edición de fin de semana
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,172 / $15.00
FOTO: JUAN T. VALENZUELA
Pleno de la JCE acredita como invitadas a embajadas
Tras presentar el remozamiento de la fachada de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez ratificó que el organismo está preparado para dar a conocer los resultados de las próximas elecciones con equidad, igualdad y legitimidad. En horas de la tarde el Pleno reveló sobre la decisión de informar sobre el proceso a las embajadas acreditadas. P. 4-5
Congreso abre debates sobre el juicio a Dilma BRASIL. Mañana los diputados dirán si
el Senado enjuicia a la presidenta. P.16
Salud Pública obliga a notificar los casos de microcefalia Resolución. Hospitales y clínicas deben acoger la orden debido a la relación de la malformidad con el zika. P. 8
FOTO: AP
“Síndrome de la desesperanza” influye en la apatía electoral VATICANO P. 17
EVO REGALA AL PAPA LIBRO SOBRE LA HOJA DE COCA El presidente de Bolivia sorprendió nuevamente a Francisco con tres libros sobre los beneficios a la salud de la hoja, principal base para elaborar cocaína
EVALUACIÓN. El sociólogo Cándido Mercedes y el politólogo Freddy Ángel Castro coinciden en señalar que al proceso electoral le falta emotividad y adrenalina. P.6
PROYECTO P.11
POLÍTICA P.12
Entregarán apartamentos En Santiago exclusiones de la Ciudad Juan Bosch causan serios disgustos El Gobierno dijo que a principio del mes de mayo 600 adquirientes recibirán las llaves de sus viviendas
Aliados dicen sacan a 6 dirigentes de la boleta del PLD, y varios seguidores de Eduardo Estrella se quejan del PRM
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CAMPAÑA
El video “respuesta” del PLD Aunque no fue presentado en ningún canal de televisión, el famoso documental del PRM ha sido ampliamente difundido en las redes sociales. De su lado, el PLD ha comenzado a transmitir, por esa misma vía, una especie de respuesta a las acusaciones que se hacen en el video de los perremeístas... MATCH
Twitter, debate, Vinicito y Nazario Ayer, el opositor Vinicio Castillo decía por Twitter que al no querer acudir al debate del próximo lunes, Danilo Medina bajaría dos puntos, a lo que el gobiernista José Carlos Nazario le respondió que lo que bajaría diez puntos sería “el rating” del debate...
AGENDA 9:00 A.M. Rueda de prensa de la
viuda de Mateo Aquino Febrillet. Local de ACORESD. César Nicolás Penson #23, Gascue. 10:00 A.M. Conferencia “Recuperando mi salud financiera”. Sala 1, Palacio del Cine, Agora Mall. 10:00 A.M. Certificación del Plan Nacional de Alfabetización en el Distrito Nacional. Sede del Ministerio de Defensa. 11:00 A.M. Inauguración de
instalaciones de la JCE en Maimón. Calle Duarte, frente al Salón del Reino de los Testigos de Jehová. 4:00 P.M. Asociación Dominicana de Rehabilitación realiza el XI Maratón de la Solidaridad 2016. Parque Mirador Sur, Kilómetro 0. 5:00 P.M. Asamblea Ciudadana de la APD. Parque Galicia. Avenida Abraham Lincoln esquina José Contreras. 7:30 P.M. Graduación de la Escuela Nacional de Locución Profesor Otto Rivera. Hotel Crowne Plaza.
37
38
39
40
FRÍO Deserción: La deserción universitaria en
TIBIO Incidente: Cualquier vehículo puede cho-
CALIENTE Proselitismo: La campaña entra en una
el país asciende a un 40 por ciento, informa la ONE, con lo que confirma el dato que habían adelantado las universidades.
car. Y eso, aparentemente fue lo que ocurrió con el que trasladaba a Blas Peralta. Pero era natural que creara suspicacias.
cuenta regresiva a partir de ahora. Los candidatos aprovecharán cada día, y no solo los fines de semana.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
Reinaldo: “¡Viva el Jefe!” Simples invitados
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
El zika es un grave mal transmitido to: “No es casual que Danilo Medina, co- ción de la Embajada de EE. UU., para par- por el mismo mosquito que provoca mo candidato presidencial exprese que ticipar como observador de las eleccio- la chikungunya y el dengue. ¿Cree quiere tener un Congreso a su favor”. Y nes del próximo 15 de mayo. El Pleno re- que las autoridades lo combaten agregó, como quien no quiere la cosa: “Un solvió aceptar a representantes norteame- correctamente?
REINALDO PARED PÉREZ dijo, tranquili-
EL PLENO DE LA JCE conoció ayer la peti-
congreso que favorezca las iniciativas del Ejecutivo es de vital importancia porque muchas de las acciones que se adopten desde la Presidencia de la República deben contar con el respaldo del Congreso de la República”. Y, no conforme, este gran demócrata dijo: “El hecho de tener un congreso a su favor, en cierta medida facilita la gestión gubernamental”. (Creo que terminó su discurso así: “¡Viva el Jefe!”)
ricanos como “invitados”, simplemente, el mismo tratamiento que concede a las demás legaciones diplomáticas acreditadas en la República Dominicana. Después de llevar la solicitud norteamericana al marco de la legalidad e institucionalidad criolla, llenando el protocolo establecido de que semejante iniciativa tiene que tramitarse a través de la Cancillería, el Pleno resolvió darle tratamiento de “invitados”. No más. Eso es lo que procede a un país que se respete. Sin estridencias, hacer lo que manda la norma y el decoro. Nada de imposiciones.
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
20
El Tribunal Colegiado de Espaillat condenó a 20 años de prisión a un hombre acusado de abusar sexualmente de un hijo de 14 años de edad.
LA FRASE
“LA JUNTA ESTÁ SEMBRADA EN EL CORAZÓN DEL PUEBLO” Roberto Rosario PTE DE LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL
No
31.8%
Sí
68.2% LA PREGUNTA DE HOY
¿Está de acuerdo con que el horario de trabajo de entrada y salida de los empleados públicos sea cambiado? Sí No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 16 DE ABRIL DE 2016
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
ELECCIONES 2016
PANORAMA www.elcaribe.com.do POLÍTICA
Moreno advierte de omisiones de la JCE El candidato presidencial de Alianza País, Guillermo Moreno, advirtió que la pasividad de la Junta Central Electoral (JCE) ante el uso de los recursos del Estado en la campaña electoral favorece a la reelección del presidente Danilo Medina. Según Moreno, el uso diario de RD$14 millones del Presupuesto Nacional para promover la gestión de gobierno de Medina solo es posible porque las autoridades de la Junta son indiferentes ante la violación de la ley y la reglamentación electoral. Moreno dijo que sus observaciones no buscan activar las responsabilidades del órgano rector de las elecciones, sino destacar ante la opinión pública las faltas recurrentes que hacen débil a la democracia electoral dominicana.
JCE dice rompe el muro de la desconfianza Roberto Rosario afirma que el organismo está listo para ofrecer servicios y resultados basados en la transparencia
359 El juez Ismael Nehemía Ramírez recordó que fueron 359 kilos la cantidad de cocaína traficada por cinco venezolanos, por lo que el lunes revisará su puesta en libertad.
“CON LA INTEGRACIÓN DE LEONEL A LA CAMPAÑA ELECTORAL SE ESTÁ SEPULTANDO A LA OPOSICIÓN” Luis Hernández MIEMBRO DEL COMITÉ CENTRAL PLD
HACE 76 AÑOS 16 de abril de 1940. Fallece en Cuba, donde residía por varios años, el pintor dominicano Luis Desangles (Sisito), considerado el iniciador del costumbrismo en la pintura del país. En esa nación desempeñó el cargo de Cónsul de la República. Regresó al país en 1915 y luego de un tiempo volvió a Cuba hasta su muerte.
La Junta Central Electoral tiene una nueva fachada desde ayer. ROMELIO MONTERO
Aseguró que las paredes y las verjas que cercaban la institución eran el reflejo “de nuestros propios miedos y limitaciones” y que en la actualidad, en contraposición n momentos en que tres se presenta a la JCE como una institución partidos políticos han es- transparente, eficiente, abierta a la poblabozado ciertas reservas en ción y sin ningún tipo de temor. “Todo el que visitaba la Junta tenía torno al nuevo sistema de registro de concurrentes que entrar como ladrón en la noche por y de escrutinio de los votos, el presiden- la puerta de atrás, como si nos avergonzáramos de lo que somos, de nueste de la Junta Central Electoral tra historia, de lo que la Junta (JCE) afirmó ayer que ese ores como institución pública, ganismo está preparado paNueva fachada pero a partir de ahora hera ofrecer servicios y resulLa parte frontal de la mos cambiado la fachada, tados electorales basados en la transparencia, equi- JCE, cuenta ahora con dos la gente va a entrar por la entradas vehiculares y puerta de adelante, con ordad, credibilidad y legitimiescalones al centro. gullo y la satisfacción de que dad. está entrando a su institución Luego de dejar inaugurapública, de que va a ser recibida la nueva fachada de la Jundo y va a ser servido como un dota, Roberto Rosario aseveró que el cambio de imagen frontal de la institu- minicano que paga para eso y que mereción simboliza el derribamiento de los ce eso”, declaró el magistrado. Tras el acto, con el cual fue culminamuros y las verjas que rompen “con un pasado oscuro” y con una imagen de en- da la semana conmemorativa de los 93 cierro que generaba incertidumbre, pa- años de la JCE, el magistrado informó ra proceder a acercar el órgano a la so- que ese organismo está listo para admiciedad y transformarla en una institu- nistrar el registro civil y la identidad con ción modelo de servicio público con pres- un alto grado de vocación de servicio apegado a la correcta aplicación de las leyes tigio nacional e internacional.
DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do
E
y con sentido humano. Rosario afirmó que la nueva cara de la sede quiere poner de relieve la cohesión que existe entre lo que la Junta proyecta y lo que es, una institución –dijoaccesible integrada a la sociedad, cuya imagen anterior “era el resultado de nuestros temores y respondía a las situaciones generadas en hechos lamentables que a su vez expresaban un lastre de deficiencia y desconfianza”. El presidente del organismo comicial rememoró acontecimientos como “el granadazo”, en el proceso electoral de 1982, hecho que –dijo- enluteció a la familia dominicana “con sus secuelas de frustraciones, traumas y hasta alucinaciones”. Asimismo, expresó que en las elecciones de 1986 se produjeron momentos de tensión, hasta el 23 de junio, cuando el órgano electoral al emitir su boletín generó una situación de incertidumbre que conmovió al sistema político y electoral. “Todas esas malas prácticas administrativas sumergieron a este organismo en la desconfianza e incredulidad colectiva. La respuesta a esa situación fue el autoencierro, levantar murallas, enclaustrarse y aislarse como un prisionero, impidiendo la accesibilidad de los ciudada-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
PAÍS nos, adoptamos en esos tiempos políticas muy parecidas a las de la Guerra Fría, es como si hubiésemos levantado nuestro propio muro de Berlín”, sostuvo el magistrado. Compromiso con la modernización
Rosario reiteró el compromiso de salvaguardar la identidad dominicana, como parte fundamental de la nacionalidad y se comprometió a seguir con la modernización del registro civil como garante de los derechos ciudadanos, señalando que es su responsabilidad más inmediata. Explicó que la labor más inmediata del organismo es terminar los trabajos de organización que guiarán hacia el 15 de mayo. “El 15 de mayo los dominicanos acuden a las elecciones más complejas, pero al mismo tiempo, a las más transparente y dotadas de mayores esfuerzos institucionales”, subrayó el funcionario, que además, garantizó que en los comicios habrá el máximo acceso a la igualdad y equidad dentro de las posibilidades que permite la legislación vigente. En el acto, en el que las principales autoridades del organismo izaron la Bandera Nacional y develizaron el Escudo en el remozado lobby de la institución, el magistrado se comprometió a garantizar los deberes y los derechos de los ciudadanos, además de administrar con eficiencia el proceso en curso, consciente -dijo- de los desafíos de los nuevos tiempos. Rosario insistió en que sectores “muy reducidos” de la sociedad, se resisten a entender que la JCE es la cuna de la democracia, y que debilitarla es debilitar la nación dominicana, mostrarla frágil y colocar el Estado a expensas y disposición de intereses extranjeros. l
PODRÍAN CONOCER TEMA MAÑANA
Alpaís se suma a pedido de conteo manual votos Alianza País depositó ayer ante la Junta una instancia mediante la cual solicitó que se permita realizar un escrutinio manual de los votos emitidos en las elecciones generales del próximo 15 de mayo. También el PLD solicitó al pleno establecer en el instructivo para oficializar el uso de los equipos para el escrutinio de los votos y el registro de concurrentes, que en caso de producirse alguna falla, se proceda a realizar el conteo manual. El jueves, el PRM, de igual forma, remitió a la Junta un informe con diversas debilidades que asegura detectó en la primera prueba nacional de cómputos electoral, las que pondrían en tela de juicio el funcionamiento de los equipos a utilizarse en el escrutinio de los votos y registro. Rosario dijo que es posible que el pleno conozca mañana esos temas.
La JCE acreditará a EEUU como invitado
Leonel dice es un hito obtener seis triunfos seguidos SAMANÁ. El presidente del Partido de
la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, aseguró en esta provincia que el PLD es la única organización política que mejor obra de gobierno tiene en toda la historia de República Dominicana en tiempo de democracia, justicia y libertad.
Roberto Rosario, presidente de la JCE, ofrece los resultados del Pleno. ROMELIO MONTERO
nes Exteriores, donde se comunicó al órgano electoral que la embajada de Estado Unidos de América aceptó participar en calidad de invitado en las próximas elecciones del 15 de mayo, Rosario dijo que “el Pleno de la Junta Central Electoral da constancia que esta comunicación Al dar a conocer los resultados del remitida por la vía institucional dará luPleno, el presidente de la JCE, Ro- gar a la correspondiente acreditación de berto Rosario, dijo que respecto de la co- la representación de Estado Unidos en calidad de invitado, al igual que se municación que vía electrónica y hará con los demás represenen nombre de la embajada de tantes extranjeros”. los Estados Unidos de AméEncuentro El lunes, Rosario se reurica se remitiera el 23 de Las delegaciones nirá con las delegaciones marzo de este año, el Pleno hizo constar que el canal diplomáticas se reunirán diplomáticas, a quienes el próximo lunes con el ofrecerá informaciones soutilizado por esta legación presidente de la JCE bre los avances del proceso diplomática para ser recielectoral y hará una demosbidos no fue la vía establecitración de la funcionalidad de da y acordada recíprocamente los equipos. El encuentro, que se entre la representación diplomática y el organismo, “que mutuamente producirá a las 10:00 de la mañana, fue acordaron canalizar todo al través del coordinado con el decano del Cuerpo DiMinisterio de Relaciones Exteriores de plomático, Nuncio Apostólico Judes Thaddeus Okolo. l GENRRIS AGRAMONTE la República”. Igualmente, dijo que resulta inadecuado que dicha solicitud no solo violó el procedimiento establecido, sino que la misRESOLUCIÓN ma no fue remitida, o la audiencia en cuestión, no fue solicitada al presidente de la JCE, que de conformidad con la ley y el reglamento interno, es el único vocero autorizado y representante legal de la institución. El Pleno dispuso convocar para maña“Se hace constar que el magistrado a na domingo una reunión en donde se quien se hizo la solicitud, en ningún mo- discutirá una guía que establecerá el mento la tramitó por entender que no se alcance y los límites para los invitados estaba usando el canal correspondiente, extranjeros a fin de evitar interpretasegún lo hizo saber al Pleno este magis- ciones que generen ruidos o discordia. trado, ya que en sus 9 años en esta insti- También se conocerá la comunicación tución solicitudes de ese tipo siempre ha entregada el jueves por Participación orientado se remitan por las vías estable- Ciudadana. Además de la resolución cidas”, dijo Rosario. que establece la realización del escruEn cuanto a la carta recibida el 11 de tinio y cómputo electoral, entre otros abril de parte del Ministerio de Relacio- temas de no menos importancia. El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) aprobó acreditar en calidad de invitado a la Embajada de los Estados Unidos en el país en las próximas elecciones generales. PLENO.
Calificó como un hito en la historia política del país, el que el PLD, con el triunfo del próximo 15 de mayo, haya obtenido seis triunfos consecutivos con una votación por encima del 50 por ciento. Explicó que para el año 2020, el PLD habrá gobernado 20 de los últimos 24 años, y lo ha hecho en progreso, paz, democracia y libertad. Fernández recordó que los gobiernos de Ulises Heureaux, Lilís, Rafael Leonidas Trujillo Molina y Joaquín Balaguer ejecutaron importantes obras, pero lo hicieron en regímenes de fuerza. “Lilís, Trujillo y Balaguer hicieron importantes obras, pero el Partido de la Liberación Dominicana es la única organización política que tiene la mejor ejecutoria de gobierno en la República Dominicana en tiempos de democracia”, sentenció el presidente del PLD, provocando el aplauso de los presentes en una asamblea que sostuvo con la dirigencia provincial y municipal de esta provincia. Fernández inició en la provincia Samaná un recorrido de tres días que lo llevará a María Trinidad Sánchez y Puerto Plata. Sostuvo que es el pueblo dominicano que está reclamando la permanencia del PLD al frente del Estado dominicano, debido a la majestuosa obra de gobierno que ha ejecutado en cada una de sus administraciones. l elCaribe
El Pleno de la JCE se reunirá este domingo
Fernández recorrió Samaná. F.E.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Politólogos dicen propuestas de los candidatos no crean esperanzas En la actual campaña electoral son casi nulos los vehículos que aparecen con afiches o cintas alusivas a los candidatos de su preferencia de cara a las elecciones.
SEÑALES.
Luis Abinader, candidato del PRM, en recorrido ayer por el Suroeste. FUENTE EXTERNA
Abinader advierte Medina quiere subir impuestos a comida Bajará los impuestos TAMAYO. Luis Abinader condenó ayer
Abinader declaró que por el contrario, si gana las elecciones, su gobierno recortará los excesivos e innecesarios gastos en que supuestamenete incurre la administración del presidente Medina. “Invirtiendo donde es necesario y ahorrando El candidato presidencial del Par- donde ahora se está derrochando los retido Revolucionario Moderno (PRM) cursos del pueblo”. Abinader también prometió cumplir declaró que “aquí hasta los niños saben que cuando el presidente Medina men- con las promesas que no ha cumplido el ciona las palabras reforma fiscal, como Gobierno de Medina. “El presidente Melo hizo ayer (el jueves) en el Consejo Na- dina volverá de nuevo este fin de semana a visitar las provincias del Sucional de la Empresa Privada, esroeste y volverá a prometer mutá hablando de subir el itebis, chas obras que no hizo y que los impuestos a los combusDijo que si pudieron haberse ejecutatibles, a los aceites, al café, “por desgracia do sólo con los más de mil chocolate, mantequilla yoMedina gana subirá los millones de dólares de la gourt y otros alimentos”. Agregó que eso supues- impuestos como hizo en sobrevaluación de las planel 2012” tas de Punta Catalina”, detamente significa gravar los claró Abinader. Prometió iniservicios telefónicos y de inciar el desarrollo turístico de ternet y “hacer lo que nunca se Pedernales y la construcción de la había hecho, que es gravar con impuestos a los salones de belleza, sin des- presa de Monte Grande, así como “otros proyectos que aparecen en la lista de procartar la salud y educación”. “No lo quiera Dios, ocurriera la des- mesas incumplidas del presidente Megracia de que el presidente Medina im- dina”. l elCaribe pusiera su reelección, ya él se lo dijo ayer (el jueves) a los empresarios: impondría otra reforma fiscal con una gran cantiPROSELITISMO dad de impuestos, esta vez para que los contribuyentes le paguen el despilfarro que está haciendo en nóminas políticas, nominillas clandestinas, viáticos, una enorme campaña propagandística y publicitaria en favor de sus intereses polí- Abinader recorrió ayer varios muniticos personales”, expresó Abinader. cipios, Barahona, Bahoruco, Los Ríos, Abinader calificó como una falta de Las Clavellinas, Villa Jaragua, Galrespeto a los empresarios que Medina ván, Tamayo y Vicente Noble. El can“les dijera en sus propias caras que si ga- didato presidencial estuvo acompana las elecciones hará otra reforma fis- ñado por el candidato a senador Macal”. Refirió que eso hizo a principios de rio Lama, los candidatos a diputados su Gobierno para cubrir los más de 159 Menny Cuevas y Edward Jorge (Carmil millones de pesos que fueron mal- burito), así como los candidatos a algastados para elegirlo en 2012. Abinader calde Aurelio Pérez, Jhondary Rivas, emitió las declaraciones en un comuni- Eliferbe Herasme, Bienvenido Reyes cado de prensa la tarde de ayer. y César Vásquez. la supuesta intención del presidente Danilo Medina de crear nuevos impuestos a los productos de primera necesidad.
cursos económicos y dijo que eso se observa en que no hay ni un anuncio de Guillermo Moreno, candidato presidencial de Alianza País que marca en la tercera posición. Expresó que una muestra del desinterés de la ciudadanía es que en los carros que transitan no se observa la identificación de otros procesos. Cándido Mercedes atribuyó la falta de emotividad en la campaña a la “desesperanza aprendida”. “No hay diferencia en el discurso siquiera en los denominados partidos alternativos, porque cuando se oye a Minou (Tavárez) y a Guillermo Moreno y a Luis Abinader, ideológicamente parecen distintos, pero el discurso es el mismo”, subrayó el sociólogo y excoordinador de Participación Ciudadana. Criticó que en la actualidad hay una “trashumancia de un partido a otro de manera desvergonzada”. “Ya no se guardan ni las apariencias, y es la crisis del sistema de partidos en la República Dominicana”, subrayó.
La falta de emotividad o adrenalina que domina el ambiente electoral responde a causas diversas desde una oferta programática poco atractiva, lo poco competitiva de la campaña, el síndrome de la desesperanza, la inequidad de la competencia hasta el deterioro del sistema de partidos. El sociólogo Cándido Mercedes y el politólogo Freddy Ángel Castro, coinci- En las redes den en que las propuestas que se ofreLa parte más álgida de la campaña pocen a los electores no son lo sufilítica es en las redes sociales, doncientemente atractivas para de los críticos y defensores del despertar su interés por inpresidente Danilo Medina y Adrenalina tegrarse al proceso electocandidato presidencial del es el ingrediente que ral. “No hay innovación en Partido de la Liberación le falta a la campaña la propuesta y eso no geneDominicana (PLD) libran electoral de cara a las ra la certeza de que al finadiscusiones sobre sus difeelecciones de mayo lizar el periodo gubernamenrencias políticas. Igualmental que inicia no habrá ningún te, en esa red social se ponen problema resuelto”, dijo Castro. a circular fotos de la campaña Argumentó que el actual proceso negativa así como videos, uno en conelectoral no es competitivo. “A un mes tra de Medina y otro que detracta a Luis de las elecciones, nunca en la historia del Abinader. l YANESSI ESPINAL país un candidato ha rebasado a otro en el último mes en 20 puntosy la mayoría de las encuestas creíbles eso es lo que diINTERÉS cen”, expresó el catedrático de ciencias políticas. Agregó que es necesario tomar en cuenta que en el actual proceso electoral el poderoso Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no está en compe- Uno de los temas que ha estado presentencia porque se dividió en dos. te en la campaña electoral y que ha ge“Si a mí me nominan candidato pre- nerado la opinión de todos los sectosidencial por el PRD en el 2012, me mon- res sociales, económicos y políticos es to en 40%, y lo mismo ocurre en el PLD. el debate entre los candidatos presiEl PLD es un partido que marca 55% y denciales. El cara a cara se hará el próxies sobre esa plataforma que Danilo Me- mo lunes pero no asistirá el candidato dina está montado, no es Danilo Medina del PLD, Danilo Medina, que aventaja que sube al PLD, es el PLD que sube a con más de 20 puntos a Luis Abinader, Danilo Medina”, reflexionó. su más cercano contrincante. A pesar Otro aspecto que resalta es que la cam- de eso, el debate entre los candidatos paña es muy desigual en cuanto a los re- ha generado expectativas.
El debate presidencial de Anje se hará el lunes
Luis Abinader recorrió Barahona y Bahoruco
Freddy Angel Castro es catedrático y analista político del Grupo Gobierno y Democracia.
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 16 DE ABRIL DE 2016
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Ordenan a clínicas y hospitales notificar microcefalia y SGB
Cecanot arriba a ocho años de servicios especializados AVANCE. El Centro Cardio-Neuro Oftalmológico y de Trasplante (Cecanot) celebra su aniversario número ocho con resultados positivos en atención especializada a la población de menos ingresos del país.
El doctor Federico Núñez, único director que ha tenido el centro de salud durante sus ocho años de funcionamiento, manifestó ayer que los avances tecnológicos de la medicina y la preparación del equipo médico del centro especializado en oftalmología, cardiología, neurología y trasplante, han consolidado al Cecanot como uno de los hospitales mejor equipados del país. Estadísticas
Nelson Rodríguez Monegro anuncia las nuevas medidas de Salud Pública. E.ROUSTAND
Guillain-Barré, de los cuales 22 son atribuidos al virus del Zika y los restantes a ca emitió una resolución la mañana otros tipos de complicaciones médicas. de ayer para obligar a los centros de Detalló que de esos pacientes con la salud, del Estado y privados, a noti- enfermedad neurológica 45 son adultos ficar los nacimientos de niños con y 4 niños. Mientras que tres personas han microcefalia y los casos del Síndro- fallecido por esta causa. me de Guillain-Barré. Esta semana las autoridades sanitarias de los Estados Unidos informaron Así lo informó el viceministro de que existe una relación directa entre el Salud Colectiva, Nelson Rodríguez virus del Zika, los casos de microcefalia Monegro, durante una rueda de prensa y otros defectos cerebrales congénitos. Al respecto la ministra de Salud Púcelebrada en el Ministerio de Salud, en blica, Altagracia Guzmán Marcela cual dijo que la disposición tamlino, ratificó el jueves su llamabién establece el uso obligatodo a las mujeres residentes rio de instrumentos estanDatos en el país para que eviten darizados para la medición Se han notificado 49 quedar embarazadas dudel tamaño de la cabeza de los niños en las primeras casos del SGB, de estos 22 rante este año 2016. El Ministerio de Salud 24 horas de su nacimiento. atribuidos al zika, según Nelson Rodríguez. garantizó que la inmunogAdemás, ordena el uso lobulina se le administrará de de curvas y tablas de referenmanera gratuita a todas las percia para la interpretación de las sonas que desarrollen el Síndrome medidas del vientre de las embarazadas con relación a la edad gestacio- de Guillain-Barré, sea consecuencia del nal y el sexo con relación a los paráme- virus del Zika o por otra de las razones tros establecidos por la Organización que pudieran llevar al desarrollo de esas enfermedad.l WANDER SANTANA Mundial de la Salud (OMS). SALUD. El Ministerio de Salud Públi-
Según los datos de la memoria anual de ese hospital, en el año 2015 el centro realizó 10,039 cirugías, de las cuales 9,136 fueron oftalmológicas, 833 neurológicas, 104 cirugías cardíacas y además se efectuaron 189 trasplantes de córneas. Este centro que forma parte del sistema sanitario nacional y está dentro de la modalidad hospitalaria de autogestión, recibe diariamente una gran cantidad de pacientes de escasos recursos que son referidos desde los centros regionales de todo el país para tratar sus afecciones. El hospital recibe 36 millones de pesos al mes, de los cuales el Gobierno subsidia RD$16 millones para pago de nómina y el resto lo genera el centro a través de los servicios que oferta a las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) y según explicó el doctor Núñez durante el acto de celebración, la compra de medicamentos se realiza a través de las ventas de servicios a las ARS. Parte de esos recursos son utilizados para ayudar a pacientes sin ninguna posibilidad económica y permite cubrir sus gastos de procedimiento e internamiento. “El aporte que hacemos a la población de bajo nivel económico sobrepasa los 10 millones de pesos”, expresó el director del centro. El hospital fue inaugurado el 17 de abril de 2008. l WANDER SANTANA
Motivación
Rodríguez Monegro agregó que esas medidas se han tomado para tener un mejor control y levantar un registro con mayor cantidad de datos sobre estas complicaciones que mantienen en vigilancia epidemiológica a las autoridades de salud de todo el mundo. De acuerdo con el último boletín epidemiológico, desde el 27 de mes pasado hasta el 2 de abril, las autoridades de salud del país notificaron 146 nuevos casos de fiebre por virus del zika, con los que aumentó el número de afectados a 1,249, entre los que se encuentran 19 embarazadas. El viceministro de Salud Colectiva además reveló que en lo que va de año se han notificado 49 casos del Síndrome
SALUD
Otras acciones para combatir el SGB Aparte de suministrar la inmunoglobulina a los pacientes con la complicación, el Ministerio de Salud ha preparado siete centros de salud que fueron elegidos para ofrecer el tratamiento y cuidado especializado. Esos hospitales son el Francisco Moscoso Puello, José María Cabral y Báez, Infantil Robert Reid Cabral, Padre Billini, Arturo Grullón, Hugo Mendoza y el Instituto del Cáncer. Informaron que luego incrementarán las medidas.
Federico Núñez, director del Cecanot, habla de los avances. EDUARD ROUSTAND
AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jeansuriel@gmail.com
Alerta: huracanes
E
l acostumbrado pronóstico de huracanes del equipo de expertos en climatología de la Universidad de Colorado, Estados Unidos, correspondiente al mes de abril de cada año, salió a la luz esta semana. El nombre de William Gray nos era muy familiar, debido a sus acertadas proyecciones de cómo estarían los trópicos; ahora, ese equipo es comandado por el investigador Philip Klotzbach. En la previsión, Klotzbach visualiza un panorama en el océano Atlántico con actividad tropical promedio, casi parecida a cualquier otra temporada: se formarán 12 tormentas, de las cuales 5 llegarán a ser huracanes y 2 alcanzarán categorías 3, 4 o 5. En el reporte de Klotzbach hay unos datos específicos para la región caribeña, que parecerían en un primer vistazo no ser alarmantes para República Dominicana; sin embargo, analizando en detalle podrían resultar perturbador dado que tendremos condiciones muy diferentes este año por la incidencia del fenómeno de La Niña. El experto indica que la probabilidad de que el Caribe resulte impactado por un huracán es de un 40 por ciento: eso significa que al menos dos huracanes (entre ellos uno intenso) y cuatro tormentas tropicales podrían acercarse peligrosamente al país. Usualmente, el Atlántico se lleva el mayor recorrido de los ciclones tropicales por sus condiciones de mar abierto y por registrar temperaturas muy cálidas. Este año habrá un elemento distorsionador, el derretimiento del hielo de Groenlandia está enfriando el Atlántico norte, cuya anomalía fue tomada como parámetro por Klotzbach para catalogar la temporada como normal. Este cambio en la región se sentirá en las inmediaciones del Mar Caribe y del Golfo de México, con la incursión de más tormentas y más huracanes. La energía térmica estará concentrada al norte, este y sur del Caribe, así también como el este de Estados Unidos y todo el Golfo de México. Esto nos sugiere estar preparados desde ahora y dar seguimiento a cada fenómeno tropical que se genere desde el inicio de la temporada de huracanes. l
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
El Palacio y su Mesa de Encuestas NELSON MARTE Periodista
E
n un comentario de su sección El Termómetro, elCaribe de anteayer mostró su extrañeza por la coincidencia de que en los últimos días hayan sido publicadas varias encuestas de preferencia electoral. “Es como si se hubieran puesto de acuerdo”, señaló. Quien escribió ese comentario seguro que no lo sabe, pero casi todas esas encuestas son originadas en un mismo lugar y con igual patrón: atribuirle un alto posicionamiento que no tiene el candidato-presidente, para desmotivar a votantes favorables al cambio, y provocar una alta abstención en la que pudiera colarse la reelección.
La campaña reeleccionista sabe que entre Medina y Abinader ninguno tiene 50%, ni menos de 40% o más de apoyo, y que la competencia entre ellos se aprieta, proyectando un posible empate, sin descartarse una victoria opositora en la misma primera vuelta. Por eso la proliferación y coincidencia de tantas encuestas dirigidas a “construir” en el imaginario de los electores indefinidos y opositores blandos, el razonamiento de que “Si Danilo se va a imponer como quiera, no hago nada con ir a votar”. Según reveló en rueda de prensa y en un artículo publicado en acento.com en febrero el director de campaña de Luis Abinader, Roberto Fulcar, esa operación sigue un libreto de Joao Santana, asesor de campaña de Medina. Fulcar reveló que la operación de “construir” falsos resultados de encuestas se hacía desde un despacho
en Palacio donde opera lo que llaman sus hacedores “La Mesa de Encuestas”, que va otorgando resultados a diferentes firmas con un posicionamiento “inalcanzable” de Medina. La faena fue también denunciada por el diputado Vinicio Castillo Semán, en la Z-101, declarando que el presidente-candidato está por debajo del 50% de apoyo y que la proyección de sus encuestas indica segunda vuelta. Dijo más: reveló que el patrocinador de todas esas encuestas es el ministro de la Presidencia, José Ramón Peralta, a quien felicitó por la faena. La estrategia fue develada tan temprano como el 29 de noviembre por César Medina en Listín Diario, informando que varias firmas encuestadoras incluyendo a la “Gallup, esta última con nomenclatura local pero encabezada igual por Rafael Aceve-
do, trabajan por encargo del Gobierno o de personeros suyos”. Escribió también Medina que “la Gallup, que encarga el Grupo de Comunicaciones Corripio para su publicación, no se hará hasta finales de enero por estrategia política y de mercado”. Esa revelación es del segundo semestre de 2015 cuando se comprobaba el desplome de la favorabilidad de Danilo ante un electorado decepcionado por verlo una y otra vez resaltando los males de la reelección, y luego imponiendo una cuestionada reforma constitucional y defendiéndola porque convenía a su ambición personal. Los focus group hechos entonces indicaron que esa caída de la favorabilidad presidencial era muy difícil revertir, y de ahí entonces lo de “sustituir” esa realidad por la percepción que trata de montar desde entonces La Mesa de Encuestas. l
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Diarios felicitan a elCaribe por su 68 cumpleaños Los diarios nacionales felicitaron vías editoriales al periódico elCaribe, que cumplió 68 años este jueves. PRENSA.
El Nacional, Hoy, Listín Diario, El Día y el Nuevo Diario elogiaron la trayectoria de este matutino y el aporte a la democracia en 68 años. A continuación reproducimos los editoriales: El Nacional Buen aniversario
elCaribe festeja su sexagésimo octavo aniversario consolidado como un periódico que cumple a cabalidad su función de informar con veracidad, orientar con sentido de pluralidad y defender con pasión los derechos ciudadanos. Dinámico, enfático, oportuno y asociado con la modernidad, el fraterno matutino se ha ganado un espacio en el corazón de la sociedad dominicana que le tributa siempre sentimiento de respeto y alta credibilidad. Con una valiosa hoja de servicio, que incluye su irrenunciable vocación por la protección del medio ambiente y de escudero del espacio democrático, elCaribe representa hoy un valioso activo de la República, merecedor siempre del aprecio colectivo. Al unirse al regocijo de la prensa nacional por tan especial efeméride, El Nacional extiende calurosa felicitación al director de elCaribe, Osvaldo Santana, al presidente de la editora, Manuel Estrella, y a todo su personal. Los 68 años de elCaribe Hoy
El matutino el Caribe ha sabido conjugar los avances tecnológicos, la inversión creativa y una dirección innovadora y progresista para lograr ubicarse en el sitial distinguido que disfruta a 68 años de su fundación. Ha sido este conjunto, y la firmeza del compromiso de servir a los intereses del país, lo que ha determinado que pudiera capear los altibajos que generalmente caracterizan la vida de los diarios. Una política informativa plural y una línea editorial que sabe defender las convicciones del medio informativo, son parte de ese todo que saludamos con motivo de su cumpleaños. Este diario, que ha sido testigo de etapas trascendentales de la vida política del país, es hoy un referente importante del diarismo. Nuestros parabienes para la dirección, inversionistas y personal en general que están comprometidos en el éxito alcanzado. Listín Diario Nuevo aniversario de elCaribe
El diario elCaribe cumple hoy 68 años
El periódico elCaribe cumple 68 años de fundado. ROMELIO MONTERO
transiciones de fondo y de forma para mantenerse durante 68 años como uno de los referentes en la historia periodística dominicana. Al celebrar hoy un aniversario más, felicitamos a todo el equipo que labora en “elCaribe”, muy en especial a su director Osvaldo Santana y a sus accionistas, representados en Manuel Estrella y Félix García.
Personalidades congratulan a elCaribe por su 68 aniversario El presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo Poder Judicial, doctor Mariano Germán Mejía, también felicitó a la administración y personal de el periódico elCaribe por sus 68 años de fundación.
ANIVERSARIO.
El Nuevo Diario Los 68 años de elCaribe
elCaribe acaba de cumplir su sesenta y ocho aniversario. Ha sido un diario de referencia de la prensa nacional. Ha sido, igualmente, un miembro destacado de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc., (SDD) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). La sobriedad del contenido informativo y editorial le ha ganado buena fama con la que ha existido en el escenario nacional. Se le ha considerado una escuela del periodismo dominicano, lo que lo eleva al nivel más apreciado. Esa categoría establece, de entrada, un reconocimiento de profesionalidad y calidad con la que realiza su labor y así se constituye en una aspiración para el ejercicio de periodistas y articulistas. Esta condición les impone a los accionistas y a sus ejecutivos un desafío constante para mantener esa calidad con que ha operado elCaribe. Y es una alegría, por lo que saludamos a su director, Rafael Osvaldo Santana, así como a Manuel Estrella y Félix García, y con ellos a todo su personal.
de su fundación, solidificando década tras década su imagen de ardiente defensor de la libertad de prensa pero también de las mejores causas del país. Su historia es la de un diario que aun cuando surgió en el apogeo de la dictadura de Trujillo supo remontar al más alto nivel del posicionamiento en el mercado una vez destronado el régimen opresor, a principios de la década de los Columna del Dr. Rafael Molina sesenta. Desde entonces, elCaribe quedó ro- Morillo, director de El Día bustecido como una de las columnas 68 de los buenos vertebrales en el sostenimiento El periódico elCaribe cumplió de la naciente democracia no ayer 68 años. Desde su fundasolo por la sobriedad y ención aquel día en que se iniFelicitaciones jundia de su línea editorial, ciaron formalmente los trasino por la calidad de su Diversas personalidades bajos de construcción del e instituciones han cuerpo de periodistas. Faro a Colón, cuando la felicitado a elCaribe en Con el paso del tiempo, dictadura de Trujillo consu 68 aniversario. elCaribe ha ido marchantaba apenas 18 años de los do al ritmo de los cambios 30 que el país habría de suque se experimentan en los frir. medios de comunicación social “elCaribe” ha sido testigo y diversificando sus contenidos y forta- protagonista de muchos y variados epileciendo su convergencia con otras pla- sodios de nuestra historia reciente, sientaformas digitales, pero nunca perdien- do hoy un informador veraz y un oriendo de vista su rol de exponer las reali- tador social apegado a los más exigendades, tales como son “sin favor ni te- tes principios éticos del periodismo. Femor”. licitaciones a su director Osvaldo Al celebrarse este 68 aniversario, el Santana, a sus propietarios y a todo su LISTÍN DIARIO, que ha sentido el acom- personal, como corresponsables todos pañamiento de este colega en las luchas de su merecido éxito. por la democracia cuando apenas el merPara mí, en lo personal, la fecha de cado estaba restringido a dos diarios im- ayer tiene un significado especial, ligaportantes, felicita a su director, Osval- do también a la fundación de “elCarido Santana, a los demás ejecutivos de la be”: ese día a las 9 de la mañana salía Redacción y a los empresarios Félix Gar- yo del edificio de “elCaribe”, en la calle cía y Manuel Estrella, del Grupo Multi- El Conde número uno, libreta y lápiz en medios del Caribe, en esta memorable la mano, en la primera asignación de mi fecha. vida como reportero, para cubrir –acompañando al veterano periodista LeonEl Día cio Pieter- las incidencias del inicio de elCaribe la construcción del Faro a Colón. Con Fundado en una época en que las liber- el tiempo llegué a ser director ejecutitades públicas estaban muy compro- vo del diario. Como es de suponerse, cada vez que metidas, “elCaribe” supo convertirse en uno de los pilares de la prensa domi- “elCaribe” cumple años me siento como si fuera parte de la fiesta. ¡Enhoranicana. Ha sabido hacer con éxito diversas buena! l elCaribe
Germán dijo que este medio de comunicación en su devenir se ha convertido en una vía donde convergen la pluralidad, objetividad y la veracidad de las informaciones. A su vez, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, auguró buenos deseos y que este importante medio de comunicación dominicano continúe aportando y fortaleciendo el sistema democrático del país. En tanto, Rafael Paz, vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), indicó que la exitosa trayectoria de elCaribe en la búsqueda de informar con responsabilidad llena de orgullo. También Gonzalo Castillo Terrero, ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, precisó que en las casi siete décadas de existencia del diario, este merece destacarse debido a la labor que realiza a favor de la democracia participativa. Asimismo, Carlos Uribe Uribe, director general de Centro León, felicitó a todo el equipo de elCaribe por el compromiso que ha asumido para con el pueblo dominicano de educar e informar. Igualmente, María Amalia León de Jorge, directora de la Fundación Eduardo León Jiménez, agradeció todo el apoyo recibido por elCaribe, a esta institución y a la emisora Raíces y celebró los años de circulación con que cuenta este medio, “llevando las noticias nacionales e internacionales a los lectores dominicanos”. Mientras, el embajador dominicano en Washington, José Tomás Pérez, expresó sus felicitaciones por el 68 aniversario de el Caribe, y dijo que tiene “la convicción de que el mismo continuará siendo un ejemplo de profesionalidad y objetividad periodística”. De su lado, el contralor general de la República, Rafael Germosén, dijo que elCaribe en sus 68 años ha sido plural y objetivo y ha dejado un legado en el pueblo. l elCaribe EL CANCILLER ANDRÉS NAVARRO ELOGIA TRAYECTORIA DE ELCARIBE
El ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, definió a elCaribe como un referente por su objetividad informática y por ser una verdadera escuela de periodistas destacados. Navarro, quien felicitó a este diario por su 68 aniversario, dijo que dentro de su modernidad, elCaribe no ha dejado de lado los principios morales que sentaron su origen para satisfacer el derecho de miles de lectores a estar enterados con veracidad de todo cuanto acontece en el país y en el mundo.
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
CIUDAD
600 viviendas listas en Ciudad Juan Bosch El Proyecto Habitacional Ciudad Juan Bosch, avanza a un ritmo acelerado. Para final de este mes, los primeros 600 apartamentos serán entregados a sus propietarios. ZONA ORIENTAL.
La información la ofreció a elCaribe Yuniry Alcántara, promotora de ventas de la Comisión Presidencial para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y Fideicomiso, quien indicó que de la primera etapa del proyecto, que contempla la construcción de 15 mil viviendas, el 85 por ciento de los apartamentos ya están comprometidos. “Muchas personas se muestran interesadas. Una prueba de esto es que de la primera etapa quedan muy pocas viviendas disponibles porque ya casi todo está vendido”, dijo. Precisó que semanalmente entre 400 y 500 personas visitan Ciudad Juan Bosch. Como resultado, varias constructoras ya han vendido los apartamentos de la primera etapa. Alcántara pronosticó que para septiembre 4,000 propietarios tendrán en sus manos las llaves de sus viviendas. Explicó que las instancias infantiles, las escuelas y liceos de la primera fase están adelantadas en un 70 %. En tanto, las áreas comerciales están en proceso de licitación. Para las instituciones públicas y privadas o cualquier interesado en co-
nocer el proyecto, que reúnan grupos de 20 personas en adelante, la comisión dispone de un servicio de autobuses. De acuerdo con Alcántara, todos los días asisten 75 y 150 personas que llegan mediante este medio, aparte de un promedio de 75 personas que de manera particular visitan Ciudad Juan Bosch. Explicó que el proyecto ya cuenta con agua potable, sistema de drenaje y energía eléctrica y se trabaja en las vías de acceso, entre ellas la que conecta con la autopista Las Américas. Se proyecta que para finales de este año o principio de 2017 concluya la primera fase, para iniciar en una segunda etapa la construcción de 10 mil viviendas más. l D. R.
SEGURIDAD
Ciudad Juan Bosch estará vigilada por el 911 Recientemente, se abrió un proceso de licitación para la instalación de cámaras de video vigilancia conectadas al Sistema Nacional de Atención a Emergencia y Seguridad 911. Ciudad Juan Bosch es el primer gran proyecto que realiza el Estado en alianza con el sector privado, a través del Fideicomiso para la Construcción de Viviendas de Bajo Costo República Dominicana.
El proyecto Ciudad Juan Bosch se levanta en Santo Domingo Este. KELVIN MOTA
Barrera Salinidad garantizará agua a dos millones SERVICIOS. El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) habló en la misa de celebración del 43 aniversario de la institución.
Durante la actividad, Alejandro Montás, anunció la ampliación del Acueducto Barrera de Salinidad, en la Zona Oriental, el cual de acuerdo al fun-
cionario, garantizará el agua potable a dos millones de residentes en los municipios Norte y Este de la provincia Santo Domingo. Agregó que la incorporación de 54 millones de galones de agua adicionales al sistema le ha permitido a esa corporación distribuir más de 400 millones de galones diarios en “plena sequía”. “Las espantosas sequías que afectaron al país en los años 2013, 2014 y 2015 nos dejaron las enseñanzas de que debíamos prever y prepararnos para esta época de estiaje, y nos dedicamos a rehabilitar 64 campos de pozos, lo que nos ha permitido tener estabilidad en el sistema de distribución ”, dijo Montás al resaltar el esfuerzo de la entidad en la mejora del servicio. l DIANA RODRÍGUEZ
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
NORTE
Pascotto y fundación han intervenido a 362 pacientes
El doctor Robert Pascotto se ha entregado a estas jornadas. RICARDO FLETE
En doce años de labor altruista realizada por el médico Robert Pascotto, a través de la fundación Heart to Heart, 362 dominicanos de escasos recursos económicos han sido intervenidos en 34 jornadas de cirugía cardiovascular. SANTIAGO.
El costo por persona beneficiada con estas operaciones, según el galeno estadounidense que en esta ocasión intervino a catorce pacientes en el Hospital Metropolitano de Santiago, es de 34 mil 445 dólares. De las 34 jornadas de cirugía, 28 fueron practicadas en el hospital regional José María Cabral y Báez y las seis más recientes en el Hospital Metropolitano de Santiago(Homs). El personal que acompañó a Pascotto, desde el pasado lunes hasta el jueves, cuando concluyeron las intervenciones, era de 20 extranjeros, entre estos médicos, enfermeras y cirujanos. El equipo proviene de la parte norte de la ciudad de New York y Tennessee, en los Estados Unidos. Favorecidos
En esta ocasión, además de 13 pacientes adultos, fue operada por taponamiento cardíaco con fribrosis, una niña de seis años. En tres años, el Homs ha interve-
Casos de dengue se triplican en el Arturo Grullón El número de afectados por dengue que ha ingresado al hospital infantil Arturo Grullón supera los 227 y prácticamente triplica la cantidad en relación al período eneromarzo del año pasado.
SANTIAGO.
De acuerdo a las informaciones ofrecidas por la dirección del centro de salud, en los primeros tres meses y quin-
nido 74 pacientes de escasos recursos. La mayoría de los pacientes provienen de comunidades de Santiago y otros pueblos de la región Norte. Estas jornadas se realizan bajo la coordinación y colaboración del Ministerio de Salud, el Hospital Cabral y Báez, la Fundación Heart to Heart, la Fundación Homs para la Solidaridad Humana y el Homs. El médico Santiago García, quien dirige el centro cardiovascular, que prontamente dejará inaugurada el Homs destacó la labor altruista del doctor Pascotto. l MIGUEL PONCE
CONSTANCIA
Operaciones son hechas de manera gratuita García dijo que las estimaciones de costos económicos por paciente a intervenir son de 700 mil pesos y que se hacen de manera gratuita. Recordó que por las dificultades en el Cabral y Báez, sometido a un proceso de remodelación, el Homs facilita toda la logística, espacios e integra una gran parte del personal de ese centro de salud para hacer las intervenciones.
ce días del 2016, además se han presentado cinco casos de zika virus. Hasta el momento no se han reportado casos de Guillain-Barré. El pasado año, para este mismo periodo se presentaron 94 afectados por dengue, por lo que el aumento ha sido de 133 casos. Sin embargo, los decesos se redujeron. En lo que va del 2016 se ha registrado una muerte. Mientras que en el hospital regional José María Cabral y Báez empiezan a disminuir los pacientes con síntomas diarreicos, sospechosos de cólera. No obstante, en comparación al 2015 sigue siendo elevado y prácticamente suman cien los atendidos desde el pasado mes de marzo hasta la fecha. l MIGUEL PONCE
Hay malestar Apresa a dos por exclusión introdujeron aliados en el PLD segueta en celda A solo un mes de las elecciones, hay problemas en la conformación de las boletas municipales de los principales partidos, tras varias sentencias del Tribunal Superior Electoral.
SANTIAGO.
Los mayores conflictos se presentan en el Partido de la Liberación Dominicana, que lleva como candidato a la alcaldía al actual presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez. En total son seis los aliados excluidos en la boleta morada para otorgar las plazas a dirigentes del PLD. El llamado a cambio en la conformación de la boleta en el distrito uno, obligó a que el actual regidor Domingo Ureña, del Partido Acción Liberal (PAL), renunciara a su candidatura. Y es que de estar en la posición número ocho en el Distrito uno, Ureña fue colocado en el 14, causando disgusto y fisuras en los partidos aliados al PLD. En el caso de Juan de Dios Almonte, del Partido Liberal Reformista, que ocupaba la posición número siete, ahora lo llevan al 13. En su lugar colocaron a dirigentes de la organización morada, María Clementina de la Cruz y José Rodríguez. Los dirigentes del PLD, impugnaron además las posiciones número nueve del Bloque Institucional Social Demócrata (BIS), el diez del PNVC y el once del PRI. Mientras que en el Distrito dos impugnan las candidaturas que con el número cinco le habían ofertado mediante acuerdo al Partido Cívico Renovador del exgeneral, Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna. En el Distrito tres, que mediante acuerdo le otorgaron con los números seis PLR y el siete de Partido Moda, también fueron impugnados, causando malestar. En la alianza PRSC con el PRM, las mayores quejas vienen de los seguidores de Eduardo Estrella y su Partido Dominicanos por el Cambio. En la actualidad y ante los problemas internos en la organización morada, varios dirigentes del PLD, figuran en la casilla de Gilberto Serulle y el PRD. Estos son Rolando Sánchez y Josué Martínez. La alianza PRSC y el PRM nomina al tres veces alcalde José Enrique Sued que también ha tenido que sortear con los disgustos. l MIGUEL PONCE
Abel Martínez es el candidato a alcalde por Santiago del PLD. RICARDO FLETE
SANTIAGO. La Policía que apresó a un
hombre y una mujer que introdujeron dos armas blancas tipos seguetas a una celda de un cuartel policial.
De acuerdo con el informe, la intención era que los cuatro integrantes de una banda de supuestos asaltantes encarcelados, cortaran los barrotes y se fuguen del lugar. Los detenidos son Madelin Moreno, de 19 años y Silvio Jáquez Fernández, de 52, quienes fueron apresados tras ser encontrados en fragrante delito mientras realizaban la acción, en un cuartel del sector el Ejido. En dicho recinto guardan prisión Dionis Antonio Díaz, de 23 años, Henri José Taveras Abreu, (Peluca), de 21, Wandy Pimentel, (El Chino) y Jeison Elías Peralta Rodríguez, de 19, quienes fueron apresados el pasado miércoles en el sector Monte Adentro, a quienes les ocuparon una pistola, un revolver y un vehículo, con los que cometían hechos delictivos. En las próximas horas los apresados serán enviados a la justicia. l elCaribe
Ansell Regalado. ABEL UREÑA
Uber inició sus operaciones en Santiago SANTIAGO. La compañía de transporte
inteligente Uber inició sus operaciones en esta ciudad con lo que busca revolucionar el sistema tradicional de taxis, abaratar costos y ofrecer mayor seguridad a los usuarios.
Ansell Regalado, gerente de expansión de Uber en América Latina, informó que para usar los servicios de Uber los interesados sólo deben descargar en sus teléfonos inteligentes la aplicación que lleva el mismo nombre, sin costo. “Desde cualquier teléfono celular se descarga Uber, ya sea de Apple o Android, el usuario introduce los datos que le pida el sistema y de inmediato puede comenzar a utilizar nuestros servicios”, dijo. El ejecutivo dijo que Uber inició sus operaciones en Santo Domingo en noviembre del 2015, siendo una de las ciudades con el crecimiento más rápido de América Latina ya que desde esa fecha hasta hoy cuenta con 4 mil unidades y 70 mil usuarios activos. l GRISELDA BUENO
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
La Procuraduría aclara accidente de tránsito de Blas ACCIDENTE. La Procuraduría General
de la República, a través de su directora de prensa, Tessy Sánchez, aclaró ayer que se trató de un accidente de tránsito el choque de los vehículos que transportaban al sindicalista Blas Peralta.
Ayer, los vehículos del Ministerio Público que transportaban a Peralta, presidente de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado) desde San Pedro de Macorís, donde guarda prisión, a un tribunal de la Capital, chocaron con una yipeta en el kilómetro 22 de la autopista Las Américas. En el hecho nadie resultó herido. Sánchez dijo que el conductor de la yipeta, identificado como Ruddy Hernández, de 52 años, fue trasladado a la Fiscalía de la provincia Santo Domingo, para que diera las informaciones de lugar. Blas, preso por el asesinato del catedrático Mateo Aquino Febrillet, fue trasladado al Tribunal de Apelación del Distrito Nacional para ser notificado de la fijación de audiencia en un caso que se le sigue por abuso de confianza. El presidente de Fenatrado) guarda prisión en la cárcel de La Romana por el caso de asesinato del ex rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, junto a otras tres personas. l R. MATEO
EN BREVES
B
SUCESO
Hombre de 57 años se electrocuta en Los Mina Un hombre de 57 años falleció por electrocución en el sector Los Mina, Santo Domingo Este, informó este viernes la Policía Nacional. El occiso fue identificado como Manuel de Jesús Mencía, de 57 años, quien sufrió una descarga eléctrica al hacer contacto con una caja de fusibles (breakers), en su casa ubicada en la calle Frank Cruz, número 88, del barrio Katanga en Los Mina. Luis Núñez, quien reside en la misma dirección, manifestó a los investigadores que previo a ocurrir el hecho el occiso intentaba restablecer la electricidad en la referida vivienda.
JUSTICIA
20 años de prisión a hombre que mató a otro La Romana. El Ministerio Público de este distrito judicial logró que el Tribunal Colegiado dictara una sentencia de 20 años de prisión en contra de Leonardo Alberto Castillo (Morenay), quien fue acusado de haber provocado la muerte a Roberto Guerrero Montás (Cheo) para robarle y quedarse con el empleo del occiso.
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
DINERO
Mosquito que causa zika frena cultivos por hidroponía
La hidroponía es ideal para aprovechar pequeños espacios en los hogares. FUENTE EXERNA
rias, como asesoría y asistencia técnica. Y puso a la disposición del público cajas grandes especiales y material de siembra para cosechar ajíes, tomate y berenjena. Con la hidroponía se puede producir vegetales usando para ellos residuos que normalmente la gente no quiere o echa a la basura. Esto es, por ejemplo, cáscara de arroz o de café y aserrín de madera, El mosquito Aedes aegypti se mul- entre otros. La hidroponía familiar potiplica en agua limpia y almacena- pular facilita el uso eficiente de los espada y es ahí precisamente donde entra la cios en el hogar para la cosecha de hordisyuntiva de si aprovechar algunos es- talizas. En fin, aumenta la economía familiar, disminuye el costo de la capacios para cultivar vegetales, por nasta básica, promueve la ejemplo, incluso en la casa, o autogestión y proporciona a simplemente no correr el Dinamismo los ancianos y discapacitariesgo. La hidroponía es una La hidroponía es idónea dos la posibilidad de ser útiespecie de cultivo orgánico que no utiliza el suelo si- para despertar el interés les e incorporarse al procepor la producción en los so productivo. El modelo no agua (principalmente) hogares. también puede servir para y nutrientes. despertar el interés en niños En el año 2008, la Secrey jóvenes por las actividades taría de Agricultura (ahora miproductivas en el ámbito familiar, nisterio) informó que impulsaría los cultivos hidropónicos (y llegó a ha- así como el trabajo en equipo. Enriquecerlo), como forma de incorporar la po- ce la dieta diaria de la familia con fibras blación a la producción de alimentos con y vitaminas, indispensables para la buecalidad nutricional a bajos costos en to- na salud. l MARTÍN POLANCO do el territorio nacional. Pero la propia institución se vio compelida a suspender los programas, iniciados en la gesBENEFICIOS tión de Salvador Jiménez (Chío). La razón para la suspensión no fue únicamente la presencia del mosquito, pero eso tuvo mucho que ver. La hidroponía sustituye al suelo y por eso suele denominarse agricultura sin La hidroponía debe practicarse en lusuelo. Ese sistema permite diseñar es- gares donde exista penetración de los tructuras simples y/o complejas favore- rayos solares, por lo menos de 7 a 8 hociendo las condiciones ambientales idea- ras diarias. Debe contar con disponiles para producir cualquier planta de ti- bilidad de agua, ya que es necesario po herbáceo aprovechando en su totali- suplirla de forma homogénea diariadad cualquier área (azoteas, jardines, mente. Algunos de los componentes suelos infértiles y terrenos escabrosos). que se requieren para el cultivo hidroEl Ministerio de Agricultura, como pónico son precisamente aquellos que forma de incentivar la producción hidro- se pide evitar para no atraer mosquipónica estuvo por un tiempo ofreciendo tos, entre ellos: fundas plásticas con a los interesados las facilidades necesa- agua y neumáticos de vehículos. El mosquito que produce el dengue, el zika y la chikungunya representa una amenaza no sólo para los seres humanos, sino también para la producción de algunos alimentos de la dieta diaria, que pudieran cultivarse a través de la hidroponía.
REVÉS.
No afecta el ambiente porque todo se recicla
La UE dona €14 Combustibles millones para RD líquidos suben y Centroamérica de precio, sigue igual gas natural RESPALDO. La Comisión Europea y el Banco Mundial firmaron un acuerdo por 14 millones de euros para ser implementados por el Fondo MultiDonantes.
Con esos recursos se facilitará el acceso a seguros contra riesgos de desastres, de alta calidad y bajo costo, a los gobiernos de los países de Centroamérica y República Dominicana. Esa donación apoyará a los países a convertirse formalmente en miembros de CCRIF SPC (antes Mecanismo de Seguros contra Riesgos Catastróficos del Caribe), un programa de varios países que le permite a sus 17 miembros actuales compartir el riesgo, tener acceso a cobertura de seguros por desastres a bajo costo, y gestionar y financiar de mejor manera el riesgo por desastres. El acuerdo fue firmado por Neven Mimica, comisionado de la UE para la Cooperación y el Desarrollo Internacional, y Jorge Familiar, vicepresidente del Banco Mundial para Latinoamérica y el Caribe. Milo Pearson, presidente de la junta de CCRIF SPC; Iván Acosta, ministro de Hacienda y Crédito Público de Nicaragua, y Wilfredo Cerrato, secretario de Finanzas de Honduras, también participaron en la ceremonia de firma. l elCaribe
La Nacional dice aumentó cartera crédito en 2015 BALANCE. La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos informó que su cartera de crédito neta creció en RD$1,604.1 millones, es decir 11.15 por ciento.
La institución financiera pasó de RD$14,387.4 millones en el período 2014 a RD$15,991.5 millones, al concluir las operaciones del año 2015. Este saldo tiene una composición de 62.72% de cartera hipotecaria, 21.74% en la cartera de consumo y 15.54% en la cartera de créditos comerciales, según los datos ofrecidos. Durante el año 2015, fueron otorgados 24,688 nuevos préstamos, por la suma de RD$6,520.8 millones. En sus 43 años de vida institucional, La Nacional ha otorgado créditos por un monto de RD$73,899.8 millones. Los estados financieros auditados al 31 de diciembre del 2015 de la entidad muestran que los activos totales alcanzaron la suma de RD$24,612.6 millones, experimentando un crecimiento de RD$1,059 millones con relación al periodo anterior, lo que representa un incremento de 4.50%. Los datos fueron revelados en la Asamblea General Ordinaria de la entidad financiera. l elCaribe
Ministerio de Industria y Comercio aumentó entre RD$1.00 y RD$2.90 a los costos de casi todos los combustibles líquidos, mientras el gas natural se mantiene al mismo precio.
COSTOS.
Con ese esquema, durante la semana comprendida entre el día 16 y el 22 de abril, la gasolina premium costará RD$186.40, con un alza de RD$2.50. La regular costará RD$167.10, para un incremento de RD$2.90. El gasoil óptimo se venderá a RD$140.70, para un aumento de RD$1.10 y el regular costará RD$125.80, con alza de RD$1.80. Mientras, el avtur se despachará a RD$87.50, con aumento de RD1.70; el Kerosene costará RD$110.20, para un incremento de RD$1.60 y el fuel oil costará RD$65.44, con un alza de RD$1.94. El gas licuado de petróleo costará RD$86.60, con incremento de RD$1.00. El gas natural sigue a RD$23.22 por metro cúbico. El Ministerio de Industria y Comercio sostuvo que al cierre de la semana pasada e inicios de ésta, los precios internacionales de todos los destilados del petróleo cerraron su cotización semanal hacia el alza sobreestimulados por las informaciones de un no confirmado acuerdo entre Arabia Saudí y Rusia -los dos mayores productores mundiales- para estabilizar la oferta mundial de crudo. La divulgación de esas negociaciones ha alimentado las expectativas de que se extiendan las negociaciones para alcanzar el domingo próximo en Doha una congelación o disminución de la producción de los grandes exportadores mundiales de petróleo, explicó la Dirección de Comunicaciones de Industria y Comercio. Dijo que impera la duda sobre la viabilidad del acuerdo, que fracasó en febrero, pues Irán no estaría dispuesto a recortar su extracción de crudo apenas reincorporado a la comercialización de dicho producto y a la reconquista de los mercados perdidos tras las sanciones que sufrió por su programa nuclear, que fueron levantadas apenas en enero. l elCaribe
El esquema de precios aplica para la semana del día 16 al 22 de abril. F. EXTERNA
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 16 DE ABRIL DE 2016
15
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
INTERNACIONALES
Congreso inicia debate sobre juicio a Rousseff
ción de destitución, dijo que las acciones de Rousseff provocaron directamente los males que ahora son una plaga para el país, como la elevada inflación y las devaluaciones periódicas del real brasileño ante el dólar estadounidense. “¿Me vas a decir que eso no es un crimen?”, Junior dijo ante la plenaria y agregó que el juicio político no era “un golpe”, como insistían los partidarios del Gobierno. La crisis prosigue
Diputados brasileños sesionaron ayer para conocer el caso Dilma. AP
BRASILIA. La Cámara de Diputados de Brasil comenzó el debate sobre si se debe llevar a juicio político a la presidenta Dilma Rousseff, un tema que enfatiza la fuerte división en el país más grande y la economía más poderosa de Latinoamérica.
EXPRESIDENTE
Lula: proceso contra Rousseff es “golpe”
El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva aseguró que la comunidad La votación decisiva está programa- internacional “ya percibió” que el proda para el domingo, cuando se defi- ceso que busca la destitución de la mannirá si debe continuar con el juicio lleván- dataria Dilma Rousseff “no pasa de un golpe”. En un vídeo publicado en dolo al Senado, en donde se llevaría a cabo el juicio político, que proel canal de Youtube del Instivocaría la suspensión inmetuto Lula, el exjefe de EstaLula diata de Rousseff como predo dijo que “no se puede ju“Brasil precisa paz sidenta de Brasil. gar con la democracia” y y estabilidad para El ambiente en la cámapidió a los diputados, que retomar el camino del ra baja estaba muy cargado esta mañana iniciaron la desarrollo”. al inicio de la sesión, cuanprimera de las tres sesiodo los opositores de Roussenes en que decidirá si el tráff se vistieron con listones amamite para un juicio contra rillos y verdes, y mostraron pancarRousseff llega al Senado, que pientas que decían “¡Destitución ahora!”. sen “con mucha serenidad”. “Una cosa Los legisladores que respaldan el jui- es divergir del Gobierno, criticar los cio político alegan que el Gobierno de errores y reclamar más diálogo y partiRousseff violó normas fiscales. Dicen que cipación (...) Otra cosa es embarcar en el gobierno manipuló los libros contables aventuras, creyendo en el canto de sien un intento por recabar apoyo popular. rena de quienes se sientan en la silla anSin embargo, muchos de quienes promue- tes de hora”, señaló. El expresidente reven la acusación enfrentan acusaciones marcó que “quien traiciona un comprograves de corrupción. miso sellado en las urnas no sustentaLos defensores de Rousseff insisten rá acuerdos hechos en las sombras”, ya en que la mandataria no hizo nada ile- que, en su opinión, “nadie conseguirá gal y que recurrió a las mismas reglas gobernar un país de 200 millones de hacontables utilizadas por presidentes an- bitantes, una de las mayores economías teriores. del mundo, si no tiene la legitimidad del Miguel Reale Junior, autor de la peti- voto popular”.
El fiscal general, José Eduardo Cardozo, argumentó que los legisladores sólo deben considerar las actuales acusaciones contra Rouseff. Advirtió que el juicio político constituiría un acto de “violencia sin precedentes” contra la democracia y el pueblo brasileño. Rodeado de personas con pancartas que dibujaban una Constitución rota y rasgada, Cardozo insistió que todo el juicio político era un acto de venganza personal contra Rousseff de parte del presidente de la Cámara, Eduardo Cunha. Cardozo cree que Cunha está atacando a Rousseff por negarse a ayudarlo a evitar una investigación por supuestamente haber recibido millones en sobornos en un escándalo de corrupción en la estatal petrolera Petrobras. “Se ha cometido violencia contra el estado democrático”, gritó Cardozo con marcados ademanes. El drama llega cuando Brasil se enfrenta a problemas en varios frentes: se espera que la economía se contraiga casi 4% en este año, el virus del zika que causa males congénitos se ha convertido en una crisis de salud para los pobres estados del noreste y el país está a menos de cuatro meses de ser anfitrión de los Juegos Olímpicos de verano. La sesión extraordinaria inició pocas horas después de que la Corte Suprema de Justicia negara una moción del Gobierno de anular el juicio político. Cardozo ha argumentado que el proceso ha sido “contaminado” porque los legisladores estudiaban asuntos ajenos a las acusaciones, como la peor recesión del país en décadas y el escándalo de Petrobras. Después de una sesión de siete horas, los magistrados decidieron por una votación de ocho votos contra dos, que no deben estar involucrados en esta fase del proceso. Para que el juicio político pase al Senado, el juicio político requiere una mayoría de dos tercios de los votos de la Cámara Baja: es decir unos 342 votos de 513. De ser aprobado, el procedimiento pasará al Senado. Si la cámara alta lo toma para analizarlo, Rousseff sería obligada a dejar el puesto hasta que la medida sea sometida a votación. Tanto las fuerzas que respaldan al Gobierno, como las de la oposición, dicen tener suficientes votos para ganar el domingo, pero los conteos diarios efectuados por los medios de comunicación brasileños dejan entrever que la oposición está mucho más cerca de la victoria. De su lado, el secretario general de la OEA, Luis Almagro, quien se reunirá con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, manifestó su preocupación con la “credibilidad” de quienes decidirán si será sometida a un juicio con miras a su destitución. l AP
Un terremoto de magnitud 7.3 sacude Japón Un poderoso terremoto de magnitud 7.3 sacudió el sur de Japón, apenas 24 horas después de que un sismo de menor intensidad azotó la misma región y causó la muerte de 10 personas.
MASHIKI, JAPÓN.
No estaba claro de inmediato si el nuevo sismo aumentó el número de víctimas, pero las autoridades dijeron que habían llegado cientos de llamadas telefónicas de residentes que reportaban personas atrapadas dentro de casas y edificios. La Agencia de Manejo de Desastres e Incendios indicó que 66 personas estaban atrapadas dentro de un asilo de ancianos en Mashiki, el poblado más golpeado, y se estaban realizando esfuerzos por rescatarlas. No había más detalles disponibles. Más de 400 personas recibieron atención médica en hospitales, con lesiones que en su mayor parte no ponían en riesgo su vida, indicó la televisora japonesa NHK, que mencionó su propio conteo. Un video mostró a un residente, al parecer rescatado de una casa derrumbada, siendo llevado en una camilla a una ambulancia. Mientras tanto, la prefectura de Kumamoto reportó que una décima persona murió en el terremoto de magnitud 6,5 ocurrido el jueves por la noche. El terremoto del sábado sacudió la región de Kumamoto a la 1:25 am del sábado, y le siguieron varias réplicas. La Agencia Meteorológica de Japón emitió un aviso de tsunami de hasta 1 metro (3 pies) a lo largo de la costa al oeste del epicentro en Kumamoto, pero lo levantó menos de una hora después. La agencia aumentó la magnitud a 7.3, de un reporte inicial de 7,1. Comparado con el sismo del jueves al sur de Mashiki, el terremoto más reciente y sus réplicas parecen estarse moviendo al este, extendiendo los daños hacia el noreste. El secretario del gabinete japonés, Yoshide Suga, dijo en una conferencia de prensa que más de 300 llamadas se habían recibido en estaciones de policía en Kumamoto y otras 100 en la vecina Oita, en busca de ayuda y reportando personas atrapadas o sepultadas bajo escombros. l AP
Sismos mantienen en vilo a Japón. AP
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
INTERNACIONALES
Evo y el Papa tratan sobre temas sociales
El papa Francisco recibió a Morales en el Vaticano. AP
El presidente de Bolivia, Evo Morales, se reunió en el Vaticano con el papa Francisco, con quien abordó la actual coyuntura socioeconómica del país y al que regaló tres libros sobre los beneficios de la coca, cuyo consumo le aconsejó. CIUDAD DEL VATICANO.
Morales conversó con Francisco durante 27 minutos en la Biblioteca del Palacio Apostólico del Vaticano. “Hermano papa”, exclamó el mandatario al llegar al encuentro con el pontífice, con quien se abrazó y a quien expresó que estaba “muy contento” de volver a verlo. Según el comunicado del Vaticano, la audiencia se celebró “en una atmósfera de cordialidad” y se trataron “algunos temas concernientes a la actual coyuntura socioeconómica del país, considerando especialmente las políticas sociales”. En la reunión “se habló de las relaciones entre la Iglesia y el Estado recordando la larga tradición cristiana de Bolivia y la contribución decisiva de la Iglesia a la vida de la nación”. “También hubo referencias a cuestiones de interés común, como la educación, la sanidad y la ayuda a los pobres”. Por último, añadió la Santa Sede, “se examinaron algunas situaciones internacionales”. Morales regaló al pontífice tres libros sobre el cultivo andino titulados: “Coca,
PR fumigará viviendas para combatir el zika SAN JUAN. Las autoridades en Puerto
Rico fumigarán 100 proyectos de vivienda pública en toda la isla en su combate al virus del Zika transmitido por mosquitos.
Tan sólo en esta semana se reportaron 114 casos nuevos para un total de 550, informaron el viernes autoridades de salud, de los cuales 71 son de
la dieta citogénica”, “Coca, un biobanco” y “La coca contra la obesidad”. “Yo la estoy tomando y me hace bien. Se lo recomiendo y así aguanta toda la vida”, dijo Morales al papa al entregarle los libros. También le regaló un busto de madera de Tupac Katari, un líder indígena de la etnia aymara “que fue descuartizado en 1781 por los españoles”, según explicó el presidente boliviano al papa Francisco. Como anécdota, Morales le dijo al pontífice: “fíjese, de la localidad de la que yo vengo el santo patrón es San Francisco de Asís. Yo llegué al sindicato San Francisco y ahora tenemos al papa Francisco”. l EFE
AUDIENCIA
Es la segunda reunión entre ambos líderes El presidente de Bolivia fue acompañado a la audiencia con el papa por su canciller, David Choquehuanca; la encargada de negocios de la Embajada boliviana ante la Santa Sede, Erika Farfan, y su jefa de Gabinete, Patricia Hermosa. Morales y el Papa se reunieron por primera vez en el Vaticano en 2013 durante una audiencia, ocasión en la que hablaron de la lucha contra la pobreza.
mujeres embarazadas. El zika puede provocar malformaciones graves, tales como bebés que nacen con cabezas anormalmente pequeñas. Se sospecha que también causa un problema de parálisis temporal conocido como Guillain-Barré. Puerto Rico tiene seis casos de Guillain-Barré que se cree están vinculados con el zika, y un total de 16 personas han sido hospitalizadas debido al virus. La región oriental y la del sur de la isla han reportado la mayor cantidad de casos. Las autoridades de salud dicen que las fumigaciones se llevarán a cabo en forma trimestral hasta que concluya la epidemia. l AP
18
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La bohemia, para cambiar de tema OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Atendible EL 2016 ENTRÓ EN SANTO DOMINGO con
una recarga del caos en el tránsito, no sólo en las horas pico, sino durante todo el día, las noches incluso, y hasta durante el sábado. El problema no es necesariamente producto de una desorganización del sistema de desplazamiento en la Gran Ciudad. Es que el número de vehículos ha aumentado. Más carros, yipetas, motores y chatarras en las vías. ¿Qué hacer para que el tránsito sea más llevadero? En algunas ciudades muy congestionadas, y en algún momento aquí, se intentó disminuir la congestión de vehículos intercalando las salidas, particularmente con los automóviles del “concho”. Un día los de capota color rojo y al próximo día los azules. Eso no funcionó. Los choferes buscaron procedimientos para burlar la norma. Las capotas se tornaron “convertibles”, cambiándoles cada día los tonos. Acaba de surgir una idea simple, que tampoco es nueva, y podría resultar funcional. Ya no va a depender de la voluntad de los conductores, públicos o privados. Tampoco de los empresarios transportistas, de los agentes de la producción, los servicios o el comercio. Puede ser decidida por el gobierno. El Consejo de Acceso a la Información por la Transparencia (Codait) sugiere un medio sencillo para descongestionar las calles de vehículos, en las horas pico claves: Que el gobierno decrete un cambio de horario laboral. De 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. Esa medida no impacta negativamente a los empleados públicos. Quizás los favorece, aunque algunos dirán que comoquiera tendrán que salir temprano a llevar sus niños a las escuelas. Tampoco afecta al comercio. Muchos comerciantes abren sus puertas después de las 9:00 a.m. Las empresas productivas o de servicio descubrirían que sus servidores llegarían en menos tiempo, toda vez que habría menos vehículos circulando entre 6:00 y 8:00 a.m. El Metro de Santo Domingo también se descongestionaría. El Ministerio de Administración Pública debe valorar esta idea del presidente de Codait, José Miguel Fernández, y si tiene mérito, presentarla al Presidente de la República. Es una fórmula sencilla que podría atenuar el complicado tránsito de la Capital. Es atendible. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
os libretos de famosas composiciones operáticas están basadas en la adaptación de obras de grandes autores, como Rigoletto, de Verdi, inspirada en una historia de Víctor Hugo, y La bohemia, una ópera en cuatro actos de Giacomo Puccini, con libreto en idioma italiano de Luigio Illica y Guiseppe Giacosa. La obra está inspirada en una novela sobre las experiencias de jóvenes bohemios del barrio latino de París a me-
diados del siglo 19, y se centra en la relación sentimental entre Rodolfo (tenor lírico spinto) y Mimí (soprano lírica), y que concluye dramáticamente con su muerte por tuberculosis, lo que hace llorar desconsoladamente a su amante quien grita desesperado su nombre ¡Mimí…! ¡Mimí…!, en un estremecedor final. Desde su primera presentación en 1896, en Turín, bajo la dirección del joven Arturo Toscanini, La Bohemia ha sido una de las óperas más populares, figurando por muchos años como una de las favoritas de los productores y cantantes, a pesar de que inicialmente no fue bien acogida por la crítica. Se la considera como una de las obras más representativas del compositor, cuyo legado incluye un extenso repertorio en el que figuran algunas de las más famosas como Tosca, Madame Butterfly, Turandot, que dejó inconclusa al morir, Gianni Schichi, cuya aria para soprano “O mío babbino caro” es una de las más conocidas y her-
mosas, Manon Lescaut y La fanciulla del west, famosa sobre todo por el aria para tenor Ch’ella mi creda, de extraordinaria belleza y lirismo. Sin desmedro de la incomparable musicalidad de los tres actos finales, en el primero están varios de los momentos que hacen de La Bohemia una experiencia
Se la considera como una de las obras más representativas del compositor, cuyo legado incluye un extenso repertorio”. inolvidable, como el aria en la que Rodolfo y Mimí se cuentan sus vidas y su naciente amor, el primero con Che gélida manina (Qué manos más frías) y ella Sí, mi chiamano Mimí (Sí, me llaman Mimí), a lo que luego sigue el dúo O soave fanciulla (¡Oh! Dulce muchacha) difícil de olvidar. l
CORREO DE LOS LECTORES La abstención en RD Señor director: En República Dominicana se insiste en el asunto de la no participación en el proceso electoral de gran número de personas. Se debería saber que en países mucho más desarrollados y con más experiencia democrática, es muy normal lograr una alta abstención. Las razones son tan diversas que ni siquiera son objeto de análisis o críticas. Ya sea para elegir un Presidente, un congresista, o hasta a un juez. Lo ideal sería que todos votaran, pero una cosa es un deseo y otra la realidad. Lo lamentable es que siempre se escribe dando a entender que es por descontento con las propuestas, con los candidatos o con los partidos que participan. Siendo así, entonces estamos, orgullosamente, en una de las sociedades más calificadas del mundo. JOSÉ PELÁEZ CIUDADANO
Campaña negativa Señor director: La probabilidad de que una persona crea un rumor depende de
lo que pensaba sobre el tema antes de escuchar el rumor. Si usted cree que dentro de un partido político hay políticos corruptos y escucha el rumor de que un miembro de ese partido ha incurrido en actos de corrupción, es muy probable que usted crea en ese rumor. El rumor, aunque falso, será creíble en la medida de que las convicciones previas predisponen a la gente a creer. Como dice Sunstein: “Si usted es propenso a detestar a una figura pública, o de hecho, disfruta pensando las peores cosas de ella, tendrá motivos para pensar que los rumores perjudiciales sobre dicha figura son verdad incluso si rayan en lo increíble”. No procesamos la información de manera neutral. Nuestras creencias y prejuicios filtran y sesgan la información que recibimos. Las convicciones previas no son el único motivo por el que podemos llegar a creer un rumor falso. Si un rumor es creído por un número suficiente de personas, otras empezarán a creer el rumor a menos que haya buenas razones para
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
DIRECTOR
EDITOR DE DEPORTES
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Osvaldo Santana
Yancen Pujols
SANTO DOMINGO:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITORA DE ESTILO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
Ivelisse Santos
SANTIAGO:
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este
Sandra Guzmán SUBDIRECTOR
Héctor Linares
PRESIDENTE
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
CIUDADANO
Miembro de la Asociación (WAN-IFRA) y de la
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
JOHNNY SÁNCHEZ
EDITORA DEL CARIBE Mundial de Periódicos
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
creer que el rumor es falso, plantea Sunstein. En materia de rumores, las creencias y el número de personas que le den credibilidad al rumor importa para su potencial de expansión. Experimentos demuestran que si una persona encuentra que la mayoría de un grupo al que pertenece sostiene que una determinada información es cierta, también lo hará, bien sea por conformismo o por presión social. Las televisoras no son penalmente responsables por el contenido del video del PRM, pero si los datos están basados en informaciones reales publicadas anteriormente, Pepín Corripio ni sus empresas son responsables, no esparcen rumor, solo transmiten un espacio político pagado.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
José Nova EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITORA DE DISEÑO
DIRECTORA COMERCIAL
JEFE DE REDACCIÓN
Ruth Jiménez
Y DE NEGOCIOS
DE CIERRE
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Luisa Morales
Manuel Frontán
Juan Almánzar
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8377 PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 19
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
POLÍTICA
La fortaleza de Danilo y las encuestas
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
D
anilo Medina ha sido el presidente dominicano que ha roto todos los parámetros de popularidad durante su ejercicio gubernamental. Antes de ser candidato, su popularidad superaba el 80%. Nadie se explicaba el por qué este presidente sencillo, humilde y taciturno, que no tiene un discurso encendido ni ínfulas de líder mesiánico, podía tener un porcentaje tan alto en las encuestas que se realizaban antes de decidirse asumir la reelección.
Algunos analistas expresaron en ese momento que esa popularidad se esfumaría o bajaría desde el mismo momento en que Danilo fuera candidato a la reelección, ya que, según ellos, esos altos niveles de apoyo se debían a que se presentaba como un presidente que no tenía intenciones de reelegirse y, por lo tanto, no generaba celos ni provocaba enfrentamientos con los sectores que querían sucederlo. Pero lo cierto era, y sigue siendo, que Danilo es un presidente que ha roto todos los esquemas de análisis político, pues su respaldo en la población ha sido firme y consistente. Danilo es un presidente a quien la mayoría de la población le cree, confía en él, le tiene respeto y amor y ve con muy buenos ojos sus intenciones. Danilo ha realizado uno de los mejores gobiernos de la historia. Sus logros en educación, en la economía, sus visitas sorpresa, su apoyo a las Pymes y al sector agropecuario, su plan de alfabetización, su política de viviendas, el 911 y muchísimos logros más, son la base de sus-
tentación de un presidente-candidato que la mayoría de la población desea que siga dirigiendo los destinos de nuestra nación por cuatro años más. Todas las encuestas de prestigio confirman que Danilo no sólo ganará fácilmente en primera vuelta, sino que ya se encuentra superando el borde del 60% de la votación. En las últimas semanas las cuatro principales encuestadoras que siempre miden los procesos electorales, han publicado encuestas que confirman esa tendencia del presidente Medina. La Gallup de febrero dice que Danilo obtendrá 60.3% y Abinader 30.6. La Grenberg-Diario Libre de esta semana dice que Danilo obtendrá 59% y Abinader 32%. La Penn and Shoen-SIN de este mes, dice que Danilo obtendrá el 56% y Abinader el 29% y Benenson dice que Danilo obtendrá el 66% y Abinader el 26%. Si realizamos un consolidado de todas estas encuestas, la conclusión es que Danilo alcanzará el 60.3% de la votación, mientras que Abinader obtendría el 29.4%. Y esa es la realidad que se percibe en to-
dos los sondeos que se realizan y en todas las áreas donde uno se moviliza. Danilo se siente como el candidato inderrotable de esta contienda, la cual logrará ganar con una votación que superará el 60% de los electores. Todo apunta a que el presidente Medina establecerá varios récords en estas elecciones. En primer lugar, será el presidente más votado de la historia, superando a su guía y líder, el profesor Juan Bosch, que obtuvo el 59% en 1962. En segundo lugar, conseguirá la reelección con el mayor respaldo de la historia. Tercero, será el presidente del PLD con mayor nivel de votación, superando el 57% alcanzado por Leonel Fernández en el 2004. Y en cuarto lugar, será el presidente que obtendrá la mayor votación de la historia, superando los tres millones de votos. No hay dudas, Danilo Medina, el líder sencillo y humilde, transformará nuevamente la forma de hacer política y la manera de alcanzar una victoria.. l
que (francés) subía a bordo en Port-Republicain de 100 a 150 negros, los llevaba al medio del océano en donde eran ahogados con sulfuros en las bodegas del buque, y que luego se los lanzaba fuera de borda, y que un bergantín con frecuencia tomaba a bordo negros en Cape François (ahora Cap Haitien), salía a alta mar y pocos días después retornaba vacío. Alguien llegado a New York, desde Jamaica, trae recuentos hasta el de noviembre; que informan sobre el arribo de una fragata desde Cape- François, despachada por el General Le Clerc, para solicitar del gobierno británico asilo para Madame Le Clerc –hermana de Bonaparte- y sus acompañantes; los negros tan formidables se han hecho que han convertido en insegura su residencia en St. Domingue. Los mismos recuentos añaden que
los negros han obtenido una victoria sobre los franceses cerca del cabo. Ningún refuerzo ha arribado a St. Domingue en las últimas fechas. Los franceses solos no son los ministros de la crueldad y la carnicería; una barcaza llena de mujeres y niños que iba de San Marcs a Port-Republicain fue interceptada por un bote armado con dieciocho negros que masacró a cada uno de aquellos. Los asesinos fueron poco después vencidos por una fragata francesa: venganza inmediata se ejecutó contra dieciséis, y los otros dos fueron cortados en trozos por la furia del blanco en Port-Republicain. Dessalines y Christophe se dice que han desertado de los franceses y se han unido a su color. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Guerra genocida (III)
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
E
n “Courier of New Hampshire” No. 47 Vol XIII, 1802, se reproduce un despacho noticioso de las Antillas francesas publicado por el diario Boston Centinel el 8 de diciembre del mismo año del cual hago traducción libre, paréntesis míos: Los (reportes) de inteligencia de es-
tas islas continúan angustiantes. Alguien de arribo reciente a Philadelphia desde Port-Republicain (ahora Port-au-Prince) en Saint Domingue trae noticias hasta el 2 de noviembre: -A ese momento los franceses, se entendía, estaban a punto de evacuar St. Marcs, Gonaïves, y Leogane; y los negros en posesión de L’Arcahaye. Los famosos recuentos mencionan que los franceses ejercen las más grandes crueldades imaginables para con los negros que caen en sus manos:- en St. Marcs, 600 de ellos fueron exhibidos en formación y se les ordenó autodesarmarse; y por resistirse a tal medida, fueron masacrados. Cuerpos sin vida de negros fueron vistos flotando en el mar por buques norteamericanos que partían de la cuenca de Leogane. Se dijo, que cada semana un bu-
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Deontología INVESTIGACIONES bajo un viejo dilema
moral arrojan que la mayoría de las personas aplican juicio deontológico: Un grupo de gente va a morir, eso se evitaría si mataras a x persona. ¿Qué juicio aplicarías? ¿Serías consecuencialista y matarías al individuo en cuestión o te
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA regirías por criterio deontológico y ni siquiera considerarías sacrificarlo como mal menor? Sólo 30 por ciento de los encuestados apoyaron sacrificar a alguien para evitar la muerte de otros. El juicio deontológico es el preferido. Los deontologistas son considerados más confiables para fines de cooperación, preferibles como socios. También el criterio deontológico se asocia a emociones de empatía. El enfoque consecuencialista en cambio es más frío, menos emocional, más análogo a un cálculo y así, menos socialmente aceptable. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Bajo control! EN NUESTRO ANDAR DIARIO, nos enfocamos con más frecuencia en las carencias que en lo que obtenemos de parte de Dios. Se precisa madura reflexión y humilde introspección para reconocer que nuestras debilidades han operado
con más fuerza que las fuentes de misericordia y gracia que Dios ha puesto a nuestra disposición. Lo cierto es que Dios te dice a través de su palabra: “Bástate en mi gracia, pues mi poder se perfecciona en tu debilidad”. 2 Cor. 12:9. Dios nunca nos permitirá recorrer terrenos donde su favor y protección no operen, tampoco nos permitirá ser tentados más allá de lo que podamos soportar. La promesa se perfecciona justo cuando no podemos más; entonces, Él que todo lo puede, revela que todo está bajo control. l
20
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
RED-PUESTA ¿Es cierto que las uñas quebradizas pueden ser un síntoma de alguna enfermedad? CELIA RUIZ
GENTE www.elcaribe.com.do DE INTERÉS
Falta de sueño motiva a consumo comida chatarra Según un estudio de la Universidad de Chicago, la falta de sueño puede conducir a un incremento del apetito y con el deseo de consumir alimentos poco saludables, como la llamada “comida chatarra”. Así es que procura domir un poco más para no engordar.
HÁBITOS
Prepara tu café de forma más saludable
Las uñas quebradizas pueden tener varios significados; por ejemplo, la poca protección que le brindamos ante el día a día, la erosión del detergente al lavar los platos, entre otros. La debilidad de las uñas quebradizas puede ser un signo de hipotiroidismo, un trastorno que hace que la tiroi-
des sea poco productiva, es decir, no produce las hormonas tiroideas suficientes que el cuerpo necesita. Presta atención, si esto sucede de manera repentina y además se acompaña con la pérdida de memoria, depresión y aumento de peso, deberías visitar a tu médico para poder controlar esta glándula que tantos problemas puede causarnos. Por otra parte, la debilidad de las uñas quebradizas tiene otro causante.
Las que se rompen bajo una presión pequeña pueden estar diciéndonos que existe una deficiencia vitamínica. Las vitaminas A y C están muy relacionadas con ellas, la primera es la que permite el crecimiento de las uñas y la falta de vitamina C podría ser el causante de que se quiebren de repente o presenten escamas. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Los tenis que se convirtieron en ícono de la moda
Si amas el café dulce, en lugar de azúcar opta por agregarle una cucharadita de miel de abeja o agave. Otra opción es usar edulcorante artificial, pero que sea una cantidad pequeña, porque diversas investigaciones demuestran que su consumo puede generar adicción por lo dulce.
DATO
Relación entre estrés y pérdida del cabello Cualquier tipo de trauma emocional puede ocasionar un tipo de pérdida de cabello llamado efluvio telógeno. Generalmente el desprendimiento comienza entre los tres y los seis meses luego de ocurrido el evento traumático. Una vez que el cuerpo se recupera totalmente, el cabello vuelve a crecer.
ESTUDIO
Muerte de la pareja podría “romper el corazón” El estudio descubrió que el riesgo de fibrilación auricular, un tipo de arritmia cardíaca, fue 41% mayor entre las personas cuyas parejas habían muerto joven o inesperadamente, según un estudio realizado por la revista Open Heart, a lo que se le llama “síndrome del corazón roto”.
Atemporal, sencillo e infinitamente versátil... son sólo algunos de los adjetivos con los que podemos definir a este calzado, que ha formado parte de nuestra indumentaria a lo largo de muchos años. Las Superstar están de vuelta –si es que alguna vez se fueron– para recordarnos que lo clásico siempre se convierte en un básico indispensable de nuestro estilo. En las últimas temporadas hemos visto cómo las deportivas han ganado espacio y ahora son un elemento indispensable de la moda. Elegida por modelos, artistas, músicos e íconos de moda, no tienen rival. Desde el estilo más casual al más chic, estas zapatillas se llevan el protagonismo y hacen que cada pisada que des lo hagas con carácter y personalidad únicos. Se pueden combinar con un sofisticado vestido, unos shorts o una simple camiseta blanca y unos boyfriend jeans, así serán el complemento perfecto para tu outfit, gracias a su simplicidad y versatilidad.
Este estilo de tenis va muy bien con outfit desenfadados. F.E.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Llega a RD el nuevo Huawei Mate 8 La actriz Selena Gómez posa casi desnuda
1
La edición de mayo de la revista E! News, muestra a la actriz y cantante muy distinta a sus días de princesita Disney y en el pedestal de diosa donde ha estado durante los últimos años. De hecho, Gómez se desnuda y posa en topless para una foto, recostada en el suelo con un brazo encima de su pecho. Mira a la cámara de forma inocente mostrando su espalda al descubierto y dejando ver su sensual tatuaje. Posa con un top corto, un traje de baño de talle alto y no teme mostrar sus curvas.
Shakira podría estar embarazada de su tercer hijo
2
Fuentes cercanas a la colombiana aseguran que está embarazada de “pocas semanas”, aunque ya se le nota la barriguita. Si los rumores se confirman, la pareja traería al mundo a su tercer hijo para enero de 2017. Los planes de la pareja serían traer al mundo a su tercer hijo, que esperan que sea una niña, para principios de enero del año que viene, antes de que la artista cumpla 40 años.
La compañía de tecnología lanza al mercado dominicano su nuevo teléfono inteligente de alta gama, con mejoras sustanciales en la autonomía de la batería, entre otras funcionalidades. EQUIPO.
Huawei Technologies Dominicana presentó su nuevo smartphone modelo Mate 8, un equipo de alta gama enfocado en la eficiencia y el rendimiento al presentar una batería de alta densidad de 4,000 miliamperios-hora. Ésta permite a un usuario promedio utilizarlo por más de dos (2.3) días sin realizar ninguna carga o por 1.6 días, en el caso de los usuarios intensivos. Así mismo, el teléfono incluye la tecnología de carga rápida que posibilita su utilización durante un día completo, aproximadamente, tras una carga de 30 minutos. El smartphone Mate 8, disponible en los principales distribuidores y operadores del país, cuenta con un diseño de aluminio aeronáutico y una pantalla curva de 6 pulgadas. Además, el equipo es el primero en el mercado en utilizar el nuevo procesador Kirin 950 de 8 núcleos, para una mejora de su productividad en un 100%. El mismo está basado en el sistema operativo Android 6.0 Marshmallow. “El Mate 8 representa el equilibrio perfecto entre alto rendimiento y gran autonomía de la batería, lo que permite
a las personas mantenerse conectadas y mejorar su productividad en cada aspecto de sus vidas”, asegura Pedro Pablo Pérez, Director de Mercadeo de Huawei. El teléfono destaca también por su cámara de 16 megapíxeles con un sensor aumentado en un 23%, y su cámara frontal de 8 megapíxeles que asegura tomar la “selfie perfecta” por contar con un nuevo algoritmo. Ambas cámaras cuentan con un sensor de imagen destinado a conseguir un enfoque más rápido con una precisión de 14 bits. l elCaribe
MÁS DETALLES...
Otras características Para Huawei, el Mate 8 representa además la oportunidad de ofrecer la tecnología más reciente en materia de seguridad al incluirle la nueva generación de reconocimiento de huella digital, con un sensor circular mejorado que aumenta la velocidad de desbloqueo. Del mismo modo, el Mate 8 cuenta con una función de bloqueo de la tarjeta externa microSD que evita que se pueda acceder su contenido sin autorización, garantizando la seguridad de la información personal de sus usuarios, quienes junto con la seguridad, priorizan la productividad, durabilidad y diseño, de acuerdo con la empresa.
3
El duque y la duquesa de Cambridge comenzaron el domingo su viaje de una semana a India y Bután, su segunda gira importante en representación de la corona británica y su primer viaje de esta clase en casi dos años. El príncipe Guillermo y su esposa, Catalina, comenzaron su primer acto en India colocando una corona de flores en un monumento en el emblemático hotel Taj Mahal de Mumbai, donde murieron 31 personas en los atentados terroristas de 2008. Un total de 166 personas murieron cuando 10 hombres armados atacaron varios puntos de la ciudad.
INCLUSIÓN. El texto automático alternativo permite que se genere una descripción en la fotografía, a través de la tecnología de reconocimiento de objetos.
Faceboook ha anunciado una tecnología que permitirá que las personas invidentes puedan “ver las fotos” a través de una nueva tecnología de texto automático que permite que esta comunidad pueda contar con una experiencia más visual y disfrutar más de los millones de fotos al día que se suben a las redes sociales. El texto automático alternativo permite que se genere una descripción en la fotografía, a través de la tecnología de reconocimiento de objetos. “Al pasar de una imagen a otra, las personas que utilicen lectores de pantalla en los dispositivos iOS escucharán una lista de los elementos que puede contener cada foto”, explica Facebook, exponiendo como ejemplos textos como “la imagen puede contener tres personas, sonriendo, al aire libre”. Por el momento, la función solo se está probando en pantallas de iOS configuradas en inglés. Para probarlo bastará con activar VoiceOver preguntando a Siri “activar VoiceOver”, o pulsando en Ajustes> General> Accesibilidad> VoiceOver. Sin embargo, desde la red social explican que están trabajando para añadir la nueva tecnología a más idiomas y a más plataformas. l AGENCIA
Amazon lanza su nuevo Kindle Oasis
El equipo cuenta con un sensor de imagen destinado a conseguir un enfoque más rápido. F.E.
El príncipe William y Kate iniciaron su gira a India
Facebook anuncia tecnología para personas invidentes
Cómo poner cursiva y tachar en Whatsapp NOVEDAD. La última actualización del servicio de mensajería Whatsapp trae algunas novedades importantes que harán que podamos escribir de manera similar a si lo hiciéramos con un teclado de computadora.
Si eres de los que te gusta destacar algunas palabras en una frase en negrita o quieres utilizar las cursivas en una
conversación, ahora ya puedes hacerlo. Eso sí, la forma de hacerlo es un poco elaborada, puesto que no existe una tecla para ello, sino que hay que utilizar un código, aunque muy sencillo. Para utilizar negritas, debes poner entre asteriscos la palabra o palabras que quieras destacar. Si quieres poner cursivas, debes utilizar los guiones bajos: _hola amigo lector_ Para utilizar ambas al mismo tiempo, puedes combinar asteriscos y guiones bajos: *_palabra_*. Esta última actualización también permite tachar una parte del texto. Si le escribes a alguien con estas nuevas opciones del teclado, solo podrá verlo si tiene una versión actualizada de Whatsapp. l AGENCIA
PRODUCTO. El gigante del comercio electrónico incluye, en la octava de generación de Kindle, una funda con batería integrada que permite que la carga dure meses.
“Queremos que el Kindle desaparezca en las manos de los lectores y Kindle Oasis es el siguiente gran paso en esta misión. Es el más avanzado que hemos construido hasta la fecha: fino y ultra-ligero”, ha explicado el consejero delegado y fundador de Amazon, Jeff Bezos. Kindle Oasis pesa 131 gramos y mide 3,4 mm en su parte más fina. De media, es un 30% más fino y un 20% más ligero que cualquier otro. Otra particularidad del nuevo dispositivo es un acelerómetro que lleva incorporado y que detecta automáticamente si estás leyendo con la izquierda o con la derecha, para rotar la orientación de la página y la funcionalidad de los botones. Está disponible en pre-venta desde 289,99 euros. l AGENCIA
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
La Gaboteca, una biblioteca virtual de García Márquez
El premio Nobel Gabriel García Márquez murió el 17 de abril de 2014 en México. AP
estado muy presente con la biblioteca y le ha donado muchos libros... También una de sus máquinas de escribir y la medalla del Premio Nobel. Ella ha estado muy pendiente de nuestro trabajo de divulgación de la memoria de García Márquez”, indicó Pernett. Recordó que el año pasado Barcha le La idea de La Gaboteca surgió tras regaló a la biblioteca 390 libros de las colecciones personales del autor de la muerte del autor colombia“Cien años de soledad” que no no laureado con el premio Nobel, se consiguen en Colombia y el 17 de abril de 2014 en la Respaldo familiar que, en algunos casos, están Ciudad de México, explicó por teléfono a The Associa- “La viuda de Gabo, doña en coreano y en indio. Mercedes, le ha donado Considerado por muted Press Nicolás Pernett, muchos libros a la chos como el colombiano historiador e investigador biblioteca virtual. más importante de todos del mencionado centro cullos tiempos y también como tural. En esta biblioteca virel escritor de habla hispana tual, los usuarios no solo enmás grande de la historia después contrarán ordenadas las obras del autor, sino además libros que se han es- de Miguel de Cervantes, García Márcrito sobre él y las traducciones de los quez fue laureado en 1982 con el Premio Nobel de Literatura “por sus noveunos y los otros. Aunque la obra del Nobel es mundial- las e historias cortas, en las que lo fanmente conocida, la biblioteca ha dicho tástico y lo real se combinan en un munque en La Gaboteca también habrá rare- do ricamente compuesto de imaginación, zas, “como su obra de teatro (‘Diatriba lo que refleja la vida y los conflictos de de amor contra un hombre sentado’), su un continente”. l AGENCIAS guión nunca grabado aunque publicado como libro (‘Viva Sandino’) o sus discursos y ensayos sobre la educación en CoCENIZAS DEL ESCRITOR lombia”. Se llama La Gaboteca y es un sitio web que la Biblioteca Nacional de Colombia presentó en Bogotá para que toda la obra de Gabriel García Márquez esté a tan solo un clic de sus lectores. LECTURAS.
Hasta el más mínimo detalle
Desde luego, el lector también encontrará hasta el más mínimo detalle de la biografía de “Gabo”, como por ejemplo que nació en un remoto poblado del Caribe colombiano llamado Aracataca en 1927, que estuvo casado con Mercedes Barcha, que tuvo dos hijos llamados Rodrigo y Gonzalo y que a los 87 años murió en la capital mexicana. “La viuda de Gabo, doña Mercedes, ha
Familia quiere llevarlas a Cartagena de Indias
Aunque aún no se ha concretado el hecho, la familia de Gabriel García Márquez ha querido que las cenizas del escritor reposen en el puerto de Cartagena de Indias, que fue su lugar de residencia en Colombia y el escenario de una de sus obras cumbre: “El amor en los tiempos del cólera”.
La DGCINE ofrecerá talleres para guionistas Un buen guión es el pilar más importante en la construcción de una excelente producción cinematográfica, por eso es sumamente esencial conocer y dominar cada detalle del arte de contar una historia a través del cine.
PANTALLA.
Teniendo esto en cuenta, la Dirección General de Cine (DGCINE), en coordinación con el Instituto Global de Multimedia (IGM), anunció el ciclo de talleres “La Construcción de la Estructura de Sentido de un Largo: El Argumento” y “Reescritura de Guiones”. El grupo de 15 proyectos seleccionados participará en ambos talleres, ya que el segundo curso es una continuación del primero. Asimismo, estos talleres están dirigidos a guionistas que tengan una sinopsis, o una primera versión de un argumento. “El objetivo es lograr que los participantes comprendan la funcionalidad de todos los recursos de un guión de largometraje de ficción”, explicaron los organizadores en un comunicado. El primer taller a impartir será “La Construcción de la Estructura de Sentido de un Largo: El Argumento”, ofrecido por Eliseo Altunaga. desde el 25 de abril hasta el 6 de mayo, en las instalaciones de la Cinemateca Dominicana. La actividad será de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. l elCaribe
Foro nacional para impulsar la buena música
El maestro Armando Olivero. F.E.
La fundación Educativa Unidos por Ti (FEDUCA), que preside Armando Olivero, realizará una serie de actividades con miras al primer Foro Nacional de Artistas Intérpretes y Ejecutantes de Música.
EDUCATIVO.
El proyecto, estará acompañado de conferencias, cursos y talleres a realizarse en diferentes provincias del país, dirigido a artistas, intérpretes y ejecu-
tantes de música. A través de una nota de prensa, Olivero informó que las actividades serán gratuitas. La primera jornada se titulará “Cómo interpretar una obra musical”, la cual se realizará hoy sábado 16 y mañana domingo 17 de abril, a partir de las 9:00 de la mañana; ambos días, en el municipio de Tamayo de la provincia Bahoruco, el cual cuenta con la colaboración de Niño González. Armando Olivero manifestó que la finalidad de estas conferencias es “restaurar nuestra identidad cultural a través de la implementación y desarrollo de Bandas Musicales en las Provincias”. De su lado, Niño González dijo que “reina mucho entusiasmo para esta actividad, a desarrollarse en Tamayo, donde hay muchos talentos con inquietudes en el ámbito de la música y la cultura”. l elCaribe
Mireillre Livert impartió el taller literario.
La poesía busca su espacio entre los más pequeños LITERATURA. El Ministerio de Cultura (MINC), a través de la Dirección General del Libro y la Dirección de Gestión Literaria, y la Embajada de Canadá impartieron un taller de literatura infantil, a cargo de la escritora canadiense Mireillre Livert.
La actividad lúdica de iniciación a la poesía y la creación se llevó a cabo en el salón aula múltiple de la Biblioteca Infantil Juvenil. La escritora e ilustradora explicó el objetivo del libro “Cuando escribo con el corazón”e invitó a los autores “a descubrir la poesía con su corazón”. El evento lo presidió Steve Côté, embajador de Canadá en República Dominicana; Eulogio Javier Rodríguez, director del Sistema Nacional de Talleres Literarios del Ministerio de Cultura; Dulce Elvira de los Santos, directora de la Biblioteca Infantil y Juvenil, y Basilio Belliard, director de Gestión Literaria del MINC, entre otros. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del embajador de Canadá, quien agradeció al Ministerio de Cultura por el apoyo para la realización del taller. “Este taller que compartirá esta gran escritora de la ilustración Mireille Livert, es una forma de fortalecer más la literatura de nuestros países, nuestra cultura y la relación con esta nación (República Dominicana)”, expresó Côté. l elCaribe
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
Vicente Fernández: una merecida despedida
La leyenda de la canción mexicana, Vicente Fernández. F.E.
Vicente Fernández dirá adiós a los escenarios hoy sábado, en su concierto “Un azteca en el Azteca”. MÚSICA.
100,000 asistentes ha recibido a artistas de la talla de Michael Jackson, Madonna y U2, así como al papa Juan Pablo II. Un lugar predilecto
Quienes lo conocen consideran que es una merecida despedida, pero no creen que sea lo último que escucharemos de la leyenda de la música regional mexicana. El concierto será en el imponente Estadio Azteca de la capital mexicana, que con su capacidad para más de
“Me da mucho gusto que sea en ese lugar y que sea así de esa manera, en grande. Es poquito de todo lo que se merece de tantos años que nos ha regalado”, dijo a The Associated Press El Dasa, a quien don Vicente conoció cuando trabajaba como su chofer y le dio una oportunidad
increíble al permitirle cantar con él en el Gibson Amphiteatre de Los Angeles. “Ojalá y sea algo inolvidable para él, que no sea uno más, sino que sea inolvidable”. Desde febrero de 2012 Fernández anunció que dejaría los escenarios. Dijo que la decisión la tomó después de que un periodista le preguntó si había pensado en retirarse. “Yo soy de una sola palabra y cuando digo me retiro, me retiro”, aseveró Fernández. “Me voy a retirar cumpliendo los compromisos que me eché. Soy una gente que no le gusta dejar a medias las cosas”, expresó entonces en una rueda de prensa en su rancho, no sin antes aclarar que sería tras una extensa gira de despedida. En septiembre de ese mismo año grabó una canción a dúo con Tony Bennett, “Return To Me”, para el álbum del cantante estadounidense “Viva Duets”. En una entrevista con AP con motivo del lanzamiento del disco, Bennett dijo que Fernández había sido “su favorito” y que compartieron extensamente en el rancho del mexicano. “Lo tratan como a Frank Sinatra en los países latinos”, expresó. Pero para noviembre Fernández fue sometido a una compleja cirugía en la que le extirparon casi la mitad del hígado a causa de un tumor. Aunque se recuperó con éxito, un año después enfrentó una trombosis pulmonar y en marzo de 2015 le fueron retiradas tres hernias formadas durante el proceso de recuperación de la operación hepática. l AGENCIAS
Maluma sueña con el Azteca de México NOVEDADES. El cantante colombiano Maluma, quien realizará una gira en México a finales de mayo, dijo hoy que una de sus metas es presentarse en el estadio Azteca, pero por ahora tiene en frente el reto de actuar en el Auditorio Nacional.
“En el estadio Azteca sería increíble, creo que todavía no ha llegado el momento, pero si sigo trabajando bien me atrevería a hacerlo”, declaró el colombiano en una conferencia de prensa en la capital mexicana. El cantante, nacido en Medellín, cumplirá una gira de ocho conciertos en México, donde presentará los temas de su más reciente trabajo, “Pretty Boy Dirty Boy”, y cuyo final se dará el 29 de mayo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México. “No pensé que el Auditorio Nacional llegara tan rápido, pero me siento bendecido y creo que lo merezco con el trabajo tan duro que he hecho durante estos años”, dijo Maluma, quien comenzó su carrera a los 16 años y ahora cuenta con 22. l EFE
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
ARETHA FRANKLIN
Ofrece detalles de su biopic
El ejecutivo musical Clive Davis y Aretha Franklin. AP
Aretha Franklin tenía ganas de celebración, y no solo por la fiesta de su cumpleaños. “Buenas noticias, estamos listos para firmar la película”, dijo Franklin el jueves por la noche en referencia a una producción sobre su vida que estaba intentando concretar con el productor de “Straight Outta Compton” Scott Bernstein. “Estamos de acuerdo en todos los puntos clave. Queda muy poco (por negociar). Me han dado el control creativo y eso es todo lo que yo quería”. Los planes para una película biográfica se remontan al menos a 2011, cuando Franklin anunció que quería que estuviese protagonizada por Halle Berry. Jennifer Hudson sería ahora la mejor situada para encarnar a la artista. Franklin habló con The Associated Press en un salón del primer piso del hotel Ritz-Carlton de Nueva York, donde ya celebró otras fiestas en el pasado y donde el jueves reunió a un centenar de amigos para celebrar su aniversario. Franklin, que cumplió 74 años el pasado 25 de marzo, llegó envuelta en pieles blancas y se sentó en una mesa en un rincón junto al ejecutivo de la industria musical Clive Davis y al reverendo Jesse Jackson, entre otros. Hubo música, pero pocos temas de Franklin. La intérprete de “Respect”, “Chain of Fools” y otros clásicos se tomó la noche libre, limitándose a sonreír y a asentir con la cabeza ante las actuaciones de Dizzy Gillespie All Stars y Dennis Edwards, de Temptations.
JAMES CAMERON HACE REVELACIONES
“Avatar” tendrá cuatro secuelas El cineasta James Cameron anunció hoy en la convención de cine CinemaCon, que se celebra estos días en Las Vegas (EE.UU.), que su exitosa película “Avatar” tendrá cuatro secuelas, frente a las tres previstas anteriormente. De acuerdo con la información de los medios especializados The Hollywood Reporter, Variety y Deadline, Cameron afirmó que las cuatro nuevas películas de “Avatar” tendrán tramas independientes, pero “juntas formarán una saga”. El también director de “Titanic” señaló que el primero de esos cuatro filmes llegará a la gran pantalla en la Navidad de 2018, mientras que los tres restantes se estrenarán en el mismo periodo de los años 2020, 2022 y 2023. Cameron aseguró estar trabajando con guionistas y diseñadores de primer nivel para continuar con la creación del mundo de “Avatar” respecto a “los personajes, las criaturas, el ambiente y las nuevas culturas”. En este sentido, dijo además que está “sin palabras” ante las nuevas ideas de arte para “Avatar”, que en cuanto a imaginación “va mucho más allá de la primera película”. “Será una verdadera saga épica”, prometió Cameron. Con 2.788 millones de dólares recaudados en todo el mundo, “Avatar” (2009) se mantiene como la cinta más taquillera de la historia del cine a escala internacional, por delante de “Titanic” (2.187 millones) y la reciente “Star Wars: The Force Awakens”.
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
Nixon Román realiza una reingeniería en su proyecto musical NOVEDAD. El exponente de la música típica Nixon Román se encamina a una reingeniería de su proyecto musical, con gira a la vista, nuevas temas y trabajos promocionales.
“Me siento motivado en esta etapa de mi carrera, ya que hemos estado proyectando nuestra música en diferen-
tes provincias del país, y hemos tenido una aceptación enorme con el nuevo tema María Dolores”, comentó Román. La canción suena en la radio del Cibao, Línea Noroeste y zona Norte del país, donde se destaca la calidad musical e interpretativa del joven artista. El hijo del reconocido acordeonista Rafelito Román, asegura que el 2016 será un año de grandes conquistas para su carrera, ya que tiene nuevos y buenos proyectos para su colectivo musical. Nixon trabaja junto a un equipo de músicos profesionales, bajo la batuta de su manejador Gueiby Hernández. “El artista del acordeón”, como se le llama en el ruedo, ofrece en cada una de sus presentaciones un repertorio variado de merengues de línea y fusiones mo-
Nixon es el más joven de la “Dinastía Román” que encabeza su padre, el maestro Rafelito Román. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: un nuevo asociado comenzará a resultar muy productivo; atraerá nuevos negocios. Amor: retomará una relación que ha dejado por malentendidos; todo será positivo y feliz. TAURO ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: las dificultades de un negocio hará que aprenda algo nuevo para vencer obstáculos. Amor: la sorpresiva fluidez de un encuentro pleno de sugerencias le inundará de empatía. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
Trabajo y negocios: una vital información llegará a tiempo y evitará que un error afecte su carrera. Amor: actuará al límite en una situación riesgosa y eso le convertirá en alguien seductor.
dernas para complacer a la gran diversidad de seguidores con que cuenta. Nixon, quien es acordeonista, cantante, arreglista y compositor, ameniza importantes actividades en todo el país, destacándose en fiestas privadas y lugares de gran relevancia, donde por lo regular no llega la música típica. En la agenda tiene programado para los próximos meses su gira internacional, la cual abarcará varios lugares de Estados Unidos y Puerto Rico. Después de formar parte de varias agrupaciones musicales, el “benjamín” de “La Dinastía Román”, Nixon Román, inició su propio proyecto musical hace dos años, la que le ha merecido elogios del público y de los críticos de la industria discográfica. l elCaribe
Trabajo y negocios: renunciará demasiado pronto a un sueño por el que ha trabajado mucho pero lo superará. Amor: un gesto de su pareja agrega fuerte pasión a la cita y propone un dulce romance.
Trabajo y negocios: una reunión le da pie para lucirse con temas que interesan mucho a su entorno. Amor: un desengaño enriquecerá su alma y fogueará su temperamento; estará fortalecido.
Trabajo y negocios: su desconocimiento de un tema le impedirá manejarse con la soltura habitual. Amor: un regalo de su pareja llenará de ternura vivencias compartidas; nuevos planes.
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: día propicio para iniciar los cambios planeados, lanzar lo viejo é incorporar lo nuevo. Amor: una llamada oportuna alegra su corazón y le predispone a una nueva manera de amar.
Trabajo y negocios: maneja con destreza la situación que le rodea pero percibe que alguien conspira. Amor: hará bien en insistir con las pequeñas atenciones, le retribuirán con pasión. SAGITARIO
PISCIS
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
21 30
22 32
Trabajo y negocios: una sorpresiva muestra de su carácter fuerte le bastará para cerrar un duro acuerdo. Amor: una corta excursión será ideal para plantear las diferencias y proponer cambios.
VIRGO Trabajo y negocios: sus dudas demorarán una decisión sobre la compra de materiales necesarios. Amor: recupera la confianza en una persona que alguna vez le hirió; nueva oportunidad.
Monte Cristi
Salida 6:21 A.M. Puesta 6:57 P.M.
Puerto Plata
Santiago
Samaná
21 33
22 32
Azua 22 30 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 29 23 31 22 31
23 32
Trabajo y negocios: hallará a las personas afines que comprenderán de inmediato lo que necesita. Amor: sentirá confianza en su pareja para expresar los sentimientos que se guarda.
Trabajo y negocios: la llegada de una persona idónea le anuncia cambios trascendentales para su negocio. Amor: elegirá hoy nadar contra la corriente y recuperar aquel amor que cree perdido.
Horizontales
28.Sembrarán o desparramarán.
Verticales
33.Limpia y acicala.
1.Parte posterior y superior de las
29.Di vueltas con la nave en redondo.
1.Remolcas la nave.
34.Se mueven de un lugar a otro los
caballerías.
30.(...-Ekiti) Importante ciudad del
2.Símbolo del cloro.
seres animados.
4.Albardán (truhán).
sudoeste de Nigeria.
3.Macizo montañoso de Níger.
36.Reflexión del sonido (pl.).
7.Símbolo del erbio.
31.Lagarto de zonas áridas de
4.Salto del caballo.
38.Hice salir a uno de un lugar.
9.Ato.
California.
5.Cosa extraordinaria y sorprendente.
41.(... Lanka) República insular del
11.Lo que es, existe o puede existir.
33.Cocerá directamente a las brasas.
12.Antigua lengua provenzal.
35.Transporta uno mismo algo al lugar
8.Echáis la red.
14.Elemento químico, metal raro, que
en donde se halla
10.Onomatopeya de la voz del perro.
se encuentra en la mina de platino y se
37.Diámetro principal de una curva
13.Polo negativo de una pila eléctrica.
utiliza en joyería.
(pl.).
15.Período largo de tiempo.
16.Río de Suiza.
39.El río más importante de Europa.
17.Tela de lana, delgada y parecida a la
18.Prefijo “aire”.
40.Que tienen capacidad.
lamparilla.
19.Ninguna cosa.
42.Nieto de Cam.
21.(... quo) Estado general de determi-
43.Barro, légamo.
nada situación en un momento concre-
45.Producirá, fabricará una cosa.
to.
47.Partícula inseparable privativa.
26.Preposición “después de”.
23.Quiera, estime.
48.Ciudad del sur de Bolivia, capital
27.Noria.
24.Mamífero plantígrado carnicero.
jurídica de la nación.
29.Resplandece, brilla como oro.
26.Hermana del padre o madre (pl.).
49.Actual nombre de Persia
32.Desluce, manosea.
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
6.Gas usado en lámparas eléctricas. 7.Conjunción latina “y”.
20.Causar piedad. 22.Padece tos. 25.Municipio del estado de Guerrero, en México.
océano Indico, antiguamente Ceilán. 44.Terminación de aumentativo. 46.Terminación de infinitivo. Soluciones de ayer
G. 26
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
SOCIALES
Personal de elCaribe, durante la celebración. PEDRO BAZIL
elCaribe festeja su 68 aniversario FESTEJO. Durante un acto celebrado en sus instalaciones, el personal del periódico elCaribe brindó por la llegada del 68 aniversario de la fundación del matutino.
Con alegría y entusiasmo, el personal del periódico elCaribe, encabezado por su director, Osvaldo Santana, celebró la llegada de un año más de vida del diario, que inició su camino el 14 de abril de 1948. La celebración dio inicio con las palabras de bienvenida a cargo de Amelia Duluc, gerente de Gestión Humana de la empresa de comunicaciones, quien de inmediato cedió el turno a Carolina Cruz, directora administrativa, que en su discurso resaltó el crecimiento que ha tenido el medio en los últimos años
Osvaldo Santana, director de elCaribe, mientras se dirigía a los presentes.
Momentos en que los ejecutivos y empleados realizaban el brindis.
Parte del equipo comercial de la editora.
y el posicionamiento de elCaribe y felicitó al personal de Ventas, a la Redacción y a cada uno de los que cada día, con su trabajo, hacen posible la publicación. “Editora del Caribe tiene unos resultados positivos, producto del trabajo del área comercial, que mes por mes ha cumplido sus metas”, expresó.. Luego de felicitar al personal del periódico, Osvaldo Santana, destacó que la ocasión era propicia para “felicitarnos todos, y dar gracias, no solamente a nuestros amigos, colaboradores y favorecedores, sino a todas aquellas personas que de alguna u otra forma se sienten vinculadas al diario elCaribe”. El director de elCaribe también expresó que “como características, a los medios de comunicación les gusta ser perennes en las sociedades. “Se dice que se sabe cuándo abre un medio de comunicación, pero nunca cuándo llegará a su fin, porque esa es su vocación... permanecer, como pudiera ser, incluso, en todas las organizaciones; pero en el caso de los diarios se tiene un sentido de permanencia por siempre”, dijo. Al final de los discursos, los presentes brindaron por la permanencia del diario, la salud de sus ejecutivos y de todo aquel que de una forma u otra hace posible que elCaribe circule cada día. l elCaribe
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
SOCIALES
Empresa abre instalaciones en Manoguayabo APERTURA. La empresa Equipos Industriales y de Protección (EQUIP), abrió sus oficinas, con el fin de ampliar su cartera de servicios de seguridad industrial y manejo de riesgos.
Amanda Hoejsgaard, Hendrik Kelner, Enilda Vargas de Kelner y Hans-Kristian Hoejsgaard. FUENTE EXTERNA
Inauguran Tour Gastronómico Internacional Oettinger Davidoff AG inauguró el Tour Gastronómico Internacional en República Dominicana, en el resort Casa de Campo.
TURISMO.
La primera parada del Tour Gastronómico Internacional de Oettinger Davidoff AG tuvo lugar en Altos de Chavón, desde donde continuará su recorri-
do a Alemania, Luxemburgo y España. En el país, la jornada que se extendió por un fin de semana, contó con varios eventos, como el cóctel Art & Gourmet, que tuvo lugar en Davidoff Residencies, estudios donados por dicha empresa a Altos de Chavón con la finalidad de promover el arte dominicano y del Caribe. Anthony Masas, chef principal de Casa de Campo, compartió cocina con Peter Knogl, prestigioso chef suizo del restaurante Cheval Blanc del Grand Hotel Les Trois Rois, de Basilea (Suiza), galardonado con tres estrellas Michelín y calificado por la guía Gault&Millau con una valoración de 19 sobre 20. l elCaribe
Meniolí Álvarez, presidente de la empresa, expresó su agradecimiento a los clientes y suplidores, que “durante estos 14 años de labor han estado ofreciendo su apoyo y confianza a nuestro personal administrativo, cuya labor tesonera forma parte del crecimiento de nuestra empresa”, expresó Álvarez. Indicó que estas instalaciones están dotadas del primer Centro de Capacitación Técnica en seguridad industrial, certificado por 3M Fall Protection para entrenamientos en altura y espacios confinados, siendo el único en el Caribe que goza de esta certificación. Además, cuenta con un taller técnico, certificado como Centro Autorizado de Servicio por Industrial Scientific Corporation, que permitirá ofrecer la gama completa de servicios de calibración, reparación y mantenimiento a equipos de detección de gases, entre otros servicios . l elCaribe
Meniolí Álvarez y Daniel Reyes. F.E.
28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
NBA
DEPORTES www.elcaribe.com.do BALONCESTO
NBA tendrá patrocinios en las camisetas La NBA empezará a colocar patrocinios en las camisetas de sus uniformes a partir de la temporada de 2017-18. La medida, que será probada durante tres años, fue aprobada ayer por la junta de la NBA y será implementada cuando empiece el contrato de la liga con Nike. (AP)
BÉISBOL
Leyland dirigirá a EE.UU. en el Clásico Mundial Jim Leyland será el mánager de la selección de Estados Unidos en el Clásico Mundial de Béisbol de 2017. USA Baseball anunció ayer que el dirigente de 71 años debutará con la selección el próximo año, en la cuarta edición del torneo. Leyland, quien dirigió por 22 años en las Grandes Ligas, se expresó “honrado” por la oportunidad. En el Clásico, tendrá como coaches a Jeff Jones, Marcel Lachemann, Lloyd McClendon, Willie Randolph y Alan Trammell. (AP)
TENIS
Nadal y Murray avanzan a semis en Montecarlo Rafael Nadal volvió a exhibir algo de su magia en arcilla y derrotó ayer 6-1, 6-4 a Stan Wawrinka para avanzar a las semifinales del Masters de Montecarlo, donde se topará con Andy Murray. Roger Federer cayó 3-6, 6-2, 7-5 ante Jo-Wilfried Tsonga, en un partido en el que estuvo a dos puntos del triunfo cuando tenía ventaja de 5-4 y 30-15 en el último set. Murray despachó 6-2, 6-0 a Milos Raonic en la otra semifinal. (AP)
EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.
Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.
Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.
Programa / Lo Mejor del Boxeo
LaMarcus Aldridge, de San Antonio, defiende a Stephen Curry, de Golden State. AP
Los Warriors y Cavs salen favoritos en playoffs NBA
L
os Warriors de Golden State, en la Conferencia Oeste, y los Cavaliers de Cleveland, en el Este, son de nuevo los favoritos para avanzar a la final de la NBA cuando a partir de hoy arranquen los playoffs de la liga estadounidense. Estos dos equipos, que lideraron en triunfos sus respectivas conferencias, cuentan con el material más compacto para jugar en la última instancia, aunque los Spurs de San Antonio, segundos en el Oeste, salen como la única franquicia con
En el Este
El número uno del Este, Cleveland Cavaliers, se mide a los Pistones de Detroit (8), que no representan el tipo de peligro de futuros rivales. Detroit tiene una clara ventaja en el dirigente Stan Van Gundy, que subió el nivel de un equipo joven de una asombrosa manera. LeBron James tiene 48-0 cuando sus equipos juegan a las dos primeras series de playoffs. Él será la clara diferencia, pues terminó con promedio de 27.5 puntos, 7.5 rebotes y 8.0 asistencias en los últimos doce juegos. Los Raptors de Toronto (2) chocarán contra los Pacers de Indiana (7). Toronto venció 3-1 en la temporada regular y además terminó con la mayor cantidad de ganados en su historia (56), algo que le pone un poco de presión a una escuadra que ya tiene tres años seguidos en playoffs. DeMar DeRozan y Kyle Lowry son los líderes de una buena camada de capacidad de hacerle daño a Golden Sta- jugadores que cuenta con DeMarre Cate. Cleveland, afortunadamente, no tie- rroll, Norman Powell, Patrick Patterson, ne una presión semejante en el Este, pe- Cory Joseph y Bismack Biyombo. Heat de Miami (3) y Hornets de Charro equipos como los Raptors de Toronto lotte (6) protagonizan la sey los Heat de Miami puede ocasionarle rie más inesperada. Nacierto nivel de estrés en una posible die pensó que ambos final de conferencia. Representación equipos iban a tener Hoy se celebran cuatro partiAl Horford, con Atlanta, una temporada como dos, el de los Warriors, quienes jugarán su serie al mejor de sie- y Charlie Villanueva, con la que tuvieron. Estos Dallas, son los criollos equipos dividieron en te partidos contra los Rockets de en postemporada. cuatro choques en la Houston. Golden State (1) barrió regular. en tres encuentros a los Rockets Los Celtics de Boston (8). Hay quienes piensan que Hous(4) se miden a los Hawks de ton puede tener oportunidad en esta serie. Lo cierto es que la llevan más que di- Atlanta (5), que son la segunda mejor defícil frente a un Golden State que lo hizo fensa de la liga. l
San Antonio y Oklahoma proyectan verse en la segunda ronda en el Oeste. El panorama en el Este no está tan claro SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
todo en esta temporada, incluido el récord de 73-9. Esta es probablemente una de dos o tres series en las que puede haber barrida. Stephen Curry y su tropa mostraron que están listos para repetir campeonato, mientras que Houston, que tiene el talento suficiente, nunca llegó a cuajar como equipo. San Antonio (2) se mide a los Grizzlies de Memphis (7), escuadra a la que venció en cuatro ocasiones en la regular. Memphis no llega en el mejor momento. Las lesiones le afectaron todo el camino, una situación que le hizo perder 15 de sus últimos 20 partidos. No estarán Mike Conley Jr. ni Marc Gasol, probablemente los dos mejores de esa escuadra. San Antonio tendrá como una especie de práctica en esta serie y Gregg Popovich aprovechará para ajustar con la rotación que más le convenga. Oklahoma City (3) y Mavericks de Dallas (6) están llamados a dar una serie más que caliente. Los Thunders barrieron en cuatro juegos a los Mavericks, pero eso no significa, como en las dos anteriores series, que será igual ahora, aunque Oklahoma es el claro favorito. OKC cuenta con el dúo de Russell Westbrook y Kevin Durant, pero Dallas tiene una nomina con gran experiencia de playoffs. Los Ángeles Clippers (4) y los Trail Blazers de Portland (5) darán una serie tinta en sangre, como siempre acostumbran a dar los ranqueados 4 y 5. Los Clippers se impusieron en tres de cuatro encuentros en la temporada regular y deberán asumir este reto como terminaron, ganando ocho de once choques, una clara alusión de que finalmente encontraron su ritmo con Chris Paul a la cabeza.
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
POLIDEPORTIVA
Mauricio Báez pasa a la Serie Final tras superar a Los Prados
Albert Pujols pegó anoche su primer jonrón del año en el partido en que los Angelinos de Anaheim cayeron 5-4 ante los Mellizos de Minnesota. AP
Colón iguala con Pedro en triunfos y Encarnación da dos jonrones
David Ortiz BD Hanley Ramírez 1B Travis Shaw 3B Brock Holt LF Christian Vázquez C Jackie Bradley Jr. CF TOTALES
BÉISBOL. Yoenis Céspedes y Neil Walker
EQUIPOS TORONTO BOSTON
123 456 789 010 000 200 310 001 000
CHE 331 590
TORONTO R.A. Dickey P(1-2) Pat Venditte Joe Biagini Jesse Chavez BOSTON Rick Porcello G(2-0) Junichi Tazawa Koji Uehara Craig Kimbrel (S-3)
IL 4.2 0.1 2.0 1.0 IL 6.1 0.2 1.0 1.0
P 3 0 2 2 P 8 1 2 1
EFE 6.75 6.75 0.00 2.08 EFE 5.11 1.93 0.00 5.40
METS
CLEVELAND
P 1 1 1 0 1 0 2 1 1 0 8
AVG .111 .276 .280 .222 .286 .226 .250 .290 .087 .273
conectaron un cuadrangular de dos carreras cada uno en una quinta entrada de cinco carreras y los Mets de Nueva York mantuvieron a rayas a los Indios de Cleveland al derrotarlos 6-5.
Michael Conforto y Alejandro De Aza también agregaron de jonrón por los Mets. Bartolo Colón (1-1) permitió dos carreras en cinco y un tercio de entradas. Ponchó cinco y obtuvo su victoria 219 de por vida, empatando con Pedro Martínez con la segunda mayor cantidad de triunfos para un criollo en las Grandes Ligas, solo por detrás de Juan Marichal, con 243. Boston vence a Toronto
Los Medias Rojas de Boston vencieron 5-3 sobre los Azulejos de Toronto. David Ortiz aportó un doble remolcador para Boston, colocándose una carrera impulsada detrás del miembro del Salón de la Fama Tony Pérez (1,652) por el 26to lugar de todos los tiempos en esa categoría. El “Big Papi” también se robó una almohadilla para sumarse a Ted Williams, Cy Young y Rickey Henderson como los únicos cuatro jugadores de los Medias Rojas en robarse una base a sus 40 años. Edwin Encarnación conectó sus primeros dos cuadrangulares de la temporada, produjo las tres carreras de Toronto. l AP BOSTON
TORONTO
5
3
TORONTO Kevin Pillar CF Josh Donaldson 3B José Bautista RF Edwin Encarnación BD Troy Tulowitzki SS Justin Smoak 1B Michael Saunders LF Ryan Goins 2B Josh Thole C Russell Martin PH/C TOTALES
TB 3 4 3 4 2 4 3 3 2 1 29
C 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 2
P 1 1 1 0 1 4 1 1 1 1 12
AVG .205 .295 .273 .310 .132 .083 .281 .265 .111 .067
Batting HR - E Encarnación 2 (2, 2nd inning off R Porcello, 0 on, 0 out, 7th inning off R Porcello, 1 on, 0 out) RBI - E Encarnación 3 (7) Runners left in scoring position, 2 out - J Smoak Team LOB – 3 Fielding E - J Donaldson (1) DP - 2 (R Dickey-T Tulowitzki-J Smoak, T Tulowitzki-R Goins-J Smoak) BOSTON Mookie Betts RF Dustin Pedroia 2B Xander Bogaerts SS
TB 5 4 4
C 0 0 1
H CE BB 1 1 0 1 1 1 1 0 0
P 0 1 1
AVG .262 .300 .263
2 4 2 3 4 4 32
1 1 0 0 2 0 5
1 0 1 0 2 2 9
1 0 2 0 0 0 5
2 0 2 1 0 0 6
0 3 1 0 0 1 7
.333 .297 .308 .259 .500 .286
Batting 2B - D Ortiz (5, R Dickey), T Shaw (4, R Dickey), C Vázquez (1, R Dickey) RBI - M Betts (8), D Pedroia (3), D Ortiz (10), T Shaw 2 (3) 2-out RBI - M Betts, D Pedroia, D Ortiz, T Shaw 2 Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia, X Bogaerts, B Holt, C Vázquez GIDP - M Betts, D Pedroia Team LOB – 9 Running SB - D Ortiz (1, 2nd base off J Biagini/J Thole) Fielding DP - 1 (C Vázquez-H Ramírez)
6
METS Curtis Granderson RF David Wright 3B Michael Conforto LF Juan Lagares CF Yoenis Céspedes BD Lucas Duda 1B Neil Walker 2B Asdrubal Cabrera SS Travis d’Arnaud C Alejandro De Aza CF/LF TOTALES
H 6 2 1 0 H 2 0 0 1
5
TB 5 4 5 0 5 5 5 3 4 4 40
C 0 0 2 0 1 1 1 0 0 1 6
C CL BB 4 2 4 1 1 0 0 0 2 0 0 0 C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 1 0 1 2 1 0 0 0 0 3 2 0 1 0 0 2 2 0 1 0 1 0 0 0 3 1 0 14 6 2
Batting 2B - Y Céspedes (1, J Chamberlain), A Cabrera (2, C Anderson), A De Aza (1, R Detwiler) HR - M Conforto (1, 1st inning off C Anderson, 0 on, 2 out), Y Céspedes (2, 5th inning off C Anderson, 1 on, 2 out), N Walker (2, 5th inning off R Detwiler, 1 on, 2 out), A De Aza (1, 5th inning off C Anderson, 0 on, 0 out) RBI - M Conforto (4), Y Céspedes 2 (5), N Walker 2 (7), A De Aza (1) 2-out RBI - M Conforto, Y Céspedes 2, N Walker 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Conforto, Y Céspedes 2, T d’Arnaud, A De Aza Team LOB – 10 Fielding E - D Wright (2), M Conforto (1) CLEVELAND Rajai Davis LF/CF Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Mike Napoli 1B Carlos Santana BD Yan Gomes C Marlon Byrd RF Collin Cowgill PR Juan Uribe 3B Tyler Naquin CF José Ramírez PH/LF TOTALES
TB 5 5 5 5 3 5 5 0 4 2 3 42
C 1 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 5
H CE BB 1 0 0 3 1 0 0 0 0 2 1 0 1 2 2 1 0 0 2 1 0 0 0 0 3 0 1 0 0 0 1 0 0 14 5 3
P 1 0 2 1 0 2 1 0 0 1 1 9
AVG .226 .310 .273 .258 .207 .231 .250 .000 .174 .364 .333
JORNADA. Gerardo Suero convirtió 28 puntos, incluidos dos tiros libres con 10.8 segundos para el final del tiempo reglamentario, y condujo el pase de Mauricio Báez, con un triunfo 7678 sobre Los Prados, a la Serie Final del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional.
Con el partido nivelado a 76 y Los Prados en penalidad, Gerardo recibió una falta del escolta Elvin Valera al recibir el balón cuando intentaba postearse en la zona pintada. Suero encestó sus dos libres y de inmediato la escuadra pradense empezó una ejecución ofensiva que se detuvo en 4.6 segundos cuando el balón fue a parar fuera de la cancha después de ser desviado por Juan Miguel Suero. El refuerzo Anthony Goods entonces lanzó un triple que se quedó corto ante la defensa de Juan Miguel. El propio Goods fue quien había empatado el juego a 76 con un disparo de tres cuando restaban 26 segundos para el final de la regulación. Los mauricianos ganaron 3-1 la Semifinal B y de esa manera cristalizaron su decimosegunda participación en la última instancia de este torneo capitalino, cuya versión de 2016 está dedicada a Hugo Cabrera. Es la primera final de los mauricianos desde 2003, el mismo año en el que se retiraron de esta justa distrital. A Gerardo y sus 28 puntos se sumó Alejandro Salas, quien tuvo 14 unidades y tomó siete rebotes, y otros 12 puntos y siete capturas de Stanley Robinson. El novato Jonathan Araújo encabezó a Los Prados con 24 puntos y 14 balones atrapados y Carlos Rivera agregó 13 tantos con siete rebotes. El Millón obliga un quinto choque
En un juego confiscado cuando restaba 2:02 del último cuarto, El Millón derrotó con marcador 91-75 a San Carlos forzando la serie semifinal A a un partido decisivo mañana en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto a las seis de la tarde. l elCaribe
Batting 2B - J Kipnis 2 (3, B Colón 2), M Napoli (3, H Robles), J Uribe (1, B Colón) HR - C Santana (2, 9th inning off A Reed, 1 on, 2 out) RBI - J Kipnis (4), M Napoli (4), C Santana 2 (8), M Byrd (4) 2-out RBI - M Napoli, C Santana 2, M Byrd Runners left in scoring position, 2 out - R Davis 2, J Kipnis 2, C Santana, Y Gomes 2, J Ramírez Team LOB – 13 Running SB - R Davis (4, 2nd base off B Colón/T d’Arnaud) Fielding E - F Lindor (1) EQUIPOS METS CLEVELAND
123 456 789 100 050 000 100 010 003
CHE 6 14 2 5 14 1
METS Bartolo Colón G(1-1) Antonio Bastardo Hansel Robles Addison Reed Jeurys Familia (S-3)
IL 5.1 1.1 0.1 1.2 0.1
H 8 0 1 3 2
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 1 2 2 0 1 1 1
P 5 2 1 1 0
EFE 2.13 3.86 1.93 4.76 1.50
CLEVELAND Cody Anderson P(0-1) Ross Detwiler Joba Chamberlain Trevor Bauer Dan Otero
IL 4.2 0.2 0.2 2.0 1.0
H 9 2 1 2 0
C CL BB 5 5 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 5 0 0 1 2
EFE 5.91 16.20 0.00 3.00 0.00
Integrantes del equipo Mauricio Báez celebran su avance a la serie final. F.E.
LeBron James terminó la temporada con un gran nivel de juego con Cleveland. AP
LeBron y Cavs concentrados en los playoffs y el título NBA. En medio del frenesí por el reti-
ro de Kobe Bryant, que se despidió con 60 puntos, el récord de 73 triunfos de los Warriors y los 400 triples de Stephen Curry, casi nadie habla de LeBron James y sus Cavaliers.
Eso podría cambiar pronto ahora que llegan los playoffs. “Estoy listo”, expresó James. “Estoy donde quiero estar”. Físicamente, LeBron dice estar mejor que en muchos años. Terminó la temporada jugando a un gran nivel y ahora aspira a llevar a los Cavaliers a la final y regalarle un título a una ciudad de Cleveland que no saborea un campeonato en básquetbol, béisbol o fútbol americano desde hace 52 años. Al cierre de una temporada llena de dramatismo, en la que el técnico David Blatt fue despedido a pesar de que tenía una marca de 30-11, James bromeó con los aficionados acerca de su futuro y también con sus compañeros en las redes sociales. Pero ahora está enfocado en demostrar que los pronósticos que daban a los Cavaliers como campeones de la Conferencia del Este no estaban equivocados. Cleveland, no obstante, no es favorito en una eventual final de la liga contra los Warriors o los Spurs. Y eso puede ser una motivación adicional para el fenomenal LeBron, que busca su sexta final consecutiva y tercer título. Él sabe mejor que nadie que con cada año que pasa disminuyen las posibilidades de que vuelva a coronarse. Y a los 31 años, nada le gustaría más que bajarle los humos a los Warriors de Golden State, campeones del año pasado y que acaban de completar una temporada histórica, con un Curry monumental. Si LeBron sigue jugando como lo hizo en las últimas semanas y recibe apoyo de Kyrie Irving, Kevin Love y los demás, no es descabellado pensar que el astro puede conquistar su cuarta corona. En sus últimos diez partidos LeBron tuvo un promedio de 28.4 puntos por encuentro, una efectividad del 63% en sus tiros -más de la mitad en triples-, ocho asistencias y 8.5 rebotes recuperados. l AP
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
POLIDEPORTIVA
Baret destaca éxito de Juegos Espaillat 2016 El Ministro de Educación, licenciado Carlos Amarante Baret, destacó ayer el éxito con que se han celebrado los Séptimos Juegos Deportivos Escolares Espaillat 2016.
RESALTA.
La pesista Cristin Gutiérrez, de la Zona Este, mostró su dominio en los 63 kilogramos. F.E.
Zona Este barre en pesas y Tamayo gana en béisbol MOCA. Los representantes de la Zona Este (San Pedro de Macorís) protagonizaron ayer la jornada de levantamiento de pesas de los VII Juegos Escolares Deportivos Nacionales que se celebran en esta ciudad. JUSTA.
Los del Este obtuvieron ayer resonantes triunfos, acaparando la mayoría de las medallas. En femenino, la representante de la Zona Este, Estefani Chal obtuvo la presea dorada de la categoría de los 69 kilogramos, donde realizó 70 en arranque y 93 en envión para un total de 163 kilos, con lo cual impuso un récord para los Juegos Escolares. Del mismo modo Cristin Gutiérrez mostró su dominio en la categoría de los 63 kilogramos, donde realizó 62 en arran-
que y 73 en envión para sumar 135 kilos y cargar con la presea de oro. En masculino, los representantes de la zona Este, Chael Gómez y Ray Reyes, cargaron con el oro. Las competiciones de pesas se realizaron en el club Cultural Deportivo La Cancha. En béisbol, el equipo del liceo María Antonia Gómez, de Tamayo, se impuso 8-4 ante el conjunto del liceo Francisco Henríquez y Carvajal, de Sánchez Ramírez. El combinado de Tamayo contó con una magistral labor monticular de Milagro Clemo, quien lanzó cinco entradas, las que fueron suficientes para llevarse a 10 bateadores por la vía del ponche. Por otro lado, el representativo del colegio Educare, de Moca, venció al combinado de la zona noroeste 4-3 en Fútbol Sala masculino. l elCaribe
Amarante Baret resaltó el nivel de entrega de los atletas de las distintas regiones del país y el apoyo que les ha brindado la comunidad mocana y del municipio Cayetano Germosén. “Estamos participando en una verdadera fiesta deportiva. Nuestros atletas y los atletas invitados están compitiendo con un verdadero espíritu deportivo y un grado de entusiasmo que nos permiten asegurar el éxito de toda la jornada”, indicó. Destacó que los Séptimos Juegos Deportivos Escolares están cumpliendo su cometido de ser una fiesta en la que el músculo y la mente actúan en perfecta armonía. “Nuestras futuras estrellas deportivas deben salir de las escuelas, y por eso esperamos que estos juegos se conviertan en una cantera para el deporte nacional y un aliciente para nuestra juventud de que debe trillar el camino que los conserva con cuerpo y mente sanos”, expresó el funcionario. Resaltó que los Juegos Deportivos Escolares forman parte de la Revolución Educativa que impulsa el presidente Danilo Medina y son parte esencial de la formación de la juventud. l elCaribe
Será el primer encuentro de Jonathan Faña ante su antiguo equipo, Bauger FC. F.E.
Cibao FC defiende mañana su invicto de localía ante Bauger FC El onceno del Cibao FC saldrá al césped mañana a defender su invicto como local, cuando reciba en su propio territorio al Bauger FC, en la continuación de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF-Banco Popular).
FÚTBOL.
La quinta jornada de la LDF continuará este fin de semana, con el Cibao FC actuando como anfitrión del conjunto capitaleño de una gran tradición futbolera. La maquinaria naranja ha ganado los tres encuentros que tiene jugando en el estadio del Cibao FC en terrenos de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, sumando nueve puntos para mantenerse sólidos en la segunda posición. El choque contra Bauger comenzará a las 5:00 de la tarde y será el cuarto que celebran los santiaguenses como locales. Los triunfos del Cibao FC han sido 1-0 sobre Moca FC, 2-1 contra Atlético Vega Real y 1-0 el pasado domingo ante la O&M en un emocionante partido que se decidió en los minutos finales. El conjunto de Santiago está jugando para un positivo más dos, con cuatro goles a favor y dos en contra. Otros partidos
El onceno de Barcelona Atlético defenderá hoy su invicto, cuando enfrente al combinado Atlántico Vega Real, en un partido programado para jugarse a las 4:00 de la tarde en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. El otro partido de hoy será escenificado entre los equipos Atlético Pantoja, actuales campeones, que visita el Estadio Panamericano de la ciudad de San Cristóbal para enfrentar al seleccionado de Air Europa, Atlético San Cristóbal, también a las 4:00 de la tarde. En un duelo de colistas, los equipos de la Universidad O&M y Delfines del Este se enfrentan a las 4:00 de la tarde en el Estadio Félix Sánchez. Moca FC y Atlántico FC, pospuesto
El partido que debían celebrar los clubes Moca FC y Atlántico FC en el complejo deportivo de la ciudad de Moca ha sido suspendido para jugarse en una fecha por designar. l elCaribe
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
C Bettis K Hendricks J Nelson J Locke J Ross J Hellickson
4 5 1 4 5 3
LANZADOR
PONCHES
W Perez W Chen T Melville C Martinez M Bumgarner C Kershaw
LANZADOR
1 6 2 6
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
7 2 3 8
C Sale J Odorizzi V Worley M Perez M Pelfrey D Keuchel
9 6 6 6 3 4
Z Greinke J Shields N Karns L Severino R Dickey R Porcello
LANZADOR
PONCHES
G Richards T Milone E Volquez R Hill B Colon CO Anderson
6 2
1Q
FIN
5 5
NHL EQUIPOS
1Q
NASHVILLE ANAHEIM DETROIT TAMPA BAY
1/2
0 1
3Q
1 1
FIN
1 3
2 5
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
NY ISLANDERS FLORIDA CHICAGO SAN LUIS
0 1 0 0
0 1 1 1
1 1 2 1
1 3 3 2
EQUIPOS
1/2
3Q
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
3:05 ---7:05 ---8:05 ---10:35 ----
5.5 -165 5 -230 5 -200 5 -150
EQUIPOS
NY RANGERS PITTSBURGH FILADELFIA WASHINGTON MINNESOTA DALLAS SAN JOSE LA KINGS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
F
46- 37 49- 34 41- 42 57- 26 38- 45 51- 32 47- 36 48- 35
238- 222 250- 205 214- 220 254- 193 216- 210 271- 230 245- 213 228- 199
2.87-2.67 3.01-2.47 2.58-2.65 3.06-2.33 2.60-2.53 3.27-2.77 2.95-2.57 2.75-2.40
13/4/16 -------14/4/16 -------14/4/16 -------14/4/16 --------
LOS ÚLTIMOS 4 EN LA CASA 13/4/16 NYR 5 2 3/3/16 5 --------143 -------- PITT 14/4/16 FIL 5 0 7/2/16 -------- WAS -230 2 -------14/4/16 MIN 5 0 9/1/16 -------- DAL -185 4 -------14/4/16 SJ 5 4 22/12/15 -------- LAK -140 3 -------JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO 12:35 196 INDIANA ----6 TORONTO 3:35 225 HOUSTON ----12.5 GOLDEN ST 7:05 204.5 BOSTON ----4.5 ATLANTA 9:35 209 DALLAS ----12 OKLAHOMA
G/P 45- 37 56- 27 41- 41 73- 9 48- 34 48- 34 42- 40 55- 26
NYR PITT FIL WAS MIN DAL SJ LAK
5 -148 5 -205 5.5 -130 5 -180
PA-PP 101.90-100.35 101.48-97.08 106.80-106.58 114.89-104.13 105.74-102.58 102.84-99.23 102.47-102.80 110.16-102.73
LOS ÚLTIMOS 3 EN LA CASA 8/4/16 IND 46 -4.5 -------- TOR 50 192.5 9/2/16 HOU 66 227.5 -------- GST 69 -14 9/4/16 BOS 71 207.5 -------- ATL 67 -5.5 13/1/16 DAL 42 207 -------- OKL 65 -13 13/4/16 DET 58 194.5 -------- CLEV 44 -4 17/3/16 CHAR 54 208 -------- MIA 52 -4.5 25/3/16 MEM 51 190 -------- SA 64 -13 24/3/16 POR 39 216 -------- LAC 46 -6
98 111 110 123 107 118 89 108 112 110 109 106 104 110 94 96
1 4 2 3 2 1 5 3
FEC. 8/4/16 -------9/2/16 -------9/4/16 -------24/2/16 --------
EQ. IND TOR HOU GST BOS ATL OKL DAL
28/10/15 IND -------TOR 27/5/15 HOU -------GST 24/11/15 BOS -------ATL 22/11/15 DAL -------OKL 22/2/16 DET -------- CLEV 28/10/15 CHAR -------MIA 21/11/15 MEM -------SA 30/11/15 POR -------LAC
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º
1/3
1/2
COLORADO
NO en
SI en
1
1
FIN
CUBS
el 1ro
El 2do
0
0
1
MILWAUKEE
NO en
SI en
2
3
8
PIRATAS
6
el 1ro
El 2do
0
0
4
WASHINGTON SI en
NO en
6
7
9
FILADELFIA
el 1ro
El 2do
0
0
1
ATLANTA
SI en
SI en
0
0
6
MIAMI
el 1ro
El 2do
2
3
3
CINCINNATI
SI en
NO en
3
3
3
SAN LUIS
el 1ro
El 2do
7
7
14
SAN FCO
SI en
NO en
DODGERS
el 1ro
El 2do
ARIZONA
en
en
SAN DIEGO
el 1ro
El 2do
SEATTLE
SI en
NO en
0
3
7
YANQUIS
el 1ro
El 2do
1
1
1
TORONTO
SI en
SI en
1
1
3 5
BOSTON
el 1ro
El 2do
4
4
WHITE SOX
NO en
NO en
0
0
1
TAMPA BAY
el 1ro
El 2do
0
0
0
BALTIMORE
SI en
SI en
1
1
TEXAS
el 1ro
El 2do
5
5
DETROIT
SI en
NO en
0
0
0
HOUSTON
el 1ro
El 2do
1
1
1
ANAHEIM
NO en
NO en
0
0
MINNESOTA
el 1ro
El 2do
0
0
KANSAS CITY
SI en
SI en
OAKLAND
el 1ro
El 2do
METS
SI en
NO en
1
6
6
CLEVELAND
el 1ro
El 2do
1
2
5
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
EQ
10/2/16 -------27/1/16 -------14/11/15 -------7/10/15 --------
H 46 50 66 69 71 67 58 51
45 37 46 52 48 57 52 60 56 49 44 54 39 53 49 49
F
F
NYR 5 PITT -143 FIL 5 WAS -230 MIN 5 DAL -185 SJ 5 LAK -140
L
2 5 0 2 0 4 4 3
27/3/16 -------30/3/16 -------9/2/16 -------28/3/16 --------
PITT 5 NYR -130 WAS 5 FIL -124 DAL -115 MIN 5.5 LAK 5 SJ -115
3 2 1 2 4 3 2 5
NYR PITT FIL WAS MIN DAL SJ LAK
3 0 4 3 2 3 5 1
22/4/15 -------8/2/15 -------3/1/15 -------11/4/15 --------
NYR -121 PITT 5 FIL 5.5 WAS -170 MIN 5.5 DAL -160 SJ 5 LAK -165
2 1 3 1 1 7 1 4
5 -135 5 -235 5.5 -135 5 -160
L F -4.5 98 192.5 111 227.5 110 -14 123 207.5 107 -5.5 118 -5 116 215 103
199.5 -5.5 217 -9.5 204.5 -2 209 -3.5 207 -9 193.5 -6.5 190 -8 205.5 -7.5
99 106 90 104 97 121 114 117 96 88 94 104 82 92 87 102
FEC. 17/3/16 -------31/12/15 -------18/12/15 -------13/1/16 --------
12/12/14 -------21/5/15 -------2/12/14 -------1/4/15 -------13/4/15 -------7/4/15 -------29/3/15 -------4/3/15 --------
EQ. TOR IND GST HOU ATL BOS DAL OKL
IND TOR HOU GST BOS ATL DAL OKL DET CLEV CHAR MIA MEM SA POR LAC
EQ
L
F
H L F 43 204 101 46 -2 94 61 211.5 114 59 -3.5 110 42 206.5 109 43 -3.5 101 42 207 89 65 -13 108
42 53 55 55 66 50 66 63 37 63 55 55 47 52 46 48
195.5 -9 219 -9.5 211 -7 214.5 -3 205 -8 190.5 -6.5 193.5 -8 -1.5 204.5
94 106 98 99 105 109 135 131 97 109 100 105 89 103 98 93
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 2:15 5- 2 4- 3- 0 3- 3- 1 7.5 CINCINNATI ---4- 3 2- 4- 1 3- 4- 0 -175 SAN LUIS 2:20 3- 4 4- 3- 0 4- 2- 1 COLORADO ---6- 1 5- 1- 1 5- 2- 0 -320 CUBS 7:05 3- 4 3- 4- 0 3- 3- 1 8 MILWAUKEE ---5- 3 4- 3- 1 5- 3- 0 -150 PIRATAS 7:05 5- 1 1- 2- 3 0- 1- 5 -185 WASHINGTON ---3- 5 4- 3- 1 3- 2- 3 6.5 FILADELFIA 7:10 0- 7 3- 2- 2 1- 2- 4 7.5 ATLANTA ---3- 3 2- 2- 2 2- 3- 1 -180 MIAMI 8:40 3- 5 0- 7- 1 2- 6- 0 7 ARIZONA ---3- 5 3- 4- 1 2- 3- 3 -120 SAN DIEGO 9:10 6- 2 4- 3- 1 1- 3- 4 7 SAN FCO ---4- 4 6- 1- 1 4- 0- 4 -120 DODGERS
LAN. B Finnegan (Z) A Wainwright (D) C Bergman (D) J Arrieta (D) T Jungmann (D) J Niese (Z) M Scherzer (D) A Nola (D) B Norris (D) T Koehler (D) S Miller (D) A Cashner (D) J Cueto (D) S Kazmir (Z)
G-P 0-0 0-1 0-1 2-0 0-1 1-0 1-0 0-1 0-2 0-1 0-1 0-1 2-0 1-0
IP 12.2 11.0 3.0 14.0 7.0 11.0 13.0 14.0 12.0 6.1 11.0 9.0 14.0 10.0
EFE G-P 2.84 0-1 6.55 8-9 12.00 1-0 1.93 1-1 11.57 3-0 5.73 2-1 4.15 4-1 3.21 0-0 6.00 1-1 2.84 2-4 8.18 1-1 8.00 5-5 4.50 3-5 5.40 1-1
IL 7.2 116.1 1.0 12.0 26.0 44.0 40.0 10.0 27.2 67.0 27.2 77.1 55.1 16.2
EFE 7.04 4.18 0.00 7.50 2.42 4.50 2.25 5.40 6.18 3.36 3.90 3.26 3.42 4.32
P 11 93 0 10 20 35 42 13 23 56 24 63 44 16
LIGA AMERICANA 1:05 2- 6 1- 4- 3 ---4- 2 3- 2- 1 2:10 4- 4 2- 5- 1 ---0- 7 1- 5- 1 4:05 5- 2 4- 2- 1 ---4- 5 3- 2- 4 4:05 3- 5 7- 1- 0 ---3- 4 2- 3- 2 6:10 5- 2 4- 2- 1 ---3- 4 0- 7- 0 7:10 4- 2 4- 2- 0 ---3- 5 2- 5- 1 8:05 7- 0 4- 2- 1 ---5- 4 5- 3- 1
3- 3- 2 3- 3- 0 1- 5- 2 1- 3- 3 3- 1- 3 4- 1- 4 5- 1- 2 3- 4- 0 3- 3- 1 0- 3- 4 4- 2- 0 3- 5- 0 3- 2- 2 4- 4- 1
-135 7.5 -120 8.5 -108 8.5 8.5 -150
SEATTLE YANQUIS ANAHEIM MINNESOTA KANSAS CITY OAKLAND TORONTO BOSTON WHITE SOX TAMPA BAY 8.5 DETROIT -125 HOUSTON -120 BALTIMORE 9 TEXAS
F Hernandez (D) C Sabathia (D) J Weaver (D) R Nolasco (D) C Young (D) C Bassitt (D) M Estrada (D) D PRICE (Z) J Danks (Z) E Ramirez (D) J Verlander (D) C McHugh (D) Y Gallardo (D) C Lewis (D)
0-1 1-0 1-0 0-0 0-2 0-0 1-0 1-0 0-1 1-0 0-1 1-1 1-0 1-0
13.0 6.0 6.0 7.0 9.2 12.1 7.0 11.0 5.0 6.0 10.1 7.1 10.0 12.0
0.69 4.50 1.50 1.29 7.45 2.92 0.00 5.73 9.00 3.00 8.71 6.14 5.40 3.00
133.0 162.0 109.0 11.0 78.1 8.2 27.0 145.2 79.1 14.0 33.1 14.0 6.0 8.0
3.18 2.61 3.22 6.55 2.87 6.23 3.67 2.41 4.20 3.21 1.62 2.57 6.00 2.25
115 151 93 11 67 7 22 126 69 5 37 9 10 10
JUEGOS INTERLIGAS 4:10 2- 5 2- 4- 1 ---2- 3 3- 1- 1
2- 3- 2 2- 2- 1
-120 METS 7 CLEVELAND
M Harvey (D) J Tomlin (D)
0-2 --
11.2 4.63 ---- --
---
---
---
9-6 12-5 9-2 0-1 4-4 0-0 3-2 16-2 6-6 0-0 2-0 0-1 0-1 1-0
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL CINCINNATI B FINNEGAN 23/9/15 EN SAN LUIS +155 7 SAN LUIS A WAINWRIGHT 25/4/15 EN MILWAUKEE -163 7.5 CUBS J ARRIETA 6/8/14 EN COLORADO -122 9.5 MILWAUKEE T JUNGMANN 13/9/15 EN PIRATAS +205 7 PIRATAS J NIESE 23/6/15 EN MILWAUKEE +150 7.5 WASHINGTON M SCHERZER 26/6/15 EN FILADELFIA -191 6.5 FILADELFIA A NOLA 26/9/15 EN WASHINGTON +275 7 ATLANTA B NORRIS 14/4/12 EN MIAMI +155 7.5 MIAMI T KOEHLER 27/9/15 ATLANTA -140 7.5 ARIZONA S MILLER 8/6/15 SAN DIEGO -117 7.5 SAN DIEGO A CASHNER 16/9/15 EN ARIZONA +132 9 SAN FCO J CUETO 10/4/16 DODGERS -145 7.5 DODGERS S KAZMIR 10/4/16 EN SAN FCO +145 7.5
R-1/2
F
P L/P
0-6 2-10 7 3.0 2-0
5-3 4 6.5
4-3 4-13 3 6.5 6-4
6-7 7 5.0
2-1
2-3 3 4.5
3-0
5-2 7 9.0
0-0
1-2 5 5.0
1-4
5-4 2 5.0
5-3
9-5 2 4.0
3-1
3-5 6 4.5
4-2
4-3 6 5.0
6-6
9-6 8 5.0
6-6
6-9 4 4.5
FECHA
RIVAL
LIGA AMERICANA BOSTON D PRICE 4/7/15 TORONTO SEATTLE F HERNANDEZ 19/7/15 EN YANQUIS YANQUIS C SABATHIA 19/7/15 SEATTLE ANAHEIM JR WEAVER 26/6/14 MINNESOTA MINNESOTA R NOLASCO 5/9/14 ANAHEIM KANSAS CITYC YOUNG 27/6/15 EN OAKLAND OAKLAND C BASSITT 28/9/14 KANSAS CITY TORONTO M ESTRADA 10/4/16 BOSTON WHITE SOX J DANKS 12/6/15 EN TAMPA BAY TAMPA BAY ER RAMIREZ 5/8/15 EN WHITE SOX DETROIT J VERLANDER 15/8/15 EN HOUSTON HOSUTON C MCHUGH 15/8/15 DETROIT BALTIMORE Y GALLARDO 13/6/10 TEXAS TEXAS C LEWIS 30/6/15 EN BALTIMORE
LINEA
R-1/2
F
P L/P
-110 9
5-1
8-3 7 6.5
-113 8.5
1-0
1-2 5 7.0
+113 8.5
0-1
2-1 7 5.0
-199 8.5
4-0
6-4 6 5.5
+149 8.5
3-3
6-7 5 3.5
+150 7
1-2
3-2 4 3.0
+190 7.5
4-2
4-6 5 2.5
-151 9.5
2-0
3-0 8 4.0
+153 8
2-3
5-7 3 4.0
+106 8
4-5
5-6 2 4.5
+140 7.5
1-0
4-2 7 5.5
-140 7.5
0-1
2-4 7 5.5
-135 8
1-2
2-7 10 7.0
+143 9
6-5
8-6 3 5.0
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,172
BALONCESTO P.29
Mauricio Báez, el primero que llegó a la final
Colón alcanzó anoche el triunfo 219 de su carrera para empatar con Martínez en la lista criolla de los más ganadores en las GL. P.29
Dispuso 78-76 de Los Prados con gran actuación de Gerardo Suero TENIS P.28
Nadal ganó sin problemas en Montercarlo Acudió a las semifinales del Master junto a Murray. Federer fue descalificado BASKET P.28
Los playoffs de la NBA inician hoy Golden State Warriors y Cleveland Cavaliers salen como los favoritos
Zona Este dominó en las pesas Logra buena jornada en la continuación de los Juegos Escolares en Moca
FOTO: AP
OLIMPISMO P.30
Bartolo ya está con Pedro
Sﾃ。ADO 16 DE ABRIL DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
2. LEGALES Apartamentos Apartamentos Alquiler
SE
ALQUILA O SE VENDE PennHouse en torre nueva, de 212 mts, en el Evaristo Morales, 8vo piso, 3 hab con sus baños, 2 parqueos, sala comedor, cocina, ascensor. Tel. 829-8750335
Casas Casas Venta
SE VENDE vivienda en Puerto Plata de 710 mts de terreno y 365 de construcción, con 4 hab, 4 baños, sala y comedor, parqueo para 4 vehiculos, ubicado a pocas distancia del malecón y de playa dorada. Tel. 829-8750335.
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809-6208648//829-919-3823 Serv. 24 horas.
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elCaribe,
LEGALES. 3
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
Legales varios PERDIDA DE MATRICULA De la maquina pesada Caterpillar, año 2003, placa U010837, amarillo, chasis CAT0966GJANZ00495, a nombre de EQUIPOS & MAQUINARIAS RODRIGUEZ S.R.L. PERDIDA DE PLACA N042784 de la motocicleta Suzuki AX100V, color negro, 1997, chasis BE11A-196077, a nombre de EDUARDO MONTILLA PANIAGUA. PERDIDA DE CHAPA No. K0384218, Motocicleta Honda, color rojo, año 1994, chasis MD502217836, a nombre de JOSE ALTAGRACIA CASTILLO CALDERON. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota 4 Runner, placa G228854, negro, 2004, chasis JTEZU14R548016496, a nombre de ERNESTO ML. ABREU LANGUMAS. PERDIDA DE MATRICULA De la maquina pesada Caterpillar modelo 12H, placa U011233, color amarillo, chasis 4XM00631, a nombre de GRUPO MODESTO S.A. PERDIDA DE PLACA No. K0489771, de la Motocicleta, Marca Yamaha, Jog 50, Gris, 1994, Chasis SA16J021939, Prop. Mariela García Gómez. PERDIDA DE PLACA K0318137 de motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2015, chasis LC6PAGA1XE0016061, a nombre de MOTOCENTRO UNIVERSAL SRL. PERDIDA DE MATRICULA Del Motor Honda, color gris plata, placa N397512, año 1990, chasis JF061020206, a nombre de YASMIL OSCAR FERNANDEZ ESTEVEZ. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Carga Toyota, color azul, año 1993, placa L080518, chasis 4TARN81A5PZ075325, a nombre de GUILLERMO MANUEL GOMEZ VALERIO. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Suzuki AX100, placa N170347, negro, 2006, chasis LC6PAGA1660838243, a nombre de LUIS GERMAN DIAZ CISNERO. PERDIDA DE PLACA No. L007123, Veh. Carga Daihatsu,color blanco, año 2002, chasis V11817988, a nombre de ANGEL NICANOR MORILLO VALDEZ. PERDIDA DE PLACA No. A598828, Automóvil Privado DODGE, color blanco, año 2008, chasis 2B3KA43G18H285354, a nombre de GUSTAVO SALDAÑA BAEZ. PERDIDA DE PLACA G183602 Del Jeep Toyota ACA38LANPXK, negro, 2008, chasis JTMZD33V505093606, a nombre de MARIA D. RODRIGUEZ CORDERO. PERDIDA DE PLACA No. K0308034, De la Motocicleta Domoto, color negro, 2014, chasis DMTPAG4A5EC000126, a nombre de DANIEL FELIZ BATISTA. PERDIDA DE MATRICULA No. BP-P12-410-BOCA CHICA del bote de nombre PIEL DE ANGEL, de color BLANCO y AZUL, con 19 pies de Eslora, 2.5 de Puntal y 6.2 de Manga, construida en fibra de vidrio, a nombre del señor ERIC VALERIO HEREDIA DE LA CRUZ, cédula No. 026-0132041-5.
PERDIDA DE PLACA No. N028214, Motocicleta Honda, modelo C70,, color verde, año 1981, chasis C707071830, a nombre de FONSITO FRANCISCO MARTINEZ.
PERDIDA DE MATRICULA De motocicleta Suzuki AX100, rojo, placa K0593880, año 2016, chasis LC6PAGA1XG0003411, a nombre de CARLOS MANUEL REYES.
PERDIDA DE PLACA No. L100374, Veh. Carga Daihatsu, color azul, año 1999, chasis V11908895, a nombre de FRANCISCO JAVIER MARIA LEON.
PERDIDA DE CHAPA No. L101378, Veh. Carga Mitsubishi, color blanco, año 1994, chasis FE434EA71935, a nombre de SEBASTIAN ANTONIO CORCINO.
PERDIDA DE PLACA No. L184626, Del Veh. Carga Daihatsu, modelo Hijet, color blanco, año 2000, chasis S83P018993, a nombre de MIRIAN A. VELAZQUEZ DIAZ.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color blanco, año 2008, placa A646287, chasis JTDJT903385191244, a nombre de DANIELA SANDRA FOLGUEIRO.
PERDIDA De
DE
la
K0226003,
PERDIDA DE PLACA No. L138112, del Veh. De Carga, Marca International, Mod. 4900, Blanco, 1990, Chasis 1HTSDZZN8LH252801, Prop. Reyner Antonio Medina Hernández. PERDIDA DE CHAPA No. U007368, Maquina Pesada Lorain, amarillo, 1978, chasis 35623, a nombre de TRANSPORTE Y SERVICIOS DE GRUAS Y PATANAS PALIN CXA. PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Tauro CG150, color negro, año 2013, placa K0250819, chasis TARPCK501DC001696 a nombre de ROBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA No. N962929, Motocicleta Bimi Force, color negro, año 2013, chasis L7GSCMZY9C3040020, a nombre de ENERGY EXPERTS NOW EEN SRL. PERDIDA DE PLACA No. I030538, Autobús Privado Mitsubishi, color verde/ blanco, año 1991, chasis BE439F11875, a nombre de RAFAEL ANTONIO QUEZADA VALERIO. PERDIDA DE PLACA L263363 del vehículo de carga Mitsubishi, color blanco, año 2001, chasis FE637EV521111, a nombre ALLIDES PEREYRA PEREYRA. PERDIDA DE PLACA No. G330973, Del Jeep Suzuki, color blanco, año 2015, chasis JS3TE04V6F4100966, a nombre de SUN & WAT DOMINICAN GROUP SRL. PERDIDA DE PLACA No. L160717, Veh. Carga Daihatsu, color blanco, año 2000, chasis V11814516, a nombre de FRANCISCO ALBERTO ROMAN. DE CONFORMIDAD con el Art. 92, Parrafo 3 de la Ley 108-05, se avisa la perdida de Título Matricula No. 3000139323, Unidad Funsional No. 4064969202:303, del Condominio Daniela II, Provincia S.P.M., de fecha 6-5-2015, a nombre de JOSE PEDRO BERGES CARANTINI. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Dongfeng, placa L343879, año 2016, color blanco, chasis LGDTSA1L6GH114828, a nombre de PERAVIA MOTORS S.A.. PÉRDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 40201-270-1931-9 Documento No. 559496 ,expedido en fecha 28/09/2009 por el Banreservas, por un monto de RD$ 200,000.00 ( Dos ciento mil pesos dominicanos con 00 centavos), a nombre de la Sra. JOSEFA DE LA ROSA.
placa chasis
TBL20P101EHD80256, color rojo, año 2014, motor 140480256,
PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Hyundai, placa A618764, blanco, 2014, chasis KMHTC61CBU180873, a nombre de HECTOR J. ROCHELL DURAN
PLACA
motocicleta
JOAN
a nombre de
EMILIO
UREÑA
JIMENEZ.
PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Dorsey, modelo
PERDIDA DE CHAPA No. U003029, Maquina Pesada Grove, amarillo, 1973, chasis 000671927, a nombre de TRANSPORTE Y SERVICIOS DE GRUAS Y PATANAS PALIN CXA.
HDGT-1-272, placa 120268,
a
de
MAÑON
CXA.
PERDIDA
DE
PLACA
No.
K0105162 de la motocicleta , marca SUZUKI, modelo AX100,
año
2009,color
Chasis
No.
LC6PAGA1590809644,
a
nombre de JAIME DE LA CRUZ,
Cédula
No.
026-
0121515-1.
PERDIDA
DE
PLACA
K0234841,
No.
Motocicleta
Suzuki, negro, 2009, chasis LC6PAGA1690837971, a nombre de BANCO DE AHORROS
Y
CREDITOS
COFACI.
PERDIDA PERDIDA DE PLACA N095999 de la motocicleta Suzuki AX100, color gris, año 2006, chasis LC6PAGA1260802422, a nombre de OLIVO MARMOLEJOS MOTA.
1976, chasis
nombre
TRANSPORTES
NEGRO, PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO DE ALQUILER No. 2- 260001396-1, expedido por el BANCO AGRICOLA DE LA REPUBLICA DOMINICANA en fecha 04/01/2013, de la casa ubicada en la calle Gastón F. Deligne esquina Eugenio A. Miranda 103 de la ciudad de La Romana, Rep.Dom. por un monto de $ 12,000.00 (DOCE MIL PESOS DOMINICANOS CON 00 CENTAVOS) inquilina la Sra. KARINA MAGALIS QUEZADA, propietario del inmueble el Sr. NILSON HERRERA cédula no. 026-0015400-5.
rojo,
F010900,
DE
K0267630, Suzuki
PLACA
No.
Motocicleta AX100,
año
2012, color negro, chasis LC6PAGA1XC0039058, Propiedad de BALTIMORE DOMINICANA, S.A.
PERDIDA DE PLACA No. L066815, Veh. Carga Daihatsu, color rojo, año 1998, chasis V11810601, a nombre de LEONARDO VALERIO GONZALEZ. PERDIDA DE PLACA No. N732192 de la motocicleta , marca SUZUKI, modelo AX100, año 2012,color NEGRO, Chasis No. LC6PAGA19C0000882, a nombre de LUIS ALEJANDRO MEGA LAMOUR , Cédula No. 0260141924-1.
PERDIDA DE MATRICULA del
automóvil
marca
HONDA, año 1990, modelo CIVIC, color AZUL, Placa No.
A184632
Chasis
No.
1HGED3652KA015564, propiedad de FRANCISCO DE LA ROSA, Céd No. 0010350728-1.
PERDIDA DE CHAPA No. PERDIDA DE PLACA No. K0235395, de la maotocicleta Suzuki, color negro, año 2005, chasis LC6PAGA1X50803414, a nombre de MARGARITA CASTILLO.
L123033, Veh. Carga MACK, color blanco, año 1984, chasis VG6M111B5EBO20594,
a
nombre de MIDDLEFIELD CORP SRL.
4. LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 16 DE ABRIL DE 2016
fin de semana elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
Carta de Hamlet Hermann
Mu-Kien Adriana Sang Ben
Ramón Antonio Veras
Pawn Sacrifice: Drama biográfico
Zona Retro publica la carta escrita por Hamlet Hermann, sobre la guerrilla de 1973. P.7
En los temas sobre Haití, República Dominicana y el Caribe, presenta la primera parte de “El libro de Reina”. P.6
El abogado comparte su artículo “Acondicionar al votante para condicionar el voto”. P.8
Cartas de Pedro Henríquez Ureña
ETZEL BÁEZ P.11
FRANK NÚÑEZ P.11
El centro fue inaugurado el 23 de marzo del 2009. PEDRO BAZIL
Centro Cultural Brasil La misión del centro es la promoción de la cultura brasileña en la República Dominicana y la enseñanza del portugués EVELYN IRIZARRI eirizarri@elcaribe.com.do
E
l centro fue inaugurado el 23 de marzo del 2009, acaba de arribar a su séptimo aniversario. En ese entonces, el embajador de Brasil era Ronaldo Dumlo y la primera directora fue la doctora Cristiani Grando. La entidad surgió como una forma de acercar las culturas dominicana y brasileña. En la actualidad, Gregorio Rivas es
el director, posición que ocupa desde el primero de noviembre del 2011, cuando la señora Grando renunció. Luego de producirse la renuncia de la primera directora, fue realizado un concurso donde resultó electo. Este es un centro totalmente dependiente de la Embajada de Brasil en el país. “El personal es empleado de esa legación diplomática. El director del centro responde al señor Elios Caldes, quien es el jefe del Sector Cultural de la Embajada de Brasil. Todos los recursos dependen de la embajada”, aclara Gregorio Rivas, el director del CCB.
Integración Para realizar las actividades, se ha convertido en una tradición, la integración de la comunidad brasileña”.
Entre los requisitos para aspirar a dirigir el centro, se exigía el dominio del idioma portugués, tener experiencia en la dirección de centros educativos, y tener titulación en Educación, Psicología. Tiene una maestría en Psicología Clínica de la UASD. A la hora de optar por la dirección del lugar, debió presentar un programa con los proyectos a desarrollar al frente de la entidad. Para realizar las actividades, se ha convertido en una tradición, la integración de la comunidad brasileña. Aunque se trata de una comunidad pequeña, esta participa de todas las fiestas, el carnaval y el Día del Niño. Las empresas de capital brasileño radicadas en el país, ofrecen su respaldo a todas las actividades que se llevan a cabo durante todo el año. Algo que están pensando es cambiar de escenario, al menos para la realización de actividades, pues cada vez más personas asisten a los eventos desarrollados en el lugar. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Dr. Rafael Alfau Cambiaso
En el 1957 se trasladó a México para realizar su especialidad en Anatomía Patológica. F. E
E
ste distinguido patólogo y citólogo nació en Santo Domingo en el 1923. Realizó sus estudios primarios y secundarios en su ciudad natal para luego ingresar a la Universidad de Santo Domingo, en donde recibió su título de Doctor en Medicina en el 1949. Tras realizar su pasantía se trasladó a la ciudad de New Orleans, en donde realizó diversos cursos generales. Regresó al país para trabajar en el hospital Dr. Salvador B. Gautier junto al Dr. Ruperto Ravens, patólogo peruano que laboró por algunos años en nuestro país. En el 1957, ya seguro de su deseo de ser patólogo, se trasladó a la Ciudad México para realizar su especialidad en Anatomía Patológica. Sus primeros cursos los realizó en el Departamento de Anatomía Patológica del Instituto de Cardiología de Ciudad México y luego en la Universidad Autónoma de México. Fue su profesor el Dr. Isaac Costero. A su regreso al país inicia su trabajo en diversos hospitales de la ciudad con gran entusiasmo y entrega. Cooperó en la organización de la Sociedad Dominicana de Patología, ofreciendo su experiencia en México y su conocimiento de los estatutos de la Sociedad de aquel país. En 1961 inició el programa televisivo “Mesa científica”, el primero de su tipo en el país, transmitido por Radio Televisión Dominicana. En 1963 fue nombrado Jefe del Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Dr. Luis E. Aybar, en donde además fue jefe de Laboratorio y del Banco de Sangre. Fungió como Jefe del Servicio de Patología del Hospital Padre Billini del 1979 al 1986. En el 1984 dirigió también el servicio de Patología del Hospital del Central Romana. En el 1965 inicia su actividad docente en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, como Profesor de Anatomía Patológica, en el 1968 fue profesor de prácticas de necropsias de la misma universi-
dad, realizando esas prácticas en el Hospital Dr. Luis E. Aybar. En el 1970 la UASD lo designó como Profesor Adjunto. Fue igualmente profesor de Anatomía Patológica de la Universidad Central del Este, e impartía prácticas a los alumnos de esa universidad en el Hospital Padre Billini. Escribió varios libros de gran contenido didáctico, “Apuntes de Cardiología Cardiovascular”, cuya primera parte se publicó en el 1967 y la segunda en el 1971; “Técnicas de necropsias y nociones histológicas” en el 1968 y “Técnicas de necropsias y biopsias” en el 1982. Junto a su profesor y mentor el Dr. Isaac Costero editó un manual didáctico de anatomía patológica. Presentó múltiples trabajos científicos en eventos nacionales y extranjeros. Entre ellos citamos “Apuntes de Cardiología Cardiovascular”, presentado en Puerto Rico en el 1978; “Clasificación de los Gliomas”, que presentó en México en el 1984, en el marco de la Asamblea Nacional de Cirujanos y en el 1997 en Cuba presentó un interesante trabajo sobre el médico cubano Carlos Finlay. También escribía en el periódico elCaribe, semanalmente, desde el 1987 al 1995, con artículos sobre diversos temas, entre ellos historias de médicos y anécdotas del ejercicio profesional. En el 2001 publicó su interesante obra: “Médicos en la historia y en la vida”. El Dr. Alfau Cambiaso fue miembro de la Sociedad Dominicana de Patólogos, de la Asociación Médica Dominicana, de la Sociedad Latinoamericana de Anatomía Patológica, de la Sociedad de Internos y Becarios del Instituto de Cardiología de México y miembro de la Academia de Ciencias de la República Dominicana. Recibió múltiples reconocimientos en nuestro país y en el extranjero. Dejó escrita una obra sobre la ateroesclerosis, y notas sobre temas de interés médico. Siguió ejerciendo en su consultorio privado, en compañía de su microscopio hasta su fallecimiento en el 2001. l HERBERT STERN
Molina Morillo (DÉCIMA CIBAEÑA) La libeitá de epresión La amenazan con rodillo Lo dijo Molina Morillo Mirando la Contitución No impoita la difamación Pero tampoco la injuria Hay que hablai como hace Julia Sacai to lo trapo sucio Hay alianza con ei Lucio Gritó Abinadei con furia.
Hay que decirlo to Manque pruebita no haya Fácil decirlo en playa De Maico me acueido yo Loj millone que inventó En jaidin de maigarita Pa’ derrumbai campañita E muy bueno deci SIP Pepín dijo NOP aquí De la mijma bocinita. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
3
Un centro cultural y educativo <VIENE DE LA PORTADA
La misión del centro es la promoción de la cultura brasileña y la enseñanza del portugués. Esos constituyen los dos pilares y la razón fundamental de ser del centro, como una forma de acercar a ambas culturas, esto, debido al aumento de la demanda de dominicanos queriendo ir a estudiar a Brasil. “Entonces de ahí surge todo”. Gregorio Rivas explica que la señora Grando era la responsable de promover el portugués en la República Dominicana y lo hacía desde la Universidad Autónoma de Santo Domingo, pero al ver que cada vez más se incrementaba la demanda de personas interesadas en aprender el idioma, el embajador entendió que había llegado el momento de inaugurar el centro. Uno de los grandes logros de la presente gestión lo representa el programa Brasil Cultural, que se transmite todos los sábados, por Radio Educativa Dominicana, la emisora del Ministerio de Educación. La primera actividad del centro, tuvo lugar en la Feria Internacional del Libro que ese año, fue dedicado a Brasil, ahí fueron impartidas las primeras clases, con una directora y dos profesoras, que todavía imparten docencia en la entidad. Se trata de las profesoras Denisse de Paula y Michelle Marte. Las clases
El centro imparte clases, cada año está divida en tres trimestres por año. Los cursos completos son de seis niveles. Hasta el momento 650 personas han completado el curso. En los siete años que lleva el centro, más de 2,700 personas han iniciado el curso de portugués. Las clases son impartidas en diferentes días y horarios. Lunes y miércoles o martes y jueves de 5:30 a 6:30 de la tarde, de 7:00 a 8:30 de la noche o de un solo día: viernes de 9:00 de la mañana a 12:15 del mediodía o de 5:00 de la tarde a 8:15 de la noche y los sábados de 9:00 A.M a 12:15 del mediodía. Ofrece también los cursos y talleres de verano, donde se imparte clases de cocina brasileña, de samba y literatura brasileña. El centro ha suscrito acuerdos con diferentes instituciones educativas y culturales. Tienen un convenio para enseñar portugués en la Escuela de Idiomas de la Cancillería, (gracias a un acuerdo con la MESCyT), mediante el cual, el Ministerio de Educación se compromete a impartir un curso intensivo, una especie de portugués por inmersión, es decir que en un año, el centro se compromete a enseñar jóvenes dominicanos el portugués para que transcurrido ese año, puedan ir a Brasil a realizar sus maestrías. Este programa lleva ya cuatro promociones. Estableció un convenio con la universidad brasileña, Centro Federal de Educación Tecnológica de Minas Gerais, la cual a su vez, ha firmado acuerdos de cooperación con otras casas de estudios del país. Calendario
A lo largo de un año, el centro celebra
Dança da Quadrilha” en la Fiesta Junina (fiesta folklórica mes de junio). PEDRO BAZIL
cuatro actividades principales, la primera es el Carnaval de Brasil, que tiene lugar entre febrero y marzo. Este año, fue realizado el día cinco del mes de marzo. La segunda actividad de importancia, la constituyen las Fiestas Juninas, dedicadas a Sao Joao. Estas tienen lugar durante el mes de junio, específicamente el día 24, que es el Día de San Juan. “Esa es una fiesta europea que fue adaptada por Brasil y hoy en día es una fiesta brasileña para celebrar las cosechas”. Otras celebraciones significativas, corresponden a la Independencia de Brasil, festividad que tiene lugar el día siete de septiembre. “Para esta ocasión celebramos la Semana de la Cultura Brasileña”. Rivas explica que durante una semana, las instalaciones del centro abren sus puertas para ofrecer charlas, sarao, que es una fiesta donde artistas comparten su talento y animan al público a cantar. Durante el sarao, el público se integra y pasa a formar parte de los artistas. La Semana de la Cultura Brasileña concluye con la realización de una feria gastronómica, que está a cargo de una de las maestras del centro, que además es chef. En este festival son elaborados variados platos típicos. La última gran fiesta corresponde a la celebración del Día del Niño, que tiene lugar el 12 de octubre. Para esta ocasión, con el grupo de teatro, Tinta no palco, escenifican, en portugués, obras de autores dominicanos y obras de autores brasileños
en español. “Durante todo el año realizamos el sextarte, en portugués, viernes se dice sexta feira, es decir, que el sextarte es el viernes del arte”, explica Rivas. El sextarte, incluye charlas, obras de teatro, conversatorios, presentan películas brasileñas, exposiciones artísticas. Ofrecen detalles sobre los dos programas de becas que ponen a disposición de los interesados, entre otras. En los últimos años han realizado con mucho éxito, concursos de redacción, donde participan estudiantes y amigos del centro. El vencedor se gana la suma de mil dólares. l
Gregorio Rivas. FUENTE EXTERNA
AMOR POR EL PORTUGUÉS
Personal del centro nuevos proyectos Rivas, explica que consta de un pequeño equipo que realiza una grandiosa labor. El equipo lo conforman cinco profesoras, dos asistentes administrativas, la señora de limpieza y el director. Un punto distintivo es que todas las profesoras son brasileñas y cuatro de ellas se casaron con dominicanos. En los últimos años ha crecido el interés. En ese sentido, Rivas afirma que a su llegada en el año 2011, en el centro estudiaban 215 estudiantes, en los últimos dos, la media es de 400 estudiantes por trimestre. “No crecemos más porque no tenemos más profesores”. Este año, en septiembre, viene el Circuito Internacional de Arte Brasileño, que se realizará entre septiembre y octubre; para esa actividad vendrán unos cien artistas brasileños. La última vez que se realizó en el país fue en el año 2013. La sede era el Museo del Hombre Dominicano, pero ahora con la posposición de la Feria del Libro, es posible que cambiemos de locación. Esa parte la estamos estudiando.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
La mitología griega al alcance de todos
PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
L
os dioses griegos bebían, se emborrachaban, mentían, engañaban, intrigaban, se enamoraban, traicionaban, sentían celos unos de otros y a veces de los comunes mortales, eran viciosos, libertinos, promiscuos, “maquinaban odiosas acciones”, mataban, cometían adulterio, faltaban a casi todos los mandamientos y además conspiraban, sostenían cruentas luchas por el poder y todo lo que usted pueda imaginar. Tenían además una especie de humor negro muy negro, tal y como lo describe el romano Apolodoro en su “Biblioteca mitológica”. Así, durante la primera gran conspiración celestial, el primer golpe de estado celestial, la rebelión contra Urano incluye el uso de una guadaña para cercenar su equipo colgante, lo castran al pobre Urano sin misericordia, ¡al padre de los dioses! Toda una crueldad y una falta de respeto. Más adelante, durante la segunda conspiración (esta vez contra Crono, el que devoraba a sus hijos, el mismo que empuñó la guadaña contra Urano), los conjurados emplean un purgante: “Urano fue el primero que gobernó sobre todo el mundo. Casado con Gea engendró en primer lugar a los llamados Hecatonquiros: (…), los cuales eran invencibles en tamaño y fuerza y tenían cien manos y cincuenta cabezas. Tras éstos Gea dio a luz a los Cíclopes (…), cada uno de ellos con un solo ojo en la frente. Pero Urano una vez atados los arrojó al Tártaro (lugar tenebroso que se halla en el Hades, a tanta distancia de la tierra, como la tierra del cielo). Y de nuevo engendró hijos de Gea, los llamados Titanes: Océano, Ceó, Hiperión, Crío, Jápeto Cronos, el más joven de todos; y las hijas llamadas Titánides: (…). Indignada Gea por la destrucción de sus hijos arrojados al Tártaro, convence los Titanes para que ataquen a su padre; y le da una hoz a Crono. Éstos, al margen del Océano, lo atacan y Crono corta los genitales de su padre y los arrojó al mar. De las gotas de sangre que manaba nacieron las Erinias: (…). Luego de expulsar el poder a su padre, subieron a los hermanos que habían sido arrojados al Tártaro y le dieron el poder a Crono. Pero Crono de nuevo atándolos los encerró en el Tártaro y casándose con su hermana Rea, a raíz de que Gea y Urano le habían profetizado que le sería arrebatado el poder por su propio hijo, devoraba sus retoños recién nacidos. A la primera que nació, Hestia, se la tragó, después a Deméter, a Hera,
Castración de Urano. FUENTE EXTERNA
tras las cuales, a Plutón y Poseidón. Irritada por esto, Rea se retiró a Creta, cuando coincidió que se hallaba encinta de Zeus y dio a luz en la cueva de Dicte. Se lo entrega a los Curetes y a las ninfas Adrastea e Ida, hijas de Meliseo, para que lo criasen. Por tanto ellas alimentaban al niño con la leche de Amaltea, mientras los Curetes armados custodiaban la criatura en la cueva y entrechocaban los escudos con las lanzas, para que Crono no oyese la voz del niño. Y Rea, envuelta una piedra en pañales, se la dio a Crono para que se la tragara como si fuera el niño recién nacido. “Una vez que Zeus hubo crecido, tomó a Metis, la hija de Océano, como apoyo. Ésta le dio a tragar a Crono un bebedizo que le obliga a vomitar primero la piedra y después los hijos que había devorado. Con ellos Zeus inició una guerra contra Crono y los Titanes. Y habiendo estado en guerra durante diez años, Gea vaticinó a Zeus la victoria si lograba tener por aliados los que habían sido arrojados al Tártaro. Aquel, dando muerte a Campe, que los vigilaba, desató sus ligaduras. Entonces los Cíclopes dieron a Zeus el trueno, el relámpago y el rayo, a Plutón el yelmo y a Poseidón el tridente. Armados así vencen a los Titanes y encerrándolos en el Tártaro pusieron como guardias a los Hecatonquiros. Echan a suertes el poder y le toca a Zeus el dominio del cielo, a Poseidón el del mar y
a Plutón el del Hades”. (Apolodoro, “Biblioteca Mitológica”). Hesíodo, el poeta griego contemporáneo de Homero, describe en su “Teogonía” el episodio de la emasculación de Urano, pero con mayor lujo de detalles y derroche de poesía: “Castración de Urano. Afrodita. “Pues bien, cuantos nacieron de Gea y Urano, los hijos más terribles, estaban irritados con su padre desde siempre. Y cada vez que alguno de ellos estaba a punto de nacer, Urano los retenía a todos ocultos en el seno de Gea sin dejarles salir a la luz y se gozaba cínicamente con su malvada acción. La monstruosa Gea, a punto de reventar, se quejaba en su interior y urdió una cruel artimaña. Produciendo al punto un tipo de brillante acero, forjó una enorme hoz y luego explicó el plan a sus hijos. Armada de valor dijo, afligida en su corazón: ‘¡Hijos míos y de soberbio padre! Si queréis seguir mis instrucciones, podremos vengar el cruel ultraje de vuestro padre; pues él fue el primero en maquinar odiosas acciones’. Así habló y lógicamente un temor los dominó a todos y ninguno de ellos se atrevió a hablar. Mas el poderoso Cronos, de mente retorcida, armado de valor, al punto respondió con estas palabras a su prudente madre: ‘Madre, yo podría, lo prometo, realizar dicha empresa, ya que no siento piedad por nuestro abominable padre; pues él fue el pri-
mero en maquinar odiosas acciones’. Así habló. La monstruosa Gea se alegró mucho en su corazón y lo apostó secretamente en emboscada. Puso en sus manos una hoz de agudos dientes y disimuló perfectamente la trampa. Vino el poderoso Urano conduciendo la noche, se echó sobre la tierra ansioso de amor y se extendió por todas partes. El hijo, saliendo de su escondite, logró alcanzarle con la mano izquierda, empuñó con la derecha la prodigiosa hoz, enorme y de afilados dientes, y apresuradamente segó los genitales de su padre y luego los arrojó a la ventura por detrás. No en vano escaparon aquellos de su mano. Pues cuantas gotas de sangre salpicaron, todas las recogió Gea. Y al completarse un año dio a luz a las poderosas Erinias, a los altos Gigantes de resplandecientes armas, que sostienen en sus mano largas lanzas, y a las Ninfas que llaman Melias sobre la tierra ilimitada. En cuanto a los genitales, desde el mismo instante en que los cercenó con el acero y los arrojó lejos del continente en el tempestuoso ponto, fueron luego llevados por el piélago durante mucho tiempo. A su alrededor surgía del miembro inmortal una blanca espuma y en medio de ella nació una doncella”. l
El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
A
lgunos compañeros tenían los clavos de las botas enterrados en la planta de los pies. Polo estaba enfermo y aunque, en general, la moral era altísima, las fuerzas físicas estaban totalmente agotadas. Había que descansar a toda costa. Se nos fue Piky Lora: silenciosa, imperturbable, en brazos de una tenue paz. Ella expresó con su biografía las palabras apremiantes de un poema. Como quien dice: escribo para que la muerte no tenga la última palabra. Íbamos por un trillo dentro de un cafetal, con una oscuridad tan tremenda que casi no nos veíamos los unos a los otros. El frío era intenso. Yo iba adelante porque conocía el camino de día, y les aseguré a los compañeros que podía conducirles con la mayor rapidez posible. Porque nadie podía decir la última palabra de esta mujer apasionada y tierna, de esta muchacha indomable y piadosa, de esta dominicana sin límites en su pasión por la vida. De pronto siento el ruido de las bridas de una montura y nos detenemos en el momento en que ya yo he tropezado con dos guardias que estaban sentados debajo de un árbol que bordeaba el sendero. Los compañeros penetran en el cafetal a ambos lados y esperan con sus armas preparadas la reacción de los militares, pero ellos, sorprendidos igual que nosotros, sólo atinan a preguntarme qué hago por ahí a esas horas. Les digo que vivo cerca y tengo una cita de amor; me sermonean simulando que han creído el cuento y me ordenan devolverme. Ella amó mucho y amó a muchos. En alguna estación de su vida la inflamó una impetuosa vocación de abismos. Y fue entonces luchadora feroz, combatiente: urgencia viva del descontento. Comienzo a vagar en la oscuridad, oigo un cuchicheo. Ahí están los compañeros, pienso. Me acerco al grupo silenciosamente y detrás uno muy gordo. ¡No son ellos! ¡No puedo encontrarlos! !Por aquí! Se tiran de bruces en posición de disparo y comienza el tiroteo. Ellos los encontraron. Clavan la loma de plomo de arriba abajo, y con el aliento contenido, oigo impotente aquel tableteo interminable. El tiempo que duran los disparos parece un siglo. Después, anduvo Piky la luminosa pradera del amor. Y quiso con intensidad. Fue esposa y madre y abuela. Y ahora las porciones invisibles de su sangre están en lo más hondo de un linaje que hoy la extraña. Mataron dos. ¿Cómo eran? Uno muy delgado, de ojos verdes, y ya muerto tiene una pistola en la mano derecha. El otro es indio, fuerte, tiene un dibujo en el pecho. Se estaban llevando un herido al hombro, muy joven, con un pie destrozado.
Piky
Dra. Carmen Josefina -Piky- Lora Iglesias, 1940-1999 (Cárcel de La Victoria, junto a dos compañeros del Frente Juan de Dios Ventura Simó, en la insurrección armada de 1963 del Movimiento 1J4).
Piky Lora (fotografía de 1997).
Patricia, Laura y Tania: las tres hijas de Piky.
Amaba su tierra, su tierra madre, y era capaz de extasiarse ante la súbita dulzura de una llovizna. Veneró el suelo tibio de los antepasados, tanto como amó a sus hermanos y a sus padres y a sus hijas. Hay otro muerto, muchacha, y es fulano, uno que vivía aquí, que la guardia lo mandó a buscar las huellas de los guerrilleros. Era colaborador del ejército y al comenzar a disparar no han tenido en cuenta que su amigo se encontraba en el medio. Cayó cosido a balazos. Hablaba como nadie de los árboles y los animales, de sus amigos y de su infancia, del sonido y los olores de sus colinas de Samaná. Necesito refugiarme, habrá un tiroteo con toda seguridad y casi está amaneciendo. Encuentro una cueva arriba del arroyo. Ahí debo quedarme. Luego veremos. Regresa el hombre. ¿Quieres comer? No. ¿Café? Tampoco. Me dice que sólo faltaban dos guerrilleros y yo por capturar. El comandante dice que
hasta que no nos entreguemos todos no se lleva al herido. El poeta Ernesto Cardenal sentenció: “Nuestras vidas son los ríos / que van a dar en la muerte / que es el vivir”. Capturaron a los otros dos, rendidos como estaban por el cansancio. ¿Qué voy a hacer yo sola? El campesino me ha prometido sacarme a la ciudad. Rafa Pérez está herido y no se lo quieren llevar. Tengo que entregarme. Voy a esperar algún oficial al borde del camino. Viene uno, le salgo del matorral, me apunta, cruzo el arroyo y, en medio de éste, baja el capitán Calderón, quien me apresa. Le ordena al soldado: Ve dile al mayor que tengo a la muchacha; que ya puede venir con los otros. Hoy nos damos cuenta de que su dimensión humana la alzó por encima de sus propias debilidades; por encima, acaso, de su propio infortunio. Murieron dos de sus compañeros, me dice y se le salen las lágrimas al capitán. Traen a Rafa en un mulo y al resto de los compañeros, junto a un campesino muy joven que nos servía de guía, amarrados con sogas por las manos, todos a pie. Ha de morir tranquilo quien tenga coronada su vocación. Mas no se vive con los muertos: se muere con ellos o se les hace revivir. Al llegar al cuartel nos montan en un camión del ejército de esos que tienen la cama de metal. Nos ordenan sentarnos dentro para no llamar la atención cuando pasemos por los poblados. Comienza el largo viaje hacia Santo Domingo y la prisión. Ahora, cuando vamos a guardar en la tierra el cuerpo de Piky, sólo pido que reaparezca ella en las montañas cimarronas, en los albores del Yaque, en la sombra deshojada de su viejo árbol de aguacate. Detrás, entre los pomares cercanos al arroyo, quedan Polo y La Yerba. Y que los hombres y mujeres de esta tierra, y sus hijos y los hijos de sus hijos veneren para siempre su memoria. ******** El pasado miércoles, 13 de abril, se cumplieron diecisiete años de la muerte de Piky Lora. Pudo más que su coraje una rabiosa dolencia. Y el vigor y el aliento huyeron de su cuerpo en un aciago vuelo imperturbable. Patricia, la hija mayor, me pidió hablar ante el féretro de Piky y darle el adiós de sus amigos. Ya garabateado el escrito fui incapaz de leerlo, y necesité de la también llorosa voz nerudiana de Hernán Vásquez Cabrera. Aquellas palabras afligidas de 1999 reviven ahora en un contrapunto ajeno al tiempo, diacrónico, que zigzaguea dentro de la gallardía épica del “Relato de una guerrillera” escrito por Piky en 1983. Que sea esta remembranza un tributo a su nombre intachable. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
El libro de Reina, 1 MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
La región del Caribe costarricense se diferencia del resto del país no solo geográficamente sino, fundamentalmente, por su historia. Desde la colonia, y por diversos motivos, esta zona fue excluida del imaginario nacional. Con la llegada del capital norteamericano al Caribe costarricense, durante la segunda mitad del siglo XIX, surgió una demanda de mano de obra masiva. Así se inició una oleada migratoria que enriqueció y diversificó la composición étnica de la provincia De esta forma dicha región fue unida no solo económicamente, sino culturalmente, a los flujos migratorios que caracterizaron al Gran Caribe en ese momento. El rol del Estado, además de facilitar la entrada del capital norteamericano a la región, se caracterizó por aplicar políticas racistas y de exclusión…Los inmigrantes menos deseados fueron quienes poblaron la zona del Caribe, construyeron el ferrocarril y desarrollaron la industria bananera. [1]
C
onozco a Reina Rosario desde hace décadas, y hemos estado vinculadas por azares de la vida. Cuando supe que había publicado su tesis doctoral titulada: “Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense (segunda mitad del siglo XX)” la llamé de inmediato para que me regalara el libro, pues me interesaba sobremanera leerlo. Su respuesta fue inmediata. Me lo llevó a la casa. Lo primero que me puse a hacer fue revisarlo. Me sorprendió agradablemente la amplísima fuente utilizada en varios archivos: el Archivo de la Asamblea Legislativa, el Archivo Nacional de Costa Rica, el Archivo de la Municipalidad de Limón; los Informes de la Gobernación de la provincia de Limón; la Biblioteca del Ministerio de Relaciones Exteriores y los Archivos de Japdeva. Allí trabajó discursos, periódicos, informes, cartas, censos, fotografías…. Utilizó fuentes orales. Entrevistó a 40 personas de la comunidad, que listó e indicó en qué fechas hizo las entrevistas. Además de hurgar en fuentes primarias, leyó una amplia cantidad de libros. La bibliografía es inmensa, amplia, diversa y muy, muy interesante.
Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense . F.E
Como se puede apreciar, en la historiografía costarricense se mantienen dos visiones, aunque la versión invencionista ha ganado mucho terreno especialmente entre los especialistas más jóvenes… ” Antes de adentrarse de lleno a la investigación, la investigadora afirma que lo más interesante es que esa comunidad de origen jamaiquino ha logrado, desde el siglo XIX “mantener, recrear y reproducir discursos (ser negro frente a un mundo de blancos) sobre identidad étnica (caribeña-negra-africana) en una sociedad que históricamente asume como blanca, descendiente de europeos”. De inmediato, comienza a definir los conceptos empleados: negro, afrocaribeño, afrodescendiente, afro costarricense, para citar algunos. Luego para iniciar su reflexión, parte del reconocido libro de Benedict Anderson titulado “Comunidades Imaginadas”, en el que afirma que la construcción de
la identidad nacional que ha prevalecido en América Latina es la llamada primordialista y tradicionalista, en la cual los conceptos de nación y la nacionalidad son concebidos como herencia colonial. Para Benedict, como defensor de la perspectiva constructivista e invencionista, la identidad y la nación deben ser vistas como comunidades imaginadas, limitadas y soberanas. “En Costa Rica, dice Reina Rosario, hasta hace poco, predominaba la tendencia a considerar la nación como algo ya constituido para finales de la colonia, o latente, que se manifestaba a través del siglo XIX.” De inmediato, haciendo uso de una amplia bibliografía, hizo un balance crítico acerca de la historiografía de Costa Rica, afirmando: “Como se puede apreciar, en la historiografía costarricense se mantienen dos visiones, aunque la versión invencionista ha ganado mucho terreno especialmente entre los especialistas más jóvenes… En los trabajos invencionistas se revelan cómo, desde el inicio de la invención de la nación, la población indígena y negra han sido invisibilizadas o
segregadas. El presente estudio asume la visión invencionista con la cual pretendemos mostrar cómo, en el proceso de invención de la nación costarricense, se fueron segregando e invisibilizando las minorías étnicas y se desconocen sus aportes a la cultura costarricense. [4] Reina defiende, basándose en las ideas de Anthony Smith, que existe una muy estrecha relación entre el concepto de etnia y el concepto de nación, ya que, afirma la autora, la nación, como la comunidad étnica, son comunidades de mitos y recuerdos colectivos; sin olvidar, claro está, que es también una comunidad territorial, pero ojo, hay diferencias. “Mientras en el caso de las comunidades étnicas el vínculo con el territorio puede ser solo histórico y simbólico, en el caso de la nación es físico y real: las naciones poseen territorios. Es decir, las naciones siempre requieren elementos étnicos, que evidentemente se pueden reelaborar, lo cual sucede a menudo; pero no se puede concebir una nación sin mitos ni recuerdos colectivos de un hogar territorial.” Lo usual, sigue diciendo, es que exista una confusión en la mayoría de la gente acerca de los dos conceptos. La comunidad étnica, dice, carecen de algunos atributos que sí tienen las naciones. Una de ellas es el territorio. Y otro elemento clave es la existencia de códigos legales comunes. La larga introducción finaliza señalando que su investigación asume la visión etno-simbolista de Anthony Smith, porque le permitía reinterpretar los símbolos y tradiciones. Asumió también las ideas de Hroch a fin de tener herramientas teóricas que le permitieran identificar a los líderes intelectuales, sobre todo en el inicio de los movimientos identitarios. Finalmente, sigue señalando, asumió la propuesta de Manuel Castells a fin de diferenciar los orígenes y las formas de construcción de identidades. A partir de entonces comienza a desarrollar su obra. Por razones de espacio no podemos seguir trabajando con este interesantísimo libro. Anuncio a mis lectores que a partir de esta entrega inicio una larga entrega de trabajos que analizarán libros escritos por colegas nacionales e internacionales. Una nueva forma de aprender sobre este Caribe nuestro, diverso, complejo y fascinante. FUENTES CITADAS
[1] Reina Rosario, Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense (segunda mitad del siglo XX), Santo Domingo, Cocolo Editorial, 2015, p. 397. Ibidem, p.18 Ibidem, p.28 Ibidem, p.32 Ibidem, p.53
SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
zona fin de retro semana
7
Carta de “optimismo revolucionario”… Escribe Hamlet Hermann sobre la guerrilla de 1973 NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do
El 8 de mayo de 1973, El Caribe publicó en su página 6 una Nota de prensa de la Secretaría de las Fuerzas Armadas en la que da a conocer una carta, que no dice cómo la obtuvo, del guerrillero Hamlet Hermann. La carta, manuscrita, de 20 páginas, fue transcrita por las Fuerzas Armadas. Esta carta tuvo respuesta de José Francisco Peña Gómez, en la que explicaba que ni él ni el PRD tuvieron conocimiento por adelantado del movimiento que se fraguaba, y la solicitud de Hermann, de que Toribio Peña Jáquez la comentara, tuvo una respuesta positiva. Luego de la publicación de la extensa carta de Hermann, publicaremos la misiva escrita a este propósito por Peña Jáquez. Hermann había sido capturado a finales de marzo de 1973, y el gobierno autorizó su salida del país a principios de junio de ese año.
La Oficina de Relaciones Públicas de la Secretaría de Estado de las Fuerzas Armadas, por considerarlo como documento de interés histórico, cumple con hacer de público conocimiento la relación escrita de puño y letra, del señor HAMLET HERMANN PEREZ, acerca del desembarco guerrillero realizado por Playa Caracoles. OFICINA DE RELACIONES PUBLICAS. Mayo 7, 1973
“Corría el año 1968 cuando Amaury Germán Aristy se me acercó y empezó a plantearme los principios de una organización política naciente que, usando como medio la lucha armada, trataría de obtener el poder para la trasformación de la sociedad dominicana. Sus planteamientos eran claros, bien estructurados y venían a mí como un aliento en aquellos momentos en que la izquierda dominicana se debatía en una vana “lucha ideológica”. Esto así, se sucedieron una serie de entrevistas que sólo se vieron interrumpidas por el encarcelamiento de Germán Aristy. De todas maneras, me consideraba integrado de derecho, aunque no de hecho, en lo que conocería en lo adelante como “la organización”. “Luego de que libertaran a Germán Aristy y a Virgilio Perdomo Pérez, reanu-
Facsimile del manuscrito y firma de Hermann.
damos los contactos y empecé a servir de colaborador en una serie de tareas sencillas como eran la de prestar mi carro, conseguir papel, tinta, etc.. En 1969 me plantearon que debía viajar al exterior para recibir entrenamiento militar guerrillero. También esto me sorprendió, porque no sé de dónde me veían condiciones para tan fuerte tarea, explicándoseme que mi formación deportiva, a pesar de los treinta y tantos años de edad así como mi desarrollo ideológico me declaraban apto para tal fin. No sé qué cosas sucedieron en aquella oportunidad que impidieron mi salida, pero no fue hasta el año siguiente, 1970, cuando se me volvió a plantear lo del viaje. Ya en esa oportunidad se me informó que era el Coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó quien dirigía la organización y que el entrenamiento lo daban nuestros propios hombres. Esto me llenó de orgullo puesto que el prestigio político del Coronel Caamaño y su preparación militar aplicada dentro de la concepción revolucionaria garantizaban el éxito de lo que nos proponíamos. “Coincidía que para esos tiempos se había decidido en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) mi asistencia como observador a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para aprovechar algunas experiencias obtenidas por éstos dentro del campo de las computadoras electrónicas aplicadas a la administración e investigación universitarias. Decidimos usar esto como cubierta para mi viaje al exterior que, aunque se vio interrumpido por el impedimento de salida impuesto por el Gobierno Dominicano, finalmente tuvo la autorización oficial. “Aparte de Germán Aristy y Perdomo Pérez, nadie más sabía del verdadero ob-
jetivo de mi viaje, ni siquiera mis familiares más cercanos de quienes más me dolía separarme. “Permanecí aproximadamente dos meses en México lo cual constituyó para mi un reposo luego de la agitada vida de Santo Domingo. Llegada la fecha de mi salida, sin avisarle absolutamente a nadie y de acuerdo con una ruta preparada por Germán Aristy, inicié el viaje que me llevaría a Cuba a reunirme con el Coronel Caamaño. “Mi primera entrevista con el Coronel Caamaño causó en mi una grata impresión porque noté una nueva personalidad revolucionaria, sin ostentaciones de ningún tipo y con objetivos muy definidos. Me dijo que quería sostener varias entrevistas conmigo para que yo conociera los planteamientos fundamentales de la organización, a lo cual respondí que habiendo conversado con Germán Aristy mi aceptación había sido incondicional. No obstante, él insistió y me dijo que como máximo responsable quería que todo quedara más claro saliendo de boca de él. Este fue uno de los primeros indicios de su personalidad que me permitirían írlo conociendo mejor. “Entre los puntos que me trató estaban los siguientes: “1-.”Nuestra organización (no mencionó nombre específico alguno) había sido formada para aglutinar alrededor del grupo guerrillero a todas las fuerzas verdaderamente revolucionarias y dominicanistas. Me dijo que de los hombres que integraban la guerrilla, más de la mitad eran hombres del PRD y el resto eran antiguos catorcistas y disidentes de otros partidos de izquierda. “Asimismo me comunicó que Germán Aristy y Perdomo Pérez estaban seleccionando los hombres del PRD que formarían el destacamento de refuerzo a nuestro grupo armado. Aún cuando el PRD mantuviera el control político sobre estos combatientes, el control y disciplina militares irían por parte nuestra, y esto era lo determinante en última instancia. Me decía esto para que yo fuera palpando algunos aspectos de la verdadera unidad revolucionaria, llevada a la práctica, que perseguía la organización. “2- El entrenamiento era impartido por nuestros propios hombres sin la intervención de los cubanos, en base a mapas e informaciones de nuestro propio país. El Gobierno Cubano le había proporcionado una finca en la provincia de Pinar del Río y una casa en La Habana para nuestras ac-
tividades. No había interferencia de ningún tipo ni informes que rendir a nadie; había una completa independencia. “3- Las relaciones con Bosch y el PRD eran de lo mejor y “tenía una gran esperanza puesta en el viejo”. También me habló de buenas relaciones con el “Movimiento 24 de Abril”, pero me aclaró, en lo cual estuvimos de acuerdo que éste no constituía una fuerza de masas como lo era el PRD. “4- Amaury Germán Aristy sería el encargado de organizar y entrenar, dentro de sus posibilidades, a las fuerzas de la guerrilla urbana dentro de los Comandos de la Resistencia y a otros los enviaría con nosotros para su perfeccionamiento. “Luego de que el Coronel Caamaño diera por terminadas nuestras entrevistas, nos trasladamos al “campo de entrenamiento” donde para mi sorpresa encontré una fuerza de alrededor de una docena de hombres, yo que pensaba encontrar allí por lo menos cientos. Con nosotros se trasladaron hasta allá, tres jóvenes del PRD que habían llegado recientemente, entre los que se encontraba Braulio, el compañero que murió de inanición en la guerrilla (éstos me manifestaron haber sido enviados desde el PRD a un tal Nápoles de nuestra organización, el cual no era otro que Perdomo Pérez). “Este impacto, producido por el reducido número de combatientes que se preparaban allí y unas cuantas conversaciones sostenidas con Geordano Lalane José me ayudaron a entender al nuevo Francisco Alberto Caamaño Deñó, al cual de seguro no le hubiera entendido algunas cosas de no oír las historias pasadas con otros grupos de revolucionarios. Por ejemplo, el primer grupo con quien el Coronel Caamaño se reunió para formar un grupo guerrillero fue aquel en que participaban “Chuta leal”, Ulises Cerón, Pedro Sánchez, Moquete, Julio Flores, Geordano Lalane José, Mario Nelson Galán Durán y otros. Con ese grupo rompió el Coronel Caamaño, quedándose sólo con Lalane y Galán porque se cuestionó algo sobre su autoridad o se incumplió algo acordado. Su decisión fue la de que prefería empezar de nuevo a tener que ceder en esos aspectos. Este mismo episodio que me relataban, tendría oportunidad de vivirlo varias veces en el futuro. Esta carta continuará en la próxima entrega.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
Acondicionar al votante para condicionar el voto
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
Introducción
1
.- Electores y electoras hacen acto de presencia en los colegios electorales dominicanos, impulsados por distintas motivaciones, las cuales encierran las causas más diversas, que van desde políticas, pasando por ideológicas, hasta llegar a las de por conveniencias. 2.- Aquel que ejerce el derecho al sufragio porque es miembro o simpatizante del partido que favorece con su voto, lo hace políticamente convencido de lo que está haciendo; su voluntad la manifiesta poniendo en ejecución su deseo, el propósito que anidaba en su conciencia. 3.- La ideología de una persona puede guiarla a votar por una organización política que no es la suya; es posible que lo haga porque, coyunturalmente, considera que, para sus objetivos estratégicos, resulta conveniente que favorezca con el sufragio al grupo político que le dio el voto. 4.- A veces ocurre que la ciudadana o el ciudadano sufraga por relaciones personales con el candidato o candidata de tal o cual partido. Los vínculos familiares, de amistad o afectivos, en ocasiones sirven de motivación a algunos sufragantes que no tienen definida inclinación política o ideológica. 5.- Ningún elector o electora pone su gana, deseo de votar, por puro capricho, por estar de voluntarioso o fastidiar a alguien. Raras veces vemos un obstinado gratuito ocupando un espacio de su tiempo para ir a un centro de votación. 6.- Ejecutando la calidad de elector encontraremos a un individuo que con su voto persigue algo; desde el fondo de su alma manda un mensaje, dice un antojo; expresa un anhelo echando una papeleta en una urna, lanza su albedrío dándole riendas sueltas a los dictados de su conciencia. 7.- Aunque no esté bajo custodia o vigilancia alguna al momento de inclinarse para tirar en la caja la papeleta que ha marcado señalando los candidatos seleccionados, el elector o la electora no siempre comparecerá libremente a elegir los candidatos de su preferencia. I.- Acomodar para cautivar al elector
8.- La libertad de electoras y electores puede estar acondicionada mucho antes del día de sufragar; acomodada para que responda a un objetivo determinado; inducida a los fines de que cumpla con el fin perseguido por el acondicionador; con el acondicionamiento de la libertad, la persona se aclimata en forma tal que hace habitual su forma de proceder. 9.- En el caso específico de la política electoral dominicana, la preparación de un posible votante es una labor de capta-
ción que se hace para conquistar el voto del elector captado. Es un trabajo de tanta habilidad que la víctima no se da cuenta de la operación de que ha sido objeto en su voluntad. 10.- En el medio político dominicano el acomodamiento de la intención del votante se ha utilizado desde siempre; unas veces por medio de la violencia física, y en otras mediante las dádivas. Los donativos han cambiado de acuerdo a la época, las posibilidades del donante interesado y las necesidades del que los recibe. 11.- El arreglo de la voluntad de aquel que se busca cautivar para lograr su voto, resulta de una operación de acondicionamiento; atraerlo para provecho político de quien hace el aporte aparentemente caritativo, pero tiene en el fondo la marcada intención de ir condicionando el libre albedrío, para convertirlo en prisionero de sus necesidades materiales y espirituales. 12.- El votante acomodado por el caudillo político, se adapta con facilidad a sus caprichos. En la medida que el posible sufragante es conquistado con los regalitos, se rinde a las decisiones del captador de voluntades, apresador de la libertad de pensar y actuar. 13.- La entrega a un ser humano lleno de pobreza, de un sobre con una pequeña cantidad de dinero o una fundita conteniendo algunos alimentos, lo acomoda, hace posible la adaptación de su voluntad a las pretensiones de quien hace de politiquero generoso con los necesitados, desprendido con los de abajo, espléndido con las masas desposeídas; desconociendo el menesteroso que su situación de miseria es causada, precisamente, por ese simulador dadivoso. 14.- En el ambiente político electoral dominicano, los que ejercen el derecho al voto lo hacen acondicionados por aquellos que, previamente, hacen labor de acondicionamiento de los electores y electoras dominados por la más horripilante miseria. II.- El deseo de votar libremente choca con las necesidades del votante.
15.- El voto acondicionado ha estado decidiendo los procesos electorales dominicanos en los últimos años, y ahora no es diferente; la pobreza en el seno de nuestro pueblo lo lleva a entregar su voluntad política a cambio de un pedazo de pan o una hoja de zinc. 16.- La aspiración del sufragante votar con plena libertad, choca con las necesidades apremiantes que padece, y cree que las ha resuelto con una pequeña suma de dinero recibida en tiempos de elecciones, el hambre mitigada por unos días. 17.- La ignorancia, el atraso político, y la opresión social en todos los órdenes, ha hecho posible al buscador de votos acondicionar espontaneísmos e impide a las grandes mayorías nacionales meditar y reflexionar en paz. Un sujeto que no tiene garantía de comida, empleo, techo ni servicios de salud, es presa fácil del desaprensivo. 18.- Una cosa es el deseo que tiene la electora de sufragar por el partido de su simpatía, por el que la motiva, y otra la ne-
cesidad de subsistir, de comer, tener un techo, y la posibilidad de acceso a los servicios de salud. El anhelo de votar para satisfacer su intención política, resulta frustrada por el acondicionamiento de que ha sido objeto, que la impulsa a desdeñar su libre albedrío, para complacer a quien puso en sus manos un salami criollo. 19.- En nuestro medio los hermosos ideales liberadores del votante, han sido desechados porque la voluntad política del elector es sobornada, aprehendida por quien busca votos condicionados, ha resultado atraído, no con mensajes de liberación, sino con un bono luz o un bono gas. Los bolsillos repletos de dinero arrastran a su favor a miles de votantes fascinados por recibir unos pesos. 20.- Los defensores del sistema social dominante en el país, se interesan en mantener a grandes masas de sufragantes viviendo en estado de marginación social, porque mientras sufran esa situación son prisioneros seducidos por aquellos que hacen política clientelar, atraen votantes miserables a cambio de comida, enajenan voluntades con limosnas, conquistan simpatías con manos de plátanos. 21.- Una gran cantidad de ciudadanos y ciudadanas van acondicionados a las urnas el 15 de mayo próximo, por culpa del modelo económico actual, a causa de su miseria, como consecuencia de haber sido acorralados por las donaciones, en vista de que no tienen opción para, por ahora, liberarse del secuestro que sufre su voluntad política, porque una minoría tiene dominado por miseria, preso por necesidad, y cautivo por hambre el voto electoral decisivo. 22.- Regalitos, funditas, sobrecitos y cuantos donativos se mueven en los procesos electorales, sirven de señuelos, cebos, acondicionadores de voluntades, captación de votos, retorceduras de intenciones y burlas a los pobres votantes; sirven de engaños, lazos para amarrar incautos, incentivos para que los marginados sociales entreguen sus votos, inclinen su cerviz, para depositar pobreza en una urna. 23.- Sufragar en nuestro país, es pagarle con el voto lo invertido por el politiquero; costear con el sufragio la fundita recibida; proveer con el voto al dirigente que dio el salchichón. De cualquier forma, resulta igual, voto, votación y elección de aquel que trafica con la miseria, opresión y desprecio al ser humano, y, además, sufragando se subvenciona a quien se cree que ampara a los votantes manteniéndolos como semovientes electorales. Reflexiones
a.- El voto del cual queremos que el pueblo dominicano haga uso es del consciente de lo que está haciendo, el intencional con fines liberadores; el propio, no inducido ni mucho menos condicionado ni acondicionado, el espontáneo fruto de su conciencia libre, el facultativo sin condicionamiento alguno, en fin, el optativo ha de ser en el futuro el voto de la mayoría de nuestro pueblo. b.- Ha de llegar, y espero que pronto, el día en el que electoras y electores vayan a las urnas a depositar sus votos libremente, como dueños de su destino; no forzados
por el hambre, ni obligados por necesidades materiales y espirituales; a elegir a sus preferidos, a nominar a los candidatos honrados y decentes; sufragar por los meritorios, virtuosos y ejemplo de civismo. c.- Como persona civilizada y decente, debe ser un objetivo nuestro aspirar vivir en un medio social en el que nunca más la voluntad política le sea torcida a un elector o electora a cambio de recibir, como contrapartida por su voto, un servicio de comida, una suma de dinero, o por miedo a ser privado de una prebenda desde el gobierno central o municipal. d.- Debemos luchar para alcanzar un ambiente político en el que ningún votante dominicano se vea obligado a recibir orden de cómo sufragar, por mandato, orden, exigencia, por miedo a quedar sin empleo, a no recibir algún beneficio, ayuda o favor de un político rapaz con fachada de benevolente, condescendiente o aparente clemente. e.- La dignidad que acompaña a todo hombre o mujer, antes y durante el sufragio, jamás puede ser reducida por quienes disponen de recursos económicos para darles a los votantes trato de mercancías, cosas, entelequias, baratijas políticas, cachivaches de caravanas, chismarracos, bártulos vendedores de votos a precio de quincañería. f.- La necesidad del ser humano de comer no debe convertirse en comercio electoral; consumir alimentos no debe ser objeto de compraventa de campaña comicial; la obligación de nutrirse jamás ha de ser objeto de tráfico político para los electores tragarse un pedazo de yuca. El votante en ningún momento debe llegar a la humillación. g.- En nuestro país jamás debe ocurrir, que un camión repleto de víveres y otras provisiones, colocado cerca de un centro de votaciones, sea signo de que se cambiará el consumo de alimentos por votos. La degradación de los procesos electorales no puede continuar identificando a los sitios de votación con establecimiento de compraventa de votos a necesitados, lugar de trato para negociar sufragios por bastimentos. h.- Desde el momento que un sufragante está condicionado a depender de otro para vivir, su voto está supeditado a la conveniencia de quien le hace posible la subsistencia, y sometida su voluntad política a quien le proporciona el sustento; doblega la intención de otro quien lo consuela con fines políticos, y lo nutre para condicionarlo con fines ulteriores de su interés. i.- La desigualdad que predomina en nuestro país en el orden económico y de posibilidades, se extiende al derecho de elegir; no tiene igualdad de posibilidad de sufragar libremente, el que tiene resueltos sus problemas materiales y espirituales, a diferencia de aquel que de nada dispone. El primero es un elector en libertad de votar conforme su voluntad política, mientras que el segundo está condicionado, sujeto a quien le proporciona, sojuzgado por otra intención, domesticado para recibir orden, relegado a lo que sea el deseo de quien le extiende la mano con aparente piedad, pero con fines políticos. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
CERTIFICO Y DOY FE
En el marco de la XXVII Feria del Libro Católico mo fueron enseñados por la CED, citando en cada caso la Carta Pastoral o Mensaje en donde aparecen. La recopilación fue hecha por Mons. Ramón Benito de la Rosa y Carpio, Arzobispo Emérito, a quien hemos confiado la responsabilidad inmediata de la publicación de esta serie”. RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO
2. ELECCIONES
ARZOBISPO DE SANTIAGO
Prólogo a la tercera edición también de Mons. Gregorio Nicanor Peña: “Las dos primeras ediciones de Elecciones recogen la documentación de la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) desde 1962 al 2008 sobre ese tema, una compilación hecha por Mons. Ramón Benito de la Rosa y Carpio. En esta tercera edición se recogen, también, las orientaciones de la misma CED para las elecciones del 2012 y 2016. Esta decidió integrar dicha edición en su Serie Magisterio de la CED. Se trata una vez más de citas textuales, sin comentario alguno, de las orientaciones y enseñanzas de los obispos dominicanos sobre este tema específico, sistemáticamente dadas para cada una de las elecciones, tenidas en nuestro país a lo largo de estos 53 años (1963-2016). Hemos de notar, sin embargo, que para estas dos últimas elecciones, 2012 y 2016, se han ofrecido textos un poco más largos que en otras ocasiones. Concretamente, para las elecciones de 2016 hemos ofrecido un Mensaje que recoge unas 30 orientaciones muy concretas en doce párrafos (#2-13), que hemos titulado simplemente Próximas elecciones. Consideramos que este volumen, que tiene en sus manos, no solo recoge la memoria de un amplio Magisterio sobre materia electoral, sino que ofrece unas líneas muy claras, que siguen vigentes y sirven aún de orientación para los tiempos presentes. También consideramos que las dadas para las elecciones de 2016 pueden considerarse un resumen muy preciso e incisivo, fruto de estos largos años de experiencia, de reflexionar, orar y orientar en materia de elecciones, que hace parte de nuestro deber pastoral en cuestiones relacionadas con la ética, la Doctrina Social de la Iglesia y el bien común, como es la realidad de las elecciones de un país, sean nacionales, congresuales o municipales”.
INTRODUCCIÓN
S
iguiendo nuestra práctica, de unos años a esta parte, de presentar libros nuestros o en los que estamos involucrados de alguna manera, en el marco de la XXVII Feria del libro Católico hemos presentado el jueves 14 de abril 2016: 1. Principios del Buen Gobernar, de la Serie Magisterio de la CED. 2. Elecciones, de la misma Serie Magisterio de la CED. 3. Revista Alabanza, en su relanzamiento, bajo la responsabilidad directa y auspicio de la Renovación Carismática Católica Dominicana (RCCD). 4. Matrimonios según el Plan de Dios, del diácono Carlos Gómez de la Arquidiócesis de Santiago y miembro de la Sociedad Palabra Multimedia. Como en otras ocasiones, nos ha parecido bien hacer la presentación, en esta columna, utilizando los prólogos o introducciones de las mismas publicaciones. 1. PRINCIPIOS DEL BUEN GOBERNAR
Prólogo de Mons. Gregorio Nicanor Peña Rodríguez, Obispo de La Altagracia en Higüey, presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano: “La Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) decidió en su LIII Asamblea Ordinaria, julio 2015, recoger en volúmenes separados temáticas específicas de su amplio y abundante magisterio. Comenzaremos con las enseñanzas de los primeros 60 años de su existencia, 1955-2015. En el contexto del Primer Congreso de “Laicas y Laicos Católicos en la Vida Pública” y su temática general “Puntos Fundamentales de la Moral Política”, organizado por la Universidad Católica Santo Domingo y el Grupo Santo Tomás Moro, ofrecemos este primer volumen, que hemos titulado “Principios del Buen Gobernar”, título tomado literalmente de la Carta Pastoral de la CED del 21 de enero 1990. En él recogemos los siguientes temas: 1. Gobierno 2. Política 3. Participación de laicas y laicos católicas en la vida pública. Son ofrecidos dichos temas literalmente, sin comentario alguno, tal y co-
3. REVISTA ALABANZA
Editorial de Luis Espinal, Coordinador Nacional de la Renovación Carismática Católica de la República Dominicana: “La Renovación Carismática Católica (RCCD) es un redescubrimiento experiencial del poder del Espíritu Santo
en cada uno y en la Iglesia, la cual nos lleva a una transformación en nuestro caminar de la vida en el Espíritu. Nos sentimos altamente complacidos, en presentarles esta nueva versión de la Revista Alabanza, volviendo a la fuente de la formación, con testimonios de fe y reflejo del amor misericordioso en el servicio por los demás. Este relanzamiento de esta distinguida revista en abril del año 2016, dentro del tiempo litúrgico de la Pascua, nos llena de gozo dentro de tantas actividades que realiza hoy en día la Renovación a nivel nacional, basadas en el Misterio Trinitario y, particularmente, en el conocimiento progresivo de la Persona del Espíritu Santo. Este año jubilar dedicado a la Misericordia por el Papa Francisco nos sumerge en la meditación de la gran indiferencia en que vivimos de forma personal, comunitaria y universal, sabiendo que Dios nos enseña en toda la historia de la salvación, que es un Dios compasivo, fiel y por tanto, debemos recapacitar y buscar la reconciliación con El y con nuestros hermanos en Cristo Jesús. Queremos manifestar nuestra gran alegría por la activa participación de los grupos juveniles, su pasión por servir, sus alabanzas reflejadas en los ministerios de animación, nos hacen recordar que la Renovación en el Espíritu Santo nace de corazones jóvenes y que bueno que ahora, que vamos Rumbo al ECCLA (Encuentro Carismático Católico Latinoamericano) podamos celebrar 50 años de experiencias y testimonios maravillosos de la presencia del Dios Espíritu. Debemos seguir siendo testigos de una nueva y abundante cosecha espiritual, sirviendo con más madurez y sobre todo, llevando una transición prudente y oportuna de los cambios generacionales, culturales y estructurales con el amor fraterno que nos enseña Jesús y así, continuar expandiendo la llama, renovándonos dentro de esta co-
9
rriente de Gracia de la Iglesia católica. Que el Todopoderoso bendiga todos los planes y proyectos en curso, como prueba de su santa presencia para provecho de todos y todas y que en nuestras acciones seamos reflejo de su misericordia.” 4. MATRIMONIOS SEGÚN EL PLAN DE DIOS
Prólogo redactado por un servidor: “He observado que, tanto en República Dominicana como en otros países, las parejas de esposos, en este momento histórico, están más interesadas en saber cómo vivir el matrimonio y cómo educar los hijos que en lo que debe ser la familia, el matrimonio o la educación familiar. Desean tener herramientas en sus manos para alcanzar las metas de una familia ideal. El tema de la publicación, que usted tiene en sus manos, Matrimonios según el plan de Dios, puede parecer más un tema teórico que una herramienta para vivir el matrimonio hoy. Sin embargo, es una herramienta, un conjunto de orientaciones necesarias para la solidez matrimonial y familiar. Esto lo descubrí, debo decirlo, en un retiro que impartía la Fundación Mami Nena precisamente centrado en temas que ofrecieran herramientas para las familias hoy. Mi sobrino Víctor y su esposa Ivanna dieron una charla en dicho retiro sobre “El plan de Dios para la familia, herramientas para la familia hoy”. Cuando empezaron me dije: “¿Cómo será que esta joven pareja hará de un tema teórico, teológico, una herramienta?”. Gratamente vi que el plan de Dios sobre el matrimonio y la familia es un tema ciertamente teológico y doctrinal, pero también es pastoral y práctico: sin él falta una herramienta clave para la solidez matrimonial y familiar. Le invito, pues, a leer las páginas que usted tiene en sus manos como algo doctrinal y, al mismo tiempo, práctico. ¡Cuánto ayuda, por ejemplo, a aterrizar la vida matrimonial el conocer la terminología esponsal, los cuatro términos específicos traídos por el autor en su primera orientación, como también las referencias bíblicas, las del Magisterio de la Iglesia y las orientaciones de los más de diez autores citados por él! No pase por alto tampoco la visión del matrimonio como vocación humana, es decir, natural, válida para todos los seres humanos, y como vocación bautismal laical, es decir, sobrenatural, las dos venidas del mismo Dios. En ambas vocaciones encontrará unas pistas clave, una fuente de herramientas prácticas para manejar las dificultades de un matrimonio o familia y para una meta alcanzar: la solidez matrimonial y familiar”. CONCLUSIÓN
CERTIFICO que he transcrito fielmente los prólogos e introducciones de cuatro publicaciones presentadas en el marco de la XXVII Feria del Libro Católico 2016, presentación en la que estuve presente, dado que de alguna manera, estoy relacionado con dichas publicaciones. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los trece (13) días del mes abril del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Jugos que refrescan Santana IV ARTISTA: CARLOS SANTANA GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: ARISTA RÉCORDS
Se trata de una colección de 16 canciones compuestas y producidas por la banda. Este disco tiene el tema “Anywhere you want to go”, como primer single. Participan músicos como Karl Perazzo y Benny Rietveld.
El pirata de tus sueños ARTISTA: DAVID BARRULL GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC
Es el tercer álbum de David Barrull, una colección de canciones con El cielo de tus piernas como primer single. Su primer disco formado íntegramente por letras propias (sólo o en compañía de otros).
dvds
E
sta es la temporada del año ideal para disfrutar uno de los mejores beneficios de vivir en el Caribe, y es el poder disfrutar de una gran variedad de jugos naturales para amortiguar el calor y, al mismo tiempo, consumir vitaminas. Lo mejor es tomarlos recién preparados. Algunos médicos desaconsejan beber jugos demasiado dulces, como el de naranja, a primera hora de la mañana y con el estómago vacío, debido a que tanto el hígado como el páncreas tienen que hacer un enorme esfuerzo para procesar el azúcar de la fruta. Pero ingerir jugos naturales, entre comidas, es ideal; incluso, una buena combinación de frutas o verduras puede llegar a sustituir una comida. Si forma parte de tu almuerzo o cena, lo más adecuado es tomarlo 30 minutos antes de empezar a comer, porque se absorben mejor todas sus vitaminas. ¿Qué jugo puedo hacer? Pues el de fresa, zanahoria y naranja. Esta es una de las combinaciones que contienen menos calorías y que te deja muy satisfecho. Para elaborarlo, sólo necesitas media libra de fresas, naranjas dulces, zanahorias y una taza de yogur natural. Su preparación es muy fácil; lava y desinfecta todas las frutas. Mezcla en la licuadora y añádeles el yogur. ¡ Y a disfrutar de todos los nutrientes! Otra opción es el jugo de sandía, conocida por ser muy refrescante porque contiene mucha agua. Es ideal para los días muy calurosos. Solo necesitas 1/4 de sandía, menta fresca y hielo picado. Saca las pepitas de la sandía y córtalas en dados; bate los trozos en el blender con hojas de menta y un vaso de hielo picado. l
El jugo de sandía es una buena opción para estos días de calor. F.E.
el escape
Magia, memoria y color El infierno verde DIRECTOR: ELI ROTH INTÉRPRETES: DARYL SABARA, KIRBY BLISS BLANTON Y LORENZA IZZO. DISTRIBUIDORA: WORLDVIEW
La historia sigue a un grupo de activistas estudiantiles de la ciudad de Nueva York que viajan a las selvas de Perú, donde planean realizar una protesta, para acabar siendo menú de una tribu de caníbales.
E
n el marco de la celebración de su quinto aniversario, el Centro Cultural Perelló inauguró la exposición: “Alberto Ulloa: Magia, Memoria y Color/Colección Mario Martínez Fernández”, en sus instalaciones de la Carretera Sánchez, Km 2.5, Escondido, Baní, provincia Peravia. Julia Castillo, directora del Centro Cultura Perelló, expresa que es muy significativo el poder contar con una muestra representativa de las obras de Alberto Ulloa, por ser uno de los artistas dominicanos más originales, prolíficos y exitosos de la segunda mitad del siglo XX, gracias a la visión y colección de Mario Martínez Fernández y su familia. Desta-
có además el valor que tiene, para la familia Perelló, la presentación de esta colección en tierras del Sur del país, y especialmente Baní, que anteriormente no contaba con espacios para la apreciación del arte en todas sus dimensiones. La exposición ha sido comisariada por Amable López Meléndez, curador y crítico de arte, quien explica que esta muestra es una retrospectiva in memoriam, compuesta por una selección de 75 obras (pinturas, dibujos y esculturas), realizadas entre 1975 y 2011, y la cual resume las cuatro décadas de actividad creadora de Alberto Ulloa, donde lo mágico, lo telúrico, lo femenino y la memoria identitaria, adquieren una expresión energética y una vitalidad existencial de gran impacto. l
Una de la obras que conforman la exposición de Alberto Ulloa. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Por siempre Ángel Haché: in memoriam
C
omo Moisés, he tenido que subir a la montaña muchas veces para escuchar al Señor, en esta ocasión ha sido ante el desconsuelo por la partida de un ser muy querido y admirado: el artista Ángel Haché. Pero mi Dios ha dicho: no llores, pues las lágrimas no te dejarán ver el sol como aquella mañana radiante en que Cristo resucitado venció la muerte para siempre. Don Ángel marcó el camino para muchos en diferentes áreas como el dibujo, el teatro, el cine, etc. En mi caso particular me sensibilizó desde su lado humano. Con él conocí la humildad en el artista, la grandeza de soportar en los hombros ser bueno en todo lo que emprendía y, a pesar de eso, siempre mostrarse en bajo perfil. De comportamiento paciente y noble, decía siempre leer
con interés mi columna en elCaribe, cada entrega, lo que me ha servido de estímulo a lo largo de estos años. Tal vez sufrí más que él cuando al celebrar sus 50 años en el arte y entregar al público la muestra “Figuras de Cartón” en el primer nivel de la Galería Nacional de Bellas Artes, el mismo día de la inauguración permitieron la apertura de una muestra fotográfica despampanante que, sin duda, menoscabó el impacto que pudo tener la fiesta de Don Ángel, sobre todo con un tema tan significativo como el que recogía en su muestra al rememorar su visión de lo que fuera la Revolución de Abril de 1965. De una formación muy rigurosa, pues además de asistir a la academia, siempre se preocupó por la formación libre, de lectura continua y reflexiones constantes sobre los temas de interés tanto local como internacional. En este personaje encontramos un manantial de riquezas que estoy segura no se han ido con su desaparición terrenal. Siempre he creído que los tributos al mérito de un ser social deben ser de manera permanente. Don Ángel merece estar entre los grandes, porque su estatura fue para medirse de la cabeza al cielo, lo que lo convierte en un inmortal por medio de su legado artístico. Continuará. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Pawn Sacrifice
E
l protagonista del “El Hombre araña”Tobey Maguire, en la historia ficcionada de dos maestros del ajedrez en plena Guerra Fría, allá por el 1972: el invencible campeón ruso Boris Spassky desafiado por la estrella fulgurante estadounidense Bobby Fischer quien gana el “Match del siglo” como se le conoció al Campeonato Mundial de Ajedrez entre la entonces URSS y USA donde ambos le dieron sus referentes políticos e ideológicos. El filme inicia contextualizando la historia con momentos noticiosos de la tv de la época intercalando con momentos que se vivían en esa contienda ajedrecística. Quien no conozca de ajedrez es seguro que el título no le dice nada, como tampoco el llamado juegociencia en el que las movidas de las piezas se deben pensar con estrategia y táctica al tiempo que se “adivina” lo que hará el contrario, pero el filme no cae en lo que podría ser tamaño aburrimiento incluso para quien sabe y gusta de ajedrez. Entonces aquí tenemos que la formidable estrategia de su trama elige una historia cuya narrativa arroja un dato ampliamente desconocido sobre Fisher, pe-
ro a la vez sirve de coartada para meditar sobre individuos necesarios para la sociedad por su desempeño intelectual y su inteligencia que son absorbidos por trabas íntimas de tipo emocional que nunca o casi nunca va a la par con la inteligencia que exhiben. La humanidad tiene un rosario de casos así en los que grandes genios y grandes pensadores acaban arruinados casi siempre con el mismo patrón de paranoias. Es lo que vemos en el filme, esas manifestaciones obsesivas de una mente brillante que se expresan con fuerza en momentos de gran tensión, como tensa es cada maravillosa secuencia cuya puesta en escena se va dibujando en los rostros de los contrincantes, en las alteraciones de humor, en el júbilo o la angustia en las jugadas de sus respectivos movimientos de alfiles, torres, reinas, reyes, caballos y los siempre sacrificios peones, como reza el título. Se cuida el presentar a Fisher siempre bajo el tono cultural y emocional de la geopolítica imperial con símil para la política internacional de hoy y los grandes escándalos casi como si las preocupaciones de Fisher fueran premonitorias. Excelente guión y dirección, con toque maestro en el cambio de registro luego de los 60 minutos. Buen performance de Maguire como Fisher)l H HH HH GENERO. Drama biográfico. DURACIÓN:
115 minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Cartas de Pedro Henríquez Ureña
N
ada recrea mejor la realidad psicológica, cultural, ambiental, política y espiritual de la República Dominicana y su presencia en el mundo de finales del siglo XIX y principio del XX como el epistolario Treinta intelectuales dominicanos escriben a Pedro Henríquez Ureña, publicado por el investigador Bernardo Vega con los auspicios de la Academia Dominicana de la Historia y el Archivo General de la Nación. Desde la primera carta enviada a un Pedro de 13 años por su tía Ramona Ureña (Mon) en 1897, hasta la última, dirigida por el intelectual al poeta Manuel del Cabral en 1945, diplomático en Buenos Aires, todo un océano de incesantes revelaciones vienen a explicar el porqué de muchos fenómenos que, para bien o para mal, se registraron posteriormente en el país hasta llegar a la sociedad dominicana de hoy. Las mayores sorpresas no nacen de las epístolas de figuras bastante conocidas como Gastón Deligne, Federico García Godoy, Apolinar Henríquez y otros miembros de la familia hasta llegar al dictador Trujillo, sino de las que se intercambian con dos damas apenas nombradas en los debates intelectuales de los últimos tiempos: Mercedes Mota y Leonor Feltz, quienes con un encanto femenino que a veces sugiere requiebros sentimentales, dicen más con las insinuaciones que con las mismas expresiones tomadas literalmente. Mota y Feltz pertenecieron al primer grupo de maestras graduadas en el Instituto de Señoritas de Doña Salomé, quienes aunque con algunos años más que Pedro, era evidente que él las superaba en madurez psicológica e intelectual. “¿Por qué te escribiré estas cosas?”, divaga Mercedes en carta que le envía a Nueva York desde Puerto Plata, en 1902, después que le confesara que no había dado “con ningún hombre que me haya cautivado completamente”. Feltz le manifiesta su tristeza porque “la mala fe predomine siempre” en el país, refiriéndose al mal trato dado entonces al maestro Hostos. Todo un revelador acontecimiento bibliográfico. l
Sosiego. El arte de envejecer Nos explica lo que realmente ganamos al hacernos mayores. Y lo hace, con sorprendente amenidad, describiendo su propio proceso de búsqueda en 10 pasos. AUTOR: WILHELM SCHMID EDITORA: KAIROS S.A. VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$475.00
Crimen y castigo Propone una lectura de la violencia como hilo conductor del complejo siglo XIX. La violencia como acción y representación de una época de transición con distintos comportamientos culturales y sociales. AUTOR: G. GÓMEZ BRAVO EDITORA: CATARATA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$995.00
La doble vida de los jeans Este libro cubre el engranaje de las complicadas relaciones sociales y económicas implicadas en la manufactura de la ropa, que más que objeto, es un conjunto de relaciones sociales. AUTOR: ANDREW BROOKS EDITORA: PAIDOS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,475.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
Savina Rey DIRECTORA MY LITTLE MATILDA “Toda niña es una princesa”. En un tiempo, esta expresión las personas la escuchan como niñas, pero luego la repiten a sus hijas. Así es, pero si antes, ver a las niñas vestirse impecable, con el cabello bien peinado, los zapatos lustrosos y luciendo el atuendo acorde con su
edad, era la mayor preocupación para los padres y madres, hoy en día, que sus pequeñas muestren un comportamiento refinado, que sepan conducirse frente a los demás, sentarse y comer de forma correcta, forma parte de la educación de toda niña. Es por eso, que Sa-
vina Rey, creó My Little Matilda, la primera academia de princesas del país, un exitoso concepto que hoy posee 200 mil fans en Facebook y 20 mil en Instagram y donde cada vez más niñas acuden a obtener las instrucciones para convertirse en verdaderas princesas.
“Promovemos la igualdad, el amor propio y la belleza interior” EVELYN IRIZARRI FOTO: JOHNNY ROTESTÁN
¿Cómo surge la idea de crear una academia de princesas? l My Little Matilda inició como una tienda de ropa para niñas online, inspirada en nuestras hijas Matilda y Luna. Cuando supe que estaba embarazada de mi primera princesa comencé a buscarle bellos vestidos y encontré una línea en internet que me encantó y decidimos ofrecerla a nivel de redes sociales a todas las madres dominicanas. Siempre me preguntaba por qué las celebridades desde que tenían hijos lanzaban líneas de productos para niños, y así me di cuenta de que la inspiración nacía de ser madre, el mayor regalo que puede recibir una mujer en el mundo. De ahí comenzó la tienda, y así nuestra clientela comenzó a solicitar que sus niñas modelaran para la tienda. A raíz de tantas solicitudes comenzamos a organizar talleres de modelaje y fotopose y de inmediato la aceptación y participación fue masiva. Así también comenzamos a recibir más bendiciones, porque recibimos la llamada del prestigioso diseñador dominicano Jorge Diep, quien desde hace cinco años nos solicita modelar en el distinguido desfile de moda nacional e internacional RD FASHION WEEK y RD KIDS FASHION WEEK. Luego de impartir varios talleres, las madres comenzaron a solicitar ampliar el programa ofreciendo etiqueta y protocolo, baile, entre otros y así nace el programa de PRINCESS ACADEMY, el cual tiene una duración de un año para niñas y señoritas de tres años en adelante hasta señoritas. l ¿Cuándo fue fundada? l My Little Matilda Princess Academy inició hace cinco años, en el 2011. Comenzamos con un taller de modelaje donde se graduaron 60 niñas en la primera promoción. Anualmente graduamos más de 200 niñas desde entonces. l ¿Cuántas niñas han estudiado? l Tenemos un promedio de 200 niñas por año. A la fecha hemos graduado al rededor de 700 a 800 niñas. También impartimos talleres en colegios, campamentos y otras instituciones. l ¿Cuánto dura el curso y cuáles disciplinas imparten? l
l El Programa de My Little Matilda Princess Academy tiene una duración de 12 meses e incluye: Etiqueta y protocolo, buenos modales, imagen, higiene personal y proyección, buen vestir y moda, modelaje y fotopose, nutrición y fitness, oratoria, baile, introducción al teatro, canto y mucho más. l ¿Qué edad deben tener las niñas para ingresar? l Desde tres años en adelante. Tenemos tres grupos de edades; tres a cinco años, seis a catorce años, 15 a 22 años. l ¿Qué requisitos deben cumplir? l Solo tener de tres años en adelante. Tenemos alumnas gorditas que llamamos extralindas, tenemos alumnas sordo mudas, e incluso con problemas para caminar. No discriminamos ni tenemos preferencia. No hacemos casting ni concursos, porque todas las niñas son bellas y merecen igual oportunidad. Hacemos desfiles de moda y talento donde todas las participantes son coronadas. Promovemos la igualdad, el amor propio y la belleza interior. l ¿Cuáles actividades realizan las alumnas? l Durante el programa tenemos diversas actividades que van acorde al programa, para poner en práctica lo que van aprendiendo y así se divierten al mismo tiempo. Por ejemplo: Tardes de té, Práctica de modales en la mesa con comida real, Reportaje de TV, Desfiles de moda, Sesiones de foto, prácticas específicas durante las clases, etc. l ¿Cuál es la preparación del personal docente? l Todas nuestras profesoras son profesionales o estudiantes universitarias, tienen preparación en Etiqueta y Protocolo, Modelaje, Oratoria, y las clases específicas como nutrición y fitness, canto o actuación, son profesionales en el área. La mayoría de nuestras profesoras son reinas de belleza y han tenido experiencia en el mundo artístico, de manera que saben manejarse correctamente en cualquier ámbito social. Además es imprescindible que les guste trabajar con niñas y manejarse con respeto y dulzura hacia ellas.
Igualdad No discriminamos ni tenemos preferencia. No hacemos casting ni concursos, porque todas las niñas son bellas y merecen igual oportunidades”.
Comienzo
Savina explica que la academia nació a través de las redes, por eso el gran reconocimiento de la marca a nivel nacional.
My Little Matilda Princess Academy inició hace cinco años. Comenzamos con un taller de modelaje, graduamos a 60 niñas en la primera promoción”.