elCaribe

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,729 / $15.00

Más empresarios brindan apoyo al Procurador

FOTO: ROMELIO MONTERO

Justicia. Empresarios de la Capital, Santiago y La Vega consideran un cáncer la corrupción; grupo respalda a Félix Bautista frente a la Procuraduría P. 12

FOTO: RIOMELIO MONTERO

CIRCULACIÓN AUDITADA

POLÍTICA P.13

HIPÓLITO MEJÍA RECLAMA ELECCIONES LIMPIAS EN EL PRM El expresidente asegura que esa organización no repetirá la historia de las divisiones del pasado

SUCESO P.9

Joven quemado en ataque al Metro sigue crítico Un conjunto de organizaciones empresariales, encabezadas por la Asociación de Industrias de la República Dominicana, acudió por ante la Procuraduría General a expresar su respaldo al procurador Francisco Domínguez Brito.

Los familiares de Francis González aseguran que por el momento no han recibido solidaridad del Gobierno

CLIMA P.16

MODIFICACIONES P.6

SAN VÍCTOR, MOCA P.16

Lluvias inundan 750 viviendas en el Cibao

El FMI sugiere reformar el mercado laboral

Hombre ultimó a su pareja y luego se suicidó

El COE aumentó a 18 las provincias en alerta; inundaciones provocan caos en la ciudad de Santiago

También recomienda que se fomente la competencia y el crecimiento con la reducción de exenciones de impuestos

Una orden de alejamiento y una litis judicial por una propiedad parece que fueron el detonante de la tragedia

RD ya no es miembro de la CIDH; Gobierno acoge decisión DECISIÓN. El

TC declaró la inconstitucionalidad del Instrumento de Aceptación de la Competencia de la CIDH suscrito el 19 de febrero de 1999. P.10

EL ESTADO HA FINANCIADO PYMES CON RD$10,000 MM El ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, dijo que se abrirán cinco centros en el país para la consultoría de los pequeños empresarios para que estos puedan solucionar cualquier tipo de problema. P.4-5 FOTO: FRANKLIN MARTE

2

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PRM

Ni encuestas, ni primarias, sino todo lo contrario... Fello Suberví se declaró como un fiel seguidor del expresidente Hipólito Mejía, y dijo que se siente “muy agradecido y comprometido con él”. Así lo consigna una nota enviada por Salvador Holguín, quien lo entrevistó en su programa. Sin embargo, en la misma entrevista, cuando le tocó hablar de la selección del candidato presidencial del PRM, Fello no defendió el método de las primarias, como proponen los seguidores de Mejía. Pero tampoco el de las encuestas, planteado por los abidaneristas. Según Suberví, el candidato del PRM debe ser escogido “por consenso entre sus líderes”. ENTREVISTAS

Lo que nunca se ha hecho desde el DNI El director del DNI, Sigfrido Pared Pérez, hace lo que no hacían sus antecesores. Acude a programas de televisión, y responde todo tipo de preguntas.

AGENDA 7:30 A.M. Enhestamiento de la

Bandera Nacional por el Día de la Constitución. En la sede del Tribunal Constitucional. 8:30 A.M. RP de la Fundación

Falcondo. En el hotel J.W. Marriot en Blue Mall. 9:00 A.M. II Congreso Tecnología,

Universidad y Sociedad. Sala Max Henríquez Ureña de la UNPHU. 10:00 A.M. RP de Hotoniel Bonilla.

En la Av. Pasteur esq. Santiago, Plaza Jardines de Gascue. 10:00 A.M. Presentación de los reportes anuales de la UNCTAD, en el auditorio de Funglode. 6:00 P.M. Super Pola invita a

degustar vinos de bodegas en el Pola Wine Fest. Hotel JW Marriott. 6:00 P.M. Coctel de Francisco

Javier García. Hotel Embajador.

37

38

39

40

FRÍO Meta: El nuevo gobernador del Faro a

TIBIO Ilegales: Muy notorio ha sido el aumen-

CALIENTE Constitución: Precisamente en los días

Colón se propone convertirlo en uno de los principales atractivos turísticos de República Dominicana. ¡Qué así sea!

to de haitianos detenidos cuando intentan viajar ilegalmente a Puerto Rico, con relación a años anteriores.

previos al aniversario de la Carta Magna, se calienta el debate por la condena, y posterior advertencia del CIDH.

FOGARATÉ

Otra del Metro GRAVE ERROR, el de la Cámara de Cuentas, al decir que la OPRET cometió dizque “anomalías” en la administración de unos 35 mil millones que recibió en 3 años para la construcción del Metro. ¡Qué revisen bien! ¿Los auditores no se dieron cuenta de que las estaciones del Polígono Central son diez veces más caras que las otras? ¿No se percataron de que el Polígono Central hasta fue declarado Polo Turístico para acoger una parte sustancial de esa fortuna? ¿Acaso no vieron que el dinero alcanzó hasta para construir torres y hoteles de lujo para los turistas que trae el Metro? (¡Válgame Dios, cuánta ineficiencia!).

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

541

Durante el pasado fin de semana, 541 pacientes fueron asistidos en la emergencia del Ney Arias Lora, de los cuales cuatro fallecieron al llegar al hospital.

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

A lo profundo

LA PREGUNTA DE AYER

LA ACUSACIÓN contra

¿Cree que el presupuesto a la UASD debe aumentarse?

el senador Félix Bautista va cobrando un matiz nuevo. Mientras un grupo de senadores denunciaron al procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, por supuestamente utilizar el puesto para sus aspiraciones presidenciales, y varios abogados incluso le plantaron una acusación con similares argumentos, y ayer un grupo de personas acudieron con pancartas hasta el edificio que aloja la Procuraduría en apoyo al secretario de organización del PLD, desde el fin de semana ha surgido un movimiento de la sociedad civil y del empresariado de apoyo al jefe del Ministerio Público para que prosiga el combate a la corrupción. ¡A lo profundo!

LA FRASE

“LA DECISIÓN DE LA CIDH ES UN ATROPELLO INCALIFICABLE” Rafael Luciano Pichardo EXJUEZ DE LA SCJ

No

Sí

46%

54%

LA PREGUNTA DE HOY

¿Piensa que el acusado del atentado en el Metro debe ser sometido a una evaluación psiquiátrica? Sí No El abogado de Franck Kelin Holguín dice que su cliente está desequilibrado.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

3

4

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ALMUERZO SEMANAL

José del Castillo MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

PANORAMA www.elcaribe.com.do TRANSPORTE

OTTT exhorta a bajar precios del pasaje El director general de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Héctor Mojica, llamó a los empresarios del transporte, a sentarse en la mesa de diálogo con esa institución, a fin de que haya una rebaja en el precio del pasaje. Mojica explicó que necesita reunirse con los empresarios del transporte, ya que en los últimos días, han habido varias rebajas en los precios de los combustibles, llegando a más de RD$40 pesos por parte del Gobierno a través del Ministerio de Industria y Comercio (MIC). Precisó que a pesar de la reducción, los transportistas no se han puesto de acuerdo para buscar una salida satisfactoria en favor de la población. A los fines de discutir la reducción de los pasajes Mojica, designó una comisión que guiará el proceso de diálogo.

38.35 % El Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología informó que la matrícula en el sector creció del 2005 al 2012 un 38.35%.

“ENTRE DANILO MEDINA Y LEONEL FERNÁNDEZ EXISTE UNA COMUNICACIÓN PERMANENTE”

Estado ha dado más que nunca a las Pymes Con la financiación de RD$10 mil millones a los empresarios, el Gobierno ha logrado inyectar movimiento al sector NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do Fotos: Edward Roustand

E

l Estado dominicano nunca antes había otorgado tantos recursos a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) con la financiación de 10 mil millones de pesos en dos años destinados a ese sector. Así lo informó este martes el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, durante su participación en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe. Una inversión que ha generado más facilidades de préstamos para las Pymes y que ha sido acompañada de un proceso de educación financiera a más de 40 mil negocios, “porque no es solo dar dinero, sino enseñarles a usarlo”, apuntó. “Ese accionar ha obligado a instituciones a disponer de carteras y departamentos y programas destinados especialmente al micro, pequeño y mediano empresario. Es por ello que ves ferias de bancos y las tasas han disminuido considerablemente”, recalcó. Además mencionó la iniciativa de cercanía que han tenido los bancos comerciales a través de los subagentes bancarios, “y esto va encaminando a la formalización de este sector que representa el 98% del teji-

Comercio “Evidencia que el acuerdo DR-CAFTA aunque presenta desafíos en el mercado nacional, también ha generado muchas ventajas”.

Monopolio Fenatrado opera como si fuera una federación patronal, en lugar de una federación de choferes sindicalizados”.

Franklin Almeyda MIEMBRO DEL CP DEL PLD

HACE 74 AÑOS Franklin Delano Roosevelt es reelegido presidente de Estados Unidos, convirtiéndose el trigésimo segundo presidente de la Nación. Franklin Delano Roosevelt ha sido el único en ganar cuatro elecciones presidenciales en esa Estados Unidos: la primera en 1932, la segunda en 1936, la tercera en 1940 y la cuarta en 1944.

do empresarial, aporta casi el 30% del PIB y el 60% del empleo”. Recalcó que tan solo Banca Solidaria ha prestado 110 mil millones de pesos a cerca de 85 mil clientes y con ello ha generado 30 mil empleos nuevos. Mientras que el Banco de Reservas ha prestado 3 mil 136 millones a 1,600 Pymes industriales y comerciales. Del Castillo estuvo acompañado de los viceministros de Fomento a la Pymes, Ignacio Méndez, y Comercio Interno, Anina del Castillo. Méndez recalcó que la atención de este sector ha incluido su capacitación. “Antes pedían préstamos y ahora, cuando vamos a las poblaciones, lo que piden los pequeños empresarios es asesoría y capacitación, y eso es muy importante”, apuntó el viceministro. Además, el Gobierno ha otorgado este año alrededor de 40 mil millones en gasto público para las Pymes, “cumpliendo así con el 20% de las reservas de compras públicas que deben destinarse a este sector”, dijo Del Castillo. Creación de Centros Pymes

El viceministro Méndez resaltó que el Ministerio de Industria y Comercio pronto abrirá el primer Centro Pymes, de cinco que establecerá en todo el país. Estos centros seguirán un modelo de atención a las Pymes parecido al modelo estadounidense y tienen la misión de servir como soporte y consultor de las pequeñas empresas. “Será un modelo de atención integral. La idea es que cuando tengas cualquier tipo de problemas, acudas allá y encuentres una solución”, aclaró Méndez. El Ministerio tiene pautado abrir el primer centro en el mes de enero y los restantes cuatro en el año próximo. Los centros estarán distribuidos en Santo Domingo, que tendrá dos, Santiago, el este y el sur. Además, algunos de estos locales servirán de consultoría general, mientras que otros serán especializados. “Las micro no pagarán y a las empresas más grandes serán referidas a consultores”, detalló. Deuda con la Refinería

Ignacio Méndez, José del Castillo Saviñón y Anina del Castillo.

El Gobierno debe 130 millones de pesos a la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa), una deuda que podría ser saldada si se mantiene el actual comportamiento del crudo en el mercado internacional. “En 2012 recibimos la deuda con las refinerías en casi 6 mil millones

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

o 75% cuando hay incrementos en los combustibles y transferismo un 25% a la población. Cuando hay rebajas transferimos la mayor parte pero hay una proporción que la guardamos para ir compensando con la Refinería esa deuda que generamos cuando no transferimos el alza”. Precisamente, destacó que el país se ha beneficiado con la reducción que recientemente han tenido los combustibles en el mercado interno, “que ha permitido amortizar la deuda que habíamos acumulado con la Refinería”. Fenatrado, imposición por acciones de violencia

El Estado destina casi 3 mil millones de pesos anuales para el subsidio del transporte de carga y pasajero, una tarifa que el mismo ministro califica de “indeseada”. “El subsidio se mantienen en la medida de que se mantenga la tarifa”, manifestó el funcionario a la vez que reconoció la existencia de un monopolio en el transporte de carga. En este sentido recalcó la necesidad de establecer un diálogo, ya que este “monopolio” que mantiene la Federación Nacional de Transporte Dominicano -Fenatrado- ha sobrevivido en base a un “escenario de violencia”. Recalcó la necesidad de abordar una política de regulación de la competencia, más que de política de competitividad, “porque el Estado debe asegurar que haya libertad de elecciones de parte del usuario”. “Pienso que también se hace urgente un diálogo tripartito entre el Gobierno, Fenatrado y empresarios para nosotros accionar en consecuencia y que el sector del transporte de carga entienda que vivimos en un escenario de libre mercado. Es un sector empresarial con ventaja porque recibe subsidio por parte del Estado dominicano y es un subsidio para garantizar una estabilidad en la tarifa de carga”. En el caso del subsidio al transporte de pasajeros, Del Castillo Saviñón detalló que la tarifa ha estado estabilizada en los últimos tres años y el acuerdo del Estado con los sindicatos es que ese subsidio se mantenga, siempre y cuando la tarifa sea estable. José del Castillo Saviñón, ministro de Industria y Comercio. Recordó que actualmente existe un de pesos y hoy en día puedo anunciar que tana; el jefe de Redacción, Héctor Mar- escenario de rebaja de los precios interla deuda actual es alrededor de RD$130 te, y los editores de Economía y El Ca- nacionales del crudo, por lo que el subsimillones”, dijo el ministro. ribe digital, Héctor Linares y Sandra dio podría eliminarse, si el precio del gasoil baja hasta los RD$185. ActualEn el precio de las gasolinas, además Guzmán, respectivamente, sobre mente se despacha a RD$194. del comportamiento que tiene el petró- el malestar social que gene“El precio para implemenleo también influyen la tasa de cambio ran los precios finales de los Lo dijo el ministro tar el subsidio fue cuando el y los impuestos que cobra el Gobierno, combustibles, Del Castillo El Gobierno asume de gasoil alcanzó los RD$185. que es de un 35%. Una cifra que el mis- recordó que el Ministerio un 60% a un 75% del Si llega a esos niveles habrá mo ministro calificó como “alta en com- de Industria y Comercio precio del combustible que revisar el tema del subparación con la región”, pero aclaró que aplica el Reglamento de cuando sube sidio. En ese caso o se pro“la mayoría de esos ingresos son desti- Hidrocarburos 112-00, el duce una rebaja o se elimina nados de manera tradicional al pago de cual, según dijo, busca disel subsidio, debe ser una de las la deuda”. minuir el impacto que puede dos, porque el subsidio es para eso, Al responder a las preguntas que hi- tener en la población. zo el director de elCaribe, Osvaldo San“Regularmente asumimos un 60, 70 para la estabilización”, destacó. l

DR-CAFTA

“Nuestro mercado es más competitivo” El ministro dijo que por primera vez, se superará en exportación los 10 mil millones de dólares, “lo que quiere decir que nuestros productos están siendo más competitivos cada día”. El país es el primer productor mundial de cacao orgánico. Las frutas y vegetales dominicanos llegan incluso a Europa. El tratado de libre comercio entre el país, Estados Unidos y Centroamérica - DRCAFTA-, aunque presenta “desafíos”, ha traído beneficios, a juicio de Del Castillo. Los productores han tenido que aunar esfuerzos para ser más competitivos y a su vez, han tenido la oportunidad de integrarse al mercado exterior. “Si República Dominicana no estuviera suscrita a este acuerdo, las Zonas Francas no existieran y tome en cuenta que el 85% de sus exportaciones van al mercado de Estados Unidos”, recalcó el ministro. Además, dijo que el país se ha convertido en uno de los principales suplidores de calzados, logrando exportar 500 millones de dólares. Actualmente el país ha exportado 15 millones de pares. Además, apuntó también que la industria del cigarro es una de las más integradas en el mercado internacional, “de la cual tenemos el 60% del mercado mundial exportándose 600 millones de dólares”. El país también fabrica una parte del componente que utiliza Estados Unidos para fabricar marcapasos.

RELACIONES

Iniciativa comercial con Haití José del Castillo dijo que el Ministerio que encabeza está aunando esfuerzos para fortalecer las relaciones comerciales entre el país y Haití, sobre todo porque República Dominicana es el primer socio comercial del vecino Estado. Como parte de esas iniciativas, el ministro de Industria y Comercio anunció que el próximo jueves se reunirá con su par haitiano. “Primero nos reuniremos con el sector público para evaluar el tema de la relación comercial y después nos veremos con una comisión de empresarios haitianos”, detalló. La idea, según dijo, es balancear un poco la relación desequilibrada que hay entre los dos países “y permitir que el vecino país tenga también un desarrollo económico”, ya que República Dominicana exporta mucho más productos que los que comercializa Haití en el país.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

DINERO

El petróleo de Texas continúa en picada NUEVA YORK. El petróleo de Texas cayó

ayer un 2% y terminó con un precio de 77.19 dólares el barril, en el nivel más bajo en tres años, después de haber alcanzado durante la jornada un descenso que llegó hasta el 3.7%.

La primera visita de Przemek Gajdeczka y su equipo fue al gobernador del BC, Héctor Valdez Albizu. FUENTE EXTERNA

FMI recomienda al país reformar mercado laboral El Fondo Monetario Internacional (FMI) considera que la República Dominicana le conviene reformar su mercado laboral, como parte de un paquete de modificaciones estructurales.

PROPUESTA.

MISIÓN EXTENDIDA

El equipo del Fondo realiza visita oficial

Como jefe de misión del FMI, GajdePrzemek Gajdeczka, director del czka y su equipo tienen previsto realiDepartamento del Hemisferio Oc- zar una serie de reuniones con difecidental del FMI, sostiene que una re- rentes sectores, públicos y privados, forma del mercado laboral dominicano vinculados a la economía dominicana. “ayudaría a distribuir de manera más ex- Para hoy está previsto un encuentro tensa los beneficios del crecimiento” eco- con las autoridades de la Corporación nómico. Dominicana de Empresas Eléctricas El criterio del funcionario del FMI, Estatales (CDEEE). El pasado lunes, expuesto como parte de una ponencia cuando llegó el resto del grupo, el equique presentó el pasado viernes en un se- po tuvo la primera reunión, como es minario organizado por la Asociaprotocolar, con el gobernador del ción de Bancos Comerciales de Banco Central, Héctor Valla República Dominicana dez Albizu y su equipo. DuPropósito (ABA), coincide con posirante esa reunión los coEl objetivo de la misión ciones sectoriales de que el misionados del FMI fuedel FMI es una visita crecimiento que experiron informados por las de staff, por el fin del menta la economía se perautoridades del Banco monitoreo al país cibe poco en la colectividad Central acerca del compor los bajos salarios que se portamiento de la econopagan en el país. mía en los primeros nueve meses del año, la cual refleja una Bajar exenciones mejoría por encima de las proyeccioGajdeczka recomienda también que en nes. La economía creció en ese períoel caso de la República Dominicana se do en un 7% con un bajo nivel de inflafomente “la competencia y el crecimien- ción. Los integrantes de la misión se to mediante la reducción de las exencio- entrevistarán también con los minisnes de impuestos y la eliminación de las tros de Economía, Planificación y Dedistorsiones en el sistema tributario”. sarrollo, Juan Temístocles Montás DoSegún estimaciones del Ministerio de mínguez, y de Hacienda, Simón LizarHacienda, para el próximo año el monto do, así como con el director general de de las exenciones y exoneraciones de im- Impuestos Internos, Guarocuya Félix, puestos, que en el argot fiscal se conoce y el superintendente de Bancos, Luis como “Gasto tributario”, ascenderá a más Armando Asunción.

de RD$200,000 millones, aproximadamente el 6.7% del producto interno bruto (PIB). La ponencia del funcionario del FMI, que luego de concluir el evento organizado por la ABA asumió el papel de jefe de la misión del organismo internacional que visita el país hasta el próximo miércoles, fue titulada “América Latina y el Caribe: Tiempos Complejos”. Luego de su análisis regional, pasó al caso dominicano, recomendando medidas en las áreas fiscal, monetaria-financiera y reformas estructurales. En la parte fiscal, Gajdeczka sugiere a las autoridades “mantener el compromiso de eliminar el déficit del sector público no financiero en tres años”, y “reducir las exenciones impositivas, apretar los controles del gasto público y restringir las transferencias al sector eléctrico”. Para el área monetaria-financiera, el jefe del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI recomienda “incrementar las reservas internacionales, aprovechando las condiciones favorables en la balanza de pagos”. Insiste en la necesidad de “recapitalizar al Banco Central para la credibilidad de la política monetaria”. La sugerencia se produce en momentos en que en el Congreso Nacional de plantea la posibilidad de reducir las transferencias presupuestarias para la capitalización del Banco Central previstas para el 2015, que en el proyecto remitido por el Poder Ejecutivo al Congreso ya están reducidas a un 0.7% del PIB, cuando la ley de capitalización dice que debe ser el equivalente a 1.3% del producto interno bruto. También en el ámbito monetario-financiero, el funcionario del FMI propone “fortalecer el patrimonio de Banreservas y limitar su exposición ante el sector público”. Dentro de sus recomendaciones de reformas estructurales, el Gajdeczka considera que los “planes para invertir en generación eléctrica” que tiene el Gobierno “son positivos, siempre que no fuera en detrimento de las finanzas públicas”. Insiste en que en el país haga “reformas al sector eléctrico”. l HÉCTOR LINARES

Al cierre de la sesión de ayer en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en diciembre bajaron 1.59 dólares respecto al cierre del lunes. Si se acumula la caída en los dos últimos días, el descenso es del 4.2% o 3.35 dólares. La bajada de ayer arrastró al mercado bursátil de Nueva York, con pérdidas cercanas al 2% en el sector energético y un descenso próximo al 1% en los títulos de las petroleras Chevron y Exxon Mobil. La caída en los últimos dos días del precio del petróleo de Texas, de referencia en Estados Unidos, es parecida a la del crudo Brent, de referencia en Europa y en el mercado global, que ayer terminó con una bajada del 2.31% hasta los 82.82 dólares el barril. Los descensos que se han venido produciendo desde los máximos anuales de 102 dólares de fines de junio pasado, agudizados desde fines de septiembre, se deben a un exceso de oferta de los productores y una baja demanda de regiones como Europa y China. Unido a ello, Estados Unidos cada día tiene mayor independencia energética gracias al “boom” del petróleo no convencional que se extrae de capas de esquisto (“shale”) y progresivamente viene reduciendo las compras de crudo en los mercados internacionales. Pero desde el lunes pasado la caída se agudizó aún más después de conocerse que Arabia Saudí bajó el precio de su crudo para venta en Estados Unidos, en un intento por perjudicar la rentabilidad del petróleo “shale”. Aunque ha habido anuncios sobre la posibilidad de que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se reúna de urgencia para analizar esta caída de precios, solo se ha confirmado la cita que inicialmente estaba programada para el 27 de noviembre. l EFE

El precio del crudo está a la baja. ARCHIVO

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

DINERO

Nuevas empresas de ZF crearán 1,443 empleos

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES

Presidenta de AIRD promueve el liderazgo

MIÉRCOLES 5

El Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación recién aprobó la instalación de 10 nuevas empresas de zonas francas que darán oportunidad de empleos directos a 1,443 personas. EXPANSIÓN

La información la ofreció el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, quien precisó que para el desarrollo y la operación de las actividades productivas de estas nuevas empresas, se estimó la inversión de RD$274.8 millones. Según el también presidente del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación, las mismas generarán divisas por el orden de los US$12.9 millones. Del Castillo Saviñón manifestó que con la aprobación de estas nuevas empresas se pone en evidencia el proceso de diversificación que se registra en las actividades productivas de las empresas de zonas francas.

cisión de estas nuevas empresas de escoger a la República Dominicana como destino de su inversión, es el resultado de la política económica trazada por el gobierno encabezado por el presidente de la República Danilo Medina. En ese sentido, detalló que estas empresas estarán diseminadas en varias provincias del país, principalmente en las ciudades de Santiago y Santo Domingo. Durante la misma sesión fue firmado el contrato correspondiente entre el Estado dominicano y la empresa CTQ, para el desarrollo y operación de la Zona Franca Industrial CTQ, en la provincia Santiago de los Caballero. l elCaribe

77.16 1,166.80 16.01 2,877 15.68 188.20

BARRIL

EXHORTACIÓN La presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Ligia Bonetti, ofreció ayer una charla en el Infotep orientada a promover los buenos principios en la población técnico profesional.

ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

43.50 54.60

44.08 56.80

COMPRA

VENTA

44.05 54.90

44.20 56.50

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

17,383.64 4,623.64

0.10% 0.33%

En la bolsa. Wall Street cerró ayer mixto, con una ligera subida del 0.10% en el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, y bajadas en el selectivo S&P 500 y el tecnológico Nasdaq.

Las zonas francas se concentrarán en Santo Domingo y Santiago

Del Castillo Saviñón explicó, además, que “las mismas se dedicarán a actividades tales como manufactura de cigarros, call centers, manufactura textil, plásticos, telemercadeo, etc.”. De su lado, la directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas, Luisa Fernández Durán, expresó que la de-

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

Bajo el tema “principios y valores, la presidenta de AIRD instó sobre la importancia de ejercer el liderazgo en cualquier ámbito de la vida, sobre todo cuando se está frente al mercado laboral u ocupando un cargo importante en la sociedad. “En el mundo político y empresarial cuando alguien piensa que es líder porque ha sido elegido para una posición o designado y entonces utiliza esa posición para imponer, para conducir a los demás como si fuesen ovejas, entonces está ejerciendo el poder de su posición, pero no necesariamente liderazgo”, manifestó. Asimismo, habló de la importancia de no perder la noción de la realidad en los negocios, por lo que exhortó al auditorio del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep) a superar las dificultades, y mirar la vida con objetividad. Culminó haciendo una reflexión sobre la necesidad de la autodisciplina para lograr alcanzar las metas propuestas y ser personas de éxitos. l DIANA RODRÍGUEZ

Las zonas francas siguen creciendo. RCHIVO

La holgura externa PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

E

n los últimos meses las preocupaciones económicas han girado mucho en torno al tema fiscal y las restricciones que supone el peso creciente de la deuda pública. Sin embargo, el comportamiento de las cuentas externas del país está siendo notablemente distinto. El déficit de Cuenta Corriente de la Balanza de Pagos, que en términos simples es el balance que resulta de las operaciones corrientes de la economía con el resto del mundo, tales como las exportaciones e importaciones de bienes y servicios y los flujos de remesas, ha disminuido de manera significativa. Mientras que entre 2007 y 2012, en promedio el déficit de cuenta corriente fue superior a US$3,600 millones por año o 7.2 % del PIB; en 2013 cayó en US$ 1,450 millones con respecto a 2012, colocándose en menos de US$ 2,700 millones. Esto fue cerca del 4% del PIB, un nivel que

no se había visto en siete años. Se espera que 2014 cierre con un déficit similar o ligeramente menor. Estas cifras revelan que el país está ante una cómoda situación externa, y que esa brecha tendrá pocos problemas en ser cómodamente financiada con los flujos de endeudamiento público e inversión extranjera. La disminución del déficit externo se debe a la combinación de dos factores. El más importante ha sido una importante reducción de las importaciones, las cuales cayeron en 2013 en más de mil millones de dólares, equivalente a un 7 %. Cerca de la mitad de la reducción se debe a la disminución en el valor de las importaciones de combustibles. No obstante, llama mucho la atención que las importaciones totales y en especial las de combustibles se hayan reducido tanto. Eso es un comportamiento muy inusual para una economía en crecimiento y que tradicionalmente ha mostrado una relación muy robusta y positiva entre demanda de combustibles y expansión de las actividades productivas. Para el período 1994-2012, por cada 1% de crecimiento del PIB, el valor real de la factura petrolera se incrementó en 1.85%. ¿Cómo explicar el hecho de que la

producción crezca mientras la demanda de combustibles se reduce? En 2013, casi toda la reducción en el valor de los combustibles importados fue por gasolina y gasoil. Las de gasolina cayeron en 313 millones de dólares y las de gasoil en casi 187 millones de dólares, y el volumen total importado de ambos combustibles fue de casi 3.6 millones de barriles menos que en 2012. Las cifras disponibles para lo que va del año apuntan a una profundización de esa tendencia. Pero no sólo las importaciones de combustibles cayeron; también las de bienes de capital (maquinaria y equipo y sus repuestos), y en menor medida las de bienes materias primas y bienes de consumo diferentes de hidrocarburos. El otro factor, desafortunadamente menos importante que el primero, fue un aumento de las exportaciones. En 2013, crecieron en 582 millones de dólares, equivalentes a un 6.4% respecto a 2012, y en 2014 es probable que crezcan en cerca de 4%. Sin embargo, casi todo el crecimiento de 2013 se debió al incremento de las exportaciones de oro, y en 2014 vamos por el mismo camino. El resto, en términos agregados, continúa comportándose con un insuficiente dinamismo.

De todas maneras, hace mucho que no veíamos tanta holgura externa. Pero, ¿cuáles son las implicaciones de esta situación? Una primera es que probablemente estaremos viendo un mercado cambiario más relajado, con menores presiones devaluatorias. Esto, junto a la restrictiva política monetaria y al bajo precio de las materias primas incluyendo el petróleo, seguramente explica la reducción en la tasa de inflación que hemos visto en meses recientes. Una segunda implicación es que, muy vinculado a lo anterior, la economía tendrá más espacio para crecer porque habrá mayor capacidad para importar maquinaria e insumos. Esta holgura debería consentir una política monetaria más laxa que permita una reducción aún mayor de las tasas de interés reales. Esto le daría más espacio a un crecimiento de más calidad porque viabilizaría proyectos productivos y que generen empleos que todavía no son rentables a los niveles actuales de tasas de interés. Además, contribuiría a reducir el indetenible crecimiento de la deuda del Banco Central. El miedo, a veces exagerado, a la inflación y la devaluación, ya no debe ser excusa. Vayamos a lo importante. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

Joven quemado en atentado al Metro no recibe ayuda estatal Han transcurrido diez días desde el atentado perpetrado contra un vagón del Metro que ocasionó quemaduras graves al joven Francis Alberto González, quien permanece en la Unidad de Quemados del Hospital Luis Eduardo Aybar (Morgan).

Familiares del joven dicen que no esperan ninguna ayuda del Estado. KELVIN MOTA

Su madre, Isidora Gil, es cauta al referirse al estado de salud de su hijo, y prefiere que sean los médicos que lo asisten los que ofrezcan detalles de la evolución de Francis Alberto, quien resultó con quemaduras en más del 50% de su cuerpo y deberá ser sometido a varias cirugías, las cuales han sido aplazadas hasta que rebase el cuadro de anemia que padece. Desde que ocurrió el hecho, Gil no se ha despegado ni un instante del hospital, pese a que solo tiene permitida una breve visita al día. Señala que ella y sus familiares aprovechan esos escasos minutos para darle ánimo al joven, quien se deprime por el estado en que se encuentra.

“Nosotros no le hablamos del suceso porque eso lo puede perturbar. Hay que estar cien por ciento positivos, darle ánimos, y decirle que todo está bien”. Como fiel creyente en Dios, Gil manifiesta que las oraciones por su hijo no han cesado y con su biblia en mano, agrega: -Dios no se ha movido de ahí y yo sé que sus ángeles lo cuidan y están cerca de él”. Los familiares de Francis aseguran que por el momento no han recibido ninguna ayuda del Gobierno, pero que tampoco les interesa. Lo que sí han echado en falta es una disculpa por parte del jefe de la Policía Nacional que en el primer momento responsabilizó a Francis ante los medios de comunicación, pasando de víctima a victimario. l MARÍA T. MOREL

AYUDA.

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

El TC dice la adhesión del país a la CIDH violó la Constitución Aunque fue firmado por un Presidente, no surte efectos jurídicos porque no fue confirmado por el Congreso

El recurso fallado por el Tribunal Constitucional fue incoado en el año 2005. ARCHIVO

GENRRIS AGRAMONTE gagramonte@elcaribe.com.do

E

l Tribunal Constitucional declaró ayer la inconstitucionalidad del Instrumento de Aceptación de la Competencia de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) suscrito el 19 de febrero de 1999, por lo que desvinculó al país de las decisiones de ese organismo regional. En tal sentido, la alta corte estableció que las decisiones del organismo regional no son vinculantes y que el país no está obligado a acatarlas porque carecen de legalidad al no ser aprobadas por el Poder Legislativo. Dicho instrumento fue firmado por el presidente de entonces, Leonel Fernández, pero los accionantes argumentaron que el acto por el que se reconoció la competencia de la CIDH viola los artículos 37 (inciso 14), 55 (inciso 6), 46, 99, 3 y 4 de la Constitución vigente cuando se introdujo el recurso, que era la del año 2002. Mediante la sentencia TC/0256/14, la alta corte indicó que tomó la medida en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales.

El recurso que derivó en la referida Gobierno rechazó la sentencia emitida sentencia fue depositado el 25 de noviem- por la CIDH por supuestas violaciones a bre del 2005 por un grupo de abogados y inmigrantes haitianos y dominicanos de ciudadanos que demandaron en declara- ascendencia haitiana. toria de inconstitucionalidad la referida Dicho fallo fue conocido en el país el comunicación del expresidente Fernán- pasado miércoles 22 de octubre y aundez con la cual el país se adhirió a la CI- que los casos que citó la CIDH para toDH, que es una dependencia de la Orga- mar su decisión ocurrieron entre los años nización de Estados Americanos (OEA). 1999-2000, el tribunal regional pidió la Entre otros accionantes se destacan anulación de la sentencia del Tribunal Juan Manuel Rosario, Pelegrín Constitucional y la Ley 169-14 soCastillo Semán, Pedro Manuel bre Naturalización, que fueron Casals Victoria, Juan Miguel emitidas en los años 2013 y La Finjus Castillo Pantaleón, Mario 2014, respectivamente. Servio Tulio Castaños Bonetti y Leila A. Roldán, Pero además, ordenó moGuzmán también se Nelys María del Orbe Pédificar la Constitución de expresó en contra de la rez. la República para variar las sentencia. Dicho recurso quedó pencondiciones bajo las cuales diente de fallo por la Suprelas personas descendientes ma Corte de Justicia, la cual, a de extranjeros indocumentapartir de la proclamación de la dos nacidas en el país pueden adConstitución del 26 de enero del 2010 quirir la nacionalidad dominicana. perdió la facultad para conocer los recurEn sentido concreto, la decisión que sos de inconstitucionalidad, cuya atribu- provocó un rechazo casi generalizado orción pasó al Tribunal Constitucional. dena a las autoridades dominicanas “adopten las medidas necesarias para dejar sin El punto detonante efecto toda norma de cualquier naturaAunque el recurso de inconstitucionali- leza, sea esta constitucional, legal, regladad en cuestión fue depositado en el año mentaria, administrativa, o de cualquier 2005, el fallo del Tribunal Constitucio- práctica, o de decisión, o interpretación, nal se produjo en momentos en que el que establezca o tenga por efecto que la

estancia irregular de los padres de extranjeros motive la negación de la nacionalidad dominicana a las niñas, y niños nacidos en el territorio de República Dominicana”. Cancillería acatará el fallo del TC, pero Hipólito Mejía lo rechaza

El canciller Andrés Navarro reiteró que el Gobierno acatará la sentencia 256-14 y todas las decisiones en cualquier coyuntura que emita el Tribunal Constitucional, sobre la base de la autonomía de todos los poderes del Estado. Explicó que tan pronto se analice el texto original del fallo el Gobierno adoptará una posición oficial de cara a los organismos internacionales, específicamente ante el Sistema Interamericano de los Derechos Humanos. Señaló que en su momento el Estado dominicano anunciará las medidas que adoptará. Dijo que el equipo técnico de la Cancillería evaluó los diferentes escenarios que se podrían presentar bajo las expectativas generadas por la decisión de Tribunal Constitucional y garantizó que el país está preparado para abordar cualquiera de estos escenarios “Una vez estudiemos el texto original del fallo, pues daremos cuenta al país de cuáles son las medidas que el Gobierno dominicano va a tomar frente a esta coyuntura”, dijo Navarro. Mientras que el expresidente Hipólito Mejía consideró que la sentencia del Tribunal Constitucional fue prejuiciada y manifestó su desacuerdo en que el país salga de la CIDH. “Eso lo firmó Leonel Fernández en el 1999. Y todas las resoluciones y las condenas que hay contra el país ¿qué se puede hacer con eso? Yo creo que es una falta de responsabilidad que no se puede permitir. No debemos ser mezquinos, tenemos que respetar eso, y si alguien nos acusa de algo tenemos que respetar”, dijo Mejía al ser abordado por los periodistas. l

EDUARDO JORGE PRATS

Advierte peligro de salir del sistema regional Para el jurista experto en derecho constitucional Eduardo Jorge Prats, si el Tribunal Constitucional decide declarar la incompetencia de la CIDH vulneraría la Constitución y eso representaría un grave retroceso para el país porque se aislaría de sus principales socios comerciales que son Estados Unidos y Europa. El jurista recomendó que antes de adoptar esa medida es preferible que el país someta un recurso “de interpretación” ante la CIDH. Explicó que los tratados sobre derechos humanos firmados por el país son normas supremas y vinculan al resto del ordenamiento jurídico y debe sujetarse a ellos como a la propia Constitución. “De allí que todo acto del poder público que viole o menoscabe los derechos garantizados en los tratados sobre derechos humanos es nulo; y los funcionarios públicos que lo ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad”, subrayó.

P. 11

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

Gobierno somete adenda para el Presupuesto El Poder Ejecutivo sometió ayer ante el Senado de la República una adenda para modificar el Presupuesto General del Estado del 2015, cuyo monto supera los RD$630 mil millones.

MODIFICACIÓN.

Milton Ray Guevara, presidente del TC, durante la charla en el Senado. ROMELIO MONTERO

Ray Guevara resalta Constitución 2010, pero deplora otras El presidente del Tribunal Constitucional (TC)consideró ayer que las características de las reformas constitucionales en el país han sido: la coyuntura, los deseos continuistas, salida a un golpe de Estado y los designios de fortalecer el poder.

REFORMA.

“Nosotros hemos reformado la Constitución 38 veces. Ahora, la única reforma que no ha sido producto de la coyuntura fue la aprobada en el 2010; pactada por los dos líderes políticos más importante del momento: el presidente Leonel Fernández y Miguel Vargas Maldonado”, sostuvo Milton Ray Guevara. Al dictar la conferencia magistral en el Senado: “Génesis de los Derechos Económicos y Sociales”, Ray Guevara recordó que para dicha reforma, de la cual fue coordinador, se hizo una consulta popular, para darle así participación al pueblo dominicano. “Esa consulta popular y los acuerdos que se lograron nos dieron una Consti-

Cristina Lizardo llamó a salvaguardar la Constitución. ROMELIO MONTERO

tución pactada. Esa Constitución proclama que el Estado dominicano es un Estado social y democrático de derecho”, manifestó. El presidente del TC aseguró que el país ha avanzado y llamó a sus ciudadanos a ser prisioneros de ese optimismo. Asimismo, el magistrado manifestó que la República Dominicana será eterna y podrá vencer todos los peligros que la acechan, con el patriotismo y la esencia del pensamiento libertario e inmortal de Duarte, Sánchez, Mella, Luperón, Caamaño y de todos los hombres y mujeres que han ofrendado su vida y su sangre por la grandeza de la patria. Instó, además, a los dominicanos a trabajar para que los grupos del crecimiento y del progreso, sean para todos, en base a una patria justa, tal y como lo soñó el padre de la patria Juan Pablo Duarte. Cristina Lizardo

Al pronunciar unas palabras tras el discurso de Ray Guevara, la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, llamó también a salvaguardar y defender la Constitución, ante cualquier disposición que pretenda suplantarla, anularla o desconocerla. “Es un deber y una obligación para nosotros, pues ese texto sagrado es la expresión de nuestra soberanía, es la esencia de la forma en que queremos convivir los dominicanos y las dominicanas con extranjeros, bajo el predicamento sagrado de Dios, Patria y Libertad” puntualizó. Con esa actividad, el Senado dejó formalmente iniciadas las actividades de celebración de la IV Jornada Institucional por el 170 aniversario de la Constitución. En la conferencia participaron jueces del Tribunal Constitucional, senadores y diputados, así como invitados especiales. l RONNY MATEO

La pieza será conocida en la sesión de esta tarde por los senadores y se espera que lo propio haga la Cámara de Diputados el próximo martes. En su carta enviada al Senado, el presidente Danilo Medina dispone que se adicione RD$200 millones al Tribunal Constitucional (TC); RD$100 millones a la Oficina Nacional de Defensoría Pública; RD$50 millones a la Cámara de Cuentas y RD$50 millones al Consejo de Competitividad. Pero también, que se le reduzca RD$100 millones al presupuesto del Tribunal Superior Electoral (TSE). “Cortésmente, nos permitimos solicitar al Congreso Nacional, a través de su mediación, incluir algunas modificaciones en el proyecto de Presupuesto General del Estado para el año 2015, las cuales no alteran el monto total del mismo, con el propósito de ajustar esas partidas”, dice Medina en su misiva enviada al Congreso Nacional. l RONNY MATEO

Los diputados llenan curul de Marino Collante CONGRESO. La Cámara de Diputados escogió ayer a Wilson Manuel Marte Estévez como sustituto de Marino Collante, quien renunció a la curul luego de ser designado por el presidente Danilo Medina como director del Departamento Aeroportuario.

Martínez Estévez encabezó la terna enviada por la dirección del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), integrada además por Luis Ramón Núñez y José Luis López. La terna fue enviada mediante una comunicación firmada por el presidente de la organización política, Federico Antún Batlle. Tras la aprobación, el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, informó que la juramentación del nuevo diputado será durante la sesión del próximo martes. La Cámara Baja también aprobó una resolución que solicita al Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), cumplir con la disposición de los artículos 130, 134 y 136 de la ley 87-01, que crea el Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS), para que disponga el incremento del monto asignado a la cobertura de farmacia en el Plan Básico Familiar de Salud (PBFS), de RD$3,000 a RD$10 mil. l RONNY MATEO

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com

No sigan en eso…

N

adie se puede atribuir la facultad de permitir o no que los demás ejerzan su derecho a expresarse, donde y cuando le venga en ganas, en el marco de la decencia y las buenas costumbres, sin que con ello violente – precisamente- la libertad individual y constituya una provocación. El presidente Leonel Fernández no ha sido despojado de sus derechos cívicos y es un líder que ejerce con decencia la política, por lo que es una acción provocadora, irracional, de resentidos y envidiosos, eso de convocar a una supuesta “parada cívica” en los alrededores de un lugar donde él será figura principal hoy de un evento organizado por el Grupo Estratégico Empresarial, una conjunción de voluntades privadas por un escenario que sirva para la discusión de los grandes temas nacionales de actualidad. Sería cierto que los convocantes a la supuesta “parada cívica” también están en el ejercicio de su derecho a no estar de acuerdo con Fernández, pero el conocimiento de reportes de inteligencia que hablan de los reales propósitos y fines non sanctos que procuran los organizadores de esa “parada” nos muestran el monstruo delincuencial que asoma en esa acción, castigado en nuestro Código Procesal Penal con prisión hasta por 4 décadas. Si lo que buscan los organizadores de esa demostración es generar hechos de los que después todos nos lamentaremos porque los afectados, generalmente, son inocentes, ya se conocen sus intenciones y si es cierto que hay gente del propio PLD, de la que adversa al presidente Fernández, en esta maniobra, habrá que concluir en que es verdad lo que me dijo un alto dirigente del partido morado, miembro del poderoso CP, al expresarme: “No solamente es el maestro Juan Bosch que hace falta. Cuánta falta hace el fenecido compañero Cheché Luna, quien habría resuelto eso con los métodos revolucionarios más convincentes, y en la seguridad de que no se volverían a repetir porque los organizadores de esa parada hubiesen conocido muy bien lo que es canela de la fina”. ¡Je, je, je...! l

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

Empresarios reiteran su apoyo a Domínguez Brito

con que usted así lo hará y estamos aquí para apoyarlo”, expresó Ligia Bonetti, presidenta de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), a Domínguez Brito, durante una visita a su despacho. Mientras que Marisol Vicens, miembro del comité ejecutivo del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), manifestó que “la corrupción es un cáncer que le ha hecho mucho daño a nuestro país, que ha desviado recursos que tienen que ir para educación, que tienen que ir a salud, beneficio del pueblo dominicano y este es el momento que la sociedad necesita que las autoridades jueguen su rol”. En ese sentido, agregó que la impunidad ha sido uno de los peores lastres que tiene esta sociedad. Empresarios de Santiago

Domínguez Brito agradeció la visita y el respaldo que le manifestaron los empresarios. Reiteró que en la República Dominicana se debe poner un límite a los actos de corrupción y que impere el respeto a la ley porque de no ser así se pierde la democracia y el respeto a las instituciones. “He dicho mil veces que el que ha sido hombre o mujer para coger lo ajeno tiene que ser hombre o mujer para ir a la cárcel”, sostuvo. También argumentó que en una nación donde no hay un régimen de consecuencias no hay democracia “porque pasamos de una libertad a un libertinaje”.

Las asociaciones empresariales y entidades promotoras del desarrollo de Santiago, integrada por la Asociación de Industriales de la Región Norte (AIREN) y otras empresas de la región, se mostraron a favor de las investigaciones y sometimientos a la Justicia impulsados por la Procuraduría. Indicó que los tribunales de la República deben ser los espacios para dirimir todos los conflictos económicos, sociales y los casos de corrupción. “Entre todos, sociedad, empresa y Estado, tenemos que contribuir para que el Ministerio Público ejerza sus funciones conforme a los principios de legalidad, objetividad, unidad de actuaciones, jerarquía, indivisibilidad y responsabilidad. Es un órgano cuyas funciones deben ser facilitadas por todos los sectores para que ejecute un excelente y transparente desempeño. Especialmente por el Congreso de la República, el Poder Ejecutivo de la nación y la sociedad en su conjunto”, indicaron. De igual modo, los representantes del sector sindical de Santiago y La Vega consideraron que la sociedad dominicana debe empoderarse de la responsabilidad asumida por el Procurador en la investigación de supuestos actos de corrupción cometidos por funcionarios del pasado Gobierno. Los dirigentes entienden que en la República Dominicana debe establecerse un precedente en contra de las personas que se han enriquecido de manera fraudulenta, porque ya el país está cansado de ver como otros se llevan el dinero que le pertenece. l HOGLA ENECIA

Multitud con pancarta apoya al senador Félix Bautista. ROMELIO MONTERO

los que lo acusan son muy calumniadores”, dijo Venia Altagracia Arias Los manifestantes vociferaban “móchenle la lengua a los calumniadores” y gritaban que las acusaciones en contra de Bautista son abusivas y que no tienen razón de ser. Manifestaron que el principal interés de las acusaciones contra Bautista es hacer daño a la candidatura presidencial del expresidente Leonel Fernández. “Santo Domingo Oeste apoya a Félix Bautista porque nosotros estamos seguros de que el próximo presidente del país va hacer Leonel Fernández”, refirió Altagracia Arias. La manifestación se realizó hasta el mediodía y no se registraron incidentes. l HOGLA ENECIA

Los empresarios se reunieron con el Procurador en su despacho. ROMELIO MONTERO

APOYO. Empresarios de Santo Domingo, Santiago y La Vega expresaron ayer su respaldo al procurador general de la República Francisco Domínguez Brito en su lucha contra la corrupción y el caso Félix Bautista.

Los empresarios entienden que las acciones que lleva a cabo Domínguez Brito desde el Ministerio Público no deben ser politizadas ya que entienden que la corrupción administrativa es un cáncer que ha hecho mucho daño a la nación. “Estamos aquí para darle una señal de apoyo y solidaridad a lo que está haciendo y exhortarle a que siga con la transparencia y firmeza en los procesos que usted está llevando acabo. Esperamos que no se politice este proceso, que no encuentre fuerzas externas que quieran impedir que el debido proceso suceda y contamos

AGRADECIMIENTO

Procurador agradeció el respaldo empresarial

Grupo manifiesta respaldo a Félix Bautista JUSTICIA. Un grupo de personas, con pancartas en manos, se manifestaron ayer frente a la Procuraduría General de la República, en favor del senador Félix Bautista, al considerar que “todo es una calumnia”.

“Digo que es una calumnia porque él ha ayudado a bastante gente humilde, que en este país no hay justicia, y

Frank Soto, juez de la Suprema. R. MONTERO

Juez Frank Soto sigue hoy el caso Félix Bautista AUDIENCIA. El Juez de la Instrucción Especial de la Suprema Corte de Justicia, Frank Soto, se declaró competente para conocer la solicitud de levantamiento de oposición a los bienes del senador Félix Bautista y ordenó continuar hoy la audiencia.

Soto tomó la decisión luego de que el Ministerio Público le solicitara la declinatoria del caso bajo el alegato de que el pedimento del senador se hizo cuando el proceso se encontraba en la fase de investigación. Además, alegó que como ya se concluyó y otro juez de la Instrucción especial fue apoderado por la Suprema Corte de Justicia para conocer la solicitud de medida de coerción y apertura de juicio contra el funcionario, a él mismo le corresponde decidir de la oposición. El magistrado sostuvo que fue apoderado del caso donde se alega vulneración de derechos fundamentales, previo a que fuera designado otro juez de Instrucción para conocer la acusación formal y que tampoco podría esperar que el magistrado Alejadro Moscoso Segarra conozca el caso ya que si se desapodera del proceso y se comprueba que hubo vulneración de derecho, estarían prorrogando la vulneración a un derecho fundamental. De igual modo, excluyó del proceso a la Convergencia Nacional de Abogados (Cona), el Movimiento Ciudadanos Contra la Corrupción (C3), la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco) y a Bienvenido Bretón Medina por entender que no son parte del mismo. Esto debido a que es un recurso interpuesto por Bautista en contra de la Procuraduría General de la República y que en ella no figuran las entidades antes mencionadas. El Ministerio Público, así como el C3 y Cona, interpusieron un recurso de oposición a la decisión del juez luego de que este ordenara que se continuara la audiencia, la cual fue rechazada por el magistrado. Asimismo, ordenó la continuación de la audiencia a las 9:00 de la mañana de hoy en la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia. l HOGLA ENECIA

P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

Mejía favorece ir a convención en PRM

Hipólito Mejía encabezó un acto en la Circunscripción numero 3. ROMELIO MONTERO

PROSELITISMO. El expresidente Hipóli-

to Mejía abogó anoche por elecciones limpias y transparentes dentro del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y advirtió que no habrá división en ese partido.

Mejía retomó los contactos con sus seguidores y encabezó un encuentro con cientos de dirigentes del PRM de la Circunscripción 3, organizado por el Proyecto H16 que dirige el doctor Jesús Feris Iglesias. En su discurso, advirtió que ha llegado el momento de la verdadera unidad de la gente que quiere y disfruta al extinto líder José Francisco Peña Gómez. Mejía dijo que bajo ninguna circunstancia permitirá pleitos a lo interno del PRM, aunque está consciente de que a lo interno, las aspiraciones deben desarrollarse. “Aquí va haber elecciones limpias y democráticas. El que tenga gente que gane, no es verdad que vamos a replicar la experiencia desgraciada de estar señalando candidatos con un dedo”, dijo Mejía.

El exmandatario fue recibido a ritmo de tambores en la circunscripción número 3 del Distrito Nacional en el centro de diversión denominado La Conejita, ubicado en la calle Pedro Livio Cedeño, esquina avenida Duarte, del ensanche Luperón. Estuvieron presentes en la actividad el galeno Jesús Feris Iglesias, César Cedeño, los diputados José Miguel Cabrera, Alberto Atallah y Arsenio Borges, entre otros. l GENRRIS AGRAMONTE

Vargas apoya consultas de Energía y Minas

Leonel acude hoy a encuentro con empresarios

ENERGÍA Y MINAS. El presidente del PRD, Miguel Vargas, expresó su apoyo a la consulta multisectorial para las políticas de la industria extractiva del país, que llevará acabo el Ministerio de Energía y Minas.

SOCIEDAD. El expresidente Leonel Fer-

Sostuvo que al país le hace falta este diálogo con los diferentes sectores de la sociedad para crear conciencia y poner fin al desconocimiento en materia de extracción minera. “Se requiere de mucha información porque hay mucho desconocimiento por parte de la población, hay mucha gente opinando sin tener la más mínima experiencia y conocimiento de los temas, el Ministerio debe establecer un programa de información y educación en esa dirección”, expuso Vargas. Vargas, presidente del Partido Revolucionario Dominicano, y el ministro de Energía y Minas, Pelegrín Castillo, se reunieron ayer en la sede del Ministerio. l elCaribe

Se trata de la primera entrega de una serie de encuentros de este tipo que realizará el GEE con la finalidad de escuchar y publicar las experiencias y propuestas de los principales líderes políticos, sociales y empresariales del país, y de esta manera contribuir a sentar las bases para lograr el desarrollo de la República Dominicana. El evento, al que no tendrá acceso la prensa, el GEE lo hará en sociedad con la Revista Mercado, la cual publicará el contenido de “La Entrevista” en la edición que circulará en el mes de diciembre de este mismo año. “El desarrollo de República Dominicana es un tema que le preocupa a representantes del sector privado. Es esta la razón que motiva a los 20 empresarios que conforman el Grupo Estratégico Empresarial (GEE), a poner en marcha un plan de acción”, indica un comunicado de la entidad.

nández será entrevistado hoy por el destacado comunicador mexicano Alberto Padilla, en el transcurso de un encuentro organizado por el Grupo Estratégico Empresarial (GEE).

INSTITUCIONAL

Iniciativa

Marco jurídico del PRM está prácticamente listo Hipólito Mejía dijo que ya se llenaron los huecos de los miembros del PRD que quedaron fuera del PRM, y próximamente estarán listos los reglamentos, los estatutos para conformar el Comité Ejecutivo. Dijo que recorrió todo el país junto a la dirigencia institucional, porque el “otro señor”, refiriéndose a Miguel Vargas, se llevó el nombre y los locales, pero no se llevó la gente.

Miguel Vargas junto a Pelegrín Castillo. F.E.

Los integrantes del GEE aseguran que han lanzado esta iniciativa porque tienen el firme compromiso de promover el rol que como tal les corresponde desempeñar en la construcción de un mejor país. La actividad se llevará a cabo en el hotel Hilton, de la capital. l elCaribe

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

Presidente entrega escuelas en el Este

Abren Centro de Radioterapia CDD en La Romana APERTURA. Con la presencia del presidente de la República, Danilo Medina, el Grupo CDD Global, de capital venezolano, abrió el primer centro de servicios de radioterapia oncológica para la región Este.

Acto durante el corte de la cinta del liceo Milagros Núñez, en Batey Higüeral. E. ROUSTAND

INAUGURACIÓN. El presidente de la Re-

pública, Danilo Medina, inauguró en la mañana de ayer nueve escuelas en la región Este del país.

Los nuevos centros educativos, que se integran al modelo de tanda extendida, están ubicados en las provincias La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís y Monte Plata. La inversión hecha en estas edificaciones ascendió a más de 299 millones de pesos, correspondientes al presupuesto del Ministerio de Educación. Los nuevos planteles suman un total de 110 aulas en la región Este. Se estima que acojan un total de 3,850 estudiantes. El ingeniero Miguel Pimentel Kareh, director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), dijo que “lo que se dé a los niños, los niños

darán a la sociedad. Estos nuevos planteles se enriquecen con bibliotecas, canchas mixtas, cocinas y comedores, además de áreas administrativas y laboratorios de ciencias e informática”. De su lado, Carlos Amarante Baret, ministro de Educación, se refirió a los trabajos que está haciendo el Gobierno para este sector. “La educación es la principal fuerza transformadora de la sociedad. Esta revolución educativa está invirtiendo 2,300 millones de pesos este año en elevar la formación y competencia de nuestros maestros. Por eso en estos cuatro años estamos construyendo 28 mil aulas”. El acto central se realizó en la escuela básica Concepción Bona, ubicada en Las Lagunas de Nisibón y hubo un segundo y último que se llevó a cabo en el liceo Profesora Milagros Núñez, ubicado en Batey Higüeral. l SAMIR SABA

Víctor Moreno, director médico de la unidad, dijo que en esa zona del país se registran alrededor de 1,500 casos de cáncer al año. Señaló en ese sentido que el Centro de Radioterapia CDD cuenta con técnicas de avanzada para tratar la enfermedad y que desde ya están al alcance de todos los residentes en el Este. De su lado, Wilson Moraud, presidente de CDD Global, aseguró que la idea de estas instalaciones surgió hace dos años al ver la necesidad que había en San Pedro de Macorís, Hato Mayor, Higüey, El Seibo y La Romana de disponer de un sitio donde las personas pudieran recibir tratamientos de radioterapia sin tener que trasladarse hasta la capital. “Lo hemos hecho observando lo que supone para un paciente trasladarse hasta la capital: el tiempo de carretera, los efectos secundarios que se pudieran presentar y el tiempo de espera. Contamos con tecnología y profesionales que cumplen con los más altos estándares”. Moraud señaló también que CDD está trabajando en conjunto con la Clínica Abreu para renovar y ampliar sus servicios. “Construiremos 150 habitaciones. Además, estamos haciendo nuestro apor-

te en el área docente. Tenemos el único posgrado en radioterapia del país y otro de diagnóstico por imagen”. La actividad reunió al ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; la senadora por La Romana, Amarilis Santana, y al director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, Miguel Pimentel Kareh. Asimismo, al director de Servicio Nacional de Salud Pública, Ramón Alvarado; al director de CDD Global RD, Helenio Arqué; al coordinador de Radioterapia, Ivo Rodríguez; al director médico de la Unidad, Víctor Moreno, y al gerente de CDD Radioterapia, Jesús Fernández. El presidente Medina cortó la cinta que dejó formalmente inauguradas estas modernas instalaciones, y a seguidas se hizo acompañar de los principales ejecutivos del centro médico para hacer un recorrido por ellas. En el centro se ofrecerán servicios de radioterapia con intensidad modulada bajo la modalidad IMRT. l SAMIR SABA

Equipos del centro. EDWARD ROUSTAND

El sector industrial: motor de crecimiento CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

L

a semana pasada, en el marco de la celebración de un nuevo aniversario de la Asociación de Industrias de la República Dominicana, con la presencia del Excelentísimo Señor Presidente Danilo Mediana, se reconoció a Don José León Asensio. Durante la actividad otro José, José Vitienes pronunció una interesante charla. Reconocer a Don José es un acto de justicia, su persona es la representación de lo que todo empresario debe ser. El cimiento principal de su empresa han sido los valores y su labor se ha centrado en generar riquezas, no solo para servir a los accionistas, sino también a la sociedad en general. Don José, hombre de un corazón tan amplio como lo es su jovial sonrisa, es uno de esos seres humanos que han tenido la admirable capacidad de mantener su sencillez y sensibilidad humana, a pesar de haber dirigido una de las empresas más prominentes del país.

La conferencia de José Vitienes tiene muchos elementos que nos deben poner a pensar. Empieza por decir que “estamos en una etapa diferente en la que, de tomar las medidas adecuadas, el sector industrial puede convertirse en un factor crucial en la elevación del estándar de vida de los dominicanos a niveles largamente deseados”. Yo comparto esa creencia. Ligia Bonetti, ante la Cámara Americana de Comercio, expresó: “Valoramos el enfoque actual que tiene el actual gobierno de empujar políticas sociales que vayan mas allá de suplir carencias de nuestros ciudadanos y ciudadanas más pobres, políticas sociales que no son marginales, que no son simplemente un relleno, sino que buscan que las personas puedan contar con oportunidades, con capacidades y puedan desarrollarse”. Veo con optimismo estas señales de que por fin la clase industrial está unificando un discurso basado en la certeza de que necesitamos empresarios que no solo miren hacia adentro, que tengan conciencia de su papel como agentes de desarrollo y, sobre todo, que estén dispuestos a aprovechar el momento para tomar

medidas adecuadas. En sus palabras, José Vitienes se refirió a las dificultades que ha tenido el sector para desarrollarse. No podemos pasar por alto, sin embargo, que aun con los mismos inconvenientes, hay otros sectores que han logrado crecer notablemente: turismo y zonas francas. La pregunta es ¿por qué? No hay que ir lejos para encontrar la respuesta. Los mismos han contado con políticas de incentivo correctas y estables, que lamentablemente no se han hecho extensivas a los demás sectores. Todos debemos recordar a Muebles VON, que gracias a la calidad de sus productos, debió haber sido un gran aliado del sector turístico, sin embargo, fue incapaz de competir con los muebles importados exonerados del pago de ITBIS que inundaron y como decía Vitienes en su charla recordando la canción de Roberta Flack, “matándome suavemente”. También lentamente muchas otras empresas sucumbieron ante esta situación de incoherencia. Lejos de dedicarse a producir ganancias fáciles que no generan empleos, los industriales y demás actores económicos del país tienen el reto de reinventar-

se para ser más competitivos y contribuir a fortalecer la economía del país. Antes de terminar, hago un paréntesis para tocar el tema de las exenciones fiscales, que tal y como dice nuestra amiga Ligia, son consideradas como algo pecaminoso, como una especie de regalo que se les hace a los empresarios; cuando por el contrario, son la única forma de apoyar el desarrollo de sectores para que crezcan y puedan generar exportaciones. Son, además, una herramienta para generar empleos y reducir el enorme déficit comercial. Y más que eso, pueden ser el mecanismo para que se creen vasos comunicantes entre los sectores de la economía, para que la industria local sea el suplidor por excelencia de las zonas francas y el turismo: los enlaces industriales de los cuales se habló hace muchos años y poco se hizo para lograrlos. El reto no es fácil, pero tampoco imposible. De perseverar en la toma de conciencia, la unificación de criterios y la correcta toma de decisiones lograremos una clase empresarial fortalecida que en mucho contribuirá a impulsar nuestro país por las rutas de un desarrollo sostenible a largo plazo. l

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PAÍS

RD y PR avanzan en relaciones bilaterales

Andrés Navarro encabezó la reunión entre ambas delegaciones. FUENTE EXTERNA

República Dominicana y Puerto Rico buscan sellar acuerdos en materia económica, educación, agricultura, industria, lucha contra el narcotráfico, diplomática y seguridad ciudadana. RELACIONES.

El canciller Andrés Navarro encabezó ayer una reunión de trabajo de alto nivel de la Comisión Mixta Bilateral República Dominicana-Puerto Rico para darle continuidad a los temas acordados

entre el presidente Danilo Medina y el gobernador Alejandro García Padilla para el relanzamiento de las relaciones entre los dos Estados caribeños a partir del próximo año 2015. Se instalaron cinco mesas de trabajo en distintos salones de la Cancillería para abordar los temas de control y cooperación contra el narcotráfico y seguridad ciudadana; educación superior e inglés por inmersión; impositivo-fiscal, comercio e inversión, y gestión de riesgossistema 911. “En el día de hoy damos pasos más con-

cretos en las negociaciones de las distintas propuestas que hemos estado conversando con la delegación puertorriqueña de alto nivel, y la meta es que el 11 de noviembre podamos tener un informe detallado para presentarlo al presidente Danilo Medina y al gobernador García Padilla, con lo que a partir del próximo año ejecutar la nueva y más estrecha relación con Puerto Rico”, aseveró Navarro previo al encuentro.

En tanto que el jefe de la delegación puertorriqueña, Rafael A. Juarbe Pagán, dijo que “hoy nos encontramos no ya para conocernos, sino para alcanzar acuerdos específicos, tangibles y puntuales en distintas áreas de desarrollo para este relanzamiento de las históricas relaciones que hemos mantenido”. El presidente Medina se reunió en septiembre pasado con el gobernador García Padilla en el Palacio Nacional. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

NORTE

Allanan vivienda en busca de mujer que rentó yipeta

Lluvias afectan 750 casas en el Cibao SANTIAGO. Las inundaciones causadas

por intensos aguaceros han causado estragos en pueblos del Cibao, donde hay más de 750 viviendas afectadas y comunidades aisladas por el desbordamiento de ríos y cañadas.

La Defensa Civil activó el Plan de Contingencia para inundaciones, así como las unidades de rescate y de evacuación de daños y análisis de necesidades, en Puerto Plata y Montecristi, dos de las provincias más afectadas. En total, 477 familias en esas poblaciones vieron como sus viviendas quedaron anegadas producto de las intensas lluvias. El desbordamiento del río Yaque del Norte, en la Línea Noroeste, mantiene aisladas a las comunidades de Castañuelas y Palo Verde, en Montecristi, mientras que los desplazados reclaman ayuda del Gobierno, ya que muchos tuvieron que dormir a la intemperie. Mientras que el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) aumentó a 18 las provincias en alerta, debido a posibles derrumbes de tierra e inundaciones. El COE declaró alerta amarilla para Dajabón, Santiago Rodríguez, Valverde, Montecristi, La Vega, Monseñor Nouel, Espaillat, Duarte, María Trinidad Sánchez, San Pedro de Macorís, Santiago y Puerto Plata. En tanto que La Altagracia, Hato Mayor, El Seibo, La Romana, Sán-

Obras Públicas reparará vías

El Ministerio de Obras Públicas resolverá los problemas viales ocasionados por las fuertes lluvias que se han registrado en las últimas horas en la región del Cibao, Línea Noroeste, la costa Norte y el Bajo Yuna, para lo que se coordinan acciones con los gobernadores de las provincias afectadas. Así lo informó el ministro Gonzalo Castillo, tras sobrevolar por algunos de los lugares donde se han producido inundaciones, derrumbes en carreteras, daños en puentes, dejando vías incomunicadas. l MIGUEL PONCE

SITUACIÓN DE SANTIAGO

Inundaciones urbanas provocan caos En Santiago, los barrios La Gloria, en Cienfuegos, y Hoya del Caimito volvieron a ser los más afectados por las lluvias. La Defensa Civil activó los comités de emergencias comunitarias en al menos doce puntos vulnerables a deslizamientos de tierra. Francisco Arias, mediante una nota, dijo que trabajan junto a los bomberos y otras entidades para prevenir que ocurran tragedias.

Aún el nivel de la presa no es óptimo. ABEL UREÑA

Aguaceros mejoran nivel de presa de Tavera El nivel de la presa de Tavera ha mejorado debido a las lluvias registradas desde el pasado viernes, pero no han sido suficientes para que alcance la cota deseada.

SANTIAGO.

En la mañana de ayer la cota de la presa era de 315.10 metros sobre el nivel del mar, pero todavía le falta mu-

Un fiscal y un camarógrafo fueron agredidos por agentes policiales y un representante del Ministerio Público, durante un allanamiento a una vivienda de familiares de la mujer que vinculan al asalto a la cárcel de Najayo.

SANTIAGO.

chez Ramírez y Monte Plata, están en alerta verde.

cho para que alcance el nivel deseado, de acuerdo a lo informado por Darío Fernández, vocero de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago. Dijo que ese incremento no ha significado nada para mejorar el suministro de agua, pero hay buenas noticias de que habrá una tendencia hacia el incremento. “Hace un mes y medio se vio en 313.15, es decir, que en mes y medio ha aumentado dos metros. Ligeramente ha mejorado y si las lluvias que están cayendo en la ciudad cayeran en la montaña, otra fuera la situación, pero ligeramente ha mejorado y eso es buena noticia”, expresó Fernández. l WENDY ALMONTE

Por tercera ocasión realizan cirugías cardiovasculares en el HOMS. ARCHIVO

Inician jornada cardiovascular en el HOMS SANTIAGO. El Hospital Metropolitano de Santiago, la Fundación HOMS para la Solidaridad y la misión filantrópica cardíaca “Heart To Heart” iniciaron la tercera jornada de cirugía cardiovascular.

La jornada encabezada por el doctor Robert Pascotto, cirujano cardiotorácico de Fort Myers, Florida, beneficia a 12 pacientes de bajos recursos, procedentes de diferentes puntos del país. Mario García, jefe de la unidad de cardiología del hospital Monte Fiore, de la ciudad de Nueva York, está a cargo del equipo que acompañará en esta ocasión. Pascotto junto al doctor García expresaron su agradecimiento al HOMS y a su presidente, Rafael Sánchez Español; al consejo de administración y a su fundación, por tener sus puertas siempre abiertas a esta gran labor altruista que se realiza de forma bianual con resultados muy positivos. Al término de esta jornada se elevará a 329 las personas beneficiadas. Ambos galenos resaltaron la colaboración de su equipo de doctores y enfermeras que vienen desde los Estados Unidos y que suman un total de más de 18 personas, entre ellos cirujanos cardiovasculares, anestesiólogos y enfermeras también del hospital Monte Fiore de Nueva York. El coctel de bienvenida, del que participaron importantes autoridades médicas y administrativas del hospital, estuvo encabezado por el director del centro cardiovascular, doctor Santiago García, quien agradeció la colaboración y entrega de estas personalidades médicas en favor de los más necesitados. La misión inició sus actividades médicas en el país en el año 2002 con intervenciones quirúrgicas en el Hospital José María Cabral y Báez, pero ante el proceso de remodelación a que es sometido, las últimas jornadas se han realizado en el HOMS. Por tercera ocasión la realización de esta misión contó con el esfuerzo económico de las citadas entidades. Estos aportes, sumados a la entrega de los profesionales, han permitido que decenas de personas mejoren su calidad de vida l elCaribe

Tanto el fiscal Miguel Ramos, como el reportero gráfico Tomás Féliz (Barahona) del programa José Gutiérrez que se transmite por CDN canal 37, fueron maltratados física y verbalmente. Féliz fue agredido cuando cubría las incidencias de un allanamiento que se ejecutaba en el ensanche Espaillat, en busca Rosa María Martínez, a quien las autoridades implican en el intento de fuga de la cárcel de Najayo, San Cristóbal. Los fiscales, al parecer, querían ocultar que en el allanamiento apresaron a un anciano y a otros familiares de Martínez, pese a que presuntamente carecían de orden de arresto. l MIGUEL PONCE

La violencia y una litis causaron tragedia en Moca

Dilcia María Ureña. FUENTE EXTERNA

MOCA. Una orden de alejamiento y una

litis judicial por una propiedad, al parecer fueron los detonantes de la tragedia en que un hombre ultimó a su pareja y luego se suicidó.

La tragedia donde Dilcia María Ureña, 33 años, fue ultimada por Nicolás Camacho, de 54, ocurrió a las 11:00 de la noche del lunes en la comunidad La Lambada de San Víctor, en Moca. Para ultimar a su pareja, Camacho le propinó dos disparos en la cabeza mientras dormía en la habitación y luego se disparó con la misma arma. Francisco Ureña, padre de Dilcia María, quien era madre de dos adolescentes de 16 y 12 años, narró a que desde hace algún tiempo la pareja estaba separada debido a que Camacho era un hombre violento. Aunque tenía orden de alejamiento, el agresor seguía visitando la casa para reclamarle el derecho de propiedad. “Ellos decidieron ir a la Justicia, porque él quería dejarla en la calle, pese a que la casa la construyeron entre ambos. Un juez decidió darle el derecho de la vivienda a mi hija”, dijo. l M. PONCE

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

INTERNACIONALES

Republicanos se enfilan a tomar el control del Senado

Guadalupe Portillo, de 102 años, residente de Lincoln Heights, deposita su voto. AP

WASHINGTON. El veterano senador de-

mócrata Mark Pryor, de Arkansas, perdió su escaño a manos de un novato, colocando al Partido Republicano un paso más cerca de su objetivo de controlar la cámara alta por primera vez en ocho años.

paldado por el movimiento Tea Party. Los republicanos también ganaron contiendas por el Senado en Alabama, Maine, Oklahoma y Tennessee. Además consiguieron los dos escaños de senador por Oklahoma. El republicano por Alabama Jeff Sessions ganó un cuarto período sin oposición. Los demócratas conservaron sus escaños en Massachusetts y Nueva Jersey. El demócrata Jack Reed ganó en Rhode Island.

La victoria del representante Tom Cotton dio brillo a una noche ya feliz para el senador Mitch McConnell, de Kentucky, quien ganó un sexto período Voto de los hispanos y queda listo para convertirse en Seis de cada 10 hispanos votaron a líder de la mayoría en el Senafavor de candidatos demócrado si su partido gana los seis tas a la cámara baja, según Vicepresidente escaños que necesita. encuestas de boca de urna Joe Biden pronosticó En un empujón adicioque estimaron la participaque los demócratas nal, la representante repución de los hispanos en un mantendrán una blicana Shelley Moore Ca8% del electorado total. Una mayoría de 52-48. pito, de Virginia Occidenmitad de los votantes latital, ganó el escaño del senanos dijo que la economía es dor demócrata Jay Rockefeller, el tema de mayor importancia que se retira. Su victoria, aunque para Estados Unidos, seguido por no fue una sorpresa, da a los republica- el acceso a la atención médica. La inminos el primero de seis escaños que nece- gración ilegal quedó como el tercer asunsitan para tomar el control del Senado to más importante, al ser mencionada por primera vez en ocho años. por el 16% de los votantes latinos. l AP Steve Daines ganó en Montana, y con ello suman cuatro escaños que los republicanos arrebatan a los demócratas. NeEN CAROLINA DEL SUR cesitan otros dos para tener la mayoría en el nuevo Senado. La lucha por el Senado en Luisiana no se resolverá sino hasta una segunda vuelta a realizarse el 6 de diciembre. Ni la titular demócrata Mary Landrieu, ni el re- El republicano Tim Scott hizo historia publicano Bill Cassidy lograron obtener ayer al convertirse en el primer senamás de 50% de los votos. dor afroamericano elegido para repreLos republicanos también conserva- sentar a un estado del sur del país y el ron dos escaños por Carolina del Sur, ya quinto afroamericano en la Cámara Alque los senadores Tim Scott y Lindsey ta. Scott, de 48 años, venció a la demóGraham ganaron fácilmente sus contien- crata Joyce Dickerson en Carolina del das. Sur, según las proyecciones de las caEl republicano por Mississippi, Thad denas de televisión que siguen los reCochran, ganó un séptimo mandato por sultados de las batallas electorales. El el Senado después de sobrevivir a una político republicano ya era senador esdura primaria contra un adversario res- tatal, pero no por voto popular.

Afroamericano hace historia en elecciones

Tormentas deja 8 muertos en Haití e inundaciones PUERTO PRINCIPE, HAITÍ. Intensas lluvias desatadas por un frente de tormentas en el norte del Caribe causaron por lo menos ocho muertes en Haití, además de traer inundaciones el martes en la República Dominicana y Puerto Rico.

Tres niños murieron en la capital Puerto Príncipe cuando se desplomó sobre ellos el muro de una casa, dijo Nadia Lochard, funcionaria de protección civil. Otras cinco personas fallecieron en Cabo Haitiano: cuatro que se ahogaron al tratar de cruzar un río crecido y otra que al parecer se electrocutó. Más de 1,200 viviendas en Cabo Haitiano quedaron inundadas. En la provincia dominicana de Montecristi, al otro lado de la frontera con Haití, las autoridades evacuaron a varias familias después que un río se salió de su cauce y cortó el acceso a varias comunidades. Las autoridades escolares cancelaron las clases en algunas áreas. Se reportaron también inundaciones en Puerto Rico, lo cual obligó a cerrar varias carreteras. Hasta el miércoles por la mañana había una advertencia de inundación. El frente de tormentas probablemente se intensificará un poco el miércoles o jueves, aunque no parece que adquiera estatus subtropical mientras avanza hacia el norte-noreste. l AP

desaparecieron los 43 estudiantes y dejó seis muertos. El ataque se registró el 26 de septiembre en Iguala, a unos 200 kilómetros al suroeste de la ciudad de México, fecha que marcó el inicio de una historia que cimbró al país y que ha generado diversas críticas a un gobierno que repetía a la menor oportunidad que la seguridad mejoraba en México. “Era la pieza que faltaba”, dijo en Milenio Televisión Felipe de la Cruz, uno de los padres de los jóvenes. “Viene a darnos la seguridad de que vamos a tener pronto con nosotros a los jóvenes”, añadió. “Una noticia así te provoca aún más rabia. Sólo espero que este malviviente esté confesando ya. Me gustaría poder confesarlo yo mismo”, dijo a AP Mario César González, padre de César Manuel, uno de los estudiantes desaparecidos durante la agresión. l AP

Una mujer con ébola en Liberia. AP

Faltan tres mil camas para tratar enfermos de ébola GINEBRA. Sólo un cuarto de las camas necesarias para tratar a enfermos de ébola están disponibles en los tres países afectados por la epidemia, informó ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS).

José L. Abarca fue apresado en México. F.E

Detienen alcalde por desaparición de 43 estudiantes MÉXICO. Ocultos en una vivienda de la zona este de la capital mexicana fueron apresados el alcalde de Iguala y su esposa, acusados de estar detrás de la desaparición de 43 estudiantes de magisterio.

Tras un mes de búsqueda y en una operación realizada durante la madrugada y en la que no se hizo ni un solo disparo, policías federales detuvieron al alcalde José Luis Abarca y María de los Angeles Pineda, considerados los autores intelectuales del ataque tras el que

Según las estimaciones de la OMS, se necesitan 4,388 camas para tratar a infectados con el virus del Ébola y hasta la fecha sólo se disponen 1,126 en los centros de tratamiento de Guinea Conakri, Liberia y Sierra Leona, explicó en rueda de prensa Fadéla Chaib, portavoz de la institución. La OMS calculó que son necesarios 28 laboratorios para llevar a cabo los análisis para determinar si una persona está infectada y señaló que sólo hay doce operativos. También recordó que el momento más peligroso para el contagio es el del traslado de los cadáveres y por ello es crucial contar con equipos que puedan enterrar de forma segura y digna a los fallecidos. Actualmente hay 140 equipos de enterramiento y son necesarios 230. Chaib dijo que se necesita aumentar exponencialmente el número de trabajadores sanitarios extranjeros con experiencia para ayudar a los empleados locales. Hasta la fecha, la epidemia de ébola ha causado más de 10,000 infectados y más de 5,000 muertes. l EFE

18

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La sociedad civil OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Reencauzar el Merca ES FRECUENTE que algunos servi-

cios públicos comiencen a funcionar de manera aceptable y con el tiempo se vayan deteriorando por malos hábitos o distorsiones de quienes los prestan. A veces por falta de mantenimiento de equipos o por incumplimiento de normas, métodos y procedimientos. Pero es muy raro que desde su inicio un proyecto concebido con un propósito, empiece mal, que los objetivos sean radicalmente modificados, pese a una cuantiosa inversión de recursos en estudios e infraestructura. Todo esto viene a cuento a propósito de la revelación del ingeniero Claudio Jiménez, el nuevo administrador del Merca Santo Domingo, una obra levantada como terminal o centro de recepción, almacenaje y suministros de productos fundamentalmente de origen agropecuario. Así, el proyecto fue “inaugurado” y al efecto se fueron rentando espacios a mercaderes que adquieren productos de cualquier manera y hasta en el mercado de la Duarte y a su vez ofertan a detallistas o a consumidores que acuden a la nueva terminal con la creencia de que están recibiendo productos frescos provenientes directamente del campo, de los productores. Pero el Merca Santo Domingo no se hizo para eso, sino como centro de acopio para suplir al comercio de la gran ciudad y otras ciudades y como centro de negocios con miras incluso al mercado exterior. ¿Cómo es posible que se haya improvisado un mercado detallista en un proyecto concebido con otro propósito? ¿Cómo explicar algo semejante, con los riesgos de que el gran proyecto termine como un arrabal, y las grandes infraestructuras para almacenamiento y conservación sean abandonadas? Pues el nuevo administrador Jiménez ha anunciado su determinación de enderezar el entuerto. Y que el Merca cumpla el propósito originalmente concebido. Es una tarea para la cual necesitará el concurso de las instituciones públicas comprometidas con el proyecto y de los empresarios y empresas claves en el suministro de bastimentos que demandan los consumidores. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a sociedad civil, la que genuinamente integran los grupos organizados independientes de los partidos políticos, está en el deber de asumir el control del debate de los grandes temas nacionales, para evitar su festinación y que el país acabe, como parece a punto de hacerlo, en las garras de ciertos clanes partidistas, más pendientes de sus propios asuntos que los de la República. Sólo esa reorientación de la agenda

nacional pondrá al país en la senda de una discusión amplia de sus problemas fundamentales, a fin de colocar en el orden correcto aquellos que han quedado rezagados en la arena movediza del partidismo político, de donde parece imposible extraer verdaderas y perdurables soluciones. El camino por el que nos han conducido termina en un desfiladero, repleto de atajos que no llevan a ninguna parte. Como sector importante de la sociedad civil, el empresariado, por conducto de las organizaciones que lo representan, está llamado a jugar un papel de primer orden en ese esfuerzo y esa es una responsabilidad irrenunciable. Las diferencias que a veces reflejan una falsa o coyuntural separación de intereses en ese ámbito, que harían imposible todo acuerdo en la búsqueda de posiciones sobre una agenda-país, pueden ser muchas pero más deben ser los puntos en los que existen coincidencias. Es sobre esa base

Un primer paso tiene que ser una descripción de objetivos básicos, que comprometa a todo el sector y conduzca a una clara definición de roles que asigne al Estado sus deberes”. y no otra, desde donde debe partir el necesario concierto de voluntades que tanta falta nos hace como nación, para salir del estancamiento y superar los lastres morales que el populismo y la apetencia de poder, fama y riqueza de los clanes políticos dominantes han cernido sobre el futuro nacional. Un primer y obligado paso tiene que ser una descripción de objetivos básicos, que comprometa a todo el sector y conduzca a una clara definición de roles que asigne al Estado sus deberes como regulador y saque sus manos del ámbito de la actividad privada. l

CORREO DE LOS LECTORES Las acciones del IAD

Llamado a Edesur

Señor director: Recientemente participamos de una jornada de reforestación, por disposición del director general del Instituto Agrario Dominicano (IAD), ingeniero Emilio Toribio Olivo, en la Cuchilla de Peralillo, municipio de Monte Plata, con el apoyo del Ministerio de Medio Ambiente, a los fines de lograr la meta en este año, de sembrar el promedio de 10 millones de árboles en todo el país. Hay que decir, señor director, que en el IAD se produce la mayor cantidad de arroz que se consume en el país, sin olvidarse de la conservación de los bosques que sirven para conservar las cuencas hidrográficas de la nación. Creemos que el director del IAD ha continuado la política estratégica de la institución, la de continuar apoyando las iniciativas del presidente de la República, Danilo Medina Sánchez, de contribuir al sistema climatológico del país, a través de las distintas instituciones.

Señor director: Los reportes o quejas que los usuarios hacen llegar a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (Edesur) tienen el inconveniente de que los destinatarios les hacen poco o ningún caso. Hablo por experiencia propia. El caso más reciente tiene que ver con el Residencial Carmen María I, por la avenida República de Colombia, donde resido. Sucede que en ese sector hay por lo menos diez bombillas del alumbrado público que están encendidas de forma permanente. Anteriormente estaban apagadas todo el tiempo,digamos que 24/7. Hicimos el o los reportes de lugar para tener luz en las calles en horas de la noche. Al cabo de varios meses, cuando una brigada se dignó a pasar por el residencial, “arregló” el problema. Pero lo hizo para que esas bombillas consuman energía de forma continua, día y noche, porque ahora solo se apagan cuando se interrumpe el servicio, programado o por alguna avería.

SEBASTIÁN SOLÍS PERIODISTA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Fondos a la JCE Señor director: La posición del Ejecutivo y su equipo económico, sobre los fondos a la Junta Central Electoral, puede verse como una retaliación contra el presidente de la JCE y sus miembros. debido a la posición de éstos en defensa de aplicar las leyes migratorias como lo establece la Constitución. ¿Cómo se explica que las ONG reciban más asignación de recursos que la JCE? JOSÉ PELÁEZ CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

JEFE DE REDACCIÓN

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

DE APERTURA

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

DIRECTOR

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

PERIODISTA

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

FELIPE MORA

EDITOR DE DINERO

REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

De eso hicimos reportes en varias oportunidades. Edesur promete ir. Pero nada aún.

Ivelisse Santos

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

DIRECTORA COMERCIAL

Lauterio Vargas

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

Y DE NEGOCIOS

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Luisa Morales

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

CAMINANDO

Un consejo de Dubert para estos tiempos

PEDRO DOMÍNGUEZ pdominguez@dominguezbrito.com

L

a siguiente historia marcó mi juventud. Yo tenía 16 años. Conseguí mi primer trabajo, por un mes, en Seguros San Rafael, abriendo y enviando cartas, colocando sellos y llevando café a todos lados. Mi labor siempre la hice con esmero, tratando de ser el mejor en mis sencillas pero imprescindibles funciones. Allí fui tratado con dignidad y hasta me consideraban como un hijo.

Con lo que me pagaran, que era RD$125.00 (ciento veinticinco pesos) podría adquirir varias camisas de cuadros, algunos libros, comer pizzas en El Edén, en Santiago, ir al cine a ver a Bruce Lee, un guante de béisbol… Entonces, cuando se acercaba la fecha de recibir el cheque, algo me sucedió. Andaba inquieto, casi ofensivo, extasiado porque pronto sería rico, o al menos tendría una cantidad de dinero impensable para mí. ¿Qué haré con todos esos “cuartos”? ¿A cuál tienda iré? ¿Alcanzará para todo lo que sueño? No notaba mi conducta impropia, aunque mis compañeros de labor sí. Uno de ellos me lo hizo saber, aunque tampoco conocía los motivos. A mi consejero, el padre Dubert, le expliqué la situación. Entendió de inmediato. “El dinero Pedro, el complicado dinero cambia a la gente, la vuelve loca, tenlo presente para que no te suceda de nuevo”. Y remató: “El que solo piensa en dinero es egoísta, es capaz

de hacer daño y calumniar para alcanzar lo material, es una vergüenza para la sociedad y lo que logras de alguna manera se lo quitas a los demás”. Nunca olvidé esas palabras.

El que tiene al dinero como Dios, podría escribir lo siguiente: la ambición por las riquezas destruye nuestro buen juicio, no nos permite vivir en paz, deforma nuestros rostros. Luego de ello, volví a mis orígenes y terminé mi trabajo con honor, más triste por los amigos que dejaba que contento por los miserables chelitos que recibiría, que ni recuerdo en qué los gasté. El que obra inspirado por el dinero, no tiene amor por lo que hace, vende su alma, comete errores, no duerme en paz

y su conciencia está marchita; en cambio, el que trabaja motivado por serias convicciones, sigue adelante, su ánimo está sosegado, se guía por los principios, su espíritu sano y libre es su motor y el cumplimiento del deber su razón de ser. El que tiene al dinero como Dios, podría escribir lo siguiente: la ambición por las riquezas destruye nuestro buen juicio, no nos permite vivir en paz, deforma nuestros rostros. Y solo podemos dormir entre pastillas y sobresaltos, acompañados en la tétrica madrugada por diablillos que cuando nos tocan la puerta de nuestra alma deteriorada, los dejamos entrar para que hagan sus fechorías. En estos días salen a relucir muchos que necesitan el consejo de Dubert, pero sobre todo su ejemplo de honestidad, una palabra de peso, que no se compra. l

El autor es abogado.

FÓRUM

Haití, muros y murallas contra el miedo

FERNANDO CASANOVA casanovafernando@gmail.com

E

l 9 de noviembre de hace ya unos 25 años cayó el muro que dividía a unas ideologías, no a una nación, ya que los alemanes siguieron siendo alemanes de uno y otro lado. Las ideologías no pudieron deshacer lo que era: el pueblo alemán. Los chinos hicieron la más famosa mu-

ralla que ha existido, y existirá pues ahora es “Patrimonio de la humanidad”, tratando ingenuamente de preservarse de los ataques e influencia de lo que ellos llamaban extranjeros bárbaros. Vano intento, la otredad es lo que nos hace el yo. Sin el otro, no somos. El muro físico, de bloques o concreto armado con alambres y cuchillas afiladas, que muchos desean entre Haití y República Dominicana es otro vano intento, pues lo que siempre ha estado separado por la historia, la idiosincrasia, el espíritu nacional y la violencia seguirá separado para siempre; contrario a lo que pasó en Alemania, que nunca estuvo espiritualmente separada. ¿Por qué se pide un muro o muralla, por ambas partes, en la frontera? Por la situación de incertidumbre que han creado grupos extranjeros anti dominicanos, y dominicanos neo traidores.

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“Innovación” LA INNOVACIÓN SIGNA el avance empre-

sarial. Tratadistas citan el éxito y el fracaso inesperados como dos de sus principales fuentes, analizados en estos términos: “¿Se trata de un suceso aislado o de la punta del iceberg? ¿Podría ser el

El haitiano actual es el descendiente del ser traído de África en los barcos traficantes de esclavos. Eso no quiere decir que los haitianos actuales son los descendientes de esclavos; sino de africanos esclavizados. Aquellos seres originarios del Haití africano eran miembros de tribus dispersas de África, absolutamente ignorantes de la mentalidad europea, incapaces de comprender la organización social a la que le llevaban amarrados, y mucho menos de sostenerla una vez que eran incorporados a ella, de ahí el desastre de Haití cuando ellos empezaron a autogobernarse. Son conductas que perviven en sus descendientes actuales. Las ideas del Estado y del contrato social están aún sin construir en el cerebro del “haitiano moderno”, recordad a Aristide y su avalancha arrasadora de toda civilización posible. Las ideas de libertad y de solidaridad

son nieblas en sus mentes. Las ideas de riqueza y economía no pasan de ser las de saciar el propio consumo inmediato, arrebatando en el combate o la rapiña al vecino lo que éste pueda producir. Su religiosidad no responde a una finalidad espiritual trascendente, pues no es un código moral ni ético, sino un atávico fetichismo que aspira a obtener mediante “hechizos y trabajos” ventajas inmorales e ilícitas en favor del solicitante contra los demás hombres sin importarle las consecuencias, sólo el fin que buscan saciar. La conducta que muestran últimamente los haitianos en RD nos muestra a la perfección su forma de actuar. Cada día son más vistos en la crónica de sucesos, lo que está generando por primera vez un verdadero rechazo. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA principio de una tendencia que anuncia un cambio significativo en el mercado?” Muchos hitos empresariales resultaron de detectarse una determinada tendencia en el mercado y actuar a tiempo ante ésta, enfatizan. Nuestro país, la gran empresa de todos, arrastra el fracaso de la corrupción y la impunidad durante 5 décadas de democracia. Hoy la “tendencia” del “mercado” demanda conducción “innovadora”. El gobernante PLD está retado a ponderarla y auspiciar el hito del ascenso institucional definitivo de la nación. Esperemos. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Prefiero hablar! ES BUENO SABER QUE HABLAR no es comunicar, así como callar no es darse a entender. Hay quienes callan por una razón o buscando una oportunidad, y hay quienes hacen silencio despreciando la oportunidad de hacer el camino hacia un buen des-

tino. El silencio hace un tipo de ruido que produce ansiedad y descontrol, la indiferencia grita desprecio e insatisfacción, mientras la falsa estima desencadena oleadas de hipocresía. La razón reconoce y desviste cada sinrazón de la vanidad y sus desvaríos. El amor nunca hiere, cuando calla es para no ofender, el orgullo es prisionero de la amargura, cuyo diccionario es el dolor. Hablar libera, hablar dulcemente sana, hablar correctamente ilustra, hablar sinceramente ilumina, hablar conscientemente edifica, hablar amorosamente reconforta y hablar sabiamente bendice. l

20

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESTILO: NAVIDAD

GENTE www.elcaribe.com.do

INVESTIGACIÓN

Tutankamón sufrió diversas enfermedades El joven rey murió a consecuencia de la malaria y de una enfermedad ósea, según un equipo de investigadores egipcios, alemanes e italianos. Además de la dolorosa necrosis en los huesos, se le detectó una malformación en el pie derecho y otra en el izquierdo, lo que lo obligaba a usar bastón . El faraón, que ascendió al trono a la edad de 11 años de edad, murió posiblemente a los 19, alrededor del año mil 325 antes de Cristo.

“LO VERDADERO ES SIEMPRE SENCILLO, PERO SOLEMOS LLEGAR A ELLO POR EL CAMINO MÁS COMPLICADO”. George Sand ESCRITORA FRANCESA

DATO

El Nacimiento de Jesús, de Pura Rondón, ocupa toda la sala y el comedor de su hogar, el cual hace desde los 7 años de edad. KELVIN MOTA

Pura Rondón, una vida dedicada al Nacimiento de Jesús Desde hace 84 años, Pura cumple con lo que San Gregorio le pidió en sueños: montar el Nacimiento del niño Jesús

El mar se calienta solo en la superficie Según un estudio divulgado por la Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA), el aumento de la temperatura del agua del mar se concentra solo en la superficie. Descubrieron que mientras la superficie de los océanos continúa absorbiendo el calentamiento de la tierra, las profundidades de los océanos no han aumentado su temperatura de modo perceptible durante la última década.

HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

P

ara mucha gente los sueños “hablan”. Sí, creen en las imágenes difusas que surgen en medio del descanso profundo en los brazos de Morfeo, y aseguran que son premoniciones de “algo” que puede pasar en cualquier momento o una solicitud hecha por algún santo, espíritu, ángel o fantasma, la cual el “soñador” debe cumplir por al-

Dato El Nacimiento es montado desde el 8 de octubre hasta el 8 de enero, todos los años, pues, según Pura, fue la fecha solicitada por San Gregorio.

Solicitud Doña Pura solicitó la visita del Padre Chelo, del programa La Voz de María, pues desea hablarle.

guna razón, ya sea por fe o por miedo a lo que pasará de no llevarla a cabo. Entre dichos creyentes se encuentra Pura Rondón, una higüeyana de 91 años de edad, que desde los 7 tiene la misión de “armar” cada 8 de octubre el Nacimiento del Niño Jesús, montaje que tiene características distintivas: nace de un sueño y una promesa. ¿Por qué lo hace? Bueno… quienes no han tenido la oportunidad de conocer la historia de esta encantadora mujer, en cuyo rostro surcan profundas arrugas que desvelan su edad, pero que no opacan su feminidad y temperamento jovial; hace 84 años, cuando era apenas una niña fue afectada por fiebre tifoidea, y en cama, dormida y rodeada de sus padres, recibe en sueños a San José Gregorio Hernández Cisneros, quien, según Pura, le dijo: “Hablaría con el Señor para que te devolviera la vida, si tú haces ese Nacimiento así mismo como tú lo ves”. “También me dijo: “Yo soy José Gregorio Hernández, soy venezolano y soy médico”; y luego sentí una inyección, desperté y sentí una fuerza que me hizo despertar y preguntarles a mis padres por el doctor (José Gregorio Hernández Cisneros, también conocido como San Gregorio)”, narra Pura, quien dice que sus padres se asustaron, pues creían que iban a perder a su hija. Una experiencia que marcó su vida

Y es partir de esa experiencia cercana a la muerte que Pura, ahora viuda, madre de cinco hijas, que le han dado más de 15 nietos y cerca de 10 bisnietos, dice (mirando hacia arriba, como en busca del dato exacto, pues a veces, la memoria le falla), se entrega por completo a cumplir su promesa “al pie de la letra”. En sus inicios, el Nacimiento era pequeño y lo hizo con muñequitos de concha para recrear los santos, y una recolecta de plantas silvestres. Luego, sus pa-

G. 21

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESTILO dres le dieron permiso para hacerlo en una esquina de la casa. “Cuando me casé, a los 24 años, me soñé que debía hacerlo en la sala de mi casa; y mi esposo me apoyó en todo momento. Ahora él no está, pero mis hijas y nietos me apoyan. Cada vez que lo monto (el Nacimiento) vienen y se toman fotos”, agrega. En la actualidad, el Nacimiento del Niño Jesús de doña Pura cuenta con piezas de barro y yeso con más de 40 años de antigüedad, de las cuales algunas se conservan en buen estado y otras se encuentran “marchitadas” por el uso y pasar del tiempo. A pesar de esto, ella se niega a deshacerse de ellas. Una de las imágenes que más le gusta es la de un Jesucristo que compró en Puerto Rico, la cual, según recuerda, se le “apareció” en un sueño, indicándole la calle y lugar donde se encontraba.

ALGO MÁS...

Una vida larga y dedicada al santo

Luego de la muerte de una de sus hijas, doña Pura vive con un yerno y un nieto. Allí, a pesar de habitar en un pequeño departamento busca la manera de colocar instalaciones, plantas, ramos y las figuras representativas del Nacimiento del Niño Jesús. En las paredes tiene enmarcados algunos de los reportajes que a lo largo de los años le han hecho los medios de comunicación. Pero, una de las paredes destaca un gran cuadro de su santo, San Gregorio, a quien le adjudica su longevidad. Doña Pura Rondón Sin embargo, Pura viene cree en la fuerza de la ¿El sueño de una familia cuyos oración, por lo que motiva miembros tienen larga vies el mismo?... a la gente a orar para da. Su abuela murió de 114 “La gente siempre me presanar el alma. años, su madre y tíos, togunta si siempre me sueño dos han muerto de más de lo mismo o por qué no hago 100 años de edad. el Nacimiento de una forma “Toda mi vida he creído en los diferente, pero si así me lo pide San Gregorio no lo puedo variar. Debo sueños y en las promesas de San Grecumplir con su solicitud”, dice Rondón, gorio, en Dios. Creo en el poder de la quien cree que ya no podrá continuar oración y tengo fe de que si la gente se con esta tradición, ya que ha ido per- uniera más, no pasaran tantas cosas diendo la visión y no tiene fuerzas para malas”, comenta la dulce señora, que mover las estatuillas, ramos y tarros que en su juventud se dedicaba a la belleornamentan su nacimiento. “Si… estoy za, algo que se puede notar en su pelo cansada y casi no veo, pero no le puedo tintado de negro y uñas pintadas de fallar a San Gregorio”, comenta la dimi- rojo. nuta señora al recordar su motivación. El no poder hacer el nacimiento por sí misma le preocupa, y siente que faltará a su promesa. Pero eso no es todo. También lamenta el hecho de que la gente ha desvirtuado el verdadero significado de la Navidad, que es celebrar la llegada de Jesús. “La gente se preocupa más por comer, beber y bailar, pero no se detiene a orar, a pedirle a Dios que los guíe, que los proteja y que nos dé paz. Quizás por eso, a pesar de mis problemas, saco fuerzas cada año para cumplir mi promesa”, dice Pura, quien se siente feliz de que la gente muestre interés por su nacimiento. Tanto, que está dispuesta a recibir a desconocidos con los brazos abiertos y una sincera sonrisa, a pesar de que ha sido atracada nueve veces, y una de ellas en la puerta de su casa. “Disfruto cuando los demás ven mi obra, pues hace mi- San Gregorio, el santo de los sueños de lagros”, concluye. l Pura. KELVIN MOTA

Portada del libro . F.E.

Pondrán a circular la obra “Misiones Dominicanas en Haití” LIBRO. De la autoría del ministro Con-

sejero de Haití, el periodista Pastor Vásquez Frías, la obra pretende describir los diversos procesos históricos de las relaciones domínico-haitianas.

En la obra, el autor, apoyándose en los archivos nacionales y extranjeros, presenta el movimiento diplomático entre República Dominicana y Haití con informe de ministros, cónsules, vicecónsules y agentes confidenciales de la época. El libro está compuesto por dos tomos. El primero trata sobre el inicio de las misiones diplomáticas y consulares en Haití, con sus antecedentes en las misiones revolucionarias para luchar en contra de la anexión de la República a España. Aquí presenta cuáles fueron las primeras misiones oficiales dominicanas en Haití, hasta llegar a su punto cumbre con la firma del Tratado de Paz Amistad, Comercio y Navegación firmado en 1874 entre los presidentes María González y Michael Domingue. El segundo tomo, trata sobre la actuación de los primeros gobiernos del Partido Azul frente a Haití y la influencia del general Gregorio Luperón en su trato con los líderes haitianos. La obra, editada por la Universidad del Caribe, será puesta en circulación mañana a las 6:00 p.m en el auditorio de la entidad educativa. l elCaribe

Celebrarán feria universitaria “EduExpo 2014” La décimo segunda entrega de esta feria de universidades tendrá lugar del 12 al 14 de este, en el salón de Eventos de Sambil.

EDUCACIÓN.

Doña Pura, junto a una de las estatuillas de su colección. KELVIN MOTA

feria busca que los jóvenes de nuestro país puedan, en un solo lugar, conocer las diferentes opciones académicas, tanto a nivel local como internacional, para su preparación profesional, así como de educación continuada. “EduExpo tiene como objetivo ayudar a los jóvenes a encontrar su verdadera vocación profesional en este momento tan importante en sus vidas”, explicaron. Las puertas estarán abiertas a partir de las 8:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche. Durante estos tres días, las diferentes instituciones darán a conocer todo lo que tienen para ofrecer en cuanto a preparación académica. Elizabeth González, Directora Ejecutiva de RCJ, dijo que el tema de EduExpo2014 será “Liderando con éxito”, con el que buscan incentivar a los jóvenes a cultivar el emprendurismo, liderazgo y, por supuesto, la motivación de implementar ideas novedosas de productos y servicios que sirvan como aporte al desarrollo del mercado comercial del país. l elCaribe

De acuerdo al comité organizador del evento, integrado por algunas de las universidades participantes y el equipo de Red Comercial Juvenil(RCJ), esta

Realizarán congreso sobre tecnología OBJETIVO. La actividad, a celebrarse desde hoy y hasta el siete de este mes, busca orientar a la comunidad de profesores, a investigadores, directivos y personalidades vinculadas al sector educativo.

La Universidad Central del Este (UCE), la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña y el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT) celebrarán el II Congreso Internacional Tecnología, Universidad y Sociedad-TUS. Este importante evento científico centrará su atención en la capacidad de las universidades de dar respuesta a las demandas de la sociedad del conocimiento, que exige de personas dotadas de las competencias necesarias para resolver problemas de la vida real, con la finalidad no sólo de transformar la gran cantidad de información que se recibe en conocimiento significativo, sino, en la capacidad de aplicar los conocimientos para solucionar problemas en escenarios complejos y cambiantes. Ejecutivos de las entidades educativas explicaron que el encuentro constituye un marco ideal, no solo para el intercambio de experiencias, sino también para establecer formas de cooperación, de tal manera que se fortalezcan las investigaciones y proyectos que se realizan en la actualidad en los diferentes países. La UCE y la UNPHU consideran imperativo el compromiso con el bienestar de la población a través de los servicios educativos y culturales, así como la investigación, estimular la capacidad creadora, el pensamiento crítico y una visión ética y humanista que forme a los profesionales para responder a sus necesidades individuales y de la sociedad. l elCaribe

G. 22

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

La leyenda de la canción Alberto Cortez actuará en el Gran Teatro del Cibao el 22 de noviembre. F.E.

Lo que resta de la cartelera musical 2014 Alberto Cortez, Jarabe de Palo, Juanes, Pedro Guerra, Jorge Drexler, Ana Gabriel y Marco Antonio Solís actuarán en RD JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

P

ara los pocos días que restan del año, los principales escenarios de la Capital, Santiago, La Romana y Punta Cana reciben la descarga musical de una exquisita cartelera que integran en su mayoría estrellas de la canción internacional. La información más reciente destaca la actuación del afamado cantautor argentino Alberto Cortez, quien se prepara para entregar a los dominicanos su concierto “Como el primer día”, el sábado 22 de noviembre, a las 8:30 de la noche, en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao. “Cortez, uno de los más grandes artistas de habla hispana, brindará una noche llena de esplendor en la que interpretará una variada selección de sus mejores temas, enlazados en tres décadas de trayectoria musical”, expresaron los organizadores en un comunicado. Precedido de un exitoso tour por varias ciudades del mundo, el concierto incluye un amplio repertorio, en el que destacan: “Golondrina, El vagabundo, No soy de aquí, ni soy de allá”; el clásico, “Mi árbol y yo, Cuando un amigo se va y Una vueltita más”, entre otros temas que han trascendido a la categoría de clásicos y lo han posicionado como uno de los gran-

des cantautores de la música popular contemporánea. Los precios de las boletas van desde 1,000 pesos a RD$4,000. Ese mismo día, Pau Donés y su agrupación Jarabe de Palo tienen una cita con su fiel fanaticada en Hard Rock Café Blue Mall, bajo la producción de Sugar Events. De su lado, el ídolo colombiano Jua-

nes trae un recital, siete días antes, en Altos de Chavón, La Romana, en la “Temporada del cariño” de la Fundación Quiéreme como Soy. Otro de los espectáculos benéficos que han causado felicidad entre el público dominicano, es la realización de “Santo Domingo Pop” que se inaugura con el re-

conocido Jorge Drexler, en el Teatro Nacional el 29 de este mes. El cantautor uruguayo, ganador de un premio Oscar, compartirá el escenario de la sala Carlos Piantini con el artista dominicano Alex Ferreira, en una función a beneficio de la Fundación Nido para Angeles que trabaja para los niños y niñas con parálisis cerebral. En esta misma fecha, las luminarias de la música mexicana Marco Antonio Solís y Ana Gabriel se presentarán en Hard Rock Hotel & Casino de Punta Cana. “Queremos hacerla histórica, queremos hacer algo de lo que se acuerden, que deje una huella bonita en la música, que lo recuerde el público bien y que lo recordemos nosotros también”, expresó Solís refiriéndose a la gira “Haciendo historia”, con la que han visitado varios países. Diciembre inicia su entrega, el día 3, con uno de los cantautores más verzátiles y queridos en Latinoamérica, Pedro Guerra, quien celebrará sus 30 años de trayectoria musical con un íntimo encuentro en Hard Rock Café Santo Domingo. La música urbana cuenta con Jowell & Randy para ofrecer una “Doxis” de “perreo” en Sans Soucí, el 19 del mismo mes. Pero sin duda, el cantante de R&B contemporáneo y rap, T-Pain, es la principal atracción al final del año de este movimiento. El famoso hotel Hard Rock de Punta Cana tiene esta entrega para el 9 de diciembre, y para el 26 está armando su “Electric Paradise”, que reúne a Tiesto, Martin Garrix, Steve Aoki, Blasterjaxx, Otto Knows, Jay Hardway, Moti y Dzeko and Torres. Los dominicanos también tienen buenas propuestas con Romeo Santos, quien trae a República Dominicana “Volumen 2 Tour”, por primera vez en un gran escenario 360º, 14 de diciembre Estadio Cibao y 20 de diciembre, Estadio Olímpico. Antes, Ilegales se reencontrará con su legión de fanáticos el 13 de noviembre, en Hard Rock Café Blue Mall. En ese mismo escenario estará en fechas diferentes J. Álvarez y Sensato, Wason “El Rey”, The Wailers, y el espectáculo “Yo Soy Urbano” en el antiguo aeropuerto de Herrera el 15 de este mes. l

Marco Antonio Solís y Ana Gabriel cantarán en Hard Rock Hotel de Punta Cana, Juanes se presentará en La Romana y Romeo tiene dos funciones, una en Santiago y otra en la Capital. FUENTE EXTERNA

G. 23

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Lumy Lizardo y Gerald Ogando, en “primera fila”

to su capacidad de improvisación en los raps y la realización de sus acostumbrados monólogos para hacer sonreír a los asistentes a esta mágica noche”, dijeron los organizadores. Ogando se hará acompañar del grupo “Losotrotre”, con un show de stand up. Mientras, Lizardo realizará sus más reconocidas imitaciones y caracterizaciones, prometiendo un show completo con lo mejor de su amplio repertorio. Las entradas ya están a la venta en la boletería de Caribbean Cinemas Galería 360, así como online en www.caribbeanpay. com. l elCaribe

La actriz Lumy Lizardo. FUENTE EXTERNA

Personajes como “Betty Bencosme”, “Doña Rosa” y, por supuesto, “La resbalosa”, la colocaron en un lugar importante en el humor y el corazón de los dominicanos.

ESCENARIO.

Ahora, la actriz y comediante Lumy Lizardo regresa a escena con la temporada de humor “Primera Fila”, que patrocina Ron Barceló. La reconocida intérprete compartirá escena junto al también comediante Gerald Ogando, esta noche, en las instalaciones de Caribbean Cinemas de Galería 360 a las 9:30 pm. “Gerald Ogando pondrá de manifies-

Vanessa y Siry son nominadas en premios AMCL

el tema musical “Ser diferente”. “Nos sentimos muy honradas por estas nominaciones a los premios AMCL. Recibimos la noticia vía internet, y de verdad nos ha llenado de alegría, luego de la preselección a los premios Arpa en México. Todo para la gloria del Señor”, expresaron en un comunicado. Las cantantes fueran postuladas a premios Soberano 2013 como “Mejor artistas cristianas”; también “Grupo o dúo” en premios Galardón, premiación en la que ganaron como “Revelación del año”. El dúo musical acaba de estrenar el videoclip de la canción “Espejo”, que pertenece a su más reciente producción discográfica Trigo y miel. “Queremos, a través de este video, mostrarles a las personas que cuando le entregamos nuestros problemas a Jesús, y no importando nuestras circunstancias, Él siempre está ahí, dispuesto a obrar y a transformar todo lo malo en bendiciones y cosas buenas”, dijeron. l ENRIQUE MEDINA

GALARDÓN. Las cantantes dominicanas Vanessa y Siry recibieron tres nominaciones a los premios de la Academia Musical Cristiana Latina 2014 (AMCL).

Las intérpretes fueron postuladas en las categorías: “Artista juvenil del año, “Álbum juvenil del año”, por Trigo y miel; y “Canción juvenil del año”, por

El dúo Vanessa y Siry. F.E.

REWIND 2014, de vuelta al rock local de los 90 MÚSICA. Etiqueta Negra, Transfusión, Coral Negro y Luichy Guzmán, de Razón Vital, se reúnen esta noche para ofrecer el concierto “Rewind 2014”, en Hard Rock Café de Blue Mall.

Se trata de una propuesta artística basada en la interpretación de las mejores canciones del rock local de los años 90, con el acompañamiento de los miembros originales de las bandas completas. Surgidas en los años 90, cuando el rock local logró posicionarse en el gusto de muchos jóvenes, estas bandas lograron ubicar sus canciones en los primeros lugares de la escena musical. Pero además, algunas de ellas, como es el caso de Transfusión, lograron llevar su música a varias provincias del país y al mercado internacional de manera exitosa. En “Rewind 2014” se escucharán esas canciones que han recorrido la década de los 90, en las voces de Héctor Aníbal, Miguel Cury, Tonny Adrover y de Luichy Guzmán, entre otros invitados. Las taquillas cuestan RD$,500 (Special Guest) y 900 pesos (general).l elCaribe

G. 24

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

“OUIJA”

Encabeza recaudación en taquillas Cuando faltaba un día para las elecciones en Estados Unidos, Hollywood tuvo que hacer su propio recuento. La película “Ouija” superó a “Nightcrawler” en el conteo definitivo para reclamar el primer lugar en las taquillas de viernes a domingo en cines de Estados Unidos y Canadá. Según las proyecciones anticipadas de las ventas de boletos y difundidas el domingo, ambas cintas estaban empatadas con ingresos provisionales de 10.9 millones de dólares cada una. Sin embargo, los acuses de recibo con las cifras verdaderas confirman que “Ouija” superó por estrecho margen a “Nightcrawler”. La película de terror sobrenatural captó 10.7 millones de dólares en su segundo fin de semana, en tanto que la cinta de Jake Gyllenhaal se llevó 10.4 millones.

KANQUI

Graba con personajes de Televisa

Kanqui viajó a México para la grabación. F.E.

El personaje infantil Kanqui grabó un tema musical y un video en la ciudad de México, con los famosos personajes “Chicharrines”, que son parte del elenco de Televisa Monterrey y los programas “En Familia con Chabelo” y “Sabadaso”. El tema grabado en Monterry se titula “Muévelo” y de manera interactiva invita al público a mover partes del cuerpo de una forma divertida. La música fue hecha en el país por Juanga Payano. Mientras que en el video participaron más de 20 bailarines del grupo Obsesión. Kanqui cuenta que el contacto entre él y los reconocidos personajes de México, se dio vía las redes sociales, cuando ellos vieron sus videos en Youtube y su música en iTunes. Se comunicaron vía Twitter por medio de unas seguidoras en común hasta que lo invitaron a visitarlos para realizar el trabajo. Los Chicharrines tienen además un circo muy famoso que recorre todo México, son hermanos y su experiencia es ya de 30 años realizando los personajes.

WASON BRAZOBÁN

Anuncia no suspenderá “El Rey” Tras la muerte de su padre, Gumersindo Brazobán, el pasado día 28 de octubre, y apenas a tres meses del fallecimiento de su madre, Wason Brazobán dijo que por respeto a su público continuará muy pronto con los ensayos de su concierto “El Rey”. Así mismo, pidió a los medios de comunicación con los que había realizado compromisos, que entendieran por qué no podrá presentarse en sus espacios. “Les pido unos días, agradezco todo el soporte en estos momentos tan difíciles para mí y mi familia”, dijo, y a la vez prometió estar junto a sus fans para el concierto. Cheíto Martínez, manager del artista, anunció que el recital sigue en pie y con la misma fecha, viernes 14 de noviembre a las 9:00 p.m. en Hard Rock Café de Blue Mall.

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

José Montoro presenta en RD su nueva producción “Incontrolable” NOVEDAD. El cantautor José Montoro vuelve al país para presentar su nuevo disco “Incontrolable”. La producción viene con su gira 2014-2015, del mismo nombre.

“Me siento muy contento de regresar a este país que siempre me ha brindado un enorme cariño y que se ha

convertido en mi segunda casa. Estoy muy emocionado porque en esta oportunidad podré visitar diferentes localidades”, expresó el artista español, que se dio a conocer en la República Dominicana con “Sexy Love”, un exitoso junte con el cantante urbano dominicano Vakeró. A su llegada al país, indicó que la gira “Incontrolable”, título que se desprende del nombre de su más reciente producción discográfica, incluye conciertos en Hard Rock Café, San Juan de la Maguana, El Seibo y en Bávaro, Punta Cana. También, como parte de la gira por América, informó que realizará el lanzamiento de su nueva placa en el reconocido club nocturno “Copacabana”, en la ciudad de New York, Estados Unidos. Del álbum “Incontrolable”, ya se han

José Montoro agradeció el respaldo del público dominicano. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su optimismo encuentra caminos alternativos. Inicia cambios que alteran a sus rivales. Amor: cierto detalle le agradará a su pareja. No lo descuide y espere.

Trabajo y negocios: un nuevo asociado desafía su capacidad para poner límites. Evite consentir todo. Amor: su pareja se habitúa a que usted siempre esté dispuesto.

Trabajo y negocios: participa de nuevos grupos y comienza actividades que despertará una vocación. Amor: una persona encantadora estará muy cerca de usted; se avecina romance.

Trabajo y negocios: día favorable para cumplir con plazos vencidos; si ordena, todo mejorará. Amor: en formal encuentro le confesarán admiración y un deseo incontenible.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: la actitud de un allegado supone un desafío y le hace tambalear. No sea intolerante. Amor: un objetivo en común afianza la intimidad de la pareja.

Trabajo y negocios: una visita trae noticias sobre viejos amigos y marca el inicio de una etapa de abundancia. Amor: hallará un refugio en intimidad de la pareja. Disfrutará de armonía.

Trabajo y negocios: poseerá un dato que los demás necesitan para sus proyectos; compártalo. Amor: su carisma hará que no pase inadvertido para cierta persona; querrá acercarse.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su tendencia a la estabilidad pondrá a salvo un negocio que había naufragado. Amor: teniendo las cosas claras se revelará un secreto que su pareja guarda.

Monte Cristi 21 28

Trabajo y negocios: obtendrá hoy la respuesta que necesita para continuar con su propósito. Éxitos. Amor: le piden que se comprometa y querrá huir. No exagere.

GÉMINIS Trabajo y negocios: la situación es difícil pero su plan inteligente le permitirá resolver con éxito. Amor: distinguirá a su alma gemela entre la multitud é irá tras ella.

estrenado dos de los 10 cortes: “Sexy Love” y “Trucos de mujer”. “Sexy Love” también incluyó un videoclip que se rodó en la República Dominicana, específicamente en el destino Bávaro, utilizando las instalaciones del complejo turístico IFA Villas Bavaro Resort & Spa, bajo la dirección de Diego Cores. La música del tema estuvo a cargo del productor español “Raúl Nacher”, quien aseguró hace varios meses que la canción tuvo buena acogida en Europa y Latinoamérica. Entre las canciones nuevas que incluye “Incontrolale”, que saldrá al mercado el 18 de noviembre, están: “Hay algo en el aire”, “Loca de atar”, “Cosas”, “Mi final”, “Volar”, “No te arrepentirás”, “Trucos de mujer (versión bachata)” y el remix de “Hay algo en el aire” a cargo del dj Lexvaz. l JOSÉ NOVA

Trabajo y negocios: le invitarán a participar de un negocio que no avanza por falta de acuerdos. Amor: desencuentros y silencio incómodo. Algo hay que hacer… y ¡Pronto!

Trabajo y negocios: tome recaudos en su negocio, hay riesgo de revés económico. No conviene tomar préstamos. Amor: sentirá atracción por alguien que trabaja junto a usted.

Horizontales 01. Formar masa. 06. Mono catarrino cercopitécido, de cola corta. 12. Pruebes un vino o licor. 13. Comer por la noche. 14. Sitio donde pernocta la tropa cuando marcha (pl.). 16. Dividen, separan. 17. Cuarto trasero de las reses después de matarlas. 18. Excoriación en la boca de los niños a causa de la descomposición de la leche. 19. Preparar las eras para sembrar. 20. Fracción de tropa regular marroquí. 22. Roturar la tierra con el arado. 23. Lay. 25. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 26. Prefijo “tres”. 27. Yerno de Mahoma. 29. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua.

31. Terminación de aumentativo. 34. Leve sonido de una cosa delicada al quebrarse. 36. Punto cardinal. 38. De la naturaleza del hueso (fem.). 40. Percibir el sonido. 41. Estreno. 43. Biznaga (planta). 44. Rendir homenaje de sumisión y respeto. 46. Magistrado que tenía en la República romana la suprema autoridad y cuya magistratura duraba solamente un año. 48. Aparato de detección por medio de ondas hertzianas. 49. Disco de oro o de plata en bruto. 50. Ensordecer con ruidos o voces. 51. Causas cansancio.

Salida 6:41 A.M. Puesta 6:05 P.M.

Puerto Plata 20 28 Santiago

Samaná

19 29

23 28

Azua 22 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 22 28 22 29 22 28

22 30

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Den a un hierro las propiedades del acero.

02. Quitar la vida. 03. Timbal, instrumento músico. 04. Tirada aparte de un artículo publicado en una revista (pl.). 05. Coced directamente a las brasas. 07. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 08. Que se puede cerrar. 09. Prefijo que indica “anterior”. 10. Vendrá de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 11. Adornaré. 15. (Tío) Personificación de los EE.UU. 16. Pincho o espina del erizo, puerco espín, etc. 21. Una de las lunas de Júpiter. 24. Cólera, enojo. 25. Dios entre los mahometanos. 28. Remolcará la nave. 29. Muy enojado. 30. Prefijo “bajo”, “debajo”. 32. Te atrevieses.

33. Mueves el cuerpo en orden y al compás. 35. Adineradas, acaudaladas. 36. Lo que existe o puede existir. 37. Rocho. 39. Imita a otro para igualarle o excederle. 41. Otorgará. 42. Libro de la ley de los judíos. 45. Apócope de tanto. 47. Impar. Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

SUBSECCIÓN SOCIALES

Tienda Elements presenta su nueva colección para Navidad Con el objetivo de que sus clientes lleven la magia de la Navidad a sus casas y oficinas, la tienda Elements presentó una amplia variedad de adornos navideños traídos de todas partes del mundo.

EVENTO.

Juan Balás, Pilar Tavira y Alex Ruiz Tavira. JOHNNY ROTESTÁN

Electro Fintness del Caribe abre primer local en RD APERTURA. Ejecutivos de Electro Fint-

ness del Caribe inauguraron el primer centro “E-fit RD by Iván Perujo”, durante un cóctel celebrado en sus instalaciones del ensanche Naco.

Juan Balás, gerente Comercial del centro, informó que el mismo cuenta con un moderno sistema de electroestimulación que desarrolla de forma selectiva, equilibrada y segura la musculatura corporal, evitando riesgos cardíacos y la sobrecarga de las articulaciones. A seguidas, Pilar Tavira, gerente general, expresó que con la creación de este nuevo concepto de entrenamiento personal, se abre paso una “verdadera revolución del fitness”, por considerar que se trata de un método ideal para las personas con poco tiempo de ir al gimnasio. “Una sesión de 35 minutos a la semana

Susana Mejía, Wandy Pérez y Dashira Martínez.

La presentación estuvo encabezada por sus propietarias, Prin-Rosa Serulle, Sonia Nadal y Rosa Adela Serulle, quienes destacaron que la tienda está ofreciendo las mejores opciones de diseño de muebles y artículos de decoración. “Un año más presentamos esta nueva colección a la vanguardia, tanto para el interior del hogar, como para el exterior, con la finalidad de brindar durante estos últimos meses del año una Navidad especial”, resaltaron las ejecutivas. Dijeron que desde ya, sus clientes podrán encontrar las bolas de cristal con diseños y personajes de nieve en su interior, adornos de estilo contemporáneo, árboles de Navidad inspirados en diferentes temas, así como regalos alusivos a la temporada. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

es suficiente para lograr los objetivos adaptados a las necesidades y metas de cada persona”, resaltó Tavira, y agregó que este método,además, aporta una técnica para eliminar celulitis, tonificar los músculos, levantar los glúteos y mejorar el estado físico en general. l MARÍA E. PÉREZ

La Navidad es la época más bella del año, por eso cada espacio está pensado para llevar la magia a sus hogares”. Prin-Rosa Serulle UNA DE LAS PROPIETARIAS DE LA TIENDA

Outback Steakhouse presentó su nuevo menú “Perfect Cuts Taste”, el cual ofrece una selección de sus mejores cortes de carnes Certified Angus Beef.

DEGUSTACIÓN.

Julio Ferreras, Elizabeth de Jesús, Eunice de Prestol y Rogelio Prestol Puesán. F. E.

CONFERENCIA. La Sociedad Dominica-

na de Hematología y Oncología celebrará su X111 congreso, dedicado al doctor Andrés Lugo Vizcaíno.

Este XIII congreso reunirá a 47 disertantes del país y otras naciones, los cuales ofrecerán alrededor de 27 conferencias, y encabezarán tres simposios.

Luisa Corso Buret, Bolívar Soto y Gisela Pou.

Faridis Sosa y Guillermo Oliver.

Outback Steakhouse presenta menú

Sociedad de Hematología anuncia congreso

Rosa Serulle, Sonia Nadal y Rosa Adela Serulle. JOHNNY ROTESTÁN

Los detalles fueron ofrecidos por el presidente de la entidad, doctor Rogelio Prestol Puesán, quien informó que se realizará del 16 al 19 de este mes, en el hotel Hard Rock Punta Cana. Informó que los simposios serán dedicados a los doctores Eduardo Segura, cirujano oncólogo; Rosa América Martínez, ginecóloga oncóloga; y Marcos Wilfredo Pichardo, radio-oncólogo. El doctor Prestol Puesán explicó que los temas a tratar serán cáncer de laringe, de mama y controversia en el manejo de esta enfermedad de colon en etapa clínica II. También, perfil molecular de los tumores del sistema nervioso central y oncología en el país, entre otros. l elCaribe

Omar Cepeda Darauche, director ejecutivo de Outback Steakhouse República Dominicana, expresó: “En

Ligia Castellano, Paola Peña, Cheina Ramírez y Oneida Castillo.

Outback, en colaboración con U.S. Meat, U.S. Beef, Certified Angus Beef, Vinos S. A y Mercarne, hemos querido ofrecer durante todo un mes, a los amantes de la buena gastronomía, la oportunidad de disfrutar de un suculento menú, combinado con una fina selección de los mejores vinos para cada plato”. Agregó que el nuevo menú “Perfect Cuts Taste”, el cual estará vigente hasta el 15 de noviembre, en sus instalaciones de Acrópolis Center y en Punta Cana, Palma Real Shoppping Center, permitirá a los clientes vivir una experiencia gastronómica única, preparado por su equipo y liderado por el chef ejecutivo Carlos Solano. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Raúl Rodríguez, Norma Núñez de Álvarez, Omar Cepeda y Gisselle Camilo. J. ROTESTÁN

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

SUBSECCIÓN SOCIALES

Embajada de Argentina presenta exposición La Embajada de Argentina en el país junto a la Galería Nacional de Bellas Artes inauguraron la muestra de fotografía “Cruce de Miradas”.

EXHIBICIÓN.

Gustavo Zuluaga, Lorna Atiles y Fabio Báez. FUENTE EXTERNA

VisaNet lanza nuevo servicio de pagos PRODUCTO. VisaNet Dominicana anun-

ció el lanzamiento de Catcher, la primera solución de pagos electrónicos en el país para teléfonos celulares.

Fabio Báez, director comercial de la empresa, explicó que Catcher es una aplicación móvil, portable, fácil, rápida y segura, dirigida a pequeños y medianos empresarios; también a los profesionales independientes para que pue-

dan capturar nuevas oportunidades de negocio. Dijo que estos puntos de ventas móviles son una muestra de cómo la innovación en pagos electrónicos puede impactar de forma positiva a comercios y empresarios no tradicionales. Agregó que en el país, VisaNet abre la puerta para que cientos de comercios puedan aprovechar nuevas oportunidades de negocio, a través de un teléfono celular, y además, tener acceso a los beneficios que ofrecen los pagos electrónicos. “Esta nueva solución es el resultado de investigaciones y estudios realizados por VisaNet sobre las necesidades de los comerciantes en el país, lo cual permitió identificar qué tipo de herramientas podrían ayudarlos a hacer crecer su negocio o actividad profesional”, indicó Báez. l elCaribe

Los artistas Pablo Garber, Tony Valdez y Enrico Fantoni desde Buenos Aires; María del Carmen Silva, Héctor Capeletti, y Fer Figueira, desde Repúbli-

ca Dominicana, en su exposición ejercen el poder que mejor conocen para intervenir sobre el presente, con asombrosa habilidad, crean imágenes que invitan a cuestionar la realidad”, explicó la crítico de arte, Marianne de Tolentino. Dijo que cada uno, a su manera, se rebela ante los lazos que pretenden mantener al público en la ruta de la solemnidad, revelando destellos de una nueva forma de mirar, vivir y de recordar. “De eso se trata, en definitiva, la sabiduría de estos autores: la capacidad de arrancarle al cotidiano notas que habilitan el desvío hacia lugares inesperados, donde panoramas imbuidos de poesía, de metáforas, de ironías, y también de rostros que nos invitan a pensar y a pensarnos, convierten a sus fotografías en una experiencia renovadora”. l elCaribe

Héctor Capeletti, Marianne de Tolentino y Noemi Gómez, embajadora de Argentina; María del Carmen Silva y Fer Figueira. FUENTE EXTERNA

28

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do MLB

Francona recibe una extensión con los Indios CLEVELAND, Ohio. Terry Francona mantuvo a Cleveland en pelea por la postemporada pese a muchos inconvenientes. Ayer, fue recompensado. Los Indios y Francona acordaron que el contrato del mánager se prolongue por dos años, con lo que seguirá con el club hasta 2018. AP Aramis Ramírez tiene contrato por una temporada y 14 millones de dólares con Milwaukee. AP NFL

Peterson evita la cárcel CONROE, Texas. El running back estelar de los Vikings de Minnesota Adrian Peterson evitó una condena de cárcel al llegar a un acuerdo con la fiscalía para declararse culpable en el caso de abuso contra su hijo. Peterson evitó declararse culpable o inocente -lo que en términos prácticos equivale a admitir culpa porque hay una condena relacionada- por un cargo de agresión, según el acuerdo que el juez del condado Montgomery, Kelly Case aprobó ayer. AP

FÚTBOL

Martino dice que Messi está preocupado BUENOS AIRES. El técnico de Argentina, Gerardo Martino, dijo que Lionel Messi está preocupado porque no puede superar un bajón en su habitualmente alto nivel de juego. Messi ya no brilla como antes dentro de un Barcelona que luce mal, mientras Cristiano Ronaldo y el Real Madrid lucen impecables. “Messi está preocupado por lograr su mayor expresión futbolística. Se hace mucha mala sangre”, dijo. AP

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CANAL 21 7:30 P.M.

Béisbol / Águilas vs. Escogido CANAL 23 7:30 P.M.

Béisbol / Toros vs. Gigantes CDN 12:00 P.M.

Programa / Out 37

Aramis: “El Salón de la Fama está a mi alcance” Tiene en la mira los 400 jonrones, 500 dobles y las 1,500 impulsadas, números que llaman la atención en un antesalista YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

E

l tema de la inmortalidad se encuentra en la agenda de Aramis Ramírez. El antesalista lleva un tiempo acariciando esa idea y sus más cercanos colaboradores no dejan de hablarle del tema. Eso es más que suficiente para que haga los cálculos de rigor sobre lo que necesita para obtener los números que le permitirían obtener el máximo honor de cualquier deporte. “El Salón de la Fama está a mi alcance”, dice Ramírez a elCaribe. “Son muchas las veces que mis amigos me hacen referencia sobre eso, mi agente me ha dicho muchas veces que lo puedo lograr, así que llevo un tiempo pensando que

puedo”, agrega el antesalista. Tanto Aramis como Milwaukee acordaron ejercer la opción mutua por 14 millones de dólares para la venidera temporada de las Mayores. Si una de las partes declinaba, se caía el pacto, pero ambos bandos unificaron criterios para un año más de vínculo laboral. “Mis números no son malos y creo que puedo sumar un poco más”, señala el educado jugador, quien ofreció detalles de las estadísticas que amerita completar para ser un candidato de posibilidades en el nicho de los inmortales. ¿Y te sabes tus números? “¡Claro!”, dice enfáticamente. “Todo el pelotero se los sabe, el pelotero que te dice que no se los sabe te habla mentiras porque ahí está el registro de lo que has hecho. Debo dar 31 cuadrangulares para llegar a los 400 jonrones y 36 dobles para llegar a los 500”, agrega con certeza. En su carrera de 17 temporadas en las

Mayores, Ramírez cuenta con 369 jonrones, 464 dobles y 1,342 remolcadas. Ha disparado 2,186 imparables y su promedio de bateo es de .285. Superar los 400 cuadrangulares, los 500 dobles y las 1,500 impulsadas habla de una buena hoja de servicio en el mejor béisbol del mundo. “No sé si el año que viene pueda completar ambas, pero uno nunca sabe. Si estoy en salud puedo producir”, dice Ramírez. La pasada campaña, en 133 partidos, pegó 15 cuadrangulares, 23 dobles y remolcó 66 vueltas. El ganador del premio Hank Aaron en 2008 y del Bate de Plata en la tercera base en 2011 no pronostica una campaña de 30 cuadrangulares para 2015. “No es tan fácil. El juego ha cambiado. El pitcheo está demasiado fuerte. En la Liga Nacional solo tres jugadores dieron 30 o más. Eso te dice la calidad de los lanzadores y la cantidad de brazos jóvenes que dominan en estos días”, dice. Lo que le falta

Para la venidera estación, Aramis jugará con 37 años, lo que le indujo a pensar que sus contratos sean año por año. “Si me va bien, pues entonces pensamos en una temporada más, de lo contrario, no pretendo pasar vergüenza”, dice con claridad meridiana el educado jugador, quien tiene las herramientas para ser comentarista deportivo en su retiro. Ramírez, quien debutó en 1998 con los Piratas de Pittsburgh y ha ganado 133 millones de dólares en su paso por el negocio, espera que los Cerveceros de Milwaukee puedan llegar hasta el final en la próxima campaña y obtener lo único que entiende que le hace falta por compilar en el juego. “Solo me falta un anillo. He ido al Juego de Estrellas, he ganado premios, he ido a postemporada, pero no a la Serie Mundial ni tampoco he ganado”, dice Ramírez. “Espero poder lograrlo antes de retirarme. Eso es lo principal, se juega para ganar. Nada se compara con levantar el trofeo de campeón”, expresa. l

D. 29

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

BÉISBOL

Soriano se retira: “Le perdí la pasión al juego” BÉISBOL. Alfonso Soriano, quien en su carrera fue seleccionado siete veces al Juego de Estrellas, anunció el martes su retiro del béisbol de las Grandes Ligas.

Juan Francisco (34) le da la bienvenida en el plato a José Ruiz, quien pegó jonrón. FE

José Ruiz ayuda al Licey a frenar a los Toros INVERNAL. El inicialista José Ruiz disparó un jonrón impulsor de dos carreras para que los Tigres del Licey vencieran 4-1 anoche a los Toros del Este, en un partido celebrado en el Estadio Francisco Micheli.

Ruiz dio su vuelacercas cuando impactó un pitcheo del abridor de los Toros, Claudio Vargas, en la quinta entrada con Juan Francisco en circulación que viró el score. Se trató del segundo jonrón de Ruiz en la contienda. En el cierre del noveno, los Tigres (59) marcaron otras dos para darle el puntillazo final a los Toros (9-5), quienes se mantienen en la primera posición. Fue el primer triunfo del combinado azul ante tropa romanense. Licey pone la serie particular 1-2. En un choque a casa llena, el abridor de los Tigres, Ramón Ortiz, y Vargas se enfrascaron en un duelo de pitcheo. Ortiz ganó y puso su marca en 1-1, mientras que Vargas (0-2) perdió. Jairo Asencio salvó. l CYNTHIA MORILLO POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2014-2015 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

TOROS 14 GIGANTES 13 ESTRELLAS 13 ÁGUILAS 12 ESCOGIDO 14 LICEY 14

9-5 8-5 7-6 6-6 5-9 5-9

.643 .615 .538 .500 .357 .357

DIF CASA

-0.5 1.5 2.0 4.0 4.0

4-3 4-2 3-4 4-2 2-5 2-5

RUTA

RACHA

5-2 4-3 4-2 2-4 3-4 3-4

P-1 P-1 P-1 P-4 G-2 G-1

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2014-2015 Estadio Quisqueya Águilas Vs Liam Hendriks (1-0) Estadio Julián Javier Toros Vs Elih Villanueva (2-0)

7:35 P.M. Escogido Edward Valdez (2-0) 7:35 P.M. Gigantes Donn Roach (0-0)

LICEY

TOROS

4

1

ESTADIO FCO. A. MICHELLI LICEY TB CA H 2 1 0 M. Rojas JR CF E. Reyes SS 3 0 0 C. Parmelee LF/1B 3 0 0 J. Francisco BD 2 1 1 D. Hernandez 3B 3 0 0 J. Ruiz 1B 3 1 1 D. Herrera 2B 3 0 1 N. Mazara RF 2 0 0 J. Solano C 3 0 1 R. Liriano PH/RF 1 0 0 R. Sosa PR/C 0 1 0 M. Olivo D/C 0 0 0 Y. Ramírez PH/1B/LF1 0 0 W. Valdez D/3B 0 0 0 TOTALES 26 4 4 TOROS J. Ramirez SS T. Medica BD E. Vélez LF T. Moore 1B M. Hague 3B C. Adames 2B T. Hernández CF W. Ramírez RF M. Acosta C A. Gómez PH/RF TOTALES

TB 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 29

CA 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

EQUIPOS LICEY TOROS

H2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H4 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

CE 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 4

BB 2 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

P 1 1 2 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 8

AVG. .220 .333 .324 .294 .250 .300 .333 .389 .222 .229 .250 .133 .000 .308 ----

H H2 H3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0

H4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CE 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

BB 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2

P 0 2 2 1 2 0 1 0 1 0 9

AVG. .129 .000 .321 .349 .303 .360 .319 .212 .158 .133 ----

123 456 789 000 020 002 000 100 000

CHE 431 130

SUMARIO: ERRORES: R. Ortiz en el 4to QUEDADOS EN BASES: Licey (2), Toros (4) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Licey (2), Toros (1) JONRONES: J. Ruiz 1 (2) a C. Vargas en el 5to DOBLES: J. Francisco 1 (1) a C. Vargas en el 5to ELEVADO DE SACRIFICIO: D. Hernández en el 9no TOQUE DE SACRIFICIO: E. Reyes en el 9no CARRERAS IMPULSADAS: M. Hague 1 (12) en el 4to, J. Ruiz 2 (4) en el 5to, J. Francisco 1 (6) en el 9no, D. Hernández 1 (6) en el 9no BASES ROBADAS: R. Sosa 1 (3) en el 9no DOBLES JUGADAS: Licey (0), Toros (3) en el 2do, 3ro y 3ro BASES POR BOLAS INTERCIONAL: J. Díaz a C. Parmelee en el 9no LICEY R. Ortiz G(1-1) K. Matayoshi J. Jaime W. Madrigal J. Asencio (S-1) TOTALES

BE 19 3 3 3 3 31

IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0 9

H 3 0 0 0 0 3

TOROS C. Vargas P(0-2) H. Neris F. Garces R. Méndez E. Cabrera JR. Díaz J. Lugo J. Mariñez TOTALES

BE IL H 17 5.0 3 3 1.0 0 2 0.2 0 1 0.1 0 3 1.0 0 4 0.1 1 1 0.0 0 2 0.2 0 33 9.0 4

C CL BB P H4 1 1 2 3 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 2 9 0

EFE 3.38 2.70 1.80 3.86 3.00

C CL BB P H4 EFE 2 2 1 4 1 1.88 0 0 1 0 0 0.00 0 0 0 2 0 9.00 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 2 0 0.00 2 2 2 0 0 13.53 0 0 1 0 0 0.00 0 0 0 0 0 2.70 4 4 5 8 1

Tiempo de juego: 2 horas y 58 minutos.

“Anuncio mi retiro del béisbol, le perdí el amor y la pasión al juego. Para mí, lo más importante ahora es mi familia”, dijo Soriano en una entrevista para la radioemisora dominicana Z101 FM. Soriano pone fin a su carrera con 412 jonrones, en el puesto 50 en la lista de todos los tiempos. “A pesar de que físicamente me siento en condiciones, mi mente y mi corazón ya no están en béisbol”, señaló Soriano, quien en 2014 completó el último año del contrato de 136 millones de dólares por ocho años que firmó con los Cachorros de Chicago previo a la temporada de 2007. El pelotero de 38 años de edad fue dejado en libertad por los Yanquis en julio pasado, luego de actuar en 67 partidos. Bateaba para .221, con seis jonrones y 23 impulsadas antes de ser dado de baja por Nueva York. Soriano no pudo repetir su resurgimiento en la parte final de la campaña de 2013, en la que bateó 17 jonrones en 58 juegos tras ser canjeado de los Cachorros a los Yanquis. Durante 16 años y 1,975 juegos en las mayores, el dominicano acumuló un promedio al bate de .270 con 1,159 carreras impulsadas. Debutó en las mayores en 1998 con los Yanquis y salió campeón de la Serie Mundial con el equipo en 1999 y 2000. Previo a la temporada de 2004, fue enviado a los Rangers de Texas dentro del canje por Alex Rodríguez. También militó con los Nacionales de Washington. Su mejor temporada fue la de 2002 con Nueva York, en la que bateó para .300, con 102 remolques y 39 jonrones. l AP

Alfonso Soriano fue campeón dos veces con los Yankees de Nueva york. AP

Es el primer Guante de Oro para el dominicano Juan Lagares. AP

Lagares gana el Guante de Oro; Yadier otra vez MLB. El boricua Yadier Molina obtuvo ayer su séptimo Guante de Oro de manera consecutiva, en una jornada en la que fueron premiados el dominicano Juan Lagares, el venezolano Salvador Pérez y el mexicano Adrián González.

Con sus siete trofeos, Molina empató a Bob Boone en la lista con más premios para la posición de receptor. Desde que se reparte el premio en 1957, el puertorriqueño Iván Rodríguez (13) y Johnny Bench (10) son los líderes. Lagares es el tercer jardinero de los Mets de Nueva York que gana un Guante de Oro. El guardabosque central se unió así a Tommie Agee (1970) y al boricua Carlos Beltrán (2006-2008). Asimismo, Lagares es el décimo pelotero en la historia de la franquicia con un Guante de Oro. “El Titán” González, de los Dodgers de Los ángeles, consiguió su cuarto Guante de Oro. Además ganaron premios en la Nacional Zack Greinke, lanzador de los Dodgers; DJ LeMahieu, intermedista de Colorado; Nolan Arenado, antesalista también de los Rockies; Andrelton Simmons, campocorto de Atlanta; Jason Heyward, guardabosque derecho también de los Bravos, y Christian Yelich, jardinero izquierdo de Miami. En la Liga Americana, el catcher Pérez se unió a sus compañeros el inicialista Eric Hosmer y al jardinero izquierdo Alex Gordon. Por los Orioles, estuvieron el torpedero J.J. Hardy, el jardinero central Adam Jones y el jardinero derecho Nick Markakis. También se premió a Dallas Keuchel, lanzador de Houston; Dustin Pedroia, camarero de Boston, y Kyle Seager, tercera base de Seattle.l AP

D. 30

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE NFL

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

BO GREEN AKRON

3 0

6 3

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

MILWAUKEE INDIANA OKLAHOMA TORONTO WASHINGTON NY KNICKS

22 19 30 23 17 23

43 38 52 51 40 45

26 23 18 22 32 15

EQUIPOS

1Q

1/2

CAROLINA COLUMBUS CALGARY WASHINGTON EDMONTON FILADELFIA FLORIDA BOSTON

2 1 1 1 0 2 0 0

1 0 1 2 1 2 1 1

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

TOLEDO KENT ST

6 0

16 0

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

87 81

98 83

HOUSTON MIAMI ORLANDO CHICAGO CHARLOTTE NEW ORLEANS

30 31 28 24 21 26

57 55 52 54 48 48

26 22 17 15 17 26

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

1 1

4 2

0 0 0 0

1 4 1 2

CHICAGO MONTREAL DETROIT OTTAWA SAN LUIS NEW JERSEY PITTSBURGH MINNESOTA

1 0 0 0 0 0 1 0

1 0 0 1 0 0 2 0

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

NBA

HORA L 6-11-2014 9:25 44.5 ----6

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

CLEVELAND CINCINNATI

5- 3 5-2-1

23.13-21.13 24.25-23.38

17/11/13 --------

CLEV CIN

13 31

40 -4.5

20 41

29/9/13 --------

CIN CLEV

3 7

-4.5 42.5

6 17

JUEGOS DE LA NHL FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

CLEVELAND PORTLAND PHOENIX LA LAKERS

NHL

HORA

L

8:35 ---9:05 ---11:35 ----

-220 5 5 -120

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

EQ

L

MONTREAL 8- 4 BUFFALO 3-10 DETROIT 6- 5 NY RANGERS 5- 6 NY ISLANDERS 6- 5 ANAHEIM 10-3

EQUIPOS

31- 35 16- 43 29- 24 30- 35 36- 39 36- 24

2.58-2.92 1.23-3.31 2.64-2.18 2.73-3.18 3.27-3.55 2.77-1.85

25/3/14 -------9/3/14 -------21/12/13 --------

BUFF MON DET NYR ANA NYI

5 -215 5 -160 -150 5.5

F

F

EQ

L

F

0 16/3/14 MON -176 2 -------- BUFF 5 0 26/10/13 NYR 5 3 -------- DET -200 5 9/12/13 NYI 5.5 3 -------- ANA -200

2 0 3 2 2 5

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO ORLANDO 8:05 -1 ---195 FILADELFIA 8:05 MIAMI ---CHARLOTTE 8:35 pk TORONTO ---204 BOSTON 8:35 205 MINNESOTA ----5 BROOKLYN 8:35 190 NY KNICKS ----4 DETROIT 9:05 193.5 INDIANA ----8.5 WASHINGTON 9:05 -7 CHICAGO ---193.5 MILWAUKEE 9:35 203 ATLANTA ----8.5 SAN ANTONIO 10:05 195 MEMPHIS ----1 PHOENIX 10:05 -6 CLEVELAND ---202 UTAH 11:05 202.2 DENVER ----1.5 SACRAMENTO 11:35 LA CLIPPERS ---GOLDEN ST.

G/P 0- 3 0- 4 3- 0 1- 2 2- 1 1- 2 1- 2 2- 1 2- 1 0- 3 1- 2 2- 1 2- 1 1- 2 1- 1 1- 1 4- 0 2- 1 1- 1 1- 3 1- 2 3- 1 3- 1 3- 0

PA-PP 92.33-104.67 90.25-103.50 109.33-97.67 90.00-91.00 106.33-101.33 108.00-109.00 101.00-100.67 107.67-98.67 90.33-95.67 86.67-96.00 94.67-96.67 102.67-100.67 106.00-99.67 98.67-99.00 102.00-100.50 95.00-97.00 91.50-85.00 101.33-102.00 102.00-101.50 103.50-105.50 95.00-97.00 97.00-96.50 102.50-100.00 105.67-90.33

FEC. EQ. H 2/3/14 FIL 46 -------ORL 43 28/4/14 MIA 52 -------- CHAR 54 28/3/14 BOS 53 -------TOR 56 30/3/14 MIN 54 -------- BROOK 59 3/3/14 NYK 44 -------DET 39 15/5/14 IND 52 -------WAS 40 4/4/14 MIL 35 -------CHI 51 24/1/14 SA 55 -------ATL 34 14/4/14 MEM 46 -------PHO 42 28/2/14 UTAH 41 -------- CLEV 39 18/2/14 PHO 52 -------DEN 51 3/5/14 GST 64 -------LAC 56

FIN

L 211 -11 -7.5 187.5 195 -9.5 210.5 -4 209.5 -4 181.5 -4.5 184.5 -11.5 -5 210.5 194.5 -4 192.5 -4.5 -2.5 216 207.5 -7

EQUIPOS

1Q

1/2

NASHVILLE WINNIPEG LA KINGS DALLAS TORONTO ARIZONA VANCOUVER COLORADO

0 2 0 1 0 2 0 2

1 0

F 81 92 109 98 103 105 99 114 85 96 93 80 90 102 105 79 97 91 79 99 112 107 121 126

FEC. EQ. H 26/2/14 ORL 40 -------- FIL 44 26/4/14 MIA 58 -------- CHAR 46 26/3/14 TOR 55 -------- BOS 46 22/11/13 BROOK 37 -------- MIN 57 7/1/14 DET 41 -------- NYK 41 13/5/14 WAS 45 -------- IND 38 10/1/14 CHI 47 -------- MIL 45 2/12/13 ATL 49 -------- SA 50 10/1/14 PHO 55 -------- MEM 48 10/1/14 CLEV 46 -------- UTAH 49 19/1/14 DEN 56 -------- PHO 62 1/5/14 LAC 51 -------- GST 48

3Q

L -4.5 215 -4.5 187 -3.5 196 202.5 -9 199.5 -3 181.5 -5 -4 177.5 199 -12 194.5 -3 189.5 -1 217.5 -1.5 -.5 210.5

FIN

F 101 90 98 85 99 90 81 111 85 89 102 79 81 72 100 102 99 104 113 102 103 117 99 100

HORA

L

9:00 55.5 ----3 9:00 -2.5 ---60 6-11-2014 8:30 -21 ---44 7-11-2014 8:30 -6 ---53.5 9:00 -6.5 ---49.5 8-11-2014 1:00 -5 ---47 1:00 -11 ---58 1:00 -4.5 ---64 1:00 -2.5 ---47 4:30 41 ---pk 1:30 -5 ---61 1:00 -17 ---55 4:30 54.5 ----2.5 1:30 -4 ---48 8:30 -15 ---47.5 8:15 -3 ---45.5 4:30 -5.5 ---55.5 4:00 ---4:30 44.5 ----17 4:00 63.5 ----7 4:00 49.5 ----11 4:30 60.5 ----3 4:30 -4 ---53.5 9:00 -4.5 ---56.5 1:00 56 ----11 4:30 -3.5 ---48.5 4:30 64.5 ----20 9:00 -6 ---47 4:30 73.5 ----4 7:30 55.5 ----19.5 5:00 72.5 ----7.5 5:00 63.5 ----7.5 5:00 -6.5 ---54.5 7:30 54 ----21 8:00 ---8:00 -4 ---58.5 5:00 -10 ---62.5 9:00 68.5 ----16 8:00 -17 ---63.5 8:00 54.5 ----16.5 9:00 63.5 ----2 9:00 -16.5 ---62.5 4:30 54.5 ----2 11:00 -9.5 ---62.5 9:00 60.5 ----6 11:30 60.5 ----3.5 1:00 ---5:00 ----

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

BUFFALO OHIO NO ILLINOIS BALL ST

3- 5 4- 5 6- 2 3- 5

30.63-33.13 19.00-26.89 31.63-26.25 26.88-26.63

5/11/13 -------13/11/13 --------

OHIO BUFF BAST NILL

3 7 24 20

54 -4.5 72.5 -8

3 30 27 48

6/10/12 -------6/10/12 --------

BUFF OHIO NILL BAST

14 21 14 16

57 -14.5 -3 65

31 38 35 23

CLEMSON 6- 2 WAKE FOREST 2- 6

32.25-18.25 14.75-24.63

28/9/13 --------

WF CLEM

7 35

58 -29.5

7 25/10/12 56 --------

CLEM 35 WF 7

-11 61.5

42 13

MEMPHIS TEMPLE UTAH ST WYOMING

36.25-19.38 29.38-18.38 27.56-21.00 22.89-30.56

30/11/13 -------30/11/13 --------

TEM MEM WYO UST

17 7 0 21

50 -8 59 -24

41 21 7 35

UST WYO

3 7

43.5 18 -25.5 32

7 13 10 35

-4 67 61.5 -26

24 17/11/12 44 -------17 20/10/12 59 --------

IND PST GEO KEN

13 28 16 14

55.5 -16.5 -26.5 57

22 45 29 24

17 0 3 6 21 7 10 24

-2.5 44 49 -3 -10 62 50 -22.5

23 29/9/12 7 -------27 10/11/12 19 -------45 25/9/10 35 -------10 13/10/12 41 --------

MIN 0 IOWA 24 NOR 14 MIC 14 NCST 17 GT 7 WIS 17 PUR 7

46 -6 51 -8 60 -7.5 -1.5 50

13 31 31 38 45 28 38 14

17 3

41 -11.5

34 13/10/12 17 --------

FLO VAN

11 7

-10 39

31 17

0 10 0 6 7 20 14 7 20 7

46.5 -4 64 -3 68 -12.5 -15 62.5 -1.5 53.5

0 17/11/12 34 -------17 13/10/12 16 -------17 10/11/11 40 -------35 28 27 13/10/12 21 --------

IOST KAN SA AST HOU TUL

38 17 13 14 35 10

-3.5 46 51.5 -20.5 -34.5 78

51 23 29 36 73 17

TSA RICE

3 13

57.5 -2.5

14 34

13 19 17 27 6 28 0 14 17 24 14 17 5 24 7 10

-6 55.5 60 -3 -6 50.5 42.5 -6 72 -12.5 55 -14 75 -17 46.5 -16.5

47 40 31 41 27 35 7 21 45 41 17 38 12 41 14 13

6/10/12 WV 27 -------- TEXAS 28 18/11/10 UCLA 7 -------WAS 7 29/10/11 SMU 0 -------- TULSA 24 1/10/05 CONN 24 -------- ARMY 6 27/10/12 TA&M 42 -------AUB 7 3/11/12 ALA 14 -------LSU 3 10/11/12 BAY 17 -------OKL 28 2/10/10 FLST 27 -------VIR 0

73.5 -8 51.5 -2 58.5 -1.5 -11 47.5 -14.5 53.5 -8 38 75 -21 -6.5 49.5

48 45 7 24 7 38 47 13 63 21 21 17 34 42 34 14

17 10 33 14 10 20 10 35 10 0

-3 63.5 59 -1 -3.5 58 59.5 -31.5 -7 49.5

52 6/10/12 WAST 3 24 -------- OREST 6 41 22/9/12 AF 28 21 -------- UNLV 17 20 27/9/08 IDAHO 3 34 -------- SDST 24 13 20/10/12 MARSH 31 61 -------SOM 17 20 8/10/11 FA 0 14 -------NT 7

59.5 -15 -10.5 54.5 54.5 -12 66 -4 49 -4

6 19 35 38 17 45 59 24 17 31

24 13 7 21 35 17 10 17 28 14 13 14 7 17 7 17 41 42

-12.5 59.5 69 -38 -2 58 -5.5 53.5 67.5 -32 -7 63 63 -28 44.5 -11.5 -10.5 71.5

44 20 17 45 35 28 24 34 35 49 34 37 21 44 31 33 52 62

10/11/12 COL 17 -------ARI 28 29/9/12 BOIST 25 -------NM 0 27/10/12 HAW 21 -------- COLST 28 1/10/11 MIST 7 -------- OHIOST 0 9/10/04 UL 21 -------- NMST 13

66 -29 -23.5 49.5 51.5 -6.5 42.5 -3 -2.5 48

31 56 32 29 27 42 10 7 32 35

3/10/03 -------10/11/12 -------26/11/11 --------

-3.5 57.5 -7 57 64 -7

13 17 23 10 27 24

5- 3 5- 3 6- 3 4- 5

PENN ST 4- 4 INDIANA 3- 5 GEORGIA 6- 2 KENTUCKY 5- 4 LOUISIANA TECH6- 3 UAB 5- 4 IOWA 6- 2 MINNESOTA 6- 2 MICHIGAN 4- 5 NORTHWESTERN3- 5 GEORGIA TECH 7- 2 NC STATE 5- 4 WISCONSIN 6- 2 PURDUE 3- 6 UL MONROE 3- 5 APPALACHIANST3- 5 DUKE 7- 1 SYRACUSE 3- 6 FLORIDA 4- 3 VANDERBILT 3- 6 LOUISVILLE 6- 3 BO COLLEGE 6- 3 IOWA ST 2- 6 KANSAS 2- 6 SO ALABAMA 5- 3 ARKANSAS ST 5- 3 TULANE 2- 6 HOUSTON 5- 3 GEORGIA ST 1- 8 TROY 1- 8 TEXAS SA 2- 6 RICE 5- 3 FLORIDA INT 3- 6 OLD DOMINION 3- 6 W VIRGINIA 6- 3 TEXAS 4- 5 UCLA 7- 2 WASHINGTON 6- 3 SMU 0- 7 TULSA 1- 7 CONNECTICUT 2- 6 ARMY 2- 6 TEXAS A&M 6- 3 AUBURN 8- 1 ALABAMA 7- 1 LSU 7- 2 BAYLOR 7- 1 OKLAHOMA 6- 2 VIRGINIA 4- 5 FLORIDA ST 8- 0 UTEP 5- 3 W KENTUCKY 3- 6 WASHINGTONST2- 7 OREGON ST 4- 4 AIR FORCE 6- 2 UNLV 2- 7 IDAHO 1- 7 SAN DIEGO ST 4- 4 MARSHALL 8- 0 SO MISS 3- 6 FLORIDA ATL 3- 6 NO TEXAS 2- 6 GEORGIA SO 7- 2 TEXAS ST 5- 3 COLORADO 2- 7 ARIZONA 6- 2 BOISE ST 6- 2 NEW MEXICO 3- 5 HAWAII 2- 7 COLORADO ST 8- 1 OHIO ST 7- 1 MICHIGAN ST 7- 1 UL LAFAYETTE 6- 3 NEW MEXICOST2- 7 NO DAME 7- 1 ARIZONA ST 7- 1 OREGON 8- 1 UTAH 6- 2 KANSAS ST 7- 2 TCU 7- 1 SAN JOSE ST 3- 5 FRESNO ST 3- 6 PRESBYTERIAN0- 2 MISSISSIPPI 7- 2 TENN MARTIN 0- 1 MISS ST 8- 0

21.25-17.75 5/10/13 PST 27.63-34.75 -------IND 40.50-22.25 23/11/13 KEN 29.22-24.22 -------GEO 35.78-24.11 34.56-30.22 29.63-20.00 28/9/13 IOWA 28.13-22.25 -------MIN 21.89-21.67 16/11/13 MIC 19.13-23.88 -------NOR 36.89-26.22 1/10/11 GT 28.67-27.56 -------- NCST 37.13-14.13 21/9/13 PUR 26.67-31.67 -------WIS 17.38-26.38 35.06-27.88 35.75-19.25 20.11-23.00 30.00-24.71 9/11/13 VAN 19.89-32.22 -------FLO 30.89-17.67 27.44-20.11 25.75-38.25 23/11/13 KAN 16.25-32.00 -------IOST 22.38-20.81 2/11/13 AST 32.63-25.75 -------SA 18.13-29.38 24/11/12 TUL 28.00-16.00 -------HOU 24.44-43.67 12/10/13 TROY 17.78-39.33 -------- GEOST 18.13-26.50 12/10/13 RICE 31.38-28.38 -------TSA 21.00-23.89 32.56-40.67 36.11-25.67 9/11/13 TEXAS 22.22-23.11 -------WV 33.67-27.67 15/11/13 WAS 30.78-24.44 -------- UCLA 7.00-48.00 24/11/12 TULSA 23.88-40.63 -------SMU 16.88-26.75 14/10/06 ARMY 23.50-34.25 -------- CONN 36.44-25.89 19/10/13 AUB 36.67-21.11 -------- TA&M 36.50-14.00 9/11/13 LSU 32.78-15.89 -------ALA 50.38-21.88 7/11/13 OKL 41.50-21.75 -------BAY 26.67-24.22 19/11/11 VIR 38.38-22.75 -------FLST 30.13-30.00 38.78-42.67 33.22-38.67 12/10/13 OREST 26.13-28.63 -------- WAST 29.63-22.13 21/11/13 UNLV 19.89-36.00 -------AF 26.13-37.00 19/9/09 SDST 22.13-20.13 -------- IDAHO 45.88-16.50 2/11/13 SOM 19.67-33.89 -------- MARSH 24.00-35.11 29/9/12 NT 29.25-33.13 -------FA 44.44-20.89 32.75-27.75 30.89-38.67 26/10/13 ARI 36.38-26.88 -------COL 34.88-27.50 30/11/13 NM 25.75-31.88 -------- BOIST 19.89-26.33 26/10/13 COLST 33.33-23.56 -------HAW 45.63-19.88 7/12/13 OHIOST 45.50-20.25 -------MIST 29.78-28.22 2/11/13 NMST 25.11-36.33 -------UL 35.38-21.63 5/10/13 ARIST 34.38-24.13 -------ND 45.44-24.78 16/11/13 UTAH 33.38-21.25 -------ORE 35.56-18.78 16/11/13 TCU 48.00-22.63 -------KST 24.25-27.88 29/11/13 FREST 27.22-36.78 -------SJST 1.50-48.50 31.78-13.22 14.00-59.00 39.13-20.13

8/9/07 --------

ORE UTAH KST TCU SJST FREST

13 10 13 0 10 17

D. 31

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

POLIDEPORTIVA

Atletas escolares reconocen a Danilo

Copa Wellington Arnaud define sus semifinales BASKET. En una jornada emocionante y con la cancha de El Millón a casa llena, se definieron los semifinalistas de la Copa de Baloncesto Sub25 Wellington Arnaud.

Jennifer Jiménez coloca la presea al presidente Danilo Medina. EDWARD ROUSTAND

plementación de las Tandas Extendidas. LA ROMANA. El ministro de Educación,

Carlos Amarante Baret, felicitó ayer a los atletas de la Zona Este por encabezar los VI Juegos Escolares Deportivos Nacionales, que se celebran con rotundo éxito en esta ciudad.

Precisamente un grupo de esos atletas tributó un reconocimiento al presidente Danilo Medina, por la Revolución Educativa que impulsa su gobierno y por el respaldo que ofrece a la justa atlética estudiantil. El licenciado Amarante Baret hizo extensiva su congratulación a la delegación de aquí, que aunque compite como Sexta Zona, es una de las principales provincias de esta región. “Estamos contentos porque sabemos que esta fiesta del deporte escolar está marchando tal cual habíamos previsto”, le manifestó Amarante Baret al presidente Danilo Medina, mientras pronunciaba el discurso central del acto inaugural del Liceo Profesora Milagros Núñez, en el Batey Higüeral. “Ya van 261 medallas que han ganado nuestros competidores y hasta este momento la Zona Este, señor Presidente, está en primer lugar en estos Juegos Deportivos Escolares”, resaltó. Declaró que el deporte es parte fundamental de la Revolución Educativa que impulsa el primer mandatario a través del Ministerio de Educación, con la im-

Kobe Bryant aconseja a Durant sobre la lesión NBA. Tras sufrir la primera lesión significativa de su carrera, Kevin Durant recibió algunos consejos de otra superestrella forzada a mirar a su equipo desde el banco: Kobe Bryant.

“Kobe se me acercó en un punto justo después de que me sometí a la cirugía”, dijo Durant en Mike & Mike por ESPN Radio el martes. “Jugamos un jue-

Reconocimiento

Durante el acto el presidente Medina fue reconocido por un grupo de atletas que han tenido una excelsa participación en los Juegos Escolares. Jennifer Jiménez, la Jugadora Más Valiosa del torneo de baloncesto y líder del equipo de la Zona Este que destronó a la Metropolitana como campeón de esa disciplina, le hizo entrega de una réplica de la presea de oro conquistada. La estelar baloncestista de 16 años le expresó al jefe de Estado el agradecimiento que sienten los deportistas escolares por el apoyo. l elCaribe

JUEGOS ESCOLARES

Capellán se lleva los 100 metros en atletismo Ronaldo Capellán, de la Región Nordeste, y Brenda Nova, de la Sur, conquistaron las medallas de oro de los 100 metros planos, luego de que Charlie Concepción abriera el medallero de atletismo al ganar para el Este el salto alto de los VI Juegos Escolares Deportivos Nacionales, cuyo inicio fue presenciado por los ministros de Educación y de Deportes.

go de pretemporada, y estaba sentado en un lado de la duela y estaba deseando entrar a juego. Solo le preguntaba cómo lo hizo. ¿Cómo fue su duro proceso? Solo me dijo, trató de aprender del juego tanto como podía desde afuera y ser el mejor compañero de equipo que podía ser para apoyar a sus compañeros”. “De un tipo como Kobe que se detenga para mí, sabiendo que él está en el top de su juego, pero siempre tratando de mejorar en todos los aspecto, aprendí mucho de esa conversación”. Durant será reevaluado de la cirugía para repararle la pequeña fractura en el pie derecho en cerca de cuatro semanas. Antes de la lesión, Durant había perdido un total de 16 partidos en siete años. l ESPN.COM

Los Delfines del Mirador vencieron al Gregorio Luperón 78 por 57. Los más destacados en la victoria de los Delfines fueron Carlos Rivera, con 28 puntos, y Stanley Paniagua, con 16 tantos. En la causa perdida, Josue Sánchez se destacó con 18 puntos. A segunda hora el quinteto del Millón venció a los Gigantes de Honduras 64-58 Por otro lado, Villa Francisca se impuso al combinado del Luperón 70 por 48 con una ofensiva repartida donde Sabel Medina fue el más destacado con 12 puntos, mientras que por el Luperón Ramón López terminó con 17 tantos. A segunda hora con dos clubes de una rivalidad histórica. El Club San Carlos superó a Mauricio Báez 70-68. Jefreis Pimentel anotó 25 unidades y Chayanne de la Cruz termino con 16. l elCaribe

Partido entre Mauricio y San Carlos. FE

Todo está listo para el Festival de Dragueo VELOCIDAD. El próximo sábado 15 de noviembre será celebrado el Festival de Dragueo en el Autódromo Mobil 1, según anunciaron los organizadores .

El evento de velocidad contará con la participación de autos de la vecina isla de Puerto Rico además de un After Race Party con Don Miguelo. La final de dragueo contará con la participación de pilotos de todo el país los cuales una vez más se medirán a los visitantes boricuas en las diferentes categorías que conforman el evento. Para esta ocasión en la máxima categoría Pro-Extreme se estará compitiendo sin límite de tiempo, lo cual promete poner a vibrar de emoción a los fanáticos del popular deporte. De igual modo, en el certamen se estará compitiendo en las categorías Street Fighter (Index 12.5), Real Street (Index 11.5), Ultimate Street (Index 10.5) y Modified (Index 9.5). l FUENTE EXTERNA

Benzema (derecha) es felicitado por James tras su gol ayer para el Madrid. AP

A media marcha, el Real Madrid pasa a octavos en la Champions FÚTBOL. Un gol de Karim Benzama fue más que suficiente para que un Real Madrid jugando a media máquina derrotase ayer 1-0 a Liverpool, con lo que aseguró su pase a los octavos de final de la Liga de Campeones.

Frente a un rival que dejó a siete titulares en la banca, se antojaba que el vigente campeón de Europa se diese un festín de goles en su estadio Santiago Bernabéu. Pero el portero Simon Mignolet fue un auténtico muro ante el bombardeo madridista, tapando remates de James Rodríguez y Cristiano Ronaldo. El gol del triunfo fue anotado por Benzama tras recibir un medido pase de Marcelo a los 27 minutos. El Madrid no se vio exigido en el resto del trámite, pero no pudo abultar el marcador. Pese a que lo intentó reiteradamente, Cristiano se quedó con las ganas de igualar el récord goleador de Raúl González, de 71 conquistas en el torneo. Real Madrid quedó en la cima del Grupo A con el ideal de 12 puntos tras cuatro partidos. El Basilea suizo quedó como su escolta, con seis unidades, tras golear 4-0 al Ludogorets búlgaro. Con dos fechas por disputar en la llave, Liverpool y Ludogorets suman seis puntos. Borussia Dortmund, que está hundido en la zona de descenso de la Bundesliga, sonríe en Europa con su boleto de octavos asegurado, al despachar 4-1 al visitante Galatasaray por el Grupo D, en el que Arsenal dejó escapar una victoria que tenía en el bolsillo. Tras irse al frente por tres goles, incluyendo uno del chileno Alexis Sánchez, Arsenal empató 3-3 en su feudo de Londres ante el Anderlecht belga. El resultado le impidió a los “Gunners” sentenciar de antemano el pase a la siguiente ronda. Dortmund marca el paso de la llave con 12 puntos, seguido por Arsenal (7), Anderlecht (2) y Galatasaray (1). Atlético de Madrid, finalista de la pasada edición, se llevó una victoria 2-0 de su visita al Malmo sueco y quedó a un paso de asegurar su boleto a la siguiente ronda en el Grupo A. l AP

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

www.elcaribe.com.do

FOTO: AP

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,729

La felicidad es real

El Madrid sigue con un fútbol casi perfecto y ayer despachó (1-0) al Liverpool para entrar a los octavos de final en la Liga de Campeones. P.31 NBA P.31

JUEGOS P.31

BÉISBOL P.29

Kobe brinda consejos a Kevin Durant

Ronaldo Capellán, oro en 100 metros

Juan Lagares salva el oro de RD en GL

Bryant le recomendó aprender desde la banca y superar la lesión

Él, del Norte, y Brenda Nova, del Sur, dominaron en Juegos Escolares

El jardinero de los Metros fue el único dominicano que ganó Guante de Oro

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBREDE DE2014 2014

Empleos

Apartamentos Alquiler

Solicitud de Emleos

ALQUILER APTO. DOS DORMITORIOS, UN BAÑO, SALACOMEDOR, COCINA CON DESAYUNADOR, AREA DE LAVADO. UBICADO EN LA CALLE RESPALDO 19, NO.47, ESQ. RESPALDO 18, ENS. QUISQUEYA. RD$12,000.00 (2 MAS 1) CONTACTAR, LICDA. SANTA CASTILLO, 809,857-8395.

DESEAMOS PERS. Para

SE ALQUILA APTO DOS DORMITORIOS, DOS BAÑOS, (HABITACION PRINCIPAL CON SU BAÑO), SALACOMEDOR, COCINA, CUARTO DE SERVICO CON BAÑO, AREA DE LAVADO, PARQUEO ASIGNADO. EDIF. F, TERCER NIVEL, APTO.F-302, UBICADO EN LA CALLE YAROA. ESQ. LOS ARROYOS, RESIDENCIAL SAN FRANCISCO DE ASIS, ARROYO HONDO. RD$14,500.00 (2 MAS 1), CONTACTO. LICDA. SANTA CASTILLO: 809.857.8395

sin exp. buenos ingresos

Solares Solares Ventas

SE VENDE FINCA DE OPORTUNIDAD: en pueblo Viejo la Vega, 14 tareas, frente a la autopista, casa de dos niveles agua y luz. RD$ 8.5 MM contacto 809995-7551 SE VENDE FINCA: De mil tareas de tierra en la vija Cotuí como quien va para Pimentel , buena para arroz y plátanos, con su oficina, agua y luz cerca de la autopista, precio RD$50 MM contacto 809-995-7551. VENTA SOLAR: SOLAR NO.3, MANZANA D, DEL RESIDENCIAL DON CARLOS, KLM. 14, AUTOPISTA DUARTE, CON UN AREA DE 242 MTS.2, POR UN VALOR DE RD$726,000.00, CON TODOS LOS SERVICIOS, (AGUA, ELECTRICIDAD, BASURA, CALLES A L F A L T A D A S , C O N T E N E S ) . CONTACTAR A LICDA. SANTA CASTILLO : 809-857-8395.

trabajar

en

nuestras

Oficinas

c/o

sin

1/2

tiempo,

exp pagos

quincenales de acuerdo a su productividad, Inf. 809-476-0403 / 809-4768691 Rico.

SE

SOLICITAN

PERS.

Para trabajar en área de Oficina 1/2 tiempo c/o semanales, Inf. 809-2385042 / 809-412-7451 Don Pichardo.

Ofertas Diversas SE

VENDE SUPERMERCADO: En un buen punto comercial en Santiago de los Caballeros por un valor de RD$ 30 MM negociable. Contacto 809995-7551

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven//hotmail. com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Automóviles Venta

Toyota

VENDO Corolla, puertas,

año

1998,

4

automático,

RD$130,000.00 negociable. Cel. 849-8808689.

elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA No. N346453, De la Motocicleta X-1000, color rojo, año 2007, chasis LF3PCKD017D006647, a nombre de ELIDIO DE LOS SANTOS CAPELLAN. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, modelo RXS, negro, 1998, placa N514754, chasis MH33HB007WK216167, a nombre MARIO FORTUNA ROSARIO. PERDIDA DE PLACA No. N532837, Motocicleta Kym, año 2008, color negro, chasis LJCPAGLH481001456, a nombre de ELADIO MORILLO PEREZ. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, color gris, año 1998, placa N619252, chasis 3YK7355870, a nombre de JOSE ANTONIO GUERRERO HIDALGO. PERDIDA DE PLACA N206306, de la motocicleta Chongqing/ Domo, azul, 2007, chasis LY4YBCJC47A010738, a nombre de JUAN LUIS HERNANDEZ. PERDIDA DE PLACA L199978 del Veh. de carga Ford, blanco, 1987, chasis 1FDLF47F2VEC05757, a nombre deLORENA LEBRON SOLER. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Honda, color azul, año 2002, placa G184202, chasis JHLRD78882C095152, a nombre de ANDRES AVELINO RUIZ. PERDIDA DE PLACA No. N514721, Motocicleta Lumax, color gris, año 2008, chasis LAELGZ4068B6519, a nombre de GEUDY ALFREDO RODRIGUEZ CONCE. AVISO DE TRASPASO Automóvil Privado Honda, 1991, marron, placa A240472, chasis 1HGCB7552MA095635, Sr. JUAN ALBERTO ORTIZ, traspasa a JULIO CESAR CAPELLAN. PERDIDA DE PLACA N523407 de la motocicleta KYM, color azul, año 2005, chasis LJCPCJLS256014045, a nombre de IGNACIO MARTINEZ DE JESUS PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 726 570096, Expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 09/08/2005, por un monto de RD$ 10,000.00 (Diez Mil pesos dominicanos con 00%) a nombre de la Sra. MERCEDES BRUNO FRANSUA, Cédula No. 0260098072-2. AVISO DE TRASPASO Veh. Carga Mitsubishi, 1990, blanco, placa L176921, chasis FE304BA50178, Sr. RAFAEL BRITO CORONA, traspasa a JULIO CESAR CAPELLAN.

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBREDE DE2014 2014

PERDIDA DE PLACA No. N541675, De la Motocicleta Honda C50, color verde, año 1980, chasis C50U089712, a nombre de ANDRES MARTE ARAUJO. PERDIDA DE PLACA No. N061067, Motocicleta Honda C50, color verde, año 1984, chasis No. C500807318, a nombre de WILSON ANTONIO ADAMES ALVAREZ. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha placa N053269, verde, 1992, chasis 3YK4592124, a nombre de RAFAEL RODRIGUEZ JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA N592226 motocicleta Honda, color rojo, año 1994, chasis No. MD502202128, a nombre de ALCIBIADES DE JESUS UREÑA RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA L220663 del vehículo de carga Daihatsu, color blanco, año 2000, chasis S100P042216, a nombre de ALTAGRACIA MENDEZ ESPINAL. PERDIDA PLACA NRH622 De la motocicleta Honda, verde, año 1981, chasis C500323818, a nombre de EMILIANO BERTILIS GONZALEZ SOTO. PERDIDA DE PLACA No. N926388, Motocicleta Honda C50, año 1984, color azul, chasis C500912443, a nombre de C & F MOTO IMPORT, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda Civic, placa A448813, año 2001, color verde, chasis 2HGES16211H573194, Propiedad de FAUSTO PEREZ MEDINA. PERDIDA DE PLACA No. N828186, De la Motocicleta Galaxy, modelo CG150, color negro, año 2010, chasis RDGHCG2010003957, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 00500235783, por valor RD$415,000.00 de la Asociacion Popular de Ahorros y Préstamos, titular VERNISA DE LEON FLORES, representante por DOMINGA FLORES EMILIANO. PERDIDA DE MATRICULA Del Autobús Nissan modelo Vanet, placa I013592, gris, 1987, chasis JUN8SC26SXH4010726, a nombre de LORENZO SOLANO MARTINEZ.

PERDIDA DE PLACA No. N008923, Motocicleta Yamaha, año 2003, color plateado, chasis 36L418152, a nombre de EDDY LORENZO MORALES TRINIDAD.

AVISO DE TRASPASO Motocicleta Loncin, 2014, rojo, placa N9135669, chasis LLCLTJD01eck02302, Sr. LUIS MARIA ROBLES LOPEZ, traspasa a JULIO CESAR CAPELLAN.

PERDIDA DE PLACA: No. L072274 Del vehiculo de carga Honda Acty, blanco, año 86, chasis TC1118225 a nombre de SEFERINO ALCADIO QUEZADA ROSARIO.

PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 782526677 Expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 09/10/2013 por un monto de $RD 750,000.00 (Setecientos cincuenta mil pesos Dominicanos con 00%) a nombre de la señora CONCEPCION DE LA CRUZ GUERRERO, cédula No. 026-0095630-0.

PERDIDA MATRICULA De la Motocicleta Lumax, placa N516510, color rojo, chasis LAEKEZ1047B300534, a nombre VICTORIANO POLANCO. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Mercedes Benz 300, negro, año 90, placa A361451, chasis WDB1240501B237687 a nombre de ANTONIO LUBRANO. PERDIDA DE PLACA L0377300 Del vehículo de carga Toyota Pick-UP, color rojo, año 1992, chasis JT4RN93P8N5059555, a nombre de HECTOR GUILLERMO. PERDIDA MATRICULA De la motocicleta Honda, placa NRH622, verde, año 1981, chasis C500323818, a nombre de EMILIANO BERTILIS GONZALEZ SOTO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Loncin, placa N998883, rojo, año 2013, Chasis LLCLTK201CCK00393, a nombre de JULIO MANUEL FERMIN BALDERA. PERDIDA DE PLACA: No. L280265 Del vehiculo de carga Toyota Tacoma, gris, año 2004, chasis 5TEVL52NX4Z416131 a nombre de JOSE ODALIS LOPEZ BUENO. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda, color azul, año 2000, placa A153267, chasis EK33301821, a nombre de LUIS NAUT SUBERVI. PERDIDA DE PLACA: No. F008924 Del Remolque Hino RT2400, blanco, año 2000, chasis RT000124M3C0002 a nombre de REINA ISABEL INFANTE CURIEL PERDIDA DE PLACA De la motocicleta, placa K0167210, chasis C500654992, marca Honda, año 1984, color verde, a nombre de PABLO BRITO.

PERDIDA DE PLACA No. N211409, De la Motocicleta CG125, color rojo, año 2006, chasis LF3PC15096B003742, a nombre de MARTIN MARTINEZ GIRON.

PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Ford, placa G150663, color negro, año 2002, chasis 1FMZU73EX27A56551, a nombre de OSCAR ALBERTO FERNANDEZ.

PERDIDA DE PLACA No. L092748, Del Veh. Carga Toyota, color azul, año 1987, chasis JT4RN50RXH0241080, a nombre de RODOLFO ANTONIO DIPLAN.

PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla, rojo, año 84, placa A286477, chasis JT2AE82E0E3051042 a nombre de PEDRO VARGAS.

PERDIDA DE PLACA N678343 de la motocicleta X-1000, color negro, año 2010, chasis LF3PCK503AB005226, a nombre de JULIAN DE LEON DURAN. PERDIDA DE PLACA No. N595328, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA12A0808066, a nombre de ARIEL ERNESTO MARMOLEJOS MONTES DE OCA. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehiculo de carga Mack, modelo CH613, placa L218770, blanco, año 2000, chasis 1M2AA18Y4YW120678, a nombre de MIGUEL ANTONIO TORRES RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA No. N881244, De la Motocicleta Yamaha RX115, rojo, 1999, chasis MH33HB007XK223932, a nombre de ANGEL SALVADOR PUJOLS TEJEDA. AVISO PERDIDA DE C E R T I F I C A D O DE REGISTRO M E R C A N T I L e n cumplimiento con lo establecido en la Ley 3-02, se hace de público conocimiento la pérdida del Certificado de Registro Mercantil de la Compañia SYNCOPE POINT, S.A. Registro número 00618-2007-S.P.M. cuya fecha de expiracion es 1810-2011. WALQUIDIA ALTAGRACIA MEJIA DEL CARMEN, PRESIDENTE. ALQUILO LOCAL COMERCIAL DOS SALONES, BAÑO, UBICADO EN LA CALLE RESPALDO 18, NO.47, ENS. QUISQUEYA, RD$10,000.00 (2 MAS 1), CONTACTO. LICDA. SANTA CASTILLO: 809857-8395. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Toyota, placa L037831, color blanco, año 1991, chasis JTYRN81A2M5119885, a nombre de JUAN PEROZO RODRIGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Skoda, placa A088274, color negro, año 2002, chasis No. TMBBG41U922531928, a nombre de PEDRO NELSON MUÑIZ SUBERVI.

elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBREDE DE2014 2014

elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBREDE DE2014 2014