio objetivo de impresionar al espectador. Es indiscutible que usan con maestría el lenguaje cinematográfico y la película tiene un nivel técnico de calidad, pero esa perfección es inocua cuando la historia y la trama es imperfecta hasta más no poder: “Una joven sufre un accidente de coche. Cuando despierta se encuentra encerrada en

una celda bajo tierra, secuestrada por un hombre extraño (John Goodman) que dice haberla salvado del día del juicio final. El excéntrico captor asegura que el exterior es inhabitable por culpa de un terrible ataque químico, algo que no sabe si creer. Es así como comienza su pesadilla, en una espiral de desconocimiento. La mente del criminal es infranqueable, y ella tendrá que intentar analizar a su enemigo para conseguir sobrevivir.” Es película para novatos espectadores impresionables cuyas neuronas rara vez se mueven para apreciar películas que van más allá de lo simplemente tópico y configurado para encrespar, estremecer brevemente en un momento de pasatiempo inútil. Va en vía contraria, créame, al estilo de Stephen King, porque es que estilo no tiene ni en guión ni en puesta en escena (léase dirección), más interés levanta el tráiler del que se supone es anuncio de que algo bueno hay por descubrir en esa película, y por supuesto se queda con las ganas con un final anodino, una tomadura de pelo. Entonces a ese tráiler sí que hay que darle cinco estrellas de cinco, porque de que intriga… lo hace en modo superlativo. l HH GÉNERO:

Thriller de ciencia ficción.

DURACIÓN: 103 minutos

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

Atrapado, de Juany Esther Hiraldo

S

in que pueda calificarse como una obra psicologista, Atrapado, primer aporte novelístico de la joven escritora Juany Esther Hiraldo López, podría servir de material de investigación para los estudiosos de las ciencias de la conducta en el país, por el drama existencial que agobia a sus personajes, víctimas de ansiedades y depresiones, que erráticamente encuentran como reacción el refugio en la bebida. Atrapado hasta el delirio trémens queda Cristopher, joven que se abre paso como empleado de un restaurante turístico, donde se convierte en un experto en bebidas (sommelier). Asciende económica y socialmente al casarse con la empresaria belga Jennifer, veinte años mayor, relación que sucumbe por un cáncer a la esposa. Es ahí cuando emerge Juliet, ¿o Julieta?, con 23 años, madre soltera con ocho años menos que el catador, iniciándose una relación tragicómica que se extingue con el deceso de un Romeo a quien el alcohol le arranca la vida cuando el páncreas y el hígado no aguantaron más. Aunque el orden del libro no lo establece, la muerte de Cristopher pone fin a la primera parte de la novela, y es entones Juliet quien sustituye al “Atrapado”, en una especie de “caravana de la muerte”, donde los personajes deciden entre la fe y el miedo. El alcohol es asumido por muchos como medicación inconsciente contra la ansiedad, mientras proyectos y relaciones sentimentales, en principio saludables, culminan en desilusión. En su estilo sencillo, la prosa de Atrapado tiene sus altibajos, pero “atrapa” al lector. Colapsa la editora en la que Juliet trabajara con Cristopher y se embarca en proyectos cinematográficos de amigos estadounidenses, esfuerzos en los que se vale de las redes sociales, con todos los recursos de la Internet. Pero es Mateo, el joven Terapeuta, quien contribuye con la curación espiritual de Juliet. Lectores de Atrapado esperarían otro tomo, con Juliet en su nueva vida junto al Terapeuta. Temática dominicana y actual. l

Recuperarse para vivir Muestra cómo una modificación de la conducta y los tratamientos terapéuticos adecuados pueden neutralizar los desequilibrios, gracias a la innata capacidad del cerebro. AUTOR: L. KENNEDY EDITORA: MESTAS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,250.00

Envuelto en periódico Habla sobre las consecuencias funestas de las adicciones y cómo lidiar con ellas, una enfermedad degenerativa y progresiva de varios tipos, cuyo origen tiene distintas causas. AUTOR: MARISOL FERMÍN EDITORA: DOMINICANO VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$650.00

La amante de Gardel Una entrañable y conmovedora novela sobre los motivos del corazón que la razón no entiende y los azarosos designios del destino. AUTOR: MAYRA SANTOS EDITORA: PLANETA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$635.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

elcaribe.com.do

Crismely Lora ARTISTA PLÁSTICA Y CÓNSUL GENERAL DE RD EN COLOMBIA Crismely Lora nos presenta su proyecto “Benditas Manos”. La artista plástica y diplomática nos muestra en sus trabajos, el arte de una manera diferente, a través del cual trae una línea de artículos para el hogar, pintados a mano, donde pone la figura femenina como

MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA

Artista plástica y diplomática, ¿cómo combina las dos facetas? l Bueno, precisamente lo de la artista plástica vino conmigo de nacimiento. Es un proyecto que ahora mismo estoy desarrollando como un sueño, desde pequeña que me he inclinado por las artes en sentido general, tanto pintura como cerámica, música y todo lo que incluye las artes. Ya, con el paso del tiempo, me he ido formado en otras áreas también, como relaciones internacionales y diplomacia, donde he tenido la oportunidad de vivir en diferentes países antes de pertenecer al servicio exterior como diplomática. Viví en Estados Unidos, Europa, África, trabajando en proyectos de cooperación. l ¿Cómo combina estas dos áreas? l Combino las dos áreas porque a través de esos viajes he podido palpar diferentes tradiciones artísticas, lo cual he conjugado junto con esta actividad diplomática, conociendo diferentes culturas. La pintura la hago en mis ratos de ocio, no influye para nada el tiempo que le doy a la actividad profesional, sino en mis ratos de ocio, los fines de semana. l Benditas manos, ¿qué significa este proyecto. Cómo surge? l Benditas manos precisamente es un nombre para mí muy esencial, porque ha sido una bendición de Dios y le estoy dando el honor al Señor en este proyecto que me ha impulsado a desarrollar ese sueño que he tenido desde pequeña. Pues ahora mismo estoy en una etapa muy importante de mi vida, cuando encuentro que tengo cierta madurez en todas las áreas, y estoy impulsando Benditas manos acá en República Dominicana. Son piezas que yo las trabajo, tanto en maderas nobles como en NDF, que es una madera muy fácil de trabajar, que acepta bien las técnicas que se le aplican y es muy ligera y fácil de movilizar. l ¿Qué tiempo le tomó preparar este trabajo? l Tengo un taller en Colombia. Lo bueno es lo que me favorece con este tipo de trabajo, que le dedico el tiempo que conlleva el proceso de cada pieza. Por ejemplo, yo no comienzo una pieza y la termino enseguida, porque me la han solicitado. No. Cada pieza lleva su tiempo que se debe cumplir. Comienzo trabajando la madera. Lo primero es adaptarla al proyecto que voy hacer. Tengo que esperar unos días para poder continuar ese proceso. Las capas de pintura deben esperar 24 horas para poder continuar y hacer el otro proyecto de madera que se puede combinar perfectamente. No es algo que se tiene que hacer enseguida. Para que al final el trabajo quede exitoso de la forma que l

protagonista. “Yo trabajo en pintura acrílica sobre madera, cuadros, cofres, posavasos, entre otras forman parte de esta colección en la que priman la elegante combinación de blanco y negro con toques de rojo. Afirma que “he especializado mi arte, trabajando so-

bre madera con pintura, integrando vidrio en sus creaciones, logrando con esta técnica admirables detalles que ponen en alto la artesanía y que resultan perfectos para la decoración del hogar”, destacó la artista, durante su visita a la redacción de elCaribe.

“Un pueblo con cultura es un pueblo libre”

Crismely Lora destaca que las propuestas son trabajadas con un alto sentido estético, “ideales para dar ese toque original y diferente en la decoración del hogar”.

Consideración El arte para mí es creatividad, el mundo que me rodea. Pienso que toda persona tiene un artista dentro en explosión, que debe dejar salir”.

Pasatiempo He encontrado en este trabajo una combinación perfecta entre la pasión de las artes plásticas y el gusto por la funcionalidad y organización de los espacios que nos rodean”.

uno espera, es un proceso que se lleva de 20 a 25 días para poder terminar. Entonces toda persona que se lleva una pieza de Benditas manos sabe que está hecha con el tiempo requerido y que su calidad duradera es para toda la vida. l Tengo entendido que también trabaja la artesanía. Explíqueme. l La artesanía es un trabajo artístico que se hace de forma totalmente diferente. En este momento estoy en una colección que es prácticamente minimalista; blanco y negro, para la cual he tomado diferentes puentes de inspiración. En este momento mi inspiración mayor es la sensibilidad femenina. Utilizo el blanco y negro con un toque de color con la figura femenina. También trabajo artículos para organizar los clósets de caballeros, pero mis piezas son muy versátil y funcional. l De los viajes que ha realizado, ¿cuál ha sido el aprendizaje? l He tenido la fortuna de haber vivido en África, República del Congo, Burkina Faso y todas esas culturas, aunque

lejanas, no son ajenas, son muy coloridas. Allí trabajan mucho la madera. Bolivia, es todo color y es muy folclórica, y se parece mucho a la nuestra. Entonces, pienso que el arte en sentido general tiene muchas cosas comunes, por eso trato en cada país de cumplir una etapa, una faceta diferente, introduciéndolas en mis piezas. l ¿Cuáles son las texturas, las mezclas que utiliza en sus piezas? l Pues trabajo con pintura acrílica, luego le aplico la resina, que es una combinación de unos productos que deben ser mezclados con mucho cuidado y con partes iguales, porque si se pone un poco más de una y menos de la otra no queda el resultado como lo esperado. Tiene que ser con medidas como si fuera exacta para ser aplicada. También influye mucho el tiempo, la temperatura; si está muy húmedo, puede no secarse, sin está muy seco puede también afectarle. Es decir, que todo tiene que estar en un ambiente justo para esas piezas. l

Sﾃ。ADO 23 DE ABRIL DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

elCaribe,

2. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATICULA motocicleta Suzuki AX 100, año 2009, color negro, placa y registro no 0030229, chasis LC8PACA1X90810711, Propiedad del Museo Nacional de Historia Natural PERDIDA DE MATRICULA Jeep marca Jeep, modelo Grand Cherokee LTD, color azul, año 2007, placa G212500, chasis 1J8HC58M07Y590204, a nombre de ESTORIL SAS. PERDIDA DE PLACA a498618 del automóvil Toyota Corolla DX, color verde, año 1997, chasis 2TBB02E9VC191412, a nombre de FRANCISCO ANTONIO ROSARIO RUIZ. PERDIDA DE PLACA A302213 del automóvil marca Toyota Camry, color rojo, año 1988, chasis JT2SV21E5J3261553, a nombre de FELIZ NERY CONTRERAS. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta GATO CG150, naranja, 2013, placa K0100363, chasis 9F2A41252E2000241, a nombre de COMERCIAL A L C I V I A D E S HERNANDEZ C. POR A. PERDIDA DE PLACA K0303053 de la motocicleta Honda MD90, año 1994, color rojo, chasis MD902418825, a nombre de JOSELITO DE LA ZRUZ MARINE. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Hyundai, color crema, placa I012224, año 1998, chasis KMJFD27APWU399249, a nombre de MAXIMO GREEN METIVIER. PERDIDA DE PLACA No. L154751 del vehiculo de carga, marca MITSUBISHI, modelo FE635E6LPX, año 2002,color BLANCO, Chasis No. FE635EA42351, a nombre del Sr. RAFAEL DE JESUS MARTINEZ HERRERA, Cédula No. 0310365823-7.

SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 79473482, por valor de RD$800,000.00 Ochocientos Mil Pesos, del Banco Popular, de fecha 6-4-2015, a nombre de PEDRO JULIO MARTINEZ FELIPE.

PERDIDA DE PLACA No. N171230 de la motocicleta , marca SUZUKI, modelo AX100, año 2006,color NEGRO, Chasis No. LC6PAGA1360838331, a nombre de MARCIANO CEDANO RODRIGUEZ, Cédula No. 026-0082268-4.

SE

PERDIDA DE PLACA: L265633 del vehículo de carga Mack MS 250, color blanco, año 1997, chasis VG6M11780VB201965 a nombre de MIDEL FELIZ ESPINOSA.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Jincheng, modelo JC-125, rojo, 2006, placa N280891, chasis LJCPCJLSX66002274, a nombre de MOTO MUNDO DOMINICANA SRL.

PERDIDA DE PLACA No. K0008293, Motocicleta Yamaha, color negro, año 2006, chasis LAWPEJA0X5B002893, a nombre de PEDRO BOCIO LEBRON.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta WICKO, modelo Chopper, color rojo, año 2005, placa N629278, chasis 1P91224PS13931224, a nombre de MARTIN DE JESUS CORREA CAPELLAN.

PERDIDA DE PLACA No. L114929, Veh. Carga Mack, color blanco, año 1988, chasis 2M2N187Y9JC021190, a nombre de DANIEL CAMPUSANO VALVERDE.

PERDIDA DE PLACA No. G201665 de la JEEPETA , marca TOYOTA, modelo HIGHLANDER, año 2003,color GRIS, Chasis No. JTEGF21A230094687, a nombre de OTILIO MORILLO REYES.

PERDIDA DE PLACA No. A427360 del vehiculo , marca TOYOTA, modelo COROLLA CE, año 1997,color BLANCO, Chasis No. 2T1BA02E2VC213463, a nombre del Sr. CORNELIO HERRERA LOPEZ, Cédula No. 026-0051180-8.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda, modelo Fit, color rojo, año 2006, placa A583367, chasis GD12240881, a nombre de JORGE AMAURI CORDERO RIVERA. SE

hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 784199598 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de Polonia Jiménez cédula 026-0044976-9 en fecha 06/02/2014 por el monto de RD$100,000.00.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga DONGFENG, placa L279968, año 2010, blanco, chasis LGK132K72A9271522, a nombre de FRANKLIN HILARIO MARTINEZ. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 17, manzana No. 43, ubicado en la calle Héctor René Gil 43 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre del Sr. FELIX ANTONIO SOTO CASTILLO.

PERDIDA DE MATRICULA PARA FINES DE PUBLICO CONOCIMIENTO, SE HACE SABER QUE SE ENCUENTRA PERDIDA LA MATRICULA DEL VEHICULO DE MOTOR, MARCA TOYOTA, COLOR ROJO, AÑO 2000, PLACA G021985, CHASIS JT111GJ9500141976, MOTOR NO. DE SERIE 1KZ0712178, PROPIEDAD DEL SEÑOR CELSO DEVERS AQUINO.

PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Yamaha RX100, placa 1L1648134, chasis 1L1648134, color rojo, año 2000, a nombre de HERMINIO JAVIER BRETON GIL, céd. 0550028238-8.

PERDIDA DE PLACA No. K0158927, Motocicleta Sanyang, color negro, año 2008, chasis LXMPCJLE080037211, a nombre de PLACIDO TIBURCIO ENCARNACION.

PERDIDA DE PLACA No. K0480594, Motocicleta Suzuki AX100, negro, 2015, chasis LC6PAGA18F0027205, a nombre de COMERCIAL A L C I V I A D E S HERNANDEZ C. POR A.

PERDIDA DE MATRICULA De carga Foton modelo FL, gris metalico, año 2011, placa L303911, chasis LVAV2JAB0BE290078, a nombre de TROY MOTORS.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda, modelo Civic, año 1997, color azul, placa A262421, chasis JHMEJ6622VS037866, a nombre de JOB YSIDRO MIESES DIAZ. PERDIDA DE PLACA No. N176489, Motocicleta Susuki, modelo AX100, color rojo, año 2006, chasis LC6PAGA1880846506, a nombre de MARINO PEREZ LEBRON. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Infiniti, modelo FX35, color negro,m año 2007, placa G146882, chasis JNRAS08W98X205579, a nombre de JOSE DAVID VIETTES GONZALEZ. PERDIDA DE PLACA No. A664767, del automóvil privado marca HYUNDAI, modelo SONATA N20 TRANSFORM, año 2009, Color BLANCO, chasis KMHEU41MP9A703649, propiedad de Welington Alberto Herrera Feliz.

hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 785261934 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de Maritza Natera Lara cédula 0011220522-4 en fecha 15/04/2014 por el monto de RD$80,000.00

PERDIDA DE PLACA No.G217267, del Jeep Toyota, Modelo ACA38L-ANPXK, 2009, Blanco, Chasis JTMZD33V80D001426, a nombre del Sr. Marcos Manuel Beltre García. PERDIDA DE PLACA A128364 del vehiculo Toyota Corolla, año 1993, Color Negro, chasis 1NXAE04E4PZ048773, a nombre de FREDDY ANTONIO PERALTA CARTAGENA. PERDIDA DE PLACA L041688 Del vehículo de carga Isuzu, color rojo, 1999, chasis JAATFR54HX7112191, a nombre de FELIX GUILLEN DE JESUS. PERDIDA DE PLACA K0150985 de la motocicleta Kynco, color negro, año 2014, chasis LC2U62010E5200113, a nombre de JOSE ALBERTO MUÑOZ HERRERA PERDIDA DE PLACA L343879 Del vehículo de carga Dongfeng, año 2016, color blanco, chasis LGDTSA1L6GH114828, a nombre de PERAVIA MOTORS S.A.. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Mitsubishi, modelo Montero Spor 4x2, color negro, año 2003, placa G201659, chasis JA4LS21H33J047958, a nombre de MANUIEL DE REGLA MEJIA TEJEDA. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, modelo RX100, color rojo vino, año 1997, placa N054297, Chasis 96H1L1589298, a nombre de RAMON ALVARADO GONZALEZ.

elCaribe, Sﾃ。ADO 23 DE ABRIL DE 2016

LEGALES. 3

4. LEGALES

elCaribe, Sﾃ。ADO 23 DE ABRIL DE 2016