edición de fin de semana
SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 21,872 / $15.00
El PRM escoge su candidato presidencial mañana domingo Elección. Justo Duarte, Geanilda Vásquez, Hipólito Mejía y Luis Abinader compiten por la nominación presidencial para el 2016 en la convención. P. 4-5
ANIVERSARIO P.10
Medina encabeza actos por Abril del 1965
POLÍTICA P.6
Bello Rosa y Hatuey se oponen a la reelección Los experredeístas consideran que es dañina SANTIAGO P.14
Encuentran muerta a abogada desaparecida
FOTO: JUAN ALMÁNZAR
FOTO: KELVIN MOTA
Fue hallada en una alcantarilla en los Jardines del Norte
SOCIEDAD P.8
FALLECE MUJER EN CLÍNICA DE EDGAR CONTRERAS Familiares de Sharileni Cedeño Abreu, de 23 años, llamaron a las autoridades a investigar el centro
El presidente Medina deposita una ofrenda frente a la llama votiva en el Panteón Nacional, en honor a los héroes de la Gesta de Abril del 1965, como parte de los actos del 50 aniversario de la Revolución.
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do VENEZUELA
En ayunas En un encuentro multitudinario, Nicolás Maduro dijo a los presentes, que si él trabajara “ustedes no tuvieran nada”. A seguidas, les preguntó si se habían desayunado, y le respondieron con un largo y sonoro “noooooo”. EL MANGO
Otra de Maduro En otro incidente, el Presidente venezolano realizaba un recorrido guiando un autobús, cuando alguien le lanzó un mango y se lo pegó en la cabeza. Luego se determinó que no fue un atentado, sino que una señora quería pedirle una casa al mandatario, y en el mango escribió su nombre y número de teléfono. Su solicitud fue atendida. DIRIGENTES
Raras coincidencias La reelección es un tema tan polémico que pone a coincidir a figuras que tradicionalmente han sido contrarias. Por ejemplo, los diputados Vinicio Castillo Semán y Minou Tavárez Mirabal, que difieren en muchos temas, han hecho declaraciones muy similares sobre la propuesta de reformar la Constitución.
AGENDA 1O:00 A.M. Ordenación Episcopal de monseñor Andrés Napoleón Romero Cárdenas como Obispo para la Diócesis de Barahona. 11:00 A.M. Presentación del Plan
Complementario de Cedulación de Sosúa. Salón de Actos del Colegio Luis Hess. 11:00 A.M. Pasadía para
periodistas y sus familiares. Club Libanés-Sirio-Palestino. 4:00 P.M. Apertura del stand de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Feria Internacional del Libro. 4:00 P.M. Concentración contra la corrupción y la impunidad, frente el Parque Independencia.
37
38
39
40
FRÍO Cultural: A partir de ayer, comenzó la
TIBIO FNP: El hecho tiene varias lecturas, y hay
CALIENTE Reto: El PRM es el partido más joven del
Feria Internacional del Libro 2015, un espacio que las familias dominicanas deben aprovechar al máximo.
mucha subjetividad y hay opiniones diversas, pero la salida de la FNP del Gobierno del PLD es un hecho relevante.
sistema, aunque antes fue ASD. Mañana se enfrenta al reto de seleccionar a quien lo representará en las elecciones del 2016.
FOGARATÉ
¡Hoy aquí se bebe! EN LA FILA DEL SUPERMERCADO: “¡Hoy
aquí se bebe!”. De carro a carro, frente al semáforo: “¡Hoy aquí se bebe!”. En los pasillos del Palacio Nacional: “¡Hoy aquí se bebe!”. En la cafetería, de mesa a mesa: “¡Hoy aquí se bebe!”. En radio y televisión: “¡Hoy aquí se bebe!”. En el concho y el motoconcho: “¡Hoy aquí se bebe!”. Por todas las redes sociales: “¡Hoy aquí se bebe!”. En las esquinas de los barrios: “¡Hoy aquí se bebe!”. En los patios: “¡Hoy aquí se bebe!”. En el colmado y el colmadón “¡Hoy aquí se bebe!”. Con esa expresión, símbolo de alegría, se ha celebrado esa gran noticia. (Sí...¡De que se bebe, se bebe!). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
DAN DE QUÉ HABLAR
Tensión baja en PLD y atención al PRM DESPUÉS DE LAS BATALLAS PELEDEÍSTAS
por la reelección, las aguas se tranquilizan en el fin de semana. Menos discursos y rabias. Eso sí, movimientos estratégicos de los contendores, todos de grandes ligas, incluidos quienes no eran reconocidos con tales atributos y se estrenan desde el poder. Los perredeístas, por su parte, con actividades hoy sábado. Anunciaron la suspensión de sus quehaceres para mañana domingo. Es el día del Partido Revolucionario Moderno (PRM), que celebra su convención. El fin de semana es de fiesta perremeísta. La atención nacional se muda momentáneamente del PLD hacia el PRM, por la elección de su candidato presidencial.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Cree que al Gobierno le hace bien o mal la salida de la FNP, presidida por Vincho Castillo? Bien Mal
39.3% 60.7%
LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
177
El Ministerio de Trabajo certificará a 177 empresas durante la Semana de la Seguridad y Salud en el Trabajo que tendrá lugar desde el 27 de abril al 1 de mayo.
LA FRASE
“ESTOY COMBATIENDO UN MODELO, QUE ES EL DE LEONEL Y DANILO” Luis Abinader ASPIRANTE PRESIDENCIAL DEL PRM
¿Quién cree que ganará la candidatura presidencial del PRM? Geanilda Vásquez Luis Abinader Hipólito Mejía Amaury Justo Duarte Los perremeístas celebrarán este domingo su convención para escoger su candidato para las elecciones de 2016. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
CONVENCIÓN PRM
PANORAMA www.elcaribe.com.do POLÍTICA
PRD proclama hoy candidatos en Baní El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) informó que proclamará este sábado a sus principales candidatos congresuales y municipales de Baní, en un acto que contará con la presencia de Miguel Vargas, presidente y candidato presidencial, y otras autoridades de la organización. Entre los candidatos a ser proclamados están el alcalde Chacho Landestoy y el diputado Santos Ramírez, quienes han sido escogidos por consenso de la dirigencia perredeísta local para repetir en los cargos que ostentan. La elección por consenso es una de las modalidades establecidas por el partido blanco para elegir sus aspirantes congresuales y municipales a las próximas elecciones.
45 La Procuraduría incineró 45 kilogramos de distintas drogas, las cuales formaban parte de más de 900 casos de decomisos efectuados la semana pasada.
“QUIEN HAGA UN DESAFUERO, TIENE QUE PREPARARSE PARA QUE DISCIPLINADAMENTE PAGUE POR SUS HECHOS” Hipólito Mejía ASPIRANTE PRESIDENCIAL DEL PRM
HACE 53 AÑOS Son condenados a 40 años de prisión Francisco Quintana y Artemio Servando, por el asesinato, en mayo de 1960, de José Almoina Matos, exsecretario particular de Trujillo. Se cree que Almoina fue asesinado por orden del dictador, que creía que la víctima iba a publicar un libro en el que divulgaba “secretos” del régimen.
Luis Abinader, ocupa el número tres de la boleta. ARCHIVO
Hipólito Mejía es el número dos de la boleta. ARCHIVO
Convención del PRM, prueba que definirá futuro de ese partido Luis Abinader e Hipólito Mejía pulsearán por la candidatura presidencial en un duelo que no tiene un claro ganador YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
E
l Partido Revolucionario Moderno (PRM) tendrá mañana su prueba más importante con la realización de la convención para escoger al candidato presidencial para las elecciones del 2016, en un duelo que tiene como protagonistas al expresidente Hipólito Mejía y su excompañero de boleta, Luis Abinader, que buscan el favor del voto perremeísta en un padrón de más de dos millones de inscritos. La convención del PRM, más allá de quien resulte elegido candidato, tiene el reto de vencer el estigma que ha dividido al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y que ese partido, incluso, es un desprendimiento del partido blanco, luego de una crisis originada en la convención del 2011. Los vaticinios de inconvenientes no han faltado, pero la dirigencia, las autoridades y el liderazgo de la organización han apostado a que “no se repetirán los errores del pasado”. A fin de que los resultados de la convención sean acatados, los competidores firmaron un acuerdo que además les obliga a aplicar la proporcionalidad en el comando de campaña, y las candidaturas
serán decidas por la organización. “Se conviene que el triunfo de cualquiera de los precandidatos, es el triunfo del partido, y tan pronto se le declara electo por el órgano competente, primará en sus actuaciones la visión del bien general de la nación y la democracia dominicana”, estipula el pacto, firmado por los precandidatos y la dirección de la Comisión Organizadora. Mejía, que nunca perdió una convención interna mientras compitió en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), llega a la cita con importantes bajas de muchos de sus seguidores que pasaron a respaldar a Abinader, pero su equipo cuenta con la veteranía de haber participado en tres convenciones de las que ha salido victorioso. “Tengo muchos años en política, he hecho una campaña cara a cara con las bases, con los dirigentes y sectores importantes de la sociedad”, expresó. Con Héctor Guzmán, su vocero oficial y César Cedeño, como jefe de campaña, el equipo de Mejía está confiado en que vencerá nuevamente. “Quiero que el PRM surja de esta convención fuerte, unido y decidido a desplazar del poder al Partido de la Liberación Dominicana, sin importar quién sea el candidato de ese partido”, expresó en su discurso de cierre de campaña. Sostuvo que los perremeístas de todas
DISCURSO DE MEJÍA
Nuevo trato con la sociedad civil Hipólito Mejía anunció su decisión de suscribir un nuevo trato con la sociedad dominicana donde participen las organizaciones y partidos políticos, la sociedad civil y los ciudadanos independientes genuinamente comprometidos con trabajar juntos, alrededor de un programa de gobierno consensuado. “Ese trato permitirá que la República Dominicana sea un lugar de oportunidades, equidad y transparencia”, dijo y agregó que “ese nuevo trato nos servirá para hacer, juntos, un país con una justicia creíble, porque una nación verdadera es una sociedad con justicia”. Mejía pronunció un discurso de cierre de campaña en el cual se refirió a los ejes de su campaña que son: impulsar políticas que contribuyan a la creación de empleos, enfrentar el costo de la vida, disminuir el costo de las medicinas y de los procedimientos de salud. Dijo que se propone abaratar los medicamentos esenciales, tales como son los que regulan la presión, los prescritos para el corazón y para la diabetes.
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Incertidumbre entre aliados al PLD DISYUNTIVA. Las diferencias surgidas
en el PLD ante una posible modificación constitucional que permita la reelección presidencial, ha reflejado un estado de incertidumbre entre algunos de sus aliados del Bloque Progresista.
Amaury Justo Duarte uno, de la boleta. FE
Geanilda Vásquez. ARCHIVO
las tendencias, pueden estar seguros y confiados en que con su victoria ganarán todos.
jus) y Participación Ciudadana.
Abinader va a su primera prueba
Montaje de la convención
La tarde de ayer, la Comisión Nacional Organizadora de la Convención inició el envío de materiales a los más de 2 mil 500 centros de votación, mientras que ayer a la medianoche cerró la campaña proselitista. Las votaciones inician a las 8:00 de la mañana y cierran a las 5:00 p.m.
Mientras, el excandidato vicepresidencial del PRD, quien durante la campaña interna exhibió la adhesión de diversos sectores, tanto a lo interno como a lo externo del PRM, es la primera vez que va a una comDesinformación petencia interna para meTodavía anoche no Boletines dir fuerzas. Su equipo opehabía iniciado el envío de rativo lo encabezan RoberOrtiz Bosch informó que los materiales hacia los to Furcal y Eligio Jáquez, el boletín cero será emiticentros votación este último, uno de los cerdo el domingo a las 6:00 de canos colaboradores de Mela tarde; el uno a las 9:00 de jía en el Proyecto Presidencial la noche; el segundo a las 10:30 Hipólito (PPH). p.m. y el tercero, a la medianoche, Con ese equipo, Abinader está confia- los cuales serán ofrecidos en el local del do en que ganará la convención de ma- PRM. La logística electoral también señana porque así lo han establecido la ma- rá despachada desde el local que fungiyoría de las encuestas. rá como la Casa Nacional del Partido En la convención competirán además, Moderno. Para el conteo de los votos la Geanilda Vásquez y Amaury Justo Duar- JCE facilitó unos 200 escáneres a ese te, quienes desarrollaron una campaña partido. l interna tímida. Los precandidatos firmaron un acuerdo en el que se comprometen a aceptar INQUIETUD los resultados de la convención que dé la Comisión Nacional Organizadora de la XVII convención, Ana María Acevedo, que preside Milagros Ortiz Bosch. El convenio también fue firmado por los integrantes de la Comisión Organi- La Comisión Nacional Organizadora zadora que además de Ortiz Bosch, está entregó anoche el padrón definitivo de compuesta por Sonia Guzmán, Hugo To- votantes que supera los dos millones lentino Dipp, César Sánchez, José Gar- 100 mil votos. Igualmente, será hoy cía Ramírez, Antonio Almonte y Anto- cuando se informará el lugar donde vonio Rodríguez (Tony). También el presi- tarán los aspirantes a la candidatura dente del PRM, Andrés Bautista, y Jesús presidencial del PRM. Anoche, Mejía Vásquez Martínez. emitió un discurso de cierre de camOrtiz Bosch informó que fueron invi- paña, mientras que Abinader lo hizo tados a observar el proceso organizacio- en un programa de televisión en el que nes de la sociedad civil como la Funda- pidió el apoyo de sus compañeros de ción Institucionalidad y Justicia (Fin- partido para cambiar la sociedad.
cuerde usted que las coyunturas electorales son coyunturas transitorias”, agregó. PQDC
De su lado, Elías Wessin Chávez, presidente del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), indicó que se encuentra en un proceso de reflexión y Ante esa fluctuación, más el distan- que esperará que se someta al Congreso ciamiento de la Fuerza Nacional Nacional el proyecto que busca modifiProgresista (FNP) del Gobierno, así co- car la Constitución, para luego fijar una mo la decisión del PRSC de ir solo en las posición más detallada al respecto. El exdirector de Bienes Nacionales dielecciones venideras, se impone la jo que el Comité Político de la interrogante: ¿Podrá el Partiorganización que dirige, indo de la Liberación DominiEsteban Díaz Jáquez tegrado por 35 miembros, cana (PLD) recompener a Yo espero que en el PLD es el órgano que decidirá si sus tropas aliadas? El presidente del Parti- exista prudencia y no una el PQDC continuará o no extralimitación de las aliado al PLD. do de los Trabajadores Dopasiones “Nosotros todavía estaminicanos (PTD), Esteban mos en el acuerdo con el PLD, Díaz Jáquez, sostuvo ayer pero, debemos aclarar algunos que a pesar de esa incertidumpuntos en relación exclusivamenbre, esa organización no intervendrá en los asuntos internos del oficialis- te con el PQDC; la situación de nosotros es un poco sui géneris como aliado desmo u otros partidos políticos. “Yo creo que hay que esperar que se de que comenzó el Gobierno. El trato a defina el cuadro político, tanto en el PLD nosotros como aliado del PLD, no es el como en las demás fuerzas políticas”, mismo que se tiene con los demás”, sumanifestó el dirigente político al ser en- brayó. Wessin Chávez. Indicó que este Gobierno no le hado participación a los trevistado por elCaribe. Asimismo, llamó al partido del gobier- dirigentes del PQDC. no a superar sus diferencias, debido a su dimensión política, tras adelantar que el FNP y PRSC PLD es la primera opción de alianza que Además de los ya mencionados, el Blotiene el PTD para las elecciones del próxi- que Progresista lo componen los partimo año. dos: Bloque Institucional Socialdemó“Yo creo que sí, la posibilidad mayor crata (BIS); el Movimiento Democrátiestá en ese partido; hay que ver si se pro- co Alternativo (MODA); Unión Demóduce una crisis, que no la deseamos; po- crata Cristiana (UDC); Cívico Renovador siblemente tendríamos nosotros que pen- (PCR); Popular Cristiano (PPC); Acción sar en otra cosa, incluso dentro de todas Liberal (PAL); Socialista Verde (PASOlas opciones posibles, de que fuéramos VE); Unidad Nacional (PUN) y Demósolo como ha ocurrido en el pasado. Re- crata Popular (PDP). l RONNY MATEO
Anoche entregaron el padrón definitivo
Los aliados han ayudado al PLD a ganar tres elecciones consecutivas. ARCHIVO
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Bello Rosa: Danilo no debe repostularse
Hatuey afirma que la reelección es dañina al país El tema de la reelección presidencial trajo a escena a Hatuey De Camps Jiménez que volvió a criticar la acción.
REACCIÓN.
Virgilio Bello Rosa se opone a la modificación constitucional. ARCHIVO
POLÍTICA. El exprocurador general de
la República, Virgilio Bello Rosa, exhortó al presidente Danilo Medina a honrar su palabra de que no modificaría la Constitución para presentarse a la reelección presidencial.
Explicó que lo correcto es que el mandatario se dirija al país y diga: “señores yo me comprometí a no modificar la Constitución para buscar la reelección y eso yo lo voy a cumplir independientemente de que la mayoría del pueblo me lo pida”. Sin dejar de reconocer el buen trabajo, que a su juicio ha hecho el presidente Medina, Bello Rosa afirma que le resulta extraño que éste haya dicho en más de una oportunidad en su carrera política que no estaba de acuerdo con presentarse a la reelección y que ahora cuando le toca a él aspire, aunque esto implique una reforma a la Constitución. “Lógicamente, si hay alguien en el PLD, aun dentro de ese contexto que pudiera reelegirse es Danilo Medina, porque ha hecho un trabajo que lo catapulta para buscar esa posición, pero es más correcto decirle al pueblo, yo me comprometí a no repostularme, ahora, yo sí me comprometo que en el 2020 vuelvo a aspirar a la presidencia”.
Hipólito Mejía critica el silencio del Presidente El dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Hipólito Mejía, criticó la manera en que el presidente Danilo Medina se maneja frente a los principales problemas que afectan al país y al Partido de la Liberación Dominicana (PLD).
PRM.
Consideró que el silencio que asume Medina ante situaciones como la
En otro orden, Bello Rosa favoreció una alianza de la oposición con miras a las elecciones del 2016, y en ese sentido dijo que aunque es partidario de que se produzca una alianza entre Hipólito Mejía y Miguel Vargas Maldonado, afirma que es más fácil un entendimiento entre Luis Abinader y Miguel Vargas. “No es imposible que después de que el partido de Hipólito y de Luis Abinader celebre la convención y uno de ellos dos gane, el ganador negocie con el PRD para ir juntos a las elecciones. Soy partidario de buscar un entendimiento, evidentemente respetando los principios”. Aseguró que es más factible un acuerdo Miguel Vargas-Luis Abinader, que Miguel Vargas-Hipólito Mejía, porque Luis y Miguel no han tenido problemas, contrario a Miguel e Hipólito. Recordó que quien propició irse del PRD fue Hipólito Mejía y Luis Abinader lo secundó. “Ahora soy partidario de una alianza entre Hipólito y Miguel, independientemente de que creo que es más factible con Luis. Soy partidario del sacrificio de uno de los dos”. Aunque no se aventuró a especular sobre quién sería el candidato presidencial de esa alianza, entiende que el pueblo favorecería más a Miguel Vargas como candidato presidencial, que a Hipólito Mejía. l EVELYN IRIZARRI
planteada reelección presidencial es una muestra de la diferencia entre el gobierno del actual mandatario y el encabezado por él (Mejía) en el período 2000-2004. “Lo ideal de un político es no hablar nada y no saber nada, como Danilo. No se inmuta con nada. En mi gobierno cuando surgía alguna noticia que precisaba de mi intervención, yo reaccionaba de inmediato”, manifestó el exjefe de Estado durante una entrevista en el programa radial “El gobierno de la mañana”. Igualmente, dijo que no le generan interés alguno los problemas que puedan existir entre Medina y Leonel Fernández. “Ojalá que se cayeran a trompá limpia los dos, eso no es problema mío”, dijo el exmandatario. l elCaribe
El expresidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) declaró ayer que la reelección presidencial es dañina y que él ha sido el campeón del antireeleccionismo en el país. “Soy el campeón si se quiere del antireeleccionismo, y la reelección es dañina”, dijo. De Camps fue expulsado del PRD por Hipólito Mejía, porque se opuso a que se modifique la Constitución para que el expresidente se reeligiera en las elecciones del 2004. De Camps le restó calidad al expresidente Leonel Fernández para criticar la reelección porque la practicó. Cuestionado de si es necesario el referendo para modificar el artículo 124 de la Constitución el también abogado dijo que no es un requisito necesario. “Pero si yo fuera Danilo, que no lo soy, hiciera el referendo”, reflexionó. El presidente del Partido Revolucionario Socialdemócrata (PRSD) emitió sus opiniones cuestionado sobre la decisión del presidente Danilo Medina y el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de introducir un proyecto de modificación a la Constitución para establecer el sistema de ejercicio presidencial que permite al presidente dos periodos consecutivos sin la posibilidad del retorno. Sobre el tema se han pronunciado en contra, los partidos Revolucionario Moderno (PRM) y Revolucionario Dominicano (PRD), así como los legisladores que siguen al expresidente Leonel Fernández dentro del partido oficial. El secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, informó que la próxima semana el proyecto estaría listo la próxima semana y que para su sometimiento será consultado el presidente Danilo Medina. Desde el anuncio se han producido denuncias de supuestas compras de legisladores para que aprueben la ley y posteriormente la reforma. Otros sectores abogan por un referendo aprobatorio porque de lo contrario sería inconstitucional. l YANESSI ESPINAL
Hatuey De Camps siempre se ha opuesto a la reelección. ARCHIVO
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Primera prueba para el PRM
E
l debate suscitado tras la aprobación del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) al proyecto que procura reelegir en su puesto al presidente Danilo Medina, ha copado los principales medios de comunicación del país, sean escritos, televisivos, radiales o electrónicos. El match entre seguidores y opositores a la reelección que mantiene en vilo al PLD, colocándolo al borde de la división, ha impedido que el país dé seguimiento con más fervor a la Primera Convención Nacional del Partido Revolucionario Moderno (PRM) que ha invitado a su militancia a votar mañana para elegir su candidato a la presidencia de la República. La Comisión Organizadora de la Convención, que dirige la exvicepresidenta de la República, exsenadora del Distrito Nacional y exsecretaria de Educación, Milagros Ortiz Bosch ha dicho que todo está montado y que la jornada será una fiesta de la democracia. Los materiales para que los perremeístas puedan sufragar están en toda la geografía nacional y los equipos facilitados por la Junta Central Electoral serán parte de la clave para que todo salga bien. Los candidatos han firmado un compromiso de honor para que los que no resulten favorecidos con el voto de la militancia, feliciten de inmediato al ganador y entren en un proceso de concertación para la distribución de candidaturas menores. La dirigencia se ha reservado el 30 por ciento de los puestos para futuras negociaciones y candidaturas especiales de ciudadanos que puedan sumar votos a todos los niveles. Del lado de los organizadores no hay dudas de que todo saldrá bien. Se ha levantado un padrón con más de un millón quinientas mil personas y se espera que acudan masivamente a votar. Ellos hicieron un llamado a la cordura para que los perremeístas acudan pacíficamente a su centro de votación, ejerzan sus derechos y se retiren tranquilos a casa. El PRD ha suspendido sus actividades de ese día para evitar cualquier situación desagradable. De modo que todo está en el carril derecho y los dominicanos y dominicanas esperan que el PRM pueda realizar su convención sin ningún tipo de problemas. Y como ha dicho doña Milagros, a las ocho de la noche darán a conocer su primer boletín de resultados provisionales. ¡Que así sea! l
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
DNCD apresa dos mulas con heroína y cocaína líquida en el AILA OPERATIVO. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó en las últimas horas en el Aeropuerto Internacional de Las Américas (AILA), a dos “mulas”.
La primera “mula” fue detenida cuando llegaba de Colombia con más de un kilo de heroína en el estómago y envuelta en su ropa interior, y la otra cuando se disponía a viajar hacia España con dos botellas con cocaína líquida como si fuera ron. El primero de los imputados es un do-
minicano de 49 años que arribó al AILA en el vuelo 250 de la aerolínea Avianca, procedente de Bogotá, la capital colombiana, y era esperado por oficiales de la DNCD y un fiscal adjunto ante informes de inteligencia y el perfilamiento de pasajeros de alto riesgo. Al efecto, al ser requisado se le encontraron 12 bolsitas dentro de los calzoncillos y desde sus vías digestivas posteriormente expulsó otras 82, en seis partidas, en el Hospital Central de las Fuerzas Armadas, todas de heroína, con un peso global de 1,146 kilos, conforme determinó el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif).
ción nacional. El tipo y peso de la droga es (581.35 gramos de cocaína pura) también fue establecido luego por el Inacif. Este viajero se disponía a abordar el vuelo UX-088 de la aerolínea Air Europa, con destino a Madrid, España, cuando fue detectado por oficiales del Centro de Información y Coordinación Conjunta (CICC) de la DNCD destacados en el AILA. Persiguen redes
Una dominicana
La segunda frustrada “mula” es un joven de 22 años, también de nacionalidad dominicana, quien fue detenido cuando se aprestaba viajar a Madrid, España, con dos botellas de cocaína líquida, simulando que se trata de ron añejo de fabrica-
Droga incautada por la DNCD. F. EXTERNA
Las dos botellas contentivas de la cocaína líquida tenían el logo de una conocida empresa licorera, en otro fallido intento del narcotráfico internacional por burlar la capacidad de los miembros de la DNCD. De inmediato los organismos investigativos de la agencia antidroga se activaron, iniciando la persecución de estas redes de “mulas” responsables de estos frustrados trasiegos de heroína y cocaína. l elCaribe
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Condenan por violencia a exnovio de periodista CONDENA. El Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó ayer a cinco años de prisión al exnovio de la periodista Yudelki Guerrero, por violencia intrafamiliar en su contra.
La clínica Plástica Contreras está ubicada en la calle Carlos Pérez Ricart, en Arroyo Hondo. KELVIN MOTA
Contreras tiene escándalos de “mala práctica” desde 1998 CIRUGÍAS. Justamente hace un mes que
el Ministerio de Salud Pública habilitó nueva vez la clínica de estética Plástica Contreras y desde ayer volvió a la palestra pública tras la muerte de una paciente que fue a hacerse una lipoescultura.
Sharileni Cedeño Abreu de 23 años, no imaginó que su sueño de tener “el cuerpo perfecto” terminaría la tarde del jueves en el quirófano del doctor Edgar Contreras y sería el referente para que su amiga Tifani Concha no se someta a la cirugía plástica. Este hecho, se sumaría a los múltiples casos de “mala práctica médica o negligencia médica”, que figuran en el curriculum de quien no es miembro de la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética (Sodocipre). Los tres hermanos Contreras, Juan Francisco, Frank y Edgar han sido acusados por familiares y pacientes de estos que obtuvieron resultados nunca esperados. La muerte, amputaciones o cicatrices. En 1998 la puertorriqueña Dhelmaryz Ríos Riveras murió tras practicarse una cirugía estética con Edgar. Previo a que esa joven de apenas 26 años de edad muriera, los médicos en Puerto Rico le amputaron las dos piernas y algunos dedos de las manos para ver si así le salvaban la vida pero esto fue imposible. La periodista Isabel Vargas murió en 1999 de un infarto luego de la liposucción que este le practicó, en esa ocasión le habían cerrado la clínica y le habían quitado la licencia para ejercer, pero luego apeló la decisión y recuperó su licencia para operar. En 2003, la actriz puertorriqueña Sandra Rodríguez también fue víctima de ma-
Tifani Concha también iba hacerse una lipo.
PROCESO
Cadáver será llevado a Estados Unidos El cuerpo de Cedeño Abreu se encuentra en el Instituto de Patología Forense, donde se determinará las causas del deceso. Una vez les sea entregado el cuerpo a los parientes, iniciarán los trámites para llevarla a Estados Unidos, donde reside su madre. “Yo no estaba de acuerdo con que ella viniera hacerse ese procedimiento. Yo le dije, ay mi hija, tú estás bella, no necesitas eso”, expresó con pesar Máximo Cedeño, padre la víctima. Expresó que de acuerdo a las analíticas todo estaba bien por lo que asegura que el fallo pudo estar en los médicos, razón por la que no descartan presentar cargos contra el centro estético y el doctor Contreras. “Algo no andaba bien, algo caminó mal y no con ella sino con ellos los que la trataron. Porque si es verdad que ellos estaban preparados como tenían que estar preparados, no le hubiese sucedido eso, ellos hubiesen prevenido cualquier cosa que le hubiese sucedido”, refirió.
la práctica médica, a los pocos días cae en cama con fiebre por la infección que adquirió y tuvo que salir del país para extraerse los implantes mamarios. Ángela Rosario murió en el 2005, debido a problemas respiratorios que presentó dos días después de haberse hecho una “lipo”. En 2006 a Arlette Hernández le perforaron el pulmón y Elisa González, en 2007 también tuvo una mala práctica. Rosemary Batista y otras tres mujeres sometieron al galeno a la Justicia pero fue dejado en libertad condicional y obligado al pago de una fianza de 500 mil pesos por la jueza Margarita Cristo Cristo de la oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional. Ante todas esas acusaciones, de las cuales ha salido airoso el cirujano, los familiares de la joven Cedeño entienden que existe cierto nivel de complicidad entre las autoridades y el médico, ya que según expresa Lourdes Abreu, Salud Pública y el Ministerio Público, no han actuado como es debido. De acuerdo a un comunicado de la Clínica Contreras, la joven que desde hace más de un año estuvo ahorrando los más de 2,500 dólares a través de su trabajo como asistente médico en Estados Unidos para hacerse la lipoescultura, murió producto a un laringoespasmo. Tifani Concha, amiga de la fallecida, dijo que pidió su dinero de regreso y no se someterá al procedimiento. Recapacitó y dijo que “cada mujer debe amarse a sí misma” tal como es. En junio del año pasado, la Dirección General de Habilitación y Acreditación del Ministerio de Salud Pública clausuró provisionalmente los quirófanos de referido centro, por violación a la Ley General de Salud 42-01 y su reglamento 1138-03. El 21 de octubre fue habilitada. Hermanos también acusados por mala práctica
El hermano del cirujano, Juan Contreras, fue también ante los tribunales por la muerte de Rosario Peña Encarnación en la década de los 90, pero años después fue descargado por la Sexta Sala Penal del Distrito Nacional. Mientras que Frank fue sometido por esos mismos cargos por la muerte de Altagracia Peña, en Puerto Rico. l HOGLA ENECIA
Los jueces Pilar Rufino, Dayra Medina y Delio Germán hallaron culpable de cometer violencia intrafamiliar a Ramón Quiterio Cordero y lo condenaron a cumplir tres años de prisión suspendida en la cárcel de La Victoria. Durante ese tiempo, al imputado se le prohíbe tomar bebidas alcohólicas, portar armas de fuego y molestar a la víctima. También le impusieron a Quiterio Cordero el pago de una indemnización de dos millones de pesos a favor de Guerrero y de las costas penales y civiles del proceso. El expediente expresa que el 6 de julio de 2013 el condenado se presentó a la residencia de la víctima ubicada en el Ensanche Quisqueya del Distrito Nacional, agrediéndola verbal y físicamente causándole lesiones curables según el certificado médico del Inacif. l HOGLA ENECIA
Yudelki Guerrero, periodista. F. EXTERNA
Apresan sargento buscado por muerte de anciana POLICIAL. La Policía informó que apresó al sargento de la institución Luciano Ventura, quien era buscado activamente por la desaparición de una anciana de 70 años.
La institución del orden explicó que Ventura confesó que el cadáver quemado, encontrado en Boca Chica, era de la señora Fe María Brito Tavárez. Jacobo Mateo Moquete, vocero de la uniformada, al explicar las indagatorias realizadas por el organismo, dijo que a la 1:00 de la madrugada del viernes 17 de este mes, una patrulla detectó el carro de la anciana en la calle Respaldo Valentín, de El Cachón de la Rubia, en el residencial Lucerna. Detalló que los investigadores establecieron que Ventura frecuenta casinos de la capital y que habría recibido medio millón de pesos por dos carros, cada uno acompañado de una pistola, en dos préstamos recibidos en los casinos. l IVÁN FÉLIZ
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Presentan acusación a joven incendió el Metro Fue depositada ayer ante el sexto Juzgado de Instrucción del distrito Nacional, la formal acusación contra el joven que incendió uno de os vagones del Metro el año pasado.
ACUSACIÓN.
El Ministerio Público acusó formal mente al joven Franck Kelin Holguín, quien guarda prisión preventiva en el Centro de Corrección y Rehabilitación de San Pedro de Macorís. Las autoridades lo acusan de violar la ley 267-8 sobre terrorismo y el artículo 304 del Código Procesal Penal. El tribunal fijó para el cinco de mayo la audiencia preliminar. Holguín es acusado de prenderle fuego a una mochila que llevaba encima y lanzarla a un grupo de pasajeros, lo que provocó un incendio en el vagón, y luego salió corriendo del lugar. Hecho ocurrido el 27 de octubre del 2014. Producto de la acción, varias personas resultaron heridas, entre estas, Francis Alberto González, quien permaneció por varias semanas en la Unidad de Cuidados Intensivos de la Unidad de Que-
mados del Hospital Luis Eduardo Aybar y todavía no ha sido dado de alta. En octubre del año pasado el imputado se entregó a las autoridades a través de un canal de televisión. Admitió durante los interrogatorios a que fue sometido que él había cometido el hecho. En varias ocasiones intentó quitarse la vida, mientras que sus familiares y abogado han pedido a las autoridades que éste sea evaluado por un psiquiatra ya que se cree que tiene problemas mentales. Residentes del sector en donde vive la familia del joven, debajo del puente de la 17, se sorprendieron con lo ocasionado por este, y lo definen como un joven tranquilo. l HOGLA ENECIA
Franck Kelin Holguín. R. MONTERO
Tribunal ordena dividir el caso Claudio Nasco El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional aplazó ayer, nuevamente, el juicio que se le sigue a los acusados de matar al comunicador Claudio Nasco.
JUSTICIA.
Fue reenviado por octava ocasión, esta vez para el 25 de mayo. Los jueces del tribunal acogieron, además, la solicitud de dividir el juicio que se le sigue a Luis Manuel Ponciano, Joel Miliano y Óscar Pérez (Yender) los acusados de asesinar de múltiples heridas de arma blanca al periodista, hecho ocurrido en diciembre del 2013. Solicitud que fue hecha por los acusados de matar a Nasco. La división del juicio contra Ponciano, Miliano y Pérez consiste, en una primera, fase en la presentación de las pruebas, la asistencia del hecho y la participación de los acusados. La segunda es en base a las penas a imponer. “Habíamos manifestado que no nos oponíamos a que se produjera la división o censura del juicio, lo hicimos porque es un derecho que la ley le confiere a la defensa y manifestamos la vez anterior que
nosotros lo que esperamos en este caso es justicia y no venganza, de manera que la justicia llegará tarde o temprano”, dijo Manuel Bonelly, abogado de la familia Nasco, al manifestar que “junto o dividido no iba a ser óbice para que se hiciera justicia”. De su parte, el abogado de los acusados, Plutarco Jáquez, explicó que se conocerán las pruebas para que luego el juez decida “la pena justa, razonable, que le corresponde a cada persona”. Apuntó que la defensa no está solicitando, “ni más, ni menos”. Desde un principio, el representante del Ministerio Público se opuso a esa división. “Entendiendo, desde mi postura, que eso viola lo que es el principio número tres del Código Procesal Penal, lo que es el juicio previo, que los juicios deberían conocerse de manera consecutiva, sin necesidad de dividirlo, pero la Fiscalía no siente ningún tipo de miedo ni temor”, expresó el fiscal Eduardo Velásquez. l CLAUDIA RODRÍGUEZ
Acusados de matar a Nasco. R. MONTERO
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
El Cardenal saluda al presidente Medina. JUAN ALMÁNZAR
Constitucionalistas depositan ofrenda floral. E. ROUSTAND
Medina firma el libro en el Panteón Nacional. J. ALMÁNZAR
mático y consular acreditado en el país; constitucionalistas y actores de la Revolución de Abril, así como los asistentes personales del Gobernante, Carlos Pared Pérez y Robert de la Cruz, entre otras personalidades. Inmediatamente después del tedeum, el presidente Danilo Medina, la primera dama Cándida Montilla de Medina, funcionarios y demás personalidades se desplazaron a pie hacia el Panteón de la Patria, donde fue ofrecida una ofrenda floral en honor a los Héroes de la Gesta Patriótica de 1965. Danilo y Abril
El portavoz y director general de Comunicación del Gobierno dominicano, Roberto Rodríguez Marchena, afirmó que Danilo Medina y su gobierno es lo más parecido al sueño de abril del 65: cercano, solidario y democratizador. A través de su cuenta Twitter, @RodrigMarchena, también valoró el esfuerzo de los soldados valientes que lucharon en la revolución en defensa de la patria destacando que “cuando el deber convoca, no hay vacilación posible”. Las Fuerzas Armadas rindieron homenaje a los constitucionalistas en el Altar de la Patria. EDWARD ROUSTAND
Gutiérrez Félix destaca tradición combativa del pueblo dominicano
Medina encabeza actos conmemorativos de la Gesta de Abril de 1965
Al conmemorarse este 24 abril 50 años de la Revolución de Abril, Euclides Gutiérrez Félix, miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), destacó la valentía del pueblo dominicano en su lucha por el retorno a la Constitución y la reinstalación del profesor Juan Bosch en la Presidencia de la República. Gutiérrez Félix afirmó que los verdaderos héroes de ese movimiento son los hombres y las mujeres que dieron su vida luchando por el respeto a la Constitución y las leyes de la República y más tarde por el derecho a la soberanía nacional. “El pueblo dominicano debe tener presente y rendirle un homenaje permanente a todas esas personas que ofrendaron sus vidas”, dijo Gutiérrez Félix. Expresó que esa valentía del pueblo dominicano también se puso de manifiesto en la intervención norteamericana del 28 de abril de 1965. “Ellos creían que nosotros íbamos a soltar los fusiles y a salir corriendo. Bruce Palmer, que era el jefe de las tropas norteamericanas, se había comprometido con Lyndon B. Johnson, presidente de Estados Unidos en aquel entonces, a tomar la ciudad de Santo Domingo en 24 horas. Pasaron 48 horas y no pudieron, los dominicanos estaban disparando tiros y peleando con una agresividad tremenda”, expresó. l elCaribe
El Presidente participó del tedeum oficiado por el Cardenal y en la ofrenda floral en el Panteón de la Patria
E
l presidente Danilo Medina acudió a la Catedral Primada de América donde participó del tedeum en conmemoración del 50 aniversario de la Gesta de Abril del 1965. La ceremonia religiosa inició a las 11:00 de la mañana con la llegada del Jefe de Estado, quien recibió los honores propios de su alta investidura, con cinco floreos y una salva de 21 cañonazos. La actividad fue oficiada por el arzobispo metropolitano de Santo Domingo, el cardenal Nicolás de Jesús López Ro-
dríguez, quien manifestó que a 50 años de la Revolución de Abril se recuerda que fue interrumpido el gobierno democrático de Juan Bosch, cuyo derrocamiento constituyó el origen de esa Gesta Patriótica. Recordó que esa transformación en guerra patria también causó la segunda intervención de Estados Unidos al país. Junto al presidente Danilo Medina estuvieron la primera dama, Cándida Montilla de Medina, y los ministros Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro; de Defensa, teniente
general Máximo William Muñoz Delgado; de Educación, Carlos Amarante Baret y de Interior y Policía, José Ramón Fadul. Asimismo, la presidenta del Senado, Cristina Lizardo; el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio; el presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, y miembros de la Comisión Nacional del 50 Aniversario de la Gesta Patriótica de 1965, creada por el presidente Danilo Medina mediante decreto 492-14. También, miembros del cuerpo diplo-
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Japón ayudará a RD con US$2.5 millones
El PRD reconoce aportes de Molina Morillo El Partido Revolucionario Dominicano reconoció “el heroísmo de las ideas y la palabra impresa”, que durante la Revolución de Abril de 1965, representó el personal de la revista ¡Ahora!, y su director y presidente, Rafael Molina Morillo”.
PARTIDO
Una amplia representación de la Comisión de Efemérides y Fechas
Históricas del PRD acudió al despacho del hoy director del periódico El Día, sito en el mismo lugar donde operó la revista Ahora, medio que por defender con firmeza el derecho a la información y las ideas de la constitucionalidad y la oposición a la intervención norteamericana del 28 de abril de 1965, fue objeto de un brutal acto terrorista. En el acto hablaron Fulgencio Espinal, Julio Maríñez y el joven Sucre Félix, quienes encomiaron la trayectoria del doctor Morillo en el periodismo nacional y como defensor de la libertad de prensa a nivel internacional. El pergamino de reconocimiento al veterano comunicador le fue entregado por Peggy Cabral, presidenta de Comisión. l elCaribe
Andrés Navarro y el embajador de Japón, Takashi Fuchigami firman el acuerdo. F.E.
República Dominicana y el Gobierno de Japón suscribieron un acuerdo de cooperación no reembolsable mediante el cual el país recibirá equipos para fortalecer los mecanismos de gestión y reducción de desastres naturales, por un monto de dos millones quinientos mil dólares. DIPLOMACIA.
El acuerdo fue firmado por el ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, y el embajador de Japón, Takashi Fuchigami, en un marco de interés del gobierno japonés por contribuir con los esfuerzos de desarrollo económico y social del Gobierno dominicano. En el acto, el canciller Navarro agradeció la donación, que se centra en equipos de radiocomunicación, purificadores de agua, retretes provisionales, aparatos de alumbrado, entre otros, y resaltó su significación para República Dominicana, dentro de los desafíos que trae el cambio climático. “Hoy más que nunca este tipo de cooperación es muy importante para República Dominicana, cuando ya se debaten los efectos inmediatos del cambio climático y nuestra condición geográfica nos hace estar entre los grupos de países más vulnerables”, expresó. Estimó el aporte como un compromiso para el Estado seguir mejorando los mecanismos que permitan a las institu-
Senador somete proyecto busca proteger menores El senador de la provincia Montecristi, Heinz Vieluf Cabrera, introdujo al Senado el proyecto de ley que establece la responsabilidad de los actores en la venta e ingesta de alcohol en menores de edad.
CONGRESO.
La pieza legislativa busca la protección de los derechos de los menores de edad ante la ingesta de alcohol y la en-
ciones prepararse mejor frente a fenómenos como huracanes, inundaciones, terremotos o tsunamis. “Los efectos del cambio climático incidirán en nuestro país en la medida que estemos preparados para asumir las contingencias que estos cambios representan y precisamente con esta donación en equipos de tecnología que nos otorga, el Gobierno de Japón va en el camino de ayudarnos a fortalecernos y prepararnos como país”, puntualizó. En tanto el embajador Fuchigami resaltó que la donación se otorgaba con miras a continuar fortaleciendo las relaciones de amistad y cooperación entre ambas naciones. l elCaribe
EMBAJADOR
Destaca experiencia en desastres naturales Fuchigami pronunció un discurso en el que compartió parte de la experiencia histórica de su país en materia de desastres naturales y los aprendizajes que pueden compartir con la República Dominicana, con énfasis en la condición insular de los dos territorios. Dijo que el objetivo de la cooperación de su país es lograr como prioridad que el desarrollo sea sostenible y equilibrado.
trada a establecimientos comerciales donde se consume este tipo de bebida. En su primer considerando, el proyecto indica que conforme al Código del Menor, el Estado, como representante de toda la sociedad, tiene la obligación indeclinable de tomar las medidas administrativas, legislativas, judiciales y de cualquier otra índole que sean necesarias y apropiadas para garantizar que todos los niños, niñas y adolescentes disfruten plena y efectivamente de sus derechos y no podrá alegar limitaciones presupuestarias para incumplir las obligaciones establecidas. También responsabiliza a los padres, tutores y dueños de lugares de expendio, en los casos de suministro de alcohol a los menores de edad. l elCaribe
Rafael Molina Morillo recibe el reconocimiento por parte de dirigentes del PRD. F.E.
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do
“
Imagina un mundo sin teléfonos inteligentes, porque las empresas que gastan miles de millones de dólares en investigación y desarrollo no podrían recuperar su inversión por la falta de protección de la propiedad intelectual”. Con esta cita el especialista en propiedad intelectual Michael Lewis evidencia cómo la inversión en países como el nuestro puede peligrar cuando no hay garantías de protección a la propiedad intelectual. Lewis, quien es agregado regional de Propiedad Intelectual para México, América Central y el Caribe de la Embajada de Estados Unidos, menciona la piratería y falsificación, el robo de la señal de satélite y el cable como prácticas recurrentes en República Dominicana y reconoce que a pesar de los esfuerzos de las autoridades, la falta de recursos sigue siendo el mayor reto para garantizar a los artistas e inventores dominicanos la autenticidad de su creación. Esta entrevista con elCaribe surge a propósito de que mañana se celebra el Día Mundial de la Propiedad Intelectual. l ¿Cómo evalúa los proyectos que lleva a cabo el Estado dominicano para garantizar la propiedad intelectual? l Las autoridades del Gobierno dominicano responsables de proteger la propiedad intelectual en el país (Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI), la Oficina Nacional de Derechos de Autor (ONDA), la Procuraduría, la Policía y la Dirección General de Aduanas) todas trabajan muy duro para abordar el robo de la propiedad intelectual. Sin embargo, los recursos para hacer un trabajo adecuado sigue siendo el mayor reto… Recomendamos que se enfoquen más en la creación de programas de capacitación para asegurar que las autoridades tengan todas las herramientas necesarias a su disposición para luchar contra este tipo de delitos l ¿Qué hace falta para fomentar la propiedad intelectual en el país? l Para que la innovación verdaderamente prospere, tiene que haber un enfoque orgánico desde “abajo hacia arriba”. ¿Qué quiero decir con esto?, que la comunidad de innovadores -emprendedores, inventores e innovadores- tiene que ser activa en la creación de ideas e invenciones que puedan ser patentadas. Una vez que el clima de innovación se afianza, el Gobierno debe impulsar políticas que estimulen el crecimiento de estos sectores, a la vez que ponen énfasis en la protección de la propiedad intelectual. Pero es muy importante que las universidades, las incubadoras de tecnología y los mismos innovadores se involucren y tengan una participación activa en fomentar un clima de innovación. Tiene que existir una combinación de estas actividades con el fin de que el sistema sea sostenible. l ¿Qué tan dañino es el plagio en países como el nuestro? l En República Dominicana sigue existiendo una amplia disponibilidad de productos falsificados y pirateados, el robo de la señal del satélite y el cable. En términos de robo de señales, las empresas que gastan millones de dólares para adquirir los derechos internacionales de es-
Michael Lewis
AGREGADO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS
“La piratería impacta a las empresas, los consumidores y gobiernos” Para él, la desprotección de la propiedad intelectual perjudica también la inversión extranjera
Michael Lewis es agregado regional de la Propiedad Intelectual en la Embajada de EEUU.
pectáculos populares están siendo socavadas y sus inversiones están siendo impactadas por aquellos que están robando las señales y luego revenden al público por debajo de las tasas del mercado. Mientras que los consumidores se benefician a corto plazo de precios más bajos por un contenido premium, a largo plazo todos perdemos. Las empresas estarán menos inclinadas a invertir en países que no respetan la propiedad intelectual; además de que no querrán invertir en contenidos de calidad si no pueden asegurar un retorno a su inversión. Finalmente, los artistas, actores, músicos y otras personas que crean este contenido maravilloso estarán menos motivados a hacerlo si su propiedad intelectual no está protegida.
l Este año el Día Mundial de la Propiedad Intelectual versa sobre la música. ¿Por qué se ha priorizado este arte? l El tema de este año es “Levántate, ponte de pie por la música”, basada en una canción popular de Bob Marley y los Wailers. Por desgracia, la piratería de la música es una preocupación mundial. Con la llegada de la música digital, decenas de miles de canciones se pueden almacenar en un dispositivo que es del tamaño de una baraja. Los innovadores continúan mejorando la forma en que la música se entrega a los consumidores… Sin embargo, los criminales están utilizando los mismos avances tecnológicos para robar música que lastima a los componentes vitales de esta industria. Para detener la piratería se
necesitará un enfoque múltiple que involucre a autoridades judiciales, los reguladores, los legisladores y los consumidores. En lo que respecta a los consumidores, creo que la mayoría de los consumidores son conscientes de que obtener la música de forma gratuita a través de Internet o en grandes descuentos en la calle o en los mercados es ilegal. l ¿Qué debe entender la sociedad sobre la propiedad intelectual? l La propiedad intelectual forma parte de cada aspecto de nuestras vidas diarias: desde las medicinas, los teléfonos inteligentes y el carro que conducimos todos los días, hasta la música y las películas que nos entretienen. Propiedad Intelectual se refiere a cualquier creación ideada por nuestra mente, como las invenciones, las obras literarias y artísticas, los diseños gráficos y símbolos, nombres e imágenes utilizados en el comercio. Hay cuatro maneras de proteger la propiedad intelectual: a través de patentes, marcas registradas, derechos de autor y secretos comerciales. l ¿Hay forma de que los artistas puedan cuidarse del plagio? l Los artistas, diseñadores e innovadores desempeñan un papel clave en que se apliquen las leyes que rigen la propiedad intelectual. Ellos son los responsables de someter acciones civiles contra los infractores y también son quienes deben cooperar de cerca con las autoridades, especialmente la fiscalía, para garantizar el enjuiciamiento de estos delitos. Aquellos propietarios de derechos de propiedad intelectual deben defender enérgicamente sus derechos en los tribunales y en otras partes para asegurar una protección adecuada. l ¿Cuáles efectos deja en la ciudadanía el robo de la propiedad intelectual? l El robo de la propiedad intelectual y la piratería erosionan la rentabilidad de la innovación y retrasa el crecimiento económico debido a los impactos negativos sobre las empresas, los consumidores y los gobiernos. Los consumidores se ven perjudicados cuando compran productos falsificados de calidad inferior, algunas de las cuales, como la falsificación de medicamentos, pueden suponer riesgos para la salud y seguridad. Por encima de todo, el robo de propiedad intelectual roba a artistas, innovadores y empresarios de los incentivos para hacer lo que mejor saben hacer: crear e inventar. El resultado es menos productos que nos ayudan a ser más eficientes en el trabajo y nos conectamos con la familia y amigos a nivel social. Imagina el mundo sin teléfonos inteligentes porque las empresas que gastan miles de millones de dólares en investigación y desarrollo no podrían recuperar su inversión debido a la falta de protección de la propiedad intelectual. l
EXPERIENCIA
Michael Lewis Fue director y asesor de propiedad intelectual en la Oficina de Coordinación de Derechos de Propiedad Intelectual (IPEC) de la Oficina Ejecutiva del Presidente de Estados Unidos. Además, se desempeñó como jefe interino en la Oficina del Consejero General de la Oficina de Patentes y Marcas en su país.
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
CIUDAD
Alcaldía del DN dice Mercado Cristo Rey operará este año
Embellecimiento siembra árboles en carretera SIEMBRA La Dirección General de Embellecimiento inicio la siembra de árboles en la Autopista Duarte, con la finalidad de proteger la vía y las personas que se desplazan por esta carretera.
El director general de Embellecimiento, César López, informó que los trabajos se iniciaron desde el kilóme-
tro 28 hasta Lomas Lindas y que continuarán para cubrir la vía. Manifestó que obreros de la institución iniciaron con la siembra de 400 plantas de la denominada Canción de Jazmín, las cuales hermosearán el área por donde se desplazan miles de conductores. Las plantistas son sembradas en la isleta central de la autopista Duarte y cubrirá además el trayecto de Villa Altagracia, La Cumbre, Tramo 56, Piedra Blanca llegando a Sonador, Bonao, en una extensión de más de 28 kilómetros. Cesar lópez explicó que cuando esos árboles crezcan protegerán la visibilidad de los conductores y será un aporte a la reforestación de la esa área de gran tránsito vehícular. l elCaribe
Mercado de Cristo Rey permanece cerrado. ROMELIO MONTERO
La funcionaria municipal explicó que el alcalde del Distrito Nacional determinó que los espacios de esta plaza sean optimizados de manera que se habiliten lugares para albergar una mayor cantidad de vendedores. Asimismo, mostró el interés del ayunLa secretaria general de ayuntamiento del Distrito Nacional, Mag- tamiento en abrir el mercado de Villas dalena Díaz de Mazara, dijo a elCaribe Agrícolas, local concebido para trasladar que la entidad trabaja para que decenas a varios comerciantes del Mercado Nuede comerciantes puedan instalarse en el vo, que está sobre poblado y hundido en la insalubridad. nuevo mercado de Cristo Rey. “Este mercado está listo, ahoMazara explicó que si aún no ra hay que ver cuáles vendehan abierto las puertas del cendores allí se van a colocar”. tro de expendio agrícola es Queja Indicó que su apertura puporque hay que realizar reaMercado de Cristo Rey diera ser en este año, pero decuaciones en los entorestá construido desde la prioridad está en el de nos y en el interior del mis2012 y no abre sus Cristo Rey. Sobre la simo para trabajar a toda capuertas tuación del Mercado Nuepacidad y con la calidad revo o mercado de la Duarte, querida. Refirió que la el cual fue víctima de un inalcaldía solicitó fondos al Gocendio el pasado 4 de enero y que bierno para concluir la obra. La funcionaria indicó que ya se efec- afectó la nave central, dijo que hay una tuó el consenso con los vendedores, y que comisión liderada por la Presidencia sólo esperan el apoyo del Gobierno cen- que estudia la forma de sacar a miles de tral para hacer una ampliación en el in- comerciantes de un ambiente inseguro terior del mercado, a fin de que sea ma- y antihigiénico. l DIANA RODRÍGUEZ yor el número de comerciantes beneficiados. “Si no hemos entregado el mercado TRASPASO de Cristo Rey es porque hay que realizarle una serie de adecuaciones. A pesar de que está bien equipado hay zonas que necesitan ser intervenidas”, dijo. Sostuvo que las personas que tienen sus contratos no tendrán inconvenien- El pasado 18 de diciembre el alcalde tes para entrar al remodelado mercado del Distrito Nacional recibió de manos y aquello que no podrán hacer vida co- del director de los Mercados Dominimercial dentro del centro de expendio se canos de Abasto Agropecuario (Merles suministrará ayuda. cadom), las llaves de los mercados de En palabras de Díaz de Mazara, el mer- Cristo Rey y Villas Agrícolas, los cuacado de Cristo Rey está concebido como les forman parte de la Red de Mercalos de España, que son mixtos, es decir dos Minorista del Distrito Nacional, pueden ser utilizados tanto para ventas junto al de Villa Consuelo y al Nuevo de productos agrícolas, como para la ins- de la Duarte. La inversión del mercatalación de una tienda, supermercado o do de Cristo Rey fue de 15 millones de cafetería. dólares. La Alcaldía del Distrito Nacional afirmó que antes de finalizar el año pondrá a funcionar el mercado de Cristo Rey. DECISIÓN
Apertura de mercados corresponde a alcaldía
La siembra de plantas busca la seguridad del conductor. FUENTE EXTERNA
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
NORTE
Hallan muerta a Paola en alcantarilla
Familiares de la abogada pidieron a las autoridades que hagan Justicia. ABEL UREÑA
SANTIAGO. Un collar que aún tenía col-
gado al cuello, un anillo, la dentadura y el pelo permitieron a los padres de la abogada Paola Languasco Jiménez identificarla como la mujer hallada muerta, amarrada y lanzada en una alcantarilla.
Paola fue reportada como desaparecida desde el pasado seis de abril cuando salió de su vivienda en la comunidad Camú en Puerto Plata para “un bonche” en el residencial Jardines del Norte en Santiago donde sería recibida por Ambiórix Nepomuceno Rodríguez, quien se convirtió en su verdugo. Tras varios días de búsqueda, el apresamiento de dos de los implicados, dieron con el cuerpo sin vida y en estado de descomposición de la jurista. Antonia Jiménez, madre de Paola, quien al momento de reportarla como desaparecida se encontraba en los Estados Unidos narra que diariamente conversaba con su hija y le externaba preocupación al no poder estar con ella. Presentimiento
Jiménez dijo que debido al estado de putrefacción, decidieron sepultarla este sábado en el cementerio de El Ingenio en Santiago. “Yo siempre le decía que estaba preocupado por ella, porque como madre nos
Recuerdan en Santiago gesta de Abril de 1965 SANTIAGO. Con marchas y concentraciones, representantes de diversas organizaciones recordaron el 50 aniversario de la Revolución de Abril de 1965.
Varias organizaciones se concentraron frente al hotel Matum, lugar donde produjo una de las batallas con las fuerzas entre los constitucionalistas liderados
presentimos las cosas”, dijo Antonia Jiménez. Paola Languasco, de 37 años de edad, deja en condición de orfandad a tres hijos de trece, once y siete años. El también jurista y padre de Paola, Leopoldo Languasco, aunque agradece el apoyo brindado por el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, y el fiscal Miguel Ramos, reitera su denuncia de que supuestos agentes adscritos al Dicrin, permitieron la huida de Nepomuceno Rodríguez. “Si no es por la prensa, esto no se hubiese resuelto, reconozco, que hay fiscales y policías buenos, pero hay malos, y eso hay que separarlos”, apunta Languasco. l MIGUEL PONCE
JUSTICIA
Familia espera apresen a responsable de crimen Los familiares ahora solo esperan que se haga justicia. Hasta el momento, las autoridades no han determinado el móvil del crimen y solo se ha establecido que los dos apresados que permitieron dar con el hallazgo de Paola, solamente participaron en amarrarla con cintas adhesivas, meterla entre las fundas y botar su cuerpo, pero no le dieron muerte.
por el coronel Francisco Alberto Caamaño y los golpistas. Otros recorrieron toda la avenida Las Carreras hasta el monumento a los Héroes de la Restauración con imágenes de Caamaño Deñó y con la consignas de “Caamaño vive, la lucha sigue”. Vestidos de verde, los manifestantes dijeron que hoy más que nunca es necesario recordar a los héroes de Abril del 65, debido a que se continúa violentando la Constitución. Durante el acto en el Matum, Minerva López criticó que los jóvenes no se interesen por la situación a que está sometido el país y recordó que los de esa época estuvieron dispuestos hasta a ofrendar sus vidas para abonar lo que se tiene de democracia. l MIGUEL PONCE
Experto exhorta Coraasan realiza a frenar retroceso congreso sobre en las ciudades gestión del agua SANTIAGO. El experimentado urbanista Rafael Emilio Yunén aseguró que las ciudades son los principales centros de producción de un país y es necesario buscar el equilibrio entre lo que concentran y lo que difunden.
SANTIAGO.
En el caso de Santiago, dijo que con sólo caminar cuatro calles las personas se dan cuenta de que se trata de una ciudad atrasada y en retroceso, porque se sigue degradando o perdiendo muchos de los elementos que la calificaban como una localidad en la que se podía vivir. El director de la empresa Consultores y Asesores Profesionales (CAP), Rafael Emilio Yunén, aseguró que las ciudades son los sitios más dinámicos en una nación, donde está la gran fuente de empleos, se genera riqueza, los conocimientos, las técnicas y donde se pueden encontrar las mejores expresiones culturales, pero también pueden convertirse en un verdaderos caos para sus habitantes. “Buscar el equilibrio entre lo que las ciudades concentran y lo que difunden, muchas veces lo que se difunde es negativo”, expresó Yunén, al hablar en el desarrollo del Curso Internacional sobre Gestión de Ciudades Sostenibles, organizado por el Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo (CLAD) y el Ministerio de Administración Pública (MAP), realizada la semana pasada y en el que participaron representantes de 17 países. Precisó que la ciudad, cualquiera del país, podría tener todo el potencial para ser buena, pero también podría convertirse en una carga para producir problemas. En ese sentido, se refirió al problema que genera la construcción de barrios sin planificación, especialmente aquellos que se levantan a orillas de ríos, arroyo o cañadas. Atribuyó estos desaciertos a los gobiernos locales débiles y a los recursos mal usados. Yunén es de los que entienden que los problemas pueden modificarse, y que Santiago, puede cambiar, sobre la base de las experiencias y herramientas que se han creado. l ISABEL GUZMÁN
En el congreso, que concluye hoy en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, Temístocles Montás, ministro de Economía Planificación y Desarrollo, quien habló del “Agua y el Desarrollo en República Dominicana”, citó como uno de los principales problemas el cambio climático, así como lo relativo al bajo pago de tarifa por los diferentes usos del agua. Silvio Durán, director general de Coraasan, explicó que este congreso creará el espacio propicio para reflexionar y discutir los alcances y limitaciones del sector agua potable y saneamiento en todas sus vertientes y resaltó la necesidad de crear conciencia. l WENDY ALMONTE
Yunén consideró que Santiago está sumido en un retroceso. ABEL UREÑA
La Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago realiza el primer Congreso Internacional en Gestión del Agua, donde representantes de distintos países exponen sus experiencias en proyectos satisfactorios.
Abogados hicieron una vigilia. R. FLETE
Abogados piden que se aclare muerte de colega SANTIAGO. A un año de la muerte a tiros del abogado Amancio Herrera Turbí, juristas agrupados en el colegio y la asociación de abogados se concentraron en vigilia junto a familiares para reclamar justicia.
Los manifestantes con toga y birrete se congregaron en la intersección de las avenidas Las Carreras con Francia, en el mismo lugar donde fue ultimado Herrera Turbí. María Díaz, esposa de Amancio, junto a sus hijas Lisa y Amaya Herrera lamentan que hasta el momento no han sido apresados los dos sicarios que actuaron en el crimen. En nombre de la Asociación de Abogados, Robinson Díaz pidió a la Procuraduría General de la República retomar el caso para que no quede impune. En tanto, que el también abogado y compadre Gonzalo Plascencia recordó que el único apresado por el hecho fue liberado, por lo que espera que sea retomado el proceso investigativo. l MIGUEL PONCE
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
El presidente Danilo Medina hace el corte de cinta en el sector Los Mameyes. DICOM
Danilo Medina entrega nueva escuela y un liceo AULAS. El
presidente Danilo Medina entregó 41 aulas nuevas en Los Mameyes y Boca Chica, provincia Santo Domingo.
Las aulas nuevas beneficiarán a 1,295 estudiantes, como parte del nuevo modelo de Tanda Extendida. La escuela básica María Núñez Soriano, en Los Mameyes, de 22 aulas; y el liceo Hilda Gutiérrez, en Boca Chica, de 19 espacios docentes, fueron inaugurados durante un acto conjunto efectuado en el centro de nivel básico, en el municipio Santo Domingo Este. Los planteles, construidos por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado con una inversión de 106 millones 265 mil 242 pesos, cuentan con
laboratorio de ciencias e informática, biblioteca, área administrativa, salón de orientación, enfermería, multiuso, cancha mixta, cocina, comedor y plaza cívica. Samuel Mella, al hablar en nombre de los alumnos de la escuela María Núñez Soriano, manifestó su agradecimiento por la escuela. Destacó que esa escuela les dará la oportunidad de recibir mejor educación. Mientras que Miguel Pimentel Kareh, director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, dijo que los afanes del presidente Medina para eliminar las diferencias sociales y lograr la superación del pueblo, están basados en la provisión de las herramientas necesarias y que la principal de ellas es la educación. l GENRRIS AGRAMONTE
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
DINERO
Las deudas por impago de impuestos por más de seis cuotas fiscales tipifican para iniciar un proceso de reestructuración. ARCHIVO
Protección por quiebra: facultad acreedor y deudor tancia se elaboró la propuesta, ha invitado al país a una misión técnica del Banco Mundial, para tocar y analizar aspectos del contenido del proyecto. La pieza legislativa establece que “podrán solicitar la reestructuración el deudor y cualquiera de los acreedores”, directa o a través de representantes debidamente motivada, y en cumplimiento de los reSi una empresa o persona física en- quisitos previstos en la ley y su tra en dificultades financieras que le reglamento de aplicación. La solicitud de imposibilitan el manejo de sus finanzas y reestructuración puede ser realizada anla gobernabilidad del negocio, puede ser te el tribunal correspondiente, de manera objeto de una reestructuración a solicitud escrita, debidamente motivada, y por cualquiera de las personas legitimadas de condel acreedor o por el mismo deudor. El proyecto de Ley de Reestructuración y formidad con la ley, ante la ocurrencia, en Liquidación de Empresas y Personas Fí- el caso del deudor, de una de nueve situaciones que la misma ley define. La prisicas Comerciantes, que también mera condición que enumera la se le define como Proyecto de propuesta es que el deudor preLey de Quiebra, cita una seDestacado sente un incumplimiento por rie de situaciones y condiEl proyecto de ley más de 90 días de al menos ciones necesarias para que consta de 236 artículos una obligación de pago, líquipueda iniciarse un procey decenas de literales y da y exigible, a favor de algún so de esa índole. párrafos acreedor, previa intimación, En el Congreso y como segunda condición, que el pasivo corriente (deudas, comLa propuesta, que ya está en el promisos) exceda su activo corriente Congreso, tiene por objeto establecer los mecanismos y procedimientos des- por un período mayor de seis meses. Tamtinados a proteger a los acreedores ante la bién es causa motivada para pedir la reesdificultad financiera de sus deudores que tructuración, el incumplimiento de pago puedan impedir el cumplimiento de las a la Administración Tributaria de los imobligaciones asumidas, y lograr la conti- puestos retenidos, en virtud de las disponuidad operativa de las empresas y perso- siciones del Código Tributario, incluyennas físicas (deudoras) mediante el proce- do el Impuesto sobre las Transferencias dimiento de reestructuración o liquida- de Bienes Industrializados y Servicios (ITción judicial. El Ministerio de Economía, BIS) o cualquier otra obligación tributaria Planificación y Desarrollo, desde cuya ins- por no menos de seis cuotas fiscales. Acogerse a un proceso de Ley de Quiebras en la República Dominicana podrá ser una iniciativa de la empresa o persona que tenga dificultades para pagar sus deudas o por los acreedores que tengan inconvenientes para cobrar.
Asimismo, puede ser causa de solicitud de reestructuración cuando el deudor haya dejado de pagar al menos dos salarios de manera consecutiva a los empleados en las fechas correspondientes, excepto en los casos de suspensión de contrato de trabajo contemplado en el artículo 51 del Código de Trabajo, o en caso de sentencia emitida por un tribunal de orden judicial ordenando el embargo o distracción de los salarios a favor de un tercero. Cuando la solicitud de reestructuración sea encauzada por el deudor, que es la persona o empresa con dificultades para honrar sus deudas, el proceso debe ser acompañado de una serie de informaciones y documentos que incluyen nombre o denominación social, domicilio personal o social y elección de domicilio a los fines del proceso de reestructuración, estados financieros de los últimos tres ejercicios fiscales preparados de acuerdo a los principios de contabilidad generalmente aceptados, memoria o informe mediante el cual se exponga la condición que le coloca en condición real o potencial de reestructuración, relación de todos los acreedores, incluyendo las instituciones financieras nacionales o extranjeras, descripción detallada de las garantías reales o personales otorgadas para asegurar deudas propias o de terceros, y relación detallada de los contratos vigentes en los que sea parte, incluyendo aquellos para la conformación o administración de patrimonios separados. l HÉCTOR LINARES
REPRESENTACIÓN
Extranjeros pueden iniciar proceso, delegando
PROYECTO.
Para el caso del acreedor extranjero, domiciliado o no en el país, el proyecto dice que puede a través de un apoderado especial, solicitar la reestructuración sujeto a las mismas condiciones y derechos que los acreedores nacionales, tanto en los casos que exista alguna de las condiciones prescritas en el proyecto o cuando exista un procedimiento de reestructuración, quiebra, insolvencia o cesación de pagos en un Estado extranjero abierto contra el deudor. La propuesta establece que cuando se trate de una solicitud de reestructuración iniciada por uno o más acreedores, el o los peticionarios deben notificar la solicitud al deudor en el plazo de tres días hábiles de su depósito en el tribunal. La solicitud de reestructuración tiene efectos suspensivos en varias actuaciones. El artículo 54 del proyecto dice que hasta tanto se apruebe el plan de reestructuración, termine la conciliación y negociación o se convierta en liquidación judicial, se suspenden todas las acciones judiciales, administrativas o arbitrales de contenido patrimonial contra el deudor, cualquier vía de ejecución, desalojo o embargo de parte de los acreedores sobre los bienes muebles e inmuebles del deudor, y la realización por parte del deudor de actos de disposición de bienes de la empresa, exceptuando aquellos permitidos por la presente ley.
Combustibles con alzas entre 1.50 y 4.80 pesos HIDROCARBUROS. Las tres categorías de gasoil que se comercializan en el mercado dominicano experimentaron alzas de entre RD$3.20 y RD$4.80, encabezando las alzas en todos los combustibles líquidos.
En la nueva lista de precios establecida por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), el gas licuado de petróleo (GLP) mantuvo su cotización, al igual que el gas natural, que no es derivado de petróleo. Los nuevos precios regirán del 25 de abril al 1 de mayo. La Dirección de Comunicaciones del MIC explicó que a lo largo del periodo de referencia, en los mercados internacionales de hidrocarburos la demanda fue sólida y ha estado impulsando el rebote de los precios del petróleo. Explicó que en general, la expansión de la demanda fuera de Estados Unidos fue impresionante en India, Sudáfrica e incluso en Europa donde algunos operadores han previsto el fin del periodo de bajos precios de crudo y sus derivados ante un casi inexistente excedente de suministro mundial de petróleo y refinados Desde hoy y hasta el próximo viernes, la gasolina premium costará RD$220.20, reportando un alza de RD$1.50, mientras que la gasolina regular se venderá a RD$198.10, para un alza de RD$3.50. El gasoil premium se venderá a RD$171.10, para un alza de RD$4.20. Asimismo, el gasoil regular costará RD$162.90, para un aumento de RD$3.50, en tanto el gasoil óptimo costará RD$182.10, para un alza de RD$4.80. El avtur costará RD$113.90, para un alza de RD$3.70; el gas licuado de petróleo (GLP) se venderá a RD$87.50, el mismo precio con que cerró la última semana. Igual comportamiento tendrá el gas natural (GNL–GNC) que mantendrá su cotización de RD$31.44 el metro cúbico. La tasa de cambio utilizada por el MIC para el cálculo de los precios de todos los combustibles fue de RD$44.83, según sondeo realizado por el Banco Central. l elCaribe
El gasoil fue el que más aumentó. ARCHIVO
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
DINERO
Construirán hoteles en Uvero Alto
Nickelodeon, que será el primer hotel de esa reconocida marca fuera de Estados Unidos. Rafael Félix explicó que el proyecto completo contará de 11 restaurantes, parque acuático, casino, discoteca, entre otras facilidades para disfrute de los turistas. Precisó que como “dominicano, fundador de una empresa que tuvo su origen en el país, es de mucho orgullo poder regresar a nuestro país de origen para ofrecer a los dominicanos y a los turistas extranjeros la oportunidad de experimentar vacaciones al estilo Karisma y muy a la Nickelodeon”. El empresario turístico dominicano habló en rueda de prensa en el salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, en compañía del subdirector de la corporación Jorge Félix Guzmán y el administrador del Banco de Reservas, Enrique Ramírez. Banreservas financiará 51 millones de dólares
Rafael Félix , presidente de la Corporación Internacional Karisma Hotels & Resorts. DICOM
INVERSIÓN. La Corporación Internacio-
nal Karisma Hotels & Resorts informó que construirá dos nuevos hoteles en Uvero Alto, Punta Cana, con una inversión de 91 millones de dólares.
La información fue dada a conocer por Rafael Félix, presidente ejecuti-
vo de la corporación hotelera, luego de reunirse con el presidente Danilo Medina, quien explicó que los hoteles tendrán 463 habitaciones y elevarán la oferta de nuestro país. Precisó que el primer hotel es producto de una alianza estratégica entre Tui Travel, una de las compañías turísticas más grandes del mundo y un segundo, el
Ramírez informó que el Banco de Reservas, a través de su unidad de Desarrollo y Apoyo al Turismo, financiará 51 millones de dólares. Dijo que con ese financiamiento se atraerá a un grupo que no tenía operaciones hoteleras en República Dominicana. Agregó que serán hoteles de lujo con todo incluido “lo cual viene a robustecer la oferta y diversidad del tipo de paquetes que la República Dominicana está ofreciendo en el momento”. l VICXEYLIN BELLO
IDAC profundiza apoyo a la aviación haitiana PUERTO PRÍNCIPE. Una delegación de la Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) se encuentra en Haití, con el objetivo de dar seguimiento a las acciones formativas impartidas por la ASCA a la autoridad aeronáutica haitiana.
Los comisionados del área formativa del IDAC están encabezados por Juan César Thomas, director de la casa de estudios, quien ha visitado las facilidades de Navegación Aérea de la Oficina Nacional de Aviación Civil de Haití (OFNAC), en Puerto Príncipe y Cabo Haitiano. Veintitrés técnicos haitianos han sido preparados por la ASCA para su posterior ingreso a las áreas de Control de Tránsito Aéreo del vecino país. Está programada para el 8 de mayo la graduación de un nuevo grupo de controladores aéreos, con la presencia del nuevo director general de Aviación Civil de Haití, Olivier Jean, quien dijo recibir con agrado las felicitaciones por su designación, remitidas por Alejandro Herrera, director general del IDAC. l elCaribe
P. 18
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
INTERNACIONALES
Santos invita a FARC a pedir perdón por muertes de soldados BOGOTÁ. El presidente Juan Manuel Santos les pidió el viernes a las FARC a que reconozcan su responsabilidad en la matanza la semana pasada de 10 militares en el suroeste colombiano.
Una fumarola de humo y ceniza del volcán Calbuco es divisada desde Puerto Varas, Chile. AP
Calbuco seguirá en erupción; surgen pueblos fantasmas ENSENADA, CHILE. Los miles de evacuados de las zonas cercanas al volcán Calbuco permanecerán alejados de sus hogares por tiempo indeterminado debido a que el proceso eruptivo se extenderá por semanas o meses, mientras los poblados aledaños comienzan a quedarse abandonados y ocultos bajo las cenizas.
Ensenada, distante a sólo a 15 kilómetros del volcán, quedó cubierta por una gruesa capa de ceniza, y piedrecillas arrojadas por el macizo. El temor que se plantea ahora es que el material volcánico contamine las aguas y provoquen enfermedades respiratorias. Los animales domésticos quedaron encerrados y caballos y vacunos están sin alimentos porque las cenizas cubrieron los pastos y convirtieron lo que eran extensas praderas en una zona árida.
Columna de humo sale del volcán. AP
Un hombre limpia el techo de su casa de ceniza volcánica en Puerto Varas. AP
La policía que hace cumplir la orden de que nadie se acerque a menos de 20 kilómetros del Calbuco, permitió el viernes que pequeños grupos de personas retornen por algunas horas a sus casas en Ensenada para recuperar ropas y otros enseres, pero deben regresar a sus albergues antes del atardecer. El volcán Calbuco se ubica a 30 kilómetros en línea recta desde Puerto Montt y Puerto Varas, distantes unos 1,000 kilómetros de la capital de Chile. Luego de dos poderosas explosiones en los dos días anteriores con una fumarola que alcanzó los 18 kilómetros de altura, el volcán volvió a arrojar humo y cenizas el viernes, pero a menor altura, según se observaba desde Ensenada, que se volvió un pueblo fantasma desde que sus 1,500 habitantes debieron huir, la mayoría con lo puesto y dejaron a animales y mascotas abandonados. El director del Servicio de Minería y Geología chileno, Rodrigo Álvarez, informó el viernes que la situación “puede durar semanas, meses”. Advirtió que, “el edificio volcánico se tiene que volver a adecuar, necesariamente va a hacer que tengamos nuevos eventos... vamos a tener situaciones más agresivas al interior del edificio volcánico”. Las cerca de 4,500 personas que fueron evacuadas de Ensenada y localidades aledañas no saben cuánto tiempo deberán estar alejadas de sus hogares porque “estamos en una plena crisis del volcán, no ha terminado el proceso eruptivo, está en alerta roja. Es una situación que es compleja”, dijo Álvarez. La preocupación de los expertos está centrado ahora en posibles lahares, que se producen porque el material caliente arrojado por el volcán derrite la nieve que hay a su alrededor, lo que provoca aluviones que descienden por las laderas a gran velocidad, aumentando los cauces de los ríos y arrasando con puentes y todo lo que se atraviese en su paso. Ante la probabilidad de una tercera erupción o ante la posibilidad de lahares, una treintena de pobladores de Ensenada que se negó a salir, trabajan para despejar los techos de sus casas, que corren el riesgo de desplomarse. l AP
“Así como el Estado ha reconocido responsabilidades y pedido perdón, lo menos que se esperaría de las FARC es que pidan perdón por lo ocurrido en el Cauca la semana pasada y por las violaciones a los derechos humanos y crímenes de guerra que les son atribuibles”, dijo el gobernante durante un acto con la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el puerto caribeño de Cartagena de Indias, a unos 670 kilómetros al norte de Bogotá. Para el jefe de Estado, “así comienza, desde el reconocimiento de la ofensa y la petición de perdón, la verdadera paz, la verdadera reconciliación”. Rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia asesinaron la noche del 14 de abril a 10 militares en zona rural del municipio de Buenos Aires, en el departamento de Cauca y a unos 330 kilómetros al noroeste de la capital colombiana. También les causaron lesiones a otros 20 uniformados. El jefe guerrillero Pastor Alape, miembro del llamado Secretariado o máxima línea de mando de las FARC, sostuvo después de la matanza de Buenos Aires que ésta se había presentado por el hecho de que el gobierno ordena hacer operativos militares contra los guerrilleros. Luego de los hechos en Cauca, Santos ordenó reanudar los bombardeos contra los campamentos de las FARC. El grupo rebelde inició el 20 de diciembre pasado un cese unilateral e indefinido del fuego, que quedó entredicho con el ataque a la unidad militar. Desde fines de 2012, el gobierno de Santos y las FARC adelantan en La Habana un proceso de paz para tratar de poner fin a medio siglo de hostilidades. l AP
Juan Manuel Santos. AP
P. 19
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
INTERNACIONALES
Terroristas planearon atacar al Vaticano
Armenia recuerda Mujer negra será centenario secretaria de de genocidio Justicia en EE.UU. Armenia recordó el centenario del genocidio de 1915 perpetrado por los turcos otomanos este viernes, al día siguiente de la canonización de 1.5 millones de víctimas de esta masacre y pese a las críticas de Turquía por el uso del término genocidio.
EREVÁN.
Un policía monta guardia en la Plaza de San Pedro. AP
Extremistas islámicos sospechosos de cometer un atentado dinamitero en un mercado de Pakistán que dejó un centenar de muertos también planearon atacar el Vaticano en 2010, pero nunca lo realizaron, reveló un fiscal italiano. MILÁN, ITALIA.
Según escuchas telefónicas ordenadas como parte de una investigación sobre una red terrorista islámica que operaba en Italia, los presuntos terroristas planeaban un ataque con bombas en el Vaticano, para lo cual llegó un atacante suicida paquistaní a Roma, agregó el fiscal Mauro Mura en conferencia de prensa en Cagliari, Cerdeña. Mura agregó que el suicida partió luego de Italia, aunque no se sabe por qué. Agregó que el espionaje telefónico dio “señales de algunos preparativos de un posible ataque”. El supuesto complot, conocido por las autoridades desde hacía años, fue revelado cuando los fiscales anunciaron el resultado de una investigación de una década sobre una red terrorista en Italia que se proponía neutralizar las acciones paquistaníes contra el Talibán. La policía arrestó a nueve sospechosos el viernes en distintos puntos de Italia. Otros nueve eran buscados, tres de los cuales se cree están todavía en el país.
Evacuan Estatua de la Libertad por amenaza La Estatua de la Libertad fue evacuada como precaución el viernes luego de una amenaza de bomba, lo que obligó a centenares de turistas a salir de la isla.
NUEVA YORK.
Una persona llamó a los servicios de emergencia el viernes al final de la mañana y “dijo que iban a volar la Estatua de la Libertad”, de acuerdo con un
La agencia italiana ANSA reportó que eran dos los atacantes y que fueron alertados por sus contactos en Italia cuando la Policía comenzó a ejecutar órdenes judiciales de búsqueda en el caso. El Vaticano minimizó la importancia del complot. En el momento de la supuesta conjura, el papa Benedicto XVI seguía reponiéndose de los efectos que había causado en el mundo musulmán un discurso suyo de 2006 en Regensburg, Alemania, en el que citó a un emperador bizantino que caracterizó algunas enseñanzas del profeta Mahoma como “malignas e inhumanas”, particularmente “su orden de propagar la fe por el alfanje”. l AP
SEGURIDAD
Autoridades italianas están en alerta Las autoridades italianas pusieron en claro que toman en serio las amenazas del grupo extremista Estado Islámico. Han reforzado la seguridad en el Vaticano y el jefe de los guardias suizos ha dicho que están preparados. El papa Francisco dijo darse cuenta de que podría ser blanco de ataques, pero teme sobre todo por el público que va a verlo en cada una de sus apariciones.
comunicado del Servicio Nacional de Parques. Policías federales, incluyendo dos unidades caninas, investigaron y los perros detectaron “un área de interés” en los casilleros en la base de la estatua, dijo la agencia. Los agentes entonces decidieron evacuar la isla. No se encontró nada peligroso en los casilleros, de acuerdo con el portavoz de la policía de Nueva York Steve David, pero la unidad de explosivos continuaba revisando el área como precaución. Statue Cruises, que opera los transbordadores que llevan turistas a la Estatua de la Libertad y Ellis Island, dijo que las autoridades encontraron un paquete sospechoso en Liberty Island, donde está la estatua. l AP
El viernes por la mañana, bajo una fina lluvia y un cielo plomizo, el presidente armenio Serge Sargsián depositó un ramo de flores en el memorial de las víctimas del genocidio, en las alturas de Ereván. A la ceremonia asistieron, entre otros, los presidentes francés François Hollande y ruso, Vladimir Putin. Francia y Rusia son los dos principales entre la veintena de países -otro es Chile- que han reconocido oficialmente la existencia del genocidio armenio. Los armenios calculan que 1,5 millones de personas murieron de manera sistemática entre 1915 y 1917, en los últimos años del Imperio Otomano. Turquía rechaza este término y alude, en cambio, a una guerra civil en Anatolia, agravada por una hambruna, en la que murieron entre 300,000 y 500,000 armenios y otros tantos turcos. “Agradezco a quienes están aquí para confirmar una vez más su compromiso con los valores humanos, para decir que nada ha sido olvidado, que después de 100 años nos acordamos”, dijo Sargsián durante la ceremonia, también en presencia de los presidentes chipriota, Nicos Anastasiades y serbio, Tomislav Nikolic. El presidente francés aseguró por su lado que Francia se “inclina” ante las víctimas del genocidio armenio y “no olvidará jamás” sus sufrimientos. “Me inclino ante la memoria de las víctimas y vengo a decirles a mis amigos armenios que no olvidaremos jamás las tragedias que su pueblo ha padecido” declaró Hollande, tras depositar una ofrenda floral ante el memorial de las víctimas del genocidio. Vladimir Putin afirmó a su vez que “nada puede justificar las matanzas masivas”. “Hoy compartimos el luto con el pueblo armenio”, añadió. l AP
Armenios franceses marchan en París para conmemorar el genocidio. AP
WASHINGTON. El Senado confirmó a la fiscal federal Loretta Lynch al frente del Departamento de Justicia, lo que la convierte en la primera mujer afro-estadounidense en ocupar este puesto.
Los senadores votaron por 56 contra 43 a favor de esta mujer de 55 años, que se desempeñaba desde 2010 como fiscal general del distrito este de Nueva York, donde supervisó varias investigaciones sobre corrupción, crimen organizado y terrorismo. La secretaria de Justicia, supervisa también el FBI, la lucha antiterrorista, los asuntos de corrupción y de fraude financiero. Es la voz de la administración en los temas más candentes de violencia policial y derechos civiles. Y tendrá la difícil tarea de restablecer la imagen del departamento de Justicia, acusado de subjetividad política por los republicanos . l EFE
Ash Carter. AP
EE.UU. recurrirá a guerra cibernética si lo requiere Una nueva estrategia de seguridad cibernética del Pentágono establece públicamente por primera vez que las fuerzas armadas de Estados Unidos planean recurrir a una guerra cibernética como una opción en conflictos con enemigos.
PALO ALTO, CALIFORNIA.
La estrategia de 33 páginas afirma que el Departamento de Defensa “debería poder utilizar operaciones cibernéticas para trastornar las redes de mando y control de un adversario, infraestructura crucial relacionada con actividades militares y capacidades de armamento”. Por su parte, Ash Carter, secretario de Defensa, reveló el jueves que el Pentágono descubrió una irrupción por parte de piratas cibernéticos rusos en una red de cómputo de defensa no secreta este año, pero dijo que las autoridades lograron identificar a los intrusos en un lapso de 24 horas y los expulsaron. l AP
20
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
21
22
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
23
24
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
25
26
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL DE 2015
27
28
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Las fantasías de un narcisista OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La convención del PRM EL PARTIDO REVOLUCIONARIO Mo-
derno (PRM), un desprendimiento del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), realiza su convención para elegir el candidato presidencial mañana domingo. Es una prueba para los líderes de esa organización y para el sistema de partidos, visiblemente en crisis. Los líderes del PRM, después de una larga y desgarradora confrontación en el PRD, tienen una lección aprendida. Desde cualquier punto de vista, los rompimientos, no importa las razones, aún se invoquen principios, son dolorosos y destructivos. A veces pueden ser el principio para una sanación, pero tras una larga purga. Las amargas experiencias deben quedar en el pasado. Ahora quienes se definen como perremeístas tienen que mirar hacia adelante. En esa perspectiva, deben actuar convencidos de que el presupuesto principal de las organizaciones es convertirse en una opción con capacidad para conducir los destinos de una nación. Ante el reto de la convención, lo deseable es que la misma se desarrolle armónicamente, que prime el orden y las votaciones se efectúen pacíficamente. Una convención es una oportunidad que alienta el desarrollo de una oposición fuerte. Una convención exitosa para una organización nueva es un importante paso en la marcha hacia el poder. Y eso lo saben muy bien quienes guían el PRM. Hasta ahora, el partido gobernante se siente solo en la escena nacional, sin competidores con posibilidades sólidas de sustituirlo. Un PRM fuerte contribuiría a equilibrar la balanza de poder. La convención debe impulsar al PRM a una nueva fase, en la cual se fortalezca el discurso de la oposición. Sería una buena manera de enriquecer el debate, la participación y la crítica, tan necesarias en una democracia que pretende ser verdadera. Deseamos que la convención del PRM sea exitosa. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
S
egún una versión del Listín Diario de la reunión del Comité Político del PLD, el expresidente Leonel Fernández habría sostenido que nunca ha aspirado a nada, llegando incluso a renunciar a su reelección en el año 2012 como muestra de su supuesto espíritu de desprendimiento a favor del presidente Danilo Medina. Como señala un viejo dicho “hay que estar vivo para ver y escuchar cosas”. Lo cierto es que el señor Fernández no renunció a
nada ese año. Todo lo contrario. Insistió hasta donde pudo en presentarse como candidato a pesar de que su propia Constitución, promulgada en el 2010, se lo impedía, y la anterior le ponía término a su carrera presidencial. ¿De dónde saca entonces este hombre tan osada afirmación? Si no llegó a ser el candidato con todo su control sobre los organismos electorales, el sistema de justicia y todas las estructuras de poder, se debió única y exclusivamente al rechazo que sus pretensiones encontraron en la sociedad civil y en buena parte de la población, a su creciente nivel de impopularidad por el manejo personal del presupuesto de la República, y por su apoyo a la corrupción existente en su entorno más íntimo. Y, sobre todo, a su arrogancia, que le hacen creerse todavía por encima de todo ser viviente en el país. Fueron esas las verdaderas causas de su primera gran derrota, el golpe que hirió su narcisismo, la que no termina de asimilar, pre-
tendiendo un regreso fatal que ni en su propio partido desean.
Tal como ahora amenaza la unidad de su partido, para evitar ser despojado de un liderazgo que en los hechos ya no posee y sólo él no parece darse cuenta”. No fue el candidato para un cuarto mandato en el 2012 porque los vientos que ya soplaban en su contra lo hubieran echado al piso. Su actitud y comportamiento lo confirman. Se sabía para esa época de su intención de destruir cuantas instituciones democráticas nos quedaran para satisfacer su insaciable ansia de poder. Tal como ahora amenaza la unidad de su partido, para evitar ser despojado de un liderazgo que en los hechos ya no posee y sólo él no parece darse cuenta. l
CORREO DE LOS LECTORES Cooperativismo en RD Señor director: A propósito del artículo de Celso Marranzini, agradecemos su interés en el desarrollo del sector cooperativo en nuestro país, sector que se ubica como la principal opción de desarrollo y eliminación de la pobreza de sus socios. Algunos datos que le serán muy útiles sobre el cooperativismo dominicano: En la actualidad, nuestro país cuenta con más de 1,305,632 socios, agrupados en 685 cooperativas en todo el territorio nacional, lo cual representa el 14% de la población económicamente activa y un 7% del sistema financiero nacional. Según el censo realizado en el 2012, los activos de las cooperativas estaban alrededor de los RD$68 mil millones, ya estamos en la ruta de sobrepasar los RD$80 mil, es un ente generador de riquezas en nuestro país y siendo uno de los sectores más confiables para desarrollo de medianas empresas, sumemos a esto la generación de empleo y los grandes aportes sociales que realiza dentro de sus políticas, mientras el sector privado capitalista realiza una
donación de una silla de ruedas de RD$20,000, gasta millones en su promoción y publicidad, en nuestro sector es lo contrario, las cooperativas invertimos en labores altamente sociales de desarrollo de pueblos, educación, nuevos proyectos, viviendas, salud y todo tipo de servicio y labor social en bien de sus asociados y la comunidad. Podemos decir que en las cooperativas las personas valen por lo que son, valoramos el ser humano no por lo que tiene, (una persona un voto), cosa que es muy distante del sector capitalista donde uno vale por lo que tiene y mientras más posee mayor poder de decisión, donde las empresas no son de todos sino de familias y unos pocos. Al final preguntamos quién es más exitoso, los bancos que en los últimos tiempos abusaron de los dinero de sus ahorrantes o las cooperativas, que aparte del Idecoop somos nuestros propios fiscalizadores con nuestros consejos de vigilancia y la transparencia que trabajamos. JOSÉ MIGUEL ORTIZ ABREU CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Sociedad Interamericana
Reelección y consecuencias Señor director: Solo dijeron que buscarán modificar la Constitución para que Danilo Medina se reelija y ya el país esta “patas arriba’’. Ya, incluso, los mismos legisladores están denunciando presiones de los reeleccionistas para lograr sus objetivos, el pueblo comienza desde ya a sufrir de intranquilidad no solo por la criminalidad y el descrédito de las autoridades sino también por la reelección. Si continúan con este viaje ilegal y antimoral se ahogarán muchos en ese mar y al final el pueblo seguirá perdiendo. No es cierto que el pueblo quiere reelección, y quien la quiere no es del pueblo! BARTOLOMÉ DE LA ROSA CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
de Prensa (SIP)
José Nova EDITORA DE SOCIALES
PRESIDENTE
JEFE DE REDACCIÓN
Manuel Estrella
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez VICEPRESIDENTE
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
Y DE NEGOCIOS
Luisa Morales CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Félix M. García C. DIRECTORA COMERCIAL
Evelyn Irizarri
JEFE DE REDACCIÓN
Sandra Guzmán
DE CIERRE
EDITORA DE DISEÑO
Manuel Frontán
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 29
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
ANIVERSARIO
Los 50 años de la Revolución de Abril
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
ste 24 de abril se conmemora el 50 aniversario del estallido de la insurrección popular de 1965, uno los acontecimientos históricos de mayor importancia y significación en la historia política moderna de la República Dominicana. Este hecho es el resultado directo de la violación de las libertades y el derecho del pueblo dominicano de darse su propio camino. El golpe de Estado en contra del gobierno del profesor Juan Bosch, en septiembre de 1963, es la causa principal que llevó al estallido de la revo-
lución. Con ese golpe, perpetrado por los sectores más conservadores de la sociedad dominicana, se destruía la posibilidad de que nuestro pueblo caminara con orgullo y dignidad por un sendero democrático, lleno de libertades y de progreso, después de la pesadilla de los 31 largos años de la tiranía trujillista. El profesor Juan Bosch y su gobierno eran, en ese entonces, un respiro democrático y un despertar de esperanzas para la población. Su derrocamiento abrió el camino del enfrentamiento y de la guerra, primero entre hermanos dominicanos, y luego una guerra patria para enfrentar la segunda intervención militar norteamericana del siglo XX. En este 50 aniversario de esa epopeya popular y patriótica, es necesario destacar las principales lecciones y enseñanzas que se pueden extraer donde el pueblo dominicano demostró por nueva vez que “si fuere mil veces esclavo, otras tantas ser libre sabrá”. La primera gran enseñanza de la Revolución de Abril es que nuestro pueblo siempre está dispuesto a defender “a gol-
pes de heroísmo”, su derecho a la libertad y a la autodeterminación. Son muchas las anécdotas de los hombres y mujeres del pueblo que, llenos de una profunda fe en su patria, se entregaron y lucharon con valentía y heroísmo por el rescate de la institucionalidad perdida y en contra de las tropas interventoras que mancillaron la soberanía nacional. La segunda gran enseñanza es que cada proceso genera sus líderes, a veces de manera sorprendente. Los coroneles Rafael Tomás Fernández Domínguez y Francisco Alberto Caamaño Deñó, dos de los principales líderes militares de la gesta de abril, eran ambos, hijos de dos oficiales trujillistas, se habían formado al amparo de la dictadura, pero su contacto con las masas y su visión progresista de los acontecimientos, los llevaron a actuar a favor de su pueblo y alcanzar la dimensión de héroes nacionales. La tercera gran enseñanza es, que cuando el amor a la patria llena los corazones de un pueblo y la razón histórica está de su lado, no existe fuerza en el mundo que
pueda vencer a ese pueblo que “ha dicho basta y ha echado a andar”. El pueblo dominicano, sin muchas armas, ni muchos pertrechos, ni gran logística moderna, pero con una profunda fe en su causa y con miles de hombres y mujeres dispuestos a todo, frenó por varios meses al ejército interventor norteamericano, uno de los más poderosos y abusivos de la tierra, y aunque no lo derrotó, por lo menos le obligó a pactar. Abril de 1965 es un referente de la dimensión patriótica de los dominicanos. Es un camino a seguir, ajustado a las nuevas realidades. Es un compromiso para nunca permitir que los malos dominicanos dirijan nuestra patria y mucho menos que invasores extranjeros quieran imponer sus designios. Abril de 1965 es un referente, es un modelo, es una guía para siempre amar a nuestra patria y defenderla. Y para construir, llenos de fe, un futuro donde el respeto y el amor por los demás sea una norma y un ejemplo para todos. l
esclava africana fue la misma en todas las colonias de las potencias europeas en América, que no pudo mantenerse en la Española cuando la corona ordenó al Capitán General Osorio la destrucción de las ciudades costeras y sacrificar el ganado que no pudiesen llevarse sus dueños hasta los asentamientos preparados en aldeas próximas a Santo Domingo. La desocupación y las reses cimarronas atrajeron a piratas y navegantes comerciantes a suplirse de mercancías, principalmente cueros y carnes que ahumaban con el auxilio de los indígenas y habitantes que todavía merodeaban a escondidas en la isla, por un procedimiento que los taínos llamaban bucán, lo que dio a aquellos el nombre de bucaneros. Terminan estos aventureros, apoyados por Francia, de establecerse primero en la isla Tortuga para luego ocupar, paulatina-
mente, la tercera parte, la oriental, de la isla de Santo Domingo, hasta conformar la colonia francesa más rica de la época, basada en trabajo esclavo para la producción de azúcar, añil, café, cacao, etc., con base en la importación de mano de obra africana tan alta que, a pesar de la altísima mortandad de los esclavos, cuya vida útil era de apenas siete años, que produjo una enorme desproporción entre las poblaciones de negros, mulatos y blancos. Sin embargo, el dinamismo económico de la colonia francesa estimuló el intercambio comercial con la colonia española, que en aquella encontró clientela para su producción y oferta de productos europeos que ya no podía adquirir desde cuando la flota española dejó de tener a Santo Domingo como destino de ruta. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Banderas Unidas (III)
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
F
rancia no fue la primera potencia europea en importar mano esclava africana para hacer productivas sus colonias caribeñas pero la isla Española logra otra primacía cuando a menos de diez años de fundar la primera ciudad europea del Nuevo Mundo en 1492, Montecristy tiene en 1502 la du-
dosa honra de ser primada de América en la compra de esclavos negros, para infligirles el mismo trato inhumano y cruel que otorgaba a los aborígenes. Para 1513 la población aborigen decaía, lo cual llevó a las autoridades españolas a raptar indígenas habitantes de las islas cercanas a la Española. Durante 1513 se produce allí la primera rebelión de negros de América en el ingenio de Melchor de Castro, y en 1522 se sublevan los negros de un ingenio propiedad de Diego Colón, gobernador de la isla. Para 1540, a pesar de los secuestros de indígenas, la población negra se calculaba en unas doce mil personas, más del doble de los cinco mil estimados para la población de origen europeo, mientras las epidemias reducían sensiblemente la población aborigen. Ese patrón de crecimiento desmesurado de la mano de obra
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Soberanía MIENTRAS EN BAHAMAS la autoridad de Asuntos de Exterior e Inmigración fleta dos vuelos para deportar a Puerto Príncipe 290 indocumentados haitianos, en ejercicio pleno de sus atribuciones legales y territoriales, aquí ese tema
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA está vedado, sometido el país a un evidente chantaje de la comunidad internacional, que muy poco o nada hace en favor del sufrido pueblo haitiano y en cambio exige a República Dominicana cargar con todas las carencias de nuestro vecino. Estamos presionados a tal punto que ya hay amenazas anticipadas de protestas si después que venza el plazo de regularización, se procede a la repatriación de aquellas personas que no hayan podido normalizar un estatus migratorio, lo correspondiente en cualquier nación libre y soberana. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Te bendeciré! QUIZÁS NO TIENES IDEA y deberías ponderar el hecho de que Dios está junto a ti en tu crisis; que es quien juzga tu causa y siempre ha querido ser tu mejor amigo, tu fiel compañero. Él te conoce más que tú mismo y quiere hacerte saber que
no estás solo, que Él está cerca y por cierto, está absolutamente de tu parte. Dios, ya ha planeado socorrerte y promoverte. Sus designios para contigo van más allá de tu destino terrenal. Él permitirá en tu vida sólo aquello que servirá para llevarte más cerca del propósito divino. Deja de mirar ya la adversidad y tus adversarios, Él puede cambiar cualquier situación en tu vida, pero recuerda, ninguna situación puede cambiar lo que ya Él ha determinado para bendecirte grandemente y cumplir lo prometido. l
30
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
RED-PUESTA ¿Es bueno dormir con sujetador? IRMA MARGARITA
GENTE www.elcaribe.com.do FAMILIA
¿Qué es la fertilidad asistida?
La utilización de este tipo de ropa para dormir no aporta nada. El hecho de llevar uno no evita que los pechos pierdan su firmeza y se vuelvan más caídos con los años. Pero un estudio va más lejos, y afirma que el uso del sujetador provoca precisamente esta pérdida de firmeza y la aparición de estrías.
Sin embargo, existen otras opiniones dentro de la comunidad médica que demuestran la utilidad del uso del sujetador. Para las mujeres que tienen un gran tamaño de pecho, esta ropa interior permite contener mejor el pecho y aportar un confort suplementario. El secreto para que los sujetadores no produzcan ningún daño es elegirlo en función de la talla. Un detalle que muchas mujeres, según diversos estudios, no parecen conocer bien.
A veces, eligen un sujetador demasiado apretado, que comprime los senos e impide una correcta circulación de la sangre. Conviene tener cuidado, sobre todo si no se puede dejar de llevar uno. Lo ideal es que esté siempre bien ajustado, porque es esencial que la mujer se encuentre a gusto cuando lo lleva. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Se trata de un conjunto de técnicas para ayudar a una mujer a concebir, para que luego pueda llevar un embarazo y dar a luz. Tales técnicas se han ido perfeccionando para dar lugar a nuevos métodos que se adaptan a las diversas patologías de las pacientes.
DE INTERÉS
¿Sabes qué es la hiperémesis gravídica? Es la presencia de vómitos y náuseas y persistentes durante el embarazo, que pueden llevar a la deshidratación y pérdida de peso. Se cree que la causa es una elevación de los niveles sanguíneos de la gonadotropina coriónica humana, secretada por la placenta.
ADVERTENCIA
Malas posturas que arruinan tu salud Las posturas inadecuadas pueden causar desde dolores de cabeza hasta acidez, pero su peor impacto a menudo está relacionado con la columna vertebral. Si no se rectifican, estas malas posturas que arruinan la salud pueden tener efectos irreversibles.
La vestimenta de la secretaria actual es mucho más versátil y femenina. F.E.
Secretarias té al último “grito de la moda”, pero su ajuar sí puede tener armonía. “Una secretaria debe saber jugar con su uniforme, donde establezca un balance entre éste y el estilo propio, sin que lo último afecte de manera directa su apariencia y viceversa. Pero debe im-
perar la feminidad, la pulcritud, lo original (para no pasar desapercibida) con trajes básicos de líneas sencillas, que conjugue cromatismo para neutralizar, contrastar, enfatizar y disimular piezas en el uniforme”, dice Enyer Díaz, estilista y asesor de imagen personal. ¿Cómo puedes lucir “chic” sin salirte de las normas? Díaz recomienda tener siempre a mano una camisa blanca bien almidonada (eso es básico, ya que te puede sacar de cualquier apuro). Implementar camisas estampadas, broches sobre la solapa de la chaqueta, jugar con las gargantillas, cordones en metal y pañuelos por debajo del cuello. l
Aroma de mujer
Para una piel perfecta
¡Dos en uno!
Galardonada como el mejor producto en la categoría de “Fragancia Femenina Accesible”, L’Bel Femme es un Eau de Parfum para mujeres radiantes que tienen un carácter vibrante y llaman la atención por su esencia femenina.
Para cubrir las imperfecciones, tener un acabado mate, suave y sedoso y controlar la grasa, la firma de cosméticos ésika propone “Corrector facial piel perfecta”, el cual cuenta con una fórmula antigrasa, tiene una barra retráctil y FPS 17.
La compañía Guerlain cuenta entre sus productos con Terracotta Joli Teint Natural Healthy Glow Powder Duo, un polvo que combina el brillo del bronce con un tono rosado para resaltar las mejillas.
con mucho estilo Algunos dirán que lo que debe primar es la preparación de la persona y no su apariencia, pero la verdad es que nada más cierto que lo que dice un popular refrán: “Como te ven, te tratan”. El que una secretaria vista correctamente no quiere decir que es-
BELLEZA DATO
¿Cuántas tazas de café al día son saludables? El consumo de café es realmente adictivo, pero ten en cuenta que debes consumir un máximo de 400 miligramos de cafeína por día, que serían entre 3 y 4 tazas al día. Si eres más joven, solo consume 100 miligramos por día, es decir, una sola taza diaria, según recomendaciones médicas.
G. 31
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Crean aplicación para decorar el hogar APP. Se trata de Alba Visualizer, una
Cara Delevingne tiene el “corazón roto”
1
La modelo Cara Delevingne está atravesando un duro momento a nivel personal tras poner punto final a su romance con la cantante St. Vincent, con quien habría iniciado una relación en febrero. La propia Cara ha dado muestras del desengaño sentimental que acaba de sufrir a través de las redes sociales, donde compartió una imagen de un dibujo animado con cara triste sosteniendo un corazón junto a la frase: “Me duele otra vez”. Cara también tuvo una relación con Michelle Rodríguez..
Ana de la Reguera contra discriminación femenina
2
La actriz Ana de la Reguera participa en un documental al lado de Kate del Castillo, con el que apoyan fundaciones a beneficio de las mujeres maltratadas. La veracruzana asegura haber sufrido en carne propia los estragos del abuso y la discriminación. “Me han pasado cosas fuertes por ser mujer”. Pero la exnovia del periodista Jorge Ramos no se deprime, por el contrario, para la actriz es la mejor oportunidad de mostrar la casta.
aplicación diseñada para crear combinaciones armoniosas con los muebles y el estilo que buscas.
El color tiene el poder de cambiar nuestro estado de ánimo. Por eso es tan importante elegirlo con cuidado y no tomarse la decisión a la ligera. Cada una tiene sus colores preferidos y un determinado estilo que quiere darle a su casa. Más claros para agrandar ambientes, combinaciones divertidas, contrastes y opciones más fuertes para darle un toque especial. Las alternativas son infinitas y por eso es tan difícil tomar la decisión adecuada. Para ayudar en esta tarea, han creado la aplicación Alba Visualizer que a través de la tecnología de realidad aumentada, permite visualizar cómo quedaría pintada tu habitación. Porque el simple hecho de imaginarlo y jugar con las opciones en nuestra mente puede no ser suficiente. ¿Cómo funciona? Sacando una foto al ambiente que queremos pintar, la aplicación permite visualizar diferentes tonos reales de pintura sobre la pared, e incluso combinarlos entre sí. La app distingue entre el espacio de la pared, los muebles y objetos que pueda haber en la habitación y pintar alrededor de ellos.
Además, permite examinar y seleccionar otros colores sin dejar de ver la imagen. La aplicación busca crear combinaciones armoniosas con los muebles, el estilo y la decoración de la habitación. Entre los beneficios con los que cuenta este app es la posibilidad de visualizar tonos y matices exactos es una de las grandes ventajas de esta herramienta. Además, permite capturar las imágenes para poder guardarlas y consultarlas después con uno mismo o con otras personas. Por otro lado, la app brinda los códigos de cada tono para agilizar el momento de compra y asegurar la precisión de los deseos de cada usuario. l AGENCIAS
PARA LOS INTERESADOS
Todos pueden hacer uso de esta aplicación Esta aplicación gratuita y práctica. Es una aplicación útil, tanto para los usuarios comunes como para los diseñadores, que pueden asesorar a sus clientes con una herramienta que permite demostrarles cómo podría quedar su hogar con distintas combinaciones. Alba Visualizer está disponible en iTunes y Google Play.
3
Los traumas de la infancia son difíciles de superar, y si no que se lo pregunten a la amiga de la infancia de Mila Kunis, Kristina Karo, quien ha presentado una demanda por daños emocionales contra la actriz acusándole de haberle robado su mascota, un pollo llamado Doggie. La demandante afirma que Mila solía acudir a su casa para jugar con Doggie, confesó haberle robado el animal diciéndole: “Kristina, tú puedes tener otro pollo como mascota, tienes una granja entera llena de ellos”.
UNIÓN. Con este acuerdo los clientes podrán acceder a las herramientas de Office 365 sin costos en instalación y con todas las actualizaciones disponibles.
Recientemente, Claro y Microsoft Dominicana firmaron un acuerdo de colaboración para ofrecer el servicio de nube Office 365 y Dynamics CRM y ERP durante un encuentro que tuvo lugar en las instalaciones del edificio corporativo de Claro. Durante la firma del acuerdo, Oscar Peña, presidente de Claro, manifestó su satisfacción por esta alianza, que surge por la visión común de ambas empresas por ofrecer a los clientes soluciones e infraestructura tecnológica ágil y segura. Peña resaltó que a través de Claro Cloud, las empresas pueden suprimir el pago de grandes inversiones en tecnología y licencias de programas, además de contar con soluciones de acuerdo a la evolución de su negocio. Las nuevas soluciones permiten optimizar costos de operación, debido a que cada empresa pagará únicamente en función del servicio que contrate, por el tiempo que lo necesite. Con las herramientas de Office 365 se obtienen otras ventajas que se reflejan en el incremento de la productividad, eficiencia y competitividad. Mientras que Jorge Cabeza, gerente general de Microsoft Dominicana, puntualizó: “Esta unión con Claro forma parte de nuestro compromiso con las empresas de entregarles servicios que generen valor a su negocio”. l elCaribe
Google creará una red de telefonía celular gratuita
Esta app es una forma revolucionaria de elegir los nuevos colores de nuestra casa. F.E.
Demandan a Mila Kunis por robar un pollo
Claro y Microsoft firman acuerdo de colaboración
Twitter busca controlar ‘tuits’ violentos SEGURIDAD. Twitter podrá bloquear de manera temporal las cuentas que cometan abusos, y los destinatario ni los seguidores verán mensajes ofensivos.
Twitter ha anunciado nuevas medidas contra el abuso y la violencia en la red de ‘microblogging’, como la puesta en marcha de una funcionalidad que
detecta ‘tuits’ abusivos o la capacidad de bloquear cuentas de forma temporal. La compañía estadounidense ha comenzado a probar una nueva funcionalidad que identifica tuits agresivos o violentos y limita su alcance, de modo que ni los usuarios a los que van dirigidos los ataques ni sus seguidores vean los mensajes ofensivos. Esta funcionalidad, informa Twitter, tiene en cuenta distintos factores para el análisis, como la edad de la cuenta y el parecido de los mensajes con tuits anteriormente identificados como agresivos. Además, amplía el rango de actuación contra determinados mensajes: antes sólo se prohibían las amenazas directas, ahora también la incitación al odio o a la violencia. l AGENCIAS
OPCIÓN. Google busca negociar con la operadora Three la creación de una red para que los usuarios llamen y naveguen con sus móviles sin costo.
Google mantiene conversaciones con la operadora Three para ofrecer a los usuarios estadounidenses la posibilidad de llamar y navegar por Internet a través de sus móviles desde el extranjero sin coste extra. El gigante tecnológico planea crear una red de global en la que los usuarios paguen los mismo por sus llamadas, mensajes de texto y datos sin importar dónde se encuentren, de tal forma que el acuerdo con la operadora podría extender su red a los países donde opera. La compañía Hutchison Whampoa, dueña de la operadora Three, estaría interesada en participar en los planes de Google porque así podría también eliminar los cargos por el servicio ‘roaming’, según datos publicados en al diario Telegraph. l AGENCIAS
G. 32
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Miriam Cruz, en su gran noche en el United Palace
de que el ritmo de la güira y la tambora está en crisis. Con sus logros dentro y fuera de su tierra natal, Miriam parece reírse de la crisis. Un éxito que esta noche le da más encanto y sazón a su celebración en el legendario teatro United Palace, donde además del cancionero de esta gran Diva del merengue, el público disfrutará del desfile musical de estrellas invitadas de la talla de Johnny Ventura, Milly Quezada, Rubby Pérez, Krisspy, Yovanny Polanco y Alex Bueno. “Me gustaría que la gente apoye más nuestro ritmo, valoremos el esfuerzo y trabajo realizado por grandes figuras como Johnny Ventura, Milly Quezada y Rubby Pérez, entre otros grandes artistas que han luchado y siguen trabajando con mucho ahínco y tesón para llevar el merengue a donde está y para mantenerlo en el sitial que se merece”, dijo entusiasmada recientemente a su llegada a la ciudad de Nueva York.
El cantante español Diego El Cigala. F.E.
Diego El Cigala va al anfiteatro Nuryn Sanlley El artista español Diego El Cigala se prepara para ofrecer un concierto en el país, el próximo 21 de mayo, a las 8:30 de la noche.
ESCENARIOS.
Producción que promete
La merenguera Miriam Cruz inicia hoy en Nueva York la celebración de sus 30 años en la música. El próximo 18 de junio traslada su fiesta al Gran Teatro del Cibao. F.E.
MÚSICA La merenguera Miriam Cruz celebra hoy 30 años de trayectoria artística. Y lo hace cuando su carrera está en un buen momento.
Desde la primera mitad de esta década, los reconocimientos no se han detenido, cada uno de ellos han valorado la trascendencia y la calidad de esta artista, como ha ocurrido con la estatuilla que le entregó recientemente la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) como “Merenguera del Año”. Igual lo hizo el pasado año, al llevarse a casa dos galardones en Premios Soberano 2014: “Orquesta de Merengue” y “Merengue del Año” (Esa loca). En el 2013, ocurrió lo mismo en Merengue del Año por su canción “La Carnada” y “Orquesta de Merengue del año”. En la entrega de los premios Casandra 2012 (hoy Soberano) también coronó un gran año como Mejor orquesta. Y si los premios no mienten, la cara femenina ha llevado la voz cantante en el merengue en los últimos tiempos, en momentos en que muchos de sus principales exponentes copan las principales publicaciones periodísticas con la idea
Autoridades El Cónsul General en Nueva York, Eduardo Selman, valoró “las raíces y huellas que ha dejado la música (de Miriam), especialmente en la diáspora”.
En estos días, Mirian Cruz ha estado muy pendiente de cada uno de los detalles del espectáculo que la llevará a escena en el United Palace, bajo la producción artística del reconocido productor dominicano Alberto Zayas. Ayer, los ensayos fueron muy intensos, según informó el mánager de la merenguera, Engelbert Landolfi. “Se acostó a las tres de la madrugada luego de unos ensayos intensos. Lo que el público disfrutará es un inolvidable espectáculo. Se ha preparado una gran fiesta para celebrar en grande estos 30 años de Miriam Cruz”, aseguró. Antes, la talentosa merenguera había manifestado que tenía preparadas muchas sorpresas para esa noche y afirmó que dará lo mejor de sí en dicho espectáculo. Asimismo, agradeció públicamente a todos sus colegas que se han unido a esta fiesta y dio las gracias también a sus seguidores por el respaldo recibido a lo largo de todos estos años. Al respecto, expresó sentirse muy emocionada con esta celebración de aniversario, pues aún le parece increíble “haber pasado toda una vida esforzándose y transmitiendo al mundo su merengue”. Los boletos para este concierto están a la venta en la Casa del Mofongo (212– 740-1200), BoletosExpress.com(212567-9000) y la boletería del teatro United Palace. l JOSÉ NOVA
La merenguera recibirá un reconocimiento de las autoridades diplomáticas dominicanas en Nueva York.
“Lágrimas negras y tango” es el nombre del show, que tendrá lugar en el recién inaugurado Anfiteatro Nuryn Sanlley, de la Plaza del Conservatorio. Su repertorio estará cargado de populares canciones como “María de la O”, “Compromiso”, “Dos gardenias” “Bravo”, “Dos cruces”, “El día que nací yo”, “Soledad”, “Tomo y obligo”, “Canta”, “Aprendí” y “El día que me quieras”, entre otras. Será su primera presentación en el país en un lugar de esta magnitud, con capacidad para más de tres mil personas, donde el público tendrá la oportunidad de disfrutar a plenitud del artista español radicado en República Dominicana. Las boletas están a la venta en el propio anfiteatro, con precios que van entre los 2,000 pesos y RD$4,000. l elCaribe
Dafne anuncia nuevo proyecto de temporada PANTALLA. Dafne Guzmán anunció su
nueva apuesta televisiva de fin de semana, con el proyecto de temporada de 12 entregas de “La entrevista”.
En este proyecto se propone escudriñar con su particular forma a cada uno de los invitados, con la promesa de “un producto bonito y bien terminado”. El programa se transmitirá en el horario primetime del domingo, a las 7:00 p.m. “La Chica de Calle” es una de las comunicadoras de la nueva generación con mayor trayectoria y más queridas en la televisión de entretenimiento nacional. En su otro papel en el espacio “De Calle”, anunció para este domingo la entrevista con el actor colombiano Robinson Díaz, reconocido por sus papeles en “La mujer del presidente” y ahora por su personaje de “El Cabo” en la narconovela “El Cartel de los Sapos”. Díaz adelantó que el 22 de julio viene a la República Dominicana para presentar su show inspirado en “El Cabo”. l JOSÉ NOVA
G. 33
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Sábado de lectura y música en Feria del Libro
El artista español Víctor Manuel. FUENTE EXTERNA
La décima octava Feria Internacional del Libro llega a su tercer día, y con él una cartelera de actividades que apuesta al disfrute de la buena música y la lectura. CONCIERTOS.
Hoy, el espíritu musical se enaltece con la voz de Víctor Manuel, una de las leyendas más exitosas de España. Mientras la Sala Carlos Piantini del Tea-
tro Nacional Eduardo Brito recibe al intérprete de “Sólo pienso en ti” y “Hay amor”, a las 7:00 p.m., en el “Bulevar de la Canción” se escucharán las canciones de José Antonio Rodríguez, en la voz de Dorian Ramón. Las jornadas literarias de este recinto ferial inician su curso a las 9:00 de la mañana, y una hora después se realizará el acto de dedicatoria a una calle en honor al escritor Rubén Sánchez Féliz. En ese mismo horario, el Museo de
Historia Natural recibirá la charla “Lectura para todos”. El Pabellón Manuel Rueda, uno de los más emblemáticos de la Feria, tendrá una lectura poética a cargo de Natacha Batlle, Víctor Díaz Goris y Héctor Gerardo, en donde se manejará el tema “La muerte y el placer”. La agenda de este agitado día continúa con el documental “Las expediciones de junio” , en el Pabellón Dominicano de la Comunicación, a cargo del periodista Fernando Quiroz. Mientras, que al mediodía, en el Pabellón libro- cocina “Anadel”, habrá un almuerzo en homenaje a Rubén Sánchez Féliz, a partir de las 3:00 de la tarde se estará inaugurando una exposición museográfica en homenaje al fenecido comunicador Yaqui Núñez del Risco, coordinada por Susana Silfa y Alexis Méndez. La literatura peruana también tendrá su espacio en el Pabellón Manuel Ruedas, en esta ocasión la poesía se hará sentir a cargo de Domingo de Ramos y Pedro Granado, este último tendrá un conversatorio sobre “Vallejo y su obra poética: su incidencia en las letras del mundo”. A la misma hora, en la mediateca de la Cinemateca Dominicana, será efectuado el conversatorio-testimonio: “La historia de un dominicano en el cine norteamericano”, a cargo de Elvis Nolasco, actor que ha hecho apariciones en la serie American Crime, auspiciado por el
Comisionado de Cultura. Paralelo a esta actividad, en el Pabellón Libro cocina “Anadel”, se estará en esta jornada realizando el encuentro “Canto y Sabor”, en la voz del artista Pavel Núñez. Igualmente, en el Pabellón Dominicano de la Comunicación, estarán los periodistas Juan TH, Néstor Medrano y Argénida Romero. Otra actividad a efectuarse este sábado en el Pabellón de Escritores del campus de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, es la puesta en circulación del libro “Global y diferente”, de la autoría de Luis Brea Franco. l elCaribe
Venta de libros en el stand de la editora Paulinas . FUENTE EXTERNA
G. 34
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
COMPAÑÍA PARA ARTISTAS
Marc Anthony lanza Magnus Media Marc Anthony comenzará una nueva etapa como empresario de entretenimiento. El astro de la salsa anunció el lanzamiento de Magnus Media, una compañía que invertirá en los artistas y los ayudará a establecer vínculos directos con grandes marcas. “Magnus es una empresa que viene necesitándose desde hace tiempo”, dijo Marc Anthony en un comunicado enviado de manera exclusiva a The Associated Press. “Una gran variedad de artistas latinos son considerados entre las marcas de más relevancia en el mundo. Sin embargo, desafortunadamente, muchos de mis colegas y los nuevos artistas que están en desarrollo, no han contado con el apoyo para poder convertir esa influencia en negocios a largo plazo”, agregó.
CREADOR DE “MEMÍN PINGUÍN“
Muere dibujante Sixto Valencia
El historietista mexicano Sixto Valencia. AP
El famoso personaje de historietas mexicanas Memín Pinguín ha perdido a su padre. El dibujante Sixto Valencia Burgos, que juntó a Yolanda Vargas Dulché creó al personaje, murió el jueves. Tenía 81 años. El Consejo para la Cultura y las Artes de México informó sobre el deceso. No precisó la causa. El presidente del Consejo, Rafael Tovar y de Teresa, expresó su pesar a través de Twitter. “Recuerdo que cada martes esperaba leer la historieta Memín Pinguín, personaje entrañable. Lamento el deceso de Sixto Valencia, su dibujante”, escribió en la red social. Considerado uno de los grandes exponentes de la historieta mexicana, Valencia Burgos, nacido el 28 de marzo de 1934, comenzó su prolífica trayectoria durante los años 50, época en la que desarrolló comics de luchadores. Formó parte del llamado “boom” de las historietas de México, con títulos como “El libro único” y “Biografías selectas”. Su salto a la fama lo dio de la mano de Dulché, creadora de múltiples telenovelas, con quien dio vida a Memín Pinguín, uno de los personajes más recordados que permanece vigente en la cultura popular mexicana y que es reconocido por ser negro.
OCTAVA PARTE DE “FAST & FURIOUS”
Llegará a los cines en el 2017 Sin tiempo para digerir el éxito cosechado por la recién estrenada “Fast & Furious 7”, su protagonista Vin Diesel anunció que la octava parte de esta taquillera saga llegará a los cines en 2017. “Vamos a hacer la mejor película que se ha visto nunca”, afirmó el actor, citado por la revista especializada The Hollywood Reporter. Diesel no reveló detalles de la próxima trama, ni confirmó si Dwayne Johnson, Michelle Rodríguez, Jordana Brewster, Ludracris y Kurt Russell volverán a formar parte de esta historia. “Furious 7” ha recaudado unos 3,500 millones hasta ahora.
G. 35
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Michael Camilo recibe reconocimiento en Nueva York NUEVA YORK. En la gran noche “Dominicana de Jazz” se rindió homenaje a una de las estrellas más importantes de la música, el maestro Michael Camilo.
El ganador de premios Grammy y uno de los más grandes exponentes del jazz latino, fue reconocido por el Mi-
nisterio de Turismo en la primera función de su espectáculo “Tres más tres” que se realiza desde el 21 al 26 de abril en el legendario Blue Note, de New York. Según publica el portal zabalaaldia. com, Michael entregó sus exquisitas composiciones, exponiendo con maestría las expresiones de su música, junto a unos intensos músicos, como son Dafnis Prieto, en la batería; Michael Bowie, en el bajo; Ralph Bowen, en el saxofón y flauta; el maestro Conrad Herwig, en el trombón, y Alexander Sipiagin, en la trompeta, quienes deleitaron a todos los presentes durante toda la noche. En la apertura de la presentación del maestro Michael Camilo, la Oficina de Promoción Turística del Nordeste de los Estados Unidos, y a través de su directo-
El famoso pianista dominicano de jazz latino, Michael Camilo. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: día perfecto para hacer compras. Surgen obstáculos en los negocios que le enseñan algo. Amor: lima las asperezas con un tierno regalo y la armonía vuelve.
Trabajo y negocios: sufrirá altibajos pero no habrá pérdidas. Se trata de una señal de alarma. Esté alerta. Amor: un encuentro fortuito pero romántico aliviará las penas.
Trabajo y negocios: cambios drásticos en lo económico le llevan al ahorro y a la restricción; descuide, le hará bien. Amor: su pareja le ayudará a librarse de un personaje entrometido.
Trabajo y negocios: inicia una etapa próspera en lo económico. Su tarea será evaluada como exitosa. Amor: surgirán altibajos afectivos pero todo se arreglará con mucho afecto.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: recupera la confianza para alcanzar sus metas. Alguien influyente valora su saber. Amor: una ex pareja se presenta de improviso con un tonto planteo.
Trabajo y negocios: conviene ser tolerante con rivales ó personas de su entorno que no le gustan. Necesitará apoyo. Amor: su pareja necesita urgentes muestras de afecto.
Trabajo y negocios: un agradable hobby despertará una vocación abandonada. Todos sus asuntos mejorarán. Amor: un juego íntimo ayudará en la comunicación.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: la precisión y el buen gusto son su fuerte y se verá en su trabajo. Amor: una sospecha se convertirá en certeza; conviene aceptar aque no quiere reconocer.
Monte Cristi 23 32
Trabajo y negocios: estará exigente con su entorno y eso iniciará un conflicto innecesario. Conserve el control. Amor: no será inteligente discutir si su pareja está sensible.
GÉMINIS Trabajo y negocios: día propicio para encarar los cambios drásticos que su negocio necesita. El éxito llega. Amor: momento ideal para renovar los votos en el seno de la pareja.
ra, Lucien Echavarría, se entregó el reconocimiento al famoso pianista de ritmos caribeños y armonías de jazz, por su impecable carrera. Durante el evento se resaltaron las cualidades musicales y humanas del artista. Además, las autoridades resaltaron que Michael Camilo “es un verdadero embajador musical del país caribeño. Debido a que en todas sus presentaciones siempre pone el nombre de la República Dominicana muy en alto”. Echavarría agradeció el respaldo y entusiasmo de todos los asistentes, y de sus invitados especiales de WABC, ESPN, Daily News, entre otras empresas. El espectáculo de Michael Camilo, con el patrocinio del Ministerio de Turismo, se estará presentando en Blue Note de New York hasta este domingo. l elCaribe
Trabajo y negocios: nuevos logros despertarán en usted una habilidad negociadora que le lleva al éxito. Amor: alguien especial le invitará a vivir una experiencia única.
Trabajo y negocios: un corto viaje le ayudará a ver en su real dimensión los logros obtenidos. Éxito resonante. Amor: su afán se conquistas le predispone a enamorarse de alguien.
Horizontales 01. Liga (materia viscosa). 06. Elevad oración. 10. Treta, malicia con que se procura engañar. 11. Príncipe árabe. 12. País sudamericano, con costas sobre el Océano Pacífico. 14. En Colombia, mochila de cabuya. 16. Roturarán la tierra con el arado. 18. Ave cubana carnívora parecida al cuervo, aunque más pequeña. 19. En números romanos, “101”. 20. Mostraban alegría con el rostro. 21. Percibís el sonido. 22. Preposición. 23. Símbolo de la emanación del radio. 24. Relativos a Icaro. 27. Símbolo del litio.
28. Ciudad de Serbia. 29. Uno con cuerdas. 30. Atomos con carga eléctrica. 32. Interjección “¡Tate!”. 33. De esta manera. 34. (Louisa May, 1832-1888) Escritora estadounidense, autora de “Mujercitas”. 35. Hice salir a uno de un lugar. 36. Uno de los cinco continentes. 37. Toda la masa encefálica. 39. No orgánico. 41. Concavidad o hueco. 42. Compacto, apretado, espeso.
Salida 6:16 A.M. Puesta 6:59 P.M.
Puerto Plata 23 33 Santiago
Samaná
22 36
22 34
Azua 23 31 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 31 23 32 23 32
23 32
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Superabundancia de sangre. 02. En el antiguo Japón, miembro de la clase noble y militar. 03. Símbolo del cloro.
04. Provincia de Chile, que ocupa el sector más meridional de la cordillera de los Andes. 05. Color cano del pelo. 06. Cerro aislado que domina un llano. 07. Consonancia o consonante. 08. Ave trepadora sudamericana. 09. Partidario del darvinismo. 12. Palabra o grupo de palabras que se intercala en el período sin enlace necesario con él ni alterar su sentido. 13. Quité algo de una superficie como raspándola. 15. Fracción destilada del petróleo crudo, que se usa en los motores diésel. 17. Departamento costero de Perú, cuya capital es Huaraz. 19. Corpiño sin mangas. 21. Metal precioso. 25. Poner tiesa una cosa. 26. Cueva que se excava en la ladera de un cerro o monte.
31. Forma del pronombre de primera persona del plural. 33. Planta arácea de hojas estrechas y puntiagudas. 34. Artimaña, engaño. 35. Padre de Jasón, jefe de los argonautas. 38. Nombre de la decimocuarta letra. 40. Nombre de la segunda consonante. Soluciones de ayer
G. 36
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
SUBSECCIÓN SOCIALES
Fernando Díaz, María Caba, Linette Díaz, Eduviges Caba y Fernando Díaz. ABEL UREÑA
Héctor Valdez Albizu, María Cordero de Báez, Fernando Báez, Ivette Marichal y José Antonio Rodríguez. FUENTE EXTERNA
Presentan primer audiovisual del Lago Enriquillo
SANTIAGO. El centro de belleza y estética Edus celebró la llegada de sus 27 años, durante un encuentro donde anunció la apertura de su nuevo espacio Body and Hair by.
LARGOMETRAJE. Durante un acto reali-
zado en el Salón Principal del Auditorio del Banco Central, fue presentado el primer audiovisual histórico del lago Enriquillo, del director, productor y escritor Fernando Báez.
Este largometraje-documental, expresó Báez, es un ejercicio educativo, ambiental y cultural, realizado gracias al apoyo de Supermercados Bravo, Plan Lea de Listín Diario y de valiosos héroes que han optado por el anonimato. Báez aplaudió el gesto solidario a favor de la preservación de esta importante reserva científica y sus comunidades, de manera particular en momentos donde es necesario escuchar los planteamientos de desarrollo sostenibles y control de los lagos Enriquillo y Azuey, ambos ubicados en la zona fronteriza. Anunció que “este documental será proyectado gratuitamente a los estudiantes del país en un programa de proyecciones en los cines; y en los pueblos que no tengan cine, será proyectado en clubes, escuelas y centros culturales”. l elCaribe
Centro de belleza y estética Edus celebra aniversario
Nastenka Soto y José Lovera.
Ignacio Araujo e Ingrid Petitón.
Luis Martín Gómez, Fabiola Herrera y Omar Ramírez.
Jacqueline Báez, José Alberto Peña y Natalia Ferreras.
El encuentro fue propicio para presentar su nueva imagen corporativa, que representa la fusión de sus años de trayectoria con las innovaciones llevadas a cabo por su fundadora Eduvigis Caba, y que han contribuido con el crecimiento de la marca. Eduvigis Caba, propietaria del centro, al dirigirse a los presentes manifestó la satisfacción de la permanencia durante tantos años en el gusto de sus clientes, a quienes brindan un servicio apegado a las innovaciones en materia de belleza y estética. Asimismo, indicó que como parte de esta renovación se han embarcado en un nuevo proyecto que los llena de alegría, pues representa perfectamente una idea mejorada de la imagen que los ha identificado durante tantos años. Body and Hair by Edus, se encuentra ubicado dentro del Gimnasio Body Shop, en el campus de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. l WENDY ALMONTE
Fanny Rodríguez, José Joaquín Zouain y Esther Peguero.
María Caba y Víctor Liriano.
Diseñador Rafael Rivero presenta nueva colección
Gladys Rodríguez y Enmanuel Melo.
SANTIAGO. La Casa de Moda Rafael Rivero presentó su nueva colección resort 2015 “Aire Chic”, a propósito de la llegada de las estaciones primavera-verano.
Rafael Rivero y Carmen Modesta Molina. ABEL UREÑA
Stephany Torres, Clara Núñez y Ana Virginia Torres.
La muestra está inspirada en la palabra “chic”, que retrata la mujer desenfadada que disfruta lucir cómoda sin dejar de lado su elegancia y buen gusto. Rivero explicó que “como su nombre lo indica, dicha colección nos transporta hacia un soplo de aire fresco y sus cortes ligeros a querer vacacionar en un lugar exótico o algún paraíso tropical”.
Con aires modernos, la paleta de colores utilizada va desde el blanco hueso pasando por el strawberry ice, tangerine, marsala, fresa, chiquele, aquamarine, hasta el clásico azul. Dijo que la muestra está creada en estampados vivos, floreados, rayas y degradados que proyectan la alegría y la seguridad que
busca toda mujer al lucir un atuendo del diseñador. Rivero agradeció a las personas que han apoyado sus proyectos, en especial a sus clientas y su equipo de trabajo, a quienes entregó placas de reconocimiento por su dedicación a su trabajo. l WENDY ALMONTE
G. 37
GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
SOCIALES
Dennise Morales, Monseñor Pablo Cedano, Monseñor Gregorio Nicanor Peña y Josefina Pichardo. FUENTE EXTERNA
Museo de La Altagracia presenta muestra EXPOSICIÓN. La Exposición Itinerante Resiliencia se presentará en esta ocasión en Higüey, en los jardines del Museo de la Basílica La Altagracia, la casa de la protectora del pueblo dominicano.
El anuncio lo hizo el grupo de mujeres fotógrafas que conforman la exposición, representado esta vez por veinte artistas que con su planteamiento hacen un llamado a reflexionar y a observar estas situaciones de violencia contra la mujer que se presentan en nuestra socie-
dad. Dijeron que la muestra acoge el tema “Violencia de género” para dar un mensaje de resistencia a cualquier actitud en contra del bienestar de la mujer y la familia, “en la cual utilizamos como herramienta la imagen, para concienciar sobre el sufrimiento que tantas mujeres padecen”. En la muestra participan las artistas Alejandra Oliver, Angie Casals, Ariadna Canáan, Carmen Herrera ,Von Wrangell, Carmen Inés Bencosme, Desia Bodden, Dennise Morales Pou, Gabriella Ortega, Guadalupe Casasnovas. También participará Ileana Montero, Jiny Elena Ramos, Lali Marte, Margo, Mora, Mariajose García, Marjorie Ariza, Mary Rosa Jiménez, Parmelia Matos, Silvia Pesquera, Valerie Le Moustre y Victoria Thomén. La exposición, que permanecerá abierta hasta junio de forma gratuita, forma parte de las celebraciones del Día Internacional de la Mujer y el Día de las Madres. l elCaribe
38
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
VOLEIBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do JUSTA
VIII Torneo Nacional Juvenil de Tenis Con el apoyo del Grupo Medrano, el Centro Deportivo San Agustín (Cedesa) de La Vega acogerá este fin de semana el VIII Torneo Nacional Juvenil de Tenis, avalado por la Federación Dominicana de Tenis (Fedotenis). La justa es organizada por la Asociación de Tenis de La Vega. Momentos en que la selección de voleibol femenino escucha el himno nacional tras ganar el oro en la Copa Panamericana Sub-20. F.E. BÉISBOL
Abreu y Ramírez anhelan ver juegos MLB en Cuba El Comisionado Rob Manfred ha planteado la posibilidad de que MLB dispute juegos de exhibición en Cuba tan pronto como el 2016. A los cubanos Alexei Ramírez y José Abreu de los White Sox les encantaría ser parte de semejante serie. “Ojalá recibiera una invitación para ir a jugar allá y volver a mi país”, dijo Ramírez. “He perdido ocho años y ese tiempo no se recupera”. “En un futuro cercano, me gustaría ir a ver a mi hijo y a toda mi familia allá”, indicó Abreu.
BOXEO
Klitschko vuelve a pelear en EE.UU. Wladimir Klitschko peleará hoy en el Madison Square Garden por primera vez en siete años, al arriesgar sus cuatro títulos del peso completo ante el invicto púgil estadounidense Bryant Jennings. Klitschko ha ganado sus últimas 19 peleas y este será su 27mo combate de campeonato, para empatar el récord del peso completo de Joe Louis. “Es el momento adecuado en el escenario correcto”, dijo Klitschko.
EN LA TV CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Cubs vs. Cincinnati CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN 4:00 P.M.
Fútbol / O&M vs. Barcelona CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Tour Deportivo CDN 7:30 P.M.
Béisbol / Pittsburgh vs. Arizona
RD se llevó el oro en el Panam Sub-20 Logra el boleto que la llevará al Mundial de Chipre a realizarse en julio próximo al imponerse en cuatro sets a Argentina JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do
L
a tercera fue la vencida. Tras dos intentos fallidos, la selección nacional de voleibol femenina Sub-20 logró la corona del Campeonato Panamericano al vencer tres sets por uno a Argentina. De paso, se llevó el único boleto para el Mundial de esa categoría a realizarse en Chipre, del 1 al 13 de julio del presente año. En 2011, en Perú, cayeron ante las locales. Dos años después, en Cuba, México la derrotó. Ayer, las dominicanas con Gaila González, seleccionada la Jugadora Más Valiosa de la justa, dirigiendo el ataque, se llevaron la Copa de manera invicta y solo perdieron un set de 21 disputados en seis partidos. Los parciales de ayer finalizaron 2520, 25-22, 20-25 y 25-15, respectivamente. “Me siento muy contenta por este triunfo”, dijo González. “Ahora a darlo todo en el mundial juvenil. Iremos con todo el ánimo de realizar un buen trabajo tal como lo hicimos en nuestra casa y nuestro público”, agregó. La República Dominicana tuvo a cinco jugadoras en el equipo “Todo Estrellas” de la Copa Panamericana. Además de la distinción de MVP, González fue escogida la mejor anotadora; Natalia Martínez (atacante y mejor servicio); Yoka-
ty Pérez (acomodadora); Yineirys Martínez (bloqueo) y Larysmer Martínez (recepción). “Ganar un torneo de esa magnitud en casa es grandioso”, dijo el dirigente del equipo criollo Wagner Rocha Pacheco. “Esas niñas son el futuro del voleibol dominicano”, agregó. Después de ganar los primeros dos sets, Argentina supo reponerse para frenar 17 sets ganados de manera seguida por parte de las criollas en base a una gran defensa y fuertes ataques por las esquinas. Las quisqueyanas, octavas del mundo en la categoría sub-20, tuvieron un gran regreso en la cuarta tanda y llegaron a la segunda parada técnica con ventaja de diez puntos (16-6), imponiendo un ataque feroz sobre la red, en un partido animado por mi-
les de aficionados que asistieron al Palacio Ricardo Arias del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. La opuesta de mano zurda Gaila González marcó 26 puntos y fue escoltada por una versátil labor de Yineiry Martínez, quien anotó 20, Natalia Martínez anotó 14 y María García 10. En la causa perdida, María Corbalán registró 21 unidades y Anahi Toshi 15. Más temprano, la selección de Chile sorprendió a México y se llevó la medalla de bronce con triunfo 3-1 (25-20, 22-25, 25-20, 25-18), mientras que el equipo de Costas Rica se alzó con el quinto puesto del Panamericano Sub-20 al vencer a Nicaragua (25-23, 12-25, 25-21, 25-16). Tania Carazo comandó el ataque de las triunfadoras con 17 puntos. l
Gaila González posa con sus dos trofeos, uno de MVP y el otro de mejor anotadora. F.E.
D. 39
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
BÉISBOL
Pineda y Salazar imponen respeto desde la lomita MLB. NUEVA YORK. El dominicano Michael Pineda se valió de su slider para laborar en forma impresionante hasta la octava entrada, y los Yanquis de Nueva York cortaron una racha de 11 triunfos seguidos de sus rivales de la misma ciudad, al imponerse ayer por 6-1 a los Mets.
Mark Teixeira sonó un par de jonrones para respaldar la labor de Pineda en un capítulo más de la “Serie del Subway”. Jacoby Ellsbury disparó otro cuadrangular ante Jacob deGrom (2-2) para que los Yanquis dejaran atrás una racha de cuatro tropiezos consecutivos ante los Mets. Pineda (3-0) toleró cinco hits y una carrera en siete episodios y dos tercios. Cumplió su salida más larga con los Yanquis, que sumaron su séptima victoria en ocho compromisos. Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-0. Por los Yanquis, el dominicano Álex Rodríguez de 3-1. En Detroit, Brandon Moss disparó un par de cuadrangulares y remolcó siete carreras, el dominicano Danny Salazar impuso una marca personal con 11 ponches, y los Indios de Cleveland aplastaron ayer 13-1 a los Tigres de Detroit. Detroit tiene cuatro derrotas seguidas luego de iniciar la temporada con un récord de 11-2. Salazar (2-0) admitió una carrera y seis hits con tres bases por bolas en siete entradas de labor. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 3-1 con dos producidas y tres anotadas; José Ramírez de 3-2 con una anotada y una empujada. l AP CLEVELAND
DETROIT
13
1
CLEVELAND Michael Bourn CF Jason Kipnis 2B Michael Brantley LF Mike Avilés LF Carlos Santana 1B Brandon Moss RF Jerry Sands RF David Murphy DH Lonnie Chisenhall 3B Roberto Pérez C José Ramírez SS TOTALES
TB 4 5 4 1 3 5 0 5 5 3 3 38
C H CE 1 0 0 1 2 0 2 3 1 0 0 0 3 1 2 2 3 7 0 0 0 1 2 0 2 2 2 0 0 0 1 2 1 13 15 13
BB 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3
P 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 3
AVG .193 .238 .286 .259 .222 .214 .381 .258 .204 .188 .204
Batting 2B - C Santana (2, S Greene); B Moss (4, S Greene); D Murphy (2, A Alburquerque); L Chisenhall (2, S Greene) HR - B Moss 2 (3, 5th inning off A Wilson 2 on, 0 Out, 9th inning off A Alburquerque 1 on, 1 Out), L Chisenhall (1, 8th inning off A Alburquerque 1 on, 0
TOTALES
31
3
9
3
0
5
Batting 2B - A Hechavarria (4, T Roark) RBI - D Gordon (10), M Prado (8), M Latos (1) 2-out RBI - D Gordon, M Latos Runners left in scoring position, 2 out - M Morse 1 GIDP - J Realmuto Team LOB – 4 Running SB - D Gordon (8, 2nd base off A Barrett/W Ramos)
El dominicano Danny Salazar, de Cleveland, le ponchó 11 a Detroit anoche. AP
EQUIPOS WASHINGTON MIAMI
123 456 789 000 101 000 000 020 010
CHE 260 39 0
WASHINGTON Jordan Zimmermann Tanner Roark P(0-2) Matt Grace Aaron Barrett
IL 6.0 1.1 0.0 0.2
H 6 1 1 1
C CL BB 2 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P 4 0 0 1
EFE 5.23 2.89 0.00 1.17
H 6 0 0 0
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0
P 4 1 0 0
EFE 7.31 0.87 2.25 10.38
P 0 0 1 2 1 0 1 0 1 1 1 8
AVG .250 .222 .375 .343 .203 .259 .529 .258 .200 .226 .000
Out) S - R Perez SF - J Ramirez RBI - M Brantley (5), C Santana 2 (10), B Moss 7 (9), L Chisenhall 2 (6), J Ramirez (2) 2-out RBI - B Moss 2 Runners left in scoring position, 2 out - J Kipnis 1, B Moss 1, D Murphy 1 GIDP - C Santana, R Perez Team LOB – 3
Chase Headley 3B Stephen Drew 2B Didi Gregorius SS TOTALES
DETROIT Anthony Gose CF Ian Kinsler 2B James McCann C Miguel Cabrera 1B Hernán Pérez 2B Víctor Martínez DH J.D. Martínez RF Yoenis Céspedes LF Álex Ávila C Andrew Romine 1B Nick Castellanos 3B José Iglesias SS TOTALES
Batting 2B - D Gregorius (2, E Goeddel) HR - J Ellsbury (1, 3rd inning off J deGrom 0 on, 0 Out), M Teixeira 2 (7, 1st inning off J deGrom 1 on, 2 Out, 3rd inning off J deGrom 1 on, 1 Out) SF - S Drew RBI - J Ellsbury (2), M Teixeira 4 (17), S Drew (9) 2-out RBI - M Teixeira 2 Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 1, C Beltran 2, D Gregorius 1 Team LOB – 7 Fielding E - C Headley (3, throw) DP - 1 (S Drew-D Gregorius-M Teixeira)
MIAMI Mat Latos A.J. Ramos Bryan Morris G(2-0) Steve Cishek(S-1)
IL 6.1 0.2 1.0 1.0
TAMPA BAY
TORONTO
EQUIPOS METS YANQUIS
123 456 789 000 001 000 204 000 000
CHE 151 6 11 1
METS Jacob deGrom P(2-2) Sean Gilmartin Hansel Robles Erik Goeddel
IL 5.0 1.0 1.0 1.0
P 2 1 2 1
EFE 2.96 3.18 0.00 0.00
12
YANQUIS Michael Pineda G(3-0) Chasen Shreve
IL H 7.2 5 1.1 0
C CL BB P 1 1 0 7 0 0 0 1
EFE 3.86 1.29
MIAMI
WASHINGTON
3
2
TB 5 2 1 4 1 3 4 4 3 1 4 3 35
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
H CE BB 1 0 0 2 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 8 1 3
P 4 0 0 2 0 0 1 1 3 0 2 0 13
AVG .333 .284 .174 .359 .100 .214 .279 .292 .206 .400 .259 .392
Batting HR - N Castellanos (2, 2nd inning off D Salazar 0 on, 1 Out) RBI - N Castellanos (7) Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, H Perez 1, Y Cespedes 3 Team LOB – 11 Running SB - A Gose (2, 2nd base off D Salazar/R Perez) Fielding DP - 2 (S Greene-J Iglesias-M Cabrera, I Kinsler-J Iglesias-M Cabrera) EQUIPOS CLEVELAND DETROIT
123 456 789 210 060 022 010 000 000
CHE 13 15 0 180
CLEVELAND Danny Salazar G(2-0) Scott Atchison Anthony Swarzak
IL 7.0 1.0 1.0
H 6 0 2
C CL BB 1 1 3 0 0 0 0 0 0
P 11 0 2
EFE 2.08 0.00 3.38
DETROIT Shane Greene P(3-1) Alex Wilson Al Alburquerque
IL 4.0 3.0 2.0
H 9 2 4
C CL BB 8 8 2 1 1 0 4 4 1
P 1 1 1
EFE 3.00 3.00 11.37
YANQUIS
METS
H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 5 1 0
P 1 2 1 0 1 1 0 2 0 8
AVG .222 .254 .333 .254 .158 .259 .275 .200 .067
6
METS Curtis Granderson RF Juan Lagares CF Lucas Duda 1B Michael Cuddyer DH Daniel Murphy 2B Éric Campbell 3B Wilmer Flores SS Kevin Plawecki C Kirk Nieuwenhuis LF TOTALES
1
TB 4 4 3 4 4 3 3 3 3 31
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Batting 2B - C Granderson (2, M Pineda); E Campbell (2, M Pineda); K Nieuwenhuis (1, M Pineda) SF - L Duda RBI - L Duda (10) Runners left in scoring position, 2 out - C Granderson 1, J Lagares 1, K Nieuwenhuis 1 GIDP - D Murphy Team LOB – 4 Fielding E - D Murphy (3, field) Outfield assists - C Granderson YANQUIS Jacoby Ellsbury CF Brett Gardner LF Álex Rodríguez DH Mark Teixeira 1B Brian McCann C Carlos Beltrán RF Chris Young RF
TB 5 4 3 4 4 3 0
C 1 1 1 2 1 0 0
H CE BB 2 1 0 2 0 0 1 0 1 2 4 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0
P 0 0 0 0 2 1 0
AVG .294 .304 .269 .218 .245 .173 .357
WASHINGTON Denard Span CF Ian Desmond SS Jayson Werth LF Bryce Harper RF Ryan Zimmerman 1B Yunel Escobar 3B Wilson Ramos C Dan Uggla 2B Clint Robinson PH Jordan Zimmermann P Reed Johnson PH Tanner Roark P Matt Grace P Aaron Barrett P TOTALES
4 3 4 34
TB 3 4 3 2 4 4 4 3 1 2 1 0 0 0 31
0 0 0 6
H 8 1 1 1
C 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
1 0 1 11
0 1 0 6
0 0 0 2
C CL BB 6 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 1 1 0 0 0 0 1 2 2 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 3
0 2 1 6
P 0 1 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 5
.242 .167 .204
AVG .238 .294 .152 .286 .227 .271 .231 .118 .250 .000 .154 .000 .000 .000
Batting 2B - I Desmond (7, M Latos); R Zimmerman (5, M Latos) SF - B Harper RBI - B Harper 2 (10) 2-out RBI - B Harper Runners left in scoring position, 2 out - R Zimmerman 1, Y Escobar 1, R Johnson 1 Team LOB – 6 Running SB - D Span (1, 2nd base off M Latos/J Realmuto) CS - B Harper (2, 2nd base by M Latos/J Realmuto) Fielding Outfield assists - B Harper DP - 1 (I Desmond-D Uggla-R Zimmerman) MIAMI Dee Gordon 2B Martín Prado 3B Giancarlo Stanton RF Michael Morse 1B Marcell Ozuna CF J.T. Realmuto C Ichiro Suzuki LF Adeiny Hechavarria SS Mat Latos P A.J. Ramos P Bryan Morris P Dónovan Solano PH Steve Cishek P
TB 4 4 4 4 3 3 3 3 2 0 0 1 0
C 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0
H CE BB 3 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AVG .370 .297 .226 .219 .302 .269 .263 .328 .333 .000 .000 .167 .000
TORONTO José Reyes SS Ryan Goins SS Devon Travis 2B Josh Donaldson DH Edwin Encarnación 1B Justin Smoak 1B Danny Valencia 3B Kevin Pillar RF Steve Tolleson LF Dalton Pompey CF Josh Thole C TOTALES
3
TB 3 1 4 4 2 1 4 4 4 3 3 33
C 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 3
H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 1
Batting 2B - D Valencia (4, M Andriese) HR - D Travis (5, 4th inning off D Smyly 0 on, 1 Out), J Smoak (2, 9th inning off M Andriese 0 on, 1 Out) RBI - D Travis (16), J Smoak (5), D Valencia (2) Runners left in scoring position, 2 out - S Tolleson 2 Team LOB – 4 Fielding E - S Tolleson (1, field) PB - J Thole TAMPA BAY David DeJesús DH Tim Beckham PH-DH Brandon Guyer LF Asdrubal Cabrera SS Evan Longoria 3B James Loney 1B Desmond Jennings CF Logan Forsythe 2B Jake Elmore 2B Kevin Kiermaier RF René Rivera C TOTALES
TB 3 2 3 4 4 5 4 4 0 4 4 37
C H CE 0 1 0 1 2 2 1 1 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 2 0 2 1 1 0 0 0 2 1 1 1 1 2 12 13 10
BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2
P AVG 0 .333 0 .278 1 .250 0 .219 1 .218 2 .286 0 .217 1 .278 0 1.000 0 .277 1 .143 6
Batting 2B - B Guyer (4, R Dickey); E Longoria (6, R Dickey); J Loney (1, R Dickey); D Jennings (1, J Francis) 3B - A Cabrera (2, R Dickey) HR - T Beckham (3, 7th inning off J Francis 1 on, 2 Out), J Loney (1, 4th inning off R Dickey 1 on, 0 Out), R Rivera (1, 4th inning off R Dickey 1 on, 2 Out) SF - E Longoria RBI - T Beckham 2 (8), A Cabrera (6), E Longoria (3), J Loney 2 (2), L Forsythe (8), K Kiermaier (5), R Rivera 2 (5) 2-out RBI - T Beckham 2, R Rivera 2 Runners left in scoring position, 2 out - A Cabrera 1, J Loney 3 Team LOB - 5 EQUIPOS TORONTO TAMPA BAY
123 456 789 000 200 001 000 450 30X
TORONTO R.A. Dickey P(0-2) Jeff Francis
IL H 4.2 9 3.1 4
C CL BB P 8 7 1 0 4 3 1 6
EFE 5.25 4.05
TAMPA BAY Drew Smyly José Domínguez G(1-0) Matt Andriese (S-1)
IL 4.2 1.1 3.0
C CL BB 2 2 0 0 0 1 1 1 0
EFE 3.86 0.00 5.73
H 4 0 2
CHE 361 12 13 0
P 5 2 1
D. 40
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
POLIDEPORTIVA
Rockets y Wizard colocan sus series 3-0 ante Mavs y Raptors Williams hizo el envío de la primera bola. AP NBA. James Harden anotó 42 puntos,
Jhonny Peralta celebra su segundo cuadrangular de la temporada con los Cardenales. AP
Martínez gana; Peralta, David y Hanley jonronean JORNADA. Carlos Martínez ponchó a ocho bateadores en siete entradas, Jason Heyward y Johnny Peralta conectaron sendos vuelacercas, y los Cardenales de San Luis blanquearon 3-0 a los Cerveceros de Milwaukee.
El dominicano Martínez (2-0) aceptó cuatro hits y regaló dos boletos en la más larga de sus tres aperturas en esta campaña. Jordan Walden laboró el octavo capítulo y Trevor Rosenthal puso fin al encuentro para su séptimo salvamento en el mismo número de oportunidades. El dominicano Peralta consiguió su cuadrangular en el comienzo del sexto inning. Medias Rojas vence a Orioles
Brock Holt rompió el empate con un cuadrangular de tres carreras ante Darren O’Day en la octava entrada, y los Medias Rojas de Boston vencieron 7-5 a los Orioles de Baltimore, que alargaron a cinco su racha de derrotas. David Ortiz y Hanley Ramírez también se volaron la barda por los Medias Rojas, que han ganado tres de los cinco enfrentamientos esta campaña ante los campeones del Este de la Liga Americana. l AP BOSTON
BALTIMORE
7
5
BOSTON Mookie Betts CF Dustin Pedroia 2B David Ortiz DH Hanley Ramírez LF Xander Bogaerts PR-SS Mike Napoli 1B Pablo Sandoval 3B Daniel Nava RF Allen Craig PH-RF Brock Holt SS-LF Ryan Hanigan C TOTALES
TB 3 5 5 5 0 5 3 3 1 4 4 38
C 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 7
H CE BB 2 0 1 1 0 0 2 3 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 11 7 2
P 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 4
AVG .215 .250 .211 .274 .302 .143 .283 .194 .136 .424 .189
Batting HR - D Ortiz (4, 5th inning off M Gonzalez 2 on, 2 Out), H Ramirez (6, 5th inning off M Gonzalez 0 on, 2 Out), B Holt (1, 8th inning off D O’Day 2 on, 2 Out) RBI - D Ortiz 3 (8), H Ramirez (13), B Holt 3 (8) 2-out RBI - D Ortiz 3, H Ramirez, B Holt 3 Runners left in scoring position, 2 out - H Ramirez 1, M Napoli 1 GIDP - R Hanigan Team LOB – 7 Running CS - D Pedroia (1, 2nd base by T Hunter/C Joseph) Fielding E - P Sandoval (3, throw) Outfield assists - H Ramirez DP - 3 (D Pedroia-B Holt-M Napoli, R Porcello-B Holt-M Napoli, H Ramirez-D Pedroia) BALTIMORE Alejandro De Aza LF Steve Pearce PH-LF David Lough PR Manny Machado 3B Jimmy Paredes DH Adam Jones CF Chris Davis 1B Delmon Young RF
TB 3 1 0 5 5 4 3 4
C 0 0 0 1 1 0 2 0
H CE BB 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 2 0 1 0 0 1 1 1 2 0 0
P 1 0 0 2 2 2 1 0
AVG .226 .167 .125 .217 .320 .413 .237 .344
Rey Navarro 2B Caleb Joseph C Everth Cabrera SS Travis Snider PH TOTALES
3 2 2 1 33
1 1 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 5 10 5
0 1 2 0 0 0 0 1 4 10
.333 .341 .241 .298
Batting 2B - R Navarro (1, R Porcello) HR - J Paredes (2, 4th inning off R Porcello 1 on, 1 Out), C Davis (3, 8th inning off J Tazawa 0 on, 2 Out) S - R Navarro SF - E Cabrera RBI - J Paredes 2 (4), C Davis (8), E Cabrera 2 (3) 2-out RBI - C Davis, E Cabrera Runners left in scoring position, 2 out - A De Aza 1, M Machado 2, J Paredes 1 GIDP - C Davis, E Cabrera Team LOB – 7 Running SB - E Cabrera (2, 2nd base off R Porcello/R Hanigan) Fielding E - M Machado (3, field); E Cabrera (2, field) DP - 2 (M Gonzalez-E Cabrera-C Davis, C Joseph-M Machado) EQUIPOS BOSTON BALTIMORE
123 456 789 000 040 030 000 210 110
CHE 7 11 1 5 10 2
BOSTON Rick Porcello Craig Breslow Alexi Ogando G(1-0) Junichi Tazawa Koji Uehara(S-3)
IL 6.0 0.2 0.1 1.0 1.0
H 6 0 0 2 2
C CL BB 4 4 2 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0
P 7 0 1 0 2
EFE 6.48 0.00 3.68 1.00 0.00
BALTIMORE Miguel González Tommy Hunter Brian Matusz P(0-2) Darren O’Day Jason García
IL 6.0 1.2 0.0 0.1 1.0
H 8 1 0 1 1
C CL BB 4 4 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0
P 1 1 0 0 2
EFE 3.42 6.48 3.68 1.08 5.63
SAN LUIS
MILWAUKEE
P 0 1 1 1 1 2 0 0 1 2 0 0 0 9
AVG .387 .212 .367 .234 .317 .189 .294 .200 .292 .000 .000 .235 .000
3
SAN LUIS Matt Carpenter 3B Jason Heyward RF Matt Holliday LF Matt Adams 1B Jhonny Peralta SS Jon Jay CF Yadier Molina C Tony Cruz C Kolten Wong 2B Carlos Martínez P Jordan Walden P Mark Reynolds PH Trevor Rosenthal P TOTALES
0
TB 5 5 2 4 4 4 2 1 4 3 0 1 0 35
C 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 0 1 1 0 0 0 2 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 3
Batting 2B - M Carpenter (9, W Smith) HR - J Heyward (2, 3rd inning off M Garza 0 on, 2 Out), J Peralta (2, 6th inning off M Garza 0 on, 0 Out) RBI - J Heyward (4), J Peralta (8), Y Molina (8) 2-out RBI - J Heyward Runners left in scoring position, 2 out - M Adams 1, J Peralta 1, K Wong 1, C Martinez 1 Team LOB – 8 Fielding E - J Peralta (2, field) DP - 2 (J Jay-M Carpenter-J Peralta, Y Molina-J Peralta) MILWAUKEE Jean Segura SS Gerardo Parra CF Ryan Braun RF Adam Lind 1B Khris Davis LF Aramis Ramírez 3B Elián Herrera 2B Martín Maldonado C Matt Garza P Will Smith P Jeremy Jeffress P Logan Schafer PH Neal Cotts P TOTALES
TB 4 4 4 4 3 3 3 3 1 0 0 1 0 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB P 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 5 0 2 10
AVG .302 .154 .241 .305 .246 .158 .200 .200 .000 .000 .000 .125 .000
la mayor cifra de su vida en postemporada, y los Rockets de Houston superaron 130-128 a los Mavericks de Dallas para colocarse a un triunfo de ganar por barrida esta serie de primera ronda.
Dwight Howard impuso también una marca personal, con 26 rebotes. Harden, candidato al Jugador Más Valioso de la campaña, desempeñó un papel protagónico después de que Howard y otros jugadores acapararon la atención en los primeros dos encuentros de la serie. Y en su segunda temporada junto a Howard, Harden se dio incluso tiempo de interrumpir a su compañero cuando la prensa le hacía una pregunta sobre la mejor exhibición de rebotes en la carrera del pívot. “Fue una fiera”, dijo Harden mientras Howard buscaba la manera de definir su actuación ante los tableros. “Una fiera, ¡vamos!” Howard no quiso aplicarse esa definición. “Esta no fue mi noche para anotar, y me parece bien eso”, indicó. Así, los Rockets están en la antesala de su primer triunfo en una serie de playoffs desde que Howard se unió a Harden hace dos años. Por los Mavs, el dominicano-estadounidense Charlie Villanueva estuvo en la cancha 11:16 minutos, en los que contabilizó cinco puntos, cuatro rebotes, una asistencia y una falta.
123 456 789 011 001 000 000 000 000
CHE 381 050
SAN LUIS Carlos Martínez G(2-0) Jordan Walden Trevor Rosenthal(S-7)
IL 7.0 1.0 1.0
H 4 1 0
C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0
P 8 1 1
EFE 1.35 0.96 1.04
MILWAUKEE Matt Garza P(1-3) Will Smith Jeremy Jeffress Neal Cotts
IL 6.0 1.1 0.2 1.0
H 7 1 0 0
C CL BB 3 3 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 6 2 0 1
EFE 5.16 0.00 2.25 5.14
CARRERA. El exjardinero de los Yanquis de Nueva York, el boricua Bernie Williams, oficialmente se ha retirado —al fin.
El boricua, cuatro veces campeón de la Serie Mundial jugó por última vez en 2006 y ya apareció y desapareció de la boleta al Salón de la Fama, debido a falta de votos. Accedió ayer a un contrato de ligas menores y luego firmó sus papeles de retiro durante una ceremonia en el Yankee Stadium antes del inicio de la Serie del Subway, ante los Mets. Tras no recibir una oferta por parte de los Yanquis luego de la campaña de 2006, el toletero ambidiestro no buscó ficharse con otro equipo y rechazó la invitación de Nueva York al campo de entrenamiento con un contrato de ligas menores. Williams ha bromeado durante años con ex compañeros, al señalar que no se había retirado, pese a que durante casi una década ha tenido una exitosa carrera musical que incluye una nominación al Grammy Latino. l AP
Wizard, cerca de la siguiente ronda
John Wall entusiasmó al público con un aporte de 19 puntos y 15 asistencias, y los Wizards de Washington se colocaron a un paso de barrer a los Raptors de Toronto, al imponerse 106-99. El público pidió a coro que Wall sea nombrado el Jugador Más Valioso de la temporada, en un encuentro en que Paul Pierce aportó un par de triples cruciales en las postrimerías del encuentro. Los Wizards tienen ventaja de 3-0 en la serie y pueden resolverla mañana, cuando se realizará el cuarto encuentro. Ningún equipo se ha recuperado de un déficit de 3-0 para ganar una serie de postemporada en la NBA. l AP
Batting 2B - K Davis (5, C Martinez) Runners left in scoring position, 2 out - G Parra 1, A Ramirez 1, M Maldonado 1 Team LOB – 5 Running CS - J Segura (1, 2nd base by C Martinez/Y Molina), M Garza (1, 3rd base by C Martinez/Y Molina) EQUIPOS SAN LUIS MILWAUKEE
Oficial: Bernie Williams ahora sí está retirado
John Wall tuvo 19 puntos y 15 asistencias para los Wizards de Washington. AP
El GUG volvió a dominar a Sameji en final Santiago BALONCESTO. El norteamericano Robert Glenn encestó 26 puntos para conducir la escuadra del Club Gregorio Urbano Gilbert (GUG)a su segunda victoria al derrotar 89-82 a sus oponentes del Sameji.
Con la victoria, el GUG mantiene el invicto en la serie pactada al mejor de siete encuentros. Glenn agregó siete rebotes, cuatro bolas robadas y tres donqueos. Fue escoltado por Jonathan Rodríguez con 18 puntos, seis tableros y cinco asistencias, mientras que Rigoberto Mendoza (Vikingo) finalizó con 16 tantos y cuatro bolas robadas. Por la causa perdida se destacaron Gerardo Suero con 20 puntos y ocho rebotes, mientras que Edward Santana y Juan Miguel Suero aportaron 17 unidades cada uno. El tercer encuentro de la gran final está programado para efectuarse mañana, a partir de las seis de la tarde en la Gran Arena del Cibao Doctor Oscar Gobaira. l elCaribe
D. 41
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
BOXEO
Floyd Mayweather y Pacquiao inician su conteo regresivo
Manny Pacquiao, derecha, junto a su entrenador Freddie Roach en Las Vegas. AP
Se insiste en que Pacquiao y Mayweather, por la preparación que han tenido, subirán al ring en plenitud de condiciones y batallarán hasta la muerte. La rivalidad de estos dos gladiadores se pondrá a prueba y, precisan expertos, ganará quien trabaje con más inteligencia y logre descifrar el estilo de combate de su contendor. Hasta ahora Mayweather seguía coEn los próximos seis o cinco días sus cuarteles de entrenamiento se mo favorito, pero con estrecho margen van a intensificar. Subirán la adrenalina (2-1), según las apuestas de Las Vegas. Los más agudos analistas creen de sus cuerpos. Porque, explican que después del pesaje tal vez analistas, en esos cinco días deno haya ventaja para ninguberán “afinar” sus planes al Peso no de los púgiles lo que sigtiempo de que los entrenaAmbos púgiles deben nifica que “las apuestas esdores completarán sus plaestar entre las 145 y las tarán parejas”. nes estratégicos. 147 libras para el día Freddie Roach, el entreCuando llegue el 29 del antes de la pelea nador de Pacquiao (foja de cursante mes, ya no habrá 57-5-2 con 38 nocauts), reasesiones fuertes e intensas firmó que su pupilo no le hace de prácticas. Porque estarán a caso a los expertos y afirma que “vatres días de llegar al cuadrilátero instalado en la arena del emblemático mos a ganar esta gran pelea”. Mientras que Mayweather, (con rehotel MGM, escenario del match más cagistro 47-0, 26 triunfos por nocaut), raro de la historia del boxeo mundial. El esperado combate cuenta con el tificó que tiene “el plan adecuado” para respaldo del Consejo Mundial de Boxeo, derrotar al filipino. l CARLOS NINA GÓMEZ Organización Mundial de Boxeo y Asociación Mundial de Boxeo. BOXEO. LAS VEGAS, NEVADA.
Manny Pacquiao y Floyd Mayweaher Jr, a sólo siete días para su batalla de puños -que los expertos afirman será “campal” en todo el trayecto de los 12 rounds-, están ya listos para subir al cuadrilátero.
SELECCIÓN
Sin problemas de peso
Los expertos, por consenso, tienen esta firme opinión: Pacquiao y Mayweather no tendrán ningún problema para llegar a la báscula. Dicen que los dos harán menos de las 147 libras, el peso que certifica la categoría welter... y esa condición puede servir como termómetro para vaticinar que realizarán una pelea “de pura candela”. Este periodista ya lo escribió: Mayweather llegará a la ceremonia del pesaje oficial -que será el viernes 1 de mayo- con un peso que estará entre las 145.5 y 146 libras. Lo propio ocurrirá con Pacquiao quien lo más que pesará será 146.5 libras.
Bayless será el árbitro del esperado combate Ayer se confirmó que la Comisión Atlética de Nevada escogió oficialmente al árbitro y los tres jueces que trabajarán en el “megacombate”. El experimentado Kenny Bayless fue seleccionado para ser el árbitro. Los jueces serán Burt Clements, Dave Moretti y Glenn Feldman. Asimismo, se supo que Bayless se convertirá en el árbitro mejor pagado en una pela del boxeo profesional. El veterano referí ganará unos 25,000 dólares.
La gran pelea Klitschko pone dispara los costos en juego hoy sus en Las Vegas cuatro títulos MOVIMIENTO. LAS VEGAS. ¿Interesado en viajar a Las Vegas y estar cerca del circo que rodea la pelea entre Floyd Mayweather y Manny Pacquiao? Le va a costar, y mucho.
Una noche de hospedaje para el próximo fin de semana en el MGM Grand, la sede del combate, tiene un costo de 1,600 dólares para viernes o sábado. Eso es más de 13 veces la tarifa para el domingo. O existe una habitación por 180 dólares en la frontera de California y Nevada en el Whiskey Pete’s Hotel y Casino a una distancia de sólo 40 minutos en auto del lugar donde estará la acción. Las Vegas se está llenando rápido previo a la muy esperada megapelea del 2 de mayo. Las aerolíneas están cambiando de aviones pequeños a otros más grandes, preparándose para un ajetreado fin de semana en el Aeropuerto Internacional McCarran. Puede que haya cerca de 16,800 localidades dentro de la arena, pero ha habido un frenesí por reservar la totalidad de las 150,544 habitaciones de Las Vegas. l AP
PREVIA. NUEVA YORK. Wladimir Klitschko peleará hoy en el Madison Square Garden por primera vez en siete años, al arriesgar sus cuatro títulos del peso completo ante el invicto púgil estadounidense Bryant Jennings.
Klitschko ha ganado sus últimas 19 peleas y este será su 27mo combate de campeonato, para empatar el récord del peso completo de Joe Louis. “Es el momento adecuado en el escenario correcto”, dijo Klitschko, de 39 años. “Recibo esta oportunidad algunos años después para volver a Estados Unidos y volver al Garden”. Klitschko posó con sus cinturones de campeón de la AMB, la OIB, la OMB y la FIB. El único que no posee es el del CMB, que es de Deontay Wilder. El ucraniano habló sobre el éxito que ha tenido en Europa desde aquella última pelea en Estados Unidos, cuando superó a Sultan Ibragimov en el Garden. Jennings ha peleado 19 veces, con 10 triunfos por la vía rápida, mientras que Klitschko tiene marca de 63-3, con 53 nocauts. l AP
D. 42
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
ATLANTA NO en NO en FILADELFIA el 1ro El 2do WASHINGTONNO en NO en MIAMI el 1ro El 2do CUBS SI en NO en CINCINNATI el 1ro El 2do SAN LUIS NO en SI en MILWAUKEE el 1ro El 2do SAN FCO NO en SI en COLORADO el 1ro El 2do
0 0 0 0 0 2 2 0 3 3
0 0 1 2 2 3 2 0 4 3
0 1 2 3 7 3 3 0
EQUIPO
EN 1º
PIRATAS ARIZONA DODGERS SAN DIEGO BOSTON BALTIMORE CLEVELAND DETROIT TORONTO TAMPA BAY
SI en el 1ro NO en el 1ro NO en el 1ro SI en el 1ro NO en el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
KANSAS CITYNO en NO en WHITE SOX el 1ro El 2do HOUSTON NO en NO en OAKLAND el 1ro El 2do TEXAS NO en NO en ANAHEIM el 1ro El 2do MINNESOTA NO en SI en SEATTLE el 1ro El 2do METS SI en NO en YANQUIS el 1ro El 2do
3 0 0 0 3 1 0 0
3 0 4 3 9 1 2 9
7 5 13 1 3 12
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
1 0 0 0 0 1 0 6
2 1
0 6
1 6
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
A Wood A Harang J Zimmermann M Latos J Lester M Leake
LANZADOR
1 6 4 4 10 9
C Martinez M Garza C Heston E Butler G Cole J Collmenter
PONCHES
LANZADOR
8 6
Z GReinke A Cashner R Porcello M Gonzalez D Salazar S Greene
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
7 1 11 1
R Dickey D Smyly D Duffy J Quintana D Keuchel S Kazmir
0 5 3
LANZADOR
PONCHES
C Lewis G Richards P Hughes F Hernandez J DeGrom M Pineda
2 7
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
HOUSTON DALLAS
42 36
65 72
36 27
130 128
TORONTO 35 WASHINGTON 33
48 54
22 18
99 106
LA CLIPPERS 16 SAN ANTONIO 25
38 46
3Q
FIN
RIVAL
NHL 1Q
1/2
3Q
FIN
PITTSBURGH NY RANGERS
0 1
1 0
0 0
1 2
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
OTTAWA MONTREAL
2 0
1 0
2 1
5 1
EQUIPOS
1Q
MINNESOTA SAN LUIS
1/2
3Q
FIN
1 1
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 1:10 8- 6 4- 5- 5 4- 5- 5 -120 CUBS ---8- 7 4- 5- 6 4- 2- 9 7.5 CINCINNATI 4:10 7- 8 11- 2- 2 6- 4- 5 -130 WASHINGTON ---4-11 4- 5- 6 7- 4- 4 7.5 MIAMI 7:05 8- 6 6- 4- 4 5- 4- 5 -125 ATLANTA ---5-10 0- 12- 3 2- 7- 6 7.5 FILADELFIA 7:10 9- 4 5- 2- 6 3- 4- 6 -150 SAN LUIS ---2-13 3- 8- 4 5- 5- 5 7 MILWAUKEE 8:10 6-10 5- 9- 2 5- 6- 5 10 SAN FCO ---8- 7 9- 6- 0 5- 7- 3 -120 COLORADO 8:10 7- 8 7- 4- 4 6- 6- 3 -125 PIRATAS ---8- 7 8- 5- 2 8- 4- 3 8.5 ARIZONA 8:40 9- 5 6- 6- 2 6- 8- 0 -110 DODGERS ---10-6 6- 6- 4 7- 6- 3 7 SAN DIEGO
LAN. J Arrieta (D) A DeSclafani (D) S Strasburg (D) T Koehler (D) S Miller (D) D Buchanan (D) A Wainwright (D) W Peralta (D) T Hudson (D) J De La Rosa (Z) A Burnett (D) R De La Rosa (D) B McCarthy (D) I Kennedy (D)
G-P 2-1 2-0 1-1 1-2 2-0 0-3 2-1 0-2 0-2 0-1 0-1 2-1 2-0 0-0
IP 20.2 21.0 18.0 14.2 16.0 13.2 21.0 19.0 18.1 2.0 18.0 18.0 18.0 2.1
EFE G-P 1.74 2-2 0.86 1-0 4.50 9-5 6.75 2-3 1.69 1-1 9.22 0-1 1.71 12-8 5.68 4-5 3.93 5-3 31.50 9-6 2.00 1-3 6.00 -4.50 5-1 0.00 7-2
IL 26.2 13.1 102.0 29.0 18.2 9.0 182.1 59.0 100.2 117.1 32.0 -45.2 82.2
EFE 3.71 2.70 3.44 4.03 3.38 4.00 2.37 4.58 4.29 4.07 3.38 -2.96 3.05
LIGA AMERICANA 1:08 5- 9 7- 6- 1 ---11-4 7- 5- 3 2:10 11-4 8- 5- 2 ---6- 8 4- 8- 2 4:05 8- 7 4- 8- 3 ---8- 8 9- 5- 2 6:10 8- 7 8- 5- 2 ---7- 8 4- 7- 4 7:05 9- 6 8- 5- 2 ---7- 8 6- 6- 3 9:05 6- 9 6- 8- 1 ---6- 9 5- 7- 3 9:10 6- 9 5- 8- 2 ---6- 9 7- 7- 1
3- 6- 5 7- 6- 2 7- 5- 3 5- 8- 1 4- 6- 5 7- 6- 3 8- 6- 1 3- 8- 4 8- 2- 5 6- 5- 4 7- 6- 2 4- 6- 5 6- 6- 3 6- 5- 4
CLEVELAND DETROIT KANSAS CITY WHITE SOX HOUSTON OAKLAND TORONTO TAMPA BAY 8 BOSTON -120 BALTIMORE 8 TEXAS -170 ANAHEIM 7.5 MINNESOTA -160 SEATTLE
T Bauer (D) A Simon (D) E Volquez (D) J Danks (Z) S Feldman (D) K Graveman (D) D Norris (Z) INDECISO J Masterson (D) W Chen (Z) C Lewis (D) C Wilson (Z) T May (D) J Paxton (Z)
2-0 3-0 2-1 0-2 1-2 1-1 1-1
19.0 20.2 22.2 16.1 17.2 11.2 13.1
0.95 1.74 1.99 6.06 5.09 6.94 6.08
2-0 2-2 1-1 7-1 5-9 1-0 0-0
29.0 26.2 12.2 109.1 115.1 5.1 5.0
4.34 22 5.40 18 4.26 8 2.63 71 5.85 71 0.00 3 3.60 4
2-0 0-1 1-1 1-2 1-1 0-1
15.2 14.2 19.0 20.1 11.1 15.0
5.74 3.07 3.79 3.54 4.76 8.40
7-6 5-4 5-8 1-2 ---
76.2 68.0 99.0 36.2 ---
5.28 67 3.97 54 5.64 80 7.36 33 -----
JUEGOS INTERLIGAS 4:05 12-3 8- 4- 3 ---8- 7 6- 7- 2
4- 6- 5 7- 6- 2
-120 METS 7 YANQUIS
M Harvey (D) C Sabathia (Z)
3-0 0-3
18.0 3.50 0-0 8.0 20.2 4.35 3-1 33.2
8 -135 -115 8 8 -130
R-1/2
F
P L/P
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
LIGA AMERICANA CLEVELAND T BAUER 14/9/14 EN DETROIT +134 8 4/9/14 DETROIT +119 7.5 DETROIT A SIMON 10/4/15 EN CLEVELAND +124 8.5 KANSAS CITY E VOLQUEZ 9/4/15 WHITE SOX -134 8.5 WHITE SOX J DANKS 9/4/15 EN KANSAS CITY +134 8.5 HOUSTON S FELDMAN 13/4/15 OAKLAND +109 8.5 OAKLAND K GRAVEMAN 14/4/15 EN HOUSTON -101 9 TORONTO D NORRIS 14/4/15 TAMPA BAY -145 8.5 CLEVELAND J MASTERSON 20/4/15 BALTIMORE -128 8.5 BALTIMORE W CHEN 20/4/15 EN BOSTON +128 8.5 TEXAS C LEWIS 20/9/14 EN ANAHEIM +220 8 9/9/14 ANAHEIM +145 9.5 ANAHEIM C WILSON 27/9/13 EN TEXAS +150 8 6/9/13 TEXAS +114 8
7.5 5.0 7.5 8.0 4.5 3.5 4.0 5.0 4.0 4.0 5.5 4.0 3.5 3.5 4.0 5.0
6.0 6.0
JUEGOS INTERLIGAS METS M HARVEY 28/5/13 YANQUIS YANQUIS C SABATHIA 24/6/12 EN METS
+/-/E
LANZADOR
5.0
F
P L/P
1-1 1-4
4-6 3 4.5 4-11 4 5.5
5-0
8-4 3 3.5
1-0
4-1 5 4.0
0-1
1-4 1 3.0
1-8
1-8 0 5.5
1-0
4-0 3 4.5
2-2
2-3 4 5.5
5-1
7-1 6 5.0
1-5
1-7 3 5.0
0-8 1-2
5-8 3 4.5 3-9 4 4.5
3-3 6-3
3-5 6 6-5 2
-. -.
-118 6.5
0-0
2-1 10 -.
-135 6.5
5-2
6-5 3 7.5
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
EQUIPOS
LINEA
LIGA NACIONAL CUBS J ARRIETA 14/4/15 CINCINNATI -146 6.5 0-3 2-3 5 CINCINNATI A DESCLAFANI 14/4/15 EN CUBS +146 6.5 3-0 3-2 5 WASHINGTON S STRASBURG 27/9/14 MIAMI -250 6.5 2-0 5-1 7 21/9/14 EN MIAMI -170 7 2-0 2-1 5 MIAMI T KOEHLER 19/9/14 WASHINGTON +158 7.5 2-3 2-3 5 15/4/14 WASHINGTON +178 7 11-0 11-2 3 ATLANTA S MILLER 23/8/14 EN FILADELFIA -116 8 2-2 6-5 3 19/4/14 FILADELFIA -167 8 0-2 1-4 4 TORONTO D BUCHANAN 3/9/14 EN ATLANTA +189 7 4-5 4-7 2 29/6/14 ATLANTA +118 8 2-3 2-3 4 SAN LUIS A WAINWRIGHT 13/4/15 MILWAUKEE -170 7.5 2-2 4-5 4 MILWAUKEE W PERALTA 15/4/15 EN SAN LUIS +155 7 1-4 2-4 1 SAN FCO T HUDSON 14/4/15 COLORADO -124 7 0-3 1-4 4 COLORADO J DE LA ROSA 26/8/14 EN SAN FCO +240 6.5 0-0 0-3 5 13/6/14 EN SAN FCO +128 7 2-3 7-4 3 PIRATAS A BURNETT 27/4/14 EN ARIZONA +133 8.5 1-0 2-0 8 DODGERS B MCCARTHY 8/4/15 SAN DIEGO -120 7 6-2 7-4 9 SAN DIEGO I KENNEDY 10/9/14 EN DODGERS +151 7 0-1 0-4 5 30/8/14 DODGERS +140 6.5 1-0 2-1 8
1.13 2.14
P 35 10 101 15 13 6 162 41 71 99 24 -35 96
10 26
PONCHES
SALIDAS
PXJ
2 2 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 1 2
6 5.5 5.7 2.7 3.7 2.7 4.7 1.5 7.5 5.7 3.7 3.0 8.3 2 9.5
J ARRIETA 12 A DESCLAFANI 11 S STRASBURG 17 T KOEHLER 8 S MILLER 11 D BUCHANAN 8 A WAINWRIGHT 14 W PERALTA 3 A BURNETT 15 R DE LA ROSA 17 T HUDSON 11 J DE LA ROSA 1 B MCCARTHY 25 I KENNEDY 2 T BAUER 19
2- 1- 0 2- 0- 1 1- 2- 0 0- 3- 0 2- 1- 0 1- 2- 0 1- 2- 0 1- 2- 0 2- 1- 0 3- 0- 0 2- 1- 0 0- 1- 0 2- 0- 1 0- 1- 0 3- 0- 0
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 1:10 7- 9 11- 2- 3 6- 5- 5 WASHINGTON ---5-11 5- 5- 6 7- 4- 5 MIAMI 1:10 8- 7 5- 5- 5 5- 5- 5 CUBS ---8- 8 4- 5- 7 4- 3- 9 CINCINNATI 1:35 8- 7 6- 5- 4 5- 5- 5 ATLANTA ---5-11 0- 13- 3 2- 7- 7 FILADELFIA 2:10 10-4 5- 2- 7 4- 4- 6 SAN LUIS ---3-13 3- 8- 5 6- 5- 5 MILWAUKEE 4:10 7-10 5- 10- 2 5- 7- 5 SAN FCO ---9- 7 10- 6- 0 6- 7- 3 COLORADO 4:10 9- 6 7- 6- 2 7- 8- 0 DODGERS ---10-7 6- 7- 4 7- 7- 3 SAN DIEGO 4:10 8- 8 7- 5- 4 6- 7- 3 PIRATAS ---8- 7 8- 5- 2 8- 4- 3 ARIZONA LIGA AMERICANA 1:08 5- 9 7- 6- 1 3- 6- 5 CLEVELAND ---11-5 8- 5- 3 8- 6- 2 DETROIT 1:10 9- 7 9- 5- 2 9- 6- 1 TORONTO ---8- 8 4- 7- 5 3- 8- 5 TAMPA BAY 1:35 9- 7 8- 5- 3 8- 2- 6 BOSTON ---7- 9 6- 7- 3 6- 6- 4 BALTIMORE 2:10 12-4 8- 5- 3 8- 5- 3 KANSAS CITY ---6- 9 4- 8- 3 5- 9- 1 WHITE SOX 3:35 6- 9 6- 8- 1 7- 6- 2 TEXAS ---7- 9 6- 7- 3 5- 6- 5 ANAHEIM 4:05 8- 7 4- 8- 3 4- 6- 5 HOUSTON ---8- 9 9- 6- 2 7- 7- 3 OAKLAND 4:10 6- 9 5- 8- 2 6- 6- 3 MINNESOTA ---6- 9 7- 7- 1 6- 5- 4 SEATTLE JUEGOS INTERLIGAS 8:05 13-3 9- 4- 3 5- 6- 5 METS ---9- 7 6- 8- 2 7- 7- 2 YANQUIS
PONCHES
SALIDAS
PXJ
5 12 4 8 4 9 11 8 11 14 8 12 24 15
2 2 2 3 2 2 2 2 3 3 2 3 3 2
2.5 6 2 2.7 2 4.5 5.5 4 3.7 4.7 4 4 8 7.5
A SIMON E VOLQUEZ J DANKS S FELDMAN K GRAVEMAN D NORRIS J MASTERSON W CHEN C LEWIS C WILSON T MAY J PAXTON M HARVEY C SABATHIA
+/-/E
1- 2- 0 2- 0- 1 1- 1- 1 1- 1- 1 0- 3- 0 0- 2- 0 2- 1- 0 0- 3- 0 1- 1- 1 1- 2- 0 1- 0- 1 2- 1- 0 2- 1- 0 2- 1- 0
LAN. G Gonzalez D Haren T Wood J Marquis T Cahill J Williams L Lynn M Fiers T Lincecum T Matzek J Wieland B Morrow T Matzek J Hellickson
G-P 1-1 1-1 1-1 1-1 0-2 1-1 1-1 0-3 1-1 1-0 1-0 0-0 1-0 1-2
IP 18.1 19.0 16.2 15.0 6.1 17.0 17.1 14.2 18.0 15.0 11.1 20.0 15.0 17.2
EFE 3.44 3.32 3.24 7.20 9.95 3.71 1.56 6.75 2.00 2.40 7.15 3.15 2.40 4.58
G-P 6-2 3-3 3-5 7-5 2-3 1-3 6-2 2-2 0-0 2-0 --1-1 --
IL 54.0 42.1 70.1 102.1 30.0 39.1 72.2 33.1 8.0 13.0 --12.0 --
EFE P 1.67 54 2.76 29 2.69 58 4.84 63 3.60 24 5.26 23 2.23 78 1.62 26 4.50 4 2.08 10 ----2.25 6 ---
C Carrasco K Lobstein M Buehrle C Archer W Miley B Norris J Vargas H Noesi N Martinez H Santiago A Wojciechowski D Pomeranz K Gibson H Iwakuma
2-1 1-1 3-0 2-2 1-1 0-2 1-1 0-2 2-0 2-1 0-1 1-2 1-2 0-1
11.1 11.0 18.0 25.1 13.1 10.1 14.2 10.1 20.0 18.1 12.0 17.0 15.1 16.1
2.38 3.27 4.00 1.07 6.08 17.42 6.75 5.23 0.45 2.45 6.00 4.24 5.87 6.61
2-5 1-0 11-5 3-1 0-0 1-2 1-2 0-2 1-2 4-2 0-0 0-2 2-1 5-0
40.2 15.1 168.1 60.1 7.0 31.2 40.1 12.2 28.2 45.0 4.0 14.1 18.0 33.2
6.86 5.28 4.06 2.98 5.14 3.41 7.14 3.55 2.51 4.00 0.00 6.28 3.00 0.00
35 15 108 59 3 36 27 10 15 38 4 17 10 34
J Niese N Eovaldi
2-0 1-0
18.0 1.50 1-1 26.1 2.05 17.1 3.12 1-3 39.0 4.62
22 26
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
6:05 ---8:05 ---3:05 ---9:05 ----
5 -185 5 -170 5 -130 5 -130
EQUIPOS
DETROIT TAMPA BAY NASHVILLE CHICAGO WASHINGTON NY ISLANDERS VANCOUVER CALGARY
G-P
GA-GP
PGA-PGP
45- 42 52- 34 49- 38 50- 37 48- 39 49- 38 50- 37 48- 39
247- 234 272- 220 250- 223 243- 208 255- 214 263- 243 252- 233 252- 226
2.84-2.69 3.16-2.56 2.87-2.56 2.79-2.39 2.93-2.46 3.02-2.79 2.90-2.68 2.90-2.60
LOS ÚLTIMOS 4 EN LA CASA 18/4/15 DET 5.5 1 16/4/15 -205 5 --------------TB 21/4/15 NASH 5.5 2 19/4/15 -------- CHI -165 3 -------21/4/15 WAS 5.5 2 19/4/15 -------- NYI -135 1 -------21/4/15 VAN 5 1 19/4/15 -------- CAL -125 3 --------
DET TB NASH CHI WAS NYI VAN CAL
5.5 -165 5 -160 5.5 -144 5 -117
3 2 2 4 1 2 2 4
F
EQ
L
23/4/15 TB -125 -------- DET 5 23/4/15 CHI 5 -------- NASH -126 23/4/15 NYI 5 -------- WAS -140 23/4/15 CAL 5 -------- VAN -149 20/3/15 -------29/12/14 -------29/12/14 -------14/2/15 --------
DET TB NASH CHI WAS NYI VAN CAL
5.5 -170 5 -160 5.5 -125 5 -125
F
F
EQ
L
F
3 2 2 5 1 5 1 2
21/4/15 -------21/4/15 -------21/4/15 -------21/4/15 --------
TB DET NASH CHI WAS NYI VAN CAL
-115 5.5 5.5 -165 5.5 -135 5 -125
0 3 2 3 2 1 1 3
1 3 4 5 3 4 2 3
29/1/15 -------18/10/14 -------26/11/14 -------8/10/14 --------
DET TB NASH CHI WAS NYI VAN CAL
5.5 -145 5.5 -240 5.5 -160 -126 5
1 5 1 2 2 3 4 2
JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 3:05 -2.5 ATLANTA 62-22 ---200.5 BROOKLYN 39-45 5:35 -4 CHICAGO 53-32 ---188.5 MILWAUKEE 41-44 8:05 -6 GOLDEN ST 70-15 ---206 NEW ORLEANS45-40 10:35 188.5 MEMPHIS 57-27 ----3 PORTLAND 51-33
PA-PP 102.43-96.99 97.87-99.80 100.85-97.62 97.68-97.59 109.91-99.92 99.44-98.92 98.32-94.81 102.35-98.56
FEC. EQ. H 22/4/15 BROOK 47 -------ATL 50 23/4/15 CHI 49 -------MIL 53 23/4/15 GST 52 -------NO 63 22/4/15 POR 39 -------MEM 50
L F FEC. EQ. H 202.5 91 19/4/15 BROOK 45 -9 96 -------- ATL 55 -2.5 113 20/4/15 MIL 38 187.5 106 -------- CHI 39 -5 123 20/4/15 NO 52 203.5 119 -------- GST 55 191.5 82 19/4/15 POR 39 -5.5 97 -------- MEM 58
LOS ÚLTIMOS 4 EN LA CASA 8/4/15 ATL 65 204.5 --------BROOK 56 -4.5 20/4/15 MIL 38 190.5 -------- CHI 39 -8 23/4/15 GST 52 -5 -------- NO 63 203.5 19/4/15 POR 39 189.5 -------- MEM 58 -5
114 111 82 91 123 119 86 100
5/12/14 ATL 52 -------- BROOK 31 18/4/15 MIL 51 -------CHI 60 7/4/15 GST 55 -------NO 43 21/3/15 POR 44 -------MEM 53
-1 98 11/4/14 ATL 55 199 93 201 75 -------- BROOK 47 -5 88 186.5 91 23/2/15 MIL 33 193 71 -8 103 -------- CHI 48 -7 87 -4.5 100 14/12/14 GST 60 -6 128 206.5 103 -------- NO 51 205.5 122 194 86 17/1/15 POR 42 197 98 -3 97 -------- MEM 60 -2.5 102
L 204.5 -11.5 190.5 -8 206.5 -13.5 189.5 -5
F 92 99 82 91 87 97 86 100
D. 43
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
POLIDEPORTIVA
La LDF sigue hoy con un juego y 4 mañana
Barcelona irá Usaint Bolt ante el Bayern critica reducción en las semifinales de sanción a Gay El hijo pródigo vuelve a casa, y con la oportunidad de eliminar al club con el que hizo historia Pep Guardiola y Bayern Munich enfrentarán al Barcelona en las semifinales de la Liga de Campeones, según determinó el sorteo de ayer.
ATLETISMO. Usain Bolt criticó la reduc-
El sorteo emparejó también al monarca Real Madrid y la Juventus en la otra serie. Pep Guardiola y Bayern Munich enfrentarán al Barcelona en las semifinales de la Liga de Campeones, según determinó el sorteo de ayer que emparejó al monarca Real Madrid y la Juventus en la otra serie. Guardiola se enfrentará por primera vez con el equipo en el que nació como futbolista, y que luego dirigió durante cuatro gloriosas temporadas entre 200812 en las que fue dos veces campeón de Europa y tres veces campeón de España. “Sabía que tarde o temprano sucedería”, señaló Guardiola, quien tomó las riendas del Bayern en 2013 y ya ganó un título de la Bundesliga y tiene el segundo prácticamente en el bolsillo. El Madrid choca con un equipo que regresa a las semifinales de la máxima competición europea tras 12 años de ausencia y comenzará la serie jugando en casa. “La Juventus es un club que tiene una historia legendaria y que vuelve después de 12 años a jugar una semifinal”, comentó el timonel del Madrid, Carlo Ancelotti, quien dirigió a la “Vecchia Signora” entre 1999-2001. “Está haciendo una muy buena temporada”, dijo. l AP
El año pasado, Gay recibió una suspensión retroactiva de un año después de arrojar positivo a un esteroide en los campeonatos nacionales en 2013. El castigo le fue reducido por haber proporcionado evidencia a la agencia estadounidense antidopaje (USADA) que llevó a una suspensión por ocho años a su ex entrenador, Jon Drummond. Bolt, que ha ganado seis oros olímpicos, se dijo “realmente molesto” con la decisión de permitir a Gay llegar a un acuerdo para reducir su sanción. l AP
FÚTBOL.
Acción del encuentro disputado por los Delfines del Este y Atlético Vega Real. ARCHIVO
Los oncenos de la Universidad Dominicana O&M y Barcelona Atlético buscarán la tan anhelada victoria mañana cuando se enfrenten a las 4:00 de la tarde, en el estadio olímpico Félix Sánchez. FÚTBOL.
las 4:00 de la tarde y será transmitido por CDN Sport Max. Reina gran expectativas para este encuentro que tiene como atractivo ser la primera vez se juega en un estadio de la región Este del país un partido de la LDF Banco Popular. Cibao FC es el líder de la liga, con 14 puntos, como resultados de sus cuatro victorias y dos empates. No ha perdido todavía.
Ese es el único encuentro programado para hoy en la séptima jornada de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) San Cristóbal vs. Moca Banco Popular. Los universitarios serán En lo que se espera sea un partido de los anfitriones de este encuentro y esta- grandes expectativas, el onceno de San rán buscando su segundo triunfo del tor- Cristóbal recibe la visita, por primera vez, neo, han perdido cinco, por lo que acu- del representativo de Moca FC. Ese enmulan tres puntos. El onceno de la O&M cuentro se jugará en el estadio Panamese juega una carta muy importante hoy ricano, a partir de las 4:00 de la tarde. en sus aspiraciones de escalar en la ta- Moca ha venido de menos a más y ha gabla de posiciones. Mientras que Barce- nado sus últimos dos encuentros y aclona, que ocupa el cuarto lugar, con 10 tualmente compila nueve tantos y está puntos, aspira a un triunfo para en el sexto lugar de las clasificacioacercarse al puntero de Cibao nes, como resultado de sus dos FC. Hasta el momento los triunfos, tres empates y han Pantoja azulgranas han ganado tres perdido en una ocasión, Tiene 13 puntos como partidos, empatado uno y mientras que el Atlético San resultado de sus cuatro tienen dos reveses. El enCristóbal no ha podido gavictorias y un empate, cuentro será transmitido nar después de su primer con una derrota. por CDN Sport Max. triunfo en el inicio de la LDF Banco Popular. Tiene cuatro Delfines del Este vs. Cibao FC puntos, producto de un triunfo y un empate y cuatro reveses. Los colistas Delfines del Este esEn los restantes dos encuentros, el Bautarán buscando con ansias su primer triunfo del torneo, cuando reciban ma- ger FC recibe en el Estadio Félix Sánchez ñana a Cibao FC, en un partido inédito, al Moca FC a partir de las 4:00 de la tarcon una sede nueva en el torneo. El en- de, mientras que Atlántico FC va con Atcuentro se jugará en el estadio del com- lético Pantoja en Puerto Plata. El duelo plejo deportivo de Bayaguana, a partir de será el estadio Leonel Plácido. l elCaribe
El embajador del Bayern, Paul Breitner, y el exjugador del Barca, Ludovic Giuly. AP
ción de la suspensión por dopaje de Tyson Gay por haber cooperado con los investigadores al considerarla “lo más estúpido que he escuchado”, y dijo que su rival estadounidense debería ser expulsado del atletismo.
Nishikori y Klizan avanzaron en el Conde Godó TENIS. El campeón defensor Kei Nishikori se abrió paso a las semifinales del Abierto de Barcelona al derrotar ayer 6-2, 3-6, 6-1 al español Roberto Bautista Agut.
David Ferrer, tercer preclasificado, también avanzó ayer con un triunfo 6-3, 7-6 (5) sobre Philipp Kohlschreiber, y sigue encaminado a jugar la final del Conde de Godó por quinto año consecutivo. Ferrer perdió las cuatro finales que disputó aquí ante Rafael Nadal, quien fue eliminado en tercera ronda por el italiano Fabio Fognini. “Fue un partido complicado”, comentó Nishikori, quien enfrentará en semifinales a Martin Klizan (5), 6-4. Klizan superó sus cinco dobles faltas y los cinco aces de Robredo al rescatar seis puntos de quiebre. l AP
SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 67 / Nº 21,872
BOXEO P.41
BÉISBOL P.39
Vuelve la acción de la LDF
Pelea dispara precios en Las Vegas
Lanzadores se destacan en la jornada
Un partido hoy y cuatro mañana completan la séptima fecha del circuito
Una habitación en el MGM, sede del combate, cuesta US$1,600
Pineda y Salazar brillan para los Yankees e Indios, respectivamente
FOTO: CORTESÍA FEDOVOLI
FÚTBOL P.43
Dominicana campeón La selección Sub-20 logró ayer la corona de la Copa Panamericana al vencer a Argentina 3-1. Se llevó el único boleto al Mundial de la justa. P.38
fin de semana elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
1965: La Revolución de Abril
Mu-Kien Adriana Sang
Pedro Delgado Malagón
Narra más de sus vivencias
Zona Retro muestra las portadas del periódico elCaribe durante los primeros días de la guerra. P.7
Ofrece la tercera entrega del tema sobre la importancia de las plantaciones en el Caribe. P.6
Presenta a Juan Liscano, ensayista, crítico de arte, investigador del folklore, poeta y gestor cultural. P.5
1965: La invasión norteamericana.
RAMÓN ANTONIO VERAS P.8
FRANK NÚNEZ P.11
ALEXANDRA SANTANA alsantana@elcaribe.com.do
L
Basílica Catedral Nuestra Señora de la Altagracia. DANNY POLANCO
Higüey: destino religioso y turístico La Basílica, El Templo San Dionisio, El Pozo de la Virgen, Las Tres Cruces y El Monte Santa María, hacen de la provincia La Altagracia el principal destino religioso del país
a cálida sonrisa del motoconchista y el dinamismo de la gente que transita alrededor de las “Tres Cruces”, ubicada entre las intersecciones Hermanos Trejo y La Altagracia, indican que has llegado a Higüey, una ciudad turístico-religiosa, ubicada al este del país, que atrae anualmente aproximadamente un millón y medio de peregrinos que visitan los principales santuarios de la ciudad. Justo en la entrada de la ciudad, que en el 2012 tenía una población de aproximadamente 300 mil habitantes, empiezan los milagros y con ellos las promesas. Mientras los higüeyanos observan diariamente, las distintas modalidades de penitencias y veneración que realizan los peregrinos en varios sitios de la ciudad, el flujo continuo de visitantes nacionales e internacionales, específicamente en la Basílica de Higüey, han convertido este santuario en uno de los más concurridos del país y de Latinoamérica. Pero, más allá de la Basílica Catedral Nuestra Señora de La Altagracia, ¿qué convierte a esta ciudad en un destino religioso? Recordemos que la semilla del catolicismo se introdujo en el país con el descubrimiento de América en 1492, y en 1512 Higüey se convierte en la cuna del cristianismo en el país. Se estima que cada 21 de enero, fecha en que se celebra la espiritualidad de la Virgen, la Basílica de Higüey recibe entre 400 a 500 mil peregrinos y en Semana Santa unos 300 mil. Cuenta el sacerdote Pablo Cedano, quien el año pasado fue obispo auxiliar de la Aquidiócesis de Santo Domingo y actualmente colabora en la Diócesis Nuestra Señora de La Altagracia de Higüey, que la historia religiosa del poblado no inició en la iglesia donde hoy descansa la Virgen de la Altagracia, sino, en el templo San Dionisio, ubicado en la misma ciudad. Según leyendas urbanas y el libro “Donde floreció el naranjo”, escrito por monseñor Pepén, la admiración hacia la Virgen surge luego de que uno de los hermanos Trejo, de origen español, le regalara el lienzo con la imagen de la Virgen a una de sus hijas que murió poco después. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Sociedad Dominicana de Tisiología
E
n mayo del 1945, quedó constituida la primera sociedad médica especializada en nuestro país, al reunirse un grupo de galenos interesados en el estudio de la tuberculosis y formar esa sociedad. Se aprovechó la visita a la entonces Ciudad Trujillo del doctor Gustavo Bergnes Durán, notable especialista cubano en tisiología para conformar esta asociación. En esos momentos existía el Consejo Nacional de la Tuberculosis, presidido por el doctor Juan Moscoso Cordero, y tenía como vocal al doctor Sixto Incháustegui Cabral. Los fines de la Sociedad eran los de contribuir a la lucha contra la tuberculosis en el país, siguiendo desde luego y como era norma durante la dictadura “la feliz iniciativa del Presidente Trujillo”. La Sociedad se fundó en el local del Consejo Nacional Contra la Tuberculosis en una reunión presidida por su presidente el doctor Moscoso Cordero. La junta directiva de la Sociedad Dominicana de Tisiología quedó conformada de la siguiente manera: Presidente, el Dr. Jose Manuel Rodríguez Jiménez; Vicepresidente, el Dr. José Penzo; como Secretario y Tesorero fungía el Dr. Sixto Incháustegui. Quedaron designados como vocales los Dres. Juan Moscoso Cordero, Vittorio Ortori, Hostos Fidel Hernández y Rodolfo de la Cruz Lora. Estos últimos dos, los Dres. Hernández y de la Cruz, acababan de regresar al país tras pasar dos años como becarios del Consejo Nacional de la Tuberculosis en el Hospital Sanatorio “La Esperanza” de la ciudad de La Habana, Cuba, en donde estuvieron como Médicos Internos. Realizaron cursos de Enfermedades de Vías Respiratorias en la Universidad de La Habana, y ahondó en la tuberculosis infantil el Dr. Fernández y en cirugía torácica el Dr. De la Cruz Lora. En el acto de conformación de la Sociedad Dominicana de Tisiología estuvo presente el Dr. Bergnes Durán, a quien se rindió un homenaje, ya que al decir del Dr. Moscoso Cordero su visita al país era “un nuevo rayo de esperanza para los enfermos de tuberculosis pulmonar en el país”. El Dr. Bergnes sostuvo reuniones con el Consejo Nacional de Tuberculosis que fueron, de acuerdo a las autoridades de ese consejo, “importantes servicios ofrecidos en el breve tiempo que ha estado en el país”. Los demás miembros fundadores de dicha sociedad fueron, además de la directiva, los Dres. Luis F. Thomén, en ese momento Secretario de Estado de Sanidad y Asistencia Pública, Gustavo Bergnes Durán, Heriberto Val-
Imagen del Sanatorio doctor Martos, del año 1946. FUENTE EXTERNA
dez, Elpidio Ricart, Víctor Chalas, José Sobá, Manuel Perdomo, Parmenio Troncoso de la Concha, Elías Cornelio López, Héctor Read, Duvergé Féliz Pepín, Antonio Trueba, Luis Bonnet, Hugo Aníbal Mejía, Fabio Mota, Heriberto Pieter y Armando Defilló. Posteriormente al acto de formación de la Sociedad, el Dr. Bergnes Durán ofreció una charla en la Universidad de Santo Domingo, en donde además proyectó fílmicas de algunas de sus operaciones pulmonares. En el país contábamos con varios dispensarios antituberculosos, y dos sanatorios en la ciudad de Santo Domingo. El Sanatorio Dr. Martos, designado con ese nombre en el 1942 en honor al Dr. Joaquín Martos Valhorant, prestigioso tisiólogo cubano, quien asesoró la creación de ese sanatorio. En el edificio en que se encontraba ese sanatorio funcionó posteriormente la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, y al día de hoy en ese espacio funciona la tienda Ikea. El sanatorio antituberculoso infantil “Santo Socorro”, como su nombre indica, estaba dedicado al cuidado y tratamiento de la tuberculosis en niños. Ambos centros tuvieron médicos de gran prestigio, como los doctores José Penzo, José Joubert, Sixto Incháustegui, José Manuel Rodríguez o el Dr. Francisco Hernández Álvarez, quien realizó con éxito difíciles intervenciones quirúrgicas. La Sociedad Dominicana de Tisiología tuvo una existencia efímera, pero resurgió luego de la muerte de Trujillo ya con otros nombres, y tuvo el privilegio de ser nuestra primera Sociedad especializada. l HERBERT STERN
Manuel Rueda (DÉCIMA CIBAEÑA) Gran poeta don Manuei Que también se detacó En piano, que deleitó Manque no se oyó en batey Así ta ecrito, e la ley Como ei mijmo lo decía En su obra y su poesía Su suplemento que vi Isla, pa’ no hablai de allí Y meno de atrología.
Cuitura rinde homenaje Ai poeta Manuei Rueda No en la Feria Ganadera La dei Libro y sin aguaje De gente de aito voitaje Pa’ una peisona cuita Renace su obra ocuita Que llegará a las ecuela Sin viruela, sin epuela La idea no se sepuita. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
3
La Altagracia: tierra de devoción y adoración <VIENE DE LA PORTADA
Según leyendas urbanas y el libro “Donde floreció el naranjo”, escrito por monseñor Pepén, la admiración hacia la Virgen surge luego de que uno de los hermanos Trejo, de origen español, le regalara el lienzo de Ésta a una de sus hijas que murió poco después. También reza que el cuerpo sin vida de la niña fue sepultado bajo la sombra de un naranjo, sobre el que posteriormente la Virgen apareció en tres ocasiones. Ante la insistencia de un acontecimiento divino y la fascinación de los habitantes del pueblo, allí se construyó una pequeña e improvisada capilla que en el 1700 pasó a ser el templo San Dionisio. En la actualidad, el mismo se encuentra en vigencia y tiene capacidad para doscientas personas sentadas. Con el paso de los años y el crecimiento de la población católica, la “Primera Misionera de América (La Virgen)” demandó un espacio de mayor congregación, fue entonces cuando se empezó a construir en 1954 la ¨Basílica de Higüey Nuestra Señora de la Altagracia¨, oficialmente inaugurada el 21 de enero del 1972 por el gobierno de Joaquín Balaguer. La Basílica de Higüey, construida por los arquitectos franceses André-Jacques Dunoyer de Segonzac y Pierre Dupré, disfruta de una arquitectura impresionante que compite en belleza con obras maestras de Europa. Ésta posee un museo y una tienda de artículos religiosos.
Feligreses acuden constantemente al santuario de la Virgen de La Altagracia. DANNY POLANCO
La divinidad de la Virgen
Más allá de las plegarias o solicitudes permanentes que realizan los parroquianos, hay quienes asisten diariamente a misa con la intención de agradecer. Interpretando alabanzas de gloria sale Luda Ávila, al igual que otras damas, de la iglesia. Luce sonriente y despejada, poco le importa lo que sucede en su entorno, es más, no recuerda cuando fue la última vez que charló sobre tópicos económicos o políticos porque según relata “no son temas de su incumbencia”. Pero, ¡hay de aquel cristiano o evangelista que por preferencia o confusión ponga en duda la deidad de la Virgen de la Altagracia!… Luda Ávila es una devota fiel que comulga los siete días de la semana, capaz de sustituir los alimentos y medicamentos por hostias; lleva tres años recibiéndola continuamente y los pocos días en los que ha estado indispuesta, la Iglesia se la ha hecho llegar hacia su propio hogar. La señora, que tiene 40 años visitando la Basílica, confiesa que ha presenciado muchos milagros y que ella es el más fiel testimonio de estos. Guardando celosamente varios crucifijos sobre una bolsa que esconde en uno de sus bolsillos, expresa que “su madre”, “La virgen de La Altagracia”, liberó de la muerte a dos de sus hijas. El nacimiento de un bebé es una fuente constante de alegría, especialmente para los padres primerizos, pero en este caso sucedió lo contrario. La felicidad de Luda se escapó entres sus dedos como el humo, quedó oxidada con las palabras de aquel pediatra que minutos después del parto le confirmó que al-
Monseñor Pablo Cedano.
Peregrinación Se estima que cada 21 de enero, fecha en que se celebra la espiritualidad de la virgen, la Basílica de Higüey recibe entre 400 a 500 mil peregrinos y en Semana Santa unos 300 mil.
Templo San Dionisio. DANNY POLANCO
go andaba mal. Meses después, la pequeña, quien ahora es una exitosa doctora, fue diagnosticada con un líquido en la cabeza. “No puedo tener una inválida en la casa porque soy muy pobre, si es tuya llévatela y si no, déjamela con vida y salud”, fue el pedimento especial que esta humilde madre le imploró a la Virgen mientras su corazón se desmenuzaba. Años más tarde, su segunda hija, quien asegura nació con problemas en el corazón, también “fue sanada por ella milagrosamente”. La salud podría ser el tema más abordado dentro de la Basílica, además de tantos otros. Jacki Deus entra a la parroquia apresurado luego de las 4:00 de la tarde. Su silueta se divisa entre el resto de los visitantes, luce desaliñado; desde lejos se puede apreciar que está descalzo, que sus pantalones rotos no coinciden con ningún diseño de moda. De hecho, la deshidratación ha provocado que sus labios empiecen a reventarse,
pero curiosamente, sus manos atesoran un pequeño jardín de flores frescas, del cual se escapan algunas gotas de agua. Luego de rezar fervorosamente y depositarle la ofrenda a su patrona, el hombre de origen haitiano, quien apenas lleva unos 15 minutos fuera de la cárcel conversa con este diario. “Pasé cinco meses preso porque mi familia que vive en Haití no pudo pagarme la fianza y ahora estoy aquí prometiéndole a la Virgen que le dejaré regalos en su altar y llevaré comida a la cárcel, lo poco que pueda”, comenta el expresidiario mientras dice ser inocente. Otros destinos religiosos
“El Pozo de la Virgen” es otro de los misterios divinos que se suman al listado de milagros de la provincia Altagracia. “En una ocasión se estaba quemando el pueblito y no había agua. El párroco y el pueblo comenzaron a rezar y de repente apareció la fuente de agua que sofocó el fuego”, cita Cedano. Un nuevo rumbo religioso es “El Monte Santa María”, una colina donde se visualiza el poblado por completo y donde el obispo de la diócesis de Higüey, Gregorio Nicanor Peña, tiene su hogar. Hay quienes afirman que con llegar allí, las penas de las personas que le habían faltado a las leyes eran perdonadas. Salubridad, paz, reconciliación y amor son sólo algunos de los elementos principales que confluyen en el templo que hoy es una pieza primordial de la cultura dominicana. Tanto es así, que los billetes de 50 pesos emitidos por el Banco Central de la República Dominicana lleva en el reverso el diseño arquitectónico de la fachada de la Basílica. l
4 Dino Buzzati: el ingenio sombrío fin de semana
elCaribe,
SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
U
n libro de relatos de Dino Buzzati (19061972), de cuyo título no logro acordarme, fue el primero o uno de los primeros que leí en italiano, allá por los años setenta. Me lo prestó mi breve amiga Carmela, y leyendo a Buzzati aprendí a leer italiano, buen italiano. A parlotear en esa lengua me enseñó un diccionario de cabellos largos, la hermana de Carmela. Confieso que la lectura de la obra del singular escritor me estremeció, me entumeció los sentidos, me dejó como quien dice turulato, prácticamente knockout. Pocas veces me había enfrentado (enfrentado, sí) a un narrador tan pesimista, sombrío tétrico, melancólico, angustioso, gobernado por un sentido tan absurdo de la existencia, solitario, desesperanzado, vacío...Un engendro entre Kafka y Poe como sugiere Borges. (Nada extraño que sea uno de los favoritos de nuestro clandestino Fernando Vargas). El mismo Borges lo celebra, y cómo, en el séptimo prólogo de su exquisita “Biblioteca personal”, con palabras que desbordan entusiasmo: “Dino Buzzati El Desierto De Los Tártaros Podemos conocer a los antiguos, podemos conocer a los clásicos, podemos conocer a los escritores del siglo XIX y a los del principio del nuestro, que ya declina. Harto más arduo es conocer a los contemporáneos. Son demasiados y el tiempo no ha revelado aún su antología. Hay, sin embargo, nombres que las generaciones venideras no se resignarán a olvidar. Uno de ellos es, verosímilmente, el de Dino Buzzati. Buzzati nació en 1906 en la antigua ciudad de Belluno, cerca del Véneto y de la frontera con Austria. Fue periodista y se entregó después a la literatura fantástica. Su primer libro, ‘Bárnabo delle Montagne’, data de 1933; el último, ‘I miracoli di Val Morel’, de 1972, el año de su muerte. Su vasta obra, no pocas veces alegórica, exhala angustia y magia. El influjo de Poe y de la novela gótica ha sido declarado por él. Otros han hablado de Kafka. ¿Por qué no aceptar sin desmedro alguno de Buzzati, ambos ilustres magisterios? Este libro [‘El Desierto De Los Tártaros’], que es acaso su obra maestra y que ha inspirado un hermoso film de Valerio Zurlini, está regido por el método de la postergación indefinida y casi infinita, caro a los eleatas y a Kafka. El ámbito de las ficciones de Kafka es deliberadamente gris y mediocre y sabe a burocracia y
Dino Buzzati. FUENTE EXTERNA
a tedio. Tal no es el caso de esta obra. Hay una víspera, pero es la de una enorme batalla, temida y esperada. Dino Buzzati, en estas páginas, retrotrae la novela a la epopeya, que fue su manantial. El desierto es real y es simbólico. Está vacío y el héroe espera muchedumbres. “J.L.B. La interminable espera de lo que nunca vendrá, el arraigo-desarraigo, el odioamor a una tierra, el sinsentido de una situación, “el misterio y la angustia de lo cotidiano o el absurdo e inexplicable destino humano”, todo lo que es patente en “El desierto de los tártaros” me recuerda de alguna manera “La novela de un Spahi” del olvidado y una vez famoso Pierre Loti. Sólo que Pierre Loti es menos amargo, menos apocalíptico. En la obra de Buzzati es difícil o imposible atisbar un rayo de esperanza, una nota de humor, ni siquiera humor negro. Predomina el absurdo, siempre o casi siempre el absurdo, como en su quizás más terrible relato, “El colombre”, la historia del hombre que huye de la felicidad pensando que huye de la desgracia: “Navegar, navegar, ese era su único afán. Apenas ponía pie en cualquier puerto después de largas travesías, en seguida lo espoleaba la impaciencia por partir. Sabía que allá lo esperaba el colombre y que el colombre era sinónimo de perdición. Era inútil. Un impulso indomable lo arrastraba de un océano a otro sin descanso. Hasta que de pronto un día Stefano reparó en que se había hecho viejo, viejísimo; y ninguno de los que lo rodeaban sabía explicarse por qué, siendo rico como era, no dejaba por fin la azarosa vida del mar. Viejo, y amargamente infeliz, porque toda su existencia se había gastado en aquella especie de loca fuga a través de los mares para escapar de su enemigo. Pero para él siempre había sido más fuerte que la dicha de una vida hol-
gada y tranquila la tentación del abismo. Y una tarde, mientras su magnífica nave se hallaba fondeada frente al puerto donde había nacido, se sintió próximo a morir. Entonces llamó a su segundo oficial, en quien tenía mucha confianza, y le instó a que no se opusiera a lo que pensaba hacer. El otro se lo prometió por su honor. Una vez seguro de esto, Stefano reveló al segundo oficial, que lo escuchaba turbado, la historia del colombre que durante casi cincuenta años lo había seguido sin cesar inútilmente. -Me ha seguido de un confín a otro del mundo -dijo- con una fidelidad que ni el amigo más noble habría podido mostrar. Ahora me voy a morir. También él, ahora, estará terriblemente viejo y cansado. No puedo traicionarlo. Dicho esto, se despidió, hizo arriar un bote y, después de hacer que le dieran un arpón, partió. -Ahora voy a su encuentro -anunció-. Es justo que no lo defraude. Pero lucharé con las fuerzas que me quedan. Con débiles golpes de remo se alejó del barco. Oficiales y marineros lo vieron desaparecer a lo lejos, sobre el plácido mar, envuelto en las sombras de la noche. En el cielo, como una hoz, lucía la luna. No tuvo que esforzarse mucho. Súbitamente, el horrible hocico del colombre emergió al lado de la barca. -Aquí me tienes por fin -dijo Stefano-. ¡Ahora es cosa nuestra! Y, reuniendo sus últimas energías, levantó el arpón para lanzarlo. -Ah -se quejó con voz suplicante el colombre-, qué largo camino hasta encontrarte. También yo estoy destrozado por la fatiga. Cuánto me has hecho nadar. Y tú huías, huías. Y nunca has comprendido nada. -¿Por qué? -dijo Stefano picado en su orgullo. -Porque no te he seguido por todo el mundo para devorarte, como tú pensabas. El único encargo que me dio el rey
del mar fue entregarte esto. Y el escualo sacó la lengua, tendiendo al viejo capitán una esfera fosforescente. Stefano la cogió entre los dedos y miró. Era una perla de tamaño desmesurado. Reconoció en ella la famosa Perla del Mar que procura a quien la posee fortuna, poder, amor y paz de espíritu. Pero ahora era ya demasiado tarde. -Ay de mí -dijo meneando tristemente la cabeza-. Qué horrible malentendido. Lo único que he conseguido es desperdiciar mi existencia; y he arruinado la tuya. -Adiós, hombre infeliz -respondió el colombre. Y se sumergió en las aguas negras para siempre. Dos meses más tarde, empujado por la resaca, un bote arribó a una áspera escollera. Fue avistado por algunos pescadores que, movidos por la curiosidad, se acercaron. En el bote, todavía sentado, había un blanco esqueleto; y, entre sus dedos descarnados, sujetaba un pequeño guijarro redondo. El colombre es un pez de grandes dimensiones, espantoso a la vista, sumamente raro. Dependiendo de los mares y de los pueblos que habitan las orillas, recibe también el nombre de kolomber, kahloubrha, kalonga, kalu-balu, chalunggra. Curiosamente, los naturalistas desconocen su existencia. Hay quien sostiene que no existe. Fin” Prácticamente al azar pueden escogerse los textos de Buzzati que responden a su sombría y tal vez justificada visión del mundo (“Algo había sucedido”, “Extraños nuevos amigos”, “La mujer con alas”, “Los siete mensajeros”, “¿Y si?”). Uno de los más ejemplares en este sentido es “Siete pisos” o “Siete plantas”, la narración de un descenso surrealista a la nada. Pero incluso “Una muchacha que cae”, tan aparentemente inocente, no escapa al tétrico destino de los personajes de Buzzati: “Con despecho comprendió que una treintena de metros más abajo otra muchacha caía. Era sin dudas más bella que ella y llevaba un vestido de media tarde con mucha clase. Quién sabe por qué, la otra descendía a una velocidad muy superior a la suya, hasta el punto que en pocos instantes la distanció y desapareció allá abajo, a pesar de los llamados de Marta. Sin duda iba a llegar a la fiesta antes que ella; tal vez era un plan calculado de antemano para suplantarla. Luego Marta se dio cuenta de que ellas dos no eran las únicas que caían. A todo el largo de los flancos del rascacielos, otras mujeres jóvenes se deslizaban en el vacío, las caras tensas por la excitación del vuelo, agitando festivamente las manos como para decir: aquí estamos, aquí venimos, es nuestra hora, festéjennos, ¿no es verdad que el mundo es nuestro? FIN” pcs, viernes, 24 de abril de 2015. l El autor es escritor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Juan Liscano en perspectiva PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Al término de una sosegada puericia en Suiza, Bélgica y Francia, Juan Liscano Velutini (1914-2001) regresa a Venezuela, su tierra natal. Allí realizará entonces, durante más de 50 años, una crecida, diversa y ardiente labor como ensayista, crítico de arte, investigador del folklore, poeta y gestor cultural. Será editor de la revista Aravenei; director del ‘Papel Literario’ (suplemento del periódico El Nacional), de la revista Zona Franca y de Monte Ávila Editores (la editorial del Estado venezolano). En un acto organizado por Unión Latina y la Embajada de Venezuela, don Juan Liscano pronunció en Santo Domingo la conferencia “Los problemas de nuestra época en función de la cultura”. Las frases siguientes constituyeron el preámbulo, aquella noche, del notable disertante.
Juan Liscano Velutini (1914-2001). F.E.
D
ebo iniciar este fugitivo preludio con una confesión: no creo que exista en rincón alguno de la Tierra un individuo llamado Juan Liscano. Hasta prueba en contrario, me será difícil aceptar que un solo organismo reúna la vitalidad iluminada, el furor envidiable de quien compone la cantata ‘Nuevo Mundo Orinoco’ o la hechizante ceremonia de ‘Cármenes’ o acaso el erotismo triste de ‘Rayo que al alcanzarme’. Habré leído, además, ‘Rito de Sombra’ y ‘Edad Oscura’, y mis recelos serán tenaces. ¿Quién sabe de qué pluralidad, de qué muchedumbre o de qué plenitud hablamos al referirnos a ese carácter, a ese advenimiento que todos denominan Juan Liscano? De él se dicen cosas ciertamente extrañas. Lo llaman idealista, visionario, místico, evangelizador, apocalíptico. Suena el rumor de que anduvo alguna vez con Krishnamurti, de que explora los andurriales del esoterismo, de que lo espantan la imagen del ángel exterminador y el holocausto de la guerra atómica. Todos afirman que rastreó llanos y cordilleras para recuperar los cantos primigenios, la voz recóndita de Venezuela. Lo han considerado intruso, potencia de la naturaleza, idólatra de la mujer, caballero provenzal de lanza y armadura, sibarita, jaranero y bailador de los mejores. ¿Y qué más añadir al dibujo de este ardoroso, de este romántico esencial? ¿Tal vez que adora las noches y las ruinas, o que profesa religión particular en los linderos de una sed de eternidad no satis-
“Nuevo Mundo Orinoco”, libro de poemas de Juan Liscano. F.E.
fecha? ¿Que venera el pasado y los ecos de su pueblo? ¿Que es un egocéntrico dominado por la melancolía, o un fiero rebelde contra la sociedad y su decadencia? ¿Que tiende quizá a la ensoñación, a la sinestesia, a una superposición de sus nostalgias? ¿O acaso que ama el contacto de esa boca húmeda, ancha y cálida que es Venezuela? El poeta es un hombre de palabras, esto es, de tiempo. La poesía transforma el devenir, la existencia, en osamenta de palabras. Tiempo y palabra son cifras esenciales en Juan Liscano. Porque él es un ser de palabras y de palabra. Y es, de verdad, una existencia hecha de tiempo y anclada a su tiempo. Persona de lealtades, de ostracismos, de rechazos, de controversias. En cada trance, las palabras han
sido el sostén de su palabra, de su compromiso. Y esta expresión obligada ha instituido el riguroso credo de su vida. A Liscano le tocó crear y dirigir el Servicio de Investigaciones Folklóricas de Venezuela. Con motivo de la toma de posesión de Rómulo Gallegos, en 1948, se organizó un gran festival folklórico que reveló a la nación venezolana el sentido de la cultura popular y el auténtico valor de sus expresiones musicales y coreográficas. La prensa destacó que ese venero de sabiduría tradicional recuperado por Liscano era para Venezuela más importante, mucho más, que los manaderos del petróleo. Andrés Eloy Blanco, el brujo de Giraluna, aseguró que Colón había descubierto América y que Juan Liscano, con el festival folklórico, acababa de descubrir Venezuela. Pero de nuevo el tiempo y la palabra convocaron a este hidalgo. Entonces era 1961 y la insurrección armada estremecía a Venezuela. Liscano colaboró con Rómulo Betancourt y se constituyó en uno de los guías de la reconciliación nacional. Todo aquello a contrapelo de las vanguardias artísticas de la época, que apoyaban sin mesura la revolución cubana. Este compromiso, sépanlo, condenó al silencio y al vacío absoluto la aparición del heroico ‘Nuevo Mundo Orinoco’. Pero el Liscano platónico, prometeico, sabe siempre de antemano lo que va a decir y cómo ha de expresarlo. Procede por arquetipos, por grandes nociones previas, y luego fluye hacia los hechos particulares con la certeza y la serenidad de quien ha conquistado enteramente las disciplinas y los saberes. Él indagaba entonces: “¿Quién habla en mí tan alto? ¿Quién me puebla?”. Y mostraba una legión de espectros relumbrados. Luego decía: “Contad con la muer-
te solamente...”. Y descubría las enlutadas banderas del estrago. También señalaba: “Porque amo los tiernos animales, las bestias/ que en la sombra se juntan, y este pan/ que comparto contigo, y los sueños que duermo...”. Y era aquello un canto de abrigo a la mujer, y de cómo amar el amor y la noche y el agua y el viento. Cuando por último afirmaba: “En alta mar, la mar alza su vuelo/ pez emplumado, pájaro de escama...” el viento acrecía en arrogancia de algas y marismas, en improbable júbilo de peces, en garabato de pájaros radiantes. Pero él asimismo proclamaba: “Los poetas tenemos que seguir enumerando las cosas reales del mundo para que no las olviden los hombres del poder, que andan ciegos entre sus cifras, sus monedas, sus soldados o sus máquinas”. Y, al señalarlo, trazaba un sendero, un ético recelo, una manera de vivir. Y la palabra germinaba en él; se hacía honda, absoluta, imprescindible. Dado que su fe era cierta, Liscano expresó: “Porque amo la sed, la hartura, el bien y el mal... Porque amo mi pueblo de gentes primitivas/ y a los pueblos del mundo y al hombre universal...”. Adheridos a esa egregia certidumbre estamos hoy aquí, con una clara conciencia y erguida la esperanza. Ciertamente, su devoción ha triunfado y una multitud llamada Juan Liscano ahora nos convoca: desde nosotros, junto a nosotros, es decir, dentro de todos nosotros. Presentación de Pedro Delgado Malagón del eminente intelectual venezolano Juan Liscano en su conferencia “Los problemas de nuestra época en función de la cultura”. Acto organizado por Unión Latina y la Embajada de Venezuela en la sede de Unión Latina, Santo Domingo, 28 de julio de 1994. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Las plantaciones en el Caribe y su impacto en todos los ámbitos, (3)
MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
Lejos de los días pasados Lejos de los días pasados pueblo mío cuando lejos de los días pasados renazca una cabeza bien puesta sobre tus hombros reanuda la palabra despide a los traidores y a los amos recobrarás el pan y la tierra bendita tierra restituida cuando cuando dejes de ser un juguete sombrío en el carnaval de los otros o en los campos ajenos el espantapájaros desechado mañana cuando mañana pueblo mío la derrota del mercenario termine en fiesta la vergüenza de occidente se quedará en el corazón de la caña pueblo despierta del mal sueño pueblo de abismo remotos pueblo de pesadillas dominantes pueblo noctámbulo amante del trueno furioso mañana estarás muy alto muy dulce muy crecido y a la marejada tormentosa de las tierras sucederá el arado saludable con otra tempestad, Amié Cesaire
E
sta es la tercera entrega del tema de las plantaciones como modelo económico que impactó el imaginario caribeño. En el primero presentamos de la serie con el trabajo del amigo y colega Frank Moya Pons. La semana pasada presentamos la primera parte del interesantísimo ensayo del profesor Manuel Uc Sánchez de la Universidad Autónoma de Yucatán titulado: “La plantación caribeña como modelo de Análisis”. [1] La perspectiva principal del trabajo es que el tema de las plantaciones no solo influyó en el nivel insular, sino también continental. El profesor Uc Sánchez establece algunas características propias de las plantaciones, a saber:
Tendencia al monocultivo, que se produce, afirma, principalmente en las Antillas menores. La importación de mano de obra esclava, negros africanos, hindúes y chinos después. La subordinación al mercado internacional capitalista. Afirma que el término “plantación” implica esclavitud, pobreza, colonialismo y explotación; situaciones estas que son difíciles de borrar, que quedaron selladas para siempre en el imaginario de los esclavos. Pero aún cuando la plantación como modelo económico tuvo rasgos comunes en las islas y en el continente. Afirma que la empresa henequera del siglo XIX era una modalidad productiva que se había desarrollado con antelación en las Antillas a través de la plantación. Tomando la posición de Francisco Scarano [2], sostiene que: El modelo económico de la plantación que caracteriza un largo período de la historia caribeña, con la que nos proponemos comparar el caso de la empresa henequenera, corresponde históricamente a la que entendemos como la fase de explotación plantacional de la fibra, de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Su estudio y análisis a través del concepto plantación…pero también permitirá corroborar nuestro postulado prin-
cipal: que el fenómenos plantacional es el resultado de múltiples procesos que abarcan áreas geográficas muy disímiles que nos pueden llevar a considerar como posibilidad la articulación histórica del Yucatán caribeño. [3] Un elemento interesante es que aunque el autor defiende la tesis de que el modelo de plantación era común al Gran Caribe, afirma que existían diferencias: Debemos agregar que aunque temporal y geográficamente corresponden a condiciones diferentes y por lo tanto con formas particulares de existencia, en definitiva se pueden conceptuar como procesos en los que se encuentran similitudes y diferencias con posibilidades de comparación, teniendo en cuenta que en ambos casos se da un tránsito de una estructura económica a otra cuando aumenta la capacidad productiva de la última por los avances tecnológicos, lo que implica también que opera un cambio en las relaciones sociales, el orden económico y las leyes que lo rigen, porque con el desarrollo de las fuerzas productivas se transforma la estructura económica-social y se van creando las contradicciones propias del sistema capitalista…[4] El autor diferencia el proceso de las plantaciones en el Caribe anglófono, el francés, pero sobre todo el Caribe hispano insular. Afirma que en los dos prime-
ros casos hubo un desarrollo mucho más temprano, islas que ofrecían el azúcar que demandaba el mercado azucarero europeo. Aunque señala que no es factible pensar en una línea histórica del fenómeno de la plantación, afirma que su mayor esplendor lo alcanzó en el siglos XVII y XVIII, pues ya en el siglo XIX comenzaron las voces a reclamar el fin de la trata de negros. Mientras no se definía una nueva estrategia, que culminó con los culíes hindúes y chinos, el sistema tambaleó. La industria henequera de Yucatán tuvo su mayor esplendor y desarrollo, en el período 1870 y 1915. El modelo de plantación en la provincia yucateca tenía sus particularidades: Como un modelo plantacional, considerando que si bien se trata de una empresa eminentemente capitalista, porque se producción se destina al mercado internacional, no sucede lo mismo hacia su interior en las relaciones sociales de producción, que no corresponden del todo a ese régimen y presentan condiciones de servidumbre, que en algunos casos llega a contener elementos esclavistas… en el caso de Yucatán se conservo como rasgo, el castigo corporal que se aplicaba a los que cometían alguna falta grave, de acuerdo al juicio del responsable de la empresa….[5] Finaliza su ensayo diciendo que su pretensión no era, en modo alguno, establecer una continuidad histórica entre el fenómeno de plantación en las Antillas y en la península de Yucatán. Tenía el único propósito de presentar dos modelos paralelos con muchas similitudes, pero con temporalidades diferentes, pues mientras en el Caribe insular su mayor desarrollo se produjo, como ya se dijo entre el siglo XVI y el XIX, en Yucatán llegó hasta bien entrado el siglo XX, aunque fue mucho más breve, pues apenas duró unas décadas, pues el henequén se transformó industrializándose y haciéndose más eficiente. Confieso que el trabajo no me convenció. ¿Puede afirmarse, como dijo el autor que hubo plantación en la península yucateca? Sinceramente me quedé con las dudas. La hipótesis está todavía pendiente de demostrarse. l ___________________________________ [1] Manuel Uc Sánchez, La plantación caribeña como modelo de análisis http://www.antropologia. uady.mx/historia_memoria/ pdf/23%20manuel.pdf [2] Scarao, Francisco, “Azucarera esclavista: sus variaciones”, en Del Caribe, Ed. Casa del Caribe, Santiago de Cuba, 1990. [3] Ibídem, p.31 [4] Ibídem [5] Ibídem, p. 32
SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
zona fin de retro semana
7
Primeras planas de El Caribe 25-28 abril 1965 NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do
25 de abril
26 de abril
27 de abril
28 de abril
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
Algunas de mis vivencias estudiantiles y profesionales Capítulo XXV (2)
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
L
uego, el 17 de noviembre de 1980, en el periódico El Nacional publiqué un artículo con el título «El fiscal de Santiago», en el cual dije, entre otras cosas: En la ciudad de Santiago ocurren hechos al margen de la ley, que el representante del Ministerio Público debiera de tener conocimiento o, por lo menos, tomar una posición activa ante ello. Pero no está ocurriendo así; en Santiago no se siente la presencia del Ministerio Público cuando la Policía Nacional está actuando al margen de la ley. Tenemos la firme creencia de que la acción de la Policía Nacional, por lo menos en los últimos tiempos, ha neutralizado la acción del Ministerio Público, Lic. Silverio Collado. Es posible que el Lic. Collado, un joven profesional que se destacó durante el tiempo que ejerció su profesión por ser serio y ejecutar sus acciones dentro del marco de la disciplina y la ética profesional, esté ignorando que las violaciones a la ley y a la Constitución estando él al frente de la Procuraduría Fiscal de Santiago, le afectan en su condición de profesional serio y responsable. De seguir imperando el terror policial en Santiago, lo más atinado para el Lic. Silverio Collado es que renuncie al cargo que desempeña para que su lugar sea ocupado por otro profesional del derecho que ajuste sus actuaciones a lo que quiera la Policía Nacional en esta ciudad, ejecutando actos al margen de la constitución y las leyes. Después de ocho días sin recibir respuesta y al día siguiente de publicar el citado artículo, en la edición de la tarde del programa de radio «La Situación Mundial», le di lectura íntegramente a mi carta del 10 de noviembre de 1980. El 19, mientras me encontraba en los estrados de la Primera Cámara Penal de Santiago, se presentó ante mí el Jefe del Servicio Secreto en compañía de un agente de la institución policial y me dijo: «doctor Veras, quiero que me acompañe al cuartel de la Policía ». «¿En qué calidad?», le pregunté de inmediato. «Detenido », fue la respuesta. Le pedí excusas para retirarme a la juez que presidía
la audiencia, me quité la toga y el birrete y salí del tribunal en compañía del oficial y del agente policial. Le relaté mi detención a la prensa en la forma siguiente: El día miércoles, 19 de noviembre, o sea ayer, a las nueve y treinta de la mañana, mientras me encontraba en actividades profesionales en el Palacio de Justicia de la ciudad de Santiago, se presentó ante mí el jefe del Servicio Secreto de la Policía Nacional con asiento en Santiago, en compañía de otro agente, y me dijo que el general Paulino Reyes de León quería hablar conmigo. Le pregunté al oficial que si era en calidad de detenido. El oficial me respondió diciéndome que era en calidad de detenido. Una vez llegamos al Palacio de la Policía, fui llevado al Departamento Secreto y desde allí al despacho del general Paulino Reyes de León, quien de inmediato convocó a todos los oficiales y jefes de departamento de la institución para que me conocieran personalmente. Luego del chequeo y registro de rigor, fui llevado a la cárcel preventiva de la Policía en Santiago donde permanecí desde las diez de la mañana hasta las dos de la tarde, cuando fui requerido para someterme a un interrogatorio. El interrogatorio giró en torno a una carta que había enviado a monseñor Roque Adames Rodríguez, a la Asociación de Abogados de Santiago y al Sindicato Nacional de Periodista Profesionales, Regional Norte, y a un artículo que salió publicado en El Nacional, en fecha 17 del mes en curso con mi firma. Durante el interrogatorio hice constar que en ningún momento había tenido intención de injuriar ni difamar a la institución policial ni al general Paulino Reyes de León. Durante el tiempo que permanecí detenido no fui objeto de agresión física, aunque sí se me lanzaron palabras hirientes. En reiteradas ocasiones le manifesté al general Paulino Reyes de León, como a los otros oficiales que participaron en el interrogatorio, que no tengo ninguna animosidad contra la institución ni contra su jefe en Santiago, que lo que dije en la carta y en el artículo fue recogido de informaciones que me han suministrado personas que están siendo perseguidas, y [por] sus familiares, así como [por] personas que han sido objeto de detención en los últimos. Durante el tiempo que permanecí detenido no fui objeto de agresión física, aunque sí se me lanzaron palabras hirientes. En reiteradas ocasiones le manifesté al general Paulino Reyes de León, como a los otros oficiales que participaron en el interrogatorio, que no tengo
Palacio de Justicia de Santiago.
ninguna animosidad contra la institución ni contra su jefe en Santiago, que lo que dije en la carta y en el artículo fue recogido de informaciones que me han suministrado personas que están siendo perseguidas, y [por] sus familiares, así como [por] personas que han sido objeto de detención en los últimos días en Santiago. De la detención de que fui objeto lamento, primero que contra mí se lanzaran palabras hirientes. Segundo, que se me presentara como si fuera un vulgar delincuente ante oficiales y jefes de departamentos de la Policía en Santiago, y, tercero, que mi casa fue objeto de un allanamiento que, aunque se hizo con todas las de la Ley, no por eso deja de ser inquietante para mí y mis familiares. Es posible que la Policía Nacional y el general Paulino Reyes de León, luego del interrogatorio que se me practicó, comprendieran que en ningún momento quise herir, difamar ni injuriar a la Policía ni a su comandante en Santiago. Luego de esto fui puesto en libertad, tras gestiones que realizara el doctor Aníbal Campagna y el movimiento de opinión de la Asociación de Abogados de Santiago, a las dos y unos minutos de la tarde. (77) En su columna «Pulsaciones», Radhamés Gómez Pepín, refiriéndose a mi caso, publicó el siguiente artículo: Pulsaciones
Negro Veras, el doctor Ramón Antonio Veras, por si alguien no lo conoce, ha vuelto a caer preso por decir lo que considera su verdad. Esta vez Negro Veras ha dicho algunas cosas que tienen que ver con la actuación de la Policía en Santiago, o más bien con el comandante de la región Norte, general Paulino Reyes de León. Según Negro Veras, ese oficial ejerce presión indebida sobre las autoridades judiciales de Santiago y citó ca-
sos específicos para avalar sus afirmaciones. Parece que la copa de la paciencia policial se desbordó con una carta que envió Negro Veras al obispo de Santiago, monseñor Roque Adames, y que fue leída por una radioemisora de esa ciudad. Entonces a Negro Veras lo detuvieron ayer en la mañana en el Palacio de Justicia y lo llevaron al Servicio Secreto de la Policía en Santiago, en donde –en presencia del general Reyes de León lo recubrieron de insultos impublicables, según me dijo ayer tarde por teléfono. Cualquier policía diría que nadie iba a leerle un poema de fray Luis de León o de Amado Nervo, y yo estaría de parte de quien diga eso. Hay costumbres que no cambian por nada ni por nadie. Ahora bien, la mejor forma de evitar este tipo de incidentes es mediante una actuación que despeje todo género de dudas, con la Ley siempre en las manos, como tanto se dice. Porque la Policía Nacional en Santiago ha sido escenario de hechos realmente lamentables en los últimos tiempos, y no quisiera citar como ejemplo el caso de los tres jóvenes sacados de la cárcel de allí, uno de los cuales todavía está desaparecido y a otro lo encontraron muerto con un bloque colgado en el cuello después que lo lanzaron al Océano Atlántico, por Puerto Plata. El ejemplo que quiero mencionar ocurrió el sábado último minutos antes de un juego de pelota en el Estadio Cibao, en donde participaría el equipo Águilas Cibaeñas. Con una sentencia judicial en sus manos y cubiertos todos los trámites que determinan las leyes, el licenciado Radhamés Bonilla fue a ejecutar un embargo contra la empresa Águilas Cibaeñas, C. Por A., y tanto ese abogado como sus acompañantes fueron a parar a la cárcel. El licenciado Bonilla dijo que tanto a él como al alguacil actuante se les hizo «fichas políticas» en el Servicio Secreto de Santiago pero aún así el fiscal de esa ciudad parece que desechó la burda acusación policial de escándalo en la vía pública y las otras yerbas que le habían añadido. El licenciado Bonilla, sencillamente, procedía a ejecutar una sentencia legal de embargo contra Águilas Cibaeñas, C. por A., que según esa sentencia debe un dinero a un cliente del abogado. Si eso se hace con una sentencia, entonces habrá que imaginarse qué cosa no sucederá frente a las opiniones verticales y zigzagueros que acostumbra emitir Negro Veras. Felizmente el trato que recibió Negro Veras no le causa sorpresa. Lo mismo que hacían cuando el doctor Balaguer. (78) El Nacional, 20 de noviembre de 1980. l Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Renovación de los encarcelados Inc., (Reen) (XII) “Me fuiste a ver cuando estuve preso” (Mateo 25, 36-46) Así surge RENOVACIÓN DE LOS ENCARCELADOS, INC., (REEN), una dependencia de la Iglesia Católica, cuyos Estatutos fueron aprobados en Asamblea celebrada en fecha 20 de abril del año 1982 y legalmente incorporada mediante Decreto del Poder Ejecutivo No.3332 de fecha 21 de junio del año 1982. RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO
3. Trabajo que realiza REEN en el país
ARZOBISPO DE SANTIAGO
inconvenientes. Muchas veces cuando es necesario, los enfermos no son llevados oportunamente a los centros de salud correspondientes, ni tienen la medicina requerida para curar su quebranto. Hay ocasiones en que, además de la medicina, REEN tiene que pagar el transporte y la atención médica. Hay muchas deficiencias. Los presos pobres sólo cuentan con Dios. Si usted puede ayudar, Jesús le agradece.
ñana hombres y mujeres de bien. REEN ayuda a los enfermos a recuperar su salud. REEN ayuda siempre. Nadie que viene a REEN sale con las manos vacías. REEN no recibe ayuda del Estado. La mayoría de los donantes son los mismos pobres que de alguna manera han sufrido y sufren los rigores de la cárcel. Con la ayuda de Dios todo se puede. Nada es imposible para Dios, pero Dios quiere que usted lo ayude.
3.3 Legal
4. Fundamentos básicos de REEN
La defensa en las cárceles se comienza determinando cuáles son los reclusos con dificultades para tener oportunamente las mismas facilidades legales que los demás. La pobreza es el mayor obstáculo. En esos casos, REEN se encarga de suplir esas deficiencias, dando seguimiento a cada caso para que sea tratado con el normal procedimiento y oportuna defensa. En cada cárcel, REEN tiene un personal designado para esos fines y cuenta con abogados voluntarios, que se encargan de aquellos casos que necesitan de un tratamiento especial. La ayuda siempre es necesaria.
1. Misión: Evangelizar y catequizar a la población de internos y autoridades en los recintos penitenciarios de todo el país, procurando su conversión a fin de que puedan dar testimonio de su conocimiento de Jesucristo, así como brindar apoyo en salud con medicamentos, alimentos, ropa y asesoría jurídica. 2. Visión: Llegar con el mensaje de Jesucristo a quienes habitan en los recintos penitenciarios, tanto a los internos como a las autoridades de los mismos. 3. Valores: Responsabilidad, Compromiso, Honestidad, Obediencia y Prudencia. 4. Objetivo general: Continuar con la evangelización y catequesis a los internos y autoridades en los recintos penitenciarios del país. 5. Objetivos específicos: a. Evangelizar y catequizar el mayor número posible de internos y autoridades en los centros penitenciarios. b. Garantizar operativos de higiene y salud. c. Captar nuevos voluntarios para trabajar en REEN. d. Garantizar el suministro de algunos medicamentos. e. Aumentar la cantidad de asistencias jurídicas. 6. Filosofía: Regar la semilla de la Palabra de Dios y ésta dará su fruto.
3.1 Evangelización Introducción
D
amos continuación a nuestra serie sobre los Movimientos, Asociaciones y Nuevas Comunidades de laicos en la Iglesia, los cuales se agrupan a nivel del país y en cada Diócesis en la Unión Nacional de Instituciones Laicales Católicas (UNILCA). Hoy daremos datos sobre la Renovación de los Encarcelados Inc., (REEN).
1. Definición
La renovación de los Encarcelados, Inc. (REEN) es una Asociación sin fines de lucro, constituida por personas católicas para ayudar a los que han perdido su libertad en lo espiritual, por medio de la Palabra de Cristo y también en la salud, educación, asesoría legal y asistencia social. 2. Breve historia
Es una obra en la que nuestro Padre Celestial tomó como instrumento a la Señora Graciela Gratereaux de Díaz (Mamá Ninón), que invitada en el año 1973 por el Padre Marcial Bedoya, jesuita, a visitar la cárcel de La Victoria, pudo ver las condiciones infrahumanas en que vivían los hermanos recluidos, sintiendo en su corazón que el Señor le decía: “¿Has venido a verme?” Eso fue todo para que Mamá Ninón, como la llaman los presos, dedicara su vida a visitar las cárceles llevando la palabra de Dios a los presos, a los hambrientos, sedientos, forasteros, desnudos y enfermos, todos reunidos allí. En esos tiempos, todavía el país no se había recuperado de los efectos de la guerra civil y, como La Victoria quedaba a unos 20 kilómetros de la capital y los permisos para visitar a los presos estaban restringidos, Doña Ninón tuvo que salvar muchos obstáculos para realizar su misión evangelizadora, movida por el amor que el Señor había puesto en su corazón. La entrega y constancia de Mamá Ninón en esa misión, que ella considera “un regalo del Señor”, fue tocando los corazones de otras personas que se fueron sumando a la obra, entre ellos sacerdotes, religiosas y laicos. Mama Ninón dijo que esa primera visita de manos del Señor al penal de La Victoria no sólo cambió su vida, sino que se dedicó desde entonces a la evangelización y ayuda a todos los presos del país, viendo que cada día se manifestaba el amor de Dios dando una nueva vida para nuevos hombres.
REEN tiene evangelizadores que llevan la Palabra de Dios a los reclusos en todas las cárceles del país, tratándolos como hermanos, no como delincuentes. La evangelización incluye retiros, talleres, confesiones con sacerdotes y conferencias con charlistas, en los cuales, los reclusos conocen a Cristo, que ha venido a hacerlos libres de toda esclavitud. La evangelización en las cárceles siempre está comenzando, tenemos gente nueva, por eso cada día regamos la semilla de la palabra de Dios. Ella da su fruto. Solamente Jesús puede hacer que los presos reciban el Espíritu Santo, y ya liberados, puedan perdonar a los que los rechazan. Todos los que crean que Jesús vino a salvar a los pecadores pueden ayudarnos en el camino de esta obra que durante 41 años ha liberado a miles de reclusos pecadores que dan sus testimonios. Dos a continuación: “No me había dado cuenta de la importancia de la evangelización que nos trae REEN. Pensé que su objetivo era repartir alimento y ropa para cubrir las necesidades que hay en la cárcel, pero mientras un hermano nos hablaba de Dios, sentí en mi interior una gran paz y mis ojos se llenaron de lágrimas. Le pedí al hermano que orara por mí y sentí que el Señor me liberaba. Ahora vivo en la alegría del Señor y soy un profesor de alfabetización y evangelizo. No se olviden de las cárceles, porque hay mucha gente que necesita oír hablar de Dios.” ECH. “Yo no conocía al Señor. Gracias a ustedes por habérmelo presentado. Mi espíritu está limpio porque siento a Jesús en mi corazón. El permitió que yo viniera a este lugar para hacerme arrepentir de todo lo malo que yo hacía. Me ama y quiere que yo siga su camino. Continúen haciendo las cosas que el Señor quiere para ayudarnos a permanecer en su gracia”. MA. 3.2 Salud
El Señor dijo que el hombre también necesita pan; nos manda a dar de comer al hambriento. Dios quiere que el hombre tenga vida y que su Palabra caiga en tierra buena. Como el hambre es el camino más corto para las enfermedades y la alimentación en las cárceles, aún con la contribución de REEN es insuficiente, la mayoría de los reclusos enferman, razón por la cual, REEN se ocupa de obtener alimentos y medicina para repartir en las cárceles. La salud en las cárceles tiene muchos
3.4 Educación
REEN siempre se ha ocupado de la educación en las cárceles, porque considera que después de Dios, es el medio más expedito para que el hombre pueda superarse. REEN, desde su inicio, tiene un personal dedicado a la educación de los presos, miles de ellos han sido alfabetizados y muchos han logrado una educación superior. 3.5 Social
La Madre Teresa de Calcuta en una visita que hizo a la cárcel de la Victoria, invitada por REEN, dijo: “Este es un hermoso ministerio de amor, pero es necesario que cuando los prisioneros salgan de la cárcel, encuentren a dónde ir, para que no anden por ahí, desorientados “. La asistencia social de REEN es principalmente para los que han salido en libertad, para su familia y la familia de los que permanecen todavía en prisión. REEN tiene en cada provincia, donde hay cárceles, representantes que están para ayudar y asesorar a los libertados en su nueva vida. En lo espiritual, viviendo la palabra de Dios, y en lo material, ayudándoles a subsistir, a conseguir honestamente su pan, a estudiar para superarse y alejarse cada día más de su pasado. También REEN los ayuda para que puedan aprender un oficio que les permita alcanzar nuevas metas. En las familias, REEN siempre acude en auxilio de muchas madres que quedan desamparadas con sus hijos porque sus padres están presos y carecen de todo, suministrándole alimentos, ayuda para la salud y protección y escuela a sus hijos. REEN ayuda a los niños huérfanos y abandonados por sus padres, proporcionándoles lugar seguro donde tienen cubiertas sus necesidades y puedan ser ma-
5. Consejo directivo y teléfonos
Actualmente, el Consejo Directivo está integrado por los siguientes Miembros: Dolores Magdalena Toribio Cruz de Genao (Cándida) (Presidenta); Dra. Josefina Isaura Díaz Gratereaux, (Vicepresidenta); Edward Alexander De Jesús Robles, (Secretario); Junior José Inoa, (Tesorero); Licda. Ivonne del Consuelo Troncoso González, (Vocal); Licda. Altagracia Argentina Reyes Mejía, (Vocal); Ing. Mariano Alberto Fermín Taveras, (Vocal); Inés Antonia Brea Tavar (Vocal). Para información y contacto, los siguientes teléfonos 809-5926076 y 809-534-6824. CONCLUSIÓN
CERTIFICO que los datos recogidos en el presente trabajo me fueron aportados en su totalidad por el Consejo Directivo de la Asociación de Fieles Renovación de los Encarcelados, Inc. REEN. DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los veintidós (22) días del mes de abril del año del Señor dos mil quince (2015). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Costillas de cerdo, un plato que seduce al paladar Me quito el sombrero ARTISTA: SAMO GÉNERO: LATINA - POP DISCOGRÁFICA: SONY
Es el segundo álbum en solitario de Samo, el cual es un tributo a cantautores a través de un concierto en directo, grabado desde la ciudad de Guanajuato.
Las costillas admiten muchísimas formas de preparación : asadas, fritas, en salsas y en guisos. F.E.
Forever man ARTISTA: ERIC CLAPTON GÉNERO: ROCK-BLUES DISCOGRÁFICA: REPRISE RECORDS
Es un álbum recopilatorio en formato de triple CD, con el que celebra su 70 cumpleaños. Cuenta con 51 canciones distribuidas en tres partes diferenciadas: estudio, directo y blues.
dvds
IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
L
a carne de cerdo destaca por su sabor. Este suele concentrarse en las piezas que se encuentran más próximas a los huesos, reconociéndose las costillas como las piezas más sabrosas. Dichas piezas cuentan con un sabor sumamente agradable y pronunciado, el cual se ve complementado con la diversidad de formas para prepararlas. Afortunadamente, las costillas de cerdo se pueden comer de muchísimas formas, de tal ma-
nera que los paladares nunca se cansen de probar el mismo sabor. Y lo mejor es que aunque el contenido energético de estas piezas es superior al de otras piezas del cerdo, su aporte de vitaminas y proteínas revierte esta situación y hace que esta pieza sea beneficiosa para la salud. Entre las vitaminas que encontramos en las costillas del cerdo destacan las del grupo B, vitaminas que cuidan de la mente y además son muy buenas para la salud del corazón y las arterias, en concreto la B1 y la B3. Gracias a los aportes de la vitamina B1, las costillas de cerdo son útiles para superar el estrés y la depresión. Los médicos también recomiendan
consumir esta vitamina en períodos de embarazo o lactancia, o después de operaciones o períodos de convalecencia. En cuanto a las proteínas que contienen las costillas de cerdo, los expertos estiman que en 100 gramos de costillas uno puede consumir alrededor de 17 gramos de proteínas. Este contenido es importante para la defensa del organismo contra infecciones, para los músculos y para la hemoglobina, entre otras funciones. ¿Dónde comerlas?: Tony,s Romas, Madera Stake House, Fridays, Ouback y Don Néstor Parrillada son algunos de los establecimientos donde puedes degustar este rico plato. l
el escape
“Hebras”, de Elías Roedán Big Hero 6 DIRECTOR: DON HALL INTÉRPRETES: GÉNESIS RODRÍGUEZ, JAMIE CHUNG Y DAMON WAYANS JR. DISTRIBUIDORA: MARVEL STUDIOS
Aventura de comedia y acción sobre Hiro Hamada, un brillante prodigio de la robótica que se encuentra atrapado en una trama criminal que amenaza con destruir todo.
L
a Galería ASR Contemporáneo Arte San Ramón inauguró recientemente la exposición “Hebras”, del reconocido artista dominicano Elías Roedán. En esta exposición titulada, que reúne la obra más reciente de Roedán, el artista reflexiona sobre el concepto particular de la fragilidad en la infancia, el recuerdo y los símbolos de una época, en un gesto de emancipación de la memoria autobiográfica. Según el artista, “son piezas en un lenguaje visual simbólico que aparentan ser representacionales, plagadas de signos aprendidos que se repiten bajo
su propia ley. Soluciones en forma y color que responden a preconcepciones, no a realidades, como respuesta contraria a la tendencia de pintar con modelos fotográficos, preferencia que sin juzgarla no comparto”. El cuerpo de las obras, caracterizado por la representación de la infancia a través de retratos de personajes de apariencia infantil, diminutos, con grandes ojos y cabellera profusa, constituye la exposición más grande del artista hasta la fecha, con más de cincuenta obras en diversos formatos y un gran políptico. La galería está ubicada en la avenida Abraham Lincoln, número 904, en el sector de Piantini. l
Una de las obras que forman parte de la exposición “Hebras”. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Artes visuales en la FIL
E
l pasado jueves quedó inaugurada la XVIII edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Santo Domingo, la cual tiene como tema central a Perú, por lo que buena parte de las intervenciones académicas serán en relación a la hermana República suramericana. El arte tendrá su rol en todo esto, ya que se inauguran importantes muestras, principalmente en el Museo de Arte Moderno de Santo Domingo (MAM) y, de hecho, se organizarán varios coloquios para dialogar sobre las producciones en escena. Precisamente ayer nos correspondió intervenir en uno, bajo el título: “Espejos Culturales del Perú en la República Dominicana”, moderado magistralmente por Vivianne Kieffer. Además de nuestra intervención participaron los artistas Gilbert Kieffer (Francia), Luis Zagarra y Ricardo Wiesse (Perú). En nuestra ponencia partimos por el
componente aborigen, ya que ambos países estuvieron poblados por culturas ancestrales que pasan a ser considerados como: “los primeros padres”, tal como suele denominarles el investigador de origen guatemalteco Manuel Galich. Luego abordamos a modo de síntesis el período colonial, para concluir con una visión general de las obras de Gilbert Kieffer, Luis Zegarra y Ricardo Wisse. Destacamos que a pesar de que el coleccionismo inició en La Española con las obras que acompañaron las flotas de Diego Colón, lo que hoy conocemos como arte dominicano no alcanza su esplendor hasta bien entrada la década de 1940. Es en este tiempo que se desarrolla toda una política para institucionalizar el arte en nuestro país, partiendo por la concreción de la Escuela Nacional de Bellas Artes (ENBA), contrario a lo que aconteció en Perú, donde el academicismo se inició antes con la Academia de Dibujo y Pintura (1806) y más tarde La Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú (ENSABAP) en 1918. Si bien, no podemos soslayar en el caso dominicano los esfuerzos realizados a finales del siglo XIX por Alejandro Bonilla, Arturo Grullón, Abelardo Rodríguez Urdaneta, Juan Bautista Gómez, Enrique García Godoy, Celeste Woss y Gil y Yoryi Morel, entre otros. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
The Gunman
E
l filme es Sean Penn haciendo lo mismo que Liam Neeson en Taken, aunque se nota la gran diferencia en el carisma de Penn, pero también en la versatilidad con un personaje plano en una trama maniquea con enfoque social, y en ese sentido Penn se muestra bucólico, homérico y expresivo en la armónica actuación que nos brinda. El escenario es la hermosa Barcelona con su fuerte presencia arquitectónica en el grueso de la historia. Al ser una fantasmagórica lucha entre bien y mal no se coloca nada en cuestión para el espectador. Se queda en la esfera del thriller de acción con personajes-tipos encarnados por excelentes actores y actrices lo que da un cierto matiz moral a una historia sobre las consecuencias de la violencia y toques ambientalistas sin mucho apuro porque se le conceptúe como tal. El tejido narrativo se hace potable para un público acostumbrado a estas películas en género de thriller de acción que, por cierto, tiene un cierto encanto para entretener. Es el tipo de cine que se viene haciendo casi como una fórmula
en la que el común denominador es la búsqueda de redención del personaje protagónico que alguna vez trabajó como espía de línea dura, agente de la CIA o sicario profesional. La primera parte del filme con dos secuencias es el marco funcional de historia, el acontecimiento sobre el que se refiere la segunda parte, divididas ambas por ocho años en la trama. La primera parte se desarrolla en África (no dice suficientemente en qué país) con el asesinato de un gobernante. Luego ya la segunda parte se desarrolla concretamente en Barcelona. Maravillosas tomas despliegan el panorama arquitectónico en las que presume pequeñas elipsis temporales y dramáticas. El desenlace se estructura en un montaje paralelo con escenas taurinas ajustadas a la caza e inmolación del protagonista. Un uso bien ensamblado dentro de la sencillez de la fábula y que cae bien. Obviamente no cansa porque se ajusta a una acción trepidante con reloj marcando el tiempo de encajes de escenas de bla-bla-bla con escenas de pura adrenalina en las que no vale tomar muy en serio a Penn y mucho menos al despropósito de esa segunda parte de la película que solo busca ritmo encuadrado en acción sin ton, pero con mucho son. l HH DIRECCIÓN: Pierre Morel. GÉNERO: Thriller. DURACIÓN: 115 minutos
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
1965: La Invasión Norteamericana, de Víctor Grimaldi
U
na contribución al conocimiento de la etapa sangrienta que vivió República Dominicana desde la noche del asesinato del dictador Trujillo el 30 de mayo de 1961 hasta la intervención norteamericana del 28 de abril de 1965 es la que aporta el periodista y diplomático dominicano Víctor Grimaldi en su obra 1965: La Invasión Norteamericana. Grimaldi interpreta el tiranicidio como la culminación de una serie de acontecimientos originados en la nueva política norteamericana hacia la región caribeña tras el triunfo de la revolución cubana encabezada por Fidel Castro, cuyo éxito comenzaba a vislumbrarse como el modelo a seguir por las juventudes revolucionarias de América Latina. Los documentos demuestran la determinante participación de los Estados Unidos en la eliminación física del dictador, especialmente a través de su Agencia Central de Inteligencia (CIA), con asesorías y armamentos, ausentándose hasta dejar desprotegidos a los conjurados tan pronto se materializó el magnicidio. Gobiernos efímeros, golpes de Estado como el que derrocó al Presidente Constitucional Juan Bosch en 1963; sublevación guerrillera, huelgas subversivas, regímenes de facto e insurrecciones se sucedieron en menos de cuatro años, hasta la revolución del 24 de abril que puso fin al triunvirato de Donald Reid Cabral, para terminar con la segunda intervención militar estadounidense a República Dominicana en el siglo XX, el 28 de abril de 1965. Figuras que se creían descartadas políticamente, como Joaquín Balaguer, pudieron reinventarse en el trayecto. El libro está documentado con los archivos de la CIA, boletines de la inteligencia norteamericana, papeles copiados de la biblioteca del entonces presidente de los Estados Unidos Lyndon B. Johnson, junto a entrevistas con protagonistas de la época y recortes de publicaciones influyentes que dieron seguimiento al proceso, como el prestigioso diario The New York Times. El propio Grimaldi define el libro como su aporte a una cronología definitiva, destinada a elevar la conciencia histórica dominicana, cincuenta años después de abril de 1965. l
El viaje al amor El libro propone la fórmula del amor y brinda, por primera vez, un cuestionario para descubrir nuestra capacidad de amar, herramienta indispensable para una vida plena y feliz. AUTOR: E. PUNSET EDITORA: E. DESTINO VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$795.00
¡No te prives! En este libro el autor trata de dilucidar y plantear la irrenunciable defensa de los derechos y garantías del ciudadano, recordando también sus deberes. Una obra combativa pero que no renuncia a ser pedagógica. AUTOR: F. SAVATER EDITORA: ARIEL VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,050.00
El teorema Katherine Esta obra nos regala una historia tocada por la emoción de un road trip, en una trama que combina de forma magistral golpes de humor, brillantes reflexiones sobre el amor y diálogos cargados de vida. AUTOR: JOHN GREEN EDITORA: NUBE DE TINTA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$995.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
Elías Peña ARTISTA PLÁSTICO La posibilidad de plasmar en el lienzo sentimientos, el modo de vida vinculado al ser humano y el escenario que le rodea, fueron la razón de ser de la incursión en las artes plásticas de Elías Peña. Asimismo, nos cuenta, que a través de unos amigos artistas en su comunidad natal, Loma de Ca-
brera, se fue despertando en él, el deseo de incursionar en esta área, lo que le llevó a ingresar a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), donde se graduó de licenciado en Artes Plásticas. Es miembro del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP), y sus obras son adquiridas por
coleccionistas, tanto de República Dominicana, como de Estados Unidos, Puerto Rico, Italia, España, Colombia, El Salvado y Perú, entre otros. Además, sus obras han sido utilizadas en afiches de jornadas del Instituto Universitario Italiano, Buenos Aires, Argentina.
“El arte carece de apoyo por parte de los organismos estatales responsables de incentivarlo” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: JOHNNY ROTESTÁN
¿A cuáles lugares del mundo ha llevado su arte, y qué significa para usted pasear el arte dominicano a nivel internacional? l Mi arte lo he llevado a Puerto Rico y New York, Estados unidos, lo que significa para mí una gran significación y satisfacción, como artista plástico, pues, me permite llevar a esos escenarios internacionales una representación significativa de lo que somos como cultura en sentido general. l ¿Cómo ve las artes plásticas en República Dominicana? l Es un área del arte dominicano con valiosos talentos en toda la geografía nacional. Sin embargo, se pueden percibir obstáculos que impiden el desarrollo sostenido de esos recursos humanos. Consideramos fundamental el apoyo del Estado como garante de incentivar y proyectar la educación artística en las plásticas. l ¿Qué quiere expresar en cada una de sus muestras? l En cada trabajo que presento, trato de plasmar en el lienzo la espontaneidad creativa como base de sustentación de la fusión del consciente y el subconsciente, permeado por el realismo y el surrealismo. En mis trabajos utilizo las técnicas en óleo, acrílico y mixtas. l De sus trabajos, ¿con cuál se siente más identificado, y por qué? l Con el surrealismo. Con este, puedo trabajar con libertad y hacer las combinaciones de las figuras geométricas y las figuras humanas, entre otros elementos. l ¿A cuáles de sus maestros y/o artistas admira? l De mis maestros admiro mucho a Eric Genao, Dustin Muñoz, Félix Manuel Trabux y Leonardo Durán. De los artistas a Dustin Muñoz, Eric Genao, Mariano Ecker, Joaquín Rosario. l ¿Cuál ha sido su mayor satisfacción en su carrera? l Mi mayor satisfacción ha sido el poder observar y concebir, sobre una superficie plana, lo visto e idealizado, y así, expresar gráficamente mis ideas. l
Elías Peña es, en la actualidad, profesor del Ministerio de Cultura con asiento en la Fundación Mauricio Báez.
Dificultad Las artes plásticas es un área del arte con valiosos talentos. Sin embargo, se pueden percibir obstáculos que impiden el desarrollo sostenido de esos recursos humanos”.
¿Cree usted que el arte recibe suficiente apoyo en el país? l Si bien se ha manifestado un apoyo importante en los últimos tiempos, también es cierto que se manifiesta una carencia de apoyo por parte de los organismos estatales responsable de incentivar esta importante manifestación cultural de nuestra nación. l ¿Cuántas exposiciones individuales ha realizado y dónde? l Realicé una exposición individual en el Centro Cultural Mauricio Báez titul
lada “Evoluciones”. La exposición Unidos en el Arte, organizada por la asociación de pintores de Loma de Cabrera en los años 93, 94 y 95. Exposición de grandes artistas en pequeño formato, Galería La Colección, en el año 1999. Participé en el 9no concurso de Artes en Agro y Naturaleza 95, 96, 97, 2003-2004 y 2004, Tiempo de Retrospectiva, Biblioteca Pedro Mir, UASD, exposición en honor a la Raza, Dajabón, República Dominicana. También participé de una colectiva en el salón de la Rectoría de la UASD. En 2006 participé en el Taller de primer Simposio de Teoría y Crítica del Arte en la Biblioteca Pedro Mir, UASD, exposición de grandes artistas en formatos pequeños, 2006-2007. Entre mis exposiciones recientes se encuentran la muestra individul “Evoluciones”, con motivo del 50 aniversario de la Fundación Mauricio Báez, así como las colectivas “El Salón de los Poetas”, Manatí, Puerto Rico, y la exposición itinerante en el Museo de Arqueología de Guayanilla, Ponce, Puerto Rico. l Además de la pintura, ¿en qué otras facetas se desenvuelve? l Formo parte del cuerpo docente de los Colegios Loyola, Arroyo Hondo, Calazans, Siglo XXI y del Liceo Experimental de la UASD. En estos momentos me encuentro también en proceso de tesis de la maestría en Gestión en las Industrias Culturales y Creativas, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). En la actualidad, también soy profesor de Educación Artísticas en el Liceo Experimental Altagracia Amelia Ricart Calventi, UASD y del Ministerio de Cultura con asiento en la Fundación Mauricio Báez, impartiendo clase de Dibujo y Pintura. l
Reclamo Consideramos fundamental el apoyo del Estado dominicano como garante de incentivar y proyectar la educación artística en las plásticas”.
SÁBADO 25 DE ABRIL DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE
OFERTA
30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-6208648//829-919-3823 Serv. 24 horas.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe, SÁBADO 25 DE ABRIL SÁBADO 25 DE ABRILDE DE2015 2015
elCaribe, Sﾃ。ADO DEDE ABRIL DE 2015 Sﾃ。ADO2525 ABRIL DE 2015
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES
SÁBADO 25 DE ABRIL SÁBADO 25 DE ABRILDE DE2015 2015
PERDIDA DE MATRICULA
Legales varios
Del
Veh.
KIA,
PICANTO,
No.
DE
Carga gris,
año
1990,
color BLANCO, chasis No.
Veh.
KNABE511BCT102652
VG6M111BXGB024725,
color
a
a
chasis
JT4RN81R9L0041591,
blanco,
A570320, nombre
de
CORPORACION
70208,
PERDIDA
Bote
No.
3648SDG
BP-Y69-
de
nombre
YURINI, de 17’ de eslora, 5’ de manga y 2’5” de
A434792
DE
PLACA
del
automóvil
Honda
Civic,
año
gris,
1999,
chasis
2HGEJ6676XH554032, Nombre
de
YONELIS
puntal, de color BLANCO,
TERRERO ESPINOSA.
a nombre de TARCILIO
PERDIDA DE MATRICULA
CARPIO,
Cédula
026-
Dwel
Jeep
gris,
año
2005,
chasis
DE
5N1AR18UX5C780663,
C E R T I F I C A D O
a nombre de MANUEL
PERDIDA
No.
FINANCIERO
EMILIO LOPEZ JAMES.
036139, No. de secuencia 11601100000041286, expedido
por
ADOPEM
el
en
K0332212 de la motocicleta
fecha
marca YAMAHA, modelo RX-S
de RD$ 3,600.00 ( Tres
NEGRO,
seisciento
dominicanos a
nombre
pesos
con de
GABRIEL
00%)
DANIEL POLANCO
BRITO, Cédula No. 026-
año
2000,
color
chasis
nº
MH33HB007XK229202, a
nombre
de
PILIER
CARLOS
SEVERINO,
Cédula No. 026-0050022-3.
0138674-7 PERDIDA PERDIDA No.
DE
PLACA
N309099,
De
la
Motocicleta Honda, modelo
No.
DE
PLACA
N731502,
De
Motocicleta
la
LONCIN,
negro, año 2009, chasis
HA02, gris, 1984, chasis
LLCLPM60691100580,
HA021507660, a nombre
a nombre de VAMOSA
de
MOTORS VM.
JUAN
FRANCISCO
SANCHEZ GRACIANO. PERDIDA DE PLACA No. PLACA:
N029763 de la motocicleta
L078612 del vehículo de
marca Honda C50, color
carga Toyota Hilux, color
verde, año 1979, Chasis No.
blanco, año 2012, chasis
C50-3312423, a nombre del
MR0ES12G403037618
SR. RICARDO GONZALEZ
PERDIDA
DE
a nombre de YOMALY MASSIEL
FERNANDEZ
POLANCO.
PERDIDA DE MATRICULA Del
Automóvil
SKODA, PERDIDA DE MATRICULA
placa
Privado
gris,
2004,
A175004,
chasis
Del Veh. Nissan, modelo
TMBBG41U042836057,
BDTALBAN17EJA
a
A
ALBERTO
N,
Placa
2013,
blanco,
A583663,
chasis
3N1CN7AD3ZL088361,
nombre
de
RENE
SANTANA
JONES.
a
nombre de Mónica Li Chiu PERDIDA PERDIDA DE PLACA No. L152234 de
carga
Up,
gris,
Del
vehículo
Toyota 1994,
Pick chasis
JT4RN93P5R5107339, a nombre de JUANA E.
DE
PLACA
k0256565 de la motocicleta Jincheng, año
color 2013,
negro, chasis
LJCPCKLJ9DS001392,
a
nombre de OCEANPLACE DOMINICANA EIRL.
NUÑEZ TEJEDA. PERDIDA PERDIDA
DE
PLACA
N575828 de la motocicleta Domoto año
de
correspondientes vehiculo
azul,
marca
Matricula al MACK,
AX100,
color
Rojo, Año 2000, Chasis
2008,
chasis
VG6M116A9YB203663,
a
Placa L237578, Propiedad
nombre RUBEN DE JESUS
de Agroplast C. por A. RNC.
MEJIA MORA.
1-01-16507-3
LD6PAGLH381001637,
Cédula
No.
PERDIDA DE PLACA No. N217848, De la Motocicleta DELTA, rojo, año 2006, chasis RIVASCNA506040078, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Corolla, año 1998, blanco, placa A096293, chasis 4T1BG22K2WU839935, a nombre de YUDERKA IDALINA ENCARNACION CASTILLO.
PERDIDA DE PLACA No.
banco
25/09/2014 por un monto mil
PIERRE BONNET
Nissan
Patffinder, placa G243469,
0002242-6.
de
001-0170624-0.
JIMENEZ PEREZ.
PERDIDA DE MATRICULA
nombre
STEPHANE BARBOUR,
SRL.
a nombre de WILSON
De
vehiculo
modelo MS200, año 1986,
Del
Toyota,
del
de carga marca MARC,
placa
CHAPA
L148140,
L135009
2012, chasis
color PERDIDA
modelo
año
PERDIDA DE PLACA No.
PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Citroen, placa L315479, blanco, 2011, chasis VF7GBWJYBBN500809, a nombre de BECHKAN TRADING.
elCaribe, Sﾃ。ADO ABRIL DE 2015 Sﾃ。ADO2525DEDE ABRIL DE 2015
LEGALES. 5
6.LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL Sﾃ。ADO 25 DE ABRILDE DE2015 2015
elCaribe, Sﾃ。ADO ABRIL DE 2015 Sﾃ。ADO2525DE DE ABRIL DE 2015
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE ABRIL Sﾃ。ADO 25 DE ABRILDE DE2015 2015