edición de fin de semana
SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,860 / $15.00
JUECES DE LA SCJ NO RENUNCIARÁN FOTO: DICOM
El vicepresidente de la alta corte, Julio César Castaños, afirma que ellos no son gente “de salir huyendo”. P.8
Danilo Medina dice a Ban Ki-moon que RD no puede asumir dos pueblos pobres
FOTO: RICARDO FELTE
El presidente Medina saluda al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, con quien conversó en Panamá.
MOSCA DEL MEDITERRÁNEO P.11
Diplomacia. El presidente dominicano recalca el interés del país de ordenar y regularizar la presencia de extranjeros en el territorio nacional. P. 4-5
Productores alegan pérdidas millonarias
GOBIERNO P.6
CIUDAD P.7
PENSIONES P.12
Comerciantes de Jarabacoa vaciaron ajíes y tomates a las calles por los estragos que ha causado la veda de EE.UU.
Historias de gente común Afiliados de ingreso tardío Amet seguirá campaña reciben RD$530 millones para “limpiar” las calles cobran vida en Dicom La Dirección de Comunicación de la Presidencia recrea historias de los beneficiarios con planes gubernamentales
Devoluciones de sus aportes por las AFP corresponden al período 1 de diciembre del 2014 y al 28 de febrero de 2015
A pesar de la queja de los “limpiavidrios”, la institución advierte que no cederá al chantaje y se mantendrá vigilante
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do LEONEL
Pelota y política Luego de asistir a un juego de los Marineros de Seattle y lanzar la primera bola, el expresidente Leonel Fernández prende el domingo los motores para buscar la candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana. Este domingo acudirá a un acto masivo en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. PLD
Reinaldo apresura paso Reinaldo Pared Pérez ha apurado el paso para promover su candidatura. En los últimos días ha visitado clubes deportivos y ha hecho contacto cara a cara en los barrios. Pared Pérez, un hombre del presidente Danilo Medina, no piensa en declinar.
AGENDA 9:00 A.M. Investidura Ordinaria
de Grado. Lugar: Centro UASDMao. 10:00 A.M. Quincuagésima octava graduación de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Casa San Pablo Ave. Rómulo Betancourt esq. San Pablo. 5:00 P.M. Acto de investidura de la Primera Promoción de Locutores de la Escuela de Locución Prof. Ciprián Hamburgo. Salón de actos de la Biblioteca de la Universidad Nacional Evangélica, Miraflores. 5:30 P.M. Misa en honor a los periodistas fallecidos y en acción de gracia por el fortalecimiento del CDP. Iglesia San Antonio de Padua, calle José Joaquín Pérez.
DOMINGO 9:00 A.M. Acto de seguidores de
Leonel Fernández. Palacio de los Deportes. Centro Olímpico. 10:00 A.M. Lanzamiento de la candidatura a alcalde del Distrito de Fello Suberví. Hotel Dominican Fiesta.
37
38
39
40
FRÍO Antirruido: La batida contra los lugares
TIBIO Vía: El ministro de Turismo anunció que
CALIENTE Relaciones: Mientras se busca bajar la
donde se producen ruidos ha sido efectiva: más de 15 centros han cerrados sus puertas.
en mayo se comenzará a trabajar en la construcción de la ampliación de la carretera Navarrete-Puerto Plata.
tensión entre Estados Unidos y Venezuela, Nicolás Maduro dice que EE.UU. debe pedir perdón por la invasión a Panamá.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
A quien desee largarse
¡Qué jureles!
LA PREGUNTA DE AYER
A LAS PERSONAS (cada vez más y más) que
NADA MÁS ESTIMULANTE
en estos días que la lucha contra la corrupción. Ya hasta un frente se levanta contra una institución llamada impunidad, tan vieja como la República. Si se chequea bien se verá que en el mitin del jueves frente al edificio de la Suprema Corte de Justicia en demanda de la renuncia de los jueces, se juntaron mansos con verdaderos cimarrones. Ovejas inocenticas y puercos espines. Y todos tan juntitos en pro de que sean castigados los ladrones. A decir verdad, muchísimos de los presentes están dispuestos a dar todo por un mejor país, pero hay otros que lo único que les interesa es recuperar la teta. ¡Qué jureles!
¿Cree que el procurador Francisco Domínguez Brito ha irrespetado el sistema judicial del país, como planteó el presidente de la SCJ?
desean “largarse de este país” que no soportan, les recomiendo lugares ideales donde residir en paz: Extremo de la Patagonia, rumbo a la Antártida, habitada por morsas y pingüinos; Vanuatu, la islita más remota de las Polinesias (nadie habla español); Groenlandia, donde es muy difícil que encuentre un paisano; Kilimanharo, Tanzania (no hay caníbales ni políticos dominicanos); Vladivostok, Rusia, pegadito a Alaska (a donde a veces llega un tren extraviado), y Ulan Bator, Mongolia, donde no hay el mínimo interés por conocer las cuitas de los caribeños. Seguiremos informando... (De nada).
Sí
37% No
63%
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA PREGUNTA DE HOY
LA CIFRA
2,500
Cuba necesita 2,500 millones de dólares anuales de inversión extranjera para impulsar el crecimiento de su economía y sustentar su modelo socialista.
LA FRASE
“NO CREEMOS QUE VENEZUELA SEA UNA AMENAZA PARA EE.UU.”. Barack Obama PRESIDENTE ESTADOS UNIDOS
¿Está de acuerdo con que la Amet retire los “limpiavidrios” y “parqueadores” de las calles? Sí/No Estos trabajadores informales se quejan de la medida alegando que es su única fuente de ingresos.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 11 DE ABRIL DE 2015
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
CUMBRE EN PANAMÁ
PANORAMA www.elcaribe.com.do SEGURIDAD
Crean departamentos de la PN en San Cristóbal SAN CRISTÓBAL.- El comandante del departamento policial de San Cristóbal, Wilfredo de la Rosa, informó que la institución decidió crear cinco nuevos departamentos en el municipio San Cristóbal a fin de descentralizar y tener mayor control de los delitos. De la Rosa dijo que en la actualidad solo funcionaban dos departamentos en un espacio muy grande que dificultaba la labor de la institución y centralizaba el mando impidiendo mayor agilidad a las labores. Los cinco nuevos departamentos funcionarán uno en la parte norte de San Cristóbal, desde la 6 de Noviembre hasta Villa Altagracia y Haina, uno en la parte sur que estará ubicado en Lavapiés, donde será construido un destacamento, uno para el centro de San Cristóbal y otro para la parte sur.
Danilo dice RD no puede asumir dos pueblos pobres Afirma que el país ha hecho todo lo humanamente posible para garantizar los derechos de los extranjeros
125,000 El Fondo de la Alcaldía para el Avance de Nueva York recaudó 125,000 dólares para ayudar a las personas afectadas por el derrumbe de tres edificios. El presidente Danilo Medina y su esposa, la primera dama Cándida Montilla son recibidos por el presidente y la primera dama de Panamá, Juan Carlos Varela y Lorena Castillo de Varela. DICOM
“ESTADOS UNIDOS INTENTA DERROCAR A GOBIERNOS LATINOAMERICANOS CON MEDIDAS ECONÓMICAS”. Evo Morales PRESIDENTE DE BOLIVIA
HACE 58 AÑOS El Consejo Administrativo del Distrito Nacional designa con el nombre de Robert Shomburgk, cónsul de Su Majestad Británica en Santo Domingo de 1948 a 1957, la vía que comienza en la avenida George Washington, entre el edificio del Banco del Crédito Agrícola y la Estancia Ramfis.
Ciudad de Panamá
E
l presidente Danilo Medina sostuvo una reunión bilateral con el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, con quien pasó revista a la agenda entre el organismo y República Dominicana, durante un aparte en la Cumbre de las Américas en Panamá. En el encuentro, Ban Ki-moon mostró preocupación y preguntó qué pasará después del 15 de junio con los extranjeros en situación migratoria irregular. En ese sentido, el presidente Danilo Medina explicó con firmeza todo el proceso agotado y el interés del país en ordenar y regularizar la presencia de extranjeros en el territorio nacional. Afirmó que todos deben hacerlo para cumplir con el ordenamiento jurídico y garantizar el respeto a los derechos, no
EVENTO
Inicia la VII Cumbre de las Américas El presidente Danilo Medina y su esposa, la primera dama Cándida Montilla de Medina, asistieron anoche al acto inaugural de la VII Cumbre de las Américas. Al llegar al teatro Anayansi, en el Centro de Convenciones ATLAPA, fueron recibidos por el presidente y la primera dama de Panamá, Juan Carlos Varela y Lorena Castillo de Varela. Esta cumbre consolida la presencia del país en los foros de integración regional, cuyo esfuerzo se ha redoblado en la actual gestión, constituyendo esta jornada de Panamá una de las más trascendentes a las que ha asistido el presidente Danilo Medina.
solo de nuestros ciudadanos, sino además de los extranjeros. “República Dominicana ha hecho todo lo humanamente posible para garantizar los derechos de los extranjeros en situación migratoria irregular en el territorio nacional”, enfatizó el presidente Danilo Medina, recordando que ya se han votado dos leyes y que no puede dar más prórrogas. El jefe de Estado dominicano consideró que la comunidad internacional tiene que entender que República Dominicana es un pueblo pobre y no puede asumir dos pueblos pobres. Insistió en que la comunidad internacional no puede pedirle a República Dominicana lo que no pide a los demás. Planteó que la comunidad internacional debe hacer todos los esfuerzos para que al 15 de junio Haití haya dotado de la documentación necesaria a todos sus nacionales. Aseguró que después del 15 de junio el
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
PAÍS Gobierno dominicano actuará con la prudencia y humanidad que le caracteriza. Durante el encuentro con Ban Kimoon, Danilo Medina estuvo acompañado por los ministros de la Presidencia, Gustavo Montalvo; de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro y de Interior y Policía, José Ramón Fadul, así como por el embajador dominicano en Panamá, César Medina. El funcionario del organismo internacional reiteró al presidente dominicano su admiración por la política educativa que ejecuta el país y anunció que invitaría al gobernante en septiembre próximo a compartir la experiencia en Naciones Unidas porque le parece que algunos aspectos de la política educativa de República Dominicana pueden ser replicadas y servir de modelo a otros países.
Reciben agua turbia en sector de Herrera
PRM. El Partido Revolucionario Moderno (PRM) realizará este fin de semana una jornada nacional de inscripción de nuevos militantes en todo el país.
Estrategia contra la pobreza
En otro orden, el presidente Medina dijo que la mejor estrategia para reducir la pobreza y la desigualdad es la construcción de prosperidad y el bienestar de nuestros pueblos. Medina intervino en el encuentro de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana y Estados Unidos de América, SICA-EUA, realizada aquí en el marco de la VII Cumbre de las Américas. El mandatario habló de las grandes oportunidades que ofrece el encadenamiento productivo para nuestra región e insistió en que debemos apostar a esto como estrategia común de desarrollo y como una forma efectiva de reducir la inseguridad, el tráfico de drogas y otros males que nos afectan. Resaltó que Estados Unidos puede jugar un rol de relevancia en esta estrategia, en la que podría ser el equivalente de China en Asia, y asumir el liderazgo regional, porque, -reiteró-, la mejor política migratoria, de seguridad, de lucha contra la corrupción y demás males, es el bienestar de nuestros pueblos.
Moradores pidieron la rápida intervención de la CAASD. EDWARD ROUSTAND
Moradores del sector La Altagracia de Herrera, Santo Domingo Oeste, denunciaron que llevan dos días recibiendo el servicio de agua potable con color amarillento. PROBLEMÁTICA.
La situación afecta desde las dos de la tarde del pasado jueves a varias viviendas de las calles Hermanas Mirabal y Central. Marleny López explicó lo desagradable que fue abrir la llave de su fregadero y ver caer el agua con color oscuro. A pesar de que en dicho sector, el líquido sólo llega dos veces a la semana, en algunas viviendas decidieron vaciar por completo sus cisternas, ya que el agua almacenada resultó afectada. Los residentes lamentaron que deberán destinar dinero para pagar la limpieza de estas. Residentes pidieron a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) solucionar el problema de inmediato. Además exigen una explicación. Aseguran que es la prime-
ra vez que reciben el agua en esas condiciones. Hasta ayer, el estado del agua impedía su uso doméstico, por lo que negociantes y residentes se vieron obligados a comprar el líquido. Biliney Cleto, encargado de una carnicería, fue uno de los afectados. “Cuando llegó el agua, yo estaba lavando mi ropa. Parecía que estuviera cayendo pintura amarilla de la llave en lugar de agua”, expresó Rosa María Fabián. Exigen mejor servicio de agua
Mientras, Rafael Peña y Mario Estévez manifestaron su inconformidad con la irregularidad con que en los últimos años están recibiendo el servicio de agua. “Aquí el agua llegaba cuatro veces a la semana y ahora dos, y no siempre, sostuvo Rafael Peña, quien cree saber la razón de por qué el agua no es suministrada con regularidad en el sector. “Aquí hay un negocio con el agua. En Semana Santa, en este sector no salían los camiones vendiendo agua”, afirmó indignado. l DIANA RODRÍGUEZ
Cálido saludo a Barack Obama
Previo a la reunión SICA-Estados Unidos, Danilo Medina compartió con su homólogo norteamericano Barack Obama y otros dignatarios que participan en la Cumbre de las Américas, Panamá 2015. Con un cálido saludo, los jefes de Estados estrecharon los lazos de confraternidad y amistad que existe entre ambas naciones. Durante su gestión presidencial esta es la segunda ocasión en que Danilo Medina se reúne, junto a los presidentes del SICA, con Barack Obama. La primera tuvo lugar en el año 2013, en Costa Rica. Precisamente en esa cumbre, el presidente dominicano fue enfático al afirmar que República Dominicana está decidida a jugar un papel más activo en la integración centroamericana en la búsqueda de implementar una política exterior centrada en la gente y sus necesidades. l DICOM
Ortiz Bosch dice que la convención va el 26 de abril
Buscan promover a RD como destino turístico de salud SALUD. Con la finalidad de que la República Dominicana se convierta en una de las primeras opciones como destino turístico de salud, se realiza el primer Foro Nacional de Turismo de Salud.
Esta nueva modalidad turística es una realidad en el país. Las estadísticas dan cuenta de que alrededor de 38
mil pacientes han recibido atención médica en la República Dominicana, según informó Alejandro Cambiazo, presidente de la Asociación Dominicana de Turismo de Salud. Sin embargo, aclaró que muchos de esos pacientes son de turismo reactivo, es decir, personas que sufren una eventualidad médica. De acuerdo a Cambiazo, muchos de los pacientes que nos visitan provienen de Canadá, Estados Unidos y las Antillas. Para lograr que este objetivo se desarrolle hay que fomentar las alianzas entre los principales centros de salud públicos y privados del país y fortalecer la medicina local lo que repercutirá en beneficio de los pacientes locales y extranjeros. l SAILYS REYNOSO
La finalidad es incorporar nuevas personas al padrón que se usará para la convención pautada para el domingo 26 de este mes. La presidenta de la Comisión Nacional Organizadora (CNO), Milagros Ortiz Bosch, informó que en el Instituto José Francisco Peña Gómez y más de mil centros a nivel nacional se harán las inscripciones de los militantes del PRM. Afirmó que todo se ha realizado conforme al calendario que había elaborado la CNO y que para ello han colaborado los aspirantes a la candidatura presidencial del PRM, Luis Abinader, Hipólito Mejía, Amaury Justo Duarte y Geanilda Vásquez. Reafirmó que todos los organismos, la Comisión Nacional con sus mil 47 comisión locales, están trabajando día a día, con sus respectivos centros de inscripción de nuevos militantes, revisando el padrón y conformando las estructuras y lugares donde se celebrarán las votaciones el próximo 26 de abril. l YANESSI ESPINAL
Leonel encabeza una asamblea mañana domingo PLD. Leonel Fernández tendrá maña-
na un acto político nacional en el Palacio de los Deportes, que será la antesala del Comité Político para el domingo 19 de este mes.
En el acto se espera que el expresidente dirija un discurso a sus seguidores de los que recibirá informes sobre el avance de su proyecto para volver a ser el candidato del PLD por cuarta vez. El acto está programado para las 10:00 de la mañana y previamente sus seguidores han realizado asambleas en las distintas provincias con los dirigentes del PLD que apoyan la candidatura de Fernández. Leonel inició los recorridos proselitistas desde hace casi un mes y ha recorrido varias provincias y circunscripciones del Distrito Nacional en los que ha proclamado que los “vientos del pueblo lo llevarán de nuevo al Palacio Nacional”. l Y.E.
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Gobierno cede la palabra al pueblo en su comunicación A través de historias contadas por los favorecidos de las políticas públicas la nueva estrategia de comunicación apuesta a acercarse al pueblo llano MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do
L
os protagonistas de la estrategia comunicacional del gobierno de Danilo Medina dejaron de ser el jefe de Estado y sus funcionarios para dar paso a hombres y mujeres corrientes, que como “Pindingo” o “Vivito”, cuentan en primera persona el impacto que han tenido sobre sus vidas las políticas públicas implementadas. A través de cortos videos de dos y tres minutos de duración, la Dirección General de Comunicación (Dicom) muestra a diario vibrantes historias encarnadas por pequeños emprendedores beneficiados con préstamos de Banca Solidaria, moradores de barrios vulnerables como La Barquita favorecidos con viviendas y las huellas que dejan tras de sí las “Visitas Sorpresa”, cuyo impacto ha sido ca- La Dicom ha revolucionado la forma de comunicación gubernamental . FUENTE EXTERNA pitalizado al máximo por el equipo que dirige Roberto Rodríguez Marchena. cacional que desarrollaría en un Gobier- Medina comenzó a construir una relaLo mismo sucede en los spots no de Medina, y asegura que de la ción de cariño con el pueblo dominicapublicitarios. El aparato de comisma manera como el políti- no, que se ve reciprocada en los resultamunicación de Medina ha co fue madurando su proyec- dos de las últimas encuestas que lo coloRelatos roto con la costumbre de to presidencial por más de can en la cima de la popularidad. Ceder la palabra a otros centralizar en la figura preuna década, asimismo él fue para que cuenten su sidencial o ministerial las reflexionando sobre la co- Fusión y reeducación del personal historia constituye una ejecutorias estatales, y en municación que debía adap- El funcionario explica que una de sus priestrategia clave lugar de ello, se auxilia de tar a su partitura. meras medidas fue reformar la estructurostros de estudiantes, traExpresa que este Gobier- ra comunicacional del Palacio mediante bajadores, niños y madres, teno tiene una visión total y ra- la fusión de la Dirección de Prensa y Puniendo como hilo conductor a fidicalmente distinta a las pasadas blicidad de la Presidencia, el Centro de guras de la televisión local que endosan administraciones, y desde el primer día, Información Gubernamental y la oficilos logros alcanzados al “Gobierno dominicano” y no al jefe de Estado como solía ocurrir en el pasado. CARA A CARA La “agresiva” campaña mediática de la Presidencia también se extiende al campo de las dinámicas redes sociales, y a través de sus cuentas de Twitter, Facebook, Instagram y Youtube informan permanentemente sobre las actividades del mandatario y las distintas dependen- Al responder esta pregunta, el portacias gubernamentales. voz de la Presidencia afirma que es Sin embargo, esta nueva manera de completamente entendible que la opocomunicar ha llevado a algunos sectores sición intente minimizar la obra de Gode oposición a afirmar que el gobierno bierno de Medina, porque se ha mosde Medina es puro marketing; “mucha trado incapaz de formular alternativas espuma y poco chocolate”, en el sentido y contar su propio relato.“Nosotros he- Roberto Rodríguez de Marchena. ARCHIVO de que exhibe más propaganda que rea- mos presentado nuestra verdad sin polidades concretas. lemizar con nadie, nosotros simple- fundado su relación con la sociedad Pero desde Dicom argumentan lo con- mente hemos contado nuestras histo- desde el proveedor clásico machista trario. En conversación telefónica el por- rias, entonces para ellos desmeritar la que sólo aporta dinero desde el presutavoz del Gobierno narró a elCaribe, có- obra de Gobierno, lo que dicen es que puesto nacional a una relación de afecmo surge este nuevo modelo comunica- ha sido un fenómeno de la publicidad”. to. La gente, el pueblo dominicano sacional que ya se aplica con éxito en va- Marchena compara la forma de gober- be que Danilo lo quiere, la gente sabe rios países de Latinoamérica. nar de Medina con una relación de pa- que Danilo se ocupa y se preocupa por Rodríguez de Marchena explica que reja basada en constantes muestras de la gente, entonces teniendo mucho o siempre tuvo claro el proyecto comuni- cariño. “¿Qué ha hecho Danilo?, ha re- poco dinero la gente lo quiere”, afirma.
¿Mucha espuma y poco chocolate?
na del portavoz del Gobierno, y traspasar a la Dirección de Información, Análisis y Programación Estratégica de la Presidencia (Diape) el monitoreo de la radio y la televisión. Posteriormente vino la reeducación de fotógrafos, editores, camarógrafos y periodistas, que hasta la llegada de Medina al poder, se encargaban pura y simplemente de documentar las actividades del presidente pero no captaban el alma y el sentimiento de la gente que asistía a los distintos eventos. En este punto, Marchena se entusiasma y cuenta cómo la magia de la fotografía es capaz de transmitir historias como las de un grupo de niños captados durante la Semana Santa, mientras se divertían en una piscina plástica en un barrio de la Capital, o la de la recién nacida que muerde la barbilla de su madre durante un acto del presidente. Consciente de la importancia de la comunicación digital, la creciente penetración de Internet en el país y su influencia en los líderes de opinión, la Dicom ha sacado filo a plataformas como Youtube y a través de ese canal, ya ha contado más de 300 historias de ciudadanos y asociaciones beneficiadas con las visitas sorpresa y obras como el Centro de Atención a la Discapacidad (CAID). Tal ha sido el éxito de estos relatos que el presidente los muestra con orgullo a sus homólogos cada vez que sale de viaje, motivando al equipo de jóvenes profesionales que los produce a realizar una historia diaria en vez de una semanal. Democratizar la publicidad
Otro aspecto abordado por el funcionario es el concerniente a la publicidad. En ese sentido, reveló que el monto gastado por la Presidencia es el mismo desde el 2012, ascendente a RD$118 millones anuales. Explica que se han empeñado en democratizar su colocación porque “los chiquitos”, refiriéndose a dueños de blogs, diarios digitales y alternativos, también tienen el derecho a existir. l
Más de 300 HISTORIAS audiovisuales han sido creadas
por la Presidencia mostrando a los beneficiarios de las políticas públicas.
RD$118.0 MM MILLONES ANUALES Gasta la Presidencia de la República en la colocación publicitaria en los distintos medios de comunicación.
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
SUBSECCIÓN PAÍS
Limpiavidrios se quejan y Amet sigue campaña PROTESTA. Mientras los limpiavidrios
clamaron ayer por una oportunidad de parte de las autoridades, la Amet advirtió que seguirá su embestida para sacar de las esquinas a todos los que se dedican a lavar cristales de vehículos.
La mañana de ayer, decenas de limpiavidrios protestaron en la intersección formada por las avenidas 27 de Febrero con Máximo Gómez, donde calificaron de arbitraria la medida de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), entidad que decidió retirarlos de las esquinas, tanto a ellos, como a los vendedores informales, por alegados actos de maltratos contra conductores. José Manuel Ovalles, vocero del grupo, solicitó al director de Amet, general Pablo Arturo Pujols, dejar sin efecto la medida, ya que la mayoría de ellos son padres de familia y que limpian cristales por ser el único oficio que saben desempeñar. Al lugar se presentó el vocero de Amet, Diego Pesqueira, quien advirtió que la medida para sacar a esas personas de las
calles será constante, para evitar que estos regresen a operar en las vías. “Este proceso será permanente, nosotros no vamos a ceder al chantaje. Todo aquel que esté limpiando cristales será sacado de las esquinas. Nosotros tenemos 40 denuncias de personas que han sido agredidas física y mentalmente”, expuso, tras señalar que ayer fueron sacados de las esquinas 50 limpiacristales. En Santo Domingo Este, al parecer todavía la Amet no han tomado la medida, ya que en un recorrido de elCaribe se pudo observar a decenas de limpiavidrios en diferentes esquinas. l RONNY MATEO
La Amet limpia las calles. ROMELIO MONTERO
Trabajos en la 27 de Febrero afectan tránsito Ayer, los trabajos en la construcción de un retorno en las avenidas 27 de Febrero con Leopoldo Navarro se hicieron sentir en el tránsito de la zona, en su primer día de labor.
CIUDAD.
Según informó el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, (MOPC), el tránsito se mantendrá igual, pero en uno de los carriles de la avenida 27 de Febrero se reducirán 75 metros de lado a lado. Sin embargo, la entidad comunicó que con el retorno se buscará aminorar los taponamientos en el tránsito vehicular, propios de la zona, donde convergen varias instituciones públicas y privadas. Ayer, en la citada intersección se observó a empleados en labores de medición de suelo. La construcción del retorno está a cargo de las constructoras Odebrecht y Estrella. “Los conductores que podrán usar ese retorno son los que transiten en la 27 de Febrero en dirección Oeste-Este y decidan devolverse en dirección contraria, o para dirigirse al sector Miraflores, ubicado en los alrededores, señaló mediante un comunicado el MOPC.
Rescate de arrabalización
La medida afectará a varios vendedores ambulantes e indigentes, que hicieron del elevado de la 27 de Febrero su techo. Leonardo Ramos, quien vende empanadas debajo del elevado, junto a una anciana, dijo entender que debe instalarsese en otra zona , a pesar de que el lugar le es beneficioso. Desde el pasado mes de febrero, el Ministerio de Obras Públicas se embarcó en un plan de recuperación de elevados. El elevado de la John F. Kennedy y Ortega y Gasset fue intervenido. Debajo del mismo se colocaron pirámides encementadas a fin de evitar la instalación de indigentes. Además se construyó un retorno. La recuperación de elevados, incluye todo el corredor Kennedy. l DIANA RODRÍGUEZ
MOPC dice es solución a tapones. E. R
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Jueces de SCJ dicen que no renunciarán
UASD suspende docencia por enfrentamientos PROTESTA. Debido a los enfrentamientos que se escenificaron ayer en la sede de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en protesta por la sentencia que favoreció a Félix Bautista, sus autoridades suspendieron la docencia hasta las 7:00 de la mañana de hoy.
El vicepresidente de la Suprema conversó con los periodistas que cubren la fuente. K. MOTA
Ninguno de los jueces de la Suprema Corte de Justicia va a renunciar a su cargo pese a los escarceos que han recibido en los últimos días por parte de la sociedad civil y algunos partidos políticos. JUSTICIA.
“Nosotros no somos personas de salir huyendo a los problemas. Nadie va a renunciar aquí, muy por el contrario, nosotros cada día llegamos a este lugar con el entusiasmo y el deseo de trabajar y ese deseo a nosotros ni se nos ha quitado ni se nos va a quitar”, expresó el vicepresidente de la alta corte, Julio César Castaños. “Hemos sido elegidos por un periodo constitucional, este es un Poder del Estado y como tal va a continuar sirviéndole a la República durante el tiempo que hemos sido escogidos”, aseguró. Al hablar en nombre de los demás jueces de la SCJ durante un desayuno con los periodistas, Castaños Guzmán expresó su apoyo al presidente de la institución, Mariano Germán Mejía. Dijo que ninguno de ellos está inhibido de presentarse con toda propiedad a hacer lo que tenga que hacer frente a una decisión judicial, y que el proceso que ha motivado esos escarceos no ha terminado. “Todo esto que ha motivado todas esas intranquilidades y todos estos escarceos,
MP sostiene que muerte Victoriano no es por sicariato El Ministerio Público sostiene que no hay indicios de que el asesinato del viceministro y su hijo haya sido por sicariato, sino que se trató de un robo fallido.
INVESTIGACIÓN.
Tres de los acusados de matar a Victoriano Santos Hilario y su hijo Víctor Manuel Santos, fueron interrogados nueva vez por la Procuraduría General
pura y simplemente esto no ha terminado, no ha terminado”, expresó el magistrado refiriéndose a la sentencia de no ha lugar en el caso Félix Bautista y otros seis imputados. “Sí, debo decirles a ustedes que independientemente de estos escarceos públicos de todas esas confrontaciones yo les aseguro a ustedes que la Justicia será servida, está siendo servida para el bien del país”, expresó. Resaltó que las sentencias dadas por ellos, hablan por sí mismas y no necesitan ni que él ni nadie las defienda ya que “ellas deben defenderse solas, por lo que ellas contienen en cuanto son el resumen de la aplicación de la ley para un caso determinado”. l H. ENECIA
PROCESO
No se puede administrar justicia con pasión Castaños explicó que los jueces tienen como orientación vivir de acuerdo con una costumbre debido a que “administrar justicia es una cosa muy delicada porque es decidir la suerte de alguien, igual no puede haber nunca en nuestra decisión, pasión”. Señaló que cada cual sabe si está facultado o no para conocer un expediente, pues al final de cuentas es el único responsable.
de la República, luego de que uno de ellos llamara a NCDN y dijera que le pagaron para cometer el crimen, pero no se ha encontrado “indicios que conduzcan a ello”. Isauri de los Santos Sánchez, presunto autor material de la muerte del viceministro, Freddy Rubio Féliz y Sergio André Santos, supuestos cómplices del hecho, fueron entrevistados por el procurador adjunto Bolívar Sánchez junto a Domingo Cabrera. Sostienen la versión de haber llegado a un acuerdo con la fiscal de Cotuí para ser traídos a una cárcel cerca de sus parientes y dijeron que han sido víctimas de maltratos físicos en la cárcel donde se encuentran, además que no han podido ver a sus familiares. l HOGLA ENECIA
En un breve comunicado, la Rectoría explica que tomó la medida “para garantizar la seguridad de los estudiantes y empleados”. La manifestación comenzó por la primera puerta de la UASD, ubicada en la avenida Correa y Cidrón y luego se extendió hasta la puerta “de la Gómez “que da acceso al recinto universitario por la calle Juan Sánchez Ramírez. Durante la protesta los policías y estudiantes se enfrentaron a bombazos y pedradas, en la zona habían apostados alrededor de 15 agentes de la Policía portando armas largas. Mientras, los estudiantes salían del centro académico con evidente precaución. La protesta de los uasdianos es contra el fallo del juez de la Instrucción Especial de la Suprema Corte de Justicia, Alejandro Moscoso, que declinó enviar a juicio de fondo al senador Félix Bautista, a quien el Ministerio Público acusaba de corrupción. A pesar de que la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) acordonó la zona y desviaron el tránsito, fue visible el desplazamiento de algunos vehículos en el área. También en la intersección de las avenidas Correa y Cidrón con Santo Thomas de Aquino se observaron varios motores de la Amet colocados como barricada para impedir el paso, mientras algunos automóviles permanecían detenidos a la espera de que permitieran el paso. El acceso al metro por la entrada de la estación Amín Abel Hasbún estaba cerrada. La docencia en Santiago también fue suspendida para este sábado. Hizo el anuncio vía un comunicado “por medio de la presente, informamos a los profesores y profesoras que imparten docencia en el Recinto UASD-Santiago que la misma está suspendida los días viernes 10 y sábado 11 de abril del corriente año”.l S. REYNOSO
Agentes disparan bombas lacrimógenas durante protesta en la UASD. D. POLANCO
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Desastre en CENAPEC
L
o que en otrora era una “misa de salud”, para miles de estudiantes adultos, se ha convertido en una pesadilla. Se trata del sistema educativo alternativo, llamado popularmente CENAPEC. Creada en 1972 bajo los auspicios de Acción Pro-Educación y Cultura (APEC), CENAPED tiene como objetivo general ofrecer programas educativos a bajo costo a personas adultas, mediante el sistema Educación a Distancia (EAD), con el fin de mejorar su calidad de vida y facilitar su incorporación al proceso de desarrollo nacional, pero en la práctica se ha convertido en un centro de frustración a muchos de sus inscritos, que hoy viven momentos de amargura. El drama se presenta cada día en las instalaciones principales de esta institución ubicada en la avenida San Martín No. 147 en Villa Juana, donde sus alumnos acuden en busca de respuestas a decenas de problemas que les crea el mismo CENAPEC. Las dificultades van desde la falta de unidades o materiales para las asignaturas, hasta la desaparición de notas para los estudiantes, que son obligados a repetir unos exámenes que ya recibieron y que entre el personal administrativo y los profesores desaparecen sin saber con qué objetivo. El caso más llamativo es el de alumnos que cursan el cuarto grado y que les han botados sus notas, no les han entregado las unidades de enero y febrero y ya se acercan las clínicas para las pruebas nacionales y no tienen a disposición los materiales completos. Súmele a esto que CENAPEC no tiene archivos físicos de notas; su sistema computarizado está desordenado; el cobro abusivo de mora por falta de pago a estudiantes que se retardan en pagar, porque CENAPEC no entrega las unidades; servicio y trato inadecuados a estudiantes que merecen más respeto, pues casi todos tienen más edad que los empleados del CENAPEC. Los ejecutivos de esta institución deben darse una vuelta por las aulas y esta oficina a fin de corregir este desastre. CENAPEC tiene una imagen muy bien ganada entre los que han sido sus alumnos y no es justo que la pierda por la negativa actitud de quienes administran el programa en la avenida San Martín. l
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
Banreservas apoya a emprendedores
Enrique Ramírez Paniagua habla en el lanzamiento del programa. FUENTE EXTERNA
El Banco de Reservas lanzó el Programa de Emprendimiento CREE, con un aporte inicial de RD$20 millones para constituir un fideicomiso filantrópico que brindará apoyo económico a proyectos innovadores que aporten fuentes de empleo y contribuyan al desarrollo nacional.
BANCA.
del mercado mediante la creación de nuevas empresas”, añadió Ramírez Paniagua. Afirmó que CREE Banreservas, además de llenar el vacío de recursos financieros existente para las etapas tempranas, está concebido para potencializar las actividades de los participantes, así como ofrecer apoyo a los emprendedores con espacios físicos y asistencia en la formulación de sus proyectos. Dijo que el mismo también pretende prevenir que estos jóvenes innovadores sean víctimas de la usura mediante el compromiso con recursos financieros informales, que al final generan una gran frustración y hacen colapsar el entusiasmo y la esperanza que todo acto de fe demanda.
El administrador general de la institución financiera, Enrique Ramírez Paniagua, dijo que en su fase inicial, el programa se enfocará en la financiación de proyectos que estén listos para colocar sus productos o servicios en el mercado. Precisó que antes de concluir el presente año el “Programa de Emprendimiento CREE Banreservas” se expandirá pa- El fideicomiso filantrópico ra colaborar con los emprendedores en Sostuvo que los fondos aportados por el actividades relacionadas con el diBanco, a través del fideicomiso fiseño y prueba del producto. lantrópico, estarán interconecDijo que la iniciativa se entados con acciones que conCREE Banreservas marca en la Estrategia Natarán con la asistencia direcestá concebido cional de Emprendimiento ta de especialistas, quienes para potencializar las de la República Dominicaservirán de mentores o guías actividades de los na, impulsada por el presipara el emprendedor, de maparticipantes. dente Danilo Medina, y ennera que se incrementen sus focada en el respaldo instituposibilidades de éxito. cional, educativo, técnico y fiExplicó que el fideicomiso nanciero de quienes han decidido está diseñado para ser sostenible fiasumir las riendas de su propio destino. nancieramente y recibir nuevos donan“Banreservas, consecuente con su rol tes en calidad de fideicomitentes adhesocial, como el Banco de los dominicanos, rentes, con la seguridad y garantía propias ha estructurado el programa CREE para de Banreservas, de forma que pueda ser apoyar a personas que requieren de re- beneficiada la mayor cantidad de proyeccursos financieros y técnicos, con el pro- tos, con el tipo de riesgo calculado que se pósito de aprovechar las oportunidades amerita.
Ramírez Paniagua explicó que Banreservas también está diseñando un programa de aceleración que ofrecerá todas las facilidades y recursos que requiera el emprendedor, hasta llegar a la etapa de puesta en marcha de su negocio. Informó, además, que Banreservas patrocina la formación del primer Fondo Cerrado de Desarrollo de Sociedades, que facilitará el financiamiento de los proyectos de emprendimiento en etapas de expansión. Esto permitirá de forma simultánea que los empresarios e inversionistas puedan aprovechar oportunidades de desarrollo empresarial y de colocación de sus recursos. Para la ejecución de esta iniciativa, Banreservas había firmado acuerdos con el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología; el Ministerio de Industria y Comercio; la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra; la Universidad Tecnológica de Santo Domingo, el Insti-
tuto Superior de Agricultura (ISA), Enlaces Red de Inversionistas Ángeles y Microsoft. Al hablar en el lanzamiento de CREE Banreservas, efectuado en el hotel El Embajador, Ramírez Paniagua explicó que estas entidades facilitarán proyectos de emprendimiento, aplicaciones tecnológicas necesarias para el desarrollo empresarial, inversionistas potenciales y construir una red de mentores, única en el país. Ramírez Paniagua resaltó que el programa constituye un gran paso para que en diversos sectores de la economía surjan ideas fecundas y productivas, que puedan materializarse e iniciar la democratización del capital, la que dijo es una de sus más grandes aspiraciones porque dará acceso a miles de dominicanos para que desarrollen sus proyectos, y contribuyan así a la generación de nuevos empleos, “fomentando la riqueza y el bienestar de la sociedad”. l elCaribe
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
PAÍS
CAASD resuelve en el hospital de Los Billeteros
Pacientes en el hospital. D.P
REPARACIÓN. El inconveniente surgido por el derrame y la obstrucción de las tuberías del Hospital Félix María Goico, mejor conocido de “Los Billeteros”, en el sector de Villa Consuelo, fue reparado, según informó el director del hospital.
Jorge Chaín explicó que la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), intervino con resolución y eficientemente para buscar solución y restablecer el sistema de desagüe del centro hospitalario.
Una brigada de la CAASD limpió los tres filtrantes que estaban tapados y el drenaje interno. Indicó que recibió la visita de Luis Salcedo, subdirector de Operaciones de la institución, quien acudió a supervisar los trabajos. Realizaron un levantamiento en las áreas afectadas ubicadas en el sótano del hospital, y se comprometieron a reparar el problema de goteo que aún persiste durante el fin de semana. Con relación a la obstrucción del drenaje cloacal del sistema de alcantarillado en la barriada, el doctor Chaín dijo que aprovechó la visita de las autoridades de la CAASD, para plantearle la situación. De su lado, Luis Salcedo, subdirector de Operaciones de la CAASD, informó que desde el pasado miércoles había una brigada de la institución en la zona. Indicó que concluyeron los trabajos de tres registros y dos cámaras sépticas. El funcionario señaló que acudieron al centro hospitalario para verificar que las aguas residuales del hospital estén descargando efectivamente. También señaló que el goteo en las tuberías de las áreas del sótano es producto del mal estado de las tuberías. Se comprometió a solucionar el derrame y para eso sustituirán los tramos de esas tuberías que están averiadas. Reveló que esos trabajos serán realizados durante este fin de semana. El pasado jueves, el director del hospital declaró ese centro en “estado de emergencia” por el derrame de aguas negras que se filtraban por las tuberías del centro hospitalario, en áreas sensibles como son la cocina, comedor y lavandería. l SAILYS REYNOSO
La momificación natural es causa del calor y la sequedad
El cuerpo fue exhumado porque el dueño del nicho exigió el espacio. ABEL UREÑA.
menta en buen estado, su cabello y su piel. Su posición sentada también suscitó interrogantes que fueron aclaradas por el fiscal adjunto Miguel Ramos cuando explicó a elCaribe que en el nicho no había ataúd y, por lo tanto, el cuerpo pudo sufrir un cambio de postura. “Si el cadáver se deja fuera se puede Que si se trató de un milagro, que si era una virgen o que las autorida- torcer. A las 18 horas el cadáver se endes debían investigar el cuerpo, que apa- durece y después de las 24 o 26 horas se reció sentado e, incluso, con un rosario puede deformar… Si hubo un robo (del ataúd) el cuerpo se calentó y tomó forcolgado sobre el cuello. Pero científicamente este fenómeno ma porque estaba libre”, confirma Sarita. no es nada extraño. El patólogo SerAnte el hallazgo, los famigio Sarita explicó que la momiliares se llevaron el cadáver ficación espontánea es muMomificación a su casa, pero las autoricho más común de lo que se Este proceso es más dades se aseguraron de que cree y que, básicamente, lo que llevó al extraño hallaz- común en mujeres, niños, fuera trasladado a otro niancianos y personas cho, donde ya descansa. go fue el hecho de que el cadelgadas. ¿Qué pasará con el cuerpo dáver fue exhumado. de Valerio?, cuestionó elCa“Si el cadáver estaba en ribe a Sarita. “Cuando se huun nicho, en un sitio caliente y medezca se descompondrá. Seguino le entraba humedad lo que pasó fue que se secó. Lo que no es costum- rá el proceso como todo el mundo, cobre es que todos los cadáveres estén sien- mo la ley bíblica que reza ‘del polvo viedo sacados (de su tumba) todo el tiem- nes y en polvo te convertirás’”, respondió el patólogo. l NATALÍ FAXAS po”, comentó el especialista. De acuerdo con Sarita, en la momificación de forma natural las condiciones ambientales y climatológicas influyen de MÁS DATOS forma directa y suceden cuando el cadáver se encuentra en un ambiente seco y caliente. “Hay situaciones en que el proceso de descomposición no se da… Cuando el cuerpo se mantiene en un ambiente de sequedad en lugar de pudrirse lo El proceso de momificación se caracque hace es que se seca. El cadáver pier- teriza por una desecación del cadáver, de toda el agua y queda como si se hubie- por la pérdida de agua en sus tejidos. ra asado”, agregó. El hallazgo el pasado Inicia por las partes más expuestas del martes de la “momia”, corresponde a la cuerpo -manos, pies, cara- y se extienseñora Dalia Valerio, quien falleció por de al resto sin que se pierda su forma. quebrantos de salud. Su cuerpo fue se- Además de la sequedad, el calor y aipultado en un nicho en septiembre del reación, son factores determinantes el 1999, hace más de 15 años. sexo del individuo, la edad, la constitución física y la causa de muerte, de ¿Por qué estaba sentada? acuerdo a un estudio de la Universidad El cadáver de Valerio mantenía la vesti- Complutense de Madrid del 2012. El hallazgo de un cadáver momificado en el cementerio de Baitoa, en Santiago, despertó hace cuatro días todo tipo de especulaciones en esta comunidad. PROCESO.
La momificación de forma natural
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
NORTE
Productores lanzan vegetales a las vías
Productores protestan por pérdidas millonarias. ABEL UREÑA
Ante las pérdidas millonarias por la presencia de la mosca del Mediterráneo, productores agrupados en el clúster de invernaderos protestaron vaciando sus cosechas de ajíes y tomates en las calles. JARABACOA.
Los manifestantes se concentraron frente al deteriorado local del Ministerio de Agricultura. Rómulo Abreu Jerez, presidente del clúster, aseguró que por la falta de salida de los productos, las pérdidas superan los 50 millones de pesos. Dijo que mensualmente los cien integrantes de la entidad producen 300 mil libras de ajíes (pimientos) y tomates en unos 300 mil metros cuadrados. Mientras los cosecheros lanzaban a las calles su producción, los ciudadanos acudían con fundas y cajas para recogerlos. “Cada mes podríamos perder entre 30 y 40 millones de pesos, de continuar la situación”, apuntó Abreu Jerez. Poco respaldo
Carlos Echevarría, uno de los productores, lamentó el poco respaldo recibido por el ministro de Agricultura. “Solo estamos solicitando la mano amiga del Gobierno para darle respuesta a esta problemática”, adujo Echevarría. De su lado, el productor Ramón Ureña, planteó la creación de un fondo especial que permita vender los productos en los merca-
Harán jornada de cirugía reconstructiva La embajada de los Estados Unidos, el Ministerio de Defensa y el Ministerio de Salud iniciaron ayer la undécima jornada de cirugía plástica reconstructiva gratuita.
SANTIAGO.
La actividad la encabezaron el equipo médico del Hospital Militar Walter Reed de los Estados Unidos y el Hospital Infantil Dr. Arturo Grullón de San-
dos nacionales y que le pueda llegar a la población a bajo costo. Los dueños de invernaderos, niegan que en esa zona se registraran caso de la mosca del Mediterráneo. “Nosotros vemos cómo muchas veces se invierten millones de dólares en carreteras del este y para nosotros que producimos los alimentos de la población no aparece un centavo”, indicó Ureña. A los productores de ajíes y tomates se sumaron los de pepinos. Dicen que en los actuales momentos, lo que producen se pudiera dañar en sus invernaderos, debido a que nadie los quiere porque el mercado está en sobre producción al no poder exportar. l MIGUEL PONCE
UN MAL MOMENTO
Productores piden que el Gobierno intervenga Los productores dijeron que pagar un flete para vender ellos mismos sus productos les resulta una doble pérdida, pues con lo que ofrecen por sus mercancías no daría ni para pagar los fletes. A los propietarios de invernaderos se sumaron los trabajadores, quienes ven en peligro sus empleos. También los productores de Constanza han comenzado a quejarse de la situación.
tiago. Está encabezado por el equipo médico del Hospital Militar Walter Reed de los Estados Unidos y el Hospital Infantil Dr. Arturo Grullón de Santiago. Este operativo médico se realiza por segunda ocasión en Santiago y está enfocado a facilitar servicios de cirugía gratuitos para niños y adolescentes de seis meses a 18 años que necesiten ser intervenidos por labio leporino, reconstrucción de paladar hendido, cirugías maxilar y deformaciones craneofacial. La jornada médica inicia hoy y concluye el jueves 23 de abril. En una primera etapa trabajarán con las evaluaciones de cada paciente: este sábado en el Hospital de las Fuerzas Armadas y el domingo en el Arturo Grullón. l elCaribe
Cree vergonzosa situación de envejecientes
Rechazan la construcción de estación de gas
SANTIAGO. La Iglesia católica califica como un contraste vergonzoso, la situación de miles de envejecientes y calificó de provocador las altas pensiones y salarios que reciben algunos funcionarios.
PUERTO PLATA.
Lamentó que los cheques que reciben los pensionados ni siquiera les alcance para mal nutrirse, mientras funcionarios han hecho del erario una piñata. En ese sentido llamó al Gobierno a crear políticas públicas que permitan a aquellos que están en el ocaso de su existencia tener días felices, se les brinde un mayor apoyo a los hospicios y casas en donde los atienden. “Es una escena desgarradora. Cada día crece el número de ancianos que deambulan por nuestras calles en busca de una limosna. Es triste contemplar el abandono a que son sometidos por sus familiares y el Estado”, señala Iglesia católica a través del semanario Camino, órgano del arzobispado de Santiago. Advierte que estos ancianos desprotegidos reflejan en sus rostros la amargura de ver transcurrir sus días sin esperanza. Y agrega, que su situación empeora cuando les llega una enfermedad, debido a que están desprotegidos en extremo. “Sólo el 50 % de nuestros mayores tienen la tarjeta del Seguro Nacional de Salud (Senasa), pero les sirve para nada, porque no les facilitan los medicamentos necesarios ni aun estando ingresados en un hospital”, indicó Camino. La Iglesia también califica como escandalosas las desigualdades sociales, pero advierte que “un día tendrá que ser diferente. Cuando en un país los envejecientes pasan por esta calamidad estamos frente al signo más visible del grado de deshumanización a que está llegando esa sociedad”. El semanario Camino dice que llegó el momento de brindarles a “los viejitos” días más esperanzadores, revisar las pensiones indignantes, para que aquellos que entregaron sus mejores años produciendo con su trabajo, les lleguen las riquezas que otros disfrutan. Finalmente, Camino precisa en su editorial que la dignidad de los envejecientes deben ser rescatada. l MIGUEL PONCE
En protesta pacífica, cientos de personas residentes en estas localidades reclamaron a las autoridades del Ministerio de Industria y Comercio frenar esta construcción, que según sus declaraciones, afecta a las familias que residen en la zona y las inversiones hechas en este lugar. Consideramos como un verdadero abuso de poder de las autoridades que nos representan en el municipio que permitan esta construcción. “Somos personas trabajadoras y honestas” dijo Luz Mejía, presidente de la junta de vecinos Barrio Coca Cola, Marapicá, ubicados entre La Rotonda y entrada a Playa Dorada, donde se lleva a cabo la construcción, que según ellos atenta contra el Medio Ambiente de esa zona, por lo que amenazan por radicalizar sus protestas. l elCaribe
Muchos envejecientes deambulan por las calles de Santiago. ABEL UREÑA
Representantes de Federaciones y Juntas de Vecinos de las urbanizaciones Marapicá, La Estancia, Barrio Coca Cola de este municipio rechazaron la construcción de una estación de gas.
Vice visita el Arturo Grullón. F. EXTRNA
Vice supervisa emergencia pediátrica SANTIAGO. La vicepresidenta de la Re-
pública, Margarita Cedeño de Fernández, visitó la sala de emergencia pediátrica del Hospital Infantil Universitario doctor Arturo Grullón en esta ciudad.
Calificó de bueno el funcionamiento del área, tras realizar un recorrido en compañía de la directora del hospital, doctora Rosa Morel, y la encargada del área de Emergencia Pediátrica, doctora Doris Salcedo. La Vicepresidenta visitó la sala de nebulización, hidratación y urgencias, donde conversó además con los familiares de los internos. Cedeño de Fernández externó su deseo de que los niños y niñas reciban una atención adecuada de manos de médicos especialistas en pediatría, razón por la que comenzó a construir emergencias pediátricas en todos los hospitales del país, proyecto que asumió en sus funciones como Primera Dama para reducir la mortalidad infantil. l elCaribe
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
DINERO
AFP devuelven RD$530.9MM a afiliados de ingreso tardío
En noviembre del año pasado la Sipen autorizó la devolución en un solo pago. ARCHIVO
cultades para acumular aportes suficientes para cuando cumplieran los 60 años, la edad del retiro según la Ley 87-01, lograr una pensión digna. Muchos afiliados en esa condición y que habían dejado de ser empleados activos trataron de que se les devolvieran sus aportes en un solo pago, pero enfrentaron dificultades porque la Sipen había emitido la resolución 350, que calificaba prácticamente a todos los En los primeros tres meses de apli- afiliados para una pensión mínima, que cación de la resolución de la por el monto legal no satisfacía las expecSuperintendencia de Pensiones (Sipen) tativas de los afiliados. La estructura de la pensión, que preveía la resoluque establece los mecanismos pación 350 era una especie de para la devolución y de siete mego distribuido en las expectases de que el Consejo NacioUniverso tivas de vida del pensionanal de la Seguridad Social Cifras dadas por la do y con valores descenden(CNSS) emitiera la norma Sipen dicen que 425,321 tes, creó un movimiento de autorizando la entrega de los fondos, más de tres mil trabajadores ingresaron rechazo que obligó a las aucon más de 45 años toridades de la Seguridad afiliados de ingreso tardío Social a instituir un pago únial sistema de pensiones esco para los que no calificaran tablecido por la Ley de Seguripara una pensión digna, que se endad Social recibieron más de RD$530 millones por devolución de sus tendía debía ser al menos el 40% del promedio de los últimos tres salarios. aportes. Ante el impasse, la Asociación DomiLas cifras contienen las devoluciones concedidas por las diferentes adminis- nicana de Administradoras de Fondos tradoras de fondos de pensiones (AFP) de Pensiones solicitó al CNSS que disentre el primero de diciembre del año pusiera la devolución en un solo pago de pasado y el 28 de febrero pasado. Los da- los aportes a los afiliados de ingresos tartos del mes de marzo todavía no han con- díos y a los empleados afectados por una cluido su tabulación o procesamiento por enfermedad terminal certificada. El 28 de agosto del año pasado, el CNSS resola Sipen. lutó la devolución completa y en un solo Cifras de la Sipen pago de esos recursos, y ordenó a la SiSegún estadísticas ofrecidas por la Su- pen dictar los procedimientos necesaperintendencia de Pensiones, a solicitud rios. El 27 de noviembre pasado fue dicde elCaribe, 3,163 trabajadores mayo- tada la resolución en tal sentido, con efecres de 60 años y que cesaron en sus em- tividad al 1 de diciembre del 2014. Desde el 1 de diciembre del año pasapleos, recibieron en un solo pago el total de los aportes que habían hecho a sus co- do y hasta el 28 de febrero del 2015 las cinco AFP que administran fondos de rrespondientes fondos de pensiones. Este diario publicó una serie de repor- pensiones de capitalización individual tajes e informaciones el año pasado plan- habían devuelto RD$530,819,965.68 a teando la situación de miles de afiliados 3,163 afiliados de ingreso tardío. Se estique por haber ingresado al sistema con ma que al menos otros mil afiliados re45 o más años de edad, enfrentaban difi- cibieron sus aportes en marzo. l H.LINARES Los empleados que comenzaron a cotizar al sistema de pensiones de la Ley 87-01 con más de 45 años y que salieron del mercado laboral, están cosechando los frutos de la resolución que autoriza la devolución de sus aportes en un solo pago. PENSIONES.
CODOPYME apoya propuesta del presidente DM REACCIÓN. La Confederación Dominicana de la Pequeña y Mediana Empresa (CODOPYME) dijo que le complace la propuesta del presidente Danilo Medina de internacionalizar a ese sector.
El presidente de CODOPYME, ingeniero Issachar Burgos, señaló sin embargo que para aplicar el proceso sugerido por el mandatario dominicano en Panamá se necesita, en primer lugar, un cambio de cultura, financiamiento blando a largo plazo, inversión en equipos y tecnologías que posibiliten producir según los estándares internacionales. Dijo que el sector necesita “hacer esos cambios tecnológicos porque definitivamente tú no puedes competir, por ejemplo, en un taller de metalmecánica, con tornos y maquinarias con 25 o 30 años, con talleres modernos que tienen equipamiento de última generación. Igual pasa con los calzados, la industria de la harina”. Ante un grupo de empresarios congregados en el Foro Empresarial de la VII Cumbre de Las Américas, el presidente Medina dijo que las pymes regionales suelen enfrentar grandes dificultades para exportar. “Yo creo que hay oportunidades para aprovechar esa iniciativa planteada por el Presidente de la República, siendo coherente con su discurso y su accionar. Los sectores deben salvar los obstáculos”, dijo Burgos. l elCaribe
En su informe sobre el comportamiento del IPC en abril, el BC da cuenta de que la inflación del tercer mes del año fue de 0.14% respecto al mes de febrero de 2015. Indica que con ese nivel, la inflación acumulada en los primeros tres meses del año fue de 0.16%, inferior en casi un punto porcentual al 1.10% alcanzado en igual período del año anterior. El informe señala que la inflación anualizada, medida desde marzo 2014 hasta marzo 2015, continúa la tendencia decreciente registrando un 0.64%, nivel significativamente menor a la tasa anualizada de 2.99% registrada en marzo del pasado año, siendo el nivel más bajo que se observa desde octubre del año 2009. La institución indica que la inflación subyacente anualizada de los últimos doce meses se situó en 2.59%. Este indicador mide las presiones inflacionarias de origen monetario, aislando los efectos de factores exógenos. l elCaribe
Las gasolinas volvieron a subir. ARCHIVO
Gasolinas y gasoil suben entre $2.20 y $2.80 HIDROCARBUROS. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) aumentó RD$2.70 y RD$2.80 al galón de gasolinas premium y regular y RD$2.20 a igual categorías de gasoil.
Issachar Burgos, presidente CODOPYME. X
BC sigue control de la inflación; 0.14% en marzo PRECIOS. El Banco Central tuvo un buen resultado en marzo en materia de control de la inflación, al reportar el índice de precios al consumidor (IPC) un aumento de sólo 0.14%, nivel que pudo ser menor si los combustibles no hubieran interferido.
En los grupos Transporte y Vivienda, muy vulnerables al impacto de los movimientos de precios en las gasolinas, gasoil y el gas licuado de petróleo (GLP), se produjeron las mayores variaciones del mes de marzo.
Para la semana del 11 al 17 de abril en curso, los demás combustibles, incluido el gasoil tipo óptimo y el gas licuado de petróleo, mantendrán sus respectivos precios de RD$174.80 y RD$85.50. La gasolina regular costará RD$191.40, la preminum RD$215.70, el gasoil regular RD$156.70 y el preimum RD$164.70. El MIC explicó que los nuevos precios que prevalecerán a partir hoy reflejan las fuertes y subsecuentes escaladas de las cotizaciones de derivados del petróleo, los cuales rebotaron al constatarse un alza de las tarifas sauditas para los clientes de “oro negro” y refinados en Asia de la productora saudí Aramco. Mientras tanto, en el mercado local el avtur se mantendrá a RD$108.00, el kerosene continuará a RD$138.50, y el fuel oil conservará su cotización de RD$90.93. El metro cúbico de gas natural (GNL – GNC) se mantendrá a RD$31.44. La tasa de cambio utilizada por el MIC para el cálculo de todos los precios de los combustibles fue de RD$44.80, según sondeo realizado por el Banco Central. l elCaribe
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
INTERNACIONALES
Obama: naciones fuertes no tienen miedo a la sociedad
Barack Obama se dirige a los asistentes a un foro en la Cumbre de las Américas. AP
gen se elimine la declaración de que la nación petrolera es una amenaza a la seguridad de la potencia norteamericana. El viernes, aceptó otra encomienda “con el alma” poco después de arribar a suelo panameño para la Cumbre de las Américas: se comprometió a pedido de familiares de los muertos en la invasión de Estados Unidos a Panamá a entregarle Obama subrayó, entre aplausos, que una carta a Obama en la que exhortan al cuando su país habla en favor de “al- mandatario a que pida perdón a la nación guien que está en prisión” solamente por centroamericana y repare económicamente a los afectados. cuestionar al poder, lo hace porque “Me comprometo con el al“es lo correcto”. ma que lo voy a hacer”, resLa sociedad civil es “la conCumbre pondió Maduro a la presiciencia de nuestros países”, La Cumbre de las denta de la asociación de faremarcó Obama al anunciar Américas concluye hoy, miliares y de amigos de las el apoyo de Estados Unidos aunque no se dará una víctimas de la invasión del a que esa sociedad civil tendeclaración final. 20 de diciembre de 1989, Triga “un rol permanente” en nidad Ayola. Maduro fue más las futuras Cumbres de las allá, al anunciar que hoy en un Américas. encuentro con sus colegas de la “Creemos que los países fuertes y exitosos requieren de sociedades civi- Alianza Bolivariana para los Pueblos de les fuertes y dinámicas”, enfatizó el man- Nuestra América, paralelo a la Cumbre de datario estadounidense, cuyo discurso fue las Américas, propondrá la posibilidad de interrumpido varias veces por aplausos. enviar misiones humanitarias para asisObama aprovechó el foro para defender tir a la gente de El Chorrillo. l AGENCIAS el acercamiento histórico entre su país y Cuba, y reiteró que su objetivo fundamental es mejorar la vida de los cubanos, peENCUENTRO HISTÓRICO se a las “diferencias” que existan entre los dos gobiernos. “También somos diferentes a nuestros aliados más cercanos y no hay nada malo en ello”, anotó. “Somos respetuosos de las diferencias entre nuestros países”, di- El presidente estadounidense Barack jo Obama al asegurar que “los días” en que Obama y el mandatario cubano Raúl Estados Unidos “podía inmiscuirse con Castro planean su primera reunión perimpunidad” en la región “son cosa del pa- sonal hoy, un encuentro histórico en sado”. momentos que trabajan por reanudar las relaciones diplomáticas tras más Maduro ataca de medio siglo de alejamiento entre los El presidente venezolano Nicolás Madu- dos países. Los dos líderes hablaron ro no solo buscará entregar a su colega de por teléfono el miércoles antes de lleEstados Unidos Barack Obama una co- gar a Panamá el jueves por la noche con piosa lista con millones de firmas de ciu- pocos minutos de diferencia para pardadanos de su país y del mundo que exi- ticipar en la Cumbre de las Américas. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que “las naciones fuertes no tienen miedo” a la sociedad civil, durante un foro al que asistieron también opositores cubanos y venezolanos en Panamá, durante la Cumbre de las Américas. PANAMÁ.
Presidentes de EE.UU. y Cuba se reúnen hoy
Hillary lanza precandidatura mañana
Dominicana tuvo 10 matrimonios falsos
WASHINGTON. Hillary Rodham Clinton pondrá fin a meses de conjeturas sobre su futuro político y el domingo lanzará su anticipada campaña por la candidatura presidencial demócrata, según allegados a sus planes.
NUEVA YORK.
La primera palabra oficial de que Clinton buscará la candidatura del Partido Demócrata será por medio de un video en las redes sociales en internet. Después visitará varios de los estados en los que se vota primero, inclusive Iowa y Nueva Hampshire, donde se reunirá con votantes en encuentros reducidos. Un demócrata allegado a su campaña dijo que Clinton visitará hogares de votantes en esos estados. Los conocedores de los planes de Clinton hablaron con la condición del anonimato por no estar autorizados a discutirlos públicamente. La exsecretaria de estado hará su segundo intento por conseguir la candidatura presidencial demócrata y entrará en la puja muy bien colocada para suceder a su rival en la primaria demócrata de 2008, el presidente Barack Obama, quien luego llegó a la presicdencia. l AP
“Sí, quiero” es una frase que la dominicana Liana Barrientos conoce muy bien.
La dominicana contrajo matrimonio 10 veces en los últimos 11 años y, a pesar de algunos divorcios, ha permanecido casada de forma simultánea con varios hombres, dijeron las autoridades neoyorquinas ayer. La oficina del fiscal del distrito del Bronx señaló que Barrientos, una ciudadana estadounidense, se casaba con inmigrantes interesados en obtener una tarjeta de residencia permanente. Barrientos, de 39 años, se declaró inocente ayer en una corte del Bronx de presentar una solicitud de matrimonio y una licencia matrimonial falsas. La hispana admitió en uno de los casos que recibió dinero a cambio a dar el sí en el altar, dijeron las autoridades. Barrientos se casó por primera vez en 1999 y por última vez en 2010 con hombres de Egipto, Turquía, Georgia, Pakistán y Mali, entre otros países. Siete de ellos solicitaron después una tarjeta de residencia permanente. l AP
14
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
A expensas de un rugido OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
La cumbre entre EEUU y Cuba LA SÉPTIMA CUMBRE de Las Améri-
cas se desarrolla en Panamá, como la versión más sustanciosa de los últimos tiempos, en medio del proceso de normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, después de más de 50 años de enfrentamientos. Mientras la Cumbre se efectúa con un optimismo signado por Estados Unidos y Cuba, al mismo tiempo ocurre en medio de tensiones entre el gran país del norte y el gran aliado de Cuba, Venezuela. La situación no deja de ser curiosa, por no decir contradictoria. En el pasado más reciente, sutiles tensiones entre los líderes norteamericano y venezolano. Y en el telón de fondo, Cuba, al margen de ese tipo de encuentro, pero con una amplia solidaridad regional. Hoy deben reunirse los presidentes Barack Obama y Raúl Castro, “en uno de los márgenes de la cumbre”, en el lenguaje de la diplomacia norteamericana, pero la realidad es que se trata de un encuentro con toda la formalidad debida. El miércoles pasado, el presidente Obama, antes de abandonar Washington con destino a Jamaica y la Cumbre de las Américas en Panamá, habló por teléfono con Castro. Era la segunda vez que conversaban un presidente norteamericano y uno cubano en cincuenta años. Mientras, el jueves, el secretario Estado de EEUU, John Kerry, se reunió en Panamá con el canciller cubano, Bruno Rodríguez, en lo que obviamente fue la preparatoria para la cumbre de Obama y Castro. Lejos del foco de atención, Venezuela, la gran aliada de los cubanos, que siempre han sabido escoger para sobrevivir en su larga historia de desacuerdos con Estados Unidos. Siempre ha habido a quienes sacrificar para salvar la obra de los hermanos Castro. Aunque la agenda de Estados Unidos y Cuba está muy cargada, hay que esperar que Raúl se recuerde de Hugo Chávez y de su aliado Nicolás Maduro, en verdadero apuro, con una grave crisis económica y de gobernabilidad. Por más de las Américas que sea esta VII Cumbre, la realidad es que se trata de la “gran cumbre” de Estados Unidos y Cuba. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
M
añana, según se ha informado a la prensa, la facción del expresidente Leonel Fernández se reunirá en esta capital para oficializar el lanzamiento de su candidatura y decirles a quienes abogan por la reelección del presidente Danilo Medina, quién tiene en materia de reforma constitucional la sartén por el mango. Los vientos llevan al que ha sido tres veces presidente de la República
a un callejón sin salida y no al Palacio Nacional como él se cree. Su gente ya no constituye la mayoría dentro del partido oficialista y el PLD se vería condenado a una aplastante derrota electoral el año próximo, si él se interpone en el camino de los demás aspirantes a la nominación y se impone como candidato, bajo la amenaza de escindirlo y conducirlo a la bancarrota política. Resulta inexplicable, con su experiencia acumulada en doce años de gobierno y su trato con líderes mundiales, que no entienda o vea claro que su ciclo terminó; que su irrefrenable ambición no le permita analizar con sobriedad, ebrio de poder, cuáles son sus posibilidades y el riesgo de desafiar al país y a la mayoría de su propia agrupación, con una candidatura contaminada por la más alta tasa de rechazo. Se ha dicho siempre que el exceso de poder a la postre daña a quien lo posee. Este ha sido el caso con las dos sentencias de descargo del 27 de marzo, una de las cuales favorece tem-
poralmente a un protegido suyo, el senador Félix Bautista, quien lo desnudó en público al mostrar con los dedos la señal de triunfo del “leonelismo”, haciendo una “L” con dos dedos de sus manos en pleno tribunal. Se le olvidó ocultar las “plumas”, como llegara a aconsejar Hereaux, el famoso Lilís, a un compadre suyo, ges-
Los vientos llevan al que ha sido tres veces presidente de la República a un callejón sin salida y no al Palacio Nacional como él se cree”. to que el país considera como muestra de lo que le espera si la ambición desmedida del señor Fernández se impone a la razón en el oficialismo. Tal vez mañana dependiendo de cómo alcance a rugir el león, se decida la suerte de las elecciones e incluso la del propio PLD. l
CORREO DE LOS LECTORES Peatones
Sobreprecios
Más apoyo
Señor director: Las diferentes comunidades siempre se quejan y piden a las autoridades de Obras Públicas que construyan puentes peatonales en las vías de alto tráfico y múltiples carriles que dificultan que las personas crucen a pie esas avenidas. Sin embargo, en aquellos lugares donde existen, están abandonados, algunas personas los utilizan como puntos para comercializar todo tipo de mercancías, algunos hasta viven ahí, todo eso, porque los peatones, prefieren arriesgarse a ser atropellados, porque les resulta una pérdida de tiempo subir las escaleras para cruzar la vía a través del puente peatonal. Es cierto que las autoridades deben construir puentes donde se requieran, pero no menos cierto es que los peatones están en la obligación de utilizarlos para evitar accidentes, donde ellos y sus hijos, muchas veces menores que son atropellados camino a la escuela, son los más perjudicados. Atentamente:
Señor director: No sé la razón por la cuál en este país, donde se paga la gasolina y los alimentos más caros del mundo, no existe una institución que verdaderamente defienda los derechos de los dominicanos, en cuanto a la adquisición de productos. Aquí cada quien vende al precio que mejor le parece, sin que nadie le diga nada, sin que nadie le exija honestidad en su accionar comercial. Lo más increíble es que muchas veces, un mismo producto en colmados que están uno al lado del otro, uno los compra con una diferencia de entre cinco y diez pesos. Eso sucede en cualquier sector de la capital, pero a juzgar por las quejas de la gente, parece ser el común denominador en las demás zonas del país. Este es uno de los lugares del mundo donde más se especula con los precios y es también donde menos control de las autoridades se verifica en materia de precios de artículos de primera necesidad. Atentamente:
Señor director: Una de las actividades que menor apoyo recibe es la de las artes plásticas. En nuestro país existe una gran cantidad de artistas, personas que poseen un enorme talento, pero carecen de recursos para poder asistir a una escuela donde puedan desarrollar ese talento. La mayoría de las autoridades han olvidado este sector, lo que es una verdadera pena. Los profesores que imparten docencia en las escuelas de arte del sector público reciben salarios bajos y se ven obligados a buscar otras alternativas, lo que les impide entregarse por completo a una disciplina que requiere de horas intensas de trabajo, para su formación y la de sus estudiantes. Atentamente:
ANA FAMILIA
RUTH REINOSO
CIUDADANA
CIUDADANA
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
PRESIDENTE
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Félix M. García C.
Osvaldo Santana
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos
JEFE DE REDACCIÓN
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
DE APERTURA
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
JEFE DE REDACCIÓN
EDITOR DE DEPORTES
DE CIERRE
Yancen Pujols
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Evelyn Irizarri
Sandra Guzmán
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
Y DE NEGOCIOS
Luisa Morales CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTOR
CIUDADANA
EDITORA DE DISEÑO DIRECTORA COMERCIAL
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do
REDACCIÓN
ALBA LUNA
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 15
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
LA TRIBUNA
Un reino dividido no permanece
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
E
n la Biblia hay un pasaje donde Jesús le muestra a sus discípulos y al pueblo la importancia de permanecer unidos en un propósito y de no dejarse confundir por los enemigos. Ese pasaje está en el libro de Lucas capítulo 11 del versículo 14 al 20. Allí se narra que cuando Jesús le saca un demonio a una persona muda, esta persona habló y “todo el mundo se maravilló”. Pero los enemigos de Jesús y los que le provo-
caban cada vez que él hacía un milagro, empezaron a decir que el poder que tenía Jesús se lo daba Beelzebú, el príncipe de los demonios y no Dios, su Padre Celestial. En ese momento, Jesús, que conocía a fondo el pensamiento y el corazón de ellos, se dio cuenta de que sus enemigos lo que querían era indisponerle en contra de su padre y les dijo esta frase que tiene vigencia por siempre: “Todo reino dividido contra sí mismo, es asolado; y una casa dividida contra sí misma, cae”. Y esa es una gran verdad que tiene vigencia en todos los tiempos y en todas las circunstancias. La división es uno de los grandes males que afectan a cualquier entidad, agrupación o poder y lo lleva de manera inexorable a debilitarse y desaparecer. Hay un refrán popular muy conocido que expresa lo siguiente: “Divide y vencerás”, pues la división es el paso inmediatamente anterior a todo fracaso, a toda derrota y a toda pérdida de las perspectiva de un proyecto de cualquier naturaleza. Si existe
un reino, un gobierno, una agrupación social o popular donde sus miembros no respetan las normas y cada quien está tratando de imponer sus criterios e intereses por encima de los intereses generales del colectivo, entonces el fracaso y la derrota son inminentes. Una casa donde el padre y la madre están constantemente peleando y en desacuerdo, donde los hijos no respetan a los padres y están insubordinados de manera permanente, donde el caos, el desorden y la división sean la norma, esa casa camina a desintegrarse. Muy bien lo dijo Jesús “una casa dividida contra sí misma, cae”. Y estas enseñanzas de Jesús deben ser un espejo donde se miren hoy en día los dos principales líderes del PLD, Danilo Medina y Leonel Fernández, de cara a la reunión del Comité Político del próximo domingo 19 de abril. Si esos dos líderes no asumen su papel ante la historia y logran un pacto previo a esa reunión, todo apunta a que la división
del PLD podría estar muy cerca y ese reino que ellos han construido estaría caminado el sendero de la desintegración. Son muchos los fariseos que están del lado de Danilo y de Leonel que quisieran verlos divididos, enfrascados en un enfrentamiento estéril e inútil, en el que ninguno de los dos gana sin importar cuál de ellos sea el candidato del PLD. Como la unidad que históricamente han tenido ha dado tan buenos resultados, los enemigos de ambos líderes están sembrando cizaña para que la división penetre y los distancie, los separe y provoque el descrédito de ambos y la salida del poder del proyecto que los guía y les sirve de soporte. Hoy más que nunca, Danilo y Leonel deben hacer suya esta enseñanza de Jesús y entender que “todo reino dividido contra sí mismo, es asolado; y una casa dividida contra sí misma, cae”. l
mismo espació durante el mismo tiempo. Luego la reflexión adicional de que esta vasta cantidad de agua que constantemente cae es levantada por el sol... Pero todavía hay más. Que llama al pasado indefinido. Cuando Colón primero buscó este continente –cuando Cristo padeció en la cruz –cuando Moisés lideró a Israel a través del mar Rojo– más aun, hasta cuando Adán provino de la mano del Hacedor: entonces, como ahora, el Niágara rugía aquí. Los ojos de las especies de extintos gigantes cuyos huesos llenan los túmulos de América, se embelesaron con el Niágara, como lo hacemos nosotros ahora. Estas palabras, de traducción libre mía, son del presidente Abraham Lincoln, y fueron pronunciadas en el Coopers Union de la ciudad de New York, día
el 27 de febrero de 1860. Muestra el discurso que entonces era de conocimiento general el hallazgo de huesos de una raza de hombres gigantes en toda Norteamérica, capaces de construir unos túmulos piramidales en donde al menos celebraban ritos en los enterramientos funerarios de los restos de sus semejantes, unos conocimientos casi borrados por la decisión de la Smithsonian Institution por preservar el estatus de la ciencia sobre el origen del hombre sin los cambios profundos que ha de esperarse de la incorporación de esta especiaea la tteoría del hombre. Hay algunos científicos que no solo critican que se haya echado a la mar miles de hallazgos de esta especie. También el ocultamiento de la verdad. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Raza de gigantes I
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
P
or qué poder misterioso millones y millones de personas de todos los confines del mundo son atraídas a mirar en embeleso a las cataratas del Niágara. No hay misterio alguno sobre la cosa misma. Cada efecto es justamente lo que cualquiera hombre inteligente, con conocimiento de causa,
debe anticipar sin verla: Si el agua que se mueve hacia adelante en un gran río alcanza un punto donde hay una caída perpendicular de 100 pies en el lecho del río, está claro, el agua que así cae tendrá una violenta y continua caída en ese punto. También está claro que el agua que cae hará espuma y rugirá y producirá hacia lo alto una niebla continua en la que la luz solar hará ver un perpetuo arcoíris... Las cataratas del Niágara son solo el labio de la cuenca desde la cual cae toda el agua excedentaria que llueve en dos o trescientos mil millas cuadradas de la superficie de la tierra. Estimará con precisión aproximada que caerán quinientas mil toneladas de agua a una distancia de cien pies cada minuto –ejerciendo así una fuerza igual al izamiento del mismo peso, a través del
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Irresponsabilidad IDIOSINCRASIA NO ES argumento para justificar incivilidad ni atraso. Si, hipotéticamente, fuésemos un pueblo culturalmente inclinado al ruido, la dirigencia política responsable buscaría modificar esa característica. Nunca contribuir a acentuarla, dada su naturaleza negativa. Así, munici-
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA pio que organice cualquier actividad popular, velaría rigurosamente por controlar el volumen de la música y todo eventual bullicio excesivo. En campaña, candidatos prescindirían de la música ensordecedora a través de “discolights” o bocinas, como defensores del ambiente, la tranquilidad y la salud auditiva de la comunidad que deben ser. Tristemente entre nuestros políticos la responsabilidad es un valor mayormente escaso. No creen en educar al pueblo sino en utilizarlo a su conveniencia, por eso acogen y fomentan el ruido sin ninguna vergüenza. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Camino vs. atajos... LA BIBLIA establece que el pacto de Dios es con los que le obedecen. Cada hombre o mujer que practica la integridad y vive obedientemente está concertando una cita divina con la manifestación de
la voluntad de Dios, buena, agradable y perfecta. Está atrayendo el bien a sus campos de acción. La obediencia es la antesala hacia la irrefutable sabiduría de Dios y sus bendiciones. Nos convierte en canal legítimo de su propósito e instrumento óptimo para que como está en el cielo suceda en la tierra. Cuando un hombre normal camina, sólo avanza, pero cuando lo hace un hombre obediente, se consagra. El más simple acto de obediencia marca una gran diferencia. Obedecer es creer que el camino de Dios es superior a nuestros atajos. l
16
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
RED-PUESTA ¿Cómo se debe tratar una uña encarnada? MILDRE FÉLIX
GENTE www.elcaribe.com.do DE INTERÉS
Síntomas del cáncer de pulmón En función del tipo de cáncer de pulmón, los síntomas pueden variar. En la mayoría de los casos son precisos, y uno de los más frecuentes es dolor en el tórax y tos acompañada de sangre. También suele presentarse dificultad para respirar y pérdida de peso involuntario.
Las uñas encarnadas son una apelación popular de una enfermedad de las uñas, también conocida con el nombre de onicocriptosis. Este problema se caracteriza por un dolor importante que afecta principalmente a la uña del pulgar del pie, y que produce la mayoría de las veces una inflamación o, incluso, una infección.
Para evitar que el problema se agrave, puedes tomar algunas medidas. Primero, toma un recipiente en el cual se meten los pies en agua caliente durante 15 a 20 minutos para aliviar el dolor y prevenir posibles infecciones. Se puede utilizar un jabón antibacteriano para mejores resultados. Después se secan los pies y se pone un poco de hilo dental debajo de la uña. Hacer esto con frecuencia permite que la uña crezca en la buena dirección, es
decir, siguiendo el borde de la piel. Al cortar las uñas, debes de hacerlo con un cortaúñas derecho y procurar que el corte sea recto y sin ningún borde. También debes evitar cortar las uñas en forma redonda, porque esto aumenta el riesgo de provocar una uña encarnada. l
Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Gladiadoras urbanas
IMPORTANTE
Durar mucho tiempo sentado afecta la salud Según un estudio realizado en el Centro de Investigación Biomédica de Pennington, permanecer mucho tiempo sentado multiplica los riesgos de sufrir enfermedades crónicas, tales como la diabetes, la hipertensión y otras condiciones cardíacas.
DATO
Los productos lácteos: ¿son necesarios? Suelen decir que los lácteos tienen calcio, por ende, son buenos para los huesos. Sin embargo, ningún estudio ha aportado la prueba real de su eficacia sobre la salud ósea: todos los estudios que venden sus méritos están principalmente financiados por la industria láctea en sí misma.
sandalias gladiadoras o de gladiador son el accesorio “must-have” de esta temporada primavera verano 2015. Están presentes en muchos desfiles de las firmas como Valentino, Chloé y Alexander McQueen, Balmain, Stella McCartney, Fausto Pugilisi, Rodarte,
Isabel Marant, Alberta Ferreti y Dsquared. Puedes crear look de inspiración diosa griega con vestidos drapeados o plisados como si hubieras descendido del propio Olimpo, o combinarlas con cuadros, transparencias, flores, gasa, tul o denim.
Dale color a tus manos
Aroma refrescante
¡Cero imperfecciones!
La firma de cosméticos Vogue presentó al mercado local su colección de esmaltes Fantastic, la cual está compuesta por las líneas Arena y Tornasol. Contiene una gama de esmaltes con fórmulas especiales que ofrecen un acabado brillante y texturizado, garantizando una larga duración.
Tous sorprende con Tous Eau de Toilette, una fragancia que despierta todos tus sentidos, como el primer mordisco a un delicioso helado de frambuesa y lima, o la ácida sensación de un caramelo de cítricos. ¿Te atreves a probarla?
El nuevo Master Conceal by Face Studio, de la firma Maybelline New York, es un corrector, cuya fórmula cubre las imperfecciones y las ojeras con una cobertura total ultrarresistente, según sus creadores, quienes aseguran que no se acumula y proporciona un bonito acabado.
Las sandalias gladiadoras vuelven esta temporada invadiendo el asfalto (y, posteriormente, la playa, y las islas) más que nunca. Con tacón, planas, con plataforma, altas, bajas, blancas o negras; marrones, de colores, de plata, de oro... como gusten, pero las
BELLEZA NUTRICIÓN
¿Es realmente buena la dieta líquida? Dicen que las dietas líquidas limpian el organismo, pero lo cierto es que el cuerpo tiene varios sistemas encargados de eso. Un ejemplo claro es el hígado. En lugar de hacer una limpieza drástica, pues es mejor tener una dieta balanceada que permita mantener esos sistemas en buen estado.
G. 17
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Whatsapp, cada vez más versátil Rob Kardashian dice sentirse “traicionado” por su familia
1
El joven Rob Kardashian no se siente capaz de perdonar a su madre, Kris Jenner, ni a sus hermanas Kim y Khloé después de verlas discutiendo sobre sus problemas personales en el programa de reality “Keeping Up with the Kardashians”. Según una fuente a Hollywood Life, “A Rob le enfada que sus desafíos personales se hayan visto minimizados para conseguir ganar audiencia. Siente que nadie le entiende, a excepción de Lamar Odom (exmarido de su hermana Khloé)”.
Confirmado: Robert Pattinson y FKA Twigs se comprometen
2
Llegó la confirmación de que el ex vampiro, Robert Pattinson, sí está comprometido en matrimonio con su novia FKA Twigs, con quien inició una relación hace apenas 8 meses atrás. La revista People fue la encargada de confirmar la noticia, luego de que el pasado miércoles 1 de abril, el rapper T-Pain hablara sobre FKA Twigs, y después publicara en Instagram una foto que decía “No sé si ella quiere que se enteren”, añadiendo que se trataba de una “broma” de April Fools’.
TECNOLÓGICA. La aplicación de mensa-
jería instantánea ya permite realizar llamadas telefónicas, a costa de consumir datos si se hacen sin conexión wifi.
Los usuarios de Android y Blackberry 10 ya pueden realizar llamadas telefónicas a través de su aplicación Whatsapp; y para hacerlo no será necesario que el usuario reciba una llamada de alguno de sus contactos para que el servicio se active, como estaba establecido durante algunas semanas. Sin embargo, Whatsapp aún no ha determinado cuándo se aplicará esta nueva opción a los usuarios de iPhone. En una conferencia realizada en San Francisco recientemente, el cofundador de Whatsapp, Brian Action, afirmó que las llamadas “llegarán a iOS en las próximas semanas”, pero no dio ninguna fecha concreta. Esta nueva herramienta no tiene coste alguno para el usuario, que podrá llamar gratis a sus contactos. Esto a pesar de que no supone un coste al llamar, sí que se consumen datos cuando no se hace desde una red wifi, por lo que hay que estar atento a la tarifa de datos que se tiene contratada y al gasto que cada llamada supone para no tener sorpresas en la factura. Por ello, es importante decidir si compensa utilizar esta nueva opción pa-
ra hacer llamadas a costa de gastar datos, o mejor contratar una tarifa de voz para hacer llamadas al modo tradicional. Las esperadas llamadas de Whatsapp han servido de excusa para que algunos se aprovecharan de los usuarios que ansiaban conseguirlas. La Guardia Civil y la Oficina de Seguridad del Internauta (OSI) han alertado de una aplicación llamada “Activar llamadas Whatsapp”, que está disponible en Google Play, y que utiliza esta nueva activación de Whatsapp para engañar a los usuarios para que se suscriban a servicios SMS Premium, según ha explicado la OSI. Al descargar esta app fraudulenta, el usuario asume un coste de 40 euros mensuales. l AGENCIAS
DE INTERÉS
No caigas en el “gancho” de los cibercriminales El equipo de Kaspersky Labs encontró diversos dominios que estafan a los usuarios, entre ellos: activarllamadaswhatsapp.com, chamadaswhatsapp. com, Whatsappsite.com y WhatsAppVid.com, en los que se solicita al usuario que distribuya el mensaje a 10 contactos de WhatsApp para que se active, lo cual no es válido. Estas aplicaciones son conocidas como “adware”.
VIA presenta nuevo sistema de pago de servicios Se trata de un sistema de recolección y pago de facturas que permite a los clientes ahorrar tiempo y dinero con la posibilidad de pagar todas sus facturas en un sólo lugar.
LANZAMIENTO.
El país cuenta con un nuevo sistema de pago de servicios que destaca por su accesibilidad y usabilidad. Se trata de VIA, un sistema centralizado de pago de facturas que surge con el objetivo de facilitar las necesidades de los usuarios en este aspecto, centralizando los pagos de los servicios más demandados por la población, tales como electricidad, telefonía fija, celular, internet, tele cable, recargas telefónicas, entre otros. La red VIA opera a través de terminales electrónicas de alta tecnología distribuidas en todo el país, con una cobertura de 600 puntos de venta entre farmacias, supermercados y colmados. En ellos, los clientes pueden efectuar sus pagos a través de un rápido y seguro proceso, sin necesidad de cuenta bancaria y sin costo adicional. Al momento de realizar la transacción, el usuario identifica la factura a pagar a través del código correspondiente o del número de contrato y luego efectúa el pago. Inmediatamente se genera un recibo que identifica la factura como pagada. Una vez finalizada la transacción, cada pago queda registrado de manera inmediata al proveedor gracias a la comunicación directa y en tiempo real l elCaribe
Saint Joseph School realiza la feria STEMA Este es el segundo año que el centro educativo realiza la feria, en la que los estudiantes presentan sus proyectos ante un jurado para ser evaluados.
EDUCACIÓN.
Para que no gaste los datos de su plan pospago o prepago, trate de usarlo mejor con el cubrimiento de una red wifi. F.E.
Banderas aclara no abandonó a Griffith por su actual novia
3
El actor Antonio Banderas ha querido dejar claro que su actual novia, Nicole Kimpel, no jugó un papel determinante en su separación de la que hasta entonces había sido su mujer, Melanie Griffith, a pesar de que la holandesa y él se conocieron cuando todavía estaba casado. “Nicole no ha sido el motivo de mi divorcio. La conocí en el Festival de Cannes, el año pasado, pero los dos sabíamos dónde estábamos ”, reconoció el malagueño en una entrevista a la revista ¡HOLA!
Diseñan batería de aluminio rápida y eficaz El equipo de la Universidad de Stanford que la ha desarrollado, cree que podría ser una alternativa comercial a las baterías de ión-litio y a las pilas alcalinas.
NOVEDAD.
Un equipo de científicos de la Universidad de Stanford, EE. UU., ha desarrollado una batería de aluminio de alto rendimiento y durabilidad capaz de
cargar un teléfono móvil en menos de un minuto, según una publicación de la revista científica Nature. Según los investigadores, a pesar de que se encuentra en fase experimental, destacan que esta batería de aluminio podría terminar siendo una alternativa comercial tanto a las baterías de ión-litio (presentes en portátiles y teléfonos móviles) como a las pilas alcalinas. El aluminio ha sido un material con el que se ha experimentado durante décadas para el desarrollo de baterías comercialmente viables, pero ahora un equipo liderado por el catedrático de química Hongjie Dai ha logrado diseñar una propuesta de alto rendimiento, carga rápida y más económica que las de ión-litio.l AGENCIAS
Con el fin de preparar e inspirar a los alumnos para enfrentar los retos de una sociedad globalizada a través de la resolución de problemas y trabajo en proyectos donde se aplica la innovación, colaboración y creatividad, el Saint Joseph School, realizó su segunda versión de su feria que integra ciencia, tecnología, ingeniera, matemática y artes (STEMA), por sus siglas en las áreas de inglés). Durante tres días los alumnos del centro educativo presentaron ante un jurado sus proyectos. La feria posee un enfoque multidisciplinario que permite a los estudiantes aplicar conceptos y habilidades de pensamiento lógico y crítico para resolver problemas reales a través de la creación de proyectos de investigación innovadores. l elCaribe
G. 18
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Las votaciones en Acroarte inician a las 9:00 p.m.
Acroarte elige hoy ganadores del Soberano Ochenta y cinco periodistas con derecho al voto fueron convocados por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) para elegir hoy a los artistas que serán galardonados en los Premios Soberano 2015.
PREMIACIÓN.
El Congreso Internacional Música, Identidad y Cultura en el Caribe fue inaugurado ayer con la asistencia del ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez; la directora del Centro León, María Amalia León, y el director del Instituto de Estudios Caribeños, Darío Tejeda. F.E.
Desde ayer, la trova es el alma del MIC VI ENCUENTROS. El Centro León, el Instituto de Estudios Caribeños y el Ministerio de Cultura inauguraron el VI Congreso Internacional Música, Identidad y Cultura en el Caribe, que este año gira en torno a los “Trovadores, sociedades e identidades en el Caribe”.
El encuentro, que se extenderá hasta el próximo domingo, 12 de abril, contará con la presencia de reconocidos especialistas, investigadores, gestores culturales y grandes exponentes artísticos, tales como Antonio Cabán, de Puerto Rico; Manuel Monestel Ramírez de Costa Rica, Vicente Feliú y Liuba María Hevia de Cuba, además de los dominicanos Víctor Víctor, Manuel Jiménez y el propio Ministro de Cultura José Antonio Rodríguez. María Amalia León de Jorge, directora de la Fundación Eduardo León Jimenes y del Centro León, dijo en el acto de apertura que “pensar en la trova es sentir el Caribe y envolverse con él en un torbellino de arrestos y ardores”. “Pensar la trova es transitar el trayecto histórico de ese Caribe de amores, desamores y esperanzas, que ha sido sostenido por cantautores y cantautoras, y que a lo largo de los años se han encargado de cantar en la lírica juglar la memoria social de esta región del mundo”, agregó. Expresó que para las instituciones que dirige, y las demás entidades involucradas en su compromiso de promover e investigar las manifestaciones culturales, es de sumo placer acoger por sexta vez este congreso internacional, en el que se
El investigador Cristóbal Díaz-Ayala.
ESCENARIO
Debates y conferencias en el Centro León A seguidas, fue presentado el programa general que se estará desarrollando en las salas Luis Días, Noel Nicola, Juan Lockward y Sylvia Rexach, nombradas así especialmente para el congreso que se desarrolla en el Centro León. Luego se dio formal inicio a la programación académica del mismo, con la conferencia magistral de inauguración “La primeras grabaciones de trovadores caribeños”, por el investigador y especialista Cristóbal DíazAyala. El comité de honor del MIC VI estará compuesto por Víctor Víctor, Manuel Jiménez, Vicente Feliú, Liuba María Heiva, José Antonio Rodríguez, Rafael (Cholo) Brenes, María Amalia León, Antonio Cabán Vale y Dagoberto Tejeda.
encuentran artistas, académicos y público interesado, para sentir y reflexionar sobre la relación entre música y cultura, en esta ocasión, en homenaje a la trova en el Caribe, género artístico símbolo de la altísima calidad poética y la oralidad de nuestras culturas. Evento de alto interés cultural
El ministro de Cultura de la República Dominicana, José Antonio Rodríguez, expresó que este congreso es un evento de alto interés cultural para la nación dominicana. De su lado, Darío Tejeda, director del Instituto de Estudios Caribeños (INEC), durante su intervención declaró que hasta ahora no ha habido en el mundo un evento científico con la amplitud temática, la diversidad geográfica y la hondura intelectual de este VI Congreso (MIC) que justifique desde las ciencias el tema de la trova y la Canción de Autor. “El hecho de que sobre el mundo de los trovadores no haya habido un evento igual o parecido a este, contrasta con la larga historia de la trova, con la amplia bibliografía existente y con la más que justificada labor de los trovadores a lo largo de la historia”, expresó Tejeda. El congreso cuenta con los auspicios del Ministerio de Cultura, la Fundación Eduardo León Jimenes, la Cervecería Nacional Dominicana, Periódico elCaribe, Grupo Medrano, así como con la colaboración de Banreservas y el apoyo de Induveca y Coraasan. l WENDY ALMONTE
El evento atrae a un gran público.
La lista será develada durante la ceremonia de entrega, que se realizará el próximo 14 de abril en el Teatro Nacional Eduardo Brito, con la producción artística de René Brea. Los acroartistas tienen que elegir entre 185 postulados en 43 categorías, correspondientes a los renglones Clásico, Popular y Comunicación. Los miembros de Acroarte de Santo Domingo, Santiago, Nueva York y La Florida participarán de una jornada que inicia a las 9:00 de la mañana y concluye a las 5:00 de la tarde, informó el presidente del gremio, José Antonio Aybar. “Solo nos resta invitar a nominados, cronistas e invitados especiales disfrutar y compartir la fiesta más grande del arte nacional, de la mano de Cervecería Nacional Dominicana (CND) y los copatrocinadores Banco BHD-León y Claro, en una transmisión para República Dominicana y el mundo por Telemicro...”, escribió Aybar en su columna de opinión que publica en El Nacional. Mientras crecen las expectativas en torno a la ceremonia número 31 de Premios Soberano, los organizadores dan los últimos detalles a cada uno de los segmentos musicales que darán ritmo y color a la gala. Entre ensayos de los artistas y los presentadores, también se comenzó a trabajar en el montaje de la alfombra roja, por donde desfilarán estrellas nacionales e internacionales. En los últimos días, Acroarte ha estado anunciando los artistas internacionales que tendrán a su cargo la presentación y entrega de premios en distintas categorías. Los populares actores Christian Meier, Manolo Cardona, Gabriel Valenzuela y Arap Bethke son algunos de los invitados. También, figuran el laureado productor musical Sergio George, el cantante Charlie Zaa, la actriz colombiana Sara Corrales y la modelo, actriz y presentadora de televisión Sissy. El talento dominicano que crece en el mercado extranjero estará presente con las actrices Dascha Polanco y Solly Durán, quienes sobresalen en la popular serie de televisión estadounidense “Orange is the new black”, y el cantante Henry Santos. l JOSÉ NOVA
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Alexis Valdés regresa a la escena nacional ENTRETENIMIENTO. Alexis Valdés ha con-
vertido a la República Dominicana en una de sus principales plazas para entregar su buen humor.
Eso explica su regreso al país con todos sus personajes, especialmente el popular “Cristinito” y sus singulares ocurrencias, el sábado 18 de abril en Escenario 360 de Santo Domingo. El show tendrá una sola función, pautada para las 9:00 de la noche, con su habitual concepto de todas las bebidas premium incluidas y una picadera de cortesía.
ta, compositor e intérprete. Hijo de un humorista y una profesora, luego de graduarse de ingeniería y llevar 10 años actuando en Cuba, se instala en España. En el 2005, dirige, produce y actúa su primera película “Un rey en La Habana”. Actualmente vive en Miami , Florida, Estados Unidos, donde tiene un programa diario de variedades y donde ha producido y actuado varias obras de teatro. “República Dominicana se siente agraciada de tener a este gran artista honrándonos con la presentación de este show en vivo, este próximo sábado 18 de abril”, dijeron los organizadores del evento. l elCaribe
Una carrera exitosa
A esta próxima presentación de Valdés en el país, se suma una participación especial el martes 14 de abril en los Premios Soberano 2015, que entrega la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte). El reconocido artista, también cuenta con un programa de televisión del mismo nombre, que se transmite todos los sábados a las 8:00 pm, por Teleantillas. Alexis Valdés nació en La Habana, Cuba, el 16 de agosto del 1963. Es actor, director, humorista, guionista, monologuis-
Alexis Valdés. FUENTE EXTERNA
Liuba María Hevia trae su “Luna del 64” ESCENARIOS. Liuba María Hevia, una de las voces de más riqueza lírica y románticas de la Nueva Trova cubana, ofrecerá su concierto “Luna del 64” en Nader Teatro Bar, el 16 de abril, a las 9:00 de la noche, en lo que promete ser una noche inolvidable.
El concierto, que cuenta con el respaldo de Stella Artois, será abierto por una de las más talentosas cantautoras dominicanas, Carolina Solís, quien por primera vez se presentará en el lugar, que se ha convertido en uno de los principales de la noche dominicana, y brindará temas como “Pasa la página”, “La lucecita”, “Como otra gente” y “Borra de café”, pertenecientes a su primer álbum “Volver a comenzar”. Liuba, por su parte, hará su concierto a guitarra limpia, y brindará temas como “Tu amor es el canto mío”, “Si me falta tu sonrisa”, “De monte y ciudad”, “Mi vieja Habana”, “Con los hilos de la luna”, además de tangos como “Vuelvo al Sur”, “Cambalache”, “Los mareados”, “El día que me quieras” o “Naranjo en flor”; entre otros. Sus canciones se caracterizan
por un alto nivel poético y belleza; variedad melódica, rítmica y temática. En sus composiciones afloran géneros cubanos que conforman su mundo sonoro, entre ellos la canción libre, la guajira, el son, la habanera y el danzón. La que es considerada una de las más importantes representantes de la cultura cubana contemporánea se ha presentado anteriormente en República Dominicana en Casa de Teatro y en la Feria Internacional de Libro de Santo Domingo, donde brindó conciertos en su faceta de cantautora de música infantil. La UNICEF la nombró en 2012 Embajadora de Buena Voluntad, en atención a la sostenida y cuidadosa labor que, como parte de su vocación por el trabajo social, realiza para los niños, no sólo en grandes teatros, sino también en barrios y hospitales de su país natal l elCaribe
Liuba estará en “Confabulaciones”. F.E.
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
FERNANDO CARRILLO
Lo condenan por agresión sexual Fernando Carrillo fue condenado a 40 días de prisión domiciliaria y trabajo comunitario luego de ser acusado de agresión sexual por una recepcionista de un hotel de Miami. El actor venezolano se presentó en un tribunal de esa ciudad para enfrentar el cargo por el que fue arrestado en noviembre del año pasado cuando la mujer lo denunció. Tras conocer la sentencia, que deberá cumplir a partir del 23 de abril, el actor pidió ir a juicio para esclarecer la situación. El año pasado, dijo el actor, fue a una cena en un hotel y la gente del valet parking, quienes eran latinos, lo reconocieron, por lo que le pidieron autógrafos y fotos. “Cuando me retiraba, la recepcionista, quien es afroamericana, sin saber bien si era famoso platicó, luego le di un beso en la mejilla para despedirme y luego vino la acusación”, dijo el actor.
EL COMANDANTE GÓMEZ
Le pone rango a espacios de salsa
Enolyn Gómez, conocido como Comandante Gómez.
Para los amantes del fascinante mundo del género musical de la salsa, ya los domingos por la tarde tendrán otro colorido porque nace un nuevo programa radial ´´Las Salsas Oficiales´´, producido y conducido por el locutor dominicano Enolyn Gómez, mejor conocido como el Comandante Gómez. Gómez informó a nuestra redacción que su nueva propuesta radial se llevará a cabo todos los domingos de 1:00 a 4:00 de la tarde por la emisora radial Supra 101.7 FM e iniciará el próximo domingo 12 de abril. El Comandante Gómez espera acaparar la atención del público, poniéndole los rangos a la salsa. “Este programa será muy divertido, ya que va hacer una especie de compartir, en donde estarán involucrados los radioescucha, los artistas y nuestra producción para disfrutar siempre de las mejores selección de salsa”, puntualizó Gómez. Desde el 2008 inició en Supra 101.7 FM y también ha laborado como Dj exclusivo de Drink y discotecas como: Chichío El Imperio, Abb Donde Correa, El Otro Correa Lounge, Black Sun Peluquería y Heaven, entre otros.
“UN CERTAIN REGARD” DE CANNES
Rossellini presidirá jurado Isabella Rossellini encabezará el jurado de la sección Un Certain Regard en el Festival de Cine de Cannes. La actriz italiana-estadounidense ayudará a escoger al ganador de la competencia de 20 películas, conocida en español como Una Cierta Mirada, que suele incluir obras de cineastas poco convencionales y emergentes. La hija del director Roberto Rossellini y la actriz Ingrid Bergman ha protagonizado muchas películas arriesgadas y originales, incluyendo “Blue Velvet”, de David Lynch, “The Funeral”, de Abel Ferrara, y “The Saddest Music in the World”, de Guy Maddin.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
ARTE & ESPECTÁCULOS
Montaje de la Feria del Libro avanza en un 65 por ciento A 12 días de la inauguración de la Feria Internacional del Libro 2015, la construcción y el montaje de los pabellones y casetas se han avanzado en un 65 por ciento, anunció el Ministerio de Cultura.
ESCENARIO.
Desde el 23 de abril, la capitalina Plaza de la Cultura volverá a ser es-
cenario del principal evento cultural de la nación, el cual estará dedicado al escritor Manuel Rueda, y como país invitada tendrá a Perú. En la Plaza de la Cultura se completan los detalles finales de los pabellones, entre ellos, los que acogerán el Taller Literario, Libro-Cocina y Espacio Joven. En esta plaza, un recinto cultural que acoge emblemáticas instituciones como el Teatro Nacional, Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, Museo de Arte Moderno, Museo del Hombre Dominicano y Museo de Historia Natural, se vive un ambiente entusiasta en medio del trabajo de técnicos, ingenieros, arquitectos y albañiles, que agilizan el montaje de la feria de acuerdo a las instrucciones dadas por el ministro de Cultura, José An-
Este año, la Feria del Libro tendrá el Pabellón de Comunicación, que coordinará la periodista Marivell Contreras. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su fama de luchador quedará afectada si toma un atajo para alcanzar sus objetivos. Amor: habrá alguien a quien le perdonará un error; se avecina un romance duradero. TAURO ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: su capacidad organizativa estará descollante. Su tarea se destaca por sobre los demás. Amor: alguien querrá acercarse pero quien llega será la persona que menos espera. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
Trabajo y negocios: un cambio será trascendente. Las ventas crecerán, así como sus ganancias; prosperidad. Amor: afinidad completa. Armonía familiar y alegre relación en la intimidad.
tonio Rodríguez. Valentín Amaro, director general del Libro y la Lectura, quien junto a Pedro Antonio Valdez, director ejecutivo de la FILRD, está al frente de la organización del evento, no oculta su alegría al decir que ya han confirmado su participación delegaciones de Puerto Rico, Costa Rica, Panamá, Perú, España, Argentina y México; entre otras naciones amigas. Amaro destacó como novedoso, que esta vez se estrena el Pabellón de la Comunicación, espacio que servirá para hacer un recuento de los avances en ese sector en República Dominicana y en el mundo. Ese espacio estará coordinado por la periodista Marivell Contreras y el periodista José Tejada Gómez, director de Prensa del Ministerio de Cultura. l elCaribe
Trabajo y negocios: contactos del pasado le acercarán una propuesta muy atractiva. Examínela en detalle. Amor: si deja de lado la timidez su corazón será escuchado por alguien irresistible.
Trabajo y negocios: sus iniciativas fallarán por la indiferencia de su entorno. Habrá que insistir. Amor: le llega una esperada invitación y todos sus problemas comienzan a desaparecer en el aire.
LEO
ESCORPIO
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: tratarán de perjudicarle creando confusión entre sus colaboradores. No se exceda. Amor: favorable salir de conquista é iniciar aventura romántica; posible relación estable. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
Trabajo y negocios: momento propicio para encarar los cambios que aseguran una mejor posición. Amor: al compartir una grata vivencia, caerá la excusa que impide un nuevo romance.
Trabajo y negocios: posible encuentro con ex compañeros de otra época. Comprobará que ha crecido. Amor: rescatará a su pareja de una disputa familiar y vivirá momentos inolvidables. SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su actitud impulsiva caerá mal en aquellas personas que inician negocios. Amor: acepta sus errores y recupera una relación que se ha desgastado por el tiempo.
Trabajo y negocios: un negocio pasará a ser quebranto si demora una medida audaz. Tome coraje. Amor: un gesto de su pareja encubre cierta hostilidad. Urge hablar con el corazón.
Monte Cristi 22 30
Salida 6:26 A.M. Puesta 6:56 P.M.
Puerto Plata 22 31 Santiago
Samaná
21 32
22 31
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: le hacen insólito reclamo pero conviene resolverlo rápido; es alguien influyente. Amor: deja fluir sus gestos y caricias y la pasión surge renovada; la pareja sale fortalecida.
Azua 22 29 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 29 21 29 22 32
22 31
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: riesgo de ruptura en relación comercial ó con viejo asociado. Favorable innovar. Amor: dulces vivencias en la pareja generarán un clima encantador si no se dispersa.
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA Horizontales 01. Abreviatura trinitrotolueno. 04. Porción de nieve trabada que cae cuando nieva (pl.). 08. Divisible por dos. 11. Elemento más puro y simple de una palabra. 13. Planta crucífera hortense. 14. Aflicción. 15. Que constituye un prototipo perfecto que es excelente en su línea. 17. Tafetán de mucho brillo. 18. Felicitación. 22. Rey de Egina, hijo de Júpiter. 23. Casa rústica de algunos pueblos del norte de Europa. 25. Artículo neutro. 27. Siglas latinas de “Descanse en paz”. 28. Uní, lié. 29. Símbolo del molibdeno. 30. Perezoso americano. 31. Roda, parte de la quilla. 32. (Jean-Baptiste, 1767-1832) Uno de los fundadores de la teoría librecambista. 33. Prefijo latino negativo. 34. Palo redondo que sirve para mantener extendidas las redes.
37. Eches la red de pescar. 39. Aten, líen. 40. (... Lanka) República insular del océano Indico. 42. (Emile, 1840-1902) Escritor francés y creador del naturalismo. 43. Interés que se lleva por el dinero o género prestado, especialmente cuando excede del legal o normal. 45. Otorgas, donas. 47. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 49. Abreviatura de “horsepower”, caballo fuerza. 51. Medio físico o geográfico en el que vive naturalmente un ser. 52. Abreviatura usual de “señor”. 53. Diosa de la aurora. 54. Tipo de costa común en Galicia. Verticales 01. Prefijo “tres”. 02. Se desplace por el agua con los pies y las manos. 03. Mantiene, sostiene.
05. Antigua lengua provenzal. 06. Parte posterior de las naves. 07. Terminación de alcoholes. 08. Pedestal. 09. Antigua confederación de varias ciudades alemanas. 10. Quita algo de una superficie como raspando. 12. Moharracho, persona que en una función se disfraza ridículamente. 14. Calidad de plebeyo. 16. Lavamiento (de lavar). 17. Agradar una cosa, parecer bien. 19. Cualquier prenda de tela que sirve para vestir. 20. Uno de los siete sabios de Grecia. 21. En México, zarigüeya. 24. Sacará rateramente algo por debajo del sitio en que está. 26. Percibían el sonido. 29. Sustancia viscosa y dulce que elaboran las abejas. 35. Antiguo instrumento músico de cuerdas. 36. Grujir. 38. Bañe con oro.
40. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 41. Símbolo del iridio. 43. Utilizar. 44. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 46. Interjección que denota alivio. 48. A tempo. 50. Río del norte de Italia. 52. Afirmación. Soluciones de ayer
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
SUBSECCIÓN SOCIALES
Industrias San Miguel del Caribe realiza Foro de Periodismo CHARLA. Industrias San Miguel del Ca-
Enrique Rosas, Alejandro Peña Defilló, Sol Disla y Mario Medina.
ribe (ISM) celebró el Segundo Foro de Periodismo, un debate entre reconocidos profesionales de la comunicación del país.
El foro, celebrado en el auditorium Manuel del Cabral de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, (UASD), contó con los expositores Nuria Piera y Alicia Ortega, periodistas de investigación; Miguel Franjul, director de Listín Diario, y Teo Veras, empresario radial, quienes contaron sus inicios, retos y logros a lo largo de su carrera. Sol Disla, gerente de Comunicaciones de la empresa, dio la bienvenida a los invitados, al tiempo que expresó: “ISM es una empresa comprometida con el desarrollo de las personas. Por esto y por la reciente celebración del Día del Periodista, consideramos este foro como un espacio para construir, a través de las opiniones y argumentos, ver el ejercicio de la prensa como instrumento de desarrollo social”. l elCaribe
Patricia Mella, Katherin Domínguez, Ernesto Martínez y Amelia de Martínez. JOHNNY ROTESTÁN
Pedro Guillermo Almánzar y Norberto Batista.
Farmacias Los Hidalgos lanza su Club de Clientes Bienestar CAMPAÑA. Farmacias Los Hidalgos lanzó su Club de Clientes Bienestar, Salud con Beneficios, mediante el cual reconoce y agradece a sus clientes su fidelidad.
Perla Moreno y Rodolfo Coiscou.
Teo veras, Alicia Ortega, Iván Grullón, Arturo Marroquín, Nuria Piera y Miguel Franjul. F.E.
A través de este club, los clientes recibirán puntos por sus compras en cualquier sucursal de la empresa, y además se les ofrecen otros beneficios adicionales, informó Ernesto Martínez, presidente de la empresa. Resaltó que “nuestra primera razón de ser es el cliente, y es nuestro interés reconocer y agradecer la fidelidad y la lealtad de nuestros clientes que durante 31 años han confiado en Los Hidalgos”. Manifestó que Farmacias Los Hidalgos se caracteriza por ofrecer servicios y productos confiables que mejoran la calidad de vida de sus clientes. Dijo que la empresa quiere agradecer a sus clientes a través del club de clientes Bienestar, quienes tendrán la oportunidad de ganar puntos y beneficios adicionales por sus compras, los cuales podrán canjear cuando lo deseen. l MARÍA E. PÉREZ
Elizabeth Rodríguez y Paola Valenzuela.
Franklin Solís y Ricardo Cabrera.
Wendy Almonte, Clara Cabrera y Rosalíe Ventura.
Blavar SRL presenta su nuevo proyecto residencial Marlene Peña y Stanley Hernández.
Gustavo Tavárez y Eliseo Reynoso.
SANTIAGO. Ejecutivos de la empresa Blavar SRL realizaron un encuentro en Saga Restaurant, para dar a conocer los detalles de su proyecto residencial La Boheme.
Javier Báez, José Arnaldo Blanco, Daniel Blanco y Sandy Rodríguez. ABEL UREÑA
Javier Vargas, José Arnaldo Blanco y Sandy Rodríguez presentaron las características del proyecto a los invitados, así como los detalles que hacen de éste la más completa torre residencial. Informaron que la torre disfruta de una localización privilegiada dentro de
la ciudad de Santiago y su diseño aprovecha el acceso a dos calles para crear espacios de estacionamientos amplios, y cada piso disfruta de hermosas vistas a la ciudad o a la montaña logrando absoluta privacidad entre los apartamentos. Indicaron que su diseño de líneas mo-
dernas destaca la verticalidad del edificio, el cual se integra elegantemente con su entorno urbano, y que la distribución de los apartamentos aprovecha al máximo el área de construcción, generando espacios idóneos para la convivencia de la familia moderna. l WENDY ALMONTE
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
SOCIALES
Rey Fruit lanza línea de productos orgánicos Con el objetivo de ofrecer productos de calidad para la salud y belleza corporal, la empresa italiana Rey Fruit presentó su línea de productos orgánicos elaborados a base de Moringa.
BELLEZA.
Las palabras de presentación estuvieron a cargo de la maestra de ceremonia, Paloma Almonte, quien destacó que Rey Fruit forma parte de un gru-
po empresarial que desde hace 5 años inició sus operaciones en República Dominicana con la misión de desarrollar actividades agrícolas, avaladas por un proceso agroindustrial que respeta a los habitantes y su medio ambiente. Luego, Francesco Polmonari, ejecutivo de la empresa, explicó que el objetivo de este proyecto es reducir en gran manera el peso de la intermediación en la cadena alimenticia, entre productor y consumidor final. “Esta es una meta europea, porque trabajamos para que una porción de la ganancia quede en manos del productor”. Agregó que esta actividad agrícola emplea a más de 300 personas, puesto que uno de los objetivos de estas compañías es aportar a la sociedad en la creación de fuentes de empleo. l elCaribe
Felipe Canot, Giovanni Mattoli, Abraham Selman, Reyna Rosario, Luciano Santín y Franchesco Pulmonari. FUENTE EXTERNA
24
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
GRANDES LIGAS ra de 5-3 con una impulsada, Martínez de 5-3 con una remolcada. Por los Indios, los dominicanos Santana de 3-2 con dos empujadas, José Ramírez de 4-1. Toronto apabulla a Baltimore
José Bautista salió de un bache de inicio de campaña, al batear de 3-3 y anotar cuatro carreras, para que los Azulejos de Toronto arrollaran 12-5 a los Orioles de Baltimore, que vieron arruinado su primer juego de la campaña como locales. Josh Donaldson y el venezolano Dioner Navarro remolcaron tres carreras cada uno por los Azulejos, que tomaron el control con un racimo de cuatro anotaciones en el primer inning y se colocaron arriba por 10-1 en el cuarto capítulo. Mark Bueherle (1-0) se acreditó su victoria número 200 de por vida. Luego de irse de 12-0 con ocho ponches durante la serie de tres encuentros con la que abrió la temporada en Nueva York, Bautista produjo dos carreras y empató la mejor cifra de su vida en anotadas. Bud Norris (0-1) aceptó ocho carreras y siete hits en poco más de tres innings. Adam Jones pegó un jonrón, igualó la mejor marca de su carrera con cuatro hits, con dos remolcadas por Baltimore. Las 12 carreras fueron la mayor cifra aceptada por los Orioles en su primer juego de la campaña como locales (cayeron 12-0 ante Milwaukee en 1988). l AP
DEPORTES www.elcaribe.com.do VELOCIDAD
Hamilton lidera entrenamientos El piloto de Mercedes Lewis Hamilton cumplió ayer las expectativas y lideró la tabla en las dos sesiones de entrenamientos de la jornada para el Gran premio de China, aunque Ferrari demostró tener el ritmo para plantear un desafío a las flechas plateadas este fin de semana.
BÉISBOL
Pedro dice Tanaka siente efectos de dolencia Pedro Martínez no ve nada bien lo que ha visto de Masahiro Tanaka. Martínez, elegido al Salón de la Fama en enero, dijo que cree que Tanaka aún siente los efectos de una dolencia en el codo derecho que interrumpió su temporada del 2014. Martínez, participando en un programa en MLB Network Radio, afirmó que notaba que el japonés está lanzando con dolores. “He estado ahí y sé que Tanaka probablemente esté lanzando a un 65% de capacidad”, dijo Martínez.
BALONCESTO
James Harden votaría por él mismo para MVP James Harden, escolta de los Houston Rockets y máximo anotador en la temporada de la NBA dijo que si fuera su decisión él ganaría el premio de Jugador Más Valioso (MVP). Harden no tiene nada en contra del base Stephen Curry de los Golden State Warriors, es solo que él siente que sus números son buenos. Muy buenos. “Sería una bendición y un gran honor, algo con lo que he soñado como un niño”, dijo Harden.
EN LA TV CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Boston vs. Yankees CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 4:00 P.M.
Fútbol / Atlántico FC vs. Bauger FC CDN 8:00 P.M.
Béisbol / Dodgers vs. Arizona CDN SPORTS MAX 10:00 P.M.
NBA / Memphis vs. Clippers
Alfredo Simón ponchó tres bateadores de los Indios de Cleveland. AP
Simón brilla ante Indios; Bautista en gran faena Alfredo lanzó 5.1 entradas para su primera victoria de la temporada; José se fue de 3-3 con dos remolcadas
A
lfredo Simón no permitió carrera sino hasta la sexta entrada, en su debut con Detroit, mientras que Nik Castellanos sacudió ayer un jonrón de dos carreras para que los Tigres hilvanaran su cuarto triunfo, 8-4 sobre los Indios de Cleveland. Al estropear el debut de los Indios en su remodelado parque, Detroit continuó invicto en la campaña. El dominicano Simón (1-0) aceptó tres carreras y siete hits en cinco capítulos y un tercio. El derecho llegó a los Tigres mediante un canje con Cincinnati durante el receso entre campañas. Simón probó la sensación de lanzar para una de las mejores alineacio-
nes de las Grandes Ligas. Castellanos disparó su vuelacercas en el quinto acto frente a Zach McAllister (0-1), quien se llevó el peor castigo en su vida, al recibir 13 inatrapables. El quisqueyano Carlos Santana impulsó dos carreras por Cleveland, que colocó la potencial carrera del empate en el círculo de espera en la novena entrada, antes de que el mexicano Joakim Soria ponchara a Michael Bourn con dos a bordo para su primer salvamento. Los venezolanos Miguel Cabrera y Víctor Martínez conectaron tres hits y produjeron una carrera cada uno por Detroit, que ha superado a sus oponentes por 305 en el comienzo de la temporada. Por los Tigres, los venezolanos Cabre-
DETROIT
8
DETROIT Anthony Gose CF Ian Kinsler 2B Miguel Cabrera 1B Víctor Martínez DH J.D. Martínez RF Yoenis Céspedes LF Nick Castellanos 3B Andrew Romine PR-3B Álex Ávila C José Iglesias SS TOTALES
CLEVELAND
4
TB 6 6 5 5 5 5 4 0 3 4 43
C H 1 2 1 2 0 3 0 3 0 0 2 3 2 2 0 0 1 0 1 3 8 18
CE 1 1 1 1 0 0 2 0 0 1 7
BB 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 3
P 3 1 1 1 1 0 0 0 2 0 9
AVG .471 .353 .313 .333 .222 .444 .214 .000 .364 .600
Batting 2B - Y Cespedes (2, Z McAllister) 3B - I Kinsler (1, B Shaw) HR - N Castellanos (1, 5th inning off Z McAllister 1 on, 0 Out) S - J Iglesias RBI - A Gose (4), I Kinsler (5), M Cabrera (3), V Martinez (2), N Castellanos 2 (3), J Iglesias (1) 2-out RBI - A Gose, I Kinsler, M Cabrera, V Martinez, J Iglesias Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 2, M Cabrera 1, J Martinez 2, N Castellanos 1 GIDP - J Iglesias Team LOB – 12 Running SB - M Cabrera (1, 3rd base off Z McAllister/Y Gomes) CS - A Gose (1, 2nd base by Z McAllister/Y Gomes) Fielding DP - 2 (N Castellanos-J Iglesias-M Cabrera, N Castellanos-I Kinsler-M Cabrera) CLEVELAND Michael Bourn CF Jason Kipnis 2B Michael Brantley LF Carlos Santana 1B Brandon Moss DH Yan Gomes C David Murphy RF Mike Avilés PH-3B Lonnie Chisenhall 3B Ryan Raburn PH-RF José Ramírez SS TOTALES
TB 4 4 4 3 4 4 1 2 2 2 4 34
C H 2 2 1 1 1 1 0 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4 10
CE 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 4
BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 3
P 2 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 7
AVG .294 .313 .125 .308 .071 .188 .333 .400 .182 .000 .214
Batting 2B - M Brantley (1, A Simon); C Santana (1, B Hardy) RBI - M Brantley (1), C Santana 2 (4), B Moss (1) 2-out RBI - C Santana Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 1, B Moss 1, L Chisenhall 1 GIDP - B Moss, Y Gomes Team LOB – 6 Running CS - M Bourn (1, 2nd base by A Simon/A Avila) Fielding E - M Rzepczynski (1, throw) DP - 1 (L Chisenhall-J Kipnis-C Santana) EQUIPOS DETROIT CLEVELAND
123 456 789 010 220 300 000 003 010
CHE 8 18 0 4 10 1
DETROIT Alfredo Simón G(1-0) Al Alburquerque Blaine Hardy Joba Chamberlain Joakim Soria (S-1)
IL 5.1 0.2 2.0 0.2 0.1
H 7 0 1 2 0
C CL BB 3 3 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0
P 3 0 1 2 1
EFE 5.06 0.00 4.50 0.00 0.00
CLEVELAND Zach McAllister P(0-1) Kyle Crockett Anthony Swarzak Marc Rzepczynski Bryan Shaw Scott Atchison Nick Hagadone
IL 4.0 1.0 1.1 0.1 0.1 1.0 1.0
H 13 0 2 1 1 0 1
C CL BB 5 5 1 0 0 1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 5 1 0 1 1 0 1
EFE 11.25 0.00 6.75 0.00 0.00 0.00 4.50
D. 25
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
POLIDEPORTIVA
Horford logra 15 puntos; Boston vence a Cleveland
Peralta dispara doble; Colorado logra su cuarta victoria seguida BÉISBOL. Joey Votto empalmó ayer un par de jonrones, y Todd Frazier rompió el empate mediante un elevado de sacrificio, para que los Rojos de Cincinnati se mantuvieran invictos merced a un triunfo por 5-4 sobre los Cardenales de San Luis.
Los Rojos tienen una foja de 4-0 por vez primera desde 2011, cuando triunfaron en sus primeros cinco compromisos. Han ganado cada encuentro en su último turno al bate. En su señal más reciente de que ha recuperado la forma, Votto disparó sus cuadrangulares ante John Lackey en cada uno de sus primeros dos turnos. El sacrificio de Frazier en la octava entrada ante Jordan Walden (0-1) marcó la segunda vez en la semana que ha producido la carrera decisiva. J.J. Hoover (2-0) escapó de un atolladero en el octavo episodio. El cubano Aroldis Chapman permitió un hit y abanicó a dos contrincantes en el noveno para su segundo salvamento. Votto disparó sólo seis vuelacercas la temporada anterior —consiguió el último el 10 de mayo— y no jugó después del 5 de julio por un tirón muscular arriba de su rodilla izquierda. Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-2, incluido un doble y una empujada. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-0. Rockies derrotan a Cachorros
Los Rockies de Colorado igualaron el mejor comienzo de campaña en la historia de la franquicia al doblegar 5-1 a los Cachorros de Chicago, gracias a un doblete de dos carreras de Troy Tulowitzki y a un jonrón solitario de Justin Morneau. Colorado, que no comenzaba una temporada con foja de 4-0 desde 1995, recibió otro aporte espectacular de su bullpen, como relevo del inestable Tyler Matzek. Matzek se convirtió en el primer abridor en la historia de los Rockies que batea como octavo en el orden. Travis Wood (0-1) figuró también como octavo bate. Es la primera vez que los dos pitchers abridores batean en ese lugar desde que el boricua Joel Piñeiro, de San Luis, e Ian Snell, de Pittsburgh, lo hicieron el 13 de julio de 2008, de acuerdo con la firma STATS. l AP TORONTO
BALTIMORE
12
5
TORONTO José Reyes SS Dalton Pompey CF José Bautista RF Steve Tolleson RF Edwin Encarnación DH Josh Donaldson 3B Dioner Navarro C Justin Smoak 1B Kevin Pillar LF Devon Travis 2B TOTALES
TB 5 6 3 1 4 3 4 4 5 4 39
C H CE 1 3 1 2 2 2 4 3 2 0 0 0 0 0 1 1 2 3 0 1 3 2 2 0 1 1 0 1 2 0 12 16 12
BB 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 3
P 1 0 0 1 2 0 0 1 0 1 6
AVG .353 .143 .200 .000 .313 .286 .250 .375 .294 .385
Batting 2B - J Reyes (1, B Brach); D Pompey 2 (2, B Norris, B Brach); J Bautista (1, B Norris); J Donaldson (1, B Brach); D Navarro (1, B Norris); K Pillar (1, B Norris); D Travis (1, W Wright) SF - J Reyes, E Encarnacion, J Donaldson, D Navarro RBI - J Reyes (2), D Pompey 2 (2), J Bautista 2 (2), E Encarnacion (4), J Donaldson
NBA. Mike Muscala anotó 17 puntos y los Hawks de Atlanta aplastaron 104-80 a los Hornets de Charlotte para llegar a 60 victorias por primera vez en la historia de la franquicia.
José Reyes felicita a sus compañeros concluido el encuentro ante los Orioles. AP 3 (3), D Navarro 3 (3) 2-out RBI - J Donaldson 2 Runners left in scoring position, 2 out - D Pompey 3, D Navarro 1, K Pillar 2 Team LOB – 8 Fielding E - D Navarro (1, field) Outfield assists - K Pillar DP - 3 (J Donaldson-D Travis-J Smoak, J Reyes-D Travis-J Smoak, J Reyes-D Travis-J Smoak) BALTIMORE Everth Cabrera SS Steve Pearce LF Adam Jones CF Chris Davis 1B Delmon Young DH Manny Machado 3B Travis Snider RF Jonathan Schoop 2B Caleb Joseph C TOTALES
TB 5 5 4 4 4 3 4 4 3 36
C 0 0 2 1 0 0 0 1 1 5
H CE BB 1 0 0 0 0 0 4 2 0 2 0 0 1 1 0 0 0 1 2 0 0 2 1 0 1 0 1 13 4 2
P 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2
AVG .222 .188 .333 .200 .125 .000 .462 .300 .200
Batting 2B - A Jones (2, M Buehrle); C Davis (1, C Hynes); C Joseph (2, M Buehrle) HR - A Jones (1, 1st inning off M Buehrle 0 on, 2 Out) RBI - A Jones 2 (4), D Young (1) 2-out RBI - A Jones 2 Runners left in scoring position, 2 out - E Cabrera 2, J Schoop 1 GIDP - S Pearce, D Young, M Machado Team LOB – 6 Fielding E - B Norris (1, throw) EQUIPOS TORONTO BALTIMORE
123 456 789 401 501 001 100 010 021
CHE 12 16 1 5 13 1
TORONTO Mark Buehrle G(1-0) Liam Hendriks Colt Hynes Marco Estrada
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 8 1 3 1
C CL BB 2 2 2 0 0 0 2 2 0 1 1 0
P EFE 1 3.00 0 0.00 1 18.00 0 9.00
BALTIMORE Bud Norris P(0-1) Brad Brach Jason García Wesley Wright
IL 3.0 2.0 2.2 1.1
H 7 5 2 2
C CL BB 8 8 1 2 2 0 1 1 2 1 1 0
P EFE 1 24.00 3 12.00 2 2.45 0 5.40
CINCINNATI
SAN LUIS
5
4
SAN LUIS Matt Carpenter 3B Jason Heyward RF Matt Holliday LF Matt Adams 1B Mark Reynolds PH-1B Jhonny Peralta SS Yadier Molina C Kolten Wong 2B Randal Grichuk CF John Lackey P Jon Jay PH Seth Maness P Jordan Walden P Peter Bourjos PH TOTALES
TB 4 5 3 3 1 4 4 4 4 2 1 0 0 1 36
C H 1 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 2 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4 10
CE 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 4
BB 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
P 1 2 1 1 1 1 2 0 1 1 0 0 0 1 12
AVG .333 .357 .364 .000 .000 .308 .000 .200 .250 .000 .333 .000 .000 .000
Batting 2B - J Peralta (2, J Marquis); K Wong (1, J Hoover) HR - R Grichuk (1, 2nd inning off J Marquis 1 on, 0 Out) RBI - J Heyward (1), J Peralta (1), R Grichuk 2 (2) 2-out RBI - J Peralta Runners left in scoring position, 2 out - M Reynolds 1, Y Molina 2, K Wong 1, R Grichuk 1 Team LOB - 8 Fielding DP - 1 (J Peralta-K Wong-M Adams) CINCINNATI Billy Hamilton CF Joey Votto 1B Todd Frazier 3B Devin Mesoraco C Jay Bruce RF Marlon Byrd LF Brandon Phillips 2B Zack Cozart SS Jason Marquis P Kevin Gregg P Manny Parra P J.J. Hoover P Brennan Boesch PH Aroldis Chapman P TOTALES
TB 2 3 2 4 3 3 3 3 2 0 0 0 1 0 26
C 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5
H CE BB 0 0 2 2 4 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 5 4
P 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 3
AVG .286 .412 .267 .063 .250 .125 .143 .083 .500 .000 .000 .000 .000 .000
Batting HR - J Votto 2 (3, 1st inning off J Lackey 1 on, 0 Out, 3rd inning off J Lackey 1 on, 1 Out) SF - T Frazier RBI - J Votto 4 (8), T Frazier (5) Runners left in scoring position, 2 out - D Mesoraco 1 GIDP - M Byrd Team LOB - 2 Running SB - B Hamilton (7, 2nd base off J Walden/Y Molina), J Votto (2, 2nd base off J Walden/Y Molina) Fielding Outfield assists - B Hamilton EQUIPOS SAN LUIS CINCINNNATI
123 456 789 120 000 100 202 000 010
SAN LUIS John Lackey
IL H 6.0 4
CHE 4 10 0 540
C CL BB P 4 4 2 1
EFE 6.00
Seth Maness Jordan Walden P(0-1)
1.0 0 1.0 0
0 1
CINCINNATI Jason Marquis Kevin Gregg Manny Parra J.J. Hoover G(2-0) Aroldis Chapman (S-2)
IL 6.0 0.1 0.1 1.1 1.0
C CL BB 3 3 2 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
COLORADO
CUBS
5
1
CUBS Dexter Fowler CF Jorge Soler RF Anthony Rizzo 1B Starlin Castro SS Mike Olt 3B Matt Szczur LF Welington Castillo C Travis Wood P Jason Motte P Chris Coghlan PH Brian Schlitter P Edwin Jackson P Jonathan Herrera PH Arismendy Alcántara 2B TOTALES
TB 5 3 2 4 4 2 3 2 0 1 0 0 1 3 30
H 5 2 1 1 1
C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
0 1
0 2
1 1
0.00 4.50
P EFE 7 4.50 0 27.00 0 0.00 3 0.00 2 0.00
Kyle Korver totalizó 16 unidades por Atlanta (60-19) y Al Horford finalizó con 15, además de capturar ocho rebotes en 28 minutos. Muscala atinó ocho de nueve disparos de campo en 25 minutos y medio. Los Hawks desplegaron su pendón de campeones de la División del Suroeste antes del encuentro. Es su primer título divisional desde que se coronaron en la Central en 1993-94. Celtics se imponen
H CE BB 0 0 0 1 0 1 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 1 4
P 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 7
AVG .077 .200 .333 .273 .125 .000 .000 .000 .000 .143 .000 .000 .000 .000
Marcus Smart anotó 19 puntos y los Celtics de Boston se aferraron a su puesto en los playoffs al superar 99-90 a unos mermados Cavaliers de Cleveland. Los Celtics tuvieron a cinco anotadores en doble dígito. Isaiah Thomas tuvo 17 tantos, Avery Bradley tuvo 15 y Tyler Zeller terminó con 13. LeBron James tuvo 14 puntos. l AP
Batting SF - M Szczur RBI - M Szczur (1) Runners left in scoring position, 2 out - D Fowler 2, M Olt 1, W Castillo 2, A Alcantara 1 GIDP - S Castro Team LOB - 9 Running SB - M Szczur (1, 2nd base off B Brown/N Hundley) Fielding E - S Castro (1, field) Outfield assists - D Fowler, J Soler COLORADO Corey Dickerson LF Troy Tulowitzki SS Nolan Arenado 3B Carlos González RF Wilin Rosario 1B Brooks Brown P Daniel Descalso PH Rafael Betancourt P Boone Logan P Drew Stubbs CF Christian Bergman P Justin Morneau 1B Nick Hundley C Tyler Matzek P Charlie Blackmon CF DJ LeMahieu 2B TOTALES
TB 4 4 3 4 3 0 1 0 0 2 0 2 4 1 2 4 34
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 5
H CE BB 1 1 1 2 2 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 3 1 0 11 5 3
P AVG 1 .375 1 .444 0 .438 1 .353 0 .250 0 .000 0 .000 0 .000 0 .000 2 .000 0 .000 0 .133 1 .353 0 1.000 1 .125 0 .471 7
Batting 2B - T Tulowitzki (5, T Wood); T Matzek (1, T Wood) HR - J Morneau (1, 6th inning off B Schlitter 0 on, 0 Out) RBI - C Dickerson (7), T Tulowitzki 2 (4), J Morneau (1), D LeMahieu (2) 2-out RBI - D LeMahieu Runners left in scoring position, 2 out - C Dickerson 1, T Tulowitzki 1, W Rosario 2 Team LOB - 8 Fielding DP - 1 (T Tulowitzki-D LeMahieu-W Rosario) EQUIPOS CUBS COLORADO
123 456 789 001 000 000 010 022 000
CHE 151 5 11 0
CUBS Travis Wood P(0-1) Jason Motte Brian Schlitter Edwin Jackson
IL 4.2 0.1 1.0 2.0
H 7 0 3 1
C CL BB 3 3 2 0 0 0 2 2 1 0 0 0
P EFE 5 5.79 0 0.00 0 18.00 2 0.00
COLORADO Tyler Matzek Christian Bergman G(1-0) Brooks Brow Rafael Betancourt Boone Logan
IL 4.0 1.0 2.0 1.0 1.0
H 4 0 1 0 0
C CL BB 1 1 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 4 0 2 1 0
EFE 2.25 0.00 0.00 0.00 0.00
BOSTON Y YANKEES 3-3 EN EL 12
Al cierre de esta edición, el partido entre los Medias Rojas y los Yankees estaba igualado 3-3 en la parte baja de la entrada número 12. Con el encuentro 3-2 a favor de Boston, Chase Headley pegó un jonrón ante el relevista Edward Mujica. Luego en el episodio 12, una de las torres del Yankee Stadium se apagó demorando el juego.
Al Horford encestó 15 puntos. AP
Noboa no recibe permiso para puesto con AC SITUACIÓN. El presidente de las Águi-
las Cibaeñas, Quilvio Hernández Casanova, anunció que la organización de los Arizona Diamondbacks le negó el permiso para que Junior Noboa ocupe el cargo de gerente para la venidera temporada invernal.
“Recibí una llamada de Junior explicándome con sumo pesar, la posición negativa de Arizona para que él asumiera el cargo de gerente en Águilas”, precisó Hernández Casanova. Informó que se entrevistó con Noboa el pasado martes para cumplir con el mandato del Consejo Directivo resultando “una extensa, productiva, efectiva y positiva entrevista, en la cual intercambiamos ideas”. Destacó que durante el encuentro con Noboa se habló de proyectos, conocimientos y planes, manejándose como se esperaba, “de una manera muy profesional y dejando ver su vasta experiencia, y una gran impresión en nosotros”. l elCaribe
D. 26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
POLIDEPORTIVA
El cáncer acabó con la vida de Lauren Hill
Cibao FC y Barcelona disputan cima LDF Después de un largo receso por el asueto de Semana Santa, la Liga Dominicana de Fútbol reanuda hoy el torneo de primera división LDF-Banco Popular con un encuentro en Puerto Plata entre los equipos Bauger FC y Atlántico FC. FÚTBOL.
El choque está pautado para iniciar a las cuatro de la tarde en el estadio Leonel Plácido de “La Novia del Atlántico” y será transmitido por CDN Sports Max. Con marca de 2-1, más un empate para sumar siete puntos, los baugerianos comparten la tercera posición de la clasificación precisamente con el Atlántico FC y el Club Atlético Pantoja. En tanto, que la cartelera continúa mañana con la celebración de cuatro partidos, también a las cuatro de la tarde, siendo el choque entre Cibao FC y Club Barcelona Atlético el de mayor interés. El encuentro se desarrollará en el estadio de fútbol del Parque del Este. Barcelona lidera la clasificación con diez puntos, mientras que Cibao FC, registra ocho unidades. Del representativo de Santiago de los Caballeros salir airoso, pasaría a ocupar el liderato del torneo. La jornada continúa con el choque entre el Club Atlético Pantoja ante San Cristóbal FC en el estadio Félix Sánchez del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, partido que será transmitido por CDN Sports
Max. Este encuentro será de gran importancia para los sancristobalenses, quienes buscarán detener una racha de dos derrotas. En otro partido, Romana FC enfrentará al Atlético Vega Real, en el Estadio Olímpico de La Vega. Cibao FC ha entrenado con intensidad durante la semana y a juicio del director deportivo, Albert Benaiges, ir por el primer puesto le ha subido el entusiasmo a sus jugadores. “¿A quién no le gusta ser el primero?”, se pregunta el reputado técnico, según un boletín de prensa enviado ayer por el club . “Vamos ante un buen rival, lo que hace más interesante el partido”, agregó. Se espera para este encuentro la participación a tiempo completo del refuerzo Charles Herald Jr., integrante de la selección nacional de Haití. La cartelera dominical la completa el encuentro entre la Universidad Organización y Métodos y Moca FC en el Estadio Bragañita García. l JULIO E. CASTRO C. CLASIFICACIÓN TORNEO LDF 2015 EQUIPOS PJ PG PE PP PUNTOS Club Barcelona Atlético 4 3 1 0 10 Cibao Fútbol Club 4 2 2 0 8 Atlántico Fútbol Club 4 2 1 1 7 Bauger Fútbol Club 4 2 1 1 7 Club Atlético Pantoja 4 2 1 1 7 Atlético Vega Real 4 1 2 1 5 Atlético San Cristóbal 4 1 1 2 4 Moca Fútbol Club 4 0 3 1 3 O&M Fútbol Club 4 1 0 3 3 Delfines del Este FC 4 0 0 4 0 Nota: PJ: Partidos jugados; PG: Partidos ganados; PE: Partidos empatados; PP: Partidos perdidos.
Cibao FC lleva a cabo una intensa preparación para el encuentro de mañana. F.E.
DECESO. Lauren Hill conmovió al mun-
El ministro de Educación junto a parte de los atletas que van para Guatemala. F.E.
Despiden equipos irán a Mundial de Fútbol Escolar JUSTA. El ministro de Educación, licenciado Carlos Amarante Baret, despidió ayer a las selecciones nacionales de fútbol escolar masculino y femenino que participarán en la edición número 24 del mundial de esa disciplina, a celebrarse del 12 al 20 del presente mes en Guatemala.
Durante un acto celebrado en el Ministerio de Educación, Amarante Baret expresó que para la cartera que dirige llena es un orgullo respaldar a ambas selecciones en tan importante evento y que la misma forma parte del apoyo que Minerd viene dando a las diferentes disciplinas deportivas que forman parte del desarrollo escolar en el país. La selección varonil estará representada por el colegio San Judas Tadeo, del Distrito Nacional, mientras que la femenina por el colegio De la Salle, de Santiago. “Queremos desearle lo mejor en esta competencia. Sabemos que el fútbol es una disciplina que está en crecimiento en la República Dominicana en todos los órdenes y desde el Ministerio de Educación, a través del Instituto Nacional de Educación Física, vamos a apoyar el desarrollo del deporte en todas sus manifestaciones”, expuso Amarante Baret. De su lado, el director ejecutivo de Inefi, licenciado Ángel Danilo Mesa, calificó de “histórico” el hecho de que República Dominicana participe en esta competencia. l JULIO E. CASTRO C.
do a finales del año pasado. La chica de 19 años cumplió su sueño de jugar baloncesto en la universidad, a pesar de tener un cáncer inoperable en el cerebro. Desafortunadamente, ayer perdió la vida.
El pasado 2 de noviembre, Hill pisó la cancha y anotó la primera canasta para su equipo, Mount St Joseph, en el partido inaugural de la temporada ante el Colegio Hiram. La historia de la joven llegó a tal grado que el Xavier University’s Cintas Center logró una asistencia de más de 10 mil personas que la apoyaron, además de que el cotejo fue televisado. “Cuando me diagnosticaron este tipo de cáncer me sentía sola, porque nadie lo entendía. Ahora estoy feliz de que la gente lo conozca y espero que algún día encuentren la cura, aunque yo ya no esté presente”, indicó en aquella ocasión la camiseta número “22”. Incluso, LeBron James se conmovió con la historia de Hill. “Eres asombrosa. Gracias por inspirarme. Espero reunirme contigo”, escribió después de aquel juego la estrella de los Cavaliers de Cleveland. La joven basquetbolista perdió la batalla contra el cáncer este 10 de abril, aunque antes de irse conmovió al mundo y reunió 40 mil dólares para investigar y encontrar la cura a la enfermedad que le quitó a vida. l AGENCIAS/EL CARIBE
Lauren Hill luchó contra un cáncer cerebral que ayer le quitó la vida. AP
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
CUBS NO en COLORADO el 1ro WASHINGTON si en FILADELFIA el 1ro SAN LUIS si en CINCINNATI el 1ro METS si en ATLANTA el 1ro PIRATAS NO en MILWAUKEE el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
si en El 2do NO en El 2do si en El 2do NO en El 2do si en El 2do
DODGERS ARIZONA SAN FCO SAN DIEGO TORONTO BALTIMORE DETROIT CLEVELAND HOUSTON TEXAS
1 1 1 0 3 4 0 3 3 0
1 3 1 0 3 4 3 3 5 2
1 5 1 4 4 5
EN 1º
NO en el 1ro NO en el 1ro si en el 1ro NO en el 1ro si en el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
no en El 2do NO en El 2do NO en El 2do si en El 2do NO en El 2do
MINNESOTA si en WHITE SOX el 1ro BOSTON si en YANQUIS el 1ro KANSAS CITYsi en ANAHEIM el 1ro SEATTLE si en OAKLAND el 1ro TAMPA BAY si en MIAMI el 1ro
5 10 12 1 2 5 1 5 8 0 0 4 1 2 5 0 0 1
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do
1 0 1 0
2 0 1 0
0 2
6 0
1 9 8 10
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
T Wood T Matzek G Gonzalez J Williams J Lackey J Marquis
5 4 4 6 1 7
LANZADOR
PONCHES
J Niese E Stults J Locke M Fiers B Anderson C Anderson
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
1 1 1 3 5
C McHugh D Holland T Milone H Noesi W Miles N Eovaldi
4 0 7 6 6 1
J Vargas H Santiago T Walker D Pomeranz S Geltz D Haren
1 2
T Lincecum B Morrow M Buehrle B Norris A Simon Z McAllister
8
NHL EQUIPOS
1/2
3Q
FIN
1Q
1/2
3Q
FIN
NY ISLANDERS 1
1Q
0
2
3
BUFFALO
1
1
0
2
PITTSBURGH
1
0
1
COLUMBUS
2
0
2
4
0
EQUIPOS
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
TORONTO ORLANDO INDIANA DETROIT MILWAUKEE NY KNICKS CHARLOTTE ATLANTA
29 219 23 21 29 21 15 15
49 51 51 47 52 49 48 47
27 25 28 32 29 16 12 23
101 99 107 103 99 91 80 104
BOSTON CLEVELAND WASHINGTON BROOKLYN PHOENIX NEW ORLEANS SACRAMENTO OKLAHOMA
28 17 14 31 21 27 24 34
54 40 38 54 41 47 49 57
25 37 24 21 19 23 27 25
99 90 80 117 75 90 103 116
SAN ANTONIO HOUSTON DALLAS DENVER MEMPHIS UTAH MINNESOTA LA LAKERS
23 30 35 27 29 23
46 48 73 52 49 49
34 27
104 103
24 23
JUEGOS DE LA NBA HORA 7:05 ---7:35 ---8:05 ---10:05 ---10:05 ---10:35 ----
L 192.5 -10
196.5 -6.5 190.5 -8 214 -19
EQUIPO NY KNICKS ORLANDO TORONTO MIAMI FILADELFIA CHICAGO MEMPHIS LA CLIPPERS UTAH PORTLAND MINNESOTA GOLDEN ST
G/P PA-PP FEC. 14- 62 91.66-101.39 11/2/15 25- 52 96.03-101.65 -------46- 31 104.65-101.21 13/3/15 35- 42 94.62-97.17 -------18- 61 91.61-100.66 13/3/15 45- 32 100.60-98.13 -------53- 24 98.57-95.00 27/2/15 51- 26 106.62-100.39 -------34- 43 93.97-94.90 25/3/15 51- 27 102.96-97.95 -------15- 62 97.68-106.38 11/2/15 63- 15 109.56-99.35 --------
EQ. NYK ORL MIA TOR MIA TOR LAC MEM POR UTAH GST MIN
H 47 44 41 50 41 50 41 41 37 39 56 46
L 187.5 -6 204 -5 204 -5 199 -4.5 180 -1.5 -9 218
F 83 89 92 102 92 102 97 79 92 89 94 91
FEC. 23/1/15 -------2/11/14 -------2/11/14 -------23/2/15 -------3/2/15 -------27/12/14 --------
EQ. ORL NYK TOR MIA TOR MIA MEM LAC UTAH POR MIN GST
H 50 51 54 64 54 64 38 44 47 44 48 58
L -3 206.5 197.5 -2 197.5 -2 202 -3.5 193.5 -8.5 216.5 -18.5
F 106 113 102 107 102 107 90 87 102 103 97 110
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
12:35 ---12:35 ---3:05 ---3:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:35 ---3:05 ---8:05 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ----
-145 5
5 -140 5 -130
5 -170 -190 5 -120 5
5 -165 5.5 -134 -250 5.5 -140 5
EQUIPOS
OTTAWA FILADELFIA NY RANGERS WASHINGTON SAN JOSE LA KINGS CALGARY WINNIPEG PITTSBURGH BUFFALO NEW JERSEY FLORIDA MONTREAL TORONTO DETROIT CAROLINA COLUMBUS NY ISLANDERS BOSTON TAMPA BAY MINNESOTA SAN LUIS NASHVILLE DALLAS ANAHEIM ARIZONA CHICAGO COLORADO EDMONTON VANCOUVER
G-P
GA-GP
PGA-PGP
38- 39 32- 45 52- 28 43- 36 38- 39 38- 41 43- 35 40- 37 41- 36 22- 57 30- 48 35- 42 45- 32 29- 50 41- 37 29- 48 39- 39 46- 32 41- 37 47- 32 45- 34 48- 29 47- 31 39- 40 49- 31 24- 54 47- 32 36- 43 24- 55 45- 33
220- 208 208- 218 248- 187 234- 195 217- 219 213- 200 233- 205 215- 201 213- 201 157- 267 171- 208 193- 211 203- 180 203- 251 222- 208 183- 214 220- 239 242- 217 204- 196 251- 204 315- 282 235- 192 225- 194 249- 251 232- 224 165- 256 222- 183 210- 223 191- 272 225- 210
2.86-2.70 2.70-2.83 3.10-2.34 2.96-2.47 2.82-2.84 2.70-2.53 2.99-2.63 2.79-2.61 2.77-2.61 1.99-3.38 2.19-2.67 2.51-2.74 2.64-2.34 2.57-3.18 2.85-2.67 2.38-2.78 2.82-3.06 3.10-2.78 2.62-2.51 3.18-2.58 3.99-3.57 3.05-2.49 2.88-2.49 3.15-3.18 2.90-2.80 2.12-3.28 2.81-2.32 2.66-2.82 2.42-3.44 2.88-2.69
F
EQ
L
15/3/15 FIL 5.5 -------- OTT -182 29/3/15 WAS 5 -------- NYR -145 21/1/15 LAK 5 -------SJ -119 2/2/15 WIN 5 -------- CAL -115 8/11/14 PITT -330 -------- BUFF 5 31/1/15 FLO -130 -------NJ 5 28/2/15 TOR 5 -------- MON -227 7/12/14 DET -135 -------- CAR 5 2/4/15 NYI -140 -------- CULU 5.5 22/3/15 BOS 5 -------TB -180 21/3/15 SL 5 -------- MIN -125 4/4/15 DAL 5.5 -------- NASH -205 3/3/15 ANA -195 -------ARI 5.5 20/2/15 COL 5 -------CHI -215 19/11/14 VAN -130 -------- EDM 5.5
F
F
EQ
L
F
1 2 5 2 2 4 2 5 6 1 1 3 0 4 3 1 3 4 3 5 3 6 4 3 4 1 4 1 5 4
6/1/15 -------11/3/15 -------27/12/14 -------19/10/14 -------1/11/14 -------11/10/14 -------8/10/14 -------11/4/14 -------14/2/15 -------12/3/15 -------14/3/15 -------6/11/14 -------23/11/14 -------27/12/14 -------11/10/14 --------
OTT FIL NYR WAS SJ LAK CAL WIN BUFF PITT NJ FLO MON TOR CAR DET CULU NYI TB BOS MIN SL NASH DAL ARI ANA CHI COL EDM VAN
5.5 -125 5.5 -140 5 -150 5.5 -145 5 -425 -125 5 5.5 -115 5.5 -190 5.5 -270 5 -116 5 -150 5 -135 5.5 -232 -170 5.5 5 -190
1 2 3 1 1 3 4 1 0 5 5 1 4 3 2 1 3 6 2 3 3 1 3 2 1 2 5 2 4 5
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
PONCHES
M WACHA J CUETO D FISTER C HAMELS V WORLEY J NELSON D GEE J TEHERAN J HAMMEL K KENDRICK C KERSHAW M BUMGARNER J SHIELDS C BUCHHOLZ
94 242 98 198 78 56 94 186 154 126 230 219 190 139
SALIDAS
PXJ
+/-/E
19 34 25 30 17 12 22 33 29 33 26 33 35 29
4.9 7.1 3.92 6.6 4.6 4.7 4.3 5.6 5.3 3.8 8.8 6.6 5.4 4.8
6- 11- 2 18- 11- 5 9- 15- 1 13- 15- 2 8- 6- 3 5- 6- 1 8- 10- 4 16- 15- 2 16- 7- 6 14- 15- 3 15- 9- 3 13- 18- 2 15- 18- 1 13- 13- 2
LANZADOR
M PELFREY J SAMARDZIJA D PRICE C KLUBER J HAPP S GRAY U JIMENEZ R HERNANDEZ Y GALLARDO J GUTHRIE JR WEAVER C ARCHER J COSART
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
10 209 271 269 130 183 107 97 146 124 170 173 117
5 34 34 34 27 33 22 28 32 32 35 32 31
2 6.1 8.0 7.9 4.8 5.5 4.8 3.5 4.6 3.875 4.9 5.4 3.8
0- 4- 1 15- 15- 3 18- 13- 3 18- 13- 3 10- 9- 7 14- 17- 2 9- 10- 3 9- 17- 3 12- 19- 1 17- 15- 0 14- 19- 1 17- 15- 0 12- 15- 3
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 1:10 1- 1 1- 0- 1 1- 0- 1 6.5 SAN LUIS ---2- 0 1- 0- 1 2- 0- 0 -130 CINCINNATI 7:05 1- 1 2- 0- 0 1- 0- 1 -120 WASHINGTON ---1- 1 0- 1- 1 0- 1- 1 7 FILADELFIA 7:10 0- 2 0- 1- 1 0- 2- 0 8.5 PIRATAS ---0- 3 1- 2- 0 1- 1- 1 -115 MILWAUKEE -- 7:10 1- 1 0- 2- 0 0- 1- 1 8.5 METS ---3- 0 1- 0- 2 1- 0- 2 -115 ATLANTA 8:10 1- 1 0- 1- 1 0- 1- 1 10.5 CUBS ---3- 0 2- 1- 0 1- 1- 1 -125 COLORADO 8:10 2- 1 1- 2- 0 1- 2- 0 -210 DODGERS ---1- 2 1- 2- 0 1- 1- 1 7 ARIZONA 8:40 2- 1 2- 1- 0 1- 1- 1 -115 SAN FCO ---1- 2 2- 1- 0 2- 1- 0 6 SAN DIEGO
LAN. M Wacha (D) J Cueto (D) D Fister (D) C Hamels (Z) V Worley (D) J Nelson (D) D Gee (D) J Teheran (D) J Hammel (D) K Kendrick (D) C Kershaw (Z) A Bradley (D) M Bumgarner (Z) J Shields (D)
G-P 0-0 0-0 0-0 0-1 0-0 0-0 0-0 1-0 0-0 1-0 0-0 1-4 1-0 0-0
LIGA AMERICANA 1:05 1- 1 1- 0- 1 ---1- 1 0- 2- 0 2:10 0- 2 0- 2- 0 ---0- 2 0- 2- 0 4:05 2- 0 2- 0- 0 ---1- 1 1- 0- 1 4:05 1- 2 1- 2- 0 ---2- 1 2- 1- 0 7:05 1- 1 2- 0- 0 ---2- 1 2- 0- 1 8:10 1- 1 0- 1- 1 ---1- 2 1- 2- 0 9:05 2- 0 2- 0- 0 ---2- 1 2- 1- 0
1- 0- 1 0- 2- 0 0- 2- 0 0- 2- 0 2- 0- 0 0- 0- 2 1- 1- 1 2- 1- 0 2- 0- 0 2- 0- 1 1- 2- 0 0- 2- 0 2- 0- 0 1- 1- 1
-125 8.5 8.5 -180 7 -109 7 -160 9 -120 8.5 -150 7.5 -165
C Buchholz (D) A Warren (D) M Pelfrey (D) J Samardzija (D) D Price (Z) C Kluber (D) J Happ (D) S Gray (D) Aa Sanchez (D) U Jimenez (D) R Hernandez (D) Y Gallardo (D) J Guthrie (D) J Weaver (D)
1-0 0-0 0-0 0-1 1-0 0-1 0-0 1-0 0-0 0-0 0-0 0-1 0-0 0-1
JUEGOS INTERLIGAS 4:10 1- 2 0- 2- 1 ---0- 3 0- 1- 2
0- 2- 1 0- 1- 2
7 TAMPA BAY -135 MIAMI
C Archer (D) J Cosart (D)
0-1 0-0
BOSTON YANQUIS MINNESOTA WHITE SOX DETROIT CLEVELAND SEATTLE OAKLAND TORONTO BALTIMORE HOUSTON TEXAS KANSAS CITY ANAHEIM
IP 0.0 7.0 0.0 5.0 0.0 0.0 0.0 6.0 0.0 7.0 6.0 24.1 7.0 6.0
EFE 0.00 0.00 0.00 7.20 0.00 0.00 0.00 1.50 0.00 0.00 4.50 5.18 1.29 3.00
G-P 1-1 5-6 2-2 15-8 1-3 -6-4 3-2 -1-2 10-7 AAA 64 1-0
IL 31.1 103.0 27.2 212.0 31.0 -87.0 44.1 -28.0 128.2 -106.0 9.0
EFE 2.30 4.19 2.60 2.63 4.06 -2.79 3.25 -3.86 2.45 -3.48 0.00
P 24 58 19 213 26 56 33 -21 143 23 100 5
7.0 0.00 0.0 0.00 0.0 0.00 6.0 7.50 8.2 0.00 7.1 2.45 0.0 0.00 8.0 0.00 0.0 0.00 0.0 4.81 0.0 0.00 4.0 9.00 202.2 4.13 6.0 6.00
5-7 1-1 2-0 1-1 7-1 2-5 1-0 4-1 0-0 3-3 2-9 13-3 3-5 7-4
81.1 27.1 21.2 9.2 58.0 63.0 18.1 45.2 4.2 44.2 75.2 113.2 87.1 77.1
5.64 4.28 1.66 9.31 2.64 5.00 2.45 2.36 3.86 4.63 5.47 2.69 4.43 2.21
52 28 14 6 60 65 19 41 5 35 45 100 40 76
5.2 4.76 2-1 24.2 0.0 0.00 3-0 23.0
1.09 1.17
23 6
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL SAN LUIS M WACHA 20/9/14 CINCINNATI -150 7 9/9/14 EN CINCINNATI -140 7 CINCINNATI J CUETO 11/9/14 SAN LUIS -112 7 20/9/14 EN SAN LUIS -105 6.5 WASHINGTON D FISTER 27/8/14 EN FILADELFIA -150 8 1/8/14 FILADELFIA -220 8 FILADELFIA C HAMELS 7/9/14 EN WASHINGTON+142 6.5 26/8/14 WASHINGTON +108 7 PIRATAS V WORLEY 21/9/14 MILWAUKEE -140 8 24/8/14 EN MILWAUKEE +131 8.5 METS D GEE 26/8/14 ATLANTA +150 7 9/7/14 ATLANTA +126 7 ATLANTA J TEHERAN 19/9/14 METS -140 6.5 27/8/14 EN METS -119 6.5 COLORADO K KENDRICK 1/9/13 EN CUBS +123 9 DODGERS C KERSHAW 27/8/14 EN ARIZONA -230 7 13/6/14 ARIZONA -215 6.5 SAN FCO M BUMGARNER 28/4/14 SAN DIEGO -173 6 SAN DIEGO J SHIELDS 9/8/14 SAN FCO -150 7
6-2 1-7
8-4 1 5.0 5-9 3 5.5
0-0 0-4
1-0 7 7.0 3-7 4 6.5
4-2 1-1
4-8 3 4.5 1-2 5 4.5
2-2 2-0
2-3 7 6.5 4-3 5 6.5
0-0 2-4
1-0 5 4.0 3-4 5 4.0
3-1 1-0
3-2 1 4.5 4-1 4 4.0
0-0 0-5 6 5.5 3-1 3-2 4 5.5 1-5
1-7 4
3-1 2-1
3-1 10 9.0 4-3 7 8.0
4-5
4-6 5 7.0
1-0
-.
5-0 5 5.5
LIGA AMERICANA BOSTON 28/9/14
C BUCHHOLZ YANQUIS
-118 7.5
0-4
5-9 4 4.5
FECHA
RIVAL
LINEA
3/8/14 YANQUIS +110 8.5 MINNESOTA M PELFREY 17/9/13 EN WHITE SOX +150 7.5 WHITE SOX J SAMARDZIJA 9/8/14 MINNESOTA -250 7 TAMPA BAY D PRICE 12/9/14 CLEVELAND -155 7 1/9/14 EN CLEVELAND +117 7 TORONTO J HAPP 25/5/14 OAKLAND +114 9.5 OAKLAND S GRAY 13/9/14 EN SEATTLE +156 6 2/9/14 SEATTLE -140 7 BALTIMORE U JIMENEZ 16/9/14 TORONTO +105 8 13/6/14 TORONTO +110 9 HOUSTON R HERNANDEZ 9/4/13 EN TEXAS +126 10.5 MILWAUKEE Y GALLARDO 20/8/13 EN HOUSTON -136 7.5 KANSAS CITY J GUTHRIE 29/6/14 ANAHEIM +115 8.5 ANAHEIM JR WEAVER 25/7/12 KANSAS CITY -220 8
R-1/2
F
P L/P
7-7
7-8 5 3.5
1-3
3-4 6
6-2
9-4 5 5.0
3-1 5-1
7-2 7 8.0 12-1 8 8.0
2-0
3-1 7 4.0
0-1 0-6
3-2 7 5.0 5-6 2 5.5
4-2 0-2
8-2 6 4.5 0-4 2 5.0
1-3
1-6 4 3.0
3-2
4-7 6
4-3
5-4 4 3.0
8-2
11-6 8 5.0
-117 7
0-1
0-1 8 5.0
+180 7 +143 8
2-0 7-3
3-1 2 3.5 7-3 2 4.0
-.
-.
JUEGOS INTERLIGAS TAMPA BAY 3/6/14 MIAMI 20/6/14 14/6/14
C ARCHER EN MIAMI J COSART EN TAMPA BAY TAMPA BAY
SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,860
BÉISBOL P.25
BALONCESTO P.26
FÚTBOL P.26
Noboa no va con las Águilas
Cáncer le gana la batalla a Lauren Hill
Cibao FC apunta a la cima Se mide al Barcelona por el primer lugar del torneo de la LDF-Banco Popular
FOTO: AP
Arizona le negó el permiso Luego de cumplir su para que fuera el próximo sueño, la joven jugadora gerente del equipo cibaeño falleció ayer a los 19 años
Paliza de Toronto
José Bautista tuvo ayer su mejor partido de la temporada al batear de 3-3 con dos remolcadas en el castigo de los Azulejos sobre los Orioles 12-5. P.24
fin de semana elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
elCaribe celebra 67 años
Peligros que amenazan la amistad
Plantaciones azucareras en la isla
Zona retro hace una breve reseña para festejar un aniversario más de este matutino. P.7
El jurista Ramón Antonio Veras detalla algunas razones que pueden afectar la verdadera amistad. P.8
La historiadora Mu-Kien Sang explica el desarrollo de las plantaciones azucareras en el Caribe. P.6
FRANK NÚÑEZ P.11
La Feria de Orlando, Florida EL ESCAPE P.10
Recuerda la Guerra de Abril del 65
Relatos y datos históricos establecen la llegada del café a la Hispaniola, como cultivo, en el año 1735. FUENTE EXTERNA
El café: bueno hasta para remedio Contrario a lo que muchos piensan y afirman, el café es beneficioso y ayuda a prevenir enfermedades graves COMPILACIÓN: EVELYN IRIZARRI eirizarri@elcaribe.com.do
L
as primeras referencias sobre la llegada del cafeto a América datan del siglo XVIII, tras recibir el rey Luis XIV de Francia unas plantas de café como regalo del municipio de Ámsterdam, que fueron conservadas en los invernaderos reales. Años más tarde, en 1723, una parte de esas plantas fue
embarcada de forma clandestina por el capitán de infantería Gabriel de Clieu, quien era Gobernador de la isla de Martinica, con destino a América. Tras un difícil y largo viaje, el cafeto fue plantado por el propio Clieu en su jardín, del cual obtuvo la primera cosecha en 1726, tres años después. Más tarde se extendió en las cuestas del Monte Pelée en Martinica y Santo Domingo y cincuenta años después, se contaban ya, 19 millones de plantas solo en Martinica. Pasado un tiempo, los portugueses in-
Alexander Pope El café es lo que hace que los políticos sean sabios, y que puedan ver a través de todas las cosas con sus ojos medio cerrados”.
trodujeron el cafeto en Brasil; más adelante, los ingleses hicieron lo propio en Jamaica y Cuba, y los españoles en Colombia. En 1722 se encuentra café en Cayena y en 1730 en La Martinica. En 1731 en Jamaica y Santo Domingo. Es desde el territorio que hoy conocemos como Santo Domingo, que el cultivo de café se extiende al resto de los actuales países productores de América. Con la llegada del café a Europa se marca el inicio de su viaje hacia las que son consideradas como las dos zonas de mayor producción que existen en la actualidad, que son: América y Asia. Holanda fue el país que primero llevó a la isla de Java, su colonia del sudeste asiático, el cafeto. Esta iniciativa le permitió, en 1700, posicionarse como la primera potencia cafetera del mundo, controlando los precios internacionales. Gracias al éxito y a la rentabilidad que la producción de café ofrecía a los países que lo cultivaban y comercializaban, otros países con colonias en América, como Portugal o Inglaterra, impulsaron su cultivo, inspirados en el bienestar que sus vecinos obtenían con la comercialización del producto.l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Doctor Oscar Batlle Morel
E
l doctor Oscar Batlle Morel ha sido uno de los oftalmólogos más conocidos y reconocidos de nuestra Sociedad, por mucho tiempo de los de mayor cantidad de pacientes, tanto en la capital como en el interior. De carácter serio y adusto, asistía puntual a todos los eventos médicos y científicos, hasta su retiro por causas de la edad, aportando siempre su amplia experiencia y sus conocimientos. Realizaba sus operaciones de madrugada en la Clínica Abel González, asegurando el cierre de la puerta del quirófano para trabajar concentrado junto el doctor Abel González como ayudante y, su anestesiólogo, el doctor Franklin González. El doctor Batlle perteneció a una familia de médicos entre ellos Cosme, también un distinguido oftalmólogo. Formó a su vez una familia con dos hijos oftalmólogos, y algunos de sus nietos también han seguido su camino. La familia Batlle ha sido la única que ha tenido cuatro de sus miembros elegidos presidentes de la Sociedad Dominicana de Oftalmología, los Dres. Oscar Batlle Morel, Cosme Batlle Morel, Juan Batlle Pichardo e Iván Batlle Pichardo. Nace el doctor Oscar Batlle Morel en Santiago un 18 de septiembre del año 1916. Se gradúa de bachiller en 1934 con altos honores, e ingresa a la Universidad de Santo Domingo a estudiar medicina, siendo de los primeros 17 egresados de dicha universidad como doctores, y no ya como licenciados, como habían sido hasta esa fecha. Gracias a su aplicada carrera, obtuvo una beca patrocinada por la Secretaría de Educación en 1940, para estudiar en la Universidad de Columbia, de la ciudad de New York. A su regreso al país, en el 1947, se instala en la calle Pasteur esquina avenida Independencia, donde estuvo por casi 30 años. En el mes de septiembre del 1950 realizó el primer trasplante de córneas realizado en nuestro país. Dicha cirugía se realizó en el entonces Hospital Dr. William Morgan y el paciente fue un joven panadero de El Seibo, aquejado de quemaduras en ambas córneas. En 1975 se traslada a
De familia El doctor Batlle perteneció a una familia de médicos, con hermanos médicos uno de ellos, Cosme, también un distinguido oftalmólogo”.
El doctor Batlle obtuvo una beca en 1940, para estudiar en la Universidad de Columbia, New York. FUENTE EXTERNA
un local en la Clínica Dr. Abel González, donde ofreció consultas junto a su hermano, el doctor Cosme Batlle, quien luego se estableció en Puerto Rico, y la doctora Ángela Inés González, hija del doctor Abel González. En aquel consultorio, ofrecía medicina de alta calidad a sus numerosos pacientes. En el 1974 se estimaba que había visto a 52,000 pacientes. En aquel consultorio estuvo acompañado siempre por su asistente, doña Carmen, su secretaria por muchos años, a quien todos sus pacientes y colegas recuerdan con cariño. En 1991 muda su consulta al Centro de Microcirugía Ocular y Láser, junto a sus hijos, los doctores Juan e Iván Batlle. El doctor Oscar Batlle fue ejemplo de trabajo, responsabilidad y continuo interés en la actualización en su profesión. Siempre en primera fila en todas las actividades científicas de la Sociedad Dominicana de Oftalmología. Fue profesor de la Universidad de Santo Domingo y fundador de la Universidad Pedro Henríquez Ureña. Laboró un tiempo en el Hospital Marión, pero un incidente con el dictador Trujillo, lo hizo dedicarse en exclusiva a su consultorio privado. Durante su gestión como presidente de la Sociedad Dominicana de Oftalmología, impulsó la creación de la “Cátedra Arturo Grullón”. Fue amigo de los grandes oftalmólogos de la época en foros nacionales e internacionales. Su familia es uno de sus mayores logros junto a su esposa, la señora Francia Pichardo de Batlle, quien ha sido un importante factor en su éxito como uno de nuestros oftalmólogos mas prestigiosos, y que merece un justo reconocimiento y aplauso por su vida y obra. l HERBERT STERN
Ramón Leonardo ¡Carajo! (DÉCIMA CIBAEÑA) Ramón Leonardo ¡Carajo! Nadie puede oividai Cuando te fuite a cantai Pa’ defendei lo de abajo No era fáci aquei trabajo A la sombra e Balaguei Comunita veía ei Hata en la sopa de lata Poi to lao, cinco pata Y mucho cacho dei buey.
En lo siete día dei pueblo Tu guitarra fue fusí Homenaje a lo de abril Y a lo muchacho ma nuevo Le cantate al ejemplo Dei Coroné en Caracole Nota que fueron flore Y un emblema del evento Que se regó en cuatro viento Para uté son loj honore. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
3
Un día para brindar en honor al café <VIENE DE LA PORTADA
El café llegó a Europa alrededor del año 1600, gracias a los esfuerzos de mercaderes venecianos. De acuerdo a datos históricos, cuando el café llegó a Europa, algunos aconsejaron al papa Clemente VIII prohibirlo, alegando que esta bebida representaba una amenaza de los infieles. Pero, después de haberlo probado, el papa bautizó la nueva bebida, tras exclamar que “dejar sólo a sus infieles el placer de esta bebida sería una lástima”. Oposición a su consumo
Aunque tuvo que vencer muchos obstáculos, el café logró una gran acogida entre los monjes ya que según sus propias palabras, éste le permitía mantenerse despierto durante mucho tiempo y “mantener el espíritu limpio”. Los musulmanes, celosos de sus plantas de Coffea arábica, prohibieron su exportación. Un dato interesante es el que recoge que en el año 1650, un peregrino musulmán, Baba Budan, quien consiguió siete plantas en la India y las plantó en Mysore, cuyas plantas descendientes subsisten todavía hoy. Cuando en el siglo XVII llegó por primera vez el café a Europa, algunos sacerdotes católicos lo llamaron una amarga invención de Satanás, pues lo veían como un posible sustituto del vino, el cual, en su opinión, había sido santificado por Cristo. Sin embargo, según el libro Coffee, se dice que el papa Clemente VIII probó la bebida y al instante quedó cautivado. Para resolver el dilema religioso, bautizó simbólicamente el brebaje, haciéndolo así aceptable para los católicos. En la década de 1650 comenzó a ser importado y consumido en Inglaterra, y se comenzó el auge de las cafeterías en Oxford y en Londres. El café comenzó a cultivarse en las colonias inglesas, pero las plantaciones fueron devastadas por una enfermedad y finalmente sustituidas por plantaciones de té. En 1696, los holandeses lo hicieron cultivar en Indonesia y en Java. En 1714, el capitán de infantería Gabriel Mathieu de Clieu ocultó un esqueje de una planta de café ofrecida por Holanda al rey Luis XIV de Francia y conservada en los invernaderos reales para establecerlo en las cuestas del Monte Pelée en Martinica, en Santo Domingo y Guadalupe. Cincuenta años más tarde, se cuentan 19 millones de plantas en Martinica.
Las plantaciones de café desde tiempos remotos se ven amenazadas por enfermedades como la broca y la roya. OGM
La cosecha del café Cuando los frutos llegan a la madurez, de 6 a 8 meses después de la floración para el «arábica», de 9 a 11 para el «robusta»,inicia la cosecha.
Clasificación Una vez que el café se ha secado y pasa a ser café verde, se clasifica a mano o máquina para quitar las impurezas y los granos malos o deformes”.
Amenazas
La principal enfermedad del café es la roya, causada por el hongo (fungi) Hemileia vastatrix, o Urediniomycetes, que le da una coloración característica a las hojas e impide la fotosíntesis de la planta. En 1869, este parásito destruyó completamente, en un período de 10 años, las plantaciones de Sri Lanka. Este prolifera sobre todo en las plantas de arábica. El robusta ha demostrado ser más resistente. La broca o taladrador del grano de café (Stephanoderes hampei) ataca indiferentemente a las plantas de robusta y de arábica, destruyendo
Tostado y molido, el café ya está listo para el consumo. OGM
los granos. La amenaza que representan estos insectos es considerable. Hasta para remedio...
Contrario a lo que se ha afirmado, el café es beneficioso para la salud y su consumo ayuda a evitar enfermedades tan graves como la diabetes. Se ha comprobado que tomar una taza de café disminuye o elimina el dolor de cabeza, pues éste se debe a la tensión de los vasos sanguíneos del cerebro y el café puede dilatarlos. También favorece el efecto analgésico de la aspirina. No es de extrañar que en el futuro se utilicen fórmulas de cafeína en la elaboración de medicamentos para evitar coágulos sanguíneos que causan ataques cardíacos y embolias cerebrales, ya que múltiples estudios han demostrado que el café no sube la presión arterial, ni afecta el ritmo cardíaco, ni provoca ataques cardíacos. Puede reducir el riesgo de padecer el mal de Parkinson. Una persona que no toma café tiene de dos a tres veces más probabilidades de desarrollar esta enfermedad que quienes sí lo toman. La cafeína dilata los bronquios, combate las crisis de asma y otras alergias. Incluso, la cafeína es una de las principales sustancias de muchos medicamentos para problemas respiratorios. Varios estudios han comprobado que tomar una taza diaria de café ayuda a prevenir la formación de cálculos renales y biliares. El café tiene un efecto diurético y mediante el incremento de la eliminación de orina se desechan minerales que podrían acumularse. l
HASTA PARA REMEDIO...
En la prevención de enfermedades Consumir más de dos tazas diarias de café previene varios tipos de cáncer como el de colon o de vejiga, pues el café contiene 300 sustancias benéficas y antioxidantes. Incluso, podría ser base para nuevos medicamentos para combatir el cáncer. Se ha demostrado que el consumo diario de dos tazas de café no afecta la reproducción ni genera ninguna consecuencia negativa en una mujer embarazada. Hay estudios que demuestran que la cafeína no es tóxica en los niños normales. Sólo en los niños hiperactivos debe ser restringida, pues es un estimulante. Ayuda a prevenir la caries, ya que evita el crecimiento de bacterias en la boca, si se toma sin azúcar ni leche. Estudios publicados por centros de investigación con reconocimiento mundial, establecen que el consumo moderado de café (cuatro tazas diarias) ayuda a sobrellevar la depresión, pues es un estimulante natural que brinda energía. Según investigaciones, tomar entre tres y cuatro tazas de café al día podría reducir hasta en un 30 por ciento el riesgo de desarrollar diabetes, pues sus componentes disminuyen la concentración del azúcar en la sangre.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
Arturo Pérez-Reverte: Cuatro héroes cansados (3 de 3) PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
[Algo que me llama la atención, y con lo que no estoy de acuerdo, es el juicio despectivo de Pérez-Reverte sobre los personajes de Julio Verne, otro escritor que venero, otro escritor de culto que todavía conserva su vigencia, uno de los más leídos del mundo. Sus personajes más “fríos y sin alma”, envarados y pomposos son los ingleses, a quienes Pérez-Reverte seguramente detesta como buen español (y Julio Verne como buen francés). De igual manera detesta a Napoleón, al petit caporal que suele llamar petit cabrón. Detesta, en general, a todos los hombres y personajes que no se rigen por un código de honor, por eso es tan indulgente con los tres mosqueteros y con su capitán Alatriste, que es un matatriste, un matarife. Pérez-Reverte es también un héroe cansado, desilusionado, que tomó parte durante veinte o más años como corresponsal de guerra en las peores guerras de fines del pasado siglo y sabe a qué atenerse en cuanto a la naturaleza del ser humano. El no diría, como el personaje de Camus en “La peste, “que hay en los hombres más cosas dignas de admiración que de desprecio”. En “El pintor de batallas” se declara muy explícitamente a favor de la desaparición del parásito humano de la faz del planeta…, una idea que comparto. Por eso valora tanto a esos personajes de Dumas, “cuatro antiguos mosqueteros (que) jamás perderán de vista un límite ético, un vínculo moral indisoluble que justifica cualquiera de sus actos y mantiene a salvo su honor y dignidad: la fidelidad a sus amigos, la solidaridad generosa…” Por eso se despide, en el párrafo final, de esos seres excepcionales, rebosantes de humanidad, con “una sospechosa humedad en los ojos”, y creo algunos lectores también. PCS] Cuatro héroes cansados (última parte)
S
obre todo, a diferencia de los personajes fríos y sin alma de Verne, de los tragafuegos malayos de Salgari, de los piratas de buen corazón de Sabatini, los héroes de Dumas están vivos, tienen carne y sangre. D’Artagnan y sus compañeros son seres humanos sujetos a las pasiones y a los recuerdos; in-
Verne.
FUENTE EXTERNA
dividuos que aman, odian, se quieren y son leales a pesar de las contradicciones y de las piruetas que, con el paso de los años, la vida impone. Puestos a extremar con ellos el rigor, Athos puede resultar un marido engañado; un héroe trasnochado y borracho que se aferra a su honor como único recurso para no volarse la tapa de los sesos. Porthos sería un gigante irresponsable y fanfarrón, Aramis un mujeriego intrigante e hipócrita. En cuanta a d’Artagnan, no saldría mejor librado. A fin de cuentas, su fama de espadachín es discutible, pues en “Los tres mosqueteros” sólo asistimos personalmente a cuatro de sus duelos, y en algunos vence aprovechando que Jussac, por ejemplo, se está levantando, o que el adversario, ciego en el ataque, se ensarta sólo en su espada. En el desafío con los ingleses sólo desarma al barón, que al retroceder resbala y cae. En cuanto a su moral y carácter, hay aspectos discutibles. Al duque de Wardes le roba el salvoconducto con malas artes y recurre a una baja maniobra para acostarse con su amante. Y por cierto, en cuanto a amantes sólo conquista a cuatro: Milady -con subterfugios-, una criada de la que se aprovecha, la pequeña burguesa Bonancieux y la fondista Magdalena que lo mantiene en “Veinte años después”. Y no hablemos de dinero: la primera ronda general que vemos pagar a d’Artagnan es
después de capturar al general Monk, cuando hace veinte años lo conocemos sin verle soltar un duro. Quizás ahí está la clave: en la abrumadora humanidad de los cuatro héroes de Dumas. En “Veinte años después” militan en bandos opuestos, desconfían unos de otros, se engañan y acuden armados a la cita de la Plaza Real en el capítulo XXXI, donde discuten, y mientras d’Artagnan echa mano a la espada, Aramis saca la suya y están a punto de batirse. Después, d’Artagnan se lleva al buen Porthos a Inglaterra con engaños y ambos ayudan a Cromwell mientras sus otros dos amigos defienden a Carlos I. Todavía en Inglaterra, d’Artagnan se negará a estrechar la mano de Athos, cuyo anticuado sentido del honor los ha hecho fracasar, poniéndolos en peligro a todos. La amistad inquebrantable que se profesan los mantiene unidos, sin embargo, aunque vuelven a enfrentarse en “El vizconde de Bragelonne” por el asunto de Fouquet y la Máscara de Hierro, mintiéndose y adorándose al mismo tiempo unos a otros, dispuestos a batirse contra el mundo si es necesario, jugándose a cara o a cruz, por lealtad al pasado, a los peligros que compartieron y a su vieja amistad, posición, dinero, honor y vida. Ejemplo admirable de fidelidad y constancia, de valor generoso y abnegación. Y en mitad de las mil tormentas en que se ven envueltos, de las zozobras y los peligros, buscando cada uno sus egoístas ideales, honores o ambición, siguen queriéndose unos a otros a pesar de ellos mismos, de las ínfulas de predicador de Athos, de la doblez jesuítica de Aramis, de la escasa inteligencia de Porthos, del orgullo y ambición de d’Artagnan. En un mundo hostil de adversarios, cortesanos y enemigos poderosos, de reyes ingratos y maniobras políticas, en el torbellino de las sucesivas intrigas donde terminan siendo víctimas y protagonistas a menudo a su pesar, los cuatro antiguos mosqueteros jamás perderán de vista un límite ético, un vínculo moral indisoluble que justifica cualquiera de sus actos y mantiene a salvo su honor y dignidad: la fidelidad a sus amigos, la solidaridad generosa, todos para uno y uno para todos, que no es, en el fondo, sino el respeto, el culto a las sombras fieles de los héroes de limpio corazón que en otro tiempo fueron. La lealtad a sí mismos, a su propia juventud perdida. Y de ese modo, durante cuarenta años de la historia de Francia, los acompañamos hasta el ocaso. Cumpliendo la ley de la vida se van acercando a él cansados, escépticos, con la memoria llena de ingratitudes y desengaños; pero también de los buenos momentos vividos juntos, del valor y el heroísmo compartidos, y de la amistad que sobrevivió a todo lo demás como un hilo de acero constante
bajo la trama, cruzando de parte a parte las dos mil doscientas páginas en las que se cuentan los sucesos de sus vidas extraordinarias. Y sobre sus viejos corazones fieles va cayendo el telón con un tono de melancolía resignada y valerosa. Los cuatro hombres que hicieron temblar a reyes y cardenales, que alteraron con su coraje algunas de las más dramáticas páginas de la historia de su tiempo, aceptan resignadamente su destino y se extingue con el relato. Los héroes son viejos y están cansados; sus sombras se extinguen con los rescoldos de su época, recordando con nostalgia, ya sin odio ni pasión, a los viejos enemigos, que la distancia vuelve tan entrañables como los viejos amigos. Desaparecidos unos y otros porque ya no quedan hombres como ellos, de su temple y de su clase, y el mundo en que vivieron y lucharon agoniza con ellos. El buen Porthos, el corazón leal, el gigante generoso, es el primero en irse. “Es demasiado peso”, dice antes de sucumbir en la gruta de Locmaría, rodeado de cadáveres de los enemigos que se lleva por delante. Le seguirá Athos, mirando con serenidad al ángel de la muerte cara a cara, digno y honrado como vivió siempre. Y después, mientras Aramis se sume en las sombras convertido en general de los jesuitas, d’Artagnan morirá de pie, como mueren los viejos soldados valientes, con sangre en el pecho y el nombre de sus amigos en sus labios, rozando con la punta de los dedos el rostro, que siempre le fue esquivo, de la gloria. Esas vidas las habré compartido ocho o nueve veces con la mía, y siempre llego a su término con una sospechosa humedad en los ojos. Y cuando cierro el último tomo no puedo evitar hacerlo despacio, como quien corre la lápida de una tumba, con la misma melancolía que rodea los últimos momentos de mis amigos perdidos. Al fin y al cabo, con ello muere también cada vez parte de uno mismo, del niño que alguna vez se fue. De lo mejor, lo más noble y generoso que existe en la condición humana. Pero también, cada vez, queda el consuelo de saber que Athos, Porthos, Aramis y d’Artagnan no se han ido para siempre. Dentro de dos, cuatro o cinco años, un día abriré de nuevo el primer volumen por la primera página, y todo empezará otra vez desde el principio. Una mujer rubia y enigmática en una carroza. Un hombre con una cicatriz. Y un joven gascón de dieciocho años sobre un jamelgo amarillo, el primer lunes de abril de 1626. Y yo cabalgaré con él, eternamente joven, generoso y valiente, al encuentro de aventuras y peligros. En busca de los mejores amigos que tuve jamás. l El autor es escritor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
El nudo gordiano de nuestro sistema vial (1 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
L
a Autopista de las Américas (con longitud aproximada de 30 kilómetros entre Santo Domingo y Boca Chica) fue inaugurada a mediados del decenio de los ‘50, esto es, hace unos 60 años. Desde su apertura, la carretera dispuso de doble calzada, con dos carriles en cada sentido de circulación. Pero en aquella fecha la población de la capital dominicana y sus comunidades vecinas alcanzaba apenas los 350 mil individuos. Sucede que la provincia de Santo Domingo alberga hoy 3.3 millones de seres; y sólo al norte y al sur de la vía entre el Aeropuerto de las Américas y Boca Chica (en los poblados de La Caleta, Andrés y Boca Chica) residen unas 150 mil personas (142 mil en el censo del 2010; con seguridad, más de 160 mil en esta fecha). Imagine que este conglomerado equivaldría a sumar las ciudades de Baní (96 mil habitantes) y Azua (60 mil habitantes); amontonadas, en este caso, en un trayecto de apenas diez kilómetros. El tramo inicial de la Autopista de las Américas (de Santo Domingo hasta la estación de peaje en el km 20) fue ampliado a seis carriles hace algunos años, con el propósito de dar cabida a un volumen de tráfico que alcanza hoy los 45 mil vehículos diarios en ese primer trecho. Asimismo, fue construida al norte de la autopista una vía marginal de doble circulación, destinada a limitar el acceso y, a la vez, separar los movimientos de alta velocidad de la carretera, de aquellos de circulación netamente local y de velocidad reducida que se generan en el entorno del vasto municipio de Santo Domingo Este. Sin embargo, dentro del segmento que recorre del Aeropuerto a Boca Chica, y no obstante el drástico aumento de la población circundante, la autopista funciona aún con las características geométricas del 1955. Esto así, con el agravante de que la franja mínima de 60 metros del derecho de vía (según la Ley vigente) ha sido usurpada por negocios, viviendas, terminales y parqueos de autobuses y otros vehículos. En este caso, la necesidad vital de circulación de esas 150 mil personas
Estación de peaje antes del Aeropuerto de las Américas. F.E.
que pueblan ambas márgenes de la vía, sin disponer ellas de facilidades para cruzar con seguridad a través de un flujo de tráfico de alta velocidad, ocasiona un número de accidentes que, cada vez más, nos alarma a todos. Cada año se repiten cifras similares: 40 o 50 accidentes mortales, junto a un centenar de colisiones con heridos graves y daños a la propiedad. Evaluación de la accidentalidad
Con el fin de aportar una referencia cuantitativa acerca de este problema, se calculó el Índice de Accidentalidad en los dos tramos diferenciados de la autopista (basado en las estadísticas de accidentes de Onatrate del 2013): Tramo 1: De Santo Domingo al Aeropuerto, con longitud de 20 kilómetros, un tráfico medio de 45 mil vehículos diarios y la existencia de una vía marginal al norte, separada de la autopista por una franja para regulación de los accesos. (Al no existir población considerable entre la carretera y la costa, no se justificó la construcción de una marginal sur). Tramo 2: Del Aeropuerto a Boca Chica, con longitud de 10 kilómetros, un tráfico medio de 24 mil vehículos diarios, sin facilidad vial alguna para encauzar los movimientos locales y dentro de un derecho de vía ocupado, hasta los límites físicos de la calzada, por negocios, viviendas, estacionamientos y terminales de vehículos. El Índice de Accidentalidad refleja el número de percances ocurrido en un segmento de carretera, en términos de su longitud y de la cantidad de vehículos que circulan sobre él (cantidad de accidentes cada 100 millones de vehkm/año). Como demuestra el cuadro siguiente, el indicador de la frecuencia de accidentes mortales en el Tramo 2 resulta ser 6.1 veces superior al del Tramo 1, así como 4.1 veces mayor en el caso de choques con lesionados y daños a la propiedad. Antes que números inexpresivos, estas cifras habrían de entenderse como perturbadoras señales de alarma.
Peatones que cruzan la autopista del Aeropuerto a Boca Chica. F.E.
Medidas para la adecuación operativa y estructural de la vía
En resumen, y dentro de las condiciones prevalecientes, entendemos que no existe solución inmediata y tajante a este problema, como no sea la de separar (más bien de aislar) los flujos de tránsito de larga distancia que se mueven sobre la autopista de aquellos movimientos transversales a dicho tráfico, generados por la necesidad de las poblaciones existentes al norte y al sur de la carretera. De manera general, las acciones y obras necesarias para llevar adelante este proyecto de adecuación funcional serían las siguientes: (a) Ocupar plenamente el derecho de vía mínimo de 60 metros que legalmente corresponde a la autopista. (b) Dentro de ese dominio recuperado, construir vías marginales paralelas a la autopista, al norte y al sur, con el objeto de canalizar, distribuir y facilitar los movimientos del tráfico de carácter local, de peatones y vehículos, que con altísimo riesgo atraviesan la autopista. (c) Establecer fajas separadoras entre la autopista y cada una de las vías marginales, a fin de limitar la incorporación y el cruce del tráfico lateral únicamente a través de los puntos donde se construirán distribuidores de tráfico. (d) Construir dos distribuidores de tráfico (elevados), localizados en el acceso al Puerto Multimodal Caucedo y en la entrada a Boca Chica. (e) Construir dos distribuidores de tráfico (bajo la rasante de la autopista), situados en el acceso al Supermercado Olé y en la actual parada de autobuses. (f) Construir un retorno bidireccional, a nivel de tierra, en la proximidad de la entrada al Club Náutico.
(g) Construir un mínimo de tres pasos elevados para peatones y motocicletas (en adición a los dos existentes), a fin de comunicar, por encima de la vía principal, las vías marginales norte y sur. (h) Cerrar en toda su longitud el muro separador de hormigón, tipo New Jersey, existente entre ambas calzadas de autopista. (i) Prolongar en aproximadamente dos kilómetros la vía marginal norte existente desde Santo Domingo hasta la estación de peaje, a fin de empalmar con la proyectada vía marginal norte entre la estación de peaje y Boca Chica. (Con esta conexión ininterrumpida de la vía marginal norte entre Santo Domingo y Boca Chica se proveerá un acceso alternativo, gratuito, para beneficiar comunidades de escasos recursos, como La Caleta, Andrés y Boca Chica, situadas en el área de influencia de la capital. Al ofrecer una respuesta satisfactoria a los reclamos de ese tráfico esencialmente local, se justificaría resarcir dicha merma de ingresos mediante un ajuste de tarifas, además de implantar el cobro de peaje en ambas direcciones en la estación próxima al Aeropuerto, como es usual en la Circunvalación de La Romana y en las dos estaciones de peaje de la Autopista del Coral). Junto a estas acciones, tendentes más que nada a la adecuación operativa del tramo vial, sería necesario realizar obras complementarias para la rehabilitación y/o reconstrucción de sus elementos constitutivos, tales como: pavimento, sistema para drenaje pluvial, obras de señalización horizontal y vertical, iluminación y dispositivos laterales para canalización y defensa del tráfico automotor. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Las plantaciones en el Caribe y su impacto en todos los ámbitos, 1
MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
Esclavos, de Marcos Ley González Esclavos al servicio de la vida imantados al vicio de la muerte. Engranajes, pensantes y replicantes, con la ficción de ser y saber; de amar y adorar; de soñar y… Vago e insulso rey de trebejos, que cabeceas chocando tu forma en un puzzle de aire y niebla. Esclavos de zinc y cobre, a la suerte de una época en venta estirada por el impulso del instinto; embaucada por añejos dogmas
H
ace más de 25 años constaté, en una reunión de la Asociación de Estudios Caribeños celebrada en Saint Thomas, que en las islas del Caribe inglés y francés, el tema de las plantaciones era una constante en sus reflexiones e investigaciones; más aún, que había calado tan profundamente que había impactado en su identidad y su imaginario colectivo. El tema quedó pendiente en mis preocupaciones intelectuales. Desde hace más de tres años estoy hurgando por todas partes sobre el tema caribeño, razón por la cual inicié esta columna. He vuelto a constatar que las plantaciones azucareras siguen marcando a los estudiosos del tema. ¿Por qué me pregunté entonces y me pregunto hoy? Busqué respuestas. Una de las que más me impactó fue sin duda el epílogo del brillante libro de Frank Moya Pons “Historia del Caribe”[1] en el año 2008, y del cual hemos hecho referencia en artículos anteriores. Con el sugerente título ¿Por qué la plantación? Moya nos ofrece una explicación completa sobre la plantación: Este libro trata principalmente de la evolución de la plantación azucarera como la fuerza integradora predominante en la historia económica del Caribe. Hemos escogido este foco porque la unidad funcional del Caribe se percibe mejor al considerar el sistema de la plantación como la estructura económica subyacentes entre sí, a pesar de las diferencias ecológicas y políticas de las islas. Podríamos haber escrito una historia
del Caribe diferente utilizando otro tipo de análisis, pero si es que existe una corriente que fluye de manera ininterrumpida y produce la unidad histórica de la región, esa es la evolución del sistema de plantaciones. La historia de la plantación azucarera sirve para explicar tanto las continuidades económicas en las colonias como su evolución demográfica. También explica, más claramente que otros fenómenos, por qué las potencias europeas se involucraron tan profundamente en las guerras en el Caribe y cómo sus colonias caribeñas se integraron al extenso mundo de la economía atlántica. El impacto que la historia del Caribe ejerció en ambos lados del Atlántico puede explicarse mejor desde la perspectiva de las plantaciones azucareras y del sistema esclavista que las acompañó por casi cuatro siglos. Las conexiones económicas que unieron al Caribe con África, Europa y Norteamérica, antes y después de la revolución industrial, son cruciales para entender el surgimiento del capitalismo como sistema económico mundial.[2] Moya afirma en esta pequeña pero muy sustanciosa reflexión expuesta en el Epílogo de la obra, que ninguna otra institución colonial jugó un papel tan crucial como el de la plantación azucarera a fin de integrar el Caribe en la economía mundial. Un elemento importante es que plantea que el azúcar no fue el único producto que se cultivaba en las plantaciones, pero fue sin duda alguna el más importante. Más aún “fue el más importante y el que mantuvo a las Antillas en la mirada y el puño de las potencias metropolitanas. La plantación, junto con el sistema esclavista, dominó la historia del Caribe por más de 400 años”.[3] Las plantaciones azucareras, plantea el amigo historiador, constituyó una unidad orgánica, a pesar de que las colonias tenían metrópolis distintas. Sin embargo, cada realidad tuvo sus particularidades, produciéndose una notable diferenciación en el plano político, social y cultural que todavía, en el siglo XXI, es visible, especialmente en las llamadas Indias Occidentales. Moya contrasta y diferencia la visión existente de que el Caribe es una región fragmentada. Afirma que esta fragmentación es solo desde una perspectiva sociopolítica y cultural, pues sus estructuras productivas así como su economía eran homogéneas. Sin embargo, sigue afirmando que debemos reconocer “que dentro del marco unificador de las plantaciones azucareras surgieron distintas sociedades criollas que con el tiempo se convirtieron en nuevas naciones. Es también dentro de este contexto histórico que la actual fragmentación del Caribe puede ser mejor entendida y aceptada.”[4]
La homogeneidad comenzó a fragmentarse con los sucesos mundiales. Afirma Moya que comenzó en 1930, momento en el cual “[5] ¿Por qué razón, sería la pregunta lógica? Por un hecho que marcó a todo el mundo: la gran depresión, que creó serias dificultades en las economías del mundo. A partir de ese momento, dice Moya, el Caribe no fue el mismo, dejando de ser lo que era antes. Otros factores externos acrecentaron la fragmentación. Por ejemplo después de la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos se hicieron dominantes en la región, provocando “una marcada americanización de la región, incluyendo a las antiguas colonias francesas, británicas, holandesas y danesas.” [6] Esta situación provocó que el modelo de las plantaciones azucareras entrara en una crisis tan profunda que nunca más pudieron recuperarse. Solamente Cuba, afirma el historiador, mantuvo su economía sobre la base de las plantaciones azucareras que perduró incluso hasta bajo el socialismo. Hoy, sin embargo, el modelo está siendo cuestionado. La ruptura del modelo de plantación trajo grandes cambios. En efecto, la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial trajeron consigo la creación y desarrollo de los sindicatos y las organizaciones obreras; así como el surgimiento de los partidos políticos locales que demandaban la descolonización, pero sobre todo la independencia. La ideología nacionalista entró con fuerzas, especialmente en las clases medias y los sectores intelectuales. Otro factor que afectó mortalmente el modelo fue la política de sustitución de importaciones, a fin de desarrollar la industria local. Los vientos de democratización llegaron y los sectores más radicales demandaban, exigían más bien, reformas agrarias que permitiera una nueva relación social y económica con el campesinado. Finalizo este artículo con las conclusiones, muy interesantes por cierto, que nos ofrece Moya sobre la quiebra del modelo, y sus implicaciones políticas y económicas del Caribe hoy. Veamos: El sistema de plantaciones fue uno de los componentes principales de lo que se le llama hoy sistema económico mundial.
Las plantaciones caribeñas fueron también un elemento fundamental en la conformación de la nueva economía atlántica que surgió luego que los europeos invadieron a América en los siglos XVI y XVII. Desde una perspectiva mundial, el desarrollo del capitalismo no podría entenderse completamente sin el sistema de plantación azucarera, así como tampoco podría explicarse totalmente la independencia de los Estados Unidos sin el papel que jugaron las plantaciones azucareras caribeñas. El Caribe funciona hoy como un complejo archipiélago de nacionalidades y culturas con economías diversificadas conectadas estrechamente tanto a las potencias industriales del norte del Atlántico como a los países de Sudamérica y Asia. La globalización ha integrado al Caribe aún más al mercado mundial, pero debemos recordar que fue precisamente en el Caribe donde se inició el presente proceso de globalización hace más de quinientos años. Fue a partir de la llegada de Colón al Caribe cuando los europeos comenzaron a darse cuenta de la unidad planetaria y a actuar en consecuencia. Esta es otra de las razones de por qué la historia del Caribe es relevante para comprender hoy el mundo moderno. Hasta que la humanidad puso un hombre en la luna, ningún otro descubrimiento ha tenido consecuencias tan importantes y duraderas como la invasión europea del Caribe y la conversión de esta región en uno de los pivotes de la economía planetaria. Hacer que la historia sea evidente ha sido el principal propósito de este libro.[7] ¿Interesante no? En el próximo artículo seguiré con el tema, desde la óptica y perspectiva de otro investigador caribeño. l ___________________________________ [1] Frank Moya Pons, Historia del Caribe. Azúcar y plantaciones en el mundo atlántico, Santo Domingo, Editora Buho, 2008. [2] Ibídem, p. 431. [3] Ibídem, p. 432 [4] Ibídem [5] Ibídem [6] Ibídem [7] Ibídem, p. 434.
SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
zona fin de retro semana
7
El Caribe, 67 aniversario Baluarte de la libertad de prensa NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do / SERGIA MERCADO • smercado@elcaribe.com.do
Fundación de El Caribe Hacemos esta breve reseña en ocasión de la celebración de los 67 años de la fundación de El Caribe, matutino que vio su primera edición el 14 de abril de 1948, y que se creó con el fin de informar, entretener y educar al pueblo dominicano. La sede se encontraba en la intersección de las ca-
Nuevo edificio Veintisiete años después de su fundación, el 20 de julio de 1975, este diario se mudó al edificio que construyó en la calle Doctor Defilló, en el sector Los Prados, según foto aquí incluida, experimentando una nueva etapa de rediseño en todos los órdenes. En el acto de inauguración estu-
Máquina de escribir Para los reporteros de este medio, desde sus inicios en 1948 hasta bien entrado el decenio de los 80 del siglo pasado, escribir una nota era el papel más difícil que desempeñaban, ya que después de tener los datos tenían que redactar la información utilizando una máquina de escribir manual, muchas de la marca Underwood y otras Remington, lo que prolongaba la redacción de las noticias. Incluimos aquí un modelo de esas máquinas, que ahora parecen una pieza del Medioevo, según un reportaje publicado en El Nacional en ocasión de los 50 años de este periódico.
lles El Conde y Las Damas, correspondía a El Conde # 1, según foto aquí incluida y era un local que anteriormente había sido ocupado por la Curacao Trading Co.. Desde sus inicios, este diario se convirtió en una escuela de periodismo en vista del capacitado personal que conformó sus primeras plantillas de periodistas.
vo presente el presidente, Joaquín Balaguer, quien apretó el botón que pondría en marcha la nueva y en ese momento muy moderna rotativa. En la foto apreciamos este nuevo edificio en que se destacan su nuevo logo y sus importantes productos como la Revista Pandora y OGM, Central de Datos, archivo histórico del diario.
Cambios tecnológicos Como todo medio impreso, El Caribe ha tenido que acoplarse a los cambios tecnológicos que los tiempos van exigiendo. En el 2015, ya no existen las fotografías en blanco y negro, no existen ni siquiera las máquinas eléctricas de escribir, y la producción del periódico se hace utilizando la tecnología de punta que está disponible en este momento. En esta foto apreciamos la habitación donde se ubican los servidores que dan el servicio de impresión y registran los sistemas administrativos y de contabilidad.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
El medio social dominicano contamina hasta la amistad Dedico este escrito a mis puros amigos y amigas para mal, una metamorfosis en los sentimientos, conversión que se comprueba por el relajamiento en el trato, el estropeo de la correspondencia, la brusquedad en la intimidad, el roce descortés y la pérdida de la sociabilidad afectuosa. IV.- Un razonamiento final RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
U
na explicación previa. 1.- Mi formación personal con relación a la amistad la cultivé en mi niñez y juventud; sin imperfección, ni mácula; la limpieza estaba en nuestra conciencia y la expresábamos en el trato sin mancha, franco, sincero y leal. Entre nosotros, los amigos y amigas de ayer, no se conocía la mentira, el engaño; ni la celada para traicionar, la emboscada para culminar ni la acechanza traidora. 2.- Me formé en una comunidad de amigas y amigos que nos tratábamos con relaciones de afectiva hermandad; el hermanazgo nos unía con afinidad; compenetración que no tenía limitación alguna; cada uno generaba simpatía hacia los otros; la camaradería fue la expresión del querer mutuo que se anidó siempre en nuestros corazones. 3.- En el contexto de la narración anterior tiene el origen mi actitud en torno a la amistad, y no la percibo de otra manera; mis convicciones están construidas sobre el trato mutuo, la reciprocidad compartida, en la correspondencia ligada por el afecto y la franqueza.
II.- Motivación de este escrito
4.- He sido impulsado a elaborar este escrito porque me ha llamado a preocupación el hecho de que personas que tenemos el mismo origen social y nos conocemos desde hace muuuuuchos años, desde niños, o nos desarrollamos juntos, ahora resulta que, al parecer, se han dejado contaminar por los vicios de la sociedad actual que muy poco valora la amistad, y para quien el afecto tiene, en algunos segmentos, un componente económico. 5.- Aunque el estado de descomposición que predomina en la sociedad dominicana de hoy es tan fuerte que quiebra hasta el acero, me resisto a creer que un amigo o amiga de mi generación se deje resquebrajar su conciencia, su forma de proceder, por los vicios que genera este medio social achacoso. 6.- A mis amistades de ayer, les tengo un espacio especial en mi corazón, pero esta distinción no me impide comprobar la realidad de hoy; sé que el sistema que predomina en mi país debilita hasta las voluntades más férreas, y las conviccio-
La camaradería de antes era encantadora, la simpatía se advertía en el trato.
nes más finamente cultivadas. Pero la amistad adquirida en el fragor de la vida diaria, una amistad de antaño, no puede caer en la fragilidad. 7.- La camaradería de antes era encantadora, la simpatía se advertía en el trato, primaba la cordialidad; manteníamos comunicaciones gozosas, celebramos las cosas más baladíes, no se percibía ningún recelo; la confianza nos unificaba, la entrega mutua nos identificaba sin temor ni sospecha. Desconocíamos la malicia. 8.- Conocí la dedicación al amigo, la plena confianza, la creencia en la palabra proveniente de él; me daba seguridad su persona; la esperanza firme para creer en lo que me decía me generaba tranquilidad; no había espacio para la desconfianza, la duda ni el titubeo de creer en lo que me decía. 9.- Una amistad que nace en la niñez, la comunicación diaria en el barrio, en la escuela primaria e intermedia, y se extiende hasta la adultez, está libre de incertidumbre; no hay lugar al titubeo en la conversación ni vacilación en la entrega a confiar el secreto; la decisión es en firme, sin nada de cuestionamiento; no se objeta ni se debate lo que dice el amigo verdadero. III.- El medio social diluye la amistad
10.- La compenetración entre amigos está resultando agrietada por un mundo que no conoce la amistad cultivada en forma agradable, la trabazón construida con amabilidad y reciprocidad. La simpatía que hace sentir bien a los íntimos se ve empañada por las actitudes intolerantes que genera la obstinación. 11.- Aquellos afectos que se fueron soldando con los años, este medio los diluye; la afinidad sana, la sincera inclinación se daña por las taras sociales; la afición, el apego, la simpatía mutua es de-
F.E.
vorada por este contaminado ambiente que absorbe hasta las uniones más armoniosas y los enlaces más sólidos. 12.- Resulta penoso que el medio social contribuya a que amigos de años y años se pierdan, porque se desorientan al ser tentados por los vicios sociales; se extravían del camino de la sincera amistad; abandonan la relación de afecto, lealtad y franqueza, malogrando así el cariño, la estima mutua que se había cultivado con el transcurrir del tiempo. 14.- La polución que está en el medio social dominicano es infecciosa, envenena hasta la amistad más antigua y pura; corrompe, pervierte sanas relaciones; emponzoña sembrando odio para crear discordancia entre amigos queridos y unidos por lazos históricos. 15.- El falsario abunda en la sociedad dominicana actual; está educado, preparado para mentir; su norma de vida es ser artero, impostor y mixtificado por convicción. El falseador es un ser humano dañado que contagia con su sola presencia; su infección es pegadiza. 16.- Nos estamos moviendo en un ambiente dominado por la falsedad, la hipocresía y la falacia. Lamentablemente hemos sido testigos de que amigos que creíamos verdaderos han experimentado cambios en su conducta, en el sentido de la amistad, se han dejado penetrar por la falsía. 17.- Un país como el nuestro, estropeado moralmente, genera segmentos sociales nocivos, perniciosos, en los cuales surgen amigos en quienes no se puede confiar, porque perjudican, menoscaban hasta con su saludo. En la medida que el sistema se hace más dañoso, surgen aparentes amigos que lesionan con un proceder que hace estragos. 18.- El deterioro del medio social dominicano ha hecho posible que en las relaciones de amistad se haya producido,
a.-) El ordenamiento social dominicano ha de ser cambiado para que renazca el sentido de amistad que hoy está intoxicado por la carencia de lealtad, la presencia de la depravación, el dominio de la deshonestidad, la proliferación de la perversión y el envilecimiento. b.-) Ante el debilitamiento cada día más notorio de los lazos de amistad, se hace necesario buscar formas de relaciones que la fortalezcan; la vigoricen haciéndola más cálida, alegremente calurosa, encendida de ternura; robusta con encendida delicadeza; aislando la brusquedad, la aspereza y la animosidad. c.-) Para que la amistad no siga perdiendo aquello que la hace bonita y alegra el alma, conviene que a las amigas y a los amigos puros les demos trato delicado, con abierta suavidad, con palabras cargadas de ternura; hay que eliminar el lenguaje hiriente, los insultos, la grosería y tozudez. d.-) La amistad agraciada debemos mantenerla como se quiere que sea, linda, sincera y pura; que no se ensucie; que siempre simbolice integridad; quererla alejada de toda maldad, malicia y doblez. e.-) A los amigos y amigas que no se han contaminado debemos conservarlos como tesoros, finas alhajas; algo así como si fueran hermosas joyas; verlos como parte muy reservada de nuestras vidas, que nos interesa mantenerlos con trato muy exquisito para que esa amistad cada vez se pueda ensanchar más y más, y nunca se extinga. f.-) En una sociedad enferma como la dominicana no resulta fácil hacer nuevos amigos, porque la superficialidad está predominando: se está haciendo un hábito entrampar con finas palabras que no salen del corazón; la simulación se está manejando como el eje de la amistad; el disimulo es la prenda que adorna al supuesto amigo de hoy. g.-) Finalmente, en lo que a mí respecta, puedo decir que las amigas y los amigos que me quedan son puros, me siento bien compartiendo con ellos; han probado no ser maleables, ni estar contaminados. SANTIAGO DE LOS CABALLEROS, 3 DE ABRIL DE 2015.
(41) El Nacional. 28 de julio 1982. (42) El Nacional. 9 de agosto 1982. Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Ha resucitado RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN
L
a celebración en este 2015 de la Pascua del Señor Jesús, su paso de la muerte a la vida, nos sirve de marco para las siguientes reflexiones.
1. HA RESUCITADO
Esta expresión, muy repetida desde los orígenes del cristianismo, no es dada por los evangelios mismos. Aparece, con toda su fuerza, en los tres evangelistas sinópticos, Mateo, Marcos y Lucas. Aquí queremos recoger los textos evangélicos, su eco en la vida de la Iglesia y el hermoso testimonio y profunda reflexión de San Pablo en la I Carta a los Corintios que, a su vez, son una continuación de la tradición recibida por él y testificada por los cristianos a lo largo de los siglos. 1- Los ángeles en el sepulcro vacío a las mujeres discípulas de Jesús proclaman: “Ustedes no teman; sé que buscan a Jesús, el crucificado. No está aquí: ha resucitado, como dijo. Vengan a ver donde estaba su cuerpo” (Mateo 28, 5-6; Marcos 16,6). 2- Los mismos ángeles las tornan misioneras de la buen noticia, diciéndoles: “Vayan enseguida a decir a sus discípulos: Ha resucitado de entre los muertos y va delante de ustedes a Galilea; allí lo encontraran (Mateo 28, 7). 3- El grupo de discípulos a aquellos dos a los que Jesús se les había aparecido camino de Emaús: “Es verdad, el Señor se ha aparecido a Pedro y ha resucitado” (Lucas 24, 33). 4- Saludo que viene desde las primeras comunidades: “Cristo ha resucitado”. Respuesta del que recibe el saludo: “Verdaderamente ha resucitado”. Este saludo y respuesta se toman de los textos de los evangelios. 5- “Cristo ha resucitado y con su claridad ilumina al pueblo rescatado con su sangre” (Texto Liturgia de la Iglesia). 6- Ha resucitado del sepulcro nuestro Redentor; cantemos un himno al Señor, nuestro Dios” (Texto Liturgia de la Iglesia). 7- “Ha resucitado el Señor, tal como os lo había anunciado” (Texto Liturgia de la Iglesia). 8- “Id en seguida a decir a sus discípulos: “Ha resucitado el Señor de entre los muertos” (Texto Liturgia de la Iglesia). 9- “¡Cristo ha resucitado! ¡Resucitemos con él!” (Himno de Pascua). 10- San Pablo a la Comunidad de Co-
rinto, Grecia: “Ahora bien, si se predica que Cristo ha resucitado de entre los muertos ¿cómo andan diciendo algunos entre vosotros que no hay resurrección de los muertos? Si no hay resurrección de los muertos, tampoco Cristo ha resucitado… Y si no ha resucitado Cristo, vacía es nuestra predicación, vacía también vuestra fe. Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo ha resucitado. Y si Cristo no ha resucitado vuestra fe es vana: estáis todavía en vuestros pecados” (1 Corintios 15, 12-21). 11- (1 Corintios 15, 12-21). 2. RELATO DE LOS SOLDADOS
A veces pienso que la participación de los soldados romanos, como custodios del sepulcro de Jesús, testigos de primer orden de su resurrección y la negación de los visto por ellos pagados con soborno, pasa fácilmente a un segundo plano, siendo así que la meditación sobre dicha participación nos puede ayudar para muchas situaciones de la vida. He aquí ese relato, en tres partes. a) El sepulcro custodiado
“Al día siguiente (el día después de la Preparación de la Pascua), los jefes de los sacerdotes y los fariseos se presentaron a Pilato y le dijeron: «Señor, nos hemos acordado que ese mentiroso dijo cuando aún vivía: Después de tres días resucitaré. Ordena, pues, que sea asegurado el sepulcro hasta el tercer día, no sea que vayan sus discípulos, roben el cuerpo y digan al pueblo: Resucitó de entre los muertos. Este sería un engaño más perjudicial que el primero.» Pilato les respondió: «Ahí tienen una guardia. Vayan ustedes y tomen todas las precauciones que crean convenientes.» Ellos, pues, fueron al sepulcro y lo aseguraron. Sellaron la piedra que cerraba la entrada y pusieron guardia”. (Mateo 27, 62-66). b) El momento de la resurrección
“Pasado el sábado, al aclarar el primer día de la semana, fueron María Magdalena y la otra María a visitar el sepulcro. De repente se produjo un violento temblor: el Ángel del Señor bajó del cielo, se dirigió al sepulcro, hizo rodar la piedra de la entrada y se sentó sobre ella. Su aspecto era como el relámpago y sus ropas blancas como la nieve. Al ver al Ángel, los guardias temblaron de miedo y se quedaron como muertos. El Ángel dijo a las mujeres: «Ustedes no tienen por qué temer. Yo sé que buscan a Jesús, que fue crucificado. No está aquí, pues ha resucitado, tal como lo había anunciado. Vengan a ver el lugar donde lo habían puesto”. (Mateo 28, 1-6). c) El soborno de los soldados
“Mientras las mujeres iban, unos guardias corrieron a la ciudad y contaron a los jefes de los sacerdotes todo lo que había pasado. Estos se reunieron con las autoridades judías y acordaron dar a los
“Jesús resucitó en la madrugada, el primer día de la semana, y se apareció primero a María Magdalena, de la que había echado siete demonios. Ella fue a comunicar la noticia a los que habían vivido con él, que estaban tristes y llorosos. Ellos, al oír que vivía y que había sido visto por ella, no creyeron. Después de esto, se apareció, bajo otra figura, a dos de ellos cuando iban de camino a una aldea. Ellos volvieron a comunicárselo a los demás; pero tampoco creyeron a éstos” (Marcos 16, 9-13). soldados una buena cantidad de dinero para que dijeran: «Los discípulos de Jesús vinieron de noche y, como estábamos dormidos, se robaron el cuerpo. Si esto llega a oídos de Pilato, nosotros lo arreglaremos para que no tengan problemas». Los soldados recibieron el dinero e hicieron como les habían dicho. De ahí salió la mentira que ha corrido entre los judíos hasta el día de hoy. 3. VERDADERAMENTE HA RESUCITADO
Los evangelios testifican claramente que los discípulos de Jesús, hombres y mujeres, habían descartado el anuncio de Jesús de que resucitaría al tercer día y se resistieron, al principio, a aceptar su resurrección. He aquí textos de los mismos evangelios que recogen esta realidad: 1. “Pasado el sábado, María Magdalena, María la de Santiago y Salomé compraron aromas para ir a embalsamarle. Y muy de madrugada, el primer día de la semana, a la salida del sol, van al sepulcro. Se decían unas otras: «¿Quién nos retirará la piedra de la puerta del sepulcro?» (Marcos 16, 1-3). Esto porque no pensaban en que iba a resucitar (Verse también Mateo 28, 1-4 y Juan 20, 1-2). 2. “Jesús resucitó en la madrugada, el primer día de la semana, y se apareció primero a María Magdalena, de la que había echado siete demonios. Ella fue a comunicar la noticia a los que habían vivido con él, que estaban tristes y llorosos. Ellos, al oír que vivía y que había sido visto por ella, no creyeron. Después de esto, se apareció, bajo otra figura, a dos de ellos cuando iban de camino a una aldea. Ellos volvieron a comunicárselo a los demás; pero tampoco creyeron a éstos” (Marcos 16, 9-13). 3. “El les dijo: «¿De qué discutís entre vosotros mientras vais andando?» Ellos se pararon con aire entristecido. Uno de ellos llamado Cleofás le respondió: «¿Eres tú el único residente en Jerusalén que no sabe las cosas que estos días han pasado
en ella?». Él les dijo: «¿Qué cosas?» Ellos le dijeron: «Lo de Jesús el Nazareno, que fue un profeta poderoso en obras y palabras delante de Dios y de todo el pueblo; cómo nuestros sumos sacerdotes y magistrados le condenaron a muerte y le crucificaron. Nosotros esperábamos que sería él el que iba a librar a Israel; pero, con todas estas cosas, llevamos ya tres días desde que esto pasó. El caso es que algunas mujeres de las nuestras nos han sobresaltado, porque fueron de madrugada al sepulcro, y, al no hallar su cuerpo, vinieron diciendo que hasta habían visto una aparición de ángeles, que decían que él vivía. Fueron también algunos de los nuestros al sepulcro y lo hallaron tal como las mujeres habían dicho, pero a él no le vieron». El les dijo: «¡Oh insensatos y tardos de corazón para creer todo lo que dijeron los profetas! ¿No era necesario que el Cristo padeciera eso y entrara así en su gloria?». Y, empezando por Moisés y continuando por todos los profetas, les explicó lo que había sobre él en todas las Escrituras (Lucas 24, 17-27)”. 4. “Estaban hablando de estas cosas, cuando él se presentó en medio de ellos y les dijo: «La paz con vosotros». Sobresaltados y asustados, creían ver un espíritu. Pero él les dijo: «¿Por qué os turbáis, y por qué se suscitan dudas en vuestro corazón? Mirad mis manos y mis pies; soy yo mismo. Palpadme y ved que un espíritu no tiene carne y huesos como véis que yo tengo». Y, diciendo esto, les mostró las manos y los pies. Como ellos no acabasen de creerlo a causa de la alegría y estuviesen asombrados, les dijo: « ¿Tenéis aquí algo de comer?». Ellos le ofrecieron parte de un pez asado. Lo tomó y comió delante de ellos”. (Lucas 24, 36-46). 5. Tomás, uno de los Doce, llamado el Mellizo, no estaba con ellos cuando vino Jesús. Los otros discípulos le decían: «Hemos visto al Señor». Pero él les contestó: «Si no veo en sus manos la señal de los clavos y no meto mi dedo en el agujero de los clavos y no meto mi mano en su costado, no creeré». Ocho días después, estaban otra vez sus discípulos dentro y Tomás con ellos. Se presentó Jesús en medio estando las puertas cerradas, y dijo: «La paz con vosotros». Luego dice a Tomás: «Acerca aquí tu dedo y mira mis manos; trae tu mano y métela en mi costado, y no seas incrédulo sino creyente». Tomás le contestó: «Señor mío y Dios mío». Dícele Jesús: «Porque me has visto has creído. Dichosos los que no han visto y han creído». (Juan 20, 24-29). CONCLUSIÓN
CERTIFICO que todos los textos arriba copiados de los evangelistas Mateo, Marcos, Lucas y Juan, como también el del apóstol Pablo son citas fieles de la Biblia de Jerusalén Online. DOY FE, en Santiago de los Caballeros a nueve (09) días del mes de abril del Año del Señor dos mil quince (2015). l
10
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
cds
ruta gastronómica
Cama incendiada
Ensaladas, propuesta fresca y nutritiva
ARTISTA: MANÁ GÉNERO: POP ROCK DISCOGRÁFICA: WARNER MUSIC
Es el noveno álbum de estudio de la banda mexicana. La canción “Mi verdad” es el primer single del disco, una canción para la que cuentan con la colaboración de la popular colombiana Shakira.
Hijos del pueblo ARTISTA: ENRIQUE BUNBURY GÉNERO: ROCK-BLUES DISCOGRÁFICA: WARNER MUSIC
En este álbum Bunbury trabaja en conjunto con Andrés Calamaro, consecuencia de su gira por México en 2014. El disco tiene como primer single, “Crimen”, tema original de Gustavo Cerati.
dvds
A
daptar nuestra dieta a las distintas estaciones del año es un elemento más para ganar en salud. En verano, con el calor, nuestro cuerpo pide alimentos frescos. Preparar ensalada es una manera fácil y rápida de alimentarse con ingredientes sanos y nutritivos. Las ensaladas tienen pocas calorías y son una excelente opción como primer plato, porque sacia y reduce el apetito, lo que ayuda a bajar de peso. Sus ingredientes también regulan la función intestinal, gracias a que son ricos en fibra y previenen o mejoran el estreñimiento y ayudan a reducir el colesterol. Los expertos en nutrición recomiendan incluir en las ensaladas alimentos de los cinco grupos de la pirámide nutricional: pollo, atún, huevos, legumbres, patatas cocidas, pasta, pan tostado y queso. Ensalada de verano. A la hora de preparar una ensalada, elige la mayor variedad de frutas y verduras y juega con los colores, porque estos influyen en el estado de ánimo. Prueba a variar según los productos de cada temporada, las posibilidades son infinitas: •Tomate, crudo y fresco, es una fuente natural de vitamina C, E y potasio y tiene pocas calorías. •Espinacas cortadas en juliana y la remolacha cruda rallada mantienen todas las propiedades. •Berro crudo o cocido es otra original alternativa. •Pepino, un alimento de fácil diges-
Las ensaladas por su elevado contenido en agua y otros nutrientes esenciales para nuestro organismo, sacian el hambre y sed de una manera considerable F.E.
tión, que se le puede echar con piel si está tierno, cortado en rodajas fijas o en daditos. Es mejor tomarlo sin vinagre o incluso sin sal, porque lo hacen indigesto. Las legumbres, en ensalada, también son una gran opción cuando menos apetece un plato caliente. Son muy nutritivas por su contenido en proteínas, aportan fibra vegetal, que facilita los procesos gastrointestinales y evitan el estreñimiento; además, contienen vitaminas del grupo B, minerales como hierro y magnesio,
sobre todo, y fósforo, calcio y zinc. Si quieres preparar un plato más atractivo, juega con las salsas y atrévete a incorporar frutas y frutos secos, que darán un toque muy diferente a tus ensaladas. Prueba a variar el aderezo clásico de sal, aceite y vinagre o zumo de limón, sustituyéndolo por aceite con miel o mostaza. También puedes aderezar la vinagreta con hinojo, perejil, albahaca, orégano, comino. Las puedes preparar en casa o disfrutarlas en cualquier restaurante. l
el escape Para recordar la guerra de abril del 65 Parkland DIRECTOR: P. LANDESMAN INTÉRPRETES: ZAC EFRON, MARCIA GAY HARDEN Y BILLY BOB THORNTON. DISTRIBUIDORA: EXCLUSIVE MEDIA
Narra la dramática historia real de los eventos caóticos que se produjeron en el hospital Parkland, en Dallas, el día en el que el presidente John F. Kennedy fue asesinado.
E
l Museo Memorial de la Resistencia Dominicana, (MMRD) con el apoyo de Galería 360, inauguró la exposición fotográfica “1965- 1966: La gráfica en la lucha por la soberanía”, en ocasión de la conmemoración del 50 aniversario de la Guerra de Abril de 1965, la cual se estará exhibiendo desde el siete de abril hasta el tres de mayo en el lobby central de esa importante plaza comercial. La exhibición busca dar a conocer los convulsos momentos que vivió el país tras el derrocamiento del profesor Juan Bosch, y plasma los ideales de un pueblo por instaurar la democracia en la República Dominicana.
La muestra está compuesta por una colección fotográfica donada al Museo por el fotógrafo Milvio Pérez, en donde se destaca de manera gráfica la expresión del pueblo dominicano en su afán de instaurar el gobierno constitucional en el país tras el golpe de Estado al profesor Juan Bosch en 1963. Para la directora general del MMRD, Luisa de Peña Díaz, la Guerra de Abril fue la expresión más auténtica del pueblo dominicano en el siglo 20 por defender su derecho a la autodeterminación, que no es más que la soberanía de un pueblo para elegir lo que quiere. La exposición se exhibe en el pasillo Este, 1er. nivel del centro comercial. l
La exposición forma parte del programa de actividades que desarrolla la plaza. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Ana María Nardo
H
emos querido compartir lo que escribiéramos hace unos días sobre la obra de Ana María Nardo a propósito de su participación en una muestra colateral a la Bienal de La Habana. Pues bien, al penetrar en el universo visual de la artista Ana María Nardo, a pesar de que existen códigos que nos remiten a la Cuba de sus recuerdos, espacio memorable al que siempre regresa. Con sus nuevas obras se asume cómo la artista empieza anhelar seriamente una máxima, luego de su tránsito por varios espacios en su mundo consciente e inconsciente, que le conducen sin reparo a la afirmación de que “lo que se ve en el cuadro, es lo que es, punto”. Ahora bien, intentar explicar esto último resulta harto complejo. Primero, porque en Ana María asistimos a un manantial inagotable de recursos. De modo
que hay que tener cuidado, porque ella conoce cada uno de los medios para lograr una buena obra y, segundo, porque es capaz de organizar, sistematizar y adecuar todos los elementos posibles que, aun abigarrado, entre mezclado o sencillamente barroco, nos permitan reconocer en el conjunto las constantes de un empaque general que cumple un papel sublimador de los instintos. Así, porque el arte se convierte a menudo en su fin como principio esotérico en la búsqueda de la verdad. Sí, de una verdad suprema que le permite expresar sus ideas sobre el mundo, las personas que la rodean y, en particular, sobre una serie de seres cosmogónicos que habitan en su subconsciente caribeño. Cada una de las piezas del conjunto registra un acabado impecable. Pero lo que más llama nuestra atención es el manejo del color, pues todo queda delimitado en el espacio, permitiendo asimismo que se destaquen las siluetadas que aparecen constantemente en el cuadro. También hay que resaltar el dominio de la perspectiva, posibilitando una visión que nos hace penetrar en el cuadro, abriendo incluso puntos de fuga, muy propios del arte academicista. Continuará.l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Still Alice
A
cción desde el primer minuto con una escena de alegría familiar. Sin perder tiempo, va desarrollando cada secuencia con algún detalle en que el personaje central muestra indicios del mal de Alzheimer. Puntos en los que hay que estar atentos porque a medidas que se desarrolla el filme es que vamos viendo cómo avanza la enfermedad hasta dejar completamente inútil a quien la padece. Podría desmotivar para verla, pero no, lo cierto es que el filme es tan digno en su planteamiento, que muestra la lucha de la protagonista para demorar síntomas y dificultades que va expandiendo el mal, y ella no se deja rendir fácilmente. De esa manera vemos como lucha con creatividad, valiéndose de cualquier mecanismo que pueda ayudarla en su vía crucis, aunque sepa que su fin es inevitable, pero busca la forma de que no sea del todo una tragedia para ella y su familia, tratando de intervenir su propio destino. La historia muestra cómo el ser humano es capaz de reinventarse ante feroces infortunios. Y hay que ver el show de actuación que da Julianne Moore con un formidable performance (por el que le dieron el Oscar a mejor actriz).
El recurso narrativo para construir el filme ya lo hemos visto anteriormente, por ejemplo con Memento. Pero aquí es de mayor impacto emocional y la belleza que le imprime la actriz con su carisma, su despliegue de gestos, voz, cambio físico, expresividad de las manos y la forma de mirar: primero de una catedrática muy avispada a un ser completamente ido. Un guión de narrativa sutil y bucólica que adquiere gracia en el marasmo y nos brinda un final épico. La dirección logra pulcra armonía sobre todo en momentos de silencio que es donde mejor están las actuaciones, mostrando el contexto de acciones y personajes en trances, y dejando a cada intérprete su respectivo espacio. El filme es lineal y predecible y hasta puede que algo frívolo, pero es innegable que es el ideal de maniobra narrativa adecuada para comunicar un asunto tan brutal como lo es el Alzheimer. Pero el final sobre todo, esa escena concluyente con una palabra que nos evoca al filme “Amour” que también usa el Alzheimer para su trama es divina, aunque ambos filmes presenten dinámico contraste sobre el amor. l
HHHH DIRECCIÓN Y GUIÓN: Richard Glatzer y
Wash Westmoreland. Drama. DURACIÓN: 110 minutos.
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
La Feria de Orlando, Florida
D
os días resultaron breves para el programa de actividades a desarrollarse en la Tercera Feria Internacional del Libro Dominicano en Orlando, Florida, Estados Unidos, lo que no fue óbice para el entusiasmo que se observó entre los concurrentes, provenientes del país y de diversas naciones hispanoamericanas. Desde el acto inaugural, la noche del 27 de marzo en un hotel adyacente al Universal Boulevard, hasta todo el día 28 con los actos desarrollados en la Plaza del Sol, en Kissimme, el ambiente que se respiraba era de una verdadera fiesta de escritores y lectores, con la grata sorpresa del interés casi obsesivo de los miles de dominicanos residentes en el Estado de la Florida por la literatura y la cultura dominicana en general. Contrario a la percepción arraigada en el país, de que los “actos culturales” tienden a volverse aburridos, los discursos de bienvenida de las autoridades de la ciudad, las palabras de gratitud de la representación de Puerto Rico, país invitado, y las conferencias magistrales de los doctores Tony Raful y Euclides Gutiérrez Félix sobre la homenajeada poetisa Salomé Ureña de Henríquez y la Historia de la Literatura Dominicana, respectivamente, entre los exponentes primó un humor sutil que conquistó la ovación de los presentes. Otras conferencias estuvieron a cargo del escritor Johnny Jones, quien disertó sobre Literatura y Política, en tanto que un servidor habló sobre El libro como Expresión de la Cultura Dominicana, ponencias cuyo respaldo del público ya fue reseñado por medios periodísticos dominicanos y de la comunidad hispana en Estados Unidos. Una inquietud generalizada entre los asistentes a la Feria de Orlando fue su brevedad, hasta el punto de que se quedaron sin realizar puestas en circulación de libros y una que otra exposición. Resulta estimulante que se desee la extensión del evento, desdeñado por el ministro de Cultura, pese al esfuerzo de Homero Luciano y Leo Hernández, responsables en Orlando y Santo Domingo. l
Francotirador Es la historia de Chris Kyle, el más letal francotirador de la historia de E.U, con 160 muertes acreditadas, aunque algunas fuentes hablan de 255. Retirado en 2009, Kyle murió trágicamente en febrero de 2013. AUTOR: CHRIS KYLE EDITORA: CRITICA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,395.00
Círculo de fuego A través de una selección de ensayos, oraciones y meditaciones, Ruiz prepara nuestras mentes para una nueva forma de ver la vida. El resultado es una vida vivida con alegría, armonía AUTOR: MIGUEL RUIZ EDITORA: URANO VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$675.00
Adelgaza mientras duermes Este libro te enseña a aprovechar las hormonas y el biorritmo para adelgazar eficazmente y conseguir que esa figura ideal no la tengas sólo en sueños. AUTOR: PAPE EDITORA: H. EUROPEA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,195.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
elcaribe.com.do
José Alcántara Almánzar SOCIÓLOGO, EDUCADOR, NARRADOR, ENSAYISTA Y CRÍTICO LITERARIO José Alcántara Almánzar tuvo un origen humilde. Nació en el seno de una familia de padres campesinos que habían emigrado de la región Este del país a Santo Domingo en 1944, dos años antes de que él naciera, en busca de mejores condiciones de vida. Junto a su pa-
dre, que era chofer, y su madre, una ama de casa, creció junto a sus hermanos en el barrio de Villa Francisca, donde residió hasta los 25 años, cuando casó con Ida Hernández Caamaño, con quien procreó “tres maravillosos hijos y con quien he vivido una fascinante
experiencia de pareja; de eso hace 40 años”. Sociólogo por formación profesional, explica que se ganó la vida como profesor durante casi cuatro décadas en colegios y universidades, incluso en los Estados Unidos, donde fue profesor Fulbright en 1987-1988.
“La vida tiene sus propias exigencias e impone sus demandas” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA
Usted es educador, sociólogo, narrador, ensayista y crítico… ¿cómo lo fue descubriendo? l El talento, si se tiene, es uno solo, pero las actividades a veces pueden ser numerosas. Soy sociólogo por formación profesional. Lo de escritor fue algo que no me propuse expresamente, sino que aconteció, por esos extraños misterios del destino, en el que creo. Adquirí un decisivo entrenamiento como ensayista y crítico literario en la antigua revista «Ahora» (1979-1984), y que luego he ido desarrollando en libros. Como narrador, prefiero el cuento como medio de expresión, por su breve intensidad, la inigualable aventura de la palabra y poder expresar todo un mundo en una instantánea, porque si la novela se puede comparar con una película, el cuento lo podemos igualar con una imagen. l ¿Qué relación existe entre ellos? l Existen vasos comunicantes entre los llamados «géneros literarios», al punto de que hoy día ya no tiene sentido hablar de separación entre unos y otros, porque forman parte de una totalidad estética. Pienso que mi preferencia por el ensayo y la crítica tienen que ver con mi formación sociológica, pues esa carrera tiene una fuerte veta de metodología y técnicas de investigación; mientras que la predilección por el cuento proviene de mi amor por la palabra misma y la búsqueda de mi propio mundo interior a través de la imaginación y el lenguaje, ya que en literatura, contrario a lo que ocurre en las ciencias sociales, más que explicar algo, tratamos no solo de entender el mundo sino también entendernos a nosotros mismos y de reconstruir o contradecir la realidad. l ¿Qué lo llamó a formarse en estas áreas? l Antes que formarme y cursar los estudios desde primaria a la universidad, tuve que ganarme el pan, como se dice, trabajando ocho horas diarias desde muy joven. Pero tenía aspiraciones, quería aprender, deseaba seguir estudiando, leer, en fin, hacer otras cosas más allá de la simple subsistencia, y así fue gestándose en mí, sin que yo lo advirtiera, un sustrato intelectual y literario que me ha permitido estructurar varias antologías, adentrarme en la escritura de obras de l
José Alcántara Almánzar obtuvo el Premio Nacional de Literatura en el año 2009.
ficción y producir ensayos literarios, siempre con el propósito de acercar el público lector a las obras de autores nacionales y extranjeros. l ¿Cómo visualiza el mundo de la literatura en RD? l Estamos muy bien situados en el conjunto de países del Caribe hispánico y el resto del continente. Tenemos excelentes poetas, magníficos narradores y ensayistas de fuste. Y me perdona si no menciono algunos, pues no quiero cometer la injusticia de omitir nombres importantes.
Punto de vista Considero que la cultura es un bien intangible, pero crucial, que no puede estar solo en manos de fundaciones y entidades privadas”.
Decisión La labor de escritor es sin duda la única que he ejercido por vocación y puro placer, sin recibir paga ni esperar ninguna recompensa”.
Lo que a mi juicio falta es una mayor proyección y alcance de la creación literaria local, llevar nuestros libros a otros ámbitos. En este proceso, me parece que el Estado dominicano, a través del Ministerio de Cultura, tiene un papel clave que jugar. l Premio Nacional de Literatura en 2009... háblenos de su experiencia. l Aunque parezca mentira, el Premio Nacional de Literatura llegó a mis manos sin que yo me lo propusiera o lo intentara, gracias a la decisión unánime del jurado que me escogió. Fue sin duda un acontecimiento feliz en un momento importante, que alegró a mi familia y amigos, y me comprometió a seguir escribiendo. l Es autor de numerosos libros. ¿Existe alguno en particular... ? l Los libros son como los hijos, criaturas distintas pero frutos del amor y de un momento histórico específico. Uno escribe los libros que puede, no los que quiere, y cada obra constituye una vivencia única e intransferible en la que no se ven nunca los andamios, sino los resultados. l Cuenta con más de 700 ensayos, artículos, colecciones de cuentos. ¿Qué episodios han sido más determinantes a la hora de escribir? l Escribir es siempre una labor intelectiva que requiere total entrega y concentración. Desde joven he tenido la inclina-
ción al silencio y la soledad, dos cualidades por suerte muy compatibles con la escritura. Pero admito que ese aislamiento necesario para crear, también afecta o hace sufrir a los seres queridos que rodean a uno, en especial la esposa y los hijos. Por eso, siempre agradeceré su paciencia y comprensión a Ida y nuestros hijos Ernesto, Yelidá y César, ahora casados y haciendo vida independiente. l Cree que el libro impreso desaparecerá? l En la Edad Media los libros era manuscritos, se dibujaban a mano, eran verdaderas obras de arte realizadas por monjes y frailes en las abadías de los conventos. Esto sirvió de tema a Umberto Eco para «El nombre de la rosa». Eran libros para una élite social y cultural. Gutenberg provocó una revolución al inventar la imprenta a mediados del siglo quince, poniendo el libro al alcance de todo el mundo. Desde entonces, más de quinientos años después, el libro impreso en papel ha sido un instrumento universal a través de la palabra escrita. Pero ya sabemos que nada es eterno y el libro electrónico es hoy una realidad que terminará imponiéndose, quién lo duda, aunque creo que ambas formas coexistirán todavía mucho tiempo, antes de que desaparezca el primero, pues los medios digitales aún no están al alcance de las grandes mayorías. l ¿Qué anécdota recuerda? l Tengo muchas de mi trabajo como profesor, sobre todo del Colegio Loyola, donde ingresé en 1969 como profesor de idiomas, aunque luego enseñé allí literatura e historia dominicana. El Loyola era un colegio de varones con una enorme variedad de caracteres; los había tranquilitos, pero algunos eran tremendos y aprovechaban las clases para hacer diabluras. Uno de ellos, un gordito travieso, me daba mucha «carpeta» y yo lo ponía de castigo, una y otra vez. Pasaron años y cuando iba a nacer mi hijo César, ¿quién cree usted que fue el médico que a medianoche, en un centro médico local, salió a recibir a mi esposa, quien estaba a punto de dar a luz? Pues ni más ni menos que aquel chico revoltoso, ya convertido en todo un profesional. Pero el cuento no termina ahí. Actualmente él es un prestigioso neumólogo y está entre mis médicos (varios de mis exalumnos lo son), y cuando voy a su consulta e intento pagar, él me dice: «Profesor, usted aquí no paga. Recuerde que fue usted quien me enseñó a respetar la autoridad. l
SÁBADO 11 DE ABRIL DE 2015
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
elCaribe,
2. DESPLEGADOS
SÁBADO 11 DE ABRIL SÁBADO 11 DE ABRILDE DE2015 2015
Apartamentos Apartamentos Alquiler
APARTAMENTO 3 habs, 2 y 1/2 baños, sala, comedor, cocina, c. de serv., área de lav., 2 parqs, sector El Cacique, precio RD$22,000.00, con mant. incluido. Inf.809-4495864 (Licda. Lazala) APARTAMENTO 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lav. 1 parqueo, ubic en Arroyo H. 3ro., Indep. Norte, precio RD$14,500.00. Inf.809-449-5864 (Licda. Lazala) APTO. Amueblado 2 habs., sala, comedor, coc., estar, patio interior pequeño, área de lav., balcón y 1 parq, ubic. en Bella V., frente al colegio New H., cerca del Hotel E., costo US$650, mant. incluido. Inf.809-449-5864 (Licda. Lazala) Apartamentos Ventas
APTO 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lav. y 1 parq., ubic. en Arroyo H. 3ro., detrás clínica Indep. Norte, precio RD$3,300.000.00, neg.. Inf.809-449-5864 (Licda. Lazala)
Casas Casas Venta
VENDO Casa en Jardines de B. Vista 1ra. 3 habs, sala, comedor, cocina, desayunador, galería, área de lav., 2 parqs, 191.36 mts.2 precio RD$3, 650,000.00, negociable. Inf. 809-4495864 (Licda. Lazala)
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-6208648//829-919-3823 Serv. 24 horas.
Varios
LOCAL COMERCIAL 2do. piso, Ave. Máximo G., esq. Félix E. Mejía, D.N. 95 mts.2, RD$20,000.00. inf. 809-449-5864 (Licda. Lazala)
SECCIÓN LEGALES
elCaribe,
LEGALES. 3
SÁBADO DEDE ABRIL DE 2015 SÁBADO1111 ABRIL DE 2015
Legales varios PERDIDA DE PLACA No. L082398, Veh. Carga Toyota, color rojo, año 1993, chasis JT4RN93P4P5087212, a nombre de EDISON DALI FIGUEREO SANTIL. SE
LE INVITA Al Sr. ALEJANDRO P. LANTIGUA, a comparecer ante la Fiscalia Del Plan Piloto, ubicado en la Av. Correa y Cidron, esq. Ecuador, sector Honduras, D.N. Tel. 809-532-4051, a los fines de que proceda a realizar el retiro de la denuncia sobre la sustraccion del Veh. marca Toyota, año 1984, color rojo, placa I003592, chasis JT3YR22V6E5036948.
PERDIDA DE PLACA No. L050828, Veh. Carga Toyota, color rojo, año 1994, chasis 4TARN81A6RZ165683, a nombre de ELPIDIO RAFAEL SUAREZ CASTILLO. PERDIDA DE PLACA No. L020039, Del Veh. Carga DAIHATSU, color rojo, año 1999, Chasis V11813300, a nombre de EDWIN YOELKIS PINEDA CUEVAS. PERDIDA DE PLACA No. N422503, Motocicleta KYM, color negro, año 2006, chasis LJCPAGLH371004654, a nombre de JOSE MIR PAULINO. PERDIDA DE PLACA No. L135659, Del Veh. Carga TOYOTA, color rojo, año 1989, chasis JT4RN81R0K0009014, a nombre de CATALINO BRITO SANTANA. PERDIDA DE PLACA: L288495 del vehículo de carga Hyundai Camion HD-50, color blanco, año 2010, chasis KMFJA17BPAC140955 a nombre de JUAN EVANGELISTA PEREZ BRITO.
PERDIDA DE PLACA L073301 de la camioneta de carga Isuzu D-Max, azul, año 2011, chasis MPATFS85HBH504130, a nombre de JOSEFINA ESTELA CRUZ TAVERAS.
PERDIDA DE PLACA A401181 Del automóvil Toyota Supra, rojo vino/ blanco, 1986, chasis JT2MA70LXG0007820, a nombre de ENMANUEL RODRIGUEZ PAULINO.
PERDIDA DE PLACA No. L118957, Del Veh. Daihatsu, color blanco, año 2002, chasis V11817950, a nombre de HANLES MOTA ORTIZ.
PERDIDA DE PLACA No. N224733, Motocicleta Guerrero, 2006, azul, chasis LMFPAGLB0600000072, a nombre de FRANCISCO E. ENCARNACION CEDANO.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda, color gris, año 2001, placa A029975, chasis 1HGCG16531A061471, a nombre de EDWIN JESUS TAPIA MATEO. PERDIDA DE PLACA L077122 Del vehículo de carga marca Daihatsu, color blanco, año 1998, chasis S100P023723, a nombre de CARLOS ML. SORIANO TAVAREZ. PERDIDA DE PLACA K0022492, De la Motocicleta Suzuki Ax100, año 2013, color negro, chasis LC6PAGA12D0010042, a nombre de GEORGE MONTERO RAMIREZ. PERDIDA DE PLACA No. I008598, Del Autobús Privado MITSUBISHI, azul, año 2002, chasis BE337GB01027, a nombre de ALBA LICIA BAUTISTA CALZADO. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta SUZUKI AX100, negro, 2011, placa K0025063, chasis LC6PAGA14B0815246, a nombre VIANNELI FAÑA MENDOZA. PERDIDA DE PLACA N421569 del auyomóvil privado Toyota, color blanco, año 2000, chasis 1HXBR12E3YZ414290, a nombre PASCUAL BIDO BIDO. PERDIDA DE PLACA No. L220745, Del Veh. Carga Daihatsu, color rojo, año 2000, chasis No. V11610850, a nombre de MAXIMO REYES.
PERDIDA DE PLACA No. NB-AL69, Motocicleta Honda C50, color azul, año 1984, chasis C500302946, a nombre de JULIO CESAR BURGOS MALENA. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Camry, placa A260790, color dorado, año 1995, chasis 4T15K12EXSU486602, a nombre de ELVIRA MOTORS Y CIA. C. POR A. PERDIDA DE PLACA: N331382 de la motocicleta Honda C90, color azul, año 1993, chasis HA022105457 a nombre de ENVASES ANTILLANOS SRL.
PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo marca Daihatsu, placa No. L169627, color rojo, año 1999, chasis No. V11811541, propiedad de de ASFALTADO TECNICO C POR A. RNC. 101717823. PERDIDA DE PLACA k0251779 de la motocicleta Honda, color rojo, año 1994, chasis MD902217499, a nombre de SIOMEON ORLANDO PERALTA MARTINEZ. PERDIDA DE PLACA No. LM3866, Del Veh. Daihatsu, color blanco, año 1991, chasis S32R044998, a nombre de NESTOR JULIO MARTE. PERDIDA DE MATRICULA: Del automóvil privado Toyota USLGD21-2SF, Color Rojo, año 1992, placa A182422, chasis JT2EL43A0N0243767 a nombre de BIENVENIDA ELPIDIA PARRA PARRA.
PERDIDA DE PLACA N369542 de la motocicleta Honda MD70, color rojo, año 1993, chasis MD702102338, a nombre de ANGEL SERRANO ROSARIO.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado MITSUBISHI, color gris, año 1998, placa A240229, chasis JMYSRCK4AWU000792, a nombre de CRISEYDA CASTILLO FELIZ.
PERDIDA DE PLACA N046789, Motocicleta JINCHENG, color azul, año 2002, chasis LJCPAGLH621001644, a nombre de MOTO MUNDO DOMINICANA, S.A.
PERDIDA DE PLACA N394891, De la Motocicleta SUZUKI, modelo AX100, negro, año 2008, chasis LC6PAGA1580817659, a nombre ANGEL ROMAN SOTO MONTILLA.
PERDIDA DE PLACA No. A432216, Veh. Toyota, año 2003, color azul, chasis 1NXBR32E83Z080391, Propiedad de DORCA HEREDIA MONTERO.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda, color azuil, año 1984, placa A030537, chasis 1HMAK5436ES011160, a nombre de ELISEO ANTONIO LLANOS.
PERDIDA DE PLACA No. K0284289, Motocicleta X-1000, color negro, año 2011, chasis LF3PCK50XBB012952, a nombre de EDY NELSON BURGOS LOPEZ.
PERDIDA DE PLACA No. K0019710, Motocicleta X-1000, color rojo, año 2006, chasis LF3PCJ5086B003781, a nombre de MARCELINO ANTONIO ROMANO TAVERAS.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, color negro, año 1999, placa K0208812, chasis MH33HB007WK216960, a nombre de DIONIS RAFAEL HERNANDEZ.
PERDIDA DE PLACA L211896, Del de carga CADILLAC, color blanco, año 2004, chasis 3GYEK62N44G305122, a nombre de ULERIO MOTORS SRL. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Guerrero, 2006, azul, placa N224733, chasis LMFPAGLB0600000072, a nombre de FRANCISCO E. ENCARNACION CEDANO.
4. LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 11 DE ABRIL Sﾃ。ADO 11 DE ABRILDE DE2015 2015
elCaribe, Sﾃ。ADO 1111 DEDE ABRIL DE 2015 Sﾃ。ADO ABRIL DE 2015
LEGALES. 5
6.LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 11 DE ABRIL Sﾃ。ADO 11 DE ABRILDE DE2015 2015
elCaribe, Sﾃ。ADO DEDE ABRIL DE 2015 Sﾃ。ADO1111 ABRIL DE 2015
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 11 DE ABRIL Sﾃ。ADO 11 DE ABRILDE DE2015 2015