edición de fin de semana
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 21,944 / $15.00
RD descalifica a Almagro para convocar a diálogo
FOTO: JUAN ALMÁNZAR
Conflicto. Canciller afirma secretario de la OEA ha sido imprudente e ignora la geografía política mundial, el pasado y el presente de RD y Haití. P. 9, 10 Y11
El canciller Andrés Navarro lee un documento en el Palacio Nacional, en el que responde a críticas de la OEA. Le acompañan José Ramón Fadul, Gustavo Montalvo y José Ramón Peralta.
Educación trabaja para incluir la educación sexual en currículo Elabora guías y materiales para docentes de todos los niveles y modalidades. P.7
OPERATIVO P.13
LA DNCD CAPTURA AL NARCO MÁS IMPORTANTE DEL ESTE Gregorio Vilorio Pérez, conocido como “Darío Gasolina”, fue apresado en la carretera de Juanillo, provincia La Altagracia. Vilorio, según la DNCD, era el narco de mayor relevancia en la zona Este.
PLD P.12
CP presentará a Danilo como único candidato Otros puntos tratados por la cúpula fueron las alianzas y la elección de los bufetes en las Cámaras Legislativas INVERSIÓN P.4-5
FOTO: PEDRO BASIL
BRASIL P.17
Investigación puede El ecoturismo es clave para desarrollo de Bonao afectar imagen de Lula Empresarios realizan inversiones en Las Cuevas y Los Quemados, donde se construyen habitaciones y villas
Odebrecht en República Dominicana explica su relación con el expresidente brasileño
MEDIO AMBIENTE P.16
Vuelven a abrir en Moca el vertedero municipal La gente comienza a tirar basura en la cercanía de la zona franca en medio de quejas por contaminación
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do DEBATE
Robertistas versus dominguistas Twitter ha sido escenario estos días de un intercambio de misiles entre seguidores del alcalde Roberto Salcedo y del aspirante a sustituirlo en el cargo, Domingo Contreras. La gente de Roberto alega que Domingo no puede desligarse de la gestión del síndico, ya que fue uno de sus principales colaboradores. Los “dominguistas” responden diciendo que Salcedo abandonó el plan estratégico de la ciudad...
aún no tiene acceso a la electricidad. A la UERS, que hace la revelación, le toca cambiar ese panorama.
sa le quedan siete años de vida útil, explica la necesidad, expuesta hace tiempo, de construir un nuevo vertedero.
xual apenas comienza. Las vistas públicas que piden algunos legisladores podrían constituirse en un buen mecanismo.
FOGARATÉ
Disparates rutinarios
AGENDA 10:00 A.M. Acto por el aniversario de la Universidad Nacional Evangélica. Iglesia Mahanaim. Leopoldo Navarro # 34. 9:00 A.M. Reunión del Comité
Central del Partido de la Liberación Dominicana. Casa Nacional. 2:00 P.M. Proclamación de Noel Luna, como candidato a diputado de San Cristóbal por el PRD. Hotel San Cristóbal. 4:00 P.M. Ciclo de Conferencias de Liderazgo Juvenil y Marketing Político en Santo Domingo Norte. Restaurant La Cotorra, Parque Mirador Norte.
DAN DE QUÉ HABLAR
¿Falla técnica?
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cree que el aumento de la inferioridad insular?): “¡Nos están difa- LAS AUTORIDADES de la UASD anuncia- delincuencia en el país esté ligado mando!”… “¡Nos están atacando!”… “¡Cons- ron el reinicio de la inscripción para un a bandas internacionales, como piran contra nuestro país!”… “¡Hay una nuevo período tras corregir una supues- afirman autoridades?
CHANTAJE PATRIOTERO (¿o complejo de
campaña internacional!”… En realidad, el mundo se ríe de nosotros ante tales sandeces, que se expresan, lloriqueantes o iracundas, cada vez que la burocracia mayor, la de hoy y la de antes, comete alguna torpeza que genera críticas de gobiernos grandes o pequeños; de organismos internacionales de toda naturaleza o hasta de medios de comunicación de cualquier parte de un mundo que es una aldea global de la que formamos parte y a la que ineludiblemente nos debemos.
Diputado durmiente
El entrevistado es líder comunitario, y a la vez policía. La periodista, que fue a hacer un reportaje en su barrio, lo encontró con su uniforme, y él se vistió de civil antes de comenzar a responder...
40
CALIENTE Debate: El debate por la Ley de Salud Se-
PERIODISTA
Se quitó el uniforme
39
TIBIO Duquesa: La afirmación de que a Duque-
RAMÓN COLOMBO
DOBLE CONDICIÓN
38
FRÍO Electricidad: Un millón de dominicanos
“MALDAD”
Una foto del diputado Cristian Paredes, en la que parece dormir en plena sesión, circula en estos días por las redes sociales. La imagen, al parecer no es nueva, pero algunos han aprovechado que el legislador está en el centro del debate, por su controvertido anteproyecto de salud sexual.
37
ta “falla técnica” que afectó la plataforma digital. El rector explicó que fue un problema en el software para el soporte técnico que originó el problema que impactó el calendario escolar, ya retrasado. El rector dice que la UASD es objeto de “constantes ataques” y no descarta que la caída de la plataforma sea una agresión más. ¿Piratas cibernéticos contra la UASD? Uh... Lo que suena es que la compañía suplidora de la tecnología “suspendió el servicio”, y no por problemas técnicos, sino financieros. Esa gente no juega con sus cuartos.
Sí
36.1%
No
63.9% LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
2,500
El Ministerio de Obras Públicas donó a la Fundación Salesiana Don Bosco 2 mil 500 mapas en alto relieve del sistema vial de la República Dominicana.
LA FRASE
“DESDE EL PRÓXIMO LUNES, LOS ESTUDIANTES SE PODRÁN MATRICULAR” Iván Grullón RECTOR DE LA UASD
¿Cree que las declaraciones del secretario de la OEA sobre República Dominicana y Haití fueron sacadas de contexto, como él señala? Sí No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 18 DE JULIO DE 2015
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
REPORTAJE
PANORAMA www.elcaribe.com.do SOCIEDAD
AEI llama a regular el sector inmobiliario en RD El presidente de la Asociación de Empresas Inmobiliarias (AEI), Emil Montás, dijo que es imprescindible que en el país exista una ley que regule al sector y por ende, a los agentes inmobiliarios, para afianzar y garantizar derechos no solo a los compradores, sino también al mismo vendedor. “La legislación es muy pobre en ese sentido, sobre todo porque el agente inmobiliario a pesar de que es un profesional que tiene empresa y paga impuestos, es informal y es uno de los grandes retos que tenemos, el de regular el corretaje”. La AEI tomó la iniciativa de organizar aún más el sector cuando depositó ante el Poder Ejecutivo en febrero del 2014 una propuesta de ley que exija a cada agente inmobiliario una licencia que lo faculte para ejercer dicha profesión.
Bonao trata de encarrilar su economía con el ecoturismo La provincia Monseñor Nouel ofrece opciones diferentes a “sol y playa”
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
L
a situación económica de la provincia Monseñor Nouel ha seguido prácticamente por el mismo sendero de hace un año y los reportes que se tienen indican que la actividad comercial no ha subido todavía al carro del crecimiento. Cuando “las cosas se complican”, lo aconsejable es actuar con prudencia, paciencia e inteligencia y en esta provincia los principales líderes del sector productivo lo saben. Monseñor Nouel, especialmente Bonao, su municipio cabecera, posee importantes recursos naturales y son estos los que están en la mira actualmente para sacarle provecho a través del ecoturismo. “En Bonao se está priorizando el tema ecoturístico y se realizan inversiones en áreas como Las Cuevas, Los
Promoción externa El Clúster Ecoturístico de Monseñor Nouel está dispuesto a ir a ferias internacionales.
83 La Procuraduría General de la República dispuso la incineración de 83 kilogramos de drogas confiscados en diferentes operaciones.
“LA SOCIEDAD INTERNACIONAL NOS PRESIONA PORQUE NO HA ENCONTRADO UN PAÍS DE FRENTE” José Virgilio Peña Suazo MERENGUERO
HACE 47 AÑOS El gobierno de Francois Duvalier llama a su embajador en el país, Clement Vincent; la orden se produce después que la Cancillería dominicana llamara a su embajador en Haití. Vincent, quien presentó sus credenciales el 4 de julio, fue el tercer embajador haitiano durante ese ejercicio constitucional. Los saltos de Jima, ubicados en Bonao, constituyen un atractivo natural disponible para las visitas y el disfrute de los turistas. FE.
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
Quemados, donde se construyen unas 50 habitaciones y diez o 15 villas en otro proyecto, en lotes privados”, explica Luis Rosado, director ejecutivo de la Cámara de Comercio y Producción de la Provincia Monseñor Nouel, mientras conversa con un equipo de elCaribe que visitó la zona. Como Rosado, en Monseñor Nouel hay mucha gente hablando con optimismo, y por todos lados, de lo importante que sería poder “hacer dinero” con todos los encantos que tiene la denominada “Villa de las Hortensias”. Una de esas personas es el empresario José Ramón Cepeda (Mon) a quien no le faltan números cuando calcula la riqueza que poseen los residentes de Bonao, aportada por la naturaleza. Los “bonaeros” están sacando de abajo, como se dice en República Dominicana, y razones tienen de sobra para ello. En los últimos dos años en la provincia Monseñor Nouel se han perdido unos 10 mil empleos, una cantidad importante para una economía tan pequeña, según calcula Rosado. Una parte de esos empleos dejó desaparecieron desde el mismo momento que la zona franca de Bonao (regenteada por la entidad estatal Proindustria) cayera en la inactividad. Desde afuera, el local que la alojaba parece un almacén sin vida. Rosado, Cepeda y trabajadores informales consultados por este diario hablan con optimismo sobre el futuro que podría tener Bonao y de lo importante que resulta no perder tiempo para concretar cada paso dado. De hecho, ya se creó el Clúster Ecoturístico, que encabeza Juan Ramón Rosario. Ese conjunto asociativo, junto con el Consejo de Desarrollo Ecoturístico, tiene previsto relanzar el Plan Estratégico del Ecoturismo. Se ha definido una ruta cultural, que incluye La voz del Yuna (emisora fundada en 1943, en la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo) y la Plaza de la Cultura. Se está haciendo el Palacio del Yuna y el Palacio de Bellas Artes y se cuenta con la casa de Cristian Tiburcio, que es un museo. Con esa ruta urbana cultural, Bonao tiene un destino para ofrecer al visitante, nacional o extranjero.
Existen otras riquezas como Los saltos de Jima, un gran atractivo natural disponible para visitas y disfrute; villas disponibles para alquiler en Los Arroces, el Bonao Golf Club, ubicado en el centro de la ciudad; un bus (del proyecto eco turístico Sidra, en Cuevas Los Quemados) habilitado para dar tours a los visitantes hacia las diferentes rutas turísticas. “Si las cosas por aquí mejoran es casi seguro que yo podré vender más”, dice Josefa Ramírez, una vendedora informal
de globos que pasaba por el parque de Bonao. “Y yo puedo transportar más personas si hay un mayor cruceteo de clientes. Ojalá que sean turistas, que esos pagan en dólares”, dice desde otro punto geográfico el motoconchista Víctor Ferrer. Mientras, Luis Rosado asegura que “si las cosas cuajan como se espera” el ecoturismo puede dar muchos empleos de calidad, puede dinamizar le economía comunitaria en cada área y también la hotelera, por los hoteles que existen y el transporte.
“Aparte de la zona franca, nuestra prioridad es desarrollar el ecoturismo porque tenemos las condiciones para que ese sector crezca enormemente”, sostiene Rosado. Cuando este diario le pregunta a Rosado, cuáles otros pasos pueden darse en la provincia para revertir la situación adversa en su economía, responde que recientemente fue entregado al presidente Danilo Medina el Plan Estratégico y dentro de las prioridades está la reactivación del parque de zonas francas. l
LUIS ROSADO
Hay una sumatoria de intereses en igual rumbo
Bonao Golf Club, situado en el centro de la ciudad, es una de las ofertas existentes. F.E
Este autobús ha sido habilitado para trasladar los visitantes a las rutas turísticas. F.E
El trabajo de los distintos sectores va dirigido a generar más empleos de calidad. F.E
La Cámara de Comercio y Producción de Monseñor Nouel asegura que recibió del Presidente gran receptividad cuando le planteó las obras que requiere la provincia. “Aparte de la reapertura de la zona franca, donde se generarían entre 3,000 y 4,000 empleos inmediatamente, en Bonao le pedimos al mandatario que realice inversiones en la construcción de un nuevo hospital provincial y la terminación del acueducto de Bonao”, indica el director ejecutivo de la organización. Y dijo que se está enlazando todo lo que sume a los planes de desarrollo del ecoturismo. “Lo primero que hacemos es educar a todos los sectores”, apuntó Rosado.
En el sector Los Arroces se han levantado villas que puede ser alquiladas. F.E
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
DINERO
APAP realiza un conversatorio sobre la fiducia
Asocivu hará feria automotriz del 23 al 27 de julio
EDUCACIÓN. La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) desarrolló un conversatorio para orientar sobre deberes y obligaciones tributarias del fideicomiso.
MERCADEO. La Asociación Nacional de Importadores de Vehículos Usados anunció la feria automotriz “Papá Montao con Asocivu 2015”, del jueves al lunes próximos.
El encuentro fue en la sede principal de la APAP y contó con la asistencia de clientes de la entidad financiera y representantes del sector construcción, y el entrenamiento fue referido a las disposiciones de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). La actividad tuvo como expositora a la economista y consultora Germania Montás, quien explicó el alcance de la norma 01-2015 emitida en abril por la DGII, incluyendo el mecanismo de compensación del ITBIS en la adquisición de viviendas económicas. Montás, exsubdirectora de la DGII y quien cuenta con una especialidad en administración fiduciaria, presentó los requisitos que deben cumplir los fideicomisos ante las autoridades tributarias desde que se forman hasta que se cierran para el proceso de ejecución de proyectos de inversión. l elCaribe
La misma se desarrollará del 23 al 27 de julio del año en curso en la Feria Ganadera. Este año contará con la participación de más de 74 dealers con el apoyo de las principales instituciones financieras y aseguradoras del país. Más de 25 mil metros cuadrados servirán de albergue para exhibir una gran variedad de vehículos usados, de todos los años, marcas y modelos avalados con la garantía que caracteriza a la agrupación. Representantes de Asocivu aseguraron que el objetivo de la feria, al igual que en sus versiones anteriores, es servir de soporte para que miles de dominicanos compren su vehículo a un precio ajustado a sus posibilidades. “Organizamos auto ferias para que el pueblo dominicano tenga la opción de montarse en un vehículo usado con un 20% de inicial”, dijo Ramón de Jesús Ramos, presidente de la asociación. l elCaribe
Los compradores de gasolinas y GLP tendrán que esperar otra oportunidad. ARCHIVO
El MIC rebaja gasoil y congela gasolinas El Ministerio de Industria y Comercio dispuso rebajas en los diferentes tipos de gasoil de entre RD$4.70 y RD$5.00 y mantuvo invariable la cotización de las gasolinas y el gas licuado de petróleo (GLP). REUNIÓN.
El fuel oil y el kerosene registraron disminuciones de RD$2.70 y RD$6.20, respectivamente, para ser las referencias de las rebajas que regirán desde hoy hasta el próximo viernes. Rebaja más alta
El MIC anunció que para la semana del 18 al 24 de julio el kerosene experimentará la mayor reducción entre los hidrocarburos, de RD$6.20 el galón. En tanto, la reducción en el gasoil óptimo será RD$5.00 por galón y para el gasoil regular y premium así como el Avtur la baja de precio será del orden de los RD$4.70. Mientras el fuel oil costará RD$2.90 menos. Asimismo, las gasolinas premium y regular junto al gas licuado de petróleo y natural mantendrán el precio de la semana previa. El MIC explicó que los precios de los productos refinados del petróleo cerraron a lo largo del periodo de referencia con resultados dispares. Puntualmente, el petróleo y alguno de sus derivados en la Bolsa de Nueva York cedieron a las ganancias previamente registradas en
BC celebra foro de investigadores económicos de CA ENCUENTRO. El Banco Central de la Re-
pública Dominicana celebró el “Noveno Foro de Investigadores Económicos de los Bancos Centrales de Centroamérica.
El evento tuvo lugar los días 9 y 10 de julio con la participación del Consejo Monetario Latinoamericano (CMCA), y representantes de los bancos cen-
los futuros de crudo en Estados Unidos a lo que se sumó la divulgación de datos que mostraron un nuevo incremento en los inventarios de crudo en Cushing, Oklahoma. Destacó que ocurrió en una semana de volatilidad errática donde se conjugaban las expectativas de los agentes frente a una aparente fortaleza del dólar frente al euro, datos que advertían una disminución en los inventarios petroleros de Estados Unidos y la culminación del plazo para lograr el acuerdo sobre el programa nuclear, que finalmente fue alcanzado entre Irán y las seis potencias que conforman el Grupo 5+1. l elCaribe
COTIZACIONES
Gasoil premium y regular bajarán RD$4.70 el galón Con la revisión de precios las gasolina premium y regular se mantienen a RD$225.50 y RD$205.10, respectivamente. El gasoil premium y el regular costarán RD$166.40 y RD$158.40, para un descenso de RD$4.70 ambos. El gasoil óptimo costará RD$177.50, para una rebaja de RD$5.00. El GLP se mantendrá a RD$79.70, y el gas natural seguirá a RD$29.44, el metro cúbico.
trales de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Uruguay y España. Fue realizado con el propósito de presentar documentos de investigación preparados en los distintos bancos centrales sobre temas de relevancia en la coyuntura económica actual. El acto inaugural contó con la participación de Joel Tejeda y Julio Andújar, subgerente de Políticas Monetaria Cambiaria y Financiera, y director de Programación Monetaria y Estudios Económicos del BCRD, respectivamente, así como también el subsecretario del CMCA, Roberto Campo quienes destacaron la importancia de la investigación empírica para los bancos centrales. l elCaribe
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
Minerd impartirá educación sexual
Minerva Pérez, directora de Orientación y Psicología del Minerd. FUENTE EXTERNA
El Ministerio de Educación (Minerd) anunció que trabaja en el proceso de incorporar la educación sexual al currículo y que trabaja en la elaboración de las guías y materiales para los docentes de todos los niveles, modalidades y subsistemas. EDUCACIÓN.
Según Minerva Pérez, directora de Orientación y Psicología de Educación, también desarrollan programas de
formación y capacitación para docentes y personal de orientación y sicología. La educación integral en sexualidad es una parte importante del proceso enseñanza-aprendizaje que promueve competencias para la toma de decisiones conscientes, y que está avalada por el marco legal dominicano, según declaró la funcionaria. Asimismo, señaló que esas decisiones conscientes y críticas son en relación con el cuidado del propio cuerpo, las relaciones interpersonales, el ejercicio de la
sexualidad y de los derechos, según las diferentes etapas de desarrollo de los y las estudiantes, en un trabajo articulado con las familias y la comunidad. Explicó que la educación sexual está avalada en la Ley Orgánica de la Estrategia Nacional de Desarrollo de la República Dominicana 2030, la cual especifica en el Objetivo 2.3.4 “proteger a los niños, niñas, adolescentes y jóvenes desde la primera infancia para propiciar su desarrollo integral e inclusión social”. Indicó que establece “Incorporar al currículo educativo la educación sexualreproductiva de los niños, niñas y adolescentes, las infecciones de transmisión sexual (ITS) y el VIH, y promover la formación en valores para la paternidad responsable y la convivencia familiar, en un marco de respeto y equidad de género”. Además, dijo que la educación sexual está avalada por el Pacto Nacional para la Reforma Educativa en la República Dominicana y la Ley 136-03, entre otras normativas nacionales. Pérez sostuvo que la educación sexual se ha implementado en el sistema educativo dominicano de manera gradual y puntual, y que al principio contó con la colaboración de instituciones aliadas. La funcionaria explicó que desde el 2000 se implementa el Programa de Educación Afectivo Sexual (PEAS) que ha sido revisado y actualizo. Este es un referente para las políticas en educación sexual del Minerd. l SAILYS REYNOSO
Gobierno inicia construcción de 664 viviendas SAN JUAN DE LA MAGUANA. El Gobierno, a
través del Ministerio de Obras Públicas, dejó iniciados ayer los trabajos para la construcción 664 viviendas en el barrio La Mesopotamia de San Juan de la Maguana con una inversión de alrededor de mil millones de pesos.
Los proyectos a construir consisten en 56 edificios de cuatro niveles con cuatro apartamentos cada uno, de 4 niveles los tipo A, con un área de 78 metros cuadrados; y los tipo B de 4 niveles con dos apartamentos por nivel. El acto estuvo encabezado por la viceministra, ingeniera Claudia Franchesca de los Santos; el ingeniero Ramón Antonio Pepín, Jefe de Gabinete del Ministerio; el director de Edificaciones, Milton Torres; así como el gobernador provincial, Willian De Oleo; monseñor Dolores Estrella y la alcadesa del municipio Hanoy Sánchez, entre otros. El gobernador expresó que con la construcción de los apartamentos se da respuesta a “una problemática social fundamental del municipio cabecera”. l elCaribe
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
Valora la expansión de las universidades
“Fallas técnicas” hicieron colapsar página de UASD PROCESO. El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, (UASD) aseguró que la falla técnica que afectó la plataforma digital fue un problema del software de soporte técnico que se produjo en los servidores.
Doctor Alfredo de la Cruz Baldera, rector de la PUCMM. DANNY POLANCO
El rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), doctor Alfredo de la Cruz Baldera, se mostró de acuerdo con el crecimiento del número de universidades en el país. EDUCACIÓN.
De la Cruz Baldera, presidente de la Asociación Dominicana de Rectores de Universidades (Adru) dijo que actualmente en la República Dominicana hay 46 academias de altos estudios, por lo que la universidad ha llegado a lugares muy deprimidos. A su juicio, las expansiones han beneficiado a los habitantes de esas comunidades, ya que los estudiantes no tienen que trasladarse a Santo Domingo o Santiago para cursar estudios superiores, sino que lo hacen en sus propias comunidades. No obstante, dijo que ese crecimiento no se ha observado en cuanto a la investigación, que es el sentido de ser de toda universidad. “En cuanto a formar profesionales el crecimiento del número de profesionales ha sido beneficioso, pero no así en cuanto al trabajo de extensión e investigación, porque se han dedicado a la docencia y para el desarrollo del país son vitales las investigaciones”, subrayó. “Una cosa es la calidad y la cantidad, y hay que garantizar la calidad”, subrayó.
Rector de la UASD recibe a delegado de la UIT EDUCACIÓN. El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) se reunió con el ingeniero Héctor Mario Carril, miembro de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT).
El doctor Iván Grullón Fernández dijo que la visita de Carril busca establecer lazos de cooperación académi-
Apuntó que “nuestras universidades, en su gran mayoría, se han dedicado básicamente a sacar profesionales, al aspecto docente, pero no así a la investigación”, que debe ser la esencia de toda academia de altos estudios”. Al respecto, reveló que la PUCMM dedica unos RD$400 millones en investigación, siendo pioneros en nanotecnología, así como en las áreas de Salud y Medio Ambiente. En salud se investiga sobre el tabaquismo, así como las infecciones en las uñas, mientras que en Medio Ambiente se estudian los efectos del cambio climático en el país, así como la gestión del recurso agua. l RAFAEL ALONSO RIJO
MESCYT
Destaca los esfuerzos por mejorar la calidad Alfredo de la Cruz Baldera destacó el papel del Mescyt para elevar el nivel de la calidad de las universidades dominicanas. En ese sentido, se mostró optimista sobre el futuro de las universidades criollas, ya que como presidente de la asociación de rectores ha observado que las autoridades académicas hacen esfuerzos sinceros por mejorar sus posibilidades.
ca en el área tecnológica. Al respecto, expresó su satisfacción de que la Primada de América haya sido tomada en cuenta por la UIT, organismo especializado en telecomunicaciones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU); para contribuir a formar las nuevas tecnologías del futuro. De su lado, el ingeniero Carril dijo que el propósito principal de la visita es coordinar con las autoridades uasdianas a fin de que la UASD participe de ulteriores investigaciones del desarrollo tecnológico, integrando a sus profesores, estudiantes y empleados en los cambios de paradigmas. “La UASD y la UIT pueden hacer mucho juntas”, dijo. l RAFAEL ALONSO RIJO
Iván Grullón, aseguró que el problema fue resuelto y que la página está disponible para que se inicie el proceso de reinscripción sin ningún contratiempo. “Hubo una readecuación del calendario de inscripción y desde el próximo lunes 20 los estudiantes se podrán matricular”, indicó. De acuerdo al rector la UASD, esa casa de altos estudios es objeto de constantes ataques, y no descarta que la situación con la plataforma forme parte de una agresión más. Dijo que por recomendación de las autoridades policiales desarrollaron una maniobra para aplicar un mecanismo de seguridad en el sistema. “Hicimos un acuerdo con otra compañía para fortalecer la plataforma y estamos esperando que con este nuevo proveedor, para inicio del año que viene, en tres días se puedan matricular todos los estudiantes, en un proceso que en la actualidad toma 21 días”, señaló el rector. Mientras para algunos dirigentes estudiantiles el problema con la plataforma digital es recurrente toda vez que se reinicia el proceso de reinscripción. La antigüedad en la plataforma, que data del 2007, y el incremento de la matrícula estudiantil que cada semestre aumenta permite que el sistema colapse. Juan Jiménez, coordinador del Espacio de Reflexión ERA, dijo que las autoridades universitarias han actuado con mucha negligencia en torno a este caso. “El proceso es un caos ya que este problemas se viene dando cíclicamente en cada selección de asignatura que si es conocido deben buscarle una solución antes de que se produzca”, dijo. Aunque las autoridades universitarias informaron que se podía acceder a la página, algunos estudiantes confrontaron dificultad al intentarlo. Mientras otros alegaron que no han tenido ninguna dificultad desde ayer con la página. l SAILYS REYNOSO
Estudiantes acudieron ayer a la UASD a tratar de reinscribirse. EDWARD ROUSTAND
Doctor Fulgencio Severino, cardiólogo del hospital Salvador B. Gautier. ARCHIVO
Severino asegura proyecto atenta contra médicos SALUD. El doctor Fulgencio Severino dijo que el proyecto de ley que crea el examen de competencia para la obtención del exequátur es una aberración académica y profesional.
Severino, coordinador de la residencia de cardiología del hospital Salvador B. Gautier y candidato presidencial del Movimiento Patria para Todos (MPT), observó que el proyecto otorga a los galenos extranjeros formados en universidades no supervisadas por las autoridades criollas los mismos privilegios que a los egresados de universidades dominicanas. Asimismo, sostuvo que en caso de aprobarse dicho proyecto se estaría privando de servicios médicos a miles de comunidades, ya que los médicos pasantes se negarían a trabajar en las unidades de atención primaria ubicadas en zonas lejanas y pobres, como es la fronteriza. “Lo que va producir este proyecto es dejar sin servicios a miles de comunidades que hoy cuentan con un recurso humano capacitado, como son los médicos pasantes, que a pesar de que son mal pagados y poco incentivados, si quienes requieren de servicios de salud los solicitan van a ser atendidos, tengan o no tengan dinero”, subrayó. “El proyecto que se pretende aprobar se equivoca al plantear que se pueden formar especialistas en atención primaria con tan solo un año de estudio, lo que cae en una aberración y revela fines no sanos por parte de los proponentes”, expresó. Sostiene que se pretende cuestionar a las universidades del país en cuanto a la capacidad para formar profesionales de la salud, y en cambio se pretende conferir al Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología, a Salud Pública y al Consejo Dominicano de la Seguridad Social la supervisión de la preparación del personal de salud. “Este proyecto debe ser tirado a la basura, pues es anti médico y viola la Ley General de Salud”, afirmó Severino, quien observó que el proyecto de ley facilitaría que médicos extranjeros se puedan instalar con facilidad en el país y desplacen a los formados en las universidades nacionales. l RAFAEL ALONSO RIJO
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
El Gobierno responde a Almagro El Gobierno de la República Dominicana respondió las declaraciones de Luis Almagro, secretario general de la OEA, respecto a que en “nuestra isla” solo debiera haber un país.
CONFLICTO.
A continuación las declaraciones leídas por el canciller Andrés Navarro en el Palacio Nacional: “El Gobierno de la República Dominicana rechaza categóricamente las declaraciones dadas por el Sr. Luis Almagro, secretario general de la OEA, en el sentido de que en nuestra isla solo debiera haber un país. Una afirmación como esta no solamente es una expresión de ignorancia total de la geografía política mundial, y del pasado y el presente de la República Dominicana y la República de Haití, sino también un acto de imprudencia extrema en su condición de ejecutivo de un organismo hemisférico como la OEA”. “Luis Almagro, con sus declaraciones ha entorpecido el proceso que debiera jugar la OEA en la región, ha establecido un precedente funesto para ese espacio multilateral. Sin dudas ha creado un condicionamiento sesgado del posible informe que arroje la misión de observación que vino a la República Dominicana”. “Conocemos, desde antes que fuera electo como secretario general de la OEA, la opinión negativa que ha mantenido Al-
magro en torno a la política migratoria de nuestro país; sin embargo, esperábamos que, dada su actual posición, actuara con equilibrio y justicia”. “Sus declaraciones trascienden los límites de sus competencias, pues no tiene derecho a trazar pautas en las políticas internas de países soberanos e independientes”. “Con sus declaraciones, el secretario general de la OEA ya evidencia una tendencia prejuiciada contra la República Dominicana, lo cual lo descalifica para convocar al diálogo y daña extraordinariamente la imagen de la OEA ante nuestra nación y ante la región”. “Ya hemos dicho anteriormente: no hay posibilidad de diálogo entre República Dominicana y Haití, mientras continúen los ataques y el plan de descrédito del gobierno haitiano contra nuestro país”. “Y con las declaraciones de Luis Almagro, no hay posibilidad de que la OEA cumpla el rol que debió desarrollar en esta situación”. “Si Luis Almagro no cambia su actitud y retira su cuestionamiento a la existencia de dos países en nuestra isla, la República Dominicana no tiene nada que dialogar con la Secretaría General de la OEA. “En tal sentido, anunciamos que la reunión solicitada por Luis Almagro al Gobierno dominicano para la próxima semana en Washington, ha sido rechazada por nosotros, pues sus declaraciones imposibilitan todo tipo de diálogo constructivo”. “Finalmente, reiteramos que la política migratoria de la República Dominicana es competencia exclusiva de nuestro país, y no aceptaremos ninguna acción de injerencia de persona ni de organismo alguno”. l elCaribe
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
Gobierno dice que Almagro fue a la OEA prejuiciado contra RD El canciller Andrés Navarro anunció la cancelación de la reunión solicitada por el secretario general de la OEA por sus declaraciones “injerencistas” ción de Extranjeros es parte de un proceso planificado, que actualmente se encuentra en fase de entrega de carnés a quienes se acogieron al proceso. “El Gobierno de República Dominicana quiere evitar cometer errores, entonces vamos a avanzar en este proceso de entrega de carnés, esa es una política definida con muchísima antelación por el propio presidente Danilo Medina, y es una decisión soberana del Gobierno”, argumentó. “No es verdad que República Dominicana haya negociado nada, es una política definida que terminado el plazo de inscripción corresponde entonces la entrega de carnés”, precisó.
MARÍA T. MOREL/ LIBONNY PÉREZ mmorel@elcaribe.com.do
E
l ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, manifestó ayer que las declaraciones ofrecidas por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, a la cadena de noticias CNN evidencian una tendencia prejuiciosa que lo descalifica para convocar a un diálogo constructivo entre República Dominicana y Haití. Durante una rueda de prensa en el Palacio Nacional, el canciller, acompañado por los ministros de la Presidencia, Gustavo Montalvo; de Interior y Policía, José Ramón Fadul, y Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, anunció la suspensión de la reunión solicitada por Almagro prevista para la próxima semana en Washington, ante lo que calificó “un acto de imprudencia extrema”.
Denuncia entrada irregular haitianos
El Canciller, en nombre del Gobierno, rechazó las declaraciones de Almagro. F. EXTERNA
exclusiva de la República Dominicana y no aceptaremos una acción de injerencia de personas y organisAndrés Navarro señaló que las mo alguno que pueda afectar afirmaciones de Almagro dePrecedente funesto nuestra soberanía y nuestra muestran su expresión de Gobierno vaticina condición de estado social ignorancia total de la geoinforme de comisión de y democrático como ha dicgrafía política mundial y del pasado y el presente de observación que visitó el tado nuestra Constitución”, país estaría sesgado. concluyó Navarro. ambas naciones, al intentar desconocer la existencia de Gobierno niega acuerdo dos países en una misma isla. para evitar repatriaciones “Si Luis Almagro no cambia su actitud y reitera su cuestionamiento a la En una nota de prensa enviada la tarde existencia de dos países en nuestra isla, la República Dominicana no tiene nada que dialogar con la Secretaría General CARA A CARA de la OEA”, sentenció. El ministro de Relaciones Exteriores aseveró, además, que las declaraciones del representante del organismo hemisférico trascienden los límites de su competencia y señaló que frente a ello, el Gobierno dominicano no dialogará con Hai- Luis Almagro aseguró ayer que sus tí, “mientras continúen los ataques y el pronunciamientos en torno al difeplan de descrédito contra nuestro país”. rendo migratorio entre RD y Haití di“Conocemos, desde antes de que fue- fundidos por CNN fueron tergiversara electo como secretario general de la dos, tras afirmar que sólo hizo un llaOEA, la opinión negativa que ha mante- mado al diálogo. “Llamé al diálogo a nido Almagro en torno a la política mi- dos países que comparten una isla Regratoria de nuestro país, sin embargo, es- pública Dominicana y Haití. Una inperábamos que dada su actual posición, terpretación distinta es tergiversaactuara con equilibrio y justicia”, expre- ción”, posteó Almagro en su cuenta de só el funcionario. Twitter, una hora después que el GoAsimismo, Navarro reafirmó la sobe- bierno reaccionara a sus declaracioranía del Estado dominicano para trazar nes. En la misma red social la OEA colsu política migratoria y rechazó cualquier gó el video del momento en que Almaacción injerencista. “Reiteramos como gro se refirió al tema.“La solución deGobierno dominicano que la política mi- finitiva implica que ambas partes gratoria de nuestro país es competencia acuerden variables fundamentales pa“Ignorancia total”
de ayer por la Dirección de Comunicaciones del Gobierno con declaraciones ofrecidas al vespertino El Nacional, su titular, Roberto Rodríguez Marchena, negó categóricamente que exista un acuerdo secreto para no repatriar a los extranjeros en condición migratoria irregular, tal y como denunciara la Fuerza Nacional Progresista (FNP) en declaraciones atribuidas a Luis Almagro, secretario general de la OEA. El portavoz de la Presidencia, aseguró que el Plan Nacional de Regulariza-
“Llamé al diálogo a dos países”
Luis Almagro. AP
ra defender el tema de migración. Es una isla, realmente cuando es una isla no dos países, hay un solo país, aunque sea una isla grande como Australia, es una isla pequeña con dos países, con realidades sociales muy diferentes, con realidades económicas muy diferentes, con realidades políticas muy diferentes”, afirmó.
Rodríguez Marchena denunció que cada día siguen entrando a territorio dominicano haitianos que huyen a la situación que viven en su país debido a que el Gobierno de la vecina nación ha sido incapaz de crear políticas públicas. Argumentó que esa situación impide en Haití la generación de empleos y que llegue la inversión extranjera que permita que los hijos de sus ciudadanos puedan acceder a los servicios de educación y salud. Aseguró que esta situación provoca que los haitianos huyan hacia República Dominicana sin documentos, ya que el Gobierno haitiano ha sido incapaz de documentar a sus ciudadanos en su propio territorio. “Entonces nuestras Fuerzas Armadas, a través del Cesfront y la Dirección de Migración, todos los días devuelven personas, todos los días, eso es permanente, personas que entran al país de manera irregular, por un monte, son devueltas”, dijo el funcionario. Rodríguez Marchena manifestó que con su irresponsabilidad el Gobierno haitiano le está haciendo daño a la República Dominicana, debido a que le está creando una presión migratoria que es insostenible. l
Descrédito Navarro negó toda posibilidad de diálogo con Haití mientras continúen los ataques y el “plan de descrédito” contra RD.
Soberanía Reiteran el Gobierno no aceptará injerencia de personas y organismos que pudieran afectar la soberanía nacional.
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
Inicia entrega masiva de carnés
Una mujer recibe su carné en la oficina del edificio Juan Pablo Duarte. PEDRO BAZIL
RESPUESTA. El Ministerio de Interior
y Policía se dispuso a entregar ayer en seis ciudades del país 7 mil 956 carnés a extranjeros que aplicaron al Plan Nacional de Regularización.
Así, el Gobierno inicia de manera masiva en todo el país la entrega del documento migratorio con la premisa de que debe dar respuesta a los más de 288 mil registrados en el Plan antes del 1 de agosto.
Cada semana serán publicadas listas en los medios de comunicación de los nombres de las personas que ya tengan su carné listo, a fin de que acudan a retirar el documento en la oficina donde depositaron su expediente. El viceministro para Naturalización y Migración de Interior y Policía, Luis Fernández, informó que las personas que aparezcan en esas listas podrán pasar a buscar su documento los lunes, martes y viernes en horario de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. Además, los lista-
dos serán publicados en la web www.mip. gob.do. Fernández destacó que la cantidad de entregas “aumentará grandemente” y como muestra de eso dijo que la semana próxima se entregarán más de 10 documentos en el territorio nacional. En la oficina del Plan ubicada en el segundo nivel del edificio gubernamental Juan Pablo Duarte, en el Distrito Nacional, la cantidad de carnés superaba los mil. Sin embargo, en horas de la mañana solo 23 adultos estaban en espera de recibir el documento. En las otras ciudades donde ayer se estuvieron entregando carnés fueron Santiago, Puerto Plata, Mao, Pedernales y Constanza. Unos mil carnés se entregaron la semana pasada en Santiago, Puerto Plata, Mao, El Seibo, San Pedro de Macorís y Baní. Si agregamos a esa cantidad los 7 mil 956 que se disponía a entregar el Gobierno ayer, la cifra sería de casi 9 mil documentos listos. También informó que dentro de dos semanas iniciará la entrega de pasaportes para los extranjeros que serán regularizados a través de este documento. A esa cantidad de inscritos que hayan cumplido con los requisitos –en total son 95 mil 164- se le colocará una pegatina en el pasaporte y tendrá su estatus legal durante dos años. “Estamos avanzando de manera ininterrumpida. Hemos reforzado la unidad de análisis, la técnica y el equipo de digitación está trabajando en turno 24 horas siete días a la semana. To-
do con el fin de garantizar que a la mayor brevedad posible, los que solicitaron (ser regularizados) tengan una respuesta inmediata”, aseguró Fernández ayer en la entrega de carnés. En Santiago, se dispuso a entregar 4 mil carnés. El pasado 8 de julio fueron entregados 56 documentos, pero desde entonces comenzaron las quejas de aquellos que están en el listado y que su carné no aparece en la gobernación provincial santiaguera. Uno de esos casos fue el de Accely Joseph, quien llegó a tempranas horas de ayer y a pesar de estar en el listado, su carné no apareció y tampoco le dieron explicación. l N. FAXAS /M. PONCE
ENTREGA
Un colombiano califica el Plan como “maravilloso” Aunque se han registrado en Santiago personas de Brasil, México, Estados Unidos, Suiza y Colombia, esta vez solo los de nacionalidad haitiana acudieron a retirar sus carnés. El mismo panorama se presentaba ayer en el Distrito Nacional. De las personas que acudieron en la mañana a retirar su carné, solo una no era haitiana. Se trataba de Edgar Alberto González, un colombiano con 15 años en el país y quien calificó el Plan como “maravilloso”.
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
Medina será el único aspirante del PLD a la Presidencia det, fue escogido para presidir dicha comisión, ademas de Danilo Díaz, en su condición de secretario electoral, y Félix Bautista, secretario de organización. Reinaldo Pared Pérez, secretario de Organización del PLD, dijo que en el encuentro se acordó, además, que se presentará a Cristina Lizardo y Abel MartíEl Comité Político del PLD se reu- nez para continuar un año más en la prenió anoche en la Casa Nacional de sidencia del Senado y la Cámara de Diesa organización política. Tras el encuen- putados, respectivamente, a igual que los tro el secretario general de esa organiza- vicepresidentes de ambas cámaras. Para los demás puestos en los bufeción, Reinaldo Pared Pérez, ofreció los tes directivos de las cámaras, así puntos acordados por los miemcomo las vocerías en ambas insbros de la cúpula del partido de tancias, fue designada una gobierno. Reinaldo comisión conformada por Pared Pérez dijo que en “Se da por descontado Temístocles Montás, César el encuentro se trataron tres puntos, el primero re- que el compañero Danilo Pina Toribio, Carlos AmaMedina será el único rante Baret y Radhamés Jilacionado con la reunión precandidato” ménez. En tanto que fue fique celebra hoy el Comité jada para el 15 de agosto la feCentral de la organización. cha límite para concluir las conEl segundo tema tratado tiene versaciones en torno a posibles que ver con la selección de los bufetes directivos de las cámaras legislati- alianzas con otras organizaciones polítivas, en tanto que el tercero fue relativo cas. Sobre el tema Pared Pérez afirmó a un informe que se presentó sobre el ni- que aun no hay nada definido l GENRRIS vel de las conversaciones de las alianzas AGRAMONTE electorales. Uno de los dos puntos acordados por el Comité Político para presentar de maASISTENCIA nera formal ante el Comité Central es la candidatura presidencial de Danilo Medina. “Se da por descontado que el compañero Danilo Medina, actual presidente de la República, sea el único que hasta este momento se presente a la consi- La reunión del Comité Político del PLD, deración de todo el partido para que celebrada ayer, fue presidida por el prepueda sustentar la candidatura presiden- sidente del partido, Leonel Fernández, cial para las elecciones del año que vie- y estuvieron presentes el presidente ne”, dijo Pared Pérez. de la República, Danilo Medina, y la viEl otro punto a presentar al CC es lo cepresidenta, Margarita Cedeño de relativo a completar la Comisión Electo- Fernández. En el encuentro participaral que se encargará de organizar la esco- ron 31 de los 35 miembros del organisgencia de los candidatos a posiciones con- mo peledeísta. Enviaron excusas José gresuales y municipales de las próximas Tomás Pérez, Félix Jiménez, César Pielecciones. En la pasada reunión del CP, na Toribio y Jaime David Fernández el miembros de ese organismo, Lidio Ca- Mirabal. El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) propondrá hoy ante el Comité Central al presidente Danilo Medina como único candidato presidencial para las próximas elecciones.
REUNIÓN.
Participaron 31 de los 35 miembros del CP
Luis Abinader habla con dirigentes y miembros del Partido Revolucionario Moderno F.E.
Abinader saluda la integración de Pacheco y Collado al PRM La integración al Partido Revolucionario Moderno (PRM) de Alfredo Pacheco y del diputado David Collado fue saludada ayer como un reencuentro de la familia peñagomista, que garantiza el triunfo de esa organización y sus aliados en el Distrito Nacional.
CAMPAÑA.
La afirmación fue hecha por el candidato presidencial del PRM, Luis Abinader, quien expresó su satisfacción porque en el grupo encabezado por Pacheco y Collado figuran destacados dirigentes como el exdiputado Venancio Alcántara; Pedro Pablo Francisco y José Miguel Morel, quienes fueron directores de Organización y Electoral en el PRD; Hipólito Beltré, presidente de la circunscripción 2, y la regidora Francisca Jáquez, entre muchos otros. “Aquí está la estructura dirigencial que ha llevado a la victoria a los peñagomistas en el pasado, y que junto a los nuevos valores y aliados del PRM proyectan la reconquista de esta importante plaza electoral”, expuso Abinader. En el acto, que contó con la presencia de la doctora Milagros Ortiz Bosch, presidenta del PRM en el Distrito Nacional, también intervino Andrés Bautista, presidente nacional de la organización, quien afirmó que todos los hombres y mujeres que aspiran a un gobierno que organice el país y administre con honestidad y eficiencia los fondos públicos, están convocados a la marcha por el cambio que encabeza Luis Abinader. Actividades
Reinaldo Pared Pérez, Danilo Medina, Leonel Fernández, Margarita Cedeño y Rafael Alburquerque. ROMELIO MONTERO
En otro aspecto, el Comando Nacional de Campaña de Abinader informó a través de su director, Roberto Fulcar, que el candidato presidencial estaría este viernes en la tarde en San Pedro de Macorís, en el acto de juramentación del movimiento del sector externo OLA. Este sábado encabezará a partir de las 4:00 de la tarde una Jornada de Inscripción Ciudadana y Mano a Mano, en el municipio de Boca Chica y el Domingo a
las 12:00 del mediodía estará de visita en Santiago, donde acudirá a un Encuentro Regional de MYPIMES, región Cibao. A las 4 de la tarde presidirá una Jornada de Inscripción Ciudadana y Mano a Mano, en el municipio de Bonao. La campaña tendrá el sábado a las 3 de la tarde un Encuentro de Dirigentes de la Región Este, en La Romana, con la Dirección Nacional Electoral y la Coordinación de Operaciones. l elCaribe
Herrera supervisa las naves. F.E.
Sacarán aviones abandonados de aeropuertos AERONAVES. El Instituto Dominicano
de Aviación Civil (IDAC) realizó un descenso en la rampa del Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA), con el propósito de dar un destino final a las aeronaves abandonadas en esa y otras terminales.
El director general del IDAC, Alejandro Herrera, encabezó la comisión del IDAC que hizo el descenso. “El objetivo es despejar la zona donde se encuentran estacionadas las aeronaves, que dan un aspecto de ruina desde el aire a los viajeros que llegan al país”, declaró el doctor Herrera, quien aclaró que esas aeronaves no representan ningún peligro o riesgo para la seguridad operacional. Una comisión multilateral presentó meses atrás un informe recomendando una serie de acciones para despejar las terminales, luego de que se cumplieran los pasos legales para proceder al desalojo de los artefactos aéreos. Sugirió la devolución de las aeronaves a los propietarios que previamente notificaron a las autoridades. l elCaribe
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
La DNCD apresa a “Darío Gasolina” en La Altagracia
Las autoridades tenían unos tres meses detrás de Gregorio Vilorio Pérez. FUENTE EXTERNA
APRESAMIENTO. La Dirección Nacional
de Control de Drogas (DNCD) informó ayer la captura de Gregorio Vilorio Pérez, alias “Darío Gasolina”, supuesto cabecilla de una red de narcotraficantes que operaba en la zona Este del país y con ramificaciones internacionales.
bordo de una embarcación pequeña de nombre Marian II que navegaría con destino a Estados Unidos, a través de Puerto Rico. “Esa droga no era mía, le pertenecía a Julio Kilo y además hay un coronel involucrado”, aseguró Vilorio Pérez al momento de ser trasladado por agentes a la DNCD. Procurador
De su lado, el procurador de la Re- “Quiero resaltar de nuevo que se han pública, Francisco Domínguez Bri- producido dos grandes apresamientos to, felicitó el organismo antinarcótico en los últimos dos meses: Rovelín (El por la aprehensión de Darío GasoAlacrán) y ahora, Darío Gasolina. lina, definiéndolo como el narSon dos grandes golpes al narco más “grande” de esa zona cotráfico; creo que podemos Procurador del territorio nacional. decir que focos de perse“Seremos firmes en Al ofrecer los detalles al cución del Estado han datodas las posiciones en respecto, el vocero de la do los dos grandes golpes DNCD, periodista Darío contra de estos carteles reciente”, expresó el Proorganizados”, dijo Medrano, explicó que éste curador. fue detenido junto a otras dos Al ofrecer las informaciones personas la noche del pasado en su despacho de la Procurajueves durante un operativo que duría, Francisco Domínguez Brivenía gestándose desde hace tres meses. to, manifestó que de Darío Gasolina y Resaltó que al momento de su captu- Rovelín, se reafirma el compromiso de ra, los sujetos se desplazaban por la ca- golpear muy duro al narcotráfico como rretera de Juanillo, provincia La Alta- lo ha hecho hasta ahora. l RONNY MATEO gracia, a bordo de un Jeep Cherokee, color blanco, placas de exhibición X184416. No hicieron resistencia. PROCURADOR “Al ser detenido, Darío Gasolina, llevaba más de cien mil pesos en efectivo, además de un comprobante a su nombre de una cuenta corriente por un millón 397 mil, depositados en una entidad bancaria nacional”, refirió el Cuestionado sobre porqué a pesar de portavoz. los esfuerzos persiste el tráfico de droMedrano señaló que al realizar las ga, Domínguez Brito dijo en la medida experticias de rigor al vehículo incau- que la República Dominicana va cretado, se determinó que el mismo había ciendo, que cada vez hay más tránsito sido preparado para desarrollar veloci- de puertos, aeropuertos, más turistas dades fuera de lo normal. y más aviones, se convierte en un país Mientras que el presunto narco Gre- más utilizable para ese ilícito. Resaltó gorio Vilorio Pérez negó ser el respon- que las instituciones que incautan drosable del cargamento de 516 kilos de co- ga la incinera, aunque no descartó que caína incautado por los organismos de personas de esas entidades traten de seguridad el 18 de diciembre de 2014, a caer en el ilícito.
RD es muy utilizable por los narcotraficantes
Hija de mayor fue violada por haitianos CONTRADICCIÓN. La versión que ofreció el jefe de la Policía Nacional en días pasados, acerca de que un mayor de esa institución hizo un trueque con tres ciudadanos haitianos, a quienes les dejó a su hija de 21 años, ha sido variada.
Las nuevas declaraciones expresadas ayer por el propio Manuel Castro Castillo, dan cuenta de que el mayor Brito Clara Moreno acudía con regularidad a la comunidad de Macasía, en Elías Piña, para demandar de los servicios de un hechicero, que supuestamente libraría de un demonio a su hija y que en su último viaje a la zona fronteriza no encontró al brujo haitiano, razón por la cual decidió retornar a la capital. Castro Castillo dijo que en el camino, de regreso, a Brito se le pinchó un neumático de su vehículo y que cuando se desmontó para repararlo, unos tres haitianos lo despojaron de una escopeta, una pistola, un revólver y violaron a su hija frente a él. El jefe de la Policía dijo que esa fue la información que obtuvieron los miembros de la Dirección Central de Asuntos Internos mediante una interrogación a la que fue sometido el mayor Brito y además declaró que continúan investigando para comprobar si Brito está diciendo la verdad y para apresar a los responsables de esas acciones. l WANDER SANTANA
vocero de la institución, Jacobo Mateo Moquete realizará una rueda de prensa para presentar esa estructura criminal y las evidencias que se ocuparon. Esta semana, el director del Departamento Nacional de Investigaciones (DNI), Sigfrido Pared Pérez, y el jefe de la Policía Nacional, habían dicho que estaban investigando la posible participación de bandas de extranjeros en actos de ratería en el país. El titular del DNI reveló que existen informaciones en ese sentido y por eso pidió el reforzamiento de la vigilancia en las calles para evitar asaltos. Esas investigaciones se iniciaron a raíz de varios atracos ocurridos en algunos bares y restaurante de la capital, lo cuales quedaron grabados por cámaras de seguridad y en dónde los delincuentes presentan un modo operandi que no es usual en el país. l WANDER SANTANA
Familiares de Carla han pedido ayuda. F.E.
Continúa la búsqueda de niña desaparecida El jefe de la Policía dijo ayer que no ha sido por falta de diligencias de esa institución que no se sabe nada sobre la niña Carla Massiel, quien está desaparecida desde el 25 de junio de este año.
OPERATIVO.
Manuel Castro Castillo. ARCHIVO
Hay extranjeros que delinquen en RD, según la PN El jefe de la Policía Nacional confirmó ayer la presencia en el país de delincuentes extranjeros que se dedican a cometer acciones ilícitas que van en detrimento de la seguridad ciudadana.
DELITOS.
Castro Castillo expresó que el jueves fue desmantelada una banda del crimen organizado y que entre sus miembros hay un reconocido delincuente que ha sido condenado en varios países por cometer diversos delitos. Asimismo, dijo que en su momento el
El mayor general Manuel Castro Castillo justificó que hace días desplegaron miembros de esa institución en todo el país para dar con el paradero de la niña, pero hasta el momento no hay rastros de la infante de nueve años que desapareció luego que saliera a participar de una campaña cristiana que se realizaba cerca de su casa en el sector de Los García, en el kilómetro 22 de la Autopista Duarte. “Nosotros hemos investigado, no es por falta de diligencias que no se ha resuelto el caso. Esta situación, incluso a mí me conmueve porque también soy padre de familia. Hemos investigado a sus padres biológicos, a su padrastro, pero hasta el momento no se ha podido dar con el paradero de la niña”, explicó el jefe policial, al ser entrevistado por los periodistas en la sede de la entidad. La niña Carla Massiel tiene más de veinte días desaparecidas, para cualquier información acerca de su paradero puede comunicarse con los familiares a los teléfonos 809-394-2119 y 829329-6232. l WANDER SANTANA
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
CIUDAD
Los Guaricanos reclama a gritos una mayor atención
Las calles del proyecto 26 de Enero se encuentran intransitables. FRANKLIN MARTE
Domingo Norte. Varios comunitarios están siendo afectados por un mosquito, cuya picadura causa una llaga en el área infectada. Un depósito a la intemperie que recibe las aguas cloacales de la comunidad constituye una amenaza para la salud de casi 500 personas que residen en ese proyecto habitacional. El dirigente comunitario Aneury Meléndez conoce de siete personas que, como él, han sido picadas por el insecto. La ineficiencia del servicio energé- Madres de familias de esta localidad extico mantiene alterados a los mo- ternaron su preocupación. Pidieron a la Corporación del Acueducto y Alradores de esta localidad en el mucantarillado de Santo Dominnicipio Santo Domingo Norte. go (CAASD) tomar medidas Al día sólo reciben 10 hoSalud y sanear este depósito de ras de energía eléctrica de La contaminación en aguas contaminadas, ubimanera interrumpida, pela localidad se percibe cado en dicho proyecto haro la mayor preocupación en la piel de algunos bitacional, donde viven 446 de los lugareños radica en residentes familias. que pueda acontecer una Rosana Félix tiene su vitragedia, debido al estado de vienda frente a este registro sapeligrosidad en que se encuennitario. Teme a que sus tres niños tran dos postes del tendido eléctrise enfermen de las afecciones provocaco y tres transformadores. “El mes pasado, un empleado del ayun- das por las condiciones de insalubridad. “Necesitamos que nos presten atentamiento, que recoge la basura de aquí, recibió un corrientazo cuando agarró un ción. Aún hay arreglo”, dijo. l D. RODRÍGUEZ tanque, que se encuentra cerca de esos postes. El impacto lo lanzó lejos”, narró Aneury Meléndez, presidente de la junDETERIORO ta de vecino del proyecto 26 de Enero. SANTO DOMINGO NORTE. Postes
electrificados, calles inservibles, un pobre servicio de energía eléctrica y suministro de agua potable, así como un ineficiente sistema de alcantarillado sanitario son algunas de las problemáticas que laceran la sana convivencia en el proyecto 26 de Enero en Los Guaricanos.
Falta de agua y contaminación
Otra de las problemáticas la representa el servicio de suministro de agua potable. Los afectados reclamaron a la Corporación del Acueducto y Alcantarillados de Santo Domingo (CAASD) habilitar el tanque de almacenamiento que, según explicaron, nunca ha funcionado. “Ese tanque tiene construido de 8 a 9 años y nunca ha llegado agua a nuestras casas por esa vía”, explicó Meléndez. Este proyecto solo recibe agua en sus plumas cuatro horas en la semana. La contaminación también está causando estragos en la localidad de Santo
La Alcaldía del DN inició la rehabilitación de Plaza Don Bosco CIUDAD. El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) inició la rehabilitación de la Plaza Don Bosco, ubicada en la avenida 27 de Febrero, en el sector del mismo nombre.
La plaza será sometida a un proceso de remozamiento que incluye la instalación de luminarias, jardinería y la colocación de un mural en cerámica alusivo a la historia de esa barriada. Los trabajos, que fueron solicitados al alcalde Roberto Salcedo, por la Junta de Vecinos del sector Don Bosco, están a cargo de la dirección de Mantenimiento Vial del cabildo capitaleño. Sonia Castillo, ingeniera responsable de la obra, dijo que a la Plaza Don Bosco se le construirá una rampa para que pueda ser utilizada por las personas con problemas de discapacidad. Aseguró que en el diseño de la obra se bajó el nivel de la estructura para tener una mayor accesibilidad de las personas que residen en el tradicional barrio de la capital. Castillo indicó que los trabajos incluyen también jardinería, iluminación y la colocación de un mural del escultor Francisco Castillo. Por otras parte, la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN) dejó en funcionamiento un moderno consultorio médico en el mercado de Villa Consuelo para brindar servicios en varias especialidades a los mercaderes de esa plaza y a los residentes del populoso sector capitalino. Durante el acto de inauguración el director de Servicios Públicos del cabildo, ingeniero Miguel Germosén, aseguró que la apertura del centro médico constituye una iniciativa para brindar servicios de salud a los vendedores, como dispuso el alcalde Roberto Salcedo. Indicó que la actitud de las autoridades y los comerciantes de Villa Consuelo es de mantener mejoras continuas para que las operaciones de expendio de alimentos se desarrollen con estándares de calidad. l D.R.
Los Guaricanos tiene calles en mal estado
Recorrer el proyecto 26 de Enero es un martirio. Tanto, las calles que atraviesan el proyecto habitacional como la calle Sánchez, que comunica a la avenida Jacobo Majluta, se encuentran en mal estado. El deterioro de las vías se contrapone al progreso de construcción de escuelas. Se espera que en este nuevo año escolar tres centros educativos abran sus puertas. Diego Araujo pidió a las autoridades competentes salir en auxilio de la comunidad.
Ya iniciaron los trabajos de Plaza Don Bosco, en la avenida 27 de Febrero. F.E.
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Producir para ganar
A
mediados de los años ochenta en la región Sur se desarrolló un movimiento interesante en el sector agropecuario dirigido por promotores sociales agrupados en el Centro de Formación de Cabral, liderado en ese entonces por el hoy fallecido sacerdote Gerardo Rogmans. Se trataba de poner en mano de los productores herramientas para la conciencia de modo que puedan dedicarse a cultivar sus predios o criar sus animales para mejorar sus condiciones de vida, porque en la medida que esto sucedía mejoraban sus ingresos económicos y por tanto se elevaban sus niveles de vida. La estrategia tuvo excelentes resultados en uno de sus principales componentes: “Elevar la producción”. Pero cuando se trató de convertir esa producción en dinero, entonces vino el problema, su colocación en los mercados, retornando la desilusión entre ellos; y recuerdo un encuentro educativo que se hizo, con el título “Nos esforzamos para producir y cuando producimos no ganamos”, tratando de encontrar la fórmula para llegar al éxito. Me llega esto al recuerdo por una preocupación reciente externada por el empresario de productos lácteos Ángel Rondón y la directora de la Asociación de Industrias (AIRD), Circe Almánzar que, aunque guardando la distancia, sienten similar dificultad para colocar su producción en el mercado producto de una competencia desigual con la importación de alimentos derivados de la leche. Rondón y Almánzar sienten la carga más pesadas, porque muchos de esos productos son subsidiados en sus países de origen, siendo traídos a menor precio a nuestros mercados. Amén del mito que tiene la población que cree que los productos extranjeros tienen más calidad que los criollos. Se necesita entonces una acción estatal que no sólo estimule la producción local sino su consumo en nuestra población. Es obvio que este apoyo redundará en beneficio de nuestra economía, pues generará más empleos en nuestros campos y ciudades e intensificará el uso de circulante entre nuestros ciudadanos. Ojalá que las autoridades presten atención a esta preocupación de Rondón y Almánzar, para que los dominicanos podamos producir y ganar. l
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
PAÍS
El Vaticano justifica ausencia de Wesolowski El portavoz vaticano Federico Lombardi consideró “fehaciente” la ausencia por enfermedad del exnuncio en República Dominicana, Jozef Wesolowski, en la primera audiencia de su juicio por presunta pederastia.
CIUDAD DEL VATICANO.
“Siempre hay quien cree saber más que los otros y que, si se dicen las cosas como son, no nos cree porque piensa que detrás hay otra solución que él tiene en mente”, señaló en una entrevista para TV2000, el canal de la Conferencia Episcopal italiana. Así se expresó al ser preguntado por las dudas arrojadas por algunos medios de comunicación que mantienen que la situación de Wesolowski no era tan grave y que su hospitalización responde a “una maniobra para evitar este proceso”. Por eso añadió: “Creo que lo que se ha dicho es fehaciente, yo lo creo, que las cosas han sido así, él está malo y por estar malo, según el Código de procedimiento penal, era preciso posponer (la audiencia) porque en la primera audiencia, que debe ser pública, tiene derecho a estar”.
Así pues, Lombardi subrayó que “siempre ha habido y continuará habiendo gente que se inventa ‘dietrologías’ (análisis exasperado de los acontecimientos para hallar las causas que lo determinó) y complots”. El juicio penal en primera instancia contra Wesolowski comenzó el pasado sábado y el exprelado está acusado de cinco delitos, como abuso de menores o posesión de material pedopornográfico, cometidos tanto en Roma como durante su estancia como nuncio en la República Dominicana (2008-2013). l EFE
Manuel Abreu, director de Sorteos, entrega los premios a los ganadores. F.E.
Leidsa hace dos nuevos millonarios SORTEO. La Lotería Electrónica Inter-
nacional Dominicana, S.A. (Leidsa) entregó 18 millones de pesos a los dos ganadores que se dividieron el acumulado en el sorteo de “Tu única Loto” correspondiente al 27 de junio.
Jozef Wesolowski. AP
Se trata de Rosario Altagracia Adames de Haché, una abogada de profesión, que en la actualidad se dedica al
negocio de seguros. Ella compró su ticket en el punto de venta “Farmacia Sandy”, la cual está ubicada en el Residencial Villa España, en San Pedro de Macorís. El otro ganador es Ruddy Pérez, quien se dedica al motoconcho. Realizó su jugada ganadora en el punto de venta “Farmacia Villa”, en Los Guaricanos, Santo Domingo Norte. Ambos acertaron con los números 1-11-15-20-21-30 y le corresponden a cada uno de ellos nueve millones de pesos, los cuales los convierten en los millonarios 222 y 223 que realiza “Tu única Loto”. La entrega de los cheques fue realizada por Manuel Abreu, director de Sorteos de la empresa, durante un acto efectuado en la ciudad de San Pedro de Macorís. l elCaribe
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
NORTE
Reabren vertedero en plena ciudad
Iglesia modifica Sector del PRD horario de misa promueve Serulle ante inseguridad sea el candidato SANTIAGO. La Iglesia católica mostró
preocupación por la ola de atraco y lamentó que algunas actividades religiosas en Santiago sean acomodadas a nuevos horarios ante la inseguridad.
El vertedero de Moca es un foco de contaminación en la ciudad. RICARDO FLETE
El vertedero municipal que hace un año fue clausurado por el Ministerio de Medio Ambiente fue reinstalado nuevamente en la cercanía de la zona franca, en pleno casco urbano. MOCA.
La reapertura ocurre a pesar de las denuncias de los mocanos, sobre los altos niveles de contaminación que genera el vertedero, ya que podría desatar brote de enfermedades y la proliferación de alimañas. Además de reinstalar el basurero, se han improvisado decenas de vertederos en barrios del entorno. El problema surge luego de que la comunidad de Santa Rosa se negara a que sea levantado un nuevo vertedero para que se produzca el cierre definitivo del depósito de basura que operó por más de 30 años. Recientemente el Concejo Edilicio y el alcalde municipal se pusieron de acuerdo para retirar el contrato con la compañía Gestión de Servicios Municipales (GSM), la que desde hace un tiempo se encargaba de recogida de los desechos. Servicio precario
Una de las quejas presentadas por algunos ediles es que de 100 pesos que paga cada ciudadano, la empresa se lleva el 60%, lo que representa un contrato des-
Critican liberen al matador de dos mujeres SANTIAGO. A pesar de existir al menos
ocho testigos presenciales y de que el imputado narró a medios de comunicación cómo ultimó a dos mujeres, el victimario fue dejado en libertad.
Ayer, la procuraduría fiscal informó que apelará la decisión de los jueces del Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Judicial de Santiago que deci-
honesto, donde el dinero termina en manos de particulares y no realmente en el pueblo. La medida de rescindir el contrato ha provocado que se desborde la basura en calles y avenidas, mientras ciudadanos temen a la contaminación. José Abreu sostuvo que aunque la alcaldía hace tiempo que contrató a una empresa internacional para la recogida de basura, ubicada en el mismo edificio del ayuntamiento, al parecer de nada ha servido, a juzgar por el amontonamiento de basura en sectores de Moca. Abreu se mostró preocupado por la contaminación y reclamó acciones del alcalde de Moca, Remberto Cruz. l MIGUEL PONCE
TEMOR
Llaman a tomar medidas contra contaminación Los casos de dengue y otras enfermedades infectocontagiosas tienen preocupada a gran parte de la población de diferentes puntos de Moca como Villa Olga, Los Cáceres Calle Imbert, Barrio Cala I y II, Las Flores, barrio residencial Moca, Villa Bartola, Jenny María, Calle José María Rodríguez, Barrio Viejo y Nuevo Puerto Rico y otros tantos, donde el cúmulo de basura era notoria.
dieron dejar en libertad a Elías Luis Díaz por insuficiencia de pruebas, según Carmen Idalia Tapia, madre de una de las víctimas. Díaz habría ultimado a machetazos, en junio del año pasado, a Ámbar Taína Tapia y Nelly María Rodríguez, con quien supuestamente mantenía una relación amorosa. El tribunal, presidido por la magistrada Deyanira Méndez Céspedes, dispuso la libertad de Díaz, aunque ya los abogados de la familia de las víctimas apelaron la decisión. Criticaron que a pesar de mostrar el video de un periodista cuando entrevistaba al agresor, en el que confesaba el doble crimen, este no fue tomado en cuenta. l MIGUEL PONCE
Y es que de acuerdo a los informes de organizaciones de la sociedad civil, al menos el 30 por ciento de los santiaguenses han sido asaltados. “Quién iba a pensar que algunas actividades religiosas, y de otra índole, tendríamos que acomodarlas a nuevos horarios para lograr la asistencia deseada, porque hoy, el día y la noche, fruto de la delincuencia, se han convertido en una tentación”, expresa a través del semanario Camino, órgano del Arzobispado de Santiago. A eso se suma que son varios los templos robados en los últimos días, de donde han cargado hasta con las sillas. Ante esta realidad, la Iglesia llama a las autoridades a actuar de manera rápida y eficiente para devolverle al pueblo la seguridad ciudadana, que es uno de los principales reclamos de la sociedad. “El tiempo apremia y debemos darle mayor seguridad”, adujo. Dos de los casos más recientes de asaltos en Santiago fueron a la exgobernadora Rosita Fadul y Carlos Fanini, esposo de la fiscal titular de Puerto Plata, Alba Núñez. “Duele observar que poco a poco el ciudadano comienza a desconfiar del otro. A sospechar de cualquier persona que anda extraviada y busca una dirección. Tener nuestras puertas y ventanas cerradas como una cárcel por temor a un atraco, o asalto se va haciendo cotidiano”, apuntó. Dice que ante esta realidad no debe haber espacio para el lamento, sino para la acción proactiva que impida que se roben la alegría. Camino considera lamentable que la mala conducta de algunos dominicanos nos haga cambiar y entonces se eche al olvido esa manera de ser que ha sido como un carné de identidad. Recuerda que el extranjero que llega al país le sorprende y valora, el alto grado de hospitalidad de los dominicanos, por ser un pueblo acogedor y solidario, con las manos francas, siempre dispuestas al encuentro. l MIGUEL PONCE
Catedral Santiago Apóstol ha modificado horario de sus misas. RICARDO FLETE
La promoción del alcalde Gilberto Serulle como el candidato de un sector del Partido Revolucionario Dominicano, ha comenzado a agudizar las diferencias en esa organización.
SANTIAGO.
Las pretensiones del sector que encabeza Dionis Veras, junto a decenas de dirigentes perredeístas, en su mayoría empleados municipales, ha encontrado de frente al actual diputado Geovanny Tejada, quien aspira a ser llevado a la alcaldía por la alianza (PRDPLD) en un virtual acuerdo. A la misma posición aspira el también diputado Carlos Terrero. Mientras que los experredeístas y hoy integrantes del PRM, Andrés Cueto, Héctor Grullón Moronta y el galeno Manuel Lora Perelló esperan alzarse con la candidatura a la alcaldía por la recién formada organización. Los restantes precandidatos son José Enrique Sued y Monchy Rodríguez, el primero por el PRSC y el segundo por el PLD. l MIGUEL PONCE
Gilberto Serulle. RICARDO FLETE
Tribunal condena a una mujer por explotar menores El Tribunal Colegiado del distrito judicial de esta ciudad condenó a 15 años de prisión a una mujer culpable de delito de trata de personas y explotación sexual de menores de edad.
SANTIAGO.
Los magistrados emitieron la sentencia contra Pamela Yokaira Hernández, alias La Beba, luego de acoger la teoría presentada por el órgano acusador y sustentada por la representante del Ministerio Público, ante dicho tribunal y con la cual se demostró la responsabilidad penal de la acusada. En efecto, la Procuraduría Fiscal de Santiago logró probar que Pamela Yokaira Hernández, se ocupaba de captar jóvenes menores de edad, del sexo femenino para obligarlas a prostituirse con el fin de lucrarse de ello, y ante cualquier negativa golpeaba a sus víctimas. l KILVIN TORIBIO
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
INTERNACIONALES
Imagen de Lula quedaría manchada por investigaciones
Luiz Inácio Lula da Silva es investigado por el caso Petrobras. AP
Lula en un comunicado. “Ante el espanto provocado por la apertura de un Procedimiento de Investigación Criminal sin ningún indicio de crimen, los abogados del expresidente presentaron una queja disciplinaria ante el Consejo Nacional del Ministerio Público para que se investigue la conducta del procurador responsable por la acción”, asegura el comunicado del instituto que ofiAl anunciar la investigación el jue- cia como portavoz del Lula. El exmandatario es investigado por suves, la fiscalía federal dijo que buscará determinar si Silva buscó influen- puestamente haber influido en el estatal Banco Nacional de Desarrollo Ecociar a líderes extranjeros para que nómico y Social (BNDES), desofrecieran contratos inflados a pués de haber concluido su Odebrecht y si presionó al Pesquisa mandato, para que le concebanco de desarrollo de BraLa fiscalía federal dijo diera créditos a la construcsil a darle a la compañía más que buscará determinar tora Odebrecht destinados de 1,000 millones de dólasi Silva buscó influenciar a la financiación de obras en res en préstamos blandos. a líderes extranjeros otros países latinoamericaLos supuestos incidentes nos y africanos en los que opesucedieron cuando dejó el carra”, dice el recurso de la defengo. Bajo la ley brasileña, es ilesa. Según la Fiscalía, tras dejar la gal el tráfico de influencias para obtener ventajas de un funcionario público Presidencia, en enero de 2011, Lula realio institución. La politóloga Rosemary Se- zó viajes a Panamá, Venezuela, Repúbligurado de la Universidad Católica de Sao ca Dominicana y Ghana costeados por Paulo dijo que la investigación podría de- Odebrecht. l AGENCIAS bilitar al Partido de los Trabajadores y afectar sus posibilidades para las elecciones de 2018. GRIETA Analistas brasileños creen que una investigación sobre los señalamientos de que el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva recurrió a su influencia para favorecer a la constructora Odebrecht podría manchar su imagen y debilitar al gobernante Partido de los Trabajadores.
BRASILIA.
Lula pide anulación de investigación
Los abogados de Luiz Inácio Lula da Silva pidieron la anulación de la investigación que fue abierta para determinar si el expresidente brasileño incurrió en el delito de tráfico de influencias para favorecer a una constructora y que se investigue al fiscal responsable por la acción. En un recurso presentado ayer ante el Ministerio Público, la defensa del exjefe de Estado pidió la suspensión de la investigación penal contra Lula y la apertura de una investigación y de un proceso administrativo contra el fiscal Valtan Timbó Mendes Furtado, informó el Instituto
Importante aliado de Dilma deja coalición Las ramificaciones del caso de corrupción en Petrobras, que han salpicado a 50 políticos, abrieron ayer una grieta en la coalición que sustenta a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, con el paso a la oposición del presidente de la Cámara de los Diputados, Eduardo Cunha, quien anunció su “ruptura” a título individual con el Gobierno, aunque pretende inducir a que le imiten sus correligionarios del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB).
Odebrecht explica relación con Lula Da Silva ACLARACIÓN. La filial de la empresa Odebrecht en República Dominicana reaccionó a la investigación penal que el Ministerio Público Federal de Brasil abrió contra Lula da Silva.
Odebrecht dijo tener conocimiento de la apertura del proceso de investigación sobre los viajes internacionales del expresidente brasileño, que incluyen a República Dominicana. A continuación las explicaciones de la empresa: “Odebrecht Infraestructura tomó conocimiento de la apertura del proceso de investigación sobre los viajes internacionales del ex - Presidente Lula y su potencial relación con los proyectos financiados por el BNDES. “Odebrecht mantiene una relación institucional con el expresidente de forma transparente y coherente con la posición y la importancia de su papel como ex - Gobernante de Brasil. El ex -Presidente Lula fue invitado por la empresa, únicamente, para impartir conferencias a empresarios, inversionistas y líderes políticos en eventos dirigidos a exponer las potencialidades de Brasil y de sus empresas, así como estimular el ejercicio pleno de la democracia y la inclusión social combinada al desarrollo económico. El ex -Presidente hizo exactamente lo que han hecho presidentes y ex - presidentes extranjeros cuando promueven negocios de sus respectivos países en busca de una mayor participación en el comercio mundial. “En cuanto a la financiación de las exportaciones del BNDES, el proceso para la selección de la empresa exportadora de bienes y servicios –que debe ser exclusivamente brasileña- no es conducido por el BNDES. Dicho proceso de selección se produce en el marco de las leyes de contratación de obras del país que toma el préstamo, siendo que Odebrecht ha obtenido todos sus contratos de forma regular, apegado a las leyes aplicables en Brasil y en los países del extranjero en los que actúa”. l elCaribe
Colombia confisca 280,000 hectáreas a FARC BOGOTÁ. El presidente Juan Manuel Santos anunció ayer la confiscación de 280,000 hectáreas de tierras que eran ocupadas por la guerrilla de las FARC.
En la incautación denominada Operación Yarí participaron la Superintendencia de Notariado y las Fuerzas Militares y ha sido una de las más grandes realizadas en el país, y supone la confis-
cación de nueve grandes predios valorados en 450,000 millones de pesos (unos 160 millones de dólares). Santos expresó en una alocución que se trata de “un golpe importante dentro de nuestra política de recuperar los terrenos que han sido adquiridos ilegalmente, bien sea por los paramilitares, por las FARC o por personas inescrupulosas que se han hecho a terrenos que no eran de su propiedad”. La propiedad y uso de la tierra en Colombia, un país de 114 millones de hectáreas, han sido descritos como unas de las causas del conflicto armado. l AP
Túnel por donde escapó “El Chapo”. AP
Jefe de la DEA confía “El Chapo” será recapturado WASHINGTON. El agente de mayor jerarquía de la agencia antidrogas estadounidense no ha dormido mucho desde que supo que Joaquín “El Chapo” Guzmán se fugó de una cárcel de máxima seguridad en México.
Jack Riley, viceadministrador de la DEA, dijo que la última semana ha estado muy ocupado hablando con sus homólogos mexicanos y ayudando a coordinar los esfuerzos estadounidenses para capturar, por tercera vez en 15 años, a uno de los narcotraficantes más prolíficos y violentos del mundo. “Este tipo me ha causado uno de mis mejores días y los peores días de mi vida en el transcurso de un año”, dijo Riley a The Associated Press. “Estamos haciendo todo lo posible para localizarlo, como hicimos hace un año más o menos, cuando lo atrapamos”. Diversas autoridades estadounidenses, incluidos legisladores y funcionarios policiales, habían solicitado la extradición de Guzmán a Estados Unidos desde que fue arrestado en febrero de 2014. Sin embargo, las autoridades mexicanas dijeron que el capo no sería enviado a territorio estadounidense hasta que no hubiera cumplido en México su sentencia por todos sus delitos. “Esta es una de las razones por las que presionamos para que fuera extraditado”, dijo Riley. “Temíamos que pasara esto. No que no pudieran retenerlo, pero ya había escapado antes”. l AP
18
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Los gastos de campaña OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Sanción y daño social HACE DOS AÑOS, un ciudadano que ha-
bía sufrido una herida en un pie, en Licey al Medio, Santiago, fue llevado al hospital Arturo Grullón. Los médicos le indicaron una antitetánica, pero falleció al contraer tétanos. Los familiares, desconsolados, descubrieron después que su paciente recibió un medicamento adulterado. Como ese ciudadano, cientos de miles de dominicanos consumen medicamentos vencidos, adulterados o falsos, distribuidos por personas que operan de la forma más normal, como si no estuvieran cometiendo un crimen. Imaginen que sólo un hombre, José del Carmen Cruz, el dirigente reformista beneficiado con un juicio abreviado negociado por el Ministerio Público, tenía una “industria” de medicamentos adulterados y vencidos, más múltiples empresas vinculadas. Y ese hombre manejaba cientos de millones de pesos supliendo esos “medicamentos”, con una alta sensibilidad social, porque además es dirigente político. Imagine que sólo entre julio y noviembre de 2013 suplió al Estado productos falsificados o vencidos por RD$53 millones. ¿Cuántas personas habrían fallecido a consecuencia de sus operaciones? Pero después de un largo proceso judicial, la justicia dominicana, a petición del Ministerio Público, auspicia una solución negociada con un ciudadano sobre el que pesan cargos mayores: asociación de malhechores, falsificación de medicamentos, violación a la Ley General de Salud y otros. El imputado se declaró culpable, y pese a que los cargos sugieren que cumpliría no menos de diez años de prisión, mediante un procedimiento abreviado, en acuerdo con el Ministerio Público recobra su libertad y hasta preserva algunos bienes. La decisión aparentemente se fundamentó en el estado de salud del imputado, pero habría que ver si es proporcional a la gravedad de los cargos. El artículo 363 del Código Procesal Penal señala que el Ministerio Público puede proponer la aplicación del juicio penal abreviado cuando “se trate de un hecho punible que tenga prevista una pena máxima igual o inferior a cinco años de pena privativa de libertad, o a una sanción no privativa de libertad”. Las circunstancias parecerían favorecer al procesado, y las mismas influirían en los jueces, que obran según sus facultades, pero ¿valorarían los daños que los “medicamentos” de José Cruz provocaron a cientos de miles de personas? l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
os diarios suelen publicar cifras sobre el gasto electoral que le ponen los pelos de punta a cualquiera. Si bien no existen datos concretos sobre el particular, debido a la no obligatoriedad de transparentarlos, las cantidades exceden la capacidad de imaginación del más creativo de los ciudadanos. Si a esos gastos se le suma la publicidad gratuita que los medios y programas de televisión tradicionalmente, campaña tras campaña, bonifican o regalan a los
partidos y candidatos podemos hablar con propiedad de sumas extraordinarias, incompatibles con el tamaño de nuestra economía. Todo esto nos obliga a meditar seriamente sobre la necesidad de que se limite el gasto electoral y se penalice la tradición de los partidos de mantener en secreto sus niveles de gastos de campaña, estableciendo como un rigor, sujeto a penalidades severas, la rendición de cuentas sobre el uso de esos fondos, provengan o no de las arcas del Estado. Son tan débiles las reglas sobre la actividad electoral, que ser candidato a cualquier puesto, se gane o no la posición, constituye una ganancia, pues es bien sabido que gran parte del dinero de campaña va a cuentas personales acerca de las cuales nadie rinde cuentas. Como las fuentes de financiamiento de la actividad electoral, además de la estatal, son muy diversas y las contribuciones privadas no se registran ni están sujetas al pago de impuestos, uno se
pregunta ¿qué hacen los partidos y sus líderes con el resto del dinero; con el que les sobra? ¿En qué lo invierten o gastan? Sólo un idiota puede llegar a creer que las caravanas de fines de semana consumen lo restante. Intrigado por ese vacío de información le pregunté a diez personas qué creían que se hacía con
Si bien no existen datos concretos sobre el particular, debido a la no obligatoriedad de transparentarlos, las cantidades exceden la capacidad de imaginación del más creativo de los ciudadanos.” ese faltante y la respuesta fue unánime: “se quedan con él”. Si se rindiera cuentas de ese gasto, el sobrante podría volver a las arcas del Estado. No creo que esta idea encuentre eco en nuestra clase política. l
CORREO DE LOS LECTORES ¿Banderear o trabajar? Señor director. El numeral 4 del artículo 3 de la Ley No. 41-08 de Función Pública que crea la Secretaría de Estado de Administración Pública (Ministerio de Administración Pública), cita: “Equidad retributiva: Prescribe el principio universal, que a trabajo igual, en idénticas condiciones de capacidad, desempeño o antigüedad, corresponde siempre igual remuneración, cualesquiera que sean las personas que lo realicen”. No obstante a esto, en cuestiones de remuneración la cultura del “allante y movimiento” es la que persiste hoy día. En la sociedad dominicana, la disconformidad salarial en el sector público ha formado una atmósfera que no pasa desapercibida ante los ojos de nadie, cuesta trabajo imaginar que hace algo más de diez (10) años, en el país no se produce un aumento salarial general (a nivel medio bajo de los servidores públicos), y es que a pesar de la promulgación de la Ley 105-13 sobre Regulación Salarial del Es-
tado, en agosto del 2013, en la cual se establece el plazo de seis (6) meses a partir de la entrada en vigencia de la misma para que el MAP elabore y presente al Poder Ejecutivo los reglamentos complementarios de esta ley, en la actualidad, a casi dos años de la entrada en vigencia de dicha ley, no contamos con la promulgación de un reglamento claro para con la remuneración correcta de los servidores públicos. El sector público, a diferencia del sector privado, para la mayoría de los aumentos salariales individuales, no toma en cuenta el devenir histórico del individuo como trabajador, ni su compromiso con el servicio, ni su calidad ética, ni su formación profesional, sino que se hace hincapié en el papel político que desempeña dicho actor social. Piense usted en el problema que representa para un servidor público, tener que servir a los usuarios mientras que al mismo tiempo debe de desarrollar proselitismo político en miras de obtener al-
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
DIRECTOR
EDITOR DE DEPORTES
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Osvaldo Santana
Yancen Pujols
SANTO DOMINGO:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
EDITORA DE ESTILO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
Ivelisse Santos
SANTIAGO:
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este
Sandra Guzmán SUBDIRECTOR
Héctor Linares
PRESIDENTE
CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
CIUDADANO
Miembro de la Asociación (WAN-IFRA) y de la
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
VÍCTOR APONTE
EDITORA DEL CARIBE Mundial de Periódicos
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
gún ascenso económico dentro de su entorno productivo. Y es que la percepción de que molestamos cuando solicitamos algún servicio en una institución pública, no es mera coincidencia. Gracias a Dios el año venidero será electoral y el capital humano que aglutina el Estado, pasará a ser materia esencial para los actores del Gobierno que en la actualidad se aprestan a mantenerse dirigiendo la nación por cuatro años más. Aunque causa lástima que dicho escenario será utilizado, de manera demagoga, para hacer una mirada íntegra hacia las instituciones públicas y sus actores, es decir a su capital humano.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
José Nova EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITORA DE DISEÑO
DIRECTORA COMERCIAL
JEFE DE REDACCIÓN
Ruth Jiménez
Y DE NEGOCIOS
DE CIERRE
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Luisa Morales
Manuel Frontán
Juan Almánzar
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8371 PUBLICIDAD:
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 19
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
DEBATE
Un proyecto de ley absurdo y anticristiano
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
n la presente semana se presentó en la Cámara de Diputados un proyecto de ley de salud sexual y reproductiva, donde se pretende establecer reglas para la impartición de educación sexual en las escuelas y para darle derechos sexuales a todos los miembros de la sociedad dominicana. Este proyecto de ley fue rechazado de manera firme por los diversos sectores cristianos de la sociedad dominicana, ya que el mismo está basado en una serie de consideraciones incorrectas en torno a
la función y papel de los adolescentes y porque, de manera ilegal y violatoria a la constitución, quiere establecer la aprobación del aborto. En dicho proyecto se parte del hecho de que la sexualidad es solo placer, y eso es una aberración. La sexualidad debe ser enseñada como un proceso integral, donde además del placer es sumamente importante el sentido de la responsabilidad por las consecuencias futuras y el respeto a los dos seres humanos que intervienen en la relación sexual. De acuerdo a ese proyecto, los adolescentes “son sujetos de derechos, con capacidad para decidir sobre sus relaciones sexuales”. Esa es una premisa totalmente equivocada, ya que un adolescente no está en capacidad de decidir de manera correcta sobre los aspectos de su sexualidad. Con esta visión lo que se busca es darle unos supuestos derechos sexuales, que el adolescente todavía no está en capacidad de ejercer. Los cristianos no somos contrarios a la educación sexual en las escuelas. Pe-
ro entendemos que esa educación sexual no debe ser para repartir condones a nuestros jóvenes, induciéndolos a que ejerzan el sexo irresponsable y desenfrenado, tal y como subyace en dicho proyecto de ley. La educación sexual en las escuelas debe ser integral, que lleve a crear niveles de responsabilidad en el ejercicio de la sexualidad, que impregne claramente en nuestros jóvenes que el sexo es mucho más que placer, que cree conciencia sobre la necesidad de ejercer la sexualidad en el tiempo debido y, sobre todo, que la familia sea parte de ese proceso de educación sobre los temas sexuales. Ese proyecto de ley sobre salud sexual y reproductiva pretende que el aborto se apruebe por ley, en caso de violación o incesto. Esto es absurdo ya que la constitución del 2010 fue bastante precisa prohibiendo el aborto en su artículo 37. Y como es muy claro en términos de derecho, una ley no puede estar por encima de la Constitución, y el tema del aborto ya fue cerrado hace unos años. Pero lo más grave de todo era que lo
proponentes de ese absurdo y anticristiano proyecto de ley, querían que el mismo fuera aprobado sin ser discutido por todos los sectores de la sociedad dominicana, sin hacer vistas públicas en las cuales quienes nos oponemos a este despropósito pudiéramos expresar nuestras objeciones en discusiones abiertas y contradictorias. Gracias a Dios, los diputados fueron iluminados y luego de una presión de la sociedad de fe, decidieron reflexionar y enviaron nuevamente a comisión ese desaguisado. Pero lo más importante de todo este momento de confrontación es que, fruto de la lucha de los cristianos en contra de dicho proyecto, los voceros de los tres principales partidos del país, el PLD, el PRD y el PRSC, expresaron que esas organizaciones no votarán a favor del mismo por “su espíritu y esencia anti-cristiana”. Una nueva lucha que ganamos basados en nuestra profunda fe y la visión de Dios en nuestras vidas. l
codornices, guineas, patos, gansos, gallinas de muchas variedades y de huevos de diversos colores, de patos y gansos de diferentes razas, de caballos, vacas, chivos, conejos, de ranas bullfrog, de carpias de diversos colores, de tilapias, y a comprar acuarios para el disfrute del hobby de mis hijos -siempre bien provistos por los regalos del muy querido amigo Claudio Caamaño. Anduve largo tiempo por el camino del poema de la vida hasta 1981, cuando vine a vivir a un barrio casi rural en el hoy populoso Santo Domingo Este, que a pesar de su ruralidad presentaba una población animal muy escasa. Al igual que los demás, sembré árboles, arbustos, flores y hierbas y compré codornices y conejos que perdí porque a vecino le molestaron sus olores que se llevaba el viento. Pasaron años sin que tuviera el placer de recobrar la alegría de lo natural. Un
día volví al campo y crié todo cuanto encontré, y hasta invertí mis ahorros para convertir la actividad en negocio. Pero Georges, el huracán, acabó con todo. Retorné a mi casa de Santo Domingo Este todavía triste, para presenciar muy alegre la rara pero real migración de muchas variedades de aves silvestres desde la ruralidad a mi barrio querido. Se llenó el entorno de miles de palomas, tórtolas, pájaros carpinteros, ciguas palmeras, rolitas, pericos, cotorras ..., que nos entretenían con sus algarabías, sus chillidos y sus cantos. Hace pocos meses todo eso acabó, por el éxito de alguien que propagó la idea de que esas bellas y sonoras aves eran entes contaminantes y peligrosos para la salud humana. El barrio las exterminó. ¿Somos asesinos?. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
¿Son asesinos?
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
L
a familia Taveras Badía, de Moca, tuvo que vender sus bienes y mudarse a la capital en 1946, año de mayor persecución, encarcelamiento y tortura familiar, esperanzado su jefe de conservar la salud física familiar. Decidió vender sus inversiones en dos empresas tabacaleras que dirigía, una con capital mayoritario suyo. Llegó a
Gazcue cuando todavía se construía el acueducto y la avenida Bolívar, así como en construcción estaba el edificio que albergaría la sede del partido trujillista en el malecón. Me impresionó la ausencia de aves en vuelo, pues por la casa solo pasaba un desfile de asnos y otras cabalgaduras que tiraban carretas de campesinos que procuraban trocar sus productos por cosas útiles. Tirando de carretas y coches o llevando cargas dedicadas al trueque y al comercio, pero ni siquiera palomas que siempre han sido imágenes de todas partes. Ausente, la extraordinaria variedad de aves domésticas y silvestres que adornaban con sus colores y enriquecían con sus cantos la poesía que a todas horas cantaba y recitaba la naturaleza mocana. Esa falta del sonido y del colorido de las aves me convirtió posteriormente en amante criador de palomas, perdices,
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Oviedo, Elsa, Wander MANIDA FRASE: “poniendo el país en al-
to en playas extranjeras”, pero siempre justificada en la emotividad de ver talentos nuestros brillando fuera. En la Galería de Arte de la Asociación de Empleados del Banco Interamericano de Desa-
El autor es consultor empresarial.
ROSAS PARA EL ALMA rrollo, en Washington, nuestro joven pintor oriundo de Barahona, Wander Matos, “pone el país…” con “Identidad”, muestra sobre “la vida cotidiana de barrio, invitándonos a una reflexión más profunda sobre la identidad inspirada en los personajes plasmados en el lienzo”. Mientras un ciclo de nuestro arte se cerró con el fallecimiento de Ramón Oviedo, Wander encarna el vigor de las nuevas generaciones. En el medio, Elsa Núñez es glorificada, recibiendo el Premio Nacional de Artes Plásticas. Semana de emotivos momentos en la plástica dominicana. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Te retará! LA VIDA SUELE PARECERSE a una carrera con obstáculos en la cual la disciplina y la experiencia suelen tomar todas las ventajas cuando son impulsadas por la potencia de la fe. Una vida sin fe carece de pasión, propósito y grandeza. Es en el
campo de la aflicción, donde prospera la fe más robusta. Allí donde mirar tus adversarios resulta una cruel distracción y debes mantener los ojos en el galardón. Donde cada obstáculo te retará a evidenciar tu determinación. La fe no probada aunque auténtica, es debilucha, y hasta no ser azotada por la prueba permanecerá estéril. Has sido llamado a darlo todo, pero al final de la carrera tendrás una fe aprobada, más preciosa que el oro! l
20
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
RED-PUESTA ¿La fruta orgánica pierde sus propiedades si la congelamos? YUDELKA MARTÍNEZ
GENTE www.elcaribe.com.do DE INTERÉS
¿Es normal vomitar durante la menstruación? Los cambios hormonales son la causa más frecuentes de vómitos durante el período menstrual. Si vomitas por uno o dos días cuando tienes la regla, puede ser perfectamente normal para ti, aunque a otras chicas no les suceda.
DATO
Descenso de órganos pélvicos en mujeres
Se consideran frutas orgánicas aquellas que proceden de un cultivo ecológico en el que se evitan todos los productos químicos que pueden incidir en nuestra salud. De esa manera, se vuelve a un huerto más tradicional, apostando por productos caseros que difícilmente contraen plagas, insectos
y hongos. Estas frutas duran menos que las frutas que llevan productos químicos, y en ocasiones no tienen el mejor aspecto. Esto se debe a la falta de conservantes artificiales, así como a que no tienen un proceso de selección en el que se desechan los ejemplares que no tienen una forma bonita. Pero... ¿qué ocurre con las congeladas? ¿Vale la pena comprar frutas orgánicas congeladas o pierden sus propiedades? El proceso de congelación conserva el de-
sarrollo natural de la fruta, por eso, si se ha recogido en óptimas condiciones, incluso, puede que se incrementen sus componentes positivos para la salud. Si eres de las que dudaba porque pensabas que no hacía diferencia, debes saber que lo orgánico cobra mucho más sentido en los alimentos congelados. ¿Vas a revisar las etiquetas a partir de ahora? l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
El blanco y negro
de Valentino
Se estima que cerca del 50% de las mujeres experimentará en su vida algún tipo de prolapso de órganos pélvicos, de las que un 11% requerirá cirugía, según el uroginecólogo Eduardo Cortés, especialista en los problemas de suelo pélvico e incontinencia .
NUTRICIÓN
¿Las embarazadas pueden tomar café y refrescos? Un nuevo estudio establece que solo una dosis de cafeína, 2 tazas de café al día, puede ser suficiente para afectar el desarrollo del corazón del bebé y su función. Por si acaso quieres prevenir, mejor limita tu consumo de café a una taza por día o toma una taza de café 2 ó 3 veces a la semana.
las imágenes de la última campaña de Valentino dejan atrás a sus princesas modernas y a los paisajes de cuento. Contar con nuevas caras es siempre una máxima en cada campaña de Valentino, y esta vez las modelos ele-
gidas responden a los nombres de Ine Neefs, Maartje Verhoef, Grace Hartzel y Harleth Kuusik. Cuatro nombres aspirantes a grandes modelos que no se les han pasado por alto a Pierpaolo Piccioli y a María Grazia Cihuri.
Contra las arrugas
Mirada que impacta
Aroma para él
Estée Lauder acaba de lanzar New Dimension, una fórmula que ayuda a mejorar tanto el volumen como la estructura del rostro. La colección tiene cuatro productos: un suero y un tratamiento de precisión exacta, además de dos productos de maquillaje que ayudan a crear contornos y dar al rostro una forma más definida.
Inspirados en la sensualidad de la mujer y su necesidad de lucir una mirada de impacto en todo momento, Ésika lanza el delineador Tattoo de Colorfix, una línea de maquillaje de larga duración, basada en la atracción magnética de los pigmentos. Ofrece colores intensos, que se mantienen durante 16 horas.
Emblem Intense de Montblanc, es un perfume masculino, contiene notas de toronja, esclarea, cardamomo, cilantro, hojas de violeta, manzana, rosa, canela, nuez moscada, notas amaderadas, pachulí, haba tonka y gamuza. De venta en Perfumerías Prestige.
Acostumbrados a sus grandes campañas, se hace bastante difícil observar las fotografías casi bicolores de la campaña Otoño-Invierno 2015/2016 de Valentino. Más tristes, más estáticas y con menos trasfondo, aunque igualmente cuidadas,
MADRE
La lactancia también beneficia a la madre La depresión postparto es muy común en las mujeres. Sin embargo, una investigación australiana demostró que aquellas mamás que no amamantan a sus bebés son más propensas a tener depresión postparto que aquellas que sí amamantamos a nuestros hijos. También tienen un 10% menos de probabilidad de tener diabetes del tipo 2.
BELLEZA
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Las pantallas táctiles quedarán obsoletas Underwood deja a su hijo encerrado en el automóvil
1
Carrie Underwood pasó un tremendo susto con su bebé el fin de semana. “Cuando tus perros logran encerrarse con seguro, con todas tus cosas y tu bebé en el auto y tienes que romper una ventana para entrar. #CuálesSonLasProbabilidades”, tuiteó la estrella de la música country. La publicista de la cantante, Jessie Schmidt, dijo que todo sucedió muy rápido y que nadie salió herido. Underwood tuiteó que su cuñado llegó al rescate y rompió la ventana para abrir la puerta.
Caitlyn Jenner pidió aceptación en los ESPYS
2
Caitlyn Jenner recibió el miércoles el premio Arthur Ashe al Valor en la entrega de los ESPY, y pidió aceptación para otros transexuales. La ex deportista recibió una ovación de pie de algunos de los astros más conocidos del mundo del deporte tras su discurso de 10 minutos. “Esta transición ha sido más dura para mí que cualquier otra cosa que pueda imaginar”, dijo Jenner, que reveló estar en el proceso de convertirse en mujer en una entrevista con Diane Sawyer.
FUTURO. Microsoft quiere que las pan-
tallas táctiles midan el ángulo con el que las tocas, una pequeña revolución, un incentivo para que usemos nuestros dispositivos de formas diferentes.
Las pantallas táctiles pronto se quedarán obsoletas. El «Force Touch de Apple» —que pronto veremos en los iPhone 6S— o la última patente de Microsoft buscan ser una pequeña revolución, un incentivo para que usemos nuestros dispositivos de formas diferentes. Esta invención de Microsoft ha sido publicada la semana pasada en la oficina de patentes estadounidense, aunque data de enero de 2014. En ella se especifica su funcionamiento básico, que consiste en que la pantalla tendría la capacidad de determinar no sólo las coordenadas (x,y) donde toca la extremidad, sino también el ángulo de incidencia del dedo con la pantalla. El funcionamiento es relativamente sencillo: la pantalla sería capaz de medir dos puntos, uno donde existe contacto dedo-pantalla y otro donde lo que se determina es la distancia de la extremidad respecto de la propia pantalla, y que por los bocetos de la patente parece que se realiza a través de un sensor en el marco del dispositivo. Evidentemente, nada de
esto es final y únicamente se trata de un registro de la idea, algo muy habitual en las grandes empresas de tecnología por todo el mundo. Conocer este ángulo de incidencia permitiría añadir nuevas posibilidades a la interfaz, aunque como siempre éste es un aspecto que mejor dejaremos pendiente hasta que no conozcamos todos los detalles de esta tecnología. Igualmente, no se sabe si realmente Microsoft trabaja en ello para traerlo a sus teléfonos en un período razonable de tiempo, o si por el contrario no es más que un registro que quiere «salvar» la idea para el futuro. l AGENCIAS
ALGO MÁS...
El cambio es parte del mundo tecnológico Al parecer, las pantallas táctiles empiezan a quedarse cortas para el mundo actual, y de hecho Microsoft es una de las compañías que en el pasado ya fue noticia en este campo con sus pantallas con texturas, la entrada a través de botones o aquella de los gestos a distancia. Todas ellas, por cierto, se quedaron en el camino y no volvimos a saber nada más de ellas.
Samsung desvela el más delgado de sus móviles EQUIPO. Se trata del Galaxy A8, el más delgado de sus smartphones, un dispositivo de pantalla de 5.7 pulgadas, con un grosor de 5,9 milímetros.
Después de muchas filtraciones durante los últimos meses, el nuevo dispositivo de la firma surcoreana ha salido a la luz, aunque el lanzamiento -de momento- estará restringido para el mercado chino. Este nuevo móvil es el más delgado de los fabricados hasta ahora por la marca, con tan solo 5.9 milímetros de grosor; el Galaxy S6 llega hasta los 6.8 milímetros, una cifra para hacerse una ligera idea de lo conseguido. Su peso, eso sí, es de 151 gramos, ligeramente más pesado que el modelo de alta gama de la firma surcoreana. Este dispositivo cuenta con una pantalla de 5.7 pulgadas que obtiene la resolución Full HD. En cuanto a su diseño, el A8 sigue la tendencia de los últimos dispositivos de la serie Galaxy y la Serie A, que comenzó con el modelo Galaxy Alpha. El procesador del nuevo Samsung Galaxy A8 es el Qualcomm Snapdragon 615, chip con ocho núcleos, tecnología de 64 bits, velocidad de 1,5 Ghz y memoria de 2 GB de RAM. Además, tiene un espacio de almacenamiento de 16 GB, ampliable con tarjetas microSD de hasta 128 GB. Estará disponible en tres modelos en colores (dorado, blanco o negro). La cámara del nuevo terminal es de 16 megapíxeles para la principal, con un flash de LED, mientras que la frontal tiene 5 megapíxeles. l AGENCIAS
Sherpa se vuelve aún más predictivo El asistente virtual español para dispositivos móviles, rival de Siri y Google Now, estrena un nuevo diseño y ya está disponible para todos los usuarios de Android, por lo que deja de ser exclusivo para los terminales de alta gama de Samsung.
OPCIÓN.
Microsoft quiere que las pantallas táctiles midan el ángulo con el que las tocas. F.E.
Kristen Stewart habla sobre su infidelidad a Pattinson
3
Kristen Stewart abrió su corazón a la revista Marie Claire y habló sobre sus traumas y su polémica ruptura con el actor Robert Pattinson. “El público me quemó pero eso está bien, pude soportarlo. No estoy muerta”, dijo la actriz, quien quedó expuesta a toda clase de críticas y comentarios luego de protagonizar, en 2012, un escándalo cuando salió a la luz que había engañado a su ex novio Robert Pattinson con el director de ‘Blancanieves y la leyenda del cazador’, Robert Sanders.
Microsoft celebra el lanzamiento de Windows 10 NOVEDAD. Las tiendas Microsoft celebrarán el lanzamiento de Windows 10 en más de 110 tiendas en Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico.
Recientemente, Microsoft anunció sus planes de lanzar Windows 10 el 29 de julio con celebraciones mundiales, esfuerzos conjuntos con miles de mino-
ristas, incluyendo todas las tiendas Microsoft. Esta nueva iniciativa busca reconocer a la gente y las empresas que están marcando la diferencia. Disponible por primera vez como actualización gratuita, Windows 10 ofrece una experiencia más segura y actualizada. Con novedades como Cortana, Microsoft Edge e integración en Xbox, Windows 10 es el mejor Windows hasta la fecha. “Windows 10 se construyó para impulsar a las personas a hacer grandes cosas. Nos llena de emoción celebrar el lanzamiento de Windows 10 con nuestros fans”, dijo Yusuf Mehdi, vicepresidente Corporativo de Marketing de Windows y Dispositivos en Microsoft. l elCaribe
La aventura por hacerse con el control de las sugerencias en forma de asistente de voz ha llevado a la compañía vasca Sherpa Next a plantearse nuevos retos. El rival de Siri, Google Now o Cortana sale de la fase beta para estar disponible para todos los usuarios del sistema operativo Android. La nueva versión, totalmente rediseñada, se ha vuelto más predictiva al introducir un nuevo algoritmo, que le permite combinar capacidades de buscador, inteligencia artificial y asistente personal para móviles. El resultado es un diseño distinto, orientado en tratar de anticiparse a las necesidades del usuario y, en cierto modo, adivinar lo que busca. l AGENCIAS
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS Mientras que el conjunto de conos penetrables nos contradice con sus proyecciones de lo que sucede en el exterior, es decir, que cuando entras en los conos, los videos te hacen referencia al exterior, por ARTISTA PLÁSTICO lo que indirectamente entras en relación con lo que se supone pasa afuera. l ¿Cómo se produce el contacto de Raúl Morilla con la Bienal de La Habana? l Entro a participar en la Bienal de La Habana invitado por el curador José Noceda, quien me extiende la invitación para que le enviara una propuesta al consejo curatorial de la Bienal de La Habana. Como es sabido, las piezas que se presentan pueden tanto ser inéditas o no. Yo trabajé “Entrando a Las Afueras” especialmente para la Bienal, porque cuando estudié los lineamientos en los que se planteaba esta 12 edición, quise presentar una pieza que cumpliera con estos planteamientos curatoriales, donde se enfatizaba mucho en la interacción de la obra con la comunidad donde estaría ubicada. En ese sentido, creo que nuestra muestra está cumpliendo su cometido, ya que la comunidad se ha integrado desde los inicios del montaje. La forma en cómo los infantes disfrutan de la pieza durante el día y cómo los adultos lo hacen por la noche. Ha sido tal la compenetración de la obra con su medio que los mismos vecinos se han convertido en guardianes y vigilantes de la misma. l ¿Por qué el parque Trillo y no Artes visuales otro lugar de La Habana y qué Existe una generación ha sido lo más impactante en el de jóvenes que se está proceso de instalación del conplanteando seriamente junto? estos oficios. l Porque Trillo no es una plaza de transición, es más bien la estancia urbana predilecta de una de las zonas más populosa de La Habana como es Cayo Hueso. Este emplazamiento enriquece notablemente la obra, porque se mantiene viva las 24 horas del día. Entonces, al ser un parque que tiene afluencia de personas todo el día, te encuentras con espectadores tanto a las 3 de la tarde como a las 3 de la madrugada, como fue tu caso. (Risas). l Ahora que concluye la Bienal de La Habana, ¿qué pasará con “Entrando a Las Afueras”? Raúl Morilla sostiene que las artes visuales dominicanas han calado y han tratado de ir ganando un espacio importante en el desarrollo l Tenemos planes de traer la pieza a vade nuestra sociedad. FUENTE EXTERNA rios puntos del país, hasta ahora está en nuestra agenda presentarla en Santo Domingo, Santiago, Puerto Planta y mi ciufue el digno representante de la RepúbliLILIAN CARRASCO dad: La Vega. ca Dominicana. FOTO: FUENTE EXTERNA l ¿De dónde surge la idea del proyecl Finalmente, ¿qué opinión te merece La relación de mis to “Entrando a Las Afueras”? La Bienal de La Habana en general, inpropuestas con la cluyendo las propuestas colaterales? a Bienal de La Habana, Cu- l “Entrando a Las Afueras” es una video ba, es uno de los eventos re- instalación urbana curada por Aurora literatura se las debo al poeta l La Bienal de La Habana es un gran evengionales que concitan ma- Martínez, que surge con la intención de y escritor, también de origen to artístico que ha ido ganando mucho yor atención, no sólo por la jugar un poco con esa dualidad de lo que vegano: Pastor de Moya”, terreno en lo que respecta a la proyeccantidad de artistas que par- es el interior y lo que es el exterior; jugar ción del arte a nivel internacional. En esticipan, sino más bien por la calidad de con los límites no sólo físicos sino tamta edición me pareció genial que la Bielos trabajos presentados y, más que eso, bién con aquellos que te impone la socienal saliera a la calle, que abandonara un por la concepción de dicho evento, cen- dad, como son las diferencias, las frontepoco las paredes de los museos, que fuetrado en propuestas curatoriales que se ras, las etiquetas, etc. ra una Bienal urbana para intervenir tofundamentan en la investigación más que El espacio no tiene dueño, más bien lo do el centro de la ciudad. Pero además, en la apreciación crítica de los trabajos. delimitamos y nos apoderamos de algo que presentara mayor connotación soEn esta multiplicidad de lecturas que que no es de nadie. Así que bajo estos precial, al igual que las propuestas colateraofreció en su duodécima edición, en la ceptos nace la idea de esta instalación les como “Detrás del Muro”, “El Morro cual el arte cubano entró en diálogo con que te cuestiona sobre qué es lo que está La Cabaña” y “Museo del Romerillo”, etc. las creaciones de representantes de otros afuera, qué es lo que está adentro, qué es En suma, se trata de un evento muy amespacios del Caribe, África, Asia, Euro- lo que está arriba o abajo. De modo que bicioso que catapulta esta edición a nipa, Medio Oriente y América Latina; qui- el sujeto toma la ubicación física como veles y expectativas nunca antes vistos simos ubicar al artista Raúl Morilla, quien instrumento de muchas interrogantes. en su registro histórico. l
Raúl Morilla
El arte dominicano se concentra en una Bienal de La Habana más urbana El artista Raúl Morilla representó a la República Dominicana en la Bienal de La Habana, Cuba
Influencias
L
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Los mejores duetos de Broadway Para todos los amantes del teatro musical y sus canciones, el concierto “Broadway Duets” representa una opción interesante, a presentarse hoy en la Terraza del Mesón de la Cava, a las 8:00 de la noche.
ENTRETENIMIENTO.
Es un show con raíces de jazz a piano, contrabajo y percusión con las voces de Claudia González y Alejandro Espino. Ambos artistas han participado en un sinnúmero de espectáculos musi-
cales y conciertos como:“Disney’s Camp Rock”, “Godspell”, “Legally Blonde”, “Tilín Tilón”, “Adele the tribute” y “Más allá de la música”, entre otros. Orange Music, como plataforma que promueve el talento dominicano, en esta ocasión extendió su apoyo a esta dupla joven que se distingue por participar en espectáculos creativos e innovadores como Broadway Duets. Tammy Reynoso, directora de Comunicación de Orange, expresó: “Nos sentimos muy satisfechos de poder apoyar nuestro talento artístico pues creemos que con plataformas como Orange Music colaboramos a la proyección y crecimiento del arte en todas sus vertientes”. l elCaribe
Los Hermanos Rosario, que tocarán en vivo todos sus éxitos la noche del próximo jueves 23 de julio, a partir de las 9 de la noche. Elías, desde que se reinauguraron las salas de juego del referido casino, está decidido a ofrecerle a su selecta clientela grandes atractivos y premios. “No solo podremos disfrutar del excelente repertorio de Los Rosario, sino que el sábado 25 vamos a cerrar en grande con la rifa de un vehículo, como parte de nuestra oferta del Día de los Padres”, comentó Elías en un comunicado. El Casino Diamante fue reinaugurado recientemente con una actividad por todo lo alto, amenizada por la merenguera Tueska. Elías informó que en esta administración “nos preocuparemos siempre por darle a la gente lo mejor”. l elCaribe
Los Rosario se presentarán en Casino Diamante Las nuevas instalaciones de El Casino Diamante, del hotel Sheraton, ahora bajo la tutela del empresario Edmond Elías, se preparan para celebrar el Día de los Padres.
MÚSICA.
La cantante Claudia González. F.E.
Para la ocasión, los clientes del casino bailarán el mejor merengue de
La orquesta Los Hermanos Rosario. F.E.
Wason Brazobán y Sergio Vargas hoy en Neptuno’s RITMOS. Las voces y la magia musical de Sergio Vargas y Wason Brazobán se unirán esta noche para ofrecer el concierto “De Negro a Negro”, en el restaurante Neptuno’s, en Boca Chica.
Todo está listo para la celebración adelantada del Día de los Padres que une a estas grandes figuras de la música romántica y el merengue. “De Negro a Negro” junta por primera vez a Wason y a Sergio en un escenario dominicano. “Es un gran placer cantar con Sergio (Vargas) y más en ese ambiente de Neptuno’s, con el mar ahí al lado. Sergio es un bohemio de nacimiento. Aunque le haya tocado irse por el merengue, Sergio es muy sensible a ese tipo de ambiente”, dijo Wason. De su lado, “El Negrito de Villa” reconoció que el intérprete de “En un solo día” “es uno de los cantautores dominicanos que más potencial le veo. Me satisface la idea de compartir con él porque ese muchacho es un gran artista en escena”. Las boletas ya están a la venta en el restaurante Neptuno’s. l elCaribe
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
JOSEÍTO MATEO
Desea grabar con “Omega” El “Rey del Merengue”, Joseíto Mateo, dijo en un programa de televisión que quiere grabar un tema a dúo con el intérprete de música urbana “Omega”. Dijo, además, que en lo adelante le gustaría vestir al estilo urbano. “Un día de estos los voy a sorprender a ustedes con mis pantaloncitos así y por aquí, (señalando la parte baja de la espalda), pues yo lo puedo hacer porque todavía no estoy panzón”, subrayó el legendario merenguero. Al ser cuestionado acerca de que si ya ha hecho los contactos para grabar el tema con “El Fuerte”, como también es conocido “Omega”, Joseíto Mateo manifestó que aún no ha podido comunicarse con “el gran Omega, el fuerte”, por lo que le hizo un llamado al artista para que se concretice su sueño. Anunció que llegó a un acuerdo con el también merenguero El Jeffrey para “tratar de hacer algo nuevo entre los dos”.
PEÑA SUAZO
Llama a defender la nación
El merenguero José Virgilio Peña Suazo. F.E.
El merenguero José Virgilio Peña Suazo manifestó el viernes que el Plan de Regularización no se ha enfocado por donde debe ser y que lo primero que hay que lograr es que los jóvenes amen su bandera y su cultura. Señaló que con el tema haitiano “a nosotros, la sociedad internacional nos presiona porque no ha encontrado un país de frente. Porque si mañana todos los dominicanos salieran con una bandera en alto, una foto estuviese rondando por el mundo diciendo que amamos nuestro país y nuestra nacionalidad”. “Si nosotros cerramos esa frontera, Haití se muere de hombre”, dijo, y sugirió trabajar en nuestra cultura para que los jóvenes sientan orgullo de su bandera y su himno. “Todo el tema migratorio debe enfocarse en nuestra cultura, porque en los últimos años hemos prácticamente perdido nuestra identidad. Aquí en un 27 de febrero ya no se ve nuestra bandera”, dijo por el programa “Tu Derecho a Saber”, de Rumba 98.5 FM.
ENRIQUE IGLESIAS
Triunfa en los Premios Juventud Con seis trofeos, Enrique Iglesias resultó el máximo ganador de los Premios Juventud, pero fue Luis Coronel quien brilló como nadie en la ceremonia. Iglesias, cuyos seis premios incluyeron la combinación perfecta, la más pegajosa y mi video favorito por su éxito “Bailando”, con Gente de Zona y Descemer, no estuvo presente en la ceremonia. Coronel se alzó con cuatro trofeos, a la voz del momento, lo toco todo (CD favorito) por “Quiero ser tu dueño”, mi artista regional mexicano, y “síganme los buenos”, al artista que mejor se comunica en las redes sociales. Prince Royce se alzó con el trofeo Artista tropical.
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Cuquín, Carlos, Liondy y Juan Carlos traen ‘Risas para Papá’ Los humoristas Cuquín victoria, Juan Carlos Pichardo Jr. Carlos Sánchez y Liondy Ozoria protagonizarán esta noche el espectáculo “Risas para Papá” en el anfiteatro Nuryn Sanlley.
ESCENARIO.
Los artistas festejarán por adelantado el “Día de los padres” con una
producción de la empresa Sugar Events. “Se ha diseñado un espectáculo de cuatro artistas que han sabido ganarse el gusto del público por la calidad de sus propuestas escénicas. Reunir a la nueva generación del humor, con la experiencia y el talento de una de las principales figuras como lo es Cuquín Victoria, constituye una gran satisfacción para nuestra empresa. Será una noche super divertida, de carcajadas sin parar”, dijo el joven productor Raúl Suncar. Las boletas está a la Venta en Uepa Tickets, Supermercados Nacional, Jumbo y en el Anfiteatro Nuryn Sanlley. El precio de preventa por persona es de RD$700 (Platea lateral), 1,000 pesos (Platea centro) y 1,500 (VIP).Los organizadores aseguraron que para el montaje no
Los humoristas prometieron un show muy entretenido para esta noche. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: iniciativa y autonomía personal. Los resultados le acompañan y generan ganancias. Amor: escuche a su pareja con más humildad y la pasión surgirá fuerte y renovada.
Trabajo y negocios: ignora propuestas fantasiosas y se entrega de lleno a lo que conoce. El éxito se mantiene. Amor: llegará el momento de decir adiós; su pareja querrá un tiempo para meditar.
Trabajo y negocios: con paciencia, buenos aliados y sentido práctico, vencerá obstáculos imprevistos. Amor: expansión afectiva. Logrará ardiente intercambio, como nunca antes experimentado.
Trabajo y negocios: ya se lo han dicho pero usted insiste; mezclar familia y negocios es conflictivo. Amor: su corazón alegre contagia a su pareja y juntos llenan de pasión el momento amoroso.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: aceptará reglas de juego que no comparte pero se convencerá que son eficaces. Amor: retacea sensualidad y su pareja se lo reclama. Surgirá un agradable entendimiento.
Trabajo y negocios: desgano, situaciones confusas, reclamos; ¿No indican que necesita vacaciones? Amor: una muestra de dulce afecto disipa su actitud arrogante y le enamora con fuerza.
Trabajo y negocios: un allegado no acompañará su proyecto. Se impone urgente cambio de rumbo. Amor: se prolongará demasiado una discusión en la pareja. Relájese y cambiará de parecer.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: resuelve asuntos pendientes de vieja data y ahora los negocios fluyen con éxito. Amor: nuevos amigos le divierten pero alguien captará su interés para iniciar un romance.
Monte Cristi 23 34
Trabajo y negocios: alguien perspicaz le enseñará un modo inteligente para aumentar sus ingresos. Amor: intensa comunión afectiva. Los conflictos vuelan, la armonía facilita el acercamiento.
GÉMINIS Trabajo y negocios: resuelve problemas pero los intereses afectados son fuertes. Vendrán en su ayuda. Amor: se distrae por aquí ó por allá. Su pareja le bajará a tierra de modo enérgico.
se escatimarán esfuerzos a fin de que los asistentes disfruten de una propuesta inolvidable. “El show está pautado para iniciarse a las 8:00 de la noche y se dispondrá de un equipo de profesionales que se encargará de darle la debida asistencia al público”, indicaron. Este evento cuenta con el apoyo de la revista Bureo. La compañía productora Sugar Events ha realizado históricas producciones en el país, con luminarias de la talla de Enrique Bunbury, Jarabe de Palo, Álex Ubago, Café Tacvba, Jorge Villamizar, Pavel Núñez, además de grandes espectáculos como los 10 años de Carlos Sánchez y Apuesta por el Rock, entre otras producciones. l elCaribe
Trabajo y negocios: algunas dificultades retrasan el inicio de negocios nuevos pero aprende una lección. Amor: parece que su buen humor tendrá que sostener todo; cuidado, se aburrirá.
Trabajo y negocios: los obstáculos no impiden que los negocios fluyan pero aumentarán su esfuerzo. Amor: el diálogo suavizará la rispidez y acortará la distancia; habrá un encuentro inolvidable.
Horizontales 1.Parte de la medicina que cura enfermedades o corrige deformidades mediante operaciones. 7.Fig.,amargura. 12.Unidad de peso para las gemas. 13.Enrejado que sirve de puerta, ventana o cerca. 14.Agarraré. 15.Símbolo de la emanación del radio. 16.Símbolo del Europio. 17.En números romanos, “600”. 19.Allanan la superficie de una cosa. 22.El que preside la oración entre los mahometanos. 24.Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 25.Deidad lunar egipcia. 27.Símbolo del francio. 28.Municipio español de Guipúzcoa. 30.En América, ratoncillo. 33.Recompensa que se otorga en rifas y sorteos. 34.Se traslade de un lugar a otro un ser animado.
35.Nombre de la séptima letra. 36.Macizo montañoso del Sahara meridional, en la república del Níger. 37.Gran extensión de agua salada. 38.Agáloco. 41.República de Europa central. 44.Fuerza hipnótica. 45.Preposición. 47.Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 48.Ciudad de España, en Sevilla. 51.Echen al agua la embarcación. 53.Cuba grande. 54.Oxido del hierro. 55.Dioses domésticos de los gentiles.
Salida 6:12 A.M. Puesta 7:19 P.M.
Puerto Plata 24 34 Santiago
Samaná
22 36
23 34
Azua 23 33 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 31 22 32 24 34
24 34
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 2.Río y puerto del Perú. 3.Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 4.Sufijo “orina”. 5.Vasija esférica, que remata en un cuello largo y estrecho y sirve para enfriar las bebidas,
rodeándolas de hielo. 6.Repetir. 7.Glóbulo rojo de la sangre. 8.Dirigirse. 9.Diámetro principal de una curva. 10.Antiguo instrumento músico de cuerdas. 11.Mamífero roedor arborícola, de cola muy larga y peluda. 13.Observas, miras. 18.Símbolo del curio. 20.(... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 21.Que se halla en su estado natural. 23.Se refería a algo sin nombrarlo. 26.En Arg., loro pequeño. 29.Calidad de nuevo (recién hecho y oído). 31.Antigua medida de longitud. 32.Cera de los oídos. 33.En Arg. y Urug., baile popular en compás de tres por ocho, de movimiento vivo, pero moderado. 35.(Al ...) Ir sin gobierno una embarcación. 37.Símbolo del meitnerio.
39.Prefijo “huevo”. 40.Grasa sólida y dura de los animales herbívoros. 42.Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 43.Presto, fácilmente. 46.Apócope de norte. 49.Tipo de avión, especialmente rápido. 50.Especie de cerveza inglesa. 52.Forma del pronombre de segunda persona. Soluciones de ayer
G. 26
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
SOCIALES
Arturo Marroquín Alcázar, Katty Añaños Alcázar, Tania Alcázar de Añaños, Jorge Añaños, Cinthya Añaños Alcázar y Hans Añaños Alcázar. FUENTE EXTERNA
ISM celebra 10 años de logros y crecimiento RD Con la celebración de una eucaristía, oficiada por monseñor Agripino Núñez Collado, y una fiesta en el Hotel El Embajador, Industrias San Miguel ISM celebró su décimo aniversario.
ANIVERSARIO.
Contamos con una triple certificación ISO, otorgada por Bureau Veritas; además, del ISO 9001 a la Calidad”. Arturo Marroquín Alcázar EJECUTIVO DE ISM
El agasajo, encabezado por Tania Alcázar de Añaños, Jorge Añaños, Cinthia y Katty Añaños Alcázar, Hans Añaños Alcázar, así como Arturo Marro-
Alejandro Montás y Yolanda Guerrero.
Alejandro Peña y Luis Molina.
quín Alcázar, fundadores y gerentes generales de la empresa en el país, los invitados disfrutaron de un encuentro cargado de sentimientos de agradecimiento, compromiso y satisfacción. Jorge Añaños y Arturo Marroquín agradecieron a los dominicanos la aceptación y el apoyo brindado durante esta década a la multinacional peruana, que hizo de la provincia Santiago Rodríguez su hogar, para desde allí llevar productos de alta calidad al alcance de todos. “Esta acogida por parte de ustedes, rápidamente nos llevó a ser dueños de más del 42% del mercado de refrescos en el país, lo que confirma la pasión por el futuro de ISM, visión que nos ha llevado a plantearnos, tener presencia global en los cinco continentes”, destacaron los ejecutivos. Agregaron que “los pilares e inspiración son la familia y los momentos que unidos puedan vivir compartiendo experiencias y alegrías, añadido a la búsqueda y constante desarrollo de sabores únicos para el gusto de la gente, ejerciendo la adaptabilidad al paladar de los consumidores, lo que garantiza el éxito de ISM en la familia dominicana”. Reiteraron que como empresa ISM se sienten agradecidos por la preferencia del pueblo dominicano, además de la entrega de cada uno de sus colaboradores, así como del gobierno dominicano por la implementación de leyes que contribuyen al desarrollo de la zona fronteriza dominicana. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ
Carlos Azar y Mariel Salazar.
Boutique infantil RosAzul presenta desfile de moda
Laura Tosato organiza primer bazar de joyas
Laura Tosato y Mercedes Vallejo. F. E
FERIA. La diseñadora de joyas Laura Tosato organizó su primer bazar, en su local de la Ciudad Colonial, donde presentó una innovadora y diversificada propuesta.
Con esta actividad, Tosato se propone innovar y diversificar su oferta, ideando el concepto de bazares para ocasiones memorables, con la participación de otras firmas que ofrecen producto a precios accesibles para los clientes. Al dirigirse a los invitados, la diseñadora resaltó: “En este bazar los interesados podrán encontrar todo lo que desean para esa persona tan especial. Disfrutando del mejor ambiente, acompañado de amigas, compañeras, madre, suegra, y donde junto a sus familiares podrán participaron de rifas de regalos variados”. Agregó que con esta actividad, la empresa reafirma su pensar sobre la mujer dominicana, al tiempo que añadió que “las dominicanas son mujeres maravillosas, llenas de metas y deseos de superación; luchadoras y multifacéticas, y además llenas de amor para ofrecer”. Durante el evento, los invitados pudieron disfrutar, además de música en vivo, degustaciones, charlas, cata de vinos, stand de fotos instantáneas, desfile de moda, entre otras sorpresas, preparadas para celebrar la ocasión. l elCaribe
SANTIAGO. La boutique infantil RosA-
zul realizó un desfile de moda de la colección verano del diseñador español Vicent Blasco, con la asesoría del dominicano Jorge Diep.
Prendalidia Frías Sánchez, Brenda Sánchez, Euma Grullón y Vicent Blasco. ABEL UREÑA Wendy Lluberes y Thais Bolívar.
El desfile se llevó a cabo en el lobby de la plaza Galerías Eternia, donde está ubicada la tienda propiedad de las empresarias Euma Grullón de Jorge y Juliette Dumit de Tejeiro. Niñas y niños clientes de la tienda exhibieron la colección Vicent Blasco, quien presentó una selección de trajes de comunión y bautizos. “Nos sentimos muy felices de poder presentarle a nuestra clientela esta extraordinaria colección, tanto del afamado diseñador español Vicente Blasco, así como la más variada selección de piezas
Maritza Félix y Jorge Diep.
de diversas marcas de niñas, niños y adolescentes que tenemos disponibles”, expresó Euma de Grullón. Además, destacó la presencia del diseñador dominicano Jorge Diep, precursor de esta alianza estratégica entre Blasco y la tienda, que inició en el marco del RD FashionWeek celebrado en esta ciudad en 2012. En la organización del fesfile participaron Jeannina Estévez de Báez, presidenta de la Fundación Unión Médica y del Voluntariado Jesús con los Niños, y la modelo y fashionista Ana Thomén. l WENDY ALMONTE
Mónica Sánchez y Siria del Rosario.
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
SUBSECCIÓN SOCIALES
General de Seguros realiza Copa de Golf COMPETENCIA. Con la participación de golfistas, nacionales e internacionales, General de Seguros celebró exitosamente su 1era. Copa de Golf General de Seguros en Casa de Campo.
El torneo inició con las palabras de bienvenida por parte de Simón Mahfoud, presidente ejecutivo de la empresa, quien agradeció la presencia de los jugadores y los invitó a disfrutar del torneo. Enrique Rodríguez y César Rodríguez se alzaron con la copa con el mejor score
bruto de 65, además de sus trofeos, y se convirtieron por segundo año consecutivo en los clasificados para representar el país en el World Corporate Golf Challange, que se jugará este año en Cascai, a pocos kilómetros de Lisboa, Portugal. Los ganadores del primer lugar en la Categoría A fueron la pareja conformada por Eduardo Muñoz y Juan Mejía; segundo, Luis Menicucci y Christian Rodríguez, y el tercero lo obtuvo Gianfranco Regazzoni y Luis Escolástico. En la Categoría B, ganaron el primer lugar Giovanni Atencio y José Reynoso; Rafael Núñez y Darío Muñoz, segundo lugar; y tercero recayó en Pepe Oliva y Ruddy Daly. En la categoróa C, ganaron el primero lugar, Andrés Veloz y Carlos Veloz; el segundo, lo obtuvo José Rivero y Raul Zajia, así como Bruce Jhonston y José Suero el tercero. l elCaribe
Luis Victoria y Simón Mahfoud. FUENTE EXTERNA
28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
TENIS
DEPORTES www.elcaribe.com.do
Estrella le da un punto a RD
NFL
Brett Favre va al Salón de la Fama de Packers ESTADOS UNIDOS (AP). El gran fin
Ecuador, con Gonzalo Escobar, que venció al criollo José Hernández, igualó a uno en primera jornada de Copa Davis
de semana para Brett Favre en Green Bay finalmente ha llegado. El exquarterback ingresará al Salón de la Fama de los Packers y su camiseta con el número 4 será retirada hoy. Favre y los Packers enmendaron sus relaciones tras una serie de choques ocurridos a su salida del club en 2008.
BALONCESTO
Michael Jordan, inmortal de la FIBA NEW YORK, EE.UU. (AP). Michael
Jordan, quien ganó dos medallas de oro con la selección estadounidense de básquetbol, ingresará al Salón de la Fama de la FIBA. El organismo rector del baloncesto anunció ayer que Jordan formará parte de la generación de nueve jugadores que serán integrados al recinto el 19 de septiembre.
Víctor Estrella en plena ejecución ayer durante su enfrentamiento de Copa Davis ante Iván Endara, de Ecuador. FUENTE EXTERNA CICLISMO
Van Avermaet se impone en el Tour de Francia RODEZ, FRANCIA (AP). El ciclista Greg van Avermaet del equipo BMC ganó la decimotercera etapa del Tour de Francia al atacar a toda velocidad a Peter Sagan en la jornada de ayer, para enviarlo al segundo puesto, posición que ocupó por cuarta vez en la competencia de este año. Sagan estaba furioso porque bajó el ritmo en los metros finales. “Mi estúpido error”, dijo el ciclista del equipo Tinkoff-Saxo.
EN LA TV CDN 11:00 P.M.
Tenis / Copa Davis CDN 1:05 P.M.
Béisbol / Seattle vs. Yankees CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.
Programa / Lo mejor del boxeo CDN 7:00 P.M.
Béisbol / San Francisco vs. Arizona
dial por celebrarse del 18 al 20 de septiembre próximo. Los dominicanos nunca han llegado a ese nivel. “Voy a estar en cancha mañana(hoy) ”, dijo Estrella en epública Dominicana 1, referencia al partido en dobles. “Este Ecuador 1. Esa fue la pi- punto es muy importante para nosotros”. Estrella derrotó con score 3-6, 6-2, 4-6, zarra que dejó la primera jornada de la ronda final 6-2, 6-4 a Endara (384 ATP) y Escobar del Grupo I de la Zona barrió a Hernández con parciales 6-2, 6-4 Americana de la Copa Davis BNP Pari- y 6-3. El Santo Domingo Tennis Club esbas, competencia que se lleva a cabo en tuvo a su total capacidad con parroquianos que fueron a seguir a Estrella, la cancha del Santo Domingo Tenel número 43 del ranking de la nis Club (La Bocha). ATP, quien sudó más de lo esVíctor Estrella concedió Dobles perado. Fue el tercer triunel primer punto para el equiEl propio Estrella fo de Estrella ante Endara po criollo después que suinformó que estará en en cuatro partidos. peró calambres y otros procancha hoy junto a blemas físicos para impoHernández Estrella y su juego nerse 3-2 a Iván Endara, mientras que los ecuatoriaEl dominicano se empleó nos empataron gracias a la vica fondo y sufrió los embates toria 3-0 de Gonzalo Escobar sofísicos propios de un trepidante bre José (El Bebo) Hernández. encuentro para imponerse a Endara, Hoy, a partir de las 11:00 de la maña- que mostró unas condiciones físicas exna, está previsto el duelo en dobles que cepcionales. “Gané jugando mal y eso tendrá al propio Estrella y a Hernández es una buena señal, porque fue un día contra el dúo ecuatoriano formado por difícil”, dijo Estrella tras el encuentro. Emilio Gómez y Roberto Quiroz. “Él (Endara) hizo un gran juego, su deEl equipo que primero llegue a los tres recha estuvo muy acertada y todo el crépuntos conseguirá su tickets para dispu- dito para él”, agregó. tar el repechaje o playoff del Grupo MunEstrella no estuvo disponible para la
SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do
R
prensa de inmediato, pues fue tratado por casi dos horas debido a los calambres, que según él, sintió en el cuerpo completo. “Me deshidraté completamente”, apuntó. “Tuve que sacar de abajo”. Estrella tuvo un primer set en el que el peloteo de fondo no le funcionó y mucho menos el primer saque, el cual falló una y otra vez. En cambio, Endara fue letal con su saque de derecha, dejando al dominicano básicamente en posición de bloquear, no de contraatacar. De hecho, Estrella lució molesto en ocasiones debido a la tensión de su raqueta, la que pisó intencionalmente para quitar presión a las cuerdas. Endara ganó el parcial 6-3, pero la mejoría de Víctor llegó en el inicio del segundo set cuando logró su primer punto con cuatro potentes saques seguidos que fueron imposibles para el ecuatoriano. Lo mismo sucedió con el tercer punto, cuando el dominicano se puso 2-1 en el parcial. En general, el primer saque definió el set para Víctor (6-2). El primer “game” del tercer set fue una maratónica batalla, tanto que tuvo ocho empates (deuce) hasta que finalmente lo ganó Estrella. Endara volvió con la consistencia y se lo llevó 6-4, pero Estrella, sentido físicamente, vino de atrás para imponerse en los dos siguientes sets. l
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
POLIDEPORTIVA
Álex Rodríguez sigue la dirección de su palo ganador de anoche. AP
El cuadrangular 673 de Álex le da la victoria a los Yanquis de NY NUEVA YORK. Álex Rodríguez regresó de la pausa del Juego de Estrellas con un espectacular cuadrangular del desempate en la séptima entrada para que los Yanquis de Nueva York contrarrestaran par de jonrones de Kyle Seager para vencer anoche 4-3 a los Marineros de Seattle.
MLB.
Después de quedar fuera del Juego de Estrellas, un descansado A-Rod bateó su 19no cuadrangular de la temporada y el 673ro de su carrera, 10 días antes de su cumpleaños 40. El batazo de cuatro esquinas de Rodríguez fue ante Joe Beimel (0-1). Antes en el juego, Rodríguez aportó sencillo en su hit 3,021, dejando atrás al cubano Rafael Palmeiro por el 25to sitio en la lista de todos los tiempos. Rodríguez pegó dos imparables y ahora se encuentra a ley de uno para empatar con Lou Brock en el puesto 24. Chris Young contribuyó con jonrón y doblete para ayudar a los líderes de la División Este de la Liga Americana a derrotar a los Marineros por séptimo encuentro consecutivo. Masahiro Tanaka (6-3), por su parte, venció a Seattle por segunda ocasión en la presente campaña, ponchando a siete en siete innings. Dellin Betances ponchó a Seager en un octavo episodio perfecto y Andrew Miller cerró en su 19no salvamento. Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez y Jesús Montero, los dos de 1-0. Los dominicanos Robinson Canó y Nelson Cruz, ambos de 4-0. l AP
YANQUIS
SEATTLE
4
3
SEATTLE Brad Miller SS Kyle Seager 3B Robinson Canó 2B Nelson Cruz DH Seth Smith RF Franklin Gutiérrez PH Austin Jackson CF Dustin Ackley LF Mark Trumbo PH Chris Taylor PR Logan Morrison 1B Jesús Montero PH Mike Zunino C TOTALES
TB 4 4 4 4 2 1 4 3 1 0 2 1 3 33
C 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB P 0 0 0 0 2 3 0 1 0 0 0 1 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 6 3 2 10
AVG .243 .271 .249 .304 .266 .281 .255 .217 .226 .167 .228 .125 .162
Batting HR - K Seager 2 (14, 3rd inning off M Tanaka, 0 on, 1 out, 5th inning off M Tanaka, 1 on, 2 out) RBI - K Seager 3 (42) 2-out RBI - K Seager 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Zunino 2 Team LOB – 5 Fielding E - M Zunino (4) DP - 1 (B Miller-R Cano-L Morrison). YANQUIS Jacoby Ellsbury CF Brett Gardner LF Álex Rodríguez DH Mark Teixeira 1B Brian McCann C Chris Young RF Chase Headley 3B Didi Gregorius SS Rob Refsnyder 2B Garrett Jones PH Stephen Drew 2B TOTALES
TB 4 3 4 2 4 4 3 4 2 1 0 31
C 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 1 1 0 1 2 1 0 0 0 2 1 1 0 2 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 5
P 3 2 1 2 2 0 1 0 1 0 0 12
AVG .310 .302 .281 .239 .259 .252 .255 .238 .222 .231 .182
RD triunfa en béisbol; cae en balonmano
Terry brilla nueva vez y los Cañeros pasan a la final
RESUMEN. TORONTO, Canadá. El equipo de béisbol dominicano consiguió ayer una importante tercera victoria al vencer 4-1 a Colombia en la séptima jornada de los Juegos Panamericanos que tienen lugar en esta ciudad.
DOMINIO. Los Cañeros del Este derro-
Con el triunfo, la novena quisqueyana colocó su marca en 3-3 y deberá esperar la definición del partido entre Canadá y Estados Unidos que se celebrará hoy para saber si avanza a la ronda semifinal. En caso que Canadá derrote a Estados Unidos, el equipo dominicano avanza como cuarto clasificado, ya que venció a los estadounidenses en la ronda preliminar. Víctor Méndez, con dos dobles, fue quien brilló en la ofensiva por los dominicanos, además del buen trabajo monticular de Kelvin Pérez (1-0), en combinación con Roberto Gómez y Luis Liria, quien se anotó salvado. Pérez trabajó 5.1 entradas de cuatro hits y una carrera. El seleccionado masculino de balonmano fue derrotado 33 goles por 23 por la representación de Uruguay en el inicio del torneo de ese deporte de los Juegos Panamericanos. A pesar de haber presentado resistencia en el primer tiempo, la representación dominicana perdió 12 goles por 0 ante las Leonas de Argentina en el torneo de hockey femenino. Compiten hoy
En la jornada de hoy, los boxeadores Víctor Santillán, en 49 kilos, y Héctor García, en 56 kilos, subirán al ensogado en la apertura del torneo de boxeo. A las 3:30 de la tarde, las “Reinas del Caribe” jugarán ante la representación de Argentina en busca de la segunda victoria en estos Juegos Panamericanos. En el debut, el seleccionado de voleibol femenino criollo superó 3-0 a Canadá. También el equipo femenino de baloncesto buscará su primera victoria ante Brasil. El partido debe iniciar a la 1:30 de la tarde. Y finalmente, el tiro al plato intenta conseguir más resultados positivos en la modalidad sket con Félix Hermida y Julio Dujarric desde las 9:00 de la mañana. l elCaribe
Batting 2B - C Young (14, M Montgomery) HR - A Rodriguez (19, 7th inning off J Beimel, 0 on, 1 out), C Young (11, 2nd inning off M Montgomery, 0 on, 1 out) RBI - C Headley (31), B McCann (56), A Rodriguez (52), C Young (27) Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury, B Gardner GIDP - C Headley Team LOB - 9. EQUIPOS SEATTLE YANQUIS
123 001 010
456 020 110
789 C H 000 3 6 100 4 8
E 1 0
SEATTLE Mike Montgomery (0-1) Joe Beimel Tom Wilhelmsen Vidal Nuño
IL 6.0 0.2 0.2 0.2
H 7 1 0 0
C CL BB 3 3 3 1 1 1 0 0 1 0 0 0
P 9 2 0 1
EFE 2.51 3.00 4.56 2.84
YANQUIS Masahiro Tanaka G (6-3) Dellin Betances Andrew Miller (S-19)
IL 7.0 1.0 1.0
H 5 0 1
C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0
P 7 2 1
EFE 3.65 1.50 1.48
Miembros de la selección nacional de boxeo que compite desde hoy. FE
taron ayer 92-87 a Soles SDE para conquistar el título del circuito Sureste de la Liga Nacional de Baloncesto LNB-BanReservas, en el encuentro decisivo disputado en el polideportivo Eleoncio Mercedes, de La Romana.
Para decidir la serie final del Sureste, pactada a un 5-3, los Cañeros y Soles se fueron a un quinto choque decisivo. Reyshawn Terry fue el mejor anotador con 33 puntos y 7 rebotes, Bobby Pandy logró cifras dobles con 15 tantos y 10 capturas, Bryan Scott 13 y Sam Young 12 puntos. Por Soles, Alejandro Salas completó cifras dobles con 23 unidades y 12 rebotes. Los campeones del Circuito Sureste se medirán en la Gran Final, pactada a un 7-4 y a partir de mañana, a las 5:00 de la tarde, a los Metros de Santiago, en la Arena del Cibao. Los Metros fueron los campeones del Circuito Norte tras dominar la serie final 3-1 a los Huracanes del Atlántico. l elCaribe
Los Cañeros con la copa Sureste. FE
Dominicano da positivo en los Panamericanos CASO. Toronto. El jefe de misión Rad-
hamés Tavárez lamentó ayer el positivo del atleta Mario Mercedes, receptor del equipo dominicano, quien ha sido retirado de la competencia tras el resultado positivo de dimethylbutylamina, una prueba aleatoria que le fue practicada la semana pasada.
Tavárez dijo que esa situación no ha afectado la delegación dominicana, que se mantiene con buen ánimo, ni tampoco al equipo que ayer le ganó a la selección de Colombia. “Lamentamos mucho esta situación. Para nosotros ha sido una sorpresa”, dijo el principal de la delegación dominicana que toma parte en los Juegos Panamericanos. La información sobre el caso de dopaje fue ofrecida ayer, durante una rueda de prensa por el doctor Eduardo de Rose, presidente de la comisión médica de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa). l elCaribe
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
MIAMI NO en NO en FILADELFIA el 1ro El 2do DODGERS NO en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do CUBS SI en NO en ATLANTA el 1ro El 2do PIRATAS SI en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do METS SI en NO en SAN LUIS el 1ro El 2do SAN FCO SI en SI en ARIZONA el 1ro El 2do
0 0 2 1 2 2 0 1 1 0
1 0
3 6
2 2 0 1 1 0
EQUIPO
EN 1º
COLORADO SI en SAN DIEGO el 1ro SEATTLE NO en YANQUIS el 1ro TAMPA BAY NO en TORONTO el 1ro BALTIMORE SI en DETROIT el 1ro TEXAS NO en HOUSTON el 1ro KANSAS CITYSI en WHITE SOX el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
KANSAS CITYNO en SI en WHITE SOX el 1ro El 2do MINNESOTA SI en NO en OAKLAND el 1ro El 2do BOSTON NO en NO en ANAHEIM el 1ro El 2do CLEVELAND NO en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do
1 1 1 0 1 3 0 3 1 1
3 3 1 6 2 6 0 3 2 2
3 4 2 6 3 7
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
0 1
0 1
0 4
0 5
4 2
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
J FERNANDZ A MORGAN M BOLSINGER J ZIMMERMAN K HENDRICKS J TEHERAN C MORTON
LANZADOR
6 3 2 3 5 5
PONCHES
M FIERS 7 N SYNDERGARD L LYNN 8 M CAIN R RAY J DE LA ROSA J SHIELDS
LANZADOR
PONCHES
M MONTGOMERY9 M TANAKA 7 J ODORIZZI 1 D HUTCHISON 3 U JIMENEZ 5 A SANCHEZ 3 C YOUNG 4
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
3
T BAUER
5
J DANKS M PEREZ C MCHUGH E SANTANA S GRAY W MILEY C WILSON
M LEAKE E VOLQUEZ
4
J SAMARDZIJA 3
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
INDIANA 15 WASHINGTON 18
29 34
6 23
50 68
TULSA 13 SAN ANTONIO 16
35 32
13 14
58 65
CHICAGO MINNESOTA
21 15
34 34
14 32
66 84
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
C KERSHAW T KOEHLER C BILLINGSLEY F LIRIANO J NELSON J LESTER M BANUELOS B COLON J LACKEY C ANDERSON C BETTIS T ROSS H IWAKUMA M PINEDA R DICKEY
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
160 64 13 125 89 110 8 83 86 65 60 118 20 111 70
18 16 6 18 18 18 2 17 18 18 12 19 5 17 18
8.9 4 2.2 6.9 4.9 6.1 4 4.9 4.8 3.6 5 6.2 4 6.5 3.9
9- 8- 1 7- 9- 0 1- 5- 0 7- 10- 1 9- 8- 1 7- 8- 3 1- 1- 0 7- 8- 2 6- 10- 2 6- 10- 2 7- 3- 2 7- 7- 5 1- 3- 1 9- 7- 1 8- 10- 0
LANZADOR
J GUTHRIE J QUINTANA C TILLMAN D PRICE C LEWIS S FELDMAN P HUGHES S KAZMIR C KLUBER A DESCLAFANI J PEAVY ER RAMIREZ R PORCELLO G RICHARDS
PONCHES
SALIDAS
PXJ
50 98 67 115 80 37 70 93 154 73 16 56 79 77
17 18 17 18 18 10 18 17 19 17 4 13 17 16
2.9 5.4 3.9 6.4 4.4 3.7 3.9 5.5 8.1 4.3 4 4.3 4.6 4.8
+/-/E
5- 10- 2 8- 9- 1 5- 12- 0 7- 10- 1 8- 6- 4 4- 5- 1 5- 12- 1 7- 9- 1 7- 10- 2 10- 6- 1 3- 1- 0 7- 6- 0 10- 6- 1 6- 8- 2
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 4:05 51- 39 38- 37- 15 39- 33- 18 -160 DODGERS ---48- 39 41- 29- 17 32- 30- 25 7 WASHINGTON 7:05 38- 51 36- 34- 19 30- 33- 26 -130 MIAMI ---29- 62 15- 54- 22 21- 41- 29 8 FILADELFIA 7:10 53- 35 43- 32- 13 31- 34- 23 -125 PIRATAS ---38- 52 30- 41- 19 32- 37- 21 8 MILWAUKEE 7:10 47- 40 34- 28- 25 33- 28- 26 -140 CUBS ---42- 47 35- 30- 24 31- 26- 32 7.5 ATLANTA 7:15 47- 42 38- 31- 20 24- 35- 30 7 METS ---56- 33 45- 24- 20 38- 26- 25 -150 SAN LUIS 8:10 46- 43 40- 35- 14 39- 25- 25 8.5 SAN FCO ---42- 45 41- 38- 8 36- 32- 19 -120 ARIZONA 8:40 39- 49 38- 40- 10 29- 38- 21 6.5 COLORADO ---41- 49 30- 45- 15 27- 43- 20 -145 SAN DIEGO
LAN. C Kershaw (Z) D Fister (D) T Koehler (D) C Billingsley (D) F Liriano (Z) J Nelson (D) J Lester (Z) M Banuelos (Z) B Colon (D) J Lackey (D) J Peavy (D) C Anderson (D) C Bettis (D) T Ross (D)
G-P 6-6 3-4 7-5 1-3 5-6 6-9 4-8 1-0 9-7 7-5 0-4 4-3 5-4 6-7
IP EFE G-P IL 123.0 2.85 7-2 66.0 64.0 4.08 0-1 5.0 98.0 3.40 2-2 28.2 32.0 6.75 4-0 42.1 114.2 2.98 6-5 75.1 109.0 4.21 2-1 18.0 110.1 3.59 2-2 25.0 12.0 0.75 --105.0 4.46 4-1 43.1 117.1 2.99 1-0 20.1 21.0 4.71 16-13 198.0 101.1 3.91 1-0 7.0 69.2 4.91 0-0 6.2 110.1 3.34 0-0 6.0
EFE 2.59 5.40 2.83 2.76 4.06 1.00 3.60 -4.15 2.21 4.45 0.00 0.00 3.00
P 74 2 16 49 84 19 22 -38 19 215 2 7 6
LIGA AMERICANA 1:05 41- 48 36- 40- 13 ---48- 40 40- 36- 12 1:07 46- 45 39- 35- 17 ---45- 46 46- 33- 12 2:10 52- 34 40- 34- 12 ---41- 45 22- 46- 18 7:08 44- 44 35- 40- 13 ---44- 44 41- 35- 12 7:10 42- 46 44- 35- 9 ---49- 42 37- 38- 16 9:05 49- 40 42- 35- 12 ---41- 50 40- 39- 12 9:05 42- 47 35- 38- 16 ---48- 40 36- 44- 8
H Iwakuma (D) M Pineda (D) ER RAMIREZ (D) R Dickey (D) J Guthrie (D) J Quintana (Z) C Tillman (D) D Price (Z) C Lewis (D) S Feldman (D) P Hughes (D) S Kazmir (Z) R PORCELLO (D) G RICHARDS (D)
1-1 9-5 8-3 3-10 7-5 4-9 6-7 9-2 8-4 4-4 8-6 5-5 5-9 9-6
29.1 106.1 79.1 114.2 95.2 114.2 90.0 125.0 111.1 60.0 116.2 101.1 100.2 99.1
3.33 3.00 6.88 4.45 3.34 4.50 3.58 2.82 1.85 3.88 4.52 3.80 7.07 6.05
16 9 13 89 98 66 26 100 65 30 52 79 47 12
C Kluber (D) A DeSclafani (D)
4-10 5-6
133.1 3.38 2-0 15.1 101.0 3.65 0-0 7.0
1.17 1.29
14 6
29- 36- 24 35- 33- 20 31- 33- 27 39- 36- 16 43- 32- 11 29- 40- 17 29- 29- 30 37- 32- 19 40- 28- 20 35- 34- 22 36- 32- 21 37- 29- 25 36- 30- 23 30- 37- 21
8 -150 8.5 -140 8.5 -120 8 -145 8.5 -140 7 -160 7.5 -150
SEATTLE YANQUIS TAMPA BAY TORONTO KANSAS CITY WHITE SOX BALTIMORE DETROIT TEXAS HOUSTON MINNESOTA OAKLAND BOSTON ANAHEIM
JUEGOS INTERLIGAS 7:10 42- 46 34- 37- 17 28- 35- 25 -145 CLEVELAND ---39- 47 29- 37- 20 32- 31- 23 7.5 CINCINNATI
5.22 3.64 3.63 4.87 5.36 3.69 5.40 2.38 4.77 4.80 4.32 2.49 5.90 3.53
1-2 1-0 1-1 6-8 10-8 0-6 3-0 7-3 6-1 3-3 5-2 7-5 4-5 1-0
24.1 6.0 17.0 113.1 159.0 90.0 37.2 108.1 68.0 48.2 61.2 87.2 63.2 19.1
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL DODGERS C KERSHAW 2/9/14 WASHINGTON MIAMI T KOEHLER 1/5/15 FILADELFIA FILADELFIA C BILLINGSLEY 24/8/12 MIAMI PIRATAS F LIRIANO 9/6/15 MILWAUKEE MILWAUKEE J NELSON 8/6/15 EN PIRATAS 17/4/15 EN PIRATAS 11/4/15 PIRATAS CUBS J LESTER 17/8/14 EN ATLANTA METS B COLON 20/5/15 SAN LUIS SAN LUIS J LACKEY 18/5/15 EN METS ANAHEIM C ANDERSON 12/6/15 EN SAN FCO COLORADO C BETTIS 8/9/13 EN SAN DIEGO SAN DIEGO T ROSS 23/4/15 EN COLORADO SAN DIEGO J PEAVY 17/4/2015 ARIZONA LIGA AMERICANA SEATTLE H IWAKUMA 10/6/14 YANQUIS YANQUIS M PINEDA 1/6/15 EN SEATTLE TORONTO R DICKEY 23/6/15 EN TAMPA BAY
-205 6
R-1/2
F
P L/P
2-0
4-1 8 9.0
-152 8
3-3
4-3 6 3.5
-230 7
6-4 11-4 1 5.0
-183 7.5
1-1
+134 7.5 +120 7.5 -129 8
1-0 2-0 7 5.0 1-3 3-6 3 7.0 5-0 6-0 9 5.0
1-4 6 8.0
-140 7
1-3
+127 7
0-9 0-9 4 5.0
3-4 5 7.5
+145 6
0-1
1-2 6 4.5
+155 6.5
1-0
1-0 2 4.0
+144 7.5
2-1
2-5 4
-101 10
1-2
1-2 7 6.5
-145 7
0-5 0-9 2 4.0
-147 7
1-2
+133 6
7-0
7-2 9 7.5
+170 7
1-3
3-4 2 5.0
-.
2-3 5 5.0
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
24/4/15 EN TAMPA BAY +122 7.5 2-9 3-12 0 6.0 13/4/15 TAMPA BAY -140 8.5 1-2 1-2 6 4.5 KANSAS CITY J GUTHRIE 26/9/14 EN WHITE SOX -142 8 3-0 3-1 6 4.0 WHITE SOX J QUINTANA 24/4/15 KANSAS CITY -121 7.5 1-2 3-2 5 4.0 8/4/15 EN KANSAS CITY +119 7.5 4-5 5-7 4 4.5 BALTIMORE C TILLMAN 2/10/14 DETROIT +120 7 3-2 12-3 6 4.5 DETROIT D PRICE 5/10/14 BALTIMORE -171 7.5 0-0 1-2 6 7.5 TEXAS C LEWIS 6/5/15 EN HOUSTON +132 9 10-0 11-3 6 6.0 12/4/15 HOUSTON +124 8.5 0-4 4-6 5 4.0 HOUSTON S FELDMAN 5/5/15 TEXAS -155 8.5 1-7 1-7 2 3.5 MINNESOTA P HUGHES 4/5/15 OAKLAND -113 8 4-4 8-7 2 4.5 OAKLAND S KAZMIR 6/5/15 EN MINNESOTA -153 8 0-4 0-13 4 7.0 TAMPA BAY ER RAMIREZ 25/4/15 TORONTO +105 8.5 1-1 4-2 2 4.0 15/4/15 EN TORONTO +133 9 1-11 7-12 4 3.0 BOSTON G RICHARDS 22/5/15 EN BOSTON +115 8.5 11-3 12-5 1 5.0 ANAHEIM R PORCELLO 22/5/15 ANAHEIM -115 8.5 3-11 5-12 4 4.5 JUEGOS INTERLIGAS CLEVELAND C KLUBER 23/5/15 CINCINNATI -247 7 0-1 2-1 7 9.5 CINCINNATI A DESCLAFANI 23/5/15 EN CLEVELAND +247 7 1-0 1-2 6 3.0
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
PIRATAS TAMPA BAY DODGERS WASHINGTON WHITE SOX SAN DIEGO SAN LUIS BALTIMORE CUBS COLORADO ANAHEIM KANSAS CITY SEATTLE METS FILADELFIA
88 91 90 87 86 90 89 88 87 88 88 86 89 89 91
697 741 672 680 640 759 694 717 799 679 631 501 713 686 664
7.9 8.1 7.5 7.8 7.4 8.4 7.8 8.1 9.2 7.7 7.2 5.8 8.0 7.7 7.3
47- 34- 7 46- 42- 3 45- 32- 13 45- 39- 3 44- 35- 7 44- 33- 13 43- 32- 14 42- 41- 5 42- 37- 8 41- 38- 9 40- 36- 12 40- 38- 8 40- 43- 6 39- 36- 14 39- 48- 4
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
HOUSTON MIAMI ARIZONA OAKLAND TEXAS MINNESOTA BOSTON ATLANTA TORONTO DETROIT SAN FCO YANQUIS MILWAUKEE CINCINNATI CLEVELAND
91 89 87 91 88 89 89 89 91 88 89 88 90 86 88
838 687 688 610 703 647 581 610 650 675 618 640 685 616 612
9.2 7.7 7.9 6.7 8.0 7.3 6.5 6.8 7.1 7.7 6.9 7.3 7.6 7.2 7.0
38- 50- 3 38- 45- 6 38- 35- 14 37- 47- 7 37- 46- 5 36- 44- 9 35- 50- 4 35- 47- 7 34- 49- 8 34- 49- 5 34- 43- 12 33- 49- 6 31- 50- 9 30- 49- 7 29- 47- 12
JUEGOS DE WNBA HORA
L
7:35 ---9:05 ---10:05 ----
155 -1.5 -1.5 147.5 147.5 -7.5
EQUIPO
G/P
INDIANA 7- 6 CONNECTICUT 7- 5 ATLANTA 6- 8 SEATTLE 3-12 NY LIBERTY 7- 5 PHOENIX 9- 5
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
79.00-78.31 77.50-75.17 73.57-77.07 68.20-77.13 73.17-73.00 77.57-73.21
30/6/15 -------5/7/15 -------11/6/15 --------
IND CONN SEA ATL PHO NYL
49 44 27 36 23 25
152 -4.5 147.5 -6.5 -1 149
F
FEC.
92 10/7/14 84 -------64 7/8/14 72 -------57 26/7/14 68 --------
EQ.
H
L
F
CONN IND ATL SEA NYL PHO
37 51 30 53 30 47
149.5 -5.5 -5.5 151.5 159 -12.5
68 72 68 88 63 78
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
POLIDEPORTIVA
El Cibao FC promete batallar hasta el final DECISIVO. SANTIAGO. Albert Benaiges
y Oliver Mendoza, directores deportivo y técnico, respectivamente del Cibao Fútbol Club, consideran que aún el onceno tiene oportunidad de clasificar a la siguiente ronda de la Liga Dominicana de Fútbol.
La última jornada de la LDF, su número 18, concluye mañana, con dos partidos, ambos a las 4 de la tarde y donde se definirá el cuarto equipo que logre pasar a las semifinales que ya tiene tres admitidos; Bauger, Moca y Pantoja. El onceno de Bauger FC viaja a la ciudad de Santiago, donde se medirá a Cibao FC, en un partido que debe ser a casa llena. Bauger ganó la ida 4-1. De su lado, Moca y Atlántico FC se medirán en el Bragañita García, de Moca. El primer choque entre ambos oncenos quedó empatado a un gol por bando. Atlántico y Cibao se encuentran empatados en el cuarto puesto, pero los de Puerto Plata por el diferencial de goles llevan la delantera. Atlántico FC ha anotado 25 goles, tienen 17 recibidos, por lo que acumulan +8,
sin embargo los de Santiago no tienen goles a favor, ya que han fabricado 21 y recibido la misma cantidad. Benaiges señaló que “la esperanza es lo último que se pierde. Hasta el último minuto no se sabe qué pasará. Un empate o una victoria local en Moca, combinada con un triunfo nuestro el domingo ante Bauger, nos llevaría a la clasificación”. Para Mendoza “no debemos tirar la toalla hasta el último minuto. Tenemos que salir a ganar y vamos a batallar fuerte porque podemos hacerlo. Los jugadores están preparados”, dijo. l elCaribe
Cibao FC debe ganar mañana. FE
Barahona triunfa en softbol en el festival frontera RESULTADO. COMENDADOR, ELÍAS PI-
ÑA. En la segunda jornada de competencias, el seleccionado femenino de softbol de la provincia de Barahona apabulló 15-3 a su homólogo de San Juan de la Maguana en el desarrollo del Tercer Festival de Frontera “Elías Piña 2015”, organizado por el Ministerio de Deportes.
El partido, que se desarrolló en el estadio de softbol de aquí, contó con la presencia de cientos de fanáticos, que desde un primer momento han dado un apoyo a esta fiesta deportiva que une los lazos de amistad entre atletas de Haití y República Dominicana. En otros resultados, en fútbol sala, también de esa rama, el equipo del municipio de Juan de Herrera, provincia San Juan, goleó 2-1 al conjunto de Comendador. En voleibol de mujer, Pedernales se impuso tres sets por dos a Comendador. Previo a las competencias, se celebró el acto inaugural, que inició con la interpretación del Himno Nacional a cargo de la Tercera Brigada del Ejército de la República Dominicana.
“Este Festival Deportivo de Fronteras forma parte del plan de trabajo trazado por el presidente Danilo Medina, con la finalidad de llevar deporte y diversión sana a cada región de la República Dominicana”, exclamó el ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal. Asimismo, recordó que esta es la tercera versión del Festival de Frontera y que el próximo año está pautada a celebrarse en Jimaní. El acto contó también con la presencia del presidente del Comité Organizador, el senador de Elías Piña, Adriano Sánchez Roa; del ministro de Defensa, teniente general Máximo William Muñoz; el presidente del Círculo Deportivo Militar, vicealmirante Juan Ramón Soto de la Rosa; el director ejecutivo del Instituto Nacional de Educación Física, Ángel Danilo Mesa; el coordinador general del festival, Junior Arias Noboa, entre otros. l elCaribe
Ministro de Deportes habla en el acto. FE
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 21,944
BALONCESTO P.29
FÚTBOL P.31
TENIS P.28
Cañeros cruzan a la Gran Final
Cibao FC se mantiene positivo
Estrella gana, pero Ecuador responde
Eliminan a los Soles y disputarán la corona de la LNB con los Metros
Va dispuesto a ganar mañana en la última jornada de la LDF
Víctor triunfa en la Copa Davis, que está igualada a un punto por bando
Álex decide con jonrón
FOTO: AP
Rompe un empate a tres en el 7mo con su cuadrangular 19 de la campaña y el 673 de su carrera, en la victoria de los Yanquis sobre Seattle. P.29
fin de semana elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
Visitas Mu-Kien distinguidas Adriana en el 1976 Sang
Ramón Antonio Veras
Zona Retro recoge en una segunda entrega, los acontecimientos políticos del país en el año 1976. P.7
El abogado continúa con la parte introductoria de sus vivencias. La narración de su historia de vida . P.8
Sigue la exposición del tema “El Caribe insular no hispánico: Martinica”. Edouard Glissant. P.6
ETZEL BÁEZ P.11
Child 44:Historia de un asesino FRANK NÚÑEZ P.11
Vivencias del gral. Rodríguez Arias
El Ateneo Dominicano La institución cultural más antigua del país, hace de tripas corazón para sobrevivir con un ínfimo presupuesto EVELYN IRIZARRI eirizarri@elcaribe.com.do
A
l entusiasmo de trabajar cada día en favor de la cultura y de extender la existencia de la institución cultural más antigua del país, le adversa el desinterés de la gente por los aspectos culturales, la desatención gubernamental, la falta de recursos y por si fuera poco, el celo de quien debería ser su principal aliado: el Ministerio de Cultura. Esta es la realidad en medio de la cual realiza sus actividades el Ateneo Dominicano, cuya Junta Directiva, integrada por 12 personas, encabezada por su presidente Henry Mejía, enfrenta la dificultad de un presupuesto de 66 mil pesos mensuales que más que un alivio, representa el dolor de cabeza de no saber por dónde empezar a resolver los compromisos que conlleva sostener una institución, cualquiera que sea. El Ateneo Dominicano es la institución cultural más antigua del país. Fue fundado en el año 1871, el 18 de mayo, fue concebido, primero como una sociedad que se llamaba Sociedad Amigos del País y luego se convierte en Ateneo Dominicano. El presidente de la entidad, Henry Mejía, explica que existe uno o varios ateneos en cada país. El Ateneo Dominicano funciona como una ONG, es decir, que no pertenece a la estructura del Estado. Resalta que en esta etapa cuenta con
El presidente del Ateneo Dominicano señaló que esa institución fue fundada el 18 de mayo de 1871. FRANKLIN MARTE
un marcado interés por la juventud, porque al principio los ateneístas eran personas mayores. “Era una institución donde todo el que producía cultura venía, hacía una publicación... se manejaba como una especie de logia, pero en la última etapa, los ateneos se han abierto más, sobre todo a la juventud. Aquí la juventud puede encontrar, sobre todo, el que tenga manifestaciones culturales, un apoyo”. En sus instalaciones funciona una escuela de música, que ha trabajado por
Apertura Los ateneos se han abierto más, sobre todo a la juventud. Aquí la juventud que tenga manifestaciones culturales puede encontrar un apoyo”.
muchos años, de donde salieron artistas como Olga Lara y muchos más. “Tenemos una escuela de pintura, donde los niños reciben clases de forma gratuita. Vienen los profesores y dan clases. Tenemos ya instalado en el país el ciclo de conferencias magistrales que es nuestra actividad principal, ya tenemos 12 años haciendo ese ciclo de conferencias, por donde han pasado los más relevantes intelectuales nacionales e internacionales”, explica Mejía. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Los inicios de la gastroenterología dominicana
E
n la década del 1920 tenemos las primeras informaciones de médicos dedicados a las vías digestivas, con la instalación en el Edificio de la Ópera del Dr. Bernardo Zaragoza, quien se presentaba como experto en vías digestivas. El Dr. Zaragoza procedía de Puerto Rico, en donde trabajaba en el “Auxilio Mutuo”. Las enfermedades digestivas eran frecuentes en la población, y como muestra basta señalar que en la memoria del Hospital Padre Billini del 1929 hay 18 casos de cirrosis, 21 de enterocolitis, 44 casos de gastritis y gastralgias, se identificaban piedras en la vesícula biliar y se reconocían casos de úlceras estomacales, así como un caso de tumor del píloro. En 1939, en la Revista Médico Farmacéutica, escribía el Dr. Arturo Damirón sobre enfermedades de la vesícula biliar, y se anunciaban medicinas como el Kaobrol para “dolores de estómago, aerofagia o dispepsias”. En esa misma revista se anunciaba el Dr. Max D. Sánchez, con dedicación a las enfermedades de las vías digestivas. Tenía su consulta en la calle Mercedes 103 de Santo Domingo. También se anunciaba como “vías digestivas” el Dr. Elpidio Ricart, con su consultorio en la Arzobispo Meriño 14 de Santo Domingo. De igual modo, el Dr. Rafael Abreu, también se anunciaba como dedicado a las vías digestivas. En 1944 en la Revista Archivos de Medicina aparece un interesante artículo del Dr. R López de Haro, sobre las afecciones digestivas, a modo de resumen de las principales patologías en la práctica. En el 1944 se celebró el Congreso Médico del Centenario, en el que se presentaron más de 100 trabajos, algunos de temas digestivos, tales como: “dos casos de colelitiasis” por el Dr. Darío Contreras, “el síndrome abdominal en el paludismo” por el Dr. Juan Mella, “estudio clínico de las roturas traumáticas del hígado” por el Dr. Luis Caminero, “un caso de distomatosis hepática” por los Dres. Santiago Bueno, Alejandro Espaillat y Manuel Pichardo y un trabajo sobre obstrucción intestinal por parásitos, presentado por el Dr. Alberto Peguero. Dos años más tarde, en el Congreso del 1946 celebrado en Santiago, se presentaron varios temas de cirugía abdominal y solo un trabajo clínico sobre “estenosis hipertrófica del píloro” que presentó el Dr. Rafael Santoni. Sin embargo, para el VI Congreso Médico, a celebrarse en el 1950, los te-
Desde la década de 1920 tenemos información sobre investigaciones de gastroenterología. FOTO ARCHIVO
mas oficiales incluían Parasitosis Intestinal y Gastroenteritis aguda. En ese congreso se presentaron 7 trabajos de enfermedades digestivas, incluyendo un trabajo sobre colon irritable del Dr. Pablo Iñiguez, o sobre Gastroenteritis por el Dr. Mariano Lebrón Saviñón. De igual forma, en el 1953 el Dr. Iñíguez ofrecía charlas sobre la gastritis. Por el año de 1957, los doctores Aulio Brea Ortega, Jordi Brossa Mejía, Francisco Cuesta Barreiro, Pablo Iñiguez, Manuel Saladín Vélez, Eduardo Roedán Majluta y George Hazoury Tomes, tomaron la decisión de que podían sacar provecho si se reunían mensualmente, dentro de un plano científico, enmarcado con el más alto sentido de compañerismo y amistad. Esos médicos eligieron como su primer Presidente al Dr. Aulio Brea Ortega. Por las condiciones en la era de Trujillo la Sociedad no se reactivó hasta 1967, y el día 18 de enero, en una asamblea celebrada en la Ciudad de Santo Domingo, en el local de la Asociación Médica Dominicana (AMD), los doctores: Eduardo Álvarez G., Aulio Brea O., Jordi Brossa M., Roberto Caram H., Francisco Cuesta B., Leopoldo González Brache B., Adolfo Guzmán S., George Hazoury Tomes, Pablo Iñiguez, Orlando Mejía Ferrés, Rafael Ortiz E., Marino Piantini y Manuel Saladín V., eligieron una nueva directiva, compuesta por: Dr. Jordi Brossa M., Presidente. Dr. George Hazoury Tomes, Vicepresidente. Dr. Roberto Caram H., Secretario. Dr. Francisco Cuesta B., Tesorero, y a partir de entonces esta sociedad ha crecido en número y en sus aportes a nuestro país. l HERBERT STERN
Oviedo (Décima cibaeña) Oviedo fue muy querido Hombre simple, pintoi noble Dei lado de aquello pobre Que nadie ha defendido Ni fuera, ni en ei paitido Como quería Juan Bo Su amigo que conoció Cuando nació ei PELEDÉ Su arma, ei pincei fue Aite fino noj dejó.
A Oviedo conocí Empezando loj ochenta En visita a la imprenta Gran emoción yo sentí De veilo ceica de mi A ete maetro famoso Que me presentó Miguei Cocco Quien aimiraba su obra No poique fuera moda Ni que ei pintoi fuera loco. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
3
El primer centro cultural dominicano <VIENE DE LA PORTADA
La principal actividad que realiza la entidad es el ciclo de conferencias magistrales, que lleva a cabo por espacio de 12 años y en las que han participado como oradores los más relevantes intelectuales nacionales e internacionales”. “Traemos esos intelectuales a nuestras instalaciones, se hace un conversatorio de diferentes temas. Somos la primera institución que realizó tres grandes foros sobre tres temas de gran importancia, uno de ellos cuando se iban a seleccionar los jueces de las altas cortes, otro foro sobre la seguridad ciudadana y otro, sobre de la sentencia 168-13, donde comparecieron los intelectuales más brillantes, discutieron el tema y sacaron sus conclusiones”. Los conversatorios, ferias, los ciclos de conferencia, forman parte de las actividades que dan razón de ser a esta entidad. A nivel internacional, el Ateneo Dominicano, pertenece a la Asociación Iberoamericana Filipina de Ateneos, que tiene su sede en Madrid. Los ateneos son apoyados por España, principalmente por la corona,en la persona del Rey, que es quien subvenciona la mayoría de los eventos. El Ateneo Dominicano tiene acuerdos culturales, con España, Cuba, México, Puerto Rico, Panamá, Venezuela. Estos acuerdos consisten en contactar a los intelectuales de esos países y traerlos al país y también exportar los intelectuales del país hacia esos países. “Somos miembros del Seminario de Cultura Mexicana, que es una gran institución de cultura, hace dos años estuvimos allá, para la celebración de sus más de 70 años. La cena de confraternidad, que lleva 16 años, es una actividad en la que reconocen a los intelectuales, la sociedad civil y todo aquel que en lo social, político y cultural se ha destacado. Por iniciativa de esta entidad fue depositado en el Ateneo de Madrid, que posee la segunda biblioteca más grande de Europa, un busto de Pedro Henríquez Ureña. “En esa biblioteca reposan las obras de 12 o 13 autores dominicanos que donaron sus libros y fueron depositados en un acto público. El Ateneo Dominicano funciona como una ONG, tiene una sociedad de miembros activos y tiene su padrón, el cual está establecido y registrado; tiene todas las de la ley y cada tres años, hay un cambio de directiva donde tienen derecho a votar todos los miembros activos. Hay miembros pasivos, pero solo los activos pueden votar. Se hacen planchas y se realizan elecciones.
El centro de Internet no está funcionando y esperan que Indotel renueve los equipos. FRANKLIN MARTE
está el Salón Mariano Lebrón Savinón, quien fue un gran ateneísta, una persona que contribuyó mucho con el Ateneo. En la parte de afuera se encuentra el Teatro Arena, construido al aire libre, donde también celebran actividades culturales. El centro de cómputos
Cuenta, además, con un centro de cómputos, fruto de un acuerdo con Indotel, luego de los cambios de gestión en esa institución, no se han renovado los equipos que ya están obsoletos y no funcionan, aunque Indotel prometió cambiarlos. El Ateneo está asociado a todas las bibliotecas iberoamericanas, y la juventud, a través de ese centro de Internet, accesa a esas bibliotecas, pero ahora no les es posible. También, producto de eso, los jóvenes que acudían a recibir clases de informática, con un profesor pagado por el Ateneo, no han podido seguir sus estudios, por la inoperancia de los equipos. Su presidente explica que están a la espera de que se cumpla el prometido cambio de los equipos del centro de Internet. Un centro al que acudían a hacer sus tareas los estudiantes de todas las escuelas públicas de la zona.
Biblioteca y salones
Muchos proyectos, pocos recursos
En estos momentos preparan su biblioteca para lo cual cuentan con más de 5 mil libros. Es una biblioteca especializada en arte y cultura, pronto será inaugurada. La institución dispone del Salón Profesor Juan Bosch, con capacidad para 250 personas, climatizado, donde realizan el ciclo de conferencias. También
Para Mejía, el Ateneo, como la cultura en general, sigue siendo la cenicienta de todos los gobiernos, donde no se invierten los recursos necesarios. Explica que el Ateneo recibe una subvención de unos 66 mil pesos al mes, que no alcanzan para el pago del personal o de la luz. “Hemos convertido el Ateneo en autosufi-
ciente. Hemos luchado ante el Senado y el Estado dominicano para que nos aumenten la subvención, pero lamentablemente, no ha sido así”. Explica que como forma de captar recursos, ceden los salones para actividades y aquellos que pueden aportar algo, lo hacen. “Cualquier actividad, con los gastos de hoy, te dispara el presupuesto, hay que hacer una serie de gastos, y no recibimos recursos de ninguna institución privada. Hemos convertido el Ateneo en una entidad autosuficiente”, dice Mejía. Diversas actividades son realizadas para captar recursos y mantener el Ateneo abierto al público. Un gran esfuerzo de su Junta Directiva, con los pocos recursos que tiene para que esta institución centenaria no cierre sus puertas. “El Estado dominicano debe entender que si no invierte en la cultura, el país no podrá desarrollarse. Instituciones como esta, que tienen 144 años, hay que apoyarlas. Por aquí han pasado los grandes intelectuales dominicanos”. l
Henry Mejía, presidente del Ateneo Dominicano.
NUEVOS AIRES
Aliado de Cultura, no competencia “La gente no se imagina la cantidad de proyectos que nosotros sometemos, tanto a nivel del Estado como de empresas privadas y por falta de recursos se nos caen. Por falta de recursos es que no hacemos más cosas todavía”, explica Betty Báez, tesorera de la entidad. Afirma que existe un gran desinterés por la cultura, por loque allí los problemas son económicos y morales. De igual modo se queja de que para el Ministerio de Cultura ellos son una competencia y no un aliado. En este punto el presidente del Ateneo Dominicano afirma que han realizado varios intentos para trabajar unidos, pero esto no ha sido posible, a pesar de que por su antigüedad, el Ateneo podría aportar mucho a ese ministerio. De su lado, Penélope Méndez, presidenta de la juventud, se muestra esperanzada de que cada vez se integren más jóvenes a la vida cultural y para ello les han abierto las puertas. “La juventud se ha sumado, anteriormente la Junta Directiva estaba integrada por personas de cierta edad, pero ya no es así. Nosotros invitamos a los jóvenes, los incentivamos, tanto a asistir a las actividades como a ser protagonistas de las conferencias”.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
Eva Taberne Albarenga: Reír para no llorar (1) PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
[Siempre es inquietante para un escritor -y quizás para cualquier bípedo de los que llaman humanos-, verse con los ojos del otro, que en este caso es la otra. La otra es Eva Taberne Albarenga. La autora de un texto titulado “Reír para no llorar: Tres Cuentos Negros de Pedro Conde Sturla”. Los fatídicos cuentos negros. Eva Taberne Albarenga, uruguaya (ahora graduada en Letras), fue una vez “sobresaliente estudiante” de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (UNILA) y alumna de Pedro Granados. Pedro Granados, escritor y poeta peruano, amigo irreversible del dilecto Armando Almánzar Botello, vivió un tiempo entre nosotros y entre nosotros escribió o concibió su novela “Un chin de amor” (2005), una novela en la que se declara amante irreparable de lo que queda del país de los dominicanos, y sobre todo de las dominicanas, de la “prietitud” de las dominicanas. Eva Taberne Albarenga, reitero, fue alumna de Pedro Granados, a quien Eva Taberne Albarenga agradece: “Creo que mi trabajo ha sido el resultado de tanto entusiasmo y conocimiento que has traído a las clases. Nos has ‘atrapado’ a todos con la Literatura Caribeña y eso es magnífico porque se trata de una comarca de la cual habíamos permanecido muy distantes hasta ahora. Y con tus clases, tu experiencia de vida y tus libros, nos has permitido el acercamiento. ¡Gracias por compartir mi trabajo, por tus palabras y tu apoyo! 20/12/13 06:25:37”. El ojo de la otra no es como el ojo del amo que engorda al ganado, es un ojo crítico. No siempre se estará de acuerdo con su manera de mirar, pero el escritor sólo es dueño del relato -decía Borges- no de la moraleja. PCS] Reír para no llorar: Tres Cuentos Negros de Pedro Conde Sturla
Eva Taberne Albarenga (G-UNILA) Profesor: Pedro Granados Materia: Literatura de la Comarca Caribeña
L
a mejor definición que me permito aplicar al humor que permea estos tres cuentos de Pedro Conde Sturla (“Yo adivino el parpadeo”, “El Nazionalista”, “Fábula del Fabulador”) es la de lo tragi-
Portada del libro Los Cuentos Negros.
FUENTE EXTERNA
cómico. Así como el término lo indica, la desgracia se tiñe de comicidad en dicha narrativa, sin que por ello anule la dimensión trágica, pero adquiriendo esta, nuevos matices, que la desafían y la tornan, de este modo, menos insoportable. En este sentido, según comenta Marcio Acselrad (2004, p.139), la función del humor estaría íntimamente ligada a disminuir el impacto de la tragedia que significa en sí la vida y la muerte, lidiando con las inquietudes más profundas y las experiencias más agudas que experimenta el ser humano de una forma sutil e irónica, pero en el fondo mordaz. “Cuanto más dramático, más humorístico será”, asevera el catedrático (ídem); el humor transforma el dolor en risa, aún cuando el sufrimiento constituye la materia prima con la que se elabora el chiste o la ironía, tal vez encontremos en el humor negro el mejor ejemplo de ello. Y no es gratuito que los cuentos sean adjetivados como “negros” por el autor, claramente auto-consciente de su minucioso trabajo narrativo. Francisca Noguerol Jiménez, autora de “La Trampa en la Sonrisa” (2000), analiza los componentes de la sátira en la narrativa de Augusto Monterroso. Entre estos, reconoce el papel fundamental que desempeña el humor, que clasifica en humor negro, humor absurdo y humor grotesco. Nos interesan principalmente algunas consideraciones que realiza sobre el primero: “El humor negro se desarrolla especialmente en contextos sociales problemáticos y en periodos de inestabilidad. Los escritores hispanoamericanos, inmersos en un escenario especialmente conflictivo, utilizan el humor como mecanismo de defensa ante un mundo irracional dominado por la violencia”. (p.30) La única reserva que mantengo al respecto de su observación, tiene que ver con la cualidad de irracional, vista en un sen-
tido negativo, aplicada al mundo como desencadenante de la violencia. En su lugar, colocaría “un mundo demasiado racional”, ya que la razón ha potenciado, reiteradas veces, desastres monumentales. Y además, el humor, al menos en el caso de los textos analizados, subvierte a la razón, desnuda a la lógica de tiempo/espacio, fracaso/melancolía, muerte/tristeza y nos transporta hacia otros terrenos posibles, donde tienen lugar otros sentidos y sin-sentidos, donde habita la mentira y lo inverosímil, cuestionando así nuestra nociones de verdad y realidad. Por otro lado, la psicoanalista Míriam Maranhão, (2007, p.1-7) reflexiona sobre la importancia de lo tragicómico para la vida psíquica, analizando de qué modo los judíos hacen uso del humor negro, para reírse de sus propias tragedias (exclusión, exilio, holocausto) y lograr así, atenuarlas. Lo trágico se transforma mediante el chiste en resistencia. La única salida posible al sufrimiento sería la melancolía que conduciría al aniquilamiento, sin embargo, lo cómico interviene para revertir esta situación, con sus múltiples recursos que actúan como mecanismos de defensa, posibilitando la supervivencia. No me sorprende, entonces, toparme con tres cuentos que de una manera u otra reúnen tales características, a comenzar por los títulos. Es posible vislumbrar la dosis de humor, de ironía y de “guiño” condensados en “Yo adivino el parpadeo”, “El Nazionalista”, “Fábula del fabulador”. El primero, me recibe con un juego intertextual que se forma a partir de la estrofa inicial de la canción de tango “Volver”, ampliamente conocida por la interpretación de Gardel. Al parpadeo que se adivina, le adivino algunas posibles evocaciones, tales como la anticipación del fracaso que experimentará el protagonista al final del cuento (final de su carrera musical), el parpadeo como un acto natural, en que se
pasa de un estado a otro con extrema rapidez (de la fama al fracaso, del encuentro con el argentino al encuentro con el dominicano, de cantante de tangos a limpiador de pisos de hospital); así como también con cierta connotación sexual (o sensual), pensando en el parpadeo como el guiño seductor, que bien puede estar orientado al lector o al argentino. “El nazionalista” formado a partir de la conjunción de “nazi” y “nacionalista” lleva de por sí un título cargado de sarcasmo, que anticipa el tipo de humor/denuncia que encarna el texto. “Fábula del fabulador” funciona como una mise en abyme, entendiendo “fábula” como mentira o a lo sumo como una mentira que encubre algún tipo de verdad. En este sentido, me deparo con varios “camadas de fábulas”: anécdotas inverosímiles narradas por Dato -el protagonista- a sus camaradas del Palacio de la Esquizofrenia; mentiras que integran cada una de estas historias (como el cambio de identidad por Ramón García Sarmiento); la versión del narrador externo sobre la vida (y muerte) de Dato; así como la gran fábula de la literatura, de la Historia, de la ciencia, de Dios. Retomando el énfasis en el humor negro presente en los cuentos, -principalmente en estos últimos dos- puedo notar cómo a través de la ironía, el sarcasmo, la exageración, se encauzan hondas críticas y denuncias. “El nazionalista”, como ya lo señalé, delata el carácter nazista del nacionalismo dominicano, escenificado a través de la felicidad que experimenta este tipo humano (no tiene nombre propio, por lo tanto, podría ser cualquier persona con tales características), cuando se entera de que han instalado un asadero haitiano: “Vendían allí haitianitos al horno, costillitas de haitianitos a la parrilla, pipián de hígado de haitianitos […] Y lo mejor de todo, los comensales podían elegir en el muestrario su haitianito o haitianita viva. […] Bastaba señalar con el dedo su preferencia y podía uno observar cómo el encargado la degollaba con una pequeña incisión para que se desangrase lentamente y conservara la textura, en el mejor estilo de la cocina Kosher. (p.79)” Los comensales, a mi modo de ver, configuran una clase pudiente, dominante y depredadora, que pregona el odio y el racismo hacia los haitianos a partir de la defensa de una identidad nacional excluyente, que pese a querer sustentarse, se encuentra en sí misma escindida por el mar y la intensa relación (económica, militar, social y familiar) con los Estados Unidos. De alguna forma, esta voluntad de expulsar a los haitianos del territorio dominicano, se vuelve paradoxal, ya que estos son la “comida” que le permite subsistir a su clase y aparato ideológico, a través de su fuerza de trabajo, entendiendo “comida” en su(s) amplio(s) sentido(s). Tal vez, en este cuento, Pedro Conde Sturla se estaría aproximando a lo que Noguerol define como el escritor satírico: “El escritor satírico mantiene una actitud crítica hacia la humanidad, cuyos defectos ataca con distintos grados de severidad. En sus obras expresa un desacuerdo con el mundo y su visión de este como una permanente injusticia.” (2000, p.24). l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
Apuntes de infraestructura
Un coloquio con Colombo (2 de 3)
PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Sigue Colombo a mi costado, haciendo preguntas y clavando su índice provocador en las intuiciones de mi vida y en las de mi generación…
¿Y
qué dices de la Generación del ‘48? “Antes de los del ‘48 admiré a muchos escritores de la Poesía Sorprendida, que ya tenían deudas con André Bretón y el surrealismo… Franklin Mieses, quien me parece un poeta espléndido… Y Rafael Américo Henríquez y su Rosa de Tierra… Hay poemas verdaderamente hermosos de esa época… Manuel Rueda fue un gran poeta… Los de la Poesía Sorprendida trascendieron la visión de los postumistas, que se quedó encerrada en una perspectiva de provincia…” “Hubo muchas voces importantes en la Poesía Sorprendida. Freddy Gatón, por ejemplo, un lírico de enorme solidez expresiva, pero hermético, con reservas, con una inspiración muy hacia dentro, introspectiva, cerrada; que no tenía la ebullición, la sonoridad, ni la capacidad de provocar fuegos verbales de Franklin Mieses y Cunito Cabral”. Pedritín, estoy pensando en Héctor Incháustegui… “Incháustegui es otra cosa. Creo que Héctor fue un gran crítico, más que poeta. Yo siento que le faltaba un poco del aliento que tenían, como te dije, Franklin Mieses y Manuel Cabral; esas explosiones de locura y esas metáforas… ¿Y aquel ser tan ardido y ardiente, procedente de las raíces más profundas de la caña: Pedro Mir? “¡Ah, Pedro! Pedro no era clasificable dentro de los movimientos: Pedro, en sí mismo, era un movimiento, él encarnaba y totalizaba una escuela poética; como Manuel del Cabral, que no es encasillable. Manuel, también él, constituía en sí una corriente expresiva, un movimiento, el ‘Manuelcabralismo’. Aquí hubo el Postumismo, la Poesía Sorprendida, la Generación del 48, el Manuelcabralismo y el Pedromirismo”. Pero yo diría que entre ellos se produce un cierto rozamiento, diría que choque, una fricción sutil en cuanto a la aceptación y rechazo, en cuanto a imágenes y contextualización de sus versos… “Porque ellos partían de referencias distintas y operaban con cánones expresivos totalmente diferentes: Manuel del Cabral era la gran sorpresa, la capacidad
de metaforizar lo que fuera; ¡iluminar, encender, un chispazo!: ‘Trópico, mira a tu chivo, después de muerto cantando…’. Ese tropo apunta a la tambora, pero decirlo de ese modo es un acto de magia, son las palabras de un demiurgo... Manuel del Cabral fue un iluminado. “Pedro operaba más con la razón, con el dolor interior… Pedro era un poeta triste. Manuel del Cabral no era triste ni era festivo, Manuel era sencillamente Manuel: un duende, algo alado que volaba por ahí, arrojándonos imágenes desconcertantes e irrepetibles”. Pedritín, el ingeniero
Siempre he querido preguntarte (y esta debió ser la primera pregunta de esta ansiada entrevista, que desde hace tanto tiempo quería hacerte): ¿Por qué diablos eres ingeniero? “Bueno, en un momento tenía opciones, pero me interesaba la ingeniería, y después (que ya tengo 45 años ejerciendo este dichoso oficio) entiendo que la ingeniería me ha aportado una manera de entender la existencia. “Los ingenieros trabajamos con materiales que no tienen alma. El acero, el hormigón y el asfalto no tienen alma. Pero en la ingeniería uno aprende a manejar conceptos como fuerza, equilibrio, fatiga, envejecimiento y, sobre todo, a trabajar con lo que se llaman las ecuaciones de equilibrio; porque las estructuras deben ser estables y siempre han de estar en equilibrio; y eso me permite entender muchísimas cosas que, si me hubiese dedicado a la poesía, jamás las habría aprendido, ¡Jamás!... Entonces, dime: ¿Cómo compaginas tu espíritu artístico… dónde se concilian el artista Pedritín, soñador de mundos imposibles, y el ingeniero Delgado Malagón, que tiene que darse a lo necesario y lo posible, a los cálculos exactos? “Probablemente, si yo mismo me sicoanalizara dijera que tengo una personalidad dividida: hasta las 6:00 de la tarde soy un tipo rodeado de papeles, de computadoras, de cálculos, y después soy el otro; de noche yo soy el otro. Aunque en realidad nunca dejo de ser las dos cosas; bueno, la vida, la vida lo ha querido así…”. Bueno, por suerte para ti en las estructuras no deja de haber arte, perfección… “Hay una incesante búsqueda, sobre todo, en los campos a los que yo me dedico. En la vida profesional he incursionado más que nada en los temas viales, de carreteras. La Ingeniería de pavimentos, por ejemplo, es uno de los espacios de investigación que más recursos exige, porque el ingeniero está obligado a trabajar con unos materiales cuyo comportamiento definitivamente no conoce, con unas cargas móviles cuyos efectos tampoco entiende del todo, y dentro de unas condiciones climáticas y ambientales inciertas (porque son estructuras al aire libre) que nadie es capaz de predecir. Sin embargo, al ingeniero se le exige proporcionar soluciones que funcionen razonablemente bien durante un
Manuel del Cabral (1907-1999). F. EXTERNA
período, por lo general, muy prolongado. “En esto siempre hay un desafío. Por eso uno entiende que las mayores investigaciones y los principales recursos en las escuelas de ingeniería de las universidades norteamericanas y europeas se consuman en la tecnología y los programas para investigar, analizar, modelar y diseñar pavimentos. Eso es lo más complicado. Además, el pavimento suele representar entre 30 y 40% del costo total de una carretera, y justamente es lo que con más frecuencia se daña, porque el movimiento de tierra ya tú lo haces para siempre, pero el pavimento te dura apenas 10 años, 15 años, 20 años… porque los materiales se fatigan con las repeticiones de cargas”. Todo esto lógicamente te lleva a una visión crítica de la vialidad, un terreno más que preocupante en nuestro país, lo cual es una paradoja, porque el país dispone de más rutas de comunicación, de más kilometraje de vías que la mayoría de los países del continente con relación a su tamaño; sin embargo, es un caos en el manejo de la vialidad. ¿Cómo podemos comprender eso? “La culpa, más que nada, es de nuestra manera de actuar. Hemos avanzado mucho en los últimos 40 ó 50 años, para que el país tenga una red vial adecuada. Y aunque pienso que vamos en la dirección idónea y que se están haciendo muy apreciables esfuerzos, creo que no disponemos de capacidad mental e institucional para mantener nada, para conservar nada. Construimos las carreteras y dejamos que en 15 ó 20 años se arruinen”. “Yo he dicho que nuestra idiosincrasia no trae dentro del paquete tecnológico el concepto de mantenimiento”. Tú estuviste al frente de Obras Públicas. ¿Qué ha significado eso en tu carrera? “Una experiencia realmente singular, porque en los años ‘80 el Banco Mundial creía que las administraciones públicas de América Latina podían llevar con éxito programas de mantenimiento de una infraestructura vial que cuesta, a precio de reemplazo, alrededor de una tercera parte del Producto Interno Bruto regional. “Miremos nuestro caso. El PIB de la República Dominicana se mueve hoy, poco
5
más o menos, alrededor de los 60,000 millones de dólares anuales. Entonces, si de repente llegamos a esta media isla y quisiéramos hacer las carreteras y los caminos vecinales de que hoy disponemos, habría que invertir la tercera parte de ese PIB, digamos, unos 20,000 millones de dólares. Pero conservar esa inversión de 20,000 millones de dólares en condiciones aceptables supone el gastar cada año aproximadamente un 2% o un 2.5% de dicha suma en actividades continuas de mantenimiento. Hablamos, así, de unos 400 a 500 millones de dólares al año, solo en conservar este patrimonio; una tarea que tiene además el inconveniente de que no se inaugura, que no se festeja; una tarea sorda, apagada, anónima, oscura, para la cual no se hacen tribunas ni se pronuncian discursos…”. “El Banco Mundial tenía en aquellos años la creencia de que se podía hacer un programa generalizado de mantenimiento por administración en Iberoamérica. Así, financiaron equipos y entrenamientos, con asesorías de consultores extranjeros”. ¿Y qué pasó? “Bueno, para que tengas una idea, al aplicarse el modelo de ‘demanda inducida’ que algunos expertos recomendaran al gobierno perredeísta de 1978, un cacique del Sur (de cuyo nombre no quiero acordarme), de las 12 mil personas en edad de trabajo que vivían en una comunidad de dicha región, logró con sus influencias políticas el nombramiento de unas seis mil en la Secretaría de Obras Públicas. “Entonces se planteaba un programa de mantenimiento de cinco mil kilómetros de carreteras, para cuyos fines una empresa consultora norteamericana instaló un sistema de administración vial muy bien estructurado, dentro del cual se consideraba que era suficiente una dotación de mil trabajadores, o sea, un trabajador cada cinco kilómetros; auxiliado, claro está, con los equipos, las motoniveladoras, los rodillos, los camiones… “A mi llegada a Obras Públicas en 1982, en lugar de esos mil, había 14 mil empleados nada más en la Dirección de Mantenimiento. Entonces, los recursos para comprar asfalto, comprar combustible, comprar neumáticos, se gastaban únicamente en la nómina”. Hablabas del paquete tecnológico de nuestra idiosincrasia y hay un componente de ese paquete tecnológico que nos falla, y es lo que tiene que ver con la conducta ciudadana respecto a las obras públicas, que los ciudadanos no las asumen como suyas. ¿Cómo hacer que la gente preserve lo que es suyo y que las autoridades impongan ese deber? “Sucede que la mayoría de quienes circulan en nuestras calles son simples habitantes, no ciudadanos. Porque la ciudadanía se crea en la escuela, que a su vez está vinculada con el hogar. Si la nación no dispone de maestros idóneos, con conocimientos científicos y cultura; individuos además con formación cívica y respetuosa de las leyes, lo que se transmitirá en las aulas no ha de ser nada distinto a la deficiencia de que son portadores esos patéticos profesores nuestros”. l Esta entrevista aparece en la revista del grupo empresarial ESTRELLA (número 12, de abril 2015).
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Descubriendo el Caribe insular no hispánico: Martinica. Edouard Glissant, 3
MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
“Las Américas barrocas” por Edouard Glissant (fragmento) Los paisajes americanos son paisajes de apertura, de arrebato y de grandes vientos. Los barrancos más minúsculos y los cañones más inmensos se dan cita allí, al igual que las salinas más reducidas y los desiertos más resplandecientes. … Otra dimensión de este continente emerge poco a poco y se dibuja para nosotros, la de las Américas. No sabemos, en realidad, dónde ni cuándo se determina nuestro futuro (el mundo es imprevisible), pero un ensanchamiento de este tipo y la conciencia cada vez mayor que de él tenemos, confirman intuiciones, y la mayoría de las veces lugares comunes, en la percepción de una realidad como tal. Este continente, más que ninguna otra parte del mundo, ha sido, desde hace cuatro siglos, el lugar más vivaz y más extravagante en cuanto a una enorme experiencia, la de poner en contacto a casi todas las culturas conocidas, sus repulsiones mutuas y sus simbiosis nacientes. A estos encuentros se les ha dado nombres diferentes según el conocimiento que de ellos se iba teniendo: melting-pot, mestizajes, multiculturalismo, criollización. Ésta, la criollización, es un proceso de mestizaje imparable, cuyos resultados son imprevisibles. (El mundo es imprevisible, porque se criolliza)…. En el mapa de las identidades del mundo, en el que las masacres tribales, las purificaciones étnicas y las intolerancias religiosas multiplican las capas rojas, el Caribe (Lam, Cárdenas, Camacho) es una zona azul. Pero también es debido a que las extensiones de las Américas Latinas velan por nosotros. De esta manera, cada vez que vuelvo a empezar ese viaje, parto una y otra vez de un trozo de tierra de Martinica, denominado curiosamente Morne de Perú (l), en el que encuentro un modelo reducido de las ventilaciones estupefactas de los Andes. Emprendemos una y otra vez estos itinerarios, volvemos a hacer este viaje, pronunciamos las mismas palabras para atraer en nuestras paradas el favor de los dioses.
Édouard Glissant fue un poeta, narrador y ensayista antillano de nacionalidad francesa. F.E
C
onfieso que de Glissant, como de otros tantos pensadores del Caribe no hispano, solo había escuchado su nombre de forma insistente, y quizás había leído algún trabajo realizado por la amiga Delia Blanco, una de las especialistas dominicanas más conocedoras del pensamiento caribeño, especialmente el literario, y en particular el Caribe francófono. Mis respetos a sus conocimientos y a toda una vida de búsqueda y creación a esta dominico/francesa. En mi lista de pendientes, Glissant estaba colocado en una posición cimera. Esta columna me ofreció la oportunidad de leer un poco su obra y, sobre todo, saber lo que piensan los estudiosos sobre este gran hombre que defendió a lo largo de su vida la identidad nacida de los horrores de la esclavitud y la trata de negros esclavos. En una de sus principales obras, “Tratado del todo-mundo”[1], Glissant, desde las primeras páginas de la obra, plantea el tema que le atormenta: el mestizaje. ¿Mezcla de razas y cultura en igualdad de condiciones? ¡No! Por supuesto, a los esclavos se les arrebató no solo las fuerzas por ponerlos a trabajar hasta el último aliento en las plantaciones, sino que su cultura fue desdeñada y descalificada: La idea del mestizaje, del trémulo valor no solo de los mestizajes culturales, sino más allá de ellos, de las culturas del mestizaje, que nos resguardan quizá de los límites o de las intolerancias que nos acechan
Esta columna me ofreció la oportunidad de leer un poco su obra y sobre todo, saber lo que piensan los estudiosos sobre este gran hombre que defendió la identidad nacida de los horrores de la esclavitud”. y nos franquearán nuevos espacios en donde relacionarnos. El impacto mundial de las técnicas o de las mentalidades de lo oral y lo escrito y las inspiraciones que esas técnicas insuflaron a nuestras tradiciones de escritura y a nuestros arrebatos de voz, de ademanes y gritos. [2] A partir de entonces comienza a desarrollar su teoría del Caos-Mundo. Afirma que compartimos “poéticas difractadas” que compartimos, en el que están envueltos conflictos y obsesiones de muerte, en los cuales escuchamos gritos; pero casi siempre intentamos no ver las miserias que ofrece el mundo como un espectáculo desgarrador: “la de los bosques de Ruanda y las calles de Nueva York, la de los talleres clandestinos de Asia, en donde los niños se encanijan, y la de las cimas silenciosas de los Andes y la de todos los lugares de rebajamiento, de degradación y de prostitución….” [3] Glissant escribe esta obra en el momento de las crisis ideológicas. El este y el oeste se unieron bajo la marca indeleble de occidente. Una sociedad occiden-
talizada en el que se impone un solo modelo cultural, una sola visión del mundo, y todas las demás expresiones y culturas del mundo solo referente folklórico, que no desaparecen porque fueron convertidos en objetos de consumo del turismo que va de aquí para allá: Tal sería mi primera propuesta: en donde han desfallecido los sistemas y las ideologías, y sin renunciar ni poco ni rechazo al rechazo o al combate que tenemos que pelear en nuestro particular ámbito, prolonguemos a lo lejos lo imaginario con un infinito desperdigamiento y una repetición hasta el infinito de los temas del mestizaje, el multilingüismo y la criollización. [4] Propone entonces un modelo alternativo, en el que esté no solo presente, sino que sea el dominante las voces obligadas a callar, de manera tal que la cara oculta de la tierra resplandezca y se haga visible, que sus huellas no sean borradas, que sus expresiones no sean objetos de miradas de curiosos turistas ni objetos de folklor de exhibición: La huella es el camino igual que la rebelión a la intimación, el júbilo al garrote. Estos africanos de la trata que iba a las Américas llevaron consigo, allende las aguas inmensas, la huella de sus dioses, de sus hábitos, de sus lenguas... Las lenguas criollas son huellas abiertas en el charco del Caribe o del océano Índico. La música del jazz es una huella reconstruida que ha recorrido el mundo. Y también todas las músicas de ese mismo Caribe o de las Américas. Cuando los deportados cimarronearon por los bosques, yéndose de la Plantación, las huellas que fueron siguiendo no implicaron ni abandono de sí mismos ni desesperación, aunque tampoco orgullo o henchimiento de la persona. Y no agobiaron con su peso la tierra nueva igual que irremediables estigmas…[5] Glissant reivindica la renuncia al sistema porque fue impuesto acá y acullá de manera absoluta, obnubilando el SER mismo, “que fue hondura, magnificencia y limitación”. Lo que existe en el mundo, afirma, es que las comunidades no tienen más alternativa que la de elegir entre el desgarramiento esencial y la identidad anárquica; entre la guerra de las naciones y los dogmas impuestos por los dominadores; o la paz romana impuesta por la fuerza; o una neutralidad relativa y cuestionada porque ha sido impuesta por “un imperio todopoderoso, totalitario y benevolente…”[6] Por esta razón, dice, llama “Caos-mundo” al choque de tantas culturas que se rechazan entre sí, que desaparecen, se adormecen o se transforman. Frente a ese caos se presenta el “Todo-mundo que busca absorber, totalizar e igualar a toda la humanidad. Se nos acabó el tiempo. Seguimos en la próxima [1] Edouard Glissant, Tratado del todo-mundo, Barcelona, Ediciones Gallimard, 1997. Traducción de María Teresa Gallego. [2] Ibidem, p. 19. [3] Ibidem, p. 20-21 [4] Ibidem, p. 21-22 [5] Ibídem, p. 23 [6] Ibídem, p. 24
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
fin de semana
7
1976, año de gran actividad diplomática y política (2de 2) NAYA DESPRADEL, FLORALBA JIMÉNEZ nadespradel@elcaribe.com.do / fajimenez@elcaribe.com.do
Omar Torrijos El jefe de Estado de Panamá, general Omar Torrijos, llegó el 10 de agosto en su primera visita al país, como parte de su periplo por varias naciones, que culminaría en Medio Oriente. Fue recibido en la terminal aérea por una comitiva de altos oficiales de las Fuerzas Armadas, encabezada por el mayor general Juan René Beauchamps Javier y el canciller, comodoro Ramón Emilio Jiménez. Durante su visita de 20 horas, sostuvo un encuentro con el
presidente Balaguer, en el cual trataron asuntos relativos al Canal de Panamá y al mercado del azúcar, renglón sobre el cual apeló a la creación de un bloque de países productores del dulce para lograr mejores condiciones y precio de venta del producto. La foto del 10 de agosto corresponde al momento de su llegada al Hotel Santo Domingo, acompañado del canciller y de su edecán, donde ofrecería una rueda de prensa para tratar asuntos de su visita.
Carlos Andrés Pérez Una de las visitas de más trascendencia política de 1976, fue la del entonces presidente de Venezuela Carlos Andrés Pérez, que tras aceptar la invitación hecha por el presidente Balaguer, arribó a la nación dominicana el 30 de noviembre, y fue recibido por el jefe de estado dominicano, su hermana Emma Balaguer y por el canciller Jiménez hijo. Durante su estadía en suelo dominicano, los mandatarios suscribieron un convenio azucarero, en virtud del cual el país supliría a Venezuela 100,000 toneladas del dulce entre 1977 y 1979, y otro petrolero por medio del cual Venezuela otorgaba a nuestra nación un crédito de 60 millones de dólares para financiar la compra de petróleo a ese país. La foto del 7 de julio de 1982, corresponde a una de las visitas hechas a nuestro país por el entonces ex mandatario venezolano, en la cual figura junto al licenciado Jacobo Majluta, presidente interino.
Luis A. Ferré Para finalizar con este recuento, queremos destacar la visita del ex gobernador y presidente del Senado de Puerto Rico, Luis A. Ferré, quien vino al país el 17 de diciembre, por segunda vez, para asistir a la inauguración de la Galería de Arte Moderno, acompañado del señor René Taylor, director del Museo de Arte de Ponce. En febrero del año que nos ocupa, el estadista
Ministro venezolano Ramón Escovar Salom Continuamos con la reseña de las personalidades que nos honraron con su presencia en el 1976. El 25 de agosto la prensa dominicana destacó la visita oficial de tres días del canciller de Venezuela Ramón Escovar Salom, quien fue recibido en el aeropuerto por su homólogo, el comodoro Ramón Emilio Jiménez hijo. Al día siguiente, el presidente Balaguer ofreció una recepción en
el Palacio Nacional, en el transcurso de la cual le fue impuesta la condecoración de la orden Duarte, Sánchez y Mella. En un acto celebrado en la Cancillería, momento al que corresponde la foto del 28 de agosto, los cancilleres de ambas naciones firmaron una declaración conjunta, en la cual se acordó trabajar, entre otros puntos, en temas culturales, de medio ambiente, así como el financiamiento del suministro de petróleo al país.
e industrial, y también artista de la música, realizó a nuestro país una primera visita, calificada como “cultural”, ya que ofrecería un concierto a beneficio de un hogar de ancianos, durante el cual interpretó obras para piano de Beethoven, Mozart y Saint Saenz, acompañado de la Orquesta Sinfónica Nacional, bajo la conducción del maestro dominicano y residente en Puerto Rico, Enriquillo Cerón, momento al cual pertenece la foto del 18 de febrero del 1976.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
Episodios de mi vida... Una explicación necesaria
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
XII.- El dinero en mi niñez y adultez
L
os seres humanos que, como yo, tienen la dicha de haber llegado a la tercera edad con la mente real o supuestamente sana, tienen en su cerebro toda una serie de ideas, imágenes y percepciones que luego les sirven para rememorar hechos y conceptos de cosas vividas en la niñez. Así, por ejemplo, tengo en mi cabeza la palabra dinero desde que comencé a escucharla con las indicaciones que me daba mi madre, tales como:“Negro, toma ese chele y cómprame una mota de aceituna y una de alcaparra”. “Negro, cómprame en la pulpería de Otilia y Bebi, un centavo de azúcar prieta”. “Negro, con estos cinco centavos, en la carnicería de José, cómprame una libra de carne de vaca, pero de la parte que no tiene huesos”. “Negro, anda donde doña Monga, la del ventorrillo, y con estos diez centavos, cómprame una libra de habichuelas, una libra de arroz y media botella de manteca”. Esta fue la forma como aprendí a diferenciar las monedas y saber que el dinero servía para comprar cosas. No olvido que cuando niño, los días sábados, antes de salir a limpiar zapatos, mamá me decía: “Negro, recuérdate que debes de cobrar dos centavos por zapatos bajitos y tres por las botas”. Tengo fijo en mi memoria que en esos primeros años de mi vida, no siempre había dinero en mi casa. También en esa época ubico la idea de que el dinero se ligaba con el trabajo y con la compra. En el primer trabajo pagado que realicé como aguatero, ganaba tres pesos quincenales, pero nunca recibí dinero en mis manos porque la compañía empleadora lo hacía mediante un ticket, el cual era canjeado en efectivo por mi padre biológico porque yo no tenía cédula. En mi adultez he hecho uso del dinero dependiendo de mis posibilidades y las necesidades, y en semejante forma me he comportado con familiares, amigos, amigas y conmigo mismo. He aquí dos vivencias relacionadas con el dinero y dos de mis hijos. En la década del ochenta, mi hijo José Jordi formó parte de un equipo de béisbol del Colegio de La Salle de Santiago,
que fue invitado a tres desafíos a efectuarse en Puerto Rico. Puse en manos de Jordi veinte dólares para sus gastos. Tanto Jordi como su madre se alarmaron porque consideraron que debí de haberle dado más dinero. Me limité a decirle a Jordi: “aceptas los veinte dólares, te vas sin nada o no haces el viaje”. También en la década del ochenta, mi otro hijo, Ho chi Ernesto, consideró que un peso semanal que yo le regalaba para ir al cine y comer algo, resultaba una suma insignificante y así me lo hizo saber. Ante su queja le dije que en sus vacaciones tendría en sus manos muchos pesos a la semana. Hablé con mi amigo Ángel Rosario – Chichío-, para esa época propietario de varias empresas en la Zona Franca de Santiago, y le dije que quería que en una de sus compañías pusiera a trabajar a mi hijo Ho Chi como obrero. Chichío me complació. Pero en un momento dado, ya Ho Chi cansado y desesperado, me dijo: “Papi, ahora que he trabajado sé lo que vale un peso”. Una vez Ho Chi me hizo su confesión, nuevamente hablé con Chichío, y le manifesté que ya mi hijo no continuaría trabajando. En otro sentido, mi compañera Carmen siempre supo que para mi familia, amigas y amigos no escatimo dinero, siempre y cuando fuera para algo útil. Y hablando de Carmen y el dinero, recuerdo que en un momento dado me dijo: “Negro, el día que te ganes un dinero y no se necesite para nada prioritario, quiero me regales un carro”. Por coincidencia, a los pocos días de Carmen expresarme su deseo, recibí en pago un dinero; de inmediato me dirigí, asesorado por un amigo, a una agencia de vehículos y le compré un carro “cero millas”, y aprovechando que al día siguiente era día de las madres, al mediodía le estacioné en la marquesina de la casa el carro que ella deseaba. En el ejercicio de mi oficio de abogado, a aquél que requiere mis servicios y no puede pagarlos le he servido y le sirvo con el mismo gusto y decisión que si me pagara una gran suma de dinero. En mis archivos conservo más expedientes gratuitos que pagados. En mi trabajo como abogado me he dado cuenta que el dinero no es lo principal, pero reacciono molesto cuando una persona solvente requiere mis servicios y me regatea el monto que le pido por mi labor, o busca minimizar la tarea que he de realizar. Es posible que le diga: “búsquese otro abogado, ya no le trabajo aunque me pague la suma que le pedí”. No soy aferrado al dinero, pero lo valoro porque el ordenamiento social bajo el cual vivo, no le garantiza a mi familia, a mis seres queridos ni a mí, salud, educación, vivienda ni alimentos, si no hay dinero de por medio. Mis hijos saben que si tienen algún
proyecto que requiere una determinada inversión y no disponen de la suma a invertir, si me lo consultan, busco la forma, dentro de mis posibilidades, de darle solución, a título de donación o esperando el regreso del dinero que puse en sus manos. Ellos también saben que no pueden dirigirse a mí, en asuntos de dinero, para gastos sin sentido, para gustos y puro consumismo. Del asunto dinero debo admitir que no sé comprar ni vender nada. En mi vida lo que he comprado o vendido ha sido con la asesoría de un amigo, y las veces que sin la intervención de terceros he decidido hacer alguna operación comercial he fracasado. Comprando y vendiendo soy una nulidad absoluta. Por suerte, en su oportunidad, tuve un hermano asesor económico, que es un sabihondo en el mundo de los negocios, aunque ya hoy no lo necesito porque no compro ni vendo nada. A mi familia nunca le he regateado lo que considero ciertamente necesita, si la finalidad del gasto se justifica y es importante. De igual forma procedo con aquellos que están vinculados estrechamente conmigo. Sin embargo, no soy dado a los gastos excesivos e injustificados, quizás porque desde que era un niño tuve que trabajar muy duro para ganar unos centavos, me resisto a malgastar el dinero, de la misma forma que no soporto tirar la comida. Algunos me tildarán de tacaño, pero estoy convencido absolutamente de que lo correcto y sano es la prudencia y sobriedad con los gastos. Además, la gente que consume irreflexivamente y no aprende a tener frenos, puede acabar haciendo cualquier cosa para conseguir dinero. Bajo ninguna circunstancia he estado dispuesto a tolerar que mi familia se acostumbre a ser botarate y dispendiosa y a desarrollar necesidades accesorias desproporcionadas. El dinero hay que respetarlo, porque se necesita para suplir las necesidades; muchos carecen de lo indispensable para sobrevivir y da trabajo conseguirlo honestamente. XIII.- Mis amigos y vecinos en la niñez
La situación de suma precariedad económica que acompañó a mi familia en el curso de mi niñez, nos obligó a mudarnos de diferentes casas, pero siempre ubicadas en el mismo sector de: Los Rieles, hoy avenida 27 de Febrero, y las calles España, Duarte, San Luis, Las Carreras y Salvador Cucurrullo. Por tanto, siempre conservé los mismos vecinos, amiguitas y amiguitos. De mis vecinas y vecinos de infancia recuerdo a Andrés Geraldino, doña Matilde y a Erasmo; a Chea, Jesusita y Moreno; a Fela y a Pajarito Perdomo, a doña Gracita y toda la familia Guzmán, a La
China, Porfirio y Fredy Fortuna; a doña Caco y a Bienvenido, a la familia Llenas Dávila, a los Dislas de doña Fufa, a los Bobolas García, a los Ligañés, a Ramona la Cana, a doña Otilia y Bebi; a Pingüita y Alberto, a Nanita y a Los Culebrones, a Memena, a doña Toña; a la familia de Gengo Espinal, a Ángela, la Pelua, a Pastor y hermanos, a Lión y hermanos, a las hermanas Pérez Mena; a Ramón, Fonso y hermanas Collado; Marcos Tulio Cepeda, etc. Todas estas familias, que al final de la década del treinta, del cuarenta y parte de la del cincuenta del siglo pasado, vivieron en los alrededores de las calles ya citadas, fueron testigos de los primeros años de mi vida, y por suerte todavía la mayoría vive en el país o en el extranjero. Luego de vivir durante los primeros doce años de existencia en lo que se conocía como Los Rieles y El Condenao, posteriormente, por corto tiempo, residí en la calle 27 de Febrero, hasta que en el año 1954 mi familia se estableció, contando yo ya con dieciséis años de edad, en casas ubicadas en las esquinas formadas por las calles Salvador Cucurullo y General Valverde y/o Escalante. En sentido general, en resumen, puedo decir que mi niñez transcurrió desde mi nacimiento hasta los doce años, en las calles que circundaban a Los Rieles y El Condenao, un corto tiempo en la 27 de Febrero, y mi juventud la inicie en la Salvador Cucurullo esquina General Valverde y/o Escalante, por lo que fui vecino, durante muchos años, de todos los alrededores de La Plaza Valerio, La Joya, Baracoa, Pueblo Nuevo y otros barrios circundantes. Mis amigos de La Plaza, ya dejaron de ser amigos y amigas, son mis hermanas y hermanos. ¿Cómo puedo yo llamar amigos a Nicolás Gómez, Frank Taveras, Juan Enrique Batista, Avelito Madera, Pedro Fernández, Iris Llaverías, Dinorah González, a los González Monción, a Santiago Guzmán, a los hijos de Foro?, en fin, a cientos y cientos de “tigres” con los cuales compartí y sigo compartiendo todavía hoy. Hablando de mis amigos y amigas, quiero decirles a mis hijos, nietas y nietos, que toda una serie de factores y circunstancias me han permitido disfrutar del cariño, del calor humano y de la solidaridad, de miles y miles de personas que me conocieron y me trataron en la niñez, en la adultez y hoy en la tercera edad, ya sea como un simple niño andando por las calles de Santiago, en la escuela primaria, en la Academia Santiago, en el liceo secundario, ejecutando distintas ocupaciones en centros de trabajo, en la universidad, en el oficio de abogado o en el accionar político. Por simple casualidad, he vivido en distintos barrios y urbanizaciones de mi querido Santiago, de ese Santiago que me vio nacer, desarrollar y donde espero desaparecer del mundo de los vivos. Y no me canso de repetir: quiero que el día que muera, si al río Yaque todavía le queda agua, mis culpas sean lavadas a sus orillas. l FUENTES:
(41) El Nacional. 28 de julio 1982. (42) El Nacional. 9 de agosto 1982. Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Visita ad Limina (II) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN a hice una primera entrega de la Relación sobre la “Visita ad Limina” de los Obispos dominicanos al Papa Francisco y Roma. Como dije, es reproducción de la que hizo Mons. José Grullón, Obispo de San Juan de la Maguana, quien me autorizó hacerlo. En esa primera toqué los siguientes cinco puntos:
Y
Visita al Santo Padre El Episcopado es una familia Al servicio de las Conferencias Episcopales El Encuentro con Jesucristo Visita a la Conferencia del Episcopado Italiano (CEI) Hoy toco estos dos últimos: Eucaristía en las cuatro Basílicas del Papa Intercambios con los dicasterios EUCARISTÍAS EN LAS CUATRO BASÍLICAS DEL PAPA 6.1- El primer día de la visita celebramos en el altar de la Tumba de San Pedro, que está debajo del altar mayor de la Basílica de San Pedro. Presidió la Eucaristía Monseñor Nicanor Peña, Presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano. Al recitar el Credo de los Apóstoles manifestamos nuestra adhesión a Pedro, al primer Papa y al actual, una sola fe, un solo Dios Padre, un solo Señor, un solo Espíritu, y una sola Iglesia católica y universal que abraza a toda la humanidad creyente o no creyente, todos hijos del mismo Padre y con todos debemos ser misericordiosos, especialmente con los más débiles y alejados. 6.2- Basílica de San Juan de Letrán: Es la Catedral del Papa. Este es el Obispo de Roma, cada obispo en una diócesis, él es el “Primus inter pares”, primero entre hermanos, quien nos preside en la caridad. La Iglesia es una comunión, esta es la fuerza de la Iglesia. La comunión con Dios y con los hermanos hace la Iglesia, y la participación de todos los bautizados, que renuncian a hacer el mal y se aplican a hacer el bien, promulgando los valores del Reino de Dios, la extiende y la hace creíble a todos los hombres. Esta basílica, dedicada a Cristo Salvador, a San Juan Bautista y a San Juan Evangelista, fue la pri-
mera Iglesia de Roma. Después de 300 años de vivir en las catacumbas, perseguida y martirizada, en el siglo IV se construye la basílica como la Cabeza y Madre de todas las Iglesias. Fue la sede del obispo de Roma por más de mil años, en ella se celebró el primer Jubileo de la historia en el año 1300, bajo el papado de Bonifacio VIII. Santa Elena la madre de Constantino, quiso que la sede de los papas fuera como una pequeña Jerusalén, por eso en sus alrededores se encuentra la Escala Santa con sus 28 escalones que subió Jesús en el Pretorio de Poncio Pilato en Jerusalén, así como la Santa de Cruz de Jerusalén. Esta Iglesia era la imagen del Reino de la Paz: “Gloria al Poderoso, gloria al Redentor de nuestras almas” (Grito de San Jerónimo) y todos exclamaban a la entrada de la Iglesia: “Oh Cristo, Roma es tuya”. (Misa el 29 de Mayo, presidida por Mons. José Grullón, y con la presencia de delegados de las embajadas ante la Santa Sede y ante el Quirinal). 6.3- Basílica de Santa María la Mayor: (Misa 30 de Mayo) Es la Iglesia de la Madre, “Salus Poppuli Romani”, salud de todos los pueblos, la que nos ha ofrecido al Redentor. La basílica nos recuerda a nuestro santuario de la Altagracia, pues ella es la madre de Aquel que es la Gracia, el divino Salvador. Presidió la Santa Misa Mons. Ramón de la Rosa. 6.4- Basílica de San Pablo Extra Muro: (Misa el 5 de Junio) Presidió la misa Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. Fue el último día de la Visita Ad Limina, comenzamos con San Pedro, Cabeza de la Iglesia y terminamos con San Pablo el gran misionero que la extendió hasta los confines de la tierra, ambos derramaron su sangre y así dieron testimonio de que la evangelización sólo se puede realizar con sacrificio, tomando la cruz de Cristo y llevándola hasta el final de nuestras vidas. Al recitar el Credo de los Apóstoles estuvimos haciendo en nuestros corazones la promesa de continuar la obra misionera de la Iglesia y que no dejaríamos caer esa fe que le ha costado tanto trabajo a Jesús y a tantos santos mártires. INTERCAMBIO CON LOS DICASTERIOS 7.1 Congregación para la causa de los santos.
El Prefecto nos presentó una lista de todas las propuestas que ha hecho la conferencia, y a qué nivel están sus causas. La del Padre Fantino, Padre Abreu, Padre Arrieta, y la del Padre Emiliano Tardif. Nos fue preguntando nuestro parecer de cada uno. Notó que le hemos dado muy poco seguimiento, y nos orientó para que tengamos en la CED un sacerdote responsable de esta misión. Nos ofertó un curso para sacerdotes que estudien en Roma del 12 enero al 8 de
marzo, como complemento a los estudios que realicen. 7.2- Pontificio Consejo Cor Unum. Para promover la pastoral de la caridad. Nace como fruto de la exhortación “Intima Ecclesiae Natura, en la cual se explica el compromiso de obispos y sacerdotes en la promoción de la caridad. Nos anuncia la nueva encíclica del Papa Francisco sobre la ecología. Y nos hace un brevísimo resumen de lo que es la ecología: La preocupación por conservar el jardín que Dios creó y el hombre que puso al frente de él. 7.3- Congregación para los obispos. El Cardenal Prefecto realza la comunión eclesial que ve en nuestra conferencia. Ya que la comunión es imprescindible para responder a la acción conjunta y coordinada de la Iglesia, que promueve el progreso espiritual y material. Después de recordarnos que en nuestras tierras comenzó la Evangelización del Nuevo Mundo, elogió los valores cristianos que animan la convivencia en nuestras iglesias, las obras sociales a favor de la educación, la cultura y salud, las parroquias vivas con laicos comprometidos, las vocaciones en número consistente. Se notó que leyó nuestros informes. Hablamos de las nuevas diócesis a crear o ya solicitadas a la Congregación. Recalcó el tema de la familia tratado por el Santo Padre subrayando que la familia es la base de la cultura. Al salir el tema de la migración se les informó de lo que ha hecho la Iglesia y del apoyo que ha ofrecido para el cumplimiento de la Ley sobre Regularización. 7.4- Congregación para el Culto Divino. El Cardenal Prefecto inició el diálogo invitándonos a considerar la liturgia como adoración a Dios, donde se realiza un encuentro con el Señor como el que tuvo San Pablo, y los apóstoles que llegaron a decir “Lo que hemos visto y oído… eso es lo que les anunciamos. Nos felicita por lo que se hace para la participación en la liturgia y nos invita a poner el énfasis no sólo en el hacer, sino en el entrar en la comunión con Cristo, lo cual es la verdadera participación. Para ello, enfocarnos en la formación, en la práctica de la penitencia, no sólo en los tiempos fuertes y en dar nosotros los pastores el ejemplo. Ante la dificultad de las varias fórmulas de la consagración nos invitó a que le presentemos una y busquemos la manera de cómo adoptar un misal concreto adaptado a nuestra realidad. 7.5- Congregación para la Vida Consagrada. Monseñor Antonio Camilo presentó la Carta Pastoral del 21 de Enero sobre la Vida Consagrada. Después hablar y ponderar la actuación de la Vida Consagrada en el pasado y el presente, y del testimonio de aquellas religiosas que traba-
jan en las parroquias haciendo equipo con el sacerdote, el Cardenal Prefecto resumió nuestras consideraciones: La vida religiosa es un tesoro, una riqueza para la Iglesia, gratitud por su servicio y por su colaboración en lo pastoral y en la promoción humana. El Secretario fue dando respuestas a las inquietudes de los obispos. Se tocaron los temas de las Vírgenes Consagradas, de las Viudas. Se insistió en la importancia de que el clero diocesano conozca la teología de la vida consagrada y que los religiosos conozcan la teología de la Iglesia Particular, como lo indica el documento de las “Mutuas relaciones”, el cual está actualmente en revisión. 7.6- Congregación para la Doctrina de la Fe. Se indicó que los lineamientos sobre los abusos con niños y niñas, después de presentarlo a la Congregación, le toca asumirlo cada conferencia episcopal. En los delitos graves se cita la pornografía. El sacerdote que se va a otra iglesia cae bajo la categoría de “cismático”. Nos urgieron presentar las dispensas de los sacerdotes que quieren mantenerse fieles en su fe, pero que ya han optado por la vida de familia. El Santo Padre les insistió en la práctica de la misericordia, pues quiere una Iglesia misericordiosa como la del Buen Pastor. 7.7- Pontificia Comisión para la América Latina. El Secretario de la Comisión, el Dr. Carrasquiri, expresó las buenas relaciones que en la actualidad existe entre la Comisión y el CELAM, cómo están haciendo los planes en conjunto, especialmente las actividades para poner en práctica el Jubileo de la Divina Misericordia. Además de la ayuda que la CAL ofrece para los planes pastorales de las diócesis, pueden canalizar pequeños proyectos de 5 a 7 mil euros para misión y formación cristiana. 7.8- Congregación para la Educación Católica. De las presentaciones, quedó bien claro el gran papel que ha realizado la Iglesia en el campo de la educación, tanto en la alfabetización, a nivel medio y básico, como universitaria; y del trabajo con los profesores. Se habló de la unión de centros educativos católicos y del trabajo que realiza el Equipo de Formación integral humana y religiosa. CONCLUSIÓN CERTIFICO que mi crónica “Visita ad Limina” difundida por el Periódico “El Caribe” es reproducción literal de la hecha por S.E.R. Mons. José Dolores Grullón Estrella, Obispo de San Juan de la Maguana, sobre la misma. DOY FE, en Santo Domingo, el 2 de julio del año del Señor de 2015. l
10
fin de semana
cds
I am ARTISTA: LEONA LEWIS GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: ISLAND RECORDS
Es el título tentativo del quinto álbum de la mezzosoprano Leona Lewis, de 30 años, oriunda de Reino Unido. Esta fue la ganadora de la tercera edición del reality show The X Factor de Reino Unido.
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Una vía para disfrutar de la buena comida
E
n los últimos años se ha dado la tendencia de que ciertas calles de la ciudad de Santo Domingo se vuelven populares debido a la oferta gastronómica que proponen los establecimientos de comida a los que gustan probar nuevos sabores. Un ejemplo de esto es la avenida Gustavo Mejía Ricart, donde, sin importar la hora, el tipo de comida o la formalidad del local, se puede dar un “tour gastronómico” variado y de mucha calidad.
Y es que a todo lo largo de esta concurrida vía, la cual hace intersección con otras importantes calles y cruza por diversos sectores conocidos por su alto nivel adquisitivo (donde la mayoría de los locales se encuentran entre Piantinni y Naco), se puede degustar platos desde un fino restaurante gourmet hasta en un popular local de comida rápida. Solo basta con darse una “vueltecita” y señalar la parada del día o de la noche. ¿Dónde hacer la parada? Bueno… eso dependerá de lo que estés buscando, ya que se si deseas impresionar una
chica, bien puedes invitarla a comer a Mitre, Mix, Sophia’s, Marea, Cantabrico o Don Pepe. Pero si buscas un almuerzo casual, pero delicioso bien puedes hacer un “stop” en Buen Provecho, Dragon House, Cane, Margó o Lupe Mexican Bistro. También hay opciones para los jóvenes que prefieren lugares más informales, como es el caso de Chef Pepper, Wendys y Applebee’s. Además de varios “carritos” informales. ¿Y tú, a cúal restaurante de la avenida Gustavo Mejía Ricart sueles visitar? l
Blue pool EP ARTISTA: VANESSA CARLTON GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MOTOWN
Este es previo al lanzamiento de su quinto álbum de estudio, Liberman. La canción que aporta el título al “Extended play” es precisamente un single del larga duración.
dvds
En la avenida Gustavo Mejía Ricart hay varios restaurantes donde se puede degustar un rico asado. F.E.
el escape
Conoce La Cortina de Jarabacoa Survivor DIRECTOR: JAMES MCTEIGUE INTÉRPRETES: MILLA JOVOVICH, PIERCE BROSNAN, DYLAN MCDERMOTT, ANGELA BASSETT Y ROBERT FORSTER. DISTRIBUIDORA: MILLENNIUM FILMS
Una mujer encuentra que su oficina es bombardeada, ella, como único superviviente, se verá atrapada en una trama conspirativa que la convertirá en una fugitiva de la ley.
E
stos días de verano donde sofocante calor de la ciudad agobian al más tranquilo de los seres humanos son ideales para salir de la cotidianidad, y qué más agradable que visitar a Jarabacoa, hermoso municipio rodeado de aguas frías, y donde la temperatura es “agradable” todo el año. Sin embargo, no es solo visitar a Jarabacoa, sino ir a “La Cortina”, una cascada gélida, con sus aguas naturales que nace del mismo corazón del río Yaque, ubicada a orillas de la carretera Jarabacoa-Manabao, en la provincia La Vega, a unos 15 minutos del centro de Jarabacoa. “La Cortina” recibe agua de otros arro-
yos naturales y con ellas se produce energía eléctrica. El dejarse acariciar por los las frías aguas que nacen de 25 metros por debajo de la tierra es una experiencia inolvidable y que muchos querrán repetir más de una vez. Frente a esta cascada, al otro lado de la carreta, fue habilitada una piscina natural (esta es la parte privada) que se alimenta de esas aguas y de otro arroyo subterráneo, la cual fue acondicionada por el propietario de esos terrenos para aprovechar la bondad de la naturaleza. Junto a la refrescante piscina natural hay un restaurante donde se puede disfrutar de los platos y dulces típicos nacionales. l
Quienes suelen visitar “La Cortina” nunca han visto sus aguas sucias. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Arte en las Alturas del Embassy Suite
E
n principio, las obras de arte se emplearon con el fin de embellecer los muros de los grandes palacios, siempre asociado a la opulencia y prestigio social, con el tiempo, las obras también empezaron a ser exhibidas en los museos, las galerías o centros de bienes culturales, conservándose igualmente en los hogares de los diletantes. Sin embargo, lo cierto es que en la medida que transcurren los años, vamos conociendo nuevos espacios para el disfrute y adquisición de piezas únicas y cada vez más contemporáneas. De ahí que FIARTE (Feria Internacional de Arte en Santo Domingo) vuelva al público en su segunda edición que se llevará a cabo en noviembre en la Fortaleza Ozama. Pero como antesala, la
Galería de Arte Nader invita a todos los artistas interesados a participar en el evento “Arte en las Alturas del Embassy Suite”. Se trata de un solo Show de arte en el que se destinan varios espacios para la exhibición de piezas con un fin esencialmente comercial y de proyección artística. Algo único e irrepetible en nuestro país. Para esto se ha empezado a convocar a importantes personalidades tanto a nivel nacional como internacional que se dedican al coleccionismo. El evento tendrá lugar en el Hotel Hilton y comprenderá 3 pisos para un total de 30 Suites destinadas a la promoción del arte, las cuales estarán disponibles al público del sábado 19 al domingo 21 de septiembre de 2015, desde las 10:00 a.m. hasta las 11:30 p.m. Los artistas podrán participar de forma libre, sólo deberán presentar su currículum y hacer un pago individual. Para más detalles, los interesados deberán comunicarse a la Galería de Arte Nader al 809-541-2404 o dirigirse a su local de la Rafael Augusto Sánchez No. 22, Ensanche Piantini, Santo Domingo, República Dominicana. La fecha límite para la inscripción es el 15 de agosto de 2015.l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Child 44
¿
Qué pasó ahí? Sí, porque es que cuenta la historia de un asesino-en-serie (en la Era de Stalin), como historia central, seguida de varios eventos de otra índole a su alrededor. Contada así, termina por enredar el normal desarrollo de la narrativa elegida pero con resultados desfavorables como película única (nota: solo idóneo en miniseries). ¿Error a pota? Bueno, hay que ver que es la obra de un guionista nominado al Oscar por “El color del dinero” (que adapta una novela) cuyo tema central ya fue tratado en otra película (Citizen X, 1995); y que fue guionista de la genial miniserie The Wire. Pues bien, advertimos la casi absoluta falta de construcción de todos los personajes y cuando alguno sobresale, por su importancia para la historia, cambia motivaciones siguiendo a los acomodos de una narrativa que abusa del “ex – machina”; por supuesto, todo eso no es malo ya que responde a la íntima decisión e interés de querer englobar diversidad temática, aunque lo apto sea siempre tomar un solo tema y desmenuzar hasta la saciedad. Otra explicación más sería el vi-
cio del cine comercial: abre espacios e incluye personajes interpretados por famosos con miras al mercado. El personaje central es expuesto como en un biopic, desde su infancia, es decir que es como un retrato del futuro asesino-en-serie. Como paño de fondo la sociedad rusa. Todo muy interesante hasta que se vuelve un panfleto al incluirlo en la Era de Stalin. La historia parte del caso real de Andrei Romanovich Chikatilo, el carnicero de Rostov, que mataba, violaba y comía a sus víctimas. Fue ajusticiado en el 1994 con un solo tiro detrás de la oreja. Uno solo se imagina esa historia en manos de Hitchcock –lo genial que hubiese sido un filme con solo eso-. Pues ese filme fue logrado y lanzado titulado “Evilenko”, adaptado del libro “El comunista que comía niños” ¡Qué título! Volviendo al redil, al tiros que salen por la culata, y es que suele engañarse quien porque use una importancia histórica de un hecho con el resultado del filme en sí; se piensa que basta con tocar ese hecho para especular que va a ser un filme exitoso. Es terreno movedizo cada paso que se da en temas históricos o en grandes temas de la humanidad adaptado al cine.l HHH GÉNERO: Drama, thriller. DURACIÓN: 136 minutos
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Vivencias del general Rodríguez Arias
P
or el título, el lector llegaría a sospechar que se encuentra ante una obra que refiere hazañas policíacas propias de las novelas del género, cargadas de experiencias sobre sórdidas investigaciones criminales, o de las peripecias que deben vivir muchas veces los hombres de uniforme para sobrevivir en medio de “ganchos” y zancadillas. Lo cierto es que en el anecdotario de Sobre el filo de la navaja: vivencias de un Policía, de la autoría del general (r) Ramón Alcides Rodríguez Arias, se plasma el tránsito de dominicanidad, desde su autarquía rural al urbanismo globalizante, con todas sus consecuencias morales y sociales. Desde el joven estudiante oriundo de Licey al Medio, Santiago, que llega a la Capital en 1959, en las postrimerías de la dictadura, ingresa a la Policía Nacional, y así continúa sus estudios para titularse en la carrera de Derecho, hasta el mayor general que asciende a la jefatura de la institución, sin enterarse de quién lo recomendó ante el Presidente de la República, el libro recoge experiencias que al contarse sirven a los nuevos integrantes del organismo y al ciudadano común que vive a diario “sobre el filo de la navaja”. Con prólogo del veterano periodista Ubi Rivas, quien resalta el papel jugado por oficiales que como Rodríguez Arias, fueron como él voceros de la Policía en tiempos difíciles, la obra rinde también honor a la expresión martiana de que “honrar honra”. De ahí que se vea tan oportuna mención de ex relacionistas públicos como José Rijo, Eulogio Benito Monción Leonardo, Antonio los Santos Almarante, Francisco Gerónimo Graciano de los Santos, Bolívar Belliard Sarubbi y Juan Ramón de la Cruz Martínez. Pero la honra mayor la dirige el autor a sus progenitores, a cuya orientación atribuye sus éxitos, como policía y padre que deja un legado a la sociedad. Un libro poco común, de quien pasó 37 años en la Policía conservando su identidad. l
Salmo Un aristócrata regresa en secreto a la Rusia Soviética, un hijo y su madre sobreviven entre las penurias de un piso comunal, los vecinos de un distrito que solo reviven al recibir su ración de vodka. AUTOR: M. BULGAKOV EDITORA: NEVSKY VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,150.00
Una vida con propósito Este libro de dará las las respuestas a tres preguntas más importantes de la vida: ¿Por qué estoy vivo?, ¿Importa mi vida? y ¿Para qué estoy aquí en la tierra?. AUTOR: RICK WARREN EDITORA: RTACII VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$850.00
Hombres buenos Narra la heroica aventura de quienes, orientados por razón, quisieron cambiar el mundo con libros cuando el futuro arrinconaba las viejas ideas y el ansia de libertad hacía tambalear tronos y mundos establecidos. AUTOR: REVERTE PÉREZ EDITORA: ALFAGUARA
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H
VENTA: LIBRERÍA CUESTA
H BUENA | H H REGULAR | H MALA
PRECIO: RD$1,150.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
elcaribe.com.do
Juan Fernando Santana ENCARGADO DEL DEPARTAMENTO DE RECICLAJE DEL PROYECTO RECICLANDO ESPERANZA La Fundación de Saneamiento Ambiental de la Zurza (FUNDASURZA) surgió por la necesidad que tenía el Ayuntamiento del Distrito Nacional de acceder con sus camiones a las zonas vulnerables en las orillas de los ríos Isabela y Ozama, y creó por decre-
to varias fundaciones en todo el litoral de los ríos, desde La Zurza hasta La Ciénega. Una de ellas es “Reciclando Esperanza”, una iniciativa que se enmarca dentro del Programa de Responsabilidad Social Corporativa “Educando y Ahorrando Juntos Progresa-
mos”, del Banco del Progreso. Juan Fernando Santana, encargado del Departamento de Reciclaje del proyecto cuenta que el mismo consiste en la fabricación artesanal de artículos decorativos con material reciclados, entre ellos el papel periódico y plásticos.
“Nuestro objetivo es sanear y preservar el medio ambiente” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FRANKLIN MARTE
¿Cuál es el objetivo de la entidad? Mira, el objetivo es asear y mantener saneado el entorno, además de ofrecer programas que tengan que ver con la preservación y conservación del medio ambiente, y en este caso las limpiezas de las cañadas que están en estas comunidades, y de los ríos que pasan por aquí como son el Ozama y el Isabela. Trabajamos con el sector residuo, con todo lo que tiene que ver con saneamiento, capacitamos también a mujeres, jóvenes y niños, sobre la utilidad de los desechos. En la fundación tenemos programas para los artesanos, que los dirige Eduardo Brito Cabrera, quien se encarga de capacitar a jóvenes a través de talleres. Ahora mismo tenemos una escuela, donde acabamos de capacitar a unas 30 mujeres en un curso especializado de tejido de carteras, manteles y otros artículos, utilizando fundas plásticas. Gracias a esos cursos están recibiendo un beneficio. l ¿Qué otros materiales utilizan? l Estamos trabajando con papel periódico, de revistas, cartón, botellas de vidrio, y ahora estamos trabajando con pedazos de tubo de PVC, con los cuales hacemos lámparas. También, estamos utilizando metales, gomas de carros dañadas y botellas de agua, con los que confeccionamos muebles y maceteros. l ¿Cuántos años tiene de fundada la fundación? l En realidad como fundación tiene más de 15 años, porque se inició este programa primero en las organizaciones comunitarias, luego se creó una empresa de saneamiento ambiental, que después pasó a ser fundación. Tenemos un centro de acopio común debajo del Puente Duarte, donde llevamos todo lo que es desvalorizado, como es el papel, con el fin de comercializarlo. Para eso tuvimos el apoyo de la fundación Pepsico y el BID. l ¿Cuáles trabajos han realizado? l En Navidad del año pasado trabajamos en el proyecto Reciclando Esperanza, donde a base de residuos desvalorizados, que la gente considera la mayor parte como desechos, elaboramos adornos navideños para comercializarlos en las grandes plazas, y también para oficinas y eventos. Se hizo “Reciclando Esperanzas” pal l
Juan Fernando Santana, Ana Abreu y Eduardo Brito Cabrera muestran los artículos que se realizan con materiales reciclables.
Propósito Nosotros no solo perseguimos enseñar a la gente para que puedan tener un medio para generar recursos, sino también la protección ambiental.”
Convenio Con el Ayuntamiento tenemos un acuerdo, que establece, dentro del contrato, que las fundaciones tienen que invertir parte de los beneficios en la comunidad”.
ra las madres, para San Valentín, entre otras importantes fechas. El 30 de mayo pasado, con el acompañamiento del Banco del Progreso, estuvimos en el mercadito de Ágora Mall y en Megacentro exponiendo nuestros artículos. l Aparte del reciclaje, ¿qué otros trabajos realizan? l Además de este programa, está también la Unidad de Cambio Climático, cuya encargada es Ana Abréu. Aquí dictamos charlas a instituciones y escuelas. Su acogida ha sido muy buena, tanto en nuestra comunidad, como en otras, donde se ha integrado una población bastante buena de niños, jóvenes, adultos y ancianos, quienes, a través de estos cursos aprenden a manejar esos residuos, y transformarlos en artesanías para su hogar. l ¿Recibe la fundación algún otro tipo de ayuda? l El Ayuntamiento les paga la cantidad de toneladas que recogen a las fundaciones, y con ese dinero pagamos al personal que tenemos para el aseo de la comunidad, a la brigada, y el dinero restante lo invertimos en programas sociales. Con el gobierno, hasta ahora, le presentamos el proyecto el año pasado de la escuela de arte que se llama Ecoarte Fidel, la cual recoge todos los
cursos de formación en el área de la artesanía y de las artes, dirigido hacia la comunidad. Se lo presentamos a través del Ministerio de Cultura, lamentablemente no recibimos el apoyo, y la razón que nos dieron fue que el proyecto estaba enfocado a la protección del medio ambiente, que el mismo tenía un foco ecológico y no cultural. Ahora, a través de la Vicepresidencia de la República, con el programa Progresando con Solidaridad, con el apoyo de ellos y del Banco del Progreso vamos a iniciar dos cursos: uno sobre tejidos con fundas plásticas y el otro para elaborar artesanías a base de periódico y revista. l ¿Qué les exhortaría a otras comunidades? l Queremos hacer un llamado a las instituciones del Estado que están para apoyar este tipo de iniciativa, como el Ministerio de Medio Ambiente, de Cultura, para que se involucren y apoyen estos proyectos y para que nos apoyen en la cuarta versión del “Campa Recicla” que realizamos anualmente, el cual promueve el reciclaje y energía limpia. En él participan entre 150 y 200 jóvenes, niños y mujeres, a los cuales capacitamos con talleres de aprovechamiento de los residuos y también de energía limpia. l
LUNES 20 DE JULIO DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-6208648//809-561-6538 Serv. 24 horas.
Automóviles Venta
VENDO DE OPORTUNIDAD Camioneta Nissan automática de una cabina en perfectas condiciones, Inf. 809786-0422 y Resid. 809621-8190.
ALQUILO ESPACIO PARA UÑAS, cabina para masajista o cosmiatra y silla para peluquera en prestigioso salón ubicado en Villa Olga, Santiago. Interesados llamar al 849-937-1213 y 809-863-8836.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe, LUNES 20 20 DEDE JULIO LUNES JULIODE DE2015 2015
elCaribe, LUNES20 20DE DE JULIO LUNES JULIO DE DE 20152015
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES
LUNES 20 20 DEDE JULIO LUNES JULIODE DE2015 2015
PERDIDA
Legales varios
Del
DE
Mack, DE
PLACA
No. L307464, Del Veh. Carga
Mitsubishi,
2000,
gris,
chasis
de
placa
blanco, PERDIDA
PLACA
vehículo
carga
L092987,
1990,
chasis
VG6M114B1LB087217,
a
nombre de EMIL TRUEB MARTHALER.
JMYJNK340YP000630, a
nombre
de
CONSTRUCCIONES CIVILES Y MARITIMAS
PERDIDA
DE
pesada
SRL.
PLACA
U001831 de la máquina Caterpillar,1999,
amarillo, PERDIDA
DE
PLACA
chasis
9GM01423,
a
nombre
U001823 de la máquina
de
pesada
M A Q U I N A R I A S
Caterpillar,
2005,
amarillo,
chasis
DKY03032,
EQUIPOS
Y
RODRIGUEZ.
a
nombre
de
Y
MAQUINARIAS
EQUIPOS PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Suzuki
RODRIGUEZ.
AX100,
placa
N275091,
PERDIDA DE MATRICULA
color gris, año 2007, chasis
AUT PRIV HONDA, 2000,
LC6PAGA1570825825,
Gris,
a nombre de LILIANA
Placa
Chasis
A452838,
EK35003473,
nombre
de
A
BAUTISTA CUEVAS.
EDUARDO
RAMIREZ BRUJAN. PERDIDA PERDIDA
DE
PLACA
DE
L229888,VEH
U006770 de la máquina
CARGA
pesada
BLANCO
Caterpillar,
2006,
amarillo,
chasis
PJW00898,
a
nombre
de
Y
MAQUINARIAS
del
de
matricula
Automóvil
marca
DE DAIHATSU,
2001,
Chasis
S210C0000199, A nombre de SATURNINO ARIA.
EQUIPOS
RODRIGUEZ.
PERDIDA
CHAPA
Honda,
PERDIDA
DE
PLACA
K0204821,
MOTOCICLETA HONDA,
privado,
VERDE,
Modelo
C509268335,
Civic Ex, Morado, 1993, placa A540099,
1984,
Chasis JUAN
ENRIQUE MOREL LARA.
chasis
1HGEJ116XPL028202, Prop. De Delvis Saviñon Moreta.
PERDIDA
DE
PERDIDA
DE
PLACA
K0392299,
Motocicleta
JIAPENG,
Azul,
2010,
chasis
C E R T I F I C A D O
LAACXKHE5A5081324,
Financiero
A nombre de AUTOPLUS
No.
No.
de
37207, secuencia
SRL.
116011000001354, expedido
en
25/10/2014
por
fecha Banco
PERDIDA DE MATRICULA
Adopem por un monto de
M O T O C I C L E T A
RD$ 4,000.00 (Cuatro Mil
YAMAHA, Negro, 2000,
pesos
Placa
dominicanos
con
00%), a nombre de Escanea De Aza Santana, cédula No. 026-0087272-1.
N015349,
Chasis
MH33HB007XK230211, A nombre de RUBEN PEREZ GARABITO.
PERDIDA
DE
PLACA PERDIDA
DE
PLACA
N977891,
Motocicleta
SUZUKI,
NEGRO,
U005935 de la máquina
Chasis
pesada Caterpillar, 2006,
2013,
L6PAGA19D0034001, A nombre de AS ALL SERVICE SRL.
amarillo, chasis CAP02132, a
nombre
RAMON VASQUEZ. PERDIDA
DE
PLACA
U002510 de la máquina pesada 2004,
Caterpillar, amarillo,
placa,
chasis
PAB01686,
nombre
de
Y
MAQUINARIAS
RODRIGUEZ.
a
EQUIPOS
de
FELIPE
DOMINGUEZ
elCaribe, LUNES20 20DE DE JULIO DE 2015 LUNES JULIO DE 2015
PUBLICIDAD. 5
6.LEGALES
elCaribe, LUNES 20 20 DEDE JULIO LUNES JULIODE DE2015 2015
elCaribe, LUNES20 20DE DE JULIO LUNES JULIO DE DE 20152015
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, LUNES 20 20 DEDE JULIO LUNES JULIODE DE2015 2015