elCaribe

MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,633 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

POLÍTICAP.8

FOTO: DICOM

FNP reitera que proyecto de reglamento es ilegal El diputado Vinicio Castillo Semán pide al Presidente no firmar esa iniciativa o de lo contrario se irán del Gobierno El presidente Danilo Medina y el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, se reunieron en el despacho presidencial del mandatario dominicano.

Ban alaba plan de regularización y las inversiones en educación y salud

CONGRESO P.6

Determinan no hubo vicios en aprobación del CPP Consejo de Disciplina que investigó la denuncia de Minou dice que Cámara de Diputados cumplió con procedimiento

Sectores se oponen a creación de Santiago Oeste MUNICIPIO. Asociaciones advierten que el fraccionamiento no es la respuesta a las necesidades de Cienfuegos. P. 14

FINANZAS P.15

Visita. El secretario general de la ONU se reúne con El BRICS creará un el presidente Medina, quien le explicó los planes del banco de fomento Cinco potencias emergentes anuncian un fondo de Gobierno en la lucha contra la pobreza. P. 8 US$100,000 millones para combatir crisis financieras

Antonio Marte revela que choferes usan drogas SOCIEDAD. El

presidente de Conatra señala que muchos de los accidentes de tránsito son causados por imprudencia de conductores bajo “estímulos”. P.10

VARGAS: LA CONVENCIÓN SERÁ UNA FIESTA DE LA DEMOCRACIA El presidente del PRD destaca que cuenta con el apoyo de la mayoría de los perredeístas para seguir en el cargo; dice que la “Convergencia es divergencia”. P.4-5 FOTO: FRANKLIN MARTE

2

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ASPIRANTE

La pregunta “¿Por qué le dicen ‘la ñoña’ a la banda presidencial?”. Esa es la pregunta que ha estado haciendo el aspirante presidencial peledeísta Francisco Javier en cada una de las actividades que ha encabezado últimamente. Nadie le ha podido responder y él dice que tampoco sabe. ¿Encontrará, en uno de esos actos, la respuesta? NOVEDAD

Los “perremeístas”

37

CALIENTE Desafío: Como la división del PRD es un

alerta sobre el limbo en que se encuentra la Ley de Partidos. Ya son muchos años y muchas legislaturas.

Distrito Nacional han dado sus explicaciones sobre el aumento salarial, aunque no han sido del todo convincentes.

hecho, los que se quedan en ese partido tienen el gran reto de montar una convención creíble este domingo.

FOGARATÉ

¿Y ahora?

2 agentes policiales, fue el balance de las protestas en el paro general de 48 horas que comenzó este martes en San Francisco de Macorís, en reclamo de que el alcalde Félix Rodríguez Grullón, acusado de un desfalco de más de 400 millones de pesos, deje el cargo...”. (Sea por comisión, omisión, irresponsabilidad o imposibilidad, la historia dirá que fue durante el gobierno de Danilo Medina que se derramó esta sangre. Y no habrá excusa válida por no hacer lo que nunca se ha hecho: castigar en serio la corrupción).

del proyecto de reforma del Código Procesal Penal. Se dio como un hecho la alteración de la voluntad y las decisiones de los legisladores para complacer a parte interesada. Eso habría llenado la copa. Pero Henry Merán, presidente de la Comisión de la Cámara de Diputados que investigó el caso, afirma que los comisionados no hallaron evidencias ni vicios de fondo en ninguna de las etapas legislativas que probaran que hubiese falsificación total o parcial del proyecto. Y que fue aprobado “en estricto apego a lo que dispone la Constitución…” ¿Se rebosa o baja de nivel la copa?

del Instituto Duartiano. Hotel Barceló. 9:00 A.M. Rueda de prensa de

Casa Abierta. Sede central de la entidad. 9:30 A.M. Conversatorio sobre “Ley de Responsabilidad Fiscal”. Torre Empresarial AIRD. 10:00 A.M. Firma de pacto entre regidores y diputados del PRD. Hotel Plaza Naco. 4:00 P.M. Edesur inicia trabajos de rehabilitación de redes en el sector Enriquillo. Calle Antonio Álvarez con independencia.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cómo evalúa la gestión de ATENCIÓN: LA IMPUNIDAD ya arroja san- MINOU TAVÁREZ MIRABAL renunció del Reinaldo Pared Pérez en el gre: “Un muerto y tres heridos, incluidos PLD por el supuesto manejo impúdico Senado?

Por lo menos 21 personas murieron y 136 resultaron heridas el martes al descarrilarse un tren subterráneo de Moscú en la hora de mayor tráfico matutino.

8:30 A.M. Desayuno por la Patria”

DAN DE QUÉ HABLAR

...Y ahora sangre

CHANZA

AGENDA

40

TIBIO ADN: Los funcionarios del cabildo del

RAMÓN COLOMBO

Algunos miguelistas bromean con el nombre del “PRM”. Dicen que, ciertamente, es “mayoritario”, pero por la suma de las edades de algunos de sus promotores.

39

FRÍO Conep: Ahora es el empresariado el que

Hay expectativas por el nacimiento, en las próximas horas, del Partido Revolucionario Mayoritario (PRM). Ayer, el periodista y abogado Ricardo Rojas León comentaba, a través de Twitter, que algunos viejos perredeístas, a partir de ahora, serán “perremeístas”. Hay consenso en que el término “se oye raro”.

La traducción de “mayoritario”

38

Buena Mala

Regular

28.9%

28.6%

42.5%

PERIODISTA

LA CIFRA

21

LA FRASE

“EL LÍDER SIMBÓLICO Y PERMANENTE DEL PLD ES JUAN BOSCH” Franklin Almeyda DIRIGENTE DEL PLD

LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que el presidente Medina debe acoger el pedido de la FNP de no firmar el Reglamento del Plan de Regularización? Sí No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

3

P. 4

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ALMUERZO SEMANAL

YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

PANORAMA www.elcaribe.com.do PUERTO RICO

Apresan 74 personas pretendían viajar ilegales La Armada Dominicana apresó a 74 personas a bordo de una embarcación de fabricación clandestina, que pretendía salir del país de forma ilegal con destino a Puerto Rico. El vocero de la institución, capitán de navío, Juan Pablo Sandoval García, dijo que los prevenidos, dos cubanos y 72 haitianos, fueron apresados por las unidades navales en la zona de Bayahíbe y Boca de Chavón, en la provincia La Romana. Sandoval García manifestó que por el hecho son buscados los nombrados Machón y Wilson, quienes de acuerdo a informaciones obtenidas por el organismo, son los supuestos organizadores del frustrado viaje. Desde enero de este año la Armada Dominicana ha retenido 83 embarcaciones en las cuales han detenido 829 personas.

4,400 Los cerca de 900,000 turistas que visitaron Río de Janeiro durante el Mundial de Fútbol Brasil 2014 gastaron un total de 2,000 millones de dólares.

“EL LÍDER SIMBÓLICO Y PERMANENTE DEL PARTIDO DE LA LIBERACIÓN DOMINICANA ES JUAN BOSCH” Franklin Almeyda MIEMBRO COMITÉ OLÍMPICO

HACE 27 AÑOS Por primera vez en la historia de la Asociación Latinoamericana de Industrias Farmacéuticas elige una mujer como presidenta de esa institución; la distinción es conferida a la dominicana Milqueya Portes, quien además ha sido la única mujer presidenta de la Federación Panamericana de Farmacias en América.

E

l presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y candidato para continuar en esa misma posición en la convención del próximo domingo, Miguel Vargas, apeló ayer a la sensatez, la madurez política y al espíritu democrático de los perredeístas para que las votaciones transcurran en orden para que sean una fiesta democrática y de fortalecimiento para el partido opositor. Vargas informó que además de la seguridad privada, la Comisión Nacional Organizadora de la Trigésima Convención Ordinaria del PRD, solicitó el pasado lunes al Ministerio de Interior y Policía la intervención de la fuerza pública a fin de prevenir desórdenes en la convención en la que se escogerán las autoridades nacionales. El dirigente político afirmó que cuenta con el apoyo de la mayoría de los perredeístas para seguir en la presidencia del partido blanco, cargo al que aspiran además Guido Gómez Mazara, Francisco Peña y Juan Santos. “Hemos recorrido el país y se ha observado el entusiasmo de nuestros compañeros lo que garantiza que la convención se convertirá en una fiesta blanca de la democracia con orden y respeto”, afirmó. Dijo que más del 98% de los perredeístas apoyan la institucionalidad y han decidido permanecer en sus filas. Afirmó que cuenta con el apoyo de la mayoría de los alcaldes y diputados del PRD del Gran Santo Domingo, y que en Santiago de siete diputados que tiene el PRD, él tiene el respaldo de seis; en Puerto Plata, dijo que tiene el apoyo de dos de tres congresistas del PRD y que lo mismo se repite en todas las provincias. “Tenemos un gran compromiso ante la sociedad, no se trata de ser más fuerte dentro del PRD sino de establecer una estrategia política que le permita al PRD convertirse en un partido ganador hacia dentro y hacia fuera y nosotros pretendemos concitar el interés de grupos de personas para conquistar el poder”, expresó el dirigente político. Criticó que muchos dirigentes se inscriben en candidaturas con el único objetivo de trascender en la opinión pública e incluso para resolver problemas personales. “Mucha gente se inscribe en esto buscando varias cosas, como participación, presencia mediática y otros buscan resolver hasta problemas personales mediante candidaturas”, expresó. Dada esa particularidad de los procesos internos, Vargas no descartó que alguno de los aspirantes a cargos nacionales acuda al Tribunal Superior Electoral (TSE) para impugnar la convención del próximo domingo. El presidente del PRD ofreció las informaciones en el marco del Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe, en un encuentro que encabezó el director de elCaribe, Osvaldo Santana, junto al jefe de Redacción, Héctor Marte, y los editores de Economía, Héctor Linares, y del portal, Sandra Guzmán. Vargas estuvo acompañado del presidente en funciones, Peggy Cabral; el director legal del PRD, Salim Ibarra; la pre-

Miguel Vargas presidente del PRD

“Impugnar la convención es parte de la agenda de algunos candidatos” Criticó que haya dirigentes que inscriban candidaturas para sonar o resolver problemas personales Divergencia La denominada Convergencia es una divergencia, porque tiene siete candidatos a la presidencia cuando deben tener solo uno”.

sidenta de la Federación Dominicana de Mujeres Social Demócratas (Fedomusde), Janet Camilo; el encargado de reforma estatutaria, Eduardo Jorge Prats; el presidente electo de la Juventud Revolucionaria del PRD (JRD), Joel Díaz y el diputado Víctor Gómez Casanova. “No hubo exclusiones en padrón”

Ante las continuas críticas al padrón del PRD, Vargas volvió a defender la transparencia con que se elaboró la lista de 538 mil 478 miembros y que quienes la forman son los que se inscribieron más los que orgánicamente les corresponde

Vargas junto al equipo que lo acompañó a Multimedios del Caribe. FRANKLIN MARTE

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

INSTANCIAS

“JCE y el TSE responden al orden constitucional” El presidente del PRD expresó su desacuerdo con las críticas contra el Tribunal Superior y Electoral (TSE) y la Junta Central Electoral (JCE) que han expresado los dirigentes del denominado Partido Revolucionario Mayoritario (PRM) y observó que sus integrantes fueron escogidos en el marco de lo que establecen las leyes por lo que deben ser respetados en aras de fortalecer la institucionalidad en el país. “Las acciones en nuestras instituciones no deben ser por capricho. Esos son órganos constitucionalmente establecidos y bajo los procedimientos constitucionales”, dijo. Refirió que en el 2010 Hipólito Mejía le envió una carta de felicitación a Roberto Rosario.

La ley de partidos debe aprobarse en este año Miguel Vargas consideró que la ley de partidos y la reforma a la ley electoral deben ser aprobadas en la próxima legislatura que iniciará el 16 de agosto. Dijo que hay gestiones en ese sentido a través de Eduardo Jorge Prats por el PRD y Rafael Alburquerque, por el PLD para que traten con monseñor Agripino Núñez Collado el tema, pero que no ha sido posible porque el Comité Político del PLD aún está estudiando el proyecto y que por eso no se han reunido.

GOBIERNO

estar en el PRD. “No hubo exclusiones, pero si alguien llamó a no inscribirse ahora no puede alegar que fue excluido y hay candidatos que no inscribieron ni un comité de base y ellos aparecen porque pertenecen a algún organismo del PRD”, apuntó el dirigente del PRD. Vargas dijo que luego de concluido el proceso convencional se abrirá un nuevo proceso para hacer un registro de simpatizantes y ampliar el padrón de miembros. “Los padrones no son estáticos. Cuando concluya este proceso habrá otra apertura y no solo lo vamos hacer para militantes y dirigentes sino que habrá un segmento para los simpatizantes que tienen derechos diferentes a los de los militantes”, explicó. División es preocupante, pero…

El presidente del PRD reconoció que cualquier situación de división resulta preocupante para una organización política, pero que lo más importante es que están trabajando para contrarrestar el efecto

que pueda tener en el partido blanco la Todo tipo de ejercicio que favorezca al nueva ruptura causada por la salida de PRD, nosotros lo apoyamos, pero dentro un grupo de dirigentes de ese partido en- del marco estatutario”, apuntó el dirigencabezados por Hipólito Mejía y Luis Abi- te político. nader. “Ese tipo de separaciones crean dificultades, esa es la realidad, porque no “Convergencia es divergencia” es lo mismo un PRD unido, consolidado Vargas resaltó que todas las posiciones con toda su militancia que un PRD que que ha ocupado en su partido las ha gaatraviesa por la situación que hemos en- nado con votos en procesos transparenfrentado, pero estamos obligados a plan- tes. “Yo enfrenté en el 2007 a siete cantear la búsqueda de un gran acuerdo na- didatos que se agruparon en una cocional”, expresó. Dijo que trabaja rriente unitaria con otros dirigenen todo el país en la unificación tes y gané con el 82% y esos de la base y la dirigencia del son los mismos que yo veo Loma Miranda partido opositor. ahora que dejaron de llaMiguel Vargas Vargas aseguró que en el marse corriente unitaria PRD no se ha discutido la consideró que hay que ser para llamarse Convergenprudentes con decisión posibilidad de una alianza cia, que me decía un amisobre Loma Miranda parcial con el Partido Revogo que no es tan convergenlucionario Mayoritario (PRM). cia sino divergencia porque “Hemos dicho de manera muy tienen siete aspirantes a la preclara que en el PRD no vamos a baisidencia y en una convergencia lar el merengue de un pie aquí y el otro debe haber un solo candidato no siete”, allá, en el PRD hay que bailar con los dos dijo sobre el proyecto político de varios pies, las dos manos y el cuerpo completo. dirigentes del PRD. l

Conflictos han afectado papel de oposición Sobre la percepción de timidez en la oposición al Gobierno, el presidente del PRD atribuye esa realidad a que los conflictos internos de su partido han afectado el papel del partido blanco de hacer una oposición más constante. “Hemos sido responsable en los planteamientos sobre los distintos temas, como el de la seguridad ciudadana que ha ido en deterioro total”, puntualizó. También citó las posiciones del PRD sobre temas como el problema eléctrico y la educación. Abogó para que el gobierno fortalezca su política de empleos a través de alianzas con el sector privado. Sostuvo que cuando concluya la convención retomará el proyecto de hacer una gran alianza nacional para hacerle oposición al PLD y para participar unidos en las elecciones generales del 15 de mayo del 2016.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Aprobación del CPP cumplió las normas

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Los demonios

A

Los diputados rindieron su informe sobre la denuncia de Minou Tavárez Mirabal. ARCHIVO

El Consejo de Disciplina de la Cámara de Diputados determinó que para aprobar el proyecto de ley que modifica varios artículos del Código Procesal Penal (CPP) ese hemiciclo cumplió con el procedimiento y la tramitación legislativa tal y como lo establece la Constitución y el Reglamento interno. SESIÓN.

A cien días de que la diputada Minou Tavárez Mirabal denunciara que hubo vicios en la aprobación del Código Procesal Penal (CPP), el Consejo de Disciplina no encontró evidencias, ni pudo determinar la comisión de faltas o vicios de forma y fondo en ninguna de las etapas legislativas que agotó la pieza, para su aprobación. Además, en el informe, que presentó el Consejo que preside el diputado Henry Merán, se destaca que no encontró ninguna evidencia que tipifique o pruebe que hubo alteración, inclusión, falsificación, suplantación total o parcial del contenido del referido proyecto de ley. Agrega que no determinaron que en ningún momento el consentimiento de los diputados otorgado para la aprobación del proyecto de ley que modifica varios artículos del CPOP estuvo viciado, contrariado, equivocado u otorgado por error. En otro orden, los diputados convirtieron en ley el proyecto sobre Declaración Jurada de Patrimonio, que impone penas

Diputados apoyan llamado del Conep APOYO. Diputados de las diferentes bancadas respaldaron ayer al Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), para que el Congreso priorice la aprobación de las Leyes de Partidos y Electoral en la próxima legislatura.

El reformista Marino Collante, afirmó que el llamado del Conep es jus-

de cuatro a diez años de prisión para los funcionarios públicos responsables de enriquecimiento ilícito. La normativa legal de la autoría del senador Charlie Mariotti, que penaliza a los funcionarios que falsifican datos en sus declaraciones juradas, con prisión de uno a dos años y multas de entre 20 hasta 40 salarios mínimos, pasa al Ejecutivo para su promulgación u observación. La pieza contempla la creación de la Oficina de Evaluación y Fiscalización del Patrimonio de los Funcionarios Públicos, cuyo papel será comprobar la veracidad de la información contenida en las declaraciones juradas y velar por su presentación en el tiempo establecido. l MARÍA T. MOREL

50 MILLONES DE DÓLARES

Ratifican préstamo para educación Los diputados además ratificaron un préstamo entre el Gobierno y el Banco Interamericano de Desarrollo (BDI) por US$50 millones para ser usados en el Proyecto de apoyo al Plan Decenal de Educación. Se trata del segundo programa bajo la línea de crédito condicional para el financiamiento de proyectos de inversión (CCLIP), que ejecutará el Ministerio de Educación.

to, ya que la normativa lleva más de diez años en estudio. “No veo cual es la desventaja si se aplicará para todos y se va a normar las actividades, así como el uso de los fondos”, indicó. Mientras que el diputado José Santana (Bertico), recordó que sus colegas perredeístas que formaban parte de la comisión especial encargada de estudiar la pieza se vieron obligados a renunciar ante la dejadez del oficialismo que no les interesa que el proyecto se apruebe. En tanto que, Juan Julio Campos, del PLD manifestó que la próxima legislatura es la más propicia para poner en agenda el conocimiento de la pieza como vienen exigiendo las entidades de la sociedad civil. l MARÍA TERESA MOREL

l desistir Reinaldo Pared Pérez de seguir en la presidencia del Senado después del 16 de agosto, se han desatado los demonios en la Cámara Alta. Como efecto inmediato, para el relevo de Reinaldo se conocen de varias situaciones. A saber, los integrantes del cuerpo legislativo se han alineado en dos grupos visibles: Unos con Cristina Lizardo y otros con Julio César Valentín, aunque no faltan los culebros que, dizque imparciales, medran en las sombras pero listos para “sacrificarse”, si fuera necesario. El activismo es intenso y soterrado, con buscadera de firmas y cabildeos a la orden del día, visitas “de cortesía” a los dinosaurios, aquellos miembros de la denominada OTAN, odiados por algunos pero admirados por otros. Sin embargo, hay que esperar a agosto…

De los partidos

A

propósito de los comentarios de César de Jesús Canela sobre los partidos políticos, me escribe Amaury Justo Duarte. Lean ahí: “He leído con mucho interés su columna sobre los Partidos Políticos. Concuerdo en un 100% con la carta que le remitió el Sr. Canela. Precisamente, en mi libro ´´Partidos Políticos en la sociedad Dominicana 1844-2014´´ trato con lujo de detalles el clientelismo y el autoritarismo en las cúpulas de las principales organizaciones políticas dominicanas, su base social y sus orígenes históricos. La tesis fundamental de la obra es establecer la relación de los partidos políticos con la modernización del Estado, habida cuenta de que las organizaciones políticas son fuentes de poder, pero han estado impregnadas poderosamente por la cultura del caudillismo, el personalismo y el clientelismo. Debido a esas características, el poder político sustentado en el autoritarismo ha sido una retranca para la modernización de las instituciones, entre ellas las organizaciones políticas. Este libro fue puesto en circulación a finales del mes pasado en la librería Cuesta, donde puede ser adquirido, además también puede ser bajado en Internet en amazon.com. Mis saludos”.

Neney Cabrera pide garantías en la convención El vicepresidente del Partido Revolucionario Dominicano, Neney Cabrera, pidió a la Comisión Nacional Organizadora de la Convención garantizar todas las facilidades a los candidatos que participarán.

PRD.

Manifestó que esta convención debe ser una competencia en el marco del respeto donde debe primar la transparencia, el orden y la armonía y en la que se garantice el respeto a la voluntad de las y los perredeístas. El dirigente político consideró que quien cuente con el apoyo mayoritario de los perredeístas, “es el que debe ganar la contienda”. El también secretario ejecutivo del PRD indicó que deben ser respetadas las legítimas aspiraciones de todos los compañeros y compañeras, que procuren espacios en el partido, tales como Guido Gómez Mazara, Miguel Vargas Maldonado, Juan Santos, Francisco Peña, Junior Santos, Carlos Gabriel García, Fausto Liz, entre otros. Reflexionó en el sentido de que de la calidad del certamen convencional dependerá la legitimidad de las próximas autoridades del partido, y esta será una condición necesaria para tener éxito en los retos que enfrentaremos como partido, en el presente y el futuro. l elCaribe

Personalidades dan respaldo a Luis Abinader APOYO. Más de 20 intelectuales, profesionales y personalidades de la sociedad civil anunciaron su decisión de respaldar las aspiraciones presidenciales de Luis Abinader.

Durante un acto celebrado en un hotel de Santo Domingo, los responsables de la iniciativa proclamaron el compromiso de acompañar el proyecto presidencial de Abinader, quien forma parte del nuevo proyecto político del Partido Revolucionario Mayoritario (PRM) y del movimiento Convergencia por un Mejor País. Definieron a Abinader como un líder ético con vocación para lograr una nueva articulación entre el poder ciudadano y los partidos políticos. Entre los promotores de la propuesta figuran el abogado Roberto Álvarez; el médico Julio Ravelo Astacio; el rector de la Universidad de la Tercera Edad, Nicolás Almánzar; el rector de la Universidad Psicología Industrial Dominicana, Ricardo Winter; el economista Miguel Ceara Hatton; la politóloga Olaya Dotel; el periodista y abogado Miguel Ángel Prestol; el presidente de la Asociación de Universidades, José Ramón Holguín y el sociólogo Wilfredo Lozano. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Ban felicita a Medina por plan de regularización

El presidente Danilo Medina y la primera dama Cándida Montilla junto al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y su esposa Yoo Soon-Taek. ROMELIO MONTERO.

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) felicitó al país por el apoyo ofrecido a los vecinos haitianos, tanto de manera bilateral como a través de su misión en la República Dominicana.

ENCUENTRO.

razgo en la adopción, en el mes de mayo, de la ley que enfrenta los problemas de los dominicanos de ascendencia haitiana o extranjera. Es importante reconocer la nacionalidad dominicana de estas personas”, manifestó el secretario general de la ONU. Estimuló a las autoridades dominicanas a continuar trabajando para proteger los derechos humanos, señalando que esta acción del gobierno dominicano representa y esta es una contribución importante a la agenda de desarrollo post 2015.

Al ofrecer una declaración conjunta, tras un encuentro con el presidente Danilo Medina en el palacio nacional, Ki-moon señaló que fortalecer las relaciones entre Haití y República Dominicana es esencial para el desarrollo Cambio climático social y económico de ambos países. Confió en que bajo el liderazgo del pre- Otro tema importante para el secretasidente Danilo Medina y el del presiden- rio de la ONU es concluir un acuerdo te de Haití, Michell Martelly, sea global sobre el cambio climático establecido un comité de alto que es una de las problemánivel para trabajar en el forticas definitorias de nuesDanilo Medina talecimiento de un plan de tros tiempos. 528 mil personas cooperación económica y El jefe de las Naciones salieron de la pobreza y social. También destacó la Unidas dijo que el país es 270 mil salieron de la cooperación por medio de sumamente vulnerable marginalidad las aduanas para evitar el cuando se refiere al impactráfico de drogas en la isla. to del cambio climático, por “Esta es una iniciativa en lo que invitó al presidente Dagran manera recomendable para nilo Medina a participar en la reufortalecer las relaciones bilaterales”, di- nión cumbre por el Cambio Climático a jo Ban Ki-moon. celebrarse el próximo 23 de septiembre Calificó de manera positiva que el go- en la sede de Naciones Unidas en Nuebierno dominicano, con la adopción de va York. sus políticas de regulación desde noviemDijo esperar que el presidente Medibre pasado, regule la migración. na participe con metas visionarias y auSeñaló que como una gran masa de daces que puedan llevarse a los otros Esmigrantes viene desde Haití, es esencial tados miembros y estos a su vez las pueque ambos gobierno cooperen estrecha- dan emular. mente para proporcionar la identificaFelicitó el compromiso del Presidención nacional a aquellos haitianos que te dominicano en la reducción de los riesviven y trabajan en la República Domi- gos ante el Cambio Climático, el cual es nicana. una gran preocupación para las Nacio“Permítanme concluir felicitando al nes Unidas, que busca conseguir un acuerpresidente Danilo Medina por su lide- do global en la próxima cumbre.

De su lado, el presidente Medina afirmó que la colaboración entre el país y la Organización de las Naciones Unidas se profundizarán en temas como la lucha contra la pobreza, cambio climático, seguridad alimentaria y educación, entre otros. “Estoy seguro de que esta visita ayudará a profundizar nuestra colaboración en todos estos temas citados y en muchos otros que por asunto de tiempo no hemos podido tratar”, dijo el jefe de Estado dominicano al secretario general de la ONU. Medina manifestó que se identifica con la labor que el jefe de la ONU realiza al frente del organismo “porque se ha caracterizado por una sostenida atención a los problemas más importantes que vive el mundo de hoy, así como por su esfuerzo de cultivar el pensamiento a largo plazo.”. Medina hizo un breve recuento de los temas contenidos en la Estrategia Nacional de Desarrollo y las acciones y políticas que el Gobierno dominicano impulsa para lograr las metas teniendo como guía ese instrumento legal. Se refirió a los esfuerzos y preocupación de la República Dominicana por el cambio climático y la protección de la población en riesgo, al tiempo que citó el impulso y promoción que el país está dando a la iniciativa HOPEFOR de respuesta a desastres naturales, por ser el Caribe una de las regiones más vulnerables a los fenómenos naturales. El primer ejecutivo dominicano solicitó el apoyo de las Naciones Unidas para reducir el embarazo en adolescentes en la República Dominicana, área en la que consideró el país podría beneficiarse de la experiencia de ese organismo internacional. Reunión con Medina

El presidente Danilo Medina y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, se reunieron en el despacho presidencial, donde conversaron sobre temas de interés regional durante casi una hora. Acompañado de su esposa, Cándida Montilla de Medina, y el Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, el presidente Medina recibió en su despacho al secretario general de las Naciones Unidas. Ki-moon llegó al país ayer a las 6:38 minutos procedente de Haití y fue recibido en el helipuerto del Ministerio de Defensa, por el vicecanciller, José Manuel Trullols; el representante del Programa de las Naciones Unidas en el país (PNUD). Ademas por Lorenzo Jiménez de Luis; y el embajador dominicano representante ante la ONU, Francisco Cortorreal. Ki-moon será recibido hoy a las 9:00 a.m. en el Congreso, donde recibirá un reconocimiento por ambas cámaras que se reunirán en el Salón de la Asamblea Nacional. A las 11:30 a.m. acudirá al edificio de oficinas gubernamentales Juan Pablo Duarte, conocido como el Huacal, donde se reunirá con el coordinador del equipo Técnico Nacional del Plan Quisqueya Aprende Contigo, Pedro Luis Castellanos. Además, recibirá explicaciones sobre la forma como opera el programa Quisqueya sin Miseria, otro proyecto de la Presidencia de la República de combate a la pobreza. l GENRRIS AGRAMONTE

Castillo Semán amenaza con romper relaciones con el Gobierno AMENAZA. El diputado Vinicio Castillo Semán, advirtió ayer que si el presidente Danilo Medina aprueba el proyecto de reglamento de la Ley No. 169-14, los miembros de la Fuerza Nacional Progresista (FNP) renunciarán de los cargos que ocupan en el Estado.

“Estamos aconsejando al presidente Medina, como amigos leales, de que ese proyecto de reglamento viola la Constitución y la soberanía nacional. Si él lamentablemente se lleva de (Gustavo) Montalvo y firman esa traición, nosotros no tendríamos espacio para estar en el gobierno”, manifestó. Añadió que no sólo se trata de una decisión de su familia sino de toda la FNP y que si el gobierno adopta una medida inconstitucional y lesiva a la soberanía nacional no pueden mantenerse en el gobierno. Aclaró que esta decisión no rompería la alianza electoral de la FNP con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) a menos que su comité político en la persona de su presidente, Leonel Fernández, apoye el referido reglamento. Buscan chantajear a Medina

Las reacciones ante la advertencia de Castillo Semán, no se hicieron esperar, quien fue duramente criticado por los voceros de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD), quienes calificaron sus palabras como un chantaje al mandatario. Rubén Maldonado, afirmó que nadie puede conminar al gobernante a ese tipo de cuestionamientos ni a su política de Estado. “El que no se sienta bien en una posición que renuncie. Esa es su decisión personal”, expresó. El vocero oficialista, catalogó de inapropiadas, prepotentes y avasallantes las palabras de Castillo Semán, aunque admitió que probablemente el proyecto tenga algunas debilidades. En ese sentido, recordó que por esa razón el mandatario lo sometió a un proceso de consultas. En tanto, el vocero de los perredeístas en la Cámara Baja, Radhamés González, afirmó que hasta ahora no ha visto una sola acción proveniente de la familia de Marino Vinicio Castillo de la que el país se haya beneficiado. “Sería el único Presidente de la República capaz de dejarse chantajear por una familia que son tres votos: porque a ese partido de Vincho Castillo solamente lo siguen él, sus hijos y una parte de los esposos o maridos de sus hijas. Si el presidente Danilo Medina, que me perdone, es tan débil que es capaz de dejarse chantajear por tres votos, entonces él no puede ser Presidente de la República. Él tiene que renunciar de Presidente de la República si se deja chantajear por los Castillo”, dijo. l MARÍA TERESA MOREL

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Marte dice que choferes usan estupefacientes El presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones del Transporte (Conatra), Antonio Marte afirmó que muchos de los accidentes de tránsitos que ocurren en el país son por el consumo de marihuana y cocaína por parte de choferes del sector. TRANSPORTE.

“¿Tú sabes por qué son los accidentes de aquí, la mayoría? Por el consumo de los choferes de marihuana y cocaína”, manifestó el dirigente sindical al ser entrevistado en el programa El Sol de la Mañana que se transmite por Zol FM. Marte precisó que Conatra realiza mensualmente una “tómbola aleatoria” con los choferes que trabajan en sus rutas, a fin de practicarles pruebas y determinar si estos consumen drogas mientras conducen. Dijo que recientemente la confederación realizó las pruebas de estupefacientes a 974 de los cuales 27 dieron positivo, seguido en dos de sus empresas también practicó dicho examen de los

que 16 en una y 12 en otra también dieron positivo. Indicó que las jornadas fueron realizadas en las provincias de Higüey y San Cristóbal. Dijo que fue demandado en la provincia de Santo Domingo por cancelar a varios choferes que dieron positivo a la prueba de estupefacientes a la que fueron sometidos. “Entonces fueron y me presentaron una querella por 100 millones de pesos porque yo lo voté e incluso fui condenado por periodistas por cometer dicha acción”, indicó tras destacar que la vida de 60 personas es más importante que una labor irresponsable de un conductor. El Observatorio de Seguridad Ciudadana del Ministerio de Interior y Policía refleja que desde enero del 2011 hasta marzo del 2014, la cantidad de muertos por accidente de tránsito fueron 5,732 . Sin embargo, mediante un conteo de los casos ocurridos en los meses junio-julio y que fueron recogidos por la prensa, a esta cifra se suman 32 fallecidos para un total de 5,764. En muchos de los accidentes, el alcohol ha estado presente. l elCaribe

Las adolescentes que más salen embarazadas son las más pobres SALUD Las jóvenes adolescentes que más salen embarazadas provienen de los hogares con más pobreza del país, mientras las que menos se embarazan son las más ricas.

El estudio fue realizado por el sociólogo y economista Jefrey Lizardo. KELVIN MOTA

Las madres adolescentes, además de no tener una conciencia real de su papel como madres en sí y de su potencial de empoderamiento social, se encuentran desprotegidas por el Estado y los sistemas educativos y de salud. La observación está contenida en el estudio “Costo del embarazo y la maternidad en la adolescencia en la República Dominicana”, del economista y sociólogo Jefrey Lizardo, presentado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas, que señala, además, que la caracterización del embarazo en adolescente muestra la complejidad de la realidad que viven las adolescentes en los barrios marginados de Santo Domingo. De acuerdo con el estudio, los hogares

dominicanos gastan unos RD$728.7 millones al año en atenciones de embarazos en adolescentes, lo que significa que el gasto de bolsillo es una enorme carga para los hogares, sobre todo para los más pobres. Esto, porque el 34% de los embarazos en adolescentes provienen de los hogares más pobres del país y solo el 7% de los más ricos. El 21% de las adolescentes que se embarazan pertenecen a los hogares de clase media baja, el 26% a la clase media y el 11% a la clase media alta. En cuanto a los servicios, el 86% de las más pobres va a los hospitales públicos y el 14% a clínicas, mientras que el 72% de las más ricas acuden a clínicas privadas y el 28% a algún hospital, sobre todo de autogestión. l RAFAEL ALONSO RIJO

Buscar soluciones conjuntas de respeto con Haití CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

E

l pasado jueves se desarrolló una cumbre entre República Dominicana y Haití. Estos encuentros se han dado en los últimos meses para buscar una solución a la tensión que por años ha afectado a nuestras dos naciones. La reunión ministerial estuvo dirigida por la parte dominicana por el Ministro de la Presidencia Gustavo Montalvo y la haitiana por el Primer Ministro Laurent Lamothe. Ambos en sus declaraciones iniciales hicieron votos para que de esa reunión se dieran una serie de acuerdos que seanbeneficiosos para ambas partes. Es mucha la desconfianza que tiene parte de nuestra población, pues entienden que ninguno de los acuerdos arribados en dicha cumbre serán cumplidos por el vecino país. No cabe dudas que muchas veces los acuerdos han sido violados y que existe una presión sobre la nación dominicana para que cargue con el peso de la crisis del hermano país, la cual responde a la quiebra económica que Francia sometió a su antigua colonia, dictaduras, gobiernos incapaces de crear instituciones y desarrollar una clase media que fuera capaz de impulsar el desarrollo de una economía que en los años cincuenta tenía un turismo mayor que el nuestro, empresas de zona franca y como nación era inter-

nacionalmente mucho más conocida que nosotros. Un empresario muy agudo que estaba sentado a mi lado no le pasó desapercibido que tanto un ministro dominicano como haitiano se refirieron a que éramos dos naciones que “desgraciadamente compartíamos la misma isla”. El diputado Vinicio Castillo ha mantenido una campaña muy activa ya que entiende que se prepara un reglamento que conduciría a haitianizar el país. Internacionalmente se ha tejido por años una campaña que nos ha querido presentar como anti haitianos, lo cual es injusto dado que es nuestro país el que más ha cargado con la crisis de la hermana nación. El Consenso de Boston donde en su momento participaron el entonces Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela Nicolás Maduro, hoy Presidente de esa hermana nación y el senador John Kerry hoy Secretario de Estado de los Estados Unidos, procuraba la unificación de ambas naciones y nunca olvido que el hoy Vicepresidente Joe Biden limitaba el problema haitiano a una simple falta de gerencia. Los dominicanos desconfían de los haitianos y los haitianos de nosotros, existen razones más que suficiente para esa percepción. Sin embargo y nunca poniendo en riesgo nuestra soberanía, pienso que es el momento de buscar soluciones, los países que comparten fronteras y tienen diferencias económicas la migración se da como fenómeno natural ya que los ciudadanos buscan mejorar sus condicio-

nes de vida y la de sus familias. El intento de migrar es casi imposible de evitar, es por eso que se necesita una política migratoria clara y estricta tal y como la aplican todos los países sin ser criticados como cuando nosotros queremos imponer nuestras reglas. Acaso no lo hace Puerto Rico, los Estados Unidos que en estos momentos son muy criticados por la devolución de niños que cruzan sus fronteras. No evita la Florida la llegada de más cubanos y de haitianos. Las islas del caribe los devuelven sin contemplaciones porque afectan su presupuesto. El escepticismo que existe en nuestra población es algo que estoy seguro el presidente Medina y su equipo tomarán en cuenta. Cuando defendí en mi cuenta de twitter la postura que asumió el Ministro Montalvo como cabeza del equipo negociador recibí mensajes como este que copio para que tengamos en cuenta de la aprensión que existe en la ciudadanía: “Mientras se dice eso en la reunión se prepara un traje a la medida con el reglamento de haitianizar el país”, “Internacionalmente nos acusaron del apartheid”, “Estimado Celso, Haití no ha cumplido ni va a cumplir ningún acuerdo. Es un país sin soberanía intervenido militarmente”. Yo tuve relaciones cercanas con Haití en un momento dado…sé cómo piensan a la perfección. No crean en ellos”. Es cierto que nuestras relaciones han sido traumáticas, pero si no damos un viraje a nuestras relaciones seguirán siendo así. Debemos crear oportunidades de negocio en la frontera que beneficie nuestras comunidades pobres y evite la mi-

gración. No podemos permitir que nos utilicen como país de conveniencia ni lo organismos internacionales ni los países que abandonaron Haití, pero como decían los ministros para bien o para mal somos siameses, pero siameses con cultura diferente, idioma diferente, necesidades diferentes. Es por eso que debemos ser firmes en nuestros objetivos como lo han sido ellos por años y han logrado presentarnos como victimarios, cuando hemos sido más solidarios que nadie y hemos recibido en nuestra nación cerca de un millón de haitianos. Establezcamos reglas migratorias claras, busquemos soluciones dominicanas, que nadie nos imponga condiciones y si luego de hacer todos los esfuerzos para lograr demostrar que estamos haciendo los esfuerzos por convivir ordenadamente y de no lograrlo que no se culpa del lado este de la isla. Para los que nos lean no piensen que prima en nosotros el interés comercial, queremos ser pragmáticos y reconocer que esta fue una reunión donde hubo entendimientos, donde primó un ambiente de respeto por parte de ambas naciones, una reunión sin ningún tipo de tensiones. Tendamos un puente, estemos vigilantes, pero sin necesidad de siempre pensar que es imposible regularizar la migración que nuestros recursos permitan, no que sea las que nos quieran imponer. Las grandes potencias que pongan también su cuota, no son limosnas lo que necesita Haití, son oportunidades de crecimiento para que deje de ser la nación más desfavorecida del continente. l

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

PAÍS

Inauguran proyecto forestal en Baní BANÍ. El Ministro de Medio Ambiente

y el vicepresidente de la CDEEE encabezaron el acto de inauguración de vivero forestal y jornada masiva de reforestación donde construyen plantas termoeléctricas en Punta Catalina, Baní.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales acompañará hasta el final a los actores que trabajan en la construcción de las plantas a carbón en la comunidad de Punta Catalina, Baní, a los fines de garantizar que los impactos al medio ambiente sean mínimos. Así lo expresó el Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Bautista Rojas Gómez, al encabezar este martes la inauguración del proyecto forestal de manejo y mitigación ambiental en la comunidad de Punta Catalina, municipio de Baní, el cual busca reducir las emisiones de dióxido de carbono restante del proyecto. En la actividad el titular de la cartera ambiental dejó instalado, además, un vivero forestal con más de 15 mil plantas de diferentes especies entre las que figuran caoba, samán, guayacán, caracolí, jacaranda, entre otras. Asimismo, encabezó una jornada masiva de plantación de árboles en toda la zona donde se levanta la construcción de la planta junto al vicepresidente ejecuti-

vo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas y Estatales (CDEEE), Rubén Bichara y decenas de empleados de la institución que dirige. En el acto estuvieron presente el presidente del grupo Estrella, Manuel Estrella; el presidente de la Cámara Forestal Dominicana, José de Moya; el viceministro de Recursos Forestales, Manuel Serrano; así como el asesor del poder ejecutivo en políticas ambientales y desechos sólidos, Domingo Contreras. Bautista Rojas Gómez indicó que el propósito es mitigar los impactos al medio ambiente de las plantas de 700 mega watt que serán operadas por el Gobierno del presidente Danilo Medina. l elCaribe

MEDIO AMBIENTE

Bautista destaca importancia de proyecto Bautista Rojas sostuvo que la implementación del vivero jugará una función esencial en la reducción de la vulnerabilidad ambiental, además de aportar grandes beneficios. Destacó que en esta labor trabajarán la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), el Consorcio de la Caoba Dominicana, Atabey y la Cámara Forestal Dominicana, entre otros.

Se entregó joven acusado de matar otro por “tumbe” JUSTICIA. Se entregó ayer a las autoridades Miguel Ángel Custodio “Tinito”, señalado como la persona que mató al joven de 19 años, cuyo cadáver fue hallado en unos matorrales en Monte Plata.

“Tinito” era buscado por la policía presuntamente por matar a Ricardo Manuel Rossi Familia porque tuvieron desacuerdos en la repartición de 3.6 millones de pesos robados a un hombre en la Autovía de Samaná junto a Jefry Burgos Méndez y otra persona solo identificada como Amauris. Este último está prófugo. Custodio, de 36 años, negó su implicación en el asesinato y en el supuesto robo, dijo que se entregó a las autoridades porque teme por su vida. Fue entregado a la Procuraduría General de la República a través del diputado Juan José Morales Cisneros, quien garantizó que velará para que se preserve la integridad del joven. Allí fue evaluado por un médico legista. l HOGLA ENECIA

Miguel Ángel Custodio. DANNY POLANCO

Un millón 500 mil ya tienen su nueva cédula

Rubén Bichara y Bautista Rojas Gómez dejaron inaugurado el proyecto. FUENTE EXTERNA

Estadística hará un registro de establecimientos ECONOMÍA. La Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) dijo que en breve iniciará un levantamiento de datos para hacer el Registro Nacional de Establecimientos (RNE).

El registro incluirá a todas las empresas del país, tanto formales como informales, y para su ejecución se invertirán unos RD$90 millones.

La información la sirvió el director de la ONE, Pablo Tactuk, quien observó que el levantamiento será un paso significativo en la producción estadística nacional, ya que permitirá caracterizar todas las unidades económicas del país en sus aspectos básicos. Esto generará un cúmulo de información suficiente para servir de apoyo a las políticas públicas y a todos los planes presidenciales de apoyo a las micros, pequeñas y medianas empresas (Mipymes). “El Registro constituye una referencia fundamental para la medición de los resultados de los objetivos de la Estrategia Nacional de Desarrollo, especialmente para el eje económico”, puntualizó el director de la ONE. l RAFAEL ALONSO RIJO

SOCIEDAD. El presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, informó que un millón 700 mil dominicanos han inscrito sus datos para recibir su nueva cédula, de los cuales un millón 500 mil ya tienen el documento en sus manos.

Rosario indicó que los últimos días el proceso de cedulación se ha agilizado, al punto que en el día de hoy 38 mil dominicanos acudieron a los centros a cedularse. Dijo que diariamente acudían entre 34 y 36 mil personas. El presidente indicó que de continuarse el ritmo que lleva el proceso, en menos de un año se estaría cubriendo la totalidad de personas hábiles para portar el documento. Rosario habló en estos términos durante la firma de un convenio entre la Junta Central Electoral y el Consejo Dominicano de la Unidad Evangélica -CODUE-, con el objetivo de integrar a las iglesias de la entidad en el proceso de cedulación que lleva a cabo la institución. l G. AGRAMONTE

Alejandro Montás, director de la CAASD, visitó la presa de Jigüey. E. ROUSTAND

Agua para riego en la Región Central se podría reducir a un día Debido a la sequía a destiempo que se ha prolongado, la presa Jigüey casi llega al nivel mínimo de producción, por lo que la CAASD pidió a la Mesa del Agua bajar a un sólo día el agua para el riego agrícola en San Cristóbal y Peravia.

SEQUÍA.

El director de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, explicó que la prioridad es utilizar el agua para el consumo humano. “No hay otra prioridad por encima que nosotros mismos”, declaró. Explicó que aunque ocurrieron chubascos el pasado fin de semana que ayudarán a mejorar el servicio de agua, esas lluvias no fueron suficientes para que las presas alcancen un nivel considerable, ya que eso solo lo podrían lograr por lo menos tres días de agua sin parar. Según la explicación de Luis Salcedo, subdirector de operaciones de la CAASD, la presa ubicada en el municipio de Los Cacaos en la parte noroeste de la Provincia San Cristóbal, alcanza una cota de 541.50 metros sobre el nivel medio del mar, mientras que ahora se encuentra en la cota 501.94. “Esta presa puede almacenar 167 millones de metros cúbicos, y ahora solo almacena 39.7 millones de metros cúbicos, lo que significa que ha disminuido su volumen de almacenamiento en 127.5 millones de metros cúbicos”, detalló. Señaló que los niveles tan bajos que tiene la presa no permiten operar la central eléctrica debido a que para esto se necesita una cota mínima de 500, por lo que la cota de 501.50 que tiene ahora no es suficiente para mover las turbinas, por lo que, “en este momento la producción de energía eléctrica está muy reducida, por no decir que está en cero”, apuntó. Montás reiteró su preocupación por el uso desconsiderado del agua potable cuando se está atravesando por una fuerte sequía. “Estamos viviendo una situación preocupante. Hay que dar un buen uso al agua”, explicó ayer durante una visita a la presa. l PAOLA SUAZO

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

13

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

NORTE

Sectores rechazan fraccionar Santiago

Desmantelan puentes para robar metales

Presidenta Airen pide el reinicio de obras

La inseguridad y los altos niveles de delincuencia se han convertido en aliados para que desaprensivos desmantelen puentes e hidrantes.

SANTIAGO.

SANTIAGO.

Líderes empresariales se oponen a la creación de Santiago Oeste. RICARDO FLETE

SANTIAGO. Las asociaciones empresa-

riales y promotoras del desarrollo de Santiago demandan respeto jurídico y constitucional al territorio ante la propuesta de creación del municipio Santiago Oeste.

Durante rueda de prensa, los líderes empresariales dijeron reconocer las demandas del sector Cienfuegos y entienden deben ser entendidas como justas, igual que las expresadas por otras comunidades de la ciudad, pero el fraccionamiento de Santiago no es la respuesta. En el documento leído por Carlos Fondeur, presidente del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago, las entidades empresariales recordaron otras experiencias en el país, en que se evidenció que la creación de nuevos municipios no arrojó nada positivo para los habitantes de tales zonas y sí afectaron el desenvolvimiento del municipio de Santiago. Oposición

Los directivos de siete entidades empresariales piden al Senado enmendar la decisión aprobada por los diputados. Entre las instituciones que rechazan la división están la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen), Cámara de Comercio y Producción de Santiago, Corporación de Zona Franca, Consejo para el De-

Un muerto y dos heridos en víspera de paro SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Un hombre resultó muerto y otros dos heridos, incluido un agente policial, en víspera del paro que por 48 horas convocaron organizaciones populares de San Francisco de Macorís pidiendo la destitución del alcalde Félix Rodríguez.

La víctima fue identificada como Jefrey Valentín Rosario Colón (Bem-

sarrollo Estratégico de Santiago, Asociación para el Desarrollo (Apedi), La Asociación de Comerciantes Industriales de Santiago (ACIS) y la Asociación de Zonas Francas. En la actividad desarrollada en el edificio empresarial estuvieron Lina García por la Airen, María Victoria Menicucci de la Cámara de Comercio, Carlos Fondeur del Plan Estratégico; Sandy Filpo de ACIS, Hendrick Kelner de la Apedi y Epifanio Sánchez de Anadive. Dicen que se oponen a fraccionar el municipio porque se hace sin planificación y en violación de la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios y transgrede la Ordenanza Municipal. l MIGUEL PONCE

SOLICITUD

Solicitan que alcaldía asuma compromiso Se amerita que el Ayuntamiento de Santiago, en correspondencia con el Artículo No. 25 de la Ley Municipal 176-07, apruebe y haga funcionar las Delegaciones Municipales en sectores urbanos o barrios con una población significativa. También se pondera el aumento en la inversión pública en Cienfuegos y su entorno, tal como le ha planteado el PES 2020.

be), de 25 años, quien falleció al ser impactado de un disparo en el cuello. En tanto, que los heridos son Ángel Manuel Marizán (Lubriel), con dos impactos de bala en ambas piernas, y el sargento Víctor Manuel Holguín. El Comando Regional Noreste de la Policía dijo que Rosario Colón y Marizán tienen un largo historial delictivo, entre los que citó acusación de varios robos y delitos a mano armada en San Francisco de Macorís. Esta versión fue negada por los parientes de Rosario, quienes dijeron que éste era comerciante y que era propietario de un colmado en el sector Los Rieles, donde vivía. Los convocantes al paro pidieron apoyo a la población. l ADOLFO TAVÁREZ

En el trayecto Santiago hacia Licey al Medio, al menos en dos pasarelas fueron sustraídos todos los metales. Estas sustracciones se suman a los seis parques desmantelados desde el pasado año a la fecha en el municipio de Santiago, de donde los ladrones han cargado hasta con los bancos y las luces. Para sustituir los metales robados y ante el peligro, los residentes en la zona decidieron colocar alambres dulces o cuerdas telefónicas en lugar donde antes había hierros. “Los piperos nos tienen que no sabemos qué hacer, pues han dejado los puentes totalmente desmembrados”, dijo Andrés Núñez, quien reside cercano al puente levantado en el arroyo Pontezuela, en la carretera Duarte. En la vía inaugurada en el último periodo de gobierno de Leonel Fernández, también han cargado con 40 tapas de hierro. Debido a la sustracción de tapas de metal, son varios los accidentes registrados al caer los carros o los motores en los hoyos. En tanto, que el antiguo puente peatonal Yaque y el Mateo Pelón han sido prácticamente desmembrados con el robo de los hierros, lo que provoca que la gente tenga que exponerse al cruzar la transitada avenida Mirador del Yaque o Circunvalación. Otro espacio que ha sido víctima de los delincuentes es el elevado de la avenida Estrella Sadhalá desmantelados desde los hierros y hasta de las losas para luego venderlas en metaleras. Mientras el espacio comprendido entre la avenida Juan Pablo Duarte hasta la 27 de Febrero ha sido convertido por los llamados piperos, en hogar para pasar el día y la noche. Parte de la baranda comienza a ser desvencijada en la intersección con la avenida Juan Pablo Duarte, a pesar de las constantes denuncias, pocos han caído presos por esta práctica y cuando ha ocurrido, nadie ha devuelto lo que se ha llevado, a pesar de que saben el destino de estos metales. l MIGUEL PONCE

Desaprensivos roban las barandas de los puentes y tapas de hidrantes. R. FLETE

La presidenta de la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen), Lina García de Blasco, consideró urgente que el Gobierno termine la construcción de obras prometidas y que están paralizadas.

La dirigente empresarial entiende que ante la suspensión de la construcción de la carretera Cibao Central, debería agilizarse un proyectos tan importantes como la vía que comunica a Santiago con Puerto Plata. “En estos momentos, Santiago necesita que se invierta en las obras prometidas y que son vitales para el desarrollo de la región”, apuntó García de Blasco. Consideró importante que el Gobierno pueda repensar la inversión de obras para Santiago, mientras continúa con los estudios de la carretera Cibao- Sur. El pasado 12 de diciembre del 2012, el presidente Danilo Medina prometió la construcción de diez grandes obras para la ciudad, pero a casi dos años de su gestión, apenas ha concluido la avenida Circunvalación Norte. l MIGUEL PONCE

Continúan las protestas en Moca. R. FLETE

Protestan en reclamo de carretera Una vigilia para reclamar la construcción de las calles en las comunidades de la Palmita, Bonagua y la Playita con la autopista Ramón Cáceres, terminó a bombazos contra los manifestantes.

MOCA.

Varias personas resultaron afectadas por los gases lanzados por los agentes, en su mayoría niños, ancianos y mujeres embarazadas, quienes tuvieron que recibir atenciones médicas. Cientos de comunitarios se acostaron en medio de la autopista Ramón Cáceres impidiendo el paso hacia el municipio de Moca y la autopista Duarte. La protesta fue organizada por el Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo) y de juntas de vecinos. “Si lo que quieren es quitarnos la vida actuando con métodos violentos que lo hagan porque estamos dispuestos a morir en las calles para ver logrado el sueño de contar con una vía decente”, expresó Jorge Burgos, uno de los manifestantes. l MIGUEL PONCE

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

INTERNACIONALES

BRICS acuerda crear banco de fomento

Israel reanuda los bombardeos en Franja de Gaza Las fuerzas armadas israelíes dijeron que reanudaron sus ataques aéreos a la Franja de Gaza después que la milicia Hamas violó el cese de fuego

JERUSALÉN.

Líderes se reunieron en Brasil para delinear sus estrategias. AP

FORTALEZA, BRASIL. Los líderes del gru-

po BRICS, formado por cinco potencias de mercados emergentes, dijeron en una reunión cumbre el martes que acordaron crear un banco de fomento con un capital de 100,000 millones de dólares y sede en China.

El primer presidente del Nuevo Banco de Fomento (NDB, en inglés) será de India y el cargo rotará cada cinco años entre Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, integrantes del BRICS, dijeron los líderes en una declaración conjunta. Los gobernantes negociaron a puerta cerrada el martes por la mañana durante su reunión cumbre en el noreste de Brasil y después anunciaron los planes concretos para el banco en una sesión abierta a la prensa. El nuevo banco se considera una fuerte respuesta de las naciones del BRICS contra el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, que el mundo en desarrollo se ha quejado desde hace tiempo dependen demasiado de Estados Unidos y Europa. “Sobre la base de principios bancarios sólidos, el NDB fortalecerá la cooperación entre nuestros países y complementará los esfuerzos de instituciones financieras multilaterales y regionales para el desarrollo global”, expresó la declaración. El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguéi Lavrov, declaró que la de-

Lanzan campaña contra migración de niños a los EU El Salvador presentó una campaña de sensibilización sobre el riesgo de la migración irregular de menores, con especial énfasis en aquellos que viajan sin acompañamiento hacia los Estados Unidos.

SAN SALVADOR.

La campaña también será lanzada en los estados de mayor concentración de salvadoreños en Estados Uni-

cisión “confirmó que los miembros del BRICS, a la vez que se pronuncian contra medidas unilaterales en la economía y la política mundial, no buscan confrontación sino proponen acordar enfoques colectivos para la solución de cualquier problema”. El Nuevo Banco de Fomento tendrá una sucursal regional en Sudáfrica y se espera que con el tiempo se invite a otras naciones. La declaración también mencionó el interés manifiesto desde hace tiempo de Brasil e India de modificar el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en el que China y Rusia son dos de los cinco miembros permanentes con poder de veto. l AP

ESTRATEGIA

Países quieren más poder de voto en el FMI Los países en desarrollo han estado frustrados también porque el Congreso de Estados Unidos se ha negado a aprobar una legislación que proporcione dinero adicional para ayudar a que el FMI haga más préstamos a naciones en problemas. El dinero es parte de un programa más amplio de reforma que proporcionaría a China y otros países más poder de voto en el FMI.

dos, como California, Texas y Washington DC. La segunda fase se basa en la movilización social con el apoyo de los directores de escuelas de todo el país y de diversas iglesias para llevar el mensaje a las comunidades identificadas de donde proviene la mayor cantidad de menores con la advertencia de que “están emprendiendo este peligroso viaje”. El canciller salvadoreño Hugo Martínez explicó que el movimiento “es parte de un esfuerzo más ambicioso que ataca los problemas estructurales del país”, pero reconoció que “un problema que se ha encubado por tanto años no se puede resolver de la noche a la mañana”. l AP

El portavoz policial Micky Rosenfeld dijo que un ciudadano israelí que entregaba alimentos a los soldados el martes en el cruce de Erez con Gaza fue alcanzado por un mortero. Cerca de 200 palestinos han muerto en ataques en Gaza desde que Israel lanzó la campaña hace más de una semana para detener el lanzamiento de cohetes contra sus ciudadanos.

Rosenfeld dijo que al menos 15 israelíes, entre ellos varios niños, han sufrido heridas por cohetes palestinos desde que comenzaron los enfrentamientos. Milicianos de Gaza respondieron a la propuesta egipcia de una tregua lanzando cohetes a Israel, y altos funcionarios de Hamas rechazaron la propuesta porque, dijeron, no se les había consultado. Israel en principio aceptó el plan de El Cairo, pero advirtió que atacaría con más fuerza si Hamas no cumplía la propuesta. Con todo, la milicia islámica no cerró la puerta a las negociaciones. Aparentemente esperaba obtener mejores condiciones, y sus jefes dijeron que el plan egipcio no ofrecía avances tangibles, principalmente en materia del bloqueo de la franja costera que aplican Israel y Egipto desde hace siete años. La situación seguía siendo volátil, y los intentos egipcios de poner fin a una semana de combates podrían fracasar rápidamente. l AP

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

DINERO

Reunión del CNSS mañana puede abrir reforma de SS

por la ADAFP, cuyos pilares son dos. El primero, es que el afiliado de ingreso tardío (que son los que ingresaron al sistema con 45 o más años de edad) que al cumplir 60 años y con más de tres meses de haber cesado su empleo, si sus aportes no dan para una pensión de al menos el 40% del promedio de los últimos 12 salarios, se le devuelva la totalidad acumulada, que es la sumatoria de los aportes del empleador y el empleado más los rendimientos. La otra condición sugerida por la ADAFP es que en caso de enfermedad terminal certificada por el órgano autorizado del sistema, se devuelva el valor completo en un solo pago, sin importar la edad del afiliado. Un mes de debates

Durante las últimas cuatro semanas se ha estado debatiendo el tema de la devolución de los aportes a los afiliados de ingreso tardío, luego que se conociera la situación de numerosos trabajadores con edades sobre los 60 años que al cesar sus labores se han acercado a sus AFP en procura de obtener el retorno de sus aportes, y se les ha indicado que lo que manda la resolución Cuota 356-13 de la SuperintendenA la cuenta de cia de Pensiones es una pencapitalización de cada sión mínima, referida al satrabajador va el 8% de lario mínimo legal más basu salario mensual jo, que es de RD$6,880.00 al mes. La situación ha creado confusión e incertidumbre entre afiliados que hicieron aportes extraordinarios, en forma de ahorro, para aumentar La reunión de mañana del CNSS podría hacer historia en la SS dominicana. ARCHIVO la acumulación de recursos con el fin de mejorar su pensión, si el monto acumuESPERANZAS. La reunión de mañana lado permite, o en caso contrario, para VÍNCULOS del Consejo Nacional de la Seguritener un mayor valor para recibir, en el dad Social (CNSS) pautada para coentendido de que se le devolvería en un nocer el tema de la devolución comsolo pago. pleta en único pago de los aportes a Por el impasse que se ha formado, la los afiliados de ingreso tardío, está ADAFP ha pedido al CNSS emitir una llamada a ser el inicio de un proce- Díaz Santana refirió que en Chile, por resolución que permita buscar una saliso de reforma a la Seguridad Social, ejemplo, antes de establecerse el nuevo da al tranque, pues hay numerosos casos opinan analistas. modelo de capitalización individual, ya judicializados, con procesos abiertos en todos los trabajadores tenían décadas el Tribunal Administrativo. Esa situación había sido advertida por Pudiera ser, asimismo, el mecanis- cotizando al régimen de reparto. A tal mo de resarcir lo que el economis- extremo, que sus derechos adquiridos la Dirección de Información y Defensa a ta y consultor en seguridad social Aris- previos a la reforma, fueron consigna- los Afiliados (DIDA). En el debate han participado los ecomendi Díaz Santana ha definido como el dos en el llamado bono de reconocimiencosto de la arritmia histórica que se ha to. Igual ocurrió en México y en otros nomistas Díaz Santana y Sterling Jiméproducido por el retraso que tuvo el país países de la región donde se hicieron re- nez, los presidentes de la Asociación de en hacer la reforma social. Y esa situa- formas importantes durante las déca- Empresas Industriales de Herrera y la ción “se traduce en grandes frustracio- das de los 60 y 70. Obviamente, en esos provincia Santo Domingo (AEIH) y de la nes” de los afiliados “y en la necesidad de países el problema del ingreso tardío Asociación de Constructores y Promodevolver íntegramente el fondo acumu- nunca tuvo la dimensión social que en tores de Viviendas (Acoprovi), Víctor lado, como se ha propuesto”, considera el nuestro. Hoy el costo de esta arritmia Castro y Fermín Acosta, respectivamenel consultor. histórica se traduce en grandes frustra- te, así como el presidente del Consejo NaLo primero que se espera que salga del ciones y en la necesidad de devolver ín- cional de la Unidad Sindical (CNUS), Raencuentro de mañana, fijado para las 9:00 tegramente el fondo acumulado, como fael Abreu (Pepe). El economista Díaz Santana, primer de la mañana en la sede del CNSS en el se ha propuesto. El profesional publica Edificio de la Seguridad Social, es que se artículos bajo el lema de “mensajes”. Re- gerente general del CNSS y redactor de encargue a una comisión técnica del es- lata que en el mensaje 042 del 19 de ju- la Ley 87-01, ha sido el más insistente tudio de la propuesta, hecha por la Aso- nio pasado, sugerimos que en estos ca- analista del tema y en su último enfoque ciación Dominicana de Administradoras sos, el beneficiario reciba una orienta- planteó que el problema de la acumulade Fondos de Pensiones (ADAFP) para ción sobre cómo hacer un uso adecua- ción insuficiente de los trabajadores de que a los afiliados de ingreso tardío al sis- do de los ahorros devueltos, y además, ingreso tardío es muy grave debido a las tema de pensiones, les devuelvan los re- renuncie de manera incondicional y de- enormes limitaciones en materia previcursos acumulados en sus cuentas de ca- finitiva, a cualquier pensión no contri- sional que tuvo el país durante más de pitalización individual, bajo dos condi- butiva del Estado. La baja cotización y medio siglo. “La cobertura del Instituto ciones. las altas comisiones agravan el proble- Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) A partir de ese potencial estudio se es- ma. Pero también es cierto que muchos nunca llegó al 7% de la PEA (población pera una recomendación favorable para de los afiliados jóvenes, menores de 45 económicamente activa), y como si esto que el CNSS emita una resolución esta- años, tampoco recibirán una pensión no fuera poco, excluía a los empleados bleciendo los mecanismos de devolución, digna, salvo que se introduzcan cambios con aumentos de salario por encima del que pudieran ser los mismos planteados importantes en el régimen previsional tope de exclusión”, dijo. l elCaribe

Los modelos utilizados tenían recursos previos

El Colegio de Economistas reconoce aportes de Valdez Albizu DISTINCIÓN. El Colegio Dominicano de Economistas Codeco reconoció al gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, “por sus valiosos aportes a la economía nacional y su excelente desempeño al frente del Banco Central.

El reconocimiento le fue entregado a Valdez Albizu por el presidente del Codeco, licenciado Bernardino Pichardo, en el marco de la celebración del 47 aniversario del gremio de los economistas dominicanos. Al motivar el galardón, Pichardo dijo que “es un orgullo y una gran satisfacción para el Codeco reconocer la exitosa trayectoria como economista y funcionario público del gobernador Valdez Albizu, quien ha hecho una sobresaliente gestión en el Banco Central”. De su lado, el gobernador Valdez Albizu agradeció el gesto del Colegio Dominicano de Economistas y reiteró su compromiso de seguir trabajando, junto a su equipo de funcionarios y empleados, por el crecimiento y la estabilidad de la economía dominicana y por el fortalecimiento institucional del Banco Central. En el acto de reconocimiento, estuvieron presentes, por la directiva del Codeco, Omaroy García, secretario general; Modesto María López, secretario de Organización; Pedro Ferreira, secretario de Finanzas; Edicta Rodríguez, secretaria de Asuntos Internacionales, y Dominicano Grullón, secretario de Asuntos Educativos. Mientras que por el Banco Central, acompañaron al gobernador Valdez Albizu, la vicegobernadora Clarissa de la Rocha de Torres, el gerente Ervin Novas, el contralor José Manuel Taveras Lay, el subgerente general Frank Montaño, así como asesores, directores y consultores de la institución. l elCaribe

Héctor Valdez Albizu recibe la placa de manos de Bernardino Pichardo. F.E.

P. 17

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

DINERO

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES MIÉRCOLES 16

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

99.96 1,294.60 20.73 3,106 17.21 161.95

BARRIL ONZA ONZA TM LIBRA TM

En la actividad se resaltó que en el país, desde el lado oficial, se identificó a 38 productos con potencial para ser exportados. F.E

Oportunidad de RD está en sector pyme El presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), Sadala Khoury, dijo ayer que la mayor oportunidad del país está en convertir a las pequeñas y medianas empresas en empresas de clase mundial. VISIÓN.

De esa forma, según el empresario, se podrán incorporar al sector exportador nacional y así hacer de República Dominicana una potencia exportadora. “Debemos seguir ejemplos como Corea del Sur y Taiwán, estas naciones entendieron que la única vía que tenían para mejorar su economía y el bienestar de su país era a través de sus exportacio-

nes y hoy podemos ver que en menos de 50 años lograron sus objetivos”, dijo Khoury, en un almuerzo organizado por la institución que dirige. El invitado de esa actividad fue el director del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez. Adoexpo es una institución con más de 42 años fomentando y promoviendo las exportaciones de todos los sectores productivos del país. Tomando en cuenta eso, el presidente de la institución pide que ésta sea miembro de pleno derecho del Consejo de Administración del Banco de Desarrollo de las Exportaciones (Bandex), reconociendo que la entidad es la más representativa del sector exportador. Khoury solicitó al gobierno

la implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior, para agilizar todos los trámites y permisos de las exportaciones. “En nuestro esfuerzo constante de promover, estimular y dinamizar al sector exportador, este, como todos los años, estaremos entregando los tradicionales premios a la excelencia exportadora dominicana”, indicó. Esos premios son: Gran exportador, Exportador Industrial, Exportador Agrícola, Zonas francas, Servicios al Exportador y Pyme Exportadora. Los premios serán entregados en la vigésima octava edición de la Gran Cena del Exportador Dominicano, el próximo 27 de noviembre del año en curso. Mientras, el director del CEI-RD sostuvo que “las exportaciones son fuente por excelencia para lograr un verdadero desarrollo sostenible”. Aseguró que el Gobierno ha considerado las exportaciones un pilar esencial para el desarrollo. Entre las ventajas que ofrece el país enumeró buena ubicación geográfica y buen clima para la inversión. l elCaribe

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

43.05 58.30

43.50 60.20

COMPRA

VENTA

43.20 58.70

43.60 60.00

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

17,06.68 4,414.39

0.03% 0.54%

En la bolsa. Wall Street quedó en la jornada de ayer martes contrariado ante el pulso entre una temporada de resultados que sigue superando las expectativas que se tenían. Así, el Dow Jones de Industriales quedó al alza, aunque por los pelos, pues subió un 0.03 por ciento después de haber llegado a alcanzar el máximo intradiario por encima de los 17,100 puntos. Mientras, el Nasdaq perdió un 0.54 porciento al cierre.

La informalidad al servicio de la formalidad PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

C

on la cúpula del sector empresarial hay que coincidir en que muy frecuentemente la informalidad es sinónimo de precariedad, y que el elevado peso de las actividades informales y precarias no es un “producto deseado”. Desafortunadamente, aunque tiende a ser más seguro y mejor remunerado directa y/o indirectamente, el empleo formal no es significativamente mejor. La razón es simple: ambos tipos de empleos se conectan en el mismo mercado laboral, y las remuneraciones de uno influyen fuertemente en las remuneraciones del otro. En ese sentido, la mayor parte de la evidencia apunta a que es el empleo precario e informal, junto al desempleo y otros factores, el que frena las remuneraciones del empleo formal. Desde ese punto de vista, el empleo informal y precario sirve muy bien a las empresas formales porque les ayuda a contener los salarios. Sin embargo, esa no es la única relación que existe entre ambos tipos de em-

pleos. Además de ser una “sala de espera” de trabajadoras y trabajadores que desearían empleos más estables, y a la vez servir de “depósito” de trabajadores despedidos, las actividades económicas informales les sirven a las formales de varias maneras. Veamos cinco de ellas. Primero, con mucha frecuencia las cadenas de comercialización de las empresas formales descansan en el trabajo informal. Sin la informalidad, el volumen de ventas de la economía formal sería menor porque no alcanzaría a determinados segmentos de mercado o si lo logra sería a costos más elevados que podrían no justificarse financieramente. Piénsese en la venta de tarjetas de llamadas en las esquinas de los centros urbanos por vendedores informales, y la de bebidas, alimentos procesados y productos de aseo personal y del hogar por parte de la enorme red de pequeños negocios informales en todo el territorio nacional y en Haití. Pero además, también muy frecuentemente, esa relación es relativamente desventajosa para el distribuidor informal, cuyo poder de negociación es mínimo y tiene que aceptar condiciones difíciles porque sus alternativas son escasas. En esa perspectiva, la sobrevivencia y el éxito de muchas empresas formales descansan en el trabajo informal; ellas

explican la existencia de ciertas actividades informales, pero simultánea y paradójicamente limitan su desarrollo. Se trata de una relación donde la informalidad queda subordinada a la formalidad. Segundo, de la misma manera en que las actividades informales se integran a las formales “hacia adelante” en las cadenas de abastecimiento, también lo hacen “hacia atrás”, como proveedoras de insumos. Un ejemplo clásico en la literatura es las redes de informales en la recolección de desechos (cartón, papel, botellas, chatarra) para el reprocesamiento en plantas industriales. En otro tenor, aunque no es una actividad típicamente informal, la pequeña producción agropecuaria, la cual también se desempeña en condiciones de precariedad, en una muy destacada proveedora de alimentos para la agroindustria y el comercio formal. Y no está de más recordar que las condiciones de esa relación no suelen ser muy ventajosas para la pequeña producción. Tercero, en ocasiones, las actividades informales suelen servir de espacio para el entrenamiento de personal que eventualmente ingresa a actividades formales. Implica, por tanto, un ahorro de costos para las empresas contratantes. Sin embargo, también se da lo contrario: que el empleo formal sirve de espacio de en-

trenamiento para trabajadores y trabajadoras que eventualmente se emplearán en actividades informales. Cuarto, las actividades informales tienden a generar ingresos que complementan los insuficientes ingresos del empleo formal. En ese sentido, el empleo informal y precario facilita la operación de actividades formales en la medida en que contribuye a aliviar las presiones económicas de los hogares pobres y a hacer menos conflictivas las relaciones laborales formales. Quinto, debido a su flexibilidad, muchas actividades informales les permiten a muchas mujeres desempeñar el doble rol de generadoras de ingresos y de trabajadoras en el cuidado de su propio hogar. Sin este último trabajo, ninguna producción, formal o informal, sería posible. El costo de ello lo pagan las mujeres porque están forzadas a desempeñar una doble jornada, la del trabajo productivo informal y la del reproductivo en el hogar. En síntesis, formalidad e informalidad en las actividades económicas no es sólo una dicotomía. También hay una relación funcional entre ellas, en donde muy frecuentemente la economía formal se alimenta de la informal, la subordina y la pone a su servicio. Que en el debate, no se nos olvide eso. l

18

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Turismo de cementerio “made in RD” OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

El PLD debe entender de la Empresa Privada (Conep), emitió ayer un comunicado que refleja el estado de la democracia dominicana, y especialmente, el desempeño de algunos de los actores del sistema. La afirmación no se desprende sólo del contenido del documento, en el cual se reclama la aprobación de la Ley de Partidos y la modificación de la ley de la Junta Central Electoral (JCE), sino de los factores que empujaron a la cúpula empresarial a realizar el reclamo, que si bien le atañe como estamento de la sociedad, corresponde fundamentalmente a los actores políticos. Pero la acción dice más. ¿Por qué hacen el pronunciamiento? Simplemente, por el débil desempeño de la oposición política frente a la administración del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Si la oposición fuese tal, hace tiempo que ya los legisladores hubiesen aprobado esos instrumentos para el avance de la democracia. Y no es que la dispersa oposición no tenga interés en la norma. Es que se encuentra discapacitada para ejercer su rol. Este momento hace recordar aquel período gris, por no decir negro, de los doce años del presidente Joaquín Balaguer, en que la justicia estaba secuestrada por el partido gobernante, cuando las decisiones estaban muy matizadas por la fuerza dominante, al extremo de que varios de los jueces eran al mismo tiempo miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía. Las personas, aún en litigios entre terceros, solían llevar sus casos a los medios de comunicación, porque el sistema judicial simplemente no jugaba su rol. Una situación como ésa no es buena ni siquiera para el partido en el poder, que puede resultar acorralado por los actores civiles, como ocurrió con el 4% para la educación. La presión por la ley electoral no vendría de los partidos políticos, sino de toda la sociedad. El PLD debe evitar que el establecimiento de un estatuto partidario cobre cuerpo de “bandera nacional”. Se convertiría en una derrota política. Si actúa correctamente, cumpliría con su obligación de fortalecer la participación política y la institucionalidad democrática. El PLD debe entender. Está a tiempo para hacerlo. l

EL CONSEJO NACIONAL

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a industria turística podría estar desaprovechando una oportunidad única al no incluir entre sus ofertas una visita al Cementerio Cristo Redentor. Allí el visitante extranjero tendría ante sus ojos espectáculos difíciles de encontrar en otro país, con lo cual se estaría ofreciendo lo que en el negocio se conoce como un “plus”, es decir, un entretenimiento adicional por el mismo precio. Para comenzar, por ejemplo, el con-

cepto de la paz que el ser humano encuentra en la tumba en el cementerio principal de Santo Domingo es cosa del pasado. Allí se encuentra a gente jugando dominó delante de un mausoleo y a jóvenes de las barriadas cercanas en competencia de motores, haciendo sonar sus “mofler” perforados. Una ruta interior de autobús y puestos de ventas de frituras añaden al paisaje un toque singular para recordar por el resto de la existencia. El estado deplorable de las calles, que en algunos lugares nos recuerdan la superficie lunar que los astronautas del Apolo XI mostraron al mundo, es también inolvidable. Como también el creciente número de adolescentes con caras de pocos amigos que se dedican, machetes bien afilados en mano, al cuidado de las tumbas, con tanta dedicación y eficacia, que al menor descuido revenden las flores que los deudos llevan a sus muertos, cuando no se alzan con las chapas de mármol que usualmente se colocan en las tumbas,

en las nuevas como en las viejas. También se pueden observar en este camposanto modelos muy peculiares de picnic, con familias jugando en las escasas áreas verdes abandonadas que aún existen entre tumbas y lo que es todavía más fantástico el poder sepultar a un muerto con la ayuda musical de una bachata

Allí se encuentra a gente jugando dominó delante de un mausoleo y a jóvenes de las barriadas cercanas en competencia de motores, haciendo sonar sus “mofler” perforados” . a todo volumen que sale del colmadón situado a escasos metros de la entrada principal, donde hay un puesto ambulante de venta de agua protegido por un policía. Una cristiana sepultura típicamente dominicana. l

CORREO DE LOS LECTORES ¡Abandona Guido, por favor! Señor director: De una manera sabia y táctica, Guido Gómez Mazara debe desistir de participar en el mamotreto de convención que tiene preparado Miguel Vargas para el domingo 20 de julio. Las ganas de derrotar el fraude y el sentimiento de triunfo han empalagado a Guido, por lo que creo que alguien debe recordarle que en el 1974, el espacio de coordinación política conocido como “Acuerdo de Santiago”, con don Antonio Guzmán de candidato, detectó un fraude que tenía montado Joaquín Balaguer en la Junta Central Electoral, lo que obligó el retiro de ese certamen electoral. Todo el mundo sabe que Vargas no le gana ni a Pichón de Burro, pero tiene el control del matadero, con todo a su favor, mientras Guido, manejándose como un caballo con anteojera, todo lo ve con triunfalismo, sin darse cuenta que todo está preparado para darle el manazo bien temprano. Francisco Peña y Juan Santos son dos precandidatos igualitos que Guido, pero

mudos, porque responden al interés de Miguel, los cuales están preparados para admitir que perdieron en buena lid y proceder a felicitar al “ganador”. Guido, en cambio, no tiene estructura ni dinero y mucho menos cuenta con el apoyo de los grupos más fuertes que conforman la llamada Convergencia. Es verdad que no hay nada perfecto, pero el fraude está bien orquestado, el cual inició con la expulsión y suspensión de los dirigentes emblemáticos del PRD, con mentiras y bendiciones del Criminal Superior Electoral, el achicamiento del padrón partidario y la exclusión de cientos de miles de la matrícula de militantes de la entidad partidaria. Le reiteramos a Guido, que una retirada táctica no es asunto de cobardía, sino más bien es un tipo de operación que implica el abandonar la posición ocupada y replegarse a otra u otras más seguras. Ir a un matadero electoral es una acción de aventura peligrosa, la cual puede arrastrar una derrota deshonrosa. Hay que recordar que los papagayos, pro-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Aumento salarial en el ADN Señor director: Lo del aumento del alcalde y los regidores es el colmo, mientras Santo Domingo está llena de basura por todas partes y muchísimos camiones dañados porque nuestros queridos representantes no se preocupan, estos se llenan los bolsillos. MÓNICA CASTRO CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

JEFE DE REDACCIÓN

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

DE APERTURA

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

DIRECTOR

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

CIUDADANO

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

NÉLSIDO HERASME

EDITOR DE DINERO

REDACCIÓN

Manuel Estrella VICEPRESIDENTE

grameros, cajas de resonancias y bocinas pagadas del gobierno del PLD, lapiceros en manos y lenguas preparadas, están al asecho de todo cuanto ocurrirá en la llamada convención del PRD chiquito de Miguel Vargas, para validarla y criticar el pataleo del que “perdió”.

Ivelisse Santos

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

DIRECTORA COMERCIAL

Lauterio Vargas

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

Y DE NEGOCIOS

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Luisa Morales

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

CAMINANDO

Triste historia de un caso laboral

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO correo@cicom.com.do

N

icasio tiene siete años trabajando en el colmadito de Gerardo, su compadre. Con lo que gana sobrevive. Total, mientras existan el ron y la bachata los problemas económicos se olvidan. Hay meses, cuando la venta cae o cuando los grandes especulan, que hasta gana más que su empleador, quien muchas veces se queda sin un chele, luego de pagar la energía eléctrica y al delivery. Son amigos de

verdad. Se tienen confianza de hermanos. Incluso los nuevos clientes, pobres como ellos, no distinguen bien quién es el propietario. Nicasio es iletrado, persona simple, sin ambiciones. Desconoce lo que son las vacaciones; eso sí, tiene bien presente la regalía (salario de Navidad), que eso es para botarlo en fiestas y bebidas. Tampoco entiende aquello de sus derechos al pago de horas extras, días feriados y no laborables. Por otro lado, Gerardo, el dueño del negocito, no es hombre de darle importancia a las cosas. Eso del Código de Trabajo le es extraño, al igual que las leyes sobre Seguridad Social, las planillas y eso que llaman Declaración Jurada ante la Dirección General de Impuestos Internos. Tampoco lleva cuentas de lo que le paga a Nicasio. Hace meses Nicasio fue al “huacalito” (Edificio de Oficinas Públicas Presidente Antonio Guzmán, en Santiago), para

averiguar cómo obtenía su pasaporte, porque una tía de Nueva York le prometió llevarlo a esa gran ciudad. Estaba emocionado, sin negar que en caso de éxito, Gerardo le haría mucha falta, y que siempre le enviaría sus regalitos.

cina de un abogado de colmillos afilados. Nicasio juraba que tocarían el tema de su pasaporte. Y el leguleyo, con voz alta, le habló de derechos adquiridos y prestaciones laborales, de que su patrono lo estaba explotando, de que lo demandara… le puso la cabeza loca. Y al final Nicasio firmó Hay meses, cuando la dos documentos que no comprendía: un venta cae o cuando los poder cuota litis y una dimisión. Y casi hipnotizado, ahí mismo, permitió que le grandes especulan, que hasta gana más que su empleador, compraran su caso por dos mil pesitos. quien muchas veces se queda sin Luego lo convencieron de que jamás volviera donde el malo de Gerardo. un chele, luego de pagar la energía Y demandaron a Gerardo, sin saberlo eléctrica y al delivery” Nicasio. Y ganaron en el tribunal. Y embargaron el colmado y la casucha de GeCuando entró se le acercó un buscón rardo. Se llevaron todo. Lo quebraron de y le preguntó en qué podía ayudarlo. Ni- por vida. Y Nicasio se quedó sin empleo casio empezó diciendo que había pedido y sin viaje. Ahora Nicasio y Gerardo son un permiso en el trabajo y que… El bus- enemigos a muerte. Eso ocurrió de vercón lo interrumpió y le aseguró que su dad. Y abundan las historias parecidas. l problema quedaría resuelto. Lo dirigió de inmediato, casi a empujones, a la ofi- El autor es abogado.

FORUM

Promesas y amenazas

FERNANDO CASANOVA casanovafernando@gmail.com

L

a promesa de los evangélicos de que “Cristo viene” la hemos visto, y tenido que oír desde un ruidoso altavoz, miles de veces; quizás desde que nacimos. En ese caso, la promesa es más bien una amenaza: Cristo viene y si no te arrepientes y no te adhieres a nuestra secta, arderás en el infierno. No importa lo duro que haya sido tu vida, lo mu-

cho que hayas tenido que trabajar, lo mucho que hayas respetado las leyes, y los muchos abusos contra ti y los tuyos que hayas tenido que perdonar. Estás con ellos, los evangélicos, o te vas directo al sulfuro y la hoguera, para toda la eternidad. También existen otras amenazas presentadas como promesas de mejor vida; son las de los políticos en campaña. Aunque nos parezca surrealista, o que nos están viendo como idiotas, un grupo de ministros y altos cargos del gobierno dominicano, y altísimos cargos del PLD, se están dedicando desde hace meses a prometernos un mejor gobierno, la decencia, la transparencia, en fin, una mejor vida que la porquería que ellos mismos nos están dando hoy y ahora. Sólo tienes que volver a votar por ellos y la vida, la de ellos, será aún mejor. ¿Es posible que Temístocles Montás, Francisco Javier García, Radhamés Se-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Más pobreza EL SERIO PROBLEMA de salud, social y cul-

tural del embarazo de nuestras adolescentes, es hijo de nuestra profunda inequidad. Se embarazan mayormente las adolescentes de la población marginada. Como el prejuicio mediatiza la instrucción en sexualidad, no reciben la orientación formal ade-

gura o Vincho Castillo puedan decir que ellos son quienes harán los cambios que necesita este país? Pues aunque usted no lo crea, esos señores andan pregonando que ellos son los elegidos del Señor para traernos las buenas nuevas. Ellos, que llevan más de 16 años en los puestos más importantes de los gobiernos que ahora, según sus arengas y premoniciones catastrofistas, no sirve, ni servirá. Es el enemigo en casa. Para no quedarme atrás en promesas redentoras y de salvación, propongo las siguientes reformas para llegar a la gloria eterna: -Reforma de la Constitución de forma integral no sólo para permitir o no las reelecciones. -Cambio de la Ley de Partidos para hacer obligatorias las primarias abiertas a todo inscrito; la incompatibilidad de estar en dos partidos; y un Padrón

oficial que conozca todo el mundo. Porque parece que siempre la culpa es del padrón. -Incompatibilidad absoluta para percibir remuneraciones por el desempeño de más de un cargo público electo o no, para acabar con el multipicoteo corruptor. -Limitar la elección a la Presidencia de la República a un máximo de dos períodos de 5 años. -Suspensión temporal inmediata, hasta juicio y sentencia definitiva, de los funcionarios bajo investigación por corrupción. -Una reforma laboral integral acorde con nuestra realidad económica y con visión de futuro. -Desaparición del Senado, por ineficiente, innecesario y fuente de distorsión legislativa, y de corrupción. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA cuada para prevenirlo. Dentro del mismo cuadro de ignorancia, en muchos casos ellas mismas buscan la preñez, pretendiendo emancipación familiar o económica. Aunque la problemática está ampliamente estudiada, persistimos como el país con la mayor tasa continental de embarazos en adolescentes. El Estado no aplica políticas preventivas en la perspectiva multifactorial necesaria. A más adolescentes embarazadas, más pobreza e infelicidad en nuestra gente; más carga para la nación. Inhumano y bochornoso, seguir atendiéndolo a la ligera. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Vuela Mariposa! EN HECHOS 9:17 encontramos al profeta Ananías curando la ceguera de Saulo de Tarso, llamado por Dios a ser Pablo, apóstol a los gentiles. Dios siempre quiso usarle para sus propósitos y un día en el tiempo, pero un momento crucial en la historia del Evangelio, el cambio no se hizo es-

perar, Saulo se rinde, se entrega y se consagra a Jesucristo. ¿Qué es un hombre atado a un destino divino? Dios te llevará donde se lo ha propuesto, si no lo aceptas vendrá por medio del dolor. Cambio, crecimiento y poder, Dios únicamente lo otorga al hombre por medio de la cruz, ahí transforma el gusano que anida en el alma humana, en la mariposa que vuela con la dirección inequívoca del viento del Espíritu. l

20

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ESTILO: TURISMO

GENTE www.elcaribe.com.do

TURISMO

Razones para viajar a Canadá El impresionante perfil de las montañas Rocosas inspira respeto y ganas de lanzarse a la aventura. Un lujoso hotel de la era del ferrocarril, sus saludables fuentes termales, el parque nacional de Jasper, el Yellowhead Museum y el parque de Yoho, que destaca por los depósitos de fósiles de Burguess Shale, que muestran 120 especies marinas con más de 500 millones de años de antigüedad, son más que motivos para ir a esta ciudad

“LA MEJOR MANERA DE MANTENER TUS AMIGOS ES NO DEBERLES NI PRESTARLES NUNCA NADA”. Paul de Kock NOVELISTA FRANCÉS

Millones de visitantes acuden cada año a esta casa para subir al “balcón de Giulietta”, donde la leyenda, y no la obra del británico William Shakespeare, sitúa una de las escenas de amor más conocidas de todos los tiempos. F. E.

La casa de Giuletta en Verona, Italia, un homenaje al amor La edificación guarda entre sus muros la historia de amor más famosa de todos los tiempos: la de Romeo y Julieta NORYS SÁNCHEZ noryssanchez@gmail.com

CONSEJO

Para sentir menos el efecto “jet lag” El “jet lag” es la descompensación horaria tras un viaje hacia un país en donde hay cambios de horario. Para que el “golpe” no sea muy fuerte, antes de volar prepárese de forma paulatina: despertarse una hora antes y dormirse una hora antes durante los ocho días previos al viaje puede ayudar, según un análisis publicado en la revista inglesa The Wired.

A

unque la ciudad de Verona, ubicada al norte de Italia, tiene sobrados encantos que motivan a visitarla, no cabe duda de que uno de sus principales atractivos, que llevan a miles de turistas alrededor de todo el mundo a visitarla, es la casa de Julieta, quien junto a Romeo conforman los protagonistas de la historia de amor trágico, obra de William Shakespeare, más famosa alrededor del mundo. Por los protagonistas de esta obra amarse con pasión, a pesar de la enemistad existente entre sus familias, culminan ese amor con el suicidio. Si los Capuleti o los Montecchi- familias rivales- existieron o no , a la fecha,

Esta estatua, de bronce, es dedicada a Julieta. Dicen que tocarle el seno derecho augura buena suerte para el amor. F.E.

poco importa. Historia o leyenda, el “balcón de Giuletta” es famosísimo en todo el mundo, precisamente por esa historia de amor que le envuelve. De ahí que a Verona se le nombra la ciudad de los enamorados. La casa de “Giuletta” pasaría desapercibida a no ser por la multitud que se congrega todos los días durante el año, porque nada la hace especial a no ser por su famosa leyenda. Según la historia de William Shakespeare, en esta casa se vivió la más hermosa historia de amor, la cual ha girado alrededor del mundo. Se trata de una edificación del siglo XII, que perteneció a una familia veronesa, la Dal Capello, de donde surge la popular leyenda de que la edificación pertenecía a los Capulletti de la historia de Shakespeare recreada en la ciudad de Verona, Italia. A su entrada, llama la atención la enor-

G. 21

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ESTILO me cantidad de papelitos (post-it) colocados a ambos lados de sus muros repletos con grabaciones incrustadas (como hice yo) con los más diversos mensajes de amor y desamor colocados por sus miles de visitantes, incluso sobre otros nombres de turistas que estuvieron primero. Es tal la cantidad de papelitos con mensajes, que las autoridades veronesas se ven precisados a removerlos dos veces al año para dar oportunidad a los turistas que siguen llegando a colocar sus mensajes. Esa limpieza la hacen el 14 de febrero, Día de los Enamorados y antes del 17 de septiembre, natalicio de Julieta, siempre conforme a la leyenda. Ambas fechas son las de mayor concurrencia a la vieja edificación. El ayuntamiento de Verona contempla la creación de un museo, para mostrar todos esos mensajes de amor que quedan allí plasmados por miles de turistas que visitan la casa durante todo el año. Dichos mensajes son escritos en todas las lenguas del mundo. Allí se pueden leer mensajes de solidaridad con el amor trágico vivido entre Romeo y Julieta, otros imploran para que les ayuden a encontrar el verdadero amor y muchos se limitan a dibujar corazones con el nombre suyo y el de su amado. Los corazones rotos (como la canción de Alejandro Sanz, Corazón partío) abundan en esos papelitos multicolores. Mayores atractivos

Dos cosas representan el mayor atractivo de esta casa: El balcón desde donde Julieta juró amor eterno a Romeo, que por cierto, en la leyenda original de Shakes-

peare no existe tal balcón, surge a principios del siglo XX fruto de una de las tantas restauraciones a las que ha sido sometida la casa. El otro atractivo lo constituye la estatua en bronce de Julieta que esta al pie del balcón. Todos se acercan a tocarle el seno derecho a la estatua, porque se dice que esto augura encontrar el amor eterno y, por ende, el verdadero amor. La estatua es obra del escultor italiano Nereo Costantini. En el interior de la casa hay objetos de cerámica y cuadros que representan escenas de la vida de los enamorados; y cama y vestidos utilizados en el filme “Romeo y Julieta”, realizado por Franco Zefirelli. Un dato bastante curioso es que Shakespeare nunca visitó Verona. Sin embargo, su recreación de la ciudad fue tan perfecta que convirtió a Verona en el símbolo del amor. Desde hace cinco años, como novedad y atractivo adicional a la ya famosa edificación de piedra y de ladrillo, se ofrece la oportunidad de celebrar, a quien lo desee, su boda civil en el balcón de Julieta. Esta iniciativa genera un ingreso adicional que, de seguro, se destina a mantener en óptimas condiciones la famosísima casa visitada por millones de turistas cada año. Aunque nada es certero, los turistas que, como yo, llegaron hasta allá queremos creer la historia trágica de este gran amor entre Romeo y Julieta, el que sellaron con un beso antes de su muerte. El romanticismo de esta pareja ha inspirado a cientos de enamorados alrededor del mundo. Haya existido o no, ésta la leyenda. l

Embajada de USA y el ICDA inician campamento La Embajada de los Estados Unidos y el Instituto Cultural Domínico Americano (ICDA)iniciaron el primer campamento de verano del Programa English Access que patrocina esta embajada en nuestro país.

TEMPORADA.

El programa English Access, en su primera versión, favorecerá a 90 estudiantes del Liceo Angélica Massé Fé y Alegría. A través de este campamento los jóvenes tienen acceso a clases de inglés gratuitas durante 18 meses, y como parte del mismo participan en un programa de verano que afianza los conocimientos adquiridos durante el período regular de clases y les permite practicar el idioma. Este programa de inglés, dirigido a jóvenes de escasos recursos, busca ofrecerles un espacio para aprender inglés y conocer sobre la cultura de los Estados Unidos, fortalecer sus habilidades de comunicación y conocer sobre las tecnologías y las redes sociales. El campamento cuenta con actividades en las áreas de deporte, arte y tecnología, complementadas con charlas y conversatorios con ex becarios de la embajada, para que los jóvenes, además del idioma, proyecten su futuro con una perspectiva nueva y positiva. l elCaribe

conectividad, enlaces de datos y acceso a Internet dedicado, donde los clientes puedan encontrar satisfechas todas sus necesidades de comunicación. “En Orange somos pioneros y únicos en ofrecer el servicio denominado NBIG (Network based Internet Gateway) en República Dominicana, brindando soluciones avanzadas de seguridad desde la nube de Orange sin la necesidad de que el cliente haga inversión en routers y licencias en sus premisas, a la vez que permite entregar una solución donde cualquier ataque informático es detenido, evitando que éste pueda penetrar en la red de sus clientes”, dijo Mercedes. “Estas conferencias y encuentros periódicos del personal experto de Orange Dominicana con la comunidad de negocios y emprendedores en todo el país, son iniciativas para apoyar el desarrollo y la competitividad de nuestros empresarios”, agregó. l elCaribe

Leo Mercedes. F.E.

Dan a conocer diseñadores jóvenes estarán en DM2014 Seis jóvenes talentos presentarán su propuesta durante el evento que se celebrará del 20 al 25 de octubre en las instalaciones del hotel El Embajador.

EVENTO.

El campamento beneficia a jóvenes de escasos recursos. F.E.

Los mensajes que dejan pegados los turistas en las paredes de la casa son tantos, que es necesario limpiar los muros dos veces al año. F.E.

Orange Negocios realiza charla sobre tecnología ACTIVIDAD. Orange Negocios participó en el evento preparado por la empresa Unified Communications Technologies (UCT), donde presentó las principales tendencias tecnológicas para mejorar el funcionamiento y productividad de sus aliados.

En el interior de la casa se guardan diversos accesorios, como cama y vestidos que fueron utilizados en el filme Romeo y Julieta. F.E

La conferencia, titulada “Servicios NBIG WIFI Corporativo M2M”, impartida por Leo Mercedes, especialista en soluciones técnicas de negocios de Orange Dominicana, brindó asesorías sobre los servicios que se ofrecen al mercado corporativo con el portafolio completo de soluciones de voz fija y móvil,

DominicanaModa dio a conocer los diseñadores emergentes seleccionados para presentar su propuesta en la novena edición del evento más importante de la moda en la República Dominicana. Los nuevos diseñadores seleccionados son : Ingrid Recio, con su propuesta “Manifiesto”; David Dovente, con “Carácter”; Michelle Cruz, “Cana”, María Fernanda, “South East”, Estefanía Lozada “A la deriva” y Rafael Rivero con su propuesta “Desayuno en Tiffany-verano 15”. Los expertos en moda Airam Toribio, Magaly Tiburcio, Cherny Reyes, Elisa Morató y Anny Abate, estuvieron a cargo la elección de las propuestas entre más de 45 piezas presentadas. Cada año, DominicanaModa apoya el talento joven, que presenta su colección durante la semana del evento que se inicia desde el 20 al 25 de octubre. Esta Novena entrega el cierre final será del reconocido diseñador internacional Naeem Khan. l elCaribe

G. 22

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

JOSÉ NOVA JNOVA@ELCARIBE.COM.DO

M

arcos Witt está totalmente recuperado y con un nuevo disco, Sigues siendo Dios, que se desprende de los momentos difíciles que vivió tras un accidente en el que se fracturó ambas piernas y una operación que atentó contra su permanencia en la industria musical. Aunque en el interior de sus tobillos lleva 21 tornillos y tres placas de titanio, su voz la ha recuperado y se siente listo para ofrecer lo mejor a su público que asistirá al Teatro Nacional Eduardo Brito, el próximo 21 de agosto.

Marcos Witt CANTAUTOR DE MÚSICA CRISTIANA Y PASTOR

“En algunos momentos he tenido que ejercitar mi fe”

Regresas a la República Dominicana con un disco acabado de sacar del horno, ¿cómo te sientes? l Siempre me emociona regresar a República Dominicana En esta ocasión acabo de recordar que unas de las canciones que está en el nuevo programa la compuse en ese país, y va a ser muy divertido compartirla con el público esa noche. l ¿Cada vez se te hace más difícil armar el repertorio musical para los conciertos? l Siempre hacemos una pequeña remembranza de otras canciones, y sí se da el caso. Dentro del nuevo programa también tenemos aquellas canciones que nunca pueden faltar porque la gente realmente le gusta cantarGalardones las. Ha recibido cinco l ¿Cuáles, por ejemGrammy Latinos, dos plo, no pueden falBillboard latino y 10 tar en el repertorio Premios Arpa. de la noche? l Las que se llaman “Gracias”, “Enciende una luz”, “Dios de pactos”, “Tu fidelidad”, “Yo te busco”, todas esas son de las antiguas que siguen en el nuevo programa. l El tipo de música que entregas ha penetrado más allá del público cristiano, ¿a qué crees que se deba? l Creo que hay dos razones principales por la cuales la música cristiana está teniendo un crecimiento tan grande: la primera, es porque la gente está encontrando que está muy bien hecha, es muy diversa en sus géneros, tiene de todos los ritmos, desde rock hasta pop, reggaetón de todo; la segunda razón, es que es una música con un mensaje muy profundo, un mensaje de paz, de amor, de esperanza, de fe. Creo que la gente se da cuenta que la música cristiana es una opción muy buena porque ofrece mucha calidad y también lleva un mensaje que deja su huella en el alma. l ¿No crees que la música cristiana de hoy también es más comercial? l Estoy de acuerdo. l Háblanos de tu nuevo disco… ¿a qué apuestas en esta entrega? l El nuevo álbum tiene un sonido muy fresco, muy actual, tiene un sabor definitivo de electrónica (electro-dance-pop), y la temática tiene que ver con todo el proceso que yo viví después de un accidente que sufrí hace casi dos años. Tuve que pasar por un proceso de 7 meses de silencio debido al daño que sufrieron las cuerdas vocales cuando me operaron los Marcos Witt regresa al país de la mano del empresario artístico César Suárez. F.E. l

Marcos Witt promueve su más reciente disco, “Sigues siendo Dios”, tras un accidente en el 2012

pies. Entonces las canciones tienen que ver con este proceso, de tener que ejercitar mi fe, de tener que mantener la paciencia de aguantar momentos difíciles. Todas las canciones van enfocadas a esa experiencia… l ¿Sentiste temor en algún momento de no poder volver a cantar? l Claro que sí, como cualquier otro ser humano. Realmente no sé porqué, pero muchas personas piensan que los que enseñamos la biblia, predicamos o hablamos acerca de Dios nunca pasamos momentos difíciles, y eso no es cierto. Igual que los demás, también los que servimos a Dios tenemos que ejercer nuestros caminos personales y tomarnos de la mano de Dios para salir adelante. l ¿Qué te preocupa del mundo actual? l Hay mucha violencia, cada vez que uno abre los periódicos y ve las noticias te das cuenta de la cantidad de violencia que hay en nuestro alrededor, todos muy justificados en sus causas según ellos, y simple y sencillamente me parece que es una ausencia de Dios en el corazón del hombre. Por eso me emociona poder ir a diferentes lugares y convocar a las personas para hacer hincapiés en el hecho de que si no tenemos a Dios dentro de nuestras vidas nunca vamos a tener paz. l ¿Tu disco busca ese paz? l Exactamente, de enfocar nuestra tentación y nuestra mirada en nuestro Señor y no en nuestras propias soluciones, de lo que nosotros podríamos seleccionar con el intelecto, con nuestra capacidad humana. l ¿Cómo ha reaccionado el público con tu más reciente álbum? l Las personas están emocionadísimas, nos dejan mensajes muy positivos, el comentario principal que nos han hecho por todos lados es que el disco tiene un sonido completamente renovado sin perder la esencia de quién es Marcos Witt. Tiene un sonido muy fresco, muy actual, pero cuando uno lo escucha el mensaje es muy Marcos Witt, con un sonido muy moderno. l ¿Es decir que has estado muy atento a las redes sociales? l Me encantan las redes sociales. Sé que también hay cosas negativas en ellas, pero me gusta mucho lo positivo que traen, nos ayudan a poder estar unidos alrededor de un propósito. Los que nos están siguiendo por Twitter, Instagram o Facebook son personas que desean saber de uno, entonces eso nos permite estar muy enfocados en lo que estamos comunicándoles.l

Mantiene la esencia En mi nueva producción discográfica no quería ser un viejo tratando de sonar a un joven moderno, eso hubiera sido perder la esencia de quién soy”.

Generacional Estamos alcanzando una nueva camada de jóvenes que nunca escucharon mi música. Estamos dispuestos a deleitarlos y a bendecirlos”.

G. 23

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

“El que mucho abarca” llega al cine

Parte del elenco de la película “El que mucho abarca”, de Ronny Castillo. F.E.

CINE. La película “El que mucho abar-

ca” llegará mañana a la pantalla grande en medio de las expectativas que ha generado el “enfrentamiento” de sus protagonistas, Luz García y Georgina Duluc.

Con el auspicio de United Brand Entrepreneurs Films, en asociación con Colibrí Films, el elenco del largometraje encabezó la premier en el Palacio de Bellas Artes, donde asistió un selecto

público compuesto por actores, directores y comunicadores, entre otros invitados especiales. El filme tiene como director a Ronni Castillo, y cuenta con las actuaciones estelares de Luz García, Georgina Duluc, Carlos Sánchez, Denisse Quiñones, Richard Douglas, Michael Miguel Holguín y Bolívar Valera. David Collado, presidente de Entrepreneurs Films, resaltó que su empresa continuará apostando a la industria del cine dominicano, “y dándole la oportu-

nidad a los jóvenes para que puedan seguir desarrollándose. Con ello damos complimiento a respaldar a quienes emprenden una carrera”. Ronni Castillo, director de la película, destacó el hecho de reunir a figuras que gozan de amplia aceptación en el mercado del entretenimiento. “Tenemos el debut de Michael Miguel Holguín, un presentador de televisión que ha logrado posicionarse a través de su trabajo en el Grupo Telemicro. Entendemos que el público recibirá con agrado su rol como actor en este trabajo”, indicó. Para Ronni Castillo, la presencia en la película “El que mucho abarca” de Luz García, Georgina Duluc, Denise Quiñones, Carlos Sánchez, Michael Miguel Holguín y Bolívar Valera constituye un buen atractivo para la audiencia. “Es un equipo de profesionales que tienen una excelente trayectoria en la televisión y de manera independiente han incursionado en el cine”, expresó el director previo a la proyección de la cinta. El filme cuenta con el guión de Daniel Aurelio, quien junto a Castillo trabajó en la película “Quién Manda”. Esta es la tercera producción cinematográfica de Entrepreneur Films y en esta ocasión realiza una alianza con Colibrí Films. Anteriormente, Entrepreneur llevó a la pantalla grande las películas “Ponchao” y “El Rey de Najayo”, ambas protagonizadas por el actor dominicano Manny Pérez. l ENRIQUE MEDINA

Decreto autoriza a transexual Mía cambiar nombre El presidente Danilo Medina firmó el decreto número 7614, que le permitió al comunicador transexual Fernando Martín Cepeda Marte cambiar el nombre por el de Mía Fernanda Cepeda Marte.

SOLICITUD.

Entre los considerandos, el Jefe del Estado Dominicano establece : “Que las personas que figuran en la parte dispositiva del presente decreto, han sido autorizadas por el Poder Ejecutivo a realizar los procedimientos que, para cambio de nombre, establece la Ley No.659, sobre Actos del Estado Civil, del 17 de julio del 1944, y sus modificaciones”. También: “Que la Junta Central Electoral ha informado no haber recibido, dentro del plazo legal, ningún acto de oposición a las solicitudes formuladas, en tal sentido, por los interesados”. El decreto, cuya copia fue suministrada por el Poder Ejecutivo a Bureo. com.do, fue firmado el pasado 6 de marzo de este año y en el mismo se benefician con igual solicitud otras 35 personas. Mía Cepeda hizo la solicitud hace cuatro años. l elCaribe

G. 24

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

BREVES

C

LOS MELLOS ON THE TRACK

Lanzan video “Quiero una piscina” El dúo los Mellos On The Track regresan a la radio con el lanzamiento de su segundo sencillo promocional titulado “Quiero una piscina”, respaldado con un video musical que ha sido estrenado en diversos medios de comunicación, producido por 3 Golpes Audiovisual, bajo la dirección de Heiler Ogando Medina, conocido artísticamente como H.O.M. José Rafael y Rafael José, nombres de pila de los “Mellos On The Track”, han logrado crear su propio concepto en el movimiento urbano, gracias a su tradicional estilo de fusiones ligeras. Su nuevo corte formará parte del disco Después del Party.

JULIA BERMEJO

Llevará su música a Travesías Julia Bermejo regresa al restaurant Travesías en el marco del “Live Wednesdays”. La cantante realizará su primer “Electro-Pop Session” interpretando hits del momento de Estados Unidos y Europa, en una versión hecha con una mezcla de instrumentación electrónica y acústica con músicos en vivo. Esta noche vuelven a mezclarse la armonía, la buena música, los cócteles de autor, el maridaje de ostras y la degustación del menú creado por la chef Inés Páez Nín (Tita). En Travesías se han presentado cantantes como Alejandro Segui, Miguel Ángel Soul, Carolina Rivas, Nicole Santiago y Stephanie Fatule, entre otros.

LIONDY, EDUARDO, GERALD Y CARLOS

Juntos en “Noche de Stand Up”

Liondy Ozoria dará vida a sus muñecos. F.E.

Liondy Ozoria, Eduardo Santos, Gerald Ogando y Carlos Sánchez unen sus talentos para deleitar al público en el show denominado “Noche de Stand Up”. La cita es esta noche en el Caribbean Cinemas de Galería 360, a partir de las 9:00 p.m., hora en que los cuatro anfitriones de la risa darán inicio a un diálogo cómico en el que interactuarán con el público. Es innegable que el estilo de comedia de pie o Stand Up Comedy, por su nombre en inglés, es una vertiente del humor que experimenta notable crecimiento en la República Dominicana. “Con la unión de estos cuatro talentos queremos brindarle al público una propuesta de humor diferente y refrescante, mezclamos talentos nuevos que están ganándose su espacio con otros más veteranos para darle peso al show”, informó Ramsés Peralta, quien junto a Eventos Tilín son los productores de ´´Noche de Stand Up”. Las boletas cuestan 700 pesos (general) y 800 en VIP.

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Festival Internacional de Teatro trae una intensa cartelera EN LAS TABLAS. Con dedicatorias espe-

ciales al actor y director dominicano Salvador Pérez Martínez (El Pera) y al creador colombiano Fabio Rubiano, el Festival Internacional de Teatro (FITESD) abre mañana el telón.

El evento reúne a 35 compañías teatrales, 20 extranjeras y 15 domini-

canas, que pondrán en escena 85 funciones en las salas del Gran Santo Domingo y las provincias Santiago y San Juan de la Maguana, informó el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, en un encuentro con la prensa en el Salón de los Espejos, de Bellas Artes. La jornada inicia mañana jueves y concluirá el 27 de julio. Luego del acto de apertura, pautado para las 8:00 de la noche en el Teatro Nacional, la obra El vientre de la ballena, de la Compañía de Teatro Petra, de Colombia, inaugura la cartelera en este mismo escenario. El evento, considerado como la celebración más relevante de las tablas dominicanas, está dedicado a la República de Colombia como País Invitado de Honor, bajo el lema: “En teatro tú par-

La coordinadora del evento, actriz Karina Noble, ofreció detalles del FITESD 2014.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: una reunión traerá malas noticias y hará que cambie sus planes. Un experto tendrá buen consejo. Amor: peleas alterarán sus nervios. Habrá un increíble motivo.

Trabajo y negocios: con sentido práctico y fuerza de voluntad, logrará lo que otros no han obtenido. Amor: entabla una dura lucha contra los caprichos de su pareja.

Trabajo y negocios: los negocios atraviesan un raro período de calma. Prepárese a afrontar un desafío. Amor: la intimidad se halla en la cima. La pareja crece y madura.

Trabajo y negocios: día propicio para la venta de nuevos productos. Su persuasión obtiene logros. Amor: la tormenta se disipa y el acuerdo llega. Encuentro con momentos intensos.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: la oposición crece pero no le quita el sueño. Tendrá todo bajo control si delega tareas. Amor: los que están solos tendrán citas románticas si salen de conquista.

Trabajo y negocios: sus decisiones laborales se ven comprometidas por temas personales. Amor: sin apresurarse, el diálogo mejora y la armonía comienza a instalarse.

Trabajo y negocios: Se destaca en su lugar de trabajo. Novedades acaparan la atención. Amor: deseo intenso de aventuras y momentos apasionados. Va de conquista.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: juicio objetivo y clara distinción de los problemas. Excelente para los diseñadores. Amor: la tendencia se revierte y la pareja recupera la atracción perdida.

Monte Cristi 26 30

Trabajo y negocios: lo que parece un mal momento se convierte en plan concreto para tener éxito. Amor: quiere volver a la pasión de antaño pero descubrirá que nada es mejor.

GÉMINIS Trabajo y negocios: entrevistas laborales exitosas o para postularse a puestos superiores. Se avecina cambio. Amor: sus ideales refuerzan la armonía de la pareja.

ticipas”. En el festival actuarán compañías teatrales de Colombia, Brasil, Cuba, Argentina, Ecuador, España, Estados Unidos, Puerto Rico, El Salvador, Venezuela, Guatemala y Honduras. Durante 10 días, el público podrá disfrutar de una extensa cartelera en la sala Ravelo, del Teatro Nacional; sala Máximo Avilés Blonda, del Palacio de Bellas Artes; sala Monina Solá, del Centro Cultural Narciso González; sala Otto Caro, del teatro Guloya; Cristóbal de Llerena, en Casa de Teatro; sala de teatro Las Máscaras; sala Experimental Haffe Serulle; y en el interior, sala Restauración del Gran Teatro Cibao, y sala Danilo Taveras, del Centro Cultural Monina Cámpora, de San Juan de La Maguana. l JOSÉ NOVA

Trabajo y negocios: resuelve problemas y surge la prosperidad. Desoiga propuesta fantasiosa. Amor: prefiere a un extravertido y deja a su pareja de lado.

Trabajo y negocios: halla una solución para errores que se repiten y traban su tarea. Ahora llega el éxito. Amor: en este día el sexo será una experiencia única, casi sagrada en la pareja.

Horizontales 01. Antiguamente, agorar. 06. De Beocia, región y monarquía del centro de Grecia. 12. Diez veces cien (pl.). 13. Cosa en tierra en la cual se amarra la embarcación. 14. Acción de irisar. 17. Glucósido que se obtiene del áloe. 18. Relativa a una nación o raza. 20. Gorjea. 21. Boquerón (pez). 24. De hueso (fem. y pl.). 27. Sobrino de Abraham. 29. Río del Asia Central. 30. Escobón (planta). 31. Hacen sisas en la ropa. 32. Símbolo del molibdeno. 33. Observar. 35. Cuarta nota musical. 36. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000.

37. Roture la tierra con el arado. 38. Descubrí lo que está cerrado u oculto. 39. Municipio español de A Coruña. 40. Entrega algo graciosamente. 41. Trancho, pez teleósteo marino que remonta cursos de agua para el desove. 42. Corteza exterior del fruto del nogal.

Salida 6:12 A.M. Puesta 7:20 P.M.

Puerto Plata 25 34 Santiago

Samaná

23 33

26 30

Azua 24 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 26 30 25 31 26 32

26 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. En sánscrito, símbolo de Brahma. 02. Nota musical. 03. Prefijo “ilion”. 04. (San Felipe ..., 1515-1595) Fundador de la congregación del Oratorio.

05. Línea recta que, prolongada indefinidamente, se acerca de continuo a una curva sin llegar nunca a encontrarla. 07. Parte del poema dramático, que sigue a la prótasis y precede a la catástrofe. 08. Serón grande y redondo. 09. Prefijo “cono”. 10. En números romanos, el “2”. 11. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 15. Madre de Isaac. 16. Tomo la cena. 17. Pomposas, ostentosas. 19. Costumbre de residir el propietario fuera de la localidad en que radican sus bienes inmuebles. 22. Emitir la palabra de manera grave y solemne. 23. Se dice de la palabra que con distinto significado se pronuncia de igual que otra.

25. Cuerno de marfil de pequeñas dimensiones, que usaban los caballeros. 26. Hacía sisas en la ropa. 28. (Clèment, 1841-1925) Ingeniero francés, precursor de la aviación. 33. Dilatada, muy extensa. 34. Lanzar la red para pescar. Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

SUBSECCIÓN SOCIALES

Revista Mercado presenta suplemento de sector automotriz

José Zapata, Ana Lucía Rodríguez, Eduardo Cruz, Alexandra Monrroy y Miqueas Solís. JOHNNY ROTESTÁN

ARS Humano abre sucursal en Megacentro Con la bendición del Padre Joselito Abreu, de la Parroquia San Vicente de Paúl, ARS Humano abrió su nueva sucursal en Megacentro.

APERTURA.

El propósito de esta oficina, es ofrecer mejor atención a clientes y afiliados de la Zona Oriental, explicó José Zapata, vicepresidente ejecutivo de la empresa. Dijo que el deseo de brindar conveniencia a sus afiliados, los motivó a abrir esta oficina para que los residentes de Santo Domingo Este tengan un lugar donde realizar sus transacciones sin la necesidad de desplazarse hacia otros puntos de la ciudad. Luego, Miqueas Solís, gerente de la sucursal, explicó que las oficinas constan de 472 mts2 en una ubicación de céntrico acceso, con un diseño vanguardista pen-

Armando Vicario y Sandra Jacobo.

LANZAMIENTO. Ejecutivos de Revista Mercado presentaron el suplemento especial sobre el Sector Automotriz en su edición de julio 2014.

Los invitados, entre ellos clientes, amigos y relacionados de este medio, fueron recibidos por Alberto Labadía, Publisher de la revista, así como Carolina Pérez, Priscila Ortiz, Amelia Frías y Michel Prince para la ocasión, ofrecieron una degustación de los vinos californianos Bogle Vineyards en las instalaciones del El Catador. Agradecieron el apoyo constante a este medio de comunicación especializado en el área de los negocios del país, al tiempo que ofrecieron algunos detalles sobre la importancia del sector automotriz para la economía dominicana.

sado en optimizar al máximo la infraestructura, a fin de brindar las mejores atenciones a los usuarios. Además, área de servicio al cliente, salones de reuniones y capacitación, oficina de operaciones, entre otros. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Carolina Pérez, Priscila Ortiz, Alberto Labadía, Amelia Frías y Michel Prince.

EVENTO. Deportistas, estudiantes, profesores y representantes de universidades celebraron la II edición de “Gala del Deporte Universitario”.

Juan Velázquez, Peter Bonell, Daniel Hernández y Piero Bonarelli. FUENTE EXTERNA

Casa de Campo presentó su oferta de verano, enfocada en relax, deportes y esparcimiento para toda la familia.

FESTEJO.

Esta oferta consiste en el alojamiento en las habitaciones “Pete Dye Golf Lodge” por US$72 por persona por noche, en ocupación doble, incluyendo de-

Sixto Reynoso y Rosa Rodríguez.

Ilonka Quintín, Hander Pérez y Mayra Iniques.

Realizan Gala del Deporte Universitario

Casa de Campo celebra Verano Divertido

“El Sector Automotriz es uno de los que mayores aportes, directos e indirectos, hace al fisco por medio del pago de impuestos; además de que es un indicador del comportamiento de la economía en la medida en que crece o disminuye la demanda de vehículos”, consideraron los ejecutivos de la revista. Sobre Mercado Media Network, explicaron que es una publicación mensual en las versiones impresa y digital, con más de 20 años ofreciendo a través de sus páginas editoriales las historias de éxito más relevantes del mundo empresarial. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

sayuno y carrito de paseo para 4 pasajeros, explicó Daniel Hernández, gerente general del resort, durante un coctel celebrado en las bodegas de El Catador. Dijo que por por motivo del Día de los Padres, cualquiera de los paquetes incluye una ronda de golf gratis en el campo The Links, y por cada almuerzo o cena para 3 personas, en The Beach Club by Le Cirque y La Caña by Il Circo, una botella de vino cortesía de El Catador. El ejecutivo agregó que estas ofertas es la mejor forma del hotel celebrar sus 40 años de servicio, y refirió que “esta es una magnífica oportunidad para disfrutar de este paraíso deportivo en unión a la familia y amigos. l elCaribe

Este evento, celebrado en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, encabezado por Marcos Díaz, vi-

ceministro de Deporte Escolar y Universitario, busca crear un programa donde los deportistas obtengan becas que les permitan desarrollarse tanto en carreras universitarias como en la disciplina deportiva que practiquen. En esta ocasión participaron 26 universidades. Entre los centros ganadores está el Instituto de Formación Docente Salomé Ureña, el cual obtuvo el premio “La Estrella de la Excelencia Deportiva Universitaria”. En tanto, la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) se alzó con el segundo lugar, y el tercero lo obtuvo la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, “UNPHU”. l elCaribe

Julio Peláez, Olga Torres, Julio Maríñez, Marcos Díaz y Enid Gil. FUENTE EXTERNA

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

SOCIALES

INFOTEP y la Escuela d‘Avignon firman convenio COOPERACIÓN. El INFOTEP y la Escuela Hotelera d‘Avignon firmaron un convenio de colaboración interinstitucional para la instalación de una escuela hotelera en Higüey.

Mediante esta alianza estratégica, la Escuela Hotelera d‘Avignon, la segunda más antigua de Francia y una de las más prestigiosa de Europa, asesorará al INFOTEP en el diseño de programas, transferencia tecnológica, en infraestructura y equipos, así como en la formación

de los facilitadores. El acuerdo fue rubricado en la ciudad de Avigñon, Francia, por Francois Mariani, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Vaucluse, organismo rector de la Escuela Hotelera d‘Avignon e Idionis Pérez, director general de INFOTEP, quien estuvo acompañado por Arturo Villanueva, vicepresidente de la Junta de Directores del INFOTEP y vicepresidente ejecutivo de la Asociación Nacional de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES) y la Embajadora dominicana en Francia, Rosa Hernández de Grullón. La firma de este convenio fue posible gracias al apoyo y seguimiento de la Embajada Dominicana en Francia, representada por Hernández de Grullón, quien brindó un gran apoyo para la concretización del trascendente proyecto. l elCaribe

Lucy Figueroa, Arleen Guzmán y Janet Reyes. J.R.

El Saint Joseph School celebra graduación El Saint Joseph School (SJS), realizó la graduación de su segunda promoción de estudiantes de cuarto de bachillerato.

INVESTIDURA.

Arturo Villanueva, Francois Mariani, Idionis Pérez, Edgar Pimentel y Rosa Hernández de Grullón, luego de la firma del convenio. J.R.

La promoción, que llevó por nombre Neón’14 , estuvo compuesta por 22 estudiantes que alcanzaron el título de High School (Bachillerato americano) por completar el programa de secundaria en inglés. Las palabras de introducción estuvie-

ron a cargo de la Dra. Janet Reyes, Directora Académica, quien exhortó a los estudiantes a mantener un esfuerzo continuo, con disciplina y determinación, en la lucha por el logro de sus sueños, para así convertirse en los profesionales del futuro. La actividad se realizó en el auditorio del centro educativo, en un ambiente de alegría y emociones por parte de los estudiantes, quienes celebraban las metas alcanzadas. En la graduación se reconoció a los alumnos más destacados durante el año escolar, donde los mayores índices fueron alcanzados por Paola García y Eda fort. También se premiaron los alumnos destacados en las áreas académicas y deportes, así como a los alumnos con más años en el colegio. l elCaribe

28

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do CASO

Pistorius participó en altercado en un club

Trout: grande en el adiós de Jeter El jardinero de Anaheim fue el MVP en el Juego de Estrellas que marcó la despedida del capitán de los Yankees

Oscar Pistorius participó en un altercado en un club nocturno de moda en Johannesburgo durante el fin de semana, informó ayer su familia. Pistorius salió con un primo y fue abordado por un hombre que le interrogó agresivamente acerca de su juicio por asesinato, confirmó su familia.

CICLISMO

Contador no tendrá que operarse la tibia derecha El español Alberto Contador, que el lunes tuvo que retirarse del Tour de Francia a causa de una caída, no tendrá que someterse finalmente a una operación de la fractura en la tibia derecha que padece, informó ayer el médico que lo ha examinado. Contador llegó a Madrid para someterse a diversas pruebas en la clínica Centro, en donde el doctor Manuel Leyes ha declarado que la lesión “no precisa cirugía” y que la lesión se tratará “de una forma conservadora”.

BÉISBOL

Equipos MLB deberían tener traductores El Comisionado de Grandes Ligas y el director ejecutivo del gremio de peloteros coincidieron ayer que la presencia de traductores es una necesidad para los peloteros que no sepan del idioma inglés. Bud Selig y Tony Clark, sin embargo, no creen que la directriz deba partir de la alta jerarquía del deporte, sino que los propios clubes tomen la iniciativa. “Yo creo que es un asunto práctico para los equipos y ellos deben encargarse”, dijo Selig.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Centro Deportes ESPN 2 10:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

Derek Jeter es ovacionado por la multitud que abarrotó el Target Field de Minnesota tras salir del juego anoche. AP

D

oble de Derek Jeter. Tri- mente 3-3 en el cuarto y se quedó sin la ple de Mike Trout. Jon- decisión. Igual, Hernández se fue con la rón de Miguel Cabrera. satisfacción de haber conformado una inCualquiera diría que fue édita batería con el también venezolano una impecable coreogra- Salvador Pérez. “Primero que nada, ha sifía para un primer inning en el Juego de do un honor abrir un Juego de Estrellas, Estrellas. Este clásico de mitad de tem- en especial el último de Derek Jeter”, diporada en la casa de los Mellizos de Min- jo Hernández. “Lo disfruté muchísimo”. nesota fue esencialmente un tributo paMax Scherzer se anotó la victoria al ra Jeter, el excelso capitán de los Yan- colgar el cero en el quinto, mientras que quis de Nueva York que planea retirarse el cerrador de los Mellizos Glen Perkins al final de la campaña. Pero también se lanzó un noveno perfecto frente a sus prosentenció con una victoria 5-3 para la Li- pios aficionados para lograr el rescate. ga Americana sobre la Nacional. La Americana recuperó la ventaja en Convalidando una noche de hitos pa- el quinto con un doble remolcador de ra el béisbol venezolano en el Target Trout, un batazo que en las repeticiones Field, tres de las carreras del equide televisión dio la impresión de po de la Americana fueron proque salió de foul por la tercera ducidas por jugadores del base, ante Pat Neshek, el pitRacha país sudamericano. Dos encher derrotado. Trout fue Por segundo año traron tras el jonrón de Caconsagrado como el Jugabrera —el primero en un seguido, la Serie Mundial dor Más Valioso, un premio comenzará en territorio Juego de Estrellas en dos que en cierta manera dejó de la Liga Americana años— y la otra mediante la sensación de ser un camun elevado de sacrificio de bio de guardia. Con sus 22 José Altuve. años, Trout es señalado como Ambos formaron parte de un el pelotero que debe sustituir a Jecontingente récord de ocho venezolanos ter como el máximo referente del béisen estos clásicos, superando la marca pre- bol de Grandes Ligas. Tyler Clippard envia de siete fijada hace dos años en el tró en relevo por Neshek y Altuve elevó Kauffman de Kansas City. Con una ven- al izquierdo para impulsar la quinta en taja 3-0 tras el inning inicial, Félix Her- los pies de Alexei Ramírez. nández parecía encaminarse a acreditarEso fue más que suficiente para asese la victoria en la primera apertura de un gurar un triunfo que dictamina que la lanzador venezolano en el clásico. Pero próxima Serie Mundial se pondrá en marla Nacional logró empatar transitoria- cha en el estadio del club de la America-

na. Si fuese ahora, ese equipo serían los Atléticos de Oakland, dueños de la mejor marca en las mayores con 59-36. No es una ventaja que se debe menospreciar, ya que 23 de los últimos 28 campeones dispusieron de la localía en cuatro del máximo de siete juegos en el Clásico de Otoño. Con tres titulares en la alineación de Nacional, los Cerveceros de Milwaukee trataron de mantener a flote al equipo del Viejo Circuito. El tercera base dominicano Aramis Ramírez conectó un sencillo para prender el rally ante Jon Lester y luego anotó tras el doble de Chase Utley, de Filadelfia. Jonathan Lucroy, el receptor de los Cerveceros, remolcó la otra carrera con el primero de sus dos dobletes remolcadores. Jeter fue el foco de atención del duelo que reúne a lo más granado de las mayores. El torpedero de 40 años recibió ovaciones de más de un minuto cuando se presentó para su primer turno en la baja del inning inicial y luego cuando fue relevado por el cubano Ramírez al abrir la alta del cuarto. Jeter se fue de 2-2 en el juego, con un doble ante Adam Wainwright y luego con un sencillo frente al dominicano Alfredo Simón en el tercero. Ese imparable le permitió dejar en .481 su promedio en los Juegos de Estrellas, producto de 13 hits en 27 turnos. Se trata del segundo porcentaje de jugadores con 20 o más turnos, sólo detrás de Charlie Gehringer. l AP

D. 29

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

POLIDEPORTIVA

FÚTBOL A SOL Y SOMBRA VÍCTOR RIVAS victorrivas12@hotmail.com ANALISTA

Un justo campeón

A

lemania se proclamó campeón del mundo el pasado domingo tras ganar a Argentina por 1-0 en el Maracaná de Río de Janeiro. Un gol en tiempo extra de Mario Gotze, jugador del Bayern de Múnich, vio a los teutones superar a su contraparte sudamericana en una final táctica y emocionalmente intensa. Lograron así los germanos quitarse de encima el mote de ‘eterno segundón’ que le había valido la cadena de segundos y terceros puestos en competiciones oficiales que apilaban desde 2002. Del campeonato de los alemanes se puede decir que ha sido bastante bueno, rayando lo notable. Pasadas unas cuantas inseguridades iniciales, el equipo alemán logró entrar en un ritmo de juego que les vio desarrollar cerca del mejor fútbol del torneo, haciendo clímax todo, en cuanto a calidad de fútbol, quizás no tanto durante la final como durante el 7-1 contra Brasil, indudablemente el partido más contundente de toda la Copa. Pasada la fiesta y puesto todo en perspectiva, uno no puede hacer más que quitarse el sombrero ante el trabajo de un grupo de jugadores y de técnicos que, siguiendo las pautas de un proyecto que empezó con Klinsmann en 2006, logró la consecución del título en tierra carioca de la mano de un fútbol atractivo y un equipo de una actitud y de una efectividad demoledora. Sobre Joachim Löw el ahora entrenador de los Estados Unidos había dicho antes que: ‘Con Joachim yo no andaba buscando un segundo entrenador sino un segundo primer entrenador.’ La mano de ‘Jogi’ ha estado presente siempre durante esta larga trayectoria, y en tiempos de resultados extremos y de proyectos cortos en el fútbol, ver a un grupo de trabajo culminar una idea tras largo tiempo de gestación representa un verdadero placer. Esta Alemania debería dar varias alegrías más. Con una base de jóvenes de 25 años o menos como Kroos, Muller, Gotze, Reus, Schurrle, Ozil, Hummels y demás, se puede aspirar a defender el título en 2018 y a consolidar jerarquía durante la próxima Eurocopa en Francia 2016. Hasta entonces, en Alemania, esperan celebraciones, copas Das Boot de cerveza y toda la felicidad de saberse, entre su gente, un equipo justamente campeón.

Maíta: “Este es el equipo del futuro” República Dominicana comenzó su marcha que culminará con la participación de la selección de baloncesto en la Copa del Mundo de España que comenzará a finales de agosto. PRÁCTICAS.

Ayer la preselección criolla agotó sus primeras dos jornadas de entrenamientos en el Club Mauricio Báez con miras al Centrobasket de Tepic, México, el primero de tres compromisos que tendrá el baloncesto de mayores en lo que resta de año. Las prácticas estuvieron a cargo del técnico José (Maíta) Mercedes, quien insistió en la parte física de los 14 jugadores que estuvieron bajo sus órdenes en ambas jornadas. Mercedes se siente contento con el reto de tener que dirigir a una selección que no contará con sus principales figuras. El Centrobasket de 2014 se llevará a cabo del 1 al 7 de agosto en ciudad de Tepic, capital del estado de Nayarit, México. Esta vez no estarán artilleros como Francisco García, James Feldeine, Edgar Sosa, Jack Michael Martínez, Karl Towns y Ronald Ramón. “No lo veo como un equipo inferior, porque esta es la selección del futuro”, afirmó Mercedes. “Aquí hay muchos jugadores que conformarán por muchos años la selección de mayores. Lo veo con mucho entusiasmo y pienso que será un equipo muy competitivo. Hay muchas armas con que hacer daño, esperamos que los hombres altos nos ayuden”, añadió.

Alexis Montás, Juan Coronado, Manuel Fortuna, Kevin Peña, Edward Santana, Manuel Fortuna, Juan José García, Adris de León, Gerardo Suero, Luis David Montero, Juan Miguel Suero, Ángel Núñez y James Maye fueron los 13 jugadores que estuvieron en cancha. Eloy Vargas también estuvo presente, pero no práctico por una lesión en su rodilla izquierda durante la final de la Liga Nacional de Baloncesto. “Ha sido una convocatoria muy buena, porque fue prácticamente completa”, apuntó el dirigente Mercedes en un aparte con los miembros de la prensa. “Hicimos un reconocimiento del físico de cada uno de ellos porque hay jugadores que terminaron muy temprano y hay otros que terminaron muy tarde, entonces hay que hacer un balance en cuanto al cansancio y en cuanto a la condición física”, añadió. l SATOSKY TERRERO G.

INDISPUESTOS

Los que se ausentaron De la lista de convocados sólo faltan Víctor Liz, Ronald Roberts, Sadiel Rojas y Orlando Sánchez. Liz estuvo indispuesto para el primer día debido a que se sometió a un procedimiento odontológico, mientras que los restantes tres se integrarán más adelante, según se informó a través de un parte de prensa de la selección.

Integrantes de la selección durante las prácticas en el Mauricio Báez. FUENTE EXTERNA

Dwyane Wade acordó por 34 millones de dólares por los próximos dos años. AP

Dwyane Wade se queda con el Heat de Miami NBA. Dwyane Wade no va a ninguna parte. El escolta llegó a un acuerdo para permanecer con el Heat por dos años y 34 millones de dólares.

Wade hizo el anuncio ayer a través de su cuenta Twitter, donde menciona: “La casa es donde el corazón está... Mi casa, mi ciudad, mi casa... Los movimientos recientes hechos por el Heat incluyó la obtención de compromisos con Chris Bosh, Luol Deng y Chris Andersen así como las firmas de Josh McRoberts, Mario Chalmers y Danny Granger. Miller y Cavaliers acuerdan

El agente libre Mike Miller aceptó una oferta de contrato por dos años y 5.5 millones de dólares con los Cavaliers, acuerdo que lo reuniría con la estrella LeBron James en Cleveland, indicó una persona familiarizada con el convenio. Miller logró el pacto con los Cavaliers ayer, de acuerdo con la persona que habló con The Associated Press a condición de mantenerse en el anonimato porque el equipo no ha hecho declaraciones al respecto. El contrato de Miller incluye una opción de rescisión por parte del jugador en la segunda temporada. Miller fue compañero por tres años con James en Miami. La campaña pasada, jugó 82 partidos con Memphis, en los que acertó el 46% (107 de 233) de sus triples. l AP

D. 30

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

POLIDEPORTIVA

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB

CUADRILÁTERO CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com

EQUIPO

EN 1º

Americana Nacional

si en si en 2 el 1ro El 2do 3

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

3 5

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

PERIODISTA

WNBA

Erislandy Lara: corredor, no boxeador Parte de las integrantes del seleccionado sub-20 celebran el triunfo. FUENTE EXTERNA

RD conquista la medalla de bronce en Norceca Sub-20 República Dominicana dominó a México en sets seguidos 25-17, 25-16, 25-19 conquistando la Medalla de Bronce del Campeonato Continental Norceca Femenino Sub-20 en el Gimnasio Teodoro Palacios Flores.

TORNEO.

México puso una fuerte resistencia en contra de República Dominicana con ambos equipos buscando alcanzar el podio, pero al final la balanza se inclinó a favor del equipo caribeño. Las dominicanas mostraron una sólida línea ofensiva y bloqueo sobre la red, en tanto que las mexicanas batallaron al ver cómo su defensa se desmoronaba. Las criollas se llevan el tercer lugar con récord de 3-2, mientras que México finalizó con marca de 2-3. República Dominicana superó a México en el bloqueo por amplio margen de 13-4, también tuvieron ventaja en el ataque de 42-32 y cometieron menor número de errores no forzados (14-18). Con dígitos dobles, la atacante dominicana Natalia Martínez anotó 19 puntos, incluyendo 16 de ataque. Sus compañeras de equipo, la atacante Brayelin Martínez y la opuesta y Ceneida González contribuyeron con 17 y 10 puntos respectivamente. Las mexicanas Jocelyn Urías (central) y Fernanda Buñuelos (atacante) aportaron 8 puntos cada una. La capitana de República Dominicana Brayelin Martínez dijo “estoy muy orgullosa de mi equipo; dejamos atrás la derrota ante Cuba pensando en que sólo fue un mal día. Luchamos todo el campeonato como lo haremos siempre”. “Pienso que el equipo no estaba los suficientemente motivado luego de no clasificar al mundial, no pudimos recuperarnos. Sí peleamos, pero no lo suficiente lo cual comprueba que tenemos mucho que mejorar” dijo la capitana Fernanda Guitron. El entrenador brasileño Wagner Pacheco dijo “el equipo realmente quería la medalla de bronce; fue un torneo muy difícil para nosotros, realmente no esperábamos caer ante Cuba y el juego ante Estados Unidos fue muy demandante. Mi equipo es joven y debemos seguir entrenando para clasificar al campeonato mundial por otro lado”. l elCaribe

L

a madrugada del pasado domingo ocurrió lo que advertí en una serie de tres artículos publicados en esta co-

lumna. ¿Qué advertí? Que Saúl -Canelo- Álvarez iba a derrotar al cubano Erislandy Lara. Bueno, dirían algunos lectores que mi vaticinio no fue del todo certero. Porque escribí que Canelo Álvarez iba a noquear al cubano. Pero, en la tercera entrega, precisé que el estelar boxeador mexicano ganaría por cualquier vía. Es decir, que si no noqueaba a Lara, pues se iba a llevar el triunfo por decisión. ¡Canelo ganó por decisión! El boxeo es “el arte de conectar golpes y no recibir golpes”. Pero el señor Lara, quien semanas antes de la pelea habló hasta por los codos, mucha vocinglería, se manifestó siempre como todo un necio parlanchín, interpretó mal la definición. Quien fuera un exitoso púgil del pugilismo olímpico, cree que “el boxeo es el arte de correr por todo el cuadrilátero y no recibir golpes”. Correr fue lo que hizo Lara. Dos oficiales votaron 115-113 y 117-111 a favor del mexicano. Un tercer juez, el más errático, dio el triunfo a Lara 115-113. Mi tarjeta. 116-112 a favor de Álvarez. Mi advertencia

Copio algunas líneas de lo que escribí para analizar la pelea Canelo Álvarez-Lara. Aquí están las líneas: “En el análisis de una pelea deben citarse las estrategias. Es decir, el plan de combate diseñado por los entrenadores. Se tiene la seguridad, porque no debe ser secreto, que Lara trabajará como es su costumbre: escurridizo, danzar, pelear a la media y larga distancia, utilizar con frecuencia su jab (con la derecha, ya que es de guardia zurda) y nunca irse al cuerpo a cuerpo. Evitar que la anestesiante pegada de Canelo llegue a su cara. Pero que tampoco los puños del mexicano penetren a los planos bajos. De ahí que nunca lo veremos desafiante”. Fue justamente lo que hizo el escurridizo púgil cubano. Después de todo, así evitó el nocaut.

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

CONNECTICUT 15

39

22

86

LA SPARKS

17

36

29

86

WASHINGTON

17

SEATTLE

30

15

63

INDIANA

27

46

22

78

PHOENIX

32

22

1/2

3Q

FIN

CALENDARIO DE MLB 2014 VIERNES 19 Dodgers en Washington Tampa Bay en Toronto Piratas en Cincinnati Yanquis en Boston Filadelfia en Mets Baltimore en Texas Atlanta en White Sox Miami en Milwaukee Seattle en Houston Detroit en Kansas City Cleveland en Minnesota San Diego en San Luis Cubs en Colorado Oakland en Anaheim Arizona en San Fco SÁBADO 20 Tampa Bay en Toronto Filadelfia en Mets Piratas en Cincinnati Atlanta en White Sox Yanquis en Boston Dodgers en Washington Miami en Milwaukee Seattle en Houston Detroit en Kansas City Cleveland en Minnesota San Diego en San Luis Baltimore en Texas Cubs en Colorado Oakland en Anaheim Arizona en San Fco DOMINGO 21 Tampa Bay en Toronto Piratas en Cincinnati Filadelfia en Mets Dodgers en Washington Atlanta en White Sox Miami en Milwaukee Seattle en Houston Detroit en Kansas City Cleveland en Minnesota San Diego en San Luis Oakland en Anaheim Arizona en San Fco Cubs en Colorado Baltimore en Texas Yanquis en Boston LUNES 22 Piratas en Washington Dodgers en Toronto Tampa Bay en Boston Atlanta en Mets Yanquis en Texas Detroit en White Sox San Diego en Milwaukee Oakland en Houston Baltimore en Kansas City Miami en Colorado Cubs en Arizona Minnesota en Anaheim Cleveland en Seattle Cincinnati en San Fco MARTES 23 Piratas en Washington Dodgers en Toronto Tampa Bay en Boston Atlanta en Mets Yanquis en Texas Detroit en White Sox San Diego en Milwaukee Oakland en Houston Baltimore en Kansas City Filadelfia en San Luis Miami en Colorado Cubs en Arizona Minnesota en Anaheim Cleveland en Seattle Cincinnati en San Fco MIÉRCOLES 24 Oakland en Houston Minnesota en Anaheim Cleveland en Seattle Piratas en Washington Dodgers en Toronto Tampa Bay en Boston Atlanta en Mets Yanquis en Texas Detroit en White Sox San Diego en Milwaukee Baltimore en Kansas City Filadelfia en San Luis Miami en Colorado Cubs en Arizona Cincinnati en San Fco JUEVES 25 Atlanta en Mets 12:10 PM Piratas en Washington Yanquis en Texas Detroit en White Sox San Diego en Milwaukee Miami en Colorado Houston en Toronto Tampa Bay en Boston

7:05 PM 7:07 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:15 PM 8:40 PM 10:05 PM 10:15 PM 1:07 PM 1:10 PM 4:05 PM 4:05 PM 4:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:15 PM 8:05 PM 8:10 PM 9:05 PM 9:05 PM 1:07 PM 1:10 PM 1:10 PM 1:35 PM 2:10 PM 2:10 PM 2:10 PM 2:10 PM 2:10 PM 2:15 PM 3:35 PM 4:05 PM 4:10 PM 7:05 PM 8:05 PM 7:05 PM 7:07 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:40 PM 9:40 PM 10:05 PM 10:10 PM 10:15 PM 7:05 PM 7:07 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:15 PM 8:40 PM 9:40 PM 10:05 PM 10:10 PM 10:15 PM 2:10 PM 3:35 PM 3:40 PM 7:05 PM 7:07 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:15 PM 8:40 PM 9:40 PM 10:15 PM 12:35 PM 2:05 PM 2:10 PM 2:10 PM 3:10 PM 7:07 PM 7:10 PM

Filadelfia en San Luis Baltimore en Kansas City Cubs en Arizona Anaheim en Oakland Cincinnati en Dodgers Minnesota en Seattle VIERNES 26 Mets en Washington Boston en Baltimore Texas en Cleveland Tampa Bay en Yanquis Filadelfia en Detroit Houston en Toronto Piratas en Miami San Luis en Atlanta Kansas City en White Sox Milwaukee en Colorado San Diego en Arizona Anaheim en Oakland Cincinnati en Dodgers Minnesota en Seattle Cubs en San Fco SÁBADO 27 Tampa Bay en Yanquis Houston en Toronto Mets en Washington San Luis en Atlanta Minnesota en Seattle Boston en Baltimore Texas en Cleveland Filadelfia en Detroit Kansas City en White Sox Piratas en Miami San Diego en Arizona Milwaukee en Colorado Cubs en San Fco Anaheim en Oakland Cincinnati en Dodgers DOMINGO 28 Texas en Cleveland Tampa Bay en Yanquis Filadelfia en Detroit Houston en Toronto Piratas en Miami Mets en Washington Boston en Baltimore San Luis en Atlanta Kansas City en White Sox Cubs en San Fco Anaheim en Oakland San Diego en Arizona Milwaukee en Colorado Cincinnati en Dodgers Minnesota en Seattle LUNES 29 White Sox en Cleveland San Luis en Piratas Colorado en Atlanta Mets en Miami Milwaukee en Cubs Anaheim en Texas Toronto en Oakland Cincinnati en San Diego MARTES 30 Houston en Baltimore White Sox en Cleveland San Luis en Piratas Washington en Detroit San Fco en Filadelfia Colorado en Atlanta Seattle en Boston Mets en Miami Arizona en Tampa Bay Milwaukee en Cubs Anaheim en Texas Kansas City en Minnesota Toronto en Oakland Yanquis en Dodgers Cincinnati en San Diego MIÉRCOLES 31 Washington en Detroit Toronto en Oakland Cincinnati en San Diego Houston en Baltimore White Sox en Cleveland San Luis en Piratas San Fco en Filadelfia Colorado en Atlanta Seattle en Boston Mets en Miami Arizona en Tampa Bay Milwaukee en Cubs Anaheim en Texas Kansas City en Minnesota Yanquis en Dodgers AGOSTO JUEVES 1 White Sox en Cleveland Mets en Miami Kansas City en Minnesota Houston en Baltimore San Luis en Piratas San Fco en Filadelfia Colorado en Atlanta

7:15 PM 8:10 PM 9:40 PM 10:07 PM 10:10 PM 10:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:07 PM 7:10 PM 7:30 PM 8:10 PM 8:40 PM 9:40 PM 10:07 PM 10:10 PM 10:10 PM 10:15 PM 1:05 PM 1:07 PM 3:05 PM 3:05 PM 4:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 9:05 PM 9:07 PM 9:10 PM 1:05 PM 1:05 PM 1:05 PM 1:07 PM 1:10 PM 1:35 PM 1:35 PM 1:35 PM 2:10 PM 4:05 PM 4:07 PM 4:10 PM 4:10 PM 4:10 PM 4:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:05 PM 10:07 PM 10:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:05 PM 8:10 PM 10:07 PM 10:10 PM 10:10 PM 1:05 PM 3:37 PM 3:40 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:05 PM 8:05 PM 8:10 PM 10:10 PM 12:05 PM 12:40 PM 1:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM

Seattle en Boston Dodgers en Cubs Toronto en Anaheim VIERNES 2 Dodgers en Cubs Seattle en Baltimore Colorado en Piratas White Sox en Detroit Atlanta en Filadelfia San Luis en Cincinnati Arizona en Boston Cleveland en Miami Kansas City en Mets San Fco en Tampa Bay Washington en Milwaukee Houston en Minnesota Toronto en Anaheim Texas en Oakland Yanquis en San Diego SÁBADO 3 Kansas City en Mets Dodgers en Cubs Atlanta en Filadelfia Texas en Oakland Seattle en Baltimore Colorado en Piratas White Sox en Detroit San Luis en Cincinnati Arizona en Boston Washington en Milwaukee Cleveland en Miami San Fco en Tampa Bay Houston en Minnesota Yanquis en San Diego Toronto en Anaheim DOMINGO 4 White Sox en Detroit San Luis en Cincinnati Cleveland en Miami Kansas City en Mets Seattle en Baltimore Arizona en Boston Colorado en Piratas Atlanta en Filadelfia San Fco en Tampa Bay Washington en Milwaukee Houston en Minnesota Dodgers en Cubs Toronto en Anaheim Texas en Oakland Yanquis en San Diego LUNES 5 Atlanta en Washington Detroit en Cleveland Dodgers en San Luis Yanquis en White Sox Boston en Houston Minnesota en Kansas City Texas en Anaheim Toronto en Seattle Milwaukee en San Fco MARTES 6 Atlanta en Washington Detroit en Cleveland Miami en Piratas Cubs en Filadelfia Oakland en Cincinnati Colorado en Mets Yanquis en White Sox Boston en Houston Minnesota en Kansas City Dodgers en San Luis Tampa Bay en Arizona Texas en Anaheim Toronto en Seattle Baltimore en San Diego Milwaukee en San Fco MIÉRCOLES 7 Oakland en Cincinnati Toronto en Seattle Baltimore en San Diego Atlanta en Washington Detroit en Cleveland Miami en Piratas Cubs en Filadelfia Colorado en Mets Yanquis en White Sox Boston en Houston Minnesota en Kansas City Dodgers en San Luis Tampa Bay en Arizona Texas en Anaheim Milwaukee en San Fco JUEVES 8 Colorado en Mets Miami en Piratas 1 Cubs en Filadelfia Milwaukee en San Fco Detroit en Cleveland Boston en Kansas City Dodgers en San Luis VIERNES 9 Filadelfia en Washington Anaheim en Cleveland

7:10 PM 8:05 PM 10:05 PM 2:20 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 10:05 PM 10:07 PM 10:10 PM 1:10 PM 4:05 PM 4:05 PM 4:07 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:40 PM 9:05 PM 1:05 PM 1:10 PM 1:10 PM 1:10 PM 1:35 PM 1:35 PM 1:35 PM 1:35 PM 1:40 PM 2:10 PM 2:10 PM 2:20 PM 3:35 PM 4:07 PM 4:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 10:05 PM 10:10 PM 10:15 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:15 PM 9:40 PM 10:05 PM 10:10 PM 10:10 PM 10:15 PM 12:35 PM 3:40 PM 3:40 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:15 PM 9:40 PM 10:05 PM 10:15 PM 12:10 PM 2:35 PM 1:05 PM 3:45 PM 7:05 PM 8:10 PM 8:15 PM 7:05 PM 7:05 PM

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

31

MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,633

NBA P.29

CICLISMO P.28

BALONCESTO P.29

Dwyane Wade Contador no cambiará recibe buenas de equipo noticias

Maíta resalta parte física de la selección

Llegó a un acuerdo para seguir con el Heat por dos años y US$34 millones

El técnico define el equipo que irá al Centrobasket de “muy competitivo”

FOTO: AP

El español no tendrá que ser operado de la tibia tras caída en el Tour de Francia

La estrella del juego

Mike Trout dio triple y doble para guiar la victoria 5-3 anoche de la Americana sobre la Nacional, en el último Partido de Estrellas de Derek Jeter. P.28

MIÉRCOLES 16 DE JULIO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS Casas Venta

Apartamentos Apartamentos Alquiler

OVALLES FELIX Y ASOC Alquila Locales C. 1er. mes gratis, desde $9,000 en adelante, aptos amueblados y otros, Inf. 809-473-9008 Cel 809-343-6029. GRAN OPORTUNIDAD SE ALQUILA UN APARTAMENTO EN EL SECTOR DE BELLA VISTA, DETRAS DE LA FARMACIA BRASIL, CON SALA, COMEDOR, COCINA, DOS HABITACIONES Y CUARTO DE SERVICIO, BALCON, Y AREA DE LAVADO, POR SOLO RD$15,500. ACABADITO DE REMODELAR, TODO EN PRIMERA CALIDAD. LIC. NEY QUEZADA. TEL.809917-2335 Y OFICINA 809535-6990. A P A R T A M E N T O S ALQUILER: Naco, Piantini, Bella Vista, etc. alquileres, sin o con muebles, busca con fotos por sectores en www. cindsa.com !Real Estate Online!, 809-532-1998/6962360. PERDIDA DE PLACA :chasis VI1808376, Vehiculo de carga, Marca Daihatsu, año 1997, color rojo, placa L068206 a Nombre NIURKA REBECA DEL MONTE

NELSON VENDE Reparto Yolenny 2da. Etapa. Hato Nuevo, Manoguayabo, una mejora de 300 Mts2, preparada para dos apartamentos, llámame y ponga usted el precio. Tel. 809-854-4195.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Automóviles Venta

SE VENDE motor Yamaha color blanco en excelente condiciones, RD$45,000. negociable, Inf. 809-4424846 /849-246-1453.

Casas Casas Alquiler

SE

ALQUILA Casa Lujosa de dos niveles, en la Urbanización Arroyo Manzano, Arroyo Hondo, aproximadamente a 500 mts de la Embajada Americana. 554MTS de construcción, 821.10 mts de solar: 3 habs, 2 1/2 baños, galería, cuarto de música, 2 salas, comedor, 2 cocinas, cuarto servicio, balcón, Terraza, marquesina techada y amplio patio. Inf.: Ofic. (809) 5497775/79 Y Cel. 809973-3400.

SECCIÓN LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO MIÉRCOLES 16 DE JULIODE DE2014 2014

elCaribe, MIÉRCOLES JULIO DE 2014 MIÉRCOLES 1616 DEDE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Honda, modelo CRV 4X2, año 2008, color blanco, placa y registro No. G197488, chasis JHLRE38308C202012, a nombre de ELENA RASSKAZOVA, Cédula No.028-0096406-2. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, modelo R1, azul, 2004, placa N244152, chasis JYARN13E75A008566, propiedad de JIMMY JOSE GUERRERO SOTO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa N502707, negro, 1994, chasis 3KJ-7726663, a nombre de BRIANT DANILO MARTINEZ NUÑEZ. PERDIDA DE PLACA No. N327019, De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2007, chasis LC6PAGA1670854024, a nombre de JOEL HOLGUIN ARACENA. CAMBIO DE COLOR De amarillo a blanco del camión Kentworth, año 1999, placa L322681, chasis 1XKWDB9X2XR819547, a nombre de PASTEURIZADORA RICA S.A. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa N012202, blanco, 1983, chasis 3WF-009624, a nombre de DELBI ANTONIO DIAZ MOREL. PERDIDA DE MATRICULADel vehiculo Honda Civic, gris, placa A403461, 1984, chasis JHMAK3436ES013124, a nombre de CARMEN C. GARCIA RAMIREZ. PERDIDA DE PLACA No. A314967, Del Automóvil Privado BMW, año 1991, color gris, chasis WBAHD2312MBF70499, a nombre de MAXIMO DARWIN PLASENCIA ALMONTE. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, modelo AX100, negro, 2005, placa N547566, chasis LC6PAGA1890808028, propiedad de GUIDO ERNESTO ROJAS HENRIQUEZ. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Loncin, modelo LX100 3C, azul, 2006, placa N200180, chasis LLCLXL3C761B70029, propiedad de RIGOBERTO REYNOSO. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, modelo RX115, azul, 1999, placa N017605, chasis 52A005102, propiedad de DOMINGO SORIANO SANCHEZ MARTE. PERDIDA DE PLACA No. N055671 De la Motocicleta Honda C50, color verde, año 1976, chasis C50-6130160, a nombre de MARCELINO SELMO BERROA. PERDIDA DE PLACA N204657 de la motocicleta Suzuki, color negro, año 2006, chasis LC6PAGA1860869008, a nombre de KERVIN MOTORS CXA. PERDIDA DE PLACA N627294 de la motocicleta Suzuki AX100, azul, año 2010, chasis LC6PAGA19A0816858, a nombre de RAMON I. ESPINAL SERRATA. PERDIDA DE PLACA No. N061242, Motocicleta Honda, modelo C50, Verde, 1985, chasis C50-1200483. Prop. LEONTE ESTEVEZ LANTIGUA. PERDIDA DE MATRICULA Del Hyundai Accent, 2009, Blanco, Placa A527977, Chasis KMHCM41AP9U278817, propiedad de Nathalie Kristel Vidal Gómez

MIÉRCOLES 16 DE JULIO MIÉRCOLES 16 DE JULIODE DE2014 2014

PERDIDA DE PLACA No. L324935, Del vehículo Mitsubishi, color blanco, año 2014, chasis No. FE85CHA30033, nombre de ECCUS SAS PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa NR1N82, color negro, año 1998, chasis 3HB200771, a nombre de PABLO RIVERA DE LA ROSA. PERDIDA DE PLACA No. N576287, De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA17A0808404, a nombre de MANUEL DE JESUS NUÑEZ FERNANDEZ. PERDIDA DE PLACA No.N566949, De la Motocicleta Suzuki, negro, año 2010, chasis LC6PAGA12A0805796, a nombre de GUIDO ERNESTO ROJAS HENRIQUEZ. PERDIDA de placa, correspondiente al vehículo Marca MACK; año de fabricación 2001, modelo CL700, rojo, fecha de expedición de matrícula 17/04/2006, Registro y Placa L215591, Chasis No. 1M1AD62Y01W010945; Matricula No. 1648043; Propiedad de CONSTRUCTORA DEL PAIS, S.R.L., 1-02-30847-2 PERDIDA DE PLACA G113712 Del Jeep Daihatsu, año 2000, color blanco, chasis JDAJ100G000552751, a nombre de JOSE LUIS FERNANDEZ ROSARIO.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, placa N041807, gris, 1990, chasis 3VR157945, a nombre de PEDRO SANCHEZ SANTOS. PERDIDA DE PLACA L042689 de la camioneta Datsun Pick Up,1975, amarillo, chasis HLG620019461, a nombre de NIXON AGUSTIN RAUJO PEREZ. PERDIDA DE PLACA No. N002795, Motocicleta Honda, modelo HA02, Verde, 1985, chasis HA022204752. Prop. MOTONEVERAS LAS CAOBAS, C. POR A.

PERDIDA DE PLACA No. N658707, De la Motocicleta Honda, color azul, año 1984, chasis C502125907, a nombre de JOSE ANTONIO VASQUEZ RODRIGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, placa N757816, negro, 2002, chasis LC6PAGA1020016063, a nombre de IMPORTADORA VENTURA. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, placa N364247, negro, año 2008, chasis LC6PAGA1780807232, a nombre de PEDRO ALCANTARA.

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Chrysler Aspen Limite, gris, año 2007, placa G247397, chasis 1A8HW58217F546116 a nombre de PABLO DARIO RODRIGUEZ.

PERDIDA DE PLACA: No. L024455 Del vehiculo de carga Toyota, verde, año 99, chasis LN1710002278 a nombre de FELIX RAMOS FLORES.

PERDIDA DE PLACA No. S007159, Del Volteo Mack, verde, 1989, chasis 1M2AY04Y9KM005668, a nombre de FELIX ALFREDO PIÑA CASTILLO.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Vespa, modelo Piagio, 1998, verde, placa N963489, chasis ZAPM1400000001536. Prop. VITTORIO MAOLUCCI.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta UM, placa N656182, azul, año 2010, chasis L5DPCJB22AZL00141, a nombre de RAMON VIRGILIO ESPINOSA.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, modelo RX115, color otros, 1993, chasis 52A-007420. Prop. DIYS PIERRET

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Daihatsu Hi Jet, blanco, año 97, placa L091704, chasis S82P009363 a nombre de ESTEBAN PERALTA.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta marca Yamaha, placa NR-D194, color negro, año 1987, chasis 3YK-2607326. A nombre IMPORTADORA VENTURA, C. POR A.

PERDIDA DE PLACA No. N057955, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2005, chasis LC6PAGA1750812233, a nombre de ARTURO RICHIEZ MELO.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Suzuki AX100, placa N003418, azul, año 2004, chasis LC6PAGA1540812875, a nombre dePEDRO CORPORAN SEPULVEDA.

elCaribe,

DESPLEGADOS . 5

MIÉRCOLES JULIO DE 2014 MIÉRCOLES 1616 DEDE JULIO DE 2014

SECCIÓN LEGALES

6.LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO MIÉRCOLES 16 DE JULIODE DE2014 2014

elCaribe, MIÉRCOLES 1616 DEDE JULIO DE 2014 MIÉRCOLES JULIO DE 2014

LEGALES. 7

8. LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 16 DE JULIO MIÉRCOLES 16 DE JULIODE DE2014 2014