edición de fin de semana
SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 22,096 / $15.00
SALUD P. 14 FOTO: FUENTE EXTERNA
OPS confirma la presencia del virus del Zika en Haití El Ministerio de Salud Pública intensifica el alerta ante la inminencia del virus; los cabildos dicen recogen la basura
Rafael Suberví Bonilla expone ante los jueces del Tribunal Superior Electoral (TSE) los fundamentos del recurso de amparo que había sometido para que se le reconociera que el PRM lo había escogido candidato a la alcaldía de la Capital.
Tribunal reconoce a Fello Suberví como candidato; el PRM seguirá con Collado
ELECCIONES P.7
A la medianoche vence el plazo para sacar la cédula Cientos de personas abarrotan los centros de cedulación en busca del documento para poder ejercer el voto ESTADOS UNIDOS P. 17
El Secretario del Tesoro pide ayudar a Puerto Rico Jacob Lew exhorta al Congreso de los EE. UU. a contribuir para aliviar la crisis en la isla “antes de que sea tarde” VEJEZ P. 4-5
Asilos son opción para el cuidado de los ancianos En el país hay actualmente 60 centros públicos y otros 16 privados; los estatales acogen a 2,381 adultos mayores DELINCUENCIA P. 11
PN mata en Baní a tres Conflicto. Alta dirigencia dice que el fallo del TSE es inaceptable y un atentado a la democracia y se lo hombres; hiere a otro El cuerpo del orden informó que el grupo tenía un largo atribuye a los reeleccionistas. P. 6 historial delictivo y que cayó en un intercambio de disparos
Danilo afirma el CP en pleno estará en su proclamación POLÍTICA. El
mandatario hizo la afirmación al preguntársele sobre la presencia del expresidente Leonel Fernández en el acto. P.8
LA POLICÍA DETIENE A MOTORISTAS CON PERFIL SOSPECHOSO El operativo inició ayer en Gualey y se extendió al Gran Santo Domingo. Está dirigido contra las personas que se transportan de a dos en una misma motocicleta. P.13 FOTO: EDWARD ROUSTAND
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ACTO
Risas en el PRM El humor se respiraba ayer en el ambiente en el comando de campaña de Luis Abinader, quien recibió el apoyo de varios humoristas. El ambiente jocoso comenzó desde que todos los convocados llegaban al local y para completar, el fogoso y pintoresco personaje del PRSC, “Funda”, llamaba la atención de todos con sus ocurrencias. Funda logró hasta una mención especial de Abinader durante el acto. Pero lo que arrancó la risa colectiva de los asistentes fue la pregunta de un periodista a Abinader sobre su parecer de una declaración de Temo Montás, de que los niveles de pobreza que persisten en el país son responsabilidad de Hipólito Mejía y la crisis del 2003. CANDIDATURA
¡Qué comparación! En la tarde, en las redes sociales también hubo mucho humor, aunque esta vez a costa del PRM. El hecho de que anunciaran a David Collado como candidato a alcalde del Distrito, y luego el TSE fallara a favor de Fello Suberví, motivó a que muchos compararan la situación con lo que pasó en el concurso de Miss Universo, donde se anunció una ganadora y luego resultó que era otra...
AGENDA 7:00 A.M. 4ta. Carrera 10K del Ejército de República Dominicana. Campamento Militar “16 de Agosto”, ERD. 9:30 A.M. Ito Bisonó encabeza jornada de fumigación por virus zika. Calle Emma Balaguer de Vallejo, sector Girasoles 3. 10:00 A.M. Rueda de prensa
de la junta de vecinos del ensanche Evaristo Morales. Calle Emiliano Tardif No. 21, entre Roberto Pastoriza y Víctor Garrido Puello. 8:00 P.M. Encuentro de
confraternidad del CODIA. Salón Independencia del Club FFAA.
37
38
39
40
FRÍO Cabildos: Parece obvio que hay que re-
TIBIO Comunicación: El Presidente está más
CALIENTE Partidos: Las fuerzas de oposición coin-
coger la basura para evitar enfermedades, como ha dicho el representante de la OPS. Pero no está de más el llamado.
comunicativo que nunca. Habló a los periodistas al abordar el avión, a su llegada al país y luego por Twitter.
ciden en parte en sus discursos, pero no parecen dispuestas a unirse. Está lejos lo del “frente opositor”.
FOGARATÉ
Libre es el miedo
DAN DE QUÉ HABLAR
Un plan mayor
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Quién cree que acompañe a do y a toda hora. Al salir de su casa, prime- HAY GRUPOS QUE NO CESAN en pretender Danilo Medina como candidato ro chequee para todos lados. Del trabajo, mantener en la agenda el supuesto des- vicepresidencial?
TENGA MUCHO CUIDADO en cualquier la-
váyase derechito a su casa. Si siente pasos, deténgase y péguese de la pared o salga corriendo. Y si ve un policía, no se confíe, pues nadie sabe…Trate de no salir de noche. No hable con extraños. Si va a un banco, tenga mucho cuidado al salir. Convénzase: usted está preso sin tener culpa de nada, rodeado de ladrones, asaltantes y sicarios impunes, bien armados y con buenas relaciones. Convénzase: no hay quien lo proteja o defienda. Convénzase: usted no es un ciudadano libre. Aquí lo único libre es el miedo. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
204,000
Más de 204 mil infantes son beneficiados del Plan Quisqueya Empieza Contigo en estancias infantiles y escuelas, informó la DIGEPEP.
conocimiento de los derechos ciudadanos de 55 mil descendientes de haitianos. El más conocido insiste en que a esos ciudadanos la JCE les obstruye la entrega de su documentación. Les han sido dadas todas las facilidades, incluida la apertura de un centro especial de documentación en la Cancillería, pero no hay forma de que se presenten. Se habla de “un plan mayor”: pueden ser un instrumento de cierto estamento extranjero para utilizarlo contra el país con la vista fija en las elecciones, en el supuesto de que no se les permitiría ejercer sus derechos al sufragio. Dicen que vienen con esa...
LA FRASE
“DANILO MEDINA TRABAJA POR EL BIENESTAR DEL PAÍS” Clarissa Molina MISS REPÚBLICA DOMINICANA 2015
Francisco Domínguez Brito Gonzalo Castillo Margarita Cedeño de Fernández
14.4% 15.8%
69.9% LA PREGUNTA DE HOY
¿Cree que han sido suficientes las rebajas hechas por el Gobierno a los precios de los combustibles? Sí No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 16 DE ENERO DE 2016
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
CUIDADO A ENVEJECIENTES
PANORAMA www.elcaribe.com.do PROTECCIÓN
Plan acoge a 204,755 niños en atención integral El Plan Nacional Quisqueya Empieza Contigo ha integrado al sistema de protección y atención integral y a la educación inicial a 204,755 niños y niñas en el año 2015, así como 29 estancias infantiles inauguradas a la fecha, bajo la supervisión del Instituto Nacional de Atención Integral a la Primera Infancia y más de 158,000 infantes han recibido adecuada alimentación en estancias y escuelas. El Plan ha procurado que los niños y niñas beneficiarios reciban el mejor de los servicios, por lo que se ha ofrecido capacitación a más de 3 mil personas en atención y cuidado a infantes en edades de 0 a 5 años, con la colaboración del Infotep, que ha ampliado su programa curricular al incluir el curso técnico en Asistente en Cuidados a Primera Infancia.
300 La Policía decomisó RD$300 mil falsos durante sendos allanamientos en que fueron detenidas dos personas en Villa Mella y Boca Chica.
“EN ESTE AÑO VAMOS A CUBRIR LOS ACCIDENTES DE TRÁNSITO QUE LES PUEDAN OCURRIR A NUESTROS AFILIADOS” Chanel Rosa Chupani DIRECTOR EJECUTIVO DEL SENASA
HACE 54 AÑOS Un día como hoy de 1962, los exoficiales de la Aviación Militar Dominicana Enrique Prestol Castillo, Eddy Francisco Tineo y Octavio Rafael Alba Minaya se asilan en la embajada de Brasil. Este hecho es el primer caso de asilo diplomático desde que se levantaron las sanciones que la OEA impuso al país en 1960.
Para Altagracia José tener a su madre en un centro le da la tranquilidad de que está mejor cuidada que en su hogar.
Asilos de ancianos, opción para los pobres y pudientes El abandono es frecuente en hogares públicos, no así en centros privados que pueden costar hasta RD$55 mil NATALÍ FAXAS Fotos: Danny Polanco nfaxas@elcaribe.com.do
T
erminar en uno de los 29 asilos públicos de estancia permanente que tiene el Gobierno dominicano es, para muchas familias dominicanas, la opción económicamente posible. Para otros es la única elección. En el Hogar de Ancianos San Francisco de Asís viven 255 ancianos. “La mayoría no tiene familia y los que la tienen sí reciben visitas. Otras son tan pobres que no pueden venir a ver a su pariente porque a veces no tienen para el pasaje. Yo por eso no los culpo”, cuenta la directora de este asilo, Sor María Emérita Báez. Escuchar el destino final de estas personas en este centro es conmovedor. La religiosa narra que allí reciben ancianos que han sido abandonados en los hospitales, que son hallados en las calles y traídos por la Policía “y algunos también los
hemos encontrado en la mañana en nues- mil mensuales, según constató elCaribe, tra puerta”, del centro ubicado en aveni- también es una prueba de que no es una da Prolongación Independencia del Dis- tarifa al alcance de cualquiera. A ese patrito Nacional. norama se le suma que en el país existen Cada anciano interno en un hogar pú- 46 médicos geriatras y en tan solo tres hosblico cuesta al Estado RD$14 mil men- pitales hay unidades especializadas, según sual. En total son 1,107 las personas que la Red Dominicana de Organizaciones por duermen en estos 29 centros, lo que una Vejez Digna. implica una inversión anual del Los gastos Gobierno de RD$185 milloEl Gobierno nes 976 mil, según cifras del La madre de Doris de Toletiene 29 asilos y 31 Consejo Nacional de la Perdo sufre de Alzheimer y vicentros diurnos, para un sona Envejeciente (Conape). ve en el hogar de ancianos total de 60 hogares de Esos son números insigRemanso de Paz y paga ancianos. nificantes si se comparan RD$18,000 mensual. “Y cocon los gastos en un centro mo he tratado con mami de privado que ofrece comida, cuidarle opciones más naturales dado y estadía para sus pacientes, gasto más en suplementos nutriexcluyendo de sus gastos los medicamen- cionales, unos RD$6,000. En pañales gastos y desechables como pañales. La limi- to de RD$2,500 a 3,000”. Así resume De tada cantidad de hogares privados que con- Toledo los RD$26,500 que mensualmentabiliza Conape, 16 en total, deja en evi- te dispone para su madre. dencia la falta de infraestructuras con las “Es un precio muy asequible (el de ese que cuenta el país para el cuidado de los hogar) porque en otros sitios pedían envejecientes. Y el costo de estos hogares, RD$20,000, RD$25,000, RD$30,000, o que oscila entre los RD$12 mil a RD$55 RD$35,000”, dice Toledo. En su afán de
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
encontrar un lugar adecuado para su madre visitó varios, De Toledo llegó a la conclusión de que es una travesía similar a cuando una mujer busca un lugar para dejar a su hijo. “Aquí hay muchísimos sitios donde los viejos están todos drogados, amarrados. Visité como siete asilos y a éste (Remanso de Paz) vine por recomendación”. Pero los gastos de De Toledo siguen siendo pequeños si se comparan con los de Altagracia José, quien tiene a su madre en el centro geriátrico de referencia en la capital Dr. Güílamo. Ella gasta entre RD$80,000 y RD$85,000 mensuales. Esos números se distribuyen en la habitación privada, que vale RD$50,000, y los medicamentos que cuestan entre RD$30,000 a RD$35,000 si no ocurre ninguna emergencia. Su señora sufrió un accidente cerebrovascular -ACV- que le afectó el habla y el sistema motor. En el país existen 60 centros geriátricos públicos, de los cuales 29 son de estadía completa, con 1,107 pacientes, y 31 son diurnos, donde acuden 1,274 envejecientes. En total 2,381 personas reciben atención en estos hogares, para una inversión anual de RD$247 millones 128 mil.
TESTIMONIO
“Aquí mi madre está mejor”
En Remanso de Paz los precios dependen de las complicaciones de los pacientes.
¿Qué tan recomendable es un asilo?
En la mente dominicana se concibe como un abandono y una falta de cariño dejar a su padre o su madre en un asilo de ancianos. Pero ni testimonios familiares ni la opinión de un especialista avalan esta afligida idea. Cinco centros geriátricos de la capital, tres privados y dos públicos, y varios entrevistados con más de una década de experiencia en la geriatría sugieren que en los centros auspiciados por el Gobierno la cantidad de ancianos olvidados es más alta. Pero en los privados el mal no es muy común, con visitas frecuentes semanales y quincenales. Dagoberto Güílamo, administrador del centro geriátrico que lleva su apellido y cuya tarifa oscila entre los RD$45,000 y RD$55,000 mensual, explica que allí se reciben los pacientes con niveles de dependencia tal que no pueden asistirse. La mayoría sufre Alzheimer. “Los familiares vienen a nosotros buscando elevar la calidad de vida tanto, de los residentes como de ellos mismos… Por lo general allá siempre tienen visita con una periodicidad de dos semanas máximo, a menos que se trate de personas que viven en el exterior”, señala. En los 10 años que tiene este centro laborando, solo un paciente ha sido desamparado. El geriatra Cristian Restituyo trabaja en el hogar “Estancia de Día Para Anciano de Capotillo”. Este especialista no ve “descabellado” dejar a un familiar en un hogar de ancianos, pues estos espacios cuentan con un personal entrenado para ofrecer los cuidados necesarios que son difíciles de tener en casa. Este planteamiento tiene mucha lógica si se estudian
El centro San Francisco de Asís recibe ancianos que han sido abandonados. PEDRO BAZIL
Existen 31 estancias de días en zonas vulnerables En la Estancia de Día para Anciano de Capotillo acuden 45 personas diariamente y reciben allí comida, medicamentos, cuidados y entretenimiento. Son hogares de paso que el Gobierno ha edificado en zonas estratégicas, donde la pobreza es un mal común. El ge-
riatra Cristian Restituyo, quien trabaja allí, explica con pena cómo viven estas personas que ve todos los días. “Aquí hay una señora que duerme en su casa en una silla. Algunos no comen hasta que no llegan aquí o viven solos. La mayoría tienen una carencia tremenda”.
casos extremos. No nos referimos al señor hábil para caminar, ir al baño y tomar sus medicamentos. Ni los casos donde entre hermanos pueden cuidar al viejo. Altagracia José ha asumido el cuidado de su madre sola. La envejeciente, pos-
trada en una silla de rueda y que solo mueve los ojos, recibe el cariño de su hija como si fuera una niña. “¿Te gusta la revista? Eh mamita, mira que linda”, le dice Altagracia mientras le pasa la mano a su madre por los cabellos y le coloca una pu-
Doris de Toledo tiene a su madre en un hogar con Alzheimer y otras complicaciones. Su pensar lo resume en una frase: “Aquí mi madre está mejor atendida y me deja trabajar para producirlo (los RD$18,000 mensual)”. Ella narra con detalles como fue el proceso de llevar a su madre al centro Remanso de Paz. De Toledo tiene una familia con dos niñas pequeñas y es propietaria de una clínica de veterinaria. Explica que inicialmente pagaba un personal en casa para atender a su pariente. “Pero al fin y al cabo yo no descansaba. Era yo quien la bañaba, quien le cambiaba el pañal… El personal se iba a costar para su cuarto y mami se levantaba a las 3:00 de la mañana y en lo que ella se ponía a hacer cuentos hasta las 4:00 yo estaba despierta hasta que lograba acostarla. Y a las 6:00 de la mañana tenía que levantarme a trabajar. Me di cuenta de que me iba a matar... Humanamente era imposible”. Finalmente tomó la decisión luego de un incidente familiar que la puso a elegir entre su madre y sus hijas -cuando lo cuenta le brillan los ojos-. Y después lidió con las presiones familiares. “Nadie estaba recogiendo pañales ni ayudando, pero cuando entró aquí me mataron”. Lo ha estado soportando consciente de que quienes la critican eran parientes que cumplían un día.
blicación frente su rostro. “Ahora se necesita mucho cuidado y un equipo de personas que no se puede mantener en una casa, sobre todo por la dolencia de mi madre”. Aún con RD$50 mil que gasta por habitación en ese centro, dice que relativamente no es tan costoso. “Si la vas a tener en tu casa bien cuidada no te sale más económico, porque tendrías que contar con un equipo de seis personas…Realmente creo que los centros son una necesidad”, concluye. Ella cumple con visitar diariamente a su madre. Para el geriatra Restituyo el origen de la depresión a esa edad es generada porque, aún en la casa, el anciano siente la soledad y la pérdida de ser desplazado, pues pasan muchas horas sin compañía y no tiene con quien hablar. “De ser el papá o la mama que llevaba todo el comando de repente le dicen ‘papá para un rincón’. Lo ponen en un cuarto a parte y no puede opinar mucho ‘si ombe papá. Cállate la boca, no hables mucho’, le responden”. Es por ello que, en la medida en que se sientan acompañados, el geriatra dice que estos lugares les hace bien a los pacientes. l
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
PRSC anuncia a David Collado y Manuel Jiménez como candidatos El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) anunció anoche que los diputados David Collado (PRM) y Manuel Jiménez, exdirigente del PLD, serán sus candidatos a alcalde en el Distrito Nacional y Santo Domingo Este.
ELECCIONES.
Fello Suberví espera el fallo del Tribunal Superior Electoral, durante la audiencia de ayer. FUENTE EXTERNA
TSE falla a favor de Fello Suberví; el PRM lo rechaza CONFLICTO. El TSE ordenó ayer al Partido Revolucionario Moderno (PRM) proclamar a Rafael (Fello) Suberví Bonilla como candidato a la alcaldía del Distrito Nacional.
PRM dice transitará curso que mandan leyes
El Tribunal Superior Electoral (TSE), en una decisión unánime, argumentó que pudo comprobar que la escogencia de Suberví Bonilla se hizo conforme a los estatutos de esa organización. La sentencia de la corte deja sin efecto la decisión de la Comisión Nacional Organizadora de la Convención del PRM, que preside Milagros Ortiz Bosch, que anunció a David Collado como candidato a la alcaldía porque resultó ganador en las encuestas que se realizaron para esos fines. “Este tribunal ha comprobado la violación al derecho fundamental de elegir y ser elegible del accionante, previsto en el artículo 22 de la Constitución de la República, en virtud de que su escogencia como candidato a la Alcaldía del Distrito Nacional por el Partido Revolucionario Moderno (PRM) fue realizada conforme a lo previsto en los estatutos del indicado partido, según el párrafo IV del artículo 54, párrafo II del artículo 55 y el artículo 103; en consecuencia, ordena al Partido Revolucionario Moderno (PRM) continuar con el procedimiento establecido en sus estatutos a tales fines”, señala el numeral tres del dispositivo de la sentencia. La decisión adoptada a unanimidad, rechazó los argumentos del PRM por considerarlos improcedentes, mal fundados y carentes de base legal. Igualmente, re-
La alta dirección del Partido Revolucionario Moderno y su dirección nacional de campaña rechazaron anoche la sentencia del Tribunal Superior Electoral (TSA) que favorece a Rafael Suberví Bonilla, calificándola de inaceptable. En rueda de prensa encabezada por el secretario general, Jesús Vásquez, el PRM informó que transitará el curso que mandan las leyes hasta superar la sentencia del TSE y mientras tanto, su candidato David Collado “en hombros del PRM, del PHD, de DxC, del Frente Amplio, de la Convergencia, del PRSC, continuará cumpliendo el programa de actividades”. La dirección del PRM culpó al proyecto reeleccionista de manipular la sentencia, considerando que constituye un ensayo antidemocrático y un atentado a la institucionalidad y la soberanía del PRM y del sistema de partidos. Acompañaron a Vásquez, Roberto Fulcar, director nacional de campaña; César Cedeño, presidente en funciones, y Eligio Jáquez, director del Gabinete de Campaña; Deligne Ascensión, director Operativo; el doctor Antoliano Peralta Romero, director legal de campaña; Sara Paulino, presidenta de las Mujeres del PRM, y Rafael Santos, presidente de la provincia Santo Domingo.
ALTA DIRIGENCIA
chazó las medidas cautelares solicitadas por Suberví Bonilla. Según los documentos depositados por los abogados de Suberví Bonilla ante el TSE el 23 de diciembre pasado, el Comité del Distrito Nacional del PRM aprobó escoger mediante primarias al candidato a la alcaldía. Además señala que fue escogido candidato a la alcaldía el 13 de julio del 2015 por el Comité del PRM en la capital. En diciembre pasado, Suberví informó que el 21 de ese mes la Comisión Organizadora de la Convención en la capital se reunió y fijó para el presente mes de enero su proclamación, acción que hizo público el conflicto del PRM por la alcaldía de la capital, incubado desde hacía varios meses. Ortiz Bosch desmintió la información que había suministrado el exalcalde de la capital y advirtió que el candidato sería seleccionado por encuestas y no mediante primarias, ni otro método. Ortiz Bosch negó su participación en esa reunión, pero Suberví mostró documentos que comprueban que asistió. Durante ese tiempo, Suberví envió varias comunicaciones a Hipólito Mejía y Luis Abinader, reclamando que se cumpliera la decisión de proclamarlo candidato a la alcaldía de la capital para las elecciones que tendrán lugar el 15 de mayo próximo. Además de Collado y Suberví, inscribió su candidatura a la alcaldía de la capital Faride Raful.
Ramón Rogelio Genao anunció que “se decidió proclamar como candidatos de la organización a Collado y Jiménez por su extraordinario posicionamiento en la preferencia electoral de la capital de la República y el municipio más grande del país”. El PRSC y el Partido Revolucionario Moderno (PRM) acordaron una alianza electoral para las elecciones del 15 de mayo de 2016. Genao informó que el reformismo también oficializó la candidatura de otros doce alcaldes y alcaldesas “como parte de la labor de carpintería electoral que desarrolla esa organización en todo el país”. Los candidatos son William Bueno por Navarrete; Cristian García (El Nazi) por Bayaguana; Tony Adames (Tony con el pueblo); Rudy Leandro Gómez, por La Isabela; Martín Núñez por los Hidalgos; También Iván Novis Reyes por Nizao; Willys Olivences (el Chamo); Josefina Rodríguez por Monción; Rafael Peña por Baitoa; Carlos Luperón por San Víctor; y Freddy Johnson por Villa Hermosa. En la tarde del viernes, el Tribunal Superior Electoral falló a favor del dirigente perremeísta, Rafael “Fello” Suberví, tras el anuncio del PRM de que David Collado fue elegido candidato través de las encuestas. Manuel Jiménez ya había sido proclamado por el Frente Amplio,el Partido Humanista Dominicano (PHD), con el apoyo del Movimiento Rebelde, La Multitud, Foro Renovador, Plataforma Reformista y Ciudadanos por la Democracia, y el Partido Dominicanos por el Cambio (DXC), que lidera Eduardo Estrella. Jiménez renunció del PLD tras considerar que la cúpula de este partido no le dejó otra salida con la ratificación, en ese entonces, de Juan de los Santos como candidato a la reelección en la alcaldía de Santo Domingo Este. l elCaribe
Escogen más candidatos
El PRM informó de la selección mediante encuestas de los candidatos a la senaduría de Dajabón, Jesús Félix y Elías Piña, Miguel Valenzuela. También la selección de catorce candidatos a la alcaldía para igual número de municipios. También, seis candidatos a diputado para igual cantidad de provincias. El PRM tiene pendiente comunicar los aspirantes a la senaduría del Distrito Nacional y Santiago, las principales plazas electorales del país. También falta anunciar el candidato de ese partido a la disputada alcaldía de Santiago. l Y. ESPINAL Y GENRRIS AGRAMONTE
David Collado. ARCHIVO
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
Vence hoy el plazo para renovar cédula; sube flujo en centros
Centros de cedulación registraron ayer más dinamismo ante el cierre de plazo. K. MOTA
El flujo de ciudadanos en los centros de cedulación continuó incrementándose ayer como en los últimos dos días, en razón de que hoy a la medianoche cierra el plazo para renovar el documento de identidad y electoral. RECORRIDO.
ña, quien acompañó a su esposa al centro de la avenida Doctor Delgado, esquina 27 de Febrero. Cifras del proceso
Hasta el pasado jueves, 6,912,065 personas habían renovado su documento tanto a nivel nacional como internacional, según cifras oficiales. Sólo el miércoles, Durante un recorrido por seis cen- unas 11 mil personal a nivel nacional la tros, distribuidos en el Distrito Na- adquirieron. Hasta el 12 de este mes, 342, cional y la provincia Santo Domingo, se 212 personas se había empadronado en los 48 puntos dispuestos en el expudo observar el dinamismo que terior. imperaba en esas oficinas. Los demás centros recoPese a que la fecha de ciePeríodo rridos por el equipo de elrre, que inicialmente venLa Junta Central Caribe fueron el que está cía el 15 de diciembre fue Electoral tiene 18 meses ubicado en la Plaza GH de extendida por un mes más, ayer llovieron las quejas en sumergida en el proceso la avenida Isabel Aguiar; el de cedulación. que está establecido en la algunos de los recintos de avenida Luperón, al lado del expedición del documento canal 23, también el de la calle habilitados por la Junta CenDanae, en Gascue y el que funciotral Electoral (JCE), de personas que afirmaban que los hacían esperar na de la sede central de la Junta. En todos estos centros se registró ayer más ac“mucho tiempo” para recibir la cédula. Es el caso del ciudadano Esterlín Ro- tividad que la pasada semana cuando los dríguez, usuario del centro de cedula- ciudadanos disponían de más tiempo pación que funciona en la Junta del Dis- ra cedularse. l DARLENNY MARTÍNEZ trito, en La Feria, quien afirmó, con cédula nueva en mano: “me la pusieron en china”. Sin embargo, otras personas conPROTOCOLO DE CIERRE DE PROCESO sultadas, como por ejemplo la señora Deisy Martínez, afirmaron que el proceso se desarrollaba con normalidad y admitieron que contaron con todas las facilidades para sacar la cédula, pero que por la costumbre de dejar “todo pa- Los centros de cedulación del país y ra última hora” estaban en esa situación del exterior trabajarán hoy hasta las de impaciencia. 12:00 de la medianoche, hora domini“Usted sabe cómo es el dominicano, cana, por lo que la JCE exhortó a todo que todo lo deja para último. Pero eso su- los ciudadanos que aún no hayan obcede porque aquí no hay consecuencias tenido el documento a hacerlo, puesto para el que incumple las reglas, porque que aquel que no haya renovado la céyo estoy seguro que si la Junta hubiera dula, aunque podrá obtenerla luego, no dicho que iba a cobrar mil pesos para sa- podrá votar en las elecciones del 15 de car la cédula después de vencido el pla- mayo. Al cierre del proceso, en cada zo, todo el mundo la hubiera sacado a uno de los centros de cedulación se letiempo”, precisó también Alejandro Pe- vantará un acta con el último usuario.
Centros estarán abiertos hoy hasta las 12:00
La JCE aprueba integración de 13 OCLEES DECISIÓN. El Pleno de la Junta Central Electoral, en sesión extraordinaria celebrada en la tarde de ayer, aprobó la integración de 13 Oficinas de Coordinación de Logística Electoral en el Exterior (OCLEES).
Las OCLEES validadas por el organismo son las que funcionarán en New York, Boston, Philadelphia, Washington. Además Puerto Rico, Madrid, Barcelona, Zurich, Suiza, San Marteen, Curazao, Miami y Panamá, tras acoger el informe presentado por la Comisión del Dominicano en el Exterior, que coordina Rosario Graciano de los Santos. Quedaron pendientes de conocimiento Venezuela, Orlando, New Jersey y Milano. “Es importante resaltar que las OCLEES en el exterior son el equivalente de las juntas electorales que operan en los municipios de la República Dominicana, y que tienen la responsabilidad de organizar los comicios en sus respectivas jurisdicciones”, precisó la JCE en un despacho de prensa. El pleno también acogió una propuesta del presidente del organismo, Rober-
to Rosario, a fin de que los servicios para acreditar a los hijos e hijas de dominicanos residentes en el exterior como dominicanos, sean completamente gratis, en todo lo que concierne a la Junta. De esa manera, explica la nota, los dominicanos residentes en el exterior ya no tendrán que venir al país, para acreditar la nacionalidad dominicana a sus hijos que nazcan fuera del territorio, ni tampoco pagar dinero por dichos servicios. “En cualquiera de las oficinas de la JCE en el exterior los dominicanos y dominicanas podrán acudir y acreditar a sus hijos como dominicanos, sin importar el lugar donde nacieron, debido a que la Constitución de la República así lo garantiza”, sostiene la entidad. Transfiere colegios electorales
En otra decisión, la Junta transfirió al distrito municipal El Puerto, de San Pedro de Macorís, los Colegios Electorales 007, de la comunidad de Saca Turrón, y el 008 de la comunidad de El Caimito. Estos colegios a partir de ahora pertenecerán al distrito municipal El Puerto, en tanto que los colegios electorales números 009 y 010, de la sección La Estrella del municipio de San José de los Llanos, continuarán funcionando en esa misma jurisdicción. En la misma sesión, el Pleno también conoció la solución de varios casos de ciudadanos que tenían problemas de duplicidad de identidad. l D.M.
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
Llaman a reclamar baja en combustibles El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, informó ayer que su partido saldrá a las calles a reclamar pacíficamente la reducción en los precios de los combustibles y de la tarifa eléctrica acorde con la caída que han tenido los precios del petróleo.
PRECIOS.
“En los próximos días vamos a salir a las calles de manera pacífica, pero de manera categórica, porque tienen que rebajar no solo el precio de los combustibles, sino el precio de la electricidad, que debería bajar más de un 30%. “Nosotros vamos a las calles porque aquí a este pueblo hay que cumplirle la ley… Al Gobierno le está costando menos la gasolina y cuando sube, ¿qué hace?, subirla, ahora tienen que bajarla porque esa es la ley”, dijo. Refirió que esa entidad sometió un recurso ante el Tribunal Superior Administrativo que busca que el Gobierno baje el precio de la tarifa eléctrica en consonancia con la baja que han tenido los precios del petróleo. Abinader dijo que al gobierno del presidente Danilo Medina le falta transparencia en todo. “Aquí se construye una carretera misteriosa; aquí hay contratos de energía misteriosos y secretos, entonces este es
el gobierno del secretismo, el gobierno del misterio”, dijo. La Fuerza Nacional Progresista también llamó a la ciudadanía a manifestarse en las calles encendiendo las luces de sus vehículos para reclamarle al gobierno que baje los precios de los combustibles. “Debemos incentivar el ejercicio de un derecho democrático, pacífico y ordenado, de mandar a los gobernantes el mensaje de que no pueden cometer este tipo de violación a la ley que ordena que cuando se registran bajas en los mercados internacionales en los precios del petróleo, éstas tienen que reflejarse tanto en los combustibles como en la tarifa eléctrica”, dijo Vinicio Castillo Semán. l YANESSI ESPINAL
SEGURIDAD
Afirma seguridad no está en la agenda de Gobierno Abinader declaró que la seguridad ciudadana no ha estado en el centro de las políticas del presidente Medina. “Aquí todos hemos sido afectados de una forma u otra por las acciones desalmadas de la delincuencia y la violencia incontrolada”, expresó. Abogó por un cambio de gobierno para devolver la seguridad que se ha perdido en las calles y que, dijo, el gobierno enfrenta.
Luis Abinader junto a los humoristas que le apoyan. F.E.
Humoristas apoyan proyecto de Luis Abinader El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM) recibió el apoyo de humoristas que consideraron que representa el cambio que necesita el país.
PRM
Luis Abinader recibió ayer el respaldo de un grupo de humoristas y el movimiento Concertación Nacional Dominicana, que dirige el comunicador
Miguel Ortega. Ortega fue subdirector de Prensa de la Presidencia durante la gestión del expresidente Leonel Fernández. Entre los humoristas que dieron su apoyo a Abinader, figuran Bolívar Hidalgo (Bolivita), María Taveras, Luis Gil, Víctor Reyes, Felipe Bidó, Pachuco, El Internacional Mamola, Paco Vargas y El Clasicón del Merengue. Ortega resaltó la necesidad de que en el país se produzca un cambio de gobierno para bien del país. Durante la rueda de prensa el candidato presidencial estuvo acompañado del coordinador general de campaña, Roberto Fulcar, el director ejecutivo, César Cedeño y la directora adjunta de campaña, Geanilda Vásquez. l elCaribe
TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com
Preparan decretos
A
unque en realidad no estaba en los planes del presidente Danilo Medina mover la coctelera tan a principios de año, me adelantan que hay varios decretos preparados con designaciones y rotaciones de funcionarios. Todo, porque está muy alta la marea en los vínculos con organizaciones aliadas, viejas y nuevas, que reclaman, en legítimo derecho, su participación en el disfrute del pastel ¡desde ahora! Una de mis fuentes en las alturas, que nunca me ha fallado en sus preview de acontecimientos, me dijo que “a discreción, vienen unos cuantos nombramientos, que incluirán designaciones y rotaciones en algunos casos”. Eso sí, agregó, “hay gente que si es por lo que piden, habría que darle el cielo”. Buuueeenooo…
Artistas al medio
D
e un tiempo a esta parte, figuras sonoras e importantes del medio artístico han hecho vida política adhiriéndose a determinadas causas y/o candidatos, rol que asumen en ejercicio de un derecho que les asiste como ciudadanos. ¡Y qué bueno!. De esta forma, hemos visto que algunos artistas han llegado a ocupar curules en la Cámara de Diputados, ¡y han sido cumplidores!, representando a uno que otro de los partidos del sistema político-electoral dominicano. Pese a eso, llamó la atención la presencia hace pocos días en eventos partidarios de figuras del arte y del espectáculo, en rol de principalía, coincidentemente en respaldo a la reelección del presidente Medina. Johnny Ventura –El Caballo Mayor- estuvo en la mesa directiva de una asamblea del Movimiento Democrático Alternativo (MODA), del que es vicepresidente, y Anthony Ríos ocupó uno de los asientos principales en la mesa presidencial de la asamblea del Partido Cívico Renovador (PCR), de mi buen amigo el general® Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna (nativo de Hato Mayor, igual que Anthony), que proclamó al presidente Medina como su candidato presidencial. Los artistas en la política…
Danilo anuncia Leonel Fernández estará en acto de su presentación POLÍTICA. El presidente Danilo Medi-
na dijo ayer que el pleno del Comité Político (CP) del PLD le acompañará en la presentación formal de su candidatura, pautada para el domingo 31 de este mes, lo que incluye al exmandatario y presidente de esa organización, el doctor Leonel Fernández.
Una nota de prensa del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), expresa que el mandatario habló sobre el particular al ser abordado a su regreso al país procedente de Guatemala, la madrugada de ayer. “Todo el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana estará conmigo”, respondió Medina. El mandatario recordó a los periodistas que ya fue proclamado candidato presidencial por su partido, y que la actividad del 31, es un acto formal de presentación de candidatura y el inicio de su campaña electoral. En su diálogo con la prensa, dice la nota, Medina también se refirió a un encuentro que sostuvo con diversos organismos internacionales y reveló que sostuvo una reunión con el Edmond Mulet, jefe de Gabinete del secretario general de la ONU, con quien abordó el tema sobre el Plan Nacional de Regularización de Indocumentados. Juramentación de senadores
El PLD informó además, que Danilo Medina hará esta semana tres actos de juramentación de candidatos a senadores del oficialismo, incluyendo dos concentraciones este sábado en la Línea Noroeste. El también candidato presidencial del PLD y aliados, encabezará a las 4:00 de la tarde de hoy la juramentación del senador Antonio Cruz como candidato a esa misma posición por Santiago Rodríguez y a las 5:30 p.m., la proclamación del senador Manuel Güichardo, candidato por Valverde. Mañana será juramentado el legislador Amílcar Romero como candidato a senador por la provincia Duarte. La juramentación la realizará el secretario general del PLD, el senador Reinaldo Pared Pérez. l elCaribe DANILO DICE EN TWITTER QUE LA DEUDA PÚBLICA SE REDUCE EN RD
Medina dijo en su cuenta de twitter, que la revista financiera @LatinFinance felicitó al país por la transparencia con que se llevó la recompra de la deuda de Petrocaribe”. En otro mensaje manifestó que gracias al manejo responsable de la economía se logró reducir la deuda pública del país a 2,094 millones, a través de la compra de la deuda con Petrocaribe. “Realizamos esta compra en el momento justo y sin intermediarios, por eso logramos reducir nuestra deuda pública en 2,094 millones de dólares”, señaló.
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
Hombre suplantó identidad trató de matarse frente a JCE
La JCE aclaró que el hombre que quiso suicidarse en su sede suplantó datos. K. MOTA
“Procede revalidar su cédula de 0850007826-9 al solicitante Rafael Bisme Severin, la que está sustentada con el acta de nacimiento 930 folio del mismo número del libro 22 del año 1972, debido a que esta cédula contiene los datos reales del ciudadano solicitante”, explica un informe del inspector Charles Francisco Polanco Núñez, que investigó el caso. Antes de lanzarse al vehículo de este Rafael Bisme Severin, de 44 años y, según dijo, portador de la cédula diario, el ciudadano había intentado lo 023-0079511-5, se quiso suicidar lanzán- mismo con otros automóviles que transitaban por la avenida 27 de Febredose debajo del vehículo en marro, pero fue detenido por agencha que trasportaba al equipo tes de seguridad de la Junta de reporteros de elCaribe y Investigación y personas que se encontradenunció que su identidad La JCE detectó ban en el lugar, observanestaba siendo suplantada recientemente do el escándalo que protadesde hace ocho meses decenas de casos de gonizó. aproximadamente por una suplantación. El hombre, que dijo hapersona que ya porta la céber nacido en un batey de El dula que –asegura- a él le perSeibo en el 1972, según consta tenece. en un acta de nacimiento inextenSin embargo, este diario requirió la versión de la JCE, a través del di- sa que presentó, se encontraba en la enrector de prensa de la entidad, Félix Rey- trada principal de la JCE portando un na, quien afirmó que la persona que in- documento del organismo que decía que tentó suicidarse estaba suplantando al esa solicitud de renovación de cédula haverdadero Rafael Bisme Severin, quien bía sido “cancelada”. l D. MARTÍNEZ fue a la Junta hace un tiempo a denunciarlo. “Entonces cuando vino hoy (ayer) el CAOS sistema presentó la foto del verdadero dueño del nombre, lo que provocó el estado de nervio del usurpador”, precisó Reyna. Luego de ser sometido a investigación el caso, la Junta determinó que procedía El ciudadano que quería suicidarse la cancelación de la cédula número 023- afirmó que desde hace tres semanas 0079511-5 a nombre de Rafael Bisme Se- comenzó a recopilar toda la documenverin, en razón de que fue expedida por tación requerida por el organismo elecuna persona que no le pertenece y por- toral para demostrar que él es el verque contiene datos errados como la fe- dadero portador de su nombre, pero cha de nacimiento que es del 24 de octu- que “por un error” que cometió un amibre del 1922, con 93 años y dos meses. El go suyo, que debió servir de testigo panombre de la madre Mariana Suverin y ra aclarar la situación, la JCE validó la los datos del acta 130 con folio del mis- otra persona en vez de a él. El hombre mo número, libro 22 del año 1930 de la lloraba y se golpeaba contra el paviOficialia del Estado Civil de El Seibo. mento hasta sangrar. La Junta Central Electoral (JCE) informó que un ciudadano dominicano de ascendencia haitiana que intentó quitarse la vida ayer frente al organismo porque su identidad habría sido suplantada por otra persona, es el suplantador.
SOCIEDAD.
El hombre se golpeó hasta sangrar en la calle
Pelegrín dice muro Aplazan amparo fronterizo debe en contra del ser una prioridad voto de arrastre FRONTERA. El candidato presidencial del Polo Soberano y la Fuerza Nacional Progresista advirtió que en el presente, la prioridad debe ser construir un muro en la frontera dominico-haitiana, ya que no basta con restablecer los bornes fronterizos.
AUDIENCIA. El TSE aplazó para el próxi-
Pelegrín Castillo explicó que el colapso total de Haití y la evidente irresponsabilidad de la Comunidad Internacional impone que con carácter de urgencia República Dominicana construya un muro físico y tecnológico, que sería el símbolo de un cambio real en la política exterior e interior frente al mayor desafío que enfrenta la Nación. “En el Gobierno de Unidad Nacional más allá de los partidos, que encabezaremos si los dominicanos así lo deciden, esa será una gran prioridad para decirle a algunos poderes foráneos y locales que descarten los planes de buscar una solución dominicana a los problemas de Haití”, enfatizó Castillo. Criticó que el gobierno quiera ahora prestar atención a estos temas cuando el problema real es que la frontera es “un colador”, que es vulnerada cada vez más por flujos de haitianos “que son más de ocupación que de inmigración”. Dijo que la zona fronteriza es estratégica para la seguridad nacional, y además es la que tiene más capacidad de generar riquezas para sus propios habitantes . l elCaribe
La iniciativa, sometida por el político y abogado Ángel Lockward, busca evitar que al momento del votante sufragar por el diputado de su preferencia, esto implique el arrastre del senador, como actualmente ocurre. El Tribunal Superior Electoral (TSE) tomó la decisión a los fines de que pueda estar presente el magistrado suplente de ese tribunal, Jorge Suncar, ya que el juez titular John Guiliani Valenzuela se inhibió, ante una solicitud hecha por la barra de la defensa del ex dirigente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), alegando que este fue miembro de la Junta Central Electoral (JCE). Los juristas también solicitaron la inhibición de Mariano Rodríguez, presidente del TSE, quien dijo no lo haría porque en su decisión no compromete su parcialidad. La audiencia del miércoles 20 está convocada para las 10:00 de la mañana en la sede el organismo electoral para la cual fueron convocadas todas las partes involucradas. l RONNY MATEO
mo miércoles una acción de amparo preventivo en contra de la inminente resolución de la Junta Central Electoral (JCE), que dispone el sistema de arrastre para el cómputo de los escaños al Congreso Nacional.
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
Niña agredida por bisabuela había sido abandonada
Penélope Melo y Aly Peña del Consejo Nacional para la Niñez y Adolescencia. PEDRO BAZIL
le dio. Ella se asustó y le atacó una crisis de nervios”, expresó Mejía. El Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia (Conani), a través de su trabajadora social y el departamento legal, tiene a la infante y a su hermano de nueve años de edad en un hogar de paso hasta tanto concluyan las investigaciones del caso. Los demás niños y adolescentes que La infante es una de cinco hijos, de viven con Minyetty están ahora con otros diferentes padres, traídos al mundo familiares hasta tanto haya una orden jupor la señora Natividad Benítez, quien es dicial o del Ministerio Público que les ordene tenerlo en un hogar de paso. adicta a las drogas, residente en el Hace unos años la vida de sector Capotillo y que por deMaría fue marcada por la tramás carece de documentos La bisabuela gedia luego de que una de de identidad, al igual que sus Aparece golpeando a sus hijas en estado de gesvástagos. la menor de edad en un tación fuera asesinada por Ella y dos de sus hermavideo divulgado por su pareja, obligándola a hanos están bajo la responsaelCaribe. cerse cargo de un pequeño bilidad de Remedio Minque quedó en la orfandad. yetty, quien reside en el sec“María no era violenta y no tor 24 de Abril, Las Cañitas, del se puede decir lo que no es de una Distrito Nacional, junto a otros cuatro nietos de ella, a los cuales mantiene persona, de que el momento la llevara havendiendo “mabí”, hielo, habichuela blan- cer eso, y nadie lo justifica, pero todo eso dita (cocida), “armando san” y otros ofi- vino de la presión con los nietos grandes cios que les permitan obtener los recur- que la irrespetan mucho”, relató Yermin sos económicos necesarios para el sus- Mateo. l HOGLA ENECIA tento familiar. Francisco Mejía Minyetty, tío de los niños, al igual que residentes en el secORIENTACIÓN tor, condenan la agresión de la cual fue víctima la niña, sin embargo aclaran que la agresora siempre ha cuidado de los infantes desde que eran bebés y que todo fue producto de ataque de nervios. La agresión se produjo después de que El Conani investiga cuáles son los pala menor de edad manipulara el cable de rientes idóneos para quedarse con los energía eléctrica pegado al interruptor hermanitos que están en el hogar de de la pequeña vivienda de dos habitacio- paso, puesto que de acuerdo a las evones, una de las cuales funciona también luciones en la residencia había un malcomo cocina, más una estrecha sala don- trato permanente hacia los niños. Pede hay una nevera y un ‘frízer’ utilizado nélope Melo Ballesteros enfatizó que para su negocio. la crianza a base del maltrato físico es “Mi mamá le dio esa pela a esa niña cultural en el país por lo que se hace porque ella desconectó ese alambre, lo ja- necesario crear más conciencia en los ló con to’ y ella se quedó pegada. Cuando padres y tutores de que con el castigo vio a esa niña tirada ahí con el alambre, físico no eduquen a los niños. Además del abuso físico del que fue víctima la niña de tres años captada en un video, y por el cual su bisabuela María Remedio Minyetty fue enviada por tres meses de prisión preventiva como medida de coerción, también es huérfana de padre vivos.
ABUSO.
Dice castigo físico es una cultura del país
Designan juez para apertura a juicio de caso de jueces El juez de la Instrucción Especial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, Antonio Otilio Sánchez Mejía, fue designado para conocer la audiencia preliminar de solicitud de apertura a juicio a la jueza Awilda Reyes Beltré y el exconsejero Francisco Arias Valera.
AUDIENCIA.
Sánchez Mejía, miembro de la Primera Sala Penal, fijó para el 12 de febrero a las 9:00 de la mañana, la audiencia preliminar en donde valorará los méritos de la acusación depositada por la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca). El expediente acusatorio así como la fijación de audiencia le fue notificado ayer a Reyes Beltré y Arias Valera. La Pepca solicitó la designación de un juez de la Instrucción Especial para que conozca el pedido de apertura a juicio contra los acusados de soborno, prevaricación y asociación de malhechores en el ejercicio de sus funciones. En la instancia se relata que valiéndose de su condición de miembro del Consejo del Poder Judicial, Arias Valera entregó 350 mil pesos a la suspendida jueza de la Cuarta Sala Penal del Distrito, Awilda Reyes, para dejar en libertad al regidor por Pedro Brand, Erison de los Santos Solís, acusado de sicariato. l HOGLA ENECIA
ra cometer los hechos aprovechaba que el padre de la menor dejaba a su hija sola mientras iba al médico a realizarse procesos de diálisis. La adolescente padece un trastorno de personalidad conocido como esquizoide. Producto de la violación sexual cometida por el hoy condenado, la víctima presenta niveles de ansiedad y depresión significativos según revela los informes sicológicos. El tribunal, conformado por los jueces Yissel Méndez, Ingrid Fernández y Leticia Sánchez, acogió las pruebas presentadas por el Ministerio Público representado por los procuradores fiscales Johnny Núñez y Julio Saba Encarnación. López Álvarez fue acusado de violar el artículo 331 del Código Penal Dominicano y 396 letras b y c, de la Ley 136-03, para la Protección de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes. l HOGLA ENECIA
Imputados por la muerte de profesora. F. E.
Dictan prisión a tres hombres por muerte de maestra El juez de la Oficina de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo dictó un año de prisión preventiva a tres hombres acusados de matar a una profesora embarazada en el municipio de Villa Mella.
COERCIÓN.
Awilda Reyes Beltré. ROMELIO MONTERO
Condenan a 10 años hombre que violó adolescente CONDENA. Diez años de prisión le fueron dictados a un hombre de 64 años de edad que violó a una adolescente que padece problemas mentales.
El Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional dispuso que Carlos Manuel López Álvarez cumpla la medida en la cárcel de La Victoria tras ser hallado culpable de violar sexualmente, en distintas ocasiones, a una adolescente de 16 años. De conformidad con la acusación, el condenado era amigo de la familia y pa-
Julio Aybar dispuso que Ariel Arturo Figueroa Batista, de 24 años, Andrés Antonio Álvarez García (El Flaco) de 20 años y Luciano José Berroa Nina (El Viejo y/o El Menor o El Chulo) cumplan la medida en la cárcel de La Victoria por la muerte de Giokonda Milagros Pérez Piña, de 21 años, y quien tenía siete meses de embarazo. El hecho ocurrió el pasado 9 de enero, a esos de la 9:00 p.m. en la avenida Hermanas Mirabal 189, condominio Jagwikai, de la referida comunidad, cuando Giokonda Pérez y su esposo, Gregorio Almánzar, se disponían a cerrar un negocio de ambos. Las investigaciones relatan que al lugar se presentó Álvarez García, a bordo de una motocicleta en compañía de Figueroa Batista, con pistola en manos despojó a la víctima de su celular y luego le disparó en el estómago, lo que le provocó la muerte horas más tarde en el Hospital Materno-Infantil Hugo Mendoza. La pareja había sido ubicada por Berroa Nina. l HOGLA ENECIA
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
Velan al hombre ultimado a tubazos “Por la imprudencia de un chofer, hoy mi Franklin no está. Yo no esperaba esto, es muy doloroso, muy difícil para mí”. FUNERAL.
Esas fueron algunas de las expresiones que entre llanto salían de los labios y el corazón de la señora Santa Peña, mientras esperaba en una funeraria de Santo Domingo Este el cuerpo de su esposo Franklin Astacio, el hombre que resultó muerto la tarde del jueves, luego de recibir un golpe con un tubo de hierro por parte de un chofer de la ruta 53, en el sector capitalino de Los Ríos. En medio del dolor, los familiares de Franklin Astacio defendieron que su pariente era un hombre trabajador y que hay muchas versiones en los medios de comunicación que no se corresponden con la verdad. Antes de iniciar el velatorio en la funeraria Gresefu, de la avenida Las Américas, el hermano de la víctima, Dío Astacio, dijo que el homicida de su pariente, identificado como Jesús Zabala Zarzuela, impactó el carro de su hermano Franklin y cuando éste se desmontó a reclamarle, el transportista le agredió con el tubo sin mediar palabras. Relató que luego de la agresión, un hijo de la víctima, identificado como Ángel Astacio, quien trabajaba con su padre en un taller de desabolladura, ubicado en un
lugar cercano adonde ocurrió el hecho, salió a socorrerlo, pero fue en vano. Para entonces, ya el homicida había huido. El hombre golpeado murió en brazos de su hijo. Según los familiares Franklin será sepultado hoy en el cementerio Cristo Salvador, en Santo Domingo Este. Apresan al chofer homicida
La Policía informó que apresó al supuesto responsable de la muerte de Franklin Astacio. De acuerdo al vocero de la institución, Máximo Báez Aybar, el apresado, a quien le decían “El Criminal”, de 43 años, fue capturado en el sector Los Girasoles, de Santo Domingo Oeste y se le ocupó el tubo con el que golpeó a la víctima. l WANDER SANTANA POLÍTICOS
Lamentan la violencia en el transporte público Tanto Dío Astacio, hermano del occiso y aspirante a alcalde por el Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), además del presidente de esa organización, Elías Wessin Chávez, deploraron el estado de inseguridad y los niveles de violencia en las calles. Además dijeron que el Gobierno no está implementando políticas públicas para evitar hechos lamentables.
Santa Peña y otros familiares esperaban el cadáver en la funeraria. R. MONTERO
Policía Nacional mata a tres hombres en Baní VIOLENCIA. Tres supuestos delincuentes fueron ultimados por agentes policiales en un “intercambio de disparos” ocurrido en la ciudad de Baní, provincia Peravia, informó ayer la Policía Nacional.
El vocero de la institución, general Máximo Báez Aybar, dijo que durante la acción un agente y otro hombre
resultaron heridos y una mujer detenida. Reveló que tres armas y un vehículo todoterreno fueron ocupados, a la vez que aseguró que los hombres se dedicaban a romper y robar, rompiéndolos mientras sus propietarios trabajaban. Identificó como Wellington Pérez, de 31 años, residente en Santiago, y Juan Carlos Martínez a dos de los occisos, mientras observó que la otra víctima es de identidad desconocida. Agregó que el herido es Miguel Ángel Martínez Sosa, de 31 años, y que éste también es un delincuente. A la mujer apresada la identificó como Lucrania Núñez, de 37 años, residente en Las Cañitas, de la capital, “quien confesó los hechos cometidos por sus cómplices”. l DARLI LEOCADIO
Navarro expone Niño de tres años sobre diplomacia muere al caer urbana y el de un tercer piso cambio climático CHARLA. El canciller Andrés Navarro dictó ayer la charla titulada “La diplomacia urbana ante el cambio climático: Reflexiones para América Latina y el Caribe” ante la membresía y directiva del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia).
Navarro afirmó que la efectividad de la diplomacia que encara el cambiante mundo de hoy y que la República Dominicana realiza ingentes esfuerzos por aplicarla, está condicionada a un ejercicio abierto, participativo y transparente, que produzca resultados útiles en la mejoría de la calidad de vida de la población. Precisó que el contexto internacional ha sufrido significativos cambios en los aspectos político, económico y social en las últimas cinco décadas post establecimiento de la Convención de Viena y de finales de la Segunda Guerra Mundial. Dijo que en esa misma medida se ha generado un extraordinario proceso de transformación en las relaciones exteriores, con aspectos centrales en los temas bilaterales y multilaterales, además de una profundización en las relaciones entre Estados a través de la creación de varios bloques regionales más allá de la fundación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 1945, y tres años más tarde, la Organización de Estados Americanos (OEA). Explicó que la diplomacia de hoy ha ampliado su espectro de acción, dando nacimiento a otras áreas como la Paradiplomacia o Diplomacia Especializada, que aborda otros campos no tradicionales como la Diplomacia Cultural, Diplomacia Deportiva, Diplomacia Parlamentaria o la Diplomacia Urbana. Igualmente, expuso que en el caso del cambio climático, uno de los más graves problemas que enfrenta la región Latinoamérica y el Caribe, por sus demoledores efectos de prolongadas sequías, inundaciones e invasión de algas. “Ahí también la diplomacia urbana puede ayudar a enfrentarlo a través del establecimiento de una agenda de actuación conjunta entre los países del hemisferio”. l elCaribe
Andrés Navarro habla ante la membresía del Codia. FUENTE EXTERNA
TRAGEDIA. La Policía Nacional informó este viernes que un niño de tres años murió tras caer desde un tercer piso por la reja de la verja de su residencia en San Pedro de Macorís.
La institución identificó al infante muerto como Ángel Manuel Ubiera Rapsack, quien murió a causa de trauma cráneo encefálico severo. El caso ocurrió en la calle Enrique A. Mejía, No. 31, del barrio Placer Bonito, de San Pedro de Macorís. El menor Ubiera Rapsack recibió el golpe mortal cuando se levantó sonámbulo a caminar y se cayó desde el tercer piso por la reja de la verja de la casa en horas de la noche, según el testimonio que ofreció a las autoridades el padre del niño tras ser investigado. El menor falleció mientras recibía atenciones médicas en el Hospital Dr. Antonio Musa, de San Pedro de Macorís. Mientras que la Policía continúa las investigaciones para establecer las verdaderas circunstancias en que ocurrió el hecho. l elCaribe
Nicolás de Jesús López Rodríguez. ARCHIVO
El Cardenal fue sometido a operación rodilla SALUD. El doctor José Yunen, director médico del Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina –Cedimat-, confirmó que el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez fue sometido a un procedimiento quirúrgico.
Yunén dijo que hace aproximadamente unas semanas que se le practicó el procedimiento quirúrgico ambulatorio. “Él fue intervenido de la rodilla, todo salió como lo planeado. Fue algo ambulatorio”, precisó el especialista. Explicó que el sacerdote regresó el pasado sábado para realizarse un chequeo de seguimiento. Desde hace varios días la ausencia de López Rodríguez en algunos actos religiosos ha llamado la atención de los medios de comunicación. El especialista ofreció sus declaraciones durante la firma del convenio entre Cedimat y Cecanot para la investigación médica. l SAILYS REYNOSO
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
ACV entre las primeras causas de muertes Los accidentes cerebrovasculares y cardíacos figuran entre las primeras causas de muertes entre los dominicanos al punto de competir con los accidentes de tránsito, según el jefe de Neurocirugía de Cecanot. ACUERDO.
El doctor José Joaquín Puello dijo que en los últimos años estas dolencias van en aumento. El uso de cigarrillos, presión arterial y la ingesta en cantidades excesivas de grasas y carbohidratos son las principales causas de este padecimiento. El especialista habló del tema durante la firma del convenio entre el Centro de Diagnóstico y Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat) y el Centro Cardio-Neuro Oftalmológico y Trasplante (Cecanot) para la promoción de nuevos programas educativos e investigaciones médicas en el país. Según el doctor Puello, este acuerdo representa una oportunidad para que la mejor medicina llegue a los más pobres de la República Dominicana. El pacto permitirá que ambos centros hagan aportes desde los distintos servicios de salud que ofrecen para aportar a los futuros especialistas con resultados favorables para beneficio de la población. Con el convenio se impulsaran no-
vedosos programas de formación para residentes, así también se crearán congresos, jornadas sociales médicas y otros eventos científicos en pro de la medicina y la salud en el territorio nacional. La alianza pactada entre las instituciones contó con la asistencia de los doctores Federico Núñez, José Joaquín Puello, director y jefe de Neurocirugía de Cecanot; José Yunén y Cesar Herrera, director médico y director del Centro Cardiovascular de Cedimat, respectivamente, entre otros. l SAILYS REYNOSO
Médicos ofrecieron declaraciones sobre la alianza. DANNY POLANCO
Medina inaugura liceo de 28 aulas en San Cristóbal SAN CRISTÓBAL. El presidente Danilo Medina inauguró este viernes el liceo Altagracia Lucas de García, de 28 aulas nuevas, en el cual el Gobierno invirtió, a través del Ministerio de Educación, la suma de 72 millones 959 mil 679 pesos.
El centro educativo ubicado en el barrio Moscú-Sabana Toro, beneficiará a 840 estudiantes. Cuenta con laboratorios de ciencias e informática y con dos bibliotecas. En el discurso central, el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, proclamó que ya pasó el tiempo de que los alumnos estudiaban hacinados y apretujados. Dijo que todo esto forma parte de la Revolución Educativa que impulsa el Presidente de la República, ya que desde su ascenso al poder se dedicó a trabajar por la solución a los graves males que durante decenas de años han afectado a los dominicanos, entre ellos la educación. Manifestó que tenemos muchos retos y desafíos, pero el país avanza “y este hombre que ustedes eligieron trabaja incansablemente por resolver esos problemas y enfrentar esos desafíos”. Aseguró que la Revolución Educativa es un componente importante del esfuerzo del presidente Medina por redistribuir las riquezas que produce el país, “y esta
revolución educativa está rindiendo sus frutos; el sector magisterial ha recibido cuatro aumentos salariales consecutivos”. Expresó que desde Educación se trabaja también por la capacitación y mejor formación y preparación de los docentes y a través de la Jornada Escolar Extendida, los padres y madres de los estudiantes no tienen que preocuparse de la alimentación de sus hijos e hijas en edad escolar. A juicio del Ministro de Educación, los principales defensores de esa Revolución Educativa son los padres y madres que ven cómo sus hijos e hijas reciben un desayuno, un almuerzo y una merienda en las escuelas de Tanda Extendida. En sus palabras de bienvenida, el director del plantel, Saturnino Silva Jorge, dijo que la comunidad educativa de San Cristóbal se siente agradecida y complacida de la gestión del presidente Medina en favor de los estudiantes y de la educación en sentido general. “A la vez nos sentimos comprometidos a cuidar de este bien que hoy recibimos de sus manos y hacer del mismo un centro educativo con estándares de calidad referentes en la educación dominicana”, expresó la educadora. l DICOM
Medina corta la cinta en el acto. DICOM
Tomás Bobadilla Briones, autor del Manifiesto del 16 de enero de 1844 MANUEL OTILIO PÉREZ P.
E
l Manifiesto del 16 de enero de 1844, como su fecha lo indica, fue concebido y redactado antes de la fundación de la República Dominicana. Es nuestra Acta de Independencia, plataforma sobre la cual se fundó y se levantó la República. El Manifiesto nos presenta las razones que justifican nuestra separación de la República de Haití, señalando todos los agravios sufridos mientras estuvimos unidos y pasa a detallar cómo será el nuevo Estado que surgirá de esa separación: “Los pueblos de la parte antes Española de la isla de Santo Domingo…han resuelto separarse para siempre de la República haitiana, para proveer a su seguridad, y conservación, constituyéndose bajo sus antiguos límites, en Estado libre y soberano. En el cual, y bajo sus propias leyes fundamentales, protegerá y garantizará el Sistema Democrático: la libertad de los ciudadanos aboliendo para siempre la esclavitud: la igualdad de los derechos ci-
viles y políticos sin atender a las distinciones de origen ni de nacimiento: las propiedades serán inviolables y sagradas: La Religión Católica, Apostólica y Romana será protegida en todo su esplendor como la del Estado; pero ninguno será perseguido ni castigado por sus opiniones religiosas: La libertad de imprenta será protegida: no habrá confiscaciones por crímenes ni delito: la instrucción pública será promovida y protegida a expensas del Estado: se reducirán los derechos a lo mínimo posible… los grados y empleos militares serán conservados bajo las reglas que se establezcan. La agricultura, el comercio, las ciencias y las artes serán igualmente promovidas y protegidas… Este es el fin que nos proponemos con nuestra separación. El autor del Manifiesto entiende que el Gobierno que se instalará tendrá carácter provisional hasta que el pueblo dominicano se diera una Constitución política y así lo aceptaron todos sus firmantes. La Manifestación, como algunos la llaman, luego de la fundación de la República, sirvió como Carta Magna desde febrero hasta el 6 de noviembre de 1844 cuando fue proclamada la primera Cons-
titución en San Cristóbal. El Manifiesto establece los límites de la República Dominicana y las provincias que la componen: Dividido como está el territorio de la República Dominicana en cuatro provincias, a saber Santo Domingo, Santiago o Cibao, Azua desde el límite hasta Ocoa y Seybo. Víctor Garrido en su obra Espigas Históricas, 1971, p. 108, explica el momento y la extensión del Manifiesto del 16 de enero de 1844, “La Manifestación del 16 de enero es un alegato jurídico ponderado que denuncia los atropellos y agravios recibidos y avisa la toma a cualquier precio del derecho que pertenece a los despojados por la fuerza, y está escrita con la sencillez, moderación y gravedad que requieren los actos solemnes. No era hora de fuegos artificiales y algazara de trompetas. Era la hora crítica en la cual se iba a realizar un hecho histórico de eterna memoria; el nacimiento de la República Dominicana. Consta por pruebas históricas que el Manifiesto (del 16 de enero de 1844, MOPP) fue redactado por Tomás Bobadilla (Wenceslao Vega B. 2010, p. 225). El Tribunal Constitucional de la República Dominicana, publicó el libro LA JUS-
TA CAUSA DE LA LIBERTAD, que contiene el Manifiesto de los pueblos de la Parte Este de la Isla antes Española o de Santo Domingo, sobre las causas de su separación de la República Haitiana del 16 de enero de 1844. Ese título surge de la misma Manifestación. El prólogo es del historiador Juan Daniel Balcácer, presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, quien confirma que El Manifiesto del 16 de enero, también conocido como el “Acta de Independencia dominicana”, fue autoría de Tomás Bobadilla. Siendo así, Tomás Bobadilla Briones es el autor de nuestra Declaración de Independencia, la cual sustentó el pronunciamiento del Baluarte del Conde la noche del 27 de Febrero de 1844, es decir, el nacimiento del Estado llamado República Dominicana. El Manifiesto contiene las ideas de su autor, secundadas por todos sus firmantes y apoyadas por todos los pueblos. Dicho con toda claridad: La República Dominicana se erige sobre las ideas Tomás Bobadilla Briones. La Manifestación es el primer documento de la Colección de Leyes, Decretos y Reglamentos de la República Dominicana. l
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
PN detiene motoristas con perfil “sospechoso”
tuvieron justo cuando transportaba una pasajera con un cilindro de gas a bordo. El joven fue llevado a empujones hasta el vehículo policial por haber cruzado palabras inapropiadas con los agentes. Una vez montado, lloró como niño. ¿Por qué lloras? “Yo estoy trabajando. Venía con una señora, a ella la dejaron y a mí me montaron aquí. Dique porque yo le dije una mala palabra a un policía”. ¿Comando, por qué se lleva a estas personas detenidas? “Los motoristas son los que están haciendo las averías”, contestó el mayor Tejada, mientras sus subalternos se mantenían revisando los documentos de los conductores de las motocicletas. También se les requisaban los bolsillos y todo tipo de bultos que llevaban consigo. Lugareños deploran proceder
Terminado el chequeo, los conductores fueron llevados a la cabina del vehículo Sánchez hasta que un contingente Poli- policial hacia un destacamento para ser depurados, mientras varios policial se detuvo en la vía con el procías iban detrás a bordo de las pósito de llevar a cabo su mimotocicletas retenidas como sión: “buscar perfil sospechoDelincuencia si se tratara de un desfile. so”. Con sólo 10 minutos en Los últimos actos Residentes del sector Guael lugar, los agentes policiadelictivos cometidos en ley, que observan la esceles ya tenían a siete conla capital se efectuaron na, se mostraron disgustaductores de motocicletas en motocicletas. dos con el proceder de los en la parte trasera de una agentes policiales. “Estas son camioneta del Grupo de Acgentes de trabajo. Los policías ción Rápida (Gar). Entre los son unos abusadores”, manifestó detenidos estaban dos jóvenes de 16 y 17 años de edad. El más menor lo de- Ramona Almonte. l DIANA RODRÍGUEZ
Policías retuvieron motores y detuvieron a sus conductores en Gualey. EDWARD ROUSTAND
SEGURIDAD. La Policía Nacional inició un operativo de detención de los motoristas “con perfil sospechoso”, y en la mañana de ayer ofreció a varios espectadores de Gualey y otros sectores del Gran Santo Domingo una demostración real de cómo lo está llevando a cabo.
Hasta las 10:30 de la mañana el transito fluía con normalidad en la cabeza del puente Francisco del Rosario
REQUISAS
El operativo se realiza en el Gran Santo Domingo elCaribe también observó a efectivos policiales requisando a conductores de motocicletas en el sector Guachupita y en la avenida Los Próceres, Los Ríos, ambos en el Distrito Nacional. Además, en la avenida Los Restauradores, Sabana Perdida, Santo Domingo Norte. Motoristas entrevistados se mostraron disgustados por la forma en que la Policía Nacional está deteniendo a los motociclistas. “Lo que está haciendo la Policía con nosotros (motoristas) es un abuso. Nosotros estamos buscando la comida y cómo es que se nos van a llevar el motor”, dijo Víctor Amparo, quien se dirigía por las vías del sector Gualey a bordo de una motocicleta. La misma opinión comparte el motoconchista José Alberto Castillo. “Uno entiende que la Policía tiene que trabajar, pero también al infeliz hay que dejarlo trabajar”, expresó. El pasado jueves, el jefe de la Policía Nacional, Nelson Peguero Paredes, anunció el inicio de operativos con el propósito de detener a las personas que se desplacen en motocicletas, con “perfil sospechoso” por las vías del Gran Santo Domingo.
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
PAÍS
La OPS confirma hay zika en Haití; Salud intensifica medidas
Lugareños dicen no les consultaron sobre la colocación de furgones en calle. E. ROUSTAND
Residentes se oponen a oficinas del teleférico frente a sus casas La OPS recomendó a los ayuntamientos recoger la basura. FUENTE EXTERNA
a fin de evitar enfermedades. La opinión de los funcionarios se produce luego del llamado de atención del experto de la OPS, doctor Marcos Espinal, sobre la cantidad de basura que se esparce por toda la ciudad y su vinculación con la propagación de enfermedades como zika, chikungunya y dengue. Johnny Jones, Rafael También los ayuntamientos comu- Hidalgo, y el alcalde Francisco Fernánnicaron que intensificarán las accio- dez, coincidieron en ejecutar acciones nes para recoger los desechos sólidos es- que permita eficientizar la recogida. El presidente de la Liga, Johnny Jones, parcidos en vertederos improvisados en los espacios públicos, como a la víspera dijo que desde esa institución están coordinando y colaborando trabajos con recomendó la OPS. las autoridades de salud. En tanSalud dijo que ha extremato, Rafael Hidalgo, presidendo las medidas en los puntos En la isla te de Fedomu, se comprode entrada como parte del La OPS colgó en su metió en aportar los recurfortalecimiento del Sistepágina web que Haití sos y hacer todo lo necesama Nacional Vigilancia Epiestá entre los 14 países rio para que el impacto sea demiológica. Estas medide la región con zika. menor en el caso de que el das se aplican en las provinvirus entre al país. Mientras, cias fronterizas con Haití anFrancisco Fernández comunite la confirmación de un caso có que ha convocado a todos los alautóctono de la enfermedad por el virus Zika en el vecino país conforme caldes para desarrollar eficientemente la aviso que hace en su página web (OPS), recogida de la basura y entiende respony que ha incluido a Haití en la lista de 14 sabilidad de los alcaldes su eficiencia en países que registran casos autóctonos ese sentido. l SAILYS REYNOSO del virus, con 5 casos, según las autiridades del vecino país. Ya antes Salud había emitido a las diDECLARACIÓN recciones provinciales una “alerta especial” con instrucciones específicas de desarrollar en los puntos de entrada acciones de intervención y detección, vigilancia y notificación de casos sospechosos, así como las medidas de control del mos- La ministra de Salud de Haití, Florenquito vector a través de la eliminación ce Duperval Guillaume, confirmó que de los criaderos y desechos sólidos, así el virus del zika, transmitido por el como el manejo adecuado de los reci- mismo mosquito vector del dengue y pientes donde se almacena agua. la chikungunya, está presente en el vecino país. Duperval Guillaume dijo Los ayuntamientos y basura que el jueves último el laboratorio de Los presidentes de la Liga Municipal Do- referencia regional, situado en Triniminicana, Federación de Municipios y dad y Tobago, confirmó que de las 11 de la Mancomunidad del Gran Santo Do- muestras sanguíneas recogidas a pamingo anunciaron que llevarán a cabo cientes en Haití, cinco resultaron poprogramas de saneamiento para limpiar sitivas de zika. Ante la confirmación de 5 casos de zika en Haití por la Organización Panamericana de la Salud, OPS, el Ministerio de Salud anunció el fortalecimiento en el país de las medidas preventivas. ALERTA.
Haití revela cinco casos de la enfermedad
QUEJAS. La idea de instalar oficinas tipo furgón en una calle sin salida, que funciona de esparcimiento y zona de parqueo de seis familias, con los fines de gestionar los trabajos que se realizan en la estación del teleférico en Gualey, encontró la oposición de residentes del área.
Y es que según residentes de un edificio, de seis apartamentos, ubicado en la calle Jimaní, ninguna persona involucrada con la construcción de la obra les ha consultado acerca de instalar dos furgones en esta vía. En la tarde de ayer, varios obreros se encontraban preparando el terreno en la citada calle para instalar las oficinas del teleférico. Cuando este medio pidió explicación sobre lo que estaban haciendo, un ingeniero mandó a detener los trabajos hasta tratar la situación con el encargado de obra civil. “La vía se utiliza cuando se necesite”
Dijo que se trata de una vía pública, que puede ser utilizada por el Estado cuando éste lo necesite. Indicó, además, que sólo se utilizará la mitad de la calle, a fin de no obstruir el paso por completo. Mientras, los residentes del área están renuentes a la idea de la colocación de dos furgones frente a sus casas. Dicen tener razones de más para oponerse. Luz Manuela Reyes consideró como una falta de respeto el hecho de que se coloquen furgones en una zona habitada. “Esta es una calle sin salida donde nuestros niños se recrean. En tanto, Luz María Santana explicó que nunca se opondrá a que el desarrollo llegue a Gualey, pero entiende que existen espacios que deben ser respetados. “Nosotros hemos cooperado con lo que se está haciendo aquí, pero pedimos que no nos invadan nuestra propiedad”, expresó. Algunos moradores temen que las oficinas constituyan un peligro para la comunidad. “No vamos a estar de acuerdo, porque esos furgones pueden servir de escondiste para delincuentes”, opinó Kei-
la Castillo. En esta zona de Gualey, el Estado ocupó varias propiedades a fin de levantar una de las estaciones del teleférico. Actualmente, se trabaja en la construcción de un túnel que comunicará a la referida estación con la parada Eduardo Brito de la Línea II del Metro de Santo Domingo. Ayer, se observó actividad en lo que será la estación de Sabana Perdida, ubicada en Los Cerros de Santo Domingo Norte. l DIANA RODRÍGUEZ
Aguas negras inquietan a Gascue. E.R.
Agua pestilente apozada cerca del Palacio Nacional INSALUBRIDAD. Un pozo de aguas putrefactas en la avenida 30 de Marzo esquina Francia trastorna la convivencia de personas que hacen vida en este perímetro del sector Gascue.
La situación se presenta a dos cuadras del Palacio Nacional, lo que es una vergüenza, según consideró Mabilia Peralta, vecina del lugar. “El mal olor y los mosquitos que salen de esas aguas no nos dejan tranquilos. Yo no puedo sentarme en el balcón de mi casa, tampoco abrir las ventanas ni la puerta”, expresó la señora, quien afirmó que el estado de insalubridad en la referida esquina tiene un año en esa situación. De acuerdo a los comunitarios, la acumulación de aguas negras en la citada intersección se originó cuando se reparaba la capa asfáltica de la avenida 30 de Marzo. En ese orden, pidieron a las autoridades competentes solucionar la problemática lo más pronto posible. Comerciantes, cuyos establecimientos están entre las avenidas 30 de Marzo y Francia exigen que se salga al auxilio de esta parte del Distrito Nacional. l D. RODRÍGUEZ
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
NORTE
PUCMM y Coraasan firman convenio
Alfredo de la Cruz Baldera y Silvio Durán firman el acuerdo. ABEL UREÑA
SANTIAGO. La Pontificia Universidad
Católica Madre y Maestra y la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago firmaron un contrato de Asistencia en Planificación Hidrológica.
El convenio consiste en la contratación de la asistencia técnica especializada de la PUCMM para realizar un proceso de planificación hidrológica del aprovechamiento del agua con la participación de los actores clave que interactúan y compiten por el recurso agua en la cuenca del río Yaque del Norte. El mismo fue firmado por el presbítero Alfredo de la Cruz Baldera, rector de la PUCMM, y el ingeniero Silvio Durán, director general de Coraasan. Mediante el acuerdo, la universidad asumirá diversos componentes técnicos, como determinar las demandas de agua para diversos usos y la disponibilidad de agua en la cuenca del río Yaque del Norte y horizontes de suministro y evaluar alternativas de solución al abastecimiento de Santiago y Moca, para el periodo 2015-2035. Motivaciones
El proyecto se ejecutará en un año, por un costo que supera los diez millones de pesos. Silvio Durán expresó que con el acuerdo están previendo situaciones futuras en temas relativos al agua, un tema
Iglesia llama a cruzada contra la criminalidad SANTIAGO. La Iglesia católica afirmó que llegó la hora de hacer una cruzada por la paz en cada comunidad de la geografía nacional para poner freno a la criminalidad y hechos delictivos.
“No sigamos contando los muertos que nos tiran a nuestros pies los delincuentes. Detengamos esta barbarie.
que actualmente es complicado, debido al cambio climático y el calentamiento global. “La humanidad puede tener fuertes problemas en el futuro si no tomamos medidas desde ahora, porque el agua es el elemento fundamental en la vida, porque la usamos no solamente para el consumo humano, también para la agricultura, para la industria”, expuso. En tanto que el padre Alfredo de la Cruz Baldera, rector de la PUCMM, agradeció a Coraasan por este convenio que va en beneficio de la ciudad y de la población, y dijo que toda iniciativa encaminada a conservar el agua, es un esfuerzo que va en la búsqueda de conservar la creación del ser humano. l WENDY ALMONTE
Virus del Zika puede causar parálisis flácida
Menor se quemó pies y manos en el vertedero
SANTIAGO. El director de Enfermedades Transmisibles y Análisis de Salud de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) dijo que hay evidencias de que la picadura del mosquito que produce el virus del Zika puede causar microcefalia y parálisis flácida.
SANTIAGO. Anthony Matías, de solo ocho años, se encuentra ingresado en la unidad de quemados del hospital infantil Arturo Grullón desde el pasado siete de enero.
Marcos Espinal dijo que Colombia tiene un brote muy fuerte y pudiera concluir con 400 o 500 casos de microcefalia. “Lo que se establece es que puede producir un caso de microcefalia en una de cada cien personas, pero esto no es concluyente”, sostuvo el experto. Durante una conferencia ante cientos de médicos, enfermeras y funcionarios del área sanitaria auspiciada por el Ministerio de Salud, Espinal planteó un mayor esfuerzo de todos los sectores para impedir que pueda diseminarse el mal. Dijo que aunque las cinco muestras tomadas dieron negativo, ya se confirmó el de la mujer de nacionalidad alemana que viajó a Haití y otra isla del Caribe. “Hasta ahora no hay casos positivos, pero sabemos que va a llegar y se van a registrar casos de Zika virus, por eso planteamos y llamamos a los alcaldes a que recojan la basura, porque he visto en varios lugares muchos desperdicios”, apuntó Espinal. Reconoció que el Ministerio de Salud Pública hace esfuerzo para reducir el impacto, pero entiende se requiere mayor compromiso de las instituciones.
“Cuando el niño siente que le quema uno de sus pies quiso salir pero en su desesperación lo que hizo fue adentrarse más en el fuego, lo que le causo que se quemara sus dos pies, desde la planta hasta la rodilla y así sus dos bracitos, desde la mano hasta el codo”, precisó el pastor Pablo Ureña al dar a conocer la información. La directora del hospital infantil Arturo Grullón, Rosa María Morel, confirmó que el infante tiene quemaduras de segundo grado profundas y en tercer grado en ambas manos y ambos pies y le han tenido que hacer tres transfusiones de sangre. La víctima reside en Cienfuegos junto a sus padres Margoiris Matías y Altagracia Arnot, también buzos en el vertedero. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ
ESFUERZOS
Críticas
Valoran toda alternativa para garantizar el agua “Si nosotros no nos preocupamos en las investigaciones, en el desarrollo de proyectos encaminados a preservar, a mejorar las fuentes de agua, iremos a una catástrofe de orden mundial, precisó De la Cruz Baldera tras la firma del convenio. En tanto que Durán se refirió a los inconvenientes en la agricultura para la producción, lo que ha generado escasez y carestía de algunos productos.
Desterremos la delincuencia en todas sus manifestaciones, la que cometen los poderosos y los débiles”, apuntó en el editorial del próximo domingo del semanario Camino. Camino refiere que es desesperanzador escuchar que miles de dominicanos que viven fuera de la patria y un día soñaron con regresar para pasar los últimos años de su vida aquí han cambiado de opinión porque no quieren ser víctimas de los delincuentes. Indica que la muerte de la profesora Gioconda Pérez además de consternar a la población tiene que llevar a buscar caminos de paz. Llama a no permanecer indiferentes, o con la actitud derrotista de que nada se puede hacer. l MIGUEL PONCE
Mientras, el representante del Colegio Médico Dominicano seccional Santiago, Edwin Montán, criticó que las autoridades de salud estén enfocadas en las medidas curativas más que en las de prevención con el virus del Zika. Manifestó que las condiciones para que el Zika virus se detecte en el país están dadas, argumentado que lo principal es el vector. En el encuentro en el hotel Gran Almirante estuvieron los viceministros de Salud Pública, Ramón Alvarado y Nelson Rodríguez Monegro junto a la directora regional del ministerio, Austria de la Rosa. El virus del Zika produce conjuntivitis, afecciones de la piel y fiebres, de acuerdo a especialistas. l MIGUEL PONCE
Espinal pidió a las autoridades tomar más medidas preventivas. RICARDO FLETE
Biblioteca para autismo. RICARDO FLETE
Abren biblioteca de consulta sobre autismo La Fundación Autismo en Marcha dejó inaugurada una biblioteca especializada que permitirá brindar información a los padres y profesionales sobre manejo y detección de esta condición neurológica.
SANTIAGO.
El espacio denominado Casa Azul está ubicado en la calle 2, número 3 del sector Cerros de Gurabo y trabaja actualmente con 25 niños con edades entre dos a once años, y jóvenes desde 17 hasta 30 años. Elizabeth Guerrero informó que la biblioteca denominada con el nombre Biblio TEA, está disponible para profesionales del área de la psicología, pediatras, educadores y padres interesados en manejar el tema. Guerrero explicó que el proyecto Samy trabaja junto a la Casa Azul para motivar y educar a las familias de niños con autismo. Mostró preocupación por la cantidad de niños en condición especial que se ven imposibilitados de acceder a las aulas. l MIGUEL PONCE
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
DINERO
Gobierno sigue con decisión de tener las plantas en el 2017
CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, dijo a elCaribe que un proyecto como el de las dos plantas a carbón su media de construcción es de cinco a seis años y “Catalina ha sido programada para ser terminada en 48 meses”. “Nosotros seguimos con el cronograma y la decisión de que la planta va a estar lista en el 2017, a finales del 2017, que es la fecha que hemos mantenido desde el principio”, dijo el funcionario, entrevistado acerca de versiones de que el proyecto está paralizado y que miles de trabajadores que estaban contratados en la obra han sido cancelados. Sobre la versión de paralización de los trabajos, Jiménez Bichara dijo que “un proyecto como Punta Catalina, en el curso de su desarrollo se presentan situaciones de altas y bajas. Nosotros iniciamos el proyecto y durante todo este período hemos esGarantía tado en un crecimiento asJiménez Bichara dijo cendente de contratación que se trabaja en retomar de mano de obra”, y el conel ritmo que llevaba la sorcio fue avanzando y la construcción. media de ejecución del programa fue de un 98% de lo programado, hasta el momento de que iniciaron las dificultades en el desembolso del financiamiento internacional. Del costo total de la obra, alrededor de US$1,300 millones serían aportados por financiamientos internacionales, a ser contratados en dos fuentes diferentes. Una sería un pool de bancos europeos y La CDEEE reiteró que el propósito es dotar al país de energía abundante y barata. ARCHIVO la otra el mayor banco de desarrollo de Brasil. Hasta el momento se ha obtenido ESFUERZO. La Corporación Dominicaun desembolso por unos US$200 milloHAY DISPOSICIÓN na de Empresas Eléctricas Estatales nes, a cargo del grupo de bancos euro(CDEEE) mantiene su proyección de peos. que las plantas a carbón que cons“Hubo un retraso en los financiamientruye en Punta Catalina estén listos y ese retraso se empieza a resolver el tas a finales del 2017, como se pro30 de diciembre”, dijo el vicepresidente gramó originalmente. Punta Catalina es un proyecto conce- ejecutivo de la CDEEE, quien explicó que bido por el Gobierno como su princi- para esa fecha “se produce el primer Para cumplir esa meta, el Gobierno pal iniciativa para resolver el proble- desembolso de 200 millones de dólares busca que los bancos europeos, que ma eléctrico. Consta de dos plantas a de una partida de 632 millones. Jiménez Bichara aclaró que esos refinancian parte del proyecto, hagan en carbón, que van a aportar 720 megas los próximos días el segundo desembol- de electricidad. El propósito es dotar cursos desembolsados fueron “directaso, para retomar el ritmo de los trabajos, al país de energía abundante y barata. mente a las fábricas que están trabajanque se desaceleraron por los retrasos que El vicepresidente de la CDEEE dijo que do con la fabricación de la planta, la Gese produjeron en el desembolso de los “en los próximos días esperamos estar neral Electric, Wilcop, toda esa serie de préstamos internacionales contratados inyectando los recursos necesarios pa- empresas americanas y europeas que espara ejecutar la obra, cuyo costo es de ra darle el nivel de actividad” que se tán fabricando la planta”. “Qué nos queaproximadamente US$2,045 millones. perdió en el proyecto. “Estamos ges- da. Seguir. Días hábiles después de ese También procura obtener financiamien- tionando otros recursos para lograr ese desembolso se pueden contar tal vez seis tos en otras fuentes. nivel de actividad porque hay suplido- o siete”, dijo el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE. l HÉCTOR LINARES El vicepresidente ejecutivo de la res que hay que ponerlos al día”.
Se trabaja con firmeza para vencer obstáculos
Coordinan labor sobre titulación masiva en el país El director ejecutivo de la Comisión Permanente de Titulación de Terrenos del Estado, José Dantés Díaz, recibió la visita del nuevo director general de Bienes Nacionales, Emilio Rivas.
SINERGIA.
Con este conversó sobre las coordinaciones de los trabajos del Plan Nacional Titulación a ejecutarse en in-
José Dantés Díaz y Emilio Rivas encaminan varios proyectos que hay en carpeta. F.E
muebles de esa institución. Dantés Díaz manifestó su complacencia por la voluntad y el interés mostrados por el nuevo director de Bienes Nacionales quien afirmó tener el compromiso de comenzar a trabajar inmediatamente con la Comisión de Titulación para avanzar en la regularización de la tenencia de terrenos y otros inmuebles estatales que ocupan miles de dominicanos en todo el país. “Nos alegra conocer la voluntad que tiene el director de Bienes Nacionales de iniciar a trabajar en lo inmediato conjuntamente con esta comisión en varios proyectos que tenemos en carpeta y así continuar titulando masivamente a los beneficiarios del Plan Nacional de Titulación”, expresó Dantés Díaz. l elCaribe
Estación de combustibles de la capital. F.E
Bajan 3.40 y 3.30 a la cotización de las gasolinas PRECIOS. El Ministerio de Industria y
Comercio (MIC) dispuso rebajas de entre RD$3.30 y RD$7.30 en el costo de la mayoría de los combustibles. Solo el gas licuado de petróleo y el gas natural mantendrán sus mismos precios.
Por tal razón en la semana del 16 al 22 de enero, la gasolina premium se venderá a RD$177.00, para una rebaja de RD$3.40. La a regular costará RD$159.60, con una reducción de RD$3.30. Mientras, el gasoil óptimo será despachado a RD$129.40, para una reducción de RD$5.00. El regular costará RD$119.00, para una baja de RD$4.50. El avtur costará RD$77.80, para una rebaja de RD$6.80; el kerosene será vendido a RD$99.90, para una baja de RD$7.30. El fuel oil se venderá RD$56.74, bajará RD$5.10. El gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$78.80, mantendrá el mismo precio. El gas natural (GNL– GNC) costará RD$24.22. La tasa de cambio promediada para el cálculo de todos los combustibles se mantuvo en RD$45.62, según sondeo realizado por Banco Central de la República Dominicana. El MIC explicó en un documento de prensa que los precios de los destilados en los mercados internacionales finalmente van a un ritmo muy tímido y han iniciado pequeños descensos en sus cotizaciones en las bolsas. Esos descensos son muy inferiores a la caída que ha sufrido el precio del barril de petróleo intermedio de Texas (WTI), por las persistentes dudas que hay en los mercados por el exceso de oferta de los países productores y la ralentización de la economía china, explicó la Dirección de Comunicaciones del MIC. En Nueva York el WTI se desplomó ayer un 5.7% y cerró en 29.42 dólares el barril, su nivel más bajo desde noviembre de 2003, tras acumular durante la semana un fuerte retroceso del 11.3 por ciento. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en febrero cayeron 1.78 dólares respecto al cierre anterior. l elCaribe
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
INTERNACIONALES
Maduro llama a un diálogo constructivo
Secretario del Tesoro pide ayuda para PR
Macri ordena desclasificar el caso Nisman
El secretario del Tesoro estadounidense Jacob Lew exhortó al Congreso el viernes a que apruebe leyes para ayudar a aliviar la crisis económica de Puerto Rico antes de que sea tarde.
BUENOS AIRES.
SAN JUAN.
Maduro conversa con Henry Ramos Allup, presidente de la Asamblea Nacional. AP
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó y a la “unión nacional” e instó a la oposición a un “diálogo constructivo” para afrontar la emergencia económica del país y dar el salto de una economía rentista “agotada, en fase terminal” a otra generadora de riquezas. CARACAS.
“Llamo a un diálogo constructivo, para la acción, para la construcción de una nueva economía, para desactivar cualquier mecanismo vinculado a la especulación de la moneda, de los precios, para que el capitalismo salvaje no se siga tragando a nuestra moneda”, afirmó Maduro en su intervención anual ante el Parlamento, de mayoría opositora. El presidente dijo que “nadie piense que las soluciones corresponden a un solo sector o una sola autoridad” y recalcó que la solución a los problemas económicos del país requiere de “un proceso sostenido de encuentros, que corresponde a todos”. “Tenemos que pasar de una economía rentista a una productiva, superar el modelo económico ultradependiente del modelo petrolero, ha llegado la hora para ir aminorando toda esta dependencia, todo este atraso”, señaló. Maduro destacó que el país asiste a “la caída más severa” de los precios mundiales del petróleo y resaltó que esa trans-
Renuncia miembro del consejo electoral de Haití Dijonet Demero renunció como miembro del Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití, a solo 9 días de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, que se celebrarán el próximo 24 de enero.
PUERTO PRÍNCIPE.
Esta renuncia disminuye a seis los miembros del CEP, integrado oficialmente por nueve, tras la suspensión
formación de la economía venezolana es urgente y precisa del concurso de todos los sectores. “O lo hacemos ahora o no hay opciones de verdad para el daño que pudiera sufrir estructuralmente nuestra nación”, aseveró. Subrayó que el modelo venezolano “no es un modelo estatista ni lo va a ser” por lo que necesita del concurso de la pequeña y la gran industria. “Hasta ahora nuestro país no ha logrado concertar del todo y con la eficiencia que deseamos las alianzas y los acuerdos productivos con la pequeña mediana y gran industria en manos del sector privado”, admitió. l EFE
60 DÍAS
Presidente declara emergencia económica Horas antes de su discurso, Maduro aprobó un “estado de emergencia económica” por 60 días que le otorga poderes para hacer frente a la abrupta caída de los precios petroleros, agilizar las compras del Estado y las importaciones, y establecer límites para el ingreso y egreso de la moneda venezolana. La inflación en Venezuela se encuentra en 141.5%
esta semana de uno de sus miembros porque un excandidato a diputado reveló que le entregó 15,000 dólares para lograr su elección en los comicios legislativos del año pasado. La decisión del CEP contra Yollete Menguale se produjo una semana después de que otro miembro del organismo, Ricardo Augustin, comunicara su dimisión. La segunda ronda de las elecciones debía celebrarse el 27 de diciembre pasado, pero la oposición haitiana presionó al presidente Michel Martelly para que no se celebrara, con el argumento de que en la primera vuelta se cometió fraude a favor del candidato oficialista, Jovenel Moise, y en perjuicio del opositor, Jude Celestin. l EFE
En una carta al presidente de la Cámara de Representantes -el republicano Paul Ryan- Lew anunció un viaje próximo a la isla para hablar con el gobierno y empresarios sobre la situación financiera. “Aunque esta crisis podría agravarse aún más y de distintas maneras, está claro que Puerto Rico está sumido en un derrumbe económico”, escribió Lew. “Es hora de que el Congreso tome medidas para poner orden en una situación caótica que se agrava”. Puerto Rico está abrumado por una deuda pública de 72,000 millones de dólares que, según el gobernador, es impagable y necesita una reestructuración. La isla cayó recientemente en mora por 37 millones de dólares en intereses de bonos y enfrenta su primera demanda por la asignación de fondos a ciertos pagos. El gobernador Alejandro García Padilla ha dicho que Puerto Rico no tiene fondos para los próximos vencimientos, que incluyen 400 millones de dólares en mayo. Lew prevé reunirse el miércoles con funcionarios y dirigentes comunitarios para hablar sobre la propuesta que el gobierno del presidente Barack Obama presentó al Congreso, de crear un régimen de bancarrota territorial que permitiría a San Juan reestructurar su deuda, imponer mayor supervisión a las finanzas, ampliar los beneficios del seguro médico Medicaid y otros medidas. Puerto Rico no puede recurrir a leyes de quiebra locales ni federales. En tanto, la Corte Suprema dijo recientemente que recibirá una apelación sobre un fallo que prohibió a Puerto Rico otorgar a las municipalidades el poder de declararse en bancarrota. Una vocera de Ryan no respondió de inmediato a los pedidos de declaraciones. Ryan se ha comprometido a que la cámara apruebe este año una “solución responsable” a los problemas de deuda del territorio estadounidense. l AP
El secretario del Tesoro estadounidense Jacob Lew. AP
El presidente de Argentina Mauricio Macri ordenó desclasificar toda la información relacionada con la muerte del fiscal Alberto Nisman a pocos días de que se cumpla el aniversario del hecho aún sin resolver.
“Dispónese la desclasificación de la totalidad de la documentación” del caso, indicó un decreto publicado en el Boletín Oficial. La medida, que busca avanzar en el esclarecimiento de la misteriosa muerte de Nisman, comprende a la Agencia Federal de inteligencia, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, la Dirección Nacional de Migraciones, las Fuerzas Armadas y las Fuerzas de Seguridad, indicó el decreto. El decreto señaló que “el gobierno considera esencial el esclarecimiento del hecho”, que causó un gran impacto en la sociedad argentina. La información revelada debe remontarse a “septiembre de 2012 hasta el presente. l AP
Sean Penn. AP
Penn dice que su artículo sobre El Chapo “fracasó” NUEVA YORK. Sean Penn dijo el viernes que el artículo que escribió sobre el capo del narcotráfico mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán “fracasó” en cumplir sus propósitos.
En declaraciones al programa de televisión “60 Minutes”, el actor dijo que su intención al reunirse con el capo de las drogas que entonces se encontraba prófugo era escribir un artículo sobre él para la revista Rolling Stone que arrojara luz sobre la política del gobierno estadounidense llamada “guerra contra la drogas”. Sin embargo, la atención del público se concentró en cómo Penn pudo hallarlo y reunirse con él en octubre, mientras el gobierno mexicano lo perseguía en vano. Guzmán fue recapturado la semana pasada luego de estar seis meses prófugo. “60 Minutes” se emite mañana por la cadena CBS, pero ayer se anticiparon algunos pasajes de la entrevista con Penn. l AP
18
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
El número 3 de Rachmaninov OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La UASD amenazada HAY SECTORES, sobre todo entre los pro-
fesionales, adictos a las luchas fáciles, y cómodas. Por ejemplo, nada más olímpico que declararle una huelga a las autoridades de la universidad pública. No se discute que los profesores universitarios tienen sus derechos y razones para aspirar a mejores ingresos. Incluso, el derecho a la huelga, aunque la Federación de Asociaciones de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd) no tenga las características propias de los trabajadores frente a una empresa privada. Esencialmente los profesores de la UASD son servidores públicos, y como tales no están regulados por el Código de Trabajo, pero en general, tienen los mismos derechos universales que les atañen a los trabajadores. Pero el hecho de que son servidores públicos, debería ayudarlos a entender su vocación fundamental que es el servicio y que no están frente a una típica empresa. En tal virtud, deben privilegiar la vía del diálogo y de la negociación, y no la fácil presión de la huelga frente a unas autoridades académicas sin capacidad de defensa y mucho menos de respuesta. Los docentes pretenden un aumento de un 40%. El rector les ha dicho que es una aspiración ilusoria. Quizás es justo, pero para la UASD es un exceso. Con lo que no estamos rotundamente de acuerdo es con una huelga fácil, temeraria y abusiva, frente a una institución que no tiene medios de producción, que depende del gobierno nacional, pero tampoco tiene cómo defenderse de sus empleados. Impedir que el semestre académico inicie el día 26 no sería sensato. Desde aquí hasta allá deben encontrar un medio, cual que sea, que evite la postergación del inicio de las clases. La población estudiantil de la UASD en general es de los estratos menos favorecidos económicamente. Muchos se someten a los imponderables de esa academia porque no tienen más opción. No pueden pagar RD$20,000.00 o RD$40,000.00 en una universidad privada por cada período. Si el Gobierno nacional, que es el garante de la educación superior pública, puede hacer algo, que evalúe alguna posibilidad. No debe permitirse que el luchismo fácil, sin riesgo, haga más daño a los estudiantes y a la imagen de la UASD. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
U
na de las piezas más difíciles del legado clásico romántico europeo es el Concierto No. 3, para piano y orquesta en re menor, opus 30, de Serguei Rachmaninov, el célebre compositor y pianista ruso fallecido en 1943, a la edad de 70 años. Hace dos años esta obra fue interpretada magistralmente en el Teatro Nacional por el pianista italiano Antonio Pompa Baldi, medallista del concurso internacional Van Cliburn.
Esta soberbia composición fue completada en 1909 y estrenada ese mismo año en la ciudad de Nueva York, con notable éxito. Consta de tres movimientos, un primer allegro en re menor, un intermezzo- adagio en fa menor-re menor y un final “alla breve”, rápido y vigoroso, en re-menor re mayor, al que se entra sin pausa desde el segundo movimiento y en los que se vuelve a los temas de los dos primeros imprimiéndole al concierto una unidad temática impresionante. A pesar de su belleza este concierto no figura en los repertorios de los grandes pianistas debido a sus grandes exigencias técnicas. Los biógrafos de Rachmaninov, dicen incluso que el famoso pianista, Józef Hofmann, a quien el compositor le dedicó el concierto, nunca lo interpretó en público. El concierto fue posterior al fracaso que representó su primera Sinfonía, concluida en 1895 y estrenada dos años después, a la que Rachmaninov le dedicó mu-
Como en ninguna otra de sus composiciones, en este difícil concierto se puede apreciar la belleza armónica y la calidad técnica de este memorable legado musical de Rachamninov”. cho tiempo y esfuerzo. Tras ese tropiezo, entró en depresión alejándose de la composición para dedicarse a la interpretación, en lo que se le consideraba como uno de los más reputados de su tiempo. Tras el estallido de la revolución, Rachmaninov abandonó Rusia y se estableció en Paris, trasladándose en 1920 a los Estados Unidos, donde residió hasta su muerte en 1943. Como en ninguna otra de sus composiciones, en este difícil concierto se puede apreciar la belleza armónica y la calidad técnica de este memorable legado musical de Rachamninov. l
CORREO DE LOS LECTORES ¿Jueces pelafustanes? Señor director: Justamente para una época parecida a esta, en plena campaña, el ingeniero Hipólito Mejía Domínguez, para entonces candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) antes de su división, tuvo algunas metidas de patas. Claro, fueron tantas que hasta su campaña se caracterizó por eso, y para muestra un botón. La primera es que las sirvientas de las casas son las que se roban las carnes de la nevera para llevárselas a sus novios, lo que resultó muy decepcionante para ese voto femenino, a tal punto que en su mayoría votaron en su contra. Hipólito fue a Cotuí, y allí le recordó a los productores que tenían pagos pendientes en el Gobierno, que le cobraran a “Leonelito”, porque él no iba a pagar deudas viejas. Tal parece que en este llamado no fue bien asesorado, debido a que estos obviamente no iban a votar por quien no les podía hacer esos pagos. Votaron por quien sí estuviera en disposición de hacerlo.
Entre otros pronunciamientos más, el candidato de entonces, desbocado por demás, dijo que los jueces son unos pelafustanes, lo que sin dudas caló mucho en el ámbito profesional de la clase judicial del país, y en específico en aquellos y aquellas que están en el día a día ejerciendo como tal. Sin embargo, el tiempo le ha dado la razón al ingeniero Hipólito Mejía, no porque los jueces sean pelafustanes, sino porque con el tiempo se ha demostrado que en vez de demostrarse que no son lo que decía el candidato, son hasta peores de ahí, claro, con honrosas excepciones. Un pelafustán, dice el diccionario, es un holgazán, que no le gusta asumir responsabilidades, y si a eso vamos, nuestros jueces, en vez de hablar por sentencia, lo que han hecho es cobrar por sentencia y no poco, todo en desmedro del fortalecimiento de la justicia misma y del propio sistema democrático del país. Don Hipólito fue presidente de la República, sabe y conoce muy bien cómo se maneja el engranaje de los principales
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
DIRECTOR
EDITOR DE DEPORTES
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Osvaldo Santana
Yancen Pujols
SANTO DOMINGO:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITORA DE ESTILO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
Ivelisse Santos
SANTIAGO:
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este
Sandra Guzmán SUBDIRECTOR
Héctor Linares
PRESIDENTE
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
PERIODISTA
Miembro de la Asociación (WAN-IFRA) y de la
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
ROBINSON GÁLVEZ LAY
EDITORA DEL CARIBE Mundial de Periódicos
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
poderes del Estado, por lo que a nuestro juicio, sabe a ciencia cierta lo que dijo y por qué lo dijo, sobre todo porque vivió muchos momentos difíciles en su gestión gubernamental. Nuestros jueces recibieron su día (7 de enero) como malos anfitriones, incluso, su misa fue obstaculizada e interrumpida por una persona que ante las principales figuras de esta área, reclamaba la transparencia y sed que tiene nuestra sociedad de una justicia sana. Los jueces no son pelafustanes, a mi juicio, pero sí tienen el reto de demostrar lo contrario a lo trascendido por un candidato presidencial, y que de una u otra forma repercute en toda la sociedad. Claro, con un accionar más pulcro y transparente.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
José Nova EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITORA DE DISEÑO
DIRECTORA COMERCIAL
JEFE DE REDACCIÓN
Ruth Jiménez
Y DE NEGOCIOS
DE CIERRE
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Luisa Morales
Manuel Frontán
Juan Almánzar
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8377 PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 19
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
LA TRIBUNA
El gobierno más honesto y transparente
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
l presidente Danilo Medina afirmó la pasada semana, que su administración ha sido la más honesta y transparente de la historia. Y tiene toda la razón. Ningún otro gobierno ha hecho tantas acciones para frenar la corrupción administrativa y fortalecer las instituciones que garantizan enfrentar con eficacia ese mal. Danilo es un presidente serio, honesto, ético y moral. Y muy conservador en el gasto. Ha manejado las finanzas públicas con
un estricto sentido de austeridad, pues como él mismo decía, los que le conocemos de verdad sabemos que en los más de 40 años de su vida pública y en sus funciones como servidor público, por su manos han pasado más de 100 mil millones de pesos sin que se haya visto acusado de que se ha apropiado de un solo centavo. Y su gobierno, en estos tres años de ejercicio, ha desarrollado una política efectiva para fortalecer las instituciones que enfrentan de verdad la corrupción. Ha desarrollado la Cuenta Única del Tesoro, a través de la cual se han eliminado unas 80 cuentas ocultas que usufructuaban unos 70 mil millones de pesos; ha fortalecido la Contraloría y la Tesorería para evitar que se realicen pagos de manera incorrecta; ha fortalecido el papel de la Dirección de Compras y Contrataciones del Estado para que todo negocio con el estado se realice de manera honesta mediante concurso o sorteo. Con ese método ha manejado más de 90 mil millones de pesos de forma limpia y honesta en la construcción de miles de
aulas y obras del Estado. A eso se une la existencia de Comisiones de Veedurías en casi todas las instituciones importantes del gobierno, con plenos poderes y autoridad para velar por el uso correcto de los recursos del pueblo. De esa manera es que se trabaja de verdad para enfrentar la corrupción, no es con marchas o cadenas humanas que no resuelven nada, aunque sea una acción con efectos propagandísticos importantes. Y aunque la oposición política ha estado haciendo acusaciones sin fundamento ni pruebas de supuesta corrupción administrativa, no existe un solo caso trascendente de corrupción en el gobierno de Danilo. Todos los casos que se denuncian son de propaganda electorera. Algunos afirman que el suicidio del arquitecto David Rodríguez en un baño de la oficina de OISOE, es un caso de corrupción que ha quedado impune, pero lo cierto es que ese caso es una muestra de la forma correcta de cómo se está manejando la asignación de las obras en el presente gobierno. Ese ar-
quitecto, que en otro gobierno era muy difícil que pudiera haber ganado una obra, tenía su obra ganada por concurso y cobraba, pero había dos personas que lo estafaban. Esas dos personas están presas y procesadas por la justicia. Esa es la verdad de ese caso y muestra que el gobierno de Danilo actúa con firmeza y sentido de justicia en los casos que se han presentado. El gobierno de Danilo Medina ha sido el más honesto de la historia. De eso no hay duda. Aunque esto no quiere decir que no hay corruptos en algunas áreas del gobierno, pues los seres humanos caen en tentación. Pero nunca como ahora había existido un gobierno y un presidente que tiene control de todo el Estado para evitar que hacer negocios personales sea una norma. Nunca como ahora había existido un presidente que haya administrado con mayor pulcritud los recursos de todos nosotros. Por eso ha realizado tan buen gobierno. Y por eso seguirá cuatro años más. l El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
La verdadera intención de Colón (II)
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
D
escribe fray Bartolomé de Las Casas a los habitantes del Caribe así: Son … las gentes mas delicadas, flacas y tiernas en complexión, y que menos pueden sufrir trabajos, y que mas fácilmente mueren de qualquiera enfermedad; que ni hijos de Príncipes, y Señores entre nosotros, criados en regalos y delicada vida, no son
mas delicado que ellos, aunque sean de los que entre ellos son de linage de labradores. Son también gentes paupérrimas y que menos poseen, ni quieren poseer de bienes temporales; y por esto no soberbias, no ambiciosas, no codiciosas. Su comida es tal, que la de los Santos “Padres en el desierto” no parece haber sido mas estrecha ni menos deleytosa, ni pobre. Sus vestidos comunmente son en cueros, cubiertas sus vergüenzas, y quando mucho cúbrense con una manta de algodón que será como vara y media ó dos varas de lienzo en quadro. Sus camas son encima de una estera, y quando mucho, duermen en unas coreo redes colgadas, que en lengua de la isla Español llamaban hamacas. Son esomismo de limpios y desocupados y vivos entendimientos, muy capaces y dóciles para toda buena doctrina; aptísimos para, recebir nuestra santa fé católica, y ser dotados de virtuosas costumbres:
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¿Por qué no? TELEVISANDO el último debate republicano pensé que había perdido la cuenta de cuántos se habían hecho, dentro del actual proceso de primarias presidenciales de los dos grandes partidos estadounidenses. Y luego veremos los de los
y las que menos impedimentos tienen para esto que Dios crió en el mundo. Y son tan importunas desque una vez comienzan á tener noticia de las cosas de la fe, para saberlas, y en exercitar los sacramentos de la Iglesia y el culto divino, que digo verdad, que han menester los religiosos pura sarrillos ser dotados por Dios de don muy señalado de paciencia; y finalmente yo he oído decir á muchos seglares Españoles de muchos años acá y muchas veces, no pudiendo negar la bondad que en ellos Veen: y cierto estas gentes eran las mas bienaventuradas del mundo, si solamente conocieran á Dios. En estas ovejas mansas y de las calidades susodichas por su hacedor y criador así dotadas, entraron los españoles desde luego que las conocieron, como lobos, y tigres y leones crudélisimos, de muchos dias hambrientos. Y otra cosa no han hecho de 40 años á esta parte hasta hoy, y hoy en este
dia lo hacen, sino despedazallas, matallas, angustiallas, afligillas, atormentallas y destruíllas, porlas estrañas, y nuevas, y varias, y nunca otras tales vistas, ni leídas, ni oídas maneras de crueldad; … , que habiendo en la isla Española sobre tres cuentos de ánimas que vimos, no hay hoy de los naturales della dos cientas personas. La isla de Cuba, que es quasi tan luenga como desde Valladolid á Roma, está hoy quasi toda despoblada. La isla de San Juan y la de Jamayca, islas, muy grandes y muy felices y graciosas, ambas están asoladas. Las islas de los Lucayos, que están comarcanas á la Española y á Cuba por la parte del norte, … , en las quales había mas de quinientas mil ánimas, no hay hoy una sola criatura. Todas las mataron trayéndolas, y por traellas á la isla Española, después que vían que se les acababan los naturales della. l El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA respectivos candidatos. Los estadounidenses crearon el régimen presidencial y son también los autores de la idea del debate presidencial. El primero fue el sostenido en 1960 por John Kennedy y Richard Nixon, ganado por el primero. Este careo es considerado hoy base de todo sistema democrático institucionalizado y es una tendencia mundial, son muchos los países que lo han adoptado. En el nuestro la idea no acaba de cuajar, pese a nuestra inclinación a copiar todo lo que se hace en Estados Unidos. ¿Por qué esto no? l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Te puede librar! LA PRESENCIA DEL SEÑOR es el lugar ín-
timo al que todos sus hijos tienen acceso. En su corazón existe una habitación donde podemos estar a solas con Él y nuestras situaciones. En el Salmo 91 nos promete que si “habitamos al abri-
go del Altísimo, moraremos bajo la sombra del Omnipotente”, y estaremos fuera de peligro. ¡En sus brazos encontramos la máxima seguridad! Salir a la calle hoy día, a cualquier hora es exponerse al peligro, hasta de muerte, y aún en nuestras casas pueden tomarnos por asalto. Dios te llama a mantenerte tan cerca de Él, como nunca; No le busques únicamente cuando le necesitas, no se trata de visitar, sino de habitar. Cuando Dios está cerca, el mal permanece lejos! Solo Dios puede librar! l
20
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
RED-PUESTA Padezco presión alta, ¿qué daños me puede causar? DIANA SEGURA
GENTE www.elcaribe.com.do ESTUDIO
Mujeres suelen terminar primero relación amorosa Según la investigación “Una explicación evolutiva de las diferencias en las experiencias de rupturas no maritales”, las mujeres se enamoran más seguido que los hombres y también son las que suelen terminar primero con la relación.
CONSEJO
Sopa o ensalada antes de comer para perder peso Tomar una sopa baja en calorías o comer una ensalada antes de la comida puede ser la clave del éxito de quienes buscan perder peso, según los datos de un estudio realizado a partir de ocho dietas populares en Estados Unidos.
En el 95% de los pacientes con hipertensión no existe una causa orgánica. La presión arterial está causada por disposiciones hereditarias y factores de riesgo externos como obesidad, estrés y consumo excesivo de alcohol y sal. Las enfermedades orgánicas o los trastornos hormonales son
responsables de la hipertensión sólo en el 5% de los casos. Las personas con presión arterial alta, o hipertensión, se encuentran en riesgo de sufrir daños en algún órgano (especialmente en los riñones y el corazón) en el largo plazo. La mayoría de las personas que tienen esta enfermedad no presentan síntomas. Si registra una presión arterial de 140/90 en dos o más controles, es posible que le diagnostiquen hipertensión. Incluso, si tiene una presión ar-
terial normal de 120/80, pero padece determinadas enfermedades, su médico podría querer lograr una reducción de la lectura de la presión baja. Entre estas enfermedades se encuentra la diabetes, especialmente si se tiene presencia de proteínas en la orina. La hipertensión no tratada puede producir diversos daños orgánicos. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Vestidos con una nueva mirada
Aunque pueda parecer lo contrario, en el mundo de la estética todo es bastante subjetivo. La belleza (y todos sus derivados) no dependen del objeto observado, sino del background y la sensibilidad de la persona que mira. Y con lo sexy –que no es más que un tipo muy concreto de belleza– ocurre más o menos lo mismo: para algunos no habrá nada más sexy que un escote bien proporcionado o una falda con el
largo ajustadísimo. Es la definición más clásica y convencional de lo sexy. Pero hay otra, menos impactante pero mucho más interesante que, paradójicamente, tiene que ver con la sutileza y con la timidez, casi con un despiste. Llevar un vestido con la espalda al aire tiene bastante de eso: de accidente, de equívoco, de centrar la atención en algo sin querer. Y ser sexy sin pretenderlo es una de las cosas más sexies que
hay. La atracción puede venir en forma de vestido de tirantes finísimos – un slip dress, por ejemplo–, pero también una manga que se cae despreocupadamente por el hombro. Puede ser velar la desnudez con una melena messy o, por el contrario, hacerla patente con un recogido de último minuto. El escote posterior es el necesario factor sorpresa que requiere cualquier tipo de seducción.
Mejillas rozagantes
Explosión de flores
Pestañas mucho más largas
Touche Blush Colorete, de Yves Saint Laurent, se funde perfectamente en la piel para proporcionar un acabado perfecto. Su esponja suave proporciona la cantidad adecuada de polvo. Proporciona un toque luminoso y natural de inmediato. Hace que las mejillas luzcan siempre con un color sano.
Pleasures Bloom, de Estée Lauder, es una fragancia de la familia olfativa floral-frutal . Las notas de salida son toronja (pomelo), violeta, frambuesa y lichi; las de corazón son jazmín, rosa, peonía y azucena. En las notas de fondo se siente almizcle, pachulí y vainilla.
Bobbi Brown ha creado una nueva máscara. Se trata de Eye Opening que brinda un tono negro intenso y engrosa cada pestaña. Además, su fórmula, diseñada para alargar y amplificar las pestañas desde la raíz, promete darle una altura nunca antes vista. No deja grumos.
INTERESANTE
¿Sabes lo que es la parálisis del sueño? Muchos la hemos sentido. Se caracteriza por una parálisis extrema del cuerpo. La causa es una incesante actividad en la amígdala cerebral, la cual es responsable de las emociones para huir del miedo, el terror y la ansiedad.
BELLEZA PRODUCTO
El maquillaje, casi como una prenda de vestir Casi la mitad de las mujeres no se gustan sin maquillaje, según un estudio realizado por Harris Interactive. Esta conclusión confirma lo imprescindible que se ha vuelto el maquillaje para las mujeres de hoy: tal como si fuera una prenda sin la que no se puede salir de casa.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Skype permitirá hacer llamadas en grupo a través de aplicación móvil El príncipe George ya tiene automóvil
1
Este año cumple los tres años y ya es el orgulloso propietario de un Aston Martin negro descapotable. ¿Se han vuelto locos Kate Middleton y el príncipe Guillermo con los regalos de Navidad del pequeño George? No... es que acaba de heredar de su padre un coche clásico... en miniatura. Se trata de una pieza muy simbólica, ya que su progenitor lo recibió cuando tenía 6 años, en 1988, y llevaba años ‘aparcado’ en un museo en Sandringham (donde reside la familia).
AVANCE. Microsoft pronto habilitará las opciones de poder hacer videollamadas gratis en grupos en su aplicación iOS para Skype, en su aplicación Android y en Windows 10 .
Skype ha querido celebrar su décimo aniversario con una nueva funcionalidad en el móvil, aunque no llegará a todos los usuarios en un primer momento: las videollamadas grupales. Esta función estará disponible en las próximas semanas para los usuarios que se suscriban a un registro previo facilitado por la compañía. Una vez que esta opción esté disponible, la actualización permitirá a los usuarios de Skype hacer llamadas de video con hasta 25 participantes de forma gratuita. Aunque Skype ha apoyado las videollamadas en grupos desde hace algún tiempo, la característica estaba disponible sólo para quienes se suscribían a Skype para negocios. Los usuarios podrán tener conversaciones con varias personas a través de
móvil gracias a una pantalla partida que le permitirá hablar a la vez con varios contactos a través de la aplicación. Esta nueva función estará disponible para los usuarios de los sistemas operativos Android, iOS y Windows 10. De esta forma la compañía ha querido dar las gracias no sólo por los 10 años que lleva desarrollando actividad, sino por los 6 años de apoyo recibido a su aplicación móvil. “Mucho han cambiado las cosas desde 2006, cuando Skype sólo estaba disponible en ordenadores. Ahora, más de 750 millones de personas han descargado Skype en su teléfono de Windows, Android, iPhone y iPad, lo que significa que Skype es una de las aplicaciones gratuitas más populares en las tiendas iTunes y Google Play Store. Hay que reconocer que esta actualización podría ayudar a Skype ganar un nuevo impulso, la aplicación ha añadido a SNAPCHAT en los filtros, viene con nuevos emoji y otras características claramente destinadas a atraer a un público más joven. l AGENCIA
Angelina y Brad , ¿a punto de aumentar la familia?
2
3
El sistema impulsado por investigadores y científicos varía en que su funcionamiento usa burbujas de microfluidos que se llenan de aire o agua, haciendo empujar los puntos que forman las letras del Braille. También se diferencia de los páneles digitales de Braille, ya que estos solo permiten una línea. La tableta tendrá toda la pantalla a disposición del usuario, con el fin de facilitar la lectura, la presentación de gráficas y el aprendizaje de las matemáticas a los no videntes. La tableta usa burbujas de microfluidos que se llenan de aire o agua, haciendo empujar los puntos que forman las letras del Braille. El precio será de US$ 1.000 , considerado un monto accesible para estas personas, en comparación con el valor de otros dispositivos que también implementan esta tecnología. l AGENCIA
El modelo WSD-F10 es un smartwatch capaz de medir los cambios ambientales y las constantes del usuario, diseñado para la realización de actividades al aire libre.
ACCESORIO.
La nueva aplicación permitirá unir más a los amigos y a las familias . F. E.
Florinda Meza se estaría dejando morir, debido a la depresión que padece tras el fallecimiento de su pareja Roberto Gómez Bolaños, informa la revista TV Notas. “Florinda Meza está sola, no tiene trabajo, no come bien, y se la pasa llorando. Por desgracia se encuentra muy mal. La tristeza de Florinda también se demuestra en sus redes sociales. Por ejemplo, en su última publicación realizada en Twitter, agradece a las personas que la reconfortan cuando se encuentra en soledad.
INCLUSIÓN. La profesora invidente Sile O’Modhrain, de la Universidad de Michigan, fue la encargada de desarrollar el proyecto. Dijo que el objetivo de este innovador invento es que los invidentes puedan usar esta tecnología sin dificultad.
Empresa japonesa Casio presenta reloj inteligente
Si hace unos meses se rumoreó que Brad Pitt y Angelina Jolie estaban ultimando los trámites para adoptar a un huérfano sirio sin que ésta se produjera, ahora vuelven a surgir los rumores sobre otra supuesta ampliación de la familia. Y no, no con otro hijo biológico, sino con un cuarto adoptivo que aumentaría su prole de 6 a 7 miembros.
Dicen Florinda Meza está sumida en la depresión
Crean tableta de última tecnología para ciegos
Virus a través de falso email ataca a WhatsApp El correo pide descargar un ZIP con un malware que permite robar datos de un ordenador o un smartphone.
AVISO.
Los virus siguen acechándonos en internet, poniendo en peligro la información que almacenamos en nuestros dispositivos. Los ciberdelincuentes siguen utilizando todo tipo de tretas, la
última un email en nombre de la plataforma de mensajería WhatsApp. El correo electrónico propone descargar un archivo, un ZIP con el virus Nivdort, un malware que se instala en el ordenador o el smartphne y permite robar información privada e incluso tomar el control del dispositivo. Por eso, la recomendación de los expertos es no descargar ningún archivo o ni tan siquiera abrir el email, como cualquier otro que nos resulte sospechoso. En el envío se indican cosas como que los usuarios tiene pendientes , mensajes de voz por escuchar, vídeos por recibir o conversaciones pendientes, todo en inglés. Unas alertas sin fundamento, más aún sabiendo que no es habitual esto en WhatsApp.l AGENCIA
El nuevo dispositivo Smart Outdoor Watch de la compañía nipona, que lleva creando relojes desde la década de 1970, es altamente resistente al agua (pudiendo sumergirse hasta 50 metros de profundidad) y cuenta con el sistema operativo Android Wear de Google. El reloj ofrece numerosas aplicaciones originales de Casio y ha sido manufacturado cumpliendo estándares militares del Departamento de Defensa de Estados Unidos, “para asegurar que puede aguantar diversas actividades como correr, pescar, montar en bicicleta o practicar senderismo”, explicó el fabricante en un comunicado. Equipado con una pantalla LCD de doble capa monocromada, es posible visualizar los datos en color o prolongar la vida útil del dispositivo que puede durar más de un mes sin necesidad de recarga- al seleccionar el modo “reloj”, que sólo muestra la hora en blanco y negro. l AGENCIA
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS cada a Tony Vargas “Mochila”. Los organizadores resaltaron que en esta ocasión la seguridad será uno de los aspectos más relevantes de la fiesta, con la novedad de un sistema de más de ochenta cámaras de vigilancia ubicadas en puntos estratégicos de la zona carnavalesca, garantizando la buena convivencia entre los asistentes, quienes disfrutarán de un montaje para toda la familia. Carnaval Vegano
Por otro lado, el Grupo Medrano, Cocave, Ucave y la Alcaldía de La Vega ofrecieron los detalles, el pasado jueves, de las novedades que trae este año el tradicional Carnaval Vegano, que se desarrollará todos los domingos de febrero. El salón de Eventos de Sambil acogió a una multitud que llegó con grandes expectivas para conocer la propuesta. Roberto Rodríguez, director general de las emisoras del Grupo Medrano, destacó la importancia cultural y económica de esta actividad. Además, anunció que este año las atracciones musicales nacionales e internacionales que le pondrán ritmo y sabor al carEl Comité Organizador del Carnaval de Santiago hizo el lanzamiento oficial del evento, el cual inicia el 7 de febrero. ABEL UREÑA naval serán Wisin, Gilberto Santa Rosa, se integren todos los miembros de las Fernando Villalona, Héctor Acosta, Los familias, desde los jóvenes hasta los Hermanos Rosario, Frank Reyes, Wasonadultos, ya que se han tomado todas las Brazobán, Mozart La Para, Vakeró, Don medidas de seguridad para garantizar Miguelo, El Mayor Clásico, Chiquito Team que a nadie le pase nada”, sostuvo el Al- Band y Mark B, entre otros cantantes. El encuentro, conducido por Caroline calde Gilberto Serulle, en su condición Aquino, contó con la presencia de de vice-presidente del Comité Orlos comercializadores del Carganizador del Carnaval 2016. naval Vegano 2016 Juan HeTambién intervinieron el Preparativos riberto Medrano Cosme y director Regional de CulLa Alcaldía de La Vega Rosa Olga Medrano Cosme, tura, Jochy Sánchez, quien y el Grupo Medrano del Grupo Medrano, y los dio los detalles de la premiación del carnaval, así presenta los detalles del organizadores: Alexis Pérez Carnaval Vegano. (alcalde municipal de La Vecomo Aramis Liriano, en ga), André s Rodrí guez representación de la CerveCéspedes (gobernador Provincería Nacional Dominicana, cial), Euclides Sánchez (Senador de principal patrocinador del carnaval, quien reiteró su apoyo al Carnaval la provincia) y directivos de UCAVE. de Santiago, plataforma donde conti- También estuvieron presentes los altos nuarán los festejos de la celebración de ejecutivos de las empresas patrocinadoras: Cerveza Presidente, Orange, Ron Barlos 80 años de la Marca Presidente. Víctor Erarte, de su lado, reconoció celó, Refrescos Red Rock, Energizante los aspectos organizativos del montaje 911, Malta Morena, Induveca, Frito Lay y y anunció que esta versión estará dedi- La Sirena.l
Se acercan las fiestas de carnaval Los organizadores de los carnavales de Santiago y La Vega ofrecieron detalles de sus plataformas festivas
WENDY ALMONTE Y JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
E
l colorido y jolgorio propios de las fiestas carnavalescas están a la vuelta de la esquina. Varias localidades de distintas zonas del país calientan las buenas nuevas que traen en sus plataformas para este año. En Santiago ya se hizo el lanzamiento oficial del Carnaval 2016 de esa ciudad, en el patio caribeño del Centro León. Integrantes del Comité Organizador, que preside la gobernadora Aura Toribio, ofrecieron los detalles del evento, que inicia el domingo siete de febrero, y concluye el 28 del mismo mes, en la Gran Zona del Carnaval, comprendida entre las avenidas Las Carreras y Francia, Calle Del Sol y Daniel Espinal y toda la zona monumental. El comité lo integran, además, el alcalde Gilberto Serulle, vicepresidente;
Jochy Sánchez, de la dirección Regional del Ministerio de Cultura; Brenda Sánchez, directora del Gran Teatro del Cibao; Vitico Erarte, Raudy Torres, Miguel Jiménez, Manuel Ulises Bonelly, María Martínez, Fausto Domínguez (Kiwa)y Rafaela Joaquín del Ministerio de Turismo; Ramón Paulino del Cluster Turístico de Santiago y Aida María Fernández. Sergio García, en representación de la gobernadora Aura Toribio, expresó que el carnaval es un espacio que tiene Santiago para socializar, y resaltó su crecimiento en términos técnicos y de participación, tanto de grupos de lechones y comparsas como del público que asiste a disfrutar del mismo. El alcalde Gilberto Serulle vaticinó el éxito total del Carnaval de esta ciudad para este año 2016, y al mismo tiempo exhortó a las empresas locales y nacionales a invertir en el evento, ya que es uno de los mejores organizados de la República Dominicana. “Queremos que a esta fiesta popular
Los organizadores ofrecieron detalles del Carnaval Vegano. F.E.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
Concursos literarios que incentivan el pensamiento
Saiury Calcanõ, Francis De la Cruz, Basilio Belliard, Rafael Molina Morillo, Ángel Palacio, Fernando Berroa y Teresa Acosta Luna. FUENTE EXTERNA
para difundir documentos literarios como los ensayos, que hoy en día son poco consumidos La obra “La colonia china en República Dominicana y otros temas periodísticos” recoge las obras ganadoras de los tres primeros lugares del Premio Funglode de Periodismo Rafael Herrera y otras cuatro fueron merecedoras de menDurante el evento, Ángel Palacio, ción. La publicación fue presentada por ganador del segundo lugar en la ca- el doctor Rafael Molina Morillo, uno de tegoría de ensayo, afirmó que “los con- los jurados que evaluaron los reportajes cursos literarios premian e incentivan el participantes en dicha categoría. Saiury Calcaño Rodríguez, ganadora pensamiento”. del tercer lugar con el reportaje Palacio puntualizó que “…por “Madres adolescentes”, publieso, concursos como este de cado en el Listín Diario, tuvo Funglode son tan importanPremios Funglode a su cargo las palabras de tes, sobre todo en un país que no acostumbra a pre- Se realizan cada año con agradecimiento en repremiar el pensamiento”. En el propósito de reconocer sentación de los ganadores el talento literario y del premio de periodismo, el encuentro, organizado audiovisial del país. durante las que resaltó la por la Editorial Funglode, importancia de que “concuriniciativa de la Fundación sos como el de Funglode/GFDD, Global Democracia y Desarropremien trabajos de corte social y llo (Funglode), se pusieron en circulación las obras ganadoras tituladas humano” como el suyo. Las palabras de bienvenida estuvie“El poder de la técnica y otros ensayos” y “La colonia china en República Domi- ron a cargo de la encargada de comunicación y relaciones públicas de la Editonicana y otros temas periodísticos”. rial, Elaine Hernández Pión, quien adeTrabajos de corte social más resaltó la relevancia de los Premios El libro “El poder de la técnica y otros Funglode/GFDD para el fomento de la ensayos”, que recopila las tres obras ga- producción literaria. l elCaribe nadoras en la categoría de ensayo, fue presentado por el ensayista y crítico literario Basilio Belliard, uno de los miembros del jurado que evaluó las obras participantes en esta categoría. Belliard resaltó la singularidad del ensayo ganador del primer lugar, “El poder de la técnica”. Mientras que de la estructura narrativa de la novela “Sólo cenizas hallarás (bolero)”, autoría de Fernando Berroa, dijo que esta “ofrece un análisis de los recursos técnicos utilizados por el autor en esta novela, penetrando además en la interioridad de sus personajes”. Berroa, por su parte, agradeció la oportunidad que brindan los Premios Funglode/GFDD Basilio Belliard y Rafael Molina Morillo. F.E. La Fundación Global, Democracia y Desarrollo puso en circulación los libros que recogen las obras ganadoras de los Premios Funglode/GFDD de Ensayo Pedro Francisco Bonó y de Periodismo Rafael Herrera 2014. LITERATURA.
Dúo Sin Bandera regresa por “una última vez” a RD Sin Bandera regresa a República Dominicana con su espectáculo de reencuentro “Una última vez World Tour”, el próximo 9 de abril en el Palacio de los Deportes,con la producción del empresario artístico César Suárez Jr. MÚSICA.
El dúo, conformado por los cantautores Noel Schajris y Leonel García, vuelve a la escena musical con una última gira y un último disco, después de 8 años de separación. El primer sencillo musical se titula “En esta no”, el cual forma parte de las cinco composiciones que han preparado. “La magia y química de Sin Bandera son ilimitadas. Desde sus inicios, este dueto compuesto por Leonel y Noel se han ganado los corazones de millones de seguidores en América y alrededor de todo el mundo, por la forma en que le cantan al amor y la vida, de una manera sublime en la que todos se identifican”, expresaron los organizadores en un comunicado. Sus producciones a lo largo de su historia musical se titulan “Sin Bandera” (2002), “De viaje” (2003), “Mañana”
(2005), “Pasado” (2006), “Hasta ahora” (2007), “Tour Hasta Ahora” (2008), “Reanuedo” (2009) y “Una última vez” (2016). Entre los éxitos que sus fanáticos podrán disfrutar, tenemos los temas: “Kilómetros”, “Entra en mi vida”, “Sirena”, “Te vi venir”, “Ven”, “Que lloro”, “Te esperaré”, “Suelta mi mano”, “Que me alcance la vida”, “Tócame”, “Será”, “Si tú no estás”, “Magia”, “Amor real”, Mientes tan bien” y “Junto a ti”, entre otros que se han colocado en número uno de las listas de popularidad. Las boletas estarán a la venta próximamente y podrán ser obtenidas en la boletería de Uepa Tickets y Ticket Express. l elCaribe
Los cantautores Noel Schajris y Leonel García vuelven a reunirse para llevar su música a varios países. FUENTE EXTERNA
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
GLORIA TREVI
Expresa apoyo a Kate del Castillo La cantante Gloria Trevi dijo que ella también hubiera entrevistado al narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán. La polémica cantante expresó su apoyo a la actriz Kate del Castillo, quien es investigada por las autoridades mexicanas por fungir como enlace entre el capo y el actor estadounidense Sean Penn, mientras Guzmán estaba prófugo de la justicia, para realizar una entrevista recientemente publicada en la revista Rolling Stone. “Ella es una actriz, es una conductora y una comunicadora, ella no tiene una charola (una placa) de policía. Ella no tiene esa responsabilidad”, dijo Trevi. “Si yo hubiera tenido oportunidad de entrevistarlo, o entrevistar al presidente de la República, o de entrevistar a personas que mueven tantas vidas para bien o para mal, yo lo haría, para cuestionar, para tratar de entender”, apuntó la intérprete de 47 años. “Ella no es juez, no es policía, yo lo hubiera hecho mientras no digan que es ilegal”.
RENE ANGELIL
Fallece esposo de Celine Dion
Celine Dion y Rene Angelil. AP
Rene Angelil, el esposo y mánager de la cantante canadiense Celine Dion, murió en su residencia en un suburbio de Las Vegas. Tenía 73 años y había luchado contra el cáncer de garganta. Angelil falleció en Henderson donde era cuidado por un médico, dijo el forense del condado de Clark John Fudenberg. El deceso ocurrió por causas naturales y no se esperaba una investigación al respecto, dijo Fudenberg. La oficina del forense fue informada de la muerte el jueves. Un mensaje en la página oficial de Dion en Facebook también confirmó la pérdida: “Con gran tristeza anunciamos que Rene Angelil, de 73 años, murió esta mañana en su residencia en Las Vegas tras una larga y valiente batalla contra el cáncer. La familia prefiere vivir el duelo en privado”. Dion y Angelil tienen tres hijos: Rene-Charles, quien nació en 2001, y los mellizos Nelson y Eddy, quienes nacieron en 2010. Angelil también tiene un hijo y una hija de matrimonios anteriores.
MÚSICO BRITÁNICO BLACK
En coma tras un accidente El músico británico Black, quien se dio a conocer en todo el mundo en 1987 con la canción “Wonderful life”, se encuentra en coma y en “estado crítico” en un hospital de Irlanda tras sufrir un accidente automovilístico, informó una portavoz oficial. El artista, de 53 años y cuyo nombre real es Colin Vearncombe, está ingresado en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Universitario de Cork, en el sur de Irlanda, como consecuencia de las graves heridas que tiene en la cabeza por el siniestro ocurrido el martes. Los médicos han decidido llevar a Black a un coma inducido.
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
ARTE & ESPECTÁCULOS
Vakeró, entre la música y el séptimo arte en el 2016 Vakeró tiene varias cosas pendientes, lo que lo mantendrá bien ocupado en la música y en el cine en este 2016.
ESCENARIOS.
Iniciando el año, el exponente urbano ha querido dejar en la radio su primera propuesta para sus seguidores. Se trata del tema “La calle me lla-
ma”, autoría del propio Manuel Varet, que desde hace días ya se siente en la radio dominicana. El tema, que forma parte del álbum de estudio “Yo” , lanzado al mercado en el 2015 por Vakeró, retrata la situación de un joven que quiere disfrutar de la vida y gozar sus días, sin hacerle daño a nadie. “Pienso que siempre tenemos situaciones por la que uno se siente mal, o puede desanimarse, y por eso en este tema lo que quise fue incentivar y motivar a que cada día se puede disfrutar de la vida, sin tener que hacerle daño a nadie”, sostuvo Vakeró quien junto al productor Ghetto ha creado este tema musical que comienza a rotar ya en la programación de las estaciones radiales del país. “Estoy agradecido cada día más de to-
El exponente urbano Vakeró promueve “La calle me llama”. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su falta de tacto hará peligrar un negocio por el que otros se esforzaron. Relájese. Amor: su actitud será percibida como insensible por su pareja.
Trabajo y negocios: descubrirá una trama secreta de favores que demoran sus negocios y le perjudican. Amor: será divertido oír chismes sobre alguien que le simpatiza.
Trabajo y negocios: se avecinan logros económicos pero comentarios maliciosos pueden empañar su alegría. Amor: su apariencia aumentará su fuerte encanto.
Trabajo y negocios: acuerdos bloqueados; planes que no se concretan. Amor: demasiado silencio es incómodo pero la atracción surgirá en el momento justo.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: asuntos de fuerza mayor complica el inicio de un negocio. Confíe en sus allegados. Amor: no se expresa por temor al rechazo. Vamos, anímese y vivirá algo inolvidable.
Trabajo y negocios: circunstancias cambian de improviso y favorecen sus planes. Amor: su fuerte magnetismo provocará una escena de celos que no le hará nada bien.
Trabajo y negocios: un grupo se resistirá a aceptar su liderazgo. No sea impulsivo; escúchelos. Amor: está pendiente de otros pero no de su pareja; alerta, una crisis se avecina.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: está demasiado pasivo frente a la actividad de la competencia. Despierte y actúe ¡Ya! Amor: llegará hoy la persona que le cautiva; acérquese con confianza.
Monte Cristi 21 31
Trabajo y negocios: surgirá otra voz de mando que se superpone con usted. Ponga límite a las confusiones. Amor: sus cambios de humor provocan que la persona que le atrae siga su camino.
GÉMINIS Trabajo y negocios: detenga su marcha y analice. Va demasiado rápido y pierde oportunidades. Cautela. Amor: lo formal le atrae pero añora el tiempo de seducción.
do lo que me da y del gran año que tuve, pero al mismo tiempo le pido fuerza y salud al Todopoderoso para poder hacer de este 2016 otro año de mucho trabajo y de muchas bendiciones”, comentó el artista de SPM a través en un comunicado enviado a los medios. Otro tema pendiente que cobrará vida en 2016 será el cine. Vakeró tendrá su aparición en el séptimo arte con la película “A tiro limpio”, de Jean Guerra y se prepara para su gira por Europa. “La calle me llama se encuentra disponible ya en todas Itunes Stores y todas las tiendas digitales para ser descargado.. este año esperamos seguir el mismo ritmo si el público lo permite y nos sigue apoyando como lo ha hecho durante todos estos años”, manifestó. l elCaribe
Trabajo y negocios: una cobranza demorada se concreta y cuenta con más dinero. Amor: al dejar de lado los caprichos, la vida sexual renace con plenitud y consolida a la pareja.
Trabajos y negocios: se va por las ramas y un negocio nuevo se le escapa. Concéntrese en un objetivo a la vez. Amor: no conduce a nada idealizar a su pareja.
Horizontales 01. Das asilo a uno. 06. Hará sisas en la ropa. 11. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 12. Descantillar menudamente con los dientes. 13. Profeta moro. 16. Divinidad femenina que vivía en las fuentes, bosques, montes y ríos. 18. Niña pequeña. 19. Lo que no está bien. 21. Existís. 22. Forma del pronombre de segunda persona. 23. (Golfo de) Golfo del sur de Chile. 25. A tempo. 26. Rey de Israel de 730 a 724 a.C., destronado por Salmanasar V. 29. Loco, demente. 32. Honor, gloria. 33. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 34. Elevase oración. 37. Vano, inútil. 40. Apócope de mamá. 41. Delgado, delicado, tenue.
44. Terminación de infinitivo. 45. Monte y promontorio de Grecia. 48. Otorguen. 49. Materia que arrojan los volcanes. 51. Sientas placer. 53. Que ha llegado a pubertad. 54. Que no cree en Dios (fem.). 56. Obtiene lo disputado en una justa o torneo. 57. Pone llana una cosa. 58. Roturasen tierra con arado.
Salida 7:16 A.M. Puesta 6:24 P.M.
Puerto Plata 20 31 Santiago
Samaná
19 32
20 32
Azua 19 29 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 28 21 31 22 30
21 31
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Planta acantácea, de hojas grandes lobuladas. 02. Elevan con cuerdas. 03. Chupa suavemente un néctar. 04. Ave trepadora sudamericana. 05. Símbolo del escandio. 06. Abreviatura usual de “señor”. 07. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica. 08. Cinco y uno. 09. Río de Italia central.
10. Quisiste, estimaste. 14. Roca de estructura pizarrosa e igual composición que el granito. 15. Dios romano del vino. 17. Consentimiento o mandato para que una cosa tenga efecto. 19. Símbolo del manganeso. 20. Símbolo del lutecio. 23. Limpies y acicales. 24. Suave, apacible, fácil de enseñar. 27. Interjección que denota sorpresa. 28. (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. 30. Personificación del mar en la mitología escandinava. 31. Tejido grosero de lana. 34. De un pueblo de la etnia lingüística tupí, que vive al norte del Perú. 35. Familiarmente, período corto de tiempo. 36. Poét., el firmamento. 38. Embarcación. 39. Prepararon las eras para sembrar. 42. Abreviatura usual de “usted”.
43. Prefijo latino negativo. 46. Variedad de rosas y frutos muy delicados. 47. Cualquier hongo de sombrerillo. 49. Satélite natural de la Tierra. 50. Tío de Mahoma. 52. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 53. Divisible por dos. 55. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 56. Símbolo del galio. Soluciones de ayer
G. 26
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
SUBSECCIÓN SOCIALES
Cereales Fitness cierra campaña contra el cáncer de mama
José Mármol, Soraya Lara, Meicy Díaz de Garrido, Verónica Sención y Herminio Alberti. F.E.
Realizan XXVII Tertulia de Café Literario CULTURAL. El Hostal Nicolás de Ovan-
do MGallery & y la gestora cultural, Verónica Sención realizaron la XXVII Tertulia de “Café Literario”, dedicada al Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (PACAM).
En sus palabras de bienvenida, Sención agradeció el respaldo de la administración del hostal, y ponderó la importante labor de la presidenta del PACAM, Soraya Lara, por su responsabilidad y labor de apoyo a las jornadas de sensibilización en los distintos departamentos judiciales del territorio nacional. En la actividad, también se presentó el libro “Casa de Sombras”, del poeta y escritor, José Mármol, y co-producido por el artista del lente Herminio Alberti, el cual contiene poemas y fotografías en blanco y negro de la llamada Casa de Caoba construida en favor del dictador Rafael Trujillo, en San Cristóbal.
Teresa Sullivan, Juan Manuel Martín de Oliva y Eileen Glass.
Victoria Rolffot de Yepez, Milqueya Portes y Olga de los Santos.
La edición de la obra fue donada al PACAM, la cual contribuye a la formación de una cultura de paz en los hogares dominicanos, un gesto simbólico de los autores que persigue resarcir el daño provocado por el dictador y sus acólitos a las mujeres y a la sociedad. l elCaribe
CRUZADA. El evento se realizó para educar a la población sobre la importancia de la detección temprana de la enfermedad y su prevención, a través de una buena alimentación y rutina de ejercicios.
El evento se llevó a cabo en el área frontal de Galería 360, en coordinación con este centro comercial y la Liga Dominicana Contra el Cáncer, y contó con las palabras de Vanessa Prats, gerente de negocios de Nestlé; Myra Franco, presidenta de la Rama Femenina de la Liga Dominicana Contra el Cáncer; Rosanna Encarnación, ejecutiva de Galería 360 y Nicole Aquino, en representación de las marcas Powerade y Dasani. En sus palabras, Prats refirió que a través de esta campaña, cereales Fitness donó un porcentaje de sus ventas de cada empaque al Instituto Oncológico Doctor Heriberto Pieter para contribuir con su labor de asistencia de miles de pacientes afectados con esta enfermedad. l elCaribe
Bernardette Sánchez, Vanessa Prats y Carina González. FUENTE EXTERNA
Purissa Veras y Carolina Girón.
Durante la campaña se realizaron charlas interactivas sobre el cáncer de mama y su detección temprana”. Vanessa Prats
Nathia Féliz Ortiz y Francisco Medina.
GERENTE DE NEGOCIOS DE NESTLÉ
El Catador presenta su nuevo producto PRODUCTO. El Catador ofreció un cóc-
tel en el restaurante Mitre para presentar su “ Red Crush”, un vino tinto que muestra aromas y sabores de frambuesa y fresas maduras. Charo Sangiovanni, César Güílamo y Katiuska Méndez. FUENTE EXTERNA
Hotel Barceló Santo Domingo ofrece cóctel FESTEJO. Ejecutivos del Hotel Barce-
ló Santo Domingo ofrecieron un coctel a sus clientes corporativos, con el objetivo de reciprocar su apoyo y fidelidad durante el año.
Este evento fue presidido por César Güílamo, director general del hotel, quien dio la bienvenida a los invitados y
agradeció el apoyo y la fidelidad de sus clientes, refiriendo que esperan seguir trabajando unidos para en el 2016, “poder contar con cada uno de ustedes que desde hace años forman parte de la empresa hotelera, constituyéndose en una gran familia”. “Este año hemos iniciado mejorando todos nuestros servicios de banquete, con un enfoque orientado en seguir mejorando la calidad, ya que esta es nuestra mejor carta de presentación y lo que nos distingue en el mercado”, agregó Güílamo, quien dio la bienvenida a los invitados y destacó que es un honor recibir a sus clientes corporativos, ya que el hotel Barceló Santo Domingo apostará en el venidero año por el servicio. l elCaribe
“Nos satisface poder mostrarles la otra cara de Beringer, el Red Crush, un nuevo producto que se añade a su amplio portafolio de vinos, en el cual se destacan mezclas de roble oscuro tostado y matices de chocolate”, expresó Graciela De Ramón, gerente de Beringer de El Catador, en sus palabras de bienvenida. En ese sentido, refirió que en el paladar, Red Crush transporta taninos que se equilibran con un toque de dulzura, propiedad que da a este vino un amplio, pero suave final, y manifestó que “las uvas que lo componen son cosechas de vides que crecen bañadas por el cálido sol”. Dijo que desde sus inicios, Beringer ha perfeccionado, profundizado y ampliado el arte de la elaboración del vino, buscando el equilibrio entre la tecnolo-
Graciela De Ramón y Miguel Toirac. FUENTE EXTERNA
gía moderna y las tradiciones vinícolas probadas con el tiempo, dando lugar a vinos elaborados con uvas de la más alta calidad. l elCaribe
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
SOCIALES
Realizan caminata a favor de Rehabilitación APORTE. Por segundo año, la empresa de manufactura canadiense, Gildan, realizó la carrera-caminata “Gildan Glow Run”, a beneficio de la Asociación Dominicana de Rehabilitación.
Marino de Dios, Alberto Rivera Rodríguez y Francisco Rosales. FUENTE EXTERNA
Cooproharina ofrece charla sobre cooperativismo CONFERENCIA. Cooproharina ofreció la conferencia titulada “Cooperativismo, Gobernabilidad y Gestión Social en las Empresas Cooperativas”.
El objetivo de la charla, impartida por el expositor internacional, doctor Alberto Rivera Rodríguez, presidente de la Red Latinoamericana de Cooperativismo, fue con el objetivo de integrar e identificar a los asociados de Coopro-
harina con la celebración del mes del Cooperativismo en el país. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Francisco A. Rosales, presidente del consejo de administración de Cooproharina, quien además destacó la importancia de esta celebración “que da origen y trae a la memoria aquella fecha histórica de la creación en Rochdale, Inglaterra, de la primera cooperativa fundada en 1844”. Manifestó que la finalidad de este encuentro es celebrar el mes del cooperativismo dominicano y destacar el aporte del Presbítero Harvey Steele, conocido como el Padre Pablo”, un sacerdote canadiense que se encargó de dirigir y promover las cooperativas en el país entre 1946 y 1949, bajo la dirección de la Iglesia Católica. l elCaribe
Con una donación de RD$1,675.000, para la construcción del Centro Regional en San Pedro de Macorís, la empresa no solo demuestra su compromiso con la promoción de la vida activa, si-
no también con el mejoramiento en la calidad de vida y la solidaridad de sus empleados y grupos de interés, explicó Freddy Barrantes, gerente de País Gildan, durante la caminata, la cual inició en el malecón de San Padro de Macorís. Barrantes resaltó el compromiso y solidaridad de los participantes, quienes mostraron su apoyo a la población con discapacidad, y expresó que “nos sentimos orgullosos por la manifestación de cariño y respaldo para los pacientes que cada día visitan esta filial de Rehabilitación. Estamos convencidos que los fondos recaudados y nuestro aporte directo, permitirá ampliar las instalaciones del centro y así aumentar la capacidad de atención a pacientes con necesidades especiales”. l elCaribe
Ejecutivos de Gildan y de la Asociación Dominicana de Rehabilitación. FUENTE EXTERNA
28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BALONCESTO
LeBron producirá y aparecerá en programa TV LeBron James coproducirá y aparecerá en el programa de televisión de la realidad llamado “Cleveland Hustles”. James y su amigo íntimo y socio en los negocios, Maverick Carter, producirán la serie, que hará su debut en el verano en CNBC. James también hará algunas apariciones.
Se da de todo en las cuevas Cada pelotero atiende el partido, pero hay espacio para chistes y bromas que buscan descargar el ambiente
BÉISBOL
Orioles hacen oferta a Yoenis Céspedes Los Orioles de Baltimore han hecho una oferta contractual al jardinero agente libre Yoenis Céspedes, según un informe de MASN. No hay detalles disponibles sobre la oferta, informó MASN. Los Orioles están buscando darle un impulso a su orden al bate, mientras siguen a la espera de que el toletero Chris Davis tome una decisión de donde jugará este año. Han ofrecido a Davis, primera base y agente libre, cerca de US$150 millones para volver a Baltimore.
Diory Hernández, derecha, le hace la broma del vaso plástico a Francisco Mendoza. A su lado, Leonys Martin y Engel Beltré. J. ROTESTÁN
importar que otros sean de Grandes Ligas y él juegue en Japón. “Porque en este juego hay que divertirse. Claro, uno no puede olvidarse del ’Angelo Jiménez, miem- juego, pero cada vez que puedo hago de bro de larga data de los las mías para que los muchachos se relaTigres del Licey, no vaci- jen”, dice el apodado “menor”. Anderson sorprende a sus compañela un instante en señalar a los responsables de man- ros con un baile, un aplauso repentino y tener la cueva (dugout en inglés) y el hasta con una broma que incluye romcamerino lo más libre de tensión posible perle un vaso plástico en el oído al que más cerca le quede, ocurrencia que los durante los partidos invernales. “Tienes que buscar al menor (Ander- demás miembros de la novena han coson Hernández), a (Arismendy) Alcán- piado casi a la perfección. “Uno se divide. A veces le dices al que tara y al picante (Engel Beltré). Nadie va a batear algo sobre el lanzador, rinde más que ellos”, dice el otroporque no lo conoce o uno misra estelar de la novena que hoy mo pregunta con qué pitcheo es uno de los asistentes del Respeto está dominando”, agrega dirigente Lino Rivera. Anderson Hernández es Hernández. El ambiente en una cueAnderson también tieva trae presión automática también el encargado de repartir cualquier bono ne una función extra y es la en cada partido. Se trata de que llegue al equipo. de repartir cualquier bono una guerra contra el rival, que llegue desde el alto manpor lo tanto todo el que tendo azul para el equipo. ga el uniforme debe atender al “Los muchachos confían en mí. juego, sus interioridades, aportar Antes lo hacíamos (Erick) Aybar y yo, peen lo posible a cada compañero. Es por esa misma razón que se nece- ro como Aybar no está este año, lo delesita el que haga las locuras para que en gan en mí”, señala. Siempre en los equipos hay un veteun momento determinado aparezca una carcajada, individual o colectiva, que des- rano que impone ciertas reglas y maneja temas especiales, como el económico. cargue la atmósfera. “Uno lo hace con equilibrio. Hasta aho“Eso a mí me encanta”, dice Hernández, quien pertenece al Licey desde 2004- ra nadie se ha quejado”, dice el jugador 05 y por eso es respetado por todos sin del cuadro azul.
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
BOXEO
Pelé se recupera de cirugía de cadera Pelé se recupera de una cirugía de cadera a la que se sometió en Nueva York, dijo ayer un vocero de la leyenda brasileña del fútbol. José Fornos Rodrígues dijo que el exfutbolista de 75 años fue operado el 3 de diciembre en el Hospital para Cirugías Especiales de Nueva York. Indicó que Pelé fue dado de alta el 7 de diciembre, y realiza fisioterapia en Nueva York, donde pasa tiempo con sus hijas y nietas.
EN LA TV CDN SPORTS MAX 11:00 A.M.
Fútbol / Chelsea vs. Everton CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.
Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.
Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.
Programa / Lo Mejor del Boxeo
D
Cosas de ‘El Picante’
Beltré es el encargado de la “sección de bromas pesadas”. El propio jardinero, a quien apodan “El Picante”, entre otras cosas por lo intenso que es, él es que coordina cuando hay que bañar a un compañero, ya sea con agua o líquido hidratante, mientras lo entrevistan al final del partido del que fue el héroe. “Siempre activo”, es la primera reacción de Beltré en el camerino de los Tigres, equipo que está muy feliz en estos días debido a su temprana clasificación a la serie final del campeonato que se inicia la semana entrante. “Hay que darle apoyo a los muchachos de distintas maneras. En la pelota el que no juega tiene que estar activo dando ánimo. Somos un equipo y la meta es ganar, así que se coopera de muchas maneras”, añade el patrullero. Se estila que a la figura destacada de un encuentro los medios lo busquen al terminar los partidos. Ahí es que Beltré entra en acción. “Por más que quieran no están siempre atentos a eso, entonces me voy por detrás y cuando menos lo espera le embarro la cara (crema para afeitar) o le echamos su agua”, explica Engel con una carcajada. En días recientes aplicaron una técnica nueva: quitarle el micrófono al entrevistado porque “se nos quejaron de que se dañaría un aparato de esos. Tú sabes. No queremos calentarnos”. l
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
POLIDEPORTIVA
LE descalifican a las Estrellas; Licey y Toros, empate en el 12
EN BREVES TEXAS
Robinson Chirinos pacta con los Vigilantes Los vigilantes de Texas y el receptor venezolano Robinson Chirinos evitaron acudir a un proceso de arbitraje salarial y pactaron un contrato de un año y 1.55 millones de dólares. Chirinos fue el catcher que el equipo más utilizó la temporada pasada. Chirinos, de 31 años, bateó .232 con 10 cuadrangulares y 34 carreras remolcadas en 78 partidos.
INVERNAL. Los Leones del Escogido contaron con una abrasadora ofensiva encabezada por Sebastian Valle y Álex Valdez para terminar con las aspiraciones de clasificación a la Serie Final de las Estrellas Orientales al derrotarlas 7-3.
Con la victoria de la tropa roja anoche en el estadio Tetelo Vargas, los Orientales (5-11), automáticamente, quedaron descalificadas debido a que se colocaron a tres juegos del segundo lugar en este Todos contra Todos cuando solamente quedan dos fechas. En el juego de anoche quedaba pendiente el partido entre Toros y Tigres (123) que se encontraba al cierre de esta edición en la parte del cierre de la duodécima entrada. En caso de los Toros perder ante los Tigres, igualarían en la segunda posición con los Leones. El conjunto rojo tiene registro de 7-9. Esta noche, los Toros reciben a los Leones en el Estadio Francisco Micheli, en La Romana. En un partido errático para las Estrellas, donde su cuerpo monticular luego de haber blanqueado a los Tigres el pasado jueves, anoche otorgó nueve transferencias y no pudo controlar la tórrida ofensiva de los Leones. El relevista Shawn Hill (2-0), se acreditó la victoria en relevo de dos entradas y dos tercios en blanco de un solo hit. Cargó con el revés, el derecho Gaviglio (0-1), quien lanzó un episodio de tres carreras producto de dos hits. En cambio, el conjunto escarlata no esperó demasiado para tomar el control del partido, en el segundo episodio atacaron al abridor Sam Gaviglio con tres vueltas. Las Estrellas descontaron en la tercera entrada con un cuadrangular de Hanser Alberto por el prado izquierdo. Los Leones agregaron dos vueltas en la cuarta y quinta entrada para colocar la pizarra 6-1. En el cierre del quinto, Wilin Rosario conectó un imparable remolcador (su segunda del Todos contra Todos con las Estrellas) por el jardín izquierdo, que permitió que Greg Golson, quien se embasó por error del campo corto Pedro López anotara. Toros y Tigres, igualados 7-7
Al cierre de esta edición, en el estadio Quisqueya, Los Toros seguían empatados con los Tigres del Licey en la duodecima entrada, con pizarra 7-7. El conjunto azul llegó a la novena entrada ganando el encuentro 7-5, cuando después de dos outs, Tyler Moore recibió boleto y Steven Moya disparó un cuadrangular que voló la verja del prado derecho para igualar las acciones por tercera ocasión en el partido. A nivel ofensivo por los romaneneses los más destacados fueron Moya con un
B
Mel Rojas Jr. fue uno de los remolcadores del Licey ante los Toros. JOHNNY ROTESTÁN COLORADO
jonrón y Deibinson Romero, de 5-2 con un cuadrangular. Por los Tigres, Mel Rojas Jr. bateó de 3-1, un doble y una impulsada y Leonys Martin, de 4-2. l CMV ESCOGIDO
ESTRELLAS
7
3
ESTADIO TETELO VARGAS ESCOGIDO TB L. García 2B 3 E. Germán BD 3 L. Ford CF 3 C. Peguero LF 2 M. Sierra RF 4 A. Valdez 1B 4 S. Valle C 3 P. Ciriaco 3B 4 P. López SS 3 TOTALES 29
CA 1 0 0 1 1 2 1 1 0 7
H CE BB 2 0 2 0 1 0 0 0 2 1 1 2 0 0 1 2 1 0 2 1 1 1 0 0 0 0 1 8 4 9
P AVG. 0 .263 0 .250 1 .244 0 .241 3 .250 0 .333 0 .286 1 .255 0 .220 5
ESTRELLAS G. Golson CF H. Alberto 1B/2B J. Lake LF W. Rosario BD J. Valdespín RF A. Ciriaco 3B O. Calixte 2B A. Rosario C G. Núñez SS S. Burroughs PH/1B F. Pie PH/CF A. Tavarez PH/C A. Pérez D/ C TOTALES
TB 3 5 3 3 3 4 3 2 4 1 2 1 0 34
CA 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3
H 0 3 0 2 1 2 0 0 0 0 1 1 0 10
P AVG. 1 .000 0 .280 0 .214 0 .229 0 .321 0 .222 0 .154 1 .208 1 .178 0 .133 1 .281 0 .366 0 .207 4
EQUIPOS ESCOGIDO ESTRELLAS
123 456 789 030 210 001 001 010 001
CE 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
BB 0 0 1 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 6
CHE 781 2 10 1
SUMARIO: ERRORES: A. Rosario en el 2do, P. López en el 5to QUEDADOS EN BASES: Escogido (8), Estrellas (12) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (2), Estrellas (8) JONRONES: H. Alberto 1 (2) a M. Roth en el 3ro DOBLES: A. Ciriaco 1 (4) a M. Roth en el 2do, W. Rosario 1 (3) a M. Roth en el 3ro, S. Valle 1 (2) a C. Lara en el 5to ELEVADO DE SACRIFICIO: C. Peguero en el 9no, J. Valdespín en el 9no DOBLES JUGADAS: Escogido (3) en el 5to, 6to y 7mo, Estrellas (3) en el 1ro, 2do y 6to WILD: J. Peguero en el 2do, M. Roth en el 3ro, K. Sneed en el 4to, GOLPEADOS: J. Lake por M. Roth en el 1ro, A. Valdez Por C. Lara en el 5to, E. Germán por S. Patton en el 9no ESCOGIDO M. Roth S. Hill G(2-0) C. Fisher R. García C. Pimentel TOTALES
IL 4.2 2.2 0.2 0.1 0.2 9.0
H 6 2 1 1 0 10
C CL BB 2 1 2 0 0 2 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3 2 5
P 2 1 1 0 0 4
EFE 2.70 4.22 3.00 4.50 4.66
ESTRELLAS S. Gaviglio P(0-1) J. Peguero K. Sneed C. Lara L. González S. Patton C. Smith TOTALES
IL 1.0 1.0 1.1 1.2 3.0 0.0 1.0 9.0
H 2 0 3 1 1 0 1 8
C CL BB 3 3 3 0 0 0 2 2 3 1 1 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 7 7 9
P 0 0 1 1 2 0 1 5
EFE 6.35 2.45 6.23 1.86 1.50 INF. 2.84
Hora del primer pitcheo: 7:37 PM Hora del último pitcheo: 11:27 PM Tiempo de juego: 3 horas y 50 minutos.
Reyes es citado a juicio por violencia doméstica El torpedero José Reyes fue citado a juicio por cargos de violencia doméstica en Maui. El fiscal Kerry Glen, del condado de Maui, dijo que el juicio del jugador de los Rockies fue fijado para el 4 de abril, aunque podría haber un acuerdo antes de esa fecha. La temporada regular de Grandes Ligas comienza un día antes, y Colorado juega su primer partido el mismo 4 de abril ante Arizona.
NUEVA YORK
Los Yanquis pactan con Pineda y Ackley Los Yanquis de Nueva York pactaron contratos de un año, no garantizados, con el derecho dominicano Michael Pineda y el infielderjardinero Dustin Ackley, evitándose el proceso de arbitraje salarial con ambos. Pineda, quien el lunes cumplió 27 años, fue adquirido en un canje con Seattle en 2012. Se perdió las siguientes dos temporadas debido a lesiones en el hombro y ha sufrido otras molestias en las últimas dos campañas.
MIAMI
José Fernández acepta contrato con los Marlins
JJ
G-P
PCT
DIF
LICEY TOROS ESCOGIDO ESTRELLAS
15 15 16 16
12-3 7-8 7-9 5-11
.800 .467 .438 .313
-5.0 5.5 7.5
José Fernández tuvo récord de 6-1 la temporada pasada. AP CASA RUTA RACHA
5-2 2-5 4-4 3-6
7-1 5-3 3-5 2-5
P-2 G-2 G-1 P-1
No incluye el juegos de Licey y Toros
JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2015-2016 Estadio Quisqueya 7:30 P.M. Estrellas Vs Licey Adrian Salcedo (1-1) Wandy Rodriguez (2-0) Estadio Fco. Micheli 7:30 P.M. Escogido Vs Toros Jared Mortensen (2-0) Rafael Pérez (1-2)
Metros vencen a Quilpue en inicio torneo Liga de Las Américas BALONCESTO. Los Metros de Santiago solventaron con cierto sobresaltos su primer compromiso en el Grupo A de la Liga de Las Américas al disponer (70-57) de los Leones de Quilpue, de Chile, en la doble jornada llevada a cabo en la Arena del Cibao Oscar Gobaira de Santiago.
Adris de León salió desde el banco para ser el jugador más efectivo de la escuadra de República Dominicana, tras llenar una planilla con 19 puntos. Kelvin Peña, con 12, y Joel Ramírez, con 11, fueron los otros dos criollos que tuvieron cifras dobles en anotación. Quilpue contó con 23 puntos de Stanley Johnson y 13 tantos de Travele Jones. Los triples de De León, que fueron cuatro, siempre llegaron en el momento más necesitado para los Metros, que lucieron superiores únicamente en los minutos finales del cuarto parcial, a pesar de adversar a un rival de evidente inferioridad. La alienación pequeña con la que salió el dirigente de los Metros, Carlos González, nunca pagó dividendos y fue la segunda unidad la que siempre terminó poniendo las cosas en control. El quinteto inicial lo formaron Joel Ramírez, Ricky Soliver, Kelvin Peña, Alexis Montás y Maurice Sutton. Los Metros jugarán hoy a las 7:00 de la noche ante Mogis da Cruzes. Brasil supera a Uruguay
POSICIONES DEL ROUND ROBIN 2015-16 EQUIPOS
Acción del juego entre Brasil y Uruguay. FE
El as de los Marlins José Fernández pactó un contrato para 2016 por 2.8 millones de dólares y evitó acudir a un proceso de arbitraje salarial. Fernández regresó al montículo la temporada pasada luego de someterse a la cirugía Tommy John de reemplazo de ligamentos.
A primera hora, el Mogis da Cruzes, de Brasil, se llevó 82-60 al Marvin, de Uruguay, gracias a la efectiva labor de su delantero pequeño Shamell Stallworth, quien marcó 25 puntos. Los brasileños ganaron de manera cerrada la primera mitad, pero para el tercer cuarto comenzaron con un rally 18-4 que básicamente sacó de competencia al Marvin al colocar el marcador 52-36. Stallworth y Guilherme Pereira se encargaron de bombardear con cinco triples en los primeros seis minutos de ese parcial para poner el encuentro 59-40 con 3:40 para el final. l SATOSKY TERRERO GALARZA
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
POLIDEPORTIVA
Ministerio de Deportes y el COD se reúnen ENCUENTRO. El ministro de Deportes,
Jaime David Fernández Mirabal, recibió ayer en su despacho al presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Luis Mejía Oviedo, para darle seguimiento a las acciones de la delegación que asistirá a los Juegos Olímpicos de Río.
Ali (izq) durante su recordada pelea ante Frazier en Filipinas el 1 de octubre de 1975. AP
Muhammad Ali, la leyenda viviente más grande del boxeo encabezar el equipo boxístico de Estados Unidos. La presea dorada la ganó en el peso semicompleto (175 libras). Con su resonante éxito en las Olimpíadas de Roma, comenzó a dar visos de que el futuro le iba a sonreír... con el tiempo iba a ser sindicado por la prensa espeAlí, quien mañana cumple 74 años, cializada -y él mismo así lo proclamaba sigue seriamente enfermo. Sufre del con insistencia- como “el más grande terrible “Mal de Parkinson”. Cassius Mar- boxeador de la historia”. “El más grande”, no el mejor cellus Clay Jr., quien se cambió el boxeador libra por libra de tonombre por el de Muhammad dos los tiempos. Porque ese Ali, tras convertirse en muEdad calificativo se le atribuye sulmán, nació el 17 de eneMuhammad Ali, (el propio Ali lo reconoció) ro de 1942. Su llegada a esquien sufre del “Mal de a Sugar Ray Robinson, su te mundo se registró en el Parkinson”, cumple paisano y de su misma rapueblito de Louisville, en el mañana 74 años. za negra. estado de Kentucky, EstaAl cumplir mañana sus 74 dos Unidos de Norteamérica. años y seriamente enfermo, es Este súper atleta, a la edad de trascendencia recordar a Mude 22 años (el 25 de febrero de 1964), conquistó la corona mundial de hammad Ali, gigante atleta estadounilos pesos completos al derrotar -por no- dense que sigue respirando, ¡porque él caut en el séptimo round- al entonces nunca morirá. Siempre será inmortal del planeta Tierra! l CARLOS NINA GÓMEZ imbatible peleador Sonny Liston. Aquella dramática victoria dejó absortos a los seguidores del boxeo... ¡porque nadie podía creer que Liston fuera desDISTINCIÓN tronado por un imberbe rival! Las apuestas, días antes del combate, estaban 7-1 a favor de Liston. El vaticinio de los expertos y apostadores se fue al piso. “Un rayo no cae dos veces en el mismo lugar”, reza un adagio del refranero popular. Ali fue declarado como el atleta más Pero Ali, meses después de su histó- grande del siglo XX. El reconocimienrico triunfo ante Liston, hizo que “el mis- to se anunció tras una objetiva evaluamo rayo cayera en el mismo lugar”. ción realizada por un panel de perioEl mismo rayo cayó, el 25 de mayo de distas de Estados Unidos. El análisis 1965, con más fuerza porque Ali despa- fue hecho por periodistas especializachó a Liston en el primer round. dos en deportes de agencias noticioCon esta segunda victoria se afianzó sas, revistas, programas de radio y tecomo el rey de la división “madre”. levisión y redactores de los más presEn 1960, en los Juegos Olímpicos mon- tigiosos periódicos. Fue el primero en tados en Roma, a la tierna la edad de 18 ganar tres veces el cetro mundial de años, Ali se agenció la medalla de oro al los pesos completos.
En la reunión, que de acuerdo a las partes fue bien positiva, se acordó que las comisiones se reunirán próximamente para agilizar todo lo concerniente a la erogación de los fondos para el trabajo del organismo olímpico. En el encuentro también estuvieron presentes el viceministro Administrativo, licenciado Aníbal Portorreal; el director técnico del COD, Bernardo- Tony- Mesa; director Técnico de Deportes, Augusto García, y el director del Departamento de Deportes Federados, José Luis Suero. Los principales atletas olímpicos representarán al país en las olimpíadas pautadas para celebrarse del 5 al 21 de agosto en Río de Janeiro. l elCaribe
Muhammad Ali, ¡no te mueras todavía! Es la frase que da pie al presente reportaje, podría estar en labios de cientos de millones de seres humanos. BOXEO.
Muhammad, el atleta más grande del siglo XX
Antonio Acosta, Luisín y Jaime David. F.E.
El Barcelona se medirá al Athletic en la Copa del Rey FÚTBOL. Barcelona enfrentará al Athle-
tic de Bilbao en los cuartos de final de la Copa del Rey, en la que será una revancha de la final del año pasado.
Ambos equipos quedaron emparejados en la siguiente ronda en el sorteo de ayer, y se enfrentarán por quinta ocasión en los cuartos de final. El Barsa derrotó 3-1 al Athletic en la final del año pasado. Los equipos también se toparon en la Supercopa de España y el club vasco se impuso para conquistar su primer título en 30 años. El partido de ida se jugará en Bilbao, y la vuelta en el Campo Nou de Barcelona. “Estamos teniendo sorteos duros, nos ha tocado el rival más difícil”, comentó el técnico del Athletic, Ernesto Valverde. El líder de la liga española, Atlético de Madrid, enfrentará al Celta de Vigo, mientras que Valencia jugará contra el recién ascendido Las Palmas. Sevilla chocará con Mirandés. Las series empiezan la próxima semana. l AP
Ángel Danilo Mesa junto a ejecutivos del Inefi en la eucaristía celebrada ayer. F.E.
Inefi celebra XVIII aniversario con misa de acción de gracias ACTOS. El Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) conmemoró ayer su XVIII aniversario de fundación con una serie de actividades que incluyó una misa de acción de gracias y una ofrenda floral en el Altar de la Patria.
Los actos estuvieron encabezados por su director ejecutivo, licenciado Ángel Danilo Mesa. La celebración inició con una misa realizada en la iglesia Cristo Salvador, del sector Honduras, oficiada por el sacerdote Juan Cárdenas, y que contó con la presencia de ejecutivos, directores zonales y empleados de Inefi, así como alumnos de la escuela General Antonio Duvergé. Asimismo, estuvieron presentes Antonio Peña Mirabal, viceministro de Educación; Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Gerardo Suero Correa, viceministro del Ministerio de Deportes, y Denia Burgos, directora del Instituto Nacional de Formación y Capacitación Magisterial (Inafocam), entre otras personalidades. “Inefi arriba a su 18 aniversario, lo que indica que llegamos a la mayoría de edad. Este instituto tiene su historia en la educación de nuestros niños, niñas y adolescentes a través del sistema escolar-universitario, que ha quedado plasmado con el paso de los años”, indicó Mesa. Asimismo, expresó que el Instituto Nacional de Educación Física también ha tenido su historia de lucha, sufrimiento y de dolor, pero que a la misma vez, el tiempo ha sido el responsable de contar las formaciones integrales de los estudiantes de la República Dominicana. Concluida la misa, los asistentes se trasladaron hasta el Altar de la Patria para depositar una ofrenda floral a los Padres de la Patria. Allí se unieron, el presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), Ramón Cuello Segura, así como el director de deportes del Ayuntamiento de la provincia Santo Domingo Este y presidente de la Asociación de Clubes de la provincia Santo Domingo, Ney Lora. l JULIO E. CASTRO C.
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP 5:35 45.5 KANSAS CITY 12- 5 25.59-16.88 ----4.5 NEW ENGLAND 12- 4 29.06-19.69 9:15 49.5 GREEN BAY 11- 6 23.71-20.06 ----7 ARIZONA 13- 3 30.56-19.56 17-1-2016 2:00 44 SEATTLE 11- 6 25.47-16.82 ----2 CAROLINA 15- 1 31.25-19.25 5:40 PITTSBURGH 11- 6 25.94-19.71 ---DENVER 12- 4 22.19-18.50 --------
FEC. 29/9/14 -------27/12/15 --------
EQ. NE KCITY GB ARI
H 0 17 0 17
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL
18/10/15 -------20/12/15 PITT
CAR SEA DEN 13
7 10 27 -7.5
JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 19- 19 8:30 BOSTON ---WASHINGTON 17- 19 8:00 200.5 MILWAUKEE 16- 24 ----5 CHARLOTTE 17- 20 8:30 203 BROOKLYN 10- 28 ----12 ATLANTA 23- 15 8:30 -5.5 PORTLAND 16- 24 ---207.5 FILADELFIA 4- 36 8:30 -6 GOLDEN ST 36- 2 ---214 DETROIT 21- 17 9:00 NY KNICKS 20- 20 ---MEMPHIS 21- 19 10:00 190.5 LA LAKERS 9- 31 ----8 UTAH 17- 20 11:30 SACRAMENTO 15- 22 ---LA CLIPPERS 25- 13
PA-PP 102.58-99.63 101.22-103.81 97.83-103.58 101.05-100.46 95.24-99.97 102.95-100.63 101.30-103.05 92.90-105.00 114.42-102.34 101.16-99.24 98.75-99.50 95.85-98.75 96.70-105.53 96.38-96.70 106.51-108.59 103.89-100.26
FEC. EQ. H 27/11/15 WAS 36 -------BOS 54 29/11/15 MIL 37 -------- CHAR 45 17/11/15 ATL 46 -------- BROOK 45 26/12/14 FIL 51 -------POR 61 9/11/15 DET 46 -------GST 55 23/3/15 MEM 50 -------NYK 48 10/1/16 UTAH 43 -------LAL 30 31/10/15 SAC 55 -------LAC 59
JUEGOS DE LA NHL HORA L EQUIPOS G-P 2:00 NY RANGERS 23-19 ---FILADELFIA 18-22 5:00 5 OTTAWA 20-23 ----210 LA KINGS 27-15 8:00 5 TORONTO 16-24 ----140 BOSTON 21-20 8:00 -185 WASHINGTON 32-9 ---5 BUFFALO 17-26 8:00 -120 COLORADO 21-23 ---5.5 COLUMBUS 14-29 8:00 MONTREAL 23-20 ---SAN LUIS 25-21 9:00 MINNESOTA 22-21 ---NASHVILLE 19-24 10:00 5 NEW JERSEY 21-23 ----135 ARIZONA 22-20 11:00 5.5 CALGARY 18-22 ----110 EDMONTON 17-27 11:30 5.5 DALLAS 29-15 ----120 SAN JOSE 20-20
GA-GP 123- 110 91- 108 119- 131 112- 92 104- 112 124- 110 137- 87 100- 117 125- 127 109- 143 122- 107 116- 114 113- 102 109- 118 99- 107 120- 128 106- 127 108- 131 149- 116 115- 111
PGA-PGP 2.93-2.62 2.28-2.70 2.77-3.05 2.67-2.19 2.60-2.80 3.02-2.68 3.34-2.12 2.33-2.72 2.84-2.89 2.53-3.33 2.84-2.49 2.52-2.48 2.63-2.37 2.53-2.74 2.25-2.43 2.86-3.05 2.65-3.18 2.45-2.98 3.39-2.64 2.88-2.78
F 28/11/15 -------14/12/15 -------23/11/15 -------30/12/15 -------24/10/15 -------20/10/15 -------19/12/15 -------20/10/15 -------27/12/15 -------31/10/15 --------
L -3 45.5 50 -6
F 14 41 8 38
FEC. 21/11/11 -------4/11/12 --------
41 27 26/10/14 -7 23 -------45 27 9/9/12 34 -------- DEN
EQ. H L KCITY 3 46.5 NE 10 -17 ARI 7 43.5 GB 21 -10.5
F
SEA 3 -6 CAR 6 44.5 PITT 10 45.5 7 -2.5
13 9 19 31
3 34 17 31
L F FEC. EQ. H L F 211.5 78 27/12/14 BOS 39 205.5 88 -3 111 -------- WAS 56 -9.5 101 201.5 82 23/12/14 CHAR 54 197 108 -6.5 87 -------- MIL 56 -6 101 -4.5 88 4/11/15 BROOK 43 197 87 198 90 -------- ATL 41 -7 101 198 93 24/11/14 POR 50 -13 114 -12.5 114 -------- FIL 52 198 104 209.5 95 30/11/14 GST 53 -8.5 104 -12.5 109 -------- DET 40 202 93 -14 103 5/1/15 NYK 36 188 83 183 82 -------- MEM 47 -14.5 105 -3 86 25/2/15 LAL 45 192 100 191 74 -------- UTAH 51 -9.5 97 217 109 28/10/15 LAC 56 -5.5 111 -10 114 -------- SAC 46 212 104
EQ L FIL 5 NYR -185 LAK -145 OTT 5 BOS -137 TOR 5.5 BUFF 5 WAS -235 CULU 5.5 COL -135 SL 5 MON -150 MIN 5 NASH -130 ARI 5 NJ -116 EDM 5.5 CAL -160 SJ 5.5 DAL -158
F F EQ L 3 24/10/15 NYR -130 0 -------- FIL 5 3 26/2/15 OTT 5 5 -------- LAK -260 4 21/11/15 TOR 5.5 3 -------- BOS -200 2 28/12/15 WAS -155 5 -------- BUFF 5 4 7/3/15 COL -115 3 -------- CULU 5.5 0 24/2/15 MON 5 3 -------SL -135 2 21/11/15 NASH 5 3 -------- MIN -120 2 14/3/15 NJ -135 3 -------- ARI 5 3 31/10/15 CAL 5.5 5 -------- EDM -126 3 6/4/15 DAL 5.5 5 -------SJ -135
F 2 3 1 0 0 2 2 0 4 0 5 2 0 4 4 1 5 4 5 1
HORA
L
3:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:30 ---1:30 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ----
144.5 -8 159.5 -14 142 -2 148.5 -19.5 146 -8.5 137 -10 -4 128 140.5 -17.5 -11.5 153 170.5 -11 143 -11.5 141.5 -14.5 -7 139.5 -7.5 143 155.5 -8.5 -5 132.5 140 -18 -2 140.5 -6.5 149.5 132 -8 -1 150 143.5 -21 150 -3.5 136 -16 147 -3 141 -7 -2.5 145
EQUIPO
G/P
BO GREEN 10- 6 E MICHIGAN 9- 6 NC STATE 10- 6 NO CAROLINA 16- 2 SYRACUSE 10- 7 WAKE FOREST 10- 5 SAN JOHNS 7- 10 BUTLER 13- 4 VIRGINIA TECH 10- 7 GEORGIA TECH 11- 5 OHIO ST 11- 6 MARYLAND 16- 1 CINCINNATI 12- 5 TEMPLE 8- 7 SO FLORIDA 3- 14 MEMPHIS 10- 5 INDIANA 13- 4 MINNESOTA 6- 10 MASSACHUSETTS8- 7 DAVIDSON 10- 4 FORDHAM 10- 4 SAN JOSEPHS 12- 3 MISSOURI 8- 7 SO CAROLINA 17- 0 VILLANOVA 14- 2 GEORGETOWN 10- 5 NORTHEASTERN11- 6 DELAWARE 5- 10 NO DAME 10- 7 DUKE 14- 3 MIAMI FLO 14- 1 CLEMSON 10- 6 BO COLLEGE 7- 8 PITTSBURGH 14- 1 TEXAS A&M 13- 2 GEORGIA 9- 6 XAVIER 15- 1 MARQUETTE 13- 5 MIAMI OHIO 6- 10 BALL ST 10- 5 VA COMM 11- 5 RICHMOND 9- 6 TCU 9- 7 KANSAS 14- 1 WILLIAM &MARY12- 4 NC WILMINGTON10- 5 LASALLE 5- 8 RHODE ISLAND10- 6 NEBRASKA 9- 8 ILLINOIS 9- 9 UL LAFAYETTE 6- 8 GEORGIA ST 10- 3 BAYLOR 12- 3 TEXAS TECH 12- 3
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
71.63-68.94 78.07-71.07 74.81-69.75 88.56-72.83 70.88-66.35 76.87-77.80 67.29-72.41 83.94-70.59 76.12-70.65 77.50-70.75 71.06-64.41 79.00-63.53 74.88-61.06 69.07-69.40 63.06-70.71 78.93-67.33 80.47-68.76 71.00-73.69 77.93-77.67 81.57-79.57 77.14-64.86 74.67-69.80 69.67-67.27 80.18-65.71 76.63-60.13 74.07-68.20 74.71-70.71 66.13-75.13 77.24-69.18 84.00-69.71 83.27-64.87 69.56-62.19 66.33-67.33 85.33-65.40 80.07-65.87 72.20-70.40 80.63-66.81 77.83-70.56 66.50-68.31 70.87-63.93 75.13-65.31 78.87-73.53 70.75-67.19 88.40-67.33 74.25-66.06 82.27-70.93 67.23-72.77 71.56-64.31 73.82-67.35 75.00-75.00 80.86-76.07 67.00-60.62 81.87-67.53 74.87-66.67
11/3/15 -------24/2/15 -------13/1/15 -------3/2/15 -------9/2/15 -------29/1/15 -------29/12/15 -------14/2/15 -------15/2/15 -------14/1/15 -------15/2/15 -------11/3/15 -------7/2/15 -------7/1/16 -------13/3/15 -------8/2/15 -------24/2/15 -------11/2/15 -------10/2/15 -------31/1/15 -------13/3/15 -------12/3/15 -------7/2/15 -------28/2/15 -------4/3/15 -------14/3/15 -------6/3/15 --------
EM BG NCST NC WF SY SJOH BUT GT VT MAR OHIOST TEM CIN MEM SOFL MIN IND DAV MASS SJO FOR MISOU SC GEOR VILL DELA NOEAS ND DUKE CLEM MF BC PITT GEO TA&M XAV MAQ BAST MO VC RIC TCU KAN W&M NCW RI LAS NEB ILLI UL GEOST TT BAY
40 39 29 18 37 36 28 36 31 26 26 34 39 37 31 21 38 44 30 28 26 31 24 30 23 37 21 44 41 26 25 24 30 35 34 31 19 25 38 30 37 36 26 33 26 29 36 24 25 31 27 44 33 32
125 -3 152.5 -9 132.5 -9.5 131.5 -5.5 -3 130.5 139.5 -7.5 131.5 -11.5 -6 124.5 148.5 -3.5 -1.5 152 -2 132 121 -8.5 131 -10 139 -11.5 152 -8 117 -6.5 132 -8 129 -5 -3.5 135 132 -2.5 -2 124.5 135.5 -8 -3 152 -2 122.5 119.5 -8.5 144.5 -5.5 121 -16
F
FEC.
EQ.
H
73 29/1/14 BG 29 67 -------EM 39 58 14/1/15 NC 32 46 -------- NCST 26 83 29/1/14 SY 26 86 -------WF 23 62 3/1/15 BUT 26 85 -------SJOH 30 63 8/3/14 VT 22 65 -------GT 29 56 4/12/13 MAR 26 80 -------- OHIOST 43 77 10/2/15 CIN 25 70 -------TEM 36 75 26/1/14 SOFL 22 48 -------MEM 34 71 8/2/14 IND 36 90 -------MIN 30 71 30/12/09 MASS 29 63 -------DAV 28 55 14/1/15 FOR 21 69 -------SJO 25 54 25/1/14 SC 22 63 -------- MISOU 38 53 19/1/15 VILL 20 69 -------- GEOR 42 56 3/1/15 NOEAS 32 88 -------- DELA 22 74 28/1/15 DUKE 39 64 -------ND 36 45 4/3/14 MF 27 56 -------- CLEM 27 65 6/1/15 PITT 22 71 -------BC 27 62 8/2/14 TA&M 23 53 -------GEO 25 64 17/1/15 MAQ 31 44 -------XAV 22 73 18/1/14 MO 35 79 -------- BAST 17 70 31/1/15 RIC 22 67 -------VC 28 59 28/1/15 KAN 36 64 -------TCU 30 56 14/1/15 NCW 44 53 -------- W&M 24 59 22/1/15 LAS 17 56 -------RI 28 57 11/1/15 ILLI 22 69 -------NEB 28 79 8/1/15 GEOST 41 83 -------UL 50 74 17/2/15 BAY 34 77 -------TT 26
L
F
120 -6.5 -4.5 143.5 -9 126.5 122 -3.5 122.5 -7.5 136.5 -10.5 116 -3 140 -15 136.5 -4.5 147.5 -8.5 127.5 -9 143.5 -10.5 -4 133 -6.5 -. -1.5 151.5 109.5 -4 -2 124 123 -6.5 137.5 -9.5 -2 133.5 129 -9.5 -4.5 135 138.5 -10.5 123.5 -5 123.5 -3 -2.5 147 -8.5 124.5
57 69 81 79 67 57 73 69 51 62 60 76 59 75 58 80 60 66 61 63 55 66 74 82 58 78 72 53 73 77 54 58 61 60 50 62 58 62 64 52 64 55 64 61 72 76 47 59 43 53 80 84 54 49
32
PUBLICIDAD elCaribe, Sテ。ADO 16 DE ENERO DE 2016
fin de semana elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
En Zona Adriana Retro siguen Mu-Kien las cartas Sang Ben
Ramón Benito de la Rosa y Carpio
Esta vez, la que la embajadora de Estados Unidos, Donna Hrinak, dirigió a los miembros de la JCE. P.7
Libro del mes: La Altagarcia. Con motivo de la novena edición de su libro “Nuestra Señora de la Altagracia”. P.9
Ofrece la entrega número 14 sobre su análisis “La integración del Caribe insular ¿mito o realidad? P.6
FRANK NÚÑEZ P.11
Diario de un diputado, de J. Parra Báez HERBERT STERN P.2
La DORSA y sus servicios médicos
Se han introducido nuevas áreas, como la de audiovisual, otras, que antes no eran consideradas de importancia. DANNY POLANCO
Archivo General de la Nación Desde 1935 es el encargado de proteger todo tipo de documentos de interés para la memoria histórica nacional EVELYN IRIZARRI eirizarri@elcaribe.com.do
E
l Archivo General de la Nación de República Dominicana es el órgano que se encarga de la custodia, ordenamiento, descripción y conservación de los documentos que conforman su acervo histórico.
Su razón de ser es la de facilitar y promover la consulta y el aprovechamiento público. Es el rector de la archivística nacional. El AGN es la principal institución archivística del país, donde se custodian documentos que datan de la fundación de la República y otros heredados de la época colonial, que forman una parte significativa del patrimonio documental dominicano. Como archivo general, le corresponde la protección de todo tipo de docu-
Objetivo Su razón de ser es la de facilitar y promover la consulta y el aprovechamiento público. Es el rector de la archivística nacional”.
mentos de origen público y privado de interés para la memoria cultural e histórica nacional. Además, tiene la doble función de ser archivo intermedio y archivo histórico de la administración pública. Las instalaciones han estado en tres lugares diferentes, la primera se encontraba en la calle Colón Esquina Arturo Pellerano, del 1935 hasta 1940. De ahí pasó a la Arzobispo Nouel, del 1941 hasta 1954, y desde ese año, 1954, hasta la fecha se encuentra ubicado en calle Modesto Díaz, en un edificio de tres niveles, donde descansa la historia nacional, plasmada en documentos, imágenes, libros, manifiestos, recortes, periódicos, mapas, planos, miles de fotos que datan del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX, y toda clase de material que represente algún valor histórico. En el primer nivel se encuentran las oficinas administrativas y la dirección, así como la sala de exposiciones permanentes y temporales y un amplio Centro de Servicio al Usuario. Se destaca la sala expositiva, que muestra la historia dominicana, resumida así como una breve reseña de los orígenes de la entidad. Se destaca un diorama de la fundación de La Trinitaria. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
La DORSA y sus servicios médicos
En Puerto Plata se estableció una clínica y un programa de prevención permanente del paludismo, a la cual se anexó una clínica dental atendida por profesionales judíos. F.E.
D
esde que en 1933 los Nazis iniciaron la persecución de los judíos en Europa, diversas instituciones trataron de conseguir sitio para esos refugiados. En la conferencia de Evian, celebrada en julio del 1938, 32 países se reunieron para encontrar soluciones a esa problemática, pero solamente la República Dominicana, se mostró dispuesta a recibir a esta población. El dictador Trujillo ofreció unas tierras en la zona de Sosúa, y en Estados Unidos un grupo de Judíos formaron la DORSA, la Dominican Republic Settlement Association. A partir del 1940 se inició el proceso, y cientos de familias llegaron a asentarse en la zona de Sosúa. Desde luego, no todo fue fácil para esos colonos, debido a las diferencias de todo tipo, desde clima, población , etc. Uno de los problemas sanitarios era el del paludismo, la malaria, enfermedad muy extendida en nuestro país. Además los colonos sufrían de enfermedades gastrointestinales con frecuencia, por lo que pronto se habilitó un local como Hospital. Los primeros médicos que estuvieron ofreciendo sus servicios fueron los Dres. Pauline Klinger, Siegfried Klinger y Hans Broch. La Dra. Pauline Klinger, esposa de Siegfried Klinger, nació en Rumanía en julio del 1912. Se graduó de bachiller en ciencias en Viena , donde ingresó para estudiar Medicina en 1932, recibiendo su título de Doctor en Medicina en el 1937. Siegfrid Klinger, nació también en Rumanía en el 1911. Estudió en la realschulle de Viena, donde ingresó a la Universidad de Viena, completando sus estudios de Medicina en el 1937. Pese a ser el médico a cargo del hospital desde 1940, su exequátur lo obtuvo en el 1943. Otro de los médicos de la DORSA en sus inicios fue el Dr. Hans Broch, quien nació en Viena, pero estudió en Brun en la en-
tonces Checoslovaquia, donde ingresó a la Universidad de Massaryk en 1929, y obtuvo su título de Doctor en Medicina en el 1936. Como hemos dicho, el problema de la malaria era de suma importancia, y la DORSA consiguió que en 1942 nos visitara el Dr. Israel Kliger, que era una eminencia, reconocido mundialmente como un experto en Malaria. De hecho, gracias al Dr. Kliger pudo hacerse realidad el estado de Israel, ya que en esa zona de Palestina, la malaria era endémica, y él fue el responsable de erradicar el paludismo de esa zona. En 1942 el fundador de la DORSA, James Rosenberg, le escribía al departamento de estado norteamericano sobre la visita del Dr. Kliger, que se concretó en el mes de diciembre del 1942. El Dr. Kliger estuvo dos semanas en el país, visitó la zona de Sosúa y además se reunió con algunos miembros de la Secretaría de Sanidad. En enero del 1943, el Dr. Kliger presentó su reporte a la DORSA, que es de sumo interés ya que nos ilustra que en la zona de Sosúa las partes más afectadas eran Bombita y la Laguna, sin embargo el informe del Dr. Kliger hacía mucho énfasis en las condiciones generales de sanidad y nutrición, además del control del mosquito y la necesidad de telas metálicas. En su informe, el Dr. Kliger hizo grandes elogios a la enfermera Martha Mondschein-Bauer, quien a su entender hacía un gran trabajo, ya que estaba sola. Hay que entender que era difícil en medio de la segunda guerra mundial conseguir médicos o enfermeras. Una de las acciones tomadas por la DORSA, fue la creación de una casa de reposo situada en Jarabacoa, en donde los pacientes de paludismo pasaban la convalecencia. Los servicios médicos de la DORSA se ofrecían no solo a los colonos, sino a todos los dominicanos de la zona que los requerían, particularmente de los Charamicos. ( cont.) l HERBERT STERN
David Bowie Gran músico popular inglés con cara de señorita que influenció toda una generación. Lo conocimos más por las películas en las que actuó que por su música. ¿Quién va a oír rock habiendo bachata? De esas películas jugó un papel destacado en FURYO del japonés Nagisa Oshima, que se subtituló FELIZ NAVIDAD, MR. LAWRENCE, donde se trata el tema del machismo radical que oculta, en muchísimos casos, una homosexualidad reprimida.
Su otro rol conocido en el país, es el de Andy Wharol, aquel joven que nos hizo creer que las etiquetas de Brillo y de sopa de tomate, enmarcadas, eran obras de arte. La película en sí trata de la vida de Basquiat, un pintor de origen haitiano. Una de las lecturas de esta película es la fama adquirida por la influencia en los medios de poder. Bowie acaba de firmar con los Padres de San Diego a los 69 años. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
3
Datos y documentos que hacen la historia <VIENE DE LA PORTADA
En el segundo piso, se encuentran el Departamento de Tecnología y la Hemeroteca. En el AGN laboran alrededor de 300 personas. Massiel Medrano, encargada del Taller de Restauración, explica que las 12 personas bajo su dirección se encargan de restaurar todo tipo de documentos que se han deteriorado por razones del tiempo o que por un mal manejo corren el riesgo de deteriorarse hasta desaparecer. Otra de las áreas más modernas del archivo es la Unidad Fílmica, aquí, Juan Bautista Sánchez, junto a su equipo de trabajo, transfieren material fílmico de un formato a otro más moderno, de forma que pueda ser utilizado en la industria cinematográfica o en la televisión. Explica que el más antiguo de estos materiales data del año 1956. Origen
En 1935 fue sancionada la ley núm. 912, de Organización del Archivo General de la Nación, esta ley fue promulgada por Rafael Leonidas Trujillo, de esta manera quedó constituida la institución. Ese mismo año, el día dos de julio, mediante el decreto 1316 se votó su Reglamento Interno. En el año 2000, por disposición en la Ley 41-00, la entidad quedó adscrita al Ministerio de Estado de Cultura. Sin embargo, con la promulgación de la Ley General de Archivos 481-08 y del Reglamento de Aplicación contenido en el decreto 129-10, el AGN se convirtió en una entidad de derecho público, con personalidad jurídica, autonomía funcional, estructura y patrimonio propios que garantiza sus funciones básicas de recibir, organizar, conservar y difundir el patrimonio documental de la nación.
Diorama de la fundación de la Sociedad secreta La Trinitaria. DANNY POLANCO
do que no se sabía lo que había. Ese fue uno de los primeros trabajos, el cual tardó más de un año para su conclusión y para su realización el director se involucró directamente, aunque fue dirigido por Rolando Tavares. Ese trabajo lo realizaron 40 personas. En la actualidad la biblioteca de la institución ofrece más de 60 mil libros y la meta es convertirla en una biblioteca completa. Su director entiende que aún falta mucho, pero que la biblioteca sigue creciendo, aunque lo básico ya está.
El AGN por dentro
El director de la institución, Roberto Cassá, en una entrevista concedida a elCaribe, explicó que esta era una institución completamente olvidada por el estado deplorable, sin atención de parte de ninguno de los gobiernos. Pero que el presidente Leonel Fernández, en parte, por las críticas que le realizaron algunos historiadores, fue sensible, aunque no lo ejecutó de inmediato, es decir, en su primera gestión de gobierno, pero cuando retornó al gobierno, en el año 2004, instruyó al ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, para que rescatara el AGN y pide que la Academia de la Historia designara a una persona. Los funcionarios de la entidad afirman que los usuarios son muchos, y que se ha incrementado su número en la medida en que se les ofrece unas instalaciones más modernas. Los visitantes son variados, desde estudiantes, investigadores profesionales, que saben lo que tienen que buscar en términos de documentación. Aquí la documentación está bien organizada. A la llegada de la presente dirección, fue realizado un inventario topográfico, pues el archivo estaba tan desorganiza-
Nuevas áreas
José Vílchez, encargado de Archivística. F.E.
Lucrecia García, de Certificaciones. F.E.
Se han introducido nuevas áreas, como el área audiovisual, otras, que antes no eran consideradas de importancia, hoy son cruciales como, por ejemplo, el área de fotografía. Antes había un subdirector, el señor Holguín, que se dedicó a realizar una labor de rescate de fotografías. En la actualidad cuenta con una fototeca masiva compuesta por más de tres millones de imágenes fotográficas. Fue realizada una labor de reestructuración tecnológica. Se encuentra en un proceso de digitalización que ha implicado alrededor de 10 millones de imágenes, gran parte de las cuales están colgadas en Internet. Una biblioteca digital con más de siete mil libros, aunque asegura que todavía es muy poco, para lo que debe tener, pero es una buena base. Ofrecen servicios a la población en diversas áreas. Han trabajado para que las personas accedan a la cultura, a través de la web. l
FUENTES
Transferencias y donaciones Los documentos conservados en el Archivo General de la Nación (AGN) ingresan por transferencia de las instituciones públicas y donaciones de personas e instituciones privadas. Otros han ingresado por iniciativa del Archivo para evitar su deterioro. Los documentos que ingresan al AGN son recibidos por la Unidad de Admisiones, que se encarga de tramitar los expedientes y registros que hacen constar la entrada de los documentos. Inmediatamente los documentos son evaluados para detectar su posible contaminación y decidir su instalación en los depósitos e inventariarlos. El tratamiento archivístico aplicado a todos los documentos se realiza mediante varias operaciones: identificación, organización, valoración, descripción y digitalización, respetando los principios de la archivística en cada proceso. Los servicios que el archivo proporciona son: Consulta de acervos documentales, Biblioteca, Biblioteca digital, Hemeroteca, Fototeca, Exposiciones diversas. Certificación, Módulo de información, Visitas guiadas/Sala expositiva, Proyecciones de audiovisuales,Servicios de información, entre otros.
4 El corazón de Edmundo de Amicis fin de semana
PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
[Edmundo de Amicis escribió en 1886 un libro titulado “Corazón: Diario de un niño”, un libro que no pasó desapercibido, un fenómeno editorial que en poco tiempo se convirtió en uno de los más editados, más famosos, más leídos de Italia, se tradujo a numerosas lenguas y ganó prestigio mundial. “Corazón” es un libro ejemplar, concebido para educar, inculcar en los jóvenes recios valores de moral y cívica, respeto por la autoridad, la jerarquía social, el orden constituido, y, sobre todo, plena disposición a ofrendar en cualquier momento la vida por la patria. Eran tiempos extraordinarios, el romanticismo literario glorificaba la sagrada virtud del heroísmo y justifica un poco el tono patrióticamente exaltado del libro. Pero la verdad es que el “Corazón” de Edmundo de Amicis es bastante duro, un hueso duro de roer. Recuerdo que hizo llorar a muchos de mis compañeros de escuela, a otros simplemente nos amargó la vida y siempre le he tenido rencor. Me molesta precisamente el mensaje patriotero, amén de lacrimoso. “Es un libro pensado para conmover, con fuertes imágenes de sacrificio (sobre todo en los relatos mensuales) y en donde se destacan los valores familiares, humanos y espirituales, y el patriotismo.” De hecho es un libro perverso, un libro cuyo protagonista representa para Humberto Eco “a la Italia mediocre y conformista destinada a desembocar en el fascismo”. Como botón de muestra ha sido seleccionado uno de los “relatos mensuales” de la obra, uno verdaderamente ejemplar en más de un sentido. PCS] El pequeño vigía lombardo Edmundo de Amicis
E
n 1859, durante la guerra por el rescate de Lombardía, pocos días después de las batallas de Solferino y San Martino, donde los franceses y los italianos triunfaron sobre los austriacos, en una hermosa mañana del mes de junio, una sección de caballería de Saluzo iba a paso lento, por una estrecha senda solitaria, hacia el enemigo, explorando el campo atentamente. Mandaban la sección un oficial y un sargento, y todos miraban a lo lejos delante de sí, con los ojos fijos, silenciosos, preparándose para ver blanquear a cada momento, entre los árboles, las divisiones de las avanzadas enemigas.
elCaribe,
SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
Llegaron así a cierta casita rústica, rodeada de fresnos, delante de la cual sólo había un muchacho como de doce años, que descortezaba una gruesa rama con un cuchillo para proporcionarse un bastón. En una de las ventanas de la casa tremolaba al viento la bandera tricolor; dentro no había nadie: los aldeanos, izada su bandera, habían escapado por miedo a los austriacos. Apenas divisó la caballería, el muchacho tiró el bastón y se quitó la gorra. Era un hermoso niño, de aire descarado, con ojos grandes y azules, los cabellos rubios y largos; estaba en mangas de camisa y enseñaba el pecho desnudo. -¿Qué haces aquí? -le preguntó el oficial parando el caballo-. ¿Por qué no has huido con tu familia? -Yo no tengo familia -respondió el muchacho-. Soy expósito. Trabajo al servicio de todos. Me he quedado aquí para ver la guerra. -¿Has visto pasar a los austriacos? -No, desde hace tres días. El oficial se quedó un poco pensativo, después se apeó del caballo, y dejando a los soldados allí vueltos hacia el enemigo, entró en la casa y subió hasta el tejado: no se veía más que un pedazo de campo. “Es menester subir sobre los árboles”, pensó el oficial; y bajó. Precisamente delante de la era se alzaba un fresno altísimo y flexible, cuya cumbre casi se mecía en las nubes. El oficial estuvo por momentos indeciso, mirando primero el árbol y luego a los soldados; de pronto preguntó al muchacho: -¿Tienes buena vista, chico? -¿Yo? -respondió el muchacho-. Yo veo un gorrioncillo aunque esté a dos leguas. -¿Sabrías tú subir a la cima de aquel árbol? -¿A la cima de aquel árbol, yo? En medio minuto me subo. -¿Y sabrás decirme lo que veas desde allí arriba, si son soldados austriacos, nubes de polvo, fusiles que relucen, caballos...? -Seguro que sabré. -¿Qué quieres por prestarme este servicio? -¿Qué quiero? -dijo el muchacho sonriendo-. Nada. ¡Vaya una cosa! Y después... si fuera por los alemanes, entonces por ningún precio: ¡pero por los nuestros!... Si yo soy lombardo. -Bien; súbete, pues. -Espere que me quite los zapatos. Se quitó el calzado, se apretó el cinturón, echó al suelo la gorra y se abrazó al tronco del fresno. -Pero, mira... -exclamó el oficial, intentando detenerlo como sobrecogido por un repentino temor. El muchacho se volvió a mirarlo con sus hermosos ojos azules, en actitud interrogante. -Nada -dijo el oficial-; sube. El muchacho se encaramó como un gato. -¡Miren adelante! -gritó el oficial a los soldados. En pocos momentos el muchacho estuvo en la copa del árbol, abrazado al
tronco, con las piernas entre las hojas pero con el pecho descubierto, y su rubia cabeza, que resplandecía con el sol, parecía oro. El oficial apenas lo veía: tan pequeño resultaba allí arriba. -Mira hacia el frente, y muy lejos -gritó el oficial. El chico, para ver mejor, sacó la mano derecha, que apoyaba en el árbol, y se la puso sobre los ojos a manera de pantalla. -¿Qué ves? -preguntó el oficial. El muchacho inclinó la cara hacia él, y, haciendo portavoz con su mano, respondió: -Dos hombres a caballo en lo blanco del camino. -¿A qué distancia de aquí? -Media legua. -¿Se mueven? -Están parados. -¿Qué otra cosa ves? -preguntó el oficial después de un instante de silencio-. Mira a la derecha. El chico dijo: -Cerca del cementerio, entre los árboles, hay algo que brilla; parecen bayonetas. -¿Ves gente? -No; estarán escondidos entre los sembrados. En aquel momento, un silbido de bala agudísimo se sintió por el aire y fue a perderse lejos, detrás de la casa. -¡Bájate, muchacho! -gritó el oficial-. Te han visto. No quiero saber más. Vente abajo. -Yo no tengo miedo -respondió el chico. -¡Baja!... -repitió el oficial-. ¿Qué más ves a la izquierda? -¿A la izquierda? El muchacho volvió la cabeza a la izquierda. En aquel momento otro silbido más agudo y más bajo hendió los aires. El muchacho se ocultó todo lo que pudo. -¡Vamos -exclamó-, la han tomado conmigo!-. La bala le había pasado muy cerca. -¡Abajo! -gritó el oficial con energía, furioso. -En seguida bajo -respondió el chico-, pero el árbol me resguarda; no tenga usted cuidado. ¿A la izquierda quiere usted saber? -A la izquierda -dijo el oficial-, pero baja. -A la izquierda -gritó el niño, dirigiendo el cuerpo hacia aquella parte-, donde hay una capilla, me parece ver... Un tercer silbido pasó por lo alto, y en seguida se vio al muchacho venir abajo, deteniéndose en un punto en el tronco y en las ramas, y precipitándose después de cabeza con los brazos abiertos. -¡Maldición! -gritó el oficial, acudiendo. El chico cayó a tierra de espaldas, y quedó tendido con los brazos abiertos, boca arriba: un arroyo de sangre le salió del pecho, a la izquierda. El sargento y dos soldados se apearon de sus caballos: el oficial se agachó y le separó la camisa; la bala le había entrado en el pulmón izquierdo. -¡Está muerto! -exclamó el oficial. -¡No, vive! -replicó el sargento.
-¡Ah, pobre niño, valiente muchacho! -gritó el oficial-. ¡Ánimo, ánimo! Pero mientras decía “ánimo” y le oprimía el pañuelo sobre la herida, el muchacho movió los ojos e inclinó la cabeza: había muerto. El oficial palideció y lo miró fijo un minuto; después le arregló la cabeza sobre la hierba, se levantó y estuvo otro instante mirándolo. También el sargento y los dos soldados, inmóviles, lo miraban; los demás estaban vueltos hacia el enemigo. -¡Pobre muchacho! -repitió tristemente el oficial-. ¡Pobre y valiente niño! Luego se acercó a la casa, quitó de la ventana la bandera tricolor y la extendió como paño fúnebre sobre el pobre niño muerto, dejándole la cara descubierta. El sargento colocó a su lado los zapatos, la gorra, el bastón y el cuchillo. Permanecieron aún un rato silenciosos; después, el oficial se volvió hacia el sargento y le dijo: -Mandaremos que lo recoja la ambulancia: ha muerto como soldado, y como soldado debemos enterrarlo. Dicho esto, dio al muerto un beso en la frente y gritó: -¡A caballo! Todos se aseguraron en las sillas, reuniéndose la sección, y volvió a emprender su marcha. Pocas horas después, el niño muerto tuvo los honores de guerra. Al ponerse el sol, toda la línea de las avanzadas italianas se dirigió hacia el enemigo, y por el mismo camino que había recorrido por la mañana la sección de caballería, avanzaba en dos filas un bravo batallón de cazadores, que pocos días antes había regado valerosamente con su sangre el collado de San Martino. La noticia de la muerte del muchacho había corrido ya entre los soldados antes de que dejaran sus campamentos. El camino, flanqueado por un arroyuelo, pasaba a pocos pasos de distancia de la casa. Cuando los primeros oficiales del batallón vieron el pequeño cadáver tendido al pie del fresno y cubierto con la bandera tricolor, lo saludaron con sus sables, y uno de ellos se inclinó sobre la orilla del arroyo, que estaba muy florida, arrancó las flores, y se las echó. Entonces todos los cazadores, conforme iban pasando, cortaban flores y las arrojaban sobre el muerto. En pocos momentos, el muchacho se vio cubierto de flores, y todos los soldados le dirigían sus saludos al pasar: ¡Bravo, pequeño lombardo! ¡Adiós, niño! ¡Adiós, rubio! ¡Viva! ¡Bendito seas! ¡Adiós! Un oficial le puso su cruz roja, otro lo besó en la frente, y las flores continuaban lloviendo sobre sus desnudos pies, sobre el pecho ensangrentado, sobre la rubia cabeza. Y él parecía dormido en la hierba, envuelto en la bandera, con el rostro pálido y casi sonriendo, como si oyese aquellos saludos y estuviese contento de haber dado la vida por su patria. FIN l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
Apuntes de infraestructura
En torno al arte de escribir novelas PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Si usted se despierta con la viva creencia de “que el mundo fue y será una porquería, ya lo sé”, mírese fijamente al espejo, piénselo bien y no comience a escribir ese libro con el que de-seguro-harála-catarsis. Antes, revise con calma las recomendaciones que el inglés Julian Barnes (1946) ha incorporado en su obra “The Flaubert’s parrot” (El loro de Flaubert). Dado lo contagioso del efluvio libresco de estos días inaugurales, he cedido mi espacio sabatino al escritor de Leicester con el propósito de divulgar tan benéfico recetario. Sépase que él aisló los anticuerpos y logró formular, no con poco riesgo, una vacuna de alta energía contra esa progresiva epidemia de “novelitis”: azote que puede zaherir a íntegros hombres de letras, a desvaídos escribidores de ocasión, a modistillas sublimadas tanto como a los alucinados de por vida. Por la brevedad del espacio periodístico disponible, no aparecen aquí las sugerencias de Julian Barnes para verdes novelistas que decidan suicidarse en primavera, como tampoco el retrato del “Cuadrado Negro” de Kazimir Malévich ni el ready-made “Escultura de viaje” de Marcel Duchamp; todas muy útiles referencias aplicables a los casos en que el vademécum-Barnes no acierte a machacar la cabeza del clavo-problema de una novela que aún no-ovula. (PDM)
“
1. No volverán a escribirse novelas en las que un grupo de personas, aislado por las circunstancias, regrese a la “condición natural” del hombre, vuelvan a ser criaturas esenciales, pobres, desnudas, armadas de horcas. Lo máximo que se permite escribir es un relato muy breve, el último del género, el tapón de la botella. Yo mismo lo escribiré. Un grupo de viajeros naufraga, o sufre un accidente de aviación, en algún lugar, seguro que será una isla. Uno de ellos, un tipo fuerte, alto, antipático, tiene un arma de fuego. Obliga a todos los demás a vivir en unos pozos de arena cavados por ellos mismos. De vez en cuando saca a uno de sus prisioneros, le mata de un disparo, y se lo come. La carne sabe bien, y el hombre va engor-
Imagen de Loulou (acaso el loro que Gustave Flaubert ocasiona en su novela ‘Un corazón simple’).
dando. Después de haber matado y haberse comido a su último prisionero, empieza a preocuparse porque no sabe qué va a comer a partir de ese momento; pero por fortuna llega un hidroavión y le rescata. Luego cuenta al mundo que él fue el único superviviente del desastre inicial, y que ha sobrevivido comiendo bayas, hojas y raíces. El mundo se queda maravillado ante su magnífico estado de salud, y en los escaparates de las tiendas de comida para vegetarianos colocan carteles con una foto de él. Jamás se llega a averiguar lo que hizo en la isla. Ya ve lo fácil que es escribir, lo divertido que resulta. Por eso prohibiría este género. 2. No se escribirán más novelas sobre el incesto. No, ni siquiera las de muy mal gusto. 3. No habrá más novelas cuya acción se desarrolle en los mataderos. Admito que, de momento, éste es un género sin importancia; pero me he fijado en que recientemente está aumentando la
utilización de los mataderos en los relatos breves. Hay que cortar de raíz esta tendencia. 4. Habrá que establecer una prohibición, durante veinte años, para toda novela que ocurra en Oxford o Cambridge, y una prohibición de diez años para toda la narrativa universitaria de los demás tipos. No se prohibirá la narrativa cuya acción se desarrolle en los institutos de formación profesional (pero no habrá subsidios que la fomenten). No se prohibirán las novelas cuya acción ocurra en escuelas primarias, pero se prohibirá durante diez años las de las escuelas secundarias. Prohibición parcial para las novelas de maduración (se permitirá una solamente por autor). Prohibición parcial para las novelas escritas en presente histórico (también en ese caso, se autorizará una por autor). Habrá una prohibición total para las novelas en las que el principal personaje sea un periodista o un presentador de televisión.
5
5. Se creará un sistema de cuotas para las novelas cuya acción se desarrolle en Sudamérica. Con esta medida se pretende poner freno a la epidemia de barroquismo de viajes todo-incluido y de ironía gruesa. Ah, la propincuidad de la vida barata y de los principios caros, de la religión y el bandidaje, del honor sorprendente y la crueldad fortuita. Ah, el pájaro daiquiri que incuba sus huevos bajo el ala; ah, el árbol fredona, cuyas raíces crecen en la punta de las ramas, y cuyas fibras le permiten al jorobado dejar telepáticamente embarazada a la altiva esposa del dueño de la hacienda; ah, el teatro de la ópera completamente invadido por la vegetación selvática. Permítame el lector que dé unos golpecitos a la mesa y que diga “¡El siguiente!” Para las novelas cuya acción se desarrolle en el Ártico o el Antártico se crearán unas becas de desarrollo. 6. a) Prohibición para las escenas en las que ocurre una relación carnal entre un ser humano y un animal. La mujer y la marsopa, por ejemplo, cuya tierna cópula simboliza una plena reparación de los tenues hilos de telaraña que antiguamente vinculaban entre sí, de forma maravillosamente pacífica, a todos los seres vivos. De eso nada. b) Nada de escenas en las que la relación carnal se desarrolle entre hombre y mujer (a la manera marsupial, podríamos decir) en la ducha. Lo digo por motivos en principio estéticos, pero también facultativos. 7. Prohibidas las novelas que traten de pequeñas, y hasta ahora olvidadas, guerras en los confines del Imperio Británico, a lo largo de cuyo detallado desarrollo nos enteramos de que, en primer lugar, el británico medio es un ser malvado; y, en segundo, que la guerra es un asunto verdaderamente horrible. 8. Prohibidas las novelas en las que el narrador, o cualquiera de los personajes, sea identificado simplemente por la letra inicial. ¡Todavía hay quien lo sigue haciendo! 9. No se permitirá que se escriban novelas que en realidad tratan de otras novelas. Se prohibirán las “versiones modernas”, las reelaboraciones, las secuelas y anticipaciones. Quedarán prohibidos los finales imaginativos de las novelas que su autor dejó sin terminar a su muerte. En lugar de eso, se les proporcionará a todos los escritores un dechado en lanas de colores, para que lo cuelguen en la repisa de su chimenea. Y que dirá lo siguiente: Que cada cual teja su propia labor. 10. Habrá una prohibición de veinte años para el tema de Dios; mejor dicho, para toda utilización alegórica, metafórica, alusiva, entre bastidores, imprecisa y ambigua de Dios. El jardinero barbudo que se pasa el día cuidando el manzano; el sabio y el viejo lobo de mar que jamás se precipita a la hora de emitir juicios; el personaje al que se nos presenta solo a medias, pero que a la altura del capítulo cuarto ya nos empieza a dar escalofríos... Todos ellos tendrán que quedar encerrados en el armario. Sólo se permite la aparición de Dios en forma de una divinidad verificable que se enfada lo suyo ante las transgresiones humanas.” l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
La integración del Caribe insular, ¿mito o realidad? (14). Un paréntesis
MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
D
ebemos recordar que el Caribe ha jugado, unas veces con mayor intensidad que otras, un papel pivotar en la historia americana, pues la conquista y colonización de América comenzó y se dirigió desde La Española, y durante, y durante todo el siglo XVI el Caribe fue el “Mediterráneo americano” del imperio español, y la lucha por el dominio de las aguas y territorios de esta área fueron la mayor preocupación de la mayor potencia de la tierra en aquellos momentos. Más adelante, en el siglo XVII, el Caribe se convirtió en la frontera mundial en donde Francia, Inglaterra, España y Holanda se disputaron sus mercados coloniales convirtiendo estos territorios y mares en causas de guerras internacionales que mantuvieron a estas potencias en conflicto hasta bien entrado el siglo XVIII. A finales de este siglo, las revoluciones americana y francesa hicieron estallar una formidable resolución en Haití que sirvió de acicate a las campañas abolicionistas que prepararían los ánimos y las ideas para la labor política a favor de la independencia de varios de los nuevos Estados de la región. Otra vez, a principios del siglo XX y como una de las muchas consecuencias de la Guerra Hispanoamericana y del interés norteamericano en la seguridad del Canal de Panamá, el Caribe volvió a ser zona de primerísima importancia estratégica, aunque esta vez para la exclusividad de los Estados Unidos que terminó heredando la influencia política y económica en América Latina. Frank Moya Pons. [1] En uno de los artículos sobre CARIFTA publicados en el mes de noviembre decía que en 1973 el gobierno de Joaquín Balaguer contrató al economista-historiador Bernardo Vega para que hiciera un estudio sobre las ventajas y desventajas de la incorporación de la República Dominicana al Área de Libre Comercio del Caribe (CARIFTA), ya que el gobierno dominicano estaba interesado en conocer detalladamente las posibilidades y las implicaciones de su posible participación en ese esquema de integración. En ese artículo hice referencia a la carta de la Cancillería de la República Dominicana en la que formalizaba la contra-
Bernardo Vega. F.E.
tación, pero decía que no tenía el estudio y por lo tanto no podía exponer sus recomendaciones y conclusiones. El amigo Bernardo Vega, al leerlo, tuvo la gentileza de enviarme en el mes de diciembre una copia completa del trabajo que fue publicado cinco años después, es decir en 1978, bajo el título: “Estudio de las Implicaciones de la Incorporación de la República Dominicana a la Comunidad del Caribe”. Aunque ya terminé el ciclo de artículos sobre CARIFTA para adentrarme en su evolución hacia el CARICOM, me pareció importante dar a conocer los detalles del trabajo, publicado hace más de 36 años. Además, nobleza obliga, pues el detalle de enviarme a mi oficina el trabajo hermosamente empastado, era lógico que dedicara algunos de estos artículos a resumir sus hallazgos. El libro inicia con un enjundioso y profundo prólogo de Frank Moya Pons, quien en pocas páginas hace un magnífico recuento histórico acerca de la historia del Caribe. Afirma el historiador que nuestra región caribeña no tiene una identidad única. Afirma que existen “varios Caribes” que por demás están prácticamente incomunicados. Esta situación se refleja, afirma Moya Pons, en el comercio inter-caribeño que en ese momento era muy limitado, más que limitado. Concluye diciendo que: A pesar de las necesidades reales planteadas por Bernardo Vega…ninguna in-
tegración parece posible entre los cuatro mayores Estados del Caribe latino, con la improbable y notable excepción de Haití y la República Dominicana….En cuanto al Caribe como unidad, y a pesar del progreso realizado por CARIFTA-CARICOM, la existencia de acuerdos económicos preferenciales entre estos y otras potencias extra-regionales, es un obstáculo para la integración regional, ya que dichos acuerdos mantienen el predominio de nexos bilaterales con el exterior por encima de los nexos intrarregionales y multilaterales…. A pesar de la fragmentación interna de la región del Caribe, fácilmente explicable por la accidentada historia de estas islas, los países de esta área comparten muchos problemas comunes que permiten la realización de análisis globales…. [2] El libro es de 239 páginas y cuenta con ocho capítulos y un apéndice. Está muy bien documentado con estadísticas y datos económicos y sociales que imagino que para el momento en que se escribió constituyó una fuente importante de información. Como hemos dicho en los artículos anteriores, a pesar de la insistencia de algunos en los diferentes gobiernos, el país no solicitó formalmente su incorporación al CARICOM. El estudio muestra muchos problemas, como bien lo afirma el autor, Bernardo Vega: Nosotros consideramos útil la publi-
cación del trabajo, no solo por su valor histórico, sino porque el estudio muestra una serie de problemas relativos a las dificultades que tienen los productos industriales dominicanos en poder ser exportados competitivamente, dada la estructura impositiva dentro de la cual opera la política dominicana de industrialización…Por el lado de las exportaciones agrícolas, el estudio muestra lo difícil de poder exportar productos agrícolas a los países de CARICOM sin pertenecer a dicho esquema. Muchas de las dificultades apuntadas en el trabajo aparecerían también en estudios que se hicieran sobre las implicaciones de nuestra incorporación al Mercado Común Centroamericano o al Grupo Andino, por ejemplo.[3] Un elemento interesante es que cuando se escribió el informe, su autor recomendaba la incorporación inmediata al CARICOM, pero bajo ciertas reservas y condiciones. Cinco años después, sin embargo, era diferente: La recomendación de hoy es pues, seguir de cerca a CARICOM para ver hasta dónde resuelve sus problemas internos para que el acuerdo pueda operar con el éxito indiscutible que tuvo durante los seis años comprendidos entre 1968 y 1973. Si lo logra, es muy probable que entonces a nuestro país convenga de nuevo participar en el esquema y, entonces, el estudio nuestro de 1973 deberá ser actualizado y mejorado antes de tomarse una decisión definitiva. Mientras tanto, nada justifica que no entremos en un acuerdo bilateral de reducciones arancelarias con Haití, lo que, inclusive, podría servirnos de entrenamiento en el arte de las negociaciones arancelarias y su posterior ejecución y administración… La República Dominicana junto a Haití y Panamá son los únicos tres países independientes de América Latina que no pertenecen todavía a un esquema de integración. Salgamos de la lista….Volvamos nuestros ojos a Hostos y Luperón… [4] En las próximas entregas hablaremos en detalle del informe. Seguimos en la próxima semana. FUENTES CITADAS
[1] Frank Moya Pons, Prólogo a la obra Estudio de las implicaciones de la incorporación de la República Dominicana a la Comunidad del Caribe autoría de Bernardo Vega, Santo Domingo, Fondo para el Avance de las Ciencias SocialesAcademia de Ciencias de la RD, Editora Taller, 1978. [2] Ibídem. [3] Bernardo Vega, Introducción a la obra, Op. Cit. P. XXX [4] Ibídem, p. XXXVI y XXXVII.
SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
zona fin de retro semana
7
Brewster pide transparencia en elecciones La Embajadora Hrinak ya lo solicitó en 1994… NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do
Hrinak considera como ilegítimos los reultados de las elecciones de 1994 El 16 de agosto de 1994, el día de la toma de posesión de Balaguer, la prensa local publicó la carta que la embajadora de los Estados Unidos, Donna Hrinak, dirigió al presidente de la Junta Central Electoral, Manuel García Lizardo. En dicha carta, la embajadora solicita transparencia en las elecciones dominicanas…, lo mismo que ahora solicita el embajador Brewster. En 1994, el presidente de la Junta desestimó la carta de Hrinak. ¿Cuál será la reacción del Magistrado Rosario, ahora a la cabeza de la JCE, a la reciente conminación del actual embajador Brewster? Tanto la carta de Hrinak como la reseña de la contestación de García Lizardo se reproducen en Página Retro esta semana y la próxima.
Embajada de los Estados Unidos Estimado Dr. Manuel García Lizardo: Junto con la presente comunicación, le estamos remitiendo el Reporte Final sometido por la International Foundation for Electoral Systems (IFES). Este reporte cubre la asistencia técnica provista a la Junta Central Electoral (JCE) desde marzo 1993 hasta julio de 1994, al amparo del Acuerdo de Donación suscrito entre la JCE y la Agencia de los Estados Unidos para Desarrollo Internacional (USAID), firmado el 25 de junio de 1993. El Acuerdo de Donación preveía la realización de una evaluación conjunta del proyecto de asistencia técnica, evaluación que la USAID está lista para discutir con una nueva JCE. Para ambas partes existen lecciones que se desprenden del análisis de la experiencia de las elecciones del 16 de mayo. Debido a las muchas preguntas aún sin respuesta referentes a las elecciones del 16 de mayo, especialmente en lo concerniente al grave problema de la privación del derecho al sufragio de electores elegibles; la falta de credibilidad en los resultados anunciados por la JCE y la controversia pública sobre el papel desempeñado por los asesores internacionales, este Reporte se hará del dominio público, según lo expresa-
Donna Hrinak.
Manuel García Lizardo.
do por la señora Marilyn Zak, Directora de USAID, en su carta del 2 de agosto de 1994. Pero más importante aún, y creo que el pueblo dominicano –quien mostró su fuerte compromiso con la democracia y con unas elecciones libres y justas al acudir a ejercer el voto el 16 de mayo en números récord— merece entender los diversos problemas que ocurrieron con el proceso electoral. A menos que la Junta se someta al escrutinio público, continuará el patrón de elecciones viciadas. Debe enfatizarse que la asistencia externa por sí sola no puede garantizar elecciones libres y justas. La integridad del proceso electoral es ciertamente un asunto de voluntad política. Ningún nivel de tecnología o de asistencia externa puede vencer los intentos de manipulación de las elecciones, si los que tienen el control de la maquinaria electoral no desean una contienda limpia, honesta y transparente. Para lograr el nivel de calidad en el proceso electoral que se merece el pueblo dominicano, la presente administración de las elecciones requiere de reformas esenciales. Se necesita un esfuerzo considerable para ganarse de nuevo la confianza del pueblo dominicano y proporcionarle al proceso electoral la legitimidad que exige la comunidad internacional. Para que la República Dominicana forme parte de la comunidad democrática, debe garantizar que sus elecciones reflejen fielmente la voluntad del pueblo. Desde un principio resultó difícil la provisión de asistencia técnica a la JCE
para las elecciones de 1994 por parte de los Estados Unidos. Los asesores, según lo expresan en sus informes, fueron la mayoría de las veces aislados y sus recomendaciones y consejos vistos como crítica y no como sugerencias válidas acerca de cómo mejorar el proceso, asegurando sus garantías. La seguridad física de los asesores fue también un tema de preocupación, constituyendo un problema la intimación y la vigilancia continua a las que fueron sometidos. A continuación, deseo esclarecer las declaraciones de IFES en relación con el retiro del experto en comunicación, señor Vicente Martín Santana, de nacionalidad española. La USAID fue informada por IFES al finalizar la tarde del 4 de mayo de 1994, que se prohibía el acceso al Centro de Cómputos a todas las personas, incluyendo a los asesores de IFES y de la OEA; pero exceptuando a los empleados y funcionarios del Centro de Cómputos. La mañana del 5 de mayo, se le informó a la Embajada de los Estados Unidos que la razón de dicha prohibición eran las reuniones del señor Martín con representantes de partidos de la oposición. Supuestamente, esta información provenía de los servicios de inteligencia del Gobierno Dominicano y se decía haber orden directa de retirar al asesor. El Centro de Cómputos permanecería cerrado para los asesores hasta que el señor Martín se marchara. El señor Martín negó haberse reunido con representantes de partido político alguno fuera de la JCE, a excepción de una ocasión cuando re-
presentantes de un partido, por propia iniciativa, lo habían visitado en su hotel un domingo por la mañana en febrero. El señor Martín aceptó hablar con el grupo en el vestíbulo de su hotel, y rehusó cualquier contacto posterior. El señor Martín reportó la ocurrencia de diversas acciones que mostraban intentos de tenderle trampa, tales como vigilancia continua, intercepciones de llamadas, intimidaciones por teléfono y, finalmente, amenazas de muerte también telefónicas. Dadas las circunstancias, la Embajada de los Estados Unidos y la USAID decidieron que, por su seguridad personal, el señor Martín debía abandonar la República Dominicana. Cuando se le informó a la JCE que ya estaba programada la partida del señor Martín, usted emitió un memorándum con fecha 5 de mayo, mediante el cual se reabría el Centro de Cómputos a los asesores internacionales. Luego de la partida del señor Martín, ocurrida el viernes 6 de mayo, los demás asesores del IFES no retornaron al Centro de Cómputos sino hasta el lunes 9 de mayo. El cierre del Centro de Cómputos a todas las personas ajenas al mismo coincidió con la impresión de las listas de electores de las mesas, las cuales contenían un gran número de votantes dislocados y sustituidos. También debe notarse, que el señor Martín fue el asesor de IFES que mostró más preocupación por la posibilidad de que ocurriera un fraude por la falta de seguridad dentro del Centro de Cómputos. Según expresa el Informe Final, en varias ocasiones los Estados Unidos e IFES consideraron seriamente retirar los asesores. Creímos, sin embargo, que el retiro de la asistencia externa dañaría de tal manera el proceso electoral que no sería posible la celebración de elecciones creíbles el 16 de mayo. Desde la partida del señor Martín, ha existido un esfuerzo concentrado por desacreditarlo a él y a su trabajo. El señor Martín tiene una excelente reputación internacional, y estamos completamente seguros de que cualquier evaluación imparcial de su trabajo en el Centro de Cómputos confirmará la calidad de sus consejos y recomendaciones. l Continúa la semana próxima.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
Mi pensamiento político y valoración de la sociedad RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
III.- Actuaciones desnaturalizadas a la luz de la realidad de hoy
6
8.- El accionar de algunas personas no tiene igual valoración ahora, en comparación con la apreciación que de la misma se tenía anteriormente. Veamos. 69.- La mujer o el hombre que rechaza lo pecaminoso, hoy es considerado como un pendejo, estúpido, bobo y gran pelele; ha tomado su imperio el desenfreno, la indecencia y la deshonestidad. 70.- En la presente coyuntura se eleva al sinvergüenza y canalla que practica la vagabundería; se santifica a los pillos y al granuja, que se burlan de los hombres y mujeres decentes. 71.- Competir con lealtad, es cosa del pasado. Se busca aniquilar al adversario recurriendo a las malas artes, a los golpes bajos; contender se ve como luchas de fieras donde todo se vale, los medios limpios y los sucios, lícitos e ilícitos; las zancadillas cuadran en la emulación, el contrabando, el dumping, la evasión fiscal y el tráfico de influencia forman parte, como reglas de oro, de la competencia entre algunos empresarios y comerciantes; sobornar jueces y comprar dictámenes fiscales, están dentro de las reglas de competencia de los profesionales del derecho. En una emulación entre estudiantes del mismo grado escolar, para probar el talento y la capacidad, los mediocres hacen uso del fraude, el chivo, para vencer a los talentosos y capaces. 72.- El ciudadano modelo es el que aquí acepta las imposiciones desde las alturas del poder político con total sumisión; el que se rebela contra el despotismo oficial, es visto como un espécimen extraño que merece ser observado con celosía y desconfianza. 73.- El munícipe que se interesa para que su ciudad funcione acorde con las reglas de decencia, se le responde enfrentándolo con las armas más bajas de la mediocridad, insignificancia y mezquindad. La lacra social sirve como palanca para atacar al que se opone al desbarajuste, al caos municipal institucionalizado. 74.- Aquel que lleva una vida con honradez e integridad, de seguro que estará en la picota; en las lenguas más venenosas, presentándolo como corrompido y deshonesto; golpear moralmente, vili-
pendiar, escarnecer y detractar a los ciudadanos y ciudadanas decentes, divierte a los malvados. 75.- La fama bien ganada con el talento y el esfuerzo propio, procuran destruirla, difamarla, desprestigiarla y denigrarla, para que la fama se convierta en una carga vergonzosa del famoso. 76.- La mujer o el hombre que se comporta con responsabilidad, es minimizado, identificado como difícil de tratar, incómodo; y como contrapartida es exaltado el vacilante, indeciso y titubeante; el que demuestra firmeza es considerado como testarudo, disolvente y disonante. 77.- La excelencia escolar, ha dejado de ser un orgullo como mérito estudiantil; se valora igual al estudiante mediocre que aquel que, por dedicación y talento, se eleva y merece ser distinguido; el estudiante que resulta promovido de curso con un promedio de 60 en sus materias, se considera de igual valía que aquel que tiene calificaciones excepcionales de 95. 78.- El padre de familia responsable es presentado hoy como el que trabaja de sol a sol para satisfacer las pretensiones y exigencias desmedidas de sus hijos, aunque no se ocupa de orientarlos en la buena conducta dentro y fuera del hogar. 79.- El abuelo agradable es hoy aquel que se hace de la vista gorda ante el comportamiento reprochable de sus nietas y nietos; los premia con cosas materiales sin merecerlas; celebra que su nieta, de 13 años de edad, sea aceptada con los amores en la casa de su padre, para que no se vea con el novio en el cine o en los moteles. 80.- El vestir con recogimiento y delicadeza ya no es una preocupación; los hombres se sienten bien con una cachucha en su cabeza, colocada torcida; un arete en cada oreja; unos calzados sin medias; una camisa sostenida con un nudo en el centro; un pantalón excesivamente ancho descansando, no en la cintura, sino en el comienzo de los dos glúteos. Las mujeres, algunas utilizan brasier, y siempre, por lo regular, se lo colocan de forma tal que se les vean los senos o insinúan dejarlos ver; las blusas, casi siempre transparentes; los pantalones, con la moda por debajo del ombligo, casi exhibiendo su vulva, sostenido al comienzo por sus nalgas, no sin antes dejar ver un reluciente tatuaje; el calzado puede ser cualquier cosa. 81.- Los sicarios morales, ubicados principalmente en los medios de comunicación, por encargo y paga, y excepcionalmente por envidia, se ocupan de asesinar reputaciones bien ganadas; aprovechan la libertad de expresión y de prensa, a los fines de envenenar a la opinión pública sana, lesionando a terceras personas.
82.- Los inteligentes podridos, ponen su capacidad al servicio de las peores causas, sin importarles que con su accionar dañan a familias enteras, que gozan de respeto merecido en la sociedad; la respiración de estos inteligentes corrompidos contamina el medio ambiente, y a toda la sociedad. 83.- La caballerosidad de fachada, es aquella artificial, que en nuestro medio se mueve con elegantes trajes, en costosos vehículos, y hasta en helicópteros, pero en el fondo no son más que pura apariencia; viven de hacer bultos, no son personas de fiar. 84.- El abogado promiscuo es aquel que, sin miramiento alguno, acepta trabajar cualquier expediente, sin importar lo repugnante que sea; procede, algo así, como una meretriz de la toga y el birrete. 85.- El médico comerciante es el que trata a los pacientes como clientes, y considera la salud y la medicina como mercancías. Esta especie de galenos es, principalmente, de la nueva época. IV.- Debemos preocuparnos por cambiar la realidad dominicana de hoy
a.- Los dominicanos y dominicanas debemos aspirar a vivir bajo un orden social que descanse en lo que engrandece a los seres humanos: el sentido de lo justo, honesto y digno. b.- Hay que difundir las ideas que contribuyen a la convivencia armoniosa y fraterna, desterrando por completo aquellos comportamientos que reducen a las personas. c.- La hidalguía nos ha de servir de guía en el trato con los demás, para que se conserve el magnánimo como expresión de los que en nuestro país levantan la voz de redención, para los que reclaman una vida menos pesada en lo material y espiritual. d.- Preocuparnos por predicar y practicar aquellas ideas que alegran el espíritu, y nos hacen sentir bien, en procura de lograr una existencia llevadera en todos los órdenes. e.- Comprender que lo indeseable no puede anidarse en nuestro cerebro; lo grato ha de servirnos de guía en todas nuestras acciones para el bien de la sociedad dominicana. f.- La indiferencia, la apatía, no cuadran en las personas de bien; debemos cultivar el afecto sincero, la inclinación permanente hacia la solidaridad. g.- Los ideales hermosos que generan progreso y felicidad colectiva, se han de alcanzar con la unidad de acción de los mejores hombres y mujeres de nuestro pueblo. h.- Las mezquindades y pequeñeces deben ser sepultadas con las acciones generosas, con el gesto de desprendimiento que identifica a quienes abrazan las causas justas.
i.- La desigualdad no puede continuar siendo una maldición; una afrenta, un escarnio para los que creemos en la justicia y en la igualdad de oportunidades para todos los seres humanos. j.- Debemos esforzarnos para hacer comprender a nuestras niñas y niños, que hagan conciencia de que ellos serán los artífices de las futuras generaciones, comprometidas con la erradicación de todo lo que signifique desigualdad, discriminación y miseria. k.- Las mejores y más gloriosas tradiciones de nuestro pueblo, han de ser asimiladas por aquellos que hoy se levantan formados como los jóvenes del porvenir, constructores de una sociedad nueva, renovada, de ciudadanas y ciudadanos virtuosos. l.- El dinamismo que caracteriza a la juventud se ha de poner en evidencia con la derrota de todos los que signifique apatía, angustia, depresión y debilidad. ll.- Nuestro país no puede seguir viviendo bajo la resignación y los lamentos. Las quejas tenemos que convertirlas en sonrisas; la angustia en tranquilidad; las anatemas en elogios, y la afrenta en una reivindicación. m.- La presente y futuras generaciones de dominicanos y dominicanas, han de cambiar de comportamiento, para eliminar de su conciencia todos aquellos conceptos que reducen y separan a los hombres y mujeres de bien. n.- El amor, la comprensión, y la solidaridad, como la más alta expresión del ser humano, han de ser la guía del accionar de lo que en verdad se llama pueblo dominicano. ñ.- Una sociedad enferma precisa que se eliminen por completo las causas que generan sus padecimientos; en el caso de la dominicana, se impone el accionar de facultativos dispuestos a extirpar los tumores sociales malignos, insertos en el sistema; nada de curanderos sociales que quieran aplicar, como bomberos ante un fuego, remedios de brujos. o.- Al elaborar este texto no ha pasado por mi cabeza generalizar con relación a determinado sector, clase o capa social; sólo he querido describir las taras que revelan en su comportamiento muchos individuos con los cuales departimos a diario. p.- Llamo la atención para que todo aquel que tenga la posibilidad de leer este documento comprenda que el autor no quiere, en lo absoluto, que en nuestro país exista persona alguna con uno cualquiera de los vicios o taras indicadas; pero una cosa es lo que uno quiere, desea, aspira y otra la que pinta la realidad; y la verdad es que a diario estamos compartiendo con personas que cuadran perfectamente, en su comportamiento, con las definiciones que hemos dado. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Libro del mes: La Altagracia RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
Introducción
C
on motivo de la novena edición, en este enero 2016, de mi libro “Nuestra Señora de la Altagracia”, se me ha ocurrido volver sobre este libro y poner de nuevo sobre el tapete su contenido. Es una presentación pastoral, con la historia, leyenda, contenido y significado de la Virgen de Higüey, con una explicación de los muchos símbolos que se pueden “leer” en este lienzo de la Protectora de la República Dominicana.
1. ORIGEN DE LA IMAGEN Y DEVOCIÓN ALTAGRACIANA EN LA ISLA DE SANTO DOMINGO
Este es el título y tema del primer capítulo del libro al que nos referimos. Lo reproducimos íntegro aquí: “Sobre la presencia de la Imagen de la Altagracia en Higüey y los comienzos de su extendida devoción entre los dominicanos podemos recordar los siguientes datos: 1. La Imagen de la Altagracia (óleo sobre lienzo de fines del siglo XV o comienzos del XVI) y la villa de Salvaleón de Higüey están unidos casi desde la fundación de ésta hacia 1506. Prácticamente han hecho historia común. También en la ciudad de Santo Domingo el culto y devoción a la Altagracia es muy antiguo. Algunos historiadores opinan que la capilla de la Altagracia, ligada al Hospital de San Nicolás de Bari, primero de la isla y del Nuevo Mundo, del que se conservan algunas ruinas en la calle Hostos de la capital, se remonta a los primeros años de la colonia, a la misma época de la Altagracia de Higüey. Esta capilla desapareció. Allí se ha edificado la actual iglesia capitalina del mismo nombre de Altagracia. 2. En la memoria de los higüeyanos se conserva la tradición de que el santuario viejo está construido donde estuvo plantado el naranjo, en el que apareció la Virgen. Como nativo de Higüey, recuerdo que detrás del templo hay un lugar donde siempre vi, desde pequeño, un naranjo. Cuando se secaba uno, se sembraba otro. Nadie sabe cuándo ni quién comenzó esta costumbre. Sólo se sabe que “así se había hecho siempre”, “de tiempo inmemorial”. “La desaparición de la Imagen del oratorio familiar y su reaparición en un florido naranjo, ha sido conservada como
algo intangible en Higüey durante siglos” (Mons. Pepén, en su libro “Donde floreció el naranjo”, página 30). 3. En un documento de 1650, escrito por el canónigo dominicano Jerónimo de Alcócer, se dice que es sabido de todos que la Imagen fue llevada a Higüey por los hermanos Antonio y Alonso Trejo. Consta, por otra parte, que en 1514 los Trejo ya estaban en Higüey. Este documento fue encontrado en la Biblioteca Nacional de Madrid por el historiador Emilio Rodríguez Demorizi y publicado por él en 1942 (ver apéndice núm. 1). El pueblo dominicano había perdido la conciencia de la relación de los Trejo con la Altagracia. 4. Se conservaba, sin embargo, en la memoria de los dominicanos una narración que se llama generalmente “la leyenda de la Altagracia”. Hay diferentes versiones de dicha leyenda, que no coinciden en todos los detalles, pero sí en sus afirmaciones de fondo. He aquí el fondo del relato popular: la Imagen de la Altagracia le fue dada por un anciano, de manera casi milagrosa, a un padre para su hija, que le había pedido se la trajera de la capital. La Imagen desapareció de la casa y se apareció en un naranjo. La retornaron a la casa, pero el hecho se repitió varias veces: desaparición de la casa y aparición en el mismo naranjo. La gente interpretó este acontecimiento como un deseo de la Virgen para que se le colocara en la ermita parroquial; y así se hizo. Al ir aumentando el número de peregrinos visitantes, se construyó un templo más grande, consagrado en 1572 (el llamado Santuario Antiguo) y luego la actual Basílica inaugurada en 1971 y consagrada en 1972. La primera versión escrita que conservamos de la leyenda es de 1698. Este documento tampoco se conocía. Fue encontrado por el Lic. Bernardo Vega en los archivos del Museo Británico y hecho público por él en 1985. Las otras versiones escritas, recogidas de la tradición oral, son de principio de este siglo; entre ellas se pueden notar las de Rafael Deligne y Juan Elías Moscoso (ver apéndice núm. 2). También Mons. Juan Félix Pepén, nativo de Higüey y su primer Obispo, la relata en su libro “Donde floreció el naranjo”. 5. La devoción altagraciana es conocida en España desde muy antiguo, en la región de Extremadura, donde hay santuarios en Su honor. De Extremadura, precisamente, son originarios los hermanos Trejo. Se sabe que muchos extremeños llevaron consigo la Altagracia a dondequiera que iban; y de hecho a lo largo y a lo ancho de la geografía latinoamericana hay muchas capillas y parroquias dedicadas a la Altagracia, que no nacieron por la influencia de la Altagracia de Higüey. 6. La historia de los Trejo y la narración del anciano, el padre y la hija parecen contradecirse. ¿Cuál de ellas es verdadera?
Así en la narración popular de la Altagracia aparece el dato de su aparición en un naranjo. Detrás de la devoción altagraciana hay, pues, un hecho extraordinario que se va a expresar y a multiplicar en muchos y variados “milagros” a lo largo de toda la isla y toda la historia de los dominicanos. Todos los días llegan a la Basílica testimonios de estas acciones divinas extraordinarias. Son tantas que casi se han hecho normales y tal vez por ser muchas, la mayoría no se anotan”. Juntándolas las dos podemos encontrar la verdad completa. La historia de los Trejo aparece, a todas luces, lógica: ellos vienen de Extremadura; allí es popular la Altagracia. Se sabe que al dejar la patria cada uno llevaba consigo la devoción popular de su región; estos dos hermanos se establecieron en el Higüey de la Isla Española y allí llevaron la imagen de la Virgen de su devoción, la Altagracia. Los historiadores aceptan estos datos y en ellos encuentran el origen de la Imagen de la Altagracia en Higüey. Pero esta historia precisa y exacta es incompleta. No nos da la razón de otro hecho también histórico: ¿Cómo se explica que habiendo otras imágenes de la Altagracia y de otras advocaciones en la isla precisamente la del lejano Higüey cautivara la devoción y el amor de los dominicanos? Hay aquí algo maravilloso, extraordinario, venido de parte de Dios. Que el pueblo dominicano conoce muy bien, que no es recogido por la historia de los Trejo, pero sí en la narración que se transmitió oralmente de generación a generación. Hay verdades de la vida de los pueblos que saben recoger mejor las leyendas que sus historias críticas. Hoy la mayoría de los científicos coinciden en afirmar que “las leyendas” y “los mitos” son maneras de contar la historia y que no se pueden rechazar simplemente como falsos. Hay en ellos verdades dichas de una manera diferente a la de la historia crítica y racional. No todos los detalles de una leyenda son verdaderos, sino su fondo y su conjunto. De ahí que hay que dar a cada leyenda su valor y descubrir en ellas las verdades que encierran con un estilo poético maravilloso, encantador y fascinante, que no es el propio de la historia exacta y precisa, a veces seca y fría. Así en la narración popular de la Altagracia aparece el dato de su aparición en un naranjo. Detrás de la devoción altagraciana hay, pues, un hecho extraordinario que se va a expresar y a multiplicar en muchos y variados “milagros” a lo largo de toda la isla y toda la historia de los dominicanos. Todos los días llegan a la Basílica testimonios de estas acciones
divinas extraordinarias. Son tantas que casi se han hecho normales y tal vez por ser muchas, la mayoría no se anotan. La Altagracia de Higüey es, por tanto, una Imagen marcada por algo fuera de lo común, histórica y realmente milagrosa. Es la experiencia de todo un pueblo. La historia de los Trejo no explica este origen; la leyenda sí. ¿Y qué manera más hermosa de decir que la Altagracia es un regalo extraordinario de Dios al pueblo dominicano y a sus descendientes que aquella de la narración popular altagraciana? 2. Contenido
Coloquemos aquí íntegros los títulos del contenido de nuestro libro sobre la Altagracia al que nos estamos refiriendo: I. Origen de la Imagen y de la devoción altagraciana en la isla de Santo Domingo II. Valor e importancia de las imágenes III. Descripción general de la Imagen de la Altagracia de Higüey IV. Lectura de la Imagen V. Diccionario de los símbolos de la Altagracia VI. Temas teológicos de la Altagracia, dichos con símbolos VII. Celebraciones del Año Litúrgico y la Altagracia VIII. Cómo acercarse a una imagen Apéndices
1. Relación del canónico Jerónimo de Alcócer sobre la Altagracia. Texto original de 1650. 2. Narración o leyenda popular de la Altagracia versión de Don Juan Elías Moscoso (1907). 3. Textos de la Homilía del Papa Juan Pablo II sobre la Altagracia, 12 de octubre de 1992. 4. Oración del Papa Juan Pablo II ante la Virgen de Altagracia, 12 de octubre de 1992. 5. Textos de la Conferencia del Episcopado Dominicano sobre la teología de la Altagracia y su incidencia en la vida dominicana 3. Dónde encontrarlo
Este libro está disponible en las librerías católicas del país: En Santiago En Moca En Santo Domingo En Higüey En Puerto Plata 4. Libro electrónico
También se puede obtener en amazon. com, como e-book, libro digital. CONCLUSIÓN
CERTIFICO que todos los datos recogidos en mi artículo “LIBRO DEL MES: LA ALTAGRACIA” son fidedignos, recogidos textualmente de las fuentes que consulté. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los once (11) días del mes de enero del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Frutas que te ayudan a adelgazar IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
“Everything at once” ARTISTA: TRAVIS. GÉNERO: POCK-ROCK. DISCOGRÁFICA: TRADE RÉCORDS.
Es el primer avance del octavo álbum (2016) de Travis. Con un vídeo dirigido por Fran Healy, en el que aparece como uno de los protagonistas el actor Daniel Brühl.
Mogwai ARTISTA: ATOMIC. GÉNERO: ROCK. DISCOGRÁFICA: LA FUTURA
Se trata del noveno disco de la formación activa desde 1995 y llegará a las tiendas en formado CD, doble elepé y descarga digital. Está compuesto por versiones reelaboradas de las músicas grabadas para la banda sonora.
dvds
C
omer fruta es imprescindible para estar sano, pero además hay algunas de ellas que son muy beneficiosas si lo que queremos es perder peso. Por ejemplo el limón, cítrico por excelencia, es un gran depurativo de la sangre que también nos ayuda a quemar los excesos de grasa de nuestro organismo. Además lo pueden tomar incluso las personas que tengan acidez, ya que aunque es ácido tiene la propiedad de alcalinizar la acidez una vez llega al estómago. Es recomendable tomarlo con agua en ayunas, durante el día, y también para aliñar las comidas, especialmente cuando son ricas en grasa. El pomelo es una fruta excelente para bajar de peso, ya que nos ayuda a evitar la retención de líquidos, depurar el organismo, cuidar el hígado y a disolver la grasa. Podemos consumirlo directamente o bien en zumo natural, y si nos disgusta el sabor amargo podemos endulzarla con un poco de estevia. La sandía, por su gran contenido en agua, es un alimento muy saciante que nos evitará comer en exceso y además es un diurético magnífico. Más de un 90% de su peso es agua, y además sólo aporta 20 calorías por cada 100 gramos. Además, es rica en vitamina C, vitaminas del grupo B, potasio y licopeno, un pigmento que ayuda a prevenir el cáncer. Es importante que no la comamos mezclada con las comidas o como postre, ya que precisamente su contenido en agua y azúcares intervendrá negativamente en la digestión y nos engordará más. Sí que recomendamos comerla en
Es recomendable comer las frutas lo más frescas posible. F.E.
ayunas o entre horas y sola, sin mezclarla con otros alimentos, y será cuando más notemos sus beneficios. Los deliciosos frutos del bosque como las frambuesas, las moras o los arándanos, destacan por su alto contenido en fibra y su propiedad de regular los niveles de sodio. Pero además contienen antocianincas, unos componentes que fomentan la asimilación de los azúcares y las grasas, por lo que se convierten en unas frutas imprescindibles para perder peso sin sacrificios. Para beneficiarnos mejor de estas propiedades recomendamos consumirlos a media mañana o a media tarde. La manzana, considerada por muchos como una fruta aburrida, es sin embargo una de las más saludables, ya que se
recomienda comer una por día. Si son ecológicas comeremos también su piel, y de esta manera nos ayudará a quemar grasas de nuestro cuerpo gracias al ácido ursólico que contiene. Además, tiene un alto contenido en fibra. La podemos comer cruda, al horno o hirviéndola con un poco de agua y canela. La pera es una fruta que contiene dos antioxidantes imprescindibles para perder peso, las catequinas y los flavonoides, los cuales combaten la retención de líquidos y también nos ayudan a eliminar toxinas y grasas de nuestro organismo. Podemos cenar exclusivamente peras durante una semana, comiendo equilibradamente el resto del día, y notaremos rápidamente la pérdida de peso. l
el escape Ad Mojarem Dei Gloriam en el MAN Operación U.N.C.L.E DIRECTOR: GUY RITCHIE INTÉRPRETES: X HENRY CAVILL, ARMIE HAMMERY HUGH GRANT, ENTRE OTROS. DISTRIBUIDORA: WARNER BROS
“Operación U.N.C.L.E.” se centra en el agente de la CIA Napoleón Solo y el agente de la KGB Illya Kuryakin. Ambos se unen para formar un equipo que llevará a cabo una misión conjunta.
E
l Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General de Bellas Artes y la Galería Nacional de Bellas Artes, inauguró la exposición “Ad Mojarem Dei Gloriam” (a la mayor gloria de Dios), para conmemorar el quincuagésimo aniversario del primer óleo del pintor Geo Ripley, “El Cristo de la Sombra”. “Ad Mojarem Dei Gloriam” es una colección de piezas que tiene un carácter retrospectivo, realizadas a partir del año 1966, cuando por primera vez Ripley tomó su pincel y emprendió su esplendorosa obra de arte, la cual la bau-
tizo “El Cristo de la Sombra”. En esta exposición se estarán exhibiendo 28 piezas, hechas en acrílico, colaje flotante cromática y esculturas, entre las que se pueden citar, “El Cristo de la Sombra”, “Virgen de Vladimir” y “Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba”, entre otras. Geo Ripley es un maestro de las artes plásticas, quien empezó a incursionar en este oficio a los 17 años, cuando por primera vez trazó con un pincel su primer óleo en 1966. Hasta la fecha es un artista que se mantiene activo en lo que le gusta, el arte de manejar sus manos hacia un pedazo de papel. l
Geo Ripley. F.E
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Exposición 2 Generaciones
C
on el fin de exaltar la relación y contrastes entre el arte del siglo XX y del siglo XXI, Francisco Nader Arte Latinoamericano ha querido presentar al público un conjunto de piezas de artistas de diferentes generaciones y nacionalidades, los cuales de una forma u otra han tenido un contacto directo o indirecto con la República Dominicana. De ahí que sus piezas denoten los aires de un Caribe latente y colorido. No obstante, a pesar de que en la exposición se ha procurado hacer énfasis en la producción visual del maestro español Josep Gausachs y del artista de origen colombiano Angelo Dulay, se suman además las piezas de otros creadores en calidad de invitados especiales como es el caso de Luis Desangles, Jesús Nodelse, Martínez Richiez, Connie Westendorp, Dionisio Blanco, Cándido Bidó, Iván Tovar, Vivi Kieffer, Enmanuel Pozo, Ramón
Oviedo, Abraham Malo, Mahel, Castellano, Díaz Foix, José Miura y Darío Ortiz. La muestra integra un poco de todo, pues los artistas participantes se sirven de las más variadas técnicas y estilos para llevar a cabo sus creaciones. Sin lugar a duda, se trata de un espectáculo visual que permitirá al espectador poder tener una panorámica de lo que ha sido el arte en los últimos años, pues se integran dos épocas en las que se han gestado varias generaciones de artistas, permitiendo visiones diferentes de la realidad, donde la imaginación despierta los sentimientos más recónditos. De ese modo tienen cabida lo mismo la figuración que la abstracción, el surrealismo que el expresionismo, aflorando así un ambiente completamente versátil y, a pesar de la distancia en el tiempo entre una y otras obras, por la disposición de las piezas se aprecia también cierto aire de contemporaneidad, pues resulta que muchos artistas como Tovar o el propio Miura conservan una obra que parece acogerse a cualquier tiempo por la visión con que fueron creadas. La selección de obras tendrá como escenario la Galería de Arte Nader, y constituye una gran fiesta, ya que con esta muestra se inaugura el nuevo diseño arquitectónico de la galería. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
The Big Short
E
s un filme sobre chanchullos financieros de capitales del eje del capitalismo financiero y que retrata la forma en como varias personas (¿…?) advirtieron hacia donde iba el negocio de las hipotecas que desagua en la debacle financiera de inicios del siglo XXI. Hay una escena en la que el personaje de Brad Pitt preguntado por dos individuos el porqué los ayuda para tener ganancias, les responde “ustedes querían ser millonarios” y lo fueron en esa historia que llevó a la quiebra a miles que vivían el “sueño americano”. La narrativa del filme compone escenas de momentos para la reflexión, señalar culpas y responsabilidades sobre lo que obviamente todos buscamos que es ganar y que sabemos bien que en los negocios alguien pierde donde uno gana, y que miramos hacia otro lado y nos hacemos los chivos locos. El filme nos retrotrae a un caso similar ocurrido en RD cuyo crecimiento económico en los años 90, terminó con recesión económica provocada por fraudes bancarios (más de 89,000 millones de pesos, equivalentes a US$4,900 millones), destacándose el fraude del Banco Intercontinental (Baninter),
(RD$55.000 millones, equivalentes a US$3.100 millones), y una fuga de capitales de las reservas internacionales del Banco Central Dominicano. Este filme atrae bastante bien hacia el retrato de una historia real que, viéndola hoy, es absolutamente absurda y uno no se explica que USA y sus instituciones no accionaran mecanismos para detener ese fraude colosal que se hacía a la vista de todos. Cuesta mucho creer en que apenas unos vivos se dieron cuenta de eso y que se aprovecharan del modo que lo hicieron y que ni los medios de comunicación dijeran nada sabiéndolo todo. Quizás esa absurdez la vieron los creadores del filme y que el director eligiera una narrativa recargada de sarcasmo y elige contarla como una tragedia al estilo slapstick y bellamente abonada con el efecto brechtiano de distanciamiento. El slapstick es un subgénero que hoy forma parte inseparable del cine estadounidense. La estrategia se adapta a un potente proceso de transmisión de las indecencias de un sistema económico sin restricciones que premia. Montaje y edición valiéndose de herramientas tales como spotlight, textos en pantalla, explicar complejidades del sistema financiero hablados directamente al espectador, es todo un ejemplo de pedagogía sin igual. l HH HH GÉNERO: comedia dramática. DURACIÓN:
130 minutos
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Diario de un diputado, de José Parra Báez
C
omo una sátira política propia de la época presente se define la obra Diario de un diputado: Para hacerme rico…, del abogado y comunicador José Parra Báez, quien con sus críticas cargadas de un humor muy dominicano hace una advertencia a las organizaciones partidarias del país, y a la población toda, sobre la necesidad de que la actividad que tan positivamente ponderara el patricio Juan Pablo Duarte vuelva a ser un instrumento al servicio de la sociedad, como la concibiera Aristóteles, precursor del término en la Antigüedad Clásica. Parra Báez, nacido en el Catey de Sánchez en 1965, revela que arrancó su escritura en el 2006 sin grandes entusiasmo por su publicación, pero que más recientemente, acicateado por la actitud de los representantes de la alta clase política frente a los proyectos de explotación minera en Loma Miranda, decidió convertirla en libro, en lo que contó con el respaldo de la Editora Universitaria de la UASD. “Nadie imagine que yo pienso que en el congreso no hay gente seria. A menudo por ahí pasa gente honorable, incluso adentro puede encontrarse algunos, a los cuales les pido un solo elemento de prueba que me permita creer en ellos”, dice en una salida que se asemeja a las del mexicano Mario Moreno (Cantinflas). En el prólogo, Carlos Pimentel dice que el libro “es una provocación a pensar, reflexionar en la cotidianidad política de nuestro país e invita a repensar la necesidad de la construcción de un nuevo liderazgo social y político”, en tanto que Alfonso Torres Ulloa comenta en la presentación “el autor nos plantea un desafío muy serio sobre la democracia dominicana, la que debemos repensar para superar la caricatura en la que nos desenvolvemos”. Diario de un Diputado plasma con ribetes literarios las quejas que constantemente emite la población sobre el comportamiento inadecuado de muchos políticos criollos, llamados a enmendar sus errores. l
Contigo en la distancia Los laberintos del amor y la mentira y el desafío de una pareja son los grandes temas de esta novela. Entrelazar amores y enigmas de una manera transparente. AUTOR: C. GUELFENBEIN EDITORA: ALFAGUARA VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$995.00
Ven y pon un centinela Una obra de arte hondamente emotiva que capta a la perfección la situación de una joven y un mundo inmerso en una transición dolorosa para dejar atrás las ilusiones del pasado. AUTOR: HARPER LEE EDITORA: L. SIN MARCAS VENTA: LIBRERÍA JUMBO PRECIO: RD$895.00
El cártel El cártel es una colosal narración que se mueve entre los áridos escenarios mexicanos y los despachos de los poderosos en Washington, y que se extiende hasta ciudades europeas como Berlín y Barcelona. AUTOR: DON WINSLOW EDITORA: RBA
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H
VENTA: LIBRERÍA CUESTA
H BUENA | H H REGULAR | H MALA
PRECIO: RD$1,100.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 16 DE ENERO DE 2016
elcaribe.com.do
Kilia Llano ILUSTRADORA Kilia Llano se define como ilustradora, pintora o artista: todas juntas”, ya que “no puedo siquiera separar estas palabras, pues todas unidas me hacen ser la artista que soy”. Manifestó que realizó sus estudios en Bellas Artes, pero que su especialización es
en ilustración, profesión en la que ha trabajado por más de 20 años. En ese sentido, expresó que “pintora, siempre he sido, pinto desde que tengo uso de razón”. No concebiría mi vida de otra forma”. Para ella, pintar es como respirar, ya que cuando lo hace es co-
mo si se desconectara del mundo, cuyo escape “en estos tiempos que estamos viviendo, es vital para mí”. De artista, dijo que “artista, bueno, porque eso termina agrupando todo, cualquier disciplina dentro del arte te hace ser artista”.
“No existe algo más bello que ver el mundo a través del arte” l Ilustrar la lata de aceite crisol, mi cuen-
MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: ADOLFO FLORENTINO
l Ilustradora, pintora o artista. ¿Qué
te motivó por inclinarte por el arte? l Bueno, me gustó la idea de ser ilustra-
dora pues me encanta esa narrativa que conlleva la ilustración, expresar ideas concretas. En cuanto a mi motivación para pintar, creo que más o menos lo contesté antes, porque no concibo mi vida sin pintura... ¿A ser artista?, uf, las motivaciones son tantas y una sola al mismo tiempo, porque es algo que siempre he amado desde que tengo uso de razón, porque no creo que exista algo más bello que ver el mundo a través del arte, porque el arte nos hace más humanos... Hay una frase de Charles Horton que una querida amiga artista compartió en mi muro que dice: “An artist cannot fail... It is a success to be one”, en español vendría siendo algo como “Un artista no puede fracasar.. Es un éxito solo el serlo”… l ¿Cómo lo definirías? l Si la pregunta es cómo definiría mi arte, pues no sé, creo que es difícil describir lo que uno mismo hace, quizás puedo decirte lo que busco cuando pinto un mural (llegar a la gente a través de mi trabajo), o lo que busco cuando hago una ilustración (que mi imagen hable más que mil palabras) o lo que busco cuando pinto un cuadro (expresarme como ser humano). l ¿Cómo expresas tú, tu arte? l De muchas maneras, me considero una artista multidisciplinaria, pues tanto puedo pintar, dibujar, hacer escultura, instalación y murales... Cualquier cosa que se me ocurra hacer, el medio que utilice, siempre puede variar... l ¿Consideras que se valora el arte en República Dominicana? l Para nada. Vivimos en un país lleno de ignorancia y eso obviamente repercute en el arte. La gente sigue sin valorar al artista. Todavía existe mucha gente que tiene prejuicios contra los artistas pero al mismo tiempo son las mismas personas que nos quieren contratar y pagarnos miseria... La gente no quiere pagar lo que vale un trabajo artístico y no reconoce el aporte que los artistas hacen a la sociedad. l ¿Qué trabajos que te han marcado?
to ilustrado “Luli” y los murales que he hecho para Muralizando RD y Transitando, dos colectivos de arte urbano de nuestro país. l Has diseñado para Caminantes por la vida. ¿Te marcó esa experiencia? l Caminantes siempre será un evento especial para mí, porque he sido testigo de todo lo que se ha logrado a través de esa actividad. Muchas personas que quiero han estado detrás de ese proyecto y trabajar para el mismo, siempre es motivo de satisfacción para mí... l ¿Se hace fortuna con el arte en República Dominicana? l Ja ja ja ja, Tú que crees?.. Fortuna se hace quizás en algunos lugares o países más desarrollados, pero es muy difícil y solo unos pocos lo logran. l ¿Por qué dicen que los artistas gráficos-plásticos son bohemios, incluso hasta en su forma de vestir? l Bueno, quizás porque solemos ser más tolerantes, nos gusta la cultura y todo lo que tenga que ver con arte en cualquiera de sus vertientes, tenemos la particularidad de no dejarnos llevar por esta sociedad de ovejas. De cómo vestir, qué comer, qué escuchar y sobre todo qué se supone que necesitamos para ser felices, somos capaces de discernir y hacer o vivir de una cierta forma sin esperar la aprobación de los demás o sin vivir la vida como la vive la mayoría. No tenemos miedo a ser diferentes ni nos importa... Preferimos ser los “raros”. l ¿Cuáles son los proyectos de Kilia Llano en el arte para este 2016? l Vienen muchos murales y eventos de arte urbano por ahí; una exposición que quiero hacer y un libro de ilustraciones que quiero publicar... Y seguro varias cosas más que se me irán ocurriendo en el camino. l
Opinión La gente sigue sin valorar al artista. Todavía existen muchos que tienen prejuicios contra los artistas pero al mismo tiempo son las mismas personas que nos quieren contratar y pagarnos miseria”.
Kilia Llano considera que “vivimos en una país lleno de ignorancia y eso obviamente repercute en el arte”.
LUNES 18 DE ENERO DE 2016
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
elCaribe,
2.LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Suzuki AX100, placa K0404345, azul, año 2015, chasis LC6PAGA10F0022046, a nombre de JANNY E. MATEO OROZCO. PERDIDA DE PLACA K0521962 de la motocicleta Z3000 modelo CG150, mamey, año 2015, chasis LZ3GJL3T14AK31720, a nombre de INVERSIONES LEANDRO MOTORS SRL. PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Honda Accord, placa A434648, dorado, 1999, chasis 1HGCG5646XA019576, a nombre JUAN EMILIO BARREIRO MARCHENA. PERDIDA DE CHAPA No. N393132, De la Motocicleta Condor, año 2006, color negro, chasis LXSPCJLY672051541, a nombre de LUPERIO SANCHEZ ENCARNACION. PERDIDA DE PLACA No. G203530, del Veh. Tipo Jeep, Marca Nissan, Mod Armada, Blanco, 2008, Chasis 5N1AA08D18N610847, Prop. De Sunilda Emiliana Beltre Disla. PERDIDA DE PLACA K0243856 de la motocicleta Yamaha, rojo, año 2005, chasis DE02X023869, a nombre de VICTORINA AGROINDUSTRIAL SAS. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color rojo, año 1989, placa A363382, chsis JT2AE92E9K3169964, a nombre de CLARA MERCEDES DOMINGUEZ C. PERDIDA DE PLACA No. N9057931, de la motocicleta, Marca Honda, Mod C50, Verde, 1982, Chasis C508116979, Prop. De Clemente Payano Batista. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Mitsubishi, modelo Nativa, color azul, año 2000, placa G094886, chasis JMY0RK860YP000115, a nombre de SANTOS SANCHEZ NUÑEZ. PERDIDA DE CHAPA No. F002124, Remolque HELL, color plateado, año 1994, chasis 1HLA3A7B6R7H57679, a nombre de SUNIX PETROLEUM SRL. PERDIDA DE CHAPA No. L199182, Del Veh. Carga Nissan, rojo, 1993, chasis LB120138048, a nombre de JENRRY JOSE MARTINEZ ARIAS. PERDIDA DE CHAPA L269546 del vehículo de carga Mack, color mamey, año 1996, chasis 1M1AA13Y0TW066199, a nombre de MODESTO ERMILIO DURAN SANTANA. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 783950304, Del Banco Popular, por valor de RD$69,900.06, de fecha 6/11/2015, a nombre de FIOR MOTA FRANCO.
LUNES 18 DE ENERO DE 2016
PERDIDA DE CHAPA No. L024548, Del Veh. Carga Toyota, año 2001, color verde, chasis No. LN1450049437, a nombre de RAFAEL GARCIA. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Corolla CE, placa A362344, blanco, 1991, chasis 1NXAE91A1MZ226947, a nombre de ANLLY ALTAGRACIA RODRIGUEZ F. PERDIDA DE PLACA No. S005737, del volteo Daihatsu, color blanco, año 2002, chasis No. V11863278, a nombre de TOMAS ALBERTO SANCHEZ DIAZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda, placa A417133, blanco, año 1998, chasis 1HGEJ8142WL085192, a nombre de FLORANGEL PEREZ FELIZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep KIA, placa G073024, blanco, año 2003, chasis KEAJA526335169683, a nombre de AGRIPINA DE LA CRUZ CORREA. PERDIDA DE PLACA No. A348299, Del Automóvil Toyota Corolla CE, gris, 2000, chasis 2T1BR12E2YC365889, a nombre de MIGUEL AUTO IMPORT S.A. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Acura, modelo Integra, color azul, año 1991, placa A415197, chasis JH4DB1657MS003927, a nombre de MARIA A. GARCIA. PERDIDA DE CHAPA No. K0331126, Motocicleta Nipponia, color negro, año 2012, chasis XFJCG150ADY001829, a nombre de JULIO CESAR WILLMORE SENA. PERDIDA DE CHAPA A655890 del automóvil KIa, color negro, año 2011, chasis KNAGN415BBA100071, a nombre de ENGERS JAVIER BRUNO PEREZ PERDIDA DE PLACA No. G085013, Del Jeep Honda, color azul, año 2007, chasis JHLRE48507C209988, a nombre de RAMSY ALBERTO ELISABETH SANTANA. PERDIDA DE CHAPA No. L145515, Del Veh. Carga Daihatsu, año 1998, chasis S82P053185, a nombre de VICTOR CATALINO AMARANTE.
elCaribe, LUNES 18 DE ENERO DE 2016
PUBLICIDAD. 3
4. LEGALES
elCaribe, LUNES 18 DE ENERO DE 2016
elCaribe,
DESPLEGADOS. 5
LUNES 18 DE ENERO DE 2016
VENDO KIA Picanto 2008. 83
Apartamentos
mil kms.
RD$260,000.00.
T.809-519-7704. Apartamentos Alquiler
ALQUILO APTO. 3 h. 2 b. c/servicio. 1er. Nivel. RD$21,000.00. Incluye gas, agua, basura. Seguridad. Costa Verde. Ts. 809-2584087, 809-519-7704.
Ofertas Diversas
Varios
VENDO de oportunidad por motivo de viaje planta de 80 Kw motor marca Cummins Power Generation, Modelo DGCG-5956338, americana,
Automóviles Venta
VENDO YIPETA Mitsubishi 2005, 70 mil millas, diésel. RD$485.000.00. T. 809-5197704.
en excelentes condiciones. Inf: 829-716-8888/829-8388080.
SECCIÓN LEGALES
6.LEGALES
elCaribe, LUNES 18 DE ENERO DE 2016
elCaribe, LUNES 18 DE ENERO DE 2016
LEGALES. 7
8.PUBLICIDAD
elCaribe, LUNES 18 DE ENERO DE 2016