edición de fin de semana
SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 22,160 / $15.00
FOTO: JUAN ALMÁNZAR
Pide aprobar Ley de Partidos después de comicios
En su discurso ante el Comité para América Latina y el Caribe de la Internacional Socialista, el presidente Danilo Medina pidió a los legisladores que una vez concluyan los comicios aprueben los proyectos de ley de Partidos Políticos y la Reforma Electoral. Previamente Miguel Vargas, presidente del PRD, había solicitado aprobar esas legislaciones. P. 8
Alarma en la población por la propagación de sarpullido Salud. Decenas de personas acuden a las emergencias de los centros de salud del Distrito Nacional aquejados de granos y manchas en la piel. P. 14 ATLANTA P.17
TORMENTAS Y TORNADOS IMPACTAN EL ESTE DE LOS EE. UU. Un sistema de tormentas atravesó los estados de Georgia y las Carolinas tras producir tornados sobre Louisiana, Mississippi y Alabama, dejando 3,000 viviendas con daños y sin electricidad. FOTO: AP
EDUCACIÓN P.15
TRAGEDIA P.16
ELECCIONES P.10
Maestro dice normas de Mujer, hija y una sobrina Minerd incitan desorden mueren en un incendio
JCE presenta a partidos el diseño de las boletas
Rafael Rodríguez considera que el reglamento sobre el régimen disciplinario fomenta la impunidad en la escuela
El presidente del organismo, Roberto Rosario, dijo que cuando culmine la revisión se procederá a la impresión
Los bomberos sospechan que el fuego fue ocasionado por LIsandy Martínez, padre de Cristal Dariel, la menor muerta
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
37
38
39
40
FRÍO Avance: Ante el impacto causado por el
TIBIO Problemática: Los “rebotes” en centros
CALIENTE Campaña: Hoy y mañana habrá activi-
zika en gran parte del mundo, es una buena noticia el descubrimiento de la estructura del virus.
médicos constituyen un grave problema, que ya ha sido identificado y documentado. Pero faltan acciones.
dades proselitistas en todos los puntos del país. Y así será cada fin de semana, hasta el cierre de la campaña.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
Perogrullada tardía
Tirando paqueticos
LA PREGUNTA DE AYER
Los periodistas que cubrían el pasado jueves la caravana que encabezó el presidente Danilo Medina se encontraron con que en el vehículo que se utiliza para transportar a los comunicadores, se instaló una especie de verja para dividir a la prensa oficial de los periodistas de los medios de comunicación. La decisión causó tremendo revuelo, y fueron muchos los reporteros que se negaron a subirse a “la camiona”...
HA LLEGADO POR PRIMERA VEZ a este país, desde remoto planeta, un ser al margen de toda cosa mundana, transparente, puro, casto e ingenuo; descubridor del agua tibia y la china en gajitos; autor de la Enciclopedia de Cuentos para Oligofrénicos y contador de chistes no aptos para reírse. Tal señor ha declarado, muy serio, que la peor consecuencia de la corrupción es que se convierta en una “cultura” y en algo que se observe como “normal” en una sociedad “cada vez más marcada por la codicia y el hiperconsumismo”. (Se dice que ese personaje, Danilo Medina, posiblemente se convierta en un monje anacoreta). l
¿Piensa que el reglamento del Ministerio de Educación debería permitir expulsar alumnos por conductas violentas?
CASO
RAMÓN COLOMBO
LUIS ABINADER endureció sus lanzamientos. En Hato Mayor dijo ayer: “Todos esos escándalos que ustedes escuchan a diario sobre orden de libertad a personas que entran al país con cargas de cocaína, que el Poder Ejecutivo asciende a cabo a un raso de la Policía Nacional preso en Barahona por narcotráfico, o la frecuencia con que agentes del orden se involucran en acciones criminales, tienen una sola y poderosa raíz: el descalabro institucional en que ha caído el país bajo la presidencia de Danilo Medina”. Y prosiguió diciendo que con las permisividades y acomodo de las instituciones, las autoridades lo que hacen es estimular al delito. Tiró paqueticos. Sólo le falta... mover mucha gente. l
Nada de Naudine...
PERIODISTA
CARAVANA
Mala noticia para los reporteros
Del criminólogo francés Christophe Naudin no se ha vuelto a saber nada luego de que se le dictara coerción de tres meses de prisión en Najayo. Los abogados amenazaron con apelar la decisión pero no lo hicieron...
AGENDA 10:00 A.M. Graduación extraordinaria de la Universidad APEC, en la terminal del Puerto Sansouci, Ave. España. 10:00 A.M. Investidura de grado del Centro de la Universidad Autónoma de Santo Domingo en Puerto Plata. 4:00 P.M. Caminata “antiestrés” del Instituto de Previsión Protección del Periodista. Partiendo del Kilómetro 0 del Parque Mirador Sur. 4:00 P.M. Alianza País proclama candidatos provinciales en Santiago. Las Carreras, esq. República de Argentina. DOMINGO 9:00 A.M. Inauguración del XIX
Torneo de Softbol de la liga de profesores de la UASD. Play de Softbol de la universidad. 10:00 A.M. El MODA proclama a Alfredo Martínez como candidato a alcalde de SDE. Comando de Campaña de Cristina Lizardo, Alma Rosa.
LA CIFRA
59
El Ministerio de Interior y Policía juramentó 59 a extranjeros que residían en el país y agotaron el proceso ordinario para naturalizarse como dominicanos.
No
15%
Sí
85% LA PREGUNTA DE HOY
LA FRASE
“EL ACUERDO (PRD-PLD) NO TIENE ENEMIGOS, NI LOS BUSCA” Miguel Vargas PRESIDENTE DEL PRD
¿Apoya la propuesta del presidente Danilo Medina de que se apruebe la ley de partidos políticos y la ley electoral luego de las elecciones? Sí / No El mandatario pidió al Congreso que tan pronto concluyan los comicios “priorizar” estos dos proyectos, los cuales llevan años sometidos sin ser aprobados. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 2 DE ABRIL DE 2016
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
MEDICAMENTOS VETERINARIOS
PANORAMA www.elcaribe.com.do ENERGÍA
Gobierno electrifica comunidad de Santiago Rodríguez Por disposición del presidente Danilo Medina, se instalan más de 10 kilómetros de redes del tendido eléctrico en la comunidad Cercadillo de Sabaneta, en esta provincia. La obra se ejecuta por gestiones del senador de esta comunidad, Antonio Cruz, mientras los trabajos de electrificación los lleva a cabo el ingeniero Jhonny Brea, quien manifestó que la obra contará con más de 500 postes para el tendido eléctrico, en beneficio de decenas de familias con décadas sin el servicio y pidiendo la ayuda del Estado. Los moradores de la comunidad Cercadillo agradecieron al presidente por la iniciativa de ordenar la instalación del servicio, resaltando que la disposición pone fin a la pesadilla que vivieron durante tantos años.
23 Dican ocupó 23 kilos de un polvo blanco presumiblemente cocaína, en 25 paquetes contenidos en una maleta, en el sector Brisas del Mar, en La Romana.
La doctora Cleotilde Rodríguez (blusa roja) trabaja cada día junto a un staff de especialistas para buscar soluciones puntuales.
Lavecen: freno de las enfermedades del ganado en RD El Laboratorio Veterinario Central elabora vacunas para la Dirección de Ganadería y el Ministerio de Salud Pública MARTIN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
DURANTE EL GOBIERNO DE DANILO MEDINA SE HAN GENERADO 25 MIL EMPLEOS EN EL SECTOR TEXTIL Alexandra Izquierdo DIRECTORA DE PROINDUSTRIA
HACE 59 AÑOS 2 de abril 1957. Un grupo de arqueólogos alemanes y suizos revelan haber descubierto una cabeza de piedra negra que data de la Quinta Dinastía Egipcia del año 250 antes de Cristo. El profesor Hans Stock declaró que la cabeza prácticamente intacta, es la única de esa dinastía descubierta hasta el presente.
E
l Laboratorio Veterinario Central (Lavecen) está inmerso en la elaboración de un millón de dosis de vacunas antirrábicas para el Ministerio de Salud Pública y por el ritmo de trabajo que lleva todo indica que saldrá bien de esa parte y de otras diseñadas para enfrentar la mayoría de las enfermedades del ganado, animales menores (perros y gatos) y aves traspatio. No es una tarea fácil para una institución sin asignación de recursos en el Presupuesto Nacional, que debe responder a una demanda y solicitudes cada vez más crecientes en el mercado, entre ellas de los productores y fundaciones que utilizan las vacunas contra la rabia. El Lavecen también trabaja vacunas para chivos, cerdos y otros animales. Una de las vacunas es la tuberculina PPD. “El fuerte de nosotros es el diagnóstico y la producción de vacunas”, indica la médico veterinaria Cleotilde Rodríguez,
La institución adquirió recientemente un moderno microscopio para sus estudios.
Enfoque Con las vacunas que produce el laboratorio para el país, el control de enfermedades ha sido efectivo”, asegura la administración.
directora del Lavecen, a un equipo de prensa de elCaribe que acudió al lugar para conocer el trabajo que realiza. La funcionaria indica que en estos momentos el Lavecen se encuentra en la proyección de elaboración de vacunas, en la proyección de los programas regenteados por la Dirección General de Ganadería (vía su división de Sanidad) y en otras acciones no menos importantes. Cada año Salud Pública hace una proyección de vacunación, sin embargo, en los dos años que lleva Rodríguez al frente del Lavecen, la cantidad de vacunas requeridas para 2016 (la del millón) ha sido la mayor. Antes, la solicitud oscilaba entre las 400 mil y 500 mil dosis. “Con el avance del laboratorio se ha podido ir incrementando la producción, acercando la oferta a la demanda existente”, dice la especialista, que para la entrevista se hizo acompañar del subdirector William Pichardo, el doctor Sucre Gálvez, director del Departamento de Diagnósticos, y de Fajín Cunillera, encargada del Departamento de Producción, entre otros especialistas que se fueron sumando en la medida que el equipo de elCaribe re-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
corría las distintas áreas del establecimiento. Ese recorrido se realizó luego del cumplimiento del protocolo, que incluye vestimenta, no tocar determinados espacios y ceñirse a otras reglas. El Lavecen busca obtener una certificación ISO y quizás por eso se cuida cada detalle que pueda alterar el normal desenvolvimiento en el establecimiento. En lo concerniente a las vacunas elaboradas para la Dirección General de Ganadería hay una proyección y se ha aumentado la cantidad de tuberculinas, la cantidad de “Cepa 19” (utilizada para enfrentar la brucelosis) y vacunas para el Newcastle (para los “animales traspatio”, como son las aves). Otros trabajos incluyen la prueba de “antígeno anillo en leche” para vigilancia epidemiológica de brucelosis bovina, la bacterina de leptospirosis y otras. La Prueba del Anillo en Leche (PAL) pertenece al grupo de pruebas indirectas empleadas en el diagnóstico presuntivo de la brucelosis bovina, dado que evidencia o detecta anticuerpos aglutinantes anti-brucela.
En la unidad de Serología Bacteriana la actividad es bastante intensa y permanente.
Los pedidos
Cleotilde Rodríguez reconoce que corresponde aumentar cada día el porcentaje de dosis, pero eso se ve limitado por la falta de recursos y tecnología. El laboratorio se circunscribe a la elaboración de vacunas para animales. En el pasado llegó a elaborar la vacuna antirrábica humana, pero dejó de hacerlo por un problema de costo y falta de equipos. Esta semana, la directora del Lavecen sostuvo una reunión con representantes de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) con la que se quiere rescatar de nuevo las relaciones. La idea es que el Lavecen (institución estatal) pueda volver a elaborar sus propios biológicos (las vacunas para humanos) en unos años. Lavecen es el único laboratorio que elabora vacunas en el país, asegura su representante. “Todo el personal que tenemos aquí en la actualidad es muy calificado, que recibe capacitación tanto dentro como fuera del país. Algunos se hicieron especialistas en vacunas desde el año 1978 y los de ingreso más reciente también se especializan tanto internamente como en el exterior”, dice Rodríguez, sin esconder el orgullo que siente al expresarlo. “Si el laboratorio contara con un presupuesto funcionaría mucho mejor”, asegura, observada con atención por el staff que le acompaña. “Pero hay que decir que aún sin presupuesto estamos dando respuesta a todos los problemas del sector pecuario”, agrega. Hasta ahora lo único que tiene de manera fija el Lavecen –según su directoraes el pago de nómina, que llega vía el Ministerio de Agricultura, y algunos servicios que son pagos a través de la Dirección General de Ganadería. “El laboratorio pudiéramos llevarlo a ser au-
En la unidad de Medios de Cultivo las muestras se manejan con bastante cuidado.
cendencia, es decir, que aquí se da respuesta a todos los productores a nivel nacional y a personas que no son productores, pero que sí tienen una vaca o un cerdo, por ejemplo”, apunta la representante del Lavecen. El organismo supervisa el laboratorio del CEA-Gana (del Consejo Estatal del Azúcar) y al Instituto de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (IDIAF) le ofrece muestras y análisis que solicita. En la parte de Control de Calidad es donde el Lavecen tiene los mejores equipos instalados, aunque entre ellos hay algunos que sobrepasaron la “mayoría de edad” porque tienen entre 20 y 25 de haber sido fabricados. En ese caso una garantía que hay en ellos es que “son de tecnología alemana” y cuando provienen de ese país adquieren fama. El laboratorio está conformado por tres edificios: uno de producción, uno de control de calidad y el auditorio. El equipo que está al frente de la institución enumera una serie de puntos que deben mejorarse, entre ellos sustituir los plafones, que de acuerdo con las normas internacionales, no deben usarse para instituciones como el Lavecen; hay que conseguir más técnicos de laboratorio y más veterinarios. Entre los empleados del Lavecen hay especialistas químicos, biólogos, veterinarios y se está adquiriendo microbiólogos. Conseguir personal de edad joven es importante para el Lavecen, porque una parte del que tiene actualmente está en condiciones de pensión. l
QUIEREN IR AL PRESUPUESTO
¿Cómo adquieren todos los aparatos?
El sector ganadero dominicano es uno de los beneficiarios de los productos elaborados.
tosuficiente, porque con lo que produce brando a razón de 14 pesos, pero debido la venta de los biológicos y los análisis a que el presupuesto que tiene esa última realizados día a día (…) el laboratorio ope- institución tampoco alcanza para todos los capítulos en los que se envuelra en un 85%, aunque pudiera dar ve, entonces el Lavecen le rebael ciento por ciento”, explica. jó un peso por cada dosis. Eso Los insumos o materias Credenciales al laboratorio le genera un primas que usa el Lavecen El Lavecen fue creado vacío económico, calcula su son adquiridos en el exterior de diversos países (Es- en 1948 por la Ley 4030; representante. La directotados Unidos, Francia, Puer- se rige por un consejo de ra dice que para “no decir administración. que estamos perdiendo por to Rico y otros), por tanto, concepto de elaboración de las transacciones son en dóvacunas, habría que vender la lares. dosis a razón de 15 pesos”. No se le cobra al productor co“Esto es el alma y de la Dirección de mo si fuese una empresa privada por los Ganadería, porque esa institución tiene servicios ofrecidos, sino menos. En cuando a las vacunas vendidas a unos programas de brucelosis, de tuberSalud Pública, la dosis se le estuvo co- culosis, de influenza aviar y otros de tras-
Por el vacío a nivel de recursos que tiene el Lavecen (sin presupuesto) le resulta difícil adquirir equipos, salvo que se los oferte uno de los programas que posee el Ministerio de Agricultura, o comprándolo “tomando para ello los precarios fondos obtenidos con la venta de los biológicos o los análisis”. Eso le dijo Cleotilde Rodríguez a este diario, sentada en su oficina de la avenida Monumental, en Los Girasoles, Santo Domingo. “Ese dinero que empleamos para comprar equipos pudiera servir para otra cosa”, sostiene. En cuanto al personal que labora en Lavecen, ocurre que -a veces- aunque están para pensión deben ser retenidos porque no hay quién los sustituya”, dice Cleotilde Rodríguez. Y agrega: “El profesional de laboratorio, para decir que está terminado necesita por lo menos dos años trabajando día a día para adquirir experiencia dentro. Luego está la experiencia y conocimientos que tú mandas a adquirir fuera”.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
DINERO
Aseguradora y ARS crean Grupo Humano
Izquierdo dice el Gobierno crea revolución textil RECONOCIMIENTO. La directora general de PROINDUSTRIA, Alexandra Izquierdo, afirmó que el gobierno del presidente Danilo Medina ha generado una revolución en el sector textil dominicano.
Eduardo Cruz, presidente ejecutivo del Grupo Humano, junto a otros ejecutivos. F.E
El Grupo Humano ha nacido en el mercado dominicano de los servicios de seguros de salud y seguros generales, fruto de la consolidación de dos empresas vinculadas. HOLDING.
El surgimiento del Grupo Humano, compuesto por las filiales ARS Humano y su empresa hermana Seguros Vivir, fue anunciado simultáneamente con el cambio de nombre de la Administradora de Riesgos de Salud ARS Humano a Primera ARS Humano. Seguros Vivir cambia a Seguros Humano. Los detalles
El pasado jueves los ejecutivos del Grupo se reunieron con un grupo de periodistas para explicarles el nacimiento del holding que acogerá corporativamente a las dos empresas de servicios. Durante el encuentro, realizado el pasado jueves, los ejecutivos de la ARS ofrecieron cifras de la trayectoria impositiva de la empresa. Informaron que la ahora llamada “Primera ARS de Humano ha pagado RD$4,450 millones al fisco en impuestos, del 2001 al 2015. Junto al cambio de nombre la empresa anunció que aumentará su capital de RD$800 millones a RD$1,500 millones, por cuya transacción estima que pagará al fisco unos RD$15 millones. El presidente ejecutivo del Grupo,
El MIC deja igual la cotización de los combustibles HIDROCARBUROS. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) mantuvo invariable la cotización interna de los combustibles por segunda semana seguida.
El MIC informó que los temores de recorte en la oferta mundial de este producto redundó en una escalada en los precios internacionales, don-
Eduardo Cruz, y los miembros del Consejo de Directores, Gabriel José Roig y Alberto Y. Cruz hablaron ampliamente de las proyecciones del consorcio. Cruz informó que la evolución a Grupo Humano obedece al compromiso de la empresa de contribuir al crecimiento y dinamismo de la economía dominicana, y al bienestar de los ciudadanos. “Humano crece, se fortalece y evoluciona a una marca matriz que endosa todas las operaciones de nuestro grupo con impacto en República Dominicana y Centroamérica”, declaró su principal ejecutivo del Grupo Humano al grupo de periodistas que le acompañó. l elCaribe
Expresó que esa transformación se debe a que el Gobierno le ha dado al sector textil participación en la confección de los uniformes escolares, lo que ha posibilitado la creación de más de 25 mil empleos. La funcionaria se expresó en esos términos al recibir una placa de reconocimiento de parte de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Textileras -APYMETEX- por sus grandes aportes a la competitividad del sector Mipyme del país. El reconocimiento le fue entregado por parte del presidente de APYMETEX, Fernando Pinales, y el pasado presidente, Eduardo Martínez, durante un acto celebrado en el salón de conferencia de PROINDUSTRIA. Estuvieron presentes los demás integrantes del comité ejecutivo de la institución. Tras recibir la placa de reconocimiento, Izquierdo manifestó que el sector textil es uno de los que mayor cantidad de empleos genera, constituyéndose en un puntal importante en el proceso de reducción de la población desocupada. “En ese sector se está produciendo una verdadera revolución”, dijo. l elCaribe
CONTRIBUCIÓN
Empresas crean empleos directos e indirectos Eduardo Cruz indicó que el Grupo Humano ha sostenido una evolución permanente y un enfoque en el crecimiento y la trascendencia, como filosofía de negocios. Y destacó que la empresa en sus 15 años de operaciones ha generado más de 1,200 empleos directos, de los cuales más de 400 han sido creados en los últimos cuatro años. Ha aportado 40 mil empleos indirectos también.
de las cotizaciones de los derivados, entre ellos el de las gasolinas y el fuel oil presentaron elevadas y transitorias alzas en su cotización al cierre de esta semana. Hasta el próximo viernes 8 del mes en curso, la gasolina premium continuará cotizándose a RD$183.90, y la regular RD$164.20. El gasoil óptimo se mantendrá a RD$139.60 y el tipo regular continuará a RD$124.00 por galón. Asimismo, dispuso que el avtur seguirá cotizándose a RD$85.80, el kerosene se mantendrá a RD$108.60, y el fuel oil a RD$63.50. El gas licuado de petróleo (GLP) conserva su precio de RD$85.60 y el gas natural se mantendrá a 23.22 el metro cúbico. l elCaribe
entidades que conforman la Mesa Nacional para el Desarrollo Local plantearon un conjunto de acciones a implementar con la colaboración de Mercadom, para fortalecer las ventas y mejorar la infraestructura en los mercados de comunidades carenciadas del país, lo que se traducirá, a su vez, en mejores ingresos para los productores locales y una sana alimentación de sus moradores. Durante el encuentro, Claudio Jiménez compartió experiencias y logros de Mercadom como plataforma para la comercialización de productos agropecuarios, precisando a grandes rasgos la calidad e inocuidad de los productos que abastece a través de la Red Nacional Alimentaria. En el encuentro participaron representantes del Ministerio de Industria y Comercio, de la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia; del IAD, del Programa Progresando con Solidaridad y de Fedomu. l elCaribe
Wilfredo Cabrera López, presidente JAD.
Eligen a Wilfredo Cabrera en la presidencia JAD ELECCIÓN. El empresario del sector avícola Wilfredo Cabrera López fue elegido y posesionado como presidente de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD).
Alexandra Izquierdo al recibir su placa. F.E
Incorporan al Merca a la Mesa de Desarrollo INTEGRACIÓN. La Mesa Nacional de Desarrollo Local en su tercera sesión de coordinación integró a la Administración General de Mercados Dominicanos de Abasto Agropecuario (Mercadom) a sus planes de acción.
El propósito de la integración del Mercadom es con la finalidad de implementar un plan de trabajo en conjunto para potenciar los servicios de los mercados en las comunidades próximas a los ríos Ozama e Isabela. En la reunión los representantes de
Cabrera López asumió con un llamado a las organizaciones políticas, a las fuerzas sociales, a las iglesias, a los congresistas y a la sociedad civil para que se aboquen a firmar una alianza estratégica, que la JAD ha denominado “La Agenda del Agua”. “Queridos amigos, estudios técnicos de organismos nacionales e internacionales muestran que la República Dominicana todavía cuenta con una gran dotación de ríos, arroyos, manantiales, cañadas, por donde todavía corre mucha agua, nuestra gran debilidad es no preservarla, el desafío es hacer la inversión que fuere necesaria para conservar el agua que nos da Dios y la naturaleza”, dijo el nuevo presidente de la JAD durante el acto al que asistieron representantes del sector productivo nacional y las principales autoridades agrícolas. Cabrera López dijo que al asumir la presidencia de la JAD se comprometió a “promover la innovación, la competencia y la rentabilidad de las actividades productivas del campo” dominicano. l NARCISO ACEVEDO
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Realizan taller sobre acceso a la información La Cámara de Cuentas realizó un taller sobre los objetivos y ventajas que emanan de la Ley General de Libre Acceso a la Información Pública dirigido a auditores, analistas y profesionales del Derecho.
TRANSPARENCIA.
La presentación del taller fue hecha por Jovanny Ozuna Feliciano, del Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), quien explicó que el Acceso a la Información Pública es un derecho fundamental que tiene por objeto permitir el control ciudadano de las acciones del gobierno y demás entidades del Estado que manejan fondos públicos. Sostuvo que la finalidad del curso, que se llevó a cabo en el salón Pedro Miguel Caratini de la CCRD, es dotar a los participantes de informaciones generales sobre el reglamento de la ley 200-04 de Libre Acceso a la Información Pública, comentar los principios generales del mismo, así como motivar y sensibilizar a los involucrados de la importancia en aplicar esta ley. “El Acceso a la Información Pública es un derecho fundamental que tiene por objeto permitir el control ciudadano de las acciones del gobierno y demás entidades públicas y estatales que manejan fondos públicos o prestan un servicio para el Estado”, dijo. l elCaribe
59 extranjeros se naturalizan dominicanos MIGRACIÓN El Ministerio de Interior y Policía (MIP) juramentó 59 extranjeros que residen en el país y agotaron el proceso ordinario para naturalizarse como dominicanos.
En representación del ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, participó el viceministro para Naturalización y Migración, Luis Fernández, quien tomó el juramento a los nuevos dominicanos, a quienes les explicó el marco jurídico para la adquisición de la nacionalidad dominicana, lo cual está establecido bajo instrumentos internacionales y normativas internas que fortalecen la autodeterminación y soberanía nacional. Para esta ocasión se hicieron ciudadanos dominicanos por matrimonio 37 personas para un 63%, por proceso ordinario 21 para un 36% y uno por ser hijo de naturalizados. Del total de juramentados había 27 mujeres para un 46% y 32 hombres para un 54%. Los juramentados provienen de Cuba, Estados Unidos, Italia, España, Honduras, China, Brasil, Argentina, Francia, Colombia, Pakistán, Venezuela, Haití, Costa Rica, entre otros países. l elCaribe
P. 7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Candidatos y sus refuerzos salen a buscar votos Los candidatos presidenciales, vicepresidenciales y los principales dirigentes de los partidos toman las calles en busca de votos.
PROSELITISMO.
El presidente Danilo Medina hizo la petición en la apertura de la reunión del Comité de la Internacional Socialista. JUAN ALMÁNZAR.
Medina y Vargas piden priorizar la ley de partidos POLÍTICA. El presidente Danilo Medina pidió al Congreso dar prioridad a la aprobación del proyecto de Ley de Partidos Políticos y al proyecto de ley electoral luego de las próximas elecciones “para poder dar un paso adelante en la consolidación de la democrática”.
“Actualmente, el Congreso de la República Dominicana tiene en discusión estos dos proyectos de ley, la ley de partidos y la ley electoral. Y, si me lo permiten, quisiera aprovechar este encuentro para solicitar públicamente a nuestros congresistas que prioricen la aprobación de estas iniciativas una vez haya concluido el proceso electoral”, dijo el mandatario durante su discurso en la primera de dos reuniones de la Internacional Socialista. El mandatario argumentó que es necesario asegurar que los países cuenten con legislaciones que garanticen la vigencia de las reglas del juego de los partidos políticos y también de los procesos electorales. Previamente, en el mismo escenario, el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, solicitó a Medina la aprobación de la ley de partidos políticos, para garantizar la democracia interna, así como reformar la ley electoral vigente, para procurar el perfeccionamiento de los procesos electorales. Vargas expresó que “hemos llegado a importantes compromisos para impulsar la reforma del Estado, contemplando en primer lugar reformas institucionales pendientes como la aprobación
ACTIVIDAD
Durante las reuniones se tratarán diversos temas El presidente Danilo Medina y el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, encabezaron la apertura de la reunión del Comité de la Internacional Socialista para América Latina y el Caribe, que se celebrará los días 1 y 2 de este mes en el hotel JW Mariot, Santo Domingo. Vargas señaló que entre los temas a tratar está el perfeccionamiento de los procesos electorales y la construcción de alianzas y coaliciones para alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible con progreso justo para todos.
de la ley de partidos políticos y la reforma de la ley electoral vigente”. Destacó que el presente proceso electoral tiene características de significación, al referirse al pacto rubricado entre el presidente de la República y el presidente del PRD, a través del cual evidencian que son capaces de llegar a un entendimiento en asuntos del Estado y la sociedad, más allá de intereses particulares. Ambas van de la mano
Sobre el tema, Reinaldo Pared Pérez, secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), entiende que de nada serviría que sea aprobado el proyecto de ley de partidos políticos sino se aprueba también una actualización y adecuación de la ley electoral, debido a que “ambas van de la mano”. Cuestionado por periodistas sobre el particular, Pared expresó que “para que una pueda funcionar es necesario que se apruebe la otra, deberían ser aprobadas de manera conjunta”. Descartó que la pieza sea admitida antes de las elecciones porque el actual proceso comicial ha sido montado sobre la base de la ley electoral vigente. Asimismo, se refirió al trabajo que ha venido desarrollando la Junta Central Electoral (JCE), el cual calificó de excelente y explicó que el organismo ha procurado un proceso comicial más transparente e íntegro. Acuerdo de Gobierno Compartido
Vargas pronunció las palabras de apertura Vargas pronunció las palabras de apertura de la reunión, en su condición de presidente del Comité para América Latina y el Caribe de la Internacional Socialista. Asimismo, estuvo en la mesa principal el secretario general a nivel mundial de la Internacional Socialista, Luis Ayala; Peggy Cabral, quien es miembro del Comité de Ética de la organización, y el secretario general del Partido de la Liberación Dominicana, Reinaldo Pared Pérez. También participó el vicepresidente de la Internacional Socialista, Bernal Jiménez.
Vargas mencionó algunos puntos contemplados en el “Acuerdo de Gobierno Compartido”, rubricado por el actual Presidente de la República y el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Aseguró que el entendimiento entre ambas organizaciones políticas da una base más amplia a los cambios que ya inició Medina y que la concertación entre ellos implica vencer resistencias, ganar aliados y convencer a los escépticos. El dirigente político dijo que otro punto del acuerdo es poner en marcha un programa de inclusión social y tercero un plan de acción para ampliar y mejorar la cobertura y la calidad de los servicios públicos. l MAYELIN FRANCISCO
Los candidatos Danilo Medina y Luis Abinader toman las calles este fin de semana en busca de votos para las elecciones del 15 de mayo, y al mismo tiempo, sus refuerzos, los expresidentes Leonel Fernández e Hipólito Mejía, recorren distintas demarcaciones en apoyo a los candidatos. Medina junto a su candidata vicepresidencial, Margarita Cedeño de Fernández, estarán hoy en Sabana de la Mar, Hato Mayor, y Fernández visitará los sectores Guachupita, Gualey, Las Cañitas y Capotillo, pertenecientes a la circunscripción tres del Distrito Nacional, en su primer recorrido político en el marco de la actual campaña electoral. Mañana Medina y Cedeño de Fernández estarán en Samaná y Fernández en San Pedro de Macorís. Abinader y Carolina en 7 provincias
Desde ayer viernes, hoy y mañana los candidatos presidencial y vicepresidencial del Partido Revolucionario Moderno encabezaron actividades en siete provincias. Abinader estuvo ayer en Hato Mayor y Carolina Mejía y su padre, el expresidente Hipólito Mejía, en Azua. Hoy Abinader recorrerá Azua y Carolina San José de Ocoa y Peravia. Mañana Abinader encabezará el acto de proclamación de Rubén Reynoso como candidato a senador de Santiago y de José Enrique Sued, candidato a alcalde. En la tarde se trasladará a Moca, en Espaillat. Carolina se trasladará a San Juan mientras que Hipólito visitará Santiago. Este fin de semana, el PRM también lanzó a las calles sus activistas en todo el país con el objetivo de visitar un millón y medio de hogares para presentar el programa de gobierno. Moreno también está activo
Guillermo Moreno, candidato presidencial de Alianza País, se trasladará hoy a Santiago, donde encabezará un acto de proclamación de las candidaturas provinciales e “inaugurará el campamento electoral, que estará ubicado en la Avenida Las Carreras, esquina República de Argentina, zona monumental. Moreno, además tiene previsto encuentros con distintos sectores de esa ciudad para presentar su propuesta de gobierno de cara a las elecciones. Mañana los candidatos a cargos congresuales y municipales de Santo Domingo Norte, Santo Domingo Oeste y Santo Domingo Este continuarán su “Campaña de Calle” con visitas a las diversas comunidades ubicadas dentro de esa demarcación. La candidata presidencial de Alianza por la Democracia (APD), Minou Tavárez Mirabal, también estuvo en Santiago presentando su propuesta de gobierno. l YANESSI ESPINAL
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Margarita celebra por el apoyo de Leonel a campaña del PLD REACCIÓN. Margarita Cedeño de Fernández valoró la integración de su esposo a la campaña electoral y el potencial político que representan ambos junto a Danilo Medina.
La vicepresidenta de la República y candidata al cargo, Margarita Cedeño de Fernández, agradeció ayer a su esposo, el expresidente Leonel Fernández, por el apoyo que expresó a las candidaturas políticas del partido oficialista. Con las palabras “gracias mi amor”, inicia el mensaje de agradecimiento que colgó en su cuenta de Twitter. “Gracias mi amor @leonelfernandez por tu apoyo. Eres presidente del PLD, de la democracia y la modernidad. Y para mí, mi sol”. Previo al mensaje colocó el enlace de la noticia en la que el mandatario ofrece sus declaraciones a elCaribe. Posteriormente, la política posteó otros tuits en los que destaca la fuerza política que representan el presidente Danilo Medina, su esposo y ella. “Como dijo el compañero y presidente @Dani-
Margarita Cedeño de Fernández dijo que el PLD seguirá gobernando. ARCHIVO
loMedina, somos 3 frentes luchando por un mismo objetivo...”, adujo y señaló que “desde época de Platón, el 3 es símbolo de la armonía, la conservación y el progreso”. En declaraciones, Fernández dijo que se integra a la campaña no solo porque es un deseo propio de la familia peledeísta, sino porque además lo convoca un compromiso conyugal. “Entonces como presidente del Partido de la Liberación Dominicana, y hasta por obligación conyugal, recuerde que mi esposa es la candidata vicepresidencial, también debo sumarme a este deseo que tiene toda la familia peledeísta de sellar con un nuevo triunfo electoral los comicios del próximo 15 de mayo y ahí estaré”, expresó. l SANDRA GUZMÁN
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
La Junta socializa con los partidos el formato de boletas
El presidente de la JCE, Roberto Rosario, dijo que las organizaciones políticas mandaron algunos expedientes de inscripción sin fotografías. “Le estamos dando un plazo hasta mañana como explico el director de elecciones, Joel Arias, si mañana no están se quedan así”. Los representantes de los partidos políticos estudiaron ayer el diseño de las boletas en el orden presidencial y en el nivel congresual. La boleta municipal será revisada entre hoy y mañana domingo.
El presidente de la Junta Central Electoral encabezó la primera sesión de trabajo de la Dirección Nacional de Elecciones con los delegados de los partidos políticos para la revisión del formato de las boletas en lo relativo a los colores, las fotografías de los candidatos en los diferentes niveles, así como en los nombres que van a figurar en ese impreso. Rosario inició la sesión de trabajo la tarde de este viernes la cual se reanudará hoy sábado para concluir con el formato definitivo y proceder a su impresión, tal como está pautado en el calendario electoral.
Germán Miranda Villalona exhorta a estar vigilantes. FUENTE EXTERNA
organizaciones políticas, la obligación principal de evaluar, supervisar y aplicar controles a su membresía”, dijo. Miranda señaló que los candidatos que resulten electos en mayo, serán personas políticamente expuestas y que por ello estarán obligados a cumplir con las normas preventivas de control, auditoría y transparencia en sus actuaciones. “Si un regidor está bregando con drogas o es un lavador, no está representando los verdaderos valores del pueblo dominicano”, destacó. El funcionario añadió que el primer sujeto obligado electoralmente a que su militancia y sus candidatos sean transparentes y éticos, son los partidos políticos. l LIBONNY PÉREZ
CALENDARIO ELECTORAL
La JCE inicia la revisión de las boletas
Villalona llama a evitar el narco en la política El procurador adjunto Antilavado de Activos, Germán Miranda Villalona, exhortó a los partidos y a la Junta Central Electoral a cumplir con su responsabilidad para evitar que se infiltren narcotraficantes en cargos de elección popular.
SOCIEDAD.
“Nosotros estamos haciendo nuestro papel, pero le corresponde a las
Observaciones
El delegado ante la Junta Central Electoral (JCE), del Partido Reformista Social Cristiano, Tácito Perdomo, dijo que estudió los diseños de las boletas presidenciales y las del nivel congresual y plantearon algunas observaciones para que la Junta Central Electoral los tome en cuenta. Perdomo solicitó que se elabore un juego de boleta para cada uno de los partidos presentes y cada delegado escriba sobre las boletas las observaciones que entienda de lugar. “Llama la atención que la mayoría de nuestros candidatos tiene el apellido repetido dos veces, no creemos que sea saludable. También encontramos que las letras son muy pequeñas y pueden ser más amplias y porque hay espacio”, dijo Perdomo. El delegado del Partido Reformista Social Cristiano planteó, además, que el logo del Partido Reformista se recoja en un recuadro. Otra observación al diseño de la papeleta electoral es que hay algunos nombres “que no están correctos como nosotros los solicitamos, por ejemplo, nuestro candidato a senador por La Vega dice Ramón Genao debe ser Ramón Rogelio Genao. De su lado, el representante del Partido Revolucionario Dominicano, Teófilo Rosario, manifestó que el orden de los candidatos en la boleta congresual le traerá distintos problemas a los candidatos de su partido, principalmente a los aspirantes nuevos que ya hicieron inversiones de recursos económicos. “Tenemos un problema con los candidatos nuevos que ya han invertido recursos económicos para promocionar un número que no es el que tiene la boleta que estamos estudiando”, señaló. Dijo que el Partido Revolucionario Dominicano solicitó a la Junta Central Electoral que les haga entrega del listado con los números que van a tener los candidatos en la boleta de la alianza PRD-PLD, para que sus candidatos a diputados se informen de cuál es el número que van a tener en la boleta y pedirles excusas porque han hecho una inversión de recursos económicos. l GENRRIS AGRAMONTE
Roberto Rosario se reunió con delegados de los partidos. ROMELIO MONTERO
ELECCIONES. La Junta Central Electoral otorgó un plazo hasta mañana a las seis de la tarde para que los partidos entreguen las fotografías de los candidatos que estarán en la boleta electoral.
Rosario Márquez dijo que cuando culmine el proceso de revisión se procederá a la impresión de la boleta como ordena la ley electoral.
Rosario invita a críticos de la JCE a “subirse al carro de la reforma” El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) llamó ayer “ateos electorales” a sectores que no terminan de creer y confiar en la tecnología que será implementada en el proceso electoral para el escrutinio de los votos.
REACCIÓN.
Roberto Rosario invitó a esos sectores a subirse “al carro de la reforma” y les pidió que dejen de remar “en contra de la marea de la modernización y de la eficientización del sistema electoral”. Josefina Arvelo, coordinadora general de Participación Ciudadana (PC) y Manuel Olivero, miembro del consejo directivo del Centro Juan XVIII, consideraron que la ausencia de actas en las mesas de votación podría afectar la credibilidad del conteo de los votos en los comicios del 15 de mayo y consideraron que el escrutinio automatizado generaría una “lluvia” de impugnaciones. El magistrado expresó que en materia electoral las cosas cambiaron, que hubo en el país un cambio profundo en la gerencia y la administración de los procesos electorales y que esa realidad la población la entiende y la vive y que los partidos políticos también, razón por la que - dijo- no hay quejas. Sin embargo, afirmó que hay “pequeños grupos” que se quedaron anclados en los años 90, gente que no se ha dado cuenta de que ahora es otro siglo y que existen otros procesos. “Toda la población confía en la JCE, los partidos políticos se sienten cómodos porque son parte de la organización del proceso, entonces cómo es posible que tú vengas desde fuera a querer crear una preocupación que no existe, querer crear una incertidumbre que no tienen los partidos políticos”, sostuvo. Rosario insistió en que “desde afuera” se quiere traer una preocupación y se quiere generar una desconfianza que no hay, pero advirtió que “por más que quieran no nos pueden sacar a nosotros del proceso de organización de las elecciones, porque entonces sí nos criticarían”. “Yo he recibido la información de algunos delegados de partidos y de algunos partidos políticos de que prácticamente hay personas y sectores que los han acosado para que empiecen a expresar preocupación sobre el montaje de las elecciones, para que empiecen a expresar inconformidad con la Junta Central Electoral”, precisó. Dijo que entre la JCE y el pueblo existe un matrimonio que no se puede disolver. El presidente de la JCE afirmó que tal y como establece el calendario electoral, el organismo comicial ha estado desarrollando las actividades correspondientes para cumplir con la tarea establecida para cada momento según la programación que desde el año pasado -dijo- se cumple al pie de la letra. l DARLENNY MARTÍNEZ
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Concluye cónclave de cancilleres de la CELAC en el país
Danilo recorre barrios del oeste de Santo Domingo PROSELITISMO. El presidente de la Re-
pública y candidato a la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, recorrió en la ayer Los Alcarrizos, Hato Nuevo, La Guáyiga, Pedro Brand y otras comunidades de la zona oeste de la provincia Santo Domingo.
El candidato peledeísta y su compañera de boleta, Margarita Cedeño, recibieron el respaldo de sus seguidores, especialmente mujeres y jóvenes. Cientos de banderas de los partidos de la alianza se observaron, en hileras, en las calles durante el recorrido del candidato. Acompañaron a Medina y a Cedeño los miembros del Comité Político del
PLD, Francisco Javier García, Carlos Pared Pérez, Rubén Bichara, Simón Lizardo y Radhamés Camacho, así como los candidatos a puestos electivos de la coalición en la zona. En Los Alcarrizos, Junior Santos, candidato a repetir como alcalde, y los demás candidatos a diputados y regidores de la alianza PLD-PRD, encabezaron la caravana, que inició en los frentes de la zona franca y recorrió los barrios de la circunscripción número cinco, del municipio Los Alcarrizos, entre estos Los Americanos, La Piña. Juana Saltitopa, Landia, 24 de Abril, calle 14 y la Toronja de Savica, 24 del barrio Pueblo Nuevo, calle Triste y Los Multis y Alcarrizos Viejo. En la última parte de la actividad proselitista, la caravana encabezada por Medina recorrió caminos y carreteras de Hato Nuevo, donde muchas personas esperan fuera de sus viviendas para ovacionarle. La actividad concluyó pasadas las 7:00 de la noche, dejando atrás un ambiente colorido y festivo. l elCaribe
Los cancilleres de la CELAC saludan en el inicio de la cumbre en el país. ROMELIO MONTERO
CANCILLERES. Concluyó
anoche el Décimo Encuentro de Ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad Latinoamericana y Caribeña (CELAC), donde durante tres días se discutieron varios temas de importancia para la región.
de la mujer, y enfrentar los males que generan el narcotráfico en la región, entre otros aspectos fundamentales. Rechazan declaración EE.UU.
Navarro estuvo acompañado de los cancilleres Manuel González, de Costa Rica; Guillaume Long, de Ecuador, y Alexis Rosado, representante del canciller de Al ofrecer los detalles del encuentro Belice, Wilfred Erlington, quienes exprede cancilleres de la CELAC, el can- saron su rechazo a la reciente renovación ciller Andrés Navarro dijo que los países del gobierno de EE.UU. del decreto ejecutivo aprobado el 9 de marzo del presentes se comprometieron a con2015 y que declara a Venezuetinuar el proceso de fortalecila como un peligro para la semiento y desarrollo de ese exCumbre guridad de la nación estaclusivo espacio de concerLa CELAC y la Unión dounidense. tación política, de auspicio “Hacemos un llamado al de la cooperación entre los Europea se reunirán en el país los próximos días gobierno de los Estados Unigobiernos y pueblos, así co25 y 26 de octubre dos y al gobierno de la Remo a elevar los niveles de inpública Bolivariana de Venetegración para la región. zuela para que inicien un pro“En primer lugar esta reuceso de diálogo, bajo los principios nión de cancilleres de Latinoamérica y del Caribe representa la formali- de respeto a la soberanía, la no injerenzación de la agenda que deberá coordi- cia en los asuntos internos de los Estanar la República Dominicana en su fun- dos, la autodeterminación de los pueblos ción de presidente pro tempore de esta el orden democrático e institucional“, excomunidad durante el año 2016 hasta presaron. l GENRRIS AGRAMONTE enero del 2017 cuando se celebrara la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la CELAC”, dijo Navarro. RELACIONES Dijo que este décimo encuentro de la CELAC fue uno de los más concurridos, ya que contó con la participación de 20 cancilleres y 30 delegaciones de 33 países que conforman el organismo, así como ocho cancilleres de El presidente Danilo Medina recibió a países del Caribe. 19 ministros de Relaciones Exteriores Navarro, presidente ex oficio de la PPT/ y 11 jefes de delegaciones de la ComuCELAC, explicó que durante la plenaria nidad de Estados Latinoamericanos y se alcanzaron logros tangibles, como pro- Caribeños (CELAC), que se encuentran fundizar en la planificación de políticas en el país. Los cancilleres y jefes de dealimentarias en coordinación con la Or- legaciones que provienen de 30 nacioganización de las Naciones Unidas para nes integrantes de la CELAC tienen cola Alimentación y la Agricultura, además mo anfitrión al ministro de Relaciones de trabajar sin descanso por el desarrollo Exteriores dominicano, Andrés Navade la educación, la ciencia y la tecnología; rro, quien presentó al jefe de Estado la producción y el comercio, los derechos uno por uno a los participantes.
Diplomáticos visitaron al presidente Medina
Danilo Medina saluda durante su paso por Los Alcarrizos. FUENTE EXTERNA
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Apelación caso franceses se hará el ocho de abril SUSPENSIÓN. La audiencia de ayer, don-
de se conocería un recurso de apelación interpuesto por dos de los franceses implicados en el transporte de 700 kilogramos de cocaína desde República Dominicana a Francia, se suspendió para el próximo día ocho de abril.
Familiares y amigos de la profesora Alexandra Arias, en la búsqueda. JUAN VALENZUELA
Buscan profesora de 30 años; está desaparecida desde el jueves SOCIEDAD. Familiares buscan a la pro-
toridades, principalmente del Cuerpo de Bomberos. El mayor general Emeraldo Méndez, del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, informó que, debido al oleaje que presentan las aguas, fueron detenidas las labores de búsqueda. La Armada Dominicana retiró la embarcación y fueron sacados del agua los buzos debido a al fuerte oleaje. Hoy a las 7:30 de la mañana van a reanudar la búsqueda. l WANDER SANTANA
fesora Alexandra Arias, de 30 años, que desapareció luego de salir de su casa alrededor de las 11:00 de la noche del jueves, y cuyo vehículo fue encontrado en los alrededores de Manresa, en la autopista 30 de Mayo.
Según Armando Arias, padre de la profesora Alexandra Arias, el jueves pasado su hija había visitado al psicólogo porque la misma se sentía depresiva y no podía dormir. Con una marcada expresión de tristeza en su rostro y la desesperación de no haber podido dar con el paradero de Alexandra desde el jueves en la noche, el señor Arias relató que luego de que su hija llegó del psicólogo le pidió que se quedara a dormir en su casa, lo que la joven educadora aceptó. Narró que a las 11:00 de la noche del jueves encontraron la puerta de la casa abierta y su yipeta no estaba. De acuerdo con el relato del padre de la profesora, desde esa hora salieron en búsqueda de su hija por varios lugares de la cuidad. Aproximadamente a las 2:00 de la madrugada encontraron la yipeta Suzuki Sports roja placa G029251 estacionada en el malecón, próximo a la avenida Luperón, y comenzaron a rastrear la zona, pues presumen que se pudo lanzarse al mar. La búsqueda
La profesora Alexandra Arias reside en el sector Bayona, en el municipio de Santo Domingo Oeste, y tiene un hijo de dos años. Los amigos de la familia y allegados también se unieron a la búsqueda. Los familiares dijeron que las cámaras de unos de los negocios en la zona en donde encontraron el vehículo, logró captar un vídeo en el que se ve cuando la mujer se desmonta de la yipeta roja y caminó hasta la orilla del mar. Los familiares se han quejado de la poca ayuda que han recibido de las au-
El abogado Andy de León, defensor de Nicolás Pisapia, dijo que la suspensión se debió a que uno de los abogados de uno de los imputados dominicanos no asistió, y observó que esta apelación se presentará debido a la falta de legalidad de las pocas pruebas que existen y que orientaron la sentencia. Señaló que, por ejemplo, se hicieron actas de arresto firmadas por personas que nunca estuvieron presentes en el aeropuerto, y se filmaron supuestos videos en el avión, que no tienen veracidad. De León agregó que confían en la justicia dominicana y en los jueces del caso y que por esa razón su defendido acude puntualmente a las audiencias y se ha mantenido atento al proceso. Como se recordará los pilotos franceses Bruno Odos y Pascal Fauret, además de Nicolas Pisapia y Alain Castany, fueron arrestados en Punta Cana en marzo de 2013 cuando pretendían volar con rumbo a Saint-Tropez (Francia) en un avión Falcon donde se hallaron 700 kilogramos de cocaína. l LIBONNY PÉREZ
Imagen de la Divina Misericordia.
Parroquia hará fiesta de la Divina Misericordia DEVOCIÓN. La Comunidad Fuente de Misericordia, de la parroquia Nuestra Señora de la Evangelización, celebrará mañana domingo la Fiesta de la Divina Misericordia.
La celebración está a cargo de la Capilla de la Divina Misericordia, e inicia a las 8:00 de la mañana con la exposición del Santísimo, para luego seguir con la procesión, a las 9:30, la cual recorrerá todo el perímetro de la parroquia. A las 11:30 se dictará la conferencia “La misericordia, camino que lleva al corazón”; mientras que a la 1:30 de la tarde se disertará sobre “La misericordia, la luz de la vida”. Las actividades continuarán con la proclamación de la Hora de la Gran Misericordia, a las 3:00 de la tarde, y se culminará con la eucaristía, a las 4:00 de la tarde. La Capilla, ubicada en la 27 de Febrero esquina Los Beisbolistas, en Manoguayabo, fue declarada Iglesia Jubilar con motivo del año Jubilar de la Misericordia. Por este motivo, los feligreses tendrán la oportunidad de pasar por la Puerta Santa. l elCaribe
El francés Nicolás Pisapia. KELVIN MOTA
La SCJ ratifica la sentencia del caso Paya DECISIÓN. La Suprema Corte de Justicia dio lectura a la sentencia definitiva que ratifica las condenas de 30, 20 y 10 años de prisión obtenidas por el Ministerio Público, contra los acusados de la matanza de siete colombianos en la comunidad de Ojo de Agua, Baní, ocurrida el 4 de agosto del año 2008.
El procurador general de Corte de Apelación adscrito a la Dirección Nacional de Persecución del Ministerio Público, Francisco Polanco, dijo que con
la sentencia se pone fin a ese proceso.“La Suprema Corte de Justicia con su decisión rechazó los recursos de casación que habían interpuesto los condenados y confirmó en todas sus partes la sentencia dictada por la Segunda Sala de la Corte de Apelación del Distrito Nacional que a su vez había confirmado la sentencia del Segundo Tribunal del Distrito Nacional que condenó a los imputados”, explicó. El tribunal ratificó la sentencia de 30 años de prisión a Luis de Jesús Lara Martínez, Ricardo Guzmán Pérez, Miguel Peña Figuereo, Edward Mayobanex Rodríguez Montero, Antonio Manuel Roche Pineda y Jorge Luis Chalas. Además confirmó la sentencia de 20 años de cárcel a Andrés Tapia Balbuena, Yaneuri Manuel Calvo Tejada, Dennis Jairo Rodríguez Pérez al nicaragüense Orín Clinton Gómez, mientras que a Scarly Aristy Rosa de Guzmán y Jesús Sánchez Pina les fueron ratificados 10 años de prisión. l elCaribe
Medrano descalificó orden de Interpol. F.E.
Abogado niega que venezolanos estén solicitados REACCIÓN. El abogado de los cinco venezolanos imputados por narcotráfico, Valentín Medrano, negó este vienes que sus defendidos tengan asuntos pendientes con la justicia venezolana y destacó que si esto es cierto, estarían en la disposición de firmar la repatriación para que respondan a la justicia venezolana.
Señaló que se trata de una trampa y que la orden de la Interpol en contra de los imputados pudo haber sido cargada hasta por un raso. “Le han mentido descaradamente al pueblo dominicano y quieren confundir a la opinión pública nacional y por ello yo los reto para que se atrevan a repatriar esas personas y nosotros lo aceptamos y lo firmamos voluntariamente”, expresó. Medrano calificó la solicitud de Interpol como una nueva patraña y negó su veracidad. “Mis defendidos van a firmar su repatriación y cuando las autoridades consideren, que los retornen a Venezuela para que respondan por los presuntos cargos que les han formulado y que están contenidos en la alerta de Interpol”, destacó. Los venezolanos Carlos Justiniano, Jorge Henríquez, Gregory Frías, Gerardo Díaz y Jean Carlos Díaz fueron apresados en La Romana, por su presunta vinculación con un cargamento de 359 kilos de cocaína. l LIBONNY PÉREZ
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Abinader dice hay un descalabro institucional HATO MAYOR. El candidato presidencial Luis Abinader afirmó aquí que una de las principales tareas del gobierno, si gana, es corregir el enorme descalabro institucional, que a su juicio, dejará al país el gobierno del presidente Danilo Medina.
“Todos esos escándalos que ustedes escuchan a diario sobre orden de libertad a personas que entran al país con cargas de cocaína, que el Poder Ejecutivo asciende a cabo a un raso de la Policía Nacional preso en Barahona por narcotráfico, o la frecuencia con que agentes del orden se involucran en acciones criminales, tienen una sola y poderosa raíz: el descalabro institucional en que ha caído el país bajo la presidencia de Danilo Medina”, afirmó Abinader al inicio de un programa de encuentros y contactos de los diferentes sectores de Hato Mayor. Abinader atribuyó la descomposición, la pérdida de valores, el irrespeto y el desorden que se observa en diferentes ámbitos de la vida dominicana, a que como jefe de Estado y de Gobierno el presidente Danilo Medina no fue capaz de liderar y dirigir a todo el país por las sendas del respeto a la Constitución y las leyes. “Cuando los delincuentes y los que desconocen todo tipo de normativa ven que el presidente de la República es elegido con una Constitución para gobernar por 4 años, y la cambia en beneficio de su ambición personal y política, lo que razona esa gente es que la Constitución y las leyes pueden ser desconocidas o manejadas al antojo de los intereses de cada cual”, puntualizó. Abinader hizo los planteamientos durante un recorrido por algunos municipios de la provincia de Hato Mayor, donde realizó visitas a personas de la sociedad civil, proclamación de candidatos del PRM y de las fuerzas aliadas y encabezó multitudinarias marchas caravanas en Sabana de la Mar, El Valle y el municipio cabecera. Abinader estuvo acompañado por Federico Augusto, Federico Antún Batlle, presidente del PRSC,; el candidato a senador Santiago Vilorio; el candidato a alcalde Odalis Vegas, los candidatos a diputados Tania Santana y Ronaldo Sánchez l elCaribe
Abinader monta caballo en Hato Mayor. F.E.
P. 13
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Casos de sarpullido alarman a población Esta semana ha crecido la preocupación de pacientes que se han presentado a las emergencias de diferentes centros de salud del Distrito Nacional aquejados de sarpullido.
SALUD.
Las personas que presentan el malestar, dicen que han acudido a los hospitales para tratarse, ante el temor de haber sido infectados con el virus del zika o la chinkungunya, sin embargo, expresan que han sido despachados a sus casas sin someterlos a tratamientos profundos para determinar la causa de la afección. “La mañana del miércoles me desperté con sarpullido, primero era en la cara, luego me salió por todo el cuerpo y me causaba comezón. Ante esas molestias fui a la emergencia de una clínica, donde un médico me inyectó un antialérgico y me mandó a mi casa. Me dijo que volviera a partir del tercer día si el sarpullido continuaba para hacerme la prueba y ver si se trataba de los virus febriles”, dijo una joven que acudió a una clínica privada para recibir atención. En tanto que Juanita Jiménez, quien también acudió a un hospital a causa del sarpullido, se quejó de que solo la mandaron a tomar mucho jugo, tomar acetaminofén si sentía fiebre y volver luego si seguía con la afección en la piel. Sin embar-
AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jsuriel@gmail.com
Seria advertencia
L
a Organización Meteorológica Mundial ha hecho una advertencia que debería preocuparnos, más que alarmarnos. La entidad de la ONU alerta sobre aumentos de temperaturas ‘sin precedentes’ debido al cambio climático. El señalamiento fue hecho por la OMM durante la celebración del Día Meteorológico Mundial con el lema ‘Más cálido, más seco, más húmedo: afrontemos el futuro’, en la cual hizo un repaso a lo acontecido con el clima el pasado año 2015. Señaló que en el 2015 no sólo las temperaturas extremas y las olas de calor fueron las protagonistas, sino también el exceso de precipitaciones en el oeste de África y en muchas zonas subtropicales de América del Sur (entre ellas Perú, el norte de Chile, Bolivia, Paraguay, el sur de Brasil y el norte de Argentina) y en algunas del sur de Esta-
go, en el barrio Guachupita, donde reside Jiménez, elCaribe logró hablar con varias familias que también tenían el sarpullido. Sobre el caso, el epidemiólogo Luis Reyes que trabaja en el Hospital Robert Reid Cabral expresó: “Desde la aparición del virus del zika, en el hospital nos hemos mantenido en una vigilancia constante de los casos que llegan con esos síntomas como erupción parecida a la que se presenta con chikungunya. Hemos notado el “rash” en el personal interno que trabaja en el hospital y generalmente lo que les estamos recomendando es tomar líquido y acetaminofén, pues hemos notado que esto desaparece sin ninguna complicación”. l WANDER SANTANA
TRABAJO
Salud Pública recoge información de casos El Ministerio de Salud Pública informó ayer que está trabajando en la recolección de información sobre esos casos para ver de qué se trata. El sarpullido es una erupción en la piel que puede estar localizada en cualquier parte del cuerpo y causar picazón, cambio de color y temperaturas de la piel. También es uno de los síntomas asociados al zika y chinkungunya.
dos Unidos y el norte de México. Por otro lado, las graves sequías afectaron el sur de África, el noreste de Brasil, Colombia y Venezuela, así como a la mayoría de los países de América Central y del Caribe, incluyendo a República Dominicana. La seguridad alimentaria en estos países se vio muy amenazada ante la escasez de las precipitaciones. A esto también se unió una temporada ciclónica muy activa en el Pacífico, aunque de este lado de la región, en el Atlántico, estuvo reducida por debajo de lo normal influenciada por la presencia del fenómeno El Niño. Otros eventos que estudió la OMM fueron el calentamiento de los océanos y el aumento del nivel del mar de manera consecutiva y la reducción de la extensión de los hielos marinos. Pero lo que más llama a reflexión es que la Organización Meteorológica Mundial empezó a hablar sobre la posibilidad de que, bajo ciertas condiciones, la temperatura mundial se eleve 3ºC, en vez de 2ºC como han proyectado los organismos internacionales, desde que culminó la Cumbre del Clima en París en diciembre pasado. Si no ponemos límites en las emisiones de dióxido de carbono, los 2 grados Celsius podrían llegar antes de lo esperado. l
Participantes en el Congreso sobre Tránsito, Transporte y Movilidad. PEDRO BAZIL.
Accidentes de tránsito cuestan al Estado RD$128 mil millones al año
Para determinar el costo en que incurre el Estado en accidentes de tránsito, Holguín se centró en dos escenarios: el periodo 2011-2015, basado en los resultados del Concejo Nacional de la Seguridad Social, en el cual AMET registra el costo anual en 79 mil millones de pesos y en la Organización Mundial de la Salud (OMS) que calcula el gasto en 178 mil millones al año, igual al 5 % del PIB. l D. R
VIAL. El presidente de la Fundación Red de la Dignidad (FundaRED) afirmó que el Estado gasta cerca de 128 mil millones de pesos anuales por concepto de accidentes de tránsito, es decir, alrededor del 3.6 % del producto interno bruto (PIB).
Mario Holguín instó al Ministerio de Salud Pública y a la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) a presentar datos reales de las víctimas mortales a causa de los accidentes de tránsito, que según indicó alcanza las cuatro mil muertes al año. Dijo que en el 2015, 28 mil familias fueron víctimas de tragedias originadas “en los mal llamados accidentes de tránsito”, calificándolo como una calamidad. En relación al planteamiento de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) de reducir a un 50 % los siniestros de tránsito en 10 años, refirió que en República Dominicana “hace falta numerosas actuaciones coordinadas para poder lograr los objetivos. Por cuanto los indicadores de siniestridad siguen en aumento y el país exhibe un retraso de seis años respecto al Decenio de Acción Global, por la seguridad vial”. Al participar en el “Primer Congreso Internacional sobre Transporte, Tránsito, y Movilidad”, organizado por el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) sostuvo que la seguridad vial debe convertirse en un tema de Estado, considerando que el mismo debe estar incluido dentro de la Estrategia Nacional de Desarrollo. Indicó que está comprobado por estudios económicos que invirtiendo en seguridad vial se obtiene mayores resultados de desarrollo, debido a que por cada dólar invertido en prevención se gana US$25. En la actividad, desarrollada en la Biblioteca Pedro Mir de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), abogó por un organismo rector con autonomía y capacidad financiera que se ocupe exclusivamente de la seguridad vial.
Ramón Alvarado da el primer picazo. FE
El SNS construye edificio Regional Salud del Cibao GESTIÓN. El director ejecutivo del Servicio Nacional de Salud (SNS) dio el primer picazo para la construcción del moderno edificio que albergará las oficinas de la Regional de Salud Cibao Central.
La obra, que se levantará a un costo de RD$17 millones, estará ubicada en los terrenos del hospital provincial Luis Morillo King, sito en la Avenida General Imbert, esquina Chefito Bautista de esta provincia. Ramón Alvarado dijo que el nuevo edificio se constituirá en la casa del personal de salud del Cibao Central, que comprende las provincias La Vega, Monseñor Nouel y Sánchez Ramírez con todos sus municipios, para atender las necesidades de 750 mil pobladores. Ponderó la gran cartera de servicios que ofrecen sus 12 hospitales, incluyendo dos regionales: el Luis Morillo King y el Traumatológico y Quirúrgico Profesor Juan Bosch; 170 centros de primer nivel de atención, que albergan 184 Unidades de Atención Primaria y 8 Centros Diagnósticos. l RAFAEL ALONSO RIJO
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
PAÍS
Dicen reglamento escolar propicia la impunidad POSICIÓN El excoordinador del comité fundador de la Unión Dominicana de Instituciones Educativas Privadas (Udiep) consideró ayer que el reglamento del Ministerio de Educación, que establece el régimen disciplinario escolar, propicia la impunidad al convertirse en un instrumento de restricción de las autoridades educativas.
Rafael Rodríguez condenó la “Normas del Sistema Educativo Dominicano para la Convivencia Armoniosa en los Centros Educativos Públicos y Privados”, modificada en el 2013. El también expresidente de la Asociación de Instituciones Educativas Privadas (Ainep) entiende que tanto el artículo 24, que prohíbe la expulsión del estudiante en cualquier caso como otros acápites de dicha normativa, atan de manos a los directivos de las instituciones educativas públicas y privadas. Agregó que el reglamento impide a las autoridades de los centros educativos actuar como amerita una actitud de indisciplina de un estudiante. Situación que
le parece grave. “En la sociedad dominicana se ha venido acentuando cada vez más el mal comportamiento de los estudiantes, ha venido agravándose grandemente en los últimos tiempos en función que tanto los estudiantes como sus padres conocen de la existencia de estas normas, conocen de la permisibilidad de esta norma, y saben perfectamente que pueden hacer lo que les venga en gana sin tener que afrontar consecuencias por sus acciones”, expresó. Rodríguez dijo respaldar en su totalidad la denuncia de la Asociación de Instituciones Educativas Privadas (Ainep). Mientras, el presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) también consideró necesaria la revisión y el fortalecimiento del régimen disciplinario del sistema educativo dominicano, ya que a su juicio, el actual desprotege al maestro. Eduardo Hidalgo advirtió que sin un régimen de consecuencia habrá una sociedad cada día más violenta, pero precisó que sanciones como la expulsión, negación de inscripción en los centros o la suspensión de la matrícula son temas a discutir en un diálogo integrado por los actores involucrados en el proceso de la enseñanza. De su lado, el presidente de la Federación de Padres con Niños en Colegios Privados y Escuelas Públicas (Fedepadres), Juan Ávila, apoyó en todos sus aspectos la normativa y enfatizó en que el derecho a la educación es innegable. l D. RODRÍGUEZ
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
NORTE
Reconoce necesidad de educar a policías
Mueren una mujer Coerción de tres y dos niñas en meses a hijo fuego Santiago de Sonia Mateo SANTIAGO. Las autoridades policiales y el cuerpo de bomberos sospechan que fue provocado el fuego registrado en un colmado y vivienda en el sector Bella Vista, donde murió una mujer y dos niñas.
El general Nelson Peguero Paredes expuso sobre el rol de la Policía. F.E.
El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, afirmó aquí estar consciente de la necesidad de fortalecer el proyecto educativo policial orientado a la optimización de sus capacidades de desempeño. SAN FRANCISCO DE MACORÍS.
El alto oficial se pronunció en estos términos al dictar una conferencia sobre el rol de la Policía Nacional en la seguridad ciudadana, auspiciada por varias instituciones de servicio de esta población. Peguero Paredes dijo que para mejorar a lo interno la institución, dentro del plan estratégico se contempla eficientizar los procesos de las áreas de investigación criminal, con lo que se busca mejorar la capacidad de repuesta en los diferentes casos que se presenten. En su conferencia, el jefe de la Policía también dijo que el plan incluye adaptar las prácticas de la institución a los estándares de transparencia, y rendición de cuentas, establecido por el marco legal y reglamentos existentes. Plan estratégico
Sostuvo que el plan que se ha diseñado establece diseñar un plan de carreras para los miembros del cuerpo del orden de forma que se establezcan criterios y estándares para la evaluación y la promocio-
Rubén Reynoso dice que Abinader aventaja a Danilo El candidato a senador por Santiago por el Partido Revolucionario Moderno manifestó que el aspirante a la presidencia por esa organización política, Luis Abinader, está por encima del candidato presidencial del PLD Danilo Medina.
SANTIAGO
Al ser entrevistado en el programa radial Cibao Despierta, que se trans-
nes, incluyendo la implementación de un sistema de evaluación de desempeño para toda la institución. También dijo que el núcleo familiar es importante para controlar los actos delictivos por lo que llamó a los padres a dedicarles mayor atención a las acciones que realizan sus hijos. Dentro de sus metas están la de implementar un plan de normalización salarial. El reverendo Isacc de la Cruz, vicerrector de la Universidad Católica Nordestana y en nombre de la Iglesia Católica, dijo que es necesario formar una sociedad apegada a los valores, para resolver lo que calificó como el principal problema de la sociedad dominicana, como es la inseguridad. l NARCISO ACEVEDO
RECONOCIMIENTO
General Peguero Paredes agradece distinción Al concluir la actividad, los presidentes de las instituciones que organizaron el evento entregaron una placa de reconocimiento al mayor general Nelson Peguero Paredes, quien agradeció la distinción de reconocer el trabajo que al frente de la Policía Nacional ha realizado. Al acto asistieron el senador Amílcar Romero y la gobernadora Miledys Núñez, entre otras personalidades.
mite por los 104.3 FM, Rubén Reynoso expresó que en Santiago, Luis aventaja a Medina 45 a 42 y a nivel nacional 47 a 42 y dijo que el actual presidente continúa en declive por no prestarle atención a temas fundamentales como la seguridad ciudadana Con relación a su candidatura, el aspirante a senador expresó que pese a que tiene pocos días en campaña ya está muy cerca de su principal contendor, al resaltar que en la actualidad Julio César Valentín tiene un 45% y él un 35%. El candidato a senador del PRM por la provincia de Santiago anunció varias actividades que serán encabezadas por el candidato presidencial Luis Abinader en los próximos días. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
Las investigaciones apuntan a que el padre de una de las menores, identificado como Lisandy Martínez Suero, de 35 años de edad, causó el siniestro. Las víctimas del suceso son Lidia Martínez, de 40 años, y su hija Cristal Dariel Almonte Martínez, de cinco y su sobrina Taisha Nicole Suero Tavárez, de 14. El coronel Ricardo Rosario informó que en al menos tres puntos del hogar encontraron indicios de combustibles acelerantes que ocasionaron el fuego y que impidió que pudieran salir de la casa que funciona como pensión y donde también tenían el colmado. El hombre, quien ha negado la acusación en su contra, era el padre de Taisha Nicole, la sobrina de Lidia Martínez. Como consecuencia del fuego, José Almonte, de 57 años, sufrió quemaduras en el 40 por ciento de su cuerpo y fue trasladado a un centro de salud. La comunidad intentó linchar al individuo que posteriormente fue detenido en el Dicrim. Del incendio sólo lograron sobrevivir Dariel y Dahiana, de 16 y 15 años de edad, hijos de Lidia. Al menos cuatro unidades del cuerpo de bomberos lograron sofocar las llamas en el colmado Dahiana, donde además residía dicha familia, establecimiento ubicado en la calle Núñez de Cáceres número 6. Los cuerpos fueron entregados a las autoridades correspondientes y de inmediato trasladados al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif). Ana Josefa Tavárez, abuela de Taisha Nicole Tavárez, reclamó que se haga justicia. De acuerdo a la versión de varios testigos del siniestro, al momento de intentar huir, la casa fue cerrada en varias partes y los padres no encontraban la llave, debido a la confusión. La presencia de los vecinos y los bomberos permitió que posteriormente pudieran romper una puerta. En la comunidad de Bella Vista, la tragedia ha causado consternación y reclaman justicia. l MIGUEL PONCE
Familiares de las víctimas lloran desesperadas. RICARDO FLETE
El juez de la Instrucción del Distrito Judicial de esta provincia, César Darío Núñez, envió a prisión por tres meses al hijo de la senadora Sonia Mateo.
DAJABÓN.
Los enviados a prisión fueron identificados como el sargento del ERD Rafael de la Rosa Mateo, Albert Ortiz Fernández y Noel Infante, quienes fueron enviados al Centro de Corrección y Rehabilitación Beller de Dajabón. Están acusados de herir de bala durante un incidente a Jorge Luis Medrano Báez, de 27 años, residente en la calle Dulce de Jesús Senfleur del barrio Abanico de esta ciudad. Durante el incidente también resultó con golpes y heridas el sargento del ejército De la Rosa Mateo, quien fue curado y despachado en el hospital Matías Ramón Mella. El hecho ocurrió el día 22 del mes de marzo, cuando el militar y otros acompañantes salían de la cancha del barrio Benito Monción y fueron atacados por viejas rencillas personales, originándose la balacera. l ARSENIO CRUZ
Ventura Camejo habla en el acto. R. FLETE
Reconocen a 103 servidores públicos El Ministerio de Administración Pública (MAP) reconoció a 103 servidores públicos con la entrega de la Medalla al Mérito del Servidor Público.
SANTIAGO.
La actividad, realizada en la Gobernación Provincial de Santiago fue encabezada por el ministro de la Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, la representante del Poder Ejecutivo Aura Toribio, así como de funcionarios locales y representantes de la sociedad civil. Del total de servidores premiados, 43 corresponden a Santiago, tres de Dajabón, cinco de La vega, 12 de Salcedo, 19 de la provincia Duarte, dos de Espaillat, tres de Montecristi, ocho de Puerto Plata, uno de Monseñor Nouel, otro de Valverde, cinco de Sánchez Ramírez y uno de Samaná. Para ser reconocidos con la entrega de la medalla al mérito al menos deben tener 25 años de servicio ininterrumpido. l MIGUEL PONCE
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
INTERNACIONALES
Dilma: democracia está amenazada
El terrorismo nuclear preocupa a Barack Obama WASHINGTON. El presidente Barack Obama instó a los líderes mundiales a no ser complacientes ante la amenaza creciente de los terroristas que, según dijo, anhelan desencadenar un ataque nuclear devastador que “cambiaría nuestro mundo”.
Dilma Rousseff trata de evitar un juicio político. AP
La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, reiteró que un eventual juicio político en su contra supone un “golpe” contra su Gobierno y advirtió de que la población “no permitirá que su democracia sea manchada”. BRASILIA.
Rousseff recibió a activistas del Movimiento Sin Tierra (MST) y de organizaciones de negros que le manifestaron su respaldo y tal como ha ocurrido en los actos en favor de la mandataria, corearon la frase “no habrá golpe”, a la que agregaron “habrá lucha”. La presidenta está bajo la amenaza de responder a un juicio con miras a su destitución en el Congreso, por unas maniobras contables que le permitieron al Gobierno “maquillar” sus resultados de los dos últimos años. Según la oposición, esas maniobras constituyeron un “delito de responsabilidad”, que la Constitución brasileña contempla como una posible causa de destitución de un mandatario, aunque el Gobierno lo niega y sostiene que no fueron más que “faltas” administrativas. En su discurso, Rousseff insistió en que no existen razones para procesarla y reiteró que “hoy Brasil tiene su democracia amenazada” en todas sus vertientes. Según la mandataria, “está amenaza-
40 embarazadas en PR infectadas con el zika Al menos 40 mujeres embarazadas en Puerto Rico han sido infectadas con zika desde que hace tres meses se detectó el primer caso de este virus en la isla.
SAN JUAN.
Los casos confirmados en embarazadas corresponden en su mayoría a mujeres a las que se les tomaron muestras a través de los controles rutinarios
do el aspecto formal de la democracia, que es el que las leyes garantizan y establece unas reglas del juego que no pueden ser rotas, porque se compromete todo el juego”. El otro flanco de la democracia bajo amenaza, según Rousseff, es el de los derechos individuales, sobre los cuales afirmó que serían “atropellados por el arbitrio” en caso de que prospere un juicio en su contra. Rousseff sugirió que quienes promueven el proceso en su contra no aceptan que su Gobierno le haya dado prioridad “a aquellos que más lo necesitan”, lo que consideró como “otra parte del contenido” de la democracia. l AP
CRISIS
Vicepresidente podría enfrentar juicio político Cid Gomes, que fue ministro de educación del gabinete de gobierno de Rousseff, un aliado de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, hizo una petición formal para que se adelantara un juicio político contra el vicepresidente Michel Temer, basado en un testimonio que lo implica en un escándalo de corrupción que ha removido los cimientos de la clase política brasileña.
impulsados en las consultas ginecológicas. De hecho, de los 40 casos detectados -una cifra que podría ser mayor-, tan solo 27 han presentado algún síntoma. Aunque el zika es un virus con efectos leves en el ser humano, incluso más suaves que el dengue o el chikungunya -transmitidos por el mismo mosquito Aedes aegypti-, la propagación entre mujeres embarazadas preocupa porque se ha vinculado a problemas graves en sus recién nacidos, entre ellos la microcefalia, relación que aún no ha sido demostrada. En total, en Puerto Rico se han confirmado hasta el momento 350 casos de personas con el virus, aunque se supone que son muchos más los infectados. l EFE
Como anfitrión de su última cumbre nuclear, Obama afirmó que el mundo ha reducido el riesgo del terrorismo nuclear al tomar “medidas concretas y tangibles”. Agregó que hasta ahora ningún terrorista ha obtenido material nuclear y elogió medidas recientes de Argentina, Suiza y Uzbekistán de eliminar sus reservas de uranio altamente enriquecido. De todos modos, dijo que la perspectiva de que el grupo Estado Islámico y otras organizaciones extremistas consigan un arma nuclear sigue siendo “una de las mayores amenazas a la seguridad global”. Destacó que Estado Islámico ya ha usado armas químicas y que Al Qaeda busca desde hace tiempo conseguir material nuclear. “No hay duda de que si estos dementes meten mano a una bomba nuclear o material nuclear, seguramente lo utilizarían para matar a cuantos pudieran”, advirtió. Para la decena de líderes mundiales reunidos en Washington esta semana, el riesgo de terrorismo nuclear ha sido una preocupación central, junto con la inquietud por el programa de armas nucleares de Corea del Norte, pero Obama se esforzó por abrir el último día de la cumbre con un tono optimista elogiando el acuerdo con Irán como “un éxito sustancial” y un modelo de diplomacia futura. Obama buscó esgrimir el controversial acuerdo con Irán como un argumento para sus tácticas disuasivas contra la proliferación nuclear. Acreditó a Irán haber tomado medidas para cumplir con su compromiso y elogió la importancia de que otras naciones tomen medidas recíprocas. “Llevará tiempo antes de que Irán se reintegre a la economía global, pero Irán ya está empezando a ver los beneficios de este acuerdo”, afirmó. Los críticos del acuerdo, tanto en el Congreso como en otras capitales, han censurado el alivio a las sanciones a Irán. l AP
Varias viviendas fueron destruidas por los tornados. AP
Tormentas y tornados azotan pueblos de EEUU Un sistema de tormentas se trasladaba anoche hacia el este de Estados Unidos, atravesando Georgia y las Carolinas tras producir tornados sobre Louisiana, Mississippi y Alabama.
ATLANTA.
En la base de la Fuerza Aérea Robins en Georgia y sus alrededores, varias calles estaban inundadas y los techos de muchas viviendas quedaron averiados. Un tornado tocó tierra en Eldridge en el centro de Alabama a eso de las 8 de la noche del jueves. Otro había azotado Ardmore, en la parte norte del estado, como una hora antes, dijeron funcionarios de rescate. No hubo reportes inmediatos de daños ni heridos y el servicio meteorológico dijo que había suspendido sus alertas en Alabama. En el sudeste de Louisiana, el Servicio Meteorológico Nacional confirmó que dos tornados tocaron tierra, derribando árboles y causando apagones, pero sin causar heridos. Un aparente tornado también dañó viviendas y derribó árboles cerca de Columbus, Mississippi. Cindy Lawrence, jefa local del servicio de emergencias, dijo que por lo menos una decena de viviendas quedaron averiadas cerca de New Hope, entre Columbus y la frontera con Alabama. Brian Karg, residente de New Hope, Mississippi, dijo que estaba en su vivienda cuando vio pasar el tornado y le tomó una foto. Daños
Obama es el anfitrión de una cumbre nuclear en Washington. AP
La tormenta pasó a Alabama y se reportaron daños en la zona de Millport. Más de 12,000 viviendas quedaron sin electricidad en esa zona de Mississippi, según la compañía eléctrica local. Los tornados afectaron Louisiana, Mississippi y Alabama un día después de que por lo menos siete personas resultaron heridas por tornados en el noreste de Oklahoma. El Servicio Meteorológico Nacional dijo que estaba investigando los daños causados por las tormentas en el condado de Lamar, en Mississippi. l AP
18
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Las huellas del trujillismo OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Etapa final LA CAMPAÑA para escoger las autoridades nacionales, congresuales y municipales entró desde ayer en su etapa final. Apenas faltan 43 días para que se efectúen las votaciones. Es un período crucial para los competidores que habrán de presentar con mucho más calidad sus propuestas de Gobierno a los electores que deben escoger con juicio las ofertas que consideren más convenientes para la República. Todos los factores están definidos y así lo ha consignado claramente el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez. El cuadro electoral, ha dicho, está despejado, al margen de los asuntos pendientes que ya serán materia del Tribunal Superior Electoral (TSE). Las candidaturas están inscriptas. Y apenas 30 expedientes están pendientes de decisión del TSE. Rosario ha dicho que la JCE tiene toda la infraestructura “caminando” y durante esta primera quincena de abril debe hacerse la prueba nacional del cómputo electoral. Siendo así, queda en manos del TSE decidir los casos de candidaturas en conflicto por diferentes motivos, originados en los propios partidos políticos. Es importante que el TSE les dé salida a la mayor brevedad, con apego a los procedimientos, y sobre todo, con sentido de justicia. Con las dificultades que crearon los partidos en la administración de sus convenciones internas y algunos hechos violentos que estremecieron a todos, ya es suficiente. Deben evitarse manejos que puedan convertirse en piedra de fricciones o escándalos. En esa perspectiva, el TSE debe ser ágil y ecuánime. El resto, como siempre, dependerá de los actores, los políticos y sus partidos. Deben contribuir para que la cultura de paz predomine. Es una competencia, no una guerra. Para que sea así debe procederse con respeto. Respeto entre los competidores, sin las denostaciones ni los ataques insultantes que sólo sirven para estimular las pasiones. De ahí a la violencia, el trecho resulta imperceptible. Con el cuadro electoral despejado, lo que el país espera es que todo transcurra sin sobresaltos y que el 15 de mayo tengamos unos ganadores rodeados de toda la legitimidad. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
n España se ha creado una comisión para emprender cuarenta años después lo que nosotros no hemos siquiera intentado cinco décadas y media después de la tiranía: eliminar todo vestigio del franquismo. Tras la muerte de Franco en 1975 se inició allí un proceso de transición a la democracia. Pero aún quedan huellas del régimen por toda la geografía española, en calles, plazas, pueblos, museos y monumentos, que mantienen viva en la memoria las
crueldades de la tiranía que siguió a una guerra civil en la que murieron un millón de personas tras el derrocamiento de la segunda República. La eliminación de esa herencia franquista cerraría de la memoria española una de sus etapas más oscuras. Ha transcurrido más de medio siglo del asesinato de Trujillo y las huellas de esa férrea etapa sigue viva en muchos aspectos de la vida nacional. Es cierto que se derrumbaron sus estatuas y bustos de plazas y avenidas, se proscribieron las actividades que tiendan a exaltarlo, se exiliaron a sus familiares más cercanos, se confiscaron muchos de sus bienes, no todos, y la capital recobró su nombre original. Pero con el tiempo, la transición que se engendró dentro del mismo régimen lo perpetuó y sus herederos, parapetados detrás de nuevos disfraces, lograron hacer del autoritarismo que lo caracterizó un legado a la posteridad. Los verdugos y los intelectuales que
Tal vez necesitemos del exorcismo que sería iniciar el desmonte definitivo de ese vergonzoso legado, para así, por lo menos, compensar el imperdonable error de no haberle hecho justicia a los miles de muertos de la tiranía”. hicieron posible a Trujillo se insertaron en el nuevo régimen, sobreviviendo con éxito a los avatares de esa herencia terrible de muerte y corrupción. Y al igual que en España nuestras ciudades están llenas de plazas y calles que honran ciudadanos cuyos únicos méritos, en muchos casos, fueron servirles lealmente a Trujillo. Tal vez necesitemos del exorcismo que sería iniciar el desmonte definitivo de ese vergonzoso legado, para así, por lo menos, compensar el imperdonable error de no haberle hecho justicia a los miles de muertos de la tiranía. l
CORREO DE LOS LECTORES Semana Santa y clase media Señor director: Muchos sostienen que la clase media en República Dominicana ha crecido, es más fuerte y grande, lo cual es un mito para otros. Según el informe elaborado por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, siguiendo la metodología del Banco Mundial y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la clase media superó la proporción de pobres en el 2015, al representar un 28.9% clase media versus 25.9% que es la proporción correspondiente a la clase pobre. La Semana Santa fue un buen indicador de lo que está ocurriendo en la sociedad dominicana. Algunos datos de la ocupación hotelera en el país durante esa semana mayor, parecen confirmar las informaciones del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. El 98% de la disponibilidad de hoteles o habitaciones en el país estuvo ocupada. El 81% de toda la ocupación fue de dominicanos y dominicanas, lo que llamamos turismo local, es decir, de do-
minicanos que salieron de sus casas a vacacionar. Lo más revelador es el cambio de mentalidad; el 65% de los dominicanos, de ese 81% que salieron a disfrutar su feriado, en lo que respecta a hoteles todo incluido permanecieron más de lo habitual en sus habitaciones, lo que se traduce en varios escenarios: ya no van a los hoteles a consumirlo todo (comer, beber) lo cual era la norma, ahora van disfrutar. Si analizamos la estructura y asistencia vial nos daremos cuenta de que el domingo de resurrección a las 6:30 p.m., RDVIAL del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones señaló que el 59% de los turistas locales no habían retornado a sus ciudades por las vías de acceso principales, lo cual nos lleva a las siguientes reflexiones: En primer lugar, la confianza en la infraestructura y seguridad vial. Sobre todo en la asistencia en las autopistas por el MOPC y los organismos de socorro. Y en segundo lugar, el reflejo en el crecimiento del parque vehicular privado, lo que pro-
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
DIRECTOR
EDITOR DE DEPORTES
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Osvaldo Santana
Yancen Pujols
SANTO DOMINGO:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITORA DE ESTILO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
Ivelisse Santos
SANTIAGO:
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este
Sandra Guzmán SUBDIRECTOR
Héctor Linares
PRESIDENTE
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
CIUDADANO
Miembro de la Asociación (WAN-IFRA) y de la
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
EDDY MONTÁS
EDITORA DEL CARIBE Mundial de Periódicos
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
porciona la facilidad para la movilización de los ciudadanos sin dependencia del servicio colectivo de transporte. La sociedad dominicana ha ido evolucionando positivamente, aunque a veces nos cuesta creer en cifras crudas que nos muestran esa realidad. Pero cuando observamos con detenimiento, nos damos cuenta de que vamos avanzando, sobre todo cuando se ven ejemplos palpables como estos resultados en Semana Santa 2016. Si las matemáticas no mienten el 81% de la ocupación de hoteles por dominicanos es una muestra fehaciente de que estamos creciendo. El crecimiento de la clase media más que una ilusión, es una realidad.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
José Nova EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITORA DE DISEÑO
DIRECTORA COMERCIAL
JEFE DE REDACCIÓN
Ruth Jiménez
Y DE NEGOCIOS
DE CIERRE
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Luisa Morales
Manuel Frontán
Juan Almánzar
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8377 PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
O. 0. 19
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
SÍMBOLO
Magaly Pineda, luchadora de la igualdad
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
n esta semana perdimos a una mujer que se convirtió en un símbolo permanente de la lucha por la igualdad entre los hombres y las mujeres. Una mujer firme en la defensa de sus criterios, implacable en el combate de las ideas, pero sumamente generosa en la solidaridad y en la ayuda a sus semejantes. Magaly Pineda es de esas mujeres que marcan la vida. Que con su caminar firme y sin temores, labran los caminos de la historia para dejar huellas inagotables de ejemplo, de militancia, de dignidad, de decoro y de patriotismo.
Magaly caminó la ruta de las lides revolucionarias desde que era una adolescente. Su entrega por las mejores causas de la nación dominicana la llevó a ser una militante de la guerra de abril, cuando todavía ni siquiera había alcanzado la conformación plena como mujer. En medio de esa guerra patriótica de abril de 1965, contrajo matrimonio con quien sería un hombre que le serviría de apoyo y sustento en toda su vida, un hombre, Fafa Taveras, quien, al igual que ella, ha escrito y seguirá escribiendo páginas imborrables en la historia de esta patria nuestra “ubicada en el mismo trayecto del sol”. Pero la pasión de Magaly fue la lucha por la defensa de los derechos de la mujer. Quienes estuvimos a su lado en algún momento de su vida, estamos conscientes de que la lucha por las mujeres y sus conquistas y derechos alcanzó en Magaly el más alto pináculo en la historia de nuestra nación y de América. Magaly Pineda fue sinónimo de lucha honesta y firme por la igualdad de género. Con justa razón ha sido llamada la madre del feminismo en la República Dominicana. Y es que, cierta-
mente, a partir de Magaly y del Centro de Investigación para la Acción Femenina (CIPAF), la lucha por la igualdad de género en nuestro país tomó una dimensión de alto nivel. Magaly era sumamente apasionada. No dejaba espacio a la duda en la defensa de sus ideas. Era firma y directa en sus defensas y sus cuestionamientos. En muchos aspectos y momentos de nuestros compartir como amigos y militantes de la causa revolucionaria y de la vida, no compartí sus argumentos ni sus posiciones, pero eso nunca me llevó a dejar de admirar en ella su firme convicción y su ejemplo como defensora de la igualdad de género, en una nación y un continente donde el machismo campea por sus fueros. Salvando los tiempos y las distancias, Magaly era una especie de Che Guevara versión mujer: Firme, militante, luchadora, valiente, visionaria, intransigente en la defensa de sus ideas y sumamente solidaria y humana. El ejemplo de Magaly perdurará por siempre en los corazones y las mentes de quienes somos partidarios de que no exista desigualdad social ni mucho menos
discriminación de las mujeres por su condición de género. Magaly es un modelo de cómo asumir la lucha por un ideal sin temor, con amor, sin dolor y con mucha honestidad. Las mujeres dominicanas y del mundo tienen en Magaly el mejor ejemplo y estímulo para continuar desarrollando una lucha sin descanso hasta alcanzar la igualdad de género y la igualdad social y política de todos los seres humanos del planeta. En este momento donde nuestros corazones lloran de tristeza por su partida, pero sienten alegría por todo lo que fue su vida, mis oraciones van directas hasta mi hermano y amigo de siempre, Fafa Taveras, hasta sus hijos Sira, Fafico, Marcel y todos los nietos de Magaly, pidiendo a nuestro Dios Todopoderoso que los llene de consuelo y de fortaleza. Y que garantice que todo el amor que había en el corazón de Magaly sea esparcido por ellos hacia todos los que compartimos los sueños, anhelos e ilusiones de esa mujer que sembró la vida de esperanzas. l
Louverture, líder máximo de la rebelión que había convertido en ciudadanos de la Francia a los antiguos esclavos. La rebelión tuvo inicio el 22 de agosto de 1791 con una violencia terrible, cada fuerza participante exhibiendo su fiereza y su extrema crueldad, sin importarle a ninguno la edad ni el sexo ni el color de los victimados. La primera fase de la guerra termina con la inserción por parte del gobierno republicano francés de medidas políticas que cambiaron el curso de la guerra, el 29 de agosto de 1793 con la abolición de la esclavitud, y el 18 de mayo de 1794 con el reconocimiento en Toussaint del grado de General de la República Francesa. Estas decisiones llevaron al líder a cambiar su compromiso de adhesión y lealtad a la monarquía española de 1792 por uno de adhesión a la Francia republicana, que lo condujo a enfrentar a sus antiguos aliados. A los españoles los venció en menos de
un mes de combates, junio de 1794; a los ingleses, con algunas pérdidas importantes, los venció el 31 de agosto de 1798. También salió victorioso de la lucha contra las fuerzas de los mulatos, que habían logrado cercar a los republicanos franceses, a mediados de 1799. Conocedor del contenido del Tratado de Paz de Basilea, Toussaint declara a la isla como entidad indivisible, y decide ocupar en nombre de Francia la parte española para ampliar el ámbito de su autoridad a toda la isla. Organiza un ejército de 20 mil hombres, con el que ocupa la parte oriental, y reclama a las autoridades españolas la entrega formal del territorio, que ocupan en enero de 1801. Establece programas de fomento agrícola, prohíbe la esclavitud, impone la legislación francesa y extiende el efecto de su constitución a toda la isla. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Guerra genocida
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
L
as contradicciones de la guerra de los esclavos de Saint Domingue y las autoridades actuantes, de facto o de iure, y los rebelados organizados bajo el proyecto de Dutty Bookman –Boukman como se conocía en Saint Domingue a ese esclavo nacido en Jamaica, y luego bajo Georges Biassou –mano derecha de Bookman– quien para proseguir la rebelión re-
clutó a un equipo conformado por esclavos junto a quienes concertó acuerdos para respaldar la lucha de las potencias esclavistas de Inglaterra y España, enemigas del Estado republicano que promovía la Francia revolucionaria que había finiquitado la monarquía y se encontraba en terrenos de nadie definiendo conceptos y preceptos antropofilosóficos aplicables a los derechos humanos. Estos personajes de la historia son escogencias de viriles esclavos rebeldes, entre las cuales hay algunos en la cumbre de la historia, como Makandal y Bookman. El mismo Biassou, Jean François Papillon y Toussaint de Brèda, los últimos tres asimilados a las milicias de España bajo el mando directo del Gobernador y Capitán General de Santo Domingo, Joaquín García, deshonrado por España con la entrega de la colonia que gobernaba a las manos del Gobernador vitalicio y Jefe del Ejército Francés en toda la isla, el general Toussaint
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Sentar precedente LA INDIGNACIÓN general ante las circuns-
tancias de la muerte de Claudio Caamaño, fallecido tras sufrir un accidente y no recibir atención de emergencia por no disponer de seguro ni dinero efectivo, debiera servir para sentar precedente, de mo-
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA do que ninguna persona más padezca tal discriminación y violación al derecho de salud. A partir de las revelaciones afloradas quedó patente que esos llamados “rebotes” son inaceptablemente ordinarios y consentidos. La familia de Claudio ha anunciado que procederá legalmente contra sanatorios involucrados y deben lograr reparación. Adicionalmente, debiera el sistema de salud acometer la imperiosa revisión a favor de toda la sociedad en este aspecto. Desde la eternidad, el exguerrillero agradecería que también su muerte fuera para servir a causas justas. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Su promesa va! HAY MOMENTOS donde
las circunstancias, las evidencias y el dolor silenciado por la culpa o la dignidad, se convierten en un peso imposible de llevar. Parecería que todo, todo, todo, te dice que sí, que debes rendirte, que eres humano,
que la resignación es la vía, que estás justificado a soltarlo todo, porque hasta aquí estuvo bien luchar; que demasiado lejos has llegado y que lo que realmente importa no es llegar, sino haber luchado dignamente, que es suficiente con sentir que lo intentaste todo, y que no es necesaria una victoria. A tal punto de llegar a creer que quizás Dios lo quiso así… No obstante, quiero decirte, que nada de eso invalidará Su promesa: “¡Aquel que la buena obra empezó, será fiel en completarla!”. l
20
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
RED-PUESTA ¿Cuáles hábitos pueden hacer que mi metabolismo sea más lento? EMILIA PÉREZ
GENTE www.elcaribe.com.do INVESTIGACIÓN
El cuerpo quema grasas mientras dormimos En un estudio realizado por la Universidad de Chicago, los investigadores descubrieron que las personas que descansaron 8 horas y media perdieron más grasa muscular y peso que aquellas que durmieron tan solo cinco horas y media.
El metabolismo es la suma de todos los procesos del cuerpo que utilizan energía, es decir: la digestión, la respiración, la contracción de los músculos y la eliminación de desechos corporales. En todos ellos entra en juego la hidratación. Por lo tanto, si quieres tener un buen proceso metabólico,
deberías tomar agua a lo largo del día. Entrenar supone un gran esfuerzo para tus músculos y comer la cantidad correcta de nutrientes es indispensable para que ellos logren recuperarse. ¿Qué es lo ideal? Una vez que hayas terminado tus ejercicios, no dejes pasar una hora sin antes regalarte un snack saludable que contenga 10 gramos de proteínas y 15 de carbohidratos. Otra hábito que puedes creer que no afecta es despertarte de lunes a vier-
nes a la misma hora; y el sábado y el domingo (los días de descanso) acostarte y levantarte a cualquier hora, esto influirá negativamente en el metabolismo. También es recomendable que dejes de contar las calorías, ya que eso solo agrega estrés a la meta de perder o controlar el peso deseado, según un estudio de la Universidad de Iowa. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Primavera-verano 2016 de Chanel
DATO CURIOSO
La razón de la existencia de las “unicejas” Una investigación de la University College del Reino Unido llegó a la conclusión que la uniceja surge debido a la presencia de un gen llamado IRF4, responsable de que el cabello sea grueso o fino, de las canas, de la aparición de la uniceja y del ancho de las cejas.
ESTUDIO
¿Tienes problemas para dormir? Un estudio reciente de la Universidad de Buffalo determinó que si la lengua es demasiado grande puede causar problemas para dormir. También concluyeron que las personas con obesidad tienen un 10% más de probabilidades de padecer esta problemática.
La presentación de la propuesta de Karl Lagerfeld para Chanel fue dada a conocer en un montaje espectacular, transformando la pasarela en una terminal de una aerolínea. El desfile estuvo cargado de prendas de capas abiertas, las partes trasera de alguna de ellas estaban dadas la vuelta, trajes coordinados, zapatos plateados, el Coco Carrier (como Chanel
llamó a su maleta de ruedas). Las prendas parecen que “han madurado”, por decir de una manera educada que se han presentado diseños con una sastrería rígida que parecen de matronas. Otras prendas se presentaron con capas estampadas, mientras los vestidos envolvían pantalones. Era difícil saber si pretendía ser una propuesta exótica para los uniformes de
aerolíneas o simplemente una manera de mezclar diferentes piezas. Y justo cuando el desfile parecía tan caótico como atravesar un control del aeropuerto, Lagerfeld trajo inmaculados diseños de sastrería creados con denim. También algunas de las prendas urbanitas más convincentes que hemos visto durante esta temporada de primavera-verano 2016. l
Colores para tus manos
Aroma masculina
Resalta la mirada
OPI lanza al mercado su colección Primavera 2016, “New Orleans”, inspirada en esta emblemática ciudad de los Estados Unidos. Esta colección cuenta con una paleta de colores que refleja las imágenes, los sonidos y la comida de esta colorida ciudad, con tonos provocados por sus picantes y exóticas especies.
Para introducirnos en el mundo de la sensualidad y de la seducción, Carolina Herrera acaba de presentar una nueva fragancia, a la que ha llamado CH Men Privé, creada pensado en esos hombres mundanos y sofisticados, con gustos urbanos por la moda.
Para darle un “toque” especial a tu mirada, la firma de cosméticos Max Factor ha creado la máscara “Glamour Extensions”, la cual permite llevar unas pestañas con acabado perfecto. Esta contiene gránulos voluminosos que forman partículas de cera esféricas, que actúan como separadores entre las pestañas.
BELLEZA DE INTERÉS
¿Estresada?, anímate viendo paisajes Un nuevo estudio publicado en International Journal of Environmental Research and Public Health, concluyó que ver imágenes de la naturaleza te puede dar pequeños aumentos de felicidad. Por esto, cuando tengas estrés procura ver fotos que resalten paisajes.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
LAS ESTRELLAS
Belinda presume de su cuerpazo en Instagram
1
Recientemente Belinda compartió algunas imágenes en Instagram, donde lució un cuerpazo. Producto de ejercicios y su cuidadosa alimentación, la cantante y actriz luce una imagen sana, que provoca furor en las redes sociales. Cabe mencionar que Belinda será parte del elenco que traerá nuevamente a “Baywatch”, lo cual sería una razón suficiente para que la cantante esté realizando un entrenamiento especial, y por eso presume más que nunca de su espectacular figura.
ESTILO: TECNOLOGÍA
Samsung con nuevas propuestas en el mercado local Se trata del Galaxy S7 y Galaxy S7edge, los cuales, según sus creadores, han sido diseñados con las exigencias de los usuarios de Samsung.
NOVEDAD.
Para los amantes de las tendencias de la tecnología y los teléfonos celulares, recientemente Samsung Electronics presentó en República Dominicana los nuevos Galaxy S7 y Galaxy S7edge, resaltando su diseño elegante, tecnología de carga rápida por cable e inalámbrica, certificación IP68 que respalda la resistencia al polvo y al agua, cámara fotográfica y de video avanzada y funcionalidad de software simplificada. Tanto el Galaxy S7 como el Galaxy S7edge son capaces de proveer nuevas experiencias móviles, empujando los lí-
George y Amal Clooney no se separan ‘más de una semana’
2
El actor George Clooney y su mujer, la abogada de derechos humanos Amal Alamuddin, no quieren que sus constantes viajes de trabajo perjudiquen su feliz matrimonio, por lo que han llegado a un acuerdo de no pasar más de una semana sin verse. George -quien se casó con la abogada en 2014- cree que la inteligencia, belleza y “sentido del humor” de Amal fue lo que le hizo saber desde el principio que deseaba ser su marido.
3
En su cuenta de Facebook, Michael Douglas compartió un video en donde se le ve lanzándose a un cenote. Junto a la grabación, escribió: “Acabo de regresar de unas magníficas vacaciones de primavera en México con mi familia para descubrir una vez más que los tabloides se equivocan. Quiero decirles a mis fans que no podría sentirme más saludable y feliz celebrando mi quinto año limpio de cáncer. Tuve mi chequeo anual hace unas semanas y estoy 100% libre de cáncer”.
Berrymetrics es un portal que ofrece un panel de analíticas para tiendas online, la cual fue creada por el dominicano Rui Delgado.
DESTACADO.
Recientemente, el dominicano Rui Delgado se destacó por su trabajo emprendedor en España, acaba de lanzar una nueva startup tecnológica llamada Berrymetrics, una herramienta inteligente para tiendas online. Delgado, quien se ha destacado en España por su participación activa en la creación de políticas públicas para el emprendimiento en la Comunidad de Madrid y en el gobierno español, se trasladó a la Ciudad de Nueva York para fundar su nueva empresa junto a Ricardo Vázquez, científico de datos. Berrymetrics (http://berrymetrics. com) ofrece un panel de analíticas para tiendas online. La arquitectura de la plataforma está hecha después de miles de horas de Big Data, el apoyo de inversionistas privados de Estados Unidos y el acuerdo estratégico de grandes plataformas de e-commerce como Shopify. “Actualmente, los emprendedores que están montando tiendas online no son técnicos, sino que vienen del mundo de los negocios, la moda y/o el diseño”- explica Rui Delgado. “Queremos que nuestra herramienta les ayude a vender más usando datos inteligentes sin mucho esmero o conocimientos técnicos”, agregó. l elCaribe
ALGO MÁS...
Propone una batería de mayor duración
Con esta propuesta los usuarios tendrán juegos con gráficos de alto desempeño. F.E.
Michael Douglas celebra cinco años libre de cáncer
mites de lo que un teléfono inteligente puede hacer. “Sabemos que el teléfono inteligente es el centro de la vida cotidiana y por eso nos dedicamos a escuchar lo que necesitan nuestros consumidores para poder responder a sus exigencias, por lo que nos propusimos diseñar una mejor cámara, mejores gráficos para los jugadores y un teléfono que fuera resistente al agua y polvo”, aseguró Jorge López, gerente regional de ventas de Samsung Electronics Latinoamérica. Entre las novedades que presentan ambos aparatos está que cuentan con la primera cámara Dual Pixel [Doble Pixel] en un teléfono inteligente, entregando imágenes más brillantes y nítidas ( incluso con poca luz). Mientras, el nuevo Motion Panorama [Panorama en Movimiento], impregna de movimiento las tradicionales fotografías panorámicas, ofreciendo al usuario una experiencia visual completamente envolvente. A esto se une un diseño elegante, que se destaca por una combinación perfecta de vidrio 3D y metal; y la inclusión de Always-On Display [Pantalla Siempre Encendida], que proporciona a los usuarios una experiencia simplificada sin necesidad de tocar la pantalla. l elCaribe
La empresa Berrymetrics abre en EE.UU.
Instagram permite videos con más duración MEJORAS. La plataforma anunció que sus usuarios podrán publicar videos de hasta 60 segundos, lo cual la hace más competitiva en el sector.
La plataforma anunció que sus usuarios ya podrán hacer videos más largos, de hasta 60 segundos de duración. Esta nueva opción estará disponible para todos los miembros de la comuni-
Los Galaxy S7 y Galaxy S7 edge incorporan la tecnología de carga rápida por cable e inalámbrica, almacenamiento adicional a través de una ranura para tarjeta microSD, potente procesador y mayor capacidad de batería. Con estas características, junto a Game Launcher y Vulkan API, los favoritos de los jugadores, ahora podrán grabar sus partidas en tiempo real.
dad en los siguientes meses, según ha anunciado la compañía en su blog. El video multi-clip también estará disponible desde esta semana como parte de la versión 7.19 de Instagram para iOS que encontrarás en la Apple Store. De igual forma, la red social aseguró que en los últimos seis meses se ha incrementado hasta un 40% el tiempo que las personas pasan viendo videos en la plataforma. “El mes pasado avanzamos que en 2016 el video cobraría gran importancia y el primer paso ha sido añadir el número de reproducciones en los videos. Nuestro compromiso es continuo y muy pronto las personas podrán tener la flexibilidad de contar sus historias”, aseguró la plataforma. l AGENCIAS
MSQRD, un app que te permite cambiar de rostro La herramienta promete horas de diversión a los usuarios; y además, compartir en redes sociales como Facebook, Instagram o WhatsApp los diversos aspectos que ofrece. DIVERSIÓN.
Divertida, ingeniosa y gratis es la app de máscaras virtuales MSQRD, mediante la cual los usuarios pueden transformarse en segundos en animales salvajes o en personajes famosos debido a la tecnología de reconocimiento facial. Basta con que el usuario acceda a la aplicación, seleccione si quiere hacer fotografías o grabar videos, para luego enfocar el rostro en la pantalla del dispositivo móvil y elegir entre personajes de películas o diversos animales, así como entre expresiones alteradas de ojos y boca, además de distintos escenarios. En su página oficial, Masquerade explicó que la herramienta ofrece soluciones avanzadas de software capaces de alterar y/o mejorar la apariencia del usuario en tiempo real. l AGENCIAS
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS Elsa Núñez”, dijo el gremio periodístico que nominó a Haché en los Premios Soberano 2016, como director teatral por la obra “Oleanna”, con la cual se preparaba para volver a escena en este mes de abril. Más de 50 años en el arte
“Soy de origen libanés, tanto por parte de mi padre como de mi madre. Nací en San Pedro de Macorís el 2 de octubre del 1943, de ahí viene mi nombre porque ese día se celebra el Día del Ángel de la Guarda. De niño era muy Internamiento tímido y extremadamente El 21 de marzo delgado. Duré hasta los siefue sometido a un te años en esta ciudad porprocedimiento de que, luego, el comercio cacateterismo. yó y tuvimos que venir a vivir a la capital”, comentó Haché sobre sus orígenes en la entrevista “10 momentos” que concedió a elCaribe en el 2014, cuando celebró 50 años de carrera en el arte. Estudió arte con Domingo Liz y en la Academia de Gilberto Hernández Ortega, y se graduó de actor en la Escuela Oficial de Cine de España. Fue miembro fundador del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP) y el gruÁngel Haché desarrolló una carrera fructífera en diversas ramas del arte como la pintura, el dibujo y la actuación de cine y teatro. F.E. po cultural La Máscara. Hasta el momento de su muerte dirigía los talleres infantiles del Museo de las Casas Reales e impartía clases de dibujo en la Escuela Nacional de Bellas Artes de República Dominicana. Fue un pintor realista, que además dedicó buena parte de su vida al teatro y al cine. Un virtuoso de la acuarela, técnica en la cual alcanzó notables logros poniendo especial atención a la luz, al color y a la composición. Indagó en diversas manifestaciones y creencias populares para crear imágenes plenas de fantasía y sugerencias trabajadas con un cuidado exacerbado. Su primera individual la realizó en 1967, en la galería Olimpia. Entre sus series pictóricas más importantes están “Vivir en las nubes”; “Carnaval en las nubes” y los homenajes al cine. Estaba casado con la pintora Elsa despedirlo con una presencia masiva, co- tro. “¡Cuánta tristeza ver partir a los que JOSÉ NOVA mo lo merece la grandeza alcanzada por han sido parte esencial en nuestras vidas Núñez (Premio Nacional de Artes Plásjnova@elcaribe.com.do él durante su vida”. y ocupan un lugar tan importante en nues- ticas) desde el 23 de diciembre del 1973. “Elsa ha sido mi complemento perfecDe su lado, la vicepresidenta de la Re- tros corazones!”, fue parte de su mensato y me ha ayudado mucho, ella me llena l fallecimiento del recono- pública, Margarita Cedeño, dijo que con je en la red social. por completo, aunque no tuvimos la suercido pintor, actor y direc- tristeza recibía la noticia del fallecimiente de tener hijos hemos mantenido un tor teatral Ángel Haché ha to de Ángel Haché. “Oro por su descanso Acroarte lamenta deceso llenado de luto a la clase eterno y por fortaleza para su compañe- La Asociación de Cronistas de Arte matrimonio por más de 45 años. Siemartística dominicana que ra (la pintora Elsa Núñez)”, escribió Ce- (Acroarte) fue otra de las instituciones pre he admirado el talento extraordinadesde anoche le rinde honores en la Fu- deño de Fernández en las redes sociales. que lamentó el fallecimiento de Haché. rio que tiene como pintora, como mujer, La actriz María Castillo también uti- “La institución se une al dolor que em- como esposa, la admiro en todos los senneraria Blandino, de la avenida Abraham lizó su cuenta en Facebook para desaho- barga a la familia del señor Haché, espe- tidos”, afirmaba en la entrevista “10 moLincoln de Santo Domingo. Haché murió en la madrugada de es- garse por la muerte de compañero de tea- cialmente a su esposa la artista plástica mentos” con este diario. l te viernes. Su deceso se produjo a las 4:00 de la mañana en la clínica Corazones Unidos, luego de ser sometido a un cateteREACCIONES rismo el mes pasado, tras haber sufrido un infarto agudo. Tenía 72 años de edad. El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, lamentó el deceso del destacado pintor y actor, y dijo que “será recordado por su valiosa obra artística y su ejemplo de buen ciudadano”. “Nos deja su obra y su ejemplo”, expresó Rodríguez en un comunicado, donde definió a HaAdiós maestro. Gracias por Lamento profundamente Hoy lloramos en ti a ché como “un hombre íntegro, que transsu legado de amor hacia la partida de mi maestro cuantos han partido. mitía paz, laborioso, así como consagrado y exquisito artista, en las artes plásti- el teatro. Paz a sus restos y mi y brillante actor Ángel Haché. El Hasta siempre Ángel. Mi abrazo cas como en su rol de actor”. abrazo de amor a mi Elsa Núñez”. teatro pierde uno de sus pilares.” infinito a tu eterna compañera...” Indicó que el Ministerio de Cultura le rendirá los honores merecidos a Ángel Adalgisa Pantaleón Víctor Pinales Lidia Ariza Haché y exhortó a sus compañeros “a CANTANTE Y ACTRIZ ACTOR Y COMEDIANTE ACTRIZ
La muerte de Ángel Haché llena de luto al teatro y la plástica
Los restos del destacado artista son velados en la Funeraria Blandino, de la avenida Abraham Lincoln
E
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
Cantante Roy Tabaré: “El abusado fui yo” La Fiscalía del Distrito Nacional declaró como prófugo al cantautor Tabaré Ysaac Cedeño Pascual, mejor conocido como Roy Tabaré, contra quien fue emitida una orden de arresto judicial en virtud de una investigación por violencia doméstica en perjuicio de su expareja, la locutora Linette del Rosario. JUSTICIA.
“La fiscal Ana Andrea Villa Camacho, directora de la Unidad de Prevención y Persecución de la Violencia de Género, Intrafamiliar de Delitos Sexuales, manifestó que fue recibida la denuncia de la expareja de Tabaré por maltrato físico y sicológico, así como constantes amenazas, por lo que en fecha 19 de enero del presente año mediante la orden no. 0202-2016, la jueza Arisleida Méndez Batista, del Quinto Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, autorizó su arresto”, comunicó la Fiscalía. De acuerdo a las autoridades, Villa Camacho detalló que los hechos investigados son graves. “Hemos realizado las diligencias de lugar para que se presente ante la Fiscalía del Distrito pero se ha
mantenido evadiendo la justicia, por lo que hacemos de público conocimiento el caso, a los fines de obtener información que nos permita ubicar al requerido”. Al conocer la noticia, Tabaré ofreció una entrevista desde Miami al programa Famosos Inside, de CDN 37, en la que reveló que estará de regreso al país entre hoy y mañana. Adelantó que de inmediato realizará una rueda de prensa para aclarar lo sucedido con su ex. “El abusado fui yo”, dijo Roy, tras sostener que su expareja lo ha agredido y lo está manipulando para que vuelva con ella. l JOSÉ NOVA
Carlos Suero, Diulka Pérez y José Rosario dieron a conocer ayer la decisión del tribunal. F.E.
Suspenden elecciones del Círculo de Locutores La Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional acogió en todas sus partes la demanda interpuesta por los aspirantes a dirigir el Círculo de Locutores Dominicanos (CLD), Carlos Suero, Diulka Pérez y José Rosario.
CONTROVERSIA.
Linette del Rosario y Roy Tabaré. F.E.
La sentencia fue evacuada este viernes a las 4:00 de la tarde. La disposición suspende provisionalmente la ce-
lebración de la Asamblea Eleccionaria del CLD, la cual estaba pautada para este domingo, 3 de abril. Entre los pedimentos de la parte demandante estaban la suspensión de la suma de 50 mil pesos para la inscripción de las planchas, la entrega del padrón electoral, el reglamento de elecciones y los estatutos vigentes del CLD, entre otras cosas. Desde el día 6 de febrero de este año, un grupo de locutores, entre ellos los aspirantes que aún no se habían podido inscribir, manifestaron su rechazo a las diferentes resoluciones evacuadas por la Comisión Electoral electa en una asamblea que contó con la asistencia de 83 miembros de una matrícula de más de cinco mil locutores. En la contienda electoral del CLD, hasta el momento solamente estaba inscrita la candidatura de la actual presidenta del gremio Ana Daisy Guerrero. l elCaribe
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
LAFOURCADE Y LUIS ENRIQUE
Artistas recibirán premios ASCAP Natalia Lafourcade y el cantautor nicaragüense Luis Enrique recibirán premios ASCAP. La Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores ASCAP anunció el jueves en un comunicado los detalles de la 24a edición de sus premios, que serán entregados el 11 de mayo en Miami. Luis Enrique será honrado con el galardón Voice Of Music y Lafourcade con el Golden Note Award. El premio Voice of Music, es otorgado a compositores y artistas que han dado su voz al espíritu de una generación. El Golden Note es entregado a compositores, autores y artistas que han obtenido grandes logros en sus carreras. Luis Enrique, también llamado El príncipe de la Salsa, ha recibido tres Latin Grammy, un Grammy y cuatro premios Billboard. A la par ha realizado activismo por los inmigrantes. Ha colaborado con el reconocido productor Sergio George y los compositores Jorge Luis Piloto, Jorge Villamizar, Mónica Vélez y Alex Cuba. Entre los artistas galardonados con el Voice of Music de ASCAP destacan David Bisbal, Luis Fonsi y Daddy Yankee. Entre los anteriores ganadores del Golden Note Award se encuentran Mario Domm, José Feliciano, Victor Manuelle y Omar Alfanno. El presentador de Univision radio, Enrique Santos, será el anfitrión de la gala de premiación.
CIUDAD COLONIAL
Noche Larga de los Museos
El público tendrá acceso libre hoy a los museos. F.E.
Los museos y monumentos de la Ciudad Colonial están preparados para recibir hoy al público, desde las 9 de la mañana, en el marco de la celebración de la Noche Larga de los Museos, versión primavera 2016. Los asistentes tendrán libre acceso a dichos centros históricos, para que disfruten de la riqueza cultural que representan nuestros monumentos y de un programa artístico y educativo que ha sido previsto para el día y la noche. En el ambiente que se vive en cada cuadra del casco histórico de Santo Domingo, se respira un trajinar cultural. Personal técnico y obreros trabajaban ayer en el montaje de tarimas, desde las cuales actuarán los artistas, y habilitan salas y áreas para las exposiciones, talleres y conferencias. La ocasión demanda que en toda la Zona Colonial prime el colorido de primavera. En medio de los preparativos del evento, que organiza el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General de Museos, Raysa Astacio, directora del Alcázar de Colón, expresó que: “estamos listos para recibir este evento cultural que conjuga a las familias dominicana y extranjera”, el museo está ya acondicionado para este acontecimiento cultural, como es la “Noche Larga de los Museos”. “Contamos con una programación extensa durante el evento”, indicó la directora de la Fortaleza de Santo Domingo, Milagros Caamaño.
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
Héctor Romero estrena el documental “WiFi a la Cubana” El joven realizador y periodista Héctor Romero estrena hoy el documental “Wi-Fi a la Cubana”, en el cual plasma la experiencia de los cubanos con la llegada recientemente del Internet en zonas públicas.
CUBA.
La producción es de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San
Antonio de los Baños, Cuba, filmado en esa localidad, donde intervienen usuarios, técnicos y proveedores de Internet, tanto del pueblo como de otras localidades. Además de Romero, esta película cuenta con la realización de Dayanna Cieza y María Luiza Tiburi. Será presentada este sábado, a las 9:00 de la noche por Digital 15, durante el contenido del programa “Mil Historias con Judith Leclerc”. Héctor Romero estudió realización de cine documental en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños en Cuba, y Post-Poduccion en Cyber Park Film School. Romero ha dirigido videos musicales como “La Tipa”, de los exponentes urbanos “El Lápiz Consciente” y Fortuna la Súper F, y la producción “Feliz Navidad” del grupo
El rodaje del documental se realizó en varias localidades de Cuba. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su fama de luchador se afectará si hoy toma un atajo para obtener sus objetivos. Amor: conocerá alguien a quien le perdonará un error; se avecina un romance duradero. TAURO ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: su capacidad organizativa estará descollante. Su tarea se destaca por sobre los demás. Amor: alguien trata de acercarse pero se interpone la persona menos esperada. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
Trabajo y negocios: un cambio de actitud se revela trascendente. Los negocios crecen y su producto fluye. Amor: afinidad completa. Armonía familiar y dulce intercambio en la intimidad.
vocal Tes-a-T. También Héctor Romero se ha unido al productor Freddy Vargas para contar la vida del cantante urbano Vakeró. Esta producción de Misión Films y co- producción de Animatox, ya se rodó en el país hace varias semanas y se extenderá al extranjero, donde el intérprete ha conquistado un gran público y tiene una historia que contar con más de 15 años de carrera. La comunicadora Wendy Mora y Carlos Miranda son los productores del largometraje, que esperan estrenar a final de año. Este tipo de trabajos audiovisuales han sido aprovechados por muchos productores y directores locales e internacionales que reconocen lo interesante que puede ser la vida de un artista para el gran público. l elCaribe
Trabajo y negocios: contactos del pasado le acercarán una propuesta muy atractiva. Examínela en detalle. Amor: si deja de lado su timidez su corazón será escuchado por alguien muy atractivo. LEO JULIO 23-AGOSTO 22
Trabajo y negocios: tratarán de afectar su trabajo creando confusión entre sus colaboradores. No se exceda. Amor: favorable salir de conquista é iniciar aventura romántica pero con mucha cautela. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
Trabajo y negocios: momento propicio para encarar los cambios que le aseguran una mejor posición. Amor: compartir una grata vivencia hará caer la barrera que impide el romance.
Trabajo y negocios: sus iniciativas naufragarán por la indiferencia de su entorno. Actúe con firmeza. Amor: le llegará aquella ansiada invitación que le hará olvidar sus problemas. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: posible encuentro con ex compañeros de otra época. Comprobará que ha crecido. Amor: rescatará a su pareja de una tonta disputa familiar; grato momento juntos. SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: sus acciones impulsivas caerán mal en personas que inician negocios. Amor: comienza a aceptar sus errores y recupera una relación que se ha desgastado
Trabajo y negocios: un negocio será un quebranto si demora una medida audaz. Anímese. Amor: un gesto de su pareja encubrirá hostilidad. Urge hablar rápido y sin reservas.
Monte Cristi 22 31
22 31
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: le hacen insólito reclamo pero conviene resolverlo urgente; es alguien importante. Amor: deja fluir gestos amorosos y la atracción se renueva a pleno, fortaleciendo la unión.
Salida 6:33 A.M. Puesta 6:54 P.M.
Puerto Plata
Santiago
Samaná
21 31
21 31
Azua 23 31 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 28 23 30 22 32
22 32
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: riesgo de ruptura en relación comercial ó con viejo asociado. Favorable innovar. Amor: dulces vivencias generan un clima apto para la armonía pero evite la dispersión.
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA Horizontales 1.Enredo, confusión, maraña. 7.Pronombre demostrativo (fem.). 9.Macizo montañoso de Níger. 10.Percibías el sonido. 11.Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 13.Voz del verbo auxiliar haber. 15.Propio o relativo a un virus. 17.Vestidura que usan los jueces. 19.En América, sujetas a un animal echándole un peal a los pies. 21.Ingerir líquidos. 22.Construyo un entablado (suelo). 23.Aloe. 24.Hermana religiosa. 25.Canción de cuna. 26.Utilices. 28.Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas. 29.Desafía a duelo. 32.Yugo. 35.(... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio.
36.Preparamos las eras para sembrar. 39.Redujo a menos. 41.Natural de Delos (fem.). 42.Máquina o conjunto de máquinas para efectuar en el teatro los cambios de decorado y efectos especiales. 44.Nombre de la 14ª letra (pl.). 45.Acción de cruzar o de cruzarse. 46.Nieto de Cam. 47.Símbolo del neodimio. 48.Trío. 49.Piedra consagrada del altar cristiano. 51.En este lugar. 52.Dar consejo o parecer.
Verticales 1.Hace salir a uno de un lugar. 2.Símbolo del bario. 3.Competidor. 4.Extremo o remate de una tela o vestido. 5.Alabas.
6.(Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 7.Acomodar y apretar el paño en la caldera para teñirlo. 8.Ciudad capital de Argelia. 12.Detendrás. 14.Capaces, idóneos. 16.Pez marino teleósteo perciforme que se esconde en la arena. 18.Río de Asia, en la antigua URSS. 20.Nombre gaélico de Irlanda. 21.Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría. 23.Príncipe ruso. 24.Acaecen. 25.Nave. 27.Relativo a la suma o compendio. 28.Voz que indica repetición del estribillo. 30.Rey de Egina, hijo de Júpiter. 31.Famosa ciudad de la leyenda griega, situada en el extremo noroeste de Asia Menor.
33.Reptil ofidio americano, de gran tamaño y no venenoso. 34.Que no dejan pasar la luz (fem.). 37.Bina. 38.Especie de cerveza inglesa. 39.Archipiélago filipino. 40.Aliso (árbol). 42.Preposición “después de”. 43.Aceptar la herencia. 45.Hueso de la cadera. 50.Terminación de infinitivo. Soluciones de ayer
G. 26
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
SUBSECCIÓN SOCIALES
Celebran octava versión del Caribbean Cigar Night
Manuel Garrigó, Massiel Sención y Guillermo Sención. FUENTE EXTERNA
Sigma petroleum inicia operaciones en el país EMPRESA. El Grupo Sención presentó las novedades de la empresa Sigma Petroleum Corporation, especialistas en distribución, transportación y venta de combustibles.
Las palabras iniciales estuvieron a cargo de Guillermo Sención, presidente del Grupo Sención, quien informó que la empresa “cuenta con una red de estaciones establecidas en gran parte del territorio nacional, conocidas por la innovación de sus instalaciones y tiendas de conveniencias que cumplen con los más rigurosos estándares de calidad”. Luego, Manuel Garrigó, gerente general de Sigma Petroleum, resaltó la importancia que otorgan a los temas de seguridad física y digital, y sostuvo que “cada una de nuestras instalaciones ha sido construida con apego a los más elevados
José Luis Ochoa y Lissy Castro.
Jorge Jana, Robinson Bou, Jael Sención y Hugo González.
estándares de seguridad de la industria, ya que para nosotros la integridad física de nuestros clientes y del entorno es una meta constante y parte esencial de lo que nos caracteriza como empresa que opera en estricto apego a las normas que regulan nuestro sector”. l elCaribe
COFRESÍ, PUERTO PLATA. Por octavo año consecutivo se llevó a cabo el “Caribbean Cigar Night 2016”, esta vez en las instalaciones de Café del Mar, en Lifestyle Holidays Vacation Club.
Jean Michel Louis y José María Espart, organizadores de la actividad, dieron la bienvenida a los más de 600 participantes que se dieron cita para disfrutar de los tabacos producidos por Tabacalera Arturo Fuente, Davidoff, La Aurora, General Cigar, De los Reyes Cigars, Tabacalera de García, Quesada Cigars, La Flor Dominicana, Debonaire House, PDR y Tabacalera Palma. Al ritmo de la bossa y el jazz de Sabrina Estepan y Oscar Micheli, el artista plástico Vitico Cabrera realizó un magnífico Art Performance que fue subastado con gran éxito al final de la noche. Los fondos recaudados durante el evento, que contó con el apoyo del Banco de Reservas, fueron a beneficio del Hogar de Ancianos y San Antonio María Claret de Puerto Plata. l WENDY ALMONTE
Jean M. Louis y José M. Espar ORGANIZADORES DE LA ACTIVIDAD
APERTURA. Este espacio es una inicia-
tiva innovadora, que ofrece amplias posibilidades al área del interiorismo, a través de calidad en diversos materiales y formatos. Pippa Valette, Wilson Rosario, Martha Vásquez, Nelson Ramírez y Carmen Castro. F. E.
The Beauty Spot abre sus puertas en Piantini APERTURA. En su eslogan, esta franquicia ofrece un concepto de belleza integral que combina cuidado capilar, maquillaje profesional y estética, entre otros servicios.
Clientes y relacionados se dieron cita a la apertura de estas nuevas instalaciones, acto que estuvo en-
Hosto Fernández Quezada y Oriana de Fernández.
Agradecemos a los productores de cigarros por asistir a este importante evento para nuestro sector”.
Deco Print inaugura nuevas instalaciones
cabezado por Martha Vázquez, directora del centro, quien agradeció la presencia de los invitados, al tiempo que explicó que en el primer piso el cliente encontrará el centro de diagnóstico capilar, extensiones capilares, un nail bar, la sala de maquillaje, así como una tienda con productos de marcas de prestigio internacional. Asimismo, informó que en el segundo piso se encuentra el centro estético Byothea, el primero en la ciudad de Santo Domingo donde se ofrecerán los servicios de Láser de última tecnología con rejuvenecimiento facial, hidrofacial, cavitación y radiofrecuencia, entre otros servicios especializados. l elCaribe
Michel Louis y José María Espart. ABEL UREÑA
En sus palabras de bienvenida, Gabriel Aspas, ejecutivo de la empresa, expresó que “Deco Print dispone de
Mónika Kelner, Augusto Reyes y Nirka Reyes.
una tecnología avanzada, única en el país, de la mano de los principales fabricantes globales del sistema de impresión digital, utilizando en sus propuestas tintas ecológicas, exentas de efectos nocivos al medio ambiente; además de una amplia variedad de impresión entre materiales rígidos y flexibles, como aluminio, acrílico, cerámica, madera y vinil, entre otros. “Allí, la decoración personalizada no encuentra límites, y es que Deco Print ofrece la posibilidad de intervenir en el interiorismo de hospitales, hoteles, centros comerciales, entre otros lugares, con la exclusividad como uno de sus elementos más significativos”, expresó el ejecutivo, durante el acto de apertura. l elCaribe
Luis Nova, Gabriel Aspas, María Eugenio Rubio y Andrés Aspas. FUENTE EXTERNA
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
SOCIALES
Ofrecen charla sobre ansiedad y depresión en niños El doctor Lourival Baptista Neto, siquiatra del New York Presbyterian Hospital (NHYP), dictó la conferencia “Ansiedad y depresión en niños y adolescentes”.
APERTURA.
El superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción, junto a los participantes en el primer módulo del Diplomado Internacional en Gestión Bancaria que imparte la institución. FUENTE EXTERNA
La SB inicia diplomado en Gestión Bancaria CURSO. La Superintendencia de Ban-
cos culminó el primer módulo sobre Microeconomía, del Diplomado Internacional en Gestión Bancaria.
Esta jornada de especialización es una iniciativa que realiza la superintendencia en conjunto con la Universidad de la República de Uruguay, en la que participaron 28 profesionales de dis-
tintas carreras, y se desarrollará hasta el próximo mes de noviembre. De acuerdo al superintendente, Luis Armando Asunción Álvarez, este programa académico, impartido por expertos internacionales del área financiera, está conformado por ocho módulos que abarcan los principales aspectos vinculados directamente a los bancos y los mercados financieros. Asunción Álvarez informó que esta primera unidad “Introducción a la Microeconomía”, fue impartida por la economista uruguaya Patricia María Triunfo, la cual cuenta con una amplia experiencia en coordinación y consultoría de proyectos de Estado en las áreas económica y bancaria. l elCaribe
La charla, realizada con el objetivo de apoyar a los niños y adolescentes del país, fue dirigida a padres, profesores y psicólogos de diferentes centros de estudios del país. Michele Lalo, PTO presidente del Carol Morgan School, ofreció las palabras
de agradecimiento a los presentes por su asistencia y por compartir esta charla sobre temas tan importantes en la sociedad hoy en día. Al dirigirse a los invitados, Baptista Neto destacó la importancia de conocer este tema y el rol que deben jugar los padres ante la posible amenaza de que sus hijos padezcan estos trastornos. “Es difícil entender lo que significa vivir con la depresión o la ansiedad y cómo se siente en un niño”, explicó el también encargado del desarrollo Estratégico y la Gestión de Servicios Clínicos en el NYPH. El evento fue realizado en el salón de videoconferencias del Carol Morgan School, donde los presentes participaron en una sección de preguntas y respuestas, en la que tuvieron la oportunidad de aclarar dudas sobre este importante tema. l elCaribe
Wendy Sánchez, doctor Louviral Baptista Neto, Nancy Velázquez y Nicolas Mostert. F.E.
28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
BOXEO
DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL
Suspenden a Diego Costa por otro partido Diego Costa fue suspendido por otro partido por su conducta, tras ser expulsado de un partido de Chelsea contra Everton en marzo por los cuartos de final de la Copa de la FA. La federación inglesa de fútbol dijo que el delantero también fue multado con 20,000 libras (28,500 dólares).
BÉISBOL
Houston le dice a Wandy que no hizo el equipo El jueves por la noche, el dominicano Wandy Rodríguez recibió la noticia de que no será incluido en el roster del equipo grande de los Astros para el día inaugural. Eso significa que el último puesto en el relevo de Houston lo ocupará James Hoyt o el dominicano Michael Féliz. Rodríguez, quien lanzó por Houston del 2005 al 2012, tuvo marca de 2-0 con efectividad de 3.95 en seis presentaciones (dos aperturas) en la pretemporada este año.
VELOCIDAD
Rosberg supera a Hamilton en Bahrein Nico Rosberg superó a su compañero de equipo Lewis Hamilton en otra demostración de supremacía de Mercedes, ayer, en las dos primeras sesiones de práctica del Gran Premio de Bahrein de la F1. Rosberg, quien ganó la primera carrera de la temporada en Australia y las tres últimas del año pasado, cronometró 1 minuto, 31.001 segundos en el circuito de Sakhir, un cuarto de segundo más rápido que Hamilton.
EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.
Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.
Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.
Programa / Lo Mejor del Boxeo
Wilfredo Benítez en uno de sus entrenamientos. ARCHIVO
Benítez pasa por duras penas en Puerto Rico
F
ue un boxeador que, el seis de marzo de 1976, escribió con letras (doradas) una página singular plasmada en el imaginario libro que marca la maravillosa historia del boxeo mundial. ¿En qué consiste esa página tan especial?... ¿quién la escribió? Wilfredo Benítez, entonces un imberbe púgil puertorriqueño (apenas 17 años de edad) sorprendió al mundo al derrotar, por decisión dividida, al colombiano An-
La ayuda que recibe
Wilfredo Benítez recibe protección (económica) del Estado de Puerto Rico a través del Congreso y de algunos ejecutivos del sector privado. A sus casi 58 años, postrado en cama, sin voz, parapléjico y quizás sin mucha gente valorar sus grandes éxitos en el boxeo, lo más probable es que ahora piense en que no se supo administrar cuando le “llovieron” los millones de dólares. Félix –Tito- Trinidad, un también ex tres veces campeón mundial puertorriqueño, figura entre quienes van en auxilio de Benítez. Lo mismo hacía otro tonio -Kid Pambelé- Cervantes, un vete- recordado campeón mundial boricua, rano peleador y en ese momento imbati- Héctor –Macho- Camacho, quien fue ble. Las apuestas, en la víspera del com- asesinado a tiros hace varios años. Mubate que se pactó a 15 rounds y en el peso cho se ha escrito en los medios de comunicación de Benítez y siempre welter junior (140 libras) y que tula prensa local hace hincapié vo como escenario el emblemáen sus triunfos, pero tamtico coliseo Hiram Bithrom, Edad bién en las penurias por las capital de Puerto Rico, estaEl exboxeador Wilfredo que hoy atraviesa quien ban 6-1 a favor del “natural Benítez cumplirá, sorprendiera al mundo por favorito”, Kid Pambelé. el próximo 12 de su trascendente victoria Hoy, a 40 años de aqueseptiembre, 58 años. ante Kid Pambelé, registralla gran hazaña que volcó a da hace ya cuarenta años Puerto Rico en un gozo rui(seis de marzo de 1976). Y padoso durante semanas, el feliz ra más gloria, esa histórica victoprotagonista se observa parapléjico, en sillas de ruedas, sin poder articu- ria, lograda a los 17 años, se registró en lar palabras, con una mudez que espan- su querido Puerto Rico. l
A 40 años de escribir una singular historia en el mundo del boxeo, el excampeón perdió el habla y está en silla de ruedas
CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com San Juan, Puerto Rico
ta y que llena de tristeza al pueblo boricua que tanto lo vitoreó. Benítez, desde hace más de una década, sufre de una seria enfermedad conocida como encefalopatía traumática, la que lo ha mantenido en silla de ruedas y sin poder pronunciar una sola palabra. La encefalopatía traumática, narra su hermana Ivonne Benítez, quien habló -aunque brevemente.lo mantiene intranquilo, muy nervioso y sin poder hablar. La joven dama, en principio, no quería referirse al caso de su hermano “porque cuando me entrevistan ustedes saben cómo debemos sentirnos. Es algo muy penoso”. Ella se encarga de cuidar a Wilfredo como si fuera a un hijo: “Era mi muñeco de jugar cuando nació. Él ahora está sin conocer a nadie y completamente enfermo de esta terrible enfermedad”, dice. Benítez cumplirá 58 años el 12 de septiembre. Pero por los graves problemas de salud que lo abaten, su edad se nota mucho más, lo que apena a sus paisanos boricuas, especialmente a su hermana Ivonne, quien es la que lo cuida las 24 horas. Eduardo Rey, quien reveló ser gran amigo de Benítez, a quien vio “acariciar” sus altos éxitos durante su carrera profesional, dice que las ayudas que recibe del Estado y de algunos sectores privados, no alcanzan para sus terapias físicas y las medicinas que deben comprar. Se supo, de acuerdo con informes de la prensa de la isla, que Benítez –cuando disfrutaba de sus victorias y de su bonanza económicaderrochó “mucho dinero”. El ex boxeador, hoy vive olvidado, en silla de ruedas, aunque en su momento de gloria estuvo rodeado de gente oportunista y de lindas mujeres, que se aprovechaban de su fama y de los millones que devengó en su tiempo de campeón del mundo. Benítez, además de agenciarse el cetro welter junior en 1976, también se adueñó de los títulos welter y mediano junior (147 y 154 libras, respectivamente).
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
POLIDEPORTIVA
Temporada de GL arranca mañana; criollos en la mira
700 y a 14 para igualar en el tercer puesto histórico con Babe Ruth. Barry Bonds (762) y Hank Aaron (755) lideran ese encasillado. Otras metas para la campaña que tiene Álex es la de llegar a las 2,100 remolcadas. Iniciará con 2,055 y es el tercero en el renglón histórico. Aaron es el líder de todos los tiempos con 2,297, mientras que Ruth ocupa el segundo puesto con 2,213. En imparables, A-Rod ocupa el puesto número 20 con 3,070. En el lugar 19 se encuentra Dave Winfield con 3,110 y Tony Gwynn está en el 18 con 3,141. En tanto que Pujols intentará llegar al club de los 600 vuelacercas. Para llegar a esa cifra tendría que conectar 40 para ubicarse en el noveno lugar de todos los tiempos, solo por detrás de Sammy Sosa, quien tiene 609. Para ubicarse en ese puesto tendrá que superar a importantes figuras como Reggie Jackson (563), Rafael Palmeiro (569), Harmon Killebrew (573), Mark McGwire (583) y Frank Robinson (586). También Pujols va camino a los 600 dobles. En la actualidad posee 583. La campaña pasada pegó 22 con los Angelinos. Mientras que David quieRegistro re terminar su última camA Álex Rodríguez le paña en grande con los Merestan 13 cuadrangulares dias Rojas de Boston. Acpara ingresar al selecto tualmente tiene 503 jonroclub de los 700. nes. Asimismo está a 16 imparables de dos bases para los 600; a 97 hits para los 2,400; a 59 carreras remolcadas de las 1,700 y a 60 de las 1,440 anotadas. En la parte monticular, Bartolo Colón (Mets de Nueva York), quien lanzará el sábado nueve ante los Filis, intentará igualar con Pedro Martínez y Kenny Rogers en el departamento de triunfos, con 219. Juan Marichal es el criollo con más triunfos en las Grandes Ligas, con 243. También con 66 ponches cruzaría la barrera de los 2,300 ponches y de paso empatar con Marichal (2,303) en el puesto histórico 48. Asimismo, Johnny Cueto está a ley de cuatro triunfos para las 100. El martes será su primera salida con los Gigantes, cuando visiten a los Cerveceros a las 8:10 de la noche. Bartolo Colón está a ley de una victoria para igualar con las 219 de Pedro Martínez. AP Otro punto que tendrá seguimiento es la situación contractual de los dominicaBÉISBOL. La temporada de las Grannos José Bautista y Edwin Encarnación MOVIMIENTO des Ligas arranca mañana con mucon los Azulejos de Toronto. Ambos sechas expectativas, en donde algunos rán agentes libres, concluida la campaña. jugadores, en especial dominicanos, estarían logrando importantes hazañas como Álex Rodríguez, Albert Pujols y David Ortiz.
La cartelera de primer día estará compuesta por tres encuentros, donde dos serpentineros criollos estarán viendo acción: Francisco Liriano, de los Piratas de Pittsburgh, y Edinson Vólquez, de los Reales de Kansas City. Los Piratas reciben la visita de los Cardenales de San Luis a la una de la tarde, mientras que los Reales revivirán la Serie Mundial pasada cuando se midan a los Mets de Nueva York a las 8:30 de la noche. Completa la jornada los Azulejos de Toronto, quienes viajan a Tampa Bay para enfrentarse a los Rays a las 4:00 de la tarde. En el caso de Álex, designado de los Yanquis de Nueva York, se ubica a 13 jonrones para ingresar a la lista de los
Carlos Gómez disparó un doble. AP
Domingo Santana conecta jonrón en revés Cerveceros PRETEMPORADA. El abridor Matt Garza abandonó el box después de tres entradas y un tercio, debido a un problema de rigidez en el hombro derecho, y los Cerveceros cerraron la pretemporada con una derrota por 4-2 ante los Astros de Houston.
“Es una tensión en uno de los hombros. No creo que sea grave”, dijo el dirigente de los Cerveceros Craig Counsell. “En este momento está camino a hacer su próxima salida. Lo vamos a seguir evaluando”. Ryan Braun conectó un cuadrangular por segundo día seguido, mientras que el dominicano Domingo Santana también aportó otro por la causa perdida. Por los Astros, Carlos Gómez disparó un doble productor de dos carreras. Mets 8, Cubs 1
Steven Matz trabajó cinco entradas en blanco de seis ponches y Ty Kelly remolcó tres carreras en el triunfo 8-1 de los Mets de Nueva York 8-1 ante los Cachorros de Chicago. l AP
Djokovic avanza a la final del Abierto de Miami
Reales envian a Raúl Mondesí Jr. a Doble A
Otros partidos
TENIS. Un agotado pero contento Novak Djokovic besó su mano y acarició el concreto de la cancha, en un festejo tras concretar su regreso a la final del Abierto de Miami.
Los Reales de Kansas City enviaron a la sucursal Doble A Northwest Arkansas al paracorto Raúl Mondesí Jr. El jugador de 20 años tuvo un promedio de .244 en 25 partidos con los Reales en los partidos de pretemporada donde conectó 11 imparables y remolcó cinco carreras. Se espera que en cualquier momento de la temporada regular, los Reales lo suban. La temporada pasada, el hijo del exjardinero Raúl Mondesí se convirtió en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas que debuta en una Serie Final con los Reales ante los Mets de Nueva York. Ninguno de los 18,654 jugadores que han jugado al menos en un partido en el béisbol de las Grandes Ligas lo ha hecho a ese nivel.
El lunes habrá 13 partidos, incluyendo Mets-Reales. También jugarán Filadelfia-Cincinnati, Washington-Atlanta, Colorado-Arizona, Minnesota-Baltimore, Boston-Cleveland, San Francisco-Milwaukee, Houston-Yanquis, Medias Blancas-Oakland, San Luis-Pittsburgh, Dodgers-San Diego, Toronto-Tampa Bay y Seattle-Texas. Otros dos dominicanos también verán acción monticular en esa fecha. Wily Peralta por los Cerveceros, y Ervin Santana por los Mellizos. Al día siguiente, jugarán sus primeros partidos Cachorros-Angelinos y DetroitMiami. San Diego jugará por primera vez en Toronto entre el 25-27 de julio. Ese es el único duelo que jamás se ha realizado desde que empezaron los partidos interligas en 1997. La temporada regular terminará el 2 de octubre. l JULIO E. CASTRO C.
“Fue un beso de despedida; nos vemos en dos días”, dijo Djokovic. “Quería que la cancha sintiera mi amor. Es una de mis canchas favoritas”. Bajo un abrasador sol, Djokovic se impuso 7-6 (5), 6-4 sobre David Goffin en las semifinales del torneo. El encuentro estuvo tan disputado que la diferencia puede haber sido un error de Goffin en un golpe de volea. El serbio está a una victoria de empatar el récord de Andre Agassi de seis coronas en Key Biscayne, y además puede romper la marca que comparte con Rafael Nadal de 28 trofeos de la serie Masters. Victoria Azarenka enfrenta a Svetlana Kuznetsova el sábado en la final de mujeres. Djokovic ha sido finalista en los 11 últimos torneos de la serie Masters. l AP
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL
LOS RESULTADOS
HORA
NCAAB EQUIPOS
1/2
FIN
EQUIPOS
1/2
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
CHICAGO WINNIPEG WASHINGTON COLORADO
2 1 0 0
1 1
FIN
EQUIPOS
FIN
EQUIPOS
1/2
FIN
MOREHEAD ST NEVADA NHL
L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
NCAA TOURNAMENT - FINAL FOUR - NRG Stadium - Houston, TX 6:05 -1 VILLANOVA 32- 5 77.65-63.65 7/12/15 OKL ---149.5 OKLAHOMA 29- 6 80.71-70.23 -------VILL 8:45 147.5 SYRACUSE 23-13 70.08-64.61 29/2/16 SY ----9 NO CAROLINA 33- 6 83.59-70.46 -------NC
H
L
F
32 26 34 38
145.5 -5 147 -12
FEC.
78 6/12/06 55 -------70 9/1/16 75 --------
EQ.
H
L
VILL OKL NC SY
36 25 33 33
F
136 67 -2.5 51 -7.5 84 153 73
JUEGOS DE LA MLB
EQUIPOS
1Q
1/2
MINNESOTA DETROIT BOSTON SAN LUIS
0 1 2 1
1 1 3 1
3Q
3Q
1Q
1/2
3Q
FIN
VANCOUVER ANAHEIM
MLB EQUIPOS
1/2
TAMPA BAY ATLANTA TAMPA BAY DETROIT MILWAUKEE HOUSTON METS CUBS
FIN
1 2 4 8 2 1 2 0
EQUIPOS
2 2 4 9 2 4 8 1
1/2
BALTIMORE FILADELFIA MINNESOTA WASHINGTON BOSTON TORONTO YANQUIS MIAMI
6 3 3 3 2 2 1 0
FIN
6 7 3 4
EQUIPOS
1/2
CLEVELAND TEXAS KANSAS CITY ARIZONA WHITE SOX SAN DIEGO COLORADO SEATTLE
FIN
7 0
EQUIPOS
1/2
FIN
ANAHEIM DODGERS OAKLAND SAN FCO.
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FILADELFIA CHARLOTTE BROOKLYN NY KNICKS DALLAS DETROIT CLEVELAND ATLANTA
25 25 17 18 25 25 32 23
50 59 46 47 51 36 55 41
16 22 24 30 20 25
91 100 91 105 98 89
TORONTO MEMPHIS ORLANDO MILWAUKEE MINNESOTA UTAH MIAMI SACRAMENTO
27 23 22 31 24 25
45 53 57 58
29 19 28 26
JUEGOS DE LA NHL HORA L EQUIPOS G-P 1:05 5 OTTAWA 34- 42 ----180 FILADELFIA 37- 38 1:05 -115 PITTSBURGH 43- 33 ---5.5 NY ISLANDERS41- 34 4:05 5.5 DALLAS 46- 31 ----150 LA KINGS 45- 31 7:05 5 COLUMBUS 30- 46 ----140 CAROLINA 33- 44 7:05 5 NEW JERSEY 37- 40 ----215 TAMPA BAY 44- 32 7:05 5.5 MONTREAL 35- 42 ----230 FLORIDA 42- 34 7:05 5 BUFFALO 31- 46 ----230 NY RANGERS 43- 33 7:05 -145 DETROIT 38- 39 ---5.5 TORONTO 28- 48 8:05 5.5 SAN JOSE 43- 34 ----130 NASHVILLE 39- 38 10:05 5.5 CALGARY 32- 44 ----160 EDMONTON 30- 49 10:05 WASHINGTON 54- 21 ----ARIZONA 34- 42 JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P INDIANA 39- 35 7:30 -11 ---205 FILADELFIA 9- 66 8:00 DETROIT 40- 35 ---CHICAGO 37- 37 8:30 TORONTO 49- 24 ---SAN ANTONIO 62- 12 9:00 SACRAMENTO29- 45 ---DENVER 31- 44 10:00 209.5 MIAMI 43- 30 ----4.5 PORTLAND 39- 36 3-4-2016 1:00 NEW ORLEANS27- 46 ---BROOKLYN 21- 53 3:30 CHARLOTTE 43- 31 ---CLEVELAND 52- 22 3:30 OKLAHOMA 52- 23 ---HOUSTON 37- 38 3:30 DALLAS 36- 38 ---MINNESOTA 25- 49 3:30 WASHINGTON36- 38 ---LA CLIPPERS 46- 27 6:00 MEMPHIS 41- 33 ---ORLANDO 31- 43 6:00 UTAH 37- 37 ---PHOENIX 20- 54 7:00 CHICAGO 37- 37 ---MILWAUKEE 30- 44 7:30 INDIANA 39- 35 ---NY KNICKS 30- 45 8:00 PORTLAND 39- 36 ---GOLDEN ST 67- 7 9:30 BOSTON 43- 31 ---LA LAKERS 15- 59
GA-GP 217- 234 196- 199 219- 190 210- 193 252- 220 208- 180 195- 237 187- 208 173- 194 214- 182 205- 224 218- 189 185- 210 219- 199 198- 212 186- 222 228- 199 215- 199 210- 240 194- 234 236- 175 199- 226
PGA-PGP 2.86-3.08 2.61-2.65 2.88-2.50 2.80-2.57 3.27-2.86 2.74-2.37 2.57-3.12 2.43-2.70 2.25-2.52 2.82-2.39 2.66-2.91 2.87-2.49 2.40-2.73 2.88-2.62 2.57-2.75 2.45-2.92 2.96-2.58 2.79-2.58 2.76-3.16 2.46-2.96 3.15-2.33 2.62-2.97
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
BOSTON GOLDEN ST WASHINGTON PHOENIX
F EQ L 1/12/15 FIL 5 -------OTT -155 15/3/16 NYI 5.5 -------- PITT -175 15/3/16 LAK 5.5 -------DAL -115 24/3/16 CAR 5 -------- CULU -142 26/2/16 TB -150 -------NJ 4.5 15/3/16 FLO -130 -------- MON 5 8/3/16 NYR -165 -------- BUFF 5.5 13/3/16 TOR 5.5 -------DET -235 6/2/16 SJ -320 -------- NASH 5.5 16/1/16 CAL 5 -------- EDM -122 22/2/16 ARI 5.5 -------- WAS -260
HORA
10:30 ---12:05 ---1:05 ---1:05 ---1:10 ---1:35 ---2:05 ---3:10 ---3:10 ---4:05 ---4:10 ----
L
-120 -160 -140 -110 -120 -140 -135 -145 -120 -125 -120
FEC. 21/3/16 -------18/1/16 -------9/12/15 -------23/2/16 -------20/10/15 --------
EQ. FIL IND CHI DET SA TOR SAC DEN POR MIA
F F EQ L 4 11/4/15 OTT -170 2 -------- FIL 5 1 8/3/16 PITT -115 2 -------- NYI 5.5 5 19/1/16 DAL 5.5 2 -------- LAK -150 3 8/1/16 CULU 5.5 2 -------- CAR -125 4 9/4/15 NJ 5 0 -------TB -260 4 29/12/15 MON 5 1 -------- FLO -150 4 25/1/16 BUFF 5 2 -------- NYR -180 1 6/11/15 DET -121 0 -------- TOR 5 2 28/10/15 NASH -113 6 -------SJ 5 1 27/12/15 EDM 5.5 2 -------- CAL -160 2 18/11/14 WAS -120 3 -------- ARI 5.5
102.73-106.21 1/30/2016 BROOK 98.78-105.24 -------NO 103.15-100.61 2/24/2016 CHAR 103.88-97.99 -------- CLEV 109.97-102.52 3/22/2016 HOU 105.91-106.67 -------OKL 103.20-103.95 2/28/2016 MIN 102.32-106.03 -------DAL 103.32-104.32 12/28/2015 LAC 104.52-100.84 -------WAS 99.07-100.72 1/25/2016 ORL 101.41-103.22 -------MEM 97.86-96.12 3/17/2016 PHO 100.57-107.80 -------- UTAH 101.47-103.07 3/7/2016 MIL 98.89-102.89 -------CHI 101.72-100.36 2/24/2016 NYK 98.65-101.43 -------IND 104.51-103.85 3/11/2016 POR 115.27-104.18 -------GST 105.55-102.14 12/30/2015 LAL 97.65-106.99 -------BOS
FEC. 18/11/15 -------18/12/15 -------10/3/15 -------19/2/16 -------8/1/15 --------
LAN.
G/P/E
10- 13- 3 13- 6- 6 16- 9- 1 15- 3- 3 10- 16- 1 14- 6- 2 12- 9- 1 5- 15- 4 12- 12- 2 10- 12- 1 13- 14- 0 6- 17- 2 14- 11- 3 15- 13- 1 13- 18- 0 21- 6- 3 13- 12- 2 13- 11- 3 10- 18- 1 11- 13- 3 15- 12- 1 9- 16- 2
1/2
L
1/2
L
FIN.
3/31/2007 DOD -------- ANA
FECHA
EQ.
2 3
-. -13
2 3/30/2007 ANA 4 -------- DOD
2 10
-. -13
4 13
3/13/2007 BOS -------TOR 3/27/2007 DET -------ATL 3/8/2016 YAN -------MIA 4/2/2009 CIN -------PIR 3/15/2016 CLEV -------- TEXAS 3/12/2016 KCITY -------ARI 3/24/2016 SEA -------COL 3/21/2016 OAK -------SF 3/23/2016 SD -------WS
0 1 6 2 0 0 3 4 1 4 0 3 8 6 4 2 0 3
-. -120 -. -125 -. -119 -. -. -. -130 -. -. -. -118 -. -139 -. -111
0 1 7 5 0 1 6 5 4 5 0 3 10 8 6 4 1 6
2 2 0 1 0 1 3 0 0 2 7 0 5 2 2 5 8 0
-. -. -. -. 9 -162 9 -125 -. -120 -. -114 -. -. -. -132 -. -117
2 3 3 1 0 3 6 5 2 4 12 3 6 4 3 10 8 3
EFE
P
JUEGOS DE LAS GRANDES LIGAS (JUEGOS DE LA SERIE REGULAR) LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. LAN. 3-4-2016 1:05 101-65 77- 54- 35 64- 58- 44 -115 SAN LUIS A Wainwright (D) ---98- 65 78- 60- 25 65- 61- 37 6.5 PIRATAS F Liriano (Z) F 3 1 1 2 2 3 1 4 3 4 1 3 3 6 2 1 2 1 3 5 2 1
H 36 47 56 53 46 53 61 50 62 52
L 209.5 -15 200.5 -3 -6 187.5 222.5 -2 192.5 -5
F 75 91 111 101 94 97 114 110 109 116
EQ. IND FIL DET CHI TOR SA DEN SAC MIA POR
H 52 38 55 52 41 61 57 70 48 43
L -6 190.5 197.5 -4.5 204.5 -7 218.5 -4 195.5 -9
F 112 85 147 144 107 117 110 116 83 99
51 44 52 63 56 55 54 65 59 46 65 64 38 46 40 47 54 52 51 47 41 52
204.5 -9 208.5 -9 226.5 -9 211 -7.5 206.5 -1 190.5 -5.5 198.5 -9 212 -4.5 202 -6 229.5 -13.5 206.5 -14
103 3/10/2015 NO 55 105 -------- BROOK 46 103 2/3/2016 CLEV 58 114 -------- CHAR 49 107 11/2/2015 OKL 65 111 -------- HOU 54 101 1/10/2016 DAL 48 128 -------- MIN 42 1083/20/2015 WAS 54 91 -------- LAC 66 102 1/16/2015 MEM 48 108 -------- ORL 49 69 2/6/2016 UTAH 53 103 -------- PHO 35 90 1/12/2016 CHI 51 100 -------- MIL 46 105 4/8/2015 IND 54 108 -------- NYK 38 112 2/19/2016 GST 62 128 -------- POR 68 112 2/22/2015 BOS 58 104 -------- LAL 56
192 -2.5 -7.5 201.5 -4.5 217.5 -4 199 201.5 -7 -5 193.5 -7 189.5 -3 203 -11 191 -7.5 225 -3 202.5
111 91 97 106 105 110 93 87 99 113 106 96 98 89 101 106 102 86 105 137 111 118
FIN.
FECHA
EQ.
3/8/2007 TOR -------- BOS 3/24/2007 ATL -------- DET 3/28/2014 MIA -------- YAN 3/21/2009 PIR -------CIN 3/14/2016 TEXAS -------- CLEV 3/11/2016 ARI -------- KCITY 3/14/2016 COL -------- SEA 3/14/2016 SF -------- OAK 3/11/2016 WS -------SD
G-P
IP
EFE G-P
IL
2-1 12-7
28.0 1.61 11-6 153.0 4.29 128 186.2 3.38 5-2 76.2 2.58 70
LIGA AMERICANA 4:05 99- 74 92- 55- 26 81- 58- 34 -115 TORONTO ---80- 82 69- 63- 30 52- 57- 53 7 TAMPA BAY
M Stroman (D) C Archer (D)
4-0 12-13
27.0 1.67 1-1 11.0 212.0 3.23 5-3 91.0
5.73 3.26
10 85
JUEGOS INTERLIGAS 8:37 97- 76 80- 58- 35 64- 56- 53 -119 METS ---103-72 75- 72- 28 72- 66- 37 7 KANSAS CITY
M Harvey (D) E VOLQUEZ (D)
13-8 13-9
189.1 2.71 0-0 14.0 200.1 3.55 2-5 42.2
2.57 5.70
11 42
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL SAN LUIS 2/9/14 27/8/14 PIRATAS 13/8/15 12/7/15
A WAINWRIGHT PIRATAS -146 7.5 EN PIRATAS -106 7.5 F LIRIANO EN SAN LUIS -109 6.5 SAN LUIS -164 6.5
5-2 1-3
6-4 3 5.5 1-3 5 5.5
7-2 10-5 5 6.5 3-2 6-5 6 6.5
LIGA AMERICANA TORONTO 3/9/14
PA-PP 101.72-100.36 97.00-107.52 102.19-101.39 101.47-103.07 102.89-98.53 104.28-92.57 106.69-108.99 102.11-104.79 99.62-98.15 104.51-103.85
EQUIPOS
DODGERS ANAHEIM N TROPEANO MINNESOTA R NOLASCO WASHINGTON BOSTON S O’Sullivan TORONTO DETROIT J ZIMMERMANN ATLANTA W PEREZ YANQUIS L SEVERINO MIAMI CINCINNATI A SIMON PIRATAS W BOSCAN CLEVELAND D SALAZAR TEXAS D HOLLARD KANSAS CITY Y VENTURA ARIZONA R RAY SEATTLE N KARNS COLORADO J LYLES SAN FCO. M CAIN OAKLAND F DOUBRONT WHITE SOX J DANKS SAN DIEGO
M STROMAN EN TAMPA BAY
+107 7
6-0
7-4 4 5.0
FECHA
RIVAL
22/8/14 TAMPA BAY 3/10/15 26/9/15
TAMPA BAY C ARCHER TORONTO EN TORONTO
LINEA
R-1/2
-119 8.5
0-3
-110 7.5 +195 7
1-1 4-3 3 7.0 5-9 8-10 3 7.0
LAN.
G-P
M Bumgarner W Peralta M Scherzer J Teheran J Hellickson R Iglesias C Kershaw T Ross J De La Rosa Z Greinke
18-9 5-10 14-12 11-8 9-12 3-7 16-7 10-12 9-7 19-3
218.1 2.93 108.2 4.72 228.2 2.79 200.2 4.04 146.0 4.62 95.1 4.15 232.2 2.13 196.0 3.26 149.0 4.17 222.2 1.66
LIGA AMERICANA 1:00 89- 79 73- 70- 25 ---87- 76 64- 65- 34 3:05 83- 79 71- 66- 25 ---81- 81 62- 77- 23 4:00 76- 86 68- 67- 27 ---90- 77 79- 66- 22 4:10 78- 84 68- 64- 30 ---81- 80 66- 68- 27 7:10 99- 74 92- 55- 26 ---80- 82 69- 63- 30 10:00 76- 86 54- 76- 32 ---68- 94 67- 75- 20
HOUSTON YANQUIS MINNESOTA BALTIMORE SEATTLE TEXAS BOSTON CLEVELAND TORONTO TAMPA BAY WHITE SOX OAKLAND
D Keuchel M Tanaka E Santana C Tillman F Hernandez C Hamels D Price C Kluber M Estrada D Smyly C Sale S Gray
20-8 12-7 7-5 11-11 18-9 13-8 18-5 9-16 13-8 5-2 13-11 14-7
232.0 2.48 154.0 3.51 108.0 4.00 173.0 4.99 201.2 3.53 212.1 3.65 220.1 2.45 222.0 3.49 181.0 3.13 66.2 3.11 208.2 3.41 208.0 2.73
CUBS ANAHEIM
J Arrieta G Richards
JUEGOS INTERLIGAS 10:00 100-71 84- 52- 35 75- 54- 42 ---85- 77 64- 72- 26 59- 57- 46
P L/P
JUEGOS INTERLIGAS METS M HARVEY 27/10/15 EN KANSAS CITY +115 7 2-1 KANSAS CITY E VOLQUEZ 27/10/15 METS -115 7 1-2
JUEGOS DEL LUNES EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 4-4-2016 2:10 84- 78 74- 63- 25 68- 51- 43 SAN FCO ---68- 94 57- 80- 25 54- 68- 40 MILWAUKEE 4:10 83- 79 78- 59- 25 62- 54- 46 WASHINGTON ---67- 95 60- 70- 32 50- 61- 51 ATLANTA 4:10 63- 99 41- 92- 29 45- 72- 45 FILADELFIA ---65- 97 55- 80- 27 61- 62- 39 CINCINNATI 7:00 94- 73 75- 68- 24 75- 61- 31 DODGERS ---74- 88 61- 77- 24 53- 76- 33 SAN DIEGO 9:40 68- 94 63- 79- 20 52- 76- 34 COLORADO ---79- 83 69- 69- 24 60- 61- 41 ARIZONA
64- 61- 43 65- 67- 31 64- 56- 42 57- 59- 46 57- 65- 40 77- 58- 32 70- 57- 35 57- 66- 38 81- 58- 34 52- 57- 53 56- 69- 37 60- 68- 34
F
0-8 6 4.0
IP
EFE G-P
4-5 2 6.5 5-4 3 5.0
IL
EFE
P
5-2 3-1 1-3 3-2 0-1 -12-6 0-6 7-11 7-3
55.1 26.0 32.1 66.2 6.0 -172.1 54.0 120.2 97.2
1.96 4.85 3.62 3.65 4.50 -2.25 2.67 5.22 3.69
47 20 37 60 9 -175 53 92 97
2-1 0-0 4-5 0-4 17-21 3-2 9-2 1-2 1-1 1-0 3-2 0-0
24.0 5.0 90.1 28.0 303.1 38.1 86.1 36.1 31.1 16.1 40.1 10.0
1.13 10.80 4.98 4.82 3.77 3.99 2.19 4.91 0.86 1.10 2.90 8.10
26 5 60 23 273 40 90 41 31 11 41 8
22-6 229.0 1.77 0-1 15.2 15-12 207.1 3.65 0-0 2.0
7.47 0.00
12 1
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
POLIDEPORTIVA
Partido entre Pantoja y Moca termina sin goles
El Millón clasifica y gana el Grupo A al vencer a SL
En un duelo de gladiadores, el partido Atlético Pantoja, actuales campeones, y Moca FC terminó sin goles, en el único partido adelantado de la tercera jornada del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular 2016 que se jugó en el Estadio Olímpico Félix Sánchez.
Alvin Abreu marcó 29 puntos y El Millón selló su avance a las semifinales del XL Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional Virgilio Travieso Soto tras derrotar anoche 89-83 a San Lázaro, durante un encuentro celebrado en el Palacio de los Deportes.
FÚTBOL.
Kemba Walker totalizó 27 puntos y 11 rebotes para Charlotte. AP
LeBron desplaza a Robertson; Towns dobledoble 11 en línea LeBron James anotó 29 puntos para rebasar a otro miembro del Salón de la Fama en la lista de máximos anotadores de la NBA, y los Cavaliers de Cleveland superaron 110108 a los Hawks de Atlanta.
NBA.
James totalizó 16 rebotes y nueve asistencias, para quedarse muy cerca del “triple doble”, y Cleveland ganó pese a dilapidar la gran ventaja que llegó a tener en la primera mitad. Los Cavs siguen dos juegos y medio encima de Toronto, que derrotó a Memphis, en la lucha por el primer puesto de la Conferencia del Este. James superó a Oscar Robertson, quien ocupaba el undécimo puesto de la lista de anotadores históricos, al embocar en bandeja, cerca del final del tercer periodo. En la jugada, se marcó una infracción al dominicano Al Horford, quien atrapó el balón cuando éste ya descendía hacia la cesta. El enceste colocó a James en 26,711 puntos. Comenzó la noche a 21 unidades de las 26,710 que consiguió Robertson. Horford finalizó con 14 puntos, nueve rebotes y tres asistencias.
Ambos equipos suman ahora cuatro puntos, como resultado de un triunfo y un empate. Ambos han perdido un choque. En un partido muy accidentado, de juego duro e intenso, Moca terminó con dos expulsados cuando apenas se habían jugado los primeros once minutos. El medio campista Richard Dabas, tras cometer una falta que fue castigada con una tarjeta amarilla y luego este dijo algunas palabras y levantó los brazos con reclamos inadecuados por lo que el árbitro Juan Andrés Ángeles lo volvió a amonestar y le sacó entonces cartón rojo decretando su salida. Hoy juegan O&M ante Atlántico FC y mañana Bauger-San Cristóbal, Barcelona-Delfines y Vega Real-Cibao FC. l elCaribe
Jugadores del Atlético Pantoja y el Moca FC luchan por el balón. F.E.
Pacquiao dice contemplaría pelear en Río
Doble-doble 47 de Towns
Gordon Hayward logró 22 puntos para conducir a los Jazz de Utah al triunfo 9885 sobre los Timberwolves de Minnesota. Trey Lyles aportó 18 y Rodney Hood 17 para los Jazz, que han ganado ocho de sus últimos diez encuentros. Por Minnesota, Andrew Wiggins fue el más destacado al encestar 24 puntos, mientras que el dominicano Karl Towns concluyó con 17 unidades y 11 rebotes, su doble-doble 47 y 11 de manera seguida. Hornets vencen a 76ers
Kemba Walker totalizó 27 puntos y 11 rebotes en el duelo en que los Hornets de Charlotte vencieron 100-91 a los 76ers de Filadelfia, para quedar a un paso de conseguir un boleto de postemporada en la Conferencia del Este. Los Hornets (4431) podrían asegurar su segundo pasaje en tres campañas si Detroit vence a Chicago esta noche. l AP
BOXEO. Manny Pacquiao dijo que contempla pelear por Filipinas en los Juegos Olímpicos si el boxeo en Río de Janeiro abre sus puertas a los púgiles profesionales.
Su promotor, sin embargo, cree que la idea de que los profesionales peleen en Río, y más aún alguien como Pacquiao, es descabellada. “La idea de permitir que los profesionales participen en los Olímpicos con tan poca anticipación es completamente absurda”, dijo el promotor Bob Arum. “Debería examinarle la cabeza a esta gente”. El jefe del organismo rector del boxeo internacional propuso que los profesionales participen en los Juegos, aunque es improbable que esa idea sea implementada en Río porque ya se han realizado torneos clasificatorios en la mayoría de los países. l AP
BASKET.
Abreu, que encestó tres triples, completó su actuación con cinco rebotes para ser la mayor fuerza en una noche especial para El Millón, que además llevó su racha ganadora a siete choques. Los millonarios (7-2) también conquistaron el Grupo A del evento dedicado a Hugo Cabrera cuando aún le resta un encuentro este domingo frente a Rafael Barias, escuadra que quedó oficialmente descalificada con este triunfo sobre San Lázaro (2-8).“Para mí más que una satisfacción de baloncesto, es una satisfacción espiritual”, dijo el dirigente de El Millón, Abraham Disla. “Porque al principio del torneo le dije a los muchachos que íbamos a hacer un testimonio en este torneo y luego vinieron esas dos derrotas y le dije al Señor: ‘¡qué prueba
fue que nos pusiste!’, pero gracias a Dios después vino la racha positiva”. Leandro Cabrera cooperó con 18 unidades y tomó 22 rebotes, la mayor cantidad individual en lo que va de torneo. José Corporán anotó 10 tantos, dio 12 asistencias y tomó nueve rebotes en otra noche sobresaliente. El Millón tuvo el debut del refuerzo Tyron Thomas, quien tuvo diez puntos y diez capturas. Chris Pérez convirtió 29 para San Lázaro, que contó con 14 tantos de Weisner Díaz. Mañana concluye la vuelta regular del torneo con una doble cartelera a partir de las 4:00 p.m. cuando El Millón se mida al Rafael Barias. Luego llegará el juego entre Mauricio Báez y Bameso. l elCaribe
Abreu encestó 29 puntos para El Millón.
SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 22,160
TENIS P.29
FÚTBOL P.31
BÉISBOL P.29
Djokovic Pantoja Las Grandes acude a la y Moca FC, sin Ligas suben el final en Miami anotación telón mañana Igualaron a cero en un La temporada arranca con partido adelantado de la muchas expectativas entre Liga Dominicana de Fútbol un grupo de dominicanos
FOTO: FUENTE EXTERNA
Derrotó a David Goffin para acercarse al récord de Andre Agassi
El Millón tuvo un 2x1 Avanzó a la semifinal al vencer 89-83 a San Lázaro y así finalizar en la cima del Grupo A del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional. P.31
fin de semana elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
Recordando Mu-Kien a Claudio Adriana Caamaño Sang Ben
Ramón Antonio Veras
Zona Retro reproduce una página que le dedicó en febrero de 2007, al recién fallecido combatiente. P.7
A propósito de los tiempos electorales, analiza las campañas que merecen y las que padecen los dominicanos . P.8
La quinta entrega de sus reflexiones sobre el Caribe del siglo XXI, se centran en Trinidad y Tobago. P.6
ETZEL BÁEZ P.11
Batman vs. Superman FRANK NÚÑEZ P.11
La IV Feria de Orlando, Florida
Un viaje por L El Viejo San Juan
CARLOS NINA GÓMEZ eirizarri@elcaribe.com.do
La crisis económica que abate a Puerto Rico no frena su turismo. El Viejo San Juan es parte de la “salvación” de los puertorriqueños
La Catedral Metropolitana Basílica de San Juan Bautista de Puerto Rico es la sede de la arquidiócesis de San Juan. FUENTE EXTERNA
a isla de Puerto Rico está abatida por una aguda crisis (económica) que la tiene al borde del abismo…¡al punto de llevarla a una catástrofe de consecuencias impredecibles! Es una realidad que nadie niega. Una verdad que está a la vista de toda su gente y, en sentido general, de los medios noticiosos. Aunque parezca paradójico, los graves problemas económicos que sufre Puerto Rico no (¿?) constituyen serios obstáculos para que la llamada “industria sin chimenea” alcance resultados altamente positivos. ¿De cuál industria sin chimenea se habla? La respuesta es clara: Al sostenido turismo que en esta isla crece. Crece y crece sin parar, dicen observadores. Eduardo Rey, gerente de relaciones públicas internacionales del Departamento de Estado de Puerto Rico, reconoce la dura crisis que ataca a esta isla. Pero, al mismo tiempo -a instancia de este reportero-, dice que “el turismo aquí (y ustedes lo ven con sus propios ojos), no para, no tiene un stop. El turismo sigue su curso, los turistas vienen aquí a disfrutar, encuentran recreación, belleza natural, sano esparcimiento y gozan hasta más no poder”. En un reciente trabajo, publicado en este periódico y calzado bajo la firma del periodista Nelson del Castillo -fechado en esta ciudad-, se revelan los graves problemas económicos que sufre Puerto Rico y su delicada situación que encierra una deuda pública prácticamente “impagable”. En el reportaje se revela que “los malabares del Gobierno de Puerto Rico para ir consiguiendo liquidez, con la que debe mantener los servicios públicos y pagar la deuda garantizada por su Constitución, están empezando a llegar a los tribunales de la mano de bonistas y aseguradoras. Así, Financial Guaranty Insurance, que asegura alrededor de 1,200 millones de dólares en deuda pública de la isla, ha presentado esta semana una demanda contra el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, y a otros altos cargos públicos”. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
Historia de la medicina
salón de la fauna
Los tratamientos médicos de principios del siglo XX
El doctor Fernando Defilló introdujo en el país el aceite de Chaulmugra, un preparado español contra la Lepra con gran difusión en Cuba. OGM.
L
os medicamentos y terapias existentes en los inicios del siglo XX eran muy limitados. En el 1905, existían medicamentos como: polvo Espic, para asma y catarro; pastillas bronquiales de Brown, para la tos y los resfriados; zarzaparilla del Dr. Ayer, “para la digestion, hígado sano, cerebro poderoso y nervios fuertes”. Hemoglobina Deschiens, recomendada para la anemia y la debilidad. Emulsión del Dr. Scott, para la tuberculosis, y otros trastornos sistémicos. Pastillas del Dr. Richard, para la debilidad y cansancio en general. Píldoras Pink, “tónico del estómago, regenerador perfecto de la sangre y activo sostén del sistema nervioso”. Jarabe depurativo fortificante del Dr. Escovar: “cura la sífilis, herpes, eczema, jupetigo, úlceras, llagas, afecciones del hígado, del estómago e intestinos y el reumatismo”. El pectoral de cereza del Dr. Ayer, recomendado para los resfriados y tos. Aceite de Hogg, de hígado fresco de bacalao natural. Bálsamo específico de Próspero Freites, para heridas y quemaduras, según su propietario para toda clase de tumores. Preparación de wampole para la tos, gripe. Verdaderos granos de salud del Dr. Franc, que se ofrecían como purgativos, depurativos y antisépticos. Jarabe Henry Mure, para enfermedades nerviosas, epilepsia, histerismo, baile de San Vito y convulsiones. Jarabe Pectoral de Journe, para el catarro y la extinción de voz. Como vemos, las principales preocupaciones de los ciudadanos eran la debilidad general, los trastornos de tos y gripe y los problemas digestivos.
En cuanto a los tratamientos disponibles, la gran mayoría de estos productos eran químicos sin mucha experiencia previa, que aparecían como una panacea y desaparecían prontamente por sus efectos secundarios. Ya a finales del siglo XIX, la química, bien estudiada, comenzó a brindar tratamientos más seguros, aparecen en los albores del siglo XX los sueros fisiológicos y los medicamentos intravenosos. Muchos medicamentos se administraban por la vía hipodérmica, una vez se implementaron las jeringas de cristal y de fácil esterilización. También, a partir de la segunda década del siglo XX tuvimos en el país las vacunas bacterianas, primeramente las vacunas quirúrgicas, y luego vacunas para gonococos y neumococos. Las vacunas se administraban por la vía hipodérmica, luego por vía oral, mediante la preparación de caldos bacterianos, y para los trastornos de las vías digestivas apareció la vacuna láctea, que trataba de suplantar la fauna intestinal. También se utilizó la coloidoterapia, ideada por el Profesor Crede, y tuvo mucha aceptación a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, la hemoterapia en forma de autotransfusiones, que se utilizaba en las transfusiones, pero tambien existía una vía subcutánea y la hemoterapia oral, que pronto fue abandonada. También se disponía de la quimioterapia y la proteinoterapia. Una de las enfermedades que afectaba mucho a la población era la Lepra. El Dr. Fernando Defilló fue uno de los clínicos que con mas ahínco estudió el problema; viajó a Cuba buscando un tratamiento y publicó en una revista médica francesa en 1920 sus experiencias con esta enfermedad. El Dr. Defilló introdujo en el país el aceite de Chaulmugra, un preparado español contra la Lepra con gran difusión en Cuba. En Santo Domingo funcionaban pocas farmacias a principios del siglo XX: la farmacia “La Fe” propiedad de Álvaro Logroño; la “San José” de Juan Velázquez, la “Central” de Pedro Polanco, la “Legalidad” de Valentín Delgado, “Las Mercedes” de Alfredo Rodríguez, la “Nacional” de Felipe Urquiza, la “Serrati” de Luis Serrati, la “Francesa” de Fermín Goussard, la “América” de Julio Piñeyro. También funcionaba una farmacia en el Orfelinato Padre Billini y otra en el Hospital Militar. l HERBERT STERN
En cuanto a los tratamientos disponibles, la gran mayoria de los productos disponibles eran químicos sin mucha experiencia previa”.
Mary Cantisano (DÉCIMA CIBAEÑA) A vice va Cantisano No poi sei una auyama Ej una floi en llama Me lo dijo un compueblano Que vuela sin aeroplano Poique ella ha etudiao No ej allante, se ha fajao E lo que quiere ei paí Gente dipueta a salí A defendei nuetro arao.
Yo sé bien de donde viene De una familia entregá D’esa que no echan pa’trá Y que nadie loj detiene Con vacación que mantienen En educación y salú Denuncian hata a Mambrú Que se vaya o no a la guerra Mary va, ella no yerra Ya no quiere ete rebú. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
3
A pesar de la crisis, la Isla del Encanto sigue siendo atractiva <VIENE DE LA PORTADA
Este “retrato” de la terrible realidad de la crisis económica que afecta a la Isla del Encanto no interfiere, sin embargo, en la llegada de miles de turistas que, al parecer, “no les hacen caso” -o por lo menos no se enteran- a las publicaciones sobre los referidos problemas económicos que con frecuencia publican los periódicos locales y con asiduidad informan los noticiarios que transmiten las plantas de televisión. Este periodista, en su breve estancia por estos predios caribeños boricuas, apreció que una de las situaciones más calamitosas que se observan en la vida cotidiana es el aspecto fiscal. Es decir, los impuestos. Todos los productos, incluidos los comestibles, tienen un altos impuestos. Los impuestos ocasionan que todo aquí esté bastante caro lo que afecta la cartera del consumidor. Asimismo, las tarifas de los hoteles -sin importar su confort- han subido estrepitosamente, lo que también afecta principalmente al turista. Por ejemplo, un hotel de tres estrellas que hace unos cinco o seis años por noche tenía un costo de unos 55 o 60 dólares, en la actualidad su paga es de 110 y hasta 130 dólares (por noche). Los altos precios de la hotelería se deben fundamentalmente a la subida de los impuestos, reveló el periodista dominicano Edwin Coén. “Y el alza en la tarifa de los hoteles, aquí en Puerto Rico, principalmente en el exclusivo sector de El Condado (la zona más visitada por los turistas y donde abundan los hoteles, restaurantes y centros de diversión), va a seguir...que nadie lo dude”, agrega Coén quien trabaja para un canal de televisión y que habló para elCaribe.
Museo Casa Blanca. FUENTE EXTERNA
Firme Con todo y sus graves problemas económicos, Puerto Rico -especialmente con su Viejo San Juan, que es “clase aparte”, sobrevive…”
Turismo En el Viejo San Juan abundan de tiendas, museos, restaurantes y otros espacios a los que los turistas van con frecuencia”.
El Viejo San Juan es “clase aparte”
En un amplio recorrido por el Viejo San Juan, lugar emblemático de San Juan (la capital de Puerto Rico), se comprobó que es un lugar que sigue siendo “el pulmón del turismo” en esta isla cuya población ronda los casi cuatro millones de habitantes. Y un aparte: debido a los estragos económicos, en los últimos dos años -según reportes oficiales- de Puerto Rico han emigrado, más de un millón 500 mil boricuas. Esa masiva emigración ha ido principalmente a Estados Unidos. Puerto Rico, Estado Libre Asociado de Estados Unidos, no se rinde, proclaman los ciudadanos más optimistas. Su Viejo San Juan, la principal zona colonial de la isla, sirve de “gran sostén” para que “la crisis económica no nos hunda definitivamente, para que nos deje vivir tranquilos y con esperanza de crecer”, dijo Lorenzo Rivera, un joven nacido en el
Estatua conmemorativa de Juan Ponce de León en San Juan de Puerto Rico. F.E.
populoso sector de Santurce, empleado de uno hotel y que afirma ser “muy amigo de los dominicanos . “que residen aquí”. El Viejo San Juan, que está ubicado en la Isleta de San Juan, que está conectada a la isla directamente con varios puentes, es visitado por cientos de turistas diariamente. Un documento de promoción, recogido por este periodista en el hotel donde se hospeda en El Condado, informa que “San Juan, con su Viejo San Juan, es una ciudad que se caracterizada por sus calles de adoquines y edificios coloridos que se remontan a los siglos XVI y XVII, cuando la isla era una colonia española. El distrito se caracteriza también por la gran cantidad de plazas públicas e iglesias, que incluyen la Catedral Metropolitana de San Juan, donde se encuentra la tumba del explorador español Juan Ponce de León”. En el Viejo San Juan, lugar histórico que tiene gran parecido con la Zona Colonial de Santo Domingo (capital de República Dominicana), abundan las tiendas, lugares históricos, museos, restau-
Museo del niño. FUENTE EXTERNA
rantes y otros espacios en los que los turistas van con frecuencia. Los turistas, sin preguntar precios, adquieren artículos alusivos a Puerto Rico entre los que figuran sobreros, gorras, collares, cadenas y todo tipo de artículos alegóricos a la historia cultural y artística de la isla. Eduardo Rey, cuya oficina del Departamento de Estado de Puerto Rico funciona justamente en el centro del Viejo San Juan, y como para hacer alarde de sus conocimientos históricos de la isla, expone que “se puede decir que este Viejo San Juan es el lugar más preservado de América desde el siglo XV... porque aquí se pueden observar -y tú debes apreciarlo- un muy especial estilo de vida y la arquitectura que nos dejaron los españoles de aquellos tiempos” De manera que, con todo y sus graves problemas económicos, Puerto Rico -especialmente con su Viejo San Juan, que es “clase aparte”, y el constante crecimiento turístico- sobrevive…y su gente menos escéptica parece que apuesta a que la isla no colapse. l
4 Cosmogonías y teogonías: Egipto (2) fin de semana
elCaribe,
SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
S
on muchas las versiones que existen sobre el mito de Isis y Osiris. Algunas fuentes niegan que Osiris muriera “por completo”, pero casi siempre se alude a su asesinato por parte de Seth y el desmenbramiento de su cuerpo, la posterior reconstrucción del mismo por parte de Isis y la derrota de Seth a manos de Horus. Sin embargo el desmembramiento a veces ocurre poco después de su muerte y otras después que Isis recupera el cuerpo. “Plutarco sostiene que Seth robó y desmembró el cuerpo de Osiris solo después de que Isis lo recuperó. Entonces, Isis encontró y enterró cada pieza del cuerpo de su esposo, con la excepción del pene, que debió reconstruir con magia, debido a que el original fue comido por los peces en el río. Según Plutarco, esta es la razón por la que los egipcios tienen un tabú contra comer ciertos pescados; sin embargo, en los registros egipcios, el pene de Osiris es hallado intacto”… En cuanto al nacimiento de Horus, también hay grandes diferencias. Para Plutarco, el Horus o la forma de Horus “que venga la muerte de su padre ha sido concebida y nacida antes de la muerte de Osiris”, pero muchas fuentes egipcias dicen “que nació de la unión póstuma de Osiris con Isis”. El relato de Francisco López basado en el tratado de Plutarco de Queronea sobre Isis y Osiris, es una entre muchas versiones, una entre muchas formas de recrear un mito que entre los griegos, y a través de los griegos, ha tenido una enorme importancia en la cultura occidental.
He aquí la segunda parte:
“Cuando había acabado su función Osiris partió a proclamar sus enseñanzas en otras tierras, dejando a cargo de Egipto a Isis quien gobernó sabiamente en ausencia de su marido. Pero Seth odiaba a su hermano, su poder y su popularidad, por lo que mientras Osiris se encontraba en otras naciones confabuló un plan junto con otros setenta y dos conspiradores y la reina de Kush (Etiopía), Aso. En secreto obtuvo las medidas exactas del cuerpo de Osiris y fabricó un cofre de maderas nobles, ricamente adornado, como un rey se merecía y en el que encajaba perfectamente el cuerpo de su hermano. Tras el regreso de Osiris, Seth decidió dar un gran ban-
El ojo de Horus.
FUENTE EXTERNA
quete en honor a su hermano, e Isis, enterada de la posible conspiración advirtió a Osiris, quien no vio nada malo en acudir al banquete. La fiesta, a la que habían asistido los setenta y dos conspiradores, fue grande; las mejores comidas y bebidas y los mejores bailes de todo el reino. La fiesta y los acontecimientos que se relatan a continuación se produjeron durante el día 17 del mes Athyr del año 28 del reinado de Osiris. “En un momento de la fiesta, cuando ya los corazones de los invitados estaban jubilosos, Seth enseñando el cofre dijo, con voz dulce: ‘Daré este cofre a aquel cuyo cuerpo encaje perfectamente en él’. Los invitados fueron probando uno a uno si su cuerpo encajaba dentro del cofre, pero ninguno lo obtuvo porque para unos era largo o corto y para otros demasiado ancho o estrecho. Osiris, maravillado por la grandeza del oro y maderas y por las pinturas que lo adornaban, acercándose a él dijo: ‘Permitidme probar a mí’. Osiris lo probó y viendo que encajaba afirmó: “Encajo y será mío para siempre”, a lo que Seth respondió ‘Tuyo es, hermano y de hecho lo será para siempre’ y cerró la tapa bruscamente, clavándolo luego con ayuda de los invitados y sellándolo con plomo fundido. El cofre fue transportado hasta el Nilo donde lo arrojaron. Hapi, el dios del Nilo, lo arrastró hasta la costa fenicia, junto a la ciudad de Byblos, donde las olas lo lanzaron contra un arbusto de tamarisco, en el que quedó incrustado. El arbusto creció y se convirtió en un grandioso árbol con el cofre incrustado en su tronco. Pronto se corrió la voz de la grandeza del arbusto por las tierras del reino y el rey Malcandro, avisado de la extraordinaria apariencia del árbol, se acercó al lugar, ordenando fuese talado,
En cuanto al nacimiento de Horus, también hay grandes diferencias. Para Plutarco, el Horus o la forma de Horus “que venga la muerte de su padre ha sido concebida y nacida antes de la muerte de Osiris pero muchas fuentes egipcias dicen “que nació de la unión póstuma de Osiris con Isis”. para, con él construir un pilar que en adelante sujetara el techo de su palacio. Isis, enterada de la traición de Seth, se propuso encontrar el cadáver de su marido para darle la justa sepultura, digna de un dios, y partió en su busca junto a su hijo Horus, también llamado Horus el Niño o Harpócrates, encontrando refugio en la isla de Buto en la que vivía Uadyet, a quien los hombres llamaban también Buto o Latona, y le confió a Horus, temiendo que el odio de Seth acabase con la vida de su hijo de la misma forma que había acabado con la de su marido. “Isis deambuló por toda la tierra en busca del cuerpo de Osiris, preguntando a todos los que veía, pero no había hombre ni mujer que conociese el paradero del cofre, y la magia que Isis poseía no tenía efectos en tales circunstancias. Hasta que encontró a unos niños que jugaban en la ribera del río, quienes la informaron de la rama del Nilo por la que había llegado el cofre al mar. Además Isis descubrió meliloto en la corona que Osiris había dejado cerca de Neftis, signo inequívoco del comercio que éste había mantenido con su hermana Neftis, a quien confundió con la misma Isis. De esta unión nació Anubis a quien Neftis había escondido al dar a luz por miedo a la posible vengan-
za de Seth. Isis, guiada por perros, le encontró, le cuidó y alimentó y desde entonces Anubis se hizo su guardián y acompañante. “Después Isis, solicitando siempre la ayuda de los niños, averiguó que el cofre había llegado hasta la localidad de Byblos, noticia que le había sido transmitida por un viento divino. Llegó a esta ciudad y se sentó en la orilla del mar. Las doncellas de la reina Astarté, esposa de Malcandro, bajaban cada día al río a bañarse e Isis, a la salida del baño, les enseñó cómo peinarse, trenzando sus cabellos, y las perfumó con las fragancias que emanaban de su cuerpo. Cuando las doncellas regresaron a palacio su señora quedó maravillada por sus nuevos peinados, hasta entonces desconocidos, y por las fragancias con las que habían sido ungidas. Las doncellas le relataron su encuentro con una mujer que se encontraba en la orilla, una mujer solitaria y triste que las había peinado y perfumado con sus fragancias. La reina mandó a buscarla y le propuso a Isis que sirviese en palacio cuidando de su pequeño hijo, que se encontraba débil y enfermo, al borde de la muerte. Isis aceptó diciendo ‘puedo hacer que este niño sea grande y poderoso, pero lo haré con medios propios y nadie debe interferir en mi obra’. Poco a poco el niño fue creciendo aunque Isis no hizo más que darle a chupar su dedo, en lugar del seno”. Zona de los archivos adjuntos Vista previa del archivo adjunto El ojo de Horus.jpg Imagen El ojo de Horus.jpgl El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Las palabras que nos hacen PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Los idiomas son cuerpos vivos: respiran, crecen, padecen enfermedades, decaen y, finalmente, se extinguen. Todo este proceso, por así decirlo, dentro de una vicisitud de apremio borrosamente darwinista. En el mundo actual viven 7,000 millones de seres humanos, que se expresan en unas 6,000 o 7,000 lenguas. Aunque 850 millones de individuos dialogan en chino mandarín, menos de 7,000 hablantes articulan el chuchki de Siberia oriental. La movilidad demográfica, el influjo de grupos dominantes, la imposición política y las necesidades del intercambio comercial han alterado y sometido a tensiones el mapa idiomático de nuestro tiempo. Sin embargo, “los límites de mi mundo son los límites de mi lenguaje”, para usar las palabras del filósofo austríaco Ludwig Wittgenstein. Y es que sólo se piensa con palabras. De muy poco servirá el idioma, en tal caso, para alguien con un repertorio de apenas 200 o 300 expresiones. Cerca de 400 millones de seres hablan el español como su lengua nativa. Es innegable el empeño de la Real Academia Española (RAE) por mantener una cierta unidad intelectiva dentro del universo hispanohablante. Esta voluntad, sin embargo, tropieza con dos escollos: de un lado, la generalizada ignorancia gramatical de quienes hablan nuestro idioma; por otra parte, el ciego impulso de los espasmos sociales tras el derrumbe del último imperio en noviembre de 1989. Así, junto al ‘machismo’, que subordina todo a la naturaleza del macho, fruto de estas cuitas se crea el ‘hembrismo’. El mundo se reduce a sexo: ese es el lema de esta ofuscada heterodoxia. Claro: se confundirán entonces el género y el sexo. Una silla es de género femenino, pero no es hembra; un sillón es masculino, pero no es un macho. Se habla asimismo de un “lenguaje de género”. Pero el género es una propiedad de los nombres y de los pronombres que tiene carácter inseparable y produce efectos en la concordancia con los determinantes y los adjetivos, y que no necesariamente está relacionado con el sexo biológico. Simplemente, las personas no tenemos género, tenemos sexo. De ahí que la expresión “violencia de género” sea un absurdo, porque la violencia la cometen las personas, no las palabras. (En español se debe decir “violencia sexual” o “violencia doméstica”, como ha sugerido la RAE).
Una sencilla y anónima profesora de un instituto público mexicano manifestó por escrito su desagrado con el padecimiento actual de nuestro idioma. Como vestigio oriundo de la profundidad de una vocación, no creo conocer un documento más claro y fidedigno que éste. Documento escrito por una profesora de un instituto público mexicano
Y
o no soy víctima de la Ley Nacional de Educación. Tengo 60 años y he tenido la suerte de estudiar bajo unos planes educativos buenos, que primaban el esfuerzo y la formación de los alumnos por encima de las estadísticas de aprobados y de la propaganda política. En el jardín de niños (así se llamaba entonces lo que hoy es “educación infantil”, ¿CENDI ?, mire usted) empecé a estudiar con una cartilla que todavía recuerdo perfectamente: la A de “araña”, la E de “elefante”, la I de “iglesia” la O de “ojo” y la U de “uña”. Luego, cuando eras un poco mayor, llegaba “Semillitas”, un librito con poco más de 100 páginas y un montón de lecturas, no como ahora, que pagas por tres tomos llenos de dibujos que apenas traen texto. Eso sí, en el “Semillitas”, no había que colorear ninguna página, que para eso teníamos cuadernos. En Primaria estudiábamos Lengua, Matemáticas, Ciencias Naturales; teníamos Educación Física donde hacíamos gimnasia. Ya en 6º de Primaria, si en un examen tenías una falta de ortografía del tipo de “b en vez de v” o cinco faltas de acentos, te bajaban calificación y bien ba-
jada. En la secundaria estudié Historia Universal y de México, Literatura, Música, Civismo y un idioma extranjero, aparte de Matemáticas y Ciencias Naturales. En el Bachillerato, Historia y Literatura Universal, Literatura Española, Lógica, Raíces Griegas y Latinas, un idioma extranjero e introducción a la Filosofía, además de Matemáticas y Ciencias Naturales. Leí La Ilíada y la Odisea, las tragedias griegas, El Quijote y el Lazarillo de Tormes; leí las “Coplas a la Muerte de su Padre” de Jorge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope de Vega, a Juan de Valera y a Espronceda, a Fuentes y a García Márquez......etc. etc. Pero, sobre todo, aprendí a hablar y a escribir con corrección. Aprendí a amar nuestra lengua, nuestra historia y nuestra cultura. Y ... vamos con la Gramática. En castellano existe el participio activo como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es “atacante”; el de salir es “saliente”; el de cantar es “cantante” y el de existir, “existente”. ¿Cuál es el del verbo ser? Es “ente”, que significa “el que tiene identidad”, en definitiva “el que es”. Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que tiene la capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación “ente”. Así, al que preside, se le llama “presidente” y nunca “presidenta”, independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción. De manera análoga, se dice “capilla ardiente”, no “ardienta”; se dice “estudiante”, no “estudianta”; se dice “independien-
te” y no “independienta”; “paciente”, no “pacienta”; “dirigente”, no dirigenta”; “residente”, no “residenta”. Y ahora, la pregunta: nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no son “periodistos”), ¿hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española? Creo que por las dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores). Les propongo que pasen el mensaje a vuestros amigos y conocidos, en la esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes semovientes (no “ignorantas semovientas”, aunque ocupen carteras ministeriales). Lamento haber aguado la fiesta a un grupo de hombres que se habían asociado en defensa del género y que habían firmado un manifiesto. Algunos de los firmantes eran: el dentisto, el poeto, el sindicalisto, el pediatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el funambulisto, el proyectisto, el turisto, el contratisto, el paisajisto, el taxisto, el artisto, el periodisto, el taxidermisto, el telefonisto, el masajisto, el trompetisto, el violinisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machisto! Si este asunto “no te da igual”, pásalo por ahí, a ver si le termina llegando a la ministra de “igual-da”. Porque no es lo mismo tener un cargo público que ser una “carga pública”. Besos … besas …! l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
El Caribe en el siglo XXI. Algunas reflexiones, y 5 MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
Trinidad y Tobago es un pequeño Estado que no cuenta con la capacidad económica, política y militar para influir por sí mismo el curso de los sucesos internacionales, por lo que debe continuar recurriendo a la cooperación diplomática con otros Estados para la consecución de sus objetivos de política exterior. En este contexto, los países de la CARICOM constituyen el primer anillo de sus relaciones exteriores. “Trinidad & Tobado Visión 2020, Draft National Strategic Plan.
L
a República de Trinidad y Tobago es uno de los países más activos del Caribe insular. Está ubicada en la costa oriental de Venezuela. Su gobierno es parlamentario. Su territorio está formado por dos islas: Trinidad que es la más grande y por ende la más poblada y donde se concentra el poder. Y Tobago que es más pequeña y muy conocida por su actividad turística. Cuenta además con varias islas pequeñísimas. A pesar de que formaba parte del territorio español, en febrero de 1797 Inglaterra comenzó a ocupar las islas. Y cinco años después se firmó el Tratado de Paz de Amiens, mediante el cual las islas de Trinidad y Tobago pasaron a formar parte del Reino Unido. En el año de 1976 Trinidad y Tobago declaró su independencia de la corona británica para constituirse como país independiente, pero formando parte de la Mancomunidad de Naciones. Como sistema parlamentario, el Presidente es el jefe de Estado de Trinidad y Tobago, y el Primer Ministro que es el jefe de gobierno es nombrado por el Presidente, pero tomando en cuenta la mayoría parlamentaria. Este pequeño, pero influyente país caribeño ha sido esencial en la integración caribeña, especialmente en la CARICOM. Continuando con la exposición del libro “El Caribe en el siglo XXI”, el cual hemos estado presentando a lo largo de varias semanas, hoy tomamos para finalizar el ciclo el trabajo de la profesora Maylin Cabrera Agudo, de la Universidad de La Habana, que lleva por título “Apuntes
en torno a los intereses de Trinidad y Tobago en los marcos de la CARICOM”. Con la presentación de este ensayo finalizamos el ciclo, no porque se agotara el libro, sino porque no quiero cansar a los lectores. En otras entregas presentamos los dilemas y problemas que tiene la CARICOM, no solo con respecto a la República Dominicana y la firme oposición de los miembros de dejarnos entrar, sino también de las dificultades internas de la organización por los diferentes intereses existentes que dificultan, sin duda alguna la integración de las islas: La discusión al interior de la CARICOM respecto a la integración política ha aparecido estrechamente vinculada (y subordinada) a aquella de la integración económica subregional. Lo cierto es que aunque aparezca principalmente como “medio” mediante el cual avanzar esta última, la integración política implica, en cualquiera de sus variantes, procesos de institucionalización del ejercicio del poder. Ello explica, en gran me-
dida, las reticencias, complejidades y contradicciones que ha acompañado a este debate en el área. En ese sentido, desempeñan también un papel importante las percepciones divergentes entre los Estados con relación a los beneficios y perjuicios (y el balance entre estos), que puedan obtener como parte de este proceso.[1] Señala la profesora que es necesario reconocer que Trinidad y Tobago ha sido uno de los países con mayor interés y liderazgo en los procesos de integración, especialmente con la CARICOM, a la que ha apostado todo su esfuerzo. Como ejemplo señaló la declaración en 2003 del entonces Primer Ministro Patrick Manning, que dijo en el marco de la “Consulta para profundizar el proceso de integración”: “Pongo formalmente sobre la mesa de discusión las intenciones de Trinidad y Tobago de entrar a discutir con cualquier país caribeño dispuesto a perseguir junto a nosotros el objetivo de una Integración Política Caribeña” [2]. De esta declaración han transcurrido exacta-
mente 13 años y el proceso ha sido más lento de lo esperado. Ahora bien, ¿por qué ese interés de Trinidad y Tobago? La respuesta está en los números. La profesora Cabrera señala que ese país representó el 78.1% del comercio intrarregional en los años comprendidos entre el 2001 y el 2006, y ya para el 2008 constituía el 80% de todas las exportaciones intrasubregionales. Las cifras siguen hablando solas. Por ejemplo, a nivel del turismo, a pesar de su tamaño, es una de las actividades más activas. Trinidad y Tobago recibe el 28% del turismo intrarregional, es decir, el mayor flujo de turistas de los mismos caribeños. La actividad turística es dinámica y creciente. El mercado norteamericano representa el 36% de los turistas que llegan a ese país. Estas cifras que se han presentado solo como ejemplos evidencian que Trinidad y Tobago es uno de los países que más beneficio ha recibido del proceso de integración, de ahí su fuerte activismo y su fuerte liderazgo: Trinidad y Tobago ha articulado un grupo de propuestas y acciones que forman parte del proceso de construcción de su liderazgo en el área. Estas abarcan las dimensiones económicas, energéticas, sociales y políticas, lo que da un carácter integral a su proyección subregional…[3] Concluye su ensayo señalando dos ideas centrales, veamos: Trinidad y Tobago ha desempeñado históricamente un papel importante dentro de la CARICOM, a partir de sus propios intereses. Su capacidad económica le ha permitido una mayor proyección a nivel regional. Lo cierto es, y nadie puede negarlo, que el liderazgo de Trinidad y Tobago se ha forjado desde el año 1973 cuando se fundó la Comunidad del Caribe. Desde entonces su activismo ha sido significativo, tanto que se ha visto reflejado en el desarrollo de su economía. Quizás los demás países de la CARICOM en vez de criticarle su empuje deberían asumir un mayor dinamismo. Una cosa sí es cierta: la integración caribeña sigue siendo un mito, un sueño y una esperanza. FUENTES CITADAS
[1]Maylin Cabrera Agudo, de la Universidad de La Habana, “Apuntes en torno a los intereses de Trinidad y Tobago en los marcos de la CARICOM”, en Milagros Martínez y Jacqueline Laguardia, El Caribe en el siglo XXI. Coyunturas, perspectivas y desafíos, La Habana, Instituto Cubano del Libro, 2011, p. 262 [2] Ibídem, p. 263 [3] Ibídem, p. 269.
SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
zona fin de retro semana
7
Recordando a Claudio, a Meicke y a su novio Nobleza obliga… NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do
Esta semana en Retro suspendemos las cartas que hemos estado publicando para reproducir una Página que hicimos en febrero de 2007, y que nos parece recobra interés ante la muerte de Claudio Caamaño ocurrida hace pocos días. Con esta reproducción de la Página del 4 de febrero de 2007 queremos rendir homenaje a Claudio, a Meicke Radefelt y a un joven cuyo nombre no recuerdo, pero que fueron ejemplo de nobleza en sus acciones a pesar de que con éstas hasta podían haber puesto sus vidas en peligro. La semana que viene continuaremos con las cartas que hemos venido reseñando. Febrero 1973 – Caracoles
El 5 de febrero de 1973, El Caribe, en su primera página, como noticia de última hora publicada en un pequeño recuadro, indicaba que se habían tenido noticias de que se había convocado a una reunión urgente de la Jefatura de la Policía Nacional debido al supuesto descubrimiento de un “movimiento subversivo” en el Sur del país. La reseña indicaba que la noticia no había podido ser confirmada. Al día siguiente, 6 de febrero, ya este periódico empezó a dar más detalles de la situación, a raíz de darse a conocer un comunicado oficial de la Secretaría de las Fuerzas Armadas en el cual se indicaba que Juan Bosch estaba tramando contra la paz de nuestro país. La primera página de ese día también se hacía eco de disposiciones gubernamentales como el cierre de varias emisoras de radio, un cerco militar que se había establecido a la UASD, arrestos de la Policía, de que se había impedido que cualquier persona entrara o saliera de la casa de Luis Amiama Tió y otras noticias por el estilo. Los días siguientes fueron de noticias de esta naturaleza en que se daba cuenta de que el movimiento era atentatorio contra el gobierno del momento –del doctor Joaquín Balaguer--, aunque los días 14, 15 y 16 de febrero las noticias empezaban a escasear, porque no se tenían noticias exactas de qué era lo que estaba pasando. Unos días después se supo del desembarco, de que el mo-
vimiento estaba dirigido por Francisco Alberto Caamaño y que vino con varios compañeros, algunos de los cuales perecieron y otros lograron salvar la vida. En las próximas páginas Retro haremos recuento de esos días y de lo que esa epopeya significó para nuestro país. Pero, hoy, quiero referirme a un hecho en particular. Leyendo la prensa para la realización de esta página, la suscrita encontró el 16 de febrero, en la página 17 de este diario, una noticia cuyo título era “Policías allanan la Finca Experimental de Engombe”, noticia ésta que me hizo recordar una experiencia que vivimos mi esposo y yo y que queremos compartir. El texto de la reseña daba cuenta de que la Policía había conversado con el administrador de la finca, Enrique Radefeldt, y que no habían encontrado nada que relacionara el sitio con el “movimiento subversivo” que ya se sabía se estaba llevando a cabo y que efectivamente había desembarcado en el Sur del país, en Caracoles. La noticia indicaba que la Policía no había efectuado detenciones y que no habían violentado ninguna de las aulas de clases que operaban en la finca, que estaban cerradas porque el cerco a la UASD (había seis tanques en sus alrededores) había obligado a la suspensión de la docencia en todos los establecimientos de ese centro de estudios. Por su parte, el señor Radefeldt declaró a este diario que los policías habían sido muy corteses, que habían revisado el hospital clínico veterinario así como las demás instalaciones. El señor Radefeldt continuó diciendo que al llegar a la finca, el oficial encargado de la requisa dijo que habían ido a “echar una mirada y que no tenían que asustarse, que nada pasaría”. También dijo que la Policía permitió que los trabajadores terminaran sus labores normalmente. Todo este preámbulo para narrar la experiencia que vivimos mi esposo y yo. Resulta que en esos momentos, mi esposo, Rafael de Láncer, era Vicerrector de la UASD, y que Enrique Radefeldt, el administrador de Engombe y en cuyo espacio había una casa que ocupaba el administrador, era nuestro pariente. Enrique y su familia, todos chilenos, vi-
nieron a vivir a Santo Domingo. Tenía una hija, Meicke, que en las mañanas estudiaba el bachillerato y por la tarde, como era usual en esos tiempos, hacía cursos secretariales, cursos que seguía en una escuela que teníamos mi hermana Consuelo, mi esposo y yo. Meicke era una estudiante excelente, sumamente cumplida y responsable, que siempre tuvo una conducta intachable. Al finalizar las clases, a las 8 de la noche, su novio la llevaba a su casa. Grande fue la sorpresa de mi esposo y mía cuando un día, a las seis de la mañana, Enrique y su hija Meicke se presentaron en nuestra casa. El susto que pasamos se agrandó cuando vimos a Meicke prácticamente en estado de shock, lo que no era normal en una persona como ella que, aunque joven, era sumamente madura. Al entrar a nuestra casa, Meicke nos narró que la noche anterior, mientras ella y su novio se despedían en la puerta de la casa de ella en Engombe, aproximadamente a las 10 de la noche se les presentó una persona con armas en la mano y con signos evidentes de que no había comido ni dormido en varios días y que les pidió comida, amenazándolos con una de las armas. Los novios de inmediato sospecharon que era uno de los guerrilleros que se decía habían venido, y muertos de miedo, le ofrecieron unos hamburguers que la madre de ella había preparado para la cena de la familia (ninguno de los cuales estaba en la casa), y que la persona con las armas, al ver la hospitalidad que le habían brindado, determinó confiar en ellos. Luego de esta cena, la persona les solicitó, a Meicke y su novio, alrededor de las once de la noche, que lo llevaran al Hotel El Embajador para desde allí hacer algunas llamadas telefónicas. Meicke iba al teléfono y la persona se quedaba en el carro, con el novio como rehén. Según nos contó Meicke, ella no pudo establecer contacto con ninguna de las personas a las cuales llamó porque no se encontraban. Ante el fracaso de las llamadas, ya pasadas las tres de la madrugada, la persona le pidió a los novios que lo devolvieran a Engombe y les solicitó que se comunicaran con el doctor Jottin Cury, quien en ese
momento era el Rector de la UASD, con quien se programó para encontrarse en un lugar determinado de Engombe. Mi esposo y yo fuimos el canal que Meicke encontró para hacer llegar el mensaje al doctor Cury. De inmediato, llamamos a Jottin y mi esposo le pidió que no saliera de su casa, que había algo muy importante que comunicarle. Mi esposo, efectivamente, fue a la casa de Jottin y le transmitió el mensaje que estaba dirigido a él. Ya para ese momento Meicke y su novio sabían que la persona que les había pedido ayuda, y que ellos ayudaron, era Claudio Caamaño, quien les informó que efectivamente él era uno de los integrantes del grupo que había desembarcado en Caracoles. Lo que pasó después, lo hemos sabido por los relatos posteriores que ha hecho el propio Claudio de estos acontecimientos y que coinciden totalmente con lo que Meicke nos contó a mi esposo y a mí el día que fue a nuestra casa. De todos es sabido que Claudio, afortunadamente, pudo salvar su vida y que narra con gratitud la ayuda generosa que recibió de una parejita de jóvenes, que prestaron el servicio sin pensar en las consecuencias que este acto pudo acarrearles. Por cierto, en las narraciones de Claudio, por lo menos en las que yo he tenido la oportunidad de leer, no menciona el nombre de Meicke, supongo que para protegerla o porque ni siquiera sabía de quién se trataba. Ahora yo menciono su nombre porque ella hace muchos años se fue de regreso a Chile, aunque seguramente hubiera querido que su nombre permaneciera sin conocerse. En cuanto al novio, por más esfuerzo que hago, no recuerdo su nombre, aunque lo conocí y cuyo rostro tengo fresco en mi memoria. Sí sé que era hijo de un oficial de alto rango y que ese joven tuvo la honorabilidad de guardar en secreto, hasta hoy, la situación que había vivido y que de haber comunicado a cualquier persona hubiera puesto en serio peligro la vida de Claudio. Dedico, pues, esta página a Meicke y su novio, quienes por cierto no se casaron, y que deben ser ejemplo de que hay actos en la vida que ennoblecen a las personas. l
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
Campañas electorales que padecemos y las que merecemos RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
I.- Los tiempos electorales
1
Las personas manifiestan su forma de ser, en espacios específicos. Un ambiente propicio para saber el nivel de la alta o baja conducta de los miembros de una comunidad, son los procesos electorales, en los cuales los ciudadanos y ciudadanas enseñan lo que tienen en el fondo de su alma, en lo que se refiere a la solidez de un pensamiento político. 2.- En tiempos normales, las actividades políticas son limitadas, y muy pocos miembros de la sociedad dominicana inciden en ellas con pasión y entrega, pero se enciende el entusiasmo una vez entra en calor la campaña electoral. 3.- El ardor, el fervor fruto de la propaganda electoral, no deja espacio a la indiferencia, el desgano por la política no se refleja en ningún rostro; el flemático cambia a vehemente, el desafecto de la política se transforma en fanático exaltado de la misma. El sazón, el sabor especial del periodo hace posible valorar a personas de las cuales no se tiene un criterio definido de su reciedumbre o debilidad de conducta. 4.- Los aires que soplan, las oportunidades que se presentan en tiempos de elecciones, enloquecen, perturban, alucinan a los individuos más serenos. Los comedidos cambian a desenfrenados y los templados a timoratos. II.- El sinvergüenza en nuestros procesos electorales
5.- En nuestro país, las temporadas de elecciones convierten a las principales ciudades en inviables, verdaderos pandemónium; lucen como infiernos, algo así como manicomios de enfermos mentales pobres. El alboroto, las algarabías de los bandereos y caravanas, aplastan la calma, eliminan el silencio. 6.- En ese ambiente de promoción política electoral, la mercancía dinero desempeña un papel sumamente importante porque la generalidad de los principales actores políticos ponen sus esperanzas, hacen descansar sus expectativas en la venta de su voto, o en quien resulta elegido para una función. 7.- El elector pobre, el de a pie, está confiado en vender su voto a un buen precio, ilusionado en ser favorecido, en el futuro, con una botella, o mantenerse en la nominilla, conservar la tarjeta de solidaridad, el bono gas y el bono luz. Su optimismo lo conserva hasta el día que se deciden las votaciones. 8.- Un comportamiento diferente al de
los electoras y electores marginados sociales, de los oprimidos por el sistema, de las víctimas de la desigualdad, es exhibido por los politiqueros, los defensores del sistema y oportunistas de todos los calibres. 9.- Mientras el votante de abajo aguarda, está a la expectativa de algunas boronas para seguir mal subsistiendo, el vividor de la política, en el curso del proceso cifra su felicidad en sus habilidades y truchimanerías cargadas de alta malicia. 10.- En momentos de comicios, aquel que está organizado en un partido, primero hace sus cálculos económicos, y luego decide qué hacer, porque tiene la opción de postularse para un cargo electivo, o apoyar a quien cree más le conviene que gane para que le favorezca apuntándolo en el presupuesto nacional. 11.- En temporadas electorales salen a relucir los más variados sinvergüenzas, que habitan en sociedades fundamentadas en ordenamientos económicos que generan desigualdades de oportunidades entre los miembros que la componen. 12.- En épocas de elecciones, la desvergüenza permite a cualquier descarado sacar buen beneficio, porque le basta con ponerse un precio para de inmediato ser adquirido por uno de los partidos del sistema. La sinvergüencería es un componente necesario en el elector que se oferta. 13.- El cara dura y canalla, al igual que el que practica la sinvergüencería, vende con facilidad su inclinación o entrega a un candidato, le basta con encantar con su vileza al que le paga por su sinvergüenzura, aunque los sinvergonzones no siempre reciben una alta suma como pago por su bribonería, 14.- El desarrollo cuantitativo de vagabundos, farsantes, simuladores y comerciantes politiqueros, ha hecho un aporte positivo a los carnavales electorales del país, porque su notoria incidencia y comprobada carencia de honestidad, baja el costo de las inmundicias de ocasión electoral. 15.- Porque la sociedad dominicana ha llegado a un alto nivel de degradación ética y moral, el mercado electoral se ha hecho menos costoso. Hay electores devaluados dispuestos a vender su impúdica conducta a cualquier costo; su proliferación en nuestro medio, insolencia y el impudor han perdido precio. III.- Piezas importantes en las campañas electorales. Los peores son los mejores
16.- El activista engañoso, falaz y tramposo es una pieza codiciada por los partidos que hacen fraude el día de las votaciones; es adquirido para colocarlo en los colegios electorales; mientras más acostumbrado está a la treta y defraudación, más paga recibe el delegado alquilado para la ocasión. 17.- El desecho social más descalificado resulta apreciado en los tiempos de campaña, porque puede ser utilizado para cualquier operación sin importar lo ruda o sucia que sea. Los desperdicios, aquellos que sobresalen como cuadritos políticos, tienen su espacio, y como a falta de na-
da cualquier residuo tiene valor, la persona escombro político a veces es imprescindible, aunque sea como hazmerreir. 18.- El objetivo de los partidos en el curso de los procesos electorales es sumar, no importa el daño que pueda causar a terceros la persona adquirida; nada se desperdicia, sea un adaptado social o desfasado, actual o anacrónico, crápula o comedido, virtuoso o degenerado. En tiempos de campaña, el corrompido y el honesto tienen igual valor. 19.- En el curso de las marchas y caravanas, el rastrero y el digno, el indigno y el íntegro, el sincero y el falso, hacen el mismo papel. No es cuestión de selecto o común, excelente o vulgar, sedicioso o tranquilo, lo que importa es un vagabundo, listo para emperrarse o tolerar. La divisa es que unidos se mueven por el candidato, y como compinches ejecutan tropelías de campaña. 20.- El trabajo electoral limpio o sucio será justipreciado al final por el líder que es quien paga; la tasación va a depender de cómo considera el jefe de la caravana que ha sido la labor, sin tomar en consideración que sea moral o inmoral, equivocada o correcta, licita o ilícita. Basta con saber que los muertos en campaña no se pagan. IV.- Las masas movilizadas con fines electoreros
21.- En los movimientos de masas con fines electoreros, lo que cuenta es el bulto que hagan los integrantes, no su calidad y virtudes personales. De ahí que un protagonista prostituto, para los fines da lo mismo que un predilecto papal. Es el momento de unión entre politiquería y putería, de rastreros y nobles, decentes y crapulosos. 22.- Al momento de ponerse en tensión para captar votos, la decencia, la probidad e integridad se dejan guardadas en la casa, porque no hay lugar para honestos, nobles y respetuoso, sino para indecentes, vulgares, sucios y descuidados. El rastrero no decepciona en la politiquería; él ilusiona y motiva, entusiasma a quien lo utiliza para sus fines inconfesables. 23.- La escoria, lo que no sirve como gente, no desalienta a los políticos de negocios electorales, los cuales sólo están interesados en generar confusión, haciendo creer que tienen muchos seguidores, votantes incondicionales; quien es despreciable para las personas decentes de la sociedad, para el buscador de simpatizantes en tiempo de elecciones, es un bien recibido y acreditado acompañante. 24.- Aquel que es un ripio como ente social, un abyecto en la comunidad, no motiva contrariedad en el que desencama a cualquier votante en la campaña; se siente tan halagado como si se hiciera acompañar de un afamado, renombrado munícipe. A la hora de cazar electores, resulta igual el famoso que el farsante. 25.- Las cualidades que adornan al ser humano no se toman en consideración en los periodos de elecciones; da igual el áspero de trato que el amable, el que se comporta con acritud, que el que demuestra
dulzura. Nada quita actuar a los fines de elevar al candidato o reducirlo, agrandarlo o disminuirlo; lo que cuenta es hacer bulla, algarabía para llamar la atención, estropear el sosiego. La bullanguería se le paga bien al estrepitoso activista electorero. Reflexiones finales
a.-Las mujeres y hombres decentes que todavía quedan, están comprometidos a relanzar el país, a los fines de que un nuevo ser humano logre adecentar el medio social, creando un ordenamiento económico que genere una naciente conducta, flamantes instituciones y organizaciones políticas diferentes a las de ahora . b.- En un adecuado ambiente, luego de ser aseado el presente, se ha de crear una forma inédita de hacer política, de conformidad con las nuevas buenas costumbres; en semejante marco las campañas electorales se harán para confrontar ideas, propuestas, no para dirimir conflictos personales utilizando la diatriba descalificadora, ni recursos económicos sustraídos al erario. c.- Lo ideal es que los procesos electorales se conviertan en escenarios adecuados en los cuales hombres y mujeres del pueblo, honestos y honorables, expongan y defiendan sus proyectos a ejecutar, y no que una cáfila de despreciables, verdaderos canallas, pillos y oportunistas, impongan sus designios al pueblo trabajador. d.- Las actividades políticas en curso de procesos electorales, no pueden seguir siendo, como hasta ahora, la obra de camorristas, buscabroncas y bochincheros; hay que rodear esos actos de discusiones fraternas, de altura, donde predomine el talento, la sensatez, y esté ausente la altanería y la arrogancia de orilla. e.- Al que debemos aspirar es a un medio de exquisita calidez en el cual se respire humanismo puro, franca probidad y delicadeza para que en las contiendas electorales resulten elegidos los mejores, los más abnegados defensores de los intereses de las grandes mayorías nacionales. f.- Merecemos campañas hechas con respeto hacia electores y electoras, en las que los candidatos exhiban sus programas, las cuales deben contener la esencia de lo que se propone hacer; no como ahora que no hay proyecto a realizar, se desconocen los planes que pueden servir de motivación al votante. g.- Cada candidato debe ser valorado por lo que lo hace digno de ser elegido; los méritos que lo hacen merecedor de ser escogido por sus conciudadanos; y no como ahora que cualquier truhán se postula, y muchos reelegidos sólo son conocidos por las acciones malas, las canalladas, los desafueros, desmanes, trastadas y fechorías que han cometido. h.- Aquel que figura en una boleta electoral debiera de ser alguien que sirva de ejemplo en su comunidad, por ser cabal, honrado, intachable e íntegro, y no como ahora que el candidato es el espécimen vulgar, una muestra de desfachatado, insolente y pérfido. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Noticias que no son noticia RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
sangre por la Iglesia”, dijo emocionado. “Son víctimas del ataque, de aquellos que les han asesinado, y de la indiferencia, de esta globalización de la indiferencia, del ‘no importa’”. “Que la Madre Teresa acompañe en el paraíso a estas dos hijas mártires de la caridad e interceda por la paz y el sagrado respeto de la vida humana”. (Citado textualmente de Aciprensa.com. VATICANO, 06 Mar. 16 / 07:12 am (ACI).
Introducción
E
l título de este reportaje está inspirado en el Papa Francisco, cuando se refirió a las monjas asesinadas, a las que calificó de “Mártires de la indiferencia y no son noticia”. Vamos a recoger de nuevo esta noticia, ante la cual la prensa internacional guardó absoluto silencio.
1. La noticia
El pasado viernes cuatro de marzo 2016, religiosas de las Misioneras de la Caridad, la Congregación fundada por la Beata Madre Teresa de Calcuta, fueron masacradas junto a otras doce personas –varios de ellos ancianos-, por presuntos terroristas que ingresaron a su convento de Aden (Yemen), donde funciona el albergue de ancianos que administran las monjas. La agencia vaticana Fides informó que, además de las religiosas, también han sido asesinados otros colaboradores de la comunidad, mientras que la superiora del convento se libró de la muerte. De las monjas asesinadas dos eran de Ruanda, una de la India y otra de Kenia. El ataque fue perpetrado por extremistas musulmanes que acusan a la congregación de hacer proselitismo cristiano. Además, sigue desaparecido el sacerdote salesiano Tom Uzhunnalil, quien rezaba en la capilla del convento durante el ataque y habría sido secuestrado por los atacantes. (Citado textualmente de INFOVATICANA). 2. Primeras palabras del papa Francisco sobre las Misioneras de la Caridad asesinadas
El Papa Francisco recordó hoy a las cuatro Misioneras de la Caridad asesinadas el pasado viernes en Yemen. Aseguró que son mártires de la indiferencia y deploró el silencio de la prensa sobre esta tragedia. “Expreso mi cercanía a las Misioneras de la Caridad por el grave luto que las ha golpeado hace dos días con el asesinato de cuatro religiosas en Aden, en Yemen, donde cuidaban de ancianos”. “Rezo por ellas y por las otras personas asesinadas en el ataque, y por sus familiares. Estos son los mártires de hoy. Y estos no son portada de los periódicos, no son noticia. Estos dan su
3. Telegrama de condolencias del Papa
El día 6, el Santo Padre envió un telegrama de condolencias en el que consideró la masacre como un acto diabólico. “Su Santidad Francisco está conmocionado y profundamente entristecido”. “Él asegura sus oraciones por los muertos y su cercanía espiritual a sus familias y para todos los afectados de este acto de violencia sin sentido y diabólico”. El Papa “ora para que esta masacre sin sentido despierte las conciencias, dé lugar a un cambio de corazón, e inspirar a todas las partes a deponer las armas y tomar el camino del diálogo”. “En el nombre de Dios, se hace un llamamiento a todas las partes en el presente conflicto a renunciar a la violencia y a renovar su compromiso con el pueblo de Yemen, en particular los más necesitados, a quienes las hermanas y sus ayudantes trataron de servir”. (Citado textualmente de Aciprensa. com. VATICANO, 06 Mar. 16 / 07:12 am (ACI). 4. Así fue el martirio
“Según un testimonio, que se atribuye a la única supervivente del ataque, las religiosas fueron atadas a un árbol y les dispararon en la cabeza, junto con otros trabajadores de la residencia. El pasado 4 de marzo, un grupo de yihadistas irrumpieron en la residencia de ancianos de Aden, en Yemen, que dirigían las hermanas Misioneras de la Caridad. A sangre fría, asesinaron a cuatro de las religiosas que se encargaban de atender a ancianos y discapacitados y a otras doce personas que trabajaban con ellas, junto con algunos de los residentes que trataron de impedir la masacre. Sólo una de las religiosas presentes en el lugar sobrevivió: sister Sally, la superiora del convento de Aden. Ella logró escapar de la muerte ocultándose en una cámara frigorífica mientras los asesinos de sus hermanas trataban en vano de encontrarla. Tras la masacre, la religiosa fue trasladada fuera del país y ha podido contar qué sucedió aquel 4 de marzo en el que 16 personas perdieron la vida a causa del odio religioso”. (Citado textualmente de INFOVATICANA). 5. La carta que recoge el testimonio de Sister Sally
A continuación, el contenido de la carta que recoge el testimonio de Sister Sally: “Las hermanas tenían misa y desayuno como de costumbre. Como de costumbre, el padre se queda en la capilla para rezar, y a continuación, para arreglar las cosas en todo el recinto. 08 a.m.: Dicen la oración de apostolado y las cinco se dirigen a la casa. 8:30 am: Hombres del ISIS vestidos de azul entran, matan al guardia y al conductor. Cinco jóvenes de Etiopía (cristianos) comenzaron a correr para contar a las hermanas que el ISIS estaba allí para matarlos. Fueron asesinados uno por uno. Los ataron a los árboles, les dispararon en la cabeza y destrozaron sus cabezas. “Las hermanas corrieron en diferentes direcciones, porque tenían hombres y mujeres en la casa. Cuatro mujeres que trabajan estaban gritando: “¡No matéis a las hermanas! ¡No matéis a las hermanas!”. Una de ellas era la cocinera desde hacía 15 años. Las mataron también. Atraparon a Sister Judith y Sister Reginette en primer lugar, las ataron, les dispararon en la cabeza y les destrozaron la cabeza. Cuando las hermanas corrieron en diferentes direcciones, la superiora corrió al convento para tratar de advertir al padre Tom. Atraparon a Sister Anselm y Sister Margarita, las ataron, les dispararon en la cabeza y les destrozaron sus cabezas en la arena. Mientras tanto, la superiora no podía llegar al convento. No está claro cuántos hombres del ISIS estaban allí. Ella vio muertos a todas las hermanas y ayudantes. Los hombres del ISIS ya estaban entrando en el convento así que ella entró en la sala frigorífica, ya que la puerta estaba abierta. Estos hombres del ISIS estaban por todas partes, buscándola, ya que sabían que había 5. Por lo menos tres veces que entraron en la sala frigorífica. Ella no se ocultó, pero se mantuvo de pie detrás de la puerta – y nunca la vieron. Esto es milagroso.
Mientras tanto, en el convento, el padre había oído los gritos y consumió todas las formas. Un vecino vio cómo metieron al padre Tom en su coche. Ellos no encontraron ningún rastro del padre. Todos los artículos religiosos fueron rotos y destruidos – Nuestra Señora, crucifijo, altar, tabernáculo, soporte del leccionario – incluso sus libros de oraciones y Biblias. 10:00 o 10:15 horas: Los hombres del ISIS terminaron y se fueron. Sister Sally fue a buscar los cuerpos de las hermanas. Ella los tenía. Ella fue a los pacientes, a cada uno de ellos individualmente para ver si estaban bien. Todos estaban bien. No hubo heridos. El hijo de la mujer que era la cocinera (que murió) la estaba llamando por el móvil. Ya que ella no contestaba, llamó a la policía, y se fue con la policía allí y encontró esta gran matanza. La policía y el hijo llegaron como a las 10:30 de la mañana. La policía trató de llevarse a Sister Sally de allí – ella se negó a dejar a las personas que estaban llorando, “¡No nos dejes; quédate con nosotros!”. Pero la policía la obligó a ir con ellos, porque el ISIS sabía que había 5 hermanas, y estaban convencidos de que no se detendrían hasta que la mataron también. Así que finalmente tuvo que irse. Ella tomó su ropa y los cuerpos de las hermanas, y la policía los llevó a un hospital internacional llamado “Médicos sin Fronteras” para su protección. Ya que no había suficiente espacio en el depósito de cadáveres del hospital para los cuerpos de las hermanas, la policía llevó sus cuerpos a un depósito de cadáveres del hospital más grande. Sister Sally dijo a Sister Río que ella está muy triste porque ella está sola y no murió con sus hermanas. Sister Río le dijo que Dios quería un testigo y le dijo: “¿Quién habría encontrado cuerpos de las hermanas y nos diría lo que pasó? Dios quiere que sepamos.” Sister Sally dijo a Sister Río que el padre Tom les decía todos los días: “Vamos a estar listos para el martirio.” Sor Judith – estaban tratando de llevarla a dar un curso senior, pero no eran capaces de sacarla. Sor Reginette – estaban tratando de enviarla a un curso junior, pero no pudieron sacarla. Dios las quería allí.” (Citado textualmente de INFOVATICANA). Conclusión
CERTIFICO que hay noticias positivas de la Iglesia Católica ante las cuales la prensa internacional guarda absoluto silencio. DOY FE en Santiago de los Caballeros a los veintinueve (29) días del mes de marzo del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Caldos para depurar el organismo Reluciente... ARTISTA: ATERCIOPELADOS GÉNERO: POP-ROCK DISCOGRÁFICA: SONY BMG
Reluciente, rechinante y aterciopelado es un álbum en directo del grupo colombiano Aterciopelados. Con la participación de invitados musicales como León Larregui y del español Macaco.
Séptimo cielo ARTISTA: DAVID DEMARÍA GÉNERO: MELÓDICA - POP DISCOGRÁFICA: SONOBOX
Es el décimo álbum de estudio de David DeMaría, que en principio iba a llevar el título de Capricornio, ya que es su signo del zodiaco, y el que pensaba que iba a ser el de su hijo Leonardo, pero al final el bebé se adelantó un día.
dvds
Los caldos son ideales como entrada antes del plato fuerte. F.E.
P
ara nadie es un secreto que para depurar el organismo una de las principales estrategias es lograr una buena hidratación y para ello, no sólo se necesita líquido, sino también electrolitos que equilibren nuestro medio interno. Para eso, los caldos pueden ser de gran ayuda, pues contienen agua y minerales como sodio, potasio u otros que contribuyen a equilibrar nuestro organismo al tiempo que favorecen la depuración tras los excesos. Por ello, como parte de
una dieta depurativa, puedes empezar cada comida con un caldo de vegetales que brinde agua, minerales y mucho placer al organismo. Para su elaboración se utilizan por lo general ingredientes muy variados como las verduras, pescados, carne, pasta, legumbres, arroz, condimentos, etc., ingredientes que aportan propiedades beneficiosas para la salud. Además, existe una infinidad de combinaciones posibles en el empleo de los ingredientes, pudiendo adaptarse a los gustos, necesidades, o la
edad del consumidor y a la estación del año en que se consumen, sin que por ello sea un plato monótono y repetitivo. Un lugar para disfrutar de un buen caldo o sopa es Adrian Tropical, en donde lo puedes elegir de pollo o de pescado. El restaurante El Vizcaya también tiene una buena oferta de estos platos, con un excelente sabor “casero” que los caracteriza. Las sopas son económicas, nutritivas y muy versátiles, lo que las transforma en uno de los alimentos más completos y aptos para cualquier dieta. l
el escape
Puro amor por la danza Langosta DIRECTOR: Y. LANTHIMOS INTÉRPRETES: COLIN FARRELL, RACHEL WEISZ, LÉA SEYDOUX Y BEN WHISHAW. DISTRIBUIDORA: SCARLET FILMS
Una historia de amor en un futuro cercano y distópico donde según las reglas de la ciudad se arresta a los solteros para trasladarlos al Hotel. Allí son obligados a encontrar pareja en menos de 45 días. Si fracasan, son transformados en un animal de su elección.
C
on motivo del Año Nacional de la Danza y por iniciativa del Ministerio de Cultura, el Ballet Concierto Dominicano ha concebido un programa de piezas coreográficas de estilo neoclásico y contemporáneo. El objetivo es fomentar la creación de nuevos públicos y la difusión de la danza a nivel nacional. “Cuerpo a Cuerpo” es un festival de coreografías que recoge influencias y reflejos de nuestra cultura y el tiempo en que vivimos. Entre los estrenos de este espectáculo están coreografías de Carlos Veitía como son “En Sueños” y “Cuerpo a Cuerpo”. Asimismo, Bryand Veitía estrena “Las Bodas de Luis Alonso” una pieza de corte clásico español. Del reper-
El Ballet Concierto Dominicano reúne a un selecto grupo de bailarines profesionales.
torio de Ballet Concierto se reponen en escena “Requetepunta”, “Tchaikovsky PDD” “Aguas Primaverales” y “Rain Dance”. También la coreografía de Yolanda Alvarado, “A través de la Música”, inspirada en la música original de Natalia Fermín. Como invitados especiales están el Primer Bailarín Maykel Acosta,
quien bailara el Tchaikovsky Pas de Deux con Yeri Peguero del Ballet Concierto Dominicano, y Manny Cruz, del grupo Aura. Las presentaciones se harán en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes los días 14, 15 y 16 de abril, a las 8:30 p.m. Son abiertas al público. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Vivi Kieffer y su interpretación de la reina Anacaona
E
n una lectura visual de la pieza “Anacaona” (2015) realizada por la artista ViviKieffer, nos percatamos de que la misma pasa a ser una alegoría al valor de la reina taína del mismo nombre, a su fuerza como mujer y como defensora de los de su clase. La obra en sí parece emerger del mar Caribe y se erige cual monumento dorado en una exaltación de belleza y movimiento que hasta cierto punto; hipnotiza la mirada, permitiendo que se aprecie un proceso de alquimia en la composición para dar cabida a una estructura en ámbar que deviene en homenaje a la figura femenina. Es claro que el personaje de Anacaona ha inspirado a varios artistas, tanto nacionales como extranjeros. Sin embargo, en el caso concreto de la obra que re-
crea la Kieffer se percibe una nueva concepción, algo abstracta, que se alimenta de los orígenes de la cultura taína y trasciende más allá de nuestros días. Pareciera que la artista ha procurado proyectar en el tiempo el legado de la reina del Cacicazgo de Jaragua, para que las futuras generaciones no pierdan la visión de su pasado aborigen y de las riquezas que habitan en sus tradiciones. El carácter aguerrido, el dinamismo y la vitalidad de la reina Anacaona priman en la obra de la Kieffer, sobre todo cuando el espectador tiene la oportunidad no sólo de apreciar la pieza per se, sino también de adentrarse en ella a través del vídeo desarrollado a partir de las capas de la composición intitulado “Génesis”, el cual se complementa con la música “Fantasy”, The Beatsuite, imágenes del mar y paisajes de varias locaciones, entre ellas, de la Ciudad Colonial de Santo Domingo, que se empezó a construir al tiempo de que el gobernador de la Española, Nicolás de Ovando, condenara a Anacaona a la horca. De modo que la reminiscencia de la reina taína que hace la Kieffer, de cierta forma expresa que los ideales de esta mujer y de su civilización han logrado trascender para permanecer así en la memoria colectiva. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Batman vs. Superman
E
l primer tráiler-largometraje de la historia del cine, y el más caro con 250 millones de dólares. Sí, porque si usted ve el tráiler y luego la película es la sensación que tiene (al menos yo). Ahí todo es súper hecho para público súper incauto. Obvio. Por supuesto, si se ve con ojos de analfabeta cultural va a encontrar pasajes que generan reflexión de la realidad crítica que vive el mundo y hasta es muy posible que consiga comprenderlo con “objetividad” (para eso se valen de conceptos tales como la fe, el credo y la esperanza). Y va a nadar en ese delirio mientras la esté viendo, y al final, quizás, va a considerarla “muy buena” por darle esa “visión” de la justicia. Por supuesto, eso usted lo va a olvidar al otro día, porque de eso se trata: de un cine cuyo contenido está sujeto a la forma en como son excelentemente hechas para el morbo con ingredientes de entretención y no para entrar en razón por ningún lado y en ninguna hipótesis. Como en los conflictos de las deidades griegas, aquí vemos una reproducción bien calcada entre dioses y hom-
bres, entre Superman como el Dios Zeus venido de fuera de la tierra contra un terrícola biónico -Batman- con todas sus virtudes y defectos. Es seguro que los guionistas no tuvieron que exprimirse la cabeza para conseguir un conflicto como el que se sabe acompaña a la cultura con sus credos desde que el mundo es mundo. De ahí que no resultan confusas las acciones aparentemente sin motivo alguno, simplemente porque esas cosas están en el subconsciente del público, en otras palabras los personajes suelen ser más creíbles cuando no dicen palabra alguna porque sus acciones son explícitas; ahora bien, cuando explican y se meten en peroratas para justificar acciones son menos verosímiles, y es lo que suele pasar con Blockbuster cuyos resultados son anodinos como cine pero exitosamente comerciales. Intentando ser una cosa y la otra se queda a mitad de camino con sobreabundancia de embobadas acciones y ceremonial de moralismos manoseados. El resultado es una emberenjenada narrativa tutelada por un rosario magnificente de efectos visuales y sonoros. ¿Una muestra de por dónde va el cine del futuro que no persigue más que ser un cine de epidermis, sin tratamiento medular de conflictos y situaciones sino de exposición de personajes muy bien dirigidos a lo espontáneo? l
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
La IV Feria de Orlando, Florida
V
olvieron a resultar breves los días 25 y 26 de marzo para el desarrollo pleno del programa previamente concebido para la Feria del Libro Domínico-Hispano de Orlando, Florida, esta vez en su cuarta versión dedicada al escritor y político Juan Bosch. Lo mismo señalamos hace un año por este mismo espacio, y la verdad es que el número de temas que se quedó sin exponer superó a la entrega del 2015, pese a que algunos llegaron a promoverse como atractivos de la importante actividad cultural que cada vez cobra más interés en la comunidad hispana amante de las letras y las bellas artes. Como era de esperarse, los debates en la Feria giraron en torno a la figura del póstumamente homenajeado. Vicente Bengoa, veterano economista, abrió el ciclo de ponencias con su charla “Así era Juan Bosch”, en la que hizo revelaciones sobre su acercamiento al líder en los inicios de la fundación del PLD, tras retornar del Chile ensangrentado por el golpe pinochetista, país donde vivía para entonces Patricio Bosch, hijo del autor de La mañosa. Quienes abarrotaron los salones del Hotel Crowne Plaza Orlando, donde se desarrolló la actividad, parecieron ávidos de escuchar más revelaciones de Bengoa, como de la doctora Mildred Guzmán, con su exposición “El Bosch que yo conocí”, título de un libro de su autoría publicado hace unos años. La autora fue durante décadas secretaria personal de Don Juan, y en tal virtud se le asignó la disertación de clausura. Como titánico podría calificarse el trabajo de la Organización Latinoamericana de Asistencia Social (OLAS), que auspicia una feria digna de más respaldo para poder extenderse por lo menos un día más. Homero Luciano, Pablo Colón y Leo Hernández, responsables del evento aquí y allá, son merecedores de apoyo de los sectores público y privado para que la Feria de Orlando crezca y se mantenga, como un esfuerzo a emular. l
Historia de un canalla El recuerdo de los momentos que le llevaron a triunfar como publicista y asesora de imagen en los ochenta y noventa, nos descubre los turbios mecanismos que en ocasiones emplean los centros de poder. AUTOR: JULIA NAVARRO EDITORA: PLAZA Y JANES VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,250.00
Cinco esquinas Narra la situación sociopolítica de Perú durante la dictadura de Fujimori vista desde los medios de comunicación impresos. AUTOR: MARIO VARGAS LLOSA EDITORA: ALFAGUARA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,150.00
Pecado
HH GÉNERO: Acción y fantasía. DURACIÓN: 151
Indaga en la complejidad ética de la transgresión a través de una narración inquietante, original, por momentos aterradores y al mismo tiempo dulcemente humana. Cada pecado trae consigo su correspondiente culpa, pero también su alivio.
minutos.
AUTOR: LAURA RESTREPO EDITORA: ALFAGUARA
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H
VENTA: LIBRERÍA CUESTA
H BUENA | H H REGULAR | H MALA
PRECIO: RD$1,100.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 2 DE ABRIL DE 2016
elcaribe.com.do
José Mármol POETA A la hora de escribir suele ser metódico, disciplinado. No cree en la inspiración que se mueve antojadiza o caprichosamente. Cree, con Picasso, en la inspiración o motivación que nos encuentra o asalta mientras trabajamos, mientras despellejamos las sienes en el pro-
ceso creativo. Nuestro entrevistado, el destacado poeta José Mármol, si bien aprovecha la espontaneidad con que nos sorprende el aluvión de palabras, hace de cada libro un proyecto, un pequeño mundo. “Al redactar un artículo o un ensayo abro un caudal de ideas y
palabras que se organizan de acuerdo a unos ejes, un sentido, una estrategia frente al hipotético lector”, nos cuenta. Para él, escribir es, como en Ezra Pound, exprimirse el cerebro. Pero, también como en José Luis Sampedro, escribir es simplemente vivir.
“La poesía es parte de mi modo de concebir y explicar la existencia” LEANDRO A. SÁNCHEZ FOTO: FUENTE EXTERNA
¿Qué lo ha dejado “atrapado” en el mundo de la poesía? l Más que atrapado, diría, como Cervantes, “contagiado”. Para el genio español autor de El Quijote, la poesía es una enfermedad contagiosa, incurable y peligrosa. Su virus me afectó justo en el momento de mi niñez en que, por déficit de interés del Estado en la educación integral de sus ciudadanos, la Escuela de Bellas Artes de La Vega tuvo que cerrar sus puertas. Al no poder seguir dibujando y pintando, escogí, desde los once años de edad, la lectura y escritura, especialmente, de poesía, como alternativa para canalizar energías creativas y la voluntad de expresarme. l Es usted fundador y director de la Colección Egro de Poesía Dominicana. ¿Qué objetivos tiene la misma? l Así es. Se me ocurrió en 1985, para respaldar, sin tener recursos siquiera, a los jóvenes de mi generación que tenían interés en publicar su primer libro de poemas. Allí anidaron con su opera prima poetas como Médar Serrata, León Félix Batista, Pastor De Moya y Adrián Javier, entre otros. Con el tiempo, he ido publicando mis propios libros bajo ese sello, así como, recientemente, una antología del destacadísimo poeta español Luis García Montero, con poemas seleccionados por el poeta y editor, también andaluz, Juan Carlos Abril. l ¿Con cuáles palabras podría definir su producción literaria a una persona que desconoce su obra? l Empezaría por explicarle que solo escribo pequeños garabatos. Es decir, que lo que publico, en confesa actitud borgeana, no son más que borradores de lo que me hubiese gustado realmente escribir. Garabato es, pues, una palabra clave. Otra podría ser pensamiento. El poema es, a mi ver, un constructo de pensamiento, por cuanto su esencia originaria y su fin ulterior es el lenguaje. Otra sería sentimiento, porque el poema es un péndulo que oscila entre el pensamiento y el sentimiento, en una trayectoria de lengua-cultura. Como en Unamuno: piensa el sentimiento y siente el pensamiento. La otra palabra clave sería lengua; es decir, el sistema simbólico por excelencia en una cultura, que permite expresar, en l
Para Mármol, escribir “es, en mi caso, y en mi más celosa intimidad, el más importante motivo para seguir viviendo”.
La inspiración Como hizo referencia alguna vez Picasso, creo en aquella que sólo se consigue con la perseverancia y el trabajo”.
A nivel local El talento lo tenemos, hacen falta las oportunidades editoriales y de proyección global de nuestras creaciones”.
distintos lenguajes (plástico o visual, sonoro, signos), la riqueza y las miserias propias de la dimensión estética del espíritu humano. La última palabra clave sería lector, porque es quien completa el proceso creativo del autor. l ¿De todo su trabajo tiene algún “niño mimado”? l Cada libro es la concreción de un proyecto estético y lingüístico determinado. Subyace en cada uno la estrategia del poema que concebía en ese período. Unos han sido premiados; otros no. Pero, no por haber logrado lo primero remontan sobre otros en preferencia del escasísimo público lector o de los argumentos o guirigáis de la crítica y la seudocrítica literarias. l Su labor ha sido reconocida en varias ocasiones, entre ellas con el Premio Casa de América de Poesía Americana (2012) y el Premio Nacional de Literatura (2013). ¿Qué importancia tiene para usted el ser reconocido por los distintos gremios que validan este quehacer artístico? l Quisiera perseverar en la idea de que los premios, si bien hemos de recibirlos con humildad y gratitud, son una contingencia. Con esto quiero decir, que pue-
den o no ser, que pueden o no tener lugar, que por ser premiadas una obra literaria o una trayectoria como escritor no quiere decir que sean superiores a otras, sino, más bien, que se reconoce en ellas una determinada singularidad, un conjunto de aportes a la lengua, una serie de desafíos a los hábitos de pensamiento y a la tradición, un aliento y una voz particulares. En mi caso, un premio, un reconocimiento no son más que estímulos para afianzar mi radicalmente soberano compromiso con la creación imaginativa a partir de la lengua con que interpreto y me comunico con mi mundo y con mi tiempo. Escribir es poner un simple acento en el idioma del universo. l ¿Considera que este tipo de premiaciones ayudan a impulsar la obra de un escritor? l Ayudan a la proyección, nacional e internacional, de la obra de un autor. No la harán mejor; tampoco peor. Permitirán, en todo caso, situarla en el contexto de la tradición, las rupturas y la evolución de la lengua y la cultura en que gravita, y desde ellas, tendrá un impacto en ese magma incompresible, a veces, que se llama globalización. Los premios, insisto, son una contingencia. l
LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
2.DESPLEGADOS
Empleos Solicitud de Emleos
SALON CLINICA C A P I L A R Solicita Peluquera Completa, preferible con su clientela. Manicurista y experta en uñas acrilicas. Espacio de alquiler para Esteticista. Calle Jose Lopez 6, Los Prados Plaza Los Arturos 2do Niovel.
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809-6208648//829-919-3823 Serv. 24 horas.
Ventas de Locales
SE
VENDE LOCAL PERFECTO PARA A L M A C E N E S O NEGOCIOS, CON UBICACION CENTRICA EN LA CIUDAD DE SANTIAGO. AVE. LAS CAOBAS, LAS COLINAS, SANTIAGO. TELEFONOS: 809-8535836/809-693-7128.
elCaribe, LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
elCaribe, LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO DE ALQUILER No. 02-26500170-0 expedido por el BANCO AGRICOLA DE LA REPUBLICA DOMINICANA en fecha 16/05/2011, del local No.22, BAYAHIBE, Hotel, HIGUEY. N., por un valor de $15,000.00 ( QUINCE MIL PESOS DOMINICANOS CON 00 CENTAVOS) depositado por GUILLERMO ACOSTA ACOSTA y/o RAFAEL CANDELARIO TORIBIO, inquilino RAMON ANTONIO POUERIET. PERDIDA DE PLACA No. K0422107, Motocicleta Gato, modelo CG150, rojo, año 2012, chasis 9F2A71257C2001270, a nombre de WILSON A. DE LA CRUZ RECIO. PERDIDA DE PLACA No. L158642, Del Veh. Carga KIA, modelo CERES, blanco, 1999, chasis KNCSB2122X6857531, a nombre de AMADA MARIA DIAZ PEREZ. PERDIDA DE CHAPA No. N620487, CHASIS NO.XG7NC110BAL501292, MODELO NC BRIO 110, MOTOR o SERIE No. 01292, PROPIEDAD ESMIRNA BETZAIDA DOLVI RIVERAS. PERDIDA DE PLACA No. N821110, De la Motocicleta Jincheng, azul, 2010, chasis LJCPCKLJ0A6000877, a nombre de MR MOTO SRL. PERDIDA DE PLACA No. A617150, Automóvil Privado Honda, blanco, 2012, chasis 19XFB2F81CE004390, a nombre de ESMERLIN A. MARTE PIMENTEL. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Delta, color negro, año 2000, placa N302077, chasis RIVASCNAT0681750, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A. PERDIDA DE PLACA No. L303049, Del Veh. Carga International, 2002, blanco, chasis 93MAAAAR12R703773, a nombre de ALUMINIO NAC. DE CONTRERAS C. POR A.. PERDIDA DE PLACA No. A650458, Del Automóvil Privado Toyota, color negro, año 1994, chasis 2T1AE09B3RC057015, a nombre MANUEL CUEVAS RAMIREZ. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Daihatsu, color gris, año 1998, placa A331520, chasis JDAM100S000505932, a nombre de RAFAEL FERNANDEZ JAVIER. PERDIDA DE PLACA No. G283664 Del Jeep Honda, modelo CRV EX 4x 4, año 2012, color blanco, chasis 3HGRM4870CG601096, a nombre de SRA. ROSA MARIA LOPEZ PEREZ.
LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
PERDIDA DE PLACA No. NAAM81, Motocicleta Honda, modelo C70, color verde, año 1979, chasis C50-3357243, a nombre de ELENA BAEZ MOLA. PERDIDA DE PLACA No. G086013 del Jeep Honda CR-V, color azul, año 2007, chasis JHLRE485007C209988, a nombre de RAMSY A. ELISABETH SANTANA. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Daihatsu, modelo Hijet, color blanco, año 1987, placa L063019, chasis S81P026842, a nombre de JUAN RAMON BURGOS SANTOS. PERDIDA DE PLACA No. N614213, Motocicleta Jincheng, color negro, año 2008, chasis LJCPAGLHO8SD26464, a nombre de FINANCIAMOTO LA FUENTE C. POR A. PERDIDA DE PLACA No. L201771, Del Veh. Carga Daihatsu, modelo V118LHY, color azul, año 2005, chasis V11822922, a nombre de CORPORACION DE MAQUINARIAS PARTES Y ALQUILER, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Mack, color blanco, año 1989, placa L220626, chasis VG6M114B1KB086499, a nombre de VICTOR MANUEL FERNANDEZ BOGGIANO. PERDIDA DE PLACA No. K0274444, Motocicleta Honda, color rojo, año 1993, chasis MD502103265, a nombre de FLORENTINO VILLAR PEREZ. PERDIDA DE PLACA No. N285559, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2007, chasis LC6PAGA1570835027, a nombre de SILVESTRE VILLAR MARTE. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Mitsubishi, color verde/gris, año 2002, placa L051137, chasis MMBJRK7402D045266, a nombre de MARIO FERREIRA CALDERON. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 14, manzana No. 11, ubicado en el mercado municipal de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre de la Sra. DIGNA VALDEZ LORENZO. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Hyundai, modelo Porter H-100, color azul, año 1995, placa L029188, chasis KMFFA17APSU223425, a nombre de JAMES JEAN. PERDIDA DE PLACA No. G173796, del Jeep, Marca Honda, Mod CRV, Azul, 1999, Chasis RD11069509, Prop. De Vicente García Velásquez.
elCaribe, LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
LEGALES. 5
6.LEGALES
elCaribe, LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
elCaribe, LUNES 4 DE ABRIL DE 2016
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, LUNES 4 DE ABRIL DE 2016