elCaribe

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,641 / $15.00

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA

FOTO: FRANKLIN MARTE

VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

MEDIO ORIENTE P.22

Israel ataca escuela para refugiados; mueren 15 En 17 días de combates han muerto 788 palestinos, en su mayoría civiles; Israel ha perdido 32 soldados

ISLA SAONA P.16

Mano Juan tiene energía generada por luz solar

FOTO: EDWARR ROUSTAND

El Ministerio de Medio Ambiente inauguró una mini central fotovoltaica de 50 kilowatts

Al edificio de Oficinas Gubernamentales Juan Pablo Duarte (El Huacal), en el Distrito Nacional, llegan alrededor de 400 personas diariamente, pese a que sólo son atendidas unas 150.

Apenas 33 mil extranjeros piden su regularización Proceso. Gobierno afirma que el reglamento no viola sentencia ni Constitución; la Fuerza Nacional Progresista inicia diálogo con autoridades. P. 4, 5 Y 6

OBRAS P.13-15

OP presenta guía para construir escuelas Gonzalo Castillo anuncia que se deja abierta la utilización de cualquier marca de pintura y no una en particular

Dirigentes del PRD defienden legalidad de la convención PROCESO. Guido

Gómez Mazara impugna resultados; Hugo Tolentino Dipp dice que no tiene que irse a su casa, como sugirió José Antonio Najri. P.12

Germán respalda accionar jueces JUSTICIA. El presidente de la Suprema Corte de Justicia descarta que los tribunales sean permisivos en el tratamiento de los delincuentes. P.8

RECONOCEN A LA SEÑORA XIOMARA DÁJER DE MENÉNDEZ La Romana. El Senado y la Alcaldía de La Romana otorgaron un reconocimiento especial a la señora Xiomara Dájer de Menéndez, por su labor frente al Patronato Benéfico Oriental. P.14 FOTO: DANNY POLANCO

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do INTERNACIONAL

El PRM, activo afuera sin formarse adentro El PRM aún no existe como tal, por lo menos oficialmente. Faltan unos trámites en la Junta Central Electoral que concreticen la conversión de la Alianza Social Dominicana a Partido Revolucionario Mayoritario. Pero desde, ya la naciente fuerza política anuncia su ingreso a una organización internacional de partidos: la Alianza Progresista. EMERGENTE

Un partido que busca ponerse “de moda” Por cierto, no solo el PRM sería en este momento la sombrilla de perredeístas disgustados. El partido “Moda”, uno de los emergentes más votados, se está nutriendo de gente del PRD. Ayer ingresó un grupo de dirigentes, incluyendo a Daniel Louis, exalcalde de Santo Domingo Norte. MARIELA

No estaba en el avión Así, como el título del libro de Oscar López Reyes, fue la aclaración que tuvo que hacer Mariela Castro, hija del presidente cubano, Raúl Castro, ante versiones de que viajaba en el vuelo desaparecido ayer. “Estoy vivita y coleando, feliz y saludable...sinceramente no entiendo cuál es el show”, dijo.

AGENDA 9:00 A.M. Asamblea de

comunitarios y médicos en el Hospital Luis E. Aybar. 9:30 A.M. Jornada Científica

sobre la Chikungunya del Colegio Dominicano de Bioanalistas. Calle Cervantes 156. 9:30 A.M. Misa por el aniversario de la Superintendencia de Electricidad. Iglesia Santísima Trinidad. 5:00 P.M. Inauguración sede de Cooperativa de Empleados de la DGII. Pedro Henríquez Ureña 29.

37

38

39

40

FRÍO Medicamentos: La venta de medicamen-

TIBIO Presidente: El anuncio de que no habrá

CALIENTE Misiles: Las críticas al PRD han estado

tos falsos es un viejo y grave problema que no se ha podio solucionar con redadas y otras acciones.

visitas sorpresa los próximos domingos fue realmente “una sorpresa”. El mandatario estará inaugurando escuelas.

a la orden del día, pero llama mucho la atención la de José Antonio Najri, empresario y exdirigente de ese partido.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

El verdadero lema

Balcanización del PRD

LA FRASE EXISTE desde hace mucho tiem-

EL PRD VA DIRECTO HACIA LA BALCANIZACIÓN. Ese proceso de desintegración

po. Y sigue ahí. La sostienen ellos. La alisan en la almohada. Sueñan con ella. La pronuncian al levantarse. La piensan a lo largo del día. La elevan al cielo. La colocan en las nubes. La siembran y abonan para que se multiplique. Está presente en el entrelineado de sus proclamas, discursos y declaraciones públicas. Es lo que impulsa todo su accionar. La frase, santo y seña de los más grandes farsantes: “Vivir fuera del Presupuesto nacional es vivir en el error”. Por ella, todo vale. Ya lo vimos. Lo seguiremos viendo. Lo demás es lo de menos. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

78 MM

El Gobierno invertirá 78 millones de pesos en especializar a 1,050 médicos en Atención Integral para los equipos del Primer Nivel de Atención.

que se dio en Los Balcanes, en la Europa Central, en que varias repúblicas se descompusieron y surgieron nuevos y pequeños estados, hostiles entre sí. Ya tenemos el PRM. Acaba de sacar cabeza otro grupo de perredeístas con “voz propia”, que piden la anulación de la pasada convención. Parecería que Orlando Jorge Mera, suspendido, Alfredo Pacheco, Neney Cabrera y Eduardo Sanz Lovatón se habrían constituido en una nueva corriente. De hecho, ya Guido Gómez Mazara es un ente aparte “interno” y por ahí se habla de “otras voces”… Desprestigio más desmembramiento huele a ruina…

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree que la convención del PRD debe ser anulada?

No

25.5%

Sí

74.5% LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con el Reglamento para la regularización de extranjeros? Sí No

“NUESTRO MEJOR CANDIDATO ES LA UNIDAD” José María Sosa SENADOR DEL PLD

Varios sectores afirman que la norma viola varias leyes y la Constitución, lo que es negado por el Gobierno.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

SOLUCIÓN A CONFLICTO MIGRATORIO

PANORAMA www.elcaribe.com.do SOCIEDAD

Acuerdo contra la explotación de niños Representantes del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística y del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia firmaron un acuerdo para la prevención de la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en la industria de viaje y turismo. El acto de firma estuvo presidido por el director de CESTUR, general Justo Martín Amílcar Fernández Tejada, y la Representante de UNICEF, María Jesús Conde Zabala, en las oficinas de CESTUR en Santo Domingo. Mediante el convenio, ambas organizaciones se comprometen a llevar a cabo programas de formación a los miembros de CESTUR con el fin de mejorar las capacidades de la policía para prevenir y perseguir los delitos de explotación sexual de niños, niñas y adolescentes.

César Pina Toribio, consultor jurídico del Poder Ejecutivo. ROMELIO MONTERO

Gobierno defiende 70,000 el reglamento para aplicar la Ley 169-14 Personas han tenido que abandonar sus lugares de residencia habitual y desplazarse a otras localidades de Ucrania debido al conflicto armado.

“AMENAZAS OBLIGAN A NUEVOS RETOS PARA ENFRENTAR LA CORRUPCIÓN DEL SISTEMA JUDICIAL” Francisco Domínguez Brito PROCURADOR GENERAL

HACE 18 AÑOS El presidente Joaquín Balaguer otorga la condecoración de Duarte, Sánchez y Mella en el Grado de comendador a la bailarina y coreógrafa cubana Alicia Alonso, una de los miembros fundadores del American Ballet Theatre en 1940 y en 1943, quien se convirtió en una Prima Ballerina Assoluta del Ballet Nacional de Cuba.

Pina y Fadul dicen que la norma no viola la Constitución ni leyes. Sectores respaldan el decreto que crea el reglamento R. MATEO/R. ALONSO/E. IRRIZARY Y DARLENNY MARTINEZ rmtaeo@elcaribe.com.do

L

a Presidencia afirmó ayer que el reglamento de aplicación de la Ley 169-14 es respetuoso de la jerarquía normativa, de la Constitución, de la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, del principio de separación de los poderes del Estado y la autonomía de la Junta Central Electoral, así como del propio espíritu de la ley para la que servirá de base, porque se circunscribe solo a los detalles que hacen posible el registro y regularización de extranjeros nacidos en territorio nacional.

El consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, indicó que el presidente Medina se tomó el tiempo necesario para hacer consultas públicas y sopesar las implicaciones de la ley de referencia, antes de dictar el reglamento correspondiente. Pina Toribio dijo que en el Gobierno existe un criterio unificado en cuanto a la aplicación de la ley y el reglamento, en la búsqueda de una solución humanitaria a la problemática de irregularidad de los extranjeros en el país, conforme a la voluntad del Presidente. Refirió que la ley establece un régimen especial para personas nacidas en el territorio nacional y que no figuran inscritas en el Registro Civil dominicano, lo que al igual que el reglamento de aplica-

LAS CIFRAS

El reglamento establece claramente los plazos

Dos años Una vez adquirida la categorías migratorias, el ciudadano podrá solicitar la naturalización transcurridos dos años.

30 días La Unidad de Aplicación de la Ley dispone de 30 días para decidir sobre la solicitud de acogimiento a la misma.

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ción de la misma, “no constituye un re- ta Central Electoral (JCE), debido a que galo de la nación dominicana”. primero se hace un proceso inicial y pos“No hay una asignación automática teriormente se envía una documentación de la nacionalidad, por el simple hecho completa al referido organismo. de la naturalización o por el simple hecho de someterse a este proceso”, aclaró Reacciones Pina Toribio. Legisladores de diferentes partidos poExplicó que la Ley 169-14 mide el al- líticos saludaron la firma del decreto 250cance del Plan Nacional de Regulariza- 14 que crea el reglamento y señalaron ción y establece un procedimiento para que la ley fue debatida y consensuada por que hijos de extranjeros, cuyo nalos diferentes sectores nacionales. cimiento en el país se pueda Así lo plantearon el senador oficomprobar, accedan a la nacialista Tommy Galán y los diPropuesta anterior turalización como resulputados Alberto Atallah, de El reglamento que tado de ese procedimienla corriente mayoritaria y había presentado el to, no por una decisión inCristian Paredes, del MoviPoder Ejecutivo recibió mediata y directa. Afirmó miento Moda. una lluvia de críticas. que esos mecanismos eviGalán, representante de tarán el que otorgue la naSan Cristóbal, criticó la familia cionalidad dominicana a cualCastillo por su oposición al reglaquier persona. mento. Señaló que aunque no está satisfecho con el papel desempeñado por Fadul pide no se politice el tema Marino Vinicio Castillo al frente de la diEn tanto el ministro de Interior y Poli- rección de Ética e Integridad Gubernacía, José Ramón Fadul, pidió que el tema mental, nunca le ha pedido que renuncie no sea politizado porque se trata de un a su cargo. Calificó como correcta la decireglamento que fue “bien discutido” y que sión del mandatario de emitir el decreto, el Gobierno ha asumido con responsabi- por entender que no viola la Constitución lidad, en el que se analizaron todas las ni transgrede la sentencia 168-13. Mientras que el presidente del Senaaristas sobre la problemática de la regularización y el estatus migratorio de ex- do, Reinaldo Pared Pérez, dijo que formó parte de la comisión que estudió el contranjeros irregulares en el país. “Es un tema que no debe ser politiza- tenido de la Ley 169-14, cuando era prodo y se trata de una realidad, la que tiene yecto, y que si alguien entiende que, tanel país, que se debe asumir con respon- to el reglamento como la ley, contienen sabilidad, pues de no ser así, el daño no disposiciones que violan la Constitución, se le haría al Gobierno sino al mismo la misma Constitución le indica la vía y país”, consideró al ser entrevistado en el el mecanismo que es el Tribunal Constitucional. programa El Día. En tanto que el excanciller y diputaEl funcionario garantizó que en el reglamento no hay nada distinto y que con do nacional, Hugo Tolentino Dipp, tiene el mismo se trata con responsabilidad la sus objeciones contra el reglamento, peproblemática de la falta de documenta- ro que sin embargo este tiene aspectos ción de muchas de las personas que man- positivos, “hay un reconocimiento implícito y hasta un reconocimiento material tienen un estatus irregular en el país. Explicó que el reglamento no choca a dominicanos que se habían desposeícon el trabajo de organismos como la Jun- do mediante la sentencia del Tribunal

POSICIONES

Se ha querido hacer un ejercicio, pretendiendo descalificar o establecer lo que no se pudo hacer con la ley 169-14”. Tommy Galán SENADOR

Constitucional, de su nacionalidad”. Aseguró que el reglamento, en buena parte, tiende a restaurar la situación de reconocimiento de la constitución de esa nacionalidad y que por ende es un paso de avance importante. Asimismo, el arzobispo de la arquidiócesis de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, también calificó como un gran paso la promulgación del reglamento de la ley de naturalización. Entiende que con esta medida se va por buen camino a buscar una solución al problema de los dominicanos de ascendencia haitiana. Llamó a aceptar las voces disidentes, pues entiende esto forma parte de la democracia. Reacciones

El Presidente se ha puesto por encima de quienes, en violación a la Constitución, emitieron la sentencia 168”. Manuel María Mercedes COMISIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS

Lo que se ha creado es una nueva forma de obtención de actas de nacimiento paralela al registro civil de la Ley 659”. Juan Manuel Castillo Pantaleón ABOGADO CONSTITUCIONALISTA

Un mecanismo justo para buscar salidas

La firma del decreto de aplicación de la Ley 169 ha acentuado la radicalización de posturas con respecto al tema migratorio y el alcance de la Ley de Naturalización. Mientras organizaciones como la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y el Consejo Nacional de los Derechos Humanos (CONADEHU) saludan la firma y respaldan al presidente Danilo Medina, abogados constitucionalistas como el exfiscal del Distrito Nacional Juan Manuel Castillo Pantaleón y Trajano Vidal Pontentini sostienen que el reglamento viola la Constitución, con quienes se reunió ayer el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, para escuchar sus expertos pareceres y fijar en los próximos días una posición al respecto al reglamento. Para Castillo Pantaleón, lo que se ha hecho es crear una nueva forma de obtención de actas de nacimiento paralela al registro civil establecido en la Ley 659. Sin embargo, Mercedes, presidente de la CNDH, sostiene que “respetando la ley, el presidente Medina se ha puesto por encima de quienes desde el año 2007 venían irrespetando la ley constitucional y los que en violación a la constitución aprobaron la Ley 168, que metió al país en un callejón de vergüenza nacional e internacional. l

RESPALDO EMPRESARIAL

La gente critica hasta a Dios, o sea, que no importa lo bien que usted lo haga, y sobre todo en un país como este”. Celso Marranzini EMPRESARIO

José Ramón Fadul, ministro de Interior y Policía. ROMELIO MONTERO

El ministro José Ramón Fadul expuso que el reglamento cumplió con todas las normativas y se dio un plazo de diez días para que quienes tuvieran aportes o sugerencias lo hicieran. Dijo que los funcionarios a cargo de la elaboración siempre han sido accesibles. “Esto ha sido muy discutido por nosotros y este reglamento crea un mecanismo justo para buscar salidas y fortalecer el estatus migratorio”, precisó.

Planteó que si alguien tiene alguna inconformidad puede acudir a canales como el Tribunal Constitucional, institución de la que dijo actúa con prontitud y equidad en sus decisiones. “No es nada distinto, no es inconstitucional, y el que tiene alguna objeción sobre eso, lo que debe es apoderar al Tribunal Constitucional, porque esos son los recursos que establece la Constitución dominicana”, reiteró.

Si algo hay que mejorarle al reglamento de aplicación de la Ley 169-14, que se haga en el camino”. Alberto Atallah DIPUTADO

Marranzini y Brache valoran alcance de norma Los empresarios Julio Virgilio Brache y Celso Marranzini valoraron el alcance del reglamento y elogiaron la posición asumida por el presidente Medina, asegurando que el mandatario no cedió a presiones internacionales para la toma de esa decisión y que tomó una decisión equilibrada. Ambos empresarios también restaron importancia a cuestionamientos a dicho reglamento por parte de algunos sectores e indicaron que la posición del Poder Ejecutivo en torno a la controversia generada por la sentencia 168-13 sobre la regulación de extranjeros, principalmente de ciudadanos de ascendencia haitiana.“Esa es la solución que el Gobierno buscó para solucionar un problema que venimos arrastrando desde hace varios años”, dijo Brache.

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS ha contribuido al descongestionamiento de la sede principal. Helene Bovil, quien lleva seis años en el país, afirma ilusionada, que quiere obtener sus papeles para sentirse más segura en el país, declarar a sus dos hijas y viajar a Haití con más frecuencia. “Ojalá que con Dios delante todo salga bien y tenga la oportunidad de tener mis papeles”, dice la joven que trabaja como doméstica en el sector Las Caobas, de Santo Domingo Oeste. A su lado, Joseph Ocene no se muestra tan optimista y se queja de la lentitud del proceso y de que las autoridades están requiriendo demasiados documentos. “A veces yo creo que es que están buscando la forma de no darle los papeles”, dice, mientras espera su turno. En SDE afluencia se reduce al 50%

El flujo de solicitantes se ha reducido considerablemente. FRANKLIN MARTE

Más de 33 mil se han inscrito Plan Regularización A casi dos meses de haber iniciado el Plan Nacional de Regularización, sólo 33 mil 737 extranjeros, en su mayoría de nacionalidad haitiana, han aportado la documentación requerida para normalizar su situación migratoria en el país, según informó ayer el Ministerio de Interior y Policía.

PLAN.

No obstante, al 22 de este mes, 97 mil 585 inmigrantes se habían acercado a alguno de los centros ubicados en varios puntos del país, a requerir información para abrir sus expedientes, pero por falta de algún documento todavía no han podido dar curso a sus solicitudes. Este diario pudo comprobar que en tres de los cinco centros habilitados para el proceso en el Gran Santo Domingo, el flujo de interesados en normalizar su estatus legal en el país se ha reducido considerablemente, en comparación con los primeros días de ejecución de la medida. Sólo al edificio de Oficinas Gubernamentales Juan Pablo Duarte (El Huacal), en el Distrito Nacional, llegan alrededor de 400 personas diariamente, pese a que sólo son atendidas unas 150. Al resto se les cita para días subsiguientes y se les suministra la información requerida. Los empleados afirman que poco a poco han ido desapareciendo las largas filas que desde tempranas horas de la madrugada solían hacer los haitianos para conseguir ser atendidos el mismo día. Sostienen que el hecho de que se hayan abierto otros centros en diversos puntos de la capital y que los interesados acuden mejor informados sobre el proceso,

SÓLO PUEDEN ATENDER 70 POR DÍA

Apagones limitan labor en Santo Domingo Norte

Mientras tanto, en el centro de Regularización del municipio Santo Domingo Este, ubicado en el residencial Los Ángeles, en la carretera de San Isidro, donde hubo días en que llegaron a aglomerarse hasta 1,500 personas, ayer no llegaban ni a doscientas. Empleados afirman que el flujo de extranjeros se ha reducido en un 50% desde que entró en funcionamiento la oficina de Santo Domingo Norte, a finales de junio. Allí acuden actualmente unas 200 personas diariamente. Algunos haitianos consultados se quejaron de que pese a la gratuidad del plan gubernamental, se ven obligados a gastar más de RD$2 mil para legalizar cada uno de los documentos requeridos. “Para legalizar el contrato de alquiler son RD$1,000, el papel de la junta de vecinos son RD$300, el de buena conducta y así cada papel que hay que traer, es un dineral”. detalla la señora Soignense BienAimé, quien ingresó al país en el año 1978. Todavía no se han entregado carnets

En el centro ubicado en el municipio Santo Domingo Norte, en la marginal de la avenida Charles de Gaulle, próximo al barrio de Sabana Perdida, apagones de cuatro horas retrasan el proceso. Esta situación ha obligado a que sólo un promedio de 70 personas puedan ser atendidas por día. Durante la visita de elCaribe, pasado el mediodía de ayer, empleados explicaron que el proceso es paralizado desde las 12:00 hasta las 3:00 de la tarde, lapso en que se corta el servicio eléctrico. Afirmaron que están a la espera de que la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), instale un transformador en la zona, donde abundan las conexiones ilegales.

María Alejandra Lazala, quien funge como supervisora del Plan, iniciado el 2 de junio, afirmó que todavía no han comenzado a dotar de carnets a los solicitantes que han presentado todos los documentos, ya que primero los expedientes deben ser validados y analizados por la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) y la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), para descartar antecedentes penales. Asimismo, anunció que están en proceso de instalación de un sistema de red ADSL, que aumentará la velocidad de internet para agilizar el proceso. Está previsto que el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros concluya en mayo de 2015. l MARÍA TERESA MOREL

En SDN los apagones paralizan las actividades por cuatro horas. FRANKLIN MARTE

Vinicio Castillo Semán. KELVIN MOTA

Castillo Semán anuncia proceso de diálogo sobre naturalización NATURALIZACIÓN. El diputado y dirigente de la Fuerza Nacional Progresista, Vinicio Castillo Semán, anunció que inició un diálogo con el Gobierno sobre algunos aspectos de la Ley de Naturalización.

Durante una rueda de prensa informó que cerca del mediodía de ayer se reunió con el presidente Danilo Medina en el Palacio Nacional para tratar algunos aspectos del reglamento para la aplicación de la Ley 169-14, la cual considera es violatoria a la Constitución de la República. Castillo Semán no ofreció mayores detalles sobre su encuentro con el mandatario,. Explicó que posteriormente sostuvo un encuentro con el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, y el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, en su condición de representante de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), en compañía del miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Radhamés Jiménez Peña y el señor Miguel Mercedes. “Hemos abierto una conversación sobre algunos aspectos de la Ley 169-14 contenido en el decreto del Poder Ejecutivo 250-14 del día de ayer, relativo a la necesidad de generar mayor seguridad en la información que deberán aportar los solicitantes que se acojan a la misma, a los fines de fortalecer los medios de obtener identidades fehacientes y la nacionalidad extranjera de sus padres, conforme a lo prescrito en la Constitución de la República y a la propia Ley 169-14”, dijo Castillo Semán. La declaración se produce un día después de que el presidente Medina emitiera el decreto 250-14 del reglamento para la aplicación de la Ley de Naturalización de Extranjeros. Al ser cuestionado sobre su anuncio de romper la alianza con el PLD, si se aprobaba el reglamento tal como fue presentado en principio, se limitó a decir que está abierto un proceso de diálogo. Castillo Semán ofreció sus declaraciones acompañado de su hermano Juárez Castillo, y otros dirigentes de la Fuerza Nacional Progresista. l GENRRIS AGRAMONTE

P. 7

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

El Senado se calienta por el nuevo presidente

más, cuenta con el apoyo de unos 17 legisladores, de los 30 que tiene el PLD. Mientras que Rubén Cruz expresó que llegó el momento de Cristina Lizardo, dama que entiende tiene las cualidades políticas, morales y profesionales para estar al frente de esa entidad legislativa.

Con el paso de los días el ambiente en el Senado se torna “caliente” por la escogencia del nuevo presidente de ese organismo.

La unidad

CONGRESO.

Se supo que el Comité Político (CP) se apresta a reunirse el próximo lunes, en cuyo encuentro podrían ser escogidos los presidentes del Senado y Cámara de diputados. Entre Cristina Lizardo y Julio César Valentín, los dos que hasta el momento han mostrado interés en dirigir ese hemiciclo, hay una gran polarización a lo interno de la Cámara alta. La senadora de La Romana, Amarilis Santana, dijo ayer que es respetuosa de los lineamientos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y que ambos candidatos son excelentes para dirigir ese organismo. En tanto, Manuel de Jesús Güichardo y Rubén Cruz, de las provincias Valverde y Hato Mayor, respectivamente, tienen cada uno su candidato preferido. El primero consideró que Valentín tiene el liderazgo y condiciones para dirigir por buen camino el Senado, y que ade-

De su lado, el vocero de los senadores peledeístas, José María Sosa, destacó que el mejor candidato que tiene el PLD es la unidad que ha prevalecido en esa entidad partidaria, la cual lo ha llevado a cinco triunfos electorales consecutivos. “Es algo que nos caracteriza en el Partido de Liberación Dominicana, la unidad. Nuestro mejor candidato es la unidad, algo que no está en entredicho”, afirmó Sosa, representante de la provincia San Pedro de Macorís. Tras el CP escoger los presidentes de ambas cámaras, los legisladores peledeístas se reunirán para seleccionar a sus voceros y secretarios. l RONNY MATEO

Senado tendrá un nuevo presidente. R.M.

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS EN BREVES

B

DISTRITO NACIONAL

Condenan a un hombre a 20 años por matar a otro El tercer Tribunal Colegiado del distrito Nacional condenó a 20 años de prisión a un hombre que mató a otro tras una discusión por un juego de dado en febrero del 2013 en el sector Capotillo. Jaime Rafael Tejeda cumplirá la condena en la cárcel de la Victoria debido a que el tribunal determinó que este mató a Lujero Francisco Decena de varias estocadas.

SUCESO

Las autoridades hablaron durante un panel sobre actuaciones procesales en la justicia penal, desde perspectiva de derecho. PEDRO BAZIL

Germán dice que los jueces están para garantizar derechos El presidente de la Suprema Corte de Justicia defendió ayer el trabajo que realizan los jueces al emitir sentencias a presuntos delincuentes sometidos a la justicia.

Panel sobre actuaciones procesales en la justicia

Mariano Germán Mejía dijo “que no se debe olvidar que el juez y la jueza, deben garantizar derechos y respetar el debido proceso”. Mejía expresó que “la inseguridad generada por la criminalidad y la violencia, constituyen un grave problema donde está en juego la vigencia de los derechos humanos. Y si bien es cierto que debemos actuar con prudencia, comedimiento y compromiso social; no es menos cierto, que en un juicio deben respetarse las garantías individuales de cada uno de los comprometidos en el mismo”. Sin quitarle responsabilidad al sistema de justicia, el presidente de la supre-

El presidente de la Suprema, el de la Dirección Nacional de Control de Drogas, Julio César Souffront, Fidias Aristy, del Consejo Nacional de Drogas, así como el procurador general de la República, junto al coordinador nacional del Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH), Juan Navarrete, participaron ayer en un panel sobre actuaciones procesales en la justicia penal dominicana, desde una perspectiva de derechos humanos en la Procuraduría General de la República, donde 21 miembros de la DNCD y la Policía se graduaron del diplomado en Derechos Humanos impartido por el IIDH.

JUSTICIA

ACTIVIDAD

ma, indicó que la ley y la administración de justicia no son la única o la más importante herramienta que debe planificar y gestionar el Estado para reducir la violencia. Refirió que las críticas a las decisiones, por lo regular se acompañan de discursos dirigidos a cuestionar a los tribunales, sin que, necesariamente, se haya estudiado el impacto del sistema judicial en la delincuencia. “Necesitamos generar la información adecuada, que nos permita tener estadísticas y análisis sobre los hechos mismos y sus consecuencias”, puntualizó. Violación de derechos

De su lado el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, consideró que existen grandes amenazas en la República Dominicana como son; la cultura de matar a los delincuentes o la persona que comete un delito, la corrupción, las detenciones arbitrarias que realizan miembros de la policía con el único propósito de conseguir beneficios monetarios. También, lograr tener menos personas guardando prisión preventiva, concluido el tiempo establecido por un tribunal para que se les dicte una condena. Pese a que se ha aumentado la cantidad de fiscales y jueces en la nación. Expresó que esta última es la “más perversa” violación a los derechos. l HOGLA ENECIA

Muere recluso tras recibir un disparo Un joven de 24 años murió ayer luego que un custodio le disparara en el Palacio de Justicia de la provincia Santo Domingo cuando alegadamente trató de escapar al concluir la audiencia en la que se le ratificó la prisión como medida de coerción. José Álvarez Melo guardaba prisión bajo acusación de agresión física contra su pareja. La audiencia se efectuó en el Cuarto Juzgado de la Instrucción, ubicado en el cuarto piso, de donde, según versiones, el joven se lanzó cayendo al pavimento. Álvarez Melo falleció en el Hospital Ney Arias Lora. La Procuraduría anunció que designó una comisión para investigar las circunstancias en que perdió la vida.

CRIMINALIDAD

Matan hombre en el Espaillat Desconocidos a bordo de una motocicleta mataron a tiros, ayer, al dirigente comunitario Radhamés Curiel, en el ensanche Espaillat, momento en que este se dirigía a buscar su vehículo en un garaje.

MINISTERIO PÚBLICO

Venden 134 cuadros incautados a narcos

PN investiga a cinco por muerte de sindicalista SUCESO. La policía investiga a cinco personas por el asesinato del presidente de la Federación Nacional de Transporte Amigo de Peña Gómez (Fenatrapego).

Antonio Pérez, de 70 años, fue ultimado la noche del miércoles de golpes contusos en la cabeza, informó ayer el vocero de la institución, Jacobo

Jacobo Mateo Moquete dijo que se están haciendo las investigaciones de lugar. E.R.

Mateo Moquete. De acuerdo al reporte, la muerte del empresario del transporte, se produjo en su residencia, ubicada en la calle marginal Las Américas sin número, en el sector reparto Los Tres Ojos, en el municipio Santo Domingo Este. El cadáver fue encontrado por sus familiares a las 4:30 de la tarde, cuando acudieron a la casa tras notar su ausencia en su negocio. En el lugar fue encontrada la yipeta Land Cruiser Prado TKL, año 2011, blanca, placa G290102; la escopeta de marca ilegible, calibre 12, número B999861; cuatro teléfonos celulares, marcas Samsung y Alcatel. También la cartera con sus documentos personales, la suma de 200 dólares y 2,200 pesos. l HOGLA ENECIA

El Ministerio Público, a través de la Unidad de Custodia y Administración de Bienes Incautados, inició ayer la venta de 134 obras de artes de autores nacionales e internacionales incautados a en el caso de los hermanos Benítez y CrespoCid Bonilla. Ambos casos fueron juzgados y condenados en Estados Unidos y homologados en la República Dominicana. La actividad tendrá lugar en la sede del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP), en la calle El Conde No. 58, en la Zona Colonial, a partir de las 10:00 de la mañana.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

9

10

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Dirigentes sostienen convención es legal

Guido impugna la convención del pasado domingo El excandidato a la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Guido Gómez Mazara, impugnó este jueves ante la Comisión Nacional Organizadora los resultados de la convención del pasado domingo.

CONVENCIÓN

La convención declaró ganador a Miguel Vargas en la presidencia del PRD. KELVIN MOTA

Un grupo de dirigentes del PRD rechazó la solicitud de que ese partido anule la convención del domingo y los instó a canalizar sus demandas por los mecanismos institucionales. CONVENCIÓN.

El planteamiento de anular la elección la hicieron el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el Distrito, Alfredo Pacheco, así como Eduardo Sanz Lovatón, Orlando Jorge y Neney Cabrera. “Sin dejar de respetar las respectivas trayectorias de ustedes en nuestro partido, deploramos que, reproduciendo una antigua y mala práctica de algunos dirigentes, ustedes hayan escogido el escenario público para airear cuestionamientos que siempre la dirección del partido ha estado en disposición de conocer y dilucidar en sus organismos”, señala un comunicado público. El documento lo firman el presidente de la Juventud Revolucionaria (JRD), Joel Díaz; Mary Sánchez de la Federación Dominicana de Mujeres Socialdemócratas (Fedomusde) y Onolia Colón, de Viejos Robles, entre otros. Establece que la convención, incluyendo la elección de Pacheco y las demás autoridades del Distrito, se ha desarrollada en estricto apego a decisiones ceñidas al marco legal que rige al

Tolentino dice no tiene por qué dejar la política REACCIÓN. Hugo Tolentino Dipp sostuvo que no tiene porqué irse a su casa y dejar la actividad política como planteó José Antonio Najri, de que los dirigentes tradicionales del PRD deben irse a su casa.

“Decía José Ingenieros que jóvenes eran los que no tenían complicidad con el pasado, los que deben irse para su

PRD. Además de que prácticamente todas las decisiones adoptadas por esos organismos, han sido cuestionadas ante el Tribunal Superior Electoral (TSE) y que los fallos de la corte han confirmado que el proceso se hizo con respeto y el apego debido. “Es desafortunado el pronunciamiento público de ustedes pidiendo que sea desconocida la voluntad popular de cientos de miles de perredeístas, expresada en las urnas y las de otros tantos a los que las amenazas y agresiones les impidieron ejercer su sagrado derecho a elegir y ser elegidos, cuando ya estaban en las filas y en locales de votación”, señala el comunicado público. l YANESSI ESPINAL

PUNTUALIZACIÓN

Reiteran que Guido no acreditó sus delegados El comunicado de los dirigentes del PRD, aclara que Guido Gómez Mazara no acreditó sus delegados en el plazo que establece el artículo 3 de la Resolución 99 de la Comisión Nacional Organizadora que fija la inscripción entre el 5 al 10 de este mes, cosa que alegan no hizo Gómez Mazara. Señalan que la sentencia del TSE refrenda esa resolución.

casa son los que tienen complicidad con el pasado, los que no han actuado seriamente, los que no han sido verdaderamente demócratas, los que se han enriquecido a costa de la hacienda pública”, respondió el diputado por el PRD. Consideró que ha mantenido una posición política digna por lo que no tiene que irse a su casa. “Lo que aquí tenemos que propugnar es porque la juventud ingrese al Partido Revolucionario Mayoritario, que es en el fondo el PRD, porque Mientras el PRD este en las manos de Miguel Vargas, no hay nada que hacer, eso no va a ser ningún PRD, el PRD no es el himno, ni es un abandera, ni un símbolo, ni un jacho, el PRD es una vocación de servicio”, dijo. l EVELYN IRIZARRI

Gómez Mazara acudió ante la Comisión Nacional Organizadora junto a Juan Santos, también candidato a la presidencia y Fausto Liz, candidato a la secretaría de Organización. Depositó mediante alguacil la documentación que apoya su solicitud. Los documentos fueron recibidos por Leudy Peralta, secretario de Acta de la comisión, en compañía de un abogado notario. Gómez Mazara dijo esperar que en una semana la Comisión Organizadora estudie los documentos y anunció que el próximo lunes dará a conocer a la opinión pública las pruebas depositadas ante los árbitros del proceso. Dijo estar consciente que el escenario de su demanda será el tribunal Superior Electoral. l GENRRIS AGRAMONTE

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

¿También de la IS?

M

is dos buenos y mejores amigos Luis Abinader y Andrés Bautista, a quienes profeso gran respeto y admiración, andan por Montevideo, Uruguay, participando en un evento de la Alianza Progresista, una red de partidos que se dicen “de avanzada”, y se reporta que han presentado un informe de las circunstancias que generaron el surgimiento del Partido Revolucionario Mayoritario (PRM), cuya incorporación a esa organización multipartidarista internacional han solicitado. Me intriga saber si esto significa que el PRM estará alejado de la Internacional Socialista, a la que tradicionalmente ha estado vinculado el PRD, fuente de la que ha surgido el nuevo partido, aunque hay que recordar que la IS ha mantenido y ratificado sus vínculos estrechos con la institucionalidad perredeísta y que Miguel Vargas Maldonado es vicepresidente mundial y presidente de la IS para América Latina, que es donde estaría el meollo. ¿Quién me aclara...?

Guido Gómez Mazara. KELVIN MOTA

Limpiando Dirigentes del PRD renuncian y se van al MODA Un grupo de 70 dirigentes medio del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) anunció su renuncia a esa entidad política y su ingreso al Movimiento Democrático Alternativo (Moda).

CRISIS.

Al leer un documento durante rueda de prensa, los renunciantes expresan que la irracionalidad e intereses personales de los principales dirigentes del PRD han disminuido al partido de la esperanza nacional, alejándolo de la posibilidad de retornar al poder. También afirman que con esa actitud el partido opositor entierra su compromiso de motorizar las grandes transformaciones sociales. Fueron juramentados por el presidente del Moda, Emilio Rivas. “Luego de un profundo proceso de reflexión sobre los acontecimientos a lo interno del PRD, organización a la que dedicamos más de 20 años, tomamos la firme e irrevocable decisión de separarnos de sus filas”, expresan. l ELCARIBE

V

arios altos funcionarios gubernamentales, incluyendo algunos con rango de ministros, tienen sus escritorios limpiecitos y a quienes les piden cita, a menos que no sea para tratar cuestiones de mucha urgencia, se las están concediendo para la segunda quincena del próximo mes. Y es que aunque la gestión del presidente Danilo Medina honra su promesa electoral de hacer lo que nunca se ha hecho, para este 16 de agosto es fuerte, fuerte, fuerte el run run y la posibilidad real de cambios, remociones y/o rotaciones de funcionarios. Me cuentan de uno de los que se supone saldrá del tren para dedicarse por entero a las tareas propias de un precandidato presidencial que, por tener tanto tiempo en el cargo que ostenta, ordenó desde temprano el retiro de fotos personales, placas y diplomas con los que ha sido “reconocido”, y ha arengado a sus íntimos que le acompañan en sus tareas administrativas para que estén preparados. ¡Je, je, je...!

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Casos chikungunya aumentan a 281,850

Dice estudio de Onesvie se realizó a viejas escuelas El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, catalogó de alarmista la información de que 53 escuelas de un total de 328 que existen en San Cristóbal tengan un alto grado de vulnerabilidad ante la ocurrencia un sismo.

DEFENSA.

Los casos de chikungunya, sin embargo, son cada día menos. ARCHIVO

El número de casos de chikungunya se elevó a 281,850, con 26,411 casos sospechosos nuevos desde el 15 de este mes. SALUD

La información la sirvió el Ministerio de Salud Pública en el boletín No. 9 de la Dirección General de Epidemiología, el cual establece que hay brotes confirmados en 19 provincias y el número de muerte se mantiene en 3. Precisa que la tasa de incidencia acumulada es de 2,715 casos por cada 100,000 habitantes. Para el 15 de este mes el número de casos sospechosos era de 251,880. En el contexto regional, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en su boletín del 18 de julio del presente, reporta 436,586 casos sospechosos de chikungunya. Señala que los Estados Unidos y Venezuela se incluyen entre los países con transmisión autóctona. Las defunciones relacionadas con esta enfermedad ascendieron a 26. Bolivia, Jamaica y Trinidad y Tobago notificaron por primera vez la importación de casos a sus territorios. Visitan 1.5 millones de hogares

El Ministerio de Salud Pública aseguró que han visitado 1.5 millones de hogares durante las jornadas de movilización so-

Realizan jornada de limpieza en Barahona JORNADA. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) realizo un operativo de limpieza, entrega de cloro y arreglo de calles, en la parte alta del barrio Río Chil de la ciudad de Barahona.

El operativo fue encabezado por el director regional de la entidad Carlos García López, quien dijo que la fina-

cial en diferentes sectores del Distrito Nacional y las provincias del país para controlar y prevenir el dengue y la chikungunya. El ministro de Salud, Freddy Hidalgo, sirvió la información para este jueves de una movilización social junto al secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD), en el sector La Altagracia de Herrera, en santo Domingo Este. Resaltó que estas acciones donde intervienen instituciones públicas y privadas, así como grupos focales, como clubes y juntas de vecinos, han dado resultados fehacientes ya que contribuyen a que los mensajes lleguen a la población por diversos canales. l RAFAEL ALONSO RIJO

Así se expresó ayer el funcionario, Gonzalo Castillo, al ser abordado por el tema luego de que un informe de la Oficina Nacional de Evaluación Sísmica y Vulnerabilidad de Infraestructura y Edificaciones (Onesvie) y el Servicio Geológico Nacional (SGN), sostuviera que, además, de los 53 planteles, otros 243 centros presentaron vulnerabilidad media y las restantes 24 un grado bajo de inseguridad. Castillo aseguró que dicho estudio se realizó en escuelas que tienen muchos años de construidas y “no tiene nada que ver con el nuevo Programa Nacional de Edificaciones Escolares (PNEE) y que esto ya corresponde al Ministerio de Educación hacer las observaciones de lugar”, explicó. Así mismo dijo que el Colegio Dominicano de Arquitectos y Agrimensores (CODIA), está realizando las auditorías para la revisión de costos de construcción de las escuelas, tras las denuncias de los altos precios de que solo un aula que supuestamente supera los dos millones de pesos. l PAOLA SUAZO

ESTADÍSTICAS

La Capital pasa a liderar provincias con más casos Nuevamente el Distrito Nacional pasó a liderar los puntos del país en casos sospechosos de chikungunya, con 3,705. Le siguen en orden descendente las provincias de La Vega registró 3,466; Puerto Plata 2,734; Valverde 2,162; San Juan de la Maguana 2,011; Espaillat 1,830; San Cristóbal 1,778; Monte Plata 1,409; Santiago de los Caballeros 1,386 y Santo Domingo 1,301.

lidad de la jornada es el arreglo y limpieza de las calles. García López indicó que la actividad se realizó en coordinación con los dirigentes comunitarios del sector encabezado por Alberto Manzanillo, con la participación de más de 200 obreros de las brigadas de limpieza y equipos pesados de la institución. “Las brigadas de hombres y mujeres del ministerio, entregaron cloro casa por casa, desyerbo de solares, movimiento de escombros, recogida de basura, además entregamos tubos PVC para el agua”, dijo el funcionario. Este operativo se enmarca dentro del programa comunitario “Obras Públicas con el Barrio”. l JUAN MATOS

y emprendedurismo. Además, establece los documentos que necesitan los ciudadanos para acceder a una ayuda y a donde dirigirse. Según el viceministro Máximo de Soto, la iniciativa contempla dos etapas que son la especialización de Trabajadores Sociales Integrados, quienes serán entrenados para obtener los conocimientos necesarios de todos los servicios sociales y la puesta en marcha proximamente del Sistema Automatizado Nacional de Ayudas, a través del cual se podrá monitorear en una base de datos las ayudas otorgadas en cada una de las instituciones, lo que permitirá eliminar y controlar la duplicidad de donaciones. “Esta guía será colgada en una página web donde las personas podrán acceder para saber que institución le puede ofrecer una ayuda”, dijo el funcionario, durante un breve acto realizado en el Palacio Nacional. l DARLENNY MARTÍNEZ

Medina recibió a Heyliger en Palacio. DICOM

Heyliger visita a Medina y hablan de comercio en RD RELACIONES. El presidente Danilo Medina recibió ayer al candidato a primer ministro de la isla de San Martín, Theodore Heyliger, quien le expresó que su país está muy interesado en fortalecer los lazos comerciales con República Dominicana.

Cientos se han beneficiado de los servicios.

Presentan guía de servicios sociales ofrece el Estado INICIATIVA. El Viceministerio Administrativo de Relaciones Interinstitucionales presentó ayer una Guía en la que da a conocer los principales servicios sociales ofrecidos por el Gobierno y a través de cuáles instituciones.

La guía explica detalladamente las instituciones que ofrecen las ayudas, alrededor de 20 en total. Asimismo, desglosa los tipos de servicios, entre los que se encuentran aquellos de combate a la pobreza como los de salud, educación

Heyliger, uno de los principales líderes del Parlamento de su nación, fue recibido por el mandatario en su despacho del Palacio Nacional y, de inmediato, expuso que existen oportunidades para que República Dominicana pueda convertirse en uno de los principales suplidores en el área del Caribe. Dijo que habló con el jefe de Estado sobre la importancia de considerar a su nación y de un acuerdo de asociación económica para desarrollar proyectos conjuntos. “Nosotros tenemos un gran interés por estrechar lazos comerciales con República Dominicana y los vínculos económicos entre los dos países pueden contribuir seriamente al desarrollo sostenible de las dos economías”, indicó Heyliger, luego de su encuentro. La visita fue coordinada por el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, con quien mantiene relaciones de amistad debido a que Heyliger ocupó ese mismo cargo en su país durante ocho años. l SERVICIOS DICOM

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Baní recibe 85 aulas Senado y Alcaldía para Tanda Extendida reconocen a Xiomara Dájer de Menéndez

Los estudiantes y los maestros de la provincia Peravia se sumaron a la revolución educativa que impulsa el Gobierno al recibir cinco modernas escuelas. BANÍ.

Estos centros educativos inaugurados por el presidente Danilo Medina, que adicionarán, a partir del próximo año escolar, 85 aulas a la modalidad de

PARADA

Al Presidente le gusta el dulce…pero con coco

El presidente Medina hizo un alto en su programa de inauguraciones de escuelas, para hacer una breve visita a la dulcería Las Marías, donde compró dulce de leche con coco y compartió amenamente con el propietario y clientes.

Tanda Extendida, fueron construidos con una inversión de 205 millones 60 mil pesos. Fue en un acto conjunto, celebrado en el Liceo Paya, que el Jefe de Estado entregó, además, las escuelas básicas Fundación Peravia, Profesor Marino Báez, El Sifón y Manuel Emilio Peña. Los nuevos planteles escolares ofrecerán a los alumnos las facilidades de bibliotecas, aulas de nivel inicial, rincones tecnológicos, enfermería, salón multiuso, cocina, comedor, plaza cívica y cancha, así como laboratorios de ciencias y de informática. Alivio al bolsillo

En nombre de sus compañeros estudiantes, ofreció las palabras de gracias la niña Ana Mercedes Arias, del séptimo grado de primaria, quien aseguró que la Tanda Extendida constituye un alivio para los bolsillos de los padres, ya que solo tienen que suplir de cena a sus hijos. De su lado, el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, destacó que en Peravia se construyen otras 25 escuelas y una estancia infantil, con una inversión de mil 60 millones de pesos. En el acto se informó que desde febrero pasado hasta la fecha, el Gobierno ha entregado a la comunidad educativa del país 316 escuelas, que aportan a la Tanda Extendida 4,324 aulas, con un costo global de 9 mil 978 millones 924 mil pesos. l DICOM

Escuela inaugurada por el presidente Danilo Medina. DICOM

Medina ofrece sus condolencias al Cardenal PÉSAME. El presidente Danilo Medina expresó ayer sus condolencias al cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, por la muerte de su hermano, el arquitecto Francisco López Rodríguez (Pancho).

“En nombre del Gobierno y del mío propio, deseamos extender por su medio, estos sentimientos de solidaridad

a la viuda del fenecido, doña Josefina Hernández y a sus hijos Fernando, Arturo, Francisco y Francia Josefina”, expresa Medina en una carta enviada al prelado. De igual modo, expresa sus condolencias a los hermanos del fenecido, Minerva, Gladys, Eneida, Birmania, Miladys, Ondina, Agustín, Mariano y Mercedes López Rodríguez. En la misiva, Medina dice al arzobispo metropolitano de Santo Domingo, que ruega a Dios por el eterno descaso del fallecido y para que acompañe a todos sus familiares “en estos momentos de tristeza cuando la partida de un ser querido revive la esperanza en la promesa de la resurrección, para coger con resignación su santísima voluntad”. l elCaribe

Lo senadores recorrieron el Hogar de Niño en La Romana. DANNY POLANCO

le acompañaban hicieron entrega del pergamino de reconocimiento Dominicana y la Alcaldía de La RoEn la actividad, Isabel Puente de Haza, mana otorgaron un reconocimien- en representación de la Alcaldía de La Roto especial a la señora Xiomara Dá- mana, leyó una resolución que declara a la jer de Menéndez, por su labor fren- señora Xiomara Menéndez hija adoptiva. te al Patronato Benéfico Oriental. Luego de recibir los reconocimientos, Xiomara Menéndez agradeció a todas las perDurante un acto encabezado por el sonas que a través de los años han hecho presidente del Senado, Reinaldo Pa- posible la labor del Patronato Benéfico red Pérez, una comisión de senadores de Oriental. Afirmó que el reconocimiento de la República, integrada por Amarilis San- que era objeto lo recibía en nombre de totana, de La Romana; Charlie Mariotti, de dos los que la han acompañado a través del tiempo en las diferentes obras que Monte Plata, y Rubén Darío Cruz, realizan a favor de la comunide Hato Mayor, le fue entregadad. “Siento que esta distindo el pergamino que la recoFundación ción que recibo hoy, con munoce por su contribución al El Patronato Benéfico cho orgullo, pero también desarrollo y protección de Oriental fue fundado en con mucha humildad, debo la niñez y en su calidad de fundadora del Patronato Be- 1976 y es una institución recibirla en nombre de musin fines de lucro cha gente que estuvo y está a néfico Oriental y por sus años mi lado y que sin su colaborade trabajo y servicio brindación, sacrificio y esfuerzo no hudos a la comunidad desde 1976. biera sido posible obtener los resulEl acto inició con una semblanza de la señora, que contaba los inicios de esta tados alcanzados”. entidad a través de la cual se desarrollan diferentes programas de ayuda a los nece- Patronato Benéfico Oriental sitados, entre ellos el Hogar del Niño, una Fundado en 1976, es una institución sin institución donde cada día mil 500 niños fines de lucro para ayudar a los niños de la cuyas edades oscilan entre recién nacidos guardería que residían en la parroquia del y adolescentes de hasta 18 años de edad, padre Juan Abreu, que funcionaba en el reciben atención médica, educación, ali- patio de la Iglesia Santa Rosa de Lima. Esmentación, entre otros servicios básicos. te patronato patrocina desde el año 1982, Amarilis Santana, senadora por La Ro- el Hogar del Niño, que atiende a más de mana, al exponer las cualidades humanas mil 500 niños de escasos recursos. En 1992 de la homenajeada, destacó que esta no es comienza a funcionar el Taller Vocaciomuy dada a los reconocimientos, pero que nal, que en la actualidad recibe a 157 jóve“no podíamos dejar pasar por alto, la her- nes, desde 14 años en adelante, quienes se mosa labor que a través de estos años ella capacitan en distintos oficios. ha realizado a favor de los más necesitaA la fecha ya se han capacitado ocho dos, sobre todo por la entrega y amor con mil 606 jóvenes. En el 2010, el patronaque lo ha hecho de manera ininterrumpi- to inauguró el Centro de Diagnóstica Soda”. Acto seguido la senadora de La Roma- cial, dedicado al servicio de diagnósticos na explicó las razones que motivaron la médicos. Periódicamente, el patronato solicitud ante el Senado de la República organiza diversos operativos médicos para que otorgara el reconocimiento a Xio- con instituciones nacionales e internamara Menéndez y acto seguido, Reinaldo cionales que realizan cirugías y ofrecen Pared Pérez y los demás congresistas que tratamientos gratuitos. l EVELIN IRIZARRI LA ROMANA. El senado de la República

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Presentan guía para construir escuelas CONSTRUCCIÓN. El Ministerio de Obras Públicas presentó la guía para la construcción y supervisión de escuelas que levantan en el Programa Nacional de Edificaciones Escolares.

El “Manual de detalles para la supervisión de la construcción, reconstrucción y ampliación de edificaciones escolares bajo el programa nacional de edificaciones escolares” es un libro de 134 páginas que busca que las escuelas sean construidas bajo un mismo criterio, por lo que contiene los principales detalles arquitectónicos y de instalaciones. Deja abierta la utilización cualquier marca de pintura y no una en particular, especificando que la unidad establecida es la carta Pantone, sistema de identificación, comparación y comunicación que define el color como sólido. El manual se puso a circular en un acto celebrado ayer en el salón de eventos del Ministerio de Obras Públicas, y en el que estuvo presente la Comisión de Veeduría del Ministerio. Los 11 capítulos que lo componen precisan los aspectos a tomar en cuenta en cuanto a levantamiento topográfico, ubicación de módulos, preparación de los terrenos, entradas y verja perimetral, detalles de construcción, bloques de aulas, comedor, puertas y ventanas, pinturas y terminación de fachadas, sanitaria exterior, plazas, paisajismo y áreas deportivas. Criterios técnicos

El Manual fue elaborado por el Departamento de Diseño de Edificaciones” y fue presentado por el ministro Gonzalo Castillo, quien señaló que fue creado con el propósito de optimizar el acceso de toda la información correspondiente a la supervisión de la construcción, reconstrucción y aplicación de edificaciones escolares. Sin embargo, observó que el mismo se presenta luego de haber sido inauguradas unas cuatro mil 500 aulas, Gonzalo explicó que aún faltan más por construir. De su lado, Mirthia Ochoa, encargada del departamento de Diseño, observó que el manual ayudará a que los ingenieros y constructores trabajen en consonancia con las especificaciones técnicas establecidas en los planos de las escuelas, “de manera tal que los supervisores tengan en sus manos un recurso de fácil consulta”. “Es nuestro interés que los supervisores de las escuelas no solamente apliquen y lleven consigo siempre este manual, sino que sirva además de retroalimentación, en la medida que surjan nuevos elementos o sean corregidos otros”, observó Ochoa. l RAFAEL ALONSO RIJO

OBRAS PÚBLICAS

Guía es de uso exclusivo de los supervisores El manual es de uso exclusivo para la supervisión de obras que se construyen bajo el Programa Nacional de Edificaciones Escolares del gobierno de Medina. Fue elaborado sobre la base de las especificaciones técnicas contenidas en los planos del departamento de Diseños del Ministerio.

El reglamento unifica criterios de construcción y supervisión de escuelas. EDWARD ROUSTAND

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Fondos Monte Grande aún sin desembolsar PROYECTO. El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) reveló ayer que las autoridades no han podido desembolsar un solo peso del préstamo aprobado en agosto del pasado año para la construcción de la presa de Monte Grande entre Azua y Barahona.

La familia Díaz Aquino disfrutaba de la energía viendo televisión. EDWARD ROUSTAND

Mano Juan, en la Isla Saona, ahora tiene energía solar Doña Bienvenida Díaz estaba en la iglesia cuando escuchó a los niños gritar afuera ¡llegó la luz! Y el poder ver sus videos cristianos en su pequeña televisión la hace feliz, ya que ahora Mano Juan tiene energía generada por la luz solar. SERVICIO.

Con las manos alzadas la señora de 70 años, nativa de ese lugar, expresó su alegría al saber que ahora tiene luz en todo momento luego de que el Ministerio de Medio Ambiente inaugurara una mini central fotovoltaica de 50 kilowatts el pasado miércoles. Unas cien familias de muy bajos recursos serán beneficiadas con el funcionamiento de esta central que genera electricidad a través de unos 220 paneles solares, que además brindará energía a las áreas comunes de Mano Juan como el Centro de Atención Primaria, la iglesia, Escuela Primaria, entre otros lugares. La presidenta de la junta de vecinos Dolores Mota, en nombre de los habitantes del exótico y rural lugar expresó su agradecimiento a las entidades que hicieron posible que Mano Juan contara con energía eléctrica, “nunca pensamos que estaríamos disfrutando de esto. Para nosotros es un sueño hecho realidad. Vale la pena soñar”. Expresó la mujer quedándose sin palabras al hablar del día en que vieron luz en las lámparas.

La viceministra de Gestión Ambiental del Ministerio, Zoila González, expresó que la grandeza de esta planta no es sólo brindar electricidad a más de 500 personas, sino que contribuye a reducir los gases de invernadero que son los que producen el calentamiento global. Con esta planta se reducirán más de 300 toneladas de CO2 (dióxido de carbono) al año a través de la producción de energía y más de 30 toneladas de CO2 producto de la conservación y restauración de esta área protegida. En cuanto a la historia de este poblado, fue fundado por doce familias en 1944, durante la tiranía de Rafael Leonidas Trujillo, que los llevó allí para que sirvieran de centinelas de sus recursos. Fue declarada zona protegida bajo decreto 1311 del 16 de septiembre en 1975. l PAOLA SUAZO

Al negar que hayan sido paralizados los trabajos de construcción del embalse como ha dicho el senador por Barahona, Olgo Fernández, indicó que en el proyecto han estado trabajando con los recursos aportados por la Presidencia, en total, 24 millones de dólares. “Todavía no se ha tomado un peso del financiamiento internacional, se espera que en octubre se comience a desembolsar el préstamo de 249 millones de dólares, porque es un préstamo de exportación y el martes fue que el Congreso aprobó la primera adenda, una de los subcréditos, para poder comenzar a usar ese préstamo”, dijo el funcionario, al tiempo de subrayar que no han podido tener acceso al crédito por el proceso burocrático que debe agotarse. “Los préstamos tienen que pasar por el Congreso, por la Consultoría Jurídica, es un proceso…”, dijo. Sin embargo, Fernández sí admitió que ha disminuido el volumen de los trabajos en equipo porque estos se han dividido en varios frentes, entre ellos, los que trabajan en la instalación del campamento y los que construyen el túnel del desvío del río Yaque del Sur. “La presa de Monte Grande es un proyecto amplio, con varios componentes. La empresa (constructora) no nos ha comunicado a nosotros que ha paralizado, sí ha disminuido el volumen de trabajo”, precisó. Asimismo, dijo que mantienen

Olgo Fernández, director del Indrhi. F.E.

la idea de inaugurar el proyecto en abril del 2016. El miércoles el senador por Barahona, Eddy Mateo, denunció que al presidente Danilo Medina le están hablando mentiras sobre la construcción de Monte Grande, ya que los trabajos están paralizados, afirmaciones que Fernández descalificó. En agosto del año pasado el Senado aprobó dicho préstamo entre el Estado, el Banco Nacional Desenvolvimiento Económico y Social (BNDES) y la Compañía Constructora Andrade Gutiérrez para financiar la construcción de la presa, así como para rehabilitar y complementar obras de la Presa de Sabana Yegua. Por otro lado, Fernández llamó a no desesperarse a las familias que deberán ser reubicadas porque viven en el distrito municipal de La Mina y otras áreas cercanas adonde estará el embalse. “Antes de trasladarlos hay que construirles las viviendas y habilitarles las parcelas”, afirmó al ser cuestionado respecto a las protestas que han realizado esas familias. Fernández indicó que el proceso de reubicación conllevará una inversión de US$6 millones que serán tomados del préstamo.l DARLENNY MARTÍNEZ

AHORA CON ENERGÍA

Comunidad espera que lleguen más visitantes

Costo millonario con ganancias para el medio ambiente

Este proyecto de energía renovable cuenta con una inversión de 400 mil dólares (17 millones de pesos), US$100 mil de estos fueron donados por el Gobierno de Taiwán, US$12 mil en especie y naturaleza por la junta de vecinos de Mano Juan, mientras que el Ministerio de Medio Ambiente aportó US$82 mil y US$206 mil por parte de la Alianza de Energía Ambiente (AEA).

Este ambientalista sistema generador de electricidad costará a los lugareños una mensualidad fija de 500 pesos, mientras que los propietarios de colmados y otros negocios tendrán que pagar unos mil pesos mensuales por el servicio, pero según la opinión de los lugareños tener energía les ayudará a atraer más visitantes, lo que les permitirá obtener mejores ingresos.

Visita. El alcalde del Distrito, Roberto Salcedo, recibió a la directora en el país de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, Alexandria Panehal, en el marco del Proyecto del Servicio de Infraestructuras Resilientes al Cambio Climático (CRIS) que ejecuta el ADN en coordinación con el organismo del Gobierno norteamericano. F.E.

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

El Caribe y su poesía: José Ángel Buesa: el poeta del amor MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

Poema del renunciamiento

Pasarás por mi vida sin saber que pasaste. Pasarás en silencio por mi amor y, al pasar, fingiré una sonrisa como un dulce contraste del dolor de quererte... y jamás lo sabrás. Soñaré con el nácar virginal de tu frente, soñaré con tus ojos de esmeraldas de mar, soñaré con tus labios desesperadamente, soñaré con tus besos... y jamás lo sabrás. Quizás pases con otro que te diga al oído esas frases que nadie como yo te dirá; y, ahogando para siempre mi amor inadvertido, te amaré más que nunca... y jamás lo sabrás. Yo te amaré en silencio... como algo inaccesible, como un sueño que nunca lograré realizar; y el lejano perfume de mi amor imposible rozará tus cabellos... y jamás lo sabrás. Y si un día una lágrima denuncia mi tormento, el tormento infinito que te debo ocultar—, te diré sonriente: «No es nada... ha sido el viento». Me enjugaré una lágrima... ¡y jamás lo sabrás!

E

ste poema de José Ángel Buesa es uno de los más conocidos. Fue popularizado por la voz inconfundible del declamador Juan

Feminicidios ascienden a 117 este año SOCIEDAD. Del día primero de enero al 20 de julio de este año han ocurrido 117 feminicidios, lo que implica un incremento de 54%, con relación al mismo período del año pasado.

La ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, lamentó que los feminicidios se han convertido en una epidemia. “Durante los últimos diez años se han hecho muchos esfuerzos desde el Ministerio de la Mujer y de otras instituciones, sin embargo, tenemos que reconocer que no hemos logrado impactar de manera significativa en la reducción de la violencia contra la mujer”, admitió. Sostuvo que se han producido más fe-

Llibre. La mayoría de sus poesías fueron declamadas una y otra vez por ese gran recitador de versos de amor. De joven pensé que José Ángel Buesa era dominicano, después aprendí que había nacido en Cruces, lo que hoy se conoce como Cienfuegos, Cuba en 1910. Lo que pasa es que vivió aquí durante mucho tiempo. Murió en 1982. Su poesía era esencialmente de amor. Le cantó al amor imposible, al amor fracasado, a la mujer ideal. POEMA DEL FRACASO

Mi corazón, un día, tuvo un ansia suprema, que aún hoy lo embriaga cual lo embriagara ayer; Quería aprisionar un alma en un poema, y que viviera siempre... Pero no pudo ser. Mi corazón, un día, silenció su latido, y en plena lozanía se sintió envejecer; Quiso amar un recuerdo más fuerte que el olvido y morir recordando... Pero no pudo ser. Mi corazón, un día, soñó un sueño sonoro, en un fugaz anhelo de gloria y de poder; Subió la escalinata de un palacio de oro y quiso abrir las puertas... Pero no pudo ser. Mi corazón, un día, se convirtió en hoguera, por vivir plenamente la fiebre del placer; Ansiaba el goce nuevo de una emoción cualquiera, un goce para él solo... Pero no pudo ser. Y hoy llegas tú a mi vida, con tu sonrisa clara, con tu sonrisa clara, que es un amanecer; y ante el sueño más dulce que nunca an-

minicidios que muertes por epidemia como el dengue, el cólera o la chikungunya. Atribuyó el aumento de los casos a los altos índices de violencia, al sicariato y a la delincuencia, lo que produce una conducta imitativa para que se reproduzcan los casos de feminicidios. Germán habló durante una reunión con la Comisión Nacional para la Prevención y la Lucha Contra la Violencia Intrafamiliar (Conapluvi), entidad que integran distintas dependencia del Estado, el ministerio público y ONG. En la reunión participaron la procuradora de la Mujer, Rosanna Reyes, el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez y la fiscal Andrea Villa Camacho, de la Unidad de Violencia de Género, ubicada en la avenida Rómulo Betancourt. Además de representantes de las instituciones que conforma Conapluvi. La reunión se convocó de urgencia con el objetivo de implementar una campaña educativa de prevención denominada “Movilización Social: Únete ahora para evitar los feminicidios”. l elCaribe

tes soñara, quiero vivir mi sueño... Pero no puede ser. Y he de decirte adiós para siempre, querida, sabiendo que te alejas para nunca volver, Quisiera retenerte para toda la vida... ¡Pero no puede ser! ¡Pero no puede ser! Sus biógrafos aseguran que se inició en el mundo de la poesía a los 7 años de edad. A esa tierna edad comenzó a escribir sus primeros versos. En su poesía también se refleja su realidad circundante. Las ansiedades y sueños de un joven cubano que ansiaba una vida diferente a la que había heredado:

y escucho que los niños de remotos países murmuran al mirarme: «Mirad: Un extranjero...» Sus primeras obras fueron publicadas en los inicios de la década del 30, publicando: La fuga de las horas (1932), Misas paganas (1933), Babel (1936) y Canto final (1936). Años más tarde, en 1943, publica Oasis, Hyacinthus, Prometeo, La Vejez de Don Juan, Odas por la Victoria y Muerte Diaria. A estas obras le siguieron Cantos de Proteo (1944), Lamentaciones de Prote (1947), Canciones de Adánambas (1947), Poemas en la Arena (1948), entre otras. Por la situación política, Buesa abandona Cuba y peregrina por varios países, como España y El Salvador para llegar finalmente a nuestro país, donde nos abandona en 1982. Lo recordaremos como el poeta del amor, y la voz potente y armoniosa de Juan Llibre seguirá resonando en los corazones de los hombres y mujeres de mi generación que se enamoraron con sus hermosos poemas: POEMA DE LA DESPEDIDA

EL EXTRANJERO

«Mirad: Un extranjero...» Yo los reconocía, siendo niño, en las calles por su no sé que ausente. Y era una extraña mezcla de susto y de alegría pensar que eran distintos al resto de la gente. Después crecí, soñando, sobre los libros viejos; corrí, de mapa en mapa, frenéticos azares, y al despertar, a veces, para viajar más lejos, inventaba a mi antojo más tierras y más mares. Entonces yo envidiaba, melancólicamente, a aquellos que se iban de verdad, en navíos de gordas chimeneas y casco reluciente, no en viajes ilusorios como los viajes míos. Y hoy, que quizás es tarde, con los cabellos grises, emprendo, como tantos, el viaje verdadero;

Combatirán la violencia de género El Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales y Philip Morris Dominicana buscan contribuir a mejorar la calidad de vida de las familias dominicanas.

ACUERDO

El Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales, representado por la vicepresidenta Margarita Cedeño, y Philip Morris Dominicana, representada por su directora general, Liliana Cabeza, acordaron ejecutar iniciativas conjuntas que contribuyan a la prevención del grave problema que constituye la violencia de género en el país. Mediante la firma del convenio, las instituciones trabajarán en proyectos enfocados en reducir los altos índices de

Te digo adiós, y acaso te quiero todavía. Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós. No sé si me quisiste... No sé si te quería... O tal vez nos quisimos demasiado los dos. Este cariño triste, y apasionado, y loco, me lo sembré en el alma para quererte a ti. No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco; pero sí sé que nunca volveré a amar así. Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo, y el corazón me dice que no te olvidaré; pero, al quedarme solo, sabiendo que te pierdo, tal vez empiezo a amarte como jamás te amé. Te digo adiós, y acaso, con esta despedida, mi más hermoso sueño muere dentro de mí... Pero te digo adiós, para toda la vida, aunque toda la vida siga pensando en ti. l

violencia de género que arropa al país, mediante información, sensibilización y formación. Liliana Cabeza señaló que “para Philip Morris Dominicana es un honor continuar realizando esfuerzos aunados con instituciones como el Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales (GCPS), con el fin de incidir en la reducción de la discriminación y violencia de género en todas sus vertientes, y a su vez apoyar a las mujeres dominicanas para que puedan convertirse en entes sociales emprendedores”. l elCaribe

Firma del acuerdo. F.E.

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

NORTE

Boda católica entre internos de Rafey

Celebración de boda entre internos Rafey. RICARDO FLETE

Con un pedido a la sociedad de una segunda oportunidad, por parte de los novios del Centro de Corrección Rafey Hombres, fue celebrada la primera boda católica entre un interno y una exreclusa.

SANTIAGO.

La iniciativa forma parte del programa “unificando la familia”, que desarrolla el centro carcelario. Miguel Vladimir Morán, un interno condenado a trece años por homicidio y del cual lleva ya cinco cumplidos, contrajo nupcias con Yáscara Vargas, quien recientemente salió en libertad tras una condena de 60 meses por venta de drogas y que cumplió en Rafey Mujeres. Los novios se conocieron mientras cursaban el primer grado de bachillerato en el mismo penal de Rafey. Como padrinos sirvieron Indiana Rodríguez y Amaury Grullón. Tanto Miguel Vladimir como Yáscara pidieron una nueva oportunidad para demostrar a la sociedad que han cambiado y que esperan reintegrarse. Un compromiso

Aunque Vargas cumplió condena de cinco años, acudía con frecuencia pues junto a su esposo están terminando el cuarto de bachillerato. La boda fue oficiada en la catedral Santiago Apóstol por el sacerdote Ricardo García, quien pidió a la pareja asumir el compromiso cristiano.

Piden 200 millones de indemnización SANTIAGO. El Segundo Tribunal Cole-

giado del Distrito judicial de Santiago suspendió la audiencia del proceso penal que conoce contra dos empresarios vinculados a la Alcaldía.

Antinoe Ceverino Fernández y Sandy Abel Filpo Fernández, acusados de violar la Ley No. 20-00, Sobre Propie-

Anteriormente habían celebrado tres matrimonios civiles y ya preparan otras tres católicas, según informó Crismely Durán, directora del centro. El arzobispo Ramón Benito de la Rosa y Carpio, quien acudió a felicitar a los novios, valoró este tipo de pasos dados por los internos y pidió a la sociedad brindar una segunda oportunidad. En la boda participaron 38 internos y 15 internas compañeros de la pareja. En horas de la tarde celebraron la recepción en el salón multiuso del penal. Como parte de las actividades del penal, Rafey tiene previsto para el 28 de este mes la graduación en cursos técnicos y educación formal. l MIGUEL PONCE

OTRAS ACTIVIDADES

Como nuevo modelo cumplen ocho años Además de la graduación a la que denominaron “un vuelo en libertad, grandes triunfadores”, tendrán una jornada dedicada al medio ambiente. El día 30 harán el campamento de verano con los hijos de los internos, en la campaña “por la sonrisa de un niño”. También honrarán la memoria de Pablo Martínez, un interno universitario recientemente fenecido.

dad Industrial.y de hacer uso indebido de los nombres de las empresas recolectoras de basura Urbaser y Esensa. Víctor Turbí, abogado de la empresa española Esensa, advirtió que los imputados enfrentan, de acuerdo a la Ley No. 20-00, Sobre Propiedad Industrial, modificada por la Ley No. 424-06, de implementación del Tratado de Libre Comercio, entre la República Dominicana y los Estados Unidos de América (DR-Cafta), una sanción de seis meses a tres años de prisión correccional. Además, una multa de cincuenta a mil salarios mínimos; más una indemnización de doscientos millones de pesos que solicita el querellante y actor civil Urabaser, S. A. l MIGUEL PONCE

El AIC premia estudiantes sobresalientes

Sector de Rafey crea grupos de protección

SANTIAGO. El Aeropuerto Internacional del Cibao premió la excelencia académica de los hijos de empleados de la terminal que se destacaron durante el año Escolar 2013-2014.

SANTIAGO. Representantes de organizaciones comunitarias de Rafey decidieron reforzar el grupo de protección y vigilancia para enfrentar la ola de delincuencia que azota la zona.

El Premio a la Excelencia Académica está dedicado a los hijos de empleados que cursen desde el sexto grado de primaria hasta el cuarto del bachillerato, con una calificación por encima de 90 puntos de promedio, y entregado durante una emotiva ceremonia donde les fueron otorgados certificados, computadoras y regalos. Los estudiantes que resultaron ganadores fueron Tahyana Zorrilla Sena, quien obtuvo el primer lugar con una puntuación de 97.152; Pamela Marte Sánchez, el segundo lugar con 96.246, y el tercero para Gabriel Estrella Bencosme con un 94.015 y Jashua Peña Alba el cuarto lugar con 94.00 puntos. Teófilo Gómez, director Administrativo y Financiero de la empresa, habló de la calidad y formación humana de la familia de los trabajadores del Aeropuerto, Empresas AIC y Air Safe, y resaltó la participación cada vez más creciente de los hijos de empleados y trabajadores con calificaciones por encima de los 90 puntos en sus respectivo centros educativos. Dijo que esta premiación anual busca la integración de las familias relacionadas a la empresa y es una muestra del respaldo que los padres brindan a sus hijos. En tanto que Patricia Marmolejos, gerente de Gestión Humana, destacó los objetivos y alcance del Premio a la Excelencia Académica porque luego de ocho años otorgándose ha crecido en cantidad y calidad de sus participantes. Además participaron Miguelina Miguel, gerente de Operaciones, y Felipe Román, encargado de Mantenimiento, quienes junto a Gómez y Marmolejos forman el equipo evaluador. También participaron en la premiación los estudiantes meritorios Franller Vásquez Torres, Génesis Díaz Santos, Alba Laura Lithgow Espejo, Sahory Peña Sánchez , Jennifer García Germoso y Elsy Román Martínez, quienes recibieron útiles escolares y reconocimientos. l WENDY ALMONTE

Tras ser víctima de los robos de cables del tendido eléctrico, de desmantelamiento de escuelas e iglesias, los comunitarios comenzaron a asumir la protección de la barriada. Álvaro Sosa, dirigente comunitario, dijo que desde que decidieron asumir la vigilancia, han logrado disminuir los hechos de criminalidad y delincuencia. “Estamos haciendo visitas casa por casa para que las gentes comiencen a integrarse a estos planes de protección de la comunidad”, explicó Sosa. Además trabajan para dejar conformada una directiva que se encargará de velar por la seguridad y de acudir ante los antisociales para advertirles sobre sus fechorías. El pasado domingo, desaprensivos penetraron a una iglesia cristina y en medio del culto dispararon y ultimaron a un hombre de nacionalidad haitiana. l M. PONCE

Fueron reconocidos los hijos de empleados que son meritorios. FUENTE EXTERNA

Graduación en CURSA/UASD. R. FLETE

La UASD alfabetiza a 131 personas El recinto Santiago de la Universidad Autónoma de Santo Domingo graduó los primeros 131 estudiantes alfabetización como parte del plan Quisqueya Aprende Contigo.

SANTIAGO.

El acto central en la biblioteca de la casa de estudios superiores lo encabezó el director del CURSA/UASD, Genaro Rodríguez, junto a la gobernadora provincial, Aura Toribio, funcionarios, legisladores y personalidades de esta ciudad. Tan pronto terminaron el programa, los alfabetizados fueron promovidos a cuarto, quinto y sexto grado de la primaria. Actualmente, trabajan en la preparación de otros quince núcleos. Rodríguez dijo que la misión es sacar del analfabetismo a mil 200 personas de las comunidades y barrios cercanos al entorno del recinto universitario. El grupo de 131 personas fueron alfabetizadas por los estudiantes. Los iletrados son captados de forma voluntaria en sus respectivas comunidades. l M. PONCE

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PAÍS

EE.UU. destaca las inversiones de Codevi

Las autoridades estadounidenses fueron reconocidas por Codevi. FUENTE EXTERNA

El embajador norteamericano en el país, James “Wally” Brewster favoreció las inversiones del grupo Codevi, el cual tiene laborando en la zona franca de esta ciudad a 7 mil trabajadores haitianos, los cuales benefician indirectamente a 35 mil personas de esa nacionalidad.

JUANA MÉNDEZ.

Brewster dijo que esas inversiones han transformado la economía de Juana Méndez, el cual era un pueblo pequeño, pero que tiene un crecimiento igual al de otros pueblos de la frontera dominicana. Consideró que hacen falta mayores inversiones en la franja fronteriza para detener el flujo de inmigrantes y eso se puede lograr a través de la instalación de nuevos parques industriales en la zona. Destacó que es de suma importancia que Codevi tenga aproximadamente 11 años instalada en la franja fronteriza, creando empleos, capacitando personas, reduciendo la pobreza, la inmigración, contribuyendo con el medio ambiente y que su crecimiento sea sostenible. El embajador norteamericano habló

al participar en un recorrido por la zona franca de Juana Méndez, junto a su homóloga en Haití, Pamela White, invitados por Fernando Capellán, presidente del grupo textil, para conocer el proyecto. Durante su recorrido visitaron la ciudad de Juana Méndez donde dejaron iniciado un operativo de reforestación con la siembra simbólica de un árbol de caoba. Al término del encuentro, los embajadores norteamericanos acreditados en Haití y República Dominicana fueron reconocidos con pergaminos, por parte de trabajadores de dicha empresa. En el recorrido por las instalaciones de Codevi también estuvieron presentes el empresario Félix García, el alcalde de Dajabón, Miguel Tatis, Cristian Capellán administrador de Codevi, el senador de Juana Méndez Jean Batista Bien Aimé, el general Santo Domingo Guerrero Clase, director del Cesfront y otras autoridades de ambos países. El empresario Fernando Capellán dijo que la visita de los funcionarios norteamericanos es una muestra de que aquí trabajamos en común acuerdo con las naciones, porque el interés es favorecer tanto a Juana Méndez como a Dajabón. l ARSENIO CRUZ

Lluvias seguirán por las próximas 48 horas

Medio Ambiente controla fuego en Valle Nuevo

CLIMA.

Meteorología informó este jueves que en las próximas 48 horas se continuarán registrando aguaceros con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas en varios puntos del territorio nacional.

CONSTANZA.

La situación se debe a una onda tropical que fue localizada esta tarde al suroeste de Puerto Rico. Dijo que las temperaturas seguirán calurosas. El organismo indicó que el fenómeno comenzará a afectar el país en la madrugada del viernes principalmente sobre el litoral costero del Caribe. El organismo dijo que las lluvias serán más frecuentes sobre las provincias La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, el Gran Santo Domingo y a medida que pasen las horas se irán registrando en otras zonas del centro y el suroeste del territorio nacional. Este jueves se registraron aguaceros y tronadas sobre la porción Norte, Oeste y Este del Gran Santo Domingo, Loma de Cabrera (Dajabón), Jarabacoa (La Vega), Monte Plata y áreas vecinas, como resultado de los efectos locales y de una débil vaguada. l D. LEOCADIO

La institución informó que solamente quedan por extinguir unos doscientos metros que se encuentran en una zona de precipicios, situación que manejan con cuidado para evitar lesiones en el personal. Indicó que las brigadas forestales que se encuentran trabajando en el lugar con el apoyo de las demás instituciones que se han integrado a colaborar con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales han podido extinguir prácticamente en su totalidad el incendio. La institución llamó la atención de que hay personas interesadas en alarmar a la población dando la sensación de que el incendio se mantiene destruyendo la población boscosa de la zona, “por lo que pedimos a los medios de comunicaciones que antes de hacerse eco acudan al lugar para contactar la verdadera situación”. l elCaribe

El Ministerio de Medio Ambiente dio prácticamente por extinguido el incendio forestal que hace unos días afectó la zona de Valle Nuevo, municipio de Constanza.

20

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

21

P. 22

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

INTERNACIONALES

Ofensiva israelí mata 15 en Gaza

Un niño palestino que resultó herido en el ataque a la escuela de la ONU. AP

Al menos 15 personas murieron y decenas resultaron heridas ayer cuando un tanque israelí disparó contra una escuela de la ONU que daba refugio a civiles palestinos. CIUDAD DE GAZA, FRANJA DE GAZA.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condenó el ataque y pidió a ambas partes en conflicto acatar la ley internacional y respetar la “santidad de la vida humana, la inviolabilidad de las pre-

misas de la ONU” y proteger a los trabajadores humanitarios. En un comunicado emitido desde Erbil, Irak, el diplomático dijo que el personal de la organización intenta acordar “una pausa humanitaria en las hostilidades para que todos los civiles puedan ser evacuados” de Beit Hanoun. El ejército israelí dijo que está revisando el incidente y sugirió que los cohetes de Hamas pudieron ser responsables, aunque no ofreció pruebas. Kamel al-Kafarne, quien estaba en la escuela, dijo que la ONU estaba subiendo

a las personas en autobuses cuando tres proyectiles lanzados por tanques cayeron en el sitio. “Íbamos saliendo de la escuela, entonces ellos atacaron. Siguieron bombardeando”, relató. Libros, mantas, colchones y otras pertenencias quedaron dispersas en el patio después del ataque. En el patio había una enorme marca negra donde al parecer fue el sitio del impacto. Una sandalia con una flor amarilla estaba junto a un charco de sangre, cerca de un borrego y un caballo. Decenas de personas, incluyendo niños, fueron llevadas al hospital. Es la cuarta vez que una instalación de la ONU es atacada durante el conflicto entre Hamas e Israel que comenzó el 8 de julio. UNRWA, la agencia de refugiados palestinos, ha reportado el hallazgo de cohetes de milicianos dentro de dos escuelas vacías. En otro escenario de violencia, seis miembros de una familia y un bebé de 18 meses murieron cuando una bomba israelí cayó en el campo de refugiados de Jebaliya el jueves en la mañana, dijeron funcionarios policiales y de salud en Gaza. Otros 20 resultaron heridos. Un ataque a la población de Abassan, en el sur de la Franja de Gaza, mató a cinco miembros de otra familia, dijo el funcionario de salud Ashraf al-Kidra. Abassan es una localidad vecina de Jan Yunis, donde hubo intensos combates el miércoles. l AP

ENFRENTAMIENTOS

En 17 días de ataques han muerto 788 palestinos En 17 días de combates han muerto 788 palestinos, en su mayoría civiles, según autoridades sanitarias palestinas. Israel ha perdido 32 soldados, todos desde el 17 de julio, cuando amplió su campaña aérea con una operación por tierra. También han muerto dos civiles israelíes y un trabajador tailandés en Israel. Más de 2,000 cohetes se han disparado a Israel desde Gaza desde el inicio de la ofensiva y el ejército israelí dijo haber descubierto más de 30 túneles entre ambos territorios, algunos de los cuales ha empleado Hamas para realizar ataques. “Comenzamos esta operación para devolver la paz y la tranquilidad a Israel”, dijo el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu. “Y las devolveremos”. También se produjeron enfrentamientos entre combatientes palestinos y tropas israelíes en la localidad norteña de Beit Lahiya. Por su parte, navíos israelíes dispararon más de 100 proyectiles sobre la costa de Ciudad de Gaza y el norte de la Franja.

P. 23

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

INTERNACIONALES

Centroamérica pide más cooperación

Maduro: captura de Carvajal es una emboscada

Hallan restos del avión de Air Algerie

Como una emboscada y un secuestro calificó ayer el presidente venezolano Nicolás Maduro la detención en Aruba de un antiguo cercano colaborador del fallecido presidente Hugo Chávez.

UAGADUGU, BURKINA FASO. Los restos del

Carvajal, exdirector de Inteligencia Militar durante el gobierno de Chávez, fue arrestado a petición de fiscales estadounidenses y se prevé que comparezca hoy ante un tribunal de Aruba. “Fuimos testigos de una emboscada contra un soldado de la patria que está en servicio diplomático protegido por el Convenio de Viena. Se trata del mayor general (Hugo) Carvajal Barrios, que desde el primer momento en que fue detenido ha tenido todo el apoyo del gobierno bolivariano, del Estado y del lado de las Fuerzas Armadas”, dijo el gobernante. Para Maduro, Carvajal “se encuentra secuestrado en este momento... Sepan ustedes, sepan todos que como jefe de Estado me la juego por el mayor general Carvajal Barrios y lo defenderé con todas las posibilidades y con toda la fuerza del Estado venezolano en el marco de la ley internacional”. l AP

El avión, propiedad de la compañía española Swiftair y arrendado por Air Algerie, desapareció del radar menos de una hora después de despegar de la capital de Burkina Faso, Uagadugú, rumbo a Argelia. Aviones militares franceses, efectivos de la ONU y otros habían estado buscando señales del avión MD-83 en la remota región. “Enviamos hombres al sitio con la aprobación del gobierno maliense, y hallaron los restos del avión con ayuda de pobladores locales”, dijo el general Gilbert Diendere, un cercano colaborador del presidente Blaise Compaore y jefe de la comisión creada para investigar el incidente. “Hallaron restos humanos y del avión totalmente quemados y esparcidos”, dijo. l AP

CARACAS.

Mandatarios de El Salvador, Honduras y Guatemala solicitarán a Barack Obama un incremento sustancial en la cooperación estadounidense a América Central para corregir a largo plazo las causas de un éxodo de menores centroamericanos a la frontera estadounidense.

WASHINGTON.

Los presidentes Juan Orlando Hernández, de Honduras, y Otto Pérez Molina, de Guatemala, describieron como insuficiente el financiamiento que Estados Unidos destina a la Iniciativa de Seguridad Regional Centroamericana. El Departamento de Estado solicitó al Congreso 130 millones de dólares para el año fiscal 2015, un recorte de 30 millones respecto al ejercicio fiscal previo. El ministro hondureño de seguridad Arturo Corrales dijo a AP que la propuesta de seguridad tiene como punto de partida un monto de 3,000 millones de dólares. “Hace cuatro años se hablaba para América Central sobre 3.2 millones de dólares. Hoy si actualizamos esos cos-

tos, vemos que si esa inversión se hubiera hecho, con un mes de lo que está costando esta crisis se hubiera pagado”, indicó Corrales. El monto “no es la base, es el punto de partida”. Pérez Molina dijo que la Iniciativa de Seguridad Regional “creó grandes expectativas en América Central, pero no se vieron los resultados. Esta crisis de los menores nos permite hablar no solo de la crisis sino de sus raíces. Si no atacamos la raíz, esto será recurrente”. Hernández expresó su preocupación de que la cercanía de las elecciones legislativas en Estados Unidos obstaculice el incremento de la cooperación. “Apelo al corazón de los líderes políticos a mirar el tema desde un punto de vista humano. Hemos estructurado un boceto de lo que puede ser un plan integral. Espero que esto pueda ser el punto de partida de lo que podría ser una Alianza para el Progreso”, dijo Juan Orlando Hernández refiriéndose al programa de cooperación para América Latina que Estados Unidos ejecutó durante la década de 1960. l AP

avión de pasajeros de Air Algerie que se estrelló ayer fueron hallados a unos 50 kilómetros (31 millas) de la frontera de Burkina Faso, cerca del poblado de Bulikesi, en Malí.

P. 24

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

DINERO

El arroz sigue una cadena de transformación y valor En la parte de conservación y procesamiento RD ha tenido grandes avances MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

C

onforme ha ido avanzando la industria arrocera dominicana, ha llegado también una serie de denominaciones para el arroz, en función del valor agregado al cereal por cada una de las empresas del ramo. Las denominaciones se otorgan también en relación a la firma que comercializa el cereal y, propiamente, atendiendo a las características de la calidad del grano. El arroz es el segundo cereal más producido en el mundo, luego del maíz. República Dominicana no es la excepción, pues a nivel nacional existe bastante terreno cultivado de ese alimento y una cantidad importante de variedades. Pero si bien el país ha avanzado en cuando a la cantidad de variedades de arroz existentes, en la parte de la conservación y procesamiento también ha seguido un proceso de transformación extraordinaria empujada, principalmente, por la inversión de cientos de millones de pesos en instalaciones y equipos en ese sector. En el contexto de calidad o la denominación del arroz se habla de arroz premium, súper selecto, selecto B, superior A y superior B, de acuerdo a conocedores del tema, entre ellos productores y molineros, como Oliverio Espaillat y Miguel de Moya. En el lenguaje de los arroceros es común escuchar hablar también del medio grano o grano entero. Si fuéramos a citar nombres de arroz presentes en el mercado la lista es sumamente amplia y diversa. La categoría asignada al arroz se asigna a partir de parámetros que se miden y está muy ligada a la variedad, pues entre éstas existen unas con un mejor sabor y con otras características muy propias. Los expertos indican que un arroz com-

Desde que se cosecha en las fincas hasta llegar a la mesa del consumidor, el arroz atraviesa por diversos procesos. KELVIN MOTA

pletamente homogéneo en la granulación, sin manchas y con brillo también homogéneo en todas las partes entra en la denominación de premium. En el mercado nacional, especialmente a nivel de supermercados, se observa entre cuatro y 10 tipos de arroz clasificados como premium. Con frecuencia surge la pregunta de por qué hay tantos nombres de arroz, si en definitiva las variedades que se cultivan por cosecha no son tantas, (no siempre se emplean en el país todas las variedades existentes, incluso, hay productores que colocan un tipo en una cosecha y luego cambian hacia otra). Molineros como Miguel de Moya han explicado sobre variedades nacionales que tienen un alto valor en cuanto a apariencia y que en adición a eso, la industrialización le agrega más al producto final. Es precisa-

En la cadena arrocera hay varios actores en los distintos eslabones que la componen. La parte del procesamiento o modienda es una de ellas. EDWARD ROUSTAND

mente luego de agregarle ese valor, espe- sí, tanto en ciclo vegetativo, como en otras cialmente en el molino o factoría, que ca- características fenotípicas, según datos da empresa identifica el arroz con un contenidos en la Guía Técnica Cultivo nombre propio y una categoría en cuan- de Arroz, de la autoría de César Moqueto a la calidad. te (Centro para el Desarrollo AgropecuaEs así como de la finca equis y rio y Forestal –CEDAF- 2010). Pedel mismo arroz cosechado en ro también se han incorporado esa propiedad pueden deria la producción variedades Autosuficiencia varse varias categorías de como la Jaragua, Cultá y La producción anual en arroz y varios nombres, parQuisqueya. tiendo de los valores que le los últimos 5 años ha sido de unos 12 millones de Alta demanda suman a ese arroz los diquintales. versos procesos por los que Los dominicanos consumen, atraviesa. en sentido general, 9.5 milloA nivel mundial existen cernes de quintales de arroz cada ca de diez mil variedades de arroz, año. De manera individual el conpero en el caso dominicano las principal- sumo per cápita es de unos 52 kilos, es mente cultivadas son: Prosequisa 4, Pro- decir, unas 114 libras por cabeza, de acuersequisa 5, Juma 67, IDIAF 1, Yocahú CFX do a datos oficiales. En la última década 18, Cristal 100, Prosequisa 10 y Palmar la contribución del subsector arrocero al 18. Todas esas variedades difieren entre producto interno bruto agrícola se ha movido entre el 13 y 17.3%, registrando un promedio anual de 15.5%. En la cadena arrocera hay varios actores en los distintos eslabones que la componen. Estos son: el productor, comerciantes intermediarios, molinos y factorías (procesamiento), comerciantes mayoristas y detallistas y los consumidores. En el sector arrocero hay dos grandes cosechas (de primavera y de invierno). A veces con la planta cortada de una de esas cosechas se realiza un “retoño”. Entre las dos cosechas se siembran casi tres millones de tareas. El arroz genera unos 250 mil empleos directos e indirectos acompañado de una cadena que aporta al PIB unos RD$35,000 millones anual, según ha dicho la Federación Nacional de ProEl arroz es uno de los productos agrícolas ductores de Arroz (Fenarroz). l de mayor consumo en el país. E.R.

P. 25

PANORAMA elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

DINERO

Programa inicia el BR ayudará bancarización El administrador general del Banreservas, Enrique Ramírez Paniagua, dijo durante el acto de lanzamiento del programa que se trata de una iniciativa que se enmarca dentro de sus propósitos al frente de la entidad, de “acercar el Banco de Reservas a todos los sectores productivos, colocar al cliente en el centro de nuestra gestión, mejorar las condiciones de nuestros empleaLa estructura de servicios del Ban- dos, contribuir al desarrollo de la sociedad reservas, con presencia y cobertura dominicana, apoyar la gestión de nuestro a nivel nacional, y su tamaño, lo potencia- presidente y convertirnos en motivo de inspiración para todos los dominilizan como un canal idóneo para incanos y dominicanas”. sertar en el mundo bancario a Explicó que Preserva es un una proporción igual al 54% Personal programa de educación fide los dominicanos que no Para Preserva el BR ha nanciera y recuperación de tienen ningún tipo de vinculación con los servicios educado 733 empleados y la capacidad crediticia, el formado 64 facilitadores cual ofrece una vía ágil y efecbancarios. y gestores tiva para la búsqueda de soDirección luciones financieras a los dominicanos que han sido excluiEl programa de orientación y dos del acceso a productos y servieducación financiera del banco estatal está dirigido a los no bancarizados de cios de la banca. “Los apoyaremos y por vida y a los que estándolo, presentan acompañaremos a dar los primeros pasos un récord crediticio con puntuaciones me- hacia el rescate, inserción, bancarización nores a las establecidas por las diferentes responsable y la adecuada orientación painstituciones financieras para ser elegi- ra prevenir los errores pasados”, indicó el banquero. l elCaribe dos a productos de crédito. El programa Soluciones Preserva, lanzado el miércoles en la noche por el estatal banco de Reservas, está llamado a convertirse en uno de los principales instrumentos de bancarización creados en el país, opinan entendidos. IMPACTO.

Propone fórmula El MIC identifica para renovar áreas para transporte público inversiones SUGERENCIA. El presidente de la Asociación de Importadores de Vehículos Usados (Asocivu) propuso al Gobierno un acuerdo para cambiar los vehículos del transporte público.

Ramón Ramos dijo que la institución que preside con más de 200 dealers se pone a disposición del gobierno para que mediante un acuerdo se le otorguen facilidades a los choferes organizados del transporte público, a los fines de que estos puedan cambiar sus unidades vehiculares por automóviles con las condiciones óptimas para prestar un servicio colectivo eficiente. En el discurso de lanzamiento de la XV Autoferia “Monta a Papá con Asocivu”, que fue inaugurada anoche y se extenderá hasta el 28 de este mes de julio, en la Feria Ganadera, Ramos también pidió al presidente Danilo Medina reconsiderar su posición respecto a la modificación de la Ley 04-07, para que en vez del tope actual de importación de los vehículos usados de cinco años se permita hasta ocho o 10 años de fabricación. l elCaribe

INVERSIONES. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) ha identificado importantes atractivos para “impulsar una integración productiva estratégica” entre la República Dominicana y Taiwán.

El ministro José del Castillo Saviñón dijo que las industrias de manufactura de equipos eléctricos y electrónicos, calzados y pieles y confecciones textiles son sólo algunas de esas actividades de alta afinidad con nuestro sector manufacturero de exportación”. Del Castillo Saviñón habló en la “Feria Expo República de China (Taiwán) 2014”, celebrada en uno de los salones del hotel Dominican Fiesta, subrayando que se ha obtenido un incremento de las inversiones taiwanesas a esta nación caribeña, principalmente en el sector de calzados y sus componentes. El ministro Del Castillo Saviñón destacó la trayectoria de cooperación, intercambio comercial e inversión que mantienen empresas taiwanesas en los diferentes parques industriales dominicanos. l elCaribe

26

OPINIONES elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Por un gran pacto social OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Triste Yaque, tristes ríos COMO SI NO FUESE COSA NUESTRA,

vemos como van desfalleciendo los ríos. Y no hablamos de los miles de riachuelos que vieron Colón y sus acompañantes cuando llegaron a esta isla, y mucho menos los que observó Moreau de Saint Mery tres siglos después. Hablamos de los grandes ríos que nos quedan y sus afluentes más importantes. Y esta vez el grito lo provoca el deterioro del río Yaque del Norte, tan vital para Santiago, Moca y los pueblos de la Línea Noroeste. Y es una pena que no queramos enterarnos de la dramática situación, que sólo llama la atención en épocas como la que vivimos, cuando una dura sequía nos muestra lo vital que es el agua. Isabel Guzmán describió ayer la triste situación del Yaque del Norte. Junto a los otros ríos más importantes de la República, forma parte de un sistema de suministros que es una bendición para este territorio. La mayoría está sometida a amenaza permanente, a medida en que se acercan a las grandes concentraciones poblacionales. A más proximidad con las ciudades, mayor degradación. La disminución del Yaque del Norte sólo se asemeja a los ríos Isabela y Ozama. Arrabalizados en la proximidad de su desembocadura. Haina con una suerte parecida. Ni pensar en El Higuamo, que bordea San Pedro de Macorís. ¡Apesta! Sobreviven sin demasiado daño el vital Nizao, la madre de todas las aguas, fuente de vida de Peravia, San Cristóbal y el Gran Santo Domingo; el Yaque del Sur y sus afluentes más importantes, el ya agredido San Juan y el Mijo. Y el Soco, Río Dulce y el Chavón en el Este. En el Cibao Central, el Yuna (muy contaminado) y su afluente el Camú son claves en la agricultura y la vida de sus pueblos, pero ambos castigados por la vocación depredadora del ser humano. ¡Pobre Yuna! Una pena que no terminemos de entender que la supervivencia de la República está muy marcada por la vida de sus ríos. Permiten la habilitabilidad en este pedazo de la isla de Santo Domingo. Nuestros ríos, principales y secundarios, necesitan dolientes. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a gravedad de los problemas nacionales demanda una concertación de todas las fuerzas políticas democráticas, he escuchado decir a cuantos presidentes hemos tenido desde la desaparición de la dictadura. Ninguna de ellas, posee el suficiente respaldo social para poner en marcha un plan nacional por sí sola, con posibilidades de éxito. Un pacto de esa naturaleza, como ya ha funcionado en España, Chile e Ir-

landa, requiere de un compromiso de largo alcance que trascienda varios mandatos constitucionales. Ni cuatro u ocho años bastarían para lograr los objetivos de un plan de esa naturaleza. Se necesita además de mucha visión de futuro para concebirlo y de una gran madurez política para echarlo a andar. La cuestión es que nadie está seguro de que el país pueda siquiera mantener por algún tiempo todavía los inseguros niveles actuales de estabilidad y ritmo económico sin dar un paso en firme en esa dirección. El problema es que no basta con sugerirlo en talleres y seminarios. Hay que crear las condiciones indispensables para hacerlo realidad. Tiene que propiciarse un clima de convivencia y entendimiento en que el partido en el gobierno y las demás fuerzas políticas responsables acepten la necesidad de recorrer ese camino. Un sendero que deje atrás las riñas partidistas y concentre las principa-

les energías en la búsqueda de mejores posibilidades, con un compromiso firme de cumplir los objetivos a despecho de los resultados electorales. Las naciones que lograron ese “gran pacto social” al que me refiero, lograron sus propósitos porque los objetivos de largo plazo no quedaron subordinados a las

Tiene que propiciarse un clima de convivencia y entendimiento en que el partido en el gobierno y las demás fuerzas políticas responsables acepten la necesidad de recorrer ese camino.” mezquindades de la brega entre partidos y los intereses de grupos no interfirieron las metas. El presidente Medina ha abordado esta cuestión crucial y debe ejercer su liderazgo para ponerla en práctica. l

CORREO DE LOS LECTORES Energías renovables en RD Señor director: Proponemos al gobierno ver en el apoyo al desarrollo de las tecnologías de energías renovables, una plataforma estratégica nacional para la creación de empleos, fomentando la innovación, el establecimiento de industrias locales e importantes inversiones extranjeras. Solo imaginemos lo que representaría si el gobierno se decidiera a impulsar el aprovechamiento de la basura para la producción de biocombustibles. Cuando con esta se puede producir gasolina, diesel y energía eléctrica. Solo imaginemos los empleos que se crearan, los millones de dólares en ahorro al reducirse la importación de combustibles, lo que significaría la energía eléctrica producida por estas plantas, y sobre todo, los empleos creados. Imaginemos una ley de incentivo a la instalación de energía solar, garantizando un pronto pago, con un esquema de factoring con el Banco de Reservas, lo que estimularía un nuevo sector; el de al-

quilar techos para instalar sistemas fotovoltaicos, lo que crearía millares de nuevos empleos. La reducción por Danilo Medina en su última reformas fiscal de los incentivos a las inversiones en energía renovables a un 40% fue un palo acechao al desarrollo del sector y un absurdo, cuando supuestamente lo que se quiere es que este sector se desarrolle. El otro problema u obstáculo para el desarrollo del sector es la barrera que representa la burocracia establecida. Solo piénsese que si usted está interesado en solicitar una licencia provisional, que es darle luz verde para que usted comience a invertir para iniciar los estudios para la instalación por ejemplo de un proyecto, cuesta RD$250 mil pesos, donde queda reflejado que ciertamente las instituciones públicas del sector son el primer obstáculo. Con lo que se invertiría en la carretera cibao-sur, unos 200 millones de dólares, se instalan 12 biorrefinería para producir biocombustibles a partir de la ba-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

JEFE DE REDACCIÓN

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

DE APERTURA

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

DIRECTOR

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

PRESIDENTE DE PARTIDO QUISQUEYA POTENCIA

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

MILTON OLIVO

EDITOR DE DINERO

REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

sura, con un consumo diario de 150 toneladas por días. Y estas 12 biorrefinerías, además de producir decenas de empleos y eliminar millones de toneladas de basura producirían en 10 años, un beneficio aproximado de 2,280 millones de dólares, o sea que pagarían la carretera cibao sur, 10 veces. Y seguirían por décadas produciendo gasolina, diesel, biogás y energía eléctrica. ¿Qué es más conveniente o cual sería mejor inversión, la carretera Cibao Sur o instalar biorrefinerías?

Ivelisse Santos

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

DIRECTORA COMERCIAL

Lauterio Vargas

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

Y DE NEGOCIOS

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Luisa Morales

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 27

OPINIONES elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

PROPUESTAS

Realismo turístico

MANUEL QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

M

i reciente artículo exhortando a cuidar las playas por su importante valor estratégico para el turismo y por tanto para la economía, provocó comentarios en la red. No fueron argumentos con buen sustento, pero estimulan a volver sobre el tema, porque sobre la extendida presencia del turismo de sol y playa y la modalidad todo incluido se han creado mitos que deben ser desmantelados, para no perder tiempo persiguiendo un enemigo inexistente.

Quienes conocen en París el entorno de la famosa Opera Garnier, saben que en esa zona está en hotel Intercontinental, de hasta 700 euros la noche, pero también existen docenas que están entre los 75 y 200 euros, más de los primeros que de los últimos. Madrid tiene en el Paseo de la Castellana el hotel Villa Magna a 600 euros y el Meliá Fénix a 350 y en su proximidad hay docenas entre 75 y 200 euros. En Madrid y París, próximo a las tiendas de grandes diseñadores están los ventorrillos; y junto a los restaurantes de 200 euros por persona, están los de 30. Así son los destinos turísticos, un poco de lujo, amplia oferta para el viajero intermedio, algo para los que gastan muy poco, ofertas sofisticadas, exclusivas, únicas, creativas… Como decía la abuela: “El mundo, para ser mundo, necesita un poco de todo”. Para mantener el éxito, nuestro turismo necesita enriquecerse y diversificarse permanentemente, asumiendo criterios de desarrollo sustentable, que

además de lo cultural, lo social, la preservación de los recursos naturales, considere la sostenibilidad económica, que hace que el modelo funcione. Hemos mejorado la relación turismomedioambiente, y esto es muy bueno; surgen productos de lujo, de ecoturismo, de turismo rural, de aventuras, de

Así son los destinos turísticos, un poco de lujo, amplia oferta para el viajero intermedio, algo para los que gastan muy poco, ofertas sofisticadas, exclusivas, únicas, creativas…” deportes y productos comunitarios, y es buenísimo y debe alentarse. Asoma la cabeza el turismo de salud y se apunta al turismo de convenciones y merecen apoyo. Este proceso de enriquecimiento, que inicia su andar, no tiene futuro empu-

jado como contradicción o “modelo” sustitutivo a la dominante oferta de sol y playa, en hoteles todo incluido. Como opinión está bien, pero no tiene sustento realista. Estos proyectos acceden al turismo internacional porque recibimos más de 500 vuelos semanales de todo el mundo, que llegan porque existe ese turismo que se desprecia. Un ejemplo, de muchos posibles, habla de la conveniencia para el país. Este turismo calificado de improductivo es el que manejan principalmente los hoteles que consumen productos locales de origen agrícola por unos 20 mil millones de pesos. ¿Debemos prescindir de este mercado? Es la pregunta que deben hacer estos sabios a los agricultores. En vez de combatirlo, lo inteligente es invertir las energías críticas en propuestas dirigidas a enriquecer el todo incluido. l

El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

En la dirección correcta

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

E

n una sociedad democrática ningún grupo tiene derecho a imponer sus ideas, las somete a discusión y trata de persuadir a los demás. Esto es esencial en un debate público que debe tener el propósito de construir el consenso posible sobre los temas

de la agenda nacional. En la definición de esta agenda se trata de influir, pero al mismo tiempo, se debe tener la madurez para ceder en algunos aspectos. No comprender esto y actuar de manera irrespetuosa y avasallante para que prevalezca la visión de una parte, es una muestra de absoluta intolerancia, lo que pone en evidencia cuán distantes estamos de una verdadera cultura democrática. La posición autoritaria de que se deben aceptar mis propuestas o que entre el mar, se puso de manifiesto cuando un reducido grupo de ultraconservadores reaccionaron con virulencia a la propuesta de reglamento de la ley 169-14. Esta sobrerreacción se da por la consulta y posterior aprobación de un reglamento que la propia ley del régimen especial y sobre naturalización ordena al Ejecutivo elaborar.

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Tecnología EL AVANCE tecnológico parece venir a confirmar que nunca faltará la contradicción en ninguna actividad humana. La tecnología ha transformando el mundo, facilitando sorprendentemente la comunicación y forma de hacer las cosas. No obstante, úl-

Según la ley, el reglamento permitirá la aplicación efectiva de lo dispuesto en sus capítulos II y III, debiendo promulgarse en un plazo no mayor de 60 días. Es decir, estamos ante un mandato legal, no ante un invento o imposición de algún Ministro como quieren dar a entender los abanderados de posturas radicales. Por encima de las fuertes presiones de algunos aliados del partido oficial, el presidente de la República ha actuado de la manera correcta aprobando un reglamento que es coherente con la Constitución, la ley 169-14 y la ley de Migración. Con esta actuación se da continuidad a un amplio consenso político para buscar una salida humanitaria al problema generado por la sentencia 168-13. La que se ha buscado puede que no sea la mejor de las respuestas, pero si la posible en una

situación cuya solución no resistía más tiempo. La postura irresponsable de apostar al caos tiene que seguir siendo rechazada, no solo por el gobierno, sino por los sectores más sensatos del país. Aprobada a unanimidad en el Congreso Nacional la ley 169-14 y promulgado el decreto 250-14, solo resta que las instituciones asuman el compromiso de la efectiva aplicación de estas disposiciones. No se puede permitir que en la práctica, aquellos que no quieren una solución y apelan a una soberanía mal entendida, sigan violando derechos fundamentales de miles de personas a las que la Constitución vigente hasta el 2010 y las instituciones del país, les reconocieron la nacionalidad dominicana. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA timamente se reconocen distintos efectos adversos en las personas -pereza cerebral, agitación, ansiedad, entre otros-, vinculados a su mucha presencia entre nosotros. El desempleo en los países industrializados atañe en parte a los matices propios de esta era de Internet y automatización. La cadena CNN reportó recientemente que empleos como reportero de periódicos, carteros, agentes de viajes, lectores de medidores, están en vías de desaparecer. En tanto los países pobres padecen la llamada “brecha digital”. La maravillosa tecnología también tiene sus “bemoles”. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Bajo su luz! LOS PROBLEMAS nos llevan a elevarnos

sobre lo ordinario cuando nuestro enfoque es atravesarlos en lugar de evitarlos, nos empujan a caminar sobre el borde de nuestro potencial! De ahí que al tomar decisiones debemos averiguar si cree-

mos lo correcto o “lo que otros llaman” correcto! Al escoger vivimos la responsabilidad de hacer lo mejor para nuestra vida. Reflexionar, orar, meditar en la palabra de Dios, mirar nuestro interior, es imperativo. Es dejar al ego en la orilla. La visión del corazón es determinante, la luz del Señor irreemplazable, sólo bajo su luz, recibiremos “la verdadera iluminación, esa que transmite la revelación que supera a la información. El hombre común ve el horizonte y sueña, pero el hombre de Dios cree y vuela sobre él. l

28

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ESTILO: DECORACIÓN

A poco espacio, GENTE www.elcaribe.com.do

mucha imaginación Seleccionar tonos fríos y muebles multifuncionales te pueden ayudar a tener un hogar más acogedor

E

INTERESANTE

Colocación de espejos según el Feng Shui Según las enseñanzas del Feng Shui, los espejos no deben estar demasiado altos , y en un dormitorio no se aconseja que haya más de dos porque podrían generar un exceso de Chi. Un espejo en el lugar correcto va a armonizar el flujo de energía en su hogar. También se cree que colocar un espejo cerca del comedor ayuda a aumentar la riqueza.

n la actualidad, se construyen grandes edificios para viviendas, lo cual tiene la ventaja de mayor seguridad para sus inquilinos o propietarios, además de que el costo del mantenimiento de un apartamento es inferior al de una casa. Sin embargo, la mayoría de estas edificaciones cuentan con una distribución de espacio limitado. Quienes están acostumbrados a tener habitaciones grandes y cocinas “kilométricas” y deben mudarse a un apartamento, e incluso a una casa más pequeñas, por lo regular tienen que deshacerse de sus muebles. Esto puede provocar ciertas incomodidades, y las inquietudes sobre cómo crear un ambiente acogedor comienzan a surgir. ¿Cómo hacer que el apartamento luzca más aireado? ¿Qué cuadros poner?

OTROS CONSEJOS

Procura cuidar cada detalle de la decoración Ten cuidado con el uso de muebles que resulten decorativamente pesados en habitaciones pequeñas. l Demasiado colorido en pocos metros puede hacer que el espacio resulte aún más pequeño. l En el salón o el comedor, puedes colocar una mesa extensible durante el día, ya que no ocupará demasiado espacio. Además de que lucirá perfecta, podrás sentar allí a tus invitados. l Ilumina las áreas dónde haya estantería empotrada, de esta forma le darás mayor amplitud al pequeño espacio. l

“EL HOMBRE SE DEDICA A DESEAR EN VOZ ALTA AQUELLO QUE JAMÁS SE ESFUERZA EN ALCANZAR”. Noel Clarasó ESCRITOR ESPAÑOL

TRUCO

Mantén las alfombras como nuevas Para mantener las alfombras siempre limpias y brillantes deberás colocar en un recipiente agua tibia, un chorrito de amoníaco y el zumo de un pepino, luego pasarle un trapo impregnado con esta mlezcla a la alfombra . Verás que lucirá como el primer día que la compraste. Para crear la ilusión de más espacio, aprovecha la iluminación natural. F.E.

¿Dónde colocar el comedor? Son solo algunas de las interrogantes que surgen al principio. Pero, todo tiene una solución. El secreto está en aprender a administrar el espacio de una forma inteligente. Y es que no basta con diseños que sean agradables, también se debe pensar en la funcionalidad de los mismos. Una de las recomendaciones de los diseñadores de interiores para crear la ilusión óptica de “agrandar” los espacios pequeños, es la implementación de muebles multifuncionales, aquellos que podrás usar para varias cosas y que te evitarán que tengas que buscar otros nuevos que ejerzan esas funciones. Por ejemplo, los sofás que permiten guardar cosas en su interior, o los pufs, cuya funda se transforma fácilmente en una cama cuando tienes invitados a dormir en casa. También puedes colocar mesas de

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ESTILO centro elevables que te servirán para trabajar por la noche o cenar delante del televisor y que, además, cuentan con un espacio para guardar los mandos de los aparatos electrónicos, revistas, entre otras cosas. Otra cosa importante es la colocación de espejos grandes en las paredes, o muebles y accesorios que tengan acabados en cristal. Esto aportará mucha luz a la estancia y ofrecerá una impresión de mayor amplitud. Debes valorar si tienes la opción de colgar tus muebles en la pared en vez de ponerlos en el suelo. Es una de las mejores formas de ganar espacio y generar una sensación de amplitud. Incluso, existen unas estanterías y módulos que pueden colocarse unos encima de otros, de modo que se sacará el máximo partido a los pocos metros cuadrados con los que cuentes. ¿Qué colores usar?

A la mayoría de las personas no les gusta arriesgarse con los colores. Si ese es tu caso, puedes elegir el color blanco para pintar tus paredes y hacer que en las pequeñas habitaciones se destaquen mejor tanto la iluminación exterior como la artificial. Esto ayudará a producir un efecto de amplitud y el dormitorio o área a tratar se apreciará más grande. Los decoradores aconsejan tener en cuenta el tono del blanco a elegir, ya que puedes encontrar miles en el mercado, que van desde blanco brillante a blanco “hueso” (como cremoso). Procura seleccionar un tono que proporcione un mejor efecto de limpieza, frescura, y mayor sensación de amplitud. Un gran aliado son los colores fríos, en especial el azul, el cual puedes combinar con otros tonos, como los verdes los violetas y los morados. Estos colores no son solamente atractivos, sino que a diferencia de los cálidos ayudan a dar una sensación de lejanía. En caso de que no quieras pintar toda la casa con una paleta de colores fríos, puedes aplicarlos en detalles. Por ejemplo, pinta las paredes de blanco y selecciona una tonalidad para los zócalos, marcos de puertas y ventanas. Algunos colores neutros para potenciar la iluminación, tanto natural como artificial, pueden ser el marrón, gris y beige, entre otros. Pinta los muros y techos con esos colores para obtener una mejor sensación. Aprovechando la iluminación para ayudarte a ampliar el espacio pequeño, puedes elegir muebles que vayan con las mismas tonalidades. Coloca algún punto focal en la habitación que llame la atención y para imprimir un mejor aspecto al área. l AGENCIAS

Los muebles con gavetas te ayudan a tener todo más organizado. F.E.

POR TU FAMILIA GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

Aspectos básicos para decorar con cuadros

Solo tú conoces el regalo

S

i tuviera que hablar de alguien que admiré, respeté y amé, persona que, sin ser un intelectual, tenía una capacidad y concepto de vivir por encima de sus tiempos, una inteligencia emocional que le permitía manejar cualquier situación de su vida, es de mi padre. Traté, junto a mis hijos, de que cuando él venía a casa se sintiera acogido y esperado. Tenía un gran sentido del humor y una manera especial de ver la vida, cosa ésta, creo, aprendí de él. De repente, algo cambia su vida drásticamente: un diagnóstico de cáncer. Él, hombre autosuficiente, enfrenta dicha enfermedad con valentía y todo el apoyo que pude darle. Decidimos ir a evaluarlo a Miami donde recibió las atenciones del Dr. Antún, quien desempeñaba una alta posición en Cedars Hospital. El tratamiento a su enfermedad fue dado de manera exitosa, gracias a Dios, le permitió vivir los siguientes cinco años con calidad de vida óptima. Vuelve a manifestar síntomas, entra en crisis, lo que hace necesario recurrentes internamientos. En su último ingreso, pasado cuatro días, me dijo: “Te embromaste, ya no puedes hacer nada más, ahora si es verdad que no puedes. Me voy más que agradecido. Hiciste demasiado”. Respondí: ¡No digas eso! Contestó: “Estoy muy débil, además, tu actitud tan preocupada, dice mucho”. Mamá, a mi lado, miraba y callaba. Dos días después, falleció. He querido compartir esta experiencia con ustedes para hacerles esta pregunta: ¿Qué regalar a papá? Esto solo tú lo sabes. Seguramente tiene años pidiendo un regalo. ¿Cuál será? ¿Amor? ¿Se lo muestras y manifiestas?; ¿Confianza?, ésta empieza a mostrársela y a ganártela cada día con hechos. ¿Tiempo?, si eres adulto, y, sobre todo, casado, ¿cuántas veces al día o la semana hablas con él? ¿Solidaridad?, papá necesita tu apoyo aunque no lo creas. ¿Gratitud?, este último fue el sentimiento que más me expresó mi padre. Puedo decirte, que su muerte dejó una enseñanza que hoy quiero transmitirte: Trata de aprovechar, tú que lo tienes, de darle eso que solo tú, como hijo, puedes descifrar, qué es su mejor regalo. l

Una pintura debe inspirar armonía y hacer del hogar un lugar acogedor. F.E.

timo caso, una pintura figurativa, como un retrato, un paisaje o una naturaleza gre en la decoración de una estan- muerta, es al menos, en un principio, lo cia, se deben tener en cuenta diver- más oportuno. También los marcos dessos factores, como su contenido, el empeñan un papel fundamental. Las tenmarco y cómo se sujeta a la pared. dencias más actuales imponen marcos pequeños, de líneas simples, todo lo contrario a los grandes, con curLos cuadros son piezas arvas y ondulaciones, a menutísticas que cada vez gaUna de las funciones do de color dorado, que eran nan más adeptos en la decode los cuadros es frecuentes décadas y siglos ración de estancias. Nos separar los ambientes, atrás. ofrecen muchas posibilidadistinguiendo cada La altura más apropiades en cuanto a corrientes, espacio. da, y frecuente, para su coenmarcados y composiciolocación es donde se puedan nes se refiere, permitiéndoobservar sin necesidad de monos personalizar y llenar de viverse. Si optamos por colocarlos da cada rincón, haciéndolo muy nuestro, ya que la elección de un cuadro sobre un mueble bajo o sofá, es recomenno deja de ser una decisión personal que dable que el tamaño de estos sea superior al del cuadro, ya que de lo contrario transmite mucho de nosotros mismos. Los cuadros siempre son adecuados no quedarán visualmente estético. Al igual que con las fotografías, con los para la decoración de una estancia. Pero, su elección y disposición debe ser la apro- cuadros se pueden crear formas, combipiada: por muy bonito (o intrigante, sim- naciones y conjuntos en una pared con bólico, etc.) que sea un cuadro, no por eso cuadros distintos, aunque entre ellos no quedará bien en cualquier parte. Lo fun- exista ninguna relación previa. Al colodamental es que se integre en la decora- carlos juntos (alineados, unos debajo de otros, formando un triángulo o un cuación de la habitación en la cual se sitúe. Para ello, se deben tener en cuenta va- drado, rodeando uno grande por varios rios factores. El primero es el propio con- más pequeños, etc.), las imágenes pueden tenido del cuadro. Una obra de arte mo- adquirir nuevos sentidos y significados. derno resulta mucho más correcta para También es posible homenajear a uno o una estancia de diseño contemporáneo varios de los artistas favoritos con reproque para una de corte clásico. En este úl- ducciones de obras célebres. l AGENCIAS DETALLE. Para que un cuadro se inte-

Capacitan a adultos mayores en área digital AVANCE Como parte del programa Intrépidos, Gestión Integral de Salud y Educación de la Familia (GISEF), graduó 16 envejecientes que participaron en un curso de alfabetización digital.

El programa Intrépidos está dirigido a personas de la tercera edad, con el objetivo de reducir la brecha digital en-

tre estos, sus familiares y sus comunidades, contribuyendo así a que se integren a esos núcleos sociales y eleven su autoestima. “El programa pretende insertar en el aprendizaje básico de las tecnologías de la información y la comunicación (Tics) a este segmento de la población, a fin de que salga de su aislamiento y elimine sus temores en cuanto al uso de los ordenadores”, dijo Elizabeth Grullón, coordinadora del programa. “El programa puede, incluso, funcionar como un espacio recreativo, informativo, educativo y de acercamiento a familiares, amigos y relacionados, a través de la red Internet, así como el establecimiento de nuevas relaciones”, agregó Grullón. l elCaribe

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

BeCrazy, buena mezcla de pop y ritmos latinos

Familia de Rafely Rosario agradece apoyo del público

ESCENARIO. El grupo BeCrazy se prepara para su concierto, el próximo 23 de agosto, en Plaza España de la Zona Colonial, en el que además estrenará nuevos temas.

Pochy Familia fue uno de los artistas que asistieron a las vistas públicas. F.E.

Diputados escuchan a artistas sobre la ley de música

Rafely Rosario fue encontrado interno en un hospital de New Jersey. F.E.

Los comentarios de felicidad de decenas de personas no se hicieron esperar en las redes sociales. “...Tampoco creo que sea buscando sonido la Dinastía Rosario no lo necesita. @rafelyrosario_ de acuerdo con @keybrooks05_ seguro fue que se Los parientes, artistas y el público desacató por ahí. Pero como las cosas en respiró profundo cuando se infor- este mundo están tan feas uno realmente se asusta”, escribió en Instagram mó que la policía de la ciudad esla cuenta @damena24. tadounidense contactó a una El joven cantante se había hermana para comunicarle Atención ausentado de la casa donde que el intérprete de la verEl caso de Rafely vive su hermana Rubí en la sión en merengue de “La se mantuvo como la comunidad de Loddy, New camisa negra” apareció hosprincipal tendencia en Jersey, el miércoles alredepitalizado en un centro de Twitter. dor de las 9 de la mañana y salud. 24 horas después de que no “Me dicen que está bien, regresara contactaron a las aupero no tenemos un diagnóstitoridades. “Es de mal gusto burlarco final de los médicos”, dijo el mánager de la agrupación Los Hermanos Ro- se del dolor ajeno ojalá nadie pasara por sario, René Solís, al responder preguntas un momento como ese gracias a Dios ya está con su familia”, dijo también desde de elCaribe. la cuenta @llaverias24. l JOSÉ NOVA Rafely Rosario puso los pelos de punta a sus fanáticos cuando ayer su familia lo dio por desaparecido en la ciudad de New Jersey.

GENTE.

Momentos de preocupación

Figuras como Eddy Herrera, Vakeró, Jane Santos, Juliana, Silvio Mora, La Materialista y El lapiz, entre otras, se preocuparon al igual que miles de fanáticos, sobre el paradero del hijo del líder de la orquesta Los Hermanos Rosario, Rafa, quien tuvo que viajar de urgencia en un vuelo rumbo a Nueva York, luego de enterarse de la desaparición de este. Finalmente, con Toño vino la calma. “Apareció mi sobrino @rafelirosario_ gracias por todas sus oraciones y correr la voz, y que Dios se los multiplique”, escribió el merenguero en la red social de Instagram. Solís expresó que la familia Rosario agradece la solidaridad y preocupación de los dominicanos expresada hacia ella por el caso de Rafely.

SEGUIMIENTO

La noticia acaparó la atención internacional Agencias de noticias e influyentes medios internacionales como Televisa, Univisión, El Nuevo Herald, Telemundo, entre otros, se hicieron eco de la noticia sobre la desaparición del merenguero. “Tengo la fe de que Rafely Rosario aparecerá sano. Es un joven merecedor de un futuro lleno de gracia y paz”, escribió la presentadora de radio y televisión Tania Báez, para alentar a los familiares y el público que siguió paso a paso el caso.

ENCUENTROS. La Comisión Permanente de Cultura de la Cámara de Diputados celebró vistas públicas con el objetivo de conocer la posición de cantantes, compositores, arreglistas y productores con respecto al anteproyecto de ley de música.

En la actividad participaron algunos actores del mundo artístico, dentro de los cuales se menciona a Pochy Familia, Ramón Orlando, Michael Miguel y Maridalia Hernández, quienes fueron saludados por el presidente de dicha Comisión, Manuel Jiménez, y demás integrantes. El diputado Jiménez, proponente de la ordenanza, explicó que con ella se busca generar las condiciones favorables para la difusión nacional de la música dominicana, fortaleciendo la expresión del arte nacional y la actividad laboral de sus creadores y expositores. De inmediato, Américo Martínez, director ejecutivo de la Asociación Dominicana de Radiodifusoras (Adora), quien hizo algunos planteamientos dentro de los cuales está que el Reglamento 824, que data del año 1971, basado en la ley 1951 del 1949, de la Era de Trujillo, debe ser revisado de manera tal que se ajuste a la normativa de la actualidad. Asimismo, refiriéndose a la programación de las emisoras de radio y plantas de televisión, consideró que obligar a que el 50% de la difusión de música de autores, intérpretes y ejecutantes dominicanos se hace cuesta arriba, debido al hecho de que esos medios de comunicación ya tienen una programación que necesariamente se ajusta a los requerimientos de la ley planteada, puesto que cada medio busca su blanco de público o target. De su lado, el director de la Oficina Nacional de Derecho de Autor (Onda), Marino Félix Terrero, recomendó que se realice un estudio profundo sobre la realidad de la música dominicana en todos los aspectos, y que tan pronto se tengan los resultados de las investigaciones, se proceda a desarrollar un proceso de consulta con todos los sectores. l elCaribe

Durante un encuentro con la prensa, León Yamil, líder y vocalista de la banda, manifestó su entusiasmo de reencontrarse con su público en un lugar como Plaza España, esta vez con el concierto que han bautizado con el nombre de “Verano+Crazy”. “Los momentos agradables se deben repetir”, dijo al citar las razones que motivan a la banda a regresar a Plaza España, por el buen sabor que les dejó su última presentación el año pasado, donde entregaron su propuesta musical Regalando lunas. César Ramiro, también vocalista, agradeció a los medios presentes por el apoyo que siempre brindan al grupo y los invitó a acompañarlos en este concierto, en el que habrá un espacio especial para que los medios puedan disfrutarlo cómodamente. En el encuentro con la prensa, celebrado en Decanter Wine & Spirits, Suberví adelantó que el grupo ofrecerá esa noche un mix de los años 70, bachatas y jazz, entre otras sorpresas, además de las canciones de su producción que ya son esperadas por el público y el estreno de temas nuevos, que inicia la recopilación de su próxima producción musical. Ernesto Núñez, Robert Rosario, Andrés David, Efraín Cuello y Rony Khoury, quienes hacen la música del grupo, prometieron atrapar nuevamente a su público en esta entrega con su propuesta de pop y la fusión de ritmos latinos variados. Anunciaron, además, un concurso para sus seguidores a través de las redes sociales, mediante el cual, el que resulte ganador compartirá con ellos el escenario, en “Verano+Crazy”. El grupo BeCrazy ha mostrado su talento en su último concierto en el atrio central de Ágora Mall, y anteriormente como contraparte de Ricardo Arjona en Altos de Chavón, y en la misma Plaza España. l JOSÉ NOVA

Integrantes de la agrupación. F.E.

G. 31

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Boni & Kelly quieren establecerse en RD

Entregan reconocimiento póstumo a Guillo y Soucy El Ministerio de Cultura (MINC) entregó a los familiares de los artistas Soucy de Pellerano y Guillo Pérez el Premio Nacional de Artes Plásticas Post Mortem, correspondiente al año 2013.

HOMENAJE.

Los hermanos cubanos Ebblis y Kelly Baldivia Díaz integran el dúo NBK. F.E.

RITMO. Con un prontuario musical de

más de 10 años en agrupaciones, por separado, los hermanos cubanos Ebblis y Kelly Valdivia Díaz han conformado un proyecto familiar para consolidar juntos su carrera artística.

Fue de su madre, quien es licenciada en Educación Musical Infantil que estos dos jóvenes heredaron esa vocación que con el tiempo los marcó como referente de la juventud cubana, tras conformar el concepto de música urbana y de balada-pop que hoy se conoce como Boni & Kelly (BNK). Los intérpretes tienen la intención de operar desde la República Dominicana, donde pretenden radicarse, según dijo Ebblis, al tiempo de señalar que viajan de manera constante al país.

la Florida. “Miami no nos interesa para vivir… allá tenemos muchos amigos que son nuestros seguidores, pero preferimos hacer nuestra carrera en España y a partir de ahora en la República Dominicana” , aseguraron, tras indicar que el sentir de los cubanos disidentes ha cambiado con la presente generación. Tanto Ebblis como Kelly inciaron en las agrupaciones “Charanga Habanera” y “El clan” respectivamente, luego deciden unir talentos como hermano para llevar un proyecto con un estilo dentro del género de música tropical, urbano y balada pop. l DIOMELO MARTÍNEZ

NOVEDAD

Graban a dúo con Mozart La Para

Desde Santo Domingo

“Para nosotros es más cómodo operar y tener las bases en un país como la República Dominicana, que es tan musical y que tiene tanta cultura… Para la comunidad cubano-americana que nos sigue es más exótico desde Santo Domingo”, explicaron durante una visita a elCaribe. Contrario a la mayoría de los artistas cubanos, quienes por lo regular sientan residencia en Estados Unidos, específicamente en Miami, éstos negaron que esté en sus planes vivir en el estado de

Bieber comparte 11 temas de su próximo disco ESTRENO. A pesar de estar en el ojo del huracán por sus problemas legales, Justin Bieber ha encontrado tiempo para grabar los nuevos temas de su próximo disco.

Según People en Estañol (en su versión digital), el cantante canadiense de 21 años no pudo contener las ganas de compartir con sus fans 15 segundos

“Todo el mundo se enamora” es el corte de promoción a ritmo de merengue que comienza a sonar en la radio. El tema está incluido en el disco que han grabado de manera independiente con el apoyo de Liverpool Music. Su música está fusionada con la influencia de las raíces afrocubana, con la finalidad de darle el sello particular de su descendencia. Actualmente se dejan escuchar con “Qué me hiciste”, a dúo con el cantante dominicano Mozart La Para.

de cada canción —¡11 temas!— por su cuenta de Instagram. Los breves videos fueron grabados donde parece ser un estudio musical. Bieber no dio muchos detalles de los temas, ni tan siquiera los títulos, pero ya tiene miles de likes de sus fans. Las canciones son una mezcla de baladas, rapy hip-hop; sin embargo, también hay una que otra para bailar. Actualmente, Bieber está acusado de conducir drogado y resistirse al arresto. También por agredir a un conductor de limusina a fines de diciembre. Sus abogados han dicho que no es culpable en ese caso. Y en Miami, Bieber fue demandado por un fotógrafo que dice fue agredido mientras tomaba fotos del cantante afuera de un estudio. l AGENCIAS

Es el máximo reconocimiento que concede el Estado dominicano a los artistas por su trayectoria y aportes al desarrollo del arte nacional. El acto estuvo encabezado por el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, quien preside el Comité Seleccionador; el cual integran, además, María Elena Ditrén, directora del Museo de Arte Moderno; Marianne de Tolentino, directora de la Galería Nacional de Bellas Artes; Myrna Guerrero, directora del Museo Bellapart; Carlos Acero, presidente de la Asociación Dominicana de Críticos de Arte (ADCA); Clinton Samuel López Torres, presidente del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos; Mildred Canahuate, presidenta de la Asociación de Galerías de Arte de República Dominicana; y Danilo de los Santos, gestor cultural independiente, quienes le acompañaron en la ceremonia. El Premio Nacional de Artes Plásticas 2013 Post Mortem ha sido otorgado a Guillo Pérez por ser uno de los máximos exponentes del color y el sentido de la tierra en la pintura dominicana de la modernidad y por su condición de creador de símbolos estético-visuales en los que trascienden los valores identitarios esenciales del ser dominicano. Mientras que a Soucy de Pellerano se le otorga el Premio Nacional de Artes Plásticas 2013 Post Mortem por la vitalidad y diversidad de su obra experimental en las áreas de la pintura, la escultura y el performance, por su condición de pionera del cinetismo y maestra de generaciones en la República Dominicana. Desde su creación, el premio ha sido concedido a los maestros: Darío Suro (1993), Antonio Prats Ventós (1995), Fernando Peña Defilló (2010), Ada Balcácer (2011), Domingo Liz (2012); y post mortem a Cándido Bidó, Paul Giudichelli y Gilberto Hernández Ortega. l elCaribe

Federico y Walterio Pellerano Castillo reciben el reconocimiento. F.E.

Acroarte realizó conversatorio con Chobby Capellán ESCENARIO. La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) celebró el conversatorio “Promoción Vs. Artista”, en la Sala Aída Bonelly de Díaz del Teatro Nacional Eduardo Brito.

El evento estuvo a cargo del veterano locutor y promotor artístico Lloyd C. Capellán (El Chobby), quien hizo un recorrido por sus vivencias y narró anécdotas de cómo se involucró en el ambiente de la promoción de discos. El locutor hizo un recuento de su actividad promocional durante una hora, donde habló de los orígenes de esta actividad en el país. “Conversando con Acroarte” contó con la presencia del ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez; representantes de la Asociación Dominicana de Promotores y Managers, que preside Isidro Aponte, así como periodistas, artistas, promotores y personas relacionadas a la música. Capellán recordó que Johnny Ventura fue el primer artista al que trabajó, con la promoción del disco Filete. l elCaribe

Lloyd C. Capellán (El Chobby) y Carlos T.

Reconocen a Bon Jovi por labor humanitaria GALARDÓN. El astro del rock Jon Bon Jovi será honrado con un premio que lleva el nombre de una cantante de ópera.

Bon Jovi recibirá el Premio Marian Anderson, entregado en Filadelfia a “artistas aclamados que han impactado de forma positiva en la sociedad”. Al anunciar el reconocimiento el miércoles, los organizadores dijeron que Bon Jovi ha utilizado su éxito musical para apoyar a grupos que buscan terminar con la indigencia y el hambre. Bon Jovi recibirá el premio, dotado con 25.000 dólares, el 18 de noviembre en el Centro Kimmel para las Artes de Filadelfia. Anderson fue una célebre contralto originaria de la ciudad que en 1955 se convirtió en la primera solista de raza negra en la Ópera Metropolitana de Nueva York. Murió en 1993 a los 96 años. Agasajados previos incluyen al actor James Earl Jones, la poeta Maya Angelou y la actriz Elizabeth Taylor. l AGENCIAS

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS BREVES DE CINE

C

DURAN DURAN

Demanda a su club de fans La popular banda de la década de 1980 Duran Duran demandó a su propio club de admiradores. El grupo famoso por éxitos como “Notorious” y “Hungry Like the Wolf” acusó al club, con sede en los suburbios de Chicago, de incumplir su contrato al no pagar a la banda la suma que habían acordado. El diario Chicago Sun-Times dijo que la demanda de Duran Duran menciona a Worldwide Fan Clubs, Inc. de Glenview como la organización acusada. El caso fue presentado en la corte de circuito del condado de Cook esta semana.

AL PACINO Y OLIVEIRA

En la Mostra de Venecia Cintas francesas y estadounidenses dominarán la competición de la próxima edición de la Mostra de Cine de Venecia, donde se presentarán los últimos trabajos de Al Pacino (“Manglehorn”) y Viggo Mortensen (“Loin des hommes”); y el “Pasolini” del siempre polémico Abel Ferrara, con Willem Dafoe. Pero fuera de concurso también habrá, como es habitual, propuestas interesantes. Al Pacino repetirá con “The humbling”, de Barry Levinson, se podrá ver el último trabajo -un corto- del portugués Manoel de Oliveira, incansable a sus 105 años, y se estrenará una apuesta de animación de altura, “The Boxtrolls”.

RICKY MARTIN

Será coach de “La Voz... México”

El cantante puertorriqueño Ricky Martin. F.E.

El cuarto y último coach de “La Voz... México” es: Ricky Martin. Televisa anunció la participación del superastro puertorriqueño en la cuarta temporada de la competencia de canto el jueves. “Toda su experiencia y calidad musical estarán disponibles en la nueva temporada de La Voz... México”, dijo la televisora en un comunicado. De este modo se completa el cuarteto de famosos que fungirán como guías de los concursantes, que también incluye a los mexicanos Yuri y Julión Álvarez y la italiana Laura Pausini.

MICHAEL MOORE

Está oficialmente divorciado El documentalista Michael Moore y su colaboradora Kathleen Glynn están oficialmente divorciados tras dos décadas de matrimonio. Moore presentó una solicitud de divorcio el 17 de junio de 2013 en el condado de Antrim en Michigan, donde la pareja tiene una casa a la orilla del lago. El martes presentaron un acuerdo mutuo de divorcio y el caso fue cerrado. El vocero de Moore, Christian Muirhead, dijo que su cliente y Glynn “llegaron a un acuerdo de divorcio mutuo y en buenos términos”. AP le dejó un mensaje el miércoles a Glynn en busca de más información.

PROGRAMACIÓN / 24 JULIO 2014 / 30 JULIO 2014 Santo Domingo ACRÓPOLIS CENTER 1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 4:50,8:00 [R/14] 2 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 5:00,6:40,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 [R/14] 3 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 [R/14] 4 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:10,8:40/ SAB-DOM, 4:10,6:10,8:40 N/A 5 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:00,7:00 [S/R] 5 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:00 [R/14] 6 JERSEY BOYS N/A (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:45,9:25/ SAB-DOM, 4:05,6:45,9:25 [R/14] 7 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 5:45,8:25 [R/14] BROADWAY 1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION SPANISH N/A (ACCIÓN) (ESP.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 2 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 3 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 5 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:05,8:20/ SAB-DOM, 5:40,8:20 [R/14] 6 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 [S/R] 7 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 N/A CC PREMIUM AT SILVER SUN 1 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 N/A 2 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:10,9:20/ SAB-DOM, 3:00,6:10,9:20 [R/14] 3 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 [S/R] 3 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-DOM, 8:20 N/A 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:45,9:30 [R/14] 5 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:45,8:25/ SAB-DOM, 3:05,5:45,8:25 [R/14] 6 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 5:15,7:25,9:35/ SAB-DOM, 3:05,5:15,7:25,9:35 [R/14] CINEMA CENTRO MALECÓN 1 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 2 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION SPANISH N/A (ACCIÓN) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:50,9:00 [R/14] 3 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 5 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:00,7:00,9:00 [S/R] 6 QUIERO SER FIEL N/A (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 4:20,6:00 [R/14] 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 8:00 [R/14] 7 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 N/A 8 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] CORAL MALL 1 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 2 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 3 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] 4 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION SPANISH N/A (ACCIÓN) (ESP.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 5 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 [S/R] 6 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 N/A 7 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:05,8:20/ SAB-DOM, 5:40,8:20 [R/14] 8 QUIERO SER FIEL N/A (COMEDIA) (ESP.) N/A LUNVIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 [R/14] 9 MALEFICENT SPANISH (MALEFICA ESPANOL) (ACCION) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 [R/12] 9 MALEFICENT (MALEFICA) (ACCION) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:20 [R/12] COLINAS MALL 1 QUIERO SER FIELN/A (COMEDIA) (ESP.) N/A LUNVIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 [R/14] 2 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 N/A 3 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 4 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:00,9:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00,9:00 [S/R] 5 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 [S/R] 5 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION SPANISH N/A (ACCIÓN) (ESP.) N/A LUN-DOM, 9:00 [R/14] 6 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 7 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 5:50,8:30 [R/14] 8 EL QUE MUCHO ABARCA… .(COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:30,9:40/ SAB-DOM, 5:20,7:30,9:40 [R/14]

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO 1 NYMPHOMANIAC : VOL 1 N/A (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 [R/18] 2 CHEF A DOMICILIO N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:00,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:30 [R/14] 3 THE RAILWAY MAN (UN PASADO IMBORRABLE) (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 4:55,7:00,9:25/ SABDOM, 4:30,7:00,9:25 N/A 4 WAKOLDA (EL DOCTOR ALEMAN) (DRAMA) (ENG.) N /A LUN-DOM, 5:00,9:35 [R/16] 4 GLORIA N/A (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-DOM, 7:10 [R/18] 5 JERSEY BOYS N/A (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 4:35,6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 [R/14] GALERIA 360 1 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 6:00,8:00/ SAB-DOM, 4:00,6:00,8:00 [S/R] 1 MALEFICENT (MALEFICA) (ACCION) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:35 [R/12] 2 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 5:20,7:30,9:40/ SAB-DOM, 3:10,5:20,7:30,9:40 [R/14] 3 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 N/A 4 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 5:00,7:00,9:00/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:00,9:00 [S/R] 5 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:45,8:25/ SAB-DOM, 3:05,5:45,8:25 [R/14] 6 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:45,9:30 [R/14] 7 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:00,9:10/ SAB-DOM, 2:55,6:00,9:10 [R/14] 8 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 4:50,8:00 [R/14] 9 JERSEY BOYS N/A (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:10,8:50/ SAB-DOM, 3:25,6:10,8:50 [R/14] 10 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 SPANISH (COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 5:10,7:20/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:20 [S/R] 10 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:25 [R/16] HOLLYWOOD DIAMOND 1 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 2 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 3 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 4 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 [S/R] 5 THE GAMES MAKER SPANISH (EL INVENTOR DE JUEGOS) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:15/ SABDOM, 4:55,7:15 [R/12] 5 QUIERO SER FIEL N/A (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-DOM, 9:35 [R/14] 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 7 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 N/A 8 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] HOLLYWOOD ISLAND 1 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 N/A 2 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 5:50,8:30 [R/14] 3 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 4 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A SAB-DOM, 4:50 [S/R] 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:50,9:30 [R/14] 5 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 6 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 [S/R] 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:00 [R/14] BAVARO AT SAN JUAN SHOOPING CENTER (HIGUEY) 1TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A(ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 2 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 N/A 3 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 N/A 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 5:50,8:30 [R/14] 5 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A SAB-DOM, 4:50 [S/R] 5 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:50,9:30 [R/14] 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] 7 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:00,9:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00,9:00 [S/R] MEGA PLEX 10 1 MALEFICENT SPANISH (MALEFICA ESPANOL) (ACCION) (ESP.) N/A LUN-VIE, 6:40/ SAB-DOM, 4:30,6:40 [R/12] 1 MALEFICENT (MALEFICA) (ACCION) (ENG.) N/A LUN-DOM, 8:50 [R/12] 2 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 SPANISH (COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2) (FAMILIAR)(ESP.) N/A LUN-DOM, 5:10 [S/R] 2 QUIERO SER FIEL N/A (COMEDIA) (ESP.) N/A LUNDOM, 7:20,9:25 [R/14] 3 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 N/A 4 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 [R/14] 5 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION SPANISH N/A (ACCIÓN) (ESP.) N/A LUN-DOM, 4:50,8:00 [R/14] 6 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D

(EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 7 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 8 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 5:40,8:20 [R/14] 9 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:00,7:00,9:00 [S/R] 10 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] Palacio del Cine (Agora Mall) SALA 1 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” (2D) 5:00, 7:30, 10:00.-TODOS LOS DIAS.SIN REST.2 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D (De:Disney) (En Español).- 3:15, 5:15, 7:15.- TODOS LOS DIAS.- S/REST.2 “THE FAULT IN OUR STARS: BAJO LA MISMA ESTRELLA” 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/16 AÑOS.3 “THE JERSEY BOYS” De: Clint Eastood.- 4:45, 7:15 y 9:45 .- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.4 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL ” 3:00, 5:15, 7:35, 9:50.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.5 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION” 3:45, 6:45, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.6 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) 3:30, 5:30, 7:25, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.7 “EL QUE MUCHO ABARCA” (2D) (Pel. Dom.) 3:05, 5:05, 7:05, 9:05.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.Palacio del Cine (Av. Venezuela) 1 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL “ 5:05, 7:20, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.2 “MALEFICA” (De: Walt Disney) (En Español) 5:25, 7:25, 9:25.- TODOS LOS DIAS.- S/REST.3 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION ” 6:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.4 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.5 “COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2” (En Español).5:40, 7:40.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.5 “THE FAULT IN OUR STARS: BAJO LA MISMA ESTRELLA” 9:40.- TODOS LOS DIAS.- R/16 AÑOS.6 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) 5:30, 7:30, 9:30.TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS. 7 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ).- 5:00, 7:00, 9:00.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.8 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” 4:45, 7:15, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.Palacio del Cine (Bella Vista Mall) 1 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ).- J/V/S/D.-4:15, 6:15, 8:15.(L/M/MI.-4:15, 6:15)-S/R.1 “THE FAULT IN OUR STARS: BAJO LA MISMA ESTRELLA” J/V/S/D.- 10:15.- (L/M/MI.- 8:15).- R/16 AÑOS.2 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) J/V/S/D.4:30, 6:30, 8:30, 10:30.- (L/M/MI.- 4:30, 6:30, 8:30).3 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL “ J/V/S/D.- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35.- (L/M/MI.- 6:20, 8:35).- R/14.4 “IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL” 4:00, 6:00.- TODOS LOS DIAS.- UNA PELICULA DIFERENTE EN CADA TANDA.- S/REST.4 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION ” 8:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.5 “IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL” 4:00, 6:00.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.UNA PELICULA DIFERENTE EN CADA TANDA.5 “THE JERSEY BOYS” De: Clint Eastwood .- J/V/S/D.8:00, 10:20.- (L/M/MI.- 8:00).- R/14 AÑOS.6 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS ” (3D) J/V/S/D.-5:30, 8:00, 10:30.- (L/M/MI.- 6:15, 8:45).- R/14 AÑOS.Palacio del Cine (Blue Mall) 1 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION” (IMAX-3D) L/M/MI/J.- 4:00, 7:00, 10:00.- V/S/D.- 1:00, 4:00, 7:00, 10:00.- R/14 AÑOS.2 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” L/M/MI/J.- 4:30, 7:00, 9:30.- (V/S/D.- 2:00, 4:30, 7:00, 9:30) 3 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) (2D) L/M/MI/J.- 3:45, 5:45, 7:45, 9:45.- V/S/D.-1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45.- R/14 AÑOS.4 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL” L/M/MI/J.- 4:45, 7:00, 9:15.- (V/S/D.-2:30, 4:45, 7:00, 9:15) 5 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) L/M/MI/J.-3:15, 5:15, 7:15.-(V/S/D.-1:15, 3:15, 5:15, 7:15) 5 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION” 9:00.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.6 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D (De:Disney) (En Español).- L/M/M/MI/J.-3:30, 5:30, 7:30.- V/S/D.- 1:30, 3:30, 5:30, 7:30.- SIN REST.6 “CHEF A DOMICILIO” 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.VIP.- “THE JERSEY BOYS” De: Clint Eastwood .- L/M/ MI/J.- 4:30, 7:00, 9:30.- (V/S/D.- 2:00, 4:30, 7:00, 9:30) Palacio del Cine (Sambil ) 1 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” (3D) 4:45, 7:15, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.2 “THE FAULT IN OUR STARS: BAJO LA MISMA ESTRELLA” 4:30, 7:05, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/16 AÑOS.3 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D (De:Disney) (En Español).- 3:00, 5:00, 7:00, 9:00.TODOS LOS DIAS.-S/REST.4 “MALEFICA” (De: Walt Disney) (En Español) 3:15, 5:15, 7:15.- TODOS LOS DIAS.- S/REST.4 “X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO” (2D) 9:25.TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.5 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION” (2D) 3:35, 6:35, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.6 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.7 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL” 2:45, 5:00, 7:15, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.8 “THE GAMES MAKER: EL INVENTOR DE JUEGOS” 4:45.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.8 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 6:45, 8:45.TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.9 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.10 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION” 3:10, 6:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.Santiago, R.D. CINEMACENTRO CIBAO 1 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA)(ESP.) N/A LUN-DOM, 5:20,7:30,9:40 [R/14] 2 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 3 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:20,7:20 [S/R] 3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:20 [R/16] 4 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-DOM, 5:00 [S/R] 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:50,9:30 [R/14]

5 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 N/A 6 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:00,9:10 [R/14] 7 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 5:40,8:20 [R/14] HOLLYWOOD 7 (SANTIAGO). 1 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-DOM, 7:20,9:30 [R/14] 2 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:50,9:30 [R/14] 3 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNDOM, 7:00,9:25 N/A 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 8:20 [R/14] 5 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION SPANISH N/A (ACCIÓN) (ESP.) N/A LUN-DOM, 8:00 [R/14] 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:50,9:00 [R/14] 7 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-DOM, 7:00,9:00 [S/R] Palacio del Cine “Bella Terra Mall” (Santiago, R.D.) 1 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ).- 5:00, 7:00.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.1 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION ” 9:00.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.2 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL “ 5:05, 7:20, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.3 “THE FAULT IN OUR STARS: BAJO LA MISMA ESTRELLA” 4:40, 7:10, 9:40.- TODOS LOS DIAS.- R/16 AÑOS.4 “IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL” 4:00, 6:00.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST. UNA PELICULA DIFERENTE EN CADA TANDA.4 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/16 AÑOS.5 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS.-R/14 AÑOS.6 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” 4:45, 7:15, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.Interior, R.D. Cinema Oasis (Bonao, R.D.) 1 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) L/M/MI/J/V.7:20.- (S/D.- 5;20, 7:20).- R/14 AÑOS.1 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION” 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.2 “WINTER’S TALE: UN CUENTO DE INVIERNO” L/M/ MI/J/V.- 7:15, 9:30- (S/D.-5:00, 7:15, 9:30).- R/14 AÑOS LA MARINA (La Romana). 1 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:30 [R/14] 2 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 N/A 3 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:20/ SAB-DOM, 5:20,7:20 [S/R] 3 THE RAILWAY MAN (UN PASADO IMBORRABLE) (DRAMA) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:20 N/A HOLLYWOOD PLAZA (La Romana). 1 22 JUMP STREET N/A (COMEDIA) (ENG.) N/A LUNVIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 N/A 2 DAWN OF THE PLANET OF THE APES (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 5:50,8:30 [R/14] 3 EL QUE MUCHO ABARCA… (COMEDIA) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 [R/14] 4 PLANES: FIRE & RESCUE 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) (FAMILIAR) (ESP.) N/A SAB-DOM, 4:50 [S/R] 4 DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D (EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D) (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 6:50,9:30 [R/14] 5 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 [R/14] 6 PLANES: FIRE & RESCUE (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE) (FAMILIAR) (ESP.) N/A LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 [S/R] 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION N/A (ACCIÓN) (ENG.) N/A LUN-DOM, 9:00 [R/14] Palacio del Cine (Bávaro, R.D.). 1 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL“ 5:05, 7:20, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.2 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ).- 5:15, 7:15.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.2 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 9:30.TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.3 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” 4:45, 7:15, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- E/14 AÑOS.Palacio del Cine (Higüey, R.D.) 1 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ).-5:15, 7:15.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.1 “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION ” (2D) 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.2 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 5:30, 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.3 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” 4:45, 7:15, 9:45.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.4 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL “ 5:00, 7:20, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.Palacio del Cine (Multiplaza Higüey, R.D.) 1 “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) L/M/MI/J/V.5:15, 7:15, 9:15.- (S/D.- 3:15, 5:15, 7:15, 9:15).-R/14.2 “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” 4:30, 7:00, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.3 “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL” L/M/ MI/J/V.- 5:15, 7:30, 9:45.- (S/D.- 3:00, 5:15, 7:30, 9:45).-R/14.4 “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ). - L/M/MI/J/V.- 5:30.- (S/D.3:30, 5:30).- SIN REST.4 “QUIERO SER FIEL” (Pel. Dom.) (2D) 7:30, 9:35.TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.Palacio del Cine (San Francisco de Macorís, R.D.) A “PLANES 2: AVIONES AL RESCATE” (3D) (De:Disney) (En Español ).-5:15, 7:15.- TODOS LOS DIAS.- SIN REST.A “TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION ” (3D) 9:15.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.B “EL QUE MUCHO ABARCA” (Pel. Dom.) 5:30, 7:30, 9:30.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.C “EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS” 5:00.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.C “22 JUMP STREET: COMANDO ESPECIAL “ 7:20, 9:35.- TODOS LOS DIAS.- R/14 AÑOS.-

G. 33

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Anny Concepción presenta “Abducida”, en la Quinta Dominica Con el título “Abducida”, la artista plástica Anny Concepción expone su cuarta individual en la Quinta Dominica, de la Zona Colonial.

PINTURA.

El contenido de la muestra pictórica, que fue inaugurada anoche, presenta 22 obras en formatos medianos y grandes que van desde 30x40 hasta 50x60,

realizadas en acrílico sobre óleo. Entre los temas que exhibe la exposición están: “Entre Mística y Guazábara”, “Arquería”, “Bisagras”,“Naturaleza Búdica”, “Nudo en mi Garganta” “Cim” y “Pasado, entre otros títulos. Anny Concepción dijo que, en esta ocasión, “Abducida” muestra obras realizadas en estos dos últimos años con notable presencia de simbolismo. “El tema tiene una gran influencia de la ideología de las leyes secretas otorgadas al mundo entero a través del budismo de Nichiren Daichonin: principio sin comienzo, los componentes y estados que poseemos, nuestra energía, nuestra formación, las cosas que suceden en orden divino, los calificativos que damos hasta llegar a el manifiesto actual”, agregó.

Anny Concepción trae una exposición de extraordinario simbolismo y subjetividad.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: día propicio para actualizar su equipamiento tecnológico; llegarán propuestas convenientes. Amor: cierta distancia dará su fruto ardiente y apasionado; evite criticar. TAURO ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: desgastará su energía si pretende cambiar criterios respetados por todos; alcanza sus metas. Amor: una promesa se romperá rápido y será la gota que colma el vaso. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: día especial para celebrar ese contrato que se le escapa de las manos. Ganancia extra. Amor: la ruptura le acecha pero la pasión volverá si deja de ser obstinado.

Anny Concepción es una artista plástica dominicana, egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes, Mención Artes Plásticas, y posteriormente egresada de The Art Student League of New York, mención Drowing, Composition, Color and Painting. También es licenciada en Relaciones Internacionales, con Maestría en Diplomacia y Derecho Internacional. Entre sus colectivas figuran la exposición “Fuera de Lugar”, en San Cristóbal; “El Arte por el Piso”, en el Instituto Politécnico Loyola de esa misma ciudad; “Pintores Dominicanos”, en homenaje a Juan Bosch, del Palacio del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Sus pinturas también se han mostrado en plazas internacionales. l elCaribe

Trabajo y negocios: los errores y malentendidos le indican que debe comenzar de cero y tomar el control. Amor: prejuzga a su pareja y se provocan roces. Escuche sin temor, con el corazón. LEO JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: tendrá la visión acertada para salir de una situación difícil. Sus recursos serán codiciados. Amor: las peleas causarán angustia pero un regalo creará clima de concordia.

Anímese a improvisar y todo irá mejor. LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: su talento le conducirá a éxitos inesperados. Sus ingresos crecerán. Amor: cuando exprese sus sentimientos sin reprimirse, su pareja tenderá a malinterpretarle. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: alguien minimizará sus planes. Antes de enojarse, pase a la acción. Amor: comprobará que el otro da muchas vueltas para tomar una decisión que cambiará todo.

VIRGO

SAGITARIO

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: tomará una decisión que deja a la competencia muy rezagada. Serán buenas noticias. Amor: su prolijidad aburre a su pareja.

Trabajo y negocios: se muestra demasiado y al cometer un error, todos se enterarán. Amor: desencuentros, discusiones y peleas. Evite las respues-

tas impulsivas y la armonía llegará. CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su estilo conservador le dará lugar a nuevas tecnologías y le convierten en líder. Amor: una persona más joven que usted, llega y le deslumbra en una cita.

Monte Cristi 26 32

Salida 6:15 A.M. Puesta 7:19 P.M.

Puerto Plata 25 32 Santiago

Samaná

23 32

24 31

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Azua

Trabajo y negocios: sus planes se concretan más rápido de lo que creía. Sus metas mejorarán su vida. Amor: se avecinan cambios drásticos. No los resista; prepárese para lo nuevo.

24 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 26 29 24 31 25 32

26 32

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: es hora de hacerse cargo de su destino y dejar de apoyarse en la experiencia de otros. Amor: los cambios que surgen no serán de su agrado pero comprenderá los motivos.

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA Horizontales

1. Religiosa que en algunas comunidades dirige el canto del coro. 9. Relativa a la leche. 10. (... de la sarna) Acaro parásito. 12. Que causa risa. 13. Grata y melodiosa. 15. Daño corporal causado por una herida, golpe o enfermedad. 17. Símbolo químico del tecnecio. 18. En latín, “Dios”. 19. En números romanos, 1500. 20. Bisontes europeos ya extinguidos. 22. Río de Bolivia, que desagua al río Madeira, en Brasil. 24. (Alejandro, 1801-1882) Político español, presidente del gobierno en 1864. 25. Terminación de infinitivo. 26. Sexta nota musical. 28. Tratamiento inglés.

29. Dentro de. 30. Especie de tela o tejido de seda o de algodón. 32. Apócope de mamá. 33. Calcedonia con lista, unas más oscuras que las otras. 34. Célebre cazador griego, transformado por Diana en constelación. 35. Que tiene sarna (fem.). 39. Soló con losas. 41. Río de Suiza. 42. Reclusos. 45. Tener vida. 46. Río de Francia, que atraviesa París. 47. Patriarca israelita hijo de Jacob. 48. Variedad de rosas y frutos muy delicados. Verticales

1. En números romanos, “200”. 2. Se dice de aquello distinto de que se habla. 3. Mostrar alegría con el ros-

tro. 4. Acción de rasar. 5. Trozo de baranda de la mesa de billar comprendido entre dos troneras. 6. Adorne una tela con guarniciones al canto. 7. Quitas algo raspando. 8. Nieto de Cam. 9. Erupción cutánea que suelen padecer los niños de pecho. 11. Someterán una cosa al dominio de uno. 14. Palabra compuesta por acronimia. 16. Que lo abraza y comprende todo. 21. Terminación de aumentativo. 23. Símbolo del einstenio. 25. Planta tifácea también llamada espadaña. 27. Encargados de cuidar niños. 30. Prefijo “bosque”. 31.Roturar la tierra con el

arado. 36.Incursión, irrupción armada. 37.Llanura entre montañas. 38.Oxido del hierro. 39.Lirio. 40.Preposición que indica carencia. 43. Abreviatura usual de “etcétera” 44.Cloruro de sodio. Soluciones de ayer

G. 34

GENTE elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

SOCIALES

Alexandra Matos de Purcell, Mary Pérez de Marranzini, Silvia Rosales y el padre Jesús Zaglul. JOHNNY ROTESTÁN

El Árbol de la Esperanza florece en Ágora Mall Con el objetivo de cambiar la vida de cientos de niños de escasos recursos, Ágora Mall lanzó su proyecto denominado, “El Árbol de la Esperanza”.

ALTRUISMO.

En la primera versión del proyecto recaudamos RD$2.6 millones que fueron donadas a tres instituciones”. Silvia Rosales

En esta segunda versión, los fondos recaudados serán destinados a las fundaciones Amigos Contra el Cáncer Infantil (FACCI) y Fe y Alegría, así co-

ADMINISTRADORA DE ÁGORA MALL

mo a la Asociación Dominicana de Rehabilitación. Silvia Rosales, administradora del centro comercial, destacó que “los resultados logrados el año pasado nos motivaron a darle continuidad al proyecto, como mediadores entre un pueblo deseoso de ayudar a los suyos y personas ávidas de una mano amiga”. Dijo que el Árbol de la Esperanza estará abierto al público hasta el próximo 24 de agosto para que los visitantes puedan cooperar con las entidades mediante la compra de flores codificadas por colores y colgadas en las ramas de la estructura que simboliza el aporte monetario. “Cada una tiene el valor de 50 pesos. La flor verde corresponde a la Fundación Amigos Contra el Cáncer, la amarilla a la Fundación Fe y Alegría y la azul a la Asociación Dominicana de Rehabilitación”, explicó Rosales. La ejecutiva añadió que a través de este proyecto, Ágora Mall reafirma su compromiso social con las instituciones que promueven un cambio en la sociedad, específicamente con los sectores que requieren apoyo constante para subsistir. “Para Ágora Mall, este árbol es más que un proyecto de responsabilidad social. Es una confirmación de que es muy cierto que recibimos más cuando damos”, expresó Rosales. El acto de apertura, realizado en el Atrio de Ágora Mall, contó con la presencia de Alexandra Matos, presidenta de FACCI, el sacerdote Jesús Zaglul, director de la Fundación Fe y Alegría; y Mary Pérez de Marranzini, presidenta y fundadora de la Asociación Dominicana de Rehabilitación. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Viajarte y Vail Resorts anuncian temporada esquí EVENTO. Como parte de su compromiso, basado en la excelencia del servicio, Viajarte y Vail Resorts ofrecieron un cóctel a sus clientes.

Jorge Añaños, Tania Alcázar y Arturo Marroquín. FUENTE EXTERNA

Celebran XVIII versión BTC en honor a Panamá Industrias San Miguel del Caribe (ISM) realizó una misa en el Convento de los Dominicos de la Zona Colonial para conmemorar su noveno aniversario.

EUCARISTÍA.

La eucaristía, oficiada por el padre Eduardo de Jesús Romero, estuvo encabezada por Tania Alcázar, Jorge Añaños y Arturo Marroquín, fundadores y gerente general de la empresa, respectivamente, quienes agradecieron a los dominicanos hacer suyas las marcas que pro-

duce su industria, ubicada en Santiago Rodríguez, como son: refrescos Kola Real, agua Cool Heavens y los jugos Frutop. Arturo Marroquín ofreció las palabras centrales, en las que destacó que los logros de la empresa son producto del trabajo de más de mil 500 colaboradores que a diario asumen su rol y que tienen claro su compromiso de continuar fortaleciendo el mercado de bebidas con productos de calidad. “Filial de la peruana que lleva su nombre y presente hace más de 25 años en mercados latinoamericanos, ISM tiene nueve años en República Dominicana; tiempo corto, pero suficiente para convertirse en una de las empresas líderes del país y de la región, basando su éxito en la calidad integral de sus procesos de negocios y de elaboración de sus siete líneas de productos”, expresó el señor Marroquín. l elCaribe

El evento se llevó a cabo en las instalaciones de Cigar Club, ambientado como un área lounge, donde los invitados compartieron con Maribel Armenteros de Chotín, presidente de Viajarte y Jennifer Viditz-Ward, gerente de Mercadeo de Vail Resorts.

Magali Franco, María Curiel, Fernando Canela y Rosanna Madera.

Anarelis de la Cruz, Yazmín Juan y Arturo Pérez Gaviño.

Ernesto Geara y Luis Eduardo Sánchez.

Durante la actividad se presentaron los ocho resorts de clase mundial de esquí, los cuales se encuentran localizados en Vail, Beaver Creek, Breckenridge y Keystone en Colorado, así como Heavenly, Northstar y Kirkwood en California y Nevada y The Canyons en Utah. Maribel Armenteros y Jennifer aprovecharon la ocasión para anunciar las nuevas ofertas e innovaciones para la temporada de esquí 2014-2015, la cual comenzará desde el mes de noviembre y terminará en abril. Además, las ejecutivas invitaron a los presentes a conocer Vail en verano, el cual cuenta con buenos campos de golf y actividades como: rafting, bicicleta de montaña, pesca, tours en four wheels y a caballo, parques de diversiones, conciertos y ferias de verano. l elCaribe

Maribel Armenteros y Jenny Viditzward. FUENTE EXTERNA

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

35

36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Kendrys Morales regresa con los Marineros MINNEAPOLIS, MINNESOTA (AP). Los

Marineros de Seattle volvieron a adquirir ayer al primera base Kendrys Morales en un canje con los Mellizos de Minnesota por el lanzador de ligas menores Stephen Pryor. Morales pegó 23 jonrones e impulsó 80 carreras el año pasado con los Marineros. Los Mellizos también ascendieron al jardinero dominicano Jorge Polanco de Fort Myers. Melky Cabrera se desliza en el plato en un intento del pitcher Rubby de la Rosa de ponerlo out. Observa Munenori Kawasaki. AP FÚTBOL

Pinto deja la selección de Costa Rica SAN JOSÉ, COSTA RICA (AP). Jorge Luis Pinto dejó ayer la dirección técnica de la selección de Costa Rica por “diferencias” con integrantes de su cuerpo técnico, incluyendo un asesor que supuestamente pidió a la federación nacional la salida del técnico colombiano. Pinto dijo que uno de sus asistentes habría solicitado a la dirigencia del fútbol costarricense su despido hace año y medio.

BALONCESTO

Cavaliers firman al novato Andrew Wiggins CLEVELAND, OHIO (AP). Los Cavaliers firmaron ayer al novato canadiense Andrew Wiggins, selección número uno del draft, en un contrato que evita que sea intercambiado durante los próximos 30 días. Wiggins ha sido relacionado con un posible canje estelar con Minnesota a cambio del delantero de Juego de Estrellas Kevin Love.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Washington vs. Cincinnati CDN SPORTS MAX 10:00 P.M.

Béisbol / Oakland vs. Seattle CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

Francisco y Cabrera atacan a Boston Al inicialista le faltó un doble para el ciclo, mientras que Melky pegó tres tubeyes. David salió con molestias en la espalda

M

arcus Stroman y dos relevistas se combinaron para permitir apenas un hit, el dominicano Juan Francisco remolcó cuatro carreras y los Azulejos de Toronto aplastaron ayer 8-0 a los Medias Rojas de Boston. Stroman no permitió hits hasta que Shane Victorino abrió la séptima con un sencillo al central. Un out después, Victorino fue retirado en una doble matanza tras una roleta de Mike Napoli. “Está lanzando como si fuera todo un veterano de mucho tiempo. Ha sido exitoso”, expresó el dirigente de los Azulejos, John Gibbons. Stroman (6-2) abanicó a siete y otorgó dos boletos en siete episodios. El derecho, en su primera temporada en las mayores, tiene marca de 5-1 con 1.54 de efectividad en siete salidas en Toronto. Todd Redmond lanzó la octava y Rob Rasmussen la novena. El toletero dominicano de Boston, David Ortiz, se lastimó la espalda baja en un swing en la novena entrada y fue reemplazado por Jonny Gomes. “No creo que sea algo grave”, dijo Ortiz. El abridor dominicano de los Medias

Rojas, Rubby de la Rosa, permitió siete El venezolano Dioner Navarro de 3-2, carreras, seis de ellas limpias, en su sali- con una anotada. da más baja de la temporada de cuatro entradas y un tercio, elevando su prome- Yanquis se imponen dio de efectividad de 2.64 a 3.54. De La Brandon McCarthy lanzó otras seis bueRosa (3-3), quien perdió por primera vez nas entradas, su compañero recién llegadesde el 11 de junio en Baltimore, dio dos do Chase Headley bateó un oportuno impasaportes y ponchó a uno. parable y los Yanquis de Nueva York venLos Azulejos comienzan hoy una se- cieron 4-2 a los Vigilantes de Texas, para rie de tres partidos en el Yankee Stalograr su sexta victoria en sus siete dium, parque en el que han perúltimos partidos. Brett Gardner dido 16 juegos consecutivos. bateó un doblete, anotó una Para el primer choque por carrera e impulsó otra mienToronto estará en el montras los Yanquis mantuvietículo Mark Buehrle, mien- CARRERAS. Remolcó Juan ron su buen momento destras que por los Yankees lo Francisco para liderar la de el receso por el Juego de hará Hiroki Kuroda. Estrellas. La foja de Texas ofensiva de Toronto. cayó a 3-7 en julio y por priDe su lado, Boston arranmera vez desde 1988 está 22 ca una serie también ante los partidos por debajo de .500. McRays de Tampa. Para hoy están señalados lanzar Jon Lester frente a Carthy mejoró su foja a 2-0 con un promedio de efectividad de 1.45 en tres aperDavid Price. Por los Medias Rojas, el dominica- turas desde que los Yanquis lo adquirieno Ortiz de 3-0. El puertorriqueño ron en un acuerdo con Arizona a comienzos de este mes. Tenía foja 3-10 con 5.01 Christian Vázquez de 2-0. Por los Azulejos, los dominicanos Jo- de efectividad al momento del canje. sé Reyes de 5-2, con una anotada; Melky Cabrera de 4-3, con dos remolcadas y una Moss y Atléticos apalean a Astros anotada; José Bautista de 3-1, con una Brandon Moss conectó un grand slam y anotada; y Francisco de 4-3, con un jon- los Atléticos de Oakland dieron a Jeff rón, cuatro impulsadas y dos anotadas. Samardzija un mayor apoyo ofensivo que

4

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

el que ha tenido toda la temporada en una victoria de 13-1 sobre los Astros de Houston. Jed Lowrie pegó tres hits y remolcó una carrera por unos Atléticos que poseen la mejor foja de Grandes Ligas (63-38) y se hallan 25 juegos sobre el promedio de .500, su mayor ubicación de la campaña. Chris Carter aportó un cuadrangular por los Astros, que cayeron a marca de 2-4 tras la pausa por el Juego de Estrellas. Samardzija (2-1) recibió un sencillo de José Altuve para luego retirar en orden a 10 bateadores seguidos antes del 20mo jonrón de Carter que colocó a Houston en la pizarra. l AP TORONTO

BOSTON

8

0

BOSTON Brock Holt2B Shane VictorinoRF David OrtizDH Jonny GómesPH Mike Napoli1B Daniel NavaLF Stephen DrewSS Xander Bogaerts3B Jackie Bradley Jr.CF Christian VázquezC TOTALES

TB 3 3 3 1 3 3 2 3 2 2 25

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 5

P 3 0 1 0 1 0 1 2 0 0 8

AVG .318 .273 .251 .239 .276 .255 .170 .237 .229 .292

Batting Runners left in scoring position, 2 out - B Holt 1 GIDP - M Napoli Team LOB – 2 Fielding Outfield assists - J Bradley Jr PB - C Vazquez DP - 2 (J Bradley Jr TORONTO José ReyesSS Melky CabreraLF José BautistaRF Dioner NavarroC Dan JohnsonDH Munenori Kawasaki3B Steve TollesonPH-3B Juan Francisco1B Ryan Goins2B Anthony GoseCF TOTALES

TB 5 4 3 3 4 3 1 4 4 3 34

C 1 1 1 1 0 1 0 2 1 0 8

H CE BB 2 0 0 3 2 1 1 0 1 2 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 4 0 2 1 0 0 0 0 14 7 4

P 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2

AVG .278 .311 .292 .266 .227 .272 .246 .242 .181 .237

Batting 2B - M Cabrera 3 (26, R De La Rosa, B Badenhop, E Mujica); R Goins (2, R De La Rosa) 3B - J Francisco (2, R De La Rosa) HR - J Francisco (15, 3rd inning off R De La Rosa 1 on, 2 Out) S - A Gose RBI - M Cabrera 2 (52), J Francisco 4 (39), R Goins (4) 2-out RBI - M Cabrera, J Francisco 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Kawasaki 2, A Gose 2 GIDP - D Johnson Team LOB – 8 Fielding

DP - 2 (J Francisco, J Reyes-R Goins-J Francisco) EQUIPOS BOSTON TORONTO

123 456 789 000 000 000 122 020 01X

CHE 010 8 14 0

BOSTON Rubby De La Rosa(P, 3-3) Burke Badenhop Felix Doubront Edward Mujica

IL 4.0 2.0 1.0 1.0

H 9 2 1 2

C CL BB 7 6 2 0 0 2 0 0 0 1 1 0

P 1 0 1 0

EFE 3.54 2.76 5.22 5.45

TORONTO Marcus Stroman (G, 6-2) Todd Redmond Rob Rasmussen

IL 7.0 1.0 1.0

H 1 0 0

C CL BB 0 0 2 0 0 1 0 0 2

P 7 1 0

EFE 3.21 2.36 3.86

YANQUIS

TEXAS

4

2

TEXAS Shin-Soo Choo LF Elvis Andrus SS Álex Ríos RF Adrián Béltre 3B Jim Adduci 1B J.P. Arencibia DH Leonys Martín CF Robinson Chirinos C Rougned Odor 2B TOTALES

TB 3 4 4 4 3 4 3 3 3 31

C 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2

H CE BB 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 5 2 3

P 1 2 1 0 1 2 1 0 0 8

AVG .240 .260 .299 .322 .250 .141 .270 .234 .276

Batting 2B - R Odor (7, B McCarthy) HR - J Arencibia (4, 7th inning off A Warren 0 on, 0 Out) RBI - E Andrus (24), J Arencibia (11) 2-out RBI - E Andrus Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 1, A Rios 1, L Martin 1 GIDP - R Chirinos Team LOB – 5 YANQUIS Jacoby Ellsbury CF Brett Gardner LF Carlos Beltrán DH Brian McCann 1B Chase Headley 3B Brian Roberts 2B Ichiro Suzuki RF Francisco Cervelli C Brendan Ryan SS TOTALES

TB 3 3 3 4 4 4 3 3 1 28

C 0 1 1 0 0 0 1 1 0 4

H CE BB 0 0 1 1 1 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 6 4 3

P 0 1 0 0 2 0 0 0 1 4

AVG .289 .278 .222 .239 .300 .241 .278 .293 .222

Batting 2B - B Gardner (13, C Lewis); B McCann (12, R Feierabend); F Cervelli (7, C Lewis) S - B Ryan SF - B Gardner RBI - B Gardner (42), B McCann (42), C Headley (2), F Cervelli (5) 2-out RBI - C Headley Runners left in scoring position, 2 out - B McCann 1, I Suzuki 1 Team LOB – 6 Running SB - J Ellsbury (28, 2nd base off C Lewis/R Chirinos) Fielding DP - 1 (B Ryan-B Roberts-B McCann) EQUIPOS TEXAS YANQUIS TEXAS Colby Lewis(P, 6-8)

123 456 789 001 000 100 000 120 01X IL H 6.1 4

CHE 250 460

C CL BB P 3 3 3 2

EFE 6.23

Ryan Feierabend Román Méndez

1.0 2 0.2 0

1 0

YANQUIS Brandon McCarthy (G, 2-0) Adam Warren Matt Thornton Dellin Betances David Robertson (S-25)

IL 6.0 0.2 0.1 1.0 1.0

C CL BB 1 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

MIAMI

ATLANTA

3

MIAMI Christian Yelich LF Jordany Valdespín 2B Giancarlo Stanton RF Casey McGehee 3B Garrett Jones 1B Marcell Ozuna CF Jarrod Saltalamacchia C Adeiny Hechavarria SS Henderson Álvarez P Dónovan Solano PH Steve Cishek P TOTALES

H 4 1 0 0 0

2

TB 4 4 3 4 4 3 4 4 3 1 0 34

C 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 3

1 0

0 0

H CE BB 0 1 0 1 0 0 2 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 2

2 0

7.71 0.00

P 5 0 0 1 2

EFE 1.45 2.77 2.91 1.49 2.39

P 2 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 7

AVG .278 .235 .294 .312 .253 .267 .232 .271 .220 .258 .000

Batting 2B - J Saltalamacchia 2 (13, A Harang 2) RBI - C Yelich (34), J Saltalamacchia (30), A Hechavarria (19) Runners left in scoring position, 2 out - C Yelich 1, D Solano 1 GIDP - C McGehee, G Jones Team LOB – 6 Fielding DP - 1 (A Hechavarria-G Jones) ATLANTA B.J. Upton CF Tommy La Stella 2B Freddie Freeman 1B Justin Upton LF Jason Heyward RF Evan Gattis C Chris Johnson 3B Ramiro Peña SS Aaron Harang P Jordan Walden P Tyler Pastornicky PH Craig Kimbrel P TOTALES

TB 3 4 4 4 4 3 3 3 1 0 1 0 30

C 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 1

P 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 4

AVG .216 .282 .281 .287 .258 .282 .277 .208 .056 .000 .205 .000

Batting 2B - J Upton (23, H Alvarez) HR - C Johnson (8, 2nd inning off H Alvarez 1 on, 2 Out) S - A Harang RBI - C Johnson 2 (42) 2-out RBI - C Johnson 2 Runners left in scoring position, 2 out - T La Stella 1, E Gattis 1 Team OB – 3 Running CS - B Upton (6, 2nd base by H Alvarez/J Saltalamacchia) Fielding DP - 2 (R Pena-F Freeman, R Pena-T La Stella-F Freeman) EQUIPOS MIAMI ATLANTA

123 456 789 000 020 001 020 000 000

CHE 380 260

MIAMI IL H Henderson Álvarez (G, 7-5) 8.0 6 Steve Cishek (S-24) 1.0 0

C CL BB P 2 2 1 4 0 0 0 0

EFE 2.62 3.32

ATLANTA Aaron Harang Jordan Walden Craig Kimbrel (P, 0-2)

C CL BB 2 2 2 0 0 0 1 1 0

EFE 3.31 2.35 1.99

IL 7.0 1.0 1.0

H 7 0 1

P 5 0 2

MOVIMIENTOS

Tigres adquieren al mexicano Joakim Soria

David Ortiz mientras se dirigía al dogout de Boston tras sufrir una molestia en su espalda durante la novena entrada. Fue sustituido por Jonny Gomes en la novena entrada. AP

DETROIT. Los Tigres de Detroit adquirieron al taponero Joakim Soria en un canje con los Vigilantes de Texas. A cambio del derecho de 30 años, los Rangers recibieron a los lanzadores Corey Knebel y Jake Thompson, informaron los Tigres en un comunicado. “Entregamos mucho, muchachos que valoramos”, dijo el jueves Dave Dombrowski, gerente de los Tigres. “Pero era necesario”. Los Tigres han buscado reforzar su bullpen durante semanas porque el taponero Joe Nathan no ha sido constante, Joba Chamberlain ha sido su único relevista confiable. l AP

Féliz, con chance de ocupar rol de cerrador otra vez Al menos por un día, los Vigilantes de Texas le dieron la bendición a Neftalí Féliz como su cerrador.

OPORTUNIDAD.

Féliz fue colocado en dicho rol para el partido final de la serie de cuatro juegos de los Vigilantes ante los Yankees ayer, pero no tuvo oportunidad de salvar el partido, ya que los Vigilantes cayeron ante los Yankees 4-2. Texas cambió a su cerrador Joakim Soria a los Tigres de Detroit el miércoles en la noche por dos lanzadores prospectos. Féliz fue una fuerza dominante como cerrador de Texas en el 2010 y 2011 antes de ser movido a la rotación de abridores. “Si hay una oportunidad, me gustaría ser el cerrador nuevamente”, dijo Féliz. “Lo hice por par de temporadas, y me aprovecharía de la oportunidad y lo haría lo mejor que pueda”. El mánager Ron Washington dijo que no está seguro de si Féliz puede cerrar en días consecutivos. Todo dependerá de la cantidad de pitcheos que haga en una aparición, pero Washington piensa que Féliz está listo para hacerlo. “Le voy a dar la pelota y le diré que haga lo que sienta que necesite hacer con ella”, dijo Washington. l ESPNDEPORTES.COM

Féliz tiene 0-1 y efectividad de 2.61 desde que fue subido de Triple-A Round Rock. AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

SAN FCO SI en no en 0 1 1 BOSTON SI en SI en 0 0 0 CLEVELAND no en FILADELFIA el 1ro El 2do 1 2 2 TORONTO el 1ro El 2do 5 7 8 KANSAS CITYel 1ro MIAMI no en SI en 0 2 3 TEXAS no en no en 1 1 2 DETROIT en ATLANTA el 1ro El 2do 2 2 2 YANQUIS el 1ro El 2do 0 3 4 ANAHEIM el 1ro SAN DIEGO SI en no en 2 3 HOUSTON no en no en 0 1 1 BALTIMORE en CUBS el 1ro El 2do 0 1 OAKLAND el 1ro El 2do 3 4 13 SEATTLE el 1ro METS SI en SI en 0 0 WHITE SOX no en no en 0 0 MILWAUKEE el 1ro El 2do 6 6 MINNESOTA el 1ro El 2do 0 0 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

EN 2º 1/3 1/2 FIN

no en 1 El 2do 0 en El 2do en El 2do

4 0

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

IL

EFE

P

SAN LUIS CUBS ARIZONA FILADELFIA WASHINGTON CINCINNATI SAN DIEGO ATLANTA METS MILWAUKEE PIRATAS COLORADO DODGERS SAN FCO

J Kelly (D) T Wood (Z) W Miley (Z) K Kendrick (D) T Roark (D) A Simon (D) J Hahn (D) A Wood (Z) Z Wheeler (D) Y Gallardo (D) C Morton (D) B Anderson (Z) Z Greinke (D) T Lincecum (D)

2-1 25.1 7-9 116.0 6-6 134.0 4-10 125.2 9-6 120.2 12-4 121.2 5-2 40.2 7-7 91.2 5-8 114.1 5-5 121.0 5-9 126.1 0-3 27.0 11-6 124.1 9-6 120.2

2.84 5.12 4.16 4.87 2.91 2.74 2.21 3.24 3.78 3.79 3.28 4.00 2.90 3.65

3-2 5-5 1-0 0-2 0-1 2-1 -0-0 1-0 4-3 3-1 0-0 2-0 9-6

37.0 74.0 12.0 39.2 6.0 21.0 -2.0 5.0 54.1 34.0 7.0 24.1 147.0

2.19 4.99 2.25 5.45 1.50 2.14 -4.50 1.80 3.64 3.97 1.29 2.96 2.88

30 51 9 22 2 14 -3 3 59 29 8 26 145

LIGA AMERICANA 7:05 50- 5247- 42- 1336- 37- 29 8 ---53- 4755- 30- 1550- 30- 20-140 7:10 48- 5336- 49- 1629- 45- 27 6.5 ---50- 5138- 47- 1633- 36- 32 -150 8:05 62- 3748- 36- 1547- 29- 23 -160 ---40- 6028- 49- 2332- 42- 269.5 8:10 46- 5639- 48- 1532- 38- 32 9 ---46- 5338- 50- 1133- 47- 19 -120 8:10 51- 5034- 48- 1935- 32- 34 8 ---51- 48 43- 41- 15 41- 37- 21 -135 10:05 57- 41 56- 31- 1146- 25- 27 8.5 ---59- 4048- 35- 1640- 32- 27-135 10:10 56- 4444- 41- 1534- 42- 24 6.5 ---52- 4945- 40- 1636- 41- 24 -175

TORONTO YANQUIS BOSTON TAMPA BAY OAKLAND TEXAS WHITE SOX MINNESOTA CLEVELAND KANSAS CITY DETROIT ANAHEIM BALTIMORE SEATTLE

M Buehrle (Z) H Kuroda (D) J Lester (Z) D Price (Z) J Hammel (D) J Williams (D) J Danks (Z) K Correia (D) J Tomlin (D) Y Ventura (D) D Smyly (Z) T Skaggs (Z) K Gausman (D) F Hernandez (D)

10-6 132.1 6-6 123.0 10-7 137.0 10-7 155.2 0-2 7.0 1-4 47.2 8-6 124.0 5-12 113.1 5-7 81.1 7-8 107.2 6-8 94.2 5-5 102.2 4-3 42.1 11-2 151.1

2.86 1-11 105.1 3.88 5-3 56.0 2.50 13-9 164.0 3.06 10-6 144.0 9.00 0-1 7.1 6.04 0-1 13.0 4.35 6-12 152.2 4.76 3-2 40.0 4.43 5-3 60.0 3.59 2-0 21.0 3.80 0-1 16.0 4.65 -- -4.04 -- -2.02 5-4 96.2

5.81 3.86 4.12 3.06 9.82 8.31 5.36 2.93 5.10 1.29 4.50 --3.44

64 45 171 129 4 2 93 25 30 10 16 --80

JUEGOS INTERLIGAS 8:10 48- 5136- 43- 2035- 37- 27 8.5 ---43- 5851- 40- 1042- 41- 18 -130

MIAMI HOUSTON

B Hand (Z) D Keuchel (Z)

1-2 9-6

4.86 3.29

0.00 --

4 --

4:05 ---7:05 ---7:10 ---7:35 ---8:10 ---8:40 ---10:15 ----

G-P

H

1/3

L.

54- 4649- 33- 1847- 24- 29-130 40- 5937- 47- 1530- 39- 30 44- 5832- 52- 1836- 40- 26-120 43- 5838- 44- 1923- 47- 31 8 54- 4545- 47- 738- 38- 23 7.5 51- 50 47- 45- 937- 38- 26 -110 43- 5733- 49- 1828- 45- 27 7 53- 4842- 37- 2237- 36- 28-165 46- 5544- 44- 1343- 39- 19 7.5 59- 4346- 37- 1940- 37- 25-150 54- 4746- 39- 1643- 37- 21 -135 41- 6038- 50- 1440- 41- 2110.5 55- 4848- 43- 1240- 34- 29-115 58- 4349- 43- 1037- 34- 31 6.5

IP

46.1 12.0

1-0 7.0 -- --

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL SAN LUIS J KELLY 11/4/14 CUBS -141 7 CUBS T WOOD 12/5/14 EN SAN LUIS +173 7.5 ARIZONA W MILEY 23/8/13 EN FILADELFIA +115 7 FILADELFIA K KENDRICK 12/5/13 EN ARIZONA +125 8.5 WASHINGTON T ROARK 21/5/14 CINCINNATI -140 7 CINCINNATI A SIMON 21/5/14 EN WASHINGTON +140 7 METS Z WHEELER 5/7/13 EN MILWAUKEE +116 9 MILWAUKEE Y GALLARDO 27/9/13 EN METS -110 6.5 PIRATAS C MORTON 19/7/14 COLORADO -153 7.5 COLORADO BR ANDERSON 19/7/14 EN PIRATAS +153 7.5 DODGERS Z GREINKE 10/5/14 SAN FCO -158 7 SAN FCO T LINCECUM 15/5/14 DODGERS +105 8

R-1/2

1-0

F

P L/P

3-6 3 4.5

9-5 17-5 4 4.5 3-1

3-4 2

-.

0-2

4-2 4

-.

1-2

1-2 2 4.5

2-1

2-1 6 3.5

7-3

12-5 3

-.

3-1

4-2 6

-.

1-0

3-2 3 5.0

0-1

2-3 8 3.5

0-2

6-2 8 6.5

0-1

3-2 5 5.5

FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA AMERICANA TORONTO M BUEHRLE 18/6/14 EN YANQUIS +113 9 YANQUIS H KURODA 25/6/14 EN TORONTO +115 9 BOSTON J LESTER 1/6/14 TAMPA BAY -163 8 TAMPA BAY D PRICE 30/5/14 EN BOSTON -145 8 OAKLAND J HAMMEL 12/8/07 EN TEXAS +146 10.5 TEXAS J WILLIAMS 26/7/13 EN OAKLAND +168 7.5 WHITE SOX J DANKS 22/6/14 EN MINNESOTA +150 8 MINNESOTA K CORREIA 21/6/14 WHITE SOX -127 9.5 CLEVELAND J TOMLIN 4/7/14 KANSAS CITY -110 7 KANSAS CITY Y VENTURA 4/7/14 EN CLEVELAND +110 7 DETROIT D SMYLY 18/4/14 ANAHEIM -126 8 SEATTLE F HERNANDEZ 19/9/12 BALTIMORE -150 6.5

R-1/2

F

P L/P

2-3

3-7 4 3.5

4-3

5-3 4 4.5

3-0

4-0 12 7.0

2-1

2-3 6 7.0

0-7

1-9 1 3.5

2-4

4-6 3

5-6

5-6 1 4.5

4-2

4-3 2 3.0

0-2

1-7 6 4.5

2-0

7-1 4 4.5

1-8

6-11 2 3.0

1-1

1-3 8 6.5

-.

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

J KELLY T WOOD W MILEY K KENDRICK T ROARK A SIMON J HAHN A WOOD Z WHEELER Y GALLARDO C MORTON BR ANDERSON Z GREINKE T LINCECUM M BUEHRLE

PONCHES

SALIDAS

PXJ

16 92 122 77 90 79 39 71 112 87 99 17 130 108 75

5 20 20 20 19 19 6 12 20 19 20 5 20 20 19

3.2 4.6 6.1 3.85 4.7 4.2 6.5 5.9 5.6 4.6 4.95 3.4 6.5 5.4 3.9

+/-/E

2- 2- 1 7- 13- 0 13- 8- 0 9- 10- 2 10- 8- 1 11- 6- 3 5- 1- 0 7- 4- 1 11- 7- 2 8- 11- 0 12- 5- 3 3- 2- 0 10- 9- 2 9- 10- 1 9- 11- 0

LANZADOR

H KURODA J LESTER D PRICE J HAMMEL J DANKS K CORREIA J TOMLIN Y VENTURA D SMYLY T SKAGGS K GAUSMAN F HERNANDEZ B HAND D KEUCHEL

PONCHES

SALIDAS

PXJ

80 142 173 109 87 55 66 85 64 74 32 155 18 92

20 20 21 19 20 21 13 18 15 16 8 20 6 18

4 7.1 8.2 5.7 4.35 2.6 5.1 4.7 4.3 4.6 4 7.75 3 5.1

+/-/E

6- 14- 0 12- 7- 2 13- 6- 2 13- 3- 3 7- 9- 4 11- 9- 0 7- 6- 1 7- 10- 1 7- 8- 0 8- 8- 0 4- 5- 0 13- 7- 1 3- 3- 0 11- 6- 1

JUEGOS DE WNBA HORA 7:05 ---7:35 ---8:05 ----

L EQUIPO 160.5 TULSA -4.5WASHINGTON 158.5 CHICAGO -8.5 ATLANTA 160 SAN ANTONIO -8 MINNESOTA

G/P 7- 16 10-13 9- 13 15- 7 12-11 18- 6

PA-PP FEC. EQ. H 82.48-84.74 7/12/2014 WAS 36 74.39-75.09 -------- TULSA 32 77.50-80.00 7/13/2014 CHI 46 82.91-77.77 -------ATL 42 77.39-79.65 7/3/2014 SA 35 83.92-79.29 -------MIN 41

L 156 -3.5 159 -7 156.5 -8

F FEC. EQ. 91 6/30/2013 TULSA 74 -------- WAS 79 5/24/2014 ATL 81 -------CHI 84 6/1/2014 MIN 91 -------SA

H L 34 158 44 -4 39 152.5 41 -2 52 -3 45 155.5

F 61 84 73 87 87 79

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Samsung anuncia Tour Claro hará tercer torneo de cuarta parada béisbol infantil en La Romana La empresa Samsung Electronics anunció la celebración de la tercera versión del torneo de béisbol infantil, justa que contará con la participación 864 niños con edades de 9 a 11 años, quienes estarán diseminados en 48 equipos de Santo Domingo y Santiago.

BÉISBOL.

Vincenzo Nibali se acercó al título del Tour de Francia, que concluye el domingo. AP

Nibali dominó la última etapa de montaña CICLISMO. El italiano Vincenzo Nibali

dominó ayer la última etapa de montaña y quedó en una posición inmejorable para conquistar el domingo su primer título del Tour de Francia.

El ciclista de 29 años se fugó del pelotón y pedaleó solo los ocho últimos kilómetros de ascenso para ganar la 18va etapa del Tour. Nibali, que ganó su cuarta etapa en este Tour, sacó la lengua, se golpeó el pecho y levantó los brazos al cruzar la meta con un minuto, 12 segundos de ventaja sobre el francés Thibaut Pinot. El polaco Rafal Majka fue tercero, luego del recorrido de 145.5 kilómetros entre Pau y el puerto de montaña Hautacam en los Pirineos. Nibali busca ser el primer italiano que gana el Tour desde Marco Pantani en 1998. “No quería perder el liderazgo. Mi objetivo era ganar aquí”, dijo Nibali. “Era importante para mí ganar otra etapa en los Pirineos. El equipo trabajó realmente duro y esta victoria es para ellos”. El pedalista italiano también está a punto de convertirse en apenas el sexto ciclista en ganar las tres carreras más importantes del ciclismo: el Tour, el Giro de Italia y la Vuelta a España. Restan tres etapas antes del cierre del domingo en los Campos Elíseos. El tramo del viernes es uno mayormente plano, por lo que es improbable que haya cambios en la clasificación general. l AP

Este certamen deportivo reúne a un selecto número de ligas de béisbol infantil de diferentes ciudades del país. Los equipos, conformados por niños entre las edades de 9 a 11 años, se enfrentarán en una serie de partidos que culminarán con la final que se llevará a cabo el 27 de septiembre en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, en Santo Domingo. En el torneo participarán 48 equipos infantiles, 24 de Santo Domingo y 24 de Santiago, compuestos por 18 jugadores cada uno, quienes competirán desde el 2 de agosto hasta el 21 de septiembre para ganar la oportunidad de jugar la final, que se celebrará el 27 de septiembre, y conquistar el título. “El béisbol implica pasión, dedicación y trabajo de equipo. En Samsung mantenemos el compromiso de hacer una diferencia positiva en la vida de las personas, por ello nuestro interés en fomentar este deporte y promover estos valores en la niñez dominicana”, dijo Julio Hong, presidente para Centroamérica y Caribe de Samsung Electronics Latinoamérica. l JULIO E. CASTRO C.

Julio Hong, ejecutivo de Samsung, durante el encuentro con la prensa. F.E.

JUSTA. El Campo Nacional de Golf Diente de Perro de Casa de Campo será mañana la sede de la Cuarta Parada del Tour Claro 2014.

Para esta ocasión, unos 108 participantes podrán disfrutar del recorrido de golf consolidado como uno de los favoritos del Caribe.

Jugando en modalidad de Best Ball en parejas a partir de las ocho de la mañana, los ganadores de los tres primeros lugares de cada categoría, accederán a la gran final que les permitirá competir por el privilegio de asistir a la gran final FEDEX CUP 2014 en la ciudad de Atlanta, Estados Unidos. El recorrido del Tour cuenta con el patrocinio de Alcatel One Touch, Samsung, Huawei, M4, ZTE, Nokia, Banco Popular, Cervecería Nacional Dominicana, Viamar, Coca Cola, Buchanan, Smirnoff, Cisco y Delta Airlines. La final del Tour será el próximo 23 de agosto en Cana Bay, Hard Rock Hotel, Punta Cana. l elCaribe

VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

www.elcaribe.com.do

FOTO: AP

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,641

¡Dominican Power!

Juan Francisco disparó su jonrón 15, con cuatro remolcadas, y Melky Cabrera pegó tres dobles para encaminar a Toronto a blanquear 8-0 a Boston. P. 36-37

BALONCESTO P.36

BÉISBOL P.37

CICLISMO P.39

Cavaliers fichan a Wiggins

Neftalí está de regreso a sus raíces

Nibali no cede en el Tour de Francia

El contrato es por 30 días como estrategia para canjearlo por Kevin Love

Tras el cambio de Soria a Detroit, Féliz será el cerrador de los Vigilantes

Se encamina a lograr su primer título tras ganar ayer la etapa de montaña

VIERNES 25 DE JULIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS

VIERNES 25 25 DEDE JULIO VIERNES JULIODE DE2014 2014

Apartamentos Apartamentos Alquiler

POR MOTIVO de viaje alquilo apto nuevo, listo para estrenar de 120 mts. 3h, c/s, 2baños, walking closet en hab. Principal, sala, comedor, cocina, balcón y 2 parqueo, ubicado en el conjunto cerrado Madeline I en la República de Colombia, cerca de la Embajada Americana. RD$ 20,000.00 mantenimiento incluido, información 829-874-6067 y 829-945-5047. Apartamentos Ventas

SE VENDE En plano, 3 habit. 2 b. 2p. Gasebo, gimnasio, Camara de sg. Caminador priv. Piso en p. Inf. Ofic. 829433-2484, cel. 829-941-3134

Casas Casas Alquiler

SE

ALQUILA Casa Lujosa de dos niveles, en la Urbanización Arroyo Manzano, Arroyo Hondo, aproximadamente a 500 mts de la Embajada Americana. 554MTS de construcción, 821.10 mts de solar: 3 habs, 2 1/2 baños, galería, cuarto de música, 2 salas, comedor, 2 cocinas, cuarto servicio, balcón, Terraza, marquesina techada y amplio patio. Inf.: Ofic. (809) 549-7775/79 Y Cel. 809-973-3400.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

SECCIÓN LEGALES Varios

4 MEJORAS EN VENTA Los Hidalgos, Palma Real, Don Gregorio, Paraíso, Alto del Oeste unas habitable pendientes de detalles desde 850, mil a 2.5MM Tel. 809 7076477 Osorio. PIEZAS PARA LAPTOPS Cargadores, Teclados, memorias, pantallas, mas info. 809-534-8068 A BUEN PRECIO 100 tareas de arroz o 200 ganadera y agríc, a 45 y 30 mil la tarea colindando con área urbanizada a 3 minutos de autopista Tel. 809 707 6477 Osorio

elCaribe,

DESPLEGADOS . 3

VIERNES DEDE JULIO DE 2014 VIERNES2525 JULIO DE 2014

SECCIÓN LEGALES

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE PLACA L010395 de la camioneta de carga Toyota, crema/ multicolor, año 1981, chasis LN40021786, a nombre de FRANCISCO ANTONIO ANGOMAS. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Royal, 2008, negro, placa N488067, chasis RYWGLMT08703001242. Prop. CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2009, placa N518898, chasis LC6PAGA1690822189, a nombre de MARIO ENRIQUE ALCANTARA ANGOMAS. PERDIDA DE PLACA: No. N230211 De la motocicleta Delta CG125, negro, año 2006, chasis DELTABTMC06040763 a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A. PERDIDA MATRICULA De la Motocicleta marca BM, 2002, placa NY2522, chasis LANIANO0831080172, a nombre IMPORTADORA DE MOTOCICLETAS BM, S.A.

VIERNES 25 DE JULIO VIERNES 25 DE JULIODE DE2014 2014

PERDIDA DE PLACA N710577, Motocicleta Loncin, negro, 2009, chasis LLCLPP2069E108985, a nombre de FRANCISCO ALBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Camry, placa A437421, gris, 2000, chasis JT2BG22K8Y0521356, a nombre de ONESIMO RAFAEL ARIAS. PERDIDA DE PLACA No. N452163, De la Motocicleta Suzuki, año 2009, color azul, chasis LC6PAGA1790801786. Prop. JULIAN DE JESUS DIAZ BUENO. PERDIDA DE MATRICULA Motor Nipponia, color rojo, año 2006, placa N303477, chasis XG7NB125EDD510193, A nombre de IMPORTADORA SAN JOSE MOTOR S.A PERDIDA DE PLACA N053326 de la motocicleta Honda C90, color gris, año 1973, chasis C901023933, a nombre de EDUARDO ANTONIO PEREZ LAFORD. PERDIDA DE MATRICULA De la camioneta Daihatsu, placa L189225, año 1998, blanco, chasis No.S82P041243a nombre de LUZ DEL CARMEN MEDINA.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo marca Suzuki, modelo SW1FT, año 2005, color griss, placa y registro No. A573175, chasis No. HT51S835499, a nombre de ROLAN PIERRE RAYMOND GAUTHIER, RNC No. 5-1204739-8 PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Honda, placa A402818, blanco, 1992, chasis 1HGCB7671NA097135, a nombre de DANILO GUERRERO. PERDIDA DE PLACA N154768, Motocicleta Yamaha, rojo, 2006, chasis MH33HB0035K272746, a nombre de DOMINGO ANTONIO DE LEON DOMINGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Yamaha, modelo DT175D, año 2001, color negro, placa y registro No. N9028714, chasis No. DG01X002406, a nombre de ANDREA NERVI, RNC No. 5-19-51163-8. PERDIDA DE PLACA G284740, Jeep Mitsubishi Montero, blanco/ gris, año 2001, chasis JMYLRV76WLJ000296, a nombre de BIENVENIDO MALDONADO DE LOS SANTOS.

PERDIDA DE PLACA No. L059730, Del Veh. Carga Daihatsu, color blanco, año 1997, Chasis S100P099261 A nombre URCINIO MANUEL PERALTA ALMONTE.

PERDIDA DE PLACA N320971 de la motocicleta Nipponia Ax100, negro, año 2006, chasis XG7NAX100GD102061, a nombre de WILKIN MEDINA DE LOS SANTOS.

PERDIDA DE MATRICULA Motor Nipponia, color azul, año 2006, placa N311922, chasis XG7NAX100GD102210 A nombre de IMPORTADORA SAN JOSE MOTOR S.A

PERDIDA DE PLACA N040586 de la Motocicleta Suzuki, color rojo, año 2005, chasis LC6PAGA1350803044, a nombre de GENIO HERNANDEZ.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Acura Integra, placa A185210, gris, 1998, chasis JH4DB765WS005108, a nombre de JUAN JOSE LORA VASQUEZ.

PERDIDA DE PLACA No. N518898, De la Motocicleta Suzuki AX100, negro, 2009, chasis LC6PAGA1690822189, a nombre de MARIO ENRIQUE ALCANTARA ANGOMAS.

PERDIDA DE PLACA No. N488067, De la Motocicleta Royal, 2008, negro, chasis RYWGLMT0803001242. Prop. CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A.

PERDIDA DE PLACA L011808, Del Veh. Carga Mitsubishi, placa L011808, color azul/gris, 2002, chasis MMBJRK7402D014238, a nombre de JUAN EUCLIDES MOSCAT ARIAS.

PERDIDA DE PLACA No. N668618, De la Motocicleta Yamaha, modelo Jog 50, color negro, año 1994, chasis 3KJ7703527, a nombre de IMPORTADORA DE LEON SRL.

PERDIDA DE PLACA No. N183397, De la Motocicleta Delta, color azul, año 2006, chasis DELTABTMA05080129, a nombre de RAMONA DE LA CRUZ LORA.

PERDIDA DE MATRICULA Motor Honda, color rojo, año 1985, placa NABS08, chasis L12555419030 A nombre de IVAN PALACIO.

PERDIDA DE PLACA L075888 del camión marca Daihatsu, color azul, año 1999, chasis V11908752, a nombre de ANDRES AVELINO LIRANZO MELENDEZ.

PERDIDA DE PLACA: No. A113896 Del automovil privado Toyota Corolla le, gris, año 86, chasis JT2AE83E2G3303388 a nombre de JOSE ARIEL GARCIA GUZMAN.

PERDIDA DE PLACA No. S014391, Del Volteo Mack, año 2001, blanco, chasis No. 1M2P267C81M058701, a nombre ANOUCE THELUSMA DORVILUS. PERDIDA DE PLACA No. N568539, De la Motocicleta Fosti, color negro, año 2008, chasis LB5PK8R118Z142901, a nombre de RAFELO BELTRE DE LA ROSA.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta X-1000, año 2006, color verde, placa N298636, chasis LF3PAG4A66R040554, a nombre de MIGUEL ANGEL SANTANA SANTANA. PERDIDA DE PLACA No. N157678, De la Motocicleta Honda, color rojo, año 1984, Chasis MD702100201. A nombre JOSE JOAQUIN POLONIA SALCEDO. PERDIDA DE PLACA No. N269583, De la Motocicleta Delta, color rojo, año 2006, chasis RIVASCNAT06080043, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Suzuki, color verde, año 2000, placa G118501, chasis JS3TD62VXY4104949, a nombre de JULIAN ROLANDOP MEDINA MENDEZ. PERDIDA DE PLACA No. N043429, De la Motocicleta Yamaha, modelo Jog, año 1987, color blanco, chasis 27V2847320. Prop. GERMAN ESPINAL.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Ford Festiva, placa A343057, año 1994, chasis No. KNADA2423R6790894, a nombre deMARILIN CASTILLO MEDINA . PERDIDA DE PLACA No. N231899, De la Motocicleta Sanyang, 2006, rojo, chasis LXMPCJLE870000759. Prop. FRANCIS QUEZADA MORENO. PERDIDA DE PLACA N025160 de la motocicleta Honda C50, color azul, año 1992, chasis HA021834210, a nombre de RAFAEL SANDOVAL RODRIGUEZ. PERDIDA DE PLACA No. A093527, Del Automóvil Toyota Corolla DX, color dorado, 1995, chasis 1NXAE09B63Z316925, a nombre de TOMAS RODRIGUEZ DE LEON. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 01, (Una Porción de Terreno) Manzana No. 60, Ubicado en la calle Pedro A. Lluberes No. 101, de la ciudad de La Romana, R. D. a nombre de la Sra. VICTORIA CARABALLO VDA. RODRIGUEZ.

PERDIDA DE MATRICULA De la camioneta Daihatsu HI JET, placa L022557, año 1998, blanco, chasis No.S82P0014020, a nombre de LUZ DEL CARMEN MEDINA. PERDIDA DE PLACA N434564 de la motocicleta Delta, rojo, 2007, chasis LKXXCFL257E000602, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A, PERDIDA DE PLACA No. L141847 de la camioneta Toyota Pick Up, rojo, 1985, chasis JT4RN56D4F0110591,a nombre de RAFAEL MONTILLA MORAN. PERDIDA PLACA No. L089762, Del Veh. Carga Daihatsu, color rojo, año 2007, chasis JDA00V11600028974, a nombre de SANTOS CASTILLO AVILA. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Toyota Corolla, placa A337365, verde, 1997, chasis 2T1BB02E5VC191391, a nombre de EUGENIO FELIPE PIERRET PIERRE.

PERDIDA DE PLACA N017046 de la motocicleta Lifan, color rojo año 2004, chasis LF3PCF0094C001906, a nombre, DE LA TORRE COVO LUIS GERARDO. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Camry, placa A492086, año 2004, gris, chasis 4T1BG22K3VU053527. Prop. FREDDY MUÑOZ SANTOS.

elCaribe, VIERNES 2525 DEDE JULIO DE 2014 VIERNES JULIO DE 2014

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO VIERNES 25 DE JULIODE DE2014 2014

elCaribe, VIERNES DEDE JULIO DE 2014 VIERNES2525 JULIO DE 2014

LEGALES. 7

8.PUBLICIDAD

elCaribe, VIERNES 25 DE JULIO VIERNES 25 DE JULIODE DE2014 2014